Skip to main content

Full text of "On stammering and squinting"

See other formats


Google 



This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project 

to make the world's books discoverable online. 

It has survived long enough for the copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject 

to copyright or whose legal copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books 

are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that's often difficult to discover. 

Marks, notations and other maiginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the 

publisher to a library and finally to you. 

Usage guidelines 

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing tliis resource, we liave taken steps to 
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying. 
We also ask that you: 

+ Make non-commercial use of the files We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for 
personal, non-commercial purposes. 

+ Refrain fivm automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's system: If you are conducting research on machine 
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the 
use of public domain materials for these purposes and may be able to help. 

+ Maintain attributionTht GoogXt "watermark" you see on each file is essential for in forming people about this project and helping them find 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just 
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other 
countries. Whether a book is still in copyright varies from country to country, and we can't offer guidance on whether any specific use of 
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner 
anywhere in the world. Copyright infringement liabili^ can be quite severe. 

About Google Book Search 

Google's mission is to organize the world's information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers 
discover the world's books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the full text of this book on the web 

at |http: //books .google .com/I 




•It • f 



31282M 



4'. 










k 




600031 282M 



4'> 



^ ■ i». in ■.■ ^ ■Mr.."lJpiHE.T . 'A . 



/ 






I 



J 



* 



•f 



ON 



STAMMERING AND SQUINTING, 



Ifc. 



LONDON : 
WILSON AND 06ILVY, PRINTKK*, 

Skinner Street, Snowhill. 



ON 



STAMMERING 



AND 



SQUINTING, 



AND ON 



THE METHODS FOR THEIR REMOVAL. 



BY 



EDWIN LEE, M.R.C.S. 

CORRBSPONDINO MEMBER OP THE MEDICAL AND CHIRUROICAL SOCIBTIBS OP 

PARIS, BEBLIN, PLOBBNCB, NAPLES, BORDEAUX, LYONS, MABSBILLES, 

AND TOULOUSE; AUTHOR OP THE ** BATHS OP GBBMANT," 

** TREATISE ON SOME NERVOUS DISORDERS," &C. 




LONDON : 
JOHN CHURCHILL, PRINCES STREET, SOHO. 



1841. 



i4j. 



PREFACE. 



Among the principal disadvantages attend- 
ing the proposal of new remedial measures 
may be reckoned, the degree of prejudice 
with which they are viewed by some persons, 
and their indiscriminate employment by 
others : hence several new remedies, in 
themselves very efficient, if restricted to the 
proper cases, have iallen into unmerited 
oblivion of" late years, trom the results not 
having corresponded to the exaggerated 
expectations which were raised respecting 
their efficacy. This is not unlikely to be 
the case as i'ar as Stammering is concerned, 
different teachers and operators havmg 
each their particular method, which is ap- 
phed indiscriminately to all the cases which 
present themselves to them, notwithstanding 
that this complaint does not always depend 
upon the same cause, and presents various 
complications, which require to be taken 



into consideration. The consequence is, 
that the failures are numerous in cases which 
might admit of relief by a treatment adapted 
to the circumstances iu individual instances. 

It is tlie chief object of this publication to 
endeavour to elucidate these causes and com- 
plications, and to point out the treatment 
most suitable to particular cases,— my oppor- 
tunities of examining the peculiarities of 
stanunering in a lai'ge number of individuals, 
and of ascertaining the results of tlie opera- 
tions for the relief of this intirmity, as per- 
formed by different operators both on the 
continent and in England, having, 1 trust, 
enabled me to take an unbiassed view of the 
question, and to suggest such an application 
of the means of relief as may lead to a less 
indiscriminate employment of them, and 
consequently be conducive to a more suc- 
cessfiil treatment. 



In order to the more general diffusion of 
information among the profession upon a 
subject which has of late excited so much 
interest, the account of Stanunering now 
presented to the public was printed in some 



Vll 



of the late numbers of the Medical Gazette^ 
with the exception of the conclusions, which 
have been subsequently added. 

With regard to Squinting, respecting 
which so much has been written and said 
within the last twelve months, it was un- 
necessary that I should enter fully upon its 
consideration ; I have, therefore, restricted 
myself to giving a brief notice of the opera- 
tion for its removal, as performed by dif- 
ferent operators in England and on the 
Continent, and to offering a few remarks 
deduced from the numerous cases which 
have fallen under my observation. 



London, 38, Golden Square, 
May 28, 1841. 



STAMMERING, 



Previous to entering upon the consideration of 
stammering, I shall briefly notice some points 
connected with the functions of the voice and 
speech. 

The first condition necessary for the production 
of the voice is that the air contained in the lungs 
should be carried, by the action of the muscles of 
expiration, against the vocal chords, during its 
passage through the larynx ; but as this takes 
place in breathing without sound being occa- 
sioned, the action of the small muscles which 
enter into their composition, under the influence 
of the will, is a condition no less essential than 
the former. The quantity of the air, the greater 
or less rapidity with which it strikes the vocal 
chords, and the varying degrees of tension or 
contraction of these latter, are the circumstances 
which cause the innumerable modulations of 
sound in speaking, singing, and other exercises 
of the voice. 



ON THE VOICE AND SPEECH. 



This function may then be considered as inti- 
mately connected witli, and as superadded to, 
that of respiration ; and its performance depends 
entirely upon the lower vocal chords ; as, if the 
recuiTent or inferior laryngeal nerve, which sup- 
plies them with nervous energy, be divided or 
paralysed, the voice is lost, which is not the case 
when the upper vocal chords are depri\'ed of 
power by the lesion of the superior laryngeal 
ner\'es, which, as well as the recurrent, are branches 
of the eighth pair. The voice may also be im- 
paired or lost by lesions of the brain affecting the 
I origin of the nerves, or by moral impressions and 
other causes which interfere with the exercise of 
volition, of which the nerves are merely the agents 
or conductors, as far as muscular action is con- 
cerned ; and it is liable, as is well known, to a 
variety of alterations, according to the state of 
excitement or depression of the cerebral faculties, 
as illustrated by the various passions and emotions 
— joy, anger, fear, sorrow, &,e. 

Of the cerebral nerves, some are exclusively 
agents for the transmission of special sensation, 
as tile first and second pairs, and a portion of the 
seventh (which, however, is essentially a separate 
nerve) for smell, sight, and hearing. Others 
serve solely for the transmission of volitions, and 
the performance of muscular action — as the third, 
fourth, sixth, a part of the seventh, and llie ninth 
pau-s ; wliile others again, as the fifth and eighth. 



ON THE VOICE AND SPEECH. 



are agents both of sensation and muscular 
motion. 

It is scarcely necessary to repeat the obvious 
truism, that speech cannot be produced without 
the voice ; but the voice may exist, and indeed 
does exist in the greater number of animals, with- 
out speech, which is peculiar to man, being be- 
stowed upon him for the expression of his 
thoughts and ideas. Idiot?, who have no ideas to 
express, are generally dumb, or can merely arti- 
culate a few words or phrases without meaning, 
or which they know wUl cause their ordinary 
wants to be supplied, but they are incapable of 
conversing. Speech, however, is not a natural 
gift, but is acquired by education : hence those 
born deaf are also dumb : and instances are on 
record of individuals who have been found in 
solitudes far from the haunts of men, who, though 
not deaf, were dumb, and had acquired the voice 
of animals with whom they had associated, but 
who were afterwards taught to speak. Dumbness, 
therefore, does not consist in the absence of voice, 
but of speech and the deficiency of ideas, as most 
dumb persons can utter a variety of inarticulate 
sounds ; but it by no means follows that a 
facility in speaking necessarily exists in propor- 
tion to the quantity of the ideas or the power of 
the mind. Many men of genius and great ima- 
ginative powers are but little talkers, and some 
not unfrequently experience difficulty in express- 



ON THE VOICE ANU SPEECH. 



" Talking 

Notn 

Tlie constant ci 



ing their thoughts on sny particular subject; 

while empty-headed fellows are frequently very 
loquacious, and, like Gratiano, " speak an infinite 
deal of nothing;" for — 

It always to converse; 
e distant from harmony divine, 
reaking of a comitry sign :" 

And, as has been observed by a powerful writer, 
a great fluency of speech is frequently owing to 
a scarcity of matter and a scarcity of words, " for 
whoever is a master of language, and has a mind 
full of ideas, will be apt in speaking to hesitate 
upon the choice of both ; whereas common 
speakers have only one set of ideas, and one set 
of words to clothe them in, and these are always 
ready at the mouth : so people come faster out of 
a cburcb when it is almost empty, than when a 
crowd is at the door*." On the other hand, many 
highly intellectual men are great talkers, and not 
unfrequently jest or talk nonsense by way of 
relaxation ; so that silence and gravity of demea- 
nour are not always a proof of superior wisdom, 
though they are frequently considered so by the 
multitude, and are in consequence sometimes 
assumed by persons who either have nothing to 
say, or who wish to impress others with a sense 
of their superiority! . 

• Swift. 

f " Reaerve is no more essentially connected with under- 
derstandiiig, ihan a church orguu with devotion, or wise with 
good nature." — Shenslone's Esmys. 



ON THE VOICE AND SPEECH. 



" Since silence seema lo carry wisdom's power, 

Th" affected rogues, like clocUs, speak once an hour"." 

Such individuals are likewise noticed by Shak- 
speare, as the sort of men 

" Wlioso visages 
Do cream and mantle tike a standing pond, 
And do a willful stillness enterlainj 
With purpose to be dresaed in an opinion 
Of wisdom, gravity, profound conceit," 

The immortal bard adds — 

" I do know of these 
That therefore only are reputed wise 
For saying nothing." 

A complicated mechanism is required for the 
correct articulation of words or speech, in the 
production of which various parts are concerned, 
which should be in a perfect state, and act in 
harmony. If a portion of the upper or lower 
jaw, or if the bony palate, be destroyed, if many 
of the teeth be lost, the speech will be more or 
less affected. A similar effect will ensue if the 
soft palate be perforated by ulceration ; if the 
passage through which the air has to pass be 
narrowed, or its sensibility increased by inflam- 
mation or swelled tonsils ; if there be paralysis or 
other serious lesion of the muscles of the cheek, 
lips, or tongue, though this organ may be in 
great part extirpated without speech being lostf . 



* Dryden. 

+ A case is recorded by Tulpi 
which is quoted in tlio Di 



(ObsETvationes MedicK), 
e de Medecine, of loss of 



O ON THE VOICE AND SPEECH. 

Now, the pharynx, fauces, the soft palate, the 
uvula, the tonsils, derive their ner\'ous influence 
from the eighth pair (which we have seen supplies 
also the laryngeal muscles), by means of the 
glosso-pharyngeal branch (which, however, is 
considered by some anatomists. Gall and Bichat, 
&c. as a distinct nerve), by means of which their 
muscles contract on the application of their appro- 
priate stinmU— food for deglutition, the air for 
the formation of speech, &c. ; being but partially 
under the control of the will as far as other actions 
are concerned. This nerve liitewise endows these 
parts witli their peculiar sensibility, and also 
supplies the muscles of the posterior part of the 
tongue, being finally distributed to the papillse 
on its surface ; and is in all probabihty not only 
the nerve of taste, but is likewise concerned in 
some of the movements of the base of the tongue, 
the associated action of which is necessary in 
speaking, in deglutition, &c.* It forms inoscu- 
lations with the respiratory nerves, and with the 
sympathetic, participating in then- healthy and 
disordered conditions. The tongue is likewise 
supplied by the fifth pair for common sensation, 
and by the ninth, which, being purely a nerve of 

speech after extirpation of one-half of the tongue, but in which 
it was restored after an inlei-val ot three years, in conse- 
quence of the flight caused by a storm. Here the moral 
impression firom l1ie operation doubtless occasioned aphonia. 

* Galyanism of the trunk of this nerve, after death, produc 
contraction of the muscles of the fauces, &c. which it supplies 




ON THE VOICE AND SPEECH. 



voluntary motion distributed to the muscles, 
brings it more directly under the contiol of the 
will thau those parts which are supplied by the 
glosso-pharyugeal ; as may be seen on comparing 
the flexibility, rapidity, and great variety of the 
movements of this organ, with the limited action 
of the fauces*. The same remark applies to the 
muscles supplied by tlie portio dura, which ia 
also exclusively a motor nerve. 

In the article Bigaiement, contained in the 
" Dictionnaire de Medecine et Chirurgie pratique," 
(which I read two or three days ago), I am happy 
to find an opinion which I expressed on the cause 
of stammering at the Westminster Medical Society, 
corroboratedby thehighauthority ofM.Magendie, 
who says, in the above-mentioned article — " Of 
the muscles which serve for articulation, some 
are subject to the will, as those of the lips and 
cheeks ; those which carry the point of the 
tongue upwards or forwards, to protrude it out 
of the mouth ; and those which di-aw it 'back. 
But the other muscles of the tongue, viz. those 
which carry its root upwards, downwards, or 
backwards ; the muscles of the velum palati, 
those of the pharynx and of the larynx, are only 

* The size of the lingual nerve has been found to vary in a 
direct ralio to ihe quantily ajid rapidity of the movements of 
the tongue, either for masticaCion, the prehension of food and 
drink, as for the exercise of the voice. It is consequently 
larger in dogs anil cats than in the ruminating animals and in 
the rodentia. — Sartandiere, Traite du Si/slcmr Nerreux. 



I 



ON THE VOICE AND SPEECH". 

incompletely under the influence of volition ; 
thus, what a great difliculty most persons expe- 
rience when requested to show the physician 
their throat or fauces. We may well tell them 
to depress the tongue, because it hides the tonsils ; 
they make many efforts, and it is more by chance 
than by a true influence of the will that the 
desired action is obtained. If they be required to 
raise the velum palati, the will is most frequently 
powerless : and it would fail entirely in the at- 
tempts to contract separately the muscles of the 
pharynx or larynx. The muscular organs only 
act in a complete manner to attain a certain end 
— deglutition. In order for deglutition to be 
performed there must be something to swallow, 
even if it only be a little water or air. Thus, in 
one point of view, the muscles of deglutition are 
not subject to the will." 

" AVliat has been said of deglutition is applicable 
to other phenomena which take place in the 
mouth. Nothing is so simple as to gargarise, to 
spit, &,c. ; but in these instances, as in swallowing, 
we attain the end by means of organs which 
serve us, without knowing exactly the part which 
each takes in tlie action. It is the same with 
respect to the production of sounds in the larynx ; 
and in speaking we form the voice, we articulate, 
without knowing exactly what movements take 
place either in the larynx or in the mouth. 
There are numerous vocal phenomena of which 



ON THE VOICE AUT) Sl'EECH. 



the mechanism is yet far from being known to 
the physiologist. We will the end, and we attain 
it i that is all." 

In other parts of the body, the movements of 
which are completely under the influence of 
the will, as the trunk and extremities, a certain 
degree of harmony, or unity of action, must exist 
not only between certain seta of muscles, but 
also between musclesand their antagonists. When 
the flexors, for example, are employed in the 
perfonnance of an action, their antagonists are 
not altogether relaxed, but serve to modify the 
muscular contraction, in the appreciation of the 
degree of tension and resistance, in the preser- 
vation of the equilibrium of the body, &c. ; as seen 
in the instance of rope-dancing and other feats of 
agility, in which tliis harmony is carried by edu- 
cation and habit to the highest perfection; 
whereas the deficiency or want of it is illustrated 
by awkwardness, and in cases of drunkenness 
or chorea. Let two boys attempt for the first 
lime to slide upon the ice, or to skate ; one will 
preserve his equilibrium tolerably well, while the 
other wUl probably fall down every two or three 
minutes. Or, let them be taught to dance or 
fence ; one will acquire easy and graceful move- 
ments without difficulty, while the other wiU 
probably retain much of his awkwardness, not- 
withstanding the instructions of the master. 
This greater or less aptitude to acquire perfection 



10 



ON THE VOICE AND SPEECH. 



in muscular exercises, as well as the difference 
which is seen in the gait of individuals, depends, 
then, upon the greater or less degree in which 
this harmony exists between different parts of the 
muscular system, which derive their nervous 
power from the brain. 

Some cases of paralysis, which serve to illus- 
trate the destruction or interruption of the har- 
mony existing between sets of muscles which 
are naturally associated in their at-tious, are thus 
referred to by a modern writer on the nervous 
system :-— 

" C'est ainsi que certaines paralysies partielles, 
en detruisant I'liarmonie fonctioneUe, denaturent 
les directions et I'equilibre; j'ai vu souvent dans 
de telles paralysies les medecins croire, d'apres 
M. Flourens, a une lesion du cervelet, parcequ'ils 
remarquaient que I'equilibre etoit rompu ; on que 
les mouvemens n'etoient pas convenablement 
balances ; ou auroit pu croire aussi dans ces cas, 
en voyant I'individu manceuvrer autrement qu'il 
ne vouloit, que I'orgaue des directions etoit lese ; 
mais en observant mieux, il ne reste aucune incer- 
titude a ce sujet; on s'aper^oit que les directions 
sent appreciees voulues et indiquees, inais que 
I'indication n'eSt nuUement snivie, non par inep- 
tie, mais par defaut d'ensemble des instrumens 
d'execution, dont les uns sent plus ou moins 
faibles, on manquent totalement a leur mission, 
et dont les autres manquant d'antagouisme ne 



ON THE VOICE AND SPEECH. 11 

sont pas ponderees ; de la ces mouvemens 
brusques, saccades, ou trop energiques sans meaure 
ni precision, qui lancent les paralytiquea incom- 
plets dans des directions qu'ils n'ont pas resolues, 
par la deshamionie d'action, le non-concours 
regulier, la non-coordination entre les instrumens 
d' execution, dont les uns repondent mal ou meme 
ne repondent pas aux direotious imprfevues, et 
dont les autres n'etant pas ponderes par leurs 
antagonistes, agissent trap vivement j il y a done 
bien la non-coordination, mais non pas a la ma- 
niere dont I'entend M. Flourena, qui place a tort 
la faculte coordinatrice dans le eervelet, au lieu de 
la direction des mouvemens en avant*." 

We may thus see, from what has preceded, that 
speech is dependent upon a variety of move- 
ments; and that for its formation, not only is 
harmony required between muscles completely 
imder the control of the will (as are those of the 
lips and tongue), but also between such muscles 
and others wliich are but partially so : a free re- 
spiration, a regulated contraction of the muscles 
of expiration, of those of the larynx, palate, 
tongue, cheeks, and lips, in obedience to volitions 
conveyed to several of them shnultaneously, or in 
rapid succession, being necessary for perfect arti- 
culation. It wiU therefore excite no surprise, on 
considering these circumstances, that speech 
should be so frequently affected in various dis- 
* Sarlandiere, op. pit. Paris, 1840. 



12 



ON THE VOICE AND SPEECH, 



eases, and by various conditions of the nervous 
system, which destroy or interrupt, for a longer 
or shorter period, the harmonious action of these 
several parts. Persons labouring under concus- 
sion of the brain, apoplectic attacks, in the debility 
caused by exhaustion, or which supervenes in the 
latter stage of acute disease, can very frequently 
put out their tongue, and move their lips, but are 
unable to perform the associated actions required 
for speech, which inability is likewise fretjuently 
a premonitory symptom of paralysis or cerebral 
disease. After active exercise, as running, a per- 
son will frequently be speechless for some time, 
not merely from the want of air, but also from 
the temporary disorder or exliaustion of the ner- 
vous energies. The same circumstance may occur 
from mental emotions, as fear, surprise, agitation, 
and may even last for a long period ; as the effect 
does not always cease with the action of the 
causes v/hich produce it. When these causes act 
in an aggravated degree, they may induce loss of 
power over the more strictly voluntary muscles, 
as those of the extremities, and the individual will 
be unable to move*. I have entered more fully 

• TLf fascination of some birds by tho aspect of certain ser- 
pents rendering tbem unable to escape, or even to keep their 
position upon ihe tree, is in consequence of volition being 
parulysed by fear. The same cu'cumstance occurs, in a minor 
degree, when an individual becomes speechless from strong 
mental emotion. — Treatise on some Nervous Disorders, 
2d edition, 1838. 



ON THE VOICE AXD SPEECH. 



13 



into the consideration of these points in my work 
on Nervous Disorders, and will terminate these 
remarks by quoting from it a passage or two 
bearing upon the present inquiry. " Those parts 
which, though necessary for the performance of 
ordinary actions, are not so directly controlled by 
the will as some others, and hence require more 
exertion of this faculty for ■ the healthy perform- 
ance of their functions, appear to be most liable 
to be affected by its debility. Thus it has seemed 
to me that the muscles of the larynx are more 
subject to atony than the muscles of the extremi- 
ties, when moral causes have been instrumental 
in producing the affection, and that the inferior 
extremities are more frequently affected than the 
superior." 

" Loss of voice, depending on a state of atony 
or paralysis of the small muscles of the larynx, 
from suspension of their nervous power, is of 
frequent occurrence. It may be total or partial, 
in which latter case the patient can make himself 
understood in a low whisper. The lips and 
tongue can be freely moved in tliis variety of 
aphonia. It may supervene upon mental emotions, 
convulsive or other nervous affections, irritation 
of the surface or of viscera ; or it may come on 
without any obvious cause. A case is mentioned, 
in the Dictionnaire de MSdedne, of a lady who 
was deprived of her voice during several years 
from excessive joy succeeding a state of great 



14 



ON THE VOICE AND SPEECH. 



anxiety, which resisted all the means employed 
for its relief, and disappeared, when least expect- 
ed, after strong emotion. In another case, the 
patient, during fourteen years, could only speak, 
every day, between the hours of twelve and two 
or three. Some years ago I saw a young man 
who suddenly lost his voice completely, for which 
no cause could he assigned. I stated that, al- 
though he might not derive relief from medicine, 
that the voice was not unlikely to return at some 
future period. This has since occurred, after an 
interval of twelve years from the attack. M. 01- 
livier mentions a case of intermitting aphonia, 
which, he says, ' existed more than thirty years, 
and was only cured for the time by abstraction 
of blood.' He adds, ' what is curious, however, 
is, that the voice suddenly returned after one or 
two spoonsful of blood had flowed,' In this case 
it can hardly be supposed tliat the quantity of 
blood lost could have had any influence in the 
restoration of the voice ; and I am inclined to be- 
lieve that it was in consequence of the impression 
on the patient's mind that the voice must neces- 
sarily return at the time of the bleeding. The 
long duration of the disorder may be ascribed to 
the habit of having it recur at stated periods. 
These cases also tend to corroborate the opinion 
of their nature which I had been led to entertain ; 
and there is every reason to believe that, could 
the patients' minds have been diverted from the 



ON THE VOICE AND SPEECH. 15 

expectations of the attacks at the accustomed 
period, they would not have occurred," 

I might adduce several other cases illustrative 
of the action of mental impressions in the pro- 
duction and removal of disorders of the voice 
and speech ; but as such would be out of place 
on the present occasion, I will merely extract the 
following from another of my works, as serving 
to exhibit the powerful influence of the imagina- 
tion over those disorders :■ — 

" APHONIA OF SIX WEEKS' DURATION CURED IN A 
FEW HOUBS BY STABCH PILLS GIVEN HOM(EO- 
PATHICALLT. 

" A girl, !et. 20, was admitted on the 14th of 
January, with complete loss of voice, which had 
existed since the middle of November. She had 
experienced a similar attack in the preceding 
year, but had recovered in fifteen days. The 
menstruation was regular. A few days rest, and 
the usual hospital regimen, producing no effect, 
she was consequently placed in the department 
where the homceopathic experiments were made, 
and was ordered two pills composed of starch, which 
she believed to behomceopathicremedies. The first 
was to be taken in the presence of the physician, 
the other at the expiration of four hours, A few 
minutes after the first pill had been swallowed 
the following symptoms manil'ested themselves : — 
Anxiety, pain, and uneasiness in the region of 



16 ON THE VOICE AND SPEECH, 

the heart and thorax ; perspiration, with heat and 
eruption on the skin. The second pill appeared 
to aggravate these symptoms, with the addition 
of hiccough. She afterwards fell asleep, and on 
awaking she was astonished to find she could 
talk in a loud tone. The complaint did not 
recur, and she soon quitted the hospital*." 

Similar cases to the above will not of course 
be confounded, by the discriminating practi- 
tioner, with the loss or alterations of the voice 
and speech arising from obvious local irritation 
reacting upon the spinal cord or nerves, as in the 
instances of traumatic tetanus, worms in the 
intestines, &c. 

* Animal Magnetism and Homoeopathy, with Notes illus- 
trative of the Influence of the Mind on the Body. 2d Edition, 

1838. 



ON STAMMBEING. 



This affection has been confounded with the 
hesitation, difficulty of expression, or repetition 
of words — balbuties, which so commonly occurs 
in children in their first attempts to talk, and 
which generally ceases as they grow up ; though, 
in a few instances, stammering supervenes upon 
it, which leads parents, and those who have the 
charge of them, sometimes to say, that the stam- 
mer has existed from the time they began to 
speak, which is not the case. A degree of hesi- 
tation, difficulty, or stuttering, may arise from 
other causes — as bashfulness, stupidity, confu- 
sion of ideas, apprehension, surprise, &c. which 
may occasion considerable embarrassment in the 
articulation of words ; and, as a foreign author 
has observed, " It frequently happens even in 
persons highly endowed, and who usually ex- 
press themselves with facility, to he wanting, as 
it were, to themselves, and to stammer out with 
difficulty the most trifling excuse, the most simple 
compliment, or the most ordinary answer, to a 
question which requires on their part some little 
presence of mind *." The imperfect articulation 

Ui? Mcdecinc, art. Balbi 



18 



ON STAMMERING. 



in certain states of cerebral congestion, inebriety, 
or weakness from disease, must also be distin- 
guished from stammering. 

Stammering, then, as may be inferred from what 
has preceded, may be considered as a spasmodic 
affection in the great majority of cases; not, 
however, of that kind which is caused by irritation 
of the surface, or of internal parts, or by lesions 
of the nerves or spinal cord, but of a cerebral origin, 
and depending upon a temporary disorder or a 
faulty action of the faculty of volition, as far as 
certain muscles employed in respiration and 
articulation are concerned, which induces a want 
of consent or harmony of action between these 
muscles and others, which are more directly under 
the influence of this faculty*. In the peculiarities 
which it presents it has great analogy with other 
nervous affections, especially chorea. It seldom 
occurs before the age at which children possess 
consciousness, and are able to pronounce words 
with facility, viz. about four or five years. Like 
chorea, it may be acquired by imitation ; is almost 
always increased by agitation, or when it is re- 
marked by others ; and affects, for the most part, 
individuals who are endowed with a high degree 
of susceptibility. It may be frequently stopped 



• Stammerers, when not atlempting to speak, can, like oiier 
people, move their lips and tongue freely iii ail directions, except 
in those cases where the tongue is larger, or more hound down, 
than naiiira]. 



ON STAMMERING. 



ID 



J measured and regulated movements, as speak- 
ing slowly after a full inspiration, reciting or 
singing j in the same way as the irregular mus- 
cular action in chorea may often be suspended 
for a time by the patient's playing the piano, 
skipping, or performing other actions which re- 
quire attention, and a regulated exertion of voli- 
tion. Like other nervous affections, stammering 
is more common, and usually increases in in- 
tensity, about the period of puberty, and the 
succeeding years, when the mental sensibilities 
are so strongly called into play j but it diminishes 
towards the decluie of life, and ceases altogether 
when the nervous sensibility is blunted by the 
approach of old age. When the stammerer is 
alone, or with an intimate friend or relation, he 
can usually speak very well, or at all events 
better than when he is in company, or in the 
presence of strangers. This fact is not invalidated, 
but is rather corroborated, by the circumstances 
that some persons lose their stanmier after a good 
dinner and wine, though in company ; and that 
others, having began a speech on a subject which 
interests them, in a public assembly, have been 
able to go on speaking for a considerable time 
without impediment ; as ui point of fact they are 
then m much the same condition (with respect to 
the stammer) as when alone, having confidence 
in their powers, or forgetting their infirmity for 
the moment. It has been stated by a French 




ON STAMMERING. 

author, that stammerere can generally speak very 
well when disguised by wearing a mask ; and 
M. Itard mentions the case of a boy, eleven years 
old, " who was a great stammerer wlienever he 
spoke in tlie presence of persons who looked at 
him ; but he did not stammer when he knew tliat 
he could not be seen, and could speak to people 
very well when in the dark. The attempt had 
been made to cure him when he was younger by 
bandaging his eyes*." These cases are obviously 
explicable upon the same principle. Most stam- 
merers, again, are made much worse when put in 
a passion J though some, by being put in a passion, 
become extremely voluble, from their attention 
being altogetlier diverted to other matters. Stam- 
mering also resembles other ner\'ous affections, in 
pi-esenting frequent intermissions at regular or 
irregular periods; some stammerers areatiected by 
the state of the atmosphere, being frequently worse 
in wet than in dry, and warm than in cold weather. 
A few find their stammer better or worse accord- 
ing as the moon is in its first quarter or at the full. 
I have seen two persons in which this was the 
case. Some, again, lose their stammer for a few 
days, or even for a much longer period, after 
which it recurs without theix being able to ascribe 
the recurrence to any particular cause ; and as 
a further coiroboration (if any be needed) that 
stammering is essentitdly a nervous complaint, 
* Dictioiiiiairc de Medeciiie, art. Begaieincitf. 



ON STAMUERrNG. 21 

and of the view which I have expressed respecting 
its nature, 1 may allude to the fact, that the 
great majority of cases may be cured by systems 
of education which have for their object the regu- 
lation of respiration, and of the muscular powers 
concerned in speech. 

Several persons, however, have attributed this 
complaint to various physical alterations of the 
tongue, fauces, tonsils, &c. ; and, indeed, in a large 
proportion of stammerers, some Emormal or peculiar 
conditions may be perceived on examination of 
these parts ; yet none of them are sufficiently 
constant to authorize the supposition that the 
disorder is occasioned by them ; though, no 
doubt, when existing they tend to aggravate it. 
In many individuals the tongue is thicker, its 
muscles being more developed than natural ; in 
some it is more bound down to the floor of the 
mouth, either by the development of the genlo- 
glossi muscles, or by the frenum being inserted 
too neat the apex. In others, one side of the 
tongue (the right) is somewhat larger than the 
other, and the organ is drawn to one side on 
being protruded from the mouth. In several, 
again, the tonsils are swollen, and the arches of 
the soft palate are lower than natural; though, 
from what I have seen, I cannot concur in the 
opinion expressed by Mr. Yearsley, in his pam- 
pldet, that, " in the great majority of stammerers, 
the tonsils and uvula are in a diseased state." 



ON STAMMERING. 



I 

I 



On the contrary, I should say that, in many of 
the individuals who experience great difficulty in 
speaking, nothing anormal is perceptible in the 
appearance of the parts; and that the physical 
alteration most frequently met with is the in- 
creased size and more energetic contraction of 
the muscles of the tongue and beneath it, which 
sometimes prevents its being freely protruded 
from the mouth, or its tip from being turned over 
the lip towards the nose, notwithstanding the 
person's efforts, as would be the case with an 
individual whose tongue was swollen from the 
exhibition of mercury, or any other cause. This 
alteration I consider to be a consequence of the 
disordered nervous action, which, by inducing 
irregular and spasmodic contraction, causes a 
greater degree of development of the parts, as 
would be the case with any other muscular struc- 
ture wliich is unduly exercised. We therefore 
see that there is more difficulty and spasmodic 
action induced by the attempts to articulate words 
which begin with some of the consonants than 
with the vowels, the former requiring more the 
concurrence of voluntary muscles than do the 
latter, the pronunciation of which is of a passive 
nature. We also see, in the majority of stam- 
merers, that there is more difficulty in beginning a 
sentence or speech than in its continuation, as a 
more direct effort of volition is required to com- 
mence a muscular action than for its repetition ; 



ON STAMMEHING. 



23 



ahd many individuals can pronounce a diJIicult 
word with much greater ease if thoy are desired 
to repeat it after another person. These physical 
alterations may, then, be considered as an acci- 
dental coincidence, or as an effect of the disorder. 
One or other of them is constantly met with in 
tolerably healthy persons, and others who do not 
stammer; and it must be obvious that if they 
were the cause, the effect must be permanent, and 
stammering would always be present, instead of 
presenting, as it does, such remarkable variations, 
whicli are occasioned by the state of the person's 
mind at different times, and by other circum- 
stances to which I have alluded. The same may 
be said of the opinion which would refer the 
complaint to the incident or reflex action on the 
sjiinal cord, to which of late years it has been the 
fashion to ascribe many diseases, the origin of 
which is referrible to a higher source*. 

• " The instimt production of several nervous affections from 
moral impressions, the variableness of the s^ptouis, their 
transient nature and periodicity in many cases, are incompatible 
with the existence of organic lesion as their cause ; and, although 
there may be some uneijual distribittion in the capillary 
bystem of the hraia or sjiiual cord in many instances, yet ihis ia 
probably an effect. The immediate cause of the symptoms 
most likely conasts in some modificatioa of the nervous action, 
with which we are unacquainted," — Treatise on some J^ervcms 
Disorders, ^c. p. 22. 

" The frequent variation and the cessation and aggravation 
of the symptoms at regular or irregular periods, are features 
peculiar to disorder of the cerebral functions, serving, in many 
instances, to distinguish it from other diseases. These pecu- 



24 ON STAMMERING. 

I have, however, seen several individtuilB 
(though the number is small when compared with 
tlie others) in whom the physical alteration in the 
size of the tongue, and the energy of the con- 
traction of the genio-glossi muscles, appeared to 
be the cause of the infirmity, from the manner in 
which the tongue is bound down, and the 
resistance which is afforded on attempting to 
introduce the fingers beneath it. This class of 
stammerers differs from the other, inasmuch as 
they do not stammer in general, but invariably 
upon the same words beginning with a consonant, 
as C, B, P, K, or T, or any combination of 
syllables resembling them ; they are sometimes 
a minute or more before the difficult words can 
be articulated, after which they can go on pretty 
fluently, and they experience nearly as much 
dilficnlty if the word be in the middle of a phrase 
as if it be at the commencement. They are not, 
like the generality of siammerers, affected by 
being in society, as they experience an equal 
difficulty when alone ; neither are they influenced 
by change of weather, &c. The first individual 
with this kind of stammer, whom I noticed, was 
a man who presented himself at M. Amussat's, 
and who could not pronounce the word courroi/eur. 



liarities may be accounted for by the constant succession of im- 
pi^saicms to wbich the brain is Gxposed. The disorders of that 
organ do not eonsequciitiy follow the definite course pursued by 
adeclions ol' other parts." — Ibid, p. 26. 



ON STAMMEHING. 



25 



ajid two or tliree others wJiich resemble it, but 
in other respects could articulate tolerably well. 
Immediately after the section of the genio-glossi 
muscles, he could speak this word, and the others, 
without any difficulty ; and when I saw him for 
the last time, three weeks after the operation, he 
had no further impediment in his speech. I have 
little doubt that several of those, whom a long 
treatment and education have failed to cure, 
would be found to belong to this class*. There 
is, again, another class of individuals in whom the 
nervous or general stammer (which is sometimes 
upon some words, and sometimes upon others, 
and to which the preceding remarks principally 
apply) is combined with the difficulty in articu- 
lating particular words; these persons, though 
not free from the stammer when alone, can yet 
speak much better, and are much less liable to 
gesticulations of the head, neck, or limbs, and to 
choreal or spasmodic action of the muscles of the 
face or lips, than when in company with strangers. 



• A well-marked ease of this permanent or physical slammer 
occurred in a man who was a patient in the hospital Beaojon 
fur a surgical disease. The tongue was bound down to the 
floor of the mouth by an extremely short frenum, which even 
turned its tip downwards. As soon as the membrane was 
divided, the patient, who previously could scarcely speak a few 
words in succession, spoke distinctly and without difficulty ; 
hut, as he did not take proper precautions against the part re- 
uniting, he duly lost some of the advantages of tlie operation. — 
Did. de Med. tl Chir. pratiques, art. Laiifiuc. 



ON STAMMEBING. 



I 



or otherwise excited. In several of those whom 
I have seen, there has been nothing remarkable 
in the appearance of tlie tongue or mouth, thougli 
the majority of them cannot turn the tip of the 
tongue upwards over the lip, and the muscles of 
the organ contract forcibly on the introduction 
of the fingers beneath it. I am inclined to think 
tliat in these persons the difficulty in the articu- 
lation of particular words is super-induced upon 
the nervous stammer ; and that, when in an 
aggravated form and of long duration, stammering 
would always be found to be connected with 
increased muscularity of the tongue. 

Females, it is well known, are much more 
affected by nervous disorders than men. Stammer- 
ing, however, presents this peculiarity — that it is 
rarely met with in women or girls. Of the 100 
cases mentioned in Mr. Yearsley's pamphlet, not 
more than three or four are females. Of 300, 
treated by M. Colombat, 386 were males, and 
only 14 females. Of between thirty and forty 
stammerers who presented themselves at M. 
Amussat's, only three were women ; and other 
statistical accounts represent the number to be 
equally small. This circumstance has never been 
satisfactorily accounted for, and perhaps the only 
rational explanation that can be given of it is, 
that women have naturally a iiner organization 
of the parts concerned in speech, with a quicker 
apprehension, and that they think quicker than 



ON STAMMERING. 27 

men ; hence their articulation is more easy and 
fluent, they are capable of greater volubility, and 
experience less hesitation in speaking. This is 
even found to be the case at an early age. When 
children are required to appear and speak in 
public, as on the stage, girls are almost always 
found to be best adapted for the purpose. How 
often do we not see a boy become confused, 
stammer, and hesitate, on being questioned upon 
particular subjects, and how seldom in comparison 
does this occur with girls of moderate intelligence*. 
Probably, if inquiry had been made of all the 



* " Little girls have the organs of speech more supple and 
Sexible tlian boys ; they speak sooner and ea^er, and women 
speak more agreeably than men. They are accused of speaking 
more : such ought to be the case, and I would willingly convert 
ihis reproach into praise. The eyes and the mouth have in 
them the same mobility. Always occupied in pleasing ; 
obson-ing, with the most persevering attention, every thing which 
passes around them; always expert to profit by their ad- 
vantages, and reduced by the slate of our society and manners, 
to shine only by singing, dancing, but especially by conversa- 
tion, they give themselves up to these exercises with ardour, 
and excel in them more than men. The whole nervous system 
is also more developed in them ; the impressions which they 
receive are more powerful and multiplied, and hence they have 
a greater number of sensations and internal feelings to make 
known ; anxious to penetrate the secrets of men, and lo ascertain 
the stale of their hearts, speech is for them the most useful in- 
strument, and the most indispensable to their happiness." 

J. J, ROOSSBAD. 

Here we have at once a rational explanation why stammering 
aliould be so rare, and otlier nervous afiections ao conunon, in 
females. 



28 



ON STAMMERING. 



females who had presented themselves for the 
cure of stammering, it would have been ascertained 
that in several of them the infirmity had been 
acquired by imitation, as it must evidently have 
been with the two sisters mentioned by M. Magen- 
die, who both stammered badly, and whose 
mother was also affected. This appeared likewise 
to be the case in a female whom I have recently 
seen, and whom I questioned upon this point. 
She, as well as her sister, thought her stammer 
was owing to her having been accustomed to go 
to school with another child who stammered. 
At all events, the circumstance of the comparative 
infrequency of stammering in females would be 
of itself a sufficient refutation of the opinion of 
those who regard this affection as dependent upon 
physical causes ; as enlarged tonsils, and other 
anorraal appearances of the throat and tongue, 
are in all probability as commonly to be met 
with in the one sex as in the other. With respect 
to the comparative facility with which the majority 
of stammerers sing, it appears to depend, partly 
upon the circmnstance that the attention is con- 
centi-ated upon keeping time, and in the variations 
of the voice, and partly that, in singing, the words 
glide one into another more than in speaking, and 
the difficulties may be more easily eluded. 

I will now briefly notice the opinions of some 
writers on the complaint, and the methods which 
have been proposed for its removal. The earliest 



ON STAMMERIKX. 



instance on record of the cure of stammering is 
in the case of Demosthenes, who cured himself 
by reciting slowly, in a loud voice, long passages 
from the Greek poets, holding, at the same time, 
several pebbles in his mouth ; and somewhat 
analogous methods have been found successful in 
more recent times. M. Itard proposed, in the 
year 1817, a sort of fork, with two prongs, which 
carried the point of the tongue backwards, com- 
bined with the practice of speaking in a foreign 
language with which the person was not very 
conversant, by which means both the attention 
and the memory were exercised during the con- 
versation ; and it will generally be observed that 
stammerers, if required to read before strangers, 
will do 80 much better if they can take an interest 
in the book or paper presented to them ; the 
attention being thus for the time diverted from 
the thought of their being observed. The plan 
of Itard, however, was not very successful ; that 
of Mrs. Leigh, of New York, was more so, espe- 
cially after the improvements of it by M.Malbouche, 
who introduced it into France. Mrs. Leigh 
considered that the difficulty of articulating 
depended on the circumstance of the tongue not 
being carried upwards, so as to touch the palate 
in speaking ; she therefore made those under her 
care persevere in beginning each word by turning 
the tongue up to the palate; and between the 
years 1838 and 1830 had sent away from her 



ON STAMMERING. 



establishment 160 persons cured. M. Malbouche 
superadded to this plan the drawing the lips 
backwards, so as to make the mouth appear 
larger, and when the phrase was terminated, the 
lips were again drawn back against the teeth, in 
order to recommence a fresh one. It was also 
required of the pupils to maintain a perfect silence 
between the interval of the exercises, and to prac- 
tise declamation and reading aloud before attempt- 
ing a familiar conversation, which was not 
permitted until the cure was considered to be 
effected. 

M. Malbouche, however, divided stammering 
into three kinds, according to the faulty positions 
of the tongue in speaking, and varied his method 
accordingly ; but it would carry me too far to 
enter into the consideration of these varieties, 
which subsequent observation has shewn to be 
in great measure hypothetical. He says that the 
energy of the will is the most essential condition 
of success, and " that it is important to con- 
centrate it exclusively upon the object to be ob- 
tained by the treatment. Children, and that class 
of men of the world who are accustomed to dis- 
sert upon and discuss every thing, without ever 
concluding upon any thing, are incapable of this 
concentration of the attention, and for that reason 
are difficult to cure : whereas experience has de- 
monstrated that peasants, working men, and 
uneducated persons in general, are more easily 



ON STAMMERING. 



31 



cured. These individuals having but few ideas, 
seize with energy those which they can under- 
stand, and in wliich they are deeply interested." 
A want of confidence may cause any of the me- 
thods of treatment to fail altogether. In general, 
those cures which are the most quickly effected 
are the least durable. 

M. Series divides stammering into two kinds : 
the first is characterized by a sort of St. Vitus's 
dance of the muscles concerned in articulation ; 
the second, by a tetanic stiffness of the muscles of 
the voice and of respiration. In the first kind 
the will loses its influence over the rapid move- 
ments of the lips and tongue ; in the second kind 
the breath fails*. His method of treatment con- 
sists in making the sufferer breathe regularly, and 
combine his breathing with a certain cadence in 
speaking, as in declamation and singing. Du- 
puytren likewise recommended stammerers to 
speak in a manner analogous to the recitative 
of operas, by which means much of the difficulty 
was obviated. 

M. RuUier considers stammering to be a cerebral 
affection, and that it is attributable to some modi- 
fication of the action of the brain. " But," he 
asks, "in what does this modification consist? 
Without pretending to explain it, the following 
conjecture may be hazarded. In the stammerer, 



' Memorial des Hopiiaus An Midi, 1829. 



32 ON STAMMF.HTNG. 

the cerebral irradiation wliicli follows thought, 
and becomes the principle which induces action 
in the muscles which are necessary for the ex- 
pression of the ideas, rushes out with so much 
impetuosity, and is reproduced with so great a 
rapidity, that it exceeds the measure of the move- 
ments which are practicable by the agents em- 
ployed in articulation. Hence, as if suffocated 
by this accumulation of the ordinary exciting 
cause of their movements, they fall into a state of 
spasmodic immobility, and of convulsive shocks, 
which characterize stammering*." 

This hypothesis is, however, not borne out by 
observation. That there is a want of accordance 
between the cerebral action which occasions the 
muscular movements, and the agents by which 
they are effected, wiU, I think, be clear to all who 
have paid any attention to tlie subject; and that 
this is the essential cause of stammering I have 
endeavoured to prove, as well as the manner in 
which ittakesplace. M. Magendie justly observes, 
in refutation of the above theory, " I have seen 
many stammerers; and if I have met with some 
in whom the degree of intelligence appeared to 
be very great, I have likewise seen others in whom 
time was not wanting to the muscles for the 
expression of the ideas, which were any tiling but 
abundant or vivid. Stammering is evidently a 
modification of the contraction of the muscles 
R Meilevine, art. B^giiicnioiil. 



ON STAMMERING. 



33 



concerned in speech ; and since by means of 
physiology we can give no explanation of this 
contraction itself, how can we expect to explain 
its various degrees ? Without occupying our- 
selves with researches which can lead to no useful 
result, let us limit ourselves to remarks on the 
kind of contraction of the muscles which take 
part in the formation of speech, and of which tlie 
action is more or less altered in stammering." 
M. Magendie then continues in the words which 
J have already quoted in the first part of this 
paper. 

M. Colombat, whose work is the fullest and 
most recent on the subject*, regards stammering 
as a nervous affection, the princi|^ml character of 
which is a repetition by catches, or convulsive 
shocks, of a greater or less number of syllables ; 
or a painful and temporary suspension of the 
voice before some consonants or vowels which 
require a certain effort for their articulation. He 
divides the affection into two kinds, which he 
terms labio-choreiqne, and ffutturo-tetanic. These 
are subdivided into several varieties. The first 
kind consists in a sort of chorea of the lips, and 
in a succession of movements, more or less rapid, 
of the tongue and lower jaw : it chiefly gives rise 
to disagreeable repetitions of b, b, b, t, t, t, d, d, d, 

* Traile dc lous les vices de la parole, eC particuliereinent 
du begaiement, 2 vols. 3d edition, 1840. 



S4 



ON STAMMERING. 



or q, q, q. In the second kind the stammerer 
remains with his mouth half open, incapable of 
producing any sound ; sometimes, even, when 
the word begins with a vowel : the face and neck 
become swollen, and the jugular veins distended. 
In some individuals the tetanic state predomi- 
nates, in others the choreal, though the two kinds 
are not unfrequently united in the same person. 
Thus a stammerer in beginning to speak is stopped 
at the iirst word, if it commence with a consonant 
which is difficult to pronounce ; then the fear of 
not succeeding renders the breathing hurried, and 
he becomes dumb, like a person afiected with the 
second kind of stammer. In both kinds the 
stammering ceases by making a full inspiration j 
but it will soon return if tlie person do not take 
care to breathe regularly, and recurs more or less 
frequently, or with greater or less intensity, 
according as the breathing is more or less agitated, 
and according as the moral emotions which he 
experiences tend to increase or diminish the act 
of the will. " Now," continues the reviewer, " let 
us try to teach the stammerer to breathe regularly : 
let us connect hia breathing with a certain cadence, 
as is the case in singing and declamation, the 
stammer will not occur; and if the individual 
can subject himself to the same constraint in con- 
versation, he will be able to speak without 
stammering. To this result the method of treat- 



ON STAMMERING. 



35 



ment of M. Serres directly leads ; whereas the 
other methods only attain it indu-ectly*." 

It is foreign to my purpose to enter into the 
details of these educational methods of treatment : 
I therefore refer those who are particularly in- 
terested in the matter to the work of M.Colombat. 
In order to enable those under his care to keep, 
during their exercises, a regular measure, or 
cadence, in speaking, this gentleman makes his 
pupils use an instrument for counting, termed 
the mutkonome, by which the rhythm may be 
accelerated, shortened, or kept at the same degree, 
at pleasure. After having enumerated several of 
the means which he employs, M. Colombat says, 
" The combination of the orthophonic means which 
have been described, constitutes a vocal exercise 
which has the advantage of acting at the same 
time physically and morally. It acts physically 
upon all the muscles of respiration ; on the lungs, 
the larynx, and particularly on the glottis, on the 
tongue, and on the lips ; in fact upon the entire 
vocal apparatus. 

" It also acts morally. Thus the measure 
which exerts so beneficially its influence over all 
the organs, by regulating their movements, fixes 
tlie attention of the stammerers conjointly with 
the other parts of my curative method, and be- 
comes an accessory idea, which, joined to the 
principal one, must necessarily place the nervous 
* Gazette Medicaie, 1840, p. 153. 



ON STAMMERING. 



action which follows thought more m harmony 
with the relative mobility of all the vocal organs.". 

The followingare the results which M. Colombat 
obtained, from the year 1827 to 1833. Of three 
hundred stammerers treated at his institution, and 
in town practice, two hundred and thirty-two were 
cured without relapse, thirty-two relapsed, in 
fifteen the complaint returned after a second 
treatment, and twenty-one were incurable. The 
average duration of the treatment was twenty -five 
days. Two hundred and sixty-five were adults ; 
twenty, cluldren under twelve years of age ; and 
only fourteen, women. 

One of the worst cases of stammering which 
has fallen under my observation was that of a 
Savoyard boy, who presented himself at M. 
Amussat's. The difficulty in commencing most 
phrases was extreme, and the attempts were 
accompanied with strong spasmodic actions of 
the face, neck, and upper extremities. M. Colom- 
bat took him out of the room, and brought him 
back in about a quarter of an hour, when, by 
attending to the directions he had received, and 
keeping time by striking the fore-finger of his 
right hand against the left, he could articulate 
with much greater facility. The tongue, and the 
muscles beneath it, were very much developed, 
and contracted strongly on the introduction of 
tlie finger into the mouth. The operation of 
dividing the genio-glossi muscles was performed. 



ON STAMMERING. 



37 



which produced a considerable amelioration, 
though it did not effect a perfect cure. 

After an examination and comparison of the 
different methods of the educational treatment of 
stammering, MM. RuUier and Itard remark that 
every measure which has been advantageously 
employed may be reduced to a sort of obstacle or 
moderator, which is opposed to the irregular, 
anormal, and embarrassed movements of the 
organs of speech. This moderator acts physi- 
cally or materially ; whether it be the pebbles em- 
ployed by Demosthenes, the instrument for fixing 
the tongue, of M. Colombat, or the fork of M. Itard. 
It acts also upon the tongue, and other parts 
employed in articulation morally or mentally, by 
means of the attention, the will, the action of the 
memory, or the eflbrts at imitation. " The 
mechanism of speech," adds M. Itard, " is 
then performed under new conditions, associated 
as it is with certain voluntary movements, or 
with certain positions of the tongue, which are 
ordered, and which had previously been uncon- 
nected with the action of speaking. Such are, 
tlie movements of the thumb upon the forefinger, 
or frequently repeated inspirations, as recom- 
mended by M. Colombat ; the moveme:its of the 
arm, as directed by M. Serres; and the different 
positions of the tongue, according to the precepts 
of Mrs. Leigh and MM. Malbouche and Colombat, 
Such are, likewise, the exercises of the memory 



38 



OPERATIONS FOB STAMMERING. 



and ofimitation, the difficulty the stammerer expe- 
riences in endeavouring to learn, and in speaking 
only in a foreign language, or to adopt, in his 
familiar conversation, the emphasis of theatrical 
declamation *. 

I now proceed to the consideration of the ope- 
rations which have been performed for the cure of 
stammering, and of their respective applicability 
to particular cases. 

The first operation for stammering was per- 
formed by Professor DiefFenbach, of Berlin, in 
January last, who, in a letter addressed to the 
French Institute, thus states the manner in which 
he contemplated the removal of the complaint 
might be efiected :—'' As I conceived that the 
disorder in the mechanism of speech, produced 
by stammering, was referrible to a dynamic cause, 
which I considered to depend upon a spasmodic 
state of the air-passages, especially of the glottis, 
which was communicated to the tongue, muscles 
of the face, and even of the neck, I was led to 
think that, by interrupting the innervation in the 
muscular organs which participate in this abnor- 
mal state, I should succeed in modifying or 
preventing it altogether." Accordingly he pro- 
posed the transverse section of the muscles of the 
tongue by three different methods; first, trans- 
verse horizontal section of the root of the tongue ; 
second, transverse subcutaneous section of the root 

• Op. cit. 



I 



OPERATIONS FOB STAMMEBING. 



39 



of the tongue, or section of the muscles without 
division of the mucous membrane ; and, third, the 
horizontal section of the root of the tongue, with 
the excision of a triangular portion throughout 
its whole width and thickness. In performing 
these operations, the tongue is seized with forceps 
terminating in double hooks to each blade (pinces 
de Museaux), and drawn out of the moutii, A 
bistoury is then passed through it at its thickest 
part, from one side to the other, and iis substance 
divided by cutting upwards. The posterior part 
is immediately seized with forceps, and held by 
an assistant, while the operator passes through it 
from behind forwards three short curved needles, 
armed with strong ligatures, which are carried to 
the bottom of the wound, and brought out on the 
upper surface of the anterior portion, when they 
are tied together, and approximate the cut surfaces. 
The second operation is performed in a similar 
manner, with the exception that the mucous 
membrane of the dorsum of the tongue is not cut 
through. In the third, a piece of the tongue is 
cut through, somewhat resembling in shape a 
slice of melon, and the ligatures applied as in the 
first method. This last operation has entirely 
superseded tlie others, which were only performed 
at the outset. 

The first operation was performed in four cases j 
in one, where there was a paralytic state of the 
tongue, it was unsuccessful ; in the otlier three 



J 



40 



OPERATIONS FOB STAMMERING. 



it was attended with success. The patient firat 
operated upon was a boy, whose stammer waa 
very bad, and who had been considered to be in- 
curable. He experienced more especially a dif- 
ficulty upon the gutturalsj g, k, ch, z, and other 
consonants. At times he could not speak, and 
the presence of strangei's always produced con- 
siderable agitation. The tongue was rigid to the 
feel, and the action of the muscles of the face 
and neck was considerable. On attempting to 
speak, the first word always caused the greatest 
difficulty : after tliis was overcome he could speak 
easier, and the words issued out in quick suc- 
cession, till, on his becoming confused, the stam- 
mer returned. There was a good deal of hiemor- 
rhage during the operation, but it ceased after the 
ligatures were tied. The stammering was re- 
moved, but the contractions of the lace contmued 
when he spoke. Considerable swelling of the 
tongue, and fever, supervened, which, however, 
subsided, and, on the seventh day from the opera- 
tion, no remains of stammering were perceptible ; 
the convulsive movements of the face and lips 
had disappeared ; his pronunciation was easy ; 
the presence of strangers or mental emotion did 
not occasion any recurrence of the stammer. In 
the case where the second method of operating 
was adopted, on the introduction of the bistoury 
the blood gushed out with violence on both sides, 
and the tongue became very considerably swollen 



OPERATIONS FOn STAMMERING. 



41 



from the extravasation of blood. The third ope- 
ration was performed on a boy, ^t. 1 6, wJio had 
great difficulty in pronouncing words beginning 
with certain consonants, and also occasionally 
upon the vowels, attended with considerable 
spasmodic action of the muscles. When with his 
brother and sister, he could frequently speak very 
well ; but the least agitation, or the presence of 
strangers, caused a recurrence of the stammering. 
A slice of the tongue was cut out, and a good 
deal of bleeding ensued. The stammer was, 
however, removed, and, on the eighth day, the 
cure was complete. 

The Paris papers liavmg mentioned that a letter 
had been received, on the 9th of February, from 
Pi-ofessor Dieffenbach, stating that he had ope- 
rated successfully upon the muscles of the tongue 
for stammering, though the nature of the operation 
was not mentioned, several surgeons began to 
operate. M. Phillips first performed the opera- 
tion of dividing the genio-glossi muscles below 
the tongue in private, and sent a sealed packet to 
the Academic des Sciences, descriptive of the 
method he had adopted, and the result. I saw 
the patient at his house, a few days afterwards ; he 
could speak and read with considerable facility. 
M, Velpeau, however, first operated in public, 
after describing the operation, on the 14th of 
February. M. Amussat, who had directed his 
attention to the subject (before notice of DiefTen- 



43 OPER.VTIONS FOR STAMMEBIKG. 

bach's operation had arrived) in consequence of 
a patient stammering who presented himself to 
have the operation for squinting performed (which 
was likewise the case with Professor DiefFenbach) 
after having examined the muscles beneath the 
tongue in this patient, stated to several persons 
present his opinion that their division would be 
likely to relieve the slammer. He subsequently 
perl'ormed the operation on several patients, some 
of whom were presented to the Academie de 
Medecine. MM. Baudens and otliers likewise 
operated with success in many cases. 

M. Phillips' operation is as follows : — ^The 
patient being seated on a chair, his head resting on 
the breast of an assistant, the operator seizes the 
frenum with a small hook near its angle of 
reflexion with the tongue. Another hook Is 
inserted a little lower down, and an incision with 
scissors made between the two, and the membrane 
divided to some extent on either side; a sharp- 
pointed curved bistoury is then introduced, and 
cairied from one side of the symphysis of the 
jaw to the other, dividing the attachments of the 
muscles. The bleeding is sometimes abundant, 
but is salutary. A piece of sponge dipped in 
vinegar is placed in the wound to arrest the 
bleeding. 

M. Baudens plunges a pair of finely-pointed 
scissors, curved almost to an acute angle, with 
their blades moderately separated, beneath the 



OPERATIONS FOR STAMMERING. 



tongue, immediately behind the symphysis of 
the jaw, and with one cut divides the attachment 
of the genio-glossi muscles. There is generally 
little bleeding, as the incision is made close to 
the bone. A piece of sponge soaked in vinegar 
is put into the wound, and retained for two or 
three days, which practice has, in some instances, 
given rise to inflammation and suppuration. 
M. Baudens likewise divides the genio-hyoidei 
in those cases where the muscles of the neck and 
throat are implicated in the spasmodic action. 
One of the worst cases of M. Baudens was that 
of Vincent Zousset, a baker (hoidaiiffer), who 
was unable to articulate his name or profession. 
Immediately after the operation he conld pro- 
nounce these words with great facility. 

M. Aroussat divides his operation into two 
periods or parts. The mouth being opened wide, 
and the tongue turned back, the mucous mem- 
brane of the lower part of the frenum, between 
the Whartonian ducts, is cut with small scissors, 
and the incision is extended on either side, the 
tongue being at the s£ime time drawn outwards, 
so as to expose the genio-glossi muscles, which 
are then divided with large scissors curved on the 
flat. " At the point," says M. Amussat, " where 
I practise the section of the genio-glossi muscles, 
there is less difficulty and danger than at any 
other. You act on a double fibrous band 
(faisceau) or on the summit of the triangle^ 



44 



OPERATIONS FOK STAMMERING 




whilst higher up, as is well known, tiie muscles 
spread out In a fan-like form, and are surrounded 
by vessels and nerves." 

In some Individuals it is found that the mere 
section of the frenum and sublingual membrane 
on either side of the roof of the mouth is sufficient 
to remedy the infirmity. Thus, out of fifty-five 
persons who were opemted upon, eigliteen were 
relieved in this manner. There is not in general 
much bleeding, and in none of the above cases 
has it occasioned uneasiness; when more than 
usually abundant, it is stopped by Iced water, and 
small lumps of ice beneath the tongue. 

One of the first patients operated on was 
Alexis Beyeuval, a man, aet. 48, who had stam- 
mered from bis childhood, and had had the 
frenum divided at two different periods without 
any advantage. The stammer was of the worst 
kind. The movements of the tongue were very 
limited. It was turned towards the right side, 
and the patient could not protrude it over the 
upper lip. After the division of the frenum and 
the sublingual membrane on either side, he could 
speak some words plainer than before, but 
experienced great difficulty upou others. The 
genio-glossi muscles were then divided, which 
was followed by considerable amelioration, though 
the stammer was not altogether removed. Some 
muscular fibres which were felt to be still attached 
to the bone were cut through, and pronunciation 



OPERATIONS FOR STAMMERING. 



became free and easy, with scarcely any remains 
of the stammering. The deviation of the tongue 
was likewise rectifiefl. Two months afterwards 
(18th April) there had been no relapse; the 
patient spoke as well as immediately after the 
operation. 

Victoire Courgeot, ait. 16, has stammered since 
her childhood ; her elder sister likewise stammered 
till she attained the age of fourteen, when it 
ceased. The father of these girls was a stam- 
merer, which strongly corroborates the opinion 
I have already advanced ; viz. that the majority 
of cases of stammering m females would be found 
to arise from imitation. We see, in Ibis instance, 
that the sister, when appi-oaching to puberty, 
being probably less under the control of her 
father, and associating less with him, lost her 
stammer ; whereas, in the majority of cases, the 
complaint increases at this period of life. In 
Victoire'a case the division of the membrane was 
auflficient to cure her. Two months afterwards 
there had been no relapse. 

An operation of a different kind was performed 
by M. Velpeau a few days before I left Paris. 
In this patient the tongue was longer than natural. 
He could touch the lower part of his nose and 
chin. A small triangular portion was cut out 
of the apex of the tongue, without dividing the 
mucous membrane beneath. The edges of the 
wound were brought together with points of 



46 



OPERATIONS FOR STAMMERING. 



I 



I 



suture. This was attended with some degree of 
amelioration at the time ; but I hear that as the 
wound healed the stammering returned, though 
not so bad as before. 

Another method, which I saw described a few 
days ago in the Gazette des Hupitaux, hajs lately , 
been tried, as it would appear with success, by I 
the same eminent surgeon. The patient was a J 
young man from whom scarcely a word could be 1 
obtained, insomuch that he would have been I 
considered dumb, were it not that the movements 
of the lips, and the violent efforts which he made j 
to articulate, indicated his actual condition. The J 
tongue in this case was also very long, and he 
could touch with it the lower part of his nose. , 
Previous to operating, M. Velpeau tried the J 
experiment of raising the tongue with a pair of I 
ordinary forceps, when the patient was able to f 
pronounce some words ; from which it was -] 
anticipated the operation would be attended with J 
fiuceess. The operator then drew the tongue out ] 
of the mouth with his left hand, furnished with. | 
a piece of linen rag, and with the right passed | 
transversely through its substance, at the j unction | 
of the posterior and middle thirds, a needle armed J 
with four ligatures. Two of the ligatures were 1 
tied as far back as possible ; the other two were 
tied anteriorly, thus circumscribing a portion of 
the tongue, which, after it had sloughed away, 
would entail a similar loss of substance as in 




OPERATIONS FOR STAMMERING. 

Dieffenbach's operation. The patient did not 
appear to sufier much, and immediately after the 
operation was able to pronounce some words 
distinctly. He would not remain in the hospital, 
but promised to return every second day. During 
the first four days the size of the tongue was 
considerably enlarged, and the neighbouring parts 
were swollen, but no serious accident ensued : 
a few leeches, with the use of gargles, sufficed to 
allay the above symptoms. A week after the 
operation there was only some slight incon- 
venience felt in the throat. The stammer was in 
great part removed, so that he could speak with 
tolerable facility. 

About the same time M. Velpeau tied the tem- 
poral and facial arteries on a man, Eet.36, affected 
wilh epilepsy durmg the last seven years. 
The disease was first induced by a fright, and the 
attacks had continued eight or ten times a month j 
but within the last three months he had attacks 
almost daily. The temporal arteries were first 
tied : the patient had only a slight attack on the 
same day, and the following day passed without 
any. On the 6th of April the external maxillary 
arteries were tied at the point where they pass 
over the jaws, and the attacks did not recur. 

The operation on the genio-glossi, as performed 
by Mr. Lucas, does not differ materially from the 
other methods 
tioned, except 
removed 



which have been already men- 
that a portion of the m' 



a different mode of divid 



48 



OPEBATIONS FOH STAMMERING. 



muscles, viz. the subcutaneous, has more recaitly 
been practised by M. Bonnet, of Lyons. A 
puncture is made in the skin, a few lines behind 
the symphysis of the jaw : a blunt-pointed teno- 
tome is tlien introduced, with its sliarp edge turned 
towards the bone, and passed upwards till its 
point is felt by tlie finger through the mucous 
membmne beneath the tongue. The attachments 
of the muscle are then divided right and left ; the 
cutting edge of the tenotome being kept close to 
the bone, and acting only on the superior part of 
its concavity, the genio-glossi are alone cut, and 
the genio-hyoidei avoided. Scarcely any bleed- 
ing ensued. M. Bonnet had performed this ope- 
ration in five cases ; the two last patients, though 
labouring under a bad form of stammering, and 
who even stammered in reciting verses, were im- 
mediately relieved, without preserving the least 
trace of their infirmity. On the other three 
patients the relief was not so decided, though a 
considerable degree of amelioration resulted; 
which circumstance M. Bonnet ascribed to the 
mode of operating not being so perfect in the 
first case as in the last ; though I should think it 
depended on the former being more strictly cases 
of nervous stammer than the latter, and that the 
operation would not be so likely to be perma- 
nently successful. 

The following cases will serve to illustrate the 
two varieties of stajnmering. 

Purely nervous stammer. — A young man, who 



OPERATION'S FOR STAMMERING. 



49 



has stammered since his childhood, states him- 
self to be very nervous. When alone, or when 
with persons with wliom he is very intimate, he 
can talk very well, but almost always stammers 
before strangers ; sometimes more than at others ; 
especially if he thinks the infirmity is remarked, 
or if he be questioned respecting it. The stammer 
is not, however, very bad. There is no particular 
tension of the muscles of the tongue, which can be 
turned upwards towards the nose, nor is there 
any thing anormal perceptible about the mouth 
or throat. He has two cousins similarly affected. 

Physical stammer. — This man always ex- 
periences difficulty in pronouncing certain words, 
especially those beginning with a q or n, as 
qualorze, navet ; considerable spasmodic action of 
the muscles of the face and lips being induced by 
the attempts to articulate these or other words 
upon which the difficulty exists. He has as 
much difficulty when alone as when in company, 
or before strangers : cannot protrude the tongue 
far, or turn it upwards over the lip. After the 
division of the sublingual membrane, and cellular 
texture on the floor of the mouth, he was able to 
protrude the tongue, and could speak the above 
and other words with facility. 

Mr. Yearsley's operation consists in the ex- 
cision of the entire uvula, and also of the tonsils, 
when these bodies are enlarged or diseased. The 
part to be removed is seized with an Assalini's 



50 



OPERATIONS FOR STAMMEItlNG. 



tenaculum, and cut oft', scissors being employed 
for the uvula, and a knife for the tonsils, which 
being frequently hardened, present considerable 
resistance, and could not, in all probability, be 
cut through by the new instrument, or guillotine 
as it has been termed, recently invented for this 
purpose, on the supposition of the likelihood of 
hfemorrhage from this operation ; which occur- 
rence, though it might happen when the tonsils 
are enlarged and soft, is not likely to take place, 
and I believe never has happened, when they are 
indurated. The extirpation of these parts is 
attended with scaredy any pain in most instances, 
and the pain from the excision of the uvula is but 
slight. Nor has any particular inconvenience, 
as far as I know, attended the loss of this part ; 
though it is said that singers and others, who 
have had this operation performed, were more 
liable to sore-throat and coughs. Mr. Yearsley, 
however, states that this is not the case when the 
entire uvula is removed ; but that when only a 
portion of it is snipped off the pain is much 
greater, and subse(|uent irritation is not uncom- 
mon, which may be very easily conceived. In 
some cases, when the palatine arch descends 
lower than natural, it is snipped on each side 
previous to the removal of the uvula. 

One of the most successful cases of this opera- 
tion which has fallen under my observation is 
that of Crawley (the seventh case in Mr. Yearsley's 



OPERATIONS FOR STAMMERING. 



pamphlet), who was affected with one of the 
worst kinds of stammer ; in whom the tonsils and 
uvula were enlarged, and who derived immediate 
relief, which has continued to the present time 
(two months from the operation). He can now 
apeak with facility and without stammering. 

In the boy Wright the stammer came on when 
he was between three and four years of age : there 
were occasionally remissions of a few weeks at a 
time ; and as he had not stammered for a long 
time, his mother supposed that he had got rid of 
it altogether. Three months ago, however, his 
father died, which occasioned a recurrence of the 
stammer. Nothing anormal was perceptible 
about the mouth or throat. On the uvula being 
removed he immediately spoke freely, and with- 
out impediment. I am unable to say whether, in 
this case, the relief was permanent. 

A man, a-t. 40, sailmaker, when alone speaks 
" as well as any body ;" and when with his com- 
rades does not stammer so much as when with 
strangers, when the inconvenience is sometimes 
lery great. Does not stammer when he speaks 
in a singing voice. The uvula was removed, but 
he still stammered, though not so much as before. 

A man named Partridge has a difficulty espe- 
cially upon the p's, and can scarcely articulate 
his own name ; but if he says it without fore- 
thought, or if his attention be diverted, can speak 
it very well. 



OPERATIONS FOR STAMMERING. 



Snelling, a young man who was in the room 
when the boy Wright underwent the operation, 
on seeing its effects, and that the boy spoke 
without difficulty, was likewise able to speak 
without stammering. At my suggestion he was 
sent back to wait a little, and on returning into 
the room, at the expiration of about an hour, 
stammered a good deal while being questioned 
respecting it. There was a warty excrescence on 
the left tonsil : while he was asked about its origin 
he spoke fluently, and without the least stammer. 
This was also the case when questioned about 
other things which diverted his attention from 
the complaint. After the wart was removed he 
thought he spoke better, but still stammered. 
After removal of the uvula he spoke better, and 
on reading experienced every now and then some 
difficulty. 

A boy, who had more especially a difficulty on 
letters begining with p and 1, experienced con- 
siderable hesitation when told to say love-child or 
loUypop ; but after a full inspiration he could pro- 
nounce these words tolerably well during the act 
of expiration. After the removal of the uvula he 
could articulate them with facility, and without 
dmwing in his breath. 

A ymitit/ Koman whose uvula was removed with- 
out any perceptible advantage. — The muscles be- 
neath the tongue were a good deal developed, 
and this organ appeared to be limited in its move- 



OPEHATIONS FOR STAMMERING. 



53 



ments. She is not free from stammering even 
when alone, but is always much worse when 
with strangers. 

A man in whom the palate had hem extermvely 
divided by another surgeon, without any advantage 
resultiny. — ^Theuvula was excised by Mr. Yearsley, 
but did not produce any amelioration at the time. 

Henry Gee, a had stammerer.— ^\ie palate was 
divided on one side, after which he spoke better. 
Desired to return in a week. At the expiration 
of this period he still stammered, though not so 
badly as before. His mother says that he spoke 
better the two days succeeding the operation than 
the three subsequent days. After the uvula was 
removed, he was able to articulate much easier 
than before. 

Wilkinson (mentioned in Mr. Yearsley's pam- 
phlet), a man in whom the tongue was of large size. 
—Uvula removed without any advantage. 

Henry iSmith, a boy who stammered. — The tou- 
sils were enlarged. After their excision was able 
to speak without much difficulty. The uvula 
was next removed, but it did not appear that he 
spoke any better tfian after the operation on tiie 
tonsils. 

The above are a few of the cases of whiclj I 
made a memorandum, anti to which I sliaJI liave 
to allude. It now remains that I ithoi ' 
to explain in what manner tliese 
and operations were succeesfuJ 



UPEltATIONS FOR STAMMEKING. 



mering, and the causes of their failure in some 
instances ; and to what cases the one or the other 
are more particularly applicable. 

With regard to the methods of education, the 
object of which is to regularise the respiration and 
the action of the different parts concerned in 
speech, and thus bring them to act in harmony 
together, there is no doubt that they are calculated 
to effect tlie removal of the complaint in a large 
proportion of cases ; but when we consider the 
length of time required, the subsequent attention 
necessary to prevent a recurrence, and the power 
of habit, we cannot be surprised that many persons 
should be unwilling to have recourse to them, and 
that relapses should frequently occur ; for the 
statistical accounts of teachers and practitioners 
of these methods cannot always be relied upon, 
on account of the difficulty which must exist 
in keeping the patients in view for a sufficient 
time after the termination of the treatment; and 
if the opinions which I have expressed of the 
varieties of stammering be correct, there are ob- 
viously cases in which these means would be 
attended with no advantageous result, though 
all are undertaken indiscriminately. This mode 
of treatment I should conceive to be the most 
likely to be attended with success in the nervous 
kind of stammer, particularly when it has arisen 
from imitation, and in those cases where there 
exists little or no physical alteration of the 



OPERATIONS FOR STAMMERING. 5o 

tongue or thioat : but even in these it will fail 
in a certain proportion, and relapses must not 
unfrequently occur : so that, as stammerers now 
have other means within their reach by which they 
might frequently be relieved, it becomes a matter 
of choice for them to wliich they would prefer 
having recourse ; but " Cun liempechepas Cautre," 
and many individuals whom treatment had failed 
to relieve, may still be cured by operations which 
are not particularly serious, and in the vast 
majority of cases entail no unpleasant conse- 
quences. And again, in some of those who have 
undergone operations, educational methods may 
be had recourse to with advantage when the 
operation has not succeeded in removing the 
infirmity, or has been attended with only a 
partial success. Having just said that the 
operations are not generally serious, or followed 
by unpleasant consequences, I of course do not 
include that of Professor Diefienbach, which I 
consider to be attended with considerable danger, 
and only to be thought of in extreme cases, 
when the patient is willing to run the risk ; and 
I have no doubt that many, if not the great 
majority, of the patients so operated upon would 
have been relieved by the other operations. It 
lias, I believe, only been performed once in 
this country, by Mr. Lucas — after the failure of 
the other operations — with success ; and 
seen that the operation by the I 



0PEBATJ0N8 FOB STAMMEBING. 



M. Velpeau, appeared to be equally efficacious ; 
though this also is a proceeding by no mean* 
to be reeommeuded. Indeed, the haemorrhage 
is almost always profuse, and has occasioned the 
death of one patient, a medical student. Even 
Professor Diefienbach speaks of it in such a 
manner as not to recommend its adoption, unless 
by very skilful operators. He says, " The 
importance of so serious an operation, the dangers 
which may result from it, the loss of the tongue 
by mortification, a too abundant suppuration, 
or even the unskilfulness of an assistant, which 
may cause it to be torn, are so many considerations 
which require to be taken fully into the account, 
and which, joined to the difficulty of its per- 
formance, wUl prevent its being undertaken by 
unskilful operators." The cases in which it 
might be admissible, and most likely to be 
attended with relief, are those in which the tongue 
is of very large size, which impedes the 
harmonious action of this organ with the other 
parts concerned in speech. 

The division of the genio-glossi muscles, or of 
the frenum and sublingual mucous membranej 
on either side, is the operation which I have seen 
most successful ; and in which the success has 
been the most permanent in bad cases of stam- 
mering. I consider that the method of perform- 
ing by the mouth is preferable to the sub- 
cutaneous operation, not only because it is more \ 



OPERATIONS FOB STAMMEBISG. 57 

easv", and because it may be ascertained by the 
finger whether all the fibres are divided, but 
likewise because in a certain number of cases the 
division of the membrane is sufficient, and the 
patient is spared the pain and inconvenience 
of the second part of the operation. It may be 
that the three first patients, on whom M. Bonnet 
operated, were not completely relieved of the 
stammer, because the muscular fibres were not 
completely divided, as in the last two patients ; 
or it may be, that being of the purely nervous 
kind, the division of the muscles is not so well 
calculated to remove the stammer as in the 
physical kind, where the movements of the tongue 
are limited, or this organ is more fixed than 
natural to the floor of the mouth, so as to prevent 
its being duly protruded. The section of the 
membrane or muscles by the mouth I conceive 
to be also best adapted to the third kind of 
stammer, when there is a combination of the 
nervous and physical varieties. The chief 
objections to this operation are the bleeding and 
inflammation sometimes occasioned by it. In 
the great majority of cases these accidents do not 
occur to any prejudicial extent; and by keeping 
the edge of the kjiife or the blades of the scissors 
near to the bone, the risk of bleeding is greatly 
obviated, as there are only small vessels at this 
part, though they may in some cases become 
anormally enlarged, in proportion as the mu8» 



ftS OPERATIONS FOB STAMMERING. 

themselves are enlarged. Several of the patients 
at M. AniuBsat's lost a few ounces of blood 
before the bleeding ceased by the appbcation of 
ice. Hsemoirhage to a considerable extent 
occurred in one case of M. Phillips, but was not 
followed by any bad consequences. A case 
likewise happened to myself, in which at least 
ten or twelve ounces of blood were lost before 
the bleeding ceased. The muscles of the tongue, 
and beneath it, were very much developed in 
this case. The patient's pulse was quick and full, 
and the bleeding did not induce faintness, so that 
I consider it was rather beneficial than otherwise. 
This was a bad case of mixed stammer; the 
patient being of a very nervous temperament. 
The stammer was a good deal relieved, but he 
still stammers much when excited. 

A case of alarming haemorrhage recently occurred 
to M. Guersant, but it was not attributable entirely 
to the operation, as there existed in the boy a 
haemorrhagic diathesis, of which the operator was 
not previously aware. He was subject to repeated 
bleedings from the nose, and only a few days 
before, the extraction of a tooth had given rise to 
troublesome bleeding. There was very little loss 
of blood at the time of the operation, but it took 
place subsequently, and the greatest quantity of 
blood was lostthree days after the operation, so that 
it did not occur from the division of any particular 
artery. The actual cautery was twice apphed, 



I 



OPEBATIOKS FOR STAMMERING. 



ice and other means having been previously found 
ineffectual ; but the hfemorrhage ultimately ceased, 
and the boy's pulae was not particularly depressed*. 
M. Guersant had peribnned the operation on nine 
other individuals, who considered themselves re- 
lieved by it, but the amelioration was not so 
apparent to M. Guersant. In one of the patients, 
who experienced the greatest benefit immediately 
after the operation, the stammer gradually returned 
as bad as ever. In that case also, where M. 
Velpeau excised a triangular portion from the 
apex of the tongue^ the advantage resulting from 
the operation vras not permanent : so that in 
these cases the mental impression must be con- 
sidered as the cause of the immediate advantage, 
as it is evident from M. Velpeau's account that 
there was no physical alteration of the tongue 
itself; and I purposely mentioned the case of 
epilepsy, in which he tied the facial and temporal 
arteries, (as well as those of aphonia cured by 
mental impressions, in the begining of this paper), 
in order to illustrate the power of similar agenciei 
over nervous diseases. Almost every practitioner 
is aware that the attacks of epilepsy may fre- 
quently be suspended for a longer or iihorter 
period by any means in which the patient can be 
induced to have confidence : hence the hi»torieg 

* The last accounts state that the ble) 
ihe boy was in a »eiy exhftiuted Mate, 

scribed. 



60 OPERATIONS FOB STAMMERING. 

of cures of this disease from animal magnetisin, 
as weii as from the host of drugs which have in 
turns been cried up as specifics, but which have 
only enjoyed an ephemeral reputation. Any 
thing tending to break the chain of habitual 
recurrence will also very frequently produce a 
similar effect ; as a bum or other accident. And 
there is not the slightest doubt that in a great 
many of the cases of stammering which have been 
cured by operation, the advantage may be satis- 
factorily accounted for in this manner ; but, on 
the other hand, there is no doubt that the opera- 
tions act in many cases by lemovlng physical 
impedirflents to the associated and harmonious 
action of the parts concerned in speech, as in 
many of the individuals whom I have observed, 
especially in Paris, where in almost all those 
persons whom I saw, some degree of shortening, 
thickening, or other anormal condition of the 
tongue existed, (which has led M. Amussat to 
conclude that stammering depends invariably 
upon these anormal states, but which, I have no 
doubt, are, in the majority of cases, consecutive on 
the nervous kind of stammer, as I have already 
said), and almost all of whom were either cured, 
or derived more or less permanent advantage from 
the operation.* In one patient, whoml examined, 
where it failed to afford any relief, the tonsils 
• In a series of cases where this operation was performed 
with success hy M. Dufresse, of Angoul^me, the tongue n-as, in 
almost all the patients, thicker or shorter than natural 



OPERATIONS FOR STAMMERING. 



were conaiderabl}' enlarged, wliich shews the 
necessity of discrimination. The nine cases ope- 
rated by M. Guersant, in which he did not think 
any very marked benefit was produced, were 
likewise in all probability not so well suited to 
this kind of operation. The circumstance, which 
I witnessed several limes, of the stammer being 
pjirtly remedied on the section of the sublingual 
membrane, still more so when the muscles were 
partially divided, and altogether removed after 
the division of the muscular fibres which remained 
attached to the bone, suffices to show the material 
action of the operation in some cases. Even when 
the movements of the tongue are not pajticularly 
limited, yet, in a large proportion of cases, its 
muscles are unduly developed, and contract ener- 
getically on the introduction of the finger, and 
consequently, on attempting to articulate par- 
ticular letters or words which require their active 
concurrence : here, I conceive, the operation pro- 
duces a beneficial effect by removing this etate of 
anormal contraction and rigidity, producing a 
degree of relaxation (to which likewise the loss 
of blood is favourable) which enables this organ 
the better to act in unison with the muscles of 
the throat and of respiration. Dieltenbach's ope- 
ration tends to pro ' ' nilar result. Hence 
we may perceive -tioiis of 
the face 
after thei 




OPERATION'S FDR STAMMERINO. 



uvula and tonsUs should fail when there is con- 
siderable enlargement of the tongue, or when the 
motions of this organ are particularly restricted. 

With respect to this latter mode of operating, 
I am convinced that it likewise acts in many 
cases, though not in all, by the moral impression 
produced upon the patient: this will be evident 
on referring to two or three of the cases which I 
have noted, and also to those reported by 
Mr. Yearsley. We see in the case of Henry Gee, 
that he spoke much better when the palate was 
incised on one side ; that he continued to speak 
tolerably well the first two days, but afterwards 
he began to lose the advantage, till the uvula was 
removed, when he again experienced a decided 
improvement. On the other hand, the man on 
whom the extensive division of the palate had 
been made without any benefit resulting, had 
also his uvula removed without any advantage. 
In some patients the excision of a portion of the 
tonsil relieved the stammer, as in the case of 
Henry Smith. I think it not improbable that 
the presence of these bodies when enlarged may 
in some cases produce stammering (not, as 
Mr. Yearsley imagines, by narrowing the throat, 
or preventing the free egress of air, but in a 
similar manner as when the muscles of the tongue 
are enlarged, and consequently limited in their 
movements, or when this organ is more bound down 
than natural), by interfering with the harmonious 



OPERATIONS FOR STAMMERING. 



and associated action of the muscles of the palate 
with other parts concerned in speech. But 
these cases are rare when compared with others. 
The presence of enlarged tonsils must then be 
looked upon as an accidental coincidence, though 
when existing this enlargement doubtless tends 
to aggravate the stammer. In the ease I have 
mentioned, at M. Amussat's, when the section 
of the genio-glossi failed to afford relief, and the 
tonsils were a good deal enlarged, it is very likelj 
their removal would have been productive of 
benefit. This I suggested to M. Amussat, and he 
promised to perform the operation ; but as I left 
Paris on the next day, I am not aware whether 
or not it was done. In Mr. Yearsley's case, 
to which I have already alluded (Crawley), it 
may be questioned whether the extirpation of 
tlie tonsils would not have been attended with 
considerable relief to the stammer, even if the 
uvula had not been excised : I say this, not to 
call in question the propriety of excision of 
the uvula in this case, but as a hint for future 
investigations, which may serve to elucidate 
the complications of stammering. When, 
therefore, in stammerers, the tonsils are enlarged, 
the removal of these bodies may relieve the 
stammer, by allowing a freer play to the muscles 
of the throat, by which means their action can 
be better associated with that of the respiratory 
and lingual muscles. In corroboration of what 



04 OPERATIOKS FOR STAMMERING. 

I have now stated, I may refer to the case of 
Charles Geyer, (in Mr. Yearsley's pamphlet), 
IB which the tonsils were enlarged, and the mere 
excision of the uvula produced no advantage ; 
of J. Topliss, whom the excision of the tonsilB 
sufficed to cure; and also of James Carter, set. 12, 
a "bad case of stammer from early childhood, in 
which the tonsils only were excised, with relief 
at the time, and progressive subsequent improve- 
ment, terminating in complete cure. I think, 
therefore, that in stammerers, when the tonsils 
are enlarged, there will often be found, in addition 
to the nervous stammer, a difficulty upon 
particular letters (the gutturals), and that the 
removal of the enlarged tonsils would generally 
be productive of as much benefit as when the 
uvula is also excised. The excision of this 
substance, or the division of the palate, may likewise 
act in some cases by diminishing the state of 
tension, or tendency to anormal contraction of 
the palatine arch, which occasions the impediment 
in articulating, when the person is in a nervous 
or excited state; but in many, ifnot in the majority 
of these instances, the moral impression from 
the operation is principally instrumental in 
producing the amelioration, which may be only 
temporary, or it may be of a permanent nature ; 
but in which ever way it acts it is unquestionable 
that several persons have been cured, and many 
have experienced decided relief ; so that in certain 



OPERATIONS FOE STAMMERINr,. 



cases, when thedivision of thegenio-glossimuscles, 
or of the membrane covering them, does not 
appear to be more especially indicated, I see no 
reason why the uvula should not be removed: 
for, even supposing the effect to be merely mental, 
that is no reason against its adoption, if the 
complaint can be by this means removed or 
mitigated, particularly if it be clear that no incon- 
venience results from the loss of the uvula in 
those cases where it is not attended with success. 
In cases of purely nervous stammer it is perhaps 
as likely to be successful as the more severe 
operation of tiie section of the genio-glossi, 
which, however, I consider better adapted to the 
physical or mixed cases (unless when there is 
enlargement of the tonsils), and to those of bad 
stammerers, where a difficulty exists upon particular 
letters or words. This operation, as well as the 
others, no doubt also acts in some cases where 
nothing anormal is perceptible, purely by the 
mental effect which is produced. 

No one can have a greater abhorrence of 
charlatanism, or be less likely to countenance it, 
thanmyself; Itherefore think itduetoMr.Yearaley 
(though not agreeing with him as to the nature 
of stanmiering, or the manner in which excision 
of the tonsils and uvula afford relief) to state my 
belief tliat he has acted with good faith in 
giving the correct results of his cases, as far as 
he was able to ascertain them ; and I think that 



66 



GENERAL CONCLUSIONS. 



if his operation were performed with more 
discrimination, he would be enabled to record 
a greater amount of success. 

From a consideration of what has preceded, I 
think we are justified in deducing the following 
conclusions ;- — 

1. That stammering is, in the great majority 
of eases, originally a nervous affection. 

3. That in a comparatively small number of 
persons it arises from physical causes, which in- 
terfere with the associated action of the parta 
necessary for the formation of speech ; and that 
the tongue is most frequently the organ in which 
anormal conditions are observed. 

3. That the nervous kind of stammer is some- 
times superinduced upon the physical kind, but 
that more frequently the physical alterations 
supervene upon the disordered nervous action, and 
that, when existing, they add considerably to the 
severity of the complaint. 

4. That the physical alterations most fre- 
quently perceived, as the tongue being more 
bound down, larger or shorter than natural, en- 
largement of the tonsils, &c. are not necessarily a 
cause of stammering, as all these alterations are 
frequently seen in persons who do not stammer, 
and they exist permajiently, though many stam- 
merers are at times comparatively free from the com- 
plaint: but they may give rise to, or increase 
stammering, whenever they present obstacles to 



M 



GENERAL CONCLUSIONS. 



67 



the associated muscular actions required for 
speech, being sometimes constant in their ope- 
ration, at other times depending, in a great 
measure, upon the person's state of mind. 

5. That in the purely or principally physical 
kind, there is always a difficulty upon certain 
letters or words, which is generally as great when 
the person is alone as when in company ; but 
that, on the other hand, the nervous stammer is 
always aggravated by society, unless when cir- 
cumstances arise to divert the individual's atten- 
tion from it ; and that, when alone, or with an 
intimate friend and relative, the stammer is fre- 
quently absent, or greatly mitigated, but that 
these two kinds are often combined in the same 
person, 

6. That stammering presents, in many respects, 
great analogy with other nervous affections, but 
that it differs from them in the circumstance of its 
being but rarely met with in females, which may 
be accounted for by the explanation which has 
been given in the text. 

7. That the reason why stammerers can gene- 
rally sing without the infirmity being perceptible 
is, that, in singing, the inspirations are taken at 
longer intervals, the air issues from the lungs in a 
more continued stream than in speaking, and 
consequently less frequent efforts of volition are 
required : the words gliding more one into 
another, the difficulties upon particular letters 



GENEBAL CONCLOSIONS. 



can be belter avoided, but that where the stammer 
is pmely physical, if it do not prevent singing, it 
is present, though generally in a less degree than 
in speaking. 

8. That the complaint is capable of being 
cured, in many cases, by methods of education 
which tend to regularise and associate the respira- 
tion and the muscles concerned in speech, but 
that this treatment is not applicable to all ctises of 
stammering, and that relapses not unfrequently 
occur. 

9. That the operation of Dieffenbach should 
only be had recourse to in extreme cases, after the 
failure of other means, and that it is most appli- 
cable to cases where the tongue is unwieldy 
from its increased size. 

10. That the division of the sublingual mem- 
brane of the mouth, and of the genio-glossi mus- 
cles, is the operation most generally applicable, 
especially to bad cases, and when the tongue 
cannot be properly protruded or turned up ; and 
that this operation is, in a great many cases, 
successful in producing a permanent cure, or con- 
siderable amelioration . 

11. That when, in stammerers, the tonsils are 
enlarged or diseased, the extirpation of these 
bodies is advisable, as it may suffice to remove 
the stammer, without the necessity of having 
recourse to other means. 

That the excision of the uvula is followed by 



GENERAL CONCLUSIONS. 69 

a cure in some, and is attended with benefit in 
many cases ; and that there appears no ground 
for apprehending inconvenience from its removal. 
12. That when stammerers are disinclined to 
go through a prolonged course of educational 
treatment, or when this has failed, a cure, or con- 
siderable amelioration, may often be obtained by 
operation ; and that the kind of operation most 
likely to afford relief can be best determined by 
an examination of the peculiarities in individual 
cases. 



ON SQUINTING. 



From the success which attended the diviaicm I 
of muscles and tendons, by a small aperture in ■ 
the skin, for the cure of club-foot and other 
deformities of the body, the originator of this 
method, in recent times. Professor Stromeyer i 
(whom I had the pleasure of meeting last spring J 
at Erlangen, when he shewed me several cases,.! 
cured and in progress of cure, but who has since] 
been removed to replace Graefe, at Berlin), waa 1 
led to entertain the opinion that a similar operation J 
might be equally applicable to the cure of squint- J 
ing ; and he accordingly described the method J 
of operating which he recommended for the J 
purpose in 1838*. One or two other practitioners, 
however, put forward a prior claim to the meriC'l 
of having proposed this operation. M. Guerin^l 
wlio is well known to the British medical public I 
as one of the most eminent practitioners of Parisi ,' 
and as the director of the orthopedic establish-] 
ment, La Muette, in the Bois de Boulogne, stateBl 
that, so far backas 1837, he proposed the division \ 
of the muscle in cases of squint, which he con- 
sidered to be an affection of an analogous nature 
• BeiUage zur operative Onhopcedie. 



ON SQUINTING. 



71 



to club-foot ; but that he was deterred from per- 
forming the operation by the apprehension of 
serious inflammation of the eye. Be this as it 
may, the first public announcement of the per- 
formance of this operation was made by Professor 
DiefFenbach, of Berlin, from whom a letter 
was read in the sitting of the Academie des 
Sciences of February 3, ] 840, stating that he had 
divided, with success, the internal rectus muscle 
in two cases of convergent strabismus ; and on 
the 25th of the following May he further 
announced that he had operated on 118 cases. 
These announcements excited considerable inte- 
rest throughout Europe ; the attention of the 
profession became strongly directed to the sub- 
ject, and numerous operations were performed in 
other countries ; the firet in England having been 
performed by Mr. Guthrie, Jun., in April, 1840. 
Several of the first operations, however, were not 
very successful ; and some of the failures have 
been attended with very serious consequences, 
though these are now of very rare occurrence. 
This operation now ranks among the most simple 
and successful in surgery, in the majority of 
cases. The failures which have occurred are, in 
some cases, attributable to an improper mode of 
performance of the operation ; in others, to com- 
plications which should have counterindicated 
it, and which rendered it nugatory : for as 
squinting depends upon a variety of causes, the 



72 



ON SQUINTING. 



operation is not universally applicable ; though 
this circumstance has not been sufficiently attended 
to by some operators, who have undertaken every 
case which presented itself to them. 

According to the opinion of Buffon, squinting 
was, till lately, supposed by the majority of 
persons to be the result of a congenital or 
acquired inequality in the powers of vision of the 
two eyes ; but it is now admitted to depend, in 
the majority of cases, on the want of liarmony 
or irregular action of the muscles destined to 
move the eye, and that the weakness of vision is 
secondary to the squint, being generally removed 
after the position of the organ is rectified. 

Six muscles move the eyeball in different 
directions : the four recti or straight muscles 
rise from the bottom of the orbit, and pass 
forwards to be attached to its surface. The 
tendons of the superior and inferior muscles 
are inserted at aboat equal distance from the 
margin of the cornea, so that their antagonising 
powers are pretty equal ; the inner rectus, how- 
ever, passes more directly to its insertion than 
the external, and is likewise attached nearer to 
the cornea than its antagonist. When one 
muscle alone acts it necessarily turns the eye 
in its direction ; the four muscles acting at the 
same time draw back the eye within the orbit 
(and there is reason to believe that this action 
though imperceptibly exercised, is Instrumental 



ON SQUINTING. 73 

in adapting the powers of vision to different 
distances) ; the action of the recti muscles is 
antagonized by that of the superior and inferior 
oblique, which tend to keep the eye forward, in 
which they are assisted by the elasticity of the 
cellular texture and fat in which it is lodged, 
and which, when partially absorbed in emaciated 
persons, after lingering illness or long abstinence, 
imparts to the organ its sunken appearance. 
The two oblique muscles acting together, concur 
with the internal rectus in turning the axis of the 
eye inwards ; to which likewise the inner fibres 
of ine superior and inferior recti contribute; 
while the external fibres of these muscles tend to 
cause eversion of the cornea, and act in concert 
with the external rectus, which draws the eye 
directly outwards, and is employed when we look 
at an object sideways. Thus, from the preponde- 
rance of muscular power on one side, we may see 
the reason why people can so easily turn the eyes 
inwards, or squint towards the nose, whereas it is 
impossible for any one, by an effort of volition, to 
squint outwardly with both eyes, and why conver- 
gent strabismus, or inward squinting, should be so 
frequent in proportion to the divergent kind j which 
I think would be found, in most cases, to depend 
more upon a want of power, or faulty condition of 
the internal rectus, than upon an increased power 
of its antagonist ; which opinion is corroborated 
by the circumstitnce thai division of the external 



74 



ON SQUINTING. 



rectus only partially succeeds, in many cases of 
divergent etrabisraus, in rectifying the position 
of the eye, whereas, when properly performed, 
the section of the internal rectus, in convergent 
squint, rarely fails to effect this object. In a few 
instances, however, after the operation for 
external squinting, a convergent squint has 
supervened, thus proving that the internal rectus 
was in its normal condition : the reverse also 
occasionally takes place, to a certain extent, after 
the operation for convergent strabismus : indeed, 
it was at first apprehended that this would almost 
invariably be the case, but experience iias anl^jly 
demonstrated that the influence of the oblique, and 
of the inner fibres of the superior and inferior recti, 
is sufficient to counteract that of the external 
rectus. 

M. Guerin divides squinting into two kinds, 
which he slates comprise all the varieties of this 
infirmity. The first is the mechanical or active 
muscular squint, the other the optic or passive 
muscular, the characters of which are perfectly 
distinct from the former; the one being almost 
always capable of being cured, or at all events 
greatly ameliorated, by the division of the muscles, 
whilst in the other the operation should never be 
performed. In the first kind, from the muscle 
being shorter, tlie axis of the eye is turned in 
that direction, and the movements of the two 
eyes do not hannonise together. The second 



ON SQmKTtNG. 75 

kind is mostly consequent upon obstacles which 
prevent the rays of light from being received in 
the direct visual axis, as in the healthy eye : such 
as cataract, opacities of tlie cornea, &c. Mecha- 
nical squint generally arises during the period of 
childhood (which is so prolific in convulsive 
affections), in consequence of convulsion or 
other affections of the nervous centres ; and once 
existing, it usually persists, increasing with the 
development of the organ and the growth of the 
individual, and becomes more and more permanent. 
Mental emotion generally increases it for the 
time, and when once the spasmodic action has 
passed into a state of pennanent contraction, the 
affection is incurable except by operation. The 
sphericity of the eyeball becomes altered, the 
organ being frequently flattened on the side 
corresponding to tlie muscular retraction, and 
the portion between the eyelids on the opposite 
side being more prominent tlian natural. The 
pupil is, in most cases, more dilated in the 
squinting eye, which is likewise smaller than the 
healthy one. The degree of movement possessed 
by the organ varies from almost complete immo- 
bility, or fixed squint — in which the patient feels 
the eye tied, as it were, to one side — to nearly 
the perfect motion of health ; which M. Guerin 
terms the rudimentary squint. In the efforts to 
rectify the position of the squinting eye, the 
spund eye participates so as not unfrequently to 



76 OK SQUINTING. 

induce squinting on that side. When the patient 
attempts to look at any thing with the squinting 
eye, its position becomes rectified, and the power 
of rectification is always in an inverse ratio to 
the degree of muscular shortening ; so that in 
incomplete strabismus the deformity only exists 
when the individual is not looking at any thing 
particular; constituting what has been termed by 
Buffon and others the faux regard. When 
there is a double squint, equal in degree in both 
eyes, the position of each eye is rectified alter- 
nately, when the patient looks at objects ; and 
the squint thus appears to travel from one eye to 
the other. In rudimentary squint the patient 
looks with both eyes ; in the double squint, which 
is equal on both sides, he looks alternately with 
one eye and the other. Many patients, on look- 
ing from both eyes, see double, from the want 
of correspondeuce between the visual powers. 

It may, however, be questioned whether, in 
those cases where the patient possesses the power 
of rectifying the position of the eye, there be any 
actual shortening of the muscle ; this doubtless 
exists in those cases where the eye is more or 
less fixed to one side ; and the muscle is not 
unfrequently seen during the operation to be 
considerably increased in bulk*. It is likewise 

* " The active ghoriening having the effect of occasioning 
conaiderable tension of the retracted muscles, these progressively 
acquire a, texture dependent upon their continued tension ; that 



ON SQUINTING. 



77 



now admitted that in some of the passive kinds 
of squinting advantage may be derived from the 
operation. No reflecting surgeon would think 
of operating, when, from opacity of the cornea, 
or other irremediable physical obstacle to the 
passage of the rays of light through its centre, 
the eye is turned inwards, so as to allow the light 
to pass through its lucid part to the retina ; 
though this has been done by some of those who 
operate on all cases indiscriminately, with the 
obvious consequence that though the squint was 
removed the eye was rendered useless for vision. 
But when squinting co-exists with cataract which 
admits of operation with a probability of success, 
it becomes a question whether it would not be 
better to perform the operation for squinting in 
the first place. Again, when squiniing is induced 
by paralysis of the antagonist muscle, as the 
rectus externus, the internal rectus may often be 
divided with advantage, provided the sight be not 
impaired ; for even if the eye were afterwards 
to be motionless, it would have a better appear- 
ance in the centre of the orbit, and be more useful 
for vision, than if drawn to one side. 

In the largest proportion of cases the squint 
is confined to one eye, most frequently the right ; 
probably from the circumstance of the muscles of 



is to say, they become fibrous, whilst the muscles passively con- 
tracied lose somewhat of their consistenc;, and lend to pa^s to 
Ihe fattv state." — Guerin, in Gazriie Medkalr. 



ON SQUINTING. 

the right side of the body being naturally more 
developed than the left ; and being but little 
used foT vision, it is almost constantly drawn to 
one side. When, however, it is recent, and not 
very decided, as m children, it not unfrequently 
disappears as the child grows up ; and may like- 
wise frequently be removed by means which tend 
to exercise the eye, as bandaging the sound eye, 
&c., but these means frequently fail, from not 
being persevered in for a sufficient length of time. 
When both eyes are affected, it does not fre- 
quently happen that they are both affected in the 
same degree, tJiough it is not always easy for a 
casual observer to determine in which eye the 
squint is the most marked. This, however, may 
be readily ascertained by holding up, at a certain 
distance from the patient, some small object, as a 
pen or pencil, and requesting him to look at it, 
when the eye which is most affected will be 
turned inwards, and the object will be perceived 
with the best eye, which likewise will be able to 
distinguish the letters on a book, or the effigy on 
a coin, at a greater distance*. 



* Montaigne, in the chapter of his Essays headed De ne 
contrefaire U malade, alludes to the disuse of one eye causing 
it lo become weaker, and lending to nlrengthen the other, in 
mentioning the case of an individual who, in order to disguisB 
hiuifielf, wore a pMch over one eye, and who, on removing il, 
when no longer under the necessity of wearing it, found that the 
sight of the eye was lost. He says, " II est possible que I'action 
de la veue s'eioist affahlie, ponr aToir esie ri longtems i 
exercice, el que t& force virave s'estoit tout rejectee en I'aultn 



on SQUINTING. 79 

The operation is performed, in many cases, 
within a minute, though sometimes a few minutes 
are required. It is attended with but little pain, 
and scarcely any effusion of blood; and very 
rarely gives rise to inflammatory symptoms which 
require active treatment. Several methods have 
been proposed by different operators, which, 
however, with the exception of the sub-conjunc- 
tival method of M. Guerin, all consist in exposing 
the tendon of the muscle before dividing it. 

In Professor Dieffenbach's operation, the pa- 
tient is seated in a chair, his head resting on the 
breast of an assistant, who, with an elevator, 
raises the upper eyelid ; the lower eyelid is in 
like manner depressed by a second a'^sistant : the 
operator then takes hold of the conjunctiva, 
about three or four lines from the margin of the 
cornea, with two small hooks, one being held by 
himself, the other by the assistant: the raised fold 
of membrane is then divided with small scissors, 
and dissected from before backwards, by w'lich 
means the muscle is exposed, and a blunt hook, 
or director, being passed beneath it, is divided 
with the scissors, or a bistoury. 

The method of M. Phillips does not materially 
differ from that of Dieffenbach, except that a 
portion of the muscle is removed. 

M. Amus&at, after directing the patient to look 

tei], car nous senloos evidemment que I'cei] que nana tenons 
eouvert ranvoye A son compagnon quelqiie partie de son effect; 
en maniere que cefui qui reste a'en grossit et s'en enfle. " 



ON SQUINTING. 



outwards (in the convergent squint), seizes the 
conjunctiva near the caruncula lacrymalis with 
small forceps having sharp teeth ; the elevators 
are then applied by assistanta, to hold the eyelids 
apart; the conjunctiva is taken up with another 
pair of forceps near the former, and is divided 
with scissors between the two to some extent, so 
as completely to lay bare the tendon, which is cut 
through with blunt-pointed scissors, curved on 
the flat, after a blunt hook has been passed beneath 
it. If the squint be removed, the operation is 
considered to be satisfactory ; but if any degree 
of convergence remain, the hook is again passed 
upwards and downwards along the surface of the 
sclerotic, in order to ascertain whether any fibres 
or portions of cellular texture exist which tend 
to keep the eye inverted. In fact, it not unfre- 
qnently happens that the "fascia which extends 
from one muscle to the other, and forms attach- 
ments between them and the sclerotic, requires to 
be extensively divided before the squint is removed. 
M. Baudens, after directing the patient to look 
outwards, passes a sharp hook through the con- 
junctiva, which he divides with a falciform knife, 
slightly curved on the flat, and sometimes the 
muscle is seized and divided at the same time as 
the conjunctiva; a blunt hook is then passed 
beneath the muscle, or any remaining fibres or 
bands of fascia which may draw the eye inwards, 
and these are cut through with scissors. 



ON SQUINTING. 81 

Mr. Guthrie, Jun. has an assistant to raise the 
upper eyelid with an elevator, and depresses the 
inferior one with his fore finger ; the assistant 
likewise seizes the conjunctiva with a double 
hook, with short thick points, to prevent their 
entering the sclerotic, and draws the eye outwards ; 
the operator then incises the conjunctiva, near the 
edge of the semilunar fold, to an extent of three 
quarters of an inch, with a curved knife ; the ten- 
don being exposed, a curved director is passed 
beneath it, previous to its division with the 
knife. 

Mr. Lucas previously binds up the unaffected 
eye, and after the eyelids have been separated by 
an assistant, seizes the conjunctiva with a small 
hook, and divides it with scissors, to the extent 
of from four to six lines, near the cornea ; he then 
waits for a few moments, allomng the eye to 
repose. The eyelids being again separated, a 
blunt hook is passed beneath the muscle, which ia 
cut with scissors. 

M. Sichel likewise allows the eye to repose 
for a short period after the section of the conjunc- 
tiva, previous to completing the operation. 

M. Guerin places the patient in the recumbent 
position on a table, and, after the eyelids are 
separated by an assistant with elevators, directs 
the patient to look outwards ; he then seizes the 
conjunctiva with a sharp hook, and holds it till 
he has implanted a small short double hook in 



i 



8-2 



ON BQUlNTlNli 



the sclerotica, after which the first is withdrawn ; 
the eye being drawn outwards, the assistant next 
raises the conjunctiva near the semilunar fold, 
and, consequently, over the insertion of the mus- 
cle ; a puncture is then made in a direction parallel 
with the muscle, with a narrow spear-shaped 
knife, curved on the flat, its concavity being 
turned upwards : this is then withdrawn, and 
the tenotome is introduced into the aperture, and, 
by a movement of the hand, is passed beneath 
the muscle: it is then turned round, and the 
sharp convex edge being brought in contact with 
the muscle, cuts through it, without dividing the 
conjunctiva, a noise or crack being generally 
heard at the moment of division : the instrument , 
is then withdrawn through the minute apertm 
and, in almost every instance, the position of t 
eye is found to be rectified. 

This operation has a similar advantage to thosofl 
performed for the division of tendons in othal 
parts of the body, viz. that it prevents exposure 
to the air, and consequently is not attended with 
the inflammatory accidents which occasionally 
supervene on the other methods : at least I have 
never seen an instance, during the period of my 
late sojourn in Paris, when I saw M. Guerin ope- 
rate on several patient^ every week. Neither is 
it followed by the unnatural prominence of the 
eye which sometimes occurs, or by the fleshy 
excrescences which so commonly arise after the 



ON SQUINTING. 83 

oUien), and require to be excised ; but, on the 
other hand, there is always a certain degree of 
chemosis and ecchymosis of the palpebra, which 
gives the patient the appearance of having received 
a blow ou the eye, or what is vulgarly called a 
black eye. This generally lasts from a week to 
a fortnight, or even three weeks, before the blood 
is entirely absorbed, but it occasions no further 
inconvenience than the unpleasantness of its ap- 
pearance. This operation, likewise, requires more 
practice and dexterity than the others, but from 
what I have seen I think the results are more 
generally successful, though they would, in all 
probability, be less so, in less skilful hands. 
M, Guerin, however, does not perform this ope- 
ration in all cases. In divergent strabismus he 
generally prefers exposingthemuscle, and dividing 
it in the usual way. 

With regard to the other methods, I should say 
that sharp small hooks are preferable to forceps 
in seizing the conjunctiva, as they occasion less 
pain ; that the excision of a portion of the muscle, 
as practised by MM. Phillips and Baudeus, is un- 
necessary, and often prejudicial; that it is not ma- 
terial whether or not the sound eye be bandaged; 
whether the blunt liook or Uie director be passed 
beneath the muscle, though the former is, perhaps, 
the most convenient ; or whether the muscle be 
divided with the knife or scissors : division of the 
conjunctiva, and exposure of the sclerotic, are to 



84 



ON SQUINTING. 



be avoided when poasible, as tending to occafflori 
Berioiis infiammation and prominence of the eyei 
Different circumstances may prevent tlie BquiiU 
from being removed, or even lessened, after th* 
section of the muscle. One of these causes -I 
have already alluded to, viz, the adhesion of 
gmall bands of cellular texture, which require to be 
divided; this, however, is sometimes not suf- 
ficient, and the squint, though perhaps partially 
remedied by the operation, is not altogether re- 
moved. The division of the inner fibres of the , 
rectus superior, and, if this be not sufficient, ot I 
those of the inferior rectus, will not unfrequentlijs 
be attended with success, these fibres appearing 
to have acquired an increased power from thp 1 
altered position of the eye, especially in those | 
cases where part of the cornea is hidden within i 
the inner angle of the orbit. When the eye catt 
scareely be moved from this position, or is anehy* 
losi'd, as it is termed, it is often at the same time 
atrophied, and the operation would probably not 
be attended with any advantageous results, as the 
division of the rectus and of the inner fibres of 
the su]>erior or inferior recti would frequently not 
be sufficient, and these two muscles would require 
to be divided altogether, but then the eye would 
be considerably protruded from the orbit, and ita 
visual power would not correspond with that of 
the other eye. M. Baudens, indeed, practises in 
these cases the section of four muscles, viz. the 



ON SQUINTING. 85 

internal, superior, and mferior recti, and the supe- 
rior oblique. I have, however, never seen any 
good result from the division of this latter muscle. 
In one case of this kind the internal rectus was 
strongly fibrous, and nearly half an inch broad : 
its division only partially rectified the position of 
the eye, which, from its prominence after the 
section of the superior and inferior recti, presented 
a much greater deformity than before. In some 
cases squinting is produced, and the eye retains 
its faulty position after division of the muscle, 
from the antagonist muscle having lost its power, 
or having become elongated ; and this I consider 
to be the reason why divergent strabismus is fre- 
quently not rectified by the section of the external 
rectus. In this case, also, the further division of 
the parts would not be likely to produce much 
amelioration ; but means should be had recourse 
to, in order to excite the muscle to contraction : 
as electro-puncture, Ike. Sometimes, after the 
operation, a degree of obliquity of the eye re- 
mains, depending upon sympathy with the com- 
paratively sound eye, which, on proper examina- 
tion, win often be found inverted, though so 
slightly as to be scarcely perceptible, and is 
curable by division of the other internal rectus, 
as recommended by Mr. Guthrie. 

In order to prevent the divided muscle from 
attaching itself to the sclerotic too far forwards, 
and thus causing a recurrence of the squinting. 



the jiatient is recommended to exercise the an- 
tagonist muscle, by frequently looking outward 
(in convergent strabismus). Thesame efiectmay 
be produced by wearing glasses the inner half of 
which is darkened, so that the light can only paSa 
through their external half, and the patient, in 
order to see, is obliged to turn the eye in that 
direction. This plan will likewiHe frequently 
succeed in removing the slight convergence which 
sometimes remains, without the necessity of having 
recourse to a second operation. 

Opinions are divived as to the propriety of 
operating on both eyes, in cases of double squint. 
M. Baudens only operates on one eye, unless when 
the squint is very decided in both, in which case he 
operates on the second eye a few days afterwards. 
M. Phillips has likewise found that the operating 
ou one eye is frequently sufficient ; the position of 
the other becoming subsequently rectified. This, 
it is true, is sometimes the case, where the squint 
of one eye is slight, and of a purely symjiathetic 
nature : but, on the other hand, it not unfre- 
quently happens that, in the eye which previously 
squinted only occasionally, or slightly, the squint 
becomes more marked after the operation on the 
other eye ; of which I have had occasion to ob- 
serve several instances. I think, therefore, that 
when the squint of both eyes is at all decided, 
especially if there be a difficulty as to which eye 
squints the most, that it is better to adopt the 



ON SQUINTING. 



87 



phm of M. Guerin, and to operate on both at the 
aome time, by which means a future operation will 
not be required, and the education for both eyes 
can be conducted simultaneously*. 

Unusual prominence of the operated eye, 
dependent on the action of the oblique muscles 
after division of the internal or external rectus, is 
not of frequent occurrence, unless the superior or 
inferior rectus have been also divided, though ex- 
tensive division of the conjunctiva, and exposure 
of the sclerotic, may, in some instances, give rise 
to this accident. In order to remedy it, Mr. Lucas 
has rec6mmended a division of the corresponding 
muscle of the opposite eye, in order to render it 
equally prominent. Having never seen a case in 
which this was performed, I am unable to give a 
positive opinion as to the results it is calculated 
to produce, though I should apprehend that it 
would be likely to occasion a double instead of a 
single deformity. The prominence of the eye 
might doubtless be diminished by the recumbent 
position, and by gentle pressure made upon it, by 
means of wetted compresses and bandage, in order 
to allow the divided muscles to attach themselves 
more forward upon the sclerotica. 

With regard to the squinting which depends 
upon accidental and obvious causes, as blows on 



■'• "The section of the muscle does not complete the cure j 
there yel remains the consecutive treatment, and the orthopedic 
enercise of the eye."^Von Ammon, Monatsschrifl, June 1840. 



88 ON SQUINTING. 

the head, apoplectic attacks, teething, intestinal 
irritation, from worms, &c., it is to be treated by 
endeavouring to remove the causes which pro- 
duced it, and can only be made the subject of 
operation after it has become permanent, and 
these causes have ceased to operate. When de- 
pending upon greater weakness of vision in one 
eye than the other, either congenital or acquired, 
and also where there exists divergent strabismus, 
in consequence of the muscle supplied by the 
third nerve being paralysed, the operation is 
counter-indicated, though it has been performed 
under these circumstances, with the effect of in- 
ducing double vision, which also notunfrequently 
exists for a short time after the operation, in ordi- 
nary cases, but is seldom of a permanent nature. 
But little is required, in most cases, in the way 
of regiminal and medical treatment, beyond 
quiet for a day or two, application of cold water 
immediately after the operation, and attention to 
the state of the bowels. 



i 



'^ 



\ 




\