PRESENTED BY
OYAL ONTARIO MUSEUM
ARCHAEOLOGY*
,THE>
NUMISMATIC CHRONICLE,
/ /•
/AND
JOURNAL OF THE NUMISMATIC SOCIETY.
EDITED BY
JOHN YONGE AKERMAN, F.S.A.
ONE OF THE SECRETARIES OF THE NUMISMATIC SOCIETY,
CORRESPONDING MEMBER OF THE SOCIETY OF ANTIQUARIES OF EDINBURGH, [ J / / ,
AND OF NEWCASTLE-UPON-TYNE, AND FELLOW OF THE ROYAL SOCIETY OF ANTIQUARIES
OF COPENHAGEN.
VOL. VII.
APRIL, 1844.— JANUARY, 1845.
Factum abiit — raonumenta manent.— Ov. Fast.
LONDON:
TAYLOR & WALTON, 28, UPPER GOWER STREET.
SOLD ALSO BY M. ROLUN, RUE VIVIENNE, No. 12, PARIS.
M.DCCC.XLV.
I
N
v.7
LONDON:
ITIIMTICI) BY JOHN WfiRTHEIMER AND CO.
CIRCUS PI,ACK, FIN'SBURY CIRCUS.
TO
HIS EXCELLENCY
COUNT MAURICE DIETRICHSTEIN,
KNIGHT OF THE ORDER OF THE GOLDEN FLEECE,
PRIVY COUNCILLOR AND GRAND CHAMBERLAIN OF HIS MAJESTY
THE EMPEROR OF AUSTRIA,
THIS,
OUR SEVENTH VOLUME,
IN
ACKNOWLEDGMENT OF NUMEROUS KIND ATTENTIONS,
IS
RESPECTFULLY AND GRATEFULLY
INSCRIBED.
CONTENTS.
ANCIENT NUMISMATICS.
I'AGE
New proposed Reading of certain Coins of Cunobelin
(PL V.) ; by Samuel Birch, Esq., British Museum . 78
Note on some Types, on Coins of Tarentum ; by Samuel
Birch, Esq., British Museum .... 107
On the Types on the Coins of Terina ; by Samuel Birch,
Esq., British Museum ..... 142
The adoption of the Athenian Standard in the Coinage of
some Italian and Sicilian Cities, about Olympiad 75,
B.C. 480, corroborated and accounted for by Historical
Evidence; by Dr. Henry Barth . . . .156
On the Date of some of the Coins of Himera; by E. H.
Bunbury, Esq 179
On the Coin attributed by Mr. Borrell to Alexander of
Pherae; by Charles Newton, Esq., British Museum . 110
Proposed attribution to Allaria, in Crete, of a Coin at pre-
sent ascribed to Lacedaemon ; by Charles Newton,
Esq., British Museum 114
Some unedited Coins, principally of Asia Minor — Laus,
Lucania — Pergamus and Sardis — Eumenia, Phrygia
— Hierapolis — JEzanes, Phrygia — Dionysopolis,
Phrygia — Tiberiopolis, Phrygia — Bagae, Lydia —
Blaundus, Lydia — Maeonia, Lydia — Silandus, Lydia —
Aphrodisias, Caria — Tabae, Caria — Bubastites Nomos ;
by Samuel Birch, Esq., British Museum . . 5
Some unedited Autonomous and Imperial Greek Coins —
^Egae, ^Eolia — Cyme, ^Eolia — Myrina, ^Eolia —
Neontichos, ^Eolia — Temnus, Molia. — Lesbos —
Eresus, Lesbos — Methymna, Lesbos — M itylene,
Lesbos — Nasi vel Napi, Lesbos — Pyrrha, Lesbos —
Arsinoe, Ionia — Clazoniene, Ionia — Ephesus, Ionia —
VI CONTENTS.
PAGE
ErythraB, Ionia — Leuce, Ionia — Magnesia, Ionia —
Miletus, Ionia — Neapolis, Ionia — Phygela, Ionia —
Priene, Ionia — Smyrna, Ionia — Teos, Ionia — Teos
and Lebedus, Ionia — Saraos ; by H. P. Borrell, Esq. 45
Unedited Autonomous and Imperial Greek Coins — JEni-
anes, Thessalia — Crannon, Thessalia — Cierium, Thes-
salia — Ctimene, Thessalia — Eurymenae, Thessalia —
Histia30tis, Thessalia — Lamia, Thessalia — Alexander
Tyrant of Pherse — Tricca, Thessalia — Peparethus —
Sciathus — Aleta, or Aletta, Illyria — Apollonia, Illyria
— Dyrrachium, Illyria, and Leucas, Acarnania —
Alexander II., Epiri Rex ; by H. P. Borrell, Esq. . 115
On a Coin of Nero; by George Sparkes, Esq. V • 172
On Coins of Maximianus and Carausius (Miscellaneous) . 200-1
MEDIEVAL NUMISMATICS.
On some Celtic Ring Money, with pointed ends, similar
to the African Ring Money ; by Edward Hoare, Esq. 1
On Merovingian Coins, &c., discovered at St. Martin's,
near Canterbury ; by Charles Roach Smith, Esq. . 187
On some Anglo-Saxon Stycas discovered at York ; by
Charles Roach Smith, Esq. . . . . . .' 99
On some Stycas found at York ; by Joseph Fairless, Esq. 34
Unpublished Penny of Ethelstan I. of East Anglia ; by
Joseph Kenyon, Esq. (Miscellanea) ... 38
Worcester Penny of Alfred ; by Joseph Kenyon, Esq.
(Miscellanea) . . ' . .; . ... 39
Inedited Saxon and English Coins ; by the Rev. H.
Christmas . . ^. . . .... . 135
Curious Cufic Coin, with Runic Inscriptions (Miscellanea) 105
Siege Money of Landau ; by Benjamin Nightingale, Esq. 25
Curious Error on a Dutch Duyt (Miscellanea) . . 44
ORIENTAL AND MISCELLANEOUS NUMISMATICS.
Tin- Money of the Trading Ports of the Burman Empire ;
by W. B. Dickinson, Esq. ..... 29
CONTENTS. Vll
PAGE
Tin-Money of the Trading Ports of the Burman Empire ;
by the Rev. H. Christmas .....
Tin-Money of the Trading Ports of the Burman Empire ;
by Benjamin Nightingale, Esq. . . . . 27
On the Term "Bar," employed in African Exchange
Computation ; by W. B. Dickinson, Esq. . . 94
Tin-Medal from Cha Poo, in the Province of Che Keang
(Miscellanea} 43
On Sycee Silver ; by S. Birch, Esq 173
Russian Beard Token ; by Walter Hawkins, Esq. . . 153
On Bullion Currency ; by W. B. Dickinson. Esq. 85
On " Ancient Coyning Yrons ;" by John Field, Esq. 18
Thomas Simon and tho Roettiers ; by Benjamin Nightin-
gale, Esq .22
Thomas Simon (Miscellanea) ..... 43
Ditto (Miscellanea) . . . . . . .146
Letter from Thomas Wood to D. Sloane (Miscellanea) . 105
The Coin Forgers (Miscellanea) ... .149
NOTICES OF NUMISMATIC PUBLICATIONS.
An Olla Podrida ; or Scraps, Numismatic, Antiquarian,
and Literary ; by Richard Sainthill, Esq. of Tops-
ham, Devon (Miscellanea) . . 37
Italian Medieval Coins. — Notizie ed Osservazioni sopra
alcune Monete battute in Pavia; par Giulio di S.
Quintino (Miscellanea) ...... 40
Contents of Koehne's Zeitschrift Fur Miinz-Siegel-und
Wappenkunde, Berlin, February, March, May,
August, 1844 (Miscellanea) 147
Contents of Leitzmann's Numismatische Zeitung, January,
February, March, April, May, June, July, August,
1844 (Miscellanea) 148
Revue Numismatique, July, August, 1844 (Miscellanea). 150
Journal des Savans (Miscellanea) ..... ib.
Vlll CONTENTS.
PAGE
Schroder, Initia Monetae Suecanae . 201
List of Recent Numismatic Publications .... 202-8
DISCOVERIES OF COINS.
Greek — in England, p. 44.
British — at Banbury, p. 44 — at Springhead, Kent, with
Roman, p. 192.
Gaulish — at Saint Gerans, near Moulins, p. 196 — at
Robache, Department des Vosges, in France, p. 198.
Roman — at Shotover, p. 43 — at Lilly Horn, p. 149 — at
Helmingham, Suffolk ; at Wootton, Northampton-
shire ; in Newcastle-street, London ; at Broadstairs,
near Ramsgate ; at Felmingham, near Canterbury ;
at Guyton, Northamptonshire, p. 192 — at New
Grange, in Ireland — near Stonehaven — at Oundle,
Northamptonshire — near Frampton, Gloucestershire,
p. 193— near Rede", in Brittany, p. 195— at Scrupt,
Arrond. de Vitry le Francois — at Sceaux, in the
Dep. du Loire — at Nazelles (Indre et Loire), in
France, p. 196 — at Niederringelstein, on the Rhine,
p. 199.
English — in Friday Street, London ; at Breach Downs,
Kent, p. 192 — near Closeburn, p. 193 — near Dorking,
p. 199— near Dover, p. 202.
Foreign Mediaeval — at Rome, p. 195 — near Roquefort
(Ariege) ; at Noyon ; near Valenciennes, in France;
at Nogent sur Eure, in France, p. 196 — at Kopit-
kowo, in West Prussia, with Anglo - Saxon ; at
Luneville ; at Wolgast ; at Dossow, near Wolgast ;
at Elsterberg, p. 198 — near Altenberg; at Lausanne,
with Roman ; near Finsterwald, in Lausitz ; at Ribe,
in Denmark; at Eichstett; in Colmar, p. 199.
Oriental — in Medeah, Cufic, p. 199.
NUMISMATIC CHRONICLE.
Original .iie.
I.
ON SOME CELTIC RING-MONEY WITH POINTED
ENDS, SIMILAR TO THE AFRICAN RING-CUR-
RENCY.
Dear Sir,
I HAVE read with very great pleasure, in the January
number of the Numismatic Chronicle, a most interesting
paper, " On the Jewel or Ring-money of the Interior of
Africa," by W. B. Dickinson, Esq., of Leamington, on the
presentation of two specimens of that currency, by Mr.
Hampden and Mr. Dickinson, to the Numismatic Society.
Those rings (of which an engraving is given) possess a new
feature, viz., the pointed ends, which Mr. Dickinson states,
had not been previously noticed, as far as he was aware of,
in the Celtic ring-money, so constantly discovered in
Ireland, and which is also of great variety and form.
Specimens, however, of the Celtic ring-money of Ireland
with the pointed ends, are known in this country.
VOL. VII. B
2 NUMISMATIC CHRONICLE.
I enclose you an engraving of a very curious specimen of
such, in the form of an ear-ornament, which was discovered
on the 15th of October, 1843, in a turf-bog (where it had
lain for centuries undisturbed), in the neighbourhood of
Macroom, county Cork, and is now in my collection.
Its weight is two pennyweights, five grains, and it is of
the purest gold. The spot in which it was discovered,
is about four feet below the surface of the bog; and, as is
generally the case in Ireland, no other article whatever was
discovered with it, as stated to me by the person who found
it. The workmanship is very rude, and evidently the pro-
duction of an early and unskilful age. Though in the form
of an ear-ornament, I cannot think it was ever used as
such, as there is not the slightest sign or mark of wear or
attrition1 near the points, which must have taken place had
it ever been entployed for such a purpose ; but at the lower
parts, and the sides about it, there are evident marks of its
having been much used or in circulation 5 it wants but one
grain to come under Sir William Betham's standard or
graduated scale (viz. fifty-three grains, nine multiples of
six being fifty-four). It has the appearance certainly of
having lotet that grain in the parts previously mentioned.
Original size.
There is another specimen of the Celtic ring-money with
pointed ends, in the collection of Redmond Anthony, Esq.
of Piltown, county Kilkenny, which I have seen. It is a
small and very neat one, found in the county of Dublin, a
few years since : weight one pennyweight, two grains ;
the centre is carved in lines lengthways.
CELTIC RING-MONEY OF IRELAND.
Original i
There is also a specimen with pointed ends in the col-
lection of Robert Bateson, Esq., M. P., of Belvoir Park,
county Antrim, found some years past, near Belfast, as
communicated to me by James Carruthers, Esq. of Glen^
negagh, county Antrim, to whom it formerly belonged, and
who has also very kindly sent me a sketch of it. It weighs
four penny-weights, and bears a great resemblance to mine
in the lower part, though otherwise different : it is more
circular or crescent-like, as is Mr. Anthony's also.
A very respectable jeweller and silversmith of Cork has
also informed me that he had one precisely similar to mine
a few years since, but which he melted, being at the time
much in want of fine gold.
These facts would shew that the pointed ends are not
peculiar to the African ring-currency, but were also used
in the Celtic ringrinoney of Ireland, and as such, would
seem to indicate, or add another link to the eastern con-
nection of Ireland |n bygone days; for I consider the
present form of the African ring-currency a continuation
of an ancient fprm, — habits in those countries not suddenly
or frequently changing, as with us, — and of the interior of
which country, even in the present day, we know very
little, and where few, if any, of the European customs have
as yet penetrated.
I can hardly think that the penannular form,1 in the
1 The perfect ring has been generally considered as the emblem
of eternity, having no beginning or end. Could it be possible
4 NUMISMATIC CHRONICLE.
Celtic rings I have enumerated, was for the purpose of
bending and unbending, either to try the purity of the
metal, or for adapting to large or small fingers, as Mr.
Dickinson supposes the object of that form in the African
rings to be. The Celtic rings are much too solid for such
a purpose. In my humble opinion, some other purpose in
that form was originally intended, but what that may have
been, I could barely take on me at present to say. Some-
thing may, however, hereafter turn up, which may throw
more light on the subject than we now are aware of.
A friend has suggested to me, and I think with great
probability of truth, that it is possible that the crescentic
form has been given to these Celtic rings with a religious
protective view. The worship of the moon is an idolatry of
the most ancient date, and the crescent form may have
been adopted to preserve, by its sacred character, the cir-
culating medium from spoliation or debasement, in like
manner as the ancient Greeks impressed the images of
their gods upon their coins, as it is believed by many, in
order to vouch for their purity and weight, and to secure
them from damage. It also may have been given in con-
sequence of, and to commemorate, the discovery " of sailing
by night, and steering by the moon," which Sir William
Betham so fully exemplifies in his " Etruria Celtica," such
voyages being always undertaken with the " new moon."
Allow me, however, to add my full concurrence in Mr.
Dickinson's opinions as to the jewel and ring-currency of
ancient times ; the many proofs of which he has with such
that the penannular form was intended to convey the idea that
riches, although existing as long as time in its circular duration,
must yet come to an end ? The ancients were very symbolical in
many of their works : the Bible abounds in instances of such.
PLATE, .1
Numismatic Ckroniclr ToLW-P V.
TOEMTISD
London, T'ublisliei by the KoffiUQUdic Socie^,1844 .
UNEDITED COINS OF ASIA MINOR. 5
zeal and intelligence so ably and convincingly brought for-
ward, and which I think it would be almost as useless to
add to, as it would be idle or vain to attempt to refute
them.
Believe me, dear Sir,
Very faithfully, yours,
EDWARD HOARE.
Cork, January 20M, 1844.
To the Editor of the Numismatic Chronicle.
P.S. While on the subject of the Celtic gold ring-cur-
rency, I may as well state, that there is a very curious speci-
men, in the form of a horse-shoe, in the collection of Mr.
Anthony, of Piltown. It weighs fifteen pennyweights, and
was found in 1842, in the county of Clare.
II.
OBSERVATIONS ON SOME UNEDITED COINS,
PRINCIPALLY OF ASIA MINOR.
BY SAMUEL BIRCH, ESQ.
[Read before the Numismatic Society, 22nd February, 1844.] ;
THE coins illustrated in the present paper are chiefly from
the collection of Mr. Steuart, purchased by the Museum.
They are all of great value to the cabinets of the Museum
from their high state of preservation, and many of the
unedited types are of more than usual interest. Mr.
Doubleday, to whom the task devolved, in the first instance,
of examining this collection, noted the new types, and com-
6 NUMISMATIC CHRONICLE.
municated them to me, and I add the following observa-
tions on them. I have also added a few other coins,
selected from our collection, which I have found in the
course of my researches for other purposes.
LAUS, LUCANUE.
ZAA. Human-headed bearded bull going to the left ; head re-
verted ; exergue an acorn.
R. — ZAA. Similar bull ; no adjunct in the exergue. All. 5.
This coin only differs from others of this Lucanian town
by the adjunct; but I have introduced it into my list, to
shew that this bull is either the type of the Achelous,1 or
else of the river Laus, from which the town took its name.
The history of this town ha.s already been given by M.
Millingen.2 The coin is of the tim,e of the original Achaean
colonists, and prior to the subjugation of the state to the Lu-
canians, B. c. 390. The Achelous is mentioned by Sophocles,
as assuming the shape of a bull, a serpent, and a human
body, with a bulls' head,3 or horns.4 The reasons which
induced the ancients to represent rivers as bulls with
human heads, and as men with bulls' horns, I have already
given elsewhere ;5 and I may add to the authorities usually
cited, that of o fiovicepug Bpuxw»/» or " bull-horned Brychon"
1 Thus the Achelous, 'A^Xoto aOXov, is found on the coins of
Metapontum. Millingen Anc. Unedit. Mon. ; and Consid. sur la
Num. de 1'Anc. Ital,, p. 23.
2 Consider, sur la Numism. de 1' Anc. Ital. 8vo. Flor. 1841.
pp.50, 51.
3 'Avfyay KVTEL (SovKpavoQ. Trachiniae, 1. 12. Cf. Scholiast oi
Trora/iot ravpoKpavot ^IETUTTOVITO, K. r. X. ; but this is not strictly
true s*, regards works of art. The minotaur is the only type to
which This epithet could be applied.
4 The other reading of the Trachiniffi, avtyeiy TVTTM j3ovrrp^pog.
5 Proceedings of Royal Soc. of Lit. 1843. Vase of Hercules
and Achelous.
UNEDITED COINS OF ASIA MINOR. 7
applied by Lycophron, in his Alexandra, to that river.
The inscription on each side, Acu, the commencement of
Aali'og,6 which is found occasionally divided on the two
sides. The reason of the appearance of the acorn on the
currency of Laus is unknown ; and the name, the same as
that of people, derived by etymologists from \aot, stones,
might be connected with the Achaean legend of the oak,
whence ants, the autochthonous Myrmidons, derived their
origin. The river Laus divided Lucania from the Brut-
tii.
PERGAMUS AND SARDIS.
IIEPrAMHNON KAI SAPAIANiiN. Old bearded figtire on
the right, standing, and crowning another.
R.— CEBACTON KE4>AAIftN TPAMMATEYtoN. Di-
style temple, in which is a figure standing, holding a
lance. &. 4£. (Pi. i. fig. 2).
The Sf/Saorov is immediately over the temple, the rest
diffused through the area. An unedited coin of Aezanes,
in the same collection, subsequently cited, completely
explains the meaning of the obverse of the present type.
The two-aged figures represent the respective demi, or
personified people of Pergamus and Sardis ; one, in sign of
an alliance, conferring a civic crown upon the other. The
sepulchral stelae of Asia Minor shew that these crowns
were very liberally bestowed on citizens.7 The reverse
6 This was the ethnic name. Compare Pi/yu-oe,
iOQ, Naytddfop, on their respective coins.
7 In this respect the type brings to our remembrance the
statues of the demos of Syracuse crowning that of Rhodes.
Polybius (Hist. v. fol. Par. 1609, p. 419), given the Rhodians
by Hiero II. and Gelo II., and placed in the Deigma of Rhodes,
and the decree of the Byzantians, in the Oratio De Corona,
of Demosthenes, ardaat tie KOI eiKovac rpetQ tKKai^tKaTrrj^etg iv
TV BooTrojO/)^ are(j)ai'ovp.tvot> TOV 3d/uoi' TOJV 'AOeiWwi/ (/TTO TM
NUMISMATIC CHRONICLE.
bears testimony to the erection of a temple to Augustus,
which is confirmed by Tacitus ; since they alone, among
the eleven cities, when contending for a similar honour
to Tiberius, relied upon the aedes, or small chapel of
Augustus erected by them.8 As on the occasion of this
contention the people of Sardis and Pergarnus were rivals,
it is probable that the coin was not struck during the reign
of Tiberius ; and as a similar alliance of these two towns
has been published by M. Mionnet,9 during the reign
of Domitian, while a Claudius Cephalion10 was praetor, for
the second time, under Hadrian ; the true epoch to which
the present coin should be assigned, is probably that of
Domitian, or Nerva.
EUMENIA PHRYGI^.
KAISAP. Head of Augustus to the right.
R.— OYAAEPIOS ZMEPTOP1# EYMENE&N. Bull
going to the right. ^E. 4£.
The name of the magistrate, probably an11 apxiepevg, is
new, and the type. It is, however, like all those under
Augustus, without the titles of the emperor. The bull
may refer to the river Glaucus,12 in whose vicinity it was
located, or the Cludrus.13 Bulls were also sacred to
Cybele, the national deity.
TWV Bv£a?r<W icat IIepi»>0tW. ed. J. Bremi. 8vo. Lond.
1837. pp. 172-3.
8 Tacit. An. iv. 55. Pergamenos eo ipso nitebantur sede
Augusti ibi sita, satis adeptos creditum. This temple was dedi-
cated to Roma and Augustus. Cf. Tacit. An. iv. 37.
9 Suppl. v. 431. 10 Ib. p. 436, No. 978-9.
11 ^Cf. Sestini, Classes Generales, No. 122. Mionnet.
12 Sestini, loc. cit. and Mus. Fontana, tab. iii. 17, p. 114.
18 Pliny.
UNEDITED COINS OF ASIA MINOR.
HIERAPOLIS.
AHM(OC). Youthful head, with flowing hair, to the right,
countermarked with a small figure.
R. — IEPAII N NEOKOP&N. Table, on which are
placed two prize vases, beneath two diotas. IE,
The games celebrated in this city were the Pythian and
Actian.14 The neocorate is common to the autonomous
currency, and commences with Caracalla ; those under the
previous emperors being without it. This would bring
down the autonomous coin to the epoch of Caracalla.
AEZANES PHRYGIJ2.
TIANOS KAISAP SEB. TEP. Bust of Doraitian to the
right.
R.— AHMOS AIZANEON AHMOS KAAOHNilN. The
demi, represented with short dresses, and endromides
on their feet, shaking hands ; the one to the right holds
a lance. JE. (PL i. fig. 3).
The demi are represented as ancient Phrygians. Many
of these alliances were merely honorary, and were generally
engraven on columns, or stelae, in the respective cities.
These figures may have represented actual statues, like
those on the coin of Pergamus and Sardis, already noticed.
DIONYSOPOLIS PHRYGI^.
IOYAIA AOMNA CGBAC. .Bust of Julia Domna to the right.
R.— AIONYCOnOAGiraN XABHC ANGeHKGN. Diana
Lucifera holding in each hand a torch, full face ; at her
left side a smaller similar figure. JE.
Independent of the fabric of the above coin, the follow-
ing reason may be given for assigning it to the Phrygian,
rather than the Mossiari city, viz. : the great prevalence of the
formula,u>'c0>fcc, in Phrygia; for out of thirty-two of these
14 Sestini, Classes Generates, p, 122.
VOL. vii. c
10 NUMISMATIC CHRONICLE.
legends, eleven are found on coins of Phrygia.15 The
occurrence of a magistrate's name is an additional argu-
ment in favour of its belonging to Phrygia, for we do not
find any names on the coins of the Moesian town. The
type of Diana Lucifera proves the worship of that goddess
there.
TIBERIOPOLIS PHRYGI&.
ANTONINUS PIUS.
1. AYT. KAI. AAP. ANTONINOC. Head of Antoninus,
laureated to the right.
ft.— TIBEPIO ........ HN&N. The god Lunus stand-
ing, dressed in long garments reaching to the ancles ;
in his right hand a ball, in his left a long spear. JE..
GORDIANUS PIUS.
2. AYT. K.M. ANTO. TOPAIANOC. Bust of Gordian, lau-
reated to the right,
R.— TIBEPIOIIO AErmN . Male stag going to the right,
and looking back. IEi.
In No. 2, the engraver, by mistake, has, in the first
instance, omitted the PI, and then put it in the area
beneath the E and O. Little is known of this Phrygian
town, except from geographers.16 It was in the vicinity of
Eumenia. The stag on the reverse of the coin of Gor-
dianus Pius probably alludes to the worship of Apollo and
Diana which prevailed there.17 The latter both in her
ordinary type, and in that of the Ephesian Diana.
AYT. KA. CEHT. CEOYHPOC HEP. Bust of the emperor,
in armour, to the right.
15 Cf. Mionnet, Supp.ix. Index, p. 181.
16 Cf. Ptolemaeus. Council of Constantino III. Mannert,
Geographic-— Kleinasien.
17 Mionnet, Supp. vii. pp. 662-8, torn. iv. 372-3.
UNEDITED COINS OF ASIA MINOR. 11
R>— EH! TAIOY APXONTOC BAFHNiiN. Figure on
horseback, darting a javelin at three bearded barbarians,
two of whom are fallen under the horse's feet. A
military figure, holding a spear and shield (Mars),
precedes the figure on horseback ; and Minerva, behind,
assists with a spear and buckler. JE. 10.
The present coin is probably intended to record the
campaign of Severus in the East, when, attended by his
sons Geta and Caracalla, he rapidly made himself master of
Seleucia, Babylon, and Ctesiphon, and advanced far into
the Parthian territories. The fallen figures are apparently
Asiatic, and are represented as entirely overthrown by the
emperor's rapid attack. The figure in armour who pre-
cedes must be Mars Gradivus, the especial protector of the
Roman power, while Minerva, typical of warlike foresight
and success, or else Bellona, accompanies Mars. The
same Cams, who was archon under Severus, appears on
the contemporaneous coins of Geta,18 and on one autono-
mous type. Little is known of Bagae.19
BLAUNDUS LYDI-E.
1. Old bearded head on a fillet.
R. — MAAYNAE&N. Fortune standing ; in her right hand
a cornucopia ; in her left a rudder. JE. 3. (British
Museum.)
TITUS.
2. TITOC KAICAP. Head of Titus, laureated to the right.
R.— KAAYAIOC ^OINI^ilN MAKEAON^N BAAOYN-
AE&N. Ceres standing, to the left, holding in her right
hand two spikes of corn ; in her left, a wand. JE, 4.
(British Museum.)
18 Mionnet, Supp. vii. 328. Then archon for the first time.
Cf. id. iv. p. 18. No. 90. Supp. vii. 326. The coin of Geta reads
archon only.
19 Ex eccl. notitiis. Eckhel iii. 94. Cf. however, Cramer's
Asiatic Geogr. vol. i. 345.
12 NUMISMATIC CHRONICLE.
CARACALLA.
3. AYT. KAI. M. AY. ANT&NEINOC. Bust, in the paluda-
mentum of the emperor, to the right.
R.— EH! AP. A. AYP. TEIMOGGOY BAAYNAE&N.
Hercules, seizing the triple Geryon, who is about to fall,
holding his shield. The hero strikes him with his club.
In the area, two zebus. M. 12 }. (British Museum.)
(PL i. fig. 4.)
GALLUS.
4. A. K. HO. T. TAAAOC. Bust of Callus, laureated to the
right.
R.— EIII APX. A. AY. HAHIOY YNAEftN. Horse-
man, holding in his right hand a ball ; in his left a. ...
horse led by Mercury. JSi. 12. (British Museum,)
The little that is known of the town of Blaundus,
is chiefly enhanced by the medallic light thrown upon it
by its interesting currency. It was previously known to
have been a colony of Macedonians ; but the coin,
No. 2, proves that it was also connected with the
Phrenicians, who, as they are first mentioned, had
probably formed an earlier settlement. Although not
perfectly distinct, the female figure is probably Deme-
ter. No. 3, struck under the archonship of Aurelius
Timotheus, offers the myth of Hercules and Geryon,
treated in the Asiatic manner. It appears from He-
cateeus, that Geryon was king of the continent round
Ambracia and Amphilochus, and not of any island beyond
the sea named Erythia, nor of Iberia;20 and this version,
which would so well account for the appearance of Geryon
on the oldest fictile Greek vases, where he is generally
represented as three Hellenic warriors,21 would also coin-
cide with the supposition, that the myth formed part of the
20 Hecataeus in Arrian, Exp. Alex. II. 16. According to Arrian,
the Tyrian Hercules was worshipped at Tartessus.
21 De Witte, Description d'une Coll. des Vases peints. 8vo.
Par, 1837, pp. 81, 124, 139.
UNEDITED COINS OF ASIA MINOR. 13
tradition of the Macedonian colonists, among whom the
exploits of Hercules were held in national veneration.
The later mythologists placed the scene of his exploits in
Iberia, and the island of Erythia,22 near Gadeira, and
described his form as a union of three human bodies
(rpi&v 'iyttiv av^pHJv ffvpfyveQ <roi/za avv^y^ivov elf kv Kara T^V
yaarepa eff^ia pevov tie elg rpele OLTTO Xayovwv re /cat yuT/jOwv), which
is attested by all works of a late art. I will not insist here
on the relation which Geryon bore to Pluto, the analogy
of his name with that of Charon, and of his two-headed
dog Orthros with that of Kerberos, or of the strange inter-
mixture of the herds of Geryon and Hades (Pluto) at the
river Anthemus ;23 but it is singular that the oxen of Ge-
ryon are called QoivUe g POVQ, " red" or " Phoenician coivs"
An enchorial tradition placed the sepulchre of Geryon at
the Lydian town of Temenothyras,24 so that it is not
improbable that there may have been another scene x>f the
exploit. The last type either represents Priam led by
Mercury to the tent of Achilles, or else the emperor under
the protection of this god advancing to the campaign.
M.EONIA LYDLZE.
NEPftN KAISAP. Head of Nero to the right.
R.— MAIONilN MENEKPATOY (area) § TI. Veiled
K.A
figure standing in a peplus, looking to the right. JE. 4|.
A coin in a most beautiful state of preservation. The
legend of the reverse, of course, reads 'ETT* Tifiepiov KXavtitov
MeveKpctTovG Matovwv. The figure is probably Juno, or
Agrippina Junior, then wife of Claudius, under the attri-
82 Arrian, loc. cit. Apollod. Biblioth. ii. sc. v. p. 10.
23 Apollod. loc. cit.
24 Paus. lib. i. Attic. According to the Greeks of Pontus, he
\vcnt to Scythia (Herodot. iv. 8). Cf. Tret. Chil. iv., No. 176, for
an account of trees distilling blood at his sepulchre.
14 NUMISMATIC CHRONICLE.
butes of Juno. A coin of very inferior preservation already
existed in the Museum, from Mr. BorrelFs collection.
The present, a perfect gem, is from that of Mr. Steuart.
SILANDUS LYDLE.
1 . Head of Hercules, to the right.
ft. — SIAANAEON. River god (Hennas), reclining to
the left. IE. 4.
COMMODUS.
2. AYT(O) KAI. AYPH OAOC. Bust of the emperor,
laureated in the paludamentum, to the right.
R.— EH! CTP. TA(T)IANOY CIAANAEilN. River
god reclining, holding a branch and urn ; before it
another figure, kneeling, clasps a tree with the right
hand, and holds a pedum in the left. JE. 9.
LUCILLA.
3. EEBAETH AOYKIAA- Head of Lucilla, to the right.
R. — CIAANAE(QN). Female figure, completely veiled;
on her head a calathus ; at her left side an ear of corn.
JE.5i.
Little or nothing is known of Silandus, now Silendi, from
ancient authorities ; and of the three types autonomous,
the one represents the head attributed to Hercules; and
the reverse, the Hermus, in whose valley the city was
situated. The second type, that of Commodus, perhaps,
presents some local myth connected with the same river; for
Fauns, holding the pedum, or under trees, are not uncommon
on Asiatic coins. Since, however, the artists frequently
adopted, for reasons now unknown to us, general stories,
and the hair of the figure, bound by a fillet, is long and
unlike that of the Fauns, this type may be intended for Nar-
cissus admiring himself in the waters of the fountain. The
coins of this town, already published, were struck under the
same Tatianus,25 who appears to have held the functions of
25 Mionnet, Supp. viii. pp.434, 435,
UNEDITED COINS OF ASIA MINOR. 15
archon, or high-priest, and strategos, during this reign.
The last type is that of a Greek deity, treated in the
Asiatic style. Mionnet sometimes26 calls it the Samian
Juno, and sometimes the image of Proserpine. Now since
this is a common type of Sardis, and appears accompanied
with the epithet27 Kojo*?ta, and XpyvovOeiva, in reference to
the game instituted in honour of Proserpine, or Phere-
phatta, and often with the attributes of an ear of corn and
poppy, [krifjniTpiaKuv /capTrwj/,]28 it is probable that this type
was rather that of Ceres or Pherephatta, than of Juno,
to whom it offers few points of relation. On a gem in the
Museum, a female figure, similarly treated, is attended
with the attributes of the Sun and Moon : in allusion,
perhaps, to the enchorial worship of Dindymene, who, we
know from Herodotus, had a temple at Sardes.29
APHRODISIAS CARI^:.
1 . Bust of Eros to the right.
R.— A$POA..IE&N. Rose. JE. 1. (British Museum).
2 AHMOC. Bearded head, bound with a laurel, to the
right.
R. — A$POA..C1E£}N. Philosopher seated on a stool,
draped from the waist, and the drapery passing over the
left shoulder, extending right hand as if speaking. He
places his left hand on the stool. JE. 5|. (British
Museum.) (PL i. fig. 1.)
3. A$POAICIEON. Protome of Pallas, wearing the segis, to the
right.
R.— AHOAAONIOC TIOC A$POA(1C1E£2N). Ephesian
Diana, full face, in a distyle Ionic temple ; shield in the
pediment ; on one side of goddess a seated draped
26 In the types of Sardis, Supp. vii. p. 429.
7 Miori. loc. cit. pp. 426-27. Sestini, Class. Gen.
8 Diod. Sic. Cf. also Cereale papaver.
2y 'Ei/ ce a'jrrjvi (Sajodicri) KOI ipov fcTTi^wp/^g deov Kvf3t]j3rj£.
Herod. Terps. 102. This was burnt by the Athenians, and was
the cause of the Persian war.
16 NUMISMATIC CHRONICLE.
figure ; on the other a bust, or Hermaic stele. JE. 5.
(British Museum.)
No. 2 is a coin of more than ordinary interest, from the
type of the reverse, which may, perhaps, enable us to add
another personage to the Greek iconography. I believe
that it represents Apollonius of Aphrodisias, whose works
have unfortunately been lost, but scattered notices of which
have been preserved. He was high priest probably of this
very city ; and as the officer under whom the currency was
issued appears to have been an apxiepevc,30 this coin may
have been issued during his high priesthood. His known
works are : a treatise on the affairs of Caria31 (TO. Kaputa),
eighteen books of which are cited by the author of the
Etymologicum Magnum ;32 and another on those of
Tralles.33 There is also some reason for supposing that
he wrote in Alexandria a general geography.3* He
wrote also concerning Orpheus and his mysteries,35 and
he has even been claimed as a Christian;36 but his
office was rather that of high priest of Aphrodite,37 the
characteristic deity of that city; or else of the Ephesian
Diana, whose worship is proved by the type of the second
coin which we have given.
The coin, No. 3, is probably of the period of the civil
war, as 'ATroXXwvioe VIOQ, or Apollonius the younger, is found
on the coins of the same city on reverses of Augustus
30 Mion. Supp. vi. pp. 455, 456. 'ETTI Zriv&v(oo)
xtveoK(opov) K. T. X.
31 Suidas voce. Fabricius Biblioth. lib. iii. c. 21. *O TO.
32 Etymolog. Mag. voce ^wX
33 Suidas et Etym. loc. cit.
34 Opusc. Myth, e Gall. 8vo. Lond. Preface.
35 Suid. loc. cit.
36 Franckius, as cited by Boeckh, C. I. Grac. Ad. No. 2746.
37 Dorvill. Ad. Chariton, init. Boeckh, C. I. Graec. p. 102.
Parsxii. sect. 4, No 2749.
UNEDITED COINS OF ASIA MINOR. 17
and Livia. M. Millingen seems to incline to the opinion
of the Abbe Belley,38 who conjectured the woe to be in
relation to the divinity, as 'ATTO\\UJVLOQ vios 'A^joockrrje,
" Apollonius, the son of Venus ;" but a coin, in a far better
state of preservation, belonging to a cabinet of a noble
collection, has the completion of the legend 'AtypoSeffiEwv in
the exergue. The connection of Apollonius Molo, the
tutor of Cicero, a native of Rhodes, to whom the coins in
the inscription, No. *2, have been referred, is not distinctly
proved.
TABJE CARI^E.
Old bearded head to the right.
R. — APTEMIiN HAniOY AP. TABHN&N. Jupiter
standing, profile to the right, holding on his left arm an
eagle, and launching a thunderbolt with his right, which
is raised. AR. 3.
This city having been already discussed in the Dissertation
of Mr. Whittal,39 it is unnecessary to do more than notice
the type, which presents some differences from the small
brass coin published by that gentleman. The object on
the left arm of Jupiter is his eagle ; and a small bronze
figure in the Museum represents him with the same bird.
The word AP, probably the initial APX of 'Apxovroe, is als&
additional on this coin ; but is found on another drachm.
Obv. — Same head.
R.— APTEM^N HAHIOY AP. TABHN&N. Diana, pro-
file to the right, and holding a torch and bow,
BUBASTITES NOMOS.
Head of Hadrian, laurelled, to the right.
R. — BOYB AC. ..She-cat, going to the right. JE. 2|.
(British Museum.}
38 Memoir de 1'Acad. d. Inscr. and Belles Lettres, vol. xv.
39 Numism. Chron. Vol. III. p. 99, et seq. Taba was the
Carian word for rock, and was founded by the hero Tabus.
Cramer, Geogr. of Asia Minor, ii. 211.
VOL. VII. D
18 NUMISMATIC CHRONICLE.
Only one coin of this name has been edited, the one
which appears in the work of M. Tochon D'Annecy,40 and
is copied by M. Mionnet into his lists. It belongs to the
French collection. The present coin, which represents a
she-cat, identifies the anirnal seen upon the hand of the
figure of that type to be a cat, as M. Tochon had conjec-
tured; but as no coin of this type had come under my
notice in our collections, and as the engraving in M. Toch-
on's work was not very distinct, owing to the small size of
the object on the coin,41 I did not feel myself authorized, on
a former occasion, to recognise this animal. The worship
of the cat at Boubastis, the city of the Egyptian Pasht, or
Diana, of which this animal was the living emblem, perfectly
agrees with Egyptian tradition; but the remark of Ste-
phanus Byzantinus, cited by M. Tochon, with regard to the
Egyptians calling42 a cat Boubastos, is not agreeable to our
knowledge of the Coptic, or the sacred language.43
III.
ANCIENT "COYNING YRONS."
[Read before the Numismatic Society, January 25, 1844.]
Cursory Observations upon the Ancient Dies or Coining Irons
for the Hammered Money, as used in England from the
earliest period, from actual inspection of a considerable
number of them accidentally discovered a few years lack, in
one of the Vaults of the Record Office, Westminster.
ALTHOUGH Ruding and others talk of the " Coyning Yrons,"
the "Stapells and Punzones," i.e. Standards and Puncheons,
40 Medailles des Nomes de 1'Egypte. 4to. Par. 1822. p. 172.
41 Num. Chron. Vol. II. p. 100.
42 Bov/3aorov TOV aiXovpov QCHTI. Steph. Byz. de Urb. voce.
This might refer to the deity Bubastus, a male type of Pasht.
43 In Coptic, and in hieroglyphics, a cat is ttj£/tf. Cf. Cham-
pollion, Gr. Eg. p. 83.
-pi -pp /fo>» .CJirim,. Vol. W p. 18 .
ANCIENT COINING IRONS.
2.
of
19
Dies, &c. for the Hammered Money, they, in no instance
that I am aware of, describe their actual form, or the mode
of their application, or speak of them as if they had seen
them. I am aware it will be considered by some too
trifling a subject for particular notice; yet still I have
reason to believe there are many others who will appre-
ciate, with pleasure, any circumstance, however trifling,
which tends to illustrate the rise and progress of the
numismatic art in this country, from the rude and bar-
barous state in which it existed two centuries ago, com-
pared with the improved mode of coinage in use at the
present time, with the perfect, beautiful, and expeditious
machinery as employed in the Royal Mint.
About the end of December 1834, the periodicals of the
day published the following brief account.
" SOCIETY OF ANTIQUARIES. — Sir Henry Ellis then read
a communication from Sir Francis Palgrave to himself on
some Numismatic Antiquities in his charge, as keeper of
the Records of the Chapter of Westminster Abbey. His
predecessors in this Office appear to have been Treasurers,
or even Masters of the Mint to the Kings of England, from
the time of Canute down to a comparatively recent date.
And there now remain in the Office a great number of
Dies and a Bag of Coins, the former being of various eras,
and generally much worn, and the latter for the most part,
counterfeits of the time of Henry VII. Two of the Coins,
and impressions in Wax from some of the Dies accom-
panied this communication, from this sole representation,
as Sir Francis himself remarks, of the Saxon Cabinet."
About the beginning of the year 1 835, I was introduced
to Sir Francis Palgrave, at the Record Office Treasury
20 NUMISMATIC CHRONICLE.
of the Exchequer Chapter-House, Poets' Corner, West-
minster, who submitted to my inspection the coining irons
above alluded to. They consisted of sixty-four standards,
and one hundred and twenty-three trussells. The whole of them
(with the exception of two or three that had been cleaned
a little to impress the wax above-mentioned) were com-
pletely encrusted with a thick coat of rust. He also showed
me a leathern bag, containing a great number of the coun-
terfeit groats of Henry VII. They are cast in white
metal (tin and lead). A specimen accompanies this
paper.
The account which Sir F. Palgrave gave of them was,
that they had been recently discovered in one of the vaults
of the Record Office, amongst much lumber, together
with the bag of coins, where they must have lain for ages.
Sir Francis having expressed a wish for their preservation
from further decay, and feeling considerable interest
myself to assist in that object, I willingly undertook to
clean them, and, as far as possible, prevent further corro-
sion ; and for that purpose they were placed in my hands.
After much care and trouble, I succeeded in removing
the impervious veil which the ruthless hand of time had
so unsparingly spread over them, and was rewarded by
finding that some few still sufficiently retained their im-
pressions to be identified ; but the greater part were so
worn by use, and corroded by rust, as to be almost illegible.
After having done all that appeared necessary for their
preservation, I had a cabinet constructed, in which they
were placed, and returned to Sir Francis.
These coining irons were for the silver monies of
Edward III. and Henry VII. ; viz. groat, half-ditto, and
penny, mostly of the York mint. I shall now attempt to
describe their appearance when delivered to me, and the
ANCIENT "COYNING YRONS." 21
mode of their application, from observations and conclu-
sions deduced from the appearance of the tools themselves,
in the state in which the coiner had left them.
All the standards (see plate, fig. 1), or under-dies, have
the impression of the obverse side of the coin engraved upon
them ; from which I conclude it was always engraved on
the standard, or lower-die, in preference to the trussell ; as
by this means a more certain and perfect impression was
obtained, on account of the greater steadiness of this die.
The trussell-puncheons, or upper dies, all have the im-
pression of the reverse side of the coin engraved thereon.
(See plate, fig. 2).
The standard, or lower-die, appears, from its formation,
to have been strongly fixed into a block of wood or iron,
by means of the square spike, or tang, which forms the
lower part of this die.
The trussell-puncheon, or upper die, is a round punch,
with the impression engraved on it, as before stated. When
the blank piece of metal intended to be coined was laid
carefully upon the standard or lower die, the trussell
was then placed upon it, and probably held over it in a
clipped or twisted hazel stick., held in the hand of the coiner,
while a labourer struck the trussell with a sledge hammer;
a similar practice being in use to the present time, by the
smith, in the use of his small punches in the forging of iron.
The whole of these dies were much worn; and being
considered unfit for further use, were returned to the
Exchequer, and new ones obtained in lieu of them, as
appears to have been the custom of that period.
The number of standards, compared with the trussells,
found upon this occasion, seem to correspond exactly as to
the proportion usually delivered to the different mints at
that period ; viz. about two trussells to one standard, the
22 NUMISMATIC CHRONICLE.
greater portion of the labour being upon the trussell, or
upper die, from the concussion of the repeated blows of
the hammer; which is evidenced from the appearance
of these dies, all the trussells having a mushroom-top
formed by the continued beating of the hammer; many of
them being also split, from the force of the blow in bring-
ing up the impression, which at last, perhaps, was but im-
perfectly effected.
Several of these trussells had the steel face entirely
broken off, from the force of the concussion ; and many
others were so much defaced about the table of the impres-
sion, that nothing remained to distinguish what coin they
were intended for.
During the time these coining irons were in my posses-
sion, I attempted to take some impressions in silver; but
I could not succeed so well as I hoped to have done, on
account of the corroded and worn state of the dies.
The three impressions, which accompany this paper, are
those struck by me in the dies of Edward III. The coun-
terfeit coin is one of those found in the leathern-bag,
before-mentioned.
JOHN FIELD.
January, 1844.
IV.
THOMAS SIMON AND THE ROETTIERS.
SIR,
1 HAVE been favoured by Peter Cunningham, Esq., of the
Audit Office, with the sight of a document preserved
among the records of that establishment, entitled an
THOMAS SIMON AND THE ROETTIERS. 23
" Accompt of Sir William Parkhurst, and Sir Anthony St.
Leger, Knights Wardens of H. M. Mint, for payments and
disbursements from 31 Dec. 1662 to 20 Dec. 1666."
Under the head of " Annuities and Speciall Warrants"
occur the following items : —
" To Thomas Simonds, Graver, Annuity £50 for
3 years £150 0 0
(In the margin) " N.B. deduct £12, 10*.
" Peter Blondeau, Engineer, Annuity £100 for
2 years 200 0 0
" the three Roettiers, Gravers . . . 50 0 0"
Under the head of " Salaries" we have —
" To the Chief Graver at £30 for 4 years . . 120 0 0
« Under Graver at £40 for 2| . . 110 0 0"
These notices are interesting and useful, as evidence of
a fact (the date of Simon's death), which from Vertue's
time, until within the last two years, had baffled the
researches of every antiquary. The discovery of Mrs.
Simon's Petition1 to government, for money due to her
" late husband," afforded inferential evidence that he died
in 1665; the subsequent discovery of his Will,2 which was
proved in August 1665, shewed that it was previous to that
date; and now the payments above mentioned furnish
proof that it occurred subsequent to 30th June of that
year, for the deduction of 12Z. 10s. (one quarter's pay) from
the total amount of the three years' annuity, shews that he
had entered on the third quarter of the third year (1665),
but had not entered on the fourth, evidencing that he was
living on the 1st July 1665, while the circumstance of the
Will proves he had " departed this life" previous to, or very
early in, August. Thus the period of his decease is
1 See Num. Chron. Vol. IV. p. 211. 2 Ibid. Vol. V. p. 161.
24 NUMISMATIC CHRONICLE.
brought within as brief a compass, as the absence of any
proof of the exact day could lead us to expect.
Another interesting fact is gathered from this " Accompt ;"
viz. that Simon's " Annuity" was much greater than the
joint pay of the three Roettiers ; and we observe, that in
addition to this, he was receiving other remuneration as
graver, under the term of " Salary."3
Thus we see Simon in receipt of his full pay at the mint,
to the period of his death ; and all the misrepresentations
that have heretofore prevailed as to his being dismissed
from his official employment, and superseded by the
Roettiers, are by this, and the other authenticated papers
alluded to, for ever and entirely dissipated.
Had Vertue, when he was compiling his account of the
" Coins, Medals, and Great Seals of Thomas Simon," had
access to these documents, throwing such light upon the
very points where his keenest researches failed, how they
would have gladdened the heart of that industrious artist
and zealous antiquary.
B. N.
To the Editor of the Numismatic Chronicle.
3 Simon's " Salary" involves a question, Was he Chief or
Under Graver ? If the latter, the item of salary for two years
and three quarters agrees with the period of the annuity ; if Chief
Graver, then the charge is for four years, which can only be made
out by reckoning from 2nd June 1661, the date of his patent, as
"one of His Mties Chief Gravers," to July 1665, when he died,
exactly four years. But then the " Accompt" only includes pay-
ments from 1662. Moreover, in Simon's patent of appointment,
his salary is said to be £50 ; but the sums in the accompt are, for
the Chief Graver £30, and the Under Graver £40, curious dis-
crepancies, involving the fact of the Under Graver receiving more
than the Chief.
of I,a
-^'f/i. s'/i.rvf' by fit* JVtcmismMtic. Seciety
SIEGE-MONEY OF LANDAU. 25
V.
SIEGE-MONEY OF LANDAU.
[Read before the Numismatic Society, February 23, 1843.]
THERE are not less than four towns in Continental Europe,
bearing the name of Landau ; but the place of which
we have now to treat comprises a city and a fortress in
Rhenish Bavaria, in the district of Wisseinbourg, a tract
of country formerly appertaining to France. Its position
is on the left bank of the Rhine, in 49° 13' north lat., and
8° 10' east long. Being situated in the very heart of the
country that was the chief theatre of operations during the
war that was called the " war of succession," it was sub-
jected to all the horrors and constant apprehensions which
its locality necessarily entailed upon it ; and within the
space of eleven years it underwent no less than four sieges,
being alternately taken and retaken by the hostile forces,
its possession being considered a point of considerable
importance, inasmuch as its situation rendered it the key
to the States of Germany.
The first siege occurred in 1702, when the Margrave
Louis of Baden, commanding the army of the Rhine
under the emperor, and in conjunction with the troops of
the associated circles, blockaded it in the month of June,
and compelled it to surrender on the 10th of September
following.
In 1703 it was besieged, and taken by a French army
under Marshal Tallard, who had defeated, in an obstinate
engagement at Spire, a division of the allies which had
advanced under the Prince of Hesse, to relieve the town.
It capitulated on the 17th November.
In 1704 it was again besieged, and after holding out for
VOL. VII. E
26 NUMISMATIC CHRONICLE.
two months, was retaken by the allies "commanded by the
emperor's son, the Archduke Joseph, the young king of the
Romans. The garrison, under the command of Monsieur
de Laubanie, made a determined resistance, but ineffec-
tually. Several medals were struck on this occasion to
commemorate the archduke's success.
The fourth siege took place in 1713, when Marshal
Villars, the commander of the French forces, having taken
Spire and Worms, and reduced Friburg, invested Landau
in the month of June, and on the 21st August compelled
the garrison, amounting to seven or eight thousand men,
under the government of Prince Alexander of Wirtemberg,
to capitulate.
Obsidional pieces were struck only during the first and
last of these sieges. Monsieur de Melac, the French
governor of the place during the siege of 1702, being in
want of money for the garrison, melted his own plate, and
had it coined into four and two livre pieces, of which the
largest of the two pieces herewith exhibited is a specimen.
It is stamped with the arms of the governor, and in a com-
partment below the arms is the name of the city, and the
year of the siege. It was current for four livres and four
sous. The Jleurs de Us stamped around it, appear to have
been intended as a protection against clipping, while they
served as the obvious distinction of a French coin.
The smaller piece was coined during the siege of 1713,
when the Prince of Wirtemberg was commander of the
fortress. He struck a variety of pieces, both in silver and
gold. It is stamped with the arms of the prince, sur-
rounded by the initial letters C. A.H. Z. W., Carl Alex-
ander Herzog Zu Wirtemberg, below which is the date
1713. In a compartment in the upper part of the coin
we read "PRO CJESarc ET IMPerio " and in another
BURMESE TIN-MONEY. 27
compartment below, " BELagerd LANDAV. 2 florins 8x"
(creutzers), or one rix dollar. In each corner is impressed
the cypher of the prince, surmounted by a ducal coronet.
The rarity of these pieces, as well as their historical
interest, may render them worthy of the notice of the
Numismatic Society.
B. N.
Clare Cottage, Priory Road,
February 20, 1843.
VI.
TIN-MONEY OF THE TRADING PORTS OF THE
BURMAN EMPIRE.
[Read before the Numismatic Society, November 23, 1843.]
Clare Cottage, Priory Road,
November 4, 1843.
MY DEAR SIR,
DURING a recent visit to Leamington, in Warwickshire, I
met with, in the cabinet of Mr. Binley Dickinson (a mem-
ber of the Numismatic Society), several specimens of the
tin-money, which forms the common currency of the trad-
ing ports of the Burman empire ; two of which pieces that
gentleman has forwarded to me for presentation to the
Society. The larger specimen is termed " Kabean," but
the denomination of the smaller piece I am unacquainted
with.
One of these large tin-coins I presented to the Society
in 1837; but Mr. Dickinson's specimen offers a remark-
able difference in the type : for the animal, whether it be
horse or buck, appears to be attached to a chariot, and
bears a branch on its raised fore-foot, which will remind
the collector of the Roman consular series of the biga of
28 NUMISMATIC CHRONICLE.
branch-bearing centaurs, which forms a well-known device
on the coins of the Aurelia family.
These Burmese coins appear of late years to have
attracted some attention. They were noticed by Dr. Lee
in his presidential address to the Society in 1837. Mr.
Cullimore finds symbols upon them analogous to those
found on Egyptian monuments ; and Mr. Birch, of the
British Museum, has, in a recent number of the Numis-
matic Chronicle, offered an elucidation of the inscription
upon one of them ; but his remarks scarcely apply to the
coins before us, inasmuch as the letters, or characters,
composing the inscription, differ very materially from those
given in his statement. Many of the letters, or combina-
tions of letters, which he adduces, are of a complicated
and angular form, while those on our specimens are of a
less elaborate and more circular character. After a close
and minute examination, I can trace but three letters
bearing any resemblance to those adduced by him, as a
comparison of the following fac-simile, with those printed
in his dissertation, will shew : —
A specimen, from the cabinet of Mr. Walter Hawkins,
is exhibited herewith, for the purposes of comparison. It
will be seen that the letters differ very slightly from those
on Mr. Dickinson's coin j but they appear to be inverted,
and read the contrary way : —
This coin also differs from Mr. Dickinson's, in the
absence of the pellets between the spokes of the wheel.
BURMESE TIN-MONEY. 29
In the Asiatic Society's Burmese Alphabet are two
letters, similar in form to a corresponding number on these
coins, which have the sound of ka and be ; hence the sup-
position, that the name of the coin, Kabean, might form a
part of the inscription. A friend of the writer's was for
some years employed in trading all along the coast of
Tenasserim ; and at Tavoy, Martaban, and Rangoon, as
well as among the numerous islands adjacent, he found
these tin Kabeans the universal and ready currency;
and where transactions on a large scale occurred, the coins
were not counted, but measured by the basket. The
smaller piece was current only at Martaban.
Mr. Dickinson's letter to me, containing an interesting
and learned dissertation on the origin and purport of the
device on these coins, accompanies this, and may be laid
before the Society.
I remain, my dear Sir,
Yours very sincerely,
B. NIGHTINGALE.
To J. Y. AKERMAN, Esq.
Hon. Sec. of the Numismatic Society.
VII.
TIN-MONEY OF THE TRADING PORTS OF THE
BURMAN EMPIRE.
[Read before the Numismatic Society, November 23, 1843.]
Leamington, September 1, 1843.
MY DEAR SIB,
WHEN you did me the favour to call upon me in Leaming-
ton, you expressed some interest in four Burmese coins in
my possession ; two large ones of tin, and two small ones
of potin, or mixed metal of some kind. As the larger coins
varied in some respects from the Burmese coin, described
by you to the Numismatic Society, in a letter dated
30 NUMISMATIC CHRONICLE.
April 20, 1837; and as the smaller ones were new to you;
you paid me the compliment to request that I would sub-
mit the coins to the Numismatic Society, of which I have
the honour to be a member, together with the impressions
which the examination of them had left upon my mind.
I now beg to transmit to you one of each of the coins, and
I shall feel obliged if you will lay them before the Numis-
matic Society; and verbally, or by this communication,
submit also the following observations, if you should deem
them worthy of such distinction.
I understand from you, that the Burmese coin which
you exhibited to the Numismatic Society, bears on the
obverse only an animal, with branching feet and tail, sur-
rounded by a double ring, within which runs a circle of
pellets or studs. My large coin, in addition to the animal,
which supports a branch upon its upheld right forefoot,
shows what I cannot help considering a rude representation,
of a male or female figure, leaning over from a chariot,
much in the style of the unskilful imitations of the Greek
or Roman chariots of victory found upon ancient British
coins. The conjunction of this chariot type with the
wheel symbol on the reverse, has forcibly struck me, as
showing in the East, a similar attempt at copying the coins
of the classical ancients, as we find amongst the rude
Britons ; and as habits are of a more enduring character in
the East, than amongst Europeans, it is not improbable
that this Eastern type of modern coinage was, in its origin,
of an era nearly contemporaneous with that of our early
British coinage.
I shall not presume to say a word about the question of
the inscription ; the subject is at present between yourself
and Mr. Birch ; and therefore it needs not, as it could not
have, any elucidation from my pen : but I would wish to
BURMESE TIN-MONEY. 31
offer a few remarks upon the doubtful animal represented
upon the obverse.
I cannot avoid fancying the branches about the head
and legs of the animal, to have some allusion to the lumi-
nous rays of the sun or moon ; and in this opinion I am
strengthened by the descriptions of other coins of a nearly
similar kind found in the East. Captain Cautley dis-
covered in JBehat, in the remains of a submerged town,
coins of the following character. On one side a female
figure clothed, holding in her right hand a stalk, with a
large open flower on its summit : on her right side an
animal standing, with a stout straight back or body, which
might pass for that of a deer or horse, but that the head
resembles that of a bird, and is surmounted by a radiated
crest, which at first looks like horns. I quote from the
description given in that esteemed periodical, the Journal
of the Asiatic Society of Bengal ; from whence I obtain
also the following account. At Kanouj, Lieutenant
Conolly found, amongst others, a coin, having on its re--
verse, with several symbols, a crescent, or new moon, and
above it a small animal, apparently of the deer kind.
Amongst the symbols is the tree-symbol, in the upraised
foot of the deer, or antelope. It has been surmised that
this deer animal is the antelope, or roe, attendant on
Chandra, or the moon. Sir William Jones alludes to this
attribute in his Hymn to Suria. I would here add, by
way of parenthesis, can this have a common origin with the
stag of Diana, and can the chariot be the copy of her
chariot drawn by white stags ? Major Moor, in his Hindu
Pantheon, represents Mahadeva, or Siva, with an antelope
in his hand, which he says is called Mrigu, or Sasin.
" Siva," says Major Moor, " is Time, the Sun, Fire, the
Destroyer, the Generator." Mahadeva has often the sol-
32 NUMISMATIC CHRONICLE.
lunar emblem on his forehead. Chandra, the kindred God9
or the Moon,1 is represented drawn by a deer, but without
the peculiar bird-like head, or rays.
From the above particulars, I am disposed to consider
this bird-headed, head-and-leg-rayed, branch-bearing ani-
mal, an emblem of the sun or moon. I rather think, from
the presence of the rays, of the former ; and I imagine the
figure altogether upon the obverse of the Burmese tin-
coin, a representation of the Chariot of the Sun ; or, it
may be, of Mahadeva, in his sol-lunar character.
I am inclined to believe the chariot type borrowed, in
the first instance, from ancient coins, from the following
circumstance. The leaning-urgently-forward attitude of
the figure in the chariot, so highly expressive of swift speed,
is entirely at variance with the quiescent representation of
objects adopted by rude nations, and evinces an origin
from designs conceived and executed by a people of refined
taste, and far advanced in the arts. And whence, it may
be asked, had the rude Asiatics this type ? The question
may be answered by the reply which has been given to the
same inquiry as to the rude Britons — from the Greeks.
With his arms Alexander carried the arts of polished
society, especially that of coinage, into the East, as we
find from the long series of Bactrian, and other regal
coins ; and it strikes me it is not a very visionary opinion
to suppose, that in the tin Burmese coin exhibited, we
have an adaptation of the Greek chariot to the peculiar
attributes of the Indian solar, or sol-lunar deity; and,
1 " The classical ancients made the moon both male and female ;
and Deus Lunus was worshipped at Charras, Edessa, and all over
the East." — Jacob Bryant's Analysis of Ancient Mythology,
vol. i. p. 314.
BURMESE TIN-MONEY. 33
further, that this type may have been continued through
many remote centuries to the present day.
I have little to say about the small coin, save that, like
yours, it bears only the animal and wheel ; which latter
figure, however star-like in form, is, from the centre per-
foration, and from the general analogy of the coin to the
tin-coin, easily recognised as intended for a wheel.
If you should consider the above remarks worthy of the
time and attention of the Numismatic Society, I should
feel obliged by your bringing them forward ; and especially
if you would add to them any additional matter, which
may compensate for the paucity of my information.
Requesting you to pardon the trouble I am giving you,
I beg to assure you that I am, my dear Sir,
Yours very truly,
W. B. DICKINSON.
To BENJAMIN NIGHTINGALE, Esq.
VIII.
TIN-MONEY OF THE TRADING PORTS OF THE '
BURMAN EMPIRE.
[Read before the Numismatic Society, January 25, 1844.]
Sion College, January 13, 1844.
MY DEAR SIR,
AT the meeting of the Society, held November 23, 1843,
a letter was read from Mr. Binley Dickinson, of Leaming-
ton, accompanying one from Mr. Nightingale. Mr. Dick-
inson presented to the Society two of the large tin-coins
used in the ports of the Burmese empire, and there so
common, that they are measured by basketfuls. These
coins bear various inscriptions, and for the most part dis-
play an animal, with branching horns, on the obverse, and
a wheel on the reverse. Mr. Dickinson himself, in the
VOL. VII. F
34 NUMISMATIC CHRONICLE.
observations which accompanied the coins, came to the
conclusion, that the animal was designed, most probably,
to represent the sol-lunar character of Mahadeva. Mr.
Birch replied, that the ports where these coins were cur-
rent were at too great a distance from any part where Brah-
minism was prevalent, and that it could hardly be expected
that the coins should bear allusion to Brahminical legends
— that the religion of the country was Budhuism, and the
chief object of worship was Budhu, or Bodh, under the
form of Gaudma. It may perhaps be agreeable to the
Society to inspect the accompanying MS., in the illumi-
nated parts of which the history of Gaudma is depicted,
and in each stage of which that deity is accompanied by
the sacred hind, an animal which makes a considerable
figure in Burmese tradition. The MS. itself is the pro-
perty of the Rev. John Bathurst Deane, M.A., F.S.A., who
has kindly forwarded it to me, for the purpose of being
laid before the Society.
I remain, my dear Sir,
Yours faithfully,
HENRY CHRISTMAS.
To CHARLES ROACH SMITH, F.S.A.
Hon. Sec. Num. Soc.
IX.
STYCAS FOUND AT YORK.
SIR, — Since the finding of the York stycas, which
abound in coins of the prince and prelate, Osberht and
Vulfhere, .not one of which were met with in the discovery
at Hexham, other types and varieties have turned up at
York, very interesting to the numismatist.
STYCAS FOUND AT YORK. 35
A correspondent of mine has favoured me with some
account of the examination of a considerable number
belonging to the museum at York, not the least singular
of which is a coin inscribed Aeilred R. Edilred Rex. The
Aeilred, he says, consists of rather rudely formed letters.
The varieties of this type have been hitherto found difficult
to appropriate with certainty. Indeed, the supposed con-
junction of Ear- red and Edilred on some of those pieces is
problematical. The coins of this fabric, in my possession,
read thus: —
ftEILRED R.^EANREDR.
AEILRED R. = EANRED.
AEILRED R. = ftNRED.
AEILRED R. = EANRE.
ftEILRED R. = EAN-f RED.
AEILRED R. = LEOFDEtN.
But I find a coin already published from the Hexham
series, in the Archaeologia (vol. xxv. PI. 51 . p. 306. No. 3 14),
headed (erroneously) AEILREDA, which is clearly the
same coin as the supposed new type of my correspondent
found at York, reading EDILRED REX = AEILRED R.
only advancing us a step or two to leave us in the same
perplexity; and I fear we must remain so, until those
other coins found amongst the Hexham hoard, some of
undecided appropriation, and others not hitherto noticed,
are in some way disposed of — such coins as ED1LVEARD,
HERRETH, CUNULF. And along with these I have
three coins, the obverse all from the same die, reading
EDILREDD REX, the reverses all differing. One reads
FORDRED, another BRODER, and the third EDILVERLD,
proving the same regal die to have been of access to each
of those moneyers ; and on strict examination of the coins,
this system runs through the whole series, to a greater or
36 NUMISMATIC ^CHRONICLE.
less extent. The letters, too, frequently on both sides of
the coin, exhibit a marked difference in the formation and
workmanship, although the moneyers, Vilheah, Vendle-
berht, Cunulf, Eadvini, and Folcnod, are certainly an
exception to this fact.
J have another unpublished styca found at Hexharn,
inscribed EftNBALD, with a pelletted circle, and a cross in
the centre. On the other side jTEDILRED, without the
cross, in the absence of title to either, perhaps struck on
the joint authority of both king and bishops. Contempo-
rary with the reigning prince, we have generally the coins
of the archbishops, evidencing the privilege given to that
influential class, whose members monopolised the entire
literature, and probably the practised arts of the day, sig-
nally qualifying them to perform such duties as the fabri-
cating and striking of the coins in question.
The precinct of the church has for the most part been
the place of discovery of those pieces. As several of those
stycas named have not been published, their connection
with those of uncertain appropriation induced me to
hazard these few remarks, in the hope that they may assist
others more competent to clear away the difficulties that
still hang about these interesting coins. I am, &c.
JOSEPH FAIRLESS.
Hexham, February 12, 1844.
MISCELLANEA.
" AN OLLA PODRIDA ; OR SCRAPS, NUMISMATIC, ANTI-
QUARIAN, AND LITERARY." BY RICHARD SAINTHILL, of
Topsham, Devon.
THE limited space of the Numismatic Chronicle forbids an ex-
tended notice or review of Numismatic books ; and the present
handsome volume (printed for private distribution only, and
liberally presented by the author to his friends) might be con-
sidered on that account as scarcely coming within the notice of
the reviewer ; but its appearance has led to a train of reflections,
in which the recollection of what has been done by the little band
of numismatists on the other side of the Irish Channel, has sug-
gested a comparison with what has been done, or rather with what
has not been done, in England. The fact is, that in England,
with a few honourable exceptions, coins are collected, and often
hidden away for nearly half a century. In Ireland they are
examined, studied, and illustrated.1 Here, it is " self-love," as
gentle Pinkerton phrased it, " indulged in the extreme ;" a veri-
fication of the sneer of Voltaire, that every man is greedy of
something. Of course this feeling grows with age, till the man
thus afflicted thinks of nothing else but the acquisition of some-
thing which another does not possess ; nay, he will even go so far
as to buy, at exorbitant prices, two coins of the same description,
because a brother collector shall not boast of one.2 We knew a
collector, who was a singular example of this most odious form of
second childishness. He bought and hoarded for years, but as
for the illustration of a coin, he would have begrudged the out-
lay of the smallest piece of money for such a purpose. He is
not alone in the list of *' collectors" (and let us draw a wide
distinction between this designation, arid the honoured one of
" numismatist," who, though not blessed with the pen of a ready
writer, may, in many ways, promote numismatic science) : two
other " collectors" could be named as belonging to the same
category ; for though they amassed a princely collection of
ancient coins, we have no record of their having expended,
1 Vide, inter alia, the works of Mr. Lindsay, and the sound
and excellent papers of Dr. A. Smith.
2 We could give several anecdotes in illustration of this feeling,
but it is not our province to chronicle such amiable traits.
38 NUMISMATIC CHRONICLE.
in the whole course of their lives, a single farthing in the promotion
of numismatic studies. To return to the volume which has led to
these remarks : it contains, as its name expresses, a collection of
scraps, consisting of contributions to newspapers and periodicals
for many years past, illustrated by plates of coins, among which
is a very interesting one, illustrating the history of the mint of
Exeter, and portraits of individuals distinguished for their attach-
ment to numismatic pursuits. Even the hyper-enthusiasm of
Mr. Sainthill on some of his favourite topics, evinces the ardour
with which he has applied himself to the investigation of numis-
matic remains, the most lasting and the most significant of all
ancient monuments, though we think the re-publication of some
of the letters relating to the officers of the mint, which appeared a
few years since in the newspapers, might have been omitted :
people are heartily tired of the abuse of one party, and the ful-
some adulation of the other, and we sincerely hope the subject may
not be revived in our days. We have no intention of entering into
a critical notice of the contents of the volume, which contains a
vast quantity of interesting matter relating to numismatics and
numismatists ; but we may be permitted to observe in regard to
the triangle on the Irish coins of Henry III. and the Edwards,
that many further proofs of its signification, of a much earlier
date, might be cited ; and that, so far from marvelling at the idea
of its symbolising the Trinity, the wonder is that people could be
found to suppose, for one single moment, that it signified any
thing else.
UNPUBLISHED PENNY OF ETHELSTAN I. OF EAST ANGLIA.
— IT appears to be now generally admitted, that Ethelstan, sou
of the chief monarch Egbert, and brother to Ethelwulf, reigned
over East Anglia, from about the year 828 to about 841 ; and to
him are assigned the greater part, if not the whole, of the coins
attributed by Mr. Hawkins and his predecessors to Guthrum, the
Dane, who was baptised in 878, by the name of Ethelstan, on his
conversion to Christianity. A portion also of the pennies figured
by Mr. Hawkins among the coins of the sole monarch Athelstan,
are also transferred to Ethelstan I. of East Anglia.1
Already there are ten distinct types of the coins of this king
described by Mr. Lindsay, in his excellent work, " A View of the
Coinage of the Heptarchy ;"2 and a well preserved penny of this
monarch, somewhat differing from any hitherto noticed, having
lately fallen into my possession, I inclose you an impression, and
hope this short notice may not prove uninteresting to the lovers of
Anglo-Saxon coins.
1 Silver coins of England, figs. 188, 189, 190. 2 See p. 54.
MISCELLANEA. 39
The obverse presents the letter 'AS with a short line over the
upper part, and a pellet on each side, all inclosed in an inner
moniliform circle. Legend, E>ELp)TA'N'I+ R. — A cross
potent, in a similar inner circle. Legend, DAI R A E+D tHD.
The last letter has a rather straight stroke to the left, so as to
resemble a D. Weight, 19 grains. JOSEPH KEN YON.
WORCESTER PENNY OF ALFRED. — IN the sixteenth num-
ber of the Numismatic Chronicle,1 Mr. Hawkins notices two
coins from the Cuerdale deposit, which, in the arrangement of
the legends, resemble the Oxford type of Alfred, each bearing a
name perhaps intended for that monarch ; but with respect to the
rest, he observes, " It were hopeless to guess what may be the
meaning or intention of the other characters."
A penny of a similar type, lately washed up by the silvery
stream of the Kibble, fell into my hands ; and, being less blundered
in the legends than those just alluded to, it presents a fairer chance
for appropriation. The middle line of the obverse reads ELFRID,
differing from the one engraved by Mr. Hawkins2 in the third
letter, which in his figure is an inverted L. The first and third
lines are 1^5 i~r similar to those on the figure quoted. The
reverse differs totally, and furnishes in two lines, the name and
R TT R H V
addition of the Oxford moneyer, WT T) JJQ- Between tne ^nes are
three crosses, and four pellets above and below, disposed in a
cruciform manner.
Notwithstanding the similarity of type, and the name of the
moneyer, I think few numismatists will feel disposed to consider
this an Oxford penny, and that the letters VIRICIRISI are put
by mistake for ORSNAFORDA. In the reign of Athelstan,
the chief monarch, we find coins with VERI struck at Worcester.
The same mint is designated in the reign of Cnut by VVIRI ;
in that of Edward the Confessor by VVIHRE ; in those of
Harold II. and William I. in a similar manner ; and in that of
Henry III. by VVIRIE ; besides numerous other methods of
spelling in these and other reigns, identical with, or more or less
resembling, the first line on the coin in question.
I submit, then, to the judgment of more skilful numismatists,
that there can be scarcely any doubt of the place of mintage on
the three coins in question being Worcester. The name of the
mint is certainly in a more lengthened form than the various
1 Vol. V. page 19. * P1> iie fig. 25. ioc. cit<
40 NUMISMATIC CHRONICLE.
abbreviations afterwards used ; but much less changed than
ORSNAFORDA, which, in the time of Edgar, becomes OX,
retaining only a single letter of the word used in the time of
Alfred ; and it may not be irrelevant to notice, that the ancient
Anglo-Saxon name of this city, Wigrarac easier, was subsequently
shortened to Wigraceaster and Wigraminstre.
I am aware that slight objections may be raised against the
claim of the Worcester mint, from the similarity of the type to
that of Oxford, and from the identity of the moneyer. It may,
however, be observed, that the Exeter and Winchester pennies of
Alfred are not only of the same type, but evidently the work of
the same moneyer ; and the proximity of Oxford and Worcester
will render it not improbable, that the mints of these two cities
were under the control of the same moneyer.
JOSEPH KENYON.
ITALIAN MEDIAEVAL COINS. — Notizie ed Osservazioni sopra
alcune monete battute in Parna da Ardoino Marchese d'lvrea
e Re d'ltalia e dalV avo di lui il Re Berengario II. e della
Parte dovuta agV Italiani nello Studio delle Monete battute
nel Cor so dei Secoli xiii. e xiv. nelle Province meridionali deW
Impero Greco in Europa col Tipo dei Denari Tornese. Par
Giulio di S. Quintino.
THE object of this dissertation of the Cavalier S. Quintino, of
Turin, already known as an investigator of ancient numismatic
and Egyptian antiquities, is to encourage, or attract numismatic
students to the consideration of the coins of the middle ages,
which have been lately so successfully revived by MM. Longpe-
rier and De Saulcy, and the writers of the " Revue Numismatique"
in France, and by some of the Italian and German archaeologists.
In England, the study of our own coinage has ever held a predo-
minant place, from the time of Thoresby to the present day.
St, Quintino edits, for the first time, the following types of
Ardoin.
1. 1- BERENGARIVS, in centre, in an engrailed ring,
REX.
n, P.A + XLDERTVS R + X, engrailed ring. (PL
PI A fig. I.)
D + INCRACIAD'I REX, in two engrailed rings.
2— AQR (PI. fig. 3.)
P.A
R._pA+ CIVITAS CLORIO.
MISCELLANEA. 41
3.— p + INVS REGEM.
O
R.__ pA IMPERATOR + .
I
D9
4._AR INCRACIXD^IR.
O
R._P£ CIVITS CLORIO+.
A
The above coins, which only differ by the name of Ardoin
being given as Ardo Ardoin, or Ardoinus, and by the barbarous
Latin of Regem in one instance, are attributed by the writer to
Ardoino, Marquis of Ivraea, who was elected by the Italian princes
in the seventh year of the eleventh century to the dignity of king
of Italy. The title of Imperator, on No. 3, he would not re-
fer to the king Ardoin, who does not appear to have had that
title, but that of Csesar (cf. Arnolfs Hist. Med. i. c. 14),
but to Otho III. The denarius (No. 1) is equally remarkable
and rare with those of Ardoin, being one of Berengarius II. and
Adalbert, who were elected and crowned kings of Italy in Pavia,
on the 15th December A.D. 950, in which respect they have
imitated the type of their predecessors, Hugo and Lotharius,
father and son, who struck a denarius with their joint names, and
the inscription "XTIANA RELIGIO"— "the last remembrance,"
says S. St. Quintino, " of the sway of the descendants of Charle-
magne in our country." The penny of Berengarius and Adalbert
is in the collection of the Vatican. With these coins he has also
published two others of Otho III., from which Ardoin has
copied his reverse of the CIVITAS GLORIOSA PAPIA, the
renowned city of Pavia ; and (4.) on the obverse, OTTO + M
TERCIVS ; and one OTTO M TERCIVS, with the reverse
PA PI A INFER ATOR. The formula, in fact, of all these
Italian coins, is taken from the titles of the house of Charlemagne,
and the Frank coinage ; " In Dei Gratia Rex," being copied from
those of Charles the Bold. We have not here noticed the sup-
posed relationship of Ardoin and Berengarius, given at great
length by the author ; which is a point rather for the critical
inquirer into Italian history and biography, than for the illustrator
of numismatic legends. The coins illustrated in the second paper
are two taken from a plate engraved by Nicoli Congenie of
Naples, who had intended to publish a collection of all the coins
minted in Greece in the Tournois type, but whose labours were
overtaken by death, and his collection dispersed.
VOL. vn. G
42 NUMISMATIC CHRONICLE.
S. St.Quintino suggests, that the denarii reading G. PRINCEPS
and THEBE CIVIS, with the Tournois type, are to be assigned
to Guido II. duke of Athens, A. D. 1304-8, and not to Geoffrey
di Villardoni, or Guillaume II., his successor, as supposed by
Marchant and De Saulcy. The records of the mint at Naples
make mention of the orders to employ the Tournois type on the
currency of Clarence ; and the one published by S. Hunter com-
pletely justifies the reading.
+ TVRONVS CIVI. The city of Tours, a cross.
R.— DCLARENTIA. Tower of Tours, silver.
The reading of the reverse is apparently De Clarentia, " of
Clarence" The other two are —
l._+ v ANGELVS SAB" •; C. Cross.
R._ . + NEOPATRIE. Tower of Tours.
2._ + ANGELVS SAB. C. Cross.
R.— DENLAPATRAF. Tower of Tours.— (Cabinet of
Prin. Spinelli, S. Georgia.)
The city of Neopatra mentioned, is one at the base of the
mountains of Locris, in the plain between them and Thermopolis,
and the capital of the states left in 1264 by Michel Angel us
Comnenus, the despotes of Epirus and ^tolia, to John, his
younger bastard son. "It is not to be confounded," S. St.
Quintmo observes, " with the ancient Patrse, the Colonia Patronius
of the Romans in the Peloponesus, which was under episcopal
government." The name of the second city he would read
Lapetra, mentioned by Dufresne (Op. lib. vii. n.21), as taken by
the Spaniards about 1312, when they became masters of the
duchy of Athens, under the name Chateau de Lapator, perhaps
the Lapathus of Livy (xliv. n. 2, 6). The Angelus mentioned
on the obverse he supposes to be Angelus Johannes, who was
appointed over ^Etolia and Thessaly by Johannes Cantacugenus,
when the Spaniards had been chased from Thessaly (Cf. Cantac.
Hist. ii. c. 27 ; iii. 53, and lib. iv. 32 ; iii. 27, 32 ; xiii. c. 3. and 6 ;
and Greg. xiii. 6) ; and the type probably imitated by him from
the Catalan currency. He died 1347. The SAB. C. was read
Sdbaudice Comes by Cangenie. Quintino proposes no satisfactory
explanation why it should not be so, neither does he explain the
F at the end of the legend. We must confess that we are not
satisfied with the account of this last coin, which, supposing the F
to be an imperfect E, would read Denarius Lapatrce. The above
forms the substance of an elaborate paper in ser. ii. vol. v. of the
Memoirs of the Royal Academy of Tours. S. B.
MISCELLANEA. 43
TIN MEDAL FROM CHA Poo, IN THE PROVINCE OF CHE
KEANG. — Dr. John Brush, of the Scots Greys, has presented to
the British Museum a singular Chinese medal made of tin, and
found at Cha Poo, in the province of Che Keang, the seat of the
-late war with China. It is imitated from a Spanish dollar of
Charles III. or IV., and has upon one side § § § ERVTQVE
VN J § 1 1 M SHDK '29, an imitation of the legend VTR AQUE
VNUM, J762; the pillars of Hercules, and the two hemispheres,
much more rudely copied than is usual ; and on the reverse a
Chinese junk with high bulwarks, and two masts with square mat
sails, and a Chinese sailor seated in the stern sheets, holding the
ropes. In the area is TAB PING, Peace and Plenty, a name
assumed for the epochs of their reigns by many of the old
monarchs of China, and also that of several towns in the empire,
but probably, in the present instance, a term applied to some
event comparatively recent, the characters being in the most
modern hand. S. B.
DISCOVERY OF ROMAN COINS AT SHOTOVER. — In the month
of May 1842, the wheel of a waggon, which was passing along
the side of a little copse on the estate of George V. Drury, Esq.
at Shotover, near Oxford, broke into an urn, or jar, containing
560 (perhaps even more) Roman coins. From a list given to me
they appear to have been of the following emperors, &c.
Antoninus Maximilianus
Aurelianus Postumus
Carausius Probus
Claudius Salonina (wife of Gallienus)
Claudius Gothicus Tacitus
Florianus Tetricus
Gallienus Victorinus
Gratianus
many of them in good preservation.
There have been found in this neighbourhood, at different
times, coins of Maximian, Constantine, Domitian, and Claudius
Gothicus (2). One of Vespasian was picked up at Drunshill,
near Woodeaton, in 1841 ; and one of Nero, near the Roman
road which goes from Otmoor, in the last year.
THOMAS SIMON. — Among the letters patent passed under the
Great Seal of Oliver Cromwell, is the following, regarding a
name so celebrated with collectors of coins and medals, date
July 9, 1656. " Tho. Symon as cheife Engraver of ye irons of
and for the mony of his Highnes xxx£ per arm. payable quar-
terly and commenceing from the 25th of March 1655 ; and as
44 NUMISMATIC CHRONICLE.
Meddall Maker to his Highnes ,£13. 6. 8 payable and corn-
men ceing as afores'd," &c.
CURIOUS ERROR ON A DUTCH DUYT. — ZEELANDIA,
1754. R.— LVCTOR ET EMENTOR. Arms of Zeeland.
This singular duyt of Zeeland bears the above legend on the
reverse, instead of the usual LUCTOR ET EMERGO, I struggle
and emerge, which refers to the lion coming out of the water on
their shield. This curious error of the mint of Zeeland has never
yet, that we are aware of, been explained. Can any of our cor-
respondents inform us about it ?
GOLD BRITISH COINS FOUND AT BANBURY. — An anony-
mous correspondent has addressed a letter to the Gentleman's
Magazine, on the coins referred to in the proceedings of the
Numismatic Society, cited in the Gentleman's Magazine of
January, relative to the gold coin, Obv. — Ear of corn. R. —
QVANTEG. A horse. He reads QVANTE only on Mr.
Beesley's coin. This coin, which has been engraved in the
Numismatic Journal (Vol. I. p. 223, No. VIII.), and in the last
edition of Ruding, as with a fern leaf on the obverse, he considers
an ear of corn, and would refer the inscription QVANTE, as a
form of CANTI, for Kent. — Gentleman's Magazine, July, 1843,
p. 39.
45
X.
UNEDITED AUTONOMOUS AND IMPERIAL
GREEK COINS.
BY H. P. BORRELL, ESQ.
[Read before the Numismatic Society, 28th March, 1844.]
AEGAE, IN AEOLIA.
No. 1. — Goat's head and neck to the right.
R.— Two lozenge-shaped indentures. AR. 2. 12£ grs.
(My cabinet, and Brit. Mus.)
2. — Helmeted head of Pallas to the right.
R. — AIFAE. Goat's head, as the preceding. AR. 3.
32l2o £rs- (My cabinet.')
3. — Another similar. AR. 2. 27£ grs. (My cabinet.)
4._iepA. CYNKAHTOC. Youthful naked head to the
right.
R.— en. CTP. AY. AIIOAAOA£1POY AlFAG^lN. For-
tune standing with her usual attributes. JE. 6.
(My cabinet.)
Aegae was one of the minor towns of Aeolia,1 founded 129
years after the siege of Troy,2 and belonged to the Aeolian
confederation.3
Silver coins of this city are of great rarity ; none similar
to those described above have yet been published. No. 1
is of primitive fabric, and is without legend ; it was dis-
covered with a few others between Myrina and Cyme,
somewhere near where Aegae must have stood. The lozenge
form of the indentures is not unfrequently seen on the
most ancient money of this and the adjoining provinces.
1 Plutarch, in vit. Themist. 2 Euseb. Chron. lib. ii, p. 100.
3 Herodot. lib. i.e. 149, 150.
VOL. VII. H
46 NUMISMATIC CHRONICLE.
Nos. 2 and 3 differ from each other merely by their
weight ; they are of more modern date, when the art of
engraving was advancing towards perfection.
Although an autonomous coin, and the only one yet
cited with a magistrate's name, No. 6 was most pro-
bably struck during the Roman domination, even as low
down as the reign of Septimus Severus, as the same name of
the arparrjyo^ or praetor, Apollodorus, occurs on a coin of
Julia Domna, cited by Sestini.4
CYME, IN AEOLIA.
No. 1. — Fore part of a horse to the right.
R. — Head of Hercules covered with lion's skin ; below, a
club, the whole incuse. EL. 1J. 38|grs. (My cabinet.)
Another specimen, and the only one which ever came
under my notice, was in the collection I ceded to the Bank
of England. The type of the half-horse was used also by
the Atarneans of Mysia, and the correctness of its classifi-
cation to Cyme must be received with doubt. The same
incuse head of Hercules occurs on another coin in Electrum,
ascribed by Sestini to Abydus.5
No. 2. — Eagle's head to the left.
R. — Rude indented square. AR. 1. 9J grs. (My cab-
inet, and Brit. Mus.)
3.— KT. Eagle's head to the right.
R. — Four triangular indentures, placed in the form of the
sails of a windmill. AR. 1. 6| grs. (Same cabinets.)
These two small primitive coins mutually illustrate each
other : they are of much earlier date than any yet pub-
lished ; and as Cyme was an important city, we may expect
4 Descr. Num. Vet, p. 309.
6 Descr. degli Stat. Ant. pi. vii. No. 10.
UNEDITED GREEK COINS. 47
to find larger specimens of the same epoch. The eagle
alludes to Jupiter, whose worship was established here, as
we learn from Herodotus6 that in consequence of an oracle
of that god, a colony was sent from Cyme to found the city
of Smyrna.
No. 4. — Eagle looking backward ; in the field the monogram /J2>.
R. — Fore part of a horse to the right ; below, an ear of
barley. AR. 31| grs. (Bank of England.)
The above differs from a coin in Mionnet only by the
monogram and the accessory symbol of the ear of barley.
No. 5. — OMHPOC. Homer sitting, facing the right.
R. — KYMAIIiN inscribed in three lines, within a wreath
of oak leaves. JE. 5. (My cabinet.)
None of the cities connected with the history of Homer
had a better claim to represent his effigy on their money
than Cyme, which was the place of nativity of his mother
Crytheis ;7 and Smyrna, where it is presumed he was born,
was then building by a colony of Cymean citizens.8
Another coin of Cyme, on which is seen a sitting figure
of the great poet, is in the French National Museum, and
bears on the reverse his mother, with the legend, KPH0HIC
KTMAK1N.9 Both these coins I believe to be unique : that
of mine resembles in every respect a coin struck at
Smyrna, on the reverse of which is the name of the city
also in three lines ; they were probably struck to com-
memorate some particular festival celebrated in these cities
to his honour.
6 In vit. Horn. c. 14. ? Herodotus, in vit. Horn. c. 1.
8 Herodotus, in vit. Horn. c. 3.
y Mionnet, Supp. tom.vi. p. 15, No. 119.
48 NUMISMATIC CHRONICLE.
No. 6.— I6PA CYNKAHTOC. Head of the Senate to the right.
R.— CT. AY. GAIIIAHfcOPOY KYMAI. The genius of
the city standing, clad in a short tunic ; a globe in his
right hand and a trident in his left. JE. 6. (My cabi-
net) and Brit. Mus.)
I presume the figure on the reverse of this coin is in-
tended for the genius of the city, as I find it repeated on a
coin of Nero, published by Mionnet,10 on which we read,
KYMH AIOAIC; and again, on another of Valerianus, Sen.,11
in whose reign my coin was most probably struck, as on it
occurs the name of the Praetor, Aurelius Elpidephorus.
No. 7.— 060N NGP&NA KYMAmN. Laureated head of
Nero.
R. — 6GAN AFPinniNAN. Veiled head of Agrippina
as Ceres, crowned with ears of corn, to the right.
JE. 4. (Same cabinet.}
No Numismatic writers have hitherto noticed a coin of
Cyme with the head of the mother of Nero. The follow-
ing reverse on a coin of Tranquillina is also unedited*
No. 8.— $OYPIA TPANKYAA6INA CEB. Head of Tran-
quillina, wife of Gordianus Pius, to the right.
R.— G. AYP. ACKAHHIAKOY T. B. KYMAK1N. Diana
of Ephesus with her usual attributes. JE,. 4.
(British Museum.)
.ZEsclepiacus is here styled Tpafj^Mnev^ or Scribe for the
second time, a title which appears for the first time on the
coins of this city.
No. 9.— A. K. HO. AIKI. OYAAGPIANOC. Laureated head of
Valerianus, Sen., to the right.
R.— GEL AYP. GAIUAHfcOPOY NG. KYMAIilN.
TEsculapius and Hygaea standing, facing each other.
M. 1 0. (Bank of England.)
10 Mionnet, Supp. torn. iii. p. 10, No. 63. ll Idem, p. 13, No. 77.
UNEDITED GREEK COINS. 49
No. 10.— A. K. II. AIKl. OYAAGPIANOC. Laureated head of
Valerianus, Jun., to the right.
R.— eni. ATP. eAHIAH^OPOY KYMAIQN. Naked
figure of one of the Dioscuri standing, holding a horse
by the bridle. JE. 10. (Bank of England.)
MYRINA, IN AEOLIA.
No. 1.— AYT. KAI. A. CGIL C6OYHPOC HGP. ICY. AOMNA
CGBACTH. Heads of Septimus Severus and Julia
Domna facing each other, that of Severus laureated.
R. — em. CTP. GYneiCTOY TOY ATTAAOY
MYPINAION. Hexastyle temple, in which is a stand-
ing figure ; a patera in right hand and a branch in
left. JE. 11.
This unedited medallion of Septimus Severus and his
empress is remarkable for its superior fabric and the beauty
of its preservation. It passed from my collection into that
of the Biblioth^que Royale, at Paris.
NEONTICHOS, IN AEOLIA.
No. 1. — Helmeted head of Pallas to the right.
R. — NE, in monogram (no type). 2E, 1. (Brit. Mus.)
Neontichos was the earliest establishment of the Aeolians
in Asia.
Formerly, the small copper coins exhibiting for type the
head of Pallas, with an owl on the reverse, and NE in
monogram, were attributed to the island of Nea, near the
coast of Thrace. Cousinery, having affirmed that they are
mostly found in Aeolia, they are generally admitted to
belong to Neontichos. I approve of this restitution, and
confirm M. Cousinery's observation ; they have been
brought to me from Aeolia and Mysia, with coins of Tern-
nus, Cyme, Larissa, Elaea, Myrina, and Pergamus. With
the owl on the reverse, the coins of Neontichos are not
uncommon; but that described above is the only one I
50 NUMISMATIC CHRONICLE.
ever met with, presenting merely the monogram of the
name of the city, and no other symbol.
TEMNUS, IN AEOLIA.
No. 1. — Laureated head of Apollo, to the right.
R. — TA. AM. Vase, between four bunches of grapes.
AR. 2. 27^ grs. (From my cabinet, in Brit. Mus.)
This silver coin of Temnus is probably unique, none in
that metal having yet been noticed by Numismatic writers.
The head of Apollo is in the same style as on coins of
Aegae, Larissa, Myrina, etc., cities in the same province ;
perhaps, Apollo surnamed Cillaeus, who was honoured with
the special worship of all the people of Aeolian origin. On
the reverse the devices, a vase and bunches of grapes, are
symbols of Bacchus, and of frequent occurrence on the
copper money of this city.
No. 2. — THMNITON. Apollo, in female attire, standing; his
left arm leaning on a column.
R. — EIII. ZiilAOY. A river god, recumbent. M. 4.
(Brit. Mus., from my cabinet.)
This coin, which is beautifully preserved and the legend
perfect, serves to correct an error Sestini12 has fallen into,
who publishes a coin from the Cousinery collection offering
precisely the same type, which he describes as follows : —
MASTAYPEFmN. Apollo stolatus stans, S. cubito
columnae innititur.
R. — EIII. Z&IAOY. Fluvius decumbens. M. See also
Mionnet, tom.iv. p. 83, No. 455.
There can be no doubt of the identity of the two coins,
and Sestini was most likely misled by M. Cousinery's
manuscript catalogue, which abounds with errors.
I cannot allow the present opportunity to escape without
12 Descriz. p. 430.
UNEDITED GREEK COINS. 51
pointing out another error in Sestini. In his Lett. Num.
torn. iv. p. 1 12, he notices the following coin.13
ACINIOC TAAAOC. Caput Asinii Galli, nudum.
R.— TAMNITAN AC. 4>ANIOY. Caput Bacchi hedera
coronatum. M. 3.
A second example of the same coin, the legend being
more perfect, reading . . ACINIOC TAAAOC YIIATOC, and
on the reverse, AIIOAAAC $ANIOY TAMNITAN, he classes
to Augustus.14 Asinius Gallus, who was consul with Mar-
cms Censorinus, in the year of Rome 745, was not of
sufficient importance to appear on the money of the depen-
dencies of the empire ; it is the portrait of Augustus which
is intended in both cases.
Another imperfect coin of Augustus, struck at Temnus,
is ranged by Eckhel, in his Num. Vet. pi. xi. No. 14, p. 190,
and Mionnet, Supp. torn. v. p. 236, No. 1390, amongst the
coins of Prusias ad Hypium ; he reads erroneously —
KAICAP CGBACTOC II. .OYCIAC YHIli.
R.— AIIOAAAC NIOY TAM...TA.
It is the same which is correctly described in Mionnet,
tom.iii. p. 28, No. 167, under Temnus, as follows —
KAICAP CGBACTOC HAOYCIAC YI1AT. Tete d'Au-
guste jeune.
R. — AIIOAAAC fcANIOY TAMNITAN.
I have a beautiful specimen of this coin, and can vouch
for the correctness of the latter version.
LESBOS, INSULA.
THE cities of Lesbos offer a rich and remarkable series of
primitive coins, but many are difficult to class with any
3 See also Mionnet, Supp. torn. vi. p. 41, No. 260.
14 Descr.d'Alc. Med. Gr. del Mus. Font, pars ii. p. 63, Tab. x.
fig. 15, et pars iii. p. 57, No. 2.
52 NUMISMATIC CHRONICLE.
degree of certainty. I have collected together a number
of useful materials and observations, which, when properly
matured, I propose communicating in a separate notice.
ERESUS, IN LESBO INSULA.
No. 1 — Head of Mercury wearing the pileus, to the right.
R.— EPES. Female head to the right. JE. 3. (Brit.
Mus., from my cabinet.)
2. — Same head.
R. — EPE. Grain of barley. J£. 1. (Same cabinet.)
3.— AYT. K. M. IOYA. fclAIIIIIOC. Laureated head of
Philippus, Sen.
R.— Gill. CTPA. AYP. TAMIKOY B. ePGCIH. Pallas
standing ; a victory in her right hand, and the hasta in
her left. JE. 9. (Bank of England, from my cabinet.)
4.— M. IOYA. $IAIIIIIOC K. Laureated head of Philippus,
Jun., to the right.
R.— em. CT. TAMIKO ePGCm. jEsculapius stand-
ing. M. 6. (My cabinet.)
Sestini has proved the inaccuracy in the classification to
Eresus of those coins, in silver and copper, bearing for type
Obv. head of Ceres, and on Rev. EP in monogram, within
a wreath of corn ; he restores them to Eretria in Euboea.
The four coins above described are indubitably of this city,
and are unpublished.
METHYMNA, IN LESBO INSULA.
No. 1. — Helmeted head of Pallas, to the left.
!*• — eL and a diota ; the whole within a sunk square.
M. 3. 48 \ grs. (Brit. Mus., from my cabinet.)
2. — Bust of Pallas, to the right.
R.-MHeYMNAKlN. Fortune standing. M. 4. (Same
cabinet.)
The types of these autonomous coins of Methymna are
UNEDITED GREEK COINS. 53
new. Several primitive coins of the same city I reserve
for another opportunity.
No. 3.— AYT. .ATP. KOMOA Laureated head of Corn-
modus, to the right.
R — GDI KAAC...MH9YMNAmN. Armed warrior,
standing between Pallas and another female figure.
JE. 10. (Bank of England, from my cabinet.}
4.— AYT. K. MAP. AY. ANT&NGINOC. Laureated head
of Caracalla, to the right.
R.— GUI. CTP. TIMIOY. MHGYMNAmN. The empe-
ror as Bacchus, a thyrsus in his left hand, in a car
drawn by two panthers, preceded by a female figure : on
one side of the car is a satyr, and on the other, near the
panther, Pan or Silenus. J£. 9. (Same cab., from same.)
A similar coin to the last, but with the inscription im-
perfect and incorrectly rendered, is published by Sestini in
his Descriz. del Mus. Fontana, pars ii. p. 43, pi. vii. fig. 3 ;
et pars iii. p. 58, No. 2; and Mionnet, Supp. torn. vi. p. 56,
No. 34.
MITYLENE, IN LESBO INSULA.
No. 1. — Female head, three-quarter face, bound with a double
fillet.
R. — M. Bull's head to the left; the whole in a sunk
square. EL. 1J. 39T\ grs. (My cabinet.)
2, — Bull's head, to the right.
R. — M, and three laurel leaves; the whole in a sunk
square. All. 1J. (Bib. Royale, Paris, from my cab.}
3. — Head of Apollo, laureate, to the left.
R. — MYTI. Lion's head in profile; the whole in a sunk
square. All. 1^. 15 grs. (My cabinet.}
4.— MYT. Lyre.
R. — Lyre, of a different form. AR. |. 7| grs. (My
cabinet ; one in Bank of England weighs 8 grs.)
5. — Laureated head of Apollo, to the right.
R.— MYTI. Female head, to the right. AR. 1J. 19J grs.
(Bank of England, from my cabinet.)
VOL. VII. I
54 NUMISMATIC CHRONICLE.
No. 6. — Another, behind the female head a diota. All. 1J.
19 grs. (My cabinet.}
7. — Laureated head of Apollo, with long flowing hair.
R. — MYTI. A lyre; in the field a thyrsus; the whole
within a square formed by four bars. AR. 6. 166^ grs.
(Bank of England, from my cabinet.}
8. — Another as last, uncertain symbol in the field. AR. 6.
169 grs. (Same cabinet.}
The first coin in this list is in Electrum, of beautiful
fabric, and may be safely assigned to Mitylene. The
others exhibit types or symbols differing from any before
published.
No. 9. — *PAn<Ml (sic). Head of Sapho to the right, bound with
a plain fillet.
R.— MYTIAHNAION. Lyre. M. 4.
Pollux15 informs us that the Mitylenians struck money
with the portrait of Sapho ; but it is only of late that any
coins bearing her name have been discovered : they were
unknown to Eckhel and the contemporaneous writers. The
variety in the orthography of the name of this celebrated
female, employed on ancient coins and other monuments
which have reached us, is remarkable : most of the ancient
authors write SAIH>O. On an ill-preserved coin published
by Sestini,16 and engraved by Gessner,17 from the Pauw
collection, and now in the royal collection at Berlin, before
a seated figure holding a lyre is the legend SA<M>£1; and
on two other coins, cited also by Sestini,18 we find the name
SAVOYS, whilst on my coin is ¥AI1O£}. To these may be
added the variety ZA$O, accompanying her figure on the
celebrated vase found at Agrigentum, published by
M. Steinbiichel, of Vienna.
16 Onomasticon, lib. ix. 16 Lett. Num. tom.viii. p. 71.
17 Viri Illustr. tab. iv. fig, 23.
18 Descr. del Mus. Hederv. torn. ii. p. 151. Nos. 21 and 22.
UNEDITED GREEK COINS. 55
The history of Sapho is too well known to require any
comment here ; but, perhaps, it will not be out of place to
remark, that many of the romantic actions attributed to
her never actually occurred, and much confusion has been
apparently occasioned by the admixture of the history of
two females of the same name. Visconti 19 has satisfactorily
proved, on the authority of an ancient writer, the existence
of these two persons; both Lesbians, though of different
cities; both celebrated, though not equally so, in the
annals of their respective eras. One (the poetess) was born
at Mitylene 612 years B.C. ; she is the Sapho mentioned
by Herodotus20 and the earlier writers, and who is repre-
sented on the coin before us. The other was a native of
Eresus, as we are told by Athenseus ; 21 she was a cour-
tesan, and although the exact date of her birth is uncer-
tain, there is little doubt it occurred several centuries pos-
terior to that of her namesake of Mitylene. This Sapho
(the Eresian) is indebted for her celebrity and the sym-
pathies of posterity to the verses of Ovid, which record her
unfortunate passion for Phaon, and her tragical though
heroic death ; although there is another example in Lais
of Corinth, a female of similar manners to the lover of
Phaon being represented on the money of her native city,
yet it must appear singular that any cultivated people
should bestow public honour on such a woman as the Ere-
sian Sapho. These remarks refer to the coin published by
M. Allier de Haute roche,22 struck under the Roman em-
peror Comrnodus at Eresus. On the reverse of this coin is
exhibited a female portrait and the legend CAJI<M1 EPECI,
19 Iconogr. Grec. torn. i. p. 69. 20 Lib. ii. cap. 135.
21 Lib. xiii. p. 596, ed. Casaub.
22 Notice sur la Courtisanne Sapho nee a Eresos, lue a la Societe
Asiatique ; and Mionnet, Supp. torn vi. p. 54, No. 28
56 NUMISMATIC CHRONICLE.
which M. de Haute roche supposes is intended for the
Eresian Sapho mentioned by Athenaeus. Doubt was never
absent from my mind that this attribution was admissible,
but since I became possessor of the coin of Mitylene
described above, and thereby obtained an opportunity of
making a comparison, I feel persuaded that the same
portrait is intended on both these coins, and that it is the
poetess and not the courtesan, who is represented on
M. de Hauteroche's coin of Eresus, That the Eresians
should impress their money with the effigy of the Mitylenian
Sapho is less singular than that they should with that of
their towns-woman, whose celebrity, as before observed,
was of a character little calculated to deserve that honour,
and there is nothing repugnant to probability that the
poetess should appear on the money of the Eresians ; for,
although a native of Mitylene, she was a Lesbian, and is
often called the " Lesbian Muse" and the people of every
city in the island would participate in the glory of acknow-
ledging her their country-woman, and feel interested in
honouring her memory.
With regard to the Eresian Sapho, without Athenaeus
we might still have remained ignorant of her existence, and
even now, when brought to light by the researches of the
learned, her fame reposes on the most objectionable actions
attributed to her namesake ; for it is evident that these acts
belong to the history of the courtesan, and Ovid availed
himself of the licence allowed to poets, to unite the history
of both these celebrated females, to increase and diversify
the jnterest in his heroine.
The head-dress of the portrait of my coin differs from
that of M. de Hauteroche ; on his there is no fillet, and
the hair is collected around the head and knotted in a
bunch at the crown, an arrangement probably in both cases
UNEDITED GREEK COINS. 57
in accordance with the taste of the period when the coins
were struck; or they might have been copied from different
models. Her effigies were doubtless numerous in Lesbos as
they were all over Greece. History records two examples;
one, a bronze statue, the work of Silanion, in the Prytanium
of Syracuse, removed by Verres,23 and a picture painted
by Leon mentioned by Pliny.24
No. 10.— AGCBONA# HPOC NfliC. Portrait of Lesbonax
as Bacchus, crowned with ivy, to the right.
R.— MYTIAHNAION. Ceres standing; a bunch of
poppies in her extended right hand, and a long torch,
or perhaps the hasta, in her left. M. 7. (Bank of
England, from my cabinet.)
We have here the portrait of Lesbonax, a Mitylenian
philosopher, who flourished in the first century of our era ;
he is represented under the effigy of Bacchus Brisaeus. A
similar coin, but with a different subject on the reverse, was
first published by Gary,25 and again by Sestini;26 its au-
thenticity was, however, suspected till very lately, but
other coins of undoubted antiquity have subsequently been
discovered.27
No. 11.— eeOC AMMON. Bearded head of Jupiter Ammon,
to the right.
R.— Gill. CTP.BAA. APICTOMAXOY MYTIAHNAKIN.
Cybele sitting, to the right. JE. 9, (Bank of England,
from my cabinet.)
12.— 06OC AMMftN. Head, as last.
R.— GUI. CTP. BAA. APICTOMAXOY MYTIAHNAmN.
yEsculapius and Hygeia standing, with their usual
attributes. IE. 9. (Same cabinet, from same.)
23 Cicero, Verres, iv. 57. 24 Cap. xl.
25 Dissert, sur la Fond, de la Ville de Marseille, p. 131.
15 Num. Vet. p. 31 9.
27 See Sestini, Descriz. dell Med. Ant. del Mus. Hederv. ii.
p. 151, tab. xviii. fig. 12 ; and Mionnet, Supp. vi. p. 64, Nos. 83,
84, 85.
58 * NUMISMATIC CHRONICLE,
These two unedited coins come under the denomination
of " autonomous," but were certainly minted under the Ro-
man empire, as late as the reign of Valerianus, Sen., on
whose coins, struck at this city, is the same name of the
praetor Valerianus Aristomachus. The worship of .ZEs-
culapius was probably introduced into Lesbos from Per-
gamus. With the people of that city the Mitylenians were
always on friendly terms,
No. 13. — HPOTH AGCBOY MYTIAHN. Turreted female head,
to the right.
R.— GUI. CTP. BAA. APICTOMAXOY MYTIAHNAmN.
Jupiter and Cybele standing. JE. 10. (Same cabinet.)
14. — Same head and legend.
R.— em. C. BAA. APICTOMAXOY MYTIAHNAION
KAI IiePrAMHNftN OMONOIA. Mitylene and
Pergamus personified by two females wearing turreted
crowns, standing, presenting to each other the patron
deities of their respective cities, which they hold in
their right hands. ^E. 9. (Same cabinet.)
The legend on the obverse of the two preceding coins
bears testimony to the consideration Mitylene enjoyed over
the other cities of Lesbos. The latter refers to an alliance,
probably of a religious nature, between Mitylene and Per-
gamus.
No. 15.— Z6YC BOYAAIOC. Bearded naked bust of Jupiter to
the left.
R.— em. CTP. BAA. APICTOMAXOY MYTIAHNAION.
^Esculapius seated to the left a patera in his extended
right hand, and a long knotted club in his left ; before
him, a serpent. M. 13. (Same cabinet, from same.)
This is a beautiful medallion, in the finest possible pre-
servation, and of most, excellent execution for the period ;
which, with the four preceding coins, was struck during
the reign of Valerianus, Sen., as it exhibits the same
praetor's name, Valerianus Aristomachus. Jupiter, whose
UNEDITED GREEK COINS. 59
bust appears on the obverse, is surnamed " Boulaeus," or
the Councillor, ZGYC BOYAAIOS. There was a statue of
this Jupiter at Athens.28 Two or three other medallions,
with the head of Jupiter the Councillor, but with different
reverses, are noticed by Eckhel and other numismatic
writers.
No. 16.— <J>ArCT6lNA CGBACTH. Profile of the younger
Faustina to the right.
R.— em. CTP. HOM. TPY<MINIANOY MYTIA. Diana
in a car, drawn by two stags. JE. 9. (Same cabinet,
from same.)
No coins have yet been noticed of the younger Faustina
struck at Mityleiie. The name of the praetor Trypho-
nianus appears on the money both of Marcus Aurelius and
of Lucius Verus.
No. 17.— KPICniNA CGBACTH. Head of Crispina to the
right.
R.— em. CTP. $OY. AIONVCIOY MYTIAH. Bacchus
and Ceres standing before an altar. JE, 10. (Same
cabinet, from same.)
18.— AOY. ceilTTMOC TGTAC KAICAP. Naked bust of
Geta to the left.
R.— em. CTPAIIO IOYAI AGONTGilC MYTIAH-
NAK1N. Caracalla and Geta standing, holding each
other by the hand ; the former crowned by a standing
figure of Victory, and the latter by a seated figure of
Cybele. JE. 10. (Same cabinet, from same.)
19.— AYT. K. M. AYP. ANTONGINOC. Laureated head of
Caracalla to the right.
R.— em. CTP. AY. no. 10. AeoNTe&c MYTIAHNAI-
ilN. Bacchus and Apollo standing. JE. 10. (Same
cabinet, from same.)
20. — IOYA. AYFOYC MAMCA CCB. Head of Julia Ma-
maea to the right.
R.— CTP. AY. nPOCA€KTOY HAP. MYTIAHNAK1N.
Equestrian at full speed ; on the ground, a dead warrior
and a shield. JE. 10. (Same cabinet, from same.)
28 Pausanias, lib. i. cap. 3.
60 NUMISMATIC CHRONICLE.
No Grecian city was more attentive in rendering homage
to the masters of the universe and the members of their
families than Mitylene. A complete series of the Roman
emperors may almost be formed from Augustus to Gal-
lienus; and many portraits may be found which rarely
occur elsewhere.
All the imperial coins in this list came into my possession,
with nearly four hundred others, in 1825. With few ex-
ceptions, they consisted of large brass coins of the emperors
from Antoninus Pius to Gallienus, and were found at Mi-
tylene. Besides the Lesbian cities of Mitylene, Methymna,
and Eresus, there were numerous coins of cities of Ionia,
JEolia, and Mysia.
NASI VEL NAPI, IN LESBO INSULA.
No. 1. — Laureated head of Apollo to the left.
R. — NA2I. Lyre; in the field, a palm branch. JE. 4.
(British Museum, from my cabinet.)
2. — Same head to the right.
R. — NAS. Panther walking to the right. JE. 1. (Same
cabinet, from same.)
3. — Same head as preceding.
R.— NASI AIONY. Tripod. JE. 4. (Same cabinet, from
same.)
4. — Same head.
R. — NA2I. Dolphin ; below, palm branch. M. 5. (My
cabinet.)
Scylax and Pomp. Mela state there were but five cities
in the island of Lesbos; but Pliny mentions eight, namely,
Pyrrha, Eresus, Antissa, Arisba, Methymna, Hiera, Aga-
mede, and Mitylene. Besides these, Strabo and Stephanus
add another, which they write Nape (JVaTn?),29 situated,
29 Strabo, lib. ix. p. 426. Suidas, v. NctTnj. Hellenicus, apud.
Steph. Byz. v.
UNEDITED GREEK COINS. 61
according to Strabo, in the district of Methymna. As the
four coins described above are evidently of Lesbian origin
(for, independently of the similarity in the style of work
with coins of other cities in the island, they were all pro-
cured there), it is to be inferred that the orthography, Nape,
is corrupt; and that we should read, in ancient writers,
Nacrrj, as doubtless the NASI on the coins is the abbrevia-
tion for NASIUN. It is hardly necessary to remark, that
the silver coin published by Mionnet,30 from the Cousinery
collection, on which that numismatist read NAU, is incor-
rect. A similar one is now before me, in fine preservation,
on which the legend is NASI ; and another is amongst the
coins I ceded to the Bank of England.
PYRRHA, IN LESBO INSULA.
No. 1 . — Female head, bound with a fillet, to the left.
R .— IIYPP. A goat standing to the left. &. 2. (My
cabinet : another in British Museum.)
2. — Same head.
R. — IIYPP. Goat as last, before an altar. IE. 2. (My
cabinet.)
Geographers mention no less than nine cities of ancient
Greece of the name of Pyrrha ; but I have no hesitation in
assigning my two coins to the city of that name in the
island of Lesbos, where they and a few more were actually
found, and of which no money has hitherto been noticed by
numismatic authors. I might, however, except a coin in
the Hunterian collection,31 attributed to Pylos, which I
strongly suspect should be read flYP. or UYPP., instead of
IIYA.; in other respects the coins are exactly alike. The
female head is probably of Ceres, and the goat is a symbol
30 Tom.iii. p. 60, No. 188.
31 Coombe, Vet. Pop. c-t Urb. Tab.xliv. fig. 8.
VOL. VII. K
62 NUMISMATIC CHRONICLE.
of Bacchus, or of the mountainous nature of the country :
to this day the vicinity of Pyrrha is famous for numerous
flocks of these animals.
Although Pyrrha is ranked amongst the five principal
cities of Lesbos, it has seldom figured in history for any-
thing remarkable. It was situated on the west coast of the
island, on the gulf of the same name, Pyrrh&um Euripum,
distant 100 stades from Cape Malia, and 80 from Mitylene,
between Eresus and the promontory Sigaeum.32 Pompo-
nius Mela and Thucydides write the name Pyrha, but
these coins show those authors are more correct who write
Pyrrha.
IONIA.
ARSINOE, IN IONIA.
See my article in the Numismatic Chronicle, vol. ii. p. 177,
entitled, " Restitution to the city of Ephesus (when called
Arsinoe) of the coins hitherto attributed to Arsinoe in
Cyrenaica, and to Arsinoe in Cilicia."
CLAZOMENE, IN IONIA.
No. 1 . — Laureated head of Apollo, front face.
R.— HPAKAEY...KAAZO. A swan standing to the left,
his wings expanded, and his head turned backward.
AR.7. 250T^ grs. (My cabinet.)
The smaller silver coins of Clazomene, offering the same
type as the above, are not uncommon ; but of this magni-
tude and weight none have yet been published.
No. 2.— A. AY. KOMOAOC KAICAP. Naked youthful head
of Commodus to the right.
R.— KAAZOMENK1N. The philosopher Anaxagoras
32 Strabo, lib. xiii. p. 617. Ptolemy, lib. v. c. 2.
UNEDITED GREEK COINS. 63
standing, wearing the pallium ; a globe in his right
hand, his left foot resting on a cippus. IE. 4. (British
Museum, from my cabinet.')
It is generally acknowledged that Visconti is correct in
his opinion that it is the philosopher Anaxagoras on an
autonomous coin he publishes,33 and there can be no doubt
the same personage who is represented upon this unedited
coin of Commodus. He is here seen bearing the same
symbol, and in similar costume, as Hipparchus on the
money of the Nicaeans, and Pythagoras on that of the
Samians.
Anaxagoras, who studied philosophy at Athens, was the
disciple of Anaximenes, and preceptor of Socrates, Eu-
ripides, and Pericles ; the last often consulted him on
matters of importance. Anaxagoras was banished Athens
on account of his doctrines ; or rather, as some suppose,
the charges were invented by the enemies of Pericles. He
retired to Lampsacus, where he died B.C. 488, in the 72nd
year of his age.
EPHESUS, IN IONIA.
No. 1. — Lion's skin on a club, within a wreath of vine leaves.
R. — E$E. Bunch of grapes on vine leaves; in the field,
A. AR. 4. (My cabinet.)
Here is another specimen of a subdivision of a cistophorus
struck at Ephesus, similar in type to one I have described
amongst my unedited coins of Pergamus, and to those of
Tralles and Nysa, given for the first time by Mionnet.34
I believe it to be unique.
33 Iconograph. Grec. Suppt. p. 6, pi. A. No. 2.
34 Tom. vi. Suppt. p. 516, No. 391, and torn. vii. Suppt. p. 461,
No. 658.
64 NUMISMATIC CHRONICLE.
ERYTHRJE, IN IONIA.
No. 1. — A full-blown rose, front view.
R. — Two parallel indented squares. AV. 2. 40 grs.
(Bank of England, from my cabinet.}
I have ventured to assign this anepigraphe and very
primitive gold coin to Erythrae, firstly, on account of its
having been procured by myself from a peasant, who found
it in cultivating a vineyard on the actual site of the ancient
city; and, secondly, because the figure of a full-blown
rose is seen on some of the silver coins of a later period of
Erythrae.
No. 2. — Helmeted head of Pallas to the right.
R.— EPY. and the monogram &. (No type.) AR. 1.
13| grs. TP
3.— Radiated head of Apollo, front face.
R.— EPY. MHNEKPATH... in four lines, occupying the
whole of the field. JE. 1£.
4. — GPY6PAI. Helmeted head of Pallas to the right.
R.— ...AICXPKiN. Four ears of corn. /R. 3.
5. — GPY0. Head as the preceding.
R. — Bunch of poppies and ears of corn. 3L. 3.
6. — GPY0PAI. Turreted female head.
R. — GPYePAmN. Basket, containing four ears of corn.
7.— AHMOC GPY0PA. Bearded head with diadem to the
right.
R.— GPY0PA1G...A. KA. Pallas standing to the left, a
patera in right hand, and shield in left. JE. 4.
8.— IGPA CYNKAHTOC. Youthful head of the senate.
R.— em. CTP. KA. ceKOYNAOY EPY0PAIS1N. Her-
cules naked, standing ; a club in his right hand, and the
lion's skin over his arm. IE. 6|.
9.-KAICAP AYPHAIOC. Naked head of Marcus Aurelius
to the right.
R.— em. GTP. KOYHAOY GPY0PAK1N. Naked figure
of Hercules standing in a temple, his club uplifted in
his right hand, and an arrow in his left. M. 10.
UNEDITED (3REEK COINS. 65
The whole of the preceding coins of Erythroe have passed
from my collection either into the British Museum or into
the Bank of England; their types and legends offer
nothing peculiarly remarkable, their only merit consists in
their being unedited.
To this city (Erythrae) Mionnet has assigned a remark-
able di-stater, which he describes as follows : —
<£ANNOZEMIS EPY. (En grec ancien, retrograde) un
cerf (Time espece tres voisine de 1'elan, marchant a dr.,
la tete inclinee ; dessous, le monogram, (586.)
R. — Aire en creux de forme oblongue et disposee en
croix, avec des ornemens irreguliers dans rinterieur.35
EL. 6. (Supp.vi. p. 213, No. 896.)
This unique coin I brought to Europe from Smyrna, in
1825, and it is now in the Bank of England. On my route
to London, through Paris, I allowed M. Mionnet to take
an impression of it ; and I understood ultimately that it
was the suggestion of M. Allier de Hauteroche, that
decided M. Mionnet to class it to Erythra?. As I have a
cast of the coin now before me, I confess I cannot read the
legend as it appears in the above description ; the type is
of archaic fabric as well as the formation of the letters
composing the legend. It is but a feeble foundation for
supposing it of Ery three because the name " Phannozemis "
happens to occur on a silver coin of the same city, evidently
struck three centuries later.
In my original catalogue, this curious coin is ranged
amongst the " Uncertain," and the legend has hitherto re-
mained indecypherable.
35 Mr. Weston has noticed this coin in his Historic Notices
of Towns in Greece, etc., Addenda, p. 162 ; he presumes it to
belong to Physcus, in Caria, a classification equally inadmissible
as that of M. Mionnet.
66 NUMISMATIC CHRONICLE.
LEBEDUS, IN IONIA.
No. 1 . — Helmed head of Pallas, to the left.
R. — AE. ANAK. An owl ; in the field, prow of a galley.
AR. 2. 23 grs. (Bank of England, from my cabinet.)
2. — Head, as the preceding.
R.— AE. HriA. Type as the preceding. AR.2. 22J grs.
(British Museum, from my cabinet.)
3. — Head, as the preceding.
R.— AE. IIIAS. Type as before. AR. 2. 20 grs.
(Idem, from same cabinet.)
4. — Head, as the preceding.
R.— AE. KAAISTO. Type as before. AR. 2. 21| grs.
(My cabinet.)
5. — Pallas standing, to the left; a shield on her left arm,
and a spear over her shoulder.
R. — AGBIAEQN...OAO. ...Thyrsus and cistus. JE. 4.
(Bank of England, from my cabinet.)
Silver coins of Lebedus are excessively rare : those of
the small dimensions, like the four described above, exhibit
names of magistrates different from any yet published.
LEUCE, IN IONIA.
No. 1. — Helmed head, front face of Pallas, with necklace.
R. — AEY. Lion standing, to the left; looking backward.
-3L 2. (British Museum, from my cabinet.)
Tachas, a Persian rebel, founded the town of Leuce in
the second year of the ninety-third Olympiad,36 but dying
ere his undertaking was completed, its possession was dis-
puted by the Clazomenians and Cymeans. The oracle at
Delphi, to whom their respective claims were referred,
decreed the exclusive right of it to those of the two parties
who should first offer sacrifice there in the temple of
Apollo. The Clazomenians, though more distant, were
36 Diod. Sic. lib. xv.
UNEDITED GREEK COINS. 67
more alert, and fulfilled the commands of the Pythia before
their adversaries ; and the town being awarded to them,
they took immediate possession, and established in it a
colony of their own people.
At first view, this singular coin might be mistaken for
one of Miletus, the lion looking backward being a device
constantly employed on the money of that city ; but, as the
accessory symbol of the star as well as the monogram com-
posing the initial letters of the name of Miletus are
omitted, and are replaced by those of Leuce, I consider
that my classification may be accepted.
The star on the coins of Miletus associated with the
lion, as well as when it appears alone, as on the coins of
Gambrium, Colona, and Thymbria, refers to the worship
of Apollo ; so does the lion itself : it is, therefore, a suitable
type for the money of Leuce, as it would appear that
Apollo was the chief deity or patron of the place, since it
was in his temple the Pythia commanded the sacrifice
alluded to above. The obverse exhibits a head of Pallas,
front face, precisely in the same style as she is represented
on some of the copper money of Clazomene, and very
different to any thing to be observed on the currency of
Miletus.
MAGNESIA, IN IONIA.
No. 1. — Horseman at full speed, to the right; a lance in his
right hand.
R.— MAFN. AIONY210S IKE. Bull butting; in the
field, a flower ; the whole encircled by the Meander.
AR. 5. 86 grs. (My cabinet.)
2. — Helmed head of Pallas, to the right.
R. — MA. Trident ; the whole encircled by the Meander.
AR. 1. 11| grs. (British Museum, from my cabinet.)
It is sometimes difficult to distinguish the coins of the
68 NUMISMATIC CHRONICLE.
three cities of Magnesia, situated in Ionia, Lydia, and
Thessaly ; those, as on the two above, on which are repre-
sented the windings of the Meander, admit of no doubt.
They both differ from those already published.
MILETUS, IN IONIA.
Laureated head of Diana, to the right ; bow and quiver over
her shoulder.
R. — ...SIGN BK1N. Lion, walking from left to right,
looking backward at a star. AV. 4. 130J grs.
Although Miletus was one of the most important Ionian
cities, it is remarkable that this is the only gold coin yet
discovered ; it differs from the well-known silver coins, by
the head of Diana on the obverse instead of Apollo ; her
worship was united with that of her twin brother at Didymi.
This Numismatic treasure was procured in Smyrna* in
1829, and is now in the collection of the Bank of England.
NEAPOLIS, IN IONIA.
Female head, probably of Juno, wearing an elevated diadem,
to the left.
R.— NEAHOAITON. Neptune sitting on a rock, to the
right; in his extended right hand is a dolphin ; a trident
in his left, which he holds across his shoulder ; in the
field, a small dolphin in countermark. JEt. 5. (Bank
of England, from my cabinet.}
The only autonomous coin assigned to this city was first
published in the catalogue of the Earl of Pembroke's col-
lection ; the head on which, though front face instead of
in profile, would seem to be that of Juno Moneta, whose
worship was probably introduced from Samos, opposite to
which island Neapolis is situated. As Neapolis was a
maritime city, and not far from Panionium, where festivals
were celebrated in honor of Neptune by the united cities
UNEDITED GREEK COINS. 69
of Ionia, the inhabitants had a double motive for impres-
sing their money with the figure of that deity.
I procured this coin from Scalanova, a modern town not
far from the site of the ancient Neapolis, of which no
vestiges remain.
PHYGELA, IN IONIA.
Head of Diana Munychia, front face, wearing an elevated
diadem.
R. — $Yr. Bull, butting, to the left ; the whole within a
wreath of myrtle. JE. 4. (Brit. Mus , from my cab.)
This coin exhibits no difference from those already pub-
lished, excepting in the present instance the subject on the
reverse is encircled with a wreath of myrtle.
PRIENE, IN IONIA.
No. 1. — Helmed head of Minerva Polias, to the left.
R. — nPIH. BIA2. and a trident ; the whole encircled by
the Meander. AR. 4. 71|grs. (Brit. Mus., frommy cab.)
2. — Another, as the preceding, but with IIPIII. KlIAO.
AR. 4. 734 grs. (Bank of England, from same.)
3. — Another, as the preceding, but with IIPIH. EHAM.
Alt. 4. 76TL grs. (My cabinet.)
4. — Head, as the preceding.
R. — IIPIH.... Hippocampus. AR. 3. 58 grs.
5. — Same head.
R.— I1PIH. AHMHTPIOS. Owl on a diota, within an
olive wreath.
With the exception of No. 4, the above offer nothing
peculiar ; the magistrates' names are new.
Priene was one of the confederate Ionian cities which
offered sacrifices to Neptune at Panionium, which accounts
for the devices exhibited on these coins — the trident and the
hippocampus. Eratosthenes, cited by Strabo, mentions
VOL. VII. L
70 NUMISMATIC CHRONICLE.
that the statue of Neptune Heliconius, so called from
Helice in the Peloponnesus, from whence the Prienians
derived their origin, was represented with a hippocampus
in his hand.
SMYRNA, IN IONIA.
No. 1. — Cista or mystic chest of Bacchus, out of which a serpent
is protruding, within a wreath of ivy.
R. — Two serpents interlaced, between them a bow and
quiver, in the field ZMYP, the letter A, and a female
head with turreted crown. AR. 8. 182f grs.
Previous to the discovery of this unique coin, numisma-
tists were ignorant of the Smyrnians having joined the
people of other Asiatic cities who fabricated the description
of money called Cistophori. It was procured at Smyrna in
1824, and is now in the collection of the Bank of England.
TEOS, IN IONIA.
No. ] . — Griffin with expanded wings, sitting, his right fore paw
lifted up ; to the left.
R. — A sunk circle, divided into four equal compartments
by a cross. AV. 1|. 29 grs. (Bank of England,
from my cabinet.)
In the absence of a legend, it is the style of work and the
locality of its discovery which induces me to assign this small
gold coin to Teos in preference to Abdera ; it is unique of
this size.
No. 2. — Griffin, as last, sitting on a plinth ornamented with dots.
R. — Indented square divided by a double cross. AR. 5.
176J grs. (Same cabinet, from same.)
3.— THI. Griffin, his right fore paw lifted up ; in the field, a
grain of barley.
R. — Indented square divided into four equal compartments.
AR. 6. 180T% grs. (My cabinet.)
UNEDITED GREEK COINS. 71
No. 4. — THION. Griffin, in a sitting posture, to the right ; his
wings rounded at the extremities ; in the field, a grain of
barley.
R. — Rude indented square divided into four unequal parts.
AR. 6. 168grs. (Bank of England, from my cabinet.)
5. — Griffin as No. 1 ; before, the letter T and aglobula.
R. — Indented square divided into four parts. AR. 2. 28|
grs. (Same cabinet, from same.)
6.— Griffin as last.
R. — Indented square as last. AR. 1. 5| grs. (Same
cabinet, from same.)
Nothing peculiar is exhibited in the five preceding coins
of Teos, excepting their types or symbols offer some trifling
varieties compared with those previously described by nu-
mismatic writers.
TEOS IN IONIA, AND LEBEDUS IN IONIA.
No. 1. — Griffin, to the right, his left fore paw lifted up, in a sunk
square.
R. — Two rams' heads facing each other, in the act of
butting. AR. 1. 9 grs. (British Museum, from my cab.)
The obverse side of this diminutive coin exhibits the usual
type of Teos, the reverse (without legend) offers two rams'
heads in the act of butting. This device is new on the mo-
ney of Teos, but is seen upon a coin in electrum which
Sestini37 assigns to Lebedus. Should he be correct, it may be
concluded that the coin in question was struck to record an
alliance between Teos and Lebedus, both of them cities of
the Ionian confederation. Another coin in my possession,
which is also published by Sestini,38 exhibits the griffin on
one side, and a single ram's head on the other ; this I take
37 Desc. degli Stat. Ant. tab. vii. fig. 23 ; Mionnet, Supp. torn,
vi. page 229, No. 285, tab. liii. fig. 9.
38 Desc. del Mus. Hederv. torn. ii. page 201, No. 15; Mionnet^
Supp. tom.vi. page 376, No. 1892.
72 NUMISMATIC CHRONICLE.
to allude to a tacit alliance between Teos and Clazomene. A
third example of a monetary union between two Ionian
cities, is that which offers the winged wild boar in connection
with the lion's head on the opposite side, with or without
the letters SA ; denoting evidently, by their respective
symbols, the cities of Clazomene and Samos.39
SAMOS, INSULA.
No. 1.— Fore part of a bull to the right, his head turned to
the left.
R._Rude indented square. AV.5. 217grs. (Bank of
England, from my cabinet.}
My assignment of this double stater to Samos reposes
solely on the place of its discovery : it was found at Samos
but procured at Smyrna.
No. 2. — Skin of lion's head, front face.
R. — Bull's head within a granulated square. AR. 5.
200£ grs.
3. — Same head.
R.-— SA. Fore part of a bull without the legs, to the right ;
the whole in a sunk circle. AR. 6. 202 £ grs.
4. — Another as last, above the bull an astragalus. AR. 5.
201 grs.
5. — Another as last, behind the bull a laurel branch. AR.
5. 202| grs.
6. — Another as last, behind the bull is a bird. AR. 5.
7. — Another as last, behind the bull is a fish. AR. 5.
201 \ grs.
8. — Another as last, above the bull an uncertain animal.
AR. 5. 203| grs.
39 To these may be added a coin described in Mionnet, torn, iii,
page 265, No. 2, with the usual devices of Clazomene and Chios.
UNEDITED GREEK COINS. 73
No. 9. — Another as last, above the bull is a wheel. AR. 6.
201 J grs.
10. — Another as last, above the bull a leaf. AR. 5. 200 grs.
11. — Another as last; behind the bull a prow of a galley.
AR. 6. 199 grs.
12. — Another as last; above the bull, SAMION. AR. 6.
196f grs.
13.— Head as last.
R. — Fore part of a bull, his right fore leg doubled under
him ; in the field SA, the letter F ; and behind, a laurel
branch ; the whole within a flat sunk square. AR. 6.
200| grs.
14. — Another as last, but with the letter H in the field. AR.
6. 2014 grs.
15. — Another; in the field, the letter 6. AR. 6. 202£ grs.
16.— Another; in the field, the letter K. AR. 6. 204J grs.
17. — Another; in the field is the head of a lioness or a panther.
AR. 6. 203£ grs.
Most of these coins are of early fabric ; they offer ad-
juncts which differ from the rich series already published.
The last coin is remarkable : it presents the head of some
animal, either a lioness or a panther, in the field ; the same
head occurs as a principal type on a very small unedited
coin described lower down under No. 29. The prow of a
galley on No. 1 1 is also repeated as a principal type upon
coins of this island, of which numerous examples have come
under my notice, and are described in Mionnet, Supp. vi.
p. 409, No. 148; and Damersan, Descr. du Cab. Allier de
Haute roche, pi. xvi. fig. 13.
It is worthy of remark, that the ancients frequently em-
ployed the principal symbols of this smaller coin as adjuncts
on the larger. I once was shown a remarkable series of
coins found by a particular friend of mine ; it was composed
of about seventy Athenian tetradrachms, and as many cop-
74 NUMISMATIC CHRONICLE.
per coins; the principal types on the latter, without exception,
were transferred as adjuncts on the tetradrachms.
No. 18. — Obverse as the preceding.
R. — SA. Fore part of a bull as last ; behind, the laurel
branch ; the whole in a sunk square. Without the square
are the letters A6EN. AR. 6. 202 grs.
This coin exhibits an interesting feature : the letters A6EN
are outside the square ; an unusual peculiarity. At first
sight, it would be supposed the Samians had re-struck a coin
of Athens with their own devices, and that the original
legend had not been obliterated by the new impression ;
similar examples are not uncommon upon ancient coins.
To this conjecture there are irreconcilable objections. 1st.
The weight is less by above one third than the Athenian
tetradrachm, nor is there any analogy with any other known
coins of Athens. 2nd. The formation of the. alpha on my
coin differs from that employed on the Athenian coin of
the same age; on these last the middle bar, commencing at
the middle of the left limb, slants angularly to the bottom of
the right, thus A, whilst on the coin before us it runs straight
across A. 3rd. The old Athenian money invariably read
A9E, and never A6EN. Notwithstanding the peculiarity
of the case, it becomes a matter of enquiry what can be the
meaning of these letters ; and nothing more probable can be
conjectured in explanation, than by supposing it was pur-
posely struck to record some historical fact in which the two
people were mutually interested. This hypothesis being
conceded, it may have originated at that period when the
Athenians sided with the Samian democracy, when the
former interfered in the war between Samos and Miletus.40
40 Thucydides, lib. i. cap. 115.
UNEDITED GREEK COINS. 75
Another alliance between Samos and Athens occurred after
the battle of Mycale, which is mentioned by Herodotus ;41
but this is too early for the fabric of my coin. The most
probable event, however, and the only remaining instance
noticed by ancient writers, that could have given rise to the
mintage of money at Samos, on which allusion to Athens
might be expected, is that which, though unrecorded by
Thucydides, is found in Strabo and Heraclides of Pontus.
They inform us that a colony of 2,000 Athenians were sent to
divide the Samian lands, when these islanders were reduced
to accept a humiliating peace after their total defeat by
Pericles ;42 this event occurred in the last year of the 84th
Olympiad or B. c. 441, a date which agrees perfectly with
the apparent age of the coin. I have thrown out the pre-
ceding suggestions ; but after all there is something so unusu-
ally strange in the position occupied by the supplementary
legend on the coin, that I confess myself dissatisfied with
my own attempts to reconcile what appears to me a mystery;
and I consequently leave the final decision of the question
to more acute and able hands.
No. 19. — Head as preceding.
R. — Fore part of a bull as last, the neck ornamented with
a sor.t of collar of net work ; behind, a laurel branch ;
above, 2A ; the whole in a sunk square. AR. 6. 202f
grs.
The execution of this coin is in superior style, and marks
an epoch when the art of engraving approached to per-
fection in this island.
41 Lib. ix. cap. 106.
42 Strabo, lib. xiv. p. 638; and Heraclides Pont.
edit. Coray. p. 211.
76 NUMISMATIC CHRONICLE.
No. 20. — Another, as the preceding.
R.— AHMHTPI. ANTIA. . . SA. Fore part of a bull,
wearing an ornamental collar, as No. 19; behind, a
laurel branch ; the whole in a sunk square. AR. 6.
234£ grs.
Although the weight of this coin differs materially from
any other coin of Samos, yet there is nothing in its appear-
ance to justify the slightest suspicion of its authenticity.
No. 21.— Head, as last.
R. — SA. IIirENHS. Fore part of a bull, his legs doubled
under him ; in the field, a laurel branch. AR. 4.101 grs.
22. — Another.
R. — SA. AOX. Fore part of a bull, as last; the whole
in a sunk square. AR. 2. 26 grs.
23. — Another.
R. — Fore part of a bull, without legs ; no legend or sym-
bols ; in a sunk square. AR. f. 7| grs.
24.— Fore part of a bull, to the left.
R. — Type of obverse repeated, in a sunk square. AR. 2^*
32T<V grs.
25. — Lion's head in profile, to the right, the mouth open ; in
a deep square.
R. — A winged boar. AR. 1£. 19 grs.
26. — Another; above the lion's head an olive branch; in a
sunk square.
R.- As last. AR.1J. 19 grs.
27. — SA (retrograde}. Lion's head, as last; in a sunk square.
R. — As last. AR. 1 J. 19T90- grs.
28. — Lion's head, as last; behind, SA. ; below, a laurel
branch ; the whole within a sunk square.
R.— As last. AR. 1J. 18J grs.
All these coins, exhibiting a lion's head in profile, and
the winged wild boar on the reverse, I presume were struck
UNEDITED GREEK COINS. 77
on the occasion of some alliance between the Samians and
Clazomenians.
No. 29. — Head of a lioness, or panther, in profile, to the left.
R. — Ram's head, to the right, in a deep sunk square.
AR. 1. 15T«jgrrs.
30. — The same; but the sunk square ornamented internally
with a granulated border. AR. 1. 17 J grs.
31. — The same ; excepting the type of reverse is in a slightly
sunk circle. AR. 1. 13T6Q grs.
32. — Panther's head, as the preceding.
R. — Ram's head, to the right; above, 2A.; below, a
laurel branch (no square}. AR. 1. 13| grs.
The four last coins are those I alluded to in my remarks
on No. 17, upon which precisely the same panther's head
appears as an adjunct; the two first, Nos. 29 and 30, are of
much earlier fabric than the two which follow.
No. 33. — Diota in a deep sunk square.
R.— Prow of a galley. AR. 1. 8TV grs.
34. — Diota between the letters SA. and a laurel branch.
R.— Prow of a galley. AR. 1. 11£ grs.
35. — Lion's head, front face.
R.— SA. Prow of a galley. AR. 1. 16T% grs.
36. — Head of Juno, to the right.
R.— SAMION. Prow of a galley. AR. 2. 14T20- grs.
As the whole of these thirty-six coins of Samos have
passed from my collection to the British Museum, I con-
sidered it useless to cite that cabinet after the description
of every separate coin. So many unpublished silver coins
as are here enumerated, is sufficient proof of the numismatic
riches of an island at this day so unimportant.
H. P. BORRELL.
VOL. VII. M
78
XT.
NEW PROPOSED READING OF CERTAIN COINS
OF CUNOBELIN.
[Read before the Numismatic Society, April 25, 1844.]
MY DEAR SIR,
MAY I beg the favour of your communicating to the
Numismatic Society a discovery which I believe I am the
first to have made, relative to the reading of the coins of
Cunobelin ? Having lately had occasion to examine, with
my colleague, Mr. Fitz-Gerald, some of the coins of this
prince, I believe I can now offer to the Numismatic Society
a probable solution of the meaning of the hitherto obscure
and difficult word Tascio, or Tascia, on the money of this
monarch. My reading is based upon three coins, im-
pressions of which accompany the present letter, and
which I beg the favour of your laying before the Numis-
matic Society.
No. 1. — CVNO. in a square; the whole in a double wreath.
R. — TASC. F. Pegasus, galloping to right. AR. 1.
(Unedited.) Fig. 1.
2.— CVNOBELIN, Unbearded head galeated.1
R.— TASCIIOVANI F. Boar running to left. M. 2 j.
Fig. 2. (Ruding's Ann. of Coinage, PI. v. fig. 23.)
(British Museum.)
3.— CVNOBELIN . . . 2 Head laureated to left.
R.— TASCIOVANI F. Centaur, gradient to right,
blowing a horn. M. 3. (Ibid. fig. 17.) (Brit. Mus.)
Fig. 4.
1 Taylor, Combe, Num. Vet., Pop. etUrb. 4to. Lond. 1814.
p. 25, No. 25. 2 Ibid. No. 27.
6 PLT^p.jt
./R
of Cunobctin
3,oruicm.Piil>lis?u:d bv the Ifumis made So deb'
ON COINS OF CUNOBELIN. 79
No. 4.— CVNOBEL. Unbearded head galeated, to the left.
R. — TASC. FII.(?) Boar biting a snake, to the left.
JE.3^. ( Cabinet of Mr. Wigan, Clare House ; E. Mai-
ling.) Unedited. Fig. 3.
In the first place, the coin, No. 1, which was found at
Sandy in Bedfordshire, in 1837, reads most distinctly
TASC, then a period, and F.3 Nos. 2 and 3 have been
rendered, by Taylor, Combe, and Ruding, CUNOBELINI,
in the genitive, on the obverse ; but the last letter is wanting,
and may be a U, since on all the coins where the legend
is distinct and full we have CVNOBELINVS REX. It is
not necessary for the argument that the obverse should
read CVNOBELINVS, but, at the same time, such a read-
ing appears to me preferable. The reverse of No. 2 is un-
equivocally TASCIIOVANI, with two i's in the centre, and
not TASCIONOVA, as conjectured by Ruding.4 On the
last coin (3.) the reading is clear ; and even if there could be
any doubt as to the last letter, the presence of the period,
and the legend of No. 1, settles the question. I conse-
quently read, " Cunobelinus Tasciovani filius," "Cunobelin,
son of Tasciovan;" for there is no point or division on
No. 3 in the word "Tasciovani," and on any other hypothesis
the legend on No. 1 is not easy of explanation. The
reading of the last coin, communicated to me by Mr.
Haigh, and an inspection of which I owe to the liberality
of Mr. Wigan, is TASC. FL, ends with an uncertain letter
resembling a B or R, but which, having been submitted
to the inspection of the first numismatists in London, is con-
sidered a perpendicular stroke, honey-combed. This formula
is justified by the British coins, hitherto attributed to
3 While examining the preceding, Mr. Fitz-Gerald found for me
No. 1 , which he thought would assist me.
4 Annals of Coinage, vol. i. p. 199.
£0 NUMISMATIC CHRONICLE.
Comius,5 reading COMIF on the obverse, and EPPiLLVS
(Epillus) on the reverse, which 1 should attribute, not as
M. de la Saussaye has done, to Comius himself, but to his
son Epillus. As the numismatic evidence of the mint of
Cunobelin shows that his currency was probably the pro-
duct of Roman or at least Anglo-Roman workmen, and as
many of his types can be traced to the Roman currency,6
it is not rash to suggest, that he may have used the Latin
formula, " Caesar divi f.," of his imperial patron, and applied
it to his own coins. The various chroniclers represent him
as contemporary with Augustus, and even brought up at his
court ; while it appears, from the evidence of Suetonius,
Tacitus, and Dio, that the strictest relations existed
between the successors of the so-called Cassivellanus and
those of Caesar. The conjectures of antiquaries for two
centuries, that this legend referred to the taxatio ; the
suggestion that it meant the Tascodunitari Cononie?isis,
a people of Narbonnese Gaul; or the Tascoduni Taru-
cunonienses? must, I propose, be altogether abandoned, and
that, which now appears to all candid minds the true mean-
ing of the word, be adopted. I therefore suggest, that all the
coins of Cunobelin with Tasciovani, or any of its contrac-
tions, be referred to the three legends which I have given,
and be read " Cunobelinus, son of Tasciovanus," " Cuno-
belin the king, son of Tasciovanus." But I do not stop
here. I find in the British series several coins, chiefly
* Taylor, Combe, loc. cit., pl.i. tig. 11.
6 Cf. Ruding, loc. cit.
7 See Ruding, loc. cit. ; Camden, on the authority of Dr. Powel ;
Gough's Britannia, vol.i. p. 65 ; Baxter's Glossary in voce Tascio ;
Carte's History of England, vol. i. p. 98 ; Pettigal's Dissertation
on the Tascia ; and all modern writers on British coins of Cuno-
belin ; Wise, Numi. in Serin. Bodl. Record, p. 226.
ON COINS OF CUNOBEL1N. 81
in silver, reading TASC on one side and VER on the other.
It has been usual to refer these coins to Curiobelin : but
here, at least, from the evidence before us, we must read
Tasciovani, or Tasciovanus, and on the reverse Verlamio,
or St. Alban's, assigning these coins to Tasciovanus him-
self. This will at once reduce the mintage of Cunobelin
to one locality, Camulodunum, which we know was his
capital, and place the mint of Tasciovanus at St. Alban's.
Having disposed of the monumental evidence, I will
now consider the historical evidence as to the name Tasci-
ovanus. I have been unsuccessful in my researches to
discover it in the classical authorities. It seems, however,
analogous in its commencement to Tasgetus and Taxima-
gulus, the king of Kent who attacked Caesar, and whose
name is uniformly thus written in all our best MSS. of
Caesar, as well as given in the best editions. The latter
part of the name is Roman, similar to that of Cassivel-anus,
and apparently constructed on the final portion of the same
word. The chroniclers, Bede and Gildas, do not name
the father of Cunobelin ; but Geoffrey of Monmouth, and
those who trace the succession from Brute, call the prede-
cessor of Cunobelin, Tenuantius, Themantius, Theomantius,
Cennancius, and Tennancius, Tudor Belin, and Tubelin.
A slight change of orthography would reduce this word to
Tasciovanus; and I find, on examination, that much of
their accounts coincide with those of the Roman historians
under the empire, while their transcription of proper names
differs, in some instances, as much as Tenancius from
Tasciovanus. Is it possible that in the name Tasciovanus
lies the disputed Cassivelanus ? His era would be suffi-
ciently near that of the great prince ; and Cunobelin might
have asserted upon his coins his right to the succession, in
the same manner as Augustus did from Julius Caesar.
82 NUMISMATIC CHRONICLE.
The descent of Tasciovanus is, however, conjectured (not
proved) from Cassivelanus, except on the authority of the
chroniclers and their Tenanciusis, the father of Cymbelin ;
while the appearance of SEGO on the reverse of his cur-
rency, a name attributed by some to the king of Kent,
who passes under the name of Segonax, would suggest the
possibility of his descent from that king. The VER on his
reverses is supposed to be the Verlamio, or Verulamium
(St. Alban's); and the SEGO has been attributed to
Segonax, and lately, by Mr. Haigh, to Segontium; the
VRICON would seem, from the coin edited by Mr. Aker-
man, to be correctly TASCIOV. RICON, as the R, in his
coin, begins the line.- It is attributed by Mr. Haigh to
Uriconium. Of the coins of Cunobelinus there are four
classes : 1 . Those with his name full, or abridged ; 2. Those
with his name in full, "Cunobelinus rex Tasciovani films;"
3. Those reading Cunobelinus, nearly or completely, and
Camuloduno, or St. Alban's; 4. Those reading Cunobelinus
and Solido, an ambiguous word, which might be the name
of a town, like Verlamio, in the ablative.
TASCIOVANUS, OR TASCIAVANUS.
1. TASC R— None. Num. Chron. vol. ii.
p. 75, Nos. 28, 29.
2. TASCIA R— None. Tayl. Combe, Num. Vet.
p. 15, No. 18.
3. TASC R— Ibid. No. 19.
4. TASC1O R— VER Num. Chron. vol. ii. p. 75.
5. TASCIA R— VER
6. TASCIO underneath VRIOON. Ruding, Annals, i. 99,
vol. i. note.
7. TASCIO VRICON Gent's Mag., April
1821, p. 66.
ON COINS OF CUNOBELIN. 83
8. TASCIO underneath RICON. Num. Chron. vol.iii. p. 152,
PI. No. 1.
9. TASCIO R— SEGO
10. TA2CIOVAN. R— None. Coin in British Museum.
11. [TA8CIJAVA R— None. Ibid.
CUNOBELINUS.
CVNOBELINVS REX R— TASC. Taylor, Combe, p. 15,
No. 26.
CVNOBELIN R— TASCIO. Ibid. 28.
R— None. Ibid. pp. 14, 17.
CVNOBELIN. . R— TASCIIOVANI F. Vid. supra.
CVNOBELINI. R— TASCIOVANI. Num. Chron.
loc. cit.
CVNOBELIN ____ R— TASCIOVANI. F. Vid. supra.
CVNOBELI (retrograde) R — None. Ibid.
KVNOBHLI. . R— None.
CVNOBELINI. R— None. Vid. supra.
CVNO R— TASCIIOVAN. Tayl. Combe,
p. 14, No. 13.
CVNOBELI. R— TASCIOVANI.
CVNOB . . . R— TASCIIO ---- Coin in Brit.
Mus., presented by Mrs. Combe.
CVNO R— TASCIO. Tayl. Combe, p. 14.
CVNO. R— TASC. F. Vid. supra.
CVNOBEII (sic) R— TASC. Num. Chron. loc. cit.
CVNO. R— TASCIIOVA. Num. Chron.
loc. cit.
CVNO. R— CAMV. Tayl. Combe, p. 13,
No.l.
CVNOBEL R— CAMV. Num. Chron. p. 75,
No. 2.
CVNOBILI. R— CAMV Ibid. No. 3.
84 NUMISMATIC CHRONICLE.
CVNOBHI (sic) R— C AMVL Ibid. No. 4.
CVNO R — CAMVL. Coin in Mr. Hux-
table's Cabinet.
CVNO. R— CAMV Coin in the Brit. Mus.,
found at Ixworth, Suffolk; also
Num. Chron., No. 7.
CVNO R— CAMVI. Num.Chron.,No.ll.
CVNO. R— CAMVL Coin in Bentham's
sale; British Museum.
~ CAMVL Coin in Mr. Huxta-
~QDVNO ble's Cabinet.
CVNOB. R— CAM. Num. Chron., No. 19.
CVN. R — CAM. Tayl. Combe, p. 14,
No. 9.
CVNO R— SOLIDO. Coin in Brit. Mus.
CVNO R— SOLIDV Coin in Mr. Hux-
table's Cabinet.
CVN. R— SOLIDO. Num. Chron., loc.cit.
Knowing the deep interest you take in these researches,
and hoping you will not deem my observations on this
matter irrelevant, believe me to remain,
Yours very sincerely,
SAMUEL BIRCH.
CHARLES ROACH SMITH, ESQ.,
Secretary to the Numismatic Society,
etc. etc. etc.
*s|c* After the reading of my Paper, I received, through the kind-
ness of Mr. Huxtable and Mr. Wigan, the legends of several
unedited coins, which I have incorporated in my list ; and if the
reading TASC.FIR on Mr. Wigan's coin, subsequently com-
municated, should prove correct, although Mr. Wigan and
others have ingeniously proposed filius Regis or Rex, the per-
fect solution of these legends is yet to be awaited.
85
XII.
ON BULLION CURRENCY.
THERE are many habits of society to which we are so much
familiarised by constant use, that we hardly ever reflect
upon their origin or peculiarities. Amongst these may be
ranked the use of the precious metals, silver and gold,
as media of exchange, and representatives of property.
We learn from that abundant fountain of secular informa-
tion, as well as spiritual knowledge, the Bible, that silver
and gold were generally used as exchangeable media very
early after the flood; certainly during the life-time of one
of the antediluvians, namely, Shein. The first mention
made of silver and gold is in the instance of Abraham, who
is stated, when he came back from Egypt, to have been
" very rich in cattle, in silver, and in gold" (Gen. xiii. 2).
This was in the year B.C. 1918, or 430 years after the flood.
Though silver and gold are only spoken of in the above
passage as riches generally, yet twenty years after we find
silver mentioned as a medium of exchange. In Gen. xvii. 13
we have the following passage, " He that is born in thy
house, and he that is bought with thy money," etc. The
word rendered here " money" in the original implies
silver ; so that we have in the account a distinct reference
to the use of silver as a medium of exchange. In Gen. xx. 16,
Abimelech, king of Gerar, is stated to have given Abraham
" a thousand pieces of silver;" and although the account
does not advance the history of silver in its specific pecu-
niary character, yet it points out its general adoption as an
VOL. VII. N
86 NUMISMATIC CHRONICLE.
article of wealth. But the full and explicit explanation of
the pecuniary value of silver is not long delayed in the Bible
history ; for in Gen. xxiii. we have an exact statement of a
payment in silver, and of the quantities of computation, of
the manner in which it was estimated, and of its general cir-
culation. In the purchase of the cave and field of Machpelah,
" Abraham weighed to Ephron the silver, which he had
named in the audience of the sons of Heth, four hundred
shekels of silver, current money with the merchant." Here
is a payment for land in silver, computed by shekels, esti-
mated by weighing, and acknowledged of general currency
in the commercial world. How far this currency extended
we may surmise by the sale of Joseph to the Ishmaelites,
who " came from Gilead with their camels bearing spicery
and balm and myrrh, going to carry it down to Egypt"
(Gen. xxxvii. 25). Joseph was sold to them for " twenty
pieces of silver." The Ishmaelites, here mentioned, evidently
bore with them silver as an exchangeable medium, current
all the way from Gilead to Egypt. The purchase of Joseph
was 131 years only after the purchase of the cave of Mach-
pelah, which took place B.C. 1860, or after the flood 488
years, and, as Shem lived 502 years after that event,
fourteen years before the death of that ante-diluvian as
well as post-diluvian patriarch. It is not my intention at
present to discuss the form in which silver was used as
money, but only to establish that it was so used. But I
would wish to observe, that, early as this pecuniary use of
silver is noticed, it is only incidentally mentioned in the
general description of more important circumstances, and
spoken of, not as a new or unusual mode of payment, but
as one of common and regularly established usage. It may
have been of long and ancient adoption at the time when
Abraham bought the sepulchre of the children of Heth ;
ON BULLION CURRENCY. 87
and it will appear probable that it was so, from the follow-
ing reasons. If we reflect upon the fact of the establish-
ment of a general exchangeable medium, we shall discover
that many particulars would have to be adjusted, which
could not be definitely settled till after much experience.
The very outset of the invention of a medium of exchange,
instead of the practice of barter, would itself be a change
almost as important as the change from writing to printing,
and would require a greater previous assent on the part of
society than the typographical art. After this, the selec-
tion of a medium would be a difficult point; and a still
more intricate question would be, the fixing a specific
value upon that medium, and a mode by which the
quantity and quality of that medium could be ascertained.
These particulars would need much time and regulation
before they would be finally, generally, and currently
established. Indeed, so great are these difficulties, that
we can scarcely imagine them superable, except in a state
of society in which the two incongruous circumstances of
limited extent and high civilisation met. These circum-
stances were never found together, in relation to the whole
world, but at a period shortly after the flood. The Noachic
family would descend from the ark with the accumulated
information of the ante-diluvian world ; and whilst yet the
families of the earth were either undispersed, or not widely
separated, we may suppose the important and convenient
habit of a specific exchangeable medium, of a generally ac-
knowledged value, might be established; and, we may
almost say, could alone then be at once settled. Great as
was the change from pieces of bullion needing weighing,
to coined money passable by tale, yet certainly much
greater was the change from barter to a metallic medium,
superseding the necessity of seeking parties having a super-
88 NUMISMATIC CHRONICLE.
fluity of the article an individual might want, and which
parties might be willing to exchange that article for the
exact superfluity of another production which the said
individual might possess. From weighing these various
considerations, and looking at the regular, well-understood,
and generally-recognised silver medium in the time of
Abraham, we shall see good reason for believing that such
medium must have existed for a long time before the pur-
chase by Abraham. And if we carefully examine into the
condition of the children of Heth, we shall find a state of
society calling for all the conveniences of a highly civilised
people; amongst the rest, of an exchangeable medium.
When the negotiation is commenced, it is with a degree of
courtesy only found in communities advanced in the scale
of civilisation. Abraham is addressed as a " mighty prince,"
and spoken to with the reverence due to such a station.
Nor are the children of Heth less esteemed by Abraham,
for he " bows himself" before them. The various families
of the city had their private sepulchres : " none of us shall
withhold from thee his sepulchre." These sepulchres, too,
were large ones; for that of Ephron was large enough to
hold the remains of several generations of the patriarchs.
The people were wealthy, also; for Ephron, though not spoken
of as superior to his countrymen generally, offers to bestow his
sepulchre upon Abraham as a gift, though worth 400 shekels
of silver, amounting to £50 of our money, without reckon-
ing the difference of value between our times and theirs.
The children of Heth recognised the rights of property,
and were careful to maintain them ; for the conveyance of
the cave and field of Machpelah, though not made by a
written record, was accompanied by a minuteness of descrip-
tion as to locality and appurtenances, and a carefulness as
to uses and attestations, not to be met with except amongst
ON BULLION CURRENCY. 89
a refined community. The property is described as the
" field of Ephron," from whom the title was to be derived;
and the situation is minutely stated, " in Machpelah, before
Mamre," which has another name, also specified, " the
same is Hebron," being " in the land of Canaan/' Then
the appurtenances are, " the cave therein," and all the
trees in the fald, and " in all the borders round about"
The uses are also stated, " for a possession of a burying
place;" and the whole is " made sure unto Abraham for a
possession" before witnesses, " in the presence of the
children of Heth ; " and the place wrhere the transfer is
made is also given, " at the gate of the city." Hebron
was evidently a place requiring so many of the luxuries of
life as to be visited by " merchants" with whom their
money, " silver" was " current" I. have dwelt at length
upon the above particulars, as the condition and circum-
stances of life in which metallic currency is first discovered
in the records of history, may tend materially to explain
the causes of its adoption. The inference from the whole
is — that civilisation was in a highly advanced state — that
barter had become so inconvenient a mode of supplying
the wants of the people, that a conventional medium, of a
compact and carriageable form or character, had become
requisite — that the metals, silver and gold, as being from
their greater rarity more valuable, and from their nature
less destructible and more workable than other metals,
were selected — and that these metals were estimated by
weight, according to a generally admitted value per given
weight. Either this description of medium had been
agreed upon, as to species and relative value, at a time
when the families of the world were few, and when such
arrangement could be easily made; or, from the settled
and generally understood form in which we find it at the
90 NUMISMATIC CHRONICLE.
time when Abraham bought the cave and field of Mach-
pelah from Ephron, it must have existed a long time
previously, in order to overcome the many difficulties
which must have presented themselves in establishing the
custom of exchanging articles of necessity and utility for
an article not useful for food or clothing, and little
available for the formation of instruments of service, and
which could only be looked upon as a representative of
property. Either case will lead us to the conclusion, that
silver and gold were adopted as the media of exchange
very early after the flood.
In another place I have entered upon the subject of the
adoption of the form of jewel ornaments, as a shape in
which bullion, intended for an exchangeable medium,
might be conveniently and safely carried about, combining
at the same time the advantage of ornament. The Bible
account of the specific weight of the jewels given by Abra-
ham's servant to Rebekah, proves that such jewels were
either made to a given weight, or when made were carefully
weighed, that the owner might know the value of his
ornaments in case of using them as money. And that the
Egyptians kept their bullion medium in jewels, is not only
evident from the pictorial representations of weighing rings
of silver and gold, marked as money in Sir Gardner
Wilkinson's plates, copied from the catacombs ; but also is
indicated by the fact of the Israelites having, at their
exodus from Egypt, borrowed " jewels of silver and jewels
of gold" from their oppressors, which "spoiled," or ruined
" the Egyptians." But in whatsoever form bullion was
kept for exchange, it was estimated by weight, amongst the
Jews and other nations, till the introduction of medallic
money. Of this we have direct evidence, as to the Jews,
in the Bible. In Jeremiah ch. xxxii. the prophet speaks of
ON BULLION CURRENCY. 91
buying a field in Anathoth of Hanameel, his uncle's son,
for seventeen shekels of silver, which he " weighed to him
in the balances'1 This was as late as the year B.C. 590,
when coinage had been invented, and adopted by many
nations.
But, though silver was weighed in monetary transactions,
whether in the shape of ornaments or otherwise, there is
reason to believe that the Jewish nation had a kind of piece
money as early as between eight and nine hundred years
before the Christian sera. I do not form this inference
from the use of the word piece, or pieces (because, being
given in italics in our translation of the Bible, it is to be
understood the words are interpolated for the sake of
rendering the passages intelligible, and are not to be found
in the original), but from evidence of a much stronger kind.
In 2 Kings ch.xii. we read, that, when a collection was made
for the reparation of the temple, " Jehoiada the priest took
a chest, and bored a hole in the lid of it, and set it beside
the altar, on the right side as one cometh into the house of
the Lord; and the priests that kept the door put therein
all the money that was brought into the house of the Lord.
And it was so, when they saw there was much money in the
chest, that the king's scribe and the high priest came up,
and they put up in bags, and told the money that was found
in the house of the Lord." Here we have a regular money-
box, no doubt with a hole sufficiently large to admit the
pieces, but not to allow the hand to be introduced to take
them out ; for it seems it needed the king's scribe and the
high priest to take the money out. The telling of the
money does not imply that there was no weighing ; for, in
Ezra ch. viii., we read that the vessels brought back from
Babylon were recorded by number and weight — " By
number and by weight of every one ; and all the weight
92 NUMISMATIC CHRONICLE.
was written at that time." It must be observed also, that
the money was first put into bags, and then told, as though
weighed in the bags, and the amount or weight told or
reckoned. This is further proved to be the mode of telling,
by passages in 1 Esdras ch. viii., in which it is stated that
Artaxerxes had given to the Jews " six hundred and sixty
talents of silver, and silver vessels of an hundred talents,
and an hundred talents of gold, and twenty golden vessels"
(verses 56, 57), the silver and gold being given specifically
"for (the purchase of) bullocks, rams, and lambs;" and
" the gold and the silver that was weighed was delivered in
the house of the Lord * * * all was delivered them by
number and weight. And all the weight of them was written
up the same hour." This was in the year B.C. 457, within
125 years of the Grecian domination.
It appears that, when money was collected and paid into
the treasury, it, was melted down before re-issue; for in
2 Kings ch. xxii. we have this passage, " Shaphan the scribe
came to the king (Josiah), and brought the king word
again, and said, Thy servants have gathered the money that
was found in the house, and have delivered it into the hand
of them that do the work, that have oversight of the house
of the Lord." It is to be noticed, that the word "gathered"
in the text, is given in the margin " melted" ; l and the
1 The Hebrew word used for this doubly-rendered term, I am in-
formed, comes from ^D3 (Nathak), " was poured out, was melted"1;
and is the same word as used in Ezekiel ch. xxii. 20 — 22, for
" melt, melted" in reference to metals : " As they gather silver,
and brass, and iron, and lead, and tin, into the midst of the fur-
nace, to blow upon it, to melt it," etc. It is also to be noticed,
that the Septuagint version renders the word in question, by
"E^wvevo-av, from ^wyeva), contracted from ^ocu'evw, to melt or
cast metal, to form of cast metal (Passow's Lex.), and adopts the
same Greek word in the passages cited above from Ezekiel, for
the Hebrew word rendered in English " melt, melted''; so that it
ON BULLION CURRENCY. 93
words would run, that " thy servants have melted the
money." This event occurred B.C. 624, just eighteen
years before the Babylonish captivity. It may be imagined
by some that the word melted is only a form of speech, used
for collecting together, and continued in that sense when
melting was no longer practised, as the Romans used the
word " impendere," for to pay, long after money was paid
by count, being continued from the time when the as, or
CBS, was weighed to another in the payment for articles. But
this idea cannot be maintained ; for, as the passage I have
cited from Jeremiah proves that the word weigh, as used
in Zechariah ch. xi. " So they weighed for my price thirty
pieces of silver," does not mean simply to poy, but to
" weigh and pay" ; so we have a passage in Herodotus
which so completely explains the matter literally, that it
leaves no question upon the subject. In the book Thalia,
sec. xcvi., we have this statement : " The manner in which
the king (Darius, son of Hystaspes,) deposited these riches
in his treasury, was this — the gold and silver was melted,
and poured into earthen vessels ; the vessel, when full, was
removed, leaving the metal in a mass. When any was
wanted, such a piece was broken off as the contingence
required." This Darius reigned from the year B.C. 521 to
485, only about a century removed from the time of Josiah,
and but a few years anterior to the time of Esdras. The
passages prove that medallic money was not used by the
Jews at the period of 624 years B.C., nor by the Persians
more than a hundred and fifty years later; but they go far
to prove also, that bullion was paid into both treasuries in
is evident it was the impression of the LXX. that the Hebrew
word did not mean simply " to gather" or " pour out" pieces
from one vessel to another, but actually to melt down, or cast
the pieces, or money, into a mass.
VOL. VII. O
94 NUMISMATIC CHRONICLE.
small pieces, which were melted down before re-issuing;
and, taken in context with the passage as to Jehoiada's
chest with a hole in the lid, they lead to the belief that,
before so re-issuing, the bullion was weighed, melted, and
cast into pieces of a given weight ; in the instance of the
Jews, probably of a shekel weight, or even less.
This custom of melting down bullion before re-issuing,
which the necessity of the case would require to be re-issued
in quantities of weight convenient for the payment of work-
men, soldiers, or others, may have led, and there is much
reason to think did lead, to the stamping the pieces of
bullion with an impress, which might at the same time be
a warrant for the weight and purity of the piece (super-
seding the necessity of weighing in the transactions of
business), and, by its religious import, be a safeguard
against spoliation and debasement.
WM. BINLEY DICKINSON.
LEAMINGTON, June 5th, 1844.
XIII.
ON THE TERM " BAR," EMPLOYED IN AFRICAN
EXCHANGE COMPUTATION.
[Read before the Numismatic Society, February 22, 1844.]
Dear Sir,
SINCE the publication of the January number of the " Nu-
mismatic Chronicle," in which appeared a communication
which I had the honour to make to the Numismatic Society,
upon the subject of African Ring Money and Jewel Cur-
cency, I have received from my venerable and excellent
95
friend, Mr. Clarkson, the early and distinguished advocate
of slave emancipation, a note in explanation of the origin
of the term " Bar," employed in African exchange com-
putation. This explanation, as it may be interesting to
some who seek to discover the origin of terms in pecuniary
media, I beg respectfully to state in Mr. Clarkson's own
words.
" You ask, in your little Essay, 6 Can it be that the
term Bar arises from a length of twisted gold, weighing
about twelve grains, or worth about two shillings?' I
apprehend not ; but it arose, I believe, from a bar of iron ;
bars of iron being the great article, the principal article
of traffic, all the way from the river Senegal, where the
slave trade began, including the Gambia, Rio Nunez, and
Sierra Leone rivers, and all the windward coasts, as far as
the beginning of the Gold coast. Throughout all this
immense tract, bars of iron were the principal articles of
trade in a cargo, to supply the African blacksmith of the
coast, as well as of the interior; and hence, in time, as
there must be some way of measuring the value of things,
the value of a bar of iron was agreed upon between the
natives and the whites, to be what you call the unit of
computation for all goods, whether English merchandise,
or slaves. Every slave, according to age and quality,
whether man, woman, or child, was valued at so many
bars each ; and every piece of Manchester goods, or a
barrel of gunpowder, or a cutlas, was valued at so many
bars. Also, some things were worth only a bar; others
only half a bar. But bars were not at that time the unit
of computation for all parts of the coast of Africa, but
only from the Senegal to the beginning of the Gold coast,
a coast of 2000 miles. Here a new medium of exchange,
under a new name, prevailed. The people of this part of
96 NUMISMATIC CHRONICLE.
the coast, that is, of the Gold coast and Whydah, gave to
their unit of computation the name of ' Ounce,' because
the principal article of the native trade produce there was
at that time gold dust, which was weighed by the ounce.
There a slave was valued at so many * ounces.' The
people of Calabar (but why, I know not), reckoned by
' Coppers'; the people of Benin, by ' Pawns'; and the
people of Angola, by what are called < Pieces'. Cowries,
however, or little shells, go, I believe, throughout Africa,
for money."
Mr. Clarkson says, he does not know how the term
" Pawn" arose. I am informed, that, " from time imme-
morial, it was the custom, on the Gold coast, and at
Whydah, for the natives who were poor, but wanted goods,
to pawn themselves for such goods; that is, to work for
the men who supplied them with goods till they redeemed
themselves; but, if they could not redeem themselves,
then, to pay their debts, they either became his slaves, or
were sold by him to merchants." The " bars," I am told,
vary in price according to the market, and other circum-
stances.
Though the above explanation tends to dissipate a con-
jecture which I had loosely thrown out, and though I
am on that account the more anxious to communicate
it, yet it does not, in my opinion, at all interfere with the
question of Ring Money, and Jewel Currency, as at pre-
sent practised by traders from the interior of Africa;
and which, through various periods and nations, may be
traced to the earliest periods of authentic history.
I would wish to be allowed to avail myself of this oppor-
tunity, to make a few remarks additional to my recent
paper upon Ring Money and Jewel Currency, as corrobo-
rative of the views therein advanced.
97
I stated that there was much reason for believing that
the ear-ring, or more properly ring of gold, presented to
Job, was given as an available medium of exchange. This
opinion is singularly borne out by the Greek rendering of
the term in the Septuagint translation. We may fairly
suppose that the translators, in rendering the passage,
used those Greek words which they considered most nearly
expressed to the Greeks the true sense of the original
words, 2nj D*3 (nezem zahav), and the words they used
were rerpaBpa^/nov xpvaov, " a tetradrachm of gold.'*
The Hebrew translators, therefore, have left us their
opinion of the character of the rings of gold given to
Job, namely, that they were equivalent to money of their
day.
There is reason for supposing that the Israelites had
their ornaments of the ring kind, used as money, either
made of a specific weight, or, when made, carefully weighed,
to estimate their value, for purposes of exchange at the
standard value per given weight; thus affording to the
possessor a knowledge of the amount of his medial pro-
perty in the intercourse of business, should he by chance
be unprovided with balances to estimate their worth. Of
this we have an example in the instance of the presents
given by Abraham's servant to Rebekah, mentioned in
Genesis xxiv. 22: "And it came to pass, as the camels
had done drinking, that the man took a golden earring of
half a shekel weight (in the margin, ' jewel for the fore-
head'), and two bracelets for her hands of ten shekels
weight of gold." In the " Song of the Traveller," from
the Anglo-Saxon Poems of Mr. Conybeare, I pointed
out a similar estimation of the weight or value of an
armilla.
I have to add another modern instance of Ring, or
98 NUMISMATIC CHRONICLE.
Jewel Currency, communicated to me by my friend, Lieut.
Charles Cruttenden, I. N., now Assistant Political Agent
at Aden.
Mr. Cruttenden says, " During the time that the Pali-
nurus was employed in surveying the island of Socotra,
I accompanied Lieut. Wellstead in a tour over the island,
particularly among the higher range of mountains, inha-
bited solely by a race of Bedouin Arabs, who spoke a
language peculiarly their own, and lived distinct from
the town Arabs, who resided on the sea coast. Having
only dollars with us, we were for some time puzzled how
to find a circulating medium, as the articles of food
we should require would rarely amount to such a sum.
After some enquiry, we were told by one of the hill
tribes, that if we took with us silver ear rings, or rings
for the fingers, we should experience no difficulty. We
therefore had a number of dollars melted down, and made
into ornaments, which, on the island, were considered
equivalent to a quarter dollar. Furnished thus, we were
enabled to make bargains with the natives for every thing
we required; the people invariably (on the hills) preferring
these ornaments to German crowns. In Socotra the town
Arabs, as well as the trading merchants, barter these
articles of ornament for aloes, dragon's blood, etc."
I have heard that penannular pointed rings have re-
cently been found in Ireland, their workmanship bespeak-
ing a very rude state of the arts at the time of their
fabrication ; but, as I understand a communication upon
the subject either has been, or is likely to be, made to
the Numismatic Society, I forbear further allusion to
them.
Should you deem the above observations to possess
sufficient interest to be submitted to the Numismatic
Jfam . Chrcn .Vol. VU.p. 99-
P
d Obverses offiy.Jl
Drawn JLEtcheA by WS.Broo7<e.f.
P© fill H P ATT
ANGLO-SAXON STYCAS. 99
Society, I should feel honoured by your bringing them
forward upon a suitable opportunity.
Believe me to remain, my dear Sir,
Your obliged and faithful Servant,
WM. BINLEY DICKINSON.
To C. R. SMITH, Esq.,
Honorary Secretary to the Numismatic Society.
XIV.
ON SOME ANGLO-SAXON STYCAS DISCOVERED AT
YORK.
BY C. ROACH SMITH, ESQ., SEC. NUM. Soc.
[Read before the Numismatic Society, May 25th, 1843.]
ABOUT a year and a half or two years since, a large quan-
tity of stycas were discovered during the progress of an
excavation for the foundation of a building. It was said
they amounted to some thousands, but it is impossible to
depend in such cases upon mere report; it is certain a
very considerable number have been dispersed, and I
believe up to the present time no one has taken the
trouble to publish the result of any examination that may
have been made of any portion of the coins.
Through the liberality of Robert Davies, Esq., F.S.A.,
and George Townsend Andrews, Esq., I have been enabled
to investigate between three and four hundred, including
a few in the possession of Edward Joseph Powell, Esq., a
member of our Society. It is unfortunate, that when
similar discoveries of coins are made, there should not be
a more extended disposition to render them more available
to numismatic inquiry, which cannot be better promoted
than by being afforded opportunities of examining large
100 NUMISMATIC CHRONICLE.
quantities of coins in the mass, as, from comparison of
many specimens, in some instances, coins badly struck or de-
signed can alone be interpreted ; beside the chance of se-
curing rare and unknown coins, there is a certainty, when an
intact mass of coins is examined, of ascertaining the period
of deposit, and a probability of eliciting information on col-
lateral circumstances.
The 365 stycas I have examined, commence with Eanred,
A.D. 808—840, and finish with Osbercht, A.D. 848—867.
There are 66 of Eanred, 226 of Ethelred, 5 of Redulf, and
12 of Osbercht. Of the Archbishops of York, there are, 1
of Eanbald, 30 of Vigmund, and 3 of Wulfhere. It is re-
markable, how nearly in proportion the seven different
coinages accord with those found at Kirk Oswald, in Cum-
berland, in 1808, of which there were, 99 of Eanred, 350 of
Ethelred, 14 of Redulf, 15 of Osbercht, 1 of Eanbald, 58 of
Vigmund, and 5 of Wulfhere ;x and a like numerical accor-
dance may be noticed between the various divisions of the
coins of these two discoveries and those of Hexham, the
subject of an elaborate and able paper by John Adamson,
Esq., published and copiously illustrated by the Society of
Antiquaries, in the twenty-fifth volume of the Archaeologia.
No specimens, however, of the coins of Osbercht, were
found among the Hexham stycas; and the single, coin which
Mr. Adamson is inclined to give to Aella, who usurped the
Northumbrian throne in 862, on the banishment of Os-
bercht, may probably belong to one of his predecessors or
their moneyers, especially as no other coins seem to con-
firm the appropriation of this isolated specimen, and none
in the collection under consideration, which contains coins
of Aella's contemporary Osbercht, can be assigned to the
former.
1 Ruding, vol. i. p. 111.
ANGLO-SAXON STYCAS. 101
Among the York stycas there are many which, in some mi-
nute particulars, such as the central ornaments, or the ar-
rangement and forms of letters, differ from those discovered at
Hexham, and the names of a few new moneyers occur. In
the Hexham hoard, Runic letters appear on one of the coins
of Eanred of the moneyer Brother: I have noticed one
similar among these. For the present purpose it will be
sufficient to give a list of the coins, without describing their
many varieties with regard to marks and ornaments; but
I may call attention to some, seven in number, which read
EDILREAD, Pl.vi. Figs. 1, 2, 3, a new spelling of the word;
to five of a new type reading EA+D: AILE, PI. vi. Figs. 1—5;
and to one specimen, EVXD1RE. Should any further por-
tion of the coins, as yet unexamined, be brought before us,
it may be worth while to go carefully over the whole, and
publish the unedited varieties; if, on the contrary, the pre-
sent possessors may be disposed to undertake the pleasing
task, my more extended notes are at their service.
The concealment of these stycas probably took place
about the year 867, after the battle with the Danes, which
proved fatal to Osbercht and Aella. The Saxon chronicle,
under the year 867, states—" This year the army (namely
the Danes) went from the East Angles over the mouth of
the Humber, to the Northumbrians, as far as York. And
there was much dissension in that nation among themselves ;
they had deposed their king Osbert, and had admitted
Aella, who had no natural claim. Late in the year, how-
ever, they returned to their allegiance, and they were now
righting against the common enemy, having collected a
vast force, with which they fought the army at York ; and
breaking open the town, some of them entered in. Then
there was an immense slaughter of the Northumbrians,
VOL. VII. P
102
NUMISMATIC CHRONICLE.
some within and some without ; and both the kings were
slain on the spot."2
The monk of Chester states that the Danes remained at
York a year ; by the Saxon Chronicle it appears that they
departed after the battle, and returned to York the year
following.
EANRED.
Moneyers.
Aldates
Brother (one in Runes)
Eanred
Folcno
Fordred 16
Frdred (Fordred) .
Gaduteis ....
Carried up
No.
2
Brought up
No.
. 37
10
1
1
I
1
1
16
. 2-2
2
5
,, (in base silver)
Wulfred
1
. 3
, 37
Total .
. 66
ETHELRED.
Parlous Readings, — ./Edelred, ^Edilred, Edilread, Edilred, Eilred,
Elred, Ethelred.
Moneyers.
Aldhere . . . . . . 2
Alghere . . '. . ; ,^« 5
Anred .1
Brother 12
Eadvin 2
Eanred 36
Eanredo 1
Eardwulf 48
Ediluth (new) . . , • . '•*-•!
Eordred . . . . , . -}
Eradwlde (new) . . . I
Erwinne 1
Fordred 27
Carried up .140
Brought up . 140
Herred 1
Leodegn 1
Leofdgn 1
Leofdegn 27
Lunemuth (new) ... 1
Monne 38
Odilo .
Tidulf .
Vulfsic .
Vandelberht
Wintred .
Wulfred .
Total
1
1
1
6
2
6
226
2 Ingram's Translation of the Saxon Chronicle, p. 97.
ANGLO-SAXON STYCAS.
103
RED
Mo nt
No.
Brother . 2
ULF.
wers.
No.
Brought up . 3
Huactnud 1
Wintred .
1
Carried up
Total
OSBERCHT.
Various Readings, — Osberht, Osberht, Osbreht, Oiseht, Osberine,
Osebihere.
Moneyers.
Eadrva(?) 2
Eanvvlf ..... 4
Ethelhelm 1
Carried up
Monne
Ranulf
Vvlfsi
Brought up
Total
7
3
1
1
12
Eadvvlf (silver)
EANBALD.
Muneyer.
VlGMUND.
Moneyers.
Coenred 14
Edelhelm .... 5
Carried up . 19
Edilveard
Hunlaf
Brought up
Total
19
5
6
30
Wulfred
WULFHERE.
Money er.
Total Numbers.
Eanred 66
Ethelred 226
EA + D:AILE .... 5
Redulf .
Osbercht
12
Carried up .314
Brought up
314
Eanbald 1
Vigmund 30
Wulfhere
Euxdi Re
Uncertain
3
1
16
5, Liverpool Street, City, May 23rd, 1843.
Total . . 365
C. ROACH SMITH.
104 NUMISMATIC CHRONICLE.
Since the above list was compiled, I am happy to be
able to add, that 866 of these stycas have been examined
by Mr. Daniel Henry Haigh, of Leeds, who has favoured
me with the following list and remarks: —
No. No.
" Eanred 157 Brought up . 678
« Ethelred 446 « Eanbald 3
" Aeilred 11 " Vigmund . . . . . 94
« Redulf 19 « Vulfhere 13
" Osbercht . 45 " Uncertain . . . 78
Carried up . 678
Total . 866
" Of these last, one is probably of Elfwald, and two of
Eardwulf (EARDVV RE). Two read HOAVD RE;
several EDRED M RE; and a large number have the
names of two moneyers. There are several varieties of
that curious reading EV+IblVE; but not one of EVXDI
RE, which seems allied to it."
Mr. Haigh is about to publish a work on the Anglo-
Saxon coinage, which, let us hope, will be received by the
numismatist and general historian with that extent of
patronage the known merits of the author demand. In it
these stycas will receive particular notice ; and, probably,
a new appropriation will be offered or established for some.
C. R. S.
105
MISCELLANEA.
LETTER FROM THOMAS WOODS TO DR. SLOANE (OBLIGINGLY
COMMUNICATED BY SlR HENRY ELLIS).
[MS. Sloan. 4066. art. 70. Orig.~\
Sir,
Mr. Roettier : who graves and coins my Copper Medalls is
at present out of his imployment in the Mint, and Mr. Harris is
in his room.
But I believe, it will be rather better for my affair, for if he be
tacken off, the coinidge of the money, he will have the more leasure
to worke for me. I doe not doubt but to get a Worke Room and
Press in the Mint to coin my Medalls only, and by that meanes
the two Roettiers will doe me duble the business. I must tacke
in sume Partners to assist me in it. I have already proposed to
pay the King at Tenth part of the reall profite, and there will be
advantage enough beside. I will lay downe Proposalls, and will
referr them to be altred, by Mr. Lamb Gouldsmith and Mr.
Charlton gentleman of the Temple, who are the most competent
Judges of this affair.
Sir pray communicate this, and if your selfe or any other Gen-
tleman of the Society will please to be concerned let me know.
Your most humble Servant,
THO. WOODS.
March 8th, 1696.
To : Docter Slone
Present.
To be left at the Temple
Coffee House : in Essex Buildings.
CURIOUS COIN. — " Some years ago there was found, at Born-
holm, a Cufish coin, on which were cut several Runic inscriptions.
Although the impression has, by means of the inscriptions, been
rendered indistinct, yet Mr. Lindberg, who has made the attempt
to examine the design, thinks that he is correct in reading the
name El Mutavekkil al Allah, one of the caliphs of the dynasty
of the Abbassides ; and, in respect to the coinage date, he thinks
that two hundred and thirty may with certainty be read, but in
regard to the concluding unit, this cannot be read with certainty,
although it appears to be owe, thus making the date 231. This
coin has therefore been struck about A.D. 845, or a few years
later. The place of coinage is almost entirely illegible, but
106 NUMISMATIC CHRONICLE.
possibly may be Bocchara. After a comparison of the several
Runic inscriptions, Professor Magnusen is of opinion, that this
piece of money has, in the first place, belonged to Eyulf Einarson,
of Modruvellir, in Iceland, who held a public meeting for the
purpose of alleviating the dreadful famine which prevailed over
the whole of Iceland in the year 975, on which occasion, as the
Sagas show, he rendered important service to the community.
From him this coin came into the possession of Danr, an East-
mann, probably a Danish merchant, and the inscribed runes seem
to contain the prayer, that the god of gods, Ter dia, would grant
him a fortunate voyage. Some inscriptions in Anglo-Saxon runes,
and of a later date, have been probably cut in Denmark and
England" — Memoirs of the Society of Northern Antiquaries.
CORRESPONDENCE.
Our valued correspondent, speaking of the honours rendered to
the Eresian Sapho (page 55), appears to have forgotten the scenes
enacted in the public worship of Venus, as described by Herodo-
tus ; the fable of the abominable association of Jupiter and
Ganymede, the odious realities of Hadrian and Antinous, and
the thousand other monstrosities of heathen mythology, to say
nothing of the obscene representations, the sujets libres, as our
French neighbours apologetically style them, on the current
money of some cities of antiquity. When these are taken into
consideration, the public honours rendered to a prostitute by a
Greek city, in an age of polygamy and polytheism, will excite no
wonder. It is lamentably true that, even in our own time, if
eclat can only be given to vice of almost any kind, it will become
a marvel ; and marvelling is much akin to admiration. Do we
not often see the portraits of women of notoriously impure lives
in the print shops ; and is not that of the concubine of a late
" noble" poet to be found even in ladies' scrap-books at this very
hour? Nay, it is notorious that the print in question was actually
engraved for one of the mawkish " Annuals" as a companion
portrait to that of the poet ! This, however, was found to be too
dangerous, even for an age craving for novelty, and the design
was abandoned, yet the plate was not destroyed ; impressions
of it inundated the town, and are still to be found in almost every
portfolio of prints.
107
XV.
NOTE ON SOME TYPES OF TARENTUM.
BY SAMUEL BIRCH, ESQ.
THE early coins of Tarentum, with a youth seated upon a
dolphin, accompanied by different symbols, and the legend
TAPAS, or TAPANTIN&N, are supposed to represent the
hero Taras, the son of Poseidon, and a nymph of the coun-
try, the eponymous founder of the state. With the ex-
tended knowledge of types now possessed, it is necessary to
distinguish the legend TAPAS from the figure, for the same
word is found with a marine horse j1 and it consequently
designates the city and not the hero.'1 When, therefore,
the name of the state and of the eponymous hero occur in the
nominative on the coins, it is not necessarily that of the
personage, but rather of the city itself. It would appear
that Taras was the name of a river from which the Lacedae-
monians under Phalanthus named their new city,3 and,
although never represented either as ftovicepws or ravpo/cpa-
vo9, yet the fact of most of the rivers being the children of
Oceanos and Poseidon, the termination resembling that of
the Hypsas, the Gelas, and the Thoas, all easily derived
from the qualities of rivers, suggests that the stream and
the hero might be here found personified. The etymology
of the word Tdpas I have already pointed out as derived
from Tapacr-cretv, ' to trouble,' and not from ravpelos. And
this word is found in composition as TroXurapd^o^ applied to
1 Carelli, PI. 178.
2 This important rule restores to Apollo the type conjectured
to be the hero Zacynthus. Num. Chron. Vol. I. pp. 250 — 251.
3 Paus. Phoc. x.
VOL. VII. Q
108 NUMISMATIC CHRONICLE,
Poseidon; for the Scholiast of the Alexipharmaca of Nican-
der, commenting upon the term TroKvcrrpoL/Bo^ as applied
to the sea (aXo?) by that writer, states, TroX.vo-rpol^oio, rf]$
iro^vrdpa^ovy Trapa TO crrpoifBeiv ra? vavs 6 eVrt rapacrcretv,4
a passage which at once connects Taras and Poseidon.
The type usually assigned to Taras is rather that of the
Lacedaemonian Phalanthus, the founder of the state, near
whose statue at Phocis was a dolphin, because once
carried, like Arion, by that fish ; and although Pausanias
may have mistaken the two statues of Taras and Phalan-
thus,5 the reputed and actual founder, yet the tradition
finds its parallel in the story of Arion, the Corinthian
types of Melicerta,6 in that of the body of Hesiod brought
back by dolphins, and in the peculiar tradition of the city
of lasus.7 On the other hand, the dolphin appears in
many instances connected with the river as well as the
ocean divinities, while, on the Galassi vase, the monarch
stream of northern Greece, the Acheloiis, assumes the
body of a dolphin to struggle with Hercules.8
The reverse of many of these coins represents a youth
mounted upon a horse, at times naked, but sometimes clad
in a Greek panoply.9 This is generally supposed to apply
to the great excellence of the Tarentines in horses and
riding, especially in riding in armour, eVoTrXto? t
4 Schneider, 8vo. Halae. 1792, p. 30. 5 phoc. lib. x.
6 Numis. Chron. Vol. VI. p. 108.
7 Num. Chron. Vol. IV. pp. 142, 143; Tzetzes Chil. iv. 117.
8 According to Aristotle, the type of the coins of Tarentum
was the hero Taras riding on a dolphin (Pollux, Onom. lib. vi.
p. 280); Tzetzes, loc. cit., alludes to a youth riding on a dolphin,
at the city of Dicearchia (Puteoli), in Italy, and also at Alexandria.
9 See Millingen. Considerations sur la Num. de 1'Anc. Ital.
10 Eustath. ad Dionys. Perieg. v. 376.
NOTE ON SOME TYPES OF TARENTUM. 109
A more particular explanation may be given to these
figures. The statues sculptured by Onatas, of ^Egina, and
Calynthus, represented on horseback arid on foot the exploits
of Taras and Phalanthus against Opis, king of the lapyges,
assisting the Peucetii.11 The uncertain genius of the
Greek horse race named Taraxippus, found at Nemsea and
Olympia, and considered very justly by Pausanias to be a
surname of Poseidon Hippios,12 renders it more than pro-
bable that on the reverses of these types is the Tapas
'iTTTTto?, the Equestrian Taras, or horse-subduing Neptune,
for the appellatives of this god ultimately became personified,
and that, as the obverse presents the Ocean, so the reverse
the Equestrian divinity, the particular objects of worship to
the Tarentines, whose offering from the spoils of victory in
the waters of Croton, was consecrated to games in honor of
the gods of the sea and those of horses.13 The epoch of these
coins, that of Pyrrhus, 282 B.C., is proved by the adjunct of
an elephant; an animal which was of essential service to the
Tarentines and their royal ally against the Romans, never
seen by the Greeks before the Macedonian invasion of
Asia,14 and probably not by the Italian Greeks till the
landing of Pyrrhus.
11 Pans. Phoc. x. 12 Cf. Pans. Eliac. Post. vi. Phoc. x.
13 See Inscr. from Carducci, cited Num. Chron. Vol. VI. p. 108.
14 Pans. Attic, i. Flor. I. c. xviii.
110
XVI.
ON THE COIN ATTRIBUTED BY MR. BORRELL TO
ALEXANDER OF PHER^S.
My dear Sir,
THE identical coin published by Mr. Borrell in the " Numis-
matic Chronicle" for this quarter, [see plate, fig. 1] has been
recently purchased for the British Museum at the sale of the
collection of the late Mr. Thomas, into whose hands it must
have passed after Mr. Borrell lost sight of it at Constan-
tinople. In drawing up the catalogue for that sale, my
friend and colleague Mr. Burgon, from the general resem-
blance of this coin in fabric, weight, style, and type to those
of the kings of Paeonia, was induced to place it in that
dynasty, hoping, in the course of future enquiry, to find
elsewhere historical proof of the existence of a Paeonian
monarch of the name of Alexander. No such evidence has
as yet been brought to light, though the scanty fragments
of Paeonian history have been collected and examined not
only by successive numismatists, but also, in the fullest
manner, by Droysen,1 an historian of the most acute and
laborious research; and this attribution, like that of the
coins of Lycceius in the same regal series, must therefore
rest entirely on the numismatic evidence of similarity in the
mintage. Relying entirely on such resemblance, Eckhel2
conceived Patraus to belong to the same dynasty as Audo-
leon, since which time the judgment of the great nu-
mismatist has been certified by the discovery of an
inscription3 at Athens in which " Audoleon, king of the
1 "Zimraermann, Zeitschrift fiir die Alterthumswissenchafr,"
for 1836. Darmstadt, p. 825.
2 Doct. Num. Vet. iv. p. 169.
3 Published in the Bulletino dell' Institut. for 1833, p. ia3,
See also Borrell, Num. Chron. Vol. IV. p. 9.
Chronic^ Vol^KLpILO.
JR.
JR.
JR.
•73& Grs.
COIN'S OIT ALEXANDER
COIN OF ALEXANDER THE GREAT. Ul
Paeonians," is called the son of Patraus. Even without
this instance, there would be nothing improbable in the
supposition that, in a country of which but little is recorded
in history, a king who struck coins should, like Queen
Philistis in Sicily, be nowhere mentioned by the writers of
antiquity ; the attribution would be at least as certain as
that of the coins of Lycceius ; but, after a very careful com-
parison with all the silver Pseonian coins in the collection
of the British Museum,4 it appears that the Alexander is
executed by a more refined hand than any of the coins of
either Patraus or Audoleon, which are all more or less the
work of an ignorant imitator of Greek art. This difference
might be accounted for by supposing that the finer coin
was struck by Alexander the Great, to whom there can be
little doubt that Paeonia5 was subject, and that it was
rudely imitated in the subsequent6 coinages of the native
princes, Patraus and Audoleon ; but such an attribution
would be too much at variance with the whole character of
the mintage of the Macedonian kings to be entitled to any
consideration.
On the other hand it must be admitted that Mr. Borrell's
theory is strengthened by a comparison of the types of the
Alexander with those of the general silver coinage of Thes-
saly. The head on the obverse much resembles those on the
coins of Larissa, and still more strikingly that on a silver
coin 7 of Philippopolis recently purchased at the sale of Mr.
Thomas's collection for the British Museum. The horse-
man with a spear couched is a very common Thessalian
4 Fig. 2 on the plate is the finest Patraus in the Museum collection .
5 Diodor. xvi. 4 ; xvii. 8 ; Arrian ii. 9 ; iii. 12.
6 As, according to Droy sen's Chronology, might be the case.
Zimmermann, Zeitschrift, loc. cit.
7 Published by Millingen "Ancient Coins of Greek Cities and
Kings." London, 1831. p. 46.
112 NUMISMATIC CHRONICLE.
type, though not according in the details of the armour
with the figure on the coin of Alexander.
It may be further remarked, that on the flank of the horse
on this coin is an object which, upon a very careful ex-
amination, appears to be the same battle-axe which occurs
in the field. It is not desirable, in the interpretation of
types, to attach too important a meaning to adjuncts, even
when so emphatically repeated as in this case, but, if the
coin be rightly assigned by Mr. Borrell, the mention of
7re\e/cv<; in the following passage is at least a curious
coincidence. @eo7ro//,7ro5 <j)r)(ri,v ]A\e£av&pov <&epaiov Aio-
vvvov rov ev Ilayacrais, 09 eKaXetro 7re\€fcv$, 8 evaeftelv
$ia(f>6pa)<i. KaraTTOvrtoOevTOs Se ^XefavSpou, Aiovvcros ovap
a? TIVI TMV a\lea>v eicekevcrev avaXafteiv TOV <f)op/jibv T&V
6 $e a7T€\Oo)v €? Kpdvvcova rot? oltcelois aTreSco/cev., ol8e
Schol. in Horn. II. Bekker, Berol. 1825, ft,'. 428.
Whether the deity here mentioned is the personage who
appears on many vases, in the most intimate connection
with Dionysos, and whom M. Gerhard9 calls the Bacchic
Hephsestos (Auserlesene Vasenbilder, p. 186; see ibid. p.
150); and whether the coins10 published under Maronea
(Mionnet, Supp. ii. p. 338, No. 837) represent this union of
the two deities by the types of the vine on the obverse, and
8 UeXeKOQ in the text. I have adopted Meineke's correction,
Quaest. Seen. iii. p. 47.
9 Compare Lenormant and De Witte, Monumens Ceramogr.
(Hephsestos), Paris, 1838.
10 Attributed to Amadocus and Teres, kings of Thrace, Tresor
de Numism. et de Glypt. Nuinism. des Rois Grecs, p. 5. I am
indebted to Mr. Burgon for this illustration, and the figure on the
vases cited above was first pointed out to me by Mr. Hawkins. I
may add that, on the coins of Lipara, Hephaestos appears seated,
with a hammer in one hand and a diota in the other. Eckhel
mentions the type of Bacchus with the thyrsus on the same coins.
Doct. Num. Vet. i. 270.
COIN OF ALEXANDER THE GREAT. 113
battle-axe on the reverse; are questions which 1 leave to more
experienced archaeologists to determine. The only other
coin of Thessaly on which I find the battle-axe is that of
Larissa, published by Mr. Birch (Num. Chron. Vol. I. p. 230).
The hero Aleuas, whose head it there accompanies as an
adjunct, is also considered by M.de Witte to be connected
with Hephaestos (Revue Numismatique, 1842, p. 77).
It may be urged against Mr. Borrell's theory, that the
copper coin11 struck by Alexander the Thessalian tyrant
is, as might naturally be expected, almost identical in type
and mintage with those of Pherae, while the silver coin we
are here discussing has no kind of resemblance to any of
these. But it does not necessarily follow that the silver and
copper coinage of a prince would always exhibit the same
fabric, still less type, nor is it impossible that Alexander may
have struck this silver coin in some other town of Thessaly.
In a case almost entirely dependent on minute resem-
blances of art and fabric, when two numismatists of the
greatest practical experience, and most approved judg-
ment are not agreed, I forbear to offer any opinion of my
own in a letter chiefly intended to complete Mr. Borrell's
record of this unique coin.
I will conclude by expressing a hope that some fortunate
discovery, like that of the inscription relating to Patraus,
may settle this doubtful attribution and decide between
the rival claims of Thessaly and Paeoriia.
I remain, my dear Sir,
Yours very truly,
CHARLES NEWTON.
British Museum, September 2Qth, 1844.
J. Y. AKERMAN, ESQ.
11 Formerly in Mr. Burgon's cabinet, now in the British Museum;
compare the Teisiphou, Mionnet, Supp. iii. p. 309, No. 272.
114
XVII.
PROPOSED ATTRIBUTION TO ALLARIA IN CRETE,
OF A COIN AT PRESENT ASCRIBED TO LACE-
Head of Pallas to the right, in Corinthian helmet.
R. — A A (retrograde). Hercules, to the left, seated on a rock,
covered with the lion's skin ; right hand resting on his
club. AR. weight, 235T2Qgrs. (rubbed). Brit. Mus.
This tetradrachm, formerly placed under Lamia in
Thessaly, and then by Eckhel under Lacedaemon (Doct.
Num. Vet. ii. 279), has been again conjecturally assigned
by Mr. Borrell (Numis. Chron. Vol. VI. p. 138) to Lamia;
neither of these attributions being strongly supported, I have
the less scruple in proposing a new one— to Allaria in Crete.
Of this place, a silver coin in the collection of the British
Museum is engraved in the accompanying plate [fig. 3],
which, in style and fabric, exactly resembles the tetradrachm
described above, the only difference in type being, that the
Hercules on the reverse is standing, not seated on a rock ;
and from the legend — AAAAPIOTA [N] — of the smaller coin
[fig. 4], which, as may be seen by reference to the plate, is
written retrograde, we perceive the inscription A A of the
tetradrachm to be the two first letters of the same name,
also written retrograde.
The coins of Allaria are of such extreme rarity,1 that
this tetradrachm, presenting a variety in type, weight, and
1 Only one other specimen besides the one here engraved is
placed under Allaria in the collection of the British Museum,
and one other, identical with these two in size and type, exists in
the Bibliotheque du Roi at Paris. In the Synopsis of the Imperial
Collection at Vienna, published by Arneth, in 1837, the name of
Allaria does not occur.
TETRADRACHM OF LACED^MON. 115
legend, is an important accession to their number, while
its transfer, if allowed, must make the question more than
ever doubtful, whether Lacedaemon ever struck silver
money except in connection with the Achaean league ; for
none, I believe, has been ever assigned to that town except
this coin, the one of Areus (Mionnet, ii. p. 222, No. 63),
now generally admitted to be a forgery, one described in
Mionnet (Supp. iv. p. 220, No. 1), and considered by Mr.
Borrell to be a coin of Patraus, king of Paeonia, or of some
Thessalian city (Num. Chron. loc. cit), and the coin given
to Cleomenes III., which is attributed to that king on
slender grounds.2 On this subject I hope to say more in a
future paper. I have nothing to add to the slight notice
of Allaria in Eckhel, except that it is placed by Hoek,
" Kreta," vol. i. p. 425, at the eastern extremity of the island,
near Olerus, and that the inscription relative to an alliance
with the Parians, published by Chishull, is to be found in
Boeckh, "Corpus Inscript." vol. ii. p. 41 8.3
British Museum., Oct. 7, 1844. CHARLES NEWTON.
XVIII.
UNEDITED AUTONOMOUS AND IMPERIAL
GREEK COINS.
BY H. P. BORRELL, ESQ.
[Read before the Numismatic Society, 29th November, 1844.]
AENIANES IN THESSALIA.
IN the Numismatic Chronicle1 is a notice of mine, ex-
plaining the subject of the type on some of the coins of the
2 Tresor de Numis. et Glypt. Ire partie, p. 47.
3 Since the above was printed, I have seen in the collection of
the United Service Museum, two silver coins of Phalasarna, also
a Cretan town, both of the same age and type; one of which is
inscribed A$, the other $A. This illustration is important, as it
proves the use in Crete of the monosyllabic and retrograde legend,
which I propose to read on the tetradrachm.
1 Vol. ii. p. 149.
VOL. VII. R
116 NUMISMATIC CHRONICLE.
Aenianes. Since then I find in a recent writer,2 that M.
Bronsted, in a work on the same subject, had stated my
views.3 Never having seen his publication, I have never
till now noticed this circumstance, but must here express
my surprise that he should have omitted to mention that
the true explanation of this type originated with me ; that
I communicated my manuscript to him in 1827 ; and that
it was subsequently read before the Society of Anti-
quaries, by E. Hawkins, Esq., in 1831-2.
Without imputing to the learned Danish archaeologist any
desire of appropriating to himself this trifling discovery, yet
the merit, if it deserves any, I conceive is justly due to me.
1 take this opportunity for pointing out a typographical
error in the Numismatic Chronicle; the name of the
national hero of the Aenianes is there printed Phemios^
instead of Phenikos.
CRANNON IN THESSALIA.
A naked figure with the causia suspended from the back of
the neck, seizing a furious bull, of which only the fore
part is visible ; in the field, fragments of two or three
letters of archaic form.
R.— KPANO. The fore-part of a horse at full speed, the
bridle dragging on the ground ; behind, a trident ; the
whole in a deep sunk square. AR. 3. 45 j grs. (My
cabinet.)
Sestini4 has published a larger coin in the same metal,
similar in type to this of mine, excepting that on his the
animals on either side are entire ; this was the only silver
coin known of this city in his time.
We know but little of the early history of Crannon,
which was situated, according to Stephanus, in the Pelas-
2 Memoires de Numismatique et d'Antiquite, par M. Raoul-
Rochette, Paris, 1840, p. 125.
3 Voyages et Recherches dans la Grece, torn. ii. vignette 48.
4 Lett. Num. torn. vi. p. 28. No. 1.
UNEDITED GREEK COINS. 117
giotis, about 100 stades from Gyrton.5 It was taken by
Antiochus the Great, king of Syria, and afterwards by the
Romans when at war with Perseus of Macedon.6
Numismatic writers differ in opinion with regard to the
meaning of the types represented on these coins, which
also are found without variation on the money of Larissa,
Pherae, Pellinna, Perrbabia, Pharcadon, and Tricca, all
towns of Thessalia. Eckhel 7 considers they allude to the
address with which the Thessalians could arrest the course
of the most furious bull, and their skill in the management
of the horse.
CIERIUM IN THESSALIA.
Laureated juvenile profile to the right.
R. — KIEPIEON. Jupiter standing, hurling thunder with his
right hand, and an eagle with his left ; before him is a
small figure of a dancing satyr. JE. 4. (My cabinet.)
No copper money of Cierium has yet been described,8
and I believe only a single one in silver.9 A similar coin
to mine is, I strongly suspect, erroneously classed to Cius in
Bithynia by Pellerin.10
Cierium is only mentioned by Stephanus ; it bore the
more ancient name of Arne, and was founded by a colony
from Boeotia.
5 Strabo, lib. vii. cap. ult. 6 Livy, lib. xxxvi. cap. 10.
7 Doct. Num. Vet. torn. ii.
8 Both Sestini and Mionnet mention copper coins, but without
describing them.
9 Du Mersan, Descrip. des Med. Ant. de feu M. Allier de
Hauteroche, p. 38 ; Mionnet, Supp. torn. iii. p. 280, No. 128.
10 Rec. de Med. de Peupl. et de Villes, torn. ii. p. 24, PI. 41,
No. 13. I have since found that Mr. Millingen has published
some singular coins of this city in his " Ancient Coins of Greek
Cities and Kings ;" amongst others, one in copper in every
respect the same as the above, but instead of a figure of a satyr,
Mr. M. has remarked on his coin a nymph. On my coin, the
satyr is clearly distinguishable.
118 NUMISMATIC CHRONICLE.
CTIMENE IN THESSALIA.
Combe, in the Hunterian Catalogue (p. 117, tab. xxii.
fig. 15), assigns a coin to this city, which certainly belongs
to Aninesum in Lydia. The word KTIMENOE has no re-
ference to the town, but is merely a magistrate's name. I
also very much doubt the correctness of the attribution of
two other coins to this city by Sestini ; one in his Lett.
Num. continuaz. torn. ii. p. 12, and the other in Lett.
Num. torn. viii. p. 42. Both are cited by Mionnet, Supp.
torn. iii. p. 282, Nos. 134, 135. I am of opinion that we
have still to look for coins of Ctimene.
EURYMEN.E IN THESSALIA.11
Head of Bacchus in profile, crowned with ivy, to the right.
R. — EYPYMENAIQN. A vine with fruit and branches,
between a Diota and a dolphin. IE». 4J.
I have the honour of introducing, for the first time in
Numismatic geography, the present coin of Eurymense.
It is, fortunately, in a fine state of preservation, and more
pains appear to have been taken with its fabrication and
style of work than is generally observed on the copper
money of this province. It was procured for me in 1837,
at Larissa, and now ornaments the magnificent Royal col-
lection at Paris,
On the obverse side of this unique coin is the head of
Bacchus ; the vine on the reverse refers to the same
deity, and bears a strong resemblance to the type on
some of the coins of Maronea.
Eurymense was one of the towns claimed by the Aetolians
II We presume that it has escaped Mr. Borrell's observation,
that this coin has been published by M. de Longperier, Rev.
Numis. 1843, p. 244, and is further noticed by M. de Witte,
ibid. p. 323. M. de Longperier gives the size 6, instead of 4£.
— Editor.
UNEDITED GREEK COINS. 119
from Philip V. of Macedonia.12 It appears to be the same
as the Erymnse of Strabo,13 Pliny,14 and Scylax.15 The
legend on the coin proves the orthography of Livy to be
the most correct.
HISTI^EOTIS IN THESSALIA.
See my article on the coins formerly classed to Histioea
in Euboea, in the Numismatic Chronicle, vol. ii. p. 232.
LAMIA IN THESSALIA.
No. 1. — Female profile bound with a fillet, ear-rings, to the right.
R. — AAMIEliN. Naked figure of Hercules, seated on a
rock, to the left ; in his right hand he holds a bow within
a quiver, his left resting on the rock. AR. 5. 85| grs.
(British Museum, from my cabinet.)
The figure of Hercules on the reverse of this beautiful
unedited coin of Lamia, is not very unlike that of the same
hero on a tetradrachm in Dutens,16 excepting that he is
there represented holding a club instead of a bow in a
quiver. In other respects, the attitude and apparently the
style of execution is the same. On Dutens' coin there are
only the initial letters AA, from which that numismatist
imagined it was struck by the Lacedaemonians, but as
these letters are also the initials of Lamia, I am strongly
inclined to believe that it owes its origin not to the Lace-
daemonians but to the Lamians, as some authors, I
find, have already suspected. The obverse of this coin
presents a helmeted profile of Pallas, whilst on mine is
represented a beautiful female head, wearing a simple fillet
and rich ear-ring; her hair gracefully descends on her neck,
as is usual on the effigy of Apollo. I am at a loss to decide
to what deity these features and ornaments can apply ; one
might be disposed to imagine the artist had in view some
12 Livy, lib. xxxix. cap. 25.
3 Lib.ix. p. 44. 14 Lib. iv. cap. 9. 15 p. 24.
16 Explication de quelque Medailles, p. 37, PI. 1, No. 9;
Mionnet, torn. ii. p. 217, No. 10.
120 NUMISMATIC CHRONICLE.
celebrated female, or perhaps a nymph ; the presence of
the ear-rings is sufficient to shew that the figure is not meant
for Apollo. The figure of Hercules on the reverse is
naked ; he is seated on a rock. The bow, which partially
protrudes from the quiver, corresponds in its form with
that weapon seen in his hand on the copper coins of Lamia,
where he is standing and aiming an arrow, probably alluding
to his sixth labour ; his posture on my coin would seem to
imply repose after its completion.
Another coin, attributed first to Areus king of Sparta,
and afterwards to Cleomenes III. of the same country,
may with much more propriety be classed to Lamia. It is
described as follows : —
No, 2. Tete d'un roi, ceinte d'un diademe, a gauche.
R. — AA. Pallas debout, vetue d'une longue robe, langant
un javelot de la main droite, et tenant de la gauche une
chevre ; dans le champ, une couronne de laurier.17
AR. 8.
Instead of a portrait of either Areus or of Cleomenes, it is
more probably that of a Macedonian prince. Dutens sug-
gested this opinion, which was opposed by the learned
Eckhel,18 because, says the latter author, there is no re-
corded fact in history to justify it ; but as the arguments
of both these numismatists referred to the portrait alone,
neither of them doubting the attribution of the coin to
Lacedaemonia, Eckhel's objection was plausible and con-
sistent. If, then, the coin in question is no longer to be
considered an historical monument of Sparta, but is to be
restored to Lamia, as I propose, the different opinions are
reconciled. I abstain from the attempt of deciding to
which of the Macedonian kings the portrait should be
17 Mionnet, torn. ii. p. 222, No. 64, under Areus. Idem,
Supp. iv. p. 227, No. 43, and Visconti, Iconogr. Grec. torn. ii.
p. 92, PI. xli. fig. 1.
18 Doct. Num. Vet. torn. ii. p. 282.
UNEDITED GREEK COINS. 121
assigned; but it is evident that the coin was struck during
the reigns between Alexander the Great and Perseus.
Equally incompetent am 1 to offer any remarks to show
how far the mythological subject on the reverse of the
coin applies to the new classification I propose in oppo-
sition to the learned dissertation of Visconti. I leave this
important task to others more skilful in history and my-
thology than myself. Even the sagacious Visconti appears
to have had misgivings as to the propriety of the attribution
of this coin to Lacedaemonia: he says, " Cependant comme
il y a d'autres villes Grecques dont le nom commence par
les memes lettres (AA), et qui les ont employees pour
marque de leur monnoie, il est necessaire de bien
constater que la medaille a ete frappee a Sparte, avant
d'examiner quel peut etre le roi sans lequel elle 1'a ete, et
dont elle represente le portrait." 19
Lamia was a city of Thessalia, situated about thirty
stades from the river Sperchius in Pthiotis.20 It became
renowned in history on account of the siege it sustained by
the confederate Greeks, when Antipater, after his defeat
by Leosthenes, fled there with the remainder of his forces.
Livy informs us it was again besieged by Philip, son of Deme-
trius ; on which occasion it was relieved by the Romans.
ALEXANDER, TYRANT OF PHER^.
No. 1. — Female head, nearly full face, long flowing hair, ear-rings
and necklace. To the right is a lighted torch.
R. — AAE#ANAPOY. Horseman with helmet and cuirass,
armed with a long lance held horizontally ; going at a
quick pace from left to right. Below the horse is the
bipennis.21 AR. 6. 183T3o grs.
19 Loc. cit. p. 95. 20 strabo, lib. ix. ; Pliny, lib. iv. cap. 7.
[ This beautiful, and I believe unique, medallion was shown
me many years ago by a friend, who allowed me to take a cast
from it. I have every reason for believing it was destroyed in
the great fire which consumed Pera in Constantinople in 1832. [It
is now in the British Museum ; see Mr. Newton's letter, p. 110,
supra. — Editor.']
122 NUMISMATIC CHRONICLE.
No. 2. — Female head in profile to the right, with necklace and
ear-rings. A small hand projecting from the neck, hold-
ing a lighted torch.
R. — AAE#ANAPOY. Lion's head to the right, the mouth
open and tongue protruding; below, the bipennis. AR.
4. 88T%grs.22
Alexander, the Tagus or tyrant of Pherae in Thessaly,
was contemporary with Amyntas II., king of Macedonia. He
is reported to have been both cruel and rapacious. His
reign, which was of eleven years' duration, terminated by
assassination, in which his wife and brother-in-law were
the chief conspirators. The latter, named Tisiphonus,
was raised to the vacant dignity.
I am by no means inclined to admit the propriety of
assigning to this prince the coin Sestini23 published from
the collection of Bertholdy of Berlin, of which another
nearly similar is engraved by Neumann,24 amongst his
incerti. On the contrary, I consider the two beautiful
coins described above as the sole monuments of Alex-
ander that have descended to us, both being, at all events,
unedited, if not unique.25
22 Originally in my collection, afterwards in that of J. II.
Steuart, Esq., and now possessed by the Duke de Luynes.
23 Lett. Num. torn. viii. p. 138, Pl.vi. fig. 10.
24 Num. Vet. part II. tab. vi. fig. 7.
25 Mr. Newton informs me that two coins, with the type of
No. 2 above, are in the British Museum; one described R. P,
Knight's Num. Vet. p 119, E.I, under Antandrus in Mysia, the
other supplying the remainder of the legend; neither has the
bipennis, but on both, in front of the head, is an object which may
be what Mr. Borrell describes, " a torch held by a small hand,"
though it has rather the appearance of a branch. The fabric is
not unlike that of the coin described above, No. 1 , but is some-
what harder. Mr. Newton further states, that in his letter in this
number, p. 110, he has omitted to notice the remarkable coin-
cidence of the bipennis on the coin published above, No. 2, having
only had the opportunity of making a hasty and partial examination
of Mr. Borrell's paper before it was printed. — Editor.
UNEDITED GREEK COINS. 123
A long time elapsed before I could determine to what
prince of the name of Alexander I might appropriate the
tetradrachm No. 1. It was only at a much later period,
and when I became possessed of No. 2, that, in my own
mind, the problem could be satisfactorily solved, not only
by a comparison of the two coins together, but of each coin
again separately with others of the city of Pherse, which
was the capital of the dominions of this Alexander in
Thessaly. The first coin which I select as illustrative of
No. 1, is the following, cited by Mionnet.26
Tete lauree d'Apollon, vue de face ; dans le champ a gauche,
un poisson.
R. — $EPAIilN. Femme assise sur un cheval allant au
galop a droite, tenant transversalement un flambeau.
AR.3.
Here we have a head front face on the obverse, but, in his
description, Mionnet has made two considerable errors,
which induces me to suppose he copied from an imperfect
coin. The head is not of Apollo, but of a female, and the
adjunct symbol in the field is not a fish, but a flambeau.
This I have ascertained beyond doubt, having before me a fine
example of the same coin. Whoever this female deity may
be, whose head, connected with the flambeau, occupies the
obverse, I presume she is again figured on the reverse,
where she has a flambeau, and is seated on horseback.
Again, looking at the style of work as the same, 1 have no
hesitation in bringing it forward in support of my proposi-
tion, and in proof of the Thessalian origin of my medal-
lion.
Another coin in the Royal Library at Paris equally
illustrates the reverse of my No. 2. Here is the descrip-
tion : —
2fi Suppt. iii. p. 305. No. 252.
VOL. VII. S
124 NUMISMATIC CHRONICLE.
Tete de Lion a droite, tirant la langue ; dessous, A.
R. — <I>EPAI£1N. Femme assise sur un cheval allant a
gauche, tenant dans chaque main un flambeau ; dessous,
massue et A. M, 2£. Mionnet, Suppt. iii. p. 306,
No. 253.
The lions' heads, although by no means an uncommon
type upon Greek coins, yet differ materially when they
belong to different cities. In this case they are exactly
alike. The female on horseback with a flambeau is also
here repeated on the reverse ; I, therefore, consider there
is sufficient evidence to justify my proposition.
TRICCA IN THESSALIA.
Horse, walking from right to left.
R. — TPIKKAION. Female standing, playing with a ball.
AR. 2. 12grs. (British Museum, from my cabinet).
On the money of Larissa the type of a nymph playing
with the sph&ra, or ball, is of frequent occurrence. It is
new on the coins of Tricca.
Tricca .could boast of its remote antiquity. Homer
speaks of some of its inhabitants who were present at the
siege of Troy. It contained a temple of ^Esculapius nearly
equal in renown to that at Epidaurus.
PEPARETHUS INSULA.
Veiled female head (Ceres) to the right.
R. — HEIIA. Thyrsus. ^E. 2. (My cabinet.)
The symbols on this coin are new: they refer to the
worship of Bacchus and Ceres, deities to whom the inha-
bitants of Peparethus were singularly indebted. Although
but twenty miles in circumference, it was the most fertile
of the numerous small islands on the Thessalian coast. Its
wine was much esteemed. Apollodorus, physician to one
of the Ptolemies, kings of Egypt, recommended it in pre-
UNEDITED GREEK COINS. 125
fererice to any other.25 The olives were in no less repute :
they are praised by Ovid.26
The coin attributed by Mionnet to this island (torn. ii.
p. 27, No. 87), and another (in Supp. iii. p. 11, Nos. 3 and
4), are of Pellene in Achaia. See my notice on the coins
of Pellene, in the v Numismatic Chronicle, vol.ii. p. 237.
SCIATHUS INSULA.
Naked female head, to the right.
R.— SKIAO. Caduceus. In the field a tripod. IE. 3.
{My cabinet.}
The tripod in the field is the only peculiarity which
distinguishes the present coin from others already edited.27
Christopher Ram as28 assigns a coin to this island on
which are the letters SK, which Mionnet29 is inclined to
consider as more properly belonging to Scotusa. As an
impression of a similar coin has lately been sent me with
SKI, there is no 4oubt that the opinion of Ramus is pre-
ferable.
ALETA, OR ALETTA IN ILLYRIA.
Sestini 30 cites a coin from the Fontana collection, which
he ascribes to Aleta, or Aletta, a town in Illyria. Mionnet31
proposes transferring it to the ^Etolians. A similar coin is
now before me, on which I read HPAKAEHTON; it is,
5 Pliny, Hist. Nat. lib. 14, cap. 7. 26 Metamorph. lib. 7. 470.
27 A duplicate of this coin exists in the British Museum from
my former collection. They were found together.
28 Cat. Num. Vet. Mus. Reg. Danige.
29 Suppt. iii. p. 312, No. 9. The same author, loc. cit. No.
] 0, classes a coin to Sciathus. The legend is very imperfect, but
the types are the same as on the coins of Crannon, and I con-
ceive it belongs to that place.
30 Descrip. del Mus. Fontana, p. 28, tab. i. fig. 5.
31 Suppt. iii. p. 313, No. 1.
126 NUMISMATIC CHRONICLE.
therefore, to be presumed that Sestini must have copied
from an incomplete and badly preserved coin, when he read
AAAETON. Aleta, consequently, for the present must be
withdrawn from the list of numismatic cities.
APOLLONIA IN ILLYRIA.
No. 1.— A . . PiiN.. Helmeted head of Pallas to the right.
R.— AHOAAiiNIATAN. An obelisk, or meta. AR. 4.
49 grs, (My cabinet.)
2.-— AIIOA . APIST&N. Cavern for the flocks of Apollo.
R. — NIKANAPOS. A cow suckling a calf. Above, a
small radiated head of Apollo. Below, pedum. AR.4.
491 grs.
3. — AIIOA . XAIPHNOS. Cavern as last ; within is a small
flaming mount, and the pedum.
R.— A1BATIOS. Cow suckling a calf. AR. 4. 421 grs.
4. — ANEA. A flaming mount.
R.— AHOAAIiNIATAN. A pedum. AR. 2. 17-fgrs.
The coins of Apollonia are abundant, and offer but little
variety as to their types. The first in the above list is new
in silver.32 No. 2. is a specimen of a vast number, differing
from each other merely by a variety of names; but this
deserves notice, from having, in addition to the usual type,
the head of Apollo above, and the pedum below, as ad-
juncts. This peculiar type numismatists have imagined
to represent the garden of Alcinous, Alcinous being one
of the ancient kings of Pheeacia or Corcyra, whence the
Apolloniatae were originally a colony ; but I am disposed to
consider that the types on both sides of these coins admit of
a more satisfactory explanation, which I shall attempt to
prove. In the first place, Herodotus33 speaks of certain
32 It occurs in copper. See Sestini, Descriz. d'alcun. Med. Gr.
del Princ. Danem. p. 12 ; and Mionnet, torn. ii. p. 33, No. 60.
33 Lib. ix. cap. 92.
UNEDITED GREEK COINS. 127
flocks34 which fed on the banks of the A bus, a river which
rises at Mount Lacmon, and passes through Apollonia. At
night, he says, they were guarded in a cavern, some distance
from the city, by one of the citizens, annually chosen from
those most distinguished for their birth or riches. To these
flocks, adds the same historian, the Apolloniatse pay the
greatest veneration, on account of an ancient oracle ; and
their pious devotion may be estimated by the fact of their
punishing one of the illustrious herdsmen, named Evenius,
with the loss of sight, for suffering a part of the cattle under
his charge to be devoured by wild beasts whilst he was
asleep. The severe punishment of Evenius incensed the
gods against the Apolloniatse; for, after that event, the sacred
flocks ceased to bring forth, and the land became sterile.
It was not till satisfactory atonement had been made, that
the calamity subsided. After the happy change from
famine and misery to abundance and prosperity, it is by
no means astonishing that the people, grateful for the
relief, should commemorate their good fortune in every
possible manner, and, amongst others, that we should find
traces of it on their money ; and in that case, what more
appropriate device could be imagined to mark the nature
of the circumstance, than what we find on their coins, a
cow suckling her young — indicating that the flocks had
recovered from their sterility, and the earth regained its
fertility, after the cessation of the ravages brought on the
country by the vengeance of the offended deities.
The device on the opposite side of the coin, in my
opinion, seems to corroborate and justify this hypothesis.
Here we find a square, filled up with angular ornaments,
34 Herodotus writes Trpo/Gam, rendered sheep by Beloe. Larcher
makes it troupeaux; but, in a note, he remarks that the word
admits of extension, and is better expressed by JSetail, or cattle.
128 NUMISMATIC CHRONICLE.
regular and almost invariable in form, which, as it bears
some resemblance to a diagram of a garden, as before
stated, induced numismatists to infer that it represented the
garden of Alcinous. It is true these gardens were famed in
history; but when, on the one hand, is considered the
improbability of the people of Apollonia feeling so
deep an interest in what did not immediately concern
them, and, on the other, that these gardens were destitute
of any mythological allusion even to the Corcyrseans them-
selves, the explanation may be reasonably rejected. Hero-
dotus says, the sacred flocks of Apollo were fed by day on the
banks of the Aous, but that at night they were conducted for
shelter to a cavern at some distance from the city. The
cavern, whether artificial or natural, was doubtless consi-
dered a place of sanctity, and was worthy the purpose for
which it was used : may not the type, therefore, be
intended to represent a plan of this cavern ? I presume it
does ; and I find a further confirmation of this position in
the accessory symbols observed on the coins I cite. In the
first instance, on the obverse of No. 2, above the principal
type of the cow and calf, is a small radiated head of Apollo :
this is probably placed there to denote the particular deity
to whom the animals were consecrated ; and the pedum, or
shepherd's crook, which is below, was, as it is natural to
suppose, the staff of office of the illustrious person who had
charge of them. This further leads us to the conclusion,
that the names which occur in such varieties may be those
of the individuals who held the important and distinguished
post of guardian of the sacred flocks during the year when
the coin was struck, as that is placed of Nicander upon the
one in question.
The preceding remarks are still further illustrated by a
reference to the coins which follow under Nos. 3 and 4.
UNEDITED GREEK COINS. 129
On the No. 3. is seen the same square as on the No. 2 ; but
instead of the usual ornaments within it, resembling (ac-
cording to my view) separations or partitions for the acco-
modation of the animals, is a small flaming mount, as it is
called by numismatists, and the staff or crook, whilst on
No. 4. is simply a flaming mount on one side and the pedtim
on the other side of the coin. The shepherd's pedum refers
here again, as I have just stated, to the office of guardian
of the flocks ; and the flaming mount probably alludes to
the common practice of lighting fires during the night at
the cavern's mouth, for the protection of the cattle against
wild beasts, to avoid a repetition of the accident which
occurred to Evenius.
Another coin of Apollonia, though offering a type en-
tirely different, seems to refer to the same subject. It is
published in several numismatic works. I select the first
which comes to hand, as follows : —
ArONIimOY. Head of Apollo to the right.
R.— AIIOA. AINOKPATHS EPIMNArOT. Three females
joining hands, and dancing round a flaming mount.
AR. 4.i. Mionnet, torn. li. p. 30, No. 30.
The coins bearing this peculiar device are certainly of a
more recent period than those with the cavern ; but it ap-
pears to be a continuation of the same subject. It favours
the idea that certain religious ceremonies were periodically
performed in honour of Apollo and the sacred flocks. The
fire would here indicate the spot where these ceremonies
were performed, and the females, either priestesses, or,
more probably, nymphs, or genii presumed to preside over
the locality.
Plausible as this explanation appears, it may be objected
to by some, on the grounds that the same principal devices
are repeated on the money of the Epidamnians or Dyrra-
130 NUMISMATIC CHRONICLE.
chians, and on that of the Corcyrseans. It is well known
that the Apolloniatae and the Epidamnians both derived
their origin from Corcyra ; but if the subject was of local
interest to the Corcyraeans, as it would be were it intended
for the gardens of Alcinous, why should it be adopted by
their colonies ? I think, however, we may overcome this
difficulty, by showing the possibility that the custom of
maintaining flocks in honour of the gods, and specially
consecrated to them, may have derived its origin in Cor-
cyra, and have been thence carried by the emigrants to the
two colonies, a conclusion which the testimony of Herodotus
appears to justify. As has been already stated at the
commencement of this notice, the historian remarks that
the Apolloniatae pay the greatest veneration to the sacred
flocks, on account of an ancient oracle. Now if Deiphonius,
the soothsayer35 who accompanied the Greeks at the battle
of Mycale, which was fought 479 years B.C., was, as we are
informed, son of the Evenius who was punished with the
loss of sight, Evenius himself most probably flourished at
about 500 years B.C. ; and as Apollonia was founded by a
colony from Corcyra only 580 B.C., when Pertander ruled
at Corinth, it becomes nearly evident that the religious
custom was introduced by the colonists from the metropolis,
otherwise Herodotus would not be justified in speaking of
an ancient oracle ; so ancient, indeed, that we are led to
suppose all record of the original motive of the institution
had been forgotten.
Lastly, it may be inferred, that the flocks both of Corcyra
and Epidamnus were less exposed, or better guarded than
those of Apollonia ; for in no one instance do we find upon
35 According to Herodotus, loc. cit., the gods accorded the gift
of divination to Evenius and to his descendants, to make amends
for his cruel treatment by his countrymen.
UNEDITED GREEK COINS. 131
the money of the mother or sister city any indication of the
fire, proving that the motive of that additional symbol was
local, and concerned the Apolloniatee merely, in consequence
of the misfortune which occurred to them in particular.
It may be argued, why is the historian silent as regards
the institution of the same kind which existed in the two
cities mentioned above ? It is my opinion, that the custom
was not one of an extraordinary nature, so as to merit par-
ticular notice; and, in fact, we should still be unacquainted
with the sacred flocks of Apollonia, were it not for the
punishment of Evenius, which led to serious results. That
the custom was not confined to the three cities enumerated I
think highly probable ; for many coins bearing for type a cow
suckling a calf (in precisely the same attitude as on those
described), and on the reverse an indented square, have
come under my notice. Most of these, by their fabric,
appear of remote antiquity, without legend, and are con-
stantly found in Macedonia ; and the indented square is
decidedly Macedonian : hence either other races had
adopted similar ceremonies, or they were struck by other
Corcyrsean colonies, of which we are uninformed.
DYRRACHIUM IN ILLYRIA, AND LEUCAS IN ACARNANIA.
A. Pegasus flying, to the right.
R. — A. Same type. AR. 1. 12| grs. (British Museum,
from my cabinet.)
Alliances between distant or neighbouring cities, either
for political or religious objects, must have been frequent
among the Greek races, from the nature of their institu-
tions. Sometimes these alliances are recorded on their re-
spective coins, when it was, no doubt, intended to confer on
their treaties a greater degree of sanctity, so as to induce
VOL. VII. T
132 NUMISMATIC CHRONICLE.
each party to maintain them inviolate. It, however, rarely
happens that the motives of these alliances can be explained
through ancient historians ; but when it is considered that,
in all probability, the interests which occasioned them were
merely local, and did not bear upon Grecian history in
general, it is not at all surprising, The preceding coin
would seem to mark some event which interested two
Greek cities, Dyrrachium and Leucas ; and the following
extracts from Thucydides may throw some light upon the
subject.
" The Dyrrachians having expelled the higher class of
citizens, these last joined some barbarous Illyrians, and
together carried on a predatory war against the city. Too
weak to defend themselves, the Dyrrachians applied for aid
to their parent city Corcyra; but, as the government of
that place was at that time aristocratical, assistance was
refused.
" Corcyra itself was originally founded by the Corinthians ;
and, agreeable to custom, when they sent a colony to found
Dyrrachium, they applied for a leader from the metropolis^;
when Phalius of Corinth, a descendant from Hercules, was
appointed to that honour ; by which Corinth, through
Phalius, became the nominal founder of Dyrrachium, whilst
in point of fact it was a Corcyraean colony.
" On the return of the ambassadors, the Dyrrachians in
their distress, and in accordance with the advice of the
Delphian oracle, sent a deputation to Corinth, offering to
renounce their former ties, and to submit to them as pro-
tectors. Their time was well chosen ; the Corinthians, a
long time on unfriendly terms with the Corcyraeans, on
account of some informality of usages and honours due
from colonists to the mother country, willingly accepted
the propositions of the Dyrrachian deputies; a number of
UNEDITED GREEK COINS. 133
adventurers from Corinth, joined by some Ambraciot and
Leucadian auxiliaries, were sent to their aid, and soon
arrived at Dyrrachiurn, when commenced the famous war
between the rival states, known by the name of the Co-
rinthian war.
" At the onset of hostilities, the advantage was decidedly
favourable to Corinth ; but the Athenians, having been
induced to side with Corcyra, and uniting their fleets,
Corinth could no longer protect her allies; and Dyrrachium
falling into the power of Corcyra, the exiles, the cause of
the war, were restored."
The apparent age of rny coin coincides with this inter-
esting epoch ; the type on the reverse is in a slight hollow,
as on the coins of Perdiccas, king of Macedonia, who was
contemporary with the above events, which occurred in the
last year of the 86th Olympiad, when Pericles ruled at
Athens. Thucydides omits to inform us how far the
Leucadians engaged in the struggle; but as we see some of
them joined to the Corinthian adventurers sent to protect
Dyrrachium, it is not improbable that this succour was the
consequence of a particular treaty : and in that case, in
commemoration of the event the coin was possibly struck.
The type appears to confirm this opinion ; for the letters
A arid A, the initials of Dyrrachium and Leucas, are con-
nected with the device of a Pegasus, the peculiar emblem
of Corinth, which seems naturally to refer to a convention
between the two former cities, under the superior and spe-
cial power of the latter.
ALEXANDER II. EPIIU REX.
It is uiy opinion that there exist insufficient grounds for
assigning certain Tetradrachms and their subdivisions to
134 NUMISMATIC CHRONICLE.
Alexander of Epirus : I allude to those described in
numismatic writers as follows : —
Head with diadem and horn, covered with the elephant's
skin.
R. — AAE^ANAPOY. Pallas walking, combating, a lance
in one hand, and a shield in the other ; in the field, a
helmet and an eagle. AR. 8. 240 grs.
I consider they may safely be removed from Epirus, and
restored to Ptolemy IX., surnamed Alexander, king of
Egypt. My principal motive for proposing this change is,
that they are constantly found in Egypt intermixed with
other Egyptian coins. Twenty-five years' experience has
sufficiently convinced me of this fact, during which time as
many, perhaps, as fifty examples have come under my
notice, but never a solitary instance has occurred of their
being discovered in Greece. We have, moreover, the not
uncommon coin in copper acknowledged to be of Ptolemy
Alexander, but without the latter name, on which is the
same head, ornamented with the elephant's skin.
My proposition, I freely admit, offers some difficulty,
which I am unprepared to encounter. If a comparison is
made between these coins with the name of Alexander,
and those of the preceding kings of Egypt (say Ptolemy
VIL, for none is given to Ptolemy VIII. in silver), these
last are lighter, of inferior metal, and much more rude
fabric. There can be no doubt, however, that the classifi-
cation of the whole series of the regal coins of Egypt re-
quires correction and revision ; it will, therefore, be pleasing
to me if some competent numismatist should be stimulated
by my observations, and should undertake the task. It is
only where access can be obtained to large collections, that
the work can be attended with success.
H. P. BORRELL.
Smyrna, 13th November, 1841.
135
XIX.
INEDITED SAXON AND ENGLISH COINS.
MY DEAR SIR,
I venture to lay before the Numismatic Society, in the
form of a letter to yourself, a few remarks on three as yet
unedited coins. One I apprehend to be a penny of Ead-
gar struck at St. Edmundsbury ; another the long-looked-
for half-penny of Edward VI.; and the third, a penny of
Henry III., having the legend on the reverse, retrograde,
HALLI ON RYLA.
My observations on the first may be given in a very few
words. The difficulties in the way of its appropriation are
that it is unquestionably a blundered coin, but I cannot
think that in this instance the blunders are sufficiently
startling to prevent the coin being rightly assigned. From
the engraving which accompanies this paper, made from
your own admirable drawings, it will appear that the legend
of the obverse reads EADEAK. It will be seen that the D is
unfinished, and that the E is substituted for C. Surely so
slight a blunder as this was never allowed to prevent the
appropriation of a coin all whose characteristics refer to the
period of EADDAR.
The reverse presents us with the legend ZIC EAD-
MONIDT, which I can see little difficulty in reading SCI
EADMOND. The difference is vastly less than that to be
found on the acknowledged pennies of St. Edmond, so
many of which were found at Cuerdale.
If, however, it should seem that I am wrong in assigning
the penny in question to the mint of St. Edmundsbury, I
136 NUMISMATIC CHRONICLE.
am confirmed in my reading both of EADEAR and of EAD-
MOND, by the circumstance that among the moneyers of
Eadgar the name of Eadmond occurs. I think, however,
that the ZIC is a blunder for ZCI; and, in that case, we have
a new mint to add to those already known of the sovereign
aforesaid. It would seem that the moneyers of Bury St.
Edmunds were peculiarly liable to blunders.
We proceed next to the half-penny of Edward VI.
"The coin," you say in your note, "is in so wretched a con-
dition that it cannot be ascertained with certainty to be
so." I venture to differ from this opinion; and in order to
set forth the grounds of my own, I shall take the liberty to
make a few observations on the principles of Numismatic
Science.
In noticing a coin of which we have never seen a speci-
men before, our first care should be to ascertain the era
in which, and the city or prince by which or whom, the
medal was struck. To do this accurately, we must carefully
note the standard of metal, the workmanship, the weight,
the form, and compare these peculiarities with those ex-
hibited by the coins of neighbouring cities, of succeeding
or previous sovereigns. Not until all these circumstances
have been carefully weighed, are we at liberty to decide
on the age and the issuer of any coin, and then, and not
till then, may we venture to make the coin serve as an
historical document, and attempt to deduce from it any
historical consequence.
Now with regard to the miserable piece of base metal
before us, we first ascertain that the standardMs of the very
lowest and most debased character; the next thing which
strikes the observer is, that the reverse bears the legend
CIVITAS LONDON, that is to say there is sufficient remaining
to show that such it has been ; this legend encircles the old
SAXON AND ENGLISH COINS. J 37
device of the cross and pellets. On the obverse, we find
a portrait in profile, looking to the right ; the size and
weight indicate a half- penny. Such are the indications
with which this interesting but badly preserved relic pre-
sents us.
There was only one period, with the exception of the
reign of ^Ethelred I., in which the English coinage was de-
based. This period commenced with the third coinage of
Henry VIII.; continued (increasing the debasement as it
proceeded) during the remainder of his reign, and during
the first years of his son and successor ; then, in the second
coinage of that prince, the standard was suddenly restored ;
and the only subsequent instance of a debased coinage, for
England, is to be found in the base pennies of Mary, and
of Philip and Mary.
In Ireland indeed there was a base coinage earlier, and
it continued later; and the same was the case in Scotland:
but the limits of the English debasement are those which
we have recited above. Having then a base coin which
bears the legend CIVITAS LONDON, the period is limited first,
by the inscription itself, from the reign of Edward I. to that
of Elizabeth ; and then, by its quality, to that which elapsed
from the middle of the reign of Henry VIII. to the ter-
mination of that of Philip and Mary, Thus we have a
choice of
Henry VIII. Mary.
Edward VI. Philip and Mary.
Now, of the base coinages of the first of these monarchs, we
have no instance of any bearing a portrait in profile ; and
each one is described by the indentures made with the
various mint-masters; besides this, there is the greater part
remaining of an initial Roman E. It is, however, on the
ground of a profile turned to the right on a base coin, that
138 NUMISMATIC CHRONICLE.
we must reject any interpretation which would assign this
coin to Henry VIII. On the coins of Mary again, and on
those which, with the titles of her husband and herself
joined, present her head alone, the portrait is a profile
turned to the left; besides, here again we are met with the
initial E followed by a D, no doubt a portion of the once
complete legend E. D. G. ROSA SINE SPINA. Thus,
then, whatever we say against attributing the coin to Ed-
ward VI. will militate far more against assigning it to either
of the other two. But as the legend proves it to be an En-
glish coin, and the standard indicates a period of a very few
years, during which only three sovereigns reigned, so we
have negative proofs that it is a coin of Edward VI.
The positive proofs consist in its size, standard, weight,
form, legend and device, all which have been already de-
scribed. If now this be the half-penny of Edward VI. it
differs much from what we have been led to expect; for
here we have the cross and pellets, whereas all the descrip-
tions which we possess of the base coinage of Edward VI.
give us an idea that the half-penny would have the arms
and the ci VITAS LONDON on the reverse, and very probably
the full blown rose with E. D. G. ROSA SINE SPINA on
the obverse. I think that this will be found to add another
link to the chain of coins in which the old device of the
cross arid pellets was preserved, extending now from the
first to the last Edward.
The last coin is one which (with much deference to the
authority of so eminent a numismatist as Mr. Hawkins, I
shall still venture to call a penny of Henry III.) will call for
not many remarks. I will, however, state my reasons for
agreeing with Mr. Sainthill and our older numismatists,
rather than with Mr. Hawkins, in the assignment of those
pennies with the short cross to Henry III. rather than to
SAXON AND ENGLISH COINS. 139
his grandfather. In the first place, I am guided by the
names of towns and moneyers ; and I think I discern more
than a mere accidental agreement between those found on
these two descriptions of pennies. In the next place we
find Irish pennies of John, which give a triangle on the re-
verse, as well as on the obverse, whereas those of Henry
III. have the double cross just like that on the pennies
struck in England. Now as it is quite certain that Henry
II. sought uniformity as the distinguished characteristic of
his coinage, a uniformity which was never afterwards lost
sight of, it would appear most probable, that if Henry II.
had issued a very extensive coinage with the double cross
on the reverse, and Henry III. did the same, with the only
difference that in the one case the double cross was a short
one, and in the latter a long one, the intermediate reign
would not exhibit a totally different type. This conjecture
receives support from the Irish coins of Edward I, II, III,
which have a reverse precisely like those of the English
ones. We have seen that those of Henry III. follow the
same rule ; and we might therefore expect that the same
rule would obtain with regard to those of John and Henry
II. From the settled character which, from the very first
coinage of Henry II. (if there were two), marked the Eng-
lish mint, we should be led to expect that, if there were
any English coins of John, they would resemble his Irish
ones ; and if there were any Irish coins of Henry II. they
would resemble those struck in England. It is true that
the style of letter observable on the Irish pennies of John
resembles that which we notice on those of Henry III.; but
why should there be so remarkable a departure in the rest
of the coin, why in that should the cross on the reverse cha-
racterize the two Henries, grandfather and grandson, while
the son exhibits a totally different type, and this too at a
VOL. VII. V
140 NUMISMATIC CHRONICLE.
time in which the necessity of monetal uniformity was just
beginning to be felt ?
Then we have some of the short cross pennies with the
word " TER," and some of the long cross pennies with the
word " TERCI," and there appears no reason whatever to
imagine such a name as TER. Ill, or, as some have errone-
ously read it, TERIRI. Nor can it escape the notice of
those who examine the workmanship of coins, that the same
artist, or school of artists, must, with scarcely a doubt, have
executed the two series of coins. Is it likely that the two
reigns of Richard and John should have passed over with-
out their being employed, and that they should after-
wards have engraved all the dies of Henry III. during
a long reign of fifty-six years ? If it be replied, that one
might have been copied from the other, then why was the
intermediate coinage of John conducted on a different
plan ? Again, the coinage of Scotland presents us with
some analogies. It seems pretty well agreed that the Scot-
tish monarchs imitated the types adopted by their English
contemporaries. Now the last portion of the long reign of
William the Lion, corresponds with the last portion of that
of John ; its earlier part, with the closing years of Henry
II. We find that the early coins of William present a single
cross reaching to the inner circle of the coin, like those of
Henry II., and a crown of the same character; the last give
us the diadem of pearls, and the short double cross like
those of Henry (as I venture to say) III. This cir-
cumstance may lead to important discoveries; Henry III.
ascended the throne A.D. 1216. William the Lion was
succeeded by his son Alexander II. 1213: there elapsed
therefore three years between the death of William and the
accession of Henry. It is then clear that the pennies of the
Scotch king could not have been imitated from those of Henry
SAXON AND ENGLISH COINS. 141
III. I think that they were imitated from a coinage of
John, of which no specimen has reached our time. My
reasons for thus thinking, I shall proceed to lay before you.
It is now pretty well agreed that we have no pennies of
Alexander I. ; that the earliest coins which bear the name
of Alexander, are those of William's son ; and that the coins
of the Scottish Coeur de Lion commence the series of their
pennies. The first in order of these bear a short single cross
like those of Henry II., with a crescent, and what numis-
matists call a pellet in each quarter, but which pellet has
a tail to it, and in one instance two tails, and looks won-
derfully more like a comet than anything else. Now John's
Irish penny has the crescent and a blazing star. It would
seem scarcely to admit of a doubt that William's moneyers
copied the device adopted by those of John. The second
description of William's coins has a short double cross, like
those which Mr. Hawkins assigns to Henry II.; but instead
of the crescent and comet, we find a mullet, perhaps only an
imitation of John's blazing star : we have a crown of pearls
also in imitation of the coin before referred to, of Henry II.
or III; we have seen that it could not have been copied from
the coins of Henry III., and it appears unlikely that, having
taken John's moneyers for a model, the Scotch artists should
go back to those of Henry II.
I am inclined to think that we shall one day find proofs
of two distinct coinages of John struck in England ; one
with a short cross, single, with a crescent and a blazing star
in each quarter, and one with a short double cross, like those
of his son ; pellets in each corner, and probably the work of
the same artist, not Aymary of Tours.
Once more I see no reason of sufficient force to disturb
the arrangement which assigns all the pennies with the dou-
ble cross to Henry HI. The particular specimen which I
142 NUMISMATIC CHRONICLE.
now describe has the reverse as usual, but the legend is re-
trograde, it reads HALLI ON RULA. The name Halli occurs
among the moneyers of Henry III. mentioned by Ruding,
and the mint of RULA. Rhudllan has been suggested as
the town implied, but the importance of the place in times
past seems scarcely to warrant such an attribution. Rut-
land again has been named ; but this is a county, and not
a town. It is by no means easy to fix a spot likely to have
been the Rula of the third Henry. It is just possible that
as in a retrograde legend it is by no means unlikely that we
should find inverted letters, the place may have been RVrA ;
and then Rochester will be in all probability the place of
coinage. I must apologise for the length to which I have
extended these observations, and subscribe myself,
My dear Sir,
very faithfully yours,
C. R. SMITH. ESQ. HENRY CHRISTMAS.
XX.
ON THE TYPES OF TERINA.
THE archaic coins1 of Terina have, on their reverse, the
apteral victory, indicated by her name N^KA or NIK A,
draped in a talaric tunic, and holding a pendent laurel
branch. Those of the second epoch, a winged female
holding a crown, recalling the Nlfca crrecfravovcra of the
Greek chori,2 the same, holding a branch of laurel, frequently
the /cypv/celov or caduceus, occasionally caressing a bird,
seated upon a hydria or water vase, or holding the same ob-
1 Millingen. Sylloge.
2 Euripides. Phoenissae. Ed. Pors. 8vo. Lend. 1841. 1. 1777.
&c. &c. in the Doric form fj.iya. aifjLva VIKCL.
ON THE TYPES OF TERINA 143
ject, and seated upon a cube or Ionic column.3 The most
remarkable type is that of the same female, seated upon a
cube on which is inscribed AITH, and holding her hydriato a
fountain, the water of which issues from a iion-headed mouth
placed in a wall. Mr. Millingen, who has had these types
twice under consideration,4 supposes it to represent Nike
or Victory drawing water from a fountain, and the inscrip-
tion ArH possibly to be the name of the stream called by
Lycophron 'Aprjs which flowed near Terina.5 I had already
suggested the possibility of this type representing Iris,6
from the appearance of the caduceus, and the fact of the Iris
of the Iliad and of the cyclic poets being the Nike of the
Graeco-Italian vases.7 There is a winged figure, having in
each hand a hydria, accompanied by the name 'Aco?, repre-
senting Aurora, or the morning breeze, pouring dew upon
the earth,8 which could scarcely be the idea of the types of
Terina. M. Gerhard, in his work on Mirrors,9 has already
given the type of Terina in illustration of a mirror repre-
senting Iris drawing the water of the Styx, which is the
interpretation to which I had independently arrived, and
for which I can offer a confirmatory reason. The river
alluded to by Lycophron, in the Alexandra, under the
8 Comp. Carelli. Terina.
4 Recueil de quelques Medailles Grecques Inedits. 4to. Rome
1812, p. 23, 25. Ancient Coins of Greek Cities and Kings, 4to.
London, 1831 ; also loc. cit. supra.
5 Aovael 3e aijpa fiovKtpwQ vao-yuolf 'Apijg. Alexandra, 729.
6 Numis. Chron. Vol. I. p. 229.
7 Urlichs ingeniously makes the Nike Apteros, Athene or Pallas
— and the winged Victory, Iris.
8 Gerhard (Chev. Ed.), iiber die licht Gottheiten. 4to. Berlin.
1840.taf. iv.9.alecythusintheLouvre. Millingen, Uned.Mon.pl.vi.
9 Gerhard (Chev. lid.), iiber die Fliigelgestalten der Gottheiten.
4to. Berlin. 1840. Etruskische Spiegel. 4to, Berlin, 1840, pi.
x. 1, 2,4. No. 3. is an Etruscan scarabaeus of the same subject
with a serpent at the feet.
144 NUMISMATIC CHRONICLE.
name of Ares, is expressly stated by his scholiast Tzetzes10
to be the Eris, or Iris, vEpi$9 KOI "Ipis, o>? Ttve? rypdfovarw,
7roTa//,o9 irapa Tepewav. " Eris, or Iris, as some authors
write it, a river near Terina." The winged Iris accordingly
personifies the river, in the same manner as the satyr
Marsyas, playing on the S/avXo?, or double flute, and placed
with the mseander ornament beneath his feet, does the river
of that name, a tributary of the Mseander.
Iris, considered as a personification of the rainbow and the
messenger of Hera, was the daughter of Thaumas and Electra,
and the sister of Arce, and of the Harpies or Storm-winds.
Although there is reason to suspect the passage of Homer in
which she is called the "golden winged,"11 yet she is always
so personified on works of the greatest antiquity.12 Her
name is derived from ei'pw, to bind together, or efyw, to speak,
in allusion to her physical import and her office, connecting
her at the same time with the winds, to which she adminis-
tered rain 13 in her celestial capacity, and, in her infernal,
as the liberator of souls with Hermes, the K^pce, and the
Eumenides.14 Nike or Victory, to which she bears such
important relation, was the daughter of the giant Pallas
and the Styx fountain, having a distinct connection with
Pallas- Athene, and also with the infernal Eumenides or
Zejjivai, Qeat,.15 The etymology of the two seems to be
derived from "Epis and JVet/eo?, or Strife and Contention.16
"> Ad 1. 780.
11 II. 0, 395. Suspected by P. Knight, in his Ed. Compare
also the locus classicus, Aristophanes, Aves, 572.
12 Gerhard, iiber die Fliigelgestalten, loc. cit. p. 18.
13 Cf. Ovid's Metam. i. 270, iv. 480.
14 ^Eneid iv. 694, et seq.
15 Called the Se>va. Euripid. Phoenis. 1. 1777.
16 Cf. Gerhard, iiber die Fliigelgestalten, &c. loc. cit. pi. iii. p. 18,
where Nike and Iris bear off the body of a warrior.
ON THE TYPES OF TERINA. 145
One of the offices of Iris was to draw the water of the
Styx ev XPV(Tfl 7r/°°X^?)' *n a golden prochous, to administer
to perjured divinities.17 This fountain of Hades, Kpijvrj
'ASov, was placed in a splendid palace, supported by silver
columns, and dripped from a height into a basin, 0^7709,
which overflowing, it swelled into one of the nine streams of
Ocean.18 The Styx, whose terrestrial locality was supposed
to be the Arcadian Nonacris,19 seems to have its legend,
and probably name, transferred, along with those of the
Acheron, the Acherusian lake, the Crathis, and other hills
and streams, from the Peloponnesus to Magna Grsecia;
and some mythologists place the spot of the terrestrial
fountain in Campania. It was not improbably the reputed
source of the Eris or Iris of Terina. A swan, or bird of
that species, is represented swimming in the basin or lake
into which the stream of the fountain discharges itself.20
It is difficult to understand its allusion, unless the Arcadian
Styx had any connection with the lake Stymphalus, on
whose bosom swam the celebrated iron-winged birds chased
by Hercules to the island of Aretesia. I knew as yet of no
solution of the word AFII: Mr. Millingen merely suggests
that it may be the Ares, and is a convenable name for a
fountain. It is written perpendicularly in fugitive letters
on a kind of stele or tablet, like the name of Eirene on
the coins of the Locri. This word cannot easily be ex-
plained— it occurs in the sense of holy, a breaker, and
the shore.
S. BIRCH.
17 Hesiod, Theog. 1. 775, et seq.; and Schol. ad eund.
18 Cf. Schol. ad. II. /3, 755, and 0, 369.
19 Herodot. vi. 74. This fountain, r/ 71-17777, dripped from a rock
into a valley.
20 Supposed by Millingen, loc. cit. to represent one of the
castella or reservoirs.
146
MISCELLANEA.
GREEK COINS FOUND IN ENGLAND.— We have lately seen
some Greek coins, found at Aston Scott, in Shropshire, on the
estate of Mrs. Stackhouse Acton, niece of the late R. P. Knight,
Esq. They were: — a coin of Smyrna ; head of Apollo laureated,
to right. R. DMYPNAmN; two hands joined. — Youthful
head. R. EIII <I>IAISTOY EIKAAIOS ; Victory, holding a
palm-branch, gradient to right. — Athens ; AGE ; head of
Dionusus Cissostephus. R. Head of Zeus, bound with a fillet. —
Antiochus VIII. and Cleopatra ; heads, radiated. R. BA2I-
AISSA2 KAEOI1ATPAI! KAI BA2IAEO2 ANTIOXOY ;
plumes, disc, and horns. — A coin of Paros, and an uncertain Italian
or Sicilian coin ; R. Protome of a human-headed bull.
Our belief is, from the difference of appearance and condition
of the coins, that some trick has been played by parties interested
to gain, or anxious to deceive ; as, although possible, it is highly
improbable such a collection in copper, and chiefly in indifferent
condition, could have been rightly found there. We therefore
put collectors on their guard, as we have lately seen a spurious
medallion of Pescennius Niger dug up in Sussex by a plough-
man. There seems an evidently deep-rooted spirit of deception
in many instances.
THOMAS SIMON. — Mr. Peter Cunningham, whose extensive
acquaintance with " Old Plays" is not the least of his acquire-
ments, has directed my attention to Shadwell's " Sullen Lovers,
or, the Impertinents," wherein occurs an incidental notice of
Thomas Simon, the medallist. The following is the passage : —
" Emilia, Let me go, I am going in haste to bespeak a seal.
" Sir Positive* A seal ? Why dost thou know what thou
dost now ? to go about that without my advice : Well, I have
given Symons and all of 'em such lessons, as I have made 'em
stand in admiration of my judgment : Do you know, that I'll cut
a seal with any man in England for a thousand pound ?"
This slight notice affords contemporaneous evidence of the
repute in which Simon was held at the time that this comedy was
produced ; the dedication is dated 1668, and it was brought upon
the stage during the same year. B. N.
N.B. The character of Sir Positive Atall (a great boaster)
was, as Pepys tells us, a hit at Sir Robert Howard.
MISCELLANEA. 147
CONTENTS OF KOEHNE'S ZEITSCHRIFT FUR MUNZ- SIEGEL-
UND WAPPENKUNDE, Berlin, February, 1844 : —
1. Types of Roman coins relating to the German and Sar-
matian Nations (conclusion). Editor.
2. History of the Coinage of the House of Brandenburg.
Editor.
Miscellanea: —
Coin of Cornelius van Bommel, bishop of Liittich.
Collections of coins in Leipsic.
Proceedings of the Numismatic Society at Berlin.
March, 1844 :—
1. On the coins of Elbing (continued from the «« Zeitschrift"
of 1841). M. Vossberg.
2. On two deniers of Mints of Cb'lnish Westphalia. M. von
Romer.
3. On a Hungarian medal apparently rare. M. Zipser.
Miscellanea : —
Notice of finds and medals.
Proceedings of the Numismatic Society at Berlin.
May, 1844 :—
1. On the coins of the Balearic islands, particularly those of
Ebusus. C. von Bose.
2. On the types of " Providentia" and " ^Eternitas" on Roman
coins. E. H. Tolken.
3. On the coins of Elbing (continued). M. Vossberg.
4. Denkmiinzen of Dantzig in the 16th century. The same.
5. Coins and seals of the Counts of Schwalenberg. Editor.
Zur Miinzgeschichte Deutschlands unter den Sachsischen und
Frankischen Konigen. Drei Aufsatze von Chr. Thomsen, J.
Friedlander, und B. Kohne, Berlin, 1843. The third volume
reviewed by M. E. S., with remarks by Dr. Kohne.
Miscellanea : —
Proceedings of the Numismatic Society of Berlin.
Notice of finds, &c.
August, 1844 : —
1 . The second portion of M, C. von Bose's article on the Coins
of the Balearic Islands, and particularly those of Ebusus.
2. A continuation of the Memoir, by Vossberg, on the Coins
of the town of Elbing.
3. An explanation of the legend of the Sterbejeton, or piece
struck on the death of Charles Alexander, Duke of Lorraine, in
the year 1780.
Miscellanea —
Notice of new Prussian and English medals.
List of new numismatic publications.
Transactions of the Numismatic Society at Berlin.
VOL. vn. x
148 NUMISMATIC CHRONICLE.
CONTENTS OF LEIZMANN'S NUMISMATISCHE ZEITUNG, Jan-
uary, 1844:—
On the right of mint, said to have been attached to the bishop-
ric of Breslau.
Notice of Bergmann's work, Das Munz-recht der gefiirsteten
Grafen von Cilli. Wien, 1843. Editor.
On the coins of the abbey of Corbei.
On the Gros Tournois of Louis IX. X., Philip III. IV. V. and
VI., kings of France. M. Ph. Cappe, Berlin.
Supplement to the article on Bracteates of the archbishopric of
Magdeburg, published in the " Numismatische Zeitung" of 1842.
M. Ph. Cappe, Berlin.
February : —
On the Bracteates of Freiburg, in Breisgau. Editor.
On the coins of the Counts of Freiburg.
A notice of some of the German collections of coins.
On the right of mint said to have been granted by Pope Lucius
III. to Lucca.
The Palgraves of Saxony and their coins.
March : —
Contributions towards a history of the coinage of some of the
towns of Hanover. Editor.
Finds of Bracteates.
On the coins of the abbey of Corbei (continued).
New medals.
Proceedings of the Numismatic Society of Berlin.
Coins of the Counts of Diepholz.
Coins of the abbey of Corbei (conclusion).
Christian coins with the symbols of the four Evangelists.
April : —
On the arrangement of collections of Bracteates.
Description of remarkable medals of the 19th century. Dr.
Zipfer.
On the changes in the monetary system among the Romans.
Austrian medals. Dr. Zipfer.
Notices of some mints on the Harz mountains.
On the coins of the town of Liineburg.
May : —
On the coins of the town of Liineburg (conclusion).
Histoire Chronologique des Hois de France en 70 jetons.
Notice of medals and finds.
Proceedings of the Numismatic Society of Berlin.
Remarks on the earlier coins of the abbey of Corbei. Posern-
Klett.
Find of Bracteates.
MISCELLANEA. 149
June : —
Remarks on the Saalsdorf find (Numismatische Zeitung, 1842).
Proceedings of the Numismatic Society of Berlin.
July : —
On the Saalsdorf find (continued).
On the coinage of the towns situated in Rhenish Prussia.
August : —
1. Conclusion of the notices of Mints in the towns of Rhenish
Prussia.
2. Additions to Reinhardt's Kupfer-Kabinet.
3. On the Bracteates found in the territory of Lausiz.
4. On a find of coins in Breisgau.
Monsieur Jules-Armand-Guillaume Boucher de Crevecoeur,
of Abbeville, Associate of the French Institute, well known as
an able antiquary and numismatist, died on the 24th of Novem-
ber, in his 88th year. The very extensive collection of coins
which the deceased gentleman had formed, is referred to by Pro-
fessor Lelewel in his Numismatique du Moyen-age. The coins and
general antiquities, many of a high local interest, are inherited by
Monsieur Jacques Boucher de Crevecoeur de Perthes, his son,
President of the Royal Society of Emulation of Abbeville, and
Associate of the Numismatic Society of London.
A quantity of Roman coins, amounting to upwards of 1,200,
have recently been found in a field called Church-piece, near
Lilly-horn, situated on the high road, from Oakridge common to
Bisley, in the county of Gloucester. They are of small brass,
and range from Tetricus to Allectus inclusive. Mr. Baker, on
whose property the discovery was made, has sent an account of
the coins and other objects to the British Archaeological Associa-
tion, the former of which, if of sufficient importance, and requiring
an extended illustration, will be transferred to the Numismatic
Society.
THE COIN FORGERS. — The Paris forgers have lately been
very active, and have so successfully imitated some of the middle
age scarce coins of England and of France, as to impose even on
the most experienced judges. One of the gang, of the name of
Noffman, or Hoffman, has lately been making a tour in the west
of France, and is now, it is said, on his way to England. He
carries with him a quantity of genuine rare coins, both Greek and
Roman, as well as Saxon, English, and Continental, which enables
him to pass off the forgeries with greater ease, and less chance of
immediate detection. It is supposed he and the rest are connected
with the notorious Rousseau mint.
150 NUMISMATIC CHRONICLE.
The REVUE NUMISMATIQUE for July and August has just
reached us. Its contents are : —
1. Recherches sur les Epoques et sur les Causes de V Emission
de PJEs grave en Italic. Seconde article. Par M. Ch. Lenorraant.
2. Monnaies Inedites de St. Martin de Tours. Par M. Fillon.
3. Monnaies frappees pour le Comte de Rousillon par les Rois
d'Aragon, Comtes de Barcelone. Par M. Ad. de Longperier.
Lettre a M. A. Uermand sur quatre Monnaies en Plombs des
Fetes folles de Terouanne et d' Aire-sur-Lys. Par M. Rouger.
Notice of the " Balleleon de 1'Institut for 1841," and of a work,
" Sur la Nuraismatique des Trois Eveches." Par MM. de Saulcy
et Robert.
JOURNAL DES SAVANS, 1844. February. — Troisieme Supple-
ment a la Notice sur quelques Medailles Grecques Inedites de Rois
de la Bactriane et de 1'Inde (3me article de M. Raoul-Rochette),
p. 108. September. — Considerations sur les Graveurs en Medailles
et en Pierres fines de 1'Antiquite (article de M. Raoul-Rochette),
p. 513.
SALE OF ANCIENT AND MODERN COINS AND MEDALS AT
VIENNA. — • M. G. Wellenheim has forwarded to us a copy of
Part I. of the catalogue of the second portion of the extensive
collection of his father, L. de Wellenheim, Aulic Counsellor, an-
nounced for sale at Vienna, on the 10th of February next. The
collection contains upwards of 45,000 pieces ; namely, ancient
coins, 16,500, and mediaeval and modern 29,000 ; of which there
are Greek gold, 120 ; silver, 2,100 ; brass, about 5,800 ; and of the
Roman series in gold, silver, and brass, about 8,400 pieces. The
entire collection will be sold in the month of February by public
auction, unless an offer is received previously.
CORRESPONDENCE.
G. B. is wrong. The remarks are not ours. Our own friends
will know this from the occurrence of the odious un-English
word " talented," which we never wrote or used in our lives.
Our Plymouth Correspondent will find his coin engraved in
Plate VII. No. 8, of " Ancient Coins of Cities and Princes."
There appears good reason for its appropriation to Bilbao.
No. 2 is a coin of Zeugma, in Commagne, and bears the
head of Antoninus Pius. It is very common.
An apology and thanks are due to our Cambridge Correspondent,
who some time since kindly sent us sketches of some ancient
British coins. These pieces offer no remarkable features,
but we may recur to them at a future time.
MM. Lindberg and Falbe, of Copenhagen, have announced a work
on the " Coins of Ancient Africa" in which we may expect
not only descriptions and explanations of many types and
legends as yet unexplained, but also of numerous pieces
hitherto unknown to the numismatist and antiquary. M.
Lindberg is well known for his sagacious interpretation of
the legend on the coins of Sexti.
Dr. Grote, editor of the " Blatter fur Munzkunde," now holds
the office of the Curator of the Coins and Medals of the
king of Hanover.
S. The Legend on the well-known silver coins of Juba the
Second is interpreted roVjD oi »#av ; i. e. Juba, Chief of the
State. Whatever may be the opinion of the older numisma-
tic writers, this appears to be the true reading ; and it has
the sanction of M. Lindberg, and also of M. de Saulcy.
G. S. A. Our Correspondent will find a copy of the book, at a
lower price, at the publisher's, Mr. John Russell Smith.
Half the books in the catalogue referred to are rubbish, and
contain the obsolete reveries of dreamy " antiquists," which
will embarrass rather than assist G. S. A. in his studies.
H. A.'s coin is of Gordianus Pius, struck at Edessa, in Mesopo-
tamia. The type is common. The letters on the reverse
are GAGCC KOAW . .
153
XXI.
RUSSIAN BEARD TOKEN.
Fowkes's Buildings, Jan. 2, 1845.
Dear Sir,
I DO myself the honor, through your hands, of presenting
to the Numismatic Society a drawing of the Beard Coin,
or Token of Russia, from a specimen in my possession ;
and, by the assistance of a friend who is intimately ac-
quainted with the country, its language, and its laws, I am
enabled to offer some account of the origin and use of this
very singular minting.
In most parts of Europe, the habit of wearing beards
had fallen into disuse by the commencement of the
eighteenth century. Peter the Great, desirous that his
subjects should act in conformity with the prevailing
fashion, issued his ukase (oukaz) in 1705, imposing a tax
upon all those who wore either beards or moustaches,
varying from thirty to one hundred roubles per annum,
according to the rank of the individual : a modification,
however, was made in favour of the peasant, who was only
required to pay two dengops (denus/ikas), equal to one
copeck, whenever he passed through the gate of a town.
This ukase proved most offensive to the feelings of the
people; and so much discontent was manifested on its
VOL. VII. Y
154 NUMISMATIC CHRONICLE.
being enforced, that the greatest vigilance became, on
many occasions, necessary to prevent popular outbreak.
Notwithstanding this, the law, in 1714, was extended to
St. Petersburg, which previously had been exempt from
its operation ; and, in 1722, another decree was promul-
gated, ordering all who retained their beards to adopt a
particular dress, and to pay fifty roubles every year ; those
who would not shave, and could not pay, were condemned
to hard labour to work off the fine. This ukase was extended
to the provinces also; but, in 1723, peasants bringing the
produce into towns were wholly relieved from this tax.
In 1724, Peter directed that the copper token, or coin
(which forms the subject of this communication), should
be struck annually, and given as a receipt to those who
had paid the tax for the current year; he also decreed,
that the Raskolnicks (a religious section of the Greek
church) should pay a double tax.
On the death of Peter, in 1725, all previous edicts
relating to the beard were confirmed by Catherine I. in a
ukase, dated the 4th of August, 1726.
In 1728, Peter II. issued a decree, permitting peasants
engaged in agriculture to wear their beards; but insisting
that the tax of fifty roubles, to be paid by all other persons,
under penalty of hard labour, should be rigidly collected.
The Empress Anne, in 1731, promulgated her ukase,
by which all persons, not employed in husbandry, and
who yet retained their beards, were entered in the class
of Raskolnicks, and were required to pay double the
amount of all taxes, besides that of fifty roubles for the
beard.
In 1743, the Empress Elizabeth confirmed the existing
decrees in all their force.
On the accession of Peter III., in 1762, it was his in-
RUSSIAN BEARD TOKEN. 155
tention to have strengthened these laws of his predecessors
with most stringent provisions; and he had prepared a
ukase accordingly, which his sudden death prevented
being carried into effect. His widow, Catherine II. ( 1762),
immediately on her exercising sovereign power, removed
every restriction relating to the beard. The Raskolnicks,
who had fled the country to avoid the objectionable edicts,
were invited by her to return, and had lands assigned for
their settlement.
I have thus sketched the history of this beard-tax through
a period of nearly sixty years, during thirty-eight of which
this Token, or " Borodoraia" (the bearded), as it was
called, was in use; the description of the token itself is
as follows : — on one side is seen a nose, mouth, moustaches,
and a large flowing beard, with the inscription " DINGE
VSATIA," which means, money received; on the reverse
is borne the date of the year, in Russian characters (equi-
valent to " 1705 year"), and the black eagle of the
empire.
The national aversion to the origin of this token pro-
bably caused their destruction or dispersion, after they
had served their purpose for the year, as they are now
very rarely to be met with, even in Russia.
I remain, dear Sir,
Yours very respectfully,
WALTER HAWKINS.
156
XXII.
THE ADOPTION OF THE ATHENIAN STANDARD IN
THE COINAGE OF SOME ITALIAN AND SICILIAN
CITIES, ABOUT OLYMP. 75 (B.C. 480), CORROBO-
RATED AND ACCOUNTED FOR BY HISTORICAL
EVIDENCE, i
THE spirit of our present age, consisting chiefly in great
universal and systematical combination, has at last been
directed also to the study of ancient coins, and has opened
here a new and most important source of intelligence. For
though the great Eckhel and some other distinguished men
of the last century very well understood what illustration
history could receive from a well directed study of numis-
matics, yet they were all more or less embarassed by the
imperfect arrangement of the subject ; they could but with
difficulty extend their views beyond the frontiers of that
state whose coins they were treating of. The mere geogra-
phical arrangement of Eckhel, by which those cities that
were most closely connected by commerce are severed,
merely because some are situate on the coast of Asia,
others on that of Europe, by which colonies of the same
city, with the same type, and the same standard, are dis-
placed and torn from their natural connexion, must disturb
all historical order and character. But it has been the
immortal merit of these indefatigable men, that by their
pains a more organic arrangement is made practicable to
us. And here it is M. August Boeckh, 2 who in our days
1 Being a foreigner, I beg pardon of the benevolent readers
of this Chronicle, if there is sometimes in my expression (though
corrected and amended by the favour of Mr. Newton), somewhat
strange or offensive to English feelings and ears, the thoughts of
every nation being adapted only for their own language.
2 In his Metrological Researches, Berlin, 1839.
ATHENIAN STANDARD. 157
has opened a new way and a new view, by shewing the
connexion and mutual influence between whole nations,
from the standard of the coins propagated by commerce
and intercourse from one city to another, and changing
conformably to the increase of the authority and influence
of another power. Correspondence in standard, when
joined with resemblance of type, will hereafter afford a
more systematical arrangement of the Greek coins.
By this method, Boeckh has gained some new histo-
rical classes of evidence, one of which I will try here to
corroborate by testimonies from ancient authors.
M. Boeckh, following the steps of his greatest pupil,
Otfried Miiller,3 has proved that the Greek cities of Italy
and Sicily have, as well as those of other countries, early
received in their coins the standard of the Peloponnesian
or Corinthian coinage, which fact corresponds so well with
all historical notices, that it need in no way surprise us.
For, when Phidon, that great man, who at so early a period
contrived to unite the different Greek states not only by
arbitrary aggregation, but by the bonds of civil institutions,
had first provided with coins, or rather with a certain and
well-ordered system of money,4 received from the Baby-
lonians the two capital commercial towns of Greece, which
he united for some time under his sway, Corinth5 and
3 Miiller first touched upon this matter in his ^ginetica, p. 89,
and speaks of it afterwards in his Dorians, vol. ii. p. 213, of the
German, and p. 227 of the English translation. Boeckh, in the
book, above mentioned, p. 82.
4 Boeckh, p. 77. compare p. 282.
5 That Phidon conquered Corinth, there can be now no doubt ;
and it is the fault of Miiller, not to have assigned a certain
period for Phidon's possession of Corinth, which must have been
for some years. That it was Phidon who first struck coins for
the Corinthians is expressly said by Didymus, whom the scholiast
of Pindar cites Ol. xiii. 27.
158 NUMISMATIC CHRONICLE.
the standard of this coin, as that used by two such
great commercial towns, spread rapidly through the whole
Peloponnesus,6 whence, partly by the colonies that pro-
ceeded from those countries, partly by commerce, par-
ticularly by that of Corinth, which was almost entirely
directed to the coasts of the Adriatic and Sicilian sea,7 it
was transported to Italy, and after having been combined
with the Italian standard, was received by almost all the
mercantile states of that region as the best manner of
facilitating commerce and intercourse.
This, then, is a fact most probable and well proved ; but
M. Boeckh has also discovered,8 that several of the most
important cities of Italy and Sicily? as Syracuse (the
greatest colony of Corinth, and on which it relied the most
for its supplies),9 Messana, and Rhegium,10 exhibit the
6 Hesychius, v. ^cXou/i?; Pollux, Onom. ix.74; compare Eckhel,
D. N. ii.p.229; Muller. JEg, p. 55; compare p. 90; Dor. i. p. 157;
Boeckh, p. 94.
7 The commerce of JSgina, though for the greatest part directed
to the East ; to Egypt, where the ^Eginetans possessed their own
emporium round a temple of Jupiter (Herodot. ii. c. 178) ; and to
the Black Sea, where they had a colony (Muller, ^Eg. p. 87), was
not excluded from the West. On the contrary, Pindar indicates
very distant navigations of the ^Eginetans to the West (Nem.
iii. 20; iv. 69 ; compare Muller, ^Eginetica, p. 81) ; and Strabo
says expressly (viii. p. 376), that they had a colony in Umbria,
which there is no reason to doubt.
8 Chap. viii. p. 318— 324 of his Researches.
9 See my history of the Commerce of Corinth, p. 50.
10 Beside the cities above-mentioned, Boeckh enumerates the
following cities that received this standard : Gela, Agrigentum ;
these, as well as Syracuse, with few exceptions ; Segesta, Selinus,
Panormus, with exceptions ; Himera and Naxos, with exceptions ;
Camarina, Catana, Leontini, Entella, Motya. But in all these
states it is not so easy to fix the period of the reception of this
standard, which is here the capital point for us, as in the three
states mentioned in the text. All the coins of Messana, with the
hare and the chariot, have the Athenian standard ; and this type,
ATHENIAN STANDARD. 159
standard of the Athenian money at a period, as nearly as
we can fix on by the style of the coins or the object of the
type, between the seventieth and eightieth Olympiad.
This statement appears, indeed, somewhat strange ; and so
it has done to the author himself, who, as appears from
his own words, did not know himself how to account for
this fact, except on the supposition, that this great change
in the Italian and Sicilian coinage was merely an event
produced by the Corinthians, who had adopted the standard
of the Athenian coins, perhaps in consequence of the
abundance of the Athenian money coined from the silver
of the productive mines of Laurium. This cause, however,
stated by the author himself hypothetically, seems to me
to be not important enough to explain so great a fact; and
I take the liberty to differ in this point from my most
beloved and revered master and patron.
First, if we look at the relation that existed between the
Corinthians and the Athenians, it is most curious, and of
the greatest importance for the whole history of Greece,
clearly to consider the immense alteration that it had
undergone, just about the time when M. Boeckh is of
opinion that the Corinthians received the Athenian stand-
ard ; for before this time these two states were united by
the most intimate and heartiest friendship, as it seemed,
but which, as the event proved, was merely political, at
least on the part of the Corinthians. ^Egina, that little
rocky island, but whose inhabitants, of a bold and enter-
prising character, showed from a very early time the
greatest vigour in commerce and navigation, and became
thereby a very strong naval power — that island, an obstacle
as Aristotle tells us (in the text of Pollux, v. 75, KCLI ^v 'Ava-
fyXag — rw vo/J/oyzctn TMV 'Prfyivw (.vtrvTrufftv cnrrjvrjv KOI Xayvv),
was given them by Anaxilas, the tyrant of Rhegium.
160 NUMISMATIC CHRONICLE.
as it was to both states, Corinth as well as Athens whose
eyesore (X?^?;) it was called by Pericles,11 and preventing
both from a free intercourse with the ^Egean Sea and
Asia, was the cause that a common feeling of envy and
hostility united those two cities. As long as JEgina was a
powerful and predominant state,12 the Corinthians had no
greater interest, than to support and assist by all means
such a small state as Athens at that period was, in order
to overwhelm by it their most hated rivals, the ^Eginetans.
So it was Corinth that opposed itself repeatedly to the
other Peloponnesians, and was the only cause that the
Pisistratidae were not restored in the tyrannies of Athens, 13
at the time when Hippias, irritated as he was, spoke out
those fatal words: 97 fjuev Kopwdiovs fjbdXiarra irav-
TCOV eTTiTTodtjo-eiv I7et<7ia-T/3aT/Sa9, OTCLV a<f>i, ijtcavi
rjfAepai al KvpuaL dvidcrOat,. "Assuredly the Corin-
thians would, with the utmost desire, long after the Pi-
sistratidae, to hold down the aspiring spirit of the Athe-
nians, when the time came in which it was destined to
them to suffer from it." And two years before the battle
at Marathon, the Corinthians supplied the Athenians,
whose fleet was not strong enough to encounter that of
the ^Eginetans, with twenty men of war; for they were
then, as Herodotus says, the heartiest friends to them :
ecrav yap crfa rovrov TOV 'xpovov <$l\ov e? rd /j,d\i<TTa.1*
Thus, when they demanded from the Athenians five
11 Plutarch vit. Periclis, c. viii.; comp. Rei Public. Ger. prae-
cepta, c. vi. This situation of ^Egina, the ancient scholiast of
Pindar, Ol. viii. 28. p. 192, B., describes very well by the words
TrajOa roi 7r\Ka) eicrQai.
12 See on the great power of this little island, Herodotus,
V. c. Ixxxi. ; Plutarch vit. Themistoclis, c. 4 ; Conon in Euseb.
Ol. Ixviii. 3 ; and compare Miiller, Mg'm. p. 88.
13 Herodot. v. c. 75, and c. xcii. 14 Herodot. vi. c. Ixxxix.
ATHENIAN STANDARD. J6J
drachmae for each vessel, which is indeed a trifle, they
did so only to satisfy the words of a law, that forbade
them to make a public present : Scorwrjv <yap eV T&>
voyu-o) OVK egfjv Sovvai ; 15 I wonder, therefore, that M.
Wachsmuth, who is pre-occupied by M. Raoul-Rochette's
prejudice against the Corinthians, should reproach them
with the charge of greediness for money, and state that
they let their ships to the ^Eginetans, with the impru-
dence of very short-sighted merchants.16 But all this
friendly relation between the Corinthians and the Athe-
nians was suddenly changed, when by the victory of Mara-
thon, the latter displayed an immense vigour, and reaped
alone the immortal glory of having defeated the Persian
army, in consequence of which they gained a predominant
authority amongst all the Greek race. And this ascendancy
of the Athenians became yet greater and more formid-
able, when, at the battle of Salamis, their fleet almost
equalled that of the other Grecians together. 17 Indeed it
is only by the fear with which the Corinthians must have
then regarded their neighbours, that we can account for
their odious behaviour to the Athenians at that junc-
ture, so dangerous for the liberty and the whole exist-
ence of free Greece. 18 And from this time onward, the
15 Herodot. vi. c. Ixxxix. The whole sense of this law is indeed
not very easy to comprehend.
16 Wachsmuth, Hellenische Alterthumskunde, i. p. 136.
17 Herodotus, viii. c. 48 ; compare c. 44. See also what is said
by the Athenians, Thucydides i. c. 74 ; Demosthen. De Corona,
c. Ixx. ; Socrates Paneg. c. xxxi. ; Diodor Sic. xi. c. 58.
18 See Herodotus viii. c. 79; as also c. 56. The Corinthians
particularly are meant : compare the angry speech of the Corin-
thian general, Adimantus, against Themistocles, viii. c. lix. ;
though it is not quite to be overlooked, that, as Herodotus is the
only author of importance for this period, and he himself is
somewhat partial to the Athenians, which surely cannot be denied
VOL. vn. z
16*2 NUMISMATIC CHRONICLE.
envy between these two states grew every day more and
more, till it burst out in the most furious hostility.
Such were the relations between the Athenians and the
Corinthians at that time : let us see now what at the same
period were those between the Athenians and those
regions where that great change was introduced into the
coinage, which we have such difficulty in accounting for.
This difficulty, I hope, will disappear, if we accurately
examine, and connect the few and scanty, and therefore
quite neglected notices, which authors have left us of the
early connexions which the Athenians had with Italy and
Sicily.
Only for the sake of accuracy, I will not omit the tradi-
tion of Ephorus,19 whom Scymnus of Chios,20 who copies
that author everywhere, and Stephanus of Byzantium21
have followed, that it was an Athenian, Theocles, the first
of the Greeks who was by a strong wind carried down to
Sicily ; and who, not having been able to persuade his
fellow-citizens themselves to send a colony there, applied
(see Plutarch de Herodoti malignitate, c. xxvi, and compare Miil-
ler, jEgin. p. 2), and also a friend of Pericles (see Adolf Scholl's
Life of Sophocles, p. 119, 126, 130), we cannot wholly rely on
what he tells us of the Corinthians : and more so, as he himself, by
his great simplicity, confesses (viii. c. 94), that in his narration of
the behaviour of the Corinthians in the battle of Salamis, he has
followed the authority of the Athenians, but that all the other
Greeks give a different account. Besides, Plutarch, in the Book
just mentioned (c. i. and c. xxxix.) ; and Dio. Chrysostom, on
Corinth (xxxvii. t. ii. p. 103, ed. Reiske) ; and Marcellin, vit.
Thucyd. § 27), relate a particular motive for the enmity of Hero-
dotus to the Corinthians — the two latter, certainly, in the most
malicious and odious manner.
19 Strabo, vi. p. 267; Fragm. Histor. ed. Didot. n. 52. The
name, Thoucles, recurs at Athens also in the later age (Thucy-
dides, vii. c. 16).
20 V. 272. 21 Stephanus, v. Kararrj.
ATHENIAN STANDARD. 163
to the Chalcidians, whom he succeeded in persuading, But
willingly as we would concede to the Athenians the
glory of having discovered that island, yet there are
many testimonies, as well direct as indirect, that prevent
us from so doing; for Thucydides, when he says22 that the
Chalcidians, with Theocles, had, the first of the Greeks,
built a town in Sicily, could not, with his accuracy, have
omitted to add, that Theocles was an Athenian, if it was so ;
and thus also it appears that Hellanicus23 thought him to be
a citizen of Chalcis, which, too, is the statement of Conon. 24
Nor does it seem probable, that if this Theocles was the
same who led the colonies of the Chalcidians to Chalci-
dice,25 he should have been an Athenian. And there is
another argument which I account the most important,
that the Athenians, if a fellow-citizen of them had dis-
covered Sicily, certainly would have laid hold of this
claim, when they afterwards coveted the possession of this
island with so great cupidity ; so that by all these reasons
we are induced to believe, that either Ephorus was mis-
taken, or had his peculiar reason to transfer that glory to
the Athenians; or that Theocles was of an Athenian
family of Chalcis, as the Athenians are said to have founded
Chalcis and Eretria.26 It is also by no means impro-
bable, that, among the lonians who then went over to
Sicily, 27 there were also some Athenians.
Another fact, approaching nearer in date to the time
22 Thucyd. vii. 3. XaXa^ife e£ Evfioiae TrXtvaavTee /nera Qov-
23 Hellanicus, 'lepet&v "Hpac Sevrtpw ; Steph. of Byz. vi. 5.
,- Fragm. Hist, ed Didot. n.50.
24 Conon, Narrat. xx.
25 See Raoul-Rochette, Hist, des Colonies Or. vol.iii. p. 202.
26 Strabo, x. p. 447 ; compare Velleius Paterculus, i. 4.
27 Strabo, and Scymnus of Chios.
164 NUMISMATIC CHRONICLE.
when the Athenians became mighty by sea, related by
Hieroriymus (Eusebius), under the third year of the fifty-
fourth Olympiad;28 viz. that Pisistratus, the tyrant of the
Athenians, went over to Italy, isolated as it is, is not so
insignificant as it seems, if we suppose that Solon, the
cotemporary of Pisistratus, who took the greatest pains in
moving on his countrymen to industry and commerce*29
in which he himself gave them an example,30 had very
distinct views with regard to the West, when he stirred the
war against the Crissseans,31 whose immense riches were
derived from the duties which they imposed on the Italian
and Sicilian merchandise.32
But whatever be the historical import of this fact, the
consequences we might draw from it are too uncertain to
be further dwelt upon, and we pass therefore to other
notices, somewhat more complete and clear, and more
capable of being combined. All these accounts are prin-
cipally connected with Thernistocles, the man who laid the
foundation of the naval greatness of his countrymen,
always reminding them, that all their safety was on the
sea33 — who exhorted them to employ the silver of Laurium
28 P. 30 and p. 126, ed. Scaliger, 1658.
29 Socrates, Areopag. p. 148, c. xliv., says of Solon and Clis-
thenes, rove p.ev yap vTrodeeffrepov TrpaTroyrag iirl TO.Q yewjoyme
/ecu TOG epTTOpiciG erpeTrov. But above all see Plutarch vit. Solonis,
c. xxii.
30 Plutarch, c. ii ; comp. c. iii. and xxv.
31 See Aristoteles (e v Ty T&V ttv6i.oviK(*)v avaypatyrj) and other
ancient writers in Plutarch vit. Sol. c. ii., with whom agrees
.ZEschines ; c. Ctesiphon, c cvii. p. 417, Bek.
32 Strabo, x. 3. p. 288; Casaub. p.277, Tauchn.;
yap o't Kpiffaaloi Sia ra 6K Tijg StfceXme /ecu rrjq 'IraXtae T£\rj.
33 TVJQ yap da\a<rcrr]Q TrpwroQ iroXfjirjffev eiireiv &g avQeKTta I
— rate yctjO vaval fjiaXicrra TrpoveKeiTO — rovre Heipaid w
ivofjn'^ rr]g avw TroAewf , K.r.X. Thucydides, i. c. xciii.
ATHENIAN STANDARD. 165
in building a great fleet34 — and who, after having destroyed
the Persian navy, not only surrounded the city of Athens
with a strong wall, but also that fine port, Piraeus, with its
three small ports,35 which he himself had called their atten-
tion to — and who excited, by every means, the industry
and the trade of the Athenians,36 so that Athens began to
be an emporium open to all the world.37 This man, whose
immense genius Thucydides has so admirably described,38
had his attention peculiarly fixed on Italy, as appears
from certain statements.
Before the battle of Salamis, when the other Grecians,
and particularly the Corinthians, intended to leave, with
their fleet, the isle of Salamis, and go back to the Isthmus,
Themistocles, irritated by the abuses of the Corinthian
general, threatened, that, if Eurybiades, the general-in-
chief, did not prevent the Grecians from doing so, the
Athenians would put their families on board their ships
and go to Siris, in Italy, which was their possession and
destined to be colonised by them, as the oracles told — (el
Se ravra ftr) Troirjcreis, rj/JLels fJ<ev 009 e%oyu,ev ava\a/36vTes rot"?
(H/eera? Ko/miev/jLeO' e? ^ipiv rrjv ev 'IraXlrj, fyrsp rj/jLereprj TG
€<TTL e/c 7ra\cuov en KOI ra \6jia \e<yei VTT ri
34 Thucydides, i. c. xiv. ; Plutarch vit. Themist. c. iv. ; Corne-
lius Nepos v. Them. c. ii. ; Boeckh, Staatshaushaltung, i. p. 268 ;
comp. Kriiger, historisch-philologische Studien, p. 17 seqq.
35 See, on this once most excellent port, Curtius de Portubus
Athenarum, and Ulricbs, ol Ki^iveQ KOI TO. rei-^r} TWV 'Adrfv&r.
36 Though, what Diodorus Siculus, xi. c. xliii. says, that The-
mistocles made rovg fjieToiKovg Kal TOVQ re-yvlrac, areAelg, seems not
to be quite accurate. See Boeckh, Staatsh. i. pp. 355, 486; and
Wachsmuth i. ii, p. 44.
37 See the inscription, which first mentions the emporium of
Athens, in the journal called Zeitschrift fur Alterthumswissen-
schaft, 1844, p. 30, where it is published by Ulrichs.
38 I. c. 138.
166 NUMISMATIC CHRONICLE.
Seeiv KTio-Ofjvcu.39 Siris was an ancient town of the Chones,
most renowned in all antiquity on account of the fertility
of its district; and not unknown are the sweet verses of
the poet Archilochus:40
ov 'yap TL KoXog Xwpoc ovff tyifjiepOG
ovS' eparoe, O'LOQ aju^t 2/ptog poag.
There was in this town an ancient worship of Minerva ;
and, moreover, if we may trust to Stephanus of Byzan-
tium,41 the same Minerva Polias to whom was dedicated the
most sacred and ancient worship at Athens. The Colo-
phonians, and other Ionian tribes, had once taken posses-
sion of this place ;42 but of any connexion between it and
the Athenians, such as the words of Themistocles, recorded
by Herodotus, seem to prove, nothing else is recorded.43
However it may be, those menacing words of Themistocles
are most important; and, moreover, if we look at the
character of the oracles in that age, entirely connected
with policy, that, if there were nothing else, hence alone
we should infer, how intimately this great man was im-
plicated with the interest of Italy.
39 Herodot. viii. c. Ixii.
40 These verses are preserved by Athenaeus, xii. p. 524.
41 Stephanus v. S/jotg.
42 See Athenseus, the place cited.
43 I will point out here a very curious and almost neglected
circumstance, a colony of the Athenians in Sardinia, called Agryle,
or Ogryle. The notices hereof given (by Pausanius, vii. ii. 2,
and Stephanus of Byzantium, s. v.) are too precise for us to
think only the name had given rise to that presumption, particu-
larly when we compare the words of Aristophanes, in his "Wasps,"
v. 670, offTtg TroXewv ap^vv TrXe/orwv airb TOV HOVTOV peXP1
SapSove. And if there is any truth in this relation, we are
almost obliged, by that which I shall say of the politics of Pericles,
to suppose that this connexion preceded his age, if it does not refer
to the mythic age, which is, indeed, not probable; or to the
short interval that intervened between the death of Pericles and
the representation of the " Wasps," which is also unlikely.
ATHENIAN STANDARD. 167
But of this there are further indications. To one of
his daughters Themistocles gave the name of Italy, to
another that of Sybaris, while to a third that of Asia.44
Another fact, of more importance, is, that Themistocles
had a certain connexion with Corcyra, an island which was,
and so has proved also in our days, the first stepping-stone
on the invasion of Italy from the side of Greece; and just
as " in Africam ex Sicilia gradus imperii factus est"45 by
the Romans, so by the Athenians into Sicily and Italy from
Corcyra. But of what kind this relation with Corcyra was,
it is not possible for us to ascertain. For, though there are
ancient writers who explain the matter more particularly,
yet, as it has often been the case, that some writer of a
later period amplifies an obscure notice of a more ancient
one, just as he thinks proper, such seems to have been the
case here. That which is certain, is, that Themistocles
conferred some benefit on the Corcyraeans ; for that Thu-
cydides tells us, where he narrates his escape46 that he
went from the Peloponnesus to Corcyra, after having been
exiled by his countrymen and prosecuted by his enemies.47
(Ol. 76, 4; B.C. 472.) Now the scholiast makes a note on
this passage of his author, and says this benefit was, that
Themistocles had persuaded the Grecians not to persecute
the Corcyrseans by war, on account of their having declined
the participation in the war against the Persians.48 What
44 Plutarch vit. Them, in the last chapter.
45 These are the admirable words of Cicero, in Verrem, ii. i. 2.
46 I. c. cxxxvi. in the beginning — &v avr&v (T&V KepKvpaiwv')
47 See Kriiger, historisch-philologische Studien, p. 49.
48 eTretc)// yap ov avvf.^a^r](Tav — dXXa iaofyivavTO — epe\\ov av-
avt\e~iv ol TroAcp/o-aiTfe. The behaviour of the Corcyraeans
on that occasion, which the scholiast very well calls <ro0/£e<T0ai, is
to all verv well known.
168 NUMISMATIC CHRONICLE.
authority he follows here, as usual, he does not say, although
it is not quite impossible that he may be right, notwith-
standing that, according to the strict sense of the oath
taken by the Greeks on the Isthmus, when assembled on
the information of the expedition of Xerxes,49 the Cor-
cyraeans, who had not stood on the side of the enemies,
were not subjected to punishment. But very often those
who have dedicated their labours to the illustration of the
great historian of the Peloponnesian war, have observed,
that the scholiast makes a statement, drawn from the
words of the author himself, which seems to be quite a
new one. Moreover, Plutarch is entirely ignorant of this
cause of the obligation that the Corcyrseans bore to The-
mistocles, and relates another,50 but uses such a phrase,51
that it seems most probable that he also had Thucydides
specially before his eyes. Plutarch tells us, that Theinis-
tocles, when appointed arbiter between the Corcyraeans
and the Corinthians, about the possession of Leucas, com-
posed their dissension in this manner, — he imposed a fine
of twenty talents on the Corinthians, and let them both
possess Leucas, each for an equal part. Also this cause
is by no means improbable, or rather much more probable,
than that stated by the scholiast ; inasmuch as, by the share
that the Corcyraeans took in the foundation of almost
all the other colonies of Corinth, whence they are ascribed
by the authors, sometimes to the Corinthians, sometimes
to the Corcyraeans, there was much material for dissen-
sion between these two states; and, indeed, the first cause
of the Peloponnesian war was of this kind* But we must.
49 Herodotus, vii. c. cxxxii.; Lycurg. contra Leocratem; Diodor.
xi. c. iii. and xxix. ; compare Ulrichs ; the Megarian \f/j70t<rjua, p. 17,
in the note.
50 Plutarch vita Themistocles, c. xxiv.
51 ovarjQ avraj Trpog rf}r iroXiv evepyeaiac. TevopevoG yap, K.T.\.
ATHENIAN STANDARD. ] 69
not forget, that there is no mention of such an arbitration
as Plutarch mentions, in the conference that took place
between the Corinthians and Corcyraeans at Athens, as
recorded by Thucydides, although we can imagine how
the Corcyraeans might have passed by in silence that pre-
ceding kindness of the Athenians, or rather of the after-
wards banished Themistocles ; and though this conference
is not said by Thucydides to be verbally reported to us,52
it is most probable, that, as he was then not banished,
and attended to all public affairs, he heard these speeches
himself. Pseudo-Themistocles, whoever may be the author
of those letters that bear the name of that great man,
where he touches53 on the benefit bestowed on the Corcy-
raeans, does not specify of what kind it was, which is not
unimportant in reference to the authority of the other
traditions ; but he adds a new notice, which I cannot omit,
viz., that Themistocles prepared to go from Corcyra to
Hieron of Syracuse, but, having heard of his death, changed
his plan.54
52 See what the author himself says, i. c. xxii.
53 In the eighteenth and nineteenth letter.
54 Cornelius Nepos, if it is but he, when he tells us (vita The-
mistocles, c. ii.) that the Athenians had made war upon the Cor-
cyrseans under the conduct of Themistocles, has apparently con-
founded the Corcyraeans with the ^ginetans, and had the war
with the latter in view, which is particularly clear, as he says that
this was the first step of Themistocles to his political career
(primus reipublicae capessenda? gradus). This fault of Nepos is
already acknowledged by the penetrating Lambinus, wherefore I
wonder indeed at Mr. Roscher, who, in his excellent book on the
work and the life of Thucydides (p. 398, note 12), speaks without
any doubt of this war between the Corcyra3ans and the Athenians,
and refers it to the time when Miltiades and Aristides were the
chiefs of the Athenian republic. Cornelius himself does not agree
with his own narration, when he says that Themistocles fled to
Corcyra, and was sent by the first men of that state to Epirus
(c. viii.).
VOL. VII. A A
170 NUMISMATIC CHRONICLE.
By all these scanty, but when connected, most important
notices, we may clearly perceive, that, at the period we
have been speaking of, the views of the Athenians, at least
of their great leaders, were not so far from Italy and Sicily
as is commonly supposed; but that there was an intimate
connexion between these countries : and this is confirmed
in a new way by another isolated and quite neglected fact,
which, valued as it deserves, is of the highest importance ;
namely, that in the fifth year of the Peloponnesian war,
when the cities of Italy and Sicily, divided as usual into
two parties, made war upon each other, the cities of the
Chalcidians, together with Camarina and Rhegium, which
all stood on the side of the Leontians, then the principal
leaders of this party against the Syracusans and the other
Dorian states of Sicily, begged assistance from the Athe-
nians, as well by virtue of an ancient confederacy., as while
they were lonians, Kara re I7ra\aiav ^v/jbaa^iar9 ical
OTL "Jft)V6? rjcrav.55 As we must certainly refer this
ancient confederacy, if not to a more remote period, at
least to the time of the battle of Salamis — if we take
into consideration, that it could not have been made by
the Athenians in the time of Pericles, with whose politics
it would have been as inconsistent as with those of Cimon,
whose maxim was peace at home, and war against the
Persians — we may learn by this how far, and to what extent,
the authority and the influence of the Athenians had spread
already at so early a date.
We have another testimony of a more peaceable inter-
course between Athens and Syracuse in the time of
Pericles, who, after a few years, succeeded to Themistocles
as head of the Athenian republic, not less attentive than he
was to the glory and power of his countryman, but far
55
Thucydides, jii. c. 86.
ATHENIAN STANDARD. 171
remote from every daring undertaking, and attached too
firmly to more secure and nearer advantages56 than could
be adopted by the views of his predecessor in laying hold
of those distant countries, but who, on the contrary, we
are distinctly told, restrained, as long as he lived, the
ambitious longings of the Athenians after the possession of
Italy and Sicily.57 He would therefore wish to animate,
by all means, a friendly commercial intercourse ; and,
accordingly, Lysias tells us,58 that his father, Cephalus,
came from Syracuse to settle at Athens, on the entreaties
of Pericles, who was his friend and his host, about O1.76,
just about the time of the exile of Themistocles.
When we now connect all these scanty statements into
one argument, remembering how incidental they are, and
what great and other important relations we must infer
from them, it is clear, that just about the period of the
battle of Salamis, the time of the greatest disinterested
glory of the Athenians, when all the Greek states looked
at them as the defendants of the common cause of free
Greece, the influence of the Athenians in the affairs of the
Western countries was very great, much greater than in
the next period; so that we may, with the best reason,
attribute to this influence, combined with a desire to
oppose the Corinthian ascendancy, the introduction of the
Athenian standard in the coinage of the cities of Italy and
Sicily. HENRY BARTH.
5 This is the a^aXeia of Pericles, of which Plutarch speaks,
vita Periclis, c. 17 ; compare c. 19, where he calls him ct<r^aXi)g
Knl ZpcKTrijpioQ' See, above all, the characteristic of this great
statesman by Thucydides, i. c. 65.
57 Plutarch vita Per. c. 17 ; compare v. Alcibiadis, c. 20.
58 See Hoelscher vita Lysiae, p. 9. Compare p.] 6, though I
must confess, that the words of Lysias, contra Eratosthenem, 54,
make me somewhat hesitate.
172
XXIII.
COIN OF NERO, WITH WREATH.
Dear Sir,
I HAVE the pleasure of forwarding an impression of the
obverse of the brass coin of Nero, which I showed you this
morning. The reverse bears the usual type of Genio
Augusti, but without the Sk C.
The point most worthy of notice is the peculiar shape of
the crown, which is formed of alternate and distant leaves,
with berries at intervals. The fineness of the work shows
that the artist was capable of delineating the laurel in its
usual form, had he intended to do so. If, then, the crown
be not laurel, it is probably the wild olive, a plant with
alternate leaves, as may be seen by referring to any bota-
nical work, or to the plate given by Martyn, in his edition
of the Georgics. " Graeci Olympia victores oleastro coro-
nant," says Pliny ; and I take the crown in question to be
that which Nero wore at the Olympic games, and which,
according to Suetonius, he wore when he entered Rome ;
" eo curru quo Augustus olim, .... coronamque capiti
gerens Olympiacam."
I remain, dear Sir,
Yours very truly,
GEO. SPARKES.
To C. NEWTON, ESQ.
BKOMLEY, IK KENT,
ilth Feb. 1845.
Miiller (Archaologie der Kunst, p. 494-5) has already
remarked, that, on the coins of Elis, the head of Jupiter
SYCEE SILVER. 173
Olympius is found, with the wreath of wild olive (the
cotinus) ; and that this wreath distinguishes the Olympian
from the Dodonaean Jupiter, who is represented with a
wreath of oak leaves. Krause, in his recent most learned
work (Olympia, p. 332), considers that it was given to the
victors in all the games at Olympia. From the very valu-
able list of Olympic victors in this work, we learn that
Nero obtained Olympic victories with a quadriga of colts,
— with the ten-horse chariot of colts, — in the contest of the
heralds, — and in the musical contest instituted by him, and
first performed Ol. 211; cf. Philost. vit. Apoll. t. iv. 8, 24;
v. 2, 7 ; Sueton. Nero, c. 22, 24 ; Dio. Cass. Ixiii. c. 14, 20 ;
Zonares, Annal. xi. 47 ; Cors. d. Ag. Ol. p. 135; F. A.iv.
p. 156, 157; Afric. apud Euseb. fE\\ oA, p. 44; Scaliger,
larop crvvy p. 340 ; and that at his entrance into Rome he
displayed his prize garlands, eighteen hundred in number
(Dio. Cassius, Ixiii. c. 21).
[We are much obliged to Mr. Sparkes for his very interesting
communication ; and we take this opportunity of renewing our
invitation to English collectors generally to contribute from time
to time to the Journal notices and illustrations of new and inter-
esting coins in their cabinets.]
XXIV.
SYCEE SILVER.
[Read before the Numismatic Society, January 23, 1845.]
IT is not my intention to enter here into a detailed account
of the origin of Sycee silver, but merely to touch on its
employment as a currency, which is of a period compara-
tively recent, in illustration of an examination which I
made some time since, on the occasion of the transfer of
part of the Chinese ransom to Her Majesty's Mint. On
that occasion I had an opportunity, owing to the kindness
174 NUMISMATIC CHRONICLE.
of the officers of that establishment, of inspecting several
ingots of Sycee. The term is stated by Dr. Morrison, as
well as the late Mr. Robert Morrison, to mean " fine floss
silk," in allusion to the purity of the metal, which is appa-
rently a native silver. It is run into circular, or shoe-shaped
ingots, called in the Dutch East Indian establishments
" schuyt," or " boats," and bears a legal stamp, or inscription,
on its upper surface. Although not strictly numismatic, yet
as interesting in respect to this subject, I must put in juxta
position with the statement ^of the silver being so called
from its quality, the notice on this metal in the San-tsae
too-hwuy, Keuen 113, Chin-Paou, p. 5. " Gold is produced
at Yih-chow, silver at Yung-chang. The commentary of
Taou, the alchemist, states, that all places produce gold.
The districts of Leang, Ylh, and Ning produce much,
which appears in particles of the sand in the water, called
native gold. Silver is found at the same places, but is
produced in stones. Soo-kung deems that silver does not
come from the same places as gold which is found in the
water. Chin-tsang-ke states, that native gold is the ex-
crement of a venomous snake, and that he had constantly
seen persons procure gold, by digging a cubit and more
deep in the earth, until they arrived at a stratum of fine
stones, which had all a dark burnt colour. Under the
stones was gold. The larger pieces are like a finger, the
smaller about the size of hemp-seed, or bean ; its colour mul-
berry and yellow. If, when bitten, it is extremely soft, it is
true gold. Corn-like gold comes out of river sand. It is
washed and taken on a rug, or over a goose's or duck's belly.
What the comment and Chin say are not at present correct,
for gold now comes from Jaou, Sin, Nan, Keen, and Tang-
chow. The gold which is collected is of different kinds,
either in lumps like stones, or in grain like millet or beans.
SYCEE SILVER. 175
Should these not have been submitted to fire, they are
called native gold. Silver is in mines mixed up with cop-
per. The persons of the districts who collect it are obliged
to take lead and repeatedly melt it, when it appears per-
fect : hence it cannot be native silver. There is no other
native silver; and the writings which state that all the
fissures in the district of Lo-ping, of the district of Jaou
chow, have native silver, grossly err, for assuredly the true
metal which is found in the fissures is in pieces, infused in
stones. If it has the appearance of fine silk, or hair, the
people of the district call it Laou-ung-seu, Old Man's
Beard. Specimens of this sort are excessively difficult to
procure ; and when books use the term native silver, they
must mean this." x Similar allusions occur in other native
works to the flossy and silky appearance of native silver;
and according to the same authorities, the Corea and
Annam, and the other bordering countries, supply their
proportion to the Chinese market.
Mr. Robert Morrison, to whom we are indebted for the
best published account of Sycee silver, states that it is
formed into ingots, stamped with the mark of the office
from which it issues, and with a date. 1 may also quote in
support of this, a communication addressed to me by Mr.
Reeves, many years resident at Canton, who states, in illus-
tration of a particular ingot, that " the duties are all paid
at Canton in pieces of this exact weight (ten taels) ; and
the families of the payers, etc., are always held responsible
for its purity. The marks are put on by the refiner (not
the government), who is employed by the payer of the
duties. They are paid into the treasury in the present
1 I have corrected in this passage, hea (Morrison, 3360), to
puh (ibid. 8781), which restoration the context demands. If
hea should stand, read " quite different is native silver." For re-
finement of silver, cf. San-tsae. loc. fit. p. 9.
176 NUMISMATIC CHRONICLE.
state. Probably again re-issued in part for the payment of
salaries." He further observes, that " every piece must be
made to the exact weight of ten taels ; hence you will see
on the under side of it, whence particles have been drilled
out." According to Mr. Morrison there are five sorts : —
1. Kwan-leang, or the Hoppoo (custom-house) duties, forwarded
to Pih-king, 97 — 99, to touch. An extra duty is levied to reach
this fineness.
2. Fan hoo, land-tax. High standard but less than the Hop-
poo. These two are government duties, and are probably issued
by the local governments for salaries.
3. Yuen paou (in Canton dialect, Une po). No government tax.
4. Yen leang (Canton dialect, Een heang), salt duties of a low
standard of purity.
5. Muh tae, or Wuh tae, uncleansed, the grossest of all, only
used for the purpose of plating, or washing grosser metals.
The Chinese Canton ransom contained a large propor-
tion of pieces of the second kind, or land-tax, many of them
of a period long past. The following list will, however,
exhibit the actual state of the ransom.
Specimens selected for inspection.
Marked A. 1. Keen lung woo shih pa neen shih yih yue, 1 1th moon
of 58th year of Keen lung, A. D. 1 793.
R. Chang ying he'e'n tseang Wangfow.
The Chang ying he'e'n ; refiner, Wangfow.
A. 2. Kea king yuen neen sze yue, 4th moon of first year of Kea
king, A.D. 1796.
R. ... he'e'n tseang Foo wan.
The .... he'e'n ; refiner, Foo wan.
A. 2. L. Same.
R. Seang shan he'e'n tseang Wangkae.
The Seang shan he'e'n ; refiner, Wangkae.
L. Same, no month.
R. Hwang gan he'e'n tseang Wang jin.
.... The Hwang gan he'e'n ; refiner, Wang jin.
L. Do.
R. Yang kang he'e'n tseang Wang jin.
The Yang kang he'e'n ; refiner, Wang jin.
L. Do.
R. Seaou shan he'e'n tseang Kang tseu.
The Seaou shan he'e'n ; refiner, Kang tseu.
SYCEE SILVER. 177
C. 1. Fung ching he'e'n.
The Fung ching he'e'n.
L. Kea king urh shih sze neen woo yue, 5th moon, 24th year
of Keaking, A. D. 1820.
R. Woo shih leang tseang Hwang kin, 50 ounces ; refiner,
Hwang kin.
D. 1. Ta yin he'e'n.
The Ta yin he'e'n.
L. Taou kwang tseih neen sze yue, 7th year of Taou kwang,
4th moon, A.D. 1827.
R. Woo shih leangtseang Leu mow, 50 ounces ; refiner, Leu mow.
2. Taou kwang yuen neen, 1st vear of Taou kwang, A.D. 1821.
R. Same as No. 1, impressed yu " excessive," " over."
E. 1. Luh neen shih urh yue. Seuen tih Chin hang foo Sin
yang heen.
6th year, 12th moon of Scuen tih ; A. D. 1430. Ching hang
foo, refiner; the Soo yang he'e'n.
F. 1. Hoo foo, city of Hoo foo.
R. Kea king yuen ne'e'n, first year of Kea king, A.D. 1796.
L, Kew yue Kwang yuen, 9th moon ; refiner, Kwang yuen.
2. Above, Paou chang.
R. Kea king tseih neen, 7th year of Kea king, A.D. 1802.
L. San yue, Kwang yuen, 3rd moon ; refiner, Kwang yuen.
3. Yingtih.
R. Do.
L. Sze yue Yuen chang ke, 4th moon ; refiner, Yuen chang.
4. Above, Sze hwuy.
R. Do.
L. Do.
5. Above. L6 kwei.
R. Kea king urh shih neen, 20th jear of Kea king, A.D. 1816.
L. San yue Kwang ching, 3rd moon ; Kwang ching, refiner.
G. 1. Sin hwuy he'e'n, town of Shi hwuy.
R. Taou, kwang san neen, 3rd moon of Taou kwang, A. D. 1 823.
L. Shih yue yin tseang Kwang yuen, 10th moon; refiner,
Kwang yuen.
2. Tih too chow, city of Tih too.
R. Taou Kwang san ne'e'n, 3rd year of Taou kwang, A.D. 1823.
L. Shih yue yin tseang Hwang tsung mow, 10th moon ; silver
refiner, Hwang tsung mow.
G. 3. Chaou king foo, city of Chaou king.
R. As preceding.
L. Shih yue yin tseang... Yuen chang, 10th moon ; refiner ..
Yuen chang.
4. Tae ke.
R. Taou kwang liih ne'e'n, 6th year of Taou kwang, A.D. 1826.
VOL. VII. H J5
178 NUMISMATIC CHRONICLE.
L. Shih yih yue ... ke, llth moon ; refiner ... ke.
5. Ung yuen been, town of Ung yuen.
R. Taou kwang pa ne'e'n, 8th year of Taou kwang, A.D. 1828.
R. Ching yue yin tseang kwang yuen, 1st moon, refiner, Kwang
yuen.
6. King chow foo, city of King chow.
R. Taou kwang pa neen, 8th year of Taou kwang, A.D. 1828.
L. Woo yue yin tseang Keang Kwang yuen, 5th moon ; silver
refiner, Keang Kwang yuen.
7. Sin hing he'e'n, town of Sin hing.
R. Taou kwang pa neen, 8th year of Taou kwang, A. D. 1828, &c.
8. Tae ke.
R. Taou kwang kew neen, 9th year of Taou kwang, A.D. 1829.
L. Woo yue Ping tsoo ke, 5th moon ; Ping tsoo ke, refiner.
9. Ho ping he'e'n, town of Hoping.
R. As before.
L. Urh yue yin tseang Ping le chin, 2nd moon ; silver refiner,
Ping le chin.
10. Ta poo been, town of Ta poo.
R. Taou kwang shih pa neen, 18th year of Taou kwang, A.D. 1838.
L. Sze yue yin tseang Keang kwang yuen, 4th moon ; silver
refiner, Kwang yuen, or Keang kwang yuen.
11. Tae ping kwan. The Tae ping barrier.
R. Taou kwang shih kew neen, 19th year of Taou kwang,
A.D. 1389.
L. Ta shun haou ke.
Ta shun (refiners') firm.
H. 1, 2, 3. Chang shing (refiner, or firm's name).
I. Ta shun (name of a firm).
K. Hoo yun, Nan mow (name of a firm).
L. Kwang .... chen ke.
Kwang chen, refiner.
M. Above, TAE ho, San sin, impressed Fan (foreign).
N. Sin gan, probably town of Sin gan, near Canton.
R. Below Tong fow.
O. Fiih tsing been, town of Fiih tsing.
R. Shih neen shih yue, 10th year, 10th moon.
Lin yung (name of a firm).
P. Above, Kaou (name).
Shih urh yue, 12th moon.
Wan ho, name of a firm.
Q. Sze kwan been, town of Sze kwan.
R. L. Kew neen, 9th year.
11. 1 . Wan ho haou, firm of Wan ho.
2. Sin ting.
3. Wan tsuh.
4. Yuen paou, tseang pe yuen ; refiner, Pe y
Along with these were some smaller pieces.
ON THE COINS OF HIMERA. 179
It will be seen from this list, that the usual disposition is
thus. On the upper part of the ingot, in a rectangle, is
inscribed the name of the town, or city, where the duty was
paid in for the land-tax ; but this was replaced by the
name of the firm, called in Chinese, Haou, when levied
from a mercantile house. The inscription at the sides con-
tains the date of the year and month when refined, and the
name of the firm of the refiner; and it is here to be
observed, that the firm-name is a felicitous name assumed
by the mercantile house, and having no relation with the
actual name and surname of the parties, but an appella-
tive like those of our hotels and inns.2 S. BIRCH.
XXV.
ON THE DATE OF SOME OF THE COINS OF
HIMERA.
[Read before the Numismatic Society, Thursday, March 27, 1845.]
MY DEAR SIR,
I OBSERVE, that in your notes attached to the catalogue of
Thomas's coins (p. 42), you call attention to the remarkable
change in weight observable in the silver coins of Himera,
and add, " These later coins (those with the crab on the
reverse) being didrachmae of the Attic talent, shew that
some early and important political change had taken place,
and occasioned an alteration in the public standard of the
money of Himera." It appears to me, that it is not diffi-
cult to point out what the political revolution was that
occasioned this change in the coinage. Indeed, this altera-
tion in the standard of weight (the importance of which you
have been, I believe, the first to point out), only brings a
2 Mem. The dates of the regnal years are roughly calculated to
the year of the Christian era, and not reduced.
180 NUMISMATIC CHRONICLE.
fresh argument in support of a view which I have been
long accustomed to regard as almost certain, and so ob-
vious, that I am surprised to find, on inquiry, that it
appears to be new to numismatists in general.
The union of the types of two different cities on the two
sides of the same coin, is generally to be regarded as indi-
cating an alliance between the two ; and as such alliances
were often of very brief duration, it is not to be wondered
at that coins of this description are often of great rarity.
This is not the case, however, with those in question, which
are perhaps the commonest of all the coins of Himera,
though they do not present any such differences in the
style of work, as would seem to indicate their having con-
tinued to be struck during any very long period of time.
Now, it is of course well known to all persons acquainted
with the history of Sicily, that there was a period of at least
ten years during which Himera and Agrigentum not only
were in alliance, but virtually formed parts of the same
state, being both of them subject to the government of
Theron, and his son Thrasydaeus. I am not aware that
there exist any means of determining, with certainty, the
precise date at which Theron commenced his rule over
Himera; but we can at least arrive at a near approxima-
tion to it. Diodorus places his death in the archonship of
Chares (B.C. 472—1), l and says that he had governed Agri-
gentum during sixteen years, which would give B. c. 488—7
for the commencement of his reign in that city; and he
certainly did not make himself master of Himera until
afterwards. We know also from Herodotus,2 that he had
expelled Terillus from Himera before the great Cartha-
ginian expedition to Sicily (B. c. 480) ; and that author
1 Diodor. lib, xi. c. 53. a vii. 1 65.
ON THE COINS OF HIMERA. 181
even represents the expulsion of Terillus as the proximate
cause of that invasion. Hence we may infer that Theron
had made himself master of Himera at least one or two
years before that event, which will allow nine or ten years
for the period of his own rule over the two cities ; and to
this may be added perhaps a year for that of his son
Thrasydseus, who, according to Diodorus, was expelled not
long after his father's death, but the exact period is no-
where indicated.
It is scarcely necessary to observe, that none of the
so-called tyrants of the Greek cities struck coins in
their own names so early as the fifth century B.C.; and
that those published by the Prince of Torremuzza, and
other early writers, with the name of Theron, are merely
coins of Terina, the legend of which had been altered, or
wrongly read. Nothing, on the contrary, would appear
more probable, than that he should have introduced such
a change in the coinage of Himera, as would indicate at
the same time the close union of the two cities, and the
dependence, or at least inferiority of the one to the other.
Hence, while the coins of Himera adopted the type of
Agrigentum on the reverse, those of the latter city re-
mained unchanged ; and it would be quite in accordance
with the same purpose, that the citizens of Himera should
be compelled to change their standard, so as to accord
with that of their new allies, and enable the money of
each city to be current in the other, without the incon-
veniences of exchange. Such a measure might, indeed, at
this time be justified on the score of expediency alone,
the Attic standard having then become universal in Sicily,
with the single exception of Himera. It would be foreign
to our present purpose to inquire into the causes of the
singular fact — the fact itself is certain-— that the Attic
J82 NUMISMATIC CHRONICLE.
standard was in use from the earliest times, not only in
the Chalcidian cities of Sicily, Naxos, Leontini, Catana,
etc., but in the Doric states of Syracuse, Camarina,
Selinus, Gela, and its colony of Agrigentum. The heavier,
or ^ginetan standard, is found only, I believe, in the
coins of Zancle, and in the earlier ones of Himera, which
being itself a colony of Zancle (Thucyd. vi. 5.), had pro-
bably retained the standard of its parent city.
But we are not left wholly to conjectures as to the
conduct of Theron towards Himera, or the degree in
which he modified the institutions of that city ; for Dio-
dorus expressly tells us,3 that the people of Himera, finding
themselves oppressed by the government of Thrasydseus,
to whom the immediate rule of the city had been confided
by his father, entered into secret negociations with Hiero
of Syracuse, who, however, instead of espousing their cause
as they expected, betrayed their overtures to Theron, who
thereupon proceeded to crush his enemies by a general
execution of all those disaffected to his government.
" After this massacre," continues Diodorus, " seeing that
the city of Himera was in want of inhabitants, he settled
in it a colony, both of Dorians, and any others who chose
to enrol their names as citizens. And these continued
to dwell together in harmony and good government for
the space of fifty-eight years, after which time the city
was taken and utterly destroyed by the Carthaginians, and
has remained uninhabited from thenceforth to the present
time." It is to this establishment of the paramount in-
fluence of the Doric element in Himera, that we may
ascribe with little doubt that change of the coinage, which
introduced, at the same time, the Agrigentine type by the
3 Lib. xi. c.48,49.
ON THE COINS OF HIMERA. 183
side of that of the ancient city, and the standard of
weight then in use at Agrigentuin, as well as in all the
other Doric cities of Sicily. Such a change bears a remark*
able analogy to that which had been effected in the parent
city of Zancle not many years before by Anaxilaus, and
which is equally attested by the evidence of its coins.4
The establishment of this new order of things at Himera
is referred by Diodorus to the archonship of Phaedon, i.e.
B. c. 476-5, a date which does not accurately coincide
with the period of 58 years assigned by him to the
subsequent duration of the city ; for it is certain that its
destruction by Hannibal, the son of Gisco, took place in
the summer of 409 B.c.5 Whether we are to suppose that
58 is only a mistake, or a false reading, for 68, which would
agree within a year with the true interval between the two
archonships, I will not stop to inquire; but it is certain,
that the year of Pheedon, if not actually correct, is nearly
so, as the revolution in question is necessarily fixed by the
circumstances attending it, between the accession of Hiero
in 478 B.C., and the death of Theron in 472. It may be
thought, indeed, that if we take this revolution, rather
than the accession of Theron, for the commencement of
the new coinage, there remains but a scanty interval
between that date and the expulsion of Thrasydaeus, for
the production of the coins in question ; but to this it may
be answered, first, that all the coins of Himera with the
crab, as already observed, have a marked general resem-
blance, which would lead us to assign them to about the
same period : secondly, that, as it appears from the words
of Diodorus that no violent change took place in the
4 See Millingen on the coins of Zancle or Messana, in the
Transactions of the Royal Society of Literature, vol. i., partii.,
p. 93. 5 Diodor. xiii. 62.
184 NUMISMATIC CHRONICLE.
republic on the expulsion of Thrasydaeus, and the Dorian
citizens (most of them probably of Agrigentine origin)
continued to live on peaceably and quietly with the old
inhabitants, it by no means follows that the new type,
though first introduced by Theron, would be discontinued
immediately after the expulsion of his family.
There is, indeed, another passage in Diodorus, from
which it appears clear, that no political change likely to
have permanently influenced the coinage took place, until
some time after the expulsion of Thrasydseus. This pas-
sage, which is certainly not altogether consistent with the
one already cited, may perhaps be thought to suggest a
probable period for the discontinuance of this particular
coinage; for after noticing the revolutions that took place
in the cities of Sicily after the expulsion of Thrasybulus,
the brother of Hiero, from Syracuse (B.C. 466), and that
of the .ZEtnaean colonists, whom Hiero had settled at
Catana, by Ducetius (B.C. 461), Diodorus tells us, that the
latter revolution was followed by a similar return of the
exiles, and expulsion of the opposite party throughout
Sicily ; and among the cities in which this revolution took
place, he mentions particularly Gela, Agrigentum, and
Himera.6 Whether we are to consider this statement as
altogether overruling that already cited relative to the
uninterrupted tranquillity of Himera for fifty-eight years,
or may reconcile the two, by merely supposing that the
revolution was less complete at Himera than elsewhere, so
that the Dorian colonists continued to live on there not-
withstanding the return of the exiles, it is hardly necessary
to inquire. As far as the coins are concerned, it is suffi-
cient to remark, that either supposition would allow us a
6 Diodor. xi. 76.
ON THE COINS OF HIMERA. 185
period of fifteen years (from the archonship of Phaedon
to that of Euippus, B.C. 476-461), during which this type
may have been employed. Such a space of time would
appear quite as long as the number of these coins seems to
require. At the same time, I am far from attaching as
much value to this suggestion concerning the termination
of the coinage in question, as to the one already put for-
ward in regard to its commencement.
These historical evidences appear to me as strong as the
nature of the case can well admit ; and 1 think it will be
generally allowed, that there is nothing in the style of
work of the coins themselves, or in the character of the
inscription, to militate against the supposition now put
forth concerning their date. The archaic character of the
inscription, evinced by the use of the aspirate H at the
beginning, and the Roman form of the 11, though it might
be compatible with an earlier date, is certainly not con-
clusive against any period prior to the middle of the fifth
century B.C. Before 1 conclude these remarks, I must
briefly advert to the larger coins of Himera, bearing a
figure sacrificing on the obverse, and a biga on the reverse,
one of which occurs in the catalogue of Thomas's coins,
No. 275. 7 These coins, which are of the greatest rarity,
are all tetradrachms of the Attic standard; but that they
are posterior to the date at which I have supposed the
change to take place, as well as to the didrachms with the
crab, may, I think, be shown satisfactorily. For, in the
first place, the inscription on these coins is IMEPA1ON,8
7 Figures of them will be found in the work of Prince Torre-
muzza (pi. 35), and in the Hunterian Museum (pi. 30, fig. 18).
8 If we could trust Torremuzza's figures, already referred to,
we should find an additional argument for the comparatively late
date of these coins, in the occurrence of the £1 (which certainly
VOL. VII. C C
186 NUMISMATIC CHRONICLE.
having lost both the archaisms just alluded to ; and,
secondly, there is in the style of execution, as well as in
the general conception of the design, a marked resem-
blance to the well known coins of Selinus, bearing the
river gods, Selinus and Hypsas ; and these latter may be
referred, on independent grounds, to about the middle of
the fifth century before Christ. The much greater rarity
of the coins of Himera, of corresponding age, is one of
those facts for which we are at a loss to account, but which
cannot invalidate our conclusions with regard to the few
that are known.
If the above remarks appear to you as conclusive as I
am inclined to consider them, they are not altogether, I
trust, without interest, as tending to fix, within very nar-
row limits, the date of the coins in question. Every such
date that can be established in a satisfactory manner, is in
fact a step gained in the history of Greek art, and may
lead, by a careful comparison of the coins of different, but
kindred or neighbouring cities, to still farther results. In
the very case in question, it may be observed, that if the
age of these coins of Himera be well established, we can
have no hesitation in adopting the same date for some of
those of Agrigentum, which are so identical with them in
style of work, that it would be impossible to say, without
examining the obverses, to which of the two cities they
belonged. I remain, my dear Sir, yours truly,
E. H. BUNBURY.
THOMAS BURGON, Esq.
was not introduced into Sicily in early times) in the inscription
on several of them (see figs. 4 and 6) ; but his figures are too
often inaccurate in this respect, for any dependence to be placed
upon such a fact.
, Chnn . Vc (..
187
XXVI.
MEROVINGIAN COINS, &c., DISCOVERED AT
ST. MARTIN'S, NEAR CANTERBURY.
IN the Session of 1844, I brought before the notice of the
Society, at one of the ordinary meetings, three gold looped
coins, which had been recently discovered in St. Martin's
church-yard, near Canterbury. I accompanied the exhi-
bition with some brief remarks,1 which subsequent dis-
coveries may justify a repetition of on the present occasion.
Mr. Rolfe, to whose zeal and liberality the Society is
much indebted, has procured from the same locality three
more looped coins, a looped Roman intaglio set in gold,
and a gold ornament; the whole of which objects have
been engraved by order of the council, and are now ex-
hibited together in the accompanying plate.
Fig. 1 is a coin of Justin. Obv. DN. IVSTINVS PF. AVG.
bust of the emperor to the right. R. VICTORIA A VGVSTO-
RVM. Victory, with wreath and globe, surmounted by a cross ;
the exergue, CONOB.
Fig. 2 is the remarkable coin of Eupardus. Obv. EVPAR-
DVS EPS. retrograde ; diademed head, and robed bust, to the
right. R. NINV, on each side of a double ornamented cross ;
above, two inverted A's; in the exergue, VAV. Weight, 26
grains.
As before observed, Eupardus was a bishop of Autun in
the sixth century, of whom scarcely any historical notice
appears to have been given, nor is the precise period when
he lived known. One ecclesiastical writer places him before
1 Proceedings of the Numismatic Society, p. 28, in vol. viL of
the Numismatic Chronicle.
1 88 NUMISMATIC CHRONICLE.
Nectarius, A.D. 540; another posterior to Syagrius, who
was ordained about A.D. 560; and a third prior to Syagrius.
The last of these, the authors of the Gallia Christiana seem
to sanction as the most correct.2 We may therefore place
him at about the middle of the sixth century. The coin is
altogether unique, and of the highest interest. The work-
manship of the bust is good, contrary to what is usually
seen upon coins of this period. The costume is copied
from the Roman model. Why this bishop should have
placed his effigy upon the coins, whether as uniting the
office of moneyer with that of chief of the sacred order, or
simply from prelatical authority or power; whether this
departure from the usual practice arose from individual
caprice or vanity, or was sanctioned by regal favour, are at
present questions not easily to be answered and reconciled
with satisfaction. The letters on the reverse I have sug-
gested may refer to Nivernum, a town in the diocese of
Autun.
Fig. 3. A blundered copy of a Roman coin. The reverse may
be recognised as an imitation of the extremely common type of
the younger Constantine's coins, two soldiers and a standard,
with the legend GLORIA EXERCITVS, some of the letters of
which are retained in the grotesque copy.
Fig. 4. Obv. +IVEGIOVICO. A full-faced bust; on the
right a short, on the left a long cross. Rev. LEVDVLFO
MONITAIIO. Leudulfus Monetarius. A nimbed figure on
horseback to the right. Weight, 85 grains.
2 De Eupardo nihil omnino suppetit. Ilium exhibent Sammar-
thani, Cointius et Saunier, sed suo quisque modo : ante Syagrium
Cointius, ante Nectarium Saunier, post Syagrium Sammarthani.
Ex. S. Germani Parisiensis historia Nectarium Agrippino sine
medio successisse constare videtur ; male ergo ante Nectarium
collocatur Eupardus ; illius locum sumsisse cum Cointio proba-
bilius judicamus. Gallia Christiana, torn. iv. p. 343.
MEROVINGIAN COINS. 189
This piece is altogether extraordinary, both as regards
the place at which it was minted, and the design upon the
reverse, as well as its size and weight. The place of mint-
age will probably be found to be either Juvignieu, or Juvisy,
or Juges. The nimbed figure is not easily explained. The
nimbus it is well known forms a conspicuous emblem in
Pagan mythology, as well as in Christian works of art.
Fig. 5. Obv. ICONBENAS+.... diademed head to the right.
Rev. +NONNI NITARVS. Nonnius, or Nonnitus Mone-
tarius. A rude copy of the two Victories affixing an inscribed
shield on a tree, upon coins of Decentius, and others.
This coin may be compared with one published in the
Revue Numismatique3 by Monsieur B. Fillon, which was
discovered twenty-five years since, with a large quantity of
Merovingian coins at Beaugisiere, near Fontenai-Vendee.
Three thousand of these, it is said, were melted by a gold-
smith at La Rochelle ; and the invaluable deposit would
have been entirely lost to science, had not the blow from
the plough which broke the vase in which they were con-
cealed scattered a considerable number, which were after-
wards picked up. The specimen described and figured by
M. Fillon differs in many points from ours, but the resem-
blance is sufficiently close to shew the identity of place
and inoneyer. It is thus described : —
Obv. LONBENAS FIT. Diademed head to the right. Rev.
NONNTTVS MON. A cross on a globe, in the lower quarters
of which are the letters CG, below VII. Weight, 26 grains.
This coin M. Fillon assigns to Lombez, a locality in the
department of Gers.
3 Amiee, 1845, No. 1, p. 18.
190 NUMISMATIC CHRONICLE.
Fig. 6. Obv. PASENO FETO.? Head to the right. Rev.
+ LEONARDO MONTARII. A rude figure of Victory, with
wreath and palm branch, marching to the right. Weight, 23 grains.
These Merovingian coins, it will be observed, are all
obvious copies from the Roman, although the imitation in
most is degraded and burlesque. They differ, in most
respects, from the specimens published by Conbrouse,
Rollin, and by M. Cartier in the Revue Numismatique.
To our associates and correspondents in France they will,
no doubt, be highly acceptable, as fresh and curious addi-
tions to the vast collections they have made of late years in
this hitherto obscure and neglected series of their national
currency.
Looped gold Merovingian coins, I believe, are not often
discovered in France, In M. Rollings work there are only
two given, which were from the Kentish barrows.4 Many
others have been found in this country. They appear to
have formed necklaces or decorations for persons of dis-
tinction, a custom common with the Greeks and Romans,
and continued in the East down to the present day. Fig. 7.
a Roman intaglio in cornelian, was discovered in the same
place with the coins, and doubtless belonged to the same
necklace. Fig. 8. is in gold, set with coloured glass. It
seems a portion of some other ornament.
The site of St. Martin's church, near which these valuable
objects were exhumed, was once occupied by a Roman build-
ing, probably a temple, which was presented by Ethelbert,
king of Kent, to his queen Bertha, and her Frankish bishop,
4 They are of Verdun and Marsal, copied from the Nenia Bri-
tannica, and now in the museum of the Rev. Dr. Faussett, of
Heppington.
MEROVINGIAN COINS. 191
Luidhard; and subsequently it was given to St. Augustine.
The antiquity of the locality as a place of sepulture is con-
firmed by the discovery of these ornaments and other ob-
jects, for it was a well-known practice with the Anglo-Saxons
to inter with the dead personal jewelry and valuables ;
and as these looped coins could only have belonged to some
person of distinction, it is by no means unlikely they may
have adorned the person of one of the attendants of Queen
Bertha. During the frequent intercourse in those days
between Kent and France, these coins were probably
brought over as presents, which would be the more prized
on account of their novelty, for the Anglo-Saxons, as is well
known, did not coin money in gold.
C. ROACH SMITH.
192
MISCELLANEA.
DISCOVERIES OF COINS.
BRITISH ARCHAEOLOGICAL JOURNAL.
March 1844.— P. 68.
At Helmingham, Suffolk, an aureus of Vespasian.
At Wootton, Northamptonshire, third brass coins of the
following Roman emperors :— Gallienus, Salonina, Postumus,
Victorinus, Marius, Tetricus senior, Tetricus junior, Claudius
Gothicus, Quintillus, Aurelianus, Tacitus, Probus, Numerianus.
No new variety, and but few rare reverses.
June.— Pp.162, 163.
In an excavation for sewerage at the west end of Newcastle-
street, Farringdon-street, London, at the depth of fourteen feet,
with numerous fragments of pottery and an iron stylus, two small
brass coins of Constantine.
In an excavation for building at Broad-stairs, near Ramsgate,
a small brass coin of Victorinus.
September.— P. 253.
At Springhead, near Southfleet, Kent, with a bronze Roman
enamelled fibula of elegant shape, a British brass coin.
Obv. — (incuse) A horse ; between the legs CAC.
R. — (convex) A wheat ear, dividing the legend CAM.
Several British, and many Roman coins found near the same
spot, where are extensive remains of Roman buildings.
Near the church of St. Matthew, in Friday-street, London,
with sculpture and pottery of the same reigns, coins of Henry III.,
and of the early Edwards.
January, 1845.— P.385.
At Felmingham, with Roman bronze heads and figures, a coin
of Valerian of silver, with two others.
ARCH^OLOGIA, 1844. — P. 48.
In the barrows opened by the Archaeological Congress at Can-
terbury, a small brass coin of Victorinus.
Pp.56, 136.
At Breach Downs, Kent, with remains of a purse, four silver
sceattae.
P. 131.
At Guyton, in Northamptonshire, in a Roman villa, brass
coins of the following Roman emperors : — M. Aurelius, Albinus,
Tetricus senior, Tetricus junior, Allectus, Constantinus I., Con-
stantius II., Magnentius, Gratianus, and some uncertain late
emperors.
MISCELLANEA. 193
P. 137.
At New Grange, in Ireland, with gold ornaments, a denarius
of Geta, and two small brass coins defaced.
GENTLEMAN'S MAGAZINE, 1844.— P.526.
Near Stonehaven, silver coins of Vespasian, Titus, Domitian,
Nerva, Trajan, Hadrian, Antoninus Piu?, M. Aurelius, Faustina,
Lucius Verus, Commodus, and Sep. Severus.
March 22. -P. 637.
Near Closeburn, many thousand silver pennies and groats,
English and Scotch.
Mr. Beale, of Oundle, Northampton, has very obligingly sent
us advice of Roman coins which were found, with Roman
pottery, and human and other skeletons, three brass pins, and
part of a clasp and buckle, in excavating for a railway near
that place. The coins were copper. Two Claudius, second
brass ; one Trajan, large brass ; two Faustina senior, large brass ;
one Constans, third brass. One of the Claudius was found in a
dark blue vessel, the only one preserved entire. This find took
place at the close of last year.
SIR, —I have much pleasure in replying to your letter, and beg
to send you the following list of the copper coins found on my
estate.
Number
Obverse. °f0und. Reverse.
Imp. C. P. Lie. Valerian 2 Restitutori Orient.
fAnnona' Aug., ^Eternitas Aug.,
Marti Pacifero, Felicitas Pub.,
Apolli. Pal. Virtus Aug.,
Galhenus, Aug. 29<{ "
Salonina. 5 «
Imp. C. Postumus, P. F.
Aug.
Jovi Statori, Providentia Aug ,
Fortuna Redux.
Venus Victrix, Juno Regina,
Juno. Conservatori.
'Saeculi Felicitas, Pax Aug.,
Moneta, Aug., Oriens Aug.,
Jovi Victori .
Invictus Aug., Virtus Aug.,
jEquitas Aug., Fides Aug.
"Invictus Aug., Pietas, Victoria
Aug., Fides Militum, Virtus
Imp. Victorinus, AUO-. 353 <j Aug., Salus Aug., Providentia
| Aug.
LPax Aug., ^Equitas Aug,
389
VOL. VII. D D
194
NUMISMATIC CHRONICLE.
Obverse.
Imp. C. M. AVR. Ma-
rius, Aug.
Imp. C. Tetricus, P. F.
Aug.
C. Tetricus Caesar.
Imp. C. Claudius, P. F.
Aug.
Imp. C. M. Aurel. Quin-
tillus, Aug.
Imp. C. Aurelian, Aug.
Severina, Aug.
Imp. C. M. CL. Taci-
tus, P.F. Aug.
Imp. C. M. Aur. Flori-
anus, P. F. Aug.
Imp. C. M. Aur. Probus,
Aug.
Virtus Probi, Aug.
Number
of Coins
found.
389
431
198
Imp. Carus, P.F. Aug. 1
Reverse.
Saeculi Felicitas, Concordia Mili-
tum, Victoria, Aug.
"Pax Aug., Virtus Aug., Comes
Aug., Salus Aug., Fides Mili-
tum, Laetitia Aug., Victoria
Aug.
Spes Publica, Hilaritas Aug.,
Mars Victor.
Pax Aug., Virtus Aug., Comes
Aug., Pietas Augustor, Spes
Publica.
ISpes Publica, Virtus Aug., Fides
Exercit. Marti Pacifero, Laeti-
tia Aug.
Victoria Aug., Jovi Victori, An-
nona Aug., Pax Aug., Exer-
cit Aug.
^Eternitas Aug., Securitas Aug.
Providendia Aug., Oriens Aug.,
. Restitutor Orbis, Fides Exercit.
Concordia Militum.
Providentia Aug., Temporum Fe-
licitas, Mars Victor, Pax, Aug.
^Eternitas Aug., Salus Publica,
Spes Publica, Fides Militum,
Victoria Aug.
^quitas Aug., dementia Temp.
L Marti Pacifero, Pax Publica.
2 JEternitas Aug., Pacator Orbis.
f Fides Militum, Mars Victor, Vir-
tus Aug., Restitutori Orient,
Laetitia Aug.
/Equitas Aug., Jovi Conservator!,
Marti Pacifero, Providentia
Aug., Jovi Statori.
Felicit. Temp. Providentia Aug.,
Adventus Aug., Conservat
Aug., Provident Aug., Con-
cord Militum.
Pax Exercit.
2
f"
I
35 <(
I
70
3
1185
MISCELLANEA. 195
Number
^ of Coins
Obverse. found. Reverse.
1185
Carinus Nob. Caes. 1 Principi Juventutis.
Imp. NumeiHanus, Aug. 2 Pietas.
Imp. C. C. Val. Diocle- R T . ^
tian, P.P., Aug. 6 Jovl Conservator!.
Imp. C. Val. Maximian,
P F Auff Conservator!, Salus Aug.
Imp. Carausius, P.P. Aug. 7 Pax Aug., ^Equitas Aug., Salus
Imp. C. Allectus,P. Aug. Aug., Victor! Aug.
1203
In September 14, 1844, while the labourers were digging for
the railroad at the mouth of the Sapperton Tunnel, they found a
human skeleton imbedded in the earth about fifteen inches, and
by its side seventy Roman coins. Thirty-six of these coins were
sent to me. They were of the coinages of Gallienus, Victorinus,
Tetricus senior, Salonina, Quintillus, Carausius, and Allectus.
The mouth of the Sapperton Tunnel is about a mile from a " place
called the * Lark's Bush,' in the hamlet of Frampton, where a large
quantity of Roman coins was found." — Rudges Gloucestershire,
vol.i. p. 324. " The remains of a camp, near Frampton, in the
parish of Sapperton, near which, in the year 1759, a very great
quantity of Roman coins, of silver and small brass, were found,
including almost a complete series, from Antoninus Pius to Gal-
lienus, and many rare ones, denarii of Didia Clara, Macrinus,
Diadumenianus, Orbiana, Gordianus senior, and jEmilianus, and
small brass coins of Macrianus, and JElianus, supposed to amount
to near three thousand coins." — Rudder's Gloucestershire.
I am, Sir, your humble servant, THOMAS BAKER.
WATERCOMBES HOUSE,
\Qth March, 1845.
C. NEWTON, Esq.
ITALY. — In November 1844, in making excavations at the
church of St. Paul, extra muros, at Rome, about four hundred
silver pieces, of the tenth and eleventh centuries, consisting of
Saxon, Italian, French, Danish, Hungarian, and German money.
Among these were some new types of the Dukes of Normandy,
which M. de Longperier promises to edite in the Rev. Num.
Some coins of Otho III., struck at Pavia and Lucca, 983 A.D. ;
of Henry II., struck at Pavia; of Canute, inscribed Ethric on
Rumford ; of Edward the Confessor, Godfrine on Lund, with
other Saxon pieces, now in the possession of Mr. Curt, of Lisle
Street, who has been kind enough to communicate this account.
REVUE ARCHEOLOGIQUE, April 15, 1844. — P. 69.
In an excavation near Hede, in Brittany, a large quantity of
J96 NUMISMATIC CHRONICLE.
Roman coins, third brass (the metal not specified), of Gallienus,
Claudius II., Tetricus, Victorinus, etc.
P. 70.
At Scrupt, Canton de Thieblemeut, Arrond. de Vitry le Fran-
gais, with skeletons, and a variety of antiquities, two copper coins
of Constantino the Great. In the same spot, a year before, a
silver coin of Clovis had been found.
May 19.— P. 121.
At Saint Gerans, near Moulins, with a Gaulish gold torques,
fifty gold Gaulish coins, imitated from the Philippics.
P. 127.
At Sceaux, in the Departement du Loire, in some Gallo-
Roman tombs, with other antiquities ; among the Roman coins
was an unedited one of Valerian. Rev. VICTORIA GERMANICA.
P. 131.
Near the ancient castle of Roquefort (Ariege), some gold coins,
and a large number of silver coins (blanc a 1'ecu), of the reign of
Charles VI., valued at twenty thousand francs.
At Noyon, eighteen pieces of gold of Charles IX., and other
kings of France and Spain.
Vol. V., p.338.
Near Valenciennes, a silver Merovingian denier, inscribed
MONTINIACO. — Rev. A cross; between the limbs, EODVLFO MONE;
probably struck at Montigny, in Bassigny ; unedited.
REVUE NUMISMATIQUE, March and April, 1844.
At Nogent sur Eure, Arrondissement de Chartres, 610 coins
in silver, copper, and billon, of Roman emperors, from Maximus
to Postumus.
July and August, 1844.
In a vineyard at Nazelles, Canton 1'Amboise (Indre et Loire),
in an earthen pot, about 170 large brass coins of the following
emperors : —
5 Nerva (A.D. 96—98), illegible.
16 Trajan (98—117), illegible.
24 Hadrian (117 — 138), rather better condition.
2 Sabina, bad condition.
20 Antoninus Pius (138 — 161), sixteen different types, moderate
condition, two fairly preserved.
3 Faustina the Elder, two varieties, AETERNITAS — AVGVSTA,
one only in fair condition.
35 Marcus Aurelius (161 — 180), eighteen varieties, three well
preserved, the rest broken ; a rare one with CONSECRATIO.
15 Faustina the Younger, nine varieties, four good.
3 L. Verus (161 — 169), three varieties, one tolerably preserved.
5 Lucilla, four varieties, moderate condition.
MISCELLANEA. 197
22 Commodus (180 — 192), fifteen varieties, one very fine, NOBI-
LITAS AVG. P. M. TR. P. XII. IMP. VIII. COS. V. PP.
3 Crispina, two varieties, one fair condition.
2 Albinus (193 — 196), two varieties, fair condition.
1 Sep. Severus (193 — 211), fine, AFRICA.
I Julia Domna, good condition.
These were probably buried about A.D. 198.
At Nogent sur Eure, near Chartres, in an earthen pot, 90 pieces
of gold, and 300 in silver, or billon.
The principal varieties were : —
GOLD.
1. Florin, attributed by Le Blanc to Louis VI., or Louis VII.,
but more modern. Attributed by M. Duchelais to Louis I.
of Hungary; Rev. Num., Sept. and Oct., 1844, p. 399.
2. Aguil, inscribed PHILIPPE ROI DE FRANCE, probably Philip V.
3. Florin of Charles IV., or V., KAROLV. REX.
4. Lion of Philip de Valois (1328—1350).
5. Royal.
6. Double-royal.
7. Pavilion.
8. Chaise.
9. Ecu.
10. Ecu of Jean, king of France (1350 — 1384).
11. Ecu of gold of Edward III., king of England (1327—1377).
12. Ecu of gold of the Emperor Louis of Bavaria (1314—1347).
13. Common florin, FLORENTIA.
14. The same, of Humbert II., Dauphin of Viennois( 1333— 1350).
15. The same, of Raimond III. or IV., princes of Orange,
(1335—1393).
16. The same, of Jean de Luxemburg, king of Bohemia
(1309—1346).
17. The same, of Winceslaus, son of the preceding. (Cf. Lele-
well, Numis. du Moyen age, pt tab. xxxviii).
18. The same, with the legend, GILS AOIR.RAM, uncertain attri-
bution.
SILVER, OR BILLON.
19. Gros Tournois of Saint Louis.
20. The same, of Charles II. or Charles V. KAROLVS REX. —
Rev. FRANCORVM.
21. The same, of Philip de Valois.
22. The same, of the same, with the crown.
23. Eagle displayed. MARIE DE BRETAGNE. — Rev. Cross,
MONETA NOVA D'ELINCOVRT. Maria, daughter of John,
Duke of Brittany, was married to Guy III. of Chatillon,
Comte de Saint-Paul, and died in 1339.
24. Gros of Louis, Count of Flanders (Duby, pi. Ixxx,, No. 7).
198 NUMISMATIC CHRONICLE.
25. Gros of Eudes IV., Duke of Burgundy, variety of one
(Rev. Num. 1841, pi. xix., No. 5).
26. Denier of the same, (Rev. Num. 1841, pi. xix., No. 4).
At Robache, Department des Vosges, in June last, about 3000
Gaulish coins, all varieties of those published by M. de Saulcy
(Rev. Num. 1836, pi. iii.), except one reading retrograde CON[,
the name of the Consuanetes, a Gaulish race to the north of the
lake of Constance. This discovery is one of the most consider-
able ever known of Gaulish coins.
KOEHNE'S ZEITSCHRIFT FUR MUNZKUNDE, March 1844.
In the summer of 1843, at a farm called Kopitkowo, near
Mewe, some miles from the banks of the Weichsel, in West
Prussia, an urn, with silver coins and ornaments, of fine work,
and apparently intended for the neck. Among the coins were two
Arabic dirhems of the Samanide princes, Ahmed ben Ismael, struck
(under the Khalifate of Moktehfi Billah), between 907 and 908
A.D., and Nasr ben Ahmed, struck between 913 and 942.
Three pennies of Ethelred II., king of England, 1016.
Seven varieties of Otho I. of Germany, and five of later Othos.
Twopennies of Henry, duke of Bavaria, afterwards the Emperor
Henry II. (1002—1024).
One penny of Bernhard, duke of Thuringia (972 — 1011).
One penny of Ekhard, margrave of Meissen (986 — 1002).
Three Bohemian pennies of Boleslaw (Prag),and two of Jaromir.
Three pennies of Ludolf , bishop of Augsburg.
One bracteate-like coin, with Runic characters. The ornaments,
and the best of the coins, were placed in the collection of antiqui-
ties in the royal archives at Konigsberg. ( See Numismatische
Zeitung, December, 1844 ; and for instances of similar discoveries,
Mr. Hawkins's valuable paper on that at Cuerdale, in the Numis-
matic Chronicle for 1841).
August.
At Luneville, in 1841, 148 gold coins of the time of the empe-
rors Sigismund, Frederic III., and Maximilian. About forty were
of the Margraves Frederic, and Sigismund of Brandenberg, and
there were single coins of Florence, of Baden, Frederic of Saxony,
Conrad of Jiilich.
In the ruins of a fortress at Wolgast, guldens of Karl XI. of
Sweden, struck for Bremen and Verden.
At Dossow, near Wolgast, some coins, the earliest of which
were some groschens of Wladislaw II. of Bohemia, and the latest
were struck by Brunswick, Magdeburg, Hanover, Quedlinburg.
NUMISMATISCHE ZEITUNG. — March 1844, p. 38.
At Elsterberg, at the close of 1843, a large number of brac-
teates, some of them struck probably late in the thirteenth century.
MISCELLANEA. 199
Near Altenberg, another large find of bracteates, struck
probably as early as 1100.
April.
At Lausanne, some old Roman and Carlovingian coins (reported
by M. Troyon to the Wissenschaftl. Kunstverein at Berlin,
Feb. 16, 1844).
May.
At Niederringelstein, on the Rhine, in an earthen pot, more
than 3000 Roman coins.
In Medeah, a great number of Cufic coins, of Arabic dynasties,
of the twelfth century.
Near Finsterwald, in Lausitz, in a pot, about 1000 entire
bracteates, and the fragments of probably about 1000 more ; the
chief part of them, said to be struck before the introduction of
Christianity into that district, the ancient Wendenland, the types
being chiefly symbols of the ancient paganism of Odin, without
inscription. Such coins are mentioned in early chronicles, but
have never before been found.
July.
At Ribe, in Denmark, silver coins of Waldomar IV., in an
earthen vessel, in the ground.
August.
At Eichstett, 22nd June 1844, a market town in Breisgau, a
number of silver coins, struck by Karl III., at Strasburg. (See
Mader, iv. p. 14).
In Colmar, August 1844, two unedited coins of Charlemagne,
struck in his palace of Strasburg, before his coronation, as empe-
ror at Rome, A.D. 799.
SAXON COINS FOUND NEAR DORKING IN 1817.
SIR, — When the large quantity of Saxon coins were found at
Win terf olds, in the parish of Dorking, in the year 1817, I was
a resident of that place ; and many of these coins were shown me,
before any of them had reached the British Museum. I had no
chance of retaining any one of them ; but feeling much interest
in the discovery, I kept an accurate account of such as were sub-
mitted to me, as far as regarded variety. How many in point of
number I saw I cannot now recollect ; but there were one or more
of the following monarchs and archbishops, viz. —
Ce'onulph. — R. Merc.
Beldred. — R. Cant.
Witglaph. — R. Merc.
Berthulph. — R. + ?
Ceolulph. — R. Merc.
Beornulph. — R. Merc.
Ethel weald .—R. East Ang. ,
of the Heptarchy.
200 NUMISMATIC CHRONICLE.
Egbert. — R.")
Ethelwulph.-R. ^ j Monarchs>
Athelstan. — R. f
Ethelbut. —R. J
I also saw one or more of Alfred's.
Pipinus. R. Franc.
Wilfrid. R. Archiepisc.
Ceolnoth. R. Ditto.
I presume Berthulph to have been he, of whom it is said in
Camden, that anno 838, he " reigned in Mercia, but as feudatory
to the West Saxons. Being much molested by the invasions of
the Danes, he quitted his kingdom, and retired to a private life."
I trust that this statement, although adding nothing to the col-
lection in the Museum, will not be unacceptable. I am, Sir, &c.
JAMES PUTTOCK.
To the Editor of the Numismatic Chronicle.
SIR, — In your very interesting work on the coins of the
Romans relating to Britain, you mention only two coins known to
exist of Maximianus (Herculius), with LON in the exergue.
Last week, on looking over a small collection belonging to my
friend, the Rev. C. H. Bennet, rector of Ouseden, in Suffolk, I
found among them an excellent second brass of this emperor,
Rev. GENIO POPVLI ROMANI; in the exergue, LON. I
am happy to be able to add another emperor to the list of
those who minted in London ; for in the collection belonging to
the Ipswich Library, I saw a few months back a second brass of
GAL. VAL. MAXIMIANVS, with the same reverse and exer-
gual letters. This last coin has something singular in its style of
execution, the head not being flattened out over the field of the
coin to the degree usual in the coinage of this period, but smaller,
more elongated, and of somewhat higher relief. I do not know
where either was picked up ; but it is a curious coincidence, that
both should now be preserved in Suffolk, where the one men-
tioned in your note to p. 107, was discovered.
I have also met with an unpublished reverse of Carausius, dis-
covered at Caerleon, in Monmouthshire (a place where his coins
frequently are turned up), and now in the hands of Mr. W.
Jenkins, of that place. It is of copper, washed with silver, well
preserved, but of rude work . The reverse is perfectly distinct ;
VENVS VIC Venus leaning against a column, and holding
a globe and palm branch, exactly the same figure as that repre-
sented in the impression below, from an onyx intaglio found at the
same place, and in the possession of the same Mr. Jenkins. I
have the honor to be, Sir, your obedient servant, C. W. KING.
To the Editor of the Numismatic Chronicle.
Trinity College, Cambridge,
Jan. 30, 1845.
MISCELLANEA. 201
In p. 16 of the Proceedings of the Numismatic Society, pub-
lished in Vol. V. of the Numismatic Chronicle, it will be seen that
Mr. C. R. Smith refers to a coin of Maximian, with LON, which
was found, with many others, on the banks of the Stour. The
coin of Galerius Maximianus, as Mr. King remarks, appears to
be the only specimen noticed with these exergual letters. It
would be desirable to obtain impressions of it in sealing wax.
The coin of Carausius is also new. Mr. Jenkins has kindly for-
warded impressions, from which the correctness of Mr. King's
reading is confirmed. The coin, however, is, unfortunately, badly
preserved. EDITOR.
TESTIMONIAL TO MR. CHARLES ROACH SMITH. — Several
members of the Numismatic Society having felt desirous, on the
retirement of Mr. Charles Roach Smith from the office of Hono-
rary Secretary, to present him with some testimonial of their
esteem and respect, as well as of their approbation of his services,
resolved to enter into a subscription for that purpose. The pro-
posal was cordially responded to by a large number of members,
and a sufficient amount having been readily contributed, a meeting
of the subscribers was held at the rooms of the Society on the
23d of January, at which Dr. Lee, in their name, and at their
request, presented to Mr. Smith a silver tea and coffee service,
accompanied with their best wishes for his health and prosperity.
The different articles were inscribed as follows : —
TO
CHARLES ROACH SMITH, F. S. A.
LATE
THEIR HONORARY SECRETARY,
FROM
FIFTY-ONE MEMBERS OF
THE NUMISMATIC SOCIETY
OF LONDON.
JAN. 1845.
We cordially congratulate our esteemed friend and colleague
on this occasion, feeling assured that no one better deserves such
a testimonial, not only for his indefatigable attention to the duties
of the particular office in connection with which the present was
given, but also for the services he has rendered to the study of
British Archaeology in general.
INITIA MONET^E SUECANJE sub examen revocata a JOHANNE
HENR. SCHRODER, ex actis Reg. Societ. Scient. Upsal. T. xii.
p. 381 — 391, with a plate, 4to. Upsal, 1844, contains a memoir,
by Dr. Schroder, on the early coins of Sweden ; of the king Olaf,
who reigned A.D. 994 — 1024; and Amindus, his son, who was
VOL. VII. E E
202 NUMISMATIC CHRONICLE.
king from A.D. 1024 — 1051. These coins are of the greatest
interest, from their resemblance to our Saxon series, and being
evidently directly derived from England. The moneyer, Godwine,
of the first king, is evidently an Anglo-Saxon ; and the letters
CRUX, the cross disposed in the spaces between the cross and
circle, bear marks of a derivation even as late as the Norman
conquest.
PENNY OP HARTHACNUTE, OF THE DOVER MINT. — A penny
of this monarch, reading O. HART*CNVT REX, R. ETSIGE
ONN DFRA (Etsige on Dover), has been lately procured at a
silversmith's in the town of Dover, having been found in the
vicinity of that place. This, with two new OfFas ; one, with the
head, found at Basle, in Switzerland ; the other from Rome, are
in the possession of a well known member of the Numismatic
Society.
RECENT NUMISMATIC PUBLICATIONS.
GREEK AND ROMAN.
1. James Milling en : Supplement aux considerations sur la
Numismatique de 1'ancienne Italic. Florence, 1844, di pag. 32,
8vo. con due Tavoli in rame.
2. Preller L. : Nummorum Grsecorum qui in Museo Academico
asservantur recensus, Specimen I. Dorpeti, 4to.
3. F. M. Avellini : Rubastinorum Numorum Catalogus. Nea-
poli, An. CIOI3CCCXL1V. in 4to. cum Tabulis II.
4. /. Y. Akerman : Ancient Coins of Cities and Princes, geo-
graphically arranged and described. London, 1844. 8vo.
5. The same : Coins of the Romans relating to Britain, de-
scribed and illustrated. London, 1844, 1 vol., with 7 copper plates.
6. G. Fiorelli : Osservazioni sopra talune monete rare di citta
Greche. Con tre tavole incise. Napoli, tipogralia Virgilio, 1843.
4to. pp.81.
7. Ed. Lambert: Essai sur la Numismatique Gauloise du
Nord-Ouest de la France. 4to. 13 plates, 1844.
8. Greppo (0. G. H.} : Memoire sur les Voyages de 1'Empereur
Hadrien, et sur les Medailles, qui s'y rapportent. Paris, 1842.
Revue Num. 1843, pp.150.
9. M. Finder et J. Friedlander : Die Miinzen Justinians, with
6 copper plates. Berlin, 1843. 8vo. pp. 72.
10. Le Baron Chandrae de Crazannes: Dissertation sur Divona
des Cadurci et sur deux medailles autonomes de ce peuple. Cahors,
1844. 8vo. 1 plate.
MISCELLANEA. 203
11. M. Ch. Lenormant : Me"moire sur le classement des Me-
dailles qui peuvent appartenir aux treize premiers Arsacides.
Paris, Firmin Didot, 1841. 4to. 46 pages, avec 2 planches sur
cuivre ; published torn. ii. of the Nouvelles Annales par la section
Fran9aise de 1'Institut Archeologique de Rome.
12. Raoul-Rochette : Troisieme Memoire sur les Medailles de
la Bactriane. Journal des Savants, Feb. 1844.
13. M.C.Robert: Description d'une Monnaie Gauloise. 1844.
8vo. 1 vignette.
14. D. V. Georgio Spinelli: Indagine sull' epoca in cui s'inco-
mincio a coniare monete di bronzo. 4to. 4 pages.
15. The same : Ricerche sul tempo nel quali si cesso di coniare
le moneti denominati incuse. 4to. 12 pages.
16. Raoul-Rochette : Considerations sur les graveurs en Me-
dailles et en pierres fines de 1'antiquite. Journal des Savans,
September 1844.
17. George Grote : Investigations on Ancient Weights, Coins,
and Measures. Classical Museum. No. I. p. 1.
18. A. de Longperier : Catalogue de Medailles Grecques, Pu-
niques, et Romaines, recueillies a Carthage, par M. Jos. d'Egre-
mont. Paris, 1843, 8vo.
19. The same: Catalogue de la Collection de Medailles,
Grecques et Romaines, provenant du Cabinet de M. F. de Col-
mar. 8vo. 1844.
20. Geppert, C. E. : Die altgriechische Biihne (mit 6 Tafeln,
Mlinzen, u. Vasengemalden). 8vo. Leipz. 1843.
21. J.H.Krause: NEOKOPOS. Civitates Neocorae. Lips.
22. A. G. Cappelli : Commentatio de Regibus et Antiquitati-
bus Pergamenis. Amstel. 1842, 8vo. pp. 172.
*#* This work will be found very serviceable in investigating the many
numismatic difficulties which the coinage of this dynasty presents. It con-
tains a plate of coins, with a short dissertation, De Regum Pergamenorum
Numis; another De Pergamenorum Diis et Rebus Sacris, and a map of their
kingdom.
23. N. Murzakewicz : Descriptio Musei Odessani. Pars I.
continens Numophylacium Odessanum. Odessse, 1841.
*** Tl
and gold.
24. Josephus Arneth : Synopsis Numorum Graecorum qui in
Museo Csesareo Vindobonensi adservantur. Casto, Vindob. 1837.
*** This synopsis gives a list of all the kings and cities of which Greek
coins are preserved in the Museum at Vienna, with the modern name of each
place, the metal, weight, and number of its coins, with an index. This work
is an extremely valuable accession to numismatic statistics and geography.
25. F. de Saulcy ; Recherches sur la Numismatique Puriique.
Paris, 1843, 4to.
204 NUMISMATIC CHRONICLE.
26. Gennaro Riccio : Le Monete delle Antiche Famiglie di
Rorna fino allo Imperatore Augusto, ecc. disposti ed illustrati.
Seconda edizione, accresciuta di tutte le novelli disquizioni Numis-
matiche sulla materia, di tutte le moneti finora discoperte, pre-
terite nella prima, con venti Tavole di aggiunta. Napoli, stam-
peria del Fibreno, 1843, in 4o, di pag. viii. 288, e Tavole Ixxii.
litografiche.
27. Ricerchi intorno all' eta dell' /Es flatum communemente
denominate JEs grave. 4to. 12 pages.
28. Sulla impropria denominazione di JEs grave data a tulla la
moneta fusa. 4to. 7 pages.
29. A. Gennarelli : La Moneta primitiva e i Monument! dell'
Italia Antica messi in rapporto Cronologico e ravvicinati alle
Opere d'Arti delli altre nazioni civili dell' antichita, per dedurre,
onde fosse 1'origine ed il progresso delli arti e dell' incivilimento.
Dissertazione coronata dalla Pontificia Accademia Romana di
Archeologia. Roma, 1843, 4to. pp. 168, 9 plates.
30. W. Ckassot von Florencourt : Erklarung der rathselhaften
Umschriften der Consecrations-Munzen des Romulus. Trier.
1843. 8vo.
31. Olympic (Pseudonym] : Les Monnaies et les Medailles des
premieres siecles du Christianisme. Lettre addressee au cure
Stiels, in the Revue de Bruxelles, 1841, August, pp. 66. Review-
ed by C. Plot, Revue de la Num. Beige, i. p. 92—94.
MEDIAEVAL AND MODERN.
32- J. Friedlander : Die Miinzen der Ostgothen. Mit 3 Kupfer-
tafeln. Berlin, 1844. Trautwein et Comp. 8vo. pp. 60 (1 Thlr)
In Leizmann's numismatische Zeitung, Oct. 1844, p. 164.
33. B. Fillon et A. de Chastaigner : Recherches sur 1'Attri-
bution au Poitou de quelques Tiers de sol Merovingiens.
AREDUNUM, CURCIACUM, METALO. (Extrait des Mem. de la
Societe des Antiquaires de 1'Ouest). Poitiers, 184-, in 8vo,
32 pages.
34. Die Reichelse Miinzsammlung in St. Petersburg. Neunter
Theil. 1843, 8vo. containing the coins of the Vandals, Ostrogoths,
Lombards, Italians, Crusaders, Moldavians, Wallachians, and
Servians. Koehne, Zeitschrift, p. 317, Aug. 1844.
35. F. de Saulcy : Recherches sur les Monnaies des Comtes
et Dues de Bar, pour faire suite aux Recherches sur les Monnaies
des Dues hereditaires de Lorraine. Paris, Firmin Didot, 1843,
4to. 7 copper plates, R. N.
36. Jules Rons set : Memoire sur les Monnaies du Valentinois.
Valence, L. J3oul. 1843, 8vo. 30 pages, and 3 plates, lithograph.
37. F. Jouannet : Notice sur quelques Deniers du Moyen-age,
trouves en 1842, a Saucats, Bordeaux, Lavigne, avec planche,
MISCELLANEA. 205
8vo. Reviewed by Lecointre-Dupont. Revue Numis. 1843
pp.314 — 17.
38. A. Hermand : Histoire Monetaire de la Province d'Artois
et des seigneuries qui en dependaient, etc. Decembre 1843,
8vo. 9 lithograph plates.
39. Robert : Recherches sur les Monnaies des Eveques de Toul.
Paris, Rollin, 1844, 4to. 10 planches, 10 francs.
40. Levrault) L : Essai sur 1'Ancienne Monnaie de Strasbourg,
et sur ses Rapports avec FHistoire de la Ville et de 1'Eveche.
Strasbourg et Paris, 1842, 8vo.
41. P. Mantellier : Notice sur la Monnaie de Trevoux et de
Dombes. Orleans, 1844, 8vo. 11 copperplates.
42. A. M. Bartlielemy : Medaille inedite frappee a Lyon, lors
du passage de Louis XII. dans cette Ville. Paris, 1843, 8vo.
43. Catalogue des Medailles relatives a la Revolution de Juillet
1830, et au Regne de Louis Philippe /. Paris, 1843, 4to.
44. II Signor Conte Fimercati Snzzi : Sulla Moneta della Citta
di Bergamo nel secolo 13. Bergamo, 1842, 8vo-
45. De Minicis, Cenni Storici e Numismatici di Fermo. Roma,
1839-8.
46. M. G. Fillers : Decouverte de Monnaies du Moy en-age
a Dreux. Caen, 1844, large Svo. in Journal des Savans de Nor-
mandie, 1 livraison.
47 . Fr. den Duyts : Notice sur les Anciennes Monnaies des
Comtes de Flandre, des Dues de Brabant et des Comtes de Hain-
aut (collection de 1'Umversite de Gand) Gand, van der Haghen,
1842, Svo. pp. 21, 17 plates.
48. Chaponniere : Sur 1* Institution des Ouvriers Monnoyeurs
du Saint Empire Remain et leurs parlements, in the Memoires
et Documens publics par la Societe d'Histoire et d'Archeologie
de Geneve. Geneve, Jullien et fils, 1842, torn. ii. Svo. Re-
viewed in the Leipzig Repertorium des deutschen und aus-
landisch Literatur, ii., Heft 14, pp. 20 — 21.
49. T. Bergmann : Medaillen auf beriimhte und ausgezeichnete
Manner des oesterreichischen Kaiserstaates, vom 16, bis zum 19
Jahrhunderte. In treuen Abbildungen, mit biographisch-his-
torischen Notizen. Erster Band. Wien, 1844. Tendler und
Schaeffer, 4to. pp.304, PH. 14.
50. Dr. H. Meyer : Die altesten Miinzen von Zurich oder
Zurich's Miinzgeschichte im Mittelalter, mit zwei Miinztafeln.
Zurich, bei Meyer und Zeller (ehemals Ziegler und Sohne), 1840,
pp.22,
51. /. Bergmann : Das Munzrecht der gefiirsteten Grafen
von Cilli und die denselben falschlich Zugetheilten Miinzen der
Reichsgrafen von Erbach. Wien, 1843. Printed in the 103rd
206 NUMISMATIC CHRONICLE.
vol. of the Jahrbiicher der Literatur, and published in 1844, with
a treatise by the same on the Mtinzrecht of the Counts of Hardegg-
Glatz,
52. Baron von Berstett : Nachtrag als Erganzung und Berich-
tigung zum Versuch einer Miinzgeschichte des Elsasses ; Friburg
en Brisgau, 1844, 4to. 3 pi. lith.
53. Dr. Jul. Friedlander : Der Fund von Obrzycho, Silber-
miinzen aus dem Zehnten Christlichen Jahrhunderte, mit 3,
Kupfertafeln. Berlin, 1844, 8vo.
54. Archiv des Vereins fiir sieburgische Landeskunde, 1 Bd.,
1 Heft. Hermannstadt, 1843, 8vo.
55. A. Bartsch : Jahresbericht des Vereins fur Meklen-
burgische Geschichte und Alterthumskunde. Achter Jahrgang.
Schwerin, 1843, 8vo. pp. 159, 1 plate, and 3 woodcuts.
56. L. de Mas-latric : Notice sur les Monnaies et les Sceaux
des Rois de Chypre, de la Maison de Lusignan.
57. H. E. Hr. Raczynski : Gabinet medal 6 w Polskich, oraz
tych ktore, siedziesow Polski tycza, z czasow panowanic Stanislawa
Augusta przez L. G. W. Wroclawiu, 1843, 4to. pp. 314.
58. Die Reichelse Miinzsammlung in St. Petersburg. Achter
Theil, 1843, Spanien und Portugal, 8vo. pp. 104. In Leizmann's
Numismatische Zeitung, January and February.
59. J. Dirks : Bijdragen tot de Penningkunde van Friesland>
1. Munten van Staveren en Dockum nit de eelfde eeuw. 2. Mun-
ten van Lecuwarden, Sneek en Bolsward, nit de vijftiende eeuw.
Gedruckt te Workum, bij H. Brandenburgh, 1843, 8vo. pp.50,
etc., 2 plates. An account of this work in the Zeitschrift.
60. Catalogue des Medailles relatives aux Evenemens des
Annees 1789 — 1815, qui sontfrappees et se vendent a la Monnaie
de Paris, 1843, 4to.
61. Verzeichniss der Mlinz und Medaillen-Sammlung des
Herrn L. Welzl von Wellenheim, vol. ii. torn. i. Vienne, 1844,
8vo., containing Medieval coins.
62. Catalogue de deux superbes Collections de Medailles et
Monnaies en Or, en Argent et en Cuivre, dans lesquelles on re-
marque de tres belles Suites de Monnaies du Moyen-age, de tous
Pays, et de riche Series de Monnaies obsidionales. Gand, 1843,
8vo.
63. Verzeichniss von antiken, mittelalterlichen und anderen
Miinzen, antiken Vasen etc, Doubletten der Konigl. Sammlungen,
welche am Dienstag den 9 April u. f. T. durch den Konigl. Com-
missions-Rath Rauch meistbietend gegen gleich baare Zahlung
in Preuss. Courant versteigert werden solten. Berlin, 1844, 8vo.
MISCELLANEA. 207
pp. 210. The coins are chiefly ancient, 2972 in number, to
which are added two very rare deniers of the princes, Gottfried I.
and II. of Achaia. Among the more modern pieces the Polish
are very remarkable. Koehne, Zeitschrift.
64. F. S. Frank : Verzeichniss der Miinzen and Medaillen-
Sammlung desselben, welche den 21 October 1844. und die fol-
genden Tage durch das Bucher und Kunst-sachen-Auctions-
Institut wird veraussert werden. Zu beziehen von Schaumberg
et Comp. in Wien, 8vo. pp. 212, containing 2566 Mediaeval and
modern pieces of all countries, including some rare German, and
old Italian pieces. Koehne.
65. P. de Angelis : Explication de un Monetario del Rio de la
Plata. Buenos Ayres, 1840, 8vo.
ORIENTAL.
66. F. Erdmann : Lettres numismatiques a M. Reinaud,
Membre de 1'Institut. Monnaies soffarides et samanides inedites.
Journal asiatique, 1843, No. 9.
67. B. Dorn : Die letzte Schenkung von Morgenlandischen
Miinzen an das asiatische Museum (der kaiserl. Akademie der
Wissens-chaften zu St. Petersburg). In the Journal of the Aca-
demy, 1843, pp. 268-72.
68. The same : Uber einige bisher unbekannte Miinzen des
dritten Sasaniden-Koniges, Hormisdas I. Read November 17,
1843, before the Imperial Academy of St. Petersburg, in the
Bulletin de la Classe des Sciences historiques, etc. de 1'Acad,
imp. de St. Petersb. 1, Nos. 18, 19, pp. 273—294, with one plate.
69. Olshausen, J. : Die Pehlewi-Legenden auf den Miinzen der
letzten Sasaniden auf den altesten Miinzen Arabischer Chalifen,
etc. Zum ersten Male gelesen und erklart. Kopenhag. 1843.
70. Minutoli(H. C. Von.) : Topographische Uebersicht der Aus-
grabungen rbmischer, arabischer und andrer Miinzen-und Kunst-
gegendstande, wie solche zu verschiedenen Zeiten in den Klisten-
landern des baltischen Meeres stattgehabt. Berl. 1843.
71. J. J. Marcel: Numismatique Orientale. Tableau general
des Monnaies ayant cours en Algerie. Paris, 1844.
72. M. F. Soret : Lettre a M. F. Duval, sur quelques Mon-
naies Orientales inedites, trouvees a Bokhara. Geneve, 1843,
8vo., in the Memoires publics par la Societe d'Histoire, etc. de
Geneve.
MISCELLANEOUS.
73. Duquenelle : Catalogue de Medailles romaines trouvees a
Reims. 8vo, 1844.
74. Nouvelles Annales publics par la Section Francaise de 1'In-
stitut archeologique, 2 vols. 8vo. Paris, 1836 — 1839.
208 NUMISMATIC CHRONICLE.
75. Charles Roach Smith : Collectanea Antiqua, No. IV. Coins
found in Kent, 2 plates. London, 1843, 8vo.
76. Guillemot, fils aim : Essai sur quelques Pieces trouvees
a la Rochelle et aux environs. 1844, 8vo.
77. Memoires de la Societe Eduenne. Autern, 1844, 8vo.
pp.338, 22 plates (entirely numismatic)-
78. Catalogue de trois belles Collections de Medailles et Mon-
iiaies, etc., de MM. D. de L., P. de T., et A. de la M. Gand,
1844, 8vo.
79. Observations sur le Projet de Loi pour la Fabrication de
nouvelles Monnaies de Cuivre, etc., p. 3, 4to. lithog.
80. Catalogue of the first portion of Greek, Roman, and Foreign
Mediaeval Coins and Medals, collected the last fifty years, by the
late Th. Thomas, Esq. London, 1844, 8vo.
81. F. K. Robert : Manuel du Mouleur en Medailles. Toul.
and Paris, 1843, 8vo.
82. E. Zacharias : Numotheca Numismatica Latomorum.
Heft iii. bis vi. Dresden, 1842 u. 1843, 4to. Each part contains
six coins lithographed.
83. B. Kohne : Der jezige Zustand der Munzkiindlichen
Wissenschaft ; in A. Schmidts' Zeitschrift fur Geschicht-Wissen-
schaft, i, Heft, iv. pp. 36 — 71.
84. Memoires de la Societe des Antiquaires de Normandie,
2 serie, vol. ii.? annees 1840 and 1841. Caen. Hardel, 1842,
4to, pp.444 (15 Fr,), containing accounts of finds of coins.
85. Bijdragen tot de kennis van bet Muntwezen. Amsterdam
van Cleef, 1843, 8vo.
86. A. Krafft : Remarques adressees a M. Mohl, sur la hui-
tieme Lettre Numismatique de M. de Saulcy a M. Reinaud.
87. S. Quintino : Lezioni intorno ad argomenti Numismatici.
Torino, 1842, p. 38, with engravings.
88. Theory of a New System of Increasing and Limiting Issues
of Money. London, 1843, 8vo. pp. 128.
89. A. P. Frichot : Consequences de la Discussion et du Vote
de la Chambre des Deputes pendant la Session de 1843, sur la
Refonte des Monnaies. Paris, 1844, 4to.
90. Ch. Rey : De la Refonte des Monnaies de Cuivre et de
Billon, d'apres le Projet de Loi presente a la Chambre des
Deputes. Paris, 1844, 8vo.
91. Eckfeldt and Du Bois : A Manual of Gold and Silver
Coins of all Nations. Philadelphia. See Athenaeum, June, 1843.
92. Von Florencourt : Ueber einige Medaillons und ausge-
zeichnete Goldmiinzen in der Miinz-Sammlung zu Trier. (Jahr-
biicher der Vereins von Alterthumsfreunden im Rheinlande iv.
p. 94— 106).
PROCEEDINGS OF THE NUMISMATIC SOCIETY. 85
No. 2. — Same head. R. MYPA, within the divisions of a wheel.
3. — Head of Apollo. R. MYPAE. Bunch of grapes.
These three coins in brass offer new types, and, as the author
infers, must have been struck previous to the destruction of the city
of Myrlea, by Philip of Macedon ; for when it was rebuilt by Prusias,
king of Bithynia, the name was changed to that of Apamea. These
coins were procured on the spot, together with several colonial coins
of Apamea, namely : —
No. 4.— Head of Mercury. R. C.I.C.A.DD. Three Roman stand-
ards. JE,. 3. And new types in brass of Caligula, Julia
Domna, and Caracalla.
CHALCEDON, IN BITHYNIA.
No. 1. — A tetradrachm, similar to the drachm published by Mr.
Birch.1
2. — Veiled head cf Arsinoe, as Ceres. R. KAAX. Apollo,
with his attributes, seated on the cortina. JR. 8.
The figure of Apollo is new on the money of Chalcedon ; but the
later coins struck in this city, in honour of the Roman emperors,
often allude to the worship of Apollo, whose temple there ceded only
to those of Delphi and Delos.
CLITA, IN BITHYNIA.
AYTOKPA.TITOS KAISAP....Head of Titus. R. EHI.M.
SAAOYIAHNOY ASINN.AN0Y. The walls and gate of
a fortified city; above, KAITA. M. 7.
Ptolemy mentions a town in Bithynia, named KXara, situated
a short distance from the sea, S.E. of Amastris, to which the author
assigns this unique and inedited coin, and observes, that it is somewhat
remarkable, that Clita is unnoticed by any other historian or geo-
grapher, since from the reverse of this coin, it would appear to have
been of some importance. See Journal of the Society, January 1 843.
1 Num. Chron. vol. ii. p. 161.
p
86 PROCEEDINGS OF THE
The business of the ordinary Meeting being concluded, the Mem-
bers, in pursuance of a resolution passed at the last Annual General
Meeting, resolved themselves into a Special General Meeting, for the
purpose of taking into further consideration a resolution submitted to
the Annual General Meeting, for raising the amount of the Annual
Contribution of future Members.
The Secretary, having read the Minutes of the last Annual General
Meeting in reference to this resolution, the President put the question
from the chair, when the Meeting resolved—
"That the Annual Subscription of all Members hereafter to be
admitted into the Society, be one pound ten shillings.
"That every New Member be furnished, without any further
expense, with a copy of such Journal as the Council shall determine
on for the publication of the Proceedings of the Society."
DECEMBER 22, 1842.
H. H. WILSON, Esq., F.R.S., President, in the Chair.
Presents to the Society.
Recueil de Medailles Grecques Inedites. "1 PRESENTED BY
Par Edouard de Cadalvene. 4to. Paris, > THE AUTHOR.
1838. J
M&noires de la Societe Royale d'Emulation 1 THE ROYAL SOCIETY OF
d' Abbeville. 4 torn. 8vo. Abbeville, > EMULATION OF ABBE-
1833-40. J VILLE-
The Bronze Medal of the Royal Society of ^j
Emulation of Abbeville. Obv. — Louis
Philippe I. Roi des Francais. Lau- |
reated head of the king ; beneath, CATEL I
D'ABBEVILLE, P. R. — Ville d' Abbeville j " "
Societe Royale d'Emulation. Engraven
in the centre, within a wreath, " A la I
Societe Numismatique de Londres." j
De la Creation. Essai sur 1'Origine et la Pro- "1
gression des Etres. Par M. Boucher de > THE AUTHOR.
Perthes. v. Tom. 8vo. Abbeville, 1838. J
NUMISMATIC SOCIETY. 87
Lithograph Portrait of M. Boucher de Per- 1 PRESENTED BY
}
M.
thes. Par Gravedon. 1831. | M. B. DE
Documens pour servir a 1'Histoire Monetaire "1
des Pays-Bas. Par Frederic Verachter. I THE AUTHOR.
No. 4. 8vo. Anvers, 1842.
Notice sur les Monnaies de Bois-le-Duc.
Par Frederic Verachter. 4 leaves. Gand.
1832.
Bulletins de 1'Academie Royale des Sciences "1 THE ROYAL ACADEMY
et Belles Lettres de Bruxelles. Tom. ix, > OF SCIENCES, &c. OF
lrePartie. 8vo. Bruxelles, 1842. J BRUSSELS.
Eighty Silver Coins : viz., of Edward VL
(No. 1 ), Philip and Mary (No 2.), Eliza-
beth (No. 43.), James I. (No. 10.), .
Charles I. (No. 24.), discovered in 1835, f
between the manor-house and the church,
in the parish of Hartwell, Bucks.
Two electrotype casts. „ „
The thanks of the Society were ordered to be returned to the
respective donors.
The following note from Dr. Lee, V.P., was read:—
Hartwell House, 26th October, 1842.
SIR, — T take leave to request that you will have the kindness to
offer to the Numismatic Society, for its acceptance, the accompany-
ing collection of English silver coins, which formed the part of a
treasure found in the parish of Hartwell, in the year 1835, between
the manor-house and the church, in a grove of trees.
The coins of Charles I. are in good preservation, and many of
them appear to be new, whilst those of the earlier reigns are much
defaced and worn.
They were found at the depth of about twenty inches below the
surface of the ground, without any bag or covering, and may pro-
bably have been deposited there by the owner of the mansion upon
some sudden emergency, and when an unwelcome visit from some
unpleasant military officer during the civil wars may have been
expected. I remain, Sir, yours faithfully, JOHN LEE.
To the Secretary of the
Numismatic Society.
88
PROCEEDINGS OF THE
The Rev. Edward Gibbs Walford exhibited three British, and 101
Roman coins, found in the Black Grounds, at Chipping Warden, the
presumed site of the Brinavis of Antoninus. The coins are as fol-
lows : —
British, or Gaulish, in Brass.
No. 1.— Concave and convex ; rude figure of a horse, &c.
2. — Flat; much decayed.
3. — A Pegasus. R. without type.
Roman.
No. No
Vespasianus, AR.
1
Brought forward 4S
Domitianus, 2 B.
i
Constantius II., 3 B. . . . 2
Hadrianus, 1 B. . .. **
1
Magnentius, 3 B. . . 2
Severus, AR . ...
3
Helena 1
Sev. Alexander, AR.
1
Valentinianus, 3 B. . . . 9
Gordianus III., AR.
1
Valens, 3 B 8
Philippus the Elder, 2 B. .
1
Gratianus, 3 B. . . .11
Gallienus, 3 B . . . " .
3
Theodosius, 3B.
Victorious, 3 B.
3
Magnus Maximus, 3 B.
Claudius Gothicus, 3 B. .
3
Flav. Victor., 3 B .
Tetricus, 3B. . . U-st
3
Eugenius, AR.
.
Fl. Max. Theodora, 3 B. .
3
Arcadius, 3 B. .
%
G. V. Maximianus, 2 B. . .
1
Honorius, 3 B. .
;
Carausius, 3 B.
2
Urbs Romae
3
Constantinus, 3 B. . . : r- .
6
Constantinopolis
2
„ Jun.,3B.t-..o . ,, ...
9
Minimi
8
Constans, 3 B. .
7
• — ~
101
Carried up
49
,
None of the above coins present any new or remarkable type.
Alfred Beesley, Esq., exhibited a British coin in gold, found near
the Hamlets of Banbury, about two miles on the Southam road.
Obv. — Convex. Leaf resembling that of the fern.
Rev. — Concave. Rude figure of a horse ; beneath, a wheel ;
above, OV ANTE0. Weight, 82 grains.
Mr. Akerman exhibited four Anglo-Saxon sceattas, found re-
cently, by Mr. J. P. Bartlett, in a tumulus on Breach Downs, near
the village of Barham, about four miles from Canterbury. Two
of these pieces are of the types of those engraved by Ruding,
"Sceattse," pi. xi., Nos. xxii. — xxv. ; 'and the other two are simi-
lar to Nos. xxvii. — xxxvii. of the same plate. " These coins,"
observed Mr. Akerman, "have the Christian symbol; but it
would not be easy to determine whether this is the result of
NUMISMATIC SOCIETY. 89
design, or of that imitation so often practised by barbarous and semi-
barbarous nations, who frequently copied, or travestied the types of
the money of civilised states ; in some instances, perhaps, without
a proper knowledge of their signification. Among numismatists,
those sceattas without the sign of the cross, are, with apparent reason,
looked upon as the earliest specimens of Anglo-Saxon coinage. The
four coins in question were discovered in a grave, the site of which
was merely indicated by a circle of rank grass. Upwards of sixty
tumuli had been opened by Lord Albert Conyngham on Breach
Downs, about twelve months previously ; but the only coin discovered
in these extensive excavations was a much corroded third brass of
Victorinus, which being found merely among the chalk heaped on
the grave, does not fix the date of the interment.
"Pieces similar to these sceattas are frequently dug up in the eastern
parts of Kent, of which portion of England they doubtless once formed
the currency. Some have been dug up in the neighbourhood of Can-
terbury ; and within these few weeks past another specimen has
been discovered in the village of Barham. Two of the coins found
in the tumulus have on their obverse a crowned head, with the letters
TICA, which may be a proper name ; but whether of a prince, an
ecclesiastic, or a moneyer, it is difficult to determine. The name of
Tycca is subscribed to a charter of Ecgberht, king of Kent, in
the Codex Diplomaticus l£m Saxonici, No. clx. p. 193 — ' signum
manus Tyccan.' It is extremely probable that Canterbury was the
place of mintage of these coins, and that Tycca was an ecclesiastic
there ; but it would require further evidence to justify our connecting
that personage with the name on these coins, although it is not
known to occur in any other document than the one above noticed."
Read :—
1. A letter from Sir Henry Ellis, K.H., F.R.S., &c. enclosing
copies of two proclamations relating to the English coinage. (Journal
Num. Soc., January 1843.)
2. A letter from Benjamin Nightingale, Esq., on the Will of
Thomas Simon, the medalist, recently brought before the notice of
90 PROCEEDINGS OF THE
the Society. Mr. Nightingale states, in reference to the Will, that
he has searched the burial registers of St. Clement Danes, Strand,
with a view to ascertain whether they afford any information respect-
ing the artist or his family ; but he finds no name of the kind during
the years 1664, 1665, 1666, except that of Zachariah Simon, an
infant (in 1664), probably one of the children alluded to. Upon
mature consideration, Mr. Nightingale adds, this may be deemed a
matter of no marvel, for the summer of 1665 was the period when
the plague was at the highest, and all those who had the means fled
from the infected city, and retired into the country.
3. On the type of Aegiale and Epidaurus, by Samuel Birch, Esq.
The author adds some important explanations to the corns of
" Aegialus in Amorgo," published by Mr. Borrell (Num. Chron.
No. xix. p. 173). The name, as shewn by an inscription published
by M. Letronne, should be Aegiale. The type of Pan, or JEgi-Pan,
probably refers to the name of the city ; but the object on the
reverse of No. 3 is illustrated by a monument of Jason, a physician,
published by M. Panofka. It appears to be the omphalos, a utensil
of the sudorific bath used for regulating the heat ; the discovery of
the application of which was made by Visconti. The same emblem
appears on the coins of Epidaurus, two unedited types of which are
described. The author adds, that the old bearded head on the
obverse of the coins of Aegiale, would appear to be that of ^Escula-
pius, rather than Jupiter, as proposed by M. Cadalvene. (See Num.
Chron. Vol. V. p. 193.)
4. Continuation of Mr. Borrell' s notices of unedited autonomous
and imperial Greek coins.
CRATIA, IN BITHYNIA.
Two coins, assigned by Sestini1 to Gratia, in Bithynia, in the
opinion of the author, belong to Cretopolis, in Pisidia. He has
remarked, for many years, that these coins are always brought from
that province, with coins of neighbouring cities.
1 Descriz. del Med. Ant. de Mus. Hederv. p. 44, Nos. i. and ii.
NUMISMATIC SOCIETY. 91
HADRIANOTHER.E, IN BITHYNIA.
AAPIANO9HPITON. Head of a wild boar.
R. EIII. CTP. MNEP....Telesphorus standing. M. 3.
This coin, the author states, refers to the abundance of game and
wild animals in the neighbourhood, which was the occasion of its
being selected by Hadrian, to gratify his love for field sports.
Three other coins, in brass, of Sept. Severus, Caracalla, and
Otacilia, are described.
HERACLIA, IN BITHYNIA.
Ten coins, in brass, of Nero, Trajanus, Julia Domna, Diadu-
menianus, Maximinus, Maximus, Pupienus, Tranquillina, and Salo-
ninus.
Locality has suggested the appropriation of these coins to the
Heraclia in Bithynia, as they were found on the spot ; otherwise it
would be difficult to distinguish some of them from coins of numerous
other cities of the same name.
NICAEA, IN BITHYNIA.
No. 1. — M. Aurelius. R. Pallas, or perhaps Rome, seated, extend-
ing a patera towards a serpent entwined round a tree. ^E. 8.
2.— AOMITIA.AOYKIAAAN.NEIKAIEIC. Head of Lucilla.
R. M.AYPHAIOC.OYHPOC.KAICAP. Verus on horseback,
armed with a lance.
This coin is the more remarkable, on account of the name of
Domitia given to the empress.
The coins next in the list are one in brass of Macrianus, one of
NICAEA in BITHYNIA and BYZANTIUM in THRACIA, three in the same
metal of Faustina junior, Maximus and Tranquillina, struck at Nico-
MEDIA in BITHYNIA, and two of Helvius Pertinax, struck at PRUSA
ad OLYMPUM, in BITHYNIA, and six autonomous and imperial of
PRUSIAS ad MARE, (quce et Cius), in BITHYNIA.
PRUSIA AD HYPIUM, IN BITHYNIA.
Eckhel has assigned to this city (Num. Vet. Anec. p. 190), a coin
of Augustus, which the author shews, by citing a perfect specimen,
should belong to Temnus, in
92 PROCEEDINGS OF THE
TIUM, IN BITHYNIA.
Twelve autonomous and imperial coins in brass. On one of Cara-
calla, reverse, a panther before a vase, the author remarks, that
both these symbols refer to Bacchus, to whom the Greeks of Tium
attributed the foundation of their city, and quotes Oppianus in explana-
tion of the common connection of the panther and vase on ancient
coins, &c.
NICOMEDES I. BITHYNLE REX.
Head of Nicomedes, with the royal fillet.
R. BASIAEiiS NIKOMHAOY. Diana seated, holding two lances
in her right hand. J&. 4.
No coin of the first Nicomedes, of the drachm size, has yet been
published. This specimen differs from the tetradrachm published by
Frolich, Visconti, and Eckhel. The seated figure of Diana is in the
same attitude, but her left hand is unoccupied ; there is no tree in the
back ground, &c.
JANUARY 26, 1843.
THE PRESIDENT IN THE CHAIR.
PRESENTS. PRESENTED BY
Etruria-Celtica. Etruscan Literature and'
Antiquities investigated ; or, the language
of that ancient and illustrious people com-
pared and identified with the Iberno-Cel- J>THE AUTHOR.
tic, and both shewn to be Phoenician. By
Sir William Betham, Ulster King of Arms,
&c. 2 vols. 8vo. Dublin, 1842.
Oriental Cylinders, No. I. By A. Cullimore. "1 „, .
r i - -. A -. / A H K AUTHOR.
8vo. London, 1842. J
A Collection of Proclamations relating to the "1
Coins of the Realm, commencing with I
George III., and brought down to the f Jo1 FlELD' ESQ'
present period. J
Synopsis Numorum Romanorum qui in"^|
Museo Vindobonensi adservantur Digessit |
Josephus Arneth, Director Rei Num. So- (COUNT DIETRICHSTEIN,
cietati Numismatic* Londinensi, D.D. \ Pr*° the Imp' Palace>
Auctor. Findobonce, 1842. Large paper |
copy.
NUMISMATIC SOCIETY. 93
PRESENTS. PRESENTED BY
A Medal, in bronze, commemorative of ^
the fire which consumed part of the
church of St. Peter at Hamburgh, in
1842. — Obv. DER VATER FROMMER SINN
RIEP DICH IN'S LEBEN. " Our fathers'
pious mind called thee to life." In ex-
ergue, " 1342.1516." The church before ' Mr. WALTER HAWKINS.
the fire. — Rev. VEREINTE KRAFT WIRD
WURDIG DICH ERHEBEN. " United power
shall worthily restore thee." In exergue
ZERSTORT AM. 7 MAI. 1842. "Destroyed
on the 7th of May, 1842." By Wilkins of
Bremen.
The following Gentlemen were balloted for, and elected into the
Society : —
John Hampden, Esq. ; David Henry, Esq. ; James Cove Jones,
Esq. ; and William Sandys Wright Vaux, Esq.
Elected also, as Associates : —
M. le Compte Gustave Lorick, Envoy Plenipotentiary from his
Swedish Majesty at the Court of Madrid ; Senor Don Basilic Sebas-
tian Castellanos, President of the Archaeological Society of Spain ;
and Sefior Don Vicente Bertran de Lis y Rives, of Valencia.
The Rev. Henry Christmas, M.A., F.R.S., read an address from
the Archaeological Society of Spain, offering friendly assurances, and
expressing a desire to promote the objects of the Society.
Mr. C. R. Smith exhibited a second brass coin of Antoninus Pius,
found at Colchester, and now in the possession of Henry Vint, Esq.
It is of the Britannia type, the obverse of which has usually the
laureated head of the emperor. This specimen presents the head
radiated.
A Paper, by Lieutenant Cunningham, on the Ancient Coinage of
Kashmir, was communicated to the Meeting by the President. In
this paper, Lieutenant Cunningham, referring to the remark of the
late Mr. James Prinsep, that the small band of cultivators of Indian
Numismatics had been able to develop or confirm three unequivocal
lines of history by the unlying evidence of coins, proceeds to add a
fourth series to the number, and to confirm the accuracy of the
Chronicles of Kashmir by the same authentic testimony, the evidence of
94 PROCEEDINGS OF THE
coins, now for the first time appropriated to the Princes by whom they
were issued, the Hindu and Mohammedan sovereigns of Kashmir.
The Kashmir coins are found in most cahinets in India, and Lieu-
tenant Cunningham has procured them at Benares. They are most
abundant in Kashmir itself, and in the countries to the south and
south-west. They are rare in the hill states, to the south-east of
Kashmir ; whence Lieutenant Cunningham infers, that after the decay
of the Indo- Scythian power, about A.D. 260, the kingdom of Kashmir was
limited to the valley of that name, and the adjacent valley of Rajaor.
The reign of the Indo- Scythian princes in Kashmir seems to have
ceased shortly after the commencement of the Christian era ; but they
continued to the beginning of the fourth century to reign over the
country of Gandhara. To some of the earliest of these, Lieutenant
Cunningham ascribes the gold coins which bear the appellations,
Kanerki and Hoerki, and makes some remarks on the absence of
any silver coinage of these princes, whilst their gold and copper coins
are numerous ; inferring that the silver currency consisted chiefly of
the coins of Menander and Apollodotus, which are still numerous,
and were current at Barygaza, in Baroct, in the first century of the
Christian era, according to the testimony of the author of the Peri-
plus of the Erythraean sea.
Lieutenant Cunningham then investigates the subject of the chron-
ology of the history of Kashmir, as carefully stated in the original
Chronicles, the Raja Tarangini, and details his reasons for altering
the received chronologies of Professor Wilson and Mr. Prinsep. He
then proceeds to describe the coins which he has delineated, with
short notices of the princes to whom they belong. He has also
given, in the accompanying plate, a drawing of a figure of Parvats,
the wife of Siva, by a comparison with which of the female figures on
the coins, also delineated, it will be seen that the positions are the
same, and the figures are in all respects identical.
Fig. 1 of PL i.1 bears the legend, Rao Nano Rao Kanerki Korano,
in barbarised Greek letters. Kanerki is identified by Lieutenant
Cunningham with Kanishka, one of the Indo- Scythian kings of
Kashmir ; and he thinks the word Korano, sometimes occurring
1 Num. Chron. vol. vi. p. 21.
NUMISMATIC SOCIETY. 95
Koranou, and sometimes Koran-su, may be the name or title of some
prince, from whom these Indo- Scythians were proud to trace their
descent, and believes it to mean " a descendant of Alexander."
In figs. 2 and 3, the Greek legends present a jumble of unmeaning
letters, and Lieutenant Cunningham proposes to look for the namee
of the princes in the Ariano-Pali letters, which appear beneath the
extended arm of the male figures on the obverses of these coins, and
these he reads, on one Fasu — and on the other Sita-maka. The first
he conjectures may be the Vasu-kula, or Vasu-nanda, and the
second the Siddha, of the Chronicles, these princes severally reigning
from A, D. 146 to 161 ; from A. D. 195 to 208 ; and from A D. 99 to 114.
Lieutenant Cunningham also alludes to a gold coin which he is
about to publish, bearing the legend Rao Nano Rao Balano Korano,
which he thinks may be the coin referred to in a passage of the
Chronicles as struck by Bala. The coin was in the possession of
Dr. Lord, and is supposed by Lieutenant Cunningham to be in the
British Museum . As we have noticed, however, several coins of the
kind are in the cabinet of the East India Company, and some have
been engraved in the Ariana Antiqua, where the name appears
rather Baraoro than Balano, but the characters are very rude.
Lieutenant Cunningham identifies the coins of Hoerki with those of
the Indo-Scythic prince who is called Hushka in the Kashmirian
Chronicles.
The succeeding coins are copper, and are undoubtedly coins of
Hindu princes of Kashmir, bearing on one face a standing male
figure, that of the king, and a seated female figure, that of the god-
dess Parvats, on the reverse ; national devices, which continued un-
changed until the period of the Mohammedan conquest. The coins
also have legends in Sanscrit characters of an early date, the name
of the sovereign, with or without a title, partly on one face of the
coin, and partly on the other.
The earliest of these is the coin of Toramana, who was associated
as Yuva Raja, or Caesar, with his brother Hiranya, A.D. 415. The
act of striking coin in his own name appears, however, to have been
an unwarrantable assumption in the junior prince, as Toramana was in
consequence thrust from a throne into a prison, and died in captivity.
96 PROCEEDINGS OF THE NUMISMATIC SOCIETY.
The next coin is that of Sankara-Varmi, but is separated from
the preceding by an interval of more than four centuries and a half,
this prince reigning from A.D. 883 to A.D. 991. He was succeeded
by Gopiila, a minor, who survived his accession, under the regency
of his mother, only two years, but of whom coins remain. Coins of the
mother, Sugandha, who for a short time made herself queen, are also
found.
Coins of several succeeding princes, of greater or less rarity, some
unique, are described by Lieutenant Cunningham, until those of Didda
Rani, queen of Kashmir for twenty-three years, who died A.D. 1003,
having ascended to power by the murder of her own children. These
coins are numerous ; so are those of her nephew and successor San-
grama Deva. He had also, for an Eastern rule, a long reign — twenty-
five years. An interesting coincidence between the Hindu chroniclers
and the Mohammedan historian of India, Ferishta, is here pointed
out by Lieutenant Cunningham, in the mention they both make of an
invasion of the hill country of the Panjab, by a Mohammedan force
about A.D. 1021.
A very distracted period of Kashmirian history succeeded to the
reign of Sangrama Deva ; and the coins of the princes are common
or rare in proportion to the duration of their reigns. The princes of
whom coins are found are, Ananta Raja Deva, A.D. 1028; Kalasa,
A.D. 1080; Harsha, 1088; Sussala, A.D. 1111 ; Sri Jaya Sinha,
A.D. 1127 ; Jaya Deva, A.D. 1198. Several others intervene, and
follow, of whom coins are not yet obtained, until A.D. 1334, when a
Mohammedan adventurer, Shah Mir, put an end to the Hindu dy-
nasties, and transmitted the sovereignty to a succession of Mohamme-
dan princes. Several of these coins, bearing on the obverse the name
and title of the prince, and on the reverse the place and date of the
coinage in Arabic letters, are described by Lieutenant Cunningham,
until the series was suppressed in A. D. 1541, by the successful inva-
sion of Kashmir by the armies of the emperor of Delhi. From that
time, with a brief interruption, until a recent period, Kashmir con-
tinued to be a province of the Mogul empire, and its currency was the
same as that which circulated in Hindustan. — Num. Chron., vol. vi.
97
FEBRUARY 23, 1843.
DR. LEE, VICE-PRESIDENT, IN THE CHAIR.
Presents to the Society.
Twenty-eight papers on Oriental (chiefly "j PRESENTED BY
Mohammedan) coins, read before the Im- I M> CH> FBAEHN> Associate
penal Academy of Sciences at St. Peters- f of the Numismatic Society.
burg. By M. Ch. Fraehn. 8vo. 1836-41. J
Die RegenwiirmeraufdenFeldernderOrien- "1
talischen Numismatik untersucht. Vom > M. CH. FRAEHN.
Dr. E. Adernson. 8vo. Leipzig, 1836. J
Dissertation sur un Bas-Relief du Moyen "1
Age. Par M. Marmin-Pamart. p. 22. > THE AUTHOR.
8vo. Boulogne. J
Memoire sur une Mormaie du xiie. Siecle, "j
frappee par 1'Autorite Municipale de la I
Ville d' Amiens. Par le Dr. Rigollot. / THE AUTHOR-
8vo. Amiens, 1842. J
Memoires de la Societe des Antiquaires de
Normandie. 2= Serie. 2- Volume.
Caen, 1842.
Private Token of Benjamin Nightingale, Esq . , 1
in bronze. W. J. Taylor, 1843. / B' NIGHT.NGALE, Esq.
Thomas Hardy, Esq., of the Duchy of Lancaster Office, was bal-
lotted for, and elected a member ; and M. Boucher de Perthes,
Chevalier of the Legion of Honour, and President of the Royal
Society of Emulation of Abbeville, was elected an Associate of the
Society.
Dr. Outram, F.R.S., exhibited a case of gold, silver, and copper
Roman, Greek, and Cufic coins, collected by Rear- Admiral Jackson
and Sir Thomas Read, at the ruins of Carthage.
Mr. Akerman exhibited a British coin, in brass, found near Can-
terbury. It presents a new type. Obv. Convex ; a rude figure of a
horse. Rev. Concave ; an elephant.
98 PROCEEDINGS OF THE
Mr. Akerman remarked, that this coin afforded another proof of
the imitation of Roman coins by the Britons, being obviously copied
from the well known denarius of the Junia family, with the reverse
of an elephant. That denarii of the Junia family were, among
others, in circulation in Britain, is proved directly, by the discovery of
a number of coins of the elephant type, some few years since, in
Yorkshire.
Dr. Lee exhibited a large brass coin of Gordianus Pius, reading on
the reverse " Fortuna Redix" (sic). Dr. Lee also exhibited some
medals, with the pretended effigies of Moses, which are sold at Jeru-
salem, with other similar fabrications, to the credulous traveller and
amateur.
Read 1. Account of a Discovery of a large Quantity of English
Coins (chiefly silver) at Kirtling, in Cambridgeshire, by Joseph Clarke,
Esq., of Saffron Walden.
The coins are groats, half-groats, and pennies, with three angels
and a crown, of Henry VIII. ; a few groats and half-groats of Henry
VII. ; an angel of Richard III. ; two groats of Edward IV. ; and one
half-groat of Edward I. By far the greater portion are of Henry VIII.
Mr. Clarke remarks, "The coins are all prior to the base or full-
faced money of Henry VIII. ; and, consequently, we may suppose they
were deposited where found, before the twenty-fifth year of his reign,
A.D. 1534. " Stowe observes, " this base money caused the old ster-
ling money to be hoarded up, so that I have seen twenty -one
shillings given for an old angel, to gild withal ; also rent of lands and
tenements, with prices of victuals, were raised far beyond their former
rates, hardly since to be brought down."
2. Note on the Obsidional Money of Landau. By Benjamin
Nightingale, Esq.
There are four towns in continental Europe bearing the name of
Landau. That which is the subject of Mr. Nightingale's note, is a
city and fortress in Rhenish Bavaria, in the heart of the country that
was the chief theatre of operations during the war " of succession."
NUMISMATIC SOCIETY. 99
Within eleven years it sustained four sieges, being alternately taken
and retaken.
In 1702, it was besieged and taken by the Margrave Louis of
Baden. In 1703 it fell into the hands of the French under Marshal
Tallard. In 1704 it was retaken by the allies, commanded by the
Archduke Joseph. On this occasion, several medals were struck to
commemorate the archduke's success. The fourth siege took place
in 1713, when Marshal Villars compelled the garrison of seven
thousand or eight thousand men to capitulate.
Obsidional pieces were struck only during the first and last of these
sieges. M. de Melac, the French governor in 1702, being in want
of money, melted his own plate, and had it coined into four and two
livre pieces, a specimen of which was exhibited to the meeting. It is
stamped with the arms of the governor, the name of the city, and the
year of the siege, and encircled withfleurs de Us.
A smaller piece, exhibited by Mr. Nightingale, was coined during
the siege of 1713. This bears the arms and initials of the gover-
nor, Prince Alexander of Wirtemberg, and the date 1703. In the
upper part of the coin is read, " PRO CJESare ET IMPerio ;"
and in another compartment, " BELo^ere? LAND A V." The prince
struck other pieces in gold and silver, many of which are rare, and
all are of historical interest.
3. Continuation of Mr. Borrell's papers " On Inedited, Autono-
mous, and Imperial Greek Coins."
The subjects of this evening's reading were : — Coins of Anticyra
in Phocide ; Lilsea in Phocide ; Bceotia ; Erythrse, in Bceotia ; Tanagra
in Bceotia ; Thebse in Bceotia ; Anaphlystus in Attica ; Oropus in
Attica ; Dyme in Achaia ; Demetrias quse et Sicyon ; Sicyon in
Achaia ; Pylus in Elidis ; Colone in Messenia ; Lacedsemonia ;
Pyrrichos in Laconia ; Argos in Argolidis ; Methana in Argolidis ;
Troezene ; Arcadia in Creta ; Chersonesus in Greta ; Gortyna in
Greta ; Phalanna in Greta ; Artemesium in Eubcea.
These notices of unpublished coins are, as usual, replete with
valuable historical information; they will, as early as possible, be
printed entire, in the Proceedings of the Society.
100 PROCEEDINGS OF THE
MARCH 23, 1843.
THE PRESIDENT IN THE CHAIR.
PRESENTS. PRESENTED BY
Archseologia ^Eliana, vol. ii., and Parts 1 ~| THE SOCIETY OF ANTI-
and 2, vol. iii. 4to. 1827. > QUARIES OF NEW-
Newcastle upon Tyne, 1840. J CASTLE-UPON-TYNE.
Neue Beitrage zum Groschen- Cabinet nebst ~]
einigen Anhangen Beschrieben. Von Dr. > Dr. B. KOHNE.
B. Kohne. 8vo. Berlin, 1843. J
Medal in bronze of Sir I. M. Brunei. R. 1
an inscription. By W. J. Taylor. / J' WARRINGTON, Esq.
Two Pennies of Henry III. found at Wissant, | M. ANTHONY DURAND,
Pas de Calais. / °* CALAIS.
Thomas Hill, Esq., Sheriff of Bristol, was balloted for, and elected
into the Society.
The following letter from M. A. Durand, of Calais, was read : —
" MY DEAR SIR,
" We have lately had a small discovery of coins in our neigh-
bourhood. About the middle of last month, in digging up the ground
to form the garden of the parochial school of Wissant, about nine
miles west of Calais, the workmen discovered the remains of a coffin
filled with human bones, among which were thirteen pennies of
Henry III, described in Ruding (PI. 2. Nos. 1 6 and 1 8) ; a penny of
Edward I (Ruding, PI. 3. No. 3) ; and a small coin of John, Duke of
Brabant, engraved in Lelewel's Numismatique du Moyen Agey Part
iii. p. 292. The coins of Henry are not very well preserved, as
you will see by the specimens I inclose you for the Numismatic
Society. The Edward and the John of Brabant are in a far better
state of preservation. I do not offer them as being any thing rare,
but merely as a memento of the discovery made in a foreign country.
" Wissant is generally supposed to be the Portus Ictius from which
Julius Caesar sailed for Britain. There are still to be seen in the
environs of the village, several Roman fortresses, particularly one
NUMISMATIC SOCIETY. 10 I
called ' Caesar's Camp/ in a very perfect condition, standing about
thirty feet high, with the fosse around it. Edward III. took Wissant
after the battle of Cregy, fortified the port and town, and made it a
depot for the stores he received from England ; but he destroyed all
the works immediately after he had taken possession of Calais. It
is now nothing more than a miserable village of fishermen.
" I remain, &c.
"A. DURAND.
" To Mr. C. R. SMITH."
The pennies of Henry III., presented by M. Durand, are of the
long cross type, one with, the ..other without sceptre ; the former
reading " Nicole on Cant ;" the latter, " Willem on Oxon."
Mr. W. Wire exhibited a brass coin of Curiobeline, found at
Colchester, resembling Fig. 25, PI. v. Ruding ; and a denarius of the
Plsetoria family, R. SORS, found at the same place.
The reading of Mr. Borrell's papers on inedited Greek coins was
continued. It embraced notices of new types and coins of Carysthus,
Eretria, and Histisea, in Eubcea ; Adramytium, Antandus, Apollonia
ad Ryndacum, Assus, Astyra, Camse, Cisthene, Cyzicus, and Germe,
in Mysia.
APRIL 27, 1843.
THE PRESIDENT IN THE CHAIR.
PRESENTS. PRESENTED BY
Antiquites de Pologne, de Lituanie et de "1
Slavonie expliquees. Par Joachim Lele- !
— » T /-\ ^ IHK AUTHOR.
wel. No. 1. 8vo. (
Paris et Bruxelles, 1842. J
Antiquites Helleniques. PL I. and II. \ CHEVALIER PROKESCH
(Inedited Greek Coins.) 5 D'°STEN
Notice, sur deux Monnoies des Eveques de 1
Liege. Par M. Chalon. P.V. 8vo. \ THE AUTHOR.
Blois. }
Explication de quelques Medailles a. Mono- ~\
gramme des Rois Goths d'ltalie, etc. |
decouvertes dans le Midi de la France. \ THE AUTHOR.
Par M. le Marquis de Lagoy. 4to.
Aix, 1843.J
102 PROCEEDINGS OF THE
The Marquis Joseph Melchiorri, Director- General of the Museum
of the Capitol of Rome, and the Chevalier Peter Visconti, Director-
General of the Antiquities, and Perpetual Secretary of the Academy
of Archeology of Rome, were elected Associates of the Society.
The Rev. Henry Jenkins, Rector of Stanway, Essex, exhibited a
gold British coin found at Layer de la Haye, and one found at Mark's
Tey, where many hundreds of similar coins were found about twenty
years since. The former resembles No. 19, PI. i. Ruding ; and the
latter No. xl., PL i. of the same work.
Joshua Paynter, Esq. of Pembroke, exhibited seventy -five pennies
of Henry III., and two of William the Lion, of Scotland, found, in
1829, in a garden in the town of Pembroke.
These pennies of Henry III are of the short cross and sceptre
type of the earliest coinage of that king, a class which some numis-
matists are disposed to consider as belonging to Henry II.
George Richard Corner, Esq., F.S.A., exhibited a money- changer's
scales, of the beginning of the 17th century.
Mr. C. Roach Smith exhibited a British or Gaulish brass coin, in
the possession of W. B. Bradfield, Esq. of Winchester, and found by
him in the immediate vicinity of that town.
Obv. — Convex, COM. in a label.
Rev. — A horseman galloping to the right ; the right arm is raised,
and the hand holds what may be intended for a spear ;
beneath the horse, the letters TIN.
This coin corresponds, in type and fabric, with some in gold found
at Alfriston, in Sussex, which were exhibited to the Society at the
December meeting in 184 1.1 Three of the gold coins were pre-
viously unpublished. This, in brass, is the only one in that metal
hitherto noticed.
Mr. Smith remarked, that the coins of this type presented great
difficulties of solution. Those reading COM. COMF. COM EPPI,
&c., had been, he thought, with reason, assigned to Commius, a
Gaulish chief, who, from his influence in Britain, was appointed legate
Proceedings of the Numismatic Society, p. 38.
NUMISMATIC SOCIETY.
103
to the Britons by Caesar, and afterwards made king of the Atrebates.
The letters, TIN, could not be so satisfactorily explained. If, upon
more mature consideration, they should be referred to some town in
Gaul, such as Tinurtium, or Tinconcium, it is not easy to explain why
none of these coins have been recorded as discovered in France. If
the letters indicate some place in Britain, it may be one of which there
is no historical evidence.
Read, A paper on the Forgeries of Public Money. By J. Y. Aker-
man, Esq.2
MAY 25, 1843.
JAMES DODSLKY CUFF, ESQ., IN THE CHAIR.
PRESENTS.
Catalogue of Suffolk Manorial Registers,
Royal Grants and Deeds, Court Baron,
Leet, and Rent Rolls, Surveys, Letters,
Papers, Seals, Engravings, Drawings,
Autographs, &c. in the possession of Wil-
liam Stevenson Fitch, of Ipswich. 8vo.
Great Yarmouth, 1843, privately printed. ^
Notice sur un Vase Antique en Argent decou-
vert dans les Environs de Vienne (Isere),
with an engraving. Two leaves. 4to.
Vienna, 1843
Notice sur les Medailles des Diodotes Rois
de la Bactriane. Par J. de Bartholomsei.
8vo. Berlin, 1843.
Funfzig Antike Miinzen der v. Rauchschen
Miinzsammlung zum erstenmale bekarint
gemacht. Von Dr. B. Kohne. 8vo.
Berlin, 1843.
Two circular pieces of glass stamped with ~]
Cufic characters, procured in Egypt by \
Lord Prudhoe.
PRESENTED BY
MR. W. S. FITCH.
A NAMELESS DONOR.
THE AUTHOR.
THE AUTHOR.
LORD PRUDHOE.
Num. Chron. p. 57, Vol. VI.
104 PROCEEDINGS OF THE
PRESENTS. PRESENTED BY
Antiquarii Creuzeriani. — Numos Veteres Ro- ") FRIEDRICH CREUZER,
manos Familiarum Imperatorumque usque I Professor of Ancient Li-
j^j. T „ J -Z.TATI \terature. Director of the Phi-
ad Gordianum I. Recensuit J. A. Brum- f ^logical School of Heidel-
mer. 8vo. Heidelbergce, 1837-8. J bury, Sfc.
Antiquarii Creuzeriani. — Numos Veteres Ro- "1
manos Imperatorum a Gordiano II. usque I
ad Joannem I. Zimiscem. Recensuit (
J. A. Brummer. Heidelburgce, 1839-40. J
Dissertazione su di una Moneta del Re Rug- "1
gini della Ducato. 4to. Napoli, 1842. / J* G' PFISTER» Es«-
Specimens of the Bracteate Coins of Otto-
car II., King of Bohemia, 1253 to 1278. $
The Chevalier Joseph Micali, and Professor Dominico Valleriani,
of Florence, were elected Associates of the Society.
The Rev. Henry Jenkins exhibited three gold British coins found
at Mark's Tey, in the county of Essex. Two of these coins resemble
No. 36, PI. ii. Ruding ; the other is a variety of No. 38, in the same
plate.
Mr. W. S. Fitch exhibited a denarius of Postumus, and some
small brass of Constantine, Constans, and Coiistantius II., recently
found at Coddenham, in Suffolk, on the spot, near the river, called
Sharnford (Charing-ford), about one hundred yards from the place
where the Roman speculum, exhibited a few years since to the
Society of Antiquaries, by Sir William Middleton,3 was found.
The denarius, of good silver, reads,
Obv.— IMPC.POSTVMVS PGAVG (sic.)
Rev.^- GIPAVACVS ...... (sic.) (for GERMANICVS MAX.V.)
A trophy, with a captive sitting on each side.
This type is among the rarest of the coins of Postumus.
Mr. Pfister exhibited a penny of Offa without the portrait, and a
penny of Pepin, found at Rome ; a penny of Offa with portrait, found
at Basle ; and a penny of Hardycanute, found at Dover.
Mr. N. Bland, in a note accompanying the specimens of the Brac-
teate coins of Ottocar II., king of Bohemia, presented to the Society,
3 Archseologia, vol. xxvii. p. 359.
NUMISMATIC SOCIETY. 105
says, " These coins are from rather a considerable hoard of the
same coin, found not long since, in pulling down an old house in
Prague.
" For an explanation of them, I can only refer to the works of
Mader, Voigt, and Appel. The latter, in his ' Munzen und Medaillen
aller Konige,' p. 438, seems to describe, under No. 6, the largest of
those now present. Bracteates appear to have been struck in most
countries of Europe in the twelfth and thirteenth centuries. Mr.
Lindsay, in his Essay on Irish coins, describes Bracteates, also of that
country, about the same period. The small flat coin is of Ziska, the
celebrated blind Hussite chieftain in Bohemia, and was struck by
him during the religious wars there."
Mr. C. Roach Smith communicated a report on an examination of
some stycas, a portion of a large hoard, found,, about two years since,
at York. They are as follows : —
Eanred 42
Ethelred, 243
Edilread, new type, ... 7
EA+D:AILE, new type, . . 5
Redulf, . . ... . . 5
Osbercht, . . . . . 7
Eanbald, 1
Vigmund, 30
Wulfhere, 3
Euxdi Re, .... 1
Unappropriated, . . . .26
Total, . 360
These stycas exhibit new names of moneyers, new spellings of the
names of some of the kings, and types altogether novel. Among the
more remarkable are seven reading Edilread on the obverse, with the
reverse of different moneyers ; the obverses, although from various
dies, closely corresponding in the form and arrangement of the letter-
ing. Another series of five reads EA+D:AILE; or, should the
third letter be allowed to be a monogram of R and D, the inscription
might be meant for EARDWVLF.
106 PROCEEDINGS OF THE NUMISMATIC SOCIETY.
The coins were supplied by the kindness and liberality of Robert
Davies, Esq. F.S.A., and George Townsend Andrews, Esq., including
a few in the possession of Edward Joseph Powell, Esq. Mr. Smith
regretted that the bulk of the hoard of stycas found at York, amount-
ing to many thousands, had been dispersed, unpublished and unex-
amined.
Read — 1. Remarks on eight gold coins of the Shahs of Persia, of the
last two dynasties, illustrated by an exhibition of the coins, by N.
Bland, Esq.
2. A Note by Alfred John Kempe, Esq., accompanying an exhi-
bition of eleven coins in brass ; namely, one of Tetricus, one of Carus,
«ight of Carausius, and one of Allectus, found, some years since, in a
bronze censer in a cavern of the cliffs at Kyn Gadel, near Langherne,
in Caermarthenshire.4 Six of the coins of Carausius are varieties of
the Pax type ; one of the Providentia type ; the eighth reads
PIAETAS (sic.) AVG; in the field, S.P. ; in the exergue, ML.
A female figure sacrificing at an altar. Mr. Kempe remarks, "The
coins found near Langherne afford presumptive testimony, that the
ports and inlets of the Bay of Caermarthen, the Bristol Channel, and
its shores, were frequented by the fleets of Carausius."
3. A further portion of Mr. Borrell's Notices of Unpublished
Greek Coins, comprising those of Lampsacus, Miletopolis, Parium,
Pergamus, Pionia, and Placia in Mysia, Proconnesus Insula, Anti-
gonea, Arisba, Cebrenia, Colona Dardanus, Gentinos, Hamaxitus,
Neandrea, Scepsis, Sigeum, and Thymbra in Troas.
The Meeting then proceeded to appoint auditors of the accounts of
the Society for the year 1842-3 ; and the following gentlemen were
proposed and elected : —
The Hon. Theobald Fitzwalter Butler ; the Rev. Henry Christmas ;
William Debonaire Haggard, Esq.
4 Some account of this Discovery has been published by Mr. Kempe,
in the Gentleman's Magazine, for 1842, Part ii., p. 472.
107
GENERAL ANNIVERSARY MEETING.
JULY 15, 1843.
THE PRESIDENT IN THE CHAIR.
THE MINUTES of the last General Annual Meeting, held June 16,
1842, were read and confirmed.
The Council's Annual Report was then read, as follows : —
The Council have to discharge the customary duty of submitting to
the Meeting a Report on the present state of the Numismatic Society,
on the occasion of its sixth anniversary.
The Society has lost by death four Members during the past year :
Charles Brooker, Esq., Robert Fox, Esq., John Gage Rokewode,
Esq., and Benjamin Smith, Esq. ; and one Honorary Member, Captain
J. J. F. Hely.
Mr. Fox is known, as having been for many years the enlightened
promoter of literary and scientific pursuits in the towns of Hunting-
don and Godmanchester, not only by delivering lectures on such
subjects, but by the zealous and active part which he took in the
recent formation of an institution at Huntingdon for their cultivation.
He has been a contributor to the Society's collection.
Mr. John Gage Rokewode filled, during many years, the office of
Director to the Society of Antiquaries, and was a frequent and able
contributor to the Archseologia, Vetusta Monumenta, and other
antiquarian and topographical publications ; and the amenity, liber-
ality, and zeal which he displayed in his former character, were
equalled only by the patient research and extensive learning which he
displayed in the latter. The nature of his pursuits connected him
with the Numismatic Society, and entitles him to this brief tribute to
his memory.
The Society has also to regret the death of three of its foreign
associates, all of whom were eminently distinguished for their labours
in numismatic science, or in kindred branches of inquiry. They are
Mons. Mionnet, Dr. Gesenius, and the Chevalier P. O. Bronstedt.
108 PROCEEDINGS OF THE
The name of Theodore Edme Mionnet has been associated with
the numismata of classical antiquity for nearly half a century. He
was born in 1770. His taste for numismatic investigations developed
itself even in his boyhood ; and in early youth he became known to all
the amateurs and collectors of Paris, as a diligent frequenter of the
cabinets of that city, and as a numismatist full of promise, from his
industry, acumen, and acquirements. The reputation he thus esta-
blished gained him the notice of the government of France, and he
received an appointment in the Cabinet des Medailles of Paris. He
commenced his public career on the 5th of May 1795; and, by a
somewhat singular coincidence of dates, terminated his duties and
his existence on the anniversary of that day, or on the 5th of May
1842. M. Mionnet devoted the whole of this period of forty-seven
years to the unremitting and assiduous discharge of his public func-
tions ; and up to the time of his death, held the office of " Conserva-
teur Adjoint du Cabinet des Medailles et Antiques de la Bibliotheque
du Roi." However precious the collection, with the conservancy
and arrangement of which he was entrusted, its value was enhanced
by the use which was made of it by M. Mionnet, and the materials
which he derived from it for the compilation of his laborious arid
useful work, the " Description des Medailles Antiques," in which
he has embodied the observations and information of a long and
eminent numismatic life, and has brought together, from a variety of
sources, a vast mass of important details. The rapid growth of the
collections under his care, and the extension of his plan so as to
embrace similar collections, of which an account was available, induced
M. Mionnet to add to his early volumes a still more copious supple-
ment. This has injured the unity of the work ; and the two parts
need to be recast into one whole, to render it commodiously acces-
sible to numismatic students. This defect in the arrangement was,
however, the necessary consequence of the great increase of new
materials ; and the prompt and conscientious industry with which M.
Mionnet kept pace with the progress of discovery, is not the least of
the many merits which his exertions may justly claim. As it is, in
its present form the " Description des Medailles" is a work which is
NUMISMATIC SOCIETY. 109
indispensable to the study of the numismatic treasures of the ancient
classical world.
Although the researches of Dr. Gesenius were addressed principally
to critical and philological subjects, and especially to the illustration
of the Hebrew language, yet he also directed his uncommon learning
and unwearied perseverance to a collateral branch of inquiry, in
which numismatic science was an important, and, indeed, indispens-
able auxiliary, the determination of the Phoenician characters and
language. Accordingly, in his celebrated work, published at Leipsic
in 1837, "Scriptures Linguseque Phoenicia Monumenta," his third
book treats De Numis Phceniciis ; and in the plates accompanying it,
he has given representations of a number of Phoenician coins, of which
he has endeavoured to explain the several legends in the old Phoenician
characters. The latter days of his life were in great part devoted to
the further elucidation of the same topics, through the media of
inscriptions and coins : and different dissertations on these subjects
appeared in the German journals from his pen. He was also
engaged, at the same time, in the completion of his " Thesaurus
Linguae Hebraicae." Dr. Gesenius died in October last at Halle, in
the university of which city he had held the professorship of Hebrew
for thirty-two years.
The Chevalier Peter Olaf Bronstedt was- a native of Denmark, and
was born in 1780. In 1796 he entered the university of Copenhagen ?
and took the degree of doctor of philosophy in 1806. Attaching
himself, with enthusiastic ardour, to the study of Greek literature
and antiquities, he spent several years, after leaving the university, in
Italy and Greece, cultivating the language, and exploring, with inde-
fatigable industry and discriminating taste, the monuments of the
latter country. The results of his travels and researches were to
have been given to the public in eight parts, but of these two only
were published. The second of these is devoted to an architectural,
archaeological, and historical description of the Parthenon, and is a
work of great ability and erudition.
Besides these travels and researches, the Chevalier Bronstedt pub-
lished a number of minor works, either separately, or in the trans-
110 PROCEEDINGS OF THE
actions of different societies, written by him in French, German,
Italian, and English. Amongst the latter, an important disquisition
on Panathenaic Vases is published in the Transactions of the Royal
Society of Literature.
The Chevalier Bronstedt was for many years absent from his native
country, engaged in learned and antiquarian investigations, and
sometimes in public affairs, having at one time represented the
government of Denmark at the court of Rome. After his final
return to Copenhagen, he was nominated Privy Counsellor of Lega-
tion, and received the silver cross of the order of the Dannebrog.
He was also appointed Ordinary Professor of Philology and Archae-
ology in the University of Copenhagen, Director of the Royal Collec-
tion of Coins and Medals, and finally Rector of the University.
He was early elected an Associate of this Society, and has given us
repeated proofs of the interest which, with his accustomed passion
for archaeological research, it might be expected that he would take
in our proceedings.
A more considerable diminution in the Members of the Society has
arisen from the many retirements during the year, amounting to
twenty-nine ; or twenty-three original, and six subsequently elected
Members. The far greater number of these belong to the class of
Members who were specified in the last Report as those from whom
the Society had never received any support whatever — not even
pecuniary aid. They were in fact but nominally Members ; and as
their names alone brought no advantage to the Society, no detri-
ment is suffered by their disappearance from its lists. Some few
indeed seem to have been included amongst the Members under
a misapprehension of their intentions ; and it appears that they had
never been aware of, or concurrent in their election. There are
now also, as on the former occasion, a very few whom the Society
must regret to lose, and whom it may hope to regain ; for they can-
not doubt the tendency of the Society to foster and extend the studies
in which they take a liberal interest, and a distinguished place.
NUMISMATIC SOCIETY. ] 1 1
The following Members have been elected since the last Annual
Meeting: —
John Hampden, Esq. Thomas Hill, Esq.
William Hardy, Esq. James Cove Jones, Esq.
David Henry, Esq. William Sandys Wright Vaux, Esq.
The Society has also elected the following Foreign Associates : _
Senor Don Basilic Sebastian Gas- Senor Don Vicente Bertram de
tellanos. — Madrid. Lis y Rives.— Madrid.
Count Don Gustavus Lorick. — Monsieur Boucher de Perthes. —
Madrid. Abbeville.
The Marquis Joseph Melchiori. Professor Dominico Valleriani. —
— Rome. Florence.
The Chevalier Joseph Micali. — The Chevalier Peter Visconti. _
Florence. Rome.
The numerical state of the Society as compared with that of last
year is as follows : —
Original. Elected. Honorary. Associates. Total.
89 70 2 37
Since elected 0 6 0 8 14
Transferred from the"!
List of Members to > 0 0 0 1 1
that of Associates* J
89 76 2 46 213
Deceased 2213 8
Resigned or withdrawn 23 6 0 0 29
Members, { RA fift i /LQ T7«
June 15, 1843. ]
The situation of the Society's finances is exhibited in the follow-
ing statement of receipts and disbursements, prepared by the
treasurer, and audited by the Hon. Theobald Fitzwalter Butler, the
Rev. Henry Christmas, and William Debonaire Haggard, Esq.
* James Millingen, Esq. was elected an Associate, but his name,
by mistake, was entered as a Member in the list of the Society pub-
lished in 1840.
S3
9 B
PQPQ
53 O 0 0 CO
0
O CO CO CO O
OS
"5 0 - G0£
o
CO l>» CO "^ O
i— 1 r— i
4
R ^ os i>. oo
••* TT CO
•v ' "I
vO i— i Tf Oi CO
^ PM CO CO —i
1 <tt
§
CO
4?
12' .fe^'giS g^ Sp §'§'§ w
r" fTi z; CC f*5 _fi <+H O l*^ O ^ p2
. o Q ? •*-*
^« |cg^ ;
^ ^t-H P_| "SO
^ n cSiSk? <"^ DAIS'S O rQ
PH <!
o o o o
H EH EH H
PROCEEDINGS OF THE NUMISMATIC SOCIETY. 113
The statement thus submitted offers much reason for congratula-
tion : and, although the very favourable result of the financial
operations of the present year arises in some measure from tem-
porary and accidental causes, yet it also affords reasonable grounds
for anticipating a much more healthy and prosperous condition of
our funds than has existed since the institution of the Society.
The receipts of the past year, it will be seen, considerably exceed
the highest estimate which was offered at our last meeting — being
222/. 165. 6d. instead of 170Z. The excess is mainly attributable,
however, to the active prosecution of the measures which were then
adopted for the realisation of outstanding arrears of subscription :
and, it is to be hoped, that our accounts will never again exhibit so
large a receipt from such a source, as the recovery of long outstand-
ing subscriptions.
On the other hand, the disbursements of the year have also ex-
ceeded the estimated average expenditure ; but this has arisen from
the liquidation of arrears due from preceding periods, and the pay-
ment of all current demands upon the Society up to the latest date.
There are no demands at present, therefore, against the Society; and
it starts with a clear cash balance in hand of 551. 4s. 6d.
Besides the recovery of arrears of subscription, part of the surplus
income arises from the extension given by the arrangements adopted
by the Society to the distribution of the Journal amongst its mem-
bers ; whilst, on the other hand, the cost of the Journal to the
Society has been reduced by adherence to the rate of supply first
calculated on, and the reduction of the number taken by the Society
from 200 to 150. These improvements in our financial arrange-
ments are permanent ; and, combined with punctuality in the realisa-
tion of the subscriptions, will, it is to be hoped, place the Society on
that footing of a just proportion between its receipts and disburse-
ments, on which not merely its prosperity but its very existence
depends.
At the same time it is evident that the friends of the Society must
not relax their exertions in maintaining its welfare and promoting its
extension, as its usefulness is still much restricted by the limited
114 PROCEEDINGS OF THE
number of its members and consequent inadequacy of its means to
promote various objects which it would wish to encourage.
The present subscribing members of the Society are but 130. Of
these nine have compounded, and the annual subscription is but
127?. ; to which, however, the dividends on the invested compositions
being added, the annual income is 131?. The number of subscribers
to the Journal, new members included, is about fifty ; which yields a
further income of 22?. 10s. ; to these are to be added entrance fees,
estimated on a former occasion at 10?. 10s. per annum : thus the
whole income of the Society is but 164?. The expenditure cannot
be estimated with equal precision ; but in our last report it was
calculated at 172?., from which 20?. were to be deducted on account
of the Journal, leaving it therefore 152?., or 12?. per annum less
than the annual receipt. We shall not be able to effect more than
we have done, unless the annual income be further increased.
The following is an enumeration of the benefactors to the Library
and Cabinet of the Society ; and it cannot fail to be a subject of the
most satisfactory contemplation, not only from the numerical length
of the list, nor from the interest and value of their several donations,
but from their widely extended range — comprehending not only
various distinguished individuals in this country, but in a still
greater proportion, the most eminent patrons and cultivators of
numismatic science abroad. From Paris, Brussels, Madrid, Florence,
Vienna, Athens, Petersburgh, and many other places on the con-
tinent, the Numismatic Society has received the most flattering
proofs that its exertions, however humble and restricted, have been
known and appreciated in the most favourable manner throughout
the whole of Europe. To the eminent and learned numismatist,
whose name, by virtue of its alphabetical arrangement, heads the
list, Professor Arneth, of the Imperial Cabinet of Vienna, the Society
is indebted for the further compliment of the dedication of his
" Synopsis Numorum Romanorum in Museo Ccesareo Vindobonensi"
NUMISMATIC SOCIETY.
115
LIST OP DONORS.
Herr Joseph Arneth.
M. J. de Bartholomaei.
Herr Joseph Bergmann.
Sir William Betham.
N. Bland, Esq.
Dr. Boott.
M. E. de Cadalvene.
M. E. Cartier.
M. Chalon.
R. Coster, Esq.
Professor F. Creuzer.
I. Cullimore, Esq.
Robert Davies, Esq.
Count Dietrichstein.
John Field, Esq.
W. S. Fitch, Esq.
Herr Ch. Fraehn.
W. Griffin, Esq.
Dr. Hage.
Walter Hawkins, Esq.
Joseph Hume, Esq. M. P.
Dr. B. Kohne.
The Marquis de Lagoy.
Dr. John Lee.
M. Joachim Lelewel.
M. Ch. Lenormant.
M. Marmin.
B. Nightingale, Esq.
The Chevalier Prokesch d'Osten.
M. Boucher de Perthes.
J. G. Pfister, Esq.
Lord Prudhoe.
Dr. Rigollot.
M. L. de la Saussaye.
D. R. Scratton, Esq.
The Royal Asiatic Society.
The Society of Antiquaries of
Newcastle upon Tyne.
The Society of Antiquaries of
Normandy.
The Royal Society of Emulation
of Abbeville.
M. F. Verachter.
Lieutenant Waghorn, R.N.
J. Warrington, Esq.
Miss Wootton.
H. H. Young, Esq.
The following papers, which have been, or will shortly be printed,
have continued to display the same meritorious activity, and the same
distinguished talent, as have been noticed on former occasions, in the
elucidation of various departments of numismatic research, by many
of the most valuable Members of the Society. The Papers of Mr.
Borrell, on Unedited Autonomous and Imperial Greek Coins, for
instance, continue to present an infinity of novel and important
details : and to Lieutenant Cunningham the Society is indebted for
116 PROCEEDINGS OF THE
a curious and interesting communication in an entirely new branch
of Eastern Numismatics, confirming and illuminating, agreeably to
the peculiar uses of the science, the historical records of the past.
LIST OF PAPERS READ DURING THE SEASON.
1 . The Will of Thomas Simon, the Medal Engraver, with obser-
vations thereon, by Clement T. Smythe, Esq.
2. Note on some Coins found at Alexandria, by John Bonomi,Esq.
3. Remarks on the Will of Thomas Simon, by B. Nightingale, Esq.
4. On the Types of Aegiale and Epidaurus, by Samuel Birch, Esq.
5. On the Ancient Coinage of Kashmir, with Chronological and
Historical Notes, by Lieutenant Cunningham.
6. Account of English Silver and Gold Coins found at Kirtling, in
Cambridgeshire, by Joseph Clarke, Esq.
7. Note on the Obsidional Money of Landau, by B. Nightingale,
Esq.
8. On the Forgeries of Public Money, by J. Y. Akerman, Esq.
9. Account of Anglo-Saxon Stycas found at York, by C. R.
Smith, Esq.
10. On Unedited Autonomous and Imperial Greek Coins, by W.
H. BorreU, Esq.
The Report was then received, and ordered to be printed.
The thanks of the Society were ordered to be presented to the
President, Professor Wilson, for the kind, zealous, and effectual
manner in which, for upwards of two years, he had discharged the
duties of his office.
The thanks of the Society were also voted to the Council and
Secretaries for past services, and to the Auditors for their prompt
attention in auditing the Accounts.
The Meeting, having appointed the Rev. G. C. Renouard, and J.
G. Pfister, Esq., Scrutineers, proceeded to ballot for the election of
Officers and Council for the ensuing year ; and the following gentle-
men were announced as duly elected.
NUMISMATIC SOCIETY. 117
President.
THE LORD ALBERT DENISON CONYNGHAM, F.S.A.
Vice Presidents.
CHARLES FREDERICK BARNWELL, ESQ., F.R.S., F.S.A.
HORACE HAYMAN WILSON, ESQ., F.R.S., M.R.A.S., Boden Pro-
fessor of Sanscrit, Oxford.
Treasurer.
JOHN B. BERGNE, ESQ.
Secretaries.
JOHN YONGE AKKKMAN, ESQ., F.S.A.
CHARLES ROACH SMITH, ESQ., F.S.A.
Foreign Secretary.
JOHN YONGE AKERMAN, ESQ., F.S.A.
Librarian.
HUGH WELCH DIAMOND, ESQ., F.S.A.
Members of the Council.
SAMUEL BIRCH, ESQ.
JOHN BRUMELL, ESQ.
THE HON. THEOBALD FITZWALTER BUTLER, ESQ.
THE REV. HENRY CHRISTMAS, M.A., F.R.S., F.S.A.
GEORGE RICHARD CORNER, ESQ., F.S.A.
JAMES DODSLEY CUFF, ESQ., F.S.A.
WILLIAM DEBONAIRE HAGGARD, ESQ., F.S.A., F.R.A.S.
EDWARD HAWKINS, ESQ., F.R.S., F.S.A., F.L.S.
THOMAS HORSFIELD, ESQ., M.D., M.R.A.S.
JOHN HUXTABLE, ESQ.
JOHN LEE, ESQ., LL.D., F.R.S., F.S.A., V.P.R.A.S.
BENJAMIN NIGHTINGALE, ESQ.
GJ The Numismatic chronicle
1 and journal of the Royal
N6 Numismatic Society
v.7
PLEASE DO NOT REMOVE
CARDS OR SLIPS FROM THIS POCKET
UNIVERSITY OF TORONTO LIBRARY