(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "Occasional papers of the California Academy of Sciences"



OCCASIONAL PAPERS 



OF THE 



California Academy of Sciences 

No. 80, 33 pages, Frontispiece, 4 figures. February 18, 1970 

Lists of the Scientific Publications and Insect 
Taxa Described by Francis Xavier Williams 

(1882-1967) 



By 

Paul H. Arnaud, Jr. 

Associate Curator and Chairman, Department of Entomology, California 
Academy of Sciences, Golden Gate Park, San Francisco, 94118. 




SAN FRANCISCO 
PUBLISHED BY THE ACADEMY 

1970 




Dr. Francis X. Williams at the San Diego Society of Natural History, 
graph taken bj Bucky Reeves. 



about 19(>0, photo- 




OCCASIONAL PAPERS 

OF THE 

CALIFORNIA ACADEMY OF SCIENCES 

No. 80, 33 pages, Frontispiece, 4 figures. February 18, 1970 



Lists of the Scientific Publications and Insect 
Taxa Described by Francis Xavier Williams 

(1882-1967) 

By 

Paul H. Arnaud, Jr. 

Associate Curator and Chairman, Department of Entomology, California 
Academy of Sciences, Golden Gate Park, San Francisco, 94118. 

Introduction 

Doctor Francis Xavier Williams, distinguished student of insect behavior 
and ecology, entomological taxonomist and embryologist, expert illustrator, en- 
tomological explorer and world traveler, author, associate entomologist of the 
Hawaiian Planters' Association from 1916 to 1948, was born in Martinez, Cali- 
fornia on 6 August 1882, and died at Chula Vista, California, on 16 December 
1967, during his 85th year. He was the gentlest of persons, living moderately and 
modestly, and among his riches were his entomological pursuits. Dr. Williams 
traveled extensively and his field laboratories were successively portions of Cali- 
fornia, the Galapagos Archipelago, Kansas, Massachusetts, the Hawaiian Islands, 
the Philippine Islands, Panama, Ecuador, British Guiana, Brazil, Missouri, 
Guatemala, New Caledonia, and East Africa. 

A biography of the life of Dr. F. X. Williams, written by Dr. Elwood C. Zim- 
merman, has been published in the Pan-Pacijic Entomologist (vol. 45, pp. 135— 
146). Therefore, only a brief account of Dr. Williams' association with and great 
interest in the California Academy of Sciences, for a period of over 60 years, 
will be elucidated here. 

Personal Information 

Dr. Williams became a member of the California Academy of Sciences in 
1918, a Life Member in 1943, a Fellow on 11 March 1952, and an Honorary 
Member on 6 October 1954. He was appointed a Research Associate in the 
Department of Entomology on 11 October 1949. 



CALIFORNIA ACADEMY OF SCIENCES 



[Occ. Papers 




Xo. 80] ARNAUD: FRANCIS XAVIER WILLIAMS (1882-1967) 3 

Dr. Williams attended and received an A.B. degree from St. Ignatius College 
(now the University of San Francisco) in 1903, a B.A. degree from Leland Stan- 
ford Junior University in 1908, an A.M. degree from University of Kansas in 
1912, and a Sc.D. degree (in Entomology) from Harvard University in 1915. 
During his college years he served as Field Entomologist, one of the eight scien- 
tists (figs. 1-3) on the 17-month Academy Expedition to the Galapagos Archipel- 
ago in 1905-1906. The expedition left San Francisco 28 June 1905, and returned 
29 November 1906. During this expedition he collected over 4000 insects from 
which scores of new species have been described. These have served as the basis 
to the study of the Zoogeography of the Insecta of these islands, and comprise 
one of the most important insect collections assembled from the Galapagos. In 
addition to his own published papers on the Galapagos fauna, in one insect order 
alone, the Coleoptera, 71 new species and subspecies were described by the late 
Dr. Edwin C. Van Dyke 1 from the Williams' Galapagos collections. In 1917, 
following his move to Honolulu and employment for 32 years (beginning 8 May 
1916) by the Hawaiian Sugar Planters' Association, Dr. Williams donated his 
insect collection of 7662 specimens (primarily western Lepidoptera) and his 
library of 649 "books, periodicals, and pamphlets" to the Academy. During the 
period of his employment by the Hawaiian Sugar Planters' Association, his ex- 
tensive collections were deposited with that organization in Honolulu. The 
presently available accession records of the Academy's Department of Ento- 
mology show donations of 212 Hawaiian insects (in 1939), about 500 Larridae 
(in 1942), and 17 wasps (in 1947). Following his retirement and establishment 
of residency in California in 1949, Dr. Williams donated a total of 13,414 speci- 
mens, including types, in 60 separate transactions, from his collecting in Cali- 
fornia, the Mexican Mainland, and Baja California. In resume, Dr. Williams 
added at least 25,805 specimens to the Academy's collection of insects. 

Over a period of 63 years, 1904-1966, Dr. Francis X. Williams published a 
total of 286 scientific papers. Included in these titles is a 400-page reference 
book, "Handbook of the Insects and Other Invertebrates of Hawaiian Sugar 
Cane Fields" published in 1931, a popular book, "Mike the Minah," published 
in 1946 in coauthorship with his wife Louisa Clark Williams, as well as major 
papers covering such diverse topics as "The Larridae of Kansas" in 1914, 



1 The Coleoptera of the Galapagos Islands, Occasional Papers of the California Academy of Sciences, no. 
22, pp. 1-181, fig. 1, pis. 1-7. 



Figure 1. Members of 1905-06 Galapagos Expedition aboard schooner Academy. Standing 
left to right: F. T. Nelson, mate; Alban Stewart, botanist; E. S. King, assistant herpetologist ; 
R. H. Beck, in charge of expedition; J. S. Hunter, ornithologist; J. R. Slevin, herpetologist; 
E. W. Gilford, ornithologist; W. H. Ochsner, geologist and conchologist ; F. X. Williams, 
entomologist. Sitting: J. J. Parker, navigator. 



CALIFORNIA ACADEMY OF SCIENCES 



[Occ. Papers 




No. 80| 



ARNAUD: FRANCIS XAVIER WILLIAMS (1882-1967) 




Figure 3. Mrs. Cyril Williams and her four sons in cabin of schooner Academy, June 
26, 1905. Left to right, Richard, Francis Xavier, Cyril, and Philip. 

"Photogenic organs and embryology of lampyrids" in 1916, "Philippine wasp 
studies" in 1919, "Studies in tropical wasps — their hosts and associates" and 
"The natural history of a Philippine nipa house with descriptions of new wasps" 
in 1928, a series on "Biological studies in Hawaiian water-loving insects" Parts 
I-V, from 1936 to 1944, "Wasps of the genus Solierella in California" in 1950, 
"Life history studies of Pepsis and Hemipepsis wasps in California" in 1956, and 
"The wasps of the genus Plenoculus (Hymenoptera: Sphecidae, Larrinae)" in 
1960. His published papers occupy all or part of over 2526 printed pages and 
include hundreds of his original line drawings; they are listed in Section I, 
chronologically by year, and are consecutively numbered in the left column, 
beginning on page 8. Dr. Williams is to be regarded as the sole author unless 
coauthorship of the paper is indicated by the names of the coauthors quoted 



Figure 2. Dr. Francis X. Williams at bow of schooner Academy, June 26, 1905. 



CALIFORNIA ACADEMY OF SCIEXCES 



[Occ. Papers 




Figure 4. Dr. Francis X. Williams, at the San Diego Society of Natural History, about 
1960, photograph taken by Dr. George E. Lindsay. 



within parentheses following the journal citation. Seventeen papers were pub- 
lished with nine different coauthors (T. D. Fullaway, once; F. Grinnell, Jr.. 
once; H. B. Hungerford, twice: F. Muir, once; C. E. Pemberton, once; O. Ff. 
Swezey, seven times; W. M. Wheeler, once; Louisa Clark Williams, once; and 
R. H. van Zwaluwenburg, twice). Since some articles published in the proceed- 
ings of several journals are untitled, brackets are used around the titles that I 



No. SO] ARNAUD: FRANCIS XAVIER WILLIAMS (1882-1967) 7 

have composed for them. Untitled notes from the minutes of the meetings of 
the Pacific Coast Entomological Society (items 272 to 286) were first published 
(except item no. 286) in Entomological News and later published in the Pro- 
ceedings oj the Pacific Coast Entomological Society. The dates of publication 
of the notes published in the Proceedings oj the Pacific Coast Entomological 
Society are mostly unknown. The years indicated within the brackets are merely 
the years in which the meetings were held and are not necessarily the years of 
publication of the Proceedings. The minutes of the meetings of the Pacific Coast 
Entomological Society published in Entomological News always differ in length 
and at times in content from those published in the Proceedings. 

Dr. Williams proposed a total of 146 taxa in three orders of Insecta, including 
five new genera, one new subgenus, 132 new species, six new subspecies, and two 
replacement names. The publication of some of these names, in such diverse 
insect groups, was to facilitate the recording of important observations on the 
newly described species. These include four names in the order Diptera in the 
four families Psychodidae, Cecidomyiidae, Ephydridae, and Muscidae; three 
names in the order Lepidoptera, in the three families Hesperiidae, Noctuidae, 
and Eriocraniidae; and 139 names in the Hymenoptera in the eight families 
Proctotrupidae (one new species), Tiphiidae (nine new species), Mutillidae 
(one new species), Formicidae (one new species), Vespidae (six new species), 
Pompilidae (eight new species, one new name, two new genera), Ampulicidae 
(two new species, one new subgenus), and Sphecidae (127 new species, six new 
subspecies, one new name, and three new genera). These taxa are listed in Sec- 
tion II, beginning on page 22. Each entry consists of ( 1 ) the name; (2) the orig- 
inal reference; (3) the type locality; and (4) the type depository. As this list 
shows, types which were earlier stated to be in the Hawaiian Sugar Planters' 
Association Collection have been transferred to and are now located in the De- 
partment of Entomology, Bernice P. Bishop Museum. Of the 29 holotypes 
stated to be deposited in the collections of the California Academy of Sciences, 
all are present except the type of Solierella weberi Williams, 1955 (family 
Sphecidae), which appears not to have been deposited in this collection, and its 
present location is unknown. 

Acknowledgments 

It is with pleasure that I acknowledge the aid of the following persons for 
supplying information concerning Dr. Williams' publications, for pictures, or 
information on types of his species that are deposited in collections under their 
care: Dr. George W. Byers, University of Kansas; Mrs. Margaret Campbell, 
California Academy of Sciences; Dr. Howard E. Evans, Museum of Comparative 
Zoology; Dr. Raymond J. Gagne, United States Department of Agriculture; 
Dr. M. Ivanochko, Canada Department of Agriculture; Mr. Hugh B. Leech, 
California Academy of Sciences; Dr. George E. Lindsay, California Academy of 



8 CALIFORNIA ACADEMY OF SCIENCES [Occ. Papers 

Sciences; Dr. Karl Y. Krombein, United States National Museum; Miss Setsuko 
Nakata, Bernice P. Bishop Museum; Dr. Jerry A. Powell, University of Cali- 
fornia, Berkeley; Dr. C. E. Pemberton, Honolulu; and Dr. L. L. Pechuman, Cor- 
nell University. 

Section I. List of Scientific Papers 
1905 

1. The larva of Hepialus sequoiolus Behrens. Entomological News, vol. 16, no. 1, pp. 19-20. 

2. Notes on the larvae of certain Lepidoptera. Entomological News, vol. 16, no. 5, p. 153. 

3. A trip to Mt. Diablo in search of Lepidoptera. With a description of a new species. 

Entomological News, vol. 16, no. 7, pp. 235-238. (By F. X. Williams and Fordyce 
Grinnell, Jr.) 

4. Notes on the synonymy and preparatory stages of Mice jaustinula Bdv. Entomological 

News, vol. 16, no. 8, pp. 257-259, text figs. 1 & 2. 

5. Notes on the life history of Hepialus sequoiolus Behrens. Entomological News, vol. 16, 

no. 9, pp. 283-287, text figs. 1-4. 

1908 

6. A new Eriocrania (Lepidoptera) from the Pacific Coast. Entomological News, vol. 19. 

no. 1, pp. 14-15, pi. 2 (with 10 figs.). 

7. The life-history of Lycaena antiacis Bdv., with other notes on other species. Entomo- 

logical News, vol. 19, no. 10, pp. 476-483, text figs. 1 & 2. 

1909 

8. The Montery (sic!) pine resin midge — Cecidomyia resinicoloid.es n. sp. Entomological 

News, vol. 20, no. 1, pp. 1-8, pi. 1 (with 3 figs.). 

9. Notes on the life-histories of certain wood-boring Lepidoptera. Entomological News, 

vol. 20, no. 2, pp. 58-62, pi. 5 (with 12 figs.). 

10. The butterflies and some of the moths of the Mt. Shasta region. Entomological News, 

vol. 20, no. 2, pp. 62-75. 

1910 

11. The anatomy of the larva of Cecidomyia resinicoloides Williams. Annals of the Ento- 

mological Society of America, vol. 3, no. 1, pp. 45-60, pis. 6-8. 

12. The butterflies of San Francisco, California. Entomological News, vol. 21, no. 1, pp. 

30-41. 

13. (Notes and News). [Notes on Lepidoptera.] Entomological News, vol. 21, no. 6, p. 279. 

1911 

14. Expedition of the California Academy of Sciences to the Galapagos Islands, 1905-1906. 

III. The butterflies and hawk-moths of the Galapagos Islands. Proceedings of the 
California Academy of Sciences, 4th ser., vol. 1, pp. 289-322, pis. 20 & 21. 

1912 

15. Biological notes on some Kansas Hymenoptera. Entomological News, vol. 23, no. 6, 

pp. 241-260, pis. 14-16. (By H. B. Hungerford and F. X. Williams.) 

1914 

16. Notes on Coleoptera from western Kansas. Entomological News, vol. 25, no. 1, pp. 1-9, 

pis. 1 & 2 (with 16 figs.). (By F. X. Williams and H. B. Hungerford.) 



No. 80] ARNAUD: FRANCIS XAVIER WILLIAMS (1882-1967) 9 

17. The Larridae of Kansas. I On page 117 and table of contents title given as "Monograph 

of the Larridae of Kansas." I The Kansas University Science Bulletin (1913), vol. 
8, no. 4, pp. 117-213, pis. 22-30 (with 120 figs.). 

18. Notes on three Sesidae (sic!) (Lepidoptera) affecting the "Missouri Gourd" (Cucurbita 

foitidissima H. B. K.) in Kansas. The Kansas University Science Bulletin (1913), 
vol. S, no. 5, pp. 215-220, pis. 31 & 32. 

19. Notes on the habits of some solitary wasps that occur in Kansas, with the description 

of a new species. The Kansas University Science Bulletin (1913), vol. 8, no. 6, pp. 
221-230, pi. 33. 

20. Prothetely in the larva of Photuris pennsylvanica DeGeer. Psyche, vol. 21, no. 4, pp. 

126-129, text figs. 1 & 2. 

1915 

21. The luminous organ of the New Zealand glow-worm. Psyche, vol. 22, no. 2, pp. 36-43, 

pi. 3 (By W. M. Wheeler and F. X. Williams.) 

1916 

22. Photogenic organs and embryology of lampyrids. The Journal of Morphology, vol. 28, 

no. 1, pp. 145-207, pis. 1-10 (with 55 figs.). 

23. The pupa of Boreus brumalis Fitch. Psyche, vol. 23, no. 2, pp. 36-39, text fig. 1. 

24. Notes on the life-history of Methoca stygia Say. Psyche, vol. 23, no. 4, pp. 121-125, 

pi. 12. 

1917 

25. Notes on the life-history of some North American Lampyridae. Journal of the New 

York Entomological Society, vol. 25, no. 1, pp. 11-33. 

1918 

26. Some observations on the leaf-hopper wasp, Nesomimesa hawaiiensis Perkins, at Pahala, 

Hawaii, February 11-April 25, 1918. The Hawaiian Planters' Record, vol. 19, no. 3, 
pp. 175-179, text figs. 1-3. 

27. Some observations of Pipunculus, a fly which parasitizes the cane leafhopper, at Pahala, 

Hawaii, February 11-April 25, 1918. The Hawaiian Planters' Record, vol. 19, no. 3, 
pp. 189-192, text fig. 1. 

28. Epyris extraneus Bridwell, a wasp that preys on the larva of the trash-inhabiting beetle, 

Gonocephalum seriatum Bdv. The Hawaiian Planters' Record, vol. 19, no. 6, pp. 418- 
421, text figs. 1-8. 

1919 

29. (Notes and Exhibitions.) Nests of Philippine wasps. Proceedings of the Hawaiian En- 

tomological Society, vol. 4, no. 1, pp. 4-5. 

30. (Notes and Exhibitions.) Thecla echion. Proceedings of the Hawaiian Entomological 

Society, vol. 4, no. 1, p. 46. 

31. Epyris extraneus Bridwell (Bethylidae), a fossorial wasp that preys on the larva of 

the tenebrionid beetle, Gonocephalum seriatum (Boisduval). Proceedings of the 
Hawaiian Entomological Society, vol. 4, no. 1, pp. 55-63, pis. 1 & 2 (with 8 figs.). 

32. Some observations on the leaf-hopper wasp, Nesomimesa hawaiiensis Perkins, at Pa- 

hala, Hawaii, Feb. 11-April 25, 1918. Proceedings of the Hawaiian Entomological 
Society, vol. 4, no. 1, pp. 63-68, text figs. 1-3. 

33. Some observations on Pipunculus flies which parasitize the cane leafhopper, at Pahala, 

Hawaii, Feb. 11-April 25, 1918. Proceedings of the Hawaiian Entomological Society, 
vol. 4, no. 1, pp. 68-71, text fig. 1. 



10 CALIFORNIA ACADEMY OF SCIENCES [Occ. Papers 

34. (Notes and Exhibitions.) Dolichurus stantoni. Proceedings of the Hawaiian Entomo- 

logical Society, vol. 4, no. 1, p. 180. 

35. (Notes and Exhibitions.) Crabro tumidoventris. Proceedings of the Hawaiian Ento- 

mological Society, vol. 4, no. 1, p. 180. 

36. Philippine wasp studies. Part II. Descriptions of new species and life history studies. 

Report of Work of the Experiment Station of the Hawaiian Sugar Planters' Associ- 
ation, Entomological series, Bui. 14, pp. 19-186, text figs. 1-106. 

1920 

37. Pseudagenia capella nom. nov. (Hym., Psammocharidae) . Entomological News, vol. 

31, no. 3, p. 84. 

38. (Notes and Exhibitions.) Newly imported insects from Australia. Proceedings of the 

Hawaiian Entomological Society, vol. 4, no. 2, pp. 332-333. 

39. (Notes and Exhibitions.) Plusia pterylota. Proceedings of the Hawaiian Entomological 

Society, vol. 4, no. 2, pp. 337-338. 

40. A note on the habits of Epacliothynnus opaciventris Turner, an Australian thynnid 

wasp. Psyche (1919), vol. 26, no. 6, pp. 160-163, text figs. 1 & 2. 

1921 

41. Wireworm injury and its control. The Hawaiian Planters' Record, vol. 25, no. 3, p. 108. 

42. Some observations of figs in south-central Luzon, Philippine Islands. The Hawaiian 

Planters' Record, vol. 25, no. 5, pp. 202-225, text figs. 1-24. 

43. (Notes and Exhibitions.) Strumigenys lewisi. Proceedings of the Hawaiian Entomo- 

logical Society, vol. 4, no. 3, p. 453. 

44. (Notes and Exhibitions.) Celerio calida. Proceedings of the Hawaiian Entomological 

Society, vol. 4, no. 3, p. 453. 

45. (Notes and Exhibitions.) Vanessa tammeamea. Proceedings of the Hawaiian Entomo- 

logical Society, vol. 4, no. 3, p. 453. 

46. (Notes and Exhibitions.) M elanocrabro curtipes. Proceedings of the Hawaiian Ento- 

mological Society, vol. 4, no. 3, p. 453. 

47. (Notes and Exhibitions.) Vespa occidentalis. Proceedings of the Hawaiian Entomo- 

logical Society, vol. 4, no. 3, p. 455. 

48. (Notes and Exhibitions.) Trypoxylon sp. Proceedings of the Hawaiian Entomological 

Society, vol. 4, no. 3, p. 458. 

49. (Notes and Exhibitions.) Rhyncogoniis blackburni. Proceedings of the Hawaiian En- 

tomological Society, vol. 4, no. 3, p. 488. 

50. (Notes and Exhibitions.) Silaon rohweri. Proceedings of the Hawaiian Entomological 

Society, vol. 4, no. 3, p. 458. 

1922 

51. Notes on some enemies of the nut grass in the Philippines. The Hawaiian Planters' 

Record, vol. 26, no. 2, pp. 95-97. 

52. Entomological work in the Philippines. September 1920-April 1922. The Hawaiian 

Planters' Record, vol. 26, no. 3, pp. 173-177. 

53. Some biological notes on Philippine Zoology. The Kansas University Science Bulletin, 

vol. 14, no. 11, pp. 327-336. 

1923 

54. Cane fields at high altitude. The Hawaiian Planter-' Record, vol. 2 7, no. 2, p. 122, 1 

text fig. (unnumbered). 

55. (Notes and Exhibitions.) Nul grass borers. Proceedings of the Hawaiian Entomo- 

logical Society, vol. 5, no. 2, p. 189. 



No. 80] ARNAUD: FRANCIS XAVIER WILLIAMS (1882-1967) 11 

1925 

56. Entomological work in South America, September 1922-July 1924. The Hawaiian 

Planters' Record, vol. 29, no. 2, pp. 201-229, 20 text figs, (unnumbered). 

57. (Notes and Exhibitions.) Wasps from tropical countries. Proceedings of the Hawaiian 

Entomological Society, vol. 6, no. 1, pp. 16-17. 
5S. (Notes and Exhibitions.) Siltuni rohweri Brid. Proceedings of the Hawaiian Ento- 
mological Society, vol. 6, no. 1, p. 22. 

59. A prothetelous larva of Monocrepidius c.x.ud (Elateridae, Coleoptera). Proceedings 

of the Hawaiian Entomological Society, vol. 6, no. 1, pp. 211-212, 1 text fig. (un- 
numbered). 

1926 

60. (Notes and Exhibitions.) Odynerus oahuensis D. T. Proceedings of the Hawaiian 

Entomological Society, vol. 6, no. 2, p. 221. 

61. (Notes and Exhibitions.) Pulsation of dorsal vessel of wasp larvae. Proceedings of 

the Hawaiian Entomological Society, vol. 6, no. 2, pp. 224-225. 

62. (Notes and Exhibitions.) Xylocopa varipuncta Patton. Proceedings of the Hawaiian 

Entomological Society, vol. 6, no. 2, p. 228. 

63. XVIII. Expedition of the California Academy of Sciences to the Galapagos Islands, 

1905-1906. The bees and aculeate wasps of the Galapagos Islands. Proceedings of 
the California Academy of Sciences, 4th ser., vol. 2, part 2, no. 18, pp. 347-357. 

1927 

64. The Philippine mole-cricket wasp (Larra luzonensis) in Hawaii. The Hawaiian Planters' 

Record, vol. 31, no. 1, pp. 4-6. 

65. A South American ground beetle as a wireworm enemy. The Hawaiian Planters' Rec- 

ord, vol. 31, no. 1, pp. 7-9, text figs. 1-3. 

66. The brown Australian lacewing (Micromus vinaceus). The Hawaiian Planters' Record, 

vol. 31, no. 3, pp. 246-249, 1 text fig. (unnumbered). 

67. (Notes and Exhibitions.) Thysanura taken in laboratory. Proceedings of the Hawaiian 

Entomological Society, vol. 6, no. 3, p. 348. 
6S. (Notes and Exhibitions.) O.vyo velox (Fab.) Proceedings of the Hawaiian Entomo- 
logical Society, vol. 6, no. 3, p. 357. 

69. (Notes and Exhibitions.) Mole cricket parasite. Proceedings of the Hawaiian Ento- 

mological Society, vol. 6, no. 3, p. 373. 

70. Notes on the habits of the bees and wasps of the Hawaiian Islands. Proceedings of 

the Hawaiian Entomological Society, vol. 6, no. 3, pp. 425-464, pi. 17, text figs. 1-23. 

1928 

71. Studies in tropical wasps — their hosts and associates (with descriptions of new species). 

Bulletin of the Experiment Station of the Hawaiian Sugar Planters' Association, En- 
tomological series, Bui. 19, pp. 1-179, frontispiece, pis. 1-33 (with 237 figs.), text 
figs A & B, 1-14. 

72. Coptotermes jormosanus Shiraki in bags of sugar. The Hawaiian Planters' Record, vol. 

32, no. 4, pp. 390-391, text figs. 1 & 2. (By F. X. Williams and R. H. van Zwalu- 
wenberg.) 

73. Larridae. Insects of Samoa and other Samoan terrestrial Arthropoda. Part V. Hy- 

menoptera. Fasc. 1, pp. 33-39, text figs. 1-12. 

74. The natural history of a Philippine nipa house with descriptions of new wasps. The 

Philippine Journal of Science, vol. 35, no. 1, 53-118, pis. 1-8. 



12 CALIFORNIA ACADEMY OF SCIENCES [Occ. Papers 

75. (Notes and Exhibitions.) Archytas cirphis Curran. Proceedings of the Hawaiian En- 

tomological Society, vol. 7, no. 1, p. 10. 

76. (Notes and Exhibitions.) New moth. Proceedings of the Hawaiian Entomological 

Society, vol. 7, no. 1, p. 20. 

77. (Notes and Exhibitions.) Trimicra lateralis Grims. Proceedings of the Hawaiian En- 

tomological Society, vol. 7, no. 1, p. 28. 

78. The sphecid wasp, Podalonia violaceipennis (Lep.). Proceedings of the Hawaiian En- 

tomological Society, vol. 7, no. 1, p. 163. 

79. The Kamehameha butterfly, Vanessa tammeamea Esch. Proceedings of the Hawaiian 

Entomological Society, vol. 7, no. 1, pp. 164-169, text figs. 1-3. 

1929 

80. The introduction of Anaphoidea calendrae Gahan into Hawaii as a possible egg-parasite 

of our sugar cane beetle borer, Rhabdocnemis obscura (Boisd.). The Hawaiian 
Planters' Record, vol. 33, no. 1, pp. 29-33. 

81. (Notes and Exhibitions.) Ambly teles rufiventris (Brulle). Proceedings of the Ha- 

waiian Entomological Society, vol. 7, no. 2, pp. 202-203. 

82. (Notes and Exhibitions.) Copris incertus var. prociduus (Say). Proceedings of the 

Hawaiian Entomological Society, vol. 7, no. 2, p. 210. 

83. (Notes and Exhibitions.) Athesapeuta cyperi Marshall. Proceedings of the Hawaiian 

Entomological Society, vol. 7, no. 2, p. 227. 

84. (Notes and Exhibitions.) Scolopendra subspinipes Leach. Proceedings of the Hawaiian 

Entomological Society, vol. 7, no. 2, pp. 232-233. 

85. (Notes and Exhibitions.) Hymenoptera from China. Proceedings of the Hawaiian 

Entomological Society, vol. 7, no. 2, pp. 236-237. 

86. (Notes and Exhibitions.) Copris incertus var. prociduus Say. Proceedings of the Ha- 

waiian Entomological Society, vol. 7, no. 2, p. 237. 

87. Notes on the habits of the cockroach-hunting wasps of the genus Ainpulex sens, lat., 

with particular reference to Ampulex (Rhinopsis) caniculatus Say. Proceedings of 
the Hawaiian Entomological Society, vol. 7, no. 2, pp. 315-329, text figs. 1-10. 

88. Ants, bees and wasps in the Hawaiian Islands. Journal of the Pan-Pacific Research 

Institution, vol. 4, no. 3, pp. 3-5. 

1930 

89. Beebea guglielmi Schaus, a pyralid moth borer of the opuntia cactus in the Galapagos 

Islands. The Pan-Pacific Entomologist, vol. 7, no. 1, pp. 1-4, text figs. 1-5. 

1931 

90. Handbook of The Insects and Other Invertebrates of Hawaiian Sugar Cane Fields. 

With an Introduction by F. Muir, a Chapter each on Soil Fauna of Sugar Cane 
Fields and on the Nematodes Attacking Sugar Cane Roots by R. H. Van Zwaluwen- 
burg, and Records of Introduction of Beneficial Insects into the Hawaiian Islands, 
by O. H. Swezey. Hawaiian Sugar Planters' Association Experiment Station, Hono- 
lulu, Hawaii, pp. 1-400, pis. 1-41, text figs. 1-190. 

91. Frederick A. G. Muir. The work of Dr. Frederick A. G. Muir in the biological control 

of sugar cane insects in Hawaii. The Hawaiian Planters' Record, vol. 35, no. 3, pp. 
205 -2 IS. ( By (). H. Swezey and F. X. Williams.) 

92. (Notes and Exhibitions.) Cyrtorhinus mundulus (Bredd.). Proceedings of the Ha- 

waiian Entomological Society, vol. 7, no. 3, p. 334. 

93. (Notes and Exhibitions.) Erebus odora (Linn.). Proceedings of the Hawaiian Ento- 

mological Society, vol. 7, no. 3, p. 336. 



No. 801 ARNAUD: FRANCIS XAVIER WILLIAMS (1882-1967! 13 

94. (Notes and Exhibitions.) Notes on insects on Molokai. Proceedings of the Hawaiian 

Entomological Society, vol. 7, no. 3, pp. 344-345. 

95. (Notes and Exhibitions.) Erebus odora (L.). Proceedings of the Hawaiian Entomo- 

logical Society, vol. 7, no. 3, p. 352. 

96. (Notes and Exhibitions.) [Idechthis sp. I Proceedings of the Hawaiian Entomological 

Society, vol. 7, no. 3, p. 358. 

97. (Notes and Exhibitions.) Strumigenys lewisi Cam. Proceedings of the Hawaiian En- 

tomological Society, vol. 7, no. 2, p. 365. 

98. (Notes and Exhibitions.) Hawaiian Psocidae. Proceedings of the Hawaiian Entomo- 

logical Society, vol. 7, no. 3, pp. 371-372. 

99. (Notes and Exhibitions.) Phaenobremia meridionalis (Felt). Proceedings of the Ha- 

waiian Entomological Society, vol. 7, no. 3, p. 372. 

100. (Notes and Exhibitions.) Protoparce quinquemaculata blackburni (Bull.). Proceedings 

of the Hawaiian Entomological Society, vol. 7, no. 3, p. 373. 

101. (Notes and Exhibitions.) ["The Witchery of Wasps" by E. G. Rinehard.l Proceedings 

of the Hawaiian Entomological Society, vol. 7, no. 3, p. 385. 

102. A spider eating ant larvae or pupae. Proceedings of the Hawaiian Entomological So- 

ciety, vol. 7, no. 3, pp. 425^426. 

1932 

103. The sphegoid wasps of the Marquesas Islands. [In: Marquesan Insects — I.] Bernice 

P. Bishop Museum Bulletin, no. 98, pp. 149-153, text fig. 43. 

104. (Notes and Exhibitions.) Two immigrant Psocidae. Proceedings of the Hawaiian En- 

tomological Society, vol. 8, no. 1, p. 8. 

105. (Notes and Exhibitions.) Pantala flavescens (Fab.). Proceedings of the Hawaiian 

Entomological Society, vol. 8, no. 1, p. 8. 

106. (Notes and Exhibitions.) Anagyrus sp. Proceedings of the Hawaiian Entomological 

Society, vol. 8, no. 1, p. 13. 

107. (Notes and Exhibitions.) Enochrus ncbulosus (Say). Proceedings of the Hawaiian 

Entomological Society, vol. 8, no. 1, p. 16. 

108. (Notes and Exhibitions.) Tachysphex fusus Fox. Proceedings of the Hawaiian Ento- 

mological Society, vol. 8, no. 1, p. 17. 

109. (Notes and Exhibitions.) Chalybion caeruleum (Linn.). Proceedings of the Hawaiian 

Entomological Society, vol. 8, no. 1, p. 17. 

110. (Notes and Exhibitions.) Telmatoscopus albipitnctatus (Will.). Proceedings of the 

Hawaiian Entomological Society, vol. 8, no. 1, p. 18. 

111. (Notes and Exhibitions.) Philippine weevils in the fruits of wild figs. Proceedings of 

the Hawaiian Entomological Society, vol. 8, no. 1, p. 18. 

112. (Notes and Exhibitions.) Agrion. Proceedings of the Hawaiian Entomological Society, 

vol. 8, no. 1, p. 18. 

113. (Notes and Exhibitions.) Holochlora japonica Brunn. Proceedings of the Hawaiian 

Entomological Society, vol. 8, no. 1, p. 25. 

114. (Notes and Exhibits.) [Insects taken at Nauhi, Hawaii.] Proceedings of the Hawaiian 

Entomological Society, vol. 8, no. 1, p. 29. 

115. (Notes and Exhibition of Material.) Philippine Anagyrus. Proceedings of the Ha- 

waiian Entomological Society, vol. 8, no. 1, p. 32. 

116. (Notes and Exhibition of Material.) Aeschrithmysus n. sp. (?). Proceedings of the 

Hawaiian Entomological Society, vol. 8, no. 1, p. 32. 

117. Frederick A. G. Muir. Biographical sketch. The work of Dr. Frederick A. G. Muir 

in the biological control of sugar cane insects in Hawaii. Proceedings of the Ha- 



14 C ALIFORM A ACADEMY OF SCIEXCES LOcc. Papers 

waiian Entomological Society, vol. 8, no. 1, pp. 141-152. (By O. H. Swezey and F. 
X. Williams.) 

118. Some observations on forest insects at the Xauhi Xursery and vicinity on Hawaii. 

Proceedings of the Hawaiian Entomological Society, vol. 8, no. 1, pp. 179-190. (By 

0. H. Swezey and F. X. Williams.) 

119. Insects from the summit of Mauna Kea. Proceedings of the Hawaiian Entomological 

Society, vol. 8, no. 1, pp. 191-192. (By O. H. Swezey and F. X. Williams.) 

120. Notes on a small collection of Philippine weevils that feed in the fleshy receptacles or 

"fruits" of wild figs. Proceedings of the Hawaiian Entomological Society, vol. 8, no. 

1, pp. 193-195. 

121. Exallonyx phUonthiphagus, a new proctotrypid wasp in Hawaii, and its host. Proceed- 

ings of the Hawaiian Entomological Society, vol. 8, no. 1, pp. 205-209, pi. 14. 

1933 

122. Architecture among wasps. Bernice P. Bishop Museum Special Publication, no. 21, 

p. 20. 

123. (Notes and Exhibition of Materials.) Hydro phovus sp. Proceedings of the Hawaiian 

Entomological Society, vol. 8, no. 2, p. 213. 

124. (Notes and Exhibition of Local Material.) Cosnwphila vidpicolor Meyr. Proceedings 

of the Hawaiian Entomological Society, vol. 8, no. 2, p. 222. 

125. (Notes and Exhibition of Local Material.) Epitritus wheeleri Donisthorpe. Proceedings 

of the Hawaiian Entomological Society, vol. 8, no. 2, p. 222. 

126. (Notes and Exhibition of Local Material.) Anagyrus saccharicola Timb. Proceedings 

of the Hawaiian Entomological Society, vol. 8, no. 2, p. 223. 

127. (Notes and Exhibition of Local Material.) Melanoxanthus melanocephahts (Fabr.). 

Proceedings of the Hawaiian Entomological Society, vol. 8, no. 2, p. 223. 

128. (Notes and Exhibition of Local Material.) Stenomicra, apparently angustata Coq. 

Proceedings of the Hawaiian Entomological Society, vol. 8, no. 2, p. 223. 

129. (Notes and Exhibitions.) Strumigenys sp. Proceedings of the Hawaiian Entomological 

Society, vol. 8, no. 2, pp. 230-231. 

130. (Notes and Exhibitions.) Anagyrus saccharicola Timb. Proceedings of the Hawaiian 

Entomological Society, vol. 8, no. 2, p. 231. 

131. (Local Notes and Exhibits.) Hermetia illucens (Linn.). Proceedings of the Hawaiian 

Entomological Society, vol. 8, no. 2, p. 232. 

132. (Local Notes and Exhibits.) Phygadeuon sp. Proceedings of the Hawaiian Entomo- 

logical Society, vol. 8, no. 2, p. 233. 

133. (Notes and Exhibitions.) Trigoniulus lumbricinus (Gerst.). Proceedings of the 

Hawaiian Entomological Society, vol. 8, no. 2, p. 235. 

134. (Notes and Exhibitions.) Chloridea obsoleta (Fabr.). Proceedings of the Hawaiian 

Entomological Society, vol. 8, no. 2, p. 237. 

135. (Local Exhibits of Material.) Chalybion caeruleum (Linn.). Proceedings of the Ha- 

waiian Entomological Society, vol. 8, no. 2, p. 239. 

136. Preface [to: New Dolichopodidae from the Hawaiian Islands (Diptera.).] Proceedings 

of the Hawaiian Entomological Society, vol. 8, no. 2, pp. 307-309. 

1934 

137. (Notes and Exhibitions.) Tenodera angustipennis Sauss. Proceedings of the Hawaiian 

Entomological Society, vol. 8, no. 3, p. 368. 

138. (Notes and Exhibitions.) I Handbook "What Butterfly is That."] Proceedings of the 

Hawaiian Entomological Society, vol. 8, no. 3, p. 368. 



No. 801 ARNAUD: FRANCIS XAVIER WILLIAMS (1882-1967) IS 

139. (Noll's and Exhibitions.) Promylaea pyropa Meyrick. Proceedings of the Hawaiian 

Entomological Society, vol. 8, no. 3, pp. 370 371. 

140. (Notes and Exhibitions.) Hydrovatus confertus Sharp. Proceedings of the Hawaiian 

Entomological Society, vol. S, no. 3, p. 373. 

141. (Notes and Exhibitions.) The enemies of Tanytarsus ( Diptera-Chironomidac) . Pro- 

ceedings of the Hawaiian Entomological Society, vol. 8, no. 3, pp. 376-377. 

142. (Notes and Exhibition of Local Material.) Mesovelia mulsanti White. Proceedings 

of the Hawaiian Entomological Society, vol. S, no. 3, pp. 378-379. 

143. (Notes and Exhibition of Local Material.) Anagrus sp., damselfly egg-parasite. Pro- 

ceedings of the Hawaiian Entomological Society, vol. 8, no. 3, p. 379. 

144. (Notes and Exhibitions.) Coleotichns blackburniae While. Proceedings of the Ha- 

waiian Entomological Society, vol. 8, no. 3, pp. 387-388. 

145. (Notes and Exhibitions.) Ulster bimaculatus L. Proceedings of the Hawaiian Ento- 

mological Society, vol. 8, no. 3, p. 390. 

146. (Notes and Exhibitions.) Molokai insect notes. Proceedings of the Hawaiian Entomo- 

logical Society, vol. 8, no. 3, p. 393. 

1935 

147. Hcpialus pharus Druce a moth borer attacking sugar cane in Guatemala. The Hawaiian 

Planters' Record, vol. 39, no. 4, pp. 292-297, text figs. 1-3. 

148. (Exhibitions and Discussion of Local Material.) [Nuptial flight of Pheidole mega- 

ccphala (Fabr.).] Proceedings of the Hawaiian Entomological Society, vol. 9, no. 1, 
p. 3. 

149. (Exhibitions and Discussion of Local Material.) Omiodes musicola Swezey. Proceed- 

ings of the Hawaiian Entomological Society, vol. 9, no. 1, p. 4. 

150. (Exhibitions and Discussion of Local Material.) Isodontia wasp (Sphecidae). 

Proceedings of the Hawaiian Entomological Society, vol. 9, no. 1, p. 4. 

151. (Notes and Exhibitions.) Mimicry. Proceedings of the Hawaiian Entomological 

Society, vol. 9, no. 1, p. 38. 

1936 

152. Notes on some larrid wasps from the British Solomon Islands Protectorate, with the 

description of one new species. Annals and Magazine of Natural History, ser. 10, vol. 
18, no. 103, pp. 124-130, text figs. 1-6. 

153. Notes on two oxybelid wasps in San Francisco, California. The Pan-Pacific Ento- 

mologist, vol. 12, no. 1, pp. 1-6, text figs. 1 & 2. 

154. Two water beetles that lay their eggs in the frothy egg masses of a frog or tree toad. 

The Pan-Pacific Entomologist, vol. 12, no. 1, pp. 6-7. 

155. (Notes and Exhibitions.) New fly records. Proceedings of the Hawaiian Entomological 

Society, vol. 9, no. 2, pp. 111-112. 

156. (Notes and Exhibitions.) Notes on Guatemala. Proceedings of the Hawaiian Ento- 

mological Society, vol. 9, no. 2, pp. 113-114. 

157. (Notes and Exhibitions.) Rhycogonus (sic!) koebelei Perkins. Proceedings of the 

Hawaiian Entomological Society, vol. 9, no. 2, p. 127. 

158. (Notes and Exhibitions.) Odonata. Proceedings of the Hawaiian Entomological Society, 

vol. 9, no. 2, pp. 131-132. 

159. (Notes and Exhibitions.) Insect observations on Lanihuli. Proceedings of the Hawaiian 

Entomological Society, vol. 9, no. 2, pp. 135-136. 

160. (Notes and Exhibitions.) Koa seed tortricid in Macadamia nuts. Proceedings of the 

Hawaiian Entomological Society, vol. 9, no. 2, pp. 142-143. 



16 CALIFORNIA ACADEMY OF SCIENCES [Occ. Papers 

161. (Notes and Exhibitions.) Megalagrion oahuense (Blackburn). Proceedings of the Ha- 

waiian Entomological Society, vol. 9, no. 2, p. 145. 

162. (Notes and Exhibitions.) Marine midge. Proceedings of the Hawaiian Entomological 

Society, vol. 9, no. 2, pp. 148-149. 

163. Biological studies in Hawaiian water-loving insects, Part I, Coleoptera or beetles; Part 

II, Odonata or dragonflies. Proceedings of the Hawaiian Entomological Society, 
vol. 9, no. 2, pp. 235-349, pis. 2-19 (with 128 figs.), text figs. 1-10. 

1937 

164. Notes on the biology of Gynacantha nervosa Rambur (Aeschninae), a crepuscular 

dragonfly in Guatemala. The Pan-Pacific Entomologist, vol. 13, nos. 1 & 2, pp. 1-8, 
text figs. 1-6. 

165. A note on gyrinid beetles from Escuintla, Guatemala. The Pan-Pacific Entomologist, 

vol. 13, no. 3, pp. 129-130. 

166. (Exhibition and Discussion of Local Material.) Mesovelia mulsanti White. Proceedings 

of the Hawaiian Entomological Society, vol. 9, no. 3, p. 354. 

167. (Exhibition and Discussion of Local Material.) Celerio, probably calida (Butler). 

Proceedings of the Hawaiian Entomological Society, vol. 9, no. 3, p. 354. 

168. (Exhibition and Discussion of Local Material.) Culex quinquejasciatus Say. Proceed- 

ings of the Hawaiian Entomological Society, vol. 9, no. 3, p. 354. 

169. (Exhibition and Discussion of Local Material.) Charadromyia torrenticola Terry. Pro- 

ceedings of the Hawaiian Entomological Society, vol. 9, no. 3, p. 354. 

170. (Exhibition and Discussion of Local Material.) Clunio pacijicus Edwards. Proceedings 

of the Hawaiian Entomological Society, vol. 9, no. 3, pp. 354-355. 

171. (Exhibitions and Discussions of Local Material.) [Hydrellia williamsi Cresson.] Pro- 

ceedings of the Hawaiian Entomological Society, vol. 9, no. 3, p. 359. 

172. (Exhibition and Discussion of Local Material.) [Unrecorded species of sarcophagid fly 

in Honolulu. 1 Proceedings of the Hawaiian Entomological Society, vol. 9, no. 3, 
p. 362. 

173. (Exhibitions and Discussions of Local Material.) [Insect notes.] Proceedings of the 

Hawaiian Entomological Society, vol. 9, no. 3, p. 366. 

174. (Exhibitions and Discussions of Local Material.) [Insect notes.] Proceedings of the 

Hawaiian Entomological Society, vol. 9, no. 3, p. 368. 

175. (Exhibitions and Discussions of Local Material.) [Picture-winged drosophilid flies.] 

Proceedings of the Hawaiian Entomological Society, vol. 9, no. 3, p. 373. 

176. (Exhibitions and Discussions of Local Material.) \Helicobia helicis Towns.] Pro- 

ceedings of the Hawaiian Entomological Society, vol. 9, no. 3, p. 375. 

177. (Exhibitions and Discussions of Local Material.) [Insect notes.] Proceedings of the 

Hawaiian Entomological Society, vol. 9, no. 3, p. 375. 

178. (Exhibition and Discussion of Local Material.) I Insect notes from Palikea, Waianae 

Mountains. 1 Proceedings of the Hawaiian Entomological Society, vol. 9, no. 3, p. 377. 

1938 

179. Some insects and other animal pests in Hawaii not under satisfactory biological control. 

The Hawaiian Planters' Record, vol. 42, no. 3, pp. 211-230. (By C. E. Pemberton 
and F. X. Williams.) 

180. (Notes and Exhibitions.) Enallagma civile (Hagen). Proceedings of the Hawaiian En- 

tomological Society, vol. 10, no. 1, p. 2. 

181. (Notes and Exhibitions.) \Neoclytarlus, new species. I Proceedings of the Hawaiian 

Entomological Society, vol. 10, no. 1, p. 4. 



No. S0| ARNAUD: FRANCIS XAV1ER WILLIAMS (1882-1967) 17 

182. (Notes and Exhibitions.) [Ephydridae.] Proceedings of the Hawaiian Entomological 

Society, vol. 10, no. 1, p. 6. 

183. (Notes and Exhibitions.) [Insect notes.] Proceedings of the Hawaiian Entomological 

Society, vol. 10, no. 1, p. 9. 

184. (Notes and Exhibitions.) [Solitary wasps from California and their prey. I Proceedings 

of the Hawaiian Entomological Society, vol. 10, no. 1, p. 17. 

185. (Notes and Exhibitions.) [Nests of leaf cutter bee from Mapulehu, Molokai.] Pro- 

ceedings of the Hawaiian Entomological Society, vol. 10, no. 1, p. 21. 

186. (Notes and Exhibitions.) \Hccamede persimilis Hend. | Proceedings of the Hawaiian 

Entomological Society, vol. 10, no. 1, p. 24. 

187. Biological studies in Hawaiian water-loving insects, Part III, Diptcra or flies, A, 

Ephydridae and Anthomyiidae. Proceedings of the Hawaiian Entomological Society, 
vol. 10, no. 1, pp. 85-119, pis. 1-9 (with 69 figs.), text fig. 1. 

188. Campsicnemus fumipennis Parent (Diptera, Dolichopodidae). Proceedings of the Ha- 

waiian Entomological Society, vol. 10, no. 1, pp. 120-126, pi. 10 (with 6 figs.). 

189. Asyndetus carcinophilus Parent (Diptera, Dolichopodidae). Proceedings of the Ha- 

waiian Entomological Society, vol. 10, no. 1, pp. 126-129, pi. 11 (with 9 figs.). 

1939 

190. (Notes and Exhibitions.) Polistes wasps. Proceedings of the Hawaiian Entomological 

Society, vol. 10, no. 2, p. 177. 

191. (Notes and Exhibitions.) Chersodromia hawaiiensis. Proceedings of the Hawaiian 

Entomological Society, vol. 10, no. 2, p. 182. 

192. (Notes and Exhibitions.) Odonata at Kawaihapai. Proceedings of the Hawaiian En- 

tomological Society, vol. 10, no. 2, pp. 189-190. 

193. (Notes and Exhibitions.) Eupristina verticillata Watertst. Proceedings of the Hawaiian 

Entomological Society, vol. 10, no. 2, p. 195. 

194. Biological studies in Hawaiian water-loving insects, Part III, Diptera or flies. B. 

Asteiidae, Syrphidae and Dolichopodidae. Proceedings of the Hawaiian Entomo- 
logical Society, vol. 10, no. 2, pp. 281-315, pis. 14-21 (with 57 figs.), text figs. 1-5. 

1940 

195. (Notes and Exhibitions.) [Culex found near summit of Mt. Olympus.] Proceedings 

of the Hawaiian Entomological Society, vol. 10, no. 3, p. 355. 

196. (Notes and Exhibitions.) Astata bella Cresson (1882) (Hymenoptera, Sphegoidea, 

Astatinae). Proceedings of the Hawaiian Entomological Society, vol. 10, no. 3, p. 364. 

197. (Notes and Exhibitions.) [Tachysphex fusus Fox.] Proceedings of the Hawaiian En- 

tomological Society, vol. 10, no. 3, p. 367. 

198. (Notes and Exhibitions.) [Lithurgns scabrosus Sm.] Proceedings of the Hawaiian En- 

tomological Society, vol. 10, no. 3, p. 370. 

199. (Notes and Exhibitions.) [Leiolepisma hawaiiensis Loverage.] Proceedings of the Ha- 

waiian Entomological Society, vol. 10, no. 3, p. 370. 

1941 

200. (Notes and Exhibitions.) [Mystrocnemis embiidarum Kieffer.] Proceedings of the 

Hawaiian Entomological Society, vol. 11, no. 1, p. 6. 

201. (Notes and Exhibitions.) [Chrysotus pallidipalpus V. D.] Proceedings of the Hawaiian 

Entomological Society, vol. 11, no. 1, p. 9. 

202. An apparently undescribed Tachysphex (Hymenoptera, Larridae) from Trinidad, 

B. W. I. Proceedings of the Royal Entomological Society of London, ser. B, Taxon- 
omy, vol. 10, no. 10, pp. 197-199, text figs. 1-10. 



18 CALIFORNIA ACADEMY OF SCIENCES [Occ. Papers 

1942 

203. Odonata. Dragonflies of Guam. [IN: Insects of Guam — I.] Bernice P. Bishop 

Museum Bulletin, no. 172, pp. 3-6. (By O. H. Swezey and F. X. Williams.) 

204. The New Caledonian cockroach wasp (Ampulex compressa) in Hawaii. The Hawaiian 

Planters' Record, vol. 46, no. 2, pp. 43-48, text figs. 1-6. 

205. (Notes and Exhibitions.) Ampulex compressa (Fab.). Proceedings of the Hawaiian 

Entomological Society, vol. 11, no. 2, p. 134. 

206. Biographical sketch. Edward Macfarlane Ehrhorn (1862-1941). Proceedings of the 

Hawaiian Entomological Society, vol. 11, no. 2, pp. 135-137, 1 text fig. (portrait). 
(By O. H. Swezey, F. X. Williams, and D. T. Fullaway.) 

207. (Notes and Exhibitions.) Ampulex compressa (Fabr.). Proceedings of the Hawaiian 

Entomological Society, vol. 11, no. 2, pp. 145-146. 

208. (Notes and Exhibitions.) Tiphia segregata Crawford. Proceedings of the Hawaiian 

Entomological Society, vol. 11, no. 2, p. 146. 

209. Ampulex compressa (Fabr.), a cockroach-hunting wasp introduced from New Caledonia 

into Hawaii. Proceedings of the Hawaiian Entomological Society, vol. 11, no. 2, 
pp. 221-233, pis. 5-7 (with 20 figs.). 

1943 

210. Mosquitoes and some other noxious flies that occur in New Caledonia. The Hawaiian 

Planters' Record, vol. 47, no. 4, pp. 205-222, text figs. 1-15. 

211. (Notes and Exhibitions.) Listroderes obliquus Klug. Proceedings of the Hawaiian 

Entomological Society, vol. 11, no. 3, p. 261. 

212. Biological studies in Hawaiian water-loving insects — Part III Diptera or flies — C, 

Tipulidae and Psychodidae. Proceedings of the Hawaiian Entomological Society, 
vol. 11, no. 3, pp. 313-338, pis. 8-13 (with 42 figs.), text figs. 1-8. 

1944 

213. A survey of insect pests of New Caledonia. The Hawaiian Planters' Record, vol. 48, 

no. 2, pp. 93-124, text figs. 1-37. 

214. (Notes and Exhibitions.) Mongoose capturing a monarch butterfly. Proceedings 

of the Hawaiian Entomological Society, vol. 12, no. 1, p. 3. 

215. (Notes and Exhibitions.) Graptostethus nigriceps Stal. Proceedings of the Hawaiian 

Entomological Society, vol. 12, no. 1, pp. 10-11. 

216. (Notes and Exhibitions.) Bufo marinus (Linn.). Proceedings of the Hawaiian Ento- 

mological Society, vol. 12, no. 1, p. 16. 

217. Biological studies in Hawaiian water-loving insects, Part III, Diptera or flies, D. Culic- 

idae, Chironomidae and Ceratopogonidae. (Part IV, Lepidoptera or moths and 
butterflies; Part Y, Hcmiptera or bugs; and Addenda.) Proceedings of the Hawaiian 
Entomological Society, vol. 12, no. 1, pp. 149-197, pis. 3-11 (with 73 figs.), text 
figs. 1-16. 

1945 

218. (Notes and Exhibitions.) Herse cingiilata (Fabr.). Proceedings of the Hawaiian En- 

tomological Society, vol. 12, no. 2, p. 214. 

219. (Notes and Exhibitions.) Ischnura posita (Hagen). Proceedings of the Hawaiian 

Entomological Societx. vol. 12. no. 2, pp. 221-222. 

220. (Notes and Exhibitions.) Chelonus blackburni Cam. Proceedings of the Hawaiian 

Entomological Society, vol. 12, no. 2, p. 222. 

221. (Notes and Exhibitions.) Micromyzus jormosanus (Takahashi). Proceedings of the 

Hawaiian Knlomolouical Society, vol. 12, no. 2, p. 231. 



No. S0| ARAM D: FRANCIS XAVIER WILLIAMS (1882-1967) 19 

222. (Notes and Exhibitions.) Achaea Janata (Linn.). Proceedings of the Hawaiian Ento 

Biological Society, vol. 1-', no. 2, p. 233. 

223. The aculeate wasps of New Caledonia, with natural history notes. Proceedings of the 

Hawaiian Entomological Society, vol. 12, no. 2, pp. 407-452, pis. 18-27, text figs. 1-18. 

1<M(» 

224. Mike the Mynah. Nature Notes on the Common Mynah Bird in Honolulu, pages i-v, 

1-139, illustrated. Honolulu Star-Bulletin, Ltd., Honolulu, Hawaii. (By Louisa Clark 
Williams and F. X. Williams.) 

225. (Notes and Exhibitions.) Solierella rohweri (Bridwell). Proceedings of the Hawaiian 

Entomological Society, vol. 12, no. 3, p. 468. 

226. (Notes and Exhibitions.) Polydesma umbricola Boisduval. Proceedings of the Hawaiian 

Entomological Society, vol. 12, no. 3, p. 479. 

227. (Notes and Exhibitions.) Cryptorhyncluis mangiferae (Fabr.). Proceedings of the 

Hawaiian Entomological Society, vol. 12, no. 3, p. 479. 

228. (Notes and Exhibitions.) Metioche sp. Proceedings of the Hawaiian Entomological 

Society, vol. 12, no. 3, p. 480. 

229. (Notes and Exhibitions.) Polemistus luzonensis Rohwer. Proceedings of the Hawaiian 

Entomological Society, vol. 12, no. 3, p. 480. 

230. (Notes and Exhibitions.) Rhipidius sp. in Hawaii. Proceedings of the Hawaiian Ento- 

mological Society, vol. 12, no. 3, p. 485. 

231. (Notes and Exhibitions.) Strumigenys (Cephaloxys) membranifera Emery var. 

williamsi Wheeler. Proceedings of the Hawaiian Entomological Society, vol. 12, 
no. 3, p. 490. 

232. (Notes and Exhibitions.) A new geometrid moth. Proceedings of the Hawaiian Ento- 

mological Society, vol. 12, no. 3, p. 490. 

233. Lehr Artiman Whitney 1890-1945. Proceedings of the Hawaiian Entomological Society, 

vol. 12, no. 3, pp. 492a-492b. (By D. T. Fullaway and F. X. Williams.) 

234. Psychoda pseudalternata n. sp. (Diptera; Psychodidae) . Proceedings of the Hawaiian 

Entomological Society, vol. 12, no. 3, p. 637. 

235. Stigmatomma (Firiakora) zivahnvenburgi, a new species of ponerine ant from Hawaii. 

Proceedings of the Hawaiian Entomological Society, vol. 12, no. 3, pp. 639-640, text 
fig. 1. 

236. Two new species of Astatinae, with notes on the habits of the group (Hymenoptera: 

Sphecidae). Proceedings of the Hawaiian Entomological Society, vol. 12, no. 3, pp. 
641-650, pis. 31-33 (with 16 figs.), text fig. 1. 

1947 

237. Aculeate wasps of Fiji. Bernice P. Bishop Museum Occasional Papers, vol. 18, no. 21, 

pp. 317-336, text figs. 1-8. 

238. (Notes and Exhibitions.) Anacainptodes jragilaria (Grossbeck). Proceedings of the 

Hawaiian Entomological Society, vol. 13, no. 1, p. 2. 

239. (Notes and Exhibitions.) Volucella sp. Proceedings of the Hawaiian Entomological 

Society, vol. 13, no. 1, p. 4. 

240. (Notes and Exhibitions.) Mexican beetles intercepted. Proceedings of the Hawaiian 

Entomological Society, vol. 13, no. 1, p. 5. 

241. (Notes and Exhibitions.) Volucella sp. Proceedings of the Hawaiian Entomological 

Society, vol. 13, no. 1, p. 6. 

242. (Notes and Exhibitions.) Enallagina sp. Proceedings of the Hawaiian Entomological 

Society, vol. 13, no. 1, p. 10. 



20 CALIFORNIA ACADEMY OF SCIENCES [Occ. Papers 

243. (Notes and Exhibitions.) Protoparce quinquemaculata blackburni (Butler). Proceedings 

of the Hawaiian Entomological Society, vol. 13, no. 1, p. 10. 

244. (Notes and Exhibitions.) Polydesma umbricola Boisduval. Proceedings of the Hawaiian 

Entomological Society, vol. 13, no. 1, p. 14. 

245. (Notes and Exhibitions.) Graptostethus servus (Fabr.). Proceedings of the Hawaiian 

Entomological Society, vol. 13, no. 1, pp. 28-29. 

246. (Notes and Exhibitions.) Draeculacephala sp. Proceedings of the Hawaiian Entomo- 

logical Society, vol. 13, no. 1, p. 29. 

247. (Notes and Exhibitions.) Probable parasites of Ephydra gracilis Packard. Proceedings 

of the Hawaiian Entomological Society, vol. 13, no. 1, p. 29. 

248. (Notes and Exhibitions.) Metioche and Trigonidomorpha. Proceedings of the Hawaiian 

Entomological Society, vol. 13, no. 1, p. 29. 

1948 

249. (Notes and Exhibitions.) A eumenid new to Hawaii. Proceedings of the Hawaiian 

Entomological Society, vol. 13, no. 2, p. 200. 

250. (Notes and Exhibitions.) Hippodamia 5-signata punctulata LeConte. Proceedings of 

the Hawaiian Entomological Society, vol. 13, no. 2, p. 203. 

1950 

251. The wasps of the genus Solierella in California (Hymenoptera: Sphecidae, Larrinae). 

Proceedings of the California Academy of Sciences, 4th ser., vol. 26, no. 11, pp. 355- 
417, pis. 11-21 (with figs. 1-187), text figs. 1-3. 

1951 

252. Life-history studies of East African Achatina snails. Bulletin of the Museum of Com- 

parative Zoology at Harvard College, vol. 105, no. 3, pp. 295-317, pis. 1-5. 

253. A new species of Diploplectron from California, with a description of the female of 

Diploplectron reticulatus Williams (Hymenoptera: Sphecidae, Astatinae). The Was- 
mann Journal of Biology (1950), vol. 8, no. 3, pp. 363-366, text figs. 1 & 2. 

254. [Book Review.] Bees: Their Vision, Chemical Senses, and Language. By Karl von 

Frisch (Professor of Zoology in the University of Munich). Cornell University Press, 
Ithaca, New York. 1950. xii +119 pp., photographs, drawings, diagrams. $3.00. 
Pacific Discovery, vol. 4, no. 1, pp. 30-31. 

1953 

255. Additions and corrections to "The wasps of the genus Solierella in California/' The 

Pan-Pacific Entomologist, vol. 29, no. 3, pp. 157-162, text figs. 1-8. 

1954 

256. The wasps of the genus Pisonopsis Fox (Hymenoptera: Sphecidae). The Pan-Pacific 

Entomologist, vol. 30, no. 4, pp. 235-246, text figs. 1-32. 

257. Xenosphex xerophila, an apparently new genus and species of wasp from southern Cali- 

fornia (Hymenoptera: Sphecidae, Nyssoninae, Gorytini). The Wasmann Journal of 
Biology, vol. 12, no. 1, pp. 97-103, text figs. 1-8. 

1955 

258. A new species of wasp of the genus Solierella from southern California. The Pan- 

Pacific Entomologist, vol. 31, no. 2, pp. 85-86, text fig. 1. 



No. 801 ARNAUD: FRANCIS XAVIER WILLIAMS (1882-1967) 21 

1956 

259. Life history studies of Pepsis and Hemipepsis wasps in California (Hymenoptera: Pom- 

pilidac). Annals of the Entomological Society of America, vol. 49, no. 5, pp. 447- 
466, text figs. 1-26. 

260. A correction: A second species of Xenosphex (Hymenoptera: Sphecidae, Nyssoninae). 

The Wasmann Journal of Biology, vol. 13, no. 2, pp. 313-315. 

1958 

261. A belated correction: Sphi>ix ("Spinx") sequoiae Bdv. The Pan-Pacific Entomologist, 

vol. 34, no. 4, p. 186. 

262. Four new sphecid wasps from western North America (Hymenoptera: Sphecidae, 

Larrinae). The Pan-Pacific Entomologist, vol. 34, no. 4, pp. 207-213, text figs. 1-4. 

1959 

263. [Book Review.] The Tarantula, by William J. Baerg. vii + 1-88, 19 illustrations. 

University of Kansas Press, Lawrence, Kansas. Publication date: August 21, 1958. 
Price $3.00. Journal of the Kansas Entomological Society, vol. 32, no. 2, p. 72. 

264. A preoccupied name in Solierella (Hymenoptera: Sphecidae). The Pan-Pacific Ento- 

mologist, vol. 35, no. 2, p. 116. 

265. A new species of Solierella from southern California (Hymenoptera, Sphecidae). Pro- 

ceedings of the Entomological Society of Washington, vol. 61, no. 2, pp. 74-76, text 
figs. 1-5. 

1960 

266. The wasps of the genus Plenoculus (Hymenoptera: Sphecidae, Larrinae). Proceedings 

of the California Academy of Sciences, 4th ser., vol. 31, no. 1, pp. 1-49, text figs. 1-90. 

267. Three apparently rare sphecoid wasps from southern California, including a new sub- 

genus and species of Dolichurus. The Wasmann Journal of Biology (1959), vol. 
17, no. 2, pp. 299-306, text figs. 1-5. 

1962 

268. A new species of wasp of the genus Dolichurus from southern Mexico (Hymenoptera: 

Ampulicidae). Proceedings of the Entomological Society of Washington (1961), vol. 
63, no. 4, pp. 290-293, text figs. 1-3. 

269. The female of Solierella mirijica Pate (Hymenoptera: Sphecidae). Proceedings of the 

Entomological Society of Washington, vol. 64, no. 3, pp. 185-186. 

1963 

270. The male of Dolichurus (Paradolichurus) calijornicus Williams (Hymenoptera: Am- 

pulicidae). The Wasmann Journal of Biology (1962), vol. 20, no. 2, pp. 297-298, 
text fig. 1. 

1966 

271. A spider-hunting wasp found nesting in hollow plant stems (Hymenoptera: Pompilidae, 

Pepsinae). The Wasmann Journal of Biology, vol. 24, no. 1, pp. 33-47. 

Untitled Notes from the Minutes of the Meetings of 
the Pacific Coast Entomological Society 

272. 1904 I Trip to Echo Lake, Shasta County, California. 1 Entomological News, vol. 15, 

no. 6, p. 224. Minutes of the eleventh meeting held on February 20, 1904. 



22 CALIFORNIA ACADEMY OF SCIENCES [Occ. Papers 

273. [1904] [Remarks on a trip to Echo Lake, Shasta County, California.] Proceedings 

of the Pacific Coast Entomological Society, vol. 1, p. 15. Minutes of the 
eleventh meeting held on February 20, 1904. 

274. 1904 [Collecting trip to Santa Cruz County.] Entomological News, vol. 15, no. 10, 

p. 348. Minutes of the thirteenth meeting held on August 20, 1904. 

275. [1904] | Collecting trip to Santa Cruz County.] Proceedings of the Pacific Coast En- 

tomological Society, vol. 1, p. 21. Minutes of the thirteenth meeting held 
on August 20, 1904. 

276. [1904] [Lepidoptera rearings.] Proceedings of the Pacific Coast Entomological Society, 

vol. 1, p. 27. Minutes of the fourteenth meeting held on November 26, 1904. 

277. 1905 [Lepidoptera notes.] Entomological News, vol. 16, no. 3, p. 96. Minutes of the 

fourteenth meeting held on November 26, 1904. 

278. [1905] [Variations in Lepidoptera.] Proceedings of the Pacific Coast Entomological 

Society, vol. 1, p. 29. Minutes of the fifteenth meeting held on February 25, 
1905. 

279. 1906 [Variations in Lepidoptera.] Entomological News, vol. 17, no. 3, p. 105. Min- 

utes of the fifteenth meeting held on February 25, 1905. 

280. 1907 [Account of work on the Galapagos Islands.] Entomological News, vol. 18, no. 

6, pp. 260-261. Minutes of the twenty-third meeting held on February 23, 
1907. 

281. [1907] [Entomological experiences in the Galapagos Islands.] Proceedings of the Pacific 

Coast Entomological Society, vol. 1, pp. 53-54. Minutes of the twenty-third 
meeting held on February 23, 1907. 

282. [1908] [Lepidoptera notes.] Proceedings of the Pacific Coast Entomological Society, 

vol. 1, p. 63. Minutes of the twenty-ninth meeting held on August 22, 1908. 

283. 1909 [Lepidoptera notes.] Entomological News, vol. 20, no. 7, p. 331. Minutes of 

the twenty-ninth meeting held on August 22, 1908. 

284. 1910 [Meloid larva in carpenter bee's nest.] Entomological News, vol. 21, no. 9, 

p. 433. Minutes of the thirty-fifth meeting held on February 19, 1910. 

285. [1910] [Meloid larva in carpenter bees' nest.] Proceedings of the Pacific Coast Ento- 

mological Society, vol. 1, p. 74. Minutes of the thirty-fifth meeting held on 
February 19, 1910. 

286. [1917] | Letter from the College of Agriculture, Los Banos, Luzon, Philippine Islands.] 

Proceedings of the Pacific Coast Entomological Society, vol. 1, 3 unnumbered 
pages. Minutes of the sixty-third meeting held on March 17, 1917. 

Section II. List of New Taxa 
Order Lepidoptera 
Family Hesperiidae 

Eudamus galapa^oisis Williams, 1911, Proc. Calif. Acad. Sci., 4th ser., vol. 1, pp. 303-305, 
fig. 6 on pi. 20; Holotype male. Type locality: Galapagos Islands: Chatham Island, 700 
feel altitude. Type depository: California Academy of Sciences, San Francisco, type no. 
3209. 

Family Noctuidae 

Melicleptria fimbria Williams, 1905, Ent. News, vol. 16, no. 7, pp. 237-238; Five syntypes, 
no type designated. Type locality: U.S.A.: California. Contra Costa County. Mt. Di- 
ablo, 3849 lift altitude. Type depository: California Academy of Sciences, San Fran- 
cisco, type no. 4371 . 



No. 801 ARNAUD: FRANCIS XAV1ER WILLIAMS (1882-1967) 23 

Family Eriocraniidae 

Eriocranict cyanosparseUa Williams, 1908, Ent. News, vol. 19, no. 1, pp. 14 IS, pi. 2; Holotypc 
male. Type locality: U.S.A.: California, Marin County, base of Mt. Tamalpais. Type 
depository: California Academy of Sciences, San Francisco, type no. .^219. 

Order DlPTERA 
Family Psychodidae 

Psychoda pseudalternata Williams, 1946, Hawaii. Ent. Soc. Proc, vol. 12, no. 3, p. 637; 
"Lectotype" male. Type locality: Australia: Australian Capital Territory, Canberra. 
Type depository: Bernice P. Bishop Museum, Honolulu, type no. 1740. 

Family Cecidomyiidae 

Cecidomyia resinicoloides Williams, 1909, Ent. News, vol. 20, no. 1, pp. 2-3, pi. 1; Holotype 
not designated. Type locality: U.S.A.: California, Santa Clara County, Stanford Uni- 
versity. Type depository: Two specimens, a male and female, in the Felt Collection, on 
indefinite loan to the United States Department of Agriculture, c/o United States Na- 
tional Museum, Washington, D. C, are labeled "Cecidomyia resinicoloides, Stanford, 
R. W. Doane, April 1908" and may be part of the type series. 

Family Ephychidae 

Scatella oahuense Williams, 1938, Hawaii. Ent. Soc. Proc, vol. 10, no. 1, p. 107, figs. 24 on 
pi. 4; ii on pi. 5; 36 and 41B on pi. 6; Holotype female. Type locality: U.S.A.: Ha- 
waiian Islands, Oahu, Honolulu, Tantalus, Hering Valley. Type depository: Bernice P. 
Bishop Museum, Honolulu, type no. 4245. 

Family Muscidae 

Lispocephala kaalae Williams, 1938, Hawaii. Ent. Soc. Proc, vol. 10, no. 1, pp. 118-119, text 
fig. 1; Holotype female. Type locality: U.S.A.: Hawaiian Islands, Oahu, Waianae 
Mountains, Mount Kaala, 3600 feet altitude. Type depository: Bernice P. Bishop Mu- 
seum, Honolulu, type no. 4243. 

Order Hymenoptera 
Family Proctotrupidae 

Exallonyx philonthiphagus Williams, 1932, Hawaii. Ent. Soc. Proc, vol. 8, no. 1, p. 205, pi. 
14; Holotype female. Type locality: U.S.A.: Hawaiian Islands, Hawaii, Nauhi, 5250 feet 
altitude. Type depository: Bernice P. Bishop Museum, Honolulu, type no. 5722. 

Family Tiphiidae 

Eirone neocaledonica Williams, 1945, Hawaii. Ent. Soc. Proc, vol. 12, no. 2, p. 418, pi. 19; 
Holotype male. Type locality: New Caledonia: Thi River valley, near St. Louis. Type 
depository: Bernice P. Bishop Museum, Honolulu, type no. 5862. 

Methoca debilis Williams, 1919, Hawaii. Sugar Planters' Assoc. Expt. Sta., Ent. Bui., vol. 14, 
pp. 41-42, text figs. 5 & 11; Holotype male. Type locality: Philippine Islands: Luzon, 
Los Bafios, College of Agriculture. Type depository: Bernice P. Bishop Museum, Hono- 
lulu, type no. 5855. 

Methoca jimbricornis Williams, 1919, Hawaii. Sugar Planters' Assoc. Expt. Sta., Ent. Bui., 
vol. 14, pp. 38-41, text figs. 9 & 10; Holotype male. Type locality: Philippine Islands: 
Luzon, Los Bafios, College of Agriculture. Type depository: Bernice P. Bishop Mu- 
seum, Honolulu, type no. 5856. 



24 CALIFORNIA ACADEMY OF SCIENCES [Occ. Papers 

Methoca jormosana Williams, 1919, Hawaii. Sugar Planters' Assoc. Expt. Sta., Ent. Bui., 
vol. 14, pp. 37-38, text fig. 8; Holotype female. Type locality: Formosa: Taihoku. 
Type depository: Bernice P. Bishop Museum, Honolulu, type no. S8S8. 

Methoca fuscipennis Williams, 1919, Hawaii. Sugar Planters' Assoc. Expt. Sta., Ent. Bui., 
vol. 14, p. 45; Holotype male. Type locality: Philippine Islands: Luzon, Los Bahos, 
Makiling forest. Type depository: Bernice P. Bishop Museum, Honolulu, type no. 5857. 

Methoca monticola Williams, 1919, Hawaii. Sugar Planters' Assoc. Expt. Sta., Ent. Bui., 
vol. 14, pp. 43-45, text figs. 2 & 13 ; Holotype female. Type locality: Philippine Islands: 
Luzon, Baguio, 5000 feet altitude. Type depository: Bernice P. Bishop Museum, Hono- 
lulu, type no. 5859A. 

Methoca punctata Williams, 1919, Hawaii. Sugar Planters' Assoc. Expt. Sta., Ent. Bui., 
vol. 14, pp. 42-43, text figs. 3 & 12; Holotype female. Type locality: Philippine Islands: 
Luzon, Los Banos. Type depository: Bernice P. Bishop Museum, Honolulu, type 
no. 5860. 

Methoca striatella Williams, 1919, Hawaii. Sugar Planters' Assoc. Expt. Sta., Ent. Bui., vol. 
14, pp. 34-37, text figs. 4, 6 & 7 ; Holotype female. Type locality: Philippine Islands: 
Luzon, Los Banos. Type depository: Bernice P. Bishop Museum, Honolulu, type 
no. 5861. 

Pterombus [sic! J [Pterombrus] cicindelicidus Williams, 1928, Hawaii. Sugar Planters' Assoc. 
Expt. Sta., Ent. Bui., vol. 19, pp. 150-151, figs. 205, 207 & 210 on pi. 25; Holotype 
female. Type locality: Brazil: Estado do Rio de Janeiro, Rezende. Type depository: 
Bernice P. Bishop Museum, Honolulu, type no. 5854. 

Family Mutillidae 

Photopsis galapagensis Williams, 1926, Proc. Calif. Acad. Sci., 4th ser., vol. 2, part 2, no. 18, pp. 
350-351; Holotype male. Type locality: Galapagos Islands: South Seymour Island. 
Type depository: California Academy of Sciences, San Francisco, type no. 1870. 

Family Formicidae 

Stigmatomma (Fulakora) zwaliavenburgi Williams, 1946, Hawaii. Ent. Soc. Proc, vol. 12, 
no. 3, pp. 639-640, text fig. 1; Holotype worker. Type locality: U.S.A.: Hawaiian Is- 
lands, Oahu, Honolulu, Experiment Station, Hawaiian Sugar Planters' Association. Type 
depository: Bernice P. Bishop Museum, Honolulu, type no. 5865. 

Family Vespidae 

Ancistrocerus domesticus Williams, 1928, Philippine Jour. Sci., vol. 35, no. 1, pp. 99-100, 

fig. 6 on pi. 6; Holotype female. Type locality: Philippine Islands: Luzon, Los Banos. 

Type depository: Bernice P. Bishop Museum, Honolulu, type no 5866. 
Eumenes makilingi Williams, 1928, Philippine Jour. Sci., vol. 35, no. 1, pp. 97-98, figs. 2 & 3 

on pi. 2; Holotype female. Type locality: Philippine Islands: Luzon, Los Banos. Type 

depository: Bernice P. Bishop Museum, Honolulu, type no. 5867. 
Odynerus (Pachodynerus) galapagensis Williams, 1926, Proc. Calif. Acad. Sci., 4th ser. vol. 2, 

part 2, no. 18, pp. 353-354; Holotype female. Type locality: Galapagos Islands: 

Chatham Island, Wreck Bay. Type depository: California Academy of Sciences, San 

Francisco, type no. 1871. 
Odynerus longitegulae Williams, 1928, Philippine Jour. Sci., vol. 35, no. 1, pp. 98-99, figs. 

2 & 4 on pi. 6; Holotype female. Type locality: Philippine Islands: Luzon, Los Bafios. 

Type depository: Bernice P. Bishop Museum, Honolulu, type no. 5871. 
Odynerus vespoides Williams, 1919, Hawaii. Sugar Planters' Assoc. Expt. Sta., Ent. Bui., 

vol. 14, pp. 51-53, text fig. 81; Holotype female. Type locality: Philippine Islands: 



No. SOI ARNAUD: FRANCIS XAV1ER WILLIAMS (1882-1967) 

Luzon, Los Banos, lower portion of the Makiling forest. Type depository: Bernice P. 
Bishop Museum, Honolulu, type no, 5875. 
Stenogaster timidus Williams, 1928, Hawaii. Sugar Planters' Assoc. Expt. Sta., Ent. Bui., 
vol. 19, pp. 170-171, fig. 228 on pi. 33; Holotype female. Type locality: Philippine 
Islands: Luzon, Los Banos, Mount Makiling, Molawin Falls. Type depository: Bernice 
P. Bishop Museum, Honolulu, type no. 5876. 

Family Pompilidae 

Dendropompilus Williams, 1947, Bernice P. Bishop Mus. Occas. Papers, vol. 18, no. 21, pp. 
328-329. Type of genus: Dendropompilus vitiensis Williams. Type by monotypy. 

Dendropompilw vitiensis Williams, 1947, Bernice P. Bishop Mus. Occas. Papers, vol. 18, no. 
21, pp. 329-330, text figs. 3 a-g & 4; Holotype female Type locality: Fiji: Viti Lcvu, 
Nandarivatu. Type depository: Bernice P. Bishop Museum, Honolulu, type no. 1763. 

Nesopompilus Williams, 1947, Bernice P. Bishop Mus. Occas. Papers, vol. 18, no. 21, p. 327. 
Type of genus: Nesopompilus vitiensis Williams. Type by monotypy. 

Nesopompilus vitiensis Williams, 1947, Bernice P. Bishop Mus. Occas. Papers, vol. 18, no. 
21, p. 327, text figs. 3 h-1; Holotype female. Type locality: Fiji: Viti Levu, Nandari- 
vatu. Type depository: Bernice P. Bishop Museum, Honolulu, type no. 1762. 

Priocnemis araucariae Williams, 194S, Hawaii. Ent. Soc. Proc, vol. 12, no. 2, pp. 430-431, 
figs. F & G on pi. 21; D & D, on pi. 22; Holotype female. Type locality: New Cale- 
donia: islet adjoining Yate near the southern extremity of the island. Type depository: 
Bernice P. Bishop Museum, Honolulu, type no. 5877. 

Priocnemis montrouzieri Williams, 1945, Hawaii. Ent. Soc. Proc, vol. 12, no. 2, p. 431, 
figs. C & Ci on pi. 21; B & H on pi. 22; text figs. 9 b & d; Holotype female. Type 
locality: New Caledonia: Thi River valley. Type depository: Bernice P. Bishop Mu- 
seum, Honolulu, type no. 5878. 

Priocnemis umbrosicola Williams, 1945, Hawaii. Ent. Soc. Proc, vol. 12, no. 2, pp. 431-432, 
figs. B & H on pi. 21; F & G on pi. 22; text fig. 9c; Holotype female. Type locality: 
New Caledonia: Thi River valley. Type depository: Bernice P. Bishop Museum, Hono- 
lulu, type no. 5879. 

Pseudagenia caerulescens Williams, 1919, Hawaii. Sugar Planters' Assoc. Expt. Sta., Ent. Bui., 
vol. 14, pp. 45-47, text fig. 14; Holotype female. Type locality: Philippine Islands: 
Luzon, Los Banos. Type depository: Bernice P. Bishop Museum, Honolulu, type 
no. 5880. 

Pseudagenia capella Williams, 1920, Ent. News, vol. 31, no. 3, p. 84. New name for Pseuda- 
genia caerulescens Williams, 1919, preoccupied, not Pseudagenia caeridescens Dahlbom, 
1843. 

Pseudagenia macromeroides Williams, 1919, Hawaii. Sugar Planters' Assoc. Expt. Sta., Ent. 
Bui., vol. 14, pp. 47-48, text fig. 16; Holotype female. Type locality: Philippine Islands: 
Luzon, Los Banos. Type depository: Bernice P. Bishop Museum, Honolulu, type 
no. 5881. 

Pseudagenia makilingi Williams, 1919, Hawaii. Sugar Planters' Assoc Expt. Sta., Ent. Bui., 
vol. 14, pp. 48-49, text fig. 18; Holotype female. Type locality: Philippine Islands: 
Luzon, Los Banos, lower Makiling forest. Type depository: Bernice P. Bishop Museum, 
Honolulu, type no. 5882. 

Family Ampulicidae 

Dolichurus (Paradolichurus) califomicus Williams, 1960 (1959), Wasmann Jour. Biol., vol. 
17, no. 2, pp. 300-303; Holotype female. Type locality: U.S.A.: California, San Diego 
County, Laguna Mountains, Pine Hills Lodge, near Julian, at an altitude of nearly 4000 
feet. Type depository: California Academy of Sciences, San Francisco, type no. 6832. 



26 CALIFORNIA ACADEMY OF SCIENCES [Occ. Papers 

Dolichurus (Paradolichurus) morelensis Williams, 1962 (1961), Ent. Soc. Wash. Proc, vol. 

63, no. 4, pp. 290-293, text figs. 1-3; Holotype female. Type locality: Mexico: More- 

los, Huajintlan. Type depository: United States National Museum, Washington, D.C., 

type no. 650SO. 
Paradolichurus Williams, 1960 (1959), Wasmann Jour. Biol., vol. 17, no. 2, p. 299. Type of 

subgenus: Dolichurus {Paradolichurus) calijornicus Williams. By original designation. 

Family Spheeidae 

Anacrabro cimiciraptor Williams, 1928, Hawaii. Sugar Planters' Assoc. Expt. Sta., Ent. Bui., 
vol. 19, pp. 168-169, fig. 227 on pi. 33; Holotype female. Type locality: Brazil: Sao 
Paulo, Campinas. Type depository: Bernice P. Bishop Museum, Honolulu, type no. 5883. 

Astata immigrans Williams, 1946, Hawaii. Ent. Soc. Proc, vol 12, no. 3, pp. 641-642, figs. 
1-13 on pis. 31-33; Holotype female. Type locality: U.S.A.: Hawaiian Islands, Oahu, 
Honolulu, Experiment Station, Hawaiian Sugar Planters' Association. Type depository: 
Bernice P. Bishop Museum, Honolulu, type no. 5884. 

Cerceris eustylicida Williams, 1928, Hawaii. Sugar Planters' Assoc. Expt. Sta., Ent. Bui., 
vol. 19, p. 169, fig. 229 on pi. 33; Holotype female. Type locality: British Guiana: 
Berbice County, Blairmont. Type depository: Bernice P. Bishop Museum, Honolulu, 
type no. 5885. 

Crabro makilingi Williams, 1928, Philippine Jour. Sci., vol. 35, no. 1, pp. 100-101, fig. 8 on pi. 
6; Holotype female. Type locality: Philippine Islands: Luzon, Los Banos. Type de- 
pository: Bernice P. Bishop Museum, Honolulu, type no. 5886. 

Crabro novocaledonicus Williams, 1945, Hawaii. Ent. Soc. Proc, vol. 12, no. 2, pp. 448-449, 
figs. A & B on pi. 27; Holotype female. Type locality: New Caledonia: Hills behind 
Noumea. Type depository: Bernice P. Bishop Museum, Honolulu, type no. 5887. 

Dicranorhina palawanensis W'illiams, 1928, Hawaii. Sugar Planters' Assoc. Expt. Sta., Ent. 
Bui., vol. 19, p. 87, figs. 47 on pi. 8; 76 & 82 on pi. 11; 173 on pi. 17; Holotype male. 
Type locality: Philippine Islands: Palawan, Puerta Princesa. Type depository: Bernice 
P. Bishop Museum, Honolulu, type no. 5888. 

Diploplectron diablensis Williams, 1951 (1950), Wasmann Jour. Biol., vol. 8, no. 3, pp. 
363-365, text fig. 1; Holotype male. Type locality: U.S.A.: California, Contra Costa 
County, Mount Diablo, 2000 feet altitude. Type depository: California Academy of 
Sciences, San Francisco, type no. 6833. 

Diploplectron reticulatus Williams. 1946, Hawaii. Ent. Soc. Proc, vol. 12, no. 3, pp. 648, 
650, figs. 14-16 on pi. 33; Holotype male. Type locality: U.S.A.: Arizona, Tucson. 
Type depository: California Academy of Sciences, San Francisco, type no. 6834. 

Harpactus gyponae Williams, 1914 (1913), Kans. Univ. Sci. Bui., vol. 8, no. 6, pp. 223-224, 
fig. 4 on pi. 33; text fig. 1; Holotype female. Type locality: LT.S.A.: Kansas, Grant 
County. Type depository: University of Kansas, Lawrence, type no. 1004. 

Hyloliris Williams, 1919, Hawaii. Sugar Planters' Assoc. Expt. Sta., Ent. Bui., vol. 14, pp. 
49-59. Type of genus: Hyloliris mandibulars Williams. By original designation. 

Hyloliris mandibulars Williams, 1919, Hawaii. Sugar Planters' Assoc. Expt. Sta., Ent. Bui., 
vol. 14, pp. 50-51, text figs. 19 & 20; Holotype female. Type locality: Philippine 
Islands: Luzon, Los Banos, lower portion of Makiling forest, near College of Agriculture. 
Type depository: Bernice P. Bishop Museum, Honolulu, type no. 5902. 

Larra altamazonica Williams, 1928, Hawaii. Sugar Planters' Assoc. Expt. Sta., Ent. Bui., 
vol. 19, pp. 57-58, figs. 32 on pi. 6; 230 on pi. 33; text fig. 5; Holotype female. Type 
locality: Ecuador: eastern Ecuador, Tcna, 1850 feet altitude. Type depository: Bernice 
P. Bishop Museum, Honolulu, type no. 5889. 

Larra pacifica Williams, 1928, Hawaii. Sugar Planters' Assoc. Expt. Sta., Ent. Bui., vol. 19. 



No. S0| ARNAVD: FRANCIS XAVIER WILLIAMS (1882-1967) 27 

p. 55, fig. 29 on pi. 6; Holotype female. Type locality: Ecuador: eastern Ecuador, 
Bucay, 1000 feet altitude. Type depository: Hernice P. Bishop Museum, Honolulu, type 
no. 5890. 

Larra sanguined Williams, 1928, Hawaii. Sugar Planters' Assoc. Expt. Sta., Ent. Bui., vol. 
19, p. 67, figs. 41 on pi. 8; 96 on pi. 12; 117 on pi. 14; 12S on pi. 15; Holotype female. 
Type locality. Philippine Islands: Luzon, Los Bafios College. Type depository. Bernice 
P. Bishop Museum, Honolulu, type no. 5891. 

Larra scaptcriscica Williams, 1928, Hawaii. Sugar Planters' Assoc. Expt. Sta., Ent. Bui., vol. 
19, pp. 58-59, figs. 30 on pi. 6; 237 on pi. 33; text fig. 6; Holotype female. Type lo- 
cality. Brazil: Para, Belem. Type depository. Bernice P. Bishop Museum, Honolulu, 
type no. 5S92. 

Larra traiisandina Williams, 1928, Hawaii. Sugar Planters' Assoc. Expt. Sta., Ent. Bui., vol. 
19, pp. 56-57, fig. 34 on pi. 6; Holotype female. Type locality. Ecuador: eastern Ecua- 
dor, Tena. Type depository. Bernice P. Bishop Museum, Honolulu, type no. 5893. 

Larropsis ater Williams, 1914 (1913), Kans. Univ. Sci. Bui., vol. 8, no. 4, pp. 146-147, text 
fig. 100; Holotype male. Type locality. U.S.A.: Kansas, Wichita County, 3300 feet. 
Type depository. University of Kansas, Lawrence, type no. 945. 

Larropsis minor Williams, 1914 (1913), Kans. Univ. Sci. Bui., vol. 8, no. 4, p. 146; Holotype 
male. Type locality. U.S.A.: Kansas, Seward County. Type depository. University 
of Kansas, Lawrence, type no. 2113. 

Liris corniger Williams, 1936, Ann. Mag. Nat. Hist., ser. 10, vol. 18, no. 103, pp. 126-128, 
text figs. 2 & 3; Holotype female. Type locality. British Solomon Islands: Supaina. 
S. Mala. Type depository. British Museum (Natural History), London. 

Liris intermedia Williams, 1928, Hawaii. Sugar Planters' Assoc. Expt. Sta., Ent. Bui., vol. 19, 
p. 83, figs. 43 on pi. 8; 177 on pi. 17; Holotype male. Type locality. Philippine Islands: 
Luzon, Los Bafios. Type depository. Bernice P. Bishop Museum, Honolulu, type no. 
5894. 

Liris mindanaoensis Williams, 1928, Hawaii. Sugar Planters' Assoc. Expt. Sta., Ent. Bui., 
vol. 19, pp. 83-84, figs. 42 on pi. 8; 95 on pi. 11; 166 & 178 on pi. 17; Holotype male. 
Type locality. Philippine Islands: Mindanao, Zamboanga. Type depository. Bernice P. 
Bishop Museum, Honolulu, type no. 5895. 

Liris samoensis Williams, 1928, Insects of Samoa and other Samoan Terrestrial Arthropoda. 
Part V. Hymenoptera. Fasc. 1, pp. 36-38, text figs. 10-12; Holotype female. Type 
locality. Samoa: Upolu, Malololelei. Type depository. British Museum (Natural His- 
tory), London. 

Motes larroides Williams, 1928, Hawaii. Sugar Planters' Assoc. Expt. Sta., Ent. Bui., vol. 19, 
pp. 69-70, figs. 55 on pi. 9; 88 on pi. 11; 126 on pi. 14; 135 & 136 on pi. 15; 168 & 
176 on pi. 17; Holotype female. Type locality. Philippine Islands: Luzon, Los Bafios. 
Type depository. Bernice P. Bishop Museum, Honolulu, type no. 5897. 

Nitela austrocaledonica Williams, 1945, Hawaii. Ent. Soc. Proc, vol. 12, no. 2, pp. 447-448, 
fig. H on pi. 26; text fig 13; Holotype female. Type locality. New Caledonia: Noumea. 
Type depository: Bernice P. Bishop Museum, Honolulu, type no. 5898. 

Nitela bicornis Williams, 1928, Hawaii. Sugar Planters' Assoc. Expt. Sta., Ent. Bui., vol. 19, 
p. 96, figs. 101, 104 & 106 on pi. 12; Holotype female. Type locality. Philippine Islands: 
Luzon, Los Bafios. Type depository. Bernice P. Bishop Museum, Honolulu, type 
no. 5899. 

Nitela luzonensis Williams, 1928, Hawaii. Sugar Planters' Assoc. Expt. Sta., Ent. Bui., vol. 
19, p. 97, figs. 103 & 109 on pi. 12; text fig. 12; Holotype female. Type locality. Phil- 
ippine Islands: Luzon, Los Bafios. Type depository. Bernice P. Bishop Museum, Hono- 
lulu, type no. 5900. 



28 CALIFORNIA ACADEMY OF SCIENCES [Occ. Papers 

Xitela rugosa Williams. 1928, Hawaii. Sugar Planters' Assoc. Expt. Sta., Ent. Bui., vol. 19, 
pp. 95-96, figs. 102 & 108 on pi. 12; 162 on pi. 16; text fig. 11; Holotype male. Type 
locality: Philippine Islands; Luzon, Los Banos. Type depository: Bernice P. Bishop 
Museum, Honolulu, type no. 5901. 

Niteliopsis kansensis Williams, 1914 (1913), Kans. Univ. Sci. Bui., vol. 8, no. 4, p. 178; 
Holotype female. Type locality: U.S.A.: Kansas, Norton County. Type depository: 
University of Kansas, Lawrence, type no. 962. 

Notogonidea bakeri Williams, 1928, Hawaii. Sugar Planters' Assoc. Expt. Sta., Ent. Bui., 
vol. 19, pp. 74-75, figs. S7 on pi. 11; 143 on pi. 15; Holotype female. Type locality: 
Philippine Islands: Samar. Type depository: Bernice P. Bishop Museum, Honolulu, 
type no. 5903. 

Notogonidea (Cratolarra) flavipennis Williams, 1928, Hawaii. Sugar Planters' Assoc. Expt. 
Sta., Ent. Bui., vol. 19, p. 81, figs. 124 on pi. 14; 152 on pi. 15; Holotype female. Type 
locality: Philippine Islands: Luzon, Los Banos. Type depository: Bernice P. Bishop 
Museum, Honolulu, type no. 5904. 

Notogonidea larriformis Williams, 1928, Hawaii. Sugar Planters' Assoc. Expt. Sta., Ent. Bui., 
vol. 19, pp. 73-74, figs. 149 on pi. 15; 167 on pi. 17; Holotype female. Type locality: 
Philippine Islands: Luzon, Los Banos. Type depository: Bernice P. Bishop Museum, 
Honolulu, type no. 5905. 

Notogonidea ligulata Williams, 1928, Hawaii. Sugar Planters' Assoc. Expt. Sta., Ent. Bui., 
vol. 19, p. 75, figs. 59 on pi. 9 ; 86 on pi. 11; 142 on pi. 15; Holotype male. Type lo- 
cality: Philippine Islands: Mindanao, Kolambugan. Type depository: Bernice P. Bishop 
Museum, Honolulu, type no. 5906. 

Notogonidea lirijormis Williams, 1947, Bernice P. Bishop Mus. Occas. Papers, vol. 18, no. 21, 
pp. 332-333, text figs. 5g & h, 6; Holotype female. Type locality: Fiji: Viti Levu, 
Nandarivatu. Type depository: Bernice P. Bishop Museum, Honolulu, type no. 1764. 

Notogonidea liroides Williams, 1928, Hawaii. Sugar Planters' Assoc. Expt. Sta., Ent. Bui., 
vol. 19, pp. 72-73, figs. 67 on pi. 9; 137 on pi. 15; Holotype female. Type locality: 
Philippine Islands: Luzon, Los Banos. Type depository: Bernice P. Bishop Museum, 
Honolulu, type no. 5907. 

Notogonidea lutusator Williams, 1928, Hawaii. Sugar Planters' Assoc. Expt. Sta., Ent. Bui., 
vol. 19, p. 166, figs. 232-234, 236 on pi. 33; Holotype female. Type locality: Ecuador: 
Oriente Provience, Tena, 1850 feet altitude. Type depository: Bernice P. Bishop Mu- 
seum, Honolulu, type no. 5908. 

Notogonidea mindanoensis Williams, 1928, Hawaii. Sugar Planters' Assoc. Expt. Sta., Ent. 
Bui., vol. 19, p. 79, figs. 66 on pi. 9; 91 on pi. 11; 153 on pi. 15; Holotype male. Type 
locality: Philippine Islands: Mindanao, Lake Lanao. Type depository: Bernice P. 
Bishop Museum, Honolulu, type no. 5909. 

Notogonidea negrosensis Williams, 1928, Hawaii. Sugar Planters' Assoc. Expt. Sta., Ent. Bui., 
vol. 19, p. 74, figs. 60 on pi. 9; 77 on pi. 11; 140 on pi. 15; Holotype male. Type 
locality: Philippine Islands: Xegros, Cuernos Mountains. Type depository: Bernice P. 
Bishop Museum, Honolulu, type no. 5910. 

Notogonidea robusta Williams, 1928, Hawaii. Sugar Planters' Assoc. Expt. Sta., Ent. Bui., 
vol. 19, pp. 79-80, figs. 61 on pi. 9 ; 89 on pi. 11; 127 on pi. 14; 148 on pi. 15; 170 on 
pi. 17; Holotype female. Type locality: Philippine Islands: Luzon, Mount Makiling. 
Type depository: Bernice P. Bishop Museum, Honolu'u, type no. 5911. 

Notogonidea robustoides Williams, 1928, Hawaii. Sugar Planters' Assoc. Expt. Sta., Ent. 
Bui., vol. 19, pp. 77-78, figs. 90 on pi. 11; 123 on pi. 14; 146 on pi. 15; Holotype fe- 
male. Type locality: Philippine Islands: Luzon, Los Banos. Type depository: Bernice 
P. Bishop Museum, Honolulu, type no. 5912. 



Xo. 801 ARNAVD: FRANCIS XAVIER WILLIAMS <1SS2 1<j67) 29 

Notogonidea rohweri Williams, 1928, Hawaii. Sugar Planters' Assoc. Expt. Sta., Ent. Bui., 
vol. 19, pp. 78-79, figs. 64 on pi. ( ) ; 147 on pi. 15; Holotype female. Type locality: 
Philippine Islands: Luzon, Los Banos, Mount Makiling. Type depository: Bernice P. 
Bishop Museum, Honolulu, type no. 5913. 

Notogonidea samoensis Williams, 1928, Insects of Samoa and other Samoan Terrestrial 
Arthropoda. Part Y. Hymenoptera. Fasc. 1, pp. 34-36, text figs. 2-6, 8 & 9; Holotype 
female. Type locality: Samoa: Tutuila, Afono Trail. Type depository: Bernice P. 
Bishop Museum, Honolulu, type no. 512. 

Notogonidea silvicola Williams, 192S, Hawaii. Sugar Planters' Assoc. Expt. Sta., Ent. Bui., 
vol. 19, p. 76, figs. 62 on pi. 9; 78 & S4 on pi. 11; 120 on pi. 14; 144 on pi. 15; Holo- 
type female. Type locality: Philippine Islands: Luzon, Los Banos. Type depository: 
Bernice P. Bishop Museum, Honolulu, type no. 5914. 

Pisonopsis clypeata occidentals Williams, 1954, Pan-Pacific Ent., vol. 30, no. 4, pp. 242-244, 
text figs. 1-5, 8, 10, 15, 20, 22, 23, 26 & 29; Holotype female. Type locality: U.S.A.: 
California, Marin County, San Rafael. Type depository: California Academy of 
Sciences, San Francisco, type no. 6835. 

Pisonopsis triangularis calijomica Williams, 1954, Pan-Pacific Ent., vol. 30, no. 4, pp. 245- 
246, text figs. 6, 9, 11, 13, 16-18, 24 & 31; Holotype female. Type locality: U.S.A.: 
California, Lassen County, Summit Lake, 6700 feet altitude. Type depository: Cali- 
fornia Academy of Sciences, San Francisco, type no. 6836. 

Plenoculus apicalis Williams, 1914 (1913), Kans. Univ. Sci. Bui., vol. 8, no. 4, pp. 175-176, 
text figs. 20, 43-45, 76, 77, 102 & 103; Holotype female. Type locality: U.S.A.: Kansas, 
Phillips County. Type depository: University of Kansas, Lawrence, type no. 959. 

Plenoculus boharti Williams, 1960, Proc. Calif. Acad. Sci., 4th ser., vol. 31, no. 1, pp. 28, 30- 
31, text figs. 40, 61, 83 & 84; Holotype female. Type locality: U.S.A.: California, San 
Diego County, Campo. Type depository: United States National Museum, Washington, 
D. C, type no. 58464. 

Plenoculus boregensis W T illiams, 1960, Proc. Calif. Acad. Sci., 4th ser., vol. 31, no. 1, pp. 20-21. 
text figs. 26-29; Holotype female. Type locality: U.S.A.: California, San Diego County, 
Borego. Type depository: California Academy of Sciences, San Francisco, type no. 6838. 

Plenoculus boregensis perniger Williams, 1960, Proc. Calif. Acad. Sci., 4th ser., vol. 31, no. 1, 
pp. 21-22; Holotype male. Type locality: U.S.A.: California, Riverside County, Thou- 
sand Palms. Type depository: Canadian National Collection, Ottawa, type no. 7347. 

Plenoculus cuneatus Williams, 1960, Proc. Calif. Acad. Sci., 4th ser., vol. 31, no. 1, pp. 12-15, 
text figs. 10, 17, 18, 24 & 25; Holotype female. Type locality: U.S.A.: California, 
Imperial County, Pinto Wash. Type depository: California Academy of Sciences, San 
Francisco, type no. 6839. 

Plenoculus davisi gracilis Williams, 1960, Proc. Calif. Acad. Sci., 4th ser., vol. 31, no. 1, pp. 
42-43, text fig. 54; Holotype female. Type locality: U.S.A.: California, Riverside County, 
6 miles west of Indio. Type depository: California Academy of Sciences, San Francisco, 
type no. 6841. 

Plenoculus davisi nwjavensis Williams, 1960, Proc. Calif. Acad. Sci., 4th ser., vol. 31, no. 1, 
pp 39-40, text figs. 86 & 88; Holotype female. Type locality: U.S.A.: California, San 
Bernardino County, Apple Valley. Type depository: Canadian National Collection, 
Ottawa, type no. 7346. 

Plenoculus davisi transversus Williams, 1960, Proc. Calif. Acad. Sci., 4th ser., vol. 31, no. 1, 
p. 40, 42, text figs. 8, 57 & 59; Holotype female. Type locality: U.S.A.: California, 
Tulare County, 3 miles west of Three Rivers. Type depository: Citrus Experiment 
Station, Riverside. 



30 CALIFORNIA ACADEMY OF SCIENCES [Occ. Papers 

Plenoculus deserti Williams, 1960, Proc. Calif. Acad. Sci., 4th ser., vol. 31, no. 1, pp. 26-27, 
text figs. 85 & 87; Holotype male. Type locality: U.S.A.: California, San Diego County, 
Borego. Type depository: California Academy of Sciences, San Francisco, type no. 6842. 

Plenoculus hurdi Williams, 1960, Proc. Calif. Acad. Sci., 4th ser., vol. 31, no. 1, pp. 10-11, 
text fig. 34; Holotype female. Type locality: Mexico: Teotihuacan Pyramid. Type de- 
pository: California Academy of Sciences, San Francisco, type no. 6843. 

Plenoculus mexicanus Williams, 1960, Proc. Calif. Acad. Sci., 4th ser., vol. 31, no. 1, pp. 17-18, 
text figs. 13 & 23; Holotype female. Type locality: Mexico: State of Guerrero, Acapulco. 
Type depository: Cornell University, Ithaca, type no. 4385. 

Plenoculus pahnarum Williams, 1960, Proc. Calif. Acad. Sci., 4th ser., vol. 31, no. 1, pp. 22, 
24-25, text figs. 9, 36, 37, 71, 73, & 78; Holotype male. Type locality: U.S.A.: Cali- 
fornia, Riverside County, Palm Springs. Type depository: Citrus Experiment Station, 
Riverside. 

Plenoculus sinuatus Williams, 1960, Proc. Calif. Acad. Sci., 4th ser., vol. 31, no. 1, pp. 7-8, 
text figs. 30, 32 & 35; Holotype female. Type locality: U.S.A.: California, San Diego 
County, Borego. Type depository: California Academy of Sciences, San Francisco, 
type no. 6845. 

Plenoculus stygius Williams, 1960, Proc. Calif. Acad. Sci., 4th ser., vol. 31, no. 1, pp. 31-32, 
text figs. 5, 62, & 90; Holotype female. Type locality: U.S.A.: California, Riverside 
County, Palm Springs. Type depository: Citrus Experiment Station, Riverside. 

Plenoculus timberlakei Williams, 1960, Proc. Calif. Acad. Sci., 4th ser., vol. 31, no. 1, pp. 11- 
12, text figs. 2, 11, 19-22, 31, i&, 47, 49, 52 & 77; Holotype female. Type locality: 
U.S.A.: California, Riverside County, 5 miles south of Palm Springs. Type depository: 
Citrus Experiment Station, Riverside. 

Rhinonitela Williams, 1928, Hawaii. Sugar Planters' Assoc. Expt. Sta., Ent. Bui., vol. 19, pp. 
97-98. Type of genus: Rhinonitela domestica Williams, new species, by original desig- 
nation. 

Rhinonitela domestica Williams, 1928, Hawaii. Sugar Planters' Assoc. Expt. Sta., Ent. Bui., 
vol. 19, p. 98, figs. 99 & 100 on pi. 12; Holotype female. Type locality: Philippine 
Islands: Luzon, Los Bafios, Mount Makiling, Forestry Station Building. Type depos- 
itory: Bernice P. Bishop Museum, Honolulu, type no. 5926. 

Rhinonitela guiana Williams, 1928, Hawaii. Sugar Planters' Assoc. Expt. Sta., Ent. Bui., vol. 
19, p. 168, fig. 220 on pi. 29; Holotype female. Type locality: British Guiana: Blair- 
mont. Type depository: Bernice P. Bishop Museum, Honolulu, type no. 5927. 

Rhopalum domesticum Williams, 1928, Philippine Jour. Sci., vol. 35, no. 1, pp. 101-102, figs. 
5 & 7 on pi. 6; Holotype female. Type locality: Philippine Islands: Luzon, Los Bafios. 
Type depository: Bernice P. Bishop Museum, Honolulu, type no. 5916. 

Silaon lagunensis Williams, 1928, Hawaii. Sugar Planters' Assoc. Expt. Sta., Ent. Bui., vol. 
19, pp. 94-95, figs. 105 & 107 on pi. 12; text fig. 10; Holotype female. Type locality: 
Philippine Islands: Luzon, Los Bafios, College of Agriculture. Type depository: Bernice 
P. Bishop Museum, Honolulu, type no. 5918. 

Solierella abdominalis Williams, 1950, Proc. Calif. Acad. Sci., 4th ser., vol. 26, no. 11, pp. 
381-382; Holotype female. Type locality: U.S.A.: California, Riverside County, Palm 
Springs. Type depository: Citrus Experiment Station, Riverside. 

Solierella arcuata Williams, 1950, Proc. Calif. Acad. Sci., 4th ser., vol. 26, no. 11, pp. 378-379, 
figs. 115 & 116 on pi. 18; 138, 140 & 147 on pi. 19; 182 on pi. 21; Holotype female. 
Type locality: U.S.A.: California, San Mateo County, Menlo Park. Type depository: 
California Academy of Sciences, San Francisco, type no. 0168. 



No. SOI ARNAUD: FRANCIS XAV1KR WILLIAMS (1882-1967) 31 

Solierella australis Williams, 1950, Proc. Calif. Acad. Sci., 4th sit., vol. .'6, no. 11, pp. 379- 
380, figs. 101 & 103 on pi. 17; 130 on pi. IS; 137, 139, 149 & 130 on pi. 19; Holotype 
female. Type locality: U.S.A.: California, Riverside County, Riverside. Type de- 
pository: Citrus Experiment Station, Riverside. 

Solierella bicolor Williams, 1950, Proc. Calif. Acad. Sci., 4th ser., vol. 26, no. 11, pp. 382- 
3S3, fig. 132 on pi. 19; text fig. 2; Holotype female. Type locality: U.S.A.: California, 
Riverside County, Riverside. Type depository: Citrus Experiment Station, Riverside. 

Solierella boharti Williams, 1950. Proc. Calif. Acad. Sci., 4th ser., vol. 26, no. 11, p. 366, 
figs. 19-22 on pi. 12; 38 on pi. 13; Holotype female. Type locality: U.S.A.: California, 
Mono County, Mammoth Lake. Type depository: California Academy of Sciences, San 
Francisco, type no. 6161. 

Solierella boregensis Williams, 195S, Pan-Pacific Ent., vol. 34, no. 4, pp. 208-210, text fig. 
2; Holotype female. Type locality: U.S.A.: California, San Diego County, Borego. 
Type depository: California Academy of Sciences, San Francisco, type no. 6847. 

Solierella bridwelli Williams, 1950, Proc. Calif. Acad. Sci., 4th ser., vol. 26, no. 11, pp. 384- 
385, figs. 122 & 123, on pi. 18; 135, 136. 145 & 153 on pi. 19; Holotype female. Type 
locality: U.S.A.: California, San Bernardino County, Mojave Desert, 10 miles south 
of Adelanta I sic! I [Adelantol. Type depository: Citrus Experiment Station, River- 
side. 

Solierella calijornica Williams, 1950, Proc. Calif. Acad. Sci., 4th ser., vol. 26, no. 11, pp. 387- 
388, figs. 167 & 170-172 on pi. 20; 181 on pi. 21; Holotype female. Type locality: 
U.S.A.: California, Los Angeles County, Los Angeles sand dunes. Type depository: 
California Academy of Sciences, San Francisco, type no. 6171. 

Solierella clypeata Williams, 1950, Proc. Calif. Acad. Sci., 4th ser., vol. 26, no. 11, pp. 376-378, 
text fig. 1; Holotype female. Type locality: U.S.A.: California, Riverside County, 
Riverside. Type depository: Citrus Experiment Station, Riverside. 

Solierella corizi Williams, 1950, Proc. Calif. Acad. Sci., 4th ser., vol. 26, no. 11, pp. 372-373, 
figs. 75-87 on pi. 16; Holotype female. Type locality: U.S.A.: California, San Mateo 
County, Menlo Park. Type depository: California Academy of Sciences, San Fran- 
cisco, type no. 6165. 

Solierella lasseni Williams, 1950, Proc. Calif. Acad. Sci., 4th ser., vol. 26, no. 11, pp. 366-367, 
figs. 23, 25 & 26 on pi. 13; 69-74 on pi. 15; 174 on pi. 21; Holotype female. Type lo- 
cality: U.S.A.: California, on the slopes of Mt. Lassen, Summit Lake, at about 6700 feet 
altitude. Type depository: California Academy of Sciences, San Francisco, type no. 6162. 

Solierella levis Williams, 1950, Proc. Calif. Acad. Sci., 4th ser., vol. 26, no. 11, pp. 383-384, 
figs. 121 on pi. 18; 142 on pi. 19; 178 on pi. 21; Holotype female. Type locality: 
U.S.A.: California, Alameda County, Emeryville. Type depository: California Academy 
of Sciences, San Francisco, type no. 6170. 

Solierella mandibulars Williams, 1958, Pan-Pacific Ent., vol. 34, no. 4, pp. 212-213, text figs. 
4 & 4A; Holotype female. Type locality: U.S.A.: California, San Bernardino County, 
Cronise Valley. Type depository: California Academy of Sciences, San Francisco, type 
no. 6848. 

Solierella masoni Williams, 1959, Ent. Soc. Wash. Proc, vol. 61, no. 2, pp. 74-76, text figs. 
1-5; Holotype female. Type locality: U.S.A.: California, Riverside County, Colorado 
Desert, Thousand Palms. Type depository: Canadian National Collection, Ottawa, 
type no. 7349. 

Solierella nitens Williams, 1950, Proc. Calif. Acad. Sci., 4th ser., vol. 26, no. 11, p. 376, fig. 
124 on pi. 18; Holotype female. Type locality: U.S.A.: California, San Mateo County, 
Menlo Park. Type depository: California Academy of Sciences, San Francisco, type 
no. 6167. 



32 CALIFORNIA ACADEMY OF SCIENCES [Occ. Papers 

Solierella prosopidis Williams, 1959, Pan-Pacific Ent., vol. 35, no. 2, p. 116. New name 
for Solierella mandibularis Williams, 1958, preoccupied, not Solierella mandibularis de 
Beaumont, 1957. 

Solierella semirugosa Williams, 1958, Pan-Pacific Ent., vol. 34, no. 4, pp. 210-212, text figs. 
3-3D; Holotype female. Type locality: U.S.A.: California, San Diego County, Borego. 
Type depository: California Academy of Sciences, San Francisco, type no. 6849. 

Solierella sonorae Williams, 1950, Proc. Calif. Acad. Sci., 4th ser., vol. 26, no. 11, p. 368, figs. 
24, 27, 28 & 39 on pi. 13; Holotype female. Type locality: U.S.A.: California, Riverside 
County, 8 miles south of Indio. Type depository: Citrus Experiment Station, Riverside. 

Solierella timberlakei Williams, 1950, Proc. Calif. Acad. Sci., 4th ser., vol. 26, no. 11, pp. 380- 
381, fig. 119 on pi. 18; Holotype female. Type locality: U.S.A.: California, Riverside 
County, Colorado Desert, 6 miles south of Palm Springs. Type depository: Citrus 
Experiment Station, Riverside. 

Solierella vandykei Williams, 1950, Proc. Calif. Acad. Sci., 4th ser., vol. 26, no. 11, pp. 371- 
372, figs. 67 & 68 on pi. 15; Holotype female. Type locality: U.S.A.: California, Placer 
County, Tahoe, 6500 feet altitude. Type depository: California Academy of Sciences, 
San Francisco, type no. 6164. 

Solierella weberi Williams, 1955, Pan-Pacific Ent., vol. 31, no. 2, pp. 85-86, text fig. 1; 
Holotype male. Type locality: U.S.A.: California, Riverside County, Riverside. Type 
depository: Unknown. 

Tachysphex blatticidus Williams, 1941, Roy. Ent. Soc. London, Proc. Ser. B: Taxonomy, 
vol. 10, no. 10, pp. 197-199, text figs. 1-10; Holotype female. Type locality: Trinidad: 
St. Augustine. Type depository: British Museum (Natural History), London. 

Tachysphex consimiloides Williams, 1914 (1913), Kans. Univ. Sci. Bui., vol. 8, no. 4, pp. 
164-165; Holotype female. Type locality: U.S.A.: Kansas, Barton County. Type de- 
pository: University of Kansas, Lawrence, type no. 949. 

Tachysphex crenuloides Williams, 1914 (1913), Kans. Univ. Sci. Bui., vol. 8, no. 4, pp. 168- 
169, text figs. 68 & 105; Holotype female. Type locality: U.S.A.: Kansas, Morton 
County. Type depository: University of Kansas, Lawrence, type no. 951. 

Tachysphex dentatus Williams, 1914 (1913), Kans. Univ. Sci. Bui., vol. 8, no. 4, p. 169, text 
figs. 67 & 106; Holotype female. Type locality: U.S.A.: Kansas, Morton County. Type 
depository: University of Kansas, Lawrence, type no. 952. 

Tachysphex glabrior Williams, 1914 (1913), Kans. Univ. Sci. Bui., vol. 8, no. 4, pp. 170-171, 
text fig. 65; Holotype female. Type locality: U.S.A.: Kansas, Phillips County. Type 
depository: University of Kansas, Lawrence, type no. 953. 

Tachysphex mindorensis Williams, 1928, Hawaii. Sugar Planters' Assoc. Expt. Sta., Ent. Bui., 
vol. 19, pp. 92-93, figs. 51 on pi. 8; 157 on pi. 16; Holotype male. Type locality: Phil- 
ippine Islands: Mindoro, San Jose. Type depository: Bernice P. Bishop Museum, 
Honolulu, type no. 5919. 

Tachysphex nigrocaudatus Williams, 1914 (1913), Kans. Univ. Sci. Bui., vol. 8, no. 4, p. 167; 
Holotype female. Type locality: U.S.A.: Kansas, Rush County. Type depository: 
University of Kansas, Lawrence, type no. 954. 

Tachysphex nitelopteroides Williams, 1958, Pan-Pacific Ent., vol. 34, no. 4, pp. 207-208, 
text fig. 1; Holotype female. Type locality: Mexico: Baja California, La Paz. Type 
depository: California Academy of Sciences, San Francisco, type no. 6850. 

Tachysphex plenocvliformis Williams, 1914 (1913), Kans. Univ. Sci. Bui., vol. 8, no. 4, pp. 
167-168; Holotype female. Type locality: U.S.A.: Kansas, Ness County. Type deposi- 
tory: University of Kansas, Lawrence, type no. 955. 



No. 801 ARNAUD: FRANCIS XAVIER WILLIAMS (1882-1967) 33 

Tachysphex robustior Williams, 1914 (1913), Kans. Univ. Sci. Bui., vol. 8, no. 4, p. 164; 
Holotype male. Type locality: U.S.A.: Kansas, Grant County. Type depository: Uni- 
versity of Kansas, Lawrence, type no. 956. 

Tachysphex sculptiloides Williams, 1914 (1913), Kans. Univ. Sci. Bui., vol. 8, no. 4, pp. 166- 
167; Holotype female. Type locality: U.S.A.: Kansas, Barton County. Type depository: 
University of Kansas, Lawrence, type no. 957. 

Tachysphex sepulcralis Williams, 1914 (1913), Kans. Univ. Sci. Bui., vol. 8, no. 4, pp. 169- 
170; Holotype female. Type locality: U.S.A.: Kansas, Phillips County. Type de- 
pository: University of Kansas, Lawrence, type no. 958. 

Tachysphex vitiensis Williams, 1928, Hawaii. Sugar Planters' Assoc. Expt. Sta., Ent. Bui., 
vol. 19, pp. 166, 168, fig. 231 on pi. 33; Holotype female. Type locality: Fiji Islands: 
Yiti Levu, Suva Bay. Type depository: Bernice P. Bishop Museum, Honolulu, type 
no. 823. 

Tachytes bakeri Williams, 1928, Hawaii. Sugar Planters' Assoc. Expt. Sta., Ent. Bui., vol. 19, 
pp. 90-91, figs. 72 & 73 on pi. 10; 113 on pi. 13; 160 on pi. 16; Holotype female. Type 
locality: Philippine Islands: Mindanao, Surigao. Type depository: Bernice P. Bishop 
Museum, Honolulu, type no. 5920. 

Tachytes magellanica Williams, 1928, Hawaii. Sugar Planters' Assoc. Expt. Sta., Ent. Bui., 
vol. 19, p. 91, figs. 54 on pi. 8; 69 on pi. 10; 112 on pi. 13; 156 on pi. 16; Holotype 
female. Type locality: Philippine Islands: Island of Sibuyan. Type depository: Bernice 
P. Bishop Museum, Honolulu, type no. 5921. 

Tachytes silvicola Williams, 1928, Hawaii. Sugar Planters' Assoc. Expt. Sta., Ent. Bui., vol. 
19, pp. 89-90, figs. 52 on pi. 8; 116 on pi. 13; Holotype female. Type locality: Phil- 
ippine Islands: Luzon, Los Bafios. Type depository: Bernice P. Bishop Museum, Hono- 
lulu, type no. 5922. 

Tachytes silvicoloides Williams, 1928, Hawaii. Sugar Planters' Assoc. Expt. Sta., Ent. Bui., 
vol. 19, p. 90, figs. 74 on pi. 10; 115 on pi. 13; Holotype female. Type locality: Phil- 
ippine Islands: Island of Samar. Type depository: Bernice P. Bishop Museum, Honolulu, 
type no. 5923. 

Tachytes siduensis Williams, 1928, Hawaii. Sugar Planters' Assoc. Expt. Sta., Ent. Bui., 
vol. 19, p. 88, figs. 110, on pi. 13; 159 on pi. 16; Holotype female. Type locality: 
Philippine Islands: Mindanao, Dapitan. Type depository: Bernice P. Bishop Museum, 
Honolulu, type no. 5924. 

Tachytes surigensis Williams, 1928, Hawaii. Sugar Planters' Assoc. Expt. Sta., Ent. Bui., 
vol. 19, pp. 88-89, figs. 70 & 71 on pi. 10; 114 on pi. 13; 154 on pi. 16; Holotype female. 
Type locality: Philippine Is'ands: Mindanao, Surigao. Type depository: Bernice P. 
Bishop Museum, Honolulu, type no. 5925. 

Xenosphex Williams, 1954, Wasmann Jour. Biol., vol. 12, no. 1, pp. 97-99. Type species: 
Xenosphex xerophila Williams. Type by monotypy. 

Xenosphex timberlakei Williams, 1956 (1955), Wasmann Jour. Biol., vol. 13, no. 2, p. 313; 
Holotype female. Type locality: U.S.A.: California, Riverside County, 18 miles north 
of Blythe. Type depository: Citrus Experiment Station, Riverside. 

Xenosphex xerophila Williams, 1954, Wasmann Jour. Biol., vol. 12, no. 1, pp. 99-103, text 
figs. 1-8; Holotype male. Type locality: U.S.A.; California, Riverside County, near 
Cathedral City. Type depository: Citrus Experiment Station, Riverside. 



" 'I I.1HKAKY 




WH l^FX L