Skip to main content

Full text of "Old Plymouth days and ways; eighteenth century celebrations of the landing of the Pilgrims"

See other formats


"f'il'A/  >^  /. 


MASSASOIT  MEMORIAL  AT  PLYMOUTH  by  Cyrus  E.  Dallin 


rOPYRIGHT  BY  ALEXANDER    GILMORE 

(inscription  on  tablet) 

MASSASOIT 

PROTECTOR  AND  PRESERVER 

OF  THE 

PILGRIMS 
1621 

ERECTED  BY   THE  IMPROVED 

ORDER   OF   RED    MEN 

AS   A   GRATEFUL  TRIBUTE 

1921 


ROSEMARY       PRESS       BROCHURES 

OLD    PLYMOUTH    DAYS 
and     WAYS 

Eighteenth  Century  Celebrations 
of  the    Landing  of  the  Pilgrims 

BY  EDWIN  SANFORD  CRANDON 

(Past  Vice-President  General,  National  Society  of  the  Sons  of  the  American  Revolution) 
(Past  President  of  the  Massachusetts  Society) 

RED    MEN    in    the 
MASSACHUSETTS    COLONIES 

BY    CHARLES  DANA  BURRAGE 

(Attorney-General  of  the  National  Society  of  the  Order  of  the  Founders  and  Patriots  of  A  merica) 
(Past  President  of  the  Massachusetts  Society) 

Addresses  Delivered  Before  the  Attleboro  Community  Fellowship 
September  12,  1921 

Each  speaker  limited  to  tweuty  minutes 


'osemary 
■^  Press 


For  the  use  of  the  members  of 
THK    CHILE    CLUB 


\  '•  'iTCgvaC" 


^A-fdY'P 


Copyright  1921 
by  Rosemary  Press. 


DEC  'S  i92i 
5)C:.AG30569 


^>^% 


.x^ 


THE  PILGRIMS'  PLYMOUTH 


The  Mayflower,  The  Rock,  The  Landing  and  Old-time  Celebrations 
Edmn  S.  Crandon 

I  have  been  asked  to  write  a  few  "Notes  of  a  Native"  on  Ply- 
mouth and  its  celebrations  of  anniversaries  of  the  Landing  of  the 
Pilgrims  in  olden  times.  Born  in  the  town  "where  first  they  trod," 
but  removed  at  tender  age  into  the  greater  Boston,  my  interest  has 
been  that  of  inherited  sentiment,  but  it  has  become  with  the  years 
an  intense  sentiment,  leading  to  devoted  study  of  the  men  and  wom- 
en of  the  Past.  In  the  great  and  general  interest  taken  by  our 
whole  country  and  Commonwealth  in  the  series  of  celebrations  that 
has  marked  the  Tercentenary  of  the  Landing  I  have  had  my  full 
share,  but  an  almost  more  appealing  interest  has  been  that  of  the 
well-nigh  forgotten  records  of  older  days.  What  did  old-time 
Plymouth  do  on  the  anniversaries?  Did  it  begin  early  to  appre- 
ciate and  to  commemorate  the  great  event  which  transferred  so  great 
a  part  of  the  working-out  of  Anglo-Saxon  civilization,  with  politi- 
cal and,  ultimately,  religious  liberty  from  the  old  England  to  the 
New?  We  know  of  the  wonderful  oration  on  the  Bicentenary 
by  Daniel  Webster.  Since  then,  under  the  auspices  of  the  Pilgrim 
Society  formed  that  year,  orations  by  America's  greatest  in  elo- 
quence and  poems  by  our  sweetest  singers  have  marked  various  an- 
niversaries of  the  arrival  here,  on  the  year's  shortest  day,  of  the 
little  company  of  expatriated  Englishmen  and  Separatist  Chris- 
tians who  brought  new  light  out  of  an  old  world  well-nigh  sunk  in 
deepest  darkness,  in  the  oppression  of  human  liberty  in  thought  and 
in  life.  Since  Webster,  the  Plymouth  orators  have  included  Ed- 
ward Everett;  William  H.  Seward;  Charles  Sumner;  Robert  C. 
Winthrop  at  250th  anniversary ;  William  C.  P.  Breckenridge,  at  the 
dedication  by  the  Most  Worshipful  Grand  Lodge  of  Ancient,  Free 
and  Accepted  Masons  of  Massachusetts,  of  the  National  Monument 
to  the  Pilgrims,  1889,  when  John  Boyle  O  'Reilly  was  the  poet ;  Sen- 
ator George  F.  Hoar  at  the  275th  anniversary,  when  Richard  Henry 
Stoddard  gave  the  poem,  and  Senator  Henry  Cabot  Lodge  at  this 
year's  Tercentenary  with  Le  Baron  Russell  Briggs  the  poet. 


Prior  to  the  middle  of  the  three  centuries  of  Pilgrim  and 
Plymouth  history  in  New  England,  an  occasional  sermon  or  ad- 
dress was  delivered  at  some  '  *  meeting  house ' '  in  the  town  and  from 
1774  to  1780,  inclusive,  addresses  were  delivered  under  the  auspices 
of  the  town,  also  from  1794  to  1820,  In  the  latter  year  the  Pilgrim 
Society  took  the  initiative,  and  has  continued  in  charge  of  celebra- 
tions since  then.  The  Old  Colony  Club,  organized  in  1769,  gave  the 
first  Plymouth  celebration,  in  that  year.  There  was  a  considerable 
Loyalist  element  in  this  Club  which  caused  it  sharply  to  resent  the 
invitation  of  the  Committee  of  Safety  and  Correspondence  of  the 
town  to  hold  a  joint  celebration  in  1773,  The  Club  dined  by  itself 
on  the  anniversary  of  the  Landing  that  year  and  disbanded  on  the 
outbreak  of  the  Revolution.  But  it  held  the  first  celebration  in  the 
Pilgrims'  town  of  the  Pilgrims'  Landing,  the  date  being  Friday, 
twenty-second  December,  1769. 

James  Cole  appeared  in  Plymouth,  1633,  and  either  he  or  his 
son  built  the  first  house  on  the  bluff  overlooking  the  Rock,  ever 
since  called  Cole's  Hill,  where  the  bodies  of  many  of  the  Pilgrims 
who  died  the  first  winter — 1620-21 — were  buried.  He  kept  a  tav- 
ern from  1645  to  1660,  and  was  succeeded  in  the  business  by  his 
son,  James.  A  daughter  of  the  latter,  Joanna,  married  Thomas 
Howland,  son  of  Joseph  and  grandson  of  Pilgrim  John.  A  son  of 
Thomas  Howland  and  grandson  of  James  Cole,  Jr,,  Consider  How- 
land,  also  kept  an  inn,  which  was  quite  noted  in  the  early  eighteenth 
century  and  his  son,  Thomas  Southworth  Howland,  followed  in  the 
same  business,  his  inn  being  in  North  Street,  while  that  of  his  father 
and  the  Coles  was  in  Leyden  Street,  James  Cole,  Sr.,  having  bought 
the  house  built  by  Governor  Winslow,  where  he  was  licensed  in  1645 
to  keep  an  "ordinary,"  visited  by  Judge  Samuel  Sewall  in  1698 
and  described  by  him  as  the  oldest  house  in  Plymouth,  It  was  at 
the  inn  kept  by  Thomas  Southworth  Howland,  in  North  Street,  that 
the  first  celebration  of  Forefathers'  Day  was  held.  The  records  of 
the  short-lived  Old  Colony  Club,  under  date  of  twenty-second  De- 
cember, 1769,  mention  the  inn  as  on  the  site  of  James  Cole's  first 
tavern,  which  is  shown  by  Plymouth  Titles  of  Estates  to  be  an  error. 
These  Club  records  say : 

"On  the  morning  of  said  day,  after  discharging  a  cannon,  was 
hoisted  upon  the  hall  [Old  Colony  Hall,  in  Market  Street,  the  Club's 
rooms]  an  elegant  silk  flag  with  the  following  inscription,  'Old  Col- 


5 

ony,  1620. '  At  eleven  o  'clock  A.  M.  the  members  of  the  Club  ap- 
peared at  the  hall  and  from  thence  proceeded  to  the  house  of  Mr. 
Rowland,  innholder,  which  is  erected  upon  the  spot  where  the  first 
licensed  house  in  the  Old  Colony  formerly  stood  [sic] ;  at  half  after 
two  a  decent  repast  was  served  up,  which  consisted  of  the  following 
dishes,  viz: — 

"1,  a  large  baked  Indian  whortleberry  pudding;  2,  a  dish  of 
sauquetach ;  3,  a  dish  of  clams ;  4,  a  dish  of  oysters  and  a  dish  of 
cod-fish ;  5,  a  haunch  of  venison,  roasted  by  the  first  Jack  brought 
to  the  Colony ;  6,  a  dish  of  sea-fowl ;  7,  a  dish  of  frost-fish  and  eels ; 
8,  an  apple  pie;  9,  a  course  of  cranberry  tarts  and  cheese  made  in 
the  Old  Colony. 

"These  articles  were  dressed  in  the  plainest  manner  (all  ap- 
pearance of  luxury  and  extravagance  being  avoided,  in  imitation 
of  our  ancestors,  whose  memory  we  shall  ever  respect).  At  4 
0  'clock  P.  M.  the  members  of  our  Club,  headed  by  the  Steward,  car- 
rying a  folio  volume  of  the  laws  of  the  Old  Colony,  hand  in  hand 
marched  in  procession  to  the  hall.  Upon  the  appearance  of  the 
procession  in  front  of  the  hall,  a  number  of  descendants  from  the 
first  settlers  in  the  Old  Colony  drew  up  in  a  regular  file  and  dis- 
charged a  volley  of  small  arms,  succeeded  by  three  cheers,  which 
were  returned  by  the  Club,  and  the  gentlemen  generously  treated. 
After  this,  appeared  at  the  private  grammar  school  opposite  the  hall 
a  number  of  young  gentlemen,  pupils  of  Mr.  [Peleg]  Wadsworth, 
who,  to  express  their  joy  upon  this  occasion  and  their  respect  for 
the  memory  of  their  ancestors,  in  the  most  agreeable  manner  joined 
in  singing  a  song  very  applicable  to  the  day.  At  sunsetting  a  can- 
non was  discharged  and  the  flag  struck.  In  the  evening  the  hall 
was  illuminated  and  the  following  [fourteen]  gentlemen,  being  pre- 
viously invited,  joined  the  Club.  *  *  * 

"The  president  being  seated  in  a  large  and  venerable  chair 
which  was  formerly  possessed  by  William  Bradford,  the  second 
worthy  governor  of  the  Old  Colony,  and  presented  to  the  Club  by 
our  friend,  Dr.  Lazarus  Le  Baron,  of  this  town,  delivered  several 
appropriate  toasts.  After  spending  the  evening  in  an  agreeable 
manner,  in  recapitulating  and  conversing  upon  the  many  and  va- 
rious advantages  of  our  forefathers  in  the  first  settlement  of  this 
country  and  the  growth  and  increase  of  the  same,  at  eleven  o  'clock  in 
the  evening  a  cannon  was  again  fired,  three  cheers  given,  and  the 
Club  and  company  withdrew. ' ' 


It  does  not  appear  that  there  was  any  formal  address  or  poem  at 
this  first  Plymouth  celebration  of  the  anniversary  of  the  Landing. 
But  the  "several  appropriate  toasts"  delivered  by  Dr.  Lazarus 
Le  Baron,  grandson  of  the  "Nameless  Nobleman,"  Dr.  Francis  Le 
Baron,  have  come  down  to  us  and  are  interesting  as  showing  how 
the  popular  political  feeling  was  running  in  the  Old  Colony  in  the 
years  just  prior  to  the  American  Revolution.     These  toasts  were : 

1 — To  the  memory  of  our  brave  and  pious  ancestors,  the  first 
settlers  of  the  Old  Colony. 

2 — To  the  memory  of  John  Carver  and  all  the  other  worthy 
Governors  of  the  Old  Colony. 

3 — To  the  memory  of  that  pious  man  and  faithful  historian, 
Mr.  Secretary  Morton. 

4 — To  the  memory  of  that  brave  man  and  good  officer.  Cap- 
tain Miles  Standish. 

5 — To  the  memory  of  Massasoit,  our  first  and  best  friend  and 
ally,  of  the  Natives. 

6 — To  the  memory  of  Mr.  Robert  Cushman,  who  preached  the 
first  sermon  in  New  England. 

7 — The  union  of  the  Old  Colony  and  Massachusetts. 

8 — May  every  person  be  possessed  of  the  same  noble  senti- 
ments against  arbitrary  power  that  our  worthy  ancestors  were  en- 
dowed with. 

9 — May  every  enemy  to  civil  or  religious  liberty  meet  the  same 
or  a  worse  fate  than  Archbishop  Laud. 

10 — May  the  Colonies  be  speedily  delivered  from  all  the 
burthens  and  oppressions  they  now  labor  under. 

11 — A  speedy  and  lasting  union  between  Great  Britain  and 
her  Colonies. 

12 — Unanimity,  prosperity  and  happiness  to  the  Colonies. 

The  last  five  are  quite  significant  of  the  state  of  the  public 
mind  in  New  England  following  the  Stamp  Act  of  1765  and  its  re- 
peal in  1766.  Plymouth  was  on  fire  with  patriotic  zeal  through  the 
troublous  times,  up  to  and  through  the  Revolution.    At  this  first 


7 

celebration  of  the  Landing,  all  present  joined  in  singing  ' '  The  Lib- 
erty Song,"  by  John  Dickinson,  to  the  tune,  "Hearts  of  Oak,"  of 
which  the  chorus  runs : 

In  Freedom  we're  born,  and  in  Freedom  we'll  live; 

Our  purses  are  ready, 

Steady,  friends,  steady, 
Not  as  slaves,  but  as  Freemen,  our  money  we'll  give. 

A  prominent  member  of  the  Old  Colony  Club,  Edward  Wins- 
low,  Jr.,  fourth  in  descent  from  Governor  Winslow,  was  the  first 
orator  at  a  Pilgrim  anniversary  celebration.  At  the  Club 's  second 
celebration,  Monday,  24th  December,  1770 — the  150th  anniversary 
of  the  Landing,  a  procession  of  "grateful  youths,  as  soon  as  light 
appeared,  paraded  our  streets  and,  with  cannon  and  volleys  of  small 
arms,  aroused  the  town  from  its  slumbers,"  Later,  the  Club  "as- 
sembled at  the  house  of  Mr.  Howland,  an  innholder  in  Plymouth, ' ' 
and,  at  noon,  with  its  guests,  "after  having  amused  themselves  in 
conversation  upon  the  history  of  emigrant  colonies  and  the  consti- 
tution and  declension  of  empires,  ancient  and  modern,  were  served 
with  an  entertainment,  foreign  from  all  kind  of  luxury,  and  con- 
sisting of  fish,  flesh  and  vegetables,  the  natural  produce  of  this  col- 
ony, after  which  *  *  *  a  number  of  toasts  were  drank,  grateful  to 
the  remembrance  of  our  ancestors,  and  loyal  to  those  kings  under 
whose  indulgent  care  this  colony  has  flourished  and  been  pro- 
tected." Mr.  Winslow  spoke  "with  modest  and  decent  firmness," 
a  brief  oration,  and  Alexander  Scammell  followed  with  the  first  an- 
niversary poem.  Mr.  Winslow  espoused  the  British  cause  in  the 
Revolution  and  died,  1815,  at  Frederickton,  New  Brunswick,  the 
Chief  Justice  of  the  Province.  Mr.  Scammell,  a  schoolmaster, 
later  was  an  officer  in  the  Continental  Army  and  was  fatally 
wounded  at  Yorktown,  1781. 

John  Faunce  came  in  the  "Anne,"  1623,  and  married  Patience, 
daughter  of  George  Morton  and  brother  of  Nathaniel  Morton,  the 
Secretary  of  the  Colony  and  author  of  our  first  source-knowledge  of 
Pilgrim  history  prior  to  the  discovery  of  the  Bradford  manuscript. 
John  Faunce 's  son,  Thomas,  was  the  third  Ruling  Elder  of  the  Pil- 
grim Church,  1699,  to  his  death.  Born  in  1646  he  lived  until  1745, 
and  it  is  to  him  that  we  owe  the  identification  of  Plymouth  Rock. 


Dr.  James  Thacher  in  his  "History  of  Plymouth,"  1832,  says: 

"The  identical  rock  on  which  the  sea-wearied  Pilgrims  first 
leaped  from  the  shallop  coming  from  the  Mayflower  has  never  been 
a  subject  of  doubtful  designation.  The  fact  was  transmitted  from 
father  to  son,  particularly  in  the  instance  of  Elder  Faunce,  as 
would  be  transmitted  the  richest  inheritance,  by  unquestion- 
able tradition.  About  the  year  1741,  it  was  represented 
to  Elder  Faunce  that  a  wharf  was  to  be  erected  over  the  rock, 
which  impressed  his  mind  with  deep  concern  and  excited  a  strong 
desire  to  take  a  last  farewell  of  the  cherished  object.  He  was 
then  ninety-five  years  old  and  resided  three  miles  from  the  place 
[at  Eel  River,  south  of  the  village].  A  chair  was  procured  and  the 
venerable  man  conveyed  to  the  shore,  where  a  number  of  the  in- 
habitants were  assembled  to  witness  the  patriarch's  benediction. 
Having  pointed  out  the  rock  directly  under  the  bank  of  Cole 's  Hill, 
which  his  father  had  assured  him  was  that  which  had  received  the 
footsteps  of  our  fathers  on  their  first  arrival,  and  which  should  be 
perpetuated  to  posterity,  he  bedewed  it  with  his  tears  and  bid  to  it 
an  everlasting  adieu. ' '  Among  those  present  was  Ephraim  Spoon- 
er,  a  boy  in  his  seventh  year.  He  was  fifty-two  years  Town  Clerk 
and  thirty-four  years  a  deacon  of  the  church.  In  1817,  at  the 
town's  celebration  of  the  187th  anniversary  of  the  Landing,  the 
preacher,  Rev.  Horace  Holley,  of  Boston,  observed  of  Deacon  Spoon- 
er :  "  Our  venerable  friend  knew  and  conversed  with  Elder  Faunce, 
who  personally  knew  the  first  settlers ;  so  Polycarp  conversed  with 
St.  John,  the  beloved  disciple  of  our  Saviour."  On  this  interesting 
occasion  Deacon  Spooner  officiated  by  reading  the  Psalm  in  the  an- 
cient form,  line  by  line. 

A  few  men  who  knew  and  talked  with  Deacon  Spooner  were 
in  Plymouth  in  my  boyhood  and  it  was  my  father 's  delight  on  our 
frequent  visits  to  the  town  to  have  one  of  them  tell  me  of  Elder 
Faunce  and  his  identification  of  the  Rock,  especially  as  the  Elder 
was  a  fifth  great  grandfather  on  my  mother's  side.  Thus  but  three 
lives  separated  the  Pilgrims'  from  mine.  Elder  Faunce  was  old 
enough  to  have  heard  the  story  of  the  Landing  from  the  Mayflower 
passengers  themselves.  He  was  nine  years  old  when  Myles  Stand- 
ish  died,  ten  years  old  when  Governor  Bradford  died,  twenty-five 
when  John  Howland  died,  thirty-nine  when  John  Alden  died,  and 
he  would  have  been  at  least  likely  to  have  learned  from  them  if  the 


story  of  his  father  were  correct.  On  a  map,  preserved  in  Pilgrim 
Hall,  Plymouth,  which  belonged  to  Edward  Wiuslow,  Jr.,  great 
great-grandson  of  the  Pilgrim  and  a  member  of  the  Old  Colony 
Club  formed  in  1769,  two  spots  are  marked,  with  marginal  notes. 
One,  referring  to  Clark's  Island,  says:  "On  this  island  the  pious 
Settlers  of  this  Ancient  Town  first  landed  Dec'r  8  (0.  S.),  1620, 
and  here  kept  their  first  Christian  Sabbath."  The  other  mark,  the 
site  of  Plymouth  Rock,  has  this  note :  ' '  The  place  where  the  settlers 
above  mentioned  first  landed  upon  the  main,  Dec.  22  (N.  S.)  1620, 
upon  a  large  rock,"  etc.  Many  of  Winslow's  associates  must  have 
been  present  when  Elder  Faunce  formally  identified  the  Rock. 

A  brief  story  of  the  vicissitudes  of  Plymouth  Rock  may  be  inter- 
esting. Dr.  Thacher,  writing  in  1832,  says  under  date  of  1774: 
"The  inhabitants  of  the  town,  animated  by  the  glorious  spirit  of 
liberty  which  pervaded  the  Province,  and  mindful  of  the  precious 
relic  of  our  forefathers,  resolved  to  consecrate  the  rock  on  which 
they  landed  to  the  shrine  of  liberty.  Col.  Theophilus  Cotton  and  a 
large  number  of  inhabitants  assembled,  with  about  thirty  yoke  of 
oxen,  for  the  purpose  of  its  removal.  The  rock  was  elevated  from 
its  bed  by  means  of  large  screws,  and  in  attempting  to  mount  it  on 
the  carriage  it  split  asunder,  without  any  violence.  As  no  one  had 
observed  a  flaw,  the  circumstance  occasioned  some  surprise.  It  is 
not  strange  that  some  of  the  patriots  of  the  day  should  be  dis- 
posed to  indulge  a  little  in  superstition,  when  in  favor  of  their  good 
cause.  The  separation  of  the  rock  was  construed  to  be  ominous  of 
a  division  of  the  British  Empire.  The  question  was  now  to  be  de- 
cided whether  both  parts  should  be  removed,  and  being  decided  in 
the  negative,  the  bottom  part  was  dropped  again  into  its  original 
bed,  where  it  still  remains,  a  few  inches  above  the  surface  of  the 
earth,  at  the  head  of  the  wharf.  The  upper  portion,  weighing  many 
tons,  was  conveyed  to  the  liberty  pole  square,  front  of  the  meeting- 
house [Town  Square]  where,  we  believe,  waved  over  it  a  flag  with 
the  far-famed  motto,  'Liberty  or  Death.'  "  On  Independence 
Day,  1834,  the  severed  part,  which  for  sixty  years  had  remained 
in  Town  Square,  was  removed  to  the  front  of  Pilgrim  Hall,  Court 
Street,  and  enclosed  by  an  iron  fence  containing  the  names  of  the 
Signers  of  the  Compact.  In  1859  the  land,  on  which  the  remainder 
of  the  Rock  had  continued  in  its  bed  after  the  split  and  removal  of 


10 

a  part  in  1774,  came  under  control  of  the  Pilgrim  Society,  which 
erected  a  granite  canopy  over  it.  In  1880  the  severed  part  of  the 
Rock  was  restored  to  its  old  resting  place,  reunited  with  its  fellow 
under  the  canopy.  This  year  ( 1921 )  there  has  been  a  final,  though 
temporary  removal,  pending  the  construction  of  the  new  temple 
that  is  to  enclose  it,  restored  to  its  original  condition  and  location, 
as  a  part  of  the  Tercentenary  celebration  of  the  Landing  upon  it, 
the  symbol  of  "a  Faith's  pure  shrine,"  of  that  which  there  they 
found — "freedom  to  worship  God." 

In  June,  1620,  a  letter  from  Robert  Cushman  in  London  in- 
formed the  Pilgrim  Church  at  Leyden  that  the  ship  Mayflower 
had  been  selected  for  the  voyage.  This  vessel,  Thomas  Jones,  mas- 
ter, was  rated  at  180  tons,  much  less  than  the  tonnage  of  our  medium 
coasting  schooners  and  not  a  tenth  of  some  of  them.  Yet  she  was 
called  "a  fine  ship"  and  was  larger  than  most  of  the  vessels  then 
crossing  the  Atlantic.  Drake,  in  1577,  in  circumnavigating  the 
world,  had  for  the  largest  of  his  five  ships  the  Pelican  of  120 
tons.  Ten  years  later,  in  1587,  there  were  not  more  than  five  mer- 
chant vessels  in  all  England's  fleet  exceeding  200  tons.  The 
Speedwell  intended  to  accompany  the  Mayflower,  rated  at 
sixty  tons,  and  conveyed  the  Leyden  Pilgrims  from  Delfthaven  to 
Southampton.  Today,  there  is  completing  at  Hamburg  for  service 
between  Southampton,  Cherbourg  and  New  York  the  world's  largest 
ship,  the  Majestic,  of  56,000  tons — more  than  300  times  the 
"Mayflower's"  rating,  and  carrying  4100  passengers,  1100  crew — 
5200  in  all.  The  final  departure,  from  Plymouth,  England,  after 
the  Speedwell  was  abandoned,  took  place  on  16th  September, 
1620,  with  102  passengers.  After  a  stormy  voyage,  on  20th  No- 
vember [N.  S.]  land  was  sighted  and  the  next  day  the  Mayflower 
anchored  at  Cape  Cod.  A  month  was  passed  in  exploration  and 
the  shallop's  crew — "ten  of  our  men  and  two  of  our  seamen,  with 
six  of  the  ship 's  company, ' '  entered  Plymouth  harbor  at  midnight, 
Friday,  18th  December,  passed  Saturday  and  Sunday  on  Clark's 
Island,  and  landed  on  Plymouth  Rock,  Monday,  21st  December. 
The  "ten  of  our  men  and  two  of  our  seamen"  were  Standish,  Car- 
ver, Bradford,  Winslow,  John  and  Edward  Tilley,  Rowland,  War- 
ren, Hopkins,  Doty,  John  Allerton  and  English. 


11 

After  a  rest  of  four  months,  enforced  by  sickness  and  severe 
gales,  the  Mayflower  sailed  on  her  return,  15th  April,  1621,  and 
reached  England  thirty-one  days  later.  It  does  not  appear  that 
she  ever  revisited  Plymouth,  but  in  1629  she  came  to  Salem  with  a 
company  of  the  Leyden  people  who  were  bound  for  Plymouth  and 
in  1630  she  was  one  of  Governor  Winthrop's  large  fleet,  landing  her 
passengers  at  Charlestown,  Nothing  more  is  known  of  her.  A 
ship  with  the  same  name  was  engaged  in  the  slave  trade  in  1648, 
but  she  was  a  vessel  of  350  tons,  nearly  twice  the  size  of  the  "May- 
flower of  a  Forlorn  Hope,"  as  Edward  Everett  called  the  Pilgrim 
ship,  and  for  which  the  exiles  named  the  delicate  arbutus  found  so 
plenteously  in  Plymouth  woods  and  now  the  State  Flower  of  Mas- 
sachusetts by  vote  of  its  School  Children,  ratified  by  the  Legisla- 
ture and  made  law  by  the  signature  of  the  Governor.  The  name 
was  not  uncommon  for  English  ships.  Rev.  Joseph  Hunter  [Pil- 
grim Collections,  1854]  noted  no  less  than  nineteen  so-called  belong- 
ing to  various  ports  from  1583  to  1633. 

A  few  years  will  bring  the  Tercentenary  of  Salem  and  Boston 
and  the  numerous  towns  which  very  soon  followed  upon  the  great 
Puritan  migration  led  by  Endicott  and  Winthrop.  Salem  and  Bos- 
ton, Cambridge,  Watertown  and  Newton,  Dedham  and  the  other  old 
towns  of  the  Massachusetts  Bay  Colony  will  have  their  orations 
and  poems  and  pageants  and  commemorative  buildings — world  ex- 
position, perhaps — everybody  will  join  in  honoring  the  Puritan 
Fathers  of  New  England,  the  builders  of  the  foundations  of  the 
United  States  of  America — the  twentieth  century  world-power.  But 
in  the  Old  Colony's  Tercentenary  year  may  a  son  of  Plymouth  be 
permitted  a  moment's  tribute  to  the  men  and  women  "of  plain 
country  life  and  the  innocent  trade  of  husbandry, ' '  who  ' '  knew  they 
were  Pilgrims,  and  looked  not  much  on  those  things,  but  lifted  up 
their  eyes  to  Heaven,  their  dearest  country,  and  so  quieted  their 
spirits."  "Is  it  possible  that  from  a  beginning  so  feeble,  so  frail, 
so  worthy  not  so  much  of  admiration  as  of  pity,  there  has  gone 
forth  a  progress  so  steady,  a  growth  so  wonderful,  an  expansion  so 
ample,  a  reality  so  important,  a  promise  yet  to  be  fulfilled,  so  glo- 
rious?"—  [Edward  Everett. 


12 


' '  Here,  on  this  rock,  and  on  this  sterile  soil, 

Began  the  kingdom  not  of  kings,  but  men ; 

Began  the  making  of  the  world  again. 

Here  centuries  sank,  and  from  the  hither  brink 

A  new  world  reached  and  raised  an  old-world  link, 

When  English  hands,  by  wider  vision  taught. 

Threw  down  the  feudal  bars  the  Normans  brought. 

And  here  revived,  in  spite  of  sword  and  stake, 

Their  ancient  freedom  of  the  Wapentake ! 

Here  struck  the  seed — the  Pilgrim's  roofless  town, 

Where  equal  rights  and  equal  bonds  were  set. 

Where  all  the  people  equal-f ranchised  met ; 

Where  doom  was  writ  of  privilege  and  crown ; 

Where  human  breath  blew  all  the  idols  down ; 

Where  crests  were  nought,  where  vulture  flags  were 

furled, 
And  common  men  began  to  own  the  world ! 

*     *     *     They  were  true  and  brave; 
They  broke  no  compact  and  they  owned  no  slave; 
They  had  no  servile  order,  no  dumb  throat ; 
They  trusted  first  the  universal  vote; 
The  first  were  they  to  practise  and  instill 
The  rule  of  law  and  not  the  rule  of  will ; 
They  lived  one  noble  test;  who  would  be  freed 
Must  give  up  all  to  follow  duty's  lead. 
They  made  no  revolution  based  on  blows, 
But  taught  one  truth  that  all  the  planet  knows, 
That  all  men  think  of,  looking  on  a  throne — 
The  people  may  be  trusted  with  their  own ! ' ' 

—  [John  Boyle  O'Reilly;  Dedication  of  the  National  Mon- 
ument to  the  Pilgrims,  Plymouth,  1st  August,  1889. 


"The  word  'Pilgrim'  is  everywhere  a  word  of  tenderest  asso- 
ciation. There  is  no  blot  on  the  memory  of  the  Pilgrim  of  Plym- 
outh. No  word  of  reproach  is  uttered  when  he  is  mentioned.  The 
fame  of  the  passenger  of  the  Mayflower  is  as  pure  and  fragrant  as 
its  little  namesake,  sweetest  of  the  flowers  of  spring.     He  is  the 


13 

stateliest  figure  in  all  history.  He  passes  before  us  like  some  holy 
shade  seen  in  the  Paradiso  in  the  vision  of  Dante.  *  *  *  Wherever 
the  son  of  the  Pilgrim  goes,  he  will  carry  with  him  what  the  Pilgrim 
brought  from  Leyden — the  love  of  liberty,  reverence  for  law,  trust 
in  God — a  living  God — belief  in  a  personal  immortality,  the  voice 
of  conscience  in  the  soul,  a  heart  open  to  the  new  truth  which  ever 
breaketh  from  the  bosom  of  the  Word.  *  *  *  The  beautiful  shadows 
of  the  Pilgrim  Father  and  the  Pilgrim  Mother  hover  over  us  now. 
In  that  spiritual  presence  it  cannot  be  that  our  hearts  shall  be  cold 
or  that  our  thoughts  should  be  unworthy  of  our  high  lineage.  Let 
every  return  of  the  Pilgrim  anniversary  witness  a  new  consecra- 
tion of  his  children  to  the  Pilgrim's  cause  in  the  Pilgrim's  spirit. 
Let  us  still  remember  the  Pilgrim's  life  and  the  Pilgrim's  lesson. 
Above  all,  Liberty!  Above  all.  Faith!  Above  all,  Duty!" — 
[George  Frisbie  Hoar,  275th  Anniversary  of  the  Landing  of  the 
Pilgrims,  Plymouth,  21st  December,  1895. 


"Measured  by  the  standards  of  men  of  their  time  they  were 
the  humble  of  the  earth.  Measured  by  later  accomplishments  they 
were  the  mighty.  In  appearance  weak  and  persecuted  they  came, 
— rejected,  despised,  an  insignificant  band;  in  reality,  strong  and 
independent,  a  mighty  host,  of  whom  the  world  was  not  worthy, 
destined  to  free  mankind.  No  captain  ever  led  his  forces  to  such 
a  conquest.  Oblivious  to  rank,  yet  men  trace  to  them  their  lineage 
as  to  a  royal  house." — [Calvin  Coolidge,  Vice-President  of  the 
United  States,  300th  Anniversary,  Plymouth,  21st  December,  1920. 


"In  all  probability  they  still  held  to  the  belief  of  the  ancient 
world  and  of  the  middle  ages  that  our  minute  planet  was  the  centre 
of  the  universe,  to  which,  if  I  am  not  mistaken,  Francis  Bacon,  re- 
gardless of  Copernicus,  Kepler  and  Galileo,  still  adhered.  The 
earth  was  all  they  had,  and  brief  life  was  here  their  portion  as  it 
is  with  us.  Yet  they  did  not  live  in  vain.  They  strove  to  do  their 
best  on  earth  and  to  make  it,  so  far  as  they  could  in  their  short  ex- 
istence, a  better  place  for  their  fellow-men.  They  were  not  sloth- 
ful in  business,  working  hard  and  toiling  in  their  fields  and  on  the 


14 

stormy  northern  seas.  They  sought  to  give  men  freedom  both  in 
body  and  mind.  They  tried  to  reduce  the  sum  of  human  misery, 
the  suffering  inseparable  from  human  existence.  Whatever  our 
faith,  whatever  our  belief  in  progress,  there  can  be  no  nobler  pur- 
pose for  man  than  thus  to  deal  with  the  only  earth  he  knows  and  the 
fragment  of  time  awarded  him  for  his  existence  here.  As  we  think 
of  them  in  this,  the  only  true  way,  our  reverence  and  our  admira- 
tion alike  grow  ever  stronger.  We  turn  to  them  in  gratitude,  and 
we  commend  what  they  did  and  their  example  to  those  who  come 
after  us.  While  the  great  republic  is  true  in  heart  and  deed  to 
the  memory  of  the  Pilgrims  of  Plymouth,  it  will  take  no  detriment 
even  from  the  hand  of  Time." — [Henry  Cabot  Lodge;  Tercenten- 
ary Oration  at  Plymouth,  21st  December,  1920. 


"Land  of  our  fathers,  when  the  tempest  rages, 
When  the  wide  earth  is  racked  with  war  and  crime. 
Founded  for  ever  on  the  Eock  of  Ages, 
Beaten  in  vain  by  surging  seas  of  time. 

Even  as  the  shallop  on  the  breakers  riding. 
Even  as  the  Pilgrim  kneeling  on  the  shore, 
Firm  in  thy  faith  and  fortitude  abiding. 
Hold  thou  thy  children  free  for  ever  more. 

And  when  we  sail  as  Pilgrims'  sons  and  daughters 
The  spirit's  Mayflower  into  seas  unknown. 
Driving  across  the  waste  of  wintry  waters 
The  voyage  every  soul  shall  make  alone. 

The  Pilgrim 's  faith,  the  Pilgrim 's  courage  grant  us ; 
Still  shines  the  truth  that  for  the  Pilgrim  shone. 
We  are  his  seed ;  nor  life  nor  death  shall  daunt  us. 
The  port  is  Freedom !  Pilgrim  heart,  sail  on ! " 

{Le  Baron  Russell  Briggs;  Poem  at   Tercentenary 
Celebration  at  Plymouth,  2\st  December,  1920. 


15 


RED  MEN  IN  THE  MASSACHUSETTS  COLONIES 


''This  little  hour  of  life,  this  brief  today— 

What  were  it  worth  but  for  those  mighty  dreams 

That  sweep  from  down  the  past  on  sounding  streams." 

On  a  cold,  dark  and  gloomy  day  in  late  December  three  cen- 
turies ago,  a  lonely  figure  stood,  motionless,  intent,  high  on  a  hill 
by  the  Massachusetts  Bay,  looking,  with  prophetic  foreboding,  at 
the  small  Mayflower  sailing  toward  the  coast.  With  what  dire 
prescience  of  disaster  to  his  race  did  that  bronze  statue  view  the 
coming  of  the  white  men  ?  For  it  is  certain  that  the  Indian  knew 
they  were  white,  and  also  knew  well  the  menace  of  their  coming. 
Not  alone  did  he  know  them  because  every  Indian  tribe  had  tra- 
ditions that  white  men  at  an  early  period  had  appeared  on  the 
coast.  On  the  Eastern  Coast  these  ancient  legends  may  have 
been  born  with  the  coming  of  Viking  warriors,  such  as  Lief,  the 
son  of  Eric  the  Red,  in  the  year  1000  A.  D. 

Few  indeed  the  traces  remaining  of  these  daring  sailors,  and 
the  authorities  refuse  all  credence  as  evidences  of  their  coming 
to  the  Stone  Tower  at  Newport;  to  the  strange  pictorial  inscrip- 
tions on  the  great  boulder  at  Dighton ;  to  the  hearth-stones  found 
under  a  peat  bog  on  Cape  Cod ;  to  the  amphitheatre  and  double- 
stone  walls  on  the  banks  of  the  Charles ;  to  the  skeleton  in  armor 
at  Fall  River,  and  to  runes  carved  on  various  rocks  along  the 
coast. 

On  the  West  Coast  the  legends  are  different,  pointing  rather 
to  the  Mongolian  origin  of  the  Indian.  The  identity  of  the  an- 
cient Fusang,  described  in  Chinese  books,  with  Mexico,  rests  upon 
the  presence  of  Chinese  inscriptions  on  a  Mexican  temple ;  upon 
the  peculiar  monosyllabic  tongue  of  a  single  tribe  surrounded  by 
tribes  speaking  an  entirely  different  language ;  upon  the  apparent 
Asiatic  origin  of  certain  very  ancient  Mexican  games;  and  upon 
the  finding  of  ornaments  of  jade  in  Nicaragua,  although  that  qual- 
ity of  stone  is  not  mined  outside  of  Asia. 


16 

There  is  another  curious  evidence  of  the  world-wide  radius  of 
great  migrations  in  the  Swastika,  the  most  ancient  symbol  used 
by  man.  For  it  was  wrought  on  the  breast  of  Buddha ;  it  is  the 
work  of  Woden,  from  whom  we  have  Woden's  day  or  Wednes- 
day; it  is  found  traced  on  vases  in  the  centuries-buried  tombs  of 
Troy ;  it  is  engraved  on  the  swords  of  Vikings,  buried  by  the  sea, 
in  Scandinavia;  it  is  depicted  on  triangular  aprons  of  savage 
tribes  in  Brazil,  and  on  the  mystic  Aztec  calendar  stone  in  Mex- 
ico ;  it  is  found  everywhere  on  the  monuments  of  Egypt,  Assyria, 
India  and  Peru,  and  even  on  prehistoric  copper  shields  from  the 
mounds  of  the  Moundbuilders  on  the  Ohio. 

But,  laying  aside  all  tradition  and  legend,  that  Indian  looking 
at  the  Mayflower  may  well  have  heard  stories  of,  or  himself  have 
met,  some  of  those  Europeans  who  had  previously  visited  the  New 
England  coast. 

It  is  rather  curious  that,  although  the  Cabots  braved  the  ter- 
rors of  the  North  Atlantic  very  soon  after  Columbus'  wonderful 
voyage,  then  over  a  hundred  years  passed,  with  leaden  feet,  be- 
fore the  English  woke  up  to  the  fact  that  they  were  lagging  be- 
hind and  losing  in  the  race  for  control  of  the  American  continent 
through  colonies.  The  Spanish  were  quick  and  eager  in  their  mad 
quest  for  gold,  and  their  ships  thronged  the  Southern  seas,  so 
that  the  Spanish  Main  washed  no  shores  save  those  where  flew  the 
flag  of  Spain.  There  were  300  ships  and  10,000  men  engaged  in 
the  Newfoundland  fisheries,  when  Drake  returned  from  his  three 
years'  world  encircling  treasure  hunt  on  the  Golden  Hynd 
"With  the   fruits  of  Aladdin's   garden   clustered   thick   in   her 

hold; 
With  rubies  awash  in  her  scuppers,  and  her  bilge  ablaze  with 

gold," 
forty  years  before  the  Mayflower  sailed ;  and  there  were  English 
settlers  scattered  all  along  the  coasts  of  Maine  and  Massachusetts 
when  she  arrived.  Portuguese  sailors  roamed  everywhere  over 
the  seven  seas ;  the  French  were  bending  every  energy  to  colonize 
in  the  Gulf  of  St.  Lawrence,  dreams  of  empire  stirring  their 
hearts.  Many  ships  of  many  nations  harried  the  Atlantic  Coast, 
seizing  prisoners,  attacking  the  natives  and  arousing  lasting  hate 
and  fear;  Henry  Hudson  foully  attacked  and  robbed  a  peaceful 


17 

village  in  Maine;  Waymouth  of  England  carried  home  as  prizes 
five  savages  from  Pemaquid ;  Capt.  John  Smith  left  behind  Capt. 
Thomas  Hunt,  one  of  his  ship  masters,  to  take  a  load  of  dried  fish 
to  Spain,  who  seized  also  27  ''poor  salvages"  at  Plymouth  and 
sold  them  into  slavery.  Rescued  by  Spanish  Friars,  one  at  least, 
Tisquantum  or  Squanto,  returned  to  Plymouth,  and  became  the 
Pilgrims'  guide  and  interpreter.  Everywhere  the  native  Indians 
welcomed  the  Europeans,  even  as  they  had  Columbus,  only  to  be 
repaid,  in  too  many  cases,  with  black  and  murderous  treachery. 
So  much  for  the  Indian's  point  of  view. 

Now  let  us  look  for  a  moment,  in  mental  vision,  across  the  cen- 
turies, at  the  stern  faced  men  on  the  deck  of  the  Mayflower  as 
they  watched  the  shore  line  approach.  It  seems  to  me  they  must 
have  known  far  more  about  America  than  we  may  realize. 

The  story  of  Columbus  startled  the  world,  and  stirred  the  blood 
of  adventure  in  every  land.  Stories  of  travel  in  the  New  World 
were  poured  out  from  the  printing  presses  and  edition  after  edi- 
tion eagerly  snapped  up. 

The  Pilgrims,  persecuted  in  England,  fled  to  Holland,  to  find 
in  Leyden,  during  the  twelve-year  truce  with  the  Spaniard,  a  home 
under  tolerance,  most  unusual  in  those  days.  They  feared,  how- 
ever, the  ending  of  the  truce — they  feared  also  absorption  by  the 
Dutch.  As  John  Fiske  well  says :  ' '  They  wished  to  preserve  their 
English  speech,  their  English  traditions;  keep  up  their  organiza- 
tion and  find  some  favored  spot  where  they  might  lay  the  corner 
stone  of  a  great  Christian  State.  The  spirit  of  nationality  was 
strong  in  them ;  the  spirit  of  self-government  was  strong  in  them ; 
and  the  only  thing  which  could  satisfy  these  feelings  was  such  a 
migration,  as  had  not  been  seen  since  ancient  times." 

It  is  clear,  from  Bradford's  history,  that  the  little  colony, 
turned  back  from  rounding  Cape  Cod  by  the  dangerous  sand 
shoals,  must  have  been  familiar  with  the  accounts  of  the  voyages 
of  Gosnold  in  1602  and  Capt.  John  Smith  in  1614.  (Note  1.)  The 
account  of  Gosnold 's  voyage  was  the  earliest  printed  story  of  New 
England  in  English,  and  the  natives  are  there  described  as  hos- 
pitable and  friendly  and  the  land  fair  and  fruitful.  Capt.  John 
Smith  goes  much  further,  for,  after  a  glowing  account  of  the  fer- 
tility of  the  soil,  and  wealth  of  treasure,  including  furs,  lumber. 


18 

and  mines  of  gold,  silver  and  copper,  he  says,  in  asking  that  col- 
onists settle  there, 

' '  If  hee  have  any  graine  of  faith  or  zeal  in  religion,  what  can 
hee  doe  less  hurtful  to  any,  or  more  agreeable  to  God  than  to  seek 
to  convert  those  poor  salvages  to  know  Christ  and  humanitie, 
whose  labors  with  discretion  will  triply  requite  thy  charge  and 
paines?  What  so  truly  sutes  with  honour  and  honestie,  as  the 
discovering  things  unknown?  Erecting  towns,  peopling  coun- 
tries, informing  the  ignorant,  reforming  things  unjust,  teaching 
virtue ;  and  gaine  to  our  Native  Mother-Countrie  a  kingdom  to  at- 
tend her ;  finde  employment  for  those  that  are  idle,  because  they 
know  not  what  to  doe;  so  farre  from  wronging  any  as  to  cause 
Posterite  to  remember  thee ;  and,  remembering  thee,  ever  honour 
that  remembering  with  praise?" 

Does  not  this  appeal  ring  in  your  ears  even  as  it  must  in  those 
of  the  Pilgrims?  Do  you  doubt  that  they  recalled  it  that  bleak 
December  day  on  the  Mayflower?  Did  they  not  in  their  hearts 
pray  even  as  we  during  the  Great  War  ? 

J* God  of  the  future  and  the  past, 

Whose  hand  must  point  the  way  at  last, 

In  thy  long  silence  still  we  pray 

That  through  all  doubt  and  pain  and  wrong 

Our  lips  may  know  the  Victor's  song, 

Our  feet  may  keep  the  only  way." 

They  too,  almost  alone  among  Europeans,  took  this  message  to 
heart  and  treated  the  Indians  kindly,  soon  entering  into  treaty 
with  Massasoit.  Thus  did  the  labors  of  Pocohontas  see  their 
fruition.  We  may  well  emphasize  this,  remembering  that  the 
Pilgrims  settled  at  the  ''Plimouth,"  so  marked  on  the  map  of 
Capt.  John  Smith;  the  camp  where  Champlain  stayed  sixteen 
years  before,  calling  it  Cap  du  Port  St.  Louis,  reporting  it  thickly 
settled ;  the  village  where  Martin  Pring  obtained  his  cargo  of  sas- 
safras in  1605 ;  evidently  a  favorite  dwelling  place  and  centre  of 
the  Indians  for  many  centuries.  The  sweeping  epidemic  two 
years  before  cleared  the  way  for  the  Pilgrims  to  use  the  attractive 
location.     In  the  forceful  words  of  William  Bingham, — 


19 

"In  their  intercourse  with  the  Indians  they  present  the  same 
bright  example  of  humanity  and  justice  as  in  all  their  public 
acts.  Not  a  foot  of  soil  was  taken  from  them  without  their  con- 
sent nor  without  the  payment  of  an  equivalent.  The  treaty  with 
Massasoit  was  most  scrupulously  observed  for  half  a  century,  and 
it  was  not  their  fault,  nor  that  of  that  faithful  Sachem,  that  it 
Avas  at  last  violated. ' ' 

The  seal  of  the  Plymouth  Colony  therefore  properly  contains 
a  praying  Indian  kneeling  on  one  knee  offering  the  flaming  heart 
of  zeal. 


SEAL  OF  THE  PLYMOUTH  COMPANY 

Tand  of  the  Old  Colony,  also  town  of  Plymouth) 
Legend:  ".Sigillum  Societatis  Plimouth  Nov.  Anglia." 

Now  turn  to  a  more  somber  picture.  In  the  first  letter  from 
the  Massachusetts  Bay  Company  to  Eiidicott  and  his  Council  of 
the  Colony  at  Boston  it  is  said 

"We  trust  not  only  those  of  our  own  nation  will  be  built  up 
in  the  knowledge  of  God,  but  also  the  Indians  may,  in  God's  ap- 
pointed time,  be  reduced  to  the  obedience  of  the  Gospel  of  Christ." 
And  in  the  Charter  itself  it  is  averred  that  "to  win  and  incite  the 
natives  of  the  country  to  the  knowledge  and  obedience  of  the  only 
true  God  and  Saviour  of  Mankind,  and  the  Christian  faith,  in  our 
royal  intention,  and  the  adventurers'  free  profession,  is  the  prin- 
cipal end  of  this  plantation." 

In  the  oath  of  the  Governor  it  was  therefore  solemnly  incor- 
porated: "and,  likewise,  you  shall  do  your  best  endeavors  to 
draw  on  the  natives  of  this  country,  called  New  England,  to  the 


20 

knowledge  of  the  true  God;  and  to  conserve  the  planters,  and 
others  coming  hither,  in  the  same  knowledge  and  fear  of  God." 
On  the  earliest  seal  of  the  Massachusetts  Colony,  over  the  figure 
of  the  Indian  that  still  stands  there,  instead  of  the  present  Latin 
legend  quoted  fitly  from  Algernon  Sidney,  was  blazoned  that 
stirring  Macedonian  cry  which  Paul  had  heard  amid  the  ruins  of 
Troy,  on  the  night  that  followed  that  memorable  day  when  his 
eye  first  caught  the  summits  of  Europe,  "Come  over  and  help 
us!" 


THE  FIRST  SEAL  OF  MASSACHUSETTS. 

Legend:  "Sigillum  Gub.  et  Societ.  de  Mattachusets  Bay  in  Nova  Anglia." 

Motto:  "Come  over  and  help  us." 

In  1646,  immediately  on  the  close  of  the  Pequot  war,  the  Gen- 
eral Court  of  Massachusetts  passed  their  formal  act  to  encourage 
the  carrying  of  the  Gospel  to  the  Indians,  and  recommended  it 
earnestly  to  the  Elders  of  the  churches  to  consider  how  this  might 
best  be  done.  And  in  1663,  within  little  more  than  twenty  years 
after  the  first  printing  press,  given  from  Holland,  had  been  set 
up  at  Cambridge,  the  Bible  was  printed  there,  in  the  Algonquin 
tongue,  the  current  dialect  of  the  New  England  tribes. 

The  Boston  Colony  rich,  numerous  and  powerful,  however,  from 
the  very  beginning  almost  invariably  clashed  with  the  Indians, 
for  finding  them  humble  and  easily  imposed  upon,  they  soon  be- 
gan to  despise  them  as  inferiors.  (Note  2.)  This  arrogance  of 
race  still  hampers  the  North  American — the  white  man  of  the 
United  States — in  all  his  dealings  with  other  races,  as  in  Asia, 


21 

Mexico  and  South  America:  it  nullifies  all  his  fervent  protesta- 
tions of  friendship,  loses  him  trade,  arouses  scorn  of  hate,  and 
consolidates  peoples  of  diverse  tastes  and  interests  against  him. 
This  same  intolerance  by  Weston 's  Colony  at  Waymouth  had  pre- 
viously in  1623  led  to  the  forming  of  the  first  Indian  plot  against 
the  white  man  in  Massachusetts.  Sternly  repressed  by  Capt. 
Myles  Standish,  leaving  seven  Indians  dead,  the  same  kind  of  over- 
bearing on  the  part  of  the  whites  caused  the  Pequot  uprising  in 
Connecticut  in  1637, — with  the  same  result, — the  annihilation  of 
the  Tribe  in  shot  and  flame.     (Note  3.) 

It  was  only  the  unselfish  and  self-sacrificing  labors  of  Rev. 
John  Eliot,  among  the  Massachusetts  Indians,  during  many  long 
and  heartbreaking  years,  that  influenced  a  full  quarter  of  all  the 
New  England  Indians  to  refrain  from  joining  King  Philip,  son 
of  Massasoit,  in  1675  in  his  great  conspiracy,  a  last  vain  attempt 
to  drive  the  white  men  into  the  sea,  before  their  resistless  waves 
of  advancing  numbers  overwhelmed  the  Indians.  Had  they 
joined  Philip  he  might  have  won.  The  bitter,  cruel  and  ruthless 
war  cost  the  English  600  of  their  fighting  men — 1/10  of  all  they 
had.  The  facts,  that  Philip's  captured  wife  and  son  were  sold 
into  slavery  in  the  West  Indies,  and  his  own  body  beheaded,  quar- 
tered and  left  unburied,  his  hands  cut  off  and  sent  to  Boston,  his 
head  exposed  on  a  pole  at  Plymouth  for  twenty  years,  attest  the 
violent  reaction  of  the  English  to  the  atrocities  committed  on  their 
women  and  children  by  the  savages  fighting  in  starving  despair. 

The  hates  thus  engendered  between  the  white  man  and  the 
Indian  swept  far  across  the  continent,  everywhere  with  a  harvest 
of  dreadful  suffering  and  woe  and  sorrow.  The  Red  Men,  fight- 
ing against  the  inevitable,  the  victim  of  the  racial  urge  and  land 
greed  of  the  Anglo-Saxon,  used  their  time-honored  cruelty  of  tor- 
ture on  prisoners  in  vain  protest.  The  awful  horrors  our  ances- 
tors suffered  at  the  hands  of  the  Red  Men  left  scars  still  visible 
across  all  our  fair  land,  for  the  Apache  of  Arizona  and  the 
Comanche  of  the  Plains  were  as  cruel  and  as  merciless  as  the 
Pequot  or  the  Narragansett.  (Note  4.)  Let  us  listen  to  a  para- 
graph from  the  Thanksgiving  proclamation  at  the  end  of  this 
War,— 


22 

"Of  these  several  tribes  and  parties  that  have  hitherto  risen 
up  against  us,  which  were  not  a  few,  there  now  remains  scarce  a 
name  or  family  of  them  in  their  former  habitations  but  are  either 
slain,  captured,  or  fled  into  remote  parts  of  this  wilderness,  or  lie 
hid,  despairing  of  their  first  intentions  against  us." 

And  yet  more  than  seventeen  thousand  descendants  of  many 
ancient  tribes  of  Indians  in  the  United  States  fought  bravely  in 
France  in  the  Great  War  for  America  and  the  Allies,  many  hun- 
dreds giving  up  their  lives, 

"passing  out  of  the  sight  of  men 
by  the  path  of  duty  and  self- 
sacrifice."     (Note  5.) 

All  New  England  Indians  were  conquered  tribes  subject  to  the 
League  of  the  Iroquois,  or  "People  of  the  Long  House,"  other- 
wise called  the  League  of  the  Five  Nations.  This  League  was  a 
powerful  confederacy,  occupying  the  centre  of  New  York  State, 
from  the  Hudson  to  the  Lakes,  and  was  nearly  two  centuries  old 
when  the  first  European  landed  in  New  England. 

To  collect  tribute  and  receive  homage  from  these  subject 
tribes,  proud  Mohawk  chiefs  paddled  without  fear,  unconcerned- 
ly, down  the  Connecticut,  and  returned  unmolested. 

When  in  1609,  at  the  head  of  Lake  George,  Champlain  at- 
tacked and  defeated  a  party  of  Mohawks,  he  aroused,  for  all  time, 
the  hatred  of  this  great  League  against  the  French,  a  most  po- 
tent factor  in  the  success  of  the  English,  culminating  in  1760  in 
the  conquest  of  Canada.     This  League  was  composed  of 

Senecas  "great  hill  people" 
Cayugas  "people  of  the  mucky  land" 
Onondagas  "people  on  the  hills" 
Oneidas  "people  of  the  stone" — 

"granite  people" 
Mohawk  "possessor  of  the  flint" 

Theirs  was  a  simple  religion,  they  believed  in  a  single  God — 
the  Great  Spirit. 

As  Morgan  says : 

"The  fruits  of  their  religious  sentiments,  among  themselves, 
were   peace,   brotherly  kindness,   charity,   hospitality,   integrity. 


23 

truth  and  friendship;  and  towards  the  Great  Spirit,  reverence, 
thankfulness,  and  faith." 

So  in  the  words  of  So-se-ha-wa,  a  great  Indian  Chief  and 
Prophet, 

"May  the  Great  Spirit,  who  rules  all  things,  watch  over  and 
protect  you  from  every  harm  and  danger  while  you  travel  the 
journey  of  life.  May  the  Great  Spirit  bless  you  all  and  bestow 
upon  you  life,  health,  peace  and  prosperity,  and  may  you  in  turn, 
appreciate  his  great  goodness.     Na-ho." 


24 


NOTE  1 


Verrazano's  voyages  were  very  likely  known  to  the  Pilgrims,  al- 
though not  directly  referred  to  by  Bradford.  Verrazano,  a  Genoese,  in 
the  service  of  Francis  I.  of  France,  sailed  up  the  Atlantic  Coast  from 
Florida  in  1524,  after  a  previous  voyage  in  1523  when  he  captured  the 
treasure  ship  of  Cortes.  He  seized  and  carried  away  a  young  Indian 
and  only  released  a  young  girl  because  she  screamed.  The  first  account 
of  his  voyages  was  published  at  Venice  in  1556,  later  in  English,  by 
Hakluyt  in  1582.  The  only  copy  of  this  latter  edition  remaining  in  pri- 
vate hands  was  recently  (1921)  sold  for  over  $4000. 

Martin  Pring  visited  Plymouth  in  1603  and  wrote  a  full  account  of 
his  voyage,  but  it  was  not  printed  until  1625. 

George  Waymouth  also  sailed  along  the  coast  in  1605  and  Samuel 
Argall  in  1609,  but  the  accounts  of  their  voyages  also  were  not  printed 
until  1625.  But  Bradford  evidently  knew  about  Argall  and  therefore 
very  likely  may  have  known  all  about  his  first  voyages. 

May  8,   1619 

Bradford's  History,  Page  24.  "Captaine  Argall  is  come  home  this 
weeke"  in  a  letter  from  London  by  Robert  Cushman,  giving  the  account 
of  the  unfortunate  Blackwell  Expedition. 

The  Pilgrims  were  without  any  doubt  entirely  familiar  with  Thomas 
Harlot's  "Narrative  of  the  First  English  Plantation  of  Virginia,"  first 
printed  at  London  in  1588  (of  which  only  four  copies  now  exist)  and 
later  an  illustrated  edition  published  at  Frankfort  by  Theodorus  de  Bry 
in  1590.  The  illustrations  are  of  the  Indians,  showing  men,  women,  chiefs, 
houses,  towns,  &c. 

NOTE  2 

Extracts  from  the  first  records  of  Massachusetts  Bay  Colony: 
Sept  7th,  1630 
"ordered  that  Thomas  Morton  of  Mount  WoUiston give  sat- 
isfaction to  the  Indians  for  a  cannoe  hee  unjustly  tooke  away  from  them; 
and  that  his  house,  after  the  goods  are  taken  out,  shall  be  burnt  downe  to 
the  ground  in  the  sight  of  the  Indians,  for  their  satisfaction,  for  many 
wrongs  hee  hath  done  them  from  time  to  time." 

Sept.  28th,    1630 

"It  is  ordered,  that  noe  person  whatsoever  shall,  either  directly,  or 
indirectly,  imploy,  or  cause  to  be  imployed,  or  to  their  power  permit, 
any  Indian  to  use  any  peece"  (that  is,  a  gun)  "upon  any  occasion  or  pre- 
tence whatsoever,  under  payne  of  x  £  ffyne  for  the  first  offence,  &  for 
the  2  offence  to  be  ffyned  &  imprisoned  at  the  discretion  of  the  Court." 

"It  is  ordered  that  no  person  inhabitting  within  the  lymitts  of  this 
pattent,  shall  either  directly  or  indirectly,  give,  sell,  trucke  or  send  away 
any  Indian  corn  to  any  Englishe  without  the  lymitts  of  this  pattent,  or 
to  any  Indian  whatsoever,  without  licence  from  the  Governor  and  Assis- 
tants." 


March    1,    1630-1 

"It  is  ordered,  that  if  any  person  within  the  lymitts  of  this  pattent 
doe  trade,  trucke,  or  sell  any  money,  either  silver  or  golde,  to  any  Indian, 
or  any  man  taht  knowes  of  any  that  soe  doe  &  conceal  the  same,  shall 
forfeit  twenty  for  one." 

"Further,  it  is  ordered,  that  whatever  person  hath  receaved  any  In- 
dian into  their  ffamylie  as  a  servant  shall  discharge  themselves  of  them 
by  the  1st  of  May  nexte;  &  that  noe  person  shall  hereafter  Intertaine  any 
Indian  for  a  servant  without  licence  from  the  Court." 

March  8th,  1630-1 

"Upon  a  complaint  made  by  Sagganiore  John  &  Peter  for  having  2 
wigwams  burnt,  which,  upon  e:camination,  appeared  to  be  occasioned  by 
James  Woodward,  sergant  to  Sir  Richard  Saltonstall,  it  was  therefore 
ordered,  that  Sir  Richard  should  satisfie  the  Indians  for  the  wrong  done 
them  (which  accordingly  hee  did  by  giving  them  7  yards  of  cloth)  &  that 
his  said  servant  should  pay  unto  him  for  it,  att  the  end  of  his  tyme,  the 
some  of  Is." 

May  18th,  1631 

Chickataubott  &  Sagamore  John  promised  unto  the  Court  to  make 
satisfaction  for  whatsoever  wronge  that  any  of  their  men  shall  doe  to 
any  of  the  Englishe,  to  their  cattell  or  any  other  waies." 

Sept.  27th,  1631 

"It  is  ordered  that  Josias  Plastowe  shall  (for  stealeing  4  basketts  of 
come  from  the  Indians)  returne  them  8  basketts  againe,  be  ffined  V  £, 
&  hereafter  to  be  called  by  the  name  of  Josias  &  not  Mr.,  as  formerly  hee 
used  to  be  &  that  William  Buckland  &  *rho:  Andrewe  shal  be  whipped 
for  being  accessory  to  the  same  offence." 

June  5th,  1632 

"Also  it  is  agreed  that  there  shalbe  a  trucking  howse  appoynted  in 
every  plantation,  whither  the  Indians  may  resort  to  trade,  to  avoid  there 
comeing  to  several  bowses." 

Sept.  4th,  1632 

"Saggamore  John  &c  promised  against  the  nexte  year,  &  soe  ever 
after,  to  fence  their  corne  against  all  kinds  of  cattell." 

"It  is  ordered  that  Richard  Hopkins  shall  be  severely  whipped,  & 
branded  with  a  hott  iron  on  one  of  his  cheeks  for  selling  peeces  &  pow- 
der &  shott  to  the  Indeans.  Hereupon  it  was  propounded  if  this  offence 
should  not  be  punished  hereafter  by  death.  Referred  to  the  nexte  court, 
to  be  determined." 

NOTE  3 

Page  223,  Bradford  History,  account  battle  at  the  Pequot  fort  in 
Connecticut:    (1637) 

"So  they  went  on,  and  so  ordered  their  march,  as  the  Indeans 
brought  them  to  a  forte  of  ye  enimies  (in  which  most  of  their  cheefe  men 
were)    before   day.     They   approached   ye   same  with   great   silence,  and 


26 

surrounded  it  both  with  English  &  Indeans,  that  they  might  not  breake 
out;  and  so  assualted  them  with  great  courage,  shooting  amongst  them, 
and  entered  ye  forte  with  all  speed;  and  those  yt  first  entered  found 
sharp  resistance  from  the  enimie,  who  both  shott  at  &  grapled  with  them; 
others  rane  into  their  bowses,  &  brought  out  fire,  and  sett  them  on  fire, 
which  soone  tooke  in  their  matts  &,  standing  close  together,  with  ye 
wind,  all  was  quickly  on  a  flame,  and  thereby  more  were  burnte  to  death 
then  was  otherwise  slain;  it  burnte  their  bowstrings,  and  made  them  un- 
servisable.  Those  yt  scaped  ye  fire  were  slaine  with  ye  sword;  some 
hewed  to  peeces,  others  rune  throw  with  their  rapiers,  so  as  they  were 
quickly  dispatchte,  and  very  few  escaped.  It  was  conceived  they  thus 
destroyed  about  400,  at  this  time.  It  was  a  fearfull  sight  to  see  them 
thus  frying  in  ye  fyer,  and  ye  streams  of  blood  quenching  ye  same,  and 
horrible  was  ye  stinck  &  sente  ther  of;  but  ye  victory  seemed  a  sweete 
sacrifice,  and  they  gave  the  prays  thereof  to  God,  who  had  wrought  so 
wonderfully  for  them,  thus  to  inclose  their  enimise  in  their  hands,  and 
give  them  so  speedy  a  victory  over  so  proud  &  insulting  an  enimie." 

NOTE  4 

Bradford's  History,  Page  17.  At  Leyden  before  sailing.  Noting  the 
various  objections  raised  to  the  proposed  expedition  to  America. 

"And  also  those  which  should  escape  or  overcome  these  difficulties, 
should  yett  be  in  continuall  danger  of  ye  salvage  people,  who  are  cruell, 
barbarous,  &  most  treacherous,  being  most  furious  in  their  rage,  and  mer- 
ciles  wher  they  overcome;  not  being  contente  only  to  kill,  &  take  away 
life,  but  delight  to  tormente  men  in  ye  most  bloodie  maner  that  may  be; 
fieaing  some  alive  with  ye  shells  of  fishes,  cutting  of  ye  members  & 
joynts  of  others  by  peesmeale,  and  broiling  on  ye  coles,  eate  ye  collops 
of  their  flesh  in  their  sight  whilst  they  live;  with  other  cruelties  horrible 
to  be  related.  And  surely  it  could  not  be  thought  but  ye  very  hearing 
of  these  things  could  not  but  move  ye  very  bowels  of  men  to  grate  within 
them,  and  make  ye  weake  to  quake  &  tremble." 

NOTE  5 

The  Bank  of  England  in  London  has  placed  upon  the  tablet  to  its 
employees  (over  700)  who  died  in  the  Great  War,  the  following 

"Passed  out  of  the  sight  of  men 
by  the   path  of   duty  and   self-sacrifice" 


^."^