(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "Yidish-English-Hebreyisher ṿerṭerbukh"

STEVEN SPIELBERG DIGITAL YIDDISH LIBRARY 
NO. 11297 



YIDISH-ENGLISH-HEBREYISHER 

VERTERBUKH 



Alexander Harkavy 



■¥ 



NATIONAL YIDDISH BOOK CENTER 

AMHERST, MASSACHUSETTS 



NATIONAL YIDDISH BOOK CENTER 

AMHERST, MASSACHUSETTS 

413 256-4900 I YIDDISH@BIKHER.ORG 

WWW.YIDDISHBOOKCENTER.ORG 



MAJOR FUNDING FOR THE 

STEVEN SPIELBERG DIGITAL YIDDISH LIBRARY 

WAS PROVIDED BY: 

Lloyd E. Cotsen Trust 

Arie & Ida Crown Memorial 

The Seymour Grubman Family 

David and Barbara B. Hirschhorn Foundation 

Max Palevsky 

Robert Price 

Righteous Persons Foundation 

LeifD. Rosenblatt 

Sarah and Ben Torchinsky 

Harry and Jeanette Weinberg Foundation 

AND MEMBERS AND FRIENDS OF THE 

National Yiddish Book Center 



The goldene pave, or golden peacock, is a traditional symbol 

of Yiddish creativity. The inspiration for our colophon comes from 

a design by the noted artist Yechiel Hadani of Jerusalem, Israel. 



The National Yiddish Book Center respects the copyright and intellectual property rights 

in our books. To the best of our knowledge, this title is either in the public domain 

or it is an orphan work for which no current copyright holder can be identified. 

If you hold an active copyright to this work - or if you know who does - 

please contact us by phone at 413-256-4900 xl53, or by email at digitallibrary@bikher.org 






Yiddish-English-Hebrew 

DICTIONARY 

By 

ALEXANDER HARKAVY 



FOURTH EDITION 



C^'^Sf "^Bt- '3 



HEBREW PUBLISHING COMPANY 
77-79 DELANCEY ST., NEW YORK 



Copyright 1928, 
by Hebrew Publishing Co. 



Printed in U. S. A. 



|j;3"'n n>H pK iyn« , Yiddish Englisli Dictionary pn^ ^nK t2>n5n.ip tu--^ -innj;iDi;^'!i ip 

ps pH 'T)t3xi^*t3''^ i^^^n^K np ps /n^*3'inj;tDi>ni ^^^n''^ );ip^c^iKS ps p^Sppi n^Jn i'^« pS^ii 
j;tj>n^» ^'^K ps ip^n ,^1 in p;t3SKnt53H* i^^hi')) o^^tDij^n n .pS^fs ps Sn?3 pinj;:^^?^ ap 

>'Sn py,iyji i\^ snn Di^ii pj;* ps .i^'^K^^nn^'H pK ti*^S,i35.^ ]\^ |P"'n p\iii^»5;rip''K n 

••o .jp^Bj^M t2jj;p^M 'iH^ SKH i^K ^^sSpi jiK tD^^ps*^ ]V'\'\y^ 1^^ "i*?3 lyj""? ^3^^ni ,|piis3'nb'a 

ij;^n 1KB iS'ss^^'^i obn i^^Sts^i^iiDp^HS p.H D;s;?b"iB ^^sa^Kp^s pp^ipi pyii i5.*an^*ii S^b '^^^^n 

5;dSpi 1^ ,jDt^*7p-t3i^ii n nin-^n-^^Ki '^v^^^h^^^ iin p^'n^M^^ ppi 'i^^tiipi y^n^^ n tn 
,"p'Si^^r3) i^fD Dp pj;;!3H i^^t^npi^ij^rsHj "^'^ t^iwn&^M s^n ins* «p^t5^0Ni."! i>n ^^^ pj.*nj;."i ^m 
d:i; ':'^^n ,i^S,i:p?:aiK 0^1 fK jy^ijrp [k ?y ,|ppimnK ^n s^'n 7.^ ij^'^k ,(7^2^ p^Sn^m 
ni^n I'H ]iJ< ,^n'^ pH *ipnp'i^p^^3 ps p?:^ itJ'^tDKD^i^ ap nb?B d^^S:: ^S5D^*b ]'^'>p Kt::^: i^^rn 

,K iiw ap 1^3 t2*ij;npB''ij^ iy:s''nyn dkt 

^•"IK Ji^'b'nyn^^ ny^n d^d i^d^j ys^^n^^ pa ^•'jy^'^^^'iKS/^ k t^Dip i^.nnj.^ts'n^^'ii ps t^io cu* 

1^'^n t^« :5'''«Snp^K ip pH f'^'^^h^^'; i?]nK i^'d^^j j^np^n pi^^Si^n^*m^ i:5h?S ps^ ki p^^ |^mi^* j?n2D 

.1925 rv^-'^^v^ ,p-x' vi 



IP^n Dy p« p>*^j.*fipm j.*t:pi^n::x:i S>b p^n^,i lo^nnj^B |^*3^n pik^bmh np^s ip p« 

pK "ij^toipi >'DS?2KTpr'''^3 t^^mji n^^i'-K (.=110 ci^* "'nBDin,, Sjs^d ap i^^t:)iiK) pNii^-'^ pp^-'^^^ 

]'^'^1) DHII p:i,*tI3'iri1 >^^^Sj;3^ ^1 pKlipi jp^lip^^'t'lK ip-^n 1^'tDipi X*^'?f2b*TJ.'^"^^3 "'T i^'^Ti? ♦DpyiB 

.^*pnyDh* ]^^ ^•n^'' pK iD^i3Ni 
p« ynSj; ]t$'^h 'n ,3^2 ^' s^li^ .-11 fO'^^iV^^p J^ts-n^^pi p^'>D piKi |D^n.i k ^n^it^ p::: T« 

.pnSenj^ nytot^i;^ ip pH i^iDipi pe ito^'^tDb':^ p5;t^*S>viDn« s^mn |?^ni3^ 

.1928 ,^bv ,pnN^ ra 



*nn''n-^ti^Ki ]is ti^^jjti^^iiiKB 



abhr. 

abs. 
adj. 

adv. 
Am. 
arch, 
arith 

chem. 

com. 

comp. 

C011J. 



com 
def. 
/. . 

fig- . 
ft. . 



geogr 

cp\ 

id. 

indef. 

int. 

iro. 

joe. 

m. . 

mech. 

m,ed. 

mus. 



n'p7\ 



. abbreviation 

. absolute n'^P'*^ 

. adjective 

. adverb 

. Americanism 

. archi'ecture 

. arithmetic 

. chemistry 

. commerce 

. comparative 

. conjunction 

. contemptuously 

. definite article 

. feminine 

. figuratively 

. flash 

. geography 

. grammar 

. idiom 

. indefinite article 

. interjection 

. ironically 

. jocularly 

. masculine 

. mechanics 

. medicine 

. music 

. neuter 

I nomen pro-prium- 
' \ proper name 



^1^3) 1*15^ i^iy 



'}ium. 


.... 


ord. ' 


num. . . 


pilar m. . . . 


phys. 


. . . . 


pi , 




i^- i^- 


. . . . 


pjved. 


. . . . 


pref. 




pjrep. 




p)ron. 




pron. 


dfrf. . 


p)ron. 


dem. . 


lyron. 


indef. 


pron. 


intern. 


pron. 


2)ers. . 


ptron. 


poss. . 


pron. 


reji. . 


pron. 


rel. . . 


s. . 




si 


suf. . . . . . 


sup. . - - 


V. a. . 


. . . • 


V. a. 


n. . . , 


V. aux. . . . 


V. imp. . . . 


V. n. 




V. p. 


, . . . 


V. r. 




V. I'd 




vidfj. 





nban isjxi;! riscin 



numeral 

ordinal numeral 
pharmacy 

physics 

plural 

past participle 

predicate 

prefix 

preposition 

pronoun 

pronoun definite 'i^PI'.u ^^^^ 

pronoun demonst-ative tpll ^'.!0 

pronoun indefinite Dine ''lis 

pronoun interrogative n^i<^'n ^^33 

inn ^133 

nb>2,n ^ici nsmrr 
verb active & neuter 'i^ii'i t^iii^ ^rb 

bpsi p.333 ^pa 
inn ^rs 

cj ,^3i?2n 



pronoun personal 

pronoun possessive 

pronoun reflective 

pronoun relative 

substantive 

slang 

suffix 

superlative 

verb active 



verb auxiliary 
verb impersonal 
verb neuter 
verb passive 
verb r inflective 
verb reciprocal 
vulgar 






IV 



tD'L^^- ,D];:)Kd- ;[.^/tD:,ni6 j^iftt^ ;p^^i wntn^'r.ys.'H «]-,5s^-t skit i^ikv. h p5 ^Vto a^*^^^ "^.so (s* 

; ins gIq'At adj. 'IS^^p jbrc^ ;p.? ir^t^K^^Ki: |>' kiki^ k pc i^\-:Tt":tK3 y^jyi^iy-uSE p^^'-^im^cK (; 

."in?^- clearly aclv, \\ 

.(^2J^^"i ,pJ!?n ,2^^!^ ,2:^\s :e:^ - f^pj^n ,fp:si^n ,pii;n .:ij^^ j:)^ i^t's^ ;]; -^nn t-ii^riSKa ^i^n p: 

;n— ,p^lD:5^"l ,p^tD:;^^ tav^ - i^i^Sn ,^^^5^S ^v^n^^ ;pv ^^j ,:th tik -?:^ J^n^j? 5.'^'?2in n - .fl^p^"!^^ 
:i:;^: — ^^ ,D^ ,i7 — nsch ,ns ,ls tsK^r^.^ t^j^ip ^u'?i>^p |ti>ai^- aj,*-! pB -ij^tiiyii p.^ ™ ♦|D''.'''11^ ([^^^^'ili 

.^t2:];i2 ,'nyto5^o);& piiK3 ,tn^Kn j^^.^j - t':^t^ .'^r^c^i^D ,t:K5 ,tSN,^ t^^-^^ ;^^: ,f*^ ,n^ ,t^^ 

.f^^ljrrsr nj;?:;it^ [X^^ii"1];^:::a^£ : sun:^ T^^.^ T;^y.i^ p-,r ,"^i;"1Jr:'£ -ytsjiK s"^:3 p'rj? skit .-^j.^l^-.^-i 



.Dnipa ps i^^aKii^^^n^n 



.'n^^^n^rto'ii^ii w^ri)'^ v^))t:^v^'7^ 



Sieben-Sprachen - W o r t e r b u c li. 
Herausgegeben im Auftrage dcs Oberbe- 
i'ehlsliabers Ost. Leipzig, Verlag Otto 
Spamer. (Vorwort 1918.) 

S a 1 o m o B i r n b a u m. Praktische 
Gramniatik der Jiddischen Sprache. Mit 
Lesestiickeii xind eineni A¥orterbuch/Wi en- 
Leipzig. A. Hai'tleben's Verlag. 1916. 



,(1910) y'-^n 
,(1876) n^)2bxn 

-'^K^i-ih'^? D-^an ISD .pMI'^il.l tf'N MSI "Til 

,(1893) y'j«i^ Ht£?TK11 *^"12J? 

I). Dr. H e r m a n n L. S t r a c k. Jii- 
disches "Worterbuch. Leipzig. J. C. Heiri- 
riehs'sche Biichhandluiig. 191(), 






.(1910) VTJ? 

.1911 ."rsn.v" 



Ha n d 1 ex ti c on der j li di sch-deu t- 
scheii Sprache. Zwote Auflage. Prag, 
Gedruckt bel Johann Ferdinand Edlen von 
Schonfeld. 1782. 

Joseph Jacobs. Glossary of Jewish 
Terms. Jewish Year Book. 6658. London 189T. 

ps' |pp.-!C" s r.v'CiV'^ v^ii^V'^vr^) "[is-ys'^.yn ds-'^i^^t'k 



";K"i£tJ>-D^n:i: f"iS ::k^d ps '^i?::^t'n];t:"ii^""ii 



Dr. Erich Bischoff. Worterbuch 
der wichtigsten Geheim- iind Berufs-Spra- 
chen. Jlidisch -Dentsch, Rotwelschj etc. 
Leipzig. Th. Grieben's Verlag (L. Fernau). 



Ed. ISFascher. Das Buch des Jlidischen 
Jargons. Kebst einem Anhang: Die Ganner- 
oder die „Kochemersprache". Wi en-Leipzig, 
Josef Deubler's Verlag. (Vorwort 1910.) 






,(1919) t2"v-n 
M. H. B r e s 1 a u. n^b^ y.v English and 

Hebrew Dictionary. London 1856. 

Moses Schulbaum. Nenes voU- 

standiges Deutsch-Hebraisches Worterbuch. 

L em berg 1904. 

0. H. inTeHH6eprt. IXojihbih pyccKO-eB- 

peMCKo-ii'][jMeii,KiH cjiOBapt. 7-oe hsji;. LioLHa 1894. 



-"jK;-,srr ts'b^n -be .pnmn ^^x 'i^n nn 

.(1893) ;''nn KU'nxn . 
,(1913) ;"j?*.]n |n:ib .'".T^-'yr.v p.t'w .xpca *h .k 



bv 



por — ^pc^^t-^i mm'' 



J1901) s-D-r, ntm . . 
iE^ ♦^n2j?n p^jsn .p^-i nm 



.1911 nti'",! .n;rtirK'^-25; 
■i p D 3 T ? 1 J m 1 n ^ 

,(1919) a"ynn 



♦|5?tspx p]:.''D px ynyaijfp ♦5?'?vp"''5?D ♦iv^rtsj? »^ 

J875 v\l'-isn 

J909 y:b:)i .jc^K 



J882 yj^;n .ny^vi:ir p 

;r,'7ep^'ntt'« "V'^r^p *;^':'i:x i^:"t *p:"? '^'^^ p:f":« 

-i?i i .(1870) ?;-ss pD t:r2i2^'n twit's s:^ i ,(1870 y: 
I .(1871) ^rw^rr^ nrt^cr; xn i .(1871) ^^:^iv py ' 
I .(1871) -j?-.n>^^ r^^i -.VT : .(1871) -^jy.v ^yn j^'pc 
c'^X D;^n p^« ! .(1877) |«pvn ! .(1874) j^p-^ -.y-^^; 
t:rx: x^t I .(1880) p;;xVcs*c r;\^-.i:s -,^-1 1 .(1878) 






♦nnpD -is^-T 1 ♦a^pl» pn;!f I /^v^^'a^'i^'^' « f>' I .ni:tt '^^ 1 .(1886) yp;_«K! jjr;r xn ! .(1880) ic^'j^'^yn 



1912 5?t-K'i .2it: -b 
.v'^nr y;"?^'! .sr;^ r.-.i-. r 



(1887) 3- yuNJ ! (1864 ,:z'Mi r^ 
"i,'n\s Vii^;iT i J 1887) L^^cnK 'iv 



'"i^ 18S7) |.;^s '^yp' 
.(1BS7) -; 






VI 



.» 



ipt^n felloe, rim (of a wheel) {pi. f-) w 1H5K 

♦(n^mn 5t') S2lc hoop ? (|bik 9u;? 21 
.nnis ragamuffin (j?^. B^S£-3«») m f^PH.^.^'I.pK 

train of wagons, baggage {pt f-) m tK^K 

»nl3ipD nl5j^p^ nnju; train 
n^-- II l-^p. Qhi;! to subscribe 1^. n. p^.Xp^ 

4 n 1). ?% 
♦-^i; nj^''nr| subscription (pL ]--) n W^^))^1^)^ 
r^y. (Qinn) anin subscriber (j^L f-) m ^i^X^S^ 
turnover, amount of bu- (pi. f---) m ^K^^SK 
• "nncpsi nl3in£D ts^^? AW' ^''i^ siness transacted 

♦llns n^^rp sale 
,|j^ n?:ri^?p defence / J^iK^.pK 

a-* president of the tribunal m p'l"n'^3"2K 

,-ioss (i?^. nnnK) / nnn.^ 

,-Ioss of money m [l/^D-'liaK 

,n£L;:;p .^'^'p burden / i^tl^K 

head, butt-end (of an axe) (pL i\ -^ fD^ - ) m ^H.^ 

to strike with a^?p ppniK ^liK |5^ ^i?:^ py:s -- 
-JJD tt?K^n 9p niDn the butt- end on the head 
♦d^n i^nnn to dumfound (y^gr.J ib^ipn 
.'-fathers, ancestors, patriarchs pL T\)^^ 
.D-'Si^'i^n tiS^ii forefathers pi D''n1nH"Din^ 
»D^3i?2np a^D-^D of old, long ago a'^niriK-m^K ps ^— 
^W,::.^ /-our forefathers i?L IJ'^rim-ninK 

principal pollutions, pollu- ^?, nKD1to,'1"ni^K 

nJinDHD nii^iotsn ,-tions of the first degree 

i5np, community .Ml^^n society/ I^II^S^t^MK 

; UK? ^as yet ; ?^k ,p^ nif but, but that conj\ pK 

*<\^t^!f ^^j^ no matter 
^nM''\y ''D no matter who^ anybody 'npn i:iK — 
ii5 not an ordinary person "npii n^ bi3 — 



the first letter of the Hebrew alphabet m ^ 

'«/« inriK one wMm.||Pi?S^'7^^|i"'n.1'^? n3ly;K'i.'7 niKri 

*^5^ one thousand 

,1h^ a, an indef art. ^^ 

»(i3nD a-iK) "inK a^« a man r:i;n k ■- 

nnn 95 every one '^pip^ ^ -"■ 

,QK if co^°. (txss.-) 2^ 

jH9 ait if not, or else, otherwise ^^3 k — 

l^nn will he go then? ?p^3 "ip t>m ^^3 k -»- 

43 m then 

? yiis p QK why then ? *? ^4«d^^ — 

? nnn well then ! ? ^3k — 

?p 1^^ a^n is it not so? "^k^k -• 

.iiK5 well inny now i5^ln ah! Oh! 01 int. ^% 

p •'in you scoundrel! ^ u?bK53i'' r\ ik — 

nnp now I understand i^bU^'^sjS i^^ iK — 

well, it serves him right! ^aiK ^""IK d2pi sK — 

he will certainly J np topii pp^^pn E!i3 »^? — 

t n«t mKi9 n*"!!^ k9 iTin not live to see it ! 

! nn§ 0! alas! -itij^. *^ 

.^^!s ip^'^ia exactly, just int. ^? 

*u?aD ^a exactly so "^itK idk .k — 

that's just ]m to^^iip:i "j^k s^?n a^"! idk iK ^ 

^%yr^ rr^n ^^dd ni what I was going to say 

nrDK9 

*nt P312 ,nnp nt just now ^ ^si^.ji — 
and so on^ -ipBiMI '•ITK ]'\^ ^^ ahhr. 4IKK ^^ 

/iai iHK^.^ p] and so forth, etc. 
;^^h chief, head ;- father {pL nm) m OH 

»''U?K'i principal ac?/. || 
the Jewish month Ab (July- August) m ^^^ 

.n''^""^^^ ^ahh3\ y^ 



1 



rn3» 



-~ 2 — 



^a» 



.nn^nnn obligation / Vn^'^":^^ 

♦nit«!2'i .HDiD fraud {pi JJ^-) wi |KDnJ^ 

defrauder, rogue {pi 0^ ^) m ,WtDt^:3K?^n.S 

one of the prin- {pi m::X^D-) / nD.S^9||-:iK 
cipal classes of work forbidden on Sab- 

;nsu?ni nniD^n nl^pxin ni^x^tsnn nm /-batb 
manners inherited from one's father {joe.) 
♦nn^? nyup <t'2n*q |5 ty^^ n-m 
.-touchstone m fHS-piS 
.£a''?nK Tn stone wall (/?.) /''I'^in-pSi 
-ilm girdle for the dead {pi D'tOJnK) m tOiriK 

precious stone, (pi ninitS-a^'^n^) m nitO-p« 

.--stumbling stone m ^^.J"P^ 
.nDin-p^?r=*i^p-pH; 

.D''Bi2-^'^^?i observatory / ;^n.stD><in^DnH 

,J1'?DD "7^' nlj^nn. breeching pi D^p^'i'iI^n.S 

.ii»^ef 11)312 obelisk {pi [ - ) m pD^Sj^nift 

nrn.^Hn a-b-c, alphabet {2^1 IV-) n V'^-V^'H 

again i^ii .d^ik i^sk but, however conj. '^V^^ 

.n^Bip ,131?:^ superstition {pi D-) m p''l'?n;;ni? 

,n^aD n2ir:ix-5s;3 superstitious adj. K^p^^Sn^nyi 

♦^yr^^i^y heel fo/ « shoe) {pi f-) m DK^tiX 

.niit .a^Di^^o tongs / i^^^l^lli^ns 

♦n?? '"^l strange, foreign adj. ^^S^Di^ 

♦Pll <- member, limb (pZ. Qnn.S) i?t nn« 

♦ID-^ ,5;iri halter {pi f -- ) m tDiS-inifl 

♦Kl3Cp fodder, provender m pi^'^n^ 
.-our patriarch Abraham m 1J3''!lN"DM*lpb* 

a limb plucked off from a w *'nn"IJ?"'liH 
. - living animal {forUlden for food) 

At'iw D-'iiJtt naia j3« pa) q^^dk agate m tOK2K 

♦o^ppsj ?^ of agate, agate adj. ftDK2K 

jnitt ^ppri •niD"'p| ;i3'»?ii| tsnioj agony / ^''^iSi^K 

.n''u;3« Jni^\i? line, file (jp^. ^V^-) m pV^\\p^ 

.im XT]'^ '^M by the way, in passing adv. S3 8 

ethical part of the ; - legend {pi nnjKj/Ml^j^ 
.n^a^SO 5^ noiBD PlDCi Talmud 



no matter what, anything at all d^ii i:sk — 

♦n''n''U? nt^« no matter which nycsni i:i« — 
no matter how, any way at all in i:2« — 

of the ordi- ;n\n^u? nPK any at all idn* ?dk — 
♦5^nn pDHT^i nary kind 
.-the father of m "*^i^ 
the highest degree of pol- m n.SDl^n-m:}«-^n» 
arch- (fig.) ;n;iwK"iO n^ii^DQ ""^J^^'f*? ,"- lution 
.ciQlarr ^k1 heretic 
xni^^sD ^«"^ arch-heretic m pV''^^i21ton"m'nj^"^nH 
to make known, advertise, v. a. n. IJ^IlN^'IiiJ 

^DD"!© iy_''iin declare 
contemptible poor man {pi D^-) m pi?''^^ 

.nna p^^x 

,2?p^n to offend v. a. \T^'::^if 

the father of a child to be cir- m ^^>!l"^;^« 

^^iDin i.^.;n nx cumcised 

,51 .u;i, .''?^ poor man {pi 2-^1''^^) ?7i P''-iJ 

.n»3^^ ni^K poor woman f ytDJi"'uS 

.-very poor man s. C^^1^Dis3^"(T'2>s 

-the father of orphans {God) m D''Din;'-"'iH 

.(D\i'?«) -our Father-King (G^oc^) m n':?^-^^"';!^? 
«Our Father, our King" (ape- m I^^^O 1J^n« 

♦(naiwn -tt" n^y^ n^cn) — [nitential prayer) 
search, domiciliary visit {pi f-) m pD''n« 
.wa n^ss) nf^^is .-dJ'iEn 
.pD^nx = ^pD'n« 
*i6?iu? horse-gendarm {pi D^-) m p*'.iytD"l)^'')S» 

"iBSt^ i;3 paper-hangings, wall-paper / V^"^^^^ 
b^ nimb ^-it^b) ains "i^s stained paper ■»a''5n2 

.nt?K iS? n^p^ hard-hearted man m S7""i''2X 
,n=isit?« iribr] n^^u>p. hard-heartedness /sb-ri'^^s^ 
^-iD patrol »nD|3D round (j?Z. (-) m "i.^32X 

,np 5y 5sxn^ . « mourner (p?. ^"^ v'^ib*) ?» ^^^f 

.m^B^nn raid / ^nxSnH 

r^m i - female mourner {pi ^^^^^) f ^^^^ 

"mourning and with a phr. ^^'^ ^'^^^\ ^^^ 
.O'i'^'n:;] covered head," crestfallen 

♦9;^^ . - mourning / 111 vSH 



nl^-lp^i^ 



^ Q ^ 



Krn:^ 



.n^^Tp .]p adjutant {pi ?--)*. ^<3H^V^K 
^Q'hp farewell! adieu! good-bye! int. P^^ 

;« mighty, powerful, great {pi. a'''1''nK) a ^'^^'^ 
hill l^u?j; very rich man s. || 
*n6^:^K nobility s. hl^ 
*a^f D ^T#D thaw 5, ^^^.vTK 

^^""^^ nbijp^ K^5 to ennoblej beknight v. a. JPv'lK 
,nf3 eagle (|jL &-) s. "°^]^7l^ 
^rp^ h^ eagle's, aquiline adj. ^'^V^'^^ 
, - Adam npr. \\ W'^ . - man s. 0'^^ 
.-great man s. ^Iiroil^ 
.-earbh a. HD^^ 
to be in miserable cir^ nr^nK "jy"^ |1k p6 -=- 
.I7"i :isj»s HNT cumstances 
*tnhx!5 *^?n to go to hell hdik ^pi r-s^ p^^ -- 
,0 disregard, to ignore nsiK npi pK pnn — 

DO ruin (a business) naiK ipi p.H p^^br^"!^ — 

^^the first man, Adam a, p^.^"in""a^^ 

,SX5» administrator {pi 0^)8. '•^n^r^or.)!^'^^ 
administration, management s. ^-'^l^K'^i^B^J^QTl^ 

*D«9 K2i£ nu admiral (p^. f--) s. ^Hl^D^^ 

*^'^J?.n 5|1 ^^K low or mean man s. r)in£ C1^ 

one is nearest to him- phr. ^C^^^ S^jp DIK 

. - self 
our lord, teach- =1351] ^jnlD ^33hK = abbr. *1"1D*1K 
.-er and master {title of a Chasidic i^abU) 

♦rtDnlK T'];n Odessa npr. DJ^'IK 
rr^n to live in clover opnx p.« ia«3 ''11 py9 — 

♦pniy ,T| vein (j?L f-) s, ''^I^TX 
-'iP'^'K |i« jp-:;rsy ^-ip^k in isj p^b ,-1^1^ jn px? — 
to bleed, phlebotomise nynK lyn i^ pKbiy 

.dT ?^pn 

,cmniD piles, hemorrhoids "lP^Jj{ y^nbi:! — 

not to leave alone^ fcrouble ppnK n |p3!;'iD — 

*lK or conj. n^^K 
♦♦•Is .♦♦1i« either,., or.., *..iy ^ ,.np"i^ — 

.Dn^i H?D veiny a^/. 5ni]^lK 
earnest^ earnest-money {pi f-) s. ^j'^l'l]^'!^ 

a Jew afflicted with piles {ph \^) s. "^r^^'^V'i^ 



association^ federation, {pi im^:iK) g. m^^ 

..T^sn , - union 
.|ris ,- thumb s. ^"TlXH 
.n=i:ia'e wholesale a, ^IXS 
*nD3 mm in a lump, by wholesale S^:^^ p.^ — 
;\b?3 ,b^l3 Joint ;^3lD-D wholesale a^;'. J^J^i:!*^ 
*nQ| n^DS by wholesale ac^u, || 
*nDi nnps nnic ,pD^D wholesaler a. p^jbl2H 
"I shall rejoice and be glad/^ at^^^. nJ:"^sn"^'':i^ 
.n^^ ,p9n smoothly, properly (joe.) 

*1?1E agent (pi f - ) a. ts:)^^ 
*ni33iD agency a, l^"n^^^3|^ 

.CB-^igg &?^ BID) njs stallion {pi B-) a. ^l^X^ 

oran- ipy^^ \i kitchen^garden {pl\^) a. '^^'^^ 

^^'jno II gery, green-house 

AU gardener (pi B]^-) a. p^J1*S!'^5.^ 

h^w-2^ gooseberry (j?L f-) a. BP*13^ 

there^ right ;nn ,ns here^ right here adv. *^^^ 

.a^ there 
r^ nSi\T\ thanks to, owing to adv. p^K^I^ 
4r.3^ 11^ f3^) \b npb ,ib |^^^? to adopt v. a. p^ODK^^ 
and the pi?^3 ccyi^^) o^i |i^ — abbr. *2 ^'l *^ 

.HDi-npi like 
mj5|D advocate, defender {pi \^) a. ^KpKIH^ 
^p-^ •!|"i"y ,|pjE) lawyer^ counselor, attorney 
profession of a lawyer, attor» #. i^'ll^KpKinil 

.Q^3^^n nsnyn pD^ neyship 
, -» Edom {a people descerided from Esau) npr. QH^ 
,- master, lord, gentleman {pi D^'JlIK) s, p1^ 
^^Lord, when thou musterest," a. I'lpc^'-fn.N 

.(KHi^D nps^ commander 
eminent gen- {pi C''^n^n"D''jn^) ^, ^"n^.Tjn^ 
.i^ps officer ;nfpn on u^k tleman 

^ "my lord,'^ God s. ''Jn^ 

^--my lord, sir a. ^JlIK 

"Lord of the universe," title of a. sbl^"fln*^ 

.VMl ]ii^pri Du? ,-a hymn 
,— strictly religious man {pi D'^pHK) s. pI'lK 
,^j^3p fanatic liTjn ^pn ^3 lalu^ 
.Tin-- T^n^ 

|ps ^yii pp?is B5?^ S3-t3 ^y^-ijJn ""^^ 2^ref "51^^ 

."Din I3'S ^jnj^SIKD pK f^3''657j 






p'niK 



. — Aaron npr. p^^H^? 

.-Aaron the priest npr, p^n [Tnni^ 

SB!t^|? iU?i:n5 dress, attire (pt ]") m "ii?''S^^5 

,nr:nn '^r gear (o/ horses) 

r]S)i.^ tit's; to please, satisfy v. a. [^nkS:\s* 

.K'-^'p cucumber /^P"iy3ii^ 

|5l5u? Niu'p pickled cucumber pp-ipm piy^n — 

»-aDoul, concerning j??'e;:». Tin'li^ 

.-lovei ;;?/. D^n^) m 2"i« 

one greedy of un- (jy^ p^'D-^nniK) m j;:fs-nn^s 

.-just gain 
. - phi!o-8emite (p/. ^N^t^^ •'3.>S) w S.^n^^.-ail^ 
,-taitHfui t'nenci (J?^.D^;c■^<ra''D^1^«)mf^:K>Sn1N 
f;.ja structure over a grave ;~tent m vHlK 

.a-^nr:^ n^i mortuary lursi i-^2pn "Jy 
dear me ! {exclamation of surprise) int. ^"llijt 

."51-1X1 iJp, .n^^s n^T^ns ova) adij. Pi'^KltS^ 

!n^n van-guard / y"T^^3:Nl^^ 

.niisij-Dnn advancement / 331TDD^^1K 

.0'!Ji5nn to advance, progress y. n. f^^'Dij^'iijji 

^j'ttvn rnn.^) iDC^j^tJ Augast {month) m ^Di:"!!?;} 

."Kill a certainly adv. ''^?"^ViJ* 
to heed, regard rns? to respect v. a. p^T^^.^sii^ 

.3? nrpVt'n regard J"ii:i3 respect / ^''^J^t^UVinnS 
.ntsra) nrrne overture (jyi. D-) / J^'^vtDl^^ll.s 
^^j« nnpin autobiography / i^^£«"iiX''nj^tS'n|< 

j^^j5 n^ ana d^x? autograph (p/. (~) m ?]K"iASltDilX 

.D^zns nj^nyis n3i:3p autographic press 
n^yto.l n^^jp^ automobile [pi. I-)w '^^^SJDXtDlll!^ 

jclss^lant? automaton (^^ f-) »w ^HDiJtOVu^ 

^as^Ji© yyj3nn automatical ac?/. t^^tO«Di^tD"il^ 

.ittici? ?^2)?u? autonomy / ^^!D*SJ.S!t011>? 

♦lojfj; |1i3^u? "^u; autonomous a<^j. tJ^^SJJJXtOTiX 

.lijr n^np author (^^. D - ) m iKtOl iX 

?niri2D .119c authority {pL [-) / ^^t5ns*t0^l« 

"pm nj^nln advice (0/ a bank) {pL l-) m tili^ 

♦y.nin to advise, inform y, a. p't^^1^? 



the Jewish month Adar {February- m 1*TH 

.-Ti^ tim [March] 
first and second Adar {6~th and pi. '^'IHl '^'^^ 
JIt'KI TlK [7-^^ months of a Jewish leap-year) 

.■^isn^ on the contrary adv. TMy^^ 
.2^^ inr all the better adv. nsilXl nailH 
to be very good nD"TiN*i ^•2,'^ii^ ])lv'o\^ i^'.d iin — 
,jy,^5 *T!KD :3iD riNi to a person 

.nahs address {pi. [-) m D^'^'IK 

.anpfpn ^app addressee (p/, (- ) m tOKcynix 

.niDhsn iDD directory (^/. "^S^S^S - ) n ^i2j)-Di?-n|fi 

niTp? address-office {pL ]--) m '^J^tDD :?:D^"in>< 

.nl2h5n 
the first Adar (^-M m,onth of m fltJ^N'^. 1-tH 

•liCK", -nnK [a Jewish leap-year) 
the second Adar (7-^;^ mo??^ of m ^W "ilH 
♦"IIP "^7^^ (a Jewish leap-year) 
M? aha 1 so ! tw^ l<''^^ 
' ^ oho ! tn^ i^nx 
.n'pr^ j-love/ nnnH 
. - great love / -'^S'l nnn« 
. « intimate friendship / S^B|"rt2n» 
s-^amK nM to be fast friends ^srnsntc p^t — 

,^'33 at home Jnn:5in home adv. D!?HH 
.n^^ there, thither adv. \^Tt 
y} -Ipd^sn-Q'^ to put, place v. a. fJSJ'O:^^ 
.D|50'':i 't2?3^n to hide oneself, retire v, r. 

.n^ninK .ninK5 backwards a<iv. 'n^tOi'TiX 

.cnn5 .D-.^' thither ac^t-, l^'i:^:\'lK ,Um^ 

JDip^^^Kis to come to a place v, ?i. f^O'ip:''ni< 

.a?y^n to hide oneself 

what has become of ? jPDipyjsins ip nx ii<n — 

?i5 HM ns ?D5j;3 HD^K him? 

"I will praise," a prayer said / n^^HH 

.Tiifn \yii-in ^l^SI'tl nbsn on Rosh-hashanah 

to change like for t^^'^T])^ *^^i« na^osx ^ai^n — 

.(H 15 nana lai i^i^nn like 

.r^in iQl^jn here, hither adr. *l^nil 

,Drn -ly ; ai^n iy hitherto "lyriK tn — 

♦nsni nsn to and fro "ipn^ |ik pn^ — 

.G'bn hither adi). 15Sl^15?n» .liCni^n.^ 



isaya pBijjT j.ns'ssM is^ssts^a^ a^^nit si!?\-tp 5?::x!-. 



pptQiJ^pppim 



^„ 5 _ 



^2m 



.r^^^^ti N'r: to carry away v, a. fXHl'dp^i'M 
.n^3 ^:i| to drive avay t?. a. p!}"itDp];v.K 
.Djrr i^':ii to driye or chase away v. a. pK^p^ I'K 
feo i^bn ,^i| to snatch away v. a. [SK^p^^^'K 
y. r. ^^t^ll ; niYHD:? KID read off quickly 
,n'"i3 rD*3 to rush away 
fco dis- Jnsnn .sti; to leave off v. a. ftx^p];nK 
.i2i?i i;b3 i15^15n i;. r.^^-H J'les miss, discharge 
to start on a journey jpn pK i^t pK^pyiiK — 

.nha ,213 to run away^ escape v. n. [B'^np^ViK 
;n^3n iQ''"'o fo put away or down .v n. p]^7pV'^^^^ 
- II ;n-^3 .^sn to defeat iz^tri to lay down 
.fbl fSb^ to lie down v. n^^t 

.p^Ksppii^ = i^j^pi^'^'K 

to learn or study a longtime v.n. \V^'^V^pT>^^ 

.an |Di nb^ 

T^-^ll '^pTi^ 'P^^j^ to remove t?, a. p^'^p]^'^'!^ 

♦ibpj pbn «33|nr:i to slink away v. n 
,ni5 i]tpn to belittle S5«n ipi sio pKDpyii^ — 
.i9 "t'p^ to march away v, n. p^^^'l^Sp^^l^ 
3^V '^'^1 'Pi^? t<^ take away t?. a. [^^P^p^^K 

,lbs b^^ to eat away t;. a, pVp^m 

.-» ?e| to fall away v. n. \hmp^M 

.«^h^i pm to pack off 13. r. TJ [pKBpi^li^ 

rp np;p2 departure m "iK&pi^llK 

."^iD ybs to leave, depart t^. n. l^^^tp^))^ 

^p^.-n .sp*^ to rot away v. n. ITiep^HK 

♦bnj, psn .5a?j7nn to idle away «. n. p^^^l&pl^'i^K 

fco remove, put out of the v. a, [I^Sp^llK 

,pmp nm nsn way 
to carry Uhs .i]?.1n to lead away -u. a. [TfipPIIK 

*KU5 ,92in away 

ny^i •rji'?.! to burn away -u. n. \"^V\>^^^\>V*^^^ 

«-» (DT|) f]bu? to flow away v. n. fD^7&pi?11K 

.^isipnn ,p]iy to fly away v. n, \Tb^pV^'^^ 

'y^'-\\'ri2 ^v] to carry away. v. n f^^p^&pj?'^''^ 

♦i^ i]i5n to get off v. i\ 
to i'"P ijTO to draw away v. a, n. \T!^'pV*'^^ 
|-»(i:d3> ^i5n to march away li]'iKn extend 
to continue, last JKsii^snri to extend -y. 7\ ^^t — 1| 

rip n!ji3 to buy v. a, ffe^lppl^ll^ 
.-5? rs^y. nx "icn to look away from -y. w. fplpp^^HK 
(n5D> ph'^ to rap continually t?. n. \t^hpp^m 
^ISi to dispose of quickly a. a.-p^yi^"?^ 

*i2pj D§e to climb away tj» «. p^tS^^^pi'^s^nK 



.2*11;. evening [pL f--) w ^JT)J^ 
.s^ii^n 233 evening star {pU B-) m p^tDI^"'IDJ11&l 
get away! ir^^, || ;nx^n away, off ac^t), p|^11M 

.p5;ppiiK = ;i?jb3 ^-n^^l^p^ y;| begone! 

.''^ "ria^n I have gone away pyiiK |n iii« — 

.■"^ n9K i will! go away pvm 5pn ii« — 

.■"p ?snn to hurry away -«, «. fS^^^p^^ll^ 

.n^-^n ihp^ to work away v, a. f^]^n"lKp^r.K 

.pEpnn to move, stir^ work ^. r, ^^t I3;n2^?sp];i^^ 

.ni^D to lend ; ni? to borrow v. n. fn^sppr^K 

."5^^^ ^2n to blow oway v, a. jtK'?np];i\^ 

iB^^n D-'p;'? iKfn to stay away v. m p'^^h^p^m 

,niyn to be absent 

.u^K n?2K?i9 nSn np3 to burn down v. n. l^^P'^^p^m 

Ak>^ nhs to crumble away v. a, \phpp'^2p^)^^ 

.nTa^ in^'^n departure m i^K^pi^llM 

to I rmr] i19 5i?K .fji^n to go away v^ n. ITJpPTi^ 

xb^ be spent 
to digress from the subject DpMs pa p^"Dpiik^ — 

.pDpn |D nb3 
^^?-||rs$ 331 to steal away v. a, fPI^S^Sp^n^ 

.2|i.4ni7 t;. r» to slink away 
,3"^ fst^m.^ to serve continually v> m f^i^'lp^IlM 
in'^^0 asB issn to turn away 1?. a. fPin'ipj;^^ 

^a^y^rt .i]ibn to go away v, r.^}---]] 
to ;nhj^b ^'^ «5f7 to keep off v. a. f^^^np^^llH 

♦s'l^ i^t sb^ keep a long time 
to dispute or altercate v. n y) pVQmnpp'\^^ 

.^^ l^t nsinn a long time 
-^nQ to trade a long time tj, «. f^^l-SKHp^lIM 

.■B^^^D nip^te buy from v. a»||?3"i |^? 
s=s ; i^ ma to ©ut off' or away t)« a. (pK.'ipi^ng 

.|pK3ppP11K 

idh,7 to destroy nhf^ to kill t?. a. [P];^inp^1ll? 

.ib|?i gb| to wander away v. «. fl^'lJJKI^pj;^^ 
to I ii| 10« ^??D to throw away -y. n, [DIK'np];!'!^ 

*nti? leave, quit 

,^h^ ^mn to wash away v. a, pK11pK'8 

.nhp to wipe off «. a. [^"'VipJ^IlK 

.n? a''^ ^?3 "ibH to say heedlessly v. n. m'^pVM 

.*iip;n to be gone^ be absent Jl'^tp^ll^ 

^''b^ ^M to sing continually v, a, n, p'^.^'^JpV^'^^ 

.T] |S| s'u?; to sit a long time v. n. fl'itp^nK 

nb|7i pb| to sail away or off ^. n. f^^3>*tpi;n^ 

I D^^ to put I st^ln to seat v. a. \^^V^pPW 

*a'^; to sit down -y. r, "jn-H 
to do in%^V O^m to put aside 1^0 a. i*s^p^ng 

*"^Dl^ awaj 



ttj«Dnj;^jn''i« 



6 — 



Ip«oppj;m 



♦n^^n j"^; to sleep away v. n. (^.sbl^p^v.K 

.nK^ri ihip ^?^n to lling away v. a. ]'^V^'^lh^pV*n^ 

-lira and) ij'^d to drag away v. a. [SD^Wp^ViK 

♦1^ r_D3 to wander away v. r. ^7 

♦Dbn to melt away v. n. \:ih))t2V:^pV^^^ 

ri2 nhs to cut away v, a, I'ln^'^pV^^^ 

jhj to give away, present v, a. \Vp^V^pV*^*^'^ 

.S^ ijl^ri .1^ ipi: to walk away v. n. f^^K&t^p^HK 
♦Oit^ i]1^n to walk away v. n. I'^^'^^^^pV^^^ 

'^'^^ ]a3. to play continually v. a n. p^WpV^^^^ 
pH\y to play continually v. r. IV^H'TO 

,nb:;i |^sp,to jump away v. n, IV^^l'^t^pV^^ 
I f3W») 2hs to write fa letter) v. a. n. p^J'^^pl^'^'^^ 

♦Fjnn '.^^ 5n^ to write continually 
♦*11P '?? PV^ to cry continually a;, n, ^''^'^t^pV^ '8 

.Dp"!?? ni'^ pattern, flower (jp^ f-) m *^^'''*^ 

grooves or chines of a cask pi, D^'^^OIK 

'PIG '"^'^'i^ to aifirm, confirm -u. a. f^*tti^i*l^TltD1i< 

y^n ward, district [jpl D^ptO--) m. p^tO|p^^tD1« 
.-i^l?n n,^i^ ^n'ps n^s police-ofice I'^i'^^n 

' .nD^:p flight m. p.^ll^tSI^? 
.n-13 .D13 to run away p^-ctsiK px?: — 
apprenticeship ;nxnin instruction /. ^^'i^t^tDIi^ 
,N2:^n ^"^^-in drilling ;n3«^!p Tifs^ 
.^ii« ok! ''in/. ^^« 
Idii"idk*t ."nniji gracions me! int. ^I^S"''!.^ 
-yj) ;'an'i3xn nnc gracions me I *«^. ''^^?"'^J^"'''li5 
1 should (M« fv-iy^ fj'ix pm fH^J^ys;: k a^a px fnx 
,paD "^D p^{ .'N'^llfi say, what a question ! 
I should say he is willing 'ny 5m MK""'i«-''ifc« — 

.DK if, whether conj. ^''IK 
medallion Jilna gsi^p medal (_pL Ji?-) m hl^"^^ 

.H'SUP 

.5^j?^ -n^s;^^ above adv. [S^^i^ 
on the ; diidd .n^yj:^'??^ from above p^ix pa — 
.n^i^p inrntsiTD superficially i nD^n ^y surface 
.DWB .-ina clearly, plainly -y^'* P'^^ 1 -^ " 
,131^2 .nn2 clear, plain adj. '^^^'"^^^y^"^ 
seat of honor m || ; uJKnp at the head adv. [i^^^^^'H 

.zwn cip9 
above-mentioned, above- a<^*. tOJl^t3*i^"t:2^l» 



to dispose of quickly (fij.) v. a. fp^^pp^llH 

.nn-^nrs:: «ip^ to rattle off i])mn^ "^m 
to sweep ;iDri to turn away v. a. pVppV^'^^ 

♦Kipxb away 
to quarrel a long time v. rec. ' y) f *\'^pp^11^ 

♦s"! 1^^ tDDipnn 
.-i^sn to get off V. r. ' f) f:i''.1pp^TlK 
,15 "^15,7 ,15 5m to creep away t;. n. p^.^lppj^^ljt 
n5fi to be ill continually v. n. \Vp^V'^ppV^'^^ 

ri^ '^n to rob from v, a. f^^ll^n^ip^nK 
•'lys to clear away, remove v, a. IPt^^'^pP'i'^^ 

*lDlp>3p pnVD 
.|yD^hppr.i< ^ fl^s^'i'^p];!^^ 
♦'^ H-^.p, to call away v, a, \Vti)^p^^^^ 
Jp^J?'? to move away, remove v> a. fp^^^pl^^'^lf 
to (5^,) 'nspj i.tn to sneak away «. r.nit«|| 

.niD die 
.8117 '?? "^51 to talk continually v. n. n\1'ip^1"!« 
to start on a journey, depart v, m p^lp^^^l? 

."»? yfij 
to snatch i'p v'T^P, to tear off v> a» l^'^V^pP'^'ilS 

rip (fibf!) 5t| away 
to do away Spn^? to remove ?j. a, [B^t5^pl^^lJ$ 

.5133 with 
rp fi'^i to rake away t?. a. f'lJ<t5^pi^'n|? 
j5sa i"P 'inp to swim away «. «. f^U^'^.n^piS^TlX 

to soar, float in the air v. n. pi^llt^^p^IlK 

♦n^-^ #nnn to wash away v. a. f^p^^llt^p^^llg 

♦j;1| in-ir: to die away v. n. p")i$tOt^p^TlK 

♦p^nn .nn\ to push away v, a. p'^)]^^pp^^^ 

♦ Iciis^ppnK ==: pilStS^p^nK 

|DT iw^ to stand a long time v. n. f^'^tOS^pj^HK 

notto shut closely I'p pnj^n to stand off ;3n 

wp\i i>2n t<5 
nayn .Ji'^n to put away, place v» a. f^V'^^pV^'^^ 
to become Ic^p to stand up t;. r. ~^T~|| ro^p 
.(i^'?i»n nss ^y) n-^'pnr erect or stiE (of the penis) 
.-p(siiiDU?)DiT to flow away v. n. \VO^'^'0^p^^^^ 
,nK5n nmy "bw to pour away v, a. \^\^p^"i'i^ 
.HT to shoot off V, a. [D^^p^ni§ 
; n»?K2 n5^ to send by ship v. a, [E^SJ^p^^TIH 

.n',;t<s :i5Dn to sail off v, r. "jV'-lJ 
.ic£ to dismiss :n5p to send away v. a.fp''^p^i^« 
.^-lh7 ,5^hn to beat off, repulse v. a. mh^pVI'i^ 
,nsn:5 beating off, repulsing n. ^'pm^^pp'^'^^ 



im 



sain 



upper garment {pi ^P^) n n^^^pl^n'^V^ 

.nDtp ,%3^B trick w ^£jipn])n''1^ 
3T^ti SI ,^H?«n ^!i chief rabbi m '^V^'^l^'^^V^'^^ 
overcoat, great coat {pi pV^^) m p^'^\\^'^'p2*^)^ 

supreme judge, chief justice m '^V'^T'^'^^y\^ 

topmost ; ll^^j; upper^ uppermost adj,^^^^^^^^ 

»<« ^HD 1^917 pestle ^ciriou pi ptst'ipn'^iK dkt — 
♦insitsn 1:^113 ^dh the ^lite^ the best (fig.) 

*ni'7V.^ garret w ^SitDS^n^r-.K 

5J3 ^j^ 11"^!; the Most High m l];tD^l^S^lK 

mark of abbreviation {pi l--) m yr^^'^^T)^ 

♦sj;En jg:p mark of accent nvi^i'^n f^c!' ijd 
(''3ii£''np) il-'pi^n anxn coating m pK^K^ni^SMlt 

chief sexton {pi n^W^p^) m ^'m:\\'"^P2m 

,Qn??.^D ^Kl head-clerk m ^];n^^'n^ni;2''1H 
9^ nets drop of fat ; ly, eye {2^1 f - ) ?? i''l*N* 
.(B^c^pn ("sntfna) nnips point (a^ cards) Upr:>^) ]rpw 
*tiv^n i^y an evil eye 2^ik im s — 
»rp^ fip3 :s"'«3D im an eyesore ^'•ik pK pKi k — 
,nsu?n *ty «^^ full to the brim :i^ik jk ^n 9iS "- 
♦fi*'3ss D''2D ,pj;^ py face to face riK p]''1k riK -- 
a''3s nj2i?n to confront j''ix ^"ni i-"!^ ppbu? — 

to have a vi^atchful pv^^ii ^''Ik tin |k pKn -- 

♦t2;''« 5y pp D^^ i^'n iD^ eye on a person 

.pr a^^ to observe n« |k pp5 — - 

to have influence |i^i;^"i« i^n 2^ik |k p^n •— 

*u;''« 5p pawn vy^ith a person 

to keep as the apple of mp p^ Ji"'it< |k m p^n -- 

♦py p^^-is'S "iD-^' the eye 

to cast an eye at a fi^yxsiK ^"ik ^ik |k p'^Kii ~~ 

.t^fo t^p |ri3 person 

not to lose |iip»^K pi ^-iik p^p |p?3P3aK^i? !si3 — 

.\y^«» pp isn K9 sight of a person 

^u;^ to sleep js^ik |k d^d |xisi3£ — 

.AID to die (fig.) i]^" to sleep 3*'i« |k ts^D prai3i — 

^nsa in the face p-ib^ n p.^ "- 



<?i^y v^w an pB I5t3ip B|jn ,'bv -t fie ^jisj^tisra"*!! 
*|3Mii p6 pn •*5^in pn 



.nils ifp. ^ns fruit, frnits n DS^'IM 

♦ns l^y fruit-tree f>L ^J?Dl^n^) m D^lSilM^IH 

.nils n?1n fruit-seller m ^^Sl^^n"D:a''1K 

.|r?p. upper, higher adj. ' 1]^S''1H 

pR^as) ,n3!?!2 queen {at cards) {pi D ^ ) / ^ 1|;:i''1H 

superior func^ (j?L 1^^^) m '^P^Ip^Hn-^VS^IH 

4^\^P '^^'^s tionary, head-clerk 
first parson {pl'V^^) m 1j;5||:'b^Drr^|;2''^H 

supreme court {j?L f--) n ^T^^y'^V^'^^^ 

head phy-» {pi SI^MtDp.^l^) m 'nKtOp.sn|r'1j;S''1H 
.D\sann ^k", sician 
.nsl^^^ n3^m upper hand / tOJ^M^i^a^lH 
to be uppermost, prevail issKnip^^iK n p^r\ — 

supreme lord, sovereign {pi f-) m *^Kn'^^S''1M 

?(Dpn nns3 ^r)|i^^]^ r\\^ upper house, n t''impi"'1H 

.(.n^^jj^s) annibn n^a House of Lords 

.^m^n niy epidermis / ^''l11|^n''1H 

.np'n^D trick (_p/. niK^D^ ^ ) / ."IKlif )3n||-^|;S^1^ 

knack, trick {pi n^Sbn^) / n'l29ni|~'1^:i''lH 

,ml^^p^ nsha dress-shirt {pi '^^'-) n nD^.lV^n''1K 

."^^n^pnM^^ll^n^^n^l.^ 

overlordship, sovereignty, / ^liKt^'^J^n'^^^'^IK 

«n3rp^ ''^^^^^^ supremacy 

.tif^pf\hoYe\dv. ^^'^P)W^')i^ 

,QnDt) ; n^pr^j^s from above cb'-ipinpn-'iK p6 — 

,nK^r)D"iPS^iH^MtS5n""l^:^^1« 
head-»teacher, head-master ^. '^r^h'^V^'^t^ 

.p^'n'iynM^=r^t0^g'a'^^n^1H 
postmaster- {pi &--) m '=l];tD&''lD^S^^«lD^^n'^1H 

.n^n '7^ |r?^. T'ps general 
,n| ,n0 nsn ^32 surface (i?Z. \-) f '^^'^ii'^'V^''^^ 
su- «(ii). II PHto'^ superficial a*^/ ^;'^51^SS'n^:n"'1H 

*n'i^pn^ perficially 
commander-in-chief {pi f ^1 m *i?^i^MD.Sp^];n''1lt 

5u? nn'^pB chief command / ^I^KXS^pl^:^''!^ 

capptain^gen- (_pL B]^- .f^--)??* [^^.''kspJ^n^lSI 

,|lspl? T-ps eral 
treble, soprano {pi m^lp^) m ^ip|pPS''1li 

Ml ^nsit 9lp 
^^^^'^ authority / ^l^pnj^S^'?; 



(^'7tDnB''l« 



'?DXn« 



*r.^^ n'Ki eye-sight on ]1)^^^^''>'i^ 
i25m anditorium, i^ture hall / ^"^^.StO^.'T'lX 

!''5pK linx woe! alas! int. "I^^l-M^ 
AUB oven, stove (jp^. D-) m 'P"l''|^5 

♦Q5 ii^K also, too con/. T^l^^ 

♦fK ♦*»Q2 iK9 ♦♦♦t3J neither... nor 1213 "["ik ~ 

neither have I seen jyfyj ta^i i^)^ cj; sxn i^k — 

.nK! ^n^«i «^ ""Sb^ Q5 it 

nor have I any tsiJ is^pj pip l^ix nxn ni« ~ 

♦pi^ s]D3 ^5 d:! money 

a pretty specimen of ' ^^v^ « 1ik) n^ii^ ('iro.) ~ 

'Kip'' s^K nT5 DJi a man 

;'iip t«'^ no more adv. \\ ;]?? out, out of prep. D'^IK 
.n^3 I'pnn iDdk iI^^ .o^\fJ2 isri at an end, all over 
he has no power any more ly::^?^ d^ik* iik ^v ~ 

.irnnj nosK 
♦lap ^Jr\n the holiday is over 21!d ai^ d^ih — 

.-D out, out of prep. "^''^^ 
»5jnnr7 V. r. ^^t - II ; ^pQ to exercise v. a. p\^D''1^ 
Si:in to breathe out, exhale v. a. [^D^tD^D^I^? 

.tHj; to ennoble, refine v. a. fJ?'?^'l^^D''1« 
^^iHD ^nn to cease suppurating v. n. [l^tO^N^D"' uS 

♦I^^Tra nwp to oil, anoint v, a. p))^0''^i^ 
;^2 •■v''^ri to plough out, plough up v. a. jl^pi^S'' "K 

.t'srto t'an t'sn to search through (fig.) 
to elab-;rtt'3^ lir to work out v. a. t^Pn"'iKD''\S* 

.rito\n i2j; orate 
tj.r. l^T - II ;ib3 KHri to bathe out v,a, pK^D^lK 

•K'OT'? to bathe oneself 
iK^rjn.ifi&n to hide, conceal v a, ItD'7>«,lK2D''1« 

.xsn.'nri nnncn to hide onself v, r. T'T- || 
bo give a person a good drubbing v. a. fl^^KwD'^IJ^ 

.n^t3 ns^ nsD 

♦lid nb| .tDSKjB to blab out v. a. f^!l^KlD''1i^ 

'^Xp-^ ^^ JiB« to bake sufficiently^, a. IpK:iD''1i^ 

♦n^DX^ iD5 to finish baking 

..nsp^itjia |h3 »!5Kii^ri to lend out v. a. I)^^1K!iD'''!iS 

D^vjn libj ii3a to finish building v. a. [I^'^lliiB^li^ 

.,132 to build ;n3s 
Q-'ip to bottle, draw off J. a. IJ^Vi^StDinD^Ibi 

.D^plipDi 

wtti'sn) ^S5 to annul (eutZ dreams) v, a. f^7^SD^1i^ 



13^2 face to face, privately p-is "iifi iptD3iK — 

.'Krn3 .i3^n9 

.ViQ2 k9 in a person's absence pm n ipd31k — 

."npT ''S5 in my estimation p-'lK P31^d p« — 

in the sight of all p^iK n p.« jptsp^K n«D — 

.K''DniQ2 iHiPI DP 95 "SDD — 

to long for a per-^|5iPQi« p]^ik p^)i^ it jpipciK — 

.c^3^p 1^932 ^y-'K^ nsn son 

to stare with both eyes p^^a "ikd k ]9pid^d''1k ~ 

to have a brazen face |j^ik p3P3^^*D•^:?1s$s pxn — 

.D^3s-tp ti'n ,nu?in3 nif^ u?^k5 .Trr 

♦T^n to be greedy p')ii vo'^M p^tn — 

;r3^p na nnc to open one's eyes p^ix n |P3pDp — 

to feel ;mpia;j xii'' to be undeceived (fig.) 

.u?^h5 nn relieved 

to undeceive a person p'^iH i^ |iipjsii^ Ipspap — 

♦nipioD u?^« KSiirr 
to throw a Dpsp edid p^i« ii ]^vr^)^ ppro^ — 
.r3S3 inn u;*k5 13,1 thing in a person's teetb 
HKin to strike the eyes p')ii ^i pn y.t |eiKii — 

♦Q''3''P!J 

''3^P3 D2n to face a person p^i« ii pi« |pip — 

♦3,iK to love ;w''it 

to beset or molest a person p^Mi il p.^ pup — 

,?ni iDpin 

to throw dust in a per- p^iK il p« i»^t pi\j? — 

♦u?^K *'3''P ip3 son's eyes 

to be an eyesore p^i« n pK s^n3 pptsiK p-^t — 

.^^K ^s-'ps D''3"'33i9 nTi to a person 

out of a person's sight p-^iK n pa ppllK — 

*t'^i^ i3^P 133D 

to go away from p^ix &3i:pDiK ps pi3ppliK — 

.'^''K ''saQ ^i^ii a person's presence 

to wander aimlessly pxiD p''iK ii p.niKli pi3 — 

*9BKl£lKnU?=^B.V?2'''lH 

,P31 moment, instant (pL f-) m p;'^!SJ2M^« 

momentary, instantaneous ac^J. '^''7p^7Di3''1i< 

Ksll oculist (pi. Dr''''^p?'^'-) w "l.HtOp.^1|p>1X 

3^3 pain in the eye {pL f-) m a'JtD^.^'ni3'»*l» 

♦ppji lln eye-socket (jp^. 1^5^/^^) w ^.S!^|pr^» 

.niiau? ii^i^Dg eye-lid n ^b^'1i?7^5''1X 

.nsnin-i^ eye-tooth (jpZ. '^V^''^^'-) m \^)ip^1^ 

mucus of the eye»lid, gum of the m tD'^ip^^'''!^ 



}SW0to expand ; ta"^s to spread v. a. pl^'l^D^'IK 
lo expand Sto'^inn to be spread 'u. r=^^.t--|| 

A^^m 3^t to brew out v. a. ' fl^l'^liD'^V^ 
.npi^ I'lKin insin to prove v. a, « I^''„^1^D''1K 
to clean with, boiling water tJ= a. p^l^D^IK 
bvy 'iH to hatcbj brood ;b^nri1i q^d^^ ni?! i^j^an 

Ki£ln to knock out by kicking v. a. f^p'l^SD^IK 

to vomit out ;ib-f to break out v, a, f5];iSD^1iH 
icain •'s? (w^n'.Ds nrmx) x^v^ to page ^x^j^n 
,f h& to break out v. n. || 

to prove ; I3su?» K^ln to conclude v. a, f^'J];i2D''1K 
.tM,^-t£ to spendj squander ;np_i^ hkih .hsln 

.|]it5 -mis spendthrift m 1p^i^'12D'^1K 
.n^i^nia in^sim squandering / ^^1]^5J^nnD'' iK 
to cease ;an np. s^hb to burn out v. n. fJ^^i^'^iD^'IK 
to cauterise {a wound) ;^'"ipD b^n bi-rning 
nu;p^to brand ?-» ^m to eat away ;n3?2 p]ht' 
^npn isnl? ^.nn^ ii^ 
.-D iha to crumble out t^. a. f^^p^lSD'^l^ 
*(DncD '?^> n^^in edition /l^iKSD'^lX 
^n^l:^ excrement ;KinDexit(jpL2^^3 --.)m 3JK2|jD*'1K 
.ija^ estuary ;"?^ ns'eu^ pouring out m DK5D''1K 

♦(fnjn f^K?]isii?) iL-ij to gargle out v. a. f^T^'li^^D'^IH 
.|pnpDlK:i = r^11]^B'1KiD"'1K 
ij15n to walk much m^^^ to go out v, n. j^l^D'^IK 
Ik ip^ to burn out ;cbK to be spent \r\'^;ir\ 
to be madly in \vS\ .ma to die ;nj) 153 5i3K 
tov. r. ^^.t - II ;5in to befall Mi;tp n^qK ish^ love 
.h'^^ri .Tjintt «\^ extricate oneself 
li^n to go to every place q^^pd^k pi^D^ix — 

*aipbi eipD 5^9 
sbe is madly in love aiK 'i^^ o^iu toiij it -- 
»nib IP iniK nnniK m with Mm 
may all mis- ?aKp |in ia p^id^ii^ pK? niiir p?^ -- 
!v^i<i 5p i9in^ a-'p^an 53 fortunes befall Mm! 
tMs will be atoned ts5p^ \i pi:iD^i^ sspii mi ~ 
*cm^ bK') nK! n^ittn r!\^^ ^b^n for by money 
.nm ns^ to gild t?, «. f^^\1D''1K 
«i!£i^ outpourings effusion / iJ1D^^iD''1K 
.p2£j iijs^ to pour out 13, a. p)^^'^)^ 

eCB^rj?) iz^b^ to open wide(o7je'5 eyes)v.a. l^^h^^^^H 

.ir^ ,p?n.i to slip t^. a. p^^^^D''^^ 

.agreemei^^M settlement (pL l'^) m '^^yi^'^M 



to heap mp D3i:pDiH isjmDi^n p!i^::^p5K|p5DbD^\s •- 
.w^ t?«i 5p ni59p l&iDH curses upon a person 

TD| to presSj iron v, a. [I^^JpS^lH 

.ntsD ;^b3 to bend 1?. €*. p^^nD*'!.^ 

jlsb substitute li^\bn exchange / ^^ItO^^iD^lK 

to drain im^p) ns3 to sift, boltt?, a. wh^'^'^O'^'i^ 
l^'^m^^pri 53 m)r\ a person of all his money 
to spend to the last penny v r. ll'^-jl 

to sub- nnn i^prin to exchange v. a, tt:'^!:2D''\H 

,u?^K Dlp^ abip .u;''K n^itsn nSn stitute 

.tip'^pn K^in fo bite out u a. fCpD^'uS 

.ni]?ibp!U?n cultivation, culture / iJn'^pB'iK 

v,r,y)^\\l^^^V »^9| to cultivate v. a. ph]20'^'\^ 

,D-5nu?n to accomplish oneself 

to put up ifim I'^^L^ to unbind v, a. pJpS'^'.H 

.ni5^;:ri nu;^ in bundles 

.hSD to blow out V. a. [u^'?nD''\^ 

.bT ste ^nn to cease bleeding v. n, pOl^^nD'^s 

^^K^'n to stay out v, n. p^'^^SD'^'.*^ 

to exhaust a person's fortune v. a. [i^^7iD''"'iK 

x'^K m'2^ p^in 
nm i^bbD to make pale v. a. |21^72D''l^ 
ASr\ to grow pale «, i\ Il'-H U^?? to bleach 
to cease ;m^3 nrns to grow out v. n. (^.''^2D^"^ 

.inia bnn blooming 
to turn all the leaves i). a. fl^^^O^bnC'.K 

.1^ 5i;5y .lasn "bi; 53 ^^^ (of a hook) 
5^ y^O to obtain by begging v. a, fJ^Vo^SD'^'lH 

5y 5^n to obtain by prayer v. a. ft^^^D'^'K 
.l^np 5k^ to ask a price ;nbsn n;* 
.n^tan PJO to make the bed v. a. - t^]^^D''l^ 
emen- ;n2K>i5 ippri improvement / ^i^lj^D^^D'^'iK 

♦ppn dation 
to emend Hpfi to improve v, a, pV^V^^^^^ 
to improve oneself i5. r, ^^ - \\ ;r^^^ ifpn 

Amv_ r\^ ]pp\ 
to clean with, a brush u. ^. ItSt^l^nD^IK 

.ibb .15^ to roast out v. a. p^J^'inD^^H 
outbreak, eruption (pi \^) m ^K12D''1^ 

.5£Q to reject i;, a. f^^pKI^D^'K 
^bn iii5i^ to make browu t?. «, f^J^l^SD^iH 

.nn'inf5 
*^-^'3 to pave out <y. a. ['n'^p''^iD^i^ 
expansion JWtD^en.n spreading / ^ilt:!^'^,^^"^? 



«*?*'fcl&'i^2D"'1X 



10 



[3'''''?iD'''m 



♦"Ji«5? ^iv .n^?3 exhausted adj, tDj;i.S^:^:iD''1« 

\-^pV). rooted out adj, ^"^Vp'^V^^'"^^ 

»i!2?!3 /ii|"ri!9 trained adj. ^^^mo^^O^M^ 

♦^^pn ]^ i<:^i'' excepted a^/. I^^DI^^^D'iliS 

•5??. "ip,J^3 removed by farting adj, t02i1iSD;i;)D"'liS 

D-'itt? missing teeth ]m pDit'^Ksy^c'^ix (ioc.) - 

.QEBp well-fed «4?\ to:;t^KD^2D^1.S 

,n>iD3 .tai^V bulged out adj. tDti>^'.D^2D^\S 

,n?P refined adj. ^:^'3V^0^'^^ 

to discover ;«2£9 to find out v. a. t^^l'S^^D^I.S 

.Ki:j:n to invent ;nbj 

.^bp to suffer i>. n. I^^l^ t:p:>^£p2D^\^? 

.QV^nD is'^D spotted adj. ^pV^t^V'^O^^^ 

stretched out I'^wu drawn out adj. f^^i2£>^5D''1« 

.^hp to suffer V. p. [^^^^ !ri5£j;5tD''\S 
excellent ;t«!iD distinguished ac^. tDJS^^^C^^D'^IK 

experienced (/a!^.) J^'f^^^ cooked adj. tD::xp^)D"^1^5 

,p"^p3 "PUS i^i^^ 

to be rolled, be thrown i;.r,pj^^1 ?D'7,T"lp^^D''1« 

♦nbN to be destroyed J^^^ri riniinn about 
who is past child-bearing adj. to'^IJ'Ip^SD^IX 

.nnbp nipp "':^^? 
.^'^ri turned a4?. O-^I^pS^SD^I^ 
.Dp^I79 curved adj. tDDnp;;2D"'^^? 
soiled by wallowing in mire adj. t0^^1'i^3D"'l>5 

.an to run out, flow out v. p. \^n fi^Jni;2S''1« 

.^S3 n\n to be miscarried ;nino o^a las) xir; 
ex- ;5i5p trodden, beaten (_p<2^/i) adj. fn^iI^3D"'1J< 
.'pn <jrB3 'f'j;5 perienced 
,|^J7D smoked oat adj. tO*1^3!5*1p)D^"lX 
n*itDptt smoked out pipe pp^i"'^ paiyD^npjD^ix — 
♦Dnp cunning blade {fig.) ".nn a"^:\:;yD rn nss^ 
• "n? P-lp;? to be torn out v, p. pl^^l fD'l'^y^D''^ 

.bwD to suffer 
.KbD9 stuffed arfj. tD^.S^W^D^^X 
coached, trained ;nbjp exposed ttd/.^'^J^^S^P^D^iX 

.TiDp'»D D"inn to be rumed iD^jptot^pjo'iN p^'^3 - 
starry, studded with stars adj. tDn^tDt^^^^D^lS 

^ril^ n^;;3^ improved by playi ng adj, toS'lS W'D"'1K 
played oat, (^^.) '.(■^■•tt'^^a'ry noHi>nr;3 n; ^v. n^a 

.01.13 done for 



to settle iini)^ .iw: to straighten i^. a. fSl''^3D''1il 
to come to an agree- v. r, Tl'-H in^SDn:^ ^^r\ 
to stand up straight ;n?i3pn n.''? s^^^'S ment 
♦Di:^!?^'!! to stretch oneself ; riaipj naip^ 'ibj; 
; Dh ^a nh^ to glow to the end v. a. \V^h''ALi''^^ 
♦w^K^ (is^ to temper 
.p^O ■'^^'^ 'P?0'J to smooth 'D. a. It2p^:iD^lS* 
.ib2 n3| to steal all v. a. [P^n^^D^lX 
,2D\n ,pi'n^ thoroughly a^i). p^lS^SD'^'i^* 
blown, made empty by blow- adj. [t»S^S^iD''"liS 

♦n(TS35 p'^p ing 
; npn nsi^in a blown egg "iix itK^rip^c^ix |K — 
.p^"i nm something worthless (%.) 
♦nlpnjD] "^^i^D n^'^''"^, decollete adj. t^n^Sn^^^D"'^^ 
.nin pale a^J. tD2i:^n^:iD^1« 
to betray ;(P|D3) i^s?in to spend v. a, p^^D^li^ 
"Jit -. II ; x^i^n to marry, give in marriage ; ibD 
to seem, inr j^^n ^3 n?^^ to pretend to be v, r, 
to suffice, be jnip to happen ;nK-in appear 
.p-aDD nST PinSn enough 
to spend to the last v. n. p^ll tD5l<in;;^D''l» 
♦n3r.nKn niDnsn ip. apn penny 
4K^t^3 married adj. i^VjVmO'^)^ 

♦nn i^ms lean, emaciated adj. tO^i^l^^jD^li^ 

worn out Jn^lrsyp n^snnp retired adj. ^^P^2D^15< 

»iiDnpp;!DM« = ^'inn^iC^lH 

♦D-'KHD consistent ac?/, pO^Kn^:D''1« 

.nmnn consistency / tOl^pJ^SK.^^:iD"'1S 

Dp*i pinched with hunger adj. tS'"ipJinpD''1« 

i^ina emaciated pn^ soaked adj. tOp^.^.Ti^iD''1« 

.n52 worn out adj. pKn^i;:iD"'1H 
."ns invented adj. tD^K'ntDPD^IX 

licentious, wanton, rakish adj. pK7^iD'>1H 

hcentionsuess, wantonness, / tD::pJSH^;;2D''1>l 

,niii''"i£ rakishness 

.p^-^Q .laiw dislocated adj. fJ?p:^'?);:D''1« 

'Hij^? 'T.J^ weary, tired a^ij. tO*i^^KD];:!D^"iX 

.n^K? .n^D^^ weariness / ^l^pton^tOKD^2D''1« 

ito^HD positive, certain, sure ad;. tD2J$0i;jDi1i< 

.^m-) .Dnj; sly, cunning ;pn; .-in^ 

.tt^in^ emaciated adj. tD^^'ips'^KD^^D^I^ 



pp^ms^is^ 



11 



fn''"!S^|?3D''1« 



Tft^W ;nii3) ,iba to wear out v, a. \vh^]'^im^ 

*,i5^ to be worn out v. v. 
Jn1a)^rl\f^t^ extrication in^^ri turn m I^I'ID^IK 
in^^D oito3) Tjan to turn out v. a. \^))"^1^^'\» 
SDtep ,p'iB iifpi to dislocate, put out of joint 
v« r. T")-!! Wann) jdHd to wring ;<ipi£« nsK) 
to extricate Ji'^en if5nn to free oneself 
llnp n''n to turn out to be Jis?5^^'^ oneself 

.nK!2 nbi wringing-wet fpime^iK 0^:!^ — 
to make a person |i7^.m^:ic^i« ]^^p?i^^ pK?^ - 
to give a {Jig.) Ji^s tL'^^ -^"i wringing-wet 
.nj^?3 iy \y'^ ^nn person & good scolding 
.npin to prove v. a. [^^^'I'l^D^IK 
♦''r^^ expression (pi f-) w p^'^'lD'^'^K 
^41, I l^*!*ns express, explicit ac|;\ ^^Sp^.1'^D''\S' 
.^ns^ expressly 
press out, squeeize out v, a. [p^^lD^'IM 
II ivj^^ .np3 to express imo sfim 1I1? 
*'ib^^ (inpi n^n to express oneself t;. r. 

\sp3'to bore out -i;, a, IVW^^"^"^^'"^^ 
♦«9| n^ u;n to thresh out v. a. [^I^I^ID'^'m 
,lb| ^b| to finish v. a. p^nm» 
to go throLigh the whole ^"^ ps^J p^^ns^i^ ^-~ 
.iiD^nn 9a ida Talmud 
to get rid of a per- \^m ]i^ j^ysiK p^ns^iK — 
*u?^HD ntssn son entirely 
.|fe« to bring up^ rear v, a. f]^n]^'lK,*iD"^1K 

to hold ;^b9 to bear, endure v,a.n. ft07K,*1D''1^ 
; 53p5 iD3'is to support ;"'3s:n 1»p^ «^^I^p piqn out 
.a''Knn to be consistent 
to pass an examination |pD|<fpp ft? jd5Ki'id''1k - 

to fail m an exa- jptSKTpp Dpi |a^j?nD''i« an — 
,|n2D^ 1QP K5 mination 
consis- ii'm;? f2\^ tenable adj\ ^]1))^'^hHnDm 

.Q^^r}r^ tent 
Mns-^n nnD to do much trade v. n, \^hl^^:iO*>)^ 

,*ihp? b'lh to give up trade v, r. "T*.' - 1| 
to hew out, >'D nh3 to cut out v. a. [pKHD'^IK 
to knock ; '?bs to hew, carve ; "^ nkh cut out 

.^sn ,np^ out 

to make the finest inu? pD:p^ bpi IpKrrD'VH — 

.ni^ts ns^jsnt Kii?i match 

."IP, nan »jri??n to wait until v, a. pHno^)i^ 
♦nn n^n to breathe out, exhale v^ a, \Tin^'^)^ 

;3y„>"3 to starve out, famish v. a. H.^i^inD^'l^ 



running, easy {handwriting) adj, f 12^*1 fi^p^D'^liS 

♦(ns^w) 5p„ «l%nD 
^nj^^ll? exclf.mation m l?1t^^:!D''1iS 
»!>'' 1P0 |ri£note of exclamation n pl^^'lllt^^^D*"!^ 
excavation ;np''ap digging out/ 2Jini$'n^D''1^ 

♦■^^pjl'^ '^i<'^^T\ disinterment ;£^3iD'^D 9^^ HTsri 
r^ '^pX Ik Tni to scratch out v, a. J^^^K'n5D''1^ 
to scratch out a person's p^iK n jp5nKi;iD^iK — 
*u?^K ''3^p ip3 eyes 
to excavate >""» ie/i to dig out v. a. pKl^D''')^ 
to dis- ;nTsn "t 9^ a^:lD"^» K^in .a^jia^^ ian 
.nDp^nt? ien inter, exhume 
,t^p\^ ,ppn to engrave v. a, p.''11|^*)3D''1^ 
,^£nD '©an vm to search out -y. a. IVh'^^^lW^ 
r^ ^"p^ *DE^3 to gnaw out t^, a, f|^T^^*l^D*'1K 
t^. n ^l^ - II ;ph; i|an to grow green ^, n [l^^l'^SD'^l^ 

*npji§^ n\n to acclimatise {Am.) 
.T\&^n iH^io to seem, appear v. r. T'J [tS5K*1fi*>1^ 
,ap| s^Pi to hollow^ excavate v. a. t^sb^'1B''1H 
.u^s: to parchj dry up v, n. ("I^ID^IK 
he has not ^^i?iyAD''iK di3 i^3 aiK m s^p ipi — 
«inpia m'^ k9 lip yet lost his wits 

4P39ktdm^^ f^S^'IID^IM 
jWSJss perseverance, endurance / 'lJ^^nB''1H 

.i}^f|ri I'^hK to last to the end v, n. pl^''nD''1K 

.nan^p k^^ to extricate oneself 15. n, y) [ShD'^IK 

rp 1p.l to peck out v. a. r^S1t"ID'*1H 

to obtain '^rii>\n'2, H^in to extort v, a. f^p^^*1D*>1K 

.nl'i^an n] ^p .V^n by entreaties 
to outbid nid to haggle out v. a, \P^^)10"i)^ 
; i3pD to hire out ; ^VW ^H nacin ''T 9p„ ninrin 
,rt)n^ to stipulate -f;. r. T'^-jj 
K^D (3isip |Dl n'w to serve out I', n. \^^)10'^)H 
to become v. n T^'^ll '"^-^ "^^^ serve ;iKn^ 
.ninp^ nip ^ij«^ nSn k^ unfit for service 
to worship all sorts nnt nnnp p5k fp^nc^iK — 
*nitn mi2pn ^3^» 93 ^bp of idols 
to choke ^ab^ K53 to crush all v. a. p^nci^ 

,D^? p5h all 
to ?99ri nu?p .nhsto scoop out ^. a. \V^)h'iC''M^ 

.in'5pr\} np: pick 

iV^ im to tell to the end v. ^. p))^'^pnDm 

rip ^hu nh| to scratch out v. a. fl^S^IID^'IK 
.Di"in to print v* a, pmc*°r 



p1TD''li< 



— 12 



ftsDins^m 



to I'nniiiihs to clioose, select v. a. t^'^.^^*'^''"^^ 

♦(Dn'pB)"ih2 elect 
ado, II P3ii£^n outer, extreme adj. 2"^^"';"nD''1iS 
.ne-^i; by heart ly'inip outwardly, outside 
outward, external, outside adj. tOD:!^r.^nD^1^ 

♦ns-^rfj oral ;'mv 
"^^ #n to obtain by crying v. a. \'P^))*^^'^y£^ 
.n ,i2S to cry enough v. r. T-'^-Jl Jniy?f"! n] 
to cry one's eyes out, cry |;i'ik n lyr.^nc^i.^ — 
.nrnsn c^ryn i\:?h iy hdz oneself blind 
to whitewash ;|^^n to whiten v. a, [)^S^_^ViDMK 
♦^n?? t^^3) Hu? to tin, blanch ;td 
♦^3S3 ,n^] to winnow t^ a. (1^^^"5'S^^X 
.nn\y i-ti'in to wet, soak v. a. ipv.ViO^'^^ 
.p'^v 'VP] to dislocate, sprain v, a. [^^^''^'IC^^K 

to extricate oneself, elude v, r. "i?t [r^^^'sO''^^ 

,v'?)nm no.? to unswaddle t?. a. fP^n^^'llD^'IH 
to un- ;n3n2D '^OD to unwind ij. a. |i^S|TTlC''1K 
"I'Dnw to extricate ;s'?innr! -inn swaddle 
to extricate oneself v, r. "J*!^ '- || l"^^.ssp 
'U^EH'T to develop i^^sed n^inn^'n 
5(n;i;.\L'S) a:ii2 J^rE^y to wax v. a. fBplllS^'X 

♦(0^*?^?:) '^nvn in^n'^ to polish (shoes) 
to obtain somthing for a per- v. a. \p'^)"i^O'^"i^ 
.^"i? nny^ inn ;i"wn son 
•HJi? .nhD to wipe out v. a, |S^''.'!"lS''li^ 
^y n« to have done weaving v. a. p>^"l1S^"ii^ 

,] a y n D n &? = ; iton 

means, Jk^iq way-out (pi. ]'-) m ^I^'ID^IK 

♦n^^irnn .'S?^'?fK expedient 

,|y23mDMK = [P2];i1D''\S 

^vm .nb^ n'l'i to roll v. a. fl^^'^^HD^lH 

.(nn) J1S to evaporate v, -w, [S^^llD^l}^ 

to retire from ser- '^'i^ to end t?. n. ['^^IID'^liS 

♦nnD'f DD i^an.'n vice 
to ;kd3 to utter, pronounce v. a. pi^TD^lX 

♦nba disclose 

,.-n= n^: to disclose a secret mo k j;iN*tD^i« — 

,'-]r}<n icnj nns to unsaddle v. a. f^'^tDi^TD'^US 

.",as ^pn' HTf n to buck v. a. 1^^^"^^^.^ 

.n*^9 to salt c, a. ]^hHWm 

,]^rip inj?!!; leprosy, scab qji f^KTD'^lK 

to suckle l^ifa iri^iD to suck out v. a. p''1ID*^liS 

.1^2 (nhf ) k2l3 to drink out v, a. (£^1TD^^^? 
to pick out, ;\:.-sn .'C'^-^5 to search v. a. P'li^^lX 
.nhs choose, select 



.si;^ rl%n to get hungry v, r. '^^T ^ || 
; "5^?,^ ,12*? a =1 T\r\2 to cough up ^^ a. PODImS"^'^ 
to clear one's throat by coughing v. r ^^^ - 1| 

to get from ;"d cin fo lift out v. a. p))fiO'<)^ 

v.r. l^t^lj ;«nn to heal, cure v. a. 't^^^lS^^.^ 

,Ksinn to be healed 
<2p\ to hollow out, excavate v, a, '^p))n^^"i^ 

.p^n to heat v, a. [I'^^^D^^i? 
(ity^to help, aid, accommodate v a jS/^nD*"!^ 

.PUD .9|7in 
to set up ;n9n to hang out v, a. ijJ^^^nC^^^ 

.W5) t"^i^ (a flag) 
.cpn to embroider v. a. ftO£);i;.1D''1JI 
.|txn ipsu? to listen, hearken v. a, p^HD'^'lSI 

.«Tf^5 ".v, yp'f to listen to the end '>:^''^pn 
to give a ;"ixK/nn to tdll off i;. a. wm^no'^^H 

,r]3^, drubbing 
excerescence inrf^^^' growth (_pL f - ) /u DpiMi^D"'''iH 

.nnss 

.nn? ,^2\ outcast {pi f -- ) m ^r^^V.D'^^ 

M')^r^ HK^^^ iny^iri emigration /^rnpi^Ki^D"^"^! 

.ii^nx?5 k:^''^ n^n to emigrate y. «. pJ^I^KViS''^^ 

i<2ii'» t^jnc emigrant (_pL [ •=- ) m i^'iyn^K'"iD''iH 

,91.1''^?" ^o scent, to smell out v. a, (];3:)^1'D^%^ 

.ri;;^ to grow out v. n. [SpKiiD'''iX 

r*jyj|npn) nsn to wait until r. a. p'^KilS^^^^ 

(Dpn) cnn to warm thoroughly pD]^"!KriD''Vsi 
to warm oneself thor- v, r. y^--\\ J'"^5'"iD 
.nsnn Dpnnn oaghly 
XK nvi^n .^yai dirt, scum m ^ir^SlK^ldH 
to reproach n^y^'n .^pD to cast «« a» [D"1K1'1DMK 

.r3D^ niin with, cast in the teeth 

to tell the fertune by |i2-^Kp jsnKnD''i« — 

.c'Q^pn "s ?y nn%ny i^n cards 

to make an account p2"^n « isn^ncix — 

.^i^p 'ip.j; to root out v. a. p7^15^1'D*'1X 

♦iten i^{fn"i) D25 to wasb out v. a. p\^nC''lH 

.n^^^j expulsion / 3J'iP''ViD"'i^* 

to Jivs? nsin to show all v, a, n. [r_^"iiS"^'i^ 

to seem, l'^i\ .n^5 to expel, exile inpin prove 

.HK^n appear 
to let ;"P Heo: rp i^c to avoid v, a. n. [21''11D^1II 
.■inr? 'v:7-K^ no a person pass 



f^3irtOD"'1H 



13 -^^^ 



ppirr^Dm 



to open wide (om'^ eyes) v. a, fPOT^Knr^D^I.H 

.(mts^irrns) rrp zrnn 
to make even^ equalise (scales) v.a. fl^V,i^*iKtDD''iK 

'?^ ^^ p>7 to empty by dippiDg r. a. j7p^ I'^^'^'i^^* 

.\^ns ,i^K;a mterpretation/^J1^^!^'^C'''K' 

*^1fi nKS to interpret i% a. f^'Ol^'^B^ 'K 

.np^i^q distribution /^JI^^r^JD^lK* 

.p^D to distribute v. a. f^^r^D'^IK 

^fiti^f^ nm^ to wipe out i-.a, f.1^b"l'^D'^''iK 

.r^m .|bb to roughcast v, a. fl^1WpJ^;^D''1K* 

to translate ; ik^ to interpret v. a. \V^mt2)h^mn 

^O'P.W- P.^5 to portion out v, a. pV^^^^'')^ 
to justify ;d?W to argue v. r. y) t"^^^^^'*"^* 

.pr^^rt oiieseJf 

*(nB^p-j!n pw HB'i^ oyster (pi B-) w ^^^D^l*^ 
h^^ ^npa uncommon a^y. ^^^'^^'^B''1K 
to wear to the i^'^i to carry v. a. |i|^1^B''1K 
to inn) n^ja to wear out ;kts?i ^y k^j end 
UnrH ^^) liayn |g| ib| complete pregnancy 
^(pstt'ns) li^P to amount 
to be fastidious imr^n to invent v. a, |^5K1^D^1K 

n'i?i5-^ w^j| ,nqs fastidious person m "i^^2M1^D^1K 

.-^ T?^'.!] "li^l to shake out v. a. f];fe!n©D^1K 
,ibp nhu? to drink out v, a, I^pJn^D'^I.S* 

.-^ (^b3) ^DDD to trickle out v. n, f&n^D'^IK 

to get J^s: to make dry v. a. n. fJ^J]^pn^D"'1K 

♦D^ljn to disappear (^Z.) ;m^^ dry 

ho has not s:pniop:iD*'iK Dn 1K3 dik ti^ m?^ "lyn ~ 

♦inynn ^i"* ^9 i)v yet lost his wits 

to remove the veins (from v. a, p^^S^n'^B^IK 

.ciTO?3) ^^nn •'Tl ipn [me^O, porge 
to ; C12") ,iih^ to tread out v. a. 7u \W^^^^'^^ ' 
to wear out ;qn) una i^9d break up {a road) 
to project, jut out Uns^^ns) a''p^| in^n (s/^oc^) | 

nsriD '^^D to unsew -y. «. pj]^1'0D*'1K | 

tiosob@s illll? s^^n to wake up v. a. [I^^I^'^D'^IK ' 



.gHTapyBaxii nbj3 pe (n 



to single l^^nn to separate t;, a. p^'l^liD^'ll^ 

*sshB out 
to sip all Jibs nh'^ to drink all v. a, I&iiD^*£< 

^lin ,fq^i to scold V. a. ;i?^'TltD"'\^ 

.^tI3fni DiTi to boil over •{;. n. p^tD'^'H 

'y. «. II nKf,ti to stay n-^Nn to be v. n. [\^iD^liH 

ra yb3 to travel over 

he did not- '\m p.ip |piiyj£''iK ^i3 i^iki nx np — 

,pny; ?]« cu,' ^i.t^s k"? stay there for a week 

to travel over the "^^pii p^3vSM n |imd^ik — 

.D^ipn ^ns ^::pi pc3 whole world 

AP to strain, filter i;. a. f^^^^tS'il.^ 

to ;r,>ih^fcS3 ,nn^^ nhD to soap v. a, |6l^tD''1^ 

.n'^ib Ki^in use up soap 

.HK-^a view;n^!jfi prospect (j)^. [-) / ^5^iD*'1H 

n1|^j3a 1^1 to utter by singing v. a. f^3J^T&''1K 

*?]1E0 iy "n^u; to sing to the end 

«ph| sHSJ to sift oiit V, a, fB^tD^III 

to hatch out I'^i^p^ |fit s\y; to sit out v. a. f^'^iD'^IH 

,■^9 c^£3) it| to saw out v. a. f^J^iB*'!^ 
to ;la1o ^y nki to see to the end v, a. []^iD''1^ 
to lookj seem^ i%!^ to spy out 'nnz choose 
iHK'na lookj appearance n \\ i nssn .n^nn appear 

*D^3S 

^-in «9|^p spy m "l^|^tD''lK 
9| n^in to place o?^ put asunder v. a. J^^tC'l^ 
to to find faults ;n2n to knock out 'nm 
2w to be seated in a row v. r. y}^ ||;nl3nm 

,|ppK9^t :=== fl^pK^^tD^IH 

.nf^P lb9 to learn by heart v. a, flinD'^l^ 

,-^^s fee to suffer for v. a, f];^^nD^\^ 

n^ 5g .If n to obtain by flattery v. a. I^&Jn&''1^ 

»n3^3n 
*ont£>') rt^s? to dawn ?;, «. f^t^^O'ilK 
.ip3 ,aD'i3 to gnaw v. a. \V^m'^^''^^ 

V. r. T!t- ||;w&n i^m to undress ^. ^j. f^^D''!^ 

.i''7^^ ns^ ^^an to undress oneself 
to shake off all bur- |p3^t P^k pa 'T't |KbD''W --- 
*nDVHa aiKiD 5nn .]nDi K'^y^ ^s stp dens 
KQ^iibpy -il).l to shuffle (m?-^^.?) ^, a= r^11^DKtDD''1.^ 
.nlim'S n^3D<G'''^ to put in rows ; C't' to lay, set 
to exam- ;i-;3 "^fp to feol all over v. a. fSK^D^IM 

♦phs ine 
to work ;Dnn to turn {on a lathe) v. a. IpSi^^D'^ISI 
«|^^ '1' n^p^D nup; out nioelj 



(;t?rtOKOD"'15« 



14 



\p^^];^iDDm 



\3n'k;n to gain by lying in a place ;2'i ]r^\ 
= ;nn\'n::ri i-^;'' orthography, spelling m ^^^7£^'"iJ< 

J ^i ^ D ^ 1 14 

♦n^^n^n iii'^ orthography, spelling w f*5K2^1^D''1K 
to advance, n-icsi 'rjhj; to lay out v, a. pl-^D''VS* 
to interpret (a <^rea?7i) ;n^np^-^!;?';i |h3 disburse 
to iin^ni'^niK ^^5 d-'b^p Dhs to spell ;(siVn) mns 
♦^DiD -nn^2) d:id geld, castrate 
inter- ; n^-'tp^-'D-i ininn disburser m '^V^))^^^'^^ 
♦(nitti'^n) -ir.'s preter {of dreams) 
»np,^^I emptying, evacuation n 2J)^2n!^SDMN* 
.pnn to empty, evacuate v. a, \^)1))ho^)^ 
.St73 ,?3D to suffer, endure t;. a. n. p^jbS''uS 
♦n^^x^ .pns redemption /5Jlt^^^D^1« 
fco ransom ;?k| .mi^ to redeem y, a. [t^^^D'^lK 

♦"1^'S 'IBS th3^ 

|Cil3 ransomer ;n*i1s i^^ij; redeemer m ^^^t^^'^D^iK 

to clear ;^*iir ,i,:ite to purify v, «. p^^!:?'?B'>1H 
to be ;-i\i5 nST to clear up v. r. ^^t-|| ;n)t*.3 

♦"^D^C purified 
-ll^D to lend out v. a. [^t?^S^u^ 
♦to nj7 K^p, to read to the end v. a, f:?i:P?^'?&''1K 
,t3b\i? rpns ,yp; to sprain, dislocate v. a. f^pii^^PB^^H 
.nn|Dn extradition /i^l^^S^^D^'l.^ 
.(nrna!? nrnan^ -uon to exradite v. o. f'^^^')^S''lK 
-iJPA "f^ HNT to live to the end v. n. [^^Sd^Is^ 
to live to a good old age ipiK^ n ]::p5D'*ikS — 

,nnii3 n:3\:; ip n^n 
.|p3pi:5DMK = fi^SciK 
to make holes in. . . , porf orate a, a, p^^^^D^'l.^ 

.npi 
•^10^ K:« ^'^ foreign, outlandish adj. ^n^S^Ss'^lK 
/7p^5 ,n33 if-^p^ pn '7V 
ns .'''133 foreigner m '^V'^^V^O^'^}^ 
Ab2 pp.? to lick out V. a, fp];^D''1« 

to go through a course of v. a. IV^'^Phc'^*^^^ 
to be through one's ap- ;niDbn-pn "inj study 
r. r. ^^t- II inrt-f^jsn i^b^ |^i io| prenticeship 
»npn'? "iD^ to acquire the knowledge of 
to ;n2? to put outj extinguish o, a. l^^^^C^^^ 
to go out, V. r. "|^t-||;(ri) >bD .nnp blot out 
»nbD be exmguished 
,tn:^ri ,bi)i to emaciate v. a. p^3KDD''1i^ 
iix^n ,pjj^n ,pj.l to tire oat «. a. p^^KOD^lH 
,3^1,0 to wet through v. a. ti^Ji^tD^aD''li$ 



to sober up i^pn to awake v. r, H^'f-HJass 

♦rtsann 

.|P2'ipwau)D^iK=:f^nii?^tOD''1« 

."» akm nbn to hew out v, a. |i^^>?i^tOD''1^ 

♦1^ \y23 to weed out ^;. a. pO^''D'>1« 

. I p n p n K n D " 1 « = p i iLpD^lX 

^IP^^non^? -= f^'>^«2D''l« 

to buy ;-p *^bn to snatch away ?;. a. [SK5D'''!^^ 

.nn^nm nbp off quickly 
rush ;■"» na*^ri snatching away / t^?^];£N3D''1» 

.nn'riD^ njip of business 
advance of money, disbur- (_pL f-) m 3Jft7D"'*M 

.HD^IP "ip-n sement 
to remove from the warehouse v. a. pP^^^D^IH 

to gain a ;^u?^ p'^^ to unload ^)« a, p^'?D"'1K 

.pis nbt lawsuit 
.n^sjK ptis unloader, lighterman m '^^'1.^^D''1H 
-J? ^ibrt to catch out, draw out v. a, [I^^IkSd^'IH 

m^p «n\-,ri^ ii^^^ t^\^ rj'p. end, conclusion m i^vD'^IH 
to con- ; iD!2U?n to leave out, omit v,a, ftH'?D'»1i< 
to give the rein {to a horst) ; c^a ,ite| elude 
to end, ter- v. r. *]^t^||;{Dio bv) ]d'} n;^? ioD-fO 
♦s^ia? Kit; to turn out, result '^''M^.in minate 
is'i? to wreak one's anger '■r\i:ir\ 93 pK^s^iH — 

it turns out cjK?p:i dkh i^k ^.ii a^ix i^t idik5 dp ~ 
.Kin t3 ujx-it: ^mjn "i^^xs to be as 1 said 
.D-K^K? ip.ri to patch up v, a. fl^lDKbDIH 
;-3 9nn ,-5 (ph:^) :sp^ to laugh at v, a. f^K^PD^liS 

*pn^ to laugh v, r, y} jj 

to laugh at or deride a fiJpD^K pa in pK"5D^iK — 

.\y\\o ?nn person 

♦nn33 i^'nK foreign country « 1^KSD''^i< 

.pK3 i^inn abroad i;k9d*ik r.a — 

.-» ij'^i to bite off. nip off [i^l^tDDxSD^lif 

.-» a in rp j^hp 
r^ 3'-^^ to lurk y. a. pl^D^u^ 
.^bn to praise much, bepraise o, a. f^^iSciH 

♦s-p?? np3 to clean from lice v, a. fn'?D''il^ 
;Dlp!p '^5'p i^n to run everywhere c.n, [S''l^D''li< 
•ni'ipil ^s ib^ '"^s^'fn to run over, boil over 
»Ti«5 f^i^.l '0-n to air, ventilate u. a. p^'^Sl^D^IH 
^■^§ ^r^^'7pp, K^in to unhusk o. a. []^S^^^1^D'''1S 

331^ to lie a considerable time v. w. a, p5^D'»1M 



f|?DPD'>"lH 



^ 16 



|3^SD"'1II 



♦TiD to measure out v^ a, [^D])DD''1i^ 
to erase, blot ou.t, wipe off' v, a> |p5^?-3D''1K 

♦|r^n?p outside, without adv. \^^^^ 
*pnD "^mr^ to stay out pi^^:: p^ix •— 
♦(K |?2nr! i|5,5 to aim at 't% -m. pJ"' p'''^^* 
f-f .encljr ;t|in?2 GDIS to gnaw out t\ a. I'l^^S^IK 

,f isi^ trim out 
♦■J.^sn IP n??^i£;« exception {pi fP-) m QK^D'^li^ 
6x» ;^^3n IP K^l^ exceptional adj. ^IDKiCIK 

.n^i;5 traordinary 
Ri'in to obtain by cunning v. a. f^KJD*'lK 
to fatbiom a fool's thoughts urrKSinsi) nn-ip^ 

^^''M nir^n^^ ipn 
.Kf2i to cheatj defraud nii^:: n pK32''iK — 

you cannot p^Jb^iK toi3 |i;D |pp "ib*3 b* (i^ro;*.) ■— 
P3^ ii^s« \^ get at all the thoughts of a fool 

to rummage everywhere t?» «. [pil;JiD'^lK 

»&ipD 92i mn lUsh 
if^nc) 'iK-f'i to remain without v. n. I^^„^^^JD^1K 
A'7.'3j}^ to swoon, faint Jc^pn to disappear 

feo ?1^ ^'^5^0 »1^3 ^?i1n to use up v. a. f^l^D^'IK 
rp njrfD take advantage of 

,nb') |»K to nurse (a child) v, a, f^^^JK^JD'^IK 

»o nh .unpn to exhaust v. a. f];'^K''iD''1K 

1^3 &{xin to use up in sewing v. a. f^!^iD*'1« 

♦DpT to embroider ; captain ^t^ts^) nTsm 
.ninssnn imsu^a) |:iD n^sq sobering /i^il^tDS^iD^'l^ 
insa to sober, make sober v. a. fl^^5^JD''1i^ 
l^pn to sober up, become sober v, r, ^^t^|| 

*n3snn /Ip.'ip 
♦ibp t^S£l,^ to use up V. «. t^^^O'^IK 
."i2« npi; to root out, destroy ^, a, pl^p^JD^IK 
♦o n^p ^5j;n to punish severely 

^-p ;ni3pnrin ^np^'p^ exhaustion, end m DPDMK 
,j/p *^s without end ap5S''iK |k jk — 
j*!p? nst to wi n the stake (a^card!^) v>a.n.\V^V^^'^^^ 
to t-a ke off money for some pur- Ua^e^prt pn^M) 
p,pnD G13D nPK npb pose from the stakes (tt^^carc^^) 
to take out, remove ; (a^isbpn pnti>?23) ^"^i T\mi 






iK^in to make or get out r;, «. n. j^K^D^'uS 
;(D^jtyn) np.3. to pick {one's teeth) inpito clean 
to ;(nmy) naj; to tan, scurry^ dress {sldns) 
to matter ;n''n to be Jn^rtsB) rtb^ amount 

.3^1^11 nST »j7ai5 nSn 
to untwist thp ^ringes nia^:^ n px^^s^iK — 
.ni^sf^sc.T '^t^n {of the t^^tii^'V^'^m 
to rob a person np^iK c^t cp^^^K px»3''i« (§L) — 
,r\}:^^V'^ ^^^ btn by tricks 
m HD what matters it? ?D^15^ op MKa s^n "™ 
it does not concern d^ix d^3 'i^.?^ ds^^ edp rb pjis 

^''b na2K ^S me 

,|u?PTicnK=: f];^''1^Kt2D''1H 

.^la ,!7h^ to paint i-. a. f);i1i;''^KDD^\S 

to picturCj describe ; n.si' to paint t;. aJi'^NDD'^l^ 

.iD^jp^ T^ to imagine v, r. ^^i- [|;^Hn 

.fe ih^ to grind all up v. a. ^ f'^KJSB^I.S 

to screw out, obtain by v. a. ;^^2^JKDD''1K 
to obtain by begging niD-i^a tm cunning 

iDP'is i^tr^ to starve, famish v. a. f^l.^^b^'IH 
^s^'i^ 3;1| to starve ^-^ r, ^^t ^ || 
,11& to manage v. n. p^plKDD'^IK 
to man- '^m^ Ip^Ki k to's pp'5 121 p^piK^D^iK -■" 
iiD age tu live on one dallar a week 

*(a^53^3) nJs to build (toii^A bricks) v. a, fiP''10D"'''i^ 

to wear out by pinching v. a, f|?"'7lDD''iK 

*n^^n^ ^l^ ^a pill 
,n?in to reprove v. a. f'^DlDD'*'.^ 
n^? ,t[3n to drill, train v, a, pll^^lDS'^'N' 
pbn to allotj apportion v. a. fl^lWp'lN'''^- • 

*p3£pn in^Ksn •'s^'^ 
to manage to get along v^ n ^^^ fJ^7tD1DD^'iK 

to let ;-p liM rp "110 to avoid v, a. pl^ttD^'iM 

.ihj;_^ ^^i^^ nn a person pass 
to vomit out, throw v', a. imp-- .f^p|pJD£^lH 

*^*pn up 
,33ny s^^a to mix v. a, I^^DD^i.S 
,^)^y^ 1^13^3 mixture « ^^:)^t^^DD''\S 
^9? Q<u? to furnish, fit up v. a. \l)hipm^)H 

.«Tp| ig 39n to milk out v. a. \ph^t2m^ 
r^^K? nt'P to make a man of v. a. \^^^^^W^)^ 
to V. r. l^'^-ll >^?.u to train up, educate 
^Wii'7 nSi become a man 



pi^^''BD''lX 



— 16 



^*:Vcv:z'Mt 



how did you take it into ?d^ik n tstz^Ks ^n — 
? 1^5 "PI? n^p l\s yuor head ? 
•=:p'D PB? to heat thoroughly v, a. [^■SK£D"^'iS* 

.n^^nnn ip Kiiln to unpack ^•. a. [pKSC^\s» 
departure J^^''^ n^*p3 excursion m "S^D**^i 

.t?2Si to paint, color v. a. tj'"iK£D'\S 
to •,y'-\p^ ,ir to shape v. a. f;;r.^Q^.s£S^\^ 

.^?n train 
.r^p_ nT^^j to steam v. a. p*^?i:D^\^ 
to ride out, take a ride o?- drive u. ri. f^KDD^'K 
to break up v» a. || i(r,'?iv^ "^a cid ^y) kji^ 
.(•j-n) rhs ,b^D (a roac?) 
^V iipn to remove by farting v. a. |2fc*i^&D''"lK 

^3 eh -^i; nrzrp clearance sale m ?)^ip'^KDD*'u^ 

.r.y.nt:n ^2 ns* -ii:?p to sell out v. a. fS^lp-iK^D^'IK 

,w"p'»pp it'in to rummage, search v, a. f^p'^KSD^'li^ 

•li-^n to mend, repair v. a. fr^::n'iK&D^\S* 

Qxy.O" ;nunT 'nTpq investigation/ ii'ili^lKeD^I.^ 

n^'ri ration 

to ex- ;u.n^ i-ipn to investigate v. a. Iti^'iKBCIK 

.11D plore 
to fatten ;chx .^D^ri ,n)!-\ to feed ^. a. f^t^K£D''1.S 

.c-^^nn to be fattened v, r. y.'^ -W >ci^q 
.^b; .niJ2 to die out, fall {of beasts) v. n. (I^ED^IH 
r^i; T[^E cr i-pi; p2K nhi to powder v. a, (^i>^'i*ED''"i« 
.o^s'? rnro) notfs D'*c to line v. a. \V^^))'^'^'tO^'^^ 
.binp ri^nn to rot inwardly v. n. fS^'SD^'K 
."ikSD pi'H to annoy greatly 5kj n p'lsc^'K — 
to di- Jibs p]Din to drum out v. a. (p''l£C^1K 
.(•no) ccia .nbj vulge (a secret) 
.ns; <!2*^ s to bulge out v, a. f^^lSD^IK 
.^^Jr) IV, (:::kf ) .15^ to pump out v. a. f^SDlSD^'liS* 

.5i;2? xiiln to accomplish u. a. f^I^ISD^'uS* 
.lar^p dress ??i f^lSC^^S 
to adorn, embellish ;tofp. to dress v. a. fS^iS^D'^IK 
to polish (sAoe*) ;np3 nr\'c to clean I'^ij^j: ""^£1 »iin 
to dress oneself v. r. I^'-H ''<Q'hv:> p'nn .ah^ 

to injure l.nhn to poke (/^?'e) v. a. f^p'^'CD^'iS* 
to take out by >r\2m n.: ^y 5p?p by poking 
.ni^nPi 'X '^^. ^^i" poking 
to play to the end (apiece on v. a. |i^^1^£S''"'i« 
Ai^izn bv pj: nvn) ir^n -\v_ m [the violin) 
,D^D rcbx ,nyn to feed, fatten v. a. ["i^^^£D"^",K 



to meet with appro- ;n2nn to stipulate 'rtp xii'n 
to be V. *-. T'^ - II Jin KL"p .rr:2wn ^zp bation 
to look; ,i5r xek .^ix spent fail, be exhausted 

.nK"]n appear 
to take out the scroll """-'r -£c a irr:r;c"K ~ 
n-T.n.i -^lic N^in of the law from the holy ark 
.tra-ph) z"^pr^ \'^Ht2 
taking out of the scroll of the 'ni C^OPui;:S''K 
|iifjp nnirn -^sp mrr law from the holy ark 

Ar^H-'ph) Z'-pn 
,n^n'2 .2^*)? to wet thoroughly .;. a. fXy:r^'lH 

.ni'in ,u?n3 to waste, pine away o. ??. f^^^rs^d^? 

-^IP to arrange c. a. p'^DS"'*^? 

to school, educate, train v. a. jj;*^t:'^V,DD^uS 

Jtafp to dress mis to build r, a. |P^''^tDDDnH 



.^•^pnn to dress oneself o. 



r, f 



',2^2^ :n":;D ^yo .ijhri to singe o. a fP^^KDCD^uS* 

.pen to heat (a 5^ore) 

•K^p f-nsiD to suck out y. a. [l^pi^!2DD''1J5 

.IppKL^ccMx = lyl^^p.SDDD*'^^ 

to throw out snot, to blow [J^p^XDDD^IH 

•^'THP "^iv.l the nose 
.ni^!^-DC3 c?sp .^S/nn to poison all v. a. f^DDD^'li^ 
.G^x nnDH to threaten »;. a. \Vm^^^^^^^ 
rj2 1:^1 to scrape oat o. a. f)^25^*ipDD^\S 

."Tjirip 5i« to eat awa^^, corrode v, a. \V^V^^*^ 
except, beside if-.np out of py^ep. "i^D^IH 

rtp Y'^fi n'zbrp 
,Tp^ ^'nr^ out of town 'Oi'cv "lyn ips'ix — 
.mp-iD x^^ to be beside oneself i^? -ip-'iK ]i^t — 
unusual, extraordinary adj. '"1)7^.)^:^^^^^*^)'^^ 

.'mip 'T]^2 i^'n X^ 

,nj nz^p besides, moreover adv. S^'T^^D'^*^ 

l^in 5'i^ foreign ;'3^^"n outward adj. ']^.^'^V^^'i^ 

Minister of Foreign m '^'^^C::^D"j*i^D''"!« 
Affairs, Foreign Secretary {in England) 

to give a person a slap in v. a. ft^^tCKED"'"!^ 
/nbn 5j; -c^^j^ '^s^c the face 
.?]3to .Ti.^D? to dirty, soil v. a. [^pt^t^K^^D'^IH 
r^ n^-'ep falling out m ^KDD^I.S 
.^^s? x^in .^?b!P to fulfil V. a, p^K^D^V^ 
;^B3 to fall ;-p bs: to fall out v. n. [^KDD^IH 
to take into J^^'c^ ^^i:; to turn out. rosult 
.(niry^) 2'tn nr:K one's bond 



f^J^SCDMH 



_ 17 



f^tlSD^'l^ 



.5npp to raffle v, ^. '\tOVh^Dm 
to twist lr\'iv'^,p^ inn to untwist v, a. f^5];^&D''1K 

,nsts "ib3 to pitcli, coat with tar v. a, f5]^5D^1K 
to be short nbn to be wanting v.n. [^i^&D^1« 

I am short of money is^i;^ d''1k i^?i to^ps dp — 
.p^scxs i3rb« ■'SDS i^M ^1 "i^ p« iJ^M ^^ icn 
n"^Q to brush on the inside v. a. I^^tJ^BD''1« 

^1T~|| ;n^5''3qn |p K^in to unpack v. a. \vhp))Wm 
Sn'^Ant^ m xiein to unpack one's goods v. r. 
*n^5r\ty il^nriCT to show off {/ig.) ;n^^^;ihn ]p 
to ;D'5y7 to send^ despatch v. a, f^ViKIBD^lK 
♦l^^nciK == ipt^t^n equip 
.nes to trjj test v. a. fiixn&D^lK 
nriB to clean from lice v. a. f^^tinDD'^l^ 

.D\33D ri^'S 

;23#. to dress, bedeck, adorn v. a, f];iJnBS"'1K 

«a^il^D to dress oneself v, r. ^^t».|| 

,2p\T vjri to sweat out v. a. w. f^^BD^IK 

♦lbs ^sp^ to freeze thoroughly v. n. p)^W^)^ 

.m to fry V. a. l^h^^'^^m 

«s?1'^ to question, examine u« a. f^j^lBD^IK 

.^kt' npn 
n^t iJshd to press, squeeze out v. a. fDj^lSD'^l.^ 
.fm to iron Kfr^'^saa) nf^m np"? to extort 

?a'')2^5u^n .a^b^ ijlpia paying out / 3J1'7K^D''1« 

.^p^n ai^ipn instalment 
*Wi? tsPD Qb^ .yhs to pay out v. a. f^K^D^I.H 
to sell on installments pK5£a''iK* ^i^ik i&^ip'iKS — 
,wi^ apD a^^^ mipnt' ''K^m mino nsD 
5in ,?n^ to tap out. draw off v. a, \mtm^ 

.r\'mpi iHKisirt extxract m 51^'D^'lK 

.p'^pm P''^s to comb V, a, pK11^D^1« 

.*^pj rDha to pull out, pluck out V. a. fSI^B'^IK 

a^*,p.2 ns! to flourish {letters) v. a. fpl^D^'IK 

distinction I Dim marking / 3JiJ^5^?S^D^1K 

to distinguish ;Q^h to mark v. a. l^^P'Dmom 
iphip to cancel, strike out in^^n .^^nn 
to extract, isn?^ u^i'^ to write for, order 
to distinguish v, n '^'?^--|| ;<isds) pnp,i copy 

.|?b^n oneself 
♦iab .,i2p to count, number v. a. lh))W^)^ 
*f ^i^p ns^ to coat with tin v. a« f)?J^^D''lH 



.-i]inD f^si^n ^-^r^^ to file out v. a, f^l^SD''!^ 
to indent o?^ tooth by filing m ^ p^^aD''i^ — 

;ny to refine ;nc to beautify t;, a. fPl^SD'^l^ 

.^Ksnn to boast v. r. ^lt^|| 
^n-'ll ;Dspn ^yc'^T) to improve -y. a. f"i^J^„^&D'''IK 

.dbnun to perfect oneself v> r. 
"*9 phu? to utter by whistling v> a. [Sl^SD'^lH 

*(pn3 iiiK^) 
,KbD to fill V. a. f^^DD''"!^ 
,1^3 t?33 to weed out «, a. \^'hptimH 
V, n ^lt-|| ;*"D "ip2 to peck out v. a. [p^SDD'^IK 
n:k^^35 i|1nQ Ki'j to break the shell {of birds) 
.mnm n^in to arise (fig.) wanex) nTp3 n? ^V. 

,n:pDrp conclusion m ^^SC'IH 
in detail ado. || ^^isd detailed adj. "])h'^)bO^^^ 

ib'i^b K^ln to carry out, accomplish, v> a, n. pltC'^'''^ 
to abolish Jn^fn to succeed in-d^ to triumph 
93^ ij^in to lead everywhere ;(jn:a) 9s3 
to lay V. r. y^ - i| ; in to hatch {birds) \ aipD 
^5a^ Smti^ i]hi; one's case before a person 

,rm3ii? n^n to get through life pK^ n pvSc^iN — 
5y KJiin 1« ijp^^'n to eject in pissing v. a. f^^£D''l^ 
45"fD to piss, urinate v. r. ^^T^|| Jn^nyn "i^ 

.(0^51) "i-l\£ .JT^ to fish out V. a. p^SD'^l^* 
,19; iHhQ .5^1 to breed, v. a. f^^^^BD^I.^ 

K:^in to disentangle, extricate ["ij^^^J.^'^SS^I.^ 
to extricate oneself v. n ^^t -- 1| ; i|i3Eg iiq-^ Ik 

o^l-^l r^k^ to pave V. a. \")^^^^O^htO^)^ 

explosion ini^ienn bursting out /^Ji^K^DD^IK 

to explode if^Qm to burst out v, n, f2^K^£D''1K 

to flicker out, burn out v. n, flj^pK^SD^'IH 

.^'rni 3ri?nn 
*mB) DD1B jnbi to blab out v. a. f'1^'T'l^SD''1K 

.'ins KiSiri estuary m bl^BD^'lH 

to sound, worm out v. a, \V)'\'^")"l^^htQm 

.(^1D) ^ini "^pn {a secret) 

.s? flowing out / 5ilD^^&D^1}^ 

r'^ji ^BBf'^ '"» 9b sa^i? to flow out v, n. p)htm^ 

*siiy to fly V. n. wMom 

*1p.|? iD"^D to pluck out V. a, \p)ht^^"iH 

*YDI to iron v. a. »p^bDB''1^ 



f|rai5'?pD*'1K 



— 18 



f)?^xs"''m 



,nt ^^n pDncn to do witliout cyi ]^ |i;D-ipt:^i« — 

It makes ]^iv^ x ^"'ix "ik^kt k b''i« tDD^p cy — 

,v^i<^ Tn« ^i^n n^iy nt one dollar for a man 

it turns out isji^ti;^ .n^^n ^^x m d''i« toDip dp ■- 

.«in ]D ■'n^GK "iu?u:d as I have said 

they cannot y.i ]^')))^ ipDipD-'iK ^ii ]v^Vp iti — 

♦D3DrT ^T? «:2? £!^!5iD^ crK agree 

I have to be p^^x im )U t2^)i< '^^d a^ip Dp — 

/i^n'' fi3t'5 ^5K n"i3i» alone 

it seems to me that m •d'^is' DDip *i^.d — 

n^353 livelihood, subsistence n ^^-5^D^pD''1^5 

,p^n share JnDpa 
bo receive ^^3pttipD''iK y3^v T-^t pxn (iro.) — 
♦Ur'U'.'i to he punished ;i5idj ^np his desert 

♦nii7n prospect \n':Q .hkid look m p"5pD^1iS 

nin i^n to spy Jnx'in to look -u. «. [p^pD"'1K 

♦nsii .nan to expect 

,D^nn ,^"?:d b?sn to cure out v. a, finipD''1J^ 

♦nsinn p^: to kiss much ij. a. \^^>pO'^)i^ 

,5|ns),np.?n inan to beat, lick v. a. f'?l!pD''lX 

to give a sound drubbing idi?7 n pi^pd^iK — 

♦nnna nn^:: np?n 
(nnp) |SiC to cool thoroughly v. a. p)p^^^^ 
*l':)p^nrt .]m^r\ to cool oneseii v. r. ^^t-||;?i^3 
n'^p^ to execute artistically v, a. f^^^it^^pD'^l^ 
'Dlj^n n\yi7 to make artistically PO^^^k idIks 

•^^t^ll ;nn-s£D nb3 .naen to turn «. a. [^llJ^'itpD'^l^ 
to manage (/^.) \n'i%ri niD) nbs to turn v. r. 
u;^« T2 ri^p^ to get along with little money 
.i^Ds toPDS rpDj?^ ^n5^ 
to strike Jishn to beat out v. a. f£)^'7pD''1iS 

♦PSDD off, coin 
.pv^pD-l^ = p''17pD''1« 
»*ih5 to choose, select, pick v. a. [--'^p^'^l^^ 
^|i3n bCi j>repare oneself v. r. l^^-H 5"^'"^^ 

>nr:in^nn riD« n\n to be slow yA pi^^pa-'iK c^ip — 

.nptosKntDD^K = ni^^vt'^pD^l.v? 
to l^^i^n to clothe, dress ?;. a. p'!^^pD''1b^ 
to y, a. y^ - II ;(Dn:i) "uD'^Dn '^'^^^ undress 
to undress iirjiitj; m rs^n clothe oneself 
.rnj2 m is^sn oneself 
^^T~|| ; pnn^ n"^D to glue, paste r. a. fI^!?^pD''liS 

♦(pans) napnn to thicken {like glue) v, r. 
J^iit^iss vj;^'i^^ to ring out v. a. n. \V^^)hp^'')^ 
%Q divulge, spread abroad (a secret) J5ii^iJ 



.-D Kiiln to draw out, pull out v. a. f^^ifD"»1» 
to extract, )nm to stretch, extend i"tt T[\ya 
'^^t-'ll ;n>isns ti'to to drawl ;nDDfi» pn^n copy 
to be pinched ;nnDn to stretch oneself v,r. 

to be pinched for |u?^jn^ k ikS i^i jpiirt^iK — 
.r^^^-^t^ !q« n^ri n\n i^b a penny 
.!o^p. .ns: to adorn, embellish v. a. [I^^^SD^IX 
to measure with compasses v. a. f^^p'n^iiD^IH 
♦npj nsi^^Tf nup to work out nicely ;n;,inps n^n 
,n£5n^' ,pn ,'a'n2 consumption / ^:3^1^!k'D''1J^ 
♦bsK .nnnn to waste, consume t-. a. f"l^2^D''"li^ 
,|P\yDKpa^i^? = I^l.^^^.V!pD^1K 
to roll t). r. l^t^ll ;b5^i to roll ^. a. f^^tOKpO-'IK 

.iDp'fn to slip out ;biib|nn oneself 
;13']2 n b^s to boil sufficiently v. a. fD^^pS^l^ 

♦nme ^^8 i»s) bim ^T bp KSiin to boil out 
il»p to kalsomine, whitewash v> a. f5S|<pD''1H 

.p-iizpn phc to comb out fj^DKpD^I^ 
(p]b3) fiioD'^ to drop or trickle out v, n. f^BKpD^IH 

Am ^V_ 
ttitin to eject in going to stool v. a. tpKpD^IS 
to go to stool v> r. ^^t-||;r:3n^ n^t?^ n.; bi; 

.van^ n't's; 
to clear ;t:?Ti^ to uproot t;. a. [^nj^^tO'nXpD^'IH 

♦(Q^:iytt i« D'^nti^tt) np;_ (o/ roo^5 or /^ree^) 
,a'#£) ,£hx iSs^tn to feed, fatten v. a. fl^DnxpD'^IJ^ 
(/^.) l^^wr^ 'ii'^p to root out v. a. \V)^P'^^pom 

."i«7f ng '^'^^7 to scold vehemently 
to Ipbn to deal out, allot v, a, [^Tl^^1KnpD^l« 

.niipn .n?p assign 
ijbsb to dirty by handling v. a. f^^tt^1ipD^l« 

♦shn lUJn; to dry up v. n. l^^^^pO^^i^ 
^^? - II ; PhD ,mt to squeeze out v, a. Jt^tD^iipD^i^ 
to do something laboriously {fig,) u. r. 

■i''ipDn«=;ppn2 n-op bujdng out m ^''ipD^IH 

. D S P 3 

♦tins .nsb ransom n ^h^^ti^^po^^i^ 
to ransom >]'i'on2 ,i)p to buy out v. a. p'^'ipD'''^^ 
♦"T^nn^'n to free onself v. r. ^^^ - 1| ; Sk^ n'-^a 
,n2K to destroy i^s^i to roll v. a. ivhp^'^po')^^ 
to roll eggs over a "ipi^.i< loi^ |pbp'ipD^i{< - 
♦cnbiiD) nb^ "id np ni^-n nnpn child's face 
to ip^m,^ to do, g«t along v, n. IV^'^p^^'^^ 
to agree, in^rj .Dip to turn out ;.ibp amount 
;D2pn n^b 5<s iDbrn come to an agreement 
♦n«nn to seem ;-^ n^^Dip nSn to have to .. 



fto^r 



nD^i.s 



19 -- 



I£'j;bpD^'IH 



^1p proclamation JriK^R exclamation m ^IIDMK 

.n«ni^D ^^P interjection {gr. ) ?? ^'1K11B11D''1K 

to proclaim, publishj ;Khp^ to call ^-^ «. f&'^'^D^^IK 
.''2?^is^ pnin ȣbnj ,!i?n advertise 

.t^l^D .?11| public crier (j?2. B-) m 'ipBl'lC^'^K 
alp^^ ^5j;5 to move, shift {troops) v. a. fpI'lD^IK 

*&n w.ii) c1p?fb 
n,'33. to clean witli a spade v. a. \vh^)^m^ 

to clean by ;phD to rub out v. a. pl^lD^ilK 
nbi to wear out ;!^^iz;sv? HI ^V npA rubbing 
(/^,) Mib|i to be worn out u. r, '^^^-~ || ;nJ3) 
,|1''Ep bs75^ nS"! to becom.e experienced 
reproof ;Kbn?2« subterfuge, pretext m l^^'^D^'l^ 
♦i^ns mxa exegetical explanation ;r!r!Diin 

irris^D KSSin ,r[)i:i to say, utter v, a n, p^^'^S^IK 
to pour out ( one's ; ns^n to reprove, reproach 
;^«3n ™n to stipulate ;(n^ nm t|b|; [Aear^) 
t^VD| ^g "4^ to talk to the end t\ i\ ^It- 1| 
^b r^D ^pti to make a slip of the tongue 

may 1 be forgiven for |i?7 b^t toir'^y^sb^iK d^j -" 
.fiKt nr^Kn nxbnb ^b irn^ «b saying this 
•niKS exegetical explanation /'w ^1J^1^1'^D''1K 

to t5« w. II l-t? Db-i to ride out v. n, |^'L^^&''1K 

.(DID) n2^pi2 aipb^ ^)n break in (a horse) 
to fu- ;i^ j^^p to smoke out v. a. p^S^^'lD'^IK 
,|^j;n •^T's: to smoke Ja^iK^ ^'^D migate 
.:s'o%'7(in^> npA to clean, clear v. a. pW^^^"\^ 
to tear ;""^ir,?p i)ip to tear out r= a^ '?2, fDl?^D''1K 
^m to extract (a )foo//i) iipy out, pull out 
Its ,a'a 'T ^5?) -"nDH to be swept away U\v^ 
y^ -' ||;^L^^K !^")n to give it to a person Knins 
to tear oneself \'^p^T\ to be torn out v. r, 

n'lnriwT] loose 

.npsuiri i\y^K "p-i^^ bs n^rn equipment / 3JltODinD''1H 

;pB9r! to equip ;?pn to prepare v. n [tO^^ID^lK 

'.iD^y n« ipn to prepare oneself -y, r. '^^t-Jl 

.l^^ij ^2 ici'pb pn to equip oneself 

to equip oneself for a :.pii pK y.i lasr.ciK — 

,"l"iiS z^r.nn bs pn journey 

to equip one's daughter nytosKa k |!s3nd''iK — 

,nn3innb nsiis n inn u;^bn 

fco prepare one's own nbsD k "^i? im^D'^ik •— 

.los^pb nbea pn discomfiture 



to glue ;ijp nsk' to paper v. a. f&^7pD''1K 
to cover with mortar ip^^O or patse on 

to ;9''95 ns] to clear ap v. a, p^hpom 

.K;^'Dn invent 
to explode ;pp.:s to crack v. a. n. Ip^^p^'^)^ 
imip to stretch out {one's bones) ;i?p.5^Ct 

to smooth ;bbf3 to wrinkle t?. «, [^IDl^^pD'^'lH 

»P?0'? 
; lb? u?^9 to knead sufficiently v, a, JtO^^pD^I^ 
^cnano) (Tiia "ii^i to mould 
4PDKpd''i&^ - I^D^pD''1K 
#D to obtain by fighting v, a. p^^pS'^IK 

,9|tt ,nsu?K sweepings ?? p|§"i]^pD''1K 
jpn^'^bn to turn inside out v. a. pPpO^)^ 
to pour out by s^sn ."^bn to tumble, upset 
to P?| n5^s3 nj ^^ ijbu; tumbling a vessel 
to tumble v, r, "^^s-jl ;^h| ,i*"^K^ sweep 
to be poured out by the ;^.ii?jrir! .'^snnii 
^''^a n?^s3 n^ ?^ ^sri-^ST tumbling of a vessel 

to scratch out, scrape out v. a. J5lK1pD''1^ 
to get with difficulty ip'm to erase ;"p ni| 
to scratch oneself ^\ a. ^^t^jj p^pa j\yr! 
»9^93 n"i|ori sufficiently 
f pti^ipciK' D15 dpi 1^ "ip y.i |pp IP {joG.) — 
it^m ''^ he cannot get along without it ! 

! n? ^52 psnDH^ 15 
he is very b^i^ ii? bSiKip np dkii nnp (Joe.) — 
.inpisra iKD Kin priD slow 
to fall off or out (of hair) v. n. p^pD^lK 

.5p.p. ,Qpp, to bend, curve v. a. \pt2)1pm^ 
to scratch ip'pn to engrave v. a. plIpDMK 

,(ar2?3) p'm out^ erase 
to expose, display (oweV t% ^. fj^Sj^l^lpCIK 

.r n (;, ?% ^^t^ll ;(,'^T!ri5> nsn^s^ j^n [^oo*^^) 
nw.n u;''Kp nv k^ not to enjoy v. a. f]^pi)^1pD''iK 

.-5p ^y^^ri to suffer for.«. ^"i^^?? 
,i?;u?n to root out, exterminate v, a, p^^'IS^'lK 
.pin to empty ;r,m nps to clear -u. a. f^^K'°iD''1K 
hbf .Bbn (!?3 to plunder, ransack v. a. p''11D''1K 
.IPDKisn^ == pD^nD^lK 
.nbn to dig out v. a. f^''11D''1.S* 
;(in3K^>nm3D m to rest (oTie's ?^m6s) :;. a. pl*1S^1K 
.ny to rest oneself, take a rest o. n "jit »- |j 



f|^3^e>D^1« 



fJ73:lD^1jr 



to take upon one- (joe.) in'^'^'^vr] ^3ds nap 
.nmn^ ii^^v ^y ^^P sell the responsibility 
inns dowry, portion {pi f-) / n:;;^_^WD"'1S* 

♦nb? it>^3^p bride's outfit 
to equip ;n'i.3 ]hi to endow ?;. a. Jl^l^tD^D^'IK 

.nb5 ""yn^^ t^3 or fit out a bride 

.(D-'i?tsVa» b^) ?19'^1 "1^1© inventory n p"!tDt5^D^il>^ 

.Dp-i to embroider o. a, ' fp^O^D"'i^ 

.s^5 psD to suffocate or choke all ^fp^^'^S^iK 

to put ;Dnin rp: to prick out v, a. [S^tO^D^^H 

,ppn ,nhn to engrave J (S^ry) np3 out (e^e*) 
,^^nn to exchange, barter ?;. a. \VW^V'^^^''^^ 
.(X (nmnon) ^D'^n n'vv 
.-inp iinp arrangement w f*3KS];tDt^S'*lkS 
.nsniTT) exposition, exhibition / 3in^pt2ti^D"'l»^ 

;nK*i^^ Ji:n to expose, exhibit v. a. p^'OV^O^)^ 
to Una'i') iihu .nnr to draw {a bill of exchange) 
;-T^5 iTiin to teach, train, coach n'lD arrange 
♦(?]D3) t^tn to squander John to ruin, undo 
drawer ;n2r,i;n r-v?p exhibitor m '^V^V'^^^^"^^ 

.^^•p xbp^n "(ZJ^X (o/ a 6tZZ o/ exchange) 
to be covered with stars v, r 1?? f^^^l^^tTD^^.H 
to clear ui^ {of the weather) '>t:^':22i2 n; ^^ '^^^^ '"^'^ 

♦Dh ^K -i^K ni'DH radiation / 3^1^&?"itS^D^lK 

,Dh ^u -^^ti K?'? to radiate t\ a. f'^K'ltOS^S^IX 

.-D ^nb^) ^n to flow out V n \V^^^^V^mi^ 

.np^n to reprove, reproach v. a. [^K'^tOC^D'^J^ 

to strike out, cancel, cross v- a. p'!:i'itD^D^liH 

,php 
.Dhto ,;ihD to knit v. a. fp^ltOti^D'^lS 
to send forth, stretch out v. a. fp^'ntO^D''\S 

hriDnn V. r. T^^ll "^'^'1^ ''^*'^P ;n*5'f 
t5nn to show {one's teeth) v, a. f^"l^t^tOt^D''1« 
.(S'ry) ::n"in to open wide {one''s eys) Ka^J^) 

.ais to notch v. a, f];n^j;i^^tO^S^'iK 

■n'^,'! to shed, pour out, empty u. a. P:12^S''"5^ 
to ;"!2^*n -"t^tn to be shed y. r. "^'?-|| :ib-^ nis 
(ny^S) H'nffi break out 

!"'?pD secretion '. .-iine separation / 3J".*'"!;t^w^\S 

to secrete s^'^b to separate <;. a. f^ltt^S'^s 

.r^^^pi^ IP K3iin .?Jis to shell v> a. fS^:^2*\^ 
«. r. T^^-ll ;■"§: to beautify v. «. f>3^.!5^0''^« 



.lbs si: ,bb to run out, trickle out v. n. \V^T\^^^^ 

♦ IpanyaDMH »t ,pj;n ipsnp^a^ix - 
to cool by frequently opening v. a. f]^SD^1£"'uS 

^'^ID nn^ns ■'T ^P (^'s^ •t'i«!i ^^> '^IP, the door 

to enumerate ;n"^^rito calculate u. a. IV^V^V^^^^'^^ 

♦1DD -nip 
.-p I'll to scrape out y. a. p^^S^li^ 
to wainscot, cover with v. a. IV^^T^W-^'^^k 
♦a C'^'ip? (T'p) HD? boards 
•■^^^D] "^I^;. to shake out v. a. f^bpKS^D^l.S 
to be superior bs-iK ps |l'i;o'k |ybpN*\L'D^ij^ (y^^. ) — 
.('nsi nosna imiM) u;^« Sp nbp to a person 

r» .inn to rake out t"^'"^'^^"!*^ 

.i^n .th'fn to sharpen v. a. |&l^ti*S'\s 

^npin .!^^3 to give a good rating v. a. p.]^'^'^^''i^ 

♦1"!.^' to seek in marriage v. a. fl-^J^I.^^ClN 

hv m to obtain by fraud ^. a. t^SlJ^l^^D^iX 

to ;p,tnb nb? to cease sweating v,n. f^'lViE^^o^ii^ 

«inpn Kitin sweat out 

*n^^ .rtnn to rinse i;. a, f^pJ^ilS^D^iX 

' ,b^3D to shoe V, a. f^l^D^lX 

ahn ,Dh^ to slaughter, kill off «, a, [torrD^iH 

.K^bp stuffing / 2::ieKtoi^s'is 

»Kbp to stuff f, a. |£.StO?^D^1i< 
♦nnj^m^) n^5 n'^sbn bride's outfit / ::)n^£^t:rD'^i« 
,m>r\ IV n^D to become extinct v. n. pl^tOl^'CiiS 
to finish a course of studies v. a. ("in '^IS^D^iH 

^'iiis^-pn "'.c^ 
,p;ih*p np3 to dust v. a. |2?l^^D''iX 
,:2to^i ^r\^ to pound thoroughly d. a. [D^^tli>D^\S 
to make anything of shreds v. a. f]^Vi^p*t5'^£'^J< 

»nis?ap^ ts^H^tsp 'inn ntp and patches 
^mv ^''m:^ l>v_ -ni>:n to outbid v. a, n, (^rt2K^D'l^5 

."D Tn; lb? fcJii; to get out or off 'iniJ 
ti? -i?:y to stand to the end v. n. a. p.VC^C^"^^ 
to ;{?(£:' P,'5n to stand out, be owing -n-cn 
yT-|| .^is .Ku: stand, bear, endure, suffer 
to lose strength, get vapid {of imne) v. r 

to have outstanding ?"!^!£*z;o'ik e^yj j^xn - 

.c"H SiiK ni::in i9 n\-i debts 

to stand the accusation t.z^'z cv^ ji^du'd^.h - 



.^t38,-!-«\i^'n Stich .n r^o (i» 



.'?Ky^3 g oiajieBwa ,-, pe <s .BHpHnaxn .i^,-; (» 



"'Ifnn 



p|fv»{j^D^lH 



■1\| to cut out with scissors v. a. py^D'^K 

to irihf^ to sbretch, extend v. a, ]V^^^^^"^^ 

»c^c nnnn nrp unharness 
to paper, hang with paper v. a. ["^'^i^BB^C"^^ 

*3n>rt to distend y» a. p^tt^'D')^ 

,SD%'i ben i^n to spy out ?>. «. p''JK^£E^D"'i« 

Jp^ D bs ip'-^; to spit out y, a f^'^^^^C''^ 

in'£? ^V pnp to play to the end v. n. a. p'S^O''"'^ 
ti^^'^^PXhv^'^^^'^rA^ritv^ to improve by playing 
h^p to raffle spnupa n!?^n to win ;(i'r '^sj 
to spin out, draw irHia to spin v. a. IP1£^D''1K 

^"^■D^n '1'^» out 
to pointy sharpen to a point v, a. J^^B^D'^IH 
"[^t-||;Q?p lir^ito end, conclude nm nu?^ iilO 
.*^in -iv^ ^^ ^ibn to narrow into a point d. r. 
liO spy^ i^^^i] ipn to trace v. a. fl^BK^D^'K 
^^nni "ipQ t'^a reconnoiter 
.9.11?? spy, scout m '^V'^)mDm 
>^t>'2^ .n"!^^ pronunciation / *^K'1&^D''1K 
.fim to sprout, bud, v. «. f^K^B^D'^IK 
firma- intD-f?^ ,^-iQip spreading / 2JroinB^&^1K 

*^^pl ment 
'>r\h^ ,mQ to spread out, v. a, [^1!!'^B^D^1K 

to ifpQm to burst, crack v. n. ^^2i1"la^D^1^? 

.nis) Kr to come out Jfisnn break out 
Jn^|5 to spirt, squirt out v. a. n. f^n&'^D^IK 
.ants i^i^^ to spout out I wg to sprinkle 
' \m^ to pronounce v. cl pynm^H 
j'^b ^pn to unscrew, serew out v. a. [B^I'T^D^IK 
; DnpnDS zh^ to write in detail v. a. fS!_^^.^D^1K 
to write for, order by ;("iddd) pripn to copy 
to strike out ;nxnn ^i] ^p_ ]pin i|t)t mail 
to become v. r. °]^t-~|| ; cnsa^^'is) ph?^ (o/« te) 
;n:2\n|n 5.^ ns'in ^iinn experienced in writing 
li^nnn to exhaust one's literary talent 

;?1P9 K'li^ to cry out^ exclaim v, m r])'L^"i^D''1K 
.cpng >n^n to proclaim, publish 
.(n^sns) !ln?^ district (w Russia) m "IT^'^'K 
4ln?^ ^t? of a district adj, V^'^^^T^^ 
eye (0/ a needle) \]p ear (i^L f-) n ^T*^^ 
^''^l 11 in^-'S^-n^^ handle ;£3D^*"n1p 
3'''^^ °]i^n to slander pp'^iK n p« pKiDa^ — 
to listen attentiveiy pp^iK n pyts-^'SK — 

*3i&p ^"1 ^z'pn 



*np5i p]tD^' to scour x. a. p^^'^^^^IH 
.ni¥n?33 ni^^p "p^p to scold, curse i;. a, "^^'^''^^D'^iX 
to burst, ^HT to shoot, fire v. n. fS^t^D^'H 

.f^isfin explode 
p''"s to discharge, unload to v. a. fS^^^D'''^ 
nT> ^i\^ to disembark v, a. ^l?-!! »n;2K!p K'^n 

,c"2i r.iD^pp? n''5 u; to send out v. a, (p^^O'^-iH 
.pnp .nnpp eruption m S^^^C'^ 
.nsn to beat out, knock out v. a, p^b^D^'l< 
to strike out {the n?'|; to break out \Y^i 
.•(ry-^x) 'f'^^mt^ to break out '^invvny n^n [hour) 
a^Kt^f^ ,t^^) J^nn to churn 
to make the expenses n1K^^^rT n px^i^^onK - 

to slaughter all, massacre v. a. p5K'?^B''X\* 

.in f^; to sleep enough -y, «. "]!t t£Ni^t>D''\^ 
to nn-fD 'ilD CO wnet, grind v. a, ^I&^5'?1^B''1K 

,ah!2 t'&d^ polish 
to make a bow or looped 1;. «. ■ (£)!1^S^D''l^ 

n'^p i'-^P knot 
.9^?n IP n^^in exclusion / 2^1D^':?^D**i^ 
.^5|3p IP K^in ^"195 to exclude v, a, ID^^^D'^u^ 
to li, r. l^t- ||;nhD ii]t'9 to drag t?. a. f£)^b^&^\H 
,f5lDip?fn br)2 ;^b3 n=i3 ipjs wander about 

to have a talk, discuss w. «. ^^t [Di^lD^D"'lK 

^cty-'SM nsno) t^'ih to forge ?;, a. f^^J^^D 1*^ 

,npb5 ."^TO^ n2)i3 to whip, flog v. a, p!.^^l^&^1^ 

*nTO ihha to smear w, a. fn^tst^D^IK 

npi to purify by melting ^. a, n. p^J^t3S^D''1^^ 

.Dton lamn iiioin to melt out ;^^nn n^ ^|? 
to smell ;lDn 'ly hin to smell v. a. fp^D^D'^l^ 
♦b|i nph out, nose out 

.lt| .np^nn cut, clipping m ^^^^0"^%^ 
to carve S"^ ib^ ,^nn to cut out v. a. plO^D^'lN 
.°-D i|nhn to be cut v. n T^l - || ; nr)s .rhn 
,d^D to geld, castrate "^pr.^ n pi^^ro-'is^ — 
.ca^n^fij) npa to blow {the nose) v. a. fS^l^it^D'^'H 
.nns .ri'in to carve v, a. fX^^^D"'°4* 
»Q^b^qn nm t-^nn to unlace •?;, a. f'^^J^D'^i.N 
to form a line, draw up in v. a. pl''P5.P^D^1K 
*(K c^sT'tyj^) nnr^v^ t^d .n^ir^ ijh^ a line ( soldiers) 

*P1'^ t'^^ afe^ to drain off, empty t?. a. pl^^D"'ih 



Jii^yi^^ I'^yi, I'^ya^s^'^H s^zykowac ,i c« 



.;;'• sD3n;?J&''i» 



— 22 



j^n-n^'-iiw 



lo make t22«ii n* £a')» ^^^^ii h i^jar^i^^ti^ (id) — 
.jun H*? ;nmnti* an awkward match 
to {fig.) ;sD?n!:i to flare up v. n. fP^*^nD''1« 
♦?13Krii:i iU;''H nan lyn fly into a passion 

.rjDni? ''pT ffiD^^^p ^TD*] earnest m Si^2£''1K» 
task ;r]^^ ."rip^ lesson ;nb«^ problem /^nK^&''1iS 

.cnonri hm rni'^'n;, ;nbj?!5 .n»'?i7 rising m ii^KS^ilK 

."by n^J^a'i' pouring upon m DKISD^'lb? 

.(nttH) nht ;«te2nn ,nbv to rise f^^^D'^IK 

rbv ^a^ to pour upon v. a. fD^i&''1i^ 

puffed up, (fig.) ;mQ3 swelled ac^J. ftxSn^2D''1i< 

*^r\)m .HK^^na .ns5ri?i haughty 
haughtiness ims>^ swelling / t5^!pJt«'?2ps''1« 

JIZ?in to propose ;n^:7 to give up t;. a pj^:i£)''l« 
to feed ;(nj» .b'v:in} u?jd i^^O "^o serve (ac^^sA) 
•Dia'fin n3toD bv. I^^D Q^^ {a printing press) 
feeder {on a printing ;pj2iti proposer m '^^^^3D"'1^ 

angry, enraged, incensed adj. ^5K*nn^)^^1^^ 

.iz^Lsi'? •'^ifPi^P '-1«^'0P 

.t2V_i .n^:f5. anger, rage / tD!?p^::K^n^:i£)''1« 

.K^3iD*i towering, rising, high adj. tO/D^lltO^^S^^K 

to be on friendly terms v. p. [l-^T pK1tDi;:i&^1i^ 

to be ;nh2 ,nbn to swell c. p. p^ll pifillD];^^*'!^ 

,1.^'inn .^y? agitated 
enlight- (/i^.) J CDl'^^ fermented adj. pH'');^S"'\S 

.b^ari^ ened 
tumult, riot JDj^-bni^ concourse m ^l^'?;;^^''!^ 

.YX^r^ snrunken ;nm swollen adj. \t^h^^t)'>)^ 
to shrink im^^ to swell v. p. ]"^V"^^ fSN!b^3£''1.S 

(vell-dis- {Jig,) ibspp folded a^/. tD^5:7];5&''V^ 
nrjj^^ ,3b-nlD posed, good-humored, cheerful 
.nnr^u .3^-2113 good disposition / tO'L^ptDi^^S^:i&*'1^^ 
,to3K13yjDMX = ^r.SpPD''\S 
upstart, parvenu {pi. V^-) m "^V^ \\ V^^pV^ii^^^ 
♦nbnjb lx "lu^pb nbv-q nbp: 
,b^3-^a enlightened ac?/. tD1^'^'p^2&^1K 
well- (/^.) ;^'nDD set in order adj. tO):*Ni1^:iD''1« 
•n^-siiD disposed, good-humored, cheerful 

good dis- {fig,) nnd order / tDviptSSDK^^r^S^lK 
♦nri^\y ,2^-2152 position 

•^^^D^^ 21^:; to be restored v. p. p^ll tD::n:^:J&^\^ 
.«toD to be raised 



to be ovei head pp-'ib? n ip^^K ss^^^iks pJi — 

.ntp n^riK nn^ and ears in Jove 

to be in debt np''i« n ipsik main px p-n — 

.nmn~ yipu n\i over head and ears 

.isn !5^n>? wood-cock m f.SM-1^'''".>? 

-*ppp cp DDiJiD cap with ear-laps n ^^^^"'1^''''.^ 

.|tkh HKiit ear-wax ?? DpKir"i^^\v| 
eye {of a needle) I ''^^"X .na^;s£-n*'2haundle nh'^^^'iH 

.ns5^D2 |tkn-np??; ear-lap of a cap n htph^^iT"'^ 
'it^T^lu^^? ear-picker n ^'^^B^^-n^^-.H 
open pred. \\ ;-| in ;"S at ;5?7 on prep. ^'•"'H 
.n?^in?f5 in a turmoil in^insi 
.]n3^ti 5p on the table ^id opn t^^ii^ — 
in Yiddish, in English 'C':5:i2p ?"pi« ,u;nr ^^i« -- 

.n5'?2 at night mk5 ip^ -pin — 

to be np HNi to be up, be awake p-n fl^^^? — 

.r,i:i',nr:^2 n^r^ in a turmoil 

syllable prefixed to verbs for va- 2^ref. "£^*^ 

nlKiln^ a^;?pb^ nss-: nirq rious significations 

^iif to recover one's breath v. n. fPI2^tOKS''1lt 

»|5n in"^p to make, prepore v. a. ftD^^nlKS^'l^ 
♦nj22 building, construction m ''1i&"'1H 

.r^'^ to build, construct v. a. f^''i:n£''uS* 
npn to incite to insurrection v. a. fP11>*t^^1iB"' i^ 

^^^^^ illp inh^? 
.1^: to unbend, straighten v. a. f^^^^S^'IH 
.n2^\p?2 nh^ to bite open v, a. p^_^iS'^\^ 
to ;nris t^m to untie, loosen v. a. pJ^^D^'i< 

.-? "i\L'iD fasten 
to swell, \mi to fill with wind v. a. \^h'lti^\'i^ 
to be inflated v. r. ^^i - || ; cph ,nEi2 inflate 
.CDhnn nK2nn to pride oneself {fig.) la^l^n 
(/^^.) ;nhs? ^nnn to blossom ^•. n f:i?^b2S''i.^ 
.n^an to flourish, prosper 
.n^hti^ 2iu> to revive jp^^ns'iK ip-i-in ~ 
,|/3i53 .pinn to flash v. n. \'^)h:^t^^H 
to turn over the leaves of v. a. pV^V^^^^^ii 
.bpbp ,•!&& ^5p^ "Tibn a book 
.nri^ ,nnin to boil ?;. a. Ii^^in£''lSi 
;ans^ ^b*|^ to break open v. a. n. p^^^f)^\t^ 
to be bro- "[^t »» || ; ntt^j? nr to step forward 
♦hnsfii n^fn ken open 
-P|^2 K^r; to bring together v. a. \V^^V'^'2^^)» 
♦*l^pn lapa.n to make angry ',ii\^^^ 



V^H^mn 



^ 23 



p«*l3&^V^ 



to tind ;u?2n .t?p„? to look for v. a. i3iT6''lK 
.i^mr to be found v. r, ^^t-»|| i^m 
■Ctn';; •nn'^r, 0^)1 tc boil ap v. a. n. p^tS^IK 

np^s." t,o superintend, supervise v. m fPlS'^^H 

.m?:;?^'.n^^ .nr^nnn sensation || Jm^n 
.np.£!; superintendent^ supervisor ??i "i^yi6''1K 

:<'*'?r;2> S'U to put (tw a eurriage) w. a. f^pi&'"1H 
r>zr to compose imvnK) "ito to set {tyxje) 
to gpi into h, carriage v, a. '^^t^H i'^hp 
;d-d "^y iby to get on horseback irh^v^ 2U?; 
to retract one's Hn^jaa) "yv) '^'^) to sit up 
♦(5 X'^mt} itn word 
lo ;&nln iprr to unseal i). a. fPPlsrin&^lK 

♦nhB open 
to gnaw, eat away, corrode v, a. p^'O^^^&'^IK 

x^-in |;:?y nbp ,Sj;s i^u^n to achieve v. a. fK^S'^IK 
;nN*m!t invention ;nb^p£! achievement m 1'0&''1K 
^npni; nbianci trick 

to sew together in a bung- v, a, fi?3iptO&'^1K 
.nlDj nii''sn3 nni ibn ling manner 
,|nD=i K*^D relations m XH^i^B'^lK 
to bring from many places t). a, f^^'^^S'^lK 

iniu^^l to drive dogether i). a. p!?'l^&'^1K 

'tn? •^J^'.T to shake up t>. a I^^Sd^.^'^B^'IS* 

.np^aln appearance m tD^*n*^&''1^ 

to appear, make one's ap- v, n, f^^^'^tCS'^'l^ 

,m] .^''sin pearanoe 
to rip *ODfin ^ns to unsew ^?, a, f^^]^1tOi)^1K 

.nhsi pi[? open 
ID! ^"^I to drive together 'u. a. [^«'£)''1^ 

.Dbn to ferment v. n. ["ip^&^IK 

to i^\bri to catch up, snatch ?^. .a [£K2D''1K 

to accept eagerly °,]ftif or take u-p (words) 

-f^i?n to rise, awake v. r. 1^^-|| ;ni^^^m bsis 

'PlP^tin to start mjpnri 

to accept very ea- D:pn pi^^i J3i» |ax3S^i« -"- 

.ns'i npwns bsp gerly 

.<S'nBD ^ti?) nm"n?5 .riH^^n edition /^^K^B^^H 



.fS'lf'B"'^ ^'2 3J^S5^'T{^3 •'yi p^ Ca 



.nhsi ibh to dig up v. a, pH'^SS^'IH 
V. r. yj -- II ; 1^ Dpns to gnaw all v. a. f^^'^^B^'^K 

nk^ ni^'^^n to be aggravated (fig.) 
mn to expose ;n^j to uncover t% a. [pl^'lS'^IS^ 

night-time.?. II ;nf^b at night ac^f. tDr^:ij?nB^^.S 

'^T:^ np 

.-^p DS-iD to print on v, a. fpl'^'ID^Ii^ 

.^D! P"^i5 to twist together v. a, |^5ni&''1« 

*^D1 pni to press together ^?. a. fpniS^'IK 

.^11 to raise^ rear^ bring up v, a. fJ^nK'lH!ns''1J^ 

.nn-'^a) ns''U?'! stay ',nD^pr\ support m ^h^tlb"^)^ 

;^3P. to detain ;i]'Dn to support v. «. [t)^K,'1&''1.^ 

."in iiy i^u;^^ to stay, live v. r. y^ - 1| 
' in^?^ one .yp^ to open with an axe 'c. a. fpKH&'^IK 

»(n2tt> nh^ to open (a wound) 
y^ - II ; K"^5 .ain to raise, lift up v. a. [n^^n&'^IH 

.a^nnn ,aip to rise v. n 
to ; rt^n to hang up, suspend i). a. [j^^^^.lS^'l!^ 
.(mt3 ast's iV nu'K tt^^H) !i'5r hang {a crinmial) 
.pp£D cessation, discontinuation m *lI^n&*'1K 
.»^iD ''^D endlessly ipns^iK |k jk — 
i^hn to cease, discontinue, end v, n. p^.l£''1K 

»pbB 

,(n5W) ^ilpnn i|r^pn to awake v. n. pKllS^'IH 

to nba sHDiP ahp to heap up v. «, f]^''^K1ia'')K 

."5p D?:pn nh^ heap on 

X'"K^ nS^i 5h| to grow up v. n. (DpKl1i)''1i^ 

,r\hip attendance ; n^mfi waiting / 3^1tOlK11&''lK 

to wait on, at- i\mD to wait v, n. f!DlKV,£''1K 

,ni^ tend 
to throw together, heap up v» a. f£'nK11&''1t* 
to ;^in to taunt ;npln to add ;ih^ '!^?fli? shp 
.(n^Ktt') lllp raise (o quesUnn) 
,m»V> "illp .ndn to instigate ^. a, \^h:Tnt'^m 
.nqin in^in to show, prove v. a. \W)t^)^ 
to roll ; -Hi *ih2 to wrap up v. a. \phplW^)^ 
to un- ;nDs n^;)2) nrs^ SS| to unroll ;^b| up 
.651) v^Q) bbi furl 
<fp,^ nj?n to rouse, awaken v^ a. fp^llS'^IK 

*ni1p 

man composition (pZ. f^t ^ .f^Ht ^ ) ^^ f*Kt||a^"lK 
.(K (a''^5 ^w "^KB head-dress 






p?3«5J:vS*pS'>"IK 



^. 24 — 



[I.SSS'^IN 



.Dr.2 to open r. a, iVn'tV^'^''^'^ 

.cntsn^oS •rrnji.-rV) nt^np challenge / 3:n];'^^'SS:''1K 

xr^mh^h .-n:;in^) sh,"5 to challenge v. a,. pD^i<tb^'^.i< 

/t7\s Tys x^'sn to strike v. r> i'^^.ZV^^ 

,nn\'ii care ; n*'?"^?^^''?;? attention / '0*rK£&''>^ 

bo take ;2b a^t^ to pay attention >.-. n. IC^tt^M^ 

♦"iMin care 
to ;tnS^an) n« r^Lcn to pack np u. a- |pi^£&"s>^ 

.(-^^snn |rj5» xiiin ."^nn unpack 
.-.-To: aipjp^ -"i^^^*'!''^ to come together v. n, p'istV^'i^ 
•inn ijn HHK to couple u. a. I^"-u^£&^^s* .p^CD^ii^ 
.nnnn,'! .ji-n/H ?;. r, I'^-ll 
.1J?3 <ar^p dress «i pBD^^uS* 
.n^'s .ns: to adorn ". to^p. to dress i;. a |l'-£'D^l^? 
•nwn;nn .:in^D conduct, behavior / ^^I'^^S^'I^ 

.phcD performance, play '.^'tvip 
,pny to perform, play, represent v. a. p'^tt^^^ 
to condact one- v.i\ ^lt-|| ;(|vir rm 'py) n^in 
r^riinn self, behave 
*^ip^:? ibs ispb to peck or pick up v, a. (p^£&^1^^ 
^bK inh^i "ip3 to open by pecking ;(iii::£ ^m) 

.(DTK ^J?) ib3 

to fly :nnbnn to blaze up v. n, \)^m^tt^^^)^ 

.%s' nhn '=n?^p.nrT .^s^nn into a passion 
to untangle .5. a. ' X^^V^^ht^m)^ .fr^J.^SsD^lK 

.•^l^icri nns nrin 

to renew ;v;s3 ::^'ri to refresh o. a. |^ri£S''iiS* 
.Tiij; to encourage J^ID 
,^n\ phi to press together u. a. pP'n£)D''"lK 
.n^i npvrnii '?d^{ to devour u. a. tS^'"i£S*'"lH 
T^-I|;^r)"nn .i;:y] to startle v. a. [^^^^^S^'i^ 
•J?.'I?.in to be startled v. r. 
r^1';) "^ks .mj^en show, pomp m T^^'^^^ 
to be ibnsn innpn to terrify v. a. n. pV'^'^^^^^^ 
hri'2T] nnsin terrified 
,nir^'^ note / :y<:iV^))tb'^^ 
.2hD .Dt7i to note or write down i-.a. IP^V^"^.^^^'^ 
to pay down 'nit? nbD to count o, a. [v^^^S^^^? 

to ;ini "^'^^ to draw together v. a. n. [^^!J^S''\^ 
to ;in)pn uian to wait " ^i^n .bi| bring up 
.(-iji'r?i,i rx) n^i^s c"ip salute 
.ibj3 b^H to consume -u. a. fl^^S'^lK 
to boil ap (.%.) :iin .b-^'^ to boil v. a. p^pt^"^^ 
D, r. l^T ~ || jTp.n ."n^Q rbpn a person's blood 
to be enraged {/ig.) :^'^':?nn to be boiled 

ipt5 nsn to bring together v. a. P^^KDO^^pD"'!.^ 



,"^i? cpyn .iV^ to load o. «. piSS&^lH 

to swell, rise, -v^pn to flock v. n. (&"?^£'V^ 
.I'^sni CO shrink ■■''i'^'ir<n intumesce 

:^i^ fi'i::-! c*^ to put together »;. &. (2"'?£''^H 
to load ; cr'^n Sv> -^wirt to raise -'c^p, to fold 
to be folded »;, r. I'l -II ;-'5y D?ip,.i pis on 
i(n3"ij3 ■riHiji.-'a> !^,nn'^\n to club together '^^pn 
.r!;-,D "-^nn ?h: to contribute 
to go round or out of one's ^yn p^i^s^iK — 
.HDnxiii 1i5n .imn app way 
.n*nn? ::iu7 1x ::ur, to revive v. a, n. pvhb^^i^ 
to collect (<io^o^*om') ;nns to open y. a. [2K!2S^1H 

.(nuij) |/bp^ =iDj^ 

.1"^ to paint y. «. I^i^?2S^^H 

n;2J collection (of a debt) v, a. i^'^O.HDD^I^ 

.nb| to collect (a debt) v, a. \P^^^t')^ 

.n'^l .nMijixjnr} encouragement / SJI'^iPtCO'iDD^lK 

,2b f?i^ nyv to encourage d» a. j1tDr.D&^\S 

nrrn resuscitation, revival / :i:n|;t::i%:2&''1>S 

,r]\m itiinnb 
2tr\ to resuscitate, revive v, a. p>^*02'!!2£''1H 

.nnnpn .nV^? mixing / .ir.^^DS''''.^ 
tofindby turn- ;::iy^ ibb^ to mix v, a. pi^S'^l^ 
;biy^p. ■'T by ^^1^9 ing the leaves of a book 
♦cnn'^) 1310 to remind {soraefhing said) 
.13^ D^-^J2 ,n-^'p^D .pie- attentive adj, K«tp1^D&^1H 
,nb n75^'^ /Hi^^s 'Hrf'pn attention / tO!^pDKtp1>;?^£"^lK 
sleeping shelf on the top of a m [iT'l^^'ja^lK 
i^^n^ bi;?a^. r\'^bp) D^-^ip-nex:-;, Russian stove 
,(,"i'Dn3 onrNv-i ^W3) n'-by |1^^b 
bbK to eat eagarly {as dainties) v. a, ft^^^jS^IJI 

.(D'pn?::o IDS) nsi ■Tik^n? 
nznnn to agree, concert o, rec. ^\)1 [^21''J&''1K 
.(Kir.ES nib-tSnri b^^n 
.--.fcn to sew V. a, \^'Vii'\^ 
.D':s nb^p_ .nb.tp, reception / ^JID^^&MK 
;-\3s b^p to receive, entertain v. a, fl^SI^3&'>iH 
.ih"i i-"iuK to gather up 
.njs to build v. a. f^^ritOSD"'"lH 
.*D^r;c) nn to string {pta7d,s) t\ a. [I^7^3B'^"1^^ 

to u. r, 'l^t-|j;l^2 b-N to eat up i;. a. fD^a^'.^ 

.lytpi^n grieve 

to -lysnysyb k i^j fcyS'iK fj/iv^n q^^ iif idps^ik — 
nKD ^v^iin be greatly distressed 



,CHK)xaTbCa .1 in 



fp^t0^fc''lH 



25 



I^I^Vip&'^iH 



'rrJ^'IP, ^T, ^li nn^na tearing open / 3J1D!5'i6'^1K 
explo- ;(nss ^r) nn^ri? opening {of an abscess) 

.n)^)&nr} sion 
%o open snhsi S7."i)? to tear open v.a.n. fD!^1S*'1K 
to explode Knss) ypsn innsn {of an abscess) 
»Drsni ^'ii's'-r to be torn open v. r. ^^t ^ || ; ypBm 
.\)iBti2 lQip?f!p Qip to start up 
,^n^ irritafcion inncn provocation / 3J:i^1^'i&''iK 
*.in| to irritate ;npn to provoke v. a, \^1)^t^^^ 
.|!3K3 iQ'^n sincere, true «c^'. ^r^^^lS^'IK 
Mm .cri sincerity /^^.^pifO^nD^IK 
Joni to comfort ;&i?n to raise v. a. pOSllS^lK 

.b^p to rise v. r. 1^t--|| 
nm happiness iniim comfort / ^2^^)"^^^ 

.rr^p] salvetion 

,np'>1p tearing open m B^'^SMK 

.n^'inu commotion 'jnnilpnri stir m 'I^IS'^IK 

to set in com- n'llp to stir up v. «. f1^l£^1« 

.VM x^in ,it)p motion 

,m rfiiu-'p^rin excitement / iJI^PlS^IK 

.mil to excite v. a. pP'iB'^lK* 

»in: nw to reckon or count up v, a. IP^))^^'^^'^)^ 

.in: ^'^^ '^^1 to scrape together v. a. pK^B'^iK 

.nnm ribv^ ,^,ia to swim up v. n. f>^D^Vit^&^l,^ 

'DP^nn .nh^ to swell up v. n. p^ll^B*^'^ 

to be imji ,ni;".n to shock v, a. n. pJ^T^I^D^lK 

♦^^s:a I'y] shocked 
n'lD uprising, rebellion {pi [ - ) m l^^^t'^S'ilK 
.pi^an npn to unhung u a. t&K^e'6''lK 
to fall 0. r/in^||;pni to belch v. a. pl^^S^IK 

*2'''i ,nif|n out : 

resurrection ;.TOp^ .hd^P rising / 5JiiS15tO^B*'lK | 

.nj>;? rise / 3i1^!r^^£)^u\* i 
to ascend : c^imi ..l'?p to rise v. n. pi^^^&^'lK I 

tc ; ssfrnrt iDpJDD aip to stand up 'U. n. p^^K^&^IK ; 
tc rise, revolt ; in^'Nf'D a^p rise, get up 

*li?5 ^dplpnrr 
to rise from the dead QNnsn n^nn pi£su?s^iK — 
*Q-nDns Dip ,n^nn^ nn^; 
to ;nn: -ibri ,nm to stitch up v, a. p^^^ft^^iK 

.^h^\ np5 pierce open 
iarrr ipj?.-! to put up, set up v. a, (^^^^D^V^ 

,,133 ,Qp.r! to erect 
^© pri^k up one's ears pp''iK n ibirtsy^s^iK -™ 

,nt7p 21 nti?pn 
4 is I? is ty 6 n K -= fpJ^^K^&nil 



to associate with v. r. y^-^W It'^i^^ u^'k* nii*? 

to spring inhn ,ni^ to swell t?. n, f^^np£''l^ 

.rb3 upj bubble up 
to buy up, engross, forestall v, a, fi^'^ipD'^L^ 

»bbn rfjpi cnpn 
D'"^p?>T engrosser, forestaller m li^B'^ipS^liM 

,bbn nl:pb 
to come ;nbn.ib Ik i^yS hb^ to rise v. r. f^D^ipD''"!^ 
nSn into use^ get into vogue or fashion 
(l^n^Kb nm to recover {from an illness) l^n^pb 

'X ^^ '^^^ ^^ Join by knocking v. a. f£KSpS''1.S 
.mm n^n to knock open m^^ti 

.pi^bpiMK -= p^l^pS^'lK 
to collect ifap i^b^ to gather v. «. pl^SpS"'!*^ 

,(e]D5) ^uh to save {money) ly'^U 
,nib''ep3 ^^D to plaitj ruffle pb^*5 pi^bps^iK — 
to J-bj; p^'ij pann to paste on v. a. [i^^^^pB^M 
.pnnn i^n paste together 

.|P1lbp5MK = pJ^^pS^m 

.nb^u^D enlightenment /iJll^^pB^IK 

.bsf'D to enlighten v. a. fl^^^pD^^H 

.gps to crack (a m^ v. a. p^^pmH 

.am %,^ to fold {p^pe?^) v. a. f^^^^JpD^l.^ 

,rp^p ^pn to untie ntb to tie up i% a. p^JpS'^IN* 

;a'''i1ns|n ons to unbutton v. a. fi^^SppB''\S 

*n.in ^t3^^?s5 nn? to unbutton oneself -y, r. '^)^ - 1| 

*im mm to sweep together v« «. f'^j^pE'^l^ 
tohu to open by scratching ^^ a, JXK'ip6''1.S 

.(?|D3) to^b skS ^bK to scrape together imm 
fpin i^pn to clear off, remove v. a. fl^23Kl6^lM 
*(n''3) nil nip to set in order {a house) ;np2 
to stir up, set in commotion v. a, pJ^II^S^lX 

*TiP.i '"^"i^.iD -I no 
mb^ n©p^^ ,^lip"bip appeal ;nis*nf3 call m ?]n£^i.^ 
^K'lp^ to invite, \t^p^ to call up i;. a, fSllS^liS 

*^npi^ ,pp to call together 
calling up to the reading of n DJB''i'l&''1K 
n^Sth r\\bvb nij^lp the Law {in the synagogue) 

to draw up;fi''la nan to unbolt v. a. fpllB^lH 

*nni^ bK ins^ n:ip 
.nna ipn to unbolt v. a. p^'^'i^S"'!^ 
.1^3 bbK to eat up {si) v> a. pinS^'lK 
to communicate with each v. rec, y^ pIl^'^B"'!^ 
to understand ;^nKl ^v. ^'k Q''W^ kms other 
to agree, oon» iin^T '':3^n^ ^'« pn each other 
.^n^S nib^an© ^an cert 



mii{TitSioij«[ 



- 2G — 



|E)^t^»&''^J« 



not to care about a ]^v^:'.ii d^k i^itou? ts^: — 
.v^ab ab c^^ x'? person 
.<H ni^n QT'S on a Sabbath-day nnu; ci« ~ 
.n^j^y again ;n'?D about, round p*e/! '^'^ 
r^{< <Kb not, an-, in~, im- pre/. '^'^'^ 

{<b unpleasant, disagreeable adj. C^jJ^'JSOiK 

to alter imp to change v. a. IlJ'"lI;'^:)KD^^5 

iDifp ni^-js ipij? independent ac?;. 2^3ii^riDS^!21i^ 

.^u?sri ,Q^*inx ny_i2 '6ri irxu' 
n^u;-js nrrpj; independence / tD!.^p2'::iJj;M£.SD'iK* 

.ri'iin x'Qh Ai2-JiV 
;n\3'47 v'ln to plough again u. a. p^pKDlJ^ 
.n-'DDD uj'in to plough around 

confusion ;Dn^p-t^b disorder / ^Jiil^^^nKDlN* 

.p^i^^n embracing / 2:^0^*liSDlX 

.psn to embrace v. a. \V^V^'^'^^^ 

l"]^] ^ri5:a dishonest, unfair adj. '^^^tDi'i^DlK 

.-lUJi-K^ dishonesty / tDl^p^H 
;nflD initt i6 inconceivable adj. ^^^Dl^l^K^DI^ 
.pi» ^«■buj no ni^Dri inconceivableness / tO!_^p - 1| 
/ ^L^p -11 ibsa^ iijiba unlimited a^f tSii^::?-l2KnD1« 

.ba^K! irKU? na nj^i^n unlimitedness 
thoughtless, inconsiderate adj. ^^KIK^DIK 
thoughtless- / tDl^p-|| ;nj;in nr^?" ^ba ,n\7r"'N 

.nn^n? ^x ness 
.•^■i.j;.ri bp. insignificant ac^J. ^^"iJtDvinKnDliS 
abso- adv.\\*^bri^ *nim absolute adj. to;lJ^K2D"'l^5 

.n^*ri|i ,iD,?nns .^Kjn di^' *ba lutely 
in; *nbs clumsy, unhandy adj. \i)h^'n^:i^^i^ 

..-mnr^K clumsiness / tDl.^p --|| ; n>^^ «S 
;aa-]s^-«S yilr^i^ unknown adij OD'^^'^'^KiDiK 
/ t'L^p -' II '-tnrt "^5 ni;i -bn unconscious 
unconsciousness ;did"ib-\^ being unknown 

/^-p-ll ']W'^^ unarmed acij l3J£8^i«riDi8 
.nijnin-'x being unarmed 
.nrK"is h3io xb unproved ac^ ff^*i1K!^D^^4 
/ lD^:p-ij;pi:; iihp immovable aci) 7'7:!;^^iK20us* 

.mpy^inn-K .np^^r-^ti immobility 
unconcerned, ^ree from care adj tSSiJ^tKlOiH 






to pour upon nhi' to heap up v, a. ftO'l^D^'IH 

■Oil ,nhv to rise, shine v. n. f^0"!_^*^B''1X 
to break ; 2n?f u:?;s n;pn to nail up v. a. f 'Kbt^£'"K 
to look for a passage in a ; nhp^, "iht? open 
to raise ;rbp, .-"ick to collect nscs fsn book 
,(i^ntt) rhvj^ {a price) 
to open a business tDay-i-yj !^' ps'bra^ix — 

'?i^?^^ 'li^D to untie a loop v. a, jS^.^Sl^'fe*'^ 

.j;b2 to swallow v. a. ps^^'^t^^fe^.^ 

.rinsjDS hJns to unlock, open ii. a. |S^'7^*£''t^ 

•TO^ ^On to begin to smile v. n. I^'^::"!!f:t^'£-''X 

to Jcbnns "i\L'j^ to lace, tie u a. t^Vi;5;'^'ijL*'D'^« 

*d''brn,ti n^* "ir-n unlace, unstring 

.r\^im .im split, cut m tD^Jt^^fe'V^ 

,hhai i]hrt ,in to cut open v. a. p^lWt^*^ 

♦nhsi ^t| to split open v, a. ftoSK&^&^'iS* 

.nni th'5 to harness together v. a. \VW-^^^'^'^ 

to open ;hnsri n« K*^ln to unbar v. a. f'^>?srD''i« 

*nnnb nhs wide 
.pps.ri idn to unhung v. a. f^'ll^O^ntL^^S^'J^ 
,^1^ ^^3 hvL nr;i3 striking up of music m ^^St^S'^^S 
to un- ;nlSDn "^ipn to unpin ^?. a. t]^'^?£^S^%^ 

.a''"i.inf!?n nrs button 
♦n^t!' ^^3 ^j?) ||3^ bnnn to strike up v, a. n. f^^^rs^lH 
to play mischief n'Mr\r\ k |b^srs^i^ {si.) - 

♦nf:ir?c n-i'p 
;^ip to spread v. a. ftD^n£*^£}^lN 
to spring up, jump up, start up f]^^:)^*i:i^S ''U' 

•I^i?.?ri,'i to burst liD'pr^p f^R 
to ;a'ib 'X W '^W to screw on v. a. jD'^^^^^D^iH 
.mn K^iin unscrew 
*:2'r\^ 10 write down t;. a. \2^^"^t't^"^i< 
-ittXD b*^) dp title inshs inscription / tD^'^*^&*\s 

bnsn ^inri to frighten, startle v. a. fp^'^'^S*''^ 

.Pbr, to hang (/?.) w. a. lV^V'^r\t')H 

smell, 'V)^^ '^']^ 'C^bp^ climate Jnn air >n "'^•H 

*])n']t; ,nn stench 

♦(pw ^ttJ) '^'^aj? earring t* ^;-5''"^'\M 

.Dl'fD to stmk 0. -n, f"""^ 

^fM$ ohi ahl im 1"?^ 

I .f!^3n di; ^"la ulan m *^^^^^ H 

I .*^|'^s^^ ■ -^ perchance arfi.. '^^^ 

I , - perchance He will have pity pkr, tSHV ^^ .?« 

! .'ri'-K":^ 1QC12 odd number n» l| ;''3^rKS odd artj/ '^'^ 

I -n? co»y'. U i "I* on -nnit* ;s^2p about prep. ^P'^tt 



m'^MprnM^ 



^ 27 -»= 



ei^rtoJins^s 



,'*! ^"^2 ■Tjni ,*^r|3 to tie round y. a, pJ^^S^l^ 

»n''5^ i'e;f3 to rebind 
nnirip""^ t'lin'''^ indecent adj. 2^ - ."ni^SSSDi^ 
nms i?^i:! -:i'bi;^p offensive, abusive 

to turn over the leaves v, a. p^^l^^-tD'K 

^^V.^^- {of a book) 
adv. II ini?« merciless adj. anri1J«pn'i201^ 

,nis")t?KS mercilessly 
.^D^r? ,'^s« ^hn to kill, destroy v. a. f^^^^'ino'i^ 

N^» Dn^ intercourse t^i^D walk m 2iK2tt"!^ 

^n-ll ;nan .x« to gird on v, a. f^^^tDIK^m^ 
^nj^O'!^ "^l^ to gird oneself v. r. 
♦nlK3 ^njs amiss a<^i. ^I^SIK 
not to take amiss, to t5i^?:is ihs |p?;ip3 is^a — 
»in2D nyas? *i« ?ip"ib 2rn \h take no offence 

.5^^ts walking about / aJlKl^^DlK 
to behave i^."^ to walk about v. n. (I^^^IK 
to have intercourse, associate with, SjnsoD 
."Dp sn.'r n'^ri keep company with 
.ppHH'p fT^|5 -i^Np ^nb:? incredible adj, yh^'^'h^t^)^ 
^riit^ unbelieving, incredulous adj. i1^))h^^'0"i^ 
anbeliver, mfidel m "^J^ -- || ; \'\m ipn r?2p 

.n^3f' ^"1^21 unequal a(|; ^l^^^t^lkS 
,|1DK .T'K misfortune (jp2, f-) ti p^^^lDIK 

.n^j ,paB 
♦D^ |i:3Ki9 unfortunately pi5;!2iiN* di2^ — 
unfortunate, unhappy, un- adj. ^l^p^T'iaiK 
misfor- /^^-^p-jl ^^,^??^ PJss ^^ -"^^b* '^f lucky 

.b;T?2 iph tune 
unfortunate man (^Z. J?5^) m ^l?5|p^p^^5D1H 

•n^ni?^^ .rt3n^3^ changed adj. *0^'1J?"lJKi?3DlK 

,n;i'?p np^ surroundings, environs j' ^DISJ^jDIK 

.n-)nn n^'zp environment {Jig.) f'V'ip 

.-^p? ^'S-sL'D-^b uneducated a* tO^nSin^^^DI^ 

.=lj"?,n >2bc to surround r a. p^^J^lK 

uninvited H^f^ k*?^ unasked ac^. ftsyn^^ittlj^ 

.Knp/K9 
.•^iSi? ^?;i without having eaten adc. fD1^5^3aiK 
'>,p without having prayed ac^j;. K)^V,K"!];^D1K 

-^^ cs.^ 7p .n^"^ n^p impatience / *^^np3D1^ 

ifin?? Q^ig "njfp ,fin i^j3 impatient ao^*. a^'l^nj^JDIlt 



freedom from / t3'!^p-~||;|2^u? ,ibu; j«n 13''ku 
♦n]bu^ ,n;!K'i"*^ care, security 
/ Wl^p ^11 ;sp.^ ^b:s tasteless ail tJI^^m^S'^.S 

.nvjQ ^^h tastelessness 
,r\vxn ^r^: "^^ inconsiderate adj, ^!3K"l^KnDlH 
.1^^' .topu? ,-,p_^ ^Ss untroubled acZj, tsn^'nmilDIH 
being/^!!p-^||;:s'^n« iih disliked adj. tDSI^KSDlil 

.S'lMK IVKwi HD n5^3ri disliked 
;anspn •'pa k9 unlettered, unread adj. I?^^K:n)31H 
nyn7\^ ignorance of litarature / tDl^p --jj 

.m-)i 13 w ,nKi^ r^a unnoticed adj, ^pl^DK^DIH 

.y;!3n^^p ih unused adj. ^^'JK^DIH 
unpolluted, spotless, im- adj. tSp^'^&KnaiH 
Ji'^p;. spofciessness/ tSl^p -|| mnto ,^p2 maculate 

.-a penpp-t^-b unsatisfied ac^J, to:in^'l&KSDlH 

.pnlr^-^ unknown a^/. tO^KpxnDlM 

.n33 It stranger (plV^--) m "l^tDJpKpKnmH 

niN'i ^?3 unknown ado, ^^^"I"l^^^KpKnm^ 

ig- ;nns^n-^^ unacquaintance /1S&K£5^to:)KpK*n)21H 

.np^''i^"''i(^ norance 
uncom- inl3 -n^? inconvenient adj. D^llpK^DlH 
inconvenience /^l^p'-|| ;nnp ''fi^a fortable 
^Hnnn'-K uncomfortableness ;n^ni3 ^^ 
.Di^papnpj^nai^ =- t2!?p:35SlD^l^pKnD1H 
,l?u; JKin 12\K^' unconcerned ac^/. ^I^D^pK^iDlH 
,T])bp ,^^1 Kb unconcernedness / ^!?p - 1| ; |3k^ 
mv^Kl 3=1'^' '^t inconsiderate a^J. tO-D5^lK2D"K 

.nn'f inn-'K inconsiderateness / tOl^p - 1| 
/ ^!:'p'-'|| PlD^ merciless ac^i. i^ls^^vinDj^^Kn^lJI 

.mnDH m.ercilessness 
iQ^.m I'^^m H-^ indefinite' adj. m)^m^O)^ 

.n>i^nD indefiniteness / ^"L^p-jj 
"■^pi^tt infinitive mood d"ik pDDiaujxnKsiK (gr.) ■- 

indefinite article ^p^isnH ipDDits^KisaiK (gr.) ™ 

♦np^"iN"i""K n^D 
ipspsp undecided, irresolute a^/. fD^St^Kna^H 
,p!Sip^s indecision, irresolution /tOt'p-H 
\|^n3 K9 not bestowed «4;. ^'l];t>>K:iD".M 
,2n?s iKf)^ pK\L' indescribable ac?/. '^l^ni^lS^KiO'N* 
Heaven forfend! may no int. pni^^KnDlK 
i3^?p^ Kbn «9 5 9^-r] liDU?^ ofn evil befall us! 
.ab' ^5?) ^'^P^'^ r,P_ is D'b^n ^b ^'^p;? 
,^^^n change m ^10D^,.s 
to com- i^iprt ,^^D to change v. a. I^^L^nD^/H 
.(in pBB) n3^ mute 



fX|?tDl« 



28 



^^*?pi^^^2Q^i^ 



♦Dj;^ ,akb nation (pi maiM) / nD1K 

*PW to embrace v. a. p7|$r!t31K 

05 .-the Jewish nation / r)"»bKn^\T ^DIK 

. - "nation and tongue," nation / p^h\ ntSlK 
;d'-iii ,'^bri ,bQ^ to overthrow v. a. p^^^KllDIi^ 
to be home- ; psi\ .Tli to lie about v. r. T-^'^ll 
.nn^SD GipKi ^bn nS;? less 
«. r. in^i|;bb| to roll over tj. a. I^^HV.DI^ 

i;b3 ,toDl^ to wander about tj. w. p^^JK'IDIi^ 

to overturn, upset, overthrow vi. a. [&'l8'51t21i^ 

."^ibn ,bsn 
.*^i;|i ,iK)b-«b ignorant adj. S^'l-SDVilDI^ 
»nni:ii ,rini;|i ignorance / t^^'n^DrilJ^iH 

,i\3 to wander, roam about i;. ti. ^^i [^^'IDIK 

to Jn-'^ia ij'^a to wind round v. a. f)^^p^11221iS 

.^"inD n^"") bnn swathe again 
abo" Pix'i-b^b ,pjr!-Kb unworthy adj, sn^s^ll/^IH 
unworthiness ,/ tD!!!p -- 1| ; inphD ,dik?^ minable 
♦(« ii:npln abomination ;np;-s<'b 
^,u,^^ ^^^ roundabout way {pL t-) m 2^V.):31K 
"the nations of the world," pi. cSl^.^ niD\S 

.-the gentiles 

to seek or search everywhere w. a. I^'it^'i^ 

♦bIpD b^s \y£D '^1^^ 
/t31!p~'||;mtDn «b unsafe, insecure adj. l^^^^tOIK 

♦nn^n-'^K insecurity 
/DSh gratis, free, free of charge adii. tDDiiDlK 
gratuitous, a^/. || ; Kif b ^p^^b in vain ; ||?^ ,D|ri|i 
,pn vain icsns |!iJn|n free 
.p^'^b r\Ti^ labor in vain iDi;::iiM ptsD^TDi^ — 
♦ntriy i3^Ki bsik^ a parasite "ipcp lytoait^iK |^ — 
in vain, to no purpose advi. tOt^^J^JD-iK'^^D^TDlH 

♦w «b bi7 for no reason ; d|nb 
linjin gratuitous, free of charge adj. ^^tDD^tDIi^ 

fco sai\ roundj circumnavigate t;, a. f^v^i/tDiJ^ 

.:2^2p n-'Dp nj3Kp nht? 
to look about, look back a r. "T^t [PtDu^ 

{■^D^ "IIP? X"^, to put dilierently v. a. fl^^^^DlK 
to put into another seat \r^vg to change 






.\y^\ ^?^ "nnsf immemorial a«i/. ^^^p:3^n;?:iD1}« 
with adv. II ;r'^l"^'b unwashed adj. \^^r^V^^^ik 
*finj ^^''^3 -b^ out having washed tbe hands 
;p£!£p ,''in-«'b uncertain, doubtful adj. D^llj^^DIX 
♦n^pad uncertainty, doubtfulness /'tD!_^p-|| 
-Kb unusual adj. 'l^^i)^^T1^;!)SlK ."[I^^J^^ilpD'^H 

♦?pn^riCi •'bia without delay adv. tSX:KT;;5D'« 

l^n^n s^"b unwholesome adj. tDJiT^JD*^? 

fiap. -^^ without taking leave adj. k::^^!'-:)^^ 

without ;nlK'^ •'bia without seeing adv. [J^tj;2D'.J$ 

♦n1^'^^ ^bs bing seen 
-^J5 'pf^? '^b illegal, unlawful a^J. ^^^2^:;t^20^« 
'pn n^pri illegality, unlawfulness tD!?p - 1| ; phn 

'P^^ nbd 
;:i'^^n ^b:^ without thinking adv. 05K"itSi;2IDi» 

♦ij^r„rin ''b:a unprepared 
faithless, unfaithful, not loyal adj. !51tD^:il2ii«J 
.n^n faithlessness/ t^&Kt^ ^ ,tDl^p « || ; n;|is ,3il5 
-^N'l?^ s<b ;aM ,D| clumsy adj. tD"l^SD1^);2D1« 

.^y^ ^rib^ not felt ac^/. ^^^&];:iD1X 

.nlip^ ,i|'i.ps about, nearly adv>. *l^Bi^:!DlK 

.H3£H ,i|ar!b on the contrary adv, tSl^pySDli^ 

i«"bu^ ,u;''K ,n^p Kb TCK unexpected adj, ^3n)^:iDlK 

unexpectedly, ac^v. jj P^kns ,njnri bj;„D7.1p nbi; 

.dKfis .twyirrrsi^'^rv^ unawares 

unexpectedly, unawares adv. ^l^'T^|^tD5^'1^:D^« 

uninten- ;|',3i1 ''^s unwillingly ac^a fn^^^DlX 

jJiuJS tionally 
unrighteous, unjust, wrong adj. tS3^1J^2D1K 

*b^^!Z 'P'^^'K'b 

,biy ,^^^°Kb injustice / t01^p2^tD!5^"i:;2D^i< 

♦np;?^ ^Si undisturbed adj. tS^^tDW^Di^J 

.^JirK'b uneven, odd adj. '15^'^'0\S 

,n^lsD-^iD2 ungrateful acZi.'^Knp:^"!/::^^ 

merciless adj. a^D^IKn^^jyiDlh* ,:i^'itD^'iKn-i^-iC\v? 

II :t^^« mp )h -lUJK unexpected ad/ 0'*i:^iT^^"!OiH 

.OKfis unawares ady. 

.^xh^ Kb^ inexplicable adj. "l^^'^^Spn^no'X 

.2^sp .npcn turning m :!"1"!!2\M 

re- igeogr.) '*T^'i'^r\ turning about / J!D\S'!:"nD ■>< 

Apiam I's'in solution 
to turn V. r T!t-.||;2ss -as to turn [P^!"*D^}» 
(p^n) 2bQ to revolve {geogr.) 'ois about 

►b3B ?^b'"!i^' iJnyprn iummerig ,t pc ircx f» 



■p'?nt!231»B01i^ 



_ 2e 



iwm 



.'^m^ brute, barbarian {pi. f-) m l^^|?)D!Q1K 

.ntp^ ^'^^ 
inhuman, brutal, barbarous adj. ^^^t^^^^DDIH 
inbumanity, barbarity / S^Jp -- 1| ; nf p^ ,^%^^ 

artisan, mechanic, crafts- (pi O'^JDI^) m pIM 

. — man 

♦iN'iD !»=!« clever craftsman m T P"^^ 

/I5!?p-"||PV?P '^^^ unnatural ac|?, ^iS^^^K^am 

♦m''i7:2j?'"'^ unnaturalnes 

.--trade, craft / ni:3mit 

bii for nothing, for no reason ado. ^I^^JDIK 

.^^V^ ill humor, sadness, gloom ni ^^J^OIK 

,EDlp)a ^^s everywhere ado. DltD^^DIK 

.312P ill-humored, sad, gloomy adj. 3^^^D1K 

t)!5p-||;tDyQ iis^y rather sad adj. "]]b^\\;mw 

,n)^^V, ill humor, sadness, gloominess / 

»,1|U? to change v. a. f'l^'lJJ^DIK 

i»rfi -Di'^0 2-^^ hnmor, disposition m I^SIK 

to be in a bad hu- ^paix |Mpb^ ^ pK |in -- 

.2is£p n\i mor, to be in one's mumps 

to be in a good humor npai^ |di^ t? pK |in — 

S^IB lb pKU? endless, infinite adj. ^^^nJ^t^1K 

♦-"llD-rs^ endlessness, infinity /t01^p-|| 
dis- /mp-'^i-i^i ''ri^a dishonest a^^/. ^HI^ttlK 

,1^''""'^ honesty 
bb| to fall, tumble v. n. fS.H&DlK 
nb'p IrK^ ;nbin indisposed, unwell adj. D.^BD1K 

im- Jpjsn-Hb ,nK3-«b unbecoming ac&'. 5^BKiDD1K 
impropriety, / ^!?p - 1| ; |1:d2 ^b proper, unfit 
»nK3 ^'b ij'i.^ unfitness 
p^-inK-^^ irresponsible ae^?, ^^^l^'^i^Tl^JK'1K£))3^K 

,n^^^m"'^ irresponsibility /^!5p-|| 
W ^217:. K^-i? indigestible ac^/ ^I^I^IIK&DIK 
9'!2i;-'s« indigestibility / t015p - 1| ; 93p„y itp&^ 
.(nbns) 9i3j;"^^ indigestion ;63ns ^r> 
*''^3B ,KW^3 m umarried adj. tDM155ni^S»1K 
/ tOl^p-ll nntr«'9 careless a^ 3^S3n'^K&D\H 

♦nns'ir^'K carelessness 
,D''3a «^13 U-'K^ impartial adj. ^\^^^tSlKBJ21^ 
-B**?© n^^tr-'K impartiality / tt!!p - 1| ; n'l^-''^ 

an avoidable, inevitable ac0. ^1^*1!5D1KBD1^ 



to take onother v, r. I^t - 1| ; -\m alpm nu?in 
nriK DlpD^ a^; seat 
nDn-"!^ ^fls^i-'K disfavor, displeasure m fnoin 

t© withdraw lie^Di^ -"i^ik |nDiK |^ fsi^n — 
,u?^«9 insn^^ nin one's favor from a person 

to change one^s garments a n ^^t fK^din 

*,i3i nb m 'Tpl to dance about v. n. f^^K'^DIK 

,ps^?n ,ns^?n ^itiid^ change m ^^I^DII^ 

.^?hn .-M^n to change v. t^. ^''I^DIK 

,S3^, ,Dn3 blot, stain, spot n h'^V^m^''^^ 

not to ***p|^i^ pi^S ^lyi^^ssDis^ ]v.p pK9 toi3 — 
allow to cast the slightest blemish upon.., 

to carry from one place to v. a. f^K1^?31^ 
to go 1). r. ^^t-|| ;Qlp9^ Dipbp Kt'3 another 
«Kt?3i "^i^n carrying about 
;rf5,:^] rrirr ^11 to drive about v. a. pr^'i^tt'H 
*i3i ys nS7 ,a^1«; to rove about v. r. y^ - 1| 

'■y^'-'\\ ;-f C3lpD n'^p^ to place v. a. f^^^^];^D1K 

.aipD n i? «2£D to find a place v. r, 
,n3ps intentionally, purposely a<iu, ^^^^Qlll 

,ita^'"'K disrespect, irreverence m *1U2D1^ 

circu" ;n^''l ,n^np running about m ^''I^DIIt ' 

,(ana ^w nsipri ,nisp lation {of the blood) 
to ;n|iil n|rf F^^ to run about v, u. f&'^l^DIi^ 
,(Bn) P|p5 ,5bD circulate (5Zooc^) 
.a^i;rK9 disagreeable adj. n^^DIH 
nn^ insa i|h^ to put differently v. a. pi5^aill 
to put a person J^-'nep win to lay about 
.m-^^ t^^ 9£i,5 off his feet 
.n=isbpnn swoon / ^^KDDIH 
*^bpnn to swoon, faint £s5K»aiK pj« \bm ™ 
,u?inD rt^v^ to make over, alter v, a. fSKDDIH 

'^IDI r\i^ 1^^ to march about v. n. pW^^t^t^^^ 

''^ adv. II Plt's^ ■'^ impossible adj. ^^^5|;aDl« 
.nnu^s^-'K impossibility / ^!5p-||n0BK* 

juntaetelin tt'^^^s'in^^SM^ pS pn i;i smk iJi^r m 



f*?;?CtJ^£)1X 



~ 30 - 



^^'^is^a'i^fcow 



.|'52t§ perisliing n ^!^;t?tDipD1« 
^31 fl3 ban to look about v. r. "]T^ fp'p^^J^ 

,nn'''^ return m l^pDIit 
»i'5? '^SL'^erf to upset ;iBn to turn v. a. f'^^pD*^? 
•liiiu? to return v. r. ^^^- ||;;:i'^n to return 
rb iiann to turn into 

.cip?ib aip?2p bhi to creep about -u. a. f^^^pJ^^^^ 
dis- ;r[ni3D noh disquietude, unrest / '"^'^'OM^ 
Ti?K '^'^^ restless person {fy.) ',nmnfp turbance 

.nir iib 
im ,^p^', t<b ^^^ unquiet, restless adj. ^"i^^^^^^i^ 

.nrji2??"'« restlessens /tOl^p- ||;0i3; i^b 
"he saith and doeth," no ado. n^'^V} "^^^^ 
^^B sooner said tban done, immediately 

►0lp») Dlpto^ pnrj ,i;jn to move about v. a. fpl'^^ '^^ 
.csiu; ni?iippb vb: to travel around i^. n. pl^^^nD iS 
-|| ninD-i<b ,KD^ unclean, impure adj. fl^'lJS^S 
.niiiD-^K .n^T^^ uncleanness, impurity / tSl^p 

*n^]y. 'H.^ v^^rong, injustice n tSS^II^lkS 
♦p^2: «b ,nju? ,nvr\ to be v^rong DiDpiaix pKn — 
nhu to sv^im or float about v. «. fl^tD^11^Di« 

,tiir:t) narj ^n^ to hover about v. n. fS^i^^^lX 

♦Dn ,n=iD^^ri innocence / I'^lt^DliS 

in- /tDl^p-ll-.cn ,c;^cn innocent adj. 3nVit^0\S* 

*Qh ,niD''Dn nocence 
■^^p ,i^V.f? circumstance (pi. f-) «i I^KtDt^DuS 

adverb (^%) (pi. l^tDl^ll--) « tD\S11|p:5«tSSrD1« 

■'T ^:^ n^an knocking down / :i:!1D*''S^^D1K 
b^) bi^^i reversal ;(pin ^«?) b^iiss repeal ;nii^J3 

.qn pDB 
inri^as •'1'! bv. ban to knock dov^n v. a. [D^'ltSt^t^lK 
.q-"-! pDB) b^s to reverse ;(piR) b^s to repeal 
n« jjiiyrnxn pB pniD^x) int. ^^'^V^ DD^.^^^^^Di^? 

(K^nnK alas! 03irKmj?iisjnH 
what is liDJiKtpa ai^itDiL^^ix .u?3i?^ ipn T^« D^«n — 

iQ-ixn Kin HD ,nnx man, alas! 
^ liat he knov^s ^Dr.n np dkti -is-us'iyji br.r^'i?Dit4 — 

♦niayQ "]« inpn'' is not much 



♦tsJKty^ Di'^ij'^^'^j .a;. SMS?: Dj^^a\t'^>i t^'is (« 



having no fortune, poor adj. "^t^^l^^li^SDIH 
/ tSllip -^11 ;|3Dp ,t3i; .^^^-i 15 p^"^ .i^fjN ^ri'psi 
-nis^i?, ,yyon nch want of fortune, poverty 

Vjo^ to ride about, travel v. n. p^^^^H 

.n£Dj p^*-^ unpardonable acZ/. "|^^r!"2i'nK^D1H 
uninteliigible, incom- adj. ^tbnipt5^^-,K&D1« 
/ ^l?p -11 ; j^"^ri^ 1x p^n^ n^'s^ ^x^ prehensible 
niisn unintelligibility, incomprehensibility 

lr«^ impudent, shameless af^j. tDD^l^nKSOlJ^ 
impudence, shameless- / ^l-^'^ - 1| ; nm i?nr 
4n£S£n ,n\L'SL"''x ness 
non unable, unfit, incapable adj. ^\S1!£?01H 
unability, unfitness, in- nt01}p-|| ;p-n^a 
qh^3-nDn capacity 
,ppD"^K unpunctual, inexact a^/. ^l':'tDp:3"!S:D1H 
"•'K ,pin-^« unpunctuality / ^^Jp-H ;||"^n"'^ 

•ri^in to lead or carry about «?. a. f1:&!21K 

,t:)p0 clp?i^ 
to ;n^?D?? pb3 to plant round ??. a. \'^^^htt2'^^ 

.^nnp s;b3 replant 
adj. 2^-- 11 ;d''|3 vermin ;nDr^ filth f mhti^ii^ 
full of vermin ;pi>!p scurvy S'll^p filthy 

.Q\23 K^D 

♦f^sip ,pi^p to fly about v. n. \}))ht^^H 

♦::^?Gp ^^|5 to twist round ?;. a. \^^V^t)t:i"ii^ 

«5 ,n*.pl Ik niTT npn unkind «c^i. '^^^tS^l'L^nSDlH 

,nipT'^ '^nnr''^ unkindness / tO!?p -- II jy'i? 

,:i^p ,nn| hedge, fence, enclosure / ^^1!:2K2fl21M 

to hedge round, fence, enclose v. a. f^D^itDlH 

rb ;!;d nW ,^pn .ni| 
distrust, mistrust, lack of con- n (^''1*lvS'.5it31« 
.])iim nch ,j^?:iX"''K fidence 
;nam^<11^pr"'K uncleanliness, filth / tD512fDli^ 
n« iniK ^^''Ku; d^k unclan or filthy person (Jig,) 

ii^K^ discontented, dissatisfied adj. p**^^'!lfJ31H 
dis- / tDl^p- .^tjn- II ;psnn)p 13''k-^ ,pii'n. yr;? 
.n^psnpn"^K ,pi^n np^s^-'^K contentedness 
13TP .'^^s 'i:^'?^ unripe, immature adj ^'tO'L'i^Dii^ 
unripenes, /tS!.^p--|l;inp-Kbs premature ;ipb 
,(nc ^u') bi^n-^K immaturity 
II ; -^l^sb?? /ppx unclean, filthy adj. :ir^:3^i^01H 
♦naD^ 'P'p.r'J!^ / ^-p - 
,naEn ,"ihx to perish v. n. |5^12inaiH 



pj^T-i^siiit 



51 



I'^ii-pz^^^ti 



lo sing repeatedly the v. n. \Ppm^'^V^^'^^ 

to »'DK> nn^i^n hp_ i)ti] '^'^ syllable "bam'^ 
.jppnxsis^ === i]'^"] ,tnb mutter, murmur 
to assent, say yes to v. n. fi^n^DKnn];^riK 
lux Sd^ jn ibN* -Dscn everything one says 

.nnnD in to build under v. a. |^''n*iJ^'OJ\^ 

.napbp Sa2 to bend ander v. a. j2'!^S'n]?t!J1K 

to tie under, bind under- v. a. 'p^)2"^^^2^^ 

.mr)'^ i^|D neath 
,nmp rizn to blow under v. a. p^h^'^lWi"^ 
.nis£i5 bt v^t2 featherbed n ^^n^F^JiK 
;v_^rj to put bedding under v, a. J'O^^sn^^^JiK 
«'^^5 to pad I -Pl^T to spread under 
.^nnsn^ Din foot-stool ?2 i;^|;p^>'ni|;^J1K 
to trip a i;Spp3rnnya:ix jn' eprw |^PDy;iyts3iK — 
.^2'^z G^K b^t'DH «ty^s ^b^*? iy^n person up 
to murmur, sing in an v. n. t^Ol12'l]^^31K 
.|bn ,unb2 (|n> i^j undertone 
.pDEjn interruption / 3:i:^i;inir^:iK 
^D'i^i ppsn to interrupt u. a. t^l^'^^'^^'^^^^'^ 
to bring near, ofier, pre- v. a. \^^m^'^^^m 

,'ig'm ,^©3 to abolish ;nnpp u?^n ,2ipn sent 
kntsn*?^) ny^p^ setting (o/ ^^Ae 5z*?z) m ^^K^i^triK 

.asKJip::^^^ == 'Mib|?? -.ii^i: decline, fail 
V. r. ^t-ll :n,in niK to gird ^. a. I^b^'nKn^^m 
to make a (jf?^.) srsna i3n to gird oneself 
*il«a f^JSKrin strenuous elfort 
.si(3 to come near, approach v. n. [1^3i)?^i1K 
to perish \{r.m) ^p'^? to set {of the sun) ityj 
to go out of ; '?e3 .ii^^ to decline, fall siss^'D 
♦b^^n JisJsn ip kX^ fashion 
rmn Sk pr to pour under v. n. fDl31j;t:i\H 
."^K 2^inri to steal into ^. r. 1^ fP];s^_2^^t:JlK 
B-t; to put under ;in3 to give v. a. pV^'^V^y^ 
nrin^ HD'^nn Q^t; to add a piece under ;nnntt 
VJJ^^ 'i isann to surrender v, r. ^1? - ||;(."n'Bin2) 

jnj to encourage, spur on pvn pysiyiosii^ — 

.ft«n ,iiip ,fD^ 
.^sy^p ,P3?3 subject adj I&i.^Tl^2'n^^21« 
"jye -^iS^ri) bj?3r! "'ss vamps {of shoes) n ll^i^^iptDDlK 

m^^V-- IpQinn undersigned ac^i, tD^Dnn|;n|;^J1K 

.anin signer 
to :mrip "ifin to undermine v. a. ;5Ki:i1j;tOJllt 
"innn nnnhDS Ki2^ ihn v, r. ^^^-j! »P!n injure 
meanwhile, in the mean time ado, (D];'inp'0^iH 
.c^^r^ ,n3i lis j^s 
.|imci5 .i^3«"^&?D lower dec^ n ppi'^'iy^JiK 



PO^I ,fil^«bK 1^ immortal adj. yh^^V^'^'^^'^. 
.n^'^m) .tm-% immortality / ^l^p-^H 

*G''3l^* nlDlpT^b nbt to send about v. n. Ip^^Di^ 
GipD?p K^y; ,y=is to ramble about n^t J^^'^K'^'^'^DIH 

.clpte^ 
Dip^p i]"^p nhb to drag about v, a. ItiVh'^tm 
mvi .^13 to ramble about v. r, ^^t^H.-aippb 

/ ^l?p-||;pip I3m^ harmless udj. "^h^W^^H 
,p^-tD irK^ np t\i'\i^r\ harmlessness 

.•^pi to jump V. n. \V^^^^t^^^^ 
.fiK XVr'''^ ^^d manners, rudeness /n'Si^DI^ 
*D| ,''D^t23 ''ri^2 impolite, rude a^f. || ; n^E| 

^''i and coTi/. p^ 

,'iJ53n Hungarian (2:?^ [-) m 'IK^JIH 

."i^j^i -ripis^in b^ Hungarian adj. ^I'lKS^IIt 

.np;_rin Hungary ripr. fiK^-^l^ 

.15^'^y ourselTes ^3^ -IsriiK us j9ron. per$. t51H 

,^ _ ,^1^; _ ^j;,9, H ; !i:W {pW -") pron. poss. "^p ' JIH 

♦^:b"^' ours {pL >-) D- 

ipti\i rnpT^iK ;i3n^:n our house t'ln nrniK ~™ 

,irnr. our houses 

tiK y> ;Kin isb he is ours ivipniK t\^ ip — 

cip(2iK fix &KT ;K%i ijb she is ours piptsix 

.rii^i '3i this is ours 

.i2nK?i ihK one of us iP5^^^ ipiptiiK — 

,i5?^n ,iu?bt^* three of us piptilK ^-^ii " 

nn.^-ys for our sake -- p^ f"'^^- i^^'l^'^i^'^l^^ 

*ii3ia£?p for our part 
(^-^ DKT ,F^ n nP^ '^P^) pron, poss. ani?tJ1M 

♦•i3v5^ ours 
*ntepb below ac^y. p^JI^ 
?nnn under, beneath, below prep. '"^^tO^.I^ 

,sip.^ -p^i between, among 
n2«n ,inj;n knave, jack {at cards^ m ^l)^^:!^ 

^niVp 'IV under- mm under pref. ""li^^ri^'i 
dipD place behind a stove m pl''1l>l"'i|^0JlM 
company sitting behind the n^sjnn n.in?^© 
nln^5 0^2^1*0 a'':p'3 ^|i?P stove in a synagogue 

to hurry or urge a person v. a. p'Hi^'^^^^^^H 
to hurry, be in v, r, n^^-|| ^^rtn ,^^h3 r^n 

♦t^nii a hurry 
noR--oommissioned office m '^^^''6K"ipttXiK 
^TOP^iu? corporal ;B^r^s?-' • ^^ph 



3ji3sn;?tD:ix 



~~ 32 



[pi'Ti"^i;to;iH 



nispu? ,ni;3Dn subjection / 2Ji£nK^Ti^tD:i« 
bn ^y^D to throw under tj. a. J&"»^1^'^ytDJ1« 
to leave ;..*b ii^.^n to throw to... rnnn 
h^ inD5 n^3n sceretly at a person's door 
to return sceretly (a s/^o^et* j^Ai'??^) ;^'^ '"^Dl 
;nsi7^ ,yp.?D to subject ;(mij -121) iriE:i ^'i'n 
to submit, subject onesef ij. r. ^^ - || 
to communicate itself (0/ a J n::^n\yn j;33n 
.(n'?nf3) p5"^n [c^i9ease) 

;n^Pv5p nil? to wipe under v. a. jt^!Vi'^];tDJ"i.^ 
.n}pr\r\ to wipe oneself v. r, ^it - 1| 
.ij'i^^^ on the way ad^, B-. pj^^l'^PtD:)!^ 
to prompt, whisper to, breathe v>. a. f^Ht^l^tD^IS 
to ;nu;^nb3 '■^^^ ."^ ^nb into a person's ear 

♦l?''1in inform 
examination, investigation, in- / SriS'.t'n^tOJ'lS* 

.HTpn ,rw^y\^ .t\'i^^ quiry 
to examine, investigate, in- X). a. I^^tli^^^''^^ 

♦Ipn ,^1^ .1J3? quire 
»nnnp n*iDt? n^i? to seam under u, a. [^Dl^tlJ^^SlS 
n'^n to be or stay some time 'c. n. [^-5^'^^^^''^ 

Dj?D n^i A'V to sing a little v. -n. [^^^^tl^tS^li^ 

.^^D i^Dn to sin a little p^^^n^tDJ^S 

.2;yp 2\z?; to sit some time v. n. fi£''t1^tOi"^^? 

,mm 'ibi to saw under v. a. p^n^tO^IX 

,nr\m \2'^v to put under v. a. |5i)^t1^tOi\S 

.''3^ |tn assistant cantor m jtn"'n^tDJ1iS 

Tit- II '.rjarin to flatter v. a, \^:iV^^r\1V^m 

.t .1 V. r. 

mm chin to sign, subscribe v. a, ;j?J)^Drin"ii;to:iS* 

,rni subject ipl ]^^) m fKtDirOJ1« 

.Di;a npn to dance a little v. n. t^X^tDn:t?t5:31« 

tD^DS bbsD to duck, immerse v. a. [^p^itD"^;;tS3\S 

.bb:^ bi^^n to dive v. r. T-'^-\\ 

.Ilnrtnn pbnn lower part m T^'O^V^^M^ 
,PJD3 submissive, humble adj. 2^JPt}"iyt0^lN* 
submissiveness, humility / tD!!p - 1| t -i;i;":;t3 

;tDy_D KU73 to carry some time v. a. p5^"'tO"i];tD;iS* 
to stir up, excite, agitate imn xnn to bring 
'T^nn -^"^PP -^^^^^ *o enrage, exasperate i^niy 
,-ba^ ^KiK to urge, spur on v. a. pililtC^^^'ori^ 

Stii^n^ .""af^n to urge, hurry v. a. n, [2Knyti5^'i^5 
."■5 ^n to run up to 
niaS7^ ""fl^^^D subjugation / 3J^3«''"ii?tD^1« 



.nnn^ csn? to print under v. a. Ip1*^'T^yt2r.H 
V. r. Tt- l|;|pimiyD3ni^ = v. r. [^^^n^iptODIi^ 
.nnpMT .«i^r^n to appear unexpectedly 
.m^'-n ,r\p'?} ,yrib oppression /:i^lp1'^"l"iyto:i« 
to l^l") .m: .yh^ to oppress v. a. [pri'T^i^tOJIi^ 
.1^^ iijj; suppess 
,f^iS^ ,t'2l3 -ynsh oppressor m 'n^pmi^tDJIH 
.12!;d DhT to slumber a little v, n. \V^t:^V^'i'^V^m 
.lyaD support, maintenance m tDvKH'^pvOJlJ? 
.cvi^';?^ entertainment Jnsna 'n^?r5 .na^^n 

to assist \^f^ri to support v, a. (tD^HH^iI^tOJI^ 
i:n^ <n''^ to entertain Hmt^ts) ntl? {w singing) 
to entertain each other v. r. I^t - || ; -av. 

accompanier Jij^in supporter w ^^tD7^n"!j;^M^I 

,|ritt'! Kf !? negotiation / 2Jl'7l:Kn*i];tOJlX 

.th3i Kt?3 to negotiate ?;. a. P^"l-3.^n'^:t;tDJiH 

mediator, broker, agent m l^b^lOK.^I^tSJI^ 

to curtail, cut off the lower «. a. [p.^.l^iptOJlH 

.nfispbp i!| end of 
to instigate, incite, spur on v. a. [i^"t^'l^i^tOJ"i« 

lower house (0/ a 'pay^Uament) n TMn'^i^vODiH 
House of Commons Iccyn nn:^ ^u'* pniir, n^s 

♦a-'jlnnn drawers pi f firr^^OJiH 

.D^?2 Kf 3 cin to raise, lift v. a. p^.^'T^5^t2\s 
to make fire ip^n to heat v. a. n. \)^))r^'^^^2'i^ 

,m3r\3) UH ^yn 
(^^.) ;DDn to warm up v. a. (^:n"i;;t:J'« 
.Tiiy to spur on 
.•q^n ity^ to help, assist v. a. (DSyr^ytorx 
chorister i^nln nny assistant w 'n^£i':?^M'^i;tOJ\v 

.({Tn*? nnp) "Ti'^I'D 
.n^pbD n':5n to hang under v. a. f^^^ynnyvC:*!}* 
n-vv ni3 to instigate, incite t;. a. \'^V^^V'^^^i< 
.iijyp n"i3p instigator, inciter m '^^:^^T]'^V*c:^^ 
nnc2 y.Du .n^if to overhear u, a. pl^.'^'^y'^J'^ 

.» .-^ u. r. y^-w 

bn^i libn to grow up «. n. fDpJ$'''*"^]^I2J\^ 

,|n?2n to wait a little «. n. [^"^K^ni.'t::iN 

to grumble a little v. n. [J^^tS-^X^i^i'tOJiN 
.toiiP |3„ibnn issn (3-r; 
.BP.Q Don to warm up v. a. WDV'^H^'i'^vi^m 



1!T [D^_n"'.i?tD:'!5? 



33 



[D.\^-i^*^^1^ 



btt?> nirnu^-l^ bridesmansMp n Wn^S"l^^^\^ 

.inbsn bm n^s^nu^i^t? bridesmaidship ',qmn 
hmriif^.^ best man (pl^-) m ^J^l^&^r^m 
♦(rf^2n ^w nr^^^^y bridesmaid /^p«-|| iqmn 
snrin 5^ in^n to piss under v, n, f^^B^^^JI.^ 
♦^''^nri |^\2;r! to piss under oneself v. r. ^^t - 1| 
t© fly l-^K ^,iy to fly up to v. n. p^^&n^^ilK 

**11P? "^^^D low 

to set on fire, set fire to v. a. p^^^'i^^il.^ 

to pull together, tighten v. a. p^'X'^V^^'^^ 

♦^'psK'n) ess to make up the total ipt-rri i|1u?p 
5PipS^ to shoe {ahorse) a. v. [^''^p^r^^lK* 

fco stir, mix {with flour) v. a, IVt'p^p^^^T^^ 

,(-m ejas) 5ap to tuck up i). a. \'^V^^p^V'OT^'^ 

V, r. y.^ ^ II ;nnp to bribe v. a. i6^"^p^J?tDJ\^ 

♦ns3n ''•p ^^)t\ ri'o^n to ingratiate oneself 

,r\\)'p nn™ 9'.p undertone m ^'p'"'^^^wlK* 

,rtaic to watch, observe v, a, "T^ fpip'^^'OXK 

h^c^my ^5| to roll under v, a. \V^'p'}p'^V^^'\^ 
.nnn b^ bjb|nn to roll under v. r. ^^^-'|| innn 
♦nnn?3 ^^p_ to shorten, curtail t^. a. f^l^pl^^JIS* 
Jnitp n?n to. knock a little ^. a, f&K^p"l];^-3"1K 

.^ns «np^n to give a drubbing 
n.^^^ skirt, petticoat (j??, ^V -) n ll^^pir^JIK 

.nnriD (psn.;:) p5"![ to paste under v. a. f^^^Spl^^^^ilK 
,nnnD -pap. to crumple under i;. a, f^tO^^Jpn^^JI^ 
♦nnns 5n] to crawl under -d. n. [S^'iplF^JIK 
*np3 to clean i?. «« f^DKII^^^IK 
to shove or thrust under v. a. fpTl1J?^J1K 
1?. r. nit - II ; nnn 5k p^rin to slip in ; nm 5^ ^hn 
r^ D5jnn to steal into 
♦ts^9 ^\;,'?)\i? to rub a little t^. a» fSl?1'^|;^inK 
,(« nn-'^y conversation, interview / 11111|^iS^1K 
.^[5 ij-^ to slander mildly t?. ^, pil'T1J?tOil« 
to slander a person fiJPD^K f]''iK p^nnpbaiK — 
,^'^ •'^HK mp p^i mildly 
;i5gK) 11^^ to smoke a little v« a. fi;^5in"^^J1K 

,nnm T^p. to fumigate underneath 
e*i| to rupture oneself v« n H^ ;d^^'T1|^^J1K 



.n^b^Bt^jfcns ei^tji?"'^ pi^ (m 



a-'U ,^5i;^ ,g32D to subjugate a a. pK''1];'^J\H 

to sing with^ accompany by a a. fS'^^^i^^'^^''^ 

to approach 13. n l^.t--|| ;rTn?pn m^ singing 

,Dkfis Kia unexpectedly 

to interrupt a per- i5n n' \^v^^^ |S)K21pb21k — 

,nsn nsn ^inb s^^sn son speaking 

^n^ anything tkrust under m iK^l^tDil.^ 

.n\m lining ; w nnn Q^5nl3^ 

to send up secretly {a cat, v, a, n. \1^h^^t)M 
to emit a stench ;q^5 ib^nm insa n'b^' [« do^) 
.wv^^n mi) PI h^. Ki^in 
,ijsn ,n^p ph^ to snicker, giggle v, n, f^^K^'n^riK 
.nJOD to wheedle v. n. J^^ iW'^^^h^^^^T,)^ 
nv„m to run up to, trip up v. n, It^^h'^T^T^^ 

Am abdomen m ^'^ih^T^^^'^ 
n")^ ^Q"'^ tf0 put or lay under a a. pl^^li^O^V^ 

to carry a light before a a a, f^Sl^^lJ^Qil^ 
,t^;^Kb "nKii person 
.nMnnn? ns'w underlip /B''^1^tOJ1^ 
te refresh n^n to support u a. f^^^^^'n^^KJlK 

.1^5?:^ to refresh oneself v, n ni^-jl^'^ys 

^^3DD to flatter \^ph to hck t?. a. [p^lir^Ji^* 

,|1u;) p9rin ,?]3nn to flatter, wheedle t;. n ^^t-lj 

*nh|?P (Q'^3^3) ns^to build under v. a. pJ^'lD'^^^tDJl^ 

.snp^ ,^b^ to intermix v. a. [^^DI^^JIK 

*|U?bn to inform against u a» pBp'n^'OJI^ 

»mi^p '^hp\ to sew under v. a, f^l5^11^^J1*^ 

.nisbinp undertaking, enterprise /^JI^^JI^^JI*^ 

mS'ovh \m^ bv^ bap to undertake v. a. \V^V^W^^"^^ 

.t n V, r, T^t ^ II ; nv^pb bnn 
,|bap enterpriser, speculator m l^^l^J'i^'OJI^ 

.nnnp nhi to singe under «. a. fl^''^KDD1^^0ilK 

.mp^ bbK to eat a little v, n. \^V^V'OT\^ 

»|innn lower adj. ^^""i^'orix 

underground^ subterranean acZ?. ^^'Tn^'i^'OJI.H 

;-b n^n^ iflbri to ride up to 1}. ti/pKS^r^U^ 
,mp r^i^-n.si gbj to ride partly 

Q-'-f to line (^ garment) «/a. f^11^^^1D^];Si1.^ 

^n-jl ;n^p np-i to rot a little v.n, \h'^^t^V^y^'^ 

,Wj^ ^pjnn to be somewhat lazy v. r. 
to act as >m5 to accompany v. a. f^^S'^P^Jl^ 
to act as brides- Kfpnn bm psu?^u;5 ■'iS'i best man 



ir«^'7"^^^^B1» 



34 — 



pt^t5^"irB:i« 



nniz ,nTO to smear, grease v. a. f'T!!2ti>1^tO:31« 

nn-d to bribe (Jig.) ', ibns 
^rjnn cr^n to melt under v, a. \)^hvt2^^V*^m 
assistant sexton {in a synagogue) m ^t:^1^vOi"l^ 

-ivp^ to tie wifcb a string v. a. f^H^ni^^n^^r.H 

.lap. to curtail v. a. n!.^:!trn^tOi1H 
fhtp^ to cut off with scissors v. a. p^t^ipto:)\S 

^^?-'|| ;'?ibn to support, prop v. a. f'^KB^'ir^^lN* 

♦|y;f ri to lean v. r. 
/i\£7hD) ^-ifn to spread under u a. ftD^^^lSt^^^tOri.^ 

.-^x rsp to jump up to V. n. f^iinBt>^"l>*t5J\S 

nh2 to write underneath v. a. f^!!!'nt^'^^torii^ 
a. r. 1^^-|| 5Q^"f to subscribe, sign ;nnnp 
♦i»'^ m Dhn to sign one's name 
.HD^n signature / tOD^S^'l^tOJIK 
Uniat, member of the Greek m tO^C^'-Sli^ 
.Q^]'i'>n b\y nnnxtsn iTDSsn^ n?n united church 
t^^^D n^S university (jj^. f - ) / tOJ^tD-lDn^'iTiJIS* 

.Tn-^y ^"i;!:! uniform / ^Dn.s&fjVS 

.— compulsion m D^IX 

46piy?2> 'Tp:=ix aounce (pZ. [-) / f^^^^ 

statutes *pr\ statute [pi]") m "^"iKtODliS 

.cnn? .^M. stupefied adj. tD^''S:xt:D\v5 
♦IZnn -top'fn to calm, quiet v. a. f]^\^p8BD1K 
♦qar) ps^n to have time v. ti. f^^SDS^lS* .[^^^DDliS 
mD'^pnri progresss ;nn^i:n success / ^^^SDIS* 

^u? riK^li^ exclamation of fatigue -i^i^ ^ ?]l^ 

.-ant* ta^tt iinrs-^sD 
ii;j5 -nbs to bring about t?. a. f^^'li^SDlK 
rii'i.'ii ,|2i^< manner, way (pi D^J£1^^) 771 fB^^ 

.(|jit< case i\sjri condition 
."!5y tb° to rely, trust, confide v> n. fi^feU^ 

.-a nbn 
. - horizon m pSli^ 
bnip manager m ^tS^tO^'P^^SllK^iSlN* 
fco Jan^nage, administer v. w. [^^''^^SilKlSlj^ 



.nrini? i:.| to scarpe under t\ a. |wS^'ni;tDi1« 

A'^W'Q n';nas ij'is^^d to underrate v. cu i^'K^^^tOOIK 

/d'^x Ik "^.^1 ";■:.!;. r^pri 

♦nnn ^K >^"i| to rake under v. a. piKwJ^l^tS^I^ 

♦nnnD h^T to wash under ^^ a. j^p-3i;v,trij?t0i1« 

,p,rrtn lower, lowest at^. *^t^"l)?tOJ1b5 

inD^n^s ^?i7 to help pushing v. a. i^'i'^t^l^tSili^ 

,111; /i|bri to back, help • 

.l.ny i]ip1n backer, helper m *l5)^'''^^'l>^tDi1.S 

to add a piece under v. a. fi^H^^p^^tr^^tD^I.S 

.(nn^DPS) n^ntt ns'^nn *^Din ('i'n sewing) 
to support with piles r. «. f^ri^n::r^5>^ir^:i« 

♦s*p;i^9S i]bn 
to ;i2J2?p nbi; to stand a little v. n. p.r^S^li^tDJIK 

.'pn dare 

♦y:] n^n KSiin to emit a stench u. n. f];p:r^t^'^^tDJ31« 

toplay;pu;ynu?n ipnt to frolic v.n, It^X^^'^V'^^^^ 

.V^T] ."^^innn pranks 

.ns^r^n ,n^;i;. aid ;ij;y'D suport / 5r,l^^tD^^n^tOil« 

♦i]bn i^'ti^ to aid ; ij^n to support v. a. (i^^tDen^tOi1« 

innn^ '^nl^^ to put under -y. a. f'^'I^tO^'li^tSJIX 

.tj7ri to dare -y. a. ^^^ -- 1| 5 ■nrriD b^^ 
to hold out the foot 5d^& k ppD\L.nrb5iK — 
\:?^K 5t'3n to trip a person up (fig.) J^n bmn 

;nhntt nhri to stick under v. a. fpi^tO£^n^tOin.v5 

*nnn?p a-t? to put under 
to underline, underscore v. a. p!?1tDt;^^1j;;tD01>? 

.ujnn to emphasise Un^f^ nnm r\fip\^. ip. b'^^'n 
>ts to spill or scatter under v. a. po^t^1^tDJ"l« 

.nnn ^^ 
discrimination ;p'i^rT difference m ll^^'^i^tOJ^i"* 

to ;binn .|hnn to distinguish v. a, f^l^^t^'l^tOilX 

/^isn ibinn discriminate 
cavil, chicane, intrigue n ^7^D^^"i^tOi\S 

.p nn« nbu? to send after v. 0. (p^^^ii^tOin^ 
a^t'to line i.in^ n'lsn to beat 1?, «. i:!.S^t^1i;tDi1i^ 
;('-r2i rtfjp dv) to mix (2/j«;;7j ^o?/r, etc.) n;i;2^ nrto^i 
to inter- ;(a'es22> 5pd to defalcate, embezzle 
.(a^snra) d.^l^n ,20^ cept 
to give a person a black |riK n px^t^^rtDJiK •— 
♦D^ryb nnna ri^iisn ntrp eysi 
to ruin a person by ncsis n p^b^nvtMr •- 
^i^-iK' nans? tt' compotlti^L 
«n3tsa lining m pK^E^^r^:i5C 
to Hatter iijhi to smile 0. n. (P^^^^Dti^nr^^-.j^ 



^mn'^ 



^ m 



r^r'?'"^^'^^^'^ 



0|h nrn^ leave, furlough. {2?L\ -') m ^^Iv'll^ 

'?ilSK forefathers, ancestors pi py^7l?'°'ilK 

forefathur, ancestor (pi D«) m "1^^^B""^'5K 

♦s^Bsn nm nnrp door-post (^^. D|^ - ) m pKC^lK 
"the guests," invitation to the pi pt^S^W^ 
manes of the patriarchs to be present in 
thft booth on tlie feast of tabernacles 

♦nsenb Kl:i^ rin^rj nl?s"<3^ n^Diri 

,- letter, character (pi H^^^IK) / ' niK 

, ^ sign (^^. riint^) m ^ rsl« 

.y^^p .pH.?? ,- literally adv. nl^S-^niK 

,». "that man," Jesus Christ m ^'^rnnm 

•^that place," female sexual m Bipp^'JllK 

.nf J? n:"^.*; n^ppa i-bitiin ^,sh organ 
'^signs and wonders," strong pi CTi&iDrriinlK 

.niii'irf: ninsin .c-sri'n D^npx proofs 
.- Hebrew square letters j?^. n']^2'lD"°ni^nlK 
ado. II ;s« if, when 1"^ .^a that conj. ' t|t 

.nip how 
.♦*''3 y'lr K^n he knows that... ...ik ,d^^ii iv — 

if not to day it will ]r\m t"**? Dr.N'^ -oii ?k -=- 

.nnD n%n'i3i^n Kb CvS* be tomorrow 

how happy is he! ?Q^^ ^s^ t^K b^'.KH tK -~ 

!''is«i ^1K alas ! h^n t^ ik ^k* t.sf — 

a kind of,.. ;(n5<T|!) ma such a pron. dem, KTK 

something such, (onus =)DKTK abs, -|| ;...pD 

♦n]3 1^'n something like this 

,n!3 n^s such a house nn ^m "~ 

this is a kind of animal n^n ^?b* tiK okt -^ 

.Kin .T'n pG 

*!13 ^^ m^'ip exclamation of contempt int. *SK?*^ 

»^pnn n'S-'n^s^'n Russian alphabet f Vp'^^m 
.?1top:PK ,a''?^ns-inK ,|nKn 'n'^^a asbestos m tDD|;st^ 
. -» warning (jf?l. nTnniK ) .^n.^lK 
.Tja .j2 so, thus adv, ''"'til 
HDittisdK somehow or other 'im ii;"t^ 'i?k -™ 
.nN^^u^ T'K nNi' at ail events 
Dpa "^^2 for no particular reason T-t '''^tK - 

.niPipD so-called a4;. f&n^r-'ntK 
such (j??. P-) 23ro?i. <^em. DJ ^ .j;j^ ,n^J'm?K 

.nK7s ,n?3 



management, administration / ]^''^l^''7liK'^D1M 

. ^^^j^ nn'i?^ administration of a city / ^ViK'lSIII 
tribunal lor artisans '.D'^i^pe ^f iv) board 

*r!52fi^ \^3 harness, atrappings / t^tK^&IH 
.nnn^ flight m pK-'XIM 
.nin to take flight, run away pK^i^iK pK» •~™ 
hoard ;-- treasure (pi HI^^I.^) 7?z l^^'lH 

"the treasures of Korah," pi nip-ni^^ill 
^»^^ ^t^'p great wealth 
.fl'T.ti! ^n^^pB ukase^ decree (pi ]-) m 'tKp'\^ 
slant adj. P-U ?|iD25^*a aslant adv, D^^p^K 

.91-i|5 a: ocean (2^1 t--) m DlJ''p^H 

.E''ni;ii^ Qyp boiling water m ^^'^^p'^ 

, ^ light m liK 

i^5l»-|p„ j|1^K*] nlp^?? original, primitive pre/, ""'^''^ 

.p^i^y 

village - policeman, constable pli'lllllM 

.1KD I'D^p very ancient pre/. ""1*!S*""11K 
aboriginal, primitive in- m ^Pi''"'ii^1l3^j'K'"*T5K 

.pt^np: iK nipsp nu.'ii^ habitant 
^p.^l -'T^iD m Ik |a great-grandchild c ^p^^^^N^'^'ilK 
,^3iD7p (p'^y very ancient adj. tO^K^'^li^ 
4ro^ ■'SSI 38 ^R.^) 'Om Uranus (astr.) npr. D'OK^II^ 
"the hidden light," light reserved m njjn ^1>t 
|3^D 11« for the pious m the future world 

n*'^3^ /9pa pri'n clamp, cra,mp-iron m ^^KlTlll^ 

.p^i-^in^ 9na 
,Bgfi reason ;nsp cause (^j^. f-)/^KT^lH 
ira^K .''K|i33K guest, visitor (pi DTl'ilK) H'liK 

*nt stranger 
respectable guest (pi D^Jl^n-D-TIITK) pi'^l-nni.^ 
^233 n°i.iK or visitor 

jT'KiDpK female guest or visitor / J^tDH^lK 
judgment ;n"^pes sentence (pi f'-jm 7l^^TiK 

,3U?n ,122^ to judge v. a. ti. [vl'j^llH 
"light and truth," the oracle on m D^DinrD''^*..^ 
acp]2n the breastplate of the high priest 

,c:_^p *p ,n3Prn urine /|1'^^^ 
,rtmtii'p ^?3 urinal, chanaber-'pot(p3, i - )m^K5l*^'5^ 



^^.-^D^tSK 



~- BH 



tDX-Tg 



.n]3p risk ; - responsibility s. nv'nnK 
on my responsibility mnri« ysvD rj^ije — 

/n^nnx St? 
m3 ?'« no risk, no danger ^^'i mnnx |vp - 

8. pretty good pcy ]« p& ta^J nr"ini< r^P " 

.J7T i«S piv affair 
^*aner all has ended," a<i». S:5n-nlS5^''^"in|< 

.onn^n S^ inx after all 
.-the end of the matter »■ "I31-n^"inji? 

Ahasuepiig (Pe7-sian kiiu] men- npr. ^I'^lt^HH 

. - { Honed til ike book of Esther) 
^*one and one," several times nwn. 3nn^]Tn|C 

to give several lasbes nnsi^nrfx iSv^grn^ ~ 

.r^-in^a B'r::;B r^p^r^ 
^'oiie added to one," taken adv, rn^S"nn» 

.inr together 
many littles make ph-, ps^n xxo: nnx^-nnji! 

.-a mickle 

Ihki '"isn s<^et inf,.\\'^r^^ here a<iy. ^X 
.ne man hero he is ny ?"!x isk ~ 
here it is — take itl 'ayi - cy rt< Dt« - 

AT\np - i^3D^ inn 

.HT.-T DipQD right here nh ids? - 

^ there you have it! 'nn iccnh dk - 

InNTD zzn 

how do yon do ~ so-so, -tox — "^z^v ©^^3 "ii - 

op-i kSi =110 xS ^:ir3 - '^yi^hv no middling 

very soon I'^i'^aS \T\ir\ here it is ac^u. tOJ^'tDi;? 

.nii-s D^is^t atom (p^ \V -) 8. Di?tDK 

chief commander of the {pi ^V -) s. fKQXtO.^ 

>D^p!ipn ^iii Cossacks 

,nh^V n'l^v shaft-brace *. J^Dis*tDS 

rbv 52*^3 '^v hB2nn Sy '^b: to attack v. a. p!pJ<tD« 

.-5i; n-^ajrin ."'^y nb's3 attack s, Vp^'^i< 

^pn-in to remove, estrange v> a. f^*''?^^"tDX 

.■^s^ nni; .tp sn-jn to dare v, r. ^^T f^^J^^t^'ltDs* 

tip given at one's departure a. ^nT];''tOi^ 
^■^Ifjp-nii^ shank of a tobacco pipe 6\ |^p6-^^ 



Asiatic, unciviiised marj {pi. [ - ) $, tOK^'tiJ 

,d;!« lake s. V^^Pf^ 
nn'\£? ''then he sang,*" Moses' song «. '^T;'"'H 

.-ears s. ;??. C'-^uvi 

,- walls have ears phr. hT\%h D''^*^ 

.•nysSytje -- njJSItO^T^ 

i3''^3'^ such things as these px? ysysbyti^t - 

such (;?rP3-) jjromdem D3 ^ .j;3 « .iP5||b^Tii 

.n«b ,nt2 
conjf . II I 'fy till, until I'll? as far as prep. ^^H 

X'f^o actually adv,\\'»^s ly even, so that 
it is actually nauseating ^m k^j mi^ aiyii oy — 

.u?sD Kir? u?S3 Syj 
.nMi^ n\n bramble, blackberry a, J^V?Jl>r?.s 
•an -lies — a66r. n"» 

,-»one num. ^HH 

.-unity .?. nnn^ 

.-the unity of God phr, Nnl^in-nnnx 
. - one of & thousand pAr. ^^^^ "'Hi^ 
.-ts j^^n i;;y5?p except, beside pt^ep. f*inK 
.niy hind quarter, arse (vulg.) s. "ilHi^ 

.-hold, grasp s. ^iVn^ 

.-deception, delusion *. Q''J"';;"jnt''n^ 

''thou art our brother." you phr. !nm I^'TIJ^ 

^-are one of our own! 
"our brethren the sons §. pi, S.s»'n^''-^J2-irn|< 
e-of Israel," members of our race 
.ail ,n3: .-a stranger ;- another adj, "^H^ 
.-after the act adv. n)^^t2r)"^m 
s\|r.nm«9 later, last (pi. 0^:3l"inK) adj. p'^T^H 
IP -inx one of the later rabbinical legists 
the last of the seven men Js^s^nn^^n o^pDisn 
called to the reading of the law (in the 
.nnin^ c^xnffn nys^D ]'i''^Q^^ \ synagogue) 
the best comes last, phr, n^2n finnx^ pnnx 

.— last but not least 
.-the last day of Passover s. nDD-b^-p-illH 



,1 j; ^ y i* 5 $? J 1*iH i:t?3'»n D^ma^^ ^ft^^m:^ v^h^min 



i^V^'^V'^:^ 



^ m 



\T^^m 



,vm' nps in a weekly'' » 'ipiiK ,;iKtsSK lyn^K' -- 

,^^ above ;""5 l^yp over, trans- pre/. ""^V^)^ 
.fT'S^ ,"iip again^ re- ;""b bra 
.n^^;i nri^b next year «cl'^. 1X''K"1J?S%H 
to hurry too much, "be in v. n. 1^^ f 7!!K1J^^^K 
,bnh?p nS7 ,bris ,!anri too great a hurry 
,KS5 yn^^ next week a<ii;. X^^5K'"1PS1K 
,rt|^ ,^n^nD to change, alter v. a. imp'l^^'^V^)^ 
♦^nriD again, anew adv. D^^JK^i^^'!^ 
^JT'SU^ ^in to plough again t?. a. pPpK*!.^^-^^ 
,n''3^ nu?^ to do over again Ve a. [tS^SIKl^SI^ 
to change ;nBB) |j?.e ,U7"ihD n^in to revise '^'s^'in^ 
^1^ ikil to overwork oneself v, 7\ 1^* -^ || s H4I' 

^uj-insa n3^ to rebuild v. a. fP'^IS'^iJ^S^H 

to overcharge^ ask too much v. n, P^IS^PSIK 

♦01^ '%r\v vnm -iss) bn| "T'na ^i^s (/or good^) 

♦nb^D^ ^b3 to bend over -y. a» t^-^'^i^^''^ 

h^n to cease being angry i). n n^t p^^ill^ll^SIK 

to relieve nsan .i^^qD to change v. a. [^ysij^ni^ 

Kp;^ node, bony excrescence n 7nJ^^n'i^n''K 

xr[ f\m to bite apart -w. a. t?, fD^jS1|^l\H 
to have ; ipjs nnnK 9b^ to breakfast ; Q?i^a 
^j-jLjp^ n^?"'?^ 5bK a snack 
to bind ;"^P. i'^|5 to bind over v. a. pJ^^'^^^^^K 

♦OBD) n^3u? i|h3 ;n'3i^ li^j? again^ rebind 
♦n^l^^ isqnip remnant, rem.ainder /^^^^1!!7^'^P^^H 
to be UDipns) ^^'fn to remain i?. ti. p^j7i1J)S^K 

♦nn^in iiKf ri left 
^-iK^tisn IIP ,nnKu; remainder f ^^J^ni^blj;21K 
survey, general view {pL f-) m p17^1|^S^K 

,nnpa r'pu nynq ,nsp^t^n 
to survey, make a survey of ?;« a. tp^7^'iJ^S\^ 

*^[5a ipha r^j;. ipp 
to turn the leaves of a v, a. [li^);^ni^n\H 
to pass over a pas- ;i|!p ^bi;, ijbn ibi;.^^ book 
"ibi; sage in turning the leaves of a book 

,ft1S£i3 5^ p^p featherbed ?? ^i^^l^S^^ 
to ask a person's pardon v. a. ^f^^i'^^i^K 
V, r. l-'-ll ;|toi:jiynii^ ^ ;d?g ,t^^KD nn^^d t?pa 
TD^ ai?^ nbp^to be reconciled, make friends 
with due respect Hna ^pi^^ ipniK ^pn ^ik* ~ 
^ITOS n9sim to you 
garj to make the bed again ^, a. '-\^V^'^V^^M 
.i|-i»^ n^)v Kbp to upholster again ; n^;^ rt'^p 



,T\im '^*^D^? ^^0 to revive v, a. fl^^HS^^ 
atlas, collection of maps (pL f'-) m BK^^I^ 

.(p^n ^^K) ^iK> D^aK* satin m B])^^l^ 
.D?'fK 51^ of satin adj. pvhm 
^'^'']^ 'il^n 55n atmosphere / ])1^&DKam 
.(mts'tta) itesnif retired adj. I^JUK^S^K 
,nn'£Bnr! retirem.ent / l^pUK'OD^K 
to resign, tender ppUKtoDtoK p^^ ^it ppJi3K ™ 
sr\'^vmy ibsnn one's resignation 
.fc\i5K^ ial3 atheist m ^D^H^^tSK 
*nD^u^3 ,hn breath m CP^I^ 
»m.^ n»^«;3S in one breath ap^K piK* p^ •- 
.a"^3 to breathe v. m \V^))^^ 
.ni^Pfi certificate {pL f-) m ^g^B]^^^ 

;H9u? .ttb^ to sendj despatch v. a. [I^IIKIB^K 
r? ^I^n to go away, repair v. r. ^^t-f; 
.ni^sn farming, lease (pi f-) m Blp^*^ 
farmer, lease-holder (j?L Dj;^) m p^t^^^Blp^^ 

nam 
nn| ,ni5?n5 detaohament {pt \^) m "IK'^'I^^ 
nn^p ,pSD bran j?^. S^nD];i^K 
.p 3 p u a K 3 = P^^^K 
.m^u; line nifi turn fV^P^V^^^ 
A^m m ilDU to stand in line v. a. f^1^1|^^^K 
.mp reed m ^^1|?^^.^ 
.Dj even ;a| ,-i and, also conj, ^K 
..*D3 *..m both,,» and... *^*ik 4^*^k "-- 
.n'^rt D3 ^in dj both he and she n ?k rp m — 
.n^ Dj Am and then, even then dki ik — 

?|5 k5 SKn is it not so? ado. K"'K 

*9''|'^ri exercise / ^JIS^H 
nausea n. \\ in^^n^ nnipa nauseating adj. h^)H 

^j^j,^^ l-^lp to nauseate ?;. ??. f^^n^^ 

*yisrbpi ,rfb''oa nausea /^"L^p^S^^ 

-bu l^n ,5iinn to exercise, practise v. n, p!^ 

over, above ;"^ i:ni7p over, across prep, ^^^^K 

over ^'"D ini" above, beyond I'b bvi2 rp nbpbb 

,niik""ba about ;i]t??5a 

*'^T7b ispD across the way 3pn pv'^i^ ™" 

.©^l? bpD over the head mp wi ips^.K — 

nbmh above one's strength nini^ n 'ipam — 

^i^ij^^j^ '^u?M over night to^KS ^ps^.^i — 



"[IT ti?pi:'^'!"i:?n^« 



38 



I^T ft5'i'nsn:5;n?it 



to dig ;^^?^ "ibn to dig again r. a. f!2if!l2'l>;n\^ 
♦1^ '^bn to dig all Pr#n n2S7n ^n *^£n across 
♦nria to persuade, induce v. a. p^'Z))'l^'"\2)^ 
♦DSi3 i-^?7 -lainri to overcome v. a. f'l^n^'i'^^iVS 
."^b^'ri to tMnk over v. n, f^p:!V'Tl^n^S 
to spread over, cover v. a, [p^l'li^lS'^ 

.riEs r^j; v%t\ 
to tell again, retell, re- v, a. I^l^:^'l^ni^:n^S 

.n3^ ii:,'7 in^5j^' nen peat 
♦(U^nnD) n^xP c^snn to reprint ij. a. fpl^'m^lS^^ 
.TjET ,'?|bn to turn over i-. a. f^^^lI'l^S^S* 
»t:ei?;d^p tedious, wearisome a^y. 2!D^'1'1'1];S\S 
t^^h T\^r] to have had manj^ v. a, p^Ti^V^^M 
t^^^ to have had several times ID^SI ci^l 
to have gone through ;ni^nK a^r^rs \:?\s^ w 
.("iDD ^5?) ni^nK Dn:i;a -iby several times 
♦■^^D rviiv^ ,^bD to dam up u. a. IJ;tDj«n*iyn^« 
;-;? i!£y^ ,n3i; to detain, hold v, a. Ith^r^^V^t^ 

♦i^-tnt: ini'' iiiy to hold over 
to ibU'^? lb to cut in twain v. a, fp«n'^^n%S 

.(nn^u?) y^isn ,pppn interrupt 
to overwork oneself -y. r. H^' f^n;;*lSf:ni:^niX 

;5^5a in general, generally ac^tj. tDB^l^'^PD'^K 

.iin'^i especially 
n«?n to overstrain oneself v, r. y'^ fni^nij^n^i^ 

i^i-n 5i7. rjbs to skip over, omit v. a. fS5\Ti^n%S 

n^? pb3 to transmigrate u. «. f"i^"l-3Kll*n^2^^? 

to out- ;-5y nbic to overgrow v.. n, JDpK*i'nS^!:\^ 

•iK^ ^y '?'i| grow 
D'ptso ri^n to throw over v. a. [£)*^K^1'^J;s^^« 
to ;'"in« 53 ^'^n to throw every one ;oipD^ 
to throw one- v. r. 1^^ - 1| ; -^sn overthrow 
to be converted (fig.) \'^\^r:^r\ri self over 
to .'nno 5in to cease quarreling :"'?2npn 
♦nhp 5hn cease raging 
to wmk at each ipi'ps n oiq yA laiKinpniK — 
.ini7i !5« ^^K ^pu? -inp"i 5b« ^^K ^^yv^ to-i other 
to wash again ;cS3 to wash i;. a. t^^*^*^^2!« 

.^'?^ D35 

.man? 5hn to cease crying c. r, 'y^ [i^^^^lT^^^s^^ 
to winter, pass the winter, v. n. fl^tDDVil^iJ^n'JX 

♦^I^D ''^: !^^5 ''=l''^0 hibernate 
to wink at each other" v. rec. T' [^'p^'^l'^J^n^S 



to cease being angry v, r. I^t pyi'^S'^.pD\^ 

.eysrs 5^^ .tnp "-rn 
d.^3\p'p nb"i? to break apart v. a. f-^l^^i^-'H 

rx\y2 .x^n to bring, bear u. a \V^'^V'^'2'^V:^)^ 

.(sw hm *ia^D bearer m '^^^3S?'i:i"1i;2*'N 
nai^i^s pbn to burn apart v. a. f^J^"^S*i5;n-« 

♦nh^ p)ht? to burn too mucb ;:2'y^b 
transition, change i^^V.p passage m 2^K2"i^S^X 
♦nsbnnD ns|^ epidemic ''"^rp ,=^ibn 
.-r5KT!i;nyn!K-=l^KTm^n^H 
^y "ibr to overflow ; ^bi; to pass v. n. ll^.^'^V^^-^ 
♦-9P M^i,: to surpass ;rn^-^| b^ rt'^y ,^?2n ^e 
.ni\i; .'Tin to repeat "^Kt: h '^ks p^ji'nps-t? — 
his mouth is wa- ysi^c n 'lyiniK six ts^^;; cp — 
♦nan'? npi^n 2nc) T'do nil'' n'^'T tering 
to spill i^j; pr to pour over v. a. \W^})T.ti 
to pour out of one vessel ;,"i5£inn "^bp] pr 
to cast again ;\53 9k \52rp p'r into another 
♦(nrrs) n"':u? pr {metal) 
to lose one's desire v, r. ^^T f^DlSn^SIH 

♦13^9 ppint^nj? 5nn 
.(Vr-.s) n^:u |3.9 to temper again v. a. f^^^^'^I^S^i? 
,"iu nni' i^? to overheat 
♦iKKs n^'K^ overhappy a<i?. ^^7p^^:i*!j^2!X 
.ny?:^ delivery / :iriS>*n^S'.K 
to commit ;-)d;: to deliver y. a. pi;n^:s%S 
to give too much, give in excess ;'"-cd 
to V. r. T^-ll >^1V.r\ ifTily npi i^-id nnv nri 
to devote oneself ;"ts -^^gm surrender 
-issnn to addict oneself ;-5 1d:^j; hk t^-npn 

.-^ i^'B:i iBi:3 pns nicp devoted ac?j. [ni;:>;n^n%^ 

unwillingly, involuntarily adv. 1^Kni;nj?S>* 

.in")|i 9j;3 ,jiiii2 ^^ 

.9p^pn 5i; P|i*,y overweight k tD^^n^n^^n^H 

insis^ disturbance, rumpus m ^1)hp:*\^2)H 

more than enough, over and adv. 5^J^''i^S%^ 

.^rtp '^nr above 

.nnp timid person m ^J^^s^^^K&^nj^rj'!^ 

.nipn rotten a^i. tD^'^IS^n^;::^^ 

.D^nVi?^ ^'^^P. knotted, tied adj. ^^)^pV^'^^^\i 

.^^sn reverse adj. tD'i^pJ^n^nt'M 

spoiled by standing too adj. JPKtD^Vt^nysi^ 

.nT?:i; 3hi2 ^^p?^ long 
too sharpy very cunning adj. ^t)t^P^"^V^)H 
."t'm D>'ii? ,^'^,^ 'ini'' s^nrr 



r^^ij^s-i^niit 



89 »-» 



\V^p)^)'^%^Z)^ 



'{>o make feeble by fasting v. a. ;j?^K7ni]^S%^ 

to cease fainting with hun- v. n. f^^rcn^n^^ 

.::!;'iD ^n^prinp b'lti ger 
he does yi^n ski Du>5npnpni« si^ lkh w — 
,iiy DPI ii?^3-iD 133\^ not feel hungry any more 
V. r. "[1? - II ; n-tsu nu?!; to do again v. a. f Jf^tD'^^SIK 
♦T'"]:s J^bnn to change one's germents 
.Q'pbnb pb to divide v. a. |^l!tO^^S\^ 
a^pisp nwr? carrying over / 3J13^n^n];n\^ 

♦Dipjp^ 
aipap ^?j7n ,Kt?3 to carry over v. a. [31^'^^'^^^^*^ 
to gossip, tattle J^be ,K\y3 to endure ;Dlp?i^ 

feo fear, \^tr\ to think over v. m ft05K"l^"i^n!K 

jj?*^ ,ihB apprehend 
; aipDb Qlp^D u^ni driving over / SiSmin^'iyn^S 

.KDJi .nn^n ,ti:i'^Tiri exaggeration 
;Qp^b alpssp v^-^i to drive over ?;, a, p'LniD'ij;n:s* 
S(i3iB) n^nj^n nK^D to run down, tire (a horse) 
.^n Jisri j!?sn to exaggerate 
'in^ 'l??.^3 to shake up v. a. fj^^D^n^'^l^n^K 

*1b3 117 to shake out all ;^'3"^'5 
stepping over^ crossing / ^l^ltOl^^^'^I^SLH 

,nn:ni;^ rbv r\'r^v transgression \r\'^^v 
to \-bii XH '"^^H *o step over t^, a. f^]^'^^'n^n\^ 
»ph "iby transgress 

^-bv. r^'^v, to surpass, outdo t?. a. fS^1tO")^n\S* 

.Hitn^^i a-npn to outrun v, a. f3.^n|;n^K 

remaining, ;-"itP "^ip:?? superfluous adj. 2'!'^I?n\H 

•■^n nn; rest of 
in^ the rest of the people 'c'^^b pjinyn^n ^i ™ 

.a'\y3Kn 
be- ;nKt ""lybsj? ,abi!s* as for the rest (^c?^. W^^l:^i^K 

.n? i;.b^ n-m f^n sides 
^y inl<' ,nsin much, too much adc. sr^yn''^ 

>ie is not particularly n^p cjiips'k E3-3 t''k ly -^ 
-iDDns rci'D ^33"H wise 
inl^ ^bn to grasp too much o. a. fSK^'^pn^'^ 

.cen np5 io take, grasp ^ntt 
riS''3K bs« to take a snack cyei? iskd-iptk — 

^u?3 to draw breath apis^ sp-r |eKr)'ip:3'!i« — 

^ni^n bp "ini'' t\w to overdo b^^ 11 juksipsik — j 

,rn^,f '?p nsrt 

,?P38'5h«ip2lK - ri^^K^^-^^S^K 



?n''rfe? "^Ihi to wrap up again t). a. |^^p!in];niH 
^fT'SU? "^inn to swathe again 
.rs^W (h3p.) nhp to wipe again v, a. ftS^m^S^S* 
to overbalance ;9p'r' to weigh v. a. f^l?111]^^^K 
to outweigh- {fig) ;""b^ 5p^^m .ibj? .p„l?D 

to cease to be desirous v» imp. "l^t \hv^T\Vy^ 

be has lost the iD^b?np3'ipniK d^k y.) dkh dp — 
,(fn56i^) ni?in9 5in desire 
to exchange words, v. rec. 1^ [^^tDn^H^^n^^ 

.sn quarrel 
■nbK to say again, repeat a a. pK^I^S^H 

«ntn .n^3i^ 
p.^t' oversatiated, surfeited adj. ©Kt^'.J/S^H 

nnl^ ri^p to salt too much tj. a. [^^^Kfil?:!!^, 

; *^l?p nnl'' nhT innn to overboil l% a, n, pl^'^PT.^' 
n^-fn .,3r;?n?;nn to stay, remain v. n. [^J!t*^J^SlK 
n1a1pD;i nST to be in sereval places ;Qlpm 

43p to filter, strain 1;. a. f^^^l^i^n^H 
^nr n^QD to make too sour v, a. pT'T^'^V^^ 
.niKU?) ''i?p inl" f xpqn to leaven too much ;^ip 
n''3^ ns3 to resift, sift anew v. a. fSltn;p:ji^ 

to sit out PIP -inl'' su?; to outsit v. n, [^Itl^n^lv* 

n1©p3 nb to saw through v. a. f2^t*1i?n\^ 
nn ,pat?rf to oversatiate «» ^. [2'!t01^T'l^S!H 

to see again '.p'ls to examine r. a, fj^t'^^ni^ 
to peruse ;nss> ^jsn t.^uti to revise ;n^3^ .iKi 

*n\3p reviser ;pi1s examiner m ^^VV^^V^"-^ 
^d'li^n .nprii;n translation m f^]^T'i];n^H 

.rpnpni^ = :m];?'^;;a'!H' 

to transfer^ put in another v. a. \tV^"\Vy^M 
to ;QipD^ Dips?; ^5pn ,'irf^it alpiss s^u place 
to change i?« r. ^^t-^||;Qnn -pnpn translate 
,^m cip95 Du?; one's seat 
THDS ^3tt to overcharge npD cpn ii^ptipni^ — 

.nia -im^ bnj 
inter- ia|^n» .p^ni^p translator w 'l^^pt'i|;n!JI 

»f^^p 'Iv^n^P preter 
nbm? renewal inntn repetition / 5^vitn"i^n^Jl 

»^inp 
^nrip to renew ;n3^ ,"im to repeat lua. pTH^'j^S^M 



Ipy^V'^s^'^vy-i^ 



40 



|^©«n21^s:H 



to revamp (fig.) ;qs>'' m ppr\2} fin^ ^kj^sb 

r? .p^ to pass the night v. a. p)^:^V^^V^'-^ 

taking possession, taking over / Si'i^^^-S'il^n^K 

to take over, Lake possession v. a, \V'^V^'^V^'^-^ 
'nb^ ,mpi to overtake ;-p r\->m ^sj^ i-d ^Sj^ of 
«?. r. ^^T-'|| J ■'IP "^0"^^ "^V^r^ "1-9 to overcharge 
to pass, J-ixsnn .nK;r,n to boast, puff up 

3'in ,nhj? end 
.^ap.jp receiver m ipD^n^S'!^ 
♦\z?™ nis to rebuild u. a. |j;^nt:s'^^D*!H 
hn to thread over again v. a. f^S^C^X^::*^ 

njL to deliver v, a. rVti^V ~> ,pVt'^ r/i.;^PT.H 

»CD13 to corrode, gnaw apart v. a. [Dy'^yn'N 
to overeat, eat to excess u. r, l-^-jj 

.nip nnr ^:« 
'npi» Ik -T'st-p subletter m '^V^^'.'^'^^^'^V^"^ 

ihlP to pass over, cross v. n. a. ["^iSDI^'D'^ 
.n^^u;^ CQ-i to run over ;(Dip':^ Dipc>:) 
.n^pkns ni'^D^nn sudden attack m ^K£1>?S"'K 
to attack suddenly, surprise u. a. f^KS'^l^S'J^ 

to over- ;n':^ ^'::n to repack v. a. jpKS^'^^^^^' 
to overeat v» r, l^t »- || ;np nnr fy^ load 

♦''"^p "inl^ ^bK 
.1^3 :2.bi to rot entirely w. w. fS''1£'l^n^S* 
ni3| to clean o?- scour again v. a, I!^"iB"iy^1^^ 

,n^?'(^ is'^i2 to trim again :n^:u 
r'^v ihi; to exceed u. a. ^n^l^'&ni^n^H 

;ni:nj?,D carrying, transport / Olil&n^S^i^ 

♦nnnt'n r^ip^p spoiling 
to J*^?!^,? to carry, transport v. a. I'^^.t^V'^'^-^ 
to 1). r. 1^^-11 J'i^« to lose ;nn*fn -"^p.^p. spoil 
to be ;inx olpp^ ibi; move to another place 
.nnf'n -bpbpnrr spoiled 
.na/stpsi ^^':^V.p ferryman m "^V^^-ti^V^^-^ 
to trans- J^^n^ l^b3 to replant v. a. f^^K^£l^n\^ 
♦inK DipDS i;b3i '^5i;n plant 
.*i2p;^ pjb^ iQht to overflow v. w. [D^7&'l]^n\S 
."^ilTj in:;.^, )^ip Ik nhe to fly over i;. n. IV^ht^vy-"^ 
to freeze over, become en- v, n. [I^ID'^^'^^K 
to be spoiled by ;-5p. Kbp, crusted v^ith ice 
.f KBp n: ^p ^p.^p.nn freezing 
in^^- ||13 1« .i5^to fry again t;. a. [^^:5^'^.£^)n\S 
."•HI? "nliil^ R13 Ik .i^si to fry too much 



rt^P, to outdo in snoring v. a. [^DH-^D'i^a^ii 

.nrnj? t'*K "5^' 
^y) ■'"3P ^ni^ ip^ to overload i5. a. |*l^^i;;D^i< 
to transfer from one con- un^jK is r.biv 
nbr; "P'ii liyEii nnKri5.iPDph£veyance to another 
/■^p ini'' Dayn to overburden Jn-inK 
nOin -iK'fD to leave v. a. n. p^h"^^T.^ 
in^nrps ^^k 5y_ n5p^ to outrun v. a, [B''i^1^n^S 

»-nl^i 9s? 'ibj; .-^^^ri •'b n^ ^ihv^ to overflov^ 

^n^ '^'^ to air, ventilate w. a. pPtoSl'^n^n^H 

♦n^3ti? nn to air again ;nn:n 

♦jDj n^K abu? to lie some time v, n. p:':'*i5^S'» 

.fir^rir,r; translation ;;,3i:,^^^ir::*!K == s. ^^^Sn^^n^S* 

consideration, deliber- ipl.\V^)s, 3Ji:!t^'?1^n^K 

.nr^n -r^^^ ,n^:)^:^m ation 
n^in to put to another place v. a. p^^'l^lI^S^S 
to trans- ; "bp G^c to lay over Jihx bipQS 
to consider, deliberates, r. ^^t~.|| ;pnp,:i late 
^^TJrir] ,yp,\r)n ,|5iinrj 
*'^2 ^H ''pDp pin to pour over v. a. Y^)'l))h'^VT.H 
b^o ,Kt;: to endure to the end v. a. f'11^7"l>*:i'K 

.•lien np 
ppt to rectify, distill again v. a. p^tOl"* 7 "■!);:: « 

,f<"^p, to read through, peruse v a (p2^t?v'"^^2\S 

.ppnpn'K-=l"'];£"Sny-\s 

experience icn? n^^un survival / 3rcy''"!J/D\s 

•P'v? 
nn^ n'^n to survive, outlive v. n. p^'^n;;^^^? 
to live in ;d^4^i nip-ilKD tin^. Q^hb "ibp ;t)^K nia 
to experience Jc^^in niDlpM "iiJi many places 

♦|1^G3 ^T bp_ \i'nn 
,|P3pi'!5npn^K = [t^^'^;?2::^ 
to learn or study again v, a. IV^'^V^'^V'^^-'^ 
to learn too much v. ?•. ^^?'-i| ;n^3"^ n^^ 

♦^"np ^r\\^ ittb 
to ;nr^ .*ibrin to change, alter ly. a. pN^'li^S^S* 
\y'Kb ibp transfer, make over (pr^operty) 

.rfpn; n^p excess n. DKDlj;2"!« 
the day after tomorrow ado. I3'^^^a'^;;s^^« 

,^-inp nb^ to rebuild ?;. n. f^^^lDnj^n^S 
P5^P fi^j?p^ superhuman adj. 11^^:!i?Dnj;n^« 

to measure n'lia to measure v. a. jtDD];^*!;?^!:!! 

♦n^;^ n^D again 

r;-#np n^psbir supernatural ac^. ^^.^'^'JtOKin^rH 

.n''3u? ibn to sew again t;. a. \V^)^'^V'^'^-^ 

1^ ijbh to turn (a coat) v. a, W^'^n'-^'^V^^'-tA 



f^a^iii^-i^s^M 



4i 



p|?n6'n];niH 



bo outwit^ outdo in cunning v. a. pvp"^^^)^ 

fco be n'-na to pick, sort' v" a. n. p!5Sp1^n%^ 
to remove, v. n ^1t-- ll^p^i^il ipn particular 
My^ pPivri change one's residence 
*r\^m^ f ^p -11 'P.a^ chooser m ^];Sl^J?p'l5^niK 
to change one's garments u, n '^)'^ p1)ip'^^^)^ 

.jalsnn '3i2^n to think, consider v. n, p^^p"l^Sl« 
.n^ju a^n^R? ^'^P. to knotj tie again v. a. I&^ip"ii?n^« 
u;^^ to mix or knead again v, a. f^J^Jp'ni^SIX 

.n''3^ S'^n DbT to button again v. a, [^^B^^^pn^nVH 
.m^^nnn turning over /2Jn;?p"ij;n^« 
to upset J^ibn to turn over v. a. p})p"\^2)^ 
V, r. ^!t^ ||''n^3ii? KSKD to sweep again ;^sn 
feo convert oneself [fig,] ; 5a3 .tiS.w to Dumble 

to put everything in nn dkt ppp°ipD!K — 
in^D:2 a^'TiD-''H nu?y the house topsyturvy 

to play wild pranks E)9i;n ^n ppp'nyniK* — 

.naariji overturnj overthrow w l^njpn];pnps%^ 

■ ^^^^ change ^ncnn 

.ib^tsr\hy njsn to imitate, mimic v. a, [J^onp^^^a^M 

^nyrisn .nj;^na surprise / 5Ji^Kinj;n\^ 

mm to surprise t;. a. i^K^1|?n\^ 

fco call to each other u. rec. ^^l fSm^nm 

olp!2« ppii;D to remove, shift i?. a. [pmj^S^K 

.dlpD^ 
'K phy; to rub or grind well v. a. p'Lm|;3'!H 

.n'^\'i fhto 
to mention ;nf)© to persuade v. a. p11*^^3^3'?lt 

.nniu? to discuss ;-i5?D 
.n^3^* lt?^ "'^il5J to clean again v. a. p^J?n^^2\^ 
»npp^n interruption m D1?'T1j;3:k 
;a^K^n? y^ij^ to tear in two v. a, IDl!"i'i];n^« 
to be rent v. r. *|.«-1| sppsn to interrupt 
•Q:3U?5 yji^n in two 
to reckon over^ count u. a. IV^P^V^^V^^ 
to »l^.1s:nn .2U?n to consider ^n"*:!;? ^-m over 
■''1!? "^nr -i^np2 nbD overcharge 
lo overrate, overestimate v, a. f^K^I^S''^ 
.n^nr^Ci 5i; tian .^^p ini^ '?|")i;n 



9k^ to ask or inquire again v> a. f^^*^^1^S!^ 

.iiiknp inr obt^ to overpay v. a. \h^t^'^'^m 

.n-^HD f\^ jiii to partition ?;. a, \V*-^'^'^V'^^^ 

n^3U? r^nnD Kain to tap again v. a. jS|tX'^i?i\\* 

,nMS3 .''1D3 covering, case {pL f-} m Jl^n^n^H 

nm to sugar over^ candy v. a. pVp^'^'^V^^'^ 

r^v. (na3) isc 
tidy ;nsD^» cover, case {pi. fj^-) m ^S^'^^S^^ 

ti-Ti^z n3i»« in-sD^^ msn conviction / 2^13!5X'^i;aiH 

.npmi 

.'nns nsin sdI^kis nali to convince y. a. [il^Xlj;^!^* 

.n^3;^ D\^n to draw again v. a. {^^V^'-'^-^'^P^''^^ 

.HTSD counting over / ^^^hv.U^py.^ 

to count ^"iDo to count over v. a. \hyit'^P2'H 

.^nm *iBG again 
to pass ;ri2? .nan to cover v. a. n, f^''^"^y^\H 
to iDlpD^ Dip^p pnpn ,ibi; to another placts 
to V. r. "])t -^W Pitt "1^1' Pn be too exacting 
pFiVri to remove Ju?3?nn .nDsnn be covered 

^ll-'P^^ 132 overcoat ti "^^^^nys^.s 
to cross onoself, make the o. i% ^^? f/^S:^'ii?3!^ 
,cnsi3) hn.'tn 9p a^^n (Dp ntjy sign of the cross 
;ri^3U? 9u?5 to boil over again o. a. l^^p'^V^)^ 
to digest ins inl'' 9fa to boil too much 
ITM^^ to be digested v, r. ^!?- || Upre> ^d^ 
opl^pnnp ^"tn to cease raging 
.n^3U? php to comb again v. a W^^P'^VT:^ 
to dirty by handling too v. a. p^tDKiip-^J,'S\H 
.D^'a u;!!D'^D 3h» ?i52? much 
.in^ to buy over y. a. ffe'^lp^yslH 
;9§n .i|fen to turn, tumble t;. a. lP'h)p^VTM 
to tumble, turn bead over heals v^r, 1^t~|| 
-ipn to convert oneself {fig,} •'^p.nrin .^5^3nn 

»l?Tr,3^?5 Ql9uJ3 f«ie; to get over y. a. l^^t^ip'^pT.^ 

r^y nb| ,n^3 to tide over 
^pD ;"9p nby to look over u, «. fplp'**]^5lll 
to exchage d. r. l'?--!! m-iu? to revise ;n'3^ 
Ar\z^^ 9k u^-'k "^pD glances 
irfii n?yn to chew over again v. a. l^'Up'^P^)^ 

.3^\n D^^ to chew well '»QI2P "^^^ sp? 
,121 9^ 1-^s "^hn .^|9| to roll over w. a. f^7pt?p*iI?S^K 
.|a'S9pi!;?2iK = p''1^p'i^SW 



42 - 



^vpv^^'^^v^ 



'^'« SJ7 n^ip ,nniu to discuss i;. a, ]0^^t2^*^'^2)H 
;s^hs n"^D to grease over v. a. fl^DS^^yil^^ 
to wliite- ;n^3u; niD iH-^d to grease again 
,TD^ n^2^ |3^.n wash again 
to cut, sever, cut in two -y. a. \1^1^'^'^P'^^.^ 

,&:rf'? yi'5a to split in two ■?;. «. |to':'.s£t5>^;;n%s 

•nhD to gainsay, contradict v. a. p^?£lJ^'1^^^^? 

cn^3^ natpa "isi/i to pin again v. a. f;^''7^DK^"!^S%S 

.n^r^y -inp? to button again 
»4T'5ife? pnt? to play over again v. n. pl^^'^^^li^ 

rn timnn to outwit v. a. f2£^BlJ^"i^n^i< 
.-^y p?ha ,v'^s> bo apread over u. a. (tDing^^l^S^S 
,-f -^yp 3^1 to jump over u. a. f^^^^'lSt^'ljI^n^X 

^!?-||;pnI^^ .n^3^ nns to copy y. a. p'!:!"iti>'n:t^nix 

♦Q^2r2D nis^'pn? k3 to correspond v. rec. 
^{)S^ py^ to cry louder than v a. f^^J'15^*^^SSS 
,pV^^ ^"jn to cease crying v. r. Tit - j| ; I-ishd 
,-5i; n^r^z title, heading (pL [-) tOSnt^'^J^SS^ 
»n-tnan scare m pj^ltJ^'l^^n^X 
;9ri2n nnan to scare, frighten v. a. I'pV^^^^V'y'.^ 
.^nsn »^nsn to be scared v. r. T^-|| 

.-J nb •t^K'? n^yri to ignore /;. a. \^V^^:^'^\^ 

Jewish Social Committee [inSoiiet Russia) 

.(n^tsjsiDT -!'Di"i3i a'V""',^ '^"JtQ "^^^ 

.•?^p2 ,^'Dt3 idiot {pi. \ - ) ^OS'^-l^S 

.mi^^ / tD'i.^p - II : -Ni^E^ idiotic ac^;. trr^xn%S* 

.l^^yn idea ^in:^< 

,<g;,T,, = ^^pi^n^'^ ^!.%p^^i^K ,-i^':'i^>n^^ ,t^n^« 

ppu;^iv .Di''pu?m"' i"T''5-^^"!^^ 

,pK''Sir = pK^Sl^« 

.n;?!;? ii^n •■^■s: K^p ideal (^^. f-) 7KJ£;"i:K 

.D^?i:5 3'"!^^? ns)'«y; idealism m DTl'^Kyi^S 

.n^l?i i^V"^? P?1 idealist m tDD^^iNi^^^l^J^ 

i1»K"7BBD the book of Job ;2l^K Job npr. ^^I^S 

♦«SD coming, next adj. ^*111\^ 

.«2n ynu? next week ixii y^n^^ -- 

.n«3n nw next year "ik'' cyniiiK — 

.nnn*?) 'n«^n away 1 (iJo a pig) int. ^tD'PK 

«. «.(p:T po a^:s yj;t5it^,« ^^srjR pi^ntie ytsni) T^X 

♦ajn .^nsfi he is 



;n''?"^ nnn to rinse again u. a. f]^p^^*'Si^1i^n^J« 
,iD:?^n ^h?^ to make watery 

xbp to overfill, overload v. a. {£.StCt^*1^n^« 
to overload one's stom- v. a, l^t^-H »'1P inl'' 
♦^i?i -^nv 1:^2 Kbp ach 

.11^? -!2i; - fp'^xtcrn^n^s 

to pull throngh, tide over v, a. p1i:t^i;^n\S 

03T ^iDS iDj; 
to tide over the jtoi^iE yiosy^t:? n isiay^iyn^.i^ — 
.nyin nyn ^3s:n -i?:y hard times 
,-bi; n^jj; to surpass v. a, pi^ai^n^n^^ 
jdlp^s "iKfrt to stay over v. n. a. firot^^^i^n^X 

,Kt?3 /'^iD to overcome, endure 
to stay over night dskj n p/.a^nyn^K — 
^-,^,^-5 5d Dipt::: ^^'^n 
(,-n^n33) ^1p 1^3 to vote again v. a/.^fPl^^tDt^'n^Il^H 

.nly^ 2h |h3 to outvote ;n^3\y i;;d^ nDj;^n ^n-^sii? 
to put in another place v. a. f 7^tDi^1>*2^« 
to JTiD ^ibn to transpose i^nx aipr^s ^tsyn 
to be trans- d. r. ^a - 1| ; n"]isr ns^ transform 
♦In'i'isf .13^ fHsritn formed 
.n"'2U? "lan to quilt over again v. a. [&^tDt^'n;^!l^« 

^biy to spill or strew again v. a. [^•^'I^^i^i^ 
to pour ;~5y_ l:ts to strew upon Jn^py nis) 
^^SQ njs) "Tis'f from one vessel into another 
to be spilled, be strewn v. r. H^^-H 5^?3 ^^, 

"icn to husk o?- shell again v. a. pyi^'l^^^i^ 

♦n^3ir r^Q'^p^ 
.n^-p to send, transmit, remit v, a, \p^^^V2)^ 
to ship over, transport over v. a. fS^t^*1^2^^t 
to sailv. r. y-^-'W '^^'M^ ^^^.p '^^ d^^ {in ships) 

♦n^3KS ihy over 
inter- ;*il3:y.^ »ny;3D hindrance m ^K'^'t^'ii^^^H 
,npccn inynsn ruption 
.px^^L^-iynMx = iK^t^'n^n^K 
to iy.is? <P5f" to interrupt v. a. piS'^^I^^D^H 
nns) HE? to cover {bedding) ;('?2«n) "^^s mix 
^u^) ntD^iS n^yj; to inventory {a store) jcmnosi 
.(niinD> Db»n isinn to confiscate, seize Kni^n 
to Pl^ nni'' ]\y; to oversleep v. n. fSi^W'n^Il'JX 
to t?. r. I^t-ll Je];d f\y^^ sleep for some time 
♦i3^»» ifpT] iDssnn ni; fu?^^ sleep oneself sober 

,p«9'^-iy2-,«- pK^t^i;?n^H 
to dray to another place f. a. [SJ^W^I^l^.J^ 

to smuggle y, a. t^^:2V-^&^ J,f^^^l»ti^)p^n^Jf 



B!!irt?« 



.^ 4S 



?"i!-7«T:a 



gracious! how ^ip^snps "ns? taxn ^J'i^-i^^-'ffK ■— 
"MiSi Mt2 tsmsKi nn^ wonderfully he sang 

s^Bi Kb not extraordinary i^K-t'«-t'x ■'itj? dis — 

;s!^1r^ c-'p, l^:1il'; eternal, everlasting ac?;. ^)^))^ 
eternity /^•'J!p^j| .-n^^i^ ,a^iyp for ever adv.\\ 

.n?^7i; trick »? '^V^V^))^ 

mesh (tw ImifHng) inr^j? |^y little eye n ^^IlK 
n''5i3] glass (o/s^ec^ac^es) UnriKS) nn''?^ .nsW 

same nnra .xitp il^s^ ibu? i^n^y 'f>v own ac?;'. [2 I^H 

in one's own way nj7a?iK)U? ap3j;:i^^« p-t ^""Ih -- 

3np a relative or friend u?3pX3 iy:j;:ii^K |^ — 

the same thiflg V'3rJ^^^? CKn »ikt pu'^i^.k ii "- 
this is the same ^^?? ysp^iiK n iii^ dkt J'^snr 'nit? 

.^n la-'n thing 
to die an un- is'^iB £i?3|7:^^K |'^^d d^s p'li^taw - 
.nr-v:^ nn^D ik n^v^^"''^ .ifi^D ma natural death 
the 'lyjy;:??^ pp S5i3 !1k n2n'5 ^.yi ]is p.^u7 "ip"i — 
naa^n "^iK light of the moon is not her own 

D^ya n^ns in one's own hand adj, ^^'13^mJ2^%H 
,r^K 12 s^p5 ::iin3 autographic i^T 
.m^i .])}p^ property ?i Dits:^!!K 
♦^ya ,pi^ owner^ proprietor m *^J^&^tOJ3'!?^ 
*n!2KS -fi^p properly ado. y^.ht'^iv.^ 
self- tDl^p-"||;^)2^y n^nx 5u7 selfish a^;. S^^i^jj^^^h 
.r\'mv ^zrj^ ishness 
r>fv fortune ;^t3T >]]p property n ^^i'^.IH 
♦nbjD iWllsn quality, property (p^* \^)s, ^&K^J51!!H 
,T7, .ni-^p^ relation, friend (pL P-) »i "l)^^i!y2:!K 
.ny"3 .nTT^ -nslii? / P »- 1| J yn 
♦jnn son-in-law (^^. 0-) m Dni%^ 
;nn-n,v .ti-is noble, noble-minded ac/jf. h^y^^ 
•r'^y dehcnte ^''c^s^s .|^:,k •qn'n 5P5 polite, civil 
polite- ;n^2n3 nobleness / ^T?p-|i;p3K j^3|7 
♦mrsK i^n^ delicateness ;c'D3 ness 
Ibaa P^i^f iD*n^ .a-i^p ere, before ado. "^^I^^S* 

♦1519 »|1s?r? albumen « ©l^ir^3H 



V. 3\ T)t^|| i^hsi ,n?n to isolate v, a. p^^.^n^ 
.nnl^^nr: ,'>i^n to he isolated 
.5p.pp„ to spoil V, a. \^T.Hyr.n 
nnii tax-gatherer (pL O^--) m pll^^^l.^nr.l^ 

rs 5nn to laugh at, scofF v. m H^ f^ll^p];nnK 

cab-man, coachman (pL SI?«-) tn p^^^^^^^ltlH 

ra n?.ri ,-2 at'^r to he placed i;.n H^ ]V^^m'^^^'.i^ 
rc^ I'^nnn to agree, concert v. rec, "|^t fi;riO?:H 

,niD pr.DH 
,?5|S to waste n a. P^^^^^r-'H 
.aiQD 'isnn to destroy tj. a. f^V.^:inf*^ 

->W^ Italy wpr. V^^r^'^ 

.'P::V^ Italian a^^. l^l^r^KC'^ 

.-pf^"'^ Italian m "l^^y^Sr^^^ 

every^ every ^jroti, wrfe/. S «- »l^3- ,'i|^5jj;7t"'H 

.rinn; ^s nn^t 93 one 
stone, testicle ;nr;i egg (pl.'^V-) n M!^ 

.r3f5 -anp before, ere adv. '' !^^ 
havei a care !, take care 1 /beware ! int. * ^.1H 

.•^ina gracious me! ^nf^ ^'t^ 0! oh I int. ''1^ 
*BKi and if ;^?k but Jp s»< then Gonj,\\ JQninKi 
1^2-71 pT ,»iK it is bad ! !'^3i?^-i' n« op \^i? -" 
he gave it to him! ^1VW^ c'k -^.j? D*^n ^k •- 

t-'ys-^s ^3 np^ Kin 
ho sang wonderfully! J|p;,3itp: ^v sskh ?x — 

the question then is K''ii?p n "^^i ?^K ^k — 

why does he not ?e^3 11? b^i:! ckii ^kS i^k — 
?l^n i3.-\s' ri^ p QK go then ? 
?no ^2K but what? ^Dj^^i fK -" 

and if you will say pp -^i^ w^ t.^ - 

and if he s^^k mi dsj^rs — p-ij ^\i 5^11 -p '-'« — 
'^y ^3 GK1 will not go it does not matter 

"K-io ©f course he wants! Hp "^ii^ «s4 - 

tc^nsH^ .'nn)2 gracious me! ^?l/ ''J;k°'\^|| 
gracious! how many ^|u?3Pd 9siii t?H"i?i« -- 
IcTSKH "^ectt z^ nt) ȣn*^-v^'^ nno peope 
^DH'^^K'n .-^^np gracious! iai^e !!^*''j.^"'!!ll 



!•!?« 



M -^ 



n^^ 



.(snnp„ blunt, set on edge adj. ^2^vfK 
ni\np. bluntness, setting on edge / t01^p2^TJiH 

a-j^s^s "i;s£ painter in oil {pi --) m ^^V^^^^n^ 

Q''S;2sta Ti»ic n^x^a painting in oil / 1^'^^' vi^^v::!^ 

to press, urge nna to hasten, hurry v. «. p*!^^ 
to make haste, hasten, v. r, y^-\\'7'^^ 
.^nbrp n**^ j^nn hurry 
♦l^^ia n'ij^ to oil u, a. f'^IS^ 
hastily 3dy.||JT5n| innps //^ hasty acj/. '2"^*l5Sl^H 

♦jiT^n nn\-?e haste, hurry n t^'Jl^S'L^^ 
.m "^V "'2C oil-cask n SsyD"S^:i^ 

♦lan n*a oil-press {pL f-) ^m "J/'0'?^'P'°^::H 
♦!»??'!' ^nsi: oil-cruet (pL 2^'^p-j m T^'^ppVM 

none but, nnx same Jnnx .-inx one num. [l^X 
D-< .i?- .^l^-- absJiHpl V-) *b3 .pn only 
inm .t'Vi mIth^ nNT '.nn^ -tnii one (jo?. 5?-) 

one brother, one lytacpiiv; ]vn .nrins riK - 

,rn« mn« -ihk n« sister 

,rf^i-i: !^n'«3 all in a fear py^-'i? r/j< j^x — 

npyi£S continually crying 'iV^-i'v p^a j^x — 

.n^n: ni:i:3 all in troubles nnsi y2i:x j^h - 

barely in a shirt, with loun p^K ^k — 

nn^ nsrc:: ibothiug on but a shirt 

nn« nyn at the same time ;iyn jv.a p« — 

only one in the whole tD^yii nyn p.« lyj-JiK — 

.D^iyn 53n i^n^ world 

/Trf all alone p-^^x lyrjK — 

r-TSJi m ^"K each other pynax cut imi'.a ~ 

I^Hj ."'lov^ big fool ! 'nysiiK n^w (emph,) ~- 
l^y'^D-j^ you scoundrel I lny3:\s* p^^^t;5 

.D:r.« ,T .D3T!fs pK — 

.2-^,02 .tiins in ado. [t!?^ 
njiic -ri- '■'t: year by year 3^i« ■">«' .p-^K "ik"' — 



♦nnp^n^?! ice n t!:?.^ 
J=^,^i .^-,p^ -,n ice-berg (^?. ^"i^/lsl) m ^'^^^i'ltV^H 

.n:p^ ns^c in ice«covered mountain 
polar bear, white bear (pL]-) »i "^J/^'i -1< 

,\zbr\ 2^1 .n;i:n tin 



."^ y fi " t ^ f? = 



'_\^ 



,IS9«i naijan •i'^-njMns'jjj pc 



p\^ (IB ^^ta (K 
-,y3"X *"i (5S"T agacer 



*^1t:n ass (p?. IV--) m "^-.N^ 

*fT^p^»^^n£) icicle n S?b];tor.'7-il'H 

rase') ilrr^ip. glacier '^ti'^p,^ £;• Polar sea n "lyj^^rj!!^ 

.5n5 '^3 iron tool J^J"^? iron n |i!^^? 
fTisn,-^ necessity has no law p^K ^sy^s '^'is --• 

.5n5.n nb5o railroad, railway (j?L \P^) (K3:t!!« 

*5nrnp sheet«iron n 'I^^S^Tvj.si 

.9ns2 'lO'S iron-^monger m 1^Sn:|;n^ti^H 

.^.n?"'?? ironware, hardware n 2'^l^11iT''J!H 

3t75 b\L' n-^-^n iroh-works {pl\--)f p'^^^t'pi^ 

c'>nc 9^' n^bj iron filings w f 3^^!.^S-It>J!H 

3n?; nup;' pin as strong as iron adj. tDC>*£OPL\S 

5ii? nr.n hardware-store {pi. \V -) f D^"ip'|tV^J? 

♦^ y 5 -in' n 3 1 1? K- = "i^D^"ip:Ti\s 
.Dcys3T'!?K = p1f<lD£^JT^:H 
.^n; 911? iron, of iron adj, pV^^l^ 
.nz-i rt-iis; Herculean strength n-inj ynyiws ~ 

.n^i"i: m;^2c great patience i^nyj ynytrx — 
2^3) -l^i n-}D HTy' ice-field {pi, ^V -) n I^^D'tl^X 

.(nipn 

nips -)p ice-cold a^;. tcbxpt\\^ 

•""115 9^ 'nniP ice-eeliar, ice-house m ^^^^^p'^'L'X 

.pi nothing but, only adv. '?'^'L\S' 

.nn? matter, pus m *^^*t^!^s* 

♦p^y ,'5n2 udder « "^I^^^ivs* 

.nn^ ^^pi:: purulent adj, ^^.^^V^^^^ 

♦^jjD /prJTs to suppurate t;. n. ll^tS**.^^ 

4&2^ /Dn^ you ^ron. i^oss *^1''H 

,(D^B^p3) 2^&£n club {at cards) f h^^.'ii, 

A^^ oil n ^hv.i< 

♦n?2^ ell, cubit / {pi f-) 2^!?i< 

♦19^ ^Ti? D^y^iJS ni^^i oil-painting n lTO~7^^H 

.n:i olive / tDl^n^t^H 

n:i olive-tree (i?L "^l^tt^^n-.) m m'2\\m^2b^.» 

AW K« 
.nn olive n h')p:3h))^^ 
pnsj .Tsm f5^ quick, hasty, speedy ac^'. UlTJl^' 



pj?aj!?^ 



_ 45 



I'll to crumb or crumble into v, a. [pK'ISJ^JK 

.^5^ .i2^b to dirty, soil v> a, pni^ni!_\H 
fc© l^W ^bv to break at last v. a, pV'^'^^Tt^ 
f[bv to break [of day) \nh^% "i^z-^ break open 
tio i?» r. 1^^'-||;'^2n to break in [Am.) \nr^rr\} 
to be bro- ; n^rinrps kis ; ^'?|1m pB break into 

nnun ken 

♦■nnnni^D Ksn ^p burglar m 1|^3])'^ni^^K 

.anib bnsa •'Vu;!; iri brand ;nsi3 burn m f]^^SDl^i^ 

.|l3'f n saving, economy / p^^i^'iS^^^K 

to bring in ir:.":^ to benefit v. a, fl^^^P^SJl^K 

Amy Dpn 
^:: 0^1"^!^ f'ri^ln saver, economiser m ^^25^1^51^^ 

t@ brand, mark by burning in v. a. fPi?'^S^!5K 

x:iS 9n53 in ning 
*nD3?n income iKto entrance m 3J^aJ!!K 
to have the v\Ts p^ srr.iK i^= rfs*;:tx ix p^n ^-' 
ji?^K n-as B5231 K^i"* n%i run of a house 
to have the run of a house ?>. n. f1^^5!!K 
t© agree, consent ;^^k' nm c:33i k^I"" nSn 
ju'K^ nxfi T\^T\ to be enjoyable ;s2cn r\ dIkh 
i^a.i^i; to succeed ;^ti t|i5n ,ibni "tji^n to fail 

.n:n2 -sr^ I do not enjoy |i\s' ts^: td Esr.j di; — 
he is failing every m^ yi msi ps |i\h ^iij "ip — • 
.dr9 DTiD Tin "]9in ^in day 
he will not succeed p^j31?k toi3 gik apn dkt •— 
.n"'S nbp^ K^ nt in this 
one having the run of a house m "l^in^^J^JK 
*nB233i m^v / ];pn]; -. ,f"i|? -, || ;u^k n^js cjd;] Ki:r 

."ilin ^K pk; to pour in n a. JD^2J1\H 

^- ':inDS C't? .-a ipKH to confide u,r. ^^t p^l^i^i^K 

pipn impressed (/^.) p=isx baked adj, fpK2];^J'L\^ 

.rrhp, ^?2^ innate^ inborn arf/. ['^J^^^^Ji^K 
r\Tr\\ administering {of medicine) f ^JISJ^iJl^K 

imaginary ;in]t?jn%':!^^ conceited a<i/.ti?1^'S];^J1^K 

b^^^ .n^jxb n\pj7j^ naturalised adj. '^'^V^'^)2^^^'^2^ 

KS'i^-Qi; jh: to administer {medicine) v. a. pJ^^J^^K 
■D, r H-' - 1! • '^LD to present (a petition) m^nt^ 
jn^l nbp to prove successful 
to present a scroll of mm las ^ |pnpa3«K* — 
r^^S^ rt^iinn nap mi the Law to a synagogue 



not to know how d^ik ikii ,]'i>^ ikii fcni ai3 — 
jmnnb n*"^ P'l'^ «^ to behave 
"^ .^"ij^s ,t[1na in pref. "J^!i^t 
one-and-thirty^ thirty-one n 5^D!5'TT"pK'"fl^K 
. ;:-..v^ .■-> im^ C'fbu {game) 
.Co;3 .Dn ^>su to inhale ti. c&» f^Si;tK:!.\^ 
•TOnnh't^^'^H each .,ther a(l'i;.1i;ij^i^^^ll 
to ;°"i]in9 Q'-w? to work in n. a. jtD];niKJl?^ 
to get v. n "^^t^ll ;s^3D ,"^^3^ dirty, soil 
to dirty snilii.;? brj'^n used to some work 
^^^s^A^i or soil oneself 
^t^V, .110 to arrange t). a> [l.^iJ^'IIKJl^K 
,^rt3 M15) toSn to embalm v. a. [1^S^t^^nJl\H 
V. r. "^li -|| in^-'ii nsK to bake well «» a, fpMSJ^JH 
to be Sl3^| n ^I^D to be baked thoroughly 
«(t^^h^ 2^3) m'p .p'l'TiT] impressed {fig) 
r .12 n^a to build in v. a. fl^^'l^i^^K 
*u:it55s^ l>3 to pierce by boring v. a, \^P^)^^m 
.ns^^is binding {pi]--) m im^m 
,n|^ to incline l^b^ to bend t^, a. \i))^P2^ 
V. n ^^t -- II 5 ""3 t|U?3 to bite into t?» «. |D!53^!!^* 

ra i^iu? m cb to drive one's teeth into 
not to leave ]^v^ik p^ y.i p's^^m {fig) — 
,\y^Ks nsnn kS a person alone 
.I'vm imagination / iill^^SJ^^^ 
im ^m'n to imagine^ fancy v, r. ^^? fl7^iJ!?K 

to bind {a book) I'^'^p, -n^ to tie t?, m f^JI^Jt?*^ 

.DnsQ"i|ll3 book-binder m "^^^^^123*1^ ^ 
;DnQp npn,^ risx^sp book-binding / !?'^|^^312il^^: 
,Qn.aD n5"''i39 nznn n^^ bindery 
.n-ijK n«? nrn3 naturalisation / SJi^i^^n^nJ^N^: 
; -b nnjK n^Dt fhj to naturalise v. a, f^i^^^^SJl^K 
^nnns*^ nSi to become naturalised i;. ?% '^'!T-«|j 
q?9?> ^!??| to cover with blood v. a. [2roi^nJl\S 

.-•T|in ^t? nypp insight m p^SsJ'L^^ 

.— pn.K -PC IK ^p.i^D to look into ij. ?i« fp^^n^^.V^ 

to w. r. lH-»||;\£7p3 to entreat v. a. j^|^5^!jK 

.niDjsg ^^y nb| gain by entreaties 

ail entreaties ftaynn's m: d^k i^s y.i |yp pa — 

.nvii^pnn ^sS a^ s'^^ k5 are lost on him 

J3-i^ "T n^^ to roast well v. a. f*^.S1^Dl.\^ 

;n'imD i^rt np_inn ns^^s breaking in,m '^K'nii^^K 

break of day ;i^2k .n;^3 .|2-]ri rain, perdition 

.Q^n f^BW gulf, bay Ql pa iKn^^iw {geogr) - 
ni^O to soak in boiling water v. a. \P)^^iW 
is^j ''I m-j to boil sufficientlv l^-nnnr. 



;^p«ii:-N 



46 






."1 c]pir] to print in v. a. fp'S*T^^1!'i< 
■it^ to twist in ;^ns to twist v. a. \VV.'^'^i- -^ 

to entftr by ;i'in to penetate «. n. |^2:!^*^"i:3^-\S 

rb^ Y"2Bnr, force 
im- ;-^ np?'^ impression (j??. f-) m p^llJ^Ji? 

♦D^h ,n^ipe pression 
to impress ;|^h^ to crush, press v. a. \p)^^^^}'i^ 

..i>i ,L^: to fall asleep v.n. \vhr2V^^ki^ 
.2^3V, ,"il3«?tt check, stop m tO^Ku^'L^X 
.232 ,j;!iJ9 ,i2£ij to checl', restrain v. a. (^SKHi^Jli^ 
to re- 13. r. ^^T-JI kd^^'^^hj ii'ij to constipate 
♦pstjnn ,iD:^j; riK D"b a strain oneself 
;n3!i 'i2£:; to check, restrain v. a. [i^li^Ji^Kni^jK 
to lull ( JiZ^D '^"2^^ to quiet, calm 

..13!^ to buy. purchase v, a. fi^'^liKM:)!^^ 
r^ 32£n .-^ ^hn to cut in «. a. \pi<n^^^^ 

f^n^ unicorn {animal) {pi, 0-) m f^^^M^^.^J^ 

to breathe ;nn fp'^ to inhale v. a. f2"'in^!!!i5 

rz nb: into 
to warn, caution ;i?:^ to guard t-. a. |vD:nJ15X 

.nn-n; oneness irii'^riii unity / ^!?^J^.^S 

.pDH to heat (a stove) v. a, [2^^^*1J1^^^ 

to V. r. l^^ll ;.-ib| to bend i^. a. p^pi^^jvi.s 

.ittitj; n« p]b3 bend oneself 

.nB|!i7tt .^''isn wrapper (j^Z. f-) m '^^nJlljX 

». r. 1^^-11 J'^isiJ to wrap, envelop v. a. [S^'l^l^X 

.?]tsj;nn -^^coyn to wrap oneself 
TO! ''fsn to a stitch in (sheets) v, a. ItO£^rii!5K 

. vp^ to listen v. n. ^^i f'l^HO!:!^ 
to get used to residence oj. r. "j^t [^J'lVSll-Sl^S 
to get used to live to- v. rec, 1| JHTn^ ^nnn 
nD! '^^b ^n^in gether 
;|5^ ,n^r .r^in inhab'tant (2>^. -) s. *l^:3''iS^n::'L\^ 
,(jn^3 ^u') |5'f ,n^r dweller, tenant 
hsi\ .t.-\nT\ to collapse v, r. H^t p^S^KIlJl^N 
to collapse v, r. "I^t -H ;| ST^ll3i?K==i:t^''^81^Ji:!« 

,*inK alpD^ nupinrj immigration /2il*n^"iiKl1 J !!!« 
,inK a'TpJ^ia is'^irin to immigrate v. n. f^^'^i|<t^^Jl?>^ 

AS^:i?t? '"i^DD immigrant (_2??. - ) m '^V'^V^^^^^^'^l'^ 
.-?i r\^)i to <>row in i?. v. ?!::;!)X"i:v<^ 



he has succeeded pp3i;j3i?K oi« ^it ts^n ci? — 

,n^^s;n -IT'S n^p 

.na; n^j7u^ successful a(i> p^^^^Ji^s 

.n- : confident adj. ton^^^2:p2:i\',-^ 

.(2^rr) n'^'sji^ condensed {Twilk) adj. tOpn^^SJl^t^ 

.'^'iDS bent, bowed ad/. tD'^pp^^'^^::'L^b< 

XV2 ^? •^^"^9 immigrant m 1i;tD1^"i:Kn^2il\S 

V, r. T^~I| ;'5r,n to accustom y. a. IP1^11>?'i^::« 

•^r.^n to get used or accustomed 

r^zinn to be dried up v. p. p^H tDJpnt0^2Jin? 

.r;,r.-o .r^p-f sunken ac?/ f:t?p:it|;2J^_^« 

.b^ -gbD to sink down «. ^p. f^^ll f^p:"lt^2:31\S 

,'yi'lt)'n^ -yi'P?-'?^ settled ac?;. fD^t^2;)l_\S 

.•:-:: ,1'ifi; sad,' gloomy ac^/. ^:D^in:s;:i:)!.\s 

♦wr dried up ^6^/, tD:)^pntDj;5J!.\^ 

.tpnr^ to be dried up v. p. rm tDIipntDj;3:i\S 

♦|1»n iHscK concourse, crowd m ?1^^S^5J!:!X 

KnnD 103) ^'122 i||isc preserved adj. tO^SKDJ^^JlliK 

♦^1^9 '"^^7^?? soiled, dirty 

,]^m ne preserves n f^^^O^^^IH^ 

.'^Bpi2 crumpled ;rfB2?: covered adj. tD^'Tl^^i^l.^S* 

;d\.3 nj:n2 pleasant, agreeable adj. I^tsp^Sii:!*^ 

♦n',D^;^3 agreeableness /1ffil!!p-|| 

.y^p'f sunken ac^J. f^KB^SilVS 

5y UDD nB;» established adj. ^^^^^IT^tV^^n^^ 

♦(Diptss) xmn to be found, stay v. r. ^^t fPt&^3J!.\^ 

.D^tsu^ flattened adj. tOtt?tOK'?£i?2Jl\S 

.x^np^ frozen adj. f^iS'l&^i^lVS* 

/a^-1^3 rooted in adj. tD^^:j;i«p^5Jv,,S 

.^>^rn to be rooted in l-.^. p^ll ^T-^V'^^pV^^'':!^ 

hb-^}, included ;-s '^1;!C inclosed adj. fSK^tJ>];:!JV|S* 

; c'-,iD«n K12) xibs imprisoned r/<i;. ^'^K^ti^^^Jl.n^ 

stub-/^l!)p-||;^'i>'"n^*p stubborn, obstinate 

,ir|'n^-'<^'i'5 bornness, obstinacy 

♦nsD shrunken adj. [&?2nE^5^2JviX 

.(1CD3) ai^y-^ registered atZ;. I^t'^t^^iJ!?^ 

,\m] •nbn to inter t?, a. fn«*):iJ*LVS 

♦-S nhh ,ppri .nns to engrave v. a. p^llKI^Jl^S* 

♦^13^ -f,^.; to bemire, dirty, soil v. a. fi^it^'n:!^^;^^^ 

, i p '^ 12 s K 15 : 1^ ^{ -= [:t;t5>tD&iS!"iivij< 

♦u?h|i ,n]']n to dry up v, n. f^Kl^l^S^ 

♦nbi; .pjb!^ .rres to cover, wrap up v, a, fp^^i!!!*S 

\^n?.^ ■i2^'2 to dirty, soil r. a, WW^^^""^^^!^ 

p-m to fasten with wire «. a. f^^ll^^tSXin^lVM 

to beat into a person's mind v. a, tl^7D1'^*1il5i^ 
.nnp to persuade Jlj)^ 
.pni3tK==pl'^*^3i^« 



|^1K^tD:i?H 



47 ^ 



jj?Dy'*.|^iu^nM 



dis- n, II »|ii2nn to take into consideration 

xs'iu; ns nj;;jn cretion 
■mjabnn consideration n ^"^^y^^tiviK 
imprison- J-^in^ nrrt- setting in / 2J1^pt^!:)K 

.K^32 n?i^o ment 
to imprison ;"Tnn c^o to set m c.. a. [^P^^l^^^ 

'fi^btt. ^^D to arrange (words) 'K^s^ q^u 
T'^-i! ;n3a .?i?3? to dirt>. soil u. a. iTtrnv-K 

■'^mn ']^p'pnn to dirty oneself v. r. 
to repeat, commit to memory v. a. f^tn^l^H 

epheme- • ^nx qI^ ^u? of one day adj. 3''2Ht5J'!?i^ 

.nbin ^n,s Qr k^k c^'|"5 IrK"^' rai 
1^ '22V to Check, restrain o. a. [^ll];ai^tDil\^ 
.-s c-'D to put m V, a. fJ^t^^lV^ 
to tread or stamp m u. a. fr^t5DKtOJl\H 

•.<n'?-> iii-^^ri to calm, appease v. a. [^^^^i^.?^ 
>^,hv, tibvi '^^^ ^o wrap, cover '^p'^^n to clasp 

.n'^j7nn to cover oneself v> r. l^^-H 
to duck ;"S9b^ to dip in ». a. WP^^^^''^^ 

.bs'^n to duck V. r. y^-\\ J^ima bhD 
: n.ijs) Sbo to immerse, duck t?. a. fpltD^I^N* 



.Span to duck v. 



i\ I 



n^li 



:ns3 to extinguish, smother v a. f^^^^tDJ^W* 

.n^2n to be smothered v. r. T'^^H 
.nK3 a^P to interpret, explain y. a. ft^tDl^^^v^.^ 
•^^^p classification ^r^\ybn division /^i^Swil''^ 

^'Tip arrangement .D^3''pn '•sb 

115 to classify ;pbn to divide ?;. a, (S^:'^^.^K 

."Tn,5 to arrange ;a'rDn ^a*p 

*|^D to argae o, a. fHJytS^W^ 

,.to;rn incomej proceeds [pi [-) m ^K*i^3\\^ 

.nn b«;s,'7 to bring profit v. a. f^N^*o:i\^ 

,-s jttKn to contide in o. r, I^t [^''n^^J'>\^ 

admission ;rfa^33 Ki::^ entrance m ^?1toJ!!K 

T^^lt ''^l'?? to accustom {Am.) v. a- [];\nK)J1\*^ 
.b^inn to get used or accustomed v. r. 

r^Snb ^irtDsa instilling / ^r6n^i\\^ 

r^\rh ^ipec to instii u a. |DnOJ\^^ 

*^2: to dry ap a f^^^p^'^tDJ'L^^ 

.nr\ D\3?)2u; protitable, lucrative ac^^". I'S^y'^G^^in^ 

r^33 -ji^ to tread or stamp in y a. fDj;"i^J''^K 

to dirty ic",--!* ^yss Sbo to break xxp {a road) 

^>9> DDl2 by treading 

p^^i to compress by shaking ». a. f|?Dj;"itDJl^K 

t'O stupely bF the fumes of y, a. f|;"!^^'^Jl%S 



.^m ,cnn te make warm v. a. f^D^IKV.jvij^ 

to tear l^sn to overthrow v^ a, [SlKTliL^K 
.%3 ,ainn to collapse i^. r. y^ -W ;chn down 
^. r« ^n^ii ;ui-fJi to root in v, a. (^bliCnp^l?;^ 

^?: 1^: to lull a child to sleep t;, a. [2^11^1^^ 

to delude |yj3i3ps^n yu?^i^s ^id piiii^x (/^f.) — 
.Kiu? mipns "^y.n .nynn with hopes 
M\T\ HKin to show, prove o, ai. fir^'iJl^^l 
(j%) »''^T^D .'^■'^^ to soak, steep v. a. fp^?l"Jl\^ 
."^ap to involve, implicate 
,]Si\ .nDSDH GSDH consent / ^J i3^^'!rj'L^5l 
r^ asDH r? niKn to consent y. n, |2"!^''roiHJt 
.n^J^ to wrap t). £«. fj^^pnUlVS 
.I'lPs^D influence /3r.p"n!i1Jl\^ 
to exert one^s influence on v. n. fp'^'^il^^^^ 

ra n^ to weave in v. a, |^^il^l\^ 

,i^P7i; objection /^in^J^n:!!.^ 

-3^ =^ ;-9i;^ |1?^ ,1l;^'^s; to object v, a. flJ^ll^l^S* 

.n^D to salt ij. a. p^Kt^lV^ 

^,^,^, ,-!!iDp3 Ti^ solitary, lonely ddj. DKiJ^%^ 

.13K .»ib^ to gather in -u, a, [J/'^DKTJl^.^ 

♦nn^n^ ,nnn^ solitude, loneliness /^^Jp'-^^i^l%^ 

.s5p, JSD to imbibe v. a. jti^TJI^H 

insertion (o/a dress) (pi. ^V"^ - 4^Kt ^ ) m f'^^ '|pl^H 

.jso fkD pr to suck in, imbibe i^. a. f^^!TJ!!N* 
n^i3 partial .-nnx -t^d one-sided g^^;. ^^t^'l^ni^^ 
one-sidedness, partiaHty /tSl^p-.|| ;-inK ^^^^ 
.iHK 1^^ n'^is; .nmnsi 
inn*?) HBif nt?^ to seam, hem t)„ a. f^O^.^ti^jK 

.nu?^, -Hmn ,n%n to be, stay, remain ^. n. \'3^^1)^ 

.-3 u.iT to sow m u. a. f>'':!'^!.^^ 

to pickle 'FPnn to make sour v, a. \^V^3^^1'^~ 

CS'N^^pj u?23 (eucttmbers) 

.nnaa s^^'q^ to soap, lather u. a. \t))U''2i\ 

9|73 one-syllabled, monosyllabic ad/. ^zh^.W^H 

,ntm "'i.rn 
ji^^sE^a V2p to sink u. ?^ fl^prij^j^ 
.n9i^D3 np;2D sinking « K^O^pj^t^^^H 
9y. '^HW "iH 31^: to remain sitting c, n. [l^^Jl''^ 

,(,i«jt3s> «s "IB: to saw in v. a. p|,nr_sH 
ijan to understand snk-i fco see i?. r*. ii?Oi!*i 



[2ip:^j:x 



46 --- 



[2J^^J1\N 



to learn thoroughly, learn by v. a. \V^'^'^^^^~^ 
>i]sn .it^h to coach ;ns bv ib^ .^q^n ibb heart 

,n55 to put out, extinguish v. a. i^V^^'^yi^ 
to preserve ;"i a^c to fix into v. a. pK<-^l?^^* 
to f^b to mix {dough) Hnr.c) \L'h3 {frvAts) 
to dirty or ^j. r. ^^.t -- 1| ; j^,?© ."qb^b dirty, soil 
.ij^sbrin soil oneself 
to knot or tie fringes to a M^ii^Si p^Dii^^ — 
.n'^bth nv^^"! ^z'p prayer-shawl 
pt^Dit'K ; p'lz m^ to mix dough b^nn ps'?:);i^5^ — 
to mix dough for Sabbath loaves rt^n 
.r\2X)b m^nb piz mb 
onee \nm oys once, one time adv. 7lf^D3^,%S 
.bwD ,bK?^N .r ;Qi^n \"!".t .nnx D!;d upon a time 
.nm aj;a::i nnx nn^ at once bi^r::?ix p]^ih — 
,pnD D^na on a sudden, suddenly b^Di^iK to'!?:^ ~ 
it is some bar- ^i.s^ied k ^kq^^ik piTi? (-iro.) — 
W^r\ n^^bss n^^iiK) gain! 
done or happening but once adj. '^^h'^'0^'^1'^ 
.nm Di's n^i^^ i^x 
.nh| to collect ^.s a. f^XS'J:2^^J« 
.p)n nti^n ^u;p^ to fasten «. a. f:t^l1^iiKDJv.H 
^-i^inn rpn ,a^u to immure v. a. f*ll^''1!2il\s* 
.~3n ,112^ to teach, train v, a. p^t0^1DJl^« 
&'^ '^1)1 to tire, fatigue v. a. p-*^^-^^ 
♦nii^b -niQ^p fatigue n pl^'T'D:)^_\S* 
»-?i^ns nhi; hb'i to mix in, put in v, a. |t^^^J^J!iS* 
to denonnce, inform against v, a. flSD^I?.^ 

.n'^i;D5 njln to cheat in measuring v. a. t^S^'^^^J!^^* 

QipD i<-]£^ to find a place i?. r, ^^ f^S^lD^^^D:v|K 

♦nipjps n\y; to take a place or seat 'rmvj^ 

»|pipj:3K = rpn^DJ!.\s 
t?, r. ^^t-^ll ;"?|M nns to invite v. a. pt^HK^Jvi^ 

.aipn^ pihn to get a footing in a place 
0. r y^-W ;a?:r!i ns? to cuddle up ^^ a. [^^niJ^l^JK 

.(io«3 n*?^ i>:3) -3 p^i'^ni riGsnn to cuddle 
to gear ; -^'m isn to stitch v. a. (i^^.!^^!!!i^ 

.nyen 'T ^i; hsk^d^ iu?3n (a 5ei;tw^ machine) 
.ui:n3 conquest ; ■"'ojpn taking in / 5-31D^JJt!i^ 
to take '•> DiDH xnn to take in v. a. IV^V^^^^'^ 
to con- :(nsiD-i bv dd) p_^3 ik .in^ (medicine) 
.^pvr} to calm, appease • ibb ,U7n3 quer 
to die a violent death n:i^D nn''?^ sj |p»pi3i^K ■— 

medicine ;nj;^92 swallowing ?2 l5^''^^a];^:!?K 

•JTiui!: ,Dis-in to wet. moisten v. cu ?i£i^Ji!?H 



V. r. ^^t - II ; D-^n^ ^3K 'T "^i; nr^-inn ^sn charcoal 
to be stupepfied by the fumes of charcoal 

♦"^ ^i;i't! 'P?!'"^ ^'^'"^ to overtake t?. a. pi^''^^Ji< 
13 of one year, one year old adj. '^TM^'^^Ti^ 

.CSDD in accord, in harmony adj, y^'^T.)^ 
.D2un to agree r.2i^« i"??! ■— 
.nDSDn agreement / ^^I^^^^^H 
to agree, v. r. T^-lp^D^ to unite v. a. pt^^\S 

♦asDn n"? «'^^ ''^D^^n come to terms 
,r\Sim ,Qnnx some, several, few pron, V^^-^^^.^ 

.nDS&n accord ;n^"^ri^ unity / tD!:?p2^^^^« 
grandchild, grandson, granddaugh- n 7p^^^!X 

.iTO3 ,np3 ter 
»|^^, -a^-jD to fall asleep u. tj. (P5^^;^1.\^ 

nn^ something inclosed, inclosure /^^K^^^l^iS 

♦n:ptD -rtN'ni'^ invitation / :i:niS^:vi,S 

♦Ipm ,Khp to invite u a. [li^^^^JiK 

to arrange, make an ar- v. a. f^ll^^lK'^^lDJ^ 

.na; jak^ nt5 ,n1tD I'lpi i]hi; rangement 
.-D 5hn .^\v to leave off, give up t\ a. f)iSb^!?5^ 
to run a certain distance -y. a. n. (£M7<3!!!K 
; pn; ipin yn; prriD ^n within a certain time 
.ptatoitn ,c:?i9'^i:n to shrink 
{si) V, r. ^^T-||;1|bsS to smirch u a« f]^£K''^Jl\S 

.isn^nn to become enamored 
to become enamored, fall v. n. ^^t p^Jl!!^? 

.:nnt?nn in love 
.?;ii ^b^ ::by; to lie still v. n. fJ^'?J"L\^ 
mnJ3 Tb") |#i to lull to sleep v. a, [^^^''^^IV^ 

;fr^ to inlay ;-t|ins q^'c? to lay in «. a. p^^^^l^X 
to tear down {a house) 11^0 '^^| to coach 

.(ro) Dhrr 

to move heaven and earth, is^pn n p^6ii^« — 

.iHD "532 fDKnn make strenuous efforts 

HD-^i^n ,nn^n2 .Kin» introduction / 351lD^J!^i!5» 

.OBD IS ittKtt) D'^if^ri .nha to introduce v. a. ftO^^/J^JH 
.6'-!3n) p2i3 -120 to solder in v. a. [tO^^S^!!!» 
to live in harmony with, v, ree. I^t pJ??Jl\S 
to get used JnDKnris n^n live well together 
.^iinri or accustom ef^ 



35tD!.^5S^l^H 



49 



t:)i>- 



*n:sD2^ inn {pi nJ?Tl^■^^)7^nn-|p.s£:!^^ 
P^^ to make one's |ourney v> a, I'^^BJl^K 
»%kO *'i^b to break in {a horse) nnpps 

,{BiB) bnn 
,D^3DD agreed ^cZJ. fPK"0^n^-6Jl%s^ 
.e2ipn to agree v. n. [l^T [^JKtDtrnK6Jl^« 
p\t to powder thoroughly v, a. fl^l'BJl^K 

.nB2 -p3K to cover with dust u a. fI^^TiD^l\S* 

to ;iE2nb; to establish v. a. l^^^V^r^^^m 

,pm fasten 
custom ;nn^ns .«1nD introduction m TDJl^K 
,f*TKD nilno ncs^n import Linpp 
jnpp custom / 5Jn^&J!?K 
.^•^n jr!3n to introduce (a custom) v. a. plB^lV^ 
rf i;sr^^2 £^1^' to indent by filing v, a. f^l^S^IVH 
n;* by. 2ap to wet by pissing v. a. [^^B^^^K 

•nbii? to flatten v, a. I^tOK^B:i^« 

.•?tD3D ,i}3D to entangle v. a, ['^PtOX^^D^W^ 

hht ,y.b3 to plant ?;. a. [^X^SdD^''^ 

.ni,;s"^n influence m D'^SO^^K 

.^illnb eibi^ .bb to How in v. a. p^^fe^^H 

rf[Sr\2. i)bi3 to twist in v. a. (CDi;SsJ^^^* 

.•^*?^ o^bsbs .i-iT to pepper v. a. pV^VB^^:^ 

.mn .nx to bundle up ?;. a. '[];^p];D:3l\H 

fpm ,\y22) pickle (meaO v. a. ^pSp];DJ!?il 

."^ D^b to put in, set in v. a. f];'lK"is:T?N* 

»2to%T bm to stew well «. a. |P!'°iBJl!K 

.i^ap^ to freeze in a. n. p)^t^'}^^ 

to ;S'oNn H^ to fry well v. a. fJ^S^^'nM^^W* 

.(nnfi) ii;^ preserve (fruits) 

♦"•ijln b^ j^h^ .p'm to press in v. a. [D];'n£.:i\s 

-Tij-p -le^p singular number (gr.) f h^'^i))^ 

^jlp-is payment / ^J1^K2IJ1\S* 

.sN 'Ji'^f to pay in t^, a. f^K^Jl^K 

to hedge in, fence in, enclose v. a, f^^-K^J^j^^ 

,Dj2?5 to make angry, anger v. a. J^^P'^^l^Tlt^ 

.Tni single^ sole, only adj. 5^^J^!K I 

Jim im singly, one by one, ado. ^^n'^^^)'^:)t^ \ 

nin^ inK bs separately ; 

.n^TH] singleness / ^t!p^'^J^?K ! 

8®E« inftK |D7Sii^ simultaneous at^*. ^!01^^'^!!f ^ 



#1 '^li?^?^ the figure 1 s, i inK one num. ahs. ^^T.l^ 

.(D'c^p> -^.n^n ace (a-^ carets) ;(j9L (-) 

.prt'H vd5 r,nx npu one o'clock ny^in k djiik — 

one thing has i"iy"i:N' jd^d jk ai3 "p? ipp b2'!iK ■-" 

.ni5 i7^i: n? pK nothing to do with the other 

to come to an agreement ...di?^ d^iik pyn — 

**»Dy nDDcn n^9 Kn ,QKm with,*« 

.in ir^i ,Kin nn all the same E3^ik j?9^ — 

.nnK nr^ at the same time d:i'3x "ikS — 

.ir\-z together Di7:^\s pK — 

,119 to establish, set in order v. a. p'h^'^^^W 

fi^ to establish oneself v. r. ^^t- || ; pi,; 

.(Q^s^pa) nn^n ace (at cards) n h'QD^'i)^ 
to set ;is: .laj to establish v. a, [j;'*1*i^DJi^K 
to establish v. r. "^^t-H l%^v in order 
,r3;ji; tjij; oneself 
^.112 '^nfD to thread {a needle) v. a. [^/S^OJ^VS 
r%)m Dpan to put in asna ^g? ?|ip3> s^n 

ra pbi to stick to y. r. ^n [DP>.\^ 
to look |2ip?Dij« p&? p-'iK n ^^Q in icyr-'^K ™- 
.np^^^n3 ttJ-'K Si« tenn eagerly at a person 
•'Sip 1^:31 to be stubborn u. r. I'T fprppj^M 
.ni^n^ unit ( p/. D ~ ) wi ' ")S;^^!K 
nn.s ly-'K -inK one, a msm pron. indef. m'^^P2\\V.^ 
.nnK ?T.yK nn?; one, a woman / j^J-lj 
.-tHK ('SO one and the same udj vh'^V^'^.'}^ 
Ipn ,nnj to demand [payjutnt) u. a. pV^i<t2^2^ 
;cns ,pi.i rni^-^ tivv to tiatten o. a. fC^'OKDJ"':*^ 

;dv^b plain, simple, ordinary adj. 1K&J^!St 
nr^UB simpleness, simplicity / ^'jp-|| 

waste J.^ann .r^^m collapse, ruin m ^K&JI^H 

•HK^'Di ,p*i;-i idea ;nsn m&s 
to cma- 'Girtn b£3 to collapse v. n. [^KSJl^K 
S^ nbi; to occur to one ini-^i ,^r3 ciate 

.^^^ np^"^ 
I was fright- fj^ign pK |bK£i;:i:i?K iid ?\x dp -™ 

."Tibnaa ened 

.ni|D?3 ,n^^©D setting, framing / SjIDkSpj^ 

.ni|CD3 n-^v (f^uj to set, frame v, a. pK&Ji\*^ 

rf\Sr\^ Cii; to ht in v. a. fDKDJ\^^ 

,i|b3b ,?ir^ to befoul v. a, [^mpDKD^in^ 

.^nn i?iK to pack up v, a, fpK^J'l^K 

j^ifT-iKDr-^K ~ ;KinD entry m ^K£J!^k 

^"jn^ |y ^pj of one color adj. 2DlKfc:3^^^ 

to do over with paint or v, a. fS'lKBJl^^ 

.Pl2x dy© 



^tD!3nJ'L\^ 



- 50 



^^5^2!:i£J'!:!iS 



^^n to fasten with a chain t?. a. f^7tDl^p:!:!« 

♦pinia ^^iD to chain (a door) J^?^^ ptd i^ 
3ni '^^53 ibK to chain {a prisoner) v. a. ftD^^pi!!!^? 
r-^Srh 2Dn to turn in v, a. f^1i:^"l"!p:5^_VS 
1D^5 to include in brackets v. a. t1^DK7p-3i:!kS 

*Vp^\ nsD to beat in, knock in v. a. f^^^^^P^-^ 
♦-'T]inb pn to paste in v. a. f^^^'^pJ'!!!^^ 

.iPT^bpii^x = fSD^^p:)i^« 

.bx^ ,11^3^ to blot, daub u a. \^Vh^^^l^ 

.mp_ ,bb3 to crumple «. a. |l^tD^!^p:^_\H 

^nbp to purchace t^J^^Jp_J!.\^ 

rs I'^i^ to tie in v. a. I&^Jp^lVS 

to mix .(psn) u?6 to mix {dough) v. a. JtO^ipJS^Jk^ 

.p^sa D^y in 
♦|3^ to inculcate v. a. p^ipi!?^^ 
.(ib»S "i^'S putting up at an inn m '^Vp^^~^ 
fco turn in ;"Sk s^s to come in v. n. I'^Vp^-^ 
Kp^tt^) 11D to put up (at an inn) *"r\)r)b 212,7 
.-i|inb KisKK) to sweep in 
♦-n t^.'^n .p'pri to engrave v. a. t^?*ipJ!!!i^ 
.n^r-t ^^p,to tie fast 0. a. f^Vi^SO^^npj^.^^ 
-3VK= ;n^JD^si t:y to frame in v. a. ]V^^'^^^^^ 

♦ IPiD^n 
♦^■'K ^iiHZ wnb to whisper d. a. (i?0''l"iJi>>? 
.ispi^ to rest V. n. [Pl*lJ'!^X 
to indent ;-Sk eih-i to shove in v. a. fpi'^^^.^^ 

embro- i-riinb '=]w^^^ rubbing into / 2^ «2'l^"iJ'l\^ 

.(nsiDn^ nnty»2 ^^) nn^iD ,nD'D cation 
.%''.D to embrocate I'n^s^ to rub v. a. f!i"L^"iJ1!!i^ 

.^ina nf pn persuasion / JJ^:nJl^^i 
;s^ by. '^^i nns -npr; to persuade v. a. pT.^j"'}^ 

-*iann |r?N*n to believe v. r. 1^^--!| 
to build castles cyns rx nxbyji^/a r.i n^n3"DK - 
.iM«2 mis bnjD nsn in the air 
.nn \jvp"T fancy, imagination n f 2i?"l^^'^i3'L^^^ 
;nn 'sroi fancy, imagination / ^'!^i^'5'!^"iJ''J^ 

.|K)bn nncn obsession 
I?, r, 1M - 1} ; vr^p to tear, lacerate v. a. |D'L^"i:i\S 

lit } D i-* ^ n y IS : 1 X " ; p_-ip^n to be born 
to do everythmg possible, Jsbyn n ]Din3i^K — 
.n\:7£5Ki n:2 "t^s -Tuy leave no stone unturned 
to provoke a person iuyQ"!x laic iD^'''i;vK — 

.cy.- Dyisn 
•^■ig 'n'znv arrangement / 3:^t::5ni^^« 
to dirty, i"i9 '"^^v, to arrange 0. a. ft05!">J!^K 

.^b^,^ soil 



simultane- ado. || nnx |D|^ •'HU^ temporary 

.in^ |!^?£ ously 
.^'^I.^'^ ,^9^^•^ note, annotation n ^):^^^))'i^^^^t^ 
;a'^'i to note, write down v. a. [^J^SI^iiJ^J!.^ 

.ni'ii;n2i |^d to annotate 
-^l^yjs to draw together, tighten v. a. f^^if^!!!^ 
1). r. l^.^'-ll ;."ibD to imbibe ;pm ,"isn ,ir\i 
♦|/53nri to shrink 
^H'O: individual ;i^b3 n?^ single «<^J, ^ifJ^\S 

♦Q^-im^S by retail ac^t-. || ; ^t?iB 
♦is'iB particular Jnnn; singleness / tSl\*l^Xi^!« 
,;^5n ,ibD bb^j to consume v. a. pV^^^^l"^ 
. 1 1; ty to K p : 1? K = i;^^-,^^tOKp:31.\S 
,-il1nb ^!5| ,9^^bi to roll in v. a. [I)^t5Kp:)!.\S 
;i2-ii: ''1 b^iJia to boil sufficiently u a. [3iSpJl^^5 
;br^^? n; ^y n?;?? to thicken by boiling 
bfsnn to be sufficiently boiled v. r. n-^-H 
* T"! T I p 3 1^ p 3 1? i^ = ; te-i:^ ^"1 
♦2nxrin to be enamored of 'd. r. ^^t [^^i^p^vi^^ 
.(p]D3) nb^ to collect (money) v. a. [I^DKpJV!^ 
sT^^Yi^ '^bi^h to cover with dunng li. a. fpHp^l^J!^ 
IN a^snn n\y5?) -s »/hn to notch v. a. fSlKp^l^iS 

*tcn to save 'y. a. plKp:31\^ 
y. r. n??-||;dpi7. ;?]b3 to bend v. a. fr^tD>*pJl\S 

.Dp.ynn to be bent 
to in- ;-s ui^n to root in v, a, IT'^V'^^p^^l'^ 
to take root v. r. ^^t ^ || ; -b 1.5^; culcate 

to dirty, soil, besemirch v. a. \mm^^p:^>l^ 

5n?nn to quarter, lodge v. a. [*i^tD'iJ?:np^'L^^^ 

»|D3Knri .n'm to take lodgings v.r. 1^^-|| 
.nrin ,\yh2 to become emaciated t?. n. flKlipi^^^? 
,ph^ to squeeze in, press in v. a, f^^^lip-^^l^S* 

,n;;|'p purchase m Vl'i'ipjivi,^ 
npvan TftD admission fee n tD^^r?l''lpJ!L\S* 

u. r. ^^^ -^ II ; nbj^ to buy, purchase v. a. fS'ip^^^^ 

,(rniis'?) i^in^in to join {an association) 
to join, become a mem- ni:2hK pt^ i-M^^ip^^-i^ ~~ 
T\%^VT\ -ni'i:iKb i^^nnn ber of an association 

.^bp;; ,Dbs^ refuge, asylum n ^?^]^D1p^1?« 

,rTp32n income, revenue / t5D^"lp:3^_^H 

.-^ '-OS- to look at V. r "[^ fplp^!.^^ 

to fasten with putty or cement v. a. I^"n5^^^p^l\^ 



no'^KDK^J!.^^ 



_ Bl ~- 



j;;W!!"iJ3!.\^ 



£0 fix one's eyes |2Ipqik ]ik lit ji;ar»^E5\573i5« - 
»i^2''i7n ^■'K mn upon a person 
15b na^PD pillow-case, pillow-slip m ^^^il?l^ 

r-^^nh i!?a to strew in v. a. f^^^Jl^^ 
to pufe in feathers in a a3Kni;:itaps |tsiu?3i\^ — 
.nincsi ana b^ nisDp?:^ iinn m^u a^u? pillow-case 
to get mouldy or musty v. n. fi^70^S^J1^^ 

Dhn to batter in by fire-arms v. a. p^'^^^l'^ 
to exercise in shoot- 1?. r, "[^t -- 1| ; nn; n;^ "^y 

♦nn^b bnnn ing 
.(n'jt^2) nrya embarkafcion / ^rD^I^PJi^ 
j(n'3H3i cr^jyn .ipd to embark v. a. ?6^^^1-^S' 

,n^?j«2 Ki3 to embark y. r. T'-|| 
to make drunk, intoxicate \j a, fl3^'J*L\^ 
♦nn^-i^J ihu? to get drunk v. r. l^t --|| ;^p;^^^ 

.-■riin'p ny;p.n driving into m 3^7^^!^^ 
;-Tjinb ifpF\ to beat in, knock in v. a. t3.s';^i!}« 
to turn in the edge, ; a'b n to strike 
,(ii5 m^srs) nst^n bsp„ tuck up 
*|\y; ,Q"i^T to fall asleep v. n. f&.^H^3^_\S 

V. rec. y^'~'\\ \t>^ to swallow v. a. W^^'^Smm 

.inpi ^^^ ^^"5 tib^ to swallow each other 
.nbbsri inclusion ; nvaa locking up / ^ilD^'^t^J!.^^ 
to include n^p to lock up -». a. [C-'^^^l^K 

.b^3 ,b?n 
lo cause to sleep, lull to sleep v. n. p5^&]^^^i!5K 

*(im) 'i^p„ to stew V. a. flKDt^it!^^ 

^^t^|| ;^3!s ,iibsb to dirty, soil ^). a, t^^llS^^l^^ 

♦•^b^bnn to dirty oneself r. r. 
;bm ''bssa ibi^ to put in irons 0. a. f'i^»^Jl\S' 

'"1D2 bps ^nn to hammer together 
to creep into a person's t;. ?2. Ht f^b:3:^D^^!.\S 
^_^g.^^ ,^. .^j^ ^^,j^. ^L, ^3^ favor 

♦|:£iQU3i^K = '."-Si; nhi^ to besmear v. a. p'lt^^-Sl^^ 
SD*-?? "I'typ^ to lace m tightly u. a. (^'^];'n'^^J'L\^ 

.pnn notch J'^inn cut, incision m tO''5t^jl\H 

;~s fihn to cut, make an incision t-. a. f'TL^w^^l\S* 

.-^ p-iH to indent 

. I y n y '^ 1 3 tj; 3 1' K = p 'i^^jl^K 

♦cnprQ) p:^; to pour in {drinks) v. a. [J^p^l^^il^X 

tjnn .ih^ to cut in (u''i7/i scissors) v. a. p^^J^^H 

go split, make a split in v. a. p^KS^Ol^H 



D'''9 to put in parentheses c. a. ||^723!'n.^in4 

.y^p. rent m D^l^l^H 
bg iis'in to wet by rain v. a. fP^2^*n<3'L^H 

to include {in an account,) 1?, a. fP2^31^1J!?H 

.t:^'-] ;3^n to procure v. a. f^Kt^^^JH 

rijlft S.^ ?)h| to scrape in d. a. f^Kfei^J^JH 

rb |3;r to inculcate v. a. jfe'^K^J'LVS 

to cover with perspiration v. a, f^i^lV^J^JK 

to cause to swear, swear v^ a. ["^^ll^il^Jt 

»Pl^'fD in 
x^i> to whisper v. a, I^p£^1^i!?« 
,p^i;£ n>2S to study v. a. pnit5^:)!.\^ 
pn^2 HES to cover with dust i). a. p''1^£^J!?H 
to be covered with v. r. H^^-H ;p^« ^b?^ 
.psKn nesiprf dust 
.|£3Knn to lodge ;iDP^ to stand u «. fW^J^^^ 
he cannot '^ik* |« '^''IK pito\i;3i^K di3 |j7p ny — 
iiDpb bi3^ 133\^ stand still in his place 

.isipD bp nm3D^ 

*top^D '^IID to calm, appease v. a. ?S^tD^Ji:!K 

,n^3pD agreement / ^linD^tS^Jl^^ 

/^^^p-|| ;nnK r^v^-)^ unanimous adj. 5^^!tO^J^\^ 

*nnK T\v;^_ unanimity 

rw, Cisco '"b niKri to agree u «. f]^)2?*0^i!.\S* 

Twv ^ip'j to prick, puncture 1?. a. fS^^^^^^H 

,n33d venture, risk m ^^tO^^^iliK 
.npc^n stopping / 5:iS^t2^Ji\^ 
to stop ;D'S5 'S'9 to put V. a> n. f^^^^Jl^^ 
to ;n33p^ ipyri ,|2p to risk, jeopardise Jppsn 
to quarter (soldiers) Jisb shu venture, risk 
to risk one's life v. r. '^^t^||;{^^'^ ^mm n^^m 
to ;ife'2 b^npri to intercede for ;l\:^a: f^'in 
to become a-isi p^ «2'») a'p^ settle {of water) 
.obn i»2> nspr.n thick (o/' s^i'iZy^) 
m- ;r^ti"n venture, daringness ?i ^)^V^P'^^2^^i^ 

.nibnri'^'ri tercession 
p]^n ,^|3 rg risker, jeoparder m I^T^tO^Jv^.^ 

.iw?e3 
rs t:2'9D to stamp in v. a. ]Vh^t2^\^^:ini^ 
to stick in ; -s D^t? to put in v. a, \pV^^^Ti^ 
. I p p D t' 3 ^ = ; -^ ^hp\ 

.5i'i3pyiou?3K=-3n:p:i^ts!^i!?M 

«. n 7 ^ -lira rhb to pinch v. a, \P^)t^^^i\^r 
."^bn to be pincherl 



f?'ia-ns:!\^ 



— 52 



f|.'JKB^:!l^H 



♦nn^ ; *s5£i?a '•an 1 myself pibx n^x — 
my ego i^b^ ni'Dity my own self l^« T-d — 

title of tlie Book o! {pi m2\S) / n:D\S 
.nrQ lamentation in^^ii rib^Ks Lamentations 

^ - quality / n^:D\S* 

.-be that as it may ado. nM^^"^\S 

♦D^^inrt m^D .aw nK\pa illussion / ^""tlb^i^ 

,nmp "nix ,an^i« illumination / ^^''l^KJ^DI^^^ 

the tip-top r'^'?<J^.ttib:K nn ]is pnp n (^d) — 

. - barren woman / JT'-SITK 
,Da Sip a rough voice n^iib^K {x ps bip k — 
him, to oy pa ir.uj^n pH ir»«rip«) _2:?ro?i. ^er^. Q^^ 

Ah AnSi< him 
1*9 M^h imx himself, to himself p.^bx D^« — 

nns ,np^x fear, fright (i?2. m^^S*) / nD\S 

,K'nl3 terrible, fearful, frightful adj. ^nno^S 

.nbnj nD\s great terror / insrnD''^? 

.*inx DlpD3 nu'cinn immigration / J^^1^K1j'!D%S 

who celebrates her birth-day f V'^):)2P0)i^ 

.nnibn dI'' n:.5ln 
who celebrates his birth-day m p)^)^V^^.^ 

,inibn or j^ln 
'.mbn 2^^ name's day, birthday pi. D^^^^^O^^ 
.mgn D1'» Jin birthday celebration 
.nbm ,nnnK estate / ;;*'^;^J2^S 

,^n« somebody, some one jo?^o«. indef. "i^2i^D%S 

♦i^^n always afiv. "s^J^^H 
■'D former wife, divorced wife n SllllT^^J^^^^ 

,n^^^!i riTi'm nn]r\'p 
former husband, divorced hus- m [KD'i^D^b? 

,mii <"by5 iIIk}^. '» band 
nr^]ri^ '>?? former mother-in-law / "i^^^Tltt^'i^O^X 

momentum ;nn^^Q hurry, haste m tOJ^SOVS 

♦ID^P. emperor m 1^tOKi;;£O^K 
B'3B^) nn? ysaa imperial (coin) m ^K^*1^BD\S 

♦ninpp. '*i9''p.. ^.^^^^ ?1^ empire / ^*'*i;^BO\S 
/'ID^p ,ia''i5 rib^^DQ {^"iK bt? imperial adj. l^^l^DD^S 

Kzri -r'lx^ (mino) c;r)ri to import v. a. p^'O'^^ZiD)^ 

- ::^ danger ;n^i-f: nD\^ great fright /D^^"^^^^ 



♦Dh-i to harness, hitch v, a. fJ?:KD5^JL\S 
to imprison 'r^ lie to shut in v, a, pK&SJ^^^Ji^ 
to shut oneself v.r. "[^t-||;inb n^23 d^^ ,«5a 
to be obstinate, be stub- ;n;*2 'ijd ,i^En in 
♦I'^.y ^^P,lI '^iP.l^i^'!' born 
♦tit^n to save, economise v. a. [^^J^St^J^Ji^ 
.|^3"^ri saving, economy n f*^i^lKrii^J!!« 
,ni3U,«|5y obstinacy, stubbornness wt^^^]^'".KsD^:i_\^ 

♦ilt?in saver, cconomiser m '^J?"iJ%S^J3t'kS 

♦j'lsnn to shrink i;. n, |>?3:nD*^:'L\^ 

.ipbp2yna\y3i^t« = I^^Sp^nstrJl.^^ 

♦-^1n bx n;,m injection /:)r.xns5r-3l_\S 

♦"ijln b^ n;trt to inject v. a. f^^"iDt^Jl\S 

.n-'so niD to besprinkle v. a. [P^p^^^'^Sti^J'L^^ 

r^ m D3;!n Jhs to screw in v. a. [B^ilS^^l^H 

,|^5.5nn .pm .fia to shrink ?;. a. fSDll^JJv;,^ 

bx) nD\3D"^p'^ entrance-fee n ^"^^^mtJlliJ^^l^S* 

.(man 
;-^ nh3 to write or note down v. a. p^J!*i^Jl!!^^ 
to enter one's v. r, '^)^ - 1| J cuJn to register 
ri]1np n:^n rs nnsn name, enroll oneself 
to frighten, intimidate v. a. p^'ltt^J!5H 

.L»K ,bn2n 
nnpl niD to express oneself v. r. y^ pV^^l'^ 

♦sq"^p (DPf to be indignant 
;c:3b'i? .^b'^ your {pL V ") pron. posa. ^Tl^ 
,i^t yours {pi. V-) O-" ^V" ^^V" ahs. || 

D''it^^-t|yj egg cracknel {pi. -) w b2^.^S"'npi5i^ 

,D3'^iDpa for your sake -f"^ «f^''« t^^"^'^^^-^"^ 
.apiiED for your part ;22b^2ps 

iV" D.p ,^- n ','1];--^ "n^n) 23ron. i?o.95. an:^i.\^ 

»D2b"^ ,'?lbf yours 
of the day befere yesterday adj. ^r^r];:i^^i:i^ 

.Di'cb^ bw* 
the day befere yesterday adv. t^^^^"^!^-^ 

.Qiu?bu^ 

.pbs.3 -= V^VtT.^ 

.nsHK nx3p jealousy / D:3in^£:?.^ 

.«3ptt jealous acy. ^':^2^n];£^\^ 

♦nDH-THD passionate ;k3|5 zealous ac?/f. 2t*i]<'t^%S 

.nsKH to groan v. n. \V\>^y^ 

.Fjia ,n5|5 sweet fern, sweet rush m "^V^ 

.,xp ty^ root of sweet rush / b^'^i^vr";:*^ 

ego ini'ipity self *. |lP3ii^ .^;« X V^^on. pei^s. "J^^ 



p^T^^'r^cy.i^ 



63 



3!*inic"rc\s 



.^K island {pi f^-)/ ^'^^« 
.a".H nai^ip arcMpelago {geogr.) f ^^^l^^^bti^^ I 
3bs^ -c^3n^ engineer (jpL [-) m '^I^'^^J^^i^l^ i 
no wisdom nor phr, ...'^^ ^iinri pKM rs^^Tl pK 
«- understanding avails against .b. 

nothing avails against losing cards 
D^abp n^3 n,\:is*» b^yr «b [against had luck) 

.(pn b?D ii5) a''Sii Dan-^u? ! 

,nK-2 familiar pd-^s ,^ss^ intimate a^/. 0^'^^^^ , 

*ni«;:ap intimacy / ©^.^p --H ;P13 | 

.5^sir: intelligent ac?/. ^W^T^'^^-"^ i 

-ibp-vssiH = ;nb3t'n intelligence / f^V'^^hT^T.'^ 

.D^s a^b^3w'r^n intellectuals / l^^^^^i'J^PtOJ'!^ | 

.r.5D interest (pZ. f ^-^ } m D'l^l^^JW* 
matter, affair, business (pi.]--) m'^V^'V^^^''^ 

,|:.3i:d ,|;31? k!p9 interesting «^i. ^JKDJ?'nj;^^^« 

♦wis !;.ii3 party interested adj. l^r^JK&];"ir^J^K 

,|:iP to interest v. a. p^D^'^r^i^S* 

is?''K intriguer, plotter (pi f-) m '^JK^n'^^^K 

,11Mb ,b''?'^ i]ibri to intrigue, plot v. n, [I^^^^^^^'JK 

.^l^csu; intrigue^ ploT5 /^in'^J^« 

^^.^^^.^ ,in: together a^a D];^^!^%\» 

hm -wb frp |ni3 initiator m ^1?*0K X'^JIK 

'nr^D initiative /PlirOK^^^i^K 

*F1^''7 '^''^'^ inland w 1iK7J\^ 

there is no end to the mat- phr. tjiD "in*1^ f\^ 

.-ter 
, - 1 have not phr. v f\H 
^■"bpi^'ipta to plead insolvency '^b pK*- inspia •"™ 

*n^'7 ^"^^ ^% domestic^ native adj. ^^'li^SjIK 

4":,N'rf n^b; native m 'i];nJ);':'i\^ 

» — incalculable, immense adj. ^VP/'\^'^ 

,p:|DK3 --Ti'ina in the midst ac?^. i^'.^JIX 

. 3kns of a sudden, at once adv.. \V'^^^'lTs^^W.'^ 

.mttpn ^r,:3 njn^D instance, resort /i?''^XS^D<5!K 

tnstituifion, institute (jpL f--) m ^1^^^Di!K 

TJD.bn student of an insfcitute m p^^tDltorODJ^K 

female student of an institute / j;pr7£^^DJ\^ 

nD'iD institution /rs^^^^'-*^OJ?K 



dangerous itm .k'^13 frightful ac?;. 3nriD"riD\s 

,- Stage-fright / K1=l2:^^-K|1D''^? 
ofj about I -i}im ra in, into, within prep, f^^ 

,|h* .t ,..*|1K y.i |P3K*jani;n ™ 

"none compelling^" there is no phr. DJ1K p^ 

. — compulsion 

.--^ there is no choice or alternative ni''ia p^ 

h)^ ,nD3b wholly, at all adv. j^^l^JJlK 

.bbi ,^^D;ib wholly^ at all ]iim |ik -ikj -- 

.k9 bbs ,Kb nD3b not at all bi3 |3.'3k^ pK -^m — 

to take the whole \v^m V-^ "ikji ]VW^)^ — 

.9^3331 ginger m '1];n:i^^H 

.^^333T b^ p^i2i$ ginger candy n hTJ2:m 

.:i'\ipj2 iH-inD^ soon adv. p)^^.^ 

.bnv = b:^m 

o- there is not even one ph7\ *inK D3 p^ 
intestines, entrails, bowels pi ^1^11^2J^^ 

.^is^D ,b| wave, billow (p2. ["-)/' ^^""-^ 

"Tu^pn-'^-^in industry (^pL D--) / ^^'^^DHJ^^ 

,n^^'i)n b'p industrial adj. S^n^ODn;!^^ 

*nh nbjnn turkey-hen / ];p^tD^"i:\^ 

Aih bjpn turkey-cock [pi D^-) m pn-3\S 

.(p'^'^n yss) a^'^ip^ indigo m '^^"^^^^ 

^D^nrs meantime £«d!y. Q];nj\s 

.nyi while ni ans^K — 

;ii:^n5 ,v^^^^ in the middle ac^y. ^T.^i^'iy.^ 

«Ha ,12 in it 
.ii?>a in the morning ac^y. ^'iDip'lJ^s' 
.pn^ outside ado. fD''n"!:\^ 
purport, meaning ;|3h contents m ^h^n::^ 

«-she is not wedded phr.T\\^^^pr2 nr^j 
I don't care if not nt^mpD n3''K t^H (Joe.) — 

Kn^ «^''K veteran soldier {p. ]'■-) m '^^^^'^'^^^ 
*{|pTt3 m nbnoa) in'^nb lEs^n 
jnr.np5''K =3OT1i%^ 
m|| ;- he does not know phr. J?11''"'1-3>' 

*iia ignoramus 
one who does not know m ^1^-)^^"^^''"^^^ 
that he i^ ignorant^ a very ignorant 
*1PJ ttl"^ I-- person 



1^ 



— 54 



tDpJ^tDDJ!N 



;''nDl3a |»TS! innj? now, at present adv. tC^^S 
♦''riDlsD I^D ^^ present acl/- '''' " 'I 

n^lij^ niiDn ,|^p*K icon, holy image / P^i^p^J^ 

^n'kpbpx zigzag m Dpn"TSp:0-sp>« 
.dm: stuttering, stammering ac?/. J?vOiiV.j;p\^ 
to make a noise tprii to hiccup v. n. l^p^.i^ 



on lPP^i<«T 



\' 



;£:n5 mTdh 



♦|1«p n^i^n i.T?pn noise / l!!'i^p\^ 

D-jy^x-'S caviare iQ^n-'ii^a roe, spawn f V^p'^ 

♦p1\^0 n-^^p calf {of a leg) ;nln=iSD 

.|riK ,criN you pron. ^er^. j>Z. ' "i^t* 

her, to pron. pers. a po n ;5£:n ps ir.usrip.s) ^ "'^X 

.nS ,nnii{ her 
ahs. II ;nv5-^* her (^?. V --) pron. poss. ' '^'X 
.pi^x .7 ;nb-i? hers, her own D- ,]^ - ,i;^ - 
the Jewish month lyar (April May) m '^^'^ 

h^p^Ti irony / rJi?"^'*^ 
/r:^ ,&^^inn '5'iJ? ,^b^nn ironical adj. t^^J.S'^'H 

«(DiD) ^hi: to neigh v. n. f^K^i'^'^ 
;n>^?f3 .-t::I7? for her sake -PD ac^t;.. p:;^'t5"i\^ 

♦nii'r: for her part 
(;; - D.ST ,^ - :"t r^V-^V^'^y pron. poss. 2^"^*« 

.nbu hers 
.nip leather, skin / ^5"i^X 
pgnis fatuus, marsh-light, will- n tDlD''S"'^'X 

«nj;.riQ lix o'the-wisp 
to err, be mis- ;rtrn to go astray v. n. \^^^ 

.nj-r rtpD taken 
.DHD of them pron. poss. V^^'^ 
three of them, three pesons pTx f^n — 

rn;b lai to address with "you" y. a. [2i'i*« 
.(•nsrn ':d?3) d^2-i pU7b2 
♦Dix ,- man [pi. D''t5^JN) w tr^X 
.-truthful man; honest man m nDS"l^\st 

respectable (pZ. D^2ilJ?n"C^tJ^:K) m mK^n-K^\s» 

.-man, eminent man 
■'one from the mouth of adi^. ^'^''Bi2'\i^'^ 
.T\'X^::^t^T\ 'B Si; .-the other," by tradition 

^r\T^ f'lK ah! int IK 
in;1x ^'nn)^ ah! oh! in/. 'IN 
l^b ""^bK woe is me! 'n^o lit ^^r. px i^ - 



/yr^ ^^n instinct (p2. f-) m tOpJttOD:)^^ 

♦"Ij-nD ti?'h|i instinctive adj. "11^tDpJ"!t:D:!\S 

;n;D«5fp-^i?s instrument (pZ. f-) m tD^^^Dl'itDD:):^ 

.Tpsn ,n^^pa instruction /r^^p"nt:w%S 

,n^ insect (i?Z. [«) m tDp^Di^S 

♦npBb -D"^^^ inspector m 'n^tDpl^BDJ^^? 

.--^-n!! .a^5ss in, inside, within adiy, '^"i^TX^V^^.'^ 

inward, inside, internal adj. tDDi'^J^^ll^^^J^ 

.''D^iQ ,"i1n:n n^'s* 
,QipD nr«3 somewhere acZo. f*^)l'i^J^b« 
♦aipD c^u;3 nowhere tsis ^ynj7 ji« — 
intrinsic P^V? inward, internal adj. ^^^'^^i^i^ 

/riJ2^ .^ypv .'PiciZ 

.cmn b^ri infantry / y"'^j;tDiK£0'!« 

.ny;T information / ^^^^52nJ^&:^^? 

.y.ijn to inform v. a. pOOl^sSJ^H 

.n^bnnp nnip p^ influenza / ^i^^'!':'£J\S 

,D\n3^s meantime a<io. t^^11^J\^ 

.n-np^ incident {pi]-) m tD^n^^J'!^* 

.i*!Dn;ip2« m "'j;:!;:: z;Q'it* inquisitor m 1^^!T^'lipJ"'« 

.n-^-rip2x ,mn jsD-f'p inquisition / r^^n^'P^\^ 

''there is neither a voice phr. T\:SV \'^\ '^^P f^ 

nor one answering," there is no response 

there is no moment ph. V^-^ ^^^ V^^, ,'\S 

. - without trouble 
there is no mercy in phr. ('"^2 Gin"i pi^ 

, - judgment 

}^'i«-n¥P isthmus igeogr) (pi. (-) ^> C'D'OCJ* 

.idm-^ nr.n Lslam m CK^C'M 

.ore 'jy) T!ln confession / "tyv.v^PD'N 

.n^inn to confess o. r. y^ f^ir-i^^sw* 

-|''T-.|] ini^^n ihsn to frighten f>. a. f^^»'^£D^H 
.-rnsn to be frightened, take fright o r, 
.-p^ flowing out, outflow (i>Z. ['-) m pDlCD^M 

to liultil, perform, execute i;. a. {V^'^V^O'iH 

.(.-!'oi^3) ilnp 1^ bailiff' m p'ri'''^*'SC:\S 
ppp correct, exact, punctual adj ^JVi|<'^CC*X 
.pi^"!? punctually, correctly adc j| -j^dj 

complaint, action, claim {pl.\") ni pO'j« 

.5^11 to to annul, abolish u, a. fj;1■!J;cxpD^^t 



n-rir 



55 



,- eater, glutton. gormaD(l(pL S''^75i^) m p^^ 
*bbj^ to eat V. a. \V^^^ 

t\n, bostelry, hotel {pi Tl^'^O'D^) f m^-D^ 

'i?tDD« ,ni?tD» ord, \\ ;i3^3iD^ eighty num.^'^Sm 

,ox^Si^i'^ eightieth 
.m^ S'slDii? |S eighty years old adj. 2n^''31^5i^ 
3'3l?:5^s^ pbm eightieth part m. p'^rftor^^K 

»D''5i53fn eightieth ord. num. yt^tt- ,1j;^D|p^2S3K 
alco- ;rf3U7 a^jiQii^ |3 li;?! octogenerian m "^P^)^^^ 

.nlb^D Q\3iQ^ bf brib'p^ hoi of 80 proof 
.D^5-p D-'jIau; b^ of eighty kinds adj. V.h'^V^yi^^ 
the'^I^tD- ord II nt?y^ nslDif eighteen num. i^'3K 

^lyp n;lD"fri eighteenth 
what about that ^jr-m px isi:3b* ni2?s ?^n' dkti — 
^s^inn p3yn nni bp n^ matter? 
."itoi; njlD^S'^ pbnn eighteenth part n ^tDJl?^2K 
.n:Kn to groan, sigh v. n. f^»^ 
nisan nxT ,1122 reverenr.e / tO^^p'nl^SOX 
ns2 to revere v, a. pV^^^ 

^nsjn .nyi^'p guard / PK'iSK 
day-nursery, foster-home / PpJ^- ,j;^||Kl5X 

-ll'-iis -in^rr to grow hoarse v. n. [J^^S^IS^ 
,vb^ "piK .t ;''b3 all adj. h^ 
in addition to this Qp^x Qpn is£ -Dpn dpSk 121 — 

♦ysi'^^5? awl / ^^ 

,a^'7^K , - God m ^^1 

.b;iK ,-but, hut if conj. H^K 

An:2b f '^ |2K ptt) 12^5 alabaster s. ^T^t:^l^h^ 
;tsrisp *Vcp^ made of alabaster adj. p^t^CKSK^K 

.isn?^ n^l'i like alabaster 
13 nrh ics) Di2ib« album (|)L f^ - /O-) s. DKn^lf 

♦bbb ^'T generally known a«?^'. tDJKpKi"7|f 

,M-i?..^^K bu? algebraic «<i/. ^^"li^i^K 

n-* ^5; n^K'nn rf::n) riS|^K algebra s. 1^1Si?^7|f 

/bb3 general arij. p^tD^^^K 
,b^33 in genera), generally p.'icr^ib.S' pss' ™^ 

rb3 all pron. def, (d« .pb^ =-) £? - JI^K 
b^b to all the demons! Sninn pi^h i^ — 
♦(n^^p) ^•n)^in mnnrr 



!''sb bsa with all my heart! i'ti^. H^ 
with all my heart, why ?di3 &kii "i^S ,ik* — ■ 
?kS pna ,^sb ^32 not? 
let him come, indeed! ^]vr2p ^p bi^i .-^^ — 

mvdvb nin^s) siinp volunteer m p?^?3H3s^ 

415^1 'p^D desire^ will / T^^'^n 
fl rascal, scoundrel (pi D^-) m ^^*^J)^3tl 

.(«93i5 ,''KD'3 swinder, cheat jSi;:^? 

.mnpn2i^-5S>s^'in5.^ 
.<o^3j3 bi^) bb^^ .np plunder (fl) n Dr^KS'iDSK 

,- cruel man (pi n^^^pK) m ^'O^ 

.n;'^?3^$ nfvi cruel woman / T^'^^'^^ 

.ninp?^ cruelty / rii'^np^ 

♦m?'^ cruel af^. 2n'n.n?DH 

*nn\:i| care, attention / ''^3^ 

to take into consideration qs^ r.a fps^p: — 

,s9 ^« a^\j? .pnnn 
.liitn to be careful tsD^' pK i^? iPDp: — 
p^ ,*1^^ ord II mmf eight ?iwot. * 'OD^ 

,n\rDf ,^rpu? eighth 

ftc?;, 2^- II ;pjn'^ sennight, week m 2KD2^ 

.pj2'f Su ,^pn'f weekly 

.''P12U? pp^ eight-day clock m ^^^Stsr^ 

,>*.-ji rv^^^ seven and a half nam pbi%ni2D^ 

.nn'ni care : 1=523 esteem, respecty 3:r^3,H 

^r^^wr^ to take care jay^ ^sid^k — 
.nipjx nslDp ?p.5 octahedral a(i;. rt2!„^T^J3^ 
*n''3TO eighth part m pbn^^DK 
,a''5t^ n|W |S eight years old adj\ T.'^^^'O'D^ 
eighth ;ri\r?yi? eighth, eighth part n '?tDSH, 
.(Piii'^a^ 250 M nnw pits ^^ n^rDu part of a tun 
octavo ;(a''sbp2) nsl^'f'n eight {at cards) n \\ 

.]vb} Su n'pf^u 
member of a com- m{plV^^) "i|;2||!tO-jSD3M 
mittee of eight of an artisans^ organisation 
(Hso'^3 Q^5cb) c^pB ^u? ."Ti^nii Hsi^u; Si^ ^\i^b '^zr^ 

.^s? to respect, esteem v. a. p^Z^ 
.r\'r]:^z^ m the eighth place adv. CJtcrn 

j^E.iKpD3« - rsj^p^- j^^:py«» .rpr,t:rx 

.s^r^ -;>--r '-'w' of eight kinds adj tS'^^C^^ 
7V_z octagonal, Dctangular adj. ^^ID^HpCrK 

.nl'iT nsi^u 
«- eating; eatable, food {ph Ti^bp^) s. rhpn 
.--eating and drinking s. T'\^T\'^TT\^p^^ 



♦:2lp1*>'?23X pX ^H*:???;' .? (« 



n^oj^a^K 



56 



D\n'7M 



ftnti- inip^i .\t^) old age i]f' oldness /tDi:!ptD7K 

♦nip-ns; quity 

«*7^3X alliance, confederacy (pi f - ) / C^>^*''^^^ 

♦nibnx aloes m C^'^h^ 
.-the prophet Elijah m i^'2:n ^rA^ 
the cup of wine reserved m DO DiS^2^n '\T\]1^ 
at the Passover ceremony for the pro- 
anncn ni^^bn ri't:;;^!:? i:^ 5'^ d^d phet Elijah 
.K^33n iinj'pi^ iHD^ ncea 
»n:i ]'9^ olive oil /^pii^^X 
pron. II i*'??? only ;1'n5? "tj? alone adv. p.^^^ 

♦i?2!£i; oneself 

.*tnr insn he is all alone pi'^^ iv^'Mi v.i^ np ~ 

n^Ss n«t t<5 not only this p.i^K dn't d^s — 

1 myself, .n .k ♦« p^5^? 'ip ,pi^« n ,i^:bx "]^i< — 

.""DSipn ""JK you yourself, he himself, etc. 

he is the incarnation p.ibx n?DK ipn t^K ni; — 

«nDK iKimn^ ^'^s Kin of truth 
.1^5 oil-presser (^pZ. D^-) m p"3^^^Si^ 
nm«' 'intj' ps) ns^nD 1,17^' avenue, walk /^1^7K 

»^n''"i9r|^?9C sulphuric acid m D^^^i^ 
.pp:iDpbK = p^n.t:^^^K 
every a<^t?. || ; ^05? yearly, annual ac?/. ^^^1^^"7K 
♦nsm nj\^ ■'TO year, annually 
♦ibp diameter; diagonaL 7Ji pSlDiM 
,^iDp-^iin radius jimSk "ipsSkii k ~ 
,|1D3bK hypotenuse ti;5i^Q k jia pcs^x {geom.) — 
.nnu;"' n^it bpn u?biu?D:n ^n«n isin 
Alexander of Macedonia, npr, pHpID IIJDS^K 
.-Alexander the Great 
»j1tsbK ,^si^ nnb alder-tree {pi & - ) / ^s'^'i? 
' /tt^sbi? alchemist (^Z. f-) wi tODlD];^^.^ 

.tsD^apabK = n];p^D^:Db^ 

*f]'^p]r\ Dis* powerful person m Q7K 

?j;^^» 15 CK why then ado. ^^^h^ 

\b'2) ^bri almighty, omnipotent adj. ^^OIDKIIdSk 

»^3 n^b; omnipotence / t01^p-|| 
"merciful God," [pi D-) m D^J^ni .S^D ^^? 
,d™^ j113| nbsn -nnsix prayer for the dead 

.-widower [pi ^^:>^% ^^'-) m p^K 

.-widow {pi ni^D^K) /nJo^K 

..Tn nsja^K a grass-widow nj^bK pripnyb x — 
reader's desk (*« a synaguyue) {pi D — ) '^^t^'^Qi^ 

.nD^5 



every evil, every wicked VA^ cpi'^K — 

.ri ^r thing 
.^rj b- all good co-, cpn^K — 

.-God m DNn'^S 
unto one's vest and phr. Tlhn^^ h^] ?in^^D,'1 b« 

. -possession 
"these are the generations," phr. nnbinT^M 

.""r[tiT K=in Tjs such is the manner or way 

such is the way of a ^dkj2v t\)ib)n nba — 

.bi3 U7^K bu; 12m Kin p scoundrel 

the Jewish month Elul {Aug.-Sept) m h)hi^ 

Mb^ ^ihn 
u;ihn bu? of the month of Elul adj. im^l'r'N 

.rncn 'n^iK autumn weather aSi? p:inbibiS* — 

♦(n'^D pa) QibKi"pliE alum m ph^ 
;|3 by therefore, consequently co?i/. J^'/K 

♦I? ei< then 
.|^^^ old \\p.i old, aged (co/;/^j. ";;t:^^j adj. 'toSi$ 

^P^IP. 'p'^p old, ancient 
nm ^\ b)p alt, alto, counter-tenor m^t^.K 

♦(pj^n ni'^ipa 

.T^] gallery, balcony (^9?. Dj;--) m [Kto'^K 

♦Q"'^!': nsc arbor, bower _/' ^pJKtD^K 

.(an'?) -^r ,|y;^^ stale adj. fpKSp-^^^ 

;d\3Bv5P ?23U?^ n.K bu;* Old German adj. ^^'^^^'"^h^ 

.np^'nvri ?;2^k nsu; Old German tz. || 
n^ii2^%* Old High German w t^t:)!n3''int5^X 

.np;ni; n2rbi<. 
"1^22 second fiddle, tenor violin / l^pllKltO^K 

♦n;^!p 
old clothes IQ';^] Cifsn old things / :i"nK11tDbM 

.D^:p| 2^^;k old people {fig.) ;a^b2 d^^,^ 

.on blpf iliu?p counter-tenor singer m tSD^tob^lt 

.(n^B pt2) n^ti2 althaea, marsh-m.allow m l^tob|<l 

.n?.';D2 unu? root of althaea / ^SilKll-l^tobK 

.m^Y-? o'Di? syrup of althaea m SKl^D'^^tO^K 

,na'$2 niy pastille of althaea « h^ph^'IT^Cih^ 

.tiPD pf; ,DyD IP) elderly^ oldish adj. '^^':'to'??< 

^P'r.iy ,pfi3 p^; old-fashioned ad/. ^^I.SD'tobx 

common, P^i^ every-day, daily a<i?. y.h^^'^h^ 

,m^^ ordinary 

^p-lj ;ipt old man {pi J^p-) m l^pllt^^O^^Sl^ 

>n3p4 nm old women / 

nv^bv==>]pX old man (jpZ. T^-) f?i "n^tC^X 

.nn^ti^n ■'d-s -n:p:tn *d^2 in old age adv. ^))nip''\^^^A 

♦2''3lD-|?n ninn jnip^-^j; antiquity n DTtD'ni;*o'7i< 

== jnlnysq ■'fs^tau? patriarchal ac?/. t^;*i]^tOJ^B""ob.^ 

*'t£'n^D-DbK 



mm 



m 



ips^i 



lie thinks only of ]b^&v pS ^9^ ts2s$'ito ^p — 

.rmtatD b^ phty»n play 

ka is sUU in bed ^yn p.^ |^9i? ^p mi^ iv ™" 

.natti 2^w imp 

♦i^*? 'lip not yet isi3 |?^^ "]^3 -^ 

^bsn 1D2 in all tP^^yS^ |1k -- 

.^iB 'i^s 55rr nib::3 nnK after all ir^y^^ ikj "- 

to go to bed in one's |PDpb« p.K fnb i^t — 

,rbp 1^.1:21 rrD^n nrsu? clothes 

.rtbirr nsip n%i to be unwell |pDp5^ bn:^ is^j T-'^ " 

;?^niK .inij^ the same ac^. D-'.P- s"l)^i||l%^T^K 

.'12'n ^3 >bb everything, all pron. 2i*'^^7^ 

.(i^-.s? I" p?3> ^nb .^rss^^ alcohol m 7^.*^Kp7K 

.niifio n-nn) ^^jiip Koran, Alkoran m fK^n^^p*?^ 

<pbrf Tts nn f^s) a^ts^ woolen satin / |?!!**^^P^^ 

.D?to^ b'p o! woolen satin at?/, pl^t^p^i 

.©?©{? ^f 'in eoat of woolen satin m D^II^'.pvK 

.nsj^ nnn closet^ alcove (p?. D-) ?r6 "i^p^K 

l,,p,. r^^ ^?^'^ all»Russian adj. ^^Dn"^K 

upstart, parvenn (i?7iO (p?. 51^»") w p^i^Cl'""'?^ 

give no occasion to pkr \wh .IS nrc^ ^K 

«— Satan 
«npr!3 nurse, wet-nurse (pi \^ - ) / ^K 
?P31p why then? «cl?;- '^KDK 
■'*if 1 am not fer my- phr. 'h ^0 ^^ ^JK p^* S« 
self — who is?,'' God is with those who 
«-" help themselves 
jnn« sp^ oncej once upon a time adv. 7KD^ 
^B^np^ (Cpp^b sometimes 
.iSf^ne all at once, suddenly 9k^k* K)1D — 

.£^32^ n^fi "iu,^K former acl;. J^^KDK 

.n^5=i:D| ^Bi enamel / l^'^^KDN 

♦n-'pisn na^ to enamel t;» a, fl^^KDK 

,(n^» f^a) n^i'^u^.s ammoniac m p^'^^^t^^ 

storehouse, granary (pL f--) m ^KDDK 

.ninsn 'ihi? ^iln ambitious ^4/. ^^^^^^^ 
,ils|)rr tt^p^ ni::20 'iC« n^'^l] ambition / ]^''^^aSK 

.iDSjp. n^r}^ 
.pD anvil «i D^nDK 
.nasp. ."sssn ]^^ .n.Tj5 ^'B? amber /^12DM .K'nSDK 
,ri,^3'')$ ms^D pay of a wet-nurse fi ^tP'^DK 

,^ eii, cubit (/v^. niD^^) / nm 

»\^s rts^s^r^rt psm^ the middle finger / HDK 
.-mothers, matriarchs, ancestresses p^.rilHDK 
liaitli, in% religion, faith (jjl r>^r>D^) /nJISK 
oflii!|in -fwjij confidenee 



bi^^ n^n ,|1i^ closet^ case {pL S--) m *^^^7]i 

r| .1M as lit^K3 when oo«/. D7K 

each, ;-5 93 r93 all (f^DP^K .s^^^s) aclj. P^K 

»F9« ,9v^ i^ii? .t ;-93 every, all 

.Q^iL-3Kn 93 all the people |^'2^d p9s^ — 

every moment, "iK^ p9s? -^k'^ p9\* ,p9yn p^.n^ -- 

.nr>^ b32 av 933 ,pn ^33 every day, every year 

"'.m^ more than anybody |Pttp9§ "ikq ^pd — 

.y^^ nparK .t ,|pDp9x d^d d:3 ]«? ™ 
.TDH ,np b32 always adu. 7^Dy^H 
alembec (c^^ew.) (p^. &P - 4-) m pI^SD];!*^ 

.Q^r^D ^35? oi all kinds adj. ^^^^l^^K 
.^ nlMH fiu^ name of the letter k (jp2. f-) m ?]7H 
Vi^iii from Alpha to Omega in t^a ^i^^ pS — 

to start from the beginning ^9» pa p''in2^ — 

to be entirely illiterate ^^^ pp |P3pp tai^ — 

0921 4 .«^bs? |S§ -1>?S db3l pp pKO |P3pp £D13 — 

.--a thousand {pL D^'B^K) ?2?zm. ^^H 
a thousand (pi B^B^K'^^S^K) m D^B^K"?]^.^ 

,- thousands^ a million 
^^,^=,g^^^ alphabet, Abece {pL f-) m H^S"?!?^ 

.fT'a-^?^* bt? mb alphabet-table 1 fc?r)^3"i^s^.H 
-^b^n 116 ''B 9p alphabetically n-'a-e^?^ pK3 — 

*n^3 
the sixth millennium {of the m '^pn ^h^ 

. *" [Jewish era ) 
to deviate far from ''^tL\i i^^k p-^ pr,p^KD - 
.pspn p r^^'^n mi the point 
X'^T a'^n) ^5^ a thousand (roubles, etc.) m ^pti^ 
.-a thousand times p/in D^tD^s ^^^J 
all, everything, (ptS^'^K ,§;"5) pron. pS^ 
only n^iri always adv, \\ » w 93 ,93 anything 
/lip stilL yet cow;. Hsp": 
to know everything, \2^n |/9k ipni f 5k - 
,b3 u?^^9 n\i .93.1 PT' to have everything 
*b3D in^' most of all f9K Iks ^pd — 
he does not appreciate t^i^i^y fb^ m c^k ^?3 - 
.r3^p3 3U?n3 pK3 131 bs anything 
it is all the sanae to m.e wi^ f9^ tix iid — 



j«p3iii! 



- 58 »- 



mn] f^'^^y^^^ 



*i^1^ truthful ;''ri!px true adj. P- .'"i;;j|nL\s* 

^^t^ip pri^ij! real, geuine in^x 
a, an (^t^p^jn k ngo K t:j«t£ty;>? ^»'p) wc?e/. ar^. f^? 

nnx nisn an apple ^sp ]« — 

,3-^3 u?''« a noble man ^iV^ ip^pn^^^ |i$ ~~ 

,n1llK ^J7 about ;5j; on, a', against i^re^j). ' [i^ 

.HK^ri fortii ac((;. Ij ;in^ ^i; 

.♦♦^r IPtrn to lean on ...ik -jn p«D^':i? — 

to hit against the wall toSKii |k |.ixbrsb« ~ 

♦miNT aside tsiM k it? — 

♦♦.nx na^ to forget about... ".*|k icyni^a — 

to remember, think of... ]^ 11? |i7iK?iiy-T — 

.nn];D henceforth jx tir^n fia it^ tDiiix pa - 

*^?^ without jp?'ep. 2 j,S 
♦]iQri '•ba without money Jobi?:! j^j -" 
♦niD j/in besides api (^t — 

.&^ there adv. ^ \^ 
«*]5in Kin d\i7 there he goes ly ts^-ij |s» — 
.Di^ there, yonder |dikt |^ — 

."b:; on, at pre/. "^^ 

♦n^nsn njabip anatomy / ^''D.S^O^OMi 

.nri3 to anatomise, dissect o. a. p^^s^'OiSOK 

.mn) bf anatomical adj. ^'D.^tDj<^^ 

♦nin? ^ninan analysis (i?^. f-) m V.iiOi^ 

A^^pM 131) nw iiicn to analyse y. a. pV^^K^^? 

.(^-iD Dty) tDU?p pine-apple {pL\) m DKJt^J5< 

each obher, one another ado. '^V - i"<JK-3i^ 

*p3I7n b3 the whole thii-yg -'yi^tS'ix ss^o f'^vs* ~ 

»13«3X2K3 == "[3K:K* -jKS - 

,\:lD^x ,''K^s iD"i? ""^a anonymous adj. S^wiSJ^^ 

;n3'in |''3n to prepare enough v. a. [^^u'lhOK 

to work V. r. l^^^H •i'?;'^ ncr toshit ((mZ^.) 

.nsnn bps ,^bv enough 

.|1tD^u;^ nn53nn anarchism m Dt'i^'-^KJ^? 

,\\zb't^b i33n?p anarchist {pi. ]-) m ^OD^D'iKOH 

IS'^ anarchistic, anarchical adj. ^^tDD^^'^KX^ 

.iiisV:.^ nn33r.n 
lawlesness \X\^bvb r\^ii)jr\T} anarchy / p'^S'^u^Jt^* 

.dnnc-^K confusion Ic^jsh -r^yn 
lawless Mi5obTi?b n^iri?^^^ anarchical a^/- ^•^^■b'Ji^ 

.^^ne np«D ,nyiJD offer, bid (p^. |~) m tOj^iJi^ 

»QK23fr? = ::•.::■ .^d:x 

T^-Dn-'O^ y^O to bid ;i?^n to offer v. a. \^^2^ 



superstition ;n'tn fanaticism n3*.?iH ytL'^iKS — 

.n''tii ,^wi n3iJ2i? 

«*- beliefs and opinions pi. ni^l? i'^'^*^^ 

.b?2-^n ^^i'3K rip_sbn ammunition /^^lSiT3U3K 

.«the faith of the sages / DVD5n-n^'SI| 

one of the Talmudic (pi S'^KY/^n:) m K^I'^K 

.'- doctors 
^niT'ps ,nY^^a office (p^. ( --' ) n tODK 

.P3\L'lD'15< = fr^D:Dljl 

if it please God, God wil- plir. a^u nl-n"; m 

, >- ling 

.p3u?iai«-ps^:£3K 
if it be so, if that is the case; conj. [2 l^^ 

.-then 
.»«amen, verily, truly ado. p'4 

]DK "itiK to say amen {at prayer) \r:.)^ xm — 
rin to give one's approval un^enn nv^3) 

amen, and so may be the phr. f il^'^, ^'^'^ f^?! f^^^ 

. -will of God 

. - true, may it come true ado, h/O j D^ 

♦DU'plib nb;.p omnibus, bus [pi. f-) m DiJi^JC*^ 

."i^h i^p hamster m '1>^*0S0*^ 

;i1iD *^,n1'' .IW^'^.P "i*!?^' rather, better adc. '^V'^'^ 

A% DK then conj. \ 
you had better tell it to d^.s op -^m nptDvS' — 
,1? HN't s^irh lb iiD ^m^ him 
why does he not ?'^13 ip D^n s^n iks ipr^x^ ~ 
?"lb^ Kb piiD ]3 £2K go then? 
why, we our- iK'~o:':s op p.^n p^K td ip^k - 
.ns^T li^^'P i3rj2P2 i:n:« ssbn selves have done it 

.^?iT-n?2K American ac?;. l^!JiS*p^'^];D,N! 
♦^^iTI^b* ^''^ American m *"i]^5Kp^*°iPL\^ 

, u? n "^ p s ?^ K n == t:>^:^'^V^^t 

.-strength, might /m^-r^^'r^^ 

"say it unto God," (i^c) j^r. ^'^h^h not? 

.nbpin t<bb G^-i^-n words thrown away 

H'^; true pr6(i. II \^^'rl\ fact ;- truth wi T^'^1% 

.npniiK "iMH .v'fi-j^n |2 it is true ado. \ 

.i«\i m^^p that is a fact nts^ |x i^k skt — 

r:)3 ni that is true naK tik d>«t — 

.nD\*3 in reality nDK |ii£ ^y^ ,|nQ« ps — 

"what is true is true," nD« x^.^ nan skii — 

.\i?n3n'5 ■^U7DK \s it cannot be denied 

it is true he does -..ip:s?^ ,isi3 dim ip nan — 

...!J2« .piv i33^j^ Kin p not know^ but... 

.^^t^Do "fipK real, true ac^y. ^^'ffD^ 
.-true and firm ^o. r^^;. l-\m 



!D2''tDl^n^3:K 



59 ^^ 



Itv^m^ 



»^in .nw to gird v. a. \V^'0'\_''^^ 
S^n ,1k to gird v. a. p^ '^^^ 
m ^w to gird t'he loins pspb n |£)niJ3K — 

IK^2 to arrive^ come, appear % 9i» a. f"!^^^^ 
to proceed ;1'^sk hSt to do^ be possible 
nsr^n^ i-fsj^ nS^i to be salable ;ri1t'|?S ~ic:^n 
to walk v« r. ^^t^|| ;~^ yiij to concern 
.n^nf ^)^ .na'irii]ibn much 
fco appear unexpectedly jy^nT^^ri pvS' p:rx ~~ 

to proceed witb tbe DyDi« 'lyi ©"id |:i,i:« "- 

.n^Kb^n niw5 ^Din work 

m ttis will not do lpi;2^* a:2 tp i cki — 

tMs does not concern Ips* d^.3 l-» '«^--^ cki — 

^9 p;n3 ijpk me! 
*Kv5p to fill jytD ,p^\ to pour u. a. 'p^.^^ 
;Dn 1^^^ ^:5ip;K fish-hook {pL \V --) m ^^M 
muscle of mastication Urb-^ bm "i^i^ hinge 

anxiety, fear^ uneasiness {2jL f-) m ©C^JK 
.b^t,d: anguish Min^^rp-^K ,inp -Hjkt 
.Kn^ to be afraid titim p^n -- 
I am seized with fear y.'o p^^ms ]i^tm — 

.n;-^'^ ,nns fear, anxiety .9. ti^:-3]^:K^ti'KitD^JM 
puffed up, proud ;n^£? inflated adj. [tK'71|^3JK 
in- / tSl^p^ll ;&pl3 ,;q|;i! sulky, pouting \r\^i 
sulkiness ; n;«5 pride Jn^na^nri ,n\^\ flation 

2?^n --^h^ to present ;|h3 to give ??« a. p];^JK 
to f. r. ^^t^||;n1p^s n\yp to carry on ;(nrp3) 
to riin^ 1^2^y, r,K ji^n rb t-sHnn pass off for 
.^'^^rin volunteer 
.n'pia nu?p to play mischief D''©ptt pp:i2K — 
DO enlist for military |r k *iKa fn pp.i:K — 
3^r{ linn Qu?nn ser^nce 
.nnis swollen adj.W^^p^<'^^V'^^ 
,Dj?i3 n??^" sulky, angry adj. ^T5lin^::JK 

.jpi?3 ready, prepared adj ^l!ni];:j,H 
to be v,p n^^i^j|;n;::^ swollen «4;°. f^K^'nj^iJK 

.ns^nn ,n5an swollen 
i?j.i3 m to have a relation to •,■. n. pV^\V^^ 
to concern ;*^ nh)^ n'-n to be related to ;"b 
.? n V. r. ^^t^ ;-'^ p^; 
.3^N2D painful arl/. ^2!^!!T'j;:i;-^ 



to ofier one's services, volunteer v. n 

.^^ Plij to concern v. a. jB]/'l^K25J§ 
rb v^^w n^ as to '^op^ikj^ssk* chii — 

»nsnn nbK to bake a great deal u a. fpKS^^ 

..'is'in ,iib to borrow much a a. f31*^i-3K 

.Q^ai £"112 n^a to build many houses v. a. (P'''^ii« 

.nppii^2« = p^p''isi^ 

.hann bba to suffer much v. r. ^^ I^^H^^IlS^Jj: 
^^ r. ^n-^||;-bK n^n .ns3 to bend to v. a. \'^T.^^ 

,^^\^nr fco stoop 'rb^ litDS to bend to 
r^ '^Vl to rebuke, reprove u ti. T^t p^tl^DJH 

to breakfast ; i^i;^ ijt^J to bite at ^. a. n. J SI^S^^ 
^'njDb nnnK breakfast ?i. || ; if^.^ nnnK bi^ 
-^i?.^a '"^^D to beatj lick v. a. f^J^p^^SJ.^ 
to give a person -ip^^^.s n ppr^^K ppp^iis^ - 
»n23 U7''K nsn a drubbing 
."^p i\yp^, .-ibK to bindj tie, fasten on v. a. p-S^S^H 
;Kbp^ r[b3 to puff up, inflate vi. a. \^h1^ 
.npjnn to swell, be puffed up v. r. ^!i-|| 
to get ;D>n^n .^"0) to pout {fig.) ;nn K^rprt 

.nK|nn proud 

,m^ ;tss» -nSjTfn look, view {pi f -) m p^biJ^ 

,-5p tssr? ,^p;fn to look at, view v. a. \'pt)1^^'i^ 

to invite ; b^'^ .^1?.? to request v, a, ' f^^*SJH 

.a-'S'i a^^';^? (Hni^) ip.tri many 

r^g V3^ to lay on, put on v. a> ^ l"^'- ^^^ 

,Gi^ri npsin break (o/ da^) m ^K"in:.S 

i »hriB ,iilB to crumb, crumble v. a. ipK^'i-SJ^ 
I to swell, be swollen a. v. ' V \T^pn^^^^ 

i to pout, frown, be angry v, r. ^^i fT^I'^S-DiS 

♦£S7.inn i^ipj 
to raise, cause (a quirrel) w a, [^'II^^K 

,Q''-,) inip 
;p5n to prerare, make ready v. a> ftOir^S-?!^ 
liDifp. UK p3n to prepares, oneself u. r. "^^T^H 

nnp_nr! 
"isu? ,"ib^ to break {in quantity) v. a. \^V^^^^ 
,V}^\n ,iiK H'O to breakj dawn ;(nvn^ m»3) 

,n2n to give a drubbing np25i:3 ■'*i ppi33^ — 

;(b^TOn) n!ii?n to burn {a dish) 'c^ a, \V^V'^'^^ 
to heat {iro7i) Un-.rD) p^^iri to light {a cigar) 
^an^nn to be heated v. r. T^t-^H ;6?'i3} ^s^ 

4PKT2 3^-= riS^i?'^^^' 



f|?^1i^^ 



- 60 



fX7XT^JJl^ 



'b^ 5b3 to attack J'^bn to grasp v, a. t&l^l^Jifl 

.la-'iH ^y) n6s:nn attack, assault {pL f -- ) m ^^"^i^X 
,(n«is «sin) 1^5*1^ n'^y^ to siM (si.) v, n. \o^^^ 

♦HDi ,ni3ln to fool, deceive v, a. \V^"^T{^ 
n«?D to weary with much talk «. a. pT\^ 

insinuation ntt"] hint, indication / 3J"ltD^j*i:)i$ 

»tb*i to insinuate Jtb-i to hint «. a. \^^1'^^ 
.1b^ to hire v. a. fJ^^^nJif! 
♦|il3T /nnstD remembrance m p^V^^^ 
ahs, II J'^D^ other (^Z. ^-') _2?row. indef. "^i^l^K 
iwji^ ."nn^j another (pJ, V ^) S- '^-^ '^J^- 
♦''SiiJ second wwm. || 
♦ntb nt ,nj n^ nt each other ppiix ci7i iy5^\^ -- 
-n^« in« nbi« one another yip'iSK n p3^^j< — 

quite a different matter "jm ipnix pKJi bj — 

to be incoherent pyiiK aia D3i^« pDip toi3 — 

.?lnn ^1^''^ on week-days adc. l^^^i^V^^ 

,'^)ir\] ^m one and a half num, [27^ntD'i^1^iS; 

>n^r!X ni7:n some other time ado. h^^tti^V^^^ 

".isDb r^rp to tell much v. a. \hn^^V^^ 

;n3l^ .inx other, different pron. indef. '^'^V^^^ 

]ai^:a otherwise, in a different manner ac^t,'. || 

,nnb« *inn something different li^ipiii? CJPsP — 
♦inK jsiKn «b not otherwise u?^yn5K toi5 — 
♦niriu;n to be changed u?*ipi5^ ppii — 
.nn^ a^P^l elsewhere «2(^y. iKIIt^^i^'l^K 

♦nri? to change, alter v. a. ft^l^'lJK 
hermaphrodite, andro- [pi. [-) m D1J*'^1'ni:3K 

.-gyne, androgynos 
;nnip in^i to incite, instigate ?j. a. fi^^^nnJ^si 

.Di^nn i^nitrpn /CiP^D to make angry 
♦nnnri Ds-rn to print a great quantity v. a. fpll'l^i^ 
to swindle ;2bD ,bb| to wind v. a. \VT^'^^ 

,T\'\^ ,i7.ip to incite ; nai ,ni3in 
ns pi3 to wind the clock lyjr.i cpn |pim3i<{ — 

1^X3 to pull by the ear np^ix p^s iP^ms^ — 



n^iJti; vexed question yisnS i;£s:i^J3nnya3^ — 

sad, dull [fig.) ;d^5d salted ac{?. fir^«Ti;2Jij 

/ tD^Jp- II ;nvc^i7 ,iap5 respectable adl \V''^V'^^ 

.r\^':^'^^n resioectability 
Di; ,U7D5 Ini^^^ dressed ado. WT\^V^V^^V^^ 

''bn »sni? ini%'i3 undressed toiinnpip3K*£3pj3K' isi3 ~ 

,rbs? I^IJn 
»''i3£'i welcome J nr^ri appreciated adj. ^J'!!^^2^S 
p(52 ,nsnrj j^np^ii? well-read adj, tS^J?l!^^2J?« 
^d^sa? rTi;''i^ knowledge of books /tSl?p-|| 

.n|DD .]v;p. leaning p. p. t):^V^TM 
•iiab learned, experienced p. p. ^^^^h^:^^ 

like a painted I'l^^r^ painted adj. ^h^t^)}:^^ 

♦a^^n nn ""^is ^ni^itD n^iDns picture, lifeless 
iu?^ to sit motionless *^pDb^Di;:l3^{ |i4 *ni |3£n — 

,rmiir\ •'bs 
MT^teri ^sb i|np^ made to measure adj. ftDDi^D^^^H 

♦Dbin becoming 
respectable SQSco ^bsp^ip accepted adj. \VD^^^}^ 

»''>!2^"i welcome ;ni^ri 
;n'ip^ id^pj pleasant, agreeable ad;j. D^^^:iiX 
♦bsp^jp acceptable 

,QP3P35« = f^Dp^:i:K 

full, crowded, chock-full ac?;. tS^li:^p^S^5Xss 

DtoT accused (pi T^-) 9?* "i^tD|pKbpp:x 

♦(r,i3itta ^3^3) yso> defendant ;(mtyc3 ^3^2) 
firm, steadfast ;|D^» prepared acZJ. tO^D^I^iJ.st 

♦i?jnp ,p?n 
.D1S3 swoellen adj. \h^))^)}m 
.di;l3 ,?ij;1? sulky, angry adj. \0^)\^\^^:^^ 
tired, ;n^ntt strained adj. t023^ltDt^;;:iXs 

♦|73; weary 
♦ll^iSt ,xba overfilled, crowded «cZ/. pt^^t^»^3JS 
rb^ iin ^^ ^.''.^ with a breath a^;*. tDp];r:S^^i:t; 
infected with here- niDiip'^sK tsi?^ topyDirp33« — 
.m3''» ^\y nn 1:1 ^''v sy 
♦n|5''t3 •n'lj^i rebuke, reproof m 1^'i:r;;:iJ,s 
4PiipsKi3« == fr'^i^nKi^j^ 

mo3> ibn to dig (t'ti quantity) v. a. f^IlXl^JN 

An^2H hvy |P^ to load, lade v. a. f^t.'i:i3i^ 

,bi5p^ ,nDi3 liable Jp^iD prepared a^/, 5rvO^!l3J« 

;p3n to prepare, make ready v. a. ftSl^lJih' 

.lDitp_ n« ppn to prepare oneself v. r. Itt « jj 



(J,»^'OXO.^ 



61 



fi^enij^ 



II r^ nijan adherent, follower m 1|^2J^.1J^ 

ra i'#|i .'1SD ipsiiD to attach v. a. I'^^V^^ 

!n:2n now then! int 1^^ 

mat ^p nn''^^ growth (pi f-) m Dpl^^ilJ^ 

,ns3 .nnsp tumor 

nba to pile up, heap up v» a, pP^hH"i^^ 

,131 p3 n\7 to roam about v. r. H^^ - 1| 

S'z^ to heap up, pile up v. a. j3^^'?Kl'l3K 

.\ll to arm tj. a, \V^Vm^'^^ 

to increase ;ijbi£ to grow «. -fi. ppKIIJ^ 

i;. n l^^-^ll 'S^rt .aD'7 to warm ?^, a, fJ^aplKnJ.^ 

,D!2nnri to get warm 
heap up t"^y ^'7V^ to throw on v. a. (S'^Kll^^ 
y^ - i| J "^y mv.T\ to burden on i 'nh^i i|?'f n 
*"^y^ n5t;s?_c^ nSi to be a burden on v, r, 

.n«o^? draft / :^^^mm 

to issue a nb-i .nl*^^n to indicate ^. «. 1?'!?'!"'^^ 

.U7''K^ ntJhor? t^i3 draft 

^m indicator m 'nj^n^^i^X 

.^ts-^n .nb^ to weep mach i). r T^ [^^1'^^^^ 

to ; Tbn to hint, give a hint v, n. f^pj^'^j^ 

f*^j? wink 
to express one*s good wishes v. n, ft^3'!^^J^ 
.X)'2. to congratulate ;u)-k9 :^'ts ^^i^a to 

.-9p. ^^s to wind on v. a. W^p^''^^ 

r's. u?^n^.7 to use, employ v. a. p^l^^l^^ 

to exert oneself to the mma pS^ psp^:^* — 

♦ina ''5i?:K?2 52:^ p3^ .in^ ^sn t^ts^nn utmost 

.n^SK .iTi^K losing, loss / Si'^^^''-^^ 

-\il «^D to fill to the brim y. a. W'^^'^'^V^'^^ 

.•iSH to lose y. a. ["^l^i^J.^ 
.nlii5D .'^^p^ lot ^3sb some time ago adi\ S^^O'JK 
one who is forced to do {pi. C^O^iK) m £^:^ 

,(n-iBS3 o'sij^"t>3» » marano ; -something 
dislionored woman, raped [pL l^'Di:»^) /r3iJ« 

. — woman 

♦rriV^ya announcement^ message m 3Kt3.^ 
reward for bringing good news n ^hv^''^'^^ 

to ;n2>'n 'ieo ik ibK to tell much v. a. \W^^ 
to charge, nnin to warn I'i^t announce 

*m:i order 
,"ito9 messenger m li^XHtX^ 
ifig.) imtan t« D18) \2^b.7 to saddle v, a. \V^^W^^ 
r^V. esyn t^ burden 



»rigj'3 to cheat, deceive, dupe v. a, \V^T\'^^ 

*fh9 to press tj. a, \pT^'^^ 

to bear or give birth to many v. a. p^^HJlf 

.|in to feed 1^11 to raise a a, [^"nS^n^^n^H 
.nh^ to accumulate J heap up v. a> [l^tSK^Jv^ 

support^ point of supprt »nrnt| hold m ^vK.iJ^ 

to >p]m ihK to take hold of v. a. n. \^h^^^ 
to hold y, r. ^??-||:^p^o ^i9^n continue^ last. 
rz pinn j>r stick to 
this will not last |t3'^t<n3K '^?3 j3kS Dpn dki - 
■ns^D^) 131K'' H*? rc^ long 
HDD ,|y^?3 .HD^^n support^ prop ?i ^^^J^O^KH^ki 

.ncn^ aSpD refuge 
to buy or purchase much v. a. f^vlJKHJ^ 

o^^Db a'bi to jump enough a n 1^? |)^p2INn^lfl 

^^2-^n ip"i 
to ;abnS) fkqS bnrin to chop at v. a. ^fpKHX^ 
to talk much (a^.) ;i3°i^ ^^ abn cut enough 

,(H psi to stick, cleave tj. n, ^Ip^T^^^ 
to reach, ^blp3K hi) hbp, to hook on v. a. \p^^^ 

-') SID get or come to 

to reach to the end of isbpii pv T-k IpKMs^ — 

»b:in n^p "ly Kin the world 

n] hv i"^n to acquire by toil a a, fpv.y^i.^nJS^ 

n^bri to toil hard v» a n^t--|! ;M2'i MT^yj boy 

r^y a'^3 to breathe upon v. a. p^^^^^ 
.ns-nn *?^%"inn to revel enough v. r, T?^ f^''*?!.'!^^^ 
.r!?n«nn Legiuningj commencement m SilPJ^ 

i'^nnti ^m to begin, commence u. a. [S^^I^Jst 

,^nnD to begin v. a. X-^ -W 

to begin a quarrel |S£yDi.\' did in pr.n3K — 

,^^« dy snb 5nnn with a person 

nothmg of the 1 1^ ais 1^*3 ^it aniin cy — 

!k9 ^025 kind! 
♦njnnn beginning n D^DI^h^S^ 
.n^lD pBD to heat much v. a. 1^^))^^^ 
to burden ^"•^F -"^^^ to hang on v. a. f|?3^>*nJ^ 
iWt^b ^3™ ^rK) sm to impute i-^i; Dpi;n on 
ra p2i to stick to t?e r, l^t»^|| ;-bj;, Vbtt) 

r^K p2iinn 



p^'B gyi|?j a'l^ }y"(^ii cy,. : "yp3'8 yj^K'.i ep^-r pK (« 



f^!!to:i^ 



62 



\^bmii 



hto^^B ,::in mm bankruptcy, failure m fV^^ 

jia^n-i !3'iy2t< 2^in to seafc m.aTiy v, a. ]'^P'^^ 
br\n '^t^ .in^n tv^w fo fail, become bankrupt 
,phi to attach oneself to v. r. 1^'-|| ig^-^i:^ 
Dot to leave alone uists .d-'xs) "i i^'sn .-nx 
♦iiP.?n to settle ;-d ns-in 5^'^ 
.'^rn •^•c^D bankrupt m 'ip'i^OiS 
.fite*^: 'x vysT «Sp to till with dirt ?;. ?l ['".'"tnJX 

.s^'^ to sign, seal v. a. f^^^^orPJS 

,2^3 [;■« haft, handle / ^::iro:K 

to don, put on ;D"^j^,iTw;y^ to do v. a. [^tSJH 

Ijo dress oneself v. r. I^^-H 5^:=^ {clothes) 

.mz^ dress, attire n \\ ;u^^^ 

nc2n ,pin aiJ to do damage ii^i^ ixa:^' — 

.")pi£ -n:;; to inflict pain d^'iid*' |t;ji2;^ — 

nsj^ to commit suicide rtt'pa ^ "jit |^*ts:K — 

;i2!£ to heap up, pile up 'o. a, fi^llI^DK^Ji^ 

*^h\$ to fill, cram 

,u?-^D to feel V. a. fBKtOJS 

«^r? to fill, fill up V. a. \W^s^t^'^^ 

rip T.Q to avoid, elude, escape v, a, f^^^tDJN 

.mbinn ,'<ibj discovry / llJIp^^'ltDJX 
.nbi^nb^ to discover v. a. |p^"^t2J.^ 

,0™ to fall asleep ^■. a, J^^-t:nntOJK 
u.nTt^ll ;b?b5 .b?n to contain v. a. phm^^^^ 

r-i ^^^5 nS'i ,^?3n to be contained 
;a^ri!p pni;n to wean from v, a. f^j^Vi'tO^K 

*|P5^mpjDK = 
xinnenn development/ Sri^p^VitDJK 
tj. r. T'-^ll ''^<^^ *o develop v. a. fi^^p'lltO^K 

.nnann to devolop, be developed 
|/"pn to stamp with the feet v, n. ^^t f^^D^.tDiK 
.niHjDf "^I^ V^^ ^o do much walking ; c^.^^i.:^ 

.Qpn. 'd?^{< ^3S n5'f n ,pxQ refusal / i-SIX^ttiJiK 
,£:pn tr\^ •'Ss n^n .i^^ to refuse v. a. pKTtO^K 
,|jicjp excellent, magnificent ac^J. ^^^ID^tD-DH 
excellence, magnificence / tDl!:p — 1| ; Tnrs 

.Tin ,r\m^^ri 
.anin^? i.^3ip^'^ anti- Jewish trc^J. ^n^''":'vOXs* 
♦nisnu ,pbn part, share m ^ir^^^S 
rn !^nr,tt?n to participate ^^.rtsix ipr^pi — 

r? pbn to deal out w. a. lS^ro:JJ;? 
nnjf U2n to give much trouble mnji j^r.js:^ — 



jh: 1^'j; to cause worry or grief ?;, n, ]Vb^'^^ 

.;*?''« ib? n^i^'^ 
he is out of |^i&jn |a''i^j ai;5Kip:s3K d^k ^k dp — 
.ni^ m^p mil sorts 
;i:D-i: ^•^. nbf^n to salt suffciently «, a. f^iSKn.S 
to harm a person, play a person a (fig,) 
.y;\s:n nrpp bbv^ ,^'^^ p-m trick 
to accumulate ;"b« to gather -y. a. fJ^^DKtJifl 
.-^;^'- fco be accumulated v. n ^^t^||;ibi: 
.? .T V. r. 1?' -11 ore to imbibe v. a. fS3Kn.S 
-^nb nn^ to dnnk oneself full v, r. 1^ [&''1tJX 

""'t - 11 ; p^rn to suckle, give suck «. a, \-iW^ 
.i3T^ '1 i::\ to have enough of sucking v, r. 
■,'^0^ tiP^ to s.ip or sip enough v. r. ^^? ;£)"!tJH 

.n^nn rri-^ to drink much 
.njj to inveigh ;-2 ip^ to scold v. a. IV^T^^H 
-y-^^.l 'i.?i^ni nh-i to form by boiling v. n. fl^tJK 
to make a ;|?i? ,n'^ib^ nhrp to soap t*. a. f^l^tJX 
"l^'-llin-i I9J irionb ilt^k rri^: person wait long 
•■i^^y ^"^'^^ \T9 to soap oneself r. r, 
to give it to a person pin^??:) k ja^^tiK (sL) — 

.-n !^t3 ,-2 'ipj 
opinion n-TniJi ,n-i72^ jhk'id view {pi. f-)/t05^tXS 

.n"i^D ,nP7. ,np'!i 
132 ,n«"i^3 visible, conspicuous adj, ^l^tO^DliJJf. 
visibleness, conspicuousness /^^Jp-|| ;:iv^j^. 

.nsin inrr to sift enough v. >.. \^'^^^ 
,V'y^ ,np^;it; satiation '' j^l^^tO^iXS 
i). r, "i^t.^||;nil ,p:a'pn to satiate o. a. p^tO^tikS; 
♦gl^^w? tiu be satiated 
.piaptsfrj-t^^nj^ 
,t:sn to look at ;nb{" co see v. a. w. |i^iJ*X 
to v. r. "I^^-IP"^ ^'-0 "t*^ consider ;-:n brripn 
to be significaTxb, be ;n,?i":in nk-i see much 
n II ; cp^^DD ?-Vi -rire^rr nS;- of consequence 
'.rqri ,n^r^'^i ,n^^^ sight, look, appearance 

.rm^\i"n respect 
I ''^nnot bear the |pt2K !si3 d^K |pp "i-ik ~ 
«-iU3 "^siK Kb -Visn bsnsnb ''^k s«i?: sight of him 

to consider a person cipipri^'o k -.Ka |pt^K — 

4pr,\L'?2b ^'\s' nt^n crazy 

nK HK'^ to see the world tsbpn n |pi:k — 

♦dbipn 
,aip^$ n^r settled, domiciled adj^ i^D^TJX 

•Pp.^'^P 
ns? ^r'>^!1.;. conspicuous, visible, ac^J. ^HIlJ^^t^N 
.•n^h hd; good-looking '.^wn considerable 



|3X^5M 



63 



l^-V'^^^i^ 



to trust rT3 Ip:,^t3 to entrust r. a. f^'i'^^^X 

♦h'^ns .D^3 ,D?ari to escape u, p. pV"^^ [3;r.i'^:K 
JCD^Die) i^^n (ps'n to drive {hoi^ses) v. a. p'L^'^tDJ.^ 
»|/|^n ,i"i.ii; to urge, spur on 
,])b>v .z:^^ driver m "^'P^l^'^tO^.^ 
to drop by ',vm to shake c, a. p^D^.^^J^ 
•l^lUp- ""l' ^P ^?l1 shaking 
.lniC3^ ij| ^*h^ to try on (Am.) v. a, IP'^^^^^^t^ 
♦nn^^ 'f^^^2i2 escape /^^'^^'^JK 
.hh^ .ais to escape (p._p.|^^i'^'^iK) r. ??. [^^jr^'^J^* 
to make '>np,}L'ri to give to drink [>^pJ'!'^tD2.^ 
to drink one's fill v. r. "|^'^-|| nsu; drunk 

♦"ifln'p n^^^ -"^^ ^^9^ to drip on v> a. \t)^^^^ 
rbv_ ebT to tread on v, a. ItO];i^J« 
to treat a person rough- layitoSK ^k^j ]^vr^)^ — 
,D5 |Bi«n u?^i^ DP :in:nn iy 

;u7Jia ,^^^ to find, meet, hit, strike v, a. f&^'ltS^^ 

^ii;:!!!^ to meet v. n "^^^ - 1| 
,pnri^n >D^xri to become silent u ;,?. pJ^'ll p^l'^^^^.H 
,Q?i'n to diappear ij. ??. f^^^n^tD^K 
apology Jri^'n?^ .nn^bo excuse / 5J1^n^"^^*0JK 

V. r, Itt^ll ;b'm ,h^p to excuse i?. a. \P^)lhwm^ 

Minrj fp'!i^2iri to apologise 
;n^!ir!nri coming into existence / 2^1^11^^^^K 

.i^pi^ origin, rise 
to come into {p. p. f^^KtS^^JK) v. n. fW^tDJK 
to originate, take rise \T\'u^T\r^ existence 
to curdle (of milk in the ;"» r^m --D o;* 
.(a^nti^n 3^n) \^Bpr} ,t^pT\ {hreasts) 
♦n pea ;rT^^^nn ,ip| decision / ^ri^r"!^^^:,^ 
,pba ;ts?riD -I^J^ls i^| to decide v. a. fl^^r^^^ 
/ ^l^p-ll ;sb rm resolute adj. [DK^^^^H 
,2^ i^t'A resolution 
.Q-i-in .fir: to fall asleep o. n. I'^^^l f&K^^^^K 
.ip^ resolution, decision / JTiD^^^^^JK 
to decide, resolve, make ap (,;. i\ ^V fD'i^^^^JK 

.Iriy^s "1?^! one's mind 
;Db'i ,-2 .ibn to hang on, hook v, a. ]V^W^^ 
to pick a ; "^ p^'^n to stick y, n "|1T-|| 

.nrnn quarrel 
to amuse or divert oneself v, r. y' l^^T^W^ 

'^l?^p p-^'^n^n sufi'iciently 
to espouse I^IK to betroth y, a, jtlD^^-DK 

^^t«|| ;p^^ri »y\i?ni p|^n to overtake t-. a. pK^J^ 
.21 j^t F^^ to run a long time «. n 



.ypciP^^oiK*=-PpD^r^roiK 
anti-Semite, Jew-baiter (pL ]--) m ^^'O^^^^^n 

nxpt' ,Qu? \33 miv anti-Semitism m DtrO^D^D^tOiK 

,2-^ ^32 «K3iu b-^ anti-Semitic adj, ^^tD^D^D^O^K 

"^p:- °i3^, rarity ;p''n^ w relic {pi f-) m pf^XS 

something rare, something exqui- n /p^^^*^ 

.\)^^ i^"^ ,n',K^^^? ip."! li*^^ site 
viiD antiquary (j^l onnlD^) m "ims|l"p^^:K 

*r.l? ^'?C^ wine barrel [pi. \V --) m ^"^-^^ 
,rTha ,D15 to run away, escape v. n. i&'''^*OX^ 

to ;"ttn\5 to borrow, lend from u. a. fPl^^^^K 

,ni^n lend 
I'i]^1l-||;a?pn .Kiprfn to escape v. n, pKB^DK 

-t *T ?y. a. 

I was greatly terrified &^w^ axT pKii 

to begin ;9sp to take, receive c. a, \V^^^^W^ 

*n^^i^.if} discovery '.n^ib^nn revelation / ^JipJ^^&^X^ 

inbi to discover iribi, to reveaU^ a. fpI^^^tOXN? 

.T\bir^r\ to reveal oneself v. r. T!t^|| 

.npbi inflammation / 2-3n^^ro:.^ 

V. n T^ --11 ;n"ni'5 ^p?in to inflame v. a. pIj^^^OX^ 

/toribnn to be inflamed 
.n6j;Brir! -b"*! nn^u rapture, ecstasy / ^^'p^l^^X^ 
*nm3^ K?D enraptured, delighted (2<i;, ^p^^^Jt^ 
*r;n?;p K-pp to enrapture 'y. a. [p:^^X^ 
over-against, in ;^j.j against /jrep. f^i^p^i^S 
in regard to ^n^^ip^ toward ;m53 front of 
■]MK J f"'?-^^'iPS in comparison with ;""5 pjl3^ 

to go out to meet a ]:.vp'^^^ i^pdik pi;is^n^ — 

.\y^K n^'^ph ^^^ person 

I to oppose a person |SJp^^K pvp^^^^ l^t pv^^ — 

I .(ti?\s* nan) "ins inasnn to contradict ppptDSK pi.'i'^ — 
I i£?B33 |n3 to give readily ppp-a:K pb?lD (j^^^.) -- 

I Tw'K opposite, lying opposite adj. r^^^^^ptCOK 
njjn^ opposing ;n33 ym .':5-i?^ 
*&?5in i^t^j to carry, bring v. a. p^'^^W^ 



}(fmii$ 



64 — 



*ij?n^3i 



♦9^09 na^D to praise much v. a. p'^h:^ 
,r\:^)'i^ ,fr,p run, rush m ?|^nJi^ 
f-f?K i^n? ^np to run in, rush in v. n. [^'^'iSox 
jn^n^n xisi to come running Ud'O) ""^k f^ta'^^ 
to make an irruption :-s \y^3nn to run into 
'^^b^nri ,na3nn to swell ;(S'''«)"5p ^B3nn .-^y rt^y 
;n^7n pi to do much running v. r. T^-H 
.niinrsa yzpn to run together, flock 
to tire one's feet by run- diq n ti js^i'^jn - 
♦n:s£nDn i^9n nx nx^n ning 
to pour i'hv_ p^l to pour on v» a. \V^^^h^t< 

♦nnnn pT much 
to ; -Sp. Q^\y to put on, lay on v. o, P'!!7JJ< 
to lean a, r. "I-^-H i^Sit heap up, store 
to become a burden on »-5i7 }i;^n upon 

to go about, go out of one's 3j;n p^-ibss — 
.m3''iK2 isn nti?p ,iS)n ncn way 
to slave one's imo to die sKp |ts^X3 p^^b3« — • 
.nvL?p mizy:: ".siii; nx p5in life out 
.nsnn ShD to suffer much a, r, '])^ p^2hii^ 
.(^^33 p3n) Tjrii ,dnb to solder to v. a. \Wh^i?. 
to bor- JnaiD nibn to lend much v. a. \V^^^^^ 
.rfz-^p nS'p row much 
•nain xni^ to read much y. r. "'^ f^J^i^SJi^ 
T^-ll J-'?!? P51D to stick upon u. a. \P^V'h^ 

»-n pn-nn to stick to v. r. 
"[^t-ll jrjtin ,ijttD to lean, support v. a. fy3pSj« 

.|i;*OT to lean v. r. 
;irpb ,nhin to teach, instruct «. a. fi^J'^J^'^JSl 
"j1T-|| ;^^Kb nsin to give a person a lesson 
•Tn lyjiySDK = ;nsin -laS to learn much v. /*. 
to torment oneself, suffer v, r. T-^ pI^lSXOXSi 
♦^^^b ^hD .n^rn much 

to ;t*?n ,ntj? to make, prepare v. a. pKDi^ 
,^bD? to soil, dirty ;2Dn,D-i5 occasion, cause 

.rr^isf K?iin .ranit nt?j; to shit (vulg.) ;'n|!D 
to contract many debts msin p«D3« — 

nx «^3i3 to dirty the house t^m ^k pi$D3^ - 

to shit in one's breeches (fin n n« pKa3K — 

>rD337in rs-iii nu?p 
.na-iD tHK) to grind much u. a. 'fv'HDJX 
,-532 "^^^^ to paint on y. a. ^['^(SDJiS 
to tire, weary oneself m. r. i:T f^n^'ili^DXNI 

^ ask % p<^rsoE to do something u. a. ftOIDJ^ 



to strike terror into a person kud ^ pK''3^ — 

,n^pb down ac^u. 'lI^t^^M 

.n^a^ down pre/. ""n^^n^^St 

n^srr ,r^^b^rt throwing down / 2:^&"iKiTii;n^iK 

bsrt,iib^r! to throw down v, a, fB*^K'i"s*^^"l^^« 
to throw oneself down v. a. T)^-^|| in-^p^ 

;^*^ au?ln to seat a person v. a. f5£ptii;'i^j^ 

,au;^^ to sit down v. r. l^^-H 
to lay ;n^^^ D'-t' to put down «. a. p1^7"ij;i^iH 

.h'^iri down 
to inmb bQi to fall down v. n. \hHb'^^V'^m 
.nar'^ni bm prostrate oneself 
.n-'sn ,D^to to put, place v. a. ihv^^'^V^^.^i^ 
1 have made phr. D'^nK nK ''ri'i^^^n ''^^^ 

.-Abram rich 
to boast of having aia« n^4 Tinr jfn -liH ];i«t— 
n^f ncn ni^'s^a li^isnn done a person a favor 

♦ ii^^M 
\'iy'7S /K'7 &« if not, or else, otherwise adv. D^JH 

"I believe," belief, creed (pi D-)s. ]''^S*?;?"'ji< 

*^^ '•n^J^ not at all ac!v. i;"^:3b* 

.«— I am King Solomon phr- Tlb^^^ ""^^ 

example, instance «"bi? n^Ss3nn attack m SK-^i> 

'ptbn .^jbn co seize, lay hold of v- a. I^X-J^; 
to give Jnsnrr ni^ to contract many debts 
to be V, r. I^t -. II ; N'p^n ]h3 an instance 
to fly in '^pl!'^r\ to ignite ; "t«9 pp.inf n eager 
♦tnrin ''natp.nn a passion 
to touch a person to the |2i*ixn di^s idsd3« — 
.VQ^rt np pj: quick 
borrower who does ^n^in grabber m "^V^^*^^ 

.dH'P ^3>*u? nV^ not pay his debts 
to be in a great bustle v. r. T^ W^'C^t^h-^^^ 

.nnin pr 
;!-[S>!i pn;i n^s to hawk and spit v. n. [^pxiDJif 
,ph2 np3 to cover with spittle 
.•12^ to pile, heap up v, a, [^ll^''nj<bJX 
to charge ic^^D ,i^p to load v. a. 'OW^^ 
.(nan nap) |'P^ (a .^wn) 

to emit a i"3 Q''^ ,|h3 to let in «. a. [TXv:s 

.tamn«ns) p*:! nn ^pT\ stench 
to laugh u. r, 11t«||;ph2 to' laugh d. w. \^^h^ 

♦n^iD ph^ much 



I'^nt:)^ 



_ 66 



f^r^^t::^ 



xirt he carries on C|h ^ti 'ny> ^p^ isia ^v — 

.rtsnp .ssita^pa rag / V^^V^ 
bo eat one's «. n "in-l|;5bK to eat v. a. (D^K 

;in 9bK fill 

♦^^Kj t*B3 ^1/3 sh| to disgust «, a. f^^p]^^^ 
^^i'ln njns) 'i^iS .1^0 to annex v. a. ["lIDppJK 

acknowledgment, recognition / 3JiJi;p*ip^ 

,nniD nnsn nKijn 
to acknowledge, recognise v. a. IP^Vp'^V^ 

^j^-iK nbs to slap a person's face v, a. [^tDK^i^ 

v,a.n4l^,^ ,ii?2? to dirty, soil v, n. \Vp'^m^^ 

»PJ"i| |^"i^<fi 3^3 to scribble 

♦n|5^n to give to drink, water v. a. f])\^B^^ 

'^itj JcriH ^j?) ni^asnri attack, assault m /v?B^K 

.(n^nt2 ^t?) nrrt^ paroxysm 

♦"92 5s3nn ,533 to fall upon t?. ??. f^KB^^ 

,n^'i£?K'i ,n|nnD beginning m WKBJK 

,5nnD .bhr;i to begin, commence v. a. f^.*iiK£J^ 

3'nn)$ beginner m I^^JKCi^ 

to Unsi^ isn) 115 to fit v. a, pm^ ^\tm^^ 

.crn) nB3 try on (chothes) 
;d|S to fatten Jnl^l .^ssjD to feed v, a. f^DKBJK 

•''1^^ 5bK to eat one's fill v^ n ^^t - 1| 
to l^m '1??^ to soil, dirty v, n. f^'^llpDKBX^ 

.n^isi KiEin -vs'iit n\yp shit 
i'Kb^ to cram, fill l^bn to pack v> a. \p^^^ 
to gorge V. r. '^^t^llJ'ibiJ to heap up, pile up 
♦K"!!^ "II? pbU? oneself with food 
to incite 'nipb '1ID to train v« a. f)^i1^S1K&X^ 

^^1911 to come up (in a carriage) v» n. p^£^^ 

rav ^rjiiiri to use, treat us^ns) ::ihp^i 
jrtjnn to use one roughly p^si^ sx^j |S2p^ii« -- 

to fill with ;9^pa QDO to steam ^, a. fl^'^KS^K 

*6sn) 'IK Kbp steam 

♦ |i;dKs3^ = f];^KBiK 

rb^ p^K rrhi to powder i;, a, fli^llS.1^ 

bo begin to rot, to rot a little t?, n. fTlfeJK 

.£5^D I3pi ,^pnb ^nn 
.J. n in --11; DBS to swell, puff up V, a.'p'^^^^ 

♦nsjrin to swell, be puffed up 
pSN to fill or coyer with dust t?. a. f]^''7lSJ^ 
.(Q^a) ,19'^ to pump u, a, f^B^ISJK 
'I Biu>3) ^u?su^^ 'PO^O to begin to file v. a, pi^&JK 



tj. n in- II ."ig^ ,nay to torment «. a. (^r^^lDJHl 
^mynn to torment oneself 
,0kB ,|^nb to pinch, hurt v. a. fl?''^'^^^ 
.^rm to fatigue or tire oneself v. r. l^t fn^DJH 
'^T< ^'^^ '^1^.0 to vomit full V. n. l^^P -- ^\V :p11»^H 
.nap kWj to fill with rubbish i^ a, f^r^D'!^:).^ 
,b9s to mix 15. a. ft^^^^^^ 
.raia ntoy^ to shit (mlg.) v> n, \n^¥^ho^ 
,hl?7lr7 announcement, notice / 2^n7|?DJ^ 
;gn'in ,iw3 to announce, notify v. a. p7^DJ^ 
."^3s9 srrin to present oneself v. r. 11t-j| 
.131^ ^i'bri to milk full v. a. fp^l^OX^ 
to try iri'i^T} "'sb '^h^ to measure o. a, [^OD^D^^H 
inssi to deceive, cheat ; n53) hej on {cothes) 
,tyn ,tl' nn^D to dare >&. r T^^ll 
*fin|5 .nnrn remark, note /351pn^D5^ 
to anno- m;n to remark, observe -y. a. [p*^^^^^ 

♦5 •'•in tate 
to grasp, take hold of, seize v> a. IV^V^^^ 
;b:^p.ri9 nph to adopt i^^^p. to accept ;t'bf) ?h.^ 
to assume^ think ;(n3itts> b^p„ to embrace 
; iKii^p b^ 9ap. to undertake v. n ^^^ -- 1| y s'^n ^ly^ 
nb^ r5y fJi*! to defendj take a person's part 
to j^iri'fS'i to take root {of a plant) ;'"}^p''^ 
phm rf^n be infected with, catch {a oUseaRe) 
bS^ bb3 to fall to a person's share Jnpia^^Q 

he was seized pv^"^ 4 ]Vr:^W^^ d^k ^^n dp - 

.innrn.^ rnp^ with fright 

p^nn to infect a person |2£PDik i^ in jp^psst; - 

*!T-|| intg^n to wet or moisten v. a. I'^V^^ 

.nanri to be moistened v r. 
nrtQO to threaten, intimidate v. a. f^t^K'^tODJK 

.-5P Q.^K 

,a^3B air ^?i ^n^DJ.^ 
,15«:3 Q-'SB ittpn to put on airs ''nKD3^J dpi ps«D "~ 
to tune (a musical instrument) v> a. f^'^l'^^B^^ 

.nsn ,"ilip to incite (Jig.) Uni-'ss ^bs) |Jis 
"I will make iibation," a prayer said / •'l5''Di^ 
,rf3wn u^^'ia n'iaH|D nbari on Bosh-hashanah 

to fill with snivel v, a. f^^p'^HDWK .f^p^KDDi.H 

to wax, cover with wax v. m. [^')1)^''7^£JDJ^ 

J3113 n'^a JH 
»IZPJ 'Sp^ to chip, split V. a. f^7KpDiH 
*n^| to scrape v. a, i^nH"ipDi8 
»a"i|?11l3^''S 8 1^5> lit "= ^^^^ 



p'ip:i^ 



66 — 



Pi'l^BXM 



njtt ta count a great number ^•. a. f'^l^^'Jij* 

.nn^ -12D 

to ;ri>'n to kindle, set on fire v. a. [T.j'!^*^S 

to infiame ;("ij) p^in light {a candle) 

ipb^n to ignite v. r. H^'-il 5(^'« hti> ^V^D 

.I'j'inn , .^i^nn to fly in a passion (/^^.) 

to wind JrihD to stretcli, strain v. a [P^i^Ji^ 

«i:in to draw {of tea) Hpvt^) \:)2 {a dock) 

to take in, imbibe unnn 'bv bf) ri^i-^nn 

to Jcrt'i -n^) ta*b p^ :ibD (humidity, an odor) 

to come in ;(nDTi») nha ripen (abscess) 

to stretcli a. r. T^^ll Jn^^n; Mi;.'? Kl2 time 

,to*bp JSD to imbibe '^nn^^r^ 

to come in time for ip;p^DS«3 s^fK \v'^'^^ — 

.n^^^n nD^',': ny^ si2 nigbt's lod2:mg 

to amuse or divert oneself v. ?\ y.'^ \T^V^'^^ 

.nnnri 57iT>3vn much 

J^n^ ^IC >^V^,'^ ^^^ to forge on v, a. f>^V..spi« 

♦(Dio> buprt to shoe {a h rse) 

♦nanri ^^5 to cook much v. a, p^^p^^^ 

♦(i-sn) i2ip^ to mow v, a, [^Si^pJi^ 

to pour by drops, to drop on v. a, n. \V^%y^'^ 

r^"^ nNiiSi ^{i£^rf to shit on (vulg.) v, n. ]p^p^ 
.t2^p:')n nt7i; .pin to notch t;. a. p"^KpXS 
»t?n .'53«n to feed, nurse v. a. \V^''^^p^^ 
.yn| i|iKS nh3 to scribble v. a. iV^^C^y^p^ 
fh^ to press, squeeze, pinch ?•. a. I^tD^llp^i^ 
.r\Tn^ -1] "^v V)i^ to injure by pinching '■>ph'^^ 
to be de- (fig^) -nDn to swell v. n. l^V^p^^^ 
,nin?:^ rnu? lighted, beam with joy 
.r\:i^n "520 to suffer much v. r, T!t ppVipJH 
,r^'y^T^ nip to buy, purchase much r. a. [S^p^^^ 
to arrive Js'np) ■^i'^n to approach x). n. IV^^p^"^ 
to •(mny'?) D32n to enter (i^i/o service) ;«1si 
'.■5Q3 to fall to one's lot J-n .i^ri depend on 
^T\'inrj to use, treat v. a. || J ^\^? vjn ''^'*i? ^1^^^ 

re:? 

he will get a p^n iy3i6p ^ |i7^ip3^ lopii d^k - 

♦jtop p9n crti'^) ^^p"" Kin small share 

fco treat a person roughly 2K"i;i |iiS7D\s' po'.p:x — 

♦DJ ]siNn iy\s dp ;ininn 

it is hard to make 'ipnu? |k djdip no^ns in — 

.u;^K^ noanart n^rp a livelihood 

to inspect '-Sk is^rt to look at u. a. Ip'^p^ 

to iook V. rec. ^^t -||;i\2;!-t to consider ;n£5 ,npn 

to look suf- ;ini;n 9k ^^k npD at each other 

»"5k ■'1?;)'? ^^5 ficiently at 

to consider a Dpiyjii^is k iKa |:iyriiK ipipix — 

.j7Jl\yab \»''K :iii?n person insane 



.::n^n to inflame r. a. f'nj^l^&JX 

'yn'i'):^ (phu.') 'j^n to whistle much r. a. [£!-^£vJ!« 

.ni:rn nr^n to cheat, deceive (fig-) 

♦Kbrp to Stui'f iKbD to fill ^•. a. p^&^S^ 

.-s ".DiDnns 1-; to peck at v. a. [p^&iH 

.Kb?? to fill, crowd v, a. \VWp^.^^ 

.n^nin n^n:,"! leadership, direction / 2i"l'^^&^i|.- 

to lead, '^r^-^-^T} K^n to bring much v. a. p'l&Jji. 

nsn to deceive, disappoint ^^n; .^r^} direct 

.in-i^n to piss V, a. ft^^lDJK 

to be Jnb; ,K2iin to bring forth i-. a. f^nsSDJ.S 

■nnsn 3n^ n"5;! prolific 

3-1^:^ .-riss to tangle y. a. \'^V^^hti^ 

.ppn^bsSK^- fJ?^S,V^Diif5 

to chatter, talk nonsense v. n. f1^^''l7DJH 

.::^^2n n:an ,'ics'^£! 
.snp^i f]iy to approach flying v. n. P^S&iR' 
.-bK i^ni j)^p to twist on v, a, t'^lDjj^SDJij! 
.]pp"5Di25K = ip:;;Sbjk» 

tasn to look at a person v. a. \V^)^^2^ 

.a^;il a-^nn m^ to clothe heavily v. a, ]th^^^^ 
42n^ D^bsbs n\? to pepper mvich v. a. pV^V^^i^ 
to put by a large quantity v. a. [^tDK'^DJl!^ 
.::n n2£prp|i |b2£ |bD n:}D\:'?pb D''t? 
.KbD to fill, cram, stuff v. a. piS'^DJi^ 
,n|inn nb"^ to rejoice much v. r. ^^T p^5*l£JiS 

tD\i)p to dress, bedeck, adorn t;. a. f^l^^'lSJj^ 

l^t-ll ;idj;d K£p to freeze a little,-, a. fl^lSJl^ 
.'ip?? 5^b2 K'2p to freeze through r. ?•, 
.n'f'^nni nTpn inquiry m 3^1£Ji«! 
^'JT-II ;^nninpn to inquire v. a. fJ^lBXS 

♦T *i V. r, 

to bring a misfortune \::^m'^p ^i T;? pyis5K — 

►iDi^p by n'^si Ksn upon oneself 

to gorge V. r. ^^""11 '^^^' ^o eat t-. a. fDJ^lDJiJ 

♦Kn?b ny i;br oneself with food, glut oneself 

.(.ipij'o) hs to tap, draw t-. a. pKitJi^ 
to divert oneself much v. r, ^^t f;j^pitHiiXS 

.a^n^si ns'^n suit of clothes (pJ, f-) m ^lifJi^ 

.m-1 to hint --p^^ «. 72. pJ-»niiiJ.S 

♦n^^yp t^n insinuation n^n hint n t^^^^'I^HI^^Ni 

/^ 1 3 y n y m !£ 3 K -= DiJn^ms^J.si 

♦loiD'^u? drawing sno^'^n mark / 3J1Ji^5^52i^iS 

to draw ;a\y^ to mark u. a. [^^Ji^DI^SfJN 



rsi^n^xs 



67 -^ 



\V')^^)pH 



jnbj? to answer SK^^i^rt to be called or npx,med 
Arbnm nin to recur >""ibK* to say 
,prij^n to move or bring near to i\ a. [p'^l^K 
to draw near, v, r, ^^t-p 'r^ ^^if^r! r^. mn 
r'^n ?s*is ,iyh -sni^nn approach, come upon 
to pull one's hat over one's ^iD^n ckt ]pn3K — 

to ."ih| to grate ^^^S"^ ^ifSD to rub i?. a, pl^'^J*^ 

»(rtn^^N) n-^n ^p^'in strike fa niatdij 
to give a severe scolding pni^n k p'!?")^^ — 
.-^t; nn 5u prip 1SU? 
nn^^^pnn collusion J.T^iip arrangement m ll^'^-^K 

to talk ;nanrr i^n. to talk much i?. ?!. pll'^^K 
to incite, in- r. a. ||;-s '^a'l |h3 ,-3 i§^ ill of 
to talk v.r. ^^^ - || ;(n2'^ nwvb^ npn ,iiip stigate 
»n;ji2p nbr to agree^ concert p^js^ i^i-^ enough 

♦iijyr^ inciter^ instigator m 1]^11^'^iK 
;ipP2^?^.^ to fill with smoke v. a. p^^mX^ 

^cniJ-B) pSnn to light {a cijar) 
to ;i;hp^ ^ftn to begin to tear •«. a. n. \0'^l'^^ 
to ;(D\ine) 5DJ5^ ,?ibp pluck, gather {floioers) 
.(ns^io) n'^^ to ripen (abscess) ir\ht swell 
to '^'-et on ;ripn to incite, instigate u. a. l^))'^^ 
to r}ease much v, r« ^^^'-|| ; (3^3) rr^i (a (io^) 

to be Jfisn to be prepared v. n ^1< [^snx^ 
,pj3p n'^n firm or steadfast 
«"5K ?n to run in, flow in v, n. fP^'lJK 
,"■^,1^ ^a-^'i to sketch t). a, f^^WDnJK 
*i;j3 to touch u a, [l^'iJK 
.■ntsj^n to rain ri. n. \V^V^V^^ 
to count, ;::i'^n to reckon i;. a. J^^p^^'^i^ 
to cheat in ;isc .nbrp number, enumerate 
.pSfHD nt^^ reckoning 
♦'n^il fco peel ;nh| to scrape i^. c&. pK'^Jl^ 
♦nsnn totoi'^ to ramble much a, n ^1? fJ^!^^K*^J« 
to get, ;paDn.|''pn to provide v> a. \tWM 

..i"#D procure 
.n^in ih^ to amass, accumulate a. v, pKt^^^ 
»?n^rT /iiu to sharpen, whet a, v. jS'°lK^J^ 
; -!5 .7^^ swimming to, floating to / 'i^DII ^iK 

♦^^'ID ''^'' ^^ r^P^H"^ '""P influx 
aht i^b^ to flow in, float in v. n, \V^T^WM 
»in "iSDp? K'isi to come in great numbers ;-^k 
fco swindle, cheat much v. a. [^^""^'fi'i^X^ 

^^t-^ll ;j?tri to sweatj perspire t% a. f^^Vi^iK 
to work hard, be fatigued with work i\ r. 



I cannot bear the -Ipipi^f ts^s bik fpp 'ij^k ■— 
.risi !D^n,^5 cKib ""isn sight of him! 
to fasten with putty or cement ^. a. Ji?11^^1p5K 

♦n^^^ nib 
.np'iin M-Tiltya announcement, notice / ^^I^^J^pX^ 
,gnln ,1fa to announce, notify v. a. p^'ii'!pJK 

r^V ^bp /fiu^KD to accuse, charge w. a, fXS^p^*^ 
*h39|p^ >ni^t^Ti accusation, charge fT'^^hp^ 

to lick tj, a. ||;pb*n to knock, rap ^y, ^^^ ft)K'7pJK 

to give a person a licking ip^im n [S^^piK — 

to accumulate l^n^? tio gather tJ^ <2. [l^lJ^piK 

*(s]D3) ?]bK (money) 

.tli^n to clothe u, a. pl^bpJK 

^(pa'is) lari r^^ pana to paste^ stick v. a. \T^h\'>^ 

.p?i^i^ b^f^ to ring the bell i?« ?2» P^J^^pJ^ 

;(p3-i3) lan <pTp to paste, stick t;. a, \^V'^0^ 

.ps^^n to stick t), rs "j^t ^ II 

r^v, ^tr>^ to tie on v. a, \Wp^ 

r^ Dbi ,i^s3 to button «, a. \V^t^V^Y>^ 

.S0:!3K=-^»P^K ,Bp^K 

.tt;np3^b«;^sDSi3^ = ^1JP.HS^KS'ODpiK 

.pppK)5K = p^p:)K 

ntt?ni3) nl^K^ 9"^ n?D'''^'i questionnaire fV^VpM 

.n-'sn keg, barrel ; \>p anchor {pt 8 - ) m 1];p^^ 

.aD! <rinnp relation m '^^p^ 

.]pT\ l^ST] ,||J2 to anchor -o. a. pVJ>^'$ 

to concern ;^p| -K'^i^fts to sweep v, n, pVp^^ 

to D, n ^^t^ll j-b nr,p nS^ to be related ;p33 

^-^^ nlip nSn .-^ yr have a relation to 

3m to starch ^^ a. f^^D2K^pJK ,\Th^t2^^y^ 

♦t2ht' .tohD to scratch -y. a. f^KlpJH 
iJfO to get, catch, get a hold of i;, a p^'IpJK 

ra t'bn nh^ ,^hti 
3^^ -ntsis ,9:np^ his susceptible adj. ^)W.'^pi1$ 

Hhe cry of those who phr, y^h^t2 npX^ 
extol Thee," your cry is in vain! (taunting 
answer of defaulting debtors to their cr editor &) 

^can^tt^ij^ ^2"i mmt^ hv t^^n^b rtaiFfi) ^nprs ^^if? 
ahj >^bN' to amass by robbery v. «. p1i^2KlJ^ 

»|P11p2KT3^ = P''i'^JJ$ 

y. nl1t-||;a^^hp.Khp to call, name ^), c^e [B'"!^^ 



5* 



f^nrvii^^^ 



68 



p)?))V^2^ 



to be infected, catoli {a Ms- v, r. "I^t ^ || 

.nj^atinj? nbiii$ nbn [ease) 

*py^r\^ contagions adj. 5n-3p^^t^JSJ 

♦nsin ,1|?: to reprove v. a. |&5?'ltDtt^:« 

^nist^xnrj .n^'iKi? strain, effort / ^in^IJpntot^Ji^ 

to V. r.'ni?-|f ;r??« to strain v. a. fi^^J^TvD^iX 

»f^xnrt strain or exert oneself 
to pinch, nip ',^bp^ .w'^^^to ipluck v. a.\V^''.^"^^^^ 

,(p3D) QJB to notch IJ^nnj^t^t:^:^ 
^the members of ...,•- the men of... pi. '^^^^ 

.-w'ln the denizens of... ) ^:i?D 
'^^hl^ to fill nv.n^l to strew uponi;. a. p'p^ 
to peel ;!=ibj3^ ^nii to begin to peel u. a. }*?WJi^ 

♦i^l "^viiS enough 
the men of the Great pL nh'il^ri JiDiS ^^^^ 
Synagogue (assemhly of Jewish schlars during 
. — [the second temple) 

.t3^,5 ^nii to begin to mould v. w f^S!'^"^^3« 
to send up se- J-:^ nb^ to send v. a. [p^t^^si 

.iriDa n^^ cretly 
nuisance »]1dk ,ni^ pjd misfortune ti K^^Jpp'!t^i^ 

"our friends," fellow belivers pL i:)l?l^S^ ^^OK 

.nnx ns;i ^^y^s 
"j^T-.||;i5U?in ,^5^ to make drunk v. a. p'\^^^^ 
,•^'3mt^ to get drunk v. r. 
♦np/sir ,nK30 striking, stroke m :^i$h)t^)^ 
P15 to fasten on '^nin to strike v. v. fXs'^^O.si 
u. r. I^.t - 11 J P.^D to offer i«^Q to fill UD-iooas) 
to offer one's ;"a ^p.t}^ to strike against 
.w nrx^ :nx3nrT services 
.nianCf fu?; to sleep much v. n. l^T [DK^I^JJ^ 
to heap up by throwing v. a. f"i)^'*l!!!'7tJ*Ji< 

.tn-^ri to whet u. a. ' f&^.^'?^:)K 

.-5j; "^^-rj^ to tie on v. a. ' l^'^.'ih^^i^ 

to V. r. T!?-||n2r[ ,rrsD to join v. a. \^^h\t^^i^ 

nannn ,ph'^ iDSBrr join, attach oneself 

♦:ih^ KSii to bring much v, a. (B^^S^iX 

psi! to join by forging, weld v. a. ["l^^tt^XS 

♦D^tsi^a 'ib: to whip y. a. fDl^DtJ^iifl 
to scrawl Jn'^a ,nhp to smear v, a. ['^^fitJ^JK 

♦D'l^'in "iQiDS :nh3 to scribble Jyi'ni rjns nhs 
to V. r. n^t --II ;nnn to smell ». a. IpVW^^ 

*^pv^^Vii^ >i Jns^n rt-'in smell much 
to fasten to, lace or String v, a. fj^ll^llJt^^kS 

.-'51? I'^pi on 



.nbn ,r!hi£ to swell v. ti. t^pil^ix 

.^ysn to shoe v. a. \^"^^^ 

.nl3ta ;7|:u? to run into debts v. r. ^lt pn'?!?^:!^^ 

♦-\its«s u?"nb to whisper v> a- f^pt^'^XS! 

,nm ,-a^,p??s instead of prep, t:^sl:*w^♦:« 
.^Dl^ institution (^L [ ^) / toS^tr:^^* 
inDD^Ki:^ 6?-3» nB2 to steel v-. a \^riV%*>^^^ 
.t^^i^r> to harden (fig.) 

Tt-jl ;Kbtt U7D3 tO Stuff, fill 0- a. |Si<t:S^JN 

»1;:|32 K^p ,.-5^T ^b« to eat much o. r, 
to bedust, cover with dust u. a. p'''t2^:^ 

.p2«a nS2 ,p2ii 

y.l^W I'b^ ^n-n to push against o- a. [D^lti^i^i^ 
;"•*?« '-n-nn -^i^sn to be pushed against u. r. 
nTnr) "ins .hkd to guess (fig,) 

nan ,i<bt to patch, piece t>. a. {V^^'iVp'^^^^^ 

to stand up ',"2 "liEsr; to insist on u. a. f.^tOt^^^ 
to be compatible with i"5j; Dp against 
^,^. '^^T-lj ;iii2|! *b5 .i%i .nK| .Ik; one's dignity 
,r\^^r\ IDS? to stand long 
he considers it beneath ]^ la^.i di« •^I'id^ by ™- 
.insn miT'ns^ n^^t i^ 3\j;in «in his dignity 
,niDn to emit a stench y. n. [;;p:^tD^:H 
33ln,^iJn .b>nnn to frolic much v. r. l^T fD-itOirJi* 

to thrust cr stick ; -ip"i to prick u. a. |3^?015?J^ 
,<'in o^mD) cftp;^ pn"5 ^-'px "ibn to stitch to ; ihn m 
gesture ;d''3£ mien, air, attitude m ^^tOK^J^ 

.n»-]i^ trick :ni?i3n 
to strike an attitude, as- ^yta^i^ |x pkd - 
.ibj42 Q^3s itjyn sume an air 
appointment ;nD/t' placing, putting/ 20iSj;to::^:j^ 

i n:^')r\ ip^rt to place or put many o. a. \h^^^^^ 
\j?D^ to fix (one's eyes) ;ns» npQT) to appoint 
to Jcnan) |3l3 to point, level (a gun) i^j'^y 
to affect or assume u. r. ^^t ^ || ; -I'liy incit® 
,^b«3 D'3s np^rt an air 
.b p D\y 3 ^'=«;K? buffoon, harlequin m "i^7i^Ot^2M 
.Ghn to stamp v, a. \Vht>t2V^V:^^ 
de- ; pin zwn nsDs respectable adj, S'^nJ^tO^^iJ 
;nD''u;n respectability / ^"L^p-^IJ pd^»3 cent 

.n^'s^r^j decency 
infection, con- ir^Tm sticking / SJipl^tOtJ^k} 

.npsinp n^np •n'^rip np.^^D tagion 
to put on (slippers) l^hpi to stick v. a. IpV^'^^ 
l-pln5fip p^n? to infect iivbi'\ bv bm;b) cu^ 



pcii 



69 ^ 



pT^t'i 



God tnt. \\ ;'-probibifcedj ferbidden p?^ed. ^'SBK 

^n^-bn forbid! 
God forbid! 'p-n "i^a bp iidk Jiid iidx Jiicnmk — 

t^b.nb^br^ inb'^bn 

. -prohibilion (jp/. D^'^^DN') m ^"BJ^ 
"forbidden as pork/' God for- tn^. "I'^tn TiO^ 

tnS^Sn bid! 
.--prisoners »?. a'5'^^D^ 
,-it is ferbidden do talkjj/zr, "^.?1? ^^CK 
- it is forbidden to have pity ! phr, Bni^ *11DK 
^lor healfchj" God bless you I int. K*niDg 
♦(\£^yr!3 &^K^> ?nK^B^^ (aa'ici i{e ow meezing) 
.ny^f$ east w^C^^ 
n,;^;^ .^^':!T careful, cautious adj. P^^^'^^^Q^ 
^nn-'ni carefulnes, caution /^!5p-|| 

»a'''i'!DK n*a prison {pi. | - ) 2K1^S|t 

»^^D^ prisoner (j?l. D]; ^ ) m p^52.^1^D.^ 

.pin astronomer (i?^. f^- ) m SKJ^^'I^B^ 

.n:i3n astronomy /);^D.^JK1^D.^ 

*n^v'9 ^Dw' bank-note /r^|?J5^DK 

.nsD ,2i?i:?n to assign, allot a a. [l^iS^DK 

the Essenes {ancient Jewish sect) ph B''1DK 

.(^Kir'2 D'iD^) C'SBii^n n^.!?s?^ 
Ji6^i2nnn np^r2 p-rn^ assimilatorm l^tDK^^D^DK 
.f\^Y-^^ assimilation /^^''^kSiD^DK 
.n32^ S^ aspen a^^J. ^llXi^BK 
^^:2^ aspen-tree D^n npiiK3^:2K — 
npii ,rtnb asp, aspen-tree /]^J?D^ 
»b^ni£i? = D"!DK 
.«l-ih ,>"!'?« autumn, fall m J^'^DK 
assembly gathering. {pL ms^iBK) / <*ia*'DK 
*nsDx J*- meeting 
*niD to die t?. _p. p^lT 13&K 

*"^DD ,- support (j?>^. niriSpDK) / .sn^DDK 

■T.D-^ foundation / TJ^^'^KJDK 

sherili su^k'-^ 3'w*l^ assessor (jt?^. 0^) m '^pO^Q^ 

.<rK.i ttt> nrnnx insurance / ^''^J^^'^lpl^DK 
setting one's teeth on edge / ^fi^pO^ 

'*bind the festal offering,'^ the m 5n"nDK 
jnn ■^in.^b'2; Dl*n , - Urst day after a holiday 

»ic^ to prohibit v. a HDIt 



.'lien •'11 »yiyny3BMK ^^yii 



to .^"^hn? 9nn to begin to cut v a. ^!!:■^0^ 
to cut enough J^^nna jisp mark by cutting 

.js^^r to snow V. n. \n^^^'^ 
itsr\tmy ^bp to fill with snivel v. a. f^^^JKO^ 

.ni^^jD nlD-nn? ifhn to chop r. a. P'l^ptD^r:^ 
to slaughter^ kill {in a quantify) v, a, |^S]^^3^ 

to draw in sdK*^ to draw {wafer) a a. [Bl^^J^ 

,(~;n) !^^'^' {air) 
M to shear a a. p^^3*^ 
to ;^i!>S9 bnri to begin to split o. a. Itih^tm^ 
to begin v. r. ^!t^||;JsyD ypj split a little 
,^pihb 5nn to split 

to feackj iijbri ,i|feB to support v, a. m, p^W^ 
4VW *o ^©an on V, r. T^--||;yiD come to 

to get to the remotest S3^yii py p.H p|jiiti?2^ — 
.pi«n nisspb ysn parts of the world 
^inn ni^p he is impatient |^ d^k b-^Ks^ ap — 
refuge ',]V,'f% support, prop n ^):iV'^Ktt^^ 

.ts5p?2 ,ngnrp 
.5''?P ^i; ilh3 to spool t), a. fP'^y.^^J^ 
mtj to look in the mirror a r "T^t j];^:^D^^^ 

.ph^, to spit V. n. f^l^S^J.^ 
fo spit in a person's d^3a pK fi^Ttt^K ipi^s^'^N* — 
to despise a person {fig.) s^'k "san pn' face 

.i|^p5 "^SD to pin t;. a. \^"h)^'^^t$ 
bntl to begin to play {a game) v. 7i. f^^B^J^ 
to have enough of play v. r. ^^| - 1| ; pnt?^ 
^''in^ pnv or sport 
pu?K"iri fi\*i to lead a card ^'^)^p k |b^2\^;;K ~~ 

.Q^sbpn pin^a 

to iniipb '^nr^ to begin to spin ?% «. fP^&ti^i^ 

.^ID^ rti^ to spin enough l^bv .i^a spin on 

.iri^j7pis3K==I^ni?p^£^JK 

,mn to sprinkle y. cs. f^^p^nsS^XN! 

Jijn to splash i^-^^n to sprinkle u, a. n. [^'^'^ei^JK 

jp^ nJD to screw on <:» a. [S^n^JK 

.2h3 to write v. a. fni^^K^iK 

to ?;. r. Tt^||;-s -^-p^ to scold ■<;. n, f^!.ni^JH 

•nann pp2 cry or bawl enough 

.D1K in^u to frighten w. a, fpi^*1^JK 

5y^ hp^ndsome persoa ;t^\H person / i?SJ^8^ 



)ffi2BX 



^ 70 --" 



nS^DH— !DD» 



.nriS '^T\r\ to unbind untie v. a. J*!^'^^'^ 
.n©n .nan to blow off v. a. ['H'^rDr^ 
fco revere a tDn^? dpi cyi^^n jik^::?.^ (/^.) — 
.iKD •i?''bs* -2:; person 
to ;(D-i3i?) ^05 to blue {lineM) v, a. [^ '^IS^ 
♦n^Dn yz-i^ pbi* dye dark- blue 
xyin to fade a. n. ['i^pK^SnD.s 

♦nhatt ^hn to cease blooming v. n. [^viSS^ 
.phsrp 3'^n to cease lightening v. n. I'i^lh^t)^ 
to beg to V. r, ^.f-^W .-^,25 to ask u. «. '[tD];nSJ^ 
to ask permission J'r^sn'? *^'P.? be relieved 

.D-'^'M^ ^pa to ask to return p'l'iii: |tai?2DK - 
to ask to be relieved :l^«L x f)'^'"^ T* ]^V2q^ — 
,Tii.^ Di^^ t'2h ^p2 for a day 
ribs to finish makmg the bed v. a. ^|IS^D&5< 
to arrange, con- [fig.) v. w. ||;nmi m 'iid'? 

..Tp'iip nui;^ cert 
"ifW 'ib5 to finjsb saying grace v. n. \\t^*C^'^^^^ 

to finish roasting ;ii5^ to roast 0. a. ftiifS'^nSH 

to ward off ;9y i^n to defend v. a. f^^H-ins.S 

♦-» "12U breaking off m ^Ji^lSSH! 
n?.D to bespatter (tm7/i mud) v, a. [^pS^'n^iSi^ 

to boil Knr^) p'5^ to scald v. a. f^^^'^-SX 
;--nji'n .p'^-^ to be scalded y. n ^^'-|| Jnn-i 
^y'-K^ n^ri to have a bad experience [fig.) 

to interrupt ;-?? ibt' to break off v. a. fl^^'n^S.S 
-K'pn to vomit out Jpcan .'?hn 
.2pn to bring back, return t). a. p^i^l^'inD^ 
to ;--]lfri ,tih'9 to burn down t-. a. w. |p]^'^^e^ 
!7k i^^si ii3»>' lose one's property by fire 

0. r. n^T-ll nhB to crumble off v. a. f^^p^ir^SX 

.-iliEnn to be crumbled off 
adj. t^^tO«2 -II ;^^?« idol {pi ^V^V^ - } m C.s: D,^ 

/?^pK idolatrous 
to shave d. r. T^-H-'ob to shave v. a. fS^^iDK 

•Dk^n oneself 
♦rf75!2 sale ;nK^:r^ 'HS'^n going off >u ^wk:i£s^ 
slops, dish- '^r\p^T .ns'a^ pouring off m C'^l^^ 

.D'3sv^ wash 
♦limn nn© to ungird v. a. f^^t2'*^2Sv^ 
4!iw«) ob'^ '^11 fco divorce v. a. \*^iP^ 



.-.Queen Esther / r.^ht-r^'^nt^ 

♦^fiDN mv!^ the fast of Esther m ri'^^^r-np'^X 

.although 'S 3p :]K = abb)'. ^"V^ 

.yet, still 15 's Sp f^^ = a66r. ""©!;« 



.pDS ,'7nn .nil? n^n ^b to be off t^ ]''n— "^ 
.^sss ^li^n the match is off s^ Pi^ ^n^^^ IJ^l— 

♦JD .-8 .HK^^ oii, awa^?-, from pref. '^^ 

■^'p ape Ipf. f-) ??i 5?]ij 
.(X np nbs-; -!%'i co afford {Am.} v. n pi^TKD.H 
px i cannot afford pyiK^.x 'oi: \vp T-^ — 

to recover one's breath v> n. \^t2^^^^$ 

M'^p .|?itn to send for v. a. [vO^i^O.S 

,(n-,p^ p«> Lt"^ opal (^j^. [-) m SkS^s; 

.{qM^p "bs) bii; ^^yp round cloak / 1^^T^.vi£h 

.r?w^ apoplexy /P^:^^pl^b&KID.si 
.'i^'nq? nbs to finish ploughing v. a. p^p^^^^ 
.(2' ^ttbnb) r-rn:::; ur^n copy-slip (^9^. f-) m "^J^SX 
♦nsl^stt apparatus {j^i-]-) «^ tDi^"nKSi< 
to :if2ii,nt'j? to do, pel form v. a. [tO^^S'^.sDH 
to clear ;in2xb?: nbs finish one's work 
;in3Kb?i?i (Sin) ubu; (a debt) by working 
separately ado.\\ ''^"^p. >'^'\,l separte adj. *^"^^.^^ 

.n"-^n ;^/^np ,pn apart ;T.r.b 
^n-ll ;-an5ynn to take up v. a. fjPtspii^SI^ 

♦l^^p ^y '^2p to undertake v. r. 
to finish bathing ;fnn to bathe r. a. ("IH^C*^ 
f^^.l 'TO ^o abuse, revile {fig.) ;i^hn? "i?:;! 
.1^t?s ni< fm to bathe oneself v, r» H^^-l! 
.nls^b nbsii?^! to finish baking v, a. [pKl^SDi^ 
.n-b:?^ 117 "^^gn^'n to wear out v. a. IV^'i^-^^ 
.nu.n;;??^ np;. to brush off v. a, (t:t^''^K3SX 
to rebuild, build ;nj^ to build v. a. tr^-^^^ 
;ni33^ nb? to finish building ;-c;*;n?p "132 anew 
.nha .c'l; to make one's escape ifig.) 
to finish ironing J^n^ to iron 0. a. f^v^Dt^.S 

to in^^ri nign to bend aside v. a. f^l^SD^ 

."itpNT straighten 
npb to relieve in^O'*? to change ?;» a-. ftOllinS^ 

.I'|i9| n'li .i;'u;3 to bite off u. a. [Dl^nSDiJ 



,afiord t^'^piij? jic i« 



|l? ^si$-i;iBi^ 



71 



ll^iB.^ 



.*9 ptit%^ nbi to win from v. a. J^i.Vi^se^ 
s^fe?^ done in a trickisli way adj. |J?^Ktp:DK 

neatly exe- {fig.) ttD^^h turned adj, ^pKlcp'Dt^ 

,npi ""it'll cuted 
.a^S^^^ ^^j2^ idolatry / l^"iP©PB« 
.cn^3) n5s worn out adj. p^'^E^^SK 

neglect- : ^'vynriD ^n^'irisa negligent t^^/. fiK7|^5DK 

.n-i^zn negligence/ ^'L^P'-|| ;3=itp ed 

/ ®L^':>-i|;n:i^p u;bn decrepit adj. '^^V^^^^^ 

.rT3(^'D |i^sn decrepitude 

,'ills,plnn retired adj, \:^V^P^^^ 

*D3pD nMi n2D3 agreed ac^j. tO^KDp^BK 

^'.n^n'worn off adj. m^mm 

,rt^^ faded, worn out adj. p^Si^^^X 

.^r.V^ .pip^ refmed, delicate ari;. ^J*L^£p2B^^ 

revoked ;^De-^p F^^iH?.'^'' decided adj. ^2pD£P2&^ 

.-^nsiD refuted adj, mV'^m^^ 

♦mi -ty^n2 ernaciatedj wasted adj. ^l^^ip^DK 

♦np3 scalded ;5m» l)oiled «4/. tD:^.Hp^2£)K 

.i]D ."tli" empoverished ar|/. [l^Dlpl^^fcK 

,|.iK5u?i;;iaK--^^K^p^^aK 

.(n^HL^m ^^ri weak, feeble a^J, ^pJ^lp^^BK 

.na; ."^y to prove successful v. n. f^t^^^i^^BK 

withdrawn from circulation adj. \t''^^^^^ 

tj|;n;vL' depreciated Uimp^m r]^)p!^r^ ^pf:^ 

torn P-ib^^ i^np ragged, tattered adj. \0'.^p:^m 
who has broken ;"^^b p'lp^s away from 

•Flf^n\y loose 
^=isf ragamuffin (j>2. P-) m ^i;i||l?D^^]).1£)« 

.U?Jh weak adj. ^^KIIW^BK 

♦PiVW ,iDU?s^ stripped off adj. pi'^^P^ti$ 

backward ;ts.?ls projecting adj. fpK^^i^^BK 

*B51rn iP ^ps ,na dead adj. fniKio^l^iDX 
,sisri beaten oif ac^/ fX^^^^iS,^ 

♦^sn ,ai;b isn tasteless adj, ^pKD^^^fc,^ 
jssnn beaten off I'^pf whipped adj. p)t2fjp^m 

.rib's, worn out 
.t\^-^^ eut off adj. \^)^^V^m 

♦•^bni iBh to dig off v. a^ pX12S)K 
n^ g)hb to scratch off »3. ^. lpbs*H-n:BK 



to pass off ; ib i|i?n to walk off, go off r. n. p^^BJj: 
to end, expire (lerm) ivbi to leave ;"ibp .^'br. 
>yi^ to melt, thaw ;n^3fO to succeed iiff^r) iD|n 
n^L.,*! to sell ;i]b'f .teptj to abate ;;^^u^) ^m 
''ibn to be wanting, be missing, ail 
inrin his anger is abating ^>^ nit< toi^^i dp^ "lyn — 

*nb^w 
QT 'i::k to lose much blood toiba to^D pi^ssK — 

he is not wanting ax to^^'jnKa £•!« fev.a Dp — 
.im 1^ icn^ «5 anything 
to enrich (Jig.) ;nntD to gild v. a. = |^^^:s&.^ 

^^li^K? to prove successful t\ fi. ^ [tS^^^S^ 
to pour on ;'^bt? to pour off v, a. |D^3?)^ 
;o^1^) bbi ,fhl to wash (oW^ hands) ^''bv.'^b'p 
,(r5n») i]i:),ti ,pr to cast (metal) 
to wash the nails of one's 'ipDKn^jip^ piisK — 
.Q''iNi ''nasi yn^ hands 
ph?2 ,iih^ to polish (shoes) d. a. [^^K'^^D^ 

.n'lii^ ^s^p, linn to reflect ua^H'^) 
to heat thoroughly, make red- v. a, f^n^Sk<5 
9''7n to cease glowing v. w. ||;(^n5) |sb hot 

*rt9^ to prove successful v, n, \p)hi^^ 
.pha ,ahD to polish r. a. f^^^^B^S! 
«« n nn^ll :S3| to steal ^. a. fl^^^^ .f^lpJie^ 
,1hy] pbn ,-p ^H^C^ to steal or slink away 
.nj^ faded, worn out ac^j/. ^;^^K::];5li.s 
.tDPi^npjDK =- ^);r,^pK^^npD.^ 
uawm 'nbD to deliver ;|ri3 to give v. a. p^-BK 
t\ r. T!t-'|j;^i^n ,"i|.hn to give back, return 
to resound i^b "iss^nn to devote oneself 
'Dl W^ K^\ to have a smell of ; irr g^'^n 
,1^3 to pay honor "ii-S pv^m — 
to enlist into military p^ k ikq ppj;sK' — 
.KSS£5 "-.bD service 
to devote oneself to \v'r\V"> ts^?^ l^t pp;iBK -- 
^Q^m^b? 'nsann ^tudy 
r» IDif* a4/. [5SlS|;2£!.St 
; ^i:^^ to be burned down «?, j?. fl^li ^J^nn^ligjS^ 

»u?^ ''T 911 'lii^^ to lose by fire 
one who has lost (.pL '^^^)m 'n^tDP^'nn);^?).^ 

,^KS iu?D^ m is^f *p his property by fire 
iDnn thrashed, beaten off adj. J^^KIII^SU.^ 

^rrbsi trite, trivial (j^.) 
a^'im thrashed-otit subject ^ki pspt^^nnrjaK — 

^uj-'i^is bill? lD{j to wean from «;, a. [^^1511J^^5J€ 



72 -" 



tDin:D^ 



.ons) nr^^ b^n to cease hailing c, n. j^S^j^nDS 
'l?;iy,5^ ^^^ to cease swinging v. a. \Vp^^^^^^ 

hindrance, »"p np^pD keeping from m '^hnriBi^ 

♦")i]ii;?5 .ny;:?s obstacle 
to detain ;-n yb^ to keep from v. a. ltD78nB5^ 
to ab- V. r, n^''-|| >v_'\^r^ .«3n to hinder »'2^v_ 
.psKnn to restrain oneself ^^l^ stain 
to unlock, unskid (a w^/iee^) v. a. |J^"l1^DbK.*ias 

essay, i-d n^^Ji? buying from / 2^'l'7"i;!K.'lDJ^ 

.(n^y-ra) riyp,ti dissertation, treatise 
to get '*n':p^ to buy, purchase v, a. \vhl2^nti^ 

.n:p) ntin n'vv^ somethiDg by bargaining 
t ) interrupt ; nnD to cut off v. a. fp^"BJ? 

♦ppsn 
,n^pn to harden v. a. f;t^l^^tOlKnD5^ 
P-^pn to plane off v, a. [Pb-- ,IJ^^i:p'?||ni^£)« 

.3P^nD ]ylj to starve v. r. ^^ \'^V^yri^)^ 
some- '>^'^f\ bvy ni;puj observance n f*^^^^nB?< 
'^;:^ thing to guard against, evil thing 

care ; nvD^ observance, keeping / lUI^IHSi^ 

to take ;nbii? to keep, observe v. a. itD^'^SD^^ 
to take good v. r. "j^' -H ''"^y nrrn care of 
to guard ;ini«nn n« -ib^ care of oneself 
.-jp in-tri ,^^"^n against 
tak- ;D^a^|3 np'in cutting {of cards) f 2JU^!."iDX 

♦ p^iHEs^ t, ;n7']in ing off, removal 
to skim JQ^a^p onn to cut (cards) o. a, p^5"SiS 
*;r': -ii/in to takeoff, remove aabno nns?) ncn 

to remove a dead body jts'iD k p^insK — 
nr: mn from the death-bed to the floor 

.23nr: m2T ncn to skim milk y:i;Dy?2c p^"!r!DK — 

."tn i:r?\fn to resound, echo v. a, p^ HD^ 
fco atay in a place a long time v. n. (J^^i^'^Di< 

.an ipi clp^2 nxirn 
n.-'x? ^I'pri -C'lnb? ny.-^n "i'5n dependent ac(;' i?^-3];."i£5S 
.D'inx ny.ip n',5n dependence / tDi:p «jj ;-i2t 
.Qnn« nv,'Vf n^ri to depend on v. n. [j^'^^HBS 
disap- ;Dn;-ns"i discouraged adj. ^'^tsis^^nss 
.n:^:; in« pointed 
♦D^p-nj?.!! nris to unhook %>. a. |l^^p];ns« 



,Dinn abyss, deep [pi.]--) tn tDOIISDl! 

to ground, lay the ground v, a. j^^'IptDJ^'^^Sil 

♦nrx2) nsv^'K^n nn^'^n D''^9 (in 'painting) 

♦-D apna to gnaw off v. a. f^t^'iSS^ 

\'^\zi Sitn .'?5;.n to demarcate v, a, [i^^^^lSSK 

.nm 9'ttnfi to fence off 
nb2 .ID^ to finish praying v. a, IV^^^^^^^ 

.nnin to thank, return thanks v, a. \Vp^^'^^'^ 
i.Titt'ott) "i^ann to resign, abdicate '..iiiia isn 
to take leave of the world, ansi^an sosa 
♦nia .s^iyn tr? "ii2snn die 
.pri'V'Q'i «qD2n 53 ns] to win from y. a. J^^K^BS^ 
*U7nj to dry ap v. n, \'^^'^^t>)^ 
♦Mbl to deceive v. a. [J^^"ns« 
.n.K'in iHDin to seem v. imp. T't ftD^l^tSSJ 
.n«"i3 "^^ meseems, metbinks sx yA tasn 'nio — 

to finish pronouncing the u. ^« (J^^^nD^ 

*C':n3 risni ijnz^ io^ priestly benediction 
•c:v."]~^ 'jin to ceas'^ thundering v. n. p^^HB^ 
to take \r\n 'qk'^ to draw breath u. ri. |P2'5"ai!^ 

,(s ^Dsn ih^.3 a rest 
;(i'ne) inin to beat down {a price) v. cu [J^^i^iSi? 

«ibt' to rent 
witi] 53 nn-f to serve one's time u. n. JS^^^ISi^ 

.'^''c^l .cb^ to repay 
to unveil '.nb .n5| to uncover u. a. IpJ^"'B5i! 

n£5 «P,l^n to report, repeat v. a. \h^>X'^V'^^'$ 

.-o ^"51 to scratch off v, a. I^BK-nSS! 

.ynj js\s3 3h3 to scrawl, scribble v. n. \Vp^'^'^^^ 

.ncfin impression m p^'TlBH 

xs-in to print v, a. fpl'^"fSi^ 

fragments, shavings, leavings pi. ^J^7^!'^*^&i^ 

.o\yt ,Dn;^' .n-ipj 
.p'5Q to turn off (the neck) v. a, [^^innDjjit 
to U)t;'H nst) iha .^i-^B to refute «. a, [^^J'j'mDS^ 

.npins fc?2£Si extort 
;n;i^n5 ''T 5y "spn to squeeze off v. a. [p?"i"iB^ 

^np]n2 vS'^in to extort 
i^^-^Q 'pnn to finish thrashing u. a. \^V*^^^^ 

.!23n u?n to thrash, beat off 
to finish lecturing v. a. f^^^y- .fJ^.^-^lSi? 

to have ; i^in to have given birth v. a. [Hsn©^ 

.sin i|2 <iBD ^y) Isij gone through 



•feftsiowad .B ps fjx'^^e'b "s i» 



^oddychad .b (h 



\im^ 



^ 73 



n|;ns^ 



,Qp;i C3-5S) Dz^n ,|iKD refusal m ^Kt^K 
to refuse ',imb "irr tj finisli saying v, «. pKtDK 
to discharge, dismiss v, a. \\ Jap;'3 s^i? .1^39 
to give up ;nm2 m^ to bequeathe n^i 
I'^'Q ^^^nri to withdraw from v. i\ ^^t -- 1| ; -d tp^ 
to resign ;"d laann to excuse oneself from 

*nn^n"| boiling away m ^^^tBX 

.niniDti i&n to unsaddle v, a. [^^^^tS.H 

para- ',p^^:^ pause (jp^. f*^t-^ ,fSi\^?--) m f^^'^F^^ 

.T]^'p, -Uj^up sediment J-l'Vp graph 
to suck \pYb 5'in to cease sucking v, a. p^'SiBS^ 
hpT] to relieve by sucking off ;^3 pr off 

.^3 nh^ ,Kbc to drink off v. a. I^^'iTB^ 
to pick ;k*^d ,vm to look for, find v^ a. [^itS^ 

.KiJ?2-i to be found v. r. ^^t^|| ;i3,^^ off 
./nib^snri isolation ;ina separation / :!J11];"!J1TBK 

to set apart ;Tif5 to separate tj. a, pl^^JltBK 
,^3nn ,^isn to isolate nsp i^n 
,""?p y„b| ,mb to sip off v. a. j&^.TD^ 
.Dinnn hne to unseal v. a. \V^^T^^^ 
*TO -nX^ to scold V. a. fJ^^*iniD^ 
to poach {(gg^) ;nril '^#5 to boil v. a. [l^tBK 
to te turned or 0. r. ^^t^|| Ha^S'-s) id:;?; bfj 
,(3^n) KS|^n curdled ('«iiZA;) 
.psB .p^p\ strainings filtering / ^i1.S!,n£)K 
to vp^^n to suckle, give suck v. a p^^T&.^ 
.prri'^ nbs leave off suckling 
.nj3^) nst? ibn to seam, hem v. a. !^/^^!i£'K 
to serve out 't^h^^ ^nSn to be, stay v. w. pJtB,^ 
.Ib^:^:^ KvJD one's time 
♦I5p to strain, filter v. a. j^l^it^K 
fn"] to soapj wash with soap v, a. ife^^tax 
♦n"^^ 'Ti^ to give a scolding {fig) ?|50 ,nnh:a 
to cease sing" ;j.n '"^^1 to sing «« a« n. fl^^i^tBK 

."njanp b'ln ing 
to MiQjn ''T 5P ^isD to sift off V, a. pn&K 
*ns3^ 9hn finish sifting 

♦t?5^*D to sigh V. a, i^'&^'BX 
nnn^^;" |r^| K.ba to sit out one's time v. n. f^^tSK 
to cler by v. a. I];-^ ^hli to desist from 
«,^,^^ n.! ^v_ (Dip IS 3in) abii^ sitting in prison 
nsK) nu;|pn to stiffen (a ^'imS) by sitting ; K^sn 

♦f^^3K2 njjsn sailing off / ^JlV^pt&K 

*n^^3i?3 j?s,n to sail off V. n. f^^^^tBK 

.«^ ibj to saw off V, a. pT^^4 



,Vj2^h b^ to be through hearing v. a. pPHS^ 

.^ ephod {offiiGial garment of priests) m ^ISK 
^vi to live a certain time u. ri fP'^'^KIIBJ^ 

.nipiB nup to carry on v. a, t^^lJ^'^li^'ilSH 
to wonder sufficiently v. r. y^ p^nJIKHS^ 

,''1?i5 Kbgnn 
|D| %n to lie some time a r, ^^t f1^iSKV,Dl$ 
.pjT ]D| iii] yj3 to ramble some time ;pn; 

.-?2 pd: to wander off v. n. fl^'l^KilS.S 
^jT^yfe; n?:^ to grow again d. n. [CpKi'D^ 
rb r\}p^^^r\ waiting for / Jri^lKlis.^ 
rb |n?pn to wait for u a. fO'^KUSH 
.uOn to warm t;, «*. fl^D^'iKr.s.s 
to l^p p\! ,'qb^,'i to throw off v. a, [S^IKllB^ 
to cast round ; inss ^ot return secretly 
MiiT^ to reject Iz^nsa -rjbun 
y. r. n^t^ll ;d25 to wash off v, a. pr-^ie^ 
to wash oneself isssm to be washed off 

,r.m to deceive u a. f^^*l1^l^£« 
..in'^^ .apn s^n to refuse^ reject v. a. ftlMlDX 
rp mp3 deviation / 5^15^jr.DH 
rp ^^D ,rfD3 to deviate i?. «, [^I^IIDH 
to P3sp 9hrt to cease weeping v. n, f^^^^nBK 
to bewail, ivji; ]^\ .i2S weep some time 
r'?v_ ifcD rb il3^ mourn over 
*'^!15 'jSb to whiten, whitewash i?. a. [Dl^llBN 
,2f.!i to blow off V. a. IV'.)'^^^ 
to ?SQ>!i .rtn'vL? to soak, wet a c&. fp^^llDb^ 
^It^^ll inn;^ ni ^S i^^'i loosen by soaking 
to loosen by ;sbn to become wet v. r. 
^na-'-ton -iT ^P„ •is'\ wetting 
.nansn nnen unwinding /' 5^l7p^11Bl^ 
r^'i^ n^^'^'^^^n ipn to unwind v. a. [^^"p^'nD.S 
.9I1P to line, rule v, a. t^^'^'^lSK 
*mp ninp to wipe off v. a, \^T^">^^ 
.bp'p to weigh v. a. pi^llSH 
rp ,lf^3 turning off / ^iinjpr.SK 
to disad- l "p iCfi .iitD3 to turn off 1;. a. \^iV"i*i^^ 
'■7^; '^^i|'^ '"^^^ to refute infc^ ^^b:?^ |^p^ vise 

.nTfiD refutation' 71. ^I^I^'l -5^ V,DMI 

*n^nn to change «. a. f^^Dp^ViDK 

to black pol" ir\y^:^V^ d'^p to wax v. a, [Cp^ViDl^ 

.'iin^a (D^^yj) n'^^p ish (shoes) 
U^ to ward off ; -5y lan to defend v. a. p^' f£^^ 
.1%i 9£ lan to defend oneself v. r.yj --'Wl'^Yi 

^n^^n much, a great deal ad;\ I^TCi 
*^D| n^iK treasure, money / ''p^riis^ 



J^V^'Cti^ 



^ U -- 



[];!£» 



druggist, apothecary, pharmacist m ipp^^^£^ 
♦n^3D ni;n ^ua ,pn^ ^ya grocer inj^n 

.n\np^ pharmacy / l^'^^p'^tOSDK 
of gro- ;nj3n 9^ of apothecary adj. ti^^^p^r^ODK 

,pns 'p'i? eery 
.miD to plaster, rough-cast v. a. \V'^^V\>^ '^-^? 
fco ;ni3i^5 nvv .HLs^ to befool u. «. f^^lst^toss 

.n^-i delude 
n^sn ;nix'in ^^n nnin ;n^Kn n^ln optics /^p'tD£b5 

.at?R^p3 ^^ic JT'iii^ nnins -ip'n optician m 'li^p^^^DS 
nn^DX^a nc-ii?3 seton, fontanel (p^f-) r)i "^^tOCS^ 

.(« (nn*? j4^iJinb> 
often, oftentimes, frequently ado. h'^ts^t'^ 

.D^pus?':^ sometimes ;niDlnp D%"iyb 

,D'DD nnfiJip '^^ pharmaceutical a^y*. ^^it^tDi^tSB^ 

-isnb n^5.|pti':> nb? to finish arguing v.n. [.I^J^lpas* 

•riipn to square, hew off v. a. [J^SJ^tCDS 

.y3U?isptDDK = ^pDnKpr^SK 

oftener, more frequently adv. cvmp "^l^tOB^ 

.nD3 n3K^9 nuj; to botch, bungle v. a, J^^'^ytDSDX 

to ;2^n to return ;Kt?3 to carry v. a. f^sliCDi^ 
(;. r. n-^-ll ;(a^"fJn) n^^^n"? ii; k^j wear out 
.i3=^^n ,iay ,?iSn to get off , make off, escape 
.niD to die {si) ;ri-is 
.lie nbj to divulge a secret lis « pk-idsk* — 

♦(nbnnn) Ki'Tpn to devise v. a. ItO^KItOSDH 
•^sxnn?: Sin to cease mourning v. n. l^V^'i^'W^^^ 

.n'n iDt bsxnn to mourn a long time 
rrbiann abortive ;^nii driving off / ^JUI^ItDS.S 

to produce, ;n^'ri ,u?*i^ to drive off v. a. pmtOSS 
vo refine, distill ;6d3) ^^ari'p D-12 abortion 

f. r. T'^-||;-9 nyj to shake off v. a. f^^SD^ntSSX 
to wash ;-p nysnn to shake oneself from 
nn-np in; nx lyj one's hands of an affair 
,-f2 rint' to drink or sip off v. a. f^pJ-"itDBX 

.nin^b nbs to finish drinking 
rip Fib3 to drop or trickle down v. n. fS^'^tO&iji 
.iDi^ n.v52 to finish singing v. a. IVp'^^^V^V'^^i^ 
U V. r. y^'^'\\ \^T. to dry d. a. \V^Vp'^^^^ 

♦u^d; dry up 
n«-iri^ water-closet (j??. J--) m tO>;'itD&l^ 

,KD2n n^^ 
Jio cede ;DhT to tread upon «. a. [tD^ISDSkS; 



.apertura r'r'tD{«^-\i>'^'iB <s 



n;* ^1; nb^ to learn by looking at t). a. |>'^"->f 

.?j?7SK = ;pDDn stop, pause m f*J<'tDs 
to finish com- ;=ii2 ,n2n to strike v. a. |2£yi£)X 
to ;'i3fp to sell ;nisniK nic^ -^.ri^ posing type 
D. r. T^T -|| ; ('r\'^-^T\'::i Q''?y3> ^nnn wear out {shoes) 
.(D^b?ij) '^^^ vpf to settle {0/ hquids) 
.n ru?3 is^'in DU?; to breathe v. n fJ^S'v^'BS? 
,np\nn n^ ^y (neu') •^i£?x to endorse u. a. [^^'^''t^tSS 
.Q^yi T.v «S no friends any more pred. llin'SX 
*^ yy^ to mock at, make fun of v. a ]\>^^^t^'^ 

,•"2 '^nr) 
.^bD to suffer v. n. f^ti^irSX 
.n^nnbr^s^ to revive v. a. [HTISX 
,ia| to finish reckoning v. a [P'^itl^'n&X 

.i?22 to finish signing v. a \V^V - '\V ^nnSiX 

oft, often, fre- {comp ''^V'Ot^V r'^^tDSX) ac^,. tD&« 
.Tnn .!^|i3n frequent atij- H inniip c^ny^? quently 

^ .-tt CD15 to gnaw off v. a. [^^tO.StOSX 
; xbs .ruy to do, perform ; ir^i to finish c. a. [Htoax 
to commit, ;i*n to remove, turn away 
■>b'im 2-rri to return IPI nuro nw'y perpetrate 
^•r ntytp nw'y to pla}^ a trick on a person 
to depart, be turned v. r. ^^"11 '"^ ni::nn 

.iDin ,.i-iD away 
to ex- JD'*in to turn (ow a lathe) v. a. [pJ^^S^ 
.na; |BiK2 ncy ecute neatly 
.(D>3) ^^1^1 to assess, appraise t;, a. ['T'Spx^^'SS 
to duckV r -|n-||;'^2ip to duck u. a. f^Snr^BH 

.q") nhirto take a drink -r^rs n ly^^iitoa^^ {/ig ) - 

.1^:2 .Sni:j to baptise v. a. \t^^'0^^ 
»^2i2nto duck "l^T-||;S-ip to duck 0. a. f;;pJV^DH 
to take a drink "ou;i ^t lypiiasx {fig ) ~ 

to duck V- r. n^T««l|;S2a to duck v. a fP'tODX 

to destroy, (Jig-) inDn ,nn to kill v a, ftOl^tOSS 
.^p-^p. ann deaden 
.cnn to translate v, a p^tO^;'05X 
;np^-;p division '.ninsn separation J 2J^S^?tOOJ< 

.pbn section, part 
so Sep- ;pv5n to divide, partition v. a [^^tOBN 

,i"iBn arate 
pharmacy, apothecary's shop,(i>L [ - ) / pi^OSJ^ 
ni3n grocery ;nlKia'i tr^% .^npy^i:^ n^n drug store 

.pns n^ap 
jinp"itt n'»s pharmacy pvios^ yosi — 



iym'"^Si^ 



75 



n^tD^'TtSiPllDB.S 



fee ap» l-n s^r to come forth a m fl^^lp'l^&K 

♦n^^in pear 

.-p £SS0 to look out from v, n. \p)p^^M 

rtflfip K^Kto to sweep out from v. a, pA^p'l^&K 

>"i|1n?p t^hp^ to call out from v, a, fDni'.&it 

K^ln rji t]fn to shove out fi'om v, a. \p)^Xm 

ra tihfi 1b< (qh| to rake out from v, a. \"\f^''^^m 
to pull or drag out from w. a. |&|^'?^^'!£k 

TD She: Ik ~i^^ 
to jump or leap out from v, a. p5J!'ie'^1^£K 

.|1^;tn n^sp .i^nl^ bill, play-bill (pL ]--) m ^^M 

^jl-'jn n^2i^ ni^i-D T]V^S)^ small play-bill / i^p^!&K 

to do in, a hurry, perform quickly -y. a. f£K2&K 
to read through quickly ;r\wv^ '^ntt /<'n"]np nt^i; 
3"vi>n to recover u. n ^^?-|| ;ne^D.:i nK^ii^ .sni'^ 

"the contrary is true^'^ on ado, K12l!lDD"'K5SK 

a -the contrary 

.f\m to cheat v. a, fl^S^'r&.H 

.•1^^ to store V. a. \^mh^^ 

♦CBuen niH^) ^s kHd to appla;.d i^. a. p^lH^BK 

*K'TO isn ,phs to unload i?. a. ^["i^^^B^H 

to finish being at law v. r. y,1^/p^hti^ 

rai; |n^ nb? 
sb'iri to leave off snii; to let off r. a. w. [u^^D^ 
cb^ to thaw nibii ^1'pn .'-ibni^ ijibrt to abate 
to cast off (Qiieshes of a stocking) limp) 
ap.n to let out (water) Upsns b)^ r^^^b^b) nnn 
to b© v> n l-^-ll '"iba to sell ir.m^ s-^m 
♦,isiri,'i <?^nrin negligent 
riD s5| to steal from v. a. IV^V^'^k^hm 
."^ 5l?9 to mock at, laugh at v, n. f^K^DK 

rbii hh 

T^-ll '"^ -i:]?? to detach from v, a. fl^^tO^K^aK 

.*Tiari to detach oneself (;, r. 

.ns^^ nu;?p to lacker, varnish v. a. p'^.p^^Si^ 

♦5bii^ n^'^o to praise much v, a. p'^^hm 

expiration I'p njsnD running off m ^^1^B« 

*FP. '>ia'?0 
;>nb'f to flow off iy\-\ to run off v, n, [B^'I^BK 
to run down ;(p:5?) abn ,!ib3 to elapse, expire 
.(p^^w inp fn (0/ a cZoc/»:) 
.i^p^ ,bm to peel strip off r. a. ]mhm 
.^'^p^ .phs to shell, husk u. a, \n'^^'^'^^^^ 
n^^D ^m to edge, border v. u, \^^^^0$'hm 

,nm n^n^n r\^ tQ bptcb v, a, f^&K''%« 



•im to deviate ;"p ^sssnn to quit ;"9 sty 

jb5 to retreatj recede ;"?? ntai 

^n'K-inD nj'35b night-man m "I^DK'I'tOl^^l^lDK 

.iDn nri.ri to unstitch v. a. \V^V'^'^^^ 

.-guardian {pi. D^DSI^^^K) m ^"^t^pm 

. - gua,.rdianship / HIDS'lti^K 

to lie in wait for, waylay -u. a. f|^11|^tSK^tSB5^ 

:t'n ,ii;n to awake, revive v. a. f^3i£^^S« 
to recover, come to one's t-.r. y^ --\\ ;nw^ 
♦iTnnb n^it? ,1:n^s*b ^W senses 
.ngs to clean -o- a. f^^tOt^^^^S^ 
1). r. I^t^ll ni^n to detach v. a. f^sD^t^^B^ 
to get rid of iTisn to detach oneself 

leave me alone! H^» pa sk "fit papt^^ta -"■- 

to appear unexpectedly v, r. "I^t |];)1^''&^ 

♦p^SK ,t^hn opium m QIK^^^ 
«B3 ax ,- even co?i;. ^^*'S^ 
.SK as even though^ although ib''SK ^d^js -" 
to finish r^'ja to weed oif v. a. f^l^**©^ 
.'z;5ij *i?:| weeding 
»niDp^E}Si$ guardianship / VpV^^^ 
.^ti-fn official adj, hv^t^^ 
,^^^ Tps officer (pi |-») m "^^^tD^ 
the azyme eaten at the (pi. 0^) m fDlp^'B^ 
n;ap , - conclusion of the passover feast 

,Q''iDl3n \yK'n arch-heretic m D1'^1p''SK"11p^S^ 

,ial3 ,- heretic (jpZ. a*'D11p''&K) ,?i DTn1p''SX 

.niBis female heretic / )^^D'i11p''&|| 

.ny^^ . - heresy / ms'ilp^^^ 

*ni;e3 b^ heretical adj. ^?D11p"'£K 

.i|1np forthj out adv. '^'^)t^ 
ri|1nb forthj out pre/. "I^SK 
rtt K^ln to bring forth v, a. \V^^P"'\:^'l)m 
rp ^)t\ to go forth, go out i). n. \1)^'^)tn 
rf? '^b'P^ to throw out v. a. [S'lKin^SK 
r?5 yhj5 to rip out of v. a. f^^^^tsn^B^ 
.■^D '/n to run forth t;. n. m'^'^)S}H 
^^t-||;"P e|bn to snatch from v. a. [BKSIIS^ 
rp i^n to run forth v, r. 
r^ fn to run forth , . n. |6''*^"1?£>i$ 
K^in .•'fi npb to take out from v. a. ]V>^V^"^'^^^ 
to undertake, make up one's v. r. ^^t^jp-p 
.11! ip&pnii — ;lns?i^ "^i^l 'ip^^. ^p ?5i?- mind 



3!^JS« 



76 



p:pK'''rByi 



;y;inD nrj? to make anew ;^ts|i abolish 
to contract Jicrrn m xbD to make up (Am.) 
to make a Jni^D to stipulate imin nu;s7 
to arrange, settle ;nn:3 Ik n;r:K rt"'^ treaty 
»*i^s to arbitrate Jpbp iD^?.;'3y thp 
;->a (p5x) n?n to fan off {dust) v. a. 'p^^tt^ 
."D ")Dn to remove 
."^m^ adjuster, arbiter m Ij^rKuEH 
n'c;^ to do over with paint v, a. []^11P''^KDS:« 

to depict, de- ;^2^ to paint v. a. 'p^f^t^ 

.•^^n scribe 
,nb| ,ib| to finish grinding v. a. ^ [^j^^i5,s 

,19 i|i5n ,^hj7 to march off «. «. [l^tr^^DDH 

.mii to defraud, cheat v. a. ]VW^V'^^^^^ 

to «). r. T-^-^ll '^P.^- to torment t). a. fP^tDiD^.^ 

♦5hD ,ni!j;riri torment oneself, suffer 
;nl33f nbs bo finish building d. a. pP'^t^^^ 

,^"inD ni2 to build anew 
pin to wear off by pinching v. a. p'^h'i^ti^ 

.nTn^ ''T bv. 
^tT) to resuscitate, revive v, a. p^tDi^DS^ 

.ph2 to cut off ;5-lD to circumcise v. a. pDB^ 

Kitli to draw off by milking v. a. Ip^^D&iJ 

SD^^ to photograph (joe.) v. a. p^^^V^^^ 
*£ibto2i!i to be photographed v, r, l^^'-H 

,T\ip to measure v. a, ftDD^):2&i< 

•nhD to wipe off, blot out «. a, fpj^^-BK 

.itt?i; to tithe v. a. p'^))^ti^ 

♦iKfi to illustrate, describe ^, a. f^^t^DD« 

to sen- \mti^ yh^ to adjudge, v. a. ftDSl^pSlJ 

.nsn ,1^-^-jn tence, condemn 
ad!y. ||r:n^-d^»n frank, candid \nMr\u open ac^/. f£ij 
♦K^Dn-jss ""s^^Ds openly, publicly 

nnn-na a bright intellect hd 'ipipbk ]^ — 

♦ K^Si 

.-a DD")? to gnaw off ij. a. p^^-3S^I 

♦n^":) to deceive v, a, pKO&JJ 

»nit^)2:] deception n f^S^'lJ^^BX 

/lD^Jp»|);:s5-o''S^ frank, sincere adj. ^^i^^l^^^^SlSI 

,:2b"Dn frankness, sincerity 

♦n^b n^^: turning away /^-^l^^^JSK 
,m>^r\ n^o to turn away 'g, a. p^5^^H 



to ;a'7 |DT sbii? to lie a long time y. n. p^^BK 
••T, 5lZ <^3K) n-^ipri stiffen (a Z^m5) by lying 

♦n^nn ,n^i to deceive, delude «. a. [I^^^^^BiJ 

delay, post' Ji^^ ns"'':? laying aside/ ^Jl^^.^'^B^ 

*n2'nx .^^m ponement 
111'*? D'U^ 1H o^3n to lay or put aside v. a. pl^^sDH 
to nyjfijn XW -'"'^l to delay, postpone 
to put by, save Jwjsip pt) nh^ suspend 
jnr.niH) i-t§ to distribute {type) JC^os) t^'rt 
r^^ ^^i^n to devote oneself v. n *t^t^]| UoiD'rn 

.m^ delaying n ^'^m'':ht^ 

.nni'^i iipKtt delayer m '^^^^ivBiJ 

to eva- ;n5S to vacate, clear v, a. p.'l))ht^ 

^iv^) pin cuate 
y^Q to suffer tj. n. pVlhti^ 

♦(^^nas p2in> an^fisn isn to unsolder v. a, \wht^ 
V. r. in -II mpj nnJ to clear v. a. p:ytSl!^&^ 

»OM«n) i^ns .1''^ to clear up 
to be throiigh reading v, a, t^^^l^.l'BiJ 

.nb'^b^ iH^HDn abnegation, denial / 2^1-3^p'3^^B!?5 

;ia2 .u?n5n to abnegate, deny v. a. p^Vp^^-^^^ 
♦'T'^nb |«!p i^n^n to deny, disavow i;, r. ^^-^W 

to live some time in a place t^, n. p^vBl^ 
; n*nn^ 2r^ to come to life ; aip^s v^t ]12\ nu?; 
.niD to die I'^b^O to become decrepit 
,lP3p^^b£K = n^':'B« 
*-a pp3 to lick off V. a. [p^^SiJ 
nb^ .i^b to finish studying v. a. I)^J1^7B« 
to follow the exampte of v. r, yj - 1| ; lob^ 

to slake (Ume) Jns3 to extinguish v. a. f^^^DH 

.i£p;^n n-ni? to cool (^^f.) JT'p bp_ c^p pr 
•infi to make lean, emaciate v, a. pP^^BH 

.nnri to get lean ?;. r. T^-P 
Ks'in to go through measles v. n. p^^^tiQH 

»'l^41'?^^^D to weary, tire out v. a. fi^tOKDi:*^ 

♦S,^!^D to tire oneself out v, r. in-|| 
PK3ri iHtlh agreement, stipulation m "^KOBiJ 
arrangement, settlement inn.Si ,n:Dj^ treaty 
.riTi's arbitration ;pib5 ^crsj; -inp 
to undo* ;"i^n to undo, loose r, <3(. '?». 'p^^B>^ 



J1S1BDJ|I 



77 



f^^JB^ 



feo grieve a person fi^ribKiitpn^KiDyaK* -- 

.DlB-itas^ guardian {pL ^^^) m ppPfc^ 
♦niDS'i|3BH guardianship / f^lf^DiipP^^H 

^^t-.|| ;u?s5bgrilip to disgust v. a, \phppm 
.tQ), b^l u?.pn to be disgusted v. n 

^0 settle nb| to end, make an end v. a. \pP^^ 

*>peratorj surgeon ih^jQ operator m '^I^'OKIPSX 

4f!^inn ^133) O-ifi; .n^^ips operation / 1^'^%H^PDK 

,mD) .Yc^ «n^j i^ps to operate v. a, \P^rV^^ 

onlr,^5n r\im opera / ^"iJ^SK 

.nD-iBK operetta / T^^^V^ 

*1bb" to slap V. a. f^^^K&fi« 

to humble a per- ipba^bfi n i^pdi^ i^l-^kss^ -- 

."^^K 9su?n son 
rp m^ to fan off v. a, p^bm 
offal, refus© i^^n^^^ falling of! m h^tm 

,mi^}?m waste 

.th^ ,toh^ to polish V. a. f'^l'^.^BBH 
i|1^!^ to abate rip bbi to fall off r. n. \h^tm 
♦litn ,\yn3 to waste away, lose flesh ;-.crn 
.aii£ nbs to be through fasting v> n, [tDu^SlDK 
to watchj i^"i^ to measure v. ja. [DKDDK 
.-5 s^,K lie in wait for 
«nb^2n 'inn to unpack ?;. a. fpK^S.S 
^ain to be through with pox ?% n, fpKfcS^ 

.n-.yi^SKn nbnrap 
rp ni?^p3 departure m ^.^BB« 

.Vh't to dye, color ?;. a. plKSBK 
??^|^ to botch, buDgle v. a. I^1iP^'^KtOlKB£).H 

;n!?U7 to despatch^ dismiss v. a. p^^'^K6&K 
W get through t;^ ?% ^^t-^|| I'i^ to finish 
^In^K^p nb| one's work 
VP\ to set out, depart, leave v. n. pKB£)« 

,-i|,^ to steam %p3'^ to scald ■}?, a, IV'^m^^ 

."r-!Drr to uncouple, separate v. a. \V^^^^^ 
to be through one's v. n 1^ II^IKfeSK 

,1n?Kb!? ib| work 
T^-'ll ;m "IP'i to feedj fatten v. a. \mm^^ 
.ri"^3 ,|b'^ to get fat « ?% 
.-19 bs^^i si^n to rot off' v. m \h''>tm 

to polish, black ;nil3 to clean v. a» f^1£'BX 
*n^'D to dupej deceive (Jia,) u^'bvs} ngs 



to ;iBnb nbz to finish sewing t\ n. \^))^^^ 
*u?^bn provide with clothes 

to wear ; t'^tptt^^ nbs to use up v. a, \T.^^^ 
''X ^^ 0§¥D to improve hy use I nbi out 
*.lba to wear out ^^t-|| ;\^''D"fn 

,bm*b"^ diarrhea m i!^7i&^ 
to take rp Opb to take away v. a. fi?'^I^JB^ 
to be paralysed v« n, -IpnitHsripb back 

he has he- p^b iP'i jp^ispm* an^K ^^n dp - 
^ab^^s come speechless 
to dedicate la^lQ to make wet v. a. j^^iSH 

.nsny^ i|in hy drink 
to rattle off (a j?ra|/er) i. L [l^l^tll^DP^^DDK 

,|p3nB9 -'== f^^^^SISIJ 

.a^r^a ^b'^ 11B0 to sort^ assort v. a p.^tS'^.SDBK 

.n^p^ to buy ?;. a, pHSB.^ 

.D^^ ,insri to scare v, a, [j^tJ^K'n^D&K 

to take off ttie 'top or ^. a. \W^V^V'^^'^m 

^r'-fcn u.^iD pjiipn hk idh excess of a measure 

inn.j?i ncn to unstring v. a. [^^7l&S^ 

,pn to singe v, a. IV""^^^^^^ 

TD l^^Q ,nii?^ to suck off 13. a, f]^p^;ODBM 

■nbab to soil with snivel v. a. [J^p^KDDD^ 

J3n:^ n'^fp to wax v. a. f]?Tl^SlDDUH 

,dn§ one to unbuckle v. a. f^ll^pt^nijnDDS.H 

ra Tn| to scrape off y, «. fPSK"ipDBIJ 

desire Uh^^sk^) |l2Kri appetite (j^L f - ) mtO^^|;SH 

exciting appetite, relishable adj. ^'2^)Wm 
palatable lti)m 'iiipn tempting l\)^m iiirsp 

^ijn^ d^P3 
.|PDP£3^a^ = f^'t^W^^ 
.qi'^y fn n^3b) mbsip^ .nKi''bi32K appeal / r^^^^^« 
bf bm ini^O pnn^D aphelion (astr.) n D1K''7l?&H 

*(|i^^^ pT n-'sb) bb|3 to appeal t;. ?i. p17^^M 

.snrnise orange (^^L fi^-) / p^9p&» 

.nba *1b| to end, finish v, a, \Tf^^^t^ 

n.^pn ^i;^ na&ln apr^^ndix (jpl. f--) m Dp^i^^^K 

.s^n,rt3|) to aj.swer^ reply v. a. pVi^t^^V^^ 

.H^cg-iaa i^aip^sa openly acl<)« ©1^11]^J|^B^ 

to ep.t 5^3^^ »^^? to finish eating ^. a^ pl^^^ 
.1^ bb^ to eat up r^ s^p off 



rj?DT:KpSD« 



^ 78 



jt^lESSH 



he takes it for granted !ddp"isp;;2K t.k a^s' f n ~ 
.a^DiD iDiS n«' 2V)n Kin 
ji3ibx^2X==;Q'''i5q D^ due ;dd:9 ,£p tax m ^Kik^S^ 
d6^n insfcalment ;d6'^n payment / 2il7i^iJS^5 

.'^^^^to repay ;ib3 Dv)U? to pay off v. a, pi^'^i^^ 
.ni;s b-nnn ,i)^D to fence off i;. a. P'^K2£2S 

,(^bro p') Kifin in|i to tap, draw v, a. f^K^SS* 
in^rD^ n^:: impression ip^s; deduction m Ti^^lD.S 
self-examination of a woman Udidt n^s ^^) 
.(X ^'*?2rnn \3sb nu7x nj^n? before coition 
to cease bessoming, fade, witlier v. n. |>^tO^Vi^&^ 

K2in to extort ;^nj? to pluck of! v, a. (S^'^^K 

to sitgar, cover with sugar v. a. pVp''^t))f 

♦-!? ri3^"4'^ drawing off m '.1^^^ 
.niKri drawing i]m marking off / 2r0^ri^2£&.^ 
t,o draw, Jji^p .|.'.^ to mark off v, a, i^y^y^l^^^ 
.£3\yi ns'n delineate 
,^aD mIj^ to count, number v. «. l'?':!^£SlJ 
.i3Di.!2 E=iD nris to unbridle t% a. l^^))"^^^ 
'« nnj» a^tt) M^in to draw off, drain v. a. f^^^Slj? 
to deduct ;"!2 ^im to pull off ;(n'2n» r^pvii 
'Hii^n to delay, protract ;;i3«i?n3) -^ ns3 ,^'"i| 
Jn^^C^ P'h 2snn to make an impression ^^v^kJ 
;mj» tsu^ari to flay, strip ;D?^n to melt off 
;-p ybs ,ib "^ibn fco go off, move away v. n. || 
self-examination of women before co- n. \\ 
to be'u. r. T^t-||;(« ^^1:^^^^ ^iab r'f^i nii^n^i'tion 
J-p pjb: to drip, drop ;(|tt?) ^^'Jsn protracted 
to examine oneself before coition {of wo- 

AH 'd^lppPiil \3Db .19^1; HK pns [?7ie?2 ) 

rh nhx to watch, waylay, spy v, a, f^^S'lifBb? 
to measure with compasses v, a. \php'l)':^Q^ 
.p^s'ia n^^i; to execute carefully JHAinos iha 

♦lln ,ni^vi3 emaciation /S^n^l^SS* 
;\yiin| n'tjj; to waste, emaciate v. a. pP^^^ 
/^n|) to waste away, fall off v. r. ^^t--jj 

to ;^mp 'ibi to finish cooking ?;. a. fSKpSSJ 
1?t-.|| ;p5-^ to scald inn-i to boil J"?-^? cook 
,^yS?3nn to be cooked v. r. 
•-^ -ip.: to pick off 0. a. f^Sl^Kpa^ 



.Cftni ri5^n) e-s; q-h "n (^ 



.1^ 1b| to get through, finish ^■. a. ptOSDK 
to finish playing on a fiddle v. a. \V^^^^.tli)^ 
to cut off clumsily (fig.) niiirri bj; i^b -!b| 

♦-p |;qi^^ ^tm to file off ^. a. f'^'L^&DX 

' .nnb; filings n p^':'l^£B.S 

.^?pn n*-!! to live in misery v. n. ["i^tDDi^DDiJ 

rip ifD3 to peck off v. a. (p^&51^ 

purgative, ; ~bK n^'ui carrying off / ^il'TlBSS 

^'D^vip as physic 
\-b ^bin .bdin to carry, convey v. a, pt&SJJ 
'"t^i^n to delay ;n^.? to accompany, escort 
to delude by promises, disappoint J'lD^ 
ATsH^T's) ^"^ju? to purge Jn^tan ,nprirr 
nj ^P StolD to wet by pissing v. a. p^'!5^2MI 

.n3nu?M 
.bhp to suffer ^. r. y^ t^k'^SBH 
;'!jD^ri nna nm to disentangle t). a. ['".^^tSi^lSBB^ 
,'^Da ^''b Ksn to bring to an end 

♦"big (Q*?2) ijs'f to pour upon y. a. |J?51"'7£B^ 

rp ^b^ .a\t to flow off r. 71, fSfl^'^SSiJ 

♦sn Di inK to bleed i2i5n d^d jsir^as^ — 

rp £3ht to flow off f. w. |D^^£E)« 

.-p ^^y to fly off f. n. \V^htt^ 

.1^2 iDHD to pluck off V. a. |p^7BDtS 

^rnj to iron v. a. p^D^^Sasj 

^^vrh'^^r^ m^ to untwist tj. a, ftD2i?7&D« 

,pD£ ,fin to decide v. a. \V^V - ffl^ipDSSX 

to take off the locks {of a v. a. IV^^^V^ti'^ 

,(D^D ^bsn bv) 5ddn nnp [Ao?-5e) 

,|i?t dnprs= p|;&SS* 
;Kbp to perform nb| to finish v. a. fJ^'nKlSDBH 

♦n^,D to plaster 

,np^ .T\'6^ to fool, dupe «. a, [J^n^S^nsDij 

.1:1?^ to freeze o. a. p^^eSDi^ 

to renew luJ^s 3u?n to refresh ?;. a. f52^"^lS&^ 

to finish frying *]m to fry tj. a. f]^^3;;i&BSi 

.^I.B .^hD to contradict, refute v. a> pP'^^£S« 
"Tlt-ll ;-!! nui; nai to estrange 7j. «. pD];"".^DH 

nD^nn to be estranged 
to ifoi to iron ;7hb ,^m to press |0;;i£D;j 
»p^n n-w'i^ smooth 



fjl^li^U^'^EH 



-^ 79 ~~^ 



p^«pDt? 



abbreviation n!!!£|3 abridgement / 251^'^1pB« 

to abbreviate n-^i^ to abridge y. a. [^l^pB^^ 

to strike off ifqfis ,n3n to strike v, a. j&K'^pB^ 
to cease striking m>'|D '''i,^ b^ ^^ti beat off 
'^^tjiS) n'l^'iDS 'nbK to rattle off {fig.) ;nl3na bnn 

to pick off, choose, v. a, pl^^p-^ .pl^pllBK 

.nhs select 
•p?';j'1 '^PO ^<^ unglue V. a. f^inpBK 
to J'^ii^-^^ "^nn to cease ringing -y. a. fJ^^^^^pS^ 

,in ^^■9f n echo, resound 
to remove something pasted ij, a, [SsP^pSK 
to V. r. T^-|| niBD to separate ;p|1^n ion 
ntiSi'i to be separated npin be removed 

*(r-T) 3bC) .r\rv>:^ to blot -y. a. jppbp&S' 
^lai^nri to consider, deliberate v. ?i. !"i])^p&K 

^nn™? wiip^ ,pt£!o:a "-i^a to rattle off v. a. [p.^^p^^ 

.a''!2?2,>^ r\m ,^5,7 to unfold y, a. f^^^^^pBX 

♦n^-n^s ipn to pinch or nip off ij. a. JBI^pa^ 



.(I'^'p) 'nnn ,nns to untie \% 



D'^IipSK 



.u?6b nb? to finish kneading r. a. J^l^JpBK 

,B^'ii'"^?5'f f^OP to unbutton v>. a. |^7D^5pDK 

to (joe) :(a'^;y) n^j to calve v. ?\ y* l^^Vp^^ 

.(nrs' bvy "ibi give birth 

.s^^inn ^bi to kitten .;/r. I^t I^^];pDX 

,|pnp^ipD^5 = ir'"l^^J^p£? 

to swe^ ;nb3 ,ibn to turn away a, n, I'^i^p^^ 

,K'^XD off 

.nri''i<f mm sweepings n f^^J^'lJ^pBK 
.•D ina to scratch off, scrape off v. a. [^K'lpBK 

rj2 b^p, to get from v. a, p^'^p^^ 
to quarrel some time v. n. I^t p^'IpBK 
to cease q\xarrelling ;yn; |m sbipnn ,nn. 

«a''itt bin 
^y) a-^.pi^ bin to cease crowing v. «. f^^^lpB^' 

to wear ;"d 5h| to creep away v> n, f^^ipSK 

.iysii 12X ,bD3 ,.1^3 off, fade, lose color 

,T^\n Mtssn if_^ to straighten v, a. fl^DnpB^ 

^I^KnpsK-l^lipBK 

.npKHfs bin to cease groaning v. n. fSI^^^'^pS^ 

.^n; lot nbn to be ill some time v. n, f^^p^pipD^S 

.rt'D stucco, plaster, rough-cast / I^IIKIB^ 

"••n^a^ l^yj to disadvise, dissuade v, a. pO.^^iS^ 
^o re« J9^n to save, rescue v. a. fJ^n^tJKn&M 
.tt;a3 :3^n .n^nn vive 



*i?s to calcimine, Vv^ hit e wash t\ a, f27Kp&^ 

,|Plii;MunDK - tl?1iP'l2KDHpDK 

.-,p ph5 to comb off v. a. \Vmp^^ 

.nb? .-\m to finish, end 1?, a. ^^^^.^p&l^ 

.''^p (r©^) nbs to pass in misery ?•««, ;i^^^i''X^pD.^ 

.(THM) .-i^y to cost ftDDl^pS^ 

to finish \i^'^m nkp to mow off t-. a» [l^D^pB^ 

.ik|"2^ nbs mowing 
to turn up, tuck up (one's sleeves) pV^^p^^ 

.pn];,j to copy V. a, pl^BS*pa« 

TD -iiiisto ,s]b3 to drip, trickle v. n, [l^BXp^^^ 

Oil |y^:i7p^^i^ - yj f];"'i:Kp£K 

,p5p to pinch V. a, ['"IKpSK 

4 p ^ ^ a a vs = p^'lH pS^I 

.pp|7 Ki|1n t?o uncork v. a. 'iT^'Vp'^Hpm 

r^'tsv to botcb ;nh9 to amear v. a. ]V^WY>p'm 

.nB3 nsK^r^ 
,rh^ ,ph"n to squeeze v. a. p'^V^'pm 
to live in misery ;^b5to suffer t^, r, ^^t f^^TipSK 

'py? n^n 
to finish slaughter- y. a. IV^Vh^^'p -- ,f^'^1p;|&»MI 
.nn-^n nb? to ruin (fig.) 'r^rrd^ "-im ing 

.nj:q act of buying m ^^^pSlJ 

,-0 nifD to buy, purchase from v. a. ffe'lpDH 

.njip buyer, purchaser m I^S'^lp^K 

hh3 nbs ^-iba to finish rolling v. a. \V'^p^^pm 

;bhd to s ffer Ji^^n to get off v. n. f])^lpBS^ 

.icn nSn to miss P3pn to grow poor 
atonement ;a^l^D^ ,ip^ suffering w ^^^li^DlpSlJl 

by„ "ibb to learn by looking at v. a. \p'ypt'^ 

♦^b\i? to watch ;n!ib3npn n.^ 
n^ 'ipn to remove the putty v. a. J^11>'^'!pSH 

K^ln ,rin^'"i^n m hm to unchain v, a. fl^b^^^pBH 

*(nVT br) i|n m 
3tv .%v rwv to make round v, a. p^^I^^l^pSH 
to finish FD'yj ,bb3 to chew off v. a, f>^!.^pBJ^ 
4Dybb nbs ,'^b| chewing 
rD 5'^| to roll off or away r. a. i^^p'L^pS)^ 
n\^n to refresh nii? ,1?.^ to cool v. a, \h\p^^ 
S'^^lpnn ,|5^:^n to cool oneself v. n 1-^-l|*»^S3 
.1u7a3 i^n to refresh oneself 
;mb?3 iby to cease bearing v. n. \V^'^'^"ipti^ 
,dW^ .i"^] to give birth to a ®hiid v, r. ^!^-(| 
nui; to execute artistically v^ a. \V^t^^.p^\^ 

ngn to turn away or aside v. a, IV^^V^^.p^^' 
*n^ain .ijos to turn awe ^ ^^. ^- '^ • ' -^ ^i ' ^^-^^ 



IJ^^-ti^lISi?©^ 



^ m -- 



f^»K1D^ 



fco back- ;&':,l ,ti^v to perform v. a. n. [tD^^ii:^ 
.u?^K ''in^ lap bite, speak ill of a person 

.nib| .t ,mbj i^DsnaK — 
to set in order, set aright v. a. f^Tl^^tDD^ISk^ 

.(njiDtt) 'Tips Kpn 
.(Qnsi3^ 'y'5-in lynnn) b^lSK April (month) m v^'^SK 
,Vt5 ,!niD3 to drip, trickle down v. n. \V^)'^^^ 

.y*!!!^. something torn off m D^'^D.^ 
n'^JC ,'i«n to delineate, sketch u. a, fJ^'^I^D^'^SiS 

♦anp before adv. "i^t^^is^^ 
.(in' '"IB r»> P?*^:?^ apricot (^Z. I--) / T^Sp^lS^ 
nSn to be troublesome t;. n, ^-t fl^lpna.^ 
li^nri to be adverse or contrarious iT^,pp 

.D^l mi.p Snn to cease raining v. n, l^^V^V"^^^ 

;n'^na ^^n to finish reckoning v. a. \^^V^V'^^^ 
to settle v.r. ^^l'-||;n^3 to deduct, discount 
to get even with (fig.) rar |i:a^nn pb? with 

♦>int?i;?i3 v^'^^b bm 

,^'1^^ to shave off, scarpe off v. a. f^iWD.^ 

.r[ib: shavings, scarpings n f^^V^^^Q^ 

.bb .iip to buy cheaply v. a. f"l^5K'^BK 

to partition off with boards v. a. \T*V^h^^^^^ 

.Q'^^pi^ 6i^3) ns^ ,|aD to wainscot i ^''^■;>\^'2, Tis.n 

abolition unnnya) iitsa dismissal / ir.£K^S}H 

. I p b a 1 ti> a K =- [>;b£]s*'^»Bi^ 
;(nm35?m ^i^a to dismiss, discharge v. a. f&Kt^S.S 

.bi?^ to abolish 
appre- Jnsi^n valuation, appraisal / ^^li£K^£.N; 

♦n'l.p^ ;'r|ii; n3i,7 ciation 
J ^1??lI to estimate, value, appraise v, a. fli^K^SK 

♦1p5 ,i]ij; i^n to appreciate 
1;. r. l"!!-!! n^5 to shake off v, a. fi^^p.St^SNt 
.-tt n=innK ipri .-a Ij^sri t© wash one's hands of 

."im p]h| ,nhn rake away ij. a. flKt^S.S 
,mt?n ,nin to sharpen v. a. [SlKt^D.S 

♦nei ,^^nD to weaken u. a. f::K1i^£K 

10 black nn^rr to blacken v. a. [^iKri^aK 

>(Q'bviy ah^ (shoes) 

,ph^ to be silent t;. «. [^H^Ii^l^H 

rn nh^ to swim off v. n. \V^))^^^^ 

^ Itwindle out of, defraud v. a. [^^"^^IV^ID.S 



to clear off, mm to clear v. a. f^DJ^^SS 
."iDn ,'",p^ remove 
..■^nisD rest, repose 77i 'i'"iSiJ 
.(.1^3X5) -D -^lU? to row off V, n. ' fl^^ '"iSiS 
.^pnnD Hi to cease pothering r. «. ■^p^^^'neM 
♦r .1 u r."^( - II ; n^3 to rest, take a rest v. n. [i^nsx 
.iT\\^^-\p ^y) n:v:^ response m Pjl'iBijI 
to repeal, ninn ,2u;n to call off v. a. fSilSMi 
to withdraw (a coin) from Kpn) ^s^ revoke 
V. r. l''f-||'»|™ ^'^f??? (ysBtt) K^ln circulation 
'lins 5l's to react ',t\w to respond, anewer 
.Q^D ^i^yio n^-i to have an after-taste M^^v^r^ 
.(n^nts) '^tn to recur, relapse pni2i ^^7 i&iia^ — 
to move off or away, shove off v. a, fp^'^^H 
.n^^sri n^ K^iri to unbolt ;"q priyn ,-?p 173.7 
.nhs -n^'iaD ri« i^^in to unbolt v. a. fP^^s^lBiJ 

rip pn ."isbD beside, except prep. t^tD^lfciji 

.-a nti| to scratch off v. a. fi?t^^n£)« 

V, r. ^1t--'|| ;phQ -^n'.'^ to rub off v. a. pl.^'lS)^ 

,nn^n to be rubbed off 
♦^K3fi ,n|ln arrangement, stipulation m T^^ISiJ 
to nsia ^hn to cease speaking v, n. p))^D^ 
to arrange, ;KTa^ ip 'is'n talk to the end 
to ;K'3r^,D 'SSbrs xlii ,n?1n n-c^; agree, stipulate 
Qiptt ip?) ^:h|3 .Tpj make an appointment 
♦-''nbsj fVl to dissuade ?;, a, || ;(|rs"i*? 
to disburden one's heart isiii^n pa "Tit pinas* — 

^tni to take away customers a^iip pmax — 

♦cinn« 5^ Q^3ip 
^b::a disregarding, let alone pa'ii;i lDnI;^I;3a^f — 

there is no question tsiyii;;iaH v.a cm pa ~ 
♦nts paD bs pK about that 
stipulation, arrangement, agree- n ^^J^1^!'"iBS 
iiPl 'MJ^'^p appointment ;a39n ,n|n ,^K*3n ment 
*(p^hn^ aiptti |ar "^vi^^ 
.-1^Jaa^-=J^tlns« 
♦ n^aa&j = iT!?"l&K 
♦-a 2b^ to ride off v, n. [tOl^lBH 
.iK!p.9 n^3 to finish smoking v. n. p^^S^nSH 
to evacuate n^^ 'Hps to clean v. a. t^^J^.^'^S^ 

♦o^V) pin 
to separate ;""d yhp to tear off v, a, pl?'lS^ 
J'^tlp^^n to loose oneself v. r. ^1t^||;"a nian 
^inari to be separated 
b^ r?3f n n6 sheet-calendar m ^P"li]^'?^«p"DV|n&» 



,t^h^t^ 



— 81 



]V;::^i)tT, 



»(n"nN "Sip) -i^n to reflect v. n. fb^n^^e^DK 

,^iv to dj-e (.^7^?) v« tt. f^m'^K^SN 

*t3biJ,^-ib|'5 to p ncli off v, a, i^D^.t^'^^^B^^ 

r^ (pht.) ,i|b^ to pour off v. a. (^^^B.S' 
iilmi respectj reverence ;n^"i: fear m 1^'^SK' 

to scold, give a scolding v, a. ;^']):si!^DK 

.""^ s"j?3 ,-3 -I'PI 

departure, part- Jnnisn separating m "^^^^BX 

,nT"s ing, leaving 
to take leave of a person T!1 m ir^pj «^ 

^^t-^ll .-^'iDn n-^sn to separate v. a. p^r^DK 

.u?-isn ."I'^.pn to be separated v. r. 

,b^s ,rr^p^ to parcj peel v. a, f^ir^eK 

,,'is^i^ parings n pi^Sl1'^>D,^ 

brightness I nnlK "p.'ip. mtnn reflection m pJ^SK 

to ;n"iiK "rj'a 'i?nn to reflect t^. fi. \V^\^'^Zi^ 

.IHiO shine 
to cleansej *^\^'^V '^T-^ to scour v, a, pPl^'^'D^ 

*np?,3 clean 
,1^^^ n^m description / ^Jn^lb^rcK 
."^.^Ji ,iNfi to describe^ depict t>« a. pV"\hwt^ 
to slander a person |i^p^\s' pa py-ibrvL's.H --"- 

,'V^'Ci pn "IDT 
,19^ to wear off by mould v, n. \Vh^:^^^'t^^ 

,!£^SD to skin, flay t?. a, pJ^^D.^ 

.nn-'S i^i^p^ to shoot off 1). a, pV^BK 

r^ r]))^-i :s%37 to sail off v, r. y^ p^^D^ 

tn^Sr! away! (tTi dricing off a cat) int p^t^SK 

;-?^ t:hn to strike off, beat off t?. a, [5,S^^ex 
to strike against ;-a np^ to take away 
to dis- ;(p:i\yna> n?3 to deduct s-^t' .-^ nsn 
to estrange, ;"'n^2^ fy; suade, disadvise 
J'l.i] nDi.i .-ihD to refute ^^25 -1? nbyabalienate 
to become ;(niK »np> 'im to reflect i;, ?e. || 
to v. r. l^t^il anip> i]2nnn mild {of frost) 
."a ^pnn hit a,gainst 
>ti^)A '"j^ ns*^ to discourage ^i?i ayT i^n'^^'d^' — 

ri:^l '"^C?^'"^ '"^I'OQ refutation ?i ^JJ/^^^^^^DN* 
ending, conolnsion, closer end m D^^T^^^ 

.s^lD n-;2 iD^i^p 

3-1 !»/ 1^; to sleep a long time «« fi, f&.sb^©.^ 



to wash off, clean by rinsing v. a. pp^^^'^SS 

y^-\\ '^v-2tt} to take an oath v, n, pl?t'^*£?^ 

1K p^^pn ipn to scum, skim off «?. eg, ptD"^?^'::^ 

,nG| nsKbp ntp to botch, bungle t?. a. [1];^C'1^£: ^^ 

nii,75^ ^Gn to shovel off v, a. pSc^rra 

4ts5pu?B^ ™ pn*^r s 

.rivv^ to make ?>. <», f^KtD^^^I ;^ 

.in^ii y;^^ ipn to pay a visit lima ^ |E2^id\i?sk - 

,6?n3)nii'pn to steel v, «, \Vr^V^^^^^^ 
u?iv; derivation ;y]| descent / ^^'lOKtoreK 

to be nb\n >»r to descend v, n. P'^K^^^E^* 

.(nVa ^^ v^vm k2£^^ derived 
.nai5?prf K^ln to unstop, unhung v. a. [EK'^I^S^? 
.n^D to die a. n, p^m^€^ 
;ibbb 1b| to finish studying v. a. f"1}"I"ltD^£^ 

,|"^^^ nb^^ to study carefully 
to remove the dust from v. a, p''1^K'B^ 
to dust oneself t), n 1'^--|| rt? ps^ ^y3 

;-D ^ir^ ,rtn'^ to push off v. a. p'^itoi £tS' 

*^hrj to repel 
.p]h^ ^i.Tf to push off or away v. a. fS '^^£^1 
*^h-^ to push off 1). a. [^211.2: t\x 



»| ms \y a K T K ■■ 



r^Z'^^ 



',ii^vh T)^y2 to stand a long time v. ti. p?^K^S»v 
to peel, com^e J'^'^n to project, protrude 
hi^t) to separate oneself, retire ;b-^2nn off 

decision ;9ito m;nf voting, vote / ^J 'Or^'^'B^i 
,b"iij^ nii?„^ by vote 
h^S:^^ lh^ to vote v. a. [I^'J^^^t^'S^ 
''i; ^S? y'^is to hurt by pricking v. a, p^^^SK 
4in^s a^a) K?^in to dram (a river) i nTp"] 

.pcsn stop, pause m h^^l^^^ 
to appoint i^rr ,nkp to stop v.a.n. pV^^^^ 
^?D? .^12 to arrange with ;(|t2?) s;hp ,ip^^ 
.S2ynn to stop, halt 'o, r. H^t-^U ;"ci? .iDspri 
to settle, precipitate (o/ liquids) ^pcaj 

♦ca^^nj) ^p^i^ 
/tea ,Qhn to stamp -y, e. IphWT^t^Bi". 
.nsri to stitch, quilt v. a, p.^-^V*^*^"^; 
;n^y^n "^iph to unstop, unbung v. a, pl?'^&"-^^- 
to slip into a person^ bend ;nhp to op€^ 
^tn to return secretly ;t^^i? ii^ nripja a^'^ 



fp^^lf^JS 



»- 82 



I&^^':'r£s< 



♦"9 ilP.^ -P.P^ to split off V, ft. P-' -- £^'£^* 
♦npn'in ^b3 nna to unhitcli t;. a. I>'wKi:^T^? 
(»l^,'7)inh^ to push "back, repel v. a. piK^t^^^^S* 
Utt'^s nsi) "ihD to contradict, gainsay JninN'p 
to altercate v. i\ l^^'-H J%J.5 d?1n to refute 
*::'i ]^; (051^D> '^^1 a long tin e 
to save, economise, lay by v. a. p.^£tt'£>s 

.nsi;^D ^^ «''^1n to unhung v, a. \V*^V^^^^^*^'t'A 

,11K ^T\p_ mn reflection/ Silb^is::^^^ 

jnK^Dn Ids nx'nr! to mirror v. a. n. IpSi'S^XlJ 

to be V, r. 1^^'~|| JI^k ^^Ip. "^l^^} to reflect 

♦ms '3-ip) triirr ntn reflected 

♦-by ph"; bespit-, bespew i;. a. ;^^^J!£^'£ls* 

to »Dnns2n rins to unbutton v. a. \V^^)V^^t\^ 

.n2£n ^^m unpin 
to finish play- \\i\ <pm to play a, n. p%'^t'^ 
to be V, r. Tl^-|| '^Ui? ^^^^ iprjt'b ,pn'4^ ib| ing 
♦rtnp^ .nt'pn to take place incrri performed 
',r\vcb ~b| to fmish spinning v. a. \V^^.^^^^^^ 

.tii)h 'X bv_ ^ht to pay by spinning 
(fg.) n^jri to sharpen to a point v. a. f!i^°S^£^? 

.'^1^ to end 
rb 3pS to make fun of v. a. p^>*£^'£^ 
(n^''aj"^).5^bT leaping or jumping off m 2ri*£*^DN 

..■"^.jMp nifsp rebounding ; '?2 
3-^^ to- leap off, jump off a. n. iV^^^t-^t^ 
to be effaced ;Vtn^ fsi^ to rebound '>'myz^p^) 

to conjure oi* charm away v. a. l'2V^^'^'^^ 

<ny^ j-V) *"5i; unb (ari ecil eye) 
female fl-W :u?n?9 charmer m '^]^2^'^££^-£J5 

ri\pM^?p charmer 
.-perchance, perhaps, maybe adv. ^K'*£kS 
nhvi'-n to unscrew (;. «. |£"n^'£K 
to ;:h2^ ^^53 to finish writing v. a. p!!"'^^£2^J 
to make •^{^01^K ^.k -n^vyn ri'^^^y inventory 
to answer ••"';^ reps "h2 over {property) 
V. r. T!^-|| ;(3r:-o 'T' by) n5];o nn (6;y /e.'/er) 
ncy to make an agreement or contract 

nt:ip maker of an inventory m ^VZ^^'^'^'^'ZH 

t'pTsfr? bhrr to cease crying v. n. l^^:i*^^t^ 
to effect a repeal of a decree by u. a. ij 
fco restore JD'^iinri ^n^ bn n^iu Si2S entreaty 
'Hi^i;^ n] S^^ i^no^ 2u?ri to life by crying 
i0j>ti to frighten, intimidate v. «. fpP^'^'Sijt 

."5¥ q:4< 



T bp ncn ,-cbb to grind off u. «. ^ i£^^^t>»£).si 
.p°-72 ,"iDh?f to polish ;n"r^t2^ 
-'i^^^. Ijrs to untie v. a. '- '^^>h'^t)$ 
to ;b^ri^n nhs to unlock, open v. a. \^^ht''t^ 
icpsii'n) *ib| to close (aw account) J"^3 lock up 
♦(pcj?) ibi! to conclude 
..lisbn (nh^) .^^^ to drag away t^. a. Itvht't^)^ 
.n?^'^- to convert u, a. p^^^^'-^ 

;KT?i| IP. i:^"!! to talk to the end v, n. [&);iS2S^D.si 

.^m to arrange^ agree 
;(bna) t^hn? nh to finish forging c. a. p^s:t>^i:.^ 
/vLJ'iri n'^'^b't:^ ^n^ 5^' "cn to remove by forging 
to beat off inj^iinn npbn to whip v. a, fDl^D^BNI 

to scribble ;'^?2? to dirty or soil v. a. p'lt2^^^ 

^n--|| ;«?|nn ,np?:o to melt off v, a, pVj^^^s^ 

.cbn ,Xr\n to melt off ?;. r, 
to serve as beadle {of a syn- v. a. \W\^QH 

Xi^'D "i1n2i ihi? [agogue^ 
to untie, unlace, unstring t), a. pliP^'-'^'ci^ 

.s^b^nn inn 
defeat ;"itJ.nD^0C| cutting off, cut m ^:i^'DiJ 

,ZKV punishment ;nbsp 

to reap ',f'Jip .nh2 to cut off v. a. [ll^^t^^SiJ 

to pare {nails) in^am "iiij'3 to mow {grass) i'^ibii'^ 

.^•^Enn to get off v. n. \\ Kc^r.es) Y'^\^ 

to give up a business tospu^y^ s pa pi?r^'s.^? — 

,pcp?:5 'itssnn 
to come off with a whole skin ]T-^:^'2« laij — 

.p2PD ^-bv2 «i£"» 
Kii^ to come off badly jm^^^'s^ lorDpb'iy — 

.pn:i papia 
j.'p-cr?^ ynri to cease snowing v. n. \^))^^^^^ 
;(n'?"rD. Si^d to snuff (a candle) v. a. t^t!J'^*£iJ 

.(vi%'^j) np3 to blow (owe' J? nf?5e) 
particular in-b: shaving, paring w viJ^-Dtt^SiJ 
wit- ;"T~n .^lE^s ,pin nicety, subtlety ^lais 

.HiJbn ticism 
.-?? -^t; nnr to cut off, snip uff u, a. [^"'it^S^H 
.n^DS .cn.;^ chips, parings ?? f*r^^'^J^DlJ 
to remove by a jerk or fillip o. a. fv^Jt^'D^s 

.nip;^^^'^ na^n-i n' Sp. -^cn 
to -^(ni^yr^-^ to cut off* v. a. \V'^Vp^V^^ii 
.<2n2> nT^b ."lb? finish chopping [cabb.^ge) 

xhu to slaughter y. a. [tOIDX^K'DiS 
to scum, ;"b ::k"f' to ladle out v. o. [£>^^^i^ 
.(•jTsr.- '^yr: icnn) 'c'^p skim off 
i^l tp shear iK^i^ to cut v. a. pV^^if 



r^^pj^ 



_ 83 



^2^^ 



?n«^n away ! (w driving off chickens) int. ^'".pK 

.|pKi- ipi-^ 
(a^ifr.) ; Kp,^ 'HD axle, axle-tree (jt^Z« f-) ,/ OpK 

.i'^p axis 
»n5:ipn by waggon apK ira — 
♦is,nl\^ ox, bull (^>Z. [-)??* Dps* 
shoulder ;K|'^"^ ,n^5 axle-tree (pZ. fl^b-) m vDpK 

shoulder-bone^ shoulder-blade n p.^^'^SopK 

.(fciKn rs prn!?)bip/^ ^^ 10.^ linch-pin??i Spi^Sfe-^DpK 

OX" ^,1^ ^t ,*i1w? bt^ of an ox, bulls adj^ Pp^ 

.^u;£ts blockish, stupid ; "1*^ ir^s like 

♦D^p^^iDin pin'v (^?2 game at cards / * Vp^ 

tt^^u? hp ^p^v^?? weight of three pounds / ^ Vp^ 

*51%^D 01 xirf^iN* ocean {pL IP - ) m fK^pH 
»^;;i^lK ^cis^p'K ^r oceanic adj. ^)^^))p^ 
oceanic islands ]vhvA^ pu?n^*pp« (geogr.) — 

nriHS oceanic rivers pi'^ V'^^v.^vpi^ {geogr.) -™ 

»c'rpiK "linn 
;i|Bnb on the contrary J'^'^y.t about prep. ]^Vp^ 

♦ |.iypio:K »t ;"b i;,i':n in regard to 
on the other hand ;g^ik however pty? pvp^ -^ 

."[an 5 
*JTf"DP pT^O'^^gh share {pi. ^^) m ^3)pK 
.farmer, itirp^is i.jv agriculturist m '^^/'''lil^^pK 

♦'iSK peasant 
*nt'-ri?^n nb,ij;. plough-truck ??i i^iS'r'i^pK 
.'ny-'i-^rpK = JKD^,pp:i 
to {fig.) ;n*5B '^■'^n to plough, till v. a, pPp^i 

.u,'h"]i iph ,-^'§C! search 
nDina nt2?3; to make a racket a^u?pD ]'ipp^ — 

.w^nni ntsnK arable land /'I'lP'^'iJ^pt:^ 

,DU?1XPK = ,t0^1]^p^ 

shareholder, stockholder {pi f-) m '^l^JK^^pK 

D5?9 tax on liquoirs Pa\3p orp excise / t^^'p^^ 

exciseman, excise-col- (pi B^-) w pl^T'^^'pK 

♦^^\:£ri csr^n bi: r^r^'D .bs^n n^i^' lector 
sy'^lb^p ^rrrii^p occurrence ;n'f^',ti act / ^^^pK 

.n3D Tqw? „t|?p share 
nu?i; to perpetrate an act V^'^p^ |^ |k"^sk — 



ps^Kn the index ;'^ finger {pi m"?^^) f V^^^ 

the finger of God, the work / D%^'^ .^V^i.^S 

. — of God 

one who hastens to become m '^'^^'l^u^p^ 

. - rich 
r.-'S ,D^^2n ns^^'^ ,^^b2nn academy / ^^!:]^'^i^^pK 

»^2b^n academician m '^^p)t2l'"^\^p^ 

."±2110 b-c academical adj. ^^^^^KpK 

.(-np») Ksp^n to freeze ;niD to die ?;■. n, \VT.^^p^ 

.n:2^;o environs, vicinity / ^^^^^Kpl^ 

.(Sjsiss)"^] band (o/ a cap) f Vp^^h^p^ 

nib to accompany {in music) v> a. [^^^KBDXpK 

*n*i;£n ,p>'i trench (pL B.V-) m B^^pK 

.(fS? pw nts'^ acacia / ^^^^^p^ 

''^mJ,nDXfin accord {in music) {pi f-) m TlKpK 

,(p:52 IX T'fS) ni^lpri 
al- ',mv. n\ ,nri^ now, just now adv, ^^'^^^p^ 

.top^3 most 
"at the beginning," title of a pi Ulr^'IpiS 
^-hymn recited on Pentecost 
3r,b alcohol, spirits m S!1"pK 
Dni accusative or objective case m 'I'^^Ktlpi^ 

.OT ptt) n^^bpD ,asn :h^ shark OWi) / J^'^^.p^^ 

,cppis"cppin-D1p^S"Dipx 

*onpK!)£2^pK* perch (p^. D^-) m ppi^ 

.p^ni exactly acZt^. ^K'^i'pK 

.pnp exact »;p^^l accurate adj. J^^tiKTipK 

;nb!i? accoucheur, midwife {pi f - ) m "^iWip*^ 

,nn v>:?f accoucheuse, midwife / Vp - 1| 
act mTci;;: act, deed^ action {pi f — ) m ^pl^ 
deed, document ;(p''tn3) n^npn (o/ a play) 
protocol M-in^na -n^.^n joke, fun nia-^ ,3n3 

.cn^n pist 
nu,'p to perpetrate an act tsp^ |h i^tsD^ -~ 

there is something strange ^a^H ts^tt t^P^? IK — 
I nn?n i?:^ in u;-' about him ! 
.(ansisb n^r-^n lynnn) iniDpib? October ?7i "^^i^^pX 
,(iPo ^^3? ^«? rjsn) p\b|.:i n^pD'^ octavo ?n HKtcp.^ 
.(nr^«) n''p?iu? octave /^n|<t5p.^ 
at the bop of one's piiKDpK np'^DSyn in '=1"'^ ~ 

,i^iK bipn voice 
»|iitD«%nn pnuD actor {pi f--) m '^u^'trpK 
,ninrn ni3i monopoly w ^'l^^ps 
.p^^K^ns ^^TOs actress /]^D^*iw:<^-»^ 



f2^''S.S:lK 



^ 84 



ieiK^'?^t^rD;;''Stpl« 



r^, pbhp_ -D ^1 to slip V, r. n^.t t^tD^^SDK'nK 
->2 ^h to Steal down ?;. a. f^^^^^J'^i.nJ^&KlK 

»"5k ]h5 to give or hand down «. a. p^^SiJ'IK 

•113; to deduct, allow a discount 
>n^py tarin to hand down i;. a. [^::3.sbl^n£.S"l« 
l/t-'ll ;-?2 iDhD to scratch off v. a. IVt^^''^^^'^^ 

rbvr^ Ds^ to climb down v. r. 
to twist off, break off by v. a. t^l^'^'lSiJ'^8 
p"^a to wring ;-byp 'ih'^i acn turning 

;-D(j^nb),ph'n to press down v, a. [p^^'lS^^^*^ 
.(i^n»n ftt) j;'n| to squeeze down (a price) 

.-p «i;3 to lift from v. a. pT.T^^^^)^ 
to hang down, hang from v. n, [^^^^m^^'^K 

to throw a person u. a. t^^J^- .[j; n,"i£^lK 

♦"byp T]p^\^>^ y;^« ^?t'n down by force 
;-t) Ti^^n to throw down v. a. \V^h^r>miH 

rt) bbi to fall dowm v. r. T'-^ll 
nbij: to grow downward v, a. fDp>?"'i*£i^'^K 

I't^ ij^^li to throw or cast off v. a. [S'lKVi^.S'lK 
rbv,^ ^?^D to throw down 
rip (nns) inn to wind off v. a. [^^p^lifcK'iiS 
n^in to show downward v, a, fi!-^''£i^1i^ 

rbp.a nfn to blow off v. a. f^^ri*£SJiK 
.(Ktt^as) nm'l nb3 to weigh down v. a. f)ii^'1£K1K 

r\'pSr] beating down {of a pirce) f H^lii^iDS^lK 
l^iisB deposition {from an office) UT-nan |») 

to ;n^D^ :3''u;ln to seat down v. a. [^J^t^KIK 
to beat down ;'i&ni nsn knock off, beat off 
"i^B to depose {from an office) Un^hKis) I'nin 
to seat oneself down v. r, H-^'^ll ;(mttti'tts) 
to ;(n»n)i;p^ to set {of the sun) in^^b it^j 
♦(a^brij) i;py settle (q/ liquids) 
to ;n^!p^ i<'^3 to carry down v. a. p^^'^^S^XlK 
,(anr3) J^^hd sweep down 
rbtip ^"i| to chase down v. a. pl"'1t;D&K'lK 
to shake off or down u. a. I);^D^.n^S.Sl>« 

to drip or trickle down a. n, [^^"itDijlK 

to ^ep down, walk down v. n. \^'p'^'Ct^^i< 

M. «• il »"^j;20 ^11 to chase down v. a. p.^^&vS1i$ 
*Qh3 itDi: to rur awaj 



?^ ni5i1 stock-company / tO^Kt^^j[?tp-D:^^52p|$ 

^(pnpns) E:|?b ,n^^J5 accent (^?. f-) m tOi^::ipi$ 

,(nati> ^uo n3:np acceptance {com.) m ^t^'^pH 

acceptor^ accep- com. {pi f-) m. -^JK'^Si^ilp.S 

♦(-itDtf) 55P9 ter 

♦O^ty) ^Sp to accept {com.) v. a. p^tOD^iip.^< 

.£KnpiK = £^i^^pN! 

*b^b| circuit, district (j»2. f-) m ^"I'lpX 

.b^b| 'p^ of a circuit, of a district adj. V^^V.y^ 

graunlar sugar {of confectioners) pi. DPpt^*^*lp^ 

corner crust Q^L DJ^SS^ .l^V-) m r^|p-?^p« 
4(Dn^ ^W 123n nK2 (o/ 6reac2) 

,Vl71?ipK = p^itl^'Ip.S 

list {of cloth), salvage {of linen) f Vp^l^p^ 

,s^-ipiK === D^'ipNi 

.nrEO ,r\\if. boat, vessel, ship (_pZ f-')m tDJ^ipiS 

.^'il? Arabia /r::iK'l^ 

♦■'nip. ,'';sl^|; Arabic adj. t^^^I^KlK 

.pb^ ,£Kii orator {pi ^'-) m *i;^tDK^« 

♦h-'i ,cm aroma (^pL f «) m tOKDXlK 

Aramean n || Pplt^ Aramean adj, K^^S^i::^^^^ 

,n*p';K language, Aramaic 
'1i7:0 Ql« orang-outang (pL f^ - ) m 2iJ:«t013JKl5!|l 

♦(e]lp j^D) 

*'^''^^ ,1*15 to arrange t^. «. ["itt^TJKl^ 
orangery, greenhouse, hot-house/^l^'i^t^'Ji^'^i< 

;nK)Tib ,(-3T) b^p »nKbn off, down adv. Si^^iJ* 

r'7V^ ■'m"i^ I have gone down SKii? pn "i^k — 
♦-bpD "iib< I will go down m^^^ 5yn iix — 
,ir;piD xic^ to become insane \v^^) pS asnx — 
*nt"!n ,u?n3 to emaciate :2i^b p5 sx"^« — 
♦n^^b ,(131) ^i/ip off, down, from pre/. 'CH"18 
.iVA jn^2^) Kip to invite v. a. [tO^KSJ^*^^ 
♦n^pb !=ib2 to bend down u a, [:i^^:nSi^"i« 
♦'^!;l^J ui!!S to untie and take off v. a. I^^^2£iS"iX 
"" .rbpD) -p nu;.; to blow off ?;. a. tusbis.six 
♦rbpip) -Q ibwj to break off u. a. I^J^'i^CiSnx 
; rb^p) -p K?n to bring down v. a. [^^^^'"iliSJ^'lX 

,«^rib2^ fp; to disadvise {fig.) ;"5i$«:;n 
; ("bp.p) "p IT to go down, descend v. n, p.^^C^S'l^l 

>V,^T ,ibn to be deducted 
to go mad, become insane lP3n pa ]iijdxi« — 

to pour ; "9gp "^ibu? to pour off v. «. IC^iBKni 

,n^pb Tifcu? down 



^si^ 



m 



f^KlSfe^li 



mri to knock off, beat off v. a. f^^cSpDK^K 

.^bm ca.: to climb down v. n. pV'^vhpm'^^ 

r^ -I'll to scratch, off v, a, l^^^p^^'^^ 

r^VJP bm to crawl down v. n. p)'^p^^^^ 

.ti-i;)^ a'lp^ to call down v. a. fS'lBKIK 

*"5i;t5 pr\r\ to shove down u a, [p^'^SiK'^K 

,"bpp p_hQ to tear off v. a, fD^^lfc^'^^ 

to run down, trickle down v. n. [P^'^D^'^K 

.133 to deduct, discount v. a, [P^S^'^tH'^^^ 

*|ls^nn IP 

^'ipni in^ to scrape off v. a. p^^BKlK 

^'^pni y:i;3 to shake off v, a, IV^p^^m^^^ 

.-by.p n-^l to scrape off v. cu pK^B^IK 

»»bi7p(nnn>,|rhnto wash off v. a, [^p^^WaK^K 

."^ ^hT to push off or down «. a. p^^^B^S^K 

,^T to descend, go down v. n. pl^'^K^&^'^K 
iaj7n to put or place down -y. a. pP'O^mi^ 

to shed down, throw down v, a. [^I^BK'IK 

.nw ^'^^ to flay, strip off k a. f'lJ'^t^BK'nK 
to shoot ncni nh; to shoot off v, a. JD^^BKlK 

*r!toD^ nh; down 
.n-^pb n-^^ to send down v. a. \p)^m^^ 
to free oneself by cunning v. r. ^^t fl^^!J"^BiSlK 

nsn to strike off, beat off v. a. pK^K?£.^lK 

.t?''K :3!5 5an to discourage jdi^ pS |.iiH5-^'SKiK — 

.t^^ to swallow V, a, fP^^S^&K'IK 
shd to drag or pull down t?, «, |B1?^S5^&.^1» 

*-5i;tt (nh3) ^h to cut off v. a. pIl^^JtS^&K'lK 
■iBri to remove by a filJip v, a. f^P^B^lK 

,tb to cut off, shear v, a. I'^V^t^'^^ 

•"^y.^ <F^42> :ih to jump down t^. n, p^)'^?^^m^K 

.ni^rpb trin sprinkle down o. a, \Tr^^miH 

.n«D t^^w p: arrac m pK'^K 

,^ locust {one of the plagues of Egypt) m HS'IK 

,n^^2K water-melon {pi f-) m tiS'nK 

*(323 bm ^^GD orbit (^eo^r.) /r^'^^'^^>' 

^^n^ sleeve (pZ. - ) m b^'^^ 

to laugh in one's sleeve 9in^ pK pK7 — 



to r5i;D n^n to snatch off v. a, f£i^2SK1K 
to V. n l^i-ll ;p:sna "isn take off quickly 
.ll^ans ih; get down in a hurry 
to reduce ii^jn to let down v. a. pK^E^lK 
to descend 'u. r, ^^?--|| ;n^n»m I'^ln (a ^^r'^ce) 
bfi^n to lower oneself j condescend ;*iv 

.D^a&sn ^pa to embezzle v^V'^Vp p.^ p^bsK'n^ — 

r^VJS y^^ to run down v. n. \&'')hm'^^ 
V. n yj'-W ih^Db b^-^ lay down v. a. pl^^S^pK 
to lower oneself I2b^b b^fn to lie down 

rbv^p "im to remove ?)» a, [S.^^^eK^iK 

to bring ;1T to go down i^. a. n, p^T^:£X"^K 

nnin down 
to ;-ip npJ' to take down v, a, fl^lS^lDNn^ 
ner? to take offj subtract ?"» ipri remove 
b^sbi^D IP p^D ^^^ to cut (mrc?^) ; nnan 
;d^^ to photograph icnsnprj p r\^i^b Wi^by 
y.^^W ;abr\n ]m n^i-t^ m ^tn to skim {milk) 
.tibp^ri to be photographed v. n 

^mp Iph to unstring (heads) v. a. \^h)t^^^'^^ 

rp nb-'ai falling down m hi^tt^^^ 
rp %3 to fall down v. n> I^kS&KIK 
.1^9 ^B3 to lose courage y.i i^n ^kSsk'-iK ■- 
to ifim^ vM to ride down a. n. p\m^'^^ 
»1Y come down 
rbv:P ipn to remove u a. pi^S&Nn,^ 
r^HP bnj to lead down ii. a, fl^S^K^K 
,"l'Tin |D '"icn to lead astray m's ps p^ssKi^ — 

,npnn 

rbpp 9b to flow down v, n, p'htt^^^ 

rbvjp ?]p1p to fly down v. n, p^^SSKIy 

,nDpb downward adv. I^Si^'i.!? 

to pull ;-bpp ijTO to draw off v. a. f^^^£^lK 

h23 to deduct u'isi iiy) W| off^ strip off 

*(p2t?nn |!2) 
rp bl>i to roll down t;. a. f^t^tOKp&KlK 
.-bpp b^l to roll down v. a. p^^Kp£K"uH' 
1b3 to drip or trickle dowE v. m fJ^SKpcx^K 

^btr.n to tumble down a r. n^t f^^^lpSX^i.^ 

to come^ li^i to come down v. n, f^DlpE.^'^N 

,Hls arrive 
.napp K)Sn to look down v, n. fplp&K^r 
.»9|?,^ ^^1 to roll down v. a, W^p^lpm'^ ' : 



pj?:D^ni« 



— 86 



pns 



♦53rn-3Jii? organ (pi fJ^ - ) / ^31S 

o^iyn |559 organist m *1J^7^B^"7^'^X 

np.spn allowance of provisions / ^'''^K^n^^i^ 

♦mns ,t:iv;?s ,\3ir3 .S'^i^ ordinary ar/j. '^^^*!"i'^S^ 

.-inp arrangement 'nn?: order / i^l^PI'^i^ 

^EDD ordinal number (^r.) (p/. f - j/^Sif-s:!^:^!"^^ 

<"TnD to set in order, arrange v, a. tP^J^"T^^ 

order, decoration, badge (pi. '^'-) m p'^^ 

♦ni.i« .nnin order ;ii23"nix 

,(r^'inh^ bv) nn^ps order (pi D-) / "^V^T^^^ 

get out! int. \\ ;ni£=inn ^in?p .|d out ac^u. D'^'in.s* 

/nxr I have gone out o^nK pn i^x — 
.xirx 1 shall go out o^nx ^I'v, ^^^ — 
\s^^« ni5 to see a person off v, a. fO^^S^KnD^inK 

to get or elicit from v. a. [J^Dip.MinD^nN* 

.-rp : liin 

r^inrp 'r\^ to bite out v. a. [Dl^nD'^n^J 

,-^inp 2t=; to blow out v, a. ['-S^n&^inK 

to find one's way after v, n, im^^^^m^^H 

,r\0ir\ inrn "^.n^ i3i*i n^t xsr!^ going astray 

.-^in?p nhe to shoot out v. a. [^'720'' ilK 

to reject ;iha to choose i;. a. pil^pK^mD^IlK 

♦-ilinj? 'ihv to break out v. a. tD^'^^nD^lIK 
.x^icin to bring out a. v. f^^:)^'i::D^"l'lK 
to try a Pixn in fia .^^nya |is tyjiyniD'^nx — 
person's patience, put a person in a 
♦u-'K (^3ipn) Dpsn passion 
,!TjnnD edition i.iT'?P gi^i^^g "^P / ^^i^^^^l*^^ 

♦(D^iBo bm ri^pn 

going out (pi ^m- >\vm^-) m mx^^"^^^ 

,r\r\^ ,K^ii2 exit \r^^^\ 
iP.''e5ln to appear ;k2£; to go out v, n. [^ISD'^I'IK 

♦(nsD ipny) 'liK^ «i£; 
,fppr\n to lose patience a'l^D ^n pa p^^D^r.K — 
to go out of fashion p-ibJD pa p-iJo^riK -• 

•an3Dn?3 ^42'' 
the windows Dx: px D^n« IP^"?:; "iptocspD 1'^ ~ 
♦iimn ba hidid mjiSnn are facing the street 

.-Q "^la"^ to pour out v. a.. JD'^D^inK 

»D?yn torpm to slip out v. r. ^n [^tO^^rs^^K 

J-Dis/to steal from v. a. \V^V - .[^IDJ^D^'.*5K 

,-p 2.ynn to slink out y. r. T?^-!! 
to extradite ; K-'irin to give out v. a. py^l3''"!'lK 
*'V' "Pi? -lUD to betray ;(pnnx .ijnts*? ytyio -ibtt 



nw to do a thing off-hand 9sn« ]'§ ]bri? -- 

.t7T to inherit f. n. f^'iK 
,-four -nioji. n^S'^K ,^S"IH 
"the four sons,'' the four pi C'^S ^^^VV^ 
types of men spoken of in the Haggadah 
.'-'(the wise, the wicked, the niive, the ignorant) 

^nipv.^ ,r^:^\hi2 work, labor ipll-) i toyniX 
.nV'i;'s female worker, workwoman / f*iS*tD;^n"^J< 

.D^^I/^B "ipib employer m *1]^SI^5"t:^H^ 
journey- ;'5i;1d worker (p)l ]V '-) m ^^'^'''tD^SI^^ 

.np5%' br'pvi? man 
worker, active person (pi f-) m t^3^tS"tO^!:il8 

.^3pDy ,tn.? cix 
nhy .nrx^p nt^i; .^ys to work, labor o. n. |tD;^i"i^ 

.(mspttr-D) a-.D to kuit (stock%ngs) a, y. || 

to play pranks, do mischief o''C'p?i p^oynix ~ 

.SSinnn nmnu^n .D^SiSpn nw 

to work with might c^Ss y^« ^i^ix p^oymx — 

.in2 5::^ n;y and main 

worker, workman, workingman, m I^^^J^H'^^ 

.'^pjqv worker n^iy ,n5K'p?:-bi;5 .^i;>3 laborer 

.- forty ram. C'^I^f'^^ 
the four cups for the Pass- pi HlDlS-^snx 

.- over ceremony 
ritual four-cornered {pi f-') m D^e^^-^^IK 

,— garment 
.pa^ pea (j?^ f-t'-) wi S^n"i>« 
to be absurd issk^t Q^i^ cyniH iii |ay^p - 

♦d^a^ax b'vp of peas adj. pV^^^ 
woman selling boiled pease / V'^^'-^^V'^'^^ 

ntoi7 pea-pods, pea-shells p>l |tD''ltr-D5^nn« 

.C2^3iat<t b'i^ a^'p'Din ix 
the four cornerss of the pi a^l]^^ 2T1J£ j;nn» 

. - world 
"the four sections," sec- pi m^^iD ymx 
tions of the Law read on four Sabbaths 
.- preceding the Passover 

*p'i bad ac?;' ^"^H 

K^pp-^^s .i^u?5p i^?2 organ (^p?. J^ -- ) n [K3'n« 

.5.nx = ;(pP5? T»3> nj.^ap "^u; 

.nn'^ncn organisation / P^l\^i^J«"'^i< 

."ibl "TnD to organise v. a- f^T^K^^^i^ 

organist, organ-pk,yer (pL f-) m tOD^'J^^"^^ 



f:ifK^^D''nK 



^ 87 



'^I?:ip3s^r,i 



fco retire, ;•"?? "I'V^ to step out t% n. (t]?'l^D^°'^K 
»1nj;n niti to express oneself ; -p «^; withdraw 
t;, r. 1^^-11 5"?^ "^'11 to chase out v. a. I'K'D^i'^^^ 
."D fn to run out 
.-tjifiD bbK to eat out of u a. [P^.^'^D^n^ 
^^.t-|I;-i]inp*ibn to snatch out of v. a. tSK^D^'^K 
;■"» pi ibnb^ fc«\^ to get out quickly v. r. 
.nbD Dben to slip a word 
to blab, blurt out ttsib^ii ^ is^.d "jit iBXDDnK -^ 
♦n^ii^i ^nb:s n^^ ^b^n a word 
to utter in a rattling voice -y, a, t^^5"iK2D^'1"iK 

,nn3 y.pn K132 

to Bet free ;nK2i^ fhi to let out «, <i, [S^'^D^I^IK 
to pub" ; "^yrrrr to leave out ; "",bs ,'^Bnb n'^^t 
*m^ to go out V. r. ^^t^ll n%\b K^in lish 

*'-?; pi to run out v. n. \^'''ho^)'^K 

^ti^^m a*t^ to expose v. a. p^^^^^'I'iK 

to hold a light to a person v. n. I^Sl^SD'^l'nx 

,ini^2£^ ^^'^b '^^0 g*^i^g ^^^ 
fco extricate JK^In to take out v. a. (SKt:^*''*^^ 
to ex- ;"p ppnn to get off v. r. T^t^|| \xbr^ 
'"P pbc^D to shirk from ;fbnn tricate oneself 

."?; TOBfl 

r» t[^n."Di^^ to march out v. n, p^t^'nKDD''''^.K 

to obtain by cunning or de» t?. a. [IN^D'^I^K 

.n^K^t!!n .m^n ception 

,-» K^SI to take out 'v, a. f^'^pD^IlK* 

,D"5^ to project, prominent v. n. t^t^tD^nK^DDVlK 

to draw out a thread from v. a> f^7 ■DD^'IlK 

.iDnrin K)in a^in. a needle 

to dislodge, i-'^^m ^b^ to eat out v. a. pV^""^^ 

,oaipt3t2 i£?'H) n-in drive away 

.n^nb??^ nf 'ipj challenge / :iyi"l^*lK£D''^:lK 

♦n^nbspb ^bri In* k^j? to challenge t-. a. p^'l.^BD''"l\^ 

.«D bs3 to fall out 'V. n. f^KSD'^ilK 

ri^ np;p2 driving out m iKfeD'^'i'lK 

start, beginning 'i^DD"'n^ "ip^^yip (Jig.) — 

.nbhtin 
,i|i5ri to go l"^ Vbi to drive out «. n. flKSD^'ilK 
to send away n^^ to dismiss u a. ptD|D''1'1M 

rp i^£n to get rid of v. ?% 11t*-|| ;rib"c 
to J"^ "^bin ,"» bn3 to lead out ?;, a, fl^SD'^llK 

^-^ b^^n ,-p i^^3 carry out, convey out 
to make a ^ii ^ *i^ik |ii:ii2^.K p^sa'-nK' {fig.) ™ 
•«7''K Knn ,^^« cirnn person listen to reason 

j"?I1SBp 'T^TO to extricate u a. I11^^JKb£D''1lK 
►•fliSBD innn'fn to extricate oneself v. r. ^^T«.|| 
^''ifto ^'|3Snn to burst out ^, n. [^\^^£D^n^ 



to V. r, l^t^ll niK? ^';^%i to publish m^t^s 
xsnnn pretend to be. pass oneself for 

^'ni^b N'^2i?^ publisher m 'I^S^^D'^IIH 
iii pK"^ useless, vain, lost adj, faiKn^:!D''11^ 

r?p ibri to dig out 'y. a. pKI'D I'lK 

ra ip3 to pick out -u. a, f^Dl^nD^nK 

to ;"?^ ijTO to pull out ?^. a, pKtS^i?nD^l"lK 

.^hni iph sound 
to wrench out, wrest out «. a, f^^^'^'ID'^nK 
to free oneself, extri- v. n ^^t-^jJMnpmn K^ir? 
.i]^SEp n:^£m cate oneself 
to infer from, conclude i\ a, [jt^^Jn^D''i1|t 

.-» 0?1n from 
to ;-» es^m nbri to hew out v, a. [pKHD'^nyi 

.«i"'ni r^^^ knock out 
.-D K:^1r! to draw out, fetch out v. a. p'^^Ti'O^Ti^ 
,K^ln to extricate nu; to help c. a. fS^^^uDT'i^ 

.pin?:s n^n to hang out -u. a, f^:!^^nt:''nK 

ri^i Vb\ r^ Kr to emigrate v. m pi? 1-3K'nD''nK 

rt^ Db^ to grow out v. n. fCpKl'BT.K 

r^ Ti^tpn to throw out, eject v. a, (£'1K1 ^^)^^ 

;"D u?"!! to expel >nii''.n to show v. a. pJilS'^HK 

to show one- v. r, ^\T\ -^W; r\-\jrp^^ ipn to oust 

.r^-j:. to appear \vr..'i:i r.H riKin self 

devel- ;t|-id:D *^inriy' extrication / ^iJl^pri'D^inK 

.n^nr.snn opment 
to JTjiSBp iin^^ to extricate v. cu [^Spr.lD^nK 
to extricate one- v. r. "|^t »- 1| ; nne develop 
.nr^Brin to develop oneself ;"cpp Tin.^^n self 
-psri to speak oat. uibor, declare v. a. |^KTD"^11K 
to express one- v. ?% "j^l - 1| ; (u^stj' na) niin 
AW.^„ n?n self, commit oneself 
ri^ f^p .-r^ pb; to suck out v. a. f^^^D'^TIK 
rp n'^-i to see from v. a. f]^*D"'n*^ 
;-a bs? ri^ n^ri to knock out v, a. fS^I^TD^nK 
^b\i' to gush out V, «. IP"?? i|5^D to eject 
,ir\'2.r\b i|tt»y) n"^^ to rise {as smoke^ flames) ;-p 

n^ Shp to drag out v. a. I^pDi<tSD''l"l|t 
9^n to thrust out (^Ae tongue) v. a. f]^£^b^tDD''nK 

.-^ Kiiih ,^?p KUJ to carry out v. a. pJf?^tDD''1*1^ 

,11D nbjp divulger of a secret m '1^2H'^tOD''TlK 

.-p pbir rp \t'j| to drive out v. «. p!?*l*OD''nH 

^"•'^inp ^b3 to drop out v. n. fD^ltOD'^nK 

offen» Jni;i niD ^n^nin utterance / ^iiltOl^ltDD^nif 

HH^^j ^'"in^^ Mb^Pf excess ;ni52;nri .ri-^m sive 



ftDj;nn.^£)''nK 



i^&D^^.ni< 



."0 f^'"*)! to scrape out, rake out v. a, pKt^C^lli^ 

A^^\ nh'f to swim out 'o. n. \V^TC^'^t)'^"\^^ 

rin'7 ^o wash or sweep out v. a. fPp-S^Vit^D^llK 

:??:») K'r to descend frora v. n, tPt2^tOt^D^1'li< 
.(-i2-j)i) Kii; to arise Knneiytt 

^■^m'^ J^hn ,-n f^h^ to push out v. a, t!3"''^-^S'''5lK 
,-?3 u?'i| to expel 
.-D (^h'7 to push out V. a. |£)-itt^D^*,lK 
,(n^iya) xk;: to get out v. n. l^^l^^ti^^^^ 
to ex- ;ni£',nD a-^D to put out v, a. f^^^t^D^'l'i^ 
to come out, v. r. H-^-H m'^s^I^^ >^D pose 
to defend, take a per- JKJi; come forward 
.inpi pD^b Yj2P^ ,-bi?. L^ri son*s part 
». w. II ;Ki?lrT to put out a,\'. [p^tDt^D'^nK 
^ti'^'z to stick out, jut out 
*K2iin to put out V, a. '0"^^^^^'^^^ 
.n'^^nri (^b^) i;ti to pour out v. a, [t^.ti^D^i'iK 
«. «. II ;-D n'T to shoot out v. a. [D'tS^D^nx 
.i;[^sriri <K^^£^^' to hurst out, explode 
.-n njjx:^ a^sn to sail out v. r. "!^' jB^t^D"'1*iK 
banishment, \rvht sending out /^JIp^it^^DTiK 

♦n^l ,u?n| exile 
to banish, ;n*5\2; to send out v. a. fp^^D'^^'lK 

♦-a u?'!! ,/iv!\i? exile 
Kitin to heat out, knock out v. a. p«'?te^D^nK 

.(nyt) K'ii; to come out v. n. || Jrii^sn ^T '^^^ 

to forget ahout sKp ps dpsy 15? px^rD^i^K' — 

,i::n n^ti? a thing 

to lose one's mn^ it ps 15? p«b^'D''n^ — 

.ins "i:ix strength 

Ik :inD to drag out, pull out v. a, \t))h'^X:i^T\^ 

♦nainii i]5U7D to throw out v. a. f^^2:t^D^r.^ 

.ii'\>ti ,to'^a to spit out D. a. fI^l,^£t^B^n^ 

to shoot up, sprout out v, n. |iSH;'1B^D''11M 

to spring out, jump out v„ n, \^^^)'^t^O'^^'^H 

rf.m (fspj ib^r 
; -a (phj) mn to throw out v. a. \t)^WO'^)"^H 
,p>tn to spout put 
jnlnD ID.7 to screw out v, a. it^"i"^^^^)^^ 
;^'nai ::h3 to write explicitly v. a. [i'L^I^D^'IIK 
.(iDDta p35?) prii;n to extract (/rom a hook) 

.n^lptt^ rn^p up, upwards adv. ^''1'^^ 
♦^j; on, upon, up pre/, "^'''i'^^ 
to hring to a pros- (J-m, ) v, a. ftD^^'njc £MnK 
1'^ "'II ''Tr^^i'? "T^tl^b (pDy) x^n perous condition 
♦'"ifej^^D to work one's way up v. r. 



."D nsipn flying out m '5^£D'>'n|? 

.-D m'^.B) s^^ip to fly out V. n. j>?^S£D^^1]H 

; -D J^h^ to thrust out, push out v. a. \V^^V^^^^'^'^ 

r» ib'fH to cast out 
to press out, squeeze out v. a. \'0))'^Ei^^T\^ 

rip ^h\v rrp n'm 
to ;-D (i]\y9> M'^'P to draw out v. a. j>^^^DMnj< 

rrp t^inn extract 
TD h^i to roll out ij. a. in^^mp^'^^^ 
to get out, extricate v. a. ^j IV'^mp^''^^^ 
rrp ^nqnt'n oneself 
♦"D nis; to drop out V. n. |>^£)Kpu2'^11^ 
;-^ 5m to crawl out 'v. .r ^j |l?p:iK\SpD^n^ 
♦i]i^Ea "iiriJD'^'n to extricate oneself 
on ipp::KiKpo'''nK - 11^ ;];pt:riNpD''nK 

.-^ pkQ ,niitt to squee2:e out v. a. |^t^'^i;npD'''1|< 
to get ;"S xr to come oiit v. n. [PDipD'^l'n^ 
;mB) CDnfinn ,PTin ahroad, become known 
to descend \hvjh xr to result ;^?k; to ensue 
»-p J77P nSn to he due from '.(nncu^a j^Tja) «k; 
prospect insp^D .las^ outlook, view m pIpD^ll'^ 

to wait ;-» !=ip_t*n to look out v. t?. [plpD'^TliH 
rh nsn ,-^ nsi: for 
r)p 5^1 to roll out v. a. jI^S'^l-^pD^llH 
KiJin to heat out, knock out i^. a. [SK^pD'l*!^ 

v.r. Tt-^||;-D nhs to pick out v. a. p^-^^pD'-m 
.tiyi pp^Vo to remove from lodgings 
TD i<'^KD to sweep out V. a. [l^pD^'^'^l^ 
to extort ;j|>D to get out v. a. [^ripD'^IlK 

»n^^j3s apb 

,i^S£p^ bh] to creep out v. n. p^'IpD^'T^K 
,-D j'bn rip b-^n to save, rescue v. a. [pilots iS'nD'^'l^l? 

;-D5m to crawl out ^. ??. f^1l^p^tDK'nD''m 
.^iSBip "i*inriv'n to extricate oneself v. r, T-^ — IJ 
nxnp, challenge ;n^nR calling / :i-31^11D''11^ 

iihp to challenge JKhp to call v. a. p^*lD''l'1K 

,narif!pb vh^ 1« 
to move •»'?? pns^D to shove out v. a. [pI'^B^'l^l^ 
to get out of one's li. r. l-'-jj J"^ ^^iin out 
.c:bj;n to sneak out {st) ;ibip^p pOl^D place 

♦V£?p Kiiin ,K*^5 to utter i). a. p^.^'n&''1'1X 
to \'p )tP, '"'^ "i^'^i^v to tear out v. a. (D!^1D''11>S 
to free one- v. r. "p ---W J"» ^^bn snatch out 

.p££:n to equip 1;. a. ftOS^ID^I'li 
.*?» ~^t3 to run out,, trickle out v. n. IV^)'^^^'^^^ 



f|?:)|?S^lB''')'1K 



3^KSS^nK 



fbv, d^V to put on, lay upon v. a. pl^^&''11K 

,^'mti to be laid on v. r. y^-^W 
to lay a fault ibi^ k |^p^\s* ^I'-iK piiba''i"!X — 
.''p: "^^K 5p i3ii; D'u at another person's door 
to be a burden on i^pdik ^''IK ^n p^i5s^nK "~ 

*iy''K bp KtyD? n\'^ 
rbg ibn to sew on v. a. \^))^^^^^B 
Kjn ,nji;r5b bb3 to take up v, a. I^^D^^^B'^nK 

(B^rs ) a^'9 to string on (beads) v, a, p7^D6'^1lK 

,-b|? bb3 to fall on or upon a ti. t^KfeS'^nK 

to ;(n33-f35) iibi; to drive up v. n. pK&B^IlK 

*(n3-!S) "bv, Vj^ run against [drimng) 
to carry ;nb^?iib bns to lead up «. a. fl^&S'^I'lK 

,n^^'^b x^ri up 
rtij; J^^l? to fly up a. n, f^'^b&D^IIK 
<n^^?;)b upwards acly. IXS^llK 
to ;n5j?D^ ij'^ri to draw up v. a. I^^^^&^ilK 
to raise {a price) 1"^^ "^^i^ draw up 

to ^T\b^)^b b^ to roll up v. a. fJ^^tDKpB^nK 

r'pp b^i roll upon 
.-bj2 «nb3 to drop on v. a. n. ;|^SKpg^1lK 

rbv n^:?s'^ 

*,ibpi CBS to climb up i^, r. "^t fl^pnKnKpB'^nK 

..i":'i; to come up v. n. fl^/^1p6'''11.^ 

.r^bmb Esn to look up v. n. \p"rb'^)'iK 

to ;n5ppb ^5| to roll up ^v a. fi^^pi^pS^lK 

»-bp ^5| roll upon 
to fasten on by beating v, a, f&K^pc^IlK 

*"bK triKi nin 

rbj? (,-;2i3) pa75 to paste on v. a, f^l^^pD'^ilK 

„ibpj ssto to climb up v. n. pV^'/'^pmi^ 

.IPi^bpsm^ = JB];bp&''1lK 

to sweep ;~bp ^s^s to turn up t?, a. p]/p&^1lK 

*-5i; K'^«^ upon 

rbv_ nbv] bm to creep up v, n. pnpB'^IIK 

♦11? |Pp-K'iKpa''nK -= ^^t f^V,);p*^tOKlB^1lK 

,rTbi;?^b K'1,'3 to call up •?;. a. f&ll&^l'iK 

3jhT to shove up, move up v, a. [pilD'^IlK 

..52in to lift up {fig) V. a, fCl^lB'^nK 

rbv_ H'-J to trickle on v, n, f^J^1i^1\H 

.-^V -i^Dn to rain on t?« a. fl^J^'i^^S^nK 

BO add, to an account v. a. W^V^V^ti''^'^^ 

to put to a person^s account ;|lau?n> ^^pin 



.irtn !3p„ .inrt n^p^a uphill at^t^. 51KnB''1lK 

.h9||Db r\m to bend upwards i?, a. Ii1^n£''1"iK 

."^y iy;p^ to tie on ^. «» fnJ^S£''l"iK 

r^v (lan) ::u;j to blow up «. a« ft^^n&'^ll^ 

s^hi*? to invite to come up v, a. ftD];n&''nK 

to sug» l-ba K^n to bring up -y. a. \Ty^T^^^^''"^'% 

r^V„ ^b"! gest 
r'^V, rhv to go up, ascend v. n. f^^^fe^IlK 
rbv pii,,! ,"5i; i|b'i? to pour on v. a, p'^^m'^^ 
to send up ; -9^^ c^t' to put on t^. «. pj?^£"^n^ 

.p\m ^x ^^I '"^^25 fco belch v. a, f^S^i:i&''inK 
.n^^Db -\^n mj3 to send up v. a, ^pmh^V^m"^^ 
to clamber or climb up u. n ^^t fJ^fiKllgs^nK 

rbj2 :^^5 to wind on v. a. \TT^^\^'^^'^^ 

. 1 1^ & y 1 i a M 1 K =- I]^"lK,"lS''11K 

*-9l1 n^n to hang on v. a. f^^i^-IS^llK 

.r\bv:t^b 3-^1 to roll upwards a;, a, p^^^KllB'^IlK 

to grow ; "bg 0'^^ to grow on v, n. f &pK1lB^1lK 

^nfr?i^ nb:^ upwards 
to rbp, ijb'^n to throw on a a. [B'^KIlB'^nK 

^^^^^5^^ '^^ujn throw upwards 
to lay a fault nbi'2; i? |irp?:)\H ^""i^ |S'iKnS''m — 
/p3 tL'\^ bp i3li; a'^y; at another person's door 
u;''^!? riKin to show the way up v, a. \W'''^'^y^^ 

*-ba ^'11 rbp„ 9-5J to wind on v. a. fJ^^p^^S^nK 
&^9 to put upon, place upon w. a. [l^i^'&^ll^ 
to sit down on v, t\ T^^-H s"^P„ S'^irr rbu 

rbv^ :d\^^^ 

r9p„ a^\^ to put on V, a, f.^^S^II^H 

rbv^ K?n to carry up % a, pKltOS'^llK 

*"bp. ^11 to drive upon t;. a. pl.^^^&^llK 

*"bp -"ibi to drip on v. n, |S^1^&''1*1K 

rbv ^[11 to tread upon v. n. I^];n^&''nK 

,-bp„ I'^p^ rby„ tm to fasten on v. a. f^BJ^^^S^II^ 

to bring ;'"bii \^.h,| to chase upon v. a, p^'^S^I'^K 

to run up V. n. j| ; ""^p cna'K) K^n on {tei-ror) 

rbv i^i'i 
to put ;ri^3;?5b K?n to take up i?. a, fSK3S''11i? 
; fitsna c-as) ^h^ on in a hurry [a garment) 
.n'^pj iri?^ to go up hastily v. r. ^^t^jj 
to attack a person |^pd^^ ^^i^* ^n |s^:DS^nii — 
,^p;! sS]iri to scold, revile ;tL»^K bp bs^nn 
to send mhvb ]h) to let go up v» a. Jt.^^S^n.^ 

^"1^'^^^ ^'^^' up 
*n^pib rn to ran up a a !£*'i^&''n^ 



[:;;Di5tani$ 



90 



f^*»riv^§''i*ii? 



ib'^ to "break on all sides v, a. p^"^2t2')^^ 

HwT; to edge, border, liem v. a. IJ^!^]^'^n!2'11K 

to singe or burn on all v. a, \V^V'^^^'^^^ 
.^•'^^p (?]hp) '^hn sides 
.■niin ,-,1.^ to gird v. a, [:s;StD1K:Dl'^K 
ill^ri to go round ;iii"^li to walk v, n. p.t^^T^>!t 

to go up and down ivm r« t^n^ i^janx — 

»n^n£p (^bi) pr to pour about v. a, p^'DIIJ^ 
to make even on all sides v. a. p^^72*^nK 

;nn« bs^ pbn to distribute round t;. a. flsj^^DIIK 
to fence round *^^^t^r2 ^bri to sew round 

to ;n''SBr^ "ibri to dig round -y. a. l^^'^-^^'i*^^ 

.n^:;B^ n^p^ri nu^p ditch 

,n^na ih| to fence round v. a. Jt^'I'nSDnK 

♦S'':?Gp dd'is to gnaw round v. a. f^tn^DIlK 

>2''nD?;i 'r^^jn to limit round v. a. [li^^^'n^DinK 

to stop up hermetically v. v. f^H^tDlDniDIlK 

to wind ;:sSD to turn round v, a. [J^^.^I'IDII^ 
;:sbD to turn v, r, l^^-H ;n'?sp ^h3 round 
*n;^i n2K Tji'^ri to walk about 
.pbn ,pzr to embrace ^j. a. [tSK.'lDilx 
zbti to hew or cut round v. a, [pK^DTlK 

,rnD?p v^pn to plane round v. a. [^(l^^^n^nDnK 

,"?''2Dr? (?]bi;) nby to veil round v. a. p^nt^)"^^ 

.:i^na?p n'^n to hang about v. a I^^^J^."iSDnK 

tio ramble or wander v. n. f^':?3^?11D1'lK 

.131 p: nSn ,-i""i; a-bout 
.cnns rambling, wandering -m t^^^S^t^^^J^ViOII^ 

|''h'i to wash on all sides v, a, ['^Ki^DIIK 

4:2'^'i2V b:Dip 
;"bl?.ni^ to tend, wait on v. a. f^*'b^nt:inK 

.(nirs) nnx "i^n to court 
ij^'^n ,1^3 to wander about v. r. l^* p:l1/tsnK 

»3''3D» ij"'i3 to wrap, envelop v, a. \vhpTnt2)^H 

,21c, to wind about 
>2^^m OB to wipe on all sides v. a. f)/**^^ViDnK 
«?ao to search everywhere v> a. pl'f^nK 

.DipD br^ 



to Mi:^i?Db nh'i^ to swim up v, a. \^t2^'\Wt)^')^^ 
.(a^an) ^3s bj; nx'nri ,?lbi^ come on the surface 
rbv^ ?]is^ to wash upon v. a. fj/p-ip* iw^^&'''1|? 
»-5j; n^*? to push up V. a. (D^i^'^*£''i1K 

..i^i; to rise, go up, ascend, v. n. i:iljtD^£^"1K 

rh*^ Ci<v ,bv_ i?:i;n to put upon a. v> f^^^tt^D^nK 

rbv, ann to stamp on u a. ti^bDt:i;tDt^£''r.K 

rT3 to thrust from above v. a. [p^tS^S^n^ 

.•nbvD'} 
lin? to throw on, pour on a. a. t^^t^&^'ilK 

to ;.%-^pb .IT to shoot up V. a. fD^^D^I^liM 
♦-bj? n\' shoot upon 
.-5« Mbp to se3id up V. a. fp^^'D^n.S 
nsh to fasten on by beating u. a. p^S^k^l)^n|« 
-y. r. n^^-|| ?Mbj;ni pn^ to belch up ',"b^} inx] 

.n"^!; to get up 
qu7D) shD to drag or pull up v. a. j£'l^yk^'6^''lv? 
r^J? i|U^^ ,""^11 ihQ to drag upon ;Mbj;ni 
.nbi;??^ TP^ to stride up a, n, t^:s«&'^&''1^.^ 
to ;"5an''^'5 to P'^sh on V. a. n. p^^t'')'-^^ 

♦ii5^ com.e up 
r'?v. (y^PJ -iH to jump upon v. n. f^^^^1S^&"'11t? 
r^^ ph! to sprinke on u. a. \Vhp^)'^^^^^^'^i^ 
to ;-^a inn to sputter on v. a, n. f:i£n^'^£)''"!'1^ 

.nbvipb in|n squirt up 
; n^pnbrp 3h^ to screw on v. a. f sD^1'ik^S''TlJ< 
.(n^na) nbpn to raise, screw up {a price) {Jig.) 
to put 'f"bVL2h2 to write on v. a. p^^i'^^^'ti^^"^^ 

♦u?''« li^'^Or^ ^^'^ ^^ ^ person's account 
about, nearly J^^na round, about adv. SIIK 

.^s; ^nniK about ^rejp. || >^\y_:^ >i''^p, 
all ;s''3D :^''na round about e:iik pK ann — 

*b2n id:^ in all 

♦m piKia in this way qi^ik ^iik — 

♦'T'^ ,121^ nt'^i^n in what way, how Gn^ ^ii — 

.2'^2D about, round jjrep. "D1*IK 
to elabor- n|J^ to cultivate ^. a. ftDpniKDi'li^ 
to get through v. n 1 -^ - 1| 5 '?„^^^ .Q?"f n ate 
.ir,2b<?D a.^pn with one's work 
to ;:2''2a ,13^ to build round v. a, (^^'^HDII^ 
*ih^ enclose, fence in 
.z"2p nb2 to bend round v. a. [-^^5tD1*1K 
.n^?C?? i]'^3 to bite on all sides v> a, \0'^)'2,i2)^^ 
.:2^nc?i i'^'i^ to bind round v. a. \1^)'^t2)'^^i< 
to go astray, wander v, n. f^i"i:3X^ni21^,K 

i'^'^)vj ,Mpn about 
isn to border with lace v. a. pi^KSsDnii 



fSlSISIlK 



91 ^ 



f£)^:TS3r.ii§ 



,2r^B^ nau nbi; to edge round o. a. r];"i1^D»^SDnK 

.a^?p 2bt7 ,b^^mr] to lie about u« n. p)hf2m 

'"12D '"^f?^ to solder all over v. a. ptiho)'^H 

n|n j?n to run about, ramble v. n. \T^V^fi^^^ 

.:3^SD?2 pi^b to lick on all sides v. a. [pj^^D^K 
♦:3*sc n,-?.! to clean on all sides v. a. [^KDlDl'^K 
.nsni ,"T|n ny^ to march, about v. n. f*1^^'^KDDnK 
.2^D& I'ln to measure round «. a. (tSD^^DDIIK 
.s^^BTD ^bri to sew round v, a, fP'!^JD1'1K 
to fence ;p?.D ,pbn to embrace v. a. ^D^^DIlK 
,s''2D i]'i3 to wrap, envelop ;3"»dd "i^^ round 

,s^2C^ S'^"]n to wet on all sides v, a. f^*pDllK 
ti'in to singe on all sides v, a. JP^^^K^DDI^K 

3ba to surround {in an attach) v. n. f'^KfiSHK 

n|n i;b3 to ride or drive about v. ?i. f^^B^I^K 

.brrp np_^D5 pib3 to tour ;,i|m 
to occupy oneself with v, r. ^^t f^^lKBD'ilK 

n^ Ss?? npi to rot on all sides v, n. f^'^lS^i'lK 
p^i';^ np3 to dust on all sides u« a. (^^''^IBDIIH 

*n^;i!s ta'^p to clean on all sides t?. a. fi'lCDllK 
|;ar^s f]V^ to file on all sides v, a. f^l^&DIIK 

to ;^'';a TiS'.n to lead round v. a. p^&^riK 

.D^s^ ni?iipD^ "i5i;n carr> all over 
to entangle on all sides v, a. [^^tDJK^SDnK 

.a-'^D I7b; to plant round v, a, (!i<3K^&D11K 
to ;n'is -*qsii? ^s^jip to fly soar -y^ n, fi^-'^SDnK 

.in^nG (-^Dlu) ^ip fly round 
bh^ to pluck on all sides 'q. a. [p'^^B^IIK 

♦2"'^c Kb|^ to freeze on all sides t?. n. f^'^'^BDIlK 
p-^p to plait or twist round v. a, f^Sp^feDnK 

bb^'f to inquire everywhere y» ij. p^'IDDllK 

♦dipip ^33 CiyhT, ipn) 
fee .^. r. n^?'-||;eb'r to pay off y." «. f^K^Dm 
,rni:i1n bp pbc pay off one^s debts 
,'-^^^'^1^ ihl to fence round u a. fi^DK^DI^K 



n^ba nhQ to soap on all sides %. a. f£l^tDn|l 

; s^ncp ^^^:^?a iib^ to sail round x>. n. f^^:!j;tDni^ 

,'n)T[\ r\^rj. ,\^3Ka yb^ to sail about 
to tend, ;|hs ,ph|i to inspect a a, f^TDI^I^ 
to look v. n ^^^"-|| »""^^ ""''^^'f^ take care of 
.X^'n ,Kkp to find ; r\\r\\ nsn ?]p\^D about 
to %T^m} d"9 to put round t?. «, fXJ^TD''°lK 
to plant round ;^^?&^ nuin seat round 
to sit down round a t^. n ^!t»»|| ;2""5BD j;b3 
.|hb'^b n^;BD su;^^ table 
\% ^I'nnn to stroll a, V. ' 1^ f^S^^ni;^|^^ODnK 

;d^'3sp (I'pn) Hs to dance about v. a. fS^^K^Dr.^ 

♦n|D] nin aal^i;? to bustle 
"I^?-|| ;2^5B?3 a-'^p to put about v. «. fK^Dilll 
to get through with one^s work ^5, r, 

,Qn2i? bsD u?u?D to feel all over ?). a. [DK^t;!'^)^ 
.inx bsb p^n to distribute round t^. a. [Sir^D^,'^.^ 
to rough-oast or plaster v. a. f^Vi^pi^'ODTn.^ 

.C'lny bsn h''tonib on all sides 
.inaj?^ psiinn to do business x>. n. [^^"iJ^^DnK 

^1T<-|| ;a^iB KU?3 to carrj^ about v. a, m^'CD*'^^ 
.)W, ss*t?3 to carry about one v. r. 

;n3m risri ^i| to drive about v. a. pl^l^^DlIK 

V. r, ^1T-~|| JQ'^I ni?^ipip5 hb'O? to send about 
,131 p3 nSn ,tD"^V^ to ramble, wander 

tramp, vagabond ; ^mvr^ rambler m 'i^n^„^"i*ODl'°iK 

,121 |?3 UJ\^ ipn 

tjh*^ to tread on all sides v. a. \W^^^^^^ 

r'7^ 12^20 Dbi ,^''DQ 
"\mri nm to rip on all sides v. a. f^^l^'^tODl'lK 

to clean on all sides v, a. \V^^^)^m'i'^^ 

.^'b:D n|33 

,3^?Baiu^K surrounding, neighbouring adj. i^D1\^ 

to surround ;p3n to embrace v, a. f^K5D"11|| 
to embrace each other Vo r, ^'t-|| ;^\^n ,2ht^ 

.rnK n.^ \y\s; p^n 
nirt |?n to run about, ramble v. n. \t^t)^^'^^ 

»n3ni rffr? r^^\'^i^ running about n ^^J^£)''^^^1"i|f 
,ts^iti^f3 rambler m '^^&^17D11K 
bsfi ,p|bp_ to peel on all sides r. a. f^Si^DI'^K 
^D3 m\T^ .n^*] to skin, fleece {Jig.) ;s'2Da 



""ij^iD^nit 



92 — 



f;?::ifoni? 



•^^y^O to place round about v. a. [^ptSl^DnH! 
to stand round about v. r. l-^-H s^'^o (2^n) 

.S'^iBD K^3 to stick round u. a. Ip];t£t>>.^n^ 
to pluck or pull out on all v, a. ps^^tCti^Dr,^ 

*i^ b2J2 Dhi^ sides 
♦n-'Sp nis) nht to strew about «. «. [to^iS^anK 
to peel or pare on all sides v, a. \h))t^^)"^H 

^luJ to scour on all sides v. a, I'l^^l'^DI'IK 

.D^sii nijslp^b hb^ to send about v. a. fp^S^DnK 
;:^^iQ cn.^DDS PJD to nail round v,a. p^h^D)^^ 

♦anbn to fight V. r. ^It^ll 
njrj ^'M .b^ to stroll v. n. f^ii^"n:«i^^DnK 

p^^'in 1i« r.bj to be sleighing ^0. 7-. *[^? [^^t:!^ti^JD11K 

»iu,'p^ 'I'^f^ to tie a knot or bow v, a, jS)"?^St^)D^1|? 
nsn chD) Ti'^D to drag about i5. a. [Sl^^^DII^ 
oipaa s;i3 to rove, tramp v, r. n^T^jj •,mr:}) 

,:s''5D bn5^ y^h to forge round u. a. |*T:Dt^DTiK 
.S'-DQ (rtt:?^) d'l^ to smear round i;. a. fTl^t^DIlK 
♦p^iDP^ n\T to bustle, be busy v, a. ))^1^2:t^DnK 
♦n^ ^|D Din to sniff about v, n. [p^^^DII^ 
♦is-'inB^ Yu?p to lace about v, a» fPl^^^lij^DIIK 
,n^:;Di: (];iip) nh3 to cut round a a. pl^^^D^K 
to ;:3^?& bba to carve round v. a. f^'i^JSTiK 
.:i''Da (in) ,::k|'3 whittle round 
. I y n p 11 3 \^ D n J? = ['i^^tii'Dn^ 
.S'':;bd -^ihrt to chop round v, a. fi^ll^ptO^i^SDlIK 
to shear or cut round {the hair) v, a. f^J^^lSIlK 
to cut one's v, r. ^^T ^ || ; ii-^isD (fms^tt'n) -nsi Ah 
♦isntn .rjpnpt? iqg hair 
ni^it to walk about, stroll v, n. p^^^'^^V^^ 

»,i|ni n|,i 
♦la^^BD .n^ to spin round v. a, \V^^.t'^^'\^^ 
*pm 'pr(V to play v, r. n^ f'^^D^l^n.^ 

a^ to leap or jump about i;. n. [^2:n£^D1'lH 

♦'■^IDJ '"^f"! <F^P,> 

.nnpn (iKri) i^it to describe v. a. pl^'l'^DlIK 

holy ark {in a synagogue) {pi. Hl^nK) m fl'^i;? 

♦riD b^ p.iK coffin ;(S"n^33) t'lpri jIik 

♦nt|Db ,mr\ bs; down odu. 'l^tr.'^H 

rb^p off ;rf^D5 ,nn^ bx down pre/. ""i^^-^ilK 



; n-'ip r{vip to draw round about «. a. f^^5^01"l|jl 

,n|rti n^i r&s to wander about -u. n. ,1 
bn?2 y^n to bind with iron v. a. \V'^^^pO)^i^ 

.-^y_ bn? '^T? ^''^ ^o P^t in irons ;D^Dp 
*nj,T2 i^: to take a drive d. r. "l^t f^l^tOKp^n^ 
(^•^s-o) ?]b3 to drip about i;. a. m p^HpDTlMI 

^). r. ^'t-llifhs .pi2 to inspect v. a. fp'lpD^"lHI 
.|3lm7 ,nki ivrAz'zc! a^n to look about 

to cement with putty on v, a, f^n^^^pOi'^^ 
.2^2D n^^p niD ,'Ti ^5?s p^n^ pin all sides 

to round, make round «.""«. (P^^J^^l^pDn^ 

.2^2D (bA^p bb| to roll about u. a. [iJ^'^p^^poni? 

*2^2Q bin to beat round v, a. fSK^^pQlIM 

s^b^ to gather on all sides v. a, p^:!Sp01*i>ii 

.*TSi Ssrp 
pnin to paste on all sides v, a. (P?3psi^« 

4pv>p?DnK=- i£ySp.Dr!K 

,::*ns ^'teK"^ to sweep about v, a, pVp^)"^^ 

♦D-^D 113 to scrape about v. a, I^'i<1p'21'lK 

.!Du3ip.nn to quarrel v. r. "j^t p^lplDIlK 

♦3^ia ?nt to creep about ?j. -n. j^^'ipI21'^i< 

to clean or clear on all sides v. a, j,vDKlD1*1i$ 

,£l|3Q^ b^pb?? isj;;n to shift u a. fpl'^'3'ilK 

♦S'psp p]\yBU? to rub round r. a. )S^j'"i^*i'^J< 
to discuss f"*?!; n^u to talk about v. a. p1^'^D*'li< 

."•b^? '|h3] Ktoa 

.j;c3 to travel ?). n, f i^J?'n)21'1H 

.13£ 52D np5to clean on all sides v. a> [i'^l^'^^l'^^ 

;i^ bst? vhp^ to tear on all sides v. a. fOl^nDili^ 

.tDpipnn to quarrel {fig-) v, n I'^'-l! 

.^pn <:::bD to surround v, a. |^v2y.''^DT1K 

to shave or scrape round v. «. pHti^221*lK 

-'20 111 

to loiter about, tramp, «. n lit [^"^DK^i^tJ^Di'n^ 

,D>ib^i75 *^ii^u ramble 
,|SD to wainscot round -y. a. f^'^lJ^'vK^DI*]^ 

nhy^ to swim or float about v. n, [yD"!V.t^Dn^ 

«n3n] nsn c^iii) 
to wash or rinse on all «, a. f^p'|^'!'l^f21"ii« 

.s-'as (i^SiU;) nnn sides 
cha to stop up on all sides v, a. [^KtS^J^nx 

,1^ b^o (iba) 
,|P^bi£^ns = p^^tDtJ?J2'."^.Hl 
.S^?B ibi; to stand about ^•. ?i, H^tDS^an^ 



fPn'lJ^tD^nM 



98 



jW^2'^H'^Vzyr^ 



yhi rbvTp pi to run dowB v. r. H^t ^ || ; |i?an3 

to let;*Tijr! to let down v. a. ftX^ir^J^K 
to reduce '>r\'^i_^^ -^^kS |r,3 a person go down 
I 'ih^^togo downy, n '^V ^\\ n^nw nn^n {a price) 
U7^«b "^fm ^^ n^n not to be able to stand 

fn rb]^p {/-n to run down v^ n. fS^lb'i^^'OJi'nK 

.nm b« D^t' to put under v, a. \^rS'^V"^^T\^ 
to I'nnn b^ d^u to put down v. a, j2KD^])'^J'lK 
to underrate, belittle S'^^i'P ncri remove 

.T^^b 'il?^ to march down v. n. p^^^KD'I^^Ori'lK 
niln'to'take off or down v, a. f^^^p^r^Jl^K 

r'p^s "ibrt to remove ;n|pb iiln ,"byb 
to fall ;bb2 to fall down v. n. [^.^S^I^^JIIK 

*^nc^ ^K bb3 under 
to remove by slapping 'V. a. [^tDKB'll^'OJIlK 

nh; to ride or drive down v. n. [IK&'lJ^'^Ji'lK 

ijblr? rb|7p i]bin to take down v. a. p^£*i]^'OirK 

*n|?^b 
Dhj ,-by^ £h] to flow down v. n, [B^b&'^l^^^i'^K 

?l^p rbyp p^iiy to fly down -y. Wo f]^^7D'^^tOi1^H 
.rinn ?k fn ."byD fn to run down ;nnri b^ 

to ;n!2^^ ^'v;7D to pull down v. a. i];^^'"l^*^JT1K 
♦""byp Y^p pull off 

,nDPi b^ Kis to come down t). n, [l^.^ipll^^r.l^ 
,^3^"j to become empoverisbed {fig) in'\^ 

.■^^pb nS;i 
{fig) ;n^p? to^iri to look down li, m fp1p1]^^i1^K 

«t^na u?\H bp f^^n 
b^l ,"bgp b^4 to roll down i?, a, fi;Sp^„^p1^^03inK 

.nnri b^ 
^•3^ b|? 15? to knock off v. a. pK^pl^^OJnK 

.nm b^ bsp. to fold under v. a. l^m^p'^mm 

;n©^b bm to creep down v. n. pl^p'^V^^)'^^ 

.nm ^K bh| to creep under 

,n'i:ib ^-'^h i(-ip^ to call down v. a, f&1"l"lJ?'0i1"lK 

„ltopb ^ifT^ to shove down v. a. fpllll^^JIlK 

to (fig) ;e3^T to tear down v. a. pl^ll^^^JIlK 

r^ bpn ib|bi run down 
M3 to run or flow down v. n. f^^lll^^Jng 

.nrii!! bK bb .-^br^ 



"ilin to bring down (Am.) v. a. [^PS'^^l^^^nK 

{?]b2) nb3 to bend down v. a. pi^n^^^^inis 

.n^b 
rbm? ^h^^ to break down v. a, pV^'^^V^m^ 
b^ Knn to bring down v. a, IV^^P'^^'^V^^^ 

rnnr\ 
to re- in\^r^b nh; to go down v. n, [l^^'i^tOJIlK 

*5J33 nSn to be included in^^^ semble 
,mFi bK pT to pour down v. a. fD^31j;^J11|| 

r5y„D pr 
pbnD to slip down % n H^t [l^^^b^lJ^tDJII^ 

«n^pb 
to steal, take down v. a, \V^P -^ ,\^p:i^'^^hm^ 
to steal an» v. r, ^^t « |j ; -^bw -^| stealthily 
.nnn bn :::iinn der 
.CT'nsna) nri^r2 it>vm to deduct -f;. a. p^^lJ^^illK 
.fibp^a ,b'.tbta degradingly ado. ^^^t^nil^^illK 
to ;nfpb 2Gn to turn down v,a. f^in'l'i^^JnK 
.:iiap ^T 9p_ 'ipn remove by turning 
»nt2?^b ph^ to press down t;. a. fpl'^'1'11?^i1lK 
rbvj^ (Kns) fkp to cut down v^ a. \p^tT\))'t^T\^ 
to heave down^ hand down v. a. p^^ll^^JT^K 

r5i?p 'ii'in 

rbpjp n-^^n to hang down v„ a. n. f^^JJ^ni^^^HIK 

»in.^^ '^bt^D to throw down i\ a. plK'n'll^^jnit 

*11P l^^pn to underrate, belittle 

,^bm ^W^ to wash down «, a, f^Hlllj^tOJIlK 

;-bpp s'^3 to blow down v= a. «. f^^^lll^^JIlK 

♦"byp s^n 
DIP. ^"^SKj nhD to wipe off v. a. f^^l^l^^inK 

rb^?i 
r^pp 'iss to saw off V. a. p]^ti:ytD^1lK 
to ;nrin b^ q^^ to put down v, a, p^t'^^tDillll 
to depose {from an ;'5i3ni n^li knock dowB 
to humiliate, degrade Ums^^o) niln [office] 
.n-m .'^''K nina 5a^n 
,nnfi 9k Q''U to put under v. a, fHtSI^^Jing 
. I p p 3 Its 1 p ^ 3 n H =- J^^?1^^^^J1'1K 
,^h^ to duck, submerge v. a. I^p^V^IJ^^JIlK 
.5'^| ,bb^ to duck, dive v. r. n^i --11 JP.^tsn 
♦nsspb K'^3 to carry down v. a. pK*^^1^tDJ1lK 
r^Pp u?i5 to chase down v« a. pl!l^1|^^i1'l^ 

to drop down, trickle down Vo n. fS^l^l^^ill^ 

^-bpp ^bs 
.np7 "1^:^ to step down -y. w. ftS^n^1J?^5nH 

IPC! to take off quickly a a. \m^'^V^m^ 



(D^31^S^*1M 



94 



IP5?2J^'^"^i^^^1'^» 



m^'pp situation ; s-^p position ;^^lQseat '^mt 
part {of the body) \ (idds) tIpD passage [of a hook) 

.(n;n j?^) phn 
graveyard, cemetery i2ix nyir.-i ,tD":« nrto"^ — 

.nnnpn n":^ 
D'pD:: ,cipD imx2 on the spot tsiK |2'ix — 

♦nyto to make a mistake ts*-K cyi ]si;ntD ia^.3 ~ 
not to find rest any- d'ik p^p "^^T ir^^spji d^: — 
.m:D ^S£?2 i<^ where, be in mortal anguish 

-nr^n^r iu?^ orthography, spelling /i^^E)K"i^«tl5$^ 

♦ns^nan ts'fDS orthographical adj. ^"I&Kl^stC^ii^ 

♦nin ,pnfrt orthodox (pi. ]-) m Dp.si^t^n^ 

♦IDS ,T^m like, resembling 5?/73r. 2':tD'nK" 

/^1p9 local a<:y. ^'^-iJjt 

.ybp artillery-man, cannonier m '0'0T^)^iTC^t 

^nn'in ^b? ;Q^i;v>pn «2i: artillery / V^^^hr^!^'^^ 

^^ ;D^ybj^n Ki:^ bii^ of artillery ac/^. ^pD^^^.t^^K 

.nK^n \^^ 
,|^N ,^"]n artist m ^CT^'^K 
;(pr^;?3) -,9^^^?5 ;n^^^ article (pi. \V -) m hp'-^'^iK 

A'^n rh^ (gr.) 
rh^ definite article ^pia-iK -^rtar^^iDiLJ^n (^r.) ~ 
indefinite article bp^to'isj np-cr^^tj^K^riix ;n;?n"n 

workmen's association (pi. [-) m ^]^*0"1« 

whiffhetree, swingletree (pi. 0)) ^) m p!K^tO"iX 

♦nbji;n nizj? -oId (o/ a carriage) 
^^ ^0^' '^^i?^ ''i'^ '5i^- over, across «c^(.-. "l^::^^'^.^ 

*pn^i7:2nK = ;'TO ^ni' too much J'lsrp 
over and above, in excess TJsnK pK ii;n^-,K — 

♦''n-ini; 1 have passed lj7::nK pn "|^k — 
."n-p« I shall pass ii;:nnx bi?n I^.k — 
'3^b "inj? isra ;^r over, across jore/. "*i^nnK 

'-^v' ns? ,-bi; nan to bend over v. a. \^1)2^PT.X^ 
rbv ^bn rbv nb: to bend over v. r. l^^-H 
nni7,n to bring over v. a. \V^^V'^'^'^V^)'^^ 
!oot-;iny^ passage (pi, ^W-) m 5J.^3|p^nn^ 

.rhi^} H-TiinyQ bridge 
to cross ;"^y ^by to pass over v. n. f^^31^nnt< 

,cmtt,-i ^y) iby to exceed P3t^n "^^y^ '?["9rf 
to pour from one vessel into v. a. fD^21);^^*l^: 
to pour too much i'Ss b^ 'bzp pir; another 



.^toD -7^ to rain down v. n. \V^V'^V'^'^V^y^^^ 
n35 to discount, deduct v. a. I^:p2J?1^^tor,18 

.(p2^nm 
.i'^ilJp ninssi Tinyn to imderrate t). a. I^^K^^n^tDri'li^ 

to \bv.^ fj'ii to rake down v. a. flKS^1^ts:nK 

.nnn bb? F]h| rake under 
;ni2^^ -u to float down v. n, [^^DlVitJ^'^r^illK 

.nrn b^ nhii? to swim under 
r^i:^ ^^ to wash down v. a. IV^T^^^'^^T^^^^^ 
.n-^ii} -"iin to push down v. a. p'''i^^n^tO:n« 

H D M ID ^ 1 p '0 3 n K -= i& 'tot^^:^ti:JTiK 
.TT to go down, descend v. n. pi^tD^^i^torn^ 
,t:.3 n^^-ii^ ban to vote down v, a. IV^'^XI^'^V^T^^^ 
z^r\ to put or place down v. a. jSp^^'i^tDJn.y 

♦nnr,!? D't; to put under ;n'^J2^ (^un) 

to ; nep^ ph) to throw down v. a. p^r^'i^tDi'^ilil 

.nnnp -i;ta strew under 

.-D (^ib^) b-;^£ to peel of f u a. p^^^V^T^^^ 

.-^M n-.j to shine down v. n. t|;:)^J!t^nr^r,nK 

.my) c-^sn to flay, strip off v.n. fni-lC^ir^r.^K 

.-byp nh; to shoot down ^^ a. ID^^I^tor."!!? 

n'^-f ;"byTp n'^-i; to send down v, a. tp;ti^'l)^toyi"iK 

,nnn b« 
;n5.n] n2n to beat off v. a. p.S^^i];D:n« 

♦ p K b 'i^ D b^ -1 K = 

;-bi;Q nnc to drag down v. a, \t^h^'^V^:i)^» 

.-^j;:? (n-i) Fi£p to cut down v. a. pl^^^l^^vOrilK 
to send 'dow^n by a fillip v. a. J^P^I^tDJlIM 

«n'ip3iD "'T by ncn 
to chop or cut down v. a. fJ^'llJ^ptD^^^l^^tOi'inHI 

."brp Tjhn 
lb ,-i£p to cut off (the hair) v. a. |"i^^»1>^tDy,'niHt 

."bv.'Q i^^^'^v^r^y 
to leap or jump down {;. n. t^2:n&ty"n:Pt::nN 

,nnri bK ipn ;"bi?^? (f?,!-* np") 
holy ark, ark of the Law ij)l [ - ) m t^^lp'jlll^ 
»(rc33 r"33> w*i.pn p"iK (i'ti a synagogue) 

,^ coffin m TiO h^ [nj^ 

.-cursed adj. "IIIK 

vexatious woman, shrew (pi. fl'l^'lM) /."I1=nK 

.ryn m^K ,n^nn;p 
,(?i3sn py) nf.:i.^^ nut-tree (pi. f-) m *]I^tJ^T1« 
.ti;x b'f of nut ac|;. imsr^mN 
, — ramblers, vagabonds, trampsmjp^, ^niD'Tl'IK 

.D"pn.i a^miQ -arpi. G73 
kind, IfP^^ manner, wise, way (pi f«)/tDlK 

♦pT; sort 
space ;2^p9 place, spot (^)^. '"t]^t5*i^) m ^"^i* 



[Si;tst5^i;^:inK 



96 



i^ts^'^si^sm 



^iipyps 1B0S |;3p. te "ihj?^ tlie leaves of a book 

."TO ini" 
♦-a a^^sn niyy^ to stitch up v. a. \V))^'^V^''-^^ 
1?t~.||' n^y^ri to' take over ^^ a, IVOV^'^mr^^ 

rbtf %3 to fall over «. m \hm'^V^''^^ 
to pass over (in a caiinage) v, n. pKfe^J^S^'IK 
-'^p^i^ = ;bK i;p3 to travel to ; (n^5j?3) inp 

j3n!S^pnn^ = n^S'i^anK 

♦fTisi^n transportation / aJII^&'ipni'lK 

to trans- ; -b^ ti] to lead over i?. e», [l^&l^n^^K 

♦cnsi nV^pa) iSPi^i port 

^ijsntijn ii:3|,;i b?: to overflow v. n> p)b^'^^^)^^ 

.^^V^2^ isp^ to fly over v. m \^)h^'^^T.'^^ 

to smuggle ; "i^v.tl to transport v. a. f ^^p^©'^J^S1*^l? 

to move ; "b^ fu?^ to pull over v. a. t^^^'^]^^^'^^ 

/nyi prtyri to another place 
l-b^D^bi to roll over" ^, a, immp^V^'^"^^ 

.-b^ bb| 
.ijBp'fm ?-#s to boil over ^;. n. p^p'^V^)^^ 
•^^vb Kisi i]15n to come over v. n. [I^D^p^i^ni'^K 

.''3^ri inp Sx asn to look across ^. n, [plp'iP^l'^K 
;-9^:)3 'bb| \o roll over v. a, fl^^p^^^p^l^ni^K 

rb^ bbi 
to climb or clamber over v, n. pJ^'O^^p^l^S^^M 

laj; 9k npb to take across v. a, p^lpl^^'^^K 
isj; 5j«! ihj; to get across v. n ^^^ -- 1| ^ ^?f D 
xbjijn to escape P3#n 
9m to creep or crawl over v. m plIp'^^SlIK 

Hh^ Kh^ to call to the other side v. a. f&ll^l^snK 

.^mn 15P b^^ 
to shove to the other side v. a, [pI'T^^S^lK 

,'wr] inp 9« pfipri 
9b to flow or run over v. m f^^^Wl^nnK 

to rake to the other side v, a, f'lKK^Ii^n^'lK 

.■'j^n i^p^ (nhm ^h| 
"ibpl nhv to swim across ■*;, n. \V^))^^'^V^)'^^ 

,-9pp (-^nn) s^i-T^ to push over 0. a. [SI^^'li^^^lK 
rr^p to pass over by scaling v. a, f3!!tD^1];n^^K 

r9i2 ii9p to surpass (fig.) ^ibl/i 
I2|?a nD^n to put across t;. a. I^^^^ipnnM 
■isj^n to smuggle n5i^,D to transport ;^3#n 
oaisri 1^ TOD ,rt^3j^ 



bp„ .19^ to overflow v. n l^i^"'||Pl^ inl'' pa^ 

/3t|?n ispb pbnn to slip over v. n T^t p^tD'!'?31^2n^ 
to take across by v. a. \V^^ - ,\^pm^:im 
'in-^llMin?^^ 'TOn stealth, transport secietly 
"n^i; 9k SLifin to get across by stealth v. r. 

|h3 to give or hand across, v. a. p^^'^V^)^^ 

^,^j^ ^^^, ^^^ ^^ gl^g ^^^ much Pp^n '12P9 
il19ni DSb to crawl across v, r«"I^tf^£)K^"-il^nnK 

.i}bri to turn v. a. fl^in^I^I^Sl^K 
Din to lift and carry across v. a. p))n^'^^^^^ 

»''r#D 1^1; b^ Kt?3i 
r9 bgD n9^ to hang over v. a. n. \V'^^VT'\'^V^^^% 
. „L,p^ _^^p^^^ p^^ ^Q grow over t^, n. fBpKIIIJ^n^l^ 
to over- ;D^nmp .im to overgrow v. a. ji 
rp nj^^ ,''t!p *in1^ 9h| grow, outgrow 
1S^9 ii9|^n to throw over «, a. [S^Kl11|?SnM 
r^ c^'iDn TOP to stitch up ;^3fn 
.ppinpnnK-=f^l^in];s^^|ii 
rSp f^s to wrap about 'y^ a, \Vhp)))'^^^)^H 
hbv to overweigh, outv/eigh v. a. pi^111])inK 

♦P.l^n .9pt'p2 
rbp.D Tsnipni nhi to boil over v. n, I'D'^^^T.'^K 
"^^^^ n^j.-2 t'b3 to sail over d. n. f^^^^n^^nnK 

to nOK dip?^a 2i^ln to transfer v, a. fS^^n^S^K 

.inK DlpD| J2"^; transplant 
to carry over^ transport d. a, p^^l^l^S^IK 
to bear^ stand^ endure pr|rt "n^i?. 9k inpn 

.9hp 
r9 pbs to step over u a. f^^ltSl^snK 
.nsinD^ d!i.pn to outrun v. a. pK'^'ii^anK 
^bn to seize and take across v, a. f^KSIi^^^l^ 
; (nnan bv^ ibp to exceed ; ''^n i^i;^ np9T 
.|1t&0^ Ihp to go over hastily ^^ r. ^^ -^-^W 
,|aK3ipsiK J ,DKD n |aK3^P^^iK — 
nn to let go over 5 let pass v. a, ftK^I^SI'lK 

to run ;-? pn to run over v. n. fS^'lb'^l^nrK 
.nnp bp„ihi; to overflow ;r!an?p3 nhp^ across 
to cross rbp„s5 Q''^ to put over v. a. \^))h'iP2)'^^ 
to put to another ;snj;i ^nt'a D^y; (hands) 
.na^ to overlay nriK Dip^sa mn place 
i"nn^^ fi^^rtS '^rfD to survive -?)» a, [H^^'l^i^lK 
.bha to bear^ endure ;"?p in? ri'^n to outlive 

«lhp^i 'ip^ to march over v. n. \'^)^'^Ht^^P^)'^^ 
irA^ '^b| to mix too much v. a, ^^^''Dl^nnK 
to pass over a passage in turning I'jo 



i£;;it5^'Lnit 



96 



(iD^.ii^i^n^iN 



to worm QptD tiK iiiyts-Ji^ -es yA |y3y22;!3in« — 
♦u'K sb 255 oneself into a person^s favor 
to suggest ;-2 a^"^ to put into v. a. tn^*^'!?*^*^ 

♦u^-'K :i.^s |h3 to a pei^son 
.r.p"f given to ;57ip^ absorbed adj. t^*v£^:::3i_^nK 
to in- ;-'?iin? n^b to turn in v, a. [^^^"^"I^l-^nK 
to come in unex- v. r. ^^t-Hni^p tricate 
fco intricate one- lo'^na uS]:'^b c^sn pectedly 

.Tj^npn self 
r^n^ ihri to penetrate tj. n. f^.^^n^^J^J'^^ 
♦-illn ^K (|^hb) ph'-^^ to press into u a, [pn'^^l.^'iK 
^J5ri to beat into, drive into v. a, fpMnJ"l?1K 
'^B! "*^3!i -ni^bri to give a whipping "."f 

rtjlnb ^?^D to throw in v, a. \V^hr^^^:^T^^ 

,-ii'inj Ob2 to grow in v. n. |DpK'1J3^_^1K 

l-ij1n? (5sri) i]?t^fi to throw in v. a. tS)"^iSri3^J!^K 

.Q)_::r\ to put in 
aipnn to put in a word tii^)) s* iS'^KiisinK — 

ra has to blow in v. a. \V))'i^^'^^^ 
♦•Tllip to implicate v. a. IVhp)^^'^^ 
,nri''bs ^^vn^ to put in a word v. tz. f^i^'^l^'iK 
^^«5 "i^li to rub it into a person ;i:;3j;s Qpan 

♦-b^ (i^to ti'm to suck in v. a. f^ll^vin^ 

.-bK*nj?K^ Kis to sail in v, n. [i^S^^tJvinK 

«lpip3inK = f^t^!?"iK 

.-S a^to to put in, place into v. a. f^pti^jn^ 

to put into a person^s v. a. f^1i;>p^lH!^^!5lK 

.tJ^« 2j|i a^u; rb iw head 
xyan to spite I'p Q'v to put in v, a. fiff'^JiliilK 
to apply oneself diligently v. r. ^^^-H 5U"i<:! 
r^ la'ii i^«"i ypt! to 
♦-a bb^ to dip into v. a. |^p:)1t0^v,^K 
.-?x (s^hn) J^h^ to thrust in v. a, f^S^r^JvtlK 
(«nn) i<\y5 to carry in, bring in v. a. [XS'ltJ^lli'lK 

♦laps ::h3 to enter (into a hooJc) ;"i]irib 
to bring ;"bK u^^| to drive in v. a, f^!!!ltO-3l}1^ 

rn^? K?ri up to 
to ;"i|inb ^i?5 to shake in v. a. tV^^D^ntD:31^nK 

♦-i|in ?x nh? strew in 
(KbD) r]h^ to drink much t?. a. f^p^^ltD^vilK 

to en- ;-i]^n bx nlpit to step in v. n, ftDP'itoi:>"iyt 

,&3ali t T 

Sk jylJ,'? to hit, hit the mark v. n. [E^"!^:5Vi1>5 

nits ten 



to pour out of one receptacle v, a, j^'It^l^l^'IK 
i;t2 to bestrew P?2 bvs' ^?|d ^ibu into another 
V, r. *l^t ^ II ; ^MD ini^ ni2 to strew too much ; -5i? 
*'^p^'r\ to be poured over or spilled 
12^ bK MT to shoot across v. a. p'.t^'n^!l;'lji 

i;:i?l1 to ship over, ferry over v. a. f£^^'l^n^*iy 

to sail over, be v. r. ^^T^Hnnr^ "inyt? n^^iKS 

."i^r^ iii;?^ ^T^.^:^ ""'^^ shipped over 

r5« (i^-i? to send over v. a. [p^t^^i^^nnK 

♦(D^D^pS) n^i to trump (a card) v. a. f^K'^t^l^Il^lK 

."i^yni 2nD to drag over ?;. a. \Zj))'7^'^V^)'1}A 

i'v:i to walk or step over i;. ?i. JpiK&^'n)^:^^"!*^ 

,nbr] 
»(a^i3"T3) Di£; to overcome v, a. flKSt^'l^n^lK 
jb"3 to skip or jump over v. n, \^^^Titi'^'^^^)'^^ 

to shout from the other v. n, f^l^^t^n^nn^ 
pj;^ to outshout IK «. ||;'r#D '^^v:P pi^^ side 

.-p 91i| nni'' ^ips 

D^p ,«^i^ ;|1u?Kll1p?i original {pi. ]-) n h^:^)^)''\^ 

,n=iJiri \y^K ,-it (/^_9r,) ;(srsn) 

.nti^ J-'lipn original adj. h^:i)^)'l^ 

♦n^K bjp Leo (astr.) ; - lion m ^"^^^ 

♦ p.U3mK== ;-i]inSi ,-s in, into adv, [1!?'^^ 

♦^nD3S3 I come in ]v^*nK ]^;'2 y.a — 

♦a3!:K I shall come in p-ntj 5pn i^k — 

in?: step lively! ^nn^sn Kb come in ^p-^nH — 

inD-'SD ^s" 

.-"^Sm r^ in, into jpre/ "Ii^J^lX 

to work ; -S t2W to work in t;. a. i^P^'^^^l}"^^ 

.'n'^ii'^r^:^ n:^-^p pbii much 

♦iIu;d ,nris to entice, allure 'b. a. fl^llKn^^jl.s 

rsi nb) to blow in v. a. tti^b^^v^^,^ 

rbi^ l^tn ,"5k Khp to invitb into i?. a. |t0^n:i^j!'ii< 

t6 crumly o*- crumble into v. a. fpH12i^J'"iiSt 

,{pBV3 «^D3) pp.^D to invest (fig.) i'"^W ins 
psi ,033^1 nbu? to break into v, r. ^^t [5J^"n^i!^"1K 

(D32D) «?n to bring in o?* into v. a. f^^^^^llS^l^'IK 

r'-]W -1^,^ to crumble into v. a. J^^p^^inJ^J^^lK 
ente- iKinp entrance {pi ^^^^ -- ) m 5:.si2||:v!'nj« 

.na''^^ ring 
."5« &32n ,"5^* His to go in, enter i), n, [^!^Jl^*li< 
rs pr to pour in v. a. fD^^Jl^'IK 
;-T|1n 9« p?nn to slip into u. r. T3t I^lD^S2:i.^\si 

.tbs c:2n (/%.) 
Hsn to smuggle in v. a. \V^V - ^\Vp^P^l^'^ 
♦-i]in^ z:t;}T} to steal into u. r. I^^-^IJI'^K nsip 



\V".^jn~''^ 



\fi — 



[yB7^J*^K^SJr^!|^ 



to be caught ;'"5^ 5b2 to fall in v. n. [^K&Jl^'^iK 

*T\v^ to be deceived ;i5^n 
to come in suddenly r\T\ k j'k f.'Kc.Y-iK -- 

.n''i!: anns tri into a house 
to interrupt a person n^n n pK j^Kl);t'K -- 

♦nn^t'is (yis.T) pcsn speaking 
^a; to get into trouble ?Tisi h pn ibKasi^^iK -- 

to become the ip^i^s ru>ii^i^b pK* j^KS^m^ — 
*Dp nni? n^^ talk of people 
.m^^ to fit in V. a. pM^Jl^K 
c^'i? to get in ;n^ to pack in v. a. jpKD^^^'nK 

rtrh 
JCE^B bv IK r^b^v^f n^^'Si driving in m 'IKBJ^^'IK 

.^V^ 'Kl^a gateway 
^5? ^K n^jps) "5k Kls to drive in v. n. p.^SJl^K 

to slap a person^s pKi pK pKQ^i^nK (^L) — 

/h9n bp UJ-'K itec face 

to knock a person^s pis£ n p.K pK'ssi^'iK (§?.) -■" 

,a^^TO n^n teeth 
,"5K i]bu?ri to throw into [sL) v. a. f^'l^il^lK 
bringing in ;-iiinb ns^in leading in m l^&Jl^lK 
'Tl^^ pnp .liiMC mnn importation ; ""iiinb n^nq 
♦(i£s ^. t^) nn-'na .k1:2D introduction 
to bring ;-i|inp f^Sn to lead in t?» a. p^&Jl5'^K 
;piK^ finp rfT,nD D^sn to import ;-=i|1n^ Kpn in 
r'^ ap55 to introduce 
to entangle, implicate, in- v. a. p^^XH^Ml^lK 

rif ijbSD ,1125 volve 
rb^ ai! rbK 5b to flow m v, n. [D^S&iinK 

to plait J-Tjlnsi y-^p^ to twist in v. a. p02J?^£i!?"iK 
*"s Tj^p to implicate^ involve ^(rnyra) y'^p in 
m;ina w:?^ to smuggle m t). a. f^^p^BJl^lK 
to get into a v. ?% '^^T — 1| ; esjsn nmsrsa) -^xia 
.15;^ Tjin^ D32rf vehicle with one's bundles 

-i-nib^nn DP 
im to thrust in, push in v. a. [J^'^^e^mK 

♦-^in 5K crh5) pm to press in ij. a, fB^^^^^mK 
5bK to eat much, gormandise v. a. fD^^lSJl^lK 

,-ilin5 hs to tap in v. a. f£KXJl„^"!« 
£U?n to enter (<i?i « book) v. a. (^J^^^^^^l^K 

5\yrr to include in an account v. a. f^l^^Jl^lK 
.np5n to give a whipping ;-i|in£ 

to V. n. II ; ijinb i|^u?^ to draw m ^5. a. f^1^J!?lK 1 



•."bK c^ri to chase or drive into «. a. p^'^il^'^^ 
to run v> r. ^^T-H ;"'i]1n5 nns) n\^ to shoot m 

r'ri^pi 5k pn into 
to put into (si) V. a. \V^V -- '.\Pp^'^'^^^^ 

.i£K?ii (Q^t?) 2u;ln a prison, lock up 
,npm2i r!p5 to take m by force v. a. f&K3Jl^"ll^ 
to take in hastily ;5l| ,^brt to seize »'i35 
to do a thing while there is ;|l7Sii2 opn 
to run in v.r. ^^T-|| ;|t5! u^^. nlp^ ^inn nt^y time 
;p?Bn^ &j|rt to come m hastily ;*"i]in 5k |?n 
.irib^ spsfi to come m secretly 
;"i|in5 Kta^ ^>^b |h3 to let in n a, JU^^Jl^"!^ 
to indulge, i^i^ti to enter mto u r. yi^\\ 
."5 "^.s^nn give oneself up to 
r^W n^nrp running ro m ?]''lSJl^1K 
ri|1ri5 p.i to run m u ?«. iB''1^i!?"lM 
;"a (D^^) h|5 to lay in, put m 'o. a. p^h^'^}'!^ 
;"*^ 1?ip nK mn to put oneself in 0. r. y^'^^\\ 
to give oneself up \'^^\nb \t^^ to be put m 

.-'5 nsDn.n to 
to seek to bring &i5u? k pK ^n p?i5ii^lK — 
nit'P^ \i^ps about a peace between persons 

*inpi5 ^^K p^ Qlbii? 

t;. n l^t^.jp'ia nST to live till v, n, pl^Sjl^lK 

r|i 5nnn to get used to 
to 1?. r. ^It.-'il;"^ D^\|? to put in u «. pK?:Jl^^K 
r^K Djsr! get into 
,D33ni Tp^ to march in -y, «. pl^^lKDJ^^lK 
interference, ;n^n^pi mixing in / 3Jlt^^DJmK 

r% nnipnri intervention 
to irapli- ;"a (to ^anp to mix in ^. a [^^r^^l^*!!? 
to meddle, u r, ^^?'-||;^s& cate, involve 

."z-^^m interfere 
'?l'^D to lure or entice into xi. a> pK^J^^'^lf 
to worm oneself in^ v, n ^^t - 1| ; -"bK noips 
.-"f ns'ipa Oi^sn intrude oneself 
.'^im 'ibn to sew m v. a. f^^^JJ'!?'^K 
to m» ;&a?D ^"^^ np5 to take in v, a, [l^DPiv^'li 

*5'52 elude 
to put in (thread into a needle) v. a. fJ^^'Di!5lg 

to thread 91^3 k pk cnKS k |p5^D3mK-™- 
.DhDn ^in D^iy a needle 
r^K (fka) n^D to suck m v. a. fJ^pKDDJl.^^ 

.(10",K11^ ^S K ^KJ) P_n^ == ^^Jl^lK 

«na>5 5bK to eat much v. a. pP!5li 
igeogr.) ;-5k n5^D3 falling into m hm^T\^ 
.<B^i ^K> ina r\^pp\ mouth {of a river) 



iDi?npistoDnH 



-^ 98 



p«pwin^ 



;-"?Iin b^ (-"ihn) ^irr^ to push in v. a. [S^'^^^^t!"!*^ 

.np^min o:zr\ to push oneself in v. r. 1^^-^|| 
^Vncn to enter violently v, n. ^D^'^V^t^^J^J'^K 

n'^jy) -|ln^ iv^ to step into i;. n. pl^t:^^l^lK 

■<n^"3f:iD i-^sM) -i^ntpn ^v ^'g\T\ to bid up U'nsi 
fl;3 ,nnn» -ipi to stick in v. a. [^^'tOt^Jv^'n,^ 

.-!3 D%' to put in, place into v. a. f^V^^^^""!^^ 
^u quarter {soldiers) J"^ l^ii to insert \'"^ '^;V.p 

.-n Dhn to stamp in t). a. IV^t^T^^^^'^^^^ 

r% -isn to quilt m, sew in v, a, p>'tOt^Ji:!lK 

.-n iVpri ,Dnn) \v} to stick in t;. a. fp^tCtT^^J^'lK 

to shme or radiate into v. n, [^KltCS^iti'nK 

•3 ^ep to pour in, shed m v. a. pO^^:)1.^'^K 

'"lir\b ita to strew in irb^) 

.-i]inS iriin to shine into v. n. f^^i^^u^O'L^nt? 

.-Tl'inS nh; to shoot into v. a. |C""t>0'L^*i.S 

.^^« n^lKn KlD to sail m u r. y^ [&"''^il^^iK 

"bx n"?^ to send in v. a. ip'!'^'^^'*'^^^ 

^io give in marriage by de- v. a. [*i>*^?^^Ol^''iK 
.mxtsi:: ntK^ nn ception 
.-^inS (DhO) ^^rp to drag in v, a. (£>^'7t^01^^K 
ID? npbn to give a whipping i;.. a. j£^_^'^^'^'L^'lK 

.-Sk "inn to melt in v. a. \^hv^'^^'^^'^^ 

. I & \^ J3 \2; 3 Y T « --= P^ 1_^ JS^^I.^'IK 

,(-bK> -s jb'i? in; to snow m v. n. [^^?J'^OD*"iK 
nh"n to send m by a fillip v. a. I^^^S^Ol'''nK 

."bK y53:&?D 
inhn) i^hb to force m, push in v. a. plK^t^^^j^K 
bo force or push oneself in v. r. T'^'"||;''b^ 

rbx (pn'in) j^-^bn 
.-Stj phj to spit in V, a. (^l^&^J^_nK 
."•^Inb niD to spin into u. a. f^^^£^Oi^*^,K 
ab'5 to leap m, jump m v. n. f^'^'ISS^^l^'lK 

.-•^inb (|/ap> 

.-bx ip-^p nio to sprinkle in v. a. [^^p^nS^Jl^^il 

."bK (phi) tnn to spatter m v, a. \'^^'°itt^:^^}^i^ 

.-n 3p uD3Dn to screw m v. a. fS'^l'^tJ^-Sl^'^K 

tT-) Si'ip to enter (in a list) v. a. pl^'lt^Dl^'^K 

^1.s . -- length of days, long life / D^or^^^''^^ 

,1:7'^^3 nn^ ploughed field / V^"^^^ 
^nrp ,'r-ip^ aristocrat {pi [-) «i t2«"ipiS*^Dn» 



to move V, r, ^^^ - 1| ; (mnb) nby move into 

.(n-pnb) "ibp into 
ri]1n^ 5^s to boil in i;. a. p^p^T\^ 
^\2\ to drop or trickle in v, n. fi^&Kp^lJl^ 

.-Tjlnb 
b« (}^h5> ph-^ to squeeze in v. «. f^tD];iip:5^1>< 

,-!11n ^K ^'in to come in v, n. \})0^p^^:i1^ 

-riW ^p->Dn to look into v. n. [pip-31^"1K 

.-•^inb (b^'^h ^•■^.1 to roll in v, a. f,J^^p*L^pJ!.^^K 

ittDs) ppn to beat in, drive m v. a. f^K^p^!:!"!^ 

D;sn ,m to move into i;, r. "^t [ni?^p:3^_^'ni$ 

♦(ninb) 
.-ijin^ p:si to paste in, glue in v. a. IjJV.hp^^il'lH 

.]yv^P3inx = fD;;^pji^iK 

to {si) ;-!|inb 12D to knock in r, a. ipKJp^r!"^^ 

,(F]^nn -p'^c) r'^pa gulp down 

.-i|1np (?Bp.) 5bs to fold m ?;. «. (^■^tO^?JpJ!.niit 

.*:n u;i9 to knead in, mix in v* a. [^^^p^^J*li$ 

(^Z.) ;"bK' (.'lifH) ::pn to turn in v. a. pj^p^l^^K 

♦(Pj^nn nptyD) i;.*^;i .i^a ^x i]sn to gulp down 
-c&n .s^ibn to catch i-V^n to got v> a. p^'lp-3^^'^|< 
• Djfm. Sni to creep or crawl in v. n. \^)'^p^V^'^^ 
n?:;^] 1V1 pK (to^^nsf eyi p^ip3i?"ij« tDi3 |pp |i;t5 — 
•!?:! ^\H :ib the human heart is a mystery 

? li'ipii^ 

.D53ni ^m to crawl m v. r. I'^t f^"'i^^p^tD.^'i:!_nK 

.-■^inb Kip to cal! in «. a. |£)i"i-3^J'lK 

.-n i;pn to shove in v. a. fpl^^^^^l^ 

(6'/,) ."3 in'-^'O) '\w to rub into v. a. pl^'^^l^lK 

.^bK to eat 
.127^ n"is;nn to put m a word v. w. I'^15'^-31^'^^ 

.|^:p|i 0.390 
-5k nan to ride m y. «. poi.nJinK 
V. r I^T ^ II ; -?iin^ ^tod to pull in v, a. pi:"i^!!'1J< 

'bii i^l^nn to get m by force, invade 
<i|sn\L?n) ?t3 to flow in, run m v, n. ]V^)'^^)!l'^t^ 

rb^ 
-■ ]inb c^3 n^^^ to rain in u. n. [I^J^^^'^^I^IX 
to include m an account v. a. \V^V^V'^^)1'^$ 

-ibKj to sell fraudulently u. a, pi^3Kt^:*i:-"i« 

.-il1n9 IP.5 to shake in v, a, \Vhp^^2n^H 

[-^Mrib n"^/ to rake in v. a. f^Wii:!"1H 

,-^ifib nhf to swim in tj. n. [J^t^^Vi^J'L^ly 

,]iy-K\L'3in^=-p^^:3^1^^:v!lK 

to carry m by washing v, a, [l^p^P'^l^^^Jl'^i 



nr« 



99 



p^^^^p«tsc:"il« 



fco "be in bad circumstances nin&i jrb - 

V^ 2i£f23 I'D 

"the land of Israel," Judea, n-pr. ^^?'^^'^T'^^^ 

= - Palestine 
"threads of the land pi. O^'-^V^-h^'^^^'f^^ 
of Israelj" mellow autumn, {Am.} Jndian 

.Y^pri -|ic summer 

,9lni .iiDi^ -nni^? ?^^'«1 arch-, arrant adj 'V^'^^ 

arch-rogue, arrant {pi OV --) 7n ^mnvv^"^^ 

.aoia-^ bv'h2-\-^ knave 
brazen- {pL '^^''^B^} m D"'J&||"P|^inD^j;X'^K 
.bn.' =ii%jn faced fellow 
M^_ r\'\^n^ n£3 arcade / ^"IKp^iK 
aens u mt>rh ^an) Wp lasso (p^. \V -) m fKp^K 

*ns-i& hurricane {pi \V '-) m fKp^K 

.fir:5S spelt m ^Ip^g 

.''3lS^ arctic (geogr.) adj, ^^^p^i 

*^3is2in B'' Arctic Ocean i^rp^ ir'^y^^pn^ - 

.m^;^ is^ orchestra (j^L f-») n l^tD^p*^.^ 

JT'&n n^^ arshin {pi \V --) m f^^^K 

•r^'^ ashes / ^^K 

to scold a person t\^ -^p^^k ps pK?i {/^.) — 

.t^H s^i^ii >^nn severely 

o-wife ;- woman {pi DW) / HK^K 

.-wicked woman / npn n^K 

'^r-.??"I3 scoundrel, rogue (pA f-) m ^Di^X 

*n?3ip nlbiar;!^ .Q-'^ss roguery / J^li'eOilJ'X 

"'"'.^l^^l F^ ' -- Germany npr f^3K^K 
13 "iin;' German Jew (^^Z, a^'OSI^K) m ^U2^K 
adherent of the German- Jewish ."n^^Di,] i^^k 
.c'SDTjn a'iin;n jn:^2 p^thd rite 
n^fR? "blazing fire," in a rage ado. nSn^-K^K 

:bni ■■ 

- Asmodeus (^^97,^ of the demons) npr. \^1D^K 

"we have trespassed," confession m ^2DpH 

.'^■^^ of sins 
bv ni)nn to confess one^s sins i.t/ck (.ik? - 

-|5?'i .-rubbish, trash {pi fllE^K) / ns^K 

"blessed," a psalm beginnmg with m '^W^ 
,^i nb!p3 ^^nn^D nl?3?p this word 



f•^^?n ag onp aristocracy / ^''^K'^pl^'^O-'^^ 

.D^&hrteD b'p aristocratic adj. ^r^'i^lpK^^D^i 

.newD aristocratic lady / Pp^H^^p^^'ODng 

.\nb aria^ air, tune / T^^ 

4lsu;nn nDpp arithmetic /J^pfO^DBn^ 

.|i2^nn nrsan ^-^ arithmetical acj?» t^l'^i^DE^'lK 

, - slow to anger, patient adj. D''SK'""]'^K 

,an33 n''S ,t3| archives (^^. f-) m ll^S'lK 

' .^K|S architect (jpL \ -"- ) ^p)^*^^^'^^ 

. Si p r D ^ 3 ^ « --- nr^pr^^D^K 

*n;n5 riMH „T3S architecture / ^J'^P'Op^'0^51^ 

.nnin-'bs cannon, gun {pi f-) m ^KDIK 

,Knsi ,b:n army {pi [ ^ ) / l^tin.H 

rb vS^ to concern ^. a, p^ 

it does not concern me isis ii)s ^i^ dp — 

W5 what is it to me? ?iia cy toi^ dkii -™ 

not to r'jtj^ -i'^-'.^-'a-uHb -isjn 'iD a^^ii 11 ni p« — 
,"r:is^': ;"%-,3 K"" concern in the least 
.bb^nn to pray v. «. f^^^ 

.f^^n decent S'lu;; honest, fair adj. y.h'^)"^^ 

.If ^ honesty, fairness / ^l^pS^^^^r.^ 

^p^p.p^j»j -=pN'p""px 

.pfjn n^^ arsenal (pL f-) m ^M^l^C"^.^ 

.(^10 BD p8) D^K arsenic m p'J>'DnK 

*Pjn!. arm {pi 0^) m '^^'^^ 

.l^n^ pay poor ac?/. 2Gi;"iX 

,b^ ,^3^ poor man (j?L ^!!^PSP"1«) m fKD^^K 

xn 
.i^M bracelet {pi l];nJl?S^) ^ nJMn||D^'li^ 
poor student {pi D^T,n2 »=> ) m nriS|paj;n.^ 
student of a Talmadical aca- ;''3^ T'?^b|i 
*n3^^"n n^5 T'jpbn demy 
nKn3p-^K-=nKK^2^i^ 
farmer, lessee of {pL D^-- ,f-^) m nKn:|;nK 

.D^K ,-12^.1 a farm 
.'isnn ;ni;3n2 npb nbn 'to farm 'y. a. f^HJ^^^ 

.HTsn farm, lease / V^^V^H 
..-nar to take on a lease v^^v^-^ n^ ir^p: — 
.nann to let on a lease P"?3pn^ pK ]zv} -- 

.nc'ar arrest {pi l^) m '^Di^^M 

,u;un .TCH prisoner {pi f-) m ^^i^tODP^K 

.Tm bv of prisoner ac^j. i^pD^JK^DP^i^ 

.m^, ^^s to arrest v. a. f^^^D^n^ 

. «- to the ground Otdv^ ^^^'^^ 



Pp2^:^ 



100 



ns^^ 



n''n to be active {of a woman) v. n. fTH"]!^^ 

♦rrihld nSn to be a trades woinan ;n^r.n 
"Thou hast chosen us," a m 1^rl1^n^"II^K 
niDfillD ny.n'; nban prayer said on festivals 

♦l^y Dm-'S n«|np chauvinist m p^^l^I^i'^^nn'-'^n^ 
♦ p 121 3 rn n :2 - n n ^ = pi^riins'nnK 
"unto th^e it was shewd," one m Ti^i^^rrfim 
of the Biblical verses recited on the feast 
D-'ipiCBrip -iHK of the rejoicing of the Law 
,n^'\p\ nhDu|i E2'«^9K3n 
is?i b!;3 i^a i3t nn''K"in-nn« mn bkii (Joe.) — 
mn isirt ptt this matter is irrelvant ?p'i3pi^ 

,i3r3yb 1^^ 
.-I recall my sins phr. 1^3tD ''^K ''H^H n^S 
.-a harlot's hire, a harlot's gift m .1^1t"priiJ 
lime, citron {used hy {pi D'^^l'inK) m 31111*^ 
"i-n VV. '1^ — [/ez<J5 o« the feast of Tabernacles) 



to be very conversant nt'K "ill li^bp ipsyp — 
to know by nnn by im pn^ with a thing 

♦rta bp jn^ heart 
♦O'sn^ab) i^inb ^MN to come late ^im i^' IP^^P — 
"happy are they that phr, ^rl''p ^nt^l'' ^1K?« 
dwell in Thy house," happy are those 
Dn\2Si d^n^l^n nb« Q^i.f Kp that stay at home 

"who hath formed," hymn said m '^^]'"^^H 

,Q''p^^i£n nst'p ^hK a"'iplKU^ |l3f^n after stool 
waste- ;di3R? "^^^ toilet-paper n '^^£)^&"i:sr''"1l^« 

,fan ia pKt' n^^3 paper 
another man's wife, married wo- / ti^\^"jnt^J^ 

*bp.s nb ^iiT' n'^K man 
married woman living with / ^^^Jt^^S"i1^i^ 

,^h^ t^^H Dj; n23l#n n^*^t^3 n#K another man 
one who lives with another m p^i^''«"HS^H 

.10^ ^0 s^ i?^^ man's wife 
clever and active {pi. D- if-) / V'H'Jn^K 
*^''5|3&ll *n^?iq n#^ woman 



.D 



household remedy, domestic hkisi ppD2K2 — 

♦n^n-i? riNnsi i^ naiin medicine 
old wo- ; D^?n ik nKrt gk grandmother §. ^SiJS 

.nnb:^ midwife Jnsp.i nfK man 

tell that to the ma- |y:s^n ipi d^i bi^iJ^n — 

♦nnn^ 'isDn k3 b« rines 

that does not concern me ^-nm^ oysx:: ]''^i^ — 

♦"tb ^313 inin pK 
.D^Dn|5-n-i.si: ,1B%B butterfly «. ^p^tD];SKn 

?!fK woman selling boiled beans s. ^!JS^iD^!:iiSn 

13 5?ipnb ^-13 ii!? f*y bn) |p^n pile-driver 5. ^^^SKS 

,r\^p\ nm old woman s, V'^V^^'^ 
n3i:n ,^23 beaver, castor Q9?. S-) *. '^^^i'^lS 

.in'n ptt) 
,lp| 51/3 bearded adj. tobll^nKn 
.'isin ")1i7p of beaver, beaver's adj. pV^^^ 
a 'r.r^^P ^\P.l ^^^ little old woman s. ^pSt<2 
buck- ;ns*m-n^j7 cake baked with butter 
,nps3 njp wheat cake 
TV?^ ^^^i^ dung of sheep or goats s. Vp^^^ 

.D'fP. \S 

.o^ii? --^b^ dung of goats sppn^is vm'-^ -^ 
Id-i^m an^i nonsense! 'cy^^p -- 



the second letter of the Hebrew alpha- s. 3 
if2\i^ two wwm. II Pl^y.;! iTia^^J^ii n^r^n nixri bet 
*c''a^^.^ '»ri? two thousand '3 ,H 
.iS^^^^^i yt£>'Hyi3^n ^^3 |?i^r''H K^a ^feip) - in pre/. "? 

two thousand years {of the a^fijlf ';2 = abbr, N"!! 

*(ania\n m^i3Db) d'^b^k \3^ [Jeio^^A e?'a) 

.1?::= 'K2 

*il» ,5SK yet, but yet int. ^KS 

about, round i-p .nSik ,?j; be, de- pref "K2. 

.p3^, -^^ris boa constrictor {pi B - ) 5. Kifiri 
;tnn ,'T:,rin to alarm, trouble v. a. p^KIIDI^K!:' 
n'"^" to be alarmed, be troubled v. r. l^t-jj 

.Tps officer {pi P^-) s. "ii^tD||)2KKS 
n^ny. cultivation {of the soil) s. 2i1tD|^n*1Ki$S 
bt?) 112^ Knaxbts) 9i93^ elaboration ;(n»"rsn) 

isj; to cultivate {the soil) v. a. [tD^2lK^S 
P3j?) 'i.?ip KnsKbs) 9?3U7 to elaborate ;(naisn) 

.^i-ij biB broad bean (pi ^V -^ if-- s-) #. S«2 

,nn ghost {pi op^) *. i^nK:i 

^ .ni3p.| Q'^m 9^ old-womanish a^?. ^pD:^K2 



"•^^nxs 



101 



«D^n:s^s 



,nkD occurrence >r!i^''^s meeting *, ^^J])3|^3^S 

oo hap- V. n. \\ ; vj^ .^^ to meet v. a, fPJ^^^^HS 

♦U^J&O to meet <y. rec» T!T - 1| nlhj^ pen 

.penen to be satisfied v. n ^^t p^i^^5.^n 

,r^^^f request ip'0 desire {pi f-) #. IJ^^KS 

t, tD^jip- II ;n5xn^ desirous^ eager adj. ^)'^^^^^ 

.r^.p^r^n eagerness 
,\£^|9^ to request imxno to desire v. a, pV^^ 

.^m scolding (fig,) s. SK^^K^ 
to give it to a person ^^T.m k is^pd^ik pp^ — 

.bp„^p. to spoil (fig,) nb^ to bury v. a. p«^5Xn 

.inia conceivable adj, ^)hm'^^^^ 

*3iW '150 to conceive v. a, [Bl^'li^S 

♦ni\Nt^a nsin to prove ^e a. pJ^'^^h'n 

*aibw7 n5^:a greeting ^. 3^1D^*13KS 

♦a'l^u?^ 11^^ to greet, salute v. a. p^^SKi 

j^is ,ny^D conception^ idea (_pL f-) ^. S^n^Kn 

^n-iDD burial (pL f-) 8. ^^V^V'^'^^^ 

*rr?a;D limitation «. mtV^P"^^^^ 

A^m '^m to limit V, a. \tm^^^^ 

watering-place J|^Ola bath (pi ^I^I^S) ^, ^Ki 

,&'')sn nu^^D thermal baths ipipn ycpi^ii -^ 
*rni^ n^2 bath-house (^L "il?n^S) #. "l«n 
^o dupe or humbug inn p.H |^p^ij^ p^s (fig,) — 
,tt?^o nK5i^ ,u?^K nai a person 
con- adiy. II ; ]\m ,sf "d considerate adj, ^^^^^KS 
*np'3n sfs^^a siderately 
.s^inn .|3isriri to consider v, r« ^lt ftD5«"l^n 
bathing-dresSj bathing-- {pi f-) ^. aiXiK"n.SS 

.n^H"]? anja suit 
r) ni\e\ i^V.^ to thank «! a. fi^pJK'lKS 
.nii'i^^in .xp need ^, Pj^K'iKn 
^o need, want, to have to ^. a. n. (B'lKIKa 

■''iK'13 properly |i^t isi ^is^ii^s dp iii -- 
lea! of a bath- (pL ^|?tOi?bs^) s. ^K^n|p^.p 

*|/nitt-n^§ ^^^K)D 5^ nhv broom 
3p XDKDS bath-broom {pi ^'^ -) a. mP^"^^^ 

aon- Jewish bath-»at- {pi C!'''^13-) ^.'Maf'lKS 

,f p-iD-n';;!! mp^n ""y tendant 
^n-^s n-'TO moaey for bathing g, ^^?^>^*1KS 

,bblr .^M if?1n loafer (pi IP--) s, ajV-^KS 
to regret »'"5p s^n to deplore ^^, a, n, pl^^'H^S 
«i^^ regret sA\ ;"5^^n 



»MBD ns^^ ay edgedy trimmed adj. tDD]^1SK2 

*n^3^> nff edge, trimming #. f*5^D])'lSK3 

,S''Sd ipc^ to edge, border^ trim v. a. fPI^P'^SKS 

to search, rummage, fumble v. n ^^^ [^"IS^S 
to work slowly i^^i^nn to stir '^Wr/i'i^ xbo 

talented iphtp gifted, endowed adj> ^SKX^« 

inst b'2W WHW K'^a baggage, luggage s, ^tKS^S 

ns T#„b ny^^^ baggage strap #, p^J^t^sSKi 

.aipa i^'^ ,|K>{3 ^^'i trifle s« ^^^K^gn 

' '' inip glit ac^i« ^^13.^n 

TD 5t| to rob i?.^l fP^^ ,\V\\hm2 

f ^Ti 'topu^D to becalm, soothe v. a, pl^l^KS 

Amv m Ep.u;n to calm oneself ?% n ^1^-'|| 
!?« n l!t-"||;(j?n nryo) nri; to commit v» a. fl^5K3 
4n2nn to behave JpstiO^ to do 
jmnn to treat a person p^*^''K to'']^ 'T'f p^^'^5 — 

Mn^^n^nn ,ri^9j;BnD inspiration #, 2i11^^u)^j2Kn 

.a.7?3 inspired adj. mpm^m^ 
r3ii pjifD ;2D5n to inspire v. a. f"l^^B!?iK5 
ra ni^T to favor d, a, pl^DJl^H2 
*^n# n ni^p at dawn adi^. fl^ilX^S 
to Hfa) npt'O to waterj irrigate v. a. [5^2iS*3 
to spill on «. n l^t^lp-^p lieu? spill on 
.in.ia ^p (nsi B^!3) ifsu? one's garments 
nsn to melt in tears ppi» jqid ^si pm^s -- 

.|DK3 trustworthy adj, ^S^n^KS 
accompani- (mw^.) mTI^^'^ss escort s. 3J1^^.1^5i^3 

.(|i3J3 m ^'^v^y n;if ment 
n^^s) ni? iqns) .15^ to accompany v> a. f^1^73K2 

(mm.) 5n;i?^|S ,m?n companion #, *il^tS1!^:^a 
*(pa33 i« I'^tya) ri|b?2 accompanier 
,n^m ,i^5s*^ happy, fortunate adj. 'Opt}^^ 
to n^^a ntop, to make happy v. a. pi^^"^ 

'D?^D prosper 

,rhv^ ,nn^bs pardon, amnesty §. aJian^^Jl^S 

.bh?i ,h"9p to pardon, forgive i?, «« pi'lKJX^a 

rD 331 to steal from v. a. IV ^P -^ .tPpm^ 

.'^P3^i^^==©P3Ka 

*n'^^:!fi meeting #. 22^51^2^5 



f£)"^*sr.^a 



102 ^ 



mi?«« 



assertion., statement {pi, \V ■-) *. 251tO&''^n.sin 

u.a.|];j7nir> nbK to assert, state v. n. [t^D^^'iH^S 

,K^Dn to aftord 
nb^ to guard v. a. pOH^^H 
Inb^^h God forbid! 'c^ni^^ ckj - 
•laK fuel ;n)'3BD heathing, warming s. 5i1i^^^"^>$i 

♦p??u to heat, warm v, a. (2»y."l^2 
nili; helpful adj. :)^D^y"iKn 
*"nil7 to help, assist pT j^S^^ik^ — 
hide-) ^^m hiding-place iv^-) s.t''^:iV'^^V^^^ 

,&nsM^ri^npDf^aEd-3eek 
to v.r. l^.^'-lln^i; to help, assist o, a, iS':>^n^n 

♦-a uJbn^M make use of 
to CO' fis^^a rr-^n to hang round u. a. |j;^)^^n><^ 

,riiy^T2 ns3 ver v?ith hangings 
to join V, r. ^^T^||;-l2n to join v. a. [tDS^H^n 

.mm to copulate nanrifi ^ph'j 
.-bj^ '^wp to master, dominate t^. a, [^""'^n^S 

to occupy, reside in, inhabit v. a, \V^^'^''^^^ 

♦-3 pp ,-|i nn ,"?i 2u;; 
;:j^in ,3U^i'' resident, inhabitant s. l^^'ilKli^n 

.|p'|? tenant 
won- in2r]i$ -n^-ii;? admiration *. :i^1i;;-i^"!.S"i|$n 

*n)^ri derment 
to wonder ;nJ^p to admire v» a. p^^iriKil^n 

rb^ iib^nri at 
conscious JQpIs^ -yn; known ac^'. tSD1iS1'i^:i 

»nrn: ^? ^^^^ conscious ac0, i^i^ttODlxn^n 

,n];n^ 5^ ^i:p consciousness «. tOllip ^ || 
'^^'^p ivr^ •'^st? unconscious adj. TiSi^^Dii^ii^s 

.-itt^J? watch, guard *. ^M:j?l1^n 

nbj ,-ib^ to watch, guard v. a, flSi^n^n 

ni^j3^D watering, irrigation *. 3J11]^D81"1H1 

♦(fi) ni?;i?ri to water, irrigate v, a. f"ii^D.^n>?n 

♦n '^3 'p"^.^ armament s, 2J1J^£,^lli^D 

.^bn ,|.n to arm v. a. \V^Vtmi^^ 

safety, security, gua- {pi f«) «. t^^Jl^lKIIJ^::! 

♦ns-^y .ninij; ,j1nt2S rantee 
• Htonn to secure, render safe v. a, |P^*^K1ii$n 
l^-n nbu? to keep from inhp to guarantee 
."*m*n to preserve oneself v. r. T'-H 
fed whip-stitch ;b^ "^^'fJi to pelt v, a. fS^^sniiia 



.12^*1^^ rallior adr. jj ;6 oh that i7it. !.^lKn 

signification, meaning {pi \P'«) s, a^ltOl^^^*^ 

.^ni; ,riu"rn significance sntj'iin 

♦nrn to signify, mean v. a. l^)!"^^^ 

,nv^n significant, important adj. 3l'litiD^J!'1^2 

condition, stipulation (jpl. f|f-) g, ar.lKn 

,2^tt ,^K3i^ condition {pi f5?-) j^. aJ12:^*1^3 

♦r.i a;, n l^t-llJnjnn to stipulate v. n. fP^^^l^^n 

.u;iX3U? ,nn"^ service, attendance s. ^^IJ^'IKS 

servant, attendant {pi S^^-) #, ^^tD|ptlN*2 

^:»-|l;-J rriu? to attend, wait on v» a. f^^HKS 

r^ ir^n-f n to make use of v, r, 

,&in hB3 to cover with blood v, a. f^/2'li^n 

3%-] ,|Dj b^s to loaf V. n. \^))^1^2 

to bathe «, r. ^lt^||;|^h'] to bathe v. a. f^l^i 

i;. r. I^t -. II ; -^ pjsnn to consider ??. a. f|^pJ;^'1K2 

.::\yn ,U):^nr} to consider 

.■ic? ,nsi^ Covering {pi f^ ^ ) «. 3r.pj;iM2 

,nu5s to cover ?j. g. p^^l^^ 

♦^^-ly^s nbs 'ID? veiling of a bride s. 0^p^1ij|{:3 

.V^r^ needy at^J. .ir^Dl^^Kn 

.-lionD .^yi need, want (j^L 1 - ) «. ^13]/S1^"IN*2 

,r\p-^} .ynh oppression Q:*?. J^-) *♦ .^J^p^lIK^ 

/^h ,|^n^ to oppress v. a. fp^'^'l*^2 

.ujils .jrnis oppressor (^^L - ) s. '^^p)'^"^1 

♦inns n£3 to cover with hail v. a. f]^72KniS*:3 

/p.^ versed ad/. ^^n^?n^S 

,n3r:s5D hiding, concealment 5. .251^Sk,'1KS 

to nripn ,|fr^n to hide, conceal v. a. [tD/iSHMS 

to hide oneself v, r. "j5^ - 1| ; (nm ibj? bury 

; -Qj; m^irijnn treatment {pi IP*-) #. 3J1^1iiS,1|ia 

.«si ;-si; jn;nn to treat v. a. f^^^l^^nlfS 
;3^-pDK bold, courageous ac|;. ^SSXHMilS 

.2p"fJ2k courage «. tO!:?p«|| 
with great ; " with great love^Ar, n31"n:!l.;ii^|^ 
♦|1^^ni Aily^ pleasure 



♦tJDVB qis^^"K3 ^NT SimKnHS p.« ,|t5^^n tSDj^S bebabei. 

lyn^ -j^D 8 ps ttin^^n^s ;"f p«? ^'11 ?^e fs^ii lU'S^'n p«) 

.(f^st ssin ♦|5?s a3||! i^iK^sr-'v >:' 



il?riSrn.H2 



-«- lOo 



ir^n^s 



*1r.'is 'PV'z ,-by compulsion arh. Cil^S 



,\^3n5 on condition 



to, I 



I£%S2 



. '- at that moment ado. 1^3^. 1^!^^*^ 

*b6nn 1^1? elder-tree QjI, [-) g. uSn 

.idk|? softly, slowly ac^t', tDr^iKS 

,ri^D to salt tj. a, f^'^i^tlfS 

|^\3 elder-blossom^ elder-flower §. ^^11^ ];il^t.sn 

.i^z nst^b Sii^i^ trimming (^2, t'^) ^- T^"^^^ 

v^^u; bazaar (i)L ]--) s. "^*^ t^^n 

♦^D2tt '^^1^ anxious adj, ^i'lKt^i 

nt'i? to do, perform, attend to -u. a. p'l.^t.^S 

♦|5n ,pEDn to provide ibvpti b^ iipn 

.tjbpb to soil ^5. a. [J^^^ltlfS 
.I'lpa visit, call (pf. f - ) 5. T*'*^^ 
^'ip^ to pay a visit ^iTxa k pb*t3 — 
to search., J'lps to visit, call on v. a. pliM^ 
.u?^-0 to feel i't!m examine 
♦n^lK ,^p.5?f visitor (pi -) ^. ^P^hMS 
nn^^jD special nis: ,5'5;i2 separate adj. ^pl^T^^^ 
ninb separately adu. || 
.^%n\^ especially, particulary ado. DipiJlt^S 
*mi to conquer 'u. a, \^T\^^ 
.m:f^ conqueror {pL --) ^. ^^3^1^^ 
.^m to remove v. a. f2^^1.n^S 
'H^u^) "i«s to celebrate in song u. a. [J^SJ^l^S 

,"by "!isi v'^1 to sow over t;. a. pi^'^^ 

♦np.tO ;(^:p possession s, p B^ 

i^ossessive (^n) (jpl l^^'i^H - ) s. m^Wflim 

♦(pnpns) ij^pn n^D pronoun 

ri nS^ to possess v. a. \^)'^^ 

3ir^ ,|hK possessor {x^L --) #. "^^^^t^S 

DIT possessive case (^r.) (^L f'^) «. 7K&^^t^5 

to ©gamine ;-|j ^sn&rt to look at v» a, \T^^^ 

•niD^p -nn-^^ garrisson {mit) (pi. \V ^) s. 5i1^])iM^ 
nD©:iin occupation {of a house) ; ib'n ^r.'K ^w 

^u'is ^w '^atJp SS£5 to garrison {mil.) % a, [^l^t^S 
to occupy {a id'c^^s^k:^ ^bp to people U^^n 
t!^3) ^p"in to seat (t? Srt'c^e) ;(n^a) k^d [/^c)^^^e) 
to V. ?%^^t-l|;n55 ftcw) to^^pto trim Uncnn "-jb^ 
,(aipM) s^inri settle 
nbs mf In the seating of a bride s, D:^i?t^s 

*D''p3 ,|h K^9 graceful, pleasant «c^j?. ^^JnKS 



^3^ £5S ^K i^h'^ to wash all over t?. a. t^lf11||3 
,|,-n-,nr! to wash, oneself 13. n ^^t -- 1| •, Dlpa 

n^s to melt in tears pP'^a b^D -|i? tt2?Kiixa — 

,r]'m blia /Vt'3 married {man) adj. tOSl^ll^S 
to marry, wive, take a wife v. n y^^ [^'L^V'^S 

evidence ; nalD ,n^Kn proof {pL ]'-' i^) a, t!;?11^3 

^nn^ln ,n-np 
;H^sn to afford mm ,n2in to prove t). a, pllllllf^ 

.b^^b? K^in to manage 

he had no time to pu 121 ftin.^s ^^^ mn 'nv — 

*n3'p9 np^n ib np^acn Kb go 

»5b::^ insia weeping, whining a^?. t5^1^V)^*2 

weeper, whiner. whimperer tx^^'^i pD3^iii^n j? 

*b92» /2^ bp2 
,"^ nba to bewail, lament ti. a. fj^^^r^l^S 

rbp i£D 
con- ;p^fl -n^iiJ^ri grant (_p^. f^-) %. 3:i31^ll1|f3 

*r!b|)pn sent 

,nn2 -n^-nlD kind, gracious a^y, ^3^^^"11^S 

\p^-\ |h3 .nu?nn to grant, allow 'o. a. pi^^lllfa 

»D3^n to consent 

.a^riu?a-toin garn nej '^m cotton a. ^I'^I^S 

,pj-)| p^tt rrniriD inferior goods §, bll^sn 

iD^ r« cotton»tree (jo^. iP»»-«) ^, D^'l^ir^V-KS 

*|E| ^m. bt of cotton ac^;. ^J^H^S 

.|S| *i^^ b^ ^1K cotton-stuff 5. ^l^^-bl'lM^ 
buyer of "inferior {pL n'^^p^) ^, n^lpir^llp 
.vj^l pDD n-i^na n|1p goods 
.^yn i^p in'n trifle (i?Z. ip'^)'s. ^h^))lp 
it is no small matter^ in- !p?y5iKn k ('in) ™ 
^n^K:: Kin |£jp "121 nb deed! 
movement in^isn motion {pL f^ — ) ^. 2i1^|;i1|f3 
,(n^ns in-'n-ian) ni;^3ri 
^p^l^rip mobile, movable adj, -"^^^^J^TIMS 
to move v. n 1-^-"||'y.?n to move v^ a. pV^'^^^ 

trimmings border (0/ a lady^s shirt) s. "IPIINS 

V. r. ^^t -- 1 ; ry^i;u? to amuse, entertain v, a. fP^'^i^S 
.P„^^€5^'D to amuse oneself 
.t\mt)b proved true adj, tD'npil;^^ 
what ^nyiiKS tiK cm toipi^l?a li« fi^n (jprov.) """ 
iii?^'^ n» is destined to be will come true 

^Hni Kin ^air^ 
.nhfi ,Kls to come true v. n, n^"^UC 



i;ii«*?^s 



104 



tins 



.r^^'iti to deceive {p. p. pKltSK^) v. a. pntO^S 

/«tol ,^513 deceiver s. '^J^'^'^tDH^ 
deceptive ;nD-|D abp deceitful adj. t^n^^ntC^S 

to of- ;"^y iih'^ to tread upon t;. a. [^^"^^^^ 

,2^pri fend 
♦"i^na picn to offer a price fipi^ k |topic5^2 — 
value, laap .-^p amount (^^. f-) .9. ^l^'ltSl^S 

.f\yi wortli 
to V, a^Wl'^p^ ^bv> to amount v. n. [S^^'^tD^S 

r^ vji concern 
,P3nito^:2 = ^^r-ll^tSXS 
embroidering frame (pi. D.-) a, ^pl^t^'tO^sn 

.pp3it3Kn= p^v^'tOi?:: 

♦'•i;?^ r?j'5 spiral spring (j^Z. D^) 5. :i?p'n^Kn 

. - with, fear and awe phr, .'IK^l^D^ ."iD^sa 

^-in no wise, in no case adv. tB1^"J^^S 

.-there being no choice adv. n'^''*]S"pK|i 

.-in no wise whatever adv. fB''lK]~p^!^"|\SS 

.-illicitly, unlawfully adv. "^IS^SS 

^ntmo 122} -n-iBK .Qin boycott {pi [-) s. lD.^p\^n 

.(B'^'p D^jinK -f:!3 
.'nb^ ,Dinn to boycott ?;. a. p)mp^H:^ 
.5n3 brook (^Z. "iV^) s. ^^^ 
nsa to melt in tears pri^s ip:i ic^r.^js — 

♦1n5-D;s 'nn'5 nii^i^n thump!, bang! tw^. ^'^KS 

.-plenipotenliary {pi. n^""\S2l) ^. n^"KS 

.5nj -,yj big fellow (jpZ, D^-^) *. 'I^.^S^S 

feo enchant, bewitch v. a. |^&t^2^^S ,IS1t5^''S«S 

«^ ,D| d']^. clumsy fellow {pi. D^^ - ) «. tD*^?^r^D 

♦n^sn blow, cuff {pi B-) '#. J^rs.^n 

.(t)T^iK3) riD to strike, cuff v. a. P^J>*^ 

♦l^-^a ball {^Z, [ - ) *. ' ^xn 

♦nnt^a .^|J3 ball {pi l^^i^n) *. 2^S*n 

fritter boiled in water (pl^--) s. ^p^^S^^^n 

.(n^3 bm net? trimming, edge #. XS^k:: 
rT|o showbooth ;bnk tent {pi D^«) «. [ib^^S^'^MS 

,nl3rtnb 
♦nto siege *. 3:")1^;^^^:2 
♦-9^ 1^2 to besiege tj. a. [ip^^j^S 

♦nriu^)? V^ ,)=iu?| 5^ of ball ac^. J^HISI^^S 



»n^na ^«>) npito bid, offer if. tD«2 

.3np3^t2l^!3--2n^3N!t:|$2 

.fi-'Pj? KS elderly ac|/. ^S.StOKS 

♦fces:^ 'i^^l battalion (j^^Z. f^-) ^, t*S''^i$t082 

.htoh^?? battle, fight {pi D«.) ^. r^>^^>?2 

accentuation, emphasis (^j^. [)^-) #. 2rO«t082 

.D^htt-^n nilri botany #. |?p^:3>ft!D«S 
nt^lns d;)^ botanist (pL -) t. '^^p^^i^tO.SS 

♦is^n^-itD ntilM? ^u?K botanical adj. t^^iiftDifiS 

♦sp.^ct to accentuate, emphasise v. a. \V^^'^^^ 

.tt^ to feel V. a. IBb^tDi^n 

♦P^EO ^bs; leaves of beets s. P^VitO^n 

to Jc^nnBD f^jy) £^:3 n^.5 to entitle t;. a. \VhtX^2 

' ■ r^ 11^1 fc^' nri confer a title upon 

x^n|? ''p concerned, interested adj. '^^)b))'Oi^^ 

.^nnn |;jl3 
to take a part, participate «, r. '^^^ (^^^^^tc^a 

lady's boot, half -boot {pi O-") s. Vp^)m2 

,nm bvA 

♦(pi ^m n'^M cambric s. 'EDD^tOI^S 

,n''^'is 9f of cambric adj. [tOD'tOifn 

.Pp3^!3K2 = p^tDiSS 

y^D to bid, offer (p. p. \V^^^^^) ' v. a. [^.^3 

.d^j3',D ,nis| D^.?^: boots ^l 4?. D);tOJ^S 
tD^.^p-||;biliD -its DrD ib t^ tasty a^f. tDDPt^SIi 

*bsn ,zm di;d tastiness *. 
to give a taste, give a relish v. a. [^D^^xa 

.o-no) yjssp bidder (pi -) *. l^tOKi 
,np: 'bs nanpp battery (_pZ. S-) *. P'»"»^j;tD|i3 

,ni33lsn!i consideration (^Z. f^-) ». ^^IID^^ItDl^a 
;-b su;n ;-5k |3l2nn to consider v. a. [tD^MItDMS 

.ib^y riK suih to con' ider oneself v^7\ n^^ — 1| 
fT^ipyp deception, deceit {pi (-) 9. ln*^tD|f2 

(nbc) 9b^ to lament, mourn v, a. p^)^''11tDM2 

sad ;*52y2 troubled, grieved ac^. tDS^'llDIJS 

♦*ij^5£ .ibj; to trouble, grieve «. a. p^'llO|§3 



p)YC)S^t:V ^^^ 



105 



^i^'^it^ 



ii-^ ,-^i; to offend, insult v. a. [:sni1^.^S 
-s^iS? offender, insulter (pi -) #, ^];:sn!1^K3 

.iTi^n lighting, illumination b, a31^5l!^|fn 

.iKp to light, illuminate v. a. ft05!?7i^n 

-rpn^ wash-tub (pi D«.) t. |?^b^S .^l^^»n 

,nriy;a n\yp to feast v. n, l^W^hH"^ 

,(|ni3«^M) !3''.3nao ni91nD ballet (p?. f - ) ^. ^l^^'^KS 

♦niip beam, girder {2jI OP^) s. p^^hm 

xai pts) npn white sturgeon (pi D^-) s. p^'r^S 

. — diagonally, obliquely adv. pD37K3 

KmiftD bm n?^5n bale (of goods) (pi D-) ^. f7K3 
,(Dn^?3^n^) n^^ ,|^«^ mark (at school) 
,a^?ln-n''a hospital (pi D^) ^, I^^^J^KS 
hour- ;ni|i 90 of household adj. ^^t3.^n^^»S 
P^lr^i iSE^D Q^JT^ 9f geois, middle-class 
«n?n ''3;!5|3 ?nia household s, ^l^p-'H 
^n3 to manage a house v> m \VWW^Vh^'D. 
*9to to rule ir\'^ 

owner of a house, (i?2. n)m^vhm) s. m:i^hm 

head of a >n]^ i? u?!^ ^''^ in^a 5^.3 landlord 
ma- ;n^ ri\s u^H'n house, master of a house 
m]^ 9n3?3 manager of a house ;|ln^ ster 
member of a P2l2\^ s-2^d ''571^ bourgeois 
public prosecu- (/^.) ifTip^^ i^t^ community 
.(mt^m r^^53) ^^ba i;5ln .-ilr^^ tor 
female owner of a house, land- a. ^^m^V^m 
lady, mistress in^s tn^ ^l^ ^i^ -^IS ^?y& lady 
*n^s ni^i ,n^a nbp^^ 
to re- l"^ &''!0 Dl'i D^3 to animate a a. (S^^KS 

»a''5^s ij!) nw« 9j;|i young husband s. ^D^np^^n 

.|yni;^b^3==';c7^n pip to fondle v. a, f^H^^K^ 

*a!rP. eyes (^^.) pi QV^ph^^ 
'die talker, babbler (pi ^P--) #. ^lDj;^.^S 

'm to talk idly, babble v. n. \V^ti)t2^hm 

xm^ 'Q''?'^^ ^'^'^21 

\\o trifle away one^s is^^ n |yt!?tsiDp^^3 — 

♦nb^nb pi n9n time 

Idle talk, nonsense (plO^) ^, ^TO^lD^^gS 

,i3^fflDB ,Q^bDa Qn^^ 



itiyripb r\pm 1« ^m ballot (jpl. D-^) t. ^.sS^a 
number of vo«- Km^nw) nl^'ilJ nb^ri balloting 

.n19'niiiii -,^01; tes 
balloting, ballot (j>l &-) ^. PpllK-^ttDi^^lfa 

Anvni^y nl^n/J 9^)? to ballot v. a. pTs^^his^ 
a kind of peasant's (pi 0^^) s. \^mhli2 
wide garment iDnas^ bt 9^p» pD overcoat 

on'] mzh 
balalaika (a three-strin- (pi D--) #. l^pl^^^^Sb'S 
*(anfi'a nt^bu; b^^ ^sj) Dhnp [ged guitar) 
*^1»| O'l.lQ I'.'na ballon (jpl f^-) ^. \^hm 
to con- ; "-b i|s^\^ nST to belong u. n. \V^^^b^'^ 

rf Lih oern 
r^ nb^ to depend on v, n, flK f^3^^^^^S 
.m« meadow (pi D^) ^, ^^JK^Kn 
balance (com,) (pi f^) ^, f^^K^^n ,D:.^'':'gn 

*(nB33nni nx5£inn pawn ^w n^wn 
to debit ;9i; k^d 9so to burden «. a I^Si^^»^2 
♦nin ilns fiu;'5 (cow.) 
.teBtoB to babble^ chatter ii, n, \^p^h^'2 

.|yp89ss=-[)^nSKi 

quick nn^^b ,3l1i5S ,^^d ^^s-'n soon adv. ^^XS 

,p''5a aSj since n9^n ^11 — 
,n\n9 speedy ; D'rj^^ia early a<ij. T.'lbKl 
blockhead i9dB statue (^l S^-) #. fKll^KS 

*^aV reward (jpl f^«-) #, aJlJ^l^*^2 

»^3'^ ab^ to reward v. a, \V^^"hm 

,^^^ ,|1^Bba balsam, balm a, Qt^l^KS 

.Dirt to embalm u. a, p!DKt^|f5 

.]mm babbler^ chatterer {pi D^^) s. p'oh^^ 

.pm sloughj scab (pi 0^) 5, ^p^te^^'^KS 
.ay 5 ^x"! popular i^in^ liked o-cl/. ^5^^g3 
2)^'2 as you please tosi9^a '^m iik ay 111 ™ 

cor« «, ^l^p-j|n^a 9pa corpulent ae^/. ^Sl^b^S 

.n'^a tiWX^ pulence 
to ;!a^i2 to trim ine^ to overlay y. a, pl^7Ma 
put a bride and groom to the nuptial 
to pay in, de» ;qs3^d iin5 tibp) ]m 9a1n bed 
*(|i?5p) "ipao ,aH' posit 
putting a bride and groom to §, DJ^'iniS 

.a;:3t'P iin^ njjpj ]m n?^1n the nuptial bed 
,|1a9y offence, insult (jpl fl?--) #. 3J1^ni?^«a 



fSJIi^n 



106 — 



ij;»i?'7^a 



remark, observation {pi f^-) s. ^T^p'^V^^^ 

to re- ;n«'i ,w\nn notice, observe v. a. Ip'^V'^l^^ 

.ipn mark, observe 
to repeat tbe syllable v. n. I^p^«n ,]Vp^^'^ 
'a^*n' Ik "ck-' n'-.^nn bi; i^n dj^- or op in singing 

;d3tp.^ .-in truth, truly, indeed ado. T\D^^ 
♦nb bps ,n'!i''ii'i:s earnestly^ sincerely 
♦bns nbt:^ railroad, railway (^?. l!^-') s. U:>^ 
».1iitnr:n money-order, cheque {pi ^V -) s. \^^ 

♦dDh-b-iJi big-nosed adj. ^iH^iK^sn 

♦ ad^3?5n==tDrK:K:i 

♦nm n.Jxri ,tlD banana (jdZ. D - ) ^. ^i^O^n 
to comit a folly or an er- i?. r. ^^t [t^^liS^^sn 

♦mu; .nt'i; bsor ror 
ni^l nn^ ,bs2 to slander, blacken v. a, i^^^^S*^ 

♦ I n b 1 1; ; K 2 = ; -s 
♦"ir-fp jKl-q anxious adj. 5:^?^ 

;i28:^ ^iD i3iD DP nps23:r! to be sorry j^d m^ ~" 
*^b 12 I am sorry 
»lu1^ bond, fetter {pi ]--) s. ^^^^^ 
;Da .la-iD band, ribbon (jpZ. "l^^^^^) s. ^^^8^ 

P^n) ij^i volume {pi ^i^^^^n nj:s^n) 5. 3n:>i;n 

♦n^ns binding ;nDDa 
♦nmnn bandage {pi f-) ^. £^t>«nj>?n 
,U7hn to bandage v. a. fl^t^tK^UKl 
{fig.) ;( lij ^^2) pro^ bandore {pi D--) s. :;;in^Kn 
,D-f."i?p -in'^ something big and clumsy 

♦1TO bandit (j9?. f-) 5. ^H^JK^ 

nii'^ nSn to be a bandit v, n, f];r,^tonJJ?n 

filnijiri nuij; truss-maker (p2. «-) 5. *l);2KD:"lJKn 

.D''j;iD inn band, gang {pi D-) «. J^'l^^t^ 
♦ni»:2n n^U' cooper Q9Z. S-) *. IJ/llJ.s:! 
banderole, label-band {pi f-) 5. ^K1^"JJ.^n 
postal ;(D3r:n aibir nxb) iTilnipD n^da ij'idb "ij3 as 
n; bi; nb-fpn -12"^ 3^50 i|h3b 1^,3 ds wrapper 

titiprs n"^'« cooper's wife (jpZ. B-) «. ^p'l^'lXSi 

.psncn to be satisfied v. r, y.^ \V^:^^ - .p||1^i<3 
:D^:n r,p-f3 ^bs deprived of breath adj. f^S^'JKS 

.dbb«3 dumb 
♦u^iteuJ use, employment *. 5J1Si1Ji.O 
to ^se, make use of, employ v. a, fStlJ^Ji 



reading-desk (w a syna- {pi B-) t, l^t*/ v^2 

♦n>!2^'^^ ,nn;i:pD molestation #. S^V^lS&D^'^^lS 
,-bj; nibb nSn to molest, trouble u '^ p^^V^^^ 

u. ?'. ^^1 - II ; n-'i^Ep ppb to lick roui/ o, ®. fp^^^S 
to feel a (^^.) Wm"^ nK ppb to fi^^k oneself 

♦ixp 127^ ^'^" strong desire h/c something 

.n^^^Sn ,-\^)^b instruction {p^\ J-) a, 2-511^Sj$5 

♦ni)n --ri2b to insh'/.ot t;« a. ["i^^S^n 

♦a^sn^ ,"itr^9 instrucVr/^^ adj, iini1^^>$3 

»xTopt5 ,np,rp balcony {pi DP-« ,f|^-) «. [i^p^K^ 

*py^bb'n = ^p^82 

♦|isp ,rTipri ceiling (p?. &-) «. [p'^i^S 

n;iba!2n iniln ,QiM;^bis Bolshevism s. Dt^'il^t^S.S^ 

*D^pp3 f^ir)y^2 T\i^mm n^tpnn 
n:iinb T^K Bolshevist" adj. ^^^m^y^W^^^ 

n:,batenb 1211 Bolshevik {pi t^V -) s. p^.ll^S^S.SS 

♦Q''M3 ?]in^'n nrpK^rt n^pnn 
a syllable repeated in singing int. S*^^ «Q»^S 

.m if, in case co«i. DbJS 

.toinn .bpD dolt, blockhead {pi ]-) s. t.sDx:! 

.i?i;£]; n|« !^;p to befoul oneself u. r. ^^^ |5^s!:2i!5S 

♦"b|? 1?2 to paint over v. a. p^^^l 
pnK ■'ina nn; tc bombard v, a. [in'lv^^'2>?3 

rbv. nai'^ 
♦(njp pa) p'l^r^s .\^]^ bamboo {pi f-) *. D1iD>$3 
»^r?;i3nni n"^n to dangle tj. r. ^^t f^biD^n 
to have a vague 2Kp p.^ ^it ]vbim'2 {fig.) — 
♦imn nins ^nbn nyn*' tz^^^b ^^'^ idea 
burden ; ns':)^? pnx ^^5 bomb (j??. S-) 5. ^^^^^^^ 

pendant, drop {pi 1^^) *. ^n;;;nD.sn ,^b:pSD>:.5 

♦ns^D3 ,^'iV'^hFi 
.-^faithfully adv. n21^i?<J 
upon my faith, upon me phr. ^W nJID^Sp 

.«' word 
.-with perfect faith phr. r\t^h^ ."IJIDSJ 
to cover with vomit v. a. \V^P '^ i\V.pVl^^^ 

*K''pn ne? 
,nr!li2 -nib trouble {pi f^-) #, 2ilK^DK:n 
to D. r. ^^t-'|| 'Olt^n to trouble v. a. iV^.'O^^ 

♦binfn to endeavor in'i'^ trouble oneself 
possessed of means, well-to-do adj. tO^tOIDi^* 

.»b DK if not CQ^. 1K^ Db?a 



!>^£»S 



107 -^ 



|?^^K5 



stay-at-liome, se- (jpl ->) s. '-^V'^W^YP^^'^ 
one who devo- {fig) Jbrik r^l^ der^tary man 
\p\vi ^3 ^ni?l^D '^''•^ tes all Ms time to Study 

B^lB .th^^ bb; Is-'X'^i? bankrupt ac?;. tDi^'^p^^S 

.bj-iri r.tj^t'S bankruptcy (jpZ. f-) 5. [p^nv'^'i' 
to become bankrupt, fail v^ n. p)'^^'^p^^^ 

n^^^s bankruptcy (^9?. 0^) s, ^'^'iw^^'^.pk'^ 

, in 
1r«i nrb bankrupt {pi B^-) #. p^t^t^^^^n 

bass- ;(n-uit3) linririD bipn base (fi. [-) §= Cl>^ 

*|1nnrin bipi: "ii^'q singer 
.\\'^t$ ,bv'? bosSj master {Am,) (pl^ W - ) 6'. ^^^ 
^^^ conniver, indulger (pL D^-) 5, p^BKS 

;f]Ci;u?^^ bare-footed man {pi. Bi^-) ^. pKDKi 
.bv,^^ |S ^p-*^ vagabond 

I ^-2 enough! w^. ^^D.^i 

»^1s^, ^B-cs basis (^L \-^) §, B^»»S 
•T^'ia "^^sb to cover with snivel v. a. [^p'llf^B^S 
to cover oneself with sni- Vo n ^1' -- 1| '> ^^^ 
.^^ri '^ns i2^br)n vel 
to ho» (joc.) nbj? to buryj inter tj. a, \^)1'^'p^^ 
oCj'npND => "IS3 nor 
ns? to honor ^. a» p^KS 
,n6s:nn attack (j^L f-) ^. h^m^ 
rb"i bs-inn to attack v. a. \b^^^2 
.|5 \2B? .^-p before ado. ^^£^i 
.:s^:;9 ntn to besprinkle i?„ a. fl.^pB'li^lDMS 
n^ to empower^ authorise v. a. pT^'D^tiTi^^^ 

,np^n rb n^fip) nb 
to trim '>n^l to adorn, embellish v. a. \^^^^^ 

♦SDin to moisten t?. a, ftC^Jl^glfS 
to V. r. ^^t ~ II ; "bit fr.^Sn to piss on v. a. ['^IBMi 
♦n3n^n|i i?D2ij; n^ rib'in wet oneself in pissing 
.a^i/fsn ''^S2 covering with plants #. 5J1S^:|5^S^^^ 
ns3 to cover with plants v. a. \'^^tjbt^^ 

♦^istp soiling, pollution ^, 2^1p],*b&^n 
u.n n^^-Il^ni^ ,^L^^ to soil, pollute v> a. fp^^fe^n 

*bis*|rir! to pollute oneself 
», r, nn-»||;niEl3 ns^ to "feather v a. pl^^^D^S 

,nit1^ nbp to be feathered 
.niiE^ .n'xip© order* command (^1. f-) #« ^J)6|?n 



.npia^ oross-beamj spar (^L S--) s. J?tOi.^S 

.pnp^1p=== ;o^^ pt£?sa nnip) n^^tPD 
.iTiint) bully ;pjif a-iK rowdy (pi \^) s. WU'^ 

♦tobipna 
.-b iiitof'7 to be in need of t% n I'Jt f^l^^^X^S 
to begin to use ',w\n to renew v, a, [^^l^^KS 
to be renewed v. r. yj '-'\\'>"^ ^n^Pj^rjb bnti 

to don a new garment *w:3 ^ ^1^ y.i |pi^:K2 ■- 

*ii;in m ^zb 
to clothe i2''2p '^bfi to sew round i;, a. \W.^lO 

.r^^a ,np^^ gourd {pi Q^) s. P^^^ 

railroad station (p?. D-) ^. l?''2?JK^B'"|^a 

*^^ ^it? ntos| to wrong u a, f.^i^ii^iN^a 
'Wiimri-l behavior, conduct (j?^, f^-)*. ^r.DP^S 
carrying jn^fD ,n2sri comprehension ;n'nD 
,(Mn«? *T bz no^sn away by a demon {ofacUld) 
to take ;%I3 ,|sn to comprehend 1?. a. fJ^»J^^^3 
behavior 1. 1| ; hd^u^sd b^^^ a way the breath 
to behave^ conduct one- -u^ n ^^t-|| inuqsri'i 

»iri2nf7 self 
^9 ,r\^p^ cataplasm, wash {med) 9, f^mV^H^ 

Ar\^bby mip 

*s^>5 to wet, moisten v. a, \tV^^^ 

sweatings l^ssp bench (pi p^P^) *. ipi^S 

f-msa) n^'';tn n3^:^K bench {in a Russian hath) 

»n^»5hb\y bank ;oDn 

to have one\s p^-»:3 ppwiK |1k p5.^i ]i>m pi — 

*ll^i nbi? ,natt^i .iby^^ hs^t ups and downs 

bank-note, bank-bill (pL f-) *, t^rh)^ym^ 

,n^ihbp b^ i^u? 
turn-up bedstead, bed (pi ^l?-) 5. ^^l^n-pJ^S 
,n^^b fgpi'p^^ b^m of boards 
.''Ih^^ banker {pi f-) ^, l^pJ^n 
.lip;KS-"in^p^MS 

.^v'bi^-pi^^==mrpm^ 

»(Q^ ptt^) nnp. cupping-glass (pi D-) 5. ^Pp^H^ 
^b to be of no avail &pp2^:3 i^^ito ^ ni |sbpn — 

.'im ball (i?L &-) ^, 2^pJKS 
nli^ii^ bank-money (com.) (j?2. D-) s. ^^p^^2 

.nn^D banquet (_2?L f-) 5, ^J^pJi^S 



M vs^n ,i'n .Q^^Rni H'lir.n dg'^yT'a *t (« 



\Vt:^V^^ 



108 — 



t^"l^D2:)lb];&K2 



fco import {goods) ;ntD5 to cover v. a, p^iiiS^ 
to re- Jon:nci to relate v. r. ^^t«||;(minD) Knri 

♦tb^^ fer 
betimes, in time, in adv. D^tS!52f-- .tt0!.^5i||8n 

♦Inp^i ,|D| lipa good time 
.]m designation" (jpL \V ^) *. :i:)i^^:3^^:itl$::i 

A^P 'V.^ to designate v, a. f^^^^l^lii^n 
-rnhward ;^bB ,5^5^ district (j^L f-) «. p'^'^^^ 

♦•-nb cheek {pi. ]--) s, p^^ 
♦n^ buttock p^n-'iptDiin pa p^n n — 
,'pck. saw- ;u^':n ,*T!nj; he-goat {pi. pV^) s, ^p^^ 
~^i; idol ;('i5i ^5? 8^ir ^i£') 'ilari yer's-block 

*n^ ,!;?^ side {pi. op^) ^pijn 

with the arms Dyp^:n 11 p.K Kiiyn n bi?^ — 

♦r 5/1)2 5y i-'T' D-UJS a-kimbo 

♦neK?:-iiJi!i bake-oven {pi. &«) 5. ['i1'''l.S"p|$n 

♦52k ^ro 51^ of groceries ac^/ ^i^^^l$p^!l 

grocery wa- ii^sjjp n^s dried fruit #. ^l^^^p^S 

.^3^ ''5'')3 .D^^\ys res 
i?^') bak ^ra bt& nisn grocery ai^.^p psiibgp^n - 

-nng) 'iDiC) ,Q^|i grocer (jpl. D)?-) *. p^^^^^^piiS 

♦bs'K ^r'?^ ^D^Q 

♦I7'il3 acquainted jpnis known a<ij, ^J^pMS 

,dam£5D well-known iDi^p^s !si3 — 

to make known, publish, ad- pi^D bJKpKS — 

♦tisn ,&Dia ,j;mn vertise 

to acquaint a per- \)iv^iii 1^)^ pifD iss^p^n — 

.inpn5 ti?^i{ pn nnsn nw son with another 

-y'lin to become known pj?ii B5ijp^3 — 

to get acquainted |2£r^iN ejid ppii iss^p^s — 
rov rrnnn ,-5s< ,pmnn with a person 
-nu'iln advertisement (ph fi?-) *. :ii15^DtD:>$p>$n 

.\3p ,^^2?? acquaintance (j)^. i?tD-«) ^.'^J^top^p^n 

♦HTSD female acquaintance *. l?tD -. || ; pnia 
,nn|i.5 acquaintance (j)L f - ) «. tD&Mt^tD:3|$p|$n 

♦■5J? n^? to drop on v. a, W^^pm 
tin^lita t^3D ,-b^ i^^'iit nvv^ to beshit v. «. \p^pm 
.•q^sbm ,p]j^n to befoul oneself v. r. yj -W 

.V^v.ii = V^n))npm 
;ftp» comfortable in'ii convenient adj. D^'Ip^S 
♦nni'in comfort ; nihli convenience s^ ^!?p - 1| 

*K)Up- ,aj7np«n-=tS15p-« .^^'^DJ^Vip^n 
to obtain th^p_ to get, receive v. a. f^S'plJS 
.(iii«n33) -p fiKHD to agree with v» ti.l|;#o 



ij-i^ imperative mood (^r.) *. ^1*^D:iJ^S^£«S 

.(pnpn3) ""^l-iiD 
to order, command {p, p. ]h*'^t^::^) v. a. \hpM'^ 

.n?.^ .ipf 
nam nb'^ to send regards Diia ^ pp5«^ — 

♦aib\y 
.mi?D commander {pi -) t. IjE^^i^&i^n 
IQDD population {^?. f^-) a, 2J11^p^:;£>$3 

:i^ln to people, populate «?. «. ("i^p^^S^S 

;pv:o strengthening (pL pJ -) #. Jilll^tSD^^&^l 

,(nm^a) pm fortification 
to fortify ;piD to strengthen 1?. a, p^tOD^&^S 

♦(nmss) pm 

♦1^,21; ,ni;^*ip -n^l^sD fructification s. j51"t^&51^&i$S 

.lay .j^?!!? ^T^an to fructify v. a« f1)^S5311B^*S 

♦■"isfB ^-il^^i KiW; satisfaction s, SJl^^^.'nSlJS 

to re- ;n^a r])^'-^ ^hp to satisfy 1?. a. pn^'^Ss^^ 

ofi^u? ward 
n^itir! deliverance, liberation ». S^IHl^'l&^S 

to make a person acquainted v, a. \'l^)l'^ii$^ 
to t>, rec, ^^?-||,•u^^JJ? u?^K 3b s'lp^ with another 
.^yhnri become friends 
to deliver, liberate, set free v, a. rPJ^&>?S 

♦^tlO^^ deliverer, liberator (^L -) «. 1^^Jl£l^S 
p^11-ll;nro?pp ^b^ pimpled adj. W^^^'-^^^^ 
npftf to be covered with pimples v, p, 

♦••O? ri3tt 51p slap! int. f^^ 
♦(|^^s=) ^Bip ,55s ,^i;n dolt, stupid fellow s. f**SS 
reward imb^ payment {pi. \V --) s, ^^^h^'^m 

to »5b| to reward it^bp to pay «. a. \hi^'^^^ 

,bbi repay, return 
to return evil niaiis 45 "i^s npi b* t^^D ib^iri?:: — 
»riiD mn pi bD;i for good 
CO- {pL (-") It201 reference, relation s. i')^^^ 
♦ns^^a ^nai?^ vering, case 
.u?b3 to subdue v. a. IV^m'^^:^ 
♦^11^3 ,£bpD enchantment #. 3i1"i^n''"lif^3 
♦DCpn to enchant, charm v. ». p)^l:i"''2^^3 
,ri^5B^ tohp to pluck round v. a. JBI^^S 
respecty im: relation {pi, [^-) §. 2^1K^:^K3 

♦&D^ regard 
»n7^Dh stork {ph B^-) *. fif'S^^a 
*v^SD stupid ac|?. J?tS^11i;'':ilS!2 
*fi§5D covering {pi f-) #. p^^^lfS 



■^^s 



109 



p^D^p^a 



a species of musliroom {pi, ^V --) s, p)^^^^^ 

.nni5?a hazara &% "tti^llfS 
at in^pi:^:! at hap-liazard ■ct^'^m Dia^fji ^''IK — 
*mponb ^dTibiH non? the mercy of God 
i?,rec.||;:3W ,|3lsnri to deliberate v. r, ^.^ \W^^^ 

♦Fr^on to take counsel together 
♦o^3) -i^j^n iniD barometer (^1. f-) §. 1|;^^axi^n 
.b^^ram (^L ^P--) s, \^^m 
.psn mnts -rnj?) iha baron {ph IV--) s^ ^plfS 

♦D^3D b^K goring ram s, f*1S"j^1M^ 
♦b^x3 nji5 to gore like a ram fn'-|K'iJ^:n p^» --^ 

.|top, b:i$ little ram (pi OP^) §, p^t^t)^Mll^n 
to carry a cMid on the piu^a^^i^s p^ih -- 
♦n^M Drst'H bp 15'' ^^3 shoulders like a lamb 

-18? WK) n^5hs baroness (^pL &-) s. ^Di;jN*1«n 

♦^^|3 -)1j? b^ of sheep-skin adj. J/IIKpJ^lKn 
♦u?^| 111; sheep-skin s. pi. D^pi*^1^n 

^ai^-x-is barbarian (ph [-) #. IKS'lMS 

^n^^ns barbarism s. Dt^l^al^S 

*K^s barbarous adj, ^^M^l^n 

to toss about, struggle v. r. "X'^ \$1T\^'1 

npD ,2b| barber [Am.) {pi. S-) *. l^^niMl 
heap, n.i mountain (jpL l^^l^n ,an);n) s. 51^^ 

♦iDh ,nit^3|3 ,nD'ip mass 
to make ample promises 3ipn yspibiJ ]^)U — - 

.ip^ bv r\)a'^r\ 
.n^iDK ,ns|?n credit, trust #, i'lJ^S 
♦n^iDKi ^nepns on creditj on trust r\^^ ei^iK — 
'^^T\T\ hvp nnn ilto downhill rxc^y, BK"1i^2"lKS 
.^nn 111D slope, declivity §. || 
."?-i^i iibi'i to go downhill a^?i^-ji|^n ]V.^ — 
#. II ;*inn bi? ,-inp ribp»:s uphill a4u, ^''11«"5lMn 

^^^^ nbi?p uphill 
.nbi7i ii5n to go uphill ^''IIk-^i^s pij — 
to take on credit ;n)b to borrow w, a, piK^ 
to give on credit nii^n to lend ^.nap^na npb 

.(Dnn) C3n ridge (geogr.) {pi D-^) ^. fpll-'S'lKn I 
.|^t beard {pi TiP^) s, ni^n ■ 
this W ft verj '^'^p k pw to^n nu?i;D n (ioc.) — 

,ju;i5 m' nw?i?D nt old story I 



m.ay it well agree ipDipKs ^''is^ii D";^ DP ^^t ™ 
lb pn»'' i5 with him^ may he well enjoy it 
*ntD HKsn ^^ip'' lb ,ni 
to con- jyi^D ''il^Lt to trouble v. a. \'^pt^)p^^ 

Jk^ to care v. r, 1^^-"||J"? H3 cern 
to 1?. n in-||;9« ibD to lament v, a. l^hpH^ 

*|5lKnri complain 
^n^abn clothing «, 5im!!^pKi 
to {fig.) luf^bn to clothe, dress v. a. \1))hpH:^ 

*^^0 '*15J scold 
cpaiH) pai fco paste on or over t). ci, f^/l^SpKi 

.|pii5p|ti-=pl?^p»^ 

to consider^ deliberate upon v, a, pphp^^ 

ra bsnpn to contemplate ;-5j? s'^h ,'^bK pjsnn 

; nsK to bake {p. p. fp*^S^2 ,^p.^n3;i) y, «, f.DKS 

^ca^men) n'^^ to roast 

^&:!nbn-^yu? side whiskers ^. j?L fll^S^pKS 

.Dn^w 5jn he-goat's fat ^. ^i^n^fp^p 

carob»bean^ carob-pod, {pL f-) #. I^^Dp^a 

.nnn John's bread 
ra carob-tree (ph '^P^V,^--) #. a^ia||J1|;Dp.SS 

.^p^a^;t|i*D ^5 groin §, Vp^^ 
.^\0^ l^\Pi 9^ goatish adj. Pm^Wp^^ 
n^np ,n^a sideways^ sidewise adc, ^Pp^^ 
to turn out the wrong way appKi |5|?S&^ik ■— 

he will not en- wp^^ pi^a'^iiM aiK bpii d^i -^ 
he will smart for {fig.) initt hjit' k9 joy it 

»nT bp u?3P'' tt^2p it 
,b2^p^s-tD^^pM^ 
«. rcc« lit ^11 ;3'2 nnln to confess v. a. \P^Pp^2 
*p^1^nri ,^r!i;i b^ u?\^ p^inri to get acquainted 

.nsD^^b niu?p bake-pan (pL IP-) s, fKSpKS 
grinding tooth, mo- (ph ^^35^^) ^« fK^||pM3 

*n5hb lar 
^23n ,D\i!? K^ban to get lousy v. p. ["^^ll [^i^lp^i 

.9p niD to besprinkle v. a. f^lS.SlpKS 

.Cim pear (jjL f-) . '^K^ 

,(f]D3) |!s?tt ready {money) adj. ^l^fS 

,|Di?Dp]D3 ready money, cash tobp:! i^a — 

,n^r^£ips chatter-box (pL ^^) s. P'D)b^^^'l^^ 

.npix n^sn potato (jjL D-) a« )^''^Kn.^"l«S 

,^h drum (^L D^-) 6« [K^K^Kn 

to drum, beat the drum v. n. f^^^H^K-i^S 

nrp -ne^np drummer {pL ^P-) s. p^^tOKS»^^a 

^n^5 



w'J^S^n.S^ 



110 — 



p^iii^l 



bragging woman (jjl. B - ) «. Vp'^V - .p5^;.^^."i^3 

♦^1i^!D ni< wild pine (pi B-) *. ^^^"^^^S 

•^''^I'^D "^10 to barricade w. «. p^Hp^'ni^ia 

♦D^pl^n npiDD barricade {pi O-) s, V^^^P^-^^^ 

»n!^''a3 contact a. 2-3''^^.'^^^ 

*i3tD to mention Wj} to toucli v. a. p'3*^*^^ 

♦a^C'i'? ,p^| gain, profit {pi (-) 5. ^."^^^ 
to drink at the conclusion mxs ppsnD — 

,pt2V n^^J^a ny^n nn^ of a bargain 
.np?^ young lady {2^1 - ) « 5?^r^rii$n 
.ns^Dpj ^^ of velvet a<:7^*. \^'~^^^ 

^tiQ'^pp^ velvet s. tc^snxn 

wuite loaves for tlie Sabbath s. pi D^^'^^S 

,0'DJK }^^ pear-tree (pi '^^015^-) *. D''n'::ii$S 

^^ /^s^ stewed pears (j?!!, f«) «. &^D^:^':in^S 

♦D^pa« p» perry «. D^1^p^*^>$S 
bo rain over, wet by rain v. a. [y^^S^'^^S 

♦lit |yn^3-in pii^Lsn 

♦PI nD!^ j^n^ barege (stuff) $. ^^V^^^ 

Pi ^-o antitle it^i^D to justify v. a. p^tDD^*^8^ 

consideration ; \\^^n calculation s, 2^1Jj;5^1|$2 

;n^D 'l^^^p n^l? to calculate v. a. pi^:3J^'^>$i 
bo consider v. r, ^^t-|| ;|3isnrf to consider 

*?. tOV!p^||;]mt! ,Qint! merciful adj\ S^ii^^nD^nun 

♦mittni mercifulness, mercy 
P^fr?? to wrestle, struggle u. r. ^^t fj[^1X!l 

♦nmii^ nya r?? barge (^?, D-) «. ^^p'lK!! 

♦Diu? shoulder (j^?L D^) «. 2^p"ii^:s 

M'l^^ip brush Q^L tD^I^^) s. tOU^^^^n 

♦(mtJ'p r\T»5?tt>3) lap bristly ac^J. i^to^l^n 

.n\iJi:3»^ n,i52 to brush t^. a, ftOi^lKS ,ftO£>^lK:i 

soup with beet-root and meat s, ^t05^1^2 

/ipp Dp f 'an b-'y^p 'I'Vr^ P?? P19 
n^3i p^p p^n D13 ITD 'qi^i u;E)U7-ip 12£ (prov.) — 



brothel, disorderly house {pi. [«-) #. 7^'l*lis:3 

'H'^t^^j^n calming, appeasing s. 5J12\S^*iiSS 

.gno ,tDpu?n to calm, appease v, a» P'!N'"'1KS 

5^ niii7t? nap, hair, grain of cloth s. ^"lll^S 

♦id:^ Jinx 
♦^n^^ barefooted, barefoot adj, D^llli^S 
*ibu? ,t::jT^ tranquil adj. tO'S^I^S 
not to have a ksijid -ipDnx:: ii^p p^n d13 — 
♦yj'i pl« nni3D ^'i<^ n%n «b moment^s rest 
deprivation rpfv ,n^jji robbing ^« J-3n'''"^K3 

.-D 9"^^ to deprive '>-i? '^^ to rob v, a, p'''5'lKS 

.lin^u^ intaxication #. 2^1k^''TlK5 

♦"i|i^ to intaxicate t). a. [^"'"ilKS 

*-5i; ly^rf \m to rest d. «. [^IIKS 

,p5^?:i to wrestle, struggle v. rec. ^It [p11«S 

*£iribn 
*a«ji f)s\y ,p]lh shore 5. ftDl4<3 
mi?ipts fpim ilisns barytone (j?Z. f-) 5, ti^^^lK3 

to talk ill of a '.nriB to persuade y. a, \^Ti^'$'^ 

,i^\;D V^ 15^ person, backbite 
ns'^» talkative, loquacious adj, 2ni1^1^n^3 
.n'.3"i2!i talkativeness s. ^l^p-|| ;p,2il ."n^i^ 

.na-q evil talk, slander #. l^'nj^^^^lilS 
17D2 iu?H who has traveled much adj. ^Tli"l^2 

,2|T horseman (i^Z. -) s. l^tDl^KS 

^I'i'rn to enrich tj. a. jSyltSS 

.(*S) -^a ni2|5 to fumigate i;. a» p]^^'!^'^^^ 

♦3^ iNna niaj;n "'T Vp_ p^t to fleece 1;. a. (C!^1i!!2 

^la^D ni ^J? P^^^ fleecer (_^L -) §. "l^DinKS 

♦n-i Tm n"i9i7n n^^, ^y.p^'y fleecing §. I^I'^^S^JI^I^S 

,-»at length, extensively adc. D^i^'l*^? 

PI /F^3^'^1^ report, account (pi f-*) «. tS^^'lKS 

♦p2^nT 
to report, give an account i), a. Jtor^'iKa 

,T\ihp^ n^':^n barrel, keg (pi D-) «. [5^7^'iK!i 
.pybn^3=-|^pbnK3 
celebrated, renowned, famous adj, tOD^*l^3 
,D^ ,DiD-)s ronown, fame «. lD!5p || ; ao^Bp ,^^2 

.''>^fr\r\ to boast, brag «. n ^It fPD^^K:s 
boaster, braggart (pi, ^^ «-«) «. *1^D^1]^3 

ji^-^s'Enn boasting, bragging t. 5'^J?i051|IS 



\i)^tvm^ 



111 ^ 



fpr^s'K^^: 



.mv to punish v, a. ffeKntDt^^n 
to cover (with ibD, nil to bestrew v. a. f*^^^^M3 

.nepa) ,155 [ear'h) 
in- ;n3^p answer^ decision (j^i. |-) ,9. Tlf^^^S 

ntB .'hns terpretation 
nhp n«2i to explain, interpret -y. a, ' [*T)^t^K3 
mo- a, ^l!!p-||;^m ,i:j; modest adj\ 'p'.T^^^ 

,nsp^?^ ,r!i;i7 desty 
BFidently, clearly, plainly adv. ^.^n^DDl^^KS 

rby IKH to shine upon v. a. I^J!!!^Kn 
.im ,nB: to beautify, embellish v. a. \P^n^^2 

.MDftD ,rtj|ri protection #. ^il^^.t^KS 

bo V. r. ^tt*-|||-bJ? |;!n to protect v. a. f^^^.^'^ 

,Wsi b'ii |.^n protect oneself 

.faa protector (pi ^ ) s. '^V'^W^^ 

^r^\y:\ protection s. '^^^^V^Tm^ 

*"5t UO to protect ?;. a, \V^V^}"^^^ 

.hW^ ,^2^ garnitiATe 5. A^^ii'^n 

to coyer, r^ anaaD d^t to nail y. a. (:h':'^k3 

♦13^15 to garnish ;rs:^ ,nD: line 
to cover with perspi- s^'jiiu; k to^?i j.-k'p-ck; — 

*rTPp nsr ration 

decision^ resolu- (^L f--) «« Dl^K^HS ,c^^^SrK2 
*K5|^sp nm conclusion intj^nn n?;^^ tion 
'^^05 '"^'^1 to decide, resolve v, n, fD.'^'^Kn 
bashlyk, Caucasian {pL DP- .[-) ^. p^hk^'tiZ 
,np3 -c^i.S ,f^i"n^s cowl 
*9nnn n^^u;n binding with iron #. ^i^S^^n 
*1I^ '^?5? to dirty, soil r, «. |^'iD^.^3 
HTO ,nh)s to coat, grease^ anoint /•. §t p!tD^i^'i 
'Hi^ -'^b^b to besmearj besmirch ;(|am>3 .fGus) 
.«?« obp) ijnn to melt on t). a. I!i£^i^DI>?^n 
AO ^?» graceful ac|/. ^p^DK^^n 
,innp cutting rounds trimming ^, ^^Hl^J^l^n 

♦nbvp circumcision ;^^5bd 
;2'?BD nhs to cut round^ trim v. a. I1!?J^^S 
*b^tt to circumcise 
*ns^ia ,^^aa tower (j?^. B -) §, P'^J^^S 

]h3 to present a person with v. a. [PpJ^^m 

^bm? to endow i^'^^b nmi^ 
jccupationj bust- {pi fi^^) a. ^i^^T^tT^^m 

♦n'^ta^ »n^j;^!3 ,pDP ness, employment 
)ccupiedj engaged, busy adi ^^^^B^^^n 

';0 en- r? n^ls:^ na to employ 0. a. i^)^tp^n2 



one can easily understand a thing which 

/^lU'D 121 p2ti^ ^p: is plain 

.-by 5^ phs to overshadow v. a. \V^V^^^H^ 

.riK-'n^ creation s. ^^^^^ 

.njbi; ,n7^_: creation, making s, a^l£K^K3 

.n'u;y ^-nkj ,Kha to create^ make v. a. I&Kt^^^a 

•n:^^ 'DIO to wash V. a. f];p^P11^*K2 

binding by an oath (pi f^^) §. ^m^))m^ 

,db[D ,np:st^rt conjuration ;ni;:|fn 

to cause to swear, bind by an v. a. J^ipilt^Ka 

.G^pp ,vj^^n to conjure J^S'fn oath 

.Qolp ,ra"fp conjurer (pjL -) ^, I^^^I^II^KS 

,Wi^) ^psn to shoe t). a, p1^K3 

accusation, charge (^1. ]V --) s, a^lS^b^^KS 

,D^N'n to accuse, charge v. a, p)lhw^'^ 
to squander ip^tDti to provide v^ a. ftOKtS^KS 

field of cucumbers or (pL 0^--) s. \mm^ 

M^^ melons 
.Di^p existence »* idpd footing s. 'IJK^^KS 
; bis to endure fi'w to stand r). ?2. fl^^^KS 
to ; nSn ,-» nsiD nS^i to consist ; &^p to exist 
MnyT) -3y ibv to insist ;(n:j3) 9p\y be equal 
rf n^KH to agree 
n%i to be equal to two v.)U \i^jp pv^m:^ — 

rby DP m^-^ taxation s. ^^Wri^m^ 

rb^ dp d^\y to tax 1?. a. ]'^^n'om'^ 

de- mTi?j appointment (pi \^^) s. ^y^t2)t)m2 

,i)Vl stination 
.yn; ,c^^Dn definite ;wbi'nD positive adj. ^13^^^KS 
n^fi definite article bpi'Qi^ 'ipfeDito^^i?^ (^r,) — 

to destine ;pbp^ ,il?^^ to appoint v. a, pt3^^^KS 

,nis^ confirmation (^L f^-) ^, 3^i:iW^^'»^2 

*a!i2 '"^m to confirm «?, a. p^tOP^S^K2 
Hn^mQ bm rtjmn order (pL f]^-) §. ^i1^)?^^Ka 

,(ynp |»Tb) nspiD appointment 
Kmins) iptn ,|pl to order (goods) v. a fSp^^>HS 
to engage u^np ]wb ^'m iptn to appoint 

.©i^p"- ,5i"i5PDt'=-^^^^p^ Ml.'lJi;tDt^KS 
to provide oneself with v. n y^ \phpp\^m^ 

*9p.5 iD^yb 1?0 a cane 
to bestick, stick over with v. a. \p^'0^^2 

.-a fp^ 
.u?'3|? punishment (^L f|^-) #, 5J1£K^^l^^l^2 



wr^'-s 



ir2 — 



^ii^^];^if2 



♦inpa .-by sbealtli, secretly adv. ^^^^^^ 

♦nr^s n5^:i -KE3 i^DKBu^ ,pn:!3 ^Spa 

♦rTiKana -nb-in in glory adv. i?'^^^?'^*3 

»n^^l»n^ , - materially adv. ril tDti^^S 

with J'l^cn^s in want, in poverty adv. pHlia 

»^\ppa , - difficulty 
thoroiiglily tried {of a re- adj. .IDIODI pn|i 

. -" [mec??/) 
. — in his generation, in his time adv. '5'^')'^^ 
with awe and love, with adv. I^^'TI'I^ 1^'^n'lS 

,i1n2n nxYs ,- reverence 
joculator, jester {at a (pi S^in"IS) s. fms 

♦cniinnn nnnu^n) 7^1'?np -H'nnD , - [toec^dl'iTi^) 
bu?,-m3aK profession of a jester *. fil-Sn'l^ 
rhymes of a ijlsi^ .nlbn.titt .-jest lin-is 
♦in-is 5f d-'inn jester 
n^p n^y to play the jester v» n, [l^ini^ 

1 have experienced it phr. .S'lmi; «in 'I'^l^ 

»nt3 nt:;D n'^p^ ■'i^^yS ^b . - myself 
.-exactly, accurately, precisely adv. p'^'^'l^ 
!5^"T3 tin for debasing coins (/.) §. ^'''IS 

in great po- adv. ^T^^'^? ,bnn-'?''^2l '.^.-^^'la 

^rh\"\\ ni^pys verty 
to be reduced to utter b'in-bi2 ppn — 
♦^XD ^3pn poverty 
♦n^l^^n ^ntjib ,- after the act ac2u. I^I^^'^IS 
examination, inspec- (pL nip''^:^) s. Hp'''!^ 

. — tion {of sl.iughtered animals) 
searching for leavened bread s, f*t3n"np^'i:si 
{ceremony on the night before the eve of 

. — iPasscoer) 
ni*5j?^ ,-in poverty adv. riH'lS 
to worry (i>.) p^i; ns'i to be poor m^nn p''t — 

."2^5 .TH ,''3pn to become poor mbnn ppii — 
^z't .^5S7n to empoverish ni^nn |bi;tsu? — 

.^3pb 
D^p,:i where there is nothing adv, K2''7'1S 

where there is phr. ^2^^© «^ ^sSj; 1^i:d .^S^^ns 
, - nothing there is no division of opinion 

where nothing is no- taw 'nps^^D toi^D ^isis 



to occupy «. n ^^t - 1| ; i^sg gage (o«e'« mt'nc?) 

*pbj; oneself 

.^12£; .nm creature (i^Lf-) a. ^^i^£>5?ti^82 

♦1^1^ ^Ktjiin creator (pi. -) 5. I^B^t^^^S 

.^xiQ ^ly; destined ac^J. tD1^tJ^^2 

future husband (pi V^ -) ^, l^tDin^t^^n 

qnn) ii7r?2n 
nni^rtpn future wife (^L -) t. ^tD-l^i^^^S 

to cut round with scissors v. a. '[l^tJ^^D 

to bestow \v\^^^ 1^; to destine v. a» ^pj;^^^^;^ 

to soil by 'rbv p^l to spit on v. a. f^!}£)t^|$n 
♦phs ^^3^ spitting on 
.-9|? ma to besprinkle 1^, a« [^^pJ^a^^^ 
by ^ib^b to bespatter, besplash v. a, t!5in£)^^a 
."5s^ n-io to besprinkle MTtn n.; 

♦^ibxa as if nr5» ''';a?3 because co^y, 1t^K2 

♦(3in53) iiK*ji description (pL J^ -) s. 3^m!!'iS^^2 

.(sn33) i«n to describe t?. a. p^ll'lti^^a 

,nbs^D limitation, restriction / 5^1pi^"lt^^D 

'V^s^ip limited, restricted adj. t^pV'^^^'^ 

tol^DD h^13 to limits restrict v. a. t^^pJ^lt^^n 

ruJ ]i;3Ki as, whereas conj. pS""'nt5>»a 

story of Buovo {ph DI^'^i^D -) ^, n^^pirHn| 

♦(K''m lisp idle story Msis bf "tibd 

♦llns -|3i)S3 , - in the sense of adv. H^TIina 

♦bii^n = ;bn3 |/^K Babylon npr. ^^^ 

,nnin b- bn ^3 = n'i'inp-'?n^ 

.n3ip-biuH2i-n^ip-bna 

.i^iaba lU^nb I -« garment (p2. i^^'IJ?) s. 153 
^d-'pja nji|i royal garments s. pi. flls'^D'nsa 

. - silk garments «« j)?. ''ti>D'"''12a 

«« Sabbath garments s. pi. DS^'H^S 

,-'by robbery adv. nbua 

. — at the command of adv. ^'^]}^ 

with exultation and phr, nJ'^'lS'.'nT^sa 

,-« rejoicing 

. — with uncovered headatli;. ti^^'l"^1'7M3 
m^ in a jolly mood P|?p tipsy a<iv.]^£1'PM:i 

by the computation of the nu- adv. K'^'I^D^-^S 
«— merical value of words 



»S5?Ts;j-^5>3*'K (is^-'iy^Ka^H) Buovo d'Antona nti^yts n (m 

niRS 'Jn''bK life «rT' i^n 



"•KTia 



113 



nnna iT'^ns 



commotion, disturbance, tumult ^rrni/i 

one who is eager or {pL ^"^^iT]^) §. pTl^ 
^ii^i .^^-fp ppjp)pp anxious for something 

*<.^ inn^ 

to be eager for every- pns ^ yb^ ^^i^ It^t — 

.^ii 9D^ ppintyn thing 

an eager customer niinD n s^'^m (bnn h — 

»minDn mopb ppinu?X3 for the goods 

to be curious to know |aiii isf f^ns K* |i^i - 

.ninb ppinurf 
♦rr^at :imx a lover of music pitia ^''Ik pns ^ — 

*r^D 'Hi^iy^f) eagerness ^s mi7na 
& woman who is eager for so- a. ^tSi'^HS 

.i^i^ ni^.p;nu?)D nm mething 
(Jig.) ;n^n beast ;n'ia cow (jpL moria) s> nO^^ 
examining (Jl.) ;n^iU/' X'Sts simpleton, fool 
*(i2Biyttn r*a ^v u?nm npin) in&p^ magistrate 
♦mpn mDnn small cattle mssna y^i^bp — 
♦moj niann black cattle msans pcnj — 
A beast in the shape phr. dK rril^n HDHS 
,nDl^ ,'\!;st3 of man, fool 
^-a head of black cattle .^ HD^ nDHa 
.-a head of small cattle s, ^Ipl HOns 
upon my word of adv. ^^^ (0? ''^^ P^^ I'l? 

, — honor 
>&i^ri? .-unexpectedly a(iv, n^n.T^Dna 
lilbSSi^TS j—by common consent adv^ DSDH^ 
.nr^vsnna , -- in accordance 
♦Q2D1D rrri to be agreed csdhd pi^^j: — 
In passing, by the way adv, ^^h^_^ n^^V^.^ 

, — on trust, on credit ado> nB^HS 

.»»nt}r! |a the son of Rabbi.., s, ^"ina 

*nripn:s ,- comfortably adi\ rinnins 

.--licitly aci.-. 'l^ga 

exclamation to a child to frighten it inf.. IS 

,zm h^o??? "^^^.p HKni? with a bear 

.-traitor (pL Dn:l3) s. ^^^la 
pubescent maid, marria- {pi f -) ^„ niii^ 

^.-^p^-B r-i^n^ tiyj , - geable maiden 
,^^1i^ police-soldier, policeman ^. p^iti^^^in 

"^a ,tl339 ,-surelyj undoubtedly adv. ^^'"1| 

,pSD 



^in^ bri^s ybi-^^^ *5n^^ .^^i^Kj^i pn s^na «^ii^ jtt^^ii 



u?'Kb pit ai55 pKU? sipM thing can be had 

where there is no alter- adv. ni^'IS n''7']| 
.ny^^ p^f QlpD^ native 
.n^u^tjr^a ,n5pa , - of intention adv. ?1^1| 
,^«;n ^pDn.'i to intend npis pKn — 
« -- wittingly, knowing advo T)^"^! 
repairing of a house of wor- s. JT'SH'p'IS 
.hbaii n^§ ■'pna ppri , - ship 

.ipVy^ \ipiipxs-r]^^i^p'i2 

to search, examine, in» v. a. \V^V - if^llpIS 
inK mens) pha spect {slaughtered animals) 

♦llm '|BlK'^ in the manner of, as adv. 'X^'^^ 
,-by the way^ in passing adv. i5M"^'^'^3 

.-in the right path phr, "1^;.? H^^l 
in jest, as a jest, |ocu- adv. T]tlT]^'X^'^-!^ 

a — larly 
metaphorically^ figurati- adv^ TV^y^l^'^'Y^'l'Z 
,9ku^d pma sfm^yna vely 
.9^3^ in general, generally ac^«. i^^'^y^'l'z 

figuratively ;-'allegorically adv. ^^D^'T^l? 

.'^y^'^ particularly adv. ^IB^T^^a 

.Df ri -^na ^ ahhr. ^.Ta 

Monday -Thursday- ''3U?"''^''DD""'W ^ a56n S'h2 
Monday, fasts on the first and second 
Mondays and the first Thursday of the 
''5'|^ ai''3 n1^5p months lyar and Heshvan 

to fast on Mondays and s'na p^dkS -- 
.^u^^ani ''^u? ai-'n nsynn Thursdays 
with the breath of his v[iOut\ phr. 1'^ ^^0? 
with the inanity of his words ;rs nna 

*rw n-ip^i^ 
•-rtp^ by degrees^ gradually adv. T\T\X^t 

.l^-'Sp whereas, as conj. n1^'^^ 

.--of necessity, necessarily adv» fllSna 
'ina ,- terror, fright {pi, ^I^.^J) #» Tht)'^ 



ts^^n pnp B^ii ,ps!i^n a?2ip tt?a^^^ ip^DKBis? npn (^ 



8 



j?n*?u 



lU 



p^^nu 



;d'13 .t^3 belly, abdomen (pi. *1^^^J!D) «. "^ilS 

.n»n bu^ 1^2^ maw, paunch 
belly-band (of a horse) (pi. IV-) s, hm^:^:^^):! 

i«3 belly-ache, gripes, colic s. ^!^J?D11i5''iD 

.jbr^D :3«3 belly-ache (^L [-) *. S^tO^il^^n 
unfounded opinion (jp2^. ni*l^D-) §. nilDlT'^M^ 

•l^sn |» -n^ilKJ ventriloqu'st (_pZ. - ) 5. '^^'^^^"^S^IIS 
♦Fj; tree (jo?. i:P!2^^2) s. D'^O 

♦f^^ .n:] j^'i? olive-oil, oil s, vtS^'U 
abattoir, slaughter-house (^L — ) «. '^^'''S 

.512 bean (pL D^) ^. ^^J'-D 
.9p5 rascal ;\mp bastard (pL C^^-) * pn*OD^n 
•nj^ to build, construct v. a. (^''O 
>ft"i;3 .D13 to pack off pmii ip^n (si.) — 

Ml builder {pi. «) 9. *^V^"'^ 
>0^p, 'D'ni^^a np3 to bore v. a. p'^'^^^'^ 

.n.NJ^f- nrw5 ^^2 butter-churn (pi. ^^) s. '^p''0 

». iD^.-'P-|j;nb r^^ bold, daring adj. '^^^^p^lS 

♦2p F^N boldness 

.tnyp^in-p^p'^in 

nij^^-pj T3 quire 1125 book (^2^?. ^i^^D'^n) ^. i"jU 

♦'^,^? 5'^ 
.(r\h'&5 b^p) 5=isj bang! s^^ '^^1^ 
npp 5n:» book-keeper (_^?. C-) *. *^)r0^ib'n«^-3 

♦nl2i2f n ^tisp n.^rtin book-keeping *. i^"'*i^t0^f§nm 

*dnsc iD'iVi bookseller (pi. -) «. "l^^Sl^l^n^in 

bay, bight, creek (geogr.) {pi. 0^) s. ^tDi:n 

,.nb;;7 wagon (^jL D^) «. ^i^^SU 
Du?*! to book, enter into a book v. a. [^'^ 

.r\3^ ,y,^^ beech-tree {pi. *i];d^D-) s. C'^'n :T.n 
.'^n^« nsp fisticuff (^L C--) ^, V''^:)VTi2 

,nli? letter {pi. \-) s. l^r^t^^^n 
bgp club, stick, cudgel {pi. D-.) ^. ^^^"7)2 

.nbk 1.121; 
.•^jn^Dhs dui;, light bay {horse) adj. P^l^h)^ 

,{D"D) ph-w 

Chuck! {noise in drinking from a int. 7'2''^li 

!p:^-p:2 [hotie) 
^n^nx D"er potato (^L D~> ^. '^'^^';::i 



dog-kennel, dog- ;n2^b^ ,n2D booth t. J?*T13 

♦:ib| n3-i59 house 
to search, examine, inspect ?;. a. pJ!^ pllS 

-n5D sentry-box ;n3'.?tt »n3D booth «. Pp'TlS 

*ilu; bull [pi. t^--) s. ^1^^1n 

♦f?>i5nn-Fj; elder, elder-tree ^. ^j^t'S 

♦b;in|5iiK cone, strobile {pi. ^V -) s, p'l'l^ 

ny^ ,mri breast ip'O bosom {pL C-) 5. S^'lS 

D^3 breast-pocket (jpL D-) #. ^:).y'^>^p""L:;^T':i 

.p)^p^^ bottle (:2S'L D^)'.5. ];p':'tDi:^ 

a kind of tax imposed by the Ka- «.. Q^'OU 
^ni^rj b^ D2!2 pD hal formerly in Poland 

♦ib^s as if, as though conj, V^^^ 

,rp^^.ffiis=-^r^"n 

= ;n.'7f3 ,r.p;2'A button-hole (pL 0^) s. ^p^r^"2 

^'p^^ain 

,sn ^^« turbulent person (^^. 0^ ^) «. [^''IS 

.c^^a-is; insolent person '^J'^^^'p. 

,n^ina Qprf to be turbulent v. n. \T^i^^^'^ 

^K'lB i|t<Vc? turbulent, wild ad/. ^^3K^"3 

^'^^ b^ of a turbulent person adj. Vp^^^^^t^ 

♦1792s bv ,2'1 
sheet (0/ paper) Jn^f^ bow (jpL 5-) «. pMS 

izrrr to be too exacting pnn apt fy^isiys^K — 

/ID 'nni^ psn ik 

.\\hiT^ .i"!^^ octavo la^is 
(a5,'r.) ;n^p bowman, archer s. ^l?3^w^J2^'52 

.nrp^ b^D Sagittarius, Bowman 
;n^^:ii^ n?D booth of a vehicle (j>^. f-) s. "Vyi 
.,T^n ni; r.p^ctf n^^^y a half covered vehicle 

1-1;'?]^, garret (^Z. 1P-- ,D-.) ^. D^'T'in 
to result in nothing Dpn^n {§ in iixbc^ii? ~ 

incongruous matters s?^^"'^^© ^^^ di^-rsi^ (ed!.)-— 

.n^'i -Tin attic QjL "I^^-^) #. ^^'■^^"D^n^i^ 

,9"5n '^V^ to shake up -u, a. (^^^tS^U .(^vO^'S 



-Bjn^ ut::'nj!> bodem \^'S5^n5nn'?i5'B pi itt'BK (s 



fr-^u 



115 



VtYz 



fft 0l5 to butt eaoli other v. rec. 11? fl^p^lS 
m nK m oj3 .n5:nri to altercate (fig.) ;m n^ 

n^ ^v^ im i]s5nrf to toss ;(n3^.i3) 
.ninnpri to bow i^, r. y-^ fpi^ 
.^h2UJ^ box-tree (?i. ^V^^))^-) a. Q^S ^DpH 
'll'ii^ bouquet, noS(\^ay {pL [ - ) s. 's^ppU 

♦la^rt "iis^ nave of a wheel {pi. D-) s. WpIS 

ili-bred ;f1^0"^32 ignoramus (^pL Q'^'TS) s, "l^S 

«D| u?^^ man, boor 

.^Creator, God s. ^'^la 

the Creator, blessed be He, s. Kin ^IIS .H'niS 

,^God 
^He who createth the light s. mr\ '^niKD «^^a 
of the lire,'' benediction on the light 
.nb'^^m "\s nsns of the nb'i:^ri (which see) 
to set a house on t^Kn ^iikd ^m pK» (^L) -- 
,^Kn n^n n''2£n fire 
«He who createth diffe- s. Tim^ 'm Knl3 
rent kinds of foody" benediction on lighfc 
,a^iw d^bj^ a^'??^^^ ^v. na"!^ foods 
"He who createth souls," s, Kl^BJ K1i3 
grace after light meals in which no bread 
^on? "i?^ nb|5 nnnx bv. |i??2n n^n^ is used 
brothel" W (pi n^l-) ^/^tvi^p-niTO>^^1S 

,^ Creator of the world s. nhS^ ^^1^ 
"He who createth the fruit s, |BX^ '-\B ^1)2 
n^'i^ of the vine," benediction on wine 

4" ^^ 
"He who createth the ». ^D^^n ^n? K113 
fruit of the earth, '^ benediction on vege- 
Mpy^ b'^ nsns tables 
"He who createth the s, TI^h ^1B Kni3 
fruit of the treCj" benediction on fruits 
*nl3^^i^ nils !5j; nans of trees 

.D^n3&pn=-|KB^pn 

n:^9 ,nTS castle (^^^-f--) s- ^^'^^ 

burgomaster, mayor (ji. 0^) §, nr^D^jDi'nn 

.(n'SfiniS) T'yn u?«h (in Germany) 
an ignoramous even according s. ^rT'TiK'! "I^S 
to the Mosaic law, a very ignorant 
n=!?i| 7Tsn di; ^ - man 
*'i^:dp npTO muddy beverage s, ^"T^l^ 
.'^fugitive (/iL D''n'i'l3) .9. n^ia 
to M^>tl 'QJ^^ '('^"^ to grumble t-, n. fj^'^'O'in 

,ibn ferment 
♦1^1 grumbling s. l^^^'^tD^in 
nistry high grass in the steppes a. ;K^'^U 



air- f(B'8 ^D rv 2V2ti bubble (pi, D-) 5. '-i?S7'a 
,{n Vr) n^ma^w' bladder (of a fish) 

.m^i puffed adj, V^mV'^^A'^ 
\VJ.^t to bubble^ rise in bubbles v. k. \V^h)^ 

4 n r. r. "^?-|| 
*n9^ T 9p„p club (pL D^) t, l^pW51K^^13 

projecting, salient, prominent, in adj. ^713 
(H 'ina distinct ; - relief 
n^3 PIP bouillon^ broth §, f^''^1S 

*fi|5h i«|^Oib| white loaf (_|?L &-) §. Vp^'j'^^ 
4ys9u = t^p^lS 
nh^ bundle nfp^ bond (ph \^) s, **li'^ 
confederacy^ Jnsn? binding ;(pL *1^'3S) 
^n^ia covenant ;n'^5« league 
the Bund (a Jewish socialist organic npr. '^IJIS 
n^iin' n^^tH'SiD fniiK) i:^^n [sation in Poland) 

niin the teachings of the Bund s. SP'IJIS 

Bundist^ member of the (pL f-) ^. ^D^nJIS 

n3-iSinp i;in Bund 
apper - 1 ^^pn mq ^?" of Bundists adj ^•'LD^^IS 
T^^'l^' taining to the teachings of the Bund 

nmn W of the Bund'affy. t^^^'jin 

a kind of dress for women (pL D-) s. yiil^ 

, (n'»Dl1^) "?^ ^^?F r^ (in Russia) 

niD rebellion, revolt (pL t-) 5. ^^^^'^ 

rebel, revolter (/i. Ol^--) s. p'^'C^'^tr^^ 

"I'llp to stir up to a rebellion v. a. p'^i^tcon 

.™ to rebel, revolt y, r« llt^H ;ti9^ 
a kind of jug with a narrow (pi. ^-^)s. i^p^iS 
n^ lii\'$ ^^ "13 pD neck 
. -- pulmonary vesicle (pL T)))))^) s. n>? 2 
,517^ to cohabit t). a. fl^t ^^''S 
♦nj33) nrns3 puff (pL \^) s. ^^^ 
(/^.) ; K^.| -li^ wild ox (pL f - ) «. DpK^D n 
.D| w'''}^ rude fellow 
*lKn buffalo (;pLf-) «. DpK^^en 
13 Q-'u^^ |n«) |l3tD sideboard (^^of-^) «. ^^BH 

.i|ny |n5'^ ,.1511?^ buffet ;63ii ^rsi d^^ 
i]^1y ,rm buffet keeper (pL ^V -) §. p)^^^^ 
*IO^®D ^^^ ^''^ ^yp^ butler unipb) |n?'fn 

^b^s3 as if cow> ^)Ti'2 






S* 



iniiBina 



- 116 — 



^•^-jiia 



by tlie ana- at'ij iis'i'] d^hs = ahhr. 2nnr!:i 
thema of our master Ger shorn {abbrevia- 
tion written on a sealed letter as a warming 
that no person other than the addressee should 

^bv mm awo sii bv a^ans^ msr tki) -"[open it) 
♦fi^ij 13 sin a in .T ;(nn« innrc^ 
"in the innermost cham- ado. C'l'lPl^^'innS 
filpipa bers,*' in a secret place, secretly 

,'T'PiJ young man, boy {jjl. D'''lin3) §. *T!n|l 
student Jpji .-bachelor \^''^ fellow ;Qbj; 
♦nn-'^sn T'^b? of a Talmudical academy 
while ;'T'i;i£ ini'^nri while young adu, tv;'n^'in!J 

/liD inrhs unmarried 
,Th^r\% maid, woman (^Z.) {pi, D-.) #, ^tD*TinS 

to lead the life of a bachelor v. n. [^iins 

lins big young fellow {pi, ^V -) s. f^P'Tins 

of a n^r^ biL^ of a young man adj. K^'^'^ns 
♦^i3a 5^ ,pxi 5^ bachelor 
.'I'iis plainly, clearly adv, ^'^HS 
by inheritance ;'-'by possession adv. ^IpJD? 

in the ;n-^!?:n in the condition adv, ^PJO? 

ru? nniri^ presumption that 

in the presumtion of being phr. m'l^S ^ptHS 

. — fit {ritually) 
in the presumtion of phr» Jl^l? ^plO? 

. ^ danger 
.-back, in return ado. MIJHS 
ntnn to return ni?ns \p^^ — 
sense ;t1''a5 ,*- probation {pi. niJJTlS) *. .l^iTlS 
♦J^& category J'^isj 
.Q3n gratuitously, gratis, free adv. D-^TIS 
♦nitsrii ^r\'2^r\ , — paragon s. 'I'TlS 
♦|l5£>7t xj^h free will ; - choice s. ill'TlS 
,Q3''na = DJins 
.-"in haste a<^t^. IltEns 
birs "half free," very cheaply adv. QJn"''2£na 

. — by excommunication ado. S'^HS 
to. force one by threat of ex- din:: ppia -- 
^r d''^ communication to toll something 
n:3i I'^^nS c-nz u?-k 
I don't know any- 5 cms ^id .-yis (t<i.) — 
♦nsaiHD ntrs pir ^3rx thing about it 
to his (my. our) ad}). ajn-;*'n-') 1rill|1D|t 

. — shame 



ill-bred man, rude fellow {pi. D«) #. ^^^'113 

.Oi rude adj, V\>^^^'^"^'^ 
.b| vi'^ rude fellow, boor {pi. D^-) «. pKSm2 
nbriD ,ns^ip3 pendant (pL 1]^-) s. SpxSniS 

^rrn fur galosh (jpL S^-) »» ^tOH-'Snis 

.ni3nis bu? ,^^'inn burlesque ac^j. pD^Sl'S 

♦(^S"i5> nis p») Dills burnouse {pi. ]-) s. DJ^Iims 

♦n^pc storm, tempest {^jl. D-) «. '^^'llin 

4dh*^ dark-brown, chestnut {horse) adj. ^J^'nii 

to in- V. a. \\ I'i^n ,r^b^ to rumble v. n. [^"il^ 

.n'or^ .nil cite, stir up 
.rM^\T\)^ agitation, uproar {ph &«•) s. V^-^V^^'^ 

.pjp beet-root (^L D^-') *. pI^^^^S 

,p^d'b^ of beet-root at^J. ^"nsp^lU 

•"iJ^*^ ^"^"^^ fur-coat (pL B - ) *. J^p'^12 

arbitra- nnis ,« elector {pi. ^"^"^^j^^ s. 'n'^'iS 

*i^aD , - tor 

♦dniis bi^ TT^^S iniu^B ,- arbitration s. m^'i'iS 

.•^m to arbitrate w, w. p'^.'lS 

♦1S3P ,1S3 |SH amber s. f^tS^lli 

♦1S3p'bf of amber adj. |^i"!tDtJ^'T^:3 

bash- snein V- shame 0>L ^it^^S) *. ."l^^^'ia 

♦ni3U7;s fulness 

.^'p^is = pwa 

.t?ii ,u?^l to storm, rage v. n f^l^J^^lia 

' .n^d? stork (pL D];bl^i:^) s. ^^^H 

.(naps) nTpn female stork {pi. 0-) ^. ^5^^J?5^1!3 

♦n''3^"'S A^'^'z bashful person *. D''^E"nt^12 

in these (in the following) adv. pt^/*^ '"^II 

, - words 
in presumption and in phr. •'1^5?^^1 p*^!? 
error, intentionally and unintention- 
. — ally {of sinning) 
in this and in the other jj/ir, HH^I .112 

»Ksn dblpsi mn d^ips , »• world 
.-contemptible 'fellow, (jt>L 0''*''^^?) «. '"^J? 

.nHti n!S3 very contemptible «4i- •^^'^^^'i '''^^2 

.-« cheaply a<iu. 7ITS 

.5ii| Sits very cheaply ac?v. 7ltn'7Tr2 

Mn^ ll^js great shame s. pi. m^1^tS"^T2 

.nsnn ,- shame {pi. ni^l**?^) ^. fi^'S 

.^nn"9i!S --- bi?^''^"'T2i .blr'rni 

; - because of the merits of... adv. i^l-^r 

♦Sb» because of 

*n| ?5|S because of this ac^y. Ht Ti^^Dt^ 



3ni?ni<tD 



_ 117 



flin'^t^ns 



Bible, Holy Scriptures (jpl \V --) s. hy^^ 

.yi^ .^^pip .^"PD ''?^l 
*n^iac ,a''ies n^s libr-^ry {pi, f-) s. p^^'^K^^i^S 
n"^ T,^® librarian (i?l. D^) a^ ^Pp^'CK^^S^n 

'^ll^D ''sn? ^i? biblical acZJ, ^1^^^ 

♦•nns n^'^t castoreum (pharm.) s. ^Kn^^n^n 

.phi^ bigoted, fanatical adj. ^)mm 

.b^^a bash s. Dli^n 

pressing-iron, goose (pL B--) ^« p^K'"?^^^ 

r^"-n>!5 ironing-board (^^L '^^-) s. ^V'^'^^hm 

q§> ^iJ^n ironing jack (jo?. p];n^) pKn||^3^S 

♦|^D| to iron, press Vs a, fPXl^S 

*fnJD ironer, pressor (pL --) ^. ^^73^S 

with a strong band^ by adv> HptH I^S 

e- force 
^-witb tbe hands adv. D*'!^? 
wretched, miserable psi; poor adj. Pi'i^S 

*|1DK misfortune P3p^ misery (pi Q--) s, V^'^-^ 
to ;5^»K n\T to be miserable v. n, [P'l^l^S 

»^hD suffer 
nic« two-wheeled cart (^?. D^) s^ ^p"i)'2 

, - high-handedly ac^u. HD"! n_^S 
with every- mIJ^^si wittingly adv. D^^l^ll^S 

♦"^js body's knowledge^ openly 
♦d^^ialD n3\L'b bureau^ office (pi D - ) ^. ^'^^''5 
.n^n^tt desk, writing-table (^L C-) ^. Pp^l^'S 
.li-'-ta ,^ shame (p21. DWS) s. ^^'^ 
.u;''5 ^Esbsr? to put to shame m'"^ pK ]bv^^ — 

.lp_ as far as niz till, until, to prep. f^S 

tio this ;aibn ^p to this place ^ynK tn — 

*wss; IP ,nKtn npn np time, hitherto 

till (to) that ;DU?b to that place pm tin — 

.K\in ni^n IP time 

*nnp np till (until) now ^aiK tia — 

*mn Qvn np to this day jkd p'!to:i\^ ?in — 

to go as far as Warsaw p^t'i^ii tin pi^ — 

.tiv'^l 'IP pb5 

from WUno to War- pri^n tin p^biii p© -- 

*rt^^ib nsb-'in saw 

♦Ips^iitia J ,|p:.Hn 112 "-" 

haying taken place hitherto adj. Srj^nKT^i 



.n'naa I'-in esioem a<£y. nn^^*n| 

,n:i^ri? ,-by nature ac^t). ps^S 

snroj cortein^ confident trust- pred. niioa 

trustworthy (^?L D^'flV^S) #. ||;|nK3 ,- worthy 

.inx; u?''K --person 

a thief in concealment (/.) #. "^Vj'^-nn^wS 

*n^ang security^ guarantee s. T.^nv^i 

.^r^-'S = hvcz 

re- imm ,- confidence (pi T\^^'\r\\^^) s, (in^s 

.r\]pFi hope ;-liaBoe 
his hope has come to p^ipp^ !i^* |inD^ |«? — 
,D2Kb nn^T inipn naught 
.fin-^s reliance s. m^ln^a 
« - nuil| void pred, 7^3 
«m%ia bin inb^ to cease ppii 9to — 
*9te5 to annul, make void pb's ^^^ "" 
, ^ lost as one part in sixty phr. ^"^W^ 7^2 
, - null and void pred. bm^t^rhm 
»1mp_ b^!b| self-disparagement s, niv^S 
un^ l^toa Vh^ '-"idler (pi D^i^^2) a. [^toa 
iD^^lpn t\)Tbr} aii' 13« u?^^ ,- worldly man 
one »n^^^^o abipa 1:\w ^i^ unpractical man 
maintained by the community that he 
may devote himself to study and reli- 
niins pb'^b 53^^ i^Db ^^i^i |D Dr.sna u;^!^ gion 

Jhnn^iP'i idle thoughts ;- idleness a, nii'p^S 
idh unworldliness ^Q''^^^ Q^^^'i idle talk 
''D n3i3fi unpracticality iQblpn nls^bnn npn^ 
,rfpp^^n abipD irKu 
unworldly ;|bDab|? of an idler adj, ^".^TC^ 
abipD l3''Kf unpractical ;D^ipn nls^b.ti^ -"^^ni "iQCJ 

(i3st) K^ln to idle away (o^e'* time) v. a. J>^^'^5 

|5.*rB^3 ps ttpii p^n DV1 ^'^ ^^t3-,^ii ""^li p^V' ""-^ 

nn91fi biography, life (jpL D--) a, ^^^SiH'i^K^S 

,n9"'pa , - coition §. mK^2 
prns ,n^K3 commentary (_pl C^I^^'S) #, "^-K'S 
Mendelsohn's (and his associates') oom- 
|iG9-^:D bt hi«a mentary on the Bible 
*^l|5n ""sns bp cr-nnn) 
*Q''?DD ^1^*"^ '^3i^DD 03 nnin biology 5. P^'SSt.vS 
.-the coming of the Messiah s, Tl'^t^t^ri TuVl 
.:s1b T3 blotting-paper s. '^^tiHt''))TZ)2 
^a^agjab "i^^i cigarette-paper s. Pp"?'^^3 



^s 



-» 118 



«i^3»iina 



feo consider oneself great a^na y.) tn pt — 

.*|D3 u^-iK^ n^n to have money tabpa "sn ]i?t — 
b;Su? 'I'lyin about three hours np^ im "sri — 

,n)V'^ ^b^3 ,mi;^ 
♦-S --n« ,^^s* at, near, by, with, to pre/, ^J^ 
B']« stout and slow man Qj>?. S^-) s, p^^^l^^i 

«p"3\'? baby (Am.) {pi D-) 5. '!^:^:n 
♦(« bi::|5 f ^np Dlp^ outiyirg place 9, p^^^^r^^.^^ 
to get into an out- p:7ip2ii3 p« pnp'ii:j5 — 
to digress {fig,) \'>\i'}> pnD ^ix-^ lying place 
♦pu'n 1)2 n:5i from the subject 
♦Dip?; ,n|i^£3 bend, curve Q>Z. \-) s. ^^^S 
♦^7^ Fl^ by-street (pL f-) 5. D^:i l^in 
Jnipp il!K money-belt (j^Z. (J^ - ) «. ^'^■'ik:!!!^ 
de- {gr,) ;ns^D3 bending (pL 1^-) *. :S-312^!n 
4(pnp-T3) ,T'^i clension 
♦1II73 round cracknel (pi. — ) «. 7^^!;2 
to bend, bow (jp. i^. P"''^^!^^ .tO^inP) ^ a. f^lD 
to inflect, decline (gr.) Jdpi; to curve ;=n,b3 
;<B^^5?Bi matt') nb3 (nouns) conjugate (verbs) 
to curve ^^b.n to be bent ^. r. l^^-H 

manageable ;ii;''J?| ,^b;33 flexible ac?/. ^l^'ldD^^i^^n 

.ni*a3 9spa declinable (^r.) ipb-fb nl3 
;|top^ tip_3 small cracknel (jpZ. "^ph ^) s. V^WV'^T.'^ 
small sheet (of paper) \t\y^y^ i^V.%^ ringlet 
♦biJiys bina dance in a ring ;|^p jrbi 
i^5 DDJ oblique case (gr.) (pi [-)«. ^K&:i^D 

.^^3 Dh: .'It'; 
.nsD booth (pi ^^--) #. bl!?n 
♦-^3^ .n^T'D both, two J07-0W. P*11^i 
.13^3U? both of us PT.n niD — 
either, one of the two yn^.n n pa d3i\^ ~- 

,D^3'^na iriK 
♦nt Kb"! nt xb neither yiin n ps D5i^p — 
of both kinds, of the two adl ^^b^^'1^^5 

.Q'risn \rfr: kinds 
long hair at the back of the head *. "i.^Hi:?! 

."vyxhn n;in^?rw i^^s'^.^ ril'nj;'^ 
.^mT to be present, attend «. n. \V^ 1*^ '"11511 

.(Diptt3) nSn 
DU? adjective (^r.) (jpL '^^tDI^'n--) s. tD1J^n||v:n 

♦(pnp-r3) *ixnn 
♦••n-isj i]'i'3 by-way, by-road (ji. f « ) «. 5^11^^^ 
severe ;pi^l wicked ;i?n bad, evil adj, tlD 



the news received hi- niy**?'' panpriKiiD n — 

.nnp ^y i^npns^L' niy^TTf therto 

the retiring Go- ij;tD^3iu3i3 "lyanpni^tis "ipn — 

♦nnp iDsnan "i^sn 11^ vernor 

4i73Kn?i3-= tDP><tiit^n 

.'^T\m iv. till when?, how long? adv.. I^^NVin:: 

an ==) co?]/.|PD'pa nt'lji 'ilZ how far ^^ n^ 

.iVj'b? ig till, until 

pri- ^72,- in solitude, alone adv. niTTI^a 

.-vately 

^''ih .is3?pHi tub, vat (^2. f-) «. tS^n 

.« nullification *. '^llD^a 

«- denial of all that exists s. ^iri'h^ti^li 

.toSDK bath-tub (pi IV--) 8. ^tD^n 

n^? nT^tt bath- woman (pi D-) «. p^:DKlD-':t:^3 

to bid, wish 'rh i^^ifs ,|aio to invite v, a. ftO^r. 

to congratulate (perso- 2lb"ai'' tsia |1313 -- 

jnn nna\:?D Tin nally) upon a holiday 

to go visiting on a ho- |d13 ^la-ai'' bi3 p.ij ~ 

.T^T\ crs t^K n''3 1p3 liday 

congratu- JpK5|© inviter (^2. D«) #. '^^tD^r 

♦an nnott>3) i]^na lator 
bitterness •• IS15p-|| na bitter «4/. 2^y*0~: 

.(nsiD-ib) cna D^D bitter water 9. '^J^DKin^^^^r 

.''^Jix n?D Epsom salt a. f*^.Ht-n^*05D 

♦.Tpnri fseduction, temptation 5. ^0:r 

to seduce or u>Dn ^ --]''i« |!£yD?K* p-isa^nK — 

.\y''h' nrnn tempt a person 

to toil hard for a live- d. r. y^ IV^^V^^^ : 

.n3"i nya^n D3isnn lihood 

,b^)A with ;Tb ^^n' 3v. at, near, by ^rep. I:: 

.-3 ,i]*ns;3 about ;-b rr\^ 

,]rh^T\ bv at the table t'^to cpi «n — 

.a^pan ^'ijx near the place tsi^ bp^ ¥3 — 

at (near, by) the fountain 5i?iip cp^ -sjs — 

♦I'pQn biiK ippn bp 

.1'^"^^ n^b by the roadside 3pn Dpn i?3 — 

at the father's, with the ]m^^ Dpi ^n -~ 

♦nxn 93^N' ,3K,^ n^nn father 

.'nv^::^ in one's senses lP3n qi^d — 

j3b2 na^ to think to oneself 1^ i^3 |ts3ijia — 



♦'^SHbu'B'^i pK tt^utt' 8 ,Biberach pc i\yc« (« 



T^s pB pp;r!jyrr;>2xnx |^rn 5?bppn3 *|pP3 .bpr^s 



s^KTurai^s 



119 



^KPJ^a 



small drawer witMn a [pi. \^) s. 'Ik'?!?^ 

*ir\^Sl\ i|lm rr^5)7 T^^^\\ larger one 
,»lDin inaa to join, add v. a, pl^^l^S 
♦^ipn Q2U? shoulder of a fowl a, 'pV^Tt^ 

.a^y bone {pi '^V -) s. \T.^ 
.5:i'-iB inp^n to give a licking ipsin n pp'in — 
fco come off with a np3m mm ^"^^ cj^^k — 
.s?^e •'9^ b2£3n whole skin 
it is none but Mm- ^p3in n ^id ip tiK D^n --- 
*ihi« k5i k^i nt self 
he his just "ipam n is-'d y.:Kto ^pi n^ 'ly — 
D^y in3n -ri^K^ u^dd insn like his father 

,v^^ man 
sisyra tnin'' a typical Jew ip^i^is n s^^ i^^ ^ ™ 

.iniDi 
he does not pis |ii is£ |ii:y: ps is^ ai3 a^m -ip — 
♦(^ pKD p^i^ irK know whence 
.nb^fe at night ado, ^^K^l^n 
/6^b 'H^?;? 5|« of night, nocturnal ac??, 3^^5.^il^n 
*i^ni nn:^ together a<iy. "iJ^il?^ 
;n|Di5 £22?; small bone [pL "|^-) ^. ^"iJlin 
stone, kernel ;n|^ip .n;sip small cube, die 
♦lUn^ '1^10 {of fruits) 
♦rfnn to benefit ^i3iin i$ ipP^EJt? {fig. ) — 
.d^pD nu?i5 ;n1b^p^ isi iu^k bony ati?. ^H'lpin 
of bone, made of bone adj. p^^l^i .[Pl^S 
*£2itpD "Sv^ mv bf 

•ijisn itching, prurigo «, f^i^DI'^n 

«|^3P0i^3 -= 3i1D!„^a 

,*il^p bastard {pi ^^^) s. pl^^D!5S 

to V, n4','pi to bite {p, p, p^n^^) i;.a. fO!.^n 

,nh^ ("^an itch 
biting, mordant l^^Si biting a^/. i^liC^ji 

.|/p.ip i-^nn 
.il*,2n itching, prurigo ; n3^^3 biting «. ^^JJ^Dl^S 
.piD ,nn strife, quarrel ^^3PDin pK ^'i3p&!?s — 
incisive tooth, inci- {pL '^V^))^--) §. \^^^n^ 

♦nj^npD ,nsn1n sor 
cutting nippers, pincers {p'L \P '-')s\ JJKI'^Dl^i 



5;^^DH pn ^sax SD^n^s to^ia k pii :^rn pB py^ op-r 
^p,g an pi tg p-*^ )'^"? pg p^ 



,ci;l3 angry^ indignant ;ki/3 fierce ;rr"|?i5 

*9ip -nj^n evil, wrong ^.||;*i^ip 

.np^ ]'V an evil eye riii niz g ~* 

^np-i nv^ an ill-fated hour np^' pir^ k "~" 

»pi aibrr an evil dream aibh "npiiin |i — 
*npn n^y;na an evil thought nnu^nn pt^.ii » — 
niirs ill news, evil tidings niwn pnin ^ — 

,np-i 
;pu?l ,pi u?^K a wicked man ^3pD ipt^iin k — 
*^pit u?''^ ,iiw cn^ stern person 
*npi /T'h a fierce beast n^n pti^n ^ — 
.?^2^p ,cp3 to be angry nin p~M — 
Mp^ nwp to do wrong ?m |xd — 
.''U?pi with severity pm kjid — 
.PT5^ J ,tiin DNT bn — 
by-matter, secondary mat- {pi f-) #. °l^t!52 
rare nnKb i|;^n in-^ accessory ^baia ^^-^ ter 
.bl^^ K^s prodigy 
*ss|?a £3^13 rather angry adj. '"I'lhiyi^ 
.ns'^ij iH^i^i reproof, rebuke ^. 11^11^3 
to re- i^kp ib^i to be angry v. n ^^t p})]))^ 

."ip^ prove 
♦^^^ .DP3 angriness a, tDl„^pi1!3 
»t]^bri exchange s. ^^J3 
.«]^hn to exchange bi^n k p^Q — 

.W^ bed iph l--) a. ^2 

.D?i1'' ,01*5 by day, in the day-time adv. XN|'01.^i 

.di»n np bw of day-time ac|/, SHJ^^XtOl^n 

••^ ins tributary {geogr.) {pi, f-) a, "jl^'O'l^a 

.(P|D3^> D^3 bag, purse (jsL fi^-) s. h^^^2 

^ca n?p njD marsupial (jpL f-) a. '^T^'"^^''^^ 

.nB3] |hD to bolt V. a. \V'^m^ 

bolter la^Dp nylr purse^maker s, 'i]^'7*^l^S 

.a-'bp™ 3311 pickpocket ^. l^^'^^y^hm^ 

."^^n .B]?qD to change {p. p. pOD^2) t^. «. f^l^S 

.91na ,t3l\y whip (^9^. ]-) s. ^^1^3 

1^3 b^i ,|a3 9i;3 bellied, big-bellied a^/, 5'!31^a 

.mpp^ \m little belly {pi "^P-) a. h^)12 
to make pregnant 93V3 ^ q^j^isitns) p^?^ — 

,]V^r^ ])nli ,l3g 
to congratulate oneself bssi px in ]'DmQ — 

,fihu? to drink v. ti. f^^^l^i 

^n'^^an bruise, contusion (jpZ. f-) s, ^1^2 

.d^Din threads ^. ^^^3 

.n©Dln supplement (pL &-) ^. Pi«Sj2 



D'»iatn-p3 



120 ^ 



P1^^ 



picture-writing, hierogly- s. ^t)'^V^TJ'lb)^ 

•i«a rr^j very beautiful adj. p.tt^'l/^S 

♦0"iB ptttt map B^D3?) liKBp jelly s. ^*^^v^i 

♦Kisi (q^K nK9 billion {pi. t^-) «, i^it''^^^ 

♦an^'^^Dpn'^^ billiards s. n^^^^^n .'iK^^^n 

Mlliard-stick, eke {pi. S-) «. fp^tOt^-^'lK^b^n 

i*.iieapness #. tOV!p-||;5i7:a cheap adj. 5^7^ 

1|?^ bank-note inpna ticket (_^?. f-) «. ^V^h)'2 

.]S^m licence Jnlnp 
S-is^na ,|hn:b ^^K'l preferable ao?/. com^. ^ips'p^i 
us^ip ;nm ,|hnj preference *. tD!.^p-||;-^ ^ip 

.hb? to bark {p, p. fbn^2 .tO^^D^i) ^. «. /^^IS 
to bark at the nsn^ *ipi p^^ik I'^in (%.) ■- 
.03 yi::^ n^i3' ^ba u'^k ^5? Qv^m ni\i 5ib /iS5 moon 
♦ '!:s^ = ;D^,b3 i}5Si i^K no matter conj, V^^-^ 
,n\'T'\y riD anything, whatever dkii pbn ^ — 
.f^^'^^u? ^ts whoever, anybody 'ipil pbi:s i§ — 
slanderer (/^^.) ;jnri5 barker (^L -) s. '^V^)'!! 

Ji6^?i slander {/iff.) JnO'^^ barking §. !5'i^':'D 

»(r3n*33) riD^ «-bema, pulpit (/i. 11'^!2''3) *. nD^3 

.nil::'^ bee (pi. \V ^) s. 'p^l 

«?. «. (f^n pi ts^^s SJj^as'K ^j?35r^H pitfixD y^u?i5?) 2[^:i 

♦""p^n am 
between a man and Ms phr, I'^i^nb S'lK [^i^ 

. — neighbor 
.'-between man and God phr, DIpD^ dK [•'S 
between "cursed j^^Ar. ^^""i;^}^ T'^r^ 1^" "^ '^"^* I''? 
be Haman" snd "blessed be Mordecai" 
{that iS; -^/'^t^ difference between the meanings 
' ^ [of these tico phrases) 
to be ^2-Tn?i ^riib |?:n '-iIin' pn [Cni -ic^; ('/(^.) — 
so drunk as not to be able to distinguish 
Dtp:; T\^T] between one thing and another 
^'i::-!^ 121 p:: pi::n'i n* N*b i"^\s* iy 
conjuotion {gr.) {pi. '^P^^r^-) s. ^^i^)Xn^)^ 
♦Cf5"ip bm nnjss? » 111^13 binding #. SJ^JJD 

ni?^ n^p, to bind {p, p, ("5^^^^^) ^« «• I^^-^ 

neck-tie JniiJariri bandage {pi. 8-) «. P'l^^i 

*nv^iii strap {pi. D^) ^. l^D^'i^:^! 

nan^n ip. hyphen (pL t-) 5. ^lltDt^lIiD 

1^ pa between school terms adv. B''JDt»'j"p3 



♦|?p«S -= ^^J!3 
^n i*is?D''3i''a ps a3i5£i^pa« = \^))^ 

side-chamber, adjoining (_p]5. f-) #, ^IJ^^^^^JID 

♦"•ii^ "Sin room 

falsetto, head-voice {pL niblp-») #. Vip||-^j::: 

.pl ^V 

♦10 91p shrill voice (_p2. n^-) s. h^h'.\:>''^:i^ 

rbv. ib| .ns£5 to overcome v, a. [^^'pl^- 

Jd^i^*^? ni|^ nursery-tale (pL &-) s. Pp^J^ 

*i|5U? lie ;nnm story, fib 

'' .b5biir^A = ^5^^p"^-^:i 

,ti3D to lick V, a. I'^Vpri:^ 
.np'Pti to give a licking ip:i^n n pppr.n — 
n!2^ .,ipta door-post (pL H^-) #. ^^1t5tri5S 

rpD\b itoij to stand by, help t?. «. p.^tDtJ^lO 

*-s ibi; to resist ;-b lij^ 
to resist the temptation p''W fipi p.ibu;i^:i — 

♦P'^DW IDP 

may his merits p^is^^JS t3iK 5^*t ni3t pt — 
^is-'^p |r imnt protect us 
helper -.hji by-stander (i>l. -) «. ^^l^^^^S 

.p-^dDD ip. comma {pi, f-) «. l^'ltOtS^!?^ 

.-» bashful person {pL D^^^^^S) 5. [^^''1 

.^bashfu'ness ^. ni-2^^^S 

,nMl example, instance {pi. ]-) 9. b)^^^):i2 

♦fiDiri example \bvp 

.-"in ability adv. T]hb^^ ,T\h^T2 

.11'' ^^b HM to be able nbis^:^ p-^T — 

I,-;???? bibliographer (^jL -) «. '^.p^p~'^^2!lJ 

.nriEDS IPT man of letters ;a''iso 
•.Q^-DD n-p^ bibliography s. n''^V^Vi>''^V^'.^ 

.nns?:n r\V'T knowledge of literature 
'^^ piK book-case {pi. &--)#« pfeK^-'i^rj^Ii 

,nm23 barking *. ''^^S 

n^biin^y ^iH ph nsii?,p bill {pi. &-) *. ^^^2 

♦(npn'»K3i 

♦aba ,niDi picture, portrait (_pL ^^-) «. *^^-3 
.n"i2ir. ,n^3\f'n culture '^'^'^m education s, 3:n^^3 
to edu- iti'^v ,ikj to form, make v. a. n^-2 
]:i) n^jj .bsu^s to cultivate 'f'^m ''^^^ cate 

^i^ai|> 



•^s^r |n*'jn''2 



ine^^^n-f^ 



*mKn b3KD a dainty bit pn ipbi^ » — 

,n''513| ''S^'^s glass-beads, glass-pearls a. '^P^)^ 

♦ tin-^^i^pD^n ,fpDD .'^'pD^n 

*n*},te fugitive adj, ph^P'''^ 
removal of leaven (on the ece of s. f^r^^'^^^T^ 

,(nDB an^s) - [Passover) 
B^5? wMte salmon (ph D^) «, V^V^T^V^T'^ 

♦ntt's nw) n^^^ beefsteak {pi. f - ) ^. pl^^SIS 

.^m .^testicle '.--Qgg {pL n''^'^) s, nra 

nickname of an {Am,) {pL -) s. IJ^D''^^^ 
.(H^-^ipTKp ''153 Irisbman 
.-liu^ bull, ox'(^L ^V-) s. p^S 
kospi» ;- visiting of the sick s. Q'^Vin'^llp^a 

♦b^bln JT*^ tal 

*n^h riflej gun {pi. \--) s. Dp^S 

*pu?pn-~-p^p^n 

*£iint ,^^^ beer ^. I^S 

^^in^b ^p3 n^.nc drink-money a. ^h^^"^ 

.ri'ijK citizen (j?L -) s. "^P^^ 

♦n*its*s citizenlike J^nnm civil adj. ^^^1^31 

.C'CTimp nm^jp civil war {pL f-) ^, ^npl^^^' 

^ft'im r,i3| civil rights (jjL l--) s, '^rj^'il^^l 

^ni'ih^ji^ citizenship 

.n^'O-itK citizenship s. '^m^^V^"^)^ 

-'by heredity ;-by inheritance ado. h^II'^S 
*(B^J3^. nux?3 nnsi^r? nr«^e^i nrjeiJ wjisn^s) 
.n^n''^ l^ip hereditary a<i;; anns^n'-a 
D^nlGD rtJl^^ exchange (_pL S^) t, l^^tlD 

beer»house, beer-salon {pi. \V-) a. p^V^'^)^ 

♦(ti-isufl) ^3,:5i3i3 u^i^h bishop {pL \^) s. ^J.St^D 

.-house (jpL a^M) ^, n''^ 
a^ name of the latter n (j^L pJT'^) ^, n''^ 

court of justice, {pL pJ^"!-'']^2 ,D«) ^, pl'^ri''^ 
,KiD-f52n n^s .-tribunal^ judicial council 

righteous courts righteous §, p'lS^ f^'^ri'^S 

.-judges 
chamber of jus- {pL '^P-) s. h:^)\^t' pi-n^^ 
♦a^r^l5 'TiD i3ice, chamber of tbe judges 






interval between school terms, ^o||;'iiK3bD 

^'imbn \2pt f a|? iTfu^ann .ni;n vacation 
I -in the dusk, at twilight adv. Ti^^t^pnyi 

«Q''ri!'qm I — dusk, twilight s, || ; a:§lpn pa 
,to^ f-by himself, alone ado. "^ti^^V p^h IJ^a 

Aw IHK ""^1 
.-mediocre ;-- middling^ medium adj. ^J1J''2 
.n\^jf ,n1iit bundle (pL ^J^ ^ ) ^. %-D^3 
"among them,'' among the gen- ado. ^n*>p^ 

.alio ra tiles 
>mir\ pa among the gentiles Qn^j''^ in i^s •-» 

^a^ripa m.eantime, meanwhile ado, ''J''3^'"^i''S 
"between new-moon and adv. 'll'^^^ KDS p^ 
the tenth," between New-Year*s day 
Dl^i n^fri ^^'^ r& and the day of Atonement 

between the afternoon adv. S'^^PD^ nn^D p^ 
in ;- prayers and the evening services 
^a'^ya the evening 

.qnaK-fl ^^) n^^a ,r!^a stage {pt B-) #. J?<^^a 

.D'^'^is^ n^ans apiculture ^. ^''JKII^n.^n-f^i^S 

"between festivals," half -ho- s. ^^1^ ^^T pS 

lidays {mdddle days of Passover and of Ta- 

.Toy&t3 bin {hernades) 

.n^|a bee-hive (jpL f-) #. pK^S^Jia 

.n3^i2?5 bite (^L f-) ^. 'S^a 

*(pxni Bssn mx^> Sfiys ily bis! -^w^. ^B^3 

v,n. cpn pfi tt^^s p^^!ig^^ ^^2£^''^« pW"ii«B ya^ms) ^M 

.ij|,':f ,^\'Q thou art, you are 
sharp, ll^na nn?53 swift, rapid adj, ^"^^D^a 
swiftness #, ^^^p-HiK^s wild nnln nn keen 
wildness mx^h sharpness^ keenness ;nn™ 

;wtDp^ was small quantity (j^L ^V -) s. h^)^ 
some imp^ ,wd a little^ somewhat adt-. | 

mp a little of everything fb^ |ia bbin ^ — 

a little water, some water "iPDi^n bc^i ^ — 

irK what a nerve! ^ns^in ^ ben h {id.) — 

did you ever see such a ?bbn ^ |ptp;i (lU) -"- 

V^^D^a m!3 n-'i^nn thing ? 
,ci;d iDy„D by little and little adv. t!5Tl2]^^D13 
j;_ ,^j;»» II jna-i^na .mb gradually a^vi^p, >^vj?p, 
.'m ."nrinn gradual^ slow a^j^ 
ein^ ,n|rfif^ nj-'fio bit, morsel (i^L B -« ) #, pa 



flljn 



122 '- 



nbpp b^ I'^i^T)^^ 



by his cup, by his phr, W^^ lO'^SS "iDirs 

.-purse, by Ms anger 
1DP32 iD^DS iDian i^iya t? tsippnin pd (^rot;.) " 
the character of a man is recognised by 
D-TX his cup, by his purse, by his anger 
.icy^m i3i?2Qn in^ntun ^s-'S 
.-first-born son {pi. a^^^i^^Si) «. nirs 
BB^» birthright ;- primogeniture *. M'^I^S 

na first-born daughter (j?L D-) a. ^tOli::^ 

"chief demon,*' rebellious person s. It:^~'ni33 

.-weeping (jpL ni'':?^) s. Ti^^^ 
'^a weeping for generations," s. n^i^in? .'T'DS 
•^y^ nili 'in'n perpetual cause of sorrow 

jiapa , - purposely, intentionally adv. p'^''^? 

.nnb^n^ auspiciously adv. ^i^ *'^r 

.-whither I turn phr, n^SDK "^m h^D^ 

inclu- ;-in general, generally adv. v722 

. - sively 
with might and main adv. nlD ''2£D.SD b^S 

.ri3 ^ssi ,!ip\ ijbs 
of everything, of all sorts phr. hb 72D bsin 

.s-'p^Jsn bsp ,*in"n ^sp 
in all pl£.ces of Jev/- phr. hn'^)^) nWti:^ hl^^ 

.— ish dispersion 
.^p^Q^ ,]3 ^s; therefore 'tir^i then cor?y [5? <f?? 
. - in writing adv. ^^^^ 

.■•ba without prep.W'^i^h not a«^v. ^7? 
» — without exaggeration adv. ^^"^^^ ^^^ 

^^d;;) purple stuH s, '^Xll^J?! 

.n55^ 175^ blue color s. B'^)f?'7i 

vesica- niriap^^ blister 531^3 blow s. ^^vi 

♦nytDDK9&3t^*b3=) nai?2^ nim tory 

♦3ti?3 to blow t^iibs i§ l^!lt^ ,tKbn 1$ ppA — 

.hiisp bellows (j?Z. t--) s. p^Htt.S^n 

scoun- J^b ,b^lnntt buffoon {pi. B-) s. f^^^^n 

.bn3 drel, varlet 

;Db3 -n'^'J to blow {p. p. (t.sbn^:i) tj. a. n. ^hll 

;«ton .iiBSn.- to swell v. r. "^t--||;nDiiy) v'p^ 

.^iV] to pout (Z^.) 

U> be proud, put on airs y.i pe nx52 — 



celestial council of jus- #. M^^?> ^?^" P"I"^\? 

. — tice 
beadle, mes- {pi D^l^W-) ». TO^,i-|^^-]T'? 
♦p'7"^''^ ^^ uj5s"^ senger of a court 

»KD3n-n''3 = ii::i|.!i"ri''^ 

.-synagogue (jpl. ni'-B^^S'^nS) ^. DDp.'l-n^S 

.-privy, water-closet {pi. D-) 5. kSD2ri"n^3 

n^3 sanctuary, temple {ph l-) s. ^^Ipi^H'^^a 

graveyard, ce» {ph Ti)^^p'"^Ti'^) s. Iinspn-n''|i 

. — metery 
■'houss of shame," a heathen s. nS'^.^nn'rT'J 
huf nVs^ n^2 house of worship or temple 

.-brothel {pi. Tim'^m) s. niJlt-n^3 

.-hospital {pi. D^^in-''^?) 5. D^^in-n^s 

"the house of the liv- {pi. ^^) s. D^'-nTl^a 

»nm|?n n''3 ing," graveyard, cemetery 
house of {pi, D'^t^-ilQ-'na ,f-) 8. ^inO-n^2l 
.13 D'^^bsnpi a''7plbu? n-'S .-study and prayer 
"house "of {pl.'^--) a. I't^hV't)'^ .D^ir^^S 
n'3 ,- eternity," graveyard, cemetery 

♦nnp stomach (j'oc) :- receptacle s. ^^Sp"n''S 
-the first temple (Solomon's) s. \^^^^. ri''3 

the second temple {hzdU hy thos€ &. ^^P ri''^ 
'b'iV ^53^ ti'n^3) — [icAo returned from Babylon) 

.622 
;fil3^y^h3 ,- honorably, respectably adv. "T^^frf 
honorable, respectable, dig- adj. V -- ."^^-H 
♦^Di^3 ,3^^« well-bred ;n333 .]^jrr .-^wn nified 
well-bred man, a gentle- -iOfJ^ nyni333 k — 
»3nH Q"TX ,CDi:?i \y^i< man 
with pie- ; - with great honor ado. vHJ "in^S 

.XiT^z^ jyp3 asure 
well-bred ;3',\i7h ("!333 respectable adj. ^^^'SSS 

;nn^u^r! respectability *. ^i::pnn3a .tDl^p^H'SSa 

.m»m^3 ,nn-i^^ good breeding 
Kin in one's own person adv. I^^^^^i niHlSS 

♦''13 = 'IP- 
.- enough time to do it adv. riW]"^ '"i"::^ 
♦It b«^ able ; 'I^bk ,- potential precZ. n'',;3 

♦pr^js = »i^*I73 , — with devotion adv. '"5^\?- 



flltOK^tSlSs 



123 



n^TO»v;^i:)t.st'?: 



br_ .'-f^t^in carte blanche {ph \^) s. tiVyM^^ 

^nlson rp-iin to be bright, sMne v. n. l^pinSn 

*^E?b!2rT ,11^ to wander, ramble v. n. \Vy^^^ 

n.^n pale ac^.'. £^^^^ 

*nn3 nbsr^ pj^s pale-blue afij. """h^Z'^^h^ 

.iiri^ ^ih:^ pale-yellow a^?, ^^5°°:kS^ 

.nns p-if^T pale-green adj. p^irDK^i 

^D-'Ss n'^in paleness, pallor s. tOl^pDK^S 

.nris DhK pale-red adj, ^'''^"CK^^n 

♦nnKsnn jn^N^-^ bluff (^m.) [pL B-) s. ^^^^^ 

.iK2nn inm to bluff (J.ot.) Vo n. fS^^^ 

^ns-is ,1N'1D Kb clumsy adj. V^mV^^^^^ 

nKsnJs PKtsi bluffer {Am,) {pi D-) s» "i^a^^Sn 

liJSD aienp ,i1i£a blockade (^9^. D-) s, j;"l4lp«^S 

.^^,h Ik 
.p|1n 1« 1^SJ2 "njs to blockade t?= ®. p^pN'^S 
*nlH'] "ib^ without seeing adv. <'^^^'^ N'^S 
nb''bj^^ false accusation {pi, D^SlS^^) s. ^isbs 

,n3Kn cavil ;ki^ 
blood-accusation, accusation of s. ^t'^^^^^ 
♦a*^ nj^bp ritual murder 
,nl3Kifi u^^5?p caviller (^^.^ D>^-) 5. p)^h\^h^ 
with heart and souij since- adc. ^B^} ^^3 

.--rely 
nsli? ,ni;1n stray, lost ac^j. pll'js 
♦isfj"? b^i?9 blouse (pZ. '0^) s. T^"h^ 
>m blood s. "^'h^ 
::^::ks youthful, very young "pM^ pK aibn — 

^d'^toiby 
that runs in his blood t2i9n |in pK isj6 c^n -"- 

«irnM Kin '■^s 

to be hot-headed, be pas- DT^:n bi^n pKr? --" 

.nitDn "i\ia n%i sionate 

blood is ^PDKH pip E)13 T^H isi^is {prov.) ■"- 

♦*7^t2n D^nipnss i\y2 '"^KU? thicker than water 

vt^rf ^D*^ 'ipri bloodless, anemic a^?*. D^IK'^'Olbs 

♦s'l n,D massacre (;?L '^P'lP^^) s. l^^iMh:^ 
.cnb K?:i£ bloodthirsty adj. ^^tO^lKl'OlSn 
ja-^ {^i£lD blood-sucker {pi &-) ^, 1];i^1i^l^n 
,1'i5q» qVsB) d-q-i K^iEiD extortioner (/^;^.) 

.ans bK^D bloody «4f. .I^^'i^n 
Ik \2^''^t youthful person (j?^, ]--) s. ^JiP^tO^.bn 

.a^t^iiby :n'':;K5 n©K 
.m 2M to bleed t?, n. ftDlbn 
drop of blood {in an {pi, '0^) s. f£.Sl^D*^'^n 

»a? pa hemorrhage (j»L f-) s. fir^^^lbn 



11m vesicatory (^^. B-) s, "^i^^DK^Sit.sj^S 

*naipb 
pouting {fig.) '>ti:2%i blowing s. t^^^PTK^^ 

ici£D bti^) ^-a ;nb^ leaf (jpZ. i^tD];^^) s. mb2 

sheet spny paper, gazette iti:z^p layer 

•t:ipi 

a sheet of dough for nood- i^'pKb m^^ 8 "^ 

.mniDKb pitn ^'^ yi,;^ les 

b:iri IK lie to concert EJb*^- (Jdi^u?) p^5^ — 

poor^ of small ni::p ^^'s-id muddy acZj, SltO^lS 

'11^.^ bp ,9^ value 
.^ipn bp pop a poor business pop ny:3i:K^:i k — 
dirtj ;u;si ,n-^s mud, mire {pi B-) s. i^^^^73 
/CSK w something worthless ;k^D| filth 
to bring vt^p:^ k px jSEPdik piS:ini$ {fig,) — 
*i^;^K 9p iTna Kan trouble upon a person 
to leave a per- vmb^ k p.K j2£i;s21k pKb {fig.) — • 
«nsi2D3 u^-'K ^ip son in the lurch 
ni that's nothing! Jy^s.^b^ tiK qkt {fig.) — 

IdSKI pK 

,ny^::ii;5K blister {pi]--) s, "^P^i^h^ 

^wiip dead-lock {pi. "V^o^h^^) s. mh'^iimh:^ 

,nb^O "^^^s yj2p 
without ;n^i ^9S unwittingly a<it;, D^^"li^ i^'?? 
n^'T ^ba anybody's knowledge, secretly 

*inD3 ,^'K 
an,^ film^ scum {of milk) {ph D)?<-.) s» QK^S 
*11p .nina fur, skin usbn '3d bj?) 

*I?nD^bs = SDH^D 

.niaDKbs-= p^:ns.sb3 

to disgrace, l^t^ri to blame v, a. I'^V-I^^'^ 

to dis- tj. n ^^t-~|| i-^g MBin Dfin discredit 

j?5^:? bj; nsin ja^ri grace oneself 

,5h^ blond, fair, light-colored adj. 1^*^'72 

.""U^^^ bu? n^sba silk-lace s. ^"121^^2 
to go astray, ramble about v, n. I^t"1JkS72 

-aD^d^ light-haired man (^L f^-) s. [51JK^3 

.nis5nri^ nlni;u bps 
light-haired woman (jpL ^--) s. J^p^H^^S^ 

4Pn3Kb:i- f^l^.sb 
Kbob ^nsw p^r,' 'n;^ blank {pi \V--) s. p^Kbs 
blank adj, || ;(mn br) pn:| brightness ;(D'^-ib» 

,2W ^np:a .p^n 
M^^^ ypl bf skjj-blue, aisure adj Pi^lp^^H^ 



B«^3 



124 



j^pK^toi^a 



AlC pale adj. Il^'^- 

♦DS5 ,|S^n ,"15.^ to bleach v. a, pl^^^ 

.d^:b niin paleness, pallor s. tOl^p^^^i^l 

♦nnaip ?^ of lead, leaden adj. f^l^7^ 

17:^^a a ten-pfennig piece {pi. B^) «. '^^lUvD 

»npsij;-toy lead-pencil ;(n^jtt-ij3) D^vr? '"^l^^ H' 

.iTnaiy ay lead-pencil (jpL D«) ^. i;E^sl5^n 

.n^^riD ■'^^ ,- without resolve adv. ^^^pD^ ''^S 
blind man, s. V - .'^^^-lln.^P blind ac^J. 'li^Ss 

♦r!i|i; ni^K ,^;ii; \j;''k blind woman 
a3jnn\y uj-'k a stowaway ^^u?tKDxa ip^ii'pn ^ — 
.thv^ PS13 ^^-i^H iin^ 
♦Di£3Kn ''PD blind gut, caecum pp\yip v^^^hn — 
.]St^py\m blind-mans-buff s. tDvip^t^jj^bs 
' .]S-^\V^ blindly ac^ -. tDl^^l^-l^l^^n 
♦|hjp blindness 5. tSl.^p"i:)^bn 
.-without Yowing ado. "^^IJ vl^ 
without vowing and adv. ^^"pp^ v^*! '^^^. ''?? 
. — without resolve 

.psisib::^-:^^^^^^ 

.-doubtless a<^u. pSD ''^S 

to blink, twinkle v. n. \^^)h:i ,\Vhh)h:i 

.nn-:?^ pancake, flatcake {pi. »-) s. ^l^i^.^n 

♦|!^? ,n:^5 blossom (^pL f--) *. }*^V)h:i 
,y:ri ,mi n^pn to bloom, blossom v. n. \^)h:i 

.n'5!fn to flourish ;DhB 
.•nlJi pis flash Ip^^ lightning {pl.\--) s. ^)h2 
lightning-con- {pi. D^) s. "i^^^SD«-p^^n 

•QvlT v3 duct or 
,pnnn to flash ;phs to lighten v. n. f^^^Ii 
fJash of lightning {pi. [-) s. ^H-itD^i£:b:D 

♦nn/pD ,t2Sp look, glance {pi. t-) s. p^bis 

npfi ,tcan to look, glance v. n. Jplbn 

^p-^^ ,im shine, glitter s. ^ut^t'bn 

to be bright, shine, glitter v. n. \V^'^^)h::i 

•Pl^n '"n?n 
,p^!^^ ,1^t!l)S) bright, shining adj. ^)'l^W^^)h:i 
♦KipD^ ^b:2^ = abbr. ^"'^^ 

*DB5 ^12 = ahbr. ^''^Pi 



.nt^D las^ spun yarn a, ^pti>tO*^3 

ni^!2 n^a bi^ of spun yarn adj. 'ppSJ^tOl'73 

.ib nbsn i^r^ ,bbri blue ac?/. ^'I^S 

nnb?? besides ;i]k ,p'i only, merely ado, ^''173 

s. ||;nDja ^j^ib^ .d'ii; bare adj. V -- t'^P -[{''ni 

♦(3M3) p'^n d)pf^ blank 

♦ap^D bh3 bluish adj "1^^*'1^2 

,njpri P5^ blueness, blue color s. tO'L^p^'i^:: 

azure-stone^ lapis la- {pi, "1^-) s. p.^tO^"'17- 

,n'5:Dnn p^ zuli 
.ps£ ,n:]& flower (i>z. [^ - ) 5. on:: 
.r'':^^? flower-pot {pi &^^-) 5. &K^ J]^0^^- 
n^lp flower-maker {pi -) «» 'i^lDKDi^Dlb:: 

.n^^ins cauliflower 5, tS'^npJ^Dl^n 

♦|pp\y^i9n .pp\yt5i9^ = ppi^l^2 .^piti^n 

.-in a whisper ado. t^n7S 

^B ^S?) C!p„ .^m to confirm v. a. fj;Tl^tO^'''?3 

.(pwn 
."irrttt panneled screen {pi i:^^-) §. fK'"it:K*'7S 

axle-tree clip, chip plate {pi B-) s. ]^2K'''52 

•^T,#D pi'^i^ 
brightness, lustre (i^L D^»-) s» pCK''7i 

."iri\ ,p'i|i 

♦"^DJD 'Ptlr't? to be bright, shino v. n. t^pDK''7n 

.IpnppK^b^- ITpK^'?^ 

.ntili to lose its color, fade v. n. f^l^^pi^^72 

.nhs 
;sqa3 1^ ::rti mp3 spangle (pi B--) a. ^p^»^''7n 
,!^D2 is^ ::nt b^ne gold-thread or silver-thread 

,np^b2 scar {pi B-) s. ^^tlSs 
.n'isip lead s. l^vH 
to remain, be left {p. p. p)^:^^^) v. n. p'^l^'^ 
to ;iDlptt 5p ^it:^ 1i^ ^u?;' to stay nnjri ,*iK'^'ri 
♦"iM to be decided ;(n5?-i2) ifep abide 
to abide by one's word d"i.>'1i bi^n pi^bn — 

,nm2 -i»p 
to swoon, a3pn n npa^ii^ pi?^2 ,mu?^n pt? pi^'pn — 

.s^'r'pnn faint 
it has been de- na-'cx ipn i?3 ]iih::^)::i \\\^ cp — 
♦nDDK2 id:!31 n:a5 cided at the meeting 
♦n^Qip'^p lead-water {pliarm.) s. "^^CKlT^Ii^I 
.nifVT'v white paint s. C^J)Vil^7S 
unguentum plumbi {phivm.) s. S7KT"D!^*1!.^7:: 

,n'iaip-nn''\yD 
♦nns dim acZj. ti^S:: 
.« mns a'^yp dim eyes ]a^'i« piv.-p- - 



♦IS'tt'B^'? ^^3 (3 I'rrz'b -^3 Ci^ 



fi'ijiprfi 



12§ «-. 



rph^ 



m ready money, in adv. S'-^l^ltD? .\mm 

« ^ casli 

«- intentionally adi\ ^''t^S 

.«'wit]i forgiveness ac^u. H'^^nDa 

.-"With full forgiveness adv. ITTiap n^TlDS 

f — witli his forgiveness, ac^v. niu3 riTflD^ 

«-with due respect to him 

8-»in thoughtj in mind adv. Hi'^^n^S 

in the full sense of the r\hm plD .Sl^DS 

. - word 

, « substantially adn, m^Dpa 

♦"^5ssi in the presence of ado. "It^VP^ 

"with his commandments," adv. 1''nii:^Da 

*aB3D intaxicateds tipsy 

^-in a place ado. Dlp^? 

'^'ll^^DI? I -in place ofj instead of prep. DIpD^ 

^--al^a alp» .sb^?^ substitute 
in a place where there phr. ^^^ P^^ DIpipS 

.-is no man 

in the land of the blind the one-eyed 

^'^ Dj n:iS3 t>^i< pKU? aipm people are kings 

.2^w i^^ib nbpi 
.«"in the course of ado» "^^5? 
»-"as a gift, as a present, gratis adv, ("IJ^Q^ 

, - son (jpL S J33) s, f2 

? 1Y P a fine fellow 1 I p ipipi?"^ k (ir.) ~~ 

,-son of man, mortal {pi, ni^-m) s, Ql^il 

.-in faith, honestly adv^ niJDK^a 

♦rnlti^ 15 wanton son (j;Z. D^ - ) s. pKJ^ 

e-'a man forty years old s. D''^|lK"j^ 

e--by prophesy ado. H^ISJ^ 

frequent ;»- housemate {pt. I1''|"''^2) s, n''S-[S 

,n:5n 5k Ni:ib ^^^in in] visitor of a house 

**son of the cove- {pk Dna-'':S) §, nn^™[3 

^n^iH] y — nantj" a Jew 
descendant of (_pL D''bl"l>''i3) s. Q''^in>ia 
^"D^n ''5h^p u^K ^ - eminent people, aristocrat 
one born of coition {pi. D^) s. ni^n-jS 

.--during his mother's uncleanness 
,-the iion of a rabbi {pi. Slj'l-^^3) s. i^n-fS 
.nn'K J — concerning _29rep. VT<^^ 
destined fm^D im one of a pair h. ^1t~f3 

*,i^x^ 9p„s nro? jisnr^ ''tt , -~ husband 
a son born in the father's old s. D'^JIpt-fS 
,--age, the youngest, son 



;n^^133 iltL^bs in a foreign language ado. T"|^b2 

.(i«n^n?3 n^D a foreign word (j?l. f-) ^. || 
;(D^8 ^w ni;^iSp?K bubble {pi. 1^-) «, ^t^^a 

♦(nsmts) nyisysK blister 
^5, r. Tt^||;^p„ D-u?3 to bfow softly \! n. fP^t^bn 

a:^p to bubble 

ticket ;|^|3 njp^ leaflet (jpL ^P-) s. ^^^^^ 

^B? iin^s) ir^n permit, license iKpna ^D'^a^a 

.nD'^nnb p^Si wafer (/or seJing) aans^s 

epiglottis^ throat-clap iiibi^ p.K 5Dpbs d^t — 

»n3pn ''1C3 
;|K5|^ nb^ leaflet (ji, ^^^'«) s. VhW'^W^^ 
nai mstt>^ iH %-it prnb) n^^- nsiiD n£B washer 

WDns leaf»shaped c/c?;'. ^T^T^V"^^ aTi'^V^V^^ 

.nto^p 23^a lamellated, schistous ;a^5t^ 
to turn the leaves of a book v. a. pj^^^^i 

,9p^iL .ISD \^|; i]bn 
sheet, sheet-metal, tin-plate (^1. ]") s. "|J^^2 
na ''bs baking tin ;?ns ne sheet-iron ;ni 

^n^axb 5na 
.na ^bs) tinware a. i^K1irj,*^3 
a small piece of tin-plate {pi. 1^-) s. '^S^^S 

*nB 9^ made of tin-plate adj. p^7a 
u;in tinman, tinsmith {pi. D ^ ^ - ) s. l^r^Sa 

i|^nnb Dn_|9D tin-shears {pi. f-) s. "iV^^^^S 

insolent {pi, ^^) s,||;- Balaam npr. Q^^3 

*m^ w_ man 
*npno to delude «. a. fJ^tlJ^^^S 
n^n to dazzle ^Kipp ,^15^ to blind v. a. p^V^'2 

*ni;nn to delude nni ''•i^ by an.i;Dn 
delusion no^ ni by |n|P. dazzling s, ^^J^n^^^n 

.u^r^v r\i^m deception \T\^v^m 
one of the ; - Balak {king of Moah) npr. p7S 

*pba i^p weekly sections of the Law 
to give a person his pbn ]iv^'\^ a^D ipnpb -- 

*w^K ^d:i lesson 

.--euphemistically ado. H^'p^ [i^^S 

.-by antiphrasis "im; ''^p p^^S 

,pDa ^ba =- pSD ''n^s 

. -- speedily in our days, soon adoo li**?;^ HIHipa 



,n^p!?^D pitsp^B pB '^[Kne^ "ij?"T pK) on? qm^p p^^s 

« l-fn jt^^ napn fig m an.^n s^t ?k ifin « -m 

*pu>? n^^"^* 



P0p^^2 



— 126 ~- 



rin-[^ 



.-witli a kiss adv. .Ip^'^iS 
ispu>2 niD to die calmly np'mzi p'^^'^^ — 

.--learned man, scholar s, miU'IJ 

.-well-bred man s. DlS'^^'t^ 

with a cheerful counten- adv. T\)ti] t^^^B 'i^D^ 

,-anoe, cheerfully 

♦ 53,rt-^ps abhr. M"Dn 

nng ^in*]? as a secret ;°inDa secretly ac^?;. "TiO^i 

very secretly adv. nnlD-llDlS .rmiD-niDS 

.-in all, all told adv. ^'^T'']^^ 

.]mT] bip bleat of sheep int. 'V^ 

♦:!U5 f^^^l^^ exclamation of taunt int. '^V^ 

f5?5^B^3 }Vtt ^5?n f^yns DVT ts'fi iyi3nj>n *;^^ pref. 'V^ 

♦l^iD ^1s small bean {pi. "^V-) s. h:^V^ 
,t::n'i|3 entrails, bowels, guts s. pi. D^!D3;S^n 
,n^p n;u73^ bedding iD'^iD^tainc) rags ;a?:;^ 

.Dj^i to jabber, babble v. n. IV^V^ 

<n1"ip^^ ,-soon adv. ^^^V^ 
speedily and at a near adv. ^"""^p^ f^^tiai i^hj^^ 
.nxrp nh|^ |D|:a time, very soon 

lor all the wealth phr. i^^hv.l, - 'fl^ "^^ ^^.^ 
. — of the world 

.•[b^ ,|rn^n n^a bp_^ bath-keeper (p^, D--) 5. "^^^^S 
n^« bath-keeper's wife (^Z. D--) 5. ^pl^n^n 
♦n^:-55 female bath-keeper '»|^5n 

because of our many adv. ^''^1''^ ^^^'^'^-^il^^S 

. - sins 

shameless woman {pi. D--) 5. S^Si^Dt^l^t^l 

J?."ij*' N"^ shameless man (^?. D^ -« ) %. p^^^IlT^^!:! 

.n^i^y childless woman {pi. ^ -) s. ^ii^^O^'^nt^^n 
.-li^jy^ childless man {pi. D^«) 5. p^ro^^'^T^^n 
JDn"n](,n ,^^1; idler {pi. ^V --) s. p):}ht^^T^V^ 
♦pn ,iniQ rascal, rogue 

»t3 r n n 1 T y. :n = a6i^?*. .^T'T^l 

.y ^ 5 J ty ■) n ? p 2 = ^2i^rvDsint:;:i 

♦pnu?in7ys = p^JtDs-in?;;n 

♦^^a-K disorder (^L f-) s. "^i^^t^i 

.^liariD hermit (^L B^^-) s. p^nK^T^l 

.b|^^a-nap steelyard (_pZ. S«) 5. fl?<^T^^ 

.*T^ ano noseless adj. ^DK^Jt^ia 



.-free man (jp?. p1in-''iS) s. f^iH-fS 
. — one born of a good family s. l3''l'ltD-f5 
"the sons of men," recital over s. D^^-''^^ 
n'jDs anaii^u^ a''p-iaa the sacrifiQial fowl 

to look at some- a"rK-^3a pK ]\$n ^ iv. tpip — 
thing written without understanding it 
.pn ''ba a^na ^la^a ^an 
.rrrisii^D ,- household s, pi. 1T'5"''P| 
.n^rnipa mildly, softly adc. Knin^-33 
.-an only son (i^L Q-'^'^m-a^:)^) s. '^^'H^-fa 
;T^n; |a b^ of an only son adj. t^nTI^-;! 

/3li;r^ capricious ;:^3v^ .'^1 ten<ier 
♦•-aitej. polite a^;'.!!;- politely ac^v. ^^"T- .DID^^ia 
"corrupters," mischie- s. pL D^rT^H^'D D''^'|. 
.a^yn a^3a vous children 
.-intestines s. pi. ^'^V^'^'^^^ 
"the sons of Moses," Jews s. pi. ^^^-''}'^ 
supposed to inhabit the region beyond 
ai^iniio the legendary river Sambatyon 

.-building, structure {jjl, S^'^^J^) s. P^2 

persons of high standing, s. pi. .1 v^-\^a 

. — eminent persons 

."1^3 |a p - darling son s, 'T'pl [3 

.--Israelite, Jew {pi. ^«"1t^;"\JS) s. ^^^Wrf? 

"one condemned to death," one s, ^''^'f? 
.|aaD n^in fatally ill 
.-prince {pi. D''5Vp-^;3|i) s. ^^T\^ 
obtainable ;mx'':^Da in existence ado, KiitS^a 

"son of Noah," avaricious man, s. ni"[2 

.]p2p_ miser 
. — with a miracle adv. C^3 
,-a rebellious son s. .'Ilii^'i *111D [3 
one worthy of the world to s. i^^H th'^V (| 

. — come 
suavely, pleasantly, gra- adv. 2^ - ,n"D^^i2 

.ayba »-cefully 
. - fellow-townsman {pi. '^'^V''^!) s. '^''l^"f| 
fruit found in the womb {pi. D--) s. ri;?*)pE"f| 

. -- of a slaughtered animal 
by taking hold of an object adv. f^H ntO'^ppS 

. — {to swear hy it) 
by taking hold of a book adc. ^^^ ntO*|pJ3 

. — {to swear hy it) 
a man seventy years old, sep- s. D''^i^"j5 

. - tuagenarian 
. — in one breath, at a breath adv. TiT^'i n^^'l^^^ 



^^;invsr*?^s 



_ 127 »-» 



S];t];3 



a good intercessor for us {of a deceased 

♦ciisBi ^5?) mps rr'n'' nr^o p^D [person) 
bed- ;ninM=! d^^s -^^ssib js'i.i^ bedtick s. ^1^^^]^^ 
nipitp .a'"n51?5 clotbes, sheets and blankets 

♦nnea «rin»3 musbroom (jp2. D^) ^ ^p^ps 
to jabber ;(|kis5) ni;| to bleat v. m \V"^'W^ 

I haye seen it witb my phr. ''^''^'1 '^^^^..^ 

. - eyes 
.-« mainly, substantially adv. Ip*^^^ 
"naked and in want phr, h'^ 'nS^nn^ D11''j;s 
of everything," in a destitute condition 

♦(HHsn i« n^"B5 ^ip) ^b^.^ thump! int ^^^ 

*pis5U-^t05pn 

*Di2 cup (^z. &-) §. i|;sj?n 

,^a3 ,S5Di^. fold, double (p^. f*-) 5. v]^^ 
one who has lost so- {pi D^) ^. ,'Tl'';;K-7|^3 

^-mething, a loser 
one having a (p2, milDIH-^^^^) ... m^lK-bpi 
.-profession or trade 

one who is {pi r\'\^'ir\^'''h^^) s. rw'^m-h'p^ 

M'^ri^ responsible 
inn- {pi n')''^p5K-''b^3 ,D^) #. n^'^^D^K-^I^S 

«-- keeper 

.-« married man {pi D^t^>^^^5) 5. nt^K"^^5 
reliable or (^^L D''nit5a-D^^l?^) s. Him-^^S 

♦|?|)K3 U7''« ,ni^^ ^^« trustworthy person 
one who relies {pi l^nm-^h^^) s. pnm-^^S 
.DNi^^^s I3lnto^ a"^n u?"?^ on God 

one who is incli» {pi '^''hv^} a. ^33-^^3 
ni: '<v'^ ^-ned te weep, weeper, whiner 

father of a child to be {pi l--) s. Ti^'^^-hv^ 

. '- circumcised 
one w '10 brings {pi m'^m-^^);^) ^, nr^m-hv^^ 

,n'nit;a ^"^^ tidings 
fat or corpulent {pL '^^^'^'h^^) s, "^m-h^^ 

A^'n t^n^ ^'^ man 

.tD^priaK^p^Ka-^^Y^p^'^m-^i;^ 
,ipnpiDK2pbKn-fr''^i;rir^^5 

proua man, {pi nm"'hv^ ,&--) s. n^^rh^ 

»n«| haughty person 

proud or {pi ^-') 8. n'.^- smr\m"h^2 

♦.*!K| haughty woman 



HMD ,K^!5{tp» besom, broom {pi "nj;^) « D^^t^^S 

Ktt^arn K3313 ^w S5| tail (o/ a comet) 
to rub with a broom (i'ti a 6aiA) v^ a. f^J^^t^S 

^^a without a passport adj. ^Jon,S!&D>?Dt^S 

Jijala safe ;jKln yr«^ careless adj. p'^'tS^et];:: 
*r!rtto5 safety ^"i.ikti^'^ car'essness s. ^l^p-H 
by the help of the Cre- ado. KTOH miV.,.^ 

. - ator 
.-by the help of God ado. ^f^ ^'^'J^? 
bed {of a {geogr.) ;.T^^ bed {pi ]--) s. ^V^ 

«(mns3i ans) n^rp ""T^^P bedding j. tOX^'l^ro^S 

^n^^tju? ,nM?i blanket QjL B-) ^. pp^1"rj;^ 

,n^tsp a''nb bed-linen «. ^^vtey^ 

■^"i^. ^ni^j? n|^ small bed {pi. 1^--) #e ^^'^^^S 

AW. 
Anpbaps ~ icrifisn bp m^ku? beggary f. 2 7tC|?S 
bread of mendicity or charity a. tD''.1S"7tO]^^ 

.S'^nriBD by ^)n xmsns) u^pj to beg i?. a. ??. fl^'7^^3 
xwm) ^j55P beggar (jp?. D-- i^) s, 1)?7?D^S 

.b^ ,^3i; poor man ; D'nnsn ^p nnn 
poverty ; fi'^nnsn 9p. rrnm beggary s> l^'^PvtS^S 

^nittle beggar,^^ beg- {pi. H^--) s. ^l^^tDp 

^D^nnBii ?p Q'-'iiln bt 1^3; gar's tune 
to beg, request, {p. p. \^^2^^) v, a, '\W^ 
Hnnmby imn 'X^l to invite '^b'^'f ,u;|?s pray 
to be requi- lunnr^ to beg, pray v. r, l-^'^ll 
.^nn nSn red, be needed 
to invite to a wedding nsifin ^ ^''i« |isps — 

.nsinnb ^ip 
till me, pray (or please)^^''K t^^^ yi^ ,i^^ t^jj^t?— 

.p^ps to be reluctant ]t55?:i ||i«b yt {id.)-- 
a patch is needed here ycK^ k i^i -Pi >>i — 

the pas- |P3tyn aiK b^t pD ii? ^ps pics npi — 
'^na Kip»n sage requires an interpretation 

to uphol- I (niDan) P-^n to make (^?ie bed) ' ftOp3 

.(n'3 ^bs) ngi ,nb'i ster 
inter- su^j^s^ solicitor {pi S~ 1-) ^. "^V^^^ 
messenger in- iwa ivz) b\F\vi? ,|^^?p cessor 
Klip C?^ viting to a wedding or banquet 

may he be um *n^s |®t 19 9^i ^papn nptsu 1? - 



f?ta-S3?3 



«- 128 



p5inii^3.-'?j^s 



'^n ^n^ living being {pi, U'^'^n-'^hn) a. ^V^-^n 

D^^!^ ^^K guilty person {pi, D-) a. ^'^^Ti-lV'^ 

;^ dreamer (^9?. mDl^H-^^^a) g. misl^n-^^^ 

reckoner, arith- {pi. p31^n-^^|i) s. \r.m'hv^ 
*\S^^nri ru^.^^% "rrjn metician 

fafciier of tiie {pi. ^ hm^-^Hv^) s. nr-nn-^^^s 

■"nij 1« r!v>5D ''t^ bride or of the bridegroom 
tax-farmer (i>Z. ^Dp^tD-"'b^a ,D - ) s. ^Dp^tO'S^S 

n^ij; benefactor {pi. mSltO-^'^J^S) s. "nnitD-^PS 

.'isri 5r:iii: iSita 
.nan nb^li benefactress {pi. D « ) s. ^i^'^^inr.l^-bi^a 

the doctors of the Talmud s. pi. "ll^hm-^bv^ 

.rpj^ adviser (^p?. D^iti;i''-a'''?J?S) s. rV)''^V^ 
man of justice {pi. '^^^'"'h}):^) s. "^Whv^ 

a man of con- {pi n'^iS^''^^^) V. n^^'i^-^^^S 

.1^12^ ^^ii siderable means 
nsnpnn ""^s urinary organs s. pL D''p-'»7^S 

♦nnbinn ''^s genitals K^ns) 
one who is {pi D^SlDJ-^^^3) «. B^^ID^-^^S 
♦niDlKr© U7'K , - suffering pain 
,n^lp"beam {pi D^-) s. p"'b^n 
man of strength, {pi n^i^'^h^) s. nlJs'hn 

♦^la: iiTiin^ \L''H strong man 
capitalist, wealthy {pi. D^3-''^^S) s. D^3-^^3 
.Tm uJ^« ,|ln bpj , - man 

against one's will, adv. ^^n|-b;;3 ,^15-^^.^ 

.'-perforce 

p.ii^ linguist (jpZ. niiit5^^-''^^|) s. I'i^h-hv^ 

Hebra- (jpL t^^^p-I^-^Z/^-^^^S) 5. tJ^iip-p^b-^^a 
♦n-'iifiyr! jl^bn gnl" ist, Flebrew scholar 
♦dnp ,b^3 i]"!.'!^ ,^in general ac??;. KQ?^" 
.ppx^ believer (pL D'^-S^DN*D-''^^5) s. f^»Ka-^^2 
% superstitious liever pttKy:;-bps ^ut'^KS ^ — 
,r]'in ^rn a fanatic, a bigot iQ^brin:^ p^K^ 
corrector, (pL D^"I^^!'>''^^5 .0--) s. .T^^-b^la 

♦(D1D1 n-'as) n^ip proof-reader 
grammarian (pi D^'p^p^jp-^^J^I) s. p'lp1'>'?;5^?i 

brainy man (^L r\)^''hn) s. n'l^'hv^ 



proud or haughty {pi B^-) s. p^:)n^u^>^)?2 

♦ni«j"'brs==;nN'| man 
exaggerator {pi t^my'^hv'^) s. m^:i-hv^ 

corpulent man {pi ^'ti)r'^hn) s. ^^^^^^ 
tavern- JnlpfDif^ b^t land-owner JKnsi a'lii 
♦f:jn^ n'^n b^i5 keeper 
the person in {pi Q^'nn^-^':*^^) s. "nn^-^^S 
opponent, plain- ;is an^l'p^ ^'^^n question 
.]^'fn Satan Kp-? n^as) j^^in tiff 
one who hB.s\pl D^'^'ifl-''^^^) s. I'^ai-':'^3 
11 -fan ib ^s;i? ii^'x the gift of the gab, talker 

to kill inj^'pn ,n^n to beat (/.) v. a. pn^l-'j^S 

party to a law- (^?. n^^'^l-'h:^)^.) s. p-'^P^ 

♦i;?1r) «a'"i2"!j bv„^ > - plaintiff ; - suit 
influential per- {pi T\m''bn) s. H^^-^^l 
-^i? man of firm opinion ;'^''pri o'ik ,-son 

grammarian {pi pHp-J-'''^^^) s. p^'lp^-^V^ 

,pnpti)p 
man of {pi f*n^-Tin-«'^^a) a. f^^K-^l^-^^S 
.D!23D u^-sx manners, civil person 

♦pi!ipt^n-Ws = ];t«n-^y3 
impudent woman (j?l S«-) g. ni^V^^^^'^n 

.n^2£n impudent man {^L 5^-) «. p^i;:^t«n-^V5 

.v^Q^:^vb^:2-= vm'^^r]-hv^ 

one who is {pi nimn-'^hv^) s, HKitin-b^^S 
r^b^hsb) n^iD s''2£lteu? u?^^ at a great expense 

money-lender (jjL m.S^J^n-^b^S) §« nK1^n-^^| 

jester, jo- {pi ni«yi?.!l-">^5^2) s. MKl^Dn-^^*!! 

.f? ker 

.pn- 
the Tosaphists, the au- s. joL ri1SDinn-^'?|?3 

, , .—thorsofniSDin 
one having a re- {pi fn^p''^^^) 8. p1?rb^5 
n)2U?D 1 1131 ib u^su; ''D tentive memory 

,"-- debtor {pi nnin-^bps) .? sin-^5?| 



v-^nr- 



h^^ 



129 -^ 



aiD- /^i 



one wlio offers (pi. .^i;D"*^b^*2) a. ^^^l^^hv^ 

♦K^jiu) r'-i^p r>* an opinion 
one who keeps a (pL nnlD'^'r^S) ^, 1\D"hpi 
*ii& nbp irs"^ ,i1d ^Diu^ secret 

sinner (jp?. n'^^^'ni^-^V^^a ,D^) a. nn^nr^i?? 

coacliman, dri- {pi f)^b^Vr'h):^) a, rhj-h^ 

.])b'^v, ver 

wrong-doer, (pi r\&^ 'bv^) b. rhp:hv^ 

.9ip ntip wronger 
ann*^ ^SHD belletrist (pi ]--) s. ^Dn^^S];s 

belles-lettres, polite litera~'\. J?|T.^D^'l^];^^n 
iC^si rii5rm (BmsD) hd^h nretpn ture 
,r\z^ir\ nnsBH ?u^ belletristic adj. tt^^^DntO];^];^ 
b^bsn cataract (w the eye) {j'l- D-) §. 0^7^^^ 

,a|aj to iabber v. n. l^^tiV^V^V"^ 

.-Lv:pSK = -'n);r:^^^n 

man of business {pi. ^'y>tV.-'hn) a. ^^n^hn 

.pzv ib t^;^ ^-"K 
.^yj'' adviser (j»L n^.S^I^-^^r?) s. ri^V^ hv"^ 
♦ns ^J7 by beart ;ns br ,^ orally a^r. HS ^ys 
efficient teacber (jpL D''^i;i£'^^r?) s, SyiE-^^a 

timid person, co- {pi ^m-'^hv^) s. "^riB-h^^ 

•nne ward. 

one wbo is (pi n^^'^B-^hv^) s. nopB-hv^ 

'P^V^ 0^7^P ^■'^ prosperous in business 
cbaritable man, (pi r^pn^-'hv^) s. ."ipn^-^^S 

*sn.3 , - philantropist 
cbaritable woman {pi D^) a, V^rip'l^-h^^ 

cabbalist, mystic {pi nblpj'^bp^) s. hblp:bn. 

' .pibv:2 = Vpbp2 
one wbo has pol- {pi n|>''^^5) §^ '^'^p-b^^ 

. - lutions 
reader of tbe Law in (pi D-) §. nK^1|>^];5 

.nwsn n-'^a n^.lns K^lp tbe Synagogue 
merciful or com- (j?L U'^m^-^bv^) s. D^DHI-^^S 
*i^0!3 , — passionate man 

cantor officia- (pi IT'^iTO-''^^^) s, Jn'^'^W-^^S 
S^gniaD ||0 ting at tbe morning service 



.--cripple {pi D''D*D-'^^^2) s. 21)2-^^3 
cantor officiating (pi ?]D"lD-''^^2) s. ^t^t2~bV'^ 
at tbe additional service on Sabbatbs 
.Klp^D nban ^bsri^n |'tn and holidays 
miracle-worker, (pL D''nBl»-^b^3) s. n£iD-^|?| 
♦a\nslD n'^lp tbaumaturgist 
h)^-i^^b'^t2'bvi 
nana author (jpL S^^snp-^^l^a) s, 12nip-^i^2 
inciter of {pi r\p)br\0'^bv^) g. npi^nD-^^| 
,D^nD iTpD quarrels, intriguer 

bes thinker (pi m^mo-'^bpi) s. nn^np-^];2 

workman (j?L ns.S^D-^Sl?? .S^) a. n2^^9"Si?3 

.|piK artisan, mechanic ;^i;iQ 
of ;b^1s 5^ of a workman adj\ ^n^^b^-bp^ 
,|m ifn^s workmanlike ;q''3^^h 5f mechanics 

f^^ warrior (pi nmbp'"-^b}^2) a. nonbt^'b^i 

.K2^ u;^H ^b^n soldier ;n^nbtt 
one who has mu- {pi mm-^bp^) a, p|?''^j^S 
'■^^i^ nl' 'IJib pnl^ sical abilities 
.^Kjns ,n3?p b^ on condition ado. WD 7j;?3 
;n^r^ delicate woman {pi ^^) s. })'^)^)tit2-bp^ 

,n%"p^n fastidious woman 
delicate man (pi n'^pmt^-'^bm) s. p^^^^^b^ 

4^:3 fastidious man ;;ii:p ,D''3S3£k .pif^ 
observer of re-= (pi T)mt2''^bm) a. tlM^ti'bm 
binef-Actor ;n]att °^s1^ ligious commands 

»npn nuip 
n^^ benefactress {pi 0^) a. n'.mnm-^bp^ 

non nu?1p 

T 

nViP benefactor (j^^. C^^) #« p^J^ni^?"^];^ 

. n 1 ^ D -= b p 5 = ; icn 
one who &1- (^2. D''n^^::fp-"'^];2) a. n'b^^"bp^ 

,rm D''b^9 ^^^ ways succeeds 

cabbalist, (j?l. t^'^bl^pU-^bp^) a. b^^ptrb^ 

*5^P9 mystic 
envier, grudger (pi D\^Jp.D-"'S^3) ^. .SJpD-S^a 

family man (^L mns^D-'^^S) ^, nnE^D-^^2 

' .|b,ns=t^'i^2 
trustworthy (pi nmi^pb^"^) a, niJ^Kf^i^a 

,|^«5 ^""K man 
.^i3bns-=mi^^a 
»p^3bn5 = |^^i^|;| 
.-miracle-worker (pi t'^r^bm) #. Br^l^a 



r^i^'^v^ 



130 



up'hv^ 



booklet containing (pi '^V '-) s. h'^V^^^V^ 
]igp^ £2']?i?i? the form of grace after meals 

be- ;n5i;.1n benefit {Am.) {pi. D--) s. tO^&^:;;n 
nnx t^'^Sth fntix^ns pnu?Q nefit performance 

pptop benefit performance {pi. f-^j s. D!£p^D 

,\?^» bastard (ph D^-) k tlKp;:;;! 

.ins .^3,^^^ anxiety s. [.S^-pJ^i 

;|t)i5 bpap small bench (jpL ^5^-) s. 7pi^S 

♦^^sDiu .c'iri stool 

♦j;:Vj to long v. w. \V\>^V'^ 

,d^5i^y| longing's. tOS.^i^9:::;S .^^^iPp^I^n 

tbie besj s.||;nbj79 r?? nhtsn best adj, sup. tOD^n 

inrn IB1X3 in the best manner tbbpn Dii£ — 

♦2110 

♦nyp^ nm ,np beast, brute (^^'L D-) s. :s^''tDD^n 
♦D"*"!^: n3D lower, arbor {^jI. S-) s. ^p'^^''^^^ 
graveyard, cemetery {pi. [-) ^t.yts:)^£2D];n 

better a<^v.||;">? nils better adj. camp. I^D^^ 
nni^ rather ;rioiD 
*n:n^n improvement (^^■. \^ -) a, ^^i'^V^V^ 
*]^?-||;nis'n to better, improve v. a. pJ^D^^ 

,n:^^i to improve, be improved v. r. 
in substance, substantially, pro- ad\j. Di£^3 

,n)2K3 ,ii5S;2 perly 
nba^ basin (geogr,) ;|5^ basin (_pL D-) *. jpj^^ 

.on: '?^> 
n^l to bleat ;("n\ys) n^| to baa v. n. \VpV^ 
?y i)n to repeat the syllable ps ;(|ssr) 
,Ma to jabber >v^ ^':)r'^i^ 
♦naiK baker (^i. D-) s. ""^p^^ 
.n;ap bakery {pi. \V --) s. n'^VpV':^ 
.nslK ^^ baker's adj. ^"^VpV^ 
a large coat lined with {pi. 0-) s. ^t^^p;^^ 
♦n^n^ ^:?to-r!^'^« fur 
,ip^ps = ip)?? 
clumsy person {Jlg.)'^^ bear (^L J-) s. ^^^ 

white bear, polar bear ^yn npDi^n ^Pi — 

ice-figures on window- p''Vi7 «^^ii< pi^n — 
♦libnn mu;i:«? ^p nip nmii panes 
♦nsn"? birch, birch-tree {pl^-) s. ^USI^n 



♦(D^iJJ'n^s) cmentarz u^^^^b 



"master of the {pi. T\)W'^hV'^) s. n^'hn 

.cnaiD ntip , - name^" miracle-worker 
host of an en- {pL n'nW-"'^^2) s. nnct^-^^2 

.niipD brs tertainment 
hostess of an enter- {pi. D~) s, ^tD,'nnW-7l^3 

.nnipQ nbp tainment 
"Master of the Good Name," s. S'ltDD^-^^a 
epithet of the founder of the Hasidic sect 

5^ of a miracle-worker adj. '^p^t^f-hv^ 

one who is pros- {pi. ^S^-^S^S) s. ^£^-^^3 

.Ipcj^s n^b^^ ^'K perous in business 
2D1« .- sensualist '(j??. nVuSin-^^yS) §. ni«ri-^J?3 
1-iit«;^ U7^ij .-passionate man ;d^i'^^ ^Jiii;ri 

sensual woman (^L D«) s. VT.^r\)^?\''7P^ 
passionate wo- ;a^'i\y2 ^^m,Pi n^nlK iHIkjs ^bv;2 
♦n-'bi; "nsinp rrn:^^^ nf k man 
.niKn-5pa-'(^L D^^)'s/pOT1«ri-^J^S 
blower of the trumpet (pi. D-) s. ^p)T\-b}}^ 
1q1n£;5 Pi^in or Shofar on ISTew Yt3ar's day 

.nt^ri u;«"i2 
one who is {pi D'Tl^^Sri-^b^^) s. il^^^ri"^^? 
solicitous about the outcome of a thing 
I one who is solicitous nn-i ^^ ialDj m^ 
I ♦T'Oi^^ ^^^"^ about the future 

.biblical scholar, {pi. ll^r]-''^^^) s. X^.^'hn 
I 4^*!P:: ''?{i?s °i!2pp Biblicist 

person who {ph r\)'7'^pri''hv^) "s. nh'pTi'hv^ 
,n2r)D "'PS? "ip^p leads in prayer or worship 

,ppin-bp2-(pz. D^) s. nrp?-'^;!?^ 

repenter, re- (^i. nni^ri-''^^^) s. nnitJ^^n-^i^^ 

, — pentant 

.n3i^^i?-bps(jDZ. ov-) s. pOTn^^ri-^^a 

♦IDPD ,- standing adv. M'l^Di^a 
string ;B';a lace, ribbon {pi. ^^'-) s. v'^J^3 

.(?|uj f'») ]^'ji^ benzine s. \V^^^ 

.HDia blessing '{pi \V - ) 5J^l>^to:^n 

Sabbath candle (Z^^ on {pi. -) s. tSlD^St^tOJ^n 

.na^^ n3 [the eve of Sabbath) 

to say grace v. n. || ; ^12 to bless «. a. [^tD:i^3 

grace after s. ||;|iiK)n npni i]i2 after meals 

.pt?2ii n5^2 meals 

to light candles on the eve tosi? (\i7SD3pn — 

,n2u; nipn inns pbin of Sabbath 

to light candles on the io2i5-n3l3n jU^ioaps - 

♦nsiin bv rm3 pbin feast of the Maccabees 



[5?3Txin 



^ 131 



P'i^pi^^^l 



,^W^ ---simply adi\ T\)WB^ 

.-by will or testament ado. nm^ >mmi 

♦HKi^o iKt'D to bequeath HKiiii:: ;js*-dn* — 
,n^tzip , -' in the form or image of adv. ITIIXS 
mj:72 .-in the shape of man ado. Q'^*^ ni1^^ 

.-in a gathering, in public ado. "^"^^^^^ 
.*n2^i£n b'^Sinn to pray in public 'nis''2£:s ]vmH^ — 
precisely ;n^2XD|-Dn ,- scantily ado. D'^^^f 

.-chastely, modestly adv. TlW^^ 

.V) :nar;^ rolten (sL) ado. H^P'^P? 

.-by tradi.ion^ tradition xily adc> H^S^^ 

.niK^"]^^ . - in good health ad , HIK'^'^an IpS 

very loud, vociferously ado. T)^h^p-'^h)p^ 

*n:^i:si:5^ ,nn^n^ in company ado. T^^^^'p^ 

one versed in some- t.||; -versed ac^, 'pS 

^is-if "fpa 14^'^ thing 

,«- conversance s. TiWp% 

.-in short ;- briefly ado. "^iWp^ 

in shortj to make the long ado, *iS%tI ll^^^'pa 

,|;:i;^ iiikh ^bs story short 

*ahi^a soon ;- approximately ado, S11''p2l 

,-soon a^D. ^11 pa 
petition Jn^iitu? .-request (^;L n'^p§) 5. •'l^pS 
^nion J -prayer ,- 

.nb^: wart (yj. &-) 5. ^pV.^nKin 
to J 1^5 ,bl^ to wander, ramble v. m J^t'l^'in 

,(inj) b.]^.2 ihp wade 
vagabond, vagrant, {pi 0^) s. |^:!Kn.pn 

♦HT^D ^?|i nils ,131 pi tramp 
9^^s malt-grains, mash of brewers s. J^.'lK'^i 

♦1^^ honest ;3? ^'''P^ bravCj gallant adj. 11^^*12 

^"TTD bravo! int. K^IKin 

brewer, workman in {pi D^-~.) §. pl^lKIIK^S 

.15"^ 5f 5^ a brewery 

.13?; br^*2^ W51 brewery (_pL f-) s. "ij^ll.^in 

,zb m^) honesty 12b yr:ii bravery s. ^Ol^pnKH 

[3 man of learning, learned man s. f^lj^-li 

.n^b iniifi 
.n^sn ,r:p;s"^ knock, bang {pi Dj; -. ) §, 5tKia 
*n§D 'p^"? to knock, bang t^, w, fj/it|^"l3 



.132? b^ of birch a^. VW^'^V^ 

,an,l K?D ,|b| hilly, mountainous adj. ^I^^P^ 

.lyni hillock {pi ^i?-) 5. ^ni^n 

,K5bpsti?=--bp^^S":s^i^:n 

mountain-chain, ridge (pL f-) ^e ^l^p"^'^]^^ 

*B2i ,Bnn niv^ 
•lut '^JZ^ bearded adj. ilT^'^S 
*,121! l3^«u? -i9,-3 a losing card (j?2, D - ) #. ^ni^S 
pnrs3> lean to lose {at cards) Pilpa ^ pK.l — 

;r^i^ li^l little beard {ph ^y^-) ^. J/^ii^iVS 
xnnet^n \m ]^d ,nsisi^ key-bit 
.fTjip beam {ph D-') s. ^:3^in^n 

.^n ,n^'^5 hillock (pL D^) ^. l^W'i^n 

,31 9«? bear's, of bear adj, ^^"i^n 
,- about, nearly adv, T^]J^ 

d?!.--) *»||;r?1^ ^V of Berlin ac?;. I^^Jl^l^S 
moderner ?r?1§ ^^'^'' inhabitant of Berlin 

.u?inii iii.iD t^-'s^ 
a piece of 77^ copecks {pi S-) s, ^p^)h'^^^ 
n1p§^ 7*/ 2 9f y^^D ('in ifAe Baltic provinces) 
,?tT9 fti a kind of boat u^to^sn dm ninn^ss) 

.pnpt^ipn = ^Wi^ij;n 
little bear, young {pi ^J^^-) ^. *|^Sli^"i^n 

.1^^^ 21 ,|!Di5 ni bear, bear's cub 
c^tm^rpt ^^p nm teasel {pi ^|?^-) 2^^ll^1|?3 
hatchel, wool-card t^m b^ an^ p'np? la 
,im ^f i'^'^^b picD 

^n^hnD brush (^L 1^-) s« ^^^^^n 
,n^l^p2 .1)33. to brush v. a. [tO^'ll^n 

,(n^rrtt) ,i|uiu? erysipelas s. 5?5^5^^S 

e — at the timCj when^ while ado. ri^S 

at the ti-ae of the act, at adv. nS^];D-ri?2 

.-the time 

.HDb' H^i3 nm ns unanimously «dt;. "^HK ."1E3 

.^frankly adi). K^D HES 

.ims ,- expressly ^d^. ^'"^ £2 

.bp„b3 actually «dy. ^0^ ^Ple? 

.bnp^^,- publicly, openly ado. tll^] BJ^„ ^ ''^^a 

.''Stt^ss ,- openly, publicly ««iy. ^''&m"'i£3 
93^ ,-with all particulars ado. tD1T^11D3 
.^15^ IHK^ irt^ -each one separately ?b'ts-;.£n 

sl^n^s ,-- particularly^ especially ado. ^l^S 



[t^ns 



— 152 



ftK*ia 



feo cut J'l'iB to break into crumbs v, a» fp^*^^ 
to talk (fig.) JQ'3^|T onij^ "^inn into sbreds 

.n^".^ 12^ much 
♦ntn-nsD brooch {pi. ]") s. '^)p^ 
♦mr? pn ,n] i^ba besides adv. '^'^^'^'^ 
♦iin^m and especially -j^d ir^is — 

.--at the head adc. t^N'^? 
KJDn-is^ , ■'Seisin openly, publicly adc, ""^^^ t^^X'l? 

brochure, pamphlet (^Z. D-) s. V'^^^^'^'^ 

•!|h3 to bind in a paper-cover tj. a. f^^.tJ^^lli 

^Bp Genesis (/trs^f 600^ 0/ Moses) s, D^'t^i^lS 

'^a pupil of one day," a s, ^«»'l'' ^n") SV"»a-^a 
♦anitsb^ ^'H^S beginner 
♦!?n|'5;i publicly ac^y. B^sns 

hail (owe <?/ ^^e ten plagues of Egypt) 8. "T^,? 

♦(a'-,j«s3) lis nstt 

^ya ,- intelligent person {ph f-) s, ^^l-'^? 

"clear as the sun," very pred. HDns H'lS 

♦i«D ins clear 

.-« creatures s, pi, D"»^1'^3 
.i^Plt ,Dyi3 angry, sullen, morose p?'ec2. Tii'lS 
to be on bad terms jstPD^x i^^js ijnn |i?7 — 
.u^N dp PI DM^n n\i with a person 
pr? a kind of wedding-dance s. pJ<tO-T311^ 

tiv^ to be angry, be sullen -y. r. 1-^ [T5112 

npj dried sweat '^n^}n .r^^T\) dirt, filth s. Ti'iln 

«. IS!?p-||;iibr3bD ,C3nm dirty, filthy ac^J. :!nnn 
»n^^h ,nDnt dirtiness, filthiness 

♦n^ brother (^Z. 1^*1^2) s. 'i^llin 

.n^ nit"! fraricide {pi. f - ) s. "IlKtS-'^^min 

.DaK^'ip^nn = ^£Kt^'i^'Wn 

.'-spiritually adv. tTi^^xm'Z 

HBtopn Dl? gross, brutto {com.) adv. J^tDl^l!! 

Dp iT^lnsD h^t-o gross weight s, || uniino) 

«rIi!lSDPD 

.nii?i^ '■'11?^ brutal acZ/. vKtDinn 
brew-bouse, brewery {pi. "ij/t!:!'^^ 4 - ) s. T'lnn 

to fer- J^J"] '"ij7p .nDi*;! to roar, rage v. n. ^ftMli 

.Db^ ment 



,n§t brother, good fellow {pi £.^-) s. tDN*13 

contemptible brother {pi. t>)) --) s. yV^^^'Z 

♦^bi£ roast 5, ||;rtb^ to roast v. a. [tO.S'na 
to make much fis^in « Dpsp pi pN'n (/^.) -- 
nm T\T^ IIP b^;sn ado about something 

."b^ PIP gravy (i^Z. f--) 5. S10^.sn2 

♦••62 "nt?^ ,''^i: roast, roasted meat s. 0itD.S12 

.nnnp frying-pan {pi \V -) s. I^i:B^«n3 

♦ psn^pg^a — ;bsB3 ,b'iDE rejected acZ/. ^^^^^^"^S 

crack, ;is^ fracture, breaking (jpZ. \'^)s. 1^*13 

misfortune (/i^.) ;pj breach sp'^i'? ,p"ifc rent 

h^ s^^K woe me! his tiit ^^^s ^ — 
naf p ,at2;i^ delivery^chair #, ^itSl^SiSIS 
2^^ to be in labor biDWs^is opt ^""ik |2£1? — 
,mb 'h^n bnD ."i2\y»n !?p 
field-gate, bar« »iiiU^ gate (i?Z, f^-) s. Q»^"^3 

♦c-j"n^) abn» -abs rier 
active (j%.) Jnei'D .irijas burning s. "l^Xl^ 
,n^nn ,|?nn person 
.npbn gangrene "i:ki3 V'^h^? ^i " 
»nblp burnt»offering {pi. D-) s. n^^B.sniij^S 
.n;i3 burn {pi [-') s. njJl.^in^K^S 
.53P^bpt3Knn-^^^':'^n:5ss:ns 

,^1^4 to revile v. n. f^ll^n^K^n 

.|n^n3 b^t bronze, brass s. t^5^"l2 

*\p}'tn\ b''inG of bronze, brazen adj. ft^i^*n3 

.^^Dit ,n7PS£K bracelet {pi ]-) s. ^V'^hvm^'^ 

.nphm line {of commerce) {pi S-) s. ^S^n«^nS 

.iD2g bj? |3n to defend oneself v. r. ^^^ [^''^i;^'^.'^ 

,ni^iu?p harrow {pi B - ) s. I^^i^'^^ 

.rriiiUJDS nTO to harrow v. a. f^1ipi^"l2 

♦^11'^ n: brandy, liquor s. [&X^'^w 

.nlKp^^D^lla distiller QJ. --) s. ^^:)^n 2:^38*12 

>ni:^D distillery {pi- \V -) s. ri'^V^V^^^m^:^ 

,Dp^5pn^ss = tD^''^DKin 

damaged ;£3?s defect J^^p^p damage s. p8'^2 
«n^ppi3Q ."Tiln^ goods 
nns bit, shred (j}L [ - ) s. pi^'13 
to pick and ibm ,bbs to reject 1;. a. fllpK^^ 
»ns-in nhs choose 
n*D'is chooser (jpL -) s. 1^1^p>?n3 
a woman who picks (pi. 0-^)8. J^p1^'l^pl$'^2 
ja-^ils aud choosap 



pji:n-mj?ns 



.^ 133 ^ 



lV'r,2 



freed me from the responsibility {said hy 

©wi. ||-'[a father at his sorCs confirmation) 
^fii^snn ■'S np'fK I am glad, I am rid of it! 

I mD 

.nri^ roar, roaring (pi. f^-) §. Ql'^i 

to murmur, sing in a low u. n. t^^^^^*''^^ 

X'D?^ 1)21 ,^hb tone 

*\^!n to grumble ;&h3 to roar v. w. ()^D'1S 

?Dhu? ,D^n brunetj darkj brown adj. ^pi^S 

«ah\^ ^''K dark-complexioned man s.|| 

brunette, dark- {pi B-) ^. ^ptopilS ,^^^Jins 

,n^nu? haired girl or woman 

n^s welV'(i?L ^i^DP^^n ,D^) ^, D^J113 

.nyS'np nnip squared beam {pi BP-) #, BI'iS 

breast, n^ breast (j?L Mm .[-) #. TOllS 

.n^h chest 
breast-bone, sternum (pi "^P^) p)>W)^^ 

rn n^jsfi) •iDi^i'-is bust (^l 1]?-) a. l7^>ttD11S 

\«|n stays, bodice (j?!. 1p^t«.) a. ^l^l!^D11i 

«nmn n^is"]^ nn pectoral tea s. !^^-^Dlin 

red bilberry, cranberry (j9^, D^) §, ^^is^^JDns 

^IT'DID'^ I'D 

♦nsian .ns^np payement (pi^. f - ) s, plin 

.ipiipns-=p^inKpnn 

jsn^n ne^ turnip {pL D^) g, ^npns 

*?l^:3 ,^1^1 to pave V. a. I'llp)"^^ 

.pin^ paver {pi. -) s. 1^1?pl"lS 

.in5V5} ubn to coo v. n. f^pllS 

,ns^^D |n^t paving-stone {pi ^^ ^) s. f^r^^'plli 

,i;iipn3-=i;p^n'^s 
»|tosnnl'i1y belly-pieces of fur s. pL Di^p^,in 

.nnnnna at ease, comfortably adv> ^nn^n'is 

Hot Rachel thy youn- adv, ni^pn ^^m ^nia 

.U7ns^ ger daughter^" expressly 
to stipulate expli- ns^pn in:s ^nia p^nt'^iK -™ 
.i?Ti^fin n^nn citly 
*np;b|; scalding ^. !1S 
clever and ;- creature (pL m^ns) g. MK^ia 

,mnn niyn\p3 nb^a nt^K active woman 
y- health of the body^ health s. PjiX^i-ntKn^ 



nns crumb (jpl D-) g« ^ft'^na 
loaf of bread i^^h bread (i?L [-) s. ^''1"!5 
.pDP occupation^ business (/'i^.) i^tib iss 

fih^O F« bread-tree (pi 1^D1!2--) g. a''nil^''1ia 

.(mb '-^.Q r\mv ^'^ pw 

.BS^SD bread-winner (pL - ) s. l^nj^^tD'^nia 

."^ i|h| to need ; "S u^^isnujn to use v. a. p^'IIS 

brown- g. ^15p-||;shu^ .,a^n brown a^^; t^l'^2 

.Qiin P5| ness 
.a'jip'iK brownish adj\ "jl^JM^l^i 
.am ntoi? to make brown v. a, f^J'^l'^S 
ifig^) n|p9T5^) 'is^ b#3 to brew t?. «, fPI'^^ 
(/«^,) nf p^ 'I'u?!^ ,n^-ann "jsn to contrive, plot 
il^lp *n^| to incite, stir, instigate 

.--blessed adj. ^1*1S 

rupture, (p^. f^) ?fi\55"^isu? scraps s. ^^a 

.D.''i;p i^if) ,131^ hernia 

.iDu; ^i^s scrap iron n. [tl^S-sna 

truss (pL l^n^^n^ ipiMS^) a, n^B^pllS 

.^«V -nj broken gold s. I^.^SSI'ia 

n3K32n3-=(pL ji;^) s. %"is:s5n3 

praised be the true phr. nDK.^l p''^ '^na 

Judge ! {woi'ds sadd upon being informed of a. 

« "' [pe?'Son^s death) 

^^blessed be he who cometh/^ int. KSH "^ns 

. --welcome I 
r\b^U welcome, reception (pi D - ) s. KSn-^IIS 

appraised be he pAn Kin ^'"^1 
fcipDn God^ praised be He Kin ^nn 13^^ — 

.Kin ins 
^^blessed (pL CSS^INtl D^5n2) ^^z^;. nt^1\^ ^11? 
be he who sitteth," good appetite to you! 

God be praised^ thank God int. S^^ T'^? 

♦5^?^ n^in 
*ni^n B^K man of account §. D^H'^'jl'ia 
he is a man of dt^n-^in^ ^v^:^:^ k iik 'ip — 
nK'fi Kin :zwh dnx good account 
blessed be your living," int. ^^T\m ^1*1| 

l^t,2^ i]b Qi;^: good appetite to j^ou! 
blessed be He who int. nin|e^J T3tD ^na 
bringeth to rembranoe things forgotten 
. ^ {said at recalling a thing forgotten) 

feles§?ed'be He who hath phr. ^in^Bf Ij^l 



;;n:ns 



134 



D^i^n-ri^'''^^ 



britzka, half covered {^l. D-~) s. V\>^'^^^^ 
*T\hp, n^^^ vehicle 

I'^ii liberal {Jig.) 'f-zm broad, wide adj. 'W^^^ 
8. II ^izfTini; at ease, comfortably adv.\\'*^^ 
snh latitude (geogr.) ;2nh breadih, width 

jinann to live in fine style ts^^^n pvb — 

,|3ia ,]1::3 ready, prepared jprec^. ^ W."^^ 

.D:Dn3n nn'i broad-shouldered t.c^. S^'ipl^-ti^^l^ 

:^7i rather broad, rather wide adj, ^^7tSl^*^i 

.n2n-]ri:s at ease, comfortably adcW't'^^vj^ 

.|^5i;i to prepare, make ready v. a. It'D'^Z 

{fig.) ;nD'n broadness, wideness s. tO^^ptO^.^ir; 

.ri^itj; insolence 
.(KHS^m wedding s. to£:P^!.^^:: ,?|.s'7^-^^- 
brave and energetic wo- s. pi«t^?p-J^7^1^'!^*in 
.hi*^ri n-tyi nj'^ii ^^>' ^^^ 

to talk (/i^.) ;ni^\i^© ^^^ to brew u a. n. t^l^"^^ 

to make a long ?p"s*ia a:^^ T-'« 1«« H*^ ^^'^ "" 
♦*ims i^xn ''bn story short 
.rtp^j^ !?^5)3 brewer (pZ. B-) s. '^V'!!'^^ 
,n1«p;^!3 ^^\^3 n*'5 brewery {pi IP") 8. 15'^^^J'^^ 
extraneous teaching {pi. n'lri^''']^) s. Hn''''ia 
{Ta'^ itic teaching not included in the Mishnah) 

spectacles »*li^^» eye-glass {pi. f-) s. ^^.*^^ 

jewel ;u7^^» D"^qj brilliant (p?. f-) s. tDi^^^nn 

♦pi -IS a'lK TJ? a kind of cambric s. f^tO^H*'*7^"in 

*P1 ^% ^^^ b%' of cambric adj. \V^^'^y6''h)'lZ 

,ttBbr2 cut into facets adj. tD1'!tDJ^''S^i;s 

G"'p^: of brilliants, of jewels adj. \^wh)"^2 

♦ij^; precious m^'-ip] D"3rK bv 

D^3s« l?^a jeweller {pi. D^«) s. p^tJ^tOXNt''^^'nn 

♦•^Crfri ,prinn to shine, glitter v. n. f^''l''bl'iri 
♦(5?3i3 ^^> HhifD vizor (pi. d;[? - ) s. p'^^^ll 

♦(nnK2) I2h3 to roar t;. n. ^f^^'^i 
,-;r?5 pjp a kind of whey cheese s. ^tl^^li 



,- creation of the world $. DV,^n-nK^*n2 

to loathe^ have a disgust v. r. T^t fj^t'i^ia 

.111^ uJ^ijf ^si bh^ for 
;hx ^u? brotherly, fraternal adj. ^^7l^'^^*n2 
brotherliness, fraternity «, ^^Jip- ||;nK i»3 

.nihx brotherhood, fraternity ». tO£8^1^^^^5 
lliy^ loathsome, ugly, nasty adj. jS^p'^^*^^ 

clever mIk'^^s .--creature (pZ. Jn*l"'']5) 8. ri*''l2 
♦nnRS!!?2 ,|tti5 expert ;n^^'-in i|^nn ,t''^t ^^k person 
clever and active (pL^-) s. h^^''^^ .^tDn"'^3 

.nss^ti iT^rx 'fnt^^n nlr,i^2 nbs;s nf « woman 
strange ere- {pim)m m^'l?) s. n^lt^ip .T*;| 

.w,^r^ njf "}!n , - ature 
to show one's clever- v, r. y.'^ I^^-- ifli^1*''^S 
.iisj;p n^^^n'n to brave ;ini5i'"iq rt^'iD ness 

very clever {pi niH^D3 nins) g, MH^S^ h^:^ 
♦Y«D p-h ^^"'K ,i^bs: nl3i^u^S"bi2!i person 
♦t^^l? ,p*in clever adj. t^M'''^S 
♦Wi^ll .nisj^n cleverness s. tS^^t^^n^ia 

^n'lii^ ,sr!5?? letter, epistle {pi. -) s. 'il^'^S 
sand for sprinkling on a letter s. '1DXt'!1"''^i; 

♦a^pnpKi bv. ^i^b bin 
nTB^)bln5 ^?3 sand-box {pL 1^-^) s. ^"fiSKmtlli 

.n'\-\ii^ ^^S: letter-carrier {pi ^) s. ^^^^ItOll^S 
,11i^« letter- writer {pL D^) s. n:p^];^^J31"in:s 

small letter, note {pi -^ph^) §. '^^ll^^nns 
»(a^tsn» !?t£>) nb^nn packet {of needles) i rimp n^^^ 

.^m mail, post s. tW^Bmil 

.t2'2F\:^p n?jn letter-box {pL D - ) s. ftSDKp^ "^3 

^in5 n|K "ilB^ legendary huge bird s. ''^51''-12 

licentious person, libertine {pi 0--) s. N^il^'ia 

nnu?D unguentum plumbi {pharm.) s. ^Ti^t^.'IS 

♦n";sip 

,(pn?-^^3) Ip^h syringe (pL S-*) s. J^p^KSI^'nS 

{fig.) ^n^r2'::LV, ^b^ bull-dog (pL D^ - ) s. [.^tcns 

♦a.^riat; ptns ,ns ly^a insolent talker 

,m^1?^ ,"^1?^ razor (pL D-) s. ^lltDnS 

.(sd^^nf^? 'iGB^ plank-nail {pi \-) s. S^wlD^-iS 



.Brutlouf, Brutlouft tj>tt^nsnn'?tt'fi pB t^'is^-ig.^^, (s 



.Brettnagel u'ts'n ?ig JfS'rc''? "2 (« 



[1^13 



135 



f^n2 



a boy about to be con- {pi. B-») g. ni^^-l2 
al^ ni\in coRfirmation of a boy ;-»- firmed 

♦Q^K .Q^N II man, hiiman being s. ^J-'l^ 
one wb.0 can be relied (pL D^) §. K^ISO-'IS 

, — on, authority 
h^) nau bank ;na"f ,^h shore (p^. f-) s. ^i^*^^ 
brim, (pL C^-) ;5i2| ,f j^. ,--]iD end {fig.) ;nn5 
.jjsis '^w nay border (o/ a ^a^ of a garment) 

^g ii^st riparian rights (pL f--) s. 'O^i^l-^l^l^ 

*^ri5 nap iK Gp ?iln Pi2ii5 
nonsense iniil^r-in it'r^f-? delirium s* "i^^l^ 

to talk ;|ip|u; ^irnrp n^'n to rave i). n, \pipi^ 

,a^bnn nai nonsense 

«TOn^ ^n^bj'D brawl^ riot {pi. D^) s, ^''ip^.l^^in 

*^ni':5. board, plank {pi ^^^) s. ^^in 

.d^ujip b-^ of boards adj. pT^V"^^ 

♦n^nD nnp scrap metal s, ^^'^^ 

erow- ? tfri.Tfa ^n^ pig-iron (pL D-) s. fTl%^5^1S 

*?^tp3 bar 
T\)vni DB) nl£:|3a^ emetic (pL ^V-) s« ^*^^D51)in 

to vomit V, n.p'i^p nhu? to break v. a, fS^in 
to break v. r. y.^^^-Wimn to sin i^'^r^ 
,5riem to twist oneself {in gymnastics) n^fn 

t^'iB to wring one's hands ^;yn n ppin — 

to rack one^s (ma dj?i) sk*P dpi py^i "[i? — 

*KWi9 yr .^•2n^ p^^m brains 

I feel a pain in my ipj^^i n iid ppii dp — 

.TiiDSip^ :2K5 i^^ji'iyi ^33n bones 

they who sin against Ki^,i |k ppni ckii ^i — 

/n5 a^K^inn God 
rheu- ;nK,^ii vomiting {pi. f-) s. ^IJjl^^^in 

*D'''iiKn 2is'2 matic pain 
^^?h principal worker {pi. B- ,-) s. 1^5];in 

♦a^bnj^n v^^ head manager ;G^•pJ';•p_rI 
P5K emetic powder (pL D^) s. "il^nSlBS^in 

*P''3pspin == Qi^lS 
♦1:p„!7 nsj brow, eye-brow {pi. \V -) s, ' D];in 
.b^i .K'^ri load (pL D -- ) s. ^''J^D^in 
Kl^D a load of wood ybt$n tww^^ ^ -- 

fervor, (j^^.) ;a'^ heat mI'IS ,nn"ii^ burn s. fPIS 
very active person (figJ) M'nunbnn ardor 



^(5^ft) ni^in to boil ip"^^ to scald ^. «. [^^12 
to ?;. n T«^ -- II ; QI?.1D 'ti^^ to irritate (/^^,) 
,\mv m p"^'^ scald oneself 

*b T D K n in n -= ^"ixSKt&nn 

opbpbt*3iin3 = l^^^tot^>^&m 

*to u? E£ ^ a 1 in s = tst^to.s££ni 

*l b D K p 11 n i == ftDDKpsns 

,"1^1 bridge (pL ]-) s, 'p)"^^ 

*n^'PS kick (pL D^^) §. 2p^-j^ 

stair- n^il ^Vl little bridge (pL H^-) s, ^p^lS 

»^53 case 
*nb^^l? waggon (pL S^) g. ^pnn 
.IPpnn-fr'^J^pns 
to kick V. r. ^^t-.||;top^ to kick v. a. f^pm 
{fig.) Me-ip n\p*pn to be obstinate {fig.) ;bps 
♦|3lKnn ^nnij inn nS'i ^b to be dissatisfied 
s -- alternative, choice {pi, ni'T'^lS) s» ri*T'1S 

.*i^|3 1^^ jacket (pL S^-) s. p^^^nn 

circumcision ;«- covenant {pi. f-») s. IT'IS 

*n^^D n'^'is , -- ceremony 

»Kn^n5 = Knnj 

.-the New Testament s. nsi^'in-n^'lS 

circumcision ceremo- {pi. D-) s, •1^''^ fl'ill 

,^ny 
;-» benediction ;- blessing (pL ni51^) s, ni"^2 
l,^3n n^aii children's morning prayer 

nann to have something nsis p}$ti (^U) — 

.nDN'bri J ,ni3in :i^3ini |1K ni5K^» ^^b k (pro^;.) — 
grace after refreshments or s. ilil'^riK HS^^S 

,D'^p D bax^ inK n^'ia light meals 
benediction pronounced in s. tlh^^i i'l5'12 
a (/^5'.) '^pn) ^T^] lost labor (/^^.) ;--vain 
,nbpin i:^ |w l^>* good-for-nothing 
. --grace after meals s. t1^'?'t'"'^^1S 
.-priestly benediction s. D'^J.'lS-nS'ns 
favorite of fortune^ lucky (pL ^-') s> 7TD-'n5 

«-- person 
.--by a hint adv. MftS'l^^ 
dead nisBi ,m dead person (pL S-) s. P''P"'^3 

^m ni\i body, corpse 
one having the right (pL D'-) s, H*12^''D"1S 
^\H of a neighbor or the right of priority 
^npni^D nisi in n^35f D n^3| lb -cs;^ 



'nnvpi 



«— IBG -- 



^nSJJ^'nw 



bad news, evil (^l. m^ 31^"^^.^^^?) ^^^ ^^"'^^ 

.-tidings 
in common ;-in partnership adv. ri1£^1SJ^3 
'?r common, joint adj. V --' ''^V -f^'^f}! 

,fiisn^ bu? common, joint adj. i^^D'Si^'^S 
♦nn: in common ado.\y^^"^'^ 

♦nnisp^ ,-in peace, at rest adv. .*T^W^ 
j-in safety, safely f-in peace ac^u. aiW3 

.nn toils 
^bn /lbs ,- completely, perfectly adv. n^^'^'^tt^S 

nito ,Kn^2n granted, it is right if.,, adv. KDWS 

,ni!2''btfs = rilD^t^>|i 

.-in tlie name of adv. S^^ 

in the name of him that adv. i'^^^'S* D^^ 

.-said it 
to report a thing in the n»i« cm ii<7 k pxi - 
♦ri?:u^ Qu?n im "iQ« name of him that said it 
in the name of the God of ^^y^\ 'Th^ Dt>>3 

. - Israel 
with pie- ;-'with great joy adv. .1^1 MnD^2l 

jyya asure 

♦n^ba ""^^D ;- spices, groceries s. pi. D^-^^ 

.DW^ nin spice-box {pi. ^V -) s. hop)^-^^^^:^ 

»''Dips spicy, fragrant, aromatic adj. SHD'^D^S 

niin ;£2^ttt?s ni^n grocery {pi. \V -) ^^'^p'^^OV'z 

;dw|i l?iD grocer (pL f-) s. "l^D;;ip-D^D^2 

"with a {smitten) tooth or eye," ac^t). PV] [^2 

♦pnzi with a loss 
to come off with a loss ryi j^n pi;!D^TiK — 

♦ns7.Si I — when, while, during ado. TiVp'^ 
nj^n ,-'in a time of need adv. pnnri DS^^S 

. - in his time adv. "^PVP^ 
. — in their time adv. Cr^^S 



♦n t8 iD''i« tflj?r Dy ♦schinbaerlich t^ts^n^Mn^ta^ti jiB (k 

"Vi K'tj tt^i ^^?or■'p tsn^n d^i uaip tyss^n px jji»^n«3 

.be- ya^niKB 



smelted gold procured by bur- s. l7iS2:^1D 

*nb2 nD|:^i b*^ irri ngsD ning old galloon 
hurning-glass " (?>L -l^t:^^^-) s. ns^^H^lJ^IS 

to bring (p.p. ^^J^in^: .tD2M'i:n];:i) ^. «. t^:^^12 

♦('131 nns) m\r\ to yield '.i^nn 
to reduce to poverty toi^papiK 15£ ]vy^V)^ ~ 

to lead into temptation p''D2 ^ i^ |r:!2pin ~ 

.p^D3 ''i^b i^::n 
smelted silver procured by s. 1^!STii^12 
♦nbn n^p'i bu? p^ics nsED burning old galloon 
ni;>n»h combustible (pL f-) s. ^K'''l];tO^!Di^12 

♦bi§nptoi?Q3£i^i=- 
(/^.) ;Dn hot ;ii?.i2 burning a(%*. sn^^J^*^!^ 

»::nbri?3 fervent, ardent 
{fig.) ;tohb ,"ip; ,l'psi to burn -y. «. n. f^^^^lS 
to be (/^.) ;\2:^K f]x hi,^ ,'qkp to be in a rage 
nS'i to be dear {fig.) ;^ntt ,pi^ in a hurr;^ 

dis- i-^i;^ "iTfp incendiary (pL -) s. '^V^V*^^ 
coi1(3o-roaster {pi. B-) ;n1«p^D b\^5^ tiller 

-iDn p'^-n^ n^^ro) n^i'^ fuse (p?. f-) s. tD"'lip:)^'ia 

some- Jills crumb, bit {pi. ^l^-") s. vp^lS 
.p^p 1^1 thing small 
,pirn an infant T^p bppin ^ — 
♦ii^ennb ni: crumbling a<ij. ^H 7^^*12 
fco V. r. ^^l||;"^1s to crumble v. a. IV^pV*^^ 
to be dissatisfied, {fig.) ni^enri crumble 
.nk"j Kb ,'iiii'i P5t""''« n\"i be unwilling 
.nins==nn\f 
.-by permission adv. Tl^l^^T 
b^t? b^5 sensible person {pi. B-) s. 75l^-*^ii 

. — by error, unconsciously adv, ^^^i> 

♦n:j3 ^bs , - unintentionally adv. ^^Iti^^ 

.-in no wise, in no manner adv. t^")^5 D^lt^S 

in no way, under no adv. fS^I^I f^^ D*iti^5 

*ti:tiw |a'i« dv^^ circumstances 
news, ti- ; - message (pL flHit^^) s. »'T^*^3 

♦•^^'1^ . — dings 
reward for bringing a good s. ^7^2-m"lt^2l 

.nnito niVw^ia 15^ message 
♦I'fnD messenger (pi^. D-- ,-) s. li^^^T-nnti^S 

good news, (pL nuito niiit^^^) s. nnito niit^^5 

.-good or glad tidings 



•^a^a-^SHii 



137 



ni^>\^ r\T4^2 



,-as eonj. mim ,Tim 

^-as a free loan phr. IDH n^^W mim 

.-as a loan pA?% MkAh D'll^l 

"as a priveieged person/' a s. \S5i-'n'llM 

kind of tax imposed by the Kahal for- 

•f^iBs D^2a^ brip^^i b^t^ti'^ g^ ppmerly in Poland 

.--as advice phr. M2^|? T\'i)P\:^ 
• -"En only daughter (pL 0-) s. ri^Tl^-Tll 

.f^-'Dn "^riii oases for phylacteries s, pL S^'flS 

daughter of an {pi. h^'W^-Tim) s. ^Kl^^^^-na 

.ti\^^n] ,-- Israelite, Jewess 

9^ the daughter ol a priest s. p^-n^ 

*93U? .? ,|n3"n3 K |is b:D^ ^ — 

, «- with utmost perfection adv. Hl^'' WH ^''^Sin^ 

, -- continuallyj permanently ado, T))1'^'0T\^ 

wonder- s. Hj-^with wonderment adv» «T'^^a 

*niKbsnn ,ri^pn ment 
with an expression of won- n'^mnti k mn — 
*nix5ann d-p'^sD d-'^bs derment 
s'=-naivelyj innocently adv. fllD^/^ns 
adulpQi? .CM naive, innocent a^/, 3nniD''Df]S 

,niD''Dn|i naively 
.ij^D n§ .^princess (pi B«) nS^D-m 
] rovided that, on condition that ado, ''^^^3 

oracular l^lpo n^ ,-echo (pL B-) s. ^Ip-li^ 

.--voice 
.D^^3S with good manners adv, UlSiriS 
^ woman seventy years old, s. Q'^P^^^DS 

, - septuagenarian 
ki re- ;-in answer, in reply adv. HSIt^na 

*^pentance 



at the time of the occur- adv. n^pt; npp^ 
*t^ .KNnn nys rence, at the time 

,-fleshj meat s, "it^S 

"meat with milk," animal food s. S^n^ 1^3 

.-' mixed with milk-food 

.-meat and fish s. pL Q'^m ^^3 

"flesh and blood," a man, (pL B^) s, D^r"^| 

^nn^iafi II ,an^ ,\£^^5^ a mortal 
aiH a plain mortal airiu?3 lyjoD^^a ^ — 

kosher meat {meat prepared accor- 8. "^^^ ^^'^ 
9 »=' [<^'i'W^ to the Jewish dietary laws) 
.-with both hands adv. ^'X 'W^ 
Ho repel with both ti'^T ^nu?3 jin nnn — 
^-ilD^ib nm hands/^ to refuse entirely 
,ty'^^! ,-on the quiet, secretly adv. Hp^'l^^? 

bashful iny^ia , - bashfulness s. ^''^e-n^^. 

*|u?^s person 
bashfully ac^i;. || uy^.S bashful a^J, an?2''^B-n^S. 

.-daughter (pL rim) s. m 
.---ostrich (pL B-^) s. ."I^r^-m 
bip a strange voice n3y\i^ns i? ps bip g — 

. -- among them adv, S5in3 
Virgin, {astr.) ;-" maiden (pL ni/inS) s. i17lD^ 
nsbpn queen (a^ carets) ;n^?na ^i^ Virgo 

«- virginity s, pi, D^'vlDS 
with drums and dan- adv. ri)h)nO^^ a^Sin3 

.-ces 
to give nibinmi Drains pvp^m |ap»iK piaa^ii^ -- 
■'as b^p a person an enthusiastic reception 



.:i 



*i»(p35^ bt^ aw a1:!a-J!li Gogmagog t?pn 2K2Ha«25S!5 
b)^^ .^piV gigantic, huge ii^5^D-:!^:j iii s-'llJ ~~ 

•nptt'o) fi^:^^^ 5|D egg-flip (pL D-) a. Sx^)3-bxs:i 



8'tt |tn n p5 ^'•rp g ps ynjy^S?^ ^ ST ?^K D^ IKII *^J,s^ 

-5?3 5?iy^iBHB n |s?j^n Magog pH Gog ,pax3 pn^i an 

Guildhall ay-j pj^ p^j.g j^o^^^^ ^^^^^^i^,^^ ,,^,^ p^ ^^^ 

.Hoppel-Poppel u'Ki^n ]^i« a .^m^nb p6 cni.iis^i) 



the third letter of the Hebrew alphabet #. 3 
;nu?"5u? three ?2wm. || ; ''i:ni;?i fi^^-'^i^K^i n''u?''^^n niKn 
,D^ebK* nu?"?^ three thousand 'j ,T 
three thousand years D'sbn 'j = abbr. H"^ 
*(amnM m^cB^) a^'sj^ nu;^^ (o/ ^/*ze Jew^s^ emj 
.ti^m gift (pL f^-) s. SK^ 
.a^i9K n3nt3 the gift of God s^;i sts^j — 
to give a person a good ^p n j^pdiK pyj — 
♦©''Kn ^w scolding 
.top3i:s«p = ^^J^nifl 
M%n hpa p5?M> ig-^^ to gobble «. n. f5^^^Ka*S?3 



rr^v^^^^¥i^ 



^ 138 -^ 



l^^i^a^- 



.Dn'i to have mercy jiJ^t^n px ^^i p«n (tU) — 

to be a poor, p-^T ^)ibw r^^m n to^a (tU) — 

♦D^Din u>^« .TT! innocent soul 

BJ^TK ♦? ,i?ipifcj"!S pK ssk;i in .CI71U px D^^3 :n ppb — 

.-] 1? -1 p : « 1 s 
case (for mathematical (pL D.-) s. ^'':)^i^T!XtDJ^: 
♦cr!D-i:n ^hsh) P'ri'13 ,p''i? [instruments) 

♦E)17pt0 83 = Dr'^^8:! 

divinity ;bK -nin^K godhead, deity s. toi^ntox:! 

example, ;ptt kind, sort {pi. t^-) s. 2J^tOt<a 

♦«Dm instance 
here is an instance ^siiskj « ii^x nia yM — 

♦pt) sort, kind (p?. D^^p:)--) s. pPintDJ$3 
♦^?^?: goddess {pi. D-) s. ^5^tDX2 

,DppiD«.i=Dr*^8:i 

♦ni^nnp n^D-n caricature {pL f-) s. Di2^t;;5-Ct:s:2 

♦D%ibx nib;? divine service s. tDDJn-Dt:i<* 

aod's attorney {iro.){pL^ - ) s. ^rtCCKltD-Dt:^:! 

♦t3^5lfthri drawers s. p?. B^ptDx:i 
something {Jig.) in^^-iD mTic! gall, bile s. h^:i 
w"nr97^-ri spite (Jig.) ;ikD itt 'in^ very bitter 
to labor very hard ht^i "lyi tola ]t:i;nn« — 

♦i«t2 n2"^n bay 
to vomit violent-ly h^: yjna Jaia t^yin — 

♦pthn K^pn 
D1X a tender-hearted man b^: ^ |^ u?3pa u —• 

to be tender-hearted, be b^js r-ip p^n K)13 — 
♦nb nts n\n .ib- -]i nsn soft-hearted 

ytn z'^ab n^n to have boldness b^: ^ p^n — 
♦n^ L'^N^ n\i to have strength jsb 

one must have civS lit b«j k pxr? p]^i$T pa — 

na V"aif tt^m strength to deal with him 

♦IQ^ pcpnrr? 

to spite a person ]«i^ b^j *ii7T ji« fSipDiK jKa — 

it is one and the same b^a p.ix t?N D^it'^ — 

♦(Kxin inx 
.Tjyii \^Kh mayor (pL Dj;-. ,f^~) §. gn.sSisi3 
•^•^rtna e:ay pc^a: gallant, polite a^/. tSJK^IJll 

♦c^^p ^^3 fancy-goods s. l^^tDJi^Si^J 



'Dbi5? b:?"! pB t;cs tonV'1 3?s ysbyn .j??^id in pj< (k 
prnv'^D 'T p« *3"!>«ii DP"' *3'tt ^'•3 m5^^\y yp ^kj asn 



M'l^v'^ barley s. pL n^':?^2«3 

. — pride, haughtiness s. Ml^^? 

pro- adu. ||;nx| proud, haughty ac^/. isnM1«2 

Xim"^ udly 
*nKJ! t:7\v haughty man {pi. D-) s, pl^HIKJ 
b,ti u?^K worthless person (p?. D^-^) s. plOill^a 
♦nbit.-i^b ^^K a good-for-nothing ;il!^,n 

♦t3EE)S to chat, prattle v> n. \V'^'1^V"'W 
;hm^B chit-chat, idle talk {pi D--) s. :j;"r:i^l1K: 

♦*m lisp idle story 
to dally with a |J£pgik isid &p"i3priK.i ]2b?a — 
♦^*« ay p^TU? person 
♦'n-'l slaver, saliva s. "^i^lli^^ 
slavering-cloth, bib {pi ^V^) s. ^^L^::"'t0^i^i1|<a 

.nb:. b'^ ni3p 
*pbp5itD^pn^a = ^55;"^^^D^:;i^Ka 
.m. Kain to slaver v, w. pi^V^3 
.IPS stupid person, dolt {pi D]^-) s. j^^^l^^^ 

. — redemption, deliverance {pi niTiHi) s. n7^i^3 
.--perfect redemption s. MD^W n?1bi3 
Gaon (/^''Ze o/ ^/te pi^esidents {pi Q'^^lK^) s. p^^? 
eminent rah- J — [o/' ^^/^e Bahylonim academies 
;- genius Miiifis Qd^dq bn| nn binical scholar 
♦D>'bp3 nIaiTf? bp3 
great scholar- :-" office of a Gaon s m-DlK3 

♦niann ,-ingeniiity ;-ship 

inge- ;D''3l«iip b^ of the Gaonim adj. ^"^^%\ 

♦b^f n nn .^^y^ nious 

*T| ,^K gas {pi, I - ) s. tK3 

♦Til? nj3Q n''^ gas-plant (p?. S-) s. ^'':)1'iSitK3 

•1|D llKD gas-light s. 2^ tO^^j'^^^^HS 

»t| b-^^ of gas adj. 'p^^ 

^n^f^ bii^ of gauze adj. ^^^2 

♦Ktop3 ,Dp3 kerosene 8. '^T^3 

♦cpu^i nrjjts j-.K) nin gauze s. ^^tH3 

♦Tig 'im gas-pipe (p^. t-) s. "i^^-tj^S 

.f\r\V. gazette, newspaper {pi, J-) s. tO^U^i 

Qi£f) bx God {pi ^V^V^) .•£3^ibx -bx God s. tON: 

,<^bb5 

!'n is^i" God bless you! ^ibpn mi — 

.bi«bmin thank God to^j pDKi k ,|pp:t?'t ii£ to^?3 — 

.♦♦1 ^n"* ^a ,'n in" God grant pp^ bxt ts^a — 

MDi^^ 'n God forbid 5]i.n b^iiai naw b^i ts^j ~ 

inVbnJb^ri 

♦'n niipn God helping ^bin c^xj tsia — 

Ti!^^ to attain one's end ti^i isi ]pDip f-id) — 

.initoab 
jniQ to die ipmp a^3 i:^ -jia (-id.) ~ 



f*^r.t:DL^2 



139 ~> 



mbm 



way, man- n^i? .n^^ method ;riin^b^ errand 

n:^^:s|5 set ;riu?s^n dress >it^;i:^ -'Wsn -tj'i"^ ner 

nw to liave a quick pace 5:1^:1 pij k p^jtn ~~ 

nb^ to send on an errand m^ ^ ]p'-^ ^ 

.mn^^ujs i^n to go on an errand jskj k pij — 
this is quite a Li3k:i k ^^.d ^b^s tiK Bp (id) -■ 
this is quite a |oh! ^^'^ pmD nt distance! 

feo be dressed like ip^taps |§ ^11 .i:i§:5 ^ T-'-^ "-^ 
,a''nnan =5p 'innn 'U"^ b^yip ^*ob n^^ a beggar 
Q^s'Ti bad waySj bad manners rm PSii^Vi -- 

btj? nt^hv n2£inp a set of books 1P315 5^^^ ^ — 

♦nnK nps at the same time m^ piK l^S -- 
child's go-cart (pL ^Vh^) s. phpmm^ 

.11^ goose (pL ?J^^-) s. tJl^a 

.^it; balcony (pL ^P^) s. pl^J^^a 

*13J nx gander (pL D--) s. ip^si 

*B15^ bip ,an\K n^n.i? gobbling s. ^J'l^i^^a 

»t^^^3 Kh)'5 to gobble t?. «. J^Pi^a 

t«e?i>.||»Ci?^ whole, entire, complete adj, fiM 

,51^1 wholly, entirely, completely 

.n?ij? burnt-offering (pL D^) g. 11?&SK:s^j|f2 

*^b''2p bu? x^ wing of a top (pL B-) s. ^pJ|f3 

large big- 11^1 m gander {ph B-) s, 1]^^JK^ 

3iT| pisps? bellied bottle 

4m ,n1ni street (pL f-) s, 0K2 

*n5''S'^^ ,'^s^ pouring {pk f-) s. DK2 

b^ of state, of empire adj, PJP"l1tDD^K"l1DK5 

ft'inbwn imperial bank p'Kis psyntoonxiicKJi — 

*,i:Dib?^n bt£? 
?i2ipi»riO Imperial Duma p^n p^P'Tocik^idk; -~ 
,(n^Dns iT'non nsBn^n ^jd^) n^ibr^n 
n)5??2 visitor »ni\H guest {pL WDP) s, ^0^S3 

,^^K ^sib? rr^^nn to be on a visit tod^:i ia ]i^i ™ 
,|15^ ^a^'h^lj^ rr'a inn pL ^l^ti^^l--) s» nn||too^2 

.nj3D?K bys inn-keeper (pL f-) », ^1^ir^D»3 
pre- ili^D i|11 highway (pL ^P^)s. r^^TWp 
■il1s« fi|n"^ sent, gift 



.niqi ,"i^3^3 gallop (pl.f-) s, tl^l^^ 

.*-h*^ ^^S"^? to gallop V. n. p^^.S^K^ 

^t,^^^ galoche, overshoe (pL|-«) s. ^^^^K3 

^bj;^ba ,bsj rogue, scoundrel (pL D^»-) g. [is^^K^ 

*iiin b'urn bf of turkey-cock f^c^J. ^pSJ^K^^K^ 

*nin bunn turkey-cock |.s},i -nypaSKJib^a — 
^lp^\ li'j something dear {fg.) i^nt gold s, "^hp 
^ ^s^sn my darling ? "ibiiti pJt: — 
*'i!Dtynb^i--=^j;tD"^:s'iKn^V!2 
gold-weight, troy^ (pL f-) s. ^S^n^n^HJ 

.iin6 D^3|s^^ weight 
.nm mp-1 gold-embroidered adj. '^pltS^P'^^^2 
,im ^^^ golden ware, gold articles s. ^'^Kin^^^ 
♦ip.\ dear (/^^.) ?snjbu? gold, golden adj\ php 
goid-finder, night^ (pi B-- >--) s. ^^I^S^^K^ 
.nii^"in)3 ni?3^ workman 

*3m st:i12I goldsmith (pLf-) s. l5t2^n^K3 
sm Q-'S^D &:%r^ gilt-edge (p^. f-) §. ^^^^*^^*^3 

spinner of gold» (pL B- ,-) 8. ^I^^^^^'l^.^: 
one who is quickly isi^? ^^in nlia threads 
^nnN'i!?^ nWSina getting rich 
,^]bi btt|?o ^^'^n to galvanise v. a> f^^t^J^Vi^if^ 
ibf "lu^H bstt^nn ns) n^^M^I galvanism a. Qt^i^Tl^g3 
Ar\mv main© ^ntj? iiyuns 
.ll?l.:f 9pu?Df3 ^f galvanic ac?;, I^^IiK'^I^.^S 
gallery \of a theatre) {pi §-) s. Vp^^'hm 

.ID bitter (/^.) nTissb n^'Ti gaily ac^;. :^7.SJ 

.D^^'w^a n^iK galley (pi f-) s. 1^"'^K5 

.ipn razjor {pi »--) s, I^D^tD^KJ 

to shave v. 7\ n^?-||jnbj to shave v. a. (^K3 

♦Dbiiin oneself 

nina pure a<ii. ]^^K3 

*2b| ,nba9 shaver, barber (_p?, B-- ,-) s. ^^l^^i^i 

,Kns|ii| .ir^^^ gallery (pL D--) s. ^''1^^sS:i 

•rsy gallnut s. ^V^^^ 

ballot ;|K5Q nH'^^s small ball (pL B-) s. Pph^^ 

♦b'^l^n 1^3 
nsn^n to get drunk pp^K:i ^ pKts (joe.) — 

.^•]1J ?SD to ballot V. n, f^^lV p^K2 

triangular lump of cheese {pi. 5-) s. V\^^^p 

(Kni^p u;"5u; n„5p ny^ 

j^sa sponge (pL D-) s. ^pDK^ 

,^|| 9U? of a thief, thievish adj. ^psr.KJ*^':! 

gait, pace i^l^np course (pL 3i]^2 ,])) -') s. ^^K3 

;(p5?ty btt') rwr.s^ ticking {of a dock) Jna^bri 



,yBoibp g .p'K^ II KOMy 3 i^^en n© (^ 



;*p*>::"K3 



140 — 



-j^^-^^vj-igt^D^i 



,n-j>: ,|n| throat (pL D^^) a. ^.snK2 
gullet :n"i^"]4 ,|n| throat (pL f^-) s. ^^'^^^ 

♦Hip^ windpipe 't^'h 
fl« «]a^) ^i^ni /lyn^ iv^ji to gargle -u. w. t^*7^*^iJ5 
,fnn K'^i? to brawl, be noisy i). r, "j^tH ;(pnjn 
♦(HT'ira nj?"!-! h^p yurn) "i:.^:^ to trill, quaver ;nhsi 
rTj3''B Adam's apple (pL S^^jp - ) s. £)«Jp||-^:i^S3 

gullet ;t^^| throat {pL D^- ^*^) s. ^.snn^|$2 

.ifDD curtain (pL fP-) s. t-"^"*^^ 
fjDipj? Jnniji^tt wardrobe (pL ©-) s. ^SXl^^l^^: 

-.n'-jh^n --nn^ ,is:-^ girdle, belt {pi. W-^) s. ^^1^2 

♦n^? 1'1J|« zone (geogr.) 
*iim temperate zone ^tsnga lyaiDpss (geogr.) — 

^np "iim frigid zone ^Dntjj "!j;^b$jp (geogr.) — 
*on "11IK torrid zone ^is-.^;! 'ipo^jn {geogr.) — 
."ijn ,1?^ to gird v. a. f^^tO"^^^ 
.11 garden (2?^. '^V^^^V^ .0-) «. [52ni^: 
gardenware, garden-truck, ve- «. ^^i^ll^tOl^i 
♦^^PT. 'U't? P^^ getables, greens 

mustard- I'p'nnn mustard (iJ. D-) s. ^iC^t^tD'l.Si 

.b^nn b^ n^snci plaster, sinapism 
fTp^^BKS s]ip> n^n'ii! gorilla {pL D«) s. ^b^'l^il 

na"ihtsii n;i pigeon-hawk {pi. ^V-) s. t^m^^^ 

.n*ini .t'ni throat (^p?. D-.) §. ^^1.si2 
to long, ;^D2n -Pi^m^n to be eager v, n. f^Ki 
Ion. ;n=!p,:D™n eagerness s. || J S?.i:^^nri yearn 

.D^3;i,3;i ging 
.(snttip story, floor {ph B- --) s. ('^iJ^i 
.niDip br.5 storied ac^. ^^*1^1)^2 
-t-n ;moip ^n^ bpn two-storied ai^i'n^rr.na ■— 
.niDip Tiy5^ bp:s three-storied m^'ip 
,2^72 ,i7^^rpn b^n garrison {pi f^-) s. [b<lt1ilKa 
pron. ind. || J !<5 n.Q^^ not at all adiv. tO^JI^) 
.(D^:nKJ=) inn xb ,n!3^Kip ^b nothing 

n^^^n suit of clothes {pi. ti^) s. l^tDIJI^^ 

.Dn^^nn i« D'^^a if'ij; set Jfi'^iaa 

.(^:: "r) d^^ ;p garniture, trimming s, f*5^'^^5'^i<2 

gari.ishej., trimmer {pi. D«) s. ^pl^i'l^^ 



,rrst35J I5?tt«>n5?3'''i« S'^f^ B'^^^iB pg (M 



;&^01l« B''??P hospitable adj. "j^.^n^l^niDtODi^S 

.a^n-ii^ npJDn hospitality s, t5^_^p-^|| 
sitting-room, parlor {pi. f-) s. 1^t31i£tDD^3 

.]mp llDpj? "ilnii POP to star v. n. ("l^^iSntDDK3 
•1175 street-boy, gamin {pi f^^) g. ^:j1"':d.^3 

nK)|)i^r3 njlt strumpet {pL "[J^-) s, ^l^iDJJD^^ 

nh-'V talk of the street {pi (-) s, D^1D^jDK5 

lady of the house, {pi. D-) s. P^m^t^p 

,ni§£r n^p ,n:§n n*i.^| housewife, hostess 

♦'i:j5?l< '1^^!? inn, hotel {pi. ©-) g, |^*1«DD.S5 

.5>t£5 fork (pL I^-) s. bs*^3 

.m^^^ 'Hf i|?s to gape tj. ti, fBI$3 

'i"'# *i^1® gaper J yawner {pi. B-) a. ^i^SD^S 

^''^e fool Jpng!^ 

♦aiH? crow {pL D--) s. 2i?W 

J^sD ,bb all ;b^?|) wholly, entirely adv. ''^p 

♦93 whole a<i> P"- «1^--|| n«a very 

.p]D3n bs all the money ts^yjs d^i "i^a — 

nnK s^« pK none at all is^3 nps^.^p i§ta — 

.5''53 ,ibD entirely |i£iK3iix n^a — 

to the utmost Jinn np to the end iKa ?^.n — 

of the whole world D^pii ipi^a "ipT ps — 

*a5ipn bsa 
|b^5d ,|b|bj top, tee-totum (pL f-) s. 2'1«3 

♦51 in "I = ; ensigns n^ib' pnty»V) 
.i^i^ri i!3l^ policeman (pi. D^-) 5. \S'nKnK1*Si3 
n^j;n iy town-bailiff (p2. D^) §. ];£^>tD^:!"IKlNi3 
;nmp. burning fever (i^^. ^-) s. )^p^m^i$^ 
hurry {fig.) ',)p <cpj ,|nh fit of anger (j%.) 

♦nn-'ria 

.7v; ns'D^ n^n distillery {pi. 0^) s. V'^^hm^^ 

,aicij7 ,nai:^ guarantee {pi, S-) s. ^''tD3^1lf3 

♦"lyn n^i; to guarantee t). a. p^tDi^1i<3 

]nipb^^ sheaf (pL D^^) s. ^ti'nisa 

.ni^'iisq hump, humpback (pL B^-) ». 0'1|$a 

*PD2J 

n^s tan-house, tannery {pi. B-) s. ]^''31K2l|f3 

♦''p'j^a in'nip inj?D tanner (pL B^-^) s, p^:i|$nn^3 
♦n'nip isy to tan, curry v. a. \T\^l 

.pmi?niK*3 = n^::i^3 

r'^sja B^rtsnifiss' p) 31K sumac s» f*v^n''*ip2'l^?3 
.nnv '^m!^ \b| tan «. 11>^p-l|;51^3 



p_n nnl2 



_ 141 ^ 



^^^J'll^S 



,^^)^ ,n^Wp^ riches, wealth s. ^£KW^^^a 

the taking of testimony ^ hea- s, Ti)1^_ 11 ''S3 

.-ring of witnesses 

♦nb 5y5 strong man (pL f -- ) s. "^^3 

man of vio- ;D3 ^^5 strong man s. SvK "l^f^ 

*f]1i|K ^^a lence 

.DJt^ pi: a kind of pear (pL f--) s. T113 
great man s. || ;- great (pL D'^^na) adj, ^^3 
.(HCys^m -a groschen ;5iia Q'lbt 

s'^a great man in Israel s, iK'I^IS in 

one of the great (pL 1^1.>''^1ia) s, W.vyna 
»-nian of the age 
^^^«5, ,nt<.^ proudj haughty^ vain adj, S^'i^llS 
honor, glory ;- grandeur {pl.T\)h)1^) g. m)^^ 

you may boast^ ^|s?s.^a pi ^m nbnj « (lU) — 
t^^na iKBnn^ bsm indeed! 

«an^ Q^K cunning hlade (pL) s. ^Kl -71*15 

/"5^a 5-!g> Capricorn (astr.) ;-kid s, *^'^i 

,n^3nixj ,nm pride, haughtiness s. ^n^i 

,\nm ,nK| proud, haughty adj. 21^ril7*l3 

proud or haughty person (pL D^y^^y s. f^^J 

,]nm 
»nwni^a haughtiness s. UliS^i 
fence to the law ;-- fence (p^. D^'I^J) s. 113 
.(jrjns) nbM • - def enition ; .Tiin.b j;d 
*pnb n^p to make it a rule ^1:1 x p^n — 
.n^.^K governess {pi D».) s. ];p^JKJnj;nKi:i 
;- redeemer, deliverer (pL Q'^^Kt) s. ^Xia 

*siii5 relative 
the righteous redeemer {the s. pl'^-h^)^ 

.(n^u^tt.i) ^[3Iessiah) 
.''^?| -^V '^^s ^^ governor (pi:. D) s. 1];tOKJ1|;m2 
,i]b| 'It? b'd guhernatorial adj. Vp^'^P^K^^P^Tj 
government, province {in (pL & — ) s. ,y^J1]^i1^ 

of government^ of province adj. ^pWl];^1i 
°i3a to conquer^ overcome t?, t*. pji 1313 



yssjs "1P1 pg f^SH5 QV^ ,gros, grosse pg J5is:.'nj?5-ii 



I JbSK ,&63 ,n^^Kb™^b nothing prom ind. ^^1^1.^2 
I ^T]'^.^ ^P- ^^^ ^ nohody s. || 

,DBKb ^w to set at naught a^m«5 1^ pm — 

to make little of Dpsp |1S a^i3iKJ "]it p^D -- 

^l^'in bib? something 

to com.e to nothing ^u^^nK^ b^D "^n p^ba^m — 

ii;„ m iihn to out a dress low «. a» f>^1 i|)B1K3 
^feh to bear the neck and shoulders JHign 

^P^IC^ '^10 groove^ rabbet {ph 0-) s. J^1K3 

«i»| m^D worsted^ yarn s. D|?lK3 

4itt| r\)m h^ of worsted ac?/. [D^l^^ 

fss fB) ^^13 carbuncle {pi fl? - ) s. ^pJ^BI.^^ 

3sk n*!^ eating-house (pL f - ) «. ^^p1K#' 

n^'w # - wardenship, trusteeship s. mKaa 

warden or trustee of a (pL D^^S^) s. ^*N*^2 
treasurer Jncssn n^s bi; nj^Brf ,- synagogue 
collector of Miny.ri laj^ of a congregation 
.T\p^^h nbn3 |;sj5D alms, almoner^ deacon 

general al-^ (pL D^^^isn-D^^^^) ^s! b^lSH-W^a^, 
♦Hf-in-^n ^p„ bbb hs^dd moner, general deacon 
T\p^t^ almoner, deaconess {pi. D-) s. ]^^''K^2 

.n%'5l nu;K wife of a "KSi.i (2«f.) Mp.l^D ">V_ 
limit, ;- boundary, border (pL D^7i:i3) s. 7IS5 
.a^nri limitSj domain ; ni'p. , - end 

n'p .hb ,- might, strength (pL nmsp) s. HTO? 
,- exploit, heroic act ;nnn| nn ,- heroism 

,^'p'^)i^ ^v hs devilish power nin^ pis^it^i^u? « — 
mighty deeds of God^ s, pL ^H^'^T! IT^H^J 

,n1«bi)3 ' - wonders 
wealthy man^ rich raan (pL D''1''a^ ,[-) s, 1''^? 

,"i''\i?p^ 
a very rich {pk D^'inK on^SJ) s» 1^1^* I^^J 

.^KD n^^'P u;^K man 
wealthy lady, rich woman (pMIII'^^J) s. ni'^SJ 

o! the rich, belonging to the adj. VT^"^^] 
*Dn.^^i/b ^m^ .ti'^y^v, ^'■^ rich 



::toi!2toii 



— 142 



2i:i!2i :i: 



♦Bi^-tau .? ,ai^ ii7ui:! iD^^j iDia — 

.pun ni7^ a propitious hour ny^ ptai:! ^ — 

^ai'^ ^iQii good morning! ipn«?: jdu — 

'Knta «^i?r:ii good evening! ^-^iv.i^ jtiiJ ~" 

^•a-^'c; n*n good day! (.'-jaii s tpip) 5 2s*is ]!di2 ^ — 

onBcjrs) Qi5u; iTH good niglit! Idsxs ptoi:; « -™ 

to vouch, stand iiiyKsiK "iks ]^) toiJi ,|iM tDi3 - 

.u?''«5 inni; HM security for a person 

to be on good terms istp^^K a^o isia p-n — 

♦U7''K ay D^5u7n n'Ti with a person 

of one's own .aySa amicably iioia aiD — 

.a',!an liiJi'ns accord 
♦mtfib favorably |i3';J Qiu ^ 
,mn^5 estate (jpL "iPtD^^) 5. ^^i: 
^yil eye criK ??^2 isb -nnj ^;!D pu'^) 5. S^iii^-tDIi 

,v^2^ well off, well-to-do {Am.) Tpred. IDifJ-tOli 

♦n■n3i^>n n^s graveyard, cemetery s, tO'lN!"t5'i2 

o^pn -mm good-fellowship s, ^Di<S>^1j;"inroi:i 

♦nnx? to vouch v. n. p^'-tD13 

.nij; voucher, surety {pi. 0- ,«) s. 1^JKt-tDi:i 

♦siiD nn good spirit, kind genius 
the good spirit ^Q^s* d^^ii ^k^-dij "lyi — 
knows what is the matter with him 1 

hDi7 nr2 ynr miin nnn 

a blessing upon your h-^ Tl^ "ik'^-di:! k — 

I-I^«"i ^P n3i:i binn head! 

man alive, 'n^K lo^pi o^n i*ii^« -^-ix -i^?^-oij k — 

is^,^, ,lDnn n^ na what are you talking! 

"iipa visiting on a holiday «. )5D!:s-iitO-Dr-^",i 

holiday vi- (^jL B- ,-) s. 1^tD^>:siJD-D1"'-tD12 

on Dr^ '^^x n^ns Ii-^^d sit or 
buckwheat pudding {pi. D^--) s. fHJDtDi: 

8. I5!!!p'« ||;D^"^ia good-natured adj. :ri2'.a*012 
♦ai"2ri5 good-naturedness 



- Gog and Magog {two peoples) npr. ^I^^i 5^3 

♦(B^ttS? ^;\:^) 
the war of Gog and mm n pa nanbD n — 
Magog, the struggle to precede the Mes- 

m^'^9 nrnvn tirjnbv:^^ judi m n^n^^i sianic time 

cry ;cDn violence ;D2 force {pi. f-) s. "Ia^ID 
help! 'in^j. !i Jn"jjpb Hi^^i^ call for help Jnp^i;^ 
gracious!, good heavens! ; ! •i^'^s^n Jip^rin 

♦ini3 t^yn ;npin3 ,n32 by force ibm^ is*:D — 

to Jn"ia jppsi to raise a cry ib^jii^ t« pKa — 

.nn:y'^ t^np call for help 

!Dni::n«-i nna good heavens! l(pnu;i;:i 1^^J^^; — 

.1"'S5 ,bn; great, mighty adj. pi'l^l^Kn? 
alarm bell {ph ^VpVh:^^) s. p^hm-'lh^))t 

matter of compulsion {ph f--) s« ^^t-'lS^nj 

great, mighty Jk-iIj iBI^h terrible ac?/, ^^I'^^na 

gracious!, good hoavens! i^ii. Dj?pJ^n'?|$113 

.D»n ii'^j?a act of violence {pi. f-) *. tD^tS-^SK113 

.pi7j ,pi7^ to cry, scream v. n. fJl^ll^l^Nlia 

.Hv'-.p rent {pi [«) 5. Dn'iSK'nS 

soldier of the guard {pi. £^S£-) 5. f*j;|p.ni^n5 

.■^Jcn n.p^y; b-'n the guards s. 5^"'1"iK'n2 
nnii guard regiment (pi. f--) s. pv^iD-^'''l"\i$"n2 

.ninn ^iinp worm of a screw (^^. f^) *. tDJ^na 
d-'V^iyu; ni|5D screw-tap (^y^ d;^ — ) ^. p^JllXtDJ^llS 

♦^'ib^ iln n 
.nsn-njp pa rifle (^X 0-) «. iipilHtDJrns 
swel- n'na? button, knob {pi. D^- ,[-) 5. t13 

.nyi^O ling, wen 
,- exaggeration (^L fllKD! 3 .rnDTi:) s. NDna 

,21 iBuD great number fnj^sn 
enormous Jna? ,at^a exaggerated a<%', SHi^DtlJ 

.ni^ nt^ to decree, order v. n. fl^t "it'lJ 
;p'n ^^^ to decree judgment v. n. [15T pT 'iTi,' 

.t^):$ Sn to order 
.n-'i^n iu to decree a fast v. n. f!!!t n^'^J^J? 'ntt 
well ado. II ;s!?"S^ss kind ;*iD good ac?j. 't2i: 



nb'^n 



^ 143 



m^) 



"he who vouchsafeth." thanksgiving s. vDl3 
n^^D ^U. 'i^b n-r'in for escaping peril of life 

to thank God for escaping 5?ii:i y^D'.v^ "~ 
,n:3DD n^sjn bv 'nb nmn peril of life 
a bestower of (^^L D'^lDn-'^bipi:!) s. *^£^■^^13 

, '- loving-kindness 
to bestow loving-kindess v. n> p^i "iDn-^DiJ 

.ppitDDK5i7ai3 = ;)=^'nb ,m^p gum, rubber s. V^^^^ 
rubber, gum elastic, caout- s. ^p^tDDi^7])D13 
,u?^?p| s^iu ^t^^e,"^ m^p chouc 
.^m palate (_??L 5^-=') ^. ^f^^l^ 
51^1^ 9^ '«»1p ^^ of gum, of rubber adj, ^V^T^ 
of rubber, of gum elastic^ of caoutchouc 

•'?1P^ nt^ ''^ s^^lp gum arable s. Vp^'^^^V^^^ 
♦''?'^^ TO ^^ P?1 mucilage 
nb| to finish, conclude ■u, a. f!^' "^012 
fine buroke («ti writing) {pi f-) s. 'T!'^^^^T(3 

,np;i£^, casting i^hf pouring s. D15 
.Qi;to taste {pi \^) s, ^wa 
one lying in agony, dying {pL CDDI^) s. DDl3 
Dnx iDiDH ^:Db d^3nriKri q^*i^d^^ bn'io l'''k person 
dying adj, P -' i1^ - || ; ^ip dying prec^, || ; vjj 

,j;i; dying ac0. ^^1DDi2 
^hD to lie in agony, be dying v. n. pOi^ 

,f^i^)v^ D^l pouring rain (jdL D»-) s, f'l^'^^DIS 
barrel of a quill ; n'i| - - body {pi S^D"5) §, S]13 

Dsiii iHs^ii -Isi^ oneself, themselves prow. KB15 

»(Dttsys .naxya .la^iys) 
I — corporalityj materiality {pi -) ni'^JBll 
.''DU^I 'is^ corporal thing ;n^sipri ,n^''DU?j 
."■^iti .1)^ to gird tv a. \^^^^ 
Ate i'-lot (j)Z, mh^^ s. h'^ii 
♦nibiij ban to cast lots b^):^ ]bim'i ~ 
an b^u a sad lot 9"ii;! ip^iir^n^ k* — 
to cause, bring about, occasion v. a. pJt DlfS 

,ah| 
,Dh| to read tj, a. f!}? D'^^3 
Goshen (« dUstinct in Egyft where wpr. \^^^ 
.(snspn as i3r^i£? D^iXM tinB)-'[^Ae Hebrew dwelt) 
«o deviate far from the ]U?1J pK pnpiKS — 
•l-'^pn |D n::"!n nto2 subject 
e- robbery W. r^"''\*'^) g. nhm 



*u^toi property, goods sninib ,a'ib good s, StDI^ 

*'iDn nrp .Dito nt>p to do good gs15 |kd --- 

how are you, my ?Dtoi^ '^^K ^3KJ3 £3»siii (ic?,) -^ 

?^TT ,1Dibu? n^ friend? 

what will you ?pK? i^K ^j?T! b^ij &^n (tU) — 

?nr^Kb n^iiii nw nt2 please to say? 

,Di^p£3n-=^lspD'0l> 

thaumaturgio rabbi (p?. f*11''™^^12) s. T^'^^mi 

at peace, on friendly terms pred, to^l^lB-tOIS 

to be reconciled, make prii ^3ins-'^i3 — 
,Dy d^bu^r? peace with 
;n^'"2iD ,ns^D goodness, kindness s. ^!}p01S 

nni nb^p good quality 
"K"^ .^23 ,- gentile, non-Jew {'pl ^^^)^) s. ''I^ 
;n'^n bg isipn nii^ irreligious Jew ;n^n^ 
a Jew ignorant in mattt-rs of his religion 
,|l^2 .bim, thumb {fig.) Jim '';3^3y2 in nn] 
an absolutely irre- {pl ti'^'^m Q^''15) s. ^1D2'"»l3 

a -- ligious Jew 
\ double l&7^ iHj^^ »iK'^ goiter {pl S--) s. IJ^'T'12 
; Mz^ ibsa chin 

: gentile woman, non-Je- {pl, ri1^l5) §. ,T'i3 
irreligious Jewess ;nn^,T^K^ ,nn^3 ,-wess 
a Jewess ignorant in imjn b|? n'lsipri JT'nn] 
J n3''K^ n■'^i^J n-f h matters of her religion 

,^"133 b|^ ^-^la bf gentile, non- Jewish adj. ^)'^)i 
non-Jewish or foreign langu- s.p'inn^^'-^b 
»n;i33 |wb ,r\^i}n] n|''Ku^ rtet? age 

,nrii gentilism, non-Jewishness t. ^l^p^^MS 

,li;5 'Ti'^^l ignorant Jew {pl t^P-) s. fP'')^^ 

*ni3p^ "^m nS^'nh b^ b^m 5^^^p] goulash s. I^K^i:! 

AV^^^y ^^r\i florin {pl B-) s. p^lS 

..Ti^sp ,wb^ tumor {pl D-) s. ^"^^IS 

.to6a tumorous ac?/. ^tS|$n^''^i: 

a stone for covering a (p^ ti'^lh')^) s. v^')^ 

^:np^ nD-'nab |SK i-tomb made in a rock 

,pbas -i3in 
olay-figure of (pl "1^- ,D^ .D^D^l5) §, D^l5 
(A^.) ' '*^-l2Kb?^ J^!)-! dummy ; - a human being 
clumsy (fig.) in^w ,^^^p fool, idiot, dummj^ 
*!n! ''ri^^ a-iK fellow 
.ni ^nbs Qi^ clumsy fellow nbii ii;jpa^.ib (^^.) — 
the mass of Dbi.i ^ t^K D^ir ipi {prov,) — 
.npi» -IPD5 ap.'i |im the people is stupid 



'2^11^ 



— 1*4: 



nnns 



.n^\p fn?ii t'-'K tall man (^L D^-) ». p^^^l"!^^ 
, - Gehenna, hell, inferno {pi 5 - ) s. DJJ.'T'J 

♦*l1l? -D^inp. guitar (pi 3 - ) ;?. ^"iKtD'!^ 
♦Cpss .niim estates s. pi ^V"^)^ 

i-D '?''j3ten 1^:;^ geyser (geogr.) {pi 0--) s. "^T^Vl^ 

to walk .i|-^n to go (p. p. f:;;:!^*^^^^) v. n. p.^3 
to J (nan niK'v^) n'^'n to be going \b^^ '"^b^^^ 
to be lucky ;:ivj nSi to do Ji^Jpn go off, sell 
♦(p)!?p) xi^^n to play (a card) v. a.\\'*fp^ 
nninsn the goods sell well is"!:i rs:^:! nDfiti n —■ 

he is in the way of good luck d^k diij dv — 
he has no luck di5 six ts^^:i dp ;n''biiD inin 

it is not to my y'^i^n |a^iK jdi: '^id ts^.ij dp — 
,''3''i?:i iib x9 ,Kirt ""riribn xb liking 
.pn^ Kb n? this will not do p^3 bi: topn cxn — 
an^ip IK fnmynn by) 'inin mis done! 'd^i^ sp — 
^iniTD 'T'K how do you fare? ?dp is-i^J 'Jn — 
ri7 ;:3iD i:32£a he fares well t^n bin £d?^;i cp — 
.pn njia he fares ill •i::Dpb^ ci^ to^i^ 
HN'i to be a question of... Dpap pi« p)^ — 

M.DK nbN"^*"5 

to be a question fjjr.'T! pij lapi p« p.i:s — 

...£DK nb.^ty^ riNi whether... 

it is to him a question ppb p« d^x to^^:) dp — 

.lb Kin a^^nn nbxu? of life 

ib is of no conse- |P3ni ts^3 ")^d to^.i;! dp — 

.''b iittiK^b n\L"hi i3r« quence to me 

D33n to enlist in the army p; k ii<s pij — 

.Kistn n'lnp^ 

n^n to wear a garment u^nb^ k px p^j — 

♦ijs u>nb 
to labor with child, be in laboi* ns^p iJf ]^.i;i -- 

.mb ■'b^n baa 
♦*ihK to be lost pxb'iKS pw — 
what will you ?qb^cu>) pi^ ^ik topii c^?^1 ~ 
?i<^2£in nbp n?\^ play 
♦mi spirit (pZ. "1^-) 5 ^Bl^:s 
/snn spiritual a«^y. 2^^D1^: 
♦n3in3 5^ ,c\3ri3 b^ clerical a(i/. "[^^OD^j) 
.|D""^' clergyman (^L i^^--) 5. "l^^S |pS^Dl^5 
Hewing, running ;"?{5in going a^J. 2n^P^?i 
"r-Dbs wbilft walking adv. 1| 5 -l^iu; {of water) 



cala- ;rit'p^ p'^^iy evil decree (;?L ^'^'^*'t?) s. M'^^tJ 

.nr/j-ia mity, misfortune 
to make a (ap'ni?n t\v^^ nn'-n pK^ (/.) — 

.]i.s"^ apn noise 
^p.n analogy {fl. nii^-n'1''n) «. ni^"n^"'ti 

.(nan nb» n*" bs?) 
decree of for- {ft. ^W-t]^^'^])) §. '^W-TT^'^n 

. — cible conversion 
massacre of Jews by the s. T["TrT\'\y^^l 
ni bp„ I2^^''^^!' ^IC ' -- Cossacks in 408 (1648) 

.nb\|a = n^;n 

robber, highwayman, bri» {fl. S''^b?)) §. |bt5 

♦p^il murderer ; n j^'^ > -^ gand 
to take courage, |b!^ i^ ]1d pKn « -^it pKD —• 
♦fp imnn .p?nnn take heart, nerve oneself 
extortion ;»- robbery, brigandage b. m<37t3 

♦n^sbp female brigand {pi D^) ^. ^t:i:^2 
;|bu b^ of robber, of brigand ad^. ti^^i^tJ 
mur- Jniibti "5u^ of robbery, of brigandage 

.^in^l derous 

.TT.Z; ,bb to rob v. a. fP^- .fl^||^t2 

♦SDh ,bj| robbery, extortion «. l^ilwD&''%^11^'7n 

.nnarf? Dhi,- stock, descent {pi B-) ^. J^t2 

punishment : P'!J"ij| decree (;i. [ - ) *. "!t3 

.n^2j;']s ,pjs .]iDvS misfortune ;t':^ 
a fool is a misfor- "ii:! k hk -is*3 k {prov.) — 
.p^s Kin b^M tune 
.puS ,- decree, sentence (^Z. D-) §. pT""!!) 

.n"r!-n'°i\t^, "^ n"ii-nit: 
.nan-mb^D^ = a56r. H": 
.nDK"bf""iun"mb''D^ = a65r. N"t^>n3 
,-'bill of divorcement {pi p'tS''? .p^J) s. ^ 
♦pu;n,i divorce ;n!inn3 'ibd 
. - strong man, hero {pjl G''"n1S') 5. 'T1S"'3 
tax for the maintenance of sol- s. ^^*TlS;2 
diers {imposed hy the Kahal formerly in 
D^jDb bnpn b'^nm b\n •'^'sk rip.sbn^ t,^ [Poland) 

,q^biB3 

.pmn''i = |^:^j^:n^:i 

male organ, j- tendon, sinen {pi. P'T'^) s. "l^^ 
,*i;!'trT "15K ,- penis 
.-the long sinen, nervus s. T\^^T\ *1"'2 
stature, ;bnj -size ;- bringing up s. 7^"': 

.n!9*,p height 
. — the bringing: up of children «. Q^-^ ^1*T»5 



5?^tDt^:?n:3K)3j<pi;^iii^^2 



^ 145 



"^VVJ 



method of interpretation by the H???^? 
numerical value of letters (h^ luhich 
ivords of equal value are given the same 

.—{meaning) 
(50=^5 ,10='' /lO— ^) 5^5?J?sn i^'^IKD''^ ]^K f'K 11^— 
.DV^'^ K'''is^a'';i5 1***! numerically p^ is seventy 
(70=:) niD K^E^D^^ pK !\s* (70 ==:) i''^ — • 
by numerical interpretation 11D is theequi- 
.1^0 ^n^D^^^ p^ valent for p^ 

fi^ name of the letter a (^L f^--) .?. ^^^'5 
1ISD n^s) D^nai gymnasium (j>L D-) §„ l^n^^D^^ 
student of a gymnasium {pL f-) a. ^D^tKJD^i 

♦n-'br^pn nD% gymnot (^Lf-) 5, tOXiD^i 

.n^u^^liinn .onnxri ijun gymnastics s, Ppl^DlfJaii 

.ana ,ia fine gold s, ^^KI^^I 

.ana buJ jb b^ of fine gold a^;'. php^^.^ 

faithful, sin- ;m^ hearty, sincere o^/' ^-^^-^ 

♦ni^n^nb sincerity ^. ^!?p--|| ;jiok5 cere 
libation, drink-offering (pLO--) ^. "l^BSN^-D^: 

Am 
T\p;^] n''§ <nsnn n^ia foundry {ph^--) s, J^''J1KD^5 

*ni3a^ croup (med) «. "i^^'ODI^ 
to melt Jpk^^ to pour {p. p. ppV^) t). a. |C^3 
*(wna) ^fiD ,p2i; to cast, found loan .pi^^^ 

.fl'm founder (pi -) s, "^^O^S 

.D-iK venom ibtll .c^h poison (p/. f-~) s. ^^')^ 

.w-n '^^3 ^«^> bi;tJ 
venomous ;9in bf ,^bik poisonous adj. ^T^^)) 
poisonous- s. ^l'!p- Ijua^n ^bps ^1?) bo t^bD 
*^5?3 bm n^*?7^ venomousness ;n?^i3'iK ness 

.b^in to poison v. a. f'^&^2 

♦ITi^K ,ea| gypsum, plaster 8. BB^3 

,nci3 .-reading, variant {pi n"&^''2) §, Kt^^a 

what has been learned in s. sHnipJn-KD1\5 

.in^'i^!^ t^^K ir$W np childhood 

♦n^D ^^^1^ "^^^5 globe (jpl D^ ,f-) s. DI^K^/ 

^^u^^i chief, principal adj. ^^mb^ 

chief com- (jil D^) s. l^^tD^l^n^K^^p^J'nH^i 

^fc?^^ ^"tlf t?Kh mander 



i^S'i'i hawker, peddler (pL 0- ,--.) ^. l^^t^a 
|Bl« going" wheel ;r9m bp„ «^^K ,'^^ln walker 

Aw^^nn ^^M nybim f'^s tapeworm {pi. l-) s, f^T^ 
*a^^'ip «bp full of tapeworms adj. *51^^:!2 

*, ^l^p- ||;D^bn» spirited ;ppWtt eager «5^^!^3 
.n^snbnn spiritedness ;np^u;^ eagerness 

quick, quickly adv> || n^'ia quick ad,). ^13 
.nn^-ifp quickness s. ^^Jp- Iprm-^npa 

.5i5bj - ^15^^2 

.nb^ - ^^^''? 

pbi3 tenjiii B.^n ^wpi? rats' i^i emit m^n ''i?^) p^^7^5 

a coin of 16 copecks {pL B-- «»-)§. '[^7^3 

,n1p£!p 15 bu? ^s^D 
,pb^a = I am bf gold, golben adj. ^pb^^ 

*pyibij 
iD^'iin^ piieSj hemorrhoids "lyi^ yspibii — 

^QnniD n^^sD guild {pi. ^^) §. pihy^ 
,pb^a ™ Jant bu^ gold^ golden adj. p^^hv 

"golden week,^^ the first i^ii ynyibia — 
.nsinnn in^ ji^Kin pi:2tyn week after marriage 
"golden soup,^' the soup ser- yv pjipn^is -- 
pinn ved to the bride and bridegroom 

.nenr inn n5sni fj^hnb a^inis^ 
paper-case (0/ a cigarette, of {pi. D - ) s. )^n^3 

xnpn br ,ns-nrD ^r) nsD^D [a rocket) 
current I -1^3 .ala valid, lawful a«i/. ^^^7^3 

^"^wvi validity s. ^!.^p- |];inlDb nsl|? 
*^inisb msip p^^» a current coin p^idd p;iisbi5 k™ 
n^O to be valid (p, p. ph^W) v. n. 'I'^hli 
to passj be nnlts? nhp^ to be current ;ito 
,n^| to prove successful ;^9 awn reputed 

ys^DH this coin is current ab^j pa^tt n "-" 

^"ihiDb nns-^p n^in 

he is reputed to be pn? |D''n5 n ikS kj^ij ip — 

»9nj pKsbb n'^ns ^in a great scholar 

he was sue- pep pt pK |d5^:iP5 qik iskh dp — 

.ipDp2 n^9s^.i mn cessful in his business 

,3DJ0 to gild {p, p. ^h)m »^h)m) V. a. ''T^h)l 

.rrs^^in snatching, taking away s. ^^J^7!I1 
n^ista) nn-iDp guillotine {pi D-) 6-, P^tDK-^b^^ 

computation of the (pL niKn^D^i) 5, Kn^S"'^ 
nl^nlKn ^p\Xi ^-^ numerical value of words 



If 



K^-'n'ji 



-~ 146 - 



I5<^2 



n^"^ n^hiSQ ]n^b d^^'i:^i^^ Q'O^D ^^^^^ recfcion 

self-mortification by rolling in $. ^h^-^^im 

♦Jib\t?^ biiibji ^T br. V^a; -^31? snow 
-wheel ns^5 i- sphere (j?Z. Q^^?'??) s. h^% 

turning ; — revolving sphere s, '^tinri-vi72 
wheel of fortune (fig.) I'^gnriD |ai« wheel 

♦nbjQ ^^K shaven man (pZ. DTl'i^) s. n"l73 
(joZ. D-) ». ||J1'?^? to believe v. a. n. [3^1^2 

♦nj^?:« belief, faith, religion 

♦ow 1^0) I|i9i n^a Glauber salt s. f*'7KTn^n"'1'72 

. — opinion s. n^*l-''l7^ 

♦d''SlK5 adultery ;- incest s. m'''i^-''l'?5 

.-barehededness s, ^^''^'^™^ 

. — revelation of the divine glory s. nJ''2ti^-''l7)| 

.ni^n ,pfn ,nixp! lust, desire (_p?. JV-) s. 3JitODl^:i 
^^t- II ;p"^n ,"ibri to covet, desire v, a. ftODI'^S 

♦njxnfi to have a desire v. r. 
.m^nn ""ssn I have a desire n^n lit tsaibi Dp — 

♦Q5'],:t to stun, deafen v. a. [^t^ivll 
l^i^p the diaspora ;- exile {pi. f-) s, T\)i^^ 
■,a^'^\r[\n ^ij-ts niit'iK ;d'';uti rii^lN*^ Dn.iT^n D'^ninsD 
♦D^'iiD'; ^nla"*!^ persecutions, sufferings 
to lead a life of wandering m^j |to2nax — 
Diyt') nrif ^''fn rrini i3i p3 nsi and deprivations 

to be oppressed by m^a px |3ipaiK i?;: |in — 
.tr^« ■'T' nnn nsp a person 
. - the exile of the divine glory s. MJ*'5tpn ni72 
to lament the exile nr:D^n nib:i ^•'IK px^jp — 
.n2*'3U?n m^j bv lyicstn of the divine glory 
one of the lands {pi '^V'^:^^^^) s. 'l:iHh\\'^T\^h:l 

♦Dn^i^'n ^l^-fs ni:i'i«D |/^« of the diaspora 
servitude of the Hebrews in s. ^'''^i^^rp-n'l'^i 

.-Egypt 
expulsion of the Jews from s. 11£p-ni75 

. - Spain 
ins .-clergyman, priest {pi ^^T\bT) s. T\h^_ 

to steal from a clergyman pijn n'?i {fi.) — 

|i'53 h^'s, parsonage {fl.) {pi f-) #. n''3-n^3 

Ik ft^l n'nt'tt office of a clergyman s. D'nbi 

a'»;i:jbD rijbarp bu? of clergy, clerical adj. ^^1^3 
.n^r^n Latin 5.|| ;D^-i:^1iD 



glass, drin- {ph "^TO^^) ;n^3iD| glass s. usSn 
♦(n^aist ^u') Dis .yjpi king-glass 
♦n^pizi *iai£ glaze s. "111:^^3 
♦n^'p^stb riDl^ glassy adj. 3^ti^^3 
♦p^lptt *i!2hn nsi£ to glaze i;. a. p^i^'?^ 
plain> \hp_ ,pbn fluent ;pbn smooth adj. tO^?3 
smoothly acZy, Ipb'nn pt3»? ,iDr^;s ordinary 
for no reason Jn^b|2a fluently \phn |aii<2i 

;tsnu? ,pbn nb not smooth, rough mh^ tDi2 — 
suspicious P1K13 Kb ipns ^nb:j wrong {fig.) 

pj:5D anb^ ordinary children *ipi2ip ptaxb:! — 

♦^''laViL'a Dnb^ .b-^nrt 

•np^n p'^"5 an oiled tongue b.i3i5i toK^Ji k — 

,wDb:"2 at random pi^ abpn *ipT px Dxba — 

for no particular re- yA ^m iD^bj /itNi is^bj — 

nni^Q bP"^ ^b:n ason 

he is a fool anyhow nm-^ k toK^a tiK *^v — 

♦taiK b^n Kin r\t>w 
.imbi => p^O smooth adj. 3^tOK^5 
suspicious ; p33 Kb wrong ^iiiatjb^ ^13 (/%.) ~" 

.i^rh bi^p 
plainness mp.^n ipbrr smoothness s. ^l^ptOx'?^ 

stupid fellow, dummy {pi D^-) s. £D«73 

♦abi ,y;stfi 
♦^5^ *P'^^ lustre sni^in^ gloss (_p?. f-) s. pNtS3 
»pnn?^ ,f2i3 glossy adj. ^^if3.H^a 
to ;r'i^3 to glitter, be bright v. «. fiJ^^'^J 
.(D^byj) npA ,n^h^ polish {shoes] 

^I'bvA Md"glove {pi D«-) g. ^p5^tOJ)>'n-1^D^$b2 

♦n| "lip by; 
wsyita nioa) -iqni alderman (^Z. S -» ) s, |?3D^72 

bald part of the head, {pi B-) s. >*^iH^2 

♦^Khs nn"ip bald-pate 
♦(vry) nri'in to open wide (one's e?/e5) ^. a. [X^/S 
,|iDi?2 bell (^Z. '^^p^Si) 5. p.S^2 
ni'ilii na^bn metamorphosis (pZ. ^71372) s. 7i273 
transmigration of the soul, metempsy- 
trans- nnK ^p'^^ nnx i^j^i-sp n^-fsn b^^b^ --chosis 
evil spirit nnK r^y^ n^|b|r3^ r\m:\ ,- migrant 
,pp|^ nn whim Jn^-i nn 
transmigration of the soul, s. S^£J.j-7li75 

♦"iHK ^\Vh npu?3ii ^liib^ ,- metempsychosis 
"the rolling through caves," s. tTn^n^-h^^hl 
underground migration of the dead to 
, the Holy Land at the time of the resur- 



^pt^^pb^ 



ui — 



^^Si 



B"i*0 ^11^ equinox {astr.) {pi. f-) s. ^5^351^73 

""nu? vernal equinox ^s^^iis |iS lo^w^i^^a -- 

^n\i? autumnal equinox tj^n^nn |iS te2b*5S^-?95 — 

;|1w ^''i^^ comparison (^L f-) s, ^)^V^nh} 

htr^ ,|1''rp'^ simile, parable 
; ni*piDppj"''ij straightness, evenness s. ^!?p5^J^^ 
K'^.n-^' nD reasonableness s^iiu? -|vip equality 

homonymous, paro- (gr,) adj, S^'l^pil^pS!??^ 

,(n^») rrnnln^ ^b 9rK K^prpa .'^!31'^ nymoug 
the rolling up of the scroll of the s, nT75 

. '- Law {in the synagogue) 
to honor one with the rolling n9^^3 pya -=- 
n^^bjiD \:;\s isp up of the scroll of the Law 

.yk\ ,p:i::D to glisten, glitter v, n. Jl^l^J^^^ 
♦£5h^ to glow, be red-hot v, n. \Th^ 
.|S^p .^T\\^ glowing, red-hot adj. ^A^^^T^^ 
J bra good fortune, good luck (ijl. \^) s. p^^^l 
.nn^^ri success it^'h happiness 
.''^'^^fh fortunately, happily pib;. nu -- 
♦'iiss btm ^"in to congrat.late p6j ]^':T^ — 
to fix the wheel pp pj^a p-ibji s^i ]mz {id.) ~- 
."imn 5;i9^ ns^i'iD n^i£? of fortune 
felicitation, congratu- {pi. f-) €, ^^ilKIlp!^^ 

,DlS3 "pf^ ^51^ 'f^^l^ lation 
T^K?p happy, fortunate, lucky ac^J, y.hp)h^ 

♦nbfrr to prove successful v. n. p^b^ 

n^p^:^] b-p D13 little glass (pi "^P --) s, ^tp^2 

^c^lPp^^jp b^ n^pDj spectacle-glass ;n|"^p 
nr>i'pp ^plp glazier {pi D- ,-) ^, 1>n^^i 

*(m2ibrt3) n^u,^r;uj php^ to ^laze d. n, ^'^V'^ph^ 
.ri^p^:2] bv of glass adj. ^\^T^vh^ 
.ns^to^ stroke {pi. \^) s. t^ph^ 
to flatter {fig.) l^^f to stroke "or^j ^ ppj — 

nvrip^i$ smoothing-plane {jjI. IV--) s. b^)r]'"Opb^ 

to stroke, caress ''pbm to smooth v. a. |^^^3 
.pbnn ,id'-,!^ ,fn| to polish i^^^b \ 
13K polishing-stone {pL ^P--) §. p.^^^^^pb^ ' 

>npbm I 
M3u^) rn~ij^ glacier {geogr.) {jjL ^-) s. ^W^^Vb^ | 

*nn ^p mp j 



iscDH ^iDd Koman figures pi;§^2i pt?*n9:i — 
*p^B I'l^K limb, member (^?. ^V --) s. '^^b% 

.-liipipbDp-nti^-Ti^j - ij^pi];^D];w^>TS2 

second cousin (j>Z. '^J^-') #. nj^p1I?tOD^W-^^^5 

'^T^^ .«» margin {of a hooJc) {pi rii^Sl^'b?) g. p''j?? 

.(?]ia a^M ^nVsn pbnn) |1^bri 
slip ;np^bf3bn skating-ground {pi f-) §. ^^^^^2 

.pbhn to slip lit i^to v^^i'^i k — 

»pbpbh ,p^h slippery adj. ^)^^)b^ 

^r^p 5g p?nrr to skate ?;. n y^ ]^'^)b^ 

Ivnm believer (jpl, V^^) s. ^np))b: 

,pM^a = pi:^^ 

,|^1p p^ hawthorn s. ^1^72 

.nsn^tt litharge, protoxide of lead s. W.b^ 
; nBDS) ""j^t ; "if?^^ even ; i^^ straight ac?^'. 1*!^^^ 
equal, like nu?; direct ;ps5 ,1^^^ right, good 
jbsfD ''B 5p iu?^^ rational, reasonr hie ;rii.f iHT^'.'n 
nD3 ,!ibK3 as if ;nrf |&to ^niu? alike adJt-. || 
»'pvba J ;p.ii2 n!a ,sq5n directly, soon 
it is all the same to me ii^95 y^^ m "iia — 

npM at a reasonable price to9p:! p^-?ba p.^ — 

,1M ,15K3 as if 11) y^^^ — 
by halves \T\w^ nw equally "i-^^ ^"^i^ ii^b^i ~ 

equivalent, synonymous adj. S^'litDl^lKSStJv^ 

^l^p- ||;min ^p ,^n« indifferent a(^i. Sr^^^^^l^^S 
,nn rsip .h\t^'^^ indifference s. 
.bpt'DD ^\w equilibrium s. ^5^11^.'.51^^3 
Kftrsf) '^m equality {of rights) 8. ^!l!.15'L'b' 

*ai^pDi^bj == 
,9tD^pn5i?b5 - ^'^^))y:b: 
»"it'; straight ac^v, D2^1i:Dl^^a 
bon-mot, witticism' '(jpL 1^^^) s, StD'^^-'lSl^Ss 

-^n to say witticisms v. n l^t fj^^teip')iri^^2 

Kin^ ^a equal ;i]'i^ ,p^Di comparison s, 'p!^'^^ 

to (^m.) I'rritr^n ,n?^"^ to compare t?. «. 2pvj^« 
to compare ?}. n ^!t- ||;2hx like, be fond of 
to reconcile oneself, make ;r\ip^ri oneself 
ra^ a^5'^n peace with 



\-\^l^^ 



_ us 



l-iC^V^: 



a guilty bD^n ckt 25:^12 nij $ ^^ik (p-ov.) — 
♦mi?u; pT Kb P^13 25 mind is never at ease 
sometliing ; - theft, larceny {pi T])^^:\) s. ^^^^, 
»n^,3^ yz^^ • « stolen 
♦Utt'ip^ cunning, trickiness s. ri*i?^^ 
sly or ;n23i female thief 0^?. D--) s. ^tori^i 

♦nDnj^, tricky women 
nnap pick-look (jpL }^-') «» bD^^tJ^-D^nj^ 

♦n^'ij; b'^ trickish ;ci^;i|i 9^ tMevish adj. t^^^.^2 

*s;pdnK5^j = ^pD^p^ 

.S5| to steal u. a. jp]^- ,f^lini^. 

cunning blade, sharper {pi. D^-) s. p)^^p^ 

♦(DID) yt^ chestnut, roan {of horse) adj. ^1i?''-35 

mean I(b*'J3 ns^a) JiajK nit (i?L D") a. V^)^^ 

,ba^ anx person 

.t^^:2\n hpj^ club (^L f^/^'.^^-^) s. h^'.^^ 

tD!5p -||;Dini ,jl5n gracious, merciful adj, SH^^^ 

.iDri /n5\3ri graciousness §. 
pa- ;«the garden of Eden {pi. D-) #. pJ!"i2 

,33^ Dipt) place of pleasure ; « radise 
delightful xny Jl b^ paradisical a^J. ^n^"!??-;^ 

yoc.) j'-the nether paradise s. \)Tim^ I'^P,."}^. 

.n^inym^ steam-bath 
point of death, breathing one*s last s. MD^DJ 

♦niD ^bsn ,«■ agony ;^a|D ^iiJ^i^'', -•'^l?''!! 
9nd to be in agony na-sii "ipi Dia pKD — 

♦p^^n 3ni3 geographer {pL [-«)«. i^^'^^i^J^^ 

♦fi^n ns^na geography s. V^^^'^^V^ 

.fl^n rin^na? ^m geographical cdj. ^^tH"^^^'^ 

♦|1tan h\irry, haste s. h""}^)}^ 

.pKn nliisri ip^D geology *. ^*'5iS^i^I^:s 

♦fl,^? nl3i2^ 'il^nb ^^K geological adj. ^)^h^V^ 

♦iiT'^a 'HD'^in geometry s. )))'^10V^^^^ 

♦np'^in bt? geometrical adj. t^^1tS^]2*S^5 

nrx something made or done *. DlD^^niK];;! 

♦j^lir^^^ arm-in-arm ac(/. ^^V^^^J^ 
order, commandment {p)l. [-* »'-) *. tOlO^^ 

♦n-T^pa ,ni5iD 
the ten commandments, the tsK2p;i \v^ n — 
.nnnnn ni*cp decalogue 
♦naxa something baked t. &jpK:2^2 
tellJiTj^?? ILOb innate ;nbi3 born adj. \'^^^V^ 

n-^ birth 



*12£3i§93=p>^S: 

splendid, ;p'''i2p ,|f^l3 bright adj. 3nJ2£i^S; 
♦•^Kb^ .'i^^ni ,ns^^ magnificent 
,]hp^ |lLu:s little belf {pi y^--) 8. ^pV^i 
.d-'tsirpis with ornaments "whpvb^ ^)i^ (/%.) — 

.— a heap of bones «, l11D^^_-^^>-^2 
to annihilate niz:i^i;-bi^*-5j ^ ]^v^)ii |1S p^jD -- 
,u,»''K T'DtNT a person 
"ye likewise," the same to you !, int. ^^^ 32 
. - 1 wish you the same 1 
.l^t' ,- recompense, reward s. "?'^^ 
complete, perfect, ab- {pi D''"n02) adj, "TiC? 

.i^bf ,- solute 
.-this, too, is for the best phr. .i::i1^^ It D3 
,|:2ia optimist (pi. ^^ --) a, p^Jn:s1^^"lt-D: 

benevolence {pi. Q''1Dn""nib*'DJ) «. ^Dn-nib^'D: 

.n'':;i1 '?n n^i^n loan without interest ; ^ 
iD^D free loan institution s. D'''l&n"nib''a5 

♦n*3i 'b^ ^pi nnbnb 
"true benevolence," 0. ^^.H-W-IBn-rilVia: 
burial so- la^ni^O -h"]^^*? burial of the dead 
♦a^n^D ni^^i^b ni^n ciety 

it shall be neither phr. rf'Tl) ^h i^ S3 ''h Q^ 
.--mine nor thine 
♦n^bnn decision i^'iQ ,'-* conclusion a. "^^^ 
part of the Talmud com- {pi rinis:)) s. i^'l?^ 
n=iDbriD p'^O <-menting on the Mishnah 
im volume of the Talmud in^^m i^^ ^«t^Li 

*ii?3bnn ''plan 
contillation of Talmud students a, pP^^'^?^ 

,bapp-«^!3a = £Kp-iS'np2 
;b^,sba ^I'S <|bsbs casuist {pi. H^-)'*. ^£J?p-«^m 
♦55|?n in ,Dn^ subtile person 
^nb^nn ,- decision {pi D-) #. p'^-'^^^ 
"conclusion of a good j^/ir. riS'ltD no'^nn "ns:! 
sealing," I wish you a final good sealing 
for a happy year I {greeting on Hoshana 

, '- [JRahha) 
*|D grace ;"f£^ favor (pi f-) #. *^i^5' 
4tisi ,n*.3| , - shame a. ^'^l\ 
with due respect p-n iai5 ''K35 p^p 12 di« b^?t — 
♦mna nb^nt^s to him 
.^st dung, manure s. ''^^52 
sly or tricky man ;-- thief {pi Cs^'ny.) #. IX 
something stuffed inserted in a {fig.) ?^'i'^Jj 
♦KTufg i|ir,^ D"^5?^^ KbDD 15^ pudding 



t^^'lp^ 



149 ~ 



PV^) p^2p 



»rfpp5£ b)p KS^in to utter a scream inu?!75 1? pp3 ~ 
i^D to bang the door me |isid fpt « pyj -^ 

to stamp one^s foot Dia ]S3^.d sits ^ pya — 

,^n2 ppi 
to strike a person's D^p p.K Dpsr s^d pp:i - 
♦iJ^K ^fc?i bp nis'in, n^n head with something 
.n^t^ia ,nbsn prayer (|?^. f-- »--)§. ^]^3^5 

a-'si^lD an^ ^']33 '^ilpf;5 batch {pL I^V -) s, hp^^V^ 

what is bakedj baker's {ph\^) s, opv^^^ 
.sn^) S'iSK Q-'in'^ <nsp wares (hread^ cakes) 

r,^o?3 chain of mountains ipl>\^) s, ^"^P^V^ 

(/^.) ;an ,i:0'i'°i bot p^:^ roasted adj. ]^^'^^V^ 

.Clip sly^ cunningj crrJfcy 
a crafty fellow, a cun- 231'' -^v^v^V^V^ 8 - 
*b3i3 ,Dnp ning blade 
,fi^iyp a''''13p great tortures ^11^ ^^^'^^'•]::.v^ ™ 
,''6^ I'^s ,''9iE roast {pi. f - ) Se D:WJ^'^n^2 
.ijlk ,u?iJ3t^ use (^L f - ) s. T^T13^5 
.inf 5p_5 ,"!i^f ruptured «(/i- ^S^'^SP^ 
sn-i^yb^ n^^^iJ deformity (j^L I-) s. ^):^V^V^^V^ 

,P3B misfortune ni;bD ^^j^ ugly person 
hi« i]inn decollete, cut low adj. ^l^n^DlK^^) 
bare-necked, in a low- Knrn ^js) nmn ip nr,s 
•n?00 '^^~ ^^^^t "^^-^t^ ^^^^ nKwn s]^'^yq cut dress 

.nn|^ gilt adj. ^h^^P 
love- ;n^rt.nnri|« love (pL ^{P--) s. ht^-^VW^, 

M'^'^m affair 
.nlu^a^ W. ,n^3DT ^f nin6 bp. glazed arfj. ^^^^'73^5 
glass-doors, Venetian doors p^a i-£DT!5bjyj — 

,n^n ,bii^a3 ,bi^a comparable, like adj. p)h^V^ 

.pPpa3^ .f^Vp^ ,ppp-=--pP5 

;<^n^?^ ,^Tiri mutual, reciprocal adj. 2^^!5tJ2^3 
*^i*!nu? ,nis*i'iri reciprocity s, tt!!p--|| 
.n^pp -b'^p^ .fy^ b^h region {pi f-) ^. tD^:5];2 
♦n:iiK ,i|3riD opponent (j9l B- .-) «. "^^X^P 
♦niV subject ;w object (p^. f--) ^. ^X^t^X'P 
with flou- ;(nnytt') bcbrrp curled adj. ^ht'j^'^ip^i 
.(3r2) o-bic^D Dt: rishes 
.'ipp mentioned ar^J. ^^If"!];^ 
may this never hap- J^r^ip^ y^a ikS a^s == 
!nt3 |1&K 15 nip" N^ pen to you! 
n God presei've us! ^wrxip; ^:vr\ ai: — 



,i^?n to be born «. p, p];^^ p.^^J?5 

^^ibn Q1^ day of birth t« ^.StS-jl.^ni^S 

*nKnp3-p^iap 

{phi/s,) UiCE) ^1l2D msH ni^j5 bound at//. p^OP 

*D^Ds latent 
niK^p3) C1D3 ah latent heat pn P3n3UP3 — 

.(|3P 

.a 11 spa ,? mi? birth {pi f-) «» ^"inp 
;b^r: .b^bl domain, territory {pi ]-) s. ^12^ 
province, domain, sphere, depart- {fig.) 
AQ'yi'6 bt^y vji^p^ ment 
to order, command {p. p. ]m2V") «. «, [^np 

*ips ,n.i^ 
.1:P structure (^j^. fP--) 8. l^^P 
,rs-j: reproving «. l^l^t^^^P 
softj Jcnsp) ns3D bolted, sifted adj. ^hm^P^ 
Q'nwpm ''3iQQ .If'] spongy {of pickled cucumbers) 

.nto^^ bones §. p^S^3 
to accurse a person \\'\:iv^ D:s^pt3i« pb'.u?i«3 -- 

.t^'K bbp liS* 11^ 

not ptsippjsinK r.^ p.^rp3 c:it^ih i^n iS^ii £3':3 — 
to know what has become of a person 
.u?'K Dbp: n^« pi^ ^b 
.cni womb s. ^J^^ii^-'^^.DP 
to beget, (jp.j?. pHS^^ .['^"'IW) t.% a. P»P 

n'^; bear, give birth 
.i!2bb .'^im educated, cultured adj. tS^"E^^2J?2 
,n^::>i ^p.5 ibp'fii 
.nnp3 barking s. 15^^^'^^^ 
.nnannn n^j? connection {pi ]--) s. 1J^3^^ 
; nna-fD family mIHbujd on: descent s. pi. ^^^^]^3 
.nnpin generations 
.f1|? T'^j native a^?. il^"i^^P 
\m temperament sa^ blood s. pi. f^^^S^ 
♦i^ 1^1 ''"^1^? passions 
,Q^nisa ^'\^p» IK l^ifr: flowered adj. tODnSP 
,nn^u? b%' stratified, in layers adj. ^'^V^V^'^T" 
to deal im :{h) to give {p. p. f^]^']^3) t;. a. f^^^ 
;nii5n to happen «. «. || ; 'a'B'?p) pbo {cards) 
.t\YiVm2 nS^ to be there, exist 
I will give it to him! ^pP3 d^k bpii i^k — 

tn^ m 1? n^i^ 

.nip'f i^sK it may happen pv:i |Pp dj/ -■' 

he is ]::^v^ PP ckii n^ri' ipi2Dpi3 ipi i^x "^t? --' 

*iniD3 rats pK* the greatest fool there is 

to strike a blow ek^P II \^V^ -FT? « PPJ "~" 



fin tDJnis:r,]/j 



— 150 



fn];i1 tS3«"1>^3 



♦^pi^ -n-'^i^a obedient ac^J. Di^t1Knj?:i 

*r\i^l proud ;nb5?5 ,n\^3 exalted adj. p^'-M^^J 

♦nnn niDanrin higli spirits siir^ito'si; ysyn^irt!;:! — 

♦inn careful, guarded adj. '0)^V^ 

♦n:^ ,|1i7^ dwelling, abode {pi. t^-) s. ))^^V^ 

,nB:in ,nii:p impudence, nerve s. ^^^1^5 

♦iriDS secret, private adj. D^^"nj?2 

♦"ino::: secretly c^.:ni;:i px — 

my- ;^fid 'inn secret (jo?. f-) «. ^)^V^)T\V^ 

niD stery 

.biD-in echo (pi. [-) 5. I'^^-'^i^^ 

.^illp assistant, associate (pi. [-) s. J^^^'l^i 

.,T3nb c-5£:; timber, lumber (jjL f-) *. f^'^^^^^ 

timber-mer- {pi. D- ,^) s. '^Vhn:iV^^1^h)r]V^ 

.njnb Q'liys "inlD chant 

.nb brain (^^L D-) 5. f1^"i^:i 

.tt^-ijp premises of a farm {pL f--) s. tS^n^)) 

.n^vpTp bearing ». ^'^^.'I^^ 
.pl?ni7a pc ws p'tss^s ^s'xr^s pvr^^D v^:nn ,2'^J^ri^2 
properly, ad .||;nlK3 proper, due adj. ^)^V^V^ 
♦nixi «in^' n^ propriety s. t01!!p-||p!iK'i2 duly 
to concern '»'b "^'^ nS'i to belong, v. n. ]^V^V^ 

^'^ P? 
the book belongs to ii» isr toipnpj ii:: d^^ — 

^t^ ^^it? *iBCDn me 
tbis has no ^^t ip"! iir is-i (tsn^nj?;) ipnpj 1D^?'^ — 
^i^tiy ntn i:3in px ralation to tbe matter 

this does not concern 'l^D lit ^ii tDipnyj ck^t ~ 

J ^5 pjns nn "imn px me! 

♦lasu^tts /ixiiD properly p-^t n ^vnv^ cp QPII -- 

yi^ one has to read |p3pii^ lit ^pny: pa — 

it is probably late tsps^* p^t pi^ ^pripa cp — 

.ni3p horned, having horns adj. tD'lJ^Jipnj^i 

♦n6''ii ,b|^i:i habit {pi. ]-) s. tD!?^::^*.^^^^:! 
,iDi?nriKnpj == tD£i^ti^3^1.^n^: 
♦I'ipn '^^?^1P'' -- ["^^^^ n^^sni^;:! 

ntt^ J'lJ cloth (pi }-) s. tOJi^np 
to take into mi- loiKnpa p« |pp'«2ti?2mK (id.) — 
♦K2::£^ npb litary service 
.b™ grown «4/- [Op><'i^i^3 
.pb\i; to learn, be informed v. n. t^^l'5 'nsilj^i 

to be warned, be cautioned v. p. t-^ tDJ'li<11i^2 
♦"imn to be cautious J^Djn 



to be remembered, be v. p. f'^^'il tD:38i;;: 

.ipeii ,"ipjri mentioned 

may there be no re- ' ]ipn 1P ^sn ^d^iv:^ a^: — 

h^\j; IPS'* Kb membrance of him I 

don't set ^ppil to^DKip:: i3!3 i^d fs bx! cis p-^T — 

bp ^bn ipjtn «5 your foot in my house! 

*|1''I71 idea Jn^^^h^ thought (pi. \V-) s. pw8"T^."l 

to come in^o jppiK'ipj ^ s^^ix jiipQ^K |p»ip — 

.ti?^K npi bp n^ip one's mind, occur to one 

.inisiy2pp3b-ipj = >sitst^J^p:)8^i?2 

.p^CD?; ip dash (2:)l f^) *, ^nt5r:::;pJ38'ni^a 

."^jmti ,ijhK to last, continue v. n, pV^^^'^V^ 

,fi^3b^s patience «. lh)1^^ 

»|j:no ,e:e^ ij"!.^ patient adj. 5^1^n^:i 

- b D ^ n ==) fTTip ''b^£ stewed meat s. p^t^i'l^S 

,a'-bs 
,nbitD to thrive, prosper v. n. ITl'^V'^ 
»n:3i7 thick, dense adj. ^tDlS^'lJ^J 
the main part, the pss^npj PD^pi n (^d) — 
:^p^VT\ substance 

*Tu? poem (^?. ]))-) s. ^ts::n^) 

-ss; thickness *. ^^i^^3^^J^3 

,pp''np3-pn:t^a 

.iyi3P3pnp3 = te>^:!:t?tD2:i^'^i^i 

re- Jlhstri nb memory (_p?. f-) s. ^'i^V^V'^V^ 
♦13.1 membrance 
♦*ib| to remember «. a. w. IVp^V^V^ 
bowels, entrails, intestines «. pi. D^IJ^'l^i 

^a^n'n;^ ,dip.d 
ni^p^ fastened with wire cdj. W^'\V'^^'^'^V'^ 

,bn? ^t?in:^ 
,nnit ,hlB3 swollen adj. [b^'nni^J 
.hBSnn to swell, be swollen v. p. p^^"5 |biS^"i:t?5 

,nh3t 
.KSj^DQ ,nn3ir! inference (pi. ]V '-) s. ii^'TiJ?^ 
nST to be inferred, follow v. p. f^J^ f^.lill'i^i 

.ns^iD maze (jp/:. t^-) i. 'D'^'^V^ 

.nnsin drawing of inferences s. t^^JJ^^J^'^n^i 

.u?i3p^3n-ip3 = 'L^^^^:5^"^"ip 
^12^01 'iW crowd, crush (29?. f^^) s. ^^V^^V^ 

.nlb^f^ salary {pi. l-) s. ^h^^lV^ 
.nbri one hanged (pi, V^-) s. "^Vm^^^^riV^ 
.p^p^ ,i]^,nn cut, chopped adj. tDp^MJ^2 
; n!3inh ninn a cut wound ^3'!kt! ptspxnpa ~ 
.D^'5n3 Q^^ilb^ great pains p3'!Kil ptD!3«npa (fig.) 



B^n'^^'iD^itj;:! 



151 ™-- 



n^","^i.s"n^i 



.''jpn shop-keeper {pi. B- .-) s. n^n^J^lip 

.5TO to rule V. m p^tO^J?r,p 

.b^1?:i ruler (_pL ^) s, 1^^^tO^];r,i?2 

,'-;i rr^n to depend v, ^. pjt ^O^J^lip 

to depend on some- Dpsp (px) |!^ |i^t ts^^pnpj ™~ 

»inin ^i^n n\n thing 

,iD2 ^nii '^^ of cloth adj, ftD^r' 'J^^ 

eloth-trade, drapery' (^Z. I^) ^. I^^.W^O^V^m 

eloth-merchant, (pi »- .^j"^. l^^^it^^D^r-'i^i 
."^m \:3^1tJ5 '^D^s woolen-draper 

,yto3 ,h»^ plant (jpZ. [-')«, Dp^ll^^ 
zone of ve- (^eo^r.)' {ph \V -) s. hm^>^)VW^ 

^ch^i^D *i1tK getation 
Oiu?^ waxedj rubbed with wax adj. t:Dp^n^3 
.p^rt mmi^ polished ;.i3i^^ 
*ni '?5 weapon, ari2i {pL -) ^. ''^T^W 

.(n3i5»n n3«) \\np mechanism {pi. \-] I'^^HI^^ 
exchange of wordSj quarrel «. I^'^^'^tfll^lli^i 

♦ij^^i;:! »i|hK to last, continue t?. ti« pV^^V^ 

.r\Wi^ anointed adj. ^i^Kt|;:i 

saltnesss #. tO!?p || ;n^5D salted ac^J. J^^Ktp 

singing n*-^ song (pi '^^V^T-^ i\V --) a. S^Ktp 

.^^^ ambassador (:P^. l?tD>«) s. 1]^^tD|pWP 
*||D?2 filtered a(£;. (|piM p£) p^W^ 
sound, healthy, (com??, ^l^^^^n^i) adj. ^i'^tp 
«n^p wholesome ;p]n strong ;Hna well 
8. II ; '"iH'13 iS^\T soundly, well ado, jj ; (pts) 

♦n^K*''']a health 

^1^*^ b'2W common sense 'liKbtri^s nya:itpj — 

,nwp nibibnt^ heavy blows svbp pasitr'^ — 

.T^p to work energetically a^iry^ |tspsiK* — 

♦wa5?na^) I xmtDK God bless yo-u ! ^ to3i?p5 i^ ™ 
n3i3) ! ciibtr? farewell ! ^ ^3iiw ^in I !d3i?P3 m "- 

liin God blese you! l|i?t iik lab^i la^iipa — 

man alive, H*^:^ sip'i bt?ii ,pt liK b5K*t ts^i-p^ -= 
i^^'iT' -'^iin nt HD what are you talking! 
while be- ;nis<nn^ in health adc, ^Wl^tO^ltp 
.,10^^ nixnan In^nin ing in good health 

in^?:^'' God speed you! itji^'TiptDiiipj mm — 

ip^-j bp -n 



.(D'^n) |f^^:a ^'2^9 ,]'4'v_^ smoked adj. ^\^h'\^^^y^'p^ 
.nyD storm^ tempest (pL f-) j. '^V^)T^V^ 
.K)yn3''iKiipa = 2^"lJ1Vi'^2 
.9n?2 accustomed, used adj. ^^))T>p^ 
b'n Jn3 customary, usual adj. '*]^'?rO)J1^'np 
adi;. II ;dv^b ordinary^ common sn'2i^ ,'Uiz 
♦iniM of course ?b\nri 'b bv usually 
J-^K |2D5 ,-a bl-in to accustom ^% a. \V^'\)'^'V^ 
I -a bn^<7 to accustom oneself v. r. "j^'- |j 
rbp^ >^tn 'Hity ^t^^b^nn ntjj? to exercise, practise 
scales, ba- ibp^fp weight (pi. f-) «. ^2.1^*3 

♦Ci^3t«Q lance 
^53 ponderous, heavy ad,j. ^ItD^'llp 
*m*i p^s gain, profit (pL f^-) s. ITn}^^ 
some- ;7nl3;siT5i winning (pi, f-) s. C3^''']^3 
,t}lB thing won, prize 

.D3inpj == tcDjrn];:^ 

to ;hnn to gain (p. p. f^^^uSV.^^) tj. a. f^Jr.lJ^S 
,13^ to beget, bear ;yitorTbT win 
.b'rin nail winner (pL B ^ , - ) s. "t^Jriip 
.n^91'' woman lying-in (pi, 0-^)8, fip^l'^^ 
certain nn^ ,p3 ^pitsa certain, sure adj. D^11^2 
certainly^ surely^ positively adv. \\ ?^^\^ 
certainly a, ^)^tl^ Unnss .•'Htiia ,|i33 bn ,np^f 

,n''D^3B nisn conscience (pi. D-) s. [Dinp 

.^12U^ flood, inundation (pi f-) s. "i);D^n^3 

swaddled i^^iDp^ ^ij^s wrapped ac^J. tD^p^.np 

t .J s 

4Gnp u?''K a sly blade ^3ip jobpmpa ^ (j/oc) — 
stature im^m ,bm growth (pi f-) s, Dp^1l|?^ 

.nDip 

.n^lp nsa i9^3D full-grown, tall a^y*. S^Dp^Tip 

.b|1dp ruled, made with lines adj, tO];i^11^5 

.am spice (_p?. f-) s. f*111ip 

jn^ ,3'!^ web, tissue (pi f-) *. ^^11^3 

t). atix, had al» cp-n fie tt^'S 3;3yjJ8^i»B) ^W^^^ 

*.»i;i3 ready 
he had taken already |pai3p3 istpiipi ^^n iv — 

*rip5 ins 
he had come already iP?^ipP3 tstpiip5 t^K "np -» 

..Tri^ former ac^J. [t^llj;! 
HNiti:; ^a a former servant iTiu^D "ip;pipiip3 ^ — 

,nD'ii;nn bet, wager (^L f-) s. ^^*iip 
*anrnn to bet, wager t)pi"p3 ]\s p^3 — 
storej shop ;n£3 vault (_p2, ]--) b. S^^11]?3 

.m3n 



'7t0182-tD'7^2 



— 152 



n'^^^biim 



iegiti- »phn ■'D^^ lawful, legal adj. yhli^lV^ 
;pnn '^b lawfully, legally ado, || nrri mate 
Kinu? nn nijDn lawfulness, legality *. ^-p-H 
♦c^jjnn Yi?' ,pnn ^ab 
.^s^tt subtile acy. tOHD^n;;: 
Its^j ghetto, Jews' quarter {j)l. S-) s. HtD^2 

n' ^a 'Vujj; turned on the lathe adj. tDpif!tD^3 
♦bba^^ elaborate {fig.) ; ain n3i::D 

♦rt^I75 'S|V? ■''''1^^ divine adj. y.h^)^^ 
drink, beverage '(pL p:iV'^^V^) s. pJ>?1t0^2 

».r. T^'-ll;-^ m^ '■? tibs to trust v. a. f^^'^top 

.^sb nhy to dare, venture 
8. tOSNl^-ll ;]mi true, 'faithful «(/?. l^tO^^S 
.n;i72K <|1DK faithfulness 
\p3KlDPa = p^nto:?3 
.tipvJi$ drink (p?. n^-) 8. ^p^^^'^tO^^ 
np^a Viennese liquor 5puns3i7a 'iri^.n — 

.n'i'p Kin 
wailing, lamentation {j)l. (") *• '^^^^''^^ 

♦nan-) chase ='^*a k-antmg (pi. f — ) s. ^^''i^^ 
written in ±£ebrew square adj. ^Tl^^T\2V^ 

♦S7S"iD 2n53 n^n3 letters 
who has lived (Am.) ;:^hif yellow adj. v)?3 
;np;T!2K:2 'inan n^^^i a long time in America 
unrespeet- (Am.) J^^ns^ sensational (J.m.) 

.|i:r[ ^nbn able 
CI? pni? a sensational paper .i5iioi^!i ybyj ^ — 

.mb^^SD mr^^ 
,nri;^ lading s. i^):iV'^i}hv^ 
s, ^-p-ll Jttr. "1)5 ,|in» calm, cool adj. fCK^^i 
♦n^rriD calmness, coolness 

♦tDi?n nhii: yellowish acZf ']^':'!lS^:i 

.n^na running (;?^, I-) s. ?]^i7^i 

excellent ; na; n'^v^ successful adj. W^*^ ^V^ 

.(nbna) pp'i;: jaundice s. t021i7P 
♦tto ,riU"?? '^^^ money (phi") ». ^^^^ 
jfars u\s!> HM to be in funds D^y;i i?n p? — 
nsi iS'b to be short of money isbrj i?2 |i^t es^5 

♦pn» «4>^^, 
money begets tabra 13£ ai^a ts^ra (proy.) — 
.|1DD "T'^iD p^tt money 
,^D3-^i!.i« money-belt (pL P-) s. h^'^Hy^^h^i 



15 God be with you! ! Dr.nii;iD3ltpa tsiia — 

Jdi5u?s 
♦p]nn scolding *, l^'l^^'l't^* 
pickled ; yiim soured, made sour adj. *\^'^V'!l*V^ 

.|^i»n leavened ;\l'12|3 
£3^Ki\yp pickled cucumbers cppniJ^iK ytsipiMpJ! -■ 

♦fttns pitn leavened dough ai^D "ip'^iyiMp:! — 
.D"-;! face, countenance {pi. 1>' - ) s. ^3^t^2 
nxna 1H yn^ complexion {2??. f-) «. ^1|§&"tD:2^TJ^:s 

IK maj?^ n"i3Dfi) sb^s cornice (pi. f-) 5. DD''tJ^-3 

grooving-plane, rab- (pi f^-) «. v^^-TDD^T^3 
♦!3''Si:nfi nst'lfe^^ np5ip?? bet-plane 
♦nn ,.1191 singing «■. ^l^^n^HJ^Ti^^ 
family Ih]^ ^3S household (j^L I-) a. I^^tp 

o'l^'l fil^ mob, rabble (pi. '^V -') s. ^"l^^t^^ 

♦d'^jqla^ 
farewell dance (jp2. p>^^«) «. f*^^^^!!^'^^'^^ 
^ina pt3) n7''1BD 51n^ (a Aiiwd 0/ wedding dance) 

to bid farewell, take leave, v. r. I^t f^^V3:;T;j;2 

."a Tian -HTnan npis hp^ part with 
to give up i^xia "iKa n d^d ^it |y:j;ar*A?:i (/^^.) ~ 
♦i^mpDt^ u?«^nn one^s money as lost 
jour- nnri associate, chum (pi f-) «. v^t^* 

♦(mtt^ itsju' jttix^ "i^a^n) n^ri? n;^-!-^' ney man 
sociabi- «. tOt!p-'||;p_Pjinj? sociable adj. ^ih^^^i 

.niPI lity 

aiJ7l^^D to associate v. r. ^^t p^tj^^ 

.Da^?u?by'i?3 = ^£8'^ob^T^: 

.n'^m society, company {pl.\-) s. t£DKt^7^T^2 

x^vi companionship ;^1r? 

.^nn^D social adj. '•]&Cttwhr^T' 

noisy, noise ipan crowd {pi f^-) 5. ^r^^t^i 

.•^ni en.sip b^p of many voices 
hind parts, pos- ;:2^1d seat (pi. [-') «. D^T;;2 

.np ,a:iins ,'iih« teriors 
parsing (gr.) ;isBU?a ,ph law (pZ. f- ,-) s. f*^*^2 

.(pnp-T2> tss'^'arj ^pbn Din 3 
nap book of laws (jyl "^^^^n--) ^. l-r^ll^S^^i^i 

law-giving, legis- (pL I^-) «. ''r.n^2^£:i;?^2 

.c^pn nrn3 lation 
law-giver, .cgis- (p^. D-- ,«)\. ^^np5^W2 

.pi)Sn^ .P'pn |ni2 lator 
seda- s. tSt!p-|| ;nf;j: .p^'i sedate g,dj. ^'^^VW 
,:iW' ,n^m^^ tenes® 



tOITDDV^ 



153 -»- 



a:nD.3;t-tob^j 



insD 2p)^^ u^^« a long time in America 

I. tsvip^ll ns^bp learned, erudite «4/. tDJ'nj^^P 
.n?9^n -n^^-^D? learning, erudition 
*^h^ P5^ yellowness s. tl^p^^S 
' .p^nn forced ai/J. tOI^^^KD^^^ 
a forced interpretation «;iDi^a lyaiysDK^pji k ~ 

roomj chamber J |;5:a building {pi. j - ) s. ^ ^KD^a 

.■inn 
softly, gently inp^^^ at ease adv. ^^KDJ^2 

.iims ,topf ? 
' ^b mti leave me alone 1 ^ ijjdpj "[1d t^b -- 

! ^3?^?i bin 
affectea,noti real ;''n^:DKb?f artificial adj.^^^^P^ 

*n''p3t3"^K nnan affected mien pais p^^^^^p^ k ~ 
.-)l^i2 painted adj. ^h^t^^^ 
,pipri to be possible v, p. pJ' "^h^t^^i 
how is it possible ? ? im ab^^p^ &p |pp ni -^ 

♦bD5 boundary, limit (pL f-) s. p^H'^^a 
*(K OM) n. current adj. ^^D^KDl^a 
current handwriting nrniK p^pt^iijkdpjj ™ 

.ns mouth (cotz^J.) (pL B--) s. J^^^^S 
shut your mouth! ?pSDpj n ia ^Kts — 

,na£2 marsk (pL f--) s. pP^D^ 
humor ;::^ .pn spirit, heart (pi! ^nP-) s. ^)t^V^ 

.nps£ jSii£p ::jb heavy heart ta^^p^ ipiw ^ -- 
common ;bau? .'^m mean, base, low adj. p.^tt]^^ 
.''31; poor ;pj'i| f'^m's 
♦rrjjt? .nb.tfi^ community (p^. &-) s. V*^^))t2V^ 
15*7 ;wbaiz^ meanness, baseness s, ^!5mJ^^»^3 

»bpi?a 
,f3P^!ttpa -= \t^W^ 
mash Jn^njjn mixture (pL f-) s. pSI^^^Di^i 

,b^bs 

not genine, pnis^b^ artificial adj, ^H5K%|^a 

hot- ifyii^ counterfeifced ir^mr^ '''^^^"^^ sham 

,(n3Kbtt) Oi .^!iH-i2 nt'i;3 iibv ched, bungled 

ifnn -Tn^ clever ;n,ts smart o4/°. ^'^i^'^DP 

»a^i£nn ii2 ^wi; skilfully made 



/'niK,, »isii B5?n "v^^^is^ Handlexicon -i^^k^b pii en 



.^D| Dlbtp^ remittance {pi, f^-) s. a^ll^IJ^r^^^a 
want of money {pL [P-) s, hmi2"^hp: 

money match {pL D^511''K><™) s. ^n''^|r^0^1^2 

.pDD Q'pb Q'Krr^ 
beloved^ sweetheart (^L \^) s. V^^^hp^ 

.t^|bs mistress ; n;i^n« 
,si.%^ beloved, lover {pLV^^) s. ^V^\^1^P^ 

.bSBf who has suffered adj, \WV^ 
ibnD^ nbK war sufferers psptsibpj nshbD — 

*nQnbDn» 
^^J n^iSK ^^ss;^ -^D paralysed ^J. tC'Dll^j;^ 

*6^i .in 
galloon, gold4ace (pL Hl^^) 8. ^^^l^^P 

.ant nD^i 
,(pty^3) 5p ,i\:ip fluent, easy ac(^'. a^£l^^]^^ 
to succeed {p. p. fl^^r.^pj) ^, «. f^J^^^^ 
♦ns^^ rT9i; to prove successful ; u;\m iin n'^p .o"^^ 
.n^9^^ I will succeed |pa5ibp5 ^pii -^id — 

.^T'n nbp'^ 
.^^K' left-handed adj. ^p^lhp^ 
*^^19 lent adj. fP^^P 
to stand perplexed ip^pi^p^ « ^ii p^£)^ ('ifi^.) •— 

♦^n3 i^p 

»|tobo yolk (pL "^V-) s, h^h^^ 

.53bp3 =- (pL B-^) s. p^P 

.ifsm ,niK5 opportune adj. pV^V^ 

r? p^3 to concern v. p. pJ^ \^vhv^ 

it does not concern me pp5P3 ai3 iid ^k dp — 

,^b P313 i;rK 
to be brought to bed v. p. pl^^l p^^V^ 
{loith a cMld)^ be confined, be delivered 
.(ro m p) Dppn n^i {of a child) 
opportunity, chance {pi, f-^) §, l^r^r^^^V^V^ 

;rf^» .^3'fp couch, bed (pL B»< ,[-) s. "ii^^J^'7]^3 
the lying in bed Mr\^nb} f^^iD .rriit^D lair 
»(nbin bt£>) 22U?p {of a sick x^erson) 
D'^d; imsp bj2b,ln3f long-lain, old adj. '^'^V^V^V'^ 

.nb^ ,Q''a'i 
,pln-^ ,p1hi^ laughter (pL C-» .^) §. 1];^5^^;P 
to become the "ipDspbps pt'^^i^b pKtt — 
.dp p'',ntyb iTH laughing-stock of the people 

.'npv.p balustrade {pi. D^) ^. l^n^pSp 
colorature, grace- (m«s.) (pL f*-) s, p^P'?^^ 

«n3^33ri 0^3 note 
u^'^ yellow-haired mam {pi. J^7«) s. "IJ^^IJl^S 
one who has lived {Am.) ;nl^n2 nn:;u? bi/is 



vr\Hwr^ 



— 154 



•^^DP 



.D13X forced, compelled adj. ^W^V^ 
.ym\ .^^l: necessary adj. y)W.^V^ 

to need, want, be in need of v. r. ^'t p^tDl'?i^2 
♦^it pi torn = ','b 'r\y^^^r\ r^ "T^ic 
.lisn "in'^ something sewn s. ^W^V^ 
;-D nsnn to enjoy {p. jp. p^V^) v, a, \WV^ 
^5saa) n:rir! to partake {of food or drink) 

♦ni::t a ,m3! E532£r^i« |0'iP5 -- 
'O'iB nx) pn? "viiian turned {coat) adj. ^V'^'^V^^-^T^ 

♦u^'ih ias n^i?3i l^n?? vamped ;ct:3 ^tr 
'^i^'^ssD nape of the neck {pi. [-) s. p^^J^^ 

to break p^m pK tb^jn pyin ,pi5p;i ^kt ppnn — 
♦inpiDD ^:i\y one's neck 
•ss^p recovery, cure s. 2^it^JJ^^ 
♦xsni recovered, cured adj. Y^V^V^ 
to recover, be recovered v. ^p. f^^'"! ft^^^^S 

♦KS-in ^niK^r^ ^s'!^ to health 
to come near, approach v. n. f^Xy)^^^)! 

♦pi^§ yawn (j^Z. f-} s. f*^^J^2 
to idle (/^^.) ;pD2 to yawn u w. fSi^:)^;^ 

.N2St-^b general (pZ. ^V^V'^Vm .[-) s. '^^^'ip^:! 
.''V?^'] -\5^^3 general {|j;iji!ivts^i;i!i ps) -Ti^l^);^)! 
general agent {pi [-) s. ^^^K -^b^l^J^^i 

adjutant-general (i)Z. f-) s. to:^^T'^J$-^i$ip^: 

governor- (^L D-) g, '^^tDi^i1^ni>^>$^^':^i 

♦nria ,?''b|n ^v general 
general-govern-^ {pi, &-) s. V'''^'^Vy^>h^^V^V'^ 

♦nrta m_yp nnn ^plj?,'i ^^5| ment (^^ Russia) 
lieutenant-gene- {pi ]- } s. t^mVWh'h^'^V^V^ 

♦'U^KT £33'^^? ral 
major-general {pi f-) g. \S"'i$D-'?K^*>J];:! 

♦K^|-iu 5f of general adj. Vp^^'^V^V'^ 
fieldmarshal {pi.]--) s. h^^^iit^lh^^t^hi^'^]:^ 

♦Ci'So^ ^t? ^'^^ general 
.^pa") T-it ^^v^K-] b^Q^Jp {pi. f;J; - ) s. ^DJifip-^i^^^J^i 
m^ general stafi {pi-]-) «. ^KtOl^-^^ipj;:! 

nipK general's lady {pi. S-) s. ^t>5^^'^3^J^:i 
^I^p^nln^ lane {pi. "\V -) s. ^2^:3 



;i1*it picture, portrait {23L f — ) ,9. ^V^V^^ 

^b'l'^ example 

I will give you an bp?:p:i k ^i^x n^:i ^ij* — 

.bwD ^b jnK example 

it is impossible 12:: bpt^p^ p.^p nK:i r.x'c — 

quantity of milk which a cow s. ph^'Q^^ 
.r\m cpBs ninii nns\g sbn m^ gives at a time 

•piKDs;^ = p1^i2^3 
small island in a river QjL B-) s. l^li'^|?3 

♦^rijs i^p^ ^^ 
♦nsiSD ,a^:3 H'^ps named adj. '^^JhO^S 
\^^b;,b fooling s. "^^^V^ 
to make a fool of |:ipai« |iS "iK*3p:! d^5i pK*n — 
.^^K:n rtbtiJn ,r''K bp ^^iii^nn a person 
;nr^!ptt ,n^rii$ deceptive, delusive adj. tOlKJ)?J 
not l^Jpp S'2 pK^ unsubstantial intia false 

,^riD5^"^5:5 genuine 
to be deceived, be mistaken v. p. [1!!? ^IK^P 

,n"pto .n3'^ 

,njai ,f)^K!3'i deception s. I^I^'IK-S^S 
♦nOD to be killed v. p. J^^^IT to:iin^^5 
adv. II ;p^B!pD sufficient, adequate adj. ^"^^^^ 
suffi- *. tD^Jip^ll p-^ sufficiently, enough 

.pisa ciency 
.pacn to suffice "in :n5pj ~ 
exactly, ac^y. || Jp^^^a exact, precise «(^/. ^1-3^3 

•p^^l^i precisely 
♦nKJt? enjoyment (^L f-) s. &1J1^2 
♦\i?^b«b niKn n^T to be itching v. imp. y.^ \^h'^^} 
.niKn niiSna insn he is itching aiK "]i) ^bnvti Dp — 

4|K ^f of goose adj. fi'I^^ 
,n« ^u? |Diu? goose fat f'^KD^ pipnpii — 
*m 5u niii3 goose-quill p3ps p;pT;p3 ■— 
♦d^p Adam's ale {joe.) s. fl^ri-3t:^3 
,t\^ "iv^z fleshy parts of a goose s. DJt-D]/^ 

."!P3Kj == "^^'lyj: 
.piBb sufficiency #. p'J^^S 
»^^ sufficiently ?:!^3P3 ^ij — 

,p-t3 hurt adj. tSpfp];: 

♦(» ^''3'i /ps experienced adj. tD^^^^ 

.n^x''p3 experience a. ^l^p^^^^j 

♦tsi^p?al3P3 = t£'Kt>>^0^J^2 

.nTsn sewing 5. 1^^]/-2 

♦ntol3 inclined, disposed adj. tO^^^^I^S 

♦n^ari sewn adj. ' tD^^:J;: 



.83'S5?3 genietet, geniet •^ta^ns^inki^G nB 



ftj^'nj?! 



_ 155 - 



l^pDJ72 



naiD n^rK I don't like her £5i3 "iid to^pspj it — 
nm2 *9 n^i3 she seems to me unwell Prpn 

*-^s^S?i sVo nSn to be pleasing v, n. p.:?t f^'^m 

^^s-'ps ^ijs n! I like it pmv^ "i^» ?ik cki — 
l|K)p^ 4?S) little fork {pi ^)^^^) «. V^P^V'i^ 
one of the forked twigs put into the 
hands of a dead body at its burial 
b i!^ nl^bi^rip n'n^ {according to Jewish eutsom) 
snja ''155) .11^:1)10 rijg^a nisD ''T^ ^Vl^V ^^^?^ 

,an^DK n^a prison^ jail (pl]^) s. '^I^Vp^^^V^ 

.1]^ venison^ game nnb 

.'^b^ vessel, utensil {pi ^) s. ^V^V-^ 

♦tDS^D m^^^.^in m^^p contraband adj. ^hp^^^: 

.OTssb nm pearHike, pearly adj\ '^h^P^^^ 

nsdD dangerouSj perilous adj, "jlbl^^fel^^ 

♦nssp dangerousness s. ^!5p'-|| 

.HiBjp ,lp)p HSj^^ frozen ac|/, pKlS^^i 

♦5ki^ n.riK having asked adv. mr]'^T^^V'^BP^ 
without having asked tsiiniyi3:!Pi6pa toi3 — 

.b'^^ ^b^ 
♦nlt'^is ni'is preserves t, B^^^IBp 
A^^ ,Q-i5^^ pay, reward (^j^. f - ) 5. ^^KSS^2 

i3UJi:55^ ornamentedj embellished a^J. ^^p^M^^2 

*p|DD fondled 0%.) ;r!s\b 
Ift'i^D ,WJK forced, compelled ac?;\ f^^^^'^KVi'ip 
.n^j^ni^n constraint s, tO!^p-^|| 
♦^■^^D brought up ; i]lt^p drawn adj\ p'^UP^ 
A^^tib iK 1^^^' 130 ci'oinf sugared tic^J, W^pU^i 
^n^KbD ^bs toolj instrument (pL -) s. PJil^^a 
drawn, ;j^b^ isiu^*^ marked «4;^ ID55l^^^3 

*^toluJD designed 
p^^p ."iisD numbered, counted adj\ '^hv.^^^ 
*°op^D small in number, few 
.nsT) d^r^? byj dented adj. thl^l)^^^ 
.bnk tent {pi f^) ^, tD^^^^^i 

,m^p^ wrinkled ;*^iis^ bent adj. ^^l^tolKp^i 

.S'^nnes ij^D flowered adj, ^hWDp^^ 

.pm forced at^J. ^I5>^i;i1p].'3 

*^l?;ib"^^ ,^n-i3Kbp artificial a^/. ^^^i^p^i 

.t)p^p, rattling s. ^^'^)}mhpP^ 

.^s^b^D subtilised adj. ^T^)hpV^ 

.T)| .^^^^F} cooked, dish (7?Lf-) s. f^Pp^^ 

*^''1 quarreling ^. S^p^i 

Sols; n"!Ji; to succeed {p. p, -) ^^. «. '|tO.S1|;2 

,^1^ nm to grow well, thrive 



♦^^s-sj yoke (^L S-) s. J^pD^^ 

.u^k^ -llfTip stench {pi ti^) s. nVl'lpV^ 

4Bp 'Ipa to grow old V. p. pP)) m^^h^^^ 

*9iiKaKp -= *^Sll^a^i 

;nT'^D clapping {pL f]^-) 5. l^"i^^^.H&^^ 

,&''S| HK'^np clapping 

*b^^ folded adj.' '0^'^^^1hmr^ 

to fall, occur {of a {p> p. -) 1?, *?, f^l^SP 

»(3ii3 BD bin [holiday) 
when J^£s3n ab^^spa naa ^^^ 'nptstyip 'ip'r |pii — 
the first day of Passover occurs on 
.'« DTin 9h nsB 511^ pu?Ki dr &k Sunday 
.^^s'A^ captive, prisoner {pt P - ) s. ip||^:-3K£^3 
.n3sp danger^ peril (i^Lf-) s. ^K&]^3 
embellished, ;u^^n^ dressed adj. ^^IDp 
polished (s^ces) ^a^pb „1|;d decorated 

.oh3 stained adj. t)^))^^^'^^^:^ 

*K13"^ hated, disliked ^dj. ^i^^^&l^^ 

*i^Jl feeling tt^n sense (i)^, f---) s. ^^.&P 

,|W noise, uproar (j^l, D^) g. "I^I^^SP 

*k|>?2}2 filled, stuffed adj. ih)^V^ 
*a^Kbib^ mi stuffed fish vjib v'^b::^^ - 
*wb?^ stuffing {pl\--) s, p^b^&^:i 
*l^3 dotted nha ^-ip^ speckled adj. ^hlD^iB^^ 
to ;hh^?^ to find {p. p, \V^W^) v.a.\mW^ 
.m^ri to be found v. r, ^^t-|| ;nbj discover 
to show oneself i^^i&pn p.w ]ip y.i {id.) — 
.in"^ nai3 nb« nui'in generous 
,E)1S|5S chit-chat, babble s, ll^'I^I^B^^ 
purposely ;n*i^nO& diligently adv. ^Dl^bfcP 

.ia^ss nK-'O'? clapping s, ll^Vp^V'^hs^P^ 

amai^edj startled, dumfounded, adj. tD11^b^l?5 

*(3 bn:n3 ,w^^^ ,dt?1fi\^a stupefied 

\tonpb&pj-= t&l^bs^:! 

♦"i^2D spotted a^y. ^p^bSp 

*r!^l!3 ,im favor (pZ. f^) #, ^l^p:i^^i;&];3 

sits n^n to be pleasing {p, p, ^) v. n. \hVi^V^ 

r\rp„a 

.sjipa ma I like it 11D bbpspj oy ~ 

«''3''ps .H^n nnia 1 like her ni?^ ^bpspi n — 

do as you please bbpspj y^^ m Dib — 

^ca-^rpn nii35 it^p (as ^om ^'i/^e) 

^)ia r^n Kb not to be pleasing ppspj d^j — 

,ism i?^"ia 13^K3 HKir? to seem unwell ;'"'3^pn 



ij^nK blufien tt^a^n^gbe pi (s .Oepolter rti'^n (k 

.verbluffen ti'S^nrMn 



|i?toK^j?a 



-- 156 



flDiSt'^^l 



.1^ ym^ ,]S^^^ willingly, gladly adv. p)E^^ 
plenty, abundance Qj?. f--) s. ^)^V^V'^V^ 
bright (cleyer) child; (mti'n ^n^3)PDU7 (of a crop) 

right- ; ''K3I ."^t) .^'''^2 right, just adj. tOi^l^^l 
right 5.||;n^5Ds^5 m inb "its' handed, dexterous 

toiDP'^ya nK aa^D pt pK SDSy'iyj Ti« bj?j (prov.) — 
God is right and his judgment is right 

to acknowledge aayiyj D^n i^pdVk pp:!S^ — 
»in^ piiin "^is ^^^^ iriin that a person is right 

.luj^ .p-iit justice s. tO^J!pi^tD:D];i^i 

xv,"! .|ii«^ noise (^i. f-) s. ^V^V^ 

stye (med) JD^.ip'^z? ..Tiiy-f (pi, f-) «. t:^1^2 

.d^l^r^ bii^ of barley adj. [tDS^I^^ 

♦ampy; \i?^a barley-groats p-'^^ pspia^ipa — 

♦Q^nli;'^ nD|? barley-meal s. 7P?2itDt^1p 

.d'^^lru nab barley-sugar s. 'l^pl^f^^^l^:! 

♦wna present, gift {pi. f^-) s. p'^WV^ 

*hia2 inflated ;nnii: swollen adj. p^T'^^^ 

to become ;nbi£ to swell v. p. pV^^ \h^^)^^^ 

.hsinr! inflated 
.y|i\f3 sworn adj. p^SII^^^ 
K31W a sworn enemy a^w ipipiKn^y^ k — 

iDSluJ juror, juryman (^L V^-^) s. ^P||P"i5f:"nti^^^ 

♦a^y::ii?3 d^josi^ iid jury ysp'ixnizjpa pS bsnpa — 
.m^ ,na5 swelling (jp^. f-) s, \*^V^T^)^V^ 

8. '^iip'-W ;bi2 ,i%'7D quick, swift gc//. ts:)^r.t^^: 

.nn\n^ swiftness 
♦nD'iia abscess, ulcer {pi. f -' ) a. '^lll^^l 
♦p]^S£aa twittering, chirping s. 151^t^tDSJ^'!n^^:i 
,nhi£ to swell {p, p. ]h^^)^V^) v. n, ihv^S^V^ 

n3!p^i;isDynu? = nJipi;;^D^ii^^:i 

»(|n3r) t£?5r? weak (o/ ^^e memory) adj. '^"^V'^W^l 
r^ jh3 ,T^^'^T\ ,mri to allow t?, a. fiK^ [to^tt^j^^ 
.n^pifi form, shape, figure {pi ]-) s. "^hm^Vl 

♦time ,n;r. ste h {pi. \V -) s. p:im^V^ 

.nhnp^p.u? nnn^ ab^ pock-marked adj. tO^&',^t^^: 
aipi ,b^'i1n K^D perforated (o/ ca/^es) lip) 

to stand (j?. |?. [I^^^tt^i^^) „. w. \))^^V^ 



his work has been lt:K'np2 d^k t^i< tsy^iii? n — 

♦ns^ nri^p in^K^Ks a success 

the crop is plentiful |to^*'^rJ nK nKi^n n — 

plentiful ;ns;nji7^ successful adj. 2[t0if!i;^3 
;5'2'^a .'iiiiD .ns; bright, clever iV0 bf 
r^ iiKiha nm r^^m i]bln resembling 
rs-i? nw a year of plenty n^{■' ip3Pdk^p;i k — 

bright (clever) children 'lyns^p i?3p'^^iyj — 
.i^'^b'^^DVUi a^3:i ,a''ni5D d^ss 
he resembles his jss^d jb? p.^ |!2^?"^i?:l nK "ir — 
*i^:2« ^ini< ibin ^in father 
plenty, abun- Jnii^ifD success s. tS15p^tOif;lp 
brightness, icm^n ^n^s) v^'^ dance {of a crop) 
pw resemblance ;T^::nipnn: /p'' cleverness 

*Wiib Q^3S IKinS) 

J^D2D '^O? ^^'11 heraldry {pi. D-.) «, ^n^.S'l^i 

♦nbi;^ri ah eminence, distinction 
s. tJt!p -|| ;nh'i2 ,npD roomy, spacious adj. D^l^i 

,2n^D .nn spaciousness 
dispute ;nipsi$nn struggle {pi. t^-) *. '7iJ^'^i^3 

»!|i|3 e19 little gullet {pi. H^^-) *« Vh\p^P^ 

noise, tumult, commotion (jdLD-) §. 'l^nilj?^ 

,nOT^ .nb'it^i} .p«'^ 
.pK^ noise (jpL f - ) ^. t5>''T^)^:J 
♦D'''D smell, odor {pi. f-) «. T^^l^^ 

♦KBpri ,u?ii5D to curdle v. ^p. p^'ii f^:m^:i 

' >bl^^ wrinkled adj. tD^^Jnp 

♦IP gardener (j;L D- ,»^) s, iptO'ip 

♦np^i?2U? rumor ;n<7^ talk (i^Lf-) s. '^V.'^V^ 

.Q'^tpiK reddish ad;, ^hm^V^ 

♦na^^h seizing inj;n.|':3 tearing s. '^2*^)^^)1'^V^ 

;p^Jn^|i court, tribunal {pl.\-) #. ^S^*^]^2 

,5''';;?^ri dish Jtca^J? judgment 
^^51 jurisdiction (jl^. I^tsi;^ J)' «. ^1.Sl|tD2ni^2 

D\5u^ process-server (pi -) s. 1^3n"tDDn)^2 

n^s court-house (j??. ^liJ^tviH-) ». nn|p5^"l^3 

,^£^^5 n'-s bu5 judicial a<^/. ^^^^tO^n^^ 
clerk of the {pi &« ,^) s. 1i?n!51^-lDD^.^^2 
^p^ n''^ laic court 

♦2125^, nj5i: channeled, hollow adj, tDDS:"l>*i 



pmv^ti^p^ 



^ 157 



ISp^tD^P 



5pl^ ''53.1 I defy you! I blanks in ^dwtj — 

(K 1 lb 

♦fit nimble ; if!! flexible adj\ 5n^_^^W3 

JT-P^ir)? \r3e beads l]m^ fat ^. f'^^D^i;: 

^a^b-i^Sf! finery^ jewellery §. p)t2^^^ 

♦(|tttt»3 ,3^n5) nr^^ greased, oiled ac^J. ^"IID^P 

'9n ii9n to go on smootbly diidu?P5 ^ii |iia ™ 

,Qn^ .Hi'js cute? sly adj. ^^i^^WV^ 
cursing i^m^ ,iqnn scolding #. !5'^^^^^W^ 

to happen, come to (p, p, -) u ?i. \0yW^^ 

,ninri .n'lj? pass 
what is the matter ^sy^j;^ -^ did tiK dkii — 
?'^b n» with yoa? 
what is done cannot ]V'^v^ fi^ |pwa s^n ™ 
♦S''u;r!5 pfc? nu^pr^ hd be undone 
happening, occurrence^ {pi f--) ^. ^^^l^^^J^^ 
.j'nu^a ,ni(^?3 event 
♦iriD?? ,pDy business (jpL f-) ^. tSB];^p 
60 command, giye orders v. i% ^^t p^^l)^^]^^ 

commercial paper (^L f-) ^, llSMS^^Si^t^P 

brrjp manager (jo?. B-- .-) «. 1];i^£D^0§|?K?^^ 

commercial {pi ^H^) 5. n)?ni!J?inD^E)i;^];5 

.''inDD i;al3 traveller 
divided ;|?i&t? cloven, split adj. f^^.SB^P 

*pbn3 
1K5^ team in^ni harness (^L f^-) #. [K^ti^j;^ 
♦W •'5^^ b§ outfit (/^^,) ;(a^DiD) 
♦(nis'p) '?in'i bent ; n^inp stretched adj\ '^^^Q^P^ 
in strained relations tP^^iKi:^*?:: pis^kd^i;^ p^ — 

to be anxious, be impa- v, p. p-^^ ^^.^Bt^P^ 

."^^ih \^n^ ^3^1; n"53 tient 
stout ;KbD» filled, stuffed a^/. t^VW^'^^^^V^ 

»K^ia ^pjn 
trifle (/*^.) \\S^h mockery {pi ]--)§. tD^D^P^ 

'-j;bs ,BWD ugly adj. V^'^V^^^V^ 
a pretty good ipsp npr^pa^p^ p^p ss^.3 {ir.) — 






to withstand^ resist, bear pppif piisu?P3 -■ 
."■■'iBn iw up against 
,n^iK) p'3n?i suffocating arfj. ' ^p1^t^]?2 
mp^ embroidered adj, ^tsp^^trp 
a^;s scaffold ;n^!pp stand (j^Lf--) s. 7^^^P 
base, pedestal ;(rby 8n»ip Qt^san^ p3S) 

.m^p^ established adj, ^hvw^^ 

ht^ri to stumble v. p. f^]^^^ ^^''11^^^ 

.npB smartj clever adj, ^!^^^3 

.D^mn ''wb 1-^K historical adj, ^^^^5^^^3 

history nisD tale^ story {pi D-) 5. l^tSS^S^p 

writer of (p^. D^ ,^) s, ^V^n'^^-V^^)^^ 
*&^?^^5 n^^^ nalD historian ;D""ijsp "isia stories 
s. mp--^ ;Tn» ,rnn clever, skilful adj. '^p)^V^ 

*n^i^nn cleverness, skilfulness 
to be inm n'^n to become^ befit v, n l^t fp^^p 

,n^Kb :jnp^ nSn probable 
TK how can that be? ?Dp ^n top^u^p:! '•n — 

pim it is improbable S3i3 in Dpiu?pa Dp — 

appurte- inDm harness (_pL f-) «. '^V^^^^^^ 

*{naT ^^is:) K'nnK nances 
string of amber {pi f-) b, f^I^'l^'I^^^P 
rings put on a child's neck as an amulet 

nymp 1^^ ikj^ 9y a^ijlmu^ la?^ n1p2^ b^ ^p^^ 

poll- lu^^Ksb sharpened^ whetted a<^/. fi)nW3 

*pbn shed, smooth 
voluble or glib tongue bjii^i |Sib^pa ^ •- 

^nT.iD p^b 
.HKsn scuffle, fight {pi f-) ^, 3^^^J?3 
pD gender {g?\) ; pa sex (_pL f-) s, ^^vh^P^ 

.]''m W sexual adj, '^)b^^ph^)f^ 
.bpbp^ winding ^/. ^b:i^ph^P^ 

tasteful adj,\\;wjg taste {pL f-) *. pM^I^^S 
.n^r^na eagerly adv. \\ i ^1a QP12 is ti^if 
.1m 'T'»ru? converted adj, 'OIW^^ 
bbi! glutton, gormand ibm ^i^^r^^^v^i {id.) — 

,nln5pb in spite of, in defiance of adv, !}^^^3 



»j»^e^ i|i32^i8B smahen t£'?s''n3''inb^''e pc ■',u?bk <^ 



|?p^tD8S3^'^2 



- 158 — 



'^P^^^T* 



class ;nb^D ^nnna degree {jjL f-) s, ^^^'^'^ 

>6pr!3) to*^p carat [weight) I n|b2?? 
♦1\^'; ,t5m'Q plain ; Tf ; straight, even adj, '^"IK"1* 
just acZt". II I (lecQ) ^rit even {numher) pred, '^^'^^ 

? ^:;iT \^ m ■'ii! even or odd ? ? D'!N 12 i«^^ — 

just at the moment, at p:ii ^pn t^x "ikij — 
,ii?tt?i yn im^:: the very moment 

just when he is here ^1 t^K ^,v |i/'n 'i^'iJ — 
.|.S2 Kiniy np'i?:! Kpn 

•l^nb i<p)^ quite the contrary tiippiKS ikIji -- 

governor of a [pi. &)^-) *. p^^^^^^tOKXS^Hn:! 
♦(.TDTis) I'pn ""it' town (w Russia) 

D^sj«D troy-weight (jp?. f-) 5. ^iD^np^K^:! 

7|t^9 checkered, with squares adj. 2!!'^^1H'13 

■ Am 

♦n^iJ! = ;pinii i^st; exactly adj, ^'IK'13 
set of shelves for vessels (pL^-) s. ^p"1^1^ 

♦pplMD ,m^r:^ engraver (pi. \ -) s, '^i^'^'l^'^^ 

,mr3 engraving (p^, D--) s. ^^'''ViK'^i 

i:2^v herb i^w^. ,2'wU grass (j;Z. f-) s. '•uS^^ 

.zt^p nbp a blade of grass 
gross {12 dozen) (com.) (jpL -) s. ^t^i: 

,^Dnn ,"i"f p"£2"3^^ 
grassy, covered l^ti:^ nm grassy adj. S^tK'i:! 
♦^up2 ncpp with grass 
.•;|':,s to congratulate v. a. ['"i^^'t^.^'n: 
.nst^mp ,ri^-:;^ bar Jn^rc lattice {jJ. S-) 5. ^tssn:! 
prison ibnz ^nnz iron bars dp'on'^i;! pnpii.\s* — 

♦nn ^^i? small gain (^i. 5--) ,9. '^p^^'^J 

.PP1K-1J =- 2^p^Kn3 

.|nn-3 hot-headed man {pjl S]^-) # '^tO^i:! 
,B'B^ps) pTOJ2 gambler (pi ^V-) s. ^t^tDKIi 

,('n21 K'31p3 

♦n\iDp-U7p. pease-straw (i??. S~) 5. ^^^•u^^K'n:! 
.p^T^K^pa - m^.si:i 
.inn rhyme (pi \V") s, 'E^13 
without reason or rhyme s;:^°ij |k ,DPt£ j^ — 

iSy^ ^tt> ^p^tt) D^i gramme (p^. -) s. ^C^"^: 

.CK-.ps = adj. ^CKn2 
>p^"^p"i isa ipnpn grammar (j^^/. f-) .?. p^tS^^K^'O 



DKH — i^in iJ3n3 |'3p business ~— isn't it? 

? p .sb 
.nn't^ conversation (pi. l-) a. ^^*£b^*^i 
**ipi^ ,™ speckled adj. thpV'^t':'T^ 
Mp cry, scream, shriek {pL \V '-) 8. ^nt;^;;^ 

.ni^pit 
something written, (j^L I-) s. f^l^Z^r^-.^in 

.inp .::'!n2 "^r^ writing 
do- Jns'^ns handwriting (pi f-) s. Dt^£'.'^t^*y2 
mhs legend (of a coin) l n'j'iVP^ 'Sna cument 

♦a-'prs u?"5f three times D'^oys '3 = a56?- ^"2 
; np| ,it stranger, foreigner (^jL Q'-nS - ) ,9. ""ij 
bspu; ^33 ,- proselyte, convert to Judaism 

,b^yo^ m vbp 

rough, ; pn| pa^ ,D| coarse ; n^p thick adj. ^^"^l 

♦DDsp-^* ,a^ rude, impolite 
a thickhead, a block- BKp ^p^Kia ^ (/^.) - 

,ntsi^ ,^Db head 

an igno- ; dj s^k rude fellow ^sr ip:nKij k — 

»p^n"ap ;nu ramus 

im- ;di diK rude person {pi. D^-j s. [^^'^^"5"^^ 

»D^3S"Tp pertinent persoa 
r^m to use a person rudely v. a. j^^^H^;^^?"^^ 

.-lizps pis .^bpj'i to abuse I n^cj^ u>' ap 
,niD| rudeness, impertinence s- Pi1tDD:3.^''2if;13 

.n^-tp 

♦D5 rough, rude adj. ^pCJ^?^:^S"i5 

♦hB^ nm rude wuman (^^Z. 5-) s, ]^p^K"'w^«'^5 

.n^ns scratch (pL JP^) s. i2H'^^ 

»-1;?p rai^e (^j?. D^) s. ^^Dr^.^ 

♦Si'?9p 2b]i to rake v> a. \V^^T^^^'°^'^ 

;ir"^'D to feel ;ishu? ts'iD to scratch v. a, f^'^S^*^^ 

cpp to clamber ; py;2nn to stir u r. T^-ll 

.n^pi 
»nh3 ,ibn to dig {p. jj. ?n^n^];2) «. «. 'p^*^^ 
.nbpn ditch (j^jL D--) s. ^^^"^2 

ro- ; (2pi;i =) ^3P thickness (pL J -^ ) *. *^'Jp"^'^'^ 

.mc| ughness, rudeness 
graving-tool, burin {pi. ^V--) s. Sp^tDC^SSTI 

n^hs engraved writing {pi. I«-'^ s. "^fe^^t^-wS"^ 

•PP-PP 
.nujp'^p rattle (23?. 5-) s. "^^^^'^.1 
to bawl (/^.) I ^'iT^'p to rattle 15. n. pV'^^'^' 



I?r.\sttsin3 



159 — 



')^^)mm^^^ 



to toucli a r^"iK n^2li p^ j5i:i?DiK pnp^mK "" 
»\ys:!n ly pjis person to the quick 
grave ;:di ,iis pit, hole {pL ^l^^lli) a\ i'l^ 

to seek a per- sn^ b* |2£pt:\^ ^''i.^' pK'iJ — (fig.) 
,Wi^ bp nyi ^"in son's ruin 

»K-i^ = ]^p:b^^3'5i-*! »^pB:3K^nn^ ,^ntDWK''miJ .[K^nr,^ 
.pp:K^2K"iJ ippdiK^i^^iJi ,piito&'>K''i^"ia i|^''n 
"the dry fig of Rabbi s. pH^-^S'^^Vn'nyrq 
^5; in Zadok/' something dry and lean 

lump of earth, clod, heap (pi. D-) s. pl)'^^ 

.npip., nDP^ 25'] 
*|p> ,^'f?^ loadj cargo (^L -') s. 'tl'lJ 
.^i^n gravel s. ^t113 
^Y^ ribl^ shipper (2^1. ^V-) s. p^^^UKtn^ 

*^ihu^ ,"i1DK gray «<%', ^^3 

»"t!^,l ,*ins -njj^l? horror, terror^ shudder s. h'^'i'^^ 

^'I^BK grayish adj. ^^^'^tlJ 

.1r^ to shudder v. imp. [^^1^2 

♦ni^^ proud ;bli| great, large^ big ac/J. D^'l'ia 

f. tDl^p - II ; n'^nD .n^BSp magnificent a^'. 5^^"^D''in5 

.'i^n ,i^s magnificence 
»n^n3 ^£!3 bv^ magnanimous adj, ^^^'IKuD^n^ 
.bm tb; grand'-duke (^2:. [-"-)§. ^1£^V^^^''n^ 
grandduehy {pL ^^t^)^^) g. n^\^^'i^r\m'^} 

to «. r. ^!t^|| ;aDi'i.biJ to extol v. a. fD^115 
n^snri boast, brag 

•fij^l pride^ boast ib'ii! greatness #, tD^^^pD^^ni 

(iij-) »nsn '^'i.r'^Jli a grain of groats s. S^n^ 
^nisn ,Dni ."^■^.^ gritS; groafcs 
n^D5<t P5^ grayness s. ^l^p^'lli 
*1|3^? plumb-line (jj. D^) s. ^W^l^'^^:^ 
foundation ivp^'ip_ ground (pi. f-») s ^il'li 
;(B' ifei nnj ^^) yp^np^ ,n^rinn bottom ;^^a^ 
gTO-(fy.) ;^'y^f grounds, residue^ sediment 
♦9U| limit (/^.) ;u:p„-^ und, reason 
,9d^ ^ba without a limit or end tsiilj k |k — 

something substantial a^nj j? di^ opsp ™ 

»^U??iD 'IS"! 

properly speaking |PD^3p5 D3n.i pK ,&3na ]m — 

thorough ;n1a: fundamental adj. PTi^^m^ 
^piHi^ ,l^1i:a ^^ .^imr? np„ thoroughly adv. \\ ;|133 | 



^p'7.1^1^ gram.marian (pi -) «, 'lI^pr^KD.^I^ 

gra- .p\l^ib rm grammatical adj. t'TCl<t2^*^: 

.p'i^p'i '& by |iD3 mmatically correct 

^nn rhymester (pL B-) ^. n^:.\'TDKl^ 

*l^e (/^') ''^^:^, beap, pile (i:?Z. D-.) 5. ^^^DK^: 

,ans5 ,123 ^;s villagers 
:n) D'lD nr^byn 'nriDfi an candlemas s. V^)^^^^^ 

op3^tDKnj -- 'ni?DK»:D^r:Ki^ rpi-^t^I^'^K"!: 
a\Tnq silly or bad rhymes s, BK1^^^"CK13 

it is nothing pi3tDp^5 k 11^ Ikd CKib'^^-QK'ia — 
^ba Dnnn k9k Qib^ ms pK but silly rhyme® 

npiP'^ b,2^D ps;i| grain (weight) (pi -) ^. fKni 

pome- mifi] i^k p^ garnet (pi f-) ^. ^lfXS^2 
*pbf3n^.'^§ ^pbp- 1 te'^ grenade, shell ;|ir^^ granate 
.(■"Kts n^p f3s f^a) Qn'4« granite (^J. f-) s. ^'^K'1.'' 
1^^ 113 lime-pit^ mortar-pit (pi & - ) 5. ];dk^5 

»(pjsS 

a kind ;|1a?^p, .^9? count, earl (pi f --') g. ?]U*l^ 

hp,^ TD ( p of iron pot 

.ri'iaip-l-x griphite, black-lead s. ^)tin^ 

M)\-Dp n'lrvs coantess (pi 0--) s. l^''J^£Nn2 

.pp3^2Kl«p =" VP"^"M^:^ 

'UOO "^Sf sweet bread (pL D-») s. Pl'^'^ini 

=^ nr^p yT£m ni1:i« groschen (j?!, & - ) s. frKi: 

not worth a farthing |u?^"i:i ]))p ^nrii *^^3 — 

.iTusns nw i3''K 
^bs ,-^Hf^ to be penniless \m^i pip pN'n '^13 — 

;piM ^''^b n^^ to have money &3'c\^i3 n pb'n ~ 

,|?iltD s^Bi U7^j^'5 fT'n to have cash 

a pretty penny, a nice p^xna ip3^r^' k — 

.]'\:in &i:3d round sum of money 

of the price of adj. V^^^ - t'^P^P^ ^- r^.p^ 

*nim Tn?f ^'^^ a groschen 
of the price of a groschen adj. ^H^^nn: 
/£^D li^nD"^ low-priced ;n^i^K ii-ii?:-:? 
4n| .-throat s. TiT^j^d 



('%1« — ^^gramina^ stramina, fac mihi lectum'' t^.bss 
*"ir;5 BMn n^s IKS rrffi® 



f^iVinj^n; 



~» 160 — 



D^tsj)^r.«-ttJi*i: 



♦«bi;i to sin Jrtpri ,riv^ to err v. n. r?^J*^5 
♦5uin'j = {pi c-) s. p^t^tv!^:! 
♦l^tD ,|:did .|b3 ready ac?/. W.'^^ 
|153 ''33n I am ready tain:! pn ^^i^ — 
♦laita p]fc3 ready money, casli ta^pji tain^ — 
fTpn to make ready, prepare v, a, [tS^^'li 
,'mv m ]'''2ti to prepare oneself v, n l^^^-U 
to set or cover the table i^^.ts ais£ tta^.na — 

♦inbvi^n lip 
.-^ 1^33 nrn readiness, preparedness s. tOl^ptDin:! 
♦"? yiO '"i' #D to reacla v, n, pl^"!i 
very adv. || iljstsj .k^s? remarkable a^f. itl^l^'li 

,"!i«?^ muoli 
♦^THp very mncli adv. yhn"^^ 
♦n^p ,^1; size s. ^).)'^^ 

to grasp, take hold (p, p. l^)"^^) v. a. li^Ti'^^ 

♦!hx of 
,Q^p?i!5ei yhtir^ corkscrew {pi, D«) s. n^Siin:! 
nn^DiH pj^p kreuzer {pi. D^ ,-) §, ^'^^i^^ji;! 

♦cnp-j nana bv) DpDri tripe (^?, l^'-j s. 'PS^l^li 

♦(3jn pts) iiitiii cricket {pLl-^) s. h)^^ 

.\i2p^ l^it-iit little cricket {2)1. l^^-) <- Hi.^^ht'^^ 

ni£i¥ to chirp v. n. [^'^n^ 

to din into a person's pp^K ^n p.x ]2:bna — 

♦\y^ti ^3t«:i i:;p^p ears 

pnvKi bm tDi^'^s make-up {of an actor-) », 12^ 

*inQ2r\ bv 
;|^5 ''^lK3i;5 ah| to cause gripes v. n. t^an: 

♦(P]S) nhn to be kindled {anger) 
X have the gripes i'«n p.K lib baii3 dp ■-- 

his wrath will be tpan^ bpn pK:^ p.n — 
♦1SK n-^n"^ kindled 
♦Q^p.^ 5K3 ,1^5 ''5l«?!? gripes, colic s. S^5J^Dn:i 
♦«^i^-pn burning wrath s. f^lKi^Dnj 
{Am.) »^^5 ''fi^^ unripe ;pV green adj, f51i 
^^;reen, inexpe- {A7n.) ;npp^>p ks^ new-come 
'iln'^n 1^ spade s. || ; fi''D5 idhd .ujnri rienced 

OlUp-llu^ptt'Jsa) ?j: light Jn'ii ,^p easy adj, :iin: 
,6p'4'a3) nibp lightness ; ni-;,! easiness s. 

♦npisf ^ri-)! scab, mange «. "I^^li 

♦nis^ foundation, establishment *. iJI'li^'i:} 

♦n3na = ^n^n3 

♦n&_^ to found, establish v. a. f'lJ^'i:! 
ne^a founder {ph B- i-) «. "l^l^ns 
new-comer, new {Am.) {pi. D«) §. f'l.s.ljns 
♦nl'i^^ «att^ ^^K immigrant 



|12p .n^i K^T ^&2^ real estate a, D^tD^^^^^-'tDyl'^ll 

to impaste^ lay the ground v. a. fl^ll^tO^lli 
to plunge ; l^*:^? iId; n^ Ph^ (o/ a pointing) 
to sound, (/%.) ; d'lnnn ii; ppf n to the bottom 
^u?^^;, ipr fathom 
to lay the foundation of, «. a. p^tOD^StOJni 

♦|:i2 ,is: establish 
cardinal number {gr.) {p>l J-) «. ^ifii^-tDJTni 

♦nj^ri? .n:^^2p group (pL D«.) a. ^£1"13 

,n^2i!iip? ^15 to group v. a. p^sn: 

.-divorced man {pi. D^'STl'iy «. ^na 

divorced woman, (^L ]Tl£i>11i) s. tW\'^\ 

« -« divorcee 
♦n^i^l female proselite (^?. D-) ^. ^tD15 
♦Ij^n ,t?Bn to search, inquire tj. «. ' f^'?:i^'l3 
*(N {rh'f to swarm v. n. ^ \Vh2n 
to be swarming |p^^nj pK p^ninti? •— 

little pit, little hole {pi ^^^-) ^. ^^^il^nni 

/nbs am dimple mr^p^ am 

^pD-'if scrap {pi D ~ ) ^. ^:^nn3 

*P3P2n3= {2^1. f-) 5. 11^3 

n^p-'Bp^ ^^i; ten copecks {pi D-) #. i^'ij'nna 

xn^n nsi5i bv^ '■^v^y n^^i mane (pL D ~ ) «. ^ri^i: 
♦'-iiiii: chagrin, vexation {pi. S~) 5. ^^^t^'iS 
(/i:^.) ;dp'i2 ,d'i| to gnaw, corrode ^. a. fi^t^*l3 
;jPDn3 == ;nip n^,^ to worry, torment 
to vex V. rec. l^'^.'^^ti to worry v^ r. lit — 11 
*?np„l UK ^^K tpD each other 

-wpb ,n^^3f error, mistake (_p^. f-) «. tl^'ia 

♦D-ia'^n n^p^ misprint »*u^-ia^ 

.••n:iti?i5 = iNj12t^_n3 

•npto-|:5^ ,^^ gray, hoary a<%\ ^n^tvili 

.nlK''3U? «?D full of errors adj. ^^1^*12 

.bn^n curl (^?. ^^^) «. ^tvs'^: 

,bc;ba?? curly adj. 5n^t^_^*13 

?;. r. nit-»|| ;bDbD,9^'?n to curl v. a. f)^^tl^15 

.e^bnbnb n'^n to be curled 

^blD^p curling s. ^^D^btl^'lS 



♦IS^i^ kribbeln rtt^-^ (ti 



^n 



101 -^ 



ni^n^n: 



las^) pib^ card, hatchel {pL D-) ^, ^''^BD^'12 
B^nti^B nas) p^'ip to car, comb v. a. f^'n^^'^b&op^^ 

,('-131 

^^M) "^.11 pbp. grenadir (pi r^) #. 'inK^j;^^ 

''^^^l grandeur, pomp (pL B-) #. ^I^^'l^ 

anann to live in grand style p^3P'^3 h pit — 

,Tn to lead, be a leader pispia n pis — 

^tt» 5D| boundary, border {pi \'-) s, fV^V'^'^ 

♦|rp^ ,bn| limitj bound ;(aipa 

♦s^lED p^b ,bnj ''5^ boundless f p3pna k |^* — 

tbere is a limit to eve- |/|;3pi5 « ^^n f 9k ~ 

n^T 925 nsipi bn^ u?^ rything 

^^t -« II ; biS39 |j;^!7 to border upon v. n, p]^iP13 

«t »n 'y. ?\ 

♦p^nj belch, eructation {pi.}--) s^ f^^^^ 
.prii to belcb, eructate v, n. I^S)^'^^ 

.•f^i^ Greek (pt f-) ^. pi^*^^ 
,|i^^ h^ ."^^v Greek, Grecian adj. ^^^V^^ 
righteous proselyte, {pi. p^"^-^^^}) s, pt^-'lj 
rb^ b^p;^ n23,-true convert to Judaism 

.s9™an^ b^Y?' ^^'• 
"rain," prayer for rain offered on s. ^^J 
nm nbsri the eighth day of Tabernacles 

♦rt*im , - materialism s, Ti^^Wl 
♦''^^n /D'^i material ac^, 5')ini''t5^2 



pg grenda ij?ns granda ijsq r^^jyn-'K t\s' p^ipi.-! 
Slownik Dj?t>i5''"nKbnHp fK Granda -ipa^ist jjs^d p^^^ne 
na grende, pnis^K in ^3i«"i3V^ ^^PiT Gwar Polskich 
|Sm« — lis du y rozmiar itsny^pnyi pK na grande 



*n1pi^^ greenSj vegetables #. 2*^^11^5*13 

,S§ti7,5ip = bK^tJn3 

-nb^!; a peasant's sledge {pi D^) #, ^b^^D^'^l 

tho- a^L-. |l;pnp ,|b3 thorough a^^J. "^ntOillS 
tho- s. ^l^p-||;n!is^t'2 ^pis'is ,v'iia 9i; roughly 
♦n^iab^ .p^s^ roughness 
^p^\n] greenish adj. yh^T\)> 
PTv '^?1 verdure^ herbage (j)L ]--) s. 5^1*^3 

,n1pT greens, vegetables J3'^J? 
to put ;pT ^hn to grow green i^. n. IV^Ts"^ 

»nia K^^ln forth leaves 
new-comer^ new {Am) {pi, I^J-) s. "^Plll^l^ 
greenhorn^ (J.w.) \ snjsD ksi*^ u^\\ immigrant 
♦]1^B3 iBfiD y^^K inexperienced person 
r\m female new-comer {Am) {pi. ^) s. ^^^"^^ 
nm inexperienced woman {Am) ;sll|3D nn^^ 

.p''S3 rnrnr^ 
while yet green^ while yet adv. Wtl^V^)"^^ 
while yet {Am) ; 1M inlpa ,ph^^ ^n.1P^ unripe 
*n3'^i!sa u^if! nip Inls^s new in the country 
*nKn3n3 = :31-^^i^^2 
,ph; pn^ ,n^pni greenness s. ^"^^p^)"^^ 
,n^n^ mj^Q verdigris s. fK&^:)113 
greeting, compliments, re- {pi. f--) s. '^T^^ 
♦albf n^^y] ,Qib'^^ ns'iis gards, respects 

to give oompli- ; slbu?^ "^is to greet t;, a. \^)^^ 
ralbu?^ ^-^^ ments or regards 

,no^p_ ]''J^ grippe ^, &^*13 

.(|3KW ttg ,i^b slate-pencil {ph f^-) #. 7£l'i5 

.b^l '^^1 gritSj groats ^, fT^^ 

j^DE3 buckwheat ^. l^p^l^ 

.nsD ,Dii^ cause .9, 015 

*^D1''3 = K£15. 

♦|D^5^ fatness ? '^v^ thickness §. ^1^15 

somewhat ; n^jp na^ rather thick adj. ^^72];i5 

^n^i"^ Qj rude 
.aiD-13^ dam, dike (jpL D-) ^. ^^^^"^2 
.fsiBp-ij 4^apia-pSi^'l5 ,M];i: 
.l|ln digger {pi 0^ » - ) #. 1|?n|^n^ 



n 



.«3 3:pS^1BT-&S3yS 

four thousand years a''s9K 'n =^ aJ6?\ H'"l 
.(am.i\"! ^i^BD^) a-isbi^ npaiK {of the Jewish era) 



the fourth letter of the Hebrew alpha- s. *1 
four num. \\ P'l^^'p iT'S'-in^^^^ n^P^n'in n1«n bet 
.a^B^K nps-iK four thousand 'n n ; n^'S'iK 
b^^n ttmp BKn .^sytiHB u?^i«ysim« \m 9f of pre/, "'T 



^»2DK"? 



162 



^1 



this, '- D«^ '5? - n oy - -.5?n) _29ron. <ie77^. ^It^'l ' 

♦«inn ,ni^n that 
xnNiDii) n.pa dose Qi. D - ) «. V^'^ 

♦rbKp en: dative case (^?-.) 5. 1^'tDK^i 

♦1?^! D'^T to date 1). a. p't^'K"^ 

♦(njrm ty-rna av) ]r^t date (^?. £3 — ) §. ^tDK^l 

.crn ip ,nnp ii; till now yi^^^ i^-- "~ 

lif^^p.-n"^ country-house (j?L D-) «. ^'^vDKT 

.nn^^n? ^DD milk-pail {jil. D--) 5. ^in:\sn 

.np2D jj roof (j^L 'i]^^]^") s. "i^n 

linx^ bDis ,aDiit yet, still, however con}, 1^'^'^ 

to mention ;::'^'n to think xi. a. n. pO^i^^l 
to -0. ?•. l^-'-ll '''^^ID to seem \% im-p. || '»i?in 

♦"p ns!?"iri seem 
it seems to me, in toSK'i i^d ,-^^r^ 'iiq ~ 
»''b ni^'13 meseems 
.^ujen iKn imagine |ta3«i in ii? ^Kt - 
do not men- |to3b'T t^'^s aP3^-^p IKS cp iod^ki — 
/cj^kS rm rh^T\ b^ tion it to anyhody 
Crod preserve you from I DS^^ip:! l^^i^ lK*a is^.3 -- 
in«n n'liin 'n iid^'' such evil! 
.TDip. ,^t7"i tile (^?. --) s. bi^illDI^^ 
,bn tD"^-apTMs-'^:s^W5>$n 
*|pnpTKbp'^i = fr^t^^^^^ 

n^ the palm of the hand (^L D^) s. ^^JK^.^I 

♦cnp^-.^oK '?p^) ibn dollar (p^. f--) s. "^^ Ap 
♦"^p; ,np3 to chisel, hollow x>. a. [P^ aS*1 

^.(D-ns) pb;:^ h-y.i lot 0^. s^) ^. V'hr^ 

l^nij) ,r^b^ interpreter (^L D--) ... 'l^^^^tO^D^ST 
.nfssrji chisel (p?. D--) *. :^tDi;^.S^ 

,'D'gacBn pnyp draughts, checkers {game) s. S^"! 
♦b^csa^n^ nriK man 
♦ns2 dome (^pZ. f]^-) s. ^"^^ 

bouse-demon, hobgohiin ipl. t^V --) s. p)^^i^^1 

♦■lU^D bu? ns''^ ;i''li^ r?? damask-silk *. f^pDKDKT 
npp dam, dike (i?^. B-) P^^K^ 



♦K;)n ,|«5 'Hs here ;d'^ there ac^c. ^^ 
to ;niK^iJb:2 nNi to be there, exist k"i p''! — 
.(aip?3s) ^*s^ttn ,n::i3 n^n be present 
there are ki |!;5''''t sp ;u?^ there is ^n n^ tv — 

,ar^?^ ,«?'' 

*<KapBi *.*Qps now... now .*»ki .»ki -* 

now cold, now warm dp'ikii ^i ,tobKp ^iii — 

,&n £DPD1 IP DPS 

at one time he iv ts3^^ii ki ,iv iDsnb .sn — 
::v^^ pmi£ Mn DPS laghs, at another he cries 

now he is here, |tsiKn ip n.s* ki ,Kn ip nss* «"• — 

.d\y snn DP21 ns «in Dps now he is there 

now he is pre- k'dis ip n^ «i ,ki ip tk kt — 

.i3rK DPai ir^^ dps sent, now he is absent 

.^pin to add t^. a. ]V^^^'2^1 
.nsDl.i addition (^L D^) «. ^p^l^?::^"! 
.^'^0 to get, obtain v. a. f^Vinj^'l 
to annoy, worry, iv^v'^ n ipnisssn {fig.) ~ 
.u?^K ?;iin ,Dpin nag 
♦93p rammer (pZ. D-») s, V^^^^"^ 
"good morning," music played s. f^^'^iT^'ini^l 
in honor of the bride on the morning of 
nbsD li^?? ")^l ^b^^ n^j the wedding-day 

,n1tD ^p good fortune s. btp-^^nnxi 
rn^^u^ i<^D to please, satisfy v. a. fPt'li^S^*! 

,-(1i£^ riu?p^ 
.™"] care, worry, anxiety {pi. Ti^^^'l) s. '"l^^^l 
.M^ to care, worry, be anxious v. n. p^^l 
»(m3) ipp ,niD^^ dogma (pL S-) 5. l^!2:iJ^'1 

.-worry about a livelihood s. nt^^'^^'Ti^^'l 

.nsDin addition (pL S]^ptO-».) s. pVU^^^^m 

right here adc. (kt -.xt ^ksikb y;n:j?:Ki:K2) tD1])1.Sl 

,ti!iri aip^^ 
»nai?2 ,nnp. proof {pi. (-) *. 'li^^lijil 
power of attorney {pi \^) s. tDD.SO];^];^n.S!-| 

«. II ; ^v'anri to pray, worship v. n a. f^K^iVlSlT 

♦nbsri prayer 
to say the morning-prayers n'-^inu? ipdiij^'i — 

.n^^ih^^^ nbsn bbann 
warden of a synagogue {pL f--) *. 'li^ti^'^ 

.nD32i3 n^5 b'^ \s'5i 
overseer, inspector (pL &-) *. ^Sfli^tiHI'1 



pj^ TO... TO... ytf'^o)'^ DH"? ^vm r» ...s*i .*.«"? (« 



i.sn 



163 



HUSK "^ 



how do you call that ? ? m^ i^d I2S1^ 111 — 

? nth "lanb K"!pn y^ 

A'ln K^n tliat is *^D^^n dki — 

nssits? lie is a big fool OKn 'nps'^na ^ iik "ip — 

lie is somewliat of an dk^ ^prto^' k t^K "ip -"" 

.^I'^N'i niu'p in^M impudent fellow 

. . . ays now , . * now . , « * , « ckt , , » t^"} --" 

now coldj now warm ayi^ii D^"i ,abK*p ck^ — 

*dn cpsi ^p bpa 
rur tliat con]\ ^DK*! 
I know tliat Kis^s ^1 |p3i?! in oki ,ciiii ^ik ~ 
,na arK*t^ ^53^ pii"* they are not here 

.t^m ,&''S?3tt vexing adj. piKDK^ 
*V|h .6273 vexation, grief {pi, B-) §. PIKD^^I 

»|133 ^b n^^i"^ somewhat wrong adj. ''DK^ 

*i^sn^ nrp to shit V. n. p^^ 

.|pu;aipp=-|^^^pDK1 

examination^ hearing (pL [«-) s, DKl&H^ 

n^i to beat at play, win from i\ a. f^'K^I 

to get, obtain ;K2ittn to afford i?. a, fJ^^'tKpK^ 

.bpsb s^s^^T to bring about J^bn 
troublesome, annoying ac^J, l^ll^^^Klp.^^ 

♦nKj55 ,iiDn -tin? to trouble, annoy i;, a, iW^^'p^"^ 

^"V^Vt^ .1^^ .^na document Qi. f-) #« QJ^D'pXT 

*n:nn annoyance s, Vp^^p^"^ 

n^DH medicine, medical science s, l^^'lK^pKI 

doctor, physician {pi. 2^^"^^^.^^) s. ^V^p^^l 

,nmbth i^is n;-) t^n doctor ;KDn 
female doctor, doctress (^i. D ~ ) 5. ' p])'^pK1 

,Ksn nr>: doctor's wife ;nKsn 
.^bi to doctor, cure, treat v. a. ^["Ij^t^pKI 
to be treated by physicians v. r, '°]'i-'|| ;ksi 

,Ka"n 5uj of a doctor adj?. ^I^^^pxi 
report, presentment {pL 1-) .9, 'IK^pKT 

.T]^')^} .\\ttr.] r'7 |hl to repo'^t v. a. f^^l'J^^IK^p.H") 

JK^KD =-= "I^Sp.^n 
.mn^ lean, meager It^^; dry adj. 1K"1 
,yp^^p-"pi^*1 4 ,S?pu?ip pn^T- 



;nit:K ps'ii^ four ells or cubits s. pi. T\'''1^^ "^ 
in^'^m ;tof3 Gipp a man's own little place 

to have niDK '^ Dii^pr^^s* pK p^is^ t2l3 {id..) — 
P.1D n-\T Kb no contact with a person 

.WA Dp k«;di 
four cubits by four s. pL m^K '^ ^^^ niDK '^ 
;nlpi-.t: n'm pg^iK cubits, f.ur square ciibits 
.11^ a^pp narrow space 
.(^^3^p pe) i3''^1^ domino (game) s. K^'''^^'1 
,&^-f2 b-v ladies' adj. Vp^mr^ 
.D^L'sb to''^n ladies' tailor npitrc' "ippcm*"' ^* ""^ 

.nxt^; nfK lady (y.L 0--} ^. I^^K^ 
n6 draught-^board (2?^ ^i^--) s. ^^'inJ^DKn 

^nito^p ,-fK steam ^. SDK^ 
.^l^-tp tim steamer {'j.l. B-) 5, '^^BDi^'l 

.D8l-=l^p^K'1 
denouncement, information {pL !«-)§. DK^K^ 

,YP^n to denounce, inform v, a. f^ll^DKJ^^I 

denouncer, informer (pi OP^) s. p)^^m^^ 

»'^piD ,pt?bD 

.HBi-^ ,u^r^ fool (2^1 ^V--) s, p''nx^^ 

from here, from there, thence ^ pa adv, \P^^'^ 

jy^tm) 'V^rpon Di^D Thursday ^. 3^^^1PK1 

.^^^pnD fii^T bf of Thursday adj. ^)'1^)^^^P^^1 

gratitude i ]n--\n ,niin thanks {pi f^ - ) s. p^^l 

.n'liD ,ri^1^ nnsn 

I thank you very ^' ^vk p2KT ip3ii\£? ^ — 

I p^«»^ J ,^^ j^^^ ^^^^ much !, many thanks ! 

^ntb nmn thanks to that ari p3^'7 k ™ 
; nniD 1^3p thankful, grateful adj, "IKrip^A^I 
*nniD nl2n thakfulness, gratitude 5. ^^^p-'H 

.ipp3K^-=fr''5^pi^i 

nin to thank, give thanks v. a. n. |>^pJh*^ 

pt:,^ -.r-'r, tibm -n the QjL ^^) ^e/ a?^^ ' DK"? 
;n.\t ,nj ; ki-h" .ni.j this, that jron. dem. || icsro 
"C'n something understood or hinted at 

.'S^D IK pDD 

tbe child, the children '^v^^T.p in .iT.p dki — 

^c't^Ni ,nb''nf 

.nKtn ap2i this time hm d^i — 

,r\m pni'' ''3.^ I know this pki d^^ii -pw — 



p^:^s^n 



164 — 



INI 



"speak to the ^^^r. D"'^?^*n b^^^'O'tV.'r^ h"^ ^21 
trees and stones," to preach to the winds 
.nvi^-in c^.J-N- ^>: 111 
a thing of value to phr. Si^S^ h'zb M'ti^.j "i^"] 

.-" everybody 

. — something new s. ^"^n "Hi*! 

. — something wise s. nDpn"1^^. 

.-something well-known s. V^^] '^?'l 

. — secular words s. pi. Tin-"'*!!!'! 

,- there is something in it acZv. 1^^ D''12'1 

.n»,s i^ nil n.;\s* nis '^.^ 

. - idle words s. pi. D'^^tD^ D''in"l^ 

things as they really s. pi. ^T\]y}2 D'^l^'l 

. — are 
matters of the heart, 8. pi, ^72^* fi'^^i^*! 

.-feelings 
good deed, act of kind- {pi, D-) 5. .Yi2fp-'"iD'i 
.siD nr^p ,-ness 
.■ns"? to speak, talk (sZ.) v, n. p5*l 
j|to^|5S ,- talkative man {pi. S^^*]?"!) ^. ["^S^ 

.as'l3 ,-' orator 

i- something wonderful 5. ^^^£-"^2*T 

.-something lasting s. i^^]p'h^'"^^'l 

•OT, ^i^ Fishes, Pisces {astr.) ; - fish s, pi. S**:! 

(/.) IDS ,-lanner, flag {pL S'^H) ^- ^^i 

.ii?iSi9D garment 
.b:1^ ,- breasts, teats s. p)l. D'^'Tl 
,- namely t^'P^^ ,-for instance ac^y. 'J''N!1T 

.ririK thou, you pron. pers, H 

.B^^;'',h-^i5j3 .T-'^pK: club (^L B ^) ;?. ^pj^rn 

.51S3 double ac^i. ^lIKtO^^n 
nit^Tf^DS iDK jeweller (jpL D- ,-.) s. '^^Il^^^inn 

-riDn bag-pipe ib-'^n pipe {pi. D«) §. ;;nn 

.'pro ,K^^ burden (/^.) ;n;3lE?^^D -^'^''^n 
to bear the burden yin in id^d ^^t jD^Kn — 

Mh pipe (_p?. t^) s. ^p"in 
the bow ;nu?|^ bow, arch {pi D«) $. ^nn 

.DiDb ^i;."! nu?|^. over a horse-collar 

♦5''i£K nobleman O^Z. t^^-) s. pH^'^^^Ti^ 

♦d^b'^if^jfi n^bs^ nobility s. i?lit:D:K''ls iH 

.D^b^mi b-i^ of nobility adj. ^pCJK^^Nin 

.n^*it}< noblewoman {pi C^) s. j^pJ.M''n.^in 

janitor, house-porter {pi B^-) s. pU1»snn 

.-^i;.!^ ,i^n.^; 1^,1^ 



.(2 n r 1 =) nsn'^ ph'hisis, consumption s, '^^^ 
,dnb "icn nSi to be in want, starve v. n. p^iKT 
.nshn n^^n to live in privation v, r. ^^t - 1| ; r;'y^ 

,mrtti D^pKsD ^^ of that place adj. ^T^"^^^ 
.Qnn .d^ there adJo. ItSI.S'1 

female parasite {^j?. &-) 5. S^I^^^I^^^Dni^T 

parasite, spunger (^L £^-) s. p^^^^^^^nK^ 

,^b3 to wither ;^:::; ,nhh to dry up '&, n. f^H*! 
.nnr? it^ns to become lean ;\i'D3 
JK1 to worry SKp lyn |i£pfi^K p«i (^^.) — 
.nln thorn {pi. ^PIJ^^) 5. [I.sin 
.nsD cause s. C^'^i^l 
thre is no sp^ki ^ exn Dp-iKn npny^ (^rot\) -- 
.(^ n:sD ^bs sstD rt^ effect without a cause 
♦llt"^ leanness 5. ^!i^'n4$*1 
^p-aj^s sausage (j^L D^) 5. ^pt^^p-i?1»si'^ 
.IM village (jpL "ll^S^I^I) s, ^^«n 
."IBS nsa ^^ of village, rustic adj, ^'5^'^JJI 
villager, countryman {pi. ^)lh^) s, [KS.S^^I 

to have *^1^^^ 'V^ to need, want v. n. [£'^^'1 
r^a 9^1)2 n\7 .-^p. nsin US';;! to 
♦Kin pins it is necessary ^p^i po — 
.''iKis .ni^s |ai«s properly p-^r i^^ ?]iKn Dp m — 
♦lifj leanness ;u^2'' .^^-^h dryness *. tD!!!p1^"1 
.|i.s)2it thirst #. tDS^^.S-l 
.Ks:2 thirsty adj, 31^tJ^n.sn 
to have {fig.) J«J?^ nSi to thirst v. n. ttDl^^iSin 
r^ inku? rb ahp an ardent desire for 
.KJ25S ''33n I am thirsty n^.» tsu?i^n dp — 
.p^bi-)^-^ {ph t^--) 8, pvm''* 
.pn*'i.= pm 

excessive ; «- religious ecstasy #. ^"!p"'?1 

*n'in\ nn^prt devoutness 
^u? ::i*5i nS:i to be in ecstasy v. r. ^^^ f^P'^^T 
to display excessive devoutness tn'pz'^ 

.nit 1PP-7 ,mp^?i =- T^" f^p^^i .ri-p;^^ 

.rt^ti ,-word ;- thing {pL Cn^n) ^. ir^T 

"another thing," Q^L Dnn.s-Dn:?"!) s. nnx-nr*] 
abominable person (j^'.) ;inri a pig, a hog 
.Di«D u?\^ ,nph?i ci>< 



.jedes Darum hat sein Warum u*S)"n = i^ 



^ijjfjxrnn 



-»- 165 



l^pS^^iKin 



.rrK^n to annoy ;???s to disturb v. a. fvll 

to din into a per- ppm n pi^ |s^pdik |bn - 

*u?\\' "^SiK^ "^p-^^p son's ears 

to annoy a person by ni?i wi |it?^^.k pn — 

.anmn U)"*^ HK^^n talking 

.^isfs confusion ;tyipii?p. ,n^>f din ^, ^^J^'^H 

nasj^lo council ('172 Russia) (pi S-) ,?. P^H 

.Tj^n m>iD n^5 town-ball Hn^ons) 

X'Dj; mouldy adj. S^&an 

.DP-i thunder {p>l^ l-^) ^^. '^P''^ 

thunderous lain b"^ of thunder ac?f, ^mpn 

91p thunderbolte (jpL &^.p^) t, BK^^pl^ 

.(D-'Jii^ mm) mm duet (m?^.) Qi. f-) *. ^Pn 
,a^3''3 n^ripp ,b^5'vy nnnbo duel (j^L f-) #. 71^n 

.-pulse §. pB'n 
to feel a per- p^)'^ W^ <m ^^^ »^ 1^-"^-^ ^ 
to sound ifig.) ;a•^« 9^ ^ps'i w?3 son's pulse 
.a'lb* br inrc-nn ny^^ "^.pn a person's mind 
W3 "^11 to address with "thou" v, a. f^^'l^ 

/rn^ n5^3 |1t''?2 

B^^! ducat (^o^ cow) (pi \"-) s. ^KpH 

.D5'n-Di;pn 

inmpn ,-age ;- generation (pl^ T\)"^i1) s. ^^T 

.(a^s2ns im fms ikx^i^ a%TnBx) nils brood 
"fools," sort of game at cards s. pi. t^^p^'^'i^ 

♦a''2i'] n'ii'']i many generations s. ph niin-^^l'^ 
nnn^ for many generations nnn-in ^^ik* ~ 

the generation that perished in s. 713p.^-11^ 

.-the deluge 
the generation that wandered s. "la^Dn-l'n 

. — in the desert 
the generation that was scat- #. .^^ . fei^-'^ll 
tered after the building of the tower of 

.--Eabel 
♦H: W '^1 ^y ^y * '1^-.? through prep, ^*^n 
through and through, right iin ph' '^iii ~ 
^'ihpi ?]3n ,iya through 
♦:3!3%n thoroughly ? *ij?s through pi^ef. -^^Ill 
one after another, consecuti- adv, 1JKJK5111 
^ep .;! ^hz continually i ^1C2 ,ni ip^ nja vely 



major domo, steward (pi &-) s. |^pSI|?1H11*^ 

*n'ip;i^ ,-' necessarily ^plj-'Only adv. Itpl^ 
only so and not ti?'ipi2^ di3 |1K 'm ^pin "~ 
.nnt^ i3iK2 k9i 13 otherwise 
not exactly in this manner n'K Kpm tsi3 — 

iK'b not necessarily today Kr-?n Kpin d13 — 

,arn ^pm 

in spite of yon I shall not do ^ssn Kpm — 

i^ii^i mittb nK? n^pK Kb it! 

1 want so in spite of I'itk Kpm i^k bin -- 

h^iin n)ir:^b nn ''^k |^sn you! 

tr-i'm to refuse snh^ to repel v. a. t^-5t .in*)*! 

J:^m to annul nln^ a^u>n 

"to repel with both an'' ^n-^s i^? nnn — 

.nr-ib nm hands^" to refuse utterly 

the saying of life nz^ nrtii !":« u?b2 nip^e — 

n« 6^28) nnn ^S3 nips annuls the Sabbath 

,^sh wantj scarcity i\W --pinch s. pH^I 

,pK^ ,ph^ to presSj urge v. a» Jl^> pHll 
to press* the time u n, X^l\ T\WT\ m pnn 

.qn ftK'^5^) ^l?| to pout 1). 7\ ^lt IP^^T 
,'^^^ti i(|s-) n'lk duration s. "^^^H 

heat (0/ a« ?nD'''^5 breath ini'^ spirit ^. y^"^ 

AT.in bw Qh [oven) 
to let one- (/^.) iDh |n5 to give heat in jspi — 
/,nn by n5ipn bra -^21 self loose 
nabsD ^-^ clerical P3nn spiritual ac?/, ^JIIKSII 

clergyman^ minister (p?. ^J-) #, ^piDlKSn 

,m5 •'jrtb njbsB clergy ^. pi1tDD:ii;i\^2n 

to perform the priestly bene- v. n. fP^^n 

.isnb n^^ ,D^3n3 ns^a i^.s diction 

\r^} ,^duke (?.l" a^D^n) s. Bsn 

.n^^aa ,-» duchess (^^L niDSH) ^. HDSn 

.pfOT ,pjito mad ;'?nb^D confused a^^ ^l'^ 

.^nbn to confuse bn pKti — 

,?bo to tolerate ;bhD to suii'er v. a. p^H 

insane»asylum, lu- {pi. "^V"^^-^-) b. t^hn""^'^ 
.a^^l^Q n^a name asylum 



»!^Si;"lu5n""l 



-™- 166 



p^p>§3nr' 



;::K)\'i Dp-:: to warm through v. a. f^tD>* "1^1*^111 
^^nnrj to be warmed through v, r. n^'-H 

;-^y^ ijT'UJri to throw through v. a. [SlKlO'lll 
to mention (fig.) '> ""^inizi 5h^ to interweave 
;Dnn'^ "ix'i? i]in|i iptn among other things 
ftK^n to appear here and there v. r. T-^'~ll 

;2t?\ti D^3 to wash thoroughly v. a. [^i^VO^n 
9y nv>^ to wash through, wear by washing 

to blow Jn'T^ .15^ to winnow «. a. n. \V'^X^^y^'^ 
r']'3Ji 2'^3 through 
♦lb:: iTit^n to soak thoroughly v. a, fp^.V'^^'^n 
♦-■^in^ ^in^ to interweave v. a. [^^"11211*1 

dl? v5^« l^*!*! to quarrel v. rec. ^^t [|;7^'^;;^1'13'1'1*1 

absolutely, positi- ;i^ entirely adv. D''15in 
♦laii^ bsa -iD^nns vely, by all means 
.|B1« di\2?s by no means I3i3 d^idw — 

.Ibsr entire adj, 2tD^i:Din 

a ooat entirely lined npis^s ipjUd-'D^n ^j — 

♦ipu; 'Tiy^i HDitt ibd^ 'in with fur 

♦sto^'^ D"^^ to salt thoroughly u. a. p7KT5'nn 

,T\ptr\ ,nn to soak v. a, fSiJtSlil 

;^isn serching (^?. f^-) s, 3:i5lT5in 

;^S0 to search tj. a. fS'TSin 

T\^ \&\ nu;; to stay a certain time i^. n. f!!!tS'l11 
.ib| to have finished ; aipD^ 
,|3D to filter, strain v. a. fi^insm 
}^mD to leaven ; f ^nn to sour v. a. f*i^!5t5"Tn 

«. tDvjp-llJill ,»=l1p^ transparent ac^;. ^^OS^Dnn 

.r,^a'pu? transparency 
♦p'la to search {fig.) \ nes to sift v. a [S^tSin 
♦ib3 1B5 to saw through t?, a. [^^tSin 
to look ; "^vji n'^*] to see through v. a. fl^tS'in 
to re- ; (ibd hv^ ibi; through, read through 

♦Oiin vise 
n^n to beat or break through v. a. Jii^/tS'Tl^ 
: ^ra^ Kiiin to carry out, accomplish ; ih"^i 
a^?2 itt3) -D !^jbi ix btj to ooze through v. n, \\ 

to become entirely rusty v. n, p]^11Kti^t^'11*l 

r^VJ^ !s*U3 to carry through v. a. pi^'^tO^D'in 
to think over, deliberate v. a. [tO^JKltOS'Ti'i 



;-b3 ^■^n to plough through v. a. pV\>^^'^^'^^ 

.dipD bD3 t'bn to search all over {fig.) 
nb D^^n to work through v. a. |tDi)SlK2"in 

♦(ittH .pi^2) .:,^^5 to knrad {dough, day) 
:sp3 to bore or pierce through x^. a. ["i^^i^l^in 

*ppp^in3in-=p>;'p''inDW 

♦-bs ^^) to bite through t). a. ;5^_^^:3"in 

*::i?^ri np^n to lick soundly v, a. \^Vy^^>:zyxr\ 

to look or glance through i;. a. \^h"2,TS\'^ 

,to^pp -nn to see through ; 'ii;;^ f^p/^n 
to turn over the leaves v. a. \^T'^)h^yyT\ 
•Jjbr! of a book, to glance through {a hook) 

M-r; ^^r^ '^^^ '-^^P ^'y 
to break thro- ;ib'i^ to break u. a. f5^i::5'nn 
to be broken i^.r. "]^t ~|| ;ci3-;3) ihn ,fhs ugh 
.l^-Sj^ri to break through ; rp^n ,i;:"^n'7 
n.! ^P. ::pi to burn through v. a. [^^^^'iniDnn 
brL -P.| to be burnt through v, r. T3t-||;^« 

^-i^pp passage (i??. i^^:!-) s. 2^.s*2::3in 
to go through, pass through v. a. p.^iS'in 
;(ar5 ^5?) 'ibi; to look over {fig.) \^n ,iby 
V. r, ']^t-||;ii?2 «hi^ to read through {fig.) 
>^VQ 'I^D^O to take a walk 
^■^^D -'islp passer-by (_p^. ^) #. 1^1^55"i1^ 
bvjz, ,ans; crafty, cunning adj. p)'^'^V^Tyn 

pierced with holes, perfo- adj. te1^5pb^:i5m 

c^p5 rated 
boiled mvjrp ^h^ sweated out adj. ^^II^I^jS^H 
♦lbs bppp enough 
♦ibri to dig through v, a. ps'^':^'^^)'^ 
*ni^ 'Ht •'T 5i: by this ac^^-. D])"l5'm 
♦|D5i5nt3D^n-=|];pJ:^"i:3'nn 
♦«5sa3) "nhn to penetrate v. a. f^5J^*115'in 
♦(i23?2) inln penetrating a(ij. ^H^^^^^'TlS'in 
to twist or wind through t;. a. f]^^^115'in 
bii^sno to wind through v> r. ^^t ^ || ; "ii;:^ 5ria 
♦ir^'T t4la to come and go ; "^v,^ 
many people I'vi'SpD pbio I'ln ^it |pim Dp — 
♦a^^^l a\s*n d-^ni d^u;3b« come and go 

to go through, read through v. a, pKn^lH 

♦^r^f '^T^.^ ~^'^ ^^ G"*^* through v. a. fpKfllD" i1 

♦siD'^n pDH to heat thoroughly v. a„ \^T.T's'2^T\ 

to pass or travel through v. a. \'^V^^y.fn'2^\^'^^ 

♦-psp rib2^ to grow through v. n, pp^yc^'\'l 



;^'^"^>Hp2i/ 



X67 »-» 



pvi-n^s-in 



.tp^'n ibp to slap soundly v. a. p*0K&5'in 
»^ij;^ n'T^ falling tlirougli(pL f'-)s, 7K&511'1 
brw'b'^ diarrhea (med.) inrih^r\-^^fsbiluTe{fig.) 
(fig.) ;-'ij;a bbJ to fall through v. n. t^Kfc^m 

,ri^) rt^v^ iib ,n^^D k? to fail 
thorough- n^l'D passage (pll--) s. 1*S*&5'T!'l 

.^:np?3 s'rn'] fare 
;-i]ni"ihs? to pass through v. n. t'1^&5*in 
0. r. ^^t^ll ;n^^i^'a ihy^ to drive through 
3)'^t£)b li'D.i to take a ride or drive 
lbs Dteh to stearo. thoroughly v. a. f)>'1KB3'in 
«. r. y.'^ - II ; ::'^\'n ^WS to ste^ well > -pn.^^ 
Iannis np''0 s^nnrt to be thoroughly steamed 
,y^'ri bft^ti to be well stewed 
passing traveler (jjL D-. 8«^) ^. 1^'n.S&5in 

.npni investigation (jpLf^--) «. ^ilt^'l.sSSin 

,ii»n exploration ;ni;pn 
,^1"] to investigate, examine v. r. ft^lKfeS'in 
,(pK) ^!in to explore ; ^'pii 
.lb ^p.*!? to rot entirely t\ n. f^''1&5'111 
@, 'rt, I ;::^in to wet through v. a. f^5!?B5^n 

,bj5. |alKS yin to perspire lightly 
]]^i^'2. *=i^s^ to file through v. a. pTl^yV."^ 

>^'mob 
.'i1i'5!2a ^pl to peck through v. a. fp:!S5'in 
'phys,) Iti^^^Vp leading through s. ^Jl'I^S^'in 
(/%•) ^^^»^n ^i£? iQh ^tsf) ninyn conduction 
3VJ^^ n^f n execution 
? w^n) "i^^Vp] ii?^n to lead through t). a. p'!&5in 
J}o accompany ; cnsn) l^^p to carry through 
[fig.) ; 6?2^n ,Dn) 15:;,? to conduct {phys,) \ m? 
.b^s? K^ln to execute 
one who leads {pi, B-- .^) #. ipilSSW 
one who carries J'T'iP.^i i]''?ia through 
one who accompanies ;r,3"T) i^nyo through 
{fig) \ (^»'^n .an) i^:;tiD conductor {phys.) l n^ba 
,b-;b5 K'l^iD executor 
,«.^^-, ^bt? to flow through v, n. (&^7B5111 

.is^b n^i/S bb to run through 
%o nhp^ ^^y to fly through a w. t^^7&511*1 

.nn^n^s ^iv^ rush through 
to interweave, intertwine «. a. f^3]^'?&3'in 

.-pa p^i"? 
*'n|3?^ ib,^ N^bD to freeze through t?, n, pT\t'D'^T\ 
X-^^ to draw or pull through t), <x. f^'!^5"^n 
"^ D^DH ^^I'l.'^ K^n to put through ?n?^n5 
io go through -d. n. || ; (sns ^\y leips ^in) bntn 

4pbp^psin-=f^^t5Kp5nn 



.nbu^ ,^^l ^Q drive through 1?. «. f^l^l'ltSSIII 

^^^y^ ?lp&^ t4 drip through 'v. n. jS^ltDSII'l 

.lbs t's/to dry thoroughly t;. a. t^^JJ^pn^STi^ 

t^1| to chase or drive through t^. a, [^K^'^in 

nhp^i p'n to run through v, «. || ; "p 
to let through, allow to pass v, a. fiK^S'in 

.(-irsn nyu^ ^i^anrn) :i?p to miss ; ibi^^? |h5 
to buckj steep thoroughly in v. a> [^''^S'ln 

*isK ^DS stos'i r\^'tr\ lye 
to search (fig) ni?^ to louse v. a. ft''l75'in 

.^^^'^ t^sh thoroughly 
to t-p^ fi1 to run through -y. ^z. j&^^.'5^n 
to peruse t?« a. || ;""iizs ^b iiow through 
.ii,l''i'^m Kh|? hastily 
nntt) 111^ to air J ventilate 'o. a. il^tD&l^^'in 

*(rtnn ^ie^ 

.i|3! ,^hs^ to purify v. a. t'l^tOv^^Sin 

;""(P4 H'Bln to shine through n. n. f®51^b':111 

*^^p^ n'-n to be transparent 

.lb? Khp to read through v. a. f^J^^^^^W 

;ra;hb^ to spend one^s life v. n, I^pbaill 

,|P3pii53in== ft^^SW 
; iin ipi to pierce through t^. a> pl^5];^511'1 

.ip3 to bore, perforate 
.^b ^bb to learn thoroughly v. a, J^^^'lJ^^^'^n 
to experience l^m to finish t?. a. pKDS'in 

,^b|;i ni?^ to march through v. n. [1^^1KD5"1in 
to mix thorough- ;5'^2l to mix ■?;. a. [t^^D^'^in 
to turn {the leaves of a book) ;^to\^ ^■^s ly 
to appear here t;. r. ^^t-|| l^pbg xisd nbj?) "^bri 
,b'^i na HK'iD and there 
*lb ihD to measure through v. a. f^D^J^S'in 
one who measures {pL C-) s. "I^'^DI^DSIII 
'lep diameter {geom.) ;ib3 iiId through 

to quilt, nbri to sew through «, a« ^1^ J 5*111 
. .i^gb l^.pp ibn stitch on both sides 

I '"^'i^ '^^1^,5 to put through v. a, f>*D^J5'in 
I b)v iBips \5my brjfri r'2. as^n to put through 
I to ; a''lin *^'^.'^. 5n5 tsin inpn wire-draw ; (wq 
1 3b^ drench, wet through and through 
I to comprehend^ understand {fig) 5lb| 

{fig,) ;ihn to penetrate {fig) ;nto^'^ |^^ 
AV'n ^ny) r^^vp to size up 

to wet through and through v. a. f^^JSIH 

50U^D ,-3 a33D to put through v. a. t^^^S5111 



e!5tt>3^n 



- iG8 



p.spsin 



15^59 nhu^ to swim through v. n. pD^IV^DniT 

^^hv\ nhu? to swim past ; i2^b 
vv to sweat for some time v. n. f5i^1"lS^5in 
to be *t"ip_a f^asD to ooze through JriD-'iDt 
^^T--||;nri:D ::lfi1 soaked in sweat {of clothes) 
♦np-|p| PIT to sweat for some time v. r. 
to wash ;niri to rinse out v, a. f^pJ^ViS^lsllI 

♦(D^ ."inj) ^b^ 
-ibb to study thoroughly v. a. l^nitD^^W 
W2 |3lsnn to examine thoroughly ;:sd%t 

;-ll?s fi^in to push through v. a. fD''ltD^:Dm 
PH'^ri to push oneself through v. r. H-^'-H 

;sj33 Ik n|5^ to pierce through v, a, [S^tS^^'in 

♦'irir^ "inya ibn to quilt v. a. f2^'£D^3in 
to put ;"ij;si j7pri to stick «. a. [p^tsii^s'nn 
i^^O to push through ;'"iy_|i 'n^yri through 
♦-i|1na iD"^^ to stick out v. n. \\ i lyj 
to send rays through v. n. f^KltS^S'nn 

riv_^ h\)rp. Fan 

p'la to scour thoroughly u. a. p^l^^lD'Tl'l 

to get mouldy all over v. n. ^V^t^)^^"!)"! 

; -ij^s n'T to shoot through «. «. [D^t^sm 

i?i;n to transport in a boat v. a. fS ■t^^ll'l 
.nj3K3 nbi; to sail through v. r. y^ --W ;n^:^ 

♦n-^^ to send «. a. [p^^^m 
iT'^s to break through «. a. PiS^^sm 
to make ;-5x p_^^ to break into v. r. ^n-|| 
♦bninnb ii'i.'i ^iip a shift to live 
15. r. ^n«D j|\:^; to sleep v. n. \t^h^:Drn 

♦n^ t»T ]\Di to sleep some time 
;n335Q filter, strainer (^pZ. [--)«. pK':'^5in 

♦bn5|i &'';i^3 nv^j^b 2p^D puncher 
to have a sleigh-ride v. r, "[It fi^^'O^^w^^::"!!"! 

♦"iP-3 "q^^er to fling through v, a. p^"f!5^^5in 

r^p_a 1JTO to drag trhough ^j. a. fS^':'^^:)^ 

np.i^n to smuggle through 1;. a. f;P'?^1DS^5"in 

♦lit pms'in -= "i^ p^iDS5>5m 
ave- ;2n:2 ij^nn cross-cut (j>Z. f-) *. tD^^t^^D-m 

♦P2^Dt2 Diaa rage 



♦SbST 5^5 to boil thoroughly u. a, f^iftplD'nn 

,|SnbDin=-t;i^i:KpD'Tn 

ph^ to squeeze through v. a. [^tDJ^r.p^m 

to (/t^.) ; ibi7 to get through v. n, f^D1p:2*in 

."i^'enn come to an understanding 
understanding, agree- (^jL f-) «. i^^J^J2lp5nn 

..Ti^^a ment 
to nys J^p„\2^n to look through v. n. \p^p'D1)l 
;(iDD ^5?) ihi? look through, read through 

♦D4D to revise 
.npbn 1.150 to give a drubbing v. a. f^l.^pS'^n 
to give a good drubbing i^m n ib^^p^'nn — 

^ini nr^a n^n 
;K^in| nsD to knock through v. a. fSK^^p^m 

♦npb? ,n5n to lick, give a licking 
♦*ihp^1 ca^ to climb through v, w. fiptD^^p::in 
to read through carefully v. a, f^tO^JJprj'in 

♦ri^-'ri \i?^b to knead thoroughly v. a, ftO^JplDW 
w^»} ^h; to know thoroughly v. a. fP^p^D^nn 

"|5!-'||;f<^m i^y.D to get through v. a. p^psnn 
♦Ibp^i i^k; to get through v. r. 

.tDtolprin ,sn to quarrel v, rec. ""p p^'lpi'in 
to ; S'zv^ bm to creep through v. n. p)^p:2'-\)*l 

♦nn^^s ibi get through with difficulty 

.i;ivp] ^h'l to pu^h through v. a. fpll^in 
to rub through, make holes v, a, \^'}^"^::"^^1 
n.*; ba tan^n n\^y by rubbing or friction 
to be rubbed through v. v. ^^t -» || ; t^^^p^ 
to develop one- {fig.) '■> ^'tm^ ■'i"; by iMr\ nbyrr 

♦D^eriri self 
i^'n?:! to talk over, discuss 'g, r. ^^t [1^^15111 

rbv HKn^n ,""by 

♦•^np^ traveling through s. ^tl^inw 

*(!3ip?22) ihv to travel through i;. n, fttjllDnn 

♦nn^2i3 'ibi; to ride through v. n, |tom:Dnn 

Ab2 10^ to clean thoroughly v, a. p^^J^n^in 

Vip^ to tear up, tear asunder t?. a. fD:!5*l51"l^ 
to push oneself v. r. n^^-|| Jd^Kith^ fnfj ,1^3 
to break through ; --pa ibpi prj'^^.':! through 

rbK x;p3 
I2^p I2ya b^3 to run through v, -n. fPn^lH 
Q-'P^j ^a Ibi; to rain through v. n. fP^3^i::in 
♦l^D n\^ to rain v. r. 1^t-|| k-t^s ,pj33) 

♦3^0 to reckon, calculate i^. a. f^^^^S^^I^W 



"--Jbts^.^n 



169 



^^'^tD^^^^'nn 



nlDHD want s. Ti'ipri^^ 
Jcnnpj pob nyn\n rhm "fi the {pi. ^) def. art H 

,n^\^ this fron. dem. \\ 
tMs mother »Q«n the mother pDb*a n — 

these mot» .niDKn the mothers dpdkd n — 

.bm mD^n hers 
♦nSna ni2D diagnosis (med.) {pl\--) s. t^J2K'''1 

under-tutor, in» {rml.) {pi 0^) e. Pp^^'"^ 

.«n^n ■'p^sri? rrilD structor of recruits 
'^nvi^ \wb |si») KMD dialect (ph]-") s. tipph^'^l 

♦na^f5|S upright, on end adv, Q^S^'I 
to stand on end {ofhcdr) Dpn in I^P^^ — 
to rear, prance {of a hor-se) Hrin5?w laa 

an evil spirit by which (pi. a'^pisn) ^, p13'''l 
,^^xa n32i^D ^V^^ Ql'i a person is possessed 
;n^» ,^ word' V speech (jpL a''*i1S^^) a. ^^^n 
pronunci- J'TiS'^rj ?s1^ manner of speaking 
.m^'p conyersation ihisdd ation 
sufficient to 'the day phr. nn^^^ T^'Uh H'^l 

^'"is the evil thereof 
more than enough, enough adv. "^ThTl] ''I 

*''1'P 'ifi''!'' ' ^ and to spare 
,D^lD-n^i2 sofa nsiD carpet (pi, D^^) ^. fKIIH 
n|ba .il^ab division (m^L) (j9^. B--) #. ^''t^.lin 

*(K32£n b^ns) 

this (^L l^t-.) pron. dem, &Pt^ ,];t^ .^PHHn 

*(DK*i ,n ,npi^> n^'to /mn 
s. II ;nbpQ^ --iiaKi) ditto, as aforesaid adv. '^'^Tl 
if'jo ditto, the aforesaid, the same thing 

nilJi« a silver groschen (pL D-) to ]^p^^1 

of the price of a silver groschen adj. \Vp^T\ 

*^c| ni1:i^ ^^TO 9f 
1^ cake of the price of a p^p iv^vp^^''^ k* — 
♦^a3 n'ni;!^ niN^^u? nw silver groschen 
.nij^^ kneading trough {ph D-) #. ^^Ill'l 

a dish of leavened dough s, ^tS^I^Si-^^nn 

,f ^h3 p^^ Tt3 

^<^t'. II Jins plain, clear, distinct adj. yh'^^Tl 
nn^s iins plainly^ clearly^ distinctly 



»dydek i^i^^ib ,Dittchen tya^n ™ ^psn 



Pjii^s ,p^D» average, medium ad^j. ^^StD^Jt^5111 

*p^aD D^^cs on the average adt^. || 

.n!^n .'r\hn to cut trough t;. a. r"il^J^5"^n 

rpa 'ihp^ to pass through v. n, p^^^£-^5nn 

Mp to take a walk v. n 1^^-'|| 

.'^^a^ ph'^ to push through v, a. p^S^S^^in 

*1bp;^ np^ to stalk through «, ^. ft^jniDt^S'in 

to leap or jump through v. n. [^^Jl'^i^^S'in 

Qin Kk^^ to squirt through v. n. J^nSS^Sin 
to sprinkle ; ||?hn njn to syringe v. a. \\ i "^PJ^ 
*^"1»^ ntn thoroughly 
,Q''5!!n5^ Kla to correspond t5« rec, T-t p^JI^SIH 

to shout to each other v. rec. 1^ fl?15'^1^5'in 

.^h^ to tear Id^'n to trample v. a. |!?t d^*1 

.^m itiM fool r^L D^^JW) ^. ^fj;^n 

,^s^a ^-TisD to bother v. a. ^f^^ll 
to bother a (ma ayn) B^p api i^p^ik |p'^n -- 
.^■"K ii^n person's head 

,;5^au?i^i ,D\2?n^i == [^^"in iSi^^^in .ist^in 

*TO''U^30 ")5£|3 asthmatic a^i. ^''^^7^11 

;p\3r!gi ah ^bp suffocating, sultry ae^J. ^^^H 

.p''3.qD Qh suffocating heat s. ^l^p --- || 

*PIO 'pin to suffocate ?;, a» \W^'^ 

handle ?n|aj5 n^j? small bow (jpLS-) 5. Pp^H 

aisp clavicle ;a^n n^) i^5 guard lo^s |ti?) n^^ 

ba ^Klu? |i5! old beggar {ph B|?-) «« ^^''^ 

.'ilp^s "1^3 to peck t), «. f^'2inn 
.o-^B) ■'il?: wild «£&'. I^pt^^ltl 
«D^''iP'' Q''msn wild apples IP^pap ppu^a^n — 

distributer of charity {ph ^V --) s. p^.^hpn 

♦hp^'-FSf pv'na 
worn-out broom (j^i^. ^V ^) s, ^'OKpl^T 

.n^HiS) wildness t. 'a!5p- ||;^^«is wild adj. p^H 

*i3¥p^ ,pin = mp- >pmi 

cart-grease^ wheel- n^bp tar #. f*5^2P^n 

.nibap nn^is grease 
.•n^j^.^ipbD ward of a city {pk cL) ^, ^2^?J3b^lJ^?1 

^ ' ,u;^KP'ipni=- r^pi^i^n 

.pnn == pni 
*jrin^2 ,''^p difficulty «, pHI 



»t!p3n 



170 



^tSvji 



to resign, tender one's y^DiJsn p« in pvm — 

.(n"it>aa) Ttsann resignation 
pre- ; i'?2^"|5« ,a'^n: diamond {pi. t -" ) *• ^^-^^^^"^ 
kind-hear- (/^^,) ; n'lp; 1^^ cious stone, gem 
diamond, tlie (tT/p.) i^T^vs^ ^'^ ted person 
bvy ",i^Q nl-iDi^ nl'snlx smallest printing-type 

•15^.» jeweller (p?. D« ,-) *. 'n^'?nJ:pn-t:o^Dn 

♦nb-niD kind-hearted adj. y.'O:^^)^ 
of gems ; d^!?"^.T ^f of diamonds a^/. ftOJ^DH 

^nb-nlts kind-hearted (/^.) ; nnp;^ d\2;:k bu? 
diamond wedding, six- ns^nn ysptDiy^n — 
n3\y r^rin tieth anniversary of the wedding 

,ph , -- law {pi. a^'^'l) ^. [n 

♦y^ms -p*!! slender ;p"n thin adj. fH 

♦(^siemtt ntsh p») h^tpTl, dynamite s. ^)'0^^)1 

.fio^^D n^s dynasty (joL D ^ ) 5. l^'^^B^^^'l 

nn^ thing «. ^J^"! 

^1t-||;^bt? to hire {p. p. f^2^^Vp) v. a. f^a^^.^I 

^TiDan w 5^ D31^D to bargain, haggle v, n 

♦n^inn to argue {fig,) 

*^51 ^11 D^3i bargaining, haggling s, ^)^^^^)1 

»13? ^1 . - it is sufficient for us adv. "^^n 
.^accounts, p^l^n-'n 

laws concerning pecuniary «. pi. Ti^^)^^ ''^''1 
. - matters, civil laws 

laws concerning capital cri- s, pi. ri't^^S^ ^^n 
. - mes, criminal laws 

.nhif n'^ns; melon (jpL D--) #. ^*'J?'i 

'female ser- ; nrci; service {pi. f-) s, tDu^^l 

,nm ,nris"^ vant, maid-servant 

.(yi3*i>3) ^ii?''^f n ai^D Tuesday s. ^'^DJ?*' 

^•^p'bfn Di^"! bu? of Tuesday adj. p)1"^T^0^r' 

maid-servant {cont.) {pi ]-) s. 'T'1£J"t:D:n 

♦nns\y 
maid-servant, ser- {pi. "I^-) «. '^^^^^"tDBJn 

,nm ,nr]^^ vant-girl 
^o serve as, serve ;nti^ to serve v, n. fP^.1 
♦-y u?!2U? ,-^ n\T for 
.2^pn ,p»^ to listen ip^n |!^^ i^t — 
,1:2V .niu^D servant QJ. D- 1-) *, *1^J)^T 
»nnp"'i' .nn-iur?: female servant (joL 0-) 5. fiPH 
servants, domestics {pi [-) *. '^£K^ipn 

.nv>£;^fi3 sienderness Jn^ij thinnes «. ^''^'^^n 



plainness, clearness, distinctness s. ^15p - || 

the Ger- a. || J^l^^i /'tiffK German adj. t^tOl^ 
,1^2^;^^ fi^^ man language 

tm*« |1t'bs ansa German books s. ^^Kill^tSl^T 

n'ln] German Jew {cont) {pi C]^-) s. pt^tSl?"! 
♦u^nnn iI'IlIP ^'« moderner ;^?33^'s^ 

Germanism (of Yiddish) {cont.) s. nrnVW^'i"^ 

x^nt^ quasi-German {cont.) adj. ^."n^Dt^^tO^^n 
u;"'T! Germanised Yiddish ^. l|;n3'f'K jV^b 13^3 

m^x bunch of pick-locks (/.) s. Q^^^£-tJ^tO!!>T 

associate of Jtoalu:^ ,- judge {pi. Si^'^^H) ^- P^"^ 

.--a rabbi 
♦i{vsf thy, your {pi P-) ^ron. j9055. fH^-^*' 
.-office of an associate of a rabbi s. iniJ^n 
.^1D|;3 for your sake --pS ac^o. p^lltOJ^jn 

*'?i7-^p for your part i^p^rfin 
D.nn ,1;-. n .'li;!^ "^^"l) 2^ron. poss. abs. ^'iJ^i^ 

.•Tjb-i? thine, yours (^'- 
thine, (D5— ,J^5-«) pron. poss. aha. "IJ^^H^J^I 

.Tib"!? yours 
bmi^(ph IV^") s. h^p'l'l 
i^nlK thee, you pi^on. pers. en pB ii^as?ips) '15"1 

.'■^X thigh (_2J?. I-) «• H-'^ 

.ymbu;n=-|^:it^^^^li^:3n 

,ay;3 to breathe v. n. W^^."^ 

.nm"! floor {2^1 ]'') 8. ^n 

.D'';a|l b^ mm pick-lock {fl) s. f&7"*"7''1 

.pbp^i = ];Sn 

♦cy-nn^lP stage-coach (^^jL f--) «. £^K^T^7n 

aDiK 'dilettante, amateur (p?. J--) 5. ^^r^^^^"? 

n2ri1i« lady amateur (j>L D-) *. PplDi^tD^bn 

.(mttiyfio) I'^s ,rib^ to dismiss v. a. p^tD^D^I 
retirement, resig- ; Q'^l'iiss dismissal «. ^^''B^ail 

.nn^gn^i nation 



.02 il04 45^1?) nj/'s^": .w prc "nsiij^j nnp„ "ibd as?! p» epj^ 



m^i 



- 171 



mill-l^l 



to pick {one's teetJi) ;nh| to scoop ?;. a. f^X7l 

tedious ;n;:;iD r7::K?fi tedious work s. ^J^J^^Iv"! 
,nK^D |;5i; matter 

.n^^j^ J -poverty s. fl^T 

♦'•'5'^^ bip Aquarius 'c-^^r.) ; - bucket s. ^v^ 

inx one of the sons of flaman j)r?2. pi£^l 

.pi^^ ,bi poor, devil ij;?. D'^^^^1) ^. [*B^1 
5S?i|in^3y^ beggar {/.) ^i. B^) ^. ^^S^l 

*i nlKp D"^ name of the letter i #» fh^^ 
tinei^^ 11 pick-lock {/O (^;L nif}^l) ^. nn'71 

♦nna^b iin key-bole (/.) (_pL D<-^) ^, ^fjrnn^n 
.d^D'i .! ;- blood s. Ql 
iraagi- ; -- comparison (^pL HIJI'^D*!) §. fl^D^ 
^b'fD ; — example ; — nation 
,nlps ,«- money ;&*] ^-^ blood s. j?L Q'^D'l 
to torment a person a^^n n |S^pdi^ |s^3£ °- 
/^y^^b p'^.i .^''^ t'S3 nsy 
to be frightened a''^n 11 i^yniK fb^S^i^it =- 

«-- earnest, advance #. nD''^|P"°^D1^ 
deadly enemy (j^L D\H51^^) ^. KJl^irQ^ 

«tears by measure/' s. fh ^''^^'""ni^Dn^ 

. — many tears 
to shed many tears ^■h^'O mp»T a^a |p;iiii ™ 

,tsbu; ,jn to judge v>, a, \^3 f1 
^■^^rinri .vprp^ bottom {pi, |)^ - ) ^« KJ1 
^al-^ nnisfa day's rest (ji. D-) ^, ^pr..^^J"l 
Qiu^nn "^Bri) it^dh -^sn ,iin debit (pLf-) s. ^^^^1 
*(sin -TIM mjisr'n ncsa 
*nin 5j;s debtor (^LD^) s, ij^^.^i^n 
iufiuence Jmsa ,- opinion (pL nij^l) s, n>n 
*(ni^n33) --vote \^^h .n^ 
,n?.ii ,ip^ to dictate ni;i k |.ik! ~ 
npT ^y^b rfn to bave a say nyi k \':^r\ — 
t?''«b iTTi to have an mfiuence nmn 

/•by nrs'^^T 
#^sp& to waver, hesitate npT ipi d^d "i^t j.iKb-^ ■— 

,Tm^ dictator (^J. D-» ,^) .s', V'«'""i^1 

.^m motto (j?L I «- ) # . H^W^ 



*^S"fP ,- lawsuit fjpL D-) #, ,^'11l^'"P'1 

.(B^p^a) i^'ik distiller (^L D ^ ) #, IJ^tDK^^^Sn 

..a^pu^t^) rj-i^^p distillation a. ^^''l^K^^tODn 

.<a^p^^a) f^h^ to distill v. a. f^ll^^^BH 

,T^pp ;npri^'? discipline ^, l?i^^&'!^Dn 

;finp tp mv to discipline a a, p^.^^h^^'^^T^ 

rb^ p3iiirf to discuss v. a. n. [l^toipD^n 

.ni3i discussion {pL D-) ^. |^''D1pDn 

.(B-'^m^ mn^3) nb^pK ni^bn diet 5. ^P^^ 

Xf^n lawsuit {pi. 0^) s, ph^^"^ 

'.nis^K diphtheria s. i^^l^^toSn 

.nn» 550 diplomat (^^L I--) ^, ^^D.sb^ll 

^m/ltso n?5^n diplomacy s. P'mD^h^)'^ 

.niipri diploma (^^L D-) §, ^DK^BIl 

.li^a by.s iK^ia fat, corpulent ; nnp^ thick adj. pH 

.«piil= Kpn 

.-^pni?i ,p)ipi-- ^,p^^^,^ ,pnpn 

.n^^^pO dictation {pi 'D^) s. ^plI.^tDpn 

.Tn; |1tobp dictatorship 9. J^'nltSKtp^l 

.^n^m ^^b^ dictator {pi Q-) s. n^^K^pn 

to dictate^ laMO .k1j?o to dictate v. a. ["^l^pH 

.n^.^ ,^pa prescribe 

.2Fi^n i^^pp to dictate v. a. [l^-l^^pn 

fatness, cor- I'^g ,n^v,p thickness s. ^^^pp'l^ 

n'^s n^^^ia pulence 
thee^ jprotL j?er^. o^ fiB irs^n p« ir^mip«) IH 
A^b) ^b ;qrim) ^ri1« you; to thee, to you 
dwelling, lodging, apart- {pi, ti)'^^l) ^, mT'*1 

, — naents 
.n^'''^ -isf rent s, ^^^^rni^ 
. — pleasant dwelling s, HKi uT^^ 
i\pr^by 0^1 3D3 to direct, conduct v. a. [I^^^IH 

/bnm director, conductor {ph f-) ^. ^J];5iin 

.(Q^jii^s IK an^' npn^) D^J?p 
direct, straight adv^ || J 1^; direct adj. ^p^ W 

board of directors {pi B^) #, Dl^'^^^ppH 

,bD3?p director, manager (jpL B-) ^. "l^^tOp^in 
.n^mn ^n^nsn management {pL D - ) «. P'^^p^lH 
DID shaft^, draught-bar {pi. C^--) «« ^^H 

♦n?iO10 ^"i^ ^F of ^ draught-bar adj. ^Ti^^T^)"! 
to suffo" 1% a. II lom to breathe ?;. ??. \T^)1 

.pin ,p3n cate 



^n^pyn 



^- 172 - 



pni^T;;i 



B-'Stn a«n do we really want jyn "ii» ibin "- 

♦nQK3 liniK 
n\7inn bottom 'iTait cover {pi. ^V ") s. p^^^'l 
yns ^«n crown of a cap or liat u^Vs Vw 

♦naT ,:3i:;n to think v. ti. i^pJ*^?*^ 

ni^in .nipi n?;n thinker (^Z. - ) s. ^^pJ^T 

likewise, in like manner adv. f5^jbKtS)DP'l 

.|5 ••© 51? >!« nevertheless - ['& a^y. p^11tOD;;i 

?il23 acre (?a?ic2 mea^^^re) (j?LD«) s. Wm^^V"^ 
♦O'3"io I'l? 2400 1^3 r-Dn naiK ma) Hdhk 
.li?1u? constable (^Z. D^;-) *. p^i^K^D^^n 
the tenth Friday after Easter s. P3^tOi<''D^n 

pattern, design (^j^. B-) *. t^B^^ t^^^ 

♦np, despot (pZ. f«) «. tD*S£D^n 

♦nian,]^? despotism *. Dt^tOkSBD^I 

♦l^nj; despotic o<%*. K^^tSS^SD;;^ 

ij^Jin ^^K wilful person (jpL | - ) *. "1^"1BSDyn 

•i^iK n-'a depot, warehouse [pi. &-) »» ^S);*1 

^n-ia^p^ nj-'fii deposition (jpL D-) *. ^''iSi^tlJS^I 

nj^an .nia'^a'p jha to deposit u. a. \V.^ti))^ 
T\^bm department (i^L [-) s. t>:V^V^^^^V^ 

.nu^'i'iD deputy [pi f-) §. tO^tD^.D^^n 
nnn .n-iDKbD deputation {pU £-) «. ^^i^KtOID^n 

.py-i^ .incn deficit {p>l, f-) s. t0^2i^£):;n 
.nf2'i;^ri despatch, telegram (^^Lf-) s. ^^B^T 
■•T ^j; ni^''T n^it' to telegraph v. n, \^T^V^V^ 

♦ca^^.5iii'?'iit'j?-a^it'n'nn)i^?pi^ 7. December s,'°ir-<->';ii>*1 

'"^P.IP. bottom JTTpit cover (^j>L ]-) s. PV^ 

..-!';.« |1SD deck {of a ship) ^^^r ht*) n\";^nci 

,ipnDyiJi7n = *i:nKpi^n 

HTiiSfsn iiai\s?|D decoration (joL S-) *. ^^^'K"ii>p^'l 

.(pntDS^r bv nin^s) 
,ixs ,t2Wil to decorate -y. a. f'^^'^i^pi^'lf 
guarant;ee, security I'^B? covering 5. ^J'p^'l 

.Qi^^a payment ino'iy 
-lb? T?^ bride's veil (j»L -i^^ltO-) 5. T'^IIP^^ 
,0''r$p„§^ at times adv^ V^^pV"^ 



bp.'iDipn upon duty, waiting adj, P'Tlti^ii^T 

♦■"i^n .^ij'^a disinfection s. T^^V^^^'^V^ 
♦1DSJ ini23 i^n to disinfect -y. a. f1^5£p^DJ^Tj;i 

*Dlls deserter {ph]-) s. Tton;pt^n 
nTsa retail sa'is detail (j^iJ. [-) s. 'jtlto;;! 

*(s ,135 to deduct {com) «. a. p^p^l'^tO^I 
a large cloak with long {pi. ^^) s. V^^V^ 
♦a^siK a^^sn^ si? nri'i 5^i;?s sleeves 
.p3iD^pibpV=^Kp^':';;'i 

♦■^II 'iisp, »riJ^ delicate adj. ^JtDiSp^'?^"! 

♦D^^P„i?D delicacies s. pi. fCJ^tOKp^^^T 
dealer in (^m.) {pi. ^V -) b. p^^D^tOKp^S^n 

.d^^^D^a nnis delicacies 
"four by four (ells)," narrow pred, 'T vj^ H 

♦(Blp») 1SE 

.ixa lajs inn a very small room '1 5p 't "inn 1^ — 

.D\b^ ,TiE delegate (jpLf-) s. tDx:!^Si;n 
,11^3^^^ delagation (pL ^V -) s. V^^^^Vh^"^ 

.D3^U7tp9n--D:Kt^T^"^n 

; "0 the <^e/. arL ov^ pe ii's^npK pi? iregn) DJ^I 

»n? this j??'ow. dem. || 

♦DlJO n^'njs demagogue {29^. t-") «• 3*s:iKD^T 

,^ 9 P D p\ ' -= ^nD^^D^n .Db^Dpn .IDb.SD^T 

♦aiits^pttpn 
n^^a p\mi9 democrat (p^. [«-) «. tDKip.SDJ?n 
mbe^D n^^3 p^triD Democrat Jspri nbfDa 

De- ; W^r^ ^^^^^ democracy s. ]^^^HipKDJ?'1 

,n!5''i''^K3 n''E>'i|?1a'''^D ^i2^W mocracy 
jDijp n^^Kiab 1^^ democratic adj. ^)^^^pt$>2V'l 

♦nj5'''i''!SK3 D'^tsiipiD^'nD nabe^b i^k Democratic 
demonstration' {pL 0^) s. ^^^K^tDDi^D^T 

♦3^d"ia3 nn:^)^ 

,|lb^ .nbtj oak {pi. O^L) s.^^t2^1 

.nbii ^U7 oak, oaken adj. |-t2^1 

.K^m pf-ts ,tx then «fZ^. tO'7£2>;n 

♦KlfiD Tr!? '^^ of that time adj. ^^'^h^j^l 

.nnnj^n n"^^ to stew v. a. |£23;;n 

.KisK then cow/. |^T 

what then does he want? ?|PT IP ^111 d^h - 

? 13121 K1SK ia 

?p Hb SKH is it not so ? ?ipi fixii -- 

?Kis« na what then? ?ipi p^r^t D^n — 

,-u; ''3S)a BHH is it because ^iMi tpi ^se — 



.i:?!?5?^r|E'"3 snp50 pK i» 



Iz^.Tnv'^ 



173 



'jp^.n 



,"5 'I's^a to implore^ entreat v, «, I'^V^^P^ 

to please, satisfy, gratify v. ci. |^tn.S21|^1 

,nlbijb nb3 to finish roasting v. a. t^K^isn^l 
ri:i "^i^n to come up to, come at v. n. t-^*^^*^ 
to suffice, be sufficient ;-is vm rng Kla 
to die UjnnB) 9u?^ri to become ripe PI nST 
u^b'i ,Jt2?rT to acquire (knowledge) v^ a. \\ '»riHD 
to be- V. r. "11t-||;Hto to find out ;(npn^) 
♦n^lD '^tC^ come known 
to be sbort of so- p.i^'ipi m% uvw |5£l?^i^ -^ 
.nn inT ti^-'Kb 'nan metMng 
to make an end (tiK" ^i) pi? en DP3ii^ |iij"ipi -- 
s-Tib IP IT' of a person, torment a person 

*^^^ p^n .^^''K 
♦K^«5S pk^ to pour full ©p ^. t^'J^'^^^ 
' .^b^.-i to add t^. a, [^^^"^^"^ 
*flihB ins to give less pv^^v"^ to^3 — 
to get it^hnpfjft to sound v. a, [l^ll^^tSJn^l^n 
n^&^5 '^Z ^"p^ to the bottom 
♦rta^ffi -n^in attainment #. 25131112 1]^*1 
4^5 'JllO tn reach, attain d, a. f^ll'l^ni^l 

♦pann 'P^C t^ strangle v, a. f^^H'^^'^ 
3^5 to obtain by service «. n ^lt f|;in*l|^1 

to rise to ru?i3 |pbip2fis^ |^ is iit ipjit^pt — 
Tpis nbpab imisps nst the rank of officer 

,B''B^j5a prr^'o t^» a game at cards s. I^'T^]^*1 
support ; (tJ'Ba) Di'p preservation s. SiltST^rflJ^I 

.n^sp receipt ; na^pri 
to sup- ; iVRiy dsp to preserve v. a. ftD^KfTi^l 

*^5i3 to receive ; "pn port 
B.^p.a preserver (jpL D-« ,^) s, ^I^^bKn^.pi 
♦^sjDtt receiver '» i|Dlfi supporter ; (k^bj) 

np. n'^n to live till 'o, a, p^TTiV^ 
♦ni^'nS nbt to live to see |pt i:^ p^nnpi — 
be raised, be elevated t?o p. pV^^ p^'l^'n^l 

.pi^nnp-^ J3i3iin'ip^-=p''in'i];n j^i2^m];n 

♦dDS-in-ipi^^.K^) i^n^s especially ac??;, tSB^'^'n^^ 
»nbp.j:^ HDnri raising, elevation s. 3-3'ni^'^I^T 

.nn^zj inr nnp'p ni2i;n proinotion 
effb^^r^b £-,n Kt"| to raise, elevate u. <2» pllH'll^l 
*nrin| ^n1^ nn"?Db 'inpn to promote 
♦r^Ji'iri elevation, exaltation s. SJI^l^'ll^T 
*fiDh ,«t3 to elevate^, exalt v^ a. [31^*11PT 



.^H^a^;) TD^ cover, lid (pL^i;-)^. ">[^V^ 

Anp^^n^^ijp recitation (pL D-) 5. T'i^Kri^s^^pi;*! 

".^nj'P^^^ mp^ to recite ^. n. plD^'^pj/l 

to give a security ;nB5 to cover ^. ce. ^pV"^ 

,abi^ to pay i \e^^k ivj^ s'"^p for a person 
♦hs^^^ blanket ins^D cover {pt ^^) s. VpV^ 
*n^pa M^-^ii decree {pk ]--) s> to^lp^T 
j'cnst p»^ ,n^n\n ft^ts) -p the {pi, T\) def. art. ^Ij^'l 

♦^3lbs ; rip this _^ro^, dem. | 
*ntn sst,i this father i ^^n the father vm^ IP^ -^ 
these fathers ;nisHn the fathers dp£s^^ n — 

*'^3ibB u?^K Mr. so and so "ipn |1h ipt — 
^n^'i™) nsn-^ phthisis^ consumption §. ^"^I?*? 
syllable prefixed to verbs for pref, ^"^V^ 
B''bpbb c\mS% ni^n various significations 

,(Krii3l\j^ niKilnb 
syllable prefixed to verbs to pref. ^""^^^ 
neais ni^p signify completion of action 
*onb^|n m^"^^ nK'iln? &^^pb^ 

*fiK^ bg thereon adv> f^'^l^'^ 
not to be with i^ipn ^ia |:^p?ii^ ssid p) ^m — 
u?''ii ap n'^n ^b a person on good terms 

it does not concern |^ipi di3 'ilia ts^is Dp — 
,^9 na^K 1^5 ."b pjn3 m r^ me 
t1^3«^p 'itoi to finish working v. a, f^^^S^KlJ^T 
t?, n 11^-- jh^jinno -s^l^^n to play mischief 
np„ insKbcs %p^ to work till 
*nls^9 "nbi to finish baking i;, a, ^fpKSI^I 
*131^ ^3 ^^s^? baked sufficiently adj\ ^^pK^'^J^*! 
"isii 1^9 not sufficiently baked ipi^sipi tti3 "- 
not sufficiently developed (fig.) na^si bs 
^(ts'^^) isi2£ b^ rrnann k^u; 
-=^. ^l^p-lplOT merciful adj. SHJ^n^ni^^n 

.toi^pDp"iK!n^pl 
.sn'i to have pity on v. r. H^t f^^D^^KSI^'l 
.n^^Dhl iQ''^n'i mercy, pity b. tO!:!pD^lKS1^1 
r^ ^B to get at, come at v. r. n^t [^IID'l^l 
m^ij^ near ;m ^^^ thereat, at it adv. ^^^y^V"^ 
*nt ns^D ,"b ^al5 in addition to it, besides 
*n3i3 HNT to be present »'ipt |in — 
,^m "lU^K ,snj7 near, neighboring adj, Sl^l^HJ^^I 
♦Wi'i^is presence s, [^Jlt^j^lJ^T 
,D^3ri to make angry v. a. pV^tiy^V"^ 
.fs)^ nba to finish biting v. a, p!5S'^P1 

40" ^■''^'•lii jtt®» 



f£^'i^-ij;- 



174 



tiDSi^l^^l 



'•y-^j ^5. Ipm 512 thereon, on it ado. 5l'i'°!^1 

,|?J ,^3 5y therefore adv. Dl'^J^T 
.C2lni among ;i\';inri therennder adv. 'n,V^ri1^'l 
ob^5 u?^x 1-' -i2tp to be insolvent ii;iD;np"i |i?t — 

.K^/^i ivi *ibK to say to the end v. a. p)$^^V^ 

.(qlcn ^v, m'^; to sit to the end v. n, f^^^'^^T 

to see, perceive, espy, discover v. a. IV^'^V'^ 

rti<') t<5 see each other v. r. ^^^ - 1| ; r^hi .nk*! 

xrw^ n« ^^■^ 

.0^--^) T ,nn: handle (j;?. D~) ^. :pS^t>^npn 
to T'DSD ,f^bri to cat-h, surprise v. a. [£Kt:'l^1 

,N5£D find 
iv. K'^3 to carry to a place v. a. f^H^tOI^'l 

.5bD ,K\y3 to hear, suffer ; ::*p)p 
; (rt^nnr) «2£)pi 2i2;n to invent t?, «. fwSi^'ntOI^I 
^y 2U?n to think until one finds v. r. ^T\ - 1| 

,i?bD to he drowned v. ^. p^n I^p-3l1^'n^-| 

.-nj;? ^■'Ti to chase to v. a. I^1?'^tD1^'*1 

to V. r. T^--||;rst? to drown v, a f^p^niD'ipn 

.rbp .v'^'c drown, be drowned 
deluge, inundation (pi. ]-) s. tr^J^^pon^'i^n 

h'^th ■n^fiX^ bearable a^J. yh^V^'^^V"^ 

bn:?D to dizzy, stupefy «. a. IV^hv^^'^'^V^ 

.psnn j''^? to overtake v> a. p.^"^1^n 

»|p> ,|3 b^ therefore adJu. I^nn^l 

,n^|i therein ac^u. fl.^'l^n 

.n^s therein ac^u. f^^ni^l 
.ntn in this panyi p.K — 
♦BKna all at once jpanp"! ied^s px — 
j^3P^ ,^ t'^V^^jV^^V'^ 

1^7 u?bn to catch wp, take up v, a, fS^SI^t^'l 

*i5S3^ 

^-^rD ..T^"i,D .in? to allow, permit v. a. fuS^n^n 
feo re- ;|h3 ,\iJ''|n to give, hand v. a. f^^-^K^I^'l 

.3^n ach 
.ir,n wiu?'!? to allow, permit v. a. f^'il^l^l 
r?W"| permission, leave (^Z. ]") s. t^^-D|;n"'1^1^'1 
♦nx^-in nn? permit ;j^'"^i 
ng K^*! to run up to v. n. f£'''!'?1^T 



.m hot a4?. m^'i'n^n 
to I an: -cpn to heat, warm up v. a. [^ 'H ^^ 

.n'*,| irritate 
to hear to the end ; vp^ tu hear v. a. pV^^V^ 

Jhn to kill V. a. fPI^-^ '[^2^tl^V^ 

,1^^"^^ r\%X^h ViT\ to grow up i>. n. ' jOpKin^T 

.Q''U73N- i<^ grown up, adult adj. 'iSpKir,^"! 

.pinn to be choked v. jj- rT>"' \'-i"^'^^W^ 
-fi:si£ expectation (jjL ]^-) s. :3r,*^'nKir,X>n 

,nbnin 
bn! ,-^ nssf to await, expect v. a. ['OnKlin^l 

."j? nsn to wait for v. r.y^^\\;'^) n'^n r? 
♦Kiu?b nan to wait in vain y.> jiD-Kinpn b^3 — 
.Dsn to warm, make warm v. a, I^D^n.^V,'^^-i 
ix C55^ nb? to finish washing v. a. [t^lii'^i^l 
.1^ y'n-] Sa 222 to wash thoroughly ; j/in^b 

♦■^c.^ against adc. I^nrnn^^l 
.""5 njjnn to oppose ^i;n5inpn p.^? — 
to afford ;n^K ,ri5in to prove v. a, \")1V^^))1 

.npn'in removal s. ^SjI'n^^tOl^rn];'', 
V. n T^-||;pD>? to remove v. a. p^mr^T^'^ 
.pninn to withdraw, retire 

*nrri^ choosing, election s. ^il^ir.r^i 

♦''3PI temporary, provisional acZj. ^I^l^vri^l 

«in^ to choose, elect v. a. \h))))'^))1 

nb p^ meantime, meanwhile ado, ph'Ulnl^^ 

♦nni; nvb for the present ; 0:^13^3 .nb) 

.nyu? ^s5 temporarily ybi^inpi J^'ii? — 

^a who knows v. a. C^B^.rn ^j;v. ==) ^B^^ll*^^^ 

4nt5 pn^'' ID who knows what dkii Doi^inpn — 
people think c^n tsc^iinpn ?^n iv S33i^d pd — 
♦Kbs 13-15 iniK D'3i:?in c-c^ix he is a prodigy 
.'\i$b ni\^n to soak sufficiently v, a. IpV.V^^V^ 
to hear, to learn, be infor- v. r. '])^ \CTi)*^^^ 
^^^ p_-ijr? ,i:b\i? med 
.«JiK5 to find ^. a. p^in^^l 
abi^ to make ap the weight v. a. fj^i11^"1 

,^pysn 

.^3b nhp^ ,tp.ri .pn to dare v. r. 1^ f^^^'in^l 

♦^I'lP ni^ri to awake, rouse v. a. fpj^m^l 

*P30D 'p3r? to choke 0. a. f^^^^^^n^T 

.r^p? of it, from it adv, D''i1^n 

to pay no attention -^iji^jj ct.pi "jit puD — 



pi;iB'n^n 



~~- 1T5 



pi^^^r'" 



,^2^5 to mainiuain ip to nourish v, a. ]^^^'*\p'^ 

.ana 
M2^ nfes to finish building v, a, \r^'^W'-iV'^ 

^l^n^a n|?j?s principally, especially adv. "^p^V^V"^ 
.np^y.-npn - tOtJ^^pT'^1^^ 
to eat ;bb«b nb? to finish eating v. a. ' fDJ^^J?'! 
,p^_ri to trouble, annoy li'i bb^ sufficiently 

^Tl.iDp troublesome adj, ^pp'nj^'l 
sin a troublesome debt sin "^p^rDpnyi » -~- 
,i3M nm3?^ T'bpn? r^"^® 
♦nh^l p'TO biD roan horse (^Z. DJ?-) «, ^P'nj^l 
'^bq? 1b| to finish packing v. a, [pKE'^P^I 
on account of it, because of it add, "^MB"!^^ 
therefor, for it ;|3b ,|5 hv. therefore \r\\ 9?^a 

we shall not iKSnpi pnp a^3 nit |bpii "nin - 
bb;!:D nn3 ^b quarrel on account of that 

Ejr-^s C1K |pD tsKH nKQipn /i?:i??2 "lyaspbu; k tiK np — 

he ip a bad man, therfore he is hated 

.6 Q''K3iu p ^y ,Kin pi aiK 

D^^n pbK Diit pKri DU tiK IP bi?ii iKsnpn --■ 

because he is good he is loved by every- 

.iniK nniK DHK ^2 nitD Kin "d ]T body 

she is not ■•Abr> it tii^ ikqipi ,iii^' ^13 i^i^ it -^ 

pretty, but, to make amends, she is wise 

,K\^ nr:2n nt *^^n b^K .ns'' nirK 

how much will ^iKS'ipi p^^b*:^ ^P K)pn bsm - 

?nt IPS Q5^^ nas he pay for it? 

.^in^? HviS to finish dyeing v. a. p'^KBl^^^ 

.ntp thereof of it adv. fi&'^l^l 

to be quick ;n35^ ins to be off paipi pK?2 — 

*n^^nn perception by feeling &. ^^^r}^.t^V^ 

.di^R fulfilment s, ^^^^h^mV^ 

.^r\^ to perceive by feeling v. a. ^|7^&^^^ 

.^bi2 'Qp. to fulfil tj. a. 'p'^mV'^ 

^hp^ <""DE^riri to be frozen v. p. pP'l'^ pKl6"i^T 

.ppii pKisipi=- pi^l^ pTiB'ipT 
to V. ?% n^t^l|;n^iP to rejoice v. a. \V^T^^^V^ 

,nb'"f' rejoice 
♦"5PP i^bp^ ,i:ip to freeze v, n. pT^t' V"^ 
*u?a; ns^q refreshment (p?. [1^ ^ ) s. ^^'t^^^^S'il^'l 
u. r. •^^t-||;%3 nu?,-! to refresh v. a. f^nfeip'l 

.Vi^s3 n^rt to refresh oneself 
I8i£p to find out by enquiring v. a. p^'lDl^^ 
.* ."^ »i, r. ^^t^l|;nibK^* ''^J h^ 



.(pD3,'3) iDsn to lose \^^Sr\ to add -y. a^ pl^v'i^'n 
redemptioUj deliverance (pi. \V --) s, l^y^fh'^V^ 

.nhe ,^K| to redeem^ deliver t). a. ftl^^'^i^'i 
redeem^er, deliverer (^L B-- ,--) a. 'iPi^^^'i^l 

to finish reading, read to 15. a> ^p^VtP^V"^ 

.?]iBn IP K^i'^ M'^ph nba the end 
to live D. ««||;ip n^'n to live till v. n, pV^^V^^ 

*nlHi? nbt to see 
what I have come i^sp^^pi s^n ^i^ t.m — 
what I have lived to ;^np.in mna it^^b to! 

s^n^stu? hiab see! 
,|P3Pii53in==(t^^5^^'^ 
,•^1^2 to prolong 15. a. pV^^V^'^V^ 
to learn, acquire by learning v. a, [^i'l^^ipi 

n^ n23 to extinguish entirely a a. f^]^7ll^n 

D^u^rt ,nb3 to finish, complete t?« a. pKD'iJ?1 

;nT5| remembrance {pi, p '-') #» 3i1ii^D1]^'°1 

*l5j mention 
; Cin^ s^ bv n^';?i) 'istiri to remind v. a. \V^'^^V^ 
to a r. '^^t^lj Knori ^3; n'^pn) 'isto to mention 
,iptn ,'^3? remember^ recollect 
*n3^in ,nn''^q murder , killing ipl. \V '-)s. '^Tn'^^^'^V^ 
.jhn m"! to murder^ kill -u, a. 1'^'^^^"^^^'^ 
,nnnip encouragement s, 3312^^V.,'"i^l 
,a3npb3iDa^"i^ - pV^m'-iV'^ .^mV^m-^V^ 

.pP to3 1D&''1K 
,nts therewith adv, ^*tS1]^1 
43npte31»SMK - P^^J^DI^^ ,2J11^MDnp-| 

.p P "^ 3 1 ^ a M K 

;n'ia'? nbs to finish measuring v. a. [tOBS^^'il^'l 

,n"i^n ^^D to make up the measure 
.p ''^riK thereafter^ afterwards adv, ^NO'il/n 

.n^s'fn humiliation (ph \V -) s. ^^T^V'^'^.^^'V'^ 
^n^||;^E^n to lover, humble «. ct. p1'n];-t^ri^1 

^m'i m bs^o to humble oneself r, r, 
nmK a5n) nstt ^^rf, sod, sward s. 3^21''J"^.p"1 

»b^^? near adv. pV-^'^V'^ 

.n;,ip approachment s. a:311^tO^^^^^^ 

"ilt^[|;s:i^n to bring near v, a. p^tOUpiJ^I 

,y;33 ,2-^^ to come near^ approach v. i\ 

.Q'-itip bt; of thorns, thorny adj, ^T\^V^^V^ 

maintenance ^itD nourishment s. ^^T\V^'^V^ 



fP^lK^-l^T 



— 17t> 



jjnxxnj/i 



to gain or earn by labor v. a. [^""Sli^ll^n 

♦DX;.:3D 'tnn to make angry v. a. [ j;^^tn"sj;i 
Ji;niJ n^3 to finish speaking v. n. pl^'l'^^n 

.--117 -15:1 to tpeak till v. r. H^'-H 
.J^'DD "IP. n|53 to clean to tlie end v. a. p^^l^'^'^^*! 
to be in a perspiration v. p. p^ll tD2£^W'i;;i 

v.r.in^ll ;-b pn^i to push up to v. a, \t>W^'-\V^ 

♦"5« pn^n to push at 
^^Sn .-lan to piece, add' v. a. \V^)Vp^t}^'^V^ 

np/3n suffocation ;p3n choking *. 2-Slp^lDt^'i^l 

to suffocate ;p.|n .pin to choke v. a. \p)^^^V^ 
to sup- ;k3^ to crash (^^.) ;(Dn« •'v bv^ p30 
*(nvi»^) pri^ press 
crush, crowd ; np^rn suffocation s. ^)^Vp)'^^^V'^ 

n,b.i to stab V. a/p^'^ti^"^^n 
;n"j; nht to add by strewing v. a. f^^^^^i^*! 
k|>o^ nhT to strew as much as is wanted 

;nj;Q'in appearance {pi, f^-) s. iJI^'L^^li^'l 

.(D1D13) i^Kb nK'sr*; ;n«iD phenomenon 
I'lnb K'r '.yjain ,nK>:i to appear v. «. JP^Jt^'^^^l 

to shoot to death, kill by v. a. p^ti>n^n 

♦n;i^s fD^n shooting 
HK O'^u^ to send the remainder v, a. [p^t^l^^ 

to depress, >ni2n ,n2D to kill v. a. ^p^htt^"!^^ 
nnpn to make dull iv^a mi) 5B^n ♦K51 deject 
♦atyn to attain to v. r, ^^"11 '<^"!^^"'> 
woe is me I 1 p^t^u^ipn "|^^ ts^n iP5ii k — 

depressed, dejected, low- adj\ ^p^b^'^V*^ 
9. tO!?p-|| aw ,^^1? dull ;nn bau? .ns'iJ spirited 
.HD^S? ,nn^i; dejectedness, depression, dulness 
jvy; to sleep a little longer 1;. n. fBi^W*!^*! 

♦13PP nip 

.P.^s to swallow V. a. p:i:3^^^^^"f 
ijitJip to draw or drag up to v. a. f&^WI^l 
to drag oneself v. r. "^t-|| ;-np. nholK 
rij; niin::^ Ti'^n mi; nnsn 1« "^^jarr up to 
\2^ins ifD to smell, scent u. a, fpJ^Dt^"!^*! 
♦nbi .to to find out, detect (fig.) JD^'in 

frightened, alarmed, started adj. \p^'^V:^'^V'^ 
♦noe fright *. tOl?p--|J ;np,^3 ,5i;;n| 



♦Qi^f'rin nn«^ rest of the payment s. i^n'^KUSI^'l 
Q^^ to pay up, pay the rest v, a. ih^"^*"]^^ 

»ppn Dipis^^'np'T -= p^ll tD^SDMiil^^ 

♦£2P3,n to vex, make angry v. a. \V^V"i^'^"^V"^ 

»^13n ,^1-^3 breeding, education s. S^li^')^*!^;*! 

in addition to, ;n|^ thereto, to it adv. 1if'^)^*l 

,m -inbo ,m bj; j^dIs besides 
what do you think ?i2£npT niK tsa^t exn — 
?m bp ^nnu^na m^ of it? 
,ni7i to tremble, start v, p. I^^n tD^^tD^iCli^n 

narrative, story, tale {pi l'^-) s. i^l^^^^^i;;;'? 

♦ijn ,*1B5 to narrate, relate, tell a a. \h))':i^^^ 
to draw up to, stretch up to v. a. fj?'!i^'l!^1 
to bring iqar) "^im ,i}^Dn to prolong riy "?iu?d 
to last till -y. n, II ; ifiD to educate ; 5^i up 
np n''n to live till nj; Tj-^n 
,|??1K .Tf^nD educator (_pL - ) s. iP^Sil^n 
.ipap-i^jsiipn- l^^V^VI^'^V'^ 
.lP?Kp^?^ -= f^mpii^n 
♦bf5^ nb| to boil enough v. a. f^Xp'lV*^ 
♦^bJi ,nb? ,G5-^D to finish v. a. f^t^tOJ.Sp'n^n 
;^a3 nnu^n refreshment (^?. f^-) s. 3J)lp^V.pn^n 

Ji:j;,ri ,33:p delight ;^v»y!;u? recreation 

to recre- Ju^s^a rni^^ri to refresh v, a. fp^^lp^i^'^ 

J3^ to delight JPii^I?,^ ate 

03^p1np'^P'^ - ^^i^pr-lpl^^n 

.^ip'TP.j^h^ to crush to death v. a. ftJ^tO^llpl^n 

♦IP^Dip^T = f^t^tOlpl^n 

♦nip n^)'5 to buy in addition v. a. fS'^lplJ^'l 

'^TRO^- '\^^^ inquiry ^. 5:i:in-3ip1^*7 

rbn npri] ^i<u? to inquire v. r. ^^t p^Jipl^T 

♦-ij; n^p^i D|b to climb up to v, n. p^to^^^plj^n 

♦oV) fh^ to pinch v. a, fJ^lSDpbpnj?^ 

,11^11 explanation (_23L f^-) s. SJn^'^plj;^ 

.^P_l ^^b| ,r!P^'iin declaration ; i^.na 
to declare ;"iha .n«a to explain v. a. pP7p"i^'1 

on the con- Jn^t 133 against it adv, P^p 12^*1 
♦abi« ,b2^t however H^O? trary 
♦n'jlso recognition a. ^^li^p^^l^l 
to dis- ;s7h; ,^135 to recognise 1). a. IV^V^^V"^ 

♦1D?D tinguish 
IP. ih| to scratch to the end «. a. flst^^ipl^l 

♦xiip to find {fig.) *^\^n 
5m to crawl or creep up to «. «. f^l'^pl)?*! 
to attain one's end by cringing (fig.) ;-ig 
*ni^3?o m ^1^ 'li^l^'s jWD 



DT^I 



17? 



pv^-is^-l^T 



cabman, cab-driver {pi. S]/-) s. l^nKp^i.sm 

rnzis droshky, cab {pt D^) s/^p^uSin 

,^m ain wire (jp^. f-) Se ^^"^"^"^ 
[fig.) ^hy-\^ ^mr. nyjj^rp wirework s. ^^nnK"^Knn 

.ns; npK^p fine work 
shoemaker's thread {pi D-) s. J^lltO^'ni 
,(D':5?^i ^^) riia: mr\ 
3n5 ■'ss^n bf of wire adj. \t^^T\ 
pjn to fasten with wire v. a. J^ll^tSKII 

njiij^n n^3W drachm (pL D-) §, |;D5|?11 

♦IHtt fn to run quick v. n. l^h^"^^ 

*WP 'l^'ti^ ^V "\'Q^ ^'? dramatic ac?;. ^ItDKt^tni 

♦I^IO -nm^ drama (j?L D--) s. ^i^KII 

na ,b1tt pole, staff (i?L 'll^^iJ^ni .B^-"-) s. 3iK^*1 
(/^•) '("^'P ■^P'^P^ ^»^s ^^«3> "^^315 crowbar (/») 
♦ni •'n^:;^ n^lp-^-i.^ in^-'Ji^ tall awkward booby 
side-horse, off-horse (pi, W--) s. pV^m'^'l 

♦(33 ptpby 21 shingle (j???, D-) §. J^^^JKll 

♦nD'f'iD scratch (^^L B]^--) t. ^ S^l"! 

.1D^ r>* cloth 8. 2 &K11 

worn-out broom (pi ^V -) s. ^Wm'^"^ 

."im ^n.^ b|? of cloth adj. fSKin 
». rec, ^5t-||Jbh& .lh| to scratch a. v. fPBK'Tl 
nni;'^ nt^ ^"^^ £ihd to scratch each other 
♦ca^ to climb, clamber v. r. 1^t^|| 
,n|ip nlKsn fight, brawl, row {pL &-) #« ^p^ll 

.p-^ nni) 3h3 to scribble, scrawl v. n, f^pltl^ 

*rrni» .-degree (j?^. DI^I^J) ^. mi^l 
teacher of small (pL D^ID^D-)^. nD^p.-'-pni^ 
an^'b fi^ni^n nils childrenj abecedarian 

the ex- «. ||;pi"ia outside, without adv, p''11'1 

^y^n terior 

♦fina outside, out of doors jo^m p^ -- 

from the outside, externally fD^m pa — 

*r^n ht outside adj\ sn^D^lin 



,Sfi35 nb3 to finish writing v. &» f^^l^ll^l^l 
*''lli^ '"11??' to describe enough ; 1?3n ly. ::h3 
.nr^-'K nDi fright (pi. f-) a/p^l^n^T 
;bnzn -ng^n nmr^ to frighten u a. fp^^^^'^l^T 
to be frightenedj be started v. n T^t^|| 

reason^ understanding, ;'- knowledge s, riPI 
S-- opinion ;- intelligence 
« — public opinion s. 7Hp.!l"']l|^l 
man of intelligence (ph a'^i-p^?"!) s. fn^l 
u?"!!! I -- man of firm opinion ; Wji 15 » «- 

*ni?t 9p„ m;ist? firmness of opinion s. ^'^Jp^'l 
rrbj^ i-^-leaf (6>/ a hook) (pL D^Sl ,f -^) s/ ^1 

♦(Kntt3 bm - folio Jnes bw 
wax impression of (/.) (^i. rUD'^D'!) s. HC'S'I 
jjns ninne^ nvjz^ keys 

.pa'n -= pST .pa""! 
.n^si^ ,n''^T b^ of interest s. ^J]^!^'K"1D'1 
n^ni compound interest toips^^ian jou'is^ia — 

a parti- ;-- grammar (j?l. CpllplJ #. pHp*! 

♦D1^ cular 
.-" pedantry of scholars a. joL fi*'1BlB""'pnp'1 
I- pedantry, pedantism §. ^L D1''Jj^""''pnpT 

^n-l^isp trifling matter ^^-i^P^H 
b^i ,b^)^ rogue, scoundrel {pi D^^-) #, SK11 
ragamuffin I d| d'l^ rude fellow I bys^a |s 

,a^l7'ip ^n^5 
♦n'jiiu^n fraction (^jL f-) s. ::K1"f 
,5^3 ,b5l3 rogue, scoundrel (j^L D];^) §, p.vt''nK'n1 

rack-waggouj open-sided (pi. &-) s« P?iK1*1 

.n^^i^^ nnina n?:?^ waggon 
b^ D^3isj:5 a-'l^Ki fi:5'i,^ giblets 5. joL D^pD^S.SlI 

,d^r^j^ D^1^*u? small remnants '^^iv 
small »« II IT^?f 1^1^ ,p^ minute ac^/, I^^S^'ll 

.niaap n'^.pD money, change 
cart-rack, waggon-ladder (pL D-^) s. J^^i^ll 

^DPpDisKii «= ];nK"in 

,n^na n^^ loose woman (_pL &-) §. ^pDK'lT 

*(K3^3) bp„ ^iB dragoon (pL -) s. ^1^1X^1*7 

a kind of fine cloth for ladies^ s. Di^l^lKll 

.m a-'U^j ^ip? pq 5^1^? p?D garments 

.ipD np_i n^n^D '^P.1 shiver, chill s '^tki"i 

*b'in ,np^ to shiver v. n. IV^I^Tl 



y^ torBp tti|iii 8^1 .drap de dames ^n'^^isnS (it 



If 



•nVin-f 



178 — 



:"i-\ 



(/%.) ; nzt^n ,'r\Qrj turn, turning {pi. fj^ - ) s. l^'TJ 

.MJi-ij; nh::nn trick 
n^rn a'nsun nJitti*) t-ib^ trinity s. tS^J!p:i^i^.\S"l!)in 

turn-bencli, turning (pi. pi^!! — ) s. pii<!i "1^'n 

♦ti^^n lO^u? lathe 
fin^a) pn-'na top, tee-totum (^^. H^ - ) s. '^''lir.l 

♦npny nSi:inri trick (%.) ;(nr;:n^ 
tlie three weeks preceding s. pi. \^^^'^ lll'^T 
s^n np;^i?ri ••^Dbu n^riiu^ ny^^o the ninth of Ah 

ft three, a playing card (p?. ^^'-) s. 7t!D!^"11 

,ninip2 \2;^"^ dp ^bp^ with three spots 
♦U'brrfD ';]';,]; rule of three {arithm.) s. hh^'^l"^'! 
n^ir^ np^^p nn>< trilling {pi. D«) s. 5-3^^^j*Tl 
three children horn at the same \nm n^^ 
♦noK nn:: K^hSi^ D^^', H'c??^ birth 

♦D^'^^u? thirty num. 2*!D1.^'1^ 

♦tDD.T!aim=-tD2^DV!*1"l 

«blDDJ^Cim = '?t05^Sl.m 

.Ci^tL<5^,;7 thirtieth ord, wwm. tDD^^S^^IT 
pbn a thirtieth part {ph "^V --) s. h'^o:^)^^'^'! 

a person thirty years (pi. — ) s. 'l^^^Dl^'^*! 

♦!i3u? a''\i?^u7 m ,n3^ q^u?^^ ]^ old 
D^^5^" br o! thirty kinds adj, ))h^:})^)0ri'^1 

,!5riB to twist t'^bti ,n3b to turn v, a. \V^^y^ 
to V. n. II ;n)3i .n;in to cheat {fig) ; o^ain) it^ 
to turn, revolve, ?;. r. ^^t-||n^b he stormy 
to wriggle (as a ni^^OH '^^^^£?D '^iac move 
Ijl^ri to come and go ; (nyViw) bnanri \wovm) 

to bother a persons head Db«p k p^m — 

♦x2d'? p:!'' to rack one's brains sxp x iP^m i^t — 

to contra- itostoe to chatter ^m id^d |p^ni — 

.i^inn nx inD diet oneself 

♦babenn to subtilise ipJ5is pK-ui itaia |pim — 

it is snowing and to^m dp pi< ^^^;tr dp — 

♦nipD nn du;i3i h^^ ^^v stormy 

he lives in dishar- ni^n p-^t to^D i^t is^m ip — 

♦in^.s pm i3''D Dibt? pK mony with his wife 

/i?bu?Q triangle {geom) {yl. ]-) s. \>V^1'^'^ 

X^^)l ^bv bp_5 iu;bi^D triangular a^;. 5^p5^!!!'^'l 

voin of three groschen {pi. S-) «. 'IJ^l.^'Tl 



.n:3 ,- south .9. Dl'i"] 

♦''Dl'Tn southern, meridional a(i?. SnOIIT 

.ri^Dli'n nn south wind {pi. ]--) s. tSJ^11"D1'1'l 

.Dli^^ ni' south side s. tOl^t'Dl'^*! 

of the south side, southern adj. T^Xi'^lTt^TTl 

MT\^ ,Dl"i'n 1^ b\^ 
♦•^'p'fi^ to thrum -u. *i. f^'^DIIT 
to have a vague sK*p p^ s^pDix DPDp p^Dm — 
^nb:i npn^ I2;\s5 n%i notion about a thing 

,(^pjn"r=^) Diss pole, staff {pi. D^.-) 5. ^plll 
printing-establishment, {fl. f-) «. ^p']-^^ 
printing ; D^a'i n^2 .Dls'n printing-house 

♦Da^^ri to print a a. fp11*1 

.D''sn» printer (■pL D- 1-) #. '^^pl'^^l 

printing-establishment (jj^. f^-) #. l^'l^pin 

.DpnB-pni=-Di;^£)-"i^pl'in 

♦D^STO ^-^ printer's a^/. ^"l^pllT 

misprint, erratum (pL D- <['-')«• "i|^^>^&"pi1"I 

nslDQ printing-press {pi. f-) #. C^l^'pin^l 

type, printing-type (joL f-) ®. tiD&^'i^"p''m 

homiletical discourse (p^. D'^t^l'i'l) 5. ^m 

.-homilefcics ir.^y^ ,- 
wn to deliver a discourse wnn g \th^r\ — 

Ar^v^^ in) \:?Tn 
to wear out by rubbing, make v. a. \V^'2,\^'^ 
♦("TJ3) ^r^0 n.; by n-?|i threadbare ^ 

.pi2^^-n = pnnn 

.Dia pole, staff {pi. 0^) *. ']^:im 

nD^r^ twitching ',m^m kick (^Z. 5--) «. ^^^^'^T 

to twitch ;!opn to kick, wince p^nn k ppj — 

.DKna -]ti?^ 
to twitch ;(BiD) iD^ps to kick, wince 'D.n. IV^^.^^ 

♦D^na "Ti'^D 
tu- H^n b5?3 p)iin) ip,u? gland {pi. ^^'-) #. '^tr.'l 

*n^^t:D mor 
♦■lani d:3u? two and a half Tjwm. (S7K,^t0^n 

.i5i2n^=-(pL D^'p^n-) s. p^nrt^ni 

third part, one third {pi. 1^-) t. ^^'^m 

,"5DP'Tl==2b't5^"n 

thirdly, in the third place adv. Droni 
*n^5u? three «?^7>4. l^"^"^ 



g^^l 



— 179 



'i^ini 



I^IT Hi^in tc show the way ^11 oyn p^ii — 

*"iin^aD vi^ (u?n3) nbu7 to turn out of doors 

*ib nin to pack off "iii ayn |pdp3 -- 

t© go too far into Q^^m Pfei^n p.K pnp^^^i ™ 

.-'la nm'' r:3y i''^^ ^^^^ a subject 

"the way of the world," good man- s. f ^K'"^1"1 

.rcD respect ;ns; cirss ,-ners, politeness 
. 11^:3 sna very respectfully pK-'-i'n p^n^ aiD -- 
res- ?^q'.d; mannerly, polite adj. ^)^S^^''^'^"1 

,iiDD2 DiX'Hp pectful 
Hhe way of nature," law of nature s.^i^.'n"111 

^ysDH ph 
naturally, as a matter of P2ion"'"]'^'i k did — 
,pid3 ,^^JT IK 'pD'o fais«3 course 
,nu;ii3 T^^ , - highway s. ^^^Dn-pT 
»- middle course s. |^^-iDpn-pn 
the custom or manner of s. D''1^l^,T"^'*n 
.Q^'iniBn '^'^■n -merchants 
,-the ways of peace s. pL D1^K^""'2nT 
for the sake of peace |.ipn aib^'"''3n*i ps — 

ll^jD ^nr^^n small wire {pL ^^-) s. ^W^"t 
♦D-'niK tD£ip knitting-needle 
.n:?i^D drill, trepan {pi f -- ) 5. S^n 
.api cnrt) n'lp^ to drill, bore v, a. pW^V^"! 
|eily of the feet of calves or s. pi ^V^b^^^l 
.nt^rj^ \b.ii?i u?'i|"5a pi» oxen 
.n??^3r) slumber {pi (^ --) s. ^DJ^Il 
.Dp^ a5D5 to take a nap ^Qpm k |£K3 — 
.Q3D3 to slumber, doze v» n. \Vhf2}}'^1 
sn^^na i^m^ yv„ pD dog-wood, cornel s, [^"n 

{fig.) i|^p^ tolD little pole {pi "^-) ^. ^5Jj;n 

»p.n.i DID sorry horse 
{fig,)'nm excrements ;,lK5rt dirt, filth s„ p^^l^ 
(Jig,) inina w something worthless 
,ny'3D t^?i7 weakling (pL DP-) 
,^mi2 dirty, fi'thy a^/. 3!p];n 1 
(fig.) I fi^i5£ 5U? of excrements adj. ^)pV^1 \ 
thn weak {fig,) ; i|-i,t;r! Si mia worthless | 

.lip 4 ,(iip *im=) ni^n 
.nV: threshing-sledge (j??. f-) §. f^^^^n^^ll 

threshing-machine (pL fl?-) ^. pt^KD'-^^^l"! 

.£hn x^n to thresh (p. _2?. f^.S^I'iP) -y. a. jrj^in 

.biln X'l thresher {pi ^ ,^) s. I^^K^^IT 

..-scholastic interpretation (p^I-) s. *^"n 



^D| im three-rouble bill in---:.:} ly^f bv p;ti:?^ 

.(.Tcn3> bnn H'^bp bp 
(fig,) ;i]snD ,s§uD turner /jjL O-^-) ^. ^P^^'ll 
fe ,93l3 ,^x?2i swindler, chc^at, trickster 
AQ'ib' ^ywyt^"?) in:?^ rattle int^y^ 
.nf^p ^B ,^'^fp triple, threefold adj, ^nj/ini 
,D'2^D n-f^u; 9-^ of three kinds «4y; iM^rj^'^ 
,n^^m tripod {pU \-^) §. DiB!?11 
bp3 three-footed^ three-legged ad/. 5^d:d15'T1 

49pDia three-legged chair biDU? ipr.c^ami -- 
*n"i^'P vbt nw nu?b^ thirteen rmm. j^l?'l1 

what is ? ^2iim p^ p3K nisD r.K c^?!! {id.) — 
?mpD n2T bp HQi about money? 
,^t?^ r?"^5^n thirteenth ord. num. ^^^Ij*"^*! 

a thirteenth ' part (lA 1)^-) #, ^^JP^!!^T 

bga ,niD?p ^i;2 schemer (p?. &Pp-) 5. SN^p 11^5*^1 
1^513 /KDi swindler^ cheat, trickster ;mb^snn 

*a!i3 ,|u?; to sleepj slumber {cont.) v. n. IV^T."^^ 
.ns^ 13 ticking §. ^^7^^ 

.fpnp^^p-n == i^^'^^ 
pp drone, crembalum {pi D*-) s. P'^'?^l2'!'n 

♦nniil3£n 
^iT^il '^^l^ to Jingle, scrape a «. fP"'7^»^n 

n D^353sw b^3 pa rebeck (j)L D-) ^, Pp^^O^'m 

;-a FKn to urge (p, p. \P'^miV^) v. a. fi^^JW 
r^ nsin to infer 
.nnsin drawing inferences 5, ^)^^^^)^1 

j-t^^^ ht'p to shit r. w. \Vp^)^1 
"a treading of the foot," s. 7:slM"nD'''^i'^^ 
,t'^ n^^b &33nb i^ly^'^ access to a house 

.m^p^tt n^^ slut (jpL B^) 5. ppen^ 
stress, accent ;nrn9 pressure {pi f-) s. 'prn 

*nr^3 ,nvjQ ,n"f 3"!n 
,(^pjm=^) ^lD pole, staff {pi D^-) #, '^pr* 
ifh3 to oppre.^s ;pn^ r^hb to press v, a. fp^'^T 
rb^ )bp QPDrr .ti^nn to accent, accentuale l^b 

.\i;3i3 .^nib oppressor s. '^^pl'^'l 



' way, 



.d, path {pi a^snn) t. 11T 



ppn»n 



180 



rwn 



; ^h^ to lecture, preach v. n. fW- 'f^il^ll 
.^K^ .^'^"i to interpret 

he well deser- !iDyu?inpa b^i^n a^n ^v {iro.) — 
I is'iijb ^in ^1^1 ves a reward! 
♦nsiTiKri niln , - religion s. Tr\ 
niln ,-the Christian religion s. ri'Tl^tl^Dn ni 



ser- ; - disconrse, lecture (ft. mt^*^^*!) s. Mtt^'^'\ 
.Q1K3 , — speech, oration ;-'mon 

.ni^nn? T\\m wedding-present 
n^r\ little sermon {pL D^ ) «. ];p5:niJ^nT 

; D^nis ^yi^-^ , « lecturer (pi. D^'J^'^l) s. |^"|"[ 

♦f^-'isD preacher 



♦n 



11^ n\n^u? fbn to desire to have pKH \hvy\ ~ 
.ihD to assert, maintain 
what do you want ?*^1D pa pxn liDD^in Dxn — 
^''snD t'pnn n» of me? 
.(sy^nj ^\K^ to aspire after gain v. n. [^"I^^^H 
,^riu; nba^ oats s. '^^^^H 
he is pro- iv^^ri iri d^k (i^DiV'n) lo^yisiy dj? — 
.tDpz'^i p^y^i vender -pricked 
♦bp^li:; nbisu^ ^"i^ oat-grits s. f*n3"^^:i«n 

♦bp^i^ n^av^ b^ of oats adj. p^Si^H 
.bpi^ n^n^y b^ u?"ia oat-grits p'la yr/pn«n ~ 

.'iypij£3tDt>^rj = i^pi:2ii^.::Nn 

here is the man (joe.) phr. 3^p^X2r KHT «^n3 .sn 
tt?''tin ?j^iab nn and here is the proof 

.Tis hail {pllV-) s. h:^^ 
♦I'la ih; .i^^ to hail ^j. -n. ]Vh^fl 
to be loathsome tj. n. [^''t'lKn 
loathe, feel nausea v. r. H-^^H 

rb u?&s bvi u?m 
♦|1:k5 ,nb355 nourishm.ent s. ^^II^^J^.I 
♦^1! enough ^cZy. T"^^T\ 
♦brt^ breeding, rearing s. ^^"'JKVi^Ti^n 
.|| ;^3i to breed, rear v. a. t^"liP^i?n 
♦b'^l to be reared 
his children ^v^^p V-'-p ts^3 lit ipup^xrt c^t? 1^2 ~ 
.onxn Dnya d''fi» i"'3n die when young 

•^y^fs .fisito'n^d rag, tatter (pi. B-) s. 'i;i?"IJ<M 
.(p]D3 ^u') nnD"^^ paper-money (/^.) 
.onjfib ^[5 to tatter i^. a. [l^'li^M 
^i)J "^TP? disgusting, nauseous adj. ^p*1Kn 
.b^?ilD .^j;bj3 ugly, dirty J^aa 






to' 



T'- 






the fifth letter of the Hebrew alphabet s, H 
five num. || ; "'irrn ir'a-'-i^^ii ht n'u^'^jpnn nl^n 
♦Q^abx n^pn five thousand '.1 ,f\ Jn^ary 
"to show n in "nT'D p^ n ^ p^^iinn (Joe.) — 
the prayer-book," to give a horse no hay 

.^p^ts-is ivtso'iott'ss is^u^ns'ynayrt) --the pre/. "»T 

♦«d!?P1 ]'\t\ bn all the money \hbmT\ ba — 
♦d^:n3pnn 9d all the pleasures D3:ii3i;n^Sn ba — 
Sir?, Madam? ;?na ha I, ehl, what I int. ^T\ 

well, what did ?tDj^?y3 ■]1"'k -[^x d^n ckii ,^J^ — 
? "jb •'n-ittK riD .nnj; I tell you ? 
Di^ name of the letter n (pi. \V --) s. ^n 

.pn belongings s. SiftH 
♦tt^-s'ii pn bs all belongings dbi;! pH skh — 
♦yii^b na-'Ky^ aspiration after gain s. ^ntSDJinKn 

to be- ;"5 n'-n to have (p.p. tO^n^S) v. a. p^r\ 

♦"i"^; ar, give birth to 

; 15^ w^ab n^n to have a child ir.p ^ pKn — 

.ib\ n^^ to bear £. child 

.pi2rn UJ-'K^ n^n to be right ^2p"i p^rr — 

"li« :ii<tn &XI1 — 

?,"itD "^9 li:;'' nbpm ifK me? 

to have some- |iij;r::\H (pyp) ia Dpay p«n — 

bi? HDiynn v'n^ n^n thing against a person 

this has nothing to do t.d 12 tD!3 iD«n otji — 

.^b i?3i3 mn nmn px with me 

there it is!, there is a nice I "in isskh t£^ — 

it^in p"i k5 i''3y job! 

take it!, there's for you I h^D^n ^t ,k3 — 



what good is it to ?]iaipi 



fibi^ti 



181 »^ 



p^'i)mr^ 



to fall or die under sp''^:s^^^rf in pK i^ks «= 
to collapse, ;iKti?a nnn bss one's burden 

♦in:3 9u;3 ,i''finn 9a3 break down 
^fiBft.i to break loose dp^-b::^^^.^ n pa D^ni§ — 

♦D-S^^p. u?D? ragamuffin (ph S^) g. ^P.*nnK^^n 

.^!B|5b« rabble s. l^tS.^^Kn 

♦nasn^ ,|W noisej uproar s. DK7^n 
where there Di$5i«n i^k ^^^i imbn ikii (j3roi5«) — 
fir3i7n *i«?K3 is poverty there is uproar 

.s*! ^Ips loudly, aloud adj\ P^mh^n 
,91ps ^b: to lament loudly v^ n. \V^^h^n 
poor devil, raga-» {pi. ^V -•) s. pmmh^n 
.Q'V,^p^ t^n^ >'^^ muffin 
.•^^n half adj\ n^KH 
.nb^3r{ •'Sin midnight 102^3 pn^^n — 
^Kn half past twelve {o'clock) d3ii^ nb^n — 
^n half past two «ni :^bKn ;n3iu;Kin npu?n 

.n^ty-'b'^n npu?n 
♦•'^-'^ri peninsula {pL IV-) s, ^D^^'^n^Hn 
'^m I^KU? .X3 half-roasted adj, [^.Sisprs^^n 

^--u^^ l^n^ half-silk adj, pin-^S^Kn 
bread of coarse rye b^na p^p^i^t-s^KM (/«^.) -=- 
B3 pi riDp bty snb mixed with bolted flour 

.t^nhp ^2£n middle of the month s, ^'lin-S^K.I 
.u^ihn ^i^nb semimonthly adj. ^)1^1'in-^hHn 

half-moon, ere- {pL r\mb<^) s, n^^^h\rP^bm 
» ere- ;n3p^ ■'S^q parenthesis Jnsibti ''^n scent 
♦•13^^^ 'i^C f^'??^^ ^S'l^ scent-shaped cap 
hemisphere {geogr,) {ph IV-) s. ^^ip"^'?l$n 

half-round, semi-circalar adj. ^)1'2^'^l^.p^i^^ 

Mw ^^^ 
♦ciinfT biS3'\m W) "ipnp^ gobbling a, '^V^h^tl 
^(K'lp.'lp to gobble V. n, J'^^^h^n 
♦s^j3^ ,pan to fondle, caress v^ a. fl^^l^KH 
cabbage leaves stuffed with s. ph ^V^^^^h^Tt 
|Qi^ fi'*^§"J'? S'J'^^ ''I'll millet or chopped meat 
,a''K''5p ,fii^p lu^^n 1« 



,liaudefn ^^i-.^ = inpn^Hrr m 



multitude, crowd, mob {pi D-) s. I^'^I^IIKH 

grimace, gesture, gesfci- {pL &-) s, ^^Jn|tH 

,np^^3r culation 
.c^"|l5i'^ nu^p^ to please t?. a. p511|$n 
he is hard to please nmi?n toi5 ai^ |pp pa -" 

♦I'lSgn ip^D^n? n^p 
to be busy^ be hustling, hustle -y, n. fl^HKn 

*ii5a p*i£p^ nST ,nnin pj; 

.(pB5?s) nai np;r bustling, hustling s. ^^J|?11^n 

.ntt^^l bark, barking (^L B-) s. ^pUKH 

.nh5 to bark v, n, t^pHHn 

♦fih-ss barking s. n'^Vp'^^^ 

''he who holdeth in his hand,'^ s. T^ tnlKH 

.(3 i^^p nrn^ grasping 
^^holding rtb^Qh v^w:^ n tik 1^3 imxn (j??*ot).) — 
in the hand is the best of prayers^" posses- 
ISI ^*'W ''tt sion is nine points of the law 

*i^9p nisin lb n^a 
.n^n^ hare (j?L \^) s. tK.I 
.ms'i^ bu? of hare adj. ^^t^n 
*ti9 hazelnut Di3 '^ptL'^xn ^ 
,qap fi3«> n3 hazelnut {pL W - ) DI^H^T^n 
.nsn,^ ^f of hare adj, ^t^ 
.tib hazelnut Vdi3 pKn — 

AsnBm,mz impudence, insolence s. J^tKH 

.tiW_ 5f impudent, insolent adj> ^^^i^TKH 

^na^i^^H impudent woman {pL S»-) ^, |^SS^JJ?i^,'7 

»e]'5^n impudent man {ph ^P^) a. pW^n 

.njsa^K ,|15d hotel (pL f-^) ^. h^^^n 

to dam up (with brushwood), v. a, fJ^^K.^I 

•»» Dha make a road on swampy ground 

Y^^ 1|11 b^'p ,(!3n2£J3) m^ 

fascine- way, fagot-way {pL D-) &. J^p^Kfl 

.Dip, ,11 little hook {pi, D^-»)§,p^^^^Kn 
.|pp2iKn - f^pr^.^n 
;n^3P^r!Pnt thill, shaft (^L S^) s. ^''^K^.^n 
(D'cpre ^1^) pjni bow (of spectacles) 



^,^g^„,^p a-)^ii ^i^n a .n^^'n-tj^KT wm ^»s bkii 

*nn^ yaii^e J'^^k n ^Knp "^n kB ^nn d5? fyii ^pa^^s 
pg "- pKne^ yr-'jKfs^i n pg i«.'bk smp isikti s^t 



n:E;tD'7»n 



— 182 -~ 



1ht$f^ 



^p nj^ip -innDin a^pb u;^Ka ^ym at Ms word 

iTiV i^ip to "be still reading ipap^ib px itob^n — 
♦n^np^ picp rT'n to be engaged in reading 
at what passag-e are you? ?l^x to^xn ixn -^ 
?K^ii:5 nnt« nBD3) Dip?2 ht^«:n 
n^iisib r'^n to be far advanced tsi^n jabKn — 

?i:3i£i2 ^''K how is he? ?aii« taia Dp is^kh m — 

what is the rate of ex» ?C3iip in i:b«n ^ii — 

?!^DDn "ipu? ns change? 

to be continually re- ipjy^.i^ p^K pi< ita'r^Kn — 

♦pDsn ''^n xnp ading 

to be of the opinion &?inD npn pH |tab^?n — 

♦inp-i n\n ,:n^*ri ,inD 

to be engaged in some- Dpap ^^is psbijn — 

.13^2 pit3p n^i thing 

to be on the point or pi^.:u> Qi^:^ jjo^kh — 

♦m^b snp n%'i verge of death 

to think ;-:i |i:t<n to believe in ps jDb^n — 

,w]i& p^b^n ^^3 n^pin ,1:35 ,::u?rT highly of... 
to think i-n laxn k5 not to believe in... 
to give over i^^v I^p5 ^u?n little of... 

to side with a per- jiiPD^x (IkS) did id^kh — 

.^''« TSf 5p iDp son 

;-5 3t"n to consider, think ♦..ip jis^i^n — 

to consider a person pibp i< *ikd liip^iK ptsbiji 

♦5215 ^^i< n^n wise 

this will not last jtobKn ^^3 m'^ y.i Jspn dkt — 

.a^D*" Tij«5 cpn'' «b n? long 

fche clothes wear well y.) iic^Kn t2^^n n — 

his children lpi3^p p.ip ai5 ^it ita'rKn a^K i^s — 

.annb^n DTpn a^nD T-ia die when young 

to be able to stand d^a n pj-iik •]':? |tsbxn — 

♦r^n bp l^pb 53^ 

]tibm ;"a pmn to stick tOc, ♦♦.i^n i^t ito^Kn — 
*nt3 ptnn to stick to it i^^npi -jii 
to keep to the point "^ki ipi i^n y.t ]'£>bHn — 
*-CiVn p^ (ntsj xb) iid xb 
to consult about a ♦♦.d^.d niip |g ^n ptDb^n — 
.yvp thing with..., to take counsel with,.. 

.♦*ai; no pns:in 
to bear the burden v^)i ipi ^'.o i^i ]i2fx,n — 

/« 53D,i Kt:?3 
♦tDi;n 1! penholder (pL D-) s. 'l^tD^.Min 






♦pi| throat lim neck (p?. *^Pt^^n) », ih^n 

*iDibtypa ,! ,?b^'n iptoi^'^^PA — 
^in to sacrifice oneself tbm Qpi ippiistj? — 

pau; to surfeit, gorge t^^n p& |i£PDii{ pnp — 

.rij^isD ,?ii-p nape of the neck s. fpK^'flK-t^^n 
to turn a person ipKrpK-ibjjn dp^^^K pp: ~ 

♦W^DD U?''K triJ! out 

♦p5); neck-Iace (^^1^)^^^) s. "I^Kn||-t^«n 
dK3 pain in the neck (pL[-) s. a^^^^llt^K.I 

.]^'^^'^ n^3 pain in the throat ;in^^^s 
neck-cloth, neck-tie {pL ^V^)^-) s. ^1tO||tbKr 

.1i53tb^n = 73^tDt^^n 
to t). rec» "[^T- ||;p§D to embrace v. a. \lhHf^' 
*^ns;i ni^ ^^^ p^o embrace each other 

Ilbp, halt!, stop! int. tD^KH 
.dh« to love, like, be fond of v. a. pi^n ^h^n 
',t-bn ,m to hold {p. p. I'^h^^^i) v. a. ftS^KH 
to hold, contain Jptnn to keep, maintain 
to con- ;(pn) ibu? to keep, observe ;o^3) "5pn 
;(.wni iDiKS) u^hi ,Dk3 to deliver ;3\yri sider 
to be at a place ',ibv to halt, stop v. w. I 
,lbd to maintain, be of opinion ;ciip?:3 n''rr 
to hold f. r. ^^t - II ; d^pn.i to last ;inpi .T^n 
; t:i^p_t^ri to last ; p;;."^^^ to stick ; "3 pim to 
to deport JiDSfj? n« nii^ri to consider oneself 
jrsrirj oneself, behave 
to have a person i::pn n p.i^ ppDit^ pb«n — 
.u''K3 b'vL??:) ,init?in u'^s' prnn in one's power 
m)i:i iisu? to keep one's word dikh pu)bKn — 

.innts^n D''p A\ri 

♦Id? to remember mp pob«i — 

1 to keep or observe the Sabbath n3.u? pb^n — 

to keep a thing secret iidd dpsp pb^n — 

♦12T d^pn iiidd idT pmn 

to go in for an examination |P?::Kipp p'Pijn — 

.iHSK^n bp ir:« 
d^ti; to keep one^s mouth shut 5^1?^ pi:Dbj{n •* 

.^inr\ ,ra bp it 

.n^dd du?'' ,p"\y to lodge p^i^:x'^D p':5«n — 

to stop at some place ndu? fpjip ]'j^^i<n — 

.ndt^n li^i^ IP dip?id ix'cn for the Sabbath 

♦dnbn ,dhb to war, make war nf:iti'^ri ]i2'^i$n — 

.idd to honor y^^^in i^bip — 

to take a person ^^t$)) \^i ^d js^pa^.K jtabijn — 



t^:Hr 



183 -^ 



ri'^KH 



♦nsi^ fire |^n 'nyb'^n » (^^.) — 
to result in nothing |«n » ^n |!Kba^\H (ic^.) — 

,%'£? koiiorarium, honorary^ fee 8, ^M'^^^^H 

,n^s doll, pnppet {pi D^) s, ^^''tn^Kri 
♦nSblD ,^vb?? commerce, trade s, 71^^^! 
eommercial house, bu- {pi IV---) s. IsJnlJM.^ 
deed, action nhM n^^ sinnes establishment 

.inpps pbp to trade, do business v. n, \^h^^^^ 
v> r. "y^-^l'^^Tiim ,9'ys to act, behave nhD 
,nbK'^*b nSn to be a question or matter 
it 13 a question or ^bj ppii lit tobn^^n dp — 
^KS'i pjDS n^KU? matter of money 
1U? minister of commerce s. '^PtSD^J^D-^'t^Kn 

^ . - *ini?5?n 

ministry of commerce s. DI^'I^^D^^^D-b^lJ^n 

*inlD merchant (pL ^^J^-) s. fKDP^nJ^n 
.-iHu^p ,pc:^ business .§. ^SK^^^l^K^ 
hand JPjit .T hand,' arm {pi ^'^m^) s. SJKH 
C2^"?^\r'D^p in^ aa^e^p pnu^a ^w 11i^ {at cai^ds) 
}>V\^ hand, workman {Am.) l (D^e^ps) 
at handj ready at one's hand m^n ip"i ^'^ — 

.t^''K* ''5sb pItt 

^ibn to go hand in hand ^s^rr pK is3Kn pij ™ 

«nnK n^^pn hm {fig,) ; an'' ^sib'^ 

♦Jnm 1^ nvv to concert '^3Kn ]v.^ qn) pKQ ~~ 

feo disparage^ be- to2^rt ipn ipisaiK pj^bppiiK — 

.-s 9pn ,nip ]^pr] little 

,nnp inpb at present ^3^n "ip^i nns — 

«5£D to meet a ready sale ^3^^n "ip"? pi pii — 

.(mi HDD) s^si d''5ip 

to shake hands with mm ii X^vt^^-^ IP^'Ti — 

♦inpl ^3 vpt-s a person 

to be unable to ti'^m ^V^ V-^ T-^ P^^ ^^^ "^ 

.imin Vm^h ^3^ Kb control oneself 

to lose one's pa- piKH ps essk.^s in |p?iP3pP^i« — 

,(« u?^^nn to despair i I5n& n^ bti^s tience 

to overcome pi^n pa b^^n n |pdp5dxik* ™ 

,in9 ''''^^?p bp "imjnn one's hard-heartedness 

^O 1PDK11 tD^Kp p.K t33Hn pip qKt021?lK) ]m t3l3 -~ 

.I3?3t biDn idle away one's time 

to live from hr.nd to ^''ID y.^ teSKn i's pp=^ - 

.aiS£DS^s (BJienn) n^n mout'h 

one good p^iiiii^ n isw^n u;3xn ]r!^ {prov.) - 



.^i^^ poor devilj ragamuffin {pi f--) s, K^^7Kn 

*a''P'ip t^^S 
pellet, small ball of {pi D-) s» Tp^)h^r\ 

.p^a b'$? I'l'^s dough 
11SJ7W nsspten w brake, skid {pi 0-) s. i^D^KH 

.(nbiv ''3B1K) *in;s ssj; to skid v. a. \VW^^^^ 
tumult, turmoil, tur^ {pi D».) s. ^^IllSl^^lf,^ 

.T'j^^nf^ bulence 
.^"nsbln Dutch adj\ ^)1^V'^^n 
.''^sbl.l u^'-K Dutchman (j9L -) s. I^IJP^K."! 
n^^ Dutch woman {pi D--) g, J^pl^n^i^^.H^ 

.n-'^sbin n'na Dutch cow ;n'''73?i,'i 
block {pi '^mhvri) ;(npor^h) a^:^p. wood s, fh^n 

.fl? 9^a of wood 

risin in great plenty, galore {fig.) yb^r\ iii — 

whp ;nh9 s^Dn money galore r^.^n m ti^pa ;iKa 

.nn'n niDi^riD many blows y^^n iii 

Slain wood-cutter {pi D^ ,-) s, 1|^pP.1"f*^J$r 

.nibs saw-dust s. f*3^5^t7*^l^."? 

.^mP sawyer (^L &-=' ,^) s. "i^^^^t-f ^^t1 

*(^5^ wisfio IS t^^tt?) ^^^ woody cxc??- ^^^^^^'"^ 

wood-^apple, crab-- {pi '^^h^) s. vh\\Vi^V"T%r: 

*^1^! D^an apple 

.p^a bf "iq'^l ball of dough {pi B-"-) -s. Pp^^^H 
k bm nfhh n\^ forge (pL D-) s. ^''JJ'ii^D.^n 

.n9h r^ hamster {pi H^^) s. ^I^^BL^I^.'^ 
nw} n^sBlK ^^ln homeopathy s» Tm^^V^^"^ 

*S5g ,'i^p^ to cheeky restrain v. a, fl^ll^DKH 

«(«153 heavy ;Qf|?p ,bj clumsy adj. pT^V^^^ 

,Qp]p .n^v^p ,u^teB hammer {pi [«-)§. I^^KH 

nan to strike with a hammer v. n. \^V^^^ 

*n3D .^'^^^ 
.p^^m to wrangle, altercate v. r. ^^t p>*£DKn 

,n^^ ,n^31 wrangling, altercation s. ^^^l^^i^KH 
"bl^nc^ cock, rooster {pi ^V^V^. i\V --) 8. f^H 



nt?B5^ i^T^* lOiV i^'?£iiry'; nyon-ii k .haman pg) o'nj 

ts'^^^-'^tspJD^^K f^^p D^iT ,-]^biyBn^*p ,^5?^ipt;j^a .hamotny 
-.j?3Kni ^ ;t^^^^yt•^ p^ hamak) ?5'*'^tttJ^i:o ism; sp^.^^n 

,pn naii pn eys^ p6 p^sn^bps pyii ,s*emparer ^^^ 



fSiS'itD r^^J8tt&xn 



184 



M2H^2^r\ 



Striking o£ hands (jjL f-) #. p.nbt^^tD^Kn 

r\'p:b^ dish-clout {pi, D-) #. ^p'^^t^tDJ^n 

^aandwriting, hand (j??. f-) *. tO&n^-OJKn 

♦Tt*^'^ honey s. ^^^i^M 
dressed ele- a^a^n tiK |1k jj^oi; pk id2£isp3d^ix — 
♦lujinbsi inn gantly 
♦phD ,U7nn3 phD honeyed, sweet a<^J. sn^^^^jtil 
little'ball'of dough {'pL ^V--) s, h:))^'^):i^n 

.u?s7:a ||t2D p^ia b^ jiap^ ",1'^3 fried in honey 

honey-cake, ginger- (pi f-) s. ^^^p^^'^^^^^H 

♦i^^n*! it'nn-jiip bread 

*nj;pyb-ai3^n -= (jyl! D-) s. pip"3m"l 

♦u^nns "it|i meat dressed in honey s. V))hti'^):i^T] 

"nji; small honey-cake (pi, H^^ - ) «. ^2^p"5^-3N;M 

Snb3 xvp^ sense of honor Jilna honor s, "^^^^ 

♦nban n^.tji? ambition 
tio offend a person iv^^ri oy'i |3ii;D^« ]nn — 

sensitive, nss? honorable adj. ^11iSlj;:)»sn 

.Yn3 nmx ambitious P?'fp touchy 

am- PJU^p sensitive, touchy adj, ^tO^n^ip.sn 

.n'ini sniN* bitious 

♦nK3U hatred «. DiViM 

I'lTBh .nn-HD haste *, tDDK.*1 

♦inD3 hasty ac?/. 2^tDDKn 

to be on a visit for a long v, r. "?"f [^''tDDiSiM 

♦^■1 1^1 D^^^D time 

n^-^n i|^i^^ ,yp spiky thorn (pi:. B « ) *. V^'^^^^^ 

jngip^ .n'lxb i^D watch-word {pi. D-) «. l^^DKn 

♦"i^p. conspiracy 

.xy\i? to hate v. a. [BKn 

♦I'l^K master (^?, D^--) ^. 'iH^KlDD.sn 

hospital (pi, "^V^V^-- ilh^^--) s. ^^tDlpsD.sn 

a tablet inscribed (pi '^V^-) s, ^^||^«.!J 
CV d^^ with the letter n (amulet for infants) 

♦(n^pirn^ V^op) n niK 

Illpl hop! int. ^^^ 

♦pth strength ;^tej substance s. ^t)t^T] 

.n»p^ embroidery s. ^tsLsf,*! 

♦niy^a^ IS ^.'.\y substantial adj. ^^tD^KH 

ah^ nSp ,2hi^ to become security «. n. |^£Kn 

In^-'to?? atcha!, tish-hol int. ''t^tDDxri 



turn deserves another, people should help 

mtp'' rriK nx ^\s one another 

a ready hand, a luc- D2xn (yiD^i^^) pjisn;! k — 

.HDxb^'? n^p 1^ ky hand 

♦ii^^nj T3 liberally tD^^n ir'^ia ^ idio — 

,|5tDp n^i to be stingy biijn nis^'x^^iKS b* p-^'n — 

♦sV "zns nsi to be liberal s^kni pspSK |» p^n — 
to be a person's ^3Kn ptssp'i css^pd^k pi — 
^iK5 •'tyxi nnp HNT right hand or factotum 

,VpDp ^32 

tna to wring one's hands isarn n pp"in -- 

to command, give or- B;pn n ^it p^.ss7s: — 

*E5*?u? ,m2i ,ipQ ders 
to change hands isiyn p'npi:i$ px i^.^nps^.x — 

*|ab^n .T >wvn ii ]^k ppbiK pb«n — 
to fondle a person tD3yn n s^-^'iK pi^Di^^ p^^^its — 
1^^^ to make much of a person iU?^k p3s 

to cure as with a i^^^v*^ n Dia ^ii pDpssK — 

♦(nVna^ nDnma) &n^3 nyjjs ittS «iDl touch 

not to know a d^.a px tD3pn p5i?j pS p^ii is^.3 -- 

nb hawk from a handsaw, be very stupid 

♦1P3 n^i ,ib«Ki^b ira'' ps pii 

^93 without sense siS t^ P^ ^^pn |^ (-id) — 

♦(n:K^») p'iD3 ■'bs without skill M^w Cipis 

to be skilful at work, tsipn piipnbia p^J^ — 

♦HD^btib 'lU^siD n^n be handy 

■'K n%i to be unhandy D3yn pspa^^.b p^n — 

to be light-fingered, be t>y:T\ vmb ]'2^r] ~ 
♦23..b nisi: .n^n given to stealing 

manual work (pi. f-) s. tS^ni^-^Ji^n 

?]D2 .>wif3 •'D^ earnest-money s. ^7^^tOJi<n 

♦P^'js^ 
,D^.T ns;>i;ri waving of hands s. i:!l^5KDto:)«r! 
• ■' .dn^^ *^i2a3 

♦i; 5u? D:ni handmill (pL f«)s. h\m:^^T\ 

manual work (^L nilSi^^^^^) s. n^K^aytOJi^n 

,ni3Jilt« ,npKbD trade, handicraft ; i; n^K^D 

.n^itt ,n-^;b^? towel (j^L "i^--) t. n^tOJ^n 

laver (o/ « synagogue) (pi. [-) *. DKBtOJ5<n 

♦m^ Tin side-room (pL 1^^-) s. h^)^^'C:^r\ 

.ppip\yis38n = ^p^^wtD:)^n 



jiXjs$n 



1S5 — 



f£^n 



to talk at random |i^lj* abpii ^pn jih |pKn — 

♦•npu;? nsin to tell many lies DSj^b |pKn — 
,nsib ni'-^i to talk away isn-p p^ ni ipnn -~ 

,n^2|? ,i1iJi?p hitch s. J^pNn 

to deceive oneself ppKS-ypKn y.i ]^^^im — 

»m 1?^2IP UK HDD 

.piK lord, master (^?. f-) ^. ^^K-'l 
«&%i5k ''nt^ the Lord God ikh ipt a^*3 "™ 
main-spring irri^^ -"^i^u; hair (jpZ. -) s. ""'Hh 

.ioi;?^ a little (Jig.) ;(pv^3> T^il (0/ <^^ watch) 
to tear one's hair^ be y.t ^'1k "-.kh n |Din — 
.\yij^^ "linD "ifii^nn in despair 
one's hair stands TisKp y.i ]bt^t^v iKn n -- 
.nn?2cn rnnpu; on end 
not a ppn D^nppa tois n^n p.^.p t-^ spii sy ™- 
^b'' Kb hair of your head shall be hurt 

.ixa ^p very easy 'ibiD pi n^*n ^ 111 ;i5n5 ~ 
to a hair, to a hair's breadth, ^^n 1$ ^''Ik —- 

>pviz exactly 
not a whit, not in the least "ikh k ^1. — 
.mp'sL'n Dina e]k 1$^ 
nearly jdpd iir a little more n^n ^ '-]p •— 
ke was p^^^nrj ispnnip"i n^n » 1^3 in^ 'ip ;apM 
near being killed; he had a narrow escape 
,ni,^n pni irn .tm p^d 
to hang by & thre-<id i^n k ^^1.^ ]vrv^ ~~ 

♦rt1p^'2 ^ibn .TT! 
♦&^2=iDX n;p pease-cake (_p^. ^V -) s. p^i^ l^i^'IKn 
.3\ii^5 ,-^y^ whip {pi ^V--) s. p)^miKri 
,n^p hard, difficult ;^nn sharp adj. ^^KH 

^P*! bad nxn 
nhav a diiiicult question K^'^p v:2'^^r\ « — 

♦p3rj ^nnolton hump, hunch {pi D^^) §. n^^KH 
sp bi:K> n|p tea-cake (jp?. D^--) s, p^Jmni.^n 

♦nnn np^b 
.jsj; -nvoian bps hum-backed a«:^y» ^tSKniK.'l 
hump-back, hunch- {pL ^V-) s. ^^OK^lK,"! 

*|a| back 






.^p3 ,f]h harborj port {pi, S-) s. f&KD 

,nr^"3 hop, hops ^» fSKH 

.,12^ ,bn: .nsn ,np„ to hope v. n, fSKH 

establishment of the port {geogr.) s, ^l^^-fSKH 

.'^h 9rp c;n --^fou v:t ""i-? I!?!'^ ^^^'0 
.n?ni^ -mpn hope 0>L f^ - ) s. 2J1Ji;&Kn 
hasty, ;nKi proud, haughty adj. ^Ti'^V^^i^^ 
pride, s. ^!!p - ||;c!;pb ns r^rM i%ip pa.ssionate 
,m]xj ,r,^K| haughtiness 
,tettp- jnipoKH -= ^l^p-- .:m^£.^n 

.b^ns dance (pL D^) s. ^pBxn 

hipn hop! w^ f^^ 

J^D jumper, hopper (p?, B-) s, |?pbl?l\^n 

.(KIT cu,^ Hotzeplotis prn. f^htV'^^T\ 
to digress from p|?bsp^Kn p.K pnp*nKs (/<t.(/.) — 
«p3pn |D na3 the subject 
shaking ;nipi jump^ hop (pi, D-«.) s. ^pl\^n 

to shake -y, a. || np'i to jump, hop ?;. w. f^p^S^H 
^ipn to jump t), n ^l?- ||;pi^.a nnj 
*Q'"=71p ,|n| axe {pL p^H) ^. ^ pm 
with bag and bag- pKs pK p^n kid (t'c^.) — 
.(s ib^f^'im ibpD^ ,ib ntL^K ^31 Kir^ gage 
*^ino out ;nK3D knock^ blow s. "i" 
r{^'^r\ a knock on the jaw ptikd pK pKH k — 

.pi5n br 
*nsn fish-hook lo-^p^ ,11 hook (pi f-^) ^- P^'"^ 
.(5 D".3''P nprtK jugglery s. D'pKS-C'pKn 
to juggle^ V^^J tricks cipKs-DpKn p^t^ — 

»nDi ,£2''2T inu 
meat-chopper, chop- {pL D-) *. '^^^DI^^pKH 

.palp ping-knife 
to HQ-sj?) ibn nb to cut, chop v, a. n. jp^»1 

.Ds^s na-g to talk {fig^) insn knock 

to knock violently at the n^to pK ipKH — 

,n^nn bv npins nan door 

to knock a person on fche piikd ^ jpK"^ - 

,plbn bp u?'K nan jaw 



K''»'in n'w n pK ^jKanjjn inyii ^yn^^r pK ^Ktsr k (k 
429 i3>>n ,K?5^^i pb'.c K*Dr,3 amn%n iimpb ipo p^2i fsi 
/^•^SD « «n f\s' Djj (2 ♦niit Sack und Pack \L'a«'n ~ (a 

,(pny' p,6 ^j.'Di;i;p -ipi ?\s' d^I) hoc est corpus p^pe-.^sg 

ybv^'^it^ '^ pnn ys^p-n r,j?2s,*SDiS5ip pK ipi^snsi .iD^na 



f*iKn 



1156 — 



-t!'?2-iKn 



bp di;;ri to hamonise, accord v. n. fV.^t^'^.H^ 
to "harmonise, aggree (fig,) 'rb^ 5ip:f ^^i^n nn: 
rh cis:riri ,-cp t^Dn 
clutter, bustle, hurly-burly s. *^);"I^^"K."! 

,&nn \^h ermine (jpL H^'?-) s. V^im'^^ri 



ratber 5 ^'10 ^^'|5 rather sharp adj. T'v'l'liH!^ 
*'':i pretty, fairly adv^W'^S-^P^ n^D difficult 
,(K cj^vS n fairly pleasant rf'r:?:^ 'r.bs^ixn — 
.-i^^Zt: nv -r^2 autumn, fall s. tti^n'lKn 



;-^,b3 to bend v. a, \V^^^^ 



rb nsn to wait v. 



^mr 



feeler, antenna ;n.[?. horn (j^L "l^^J"^^."!) s. '{"^^^^ 

*(D''!i-ir ^W U?1^£7^n I'li:^ {of insects) 
he is not out of ipnpn to";?:! la^.i ti« ip (ic^.) — 
♦b^nitt xai^ urx the ordinary 
^-fp'^p b^ of hair ac?/. ^['".^n 
.nja^?? hair-pin (_pL f^-) s. 7".s*:i.^,'°l 
♦1|:jni |«ii horned cattle s. ft. n'D,^^"|1.^,1 
.^3"][3 horny, horned adj. 2^^J1.Sn 
.P!']^^! mistress, lady {pi. S-) s. ^^tDJ^iK^ 
,x;^l2i^ys topsyturvy adr. \^'i^\>''p'^T\ 

'"ipKp-pKn = Dj;jnif!p"D^:3'iKn 
,T\tp^ rribs?^ ,n:ai rr^ln^, labor, toil a. Ti^^'^'-^V^^^ 
to labor hard, toil, drudge v. n, f^Vi^'n.^n 

»nfett m^i5 n^D3 very small quantity 8. ^7^1^.1 

♦in VI corn brandy «. ^p^^'^i^H 

»^ri3 harp (^jL I-) 5. ^'^^•"' 

a^^ toiler, drudge (V^. Di^-) s. p):im^^J^^^ 

>n^^n ^?^p 
n^lai? in^p .ns'iD b»p, toiling a^J. J?r^*K^)^"i^s*n 

.yv.^7 pith ;:nb heart {pi. ^V^'^Vr^) s. n^ 
.m^n^ with feeling pxn ^^» — 
b^i:^ with all one's heart \)i^im ]^^m p'-^ — 

*ViJD3 b'^i Alb 

♦innbs to one's liking jSiiKfi DJSfp^^K* "q^s — 

not to be in good |iin«n C3 is^2 |5ipD^K r-^? - 

.fin !2liip n^"l humor 

tt?^Kb n^n to have anxiety ii£ii«n aii£ iPDpi ^ii — 

to be depressed, |!^'i»n iS^ik ipiiw |5fpj2^K im - 

♦nn ^23 r^^'^ be dejected 

to take heart, take courage p4$ri yA pm — 

♦f^Knn ,tip im 
to pluck up ]bn ^ ps y^m ^ l^.t pb'Q O'oc) - 
♦|^as*nn ,np iti? courage 
to lack cou- i^D lii Bpsy ^Kn p^p pK.i t^-js — 
nisT nitypb innb dk k3£d k^ rage to do a thing 
t«» iiscourage psn mi ppisiK pxD ^pn^ -- 
^WKB nn f !a« !i?w a person 



to bend, v. r. 

*1^l ^b3 ,0'^n stoop 
dwelling, n'lCDP shelter {pi. f-) «. 5^'^)^^"lb*n 
wTpDi^ ,|"ib?p travellers' inn ;|1p?^ ipfp abode 
♦^"^'P difficulty ; niacin sharpness s. tS!;!p2lKn 
i^b-nw'i^ hard-hearted intrp hard adj. 'tD^KH 

♦1k?^ il^'i^DQ close adv.\ 
rr^i^3) nt'p nsi^:: a hard-boiled egg ^^k is'iKn k — 

|:Kn ;r!pij:p n3^ sound sleep f^^b'^i? "'iptD'-ixn « - 

.T\pv:iV riyg i^^to sleep soundly f^jKbu? id^kh ^ 

♦nn^sip constipation ::i^b "ipis"ib?n k ~ 

»-9 1KD iiQD close to i^n to^^n -~ 

^fi3 nu'p) m^n hardening, temper s. ^tOlKM 

|3;y^n DinD ii^^^j constipated a^/- ^^^^Jl^tOlxn 

.^3^?^p_ Stingy (/i^r.) 
♦^"ip n'^p stift-necked, stubborn adj. i'!p^roiKn 
n^;r!) nbn co harden^ temper u. a. f^l'^tO'it^n 

hard-hear- irwfp, ,''U?p hardness «. t:i.^p*0*1Kn 

,sb"^u?p tedness 
mustard- (^LD^--) Mv mustard s. ^^^ti>t0^.sn 
♦btfin bu^ nt?hhn plaster, sinapism 

♦^^pt? hairy ac?/. ^^li^H 
am) ps'^ horizon {geogr.) {pi. f-) &\ tSJi^t^'nX.I 

call of attention by int. inKn-l^K.^-inKn 
mip^ in'isn ^^''Ip the jester at a wedding 

hear! py^wvrr^w'r^ .I'H ti^^r\r\ ^^i^r^-^^im''^^'^^'^ ~ 

ye, relatives of the bridegroom, come 

«5 ipr:5'^ out with your wedding-presents 

! T\^^t\nT\ nins^ DS'TiiinD n« w^^n ,|nnn ■'iinp 

.n^p-ti^n = DP^Kp-D^'iKr'/ 
♦|l«n to listen ;j?b\y to hear v. a. p'^i^H 
a narrow-necked {pi. "0^ ^) §. p)^mh'-^^n 
,sbn^ ^ii'i^n 1]^.^ •'^a milk-pot 

,m^3tpl3 ;'T''#D nSbp nMsri harmony s. ^''^.SD'IKn 
»(-iat ^^3) n^n^aa harmonica {pi. ^V '-')s. p')^^^^T\ 






^n^-in 



-■- 187 



t^)^V^P')2'^^Hn 



the lifting of the scroll of the Law s. Hna^^ 

. '" (/b?- rolling it up) 

book containing the home (pL T^n^) s. T]11^ 

services for the first two nights of Pas- 

.ni.i« ^=" ;'-sover 

to be ip^"iii3p 11 ih*3 ,rmn n ipsiiD tsi2 (id.) — 

only after the material benefit of a thing 

nm b^ r\^ir^nr, nbpinn n^ pi typs 

correction, (tji/2^,) ; -- revision (pL TiW^) s. t^H^H 

*«^^^0 ' '^ annotation ; — proof-reading 

,ai m ,''5 ^iK although conj. D^H 

M)^& D^^K --layman (^jL D^^I^'^H) s, ^in^ 

.nD5.!i = ;'- myrtle {pL Q''D'j,^) g. D^H 

.stJs mri spice- box {pi f-) s. D'H 

♦firJ0uJ n^P myrtle branch (^J, niD^n) s. "DIH 

,i]=!lO ,- training, education s. mSIIH 
discourse held by a student (^^L D-) ^. p'ln 
upon having completed the study of a 
imbn ^ll'^^ n^'i^ treatise of the Talmud 

stately ;- stately appearance s, Q^JB"ni%^ 

."iKh t^''« person 

. - that is K^rr K'bn == a55?% ' •T'l'l 

,D'3nK;n Messrs. (Messieurs) pyn = a65?% ^H'S"! 

supposition, hypothesis {pL D-) s. K*J^DK"Kl'l 

,nnusK probability I'nirv'n imH?" 

ri^'^^D plane (j-j^L f]^^) 5\ ^^'H 

^H^pn to plane ^v «. f^bnin 
^iS5 shaving (j?L ^V^V^"^--) s, fKs^r^mn 

%ive thanks," name of a certain s. nit'i 
.lp>ri nibsipD nnK a^ morning prayer 

.-India wj;?^ n*lin 
"from India to Ethiopea/' \yi3 iin mn pS — 
.m pn'iD a very long distance 
"what has India to ?^'id n ni,'i tir^ip -n — 
lo with Ethiopia?," what connection is 
there between these two remote matters? 
'^nbtin d^pin'in Qn^nn ^:t?; f^a i^?^ on^ nv^ 
,b2h^ to sound, tinkle, hum v. n. fP'^^in 

announcement, adverti- {pi ri1];'lin) s. T^^'l)^ \ 
e «- declaration ini'i^ri >nvf'^^ --sement 



to have a grudge yi^n it i^p^iH ^m pi$n — 

to be nnpi 9p iti^^ ty^xb HN^i against a person 

.t^^^ bp api angry with a person 

I have a presentiment 1id £3.iKt pb*n Qb'T — 

.niT'fip i^n ''^sn ,nmip nu7:iin ^b ^'» 

.oni to have mercy |^i^n p^ tsK^i pKn — 

^(f,^^,p,^l,^,p, j^y lovel, my dear! ?p^?n|i^D ™ 

'S? nn\j^ heart-break (pL f-) s. ^^i^5!;in^1Hn 

»nb nK3 
pit of the stomach, anticar- §> ^S^irflK.'l 

»2^D bbn dium 
A^ DK2 heart-ache {pk f-) §. ^^^l^ll^'nKrt 
Hoffmann's drops, ether s. |>L [SSH'l^^INn 

,(nKiDn) |DSin 5u^ nla^ drops 
;^b ptm$ i'^^} hearty, cordial adj. ^^^IM.I 
8. ^^-^p-ll ;nito kind ;|9g3 ,^nDK ,''23^ sincere 
,Ji^^r]?^if .n^mb sincerity ini^^n^ heartiness 
*a^jp- ^n^^^n-^mp-- .^")^:^^^^ 
.alto kind a^;'. mn^^^^ 
-ra fil sincere friend (^L -) s. tD^mfeXIKn 

.^t^PQ^bp^^^n == f^K^pS^l^n 
palpitation of the heart s, ^^J^B^^p^lK^ 

.1PJ grief 8. ^^Iii^Dj^bp^'nk'^ 

.2b op heart-rending a^?. :i*1-3D^Ji:^'i:_^i 

.n^nw ,nn33 nKswigCpLf^-- ,'^];>^)s.^t01^^'^.sn 

ceremony of ushering {pi, T\)b'l^^) s, Hv'lS.'l 
out the Sabbath {benediction of the cup at 
the conclusion of the Sabbath to separate it 
light used in the ]'-[from the week-days) 
ceremony of ushering out the Sabbath 
.n)v.p ^f mbp^ 13 twisted wax-light Jnb^pD \^ 
. - promise, assurance {ph Ti^m^tl) §, r\T\1^^^ 
.naan to promise r\n^£n ^ p^jj— ' 

,— Abel {son of Adam) npr. -^^H 
J - nothingness ;-- vanity {fl. 'O'^h^f^) §^ '^h^^ 
nJiDK superstition ;n-iujsto ,-- nonsense sn^aaK 

. — vanity of vanities s, D''72.'l h^^ 
pK^ nf ^ useless woman (joL 9-) s. PT.:ih2n 

la |W ^^^ useless man (pL D]?-) a, pl^hz:^ 

^nb^'it) 
to occupy oneself with trifling v, n. fJ^Ssn 
^T^'S^ 'te d^^ni pbv^ matters 



^ "which nfit^b ^^''bp (n^SH) i^a^ =- abbj 
AV'^^n^ fl^'i^'^ I may come to us for good," the coming 



-^£^in 



^ 168 -^ 



.TKiin 



n^erii braces, suspenders 8. j;L l>^2^*i*^^t^»n 

r^jj material or stuff for pants s. "'L^^-^i'^in 

.n":a tt family friend (pi -) s. tOJr'°,Dt''*in 

.n;? ^bs household furniture s. tCK^t'^in 

aVrt •'je ^y) ov)p^ skim i^ni; skin (p^. I-) s. ^^*^^ 

to (/^f/.) ;iiy Dr^n to skin D-'in n prx* ~ 

,"D ^t: skin, fleece 

nna to be afiaia ts^in n t^yr^iK s^-'IK ]1V'^)^ ~~ 

to get out of one's tern- ta^in ps |y.'2r,2iz; — 

f^Knn to make streneous efforts i'!:.'inn per 

tL'^ns n\T to be rawboned nys^^s px to^in |¥t — 

skinner, fleecer, {pL D». ,^) s. ^l^^^^^tD^'in 

3i\^ extortioner 
elevated, exalted ;.iih| high, tall adj. '^"'^^ 
lo- ;ni<9 highly ac^o. || u^ip) en luud ;Nt^3 ,d*i 
♦Dn blp2 udly. aloud 
.ni723 height ssik np2^in « — 
.n^^u; breath (^jL [-) s. n'^IH 
nKtt 123? bighly esteemed adj. tDi£p^^;:j*'in 

♦i«D 2r^n 
no'^ High German s. ^^l.^to:D^in ,t^tO!.n:3^l1 

highland (^eo^rj ij)l ^V^^Vh^) s. l^^i^hlO'^in 

.c-m to breathe v. n. p^^'r\ 
»1!^'7 = .'nitt^h highness ;.'^2i height s. ^l^p^*"'/! 
pure, unmixed ;chi; naked, bare t.c^J. 'Tin 
♦(xpn barely a<io. ||;ih'^ 
.(Spn hollow adj. s. 2^''in 
"hollow gold, iP25n ptoDiD iibK; pb-'in {id.) -~ 
empty silver," it is neither gold nor sil- 
.o !^|C2 Kbi 2.1! Kb "isrK ver 
♦"iP^ »*i1P9 nakedness, bareness s, tD"L^p^''in 
♦(-! p"! to crouch, couch v. r fl^^ '^ 
yard, iqbo bir) b2Nn .-^m court (p^. f--) s. ^^'^ 
♦(n'3 b^) i?in courtyard 
.ni'?p. .•'ii/'x'i head, chief, principal a<i/. -tODvn 






.(«3sn b"n3> 221 '^12 hussar {yl. \^) s, "li^tin 

.ip^Tin = f^t^nn 

♦n-^^'K 9^' P2i2 bonnet ;p2''",2 hat {pi, ^^'^) s. tOIH 

»n"-!i2T -inn n^2 glass-works (^jZ. D-) s. ^tSin 

.fT-^a ,p2'i2 cap, cowl {jpl^ t-) s. ^""in 

^P„2i2 nic-^^ilD milliner (i>Z. &-) s. p^liJlSOnm 

.ppnpnnn -= ^p^n'^lM 

♦nnns see-saw ;n!3^i swing (^Z. D-) s. ^'T'ln 

♦I.n3rit3 swinging a^;. ^^lI'l^'lMn 

.nins see-saw {pi, B-) s, ^p)i;^*T'in 

to balance ; in: to see-saw, swing v. a. fi^'^'H 

n;'];nn to see-saw oneself v. r. ^)'^ -^W'^V'iJi 

,p_:;l3nn to balance 

the name Jehova (hi/ transposition) s. ^'T'ljl 

.p im X n = {ph ni^iji)' .9. 2 n^'in 

the debates of the Tal- pi, .Si'll ''"'IKn ni^lH 

^-mudic doctors Abaye and Haba 
vestibule, cor- ;n^2 house {pi. '^]^T1^^) s. '•''n 

,2b',x ,|rnDn ridor 

n'2n the White House tnn poi^n dki {Am.) — 

♦(n,rTt:K3 nnsn m^-H k^i£-*j audits nu) p5n 

to go a-begging, beg *p?i\i n np2^K pu — 

♦D^nnan bp nm from house to house 

,2t? n''2 household, family {pi, f-) s. 'lJ^t^^t"'in 

.ni? "^a household furniture s, pi. [iDi^t-'^'in 
'^isn domiciliary visit {j)l. \V --) s, SroiT'i'^'in 

.(nbu*»(2n mipB 's by) n^22 
.^bT to peddle, go about peddling v, n. ["i^HH 

.D'Siu? nn^na ^r?p2 D^hnan bp_ nm 
.bsin peddler {pi D--) s. 1^'l^tn'l 
.n:s b^ /n';2 domestic (^<^/. ^^'^rin 
nT!?:> private teacher (pL S-- ,^) s. ^]^''i^bt''in 

domesticated man, stay- {pi. J-) •"?. t^^^I^t^'in 

.n;22 i^pn 2'cl'' at~home 
domestic servant {pi C'^nn^D^) s. ni^*Drini 

♦11122 ni^'D 
.-tj; Dib^'2 nSn to live pcac:^fully i;. n. p"'''* 
.21252?^ breeches, trousers, pants s. pi, '^ (t*'in 
to wear the breeches p-'in n pbj'ia (/^.) - 
.(rtu'K by "if2Kj) u?''^? bp 5tT 
.B'n bii^ p2'j fish-glue s, 'pl. |T^7nJP"i,'1 



♦tS"!J E"'b ""2 "in arcyi n^^iiin ii*^He'i-M -vy-. 



i^'iin 



189 ^ 



^iq|tDB''l^ 



to be hungry l^V^^ to starve v. n. pP^i^tl 

*:iVi ""i^ 1 am hungry y.^ ^iyj2in cv — 

.nm hundred num^ ti'^^IJin 

one hundredth part {pt n^-) s, V^ip^iin 

♦nmn hundredth orti. mm. (tDS)^"l);"1iin 

.r\m a hundred (pZ. -- ) s. "l^^n^^Jin 

UK?) Vf^ of a hundred kinds a^i. rh'^V'^'^V^^^n 

A^l dog (p^. ^i^'^) ^, iDiin 

there's the rub p^j'iii^n JD^in ipn dji-i^ ^r\ {id) — 

p) ,Q^:ii &''»•» a long time p^'' statin (-td.) — 

sb3 a dog in the manger iin ^^''li^ is^in ^ — 
♦(onnKs nyn ir^u^ ^••i?) also 
4bli| ^\'2^^ ,- great wealth s. DW l^n 
*&ldb no5D horse-cloth (p?. S - ) s. ^pJin 

,?ip^ cough g. ^oin 

*b]t?u^ to cough V. n. f^Sl'l 

i^li; cough-lozenge (i^^/l^-) a. ^^^^£)"^Dl'1 

raise {of ;- addition (pL lilSpin) s, ^BDln 
131^) --supplement K'^s^' ^m n^bpn [w?a^es) 

n a^tyontt^ar) ii^ia ;iieD agaric, spunk s. ^pBIH 

removal o! ;- expense (pL H1^?^in) s. ."IK^in 
^i$pr the scroll of the Law from the ark 

,- travelling expenses s, pL ^linTllN^l'l 
^niall expenses, minor s. pL Hl-^^p fllK^in 

= — expenses 

*ni3Kip niK^ln = abhr. p"in 

x^ipf,'? i|1^i^ noise, din (pL D^--) s, pin 

feo knock ;n1it to whoop, shout t^, w, f^^pl.'l 

.pb^ 

^DipKs-Bip^n DJ^pl^-D^p^.n 

,n3l! whore, prostitute (^L f-) s. 1"" 

?nTD hurra(h) w^^. KIIH 

*nat)i? i^J heap (j9?. B-) s, ^n'm 

jnn -= nin 

xnB3 mas ni^sts) ni3lts''b wholesale s, ^'^'H | 



,<"i^is^N DBjin «) a dog's age \i^^^%}\^ y^ T""^ '"'^^ ^*^ 



n^njn^) ^tvn^ lap ledger (^9^ "l^^SD-) s, '^^^iitOB'^in 

,isr^n 9^n main guard (pL f - ) ^. ^KH^B^m 
nomij sub- {gr.) {pi '^T^^P^)^) s, ^1^)Wmn 

.ip^npi^) i^^vti du^ ,D'^ stantive 
main things principal (pL f-) a. ^HttDB'^in 

ni^i; thing 
,i^K-^ chief, chieftain (j?L ?S!?^^) ^, tKq|tDS''in 

.»13"^?"9n .f^'p ,|an handful (pL D»^) §. [S'^in 

.|Ppn^?n = fi^p"'in 

;i^3ni .n'ltolr.n hump, hunch (pL D-») ^. n];p^in 

,|S| u?^K hunchback 
bent, croo» Ipi hunchbacked adj. j^'Tll?p''in 

*p]^s|) ked 
;Dn|>^ ''^^syo »iih debaucher (pL D^-«) s, I^^^IH 

.9513 ,5f3 knave, rogue 
;n^!in? debauchery (pZ. D^) #. ^^II^DvjtO^in 

*b33 ,nb«3 knavery, roguery 
inwiQ 9f debauched, dissolute adj. ^pOi^'oh):^ 
s, ^!!p -» II ; 5Di3 ^^ ,9^3 9%' knavish, roguish 
,^23 ,nbs3 knavishness ;ni3£"nB debauchery 

.n^na debauched woman (^^. D-) §. ))pT^b*in 

nS^j ,a^i.u;3 ^a=i3^Q ^'ri to debauch v. n. f^ll^^^m 

.i;p3j§''5in-3;:r^in 

.n6^ln ,nnTO revelry {pL » -^ ) ^, I^p^^'^^m 

merry fellow^ reveller {pL Dl^-) s» pph)f^ 

.pjia Q'l^ rowdy (pL 0^^) s. iK::i^in 
to revel I Ob^ to be merry t^. n. fj^'^^'n 

.-idler s. St2-']Si.'^ 

♦ijl^n to go, walk V. <^. i^^Im 

.-tale-bearer, slanderer 5, ^'^r^'-^S'in 

-cyij? ^Db ragamuffin (^^L C^-«) s. prxr^n 

,rrAB 
drinking-bout, carouse (pL D^-) g. j^pS'n 

nPDi.^ -= ;binn ,n^^n humor, wit s. I.^D r, 

,niebn bps humorist {pi \^) s. ^Dn.HDin 

.n2£bn b'p humorous adj\ rrOD^.^DlH 

*n.^ijnp hen, chicken {2d. 1^J^"i) s, pn 

.u?^3l,ipp wealth s. p'n 

.(pK3) SP'i famine ;|ii^i ,2pi hunger s, 1]^^Jin 

hungri" s, ^l^p -- jj S SP^ hungry adj. 5n];:iJin 

4lnp^1 nesSs hunger 



']V^^W 



— 190 — 



piJ^isVitc'nir 



.-that will never be! phr. T\^^\T\ K7 n%'l 
fj^ji^ excrement (pi. ^V-) s. p^JI^'in .p^^^m"! 
^ij-iS? iDh 'in'^ something worthless (/^^.) ". X- :■ 
"this day," first word of each verse s. 2Vn 
of a prayer closing the Hosh-hashana 
u?«hn nilinxn nbariD ^p3o?^ ^'"i^'ti ^^P service 

to come too late Dm\n pbi§ 1^5 |PDip (-id) — 

after all that has been Davn S?Vk "ip (id.) - 
.snsnn bs ^"inm said or done 
it follows from what we phr. 1J''':?7P ^^iil'''!' 

.-say 
,]y:sp ,i^K np^ whereas con/, rilN'l 
♦blp^i? damage ;pn --loss (j?L ^IppH) s. pt\^ 

♦plain = tO^^l 
^33 loaf (of sugar) ;pn^3 cap (pi. \V --) s. ^tO^n 

♦nsD bm 

to keep, ; ib^ to watch, guard, keep ^■. a. f ^^T 

to look out, V. r. Tlt-llKmso) ibir observe 

♦nnjn be careful 

OK ittu? to observe the Sabbath nny; p^n — 

♦"1^1^ guard, keeper (pi 5- -'-) s. "l^tD^^ 

♦T'S^n hay s. ^I^'^ 

'^r^)?^ hey! int. ^1^*^ 

♦n^^bj; rise '^TM^y:^, lift (pL f-) s. ^1^1 

,Din to lilt, raise mm i$ ppj — 

.r\'7v ;Dip to rise m^n k y.i pp;i — 

capj hood (of a woman) (pi. "^V --') s. v^^jM 

to be born with a bniNn k p« ppii pi^np5 — 
♦^i» 13 riNi caul, be a favorite of fortune 

.(Ktya 13 ann!? sJim j^'isd lever (pi. B-^) s. ^p7:l^^'^ 
; Dtiri to lift, raise (p. p. p^^TiV^) v. a. ' [i^^T 
-.T^j; to rise v. r. ^^t-||;l3Dh to exalt [fig.) 

.D-pnnn 

♦n^b^D midwife (_p2. D-) s. 2[^"!^'^ 

tube, wine- ;a^"ia raiser (^Z. D-) s. '^^^l^'^ 

^(nptt'a n niVs^nb n^p) ^ar-^ -^n^'f^ taster, siphon 

»l^isn> jib?D .nb^ pitchfork (pi. \V --) s. hz^rv.ri 

,d^b^5K i^Sv heathen (pi.]--) s. '^))^ 

!np''1P^ Jijb march!, onward! w^. ^^"^^^ 

♦••IlilK •'bn ^;n haiduck (pi. D^-) s. p'ni_\'-! 

♦TO "^1'^^ highwajiman (pi. 2^-) s. p^^^^'^^J'" 

I'B) D^"3)2^ yeast ;pp^^p -Q^i.^'f dregs s. _p^. f^'-H 

,|i^iD n:3 little house (juL ^V-) s. h^l^ 
♦D\5^|35 D^d33D children's pants 8. j)L ^)^7li:n 



wholesale-dealer, who- (pi. S^*-) a. p^^ViS**0"i°ri 

.(ne;i nnas nsn:) fiio^p lesaler 

.niiito^D b'^ wholesale adj\ I?J1\^t:i'r, 

♦nuiiD^cs by wholesale adv. CHtomr) 

,(« a-^nb^b n^iD nursery-tale (p?. m''1in) s. H^Vin 

♦Q^ni'^l a^l^l in crowds adv. 0^)21 M 

,^^3 to fornicate ?j. a. n. p^^ 

brothel, disorderly (j?^ 'i^t^,^-..) «. fl^ip^iin 

,nl5it n-^ii house 
»Dnp^ >pp^^ 'XS''p sediment (pi B - ) s. l^t^tDtt^ iH 
Fl? ^13i; , - osier-branch (pi. Ti^^VP^^) s. K^^^IM 

to beat off the leaves from ni3pmn p^b^ - 
the osier-branches (ow the Great Hosanah) 

♦(K3T KJ5?^in2) n'2''\v ""a^p tD3n 

a beaten off osier- HU'^in psp^s^'b^pjQK ]« — 

something worth- (fig.) \T^^^'::^n nnip brar^^^h 

♦'-[IP "nan i3i less 

the Great Hosanah (the se- s. ^^"] Ki^r'n 

."'[venth day of the feast of Tabernacles) 
Special hymns for the feast s. pi. m^i^^^^i" 
.-of Tabernacles 
,i«31 K3p^"in == ahhr. 1"^*"'^ 
. — be very careful phr. *^ntri] ^m*1T" 
♦rtx'inn -nintx .-warning (pi ^"^^0!'"^) *• '"^^^V!'"^ 
memorial prayer for (pi. rii'^Sp) «• •^'^r!'"' 
.D^n^b |1l|)t nbsn , - the dead 
,ni3|n'= niZ2^p-jn-^2Tn 
.-summons (;?L m^Dtri) s. n:r:Tn 
.pt^^ = pn 
.-decision (p?. mtO^m) s. r\^)m 
favorable interpretation of an s„ Q"l'7n"n2t:n 

.-evil dream 
,njn Qiprn ,rts here, in this place ado. ^1^ 
.r\^rr^ he! (a sound made in laughing) int. ^^'^ 
fUS iu;i« of this place adj. >'J -« ^i]^^ - .'ii^^l 
♦ri'tn <::i)p^n bv ;rTt3 "t^?k 
,n«-'rD y^.^K^ b^ of this country adj. t^^'l^J^^^^I 
a native or inhabitant (pi. -) s. 'l^n^^'^:^'! 
♦HMD Fp^C ~^^' ^^ "^'^^ ^^ ^^^^ country 

'*VpT5pb;sin = (pi. P-) s. i^^lpn 

.-hurra(h)I int. ^^^^'H 

,■1133 respect s. 'in3.'1"'^'i*^''''^ 

with the grea- iinsn-in-n yo^vii apn taia - 

♦bns inrn 11332 test respect 

♦lpm^ = f^^^^ 

,i]im tehee! *?2^ ')n"'!n 

*1DJ to giggle tj* «. tl^p^T'^n 



♦js^u's:^^ ^^3 y? ttrcyj n^mn (k 



lyi ^-^ 



"i^^^r^ij^t^jn 



.HDt? cheerful 1^7 '^bs careless a^y. ^I^D^^I 
cheer- ;m^^-'^$ carelessness s, ^"^^p ^\\;^h^2)^ 
.^b^^z^^ ,ntii^''P fulness 
♦BW ,il2£p cheerless, gloomy y3nv.n ^w -^ 

♦"iDib? ,Mn K"?.:;! ,-that is ado, '^^^^!^ 
,K*n nnH ,--it is the same thing ado. I'l '^^^^'3 
moreoverj ; rinp now som today a^;% ^Jl-^'^ 
this day, s. \\ > Mi^ ^=1? '^ '^1 '^5v>» besides, withal 
/HDi^n imn ,mn Di^-: the present 
from, today till tomor- p^KD m d^int ps — 
nnD ^p a^Tfts row 
^ns^^m crnn henceforth |^ a^i^n pS — 
she is wise and pi^ '.) ti^ to^'sn ,^)^p n^ 11 — 
•i^^n na*' ntb f^Disi K^n nts^n pretty withal 
moreover you ought p^ii iik asib*"f ^3i^i — 
.nyib lb nt nsba to know 
but who knows his 1 ^3^^?^ ny chii &i^.ii ^3i^n -™ 
♦ifi3i5 iiK ni'' ''D1 object? 
of modern times, modern adj. ^ItO^piitOil^*"! 

^^.^^^q^^ nprj 9'^ 

^i"^DD ^^Ji^ moderner (p^. V^^) s. "iPlp^^^ll^il^n 

of the pre- ;mn a1^^ b^ of today adj. il^^l'!.'! 

»n^-tn npn 5^ sent time 
4i«tn npn the present time si^^ i;j'!£3r.^i ~ 

.ntn Dvn -rp to this day .ikis pr^3iNi m — 

(geogr,) lijal^ ,")Pis fiery ;nrin ,Dn hot adj, Bl^l 

,::nb3 ardent {fig.) \m torrid 

.bb'iH;! *? ,bl3lK:5 Ipdl^.n {geogr.) — 

.nsnn nisip molten lead i^9s pb^in ~ 

p!2p» ^sn an ardent wish ^51^11 ipD^in ^ — 

nss to weep bitterly pv^i^ poi^.n |d^3iKS — 

a devoted fat- ysjK^ paiin ^ ,ptQKi3 "ipDim « — 

,n3^x3 Gj« .|^X3 2S{ her, a devoted mother 

an ardent adherent of Chasi- T'sn 'ipDi^r? ^ — 

an ardent partisan ijig.) ;snb: Tbn dism 

*n:ibst2 if'j^ ^^ ^nb3 "isn 

»iu>s3 bs:! s:^H to love ardently ei^.n pi9 -- 

to bid, order, (p. p. fDI^'l^^) v. a. n. [D^^^I 

to ;2;^ Khi5 to call, name ^n?.^ npa commard 

.niin to signif\% mean iK^i^rr be callvjd 

?ifp to do as ordered ^Bi^.n pn 111 |b?is — 

"«3Tifi ,Kin Kbn that is issiin dp ,K)Di'in d^t — 



one who is beg- {pL B^- .--) 8„ ^ip^^r'-i^t^jn 
.Q'-nen ^^ lin ging from house to house 
hoar- s. '^l^p -|| nn| ,im hoarse adj. v.^'^ptl^H 
*|11|D ^1C^ seness 

syllable suffixed to an adjective suj^. ^^5»T 
*3^D nK'iinb ^Kh a^b nspl3 nisn to signify state 
.m^ bip iniN"^n when young DiirTnpJi^r — 
.nbin ini MD while being sick ai^,'Tipp3b*ip — 
to the right! {to & horse or ox) int. K^^5.1 

,p^ I'iP pellicle, membrane {pi. "\P--) s. hlD'^^n 

,(^13^ abn ^3D bj?) Qnp ^^i^i^. skim JDr.p 
pwbi) b^*b walk (*?2 infants^ language) s, i?^!5n 

*9^to9 ^i%n to go for a walk pdini pii — 

*'i p a 1^ ^ = » ^T^T^^ 

s. ©^^p^lli^r^m .Ott"^ cheerful a^;. n^^l^n 

.nb^n*!^ innss'o cheerfulness 

.(«nK-^n n3m this year ac^D. 1{^''"l%^ 

.mlD nsfn ^^ of this year adj. ^^I*^"*""!!.^ 

«nDlp ,fnna height §. ^\Tl^^ 

.ri'^V^f^ cave {pi f-) a. ^^^"1 

.i^siD healing, cure s. ^^)'^))^ 

.u^li^ holy^ sacred ac^. i)hn^ 

.PM^pn ti'^^ graveyard an^ 'ipr.b^in — 
to consecrate I'^^p^ to sanctify -y, a. pil^.lH 

/i'np, saint (.pL ^^-) ^^2|| '|)l^n 

.n^^i^ holiness^ sacredness {pL f-) s. ^l^p^^SriH 

.toi^p5t'bi^K-= ^l^p5^bl%^ 

xabss) bbi to whine v. n. ^\h^2^ 

V, r. ^l^-lpKBl ^Kbl to heal, cure v. a. p))^ 
to heal up SKSID to be healed^ be cured 

»(nn"isn) Ks^on 
.u;i3p^i^H = ^^iP^l^n 
home, asylum ;n^ home (j?L JJ^--) 5. ^1)^ 

♦n''ss at home ciiin npn p« -™ 
domesticated man^ {pi. D^ ,^) §. "i^^i^nai^.'l 
.bnk 2^r ,n:s i^'i'' stay-at-home 
.n:| auJi'' who stays at home adj. W))T] 
native lyi^ri '^m bv ;^n^s domestic adj. ^^t^S" 
s. tt!]p-(j ;n^,^ 1^3 familiar im^Sn yi^ 9^ 
.n^s 123 t'^^ nb''?n familiarity 



*w p'»r%n ihiuru g^s-'istineb^ -*== ^^''-"'^i tM 



'^.'.^'•'.p^^in 



I9i^ 



Cl^pD*"!,*' 



,t2%^ ,V_'p^^ heaven, sky (pi. \V '-) s, '^tD'H 
a clear sky, a serene day ^dtt iv^^bp « — 

to ex- p"iK bi2)^ p« pri^ ,'7^in pK pr.n (/^^.) — 
^V L'-'K nbrn to I a person to the skies 

to be in the seventh b::^n ;i:i7nn p« p-n — 

nxr: -i^KrD n'H heaven, be very happy 

a tumult rending ^-yi ]tv boin <i? ap^ix'b *? — 

nb ny nbij? pt?^ ,D"p^p-i ppis jiku? the skies 

tester-bed, canopy-bed (pi. [-) s. tOJ^-7a^'^ 

.nEn DP nD?p 

JQ^D^n n^^pn sky-color^ 'sky blue s. illKS'^D^I 

♦nbrn y?^ azure 
.iL3?bs^p3iri ='to^^BSiD%n 

.^^;|j^ .C3:p^D bi^ heavenly, celestial adj, ^ht2)n 
,c^'b thither adv. f^^ 
♦nirii n3n to and fro pma p^ pn — 
♦nb;^ ,n*:?^ hind (pi. [-) s. ^^^'^ 

.p^T3i« = pn^^i 

♦•lisij^ .^5^ -j^lBri to hinder v. a. pJ^IJ^I 
hindrance, obstacle {pi. (-) ». ti>^^"ii^nJ^^ 

mean, (/^.) Plabs '^b^ b^ doggish adj. ^!tDJ?n 

♦n;i:Q »bau? nasty 
fi''3B ,n53 13a an ugly face n-iia yt'iisain jj — 

.nsiJD pop a nasty business nD3"^a I7\yii53^n i$ — 
mean tricks, knavish tricks pib^ p\i^iia2^T — 

,n^iv nibmnn 

hind mn« back s. || Pin^D behind ac2i;» I^^IH 

♦nu? .GH"''^^ part, arse 

.'iinxa at the back jisi^n pi — 

♦nai to deceive cnx |i23in p.iJi (/^.) — 

,ii3?!2 beyond ; ''lin^p behind prep> l^tD-D^H 

back-street, back-alley (pi. f-) s. DK:i-ii;tD:)%^ 

.DKnyte3^n = '^D^nrtoi^^ 
backwards adv. ^^Vh - ,D5^^ - .^^^HvjII'l^tDJin 
cunningly, (jig) nln^D from behind Jn^njnK 

.n?Diys craftily 
♦n^ -on^fti? hind part, buttecks s. pb^""^i;t:J^'^ 
nrs »i^m^ ^5*5 back-door (j;J f-) %. l^tD'i^tC^^n 



n^ what does this mean ? ? c^i tsDiin ds','! — 
JiDii HAH you call it wise! ijibp icbir, }'bK — 
but what kind of mar. <t3:'d k iro^^.n fbi? — 

,Cl^b t31K HDH 15''« 

this is what I call a ^rrrr. ^ -iDD^in d^i jok — 

hb nx3 aiK cr i^x xin ni man 

that's a sound sleep I t|sKbt:?P: toc^^n csn — 

m that I call talking! ^tsnyiyj sscim D«n — 

Il^-^Di 1121 Sin 
?ni«T nD how now ? ?!a&^in cxn — 

what do yru ? ]^''^ K''^ Ks^rii 15; t£D^^n dh^I — 
*|n3i3 n?2 mean bj^ saying he will not got 

♦ ♦.p:ii so... ...fcp toD'in — 

so you are satis- pnsiii ,Dy 1:2^^1 ,t.!^ id:^? — 
.pii-i ;;::ii' "]3n pni fied 
{fig:) ;ah hotness, heat, warmth s. ^l^pD^^n 

•minbnn ardor 
*r ♦'^ tj. r. l^^-^llnnsf to delay v. w, f^^JH 

x^H^ head (jp^. n^?--) s. StDDl^n 
♦ana-pi^ u?ki a cabbage-head D^np 5^ai^i « — 
♦D^tsi\i? lyxi a head of garlic bz^^p ^tsar.n ^ — 

.Tin^ delay (_29Z. &-) s. ^p''^'^ 
.p^r\ nya to heat -y. a. [5t^.:n 
fire-maker, furnace- {jp2. B- .'-) s. '^^^l^H 
; iii3"i3 ni5jy p-'DD fireman ; "^^m ^« p'?^ man 
.-ilto-'p ny« b^ p^B» stoker 
.nsiK \:iir\ locust (??I f-) *. pn^t^^!^n 
"the child 'is not there," he phr. 1^^^^? n'^NT 
.D?i;3 .vra Kin has escaped 
.n^sbn dress V. S'^^'^''^ M-) s. T'^''1 
"wedding and dance," mer- s. S*j^nriSb^b\T 
,n6bin ,n2''^n ^nnat? riment, reverly 

.j;3bi3K = D''b\1 

.in .9ip sound, echo (pi. f-) s. "17^1 

♦in i;^DW» 9ip y-^r^^ resounding ac^y. 3^^^^1 

•"f? IJ'P^'n 'bip ^i^yn to resound, echo u. n. p^^H 

.?^by ,nc5 to cover, wrap v. a. p'^.T^ 

salvation ;%tj; help, aid, assistance s. ^^^T 

♦nity, ,it,P„ 19 PK^ helpless a<ij. T^b^'^^n 
.pxs^in = pi5e^^"! 
.f^r bf wooden ac^J. f^iS^iS'^in 
m^-ip faulty reading nsj? p3iy2i=^in (.%.) - 



^::n Ssn 



193 



pi^"!.S"py^:7 



.nnriDH ^^ hysterical adj, ^n^*^D^n 
D?3 hippopotamus {pi D^--) s. DKtDKBKB^n 

contrary, (jp^. C''2?^'^ ,a''51l2\:i) s. ^D\:i ,^1B^:1 
,- contrast ;- reverse 
.(ni5B3 f^3y) gittun jb^ to skip, omit -?;. a. ]^)^ 

.t;pein = ^pB^n 

*nr^n considerable adj. ^^)tl 

i^^BTi'P delirium ;fih heat (^i. t"") «• T^-^ 

*p3T2p3 *? ,f^i yspisiipa "- 
Ifiiavyin uid^'s "iidd nsi to rave y^.ri ps |T.n — 
.imn nai nn to talk nonsense (fig.) 
hot- ; HKn ^^'5 passionate ; so hot a<^> ^^^^?^ 
passion s. ^l!!p -HmOO"^ '"^^^ '"'^'^^ headed 
^n^inni hot-headedness ;nip 
to t>c r. "jlt-ll ;d^h ,£3hri to make hot v> a. {^^^ 

♦tH'OD '"^?^I^i'7 get hotj get excited 
;a-nb3 jsnln dog-killer (pL DP'''^^%'1 ,0^)s. hn)r\ 

^bvfy^ ]^ ,5n| rascal, scoundrel (fig.) 
hothead, hot-headed (pL B^p^) s, BKp|^S^^n 
.Ipn'n ,n?;n Trin man 
.nmi'^ burning fever s. mnprnp-p.^ 
.t^^ij nsD heat-strokej sunstroke s. pi^'^y^'p.tl 

jnm^ ,r7jDi?^ shout (pL D^-) s. p^»'i 

*ptoKiipp^K-r^.^ii^p'.n 

♦01^ .pl^^ to shout V. «. f^pin 

4n^ millet s, ^'^^.ri 
'^t:^ granular no'^s like millet a^/'. 21^n^'1 

.lO-n ^ti^ of millet adj\ fl^t^^n 

z:;:^ deer, stag, hart (pi. f--) s. ^^)^ 

p^i? hart's horn, stag's horn s. [IK^J^'I^'I 

♦(riKien) ''n:^ 1"^;^. hartshorn (fharm.) Pn^n 

?Kin "it'pt^ a^rt .-is it possible? adv. f^^l? 

,- permission (pi^. D'''l|^^'^ .D-) s, iri\^ 

j»2£p9 ^rv", to allow oneself insi k y.i pKXs -- 

burdensomeness, in- (xjl. nns^H) s. n*125.^ 

*?iKbri jHib commodity 
all things together, eve^ adv, ^3^-"i^Kl"S5n 

^bbri ,irj2S bin rything 
^lb ^i^s^ b^^ Kin bag and baggage a<^6\ ^SS'^^SH 
t-^-ali is vanity pAn ^'^T] 7Sn 

II 



place behind an {pi, D^) g. pi1''1*S"(1^Ci^-n 

nism ""llnKD alpD oven 
which is behind an adj, anJIT'lK-f^n^^iir, 

,1^31311 ^ilnKtiu? oven 
opinions of idlers nn:nD pjn2iriK*-ppto5in — 
D^btoi h^ nnsD discussing behind the oven 

.HD-ip^ ,n^7p trick Q;L ^J^--) s. ht)%'^V^})n 

^nq^ ,nln^ hind^ hindmost adj. tO^nj^'SDi^n 

,T'^b l^inw suburban adj. K^^^HtD^n];^^^"} 

"i-n back-room (ph "^V --) ». ^^^^^'^^*^J^n 

^^^^^ 'Tin ,n^Si'i p.inN:^t? 
outstan- n^BD behindhand a^^j, 51^^*0^*i^''0Jin 

.sjn nKU?3 ,p'is3 ""i^ba ding, owing 
1KU?n to be in arrears Jiby^^ipssin pi^9a — 

.r\mp cavil (jpL H^^-) s. J?^||];&?t^n];tSi^^ 
Dipas nhu? to stay long in a place v. n, \P^)^ 

.(K :3'i |D| 

Jin ,in -= an^^J^n ,fP\'l 

.(B'V:i'in W35) nbs^ corn (pL [--)§« i^'IK^Ip^n 

*(3 n^ntp nia .hd'i-ji!! ^bn lethargy s. 1^))h^'^))^)T\ 

one who feeds (jpLD- s^) s. '^i^D^I&'ipin 

*ni9'jni? ^t^3 bsit^ on chicken-flesh 
an experienced ipDpneipsin np^b^ i^ (fig-) ~" 

*|i^D3 bp5 person 
nKi:a »n^\9ub dung of chickens s. ^''Ip'^^^J^I 

,nibl^nr! 
^nbijnn ^'f of hen, of chicken adj> !^1]^i^n 
rijp\i?D weak support Die v^ivi'i'n (fig») — 

*npm-t^b 
,vbn insT a weak memory aKp ipu7nu:iin — 

,lP»ip^inK-[^Dipi^n 

♦nes ,1^ lame, halt at^j. iH^pJ^.I 

.g?lx InlNna being lame «c^^. tDl^"P];^n];pJ!n 

to limp, (p. p. ippmv:^ >^pw:i) v. n. \ppm 

.vy^ halt 
.inpp3in = ;i;bH hobbling adj. ^)1^Vp^^.^ 

innbin ,Q^p5n •'^^^ history (j)L 0^) s. P'^^^^On 

.r]'vv,p .'n^ss story 
psi lalD historian (;>l. ^)' s. "l^prKtSD^n 

,D'^jn nf-^ 5w historical ac^/. l^!!l.StDD^1 
nrn^pnn) npnan hystoria. hysterics s. ^''l^^tOD^H 
.C33bi pin«'^ a-'iwrr 



^D^ttnKo I'n itiinbriiten ra^n ps ("K?2ii2rn" ,"Htt'"'i©'irn» 
,(174 ti' ? «i i"D^^nni niir.n" )|Kapn^jj *r? 



i:n 



194 



^^sn 



a law applying to Messi- s. iJ^n^u^^?^ ^^"^^^ 
'i^'n a matter of tlie future ;--'aiiic times 

Psalms of praise recited on new s. 7^'1 
. — moons and holidays 

,-joke, jest, witticism {pi, ri'^i^.'l) s. ^'^^l\ 

.p^BpQ '^^ n«^l|5 hum!, ahem! int. On 
"He who separateth," a prayer s. Tl^pH 
said by Jewish women at the close of 
♦^^'jn^ii n^Dfi Sabbath 
;i3^D^^an D'^^i^ri ,-the common people s. p'^Jl 
, '- crowd, multitude ; op^n nbi rable, mob 

,a^^l D^v^iK rt^iinj? 
.B^^r^sn ta-'^iK}^ , - the common people s CV']^^^ 
benedif tion pronounced on bread s. ^?''2i'lD,'l 

♦Dnb na^nq a slice of bread n^^pt^iTi ns'^s 
to pronounce the benediction a^^it^n pxa — 
♦^--iiiDn na^^i ^i:n on bread 
Jew-baiter (j^L ^^) s. || ; — Haman 7?29r. ftD,*! 

.v^^ wicked man ;dn^nfn 'ti> 
;|Dn nbsD Haman's downfall m^dd t^ii^n — 
,n^n:! n^^ts a great defeat {jig^ 
triangular cake stuffed {pi, f-) s. ^KtD-pri 

r^SKfcs) ^5? t^^»?3 niinp^ ^"^^^ ^p:a iD**^ with poppy 

♦^spbp-|Dn = "i^SK^p-fD,'! 
rattle used by chil- {pi. ^i?-) s. 'pS^^Sp-fOn 
D^b'! nsi Q-'UJtenu;^^ n^^p.u;p. dren on Purim 

joke ;^nri ,-new idea {pi, Ts^^'^m) s. ^^"^t:^ 

♦n^^iii^^n trick Min^ii 
;- continuation (jo?. C^^^pn .C^tJ^D^) §. "[t^D.'i 

n^sn ,*nVs^p , '^ connection 
mitigation of the severity *. D''i'''7,'i"npr,!p,'-[ 

. — of the laws 
♦Ql and conj, \\ ; — yes, aye s. \^ 

IT 1.1 IP p ;»o£3jj »,.q;i both.,, and |.i .♦.|n — 

.H\n Da «in aa both he and she 
pleasure Jnbrin ,- benefit {pL m^J^) «. .IKJ^ 

♦a3"P - 

.-lo!, see! int. ^^^ 
conduct ; — management {pi. fnJ!.'1|,'l) s. ^-^^^.^ 



- *Hamans ears" Ti>Ki5-|ttn k fK fgn \t^ )}U^'biiV "'"f (k 



in short, JKn "i|^s?n the main thing is ac^y. ^^ISH 
,£3^"};i'i^ "^l.^D '^f^ in a word 

I am tp[:2 3t?p) n3^i;p niB5 ^^nn^aSSr. ^"^M 
the atonement for his (her) death {abh7'e- 
i:i:ition used in letters in reference to a payment 
B-isnia '*^) '- [loithin a year of his or her death) 

.--preparation {ph ITO^'"^) ^- '^^?? 
n« i^sn to make preparations msrin ps«a — 
♦"^^^n to delay n^iip 
puttmg in ;- income (p?, m^l^H) «. .ID^lpri 
of the scroll of the Law into the ark 

.-hospitality s, D''ni1.S-npJ3ri 

. - pux'tioning of a poor bride §. Hv^'HD^^,;! 

humi- ;- subjection {pi. T\^V^,^T\) s. ^V^^^ 

.-lity 
.-proclamation {pi. TiTi'^^ri) s. Hi'J^n 
.-necessity (pL D^n^on) *. n^^T} 
overweight, addition {pL ni^lSH) s. n^^^n 
KD-'ms '»;iu>i3 in^b) nf^)) inclination ; — to weight 
.n^'^nn , — decision 
rabbinical license, {ph D^^^S^) s. "^^^^ 

. — permit 
clothes, gar- ; — clothing, dressing s. Tl^'^h^ 

♦ann ments 

.-loan {pi. t)m)hr]) s. nxv.Sn 

A^OI H?.' '^ '^^^ <^^ that! may -i^^. ^^^I'^H 

con- ; — going, walking (jp2. fn5^7?1) s n^vH 

♦M^rtiD ' — duct 
the legislative part of {pi. TO^H) s. n^^jH 

.pi ,-law ;-the Talmud 
.nniDH nb>s^ a hard problem nrs^n v^v^w k — 
law for practical appli- s. nt^^^/ ."15711 

. - cation 
a law given to Moses s. ''^SD ntT'D^ .ID^n 

.-on Mount Sinai 
matters of... ;-the laws of... s. pil. Tl^'Dii^ 

he is n?25 ipb^na K ^p tn^ pv i^125Ji p.« O'oc.) -- 
Kin nnjiia an expert in matters of drs^t 

,ti^n to go, walk v. n. fP)^- .fJ^HS^.*^ 
one who goes (/,) {pi &- i-) s. "ipi^lS^M 
.isia^ i|^in i2^^i« to steal 



\vr. 



1.9B 



rm^Ts 



at the highest, at the most, adv. W^S^^H 
.'^rli''D ^^^ at hesb 
♦-D 5h| ,3h| -inr higher adj. coinp. "^^^V^ 
to raise {a ;pricep wages^ etc.) v» a, I'^V^V^ 

.Qsn"! .biKu; hell s. 'hv^l 
light (eo^or) in%':i|i clear^ bright ac^J. ^v^H 

s-addenly, unexpectedly to'-in ly^pn |i& -^ 

♦(K akna 
nsn^ n^j? ,toj;D n^'i^ rather light adj. ^nS7]^n 
.bg^ phU? .cim^ light brown adj. p1'^^°"'7^»^ 
♦l''Si^ ,il2| hero (|)L [--) s. "I^J^H 

inipl sb» ,lis| bu? heroic, heroical adj. ^)l7pTl 
^rriiai n'i'-) inini heroism ^, ^^^p-jl 
*r7i1s| heroine (i?L D^) s, p7|?n 
skin »|top^iK5^ little neck {ft 1^-) s. 7t7pn 

♦s^ly 9"i? ii^|„n nli; of the neck of a fowl 
♦Din^l b^ ,yiKU? b'^ of hell, infernal adj. ^Iv^H 

.asn-'Jin u;k infernal fire ^pi?a 'np^i^pn ^ -- 
heller {small German {pi B^ i-) s, ^^7^^ 

aot worth ip^pn Qpsps^^inr^ |iip tsipii ^^3 — 

.nana niu; 13^^ a forthing 

.3^pn .! .^''in'^^^P.'i 

3^a elephant (i>L f--) s« ^^KS^^n 

^d'^iria^ ,b''aD |W ivory s. [-^^I^KS^^n 

,n^^riD^'^ri half (^L J-- «-') ^» ^^^^''^ 

to help, aid/ as-' {p. f. fB^^^^P) t?. a. \^^Vr\ 

3^St\ ."iw sist 

♦nn'-n^ clearness, brightness ^* ^^-5p7J^n 

.nshs) shirt (i?L 1|^-) ^o "lOl^n 
not to have r^b fs^iH nspn pip p\^n di3 (/%.) — 
a shirt to one's back, be utterly destitute 
♦1103 ^^v n^i ,inpb nans u?''Kb n^'i ^b 
to be reduced to nnpn p.m pi^ pi^bs (/i<7.) ~ 
♦mim nrsp n^b ki:3 iIkd bnbir: utter poverty 
to reduce nopn piK pK |apDi^ |kdd''1k {fig.) — 
nvap n"*? ^^K ort a person to \itter poverty 

"''K nKn.f^ exclamation of displeasure inu p^ 

.pH|n 



^w P7 fit 03^bsibe »aus heilet Haut w^n -= (H 



reduction ;-« concession (joL ^IHiH) #. nnSH 
^CTTia ^w Tir\mi2 {of a 'price) 
.-mentioned above n^v^p)^ i3t5D ahhr. T^H 
.-word of honor s. p^l^^fH 
leaning couch {seat eqmp" {pi. ]--) s, ^^^""^DH 
ped with pilloiDs to lean on during the PaS' 
prnb ana as? kds) r^^n^n kb3 [sover banquet) 
*(nDB ^^bs lion nps on^b^ 
in» n^o,^ explanation (j^^riTODn) s. rr\^^'j 

♦nn"^^ ^.Sianfi trick ;nKa?iD vention 
, -' convention ; - agreement {pt & *- ) s. QSDm 

,b|p?p n^^ 
, '- sanction ; - approval {pi. niD3B.^) s, nDSp*^ 

^ciDDb) mvp) . - testimonial ? ir^>' 
nb^bn make no mention of it! int. 1''3(n% D5 

tnK^ n''3?rib 
.-funeral oration (j?!, D^^fiDn) s, IBDn 
providing for, main- {pi, mpmn) s. .IpSDn 
.--tenance, pension 
-• ?nL3 eh? inf, Vtl 

.mi^pm rriDp , - removal^ deposition s. HI^^H 
the 'Hebrew «,||P1sy Hebrew ac^J, ^W^^^^^ 
.n^^ipii ]Wb'n language 
in oh\ alas! int. V^^Vn 

.pinion -n^]pn ,^''^m 
.p!3P!^si ,i?2^i5piKn = pjn?j;n ,^a^jwn 

the game of hares {a children's s. pi. yj^T^V^ 
game in which one flayer^ the dog^ chases 
the other Sp the hares^ until he catches one of 
nlnn^n pn-f D [them^ who then takes his place) 
nftkH vp^^ 'absr? 'fi^ph^^ants nriK ints anb'' b^ pn^a) 
^obsb rtM^ tt^Dwni -ana ift« wm tj? 'msj^^Kfi 'insn 

nkD pirti ,p1hl far, far-off acly. 'W^ 
"yiSv 9pfe would, should v. aux. (pKn pB) ^^I^H 

I should have sent ^pit^pj |piipj ^pn iii^ ™ 

.(K *,.6 ""nnbu? 
empty md pip pP5 ^pbps pK 1ik iDpn (j)rov.) — 
,nDiKD ibu'i^ Kb d'"p''i a''i3i words fill no sack 
commander^ in -chief [pL D^-) s» [I^J^^l^n 
KpbiB^ D''3B^) K^-^O U?Kn {fo7^merly in Poland) 
,Q^p2SD ^^1 chief of the Cossacks 
{fig.) K^"? pa) D^^n iKt pike {pL [-) 8, ©S^H 

*si^n Q'lK important person 
ady, II \ |1^9^ «5bi! inl^n highest adj. sup. ^S5^n 

nkp very 



0*yb^piy8« pB pm^pi ?'»« m^ ^^i « 



13* 



pi7n 



p;7j?jj-;-?yn 



.ip"] to jump, dance v. n. l^^V"^ 

♦(D^3^3) ne^ »'75'iy .'n's^ to incite v, a. f^^«'^ 

shaking ^1)31 iump, hop (j?L D--) ^. V\>'^VT\ 

to deceive, cheat vp^vr\ n ^^ik ip»P3 (/^.) — 

♦ViyiD shaking a«^j. ai*1^p5t^n 
to deceive, {fig.) ;nn3 to shake v, a. fJ^piiJ^H 

."^pn to jump, hop 1;. r. ^^t -. [| ; niai cheat 
»i3''1?.^C' "^^"^ intermittent fever s. nrTljT^pSiJ^n 
retired nn| oip^ enclosure (pL [-) s. \>V^ 

.^ri^ cSt^i^ place 
*TO tni hatchet {pi 1^-) *, 'h^V^ 
crochet-' ;D"ip, ,ii hook {pi 1^-) 5, ^^p^.'l 
♦n^nnl »n^ needle 
.nit ,i55»s 3^^ to crochet v, a, IV^pV^ 
\y^t\\T\ cutter, chopper {pi &« i-) 5, ''^^pi^H 
ii^vn knave (a^ cards) la^^^ :si?ln wood-cutter 

.(a'B!?p3) "iiKn 
.(KDnnxi> n"i;?tt retail s. '^'^VpV'!^ 
♦O'lnt^b ibD to retail v. a, ["^^p^ri 
Mr. (Mister) jpi^ gentleman (jp?. f-) #c "i^H 

M33) jll^ Sir '.(U^'N Dtt* '3cb "5132.1 '133) |i"Ibit ^D 

•a^3nK ^3U? two gentlemen ppn :ni3: — 

.3 n» Mr. K. .3 irn __ 

1 1233 piK dear Sir! 'lyn iPD-^yn — 

,«p^3£f3 arms, coat of arms {fl. ]-) s. ^"'^^•'1 

.anin stamp Jnri^ nix 

.HD^Dn Dnlns ino? stamped a^^j. ^Ili^Iil^n 

Dmnn Dn^^3 stamped papers piaxa yn.piyn — 

.«p3S\Z;i3 ?^ Dn^'3 -HDI^DH 

.b:dd bi:? nanin duty stamp ypi^D yr.^^ipn -- 
.Kp^32Uj. Dj; |;i2 blazon (pL [-) *. I'^^t^'^l^.'l 
' Ip n n « e: 11 n ,D n n = p^0^lxto'i;;n .ton^^n 
V\y) lip flock {of geese) {fL ^3^-) s. Stolen 

.(3 (D'riK 

,3:iKn = 2n^n 
naij^n estimate of taxes {fl. m^l^H) s. HD^i^H 

glory s. ^^-^p '-11 J "51.13 ,1N*£:!9 glorious adj. "^.71)^.1 

♦iin ,1X2 
•"^ID 'i??2 to glorify u. a. I^^^^^H 
to feel {a smell) ;5Jb^ to hear u. a. n. f^^H 
hearing s, ll;-blp3 i;c'^ to obey ;in^-> rnn 
..i^'r:if' hearsay ;ni;-j:w' 



p6 D-1N ttvt (3 OV^iij-'nr'bp iHOker rK"-t pc (k 



did you ever see such a I^d^s jj jpn — 
nts 121 n-'Kin thing!, what do you think of it ! 

♦xi^pTi gallery (^L ^V -) s, pPKriJ^.'^ 
bil? hanging cradle {pi. 1^-) «. ^i^"ir3:)j;n 

bbt'x cluster (o/ ^^mj^es) {pi "]V ") s. 72:^n 

»iQ^3:j?) 
hanging lamp, swing- {pi [-"]«. £ttl^7"*-3^i1 

.n^=i%i (|8ii' bu') 11^:9 lamp 
.1113?^ chandelier (pL b1 ,-«-)§, nK3^-^^"3:^n 

;i^p, bb^^ little cluster {ph n^^-)'s. J^^P^^^.^ 

.blp2!3^2'^ 

.n^n to hang {p. p. \Vmrm) v. o. m \Pm^ 
nsi to be in suspense ik§i5 p.H ipupn (/i^.) -^ 

♦ittiyi ')bir\ 
-isb nnsqe ns'sjo '^9i^ hanger {pi D-) s. "P^^^* 

.(,13 ii^i^ri? 
.,T»2U7 cape (i?^. B-) s. *^P^.sp-i:^n 
^6^ b?vj^ padlock (i??. "^v^vh^--) s. D.s^t^|p5;;n 

.(n^i.i {t2 nc3 ^lyiQ) 
.iniD merchant QjL B - . - ) ^. *l^bl^^n 
,121 nn%ia4 at full speed ado. D^IJ^^Si-C^l^^il 

handle ;n3an *^- li^^l© hand {pi 1^-) s. ^tOD^?,-^ 

2-^3 ,T handle, hilt U'lsi n^3n 'pu^ .psc bw t 

♦(pi3 bm T helve ;(3in bv) 

.i;-n''2 glove {pi. D-) ^. :;pt^tD:3^n 

.D''23|n p-db thieves' jargon s. i^^'h'Vp^^^V^ 

nuly glover {pL D- .'-) s. n^5KD-J?pWJ^n 

♦D'^T-'rin 
hangman, executioner {pi. D-) «. l^pJ^n 

ugliness *. ^^Jp--|| ;iijbD ,nn; ugly adj. "j^^D^H 

.11P2 

;ni1:o nsj? lamp-bracket (pL &-) ^. l^D^n 

.(3i^i'5.i^ iii2nD ,iil3» sconce 
imKi3 n3n^ dis i»k'' ^s) ^a^^nb halves! int. ^V^ 

.inu? npD extortion «. || ; (lai nt'K ss^r^iy 
writing-book, copy-book {pi. f--) *. to&^jl 
.(.i^D b^'y rii2in part (0/ a hook) M'i2''ri2b ni2na 

*'P. 'PIO violent adj, 3'3tD&;?n 
.C|27 to embroider v. a. ftO&^H 
polite- s. tDl!p - II ; DDitt ^''p-iD) polite aoj/. "])htpri 
.pj ijil ,siD3 ness 



,eso u^'b^iB pD i^'DK (3 .t53^iir5?3 ,p.dem r^^iiEj == (k 
pD pyi *"? b^m iS riK 0371 pc yaisS -lyi ps \v'ii ]'A 

♦l?eiKB Km -J-«b!a3-'«llV3 t3H.l lj>633''b ^3^3??^ 



^n^ n^];r'^nn 



— 197 



3nn^jn;;n 



,r^^nB licentiousness s. r.'.'^f:^.'^ 
anything without waif {pi f-) #, ^Kt-lpDr 

*a^b^2 ib pKU? 12^ an owner 

licentious person^ liber- (j?L f - ) «, S^^i^D-'^psn 

.22iu^ u?-K tine 
n ^'? it is lawlessness! int ^p^^'^^I^B'^^p&n 

the point which they phr. \r\lp mm n^H 
e'^have in common 
,-- necessity Q^L f-) s. n1^T^^^^n 

tpBt --^prosperity (pL mnhtt^) s, mh^n 

. -> success 
»ftei50 ^ a66r. 'p.1 

the Holy One, blessed be s! Ml'^ni^S'^^l^pn 

,Q^?^§ , - Hej God 
preamble ;^ preface (pi ri1l3"1pn) ^, HDnpft 

♦Kl2!3 ,«- introduction ?n^^^f 
^--anything consecrated (pL D^^lpH) s. ^^p»^ 
n&n^ n^a , -- almshouse, poorhouse ; t'^pti 15*5! 
a'lpD filthy place ;b''bin n-'S hospital i&\n^^ 

female inmate of a (jp^. D^) t. I^SS^Jt^^pH 
low »n7;^^2 ncrip nm n^-^'i^ r^m poorhouse 
.r\b0 nwi^ woman 
male inmate of a poor- (pL D^ - ) s. p^Jt^lp.'l 
low fellow ;c\s3^^ nana n-'ss s^r ^^^ house 

"the minor," the insignificant adj, f^pH 
(epithet of modesty used hy rahJns hefore their 
r\\\V^ D-33"in a'5ni3 p) i|^^ri |!2^ , '--[signature) 

♦nn^i'^s , ^ in short, in a word adv. "ll^^pH 
circuitous procession {fl. msp.^) s, nspn 
with the scroll of the Law in the syna 

nnsu^s) ns32D frips rrilno ^bd ai; ^^isd , - gogue 
.--credit (com.) icmin 

capital punishment ;nnii ,- slaughter s. i'l.^ 
^'i'^ n) ^^- r^. ^'^ ^O'^tt by decapitation 

»^ habit s. ^:iin 
use is a second na- prov> V^'^ T]^V^^ ^^1.^ 

« — ture 



p'p ?3sn 85? ,KS"n OKT ^''^ptt^naj^e ^ ^15711 ?%s'd" is^n^^ 



to pay no attention fKp n ill |ap^ii? ppn — 
.U7''^t nsi9 n^ a*'u; i^b to a person 
; -TD? to teach ; i?^!3y;n to let hear pvTi |t^9 — 
what does it teach ^pvf^ t3i&i dp at^5 &kii 
? |b pD^tsp ''Ktt us ? 
*a:nP» ^^.^ horned «4;o 3^1^:31];^ 
*tz^1i^ hearer {pi. -) s, ^l^li^.'l 
.^m duke (pL f--) g. 3.^2l^^n 
*nfip^^ duchess {fh ©-) s. P^3K^1^n 

domination, rule, reign (pL |^) s. ^^iM^'^l^n 

.(n^^s^host (fh \^)B.^''^tm'^V^ 
,b^o t@ dominate^ rule^ reign v. w« ffe^^l^n 

«- translation (^L nip^i;?) s. Hp^^? 

extract from the {ph f\T\%m) s, nni^BH 
prophets read after the weekly section 

.-of the Law 
a fictitious n^)mti npi |is fps^s ^ (id.) — 

^''Hs au; name 

changeling, unsteady (pL S'^SS^sn) §, ^aS&n 

*riiiin bp„ ,-- person 
«^B3 wonderfully, remarkably adv, ^^^\ ^^SH 

nkD 

,n^l33 apparently, evidently adv. S''JSJ1 

he apparently knows yb^ c^iii "ly d^san — 

.b^n p"n^ Kin nit^ss everything 

QKH does he really know? ? 2^111 IP S''3an — 

;r?pDB3 .-pause, stop (j^L S'^pDs.'l) a. pDSn 

. - interruption 
interval ipDSH ,-' pause (jjL HlpD^,^) s. npDDH 

to fast on every Monday nipcsn ]^mt — 
niv^n and Thursday or other fixed days 

; D-'^^s i9 p^^ masterless, ownerless pred. "^pBg 

.f^B .s^iu; unbridled, licentious 

to leave to the mercy of '^p^r^ ^'•w X\^b — 

*nipan 11 9y u?d3 God 

mnbridled world, licentious s. ^^J^ir^psn 

^^^''•iB 'iH n\ip^ri 9^ a9ip world 

-^«tn» filter «?^^n pB <i^ 



m&m 



19S 



ip^i^^y. 



ni'^^^ by nny^^n tual preparation of food 

to be under a nmujn csi^yr-iK ^p£:21k [in — 
♦^^x nm^n nnn r^n person's care 
.-special providence s, T\'^^^'^^^ nnj^.'l 
.'1']:^nyCifrj = abhr. '^'"^^ 
ho retreat, escape (/.) v, n. ]V:^V^hri-r^^^pr\ 

culture, educa- ;-- enlightenment s. ri^^W 

•nis'in ,- civilisation j^-tion 
J-' culture, education {jjI. Ti)12hm) s, r\ti^Pn 
.lI'T^s accomplishment 
♦D^'7■^^: ,- "the name," God ?. DW 
omission (of a word (pi. m^WH) s. H^WH 

. -" [o?* 'passage) 
"may God prosper thy jo^r. ^S^n n'^hT D^n 
God ;'-way," a pleasant journey to you! 
♦^"■^^D nK tr-b^l E3^'D speed you! 
Upraised be the name," God s. "^I^ri^-D^n 

be Ooc.) ;-'take heed lest pJir. "fS '^h "it^m 

AH ^to^si "iDjn careful with your pen 
conjecture, supposi- (pi Ti)'^V,f^) s. ."T^^^ri 

.-tion, hypothesis 
.-inspiration, influence (pi. m^£^\n) s. nVBm 
the divine inspiration tiV'^^ri v^'b^V!^ 11 — 

*n\^b.xn nps"i?nn 
to have an influ- ]^v^)ii «^^i« nvi^'aT] ^ p^n — 
»^^x '^V y^E)U?n ence on a person 
. — mediation ;niiitemti , — endeavour s.^l'^^^^n 
>D''S7m^5 ,- desire, longing s. nippjrtpn 
♦c.'^n ''5 .-urine s. .^ir^n 
.-outpouring of the heart s, ^S^n-mSBr^n 
. — seclusion, isolation s. HMTl^rin 
♦^1^1 I --revelation s. mv^Tin 
revelation of the divine s. T^^^^y^^'n'^^m 
♦n3''5^ ^ib| I - glory 

♦m:2''^nnn = nn^inri,"! 

beginning, commence- (pi. TinuTiT]) s. Tlbm^ 

elementary know- ;- initiation ;-~ment 

.d^'i^dS n^v\^i ,- ledge 

. - enthusiasm ; - ardor s. T\)unhT]^^ 

enthusiastic >^^bi. ardent adj. ^)^T])^^i^Ti^ 

appli- ; — perseverance, assiduity s, nit2m 
»ni2£nn <- cation, diligence 



*|j?c~;| tb"cu?*^n^n H (^ 



to lick, ;a'"iri to kill, murder v. a. \)^^V^y^ 

bi?}^p. to spoil (Jig.) ;ri3n heat 
I am a ruined man ^:v^ ^vcv^'^rv^ ^ V-^ T-^ — 

to mutilate the words in n:::p 1^ |p:y:i'in -- 
.nb«''ip:3 niban n^' bpbp reading 
.-"feeling (pi. m^2>^) s nti^:^r! 
.-the mount of the Temple s. Ti'^ln'"^^ 

^n^'vt^rjD , - thought (p?. D^"ii"i%:i) s. 'i^nin 

.-Mount of Olives s. a''ri^).n"'1.t! 

♦■n^sri oven, stove (pi 5 -- ) s. ^^^"1.1 

slain person^ murdered (pi. D^'^l'^ri) «. 31*1H 

. — man 

gain, ;n^mD --comfort (^L IT^miin) 5. Mr!l}i;i 

«?^_n. ' -- profit 

.-comfort, ease (pi. riinni.'l) s. Mrin^'l 
extension of time, prolon- s. [Dir^'fl^nirt 

.ns'^K , — gation 
"behold, thou art con- phr. ri^'^^p9 ns* nn 
secrated," (words from the formula said hy 
the bridegroom while placing the ring on the 
. '- [finger of the bride) 
,- slaughter, massacre (pi, Hi^^'l?!) s. ^'^''IlI 

.nm^'^"^ npsib'*>7 -nK'^n fight, scuffle ;rn 
it is accounted praise- fhr. HSt^D nt '•IH 

*nl!2 'inl^ -lip all the better ; - worthy 
"the mountains of darkness," s. pi. ^t^in"''^.'! 

.1KP pln^ aipD far-off region 
far away, n^''^"''^''^ '"^ ^V'^^''.T\ .'y^^r\'^''\T\ p« -- 
nnri pifTi cipDi at the world's end 
"mountains and heights," .% pi n^^;i^rD"'in 

.nibnj nln'^sri great promises 
to make great promises mp:i^rG''in p)$)^)i — 
♦mbn:! mntssn ntonn 
,-a twinkle of the eye, instant t. p)E^"^'^<7 

. - the erudite master *'S^ nin = aSSr. *T'*^J1 
.-power of attorney (p?. ni.^^^t!) s. n.S^'in 
,- immortality of the soul s. ^S^n-nn.Stpn 

.-conjuration (^iJ. m^S^H) s. r^V^^^ 
.-return of something lost s. •'TT'iS*"n2t^ri 
po- ;^'^^ conception, idea (pi, ni^'^.j) s. ?12^n 

•nnnn |r.^s ,-wer of conception 
Providence ;- supervision, care s. riH^^ij 

supervision over the ri- Anu?3 ^^%'^ T\nwT\ — 



tD^t'^^lKII 



.. 199 ^. 



m^r\r\ 



abstraction of corijora- s, m^^^^^j^ n)mmr\r) 
lity, detachment from one's maioritil 

. -being 
"tiie hopGj" name of tbe Zionist s, I'Tj^f^.i!! 
,a^3l'^^n 3^ 'mbri n^u?n ^Z' national hymn 

, — permission s, '^F'n 
"permission of trans- (j)!'. B — ) y, KpCj/^'^lfin 
action," rabbinical permission to take 
Interest (otherwise forbiddcni) by o. 
. — certain arrangement 
J ^annulment of vows s. Q'^'I'lJ^Dirin 



.ti'fL'p ,nT,pa ofhce ; -appointment s, H'Jpri.l 

° ^ opposition s, T\)*l^^T\n 

^np'^mri ,'-' apology g. ^I^^^^ri.*! 

.n6i?&n,7F inspiration ; - awaliening s. fl'i'^'l^ipri.'l 

awakening from, above s. ^h'^V.^^[ Kn^l^Jfin 

awakening from below s. Kl^ri^^l Kni^^^m 

, — enthusiasm s. ril7]^prirt 



.11.1 



wagon cart (pL 'IP^^^H .pj^H .D^) s. p.^Vi 

]ir3 ^iu» tDij^t pD pKii K ixs Q.^m »]^iK (j.ro-t;.) "" 
when you are at .Rome you must jps: ^.i^'Ji 
^hn i^nip'^ n^biK do as the Romans do 

.fii^.ipb Tj^'n cart-way (pL f-) ^. ^^^'l^^^'^' 
balance, pair of scales {pi. ]-) s. 7K'^:.sri 

^^t^ts ^bK but what? ? 1^1^11 K^K — 
*''m ^n"9 ni Russian brandy s. Vp^^^^'" 
„1b''K 1^^ r^K where adv. ^t>'i 
.|Kp ,n:H whither, where ado. i'n'^'1 

.nbb: roar, howl (7)^ D^-) 8. ''i^^'' 

Ma^ ,:3V^ well ach\ || ;ns;,nr^ good ac^/- ^^^'^^'^^ 

,np^i^ri .itK welfare s. || >^irn 

.si"o Q1K a good man 'cspa "ipb^iKn k^ ■— 

J-r^ a'-K a good fellow ;3,"' ipb'tNm k — 

*i«srinb zniK ,iK2nD a boaster, a braggart 

happy is the **.dkii ."c^pri :^ri tiK b'iKni — 

^♦^'ivyK ii^'i^n ntj;.^ man who,.. 

how happy is he ! ^ cik W tiK b'^'.nv. ?« ~ 

I ^in it'-KD TO 
he knows well that.«. *4*m ^^''Ikii c^m ^P -- 

to enjoy oneselfj have piJ ^'-iJ^n pK'? ^n — 
JU'nii a good time 

to tDl\"Tt2^;ptt 1p1 |1S ^^1^11 C^*n IKS ]!2P21« — 

H\yp work for the welfare of mankind 
benevolence, charity (pi. l-) s. ^Kts'^^IKll 



the sixth letter of the Hebrew alphabet s, ^ 

nTf u; six ?i'iiw<„ II ; ^i:;pn ^'^a-^^^.Ks n'''!i?'^ST ni^n 

, — and pre/. "1 
m^l 11^ ,1 pr^ -17.^ additional Adar s, "11 K1 
nn: friend (jpL B^-) s. t^^n^] 
.11 - 1.S1 
.-and he is not there _pAr» "'-3^''^} 
^ he went away and h^r^i ppiiK nK ip ■— 
j .&Sp;i lb 1^f^ disappeared 

I "and if ye shall say, pAr. ^^KJ ^D 1DK*n DS^I 
I What shall we eat?," and what about 
: ? nbsbsirf n"n^ n?^i means of life ? 

and the redeemer ^^^ir. fJ^K 'IDK:) ^Kl:! p^i^^ .^2^ 
shall come unto Zion and we shall say, 
aro) '-Amen {usiml conclusion of a sermon) 

*-etc.5 and so forth. 1151^1 =^ abbr, '1^1 
^ '-' certainty s. ''^'^] 

^-the proof is phr. n\^1 KmI 
"and he is merciful," a prayer s. Dinv^'u"!] 
nbsri said on Mondays and Thursdays 

.'"'p'tpm •'i'^ Si^^ ^IP^'.^D 

. — and secondl}^ ado. IT'i^.jl 

.1 nixri bu? name of the letter 1 {pi. pi}) s. 11 

,c^-^;j wom.en {co7U.) s. pL t)P^^P^H^) 

rcb^ balance ;9p"fD weight {pL f-) ,s ^K11 

^^n'lQ vagabond {pL \^) s, "l^'^K^I^Il 
weight-money, weighage s, t/i^y^'\1 

.1131 PJ3 ,Y'73 to wander v. n. fl^^^l^^H 

^^T^l^n wandering (pi. f-) s. ^"lUpS^KII 

*!yn ;is^ nhp to ^are -y, w. ji*^1^ 



-j^t pp^^ll 



200 



^ItD^'il^lt 



wadded s-^jid b^ of wadding adj. ^llXtO^I"! 

.npDKD3tD«n = ^];::.sdSwi 

wadding-maker {pi D- ,-) §. n^::HiD:5t2K1T 

the dence take » "ipsxa^toi^ii ^n aix tsa^D ('ic2.) — 

! |i3^n innp^ Mm ! 

♦if^a wadding, cotton s. ^tOKII 

.ij^D i<bp to wad V. a. fJ^n^tD^^T 

♦^D3D t:>?i^ bailiff (j??. DJ^^) s. tD\S11 

♦l^ni^ slow P^BH free adj. ^^Ti^ll 

»b:n army s. pD\ST! 

,| s ^ b \y = ; Dhbn to war, fight v. n. tJ^1i^\sii 

1^« martial iK^itDJ iu?« military ac^. P^^^ll 

♦1S3U?^D ^^D watch, guard {pi, f-) «• '1^'''' 
n^ awake adj. ^^^"I'i 
»pjn^ week {pi. f - ) s. li^'^l 
KnpiiiU? good week! happy week! 'i^ii isia ~ 
(n^^ ''n:£io y'?3 Di^^ M-is) Krii 
♦la^^s nsp sentry-box {pi. B - ) «. ^pTl^'^81"! 
•1^ quarter-master (pZ. D-) s. l^tDDl^D^l^n 
sergeant-major ;n;:nbD:i K^^n nn^;a 5p. nimn 
.ns'iri b'n2 nxtan "lu? of cavalry 
to be awake, ;"5y nbu; to watch v. n. [^i^ll 

nj? nSn be up 
watch-night (wa^c/i kept {pi. l") s. ^:SK:3^n 
ot;er a male child on the night before circum- 
,i?6''tin amptt' nb^bi n^\T pw^m an.^^ ^"'b [cision) 

.'^S?. awake ac^J. 2^:3^11 

Jnp2^{n == 2n^5«n 

j^i^ii^ Dlbii?s weekly payment s. 107^2^35^11 

.iT'Sil usury 
.3Sm n'v week-day {pi. 2^tD-) s. 2.s:D|p2«11 
weekly publication, {pi. (-) s. tO&nSi^2::if;n 

♦''i;^:2t^ fini; weekly 
every- ib'iriti ''^; 9u^ of week-day adj. 2^1^3^11 
♦bbna profane imwB day, ordinary 

.11^2^3 ,n^:si usury ^. 'li^Sifn"! 
uT'S'i;! mbp usurer (^L D^-) p^^s'^^^is^n 

M^Jj^lB .p:'7 rampart, bulwark {pl]-^) s. ^^^11 

♦(ririi3 IK i^j? ^u') b-'bi cylinder 

,r\yn^ election {pi.]-) '^>^11 

^^m wool s. ^i^T) 

4(.TDn3) tins bailiwick (_29Z. j-) s. tSD^s'^iSin 

wooden {pL "^V^h^r^^) s. r^^^'^IP^^^^^'^ 

♦(pssb) b^^l roller (/or dough) 
to lie about, ;Sii^5.nn to roll v. r. H^t f1j;2^i<11 
n''i;i to lie in neglect ',pti n^^i be scattered 



ease, comfort, luxury {pi. f«) a. 2^tD^''1K11 

^Q^JlJ^n ^iSi sybarite {pi. -) s. 'l^3'.tDb''1K'n 
'ion b'^ benevolent, charitable adj. :i)^T^h^'^^Y 
benevolence, charity s. tO^Jip - 1| ; -lori nu?ip 

nniK boasting, boastful adj. ^^2^1^-S''l«'n 

good student {pi D-. ,«) s. '^P1^b-^"'1K1"I 

.nnia nson ,2115 goodness s. tDi_^pb'*'iK11 

«i^^9 educated, learned a^/. 3ni'lj^-3];pb''1.S1'i 

-nT-^ dwelling, residence (;)L J^-) s. 2-3l2''l«11 

1^^ to dwell, reside, live v. w. [J^i^'liSTI 

.pD^^?n = pD''1>?11 

*Dh3 ,bb: to howl, roar v. n. |5^^1«11 

,U7« 'in volcano (pLC^^- .f^-) s. (Kp'^liSn 

.nsi^ in 
.p2iB ,n'^is:D wound, sore {pi. f-) 5. "1^1*^11 

n3D 
miracle 5x^2 wonder (;7L -) s. '^^'IJIi^ll 

♦nSiD ,£33 

miraculous Jk^d? wonderful a<i;*. lifi'^^^^IKII 

n^T to astonish, surprise v. a. f'^P'lJIi^n 
to be ;xv>Bnn te wonder v. r. H-^-'H J~b «bab 
♦epw^n astonished, be surprised 
i«5s5 I am surprised y.12 dipi31kii dp — 

."'s^pn &jin 

♦tD-n hint tp.p_""i';n wink {pi j^-) s. p:i.S11 
-ni^K'fjp .ntp;^ ,t^3£n ,}/En wish (^Z. f-) s. t^^lKII 

♦n^-ns ;n5 
*riirt)t DipD nr^Si anywhere ac^y. t^H"D^"1i<11 
stature »r\nv^ ,bn| growth (pL f-) *. DpIKII 

♦(ti^^K bm ^ir^^p 
carriage-shed, carriage- {jjI.^^) s. ^""^IliSTXTl 
♦nns^a'p 1^*^ house 
.pti^ll = p^^HtSlI 
indoor ;r^^ flower-pot {pi. D-^) s. Pi<^S11 

.n^n P^3 plant 
to have much to do with v. r, "^^t ?j;jt,s;11 

♦"^ bsa 
»b^1i^ ,bs5 vase (j?Z. B-) s. ^^^11 
,-]'ip^n-s'3 ,n§23 iSitn important acZJ. J^i^TKIi 
' .lis? 21^ to dare v. n. \V^my 



i:£ci?ii 



goi — 



n^r.^ 



smoke comes up |ranp |iS T^n k tiV'bm^ w — 
py in fchick clouds from the cMmney 

to roll or lie on i^V '^m ^^)ii lit ]P^9«11 — 

.nss^-in bp 9jb;inn the ground 

to lie in bed sluggishly Din pj? ^i! i^^b^n — 

.cTi9s£y3 nam ns^ 

.<K \)^bp ,nb power ^a 'l^^vKll 
Jcnn .n^Q253 fishing-net (jpL D^-) s, p^^l^ll 

.b^^l roller innns^ drag-net 
^323 felt-boot, felt-shoe (^L°S|?^) s, p^^^^^l 

.id:^ bu? woolen adj, [^^11 
Wal- ;nj2h npim ^-k Wallachian ^. ^|^'7^11 
Wallachian tune P^v?! binn lachian dance 

^5^1 n^P Wallachian tune a, ^^vh^'^ 

,mm pa> xnp valerian ^, J^^K^"i)^7K11 

.3K| wolf (pL ^^^""'Ij ^. Pj^.Hl^ 

.pari whale (^^L f--) s, ^)thm 

.;iKj r^ wolf's tooth {pi ^^:i^^-^) s. fi^^ll&b.^ll 

a piece of hone {pi 15^--) s, ^n:^!^B^p 

shaped like a wolf's tooth {given to children 

:jk; ]p n^Dn? d^s; ng^nn [during their teething) 

,pKbypb^?n - pK^^p&^XII 

.?*?: roller (j;L f «» ) ^. 7*^.^11 

.6inm 2^1 waltz (^L f -) s. -'f^S^n 

l^K woolen cloth, worsted stuff s, ^Ti^h^^^ 

.b^p.3 ,5-^1 to roll a a. 'f^'^Kll 

.b^l ^'.nrp? &?'.•; to waltz v. n. ^]th^'\^ 

electoral contest, electo- {p>L\'-) s. ^DKp°7Nl1 

.r.Tniin nm"?^ ral campaign 

.-|7 .^v cloud {pL D-) §. fp^KII 

lara bj?i cloudburst (j9^. f--) s. >sniJp^K11 

nnjc heavy shower 

*|2y ^-^ .]|vT cloudy a^^". iH^p^KH 

.tKn« = )^p^.^11 

.n»2£) y?^-^ ,^^22 to full V. a, ]VWphm 

wolf-man, werewolf {pL D^-) s, pK^^p^KVi 

.|2i;n nb3 to become cloudy v. n. \V^^ph^)) 

»(nai3 ^r) z:rp tripe (;?L f-) 5, &DK11 

.D-^ f^lrs ^,b^L; vampire {pi f-) s. I^StSKH 



pivaleur ^t^xj^J'^.e pB> walor r*^nc ifs^ti's^^ "3 (h 



to wander about^ be ho- 13^ u^''k B''V' ''?a n|D 
.nnyip alps ^b^ nS^ ,n^^i p3 nS^ melesi 
to live away from nspis ^pi pn ii» iipji^^iil — 
n? Qim-3 i^** home 
np** n%i to be scarce yA pv>^m ^^3 («U) — 
Pi» 1W ^^'^ «b not to be overmuch inirs^^n 
he has not B^pa ]v.p idi3 y.i tsipiib^n d^k ^^3 
ys^ytlt PiD inr ^M lb p^ overmuch money 
there are not di3 lit pyjbxii |t^3j;a o's^-ni) 
'laaa n*^ i^b many (great) persons like these 

.u^lH ,ig! wood, forest {pL 1)^n^^11) s. n^KII 

.wp^ ,^15 wild ass (jpl. r^--) s. ^t^^^^n^^ii 

*ny,l£3^K wild pear {pL 0^) §. ];jn];n"n^KTi 

,Q^toDb highwayman (pL S^J^p.^) s. f^nipn^KII 

lumberm.an, lumbermer- s. ^|^7^^^.T^7^11 
♦pn ^^^ imc chant 
.n'ns^^5 i^i woody ad.]. ^^^ vHll 
orang- ^an^ H'la wild man (|)L f--) a. ^:3|^t3l7|tn 

,(g]ip pm ni^.l^! ^7^ outang 
.T^,Tpb wood-demon (??L ninn ^ ) s. nripbifii 
.n^!oJi3 crab^-apple (p^. H^^--) P^||^£1^~^^K11 
wool-merchant {pi B- i--) s. ^I^'P'IJ^.T^.SII 

isps ,b| cheap {comp, 1|?^^n^^"i1) ac(;. ^ '^^^^^ 

.bit cheapness s. ©^p -||;bii2 
-inp b^fe would, should u, awa:. <]bpii pe) tD7^11 

.•H2nn innb 
.,Ab "n^bn I would go p.^a JsbKii i^k - 
come on! tnn^'^?p2 1^ sweep along! int. \^"'7K11 

to give a drub- ;9.|bj to roll v. a, [^''K'^S^Tl 
to roll, lie, v.r. T^-HJ-^b nmbna |h2 bing to 
^(U'B-is) ^i^^nn wallow 
.n^^ ,1?3^ 1»2 woolly ac?y. 2^^*^^^ 
amount (0/ a M?' 0/ ea:- {pi D^) s. T^l^^^n 
rate of ex- usin ntsts' ^a^) Q-'3p ,i]np [cAa^i^e) 
.(p]D3 nni:t£^ ^r) ny„^ .i-^nD chan, e 
*TO? ^"7^ '^"^1*^ ^DCpl? valise (j?L ;-) s. ti7.^l^ 
nsQ chest of a carriage (j?L B--) s. 3^ti7^11 

goitre in^'niD crop, craw (j?L S-) ^' ^^-^''^ 

,(a"t« "!s'i^3) psj 

to come nh^ to heap ;5^bl to roll ij, a, iT'^^'^'^ 
Dpnnni i]S«nn up in thick clouds {smoke) 
|y''8*'b^il => ^Ipino to roll 1^. r. ^1t«||;(|ry> 

.nil 



tD^_^^pJi$np"nl?u»11 



202 



f^l 



the book which. 
na ba all that I 



who, "pron, re?. Ipfi?; what ^7^on. in'eiT. ^ £i^"\ 

r^ i1^« which, that 
Kin no what does he say? ?ii; 5o:i^i ck-i ■- 

something, anything m hi: c^n jik &p d^ii — 

♦inu?Q ,«in^ 'inn nt-'i^ 

♦nfx what kind of k ixs £2^11 — 

the man who was |J?npJ ^^^ n^ c«n ,ib*a np'i — 

♦na r^n n^i« H^^sn here 

I ivi'ib y.ii b^n nm CXI — 

,Kiip ^;k 1^« isdn read 

know anil i^K D^ii ,r?K " 

n^K3 as ;"'1l? that conj. ^^ij"!*! 
rty n Kb not enough that t^n :n;y;! tai3 -- 
♦nnp nt just now t^n ik3 ~- 
m^nan as soon as possible "ip^is d^jii — 

the... the ♦fbs ♦♦♦e^n '♦♦♦^'^T ^♦♦c^n - 

the more we learn the more we |s;?:s ai^n 

♦nynb nnn3 p niobb nnna iii^i^^D know 

♦dpD ^3 every time ?kd k d^^^i — 

♦vK n^^y^n ba hamper (jpL f^--) s. :i^'!Dl^Vi 

water, lustre ;c:^tt water (^jZ. f-) s. '^^Si^ll 

♦(nuiis D*'33S ^^) p*!^ ,nn^ (0/ diamonds) 

,1120 nnu?Q cement npcxn I'lornp:! — 

to go through ipDKil ]ik "ipi^s Tin piJi — 

♦nnin biD ,D*am u;Kn «n thick and thin 

to be like as two ")pos?^i D^ssna i^ni' ^ii p-^t — 

♦D-'tt maia ^n\i?3 DniDin d^jdh mni peas 

im to speak fluently lyc^n >j ^.n pin — 

.nibp3 
♦nrbi what, which pron* interr. '^^^C^Vi 
water-pourer (pi »- »-) s. "i^^D^n^DKl^ 

flat, flabby (/i^.) J''^''^ watery adj. ^^'in^DKll 

,c:p_K5 icn ,bDn 
.B:!annia water level (jp?. l-) s, mr^^V^m 
water-carrier [pl^-- i]-) s. I^^r'^-^^^DKI^ 

♦Q^ton njha water-mill (j:)!. f-) «. ^^^'n^Dj^li 
(vaterf all, ' cataract (pi. t") *• ^>^6'°'^2.^'^'i 

water-carrier (joL D- •-) s. *l^"il&1^D^"n 

♦S^P SKlU? ,d'.^ b'i'D 

^^IT^Ci dropsy, hydropsy s. tOlliMp^^lp^l^DRII 



^b J«^ get out!, begone!, awaj^! int, flfjll 

.ni;^q)3 wandering {pi. 1^-)^-% i^'i'^V^m'i 

^vbi.ir. to wander v. n. p^'I^Kll 

nomadic Jgols wandering a<%*. ^^.^JI^'^^KH 

*9nk n^l''! ^513 
Pdis toiu; nomadic tribe ton^ ipjinnyiSi^ll — 

4ijjn ,^bii wanderer {pi, -) §. I^^l^l^l^ll 
one who is fond {pi ^V -) s. p'.^m^'l^m^ 
♦gbi^ 2niK Qnt? of traveling 

,5pb ^'i^p wall {pi tOJi^ll) 5. tO^^II 
yr\^ to drive to the wall ts:Kii di^ |pnmj£ — 
.r!3i2D^ ^i^n to nonplus (/^^.) ii'^pn b« 
to preach to the winds '^m'^ lpi li£ pin — 

*KV^b u^-t^b i:n 

to attempt the tssi^n pin sKp |!21d p^ji — 

♦nr^pb ii^SK ''t^y; im niu;p^ nas impossible 

to bring to- ^mi k dig a:Kn k (p:!3pi::^D^l3iii — 

.ih^ s^:;an ^3^ "nr^n gether two opposites 

to be downhearted, be •^m^^ ppt23i5^ in |in — 

♦nn ::ii£P n\i dispirited 

nhv csD to climb the walls -^^spv. n ^^1« ]'DMp — 

to be raving, be running (fig^) '>t^)l'^pT^ bp 

.]wy^' n3?f H'n mad 

walls have ears p.p^iK i^Kn ^3pii (j^y-oi;.) -'- 

*5m2b Q^sm 
12-^ ,Kba3 n^ij^!? adventure (j>Z. D-) s. i^'^ltO^Kll 

^^ba ,"1) 
.i^pn ^P„^ lip^r clock (^L »^) ^. "i^il'irto^^'il 
n6 sheet-almanac QjL mmb-.) s. n^b||-tSJK11 

.HD^pp? riDoy, wash-tub (p?. D-) s. ^p^j^^'-D^H 
^r\^l^ to smell, scent v. a. f^^^KII 

.p3i3Kr ,pKii =- v^m^ ,om^ 

.'^5DK bathing-tub, bath {pi, D-) *. 1^^811 

,iP3KMi = *^vm^ 

*(sti>i nsii pa) nb\r, vanilla s. ^''bpKII 

.pKp whence - ['S ad«. [P^'^l 

,<t^ ilSHpri to curl (0/ s?7io/^e) v. r. "[^t [^X^ll 

♦U7bu;b bug, bed-bug {pit. f-) s, p8"l1 

.Dau mustache Q^Z. f-) *. f*^^T^ 

.tz^'^QtB ts'b^ full of bugs ad;. r.tm'\ 

.t^^tB^Qb ^ang pnK bug-powder a. l^llb'^'fl^JXIl 



*3"iitp-p^n K ,was^g ttf'^MB ; |S^K^D^b -a (le 






J?^^tD^1H11 



203 



i^'i-'n^DifTi 



to give or pledge one^s word, b'l^ii ^ ppa "^- 

.nss^n to promise 

1b^ to keep one's word toiKii |to?«n --■ 

a word must be kept 5 feiK*ii ^ r.« to^iKii « -- 
^rnst? Kiii?i "Dm^b DTK .^''n 
to take a person hi^)'\ di^n i^^p^ik ]V^Vi "^ 
*riis'^y KS^iD ibt*b ti;\s'D phn at Ms word 
♦a^b^n to remain silent npD^pii ]i)p pK.i di3 "-- 
at these words, so saying nu'^ipn n i^s — 

M'b)h m^^^ sick^murse {pi D - ) s» [^1^1^11 

♦nb-KS spokesman (pi 0^ ,^) s. ^^m'Q'^^)) 
«"?2nfiD l-ih waiting-room (^L J-) s. ^llt-^^nrn 

.li2frp guard, watch {^L D--') s. P^'^m 
guard, keeper, watch- (pL &P^) .9. p!^1ir^^«11 

.IDiw^ man 
marionette, puppet {pL ^P --) s. ^BPQlKll 

B^b^D l^bf etymology (gr.) s, ^"^phmm) 

.l^pn ,n?n to wait -y. 72, (^"^Kil 
one who keeps his (pi mb^) s. ]mptO'im 
;n^sia "iDipn b"!^ word 

etymological research^ et}^- s. riJIyJ^lKS^lNH 

.c^b?^n "onf,' ij^n mology 
watchword, pass-word (pL D^) s. p^^^^'^'lKII 

.ns'iD ,n'",K proof ;nuHb n^p^ ,^^5 
m lie with p^^s^ts^^iii k -^'.d ]r.b ^ {proi\) — 
.(3 niK dr ipti; a proof 
,]pT\ to grumble «. n. {t^'^'^^T^ 
.pllbfp madman, fool {fl. ]--) s. ©^^''^Ifii 
.DDibp madwoman {r>L D^) .s-. PptK^'iKn 

.n^^9 n3^l3 niy fritter (joL C^) #. i^p^^^pi.^11 

,ni1na ware, goods Qi. D.«) s, 'J/lKll 
«,''«^aips ,nnD di^d room, wa^^ {pi, D-)s. ^^|^"Kn 
^■^m nis to m.ake way T^m k pm ™ 
^-Tlba spindle Q^LB-) s, ^^^V^m"): 

>sppb8''^ pS ^PI3K5?K N ,BepTon t'^Drj"''?p [is (K 

,(422 ,^^BK!5KSuyns (D^un; .r) :^^^« 



,d:!sD 'il3:g water-pipe (jp^. f-) ^, "^^1-ipD|§11 
D^D nro?? divide C^eo^r.) {pi ]-) b. "I^^t^-I^D^II 

4D^rK"i ^itt'^ ",p^n^ n^^j? a^^sun o^aiy:ne^ nns:: naim 
t^a^p wax-works (joZ. D-) s. ^'':J\^n.SpDlS!ll 

j n^^ipai waffle, wafer {pi. D ^ ) §. ))'^htm 

^ .(ni&n p'pn) 

,|m ,|n '^bs weapon, arm [pi. -) ,v. [£^"'1 

.TO ,^"| lime s. ^:3eKl1 

hod-carrier (j??, D^ j^) g. 1j;;^*1tO"^JBKl1 

,u^^n ,fn to arm v. a. fl^JS.sr. 
poeO armistice {pi f-) s. "!JX*0^^!^^-f&^11 

MSi m ,^^isi vacant ac^j. IDJ^pKII 
.■Tiu^b ,^l3a DipD vacancy (jsL f-) g. DJ|fp.^n 

<muj;tt) y,^sh vacation {ph C-) s. i^''^Kp^11 

railway station^ terminus^ (p^. f-) «, ^K?pK11 

.n^nri »nn^n5 n''a depot 
'0, n l^-lj n.J'ii ,vj^ to shake a «. \Vhpm 
nil^m ,Pi?1irin to shake oneself 
'^)V.'p ~^in wax s. DpK11 
,*?^| to grow (j?. p. I'Op^^W) V. n, 'pp^ll 

^nh"] ,nb^ 

4PbpHii = f]^n^p*^ii 

^p^byp^KII -= pK^^pKII 
.^F^m true, truthful ac^y. 1 1K11 
*nbK ^si a word of tru'h D"i^ni n^ii ^ — 

,nw^p reality s. ^^p 
.pprD awake ;naK:s in reality ")kii jS^ik — 
bag for straining {pi. ^V '-) s. p^^^Kip 

,|5pb pv 
{fig.) 5 Slip raven, crow {pi. D^) ^, I^X^IKII 

,n^1^ simpleton 
.r\^Sr\n wares §. ilKll 

ady. II Pinm true, truthful adj, 2^.^&K."!"^K11 
trtith" 8. ^l^p-ll ;C3DK -n^«2 truly, indeed 

♦n^sfi?^^? fulness 
.t^m truth Qi. ]--) s, ^fH'i.^ll 
;n:3ri ,nb?5 .in'^ word {pi "^V^W^r^ s. ^'^.^H 

.nn^nn promise 
word for word, verbatim isiKn p.K toiKii — 

rib?:ii in a word, iii short ai^ni ]^Mi tsia -= 



j;n;;p'7«^n 



204 — 



p'^\^^^^^V. 



.(n:r3) DhJ to coo v» n. i^p^'i^"'^ 
workshop, work-room {])l. f-) s. tOXtD^'^^'^l 

,nD{<b!2n \r\ht work-bencli ?^5«,5pn nnn 
wash-basin, wash-bowl (i^L D-) «. |pi?^"t^^8^1 

.rtitriD^ \nbt wash-stand {pi I-) s. t^^tO"^811 
j;nn •'^nt' ,di :5n rough-wax s, pi DJ^^^t^tS^i^ll 
;d55 .rhVto wash {p. p. p^^'ll?^) v. a. I^^^^ 
to wash «. r. T^' ^|| J'H^J '^'"^n to scold (sL) 
^ii\ to wash one's hands J^nw oneself 

"^0 and wash your hands," it? 15^x11 i?^i^ -- 

.cnb unx ^i3i« have dinner with US 

^%e whom |t'^v,r:i ei3 isjyn n a^n i^k d^ii nyi -^ 

X must not mention without washing my 

.Bsn^s hands," God 

'■^^^^ •'i^l '"I as JiD? ,-|3 like ;Tb' liow ac2u. '3^^ 

.*!? than co^y. II 

.my;i;b i'k how to do i^ia lit ^ii — 

.m»3 ,imtt3 like him, like her 11 ^ii .ny ni - 

"i^K3 T\^v to do as he does Dits ly m i^ts — 

.nu?iy Kin 
to do better than he does ny m nyoyz |Nts — 

.i:dd niiD n\:'y 

.b-iDb 1DD as for instance hv^h ni — 

♦innb Dy nuK3 ,*]irsn3 as you like tasb^.ii n in — 

?-I''K how? ^^iTN m — 

how much?, at what price? ?"iyi?tD in — 

as, whereas i^i^xa ,n^t3 as soon i^Kn ni — 

A'lnTi? |Dix HT'Ki somehow t:« oy m — 

in the best way possible jDcyn diii in — 

.niD '^nvn (12: by) |sik:i 

rinNnr22 as quick as possible jdcs^^ qis: m — 

I should think so!, I should say h^*3 ni — 

l^xip so! 

.n5^5 t>\th T\^'^p__ hoy!, whup! t«?!. ^''11 

.-iw|5 bond, tie (^L ]-) s, T5$"'n 

♦■ii^p binding, tying bandage s. i^'^^KTi?"''!! 

.nssnrp caviller {fl. ^V -) s, p*^tsSi''n 

to cavil, pick a quarrel v. r. ^^t f^S^TK"'!! 

.5T»D3m = pi;it05$"'n 

.9?3 faded, withered adj, V'^^'^'^'^ 

.^53 to fade, wither -■, n. f^^K^n 

.^|D b'^ of wiolet «4;. r'"l^pbj<"'11 

,bap u?-i\y iris, iris-root ^siixn ynypb^ni ^ 



.^su?D funnel (_pi^. D^^) 5. p^t^^^^'^XII 
.Ch warmth 5. IJIGn warm adj. Di^'lKT! 
.Dhn in warmness cy"'-xn "lyn px — 
.r\&i^ worm QjL D^^^ll) 5. 'S^n^l^ 
with great difficulty dyiyn y3i"ia to^i (id) — 

to laugh with anguish ayiyii isis p«? (*U) — 

♦lai ''? because adv, ^ tiV^^'^^ 
♦ay'iK'n ♦? ,Br'^Hi k to^trr oyiKii ^nyny^ ~- 
thermal springs (pi '^V'^V'^'-) s. nKS||©y^.^1' 

,§530 to warm t). a. IP^V^^"^^ 

♦e!>^^'D QC'^ dinner #« S^^r^"''^' 

hot-water (jjL W::^^!-) 5. mhtW^y ,' 

,(!»!»»3§ B'^i'^n m 13 e»R^> g'ten^'p^Si^s bottle 

.ni?ripn .eh warmth, warmness s, ^l^pS^*i^11 

hot stone for war« {ph "^P^) s, \))Wf^V'^^^ 

,^^ Q^nb nm ]^^ ming 

.n^'lt^f] ,mr^]^ warning {pi [1^-) s. 35W*ii^n 

,(\'M '•,£) nan preserves (j;^. D^) #. ^''^^'^|<11 

n^^;n curd-dumpling (|)2. B|^-) ^. p^^^lljn 

.nr33 nKb»D 
.n^nn nnjn to warn t;. a. IV^V^^"^^ 
.HD^uJn throw, throwing {pi f - ) *. J^'^JjJII 
'\ncq^ ,>bp,. sling {pi. 0--) s. PpSDl^n 
to throw, cast {p. p, \t'°^^^^^^) v, a. n. [D'lKl^ 
.J?3^3nc! to shake, tremble ',v.)>p_ ■rib'} ,nh; .tj^^d 
v. r. 'I^T-'ll ;n3t ,u'to3 ,2^17 to quit, leave li)}"^ 
to sprawl, JIZJ!i:on -"^En^n to toss about 
to throw oneself upon ne-is -csnp struggle 

rbvL 5s3rii7 
^nDX^DH nx 2Ty to quit work toyniK 11 |si«il •- 
to sprawl, D1S n did ]ih i23yn n tsiD |D'',KTt — 
,rbjii rn-'n is'ia struggle 
,nyn sin he is trembling qix did DS"nKii cy ~ 
to be unstable "-^vr^i^ |i« pnj? in |5nKn — 

.nsni^n .lennn 
n^jn to strike the eye friK n pa y.i |sii$n — 

.D"'3''yb 
.ypbsnKn = ^V^^m 
n'^iDD window-frame {pi D-) s. pn^iCI^'n 

,D^sDn nii2K ,nb^n n^icD door-case ;|li?nn 
the upper beam of ysKSiiKn yis\i;^y::nx n — 

.^liprD a door 
the threshold, the y^Hi^ijjn yDu;"ir!s3iN n — 

♦tnsD sill 
.HK^D /K"^ mirror (^^-L S«) s. ^^nx2£ixn 
^t-w root 0;^. f^--) s. ^:i*isr 
.ujnn^n .unu? nsn t.Q root v, n, f^72£'^,j^ll 



y.i fj;^m 



205 



\V^ri^*:) 



*nbm repurchase, redemption §. ?l''1p'^i/1^11 

Mp-m -in echo (pL niSip) s. Vip|pp^in 

resistance, opposition (pL l--) s. n^r^^l^nill 

nijnn to resist, oppose v. n. \))^^'lV1))) 

*Wni5^ reflection QjL \V -) 8, pW^V^)Ti 

^rriDD ,niiD rebellious adf i^J^S^Ii^nn'^ 

to rebel/ be rebellious v. n. p^i^B^ip^^ll 

.h'lD iih;: 
,^9 .^1.9 rebelliousness ^. tSl^pi^iP^^ipi^H 

.ftTfiD contradiction {pi \^) s. '^^'^m^V'l))'^ 
',w^^\^2i} ihB to contradict v. a, [S^^WIP^^II 
h^ "-shp to contradict oneself v. r, Hit ^.. || 

.0^.? ^y^^ otter (pi »-) s, PT11 
something unmentionable t. Bi^'T'|PD"t5Dl!i1"111 

«1DU^$ u^ieb rfK3 libf i^'n 

he his a big E^i-^ji^D^toBi^i^ni ^ps^nis 8 t^K ii; -- 

*iiin bn.i nei^ fool 

with bared c^-j-ipj^^taDiin^ni fisyp^s ^ did ~- 

,n^ -"]1^n but'ocks 

*p)ysi^ .on eyelid (jr,L ^'-) s. P^^ll I 



to dry by smoking, smoke v. a. f^bnJK'^11 

.D|i:| .lostDS to jabber «;, n. |Pp5^*'11 
n-'^^aif? s|/ni« n-^rs verst (^j^, f- <-) s. ^DiK^ll 

hollow, pitj hole (on a road) {pL D«^) ^, |;\HD^11 

.nibil^ nbDH .nyni election {pi ^V -) §. "iKn^ll 

.nnT^ nb^^m shift (|)L B^ -^ ) ^<, ^^''S^H 

.n^ni swing I'mp^ cradle (pi [--)#» ^^11 

m^pFi .nKin .nn advantage (j??. B-) s. P1K:!^11 

*n2n^5 innnn comfort 
.b^vi advantageouSj profitable adj. Pl^^i^"^* 
.c^^l .nnD comfortable ^mi k^sd 
,nQ^n rebuke^ reproof (_pL f-») §. \^11K:^11 
1?. n l!^-||;iw7J .vjn to swing, rook t^. a. f^lll 
nj^sn,"^ to rook oneself 
.U?^v; cradle (jjL 11?^-) 8. pb\\pm 
document in^'^^ appearance (pi f--) s. ^^^^ 

profit, thrivingness, (pL D^p'O-) #. p^t||Kn^11 

,(mty bu^) n^nri ,m^ yielding 



I'^n] long live!, hurrah! int, mm). .]w^p ,t|>p fork, pitchfork (pL D^) s. I^^^^l^ 



sign, sign aboard (pi IS--) s. rpOi^''^W : 

.nnBtt nn ^w) D^^ ,\\^ (of a shop) ; 

-^mn ns'^v' groundling (/I's^) (j?^ 0^^) s. f?^!^ ,; 

.ppu?p-^p^i^n^ 

n^pa visit (pL ]->) s, m))^ 
B"'K)i|) visiting-card (pi B-) s, J^^lKp-^imi 

«(Bi'tttn»n nir-TM fyv) T'P] vizier (pi f-) s. ^^t^H 

.(5?D» inmj?n) liu to vis6 (a passport) v> a. \"^)V.)) 

*{*? Dxn bison, ure-ox (j»L [-) *l^©"^tm 

.13 i::t'P^ ni^j^n lawn (pi D - ) §, ^ i^T^n 

|1«?Kiri pOt'teD first hand (a^ curds) $, ^Pt^ll 

♦(5?Da m"i5?n ^r) iri'x visa (^pL D-) 5\ ^^tlH 

.i^h weasel (pi ^I?^^) ^. i^^^l^ll 

.ppu?itoni -= ^p^^^^^n 

.PJ^¥ '^3.0 hypocritical adj. ^^W^ 

.(8'»in r^5? mVj?n^) ^^^c reel (j^L D--) s, |;p^:!t0^11 

bo greet each other^ salute v. rec. ^^t (PtO^n 

,D'ibm inj;i nK w^^ x^:i each other 



.ni?"npn dedication (pi \V -) s. 'JJiailll 

*|?no swarming s, ^^JIDI^II 

,u'3i'5p to dedicate v, a. \V^'^Ti^ 

.(K p^ to swarm i?, ??. fPJ^D^f^n 

.b\^ ram (^^. f--) s. ^'^i^^n^n 

;^'"7TO ,Dgs 111; ,s^y^ again, anew adv. ^n^^^n 

.dbih' ,^n&f but C072J. 11 
.DPD ^rm zvc again and again 'lus^ p^ "imii — 
but what is that ?-|ia Dp m« D^li ,"ipnm "™ 
?''b nasK n^ bsK* to me? 
as for him, he \m saw cp 9^ii ,lpT.ii .ip ~ 
l^an liJ"^ Kin Q9%^ is unwilling to do it 

.n^i niwpb 

"1^3 w^ against each other adv, ^^*^JK1|?1?11 
contrast ;nTnp ,n^ji3 contradiction s. || nnj?i 

.(sn-'Su aftermath *, ::31DpKin^n^11 

.V) era bad taste s. D^^tO'l^n^ll 

*nn|3nfp n^s opponents (/>Z. il^ -) g, l^tD^^A^S'^^^^^ll 



,Wlsent «,*^^n (m 






:::!tDD3^j^.^i'! 



206 



•p.s^'ier- 



■om hand {of a clock) (pi. B-) s. "^^^'1511 

f ar-reaoh- ; pini far, distant, remote adj. tSl^ll 

♦plnn far adv. || Jpinn^b i^'« ing 
,ii<n p^.ni far and wide isinn px tsi^i — 

from afar, from a DSbi^n ipT ps .|iotn ps — 

♦piirna distance 
*n«3 pain, ache (j)L f-) s. ^^tD^.^II 
for- ;ibnp further ;n^^n farther ado. "1^^*^1M' 
♦'T^nr^ in the future nip again 'nxS"! ward 
♦dpan lip again ^kd k lytsi^n — 
other, remai- \'^r\)' «^ri further a<i/. 2^*TiI^tS^jl1 
♦'i^p ,"n in; ,ini$ ning 
♦pn^D distance «. tS^jptOlMI 
11 soft, tender adj. ^l^Tl 
.^|>n ifn tender-hearted ac^J. :i^2£1.^n^l^n 
*n?^Dn mollusk {pi, f-) s. ^5tD:31^11 
.aiiD ID ,11 ni^i^ rather soft adj, yhi:^T^"\ 
lo keep away, (p. p^pW-^ X^'^^iriV^) v. n. p'^iri 
."Q pn^nri keep aloof 
♦n^isi .ijl softness, tenderness s. tSl^pSl^ll 
.|y: /3 benause conj. '7*!!!11 
♦iipa ,|D? b|! while, as long as adv. ^^^^'il 
.:23j;nn ,5Diann to wait, stay •v. n. f'7!!?n 
Ar^'if^b) ihn to elect ;ins to choose v. a. f'^l^ll 
.P31 while (^L D--) ^^1^1 
elector ;ini^ chooser (79L B- r-) s. 1i^7l^11 

♦^lPE5 3ini === ^i:s;B12!5"n 

»i:! wine (jpL \V -) s. I^MI 

vineyard (jo2. iptSl^^i -^ .D:tDl5J2 ^ ) s. ttO'l.sii piMI 

»^13 
,p:b Di3 wine-glass {pi. "^V^V^^--) s. Usb:i|pl511 
♦£3ii3 wine-dresser {pi. S- ,-) §. Ipt01^:!^15l1 
n^a wine-business (i>L f)^ - ) 5. ^^l^n^^M^vm 

.P2 n^s wine-shop Ji:: inoD 
niBii^Dn^^ distillery (p?. n^tv;n.-) s. tn^lpjil 
♦p:: n^^ wine-shop ;p^ 
♦D^QU? wine-lees, yeast s. fTO1^i:!l1 
wine-merchant (jp?. D-^ .-) s. 1^'?i:j;.'l-D1^11 

♦p: "i?b 

.p!:| j-i^tt np;^2;p wine-punch s, ?l''1T,3!5n 

^•2^11 grape (_pZ. r-) *. ^''Il^^l^l"! 

♦1^ n: cy.^ iu?K winy, vinous adj, i^ill^n 

♦tsi;^ little adv.l'>^Vjp few a<ii. ^^^1511 

.mnan 5d^ at least |£iD:!i3r.n \iyj. — 

♦••r: Di?^ winy taste 5. tDl^p:!^^v)11 

♦iD»S?p fewness, littleness s. t01^p:i^-3^^n 

4\Sr\^r\ b35 at least adv. DJtOD25^1^11 



.chjp.sp. vitriol s. ^.sntO^V 
AKS pain (j9L f^--) s. '151- 
labor- pains, throes D-.np:! ps jpr.11 m — 

*ni.l ,nKi3 painful, aching adj. ^ ^51'^ 
to give pain ;:::«3 to be aching ]^h rn — 
♦Pin ,st*3r! ipi^a to hurt ;nKDr! 
1 have a head-ache i^n "iiQ did sxp 'ip't — 

!^55k l^bif J^iK il^in woe I, alasl, oh! int. ^^^11 
^s-ib •'IK woe is me I h^D 1^ im Ji^tD nts* rii — 

..Tj;i ,n^K wife (j?L '^^'-) s. ^1511 
young married woman {^ol. ^^'-) s. ^^151^ 

»rin,^p5 ^^^s nu7^{ ,n^bp 
(^n) ; nbps ^"1? ; D^u?3 bu? female adj. ^^'j^l^ll 
♦r!2p.3 pp b^ feminine 
»nm woman (ji. \V '-) a. (*'15^"1KSDD::v)11 
nfK little woman {pi. "jl^^-) s. ^^pn^jTl 
;(nrn ^w n^p2 female (0/ animals) \r^^;v.'^ 
.(B-^p^) n^b^ eye {for a hook) 
hook and eye pbpni^n ^ p^ pbpipD ^ — 

♦a''Dip JIT 
♦D^ii^3 women s, pi. ^^JJ^Dn^ill 
.nfK wife {cant.) {pi. D-) s. .Sl^nvjll 
women's German {a Jcind of s. ^tD!^^-1^n^_^n 
n^p^f '-liSWK 2n3 [Judaeo-Gey-man p)rinting-type) 
'n-nm*' pw^2 a^ii'iV anes jns a^o^cnfi^ nrmx pB) 

,u;ip:ii^ii = K^^l^ni^ll 
wo- 112^^3 bt women's, female adj. ^1^^1511 

*Q''^33 ,n^K3 manish, womanly 

mellow autumn, summer "!pt:ii ir'\i>ipni^n — 

.Ti^n np of St. Martin, Indian summer 

.i3j tail (j2>Z. IV") s. Sl^?r. 
;n3ni nan nsiD S^O ^^ wag the tail v, n. J^^^^SIV 

*^?.0D to fawn 
,n\'i\ ,r\}^'V.\ bp tune, melody {pL f-) s, tl5l1 
»'^Tl'^ /|a1«s in the manner of suf. tl^ir 

.nlpf while 

♦dw Q^3u; by pairs tl^^n^Ja — 

•Dv:psb at times ti^iijtoi?2t ~ 

♦n''i3a nsiipn while yet unmarried ti^iibm^a -- 

appea- s. ||;nKin to appear v. r. ^1t f^^^t^jll 

XH d''5B nKi^ ranee 
"lit --II ;n.^iD to show {p. p. \mr-{ v. a. pJ!l1 
.n^lD '?i;<l{^n to appear v. r. 



/'Vnj^^rBK'^ni,, pi« |i£>s5'n^fi»i3>4 ''3 4;m 



5n^^ 



_ 207 ^ 



f^JII^I 



*ni^i^ \?90 labor, throes b. ^li^l^^^ 

\n^5b",V?» fan (^L D---) s. ^I^l^l 

.,ns,^ wheat s. fl^n 

*nDD3 spelt r--'^ pbpp3iD — 

.nm 5U? of wheat, wheaten adj. j^^^^^ 

,niu;n to soak <y. a. [p^^'l^ 

J^'lK i«h)5 to cry oh!, to groan v. n. \^p))'^'^ 

*?3 vessel for soaking meat s. ^m^p''^^^ 

M^3 incense s. ^^I^^^ll 
*T2n pupil (pl'^V--) s, pmm^)'i^ 

.pi3KM1K2ni-r^iKM5111 

.-|i? ini3M -=1it fn^s^ii 

Impor- «« tS^Jp -- II I ^i)t;ri important adj. 2^^5111 

.no''\rn tance 

,^^ top 3 111 ^ 1^^))) 

wisp of straw, (pi ^P - .f-) ^. W^^^^ll 
IH ^p, 5u? lii:^ scouring-clout, dish-clout 

*n>^D -hs'ic whirlwind (pL B - ) s. '^I^Slll 

,n^ni» .nn''b'] moisture, dampness s. ©K27^11 

,np ,3bT moist, damp adj |^J^^27:11 

extraordinary, ;k:.b wild^ savage adj. ^^)^'i 

Mil M^'irifi K^l"- great 

j^'^)!^ ni^'^12 a great bargain n«''S^D pn^ni k — 

*bnj una a great hero iin^^ lpi9iii ^ ~~ 

♦TDpia-T^ill .t .1W"^& ^19111 -- 

.HIS savage (p^. J^^^) #. l^n.^^.Tl 

^P T?,a proud flesh, fungus #. tt^rtbblh))) 

,''::ip;.b \t entirely strange adj. 1DPl6"^^in 

,n^K-.? wildness s. ^^!^p^|7111 

#. ©I^p- II ;t>i^ , ran willing, ready a^;. ':^)h))) 

♦I^DH willingness, readiness 

♦nnj att?) rfj?'i Wili|a ri^r. i^^^^ll 

there is no hurry a^3 aspin pibni n (H) "~" 

4 PI I? a = ;n3a ii]ann to turn v, n. \T^V^^ 
,|/an ,|',2£'i will s. \hT^ 
.n^r.n ,n^li willing adj. ^H^bT^^ 
willy-nilly, nolens vo» an^bm '^^3 "- ^n35iii ™ 
.131^"^^ Kb 1^ laisi'in lens 



♦3?is^^ pji !?^iyii « CM 



*nbn to weep, cry v. «. [^^^^11 
^1^"T1^^||P3^3 weeping, whining adj. JHJI^J^lll 
«^5na ,nD;n5n weepinglyj whiningly ado. 

4?! |/ah wine-vinegar s, 2^D^J^^11 
wine-merchant, keeper {ph D-- i--) s. '^^^l^l'l 

«n:! "iDlD of a wine-shop 
*n3yiptt female weeper or lamenter s, fiP55"l''» 
p^-pn wine-bottle {pi. '^mv^^'-) s. ^^b&|p^J1'' 

AM ^V 

.bmm n3p„ currant {pi ^i^--) §. ^1];E)5i^11 

.m wine-press {pi \-^) s. ^V^h^p^ri'i^ 

A)l^Vmi^ wine-cellar {pi f-) s, nj^^^pJ^^II 

.ia| wine (^^, f-) s, p«^^JLM1 

.]:i m tartar s« fl^^K^^Jll 

.(Kn^sn-^n^ cherry {pi f^^-) s. ^^Jl^ll 

K^ cherry-tree (^L 1^Dl^:s^) s. D''in|lbK?JlM1 

leaf of a cherry- (p^. 1^t)^^S-^)s. ^H':'n|f^^jl^n 

♦infi'^ nbi;^ tree 
wine-shop, wine-house {pi fj^-) s. pJ>^^J^J11 

*V.l ^''^ 
keeper of a wine- {pi D- ,-) s. ippi|?^JlM1 
^l„ n^n bp_n house 
.|n^ white ^4/. Dv?11 

.n^^b wags ;bp^9n '•sn scamps n^:^ti pbi^ii ~~ 
white bread, wheaten bread s. ^"^II^Dl^ll 

albumen, white {of {pi ]P -- <^)}^) s, ^Dvjn 
white {of the eye) kns^s bm fin'po [a« e^^) 

♦(p^3) in-9 
a shrewd ;n:a a thief rix |12 bsi^ii k (/t^.) — 

.bnp a"i^ fellow 
,(nx^3 ^t£?) pnbn white {of an egg) s. f^^^Dl^ll 
to whitewash, nn^n to whiten v. a. p'l!!l1 

*n^pn i^Sri kalsomine 
nip inb Q^K white man QjL ^B--) ^J^Djjl^ll 

,0U^15 bt? 131 BH) 

knower, connoisseur (p?, D ^ , ^ ) s. ^V^))Ti 

rogue, scamp {pi B^^) s« p^^n^Sg-I^DvjII 

,fb wag stebs in 

.a^iny linen .§, ^l^^D^^II 

.fn^^ whiteness s. ^!_^pDvill 

to snasan %n to fan ;nu?3 to blow v, n. ^1^11 

»(pi) nil winnow 



"ipi|S Weichsel ^is'>n'»''3 jweihsel B?ain3nr!ba"'a i^ 

^Weichselkirscht 



0^li!"11 



— H0« --» 



l^^^r-i 



hedge-lawyer, (pi. J--) *. tOKpi^in.s-^pJ^n 

.\sf2i 1^"^. ^iiip shyster 
-n'i'ir bf cornered, angular adj, 2^~^pJ^Tl 

..-5p ^;^i?^ goniometer (;)L [-) «. DSD7piV'1 
.n32 i^K corner-stone (^9^. ^^^^ - ) «. i^^^S^^p^^"! ' 
.n3t:p n^it little corner (^.?. 1^^-) s, V^pP^'^"^ 
to have one's own pbi;p;rii pr.i? jtj ]D^n — 
,n'i r\'i)ru^ ^'xb n^n home 
to wink, beckon {p. p. f^pJLSII];:) v. n. f^p^^^l 

to wash, desire 0^. ^j. t^il.^11^3) t;. «. [^'^-"^"i 

,^n|i to wish ;]^bn ,ni'"j 
.n9-,s congratulation (;p?. S-) *. r^|<Ti;;^^^11 
1^L|| ;^-i2 to congratulate v, a. \Vr^V^m 
to exchange wishes, congratulate v. rec. 
•^'"^^11 ^-^ ^'^ 11.^ each other 
np.ru) magic ring (^/. n^-) s, 'p'n^^J!^^::!! 

;c^u? waste, desolate, solitary adj, ^"OOT^^ 
.Oh-) nii£^ gloomy 
.im^i in^n waste and void irb pN isDin — 

.i-Db|"52 pnt?Q pp whist s. ^tODt'11 
exposition (^L D-) 5, ' J^pV.>|tOD!11 ,>m.^tDD^r. 

.(a»D!?p2i -Qi; pn'-g to play with r- n, p)^0)Y\ 
.latt'a) n^^K-inn n„nK at sight (com,) ado. ^tOD^Vi 

,"n2nD desert {^i. f^~) 3. ^^^D^O'i'i^ 
gloominess Ir^m^ desolation s. tSl'^p^DVil 

♦iTi^n ,n3p3 wittingly a<io. ^^^^^B^n 
.■lip; yn^ rash (^jL D-.) 5. )^ps^;D^"l^ 
t. d ;PT to know (p. p, t:DlK11^:) ^. a. p^^l 
.ni;'i; knowledge 
.pnin to inform |cm i:: ppj ,i^ia pm ii- — 
J^D P1V "'D God know^s what ck^i t^c^^n ^.pn — 

.p^/i) science {pLl-) s. "^tW^^TC^ 

/p.-^jp scientific adj. yh^tr2;:tir^ 

.''K island (^pZ. &--) 5. ^£0^11 

.nK-ip\i?^'n = p^- .S.S'ipDrn 

.nsuL^p?;; witch (pi S~) 5. :^!:2n^^r. 

.ppntoi^m - pKito^^'ll 

.^n jpniDiiK == "^^T f^^ll 

.isb^ ,p''^ sign (jsZ. D-) 5. ^ID^^^II 

♦*^K! "inn wild hog, boar (pL D--) 5. ^nj^S:^'''!! 

^n-^-j; willow (pi. D«) 5. :^:n"!];'*r. 

♦nsi^ edge, edging (pi. D-) 5. ^pSiD^n 

.nrf2 how much, how many adv. ^S^Vi 

.f»^5tts) nr!?« what, which adj. V - >'^V - <'^h'tV^ 



jb|?2 fork, garbage-fork (pi, '0^) s. V^T>'- 

^5bf n^-'s unripe egg (pi. D-) s. )^p''^'?!1"l 

a native of Vilna (pi. m --) s. pr^tD::;^:^^ 

.(K nlpn^ ^u;sn free-thinker ; n:^i '^^^^k 
♦nuM nn-ip^ iin'5) ^.^m fork (pi, D^) 5. J^pT^I^ 
,pa9K 5p aldern ac^J. ^^^1^^:11 
bnis spirits of a frozen liquor s. p^tX'ni^ID^^'l 

♦KDpD rfp;i?p ^7 
.Dn eyelash (jpL f--) ^.""l^BO^Tl 
hbm unhappy adj. ^^^11 
how unhappy I ami t"iiD t^.« niiii pn 1^.11 — 

swaddling-band, swad- (pL ^P-) 5. '?*?Jin 
.binn dling-cloth 
.n^^) bnn to swaddle, sw^athe u. a. [^bli^l^ 
,nfi3r) ^ipi pulley, windlass (pi. ^-) s. jt^lJ^I^ 

.nn wind (jo^. f-) s. tDW 
to speak to no pur- ^2111 iS'^ik pm (id.) — 
.."TiisQ ''b^ iD"T pose, to talk idly 
to get wind, to learn is2^Ti pi-^p (id.) — 

.pbu? .piin 
\ut nr^.ijp ninn -i^-^ :nn ht windy adj. 5X0^11 

.n\'^ r\)rm windmill (pi, f-) s. '^^Z^tDJ^n 

.iPDNbr^;pii = *i^^x^:;to:!n 

.inp ,eTin winter (j^:>L f-) s. '^^^tOJ!!! 

,^')p hv wintry adj. ^n^^^tOJ^II 

,^^r to winter, pass the winter v. n. f^i^tO^^I^ 

b-b winternight (pL ^2p^) s. ^^.H^Ip'^^tO^^n 

wind-flower, rose-cam- (^Z. I^-) «. ^ii<&tDJin 

.imti p!3) inpK pion 
n'piSvPK chicken-pox, hives *. /)Z. fpifiDtDJ^IT 

.(3];_--lliu brandy-distiller (pi D^«) s. p^J^V. 
s. •ffl^_^p»-|| ni<^ iD^vp very little adj. mm 
.riiigp niiss small quantity 

.p5i«n = pm 
(geom.)'>n')l \-;;p^ .nm corner (pi |^~) s. hp^)V 

*n^ii angle 



pK tJ^V^ia t^K pnm (3 ♦"ppro vr'V" ps jp'i '^3 ck 
pD Dp3B Dj?"i ps ;i::icnK sv^ VH yt ?orDVj ;u>^cnr^^p 
•83 tc'ir ,"r,iiu>j rt"ipi< di^^s^^ j^s siipbtt? 



'J^ll 



909 



ff!1 



.mp_ to wipe v. a. [^"^^^ 

♦e-'3n'^n'^_ W of cherry adj. l^ll^'^J^^^H 

.a''3^^n'n pj cherry-brandy s. p^J^e^lll rpK^J^t'11 

m 1^31 goosewing {pi |--) s. "l^n^fe^^ll 

.19^ rein (pi 0^) s, Vp^'^'i 
n;^ ,i'n| scrapings, rest of dough s, SK'ip^^in 

.B^3S b^p_ .m^ to meet «. a, [^^''^i^^^DII 

.a''ip|n '^1^ ,- menses, menstruation s, I^D\1 

na linen s. h^^)) 

,1^ b^ of linen adj. \V^^T^) 

..%n« ^31^^ loom \pL \v-) 8. i^te^KD-npn 

.5hK to weave v. a. f^^'T 

JIlK weaver (^jL D ^ , ^ ) s, 'IP-]^ '1 
,W1K weaving, weaver^s trade s. !5'^]^S]^'n 

^rr^n^rr nsbD loom {pi f^) s, ^I^Wl^ 
nJ^sis' shuttle {pi ^^ -) s. ht^mV^P)) 
♦n'^ns path ;niiK ,i]n^ way, read {pi \-) s. 2>*n 
to swerve from the m'i ps pi.isK-.K {fig.) — 
nu;Ni TiTC 110 right path 
.nnKD .nnx npD at the same time ;ii?ti p.iN' Iks — 
.mSbin im to talk nonsense .ipii (is p^n -- 
nis^^ln travelling-expenses s> pi T\"i^^i^'"^p)) 

travelling sheepskin {pi, C^-) ^. &1^1^":ipi1 
.c^pdi3p a't'^3 Tp bu^ nn coat 
.b'pt to weigh' ( jp. p, \^'m)V^) J.' «. ' p^n 
on account of ;nniK* ,'i5'n by about |?re2J. 2pj;ii 

,bb33 for the sake of ibb^^s, 
in the name of PDsa because of ppii ]is — 

'^^0 'S7P13 traveller {pL mh^) a, f^tt||b^^11 

,au;i i^iv 

I] 

n 



r^sb according to j?rep, 2J^bl|; 

«-K3D squirrel (pi B-) ^. J^p^lJ^I^ 
.ppiynyn =- pmip 
JT5£^ ,}i^^ia being, creature {pi Q--) s, ftp 
«|1xtp fuss, noise 
to make much ado WQV p5 pril » pK*^i •-" 
^in-i nr'K "Tip b^.1^ about something 

.(K np'Qfi ,xf2 arrest 5, P'^TJ^II 
♦ni:i"^pnn bet, wager {pi \^) s. ^]^11 



.^sy^g «S?»'T!»3 8 ,Be>Ka r^en^^^^p pe rs''^^''b ^'^a (^ 



what date is to-day? ?D31\i i^k ip^bsm *iyT — 

,nrrf witticism ;n-"i3Tf wit {pL ]'-) s. f*?11 

,n^^ri .rn^i^ jest ;nnn 

.T^hD no 'p^^ witty a^?. ^^^^^11 

>]rn^ ,Dnnn bi;a wit, joker {pL [-) s. 2<5^^^^11 

to try to be witty, to crack v. r, y^ fl^'^^^ll 

.n^3\3u 131 .an^in nni is^ jokes 

J3ib3£ni = ip^sr^ii 

.n^ii; b^ ^31; withe {pi, S-^-) §, I^S^n 

r)> mffp vice- ^rg/. "J^^^ll 

vice-governor (pL B--) ^. ^|?tDK^1>'nin;X'ni 

,i]bs it'b nr^'?^ 
.i|b?i^ n.5^D viceroy {pL \^) s, rJtp-^^^r. 
.P2^ni =- l^p^^ll 
swaddling-cloth, swathing- (^j^, f]^-) s. hp))) 

.n'D'^-^z ,r\Q"Q^ wrapper \b'.m band 
lab') bm to swaddle, swathe v> a. \PhpTi\ 
*^h3 .rpii ,nby to wrap 
.9?nh swaddling-band (p/. f--) ^. "llJ^^^p^r. 

^IDpyn = pp^ll 
'monster, deformed {pi ^Pp"!^) s. pV'^W^^^V. 
j .bs3 abortion ;a'D-bo being 

{ .^ns2 expressly a<^t). ^^J^tK'l^ll 

j ,ip3ni = "CJ^I^nnni 

I ,n*!y;n ,p3~ worthy adj, 2^^1?11 

: ,npnD confusion, chaos {pL f-) «. ^.^in^ll 

; outcast, reprobate {plO^) §^ ^ptO'l^nril 

.i^s^x ,n:5 bi75 host (j^^L f -- ) 5. ^'^')11 
.ftfs^'K ,n^5 n?i?r. hostess (pL 0^) s. r^^)^"i 
: house- ^rib^b? economy {pi f-) §, tSHK^'^'^ni 
j household furniture ;n^a ribn^n keeping 

jnbnpnb^ in^sfa bt economic adj\ "[^^^BN^^n^ll 

I ,tart3iu? ruled line ;bjlD ruler (jpL B-) ^, l^'^MI 

M'^^ ,bf\Q to rule, make lines v. a, [^'^511 

.p'ppri seasoning §. 2^1^1'311 

.b^Pi to season i). a, pllll 

.nb^ps effect ;nbpp action {pi IV--) s. .I^ipi^ll 

really, indeed adi\\\f'mH real ac^'. "[^^pl^ll 

♦ni'npx reality s, tDl^p ^ || ; hdk^ 
to have an effect mt^i) .Vps to act v. n. \p'^)T> 

rbv^ Vpa 
^m^p wiping s, ^^11 
i .nsi? to wipe ^tii « pP3 •— 

I .nypb s^^^DD clout (1?^, 1^51^-) 8, ^ro|pni 



^li^'ll 



-- 210 — . 



:^P' 



to scream at d'i^ej^ ta^pn n Dp i^^^ts ]pi^n\:; - 

•in:D ^3:1 py2 the top of one's voice 

nw» n^p to play mischief ftibpii p^a^^a ~ 

world-renowned, far-famed a^y*. tOD^lKn"tD^^11 

■'I?: '''1^'n universal history .9. ^tSD^t^^^^rts'^^J^II 

p^^r) part of the world {pi f«) #. 'j^.r^'tob^ll 

.D^ipn 

se- ;m.ri a^lpn \3;3pb iidd worldly adj. "I^bto'^^n 

worldliness «. tDl?p-.|| ;\i?h|^ «b ,^3i^n cular 

.bin \2;3p secularity ;mri cblpn \3;:p 

nan^on) D^^ipri r.^n^p world-war 5. ^t^nh^'^^h^)) 

,(1918-1914 ^^i^f pa rin\i^ n^nirr 

.b^)| vellum 5. (I'^i^T! 
.9^11 PP3 n*^3 vellum-paper 5. 1>DiSD-[^S;)n 
.'p%'^ Italian ac^J. t^^':']^^^ 
♦ni*!p_ ,bn.in ?ijx walnut cii -p^^bpn -- 
Hebrew characters of Ita- nrm« p\i?^^pT) — 
.n^5to^«D 1K2iiDU? ^n^p nnD lian origin 
which?, pron. interr. D^^S - ,^5^ ^iV^f^V^^^ 
which, who, that pron. rel. \\ '?n]\K what? 

♦ptt nrb?» of what kind adj. l^S'"!^::^^^! 
to he willing [p. p. toSjE^II^ .to'^KTl);:!) ^. «. fS^II 
to in- ; {^bn to wish ; nh« to desire ; nk';, 
.np3 to attempt ;|;i5 tend, be about 
one who has a will or {pi. 3-) *. I^S^ll 

♦pujn will, desire Jpu?1rn^ ''p desire 
to have a great desire ~:pbpn icnj k pxn — 

.r!::in pt?n 
♦bh3 to wither, fade, decay v. n. [p7^i1 
pron. poss. ("i5?n pc ivusfipK px irtssi) [^12^11 

."'D nss: ,"'D^ whom 
proTi. interr, nx?Ti pc irtD^:jjj) D^D^n .D^J^D^H 
r^ "1U7X whose jprow. 7'el ||?^p ''•c' whose? 

.(Sl1?i ppil = abbr. '^V^V^'^ 

♦Dx if rnp\s' ,^inT2 when ac^c. f]^T! 

manner ',^)ip i^'^ti turn (J^L f^-j s. i^i^lJ^n 

.^itsin Tj'i'n of expression 
to t;. r. 1^t-||;nB,ti .-Tibri to turn v. a. f'^^ll 

♦•"i^ri nS'i to depend ;n'yc' ,ni)£ turn 
ni^ips tropic {geogr.) {ft. f-) *. tDpJ1S-"lJ^11 

fishing-line, fishing-rod (j;?. 3~) s. I^p'ljJ^II 



."Vhvp'^V^" '^^ (i« 



♦t .1 v.r. 1^ I '- II ; ::i'ij;m to bet, wager v. n. ftOVV. 

.^''jKp n^^ weather (pL \-) s. l^tO^Vi 

ns^? weather bureau {pi. ^'-) s. Kl^^n-^^tO^II 

.ip'^prj^x^K- =- t.sbn^^pr. 

weather prophet {pi. fi\S"'::^^) 5. K^'n^Jpl^WI 

^KhD iwn weather forecast s. DI^^'lsrii^tDi^n 

,1'i.Kn n^D n|;"'T meteorology s. tD&N*r:J^p"'1^tD;;^11 

rrn^rp evening party (^L D«.) 5. ^pli^'n^^^tOJ^n 

♦2'?.?^0 ^1''^? supper {2?l. D-) «. ^"l^-'^tO^II 
keeper, watchman, {pi. D- i--) s. l^tDS^n 

.'laiu; guard 

.ni;f?n ,pn£ dislocation .9. l/'J:;^"il 

.p^^n n^aj; musk-rat (jo^. B - ) «. ^''^^:D.Vr'j;i1 

,Q:|2ib^ bicycle (joF- [-) «. I^^B^S.sbj^n 

,rP b^b| roller {pi "^nhv^--) s. r^^rp^^^h)))) 

♦(p2f3 i--ib) "^npp 

,(pi£S) ^iiUB^is^) |/n| to roll v. a, p^^^h^'i'i 

.y^ih forest (^L H^--) «. ^'l^^n 

;b5ri universe ;£D^ip world {pi. (-) 5. tS7pn 

;^''t^ \23 the world, the people of the world 

♦:nn istpr? great number, multitude 
|U7^'^D5^p^ the Old World tobpn ptsbx n — 

n^inn p«n the New World to^pn p^^3 n — 

»(np'Ttt«) 

♦nn cbipn this world D^pii I'l — 

the other world, the future tobpn P3p^ ~ 

.«2n dbipn world 

a multitude of people |u?3pD ts^?^ lo^pn k — 

to introduce oneself Kjbpn ipi p.x pijsa^n^ — 

.abip^ piinn to notice 

»ixD dDH very wise Kj^pn n ni Jibp — 

iD^pii i-i is::^p DP j!obpn pa^x:! b* c^.^ i3^.» tiK Dp — 

xin there is great fuss about him d\s' ti^^n 

.Dbipn nK u>^pn)3 

this da}^ will Dbpll n isi^.ia^ :i^id prt:3i\n -^ix - 

.pin HK "ji.nn^ niti arn decide 

to talk at random p"ix i2?pn ip-i pK pin — 

.xr^bps DnDT nm 
with might and taii^u? tsbpii n Dxn fT'ix — 

.nD 9D2 main 

to work with ania^ tabpii n Dt^n ^''^a jtipsiK ~ 

.in3 bs5 ^hp might and main 



^I^^P'IJ^II 



211 



l^n^i^l^ 



♦W3n7a saying of witticisms a, in^LSf-^tDipn 
adv^ II ;^t3^ ;nws niK literal adj. yh'^'^iV^^ 

.niKS niK literally, verbatim 
mi '^§'3 to crack jokes r. r. "j^t f^^^n];i1 
n'^'Ti'i IS'H to make caustic remarks ;Qnnn 

;M^a attendant (jpl. B<^ *^) «. ^>*^^]^n 

dictionary, lexicon {pi ^V^)^--) a. ^n|p^tS'l])11 

*d"*Vin .™iw nurse ^. pP^^>^'^1 

nb^ bond, security (jp?, \^) a. ^^BKBtD^];i1 
;ii7^l upper part^ top {pL ^V-) a, T^^n 
;^JZID ''^s upper leather, upper (of a shoe) 

.t^) ,f|"]jp excess 

to give a heaped ^^m) ^ a^ts tzn:. k pp:i — 

,nrn:i mD |n^ measure 

i^'is ,35ln horseman (2?L 0^-) ,?, pK''J5'n];il 

.np1\9i;7 d^nvi^K upper millstone, runner 

.n^yb wormwood s. ^iD^i^^ll 
to become, get,, (j?. p. p^W^) v. n. 'f^i^H 
.tjann rnS'i grow, turn 
♦nujpnn to become or get rich n-'^ PP^i "^ 
^Ipntn ,|pt to grow oJd ^^k pyii — 
♦aiKnn ,dik to turn red b^n py^i — 
♦cbprr .i^a to disappear ppn ioi3 — 
,n^n9 K'^ ,ibK to forbidj disallow v. a. ^p^^^j 
to defend iptm^ to struggle v. r. H^T ppil 
/;u;ai ''p, ii*! oneself 
.•nlpii pnt? rash {pL [-) s, l^^n^^H 
SS?, Jili* sack-cloth, coarse cloth s. i^'Ojni^ll 

,::p 1^ 
^pspbP'ntm = pr^^l^ll 
.nis^ &?!?!p full of worms adj. ^r^DV^)))) 
^••11 to be full of worms v. n, [J^D^^'ipil 

worm-cake, worm- (pl.ts^) s. ];p^pp1^-Q];i^n 
rnp'D W1J?) D^i^bin riip lozenge, worm-tableb 

c^j;bln"riD^ anthelmintic herb s. ^''1ipDi;i^V, 
♦(a^vtt2tj' D''3; ir.n i^i is a^'TDrr^^ -» rt-i ps> 
^ttop^'^-it^ little root (j9L ^^S^) .s, ))b|!^X^^11 
i^ork, book ;5j;sb ,b^s work (^L -) s, p^p)) 
works, movement {of a dock) nas ,'mn 
,]'i^?5 ,,1313^ mechanism. ;(pyt' bs:') n:i3?p 
^^f instrument, tool (^^L f^) s. ^^^^plj^ll 



.r?D| n?ra ^f venereal, syphilitic ac?/. ^Il^^^ll 
,ni^) nbnD venereal disease t)i^npisnp pt)^ipspii — 
4n miK ventilator {pL 5-=^) ^. ^.^^OK^M^II 

.nips west s. '^S^ll 

.mh vestj waist-coat (^pL f^) §. ^tjD^I'J 

.''3'ii;d western, westerly a^?. '^I^^D])^ 

,2|i2spn = ^©d;^11 

,iBiTO oar {pi D-) §. i^^C^II 

.s^SK spring s. P^W^'^ 

n^hrhy^bp clothes-peg (/i. D--) a. l^p^J^C^H 

.ni;i¥ wasp {pi D-) ^, i^BD^II 

4spii&nK = pl^ll 

.Tv.ia flpp alarm-clock (pi, D^) s. '^l^SlTp^H 

.Ti.lp ,ip,n to wake, awake, rouse v. a. fpi^ll 

bill of i^^bn exchange [pi \P --) s. hopP'\) 

.sin ib^ exchange^ promissory note 
exchange-business {pi ]--) a. tB^^prhoppil 

.^bnri to exchange v, a, ' \V^^pP^"i 

.]Dpv))-'\V^^pn 

,|abn money-exchanger {pL —) ^. ^]^7Dp^11 

to polish, ;aym hTO to wax v. a. ' [Bp^H 

*(Q»bpj) inu?n ,n^n¥ black {ahoes) 

^m'n ^t waxen adj\ ^ [Dp^ll 

,|n"^^Bi«u7- p,!tDK^Dp;;i1 

=- niipp waker (p?. D^ .^) §. 11^^^^^ 

.ip;iiii-ppii 
he who, p7^on. rel \\ ^'p who? pron. interr, ^P"^*^ 
onej some- jrron. indef. || '>''t ^p she who 
,K^nf ^p body, anybody 
.n^n^^ ''D whoever v.^ cp ipii — 
3pj camel (^L D^ ^ [ ^ ) s. ni'^Snn^^ll 
.na'i^ willow (i??. D^) a.V^^Vr^ 
Xm to enroll^ enlist, recruit v. a. \VW^'^'V'^^* 

.wp by) of willow adj. V^Vy^V^^ 

.pm ,pm to choke ' {p, p. fnKii^:i) v. a. f^^pn 

lil'ip^ ,i^riD worth, value {pi &--) s. ^^'Tipil 

^tj^p dignity 
.ifll?. ,1Tip worth (pL f^) i^^l^^l 
.nip worth ad;, ^'^'IJ^n 
nK*bpa rf|^_ cheese-fritter (pZ. f-) ^, WOipil 



pr 



overb \n^br\ witticism {pi n^-) a. h^'^Vr^ 



.mm saying ;bu?p 



wit, wit-^cracker {pi D-. .^) ^, npKt-^©11?l^ 



14* 



pjpin-n^ri^? 



- 212 



Pp^ "ip*? 



"and fixed," rendezvous of thieves (/.) s. ^''i^!!} 

.cnsi napK Dip?: 
,ni3p^2 "and they cried," cry, howl a, "^^V.^)] 

•nppif py2i to raise a howl ippi^^t J? pKJi - 

vQnn pyif 
it can be explained by ^^/ir. pnh^ ns^^;i^ ^]) 

. -a strain 
"and he shall give unto thee," s. H^ \^^) 
verses recited at the close of Sabbath 

.-and the like ad: miSllSI 
.-etc., and so forth x9i3l = abh\ '*1131 

thus he was j^Ar. ^ilD n\'l ^51 ♦..'nD1\S r^^r^ ^21 
♦(« -saying... thus he was counting 

there is a long while between p^i^ii v^S^ k 
saying and counting (promising and pay- 

nnEDrn pn) rr^^D^.b nn^c« pn n:ni mnr v:)' [ing) 

and all his (Satan's) corn- j^^r. ^""k^^, T? '^^l 

. - pany 
♦"i2in 15« male organ (si.) s. nT^2T 
fruit fcund in the womb of (pi. [-) s. ^^h) 

.-a slaughtered animal 
and he doeth wondrous- j^'h'- ^"^^^b ^"^^P^^ 

• -ly 

all sorts of mrp^ k^^£7:i iir-iir (joe) — 
»d^3^an 5DD ^^v ■'^p a''i-i worthless things 
"and it is said," a scrip- {pi. D-) * 'ID.S^I 
tural verse of those occurring in the 
^"ipD '^ris^ piDs prayers for Rosh-hashanah 

fco sing one of the scrip- blDX2l k (P;:n — 
tural verses occurring in the prayers for 

Q^i<itD3n Q^Lin2n?2 in^ 'iJii Rosh - hashanah 

^^and we will declare the might," s. ^p^Ti'^^m 
name of a prayer said on Rosh-hashanah 
n^;?3X5n nbajTi and the day of Atonement 

*i=i£s dV::i nr^ri r^hn 
Ti:!:)^) (ciic jiipD^^ pK"^) pKS (iiyDiK pi^hp (id.) — 






vershok (1^-^^/^ ^x;r^ o/ an arshine) s, Vp^'^P*^'^ 
^^K cn^s wash ;a'':^^ linen, clothes a. t?^1^ 
wash-money, charge for washing s. tD7^3"^i?n 

.npMg^ laundry (^j?. f]^-) *, l^^i^^W^^I 
.nonis washerwoman (2:^?. 0-) #. p^^^l' 

.-gullet, esophagus s, tOt^\") 
generous or liberal (pL S^-3"iri11) 5. f^^l] 
♦*ini!pD ^^K one who is yielding Jn-iia person 
;nisp3 generosity, liberality », m^irill 

.- yieldingness 
"and David declared," a certain 5. in-ID^'il 
psalm said while covering one's eyes 
vj")] D^^fi Dnali^'r pjn; nlDjp with an arm 

skating while covering s. t^tSli'j'^np'lD^^^] 
t2'V^^ n':ipj2 ^11 i^p^tjD one's eyes with an arm 

.D^yp^ri bv. P_1i| 
"and Haman came," the fellow _pAr. \^^ ^^^l 
is here! (^o^'c^ about an undesirable person 
B'"itti« 13) i^S U?*«n nan [co??2i'^2^ into a house) 
♦cr^a'? s:;n nsn ^nb3 onx "rv 
♦nD^!i?2 ,T\n^'')^ escape s. Hl^^l 
to escape, run away, abscond rt"nsn pm ~ 

.n^in runaway, absconder 9. ^^2i^^"n'l^'»1 

.-confession (^L D^'^n^l) 5. ''"ITI 
to confess one's sins before ^n^i ]m — 
.ims ':sb VK'tn bp n^inn death 
"and it came to pass," evil (pi. D^) 5. \*1^T 

.rriit ,p-i n^p^ occurrence, trouble 
"and there was a day," and it yhr. Q'^*^'^ ^'^,''^ 

.lp.^1 happened 
— Vayezatha (one of the sons of Haman) ^^l)) 
male or- {vulg.) i^rif fool s. \\ ;(pn oaa -rns) 
.nptn 15K gan, penis 
,- dispute, debate (pi Q^ni2^1) 5. n^S'-T 
♦nsinn to dispute, debate ?;. r. ^^^ fn^3''l 
"and w^ere finished," extract from s. nO^T 
Gen "^ sis recited at the benediction of the 
n u?Np2 ISDD D^p^iDs cup on Friday night 
,'^^rj cv b'^2 r^-^p:^ ap^Ki^n 
.(« "inn ttt'i a clear indication i^id'^i px s«bp k (si.) — 



Pj 



.52 &^n ,'p'iiibc.y.S' p&i ip'i "3 (»t 



■usiiii? 



SIS — 



m\ 



and m i^^p 10^1 and above all adv. ^^^3 ^JE^l 

,nt^ p]Dl2i addition 
"and thy righteousness," sancti- s. ^T\^^t} 
»<K s?m /"isnfip monious person, hypocrite 
"and gather us together," ])hr. IH^ 'J^SJ^I 
,2^3^212 =1:^3 {joe.) we are all beggars 

^ia'Ki^n ,Dn'pnn , - the pious s, pi. f^p''^} 
to rise at day-break for rp'rii pita^'S^iK — 
,r]^t^r)^ n^nn pn cp dip prayer 



»33 p^fi S^\nJ|i5 p« 



not to be able to do anything aga- ^ipin 
,ty''x ^^3 HDiKs nit'p? bb'' k9 inst a person 

.council ;- committee (^^» D'^'IP}) s. ^^V). 
the Council of fche Four s. ni:^n^ ^S'lK n^l 
Lands {conference of rahhis and Kuhal lea- 
,'-'\ders of four provinces formerly in Poland) 
general com^ {pt C'hh^^r. Z^-TI) s, ^^12>!1 ^^I 
«-mittoe, central committee 

committee supervising the s. n^^iS^in "T];i 
proper preparation of food according to 

. - Jewish law 
central committee of all s, D'^^Vlsn ^3 ^1?1 

«- communities 



.r 



»nnjx legend (pL B-) ^» 5^5^t 
reading ;nTt?K saying (^L f-) ^. I^^J)?3Kt 

*n^''1p 
.H'rlD ,*i"j:^ preacher (pi, B-) s. ^P^Kt 
woman prompting pra~ {pi. B--) s. l^p'^yj^t 
nibsn n«i1p nu?^ yers to female worshippers 

.|ri^?^ F^n bu foreign ac^J. P^tO^JK"l3KI 
.nu7 -Dnii^K hind quarter {pi '^V^TO s, ^"^K! 
.(K nn'^ri'i boiling s. ^TXt 
!53K to eat something hot ixt on |is py — 

.nn)-^ myn b^-^an 
,tDH'3D3xn == (pL D^ptO^) ^, p];^KnMt 
Ijask inb^'d problem {pi C^) ^. l^l^^t^^^K? 

.b'iinn exercise n^pw 
fco choke, suffocate, stifle v. a. [^'^HK! 

.n)^i$n iii« zodiac {asfr.) s, p^^n^S? 

.(n'?c ps) n*iD soda ^. ^'IKt 

.nrc-'a soda-water ^. ll^DKir^nKt 

SI back {of \i seat) {pi. D^p^^) s, pV^^W^ 

hind quarter {of {pi ^Vp'^-) s. p^^||Kt 

.cinin^n nt'S buttock (o/ 5ee/) 5» l^l^^S"p^n.St 

n-'S works, factory, mill (pL l-) s, "iKIIKt 

»o'p^D nji^ip stud ;nii'hn n^s ,npKbD 



the seventh letter of the Hebrew #« 1 

?2Mm. II ; npi;,^ n''S--"]bx2 n^y-a^n nlK*n alphabet 

.ntjsc; seven 
^53 stutterer, stammerer (^jL B--) s. ^p!K|?t 

»aj??l to stutter, stammer v. r. y^ f^p^KKt 
non» ;n1\tn superstitions s. ^^L B^XS2K3HT 

.nm'sa ifi'bsn Q-'i^'^ sense 
amusement, diversion, {pl> B-) s, ^HKi^tt 

.gx'i;;^' pastime, sport 
*]^t-»|| )vjD))t to amuse, divert t\ a. i^^^'SKaKt 
.i;rj7nU7n to amuse or divert oneself 13. r. 
.p 11 K 3 g ! ~ ; ^^2ip plaything (pL B »- ) 5. ^p11|^2K? 
.-3| to steal 1;, a. f]^"^*^^ 
.(K pU7% ,ioit5 informer, denouncer s. '^i^tOJ^t 
.nn mast {pL fP--) #« ^^^' 
to lihp^ to read nbx to say, tell v, a. n. p^t 

,y;i'n preach 

what do you think of ?ii£ipi n^« iDJKt ckii ™ 

?n! bp inpi nts this? 

this does not mat- pK? ix tou?i3iK3 mr^ d^i — 

.nDifr?a9 nu?n; k5 nt ter 

?n^«a you don't say! !d3Kt -iik Dxn "- 

to have a great deal ]m i^ ii^ |PJ3n isf pKn — 

.*i2ii nn-in pDpnnb r^Kb nsi to do 

I have a presentiment t:^ DJi^t pKH cki ™~ 

.rn-ID U?^J1D ^33n 
I say (joe.) ;iDi&? Kin says be np d^^7 — 

.l^l^ ^311 



rhn^ 



^ 2U -^ 



p^bmm^ 



♦(s n3Di7 preparation s. I^^^t 

/^fiD I'^Jp neuter (^r.) ac^/. 1^7SKT 

♦D^nja clothes ;ci'':^£rT effects s. pi. \^^* 

.(3 nbin n'^r] to be ill -u. n. (55^^ 

n3I7 ,W thing, matter {pi. (-) s, ^I^P^l^t 

parlor, drawing- nno -obiK hall C^?. f--) s. ^*^^ 
.a^n^ilK iin room 
>2!i| to steal {sl)\. a. p^^^h^l 
security ifnisB deposit (pi. f--) s, 2.S7Kt 
,]U")i; pledge, pawn, mortgage ;iiin'i^ 

'Ci^M nbn?? scrofula s. ^2'tD.S'7l^t 
zolotnik (P^-(5^ jpar^ {pi E?^-) s. p^ro.S^.^t 
ntt'n D-'V^iin phnn) p^3^15it [0/ a Bussiun pound) 

ointment int^^^ salve (joZ. [«-) a. ^^^^^ 

,|Dt?n nh''^D anointing s. *-31-7Ki 

♦|D';£'^ hu??;) to anoint v. a. I^vKT 

.^n: together pre/. ""^^7Kt 

.tnn^^p by three adc, ^)'')'iP'^h$'s 

♦W Drt\:^ both together adv. nJKi^n^^t 

.cni;5';ix by four adv, tDI^S^i^Kt 

flri\":if^ by two, two together adv, tS^.^11^^n^»^t 

ix^'an "^D balance, remainder {com,) s. Pu^l 

am iDu; balance-bill (^L J^^^) ^. ^Dpr-r^^^Mt 

♦^jna ^nio ironmonger (jpZ. ^V -) s. p^itK'^'^Kt 
to owe, be 0^. p. ^hp'^: ,^h^m) v. n. \hH^ 

Anwvb) nSi under obligation, shall 

D": i^Qbp n nSn you shall go ]ii;i tocbxt n — 

♦"^bri ab you shall not go ]i)^ 

p!3 10^3 5^{! iy ;k3 ^b^ let him go \vj ip b^t — 

♦lb' K5 he shall not go 

what shall I do?, what ?I^?•^ ^:n' 5ki cs'H — 

?mu;pb ^5 HD am I to do? 

if i |d:ii IP11I73 b^\ yM ipii ,|aiii bp yM lyn - 

♦''fij;T' 6 knew 
r'?p nhu; to buck, steep in lye v. a. p'^i^t 

♦d^a*: nn'n "-ii? nn.: salvo (^?. D-») «, ^sb^T 
.n?D salt (i^Lf-) ^. f*^Kt 
to enjoy a per- ybm |1k to^nin tD:i:pi:;\^ ]bp — 
♦nnn ]nbiu; 5p bs« son^s hospitality 



►pjKip pn isochen ti^a^ns^nb^'i^ q ♦f^'i^'D^^ '''3 (n 



backstreet, lane {pi ^Pph>^) 9. pP^lpKTlKt 

♦^i*]i£ fin 
nSD obstruction, bar (pL D».) s, ^SkII.^I 
,nj;^??p hindrance ;d^1^ bolt 
.£D''7P.f n rii^.b^ mumps s. pi. D^p'^Kll^^f 
the glands of the throat s. pi. B^p^llli^t 

nilngb 2hf^ to take eagerly to v, n ^li J^^^^.Tl^? 

XTh^ b^n T^ hinge (pL B-.) s, ^D^^IIM? 
nb^ria seton, rowel {-pi D^) .f. ^pK^^^llKt 

1^ br) n^inn nn; linchpin (^L B«*) 5, )^pDyi1^t 

Mju? neid snow-storm {pi. S--) ^. ^SI^^^IlKt 
.nr^'H?: disturbance (/'t^) 
♦(Fji^ f^s) Klip '^t^p cuckoo (jpL D-) 5. ^^^"itKt 
>^-n^p stubborn adj. T^^T^^m 
adv. II yVjyp full, filled to satiety adj. tOKt 
/^ sufficiently^ enough 
.V~v^b to satiety d^i 12J: — 
,i;."3wb bsK to eat one's fill toKi liii pv — 
to get sick or tired of cyay ps isk? |i?! — 
,"inn:3 y)p something 
♦Tn cooked dish ;nri^n'i boiling s. tOKt 
/^p^ calm adj. P^^tD^t 
,np„'!!'ip ,15 -^SK saddle (^i. fl^--) 5. 7tDKT 
saddle worker (^k D^ ,^) ^. 'I^SKD-^^.St 

♦'TIS .D^DSN* nt'iy 
»^nn ,^i2K to saddle v. a. [PvtOKt 

^3iy.t) rr-ri'fn to steep (mc/?^5) v. a. \P^PW^ 

surfeit ;p5'u; fulness, satiety «, ©l^p^Kt 

TD n-];rin to provoke v, a. f>?£)^t^t0^t 
.ppap^^Kt -= Ppsp^tom 
.n^r.K hare (p?. Wi^^) 5. rW^^ 
pn^?:;n pnu? to play tag w^'^i p.K fbia'^:^ — 

nn'f thing Q^L B^- bmm^ .f-) «. ^^t 

♦]5K! ♦! ;pD^ business ;p^3i; matter ;k|D 
to speak to the point IKI ipi 1^ ptn — 

this ix your business liii 'iP^-^K ?ik dxn — 

.in^5 nb p:ii3 nin -isin 

cidiB ,n^ip convulsion 1^1 ptz^ipisip 11 — 

♦nnsjn .^b*b softly, quietly adv. ^3^1 



f^pm 



215 



'1^BH112I'?KV 



.]mi^ ,D15 ,i]i soft, mild adj. tBiKt 
ambuscade^ ambusli {pL D^) #, l^pl^Dit 

♦D!5?D fco force, compel, oblige v. a. \V^W^^^^ 

*'^^?|Q rib^. sl-uice Q^L &-) ^« ^plIK^DKt 
i'^-ip. spade (^9^, D]^--) 5, t^mm 
*<l?p1iKK5bKt ^=) ^ri|D ^5^ sluice s, J^pliP'ODt^t 
.in^ ^3^ with all might &ypiipDB|?! p^K f^^iK — 

*(5^5^) nK^n i|b away I {to a dog) int. ]^''DKt 
bin, rack (in a granary) {pi, B)^-*) «. p'^DKI 

"n^^ oyen-door, oven4id (j)L D--) ^. PpinDMI 

m 'ii;.?^ ^b$ tinder--box {p^L Q-')s. Pp^^^^KCKl 

,p^pspn\y = S?p^K£Mt 

'ito? stud, shirt button (i:>L B^) ^. ^p^K&Kt 

provision, store^ supply {ph f-) «, D.H^£Mt 

,piKi in reserve mm) pii — 
m]f2 emergency exit {pi. ['-) s. '^^t)'"DK£'K? 

.'^^kri npi'b (nnB) 
i«:^?psn in store^ ready, spare adj\ pDK&Mi 
.(^ n) b'K^bp 9p of reserve l]^^Q ,ipii2 
to provide, store, supply, t?, «» pii)^BMB^? 
«"i^ripb |3n ,ikK reserve 
*h5 ;p?i sap, juice {pL f-) .9. ^£Kt 
Juiciness 5. ^l^p- ||;d^ ^^^ iuicy adj. mtm 

heel-piece {of a shoe) {pi. B-) «, ^IlKlfcM? 

.Q3t!3 saffron s. |P'^&.^' 
.■'npp^ n?.^ ,lfa-b? to prohibit «. a. fi^\H^^O^];iBK? 
'p'\'^'^i'2^ "^^pp ,1DK?^ sentence (jpL f--) s. f*Mt 
composition ;(DnsD bm %k ,y^p set Ufrana 
*bi2| limit ioiD^s wniK ^k?) '^^'^d 
.rf|«h cavil, chicane Q;l &-) «, i;p£|^^i^^t 

^''t^:sn paste boiled into a soup ^, ^p^'PWI 

jij^tsp n'l^ps period {pi \^) s, ^pTiD^f^K! 

,pb ,ta^py_^ bag, sack Qi. p^t) s. pKt 

*p^ns sock, stocking {pL f-) ^, p.^t 

.n^mn order (j^L f--) ,?. TKpK! 

.^•n'p ,|M ordered adj, J^JtKplf? 

.I^l^n ni by Q^m registered aclj. |;\SOi||p||! 

®fi§^^ slack-baked part of bread s. ^^^IHpm 

.ai^D ,ph law (ph^P--) s. \^pm 



iQ^mbj^ ^]p salted water, brine .«. 1J^DKl15^7^t 

.m 'p sea- water 

.''h^io p^h hydrochloric acid a, P^T^'^"^^^'^ 

.mhfp briny ',r\bi2 b^ salty adj, 5^^7^t 

salt-cellar, salt-box {pt IJ^--) s, b^D^^^^H! 

.n-^p to salt (^. ■p. f^^Kt^S ,^^^Kt^a) «. a. f^^K? 

,hbn na^sn swing (^L f - ) #. 1*H!2^t 

91^1 fly-^wheerCi^L'^Pni^l^) », n.S11|"^«DKt 

^yj.l'^h '^O^D to exhaustj waste v. a. f^^l^^lft 

.bin sand s. "I^H? 
to throw dust |ris^ n pK nsK? r^-^ ifis-) "" 
.u?^^ ''5''P "ip^ in a person's eyes 
sand^bank (geogr,) {ph p^l^n^) ^. pi^S||"1»m 

^in may r\)m {geogr.) (pi, 51^n^) §. :i^^n||"'lDm 

.\s^in ;91n b^ sandy «<:?;. ^HtSKt 
sand carrier (ph D^ ,^) g, '1])*T:£"1^Kt 

,bin ^''^^ti 
brown sugar, coarse sugar s. '^^p1^"*1''-^^ 

.9ln 15^ sandstone {jjL ^V -) s. fWtJ^^bm 

,|pi^aitDiKS = t^^^^»Ht 

cross-beam, uniting two posts of a s. tO^Di^? 

.(^ l^p b^, anitep ^3t' ftTf ^tpn rrilp wall 
to lift one's hand against v. r. ^^ f^'^i^^DKt 
cb! ,|j,3nn to intend, design r^p. n; ^b13 

*f5p '^5"^ collection (^L j^-) s. j^^vDKt 
collective "{gr.) {ph f^D^^) s. \VmH^^^^^ 

,ip^"\p'^'^^ f^ispn Qt? noun 

l]fhp^ ,»]b^ to collect^ gather v, a, fJ^7DKt 

,]Cp^r! to assemble v. r. l^'-l! 

♦^BK*?5 .^tp\^ collector [pt S- ,^) s, ^|?7DKt 

^ld^ '9^C!^50'1 to tarry, be late v, r. ^^| fJ^^Kt 

*|pGni — ;pit seed {pL B-) s. fP^Kt 

.u?t3pt = ^sm 

Mib'i ,nh| to breed, multiply v, n. f^^lM^K! 

."'^ 's.f'm a^'^ <|iia to nestle u. r. "^^^-"il 

.mbs^ ear {of com) {pi. f^ -« ) t. ^^^^ 

.IP^'inKS^ fpni^^t 

.nsulD^^ parasol {pi B^--) s. p^^^KI 

.nbij pji whitlow, agnail Q^L B-) s. V^V^)^^1 

,|Bi ir^^ ptsK calico s. ^^^t 

4B| itt^ \hm bf of calico a^/, \P^^ 



Ai^^ l^i^n^'Dn BUT p^ ppS5?p^ "3 m 



^^^':&irit 



216 



P^^tDJXpK^ 



one seeking {fl.) {pL D--) 9. 'i:;;2I?^rS2T 
^y_ ^pii ty^z^ a treasure by rhabdomancy 

flowing with milk and p^7\ t^*^Tl 27n DISJ 
. — honey (0/ a rich country) 
♦y.isr?^ in advance adc, i^'^l^t 
nice, neat ;rij dexterous, handy «</;. piSHliT 

,nnp comfortable acj/- ^'S^?^'^^^ 

♦lujsp able, capable ao(/. i^^^i^'^t 

to greet or salute each v, rec. I^t [plltDD^'nt 

.Dl^un inpi nx ^""K i]iii other 

. — pure gold phr, "liritp SHt 

.-a gold coin, a gulden {pi. CninT) ^. SIHt 

.« careful, cautious arf/. '^N'^J 

♦mini ir\in = *^\ntl T^t 

♦^ji! iBpp even number ;'-pair(jpL n^2^t) s. 2^t 

my wife, (your wife, s. O^J^T .^n:^T) ''Hilt 

♦c1ny;« .''iri^K) ^riu?K , - [his wife) 

.(2T^t =) nn^ril boiling s. "Tit 

.nnn boiling, hot adj. S^Tit 

the Zohar (cabbalistic paraphrase of the s, "^M"^^ 

. — [books of Moses) 

♦IS] mention ',0^ name s. ^''^^^It 

tlL-j;B ^l^j? steeple, belfrey {pL D-) «. J^^^^i^ilt 

menagerie, zoolo- (jo^. Dl^iti-) 9, r^Jll^l^nt 

*iii''DD 1^ '"^^'^ gical garden 
dean- *. tD!?p-||;naj ,^p.3 clean, neatac^j. *i)^S''1t 
.^a'' ,ni'i53 ness, neatness 
.p5l^ ■'p mammal (pi. flTTt-) «. M''n||"^''li 
;p:: to suck (^j. ^9. P'^^W .tont^i) t^. «. [rit 

♦pm = nkp 
sucking child, infant, {pL '^^-) «. 15^p"5^1t 

.plrri ,p3l^ baby 
.n^b^ sole (pi [-) ^. '^nt 
hem, seam, edge, border (pi. \V^Vl'^) s. D^'lt 

.(n:3^) nst? 
.d^n^s ynt linseed s. ^?. Ii^l^''1t 

.\yin3 pickled ;F??n sour ac^. ^V^lt 
.\yin3 KWj? pickled cucumber ppnp;ix yip-'it — 

»|r»ri n^Q tartaric acid 5. f^SiHT"'lj;''1t 
.m^riD .i^bit leaven «. 2^^t01i^"'lt 

.fiKin nbn curdled or sour milk s. ^^^Z^l^'^lt 

.Dip 

%^'^ beef steeped in vinegar s, ^))hti''\^^)'( 



one versed m law {pi. C:|?-») §. p!Ji<p>§1 

nriD fT^s ,ph5 lawful adj. V^p^^ 
;;in n^''j3 exaction {pi D-) §, ^"ilif'pKi 

x'Jis exactor 
.p^:mi7^== p!-:nK^pj$t 
dedication of a house s. P^^tO£^K'7pift 

ton^ packing-needle (_2>^. fi?-) s, ^"l«rp^t 

.D''pbb 

.nlK}3!pr,a5 iji-i^ garter (;?L *];;-) g, ^"I-5::?nJplSIT 

.bbu? spoil, booty s. ^M^px? 

incandescent mantle (j?/. D-) s, J^plli^'^^t 

p^S"]^ i ctio contagious a^y*. ^'n^^t>§1^T 

contagion, contagious (^2. B — ) s. J^tKlKt 

♦nB5^ pestilence ;npn'^ri^ nbn^ disease 
V. r. ^n»-]| ;cn^nt3) pn7n to infect v. a. ?^TJ$1KT 
nbnp n^n to be infected, catch (a disease) 

,np^sinrp 
.fii^^'i care (|)Z. f- .-) s. ^*l«t 
intelligence office {pL p^P:i^) 3. piK!:||nS!t 

to worry, have an- nk^^ to care ?;. n. f^"^S$t 

♦t n V. r. ^^t - II ng^kN"! jkn xiety 
yj|j.^ to stick {in mire) v. p. I^^^^l ^^JT^NIt 

.(p23) 

,Tp^ t^s'ri immediately, at once adv. O^^^t 

bugle call at day-break and s. pi. D^IKI 
fr^ in-^n nl^p isi\y npjnn evening twilight 

.D'a^J7f7 

i^»ip cold fit, chill s. pi. nv^t^m^ .tiV'^^tm^ 

.in ilpa 
I am nipped by oy'iBt'Kr jpjjh^iks "i^^ m op — 
.iipti *'nu?3 '^^D frost 
last day of the feast of Macca- *. MSUn n^t 
,0 nsjh b*^ I'nqK q1^ bess 
.nsDK b^ of meeting adj. ^J^I.SSt 
n^p^^ .nip']^ trick, prank {_^L S-) a. J^ptO^il 

. — dung 5. b^l 



n ps re-m nj?D-NT£^ tt ,3amnopH ti^arr^^p (« 
DV1 ps ^^111 »}BTij?;is "irx 13-iyn (3 ♦p.necK pD tDi5?n 



i2::ir"Tn 



--" 21T 



"Kir-DIF'S' 



.T^ns soup-ladle {pL \V -] «. h&ph-m 
1^^^ to swallow ;^^4 ,tDi?b to sip v. a. j^"!f 
KhjD 1« n^K to say or read quickly (/^^,) 

^mp ^ca boiled beef, soup-meat s. ^!^^£JBit 

♦nDj n?ih5 -n'^s beef ipiuz 
female {pi. \V-') s.\\>ii'r} sbe pron. pers. T^ 

*m3b snnisun k%i she herself r.ibx ^t - 

»M^^2'i^ seven rzwwi. fS^t 

with all appurte- pKt pii pbb* ^^^ (*f^.) -^ 

rb n'^^'^'^Z'n annin bs qp nances 

♦n^i^l] yn^ 5i;s heptagonal adj, ^^^^Kp^n^t 

.n'i;-D\J? ."^n^ seventh ord. mim. V- ."IP '» .'^P^^t 

♦''^ni n^^ six and a half num. fS^K.I^^i^n^t 

seventh part {pL ^''phn^) s. phn\\-1DVT.\ 

seventh, seventh part (-pL H^^) #. ^^^nn 
in« n^la 'r^;: seven months' child ;ri^p^sf 

.n^^^^^n in the seventh place adv. B^tOl^S^t 
nv2^n seven (a^ mr^*) (^pL ^J?^^) s. J^bpnn 
^Ox nbl3 ib^^ seven months' child ;{D^B^p3) 

,i3''|''!p nrst;? 5^ of seven kinds adj, 1)")")^^^^ 
M'VrV seventy num. ^)t^'2 

seventieth part (jd. D''p^n<^) ^, p^n||'-^3.Xi;D 

*a''i;r£'2i\y phnn 
seventieth ord, num, 1^- .^^-^ ,*^D^^l^^nn 

|S mi septuagenarian (pi, --) a. '^W^V^''^ 

.D^3''a D-'iJ^u? b^of seventy kinds ac?/. ^iSl^^y.^P^lt 

.^•ci; np^ru; seventeen riwm. [^i^m 

the seventeenth ord mm. V - ^'^V - r^^i^X^i^t 

»it?p np^2'f n 
seventeenth part {ph "^V--) s. hmv^'p^'^} 
,^bp np^nu?if p^r^n 
,]\m\ victory (pi. f-) s. 2 
.eKin seal (j)Z. fi?^) ^. hi' 

*Dhn to seal v. a. \Vhv 

■ jnp,5p signet-ring (pi. \V -) ■% 3in'"b3' 

ko win, be victorious, gain the vie- v. n. p 

>0:^2 tory 
,n^5D victor, conqueror (pi. -) s. "^V^ 

.SI IT = T 



^n3 pickled or sour cabbage #, ^"^'"ipnp^lt 

,|V^n oxygen s. ^i^tO^'l];''!! 

.^b'p .r^h^ to drink v. a> n. ffe^lt 

hard drinker, drunkard (jjI. & «- ,'-»)#. 'IJ^B^'lt 

.nsj to be worthy, be favored v. n. pJ? nS^I 
to win a prize (in ipbpid k 1^ pi nait — 
.5°T!jn nD! [lottery/) 
.(^ii nbi to win a law-suit v. n. pJ'' Pl^ n3lt 
;t;£n .y;,'?^ to seek, look for, search v. a. f5'5t 
u^ita to pick a quarrel with ^. r. ^^t^|| 

rb nib'bp. 

,n^n"^ X'^sn seeking^ looking for s. ^IJJ^SIt 

.Vpf plenty ;- cheapness s. 7lt 

.-- glutton/ gormand (^i. S'^^^lt) ^. ^^1t 

glutton and (pi D\^^iD} D'^b^^lt) s. ^SiDI b^ll 

. - drunkard 

.ri5 summer s. '^^^H 

summer of St Martin, "iprii! np-vLJ^p^i^ii — 

."i^2inn np Indian summer 

.isns butterfly (^^L 1^^--) s. vhpP't^^V^M 

.bp5nsu,'-npriit == p^"nD'^^"^^i;Dlt 

jbp„n^i^3 freckle Q9L n^^) s. ^pJ^ns^^"l];D1? 

I SAvamp, marsh, bog, mire (pi. f-) s. fiwit 

to bring trouble ss^it k pH p^ar-nn (y^^.) -^ 

»r°K bp npi Ksn upon a person 

."la n'ms 'If K ,n^2 b^ swampy a^J. TBDIt 

,3^Dri .1! strange a(ii. 'llfS'lJ^'lJIt 

.|2 son (yjL (^?) s. 'pt 

.nDn ^Du^ sun (j:;L [J^ - ) s. ^ p| 

,(pna ^-13) |a son (con/*») ^. ^h^^n^'il 

,pPTnTEK == 'pj^n^it 

.a^ ^? but cori/. -^p^lJIt 

whore^ prostitute, disor- (pi. niJlt) §. ."iJlt 

, - derly woman 

.Jiipp-|9K sun-dial Qjl, D^) s. li^^l^tJI? 

.(j?i3^3) I'TOKT Di^ Sunday ^. ,l^^J1t 

.pt\H^ cr 9w of Sunday adj. m^T^^M 

,mi n|?b^ ,lhK |QiKS else, otherwise ac^y, ^DJII 

.n.Nt nb-ii 
,u,niun I'lK K^Jp sunny ao?/. ^H^i^^lt 
y;?2fn nft^^y) solsjtice (a^^r.) (7^, j--) t, n^KtO^^Ji! 

^np-'j^ sipj draught ; p'lD soup (pi, \ •^) s. B11 



ay^t 



gl8 — 



t5iis!n!i^'i:! 



pimpJe at tlie angles of the [pi. D-) 5. V^^"^ 

.(« nsri filsan n^Dp mouth 
old man Mi^r^'^ grandfather {pi. D--) #. ^H^^t 

•ISP party, part ;nnj;ni£ side {pi. [-) s. *^^-!!t 

♦cicD !?^) rji n^ page 

,r\i'iT\ aside, apart isi^? « |^ — 

*^j?T ps Jinx *7iiK5 on one hand ts'-^: p^.i? |is — 

^^m liia on the other hand dv? "lyipna^ 

♦nitsi for my part d?t |1?» |ii — 

to take a person's part, isi^r D32ii;?2^K |i'i:y3 - - 

♦\i?^K DP Ti2f to side with a person 

,\\ib ""bn without joking tsi^? k |^ *ii7!D5y^i;a k — 

tiii) iptD:5,j75^ nn ]13 ipta^pn D:i;:rD^.i^ |y?ip35^? — 

to take a person's words in a had sense 

♦*i;/n']i£ strange P^n:^ ,iit b^ of side a^/. i^tO^^T 

.••init "Til side-way, by-way :ni -ipji^tai^? — 

♦It \i?^x a stranger mm 'ipjiDin 1? — 

♦mi£ im by-matter ^iji pj^ia^^t — 

♦ni'i'nsi niQ3Dn perquisites moisn v^it^'^i -- 

.bin m^b secular sciences nittDM pjiisist — 

half of (nOD ^tt^) ?ii nii page [pi "^ - ) ^f, ^tO!!}t 

ni^oa n^p, ijih an animal cut lengthwise 

♦nn^is leave s. (T'l to"!?? pc) 1-^*^-^ 
I wish yon a happy ^i -ctoinitii^ ^ ^i'- "b*."^ (Joe.) — 
1 1311 fT'^ii:*' dtt?n journey! 
♦^iteP pillar (joL f-) «. '^l!?^ 
♦nDu?3 x'D3 soul f2^L f-) 8. 7l5t 
♦cQ''lt=) nc^ seam, edge {pi. f^-) 5. C^^T 
.•^b nau; nt'y to seain v. a, \V^T.* 
X"^'i'\ taaV) ns"9 nuip hemmer (_pZ. D — ) «. "^^^^l^t 
to ;nsn to 'be {p. p. \'^Tm ^\V^m) v. n. ^\'l^ 
fco have sexual uy^ap ftsrs) r.'',^ take place 
♦PT rop nb'f intercourse with 
'^V " a5«. ||;ib"^ his (jr»Z. J?-) ]:ron. poas. ^f^Jlt 
»i5 "1^^ JbtiJ his (jjL J^-) S— ,^« 
♦-D na'-in ,n''3n to let alone p-n px9 — 
to persist, listen to no d3^? ^t-i^ p^toti?«n — 
.inpi by nttp argument 

nb^st^a -1'Tinp for his sake -pS adv, pj^TitDJin 
.i'^iij? for his part 

his (j;-D«T /p'-^'l i'll^-'iy'Di^'^o^- i^oss- ^-^-^ 

♦ ibuj 



*''^i» \m p?bprn 



abusive word, (jpl. ^i^tSl^n^) «. ^'iS'nir^n^ 
.nit^3 ,p]nD invective 

♦'T^i 'TO to scold, revile v, a. f^vl^t 
scolding, abusive words, invec- s. ^Jl'l^^l^^ 

♦?]nn '''in'^ tives 
♦"'D'ln'^n n^v south-pole {geogr.) s. biJS""*!^! 
to seethe, boil (p. p, \mm >p^W) v. n. [n^t 

♦nirnas nni to simmer toDi^^ pit — 
♦piprj? nu^'in r\'^i refinery ». l!!^^^^t 
♦(D^) !nj;1? Jhni'i seething acZj. iH^llt 
the splendor of the divine s. n^'^p^H 1''t 

. - glory 
conjugal union, marriage (pi. ^^^^^) ». ai1'»t 
"in§ one of a married couple JCi^i^s 

»ai!n IP 
• -forgery (pL S^S^^) s. ^^ 

^]t] ,an they _pro92. j9er«. V.t 
♦dis^ ;Qtt2j?s an they themselves pi5K ^.it — 

♦p^S^ri to suckle, give suck i\ a, Pl^t 
;ni3^r» suckling, giving suck ad]. 2n^3^t 

♦p3> sucking 
;np'3"'D n^i? sucking woman "ns pr.ip^iiii — 
♦cntjy p3i^ suckling child "isip jnpa^t? 
,nn^:is leave sm^Is n^l^ farewell .9. tDi1tvr!5t 
.ppf clock (p^. D-) «. '^^i^^? 
.D^s pp^ watch (jpZ. n^-) s. ^'^^^ai^t 
,\t^^ watch-maker {pi, D-.) s. 'nl?5Kt:--!^21^t 

♦b^s'ipu? ipriD 

nursing woman, wet-nurse {jjl. 5 - ) «. pJ^2^5? 

,np.r«3 'np;r^ '"Tf^ 
kind-hearted person {fig:) P^a silk s. "I15t 

npjifn silkworm (pL D^ni^ll--) 1?. an«T^-^ 

♦ ■■^'^ 
(/i^.) p^D bf silk, of silk, silken ad]. X^t^ 
kind-hearted (/t^r.) ;pis; gentle, delicate 

♦sb-mija 
D^y gentle young man |i$Diyji3i'' "iPipi^* t — 

♦n*i abr ,pnp 
w^K kind-hearted person u?3p^ "ipip-ii?! — 

♦:ib-::'ia 

♦■^^ ni^? /i^9 aigi silks «, 51^StJ*T2S 



I^:--? 



2ii «--- 



l^^ji 



,-i2^vf2 of itself |r.b^ i^? |is — 
,(,-Hn!2n T« -nsr ^tj?) .TK^n sight (com,) *, ^^^^ 
safe, secure ; •x'^i .n-is^ sure, certain adj. ^PS^t 

,"^^4^ certainly, surely adv.\\ item's. 
srn to take for granted ipsii p]''lt? |pt2i;5 — 

«« SiY'^.s covenant P^"^! certainty 5. tt^^,*1^J^5^t 

^^K-^is certainly, surely adv, ^^^'^^Slt 

,nRK3SS ,nas safely, in safety adv, plh'^'P^)^ 

.n^:^ti to secure, insure v, a. pV^"^-^ 

*nn!ps safety, securily s, tt!?p1^51t 

.\^'^^\ - fnsn 

»n^nn syllable (pi f-) ^» nblt 
»^D3 silver s. I^i^^t 
i^?3 silver-plated ware irn^it ipilj7tyi^ii -- 
.!qD3 d^Bm (npm n3r,)3») 
»'^ni» litharge of silver s. Wh^'^V^h)1 

merchant of sil» {pL -) a. '^Vh'l^V^-^'^V^h)1 

♦^23 ^bs 'ihia verware 

*siS3 ^bs silverware s, SlKHI^S^^? 

.=^,P2 bu; of silver adj\ \'^V^h)1 

hoar-frost, (pi, "^vh^) s. V^\\V^^V^^'"^V^h)^ 

niaa rime 

>^^nr! nj?b kIsd^ winter fodder s. ^^''^n^D^ 

.^-^n to winter t>« n. fl^llj^^^t 

,s]pnn pnt winter-corn s. ^JJ/D^? 

.t fii«n c^ name of the letter t {ph 0-) s. p] 

.rriD? ,i'>p singing s. P^^^J^? 
to sing, chant {p, p, IV^^^^V^) v. a. n. fl^^l^lt 

pDj;nnb u;^Kb hni to have a great deal te do 

,in'rcp singer, chanter (jj»L D-) ^. 1^3J!I 
llESt singing bird [i^l, f^»» ,"|^-^) *. ^^^l&^^Jn 

,|i^ ,XK5n sin, transgression (^L -) s. "1^^ 

.nKsn sin-offering f'2>^, -) s. "i^S^K-nJlt 

*b]XT^b iTr^' scape-goat s, pi^n'iJ!? 

>i.:|7lf5 ,i?OT sinful, iniquitous adj. .^ni!t 

♦rv;T .Kpn sinfulness s. ^l?p~-|| 
■i;'^^ ,mi^ .^m to sin, transgress v„ «, f3:!^Jn ' 

,al9a ,"p ,""1^ since ad\). "O-^lt 
.npi .nr.rnp mind ;np_l ,^5^ sense s. JJ^J^t 
.^^K rsr^ ^17 .iby to occur x^^^'^ |p3i? p^ |pj2ip — 



to filter, strain ^j. p. ^m'^^ ,^l?t];^) t,. a» fP!5l 

,n3|D9 filter, strainer {pi, D-) ^. 'l^L^t 

.I^ht to sow X). a. X^^>^ 

*ik?p very, much, greatly^ highly ado. ^^T^y 

;p^v5|? ,dnbf their (_pL ^-) ^row. ^os*, ^^^j^^st 

.Dnby; theirs {pi, P --) S^ .1^- ,11?-- a5^, || 

*snb if^ 
,Dna nt^b^ three of them i;iyi:t ^^1^ - 
(^- BKT 'P- n ''^V- 'iV'^y pron, poss. 5!^)?1^t 
*|rfb^ ,&r!bf theirs 
4'm sourish adj. ^^^'^y^J!t 
;(ps3) i^^qn to leaven in^QD to sour v. a. pl^!?t 
to get «« n ^^t*-||;('n3i a\^iti>p) t^hs to pickle 
,(p5g3) ft:nn to ferment ;nj?n.rf sour 
.nppri sourness, acidity s, ^!?p'l))!?t 
.pns ,nna soap (pL I-) «. ^^^t 
nweb^ soap-bubble (j?^. ^^-) s. ^t|;^3Bl^? 

*paa 9#3D soap-boiler (j»L -) «. IJ^^^tfe^^t 

to soap^ wash with soap^ lather «, a. p^^^ 

to give a good scolding pniKD ^ fS^it (sL) ~~ 

*btybssnt =-*j;n^15JS^^t 

^iT'ia i^K soap-stone (^Z. 1^?-) ^, p^^S^^lIt 
myself J your- iSmv^ self, oneself j?ro?i. re/. ^51 
selfy himself, herself^ itself, ourselves, 
,.'?i?2^2 ''^^n '^isi^P /^^J? yourselves, themselves 
each otherj one pron. rec. \\ ; a^^l? ,^'2mv_ ^3'22|R 
.(K ^wi nK u;^K anothei 
bp 9^3 to take upon oneself y.i -^^1K jy^ys -^ 

»r5r bip ,iDi£p 

.las^l? m nD*! to deceive oneself y.i pK3 — 

m r''^ T^a to greet each other y.i p^.im^ — 

itr to be beside oneself y.) irc^i^ pi — 

»iKa ni nnp'Tb 

to come to oneself, come to y.t n |i7aip — 

.(nbR?3?3) isn^^b ^w fV^^ti ,inpi ^v'^nn 

"333 ^sn a thing by itself y.i iks Ik? k — 



.3 »S ;pW,^B S?l3'^Tt^ pK 5?t2^»"^y ^'t -SKB yiS ^TKH^^-'S 



;;pi:y5i<:)t 



220 -™ 



wp^-^ 



fco find something jicrDiK ^'^^ ^^-' ^ ]V^'-^V^ — 

♦'c;\s* "5^7 niD? K!i^ in a person's favor 

to benefit by another mr: Dii^u?^^^ |d^2i;3 — 

,'^h« b^ im::T?2 nsnn person's merits 

.-ancestral merifc s. Tl)^^"!)^^] 

.nn 3K1 |i::^^ ♦? 
.'-may his merit defend us phr. "^Jv^ [2''^ ID^ST 
.im honor ; - privilege {pi. Dl'^^t ^ ) s, ri''2T 
1£?''kV n%n to have the honor ir-st n p^n — 

.--male, male person (^L D*''^?t) ^. 15J 

.|)2p trace ;t^n --hint ; — remembrance 5. "^2! 

,m3li3i .r ;- memory (^L S^) s. p'"!?! 

"may his (her) me- phr. nsnn^ (.^J^ipt) l^linit 

, — mory be blessed," of blessed memory 

.-memoirs s. pi. mJ115t 
as remembrance of the phr. \^*^}T\1 "IDt 

.-destruction of the Temple 
as remembrance of the clay phr. t)'^tl 13t 
.'-(of the bricks the Hebrews made in Egypt) 
blessed be the memory phr. niD'i^i p***1!^* 15T 
, - of the righteous man 
.nrnnb unsi ^ abbr. h"\ 
. — cheapening, lov/ering {pl.ti^i'^\)\) s. vmvI 
.nen^ ,ni£«3 abuse 
.-lowering of the price s. Tlp^^bTOl 
fcroublesome, molesting, anno- adj, J^'^^'^^vt 

.DDi;^* ,TJi*in ying 
S^ DBCHD n^i^ rough end of a loaf s. P>'S")7t 

.anb "IS? 
. - Sabbath hymns s. pi. HT^^'pt 
,-schoolterm ;— time {pL ^^^^\) s. \^\ 

the season of our freedom s. '■^ril'in |Dt 

, — (Passot-e?^) 
the season of the givinng s. 13jn*]1ri \T\f2 \J2\ 

. — of our Law (Pentecost) 
fcerm of payment, guarter- s. PV"^^ \^\ 

. - day 
the season of our gladness s, WTi^'^p fDT 
.--{Feast of Tabernacles) 
♦p-s tune ;i'u song s. ^DJ 
,i^tti considerable adj. ^^S^tDK^t 
bo be ',n'))n to signify, mean v. n fJ^S^tDXit 
fco ;::U7nn of consequence or importance 
,p^SD^ nSn suffice 
4^5ij?i; ,?i%bD sorcerer (pi. S-) s. "^^SJ^^t 
♦fiDtjJsp sorceress (2)1. 0-) s. J^tO*l^3K:T 



to lose one's senses, become ip:^' lia axn^ ~ 

.inp"i?: Ki" insane 

nnyn- n\-! to be in one's senses ]'^'^^ Qi^2 p-M ~ 

to be out of one's mind \ta^ ct'^n p-n tou 

.-iDT to have in mind 1^;^ pn pxn ~ 

^nsu; to escape one's memory |s;5^t p§ d^tik ~ 

.b-^i£ ,PD^ to sink (p. p. f^p^^TyS) ,-. n. \V\>'^'^ 

,D''?;3 ,pinD sweet adj. D^l 

.D^n^Q ^nbs D'D ,in3 ^r; fresh-water s. l^DKVi-C^T 

♦IP N^^^K ,iriK |E1s*s else, otherwise adv. pD:i 

swee- s. t01!«p-|| ;pin?: ni?p sweetish adj. "j^'^D^T 

.mp^nr; tishnes 

»niD^s;3 ^nip™ sweetness s. tO'L^pD^t 

*13''?P p; iri^st = a^^^r. T^'^ 

.nB3 l^'^s2 sieve (pi. l--) s. ^^^ 

.n'i^p2 =^i3n .ih2 to sifb v. a. i^^' 
^' "-forger (pi. £^^9^1) s. fS^^l 

^y mp he is still breathing "1^3 'opi:^.i "nP — 

.is«n ntt\J73 

♦nm^Si Drl3 breathing heavily adj. 'i^'^^^V^T^ 

.rm^ sigh, groan (pjl, f-) s. P^^t 

•P.5?n ,n3K'n to sigh, groan v. n. \^t)^ 

.nnjK sighing s. ^^.^mt^^ 

.Dipp ,rf i?2 seat (j^L I -' ) s. P^* 

nn^u?: session in^^u?^^ sitting (p)l. ]))'-) s. 3^"^^^^ 

»n^n bv ne^DS) 
to live *.2'^; to sit (p, p. fC^s^^) v. n. '\^^^ 

.-ic^??5S ::'^^ to be imprisoned kp^ss) -""i^; 
to occupy the rabbinical niinn ?i^ik pit — 
,ni3:i'^n i^c^ bv ns^ chair 
♦n^i:D -)K"i?n to remain unmarried \Ti\ pi^b^ — 
to have an i^n k ly^Kn Dip-i3in ^i^ix pit - 
n^n income of hundred dollars a week 

while sitting adv.^'^^fr sitting adj. 2n:)2i^t 

.nn^^^^-'S in a sitting posture adv. tOl^^llJ^ri'J'I^^C^T 

.pr^"2 n^pn huckstress QjL B - ) s. pJ^Sf^t 

.pyi£i!==^p^^2i^T 

.n3pi = n:p"^t 

.-olive (pL a^'IT't) s. n^I 

♦"•ps , - innocent adj. ''^21 

"he has won in the lottery," s. 7^1)2"n:5T 

hy.t^z n^i-in npn? a winning ticket 
.-privilege, right ;- merit (pi. l-) s. T\S'2] 
may his merits prtDvi?i^r T!a b^' n^st p_^i — 
.^by p^ iniDt stand me by 



[(P^t 



^ 221 



pH3t 



.i^^pin -*?jrf^j;^ .^?;^y^ yourselyeSj themselves 
4dD^i;a <B5a:^|7a ,^3D:^i;2i ,nMi;3 
cp. nn^v soliloquy {pl/l^Ys. ^^^i&^^r^Dn^t 
^^,^, n^v^i monologue i)2^b 
.^ro] ntob^ autocracy ^, ^feK^^^S^HtDDn^];? 
'^r^'l b-i^iD autocrat s. IV^^Vr^W^hv^ 
j^r.> i?^^>l W suicide (jp?, f^) s, n\SD^^M^^! 

.^bb? .^9 if ve a'Wfl5. q^^t pfc) ^^^t 
HNT 15^ were it otherwise |i^i tynpiSK &p abpt — 

a<i(;. II ; ^^siD «b -fiix'^m:! IfD^^ ,'~\p^l rare ac?f. t^7j?t 

.nipini ^mvb rarely, seldom. 

.nis'^m^ 1^^^ 1^^ rarity ^^^I^^J^^t 

,vS^Tb^s=) K^^ \L?'K ,bjn soldier (pL --) s. "^V^^V^ 

.^2^ri nT.zp^ military service s. 15^]^J7j^^ 

soldierly/ ;b'n b^ of soldier arfj. ^"n^J^^t 

,bp^ soldierlike 
,(2sno-^» pa) '^^^s""'p seltzer, selters s. '^^^^pt 
.^^n li-ij a grain *of sand (j?/:, IJ^--) s. ^^»^^ 
p3.sb -^2) nnjp sand-box (pL^--) 8. iP'iDpt 

earthen hut, mud^hut {pL B-) s. ^piK^^^D^t 

,^sp n-s 

.ni^p6| roll, small white loaf {pi. -) s. vDJ^t 

,np fine flour s. hv^^ht^V^ 

provincial government {pi. &-) s. ^11*0uDi;i 

.iTi'^n '''ip^ nn^'?s {in Bussi'i) 

,nY^n n^ bu; provincial adj. PpDtspt 

*(i?^:3n we are i^q iP^i*'! = a65r. ^V^V"^ 

^Q,^p, lip chamois, shammj^ s, ^»^t 

,^sK -lip b|? oi shammy adj. [^^Pt 

fayD shammy dresser {pt 0- ,--) s. 'nPK^O);t 

^2>,^y. lip 

,^p: chamois {pL]-) s. ^1^"^D];t 
np^isn trVip\ zenith (geogr) s. '^W^^ 

,iP5ut-=rppt 

mustard-plaster^ ib^^n mustard s. ^^V^V^ 

,b"^in n^ann sinapism 

.KM chair {ph ^V--) s. ^DPt 

.a: sea {pi. f-) s. W 

.cfn 2^2 seal (pL ^J^n^) s. ^^Jin||"|;|;t 

.D^tj 2^3 5f of seal adj. \mTrVV^ 

gightedj capable of seeing adj. ^HCVOj^pi 

abilit}^ to see b, ^i:!p-'||;niK'i? bb^^ .mT\ 

'*f^'\r\ ,r^-) to see {p, p. \OmV^) v. a. n. '\iVm 



**^^ypn^Bji p^ m 



,or\m IT'S ^^) D^u :niK sign (p^, D^^) pK^I 
fool ns-jo inK penis ;-tail {ph Q''^^,|) s. 5i| 

,-» adultery s. T\\^\ 
inm 51^ nnap pornography s. ll^^'^^tO^^^n^it 

*G^p^;: nnss 
;nKiD ,|iin vision i.tk'] seeing (pL f^ -) ^, 2iiKj^! 

,|'i'i^^ meeting 

nfe ,n'i;.?2 saw (2?L I--) s. 2^^ 

X'^^a?^ sail (pL fl^'-)s, ' ^3^t 

.|i2j5 imni little saw (p,l ^^ -« ) s. ^ hw 

.rt mast (pL ^1^D»^) s. D^n||S2^t 

.a''\y'isD ^p n^ sail-cloth s. ^l^Ss];? 

3?h captain {pL D--) s. ^r^DOl^-DS^S^t 

.C'S ^hp to sail v. n. |]^^2^t 

.Q^nn n„^5K sailing-vessel (^yL [ - ) s. ^l^h'^V'^ 

nb3 to saw {p, p, pPm .*^:i^t^a) «. a. \^V^ 

.^1t |P3p3Pt!;3 = ^^t [^iP2|?t 

>i^3p3P^?T = fj?a^? 

wood- ;iB3D ,'^013 sawyer {p)L D- ,-) s. 'ij^a^l 

.nr^^s D^'^p.. "inii sawyer 
back-piece of trousers {pi. ^^-') s, 7*f^t 

.(Di^^^H? ==) ppt? fulness^ satiety s. '0^1 

.(pTs) p."^pp satisfying, nourishing adj. ^T^V^ 

.r^TTQ satiation s. ^JI^^tDj?? 

.ps'^n to satiate, satisfy v, a. p)W^ 

.rnb fulness '>r\iin nutritiveness s, 'O'^^p^'T^^t 

to be nourishing iV^Z'^n to satisfy v. a. n. p^J^t 

*piD m 

,a^u?^ sixty nt^m. a^^^^t 

.b^coraapt - p^n"^2^^5^t 

.a^^#n sixtieth ord. num. ^(D)2^^^5|;t 

pfn sixtieth part {pt "^V -) 8. h'^mn)t^P^ 

a man sixty years old, sexage- s. ^V^)^'Dpt 

.a^"^-^ 1^ narian 

.a-pp Q'wv bf of sixty kinds adj, ))h'^P^)1^^1 

.'it;p^ n\fu? sixteen wwm, f^5J^? 

,^up n'^i^n sixteenth ord siwwi. tD^^^^t 

pjnn sixteenth part {pL T^--) s. b^i^W 

(yi''3^y? BHT .5?3^3'?p! n iipnbpr ^in> adj. 2^^7^! 
,1n2i: ."■- 'niK same 
.imn iniK the same thing "\m p:jnbp? n — 
at the same time di^^ ip:i^nbpt npi p.K — 

myself^ jiDiEp^ ,1^sn iniK oneself jjron. *OSS^|^ 
yourself, himself, herself, itself, ourselves. 



TT \^\)V^m^ 



— 222 



f(^)i71 



♦B''5*'D nfu; ^'i? of six kinds adj. ^.^^1]^£p^T 

.p^-il <^ni grain (2^1 D-) s. P'l^t 

ferule ',T]m r\h^_ cane-head (pL D-) s. l^pTl^pt 
.(pnnnn inupn) n^^rj '^pip^ 
.-old man, aged man (/i. Q^^pT) s. fpt 
old woman, aged wo- {pi. ■?Tl^p|) s. '"^^p! 

.-man 
. - old age s. ^^p\ 
bf b^'p2F\ force-meat ball {pi. B-) s. PtKiT 

.na^in ,nbbt! ruin {pi. D^-) s. ^I^^t 
,n^^ growth {^jI. f-) s. tDD^'nt 
a bone with ;- shank-bone {pi. £3-) s. ^i^t 
some flesh on it {used at the Passover 

. ^[ceremony) 
.-one who is prompt (p?, J^n^^lt) .§. n? 
,P1T . -- seed (pL mri?) s. .'1^^'lJ 
♦J^ll \r??'7^ seed-grain s. HS*^Sii)"n^''1t 
,(n5pj IN n^r '?u^) - semen ; - seed s. V^] 
. — royal blood, royal lineage s. M^^vDn"^*^] 
,1^np ,rij handy adj. ^Jt^tSi^^? 
.na'^^'ui throwing s. Vp^}_ 
t« throw out, chase away v, a. J^^^p*]] 
to throw away so- (/.) ;^'h| .T\^mt2 i]?^^n 
♦2^3ii i;i'^ "^i^^Sn mething stolen 
♦nsiinn "i^u?n to throw out c^r,K rpni k pyj — 

.-the little finger ;-span s. ri"^T 

.n^s^ frog {pi. D--) 5. ^::iH^t 

".D^"^^ gills s, pi D^'^nKt^t 

he is dis- cp'inx^t n ^i;k31k y.^.'72 tin. ^v {id.) — 

.nn 2'^'iv irt:n pirited 

♦(rfKinns nni^n) 'i^^'i? mildew ;n7i^q rust *. "^^11>§tt^t 

T\hvti to rust, become rusty v. n. ^p]^118^t 

>C]\z?3 to breathe v. n. ^Jl^^n^^m 
be is hardly breathing b-,ynKU?i iy dkii D^ip -- 

♦in inDU?3 nip 5d 

;fi3bnp .niibip complaint (^^Z. D^-) ?. ^r^K^Ht^T 
.^Mb'^z^t == ;bs« mourning 

»bnx 5t? of mourning <2«%*. P^K^Kt^t 

♦?1^r7lJ« '^'H acorn (^L D-) s. ^"IK^Kti^t 

./Tib't?^ salary (^Z. D--) *. r^.^HN^^Kti^T 

*f$p. i]t^!7 to spare ;Dir[ to pity v. a. [J^'^i^'^'Ktt^t 

.-bj? bhp\j3iKm to complain i). r. ^n f^ll^Sl^^T 



15. rec, y^^^ II ;riNnn to be seen v. r. n^^-|j 

.HK'iliri to see each other, meet 

please do me a favor nniiD k *iid i:a ,pi ~- 

.n.^K'l sight, vision s. 2((^)i^t 

.SDvnpss^'ip-G: = tOl^*~ip^K'np-^1:;1 

♦«''?2 ,nK''ii seer, prophet {2jI. B- .-) s. "^^VV^ 

*n^:2T] stroke, blow, knock {2^1. [- »-) s. f*^1 

-pann to burst ;n=n to strike yv' k I^to ~ 

,}^2ii2nn 
a knock against the ground iipm j^ f yt i$ — 
Tipin 1^ fpi K taipii nt^'D (j^^.) ;pKn bp na^n 
.t:ibD nw Kb it is worth nothing 
a row of like objects {pi. ^P-) s. ^2fj;?^ 
a''bii;n Q-^Dn ann"] n'lv^ increasing in size 

type-setting {typ.) {ph \V -) s, f^ti^"^a-f*;?t 

.ni'n'ix n-ju^ nsbji machine, linotype 
to set, put, place ;r:];;in to seat v. a. [ST^t 
to ar- {gr.) J^lbj to set, plant ;(aipan) c^u? 
Ttfp to set, compose {typ.) Mr^^b^) -r^a range 
;(D^tt) t"ibif? to rush ;n'^j; to rise v. 7i. || UnrriK) 
mI^D to knock, strike ij'i^iBnn to burst 
to sit, sit down, seat oneself, u. r. 1^'-|| 
to settle {of liquids) '*2^) be seated, take a sit 
.(nttn> p.p^ to set {of th,e sun) '.(.d^^ji;) pp'^ 
type-setter, compositor {pi. S- •-) s. '^MV' 
one who puts bread into the ;(nrmK) n^cD 
.ir\mm n^ann b^ onb |ni3 oven 
nsKbr^ typesetting, composition s. 1!!*1^Sf^1 

nnDn 

♦nnen nnn letter-case {2^1. S - ) §. ftODKp"f^^t 

♦|!2p pr small sack (_pL "^-) s. ^hpV'^ 

.jtsp^ pDjiD little stocking {pi. "[^-) s. ^^pj^f 

♦iTfr six num. Dp^t 

sixty-six (yame at cards) s. 2'!i£2P)'pS"Dp;?t 

<a^B^p pnux) Htt^'^n c'lij^ 

^"^yini n*f Ksn five and a half rzwm. p7K.1tDDp^T 

.'''4^0 sixth o?'c^. ?2MWi. tODp^t 

.btocppt == p^n-t)Dp;;T 

six (care?) f^Tpri pbnr\ sixth-part s. 7t:Dp^t 

.r\mp:^ tt cp ^bp 

.nim ^^' nbpi nM?2n hexagon (2^^ f - ) s. p^"Dp^t 

.nisi] tv bp2 hexagonal adj. 5:p^~Dpi^t 

jipp"Dppi = ^)^VpV'^pV^ 

coin of six groschen {pi. 5-) s. 'n?. Dp^*t 

.pp-Dpp"? == tDJKp"Dp^! 



.?S^«?B^^ ^'3 (« 



^j^'?5j;;i^m 



_ 223 ~™" 



j^iij;p'7K^i 



W he is still breathing ^p ^ps^tn iy — 
he is hardly breathing ^pai^T ^p ckii 5n*p — 

JiD-'OCf^ "ifi^^ endorser (^L f-) s. ^i^"i^^t 

^S>»r "^^^ giraffe (pL ^^ -- .]-) 8. ^Kl^rt 

oi^^nri iit?^ endorsement (2)1 B-"-) s. i^l^^t 
,r^7 to fatten, become fat v, r. H^t fl^ll];^^^! 

.HJp^rins "i^b' to endorse i). a. f^^'^^^' 

♦B| e-iK boor ;i|K peasant (^i. D]^-) s. ^K'^^n 

.D-SK mangerj crib (^?. C^^) s. n\^^^t 

to gulp, quafi; swill v, cu IV^^^'hm >\Vp^h^^ 

.tops .yb.T 
•'D^ ^^3 bucking-tub (^LD^^-) s. T^p^^Vt 

^r) rrj^K bundle {of hemp) (pi D]; - ) s, ^1D^! 
♦r^'ii'p tangle ;(Diaip 
,]vvfw p'lh^ blind-man's-buff s, pL S^p^llDT^ 

.]i£?Pi': miser niggard (pi D^-^) §, pK^'^lJ^D^T 
nns K"^)^ to rub with soap v. a^ fl^pN^^t 

rbv 
,1ldp .f]?-«'^fp handful (pL B^) s, ^^''Jl^Dt^n 
,K",SK ,K3 then^ now conj, Wl 
^ K3 lb go now 1 ! y^n 11^ — 
what do you want ?n ^db^.ii y^? qkii - 
? n^^^T ^ '^^ ^^ then ? 
'?!? mendicant, beggar {pi. B)^-) s. pK^^i^^t 

.pb2 rib ipl D-~) s. '];"12>;^? 
.i^j« gill {fi. D-.) ■^>^"r];rT 
►B'^nnsn bv itn to beg «. n. IV^'zW'i ,j];~i];n2|;n 
in ipp.lntf^D ;cTh greedy, eager ad\ >*^ipi^? 
i. »"ishs want of 

to be in want of ^^^1:1 bp^D^ k r^-^p-in ii^i —■ 
.Dhb ncra t'\H7 rr'n Kb a piece of bread 
♦•"ibi; .]\^ m'ln ^^k genius (jt?^. \V - ) 6\ 'J^^t 
lio feel embarrassed or incon- ?•. r. ^'t fl'J^t^! 
.■c^t^iann venienced 
.]'h^p draw-beam {pi. C^ ^) s. hm'^pm 
,h^sb colt, foal {2jl S^ - ) s. p)^1^^V^V^^ 
^^^^ G1D stallion (pL D^-) s. fV:iV'^T^^i 

.t^"'"5l| huckleberry {pk D-) s. yj^^r^n^^n 



4^1^ 'i^lu^ gendarm {pL f-) s. 1K"i:k^1 

♦|«m 1D1^ bu; of gendarme a^/, 5^pD"i|nj.^n 

.bDsn manager (pL C-) §. V^^:^^ri 

.1^1^ 'i.is jacket (29^ f-) s. ^];p.^t:n 

»^^ 'pnj burning coal s. 1^"^? 
hand- IQW i^K millstone (^^L D^) s, pl^'^t 

m ^f ciV'j'i mill 

*3h^ to scorch v. n ^It [^pn.Htin 

.Pit ,1%'ir^ lively, brisk adj, pUKI'^t 

.fiN^ gravel s. "^^11^1 

fire, light (w talldng to an infant) s. I^^tl^? 

,£mi ,nbri to hum, buzz t% n. \V^1Wt 
,mm humming, buzzing s. ^^.i^t'T\'&) 

.^^pn Ilpr2 source of riches s. ^''^^t 
;fin\'i^3 Ifgnn to get rich quickly v. n. p'^IK^^ 
,n^in isc'^n to earn much 

.5313 rascal, roguej thief {pi. B^--) s. p^^lt^l 

.|ptsi^! == iiv)'^ 91p |h5 to Jar v. n. f^/S^iOI^I 
.•:]hK fi^bp ^.^s gaberdine (pL D - ) 6\ ^^ :£1tt^t 
.b^pn ,n^^^sn beetie (^L D^-) s. p1^< 
Jack, Tom and Harry piKU?t |ik pwi {id.) — 

,n^?;^DT whortleberry {pi, D-) s, P^^ViK^I^I 

^x^Dl^s ,1^1; crane {pi. &-) s. ^'^^iiK'n'^l 

,''np°'inpD pr;1^ "iDp journal {pi f-) s. ^Kj*ni^1 

.(a^'Dnn ''sa ''K'5^ or) nn^ Jew (;?L D^-) ,s'. ^-^^ 

.CKJi p"T3) D^i^nj b^ Jewish adj. ^pD'*KT.^'« 

.n^'ip^ n^f\s' Jewess {pi. 0-) s. Ppiis^^^l 

.{p,k '^y re?) i£i galipot s J'*^*'!''!^^^? 

po) rsi^D i^bpn bog-asphodel s. ^D^p^'u^n 

.^.ra \ip refining cinders s, j^L D]^X^7l^^'t'^^^ 

^^n waistcoat {pi.]--) s. '^Thr^^ 

,n^i tendon, sinew {pL ^^) s. V^T^^ 

stalks or ribs of tobacco leaves s. Vp^)^^ 

,p^^ri '^p__ '3p 

to breathe ;(k'?i^'^ to flicker v, n. \V^)m 
.nb •'fa Du?3 faintly 

"iy«-ij,m Bp-f pK a^nn''3 ,6Kng •'■'^ 5;r«:''nK3 ".y"? pH (^ 
pb r'^-""& K'?K ?^K ^'» ^p-SKiSKn:! -ly^z'^^-^ pn ix -^n 



CD^n 



224 



.n 



.nnrn comradeship s. t^D^t^'^i-n 
,-Ti on- Jewish holiday {pi. niK;n ,D-) s. ^?^n 
no smoke with- K;n k tix t2:ir.'5p yr:; tn (;/ro ■.) - 
.npiriw' b'DZ n^a ni^p -c out some fire 
the feast of ingathering {fe sf. s. ^^Di^H'^n 

. — [of Tabernacles) 
the feast of the first fruits s. n^'^'^^irr^T^ 

. — {Peiif.ecosf) 
the feast of unleavened bread s. n'^J^M'^r! 

. — {Pass over) 
.-the greatest man of the age s. ^N'"i7^"'^n 
"one kid," a ballad re- {pi S-) s, .^nmn 
'^^p cited ab the Passover home service 
{si.) ;^ns 11SD idle story ;nc2 b^bs c-'Tf'i^ ''n;n 
.aniDi^n n-^^ prison 
♦itbs to lock up K^rnn px li^ptr.^'iK ~ 

♦nnD'^ . - joy s. ^^^^[} 

school j — room, chamber {pi. C'^'inn) s. "^"H 
;d^b^~nD'p i^g n*s elementary school nap n^^ 
to t}ell tales out of school "iin |1d pxtc^i^ — 

the council room of the Ka- s. 7MpM"'^i'in 

. - hal 
n^5 b^ 'lys school-boy (pL 1^^-) s. b2J^"'-*inn 

.n^-n nxnpi , — new crop s. Hi-new adj. t^^^in 

. - news s. pi. n't^'in 
of months adj. (jb«5£ w^ks a-ij^jy^D^ii^) ^H^^^TH 

of ten months, decimestrial JinD^u?ih-jpis — 

♦Q^tyin nit'p bw 

.nn^n , - duty ; - debt {pi. nniH) s. nin 

.snii< , - lover (p3. D^nniH) §. nnin 

.-lover of Zion {pi. [I^r'^?"!") 5. p'^^-^nin 

.-month {pi. Q^^nn) ^. tl^nln 

.''^y'lri monthly adj. Il^^^l'in 

.^13^ radish {p>l. ^V -) s. S^^tD^^r-^nln 

.'If ion ^in = a66r. 0"mn 

♦ni3iD lylssn-bin = ahhr. ^''^^.^TH 



the eighth letter of the Hebrew s. H 
num. II ; "i~pr n^^-'-j^Ks. n^3'^?rvfn nl^n alphabet 

.n3irr^' eight 
.,-:;inn wedding (co^?^.) {jil.^-) s. J?'^!^ .3Sn 

mame s. mvi .ny^ ,nr:::Dti pB m3\n '^xn) *"2n 

.nn-:2n nn3 D\y of a Chasidic sect 
house of worship of Q:>Z. S-) ,?. ^^i^^lT'in 

•^'"I'^nn nri^n b'v nbsn n'S the I'sn sect 
adherent of the TS.n sect (/)L D^ -- ) s. p^^T'sr 

.-n ^ ' n = "^'.lin 

.-company (jj)?. riTi^nri) §, H'ni^n 

.-pains of childbirth, throes s. pi. ^"'^7'^^'^^ 

the sufferings before the s. pi. iT^i^^'^TSn 

. — advent of Messiah 
companion, associate, {pi. ^^'^rX}) s. "^^H 

. — comrade 
association, ;- society {pi. rill^H) s. H'll^n 
; - congregation ; - club ; rr^^v^ - - fraternity 
band, ir^zn^ •- fellowship, company 

,-\2rj -gang 
.-female comrade {pi. Ti'il'zri) s. ^"i^n 

"sour soup club," crowd of s. tD^nij^n'rrnnn 

.c'b'n c^'i'5^? psp poor folks 
member of a society (joLtD^J?-) .9. [KDirni^n 
;'«?il ^213 knave, tricky fellow ; M'l^inb iDn 
,n0^ a']X tough guy 

.bns rascal {id. £j^-) s. p^:nnrn 

"holy association,'' burial s. K^'^'lj^'niisn 

.-society 

.n'inri bf of society ac^J. t^n'^^H 

inizn ,- company {pi mn^^inn) s, Hnnnn 

gang ;nian'f ^nnin , -fellowship, company 

^^ ,xnnnr! b^ of fellowship adj. S^iSni'^^n 

,)^riu?^ m.utual ;nisriu? 
.nn^n female companion (^L S-) .^. pHtOlin 

,rTisri company, gang (j9^. ni^'l^n) s. i^^'^ZTl 

^c^inrj dd: fellowship, comradeship s. £5§7"1in 

.i;_13 ~i5h2 as a comrade adv. ^^7'^!3^ 
r5 nsnnn to associate with v. r. y.'i p^H 



•]^in 



225 ^ 



ptin 



--marriage-ceremony s. pK |''^^*n'^p1. mS^H 
"^^2 wedding-dress [pi, "^V -) s\ ^l^Sp-.'iE^n 

beside, besides prep. \\ ;- outside adv. f^^ 
something exceptional, s. || jn^^p ,- 
.-li"; 12^^ '^1"}^^ ^T^^ "^2"^ something rare 
outside of the land ' of adv. f^^h"Pn 
, -" abroad ; -- Israel 
« - supernaturally adv, P^^^ p"]^ pn 
.ni n^bn ,- besides this ac^^. Ht^ pn 
.nsain -lins ; ^ extra adv, [IS^n^ p,n 
**outside of the camp/^ se^ adt;. H^HD^ fin 

*ri"ji;.ii i]1np b^z^ questered 
.-arrogance, insolence {pL rUB^IH) s. nBT.Tl 
arrogant woman {jjL B-) #. J?S^ine^^*,n 

,pp2£n D-jK* arrogant man (^^ DP-) ^. pJ^J^B^^n 
.p n .? ; -- law, rule {pi D'^p^H) ,9. pin 
n law which shall not ph7\ Ti^T. ^h\ plH 
.--pasSy unalterable law 

"a law unto Israel,'^ title of s. ^Kn^K^^^-pIn 
a hook of extracts from the Bible, the 
,'" Talmud, and the Zohar for daily study 
to examine thoroughly v. a, f!?? e^"inrnp1n 

.u?T7i I'pn 
.K^3 "hole," prison, jail s. ^^^ 
to imprison, to incarcerate "iin p^ |pnr.nK — 

.."i2-in ruin (jjL nui;in) s. nnv^n 

♦|1CK disaster ; »- destruction (^jL ni:^^^^?!) 8. jS^n^n 
.niD^ nvv to play havoc pim ^ pKD3K — 
l-^^ ^1K woe me 1 Mid ^k i^iin k -- 

.^ sense (;?L D'^^^H) s. ^^n 

,i^n to suspect -y. a, p„^t "iK>1n 

mispecter of innocent per- s. D^"i^3S"1^n'n 

, -sons 

-sense of tastej taste s. D^^n"^^^ 

.-sense of touch, touch s. ^W^t^rrmn 

.-sense of sight? sight s. n\Hnn"^m 

.-sense of smell, smell s. m^^-^^n 

.--sense of hearing, hearing s. .1^''^^,j°°K^^n 

z.^'ibn t^^ imbecile, silly person, fool s, C^^^n 

nitl^^ibn imbecile, silly, foolish adj. a^D ^^ff 

gloom, de- (fig.) f^%^ ,- darkness s. "^^in 
*bs^ dark j^red, ;n^-^^ pression 



ipSn'^ jg5 mockery, ridiculOj fun s. p'ln 
.{iinEiu? ,^Qta simpletoHj fool 
jyj? mocker (j^L S-) ^. ^^5H!S="pTln 
r^ i'gb to mock, make fun v. n. tP^^H 
.-» repeater {p)l. Q^'ltln) g, ntin 
»'"»repenter (j;L ns^^ria"Dntln) s. nni?^?iS-'ntln 
,n^^u?m -)!n to repent ?;, n. pJt n^'i^ris-'ltln 
.^sinner (jpl, D\^?1n) 5. .S*tDln 
to sin by worshiping the v. n. f^Jt ^:iJ[;[S"iS^1f1 
,Kbrf to sin ; 5.]^3 Kbn golden calf 
.Kbn to sin t^. «. f^^^lH 
. - spinal cord, spinal column s. niW,^"^in 
.pin^ , - mockery andridicule,[fu,n^.K7nKrKD^n 
.-farmer^ lessee (pL B'^'lSin) §. "i3ln 
;'--siok person, patient {pi, D'^K^In) §, n^ln 
, - sickj ill p7'ed. \\ 
,^one fatally ill a. p'^^DD^^^lH 
intermediary week-days of a ^. ^S^lDH^^In 
. — holiday {of Passover or Tabernacles) 

.^epileptic s. ^Dirn^ln 
mental disease^ psychopathy 5, ^DJn"''7in 

disease of the bowels? bowel- s. D''^^""''7ln 

.D^^^n "5n complaint 

.nb-'ssn ^?n epilepsy s. D''7BlJ"''bln 

name of one of the Hebrew (j??. B-) g. D7ln 

,(«) nn9^>7 I'm'b^ nn^pfn t\n^ ^v vowel-points (•) 

.bn'u? cDh scratched nose (^L "l^tp - ) s. iKJirD7lin 

.-sickly woman {pL f-) s» IT'jSln 

epidemic, ;'«weakness» faintness s. nK^7^n 

.nsiip plague 

very nauseous, very pred, Ti'i^yTJTi^'hsn 

abominable, ;n^na nb'ns tiIpd repulsive 

great nauseouseness, great s. || ; i^rh^ nasty 

hm ^srbyj ,nbnj nb-nz repulsiveness 

*p]^i bodj^ ; - matter s. "I^IH 
to fill one^s stomach, to "lain di?t |skdu3k — 
.5SK ,13^3 k9^ eat 
rigor I'VP --- difficulty {pi m^t2\r\) a, Kimn 

,(p"n m "i'J)-'3) ni'^'^ri ,'-{in matters of law) 
one of the five hooks {pi Q^'^Dm) §, e^Dm 

, -' the pentateuch ; - of Moses 
flatterer, cringer, {jjl, B''&^n .D'^Dfin) ^. ?]^1n 

,?|3_n sycophant 
marriage-cere- ; - canopy (^2- •^"'^^n) s. HBin 
.n'lb^s .nsinn wedding ; D^u?np "nnp , - mony 



.ifiMB'*^' ihosche i?w»'n3")n^^^is i^^h hose pu^S'nTin 



li 



ns^'tsn 



— 226 -- 



n^jDsris^in 



E)^3 5?2i^i"^w pip ira jpp pj7 |ii?'^^?n J? pa (poy.) — 
you cannot make a silk purse out pi^o 
♦b^iir^ ip* N'^iiinb i^'s« ''X of a sow^s ear 
.Q''T)n naT pigsty (pL f-) ^. '^K'0'^*"inn 
.rm h^ p^V^ hog-fat, lard s. f*bKDti^""inn 
our sages, nann^ 0:1-191 irD"-D = a65?% ^"IH 
.-blessed be their memory 
. — reader, cantor (j^L ^^^}U) s, ftn 
gy- :-. office of a reader or cantor s. rpjjn 
♦nbann n^2 ni?:t nagogal music 
♦|-mn r\-m cantor's wife {pi D - ) s. ^tD^iO 
♦no ^^ of a cantor, cantor's adj, tS^^Jjn 
n-a nnm synagogal music pitiD punm — 

.'-be of good courage! int. piD 
right *»nm« .-possesion (ijl. ^I'ipJH) s. '""ipjn 
p-' claim, right y^^nii -cBzm --of possession 
.^i2D ,nn3n --presumption ;n*,2| 
to have a claim or npm « Drsy -^ik pbs*n — 
.im 5i; nptn u;^k^ n\i right to something 
.n^3n to presume npm iy~T ^i^i^* ]bv'^v! — 
money for the cession of the s. t07^i"npjn 

.npm ^DT right of possession 
feathers to which slaugh- s. pi. f^l^'i^S'npTn 
^mr*:?^^ ^„'^ nl2il3 terers of fowls are entitled 
•('^ \D'::v. ^''^i '"^^aip 
,(3 -right of settlement s, ^I'^.'np'n 
coach, private tu- {2jI onins - ) s. 1in2||"nTn 
.0 ni:?^ Tf^^o!^ '^tin tor 
.'-return :- repetition (50L n*ltn) s. .'I'lTn 
.i^y^ by "lin to repeat -y. a. P'n 
repetition of the Eighteen s. f*"C>n'H1iri 
. — Benedictions by the cantor 
.-sin, offense, crime (^i. S\S*9n) s. N'ton 
.-sin-offerings. 'jTlN^tCn 
5carap, ;«"^in sinner {^jZ. a^nKtri) s. aJIKtcn 
.(T bbin wanton fellow 
.-I have sinned! ^72/^. ^liSton 
hv rnin to confess one's sin 'ri.stsn j^x? — 
.toinnn to regret ;inxtDn 

.-sins or faults of youth s. pi. i2n_=!;;rniHt:n 

in^ . - precious thing {pi. nC^'tcn) 5. H::*i*On 



pD |sy?yj n -ID Oi^'H (3 .9 .csp "'yr'«:s'?::u n px (k 
.ti>n^^ fmr;^?i'i:^n px o .j^^tb px ':jnp p't^'^ii^s'S q^t 

;t5tt?a^^a-iKD i:nvi"i Dj? iSi"! ,HandIexicon -,y;s-:D px 
,schlechter, luderlicher Mensch 



something terrible is ' "irin 1^^ J^"?"^ ^r "~ 
?Du; iiL?p^ D^K113 LD'^'^i;?: going on! 
I'm baK very dark 'pred. Ti'^gDS^r'jt^^ln 
Egyptian darkness, thick dark- s. ui''*^'P""£^1n 

.nblij n^st? ness 

3hD to suffer t?. n. t^t^n'n 

*t|^n darkness s. t^l^^l^hn 

. — breast-plate (of the high prieM) s. [t^lH 

breast -plate and vestment s. *T!&l5i!rp1n 

.'-'{of the high priest) 
"the breast-plate of judgment," s. tCEtTD-J^ln 
. - title of one of the parts of the ']nj7-|nbri> 
♦nj;"! opinion s. n^'i/mn 
.piT^n = pitn 
rpn^ri == jn-iH'pT n 
pork l-pig, hog, sow {pi. sn\in) s. '^^iH 
; D«?:3 a*]^ a filthy person {fig.) ; "i^iH i'^s 
^icrpp avaricious person 
none of ! toi;'rKeL':! cn^n £:y:^':3^.K 'in t:ni (-id) ~ 
your familiarity, please!, speak to your 
n^KS ansT "isn equals like that, please! 

pig's ear {a certain moching gri- 8. '^^''IK^T'tn 
.(b'\T\T\^ nyit' nyi3n) I'thn pK [mace) 
.l^jn ^-i? ip'^ bristle ^, '^J^n'1''in 
.JT'i^'^p avaricious woman {pjl. D-) ^. 5^tD1'')n 
milk found in the breasts of s, T'7^D"1''in 
Qv;j;pb K3i?p3n ri^n some new-born children 

iHD^iT filth n\7n rim^ swinishness s. !^^''tn 

.ns ^123 obscenity ;-"s=i3p 
.n^^D^Q .^'iK filthy woman (pZ. ^ ) ^. ^JJ^inn 
pork-eater, Jewess who {pi. &-) s. ^^^J'T'tn 
.'^^\n'r\ iv;2 nb^1« eats food forbidden by law 
.nia"}.|5 ri.^5ii<n nnin^ 
pork-eater, a Jew who {pi. D^-) s. p'^^'^'tH 
,"Tinn ^it'|. bpix eats food forbidden by law 
.cn-jn ''.nic dealer in pigs ;n1aTip b^iK ^"^^r^] 

♦'^'in? piggish, pig-like acZj. ^^>$11^1^Tn 
•-rv:^ "^n "bi,-,'s foot {pi. ^V -) s, h^^b-^'^'in 
to display one's 1^3 b&^a-inn p«D i^.t (^d) — 
good parts, to assume an air of piety 
n:nD D^ca i*in nnnn) 'Tonr]n ,jmnVtDn mn^ nx fii^in 

' ♦^\tqn ^%^^ pork t^^l^^B-'nnn 

.*T'iqn 'nip pigskin s. b^&"'^''tn 
piggish, n^n ^U7 pig's, hog's, sow's adj. t^'T'tn 
♦DKDj »^,53^?p hoggish. 



h'^n 



227 ^^ 



p\m 



ins^i? n«D little animal {pL "^Vh ^) a. V^p'^n 

,n|S) louse 
,ns''3"i mollusk ^br\^n ysim — 
.--wild beast {ph wvm^n) s. nj^v.^'^n 
beastly >:i^n bp of animal^ of beast adj. ^H^n 

♦rr^ln , - duty, obligation {pL ^''^m) s, ^'^V 
*fiB3'ia 'H^sba liying, livelihood s. n^^^'^H 
to support oneself by.., ...ps n^rn \p'.^ ™" 

the living and ever-existing One phr. S"'p\ ''n 
(i^ord!^ 0/ ct certain prayer* said with a very 

^'^[loud voice) 
hp iv^'^v to protest in vain a^p^ ^n ]T3^^ - 

.^^K on^ |S man, fellow (pL D-) g. Q^pl'-^n 

a plain or unconven- Q'^pr^n ^ytsD^"^© k — 

X't^B Di^ tional fellow 

.to n32D danger of life ;q^?P life &\ D^'^n 

he does not know rii'^n |in |iS ^13 D^^n ip — 

*15 HD I71T' i:rK what is the matter with him 

,31E3 n tolerably, pretty well '^^3 nrn pip -- 

^-^XD iH» exceedingly ;nD^ '^i 

a pretty good busi- psy |» ps ki3 nrn pip ™ 

,m k9 pcy ness 
she is fascinated qik "nKS ais r\vn ]v.p r.« n -- 
nsD 1KD iniK nnnit« «^n with him 
live- P3^^n 02 vital strength la^^n life g. W'^n 

j^3i?,ri .53'l? pleasure ;nbp?a lihood 
to take pleasure in, be deligh- v> r. 1^' [nT'n 
,"2 .i:ynn ted with 
, »« strengthening ; - strength s. p^i'TI 
,*- strengthening of the faith s. Din'^'piT'n 

"the life of man," title of a well- 8. Dnw-^^'^n 
known compendium of Jewish religious 

,an^ 133 loaf of bread (joe.) j - laws 

. '-guilty pred. T'^H 
liable to the penalty of pred. ."nr'^-^'^r 

. - death 
a person liable to (pi. op^) s. p'-^^Ti'^-n^^'n 
.m^^ n«n ^^n^ qik capital punishment 

«- tailor {cant,) {pL Q''Q\''n) s, ^'V 

.-life s, pL Q'^^n 
«-long life s. pi. a^S^'n^-Q'^^n 

^!ife o! a while," momentary s. pi. nj^|^"^^n 
.nvv r>^ « - pleasure 
,-armyj military force {pi. niTH) s« ^"^0 



a sheva ( ' > connected with (pL [Bton) s. ?|'^r; 
a -a vowel {as 's '0 
<, '- living being §.11;-' living adj. "H 
n'w?p n3lDU; eighteen num, '"'n 

"percussion of the grave,*' s, *l^pn'^^B'n 
punishment inflicted on the defunct at 
^a^^.c^ suffering ; «- the grave 
he pKn toi3 ispn-^m^n p.ip pfi? kj^ii iy (I'd) — 
/'1D9 9^D Kirt has suffered enough 
composition, work^ {pL DnB'TI) §. 113T. 
;(p3^n3> -addition {arith.) J nap ,-book 
interpretation (iw studying the Pentateuch) 

to compose a work^ to write m^n ^ pKD — 
.o^isBD Ian to add up nso lan a book 

to learn the Penta- in'^n aiD u^ain ps^pb — 
aj? tt?Di/in ii±> teuoh with interpretation 

*t?P ^Di^t? merry ac^u. '^^V^V^'^^T^ 
let us live away! ^^'D^vbvr'n p»n ^«t ay ™ 

hspnsi «3 nDt^3 
,^ riddle (^L ni'T'n) ^. m'^fl 
-novelty ;nu?^n news {pi, '^^m'l^n) s. m^^n 
rarity invin n^^?2n new invention imn ^.xt 
M^vi'i'n .1 ;Kbs wonder ;n!iK'':^?^s ip^ ini 

.K9S3 wonderful adj. PH^n^n 
^^'■nn novellae {of the legists) s. pi. D'^^n'Tl 

.'laiil delightful la^Q^ wonderful adj. T'^^n^n 
to wonder, be surprised v. r. y.t f^n^n 

.^n ,-'animalj beast^ brute (|>L ri''n) s. ''T'n 

two-footed animal, biped n^n raia^sima — 

,Qi{< man {cant.) iQ'bn ^n^ nbys nm 

,&'hn pn*!^ ri*?ys n-n quadruped n'^n p^^DiSi':^ -- 

^P2^, "H mammal n''n i?inp3''it ■»- 

*\i^D^ reptile n^n i^^nysnp ~~ 

newcomer, new immig- n-n p^n; [Am. cant-) — 

.K2 snpD Win rant 



"Q'^m vb^ tt^!3 11 3 ^R '^^» t'ttin any^j?: -^^k 3k,t ^k- k2k 
pta K33pa.s3 irs^nns iyi p^ iis'^n .^"^'■, ps ft^':y^'n 
apn pK "^pTii npra anssu ,r .siy^tjin^K"" [ts-n p^ p'^ 

^I^.T ^!3^ KBtr "l"nn?2 H?^'?i'1''11 p"(5"T a"'3n3tti' ;^XD'iS^ 

,232—230 j«n /'B^'nm minn« DSKttyrij pK *3''^n---r'3fi 

3?i3^ ^3 ,na^w an|?3^ Kin ^na -sih sis*'©'^' cy ihh 

^"^"wm 113' on ^v'T ay ^119?, 



t5» 



n:5i*?n 



2S* 



-^ivn 



ann'ia p.u^yn^ri to trifle ;K2iibnn crack jokes 

.-secular sciences s, pi. m''Jii£"'n"niDpn 
"the sages of the stove- s, pL ^pJNt^t^b"''^:pr! 
couch," idlers discussing politics in the 
O'ibp^ synagogue beihnd the stove 
♦•Ti3nD ^iln«D U7"inton n^ns nirn^n \T)v '^v. o^n^inf^n 
the sages or philosophers of s, ph f '^^''^wn 

e— Greece 
^ ^ one who is wise only to do evil s, l^'^uS'^a^n 
.bn| 53^ a very wise man s. S5^np"asn 
wise wanaan (pi. Hl^^psn ,f«=.) §. n'^^^rn 

eminently wise {pi a^p^riJ'-lS'^CSn) §'. pW.^BSn 

»(K bii| Dsn man 
♦n^pn fim wise woman (pi:, i - ) s. fl»?n 
5 fimj^n n^i^ri theology s. fl^pi^^ - ,J1l*ll'?Krf105n 
*(s rs^n "^n^u? ng) nf^z^ metaphysics 

.-physics s. ^S^fl"nD5n 

manual skill (joe.) ;- palmistry s. "iS^i-nJSSn 

,(a'33^ !?E^) T nmMi {of t.hieces) 

.-geometry s. MinJpn"JnD3n 

. "^ psychology s. SJ^B^H'IID^n 

. — anatomy s. T\'^T\^T\'T\t^'2T\ 

.-physiognomy s. ^lISf^jE.j'-nDrn 

. - medicine s. nh*'ia"in"nDpn 

. — astronomy s. T'0'^^'2TiT\^'^\^'2T^ 

;- philosophy of the Greeks s. p^fDDlDn 

.ninp: ninrn foreign sciences 
wisdom of King Solomon, s. nb^^"nDrn 

.nbh; r\i2zn great wisdom 
'5in to fall, occur (of a holiday) v. n. pJ? ^^n 
rbi; ^in to be obligatory ;-by_^!!r! to apply 

."by nrin "\t 
.nbnp illnoss, sickness, disease (pi. f~) s. HK^n 
to understand nothing n^i^^^n ^ pr^riKS (id.) ~ 
to give nothing r^^bn k p:?:! ; n^its*D jnn k? 

.-talJOAv s. S^n 
;nbn2 n-irD tallowed isbnp tallowy ac^'. :innbn 

.-milk and honey s. t^^nmSn 
-^0 H' of tallow ac^y-. [S^H 
.nbn 5\y 13 a tallow-candle es:::5 y3:ibn k ~ 
SO" ;— galbanum (a ki7id of resin) s. "JsSn 
.j;n^ 1^1 mething inferior 



. — profanation, deseciation s. TiTH 

.-insult, humiliation s. *^)'22^rh'h^T\ 

;- profanation of God's name s. Wrrhih^ri 

.nsnn disgrace 
it is a dis- Q'-'^u n n^s aiyn-bi^Ni « i-jx cp — 
nainb grace in the eyes of the gentiles 

.-violation of the Sabbath s. mt^'S'i^^n 

.-exchange ;- barter s, ?]lS''n 

♦'l^O'^ to barter, trade, exchange r. a. fS'^^n 

(pL f -- ) ; ?^;n ^ difference (pi D^plb^n) §, p^h^n 

intricate rabbinical dis- ; - division (arith.) 

. -- course 
,- differences of opinion a, ph ^'PT^P^^''^ 
3^0 soldier (j?^ wh^) s. \m\\oh'^r^ 

, -^ dedication ;- education s. l^^'^n 

dedication of a fence or gate a. 'i^i^H'^^J^'n 

. - of a cemetery 

..'^free, gratis ado. SJ^n 

.-subtraction (arith.) s, 'T5D''n 

, - externalityj outwardness s. Dl^'^l^^n 

l^i^^ C-3D paltry sum (si) s, D*Sia^'l)^D-p"p-v'n 

name of the Hebrew vowel- (pi f-) s. pi"*)! 

.T npijrin c^ point T 
name of the Hebrew letter n (p?, [-) s. rT"?! 

.-cutting of the prepuce s, ^li1''n 
articulation, distinct pronun- s. llS'^'iri '^II^Tl 
.inn K|5^.p elation 

.-lease, farm (^^L ini^SH) s. nTSn 
savant j-wise man, sage (xjI D^l^^n) 5. D::n 

;- rabbi of Portuguese Jews (p)l S--) 5. D^H 

. — rabbi of Karaites 
"a sage at night," a man of s. ^h]b:^''t2^n 

.•^l? bs &Dn irxt^ Q^K doubtful wisdom 
one who is wise in his own s. 'l^J''3;!)a"DSn 
. — eyes, self-conceited person 
.-wise woman (p)l niD^H) s. .^D^H 
science, art ;- wisdom (pi mD^H) §. ,1Dpn 
.n^^ri joke, jest, witticism ;rii:nK ,np*T ,— 
.HD'np trick ; nn'-nsi 
.iDV^'s |siK2 plainly niMn |« — 
.^nn? witty ;D2n wise a4/. ^m^Dlpn 
to iGsnnrt to affect wisdom v. r. y.t [ni^On 






f>'7to?"f"cn 



^^'jy 



part in.t: .-part^ portion (pL D'^p/n) s. p7H 

."T[n2 ,„(of a hook), volume 
to give a person a pbn .^ ]^V'r.-:< ]iv:^ {id.) -^ 
.^'SD ip; piece of one's mind 
a share in the world to s. K^n-D^I^^'-p^n 

^ -- come 
smoothness of the tongue, $, p^^yH^np^n 

. -glib 
-- weak cr sickly man (?5^ Q^'^^n) s, ^^n 
,-- faint, swoon inb^m ,- nausea s. TiWh^ 

*e^5pnn to faint, to swoon jnirbn pK |bK*S — 

.nb'n2 ^nlpe nauseous a^;, 2^*1fliK^^n 
spirit of saKammoniac, .s% p/. (&)J£.^'1^"ni^^bn 

rSri'^ h^b bf rs'&'c spirit of hartshorn 
to have a i^^'^r\t^ to faint, swoon v. m fK^^p 

.1^ p0P)^t^ strong desire 

m ha Ye a strong desire epey 1^^ |i?bft -- 

n^i^ iK» pp^nwn for something 

to be infatuated with i^y^^.K ^^*3 \wbn — 

*ii«»^ ::i;"i n^i to be very hungry ]W |^bn — 

.-wrathj anger s. m^H 

dunce, ;-ass, donkey (pL D'^I^DPI) g^ "lIDn 
examining (7?.) ;u?aQ ,1^5 stupid fellow 
.nno^ magistrate 
the ts^r^Du? ii^n lyi i^n "]^.t ■^i;p'n dp (I'd.) — 
meaning of an ambiguous word is known 
Q"3S n?ir)'p nyQr:n nb^ nKiin by the context 
.(^ pjyn ^ujdmD ri,'n^ 
ins^n n-^p /^-sd asinine^ stupid a^?. ^*i1Dn 

»Di rude 
heat, hot weather (pL niO''pn) Se ^D^DH 

.pm dh ,niDW 
fifth man at the ; - fifth ord. num. ^^^On 
reading of the Law {in the synagogue) 
.n^ifib n^Svr, '^fann 
;- leavened bread '.ni^^qD ,iiK^ .-leavens. f^DH 
andesirabe person or thing (/.) 

.su-,:; cns^ stolen goods r^if*i ''i^ib^ ns'i Ik dik 
to remove stolen goods (/.) r» ??. f^^'^^a-f^DH 
*A'3D ]^ D'?^-| G'1y7 "^S from the house 



V"T»«s ©•I'^g m^i n^ip «ipn -ysN .c^g^ .-i^sai^) t^T;',:r -' 



I'-loai sabbath loaf {jjL f)^^^) 8. fT)^ 
;D^©n cn^ white bread, wheaten bre^d 
,"' offering of dough, bread -offering 
to separate the bread-offering n'pn |i-?2p; — 
(hp throwing a piece of the dough into the fire) 

fancy, imagi- ;- dream {yl. I^'i^nn) §. Dl7r 

.pvp-^ nation 

.pn Dibn an evil dream ci^h np?^i2 h* — 

aibn a meaningless dream ci'rn -^p-^cis g -^ 

.D155 1^ pKW 
n^nn to appear in a dream Gibn 1^ ips'p -- 

\T^m to fancy »B*9n to dream y» ??. fl^On^ 
.nK*iD to geem ;e3Pi to dream y. r/5ip, ^^t^|| 
I have dreamt ?^?iibpip3 11s ^n I9^n ep •«'-- 

.."^ pioneer ;^ vanguard (pi ^'^'^'h^) ... 'P^^ 
man releasing his bro- {pi. Q^^^^H) .§, ^p^H 
therms widow from the levirate mar- 

, - riage 
woman released from {pi. H'X^^n) s. T^tH^ 
. - the levirate marriage 
.pi^^n =- piSn 

.-division^ distribution (jpL nlp^vn) s. T'\pV^Vi 

to lie in ir^'^n to be sick {contJ) v. n. f|^1^7n 

„-'^!25 23^ bed 
.--God forbid!, by no means! int, ^^^^^^ 

.n^n to be ill, be sick (co^^,) r, n. jP'^'in 

.pntMD^3D === p^j^vi^^n 

release from the levirate mar- g„ .".^^"'Sn 

, - riage 
to release one's brother's wi- n'Ji^bn pp.i — 
nn ,Ybn dow from the levirate marriage 

to be released from the le- n^bn ]V72Vi — 
,C2^D nx^^n b2p virate marriage 

."i^n ,- cavity ;- vacuum (^L S — )s«7vn 

.-slaughterer's knife (pi. C^B^n) s. ^hh 

5 -money-changer, banker {pL U'^^p^n) s. [£7^ 

money-exchange business, ban» s. ^^'^|'pn 

.--king 
.a^n^ 'ipf 5 , -^ blank {of drawn lots) adj. p7f 



f*Bn 



230 -™ 



an^TDr 



p^^n^ ,^31- flatterer [pi DJ?-) s. p'lit^iS^in 

on^ affected person, (j^??. -) s, "^V^^^'\U 

♦in «?!^ graceful ac^/. ^m'Pri 
.\W p^m .^'.m to flatter «. a. \V^V - 'I^Ii£>^n 
strangling (owe 0/ the four modes s. p^H 
of capital punishment among the ancient 

. — [Hebrews) 

.-benevolence ;- favor {pL ^^^^T^) s. "^CH 
*)^&« it is endurable "ion ts^.a v.a qv {id.) — 

.-God forbid! *wi;. n'?''^nrDn 

♦Qin to have pity v. n. \)l'i OH 
adherent ;- pious man {pi, C'l^Drt) s. *T'Dn 
adherent, follower ; - of the Chassidic sect 

^^ njjsn n^a Chassidic oratory s. i^^'^'^^'T'pn 

. -* Chassidism s. nn'^pn 
the pious among the s, ph D^i^n'mDI^-n^'Dn 

. — gentiles 
♦p-'siK'T'pr! = ^n^tDt^-c'i'T'Dn 
Chassidic, appertaining to the adj. tt^H'^Dn 

♦an'-ann 5^ Chassidic sect 
Chassidic ; i^pn Chassid {pi. 1^-) s. h'l^m 

♦D^T/pnii ^u? bin?2 ix i^iia tune or dance 
foolish adherent ;- foolish saint s. MtOlt^'T'Dn 

. - of the Chassidic sect 
the wife of a Chassid {pi. D-) s. ^p^I^DH 

;- something defective {pi, D'^'^pH) s. '^BH 
defective month {a Jewish month having only 

,^[29 days) 
to be lost n^s to lose tj. a. w. pi^lT IDn 

♦Q^^ isj'-x^ /la icnti? defective adj. i^llDn 

♦p|U?^ ,np3. ibq insane, crazy p'ec?. H^'I'IDn 

insane man, crazy {pL S^-) s, p^JH^T'^^O 

♦ni^n "ipf^ c-TK person 

.-defect, fault {pi. niJlnpH) s. fl'^pH 

. — loss of money, pecuniary loss s, D''p"p)'lpil 

.-article ;w -thing {pi. 53''ifpn) s. f*£n 
tl'ip T^ *^^"' a costly thing fen nyipi^D ^ ~ 
5.1443 Bnji s^ fi-n^ fellow {/-ig'. tro.) 



containing leaven, having the adj. ^nitDH 

.{''ign isi ujsu? properties of leaven 

♦sqjsiJ fornicator s. ^t^^S'lDP, 
the five rolls {the five U- s. pi. T\^h^)^^^tT 
hlical hooks: Canticles, Uuth, Lamentations, 
, '- [Ecclesiastes, Esther) 

, — five num. nt^^pn 
the five books of the s. pi. n^ln ^W^n r^'^'^m 

. - Law, the Pentateuch 
the fifteenth day of tho s. ton^lin'^^-n^pn 
month of Shebat which is New- Year's 
. - day for trees {a semd-holiday) 

.-fifty num, ^^^^t] 
.-attraction ;- grace, favor {pi. [^-) a. [H 
to find grace in a i^pd^.h 1^2 ]n ipi'^syj ~ 
,^^ii "rys ]n KS£a person's eyes 
to be very beautiful, to |n jiopn^i api p\$r\ — 
.inn: n'n ,mr:i ns'' t^^n be charming 
beauty wart {pi D-) s. ^p11^n.S-!.^^n"in 

beauty dimple (^L 1^^-) s. ^b^n^^rin 

.|n-n!5iJi 
coquettish look or mien {pi. H^-) s. h^^T] 

.nn'^smri bu; n:[;^3ri 1« bio 

dough-offering, npS^rri ,m3 ,nbrt = abhr. n"in 

conduct during the menses, kindling of 

the Sabbath lights {the three obUgations of 

. — [Jewish women) 

.-Hanukah, feast of the Maccabees s. M31^n 
Hanukah money, pecuniary s. tn))'^~^'2^^^T\ 
presents or tips given on the feast of 
.nsrqn iIsd^ ^ds n^r? the Maccabees 
Hanukah ^ '"top, ' {ph ^V -) s. h'Dt'^l'n^m 

.nssrib |1n^Dp Hanukah teetotum 
,1^13^ Hanukah lamp {pi. f-) s. SDX^-.^^SIJJH 

♦«i:i3n^ 
Hanukah candle (^Z, n:^^-) s. ^tOlSl^-Hsiin 

♦£it2«b"r!3i3D lis SS^lKinpSpbp'lKS ,htt2V^'^^^i^T\ 

dedi- ;— dedication of a house s. n^^H"ri:s*.:sn 

,- cation of a synagogue 

.G^K^qi . — mercy s. ^^''-PD 

.nasri flattery (_pZ. n'-S^'Jl"!) s. ."iSD^iH 

p^bnD i^isin flatterer (i^^. ^V-) 8. p!:)HS''^n 

female flatterer (pL 5--) g. ;s^2f^:)l^lD^:n 



prn 



_ 231 - 



f\)'^m 



«"* sagacity J keenness s. niB*''^'n 
excellent s^i^'in sagacious, keen a«i;- ^^^^^'B^'^in 

sagacity^ keenness ;-- diligence s. n'l^^'in 

anathema, ban, ex- (2^1. C^^'^H .D--) g. Bin 

«n1b*in ,) ;-- communication 
to anathematise, to ex- ein p.u pii^^i^nK' — 
♦binrj communicate 
anathema of Rabbi Gershom s, Ql^'l^ U^l^ D^in 
(an ifjiema agAnst polygamy^ dicorcing aworaan 
without lier consent^ and the ojyening of corres- 
pondence by a person other than the add- 

, '-' [res^ee 
.r\^hbp^ curses s. ph ni^*in 
man {Jig,) j-- broken potsb.erd s. IS^^.^'^D'in 

,nu^^s ,-- disgrace, shame {pi. T\'^^'^^) s. .'IB'in 
,nbnj n^'in great disgrace s, ^L D''!2^5i'?^si-|=l'',£'-in 

^in'^ bribe \ti'^''r\'p ^m hush-money s. ^"^H 
a deaf person, an idiot, s. j^^. pp]°",*11^1^"l^^'in 
Jind a minor {persons who are not respon- 
> — [sible for their acts) 
^-account ; — reckoning {pi, m<3l^^n) s, flS^H 

,-»bill ' 
at the expense of,., «»,|iS |nu;n api ^^i« — 

**account of the soul," intro- s. ^S^^-flS^n 

^-spection 
,ni)?9 ,s#D to reckon, count v. a. fP'iS^n 
.-just account, true account s. p^^^^pa^H 
,--' suspicion {ph B^'I^H) s, 'l^n 
; - esteemed, respected {pi, ^"^1lWT\) adj. S1^*n 
esteem- s. tSl^p -» || ; important ; -- prominent 
.nn^^n ableness 
, — suspected adj. "IWn 
the Jewish month Heshvan s, l^'^f'n ,]Wn 

. — {Octoher-Novemhe?') 
impor- ;-- prominence ;-- esteem §. ni^'^^n 

, - tance 

,nb£K ,iiph darkness ,?. ni5^n 

t=he Hasmoneans {the ori- npr. pi, C^^plD^H 
, -~ [ginal faifmly naTne of the Maccaheans) 

9 ^diligence ;-- desire s, p^H 



whims mS'n^ manners #« j)L H^'^^'s^n ,ril2^^n 

arrogant man, insolent (^L CiS^S^n) s. ^^2£n 

.-^fellow 
,n^ns wanton woman {pi. Ti'it^'^t} s. m^^^H 
.n|fns wanton woman (^L D-.) §. ^5iS'!£;^^n 
.fns wanton adj. t^^£^^n 
*ni^n p,"f) midnight service, nocturn s. T)UT^ 
to perform the midnight n)^n jiDS^^sK — 
.nim \)pr\ titfv service 

wantonness 'Hs^n .-impudence s. ^'^''^n 

.P53 pD a kind of cap {pi. ^]^ - ) s^ ^ns^-^S^n 

; -- inquiry, investigation {p)l. Tl^l'^pn) s. Jn'^^pH 
.n^^slDib^s philosophy 
.-thorough investigation s. Hfe^'^'l'irn'l^pn 
to philosophise npn to inquire v. n, f.'11''pn 

philosophic book {pi Dn&D^) s. ISpf ni^'pff 

/plain's nap 
philo- ni-^in ,- inquirer {pi. ^''^'ipri) 5. ppH 
*^i&ib^a ,-sopher 
jfT'S^i^n female inquirer (p^, &-) s. ^^J'lpn 
^i^D^snrr to philosophise v. r, y.t \V^'^p^ 
*ayp^' ,- waste Jdnri destroyed a(iy. i^in 
; ^im'i ig onn utterly destroyed adj. Sin^Dr^in 
."fkD Qnu^ utterly waste 

a mixture of fruits, nuts, spices, s. nBl'in 
and wine used at the Passover ceremony 
as a symbol of the mortar the Hebrews 
. - made in Egypt 

d^^ f nh ^'^ diligent man {ph Q''!2£^in) s» p'^fl 
»!^''in \L'^t:? keen person ; p")] 

.QhS ,-- regret (^L m^'^^n) §, M^IH 
to ^fiftsm ,tDinm to regret n^'^h p^n — 

,inpi riK n3^ change one's mind 
it is not beco- ^mis rrtypD ©^5 nn nb^n {id.) — 
r^m k5 ming a man to change his mind 

*M|)'5h ''m smart-money s. ^^^^"n^O'in 
Egyptian sages, sacred scri- s. ph a^D^^'iH 

.--•bes 
ap3 hieroglyphic writing s, nri2""D''Dro'in 

bju? 9ga sagacious person (|)L D't^'^^n) s. ^'^'^H 
*^^10 11'?^ sagacious -scliolar ;p|na 



ij;tDj;n'ni$"5«ts 



232 — 



t^tt^n 



.-piece {pi. mr'^rn) 8. n5\^n 

.«-seal ;- signature {pi. rilD^riri) §, nC'^Iin 
"good sealing," sealing of a s. TinlvDTiD^rin 

.-favorable decree for the new year 
seal-engraver {pi. D- ,~) s, ^V^V^'^^'^^^^m 

completion of the redaction s. "1it27rn"nD''rin 
. - of the Talmud 
,-full beard s, fprnt:^nn 
0. r. l^t- ||;Dhn to sign v. a. \V^V - *]Vl^^T\ 

♦W nx tnn to sign one's name 
fianc6, in- ;- bridegroom {pi Q^'irin) s. \T\T\ 

,cnK I -tended 
marriageable young {pi. a^'IIH^ >- ) s. "mn^ll'inri 

.D^«=it?3|? "ii>n "linz man 
bridegroom and bride, engaged s. ^^. n72"[nn 

.nEn.N*i D'i'-]iii inb^i inn couple 
entertainment of the bridegroom s. ':?J^?^"fnn 



. - a])p]*phoiision, suspicion s, t^*^'^l 
a suspicion of leaven, a trace of s. f*Dn"^^n 

. - leaven 

sub- ;-one undersigned {pL D^":3^nn) s. DiJin 

, - scriber 
one undersigned (^^L ^tDp■"D^^=!n^) s. ntDD'Dinn 

5 -below 
wedding, ;- marriage {^jl. flirinn) s. HJ^nn 
,n3i2D confusion, turmoil (/^^r.) ;- nuptials 

nn ,K*'OT to give in marriage pm n^inn — 

to de- {si.) ;n'c'« j^-cri to marry, wive ;'<i>'^«^ 

♦im Din stroy something 

to marry, to get married p^n niinn — 

to play two r.mnn iinsi s^^ik |i£3KD {id,) — 
.nnt? nyn o^'pcn ^rr ^'*xb n^n parts at a time 
njs wedding-dress (j)?. '^^«') a. ni5^p-n:=inn 

.nr,nn5 



♦52 



.QV day {pi 2rvO) 5. :i«tD 

to have free board by days in jp'o pv ~ 

.c^n-iip d^D-n D^nn.^ in':?!-^' Si? ^zx several houses 

♦DV3 by day, in the day-time ^xa i^n — 

,cr cr day by day .in^ -i^a J^ts — 

every other day ]^yi3x pyn k :si;5a p-iK — 

the day breaks, it dawns a«tD toiyn sy — 

In broad day - light a«D |bi?n |^i» r.« — 

♦arn t^^v:^ 

Inro:: n^n JdiSu? good day! hxto |iai:i k — 

.c^nn aipnn to enjoy life :it?to jtsiJi k* |-pS ~- 

ini as clear as noonday isxta iyi ^n iK^p ~ 

.u;ar!D inn ,Qr3 
to praise exceedingly ji^-^K jxd pK p-'ib {id.) — 

.Sbn5 n:iin 

not at alii, nothing 'jkid lyrcDys x (/ic^.) -- 

iDbiyi::^ Dn::n vf] ab of the kind! 

.Di^ nr\z^ day-labor s. tC^^riK-^.^tD 
a^-T-pp day-laborer {jyl -) «, "n^to^is'nu-^.sts 



the ninth letter of the Hebrew alpha- s. S 

nmn. \\','^']2vr^ n^^'-ihiin b^ n*j;"'-i?rin nixn bet 

.ni,;u?n nine 
Innr eh I. well! int. ^^ 
.KisN ,!?2i then conj. S*^ 
pni then let it be so nTtjt P-' ^^^ ^'^ ~~ 

•ID n\n^ 
why does he not go ?di3 iy isvj ^rxir^S xts — 
?-|bin i:rK m pnr:5 then? 
;p:D"^ isiD tobacconist {jA. C^ - ) s. p^^^^tC.stn^ttD 
♦CIO^ P5P -ipir: dealer in snuff 
.pyzKto ♦t ;p^.p tobacco s. pKS'tD 
.D^ciiD iny drove of horses {j^h C^-) s. fUl^tO 
inv bf of a drove {of horses) adj. ^pD^l^lKtD 

,nSn-^ ,ni5 table (p^. D-) g. ^^^Sn^t3 

♦in holida}^ gala-day s. 7^SKt3 

^^W ,£:ivvn symmetry, proportion s. "^^toS^nKtO 

*jn 5u^ of holiday ac^;.* J^i'^i^n^tS 

.n6 table {pL D-^)'s. :j?^^nKlD 

.nnnb p5^ snuff s. pi^nxtS 

p:n^ ncDp^ snuff box i:pl S--) *. ^p1^p;;n8tD 

»|S^rB'^ •"'3 (it 



1>^D.S1SI 



-»»- 2B3 



^*^:rj^^ 



whetstone, grindstone {pi, D-») g, ^h^Wm^ 

^(^2 to gnaw V. a. \V^m'^ 

n; n23j;. wheelbarrow (^jL D «» ) s. i;p^^K^ 

fiypB) n^Sl-^ skein, hank {pi. '0^) a, J?p^^r^ 

^5 daughter (^L l^tO^^tD) s» ^V^^'^'^ 

^^ daughter {conL) s. K^*l>'^2^tD 

.pny valley (pL J-) ^. h^^ 

^ll-^fs talent (pL J^) s. ^^^hr^^ 

.jWs bp_5 talented a^^/, ^iB^^pS^^^^ 
waist ; ^^m ri^in figure, shape {pL D - ) s. ph^^ 

.(B'B^p bm "ins£ pack (o/ mr<is) ; jriD 
• r?? -r^n^ interpreter {pL 0^--) s. t^m^^h^^ 
.Dnn to interpret v. a, f^^rtO^D^K^ 
a kind of long cloak (for {pi C -- ) 5. V^h^^ 

to dangle ;b'D to stroll i;» r, ^n fJ?1J];5i?^KtO 

'rJZa big-bellied person {pi. OV-) s. DlBP^KS 

.Di?pi to jabber «. n, fyt^tDSrb^tO 

.n::^t'n throwing s. i'vhm 

,nii^hr\ i^u?n to throw out c^ns ]^v:- fy^KtD « - 

dullar (Am.) I^s^'ii bj^u thaler (^^. D --) s. ^P^^^ 

.(■^ P 5 K 1 =^-) •3p„n*'?^^ " R.:r' 

*|,^2D tolerant a^J. ^^^'^j^bstD 

.^3^20 tolerance s. f^H^vhm 

.11Q order (^jL w|;».) ,.. p^^tO 
>mt£?K*i inn pn to make out pb^'^ k pir,yi - 
not to be able to p^^Es pip p^a-ipi |p3pp s 5 — 
.pnb b^"" iih make head or tail of a thing 
to speak clearly or plainly p^m ^ t>)D ]T^.i — 

n^t! to talk ni^a to explain u. w. f^^lii^p^^t^ 
.Dsisn n^a custom-house (p?. D-) 5. ^^^"M^^ 
nu?h3 ,patt1i3 tombaCj pinchbeck s. pH^t^^^ 

.p^plb ?^ of tombac adj. \pH^t2^^ 
;x»^ -^SK ,iu^Ss^ maybe^ perchance adu, I^DK'O 

•CK if, in case cot?/. || || 

maybe it is the con» biypi^S npDKto — 

.nt» isnn Kin ^^ik trary 

if he comes, biK c^ mp - 1^ ^mp ipdkd — 

.n^t 15 n^an ms"* sk tell it to him 

I a-m afraid wbh n ^pi1 "ipj^kid xniis ^kh '^^k -" 

--^^yn/i |s ''33K 1^1^ she will f^^^int 



I'^v ISC journal {ph '^^T.^^) s, ™'l2^:^;K 

*|^1'' diary 

.191^ daily paper {pL ^V^V^^^) s. mh^nm 

.imn n'^Vr to dawn 0. n. m^ 

M^ daily adj. mvnm 

.nnina goods, merchandise s. "^^'I'^tt 

.a^rv- journeymen s, ^^I^D^nK'11^^ 

of goods, of merchandise adj. ^i'^KIl^^ 

.niino b|? 
bu? n23n freight - train iiv^^Q nps'^xn^ts — 

.niiHD 
freight - station, goods- p^2£3KtoD p;'iKiib?ts — 
,."ninD b^ nsnn station 
I(H cnsi pH hv;) n^b tablet (_29L IP--) s. hv^^'O 

.nt^ob 'IBS) n6 board, cover 
to read a book biiKD t^z ^iikk pa 112 k |P3piib — 
*^1D IP ti-'NiD lac H"ip from beginning to end 

.psnc T3 ni5 pasteboard So "i:£)KS~Sl1.^^ 
•nu^Q deed (_pZ. ) ~ ) *. tO^^ 
.DnriAi 03? b'^ /^nri Tartar adj, ^pD'l^^.^^ 
.c^?:!pp ,^^a reed, rush s, Th'^ PpDnKtDK^ 
.ip; nK dear father (j)^. D ^ ) s. PpJr^KtD 
.an-i2K"] n-tjip gracious! w^. D|^p:^^^^ 
.-K3 fatherlike I2ii be of a father a^/;. I^^^^SS 
.2Kn ^?K father^s father s. Vm^-OWm 
to curse a per- p^n?? iDKD^ciDKta pK pkd (sZ,) -- 
.ly'K ^2K bbp son's father 
.KSK papa ;nN father {pi. &-) s= l^tDl^K 
to sign one's name |iskd bpT ]5iibppnx {id.) — 

toP^lK P^^HH pjp K13 ]VD ISPJill pKlO K (^00.) "^ 

one must nob show a fool anything un- 

n?:j3 Kbu "12T n^i^? a''K"^.D pK finished 
ypK O heaven!, O God! {joe.) int. n^^'-^mti 

father and mother, parents s. pL pf^M^P'^^^ 

.d'^'iln .t2ii) 2K 
r.'ZH heaven!, God! inL ^pmt'Vm^ 

conjurer > inn Tartar (pL 3 - .f - ) 8. *1j^^Kt§ 

.*31PT 

Tartar Ian- s. l|Pnnn Tartaric adj. ^"lj;^tON*t3 
*a'''iririn ptb guage 



,1? .H *l| 



^sxto 



— 234 



'I^^ 



it was quite li- *j^tflP3 ^01:1 8 1^^ ^^^ cy — 
'a^ n^n bn:! j'lxu? vely! 
counter, shop-counter {pi. p:3^2~) s. pi>0 JHtO 

♦TO n^'^ '^'^}^^ leader (pi D- i-)^. "^^-^^"(i^tD 
second-hand goods^ old clothes s, ^^ ^^'^ 
♦nninai he? nsx^?^ bungling work JQ^?^^ c^'ijs 
woman dealing in oldi {pl.^D--) s. ^i^^Jt^^lii^tO 

,D^5U^; S'^n^^s n^.5i?i n*f k clothes 
dealer in old clothes {pi ^V ^) s. p)^^V ^^^ 
botching or Jobbing tailor JCi"'?^,'' a^X^fi '^s^'^ 

♦Da h^n 
$(ff^ijsf JY! second-hand, old adj, J?^tS^i;3«tD 

*(n5K^tt) Dj botched 
,nw .n::K5D bungling work byn^K pitoy-uxto - 
botching tailor {pl.t)- ,--) s '•W'^n:^^'^^'^:^^^ 

i«?DbaK rP satin-cloth? s. tos'^p^^i^to 

.nw^ fir-tree (^jL '1^01^:^'-) s. Q^U^^KtD 

.^in^ dance (^L f*^^^) *• T^'^^ 

dancing - master (pL D«) «. n:;tDD!^D5:JJ<lD 

ni^i ;blnDSi "pm to dance v. n, fik^iStO 
fco pay great atten- jJipD^.K Dni$ |5i:xK) {id.) — 
.u?^x^ rtt'i? ,';r^K nn« i^n tion to a person 
.(B^D^p) "l!^5 to shuMe {cards) V. a. f^^lJ^D.^tO .[DKtO 

,iDpbu? = f^poro 

,i:?l#p touch, feeling (p?. f--) *. ^^^ 
.u?^^ to fee] sKa .v ppJi ~ 
ai^ peck :n^ii5 ,ir,Q pot (^?. S^t3) a. Bi<tD 
.(-Its'-'? 4V2 =) n|5"^27p^ ITHD gallon ;(ntt>2'' ma) 

.nVtsa topaz (^^?. t-) «. tH£b?tD 
poplar tree(;?^. ^iPDl^S- .fJ^D^.^::-)*. D^nir^HS.StO 

♦Jb*B«to = DH^ifttO 
,p2iU^n£)KtO = ^pDnSsDStO 

.n^-T,^ ^b^ pot-roast s. D-DtOsn-^rSsj^tO 
plank-bed, bed of boards {pi t^V -) s. ?K^tDBKtD 

ghelf for plates and {'pl, ^V --) s. \Wt>t^^ 
,a''b5b n^ipiiK dishes 
,Db^ to tread «. a. P^^BStO 
«l5sa double ac2i;. |1 Jbiaa double adj, '^E.StO 



.caTHH6flOK'fe issytyjn5?3^K .is'U'd^'? "3 (« 



ibip sound, tone, note (^^Z. ^V^V"^) s. '\^t. 
-iTip tone, manners, fashion '*^Vjd accent 

^'nD\'i bip ]n3 to give the note i^Jts ayi ppj — 

;u,'in ;!nij:)n nsDiDb n^i to set the fashion ;i-\y5 

♦I^T nT.n to lead 

;nu?j; to do, act {p, p. fi^t0^2) ^. «. 71. '^[^tJ 

to happen, \rvvr\ to be done v. r. l^^-H 

.H'^j^rj ,nhp be going on 

*n2Kbtt tiw to do woriv toy^iH jk jXd — 

nr!D^:3 pDi; to do business '^^v^'V^i ]^^ — 

to take a drink of |S;M"in pin^ k t^SD — 

.j^*iu? p^ CIS nn-iL' whiskey 

n:2n to strike a blow sK^p k |X5s ,|/yt x |xt3 — 

♦HDn ,nn« dpb 

npi ,nnK dpD ipn to take a leap :!5nau; k t^^ "" 

to ;pyii to utter a scream mu?p:i t? |^^ta — 

♦-2 lyj r^v 5ip2 |n5 hollow at 

"ia£3 to bang the door l^ta |d^d |^pi k ]xto — 

,npm:i nbin 
to stamp one's foot di§ |12''?2 aiia k |xti — 

,bn:a i7p^ 
ru;n to get some work |Kb lii: cpop pnp — 

♦pmn to inform jn^ |&^il i2i ,|D^ii ijj I«i2 — 
to do a person an injury, |K!o bpap (!ipDiK — 
/^^xb npn niyp to hurt a person 
to have dealings with ]ii'^ I2i jiirDiK ^1^ p^n — 
to have a j-qp u?\sb inrsi ^t^^ n'^n a person 
anmi pi nNi difference with a person 

♦-ap QnK!5 

it has nothing |Kto lit tsia i^^t^ taiD toxn dkt — 

.^5 p^i: Tim imn pb« to do with you 

leave him alone! ^l^ta n ts^.3 d^k taiD ann — 

to vex a person to b'^ito Diit ]2£ptt^« |kio — 
death, to worry the life out of a person 

.^m ^'ah p^'zn 
to enter iiTt' ^ |iipDiK d^d |b?ia ,|iip?2^K toi^ |xt2 — 
into an alliance of marriage with a per- 
.iD^a sp irinnn ik ^nnu^n son 
it is easier said y.i Ksnpi dp ni so^3 y.i did dp — 
."im nrc?pD i::i5 5p3 than done 
what is happening ?«n ^^T 'lsIis DNtil — 
HD or going on here?, what is up here? 

what is the matter ?Di« ej^d y.' Dib D^n — 

'h*? ntt with him? 

there is a great hubbub! »d^^'pd li? i:id dp « 



n'?"'nt3 



235 



P'^btm 



s, II ;l^a5S w 91p thump! Iw^. ^K'1»1Ktt 

.|W noise 
.|^«u? noise, tumult {pL ^V--) s/sKlKlK^ 
to make a noise v.-m IVm"^^"^^^ ^^n^DK^piKt) 

noise maker (2?^. D^-) #„ p^^^D^^K-lMtJ 

to open wide {one's eyes) v, a. f^^tS^KlK^ 

h^p^.r) bag {pi &P-)' ^, V^^^^ 
J-iTO ^u? ^''D'ln a sliken bag p^i^^ P3i;i«t ™- 
,a''nib p ''3P aristocratic beggar {Jig.) 
ftnnn.ri bidding, auction (pL ap-) a, ^^^^ 
♦n^a»s rtT5tt <annlD 
•*^4l!i '"^n^ to bargain, trade v. n. \^*iW^^^ 
.sv^'v^ it^l^^n^ tart {pL {<-)#, ©^^^ 
.nm'^f^ sawmill (pL ^V - ) s. prc^M 
' .'^Hiv |s1« rack s, j?L D^^1©1.S^ 
to extend to the apnai^ta ^m |p^^ (fig.) - 
*iu;sK^ HDs ^y nis^n m iu?Dn utmost 
i« Bn«nfi I^t2^\yi) «^np tariff {ph \'^) ^^ ^jH^tS 

•■^liP '^3? to shake, stir ^. a. f^^^SD^ii^^ 

♦ij^D nST to be allowed ?;, ?i, p^^ 

^'^IDK MNi to be forbidden p^i2 ^13 ~~ 

♦Kin 'iiDi^ it is forbidden tsi5 l^a yD -- 

♦bipbi: tornado {pL 0'-) s. ^I^i^m 

d'-b^nno ?p.^?? tare {com.) {pi 0-) s. i^lK^ 

♦(n-nnos) Q'^b^nnn bp_u?p n?3 to tare ^j. a» fpi1]^1K^ 
to ha- injioi n|n 1|'u?d to pull about v« a. [I^'IK^ 
to urge, spur on ip^ti rass, annoy, vex 

he is D''il^ i3j?pi!:?^p n aiK |^S top^^D dp {id.) - 
Kin ,|^!2finD Kin embittered, he is pained 

»(npBn^ i»h) bns turfj peat s. ^1K^ 

,nbKn i^lip turpentine s. f^^i]^^1^^ 

fi3 "?^j^ mi58) nȣiD& grater (jpL B--) s. ^p'^K^ 

*('i3i n>3iH imen imtn 

^ns'^n'^ push (jpL B-) s. pp^^^'O 

.^m to push |K^ ppiKia ^ — 

•«^h'5 to push ;pS3 to touch -y, a. f^plK^ 

^ts'io tape (^L D-) s» ^rj*^^K^ 

.iPiipDKto=-=r^K^ 

»Ptt^|^t2 fie a"^^ir5J3SJ^p-K6 .^pt3]^^^*0 
I -'dipping, immersion (^L m^'^S^) s, ^h'^^'Q 
♦cflnjw ^^) -"bantism I'-ia.blutioH 



,n^515| 06 pane of glass {pi D-) s. T^tm 

,(pvrh) Y'^ mb panel jMw^^u? 
to multiply l^s| to double v. a. f^^SJ$^ 

*m^3) ^m to grope ;u?'^p to feel v. a, p^^ 
l<B^tt\ii) na^ ,|bD to upholster % a. fl^^^^K^ 

*i;3p na^ to hang with paper 
tapestry-needle (pL \V --) s. hl^r'l)1i^£)^^ 

ia'^m'i ns^p upholsterer (^, -) s. "^^^^Pm^ 

.T32 ns^D paper-hanger, paperer 
paper- iB^to^^'i ^^a^ upholstery s, l^'l^l^^l^BKtt 

^•ilp "-is^ hanging 
T handle of an axe {pi &^) «. |;^^nB.^ia 

.^\^!9 ir^sH taffeta §. ^SkI3 

*^u^D l^teK bu^ of taffeta adj. f^SK^ 

.ea tray {pi f-) ^. f'K^ 

I *a:G^¥S cymbals s, pi f^K^ 

.ap^to ™ pK^ 

•i^^^teD ID^f turner's lathe {pi f - ) t. ' pK^ 

•toin n'^p^^ turner's work Ib^ft b|^ 

.K2|i doll (i?L f-) t. 2pK^ 

nf *irj IT'S turner's shop (jp^. D-) .^. ^^51MpK^ 

.^inn iDfw; turning-lathe is^^nrj 

.mn b^ of a turner ^4;°. i^pDlKpK^ 

<pi"I?5 '^w n6 pasteboard a. "^'^p^^ 

.pa-iD i;5 n6 9'^' of pasteboard adj. flllSpKID 

#. II unnjjins -.^s?) V-^o H' ^^ Tokaj adj. "l^l^pKID 

.■•pia r: Tokay 
to elaborate {Jig.) iDh^ to turn v, a. fpK^ 

.Tj-iprf to tax, rate v, a. f^^DpK^ 

.nsnPD taxation, rating s. ^JIIlDp^^tS 

fixed price IMd tax (pL &-) «. ^Dp*^^ 

»3i3£p^ nj^^ 
,m^^ i|a ,D3ti^ indeedj really adc. J^pKtS 

.pp^ts == iJ^r^pK^ 

.tyi turner {pi Q^) s. "ij^p^tS 

/^*|p b|? turner's £2^;. t^'^^p.^n 

.Vp^^ = WpUte 

.^h drum *. [Kn^^'IK^ 

»^e1n to drum v« n. [i^^^^^Kl^tS 

,|PU;'^t^^!t^i^iD = pr^K'ni^^ 

n?^l| tarantass, traveling coach s. tKtOJKI^^ 

to wrestle, struggle v. n T^ fj^^tO^^.^^^^ 

.pj|?5 cockroach (^L D^ - ) #. [^p^"l|fa 



£Dj;2-a^ia 



256 



p^'^W^V 



rather deaf, hard of hearing adj. ^l/S'^ltO 

dove-house, pigeon-hon- (_pZ. f - ) s. ;><W^^'''tD 
.i\M ,D^:i^ nsiK se 
,nY^^rt deafness s. t!.^pn''ltD 
deaf and dumb, deaf-mute adj. C"lti}k^"^''"lvD 

barn, thrashing-floor, corn- (^Z. D^ - ) s. ^"'ItO 

..1";1J9 ,p,ij floor 
-T^'29 /!i«^ fit, useful, serviceable adj. y.h^^)^ 
fitness, usefulness s. 'O^J!p-||;-^ nbr -^t^jk 

,^^ 5-^^ -^ lu?^ to be fit, be of use v. n. P'''tO 

.frs 
^')^ a good-for-nothing (^L [-) 5. Bte5!:^:''ltD 

one who is fit, capable {ph S-) .?. ''l^2'»*'JD 
.Ili-j^ ^t:? person 

.(c'B^pS) in^.n ace {at cards) {pi tl?tiD) s. t"<^tfl 
(p^. "11^- if-) s. Ipn^b* thousand num. ^J'^'VO 

pjnn thousandth part (;;?, "J^-j s. ^tO^mtO 

.''l^xn thousandth ord. num. (^E^)^vr'tD 

.^l^K a thousand {pL -) s. '^l^tO^T'^ltD 

p^ibx "5^ of a thousand kinds adj. V.h'')^z::^ysD 

•ni^ death {pi. [-) s. 'tO^ltO 
not to leave alone, to '^'v^ k ji^p?:^^^ pK?^ — 
»nK^n ^^-XD nain k^ trouble 

.nip dead a^;. ^tO^'ltO 
.nn ,n»n to kill ppz' to^its — 
in a great mortal ^npryb d^2 to-iis a?3 (t(i.) — 

.bn;i nnsr fright 
with vehement curses nibbp v'^'^v^ ^V2 — 
with solemn niyin^ pd^i^ d^d ;min?23 mbbpi 

.(Kmpxr oaths 
.nipn D3U??? death-bed s. ^P2"0^'\^ 



-n^'fi n ,eite pt J:ir^nj-ND k nfCN t^x 0^ .ybi^v^Vi^t 

,(oath f«^2jv pK n^N vav'iv^ ''"i> "^'^p p5 2Jit2'^";K3 
n fin 3?85''» px p^^"i:-«D mvpvi ^'''b K"t "pt Kxn eite 



"impression of the eye," keen s- f*'S^"'m)^^jt2 

. - sight 
.ns'ibn ,- property ; — nature s. ^^^ 
. - naturalism s. fl'^'^^tp 
. - marriage-ring s. pl^ll^'p'n^S^ 
the Jewish month Tel)eth {December- s. ^^'^ 
.n^D u;'jhn [January) 
.j^K^i 1 p 'vi' ID i^ to = a567% 3''^ 
.-pure ;- clean (^i^. S^'^lMtJ) adj. "11^*0 
ablution ;«- purification ; --cleanness s, n*^n^ 
^10,^ of a dead body before the burial 

ablution board {for {pi. "^V --) s. ^V'^T^^ri^ 

.^[washing dead bodies before burial) 
chamber of ablut'^ (?>Z. ^^-) a. h^ZW^^T^m 
« ^ ion {for washing dead bodies before burial) 

.^19 -Its 

.^'^v^n^^r^ fifteen num. "^"^ 
the 15«th day of Kislev {a fa-.t s. I^Sd^-V'^ 

• *" Ifo'" ^^' ^ souls of the departed) 
]nhv dressing-table *tv^p, toilet s. tDJ^^Kl^ 
.nvz^n toilett, dress ',t:i"i'iri tsv^pb 

. - good {pL D-'rsitO) adj. Si^ 

.*?i3?? 2it*n the very best adj. -V^V^itD 

benefit ;- favor, service {pL IT^SltD) s. ri^lta 

elder of the com- {jA. ^npn-^iltD) ^. bnpn":i1t3 

»rnvn rrr:^ munity 
.~,'rn 'rn?p elders of the city s. pi. 'T'^n"''ISltO 
.^bui to dip, immerse v. a. fl^t 7DltD 
nnu' to take a drink ni^im n p-V 5sid (joe.) — 

,Pjn\y p' D13 
V. r. yi'i --W'.h':^'^ to dip, immerse v. a. f^^^IlD 
3b^ to immerse oneself 
.-the good of the public s. ^^3n"n:i1tO 
.rhvh-^ wiKSn benefit s. HiSJn'n^lt: 
♦tyan ,ps mud (jp^. D]^-) s. fNTtS 
OP'^Kn2 = ^^>mt5 
♦"^2|?U2 in the footsteps ado. t^'ltS 
,r2pp5 in his footsteps QIk 1^; y^tiio — 

swarm, host i*|3i; cloud {pi. B-) s. )^^*tOiD 

.p^n 

.^^ dew s. "'^tJ 

,n2i^ dove, pigeon (pL [-) s. '^''^^ 

^''itt pK tribs £:^s' pKi p'^D r^pt^Ki^pi bin ^j? ~ 

he expects that fortune will come t-^?^ 

bsy ^^a 1!^ ^sifin inDsneu? isiiEi awoing to him 

»*^^<^ deaf adj. ^S^il^ 



fJ7113 



T61 



^''lln net, tulle {pi. i--) s. ^ItS 

.''lln 3^ of tuile adj, fl^^^ltD.fbrO 

Viyig ^a|i sbee-skin coat (jpL B^-) #, Bl^l^ 

♦Sib lb pD a"ij«in5?j5?'?p'«,K§ i^l^i^ 
to claSD I'c^t^ to calm, soothe v, a. \V^h)1D 
to cling to V, i\ 1^1 -11 i^h^ ym 'PW 

.-uncleanness, impurity (;^L niHD^^) §, ^m^'Q 
a heathen chapel (;i. ^1^^^) §, ^^Ih.'lKDI'D 

fogy mist, haze {pi. DJ,'-. ,f|;«. ) s. f^»lD 

♦n^bj?. ,hb@^ darkness ; bs^y^^ ,1?:? 
nsi^f dissolving view {pL '^^^) ^h)T\^t2\'Q 

»^?^lP-'^n^ foggy, misty, ha^y a^, PX^»1^ 

.b^K dark 
.-unoleanness of a dead body s. m^mp'^'^ 
.'-sexless animal or person {pL D-) ^^ Dl^ttr^ 
..i^^ni^ ^I'jK^ tumultj noise {pL W--) s. h^W 
.\2lKi^ noisy a4j. t^)'^ht2"0 
to -nbrf 4ks to make a noise v. a. \vhf2W 
'^m ^10 m'i^ to bustle f. n. || li^iaD disturb 

♦nnp. blunt, dull adj\ 2^£ai^ 

♦fT'sn tun, barrel {pL ?|^^) 5. ' p^ 

.(in«iB^ 2240 ns mo |1D ton {Am.) {pL ^) s. ^ f1^ 

*|Kb - {p. p. p^^J) ^. a, ^|1^ 

.0^53) nita Dipp tundra (pL D-) ^. !;i"l^1to 
•^^tp |r^5? 153) nabn pp tunic {p>L ^V --) s, p^il^ 

*n3i73 tunnel {pL \^) s, h^:^W 
broth, sauce ;fi^''?D dipping (^L fy--) ^. pJI^ 

^p'lD 

dark (cowip. "i^^^J p^^^ ,1^^1?pJ'tS) 
obscure (/^.) ;(a^rj?) nns dim Jij^^'n ;(^>2^) nns 
;^w'n ;<y2i5) n=in? darkness s. ^^_^p-|| ;iris3 
,fs'ry) n^ins dimness 
*iiun ,nh2 to grow dark v. n. \php^m 
v,9\ T^-W ibh^ to duck ;^hto to dip v. a, f^piltt 

»bb;; to duck 
n^js) n^nlsi nj;^^ submarine (jpL f--) ^. ^r^"pJ1te 

.'a\i \'c:^ nnr.» r. ^mn nen^s 
ni?^ to err, be mistaken v. r. ^!t pn n];l*^ 

.??tTji ,n«t?i; doing {j^L f-) 5. p^i?!^ 

.cpa to taste V. a. pTi S^^l'^ 

♦DPD to taste V. n. f!!T D^^-CJ^I© 

pleader^ fp^sl^ plaintiff (pL a^^^ltD) s. f];i^ 

*F*'^Q . -- lawyer 



^n^^^^in-ts""!^ 



starving, very hungry adj. 
tibw funeral carriage {pi. 



deatb - blow 



hp^w 



dead man, the deceased {pL ^^^ ^ ) s. "ir^,^1^ 
.f^p dead body ir^m ,np or defunet 
,niD htij^D case of death {pi. f^) s. ^K&'O^I^ 
m1i|<j paleness ;nj;^ deadness s. ^'L^p^'^ID 

(jdL t^hp^) s. mhpimm 

i .|S5^ ,-f^p n^in fatally ill adj. pm^p'^'O^m 

.^ ^'0 dew-drop (^i, D-) s. p^^^'^'^l^ 

death-penalty, capital (pL f-) s, ^^^^■^^''1® 

,niD 'tp punishment 
dead-^drunk, as drunk as a adj. n3''^-^Mte 
«lkD 113^ fiddter 

{pi pph^^ ^^php^) s, p^^^ir^^i^ i^hm''m'& 

,hiQ ni^ deadly blow 
.n^^s Jim killer {pL B - s - ) #, 1|;:iJ^^^KM^ 
,eni3 very sleepy adj. ^I'^Ptph^-^m 
;nhi to bubble, boil fast v. r, yj l^^^'^i^ 
'V. ree. || ipKU? ap.ri to make a noise, be noisy 
.in^-] nK ty-'H nsD to fight 
deadly terror {pL f- .<^) «, pP'i^-^^'IQ 

n^„u? gate (j9L t--) s. '^P'^i^ 
gate-keeper (pi. D^ ,~) s. ^^^S^iri^l^ 

ar^) nb^s-^D ^tt baptismal water 6\ I^DKir?]''"!^ 

,(nn2£jn ar^) rTj?'?|D baptism s, ^'^t^W 
^'P.W godmother {^A. D~) s. "I^'^^S""^"^!^ 

^\ n ^n~|| ;-i^3 ,52p to baptise v, a, [£''16 
to be baptised, be converted to Christia- 

■i^^nn nity 
*(cn:^i^^) p-^ss godfather {27I, D-) s» ^^i^^KS"^^!^ 
hoar-frosty rime Q9?. ^D^lg^) g, ^DKI&ir^l^ 

certificate of baptism {pi \^ >») s b'^^^'^'^m 

.5ispi^-t^na -- {pi \^^) s. p^^-^m 
.^-^i^bn exchange, barter {pi f-) s. ^T^ 
.--jbriD to exchange, barter ^y, a, [^^1^ 
Q.^. •li^S^tO) J-ttj^^iK cloth (pL t^} s. T'^ 
,nna!fp shawl unea^'tt^) a^^u?s .m np'jnn cloth 
cloth-rnerchant, {pi D^ »-) s. ^];S"i:^n""|1^ 
."im ^a^iK^ in'D draper 
p-ll l^^Bpa tainted, putrefied a4/\ Vh^m 
t^^si; taintj putrefactiou 



^!?p . 



TO!?'© 



238 -^ 



•l^ltt 



♦113 crucible, melting-pot (^j?. fj?-) *. ^^^tS 

.1)^5 ,Dnjb tiger (jpL 5-) s. "^^^^tD 

an inferior sort of to- ;pi^ tobacco s. i*^'^)^ 

,s;n| pteD psb bacco 

.V^^, wicked person s, || ;- Titus wj^r. D1tO''tO 

title, iQu^ -^ina ;nl33 ^m title (pL [J^-) s- '^tD^^ 

."i?9«^ Ix 1DD D-^' heading 
^v:^: title-page {pi "i^'tD^'?^-) s. mhm'h^)^ 

Kead-word (^w a {pL "n^to-n^n^.) ^. tD^.s^l^j-^tD^tO 
TtB ^B •?5'' nans^n mannti rnK) ^^i:; [dictionary) 

pole, stake (to support (pl^-) s, ^J^p^tD^tS 

a»^iS? a-'yaj -jiisii^) isiD ,15 [climbing plants) 

,|1a.i ,p2i|5 swarm, host (|)L B-) s. ^^pt^tD^tD 

.nn tea s. l^tD 
rs tea-tree (pL "^V^))^- .f^^l^n-) s. D''in|r^^tS 

..121'' ^^ of dove, of pigeon adj, t^72!!!vO 
n$i^ little 'dove, do vie (pl.'^Vh^) s, Vh\\V:^'2^ 

,n2'>n^^ darling ;D'?i^ nha^ ,nTP.^ 
••nai" my dove I, my darling! Jy^pn"!?^ p-^i — 

.noy. ,pi£? dough, paste s. 2^^tD 

.131^ ^3 ^IDK 5^"5 lp?i~3 I]"] doughy ac^i- ^^2^1tD 

^^ nm ^k P^l^®* ^^ dough ipl. '^P-') s. h^))^ 

»p^3 

♦KTip^B "l^rO pudding (^L f-) s. f*5^21^tD 
devil, \pl nOiJ^ni?tO ,D'''?.sni^lD ,|J?-) s. ^ii^Jito 

,|ist? ,112; dence 

the deuce take Jiycyj d^^ bt$i Sni^io lyi — 

linnp^ jifl^n him! 

Jbixiy^ "lb go to the dence! i^m^ta aiii 1^.2 ~ 

In^bn lyj 
finger-stone, thunder-stone s. 1i^'i'!&"D7l1^^tD 

l^^fi?? n«ij devil's dung, asafetida s. tO'»ipD7l1^J!.i:: 

♦cnjns n^yo net pa) 

.\p^ '^f ,ip '^f devilish adj, ^h'\))l'C) 

.nil hint, intimation (^i. l") s. tDl^tO 

niwnn!? |ttp ^pta) r fescue (p/. f^-) s. ^^^JtD 

.n™ date (2^1 1^-) *. ^*v:!5^ 






n'^lp doer, active person (pi. D-. ,<-)*, 1^1t2 

,|pDj; worker ;byiB 
;nb^1a nm active woman {pi &-) ^. ^pl^l^ 
.n^3pp^ female worker 

.P B 1 tD = Bit 

(/^.) ;n.ip„ ini blunt axe (^L 3-) s. ^2£iD1t5 
,.15217 n^ji 51^ stupid person, blockhead 

.wan bviy pip slipper (7:*?. D-) s. ^'•^Sl^ 
♦n^^pl stamping (0/ the foot) a, ^£»1® 
Ppi to stamp one's foot bis ]^\ii i^d pbid k — 

.b5l3 

.bna i;)3i to stamp one's foot v. n. [I^B^tD 

.|PBia = ;t[1i to tread v. a. fl^^S^tD 

nu's? a^j^ ^tf pi3p) IB^IP! dozen (pi. «) 5. f*^^ 

♦•^lia ,^^]^^ pounder, pestle {pi. f-) s. f*Kp"it) 

u. r. ^^t--||;bha to duck, immerse v. a. fp^tD 

.b"^^ ,bhto to dive, plunge ;5hK) to duck 

.n?i .1^,13 5^ 3^1 fat of beef s. f^m^ yi1]^p1t9 

woman administering the (pil. C-) s. f'^^plt 

n5^3p bu nnps^D 1^'^^ ablutions to women 

.pPpit£ = :^p1]Jp1^ 

D^mirrr nDj^tt) b^3E) turban (pi. ^P '-) s, I^^'^'^t 

.(Qtpn ps3 \yNib 

.lln turtle-dove (^?. f-) s. S^ltO-^ton© 

.(K 1^351 inconstant man {pi. ti^-^) s, fKDIItS 

.xj3 ,3*iic«,i n^3 prison, jail {pi. D-) s. ^Dllt 

.^i:d tower {^^L D--) s. Q^'^ltS 

to urge, spur on ;ii;.y to wake v. a. fi^'^ltO 

.nibmp fooleries s. ^L D^n© 

to make fun of a syiits cysi^x ]is pis — 

^-s 9ni rb .ip9 person 

♦(mp^ |3K) i»piri turquoise s. t^piitS 

.|Pp^K-^ = IJ^p1'.t5 

.n^nin ,|i^s Indian ink s. ^'tO 

to wash with Indian ink v. a. [I^t^'.t^ 

.^11 'i*s 

.fii^pD douche, shower-bath (^L S--) s. ;j;t^1tS 

.,133 to smother v. a. fPt^ltS 

.itoj? .lf^ sixteen num. ^"^ 

.np;si throb {pi. ^V -) s. Vp'^rt 

.ob) psi to beat, to throb ppSK^ta ^ |^io — 

,(3b) pb"^ to beat, throb v. n, \Vp'^^''^ 



r3'rs'!? ''>3 CM 



W'^iVp^^t 



239 



i3^in;r^^!!Q 



tea-canister, tea-caddy {pi, D--) #. ^'p^ &"W 

.|1^n ,d^p?if3 tea-pot {pL IV--) s. fNp-11^ 
©e r. T^-ll JincjD to hide^ conceal o. a. 'iJ^!^^ 
(j?"inrDn -insn to hide or conceal oneself 

,(3 omn ,Dbr! to melt v, n. '^ \T^'^ 
;^np ^iT, valuable, costly I'-p^i dear ac?;. "^^l-^W 
rare ;p^^p excellent ;nby3 elegant, sublime 
dearnesss.tD^^p^ll .-p^^^ dearly ado. || ib'^i ^b 
•"^IP. *'"i'li?! valuabieness ^nnj^: dearth lii^'' 
.s"i i'»n^ C]b\i> t.) pay dearly lyi?^^ |bb?2£Kn — 
he cannot afford hi7i^ts d^k ddkp s (tro.) — 
Intii nm'pb in^S'^n ^k to do it! 
.G.^rj? K?3D ,n?3: to deceive, delude a. a. i^^^ 
,Tf3r^ ,])rf^ bps fit, able, capable adj. 3 ^5^^ 
-in^a fitness, ability &. ttl^p-|| ;fnn 3|d» 

; i^^jrt nnatsD handkerchief (pi. '^P-) s, h^T^ 

*is na^nn piece of cloth 
.« m^ii prostitutes lybsr^s pryi^?:3^p; (/.) — 

.nhf2 to blot out v. a. pl^^^ 
heel, backside (o/a shoe) {jjL ^Pph)^) s. p))h)^ 

.np-i only ao^r. ^ph)^ 
Scabj scurf (o/ children) {pi D - ) s. ^^^^J^D^^ 

Sn^l2£ excrements ;,^Kbn , -filth, dirt s. s]'J^p 

.na^x?^b n?:^i t^b u?"k good-for-nothing (/^r/.) 
npnj fTiliip worthless goods s, nD1i)^tp"?]"ij^^ 

n-^lna worthless goods in^^n dirt s, UBI:?'''^ 
,npb5bp ,ms' slut {/tg,) ;nv^-i^ 

•in ink s. ti'^)^ 
i^i'^l^p^ ink-horn (pi D-) g. pK^^OJ^© ,f"1K^ir^ 

"tiV^^ inkstand (/jL &-) s» l^tD^^tD 

nw^ little inkstand (jpL ^P-) s, b"ij;sJ5^ 

.n-^3 mud-hole ;rr^p 

.1^'i-£n2 ink-blot Q^?, f--) s, pj?^£'0:^^ 

ancient Polish coin {pi. B-) s. Vti^)'0 

,(n (a^^n^ 36 =) n'3^is HiTni; ps'od {^^ 36 groschen) 

♦a^?^ ,n^p plaster, rough-cast s, pJ^^ 
;p'ia plasteriQg, rough-casting s. ^''^KII^pJI^ 

»p3^D = 

♦DID to piaster, rough-cast v. a. iVWp^"^^ 



.Tympf u^ss^^-, ,tynfa u^^^-tb (n ^ppxyi''^ 



date-palm (jj^. ^^D1^S«. i^ain--) ^, b''0|p^^^5ls 

.nir: b^ deadly adj. T:^tDl^ : 
rfKnn to point with a fescue i?. a. [1^7^^^^ 

.HK-in to point v. a. I^l^tS 
to point at a "np^ir.s n idid i^^pdik pj^ij* ^md — 
.uni^Ki ^''« 5P HHin person with the finger 
.nn ,nDn to kill v, a. [^^^^ 

translation, interpretation (^^L f-) s. ^t^'^l^'^ 
*n.p^ n signification, meaning, sense ;-^:!";;n 

Pentateuch in {pi. D^'^O^H--) s. ^D^-^^l^tD 
np^^PO^ t'D^n Yiddish translation for women 

.WD^T =) "-nsu^x German a^/. ^^^tOl^B 

.^o ibnn to translate, interpret v, a. f^'Oi^^ 

nni river, stream {pi, l-) s. ^T^^ 

little river, small stream^ {pi. ^]^ -- ) g. ^51^^ 

'bnj ,|D|3 ins brook 

.-fk?i |i3p "irij rivulet (^L "^V -) s. V^W 5!!tS 

portion, share ip'^n part (_pL [--) s. ^^.5tS 

,n3D ,p5n 

to take a part in, to dp£P pK b^^s ^ |pDp3 — 

r^ ^nrwn. participate in 

.t^phn p^bn division {pi, \V ^) s. 5^1^ W 
,|K)|^ p3n small part, particle {pL "\V - ) s. ^3^W 
.a^arab sometimes a^i/;, ^.^D^!!!^ 
to be V. r. y^ -^W ;pbn to divide r, a. p'tl'O 
to divide among ?% rec. || sp.j'ini'i divided 
»Qn\r3 pbh themselves 
-^nnu^b participant (jjL D^ ,^) s. "iJ^^^jS^!t3 

,n^pDa partly a^t;. C^^^^ 
divi- B. ^l^p-jl ;pbnnp divisible ac^J. ^nil ^^5^ 

.n^p^nm sibility 
(arf^A.) \pbm divider {pi D^ ,-.) s. I^^W 

.■•■pnDn 1SCD divisor 
-r^j^ ^§ tea-spoon {pi, T ^--) s. V^V^V'^""':^^ 

,''D'iB private, privy J-^no? secret a4/» ; Jl^^ 

.niD fpr privy councilor pi5^p^iv^s p3i^!s — 
pocket-book, wallet {fl. D^) a. i;;tODl^tfl 



sTEHCTpa ty'ftnn&^'<ii pn tt'''Dini''''^s « 



•ntoor'^ei 



240 



iv^p^ 



iyranni- ado, \\ 5'lpK tyrannical adj, t^)^^'^)'^ 
,n\3iit2:n ,nint3K2 caily 
♦n«^3liE3 nir'ij; -m^'^iD^ tyranny s, ^lltD^K"!^^ 
zoological garden {pi. D-) 9, [^"liSri^tO 

.-occupation s> Ti^iyo 
^^'\^ door-keeper (ph S- ,-) s, "iJ^tD^^-'n^tO 

•^tlb .-trouble, pains {pi, ri'iHTp) 5. HHTtp 

.10 ju? table {pi f-) ^. ^^^ 
.|nbu?n T-ip to set the table u?its di2£ iis^'.ij — 
9K n^-* to go in to dinner ^1^ t2)2 p)i — 

he is ^ViD Di^ p.^: lit jrt^PTi ta^D ^t ?^k Dy (id!.) — 
.«in is<h u;^x a personality 
to work pips )^''ix px |t?^tD ^^^t? itcysiK (tc^.) ~ 
.iniD ban ihv witb might and main 
manager at a Cbasi- {pi D\s*2J-) s. \^22||-ti>ro 
♦b^'i^OS ^1? lC?^'tJ ''t«5l die Rabbi's table 
>b3«r: riP2 n^n^'b |.^: table-wine s. f^J!l"i"5i^^tO 
,]npr\^p5>f:^ tablo-cJoth {pL "^P'D)^") «. yq^)^ 

table-cloth embroidery ? s. V^I^'^V^"^^^^)^ 

.|nff ^ Q\i5? table-linen «. 2V)2£-t^^tD 
n^n table-drawer (p?. "^«) s, btDD^ptJ^^tO 

^n-iiyan nn<u? table-talk {pi t-) «. DJ^^»t^^"^^tD 
af name of the letter d (pL f-) s. fl^'tO 

,|^''^-«^ri polecat, fitchcat {pi f-) s. T'l^tD 
♦nria coward {fy.) ii'^^\r;t 
.x^3n 5^ of polecat adj, f'T^'istD 
"dew," a prayer said on the first day s. 7^ 

,r.cB b'd 'k dvs Dn.^li^'i^ b'^ ribsn of Passover 
•nb^ b;^ Lamb, Aries {astr.) ;-lamb s. H^p 

*|p^t2Kr25KJo = fjE^^tDi^DlbtO 
'^dew and rain," words added to s. "itoipr^^ 
the Eighteen Benedictions during the 

.s^nhn ^^"'S .T^iUi; njb^i;? nbsnb nlDpi^n nlb^ winter 
lap very small '^tD^r5a ^ 111 p.i5p (id!.) — 

.(3 ixa 



-i3?"T (3 .KHnopHajj sauiTonKa ijsijt5?5*iya^« |!:'«tyD^'? '^3 (k 



i;. r-. l^T-ll ;v:0^P to divert t;. a. \V^V^ti 
♦P.^i;ri\i?n to divert oneself 
.D^sa type (_p^. f-) s ^-^ 
deptb s. II ;pbi; profound ;pbi; deep ac?/. !=1-^ 

ri^5 printing - bouse (j)L D-) s. r^J<'^3if!£>-*^ 

5^ ,b B^ 5^ typographical a^/. t^lDiX'n^J^D^tS 

.biybg typboon (^L f-) s. \^^)"^ 
-putrefying drop {semen) s, nnilD'MS^C 

.-a drop of the sea s. D\'1"|)p"nB''tp 

♦Wto^ nonsense s. f^B'T\*i^B^\j 

♦(nbntt) cis"^ typhus s. ClD^tS 

s. tD15p-|| ;p|^'^ri ,ptv profound adj. ^)^"i^t)^ 

♦nia'^in .prp profoundness 

.ptv depth 0^^- ]-) s. ^)m'X 

ipf^V profoundness ip^D depth s. ^)lpi>)t 

*n^',u^ --"fool {pL n'^B"^^) s, t^s^'t? 
n^K foolish woman (|?Z. rpt^Etp) s. i^^B't 

♦Wisu? ,- foolishness s. ms^S''^ 

to obtrude, press on a person ?;. a. \V'^)i'i^ 
t'^^ yb^ r'pv. bb3 something not asked for 

♦s^h"! to thrust u. a. f5C:*3 
to thrust the thumb ^vrMi p^-i:! cyn irta — 
msntrsne) IT jh» t^a ^pi {in a lively argument) 

,(s (msia 
Dn3^ Q'p'n iJ»a Q'U'iyit') :i'ik pp ticking s. p^^ 

tick-tack, ticking {of a dock) s. pKtD'pltS 

.(pyi^^n rj?i3ri bip) pn-pri 
♦lyssia = ;shn .^h'^ to thrust, stick v. a. f^p^^ 
.nns ,n^'^ door {pi. I-) s. **^^tD 
to show a person the nits n iJip^ii^ pi^n — 
.in^SD \j;^K u^'ia door, to turn a person out 
.n^n animal {p)l f-) s. '"^^tS 
.piy ,inK tyrant (;>L f^-) s. ' fKl^tD 
one wearing out his {jjI B)?-) *. ^[K^^^tS 
rnja nbnspL? qik clothes in a short time 

♦o i2ip iDta 
,-aj; n^'ipija an^risn to tyrannise v. a. ['^^t5i|<1^tS 






:>'p 



Ml -™ 



^-^rDr^ts 



aW| J1M33|) teclinologist (pi, [-«) s. ^hp^V'^ 

♦a^u^ih n^arr ..tjI^Ijdd technology *. ^"^^hi^^V^^^ 
.n^''3l9l35E2n 9^ technological ac|/. ^T-^ ^^^'Ji: 
tech" ;n«pKri ^i^n ,nu?hq technics ^^ (^>p^J5, tD 
tech- (m?^s.) ;n2i<^» nical skill, workmanship 
.(no? '^3 bv nr553) nfw?i;n iai,^ nique 
♦ni:teK b^ .^O^s^^P ''??!' technical adj. ^^)^^T^ 
« iB-iltab 1^1 to cut to pieces v. a. pP'^P^ 

.| P 3 1 P to 

.n!^^^, cart, waggon {pi D-) #. r2^7]^tO 
'.n^^y, calf, heifer {pi D»») s. ^'^.S];^^ 

.n^ti^^D telegram (j?2, B--) a. PrK 2J?V^ 

.^l^bto telegraph QjL f-^) 5, ^^^ hv^ 

telegraphist, tele- {pi 0^^) s, p':^^m'-iivhv^ 

.nss'iJ!^"|n nsKb'i nt?1p grapher 
ni^en^n to telegraph i^/ a, fTBK"^,5^^],^ 

.nss'^^b'^ telegraphy ^o P^t^H'^^V^T^ 

.^Q-jjb^ telegraphic ««^i. ^^&Kl3];^i;^ 

.t^mbivp blow, knock (jpL &--)#. m'OV^V'JV^ 

.nsi3^?2 telescope (^:.L f--) s. &HpDi?^^^ 
i3f^ nsism |V2.^'^ telephone (j?l. l^-) s. \^tphT^ 

telephone girl, {pL D^) ^. Pp^D^JK£j;^i;^ 

♦lla^'in nsb^^ nbj)> telephone operator 
ni ^g ^-'lin to telephone v. a. p^.^^^^hpiD 

.nn?ps i]"9n to trudge v, m \V V^T^ 
*K5ra ,nn;^p. ,nnh' plate (j??. D- ,»-) §, ^i;^];^ 
to show very ^v^v^ |s''ik j/5k |ti^r.DnN [id.) — 
,1XD "iT-iD nxin clearly 
,n_ipr} ^nb^ little pJate {pi "^V -^) s. ^^.S];i5 
M"^:25rT the n^oon 5»^i |is bipbpK5 axn («rf.) — 
.<K ''nt'SK"\^ izn something impossible 
to spread a ru- ^r^^y^ra fj^i.^ pxiDr^^ {id.) — 
,a''3i2 nri!2^ J^srr mor widely 
to state in de- npbip^ra s^-fK pi!5!;i' (I'd) ~ 
.r'o^s'5 n2i ^N^i tail 
sponger, hanger- {pi D- .-),?, "5^p>^'7n];^^*0 i 

.K^r2 -^-^-r: on 
sense, ; - ground ; -^ taste {pi, D'^D^tD) y, s^p 
,n3^sn ,b3t? ,•-'rea^on 



."^?2*n pD ^i5?^yis BXt |3^n ^11 °ij?« qys a:N*? .jprs'pKi 



something very small {pi '^^-') §. ^"^tipr'^t 

.Ik?; |to|'5 'i^'^ 
,:l'ri^i" traveling-bag {pL B^pS-.) ^, p^^qpbt 
.n^^nn bundle ^nnri^^ 

AHC^o-^:no trot {pL }-) s. 0)h^ 

^?2 -y^ to burn without flame v> n. f^^?^ 

.?h^ to smoulder it)^nbp 

.-- prayer-shawl {j.L ^'Ti'h^) s. Ti'^h^ 

bag for the prayer- {pL pV^--) s. p.^tjflT'S^ 

.n'vsab pt> shawl 
manufacturer of prayer- {pi S^-) s, p^JfT^}'^ 
xl'bs nt'lr shawls 

s, II ;--uncleanj impure {pL S"'Kp^) ^c^J. KIDS 
. - unclean man 
,- unclean woman (^i. HIKD^) k, :^.H'2^ 
,nKDip uncleanness, impurity s, tSl\'Db?t:p 

isn hush 1 t??^ DtS 
plate as ornament for the (^;L f-) s. D^ 

.-scroll of the Law 
feminine termination of nouns sit;'/: V'O'^ 

,0 nrip3 yp n^y>nb f\)r^^b nsp"3 rr^rn 
n-3 ,|1^^K*|!i theatre (/j^. D-- ,f^) 5^ n^^K];*^ 

.P^^^uu fun ',pn\pr^. 
n1^in?i ballet (pL f'^r^ -- ) g. f^^'f^V'^^^^ 

.pTOp play, drama {pL '^V--) s. p)^^'"^V"mV^ 

.n^n'^^n r,p2n|i pair theologian (.p^. f-)«, ^K^K^tD 

.n^rr^^n n^?n theology s. J^'iX^Sk^^ 

.|^*p inpbn .nnin theory {pi D^) s. l^n.s^tS 

.";^'t; theoretical adj. ^)^V'^^T^ 

.al'' s1^ every day ad-. |l;^pi^ daily a<%'. ^^^:ii^^ 

one having free (pi D- 1^) §, 1]^D,, "^J^tt 

bp^ bplK board by days in several houses 

.a''3^2^p Q^p;s Dn.;K jn?^ 

.•lycy-H'to -- (co?2;f.) {pi »-- ^ -- ) 5, 'i^'DJ^'iB-il^tS 

.n^;ni^ , 13^^ sorrow, sadness 5, i^.l^tt 

.-» mistake, error {pi \--) s. H'^'^ 

."-decided error s, T^^^^'riU^ 

typographical error, mas- «, Bl li'lTll^^ 

.-print 
s. ^^J!p--|| n-t-PD '^ii ip'iu? .rnn active ac^J. Il^^^a 



r^Kr'2K'°*5^ = (2 'k us r"b"B im 



;t5^:p"iro 



242 ^ 



»r:spti 



♦"!J5 '5p carpenter's adj. ^prnK''b£:^tD 

n|3 carpenter (p2. D-) ^. '^I^'^^D^tD 

♦nn23 carpentry s. ^J1^^':'C^tD 

•175^i?n to hew, square v, a, \V^V'^ 

♦nsnD ,^"'::| tapestry (pL f-) s. ^^£^tD 

♦^'i,'? ,b^n n?i^' potter {pi D-) s. *^S^tO 

;'\:?'^h -nitl^ ^?^^'f potter's trade «. l.^"i>'S^J^tD 

.tnn i^'i^ n-'s pottery 
lltoj? £D^ small tray {pi. ^^'?-) s. V^^V^V"^ 

.n;nnri saucer 
portfolio, ;iD^p^: ,p''n satchel (2?^ D«) s. ^p;i;^ 

.nlTib p^ri paper-case 
phbip pD a game at cards s. h^^^V^'hti^V"^ 

♦ D'sbpS 

^nn ,nn>"^T^ territory (pZ. D-) s. ^^''IjSttOll^tD 

,D| |siNi ni:?i7 to bungle, botch «. a. [^^l^tD 

»Dh^D thermometer (j^Z. D--) s. "i^tOi^DXDIl^tO 

.n:^!? n^rfj termit {pi l-) s, tOr-^l^tS 

.nbp term ;yjzip, I?:r term {pi. \V '-) s. pl2'nj;tD 

ns^in '^"np tioor-deal {pl.'O^) s. V'^)^^V'0 

pp sloe, sloe -thorn {pL D-) s. pl^tD 

»|i^^p by? ,i;ip bp of sloe adj. fJ?0"iptD 

♦irpi^by-iD ■- wpnhv'^p^ 

.Q'^birirT jyb mockery, raillery s, DJ^l^tD 
to make fun of a |ii>::ix |'S DynrD ]2«d ~ 

X'^s*"^ 3pb person 
♦Hiini niiri "jjuJd ,d-i?: to pull v. a. i^QV'^V^ 
*1V^ to shake, tremble c. n, \^^^^V^V^P^ 
.]^:^g patient adj. ^"l^'^'^'^'iJ^tD 
.p.t:3psiKi2 == i^.tO^SSI^tO 
;5hD to suffer, bear, endure v, a, ^ fi^SI^IO 
rh nr.bzQ^ on:nri ,bbD to tolerate 
,(n2S) n^i^nn to grow stiff v. n. ''IV^'^V'^ 
9. tOl^p-JI ;pm ,n^ sharp, sour adj. l^pSl^tD 
♦pan Dya ,nnn9 sharpness, sourness 
."•^m /p^in Turk {j^l f - ) s. p^i^tD 
^t^pmts = npi^*tD 
♦iTpTr; Turkey wj^r. l^p'^iJ^tO 
n^K Turkish woman (pL D-) s. V':i)p'^V^ 

.n^pn n 

.^Pl^n Turkish adj. ^^p'^V^ 

Turkish bath, steam-bath 1^2 v^^-P^V^ ~ 

•nytn fma ^''pmn |^n"ia 

,nnn n-i^n maiz^ lindian corn pni i;\:?tp"ix;a — 



without rhyme or fiK^ k |k |1x Q"to « |*5 — 
.cp"^ bs "^n reason 
.Kbs ,^nb n^;a pri.^on, jail (jjL D«) ^. )?if;Jt:j?t 
.^DK* dark ^c^/. Vy^V^ 
.p3j?,'7 Kt?1o ,K"u?l2 subject {'pl. S-) s. ^l^l-^^ 
,ni;^ri nt^p dull '-.r^np, blunt ac?/. ei'J^^'O 
.DiiDi^ m?: a dull head niD ii:aT:j;tfl k — 
.n^\i>3) nyn m?; tempo, time (7?ms.) s. KlOJ?^ 
.5D%n temple (jp?. f^-) s. "^i^V^ 
.tnn nrt^ temperature O^L l-) s- IVOKI;?: D^^tO 
,j;iP temperament {pL f-) «. tD^^D^n . I ?2:t^tD 

.(Vip) lir^ tenor (pL f-«) ^. "^^sr^^tO 
to deal in second-ha.d i oods, v. n, fV'T'lJJ^tO 
V. r, n^^-ll 5Q'"f: C"i^n2 ihD sell fripperj^ 
♦"ui; izwy.nw*" to play, trifle with 
dealer in second- {pi. B- .--) ^, 'Ij^^'IJ^tS 

.c*3-c'; c'-nns nnis ^^^5 hand goods 
woman dealing in (-/^Z. D-) s. Vp^V^^^)^'^ 

.Q^ri'"'^ Q'in72 r";;n'D r.-f x second-hand goods 
stole^/ sacerdotal {jyl D - ) s. V'^:^^J^V'^rV'' ^V^ 

(X fprb) nif n nj|i vestment 
.n;^Q 'rQ\^^ ,~ja5 tendency {pl.C ^) s.T'^^V^^V'^ 
.rsjp; ib ^"f* having a tendency ad'. !]^''2^J^1-3^tO 
claim, pretension ;-plea {pi. rn-3^*0) s. MJ)^*^ 
.r nsin , - argument ; np/nri 

;np;?jp ,- claim (pL mj^^rmro) s. n:j?prn::pp 

nisi controversy, contention, argument 

.nnpin 
to claimj pretend ;|p^ to plead v. n. p^^tO 

.phn 
,DnDii ,i|b3b so smear, blot v, n. fP7tD^^tD 

to scrawl, to scribble ]vs> ipt to^D ipbtsspiD — 

>pna ]Qm^ nn^ 
.DMn5P3i?iD = D'''«:3^*ji?tO 
.ip-] to dance ?;. w. f^^^^^^^O 
;'?inip ^•lK5b dancer (^L D- .-«) #« ^^2^:^t: 

♦*ip.l^ 
,nb^in?^ female dancer {pi. D«) ;?. ^p"i^2^^J^tD 

ms crucible, melting-pot {p>l. \^) s. tDD^tD 
.nlpiip!?^ uiia*^ puncheon 
.nna testament 5. ^^Vm^O)^^ 
the New Testament £s3p?:;Ktscp"o *ipi^: npn — 






^^l^n^ 



_ 24S 



-^^^^»^p^^^ 



.nnn bv ^^vti .nujrr to tliink ssSKia k |^^ -- 

,n)2'5 ,iu?n to think u, ??. ftD5t$"1tD 
\iibf ^P5 of three stories adj\ ^^^imV^^'^^ 

,W£i ^1p |h3 to crack, crash v, n, \Pp^^'^^ 
.onr^ tassel {pi. f--) s. n)S.Hn^ 

*?^!3pD ,s;i2j7^? shaking^ iolting s. SKDKI'O 
♦^bb^ ,j;3n to shake, jolt v. a. f^^PKD.^'n^ 

^ ^m n^p^ tramway (pLO^) s, nmm^ 

♦D^J^D -l^i^D trump {pL f-) s. ^JDK"!^ 

.m'^ i^u? ,p;^p, train-oilj blubber s. f^'^^ 

.ni^p^D «B2 throne (pi ]V-) s. f*^'^^ 

niz^Rls ^5 ladle (j^?. f^--) s. ^B^^^ir^nJK'^^ 

»K)!iti^DG .tiizm rag (^^L &-) s, ^^XH'i^ 
mpj??? -nini^n transport (j??. f--) s, tOllf^BDJKltD 

"i?l^D ''^?^D to transport v. a. \'^)t)1^^^^m'0 

transporter {pi. »«- .^) s. l^^ltOIXBBJKl^ 

*n^,lnD i^ip._D ,*i^:;i;;o 
transportation {pi f^) s, IHt^XSp-^nK^D^KltD 

.rriina n':ni;n pcy office 
.b^p^js corruption, bad smell {o/'ioine) s, pK'TO 
madness, stupefaction :(a^pr^ ^st*) tyks ,nnnOT 

blind, window-blind {pL f--) s» m'^.^B^JK'ntS 

^rX ^p crack, crash (jfj2. Di?^^) s. pCK^^i^ 

^n^sri knock 
to live in high po^ia |^?!a p^D '^n (t'd) -~ 

,mis*sm ,in:nn style 

.|yp3KiQ = (j;pBK*iW I 

,nhb2,:i hit, chance {pL f-) s, '?]K1'^ [ 

♦ni.^n syllable (p|!. f--) s. '^^fiKl^l 

^nrnix^ aip to spell jvip'-'^^ "^nr^ :n5K"i — i 

*ni'i:sn5 x'lp to syllabise ypspiib ^^r^ f3t?; -- | 



^p^Kpa 



.p-j^ , tranche!- '^-— ij^ns 



to play a per- t^^piy^ '^^ik ]1wi^ i^ssbk (*U) — 
,ty\^^ t\)r'')n b'^ nwD n^'P son a trick 
.(ffir) iin turtle-dove {pi \^) 8, ^^^^"hp^V^ 

width of the palm of the (pi a'^HB^) ^, HBp 
. -- hand (measure) 
.--secondary matter s. ^£^9 
?^;p^n old part of a town s. DlpD"^B^ 

.rp^ bf 
nb^^ DiD^ nKpi? ho !j whoa 1 int '""il&'O > '""^S^ 

weaver's workshop (pL S-) s. PJ^^^^Kpt 

.Q""^']ifc< b'p weaver^s a* 
hand - made linen - cloth ^^mb i?pi£t?pQ — 

XDn5£on ^u') ^^bu^ trinity s, ^l^'^^^K'^t 
.nK"t?3 carrying (^^. f-^) ^. .1.^1^ 
to get into a fit of run- :ikid k |SipDi« |K*a — 
.yiib n-'DiKJns mu?ainn y.^\sb ^^'^ niiig 
mvb n^D litter, stretcher {pi f-) s. t^ni«1^ 

.apm ,'Jia 
.n^-^iiM pn\5b tragedian (jo^. --) .% 'l^p^XH^tS 
.n-ijyn tragical a(i;, ^^2K1^ 
;n*U3 to carry, bear (jj. j,?. p.sn^^5) v. a, 'm"^^ 
to produce ;(i;3) "s ty?;ri"^n ,u*^^; to wear 
Hmy DOit? to bring in, yield ivim k-^j 
to be preg- ^p'B^r} to be sufficient, suffice 
to be V. 7\ y.t^W ;n'iri nant, be with child 
to pack ;nn) Kusn to wear >ii%'in carried 
,iDbb,t? wTiS off, decamp 
.(.mp^^s^D ^) nnn pregnant adj. ' fX^I^ 
words are pfr^ib di3 |pd isipn pm ps (^prov.) — 
.onsii nwm pi< of no effect 

s, ^l^p^ll l^i^pi^ .n^r\ pregnant adj. P.^P^'l^ 
*'nisi; .]vyi pregnancy 
-ni-^pJ? tragedy {pi 0^) s. P^^^^i'^^ 
.n^sp. .nniSQ tradition (pi D-) g, l?^^^nKltD 
,~P5 step n™ treading (pL -) §. ^Kl'^ 
.naipp side- walk (pZ. f-) s. iKl^.p^ 
.nb^nipn draft, draught (jpL 13-) s, ^*0Klt3 
a team of three horses (pi b-) s. ^p'^K'l^ 
compan^^ of nD! S'^iin-] D^cia n^bt* abreast 
.n^'^"^ ?f nyzti three 
*iyi21 ^'P crack 1, crash int, ^K'^1^ 
.rrz'^^nr^ thinking s. ^2|f1W 



16" 



^^^^):i]'ii^ 



— 2M 



'm'^t> 



nrj? funeral march {pi, ]'-) s, l^'^m'^^V^'^'^'^ 

.bsKnn ,r^i2n,7 to grieve, mourn %\ n. fl^^^TltD 
,£5 1^ p J ni; ^ n D = tO!L^p*ir"^"i'E3 

."lalu? ,rTi;ii:J:n trumpet {pi, J - ) s. tO^^DI'ntO 

£1:5^1 to sound the trumpet u «. f"!j^tDl^'D1*ntO 

.Pints ^^'^J^i'nto 

(noV) |1iK coffin {pi. D - ) s. J^^J^^tD 

.riK^jpi in;n^ drink, draught (joL -') s. p^l'^tO 
xtd: It? nr\^ to take a draught psnto t? ^Kts — 

na nntj? to take a drink |§3b"i- pii'iK) « |«to ~ 

.l-iiiB coward {pL D^^- «?-) s. DintD 

♦nmx nn^ strawberry (jpL D-) s. i^n.^pD's'^tO 

.na n^^ corpse (p?. ^^ - .f - ) .9. ^^'^tO 

pp truffle {a mushroom) {pi D-) s. V^ht^'i^^^ 

^r> np^n? troop, company {pi. D-) s. ^S^'^tD 

.(D^pnria 
s. tOl^p^ll j-'-^is ^ri'5:n barren ;^n; dry ac?/. fpl'lto 

.r\W:2] -^n"* dryness 
to come off with a Ipnta pi?3U;i:K {id.) — 
.p-i j"'2yj2 di?^2 m^ whole skin 
,•^^17 ^^ HiJD y?h slum (pL D-) s. ^^iSll^tC'^intO 

.^'D^ri .n-nipn to trouble, molest v. a. fJ^J^nnp 

troublesome person, mo- {pi. 0-) s. l^i^H^lp 
♦^^ne^ /'T'1i?73 'O^I^DD lester 
.pniJi triumph (pL f-) s. ^^^^^^'itO 
♦|',nii2|i nb^ .r^ij to triumph v. n. ['^"J&D^Kt^tD 
♦1PDi<l7tD = 'i;^tDKntD 
♦^i:di; muddy ac?;. '^^'^tD 
(pyra) D"3DlKn pjod jaix pinion {^jI. ]-) s. ''^)^^ 
..1D^ tribune {pi D-) s. ^JI^ntD 
foot- ;ni;^;?£ .iv^ step, pace (j:*^ -) s. ^^"^tO 
.mpy .bjnn d'i^h print 
.tDD«\i?— ,mtap3 = tD^jH- ,'!!'1tD 
one who removes the {pi. tD^-) s. t^tOKi^^'ltD 
forbidden fat and vein^ from kosher 
.^ps;'^ meat, a porger 
.o^jsn 'is bv D'sitn nip^ ^^^^ drift ice s. 1T!^~'2'!^'^^ 



♦DtL^ accent ;nr33 cantillation (^9^. -) s. ^£ijt"itD 
.bsD simpleton s, 'CISIIID 
,ti^w .WQt fool s>nts ii7U?nK3 — 
pcipn iim ^lann ^liiy. tropic {pi. [-") s. p^e^1t3 

.'^mr\n ^wb i^K tropical ac^J. tJ^^s^ji'itD 
manDH tropical countries ipi^rb y^^axia — 

.nsr? drop {pi D- .-) s. [BXntD 
"the bitter drop/' is^jid ■ip'^piD^s npn — 

.s]iu? p^ brandy 

^^^tsn^D .n^riD rag (^9^ S-) s. ^pBKItS 

.nnb? saw-dust s. pL D^^ifJSiltD 

,tSiS ,K2in to spend v. a. [l^^iK'ltO 

TO '<"'^^'?9 TC highway (pL f--) s. tOpK"lti 

.nna .njnx treaty {jjl ]--) s. tS^tOpKltO 

.^3« n^s restaurant (^7^ f-) s. "i^tOpl^ntO 

to negotiate ;-n 153 to treat v. a. f^^tDpKltO 

restaurant-keeper (^jL D^-) s. p^^^St^"!'.lDp^1tD 

.5^K n'2 bin 
♦nsjD n:i;;^'p cane ;n3p reed s. V:^^^^^^ 

. U? ID ^' K ^ IS = P^li'tD^iSntD 
♦n^jD bt^ of reed ac?;. 'J^^^t^XltD 

.^^2hJ^ trumpeter {pi. D^ - ) s, tJ^tO^SIItO 

.n"n:f1i£q trumpet {2jI. B-) s. ^ll^tD 

.nialsins "litifn to blow the trumpet v, n. \V^^'^^ 

1132 i« s^2K small pipe (jpL D-) g. ^pnntD 

a busy s. ||;p^ay occupied, busy adj. Il'l^ 
.p^^V^ Q-rti person 
♦bpp^ .nnir^ labor, toil s. ll'^tO 
member of the labor {pi D^-) s. pril.SllltD 
.D^blT^vsn ni^D^b isn party {formerly in Russia) 
weari- ;nu;p ,122 hard, difficult adj. i^J^lltD 

.n^^D some 

.bls^x bunch of grapes {pi. f-) s. ^'•l^^tO 

.Qibn = (p?. f^"-) s. D'^T^tD 

♦nr^ns consolation (^L J-) s. tDD''ntD 

to ven- V, r. y^^ - II ; I'q^ri to trust v. a. [^''lltO 

♦12^ t"sv^ ture 
mour- ;n^j7. ,p3; sorrow, grief (pZ. [-) s. '^^''^'^tO 

.b^K ning 
s. ^!5p-||;nj,i3 -nsijj sad, mournful adj. 2ni?''l'nt2 
.p3^ ,n^j; sadness, grief 



ri?:^pniD 



— 245 



^n^it 



rtb^3i?^ ^li«"i irKU? '^t'rs food, according to law 

an illegitimate business nnsts lyens k "-- 

,pinn "iJi: Kinty ^nori 

nx::inu minD contraband goods niind ps^'iD -- 

r sweet" ih^)) a glutton ib^n ipsn^ k — 
.|ppb,D^pnDQ sm^ toothed person 

»Dp^iisn^ -= ^j^"^'^ 
,^^3 myrrh s. p^"n^r?]^'-tD 
food forbidden by the {pL m&n.^) s. HSn.^ 
something ;p"nn ^b bg I^gk b^xp dietary laws 
*l^£K nn'^ forbidden 
'^si? to eat forbidden food msn^ ]Dy — 

vicious ni&K forbidden a^/. ^J-- ,np|pB''n9 

vessels improper for use Q''^^ psnsna ~~ 

nnu?Q «;''H vicious person pia ipsnsn^ — 

.nnnrr 

one who eats forbidden ibm 'ipsna^'iio — 

a sweet- ;Vbit a glutton ;riiB*nt2 92ik food 

♦d^pnDQ iniK toothed person 

nnbiin damned good luck ^112 "V'^^''^^ -' 

♦enln iDh sealing-wax s. DpK"^B'!'^Q 
|1p''p^p-|;ii« p^ tripoli, rottenstone s. 7^^^ 

p^^ ^u? =l^tD3 drop of dough {pi "|^-) s. Sfe^"!'^ 

,{p1»2 DIU'^) 

,(s?nnp"-|^' icicle? (jpL C^) s. ppSfen^ 

.s]issQ ,!qb3 to drip, drop v. n, [Bl^^ 

one who eats food for- {pi 0^^) s. p.^^iBn? 

.nlsnD bp'K bidden by law 
to pull out, pluck out (threads) v, a. J^S^n^ 
to become v. n l^^-^H Jo^^in) tshD npp. 
.nn) iT^s threadbare 
♦-}b^ niT gonorrhea (mec?.) (jpL B--) s. ipB"!ltS 
1SD forbidden book {pi D--) «. SlDS-?]n.^ 

♦cnas 2"»nK pa) ip^i'f tricot a. ^p^'^^ 
dry ;^s^ .:ilh dryness {pi \-^) s, ^^^l^p*)^^ 

,n^:n.^ land 
», r. l^t».l| ;u^|L^ ;\^5; to dry v, a. m [P:])pn^ 
.t^iriti to dry, become dry 



paper-case, paper-tube (fl, "J^--) s. ^2!^'nt 

.(nsnre^) 1^3 b^^ sis^t (0/ a cigarette) 
to ;^%^ to drive 0^ ;?. f-^rtop) tj. «. f^l^*^^ 
to still, i"i pbp ,nr;^ to carry on ;^sn urge 

*ppl distil 
p^V to carry on business i3DPt'P;i pi^itD -— 

to make fun Bpii^^Kp p'^i^ ,m&^ pinia — 

.pj-i^ p^ pp? to still brandy |s3K"is pmte "- 
to drive a person npjii\yD -a laepa^K pin^ — 
.]'^m n^9 u;^^ H^n mad 
.(K\ya r^iKt£?i3 m»n3) jinsD driver s. "ij.'isi^'l^ 
to remove the forbidden fat d, a. pl^^l^'^^ 
and veins from kosher meat, to porge 
.(unsri to beat, drub {si.) I'^pj 
Y'Qp^ moving-spring {jjl. I-) s. ^3^"I^&""2^J5*1^ 

conso- ;D=in3 comforting {pi f^-) s- 3^^^0D1^1t3 

.nr^ns lation 
.ens to comfort, console v. a. ftOD^^^tS 
,aD2D comforter {pi. D - . -^ ) s. ^^^tODl^^tS 

t?. r. "]lt^||;^293 .t:?.y^: to shake y. a. [I^^B^^'^S 
,np*3 to shiver ;p.?j,3nn .vr. to shake 

.n3^D^ faithfulness, fidelity s. mm;^^"^^ 
,n'DBK n"- DP 1) p^bl9 trillion (|;L |]^--) s. [K'^^^^^ID 

-D^l^' IS] to sing "trim trim'^ v. n, i^p?^^'^^ 

.nn?3£r! tripod (jpLS-») s. ^pS^mJ^'i^ 

.E5^pa-p3na -= 7.spintD 
.Dl3 goblet O^l. -^r^Vh^-) s. ^h\-p'j)'^^ 
♦p]D2 nirp drink-money, tip s. ^7^5"pJ^*ntt 
irh^ to'"' drink {p. p. t^p^™^3) ^.. a. I^pJ-^IO 
.P5^n to drown v. r> y.^--\\ 
.mw drinker {pL D^ ,-) s. 'n^pJ^'l^ 
»|p3apitD = |^:3D^1W 
♦nD"TK *'n|*ij strawberry (j;L D--) s. PpliKpC^^tD 
improper according to adj. V -- ^^^V - '^"''^.^ 
; p%3 •'B bp, nb-'anb ^ihi "w^u; the dietary laws 
,phn iJij ^Hn|^ illegitimate 
meat which is improper for ^^i^s ps^D — 



.30 ^-.n .jjsKJ 



«?'DTi ;iip» fr-nK^s K p6 s"''n5?3 t'^ pj^a^'nt; 'h 
ijrj^n ,Tepe6HTH r^cnr^^p ;|ci^ i|yx TepediiTL 
»i^i«T! K (|pKnB'iK) fprnus trzebic r'b°ig 



p»t^*t3 



246 - 



Ti::i;nB 



one of his eyes is a-'iK |k dik ta1p'^Is w — 
.ny^n i^i^p^ nnx watering 
.r^a3 crack {pl.^^--) s. ^>t:W1tO 
♦bip2i j.'p.an ;^^lBn.:i to crack v. n, [I^i^'tOi^^'itD 

♦m/f =^^ ^'^.^ 

.naiti ,-food forbidden by law s. rilSI^ 
large and heavy shoe {jj, D-) *. ^^^"2^^^ 

'^'701 "^^'^'P charcoal fume (pi, f -- ) s. iKt^tD 

♦d^^m 1113'','? X5D fumous, fumy adj. J^-3n.S^tD 

MTfMs ,inrt company, band (pL B-) s. ^tDi<ti^tO 

.I'll?, flock 
♦-b nhK to lurk for v. a. f^n^^.StriD 
.an.'ic; a^l.^j; in flocks adv. m)0^m^^ 

.t\Qhip consumption s. Vp^^^^^^ 
,nM nf)ti consumptive s. p^Jt^tO«t)K5KtJ^tO 
.a1u?:3 n^ri ,npbri to whip, lash v. a. \V^^^^^^ 
♦u?n3 .f]W to pine oway v. n. f^^wb*t^tO 
Sabbath dishes cooked {pi. f«) §. tD^^Kti^tO 
during Friday night in a closed stove 
♦Q^teri ,p?i!Ci and served warm 
board for clo- (pi. "|^-) s. ^t0^in"tD^^.Sti>tD 
sing the stove into which the dishes 
^=i£Dpb fy-n^b for the Sabbath are placed 

♦i^lpi u?baD nn draught (jpZ. D^-) s. ^^^V:^"^ 
,-i!pu?}2n ^y -TDlp sentinel (^L D^^) s. ^^^1KDKt^^tD 
police-office, round-house (pi. ]--) s. ^SKt^lD 

♦'^1^ private r.e^*. i^JtDBKti^tS 

.d^!pj?sb sometimes a(i/;. DI^CKt^tD 

►nvr> •'^^.Ji'^ tuft of hair (pi. D^^) s. ' S.StitD 

*nbh^ n^^-*^ tank (^jI. ^V - 't-) s. •^£).WtD 

030 fcunnage, tax laid on a tun s. ^Ili^DSt^tD 

♦(npit'a bit') n^2(^ b^: 

.nrtu; Hi'^D bribe, extortion s. p^SN^t^tD 

to stand before a person ^;. tz. \V""">!p^WO 

'22^ nby cap in hand, to humble oneself 

nns ,"i'in splendor s. p^S^tO 
with ail one's splendor i3KU?to jsisx;! jtsnij -- 



.a:];;.^ ,d^-ip tripe, guts (pi. D^.») s. nn^^a 
; bk^ ,u?i^ to demand, require v, a, i^'ljt^n^^na 

.yhn M^.p^ to summon 
«t?l3 carrier, porter (pi. D-. ,^) ^. IJ^i^'ltD 

♦b|id .b^D 
alarm, disturbance (21I. S-) *. ^^S'll^ltO 

.n?^!inQ ^nb^D '^-iin 
>qn2 «^ain to beat the alarm pK^ni^^D |si?^p — 

.-rit step MiD^p'n treading s. tiV^^ 
*ii?2£ to step ;cbi to tread top'its ^ |xtD — 
,iD^D^D b^ d^ri'j treadmill (fl. f-) §. b'latDI^ItO 
;d'!S ,dto'i ,ijh'^ to tread, trample v. a. n. {^V^"^ 

<i'V^ to tread, step 
,(n^»?3) b>id?d trill, quaver QjZ. f-) 5. hV"\^ 
big-bellied person (pi. I^^!.^:!^) .v. 7n||b^1t3 

.n^i-i^ |"ioti b:;s 
to sing ;(mar5) bdbp to trill v. n. f^p^J!^^1^ 

♦(mats) bd^d to trill, quaver v. n. [Sj^ltD 
♦ndb^n hurl, throw (pi. t^V -) s. "fV'^V^^ 

to rip tj. r. "jit -. II ;i?hp to rip v, a. \V^V^^ 

^^T'-|| ;npu?D to give to drink v. a. IVp^V^^ 

.pdSi"! to drown v. r. 
^PRI -riDpn lace, galloon (pi. f-) s. tDD^I^ 

*^d2 ix dHT 
*PPjnn if^isnn to burst v. n. fPD^ltD 
♦yj2i;^2 shaking, shake s. V^V"^"^ 
.^ivi to shake pdyi^ x pj?j — 
•W.}.'^ -V.m^J^ shaking, jolting adj. :m^D^ntD 

♦fi^p^n ^bn intermittent fever s. i?sr^n^D^"itfl 
^nn-iQ ,to step, stair (^L -) .9. S^^'itD 
,(D-e^p3) db-iin club s. '^V"^^ 
4top^ ^^dd little step (pi. ^\V -) s. ^h^V^'^ 
.nr^p nat? little drop (.pl.^^V --) s. '^S^ltD 
to guess ;rtT|^rT b.s* p'^p to hit v. a. \tV'^'^ 
''"^tlp? 'iT'np to happen, chance ;(nT''n> KiiD 
to come to u. r. I'l-jj nlbi^ii to succeed 
♦u?.;!sri to meet 1;. rec. || intipri pas'S 
occurrence, happening {pi. f — ) ^. ^^J^£^1tD 

;nTn b^siia guesser (^p?. 0- .-) s. "i^S^^ISS 
prize ;u^«1^ l-'iD diviner, fortune-teller 

.ns;jf'^ bear (pL f--) s. "^^tS 
♦l^b'^ to water v. n. ["^^^K 



5Ht01];n?Dl?^t3 



_ 247 ^ 



3n5pKr© 



a kind of peasarit'scoat (pl^-^) s. ^p'^'pt^W^ 
waggoner, carter, carrier (^L D^ - ) s. p^D'^^ 

^r pn\£?tt) r^lb lottOj keno (game) s, J^J^pl^'^ 

tube of a to- {pi C^-) g. pl^n^^tD .pn ^^ 
»fli^f?p 9^ n^ab'^ bacco-pipe 
!pp3ini\yto - i^pm^^a 
pm ^a'lh siskin, serin (pL ^P^) «. p^b^t^^^ 

knockle-bones, jackstones, dibs a. pi pT.^'O 

.p^n ,a=ip;2|'5 tea-pot (p^. OP J) s. p^^l^^^ 
na'i to talk at random pi3i^\yD k \pm {id.) -- 

»ncO nm^b nia tea-house (pi D-») s. I^Jl^l^^ 
.(an''pi3nni^a3) nai'iD rank {pi. 0^ -^ ,\V --) s. f'^^ 
>nim ,^^|5a functionary (j^?. D^-»») s. p)^)'^p)^'sD I 

♦(fns^pnp bu') r\hi^:DV w rent ( j?^. f - ) ^, ^J^^^ j 
,N'?3 clean nin^ pure adj. ^^D^^^ 

nxm na^ u>''K a fine fellow J3r 'npbsri's^ k — 
tt?^K an actual lunatic iv^v^wti ipB&Vi^to ^ — 

.niblannb n^np call to chickens int. B^£S?tD^S^K>^ 
stamme- ;npn^s -i^^js lisping ac^, P)whvt})\^^ 

.\wb jbi; ring 
.|^h^ ,iah^ to pinch u a, fJ^B^K^i© 
.pysyiyD = pPB^^^O 

.«^B3 remarkable ntiD curious adj, P^^'^^p)^^ 

*\3'^i55 unj;^'^) n^xn^ curious adj\ PIIKp^^S 

.^aiz^ynkp^^b = D]^ilKp^^^ 

remark- ;fi]2iS niKn curiosity s. ^'OW'^Kp^^^ 

.Kbpp w able thing 
p'l for curiosity's sake ^^^pn^jp^^to -"i^ik — 

.|top^3^3 little boil, foruncle {pl.W-)s.p)^^.^^ 

.^^p^ to chirp V, n. f^p^^t^'^ 

?T|35 to clean (h-ush, polish) o. a. fl^^^K^'^l^lD 

.V?13 ,^t«te1 knave, rogue (pL DP ^ ) s. ^ lO*^^ 

.s^bpj ^mxat! knavery, deceit s. ^.^"ly^'.Dt^tD 

.nsp blow {pi W-) s, hpD^'O 

,sn7D ,briDn to stupefy l-, a, \ph^O^^ 

♦a^^^ to run about, roam y. r. ^^ f];^„\^i;^^ 

ohetvertak, quarter {pL B^--) s. pKtDI^HtDl^^tD 

*b^in pp-i of a. ruble 



.ibv ,nm merry, lively adj. '^*1ipM^*t3 
to be merry, be lively v. r, ^1t f^pK^^ 

,^pn ,T\z^ to clash v, -«. [I^pl^t^^ 
to touch glasses npbTpbj n idi» |ppwte — 
,(n^n^n -sb^) di:d9 ci3 pw 
.fw .1^ devil (pi D];-) s. ^1K^^ 
a kind of earthen vessel {pi D^) §. pS^K^^ 

,pbnK'^is pe ^ij<-in5?5y^pi5^s .Pp^tO^;?-^}^^^ 
nhDi3 ,n3ly;Ki nn£!3 rough - draught s, P^'iKI^^ 

.nn^pn stork (pL f-) «. nni,^n«^^ 
wooden tankard ;ai3 cup {pi D--) s. yp^K^^ 

,«;^i n«^¥ tuft, forelock {pL D^ ^ ,f »» ) s. m^W 

.n^i^^ 19 u?r|^ tufted adj. PtOK^^^tS 
cast- ; ^i?.^^ bns cast iron (i^L t^V-) s, pwt 

.'^Fim bm bt 1^0 iron pot 
small cast4ron pot '{pL^V-^) s. pt^tSJir.^r 
.^innQ bn§ 9'^^ ]ap n^p 
,i|rinD ^m b'^ of cast iron adj. fPJ121t^tD 
strange- s. ^l^p -- 1|; inQ '^1 strange adj. yj'l't^l^ 

•nni ness 

*pitt?D3uiwa -= p^^^:in'K?t5 

,bn5 nb;D railroad {pi C »» ) §. ypjim^'^ 

>r\ynip nm^tp^ at full speed adc. S^Sk-'K^'^ 

.-iKsrin to boast, brag »;. r, 1^ f^^^K'.i^^ 

.ppiilDK = pKi'^'O 

n^M nail (pL Q^ ■- } s, pv^'-^^ 

^Mb nailer of shoes {pi 0^) §, '^T)ppV"'^^ 

light {of sleep) P3U?n sensitive adj. Vp^">^^ 

,|tsp nb: kid (pi op »= ) s. p'W^'^^Z 
scarecrow, bugbear {pi B-) &. Vhp^^W^ 

.sbpbs l^p 2^3 puppy ipl 0^) s, Pp^Si^tD 
10 pp a kind of overcoat {pL 0-) s, Pp'^i^^ 

•P^bp 
to wake v. r, H^t «. || ; nnip to wake y. a. fP^'^t 
.ininn to scratch oneself nnipriri ap 






p^"" 



248 



pnj;?r'^^^s 



grafted twig •n;j5>'^ grafting s. ^Vp^V^^ 

clean- 5. tOl^p-ll ;^p3 clean, neat adj, ^^pC^^tO 
.ni*;:?: ness, neatness 
.n^nrfn cheque, check {pt. l-) s. p^ti^tO 
pale of Jewish settlement (/o?-- s. HtD'^J^^tO 
.(n^Dna Q'Jb'?) Dn1n^'^ Din/n [«ie?'^^ ir>. Russia) 

m'^p to draw t>, a iPtD'^^^tO 

.p,n,^>ts = pni;^t5 

whortleberry, huckle- {pL C-) ,5. y2:^:'^];t^tO 

."lin^n \n^ berry, blackberry 

.("nnu? p»5 v^T> n^f^ fennel-flower s. Pp^"*J"']^v^'0 

.-179 nin turn y^i. S-) a. V^^V^*^ 

n^i; herd, flock, drove {jjL 2 - ) s. :.'-;;"^ri:^tO 

.niD^^n by turns adv. "'^y^V^V^'^ 

.(«n3p reed {pi. f-) 6. t:v^>irtS 

,n3i^ '^T^ of reed ac^j. \^.'^-V*^^ 

.I'pip^ skull (^^ cy-) s ZVT^"^ 

ss| turtle, tortoise {pi. C~) s. PDKS^-iyc^^ 

.1? 5 « a l^ "1 1; u; tD [id srTSinyjySpnKD .jyp*^KS;y*i;5^tO 

.ny,'^ J5 n:?? tile (>L S-) y^^'sp'^y^t: 

,.T;i3^a^ cherry (2?'". S - ) s. y^iJti^yy^tO 

ll?Di;-6 )VV^hzv^J:> = '[y^yt^to 
„. r. fV-!);(-('?M r.is^ to caress 0. a. '\V^V^*^ 

J3i;nri to be delighted 

60 enjoy oneself with i^iyc't^ ^^n^ -j?^ ip\L'p'i>s - 

.\y^N si; nvr\r< a person 



«'tti»K"^» .oczeret czeret g»"?-ic «» 



chetverik, grain- (^?. sy-) §. pnyVllDyi^^^^ 
♦(Q^3p njJiij') HK'inri r^fp measure 
.w'ls Czech, Bohemian {pi. f-) s. "yt^tO 
♦p n \j; S5 ^j to K D b* 'v2:> ts — p^^ti^toytCtSlDy'^tO 

.yptox^B^^^ = yptDK::yt^^^ 

♦nsbVtt .p^i^i case, cover [pll-) s. h^^V^^ 
shield fish {a kind of carp) {pL Dy«) 5. [iS^yt^tS 

,Kto^2i'u; pp 
.n^^?:nis bw Czechian, Bohemian adj. ^)^V^^ 
.Htona scratching s. V'^^V'D^^*'^ 
.11; -to"iD to scratch }«•£■ yiir^yt^tD k — 
•Ti^nn to scratch oneself v. r. "j^t [yViy^y^t: 

.•^i3r\yto =-- lyjy^Dy^w^to 

.3ltoni "in^in paragon s. ^Syt^'tO 
«\':5=i^ journeyman {pL oy-) «. p'^^n^^'^by^tS 

.^.nn -,3smelting-furnace(pL0- )«.^^*^^^':'3^^^ 
valise, leather-case {pi ^V - ) b. [K^KDyt^tD 

qnn hellebore, sneeze-wort s. V'^^-'^V^V*^^^ 

("ifi nKis po) 
yifi^n to hew o?- square v. a. [V^^'V^^^V^^ 
carpen- {pL C^-^^h ^ -Diyb-.) s. "^y^S.Dyt^-O 

.-j: ter 

.nn|5 carpentry s. l^^iySryvrti 

.y^i^ rent s e))^^^ 

.D^^toS Dnn^ nb^^N nonsense s J<3'sy^'^- 

the second stomach (y.^ 0-) a. y^^J^'COsyt^t: 

-nlDn^ Su7 r[*wr\ ^z^n of ruminant animals 
to pick 0. r. -[n-||;y_i2 to touch 0. a. 'jyey^''^ 

-S n15'?i;_ Q*w -^ HDxnr a quarrel, cavil 
.p':^']n 23"in to graft, inoculate v a, '\V^T^'^ 
ip2 niyi^p^H p^in to vaccinate tpX£ ii'syu;© - 

r\v2if^ bonnet i^s^'^c cap {pi oy - ) s. pV^V*^^ 



n1*?'Sr B-to n^3H*p 4^p2 to chicane y. n. }yi'iy"^y::iH'' 

.TJi hunting s. "'^K"* 
.T^i berry {pi. D-) ... y^:iK^ 
.1% nfs hound (;?L ^J^T-) s. ^C^irwr^i^'' 
.('jp'n'ttK ^aj pi3) "i^^ir jaguar {pi. f-) s. '^K'^IK*' 
tc press J^lJ »''!}"« 'n'^'; to chase v, a. pj^*" 
,^r. to run v. r. "j^" - 1| ; rn to run v. n. \\ i Y^Q 
tio pursue a person jicyD^K 1^: "in p^*" — 



the tenth letter of the Hebrew alphabet s.* 

.nn^'j; ten num. \\ i n::i;n n*2-?i^K|i nn.^'^i^n nixn 

•ID 'I? yps ac^-u. «^ 
.DT? n5^2b omelet {jyl. Q-) s. V"^'^^'^'-^^' 

.nijKpn uJ55tt chicaner {pi. B^-) 8. p^^iy^K^ 

,u:'?iio u^isn chicane^ cavil (pL D'-) s. yny^,^* 



fmm^ 



^ 24S -^ 



j;i^5r 



V6«e®,tory piaster, {pt S'--) s. IJ^^DK^'^irfDs^'^ 

.(K nhv)!! ri5^'^ n^B-j diacliylon 
*^tliey shall consume it," lost pi-ed, ^n^h^^"^ 

,(3 "15^ {of a debt) 
the money is lost imbsHi ti« thv^ dkt — 

np^li; juniper f*J^l1X^8^ 
ns^xf .-Tia barren cow {pi D -- ) s, ^plix^*^"' 

D1K clumsy big fellow {pi. D^-) s» Bi^^K'^ 
.r(|3i^ ,r!32q r^^p^ a-iK blockhead, foollYHD k'pibni 

son of a wealthy man (pi, S^- if--) s. T^^^ 
;|^^3| ,1u;ubs ^inriD ^■'k dude, fop 'n^^v ^ 
♦nbi^ .Tts^ simpleton, fool 
fashionable woman {pi. D-) s. ]^pl1X*i^K^ 
,n^n'^55 „'n^n^:a ^"linnp n^K 
m'i'I^i b^ foppish a4/. ^n z^*' 
.•^s n^li^D to make a fool of v. a. \VW^%^ 

♦.ib'i to play a trick on ;"b .Vrb 
of the leather of a calf adj. V^V^^T^^V'^^^ 

tesi'^Ja "^b^ barren, dry adj. V^^V^W^ 

misery %nhh\ ^T\\ lamentation \pl. f-) s. ^J?tt^^ 

mise- ; ^S7i£ b^ m ^^ lamentable «4;. ^:'7"1];d^'^ 
♦b?^^ liable, wretched 
.b^: to lament t;.?2, ^^V^^^ 
corner in the front part (pL C-^) <?. j;pD*S^ 
♦^MQ bu? "Si^-'nn pbns nis of an oven 
.a a-"?-'? ,1?,^ ,|1ri^j« bamboo (pL \^) s, "^m^ 
.]irr,K 5w' of bamboo adj. t^N^K'' ,pi>?t^DK^ ^ 

,]smn'c^^ {pi, p})^^^) pN^e*,r^«^K^ 

pu^Ki.n U'nnn) 15?: January {month) s, I^IIjK'^ 

,^£i'^ tool (j:>L D];^) s. px'' 

♦n^^K ,|^5 hawk {pi. B- r-) .9 n^ltOCK'5 
D':5\5i7 gum {of the teeth) s. pi. ^^hm"^ ,D])'^hOH'^ 

*(n-ie) |n^fi„^ jasmine s, fVI^S^'' 



*p«nE\j^ j?ii''KyDKn'\s ^'bs I'K t2^^^JK3 ta'ij?ii ckii , diachylon 



to run after a person (fig,) iu?^k •'ifiK ?]Ti 

haste inmi^ running {pi f-) ^, ^^^^^K*! 

*(n^!333) n^^ iodine (pharm.) s. '^K^ 

*a-rii#K b^ of fire «c?/. r^lH^I^^ 

.mm fir-tree {pi D^) s. i^b^K* 

.v^mb-ir -V^ph^^' 

.mb^ p^ti to vex V. a, r^"l»^ 

*rJ?1l 'inP kernel (^L f--) s. "^^^^^ 

H?tt full of kernels, kernelly adj, ani^'IK'' 

*iHns ,p|n stout, lusty {fig.) i^^^rvj^ 
s. ^!?p-|| MiDwn -n^t? asthmatic ac^/. J^'I^^^J^'IK'' 
.nip'>Pin i^p asthma 

.n:= PT 

to produce, exhibit {a passport) v. a. {V^W 
to show oneself v. r. y^-\\ »(pes r.-^iyr,) nu'^n 
m min to appear, present oneself ;nbsf^ 

showing, producing {pi B-) s ^pl'il^'^ 
appearance ic^'oq miyw nlK"]? (of a p)assport) 

r^:Db HK^a 
.-despair a. ^"i^' 
^ntl'Di trip, journey (^L D-) g. ^1?^'' 
*i1sp hedge-.hog (i>?. f-) s. ^'-^^ 

.'^m boy (co?z/.) (pL 0^^) s. ^H'' 
bastard n>: child {cont.) {pi 1^--) ^, ^^r 

«(K 2i^n D-1K important person s. t^^'l'T^VO"^" 
he is quite an cxi-ysyD^'K'' lysisKJ h tk 'nr — 
nK"' Kin 2wn £iK important person 
,iu?^ b|? n«n meat-market (pL C^ - ) s» ^ptSK' 

butcher's block {pi '^nP^p^) s. fH^p|r^p^r' 
kick with the knee in {si) lzi^p_ bt p,9 

*ffi\H ^'i.lnp ^^^^ riD^pa a person's buttocks 
V. 1% l-^-ll '?^P to generate pus v. a. \V^'^W 
.bim'n to suppurate 

.rK=^ >^'' 

Mh duty (/^.) iby yoke (pi f-) s. >^^ 
*b^^^ n.^SK yacht ^ ^^^"^ 



b5?n ^ni ,a TtOt p.am'hl pK*"ig ^^jjty^sn 'n^t fi8 m 



p^} ri 



3?p^j?t2nDe>r 



-»- 250 



tv^n' 



annual set (joL ^^^^3 - <f^:JXD««) s. m:^'^^'^ 
©f a serial publication, yearly numbers 

,])ri^^ b'i? ^^n:\;? ns^inp ,nri7 of a periodical 
n;?:^^ ,n:\i? 'D^ij annual allowance s. tD7^r'^K'' 

^ns-f'riK^ century (jyl '^V-) s. ^^-V^m^^' 

♦ni'ip^p, ,nipT vegetables, pulse s. ^^^ti^t'^iiS"' 

.T^w ^i^^ millennium (pL '^J? ~ ) s. ^Jt^l^ns^ 

/nsu; annual «<%'. ^^"I^^"* 

nj?n? label, ticket (pL D^- .f-) *. p^^"^^' 

♦HK^ =) ^"p yoke s. ^Dl^*" 
under-cap, skull-cap (i:??. S-) s. Vp^V^^i^^ 

♦ns3 cupola, dome ixrifis ,r£? 
» servant engaged by {/d. f-) s. *^'-^!^""l^'' 

.n:-f b i^3p nipjp tbe year 
'^^T-'ll ;nns nJu? ::'^^^ to stay a year v. n. \'^^'' 
d1^ nSi to be a person^s birth-day ^*. r. 

his birth-day is in May i^D pK ill l^k^ ni; - 
.ID Winn «in imbn ar 
.n^p-^,^ 5^ of vegetables, of pulse adj. ^pDlK** 

♦r, 1^3 up b'p 
ntt\f; nj; hired witness {pi -) «. rinj;"'^^^^ 

.-rn'^" npib ly, 
.^in J2n virgin wax s, DpKir^lK'^ 
T?j5D U1 '^'-i^n Id"! spring-corn s. i^^^l^'*' 
continual bother (pi. D''pC^--) s. pD^JI""^^ 

.cpKii-yiN^ -= Dp>?irfji?18^ 
anniversary of a person's {pi. f-) «. ^l^^'^^S'' 
anniversary service, obit ;nDb jn2? 2? death 

to light a candle at the an- isi-iJiK'' ]bv^]D — 
13 r\W2 era p^in niversary of a deceased 

to give some- dysy 1^3 tsi^st^iK^ pi;tDU,' (iU) -- 
♦"iniD ^'\^^nr^ thing up as lost 
eandle lit at the an- {pi. -) s. ^w^^^-^v^Hf-^^sH 

/ri|U7 nDU?3-i3 niversary of a deceased 

.nnri box (^Z. D^ ^ ) *. p^^^t^N*'' 

•Hp^jp^D ,nKD^ lizard {pi. C--) s. l^^^'i.r'^^w^^K'' 
♦npn n^!;? vicious woman (fig.) 

to laugh with an- syp-iP^ts^yx- isiD pxb - 
^h a«3s pnii guisk 



.rfBi's^ ash-tree 3. \V^P 

.nei's^ bJ ashen adj. V'^'\pV^^^ 

A^\> "1^ jacket {fl. f-) fl. *p^'' 

;iD2 like ;i|'K how atir, ^pH" 

be it as it may ...ip *i^?3 ,1^?^ pK'' T12 — 

/iDi' n\n^\y "i^k hnt' about me, but he . . . 

♦(s * * , Kin IX 
♦Kih^ |siK npKS somehow ac^-?;. Di^pH'^ 
.]p anchor {pi ]--) s. '^^^p.S'' 
M^ as if, quasi 6/c^t). V^'p^' '^^p^^' 

♦n|3 louse (/.);"^£'^ simpleton 5. ^p^'^ 
to knock in {a nnndow or door) {fi.) v. a. ['^^p^"' 

*(n^"i IK \'hm ib^'i n?n 
intruder into a house (/.) s. '^^iJ^D>*pi<'' 

♦(3353) n';2^^ D;i3 

*K^4 '5n3 ravine {fl. ]") s. "^K** 
.n:^ year {^jl. f- .-) s. "^^^ 

all p^^ P5i$ ; n3U? 93n every year i«^ pbbj — 

.r^n ^D^ b3 his life 

.n3wn bs the whole year '^t^'' ^m « " 

an everyday man, '^^^ I'iv^a j^ pa 11'' k ('iU) — 

,pi2£D "'Hbn D"!s« an ordinary man 

good year I {reply to the greetings ' IX"' DI2 — 

!«3io fc^nu; [J|3"iKD ii)i;, ?nn-^ '^213, etc.") 

J T'^« f]'''IK "1^^ 1PJ013 ^ I ll^t? ^''IH 1K^ IS13 g — 

npfin K ;m2 n^u? a calamity 'i«^ 'ipir.n )^ — 
may a calamity come upon ! dik -"]^ik "iK"' 

hns'inn ni^ him 

^-i ^M - |r -1 jjt 11 ^ ♦! ,"11^'' pi^ny; ^ ~ 

,mi£ ,13^ calamity "i^^ npiiiNmu; — 

go to the devil !, \ ik^ ps^i^nty pb^ n ni — 

y^^ ^ 1 5?s^?pb lb the dence take you ! 

for long life {said after men- 'W P^^biib lit — 
■^3 a^-,»is) D"'?::'' ^Il^b [lioning a deceased person) 

♦ni3B3 Dtt' an'2?tte'3 

your deceased brother, may you live 
,3''D^ 'X'^^n ,nDn i^n^ long, used to say 

k:3 ^'^ an elderly person pK'' p.K u;3PD k — 

a maiden who has passed pH^ p« ^ti^d k - 

.rfp-iS ;'^3n ir^s^y nbinn the age of marriage 
.••nsu^ IBS year-book (_pZ. I^^^H-) #. '^lljflK'' 



."^y53r 5?«;n^Dn DKn» puJ pp3|?J'^ *•» Oi 



SI"* 



251 



|?DS?«^ 



.b^\^r^ m jubilee {pi 0^) s. O^^'jb)^)^ 
long period ;- jubilee {ph D'^bnl"' ,D-) ,?. ^.^1^ 

^H'lK |D| of time 
once in a long time b^v k pK* bm piK -- 

.an |Dt:2 nn« dps 

♦(nifs ^r) ns^fihn nb^ip petticoat {pL D-) ^. ^pSI'' 
-d-ifiib^ youth, youthful age (pL f-) #. ^551^ 
young ini''^:^ n?i^y .^'i^^ ^bv youth i^vj .a"'^W3 
n^i;^N1 li'^D generation 
♦•i nls^n DU? name of the letter ' {pi. |-) 5. ^-i*^ 
.n^n: Jew (co72^.) (i^l. DJ^--) s. pK^I^ 

.-^one who knows s. I^l.l^ 
one who knows everything, one s, 7^n''P'lP 

. - who is omniscient 
♦^n; to know ?^, «. [Pll^ 
one who is cunning {pi pr'P'l'^') s. f^r^nl^ 

.-in singing or playing 
one who is versed {pi 'IDD-^];^!'') s. '^m-^^j'' 

. - in books 
17.5^ a ten-groschen piece {pi 3--) ,9. '^pl^'^ 

^d^biij nyc^ '7VJ 

.inns pj;^ to grunt v, n. fl^^^l'' 
.iu?: ,vj^i Jesus «pr. ^1^1'^ 

.p-lD soup {pi f - ) ^. 7I'' 

«(p«)8 "',t£^3 ^'») 2^'i sauce 1''^ y5pDKispi — 
.p p 1 b ^ .ui ^'T'r pnp^bii — 
.nc-'Dn fermentation s. Sil'I'^l'' 
4bn ; dbri to ferment {p, p, pH''))^) v. n, p^l^ 

♦(a''?j':^) nis "lip cow-hide s. ^51*^ 
^n-na nip b"^^ of cow-hide adj. i?11.S^51^ 
.n^n Q^ blood of a beast «. ^^V 
\t"'K nm bad temper psr pssr'KplJ^S (Z^^-) "~ 

,| tD p^ - n 1 a ■» a -^ d 1 '' = abbr. p"Ti^ 

,- woman in childbed (2^^. nn^l'') s, Ti^lht' 

.(on^ij^ ^^'-sm ^nnro ''^r July {month) s. ^^'^'^ 

psalm of the day ;'-'day {pi ^^ti)) s. 01'' 

^\w^^ sr Sunday 'k dr -- 

.■•su; br Monday '^ ai'' — 

.^u;^^\f or Tuesday 'j ai^ -•- 



Any \m pa) ns^^^ jasper {pi. S--) s, |?S1^K'« 

.(K —his day or time will come ph7\ ^tsl'' ^I^J 

» ■=- may he (God) bless you pJir, 1?'^.?^ 

,- continent ;-dry land {pi t\WZ]) s. h^^^ 

'|SJ P2 " abh7\ y^ 
"sorrow and sighing," much s. nnj^rp-? 

,b\^\ ^Vji aggravation 
effort, endea- ; bDP ,^ labor {pi H^^^^) s. T^TT, 

.n^b'^n^n vor 
,^the labor of his hand's. IBST^^ 
^^I have labored and found, ^^ phr, ^mt^^ "^TiTil 
by looking for a thing one will find it 
»inlK %^pp, ns*^ s^^jj^D^? 
fescue for {pL f-j ;-hand {pi, D"^1";) s. T 
^nnlnn nxnj-D^ t the reading of the Law 
,nna ,n^jK alliance, league s. nn^^"*!^ 
*nna n^p .'^Mnn to league nnK-n^ pxD — 

. -- known a(iy. V^"^] 

.^friend {pi D^n''^^) '^. I'^'l^ 

.--my friend s. '^I''*]^ 

a letter of {pi, "^^h ^) s. ^^j:];nnn'"n'''i; 

*nnni ^^?'^ friendship 
infor-^ ;-»- knowledge {pi m'l]) s. ni/^^ 

.--news ;'-mation, advice, intelligence 

omniscience, predestination np'T^ Qm:^ — 

*(3^^iD IIP'' ,b^n npi 

opening in a door large enough (/,) s. Spi"T 

nj-ia 2(^.3 to pass the hand through it 

one who has much know- (pL ^"^^^^yj s. [J^l^ 

. -"ledge 

o — Judaism s. T))1^] 

.--Jew ipl t^'1)r\]) s. '"^ir]] 

nickname given to {Am.) {pi CIIT) §, "^1^^^ 

•'sg^)^. ^i^n-'b ''^^3 a German Jew 

*o a%n"9K , -Jehovah, God s, ^^\^] 

.^be it as it may phr. n^W ^K m) 

.--no matter what ^Ar. n\T^ np ^T 

whoever it is, no matter phr. n\T^ ^^ n\^'', 

,^who, anybody 
"may it be the will/' (^pL D-) «. iUnJ^\T 
a praj^er beginning with these words 

a person whose jubilee (^pL f-) §. '^K^^'^i'l^ 
*9pisn"^^pa is being celebrated 






'j^rn-fEJ »3fi^ 



^ 962 — 



«i:E1\S»0t* 



ser- ;^''K fellow nj;) boy {]fl. \V '-) s, '^^i'' 

♦ni^a vant 
♦"^1 ,|top^ .'i^psr young (co^np. '^V^^)'^) adj. ^^UT* 
1=1.15 rude young man (^L Dj^*-) «. ti^^i^^JT' 

♦^3;sbs |a rascal ; m 
»o''3i Dnb; -Qn;y? d^^jk young folks 5. 21*^"112:3T' 
nkn i|i very young adj. Vp - I'^Vpi'^'^^T-^^*^^ 
.rv.^ mips when young adv. tD^.^"^1J;2:T' 

.Tj7it young man {pi tDl_^^;?3J1-) «. I^D^:^?^:!'' 

young (2yl. D^p::^tDJKD];2Jl'') s. p^tJ^tDJ.S^D'ir^:)"!'' 

♦i-'IJUi Q"i^ man 
.r.rp^i; ,n^in2 virgin, damsel (j9L \V -) a. ''I'l&SJT' 
sol- ; Knx u>'X b^ ,b'n ^^ of soldier adj. ^)^V^^ 
.n^:?n liassian language I b^ns xin^ dierly 
♦na ^i::3 obscene language nnfi p\yi5i'' — 

^^on Russian langnage s. fl'^J]^ 

younker, young nobleman {pi. D-) «. 'l^^pJI'' 
jack, ;KSi£ n;pa Tj^in cadet un^isnjaj i^r^t ^'2i« 
♦(n^c'?p3) n^u knave 
♦tDS\f'» justice s. ptDDI*" 
Minister of Justice (^Z. D-) ^. l^tDD^J^D-p^^DT' 

.lD&'f)2.1 1'iP 

Ministry of Justice s, D1^1^tDD:i^^"ptDT' 

well-to-do Pt;?dq substantial adj ^tS- .1^^|p1^ 

« well-to-do man, man n''nn"5i7S ipDDr jj — 
.|in bj;2 ,"i^DK D-i« of substance 
.-adviser (jpL n^^V."^') s. T^"^' 
♦Ito^sr nsb ::i?3 Jupiter (a^^r.) ?22:>r. I^^'ST* 
short overcoat for men {pi. B — ) s. ^^21'' 
x^ jacket for women ; 0^?^^^ "^^p, V'^K ^'^9 

.l^;i3 done ac?/. *Si£l'» 
for the sake of appearance pi?n K2iv ]1d — 

♦pi? HKirjib ,Q''3sb 
*in2iri ""T Kk^^ to do one's duty v. n. [^^t H2i1'' 
to acquit oneself towards (2ip?2^s iks pJt KS£l'» — 
♦■ttT^f^b inriih ■'1^ «!i'' a person 
excep on to the rui.^ excep- s. 773n-Ip-.^i:l"» 



♦''p-'ni or "Wednesday 'I Di" — 
,^U7^m Qr Thursday 'H Dr — 
♦"^yu? fii^ Friday '1 Qi*" ~ 
. - day of leisure, holiday {^jI. ^^)s. ^'"^Dn'KDl'' 
the longest day of the year, s. '^I'IKm'DI^ 
.-the summer solstice 
.-the day of judgment s. pi.!l"Dl' 
the day of remembrance {Jewish s. pl^tH'Dl^ 

.[ — New Yea]'\s day) 
the shortest day of the year, s. 1i£pn"Dl'' 
.-the winter solstice 
.-Sabbath-day, Saturday s. Dln^n-Ql"' 
.-day and night adv. T\h^hr'ti^^ 
holiday, festival, {pi. D''SltO-D^D^^) s. SltD-Dl^ 
impor- Jn2i2D ^p^ trump-card ;:!D ' -feast 

.ni:n^u;ri tance 

to make a holiday, to cease nito-ci^ k pKD — 

.miDpD nru,' from work 

"good holiday!," a greeting lnito-ar a'',: — 

.;n DV2 G'lb'^ nsiD on a holiday 

this 1 did not expect hn ^3 ^nits-ai'' isij — 

unexpectedly he is ^Ki ti« IP ,:2ita-i2r toi3 — 
.ns insn D«ns here 

wherein is his ?c^k ^^d ms:-Di^ ipi r.« t^n — 
.(K ? inn"'^'n non importance? 
of holiday, of festival, festal, adj. :in-riD-Dl^ 
solemn \mv ,nn?iV ^^ joyful isn 9^ festive 
.n^p2 excellent p^^^n 
.-Day of Atonement s. 1^E'':s"2l^ 
of the Day of Atonement adj. snilB^^-Dl^ 

.(D)3sxito-m^5n .t ,t232K-itD pjnna''2"Qi^ — 
candle for the Day {fl. -) s. tD5^^"11B''5-a1'' 

.i^iss Qi^5 15 of Atonement 
minor Day of Atonement s. I^p"11£''2"Dl'' 
{last day of every Jewish month on which 
. - \_pious Jews are fasting till noon) 

ATr F1^' ' "^ Grreece npr. ' 71^ 
Russian soldier, soldier {pi. S'lri^) s. ^pj 

,«32 ^y-'K ,^m ,^Dn b»n 
to break in n2id pK \v ^ 1)) pb*^2inH ('it^.) — 
upon a conversation with an irrelevant 
•D^y3i3 D3''K\y Dn^is nn''^ iinb d32n remark 









r^^m'* 



258 



nn^^^' 



to flow abundantly {of blood) v, n. fP^I'' 

,(ai) nsiD n'^as bb 
.py^ soup (jpl. S-l)'s, 'I^p^l^ 
T]^^^ flue-plate, damper {pi, D-) s. ^^p^^^ 

.« sense of justice j*- justice, equity s. "^^I** 
.lu^r ^B ^p by right ^u;i'' to^b -- 

. - more adv. '^^I*' 
**may (God) remember," memorial s> "^"^sn 

,a%:i)s^ jl'ns) nban prayer for the dead 
? c^Kitnb , - halves ! ; nni , - together ado. 1"in„^ 

»c,Sn nf« KSttf imx^s nsn^ d-is nmi? *|3) 
staying of innriK , - unity (0/ 6?oc^) «, ^"^TV^ 

. — a man with a woman priyately 
genealogy ;- descent {pL CBin]' f\^) s. Din^ 
importance :- noble descent ;nns^D mi 

♦Dn:n inns genealogical document s, ll^'iS'Din^ 

to be proud of one's descent v. r. ^^t \on 

.-" personal worth s. 1D^j^""Din^ 
alliance with {pi a''3n''^-) s. ^n^^|^D1m 
u;>' aS7 D'^V^s nns a person of good birth 

•nanrD nnsv;?^^ n^K ik 

sole person ;- individual (p^. D''*T'n^) s, TTIJ 

sole trader, monopolist niins a^D t'H" k — 

.n-nno IT'S* h^ n*'iT' "iniD 

the only one in his generation, s. 1'n1"lS°"n"'nj 

.-the greatest man of the age 

the few chosen ones, the s. pi, n^^^p"n^n'* 

.-best 
.'D-is ,i^n; h^ private adj. t^Tl^rV^ 

may he live ! (a loord put after the int. •'^''^^ 
. - [nainie of a person in a letter) 
' - long live the King ! int> '^ht^n^T^'^^ 
man of noble descent {pL C^OH^) s. fcn.^ 
proud or JDmn 'bm^p ^^h aristocrat ?Dn:p 
privileged person in^?^ ann haughty man 

;an:n u^-'ki) like an aristocrat adj. S'^-^DH^ | 

^l-'iT ,nK^ proud, haughty 
pride, haughti- iain^ noble descent .9, mJCn^ 

.m:n]«j ness 

lady of noble descent {pi. D-) s. p^^on"^ 

"^Wl^ '^'i'-ipp ti-m aristocratic lady Jnan^p 

privileged wo- Jn^jnix: n-fx proud woman 

*ninii^ n^at p\^ u;«u r\'m man 



liturgic poetry recited on cer- s. pL TD'^p'^ 

B'1sa|«|D ^'^i*B tain Sabbaths and festivals 

.a-'p.n'; a''alD a^??"^] ninit?a 

to confound one nnsi? n ]m^aiK5 (-it^.) — 

aaiy ,inna ist ^bnn thing with another 

.Q"'ban filial nonsense miitv v^^^V^bvp — 
'•who createth s. jp^. ITl'^^O 'l^KI D'Tl'i^D isel*^ 
minisitering angels, ministers who , . .^^ 
.<« D^n'iu;^ par? a host of servants 
,n\ji ,ah^ ,i]3n to itch v. n. fpi*" 
niina ,nau^K trash, worthless goods s, Dpi"' 

,t2?i3rK == ^pl** 

,ni3TK Europe (^m.) npr. BK1T' 

ai'' 9^ of the day' of St, George ac^\ PJ^^^I^ 

.(y^Ti^ j> ai'^n^?''! 
payment to be made on the V'^^"^ pspni^ — 
,(3 arj'-!K''5 Di^ b^ (ip^s day of St. George 
«i''K impoverished man (jp^. D''T*i1'') s. "Tll^ 

,raa3p nn^;^ 
11'' to become impoverished -nr 1^ pim — 

.yppTni'- = l^pn'^l'^ 
"teacher of knowledge," title of s. H^Y-'T^'^'' 

. -" one of the parts of the "inp""|n^i© 
judicial district of a (pi. 0^) §, j;p^nni'^ 
S'ri 'Cir? °^^y. ^^?? town {formerly in Poland) 

.D^toafton npan s^^ juridical adj. ^'!'^'^r 

^a'^tsBu^'Jsn npana aan jurist (_;9^. | - ) s ^OC'Tl'* 

^a^^spDH npDn ]urispradence s. P^2f3j;i'"iDD!"n"' 

day of St. George {term for payment s P^'^l'* 

ai^A'^K^j ai'' [oj rent formerly in Poland) 

.D3 D^H.-^pi boor {pi 3--) s. yp'il'' 
not to utter a tosin arpiv iv pv)^'\^ (id.) - 
*a9Ka n^n .nt^r^ ^i( rat: K^inr k^ sound 

.-heir {pL D'^^nl^) s ^'^r 

.nmS" heiress {pi 0-») g. TO^^i' 

successor to the throne, crown- s. "i^J/'^ll"* 

.^"11^ successor ;- prince 
a stay-at-home, domesticated s, ^HlX'S^I'' 
one who devotes ;n^5s T'rsri a-^'i^ u^'-k man 
Inp ^3 \^npD u;-K his whole time to study 



JI3:H^K3 i-SIKS^ K1 Miyil nt£fK1 ^"IKll DKI (It 



|"7«^t-D! 



— 254 



riiDiT 



loo- >'n^'^b'_ /nr;3;5 boyish, puerile adj. ^b^^V^ 
boyishness, puerility s. tOt!p-|lPtt?sb lish 

fco make oneself look young v. r. "j^t [^7^^^'' 

ra 'T':;i£ younger adj, comio. '^^^^1"' 
♦l.'I wine ;- grape- wine s. |^5"P- 
wine reserved for the righte- s. '^t3^t^pn"[''^ 
ous fco the time of the coming of 

. - Messiah 
"wine of libation," wine touched s. ^'^^"t''- 
. — by an idolater {forbidden to Jews) 
. - wine for Passover s. nDS"''7^"f''^ 
.-brandy s. ?]1^"|'- 

.nnln thanks s. nlS-'it^l^ 

.*?3; to be able u. w. t^^^l^i' 
h« is unable, he cannot e>13 is^13^ np — 

.-possibility ;- ability, strength .s. -HtIO^^ 

JizJ^K fellow (joe.) ;- child (jp?. tD'"!^'') s. ^b) 

.USDQ a piece of money, coin (/.) 
"he who is born of a woman," s. Mt^^'^in'; 
.nrii?:iri |3 ,Dnx |S man, mortal 
. — wailing, lamentation {xjI. ril^'p^) §. n'p'7^ 
ifig^) ;- ocean ;'-sea {'pl. D'^DSi^-) s. D;j 
.:j-^ iSDp .tiarr great multitude, great number 
a great multitude ot people |u;opD tola D^ x -- 

,3"^ |iDD much money '-"-pj isi» a^ k — 
.nii^ nnji a sea of troubles nna ta^D D"' k* — 
.0; n^P bay igeogr.) (pi. [-") s- &12u)''V^"£3^ 
.D!i:;i^vK ocean s. Dirpl.S'Q;; 

.ciiQ'in'a: ^ ipi c-) «. apti^'D;^ 

.q; ■r'll^^ pirate, corsaire (2?^ ^^^/!? -) s. i^i^||"Qi; 

"the Great Sea," the Mediter- n^^r. '?n^n-a_'* 

♦|l3*rii'n d;* ranean 

.a^n aba seal {jyL tD:^'^^) §. to:i^||-D: 

.- the Salt Sea, the Dead Sea njjr, ny:..'1"D;; 

the Frozen Ocean, the Arctic np7\ nij^n"D^ 

.- Ocean 
BJD ^^ sea- water, salt-water *. "^^DkITd;; 

*QM n^a sea-salt s. f*^8i"D! 



♦£''3i3hl b^ aristocratic adj. ^)^^t^l 
♦-|i ^Ksnn to be proud of v, r. I^t pODH;; 
to be proud of a per- jiepd^k isid *]n iPSDh"' — 

.u>^K*2 'i^ann son 
"he shall halve," breaking of the s. f*n^ 
middle cake into halves {at the Passover 

. — [cey^emony) 

.| a a I '': = ahhr. i'"'*' 
^y(n) JeWj Hebrew, Israelite (^L f-) s. '^^'' 
n^t little finger \^^^ man ;b^ip: |S ,^121? 

'•'SHK Mister! Hr "i — 
he is already a t^ ipa-^nj i$ ]^w t^K np — 
.^^K*? ^n"*! biij 'nna grown man 
Yiddish r^t^^n-'^Me wish, Hebrew adj, m'^ 
Yiddish, ths Yiddish language s. ||;^^n^ 
♦n^pn^n ]StbT\ x^^y\ 
; ''■ns'l^K-nin^ Judaeo-German oc?/. I^^l^'t^^ll*' 

.i\w^> m32^x-n'!'i^n; Judaeo-German s. [| 
ij^ns) after the Jewish manner adv, yh'^TW 

; b^D to circumcise I \*| to Judaise v. a. ft^H^^ 
,^^"i^^h cnn to translate into Yiddish 
.nnq: Jewish faith, Judaism s. tD*L^ptJ*;1^'' 
.1^*1^'"^: Jewess (pi. C-) 5. >?p"^"'!l^'' 
n'i^] Jew (cor/.?^.) {2jI ''\V --) s. hl)"^ 
^^St, Jew from the l-id n f.s b-r k (yl»^.) — 
.cnp u;"?t^ South," a shrewd fellow 
,ijij?n bfD ^n^n^ worthless Jew QjL 22^; ^ ) .§. pK"'^!^' 

.1^15 n^n; little Jew Q>?. n^'?'~)s.V'7||j;^'iy* 
"the red Jews," Jews "ivh'^^v pto'^n n — 
supposed to inhabit the region beyond 
D^nin\'°! the legendary river Sambatyon 

r\'m ,njiin; Jewish woman (j^L D-) s. ^:i^"t?'' 
n\^K elderly woman ;nf« w^oman inning 
old-fashioned Jewish woman ; a^p*5 hks 

.n*\^i^ wife U'f'n D^stsip nn^n; 

/n^N' my wife pjpnv pD ~ 
♦(«b-i;'i to circumcise v. a. fS^"!*' 

. - wine s. i"*! 
J'^JZ^ boy, youth, youngster QjL l^-) s. 7i-3f 
.^31 lb;: male child 
."ij^i ^3"iip2 when a boy adv. tl^injj^ 






3!Jr 



265 



innirD^ 



at all events, at any rate adv. DvK£51|?'' 

each, every, pron. indef. ^V^T ^V'^V' ''^V'^^T 
P«jp^p., ,'iy^pip'' abs. II ;5| either {of two) 
.r\m ^3 ."int^ ^s every one, every body 

every oncj every lyir'' ^ np3iiK '^p^I7^ — 

,a^H 93 ,ir!K % body 

^2 either of the two ^'^.m n |is ip'ipnp^ — 

/p.r^: Jesuit (pZ. f-) ^. ^^Xllj;'' 

,&''S7^\sJ^0 ht Jesuitical adj. ^^ti'^^TsT 

mlpD u^''^' pitiable person \wi Jesus s ^'^"^V^ 

."i.silsn w: Jesus Christ s. DI^D^'lp-DIt];'' 
»^| every pron, indef, ^^T^^'^V'' ^'^V'^'.^T 
,^2i to weed v. a. 'fiP'^ 
,nw^ YV„ b^ of fir adj\ V^^^^ip 
.nwa fir-tree ann iv)'\pV' ^^ 
«may it come up," first {pL f^'^hrj s. nhp^ 
word of a Jom Kippur prayer said \a 
Dl^b rv»sn ^f n3l\i:Ki nrn a very loud voice 
tumult, ; ni^PiE howl ; a-i bipa r.^DK|n nis3 
.h!pin?p ,pK^ turmoil 
to raise a howl m^P^ pm -t^br b* P^^ "^ 

.ni^ ,pp^ 
'"may it rise and come," name s. N1D''r,^7j^^ 
of a prayer said on new moon and on 
.a\^nn^ ^^h v^i^ ^^^^lU nban holidays 
ISW^ 5^; a^s5p branches of red fir s, p)^^^'' 

«3iip'^ ,p?52 putrefied, rotten adj, ^p^P 
.m then ac^t). ^hmp 
"let stand up," a word by which inL ^^^^^ 
a Jew is called to the reading of the 
n^b^b n^np n^p Law in the synagogue 

woman ;nfK Q^ name of a woman ^jr«. P^-^i^'' 
,]i^l aistsp n^K old-fashioned woman mfis 
a woman like all bpsosp^ pSx "in piasp^ k — 
,Ci^'<D:n 'n«U7 1D3 n\L'x other women 
i3"ip^^5u?PJ ^^p'1% "1X2 v^:V' p:'!::bu7 n ('id) -- 
the same thing only in a different form 

•P.^>*D ''j3^>*D to groan v> n. fJ^K^^^^^"* 

m):iP'^ D^-t ,^2^jj;'' n .n^:i^^i;'' ni;^) |;ro«. d^e^i. ^^^1^^ 

*"^ ^D he who 



i^iq sea-hog, porpoise (pi C'^^'in) s. 1^tn||-D^ 

*(n p»> a|D 
.Qjn nm marine animal {pL m^n^) ^. n''n|pQ^ 
may his name be (pi SOf nt2]} phr. 1»f m] 

, '- blotted out ! (curse) 
may his name and re- phr. ^^^]] l^tt^ HD^ 

.--membrance be blotted out! (curse) 
.n^i nm wicked woman(^L D - } s. ^'i)^)t2^''m) 
wicked man, scoun- (pi. D^-) s. p^iiJ^^'Hp^ 
h'i^,^ 1^ <yi Q^K drel 

days and years, a very long s.pjl, D J^'rQ^^^^ 

,1'm S'l |Di time 
the fearful days(.AV?/; Yearns 9. vl. D\^^'°i'J""l!*'D^ 
.Day^ Day of Atonement, and days between 

. -- [tJiem) 
3^ of the fearful days adj, 3nD\^n;*rD^D^ 

.d^n b^^i^, merman (j?/-. \^) s.'^^V^r^l 

.s'teii^lp sea~farer (joLB-. ,^)5. l^^lKfe-Q;^ 
sea-fish, salt-water fish (ph \^ i-) s. ^^£"^5! 

^Djn D=id) sea-horse, walrus (pi. ^) a. *T1^£"Q! 

D^ri ^^^C sea-cat (fsh) (pi fVp-) s. ^^Pf^! 
.i5-tn i|^K p]1p long-tailed monkey ;ot pm 
,D^^ nbn?^ sea-sickness s. ^^^NpJK'lp"D^ 
.K) 1^ n p 3 K 1 p - a 1 = p^>^1p""D_^ 

straits, narrows (geogr) (pi |— ) s. D^ltS^^'^D^ 

^^l ^l^lt sea-boat (j)^ ]-) s. f]^^^ni 

O ^ ^ i 1 ^ " B 1 ^ ™ nniiS J^ 
^njyin .rTK|n ,™™.benefit (i?iri1p\i:)5. Hp^P 

to derive a benefit from d^sj? |ig ?ip**3s ^ |^^:^~- 
.1^1^ n':'i;in «nnn something 
^—foundation, basis; element (j9?,nniDJ)§.SlD*; 

the four elements (fire, tvater, nmo^ T'S '^i— 
,(1111 ps]; p'^Q ,^Kj nniD'' n:?51^?^ [mr^/^-, air) 

.-sufferings, pains s. pL B'^'^^D^ 

.|n ,Q2?p^s* 'I? yes adv. P^ 

ntt n^n^. come what may p7w% ."ip ''^^ '^^2^_} 

,|nh ''^''^.n^ millet-seeds s, pi. OV^-'^ 
n»^ hunter^ huntsman (pL B— i--) s. ^^^^^ 



'D'^rt^n'' 



— fiOD — 



t):T 



m«n abnormal passion p^n-12^ ^ps^iyaip k ~ 

. - good inclination s. SlO"^5£.") 
"may salvation be {pi. D-) s. |p*^^B"D^p^ 
vouchsafed," title of two Sabbath pia^^ers 
.naub nl^an "ri'f ^'^ d^ 
benediction |D7 'Hbisn ,15 ,\i?iTf^ ,p: a&?r. '^"'"7^1?- 
on wine, Kiddush, benediction on light, 
Habdalah, thanksgiving for the return 
of the season {order of ceremonies to he 
observed when the night of Passover coincides 
. - [with the close of Sabbath) 
wine and candles for Sabbaths s. ^^"Ofi?- 

.D-nliD cd;! nlnn^b nn3.i |:: and holidays 
Ijo sell wine and candles rn^p^^ tsiD ]ubn3«n — 
»D^jmnin2U?^flil3ibQ for Sabbaths and holidays 

.-a splendid man s. ^p^ 

.^rarity s, m«"'2iDn-^p': 

exor- nlcri^ scarcity ;nj7'i .^if dearth s. -Tll^p^ 

,^nj^ n^riD bitant price 
one who charges exor- {pi. '^^^']\^l) s. ["^p!! 

.'ip.'in iiTiInd npiJsn t:?^k bitant prices 
the charging of exorbitant prices s. ^"i^^p! 

woman who charges exor- {pi. S - ) 5. J^^^'^p!' 
.^p}2 ."inn^ntp nna-tsn n^x bitant prices 

to demand exorbitant prices v. r. ^^t \V^'^\>1 
♦iR^^'n lnT,nD ibo ,5'nj i^"id ^h^^ 
. - God-fearing man (pi. D"'«'D;) s. ^'^J 

ntj^i^ awe ; d\:T5K nxn^ , - f ear of God s. HX'l^ 

- & God-fearing and sincere man s, D Wrj^T 

♦a^ibK Kt!^ ^\^ . - God-fearing man s. D'^P^'i^^^) 

♦D^ibx i*!'; ,d:p^ «t God-fearing adj. '^T^^'^W"^'^) 

.-awe, reverence s. IllSSij-ri^S'l^ 

.d^rtbxm^^.^-'fear of God s. DWTl^T 

sanctimonious '(i??. 1^-) s. bD^JB-D^W-n.S'n^ 

.TBiina ^^« \3a face 
"they tremble," wrath, fury, rage t. [ItJT 

.--Jordan {river) 7ijpr..p*J^ 
may his glory be enhanced ^jAr. I^IM'D^^^*" 
{added after the name of a ruler in the prayer 
. — \_for his welfare 
.-inheritance, heritage {pi. riltt^H^^) s. Ht^ni 
.-Jerusalem npr. 01 WIT 
iitt^n Hierosolymitan Talmud s. ''^WHIJ 
Hierosolymitan, inhabitant (/?LD-) ;^p^t'n^ 
• -of Jerusalem 



.i^^r^n nn-^n that thing j9ro?i. dem. ^'^T 
other ;«inD that pron. dem. 'f^T ,V^V^ '"^V^T 

.D^iL'px .w^^ one ; 'X' 

that man, that woman ■'na p3i7^ ,|k?:: ly;!;'' ~ 

,x^nn n-i^KH ,x'inn w\^n 

on the other side of the Q^ isi^t "ip3y^ ?i^ii« ~ 

.Dirpii«n bw ^3^n inj; Sy ocean 

,K:2n a^iyn the other world ts^yn psi;' — 

nox^ "T'K how does one say P ?iy3p^ d3k*? ^11 — 

.ppD?«1I73y3 = ^pDbKipr 

8. II J «*inn isnn that thing proru dem, pi^'' 

♦=^1^?; fornication {oulg.) 

»^iii to fornicate t;. a. 92. fStiJ^"' 

,^K39 fornicator (pZ. D- •-.)*. *1^^J}^"' 

.(np^n^ttK T^^') V?- Yankee {Am.) {p>l. 0^)*. ^p^^^ 

.(|i;^D« =) ^"p ,?i^p« autumn, fall s. fi^'^DJ^^ 

''IT br ,'-)•'£:« bvp autumnal ac^. ^nJ^^^D^*" 

(S3S3) nnt'i; -lu corporal {pi. B-) *. IJ^tDl^'i&V'' 

.-our ancestor Jacob s. ir^n^S'^lp^^ 

.pi?'' pB anxinsJi^^p^xD OpJ?* 

.nam' fool ^'^pr 

n3£l3 IDS priest (Russian) (pi QV-']V-) s. V.^T 

.(ps'iiK =) 1)V leather, skin s. V^'^V'^ 
,^SV b^ of leather, of skin adj. ]V^'^T 
every adv. \\ J'^CH^ yearly, annual adj. '^^^'^^^ 
,n:p ^3|i year, annually 

.]!i3ri ija respectable sum (/.) 5. HDJ 
n^« beautiful woman (pL ll^l?."!^^) 8. »^*'?.'1|>^ 

^--rsriB^, == {pi. r\)tp)) s. r-itip) 

beautiful woman, beauty {pi. I - ) «. "iKlrril^^ 

the parting of the soul, last «. t^^B^^-nx''^^ 

. — breath 
the going forth from Egypt, s. a''litt:-n»''!?^ 

. - the exodus 

.u?s3D-riK''ic^ =- no^rn^''^^ 

-creation of the world s. HI^'^^J 
passion ; — evil inclination {pi. D — ) s. ^'iri"'llJfl' 

to be seized with yin-iif tj |iir?^\s' |rt3p33x ~ 
^^iHn ni«nn a nassion 



;;n^ntDD!!ei$n»3 



257 



-|i«iH 



Jesus of Nazarethy Jesus npr. ^l^tJn'1^.'! 

.^Christ 
.-salvation {ph TiW't']) s. r.P^^] 
salvations and conso- s. pi. T\*>^r\p^'"T\'^V^^^ 

. - lations 
Talmudical academy, {pi Ti'^'^'^') s. HS^^; 

.-Rabbinical coUe^'o 
student of a {pi. DninS») s. '^T.^W'n^''^] 
.ir]:^'t]ri Tip^ri Talmudical academy 

the mundane court of s, nm^hf-ril^^] 

. - justico 
.-Celestial court of justice s.nhpt2-ht^'n:^^p] 
something created out of no- s. p^^'^^l 

, - thing 
^-last year's grain ;--old adj. \^^ 
let him kiss me {used in a vulgar i lir. ^-^p^l 

. -" [.sen.^Y ) 

one who is neither a ;- Israel npr, ^l?*]^^ 

. — Cohen nor a Levite 

,- right way and reverse plir. ^1£n} I^J 

.«- upright man {pi. D^J'i^.^) s. f^?^! 

. - uprightness, fairness s. T^y^^\ 

.-orphan (;i. C'lSln^) ,s'« Cin; 

^-^ female orphan {yl, T'DlD^) s. T(t^ST\\ 

.D"?p1n; 9*^' of orphans adj ^^»1n; 

.a-n; iisy^ orphanhood g. tOl^p^^^Dln^ 

remnant of a customer's clo h a] pro- >>. "^^IH! 

.-priated by a tailor 
the rest that has escaped, the s, H^T^Eh '^T\\ 
<rm:iT\ i:r!pD ,-- little that has rema ned 
«-Jethro {father-in-law of Moses) npr. 1"iri"J 
»e''3i m?:t? many names \vw^ cnn'' — 
„« advantage {pi. m-3i'°iri']) s. [1*111^ 
^^^^, ?T^!? excess s. n^W^W 



tumult, {fig.) ;^fair (^L onn^ ,f^) a, ^1^ 

^ny^inn ,]1k^ uproar 
*b^,^^'7 ,«« impoverishment ;-- downfall s. n^*""!^. 

^O^r one who visits fairs {pi. C^-) s, p^i'T^'^^ 

one of the ;- curtain {ph 'nWT,-) s. n;?n^ 
sheets of parchment of which the scroll 
.»-of tbe Lnw is made up 
.--greens, vegetables s. pit. fllpT 
to inherit, get by inheri- v,a. [V-^V -- i\V ^.}^*^l 

/viJT tance 
something inivS^i'D ,- existence, being s. ^J 

.^u^?: W substantial 
to consider oneself r* ]t.'^i k 'i.s*d |t2^Kn '^n — 
aiK9 iD^y m iu;n an important person 

.bn.i 

"there are those who say^" an t, £)''1DlJ^''*^J 

*ni;'3 opinion 
there is an opinion q^'idik-'u^*' i^ ki nx cp -^ 

,2U?1.^ to seat V, a. \V^V -- ^IVp'^'t 
;- settlement, colony {pi. D''i*S^^) s. 1W) 
, -deliberation ;- colonisation ns^ village 
.-colonisation of Palestine s. ^^^"^^T'^r^"^^! 
.--consideration, deliberation s. Jn^in"'S1^'] 
, -- preservation of the world s. Qvl^i'l^il^'' 

; ^p^pO to consider, deliberate v. r. ^^t p1^^ 

,pSjps to hesitate mI^.OH to take counsel 
.-Bp nr.-^^^ countrywoman {pL C-) t, ^^^Iiim^l 
couniryman, villager (jJ, D];^) t. p^^S-.^l 






o 



nn\j? bribe s "^^'^'$'2 
.nn\^ npiS bribe-taker {jl. £^-) ^. pli'l^S^KS 

mterceder, mediator {jjI. tV ^) s. llltOKlKS 

r^i^^-inf intercession, mediation s. ^11^&1^^K"i^:d 

.in^biripr] 
io intercede, mediate v. n. fl^TS^ntDDl^ioK'l^tS 



ihe eleventh le.ter of the Hebrew s. 5 

?2«^m. II ; n2|;n n'^^^-^^N':; r-n y r,>;^ ftiKH alphabet ■ 

.a^-^j; twenty 
.^IK = ahbr. '3 
,o^^7&"*'^ chaos, confusion (pL f-") s, DiflKS 

dangler after women (^1. &J^-) #. p^^l$:n^a 



'Sril^tlfc^BgS 



^ 258 -- 



D!<in«-ll^D 



Q"j^i2n ::tn3n a^litps niDPpi nn khamsin s. pD^HS 
♦(ps«n :r.^3-V2 la^' "try, cr 
♦aj ,1j;^ ht boorish, rude ad'. J?pDDK5 
horse's collar (xd. t-) «. tD^^^:^^ .tD^ i^2 

fi*^ /^93 prison (/.) s. H ins .-here adc. \^^ 

♦nnin^ niD hypochondria s. *^'^"^^»^5 
iD"^^^ D^in^ idle talk (jpL D-) s, r^!$"l"t^^^ 
(s •'nii lisp idle story, tale of a tub 
♦o niit wbore, strumpet {pi. &-) «. PtDOsO 

con- ; n-i/riD rtD^an snap ; rtD^^ri snatch s, ^K5 

♦|v^"i ception 

.«qbn to snatch. £K2 k pya ~ 

fftp to jump up, start e^ji i$ I'.t pP^ ('icL) — 

this is an ingenious |i«: k |ls £:k3 k t^.K cnh — 
♦''Si^:! ivy'i Kin nt conception 
.f]%>)r: snatcher (pL D^-) s. p2«3 
;n,^B3ri5? nb'n 1 rap-door f;?^. 1^-) s. '^'i^^S^^^ 

.n'lbb^ trap 
,-)5n company, band, gang {fl. D-) s. ^tODXlD 

rfl)i^^p^ in companies, in bands adv. PJIlD^tOEi^^ 

to seize, '.'nbn to snatch, snap ?;. a. |S3|$3 

.(D'^Ji) i^ii nb9 ,cbn to catch ; obn capture 

rr^^ ,nS7 to be, make «. -^i. || ;ri\^ to borrow 

^. i.. "]"!t-|| nn^ to be in a hurry ;(di:d) 

/ isi^ .nb| to discover 

♦mbe mb to obtain a loan nn^bri ^ pxs — 

it makes one ]t^v^ k ^"it? 'iP^^^i « t^sxD dp — 

♦tD^xb in« "n^n n'?!!? dollar for a man 

it is rather short y'^p ^ci- k i^dkd di; — 

♦topJ2 Kin 'isip 
he discovered tspsii? i2i tss^rpi ^n t^n "nj? — 
An^pv ne) nbjb "inx Kin too late 
jnn'n^ haste, hurry nis^tsq snatching s. ^"J^^SKS 
♦tt;^3^paKD == i'l'i^r^'p pSn^ blindman's-buif 
.m»D trap (^i5. H^^) s. ^tOD^ptO^^:) 
catcher, ;«ni?in snatcher {^L i^-) »» "^P^^^ 

♦151b /^aln captor 
hurry, haste ino'^ipr! snatching s. 1I!'^^^I$5 

♦ il'Sh 
♦iqbrib C2X5 forestalling s, ^^-5"i^BK3 

.bt0DPpD«2 = ^il^^t^£^^2 



,ni;i2fi^ in motion adv. DiS^xnj^3 
♦npijm rr-n to be in motion c^ikiko p.iJ — 
.b*^^ to raise, breed, rear v. a. ]V'^^^ 
household fur- ;n:5 \3^2j; economy s. ^l^tOD^ji>55 

.n;3 •'bs niture 
to keep house, manage yii'^DinK:^ n pis ~ 
*n"'2 ^nsn the house 
"as one of the worthless," phr. C^p^lO inX3 

♦bail? DnK3 ,-"as a mean or low person 
to scold as a low per- ti^p^ir] im:^ ]v'^i^.t — 
.■ps'i) D1K3 *i^n son does 
.r^p:tif2 secretly, privately adv. Vp^'^^^'V'^^'^ 

;«ti?"B b'l i^iK /2 5^|K though, although co7y. *^'^^5 
notAvithstanding that iCK cj even though 
.:v.nzn ^•::p at least ad . || ; c^n 
ru? ^D b^ ^K /? 5qK although conj, '^^^tiH't^^^H ^ 

.u?ifiK3 =- ];'^tDjf!5 .p^^tD.^D ,i?ntrtoxD' 

»(pins) lKn"«ri ha-ha I {laughter) int. KD" 3 
;nnu;^ nri: tuft of hair (^^L S^^-) s. '^K^SS 
njpn pb "^33 nickname of a Little-Russ'an 

cold dish of kvass and hash s. fV^'H^h^'^i 

•^'p .1 ^ ;"• b*?2 Dy. pr^n np.\ya 5^ ip ^"^pri 
;Dh'53 i]nx ij loose cloak (p^. f--) s. '^8^X3 
."psn u?i:2p morning- gown 
.itb^ patcher (^L D^--) s. p-^tDKSj$3 
b^ l^P, n:3 pea^sant^s hut (^j^Z. &-) s. ^^I'^KS 

♦pai9K3 |is ts'i^^n-pDybplKs .>^p£l7^j3 
,abxn i?3n = ahbr. tO^iO 

,n;Di33 company, gang Q^L D«) g. i?1^DK''^>§3 

.6^53) D:pj\j;-n^3 boot-leg (^^L D«) s. ^i"i:P''^i^3 
phi ns a big mouth nip^bp k in 5^ir:) k — 
Pj;d ;i;r^bn ?u? choleric ac^J. ];^ti^t2>^^:;^?«3 

,5p PT'^Pa cholerine s. P^^^^SxS 
sickly WT'^pn cholera {pi. C-) s. T^'T^)^^ 
^b^ -CK good-for-no'ihing ;?^in Q"tk person 

^nr^iK^b n?::; 
♦n-^bn cholera s. i^'^^ '^i^S 
D-jK ,10 nj?^ boor, churl {fl ^V --) s, SK3 



WS^-'S' 8 ntt'Bi* 5?»:n3 bkh (s .androny ^'b'lB = (k 



-yn p'T tsb^ti tv *ii 'On fsmt^y:: tsch? snj?-!! ess (« 



^J?1V3 



259 



n*H2 



*in3 "'^h hemispliere i)i^ ly^bxrt — 
,-the terrestrial globe s, p^S^H^ins 
♦tP,^^ '''1?^ in order to, in order that conj. Hr 
,jT)X"^ib ^35 in order to see |p; i^ na — 
ia order that lie may see |rt bm np ns — 

« — according to the law adi% p^.'^ 
aecording to all the require- adi\ ni.srfns 

,-'ments of the law 
as usually ;- naturally ado. V^^l^'^iIj^ 

. — according to the law adv, 3^13 
jnarpa . - according to custom adi\ IT^S 
according to the law phr, ^^"^ft']] n^'t2 n^_3 
^-of Moses and Israel 

Kinu? 1^2 as it 1S| as it happened ado, ^''iin? 

««" priesthood s. mJIIS 

♦n;jy_ ,al50 to day, now adv. Sl\'i2 

a descen- ;- priest (pL D''Jn3 .S^'JnS) s. pS 

.-dant of the priestly race 

,-high priest (pi D^^liro^jni) s. h)nrp'^ 

**such and such things^" ph?\ HJm^I nJH^ 

^-many more things 

.-instantly ado, p^^^^^ 

.-hat, cap Se i^nlS 

.KJ53 prison (5?,) (|jL S«.) s, '^^n'D"'n^mS 

bold man ; pin clever man {pi, C^-) ^, tDKIID 

Ab pDK bold ; pin clever adj. |?pD'0Kil5 

,*12^D 3^ wave, billow (j)L B-) 5. ^^^.^11^ 

.a^h nsD billowy at^y. mv^h^m 

*a''dD.:i brushwood s, ^DK'^»X113 

xlm rt«3n whipping «. ^'^^.$'15 
«b1^? nsD to whip u. a, \T^^^'^^^^^ 

intentioHj purpose, 0b» (^pL ni^\'3) §. nJ\i3 
.-fervor^ devotion ^ns'^iln meaning ;'-'ject 
nans a profound meaning mils ps^e^ k* ~~ 

to pray with fervor nans ed^js jpjukt -- 

*n:n32 ^bsnn 



,Jmggef-mugger }g;-^^j5? apises ms-^rg '.rsK Kj«n m 



choir ?nnbin -nbriiDp chorus (p^, f-) ^, *1K5 

,nc33 n'^a bf nbnpD 
illness, sickness, disease {pi. ^-^J s. V^^^^^ 

,p p Q 3 K a *t ,y2^iK5 ppbSKs — 
„ibn to be ill, be sick v. n. [J^^.H'IKS 
character, {pi. pT^ -- B^|;^^) s. ^V^ p^^^'^ 

/Bk .P5to ,n5'5ii nature 

r5|; ynD ]^^ to characterise tj« a. p^!n^tOpK"nK3 

.-^ym characteristic adj, ^T^^W^p^'^lO 

.(KDio to geld, castrate t^ «. fPlll^^^^mnKS 

;d'^t-^Ds^3 greyhound (jjLD^^) s. ^.^5,^^X3 

/^ins D-ii;^ slender person (X9'0 
victuals, provisions, eatables a. ^^^K3 

.brk n^s eating-house (pi, D^) ». ^^irj^^^lKS 
choristj chorus singer {pi. \^) 9. t^)^^^ 

>n^ripm ^T:Vi;i 
female chorus singer {'pl. B-) s, Vp^^)"^^^ 

.n^tijia c^ to rattle v. n. ivh:i^^:5 

.n^n3a au?l5 rattling adj. m:^vh^'^^^ 

,n>i3 rattling s. in];S51S*3 

fi^a Choral synagogue {pl [-) ^. ^V^'^KS 

,nSnp?^ cj; nc33 
"and if I perish, phr. ^^m^ ''ninK ^^K3 

a — I perish," I am lost anyway 
^^one who is slow of speech," s. nS"T5? 
,D|?pj?j stammerer, stutterer 
««- respect ;-honor5 glory s. ^U3 
to respect a person |xpr::h* ^^'i^ mnr ]r.ib ~ 

I beg your pardon 1122 ipi^K 1P3\H bps ^ii^ — 

the honor of {a word used in a letter s. "11S3 
, '- [6e/br6 ^Ae name of the person addressed) 

as if it were possible {expression ado. 7T5^^S3 
used in the Talmud when attributing to God 
things possible only in the case of human 
.DNibK God s, II ; - [beings) 
o-worthj worth while adj. ''^IS 
«-- properly ado. "^Vrl^ 
htf^b 1?i3 as for instance ; i?i2 like ado, .1^1*13 
as for instance^ as for ado. b^'^^^HDl'lS 
.bfi^b IDS example 
.-globe, sphere {pl. D'^ins) s, "11*1| 



9XaJiau;aTH r«enj«^Vp pB '|S-^6^V **3 (« 



IT* 



P^r^ 



— 260 — 



ni2 



n 71?. community a.ljpbbs .-general adj, v7l3 

♦bbari in general, generally Vbi3 p.x — 
to unite, com- ; ^^O to contain v. a. pJ^ ^ vl5 

♦^bs bine 
03 .-priest, clergyman {jjl. C'^^IS) s. "^^IS 

.-cup (jp?. ri'DiS) s. ^^12) 
.B13 nn\2; to take a drink di3 k pKD — 

.D 1 3 - nois 

.(p^) nh^ to drink v. a, [."iDlS 1 
abnegator, unbeliever, (pi. C^&lIS) s. "£13 

. - heretic 
one who (pi. ip'^ya-cnslS) s. 'np"'J?:?"'nsl2 
.-denies the existence of God, atheist 
.-one who denies everything 8> '^^n'l^is 
. - genuflection *. pi, D''^''|l3 
♦Ph3 to genuflect, to kneel epulis ]b^s> — 

.-wail 8. ^^13 

the western wall of the Temple s.''3'n^D"bnl2 

. — (which still remuins) 

.-falsehood, lie (fl. D''3t3) s. 3T3 

l?red II ;- falsehood and deceit s. 'iptf^'StS 

♦nm^ li^u utterly untrue 

.Hi^^'-liar (pL D''J3T3) s. PJ3 

♦n^j^i^^ 'n\33?3 female liar (pL D-«) §. ;??D-53T3 

.n i r == n^ 
.-as a hair's breadth adv, T\^V'm-'0^m 
to be very parti- niyu;n-Diri3 p-n pnpnD ^it ~ 

♦^KD pip^ cular 
as the sands of the sea, very adv, D^l'vins 

. - numerous 
as clay in the hand of phr, "I2i1\n -i:i3 IDlnS 

. — the potter 
.T:-3n3 = ahhr. "'"S 
.c»*i|535 "i^K3 at day -break ac^y, ^'^^^^ 
; — honor ;- honoring (pl» D''^'i2"'3) s. "list's 
♦ri3h|5n ,- regale, cheer 
.-honoring one's father s. 3K"^13''3 
.—honoring one's mother 8. D^"T^3''3 
,(3lbh to miss, be wanting v. n. f^J313 
»Kv>K Mb CK unless, except conj, ^3^3 
"according to the state of the ado. "JiDrT'l^S 
. — king," royally, richly 
.-as it is known ado. ^^IT'S 






power, ;- strength, might (pi. ninl3) s. nl2 

.-power of attorney 
with all one's strength ms ]^m |ioid — 

.inb ^33 
^33 with might and main nims p^x lai^ — 

♦nb ^iitoKta 

to go at it tooth and i^inis p5k p^^bpynx — 

*n3 ''^iQi^D b33 121; nail 

to exhaust oneself, be mni3 11 pynj^jt — 

.T:?"^n ,inb -!3js» worn out 

to shout at the top of mm3 ybx ioid i^inu — 

^'in'^ b33 pp^ one's voice 

to overwork oneself ninD n ip3^k popn^K ~ 

.ins ■'ss?:) "inr "r^p 
.-vigor of manhood, virility s. J^'iirnla 
n-'H t?5 to be impotent Hisrms \)'.p jikh to^i — 

.Kiaj nb vj'a'^ 
power of speech, gift of the *. *l13'''in"nl3 

. - gab ^ 
power of imagination, imagi- s. [1^D^n"ril2 

, - nation 
.(sn^npn-nls (conL) s, DlJ^HTliS 
"n'iS =) power of imagination s. (l^l^HTllS 

.(p "^ tt n D 

, — power of attraction, attraction s. '^t^1^n"nl3 

.-authorisation (pi, D-^) s, .*ns*tfnn"nl3 

.-powers of the soul s. jyl. t^DOn'jninlS 

.ri3lE5 n»'»oni nb^ns = ahh\ tO'TllS 

ni'^1 n\3 farm, farm-house (pi. D-) *. ^tj^tSIS 

inid dealer in old clothes (2jI. 0--) s. ^3M3 
.^x^t} cheat J fj^S'c'^ 3'1,^33 
.nbi ,n3in to cheat i;. n. f^S'iiS 
allurement, ; n3^u;3 .na'^3 breath, blow s. "T^S 

.]rns decoy 
there is neither in p.ip ssis li3 p.ip to^3 — 
blow nor breath (sadd of a stove in which 
ntt'''i?3 iS) n3^VL?3 xb a^ px [/^Ae /re Aas gone out) 

.nna to allure, decoy 113 ppnpia:m — 

.333 515 Mercury (a^i^r.) s. ^3l3 

.3b'3 ,D'^3 to breathe, blow v. n. (^3'5 

.n'llnn ^3 the whole of the Law s. ri*i1fl"Mb^2 

/"ip;^ ,^3 all, wholly adv, ''^12 

"all this," for conj, |1 ; - so much ado. ''^n'°'?'l2 

.ns^i ^^n all that 
. — all profit adj. n'V'i^lS 



"ypr'Dti pK ijyK^nsft^iatJ ^^s '«■ 



p^MS-'JS 



_ 261 •-=- 



n?''KlT-''S 



ja^DCjD ntv to practice magic i% n. [S^^^'^S 

.n^ "Tj'^;- ,£b|^ to charm, attract 
class [of a ;|j)3 -sect (p?. JnirT^5) .s. HM 
n:^^^!^ , - group ; - [^c/iooO 
•ris^np niiiu,^ niinnQS ui groups ado> tl5nriin''3 

SO it was, so It turned phr, (^^Viri) ^iri ^S 

.n\T 131 out to be 
as it IS written in the Scrip» ph\ SIDSS 

. «- tures 
-all, every pron. "73 
''every nation and tongue," phr. [^^^} HD^K bs 

-(fvery nation on earth 
by the way, ;- carelessly adv. '^T^'^^^,'^ 
m a nonchalant Js;^; XTi -'^in passing 

. - way 
.p.T." irx 'b'Ks as if not knowing adv. V"^)'^^% 
"^"ovr^. to affect ignorance y'f-b^bs i^kd t.) — 
.nj<n irKs a\"s nr^pn to connive fpni^ i^-ks d''3b 
rubbish, trashy old clothes or fur- s, SK^S 

.ti^w-^ ni5 ''bsj Ik c^^a sn^? he^k nifcure 
worn out garment, rag {pi, D<».) s, ^1^DK^3 

boor, churl : ^2K peasant (^L D^ -- ) g„ Bl^^S 

.Sn^ "Tina big lad ;dj an^ ,ips 
trouble^ bother, bustle (p^. D-^) §, ^tSK&^Ss 

^m^'n care .'n'^i^ .nnb 
to have much trouble or v. n. [l^^tS.^&^Ss 

^n^nn W, bother, fco bustle 

nea rustic, boorishj churlish adj. ];pDDK^3 

.tn? 'n^3 awkward ;dji 

.Q"]iBni^3 chloroform s. n^^m^^h^ 

.an'.snibsz i^: to chloroform v. a. p^a"^.^©.^"i^S3 

wicked man^ ;"-dog (ji. D^i^?3) $, ^Ss 

.5^:53 |2 ,yn QnK scoundrel 
"everything in him," do-all, factotum s. 13"^^ 
ntnr QiH jack at all trades i-ini 5| nw'iy ^>- 
; iy'X3) p-^ n;^ bs everything bad ;npxb?^ 5d 
book containing all the prayers for the 
npf n h-^b C't^rsni nibaiin b^ ^-^ -^nc entire year 
HK^ip Nin he is a factotum '2-52 k t^k ip — 

everything bad is m bim li"'?^ tiK ck pn ~ 

wicked woman (/jl. D^) §. J^S^'^Jls^Ss 

.?p;^; n;:. ■ 
wicked man^ rascal {pi. CV - ) a p''^l2"S2 
TWSV ^1^ jack at ail trades {joe.) '^v.l% f2 



"that it is this/' as much as adv. ."irK-lil-'^S 

DHb nite? this 

not to have even nT""Kin"^5 i^-bk pKn E5?3 -- 

as much as this, to have absolutely 

,nD''3 K15Q3 =^ii^ u?\s^b ^^'^ Kb nothing 

.n3j5 ,- intention s. p"^ 
*h5i32 intentionally pi^2 k q"!^ — 
water-basin, laver {in a syna- {pL B-) s, ^1''S 

cunning, artifice, craft {ph [-) s, CDN^tt^S 

.nmp 
cunning man^ crafty (j?L D^-) §. p^ltD^S 

.Dnp person 

^l^p - II ; anj? cunning, crafty, sly adj. P'^^)^ 

.n^D^a'}P cunningness, craftiness g. 

•pln^ i|m^ giggle s. 1^« 

.i|=inii Sip tee hee! w^ ^3°"?3 

•ph^ .iini to giggle V. n. [P3'5 

.u)?nr to grow weak v, n. fP'^^3 

.npp-'Dps -= p^s";3 

.3/13 il-'P'i chimera (pL 0-^)8, l/^.^pJ^J^/^IS 

- louse {pi Q'':^3) s. nrs 

.r.3'3 quinine (wed) s. ^^^3 .n.3''3 

.S':\3s nb^nn guinea-hen s. P^ l^pC^^3 

.a*u?^3t3!i B''3 - scrotum , - purse, bag s. ©''S 

iD-'p^snp 33li pickpocket {pl.^--) s '^I^Sd'js 

.'K^-i deceiver 
cut made with a knife m the throat s. p)^ 

to make a cut m the throat p^s pi«Q — 

^«i2£3 linn nm 
.im^n n^O to cut the throat v, a \Vp^^ 
nn:?; ?^s*5"^ surgeon {pi.]-) & J^i^''3 
O'.r^r} npK^t: surgery s. y^3"'in^S 
.nin: bu; surgical ad;. «^''^"in^3 
p^-h^VS = pK^Si^S 
,~ sorcery, witchcraft {pi. ( - ) ®, ^i^'^S 
-Dap charm, spell ".Q'cpp -=• magic 
Gspn tc enchant -iiu'S k jkdek - 
enchanting :£'s*f3 hv magical adj 3n&°^'^S 

.r-cpr. 
.W5D sorcerer [pi. D - -» ) «. i^^S^D's^'r'S 
sorce- (pLO^) s. Pp^^yS^e ^ .pj;3^.':^{j-5^ity^| 

.npfjt ress 



;^£)X^^3 



262 



V^^^'i 



tii3 not in reality hb«2 as if adv. ^^"^i^l^? 

•Ijj; ir\'i<^i^b for appearance's sake ; nm^ 

to pretend not to know |Dm tii-jJ toflJiibD — 

.PIT" ir«5 d^:s i?:pn 

«^ npnan a sham excuse p"in k !:t!;^r:i^3 — 

sham, un- adj. || ;tsiyiDlb2 = ac^y. p^tJ^^l^^lS^ 

/n^K K'5 real 
.TDt-\^3 = abbr. '"^2 
.-as long as ado. jDr72 
to long as the phr. ^snp? .ID^^n^ fdt Ss 
.-soul is within me 

**as the ox licketh up," {joe.) ado. "il^.j-'^ln^^ 
nft-^n nibi;? at day-break 
.-all his (my) wrath s. Cr^DTO 1Jn»n"b 
.-all good, all manner of good s. i^tD"73 
of everything m abundance siD'-bs ps -- 

instru- ;- utensil, vessel (;pL C^/5) «. '"'^^ 

. - ment, organ 
^^ 0^53 porcelain vessels c'bs yiyi^^yiiiKB — 

the cantor has a ^^s pnyi-^ « tsxn |tn "^pn — 

.piiED nr^ir^bD ib \y^ itnn splendid organ 

to lose all patience d'''?d ^"^ life e^n^ (^(i.) — 

.5^3nD ^'K nn ni^p 

so make of one ^^3 k n?<Q i^pl^^k p^^ (t'd) " 

.^^uiD G"K^ w^ ny^v a useful man 

lie IS a fine fellow 'bs ysi^s k n.^ "^y {id.) — 

.Kin ns'' Q1K 

.n"'?n barrel, cask (2:^^. S-) s. ^""^S 

.<«nnu?i '^i^'pi^D spoiled, vitiated adj. ^''^2 

.ayb to gulp D. a. IV^^^^"^ 

.njj^nn ^Pto!fn to languish, pine ?;. n. [^''-^K''^^ 

hex on the ;.i«3n thwack (;j^. D>'-) s. pDK''^^ 

n«3n whipping, lashing '.^n^n "^v ni^sn ear 

• 'ibD to slap '*T\'zr: to thwack v. a. [^pD^''7!3 
.aim •72r! to whip, lash 



'ej5'"'^ji(!3 Hidtsches Wftrterbuch p-? p^ pK"^a^ .e^f'D 
pxr. kaleczy<J (yjn pt* sifins^s rTn«n) r'^j^ic ^h^ 05? 



"a bitchj" wicked woman {pi. S*-) «. i?^S73 

«a dog of dogs," very #. S''n^^;f- nSs 

*i'«?f pi a^K wicked man 
whoever is strong pre- phr, ^5^^ D''':'K1^ 73 

. - vails 
"every forbidden thing," all s. ^1bJf:-1ST^3 

. — that is bad 
"the whole root of the «. ^Il^-nn^-'?? 
matter," all details, all particulars 

,-all the pref. '^ ^^ 
,-all the pleasures b3:i^;pn^Dn 53 — 
.i^b^y-i pn ^3 all the money ptsSpin bs — 
.-"bride (^^L rP^3) s. nb 
the match is off n^ia ^ "ipiai^ii n^3 o^ii< - 

to disap" li'^bs to be destroyed v. p. P'^'"' '"^^^ 

.b5??D pear 
''le? veiling 0! a bride s. pi, D^p^'iKS'n^S 

all the wealth of the #, HD^^T-I^'"^"^? 

.-world 
marriageable maiden {pjl. p1^S3-) s, "PIDirr'l?! 
,i<t?|n^ n;^K>7 n^^ns 
.-all kinds, all sorts s. pi. Q^^''P.T^3 
bridal gift or pre- (jpL n-^ll^a-) s. n:ri^,rnb 

.nb?!? nsn^ sent 
to dress in order to attract v. n, y^^ \Ty>'^ 

.a'"^^n3 2S i|iu;?i^ nD^p. TiK tii'^^p young men 
all the harassments, all s. pi. n'l^'';i^.'1"7|) 
, - the vexations 
.-all the boys together s. pi. C'^'l^i.'l"?! 
to call ail boys in a Q*iPDn"^3 |sna^i« -- 
«ip group to the reading of the Law 
.in-^-it^ nn?;t^'3) r.)irzy>^ Cinpsn 53 nninb 
bride's prayerbook {pL D^W'^D ^ ) s, "^H^Dirnb 

.n^35 ii'^p 

all the blemishes, all the vices s. t'\WC^T\'b'& 

.ti^^^rin 53 .D'p^bn 53 

.-all the troubles s. pi. mi^n-Ss) 

. - he who comes first wins phr. T"0\ Dllp.j 73 

.-the entire Law s. ."ib^S'nnlJ^n-Ss 

all beginnings are difti- phr. JHll^p m'^nrin S| 

.-cult 
.-expiration of the soul s. ^S:)^ri"nl73 
♦13"^ 533 ipDi? factotum s. 7br73 

.bbi-53- n|?r^s 
.-"as if to sayj" that is etdlu. ""^I?? 



T^t^% 



263 



l^^^-s^l 



included in the ;bte in general S^a ]m — 

*'isDm bbs5 number 

rA'^'p::^ in short rK ^bs npi .Sba k (^d) — 

to be infat- b^s ii '^K^ i^r^ns' ^ks |in (-id) - 

,iKD ty^K snK uated with a person 

.n# --at all adi:, 'hh'^ 
hhia i^h not at allj by no means ii''2 bSa - 

.pp^^n? /nsa? absolutely ac?/;, S^SrSSs 

'^rt|"5 i:3j; public matter {pk f---) s. "|Kt"^^3 

psiy social worker {pi B- .-•) #, ^i^l^-^b 

,1^3^^ ''5'n^a pbip ,^n,|n \r3p^ 

.-the whole Jewish nation s. ^K"]'^^"^^! 

"all believe that he (God) ^T^f Q^'J^DKD S*3 
is," first words of a prayer said on 
. — Rosh-hashanah 
of all kinds, of xintr? Q''3''?3KD ba pa (Joe.) ™ 
.QTnn 3s?5 all sorts 
.-every vice s. PT^^t2''b^ 
. - all kinds, all sorts s. pL "^J^D"^^ 
fell the kings of the phr. S^]^»^ niTp ^-S^D ^3 

. - East and West 
"All vows," declaration on the s. pi. ^^^r'73 
eve of the Day of Atonement concerning 

. - vows 
.-all manner of hard labor s, pB'^n"!lS|;-S^ 
by my life!, upon my word! inL p;':^'3 

.n?iK3 ,c3?pH indeed adv.\\^'r\'Am bn J^^nz 
of all kinds, of every kind adj\ ^^h^T^^ 

nm b^ .-the more so, certainly ado. p^"^3 

.n'^ isb)s n^-in many ac^y, .IDS 
*nisi B''3^ -Ci^y n^5 many j^ears pK*^ nsD — 
,n|i3n ,nj^^D thrashing (^i. Dj;^^) 5. ^^D5 
*n^ri .np.^n to thrash V, a. \ph^t2^ 
.iivp cloudy adj. pnm^ 
•Hl^. '(31^ cloud (jjl. D^) 5. >nKD5 
,13^^ nbs to become cloudy v. r. 1^ fPlKt35 
.-many reasons s, ^L D''D^P'"mD2 
. - many j^ears 9. pi. 0''J^"".'1D| 
not genuine^ pred. \\ ; - like, as if adv. 'l^S 
something like, 5. || Mii^n?^ ■'nn.^ k^ imitated 
.**1D|) "ns*^ something in the nature of 

. — of course adv, p^tt3 
gloomy ; 11^53 cloudy, overcast adj. ^JIID^ 

, <- quantity s. ri1tt3 



, - house furniture t. j^L JH*?'"'^^ 

. -equipment for exile s. pL n7lr''7S 

h^i n^^p sty, cow-house {pL f-) ,v. "iiw3 

,plb^ to pour i), r. l^p^'^^h'S 

.-gold vessels s, pL sn?"''?^ 

. "- weapon, arms {pi. "^b) s. pr"'^3 .[''T''^? 

(/,) ; '- musical instruments s. j?L Ifir^S 

.pi ^^3 weapons 

/ID? ^b?3 1^39 musician {pL D'^'^Dr^'^S) s. ''^r^^S 

. - omn^'potent, almighty adj. Sl2''""Sl3 

.ns^i'? r!\pn small c?>sk {pi ^J?S-) §. p^|p^3 

"all my (his) days,^^ all my 0^^)--) ''D^jpS 

.-(his) life 
person having won- s. Tl^hpT'^h'^ ,K^£)J"^^| 
wonderful ;xbs3 fn^s bp„s derful abilities 
,nr3|b ^')s3 |ii^3 musical talent 

.Kisi to sip V. a. iV'^^tiT^'^ 
whipping, lashing (pi ^V -) s. K^tD^r^S 

.tsV^n nsD to w^hip, lash v. a. fJ^^^^l^'^^S 

.T]^z] sobbing s, B?^5 

»as^ to sob, whimper ;;. n. [l^B^^S 

.n^^^ sobbing s. l^'^l/S^^^ 

one holding an eccles- (pi. "^73) s, ^llp^^'v? 

HTf'D ,W3 t'i^ iastical office, an ecclesiastic 

.(*?? *. ^t0^^^3 
something complete or perfect s. T\^b'p'"^h^ 

.|nf3 ^p„a a gifted person (Jig.) ;c?u? -i^'^ 
all Israel, the whole Jewish s h'^'W^^h'^ 

- nation 
.-all Jews are brethren phr. OTIH 7,<n'^''-^2 
.-all Jews are comrades phr. D^'^sn S^t'l'^'^^Ss 
public, community ; - rule (^L Q^'^^S) s. '7^3 

nscc) number ',hr\p^ 
br b53 a rale of grammar pnpn pa bbD &? ~- 

.pnpn 

to work for the good of bbs piKs jdi;3"i^ — 

.bbDH n^icb ihy the public 



CjiOBapb D^pn'^tsjnj pK ^iS^^sn^D ?\^ ssm .xjihdu; a^g 
n K3yi3j?; ^^si5,n siyii ep ikii .ynpaHHCKoro asbiKa 
-rii B^^n r^? xjirom dkii .mokphM hk xjifoim yrsis 

"■py^ pi 



.TTiBS 



-». 264 -- 



'T!'i:S-^'?82 



at day-break, adv, ■^n^n-nlS];^ .•^pl2n-nl'?^3 

- at dawn 

.^s;5n ,D^rr n^j? St' of Khelm ac^/. "i;;^^^!^:? 
Q'^t^nan the fools of Kheim d^2s"ik3 "iy?:i;byD - 
Q «na Abderites, stupid persons lO'^D^nr 

.nsp'2 chemistry s. T'^V'^ 

.n*ti^3n DDH chemist {pi. - ) 5. "i:?p^»^3 

♦njD'sn b^ chemical adj. S^^D^^ 

as a poor man at the door, phr. nnE2 ^^^3 

. - as a beggar 
.-anger, wrath, passion (pi. ]") s. 3^3 
passionate man, man in- (pi. D^'Jp^S) s. fS^S 

c'yD? ni3 -iJ^K ,«clined to anger 
passionate woman, wo- (pi. B-) s. ]^^^S]^3 
.dj;d? nrn3 nfK man inclined to anger 

.D^s to be angry v. r. T?^ [Di^3 

.^M |Dr_3-nn |^:di;3 

as the dust o! the earth phr. «^^8"1 .S'lS?!?? 

.{/n^n nDi;3 , - 
to scold a person kpixi kisud |ijp?2^t« pxD — 
.y;^K i^^ai Pi^in severely 
,''?bln sickly person (pi. D^-) «. p«''^1^3 
Kaph name of the hard 3 (3) (pi, f - ) s. ^3 
.(3) .Tiijmn 3 ni«n du? 
.3 niKiT the letter 3 ?]3 t;!::np — 
Khaph, name of the aspirated 3 ('pi. f - ) s. ^1? 

^r^^^r\ 3 nlxii du? 
long Khaph, final Khaph (1) ^13 i?^3k^ — 

.(1) naipt ^3 
•O) nDia3 ^13 the bent Khaph (3) ^^^ PJ^^T — 
the sling (one of the tortures of hell) s. - pH"?!? 

.(sybi^n =^3 
.tn3x!5 'iSn to go to hell bpn-^3 px p.^;i — 
ungrateful per- (pi n3ltD-''"'^B3) s. n3ltD"''lD3 

. -son 
twisted eightfold (of threads adj. n^lDtp-^lDS 
- — [for the fringes of a ritual vestment) 

heavy, (fig.) ; njto -biss = a^/. :i'!nn:3iD^"^i£)3 

.pin ,nu;p powerful 
a smart box on the u?t2XB ni;jnn3iDu;-5iD3 k — 

♦n\2?p .iT'iDD ear 
as, according <2<ii;. || ; - according to prep. "^^3 

.-as 
as stipulated, as arran- adv. "i3nDn"''D3 

.-ged 
denial of the existence of God, s. ni''^3 

. — atheism 



•y??.'!! P6 3:^^""PB^ ?K t'K t»p,n (H 



as a king among his adv* 'T!*1j3"'j'?D3 

.'- troops 
.-almost adv,. ^>^'?3 
.K!5\t? DyfD3 .'\yp3 hardly J scarcely ^^3 t:y?:3 — 

.HKisri 'E3 apparently adw Ti^V^pt'Si 
in comparison with ;i.Ji -against p-e;:*. "^S^S 

."I.I50P an opponent s. || ixi 
to be an opponent, to oppose ijjs k |im — 

.rt3^3 = nj3 

."-as customary, as usual adv. 3in^3 
.ni3n ,« company (jj?. nrD03) 5. n^£^:)3 
so shall they perish (said upon phr. nn^S'' fS 
hearing of the death or misfortune of a hated 

. -' [pierson 
,}r»k 13 px^ dnK mollycoddle (pi. D^-) s. pi^''^3 

♦(s n^«3 3^ Til v;\s 
so may they increase, may there phr, "13T |3 
be many like them (said when desirable 
' "' [persona are mentioned) 
. '- as mentioned above nbpQ5 I2t33 = abbr. ^"-33 
the Great Synagogue, the s. MVni'l'nD^S 

.-Great Assembly 
the Jewish community, the s, 7K'1C^';T1DJ3 

. — Jewish nation 
one of the four corners (pi iT'^fS) s. n&J2 
.n^if^sin "1^3 niass^ n-K of the ritual garment 
.-the throne of glory (of God) s. 1133n".S*D3 
.-rabbinical chair s. jniJ3in"J^D3 
.--the throne s. ns^D-.SDS 
chair of the prophet s. JK'^D^nnn^^b.S^-^^-NDS 
Elijah (chair of the godfather at the circumct- 
. — [sion ceremony) 
in ;- seriatim, in regular order adv. *^'^i?3 

♦i^DiTi all along ;- succession 
"as a blind man hits upon adv. .13^'1KS'KD=ID3 

.nnpn? a window", accidentally 

to hit upon a thing ac- n3nK3"XDi33 fai^^ti — 

.nipD3 "liT i^JiD cidentally 

the 20th day of SVan (fast-day in s. fl^G '3 

[commemoration of the UkrAnian massacre of 

,^[1648) 
the Jewish month Kislev s. ''''^33 ,"1^33 

.iSds y;"ihn (November-December) 
as the banquets of |;Ar. ll^^^S nbb^* n"l1J^D3 
King Solomon in his glorious time (said 
, -" [0/ sumptuous repasts) 
♦|1D^ , - money ; - silver -s. ?J93 



?a»r3 ytJi'^ngs g .XHHKa pisin ti^ '^^»» ^ 



p15j;*^5 



265 — 



*?B3 



to open or pick pockets {/.) v, a. pir^^? 

.-a true priest pi^ inb = a65?', 'f"5 
"refined silver,'^ money ^n^ ^D2 = a65r. ^^f'^ 

as sheep without a shep- phr. Hj^ll ^h^ fK^S 

.-herd, without a leader 
as a cake made with phr. ^5^^ IT'IT'S^S 
.^n'2 I'iiip D-y; honeyy very delicious 
^--as formerly, as of yore ado. C^J^S 
as the skin of garlic^ phr. D^^H HB'^^^S 

.i|iy ^b^ worthless 

as hard as the parting phr. ^IS^Q^ Ti^^'^p'^ 

♦ikip n^p^ of the Red Se% very hard 

»|l7ptyaKns == j|;pDH^5 

.D^no cartilage Jdis'ns crunching ^. ])p^.r 1^*15 

,D^nD pi;3 cartilaginous adj. 3n>;p^D^n5 

♦cp'ia to crunch v> a. (^p^»K"i5 

>a\5p?D "i;!? chronology (j?L B-) #, ^^''XS^.^JKIS 

.D^ipjn 1-a ^"^i? chronological adj. ^^^K^.SJ.SI^ 

lean person, bare-hone (pL S--) s. ^''^i^lS 

.c^xsjri ^in^ chronicle, annals (^L B - ) ^. )^p^XH'i5 

♦(n^ns) "^^ipo -D^n^, if^Kp chronic adj. ^)y,^'D 

*npq3 snore {pL f-») s. SS*13 

4si8> ih3 to snort nh3 to snore w. «. fP£)*S13 ; 

,riis to hawk, expectorate v. n. f^p^^lS 

»- cherub {angel) {pi. Q^^^'^5) *. S-.'^S 

. — proclamation {pi, D''t1'i5) ^. t^'^D 

♦nnn bv) ni^«3 grunt (^L D-) #. ]^pl*5 

,^^in3 pk3 to grunt v. n. [Pp"^3 

as far as East from phr. S^i^pD mfi pln-ns 

.'i«p n|1u; West, very different 

nnp .n'nm horse-radish s. p^'^S 

.pi3^n3 -= |;pil.S''^^n5 

vessel for horse-radish {ph ^1^-) #, p^J!2'l3 

winding of the phy- {pi. niS'^nS) §, fi^^lS 
.-'iactery strap around the hand 

»(fn^2) "ina to rattle v. n. f^Sns 

♦1h3D rattling adij. m^V^)'^^ 

*|^i|D nnri3 hoarseness s. ^p^)^2 

1"^ large city l^^v .--Citj {pi D'^anS) «, p^3 

.-volume (j?Z. £''5^3) s. 1^2 

.n^l-^l i^p. large city s. bnr^'^s 

.-rectum (j??. 0^) s. Kn^S-iS 

«puiina ^p!J^15 



multiplication {arith.) i-'the double s. -£? 
.D^3^ 'B ,- twice adu. ||;■-' 
^-'many times more s. 2>^. G^7D2"^£3 
»%3 to multiply {arith.) v. a. l^ht^ 
forgiveness ;- atonement {pi. ni"ns3) §. n*tS3 
sacrificial fowl ifS'ip ,- sacrifice inn-bc ,- 
(coc^ or hen slaughtered on the eve of the Day 
^1p [of Atonement as a sacrifice for one^s sins) 

to hav® no forgiveness nis3 lip pKn di3 •-- 

to suffer for i3it D33£ps^j« ikS nies k p? — 
.u?-K ni;np nps b^D somebody's sins 
to perform the sacrificial oe- nnaa \mb^ — 
remony {to turn the sacrificial fowl ai'ound 
[ones head while saying the prescribed formula) 

to abandon a nneiD |iipDii^ eiD p^Vu? (to?.) •— 
nbu? to dismiss a person l^^ii ity person 

*1''3UD t'^H 

to be good for nothing nnss ?]^ii« p''itD («d) — 

.b^yiD ''nbs ,i\T to be useless ;rfaii<a^ nb)i ^b 

I have no nne^ ^^''i^ p^n dk"! ^^^i y.^ {id.) — 

,n?^ nbpm aw ^9 px use for this 

niD to diej drop dead ppii niB3 in {id.) — 

,msi bs3 

to become in- |5£Pdik -iks ppii niss n (t'c^.) — 

.nty nsnK ^•'k !^nK fatuated with a person 

,(i«ican ,ihu to be ruined pi3 nns5 («U) -- 

it serves him in^ss p3in ,p3iiu> k (-tU) — 

i lb ''liiirT W3P nil bap ^in right ! 

money for charity on the eve s. ^7^3"°niS3 

of the Day of Atonement in lieu of the 

Qv 2iy3 np^b niyt3) ni^Si ''D'^ sacrificial fowl 

sacrificial cock (pL ip^n»^) s« I^n||"nig)$ 
n|pa a"]^ innocent victim (/%.) s^ispb bl3pn 

sacrificial hen (pL "ip^n^) ^. (in||-nis? 

.n^&pb nbi^no 
innocent victim {Jig.) (pl.^V--) s. ^n^^n-nifiS 

♦lass mn ih 9g ?i3i;?i cik 
sacrificial ceremony on the s. p^^^^nnss 
rriss n!'^^^ eve of the Day of Atonement 

chicken {thieves' language) {pi. D-') g. I^^^^H'Ifi^ 
.(a'33jn pr^3) n9i3r,a 



,Kapofe -ij?i53,H p3?^^i ^'•s i» 



^n3 



266 



3n^niri^^T,^'^i^n2 



to make a stove fit ncs '-pA jinx k pu?D — 
for Passover use {by heating %t intensively) 

viands prepared according to the s. S^ili^" 

nin^s) Dn.u?3 ri^ibpxp Jewish dietary laws 

litness for use according to the s. tO"'J'p"i^'3 
lawfulness ;nnu?5 Jewish dietary laws 

A heated stone used (jpL '^^-) s. p.^tD^n^S 
in cleaning utensils and tables for Pas- 

♦nosS c^^s n^u^nb n^nib |2k sover 
.-company ; -sect {pi mnS) ^. ^5 
handwriting ;- writing (pi. S^nri2) s. ^^2 
.min , - contract ; - document ; r-^ns 

»nf; nD'ns Dnis ,-good penman s. ^S'l"iS*2113 
.Tn^ "SID clever writer 

,-mianuscript (2?^. np^^? ,[-) s. 11"^^? 

.-writer {pi D^:!?r^s) 5. fr:r? 

.rha to write v. a. ]V^V '- /^jj^riS 

,:\^ linings = t^^^nnirs 
f- marriage-contract (j9?. -Ti^^in^p) s. mS^HS 
sum fixed in a marriage-con- ;D'j^iiysn ::n2 
.n^'nDS V3^^p. 'iD^n ci:d bract 
marriage-contract according s. kSn^"i_1^'l"n2in2 
"•B '^j; D-'xV^sn ::n3 , - to the Law of Moses 

.n\yD niin 
written and confirmed by adj. D^nni'liijn^ 

. - signature 
. — the Hagiographa #. jd^. E'^^'iriS 
"written," a Masoretic term (29?. |-) «• ^''^? 
indicating how a certain word in the 
.-scriptural text should be written 
HD^^'i .-registration ;- writing s. n2^ri2 

a good writing and s. M^'tD'nD^rinrnnTlI) 
sealing in the book of life {a greeting on 
. — [Rosh-Hashana) 
written in Hebrew square let- adj> tD^2''ri3 

.niys*iD nl^niKa s^nr ters 
mocker ;i^ demon {pL D^JSt^^-n?) .9. \':^'h'r\^ 

■r? 

crown (^oi<i or silver orna- [pi C'^'^jHS) s. "^T^ 
. — [meni of the scroll of the Law) 



arfo.||;nP;.i sullen, sulky adj. 5n^n^n^7.^^J^*13 

.•iv^ ^h whis: not on friendly terms 
parsely or other vegetables used s, Se*J3 

. - at the Passover ceremony 
nn'^ premature death ; - exterpation s. jHIS 

i^'b|i nn^D premature death s. pi. \^)^^''T{^2 

K^2 mc to die prematurely p^j'-rTn^D jn^n — 
.nn^n b^Q to suffer much (tc^.) nny 

J^ IS It' "-3 = ^^"1Si^3 

,-in the right order, properly adc, m'^i^'^S 

. — as conj. uti^S 
as his name is, so is phr. ^IH [2 'D^3 

.-he 
proper for use, properly prepared adj. "155^3 
according to the Jewish ritual laws, 
.-legitimate ; iriD ,- lawful ;- kosher 
meat prepared according to ^^.i^a iu?3 — 
nun the Jewish ritual laws, kosher meat 

i^iuD a legitimate business "jnor:' 'ir"ii:>2 k ~ 

,it^3 i'?' a legitimate child i3^p *i^i « — 
■''iin'' ,iii?3 mn^ a pious Jew ir irn'^Lo x - 

.'1U?'' u?^« an honest man "i^U"^ np'^^u.'is » — 
.Gn t-^K a naive person rbnr^snn tcid k ~ 
right and proper, just and adj, '^'^^T'W2 

. — f air 
,-the Jewish dietary laws s. ni^^S 
bin^ bride^s dance {pi p^^-) s. pKt:||""-i^3 

to make fit for use according to 0. a. pw?*3 
to ;mn ^s'?n *s^ ^^^?:^'n^ '^y^:^'^ the ritual laws 
n^3 n^n '3 D?nn ,T^sn declare to be lawful 

.phn -"B^ 
to make meat fit for use {by t*"!^bfi nu>3 — 
nntt? 'T ^v) iu;2 "iu;!Drl [soaking and mlling it) 

to make vessels fit for nos ^"a^ q^^s ["i\:?:3 - 

Passover use (by dipping them into boiling 

,(n'?j?5n '11 bv> nsB*? D'^bn nu?sn f^water) 



P311i^ 



267 



^7 



nsu^ri 12^ suspicious thing §. "iS'l^N^S 

"ueitlier bears' ' nor pAn "^P' ^h] Q'^an' K^ 

*^ipj^ nDK-Kb woods," wholly untrue 

♦KfD .]vb lading, cargo {pi, \V -) s. 3Jn,^7 

,{Kn^bj5i? nrs^ lady (pLB™) s. HK^ 

ru; n K'5 not enouffh tliat.^^ adv, '"["^^ 

"•fl! earthen milk-pot^ |ar {pi &P-) s. ^'^.^7 

.rosh shop, store {pi D-) s. P'^^ 

.c-iri .|lbn nb-^ shutter (_?3L 0^.) s. ^p^^ 

to ;''5g KWi a% ,rp^ to load, lade v. a. 'f^H^ 

.(nan njp) t^^D charge {a gun) 
to cite before ;gbn to sue at law v. a. ^p^h 
to be at v^ r, y^^\\imtcb h'i^ the court 
,WW. ll-^ri ray s^l law with 
D'-i^' fA^Kj to load, lade v, a. \VW^^h .IV^Wn^h 
,(2p^b => "by^ KfQ 
.sn '63£'i^?^ law-suit (j,L f-) So ^'^:iPl^h 

.^Tb boat (j?^ D--) s. Pp^K^ 

.-neither this nor that phr. H^ K^] «n ib 

.-to my dear friend phr„ '^S^HH? 

letter of friendship {pt ^) s, 1ins-^''ni^K^ 

'^there never was," absolutely phr. JT^n ^7 
^.^j^^L, ,"i^^^"^-^ untrue 

"it never existed nor phr. K'l^J Ikh] n\^ K^ 
ever was created," it is pure invention 

those things never ^^jAr. D^I^J? S^^S^I W .^^ 
nD^-^b --happened, it is absolutely untrue 

negative precept, prohibitive {pi. f'lM?) §, m^ 
♦^'9 . - not adv. \\ ; - command 
lisiiji b.^ no talking' jjAr. D''im %S„^ 
*--fiot exactly-, not necessarily adc. l^p'friK^^ 

sW fiJSD avalanche (geogr,) {pL &-) 5. ^J^ri|f7 
.(nr?D npw ibe^ rptr) 

»-,yti "^^5 inp ''i.yr^a"^ ^ ,gladysz t'^b^is .rjiaAwiirb 
^V '11 'j'"f^ fS'^L^^^ ^^5 ;^3'^j?^ 81^ f&n .laden t'ts^^^ ^ 



the twelfth letter of the Hebrew alpha- », h 

num. II ; '^isi^n n^^-t^j^NS ntit'i?. o^fif n nlKrt bet 

.Q'^^'^p thirty 
Kb 5il3 false, untrue (/.) ; - not 2dv. ^h 

'^mb absolutely not ^b^ |^ ssid h^ (td) — 

.(H «^ 



Q^'nttnb) man n^a 



laboratory a. 



nn^ ;u^s3n5^q refreshment (p?, j^--) $. ^m^^ 

.mv^Pi ,ishp pleasure ubsm ^in^s) ™ 2^-i?^,n 
a good-for-nothing boy (jjL D^-») s. D^S^^ 

M-^i^m iV^p frame-saw (j?l. II? - ) s, ^^J^tS^^ 

n^?:n aconite, sorrel s. ^^)^^h 

dwh) ^32 loaf {2jL B-~) «. pK^ 

T5t- II tmi s^5 to refresh, revive v> a. p^h 

Am^ s^.n to refresh oneself v. r. 

*^aD '^^S'^5 swan {pL D]^-) 5, I'l^^iK^ 

.ag^s to jabberj gabble i;« n, fl^iK^ 

;n9''ai3 fold misa) -^dj? crease (^^L f-) 5. ^^^^ 

*hDpu? layer, lamina 

^^-i soft, mild adj\ P^^^pnh 

«|i''inn j^psh logic s. pp):t$h ,p)^.^b 

4S^rin ^s^ /3l^in logical a^y'. I^^XS^ 

♦1^5 skin-bottle (^i. I^-) a. ^^H^ 

*if?.^ to lie ij. n. p^h 

situation; position, condition (jsLB-) s. J^-l?7 

warehouse^ store ?n^qp camp (^^. f«') #. "^V-'^^ 

,n^n to camp v. n, pT^^h 
.p3^ giant {pi B^-) s. f^^U^^ 
understanding, ag- nnp order {pH. [-*)§. 1^^ 
.nrissh .nii;'?|0 nj^q reement 






4^r lyn'?^' 



,.tsfH'.- 



, obiig ^iQbm 



J?^^'? 



-^ 268 — 



:2-^h 



.n-Dli Latin s. pjt08^ 

.n^Dh jit^ Latin ac^/. tt^^:!?^8b 

jluJ^a n^5D Latin scholar (pi -) #. n^Jl^tSx'? 

♦(xnbi to steal {si.) v. a. (W- .fJ^p^^^ 

,s|j thief (5L) (2?L D-) «. '^V^mh 

.>Hb^ patch (pL D-.) *. 'V^^h 

.^'^p\nt lath (_pL D-) 5. 'V^^^ 

m '«^S? to patch, repair v. a. \V^^ -' >\Vp^^ 

.^KDl .S5I3 rogue (pL D-) *. "^J^tos'? 
.njj^jn lottery (pL f^-) 5. ^^"^^tOxS 

»n;:''2b pancake (j^Z. D-) s. 'J?ptDJ<7 

♦0|ap, ''xH small patch (pL D-) «. ^j^pto^'? 

. - not later a<^tj. nn^^S^S*'? 

,-to waste, to nought adv. *1i3^^7 

t^vt a good-for-nothing (pi. B-) s. n7:^^^"i<7 

ni>;£^ «bu> good for nothing adj. 2n - .H /S£=I^"X7 

it shall not be remem- phr, "ips? K^l *^2J^ ^^'^ 
,-bered nor mentioned 

fi"jm5» ■Tm«') np/o? 'tt^ hush-money s. f^'^HJ Hv 
♦o la-r nbr K^if u^^n^ 

«a dog shall not phr. ^^^^h nb? f nm K^ 
sharpen his tongue," no one will open 
.HB n^lB ly^K iTH' i*"^ his mouth 
"it cannot escape," it is un- adv. tD79r^^ 

,-•0 vj^nh lu^BK •'K avoidable 
**may it never go up phr, ^^) ^h] Jlhp) i^h 
.n|s*'; K*? nor come," may it never happen 

♦p^ni£ laugh «. ^8^ 
llr-^i deficit (^^.) J-iin hole (pL '^V'^vh) s. ^^h 

,D'»![;'nj3 u^Db ttf^^ ragamuffin (jt?LD-) «. ^'^IISX^ 

wide gar- J"i33 garment (pi Di^-) a. [^^5^^ 

♦an-j i^a ment 
♦D^te'ito^DD ,nlarit^ rags «. ^?. DJ^iKDS^'? 
.ph^ ,phi: to laugh v. -«, fSX^ 
«-?» 'D'359 comical ;pO^:^ laughing ac??. sn^Sb''? 



]•« "liijyb 3b? prt^ sS> p§ (^ .eJia^Ka a^^Dno'^i^ {5 

4? ifc?"* niliU' 



ni^iyits msa) "inns alderman (^L D^-) s. p!^i"!^7 

;(!3'nB!« i« s3'\yiN b«f) ni.Tiy row (pL B-) s. 'S/'*>?^ 

I ♦?151T-? sidevvalk 

^va -^no a'caiu'n e^smo Q*ian> n^b lava s, ^^ViK? 

,n^rno 'n^-^ni skill (^^L ,^'«) s. ^St^pll.^^ 

ij^nn ,t'":.t skilful, dexterous adj. j^pllK^? 

not every man is wor- p7i7\ HSlt D^K 75 1^7 

.«thy or favored by fortune 
for length of days, for long phr. ^''^] ^nlK? 

.-life ' 

.n^^'^1^ running s. ^^^7 

.p"i9 bnnn to begin to run i^b }^ py: y.i — 

h-^St lot {pi. l-) 8. 2tHS 

n^s lazaretto, hospital (pi. I-) «, ^^l^tlj'? 

.n'^xb .TifpK watchword (pi. f^-) 5. j-31tN;7 
n^sri j;s2 blue, bluing ». ]^p11u^^ .pV^^^^h 

to let, leave (p. p. \^^h^^ ,^^'^V^) v. a. p^^ 
to V. n. Ipnin ,2ti; to leave ;(m\yj?^) D^n /Ihj 
to set off, start v. r. l^T-.||;i^Bn ,Dian thaw 
,mn to let u-j-nV) x^;! 
y;s^5 n3n to let a person go p.!.i jSipDij? p^5 — 

to order ;rii^s;b pna to let make jskd pxb — 

.13T mt'p5 ,11^ something made 

let pu lit p^^ J«3 ^b' let him go p.^a iP tx'? — 

♦(KiDb^ them go 
to set out on a journey ayii ]m y.t p^b -■ 

♦n^bb bnnn to start p/j p^*b in — 
.pi5 5nnn to begin to run la-'i^ 1^ p^b - 
.^3p^ twig (^Z. D-) s. >^fX7 
,nr> D'ip» ,nnn lodging (pi. \V --) s. ^^t^^ 
f,»bn n^na agio, price of exchange s. ^^i^7 

♦nipp 
n?^5 box (in a theatre) (pi B-) «. ^t^^sb 

»(pil2X'n3) 

♦HTiP] HTS^s by retail ado. cnnK^ 

.■•pIP ,Ty» -is^D retailer (^L tj;-.) s. p)j^^^T\{<i 

.-after the occurrence adv. n^V'pL^''^'^^^ 

«after a hundred years," phr. O'^Ts^ n>5D nn«) 

.--after a person's death 
.-after his (her) death phr. (HrTlD) iniD ^T]^h 

.y^r.pi^to == iNjt'^'? 
piecer, patcher, re- (]}l. D^-) a. p?^v01tDi^7 
»(B"^j?3) «^5'ir: cobbler uo^-jn) K^bp^ pairer 



♦fb^f »^^ij'5S 3;iifi»ni;a nyn p« (« 



'PPDH^ 



•^ 269 -— 



'^V^^'^ 



9. r» l^t- II ;&^I?^(^ to weary v, a. f^^J'll)^^? 

.a?:i;ripn to feel wear}^ 
slow- ^tlp^- II ;]in9 -nDnr^rixi slow adj. DK'^^kS 
,nirn^ n>in?fq?inn ness 
,11:1k length s.mp^mh 
mB^rp long shawlj plaid {pL J-) ^. ^^^""^3^7 

JfT^^l iPi^'ip. ,n^n^ land O^L ^^'^i]^^) 'f. '^^^'^ 

rt:''"T?i 7-1^' country 
country-house, villa (pL "^^V^'iri J) b. P^lp3^^ 

rural economy, agriculture 9, eSK^*^^"''i'^^^7 

■nt^\r{ Sy HH^a landing ,?. ^J^'^i^^ 
snnDsn nspx diet of a province .f« 3^^"^^^^ 

w. a. II '^V^l^ ^ 'rf^^) «^s to land v. n. H^^^ 

.nu?3*n ^K nb^n fco land 
.n« ?2 countryman (pl.^'^h^) s, l^qp'^iK^ 

,ne?2 map (geogr.) {pi. f-) t. IS^li^p^:^^ 
r"i« nn33 n^*jf landscape {pi. (-) t. ^DKK^-^^K^ 

language of a country {pi. f - ) «. "l^'^B^Ti*^^ 

pu? large sack {pL ^V ") b. I^W^hS .^TOKb 

connecting-part {in a {ph ^V -) s p^W*^^h 
,njisc3) 15n?2n phT\ [machine, in qamients) 

.(s^^Di-^ bv) ^rpr^ lancet (^^L f-) §. ^V^n^ 

,|S| "iD-^p j'lK calico 8. tOKpJKS 

,|S| n^^ 3"iH 5^ of calico ac^;. (^^pJK^ 

♦"^3 lawn, meadowl {jyl. &-) ^ 'pp^H 

.(TR) n-iisn ^^K elk {pi. B^- .f-) s DK^ 

sweet-tooth, dainty per- (pi, 0^-«) s, p^^^ 

■ li^ip? .iD-'pn??^ sn"^^ son 
burden ;sto load, burden (pL t^) « ^BkS 

."ii-n^ .n\3=i3D swallow {pi. D-^) 5, l^plS^tD.^^DK^ 

,c^os ^tt? p^n r"ix p8) ar^pS lasting s. S'tODKb 

jr-^sb ht of lasting ae?/, p^tDD^S 

♦s^a DID pack-horse (j^j?:. -) s. T^iJ^B'^OCkS 
.M^i^.n b^K b^ of elk adj. p^h 
♦iDri kindness, favor {pi. S-) s. 'l^pBK^ 
to ask a person's ypD^5 DspiEpn^H isj tP^ips^ ""~ 



.Iph^ jaugher {pi, B-) ^, "^^SK . 
"not according to the cryj'^ ph\ nnp^^'2 h**? 

»iI5 'rs yi ^"^ not so bad as that 
in thousands and myr- ph\ ty^lTsh] Z^th'^H 
« -» iads, in very great numbers 
.nba lamb {pL "^V^V^) ?. SkS 
.b^i n33 lame ad/. '5^^? 
•Spbppl u?pp crooked and lame ck5 jik onp - 

.•itosp. crow-bar {pi D|;-^) ^, ^D.sS 

.ni9a n^a pawn-shop (pL f-) ^. "T^KSDH^ 

mTO pawn-ticket {pi. ?-») ^. ^^"np-i^i^nCK^ 

.ni?» n-5 S^' of pawn»shop adj, Vm^^mmh 
^1^ nmun pawn-tickets r^''iip yn«'Tii«3t3K*b - 

in?^ ombre table? {pi. ^V --) s. h^'^^'^V^m^ 

"f neither want phr. i:^p^];o ^Sl -^n^'^D ^h 
thy honey nor thy sting," I neither wani 
■^na^TO «4S your favors nor your disfavors 

.n'^^V., Dip lantern (/jL D-) s. I^J'^^ISDkS 
.nan let me lia t^S = a55r. 1^»hS 
.K3 nr^.^ let me go ?^^^ i^dk^ - 
n^n let iis ^t3iK tst k-^) i-'q hkS =- a66r ^''DkS 
.K3 .^2^s let as go^ rn ^^ckS - 

•\jnb nui? to make lame v. a. iP^i^^ 

.nni3p lamp {pL ?-) s. tf:^h 

i^pn -IS W of a sacred lamp adj. P^"^HtO^^ 

I'Dn ^3 sacred lamp (pL S-) s. J^^^DDK^ 

stripe (on one -fide of pan- (pL f-) s. S^£0K7 

,(B-B33an "^^3 nns ys^ia .-sy^Ji"!) Oi ,ip [taloonti) 

d^ip'^^ policeman (pi. D^-) s. ^^pSif2t^h 

."iD« to say (sL) v. n, p»^^^ 

.onn^ field (pL W-) b. mh 

.^^ |Dt .i^^ 1?2; long ac^-u. II ; ^'1K long a(i;*. ^^^^^ 

.&^3TK ii>H long-eared ac^'. 3n'ii;'''iH"SJ|?S 

.iS3?2 ^^^^* of long ago ac^;. 2''"l^J.^2J|<^ 

.=imn ^ciK long-necked adj. 3^t^Kn3J^*f 

iQ^0p tedious, wearisome adj. 3^7l}n2JKi 

■&^iy fcediousness s. ^1!p-|j 



p6 nrSK ."^y;3V p^"^'SP SI?-., fK ppSSJi"'^ *^3 (K 



BHtoiri^p^"? 



270 — 



^Vp^t^ 



-na'ip ,^'^'ij; .ny; shovel (pi S-) s. T^V^^h 
bv n^Dip n']'iD spatula {pL D-) s. i^p^PDS^ 
.^r.T.r. D^i; shoulder-blade ;c:'npn 
.nnnp .yi;^, rag (joL D-) s. P^];£i^^ 
^n'i^^nr^:^, ,|iT£n:n in a hurry adv. £K2i"2^7 
.(fi5? "^ly byj) «ri:n bast shoe [pi. D-) §. P^^i^nh 
Id change y^i'sxb i« «]'"'« 1^^ ^ i^-^ (*^-) ~ 
Ab njsna '^sn s^^nn like for like 
*»«^* -'SDp Sn r]2 little paw {pi. 0-) s. 3^P'^8^ 
•in^ bribe inr^i^ i^ little hand »(n'n 

.isb pD shellac *. P^^'kS 

.?!9^ varnish ionifi ">en sealing-wax s*. P^^ 

.n^-? nstii'p lock (jt)^. f-) s PJ^*^ 

13\y .2)i?^p tenant [pi. f-) *. ^^i^itSHp^S 

olp^ (j3(^ [«.) a. p pjD^pD local ad;. S^pn^ 

^3?? -^^[5 locomotive (/>^ ?-) s. 'i'i?tiHDspi;?S 

''O^pnp^ 5b^ to eat dainties v. »• 1**^ IP'^i^p^^ 
jyny"?i^«!;-a jjs^nn to be delighted with 

,"!''' 

ni.tt?c lackey (p^ oy ^ .fi^ » W '^p^^ 

nsV lacker, varnisb s "i^p^S 

.-13^3 nsi: to lacker, varnish v- a f^^pK*? 

there arose not one like hiro phr x'^iDX Dp ^i 

Ait — {of a phenomenal vian) 

-s^pb .n^n^K salmon (p^ [ - ) .^ Dp^S 
fee have the flux or diarrhea v n. f^^op^^ 

laxative, purgative [pL W--) s, *?tO"'!D"i^Dp&«'7 

Sw^t flux, diarrhea s. f*3y"i'Dp8'7 

.prirpp dainty, titbit (^j/. 5-) s PptOppK^ 

»(3 3h^{ bo lie m wait y. n, pi^p*^^ 

.i£?ii^ licorice «. f*^"ipKS 

marsh- mallow (^:>L IJ^-) s. Ssf^SD'fnp^S 

in^ vw paste, white licorice 

*« nnisN noodle (p?. f - ) s. t^p^h 

boodles, vermicelli, macaroni s. pi f^pK^? 

♦r)ir-*)2^1 ^f' *551in.S a whip of straps \r^s^-)^^ 
noodle-board {hoard {pi ^^V -) s. ^V^^Z'l^pHh 

.ni*''5y;«ri h6 [on which noodles art made} 
^■^115 stew-pot ipl tV^--) 8 ^m'\t^p^h 

*nsbii5 



to depend on a person's ;u?ss'a iDh u?pn favor 

.•a;^K 'lonz ^ibtt ti'Ti favor 

bo lose a person's |s£Pdik ^^d ppD^b n p-yn:K — 

,u?''k:3 U7K:2n favor 
MiESU^D gusset (o/ a si^^rO (i?^. ^") s. ^^p^^-^^ 

'*be it Qot so with you,'^ God phr. 02''^;j; ^h 

'ot T^io) ^7t:u?,'' Q'^n -preserve you! 
I am ill, God pre- D2^bp k9 ,pji<^p p.3 ^-^ — 
'^iDt?^ Du?rT ,^2K nSiM serve you! 
.n^^n mp indisposed, unwell adj, 3nD5''^J^_"^S 
"be It not so with us," God phr, 's^''^^ «^ 

hj-iD-f^ Dfn .-preserve us 
itt^n covetous, greedy, eager adj, '^V^^ 
covetousness, gree- $. ^l^p- \\ i t^a^m^ .ppjF>^i^ 
AH wb npwn diness 
*na^!2n snatching s. *Si*^ 
\y"j facingj iapel {of a coat) {pi, t-) s. *£^^ 

.Hi^nD running a*. l^Kv 
.-^D^ bribe (59I. S-) *. ^pVn^c^^ 

on the contrary ;9s^ but adu ""p^SK^? .''p^BI?^ 

.-not less adu. nins'J^S 

.V'^&^b = ^£5^^£K^ 

iK^b to pinch ly'pv to itch v, w. iJ^^tOOi^^ 

.<.3 <Dy^> ^^^n .I'^n to be spicy, be pungent 
1 feel heavy at heart y^^n d^.?2 lopu^^SKb ov — 

"so I have not fiddled," I phr. ^ri^T? ^^^ 
>«S don't care if 1 have not succeeded 

.a ^rinb2fn kS 2i« 6 nspx 
|3>' lapis causticus^ lunar caustic a. D"!D^*? 

.«]bn to snatch v. a, fB^*? 
,pp^n to burst u. ?i. f^'^^SDsS 
fur-cap with lappets {pi. 1^-') s. Sst^DJSiK*? 
Tibs u^K awkeward fellow {fig.) i"5^^t> ^55 

tattered garment (^^ D|^«.) s. pl<Tnj?DS»^ 
ragamuffin, tatterdemalion (fig.) 5|7np^ ^ub 

.c^yip u'ub u;^K 
hand {cont) -'^tD '^T, ^15 paw {pi. B-) s. ^&l$^ 



?jianiua u'^oin po ^U'd« q ^ppM"? 



yrD*SEi£^ 14 o .fr^yiip ,JionTaTB ty^onr^bp pe xsnco (3 



nm^ 



_ 271 



f^TA1t)-\t^p^b 



eond day of Passmer to Pentecost i it is a 

. --' [half-holiday 
of our exile {of the era counted phr, '^^'^T\m] 
from the Jewish captivitp aftei the destruction 
, - /«?/ the second Temple 
-absolutely ; - whollyj totally ado, ''^937 

%b *- according to tfKj Tiew ad-y. '>^^'^1i 

*Tri^^ ' *" in tlie future adv. ^sn? 
in the future adv.\\lTr)V future adj, J^KS.^? 

to make a distinction {expression adv. T'IS.'I? 
used when sacred and profane things are men- 
u;''K lioly man s. j| ; - [tioned simultaneously) 

to make a thousand adv. n^h^^ri-^h^-h-'l^rh 
distinctions {mtensiflcation of the meaning of 

.^^iQln ,«» covetous, greedy^ eager adf ^'^'^z 

.0 13^S33 np^^i mi suppose adv. ^^''^!I^ 

«'»' contrary to adv. ^B%T'? 

,n1^i2^ ,-in spite of adv. D^'P^n^ 

rri^K spiteful woman {ph B-) s. ^S^^JD^'^^n^ 

,a^j;pp ^^K spiteful man {pi. D)? - ) s. p^iD^];3n^ 

Ho kill and destroy/^ in- pred. 'l^.^^r^l^n^ 

<rf^h K^b censed, enraged 

♦na''^ ,|^^ fiab,':^ bast s. i1^ 
,±\^ to lurk ; Din to look v. w, f^l^ 

«- borrower, debtor {pi. D''11^) g. mi^ 



llt'ii^'^ £3^1 r^^ Elojhehe tJ^.sm ski ?\h ym'^ 



soft noodle^pudding {pt \^) b. r^^^l^^'f^pnS 
solid noodle-pudding (pi fl?--) s. ^sip-fVpK^ 

laurel»tree, bay- (^pL ^^DllS^) s. D''i:s|r'^l?a'i^^ 

.njs'o fcree 
nb^ bay4eaf {pi. ^V^V^^^) b, m^^nP^^^b 

laurel, laurel {pi fmp^) t. r^^^Pir"^-^^"^*^^ 
,n3B^ Si^ 'I! crown 
.^^^ ,|1iK lord (29^ f»-) s. ^"^^h 
n^an) Q''^^^^.:! 4T|i House of Lords s. tMn"f*i"i*S^ 

lorgnette, opera-glass {pi f--) t. ID^J*^^? 

pm^s npp n^2h market-stall {pi B-) s. J^'^K^ 

i;^ ^^ '^Hi _|| '^n^-'y c^p^ to eai'os.s ?\ a. (>^*^*S*^-Kv 

^^ini;*] nth? u;\s' ^^f^b to caress each other 

,mp colt, foal 0:)L OV-) s. pVmb 

*n? |/Dk nerve ; - heart ( j^l TO^^) s. 2^ 

.--except p?'e2>- "'^'? 

to be was- n?Kn -ib^j to be lost v. n. V"*^ "f?^ 

.(Kpn^^ ibH ted 
kind-hearted person ; - kind heart s. Sl^'^l? 

s? site u?^^ 
kind-heartedj good-natured (/I.) a<^i. Sl^ltS"^? 

,m: --moon (^L nijn^) a. '"^JS) 
nsibn ^^n half-moon, crescent *nnb wb^n -- 
.f?5 ^ ^ ■ p s b ,^n = ; h^\n ^^n 
to bark at the moon fin? ipn ^n''''^ P-^ "~ 

Laban the Aramean {father- npr, '^'^K.'l ph 
deceiver, ; — fin4aw of the patriarch Jacob) 

.b3l3 .^Kfei cheat 
.nnbn m^ lunar year {pL f - ) s. '^K''"nJ^^ 
,|^"^ .-whiteness <s. rT'i^^nl^ 
of the creation of the phr, oh'i^r) flK^^^ 

- world 
a --for a blessing adv, ^51^7 
in comparison with ihi^ --at /jrep. ^S3.^ 

the 33rd day of the Omer s, ^^"in'rh 
{the 38rd of the 49 days counted from the m- 



na\Hb pD ijinnjn^s i B'm wyt ;|S^«?b"'^ '■'s (« 



jl^'7»n-t3Sl'? 



^ 272 — 



^^m 



palm-brancb {used unth {pi D*'^^1^) s. ^^^^ 
. — (the ai^nis* on the feast of Tabernacles) 

. - learning, erudition s. Jni*lSl7 

e- learned men, scholars s, pi. OHDIt 

.-learned, erudite adj. ^"H^^^ 

learners of the Law, rabbi- s. pi. ni1l^""'*l!2l7 

.-nical scholars 

♦(s£!|h nSK to waste v. a. [^t:i7 

to mock, scoff, make game of v. r. ^^t [^Sl7 

.0 -s bnn 
.9513 ^23 rogue, scoundrel {pi, t-) s. S'^''^ 
.D^iplto'lDa ,n1snD rags s. _p^. f^^'l"? 
worth- ;b"i .j;nj^ rae^ged, beggarly adj. 51SD17 

.ij-ij; ^^2 less 
.npin nlbisnci -d""??: roguery s. l?l^SDai7 

^HKi lungs *. pi. fJ^2:iS 

.riN-in npb-i pneumonia s. :2)imiD2^'-\'^}^'\h 

i^in lungs and liver together s. ^V^P^'IV^^*^^ 

nnK3 tpani 

an mdifferent '^yinpb'-jpjsib nya^jjp k (-ic^.) — 

.i:?''-iK Dix nn ip u?^k person 

pulmonary disease, {pi, [-) s. l^'^^S'f^^^^'? 

,fiBny .r\^'in nbriip consumption 

^p^-^^ .n^v^p dislocation s. p^"l7 

.r^pwi^i F^D desire s. tDDl7 

comical, ".n^'^ 6y merry, cheerful adj. 5^^017 

tnerriment, cheerfulness s. *^^^p - jj ^n^lin droll 

.2h Dili J^npt? nii^by 

tpne> big piece, big slice [pi. D « ) s. ^tSD'^ 

♦(J nbi"i; 

'■»u? nj;^s; pleasure-trip {pi. tD-) s. pttlltODI? 

.S?p^l^ = ^pDlb 

.nnny ^.pt thick lip (pL D^-) s. S**'^ 
♦nn ,'i\i^ air (pi. J-) s. tSS^'? 
.n^a.'^ to fart Jasib « p^b — 
.•^^i^r in the air |to^i5 |ik - 
1^3 balloon, air-ship {pi W -) s. \^h^:i'^^'h 



.}3-)^T-.{«b rjiyMHUb (£?'Di^o''i^ .rjiyMHTH \j^'Bnr"''?p {« 
lupa ef^ntfi'^ (-r .lustas f-nss^^ ,;iycTa ts>iDinD''''Ti ps 



nit?7!s ,n.^i puddle, pool {pLQ--) s. jt^ti^'i^ 

calendar, ;- table, tablet (^L 11in^.7) s. n=l7 

. — almanac 
one of the tables given to {pi. niHI^) s. nrti':' 
isnau; r.ln^ibnp t\m Moses on Mount Sinai 

♦•"j^D "in bjp np!^5 
, — Lot {the son of Abraham^ s heather) npr, tDl'? 
dead-drunk, as drunk as a idi^ m "iiD^y; — 
,ni«D 'iiDU? fiddler 
/"in^ Lutheran (p?. -) s. '^^JKlJJtOl'^ 
pan for fire-sticks {for [ph ^V -) s, ^V^^^^^ 
.(-nna^) nin^bs;:^ '^f^'Q [illumination) 
♦nbn^i 'I'u? ode in?^ ^nbnn praise s. ^"'H 
♦02^ .^vin to praise v. a. \y^y> 
.n^'ii ,1B« •'p lye, buck s. ^''Iv 
jbii?K alkaline salt s. f*'?^^ rib 
♦'^SK "^ps a^u; to steep in lye v. a. [^^"i/ 
nn^iri -funeral procession (jpi^, ^"^^l/) s. n"']7 

..^1^ louse {p>l. tl^b) s. M^lb 
iij"! soft '^p'nrvtp 'p\b-2. ,isnD i3^K^ loose adj. ^^'''iv 

.''U^s; free 
.n|3 n^^s nit (jpL 1^-) s. in^"nib 
to search (^^.j ;.ibs to clean of lice v. a. p^^ 
to clean oneself of lice v. r. ^^t — ||;ph| .t;sn 

.n'psi^t ^l^^ half an ounce (jpL -) 8. ^tO'^l'? 
.*S3 ,^s^ according to p)rep). "^"^^u 
neat, J-^inD .111 ."iNia clear, pure adj, ^^V^^^^ 
.nsrn^ clearness s. ^l^p -H ;na^^ ,^.5 tidy 

.nn^3"^ wages ;*irb reward (pL IV^'th) s. \^*h 
A .-t V. r. "I^T-^j|;\s5n3 nS-i to pay v, n. IV^'^*-^ 

it pays, it is worth y.) tort^ dp -torib Di; — 

♦Kin *Kn2 while 

ib does not pay, sdi3 lit tsi'^ib Dy ,1012 isin^ cp — 
.m^- 13'K .'^413 i3^« it is not worth while 

.3n^ to lurk, lie in wait v. n, \'^V^'i''} 

.zya lurker {pi -) s. l^^'l^^'lS 

.n^^-^j;) run, running s. ?l^l'°/' 

.Dh? .s]b'^ to flow IK^"^ (j3- !?• [S^i^b^i) t;v n. \^^^h 

.r^p^i^ running s. tt^)^Vt)^^h 

.fn runner {pi D-) a. '^V^'' ^ 

.-leviathan, sea-monster s. l^]'!/ 



♦nys"'^ iDKtsu'i^ ^V^^^h i^wt^b '•'3 <» 



DH^S 



273 



lh)2''Z^'.^ 



. ' for health and blessing! phr. HS'lDpl D'''n7 
ioY a happy life and phr. O^S^^^ S'^i'l^ D-'^n^ 

.--for peace! 
.-positively, absolutely adv., X'^'^^Th 
. - bread s. ^mh ,on^ 
bread fco eat and rai-P^^- ^^^^^ nisa^ ^i^kb on^ 

. - ment to put on 
bread o! poverty, unleavened s. "^JlJ^^cn^ 

. -cakes 

. - bread for the poor s, C^J^'^DhS 

^ by halves ad'o. I\H^^nb .D'^N^^nb 

. -for shame and derision phr.TsT'WH^ HD^^n^ 

whispered prayer, {pi, ^^^^rf> ,\^) $, K^n-? 

formula of an incan- ;«' incantation 

.- tation 
.--for good, for happiness adv. nnvob 
for the good or ;-iii favor of ado. "HSl*^^ 

. -benefit of 
for the public good^ for adc^ ^^sn^DSl^'? 
. — the good of mankind 

«ftli'5 ice 9. ^i^'^h 

'f^^U ^!^1^ ice-house {pi. D-») s. p^^mi^'^b 

rtv^ no matter what, whatever ado, V^^h 

m-K no matter who, anybody "ipii yiK"^ — 

.(*?2X8) nrbi ices s. pL DP^K^'? 

.n^l^j n-ii;!? big dish (j?^, D - ) ^, V^^^i^'h 
.ns3 puppet (j9L B-) s, F^K^^ 
.sb«3 Kifi\y Q'TK dummy p^b^^b p^i^y; k — 
.nas doll, puppet {pi D^) s. Pph^'h 

'rsu ^sn to edge, border, trim v. a, l^W^i^^^ 

edge, border {pi 0^) s, ^pm'^ .Vp'^pm^h 

.:^sDtt net 
.-IS linen ;d^sj,^ hemp a. 'fX'^ 
.(m^ro ,in; pin, naiJ s. ''l^^^ 
en-^a) nan]; llano {geogr.) {pi. B«.) ,^. p'^'^h 

.ciisiip px' hemp-seed (pL --) s. fPtt.srf^^^ 
nj linseed, flax-seed {pi. -) s. \V^^'^''Pm''h 

.^•^ll lot (y. f--) s. CK''^ 
.HT^b slap ;nD^to";> wetness s. ^H^h 



.{S^inia ^^3 <» 



nsM airy phantom (joL ^1?-) s. I^D-^SI^ 

^ItK air zone {geogr.) {pi, f^-) $. ^'OIKr^bl^ 

"iit^ zone of the calms ^^KrjsSib lySiis© — 
A^t? nuK'jB i^Tp?n ninn pKU?) sp^n i-'Wfi 
•■T.li^C^ ni^s air- valve {pL IP -=» ) s, ^"i -tS-tDDl^ 
nimble, {fig.) n"*lp cool ^n'^is?? airy adj. 3^^£17 
•nnnp coolness s^Wl^p- II st'''^! ,nj;^3nn b^ lively 

lb pKt' cnb* nondescript (j^;?. f-) 5. t^•:)>'/^"'^£)^ 

.(be? idler ircp pep 
caper, somersault (^j^. \V -') s. i^i^iC'^^^jCCI? 

a business without (2;^. ^''pD^J^ — ) s. pSI^ "*^'Sl7 
rnZ] 'b ]'^'c ppp a foundation 

*0?^? fi>^^ airing f, 33^*l|?ts£^^ 
.nn -0^^^ in^ to air 5 ventilate v. a. pj^^&l^ 

aerolith, meteoric {pi "^V-) s. r.)^^^t)h 

AV'p-^n \Q r^^sv^) t^ jrK ,'^^^^^ |SK stone 

n^^K n^PK air-balloon {pi f-) s. ^l^tSl^ 

.Pto^rb - p^r^^£l^ 

^np air-castle (j?L ^PD^S^^) s. DH^I^|r^S1^ 

to build castles in the npDp9u?"s2Si^ ip^n — 
.T^ix:! D^miB a''b'i5D nn air 
mirage (^ao^r.) (_pL IV--} s. SJlSs^St^-tOl!*,^ 

,ns^p husk, shell {pi D-) s. ]^J'!&1^ 

.nnin nsp barrel of a gun {pi D - ) s. I^fi^v 

'"i^p. bas to peel off, strip off u. a fi^Ci*^ 

.^^snn to peel off v. r. l^'-j| 

.nnnii: luxury (pi f - ) s. S'Dpi^ 

.^bp to husk, shell u. a IV^'C^'^h 

.np;n nK^n heavy blow {pi. D - ) s y^^'"* 

,Qfiin to stun, deafen u, n W^^'^ 

.nebp husk, shell (jo^ ^-») 5 yp-CS^'.^ 

scale ;nB)bp husk, shell {pi s^) §. i;p^">b 

,nt'pt?p (0,/ yi.^/i) 
, -for everlasting remembrance jo/ir £^1|^ ^Sn 

on the side of strictness (in the adv. ^'^^^T^i 
. - [interpretation of a law) 
nann to be strict KiDih9 p.^ — 
.nin-'b — riinS 
for long life!, for health! {at drin- int. n''''fl^ 
,nTO drinking s. || ; - fking) 
4'" D13 ni^tt' to take a drink s^^n^ « p^» — 



\^'2vb 



274 — 



^£^"''5 



,r\m .n^ti^ love, affection {pi. D-) s. V^l^ 
rbv D:iy rm nhj* to be in love ys^^ x \h1t^' - 

.ni!D inr rather, sooner adc. "^P^^^ 

.nb nn.^ p^^n liberal a(ij, Sh*"i]/'S:^ 

«niD''n3 jn^t'sn nr,T liberalism s. Di^Sj?'^y^^S 

i;3 im quire {of paper) {pi C - ) §. ^"^2^^ 

;nihr^ nDi privilege {pi. D«) «. J^tOifS2^'7 

.^L?2h exemption 

nf^u? .ni2 lie, falsehood {pi. D~) §. »fa^^ 

."ipu? njn to tell a lie p'3 ^ p^t ~ 

■"ipu? to lie 1^5 p^i -- 

^aaa ip^ a white lie pyn n^^-Qibii? j^a p^^ {j - 

to be m!ii3 ;nb^ to lie (_p. jp. \^V^V^) v. n. ^ P^^ 
to pay a fine {at cards) ;(D^ptt3) xl'dh situated 

bo be a burden on tb^n ta^-K |iiy^is* {2^5 — 

♦^"H 5i; h'lbb rrn a person 

to plod at one's books "irs^:: n ^^-ik ]i)b — 

.ppbpj J ,ppn ]ii;5yj — 

.^ais inf^^^ liar {pi D~) *. "i^iS^S 

♦a-t5 -ii"?^ to tell lies, to lie v. n, l^^^r^'h 

.nsa ;::?vvL? lying ac?/ a^lJr^ 

medley, confusion {pi. D-) s ^^''W^^h 

.TiDpn nilp beam, sleeper {pi C-) 8. "1>*j^^ 

.-^'p song (i;/. "ij^ - ) # l^'? 
Lcuis-d'or {French gold (pi. (-) .* nsn^'? 

.(K(n"^j-e5 a'^r y^ae* -nn^x^S [coin] 
.|^}5 -!^u? little song, ditty {pi. l^V - ) s ^^"'^ 

b^ i£c song-book {pi, "ii?s'--) 8 "i*n.-'n:;nt'? 

.crp 
"for the Jews,^' gladness, joy adv. on^n^b 

there is great joy snirr''? iis'^K'n y.- ^v^ cv — 
.au? nbn; nnj:t' there 
lover, sweetheaiti (pi. S-) s. P^Tiij^ni^b 

rzr-ii^ mistress 
.2n«?: lover (j9. 2^-) s. p::i\s*2i''S 
u. r. T^~|| ip^O '15?? to caress v. a. \P^)'h 
»\x psn iK FjD? tc caress each other 

.in:;'', nx 



♦iy^yi5rja^-,i di^ij^^'? ps {» 



to slap ;(a«>3) ^b^ to pour much u. n. \V^H'^h 

.D| |siKS D'^9 to smear inhr^ nbo 

,(Kn^"pnn ?iD23 chloride of silver s. ^Vt^^'h 

♦cnin 'i^h sealing-wax ^. 'pi<v 

narrow-mouthed earthen (j^jL B^-) s. ^p^oS 

.pK^5 = US n:^ ^^K'.^ cy d'lh ^!3S vessel 
n'?o -B) Tat ,DnK5 herring-pickle, brine s. p^'^h 

QiK slovenly person {pL 0^) s. ^lTiK''b 

♦Ct ^b?-T5p 

,J1K^ noise, tumult {pi. D-) s. C^*l|<"'^ 

.pKD,nbn to be noisy, brawl v. n. IPt^V"^^'^^ 

pleasant, agreeable ;:iin^ dear adj. ^)h 

♦ich3 ^^a a pleasant man ^spa lysi^ it — 
a pleasant wa.rmness ts'tfpopl^n psib « — ' 

.ci^y: oh 
,nbn;i nxsn profound pleasure m^in j7aib it — 

"his gracious name," God |P'j:«3 ii/'n-sb p-n - 

.isn^' to love, to like j2«n zib ~ 
(ms) 'pnj) to put up with si5 i^& ipdpjjk - 

welcome to your ! ^s^:i ny^-'-K ^i^K ni? is^d -- 
.(n hi'ii.^n 1112 guest! 
if it IS agreeable m^^i "ii?: ?^k 2^b t^b^ iiVs tK — 
to you it IS agreeable to me as well 
/b Q^ Kin ^*vi "^b Q^y3 imn dn* 
amateur ;3^i^f lover {j^l. D- ,-) s. *^^lisnn:b 
.(niias iH nttin n\v ^if) nn;^ ,::niK 
.nK'D c^p: ,nK'D iiik amiable adj. 2"!^'lKnn'<b 
.s^nx lovely, amiable, agreeable adj. s. ']^h2)h 
loveliness, agreeable- «. tO'jp-|| i d^p: n^n: 

.n^?2^s;2 ness 

,Wq: 3i"iK favorite (jpL D- ,[-) §. ^Jt^^St*? 

to love V, r. n^^-'ll J-H^ to love v. a. \^)7 

,^nj;"i. m ^'k mts each other 

.nnus loving «c^j?. ^^'^J^^b 

; bbip n|:j;n .^2^ nin^n dearest ac^y. sup, tiOlilh 

.bs? 2isn best 



.Lake t*^--<f o .rn^wb u^^Dn^^Mi iz ♦|2£""imn ^^a (n 
PK j?rsnc ^j?t p» .•"y'?>'p-i^'Si» pK (H .larwa a^^V^ie cv 



p^l*? 



276 



V^P^V'I 



»||1K ,p?3 kind, manner su£^. ^.^^" 
of one kindj of the same kind ^ib-ipaii^^ -^ 

*B^i^s ^3U?)3 of two kinds ii^'npiin:^ — 
.D^5''ss nnu'p ^t^ of ten kinds i^biysp^ -- 
♦d'^r'sn ^3?^ of all kinds r.b^p^K - 
ifi counter {at games) {pL ^V -) s. f«»t^^^^ 

>^^i .-\^^ body (pL ^^'-) 8. Sl^^ 
.1^1131 nnb bss body and soul hilt ]m ^'^^h id^d — 
^D3 witb migbt and main py5 pK ii^b ai^ — 

.ins "^riKD 
not to pp5 |1K s?5 |in i^s |tt\s{ia pip p^n toi3 -- 
^''«5 MNi Kb have a penny to one's name 

.nnK nans ^^k 
bn HN^i to become emaciated ^i^9 pS bk'ik "- 

.n^K lion {pi f^) s. ni^^ 
u?''?u? ,|ja aide-de-camp (jp?, f--) s. ^^iK^HK^S^^^b 

body-guard of a (^L D\^a^^) §. '^KS^H'^S'L^^ 

.^n'PO''^ 2*^ ^^''^^ 'TSi^ Chasidic rabbi 
''^s^i^ b^n life-guard 'pL^^) g, i^''^"i.,.^irni^S 

body-phy- (_p^. pn^ltDp.^1 «. ) s. I^^^DpK^ ||"^l^^ 
♦■^bbitj Ksn sicianj court-physician 

a kind of jacket {pi ^J^^) s, hm^VpV^^'^-^h 

.(Q'Wih) i^p^ Ti;! pp 

,!n=ia b"^ ,^"m 5^ of the body adj. 3'^!^^ 

.HK^sb lioness (^l D-^) s, P^^S!^^ 

.nm .ti^jn waist, jacket (j.}^ ^^-) s, ^^1^^ 

ni'ij^ full, german l^v. b^ bodily adj. "I^^S!!^ 

.{nnBt£>s naip> 
.nibii riK a full brother ly^iii ip^ibai:^ t$ ■- 
relation by blood snp ipdi^^i?? k «-• 

.irhsUJriD 2'^p 
irib waisb of a dress {pi fj?-) s, fK^^-^S^^^^b 

*«?^^^ ,p^& adjutant (^j?. f^) s. ^^l/D^SI^^ 

♦^t?a lip P5^ flesh-color s. "I'Sf^p-^i^^ 
corporal punishment (pL f-) s ^l^^itK^^^l^b 

.|D^ SK| belly-ache (^1. f--) .?. r^^J^'^^'r^l^S 
to lay ;d^u? ,D'|D to lay, put, place v. <i, p'th 
fco lie V. r. ^^t^||;n|pb rr-s.^ down, lower 
.(D^sn) b^rr ^e^bp to lay {eggs) .^hn .22^ down 
lan to tell fortunes by cards y:.'^^p pub — 
.a-ebp n" bp niTnp 



J^n^HK my darling !, my love! int. I^'i^il'''^ 

s ''fisiinK 
it?^ left-handed person [pi. ^V -) s. pKllH 

nsirip winding-machine (pi. S-) s. ' "^^^'ll? 
nib^nb rtjp) ^a^''^ wine -taster .(b?«?ttb) Mswri 

.(npt>t3 13 
.pTsib == -O^Vi^S 
horse- ;|^sp contractor (pi5. f-) s. tS<3K"°i)^'1v 

UK Q^ciD ^niD dealer 
air-hole {in an oven) {pi 5--) s. I^S51^^ 

.l^pp ns'iK 
,nb^b> !Qi>r! Is5^ lullaby! ^72^. ^''Vi^^ .v9l^b 
.'i^-^s 19; ji|)_^ to lullaby v. a. \Th^'^h 
,r)':t2^rp pipe, tobacco»pipe {pi B-) s. J^p7T^7 
cunning fellow pp^rb PD"ip3mp:ib^lK {fig.) - 

,Qnp OIK 

.num gloss s. ''^J^^ci'^b' 

,papn - ^^r^CT^ 

revision of revenues {pi D^) t, r^K'^eDi''b 

.(n?Tr!K bts') niC3pn,t? p^'^'H npns 

.|/^i3 "im i-^^ lustrine, lustring §. f^^'CD"^''^ 

«n^3 ,- expectoration *- nn''^ 

.D'p^i^'S D^snp lithographer (j;L f-) s. ?].^'"ii^*tD^^ 
,^DS7n lithography {pi D^) s, P''S«^n:^H^^b 
rds^n n^3 lithographic printing-office ;a\22K3 

.2'3^Kn 

n^rip ,np:]^ mill-course (jjL D-) 5, J?p^O^^ 

Lithuanian Jewess {pi 5«") s. ^p^^xr,^!^ 

.fT'KEs'b nj^^j^!^ 
nin^ Lithuanian Jew (^i. cy - ) s. p]\Ti^)h 

^n^D an herring {joe.) i'KD^b 
to dress a herring pk'Idi^^ k ]b'ip (ioc») — 

,n^l3 n^^to^-p Lithuanian (^j^. Dl^ -- ) s. p.'^'^^^h 
Lithuanian woman {pi B-) .?. Pp^^^ntSlS 

."'Kto^b Lithuanian acf/. ^^IV^^S 

,^pii?toHb - "ll?2!!^,b 

pDip ^'^ man of letters (pL f-) s. ^K"i];tO^S 

.(13,10 nBie> nn£D2i 

,nr.pc: literature (^L f - ) s. litOKl^ ©^b 

.^nps literary adj, 2'^^H'^V^'^h 

,pi^n n^sp calf {of the leg) (joL S-j s, Pp^^S 



.fX^^B^b ^"3 33is'*igs ny^^'»n» ^pi pM (« 



18* 



i^nh 



»-- 276 



leading article, {pL W--) s. ^p^tO'^^'tl^'? 

.(ppys) '^m^ ^ipiiip leader 
guidance, direction, ma- (pi f^-) s. ^'-^^^^^^ 

♦rr^nin .nbn;n nagement 
ninx -^!2n3 pleasant, amiable adj. 2^7>'i(tD)!l!!7 
amiabi- s. tOi:!p-|| ;nlnsb riinx popular ;n^?n 
»ID grace, favor ;n=i3''2n lity 
to favor, show favor to v. a. p^'7]^UtD)!57 

containing half an ounce of gold adj. ^''.W.7 
tint ^u? ^Ji:331^« ^itq 5^Dp or silver {of an alloy) 

decent, -^lii^i^n 5ti? iD^^'Jx 5t? people's adj. ^)^"^^h 
respectability s. ^-P-|| ip^O respectable 

to become the ipb^^rs yu^Viai^b |ik pxs3i^iK — 
,£y nmb ^^'-t talk of the people 
to become the laugh- ipisrybyji p^^.^i^b px?:) — 
.cp pin^'b n\-i ing-stock of the people 
.an.an ^ns to lead, guide, direct v. a. ft^l^^ 
.^n-t to solder v. a. ftDt^S 
.ft^3t?^^ lieutenant {pL [-) s. tOJ^J^u^^b 
.Dbp ladder ijjl. C-) *. "iPtOl^'7 
"I^t-[| ;rjh^ ,pj^j to purify, refine v. a. f^^tD!!^ 
.(iii^n) ini|n ,iiK.T to clear up u. r. 

.nij .^15 easy ac?;, ^^"^ih 

^p light-minded, frivolous adj. ^^^^ttO^Ji:!^ 
light-mindedness, frivolity s. '^-p-|| ;rij;in 

"11x^11515^ light-house {pL S-) s. D^'n^"^^!?^ 

♦ph3 .'iKn to give light, shine v. n. [tCS'L^'? 

.TK^ giving light; shining a(iy. ^n^tOSl^? 

B^tiB candlestick (j*^. S» ,-) 5. 1 to:^!*''? 

.<s plhsr to laugh v. n. [5 1^7 

•n? sheet, bed-sheet (^^Z. '^^--) ^. ^^':'l^S 

.D'ifi -i^n clay, mud s. OT.h 

.ts*D K'?!p clayey, muddy ac^y. ^'l^^^S 

.st?i3 hod-carrier (pZ. C- ■ - ) s. '^V^V'^^'n))h 

♦(pn*?) "Dp 
b^ t£i?:s clay candlestick (pL ^J^'-') s. 7^'^7 

.ir^n ^^ of clay adj. p))h 
.u^n TD an earthen pot as'ts 'ipip?;^'!^ k — 



♦IS'm'n "3 <N 



to be incomprehen- niD |6"'1k "^it p^i^ tois — 
j^n? iti^BK "K n^i sible 
«i^.^ ,li^; sorrow (^Z. f- .-) s. "1))^ 
in times of joy and in p))b p« pms pi« — 
«^i'ii Jnp*i Mhaiy np2 times of sorrow 
♦D^y.'p D^^ip great tortures ^iib ytssp'iiy^ (^U) — 
isita t2V ;\2?^^5 ""la nsi to be sorry |xia iiib — 
♦''b 1:^ 1 am sorry nr.^ ^?a 
villainous or nasty (pi. S-) s. ']^pXi$*l^^^ 
.^y.^b^ n^ woman 
.V) .923 villainous, nasty ac?/. ^^pifK'l!?'? 
villain, nasty man, (jj?. D^^-) s. pl^'^l!!'? 

.^p.1^3 |3 ,923 scoundrel 

.1? -^ D t? i? "1 r ^ b = ; (H b^n^-^ys lazily adv. ^^tt^^^^!.^^ 

idle UDipo) ^irs vacant ;pn, empty ac?/. !l^*^^.^7 

♦ci3"T n^i5? 13%SK'> bba 

,npn D^n^D empty-handed pni^b b^D — 

•l^tp^ idler (j^L D« .--) s. -i^^^^^n^^S 

.n-pn emptiness s. tOl^pj^i::^ 

.Kt;3 .S2D to bear, suffer (p. p, \^)h)^^)^ s. pl.^^ 

••i;C '^W> passion {j^l ?-) s. ^S^'^^'^l?'? 

'^"i^ ^^^^^ ^"^V"^ passionate ac2;. ^^7l^£J<t5>J11?^ 

/3i2«l9 »^"iP^b unfortunately i?2^, l^'^l^'? 

' '.'^2 linen (pi^. f-) ^. tOill!?'? 

♦"IS bp of linen adj. fL'Jn^J^ 

♦o "inn^ liberation s. 't^^'? 

/3 i^ijs vintage s. ^^))h 

.n-uJ^^n ,bp soft, gentle adj. ^'t))h 

♦fvns ,'-.DiD ransom s. tD7^2T1^7 

proceeds, amount realised by a «. 3i1t^7 

.*i3^!2n f^Ds ,pnB sale 

♦S"*!? VJ^ lousy ac?/. ^'Tl^S 

.s^DD nhQ to realise by a sale v. a. f^l^v 

.(n (mKiQ*?) 9^3 yipn tin-plate s. *^h^T':-\^S^ 
people, men, persons, (^loi^S .sj^'3> s. pi. 'tO*,^? 

.mns .D^'rrN; folks 
what will people say? ?h^i d^^ ibp^i cj^n ~ 

.c":p? old folks E)i^b rc'^K — 

,DiK 9sD like everybody i!oi?9 '^^d ^i^b; ~ 

re- ;9n| u;''K grown-up man [pi. -) s. 'tDi^T 

♦"^.'^'P Q^K rich man Jnspp r\s' spectable man 

pc^in: ibns dijj a great man isi^^ "ipD'n; x - 

.D^Sn;! D^u;3K great men is'l'*^ 

.^nnp soldering iron {pL S-^) «. fil\s*-t:':!S 



r^h , Ibsen \i?i;^'i p& 'pi-'syc'^ "s (2 .jS'^'e^^ ^^3 {« 



p^)0)b 



^ 211 -^ 



piS 



;- subjects of study, sciences §. pi. riVim^b 
.D^'^.W^r, nriDn mathematics 
^la-'b b'd r\p:i% lemonade s. V'^^^V^^h 

.|to^? lemon {jx 0-j s. py^Q'.h 

•nb .bp. mild, soft adj. "1^1^ 

linden, iimetree i pi -'V^T,2^) ^. D^iSi;i"tJ^^ 

.nrr 
winged dragon, (p^. srj?^^"-) *• =l?-^Hil:.i^5''^ 

.(N s^Tw tiying serpent 
alleviation., soothing {pL (P - ) «. :ir''^P*ii*!- 

.n,"3n^n n^^-Dn mitigation 'nKiWn n^^^n 
•sS^'t? ^i5'7 to alleviate, soothe v. a. pP"t^:^ 
(p^) pnon 9|7n to mitigate 
.nu?n^ lentil (j^l. f-») s. U^^ 
.(3 nib -= P^^^S .I^^J'^ 

rule, ruler ^ei^i^^ .ii3 line (p^ B -- ) s. ^'^^^ 

nbD?? line (o/ a mtlroac^) ; ^nc 
i'Rnyi£?> -^t??? to moult frin-^^ to fade t?. ?^. IV^^-^ 

.^n.p sp'^^¥^ to rule y. a. p^r7 
.(i;^3i*5 ™> '^n^B rule, ruler (pL D^-) s. S?3"^^ 
.(P"!3!9=)9r.p to rule i>. a. f^-^^^ 
.pnb - 'P'h 
.'tlspn^^ wrong :^b«?2y; bi^'D^y left adj. ^p^;7 
.(nP3 'rsys) ^3i2i^p radical ;n'^5 P^lpis irreligious 
.n^b«DU>n -1%^ the left hand Ej^gn yp3i9 n - 
the :^Sj4t3^n -rsjn the left side di?i pprS n -^ 
.p33 ^nb^n °^ijn wrong side 
a radical socialist i3D"b??'j£^'G ippr';' k ™ 

"Hsa counterfeit money f^itt; vpy.h [fi) - 

to get out 15^^? "^i^psib ny-t in"'^ ??^ss^'S'ik (trf.) - 
of bed the wrong leg foremost, to be in 
.p|pn -IS n\i an ill humor 
.^Kt^D 3^^'^d to the left ad!y opP^ 
a^ n^'U?"] list (j9^ (-)<«. 't2'7 
•o n-tipp, certificate (jj^ (-) «. ''ZO\h 

,finng baldness, baid place [pi ©«") s. P^tB^S 



siy-rjimK' ?i2-l& pc -i^-ars I* p6< n-iyr* i^ js^sany'^p 



Kb an° clumsy hands issyn p:pd^i9 {fig,) — 

♦a^nps flax s. P-?^ 

.DWB p'lT linseed s. pi. p^^ri^'^lh ,[^DKn^_^^ 

ns linen t. 'fPl^^ 

.ns 9^ of linen adj. ^[Pl^S 

edge, border ne^ .dp list (^L f-) a. I3S!^7 

i'5H\y .nib to borrow (p. p. \T^T^) v. a, iV'^h 
■r\\b to borrow ^, r. llt-jj ;ni%n to lend 

*bKU> 

n^-'^p reading s. \\ iK^;^ to read y. a. f^^>?11^ 
difficult problem w'^V'-'^-'^ -ivin^u? ^ (td) - 
.T\vp p2p ,nu'p n^Kt' 
.ppnb-p^l?'? 
.pKTTPDSKb p^l'^J/DBl^S 
.y^nib - (jjL r-j *. f^1!S 
.jDT rein {pi. 0-) ^. j^X^^*? 
.^s-fc funnel [pi. 0-) 5. pp:5^ 
•u-'nsn to deny c. n. iP^ppv.h 
to deny the existence of mp pn \vwpv3 - 

."ipp3 133 God 
.^3 candle m^- light [pi. -) *. »3^^ 
"blessing of the lights," ^. \t^^:ipZ''^D)h 
np^'in lighting of the Sabbath oaodleg 

at the time of lighting |u;t33p2-63Dib is — 
,n2u;b nnjn np^^n ny*? the Sabbath candles 
light, lightsome, bright, clear adj. ^1^'^lb 
light- * ttrp »-|| ;i]T ,i\7f lucid nlK3 .vrjz. 
,nnM3 ,n*,K someness, clearness 
=-;p4P 13 little candle (/^/. 1^^-) ^. pbji^toDl^ 

.p5pD3:5'it^K 
.n1i3 TOly chandler (joL S- .--).,• '^V'.'^^^lh 
■^i^ n-1^^ corona {geogr.) {pi. f^-j s. cnp-'^^'^ 

3'3S) 11^ Dj^nD halo {geogr.) {pi \V'-')s. ^Jn"^3^b 

.n^"} evil {pi C-- ) 8. i?3lb 
■^in-t^ night-watchman i^.; & ,l"»^C^'n^^b 

•nb:>p 
.p4>iu? r.9-^5n lily (;p. 5 -> j s, XJ'S:*'; 
8, 11 ;-Li!itb {queen oj tht demo7is) npr. T\^^^7 

.rii;n .t^k wicked woman 
"night of observance," the s, an^O^-^b*^^; 

. - first night of .Passover 
subject of ;-- study {pL n^l^t^'^h) *. 1)ti'h 

. - study 
.-justification #. W^ri'S''^ 



£)"n3 > 



— 278 



^Dl'? 



the mockers of the age, the s. pi. ^*\^\Tr^l'Th 

.a^iibn ,- mockers 
trace, trail ;nnnn T\ry2\T[ evidence s. ^'*^-^ 

;iil7n© liquidation, settlement s. :P"'^HilV,p:^ 

.|;5y inD |;:!;^ rp. rrr\L' 
Kp. D^^ JJ7-1S to liquidate, settle v. a. ["^n'lip':':? 

.ns^f nnnp eclipse (jjL D'''Hp*'7) §. ^"p'^ 

.-eclipse of the sun {pi. B-) s. nDn"^p^7 

.-eclipse of the moon {pi. i^-) s. n^w7""'*ip''7 

,^'^^J^ -lirri back-street {pi. IJ^-) s. '^p*^ 

.PP^^5- '^p-S 

bast- i:j^9 -nj'in no^^^ bast, lime- bast a. 'J^p'7 

.(rts^ni*? :icD pj?3) D^s'^ n^ij^? wisp 

.(pr»Q npr») ip;b (p?. f - ) s. ^Vp^h 

;(rc;n rsijcrrn nTu* mn'^b lyric poetry s. pT^r^ 

/T'? "il^^J? lyric, lyric poec {pi, -) s. "i^p!'^'^ 

,'"}*'? lyric, lyrical ac^/. ^'"^^S 

.(-n:5 f'») nr^ lyre (|;L S~) s. ^'^^'^ 

lor Thy salvation I hope phr, 'fi'lp "jfi^^l^''^ 

. — {said after sneezing) 

.priia ,n\:2pn herpes, tetter (^L C]; - ) §. l^t^'^ 

.\Tit-^K "12CI2 odd number {pi. B-) s. ^p5^:7 
there is no choice, there is ph\ 'n'^^'^'^ Trh 

.nin^i TK no alternative 
there is neither law nor phr. [''1 T\^h_) i"^"; D^b 

.-judge, it is lawlessness 
for greater security, to be phr. I'^'T^t/'Z "D^h 

. - on the sai'e side 
^or greater strength, to make phr. p't'*n ^n^h 

. -it stronger 
.-^13D^ in honor of adv. '^■'2zh 
in his honor, in her "^^k Ti2Db ck "'^-r'5 - 
.nmn^b .nnD':) honor 
to the honor of {word of addre^:s phr. '^■^'Z'Dh 
.'iSz^b,, nb^pr^ the word 'ii2r)b« s. || ; - [in letters) 
to flourish the word ""\2Dhu ti fpi^'D'iK — 
.Q^ial^pn "nuDbw nbvan riK ^nrs ["ni2S^» 
.-in honor of the Sabbath pAr. -Tlll^ ^i^s'/ 
"'•.ome, my beloved," name oi a s. ^"ll^-ns':' 
hymn sung on Friday eve to greet the 

. - Sabbath 



♦jx^rD^b* '^2 (3 .Jmi;e i£>^Di-r^S3 (^ 



•051 -ntip bald adj. V^'^^ 

.^^2is swan (;;/. ^V-) s. ly^r'? 
ground-sill , ground-beam {pi. D~) s. *1j;j!^'^7 

idler, lazy fellow d^L 0^) *. ^^tO^Kir^ 

lie-a-bed, lazy person ^.pL 3.V~) s. py*^C^'^^ 

'>Y'^ ~:;J summer garment (j:}L S-) s. p'J'«>^v 
'TP. Dl^^'^ summer- visitor 

,a K n 'c ^ 

nn) b,"^ light adj. V^i^V^ 

mbm ribbon (pL S-) s. yt:^r^ 

.ny: np^t' ;|"i^;: forester {pL 3]/-) .?. p'2«I^'^ 

to mo- Jpa"!J to stick together o. a, IV^V^"" 

to stick V. r. 1^^-11 ;i'?in) ^r del (c'a^j 

j?:m pi-^p sticky ac^y ];^p£i^''V 

,ppi!S = pi;^S 

(n rs> n^^izs bream (p^ S>* - ) s. ^'vC^^''? 

.ns'i? lip (^^ i-) s. B ''^ 

.npp S^ of a linden-tree ad-j. V^'^'^t)^ 

-ir^ri ^u? "-IB lime -blossom s. ^•K''''.^p"y''K£^S 

nn^i; pomatum, pomade s. i?^^'!^S£""[&^7 

npr imden-tree.. lime-tree (jj?. 3-) s. I^D^^ 

honey gathered in the month of .^ rV^)h 

.^bv ^ih5 o'£-u'"i^«'f 'v;* July 
=> i^cp. contractor [pL f~) ^- C:«^'^i;&!^ 

e ; K *^ U n ^ S 

to deli- ;psun ,Kif?fD to furnish u a fl^^^S 

"^b^ ver 
y,^- yS - Pp£)^S 
bidder {at an auction) [pi i»l s. Oi^'^C'^^b 

auction, public sale (;J. 2-) s P'^^'KtS^if^S 

,T^y goblin ;rb sccfFer (^^. Z'^'''7) s. \^'h 
mockery jn^^n^s a^b^nn .i\^b .-joking s. UliiJ''^ 
•01^?^ jocular, humorous adj. 5n~l| 551^5 



xp^t? 



279 - 



n^n'iro J 



*j1iil ng:^ in a propitious hour adv. ^iD? 
intruder into a cellar (/,) s. 1^ai^"n©p^ 

.--Lamecli 7?pr. ^^^-7 
man of a weak character (pL D--) s, ^'^&7 
'^b t^^ a good-for-nothing Linsn tnbn d'ik 

.^beyond reason phr, b^nD T^hv^h 
beyond nature, super- plir, V^^o \^ rh^^) 

. -" natural 
. - that all may know j;Ar, nj'*! f]^^^ 
.-^for the sake of truth j)hr. riD^n f^D^ 
"lor the sake of God/' po- adc. m^r:r\p2h 

»a!^On^ sitively, without fail 
be sare to see jyt DU?n"(p^b d^k d^ki niK "•- 
,iniK HKin riKi him 
.-as far as appearances go phr. pV n\sna'? 
,-for example, for insi.ance adv. 'J'^oh 
for mockery and deri- pkr. m'^j'^h) h^'t^h 

. - sion 
, - at the endj finall}?- adi-. P]lD^ 
**at the end of his days," at phr. i^d; ?]1d^ 
:)n^p) Wb ,--his oJd age 
.--alternately ad-, f^l^^D^ 
.n6bin .cpby 'in jovial living, revelry s. 'T^h 
to indulge in revelry sp^ k ;Kto ,^vb ^ ppa -~ 

l^s^?^ Jn^,'?: my dear! my darlingi int. ~Tjh 
l^^^p, ,^^ j^y ^gg^j, father! ^zvb pD^a -- 
l,>^.p, -rn my dear David! 'ayS -I'l — 
.-to the service of God phr, .^"^fen r<^)^ph 
man of pleasure, man (j^jL fP - ) s. 3^l''"n^ ^ 

,Q^^t'i;n ^nh tJ^K of the world 
np. «^i an «5 ,ito iukewarm ac//, l^Snj^S 
t<'b Kin-y^ n?^ n3i2ri lukewarmness s t£^„^p^ji 

.an K^i -^1^ 
■n'^n to live 0. n. J^vh 
r^n to live eighty years ir rasK pp"? ~- 

,Q^D" i^iKM to live long n^h ]2vb ™- 

^^'Hi upon my life!, 'pp*^ ^hk t.» ^k? - 

to live upon bread ^pc^r, p^? e-'na bid ppb ™ 

.0*^1 anbs wjs: bsbr, and water 

to live from hand S^i?2 p^ sskh lis ppS ~ 

•Dii^Dits n^n to mouth 



..^b%v ^b u Jemiecha ^^^^^b ;^j;Bpi^-,g 



^^0 come, let us exult," psalm s. flJi1>^57 

. -^ recited on the eve of the Sabbath 
to reach n53^n35 p.K bopm |di?^ p^?sn^-!K — 
a place at the mom put of the reception 
,nnu?n h'^^p pns Q)p^b ki2 of the Sabbath 
; — according to all opinions adv. m^'jLT'vDp 
.|q1k b22 at any rate 
«-at least a<it\ Ti'iTtB^'^hlb 
.-therefore adv. py 
"in the scale of merit," in a adv> msr^jX^ 

,-person^s favor, favorably 
to judge a person m5?-^25 f^pD^K pi"? p — 
.mat Pjsb ^^K pi favorably 
"in the scale of demerit," adv, ^in"?]57 

, - unfavorably 
to jndge a person ^in ^Db |2£Pdik p-n p — 
,2in sis'? ^^^ pT unfavorably 
if he is willing, if he so phr. n2f1^^37 

. - wishes 
j-at the beginning, at first adv. nTHJ^S^ 

. - for mockery and derision phr. 01^7^ J|^77 

?3;nr} .-why?, to what purpose? adv. '^^^f 

'2Z' name of the letter ^ (jo^. 1-) s. ^^/ 

.(Kf^*? not, no adv. ^h^^'^t^h 
''thirty-six," the thirty^six secret h IKI'^^t'^ 
saints •'Supposed to be there in e\:ery gene- 

^^b a^^sQ^ri) Dpric?n a^ppa n^u;i D"^i?b^n \ratton) 

nfK saintly woman (pL D-) s. Pl^^ii^'-'l^S 

one of the thirty-six {pi. 'OV-) s, p!^lS*r*1Db 
: ^''^.miri a^'sp^ nt^y^i d-^*"^";^™ ^C^ secret saints 
.g^:^] ■'"pr ©\j saintly man 

learned man, {pi Q^^tDlS .C\^'1D^) ^. po^ 
arrant rogue, ex- {Ji.) ;<- erudite, ^scholar 
'"ir^^c 'Kd: .."':iti?Ki,^ -^p^sar^ •«»: pert swindler 
one who gets wiser after having (/.) 
-.,p.^* 'r'\< spn^ p'&snf r^K been robbed 

'^as a grief of mind,^ mord- adv. nn^lTilD^ 
.T^pD .a''i7Ds fying 



■ Handfexlcon ^j^ji^'ie pm ch 



^vp^v^vh 



280 — 



^pvh 



to camp i2b^ to lie down v. r, ^^ I'^V'^V^ 

goods spoiled through lying s, ni1nD"1^2^^ 

*T^^ "i^fi sirloin 5. V^T^'^'^V^ 
•n^Di; lid (0/ J5^« eye) (pL ^Vh^) s. V%V^V^ 

♦lii; rii^intn strap ; "ilp .nb| leather «. '^i?"i^'? 
leather-goods, leather-goods s. 3'nKn'^^"i5^7 

♦^1p bu? of leather adj. I'^V'^vh 
K^i ^1 fenced meadow {pi. D-) s. ^'1811^': 

/y^tt ;nK rp levantine {silk-doth) s. J^^^tOJ^lii;'? 

.--for ever and ever adv. '^V]"Ob)'ph 

"at all times shalt thou phr. npr. c'^I^S 

.-take," never refuse to take anything 

r.nv^:ii n"Tip3 point {at cards) {pL ? - ) 8. ^i^'? 

0111b =) T^s vintage ; (Q'e'?pn 

.-"to Azazel," to the devil adv, bmiV,'^ 

,n5u?ti ^pn . -excellent, tiptop ado. S*b''^^rHb"'j;^ 

.(?piyi?b*=) i«h|: to read (^.p. f^^'?^^) v. a. \^V^ 

.aiip reader s. "^^T^^ 

.K'li^p^ "inh reading matter s. ^JJ^tOt^^t^b 

.i^in r.3p: stove-couch {pi B - ) s. ^pJ>§^i^b 

(«nr!3n nb-^ nl^np 13;^ flood-gate s. pi. D^piStO^b 

.p^nD?9== p.^VitDi^^ 

hospital, sanatorium {pi. D-) «. ^2I^J^tD>>7 

l2''^i3c Q'bi;,: shoes, slippers «. jt'^. l^'^;^S^tO];S 

eye U^i^ Th little hole (pi IP-) s h'^V^ 

.<i5ntt '•>v> --"lip (of a tieedte) 

■iiap -iir little hole >,pi 1P^ - ) *. 'Vhp'2Vh 

.5p .:5init ii=im smile {pi 1l?'?~) s. ';»S||jt;5:;'? 

pofoas ionln kSc full of holes adj ^'':^^V'2V^ 

tc make holes in, perforate «, a. r^V'^V^ 

pp;fiT?;'n to yearn m languish for v> n >'^'^V^ 

.-^ np -^ 

."nfi nto^u? fool (p^ Op--) 4 p't^'-Di?'? 

.m ploughshare (^/ [-) s. t^^D^S 

(/«^') 'T^i^ 'ft lambkin (jp/ l^'*^ - ) .s-. l^S.'i^D);^ 

en U'"ti; innocent thing 

.nt? S^' of lam.b ad,) r^V^V^ 

It:: c'^^nnsn -ik leopard (|)i. f-) s tS'ni^BD;;^ 

aaive person, fool (p^ C-) ,. '>ptr>?D^S 



aX^IT^in ^'•3 (H 



to live in grand style itiiK J^to pK 111 py5 — 
to live with one's wife :ii?ii p? ai^ ppb — 

to agree like dog !s3in u d^?^ j^xp k in ]2vb — 
Ativ"^ t2v \y\^ t2)b^:i n\*-i k3 and cat 

living, livelihood ^a^^n life (jt^/-, D-) j?. '-'pl^'j 

.-f?:nD .u?ai (nn^inm 2^nK darling, dear '^Dng ,n;nip 
.D-'TiD n\i to be alive ?2pb di^::j ^^7 — 
.D^snjs* Q^^n a long life ^^yb :ii^h s ~- 

intimacy loib^ nDKnrt harmony ppb tsu k - 

to work with might inpb ])i< Di^b d^d pprnx - 

,ins '2£K5Ka ba:: i2p and main 

to be a matter of life p-n« py^ pK p^:s ~ 

.u?S3 "ly J7J3 and deatb 

come to me, my dear! |np5 p-^D ,11^ m cip — 

.''Tp'» ^n« my dear brother! ippb lyin:::^ — 

.^^x ,::^)^p^ near, at jjre^:*. 'p^'? 

D^j;aDK means of life {pL 'V-) s. ^tO^Don^'? 

vital question, ques- (j)L B-) s. P^^'I&S^D^'? 

■^'IDl^ ^?^'f tion of life and death 

,*h lively pd living, alive, live adj. ^)'lp^)}h 

;np^ .t^v'J^ jolly ;nN":D itnj nimble, quick ;pi; 

.nn^m^ quickly ;c''n s^p full of life adv.\\ 

Mii ])ii^ a great bustle tD^ni pjnysyb x ~ 

;*n D-iK living person (j^^L ^:i-) s. n^^|jn^:s^^ 

♦DN-i^K -D^'pi •'nn the Living One, God 
to be grieved "'.yjinynp'? 5? y.i jcpa^iK (id.) - 
.DID ip ^v'^'-^^i ."T«!2 "irio2£n to death 
he piD^ifc P£ pK pJ^-iP3p3 p& tDDin "ip (tcZ.) ~ 
takes from all, all's fish that comes to 
.c"7K SiDc bm Kin his net 
.pii^ Q^r>bi< God knows! 5"ipjnp::pb npi cnn -• 

.D^^ns ^DT'Pf while alivo adv ^V.mpr.ip::^^ 
;r^^n being ali^e iivmgness s. tDl^p:in];si^^ 
,ri^;~p nm liveliness 
.-15s liver (/><^. 0^) s. '^V'zph 
to touch a person ivzv^ ci;- |l^pd:k ip^ps — 
y'i( \ysi -IP pj; to the quick 
."tDsn p^top cod- liver oil s. (K"*!tC"1^:3^^ 
disease of the liver, *. ^n^lp^^^p-'^P^ph 
,i?3n n^nis heptical disease 
.(n2na> >!;; to alloy {metals) v. a. \'^)^ph 
.n*]5D -nn^t^ legend {pi C^) s. V'^:iP:iVh 
*i|^wn s^DS savings s. ^b^^ri^:^^ 



v^py 



^ 2«1 - 



^Ppl^^^^i 



r\^ ,|u?n'^ gingerbread, ginger-cake s, ^^pj?7 
*(N ''2iD3?K p^^n rhomb, lozenge ; fel 
.^ri^np feast 'oi. D^) s, [fe^K^n^p^^n^p"^^ 
nj;? little ginger-cake (^L 1^-) s. ^5|^p|^'7 

♦in tjityyp^ p^^» bait (/^9'.) ^ ns^f? •^^'^ 
d^jjs-ifp aj? with rhombs adj. ^?0|.O1];DPpl?^ 

,(n^B^p) Q^i;t^n b^ of diamonds ; D\3lD5b^ 
neat's tongue ip^;?^ licker {pL D-») #, ^Pp^*^ 

.'"l?jn flatterer {fig.) » "^^^ i''*^'^ 
;nsi2ri flattery (y?^.) s.^i^pb licking ?. r^I^pi^b 

,prip^ dainty, sweatmeat 
lecture ;^u'^ ,fi|2b lesson {pi 0^) $. T^pvh 

.npabn i^c? apprenticeship s. ' "^^^ 
.p^n empty adj. ^"^V^ 
•inhi iMh waste and void -^^v^ m kjdi^i •■■• 

.-about, nearly ado, l"iP^ 

apprentice's Jills'? ns^f tuition fee s. ^^yi^O'^P^ 

.n^Kb?:^ n^tsb 13V fee 

♦MK^in instruction ;^^Ki^ learning ». n^^^^^h 

.n^ii^r^ i^\h apprentice (pL W--) s. aJivipS 

.K'bV'D 

feo teach v. a. i] nss^ to learn v. ??. [Pi^ii^^ 

learner, student {j»^, S- .-) s. i];n^^ 

,-Tpib 
.n-ilp teacher (jdL D«. ,^) s. npnp^ 
teacher, tutoress, in- (j9^. ■» ) s. J^pny^P^ 

nniD structress 
,mpn. -Pn emptiness s« ^!!p1|^^ 

.^Dup^9 = c^ti:^];^ 

.21 shingle (joL 0^) s, Pp'C'^^^t'ph 

;n22 to extinguish (p. p. imh)^:) v. a, \^Vh 

AVI) jbp to blot 
blotter ;ns59 extinguisher {pi D-») ^. -^wph 

.{rt JBB'? 5B1B T3 "^nSJJ JS'ID 

JD^D 1-0 blotting-paper s. ^'CKEW^ 

.--in the future adv. ^"^1?^ 

m the future {when Messiah adv. K''^h'"^^r\})h 

. - [will come) 

.-for the present adv. r^t^VT'-V^ 

.Sn^ £is> = abbr V'dS 

.-at least adv r^neS 

;«»in proportion, comparatively adv. ^^^T't^h 

-'niv^ about 
-temporarily ado n]^'^°^£b 
.- therefore adv. ^T^h 



.Lebkuchf;n g^a-^n pe 3jn?""i^n^D k ?'k ^pppb <« 



.nsj^^ ,^1 |ln£ pap, mush^ gruel s. ^^p^^t^vh 
fl'ik longibude {geogr.) l'^'l^ length s. ^^Vh 

oblong is^?5 ijh^ rather long a«^', '^)bw^ 

.tj-^KP oblong a^i ^W^^V^ 
some «dy. jj ; -•^ni"' -^hH longer adj. comp. ^V^^^V^ 
.^z^ ^b time ago 
■^X ^0^ F^O loin, hip (pL I-) s» ^J^*? 
to gird one's loins, ]i3p9 n itsni^SK (Z^.) -^ 
,i^3ns m i?in to prepare oneself for a task 

.Il7.^'n tc lean v. r, T^ iV'Vh 
.(K n^^p^'^pp zigzags s l^p^^p^^^ 
.^ini blasphemy, reviling s. iinpisey^ 
■^ili to blaspheme, revile v. a. I'^T^^V^ 
.n^y-^nj?? ^ abh-. rvh 
x-K .-^p; lad, fellow {pi. 0]? -- i .i pjKtV^ 
mb^z idle womaD (j?^ 0^) j,-, PS^'^'*?0£I-S 
.on'rcsDE gossip 
,nBy_ slow, sluggish ac(?. ^'■£^y'5 
hand-shovel, "^is spoon {pi \P -- -) ^ h^Vh 
(B^npn ^ts?) nrop^ -a^^iKp scoop 
.^m tip of the ear {pL 11^-) .?. '^Wh 
W3 b?a ^3 i^y'i?3 by spoonfuls adv, 2^'^^6l^7 
insp}3 ^3 little spoon {pL H^^-) s. vhw^tvh 
.njnn ^is pit ©f the stomach 
.IB lb -f&yS 
■ppsp'^b- Vp^Vh 
.''Bio final, ultimate u^'^'^ last adj. CZt^h 
a very small J^iTpb licking (jo^, f- •- ) s. pV^ 
."iK?i niiop r^tz?! quantity 
.pp"^ to lick pyS K ?KK' pu^T K i2Vj — 
.D*D t5t;r: a little water -^vc^'- pv"^ ti — 
|o know a little of eve- y^^i ?■;& pp*^ « r--^^ - 
.psu Sr?2 zv^ v'^- ry thing 
.(3ntow ,'^^'2 simpleton, fool (pi Dp - ) § ^"pph 
.wm sheepish. loohsh ad/. V^»'^'V^'pv'^ 
to flatter {fig.) -im p.p'-^ to lick o a ipV^ 

to be delight sysp vt "^psrs ^-^ ippb (fc^,) -=- 
.-^ziz s^pnr with something 
•^SD lexicon, dictionary (^/, [^ -- ) ^ I'K.'^'Dp^S 



.p5?i«ibB .JianTHTH ty^enr-^^p pe o .jS'rc^'? ^'3 it^ 
K^n'^ pH K"T t^« QV f'^Vi H .lokys t^m©'^ nc ^g>B.< (i 



riBTi^) .iiln^ 



,^ 282 ~-^ 



D^^Dbr''j£^ 



.-singLiInr number (/yr.) s. "'n'"i*I^^7 ! 

• ^play upon words, pun s. f"ti^7"'75/"'T£i^''pt^|? 

,~ foreign language s. '''^^^"("It^''^ 

"the language of the learned," s. u^l^i^jl'l^b 

♦|i\L'b 's*: .Hi!''brp . - eloquent speech 

. — feminine gender (gr.) s. m^P.^"|1^/ 

. — euphemism s. ^i^p,y\*^*y 

.-antiphrasis "I'nJ'^iD'il^r? 

the Judeo- Spanish language, s. '''T";£u"j '^''7 

.-Ladino 

, — the Hebrew language s, '''^^^"1'^? 

.-arrogmt speech s. Xl*iT]^"fit^7 

♦is^ to speak (fl.) v. n. \V^"^^ 

.-the French language s. ns^l^"!'^^ 

"the sacred lauguage," Hebrew s. t^*l1p"| iti^7 

,n^ins;n \)^br\ language 

♦(pr^) "''1217 Hebrew adj. ^s^ir'lip"! -t^7 

.-plural number (^r.) s. D'^;s"^"(*^? 

. — slanderous language, slander s. n"'i'7^5'l""flt^7 

. - according to his theory adv. intD^'t^'? 

. — for the sake of adv. "0^7 

for its own sake, for the love adv. MW7 

.-of it 
to devote oneself to the ni^^b mm ipi-^rb — 
*Ti?:b study of the Law for its own sake 

for the purpose of the adv. .IW'priD^? 
m'v:n la*? bv i^^J) ^^b in'^rr t2tb thing alone 

for the sake of the good phr. n^^ D^^'p 

. — deed, without selfish mofcives 
= ; -for the sake of Heaven ^j/^r. D'^D^ D^? 

the next year in phr. D^7^n"'3 HSSh MJti^S 

. — Jerusalem 

"for a good year!," a happy |:>/^r. m^iI*^ •'^^^7 

.-new year! 

Kew -Year's greeting (pi. D") s. nn1tD".1J^S 

d''^'i3 New-Year's card :n2"^'n u^xhb nsns 

may you be ^T^r. (2)1. ^^^Tl'Zt^} ^i^?? •'^^'i*^ HJtJ^^ 
. — inscribed for a happy year! 

phr. (pi •^i'lnri'i 'i^^??*!) s^Jnnrii snsri ."inito n:tf ^ 

may you be inscribed for a happy year 
and may it be sealed unto you! 
for the Law, phr. D^nitD D''^'I;dS^ r^t^mh^i ,^nin^ 
.-for wedlock, and for good deeds 



.--hi the innermost adv. D*'-357r''^B7 
for appearance's sake, for form's adv. i3''J£7 

, - sake 
"outside of the range adv. p^n-n"1^.l^>D-D^:£^ 
♦n^.j-inin »n3^3r5 .— of the law," indulgently 

by the major computation ^37m\ '7*'li3 tD"£'7 
of the Jewish era {containing the thou- 

.(N» - [sands) 
by the minor computation phr. p^p *^'j^/' 
of the Jewish era {omitting the thou- 

.(3 - [sands) 
joker ; - derider ;- mocker (j:>L ^''^'/) s. f*/ 

.Tii* I - demon, devil ;ri»''^'?'P 
for the use of, for the interest adv. "1^'^*'^/ 

.-of " 
.fiiibnn to mock v. n. [^''I^^w 

.-Mp^b - .^:n^-^1p^ ,.^^ij-''lp7 
on the side of lenience, with adv. K^^p/ 
. - lenience {in the interpretation of a law) 

.0 c'ifK pmu? paral^^sis, palsy s. ^^n^y 
to steal ;upb to take v. a. \V^V - -f^npS 

"gleaning," ears left in the field s. tOp7 
after harvesting to be gleaned by the 
, — poor {anciently among the Hehreivs) 

. — in abundance, galore adv. ^1'^7 
.-to one's wish adv. I'^l'^ 
the thing is not to y^'^b tci3 in^ "IK ^s*t n — 
♦xin ^2iJinb Kb ■^n'rn my wish 
style ;- tongue, language {pi. H'Jltf^?) s. (1i^7 

*i*\yb7 p;:;? 
to open one's month, to ]\Z'b \iv^ {id.) — 
to speak with force ;i2i ,t^ nx nhs talk 

/pr^2 i::i 
ilD nbj speak up! -'p^b ^la d''i^j^ (V<i.) — 

. — the German language s. t^S^S'pit^'^ 

.-haughty speech s. Mu^'/f'^^ 

. — the Hungarian language s. "l^in'P'^^ 

.u?-i^p-|i\L%S = ^^nip.^-p,^'? 

.-evil talk, slander s. ]^*lg'p^'p 
.-masculine gender {gr.) s. '^Tr\)'^^ 
;-the Greek language, the Russian s. fl^'ptJ^S 
,n^St?n ptb language 



^5 a ♦(685) ri"Bnn ''n (s ♦(5685) ri"D-ir^'n ■'it (« 



p^j'^^n^D 



283 .- 



n^"] niain^ 



.--to depravity phr. np-n msiri^ 
t© become depraved nv'i n^:iin3 iii:iG''nK — 



may you bring up your son for the a^2i^ 
Law^ for wedlock, and for good deeds 



♦2: 



sfcomr^chic pov^der (pi. D«») s. ^J^nSl£)'"pKD 
^^ll catarrh of the stomach s, ^KtKp^I^^D 

disease of the stomach s. ^^npO^'-^p-p^D 

,n3^iS3i^xn nt>np 
'atip-li ^r]]-) t^ns .p"-: meager, lean adj. ^]^'^S 
.p?-i ,n'i^'n? meagerness, leanness s. 

nMD --- 1KD 
M?^s. [hefort ;ri'i2i madam (p^. \9 «') #. QK^^D 

.nl^ [^^e name) 
.Q^-^K?; -Disn Mars {planet) s. 'D^T^^ 
ip-m mischievous fellow {pi, B-) §. ^O'^^O 

.pin u^'-K ,Tni a^K clever person 
r\imT -Q^ stylish, fashionable a4/. *^^'^^D 
W'zbz inri .nrnnn 
.'^ C'pbir maggots, worms s. ^^ p^^ 
modiste milliner, dress- [pi 2-) ^, '^T-^^^'O 
D'j;2^2 nu^iy E*y;5 ''^^'^^p ni3lD^ nt?i|; maker 
"'f^, stylish woman ". D'w:5 cnn n*ia1n .crib 

.ni?2ri -^i strange 'mK?3 = a4; 1^^'^D 

n:£s^ fashion, style, vogue [pi. B»») §. ^^'I.SD 

,D-tp^\L-'p fancj/ goods .s-. j^^. pKir^li^tt 

n^i-zr .Kr:.n model, form (p^. [-) s ^P"^.^^'t: 

/^^'in ini'n modern adj. \^V^^^^ 

^r\^v^ money ;-'a hundred {pL rilKD) s. HKD 

■'•black hundred.'' nickname nj<?: pa^ixivi^ - 

'ur oi a reactionary league in Russia 

he "iv'"" '"^ m" -^'- •"" "^^'"^ 2p -npii (j9ror.) "~ 
ri'P!:^ lb ^'t' v:j who has money has a voice 

,pr^^D ry mahogany s. f.^.lKD 

♦p^^c n? bu? of mahogany adj. iJ^i.snKD 

. - out of love adt-. n^.ji\*p 

"-out of love f or Mordecai pJtr. 'Sl"!^ ns.jKp 

.rsn^i^n n*2 cemetery (^p?. D^-) s. p^J^^n^^D 



.^aynyii i« .Made r'^^n p£ n^^rc^b ^^a m 



the thirteenth letter of the Hebrew s, ^ 

?2?^m. II ; nn^n n^a"?]^^^ mry \L'"=:3^^'n niKn alphabet 

.Q^P2-]K forty 

.fTiBn n^pi bellowing of a cow int. ^S 

*pnp3^nf^D =- j;ri^^^SKD 

.tsts to waste fl^t na^p 

one who commits suicide^ s. n^"t)"lS^'^"'13Kf 

.--a suicide 
.(Ksi P]DH) DS| to mobilise t?. a. [l^t^^^SK^^ 
magazine, warehouse {pL \V -) s, [^TK^KS 
,n^m store Jisn?^ n^iK 

■^i^li warehouse-keeper {ph B-) &% IP^IK^K^ 

;p^,'5n ^np wetting o! a bargain s. ^'^^K^^b 

.mjip ViT drink-money 

to have a drink at the \T^n^?;K?i iPp^nis — 

.IDT n^3p rw^ t^nv closing of a bargain 

■•sii 5::p to get drink-money ^^nt^b*^ prip — 

.iT'flU) 

magistracy, city-coun- {pi, f^-) 6-. ^>^"1tDD^SKS 

.•^TH nj;j?i^ ci] 

.D-'DDp ,nD|3 magic s. p^:ifS 

*cpip magician {iil, -^ ) s. "i^p^^KD 

eC'^np bp magic, magical arif ^•^*^'^ 

roller, mangle (j>L D];^S -. ,\vh ~) s. h^i a 

,(a^nb p^'^nn^) '^si^i^ •T'^iVJi {for linen) 

AQ^2^b} u?S3n to mangle v. a, [J^li^''^:^;a 

»nppiD^K .n^p stomach {pi. B-) s, 'PK& 

.pptt = ^pKS 

3^m ,^w magnate {'pl. i--) s. ^K^^KD 

.(^i^fe* n^y pj2) njli-iQ magnesia s. ^''Ti^X'^f 

|3K magnet, loadstone {pL f-) g. ^]/0:»^8 

|SK nba b"pf) to magnetise v. a. fl^t^^^::^^ 

hba bj^ie magnetiser ^.i. -) s. '^];i^t^tDP:Mt3 

^n^tfi^n i^x hb magnetism s. Ot^tOp.'KD 
(/^^.) ;raHiwD I2«n 9^ magnetic adj, lt>;wp.1.^,a 

>iu?ltt attractive 



^IfO 



284 — 



^n^JMK/j 



final examination at a gymnasium s, J^"l'tD>?D 
certificate of ad- ; cr-n?f;i:n njiinxn '^\^r}ZT\ 
nc'isan niiyri mission to the university 

tune tp^?23 ap.^ motive {^Z. f-) *. "S'i^*^i<^ 

butterfly {pL D^^^tS-. .fb^tD-.) s. '^VOilS^O 

.''5-T1D Df n iiap. Motye npr. ^"OSD 
'^3^? Kb }^b xb not I! I ip^to^tt *?2 d^.i (-i*-.!?.) - 
(npiptt'xn pntras) ni:3 to check-mate i;. a. {"^^"O 

.]iawn nj^rin mathematics s. iV)p'.'^^^V'^^^ 

D3n mathematician {pi, -) s "^^pr^KD^tOKD 

.Ila«;ni:j npDn ^uJ mathematical adj. V^^^^^V'^^^ 

.(Q^ain) "Jiha ^'i^bi to wind ?; a. f^'^Sf^ 
•ncp.s skein, hank {pi. ^Vp^^^ -D^-) .9. pr^SD 

.D^^i ,-i?^h material {pi. f - ) s. '^K'^^^tCKD 

,ni«r?^l ,n^n^n materialism s. DT^'?K^^^*OHD 

.nis-ittn bp.?i materialist {pi. ]-) s. tDD^S^^'^^'^^tS 

stuff, ma n^h matter {pi. D-) s. ^^"iK^^^ 

.K^;;!!':: pus irnx terial 
/»t*^. .^^jpn material adj. S^'^l^^tCHD 
;n3r. -PSiri to torment, torture v. a. ['^P^KD 

..is'in bbp to drudge, slave v. r. "i^^--|| 
;5DU drudgery, labor {pi. (-) s. ^^:^!;tD^^D 

.D'n^D; pains 
-nan ox screw-nut {pi. D-) s. >^p"^r^8D 
dimness, dulness Jp's^l feebleness s u'L^p*C^!2 
n^s'r weariness, fatigue, exhaustion 'rsr^'^ 

.cs mother {pA t^) s. Vp^C^^ 

.n^a bain sailor (p?, f - ) s. t!^*^t:j<D 

^^^vij) rym matron {pi. D - ) s. ^^H'^ICKD 

.\')]i^ mattress {pi \-) s. pfe^'^t:^^ 

,0^37;?: n\yif mattress maker s p'-^^iK^^K^j: 

.bj$^nyi:K^ = bK^"'t:KD 

.(•^B^pn pnroa) ^^ lurch {at cards) s t^t^Kt: 

.n^ij to win the lurch ^'c^j2 pK^ — 

• 11 1H*^ squashed, soft adj. -^^^tCi^D 

.fffj^'lt: soft boiled egg {pL D » ) «. yp^'^t^^tOi^d 

.NE3 r- water-closet (^Z. D - ) s. p^J'np^t:HD 

bran- Kcj^^suS -r-onn r-;nn) ^d May {month) s. ^^^ 

DJ? D^S3;? ches with leaves and blossoms 



pQiD fK b^ of mahogany at?;. J^ll^J^HiHfi 

,^!?2KnKtt =) 
remnant of a customer's material s. ^!*1"I*!K8 

♦(K 11P1? appropriated by a tailor 
idle talk nm speech, talk [pi. D^) s. I^'^^^'!^ 

fearful, frightful, terrible adj. 5n0^i«ft 

.K-ii; D^iK 

. - disgusting adj D^i^O 
"the light of the exile," title s. n'^lDH-nlKC 
of an eminent Jewish leader or scho- 

. - lar 

Doijo D'nK nsntfo-. n^a-fp mosaic s. (^)p%s*>$T,sc; 

(DOW 

;n^z: corn [on the foot) {pLO^) s. T^i^Tija 

.•^tan -liy 'u;p callosity 
mazurka (a Polish dance) {pi. 3-) s. rp^"^t^tD 

.nnna measles s pi. ' ^^'^U^O 
nbni?a .T9n to have measles i.'. n. '^ [^ vt^D 

.ni^nan 
,c::ixD bni Libra {aiir.) ;- scales s. pi O'^ti^fi 
grease-box, tar-bucket {pi. 3-) s V%^-^'^^^ 

D-!« slovenly person {pi. S -- ) s. ys^t^a 

.nb;i/ nn^'p cart-grease s. (y)fe^n^a 
u. ti. It iny?^ to smear, grease v. a. IV^"^^^ 

Vj'^,^^ ]£is*a zh^ to scrawl, scribble 
. -from behind the curtain jihr. "^''^'1©^ "'l.lnKD 
to learn from a iman "Tin^t: ]-yr. (t«^.) - 
.iir;Bn '^Tin^n r?-^' secret source 
.(npipt'Kn pR^J23) i£5p mate {at chess) s. ■ t^KtJ' 
♦P!i:_2 to check-mate •^k'^ ps'D - 
;(5?3S)nna dim, dull, pale 'r.^i feeble adj. ^'^Ht 
•'"^^72 ,?!.'>; weary, exhausted 
.vv -CD moth {pi [-) s. 'tOJ^ID 
.nj?p.£ skein, hank {pi. 0^-) '^^n 
,D|ns ,nnDK motto (p/. £?-) s. i^tCiSD 
mythical dragon with two long s. 7 tC^S 
.0 nlaiK nipint ^n^ bi;a ^n.;^ =i"it' arms 



ttS'K rtrcx "jK3 ti-iyn pH) [n^sin'i pn ts-.sni dk^ (k 
,r, ^-^^tt ii>'Kv-i3y--! pD ^rD« ;v^bn^ ps ^s-jks (-|mh 
-scN^ss ^•'s (J .ty'Dnc^ni p« s'^oinj^^^p (S ,ny'?;ittr 1; 
pK W3.^»nyn tt»i5J"n ;""r''b\fn paos nvsttn ps jt^-'v 



'f3KQ 



^ 2B6 ™~ 



pi:"iij?\^s 



*V^^ •^^ 'y>P 'CIS might, force^ power s. t)5KS 

*rf^'^p?^ government 
;^n:2"73 %i; ,::125 well, be it so ado, J^Dl^^l^KD 
*(Km'pii us3a with pleasure 

to feed with food for- v^ a. \ni n"",£)''^;9"b^5KD 

*ns:}£2 b''?vsn bidden by law 
butcher who (pL^P--) s, p'JniD''^^^^^5KD 
♦i=iD.^ ito 15ID mi2 sells forbidden meat 
,|i2JD ,''^5l?:i mechanism (^pZ, D^) s. ^^'^^^^^^^2 
anything huge or {pi D^) s. P^SKD ,);'':ir.S*a 

♦ik» bin.} ^^^ enormous 
delicious ;-» eatable, food {pi. S^^^Kp) §. ^5Kp 
j=!5i;,n pleasure (fig.) >^'^l ^?^ food 
.nbsl-i hucksteress (pL D--) s. J?plK''^r^D 
cheat, ;b2ln huckster (j?^. O]/--) s. '^K^^'KS 

*%12 ^''KD'i rogue 
*"ibn!3 Mahomed np\ "I^D^KD 
^'''^r^Dti Mahommedan adj, l^m'^V^^^t^ 
,^^m Mahommedan (pi. ^) s. II^X^^l^^O^KD 

nbn^ niina pn.qp 
to compose, ;nu?^ to make, do v. a. ^p^ti 
;a'-i| ,n''pvo to make, cause ;::h3 ,iin write 
to make, gain, earn SD'DrD to make, force 
O'J'iD to make by perquisites n^c^n .nilD 
to be llb^ to say ^y, fi, || sni^l^^ nitsprip 
to be V. 7\ y-^-^W ;(nVm ^e?s pronounced 
n'-ip^ to happen, occur ;nib^n ,nt'j;rr made 
.^bK3 a-:s "^^.l^D to pretend, affect ;n"ipn 
,nm to set up a loud cry I'^'it^pji k p.^D — 

.nn nry to make a garment m k pKD ~~ 

to compose 0?' write a work "12N1 ^ pK*D -- 

nsa inn ,iun :nD 

to make a person eat ]cy ppr^-iK pKts — 

«b5K^ r-K nian iz^'i^ ^''SKn 

tyiDn riirp to make a fortune ppsiKS k pKn — 

'i:3n^n to make a living pyb *? p^» (J-^/i.) — 

to make or earn ten -kit k ipbi??'! p;^ pt^D — 
Q-'-ibn nit^^y -i^Dn^ri ik n^iin dollars a week 
to make ten dollars a week by ;t?n^i 
mD33nD pnm a-ibn nr^v n-'nn perquisites 



J13?J jar'S 8|?ii ,(ich) mochte es ^^o.^ pc j.« 



guest of a summer (jp^, D^-) g. p!^1lK\SD 
»G^r'P- r^P 51.^ resort 
*^» ^^nn bt of May adj. T'^'l^^ 
estate, property {pL D^p^-) g. p^'tor.^K\^a 

*!;3p ,r]^n'< 
*(K3sri nY^&!3 inK) ni«^ major {pi. \-)s. '^^\^S 
.n-^^-iD ,nh majority (^L f-) s. ^^tD^N^VKD 
what the wife of the phr. fi^^S'^ ''^t?i^ K*pl \^5 

.0 ^in nrK nnpiK^ np rabbi saj^s 
he is a know- p"*^"! '''i^k Kpi ''k?^ 1513 cr.n nj? — 
.n^iKr: V1V urK nothing 
.r^'^^Kri ^p^s b^sp May pic-nic (_?9L D --) s. i?pV)^VKD 
to intimidate, frighten, scare v* a, Jl^t D''\^D 

*nnsn .c*^ 

>tv ,cc moth (jjL -)s. ^^^S 
Yin ,1^n ,l1n majesty {pL [-) s, ^];t£Dp\S*D 

lese»majesty, high- s. 3-313ni^bKn-^];tOD^\^a 

.■Tl^tiSi nyn ,no^p nin ilna treason 
nin ^b?i ;ii=i2b?^ iin b^ majestic adj\ l^^^^t:D];''^D 

^nbj'^a «^|V3 ,^^n3 
what does he give us phr. f"? I^SI^S Hp^ \^D 

^ — to understand? 
Meir the Miracle-Worker np)r. ^^tl'hVT'^'^^^ 

= — (« Tann.L of f.lie second century) 
an alms^-box {pi, D^) ^. ^p^^iD"DOn"^^r'^^^? 
^ai na,"? for the poor of the Holy Land 

.t5n bp_s i^Kp 
- what is the difference ? phr. Ki^ '^Kp 
movement, motion^ swing {pi, I-) s. ^KD 

.01^573 ,n^'i2n 
a motion with the hand v^^m p^D "^m t -^ 

,i^s nyi3n 

to wave one's hand tcst^n |tsi?i |^ts *ifr?D ^ — 

«Ti^ HK 'Y3n ,11'' m p''3fi 

to de- bPep -^''Ik tsiK.i |!21d |KtD ^b'^ ^ {fig.) ^ 

ro u^K^nrt spair of 

to wave a handkerchief ^s^to ^ a^D "[j^d k pv^ — 

;nnK npi^nn with one motion i^r^ p\^ oin — 
.pp ^ina ,inK pn^ in a moment, instantly 

»^nip .:3iTj?? moss 5. ^^?S3 
sort of tobacco of an inferior $, ^^p'lK^Ka 

,j;n| pr^ ]^?2 quality 
.niptrip == D^^p.^ir^a 



?\s ^na o *i\m B^is^n ^n s.^n> ?33t ^nsK Kpn ^k& 
.-niach r-y-g sMax'i r^sin) ^Mi^bfi 



&];:5n'i.s^sD 



^ 286 



2pK» 



a''ibn nit'y b2p dollars a week beside tips 

j^^Dij ,t^''5n to brandish, wave v. n. ^j28!2 
to beat {wings) >v^)r-i to move ; j;3i;^: to wag 

^''Jrr to wave one's arm to^xn ]'^':?2 pKr: ~ 

♦n^ nx 
to beat the wings |i;5.iiba n ti^j^ p^rs — 

p'^an to move the lips ]^^h n Din ]2m — 

♦nit:: L'Sya to wag the tail pv pit: pK?3 — • 
to brandish the sword n^inr^' |i:in p^^» — 

to writhe with ]tai^t n idid pb*n (ic?.) — 
to labor very hard ; a^iiD^ isnnn pain 

to be in the agony of hd'^cd:! "ipi did pKti — 
.nin ^b::n:i na,^n,^ death 
tips, incidentals, per- s. f*I3;^28t3 .DtDS^Si^D 

♦ni^in^ niDi^ri .n^inr^ qnisites 
Jlf^tpp worker ;nt^ii7 maker Qj^. D-) s. n];riViD 
shrewd ; iic'id broker, agent ; br:?p leader 
♦^Ktij'i swindler ; cni; •C'x man 
ltt)pw female worker {pi. D-) s. V'^^V'^^i^ 

♦n^ni; n"fK shrewd woman 
j^ya^D ,.w^ doing, work {pi. |^-) s. 'L^i;^3b*D 
.pcv business, affair 

^^l-^pbK.bj^ downy ;:;n"o kSt^ mossy adj. l^p^J^O 
♦aj;|s time (pL -) s. ^^^^SD 
^^?D i5iiJi ; nnx DPS one time, once bxa piK — 
three times, bxn i^ii ; C'pra .d^riua 'n^ twice 
.c^nps ^^u? thrice 
inriK nil ,nnK npsn at one time b«n k tii?: — 

•Dxna suddenly 
apa:: once for all "^m p^k ijjta ^Kti piK — 

by turns, alternately ^^j: k ^P21s ^^i^ ^ — 

^nm^ii meal s. ^i^^ 
to have no money bm p^iK p.>*n tsij — 
l^ifiK p?2a ^''xS n^r^ ah even for one m.eal 

.Dtia r,n)^>ab 
jcaalt-residuum, brewer's dregs s. "^^^^^ 



^(machag ^y^^iB »MaxaTb u'^on) ts^rnxVo t^k ^px^ (i« 



to make a tumult Ciunr.p.i K) cun^'b k irs*D ~ 

to make much t:v^V pa iZ'^i^Si k) jtrr b* PK?:^ — 

.121 nm nm? bi'ifi ado about something 

to fool or dally with i^^u'^.a tc^?:^ mptn^ j!DK?i — 

,u\s* cy v'^vm^n a person 

to make faces or grimaces Gp^^^nxn pxn — 

♦nii;i;ri nt?y ,i'^2a rivS' cpy 

to league or unite ppr^iK idid nn^-i"^ p^^i: — 

.^\^ cp 'ii^nnn ,u?\s* sp matin with a person 

to make off, to escape, crtin^i) n^D'-bs pf^?: — 

.i:?:rn ,nh:: to abscond 

to go or travel a great :pn jtoi^n « pK?: — 

♦npin^ "T-iT -'ibti distance 

,n2in ni5 to contract debts ni^in px^: — 

,]):zar\ imp to give appetite 'cv^v^a pt?^ •— 

;pi^^ "isn to set at na.ught li^infi ^,^ px-^ — 

.-]ip ("lipn to belittle 

♦Tip ppii to belittle •c^"r,))^p lit pK?^ — 

how do you do?, how ^T:^ t:3b*n c^'i' "~ 

?^?:ib'^ HD are you? 

iniK niiDrf to make him go p.u ^Kt np p^?Q — 

to make as if, to '^ba)) ip ill ^i?i* pj^D — 
A'7a::> C'^is n?:pn make as though 
he is unable to retain y.) ipt23it< idsxd -p ~ 
.HKiiin nK "i-i^pb ^13^ 123''X his feces 
to swear by cur- |i^ibs* ]L^{$to p« px?^ ('^u(/,g ) — 
CU7 r,« ib^p2 u;^x '^•in sing a man's father 

n^^K iniK Kin he says to her 'Tsk ii£ i::dkq ip — 

Rashi comments pics £:pn =1^'^^'^ ^^'"^'^ ''"'^'^ ~~ 

.ntn K"'ip?;r ns* '^^^ar: ^"tn upon this verse 

how is this word pro- ? tsn^'n t:ai ^rxD ni — 

2nK?,i rrb^n dk d^s'tsr:?:^ T'k nounced? 

a''3a ntipn to connive at :in;ppt ^^.) y.i pxD ■- 

"i^pn to affect ignorance v^'iib^ y.) pKD ~ 

.Pll'' irXD D^3S 

.nip'''^ i\L'£K it may happen pKO lit ]vp cp " 
an opportunity n'c?i3,Tnpu? s* pKJ^i lit lopn Dp — 
r.*^!Dn r,p"^ ]?:i'n will present itself 
it cannot be done ^;n.i ^itK t:i2 "fit 'o^xd dp — 
nmn n^v' bp'j^ ab so easily 
inciden- ; nDi<bD »n^'\p:; making, work s. ^-pt^J^ 

.n^ii^ HDpD tals, perquisites 

to pay for making, pau p,Ks pa^az ~ 

.n2^«b?2nlip:: cbw* to pay for the work 

to get te-n ]2m pinx ^kh k ip^^ji \v^ p^.ip ■— 



r-s^sn^JHo 



'2B1 ^ 



fy^5^AS& 



'r]^^n^ young lady^ miss {pi. f-) s. Sj^tDKD 

.--believer {^^l D''J^ipKp) s. f^^^^P 
believers who are a. pi a''^''JpKJ?""'J^-D''^''pXD 
the sons of believers {attribute of the Jewish 

>i^m ciii m^tber {pi B--) ^. V^^m 

.d^M stuttering^ lisping adj\ ^T>)h'€})mt^ 

n'>Tit^ nssiJ |3 "nn'2) i2V slave {pL [-) s, pl^l^^KS 

sort of dish of the flour of s, |;5^^);DKD 
^nyi"^ nDf?D ^''^^n pp maize 
.^^P_ jVw'b mother-tongue 5, f"'i^^''^l»KD 
to call continually "mammal" v. n, ^)^DKD 

why do you continually hbCi??:JKn d^ii -™ 
^b^ 'lhv:)K^' K-iip nm piiD call "mamma P^ 

^ pdDH 

.i;n. moment (^pL !«-)#, ^J^^DKO 
mo- ac^f . I! ; y.5*D ':^uj momentary adj. h^lD^^mt^ 

.P.nsi mentarily 
.^*t?N mamma, dear mother s. 1''<3|^u)KD 
.(KHito^b |S| n»i£ ;!-ii^ cotton4ining s. ^i^DKD 

,|PD^?D = f^pDKD 
article {in a newspapei-, {pi 'O'^^mp) g. ^DKD 
. -- [mj^a^we, etc.) 
,- parenthesis s. n^D^a.'^-nDHa 
.124 ,s^'\s man {pi, ^V^V^) s. 'f^O 
'^m His husband (j9Z. [^^X^D ,")P^Q) §. ^fKS 
in|^^ n^-'nn littie bit {fig,) ^ji-ia poppy s, \^t 
.Dirs 1^^ something verj- small 
^-p month {'iJ. l-^) s. ^KJKD 
ri^in monthly udj. yh'Omm 
.i^Di menses, menstruation r26tc.\\KD n - 
♦"^nn jini.: monthly {pi. f--) §. ^£nt^*^KJKD 
a"p;:p belongings, chattels s. pL D];ptK.\HD 

.13 -'^i:^'^?; 
.(^-,^113) Tt3 monk {pi. f-) ^. >*^>*D 
.Tm nn^u monologue {fl. ]-) s. ^h^^r2 
monastery, convent {jjI. \-) s. "^^^rKwi^^ 1 

.-n-in^^^ r507 monopoly {pL \-) b. 'J^^C^^^D ' 
,il.^!2 .5U'1» monarch (_^/. f-) ^. ""["K^KL^ i 
.rhtSi2 monarchess {pi D~.) s. I^^'-D^^IkjKD 



pi« i^'H'tst^jsns c-.^T^K'^ ps -jn tsrfc-;: ^ikii Birr (k 

.manatki t^-^Vne a .p^^ts'i^'^^i^ pamuSas 



3]n |S brave fellow {pi t^V --) §. fT'^'^'^^^ 
^bn n^^Kn) i^'Kl :::;bn colostrum §. PT!n*sbi^D 

barn-floor for thra» (ji, t-^) s, r-^lK^,\*S.Sb 

.u?nb n; shing corn 

,tn to thrash {coni) v. a. [^^''^7K^ 

ni-j^sn r,r\'^p, malaria s, T^^^^^ 

.rii^]'^^ crab-louse {'pl,^'-) s. V'^^.^^^V^''^^^ 

>^V.;\^mi\k malignant fever [pi. ^ -) .^, ]^J2?^KD 

.(n^nsij) nbsri pidyer [pi D--) .§, }. ^^tOV^'^O 

*''?'li?;^0 rT2Q •'"ipj ht of raspberry a^?. ]/llKJ^^KD 

ni^ n.|"ij nptf?? raspberry wine h, VpT^^T^^^ 

n5£ raspberry - bush {pi. ^V -) a. p^^^h^t^ 

'"•Pl^sn n|!3 no raspberry {pi, B-) s. XO^b^^D 

^yr.b^D pD ^^-iKii -yjy^p-^.s6 .^pJ^^K^ 

to take up ea- ppr.b^?2 ^ ^n i£:.^:ds-!k (id) - 

.npit-n- b^p gerly 

♦'il-'X ^ny"?^ painting s. T^.^n^r^^^ 

,19^ ;ph^ to paint v. a. \T^^V^^^^ 

.b^snn to pray v. r. "j:* (^~^S*0 

painter (^^l DP'^K'^^ »- ^D'lr^-.) s. ^^^S:'KD 

to represent 113 »P^^ to paint v. a, 'p^D 

MIS to paint one's face Q'm ap'n y.i pm ~~ 

.pn*" ,*tu;Bb? it is possible '£^h^Wi t^K dp -~- 

4h|) to grind ^. a. ^]h^^ 

,nm^) r^^'>2^, grist s. p];^A^C 

IDS ,nbD mullahj Turkish priest a. ^J^K^ 

au;" to sit motionless Kib^i^ ^ ill |a?i (t(i.) — 

.npi;n "»b3 
*ipipn bp of little consequence adv, ^%t 
what he says is of little ^m ip dxI'' p^m - 
.rii-h inp b'z ph' consequence 
.Kin^' 13T % no matter what cki^ p'r'K?: - 
who knows what may jai^'^fc irp st^v- r^K?: - 
•nnp'f nt: p-^r -c happen 
^pvn pS^) n"^«- n^' molecule {pi. f - ; s S*^pir''7KC 
.("n^' pb"rf; '^'^'c rap 
*T^ painter (|9^. B -. • * ^^SjfJt 
,'^mr: nsK^?^ painting s\ l^'^^^KC 
*^iJ2 monkey, ape (/i. B-) ^. V^ht^t 
.c^sip'i! riT^'D malt s fh^^t 
banquet ^nmiK meal {pi ]-) s, ^ITi'S.^a 

*a''3ip'il n'ltin to malt w« a. ^^^Kti 



fJKD 



-^ 288 -»- 



^■c:'3"iKJs): 



,^2v cl^ Monday s. j)^^^ 

'W Dv h^ o! Monday a<i^'. ^?'^^'tD-3i^D 

.C^\;;3^' b-yr: marri'la Oi. f-) *. h'-^^^^ 

.]^p^ Vp?p mantlet {pi. ~ ) .<,. Ppb^'^DHD 

.^u?L Su 21N Tv kind of taffeta s J?^-tO^XD 

'U^ ^^x bv oi taiieta ar^j/. [^w^'^iKO 

.n^-iN -^^p?: mantle, cloak (/;f, \V - ) «■ ''^-f^^ 

-35<!;:dmn = ;nriB "Jju^d to lure u. a. \V'^^^^ 

.^^ne luring «. *^'^:r*^J5<Q 
^ery little, tiny, minute adp pOV^^^^ 

.?ii;|ii? mania {pL S~) s. ;^^2^?!2 
9^™ .jnia manoeuvre (p^. D-) s. i;"^Vi^^^KD 

shift, trick (jp^. 0-) §. J?2'^SD^JK0 ;;nKS^:^D 

]W^ rogues' language $. f^S^y'^^'^KD^^KD 

•n^h .nj;-]i^ manifesto (pL (-) s ^^Vm^D 

.nj;^:^ an??:! manner (j3^ [-) s. "^'.^^t^ 

.^i:y?3 = ^^^^^ 

.nir\b 12 npp?2 chemisette l^?^. B-) s. ypt^^^^^ 

.Q'orpb sometimes adv I'^^r^KD 

•'"T^ "fC^ some pron. indef. P- - "^3^2 '^^^ 

to violate, dishonor, ravish, v. a. p^"^ D^J^D 

.(nrK) C3K commit rape on 
male person {pi. t0l^'7D:KO .[- . -- ) s. b^iCOKD 

."^2j "^~; 
.•^22 h'p male, of a male person adj S^^^^Wi^D 

q:z -naipr. n^"^ monsoon (pi \V - ) * pc^i^D 

.nir. 

manna-croup, semolina j. pi IpSci^'^ry^KD 

.<p*' C'-. pO! |L,j D'l.J 

&-rp8> a'''5 riding - ground ipl. i - ) * ^"^V^^ 

♦jjat;^ n^'31?: coin {pi C-) #. ^'t:>'-\s*D 

♦5*12 njy poppy-cake (jy^, "V^") » V^^^P^ 

nr^fr =^?'r'[? Httle bit ubisxr:: =; 

♦cam) ^'"1" i;2ri to dun, demand v. a. \V^^^ 

»|Dri D^.ip ntD^'i manna gruel s. J^^*Kp"i^^HD 

»Ji5ln dunner (|??. D- .-) s. "^V^^t2 

♦nsap ns^nn little bit «. f*^Js:/2 



'•'ihK ntoii y?^K monarchist {pi ]-) §. ^0)^'^^^^U 

,np^^!2 ""rbto monarchy {;i. D-) §. j;''2n^J«C 

•■rib?; b^ ,5™ bz; monarch ica) adj. 1^'^'^^:iisu 

.b)ii im lord {pL ^ - } s. J^rsXS^XC 

to live in plenty and y3"iK;KD k ^n jinyb ~ 

.:3iii) 3'^ 5i; ;!U'^n luxury 

.(Pnsii> nT]3 nun (^L D -- ) ^. ^pt^KJXC 

.-licHD .-iDh want, lack {jdL IV-) &. ' ^J^XiS 

t5if> ^n^'o ,\y5D^ mangle (pZ. \V -) t. '^^:iJ8£3 

nbh to want, lack v. n, '\Vhm^ 

,(a''j3^) m^rj to mangle v. a. ^fyb^J^^D 

,n\3v^ Sn3 mandohne {pi 0^) s. ^i)h^'i:i^12 

.\rD Ti? mandarin (j;?, S;^; - .p-) s. p"!KnJ.^D 

one who says, one who {pi O--) s, '^D^l'ji^p 

.(Hnnc'.tt specialist ; — opines 
sort of dress for women {pl'^V-) s. 7"mJ^^D 

♦ D''V^b l^p I'D 

"who mentions its name," phr. M^P^ *ipT f^SO 
nKt ni^^.n; [^k this is not to be thought of 

.ninn b:i 
"ii"5U? tonsil np^ almond (^9?. f^-) s. ^"J^S 

.J )B nai; poppy-cake (■p^. "^^ - ) *. hl2^t2 

.on^p l^uj almond-oil 8. ^"!%S''? "12^*0 

ytl, almond-tree {pi ^V^))^-) s. G''in||-^-i:|<D 

.D^iD'sL? nniii almond-soap a. ^IVrhl^^t: 
almond-milk; emulsion of al- s. "]^)^'h":^J2 

.anp.^ ^^n monds 
.c'liTif D^pj; syrup of almonds s. SiSn^D'^I^^D 
.D^"pt? njj; almond-cake {2?l ^-) s, [2ip"^"IJS0 
almond,' kernel of {2^1 "^J^-) *- f'l^p-'^nJNia 
,npv i^nn ,ip,iy an almond 

clown, buffoon {pi. ^V-) s. ^mm^ ,^^niJ.se 

.(3 |1^ipi?:i ,|''b merry-andrew 
mad-house, bedlam {]jl n^ti^^l-) §. T"'n|pi<D 

.fns? nfJip monument {pi ]-) s. tDJ^D1J«D 
"jti?! n-i'n.T ,ni;'*^i^ dunning (^?. |^-~} #. :iJ1iXD 

♦(3in 

.T :nr:p manuscript {^jl I-) «. tSDnpDI^KQ 
n\s n?Kb?: manufacture {jjI 1--) s. *^"!tOp^?t':.HD 



D^iH toy? (3 ♦pi^i^^B'''? ^^a 33"ss^'nK3 "-,5?t5"'^niE -^y- p« (« 

,r\1fiWQ ,Wahn wis^-*"? pD -a'cs 'Jgc 



fn«s 



289 



l^'jU^Ht^ 



nfi^i2 mercurial ointment yom p'-)m — 

Russian soldier (pi, ^ph^) s. ^IIMpD^D 

,')poT2 Muscovian, Russian adj. ^)'^})W"pO^U 

/pn 
», y, ^n--'|| ;-is«^ ^bn to mask v. a. p'.pom 

.t'snnri iid^jis vjq tobn to mask oneself 
m-jD masquerade (^pL ^V^V^--) s. hK:^:2pmO 

,nibD ,1DK mask Qj^. D -» ) §. ^ ppDKD 
.p:^^ massive s^:^ thick adj. 2|;pDKD 

^D n^i§ standard (pi f-"-) s, ^K^^BKS 

•HTOH n.3|7 
fool (/i^.) ;:i^3 pD pug-dog (p^. ?-^ ^. ^mt^ 

♦p'lnji fastened ipiti strong adj\ ^J^«tt 
feo fasten ;pin to strengthen ^\ a. f^iiP^^SQ 

*P1D 

pestle for pounding (pL D--) s. i^^^nxpKD 

.<ana-t nN'^i) r,Q i:^ unp^ 'b^ poppy 

J1S t'K'i poppy-head (yi. C».) ^. ^pllKpKD 

>p^2 ^Tm macaroni {pi. 0^) s. V^^^^p^^^ 

.Qnp"f HDp^p npinD r.rcp r.y macaroon 

.(i^'w i?2r ^rs) ns^ oil-cake 5. "^Tp^D 

B^nnu?5 nisi^^i waste-paper «. IV^K^ip.HD 

.nr^pi;^- (p^. s^^.K^S-^) s, ^V'^"^ pKD 
i^^ar? nsvbi^n -r^^?^ maximum s, D^DIDp^^D 

kind of earthen pot {pL D^) s, '^i^tD];pH^D 

*a-i pa) ,T2i3 mackerel (pi. ]--) s. h}}'^Vp^D 
n-iV^P. bowl for rinsing (pL D-«) §. |;^],npKD 

.nr^l ice-cream s, ^^V^\^'^^^^ 

,ni?n to trouble, bother v. a. l^^^m'^m 

.^OID moralSj m^orality s. ^K'n^D 

touching, moving, ;nWD moral a^/. ^^'7K"1^D 

.naj; -TnifD ,nb "ly pj.i3 plaintive, sad 
{133 a plaintive tune pn ly^^S^iKfi » — 

»2riT hisn orange {pi. f - ) s. f^JKIKD 
»nnt? ^m acre Q;L D^-) «. 51.XD 
♦*iRtt to-morrow a<iy, || ; "li^s morning s. p'^KD 
ifc«::b K'naiiS good morning! Ipi^D au -- j 



^^^.in to obtain by cunning v. a. ph^^H^ 
IPtanJty ^w) b'n^a moon-calf, nole §. ^^KpJi^lB 

♦(3 Oa« |tS33 

.ni3^s^p_ .nnlhul nyp hypochondria s. V^^^^p^^^ 
hypochondriac^ {pi 0^^) s. p)^ph^P^m 

5\T^D n^,-? cuif ipl f--) s« ^V^^m iWp^^^ 

.pni T'D^ .(njusa) 
cotton-velvet, velveteen s. t0^i2^D"[^D^t^iKS 

i .D|§tttt?DK'D == ;n'n!p measure {pi f-) s, D^^ 
*n''3i3^s m^n moderately d^?2 p.^ "^ 
immoderately, to excess d^u ipi npni^ — 

.|SK3°ip2iK 4 ,D^D n |at?3iyrii^ — 
.ansKH tjiro n_^^ 5p_ ^^si massage s, ^t^DKD 
massagist, masseur {jjI I--) s. ^D^t^t|fDi^» 

by n^sln masseuse (pLD--) s. ^p^D!^t^D|fa 

P3| suit, color {at cards) {pi f-) ^. ^0^^ 

,(*^nn t|^t£? pa) na^pD mastic *. yp^^DJ^Q 
.na^bp n'^a workshop (^L D<-^) s. 3;\S*pD^^tSDKD 
massive, solid adj. PS^DKD ,[6^SK1Q .HIDKD 

,n ^IDS =- p^'i)n')DKD 

.^bn ^!? butter-milk ^. j^pJK^bDKD 

.ftKipp b^ of butter ^/cf/. ^^J^p^tD^^DKtS 

.n:j olive (jp^. D^) s. J^:31^DKD 

.ypJK^bc^D- ^pi^l^DK^ 

pjTf bufcter-week, Shrove-iide s. V^l^^how 

.nm^n ni%'^^ -^b^ churn {pi B - ) s. ^^^^DKD 

.n^h ,Q^| mass {pi Q'--) s. ' PSKS 

*p»n -ap bnp mass (^^. [-) «, ^V0^t2 

,yip .^m to collect v. a. p-jt ?]D1^S 

to collect much money v, n. I^-5f [ID^"^^^? 

*2n pDQ ^bK 
,nti'm ointment, salve (pi f-) s, Y^^^ 

pn^ color, suit {at cards) {pi f-) s. ^^D^^S 

,(D^B^p3) 



.Mondkalb ^tatn ; "^pjs^r jj^n^en mi„ pK ppsp-^ 
^npii DKT! ,^^0Ke ps g ; -ij^^yiDtt^SDns on^njK^^ psi Q 



!5 



le^-lKD 



290 •-- 



3^n:)ai^r. 



♦isn |:2W morello, rough cherry s. V^V^^^^ 
"I^t^||;r3i7 to torment, mortify ?;. a. i^'^i^'2 
.it'S3 ns* n.ij; to mortify oneself r.7\ 

coregonus marcena, see- {pi. S-) s. J?i]^18^ 

.na"^:^ j'?p eel 
3>sb^ of striped mohair? ac^;'. ^^^CK^^^i^'^ 

♦is'^^ ^nhn b^np ^s-i? March-beer s. f*^'^^^'^ 
" x^^p ^nhVb'/of March ar^/. pUvS^n^D 
»(D"in ^inn ^u^i^D n^u? March-beer Tin ynx^^^r^ - 
13D rs«^ marchpane (^L D^^-) ^. [KD^^'I^^ 

.-jiQ variegated adj. PHH^PS^^^'^^^ 
variegated brocade ^p-'iKs^' v))^^v^'.^^^^ — 

.pv^ market (pi. IJ^pnj^D .pn^^D) s. ^p'";i<D 

♦(n-'^ttiia ynioo) pnr: mark {pi. ]--) s. ^pIKJS 

pl3 touchy JniDn ,nt strange ac^J. P'^^p'lKXD 

nal^ market thief (jpZ. Q^njS--) «. n:;|rp-,KD 

♦p^^'2 
.pi^y nv market-day {pL XPtD-) ^. il^tD||-p^H)2 
13iD y;^x stall-keeper (^?. D-) s. *iJ^2i^t"p"i^i: 

*D5 Q^K rude fellow \pw^ nT.np 
female stall-keeper (jpL D--) 5. ^p^i^^i^^t-pli^D 
,nB| n^t^ rude woman ;pm^|i iriina n-i^iio huSk 

•ini -T"-^-!;: marquis (_p?. f'-) 5. t^p^^D 

♦nrp'i?? marchioness {pi. D - ) s. ]^i'!p18tt 

K^Ei foul-mouthed fellow {^jI. ]") s. ^■''"p'lKD 

foal-mouthed woman {pi. D~) s. yi^n.''"plKD 

to aim ;niK D^v /|^P to mark t;. a. n. ]'^)p'^^t^ 

trader, merchant {pi. f-) «. t^^^^'p"!^^ 

^^T-||;(|piuo ==) -p ib D^t? to mark v. n. (p'^KD 

.rim lyu? to suppose, imagine v. r. 
mm iim foul-mouthed woman s. '3''*ii"plK)