I
M. TULLTI CICEllONIS OPERA.
Digitized by the Internet Archive
in 2011 with funding from
University of Toronto
http://www.archive.org/details/operaquaesupers05cice
LU
C5^84B
M. TULLII CICERONIS
OPERA
QUAE 8UPERSUNT OMNIA
EDIDERUNT
J. G. BAITER C. L. KAYSER.
VOL. V.
EDITIO STEREOTYPA
EX OFFICINA BERNHARDI TAUCHNITZ.
LIPSIAE MDCCCLXII.
M. TULLII CICERONIS
ORATIONES
UECOGNovrr
C. L. KAYSER
VOL. IIL
EDITIO STEREOTYPA.
EX OFFICINA liEKNIIARDI TAUCHNITZ.
LIRSIAE MDCCCLXII.
PllOOEMIUiM.
Qnaolioc volumino oiMtiones Tiil-
Jianae continentur, pleraeciue opti ■
mis libris, p: I^arisino 771)4 (Sesti-
a n a , i n A' a t i n i u ni , p r o C a e 1 i o ,
de provinciis consularibus,
p r o C 0 r n e 1 i 0 B a 1 b o), et v: Vati-
cano tabularii basilicae Vaticanae
signatoll, 25 ((luihabct Philippicas
1— XI, 22^X11,12—23, Xlil, 1 — 10)
servatae sunt iani pridem notis,sed
nostra demum actate adcurate ex-
cussis ab Halmio, U. liibbeckio,
Bursiano. lu codice Parisino sae-
culi noui recentior manus saeculi
duodecimi explevit quas antiquior
lacunas reliquerat raro ita, ut ge-
nuina reposuisse videatur i, maxi-
mam partcm futilia inseruit emble-
mata. Eis iam usi sunt librarii cod.
g: Gomblacensis (nunc Bruxellen-
sis 5345), et Bernensis^, cui olim
viri docti, quibus vera eius origo
ignota esset, singularem quandam
bonitatem tribuerunt. Praeterea
paucis locis^ alii libri corrigendis
eisdemorationibusinserviere;quae
autem inde ducta sunt, potius do-
ctorum librariorum ingeniis referi-
mus accepta quam melioribus codi-
1 ut in Sestiana 7, 8, 1.5, 67, 62; Vatiniana
12, 40; Caeliana 35, oratione de provinciis
cons. 15.
2 uterquc lihcr saeciilo item Xllnio scri-
ptus csse perhihctur. cf. nalmii dissertatio
in Musco Klicnano IX, p. .321 sqq.: Intcrpo-
lationen in Ciccronischcn Hedcn aus dcm
codcx Parisiniis num. 77i)4 nachgcwiesen.
Pauca rectiora offcrt g in Sest. 24, 91, 100;
Vat. 1, 28; de prov. cons. 7 ; pro Balbo 25, et
ib. a secunda nianu 19, 28, 40, 65.
3 huc rcfcras in Sest. 32 Francianum
Graevii, 87 Vossiannm Bakii, 137 .^alisl)ur-
gensem (s), nunc Monacensem 15734, in Cael.
eundcm 35, 49, 52, 78; Colonicnsem 12, Lei-
densem ib. 62, Oxonienses 49; eosdcm in
or. p. Balb. 38, 56, ib. 55 Barberinianum ; 9
Stephani codicem, 45 Ursini. Editionem
Venetam 1472 hic et in ceteris orationibus
notat/^; vid. Sest. 6, p. Balb. 4, 8, in Piso-
nem 1, 26, 87, de prov. cons. 29. p. Planc. 44.
cibus arclietypis. Pliisauctoritatis
habent lemmata scholiastao Bobi-
ensis (a) ad Sestianam ct V^atinia-
nam, etin Caeliana fragmenta pa-
limpsesti Ambrosiani et Tauri-
nensis (t).
In adhibendis eis copiis vestigia
proximae editionis raro deserui-
mus4,pleraque, quibus et haocpars
et quae deincops in hoc volumine
leguntur, emcndatior existit, criti-
corum debentur acumini, quorum
iamin prioribus tomisfecimusmen-
tionem aut nunc primum nomina
grato animo enumeramus^.
4 e. c. Sest. 24, 32, 37, 62, 87,91. Cael. 36,
52. de prov. 15. p. Balb. 25.
5 saepius redeunt illnstria nomina Bakii,
Jeepii , Madvigi , Mommscnii et Piuygersii;
huius infelici quodam casu sero ad nos per-
vcnerunt reccns in Mncmosynae vol. X, p.
97 sfjq. publicatae cmcndationes Caelianae,
or. p.Balbo, Pisonianae, Habirianae, quas hic
ponere cogimur: p. Cad. 12 natuiis, studiis,
16 cupide ut magis , 21 rcpugnant lacessiti.
p. Baib. 25 uti, cum vellcni uti; 28 ' civis no-
stcr' incl. 30 Athenicnsis, Rhodios; ib. ' nisi
postliminio recuperasscnt' ind. 45 qui im-
peria (om. 'nam'), 46 an quacris. in Pis. 38
'Romam' incl., 68 iam cum liac, ib. et saepe
praeceps, 72 tota civitas, ib. 82 depositam
simultatem. ib. 'praesertim tani afflicto, tam
inopi, tam infirmo, tam cncrvato reo' incl.
86 'quasi' incl. 87 locum aliquntcnns, 91 co-
gnosci , 95 in tota civitate, 96 putat. Rab.
17 at tam cs, 32 'solet' incl. post 'dixit' et
'is', 54 ' in iudicio Gabinii' incl. 36 ut, cuin
eis nota sint omnia, ne quid- fingi possit.
Viros j)ractcr illos dc orationibus h. vol.
bcne meritos iam rcccnsco : Bnrdili, Biiche-
ler, Christ, Cobct, van de Coppcllo, Dobrec,
F. V. Fritzsche, Hansing, C. F. Hcrmann,
Hcinrich, Hertz , L. de lan , Kicl, Klcyn,
Kochlv, Krause, Lange, Latcndorf, Mcncko.
C. F. W. Miillcr, O. M. MUller, P. H. Muiler,
Nipperdey, Nilrnbcrgcr, Rau, O. Hibbc' k,
Hichter, Humpf, II. ."-auj^pe, A.Schiifcr, Seyf-
fert, Spengel, Tischcr, Wescnbcrg, Wcx, F.
C. Wolff. Wunder, A. W. Zumj)t, C. G. Zuinpt.
Eorum invcntis j)aitim iam Baiter Haimius-
(jue, partim nos j^rimum usi sumus, interdum
etiam veterum criticorum Ernesti, Fcrrarii,
Garatoni, Lambini, Orelli, Schiltzii iudicia
scqui maluimus.
^ III
PROOK.MIUM.
Sej)fcin oratiojiuin, (inas Poggius
1417 in nion;i>t('rio S. (ialli propo
Constantiiini invenit, liicdnae sunt,
iu L.Pisoneni ot proC.Ilabirio
Postumo; illa niinus <iuani haec
corrupta legitur liodie, cuin boni
codices magnani eius partern cou-
servaverint: v, Vaticanus §^. 33 —
74; t: palini])sestns Taurinensis§§.
17—23, 33-3J, 47—50, 61-63, 76
— 78, 79 — 81, subveniantque etiam
Asconii Pediani (a) lemmata; Ra-
birianae ex libro nunc amisso de-
scriptae novitii codices^ scatent
mcndis, quibus tollcndis olim A.
Patricius^, nuj)erN. Madvig^ egrc-
giam o])eram dcderunt. j
Scauriana (luamvislaccra^ eo- j
dem tamen quo Tulliana iure iu:
ordincm orationum recipiendaerat,
itaque Orcllii exemplum secuti su-
nius, nisi ({uodBcieri su])])lementis
parciusutendum fuit, quij)])e(jui ea
e.\ integris Ciceronis operibns con- j
suerit; usurpavimuseatantumilliusi
viri additamenta, quae singulorum
fragmentorum lacunas tollcrent,
non ea, (juibus diversa apos|)asma-
tia coagmentare conatus cst.
Planciana et Miloniana co-
dicibus maxime e (i^rfurtensi)i^ et
fi (lico diios Viiulohoiicnscs u, v et Salis-
buigeiis(!in s.
7 A. Patriciiis orationcm cdidit Cracovlac
1582. I
8 cf. nj)i)eii(1i('cin cditioiiis 2dae Orellianac
]). U.')4 1 (.'iS ct l'cb(T (^i(cio*s Hode fiir l*.
i{al)irius ro.>*tmnu8: lOiiu! kiitischc Abliand-
hxw^ V. K. ll;ilm. Miinclicn 1X55, ()ui ct ijise ,
coinphira ad cius cincndalioncin attulit. I
9 fragmcnta iiiodo A (palimpscstus Am- 1
brosianiis) modo T(palim|)s. T.iiirincnsis) iii- |
vicciii scrvat, 18—24 ct ;il— .'ii; ambo babcnt.
10 in l',rlurtcnsi plcrumi|iic cuin g cons(-ii-
ticntc ctiaiii (.'acliana, dc i)rov. coiis. ct jno
(.'ornclio Halbo iiicst. In IManciana cst v (cf.
20, bli, 5S) sclioliastac llobiciisis pars \'ati-
caiia ; in Milnniana valdc i^rofiiit iiroximis
editoribus palimpscstiiH 'raiirincnsis (p) et
scboliasta Ambrosianus ad or. dc acrc alicno
Milonis p. .■U(i cum (^uintiliano IX, 2, 54 ad
c.\plciidas ma;riias laciinas ; b ibi cst scboliasta
Uobiensis (|). 273 ed. IJaitcr), cf. §. 12.
t^Tegornseensi') nilmitur, jiraeter-
ea \\ tindcri, Madvigi, lialmii, ali-
orum curis ad ])ristinum suum ha-
bitum propius revocari potuerunt.
InCaesarianis tribusorationibus
j)ro Marcello, pro Ligario,
]) r o r e g e D e i o t a r o novum auxi-
lium nobis suppeditavit collatio
eiusdem codicis Ambrosiani ^a), de
(juo in i^rooemio vol.I Vj). Vlll.n. 18.
egimusii; etsi non cum meliore fa-
milia (g, e: Gemblacensi s. Bruxel-
lensi 534.') et Erfurtensi) facit, sed
cum f: Fuldensi n. 181, 4. C 20, m:
Mediceo Plut. L. 45, t: Togcrn-
seensi, tamen nonnusquam veriora
aut cum his consentiens aut solus
praebct 12. Ceterum liceat de Mar-
celliana hic fateri nostro sensu
eam aeque indignam Cicerono esse
atque illas (juattuor item a ¥. A.
WoHio reprehensas,de(]uibus bre-
viter ])ronuntiavimus in jiroocmio
vol. IV. p. IX.
Vaticanum librum in P h i i i p p i -
cis ita expressimus, ut })aucas le-
ctiones eius ab Halmio reiectas re-
stitueremusi^ aut coterorumeo ne-
glecto rociperomusi-i. Hic quo(jue
nost Ilalmii correctionos novae
iNladvigi, Pluygorsii, Jeepii inultum
j)rofuenint, magis etiam in nltimis
orationibus, quibus liber A'atica-
nus oarot, Kum autom ciusdem bi-
bliotliecao, (]iu'm n. 3227 notatum
(v) adhibuit Ilalm in oratione ul-
tima, vioarium alterius haberc
minime lieet.
11 siniilis, sod iniiuis iitilis libri F.gmon-
tani (f varictatcm a Caiicliio marp;ini cd.
(,'rataiiiUinac Has. 152S adscriptam (,cf. Vol.
I. 1). \11. II. 5.) ipsi cx( crpsiinus. In Deiotu-
riaiia d cst sigla (ludiani 2.
12 vidc 1). Marc. 2. (J, 27; p. I.igar. 2, 3,
15, 2:!, .'{:5; p. Dciot. l(i, 17, 21.
i;j ut II, ;10, 45, .so. 97, III, 31.
14 ut V, 1, I.\, C, 17. X, IS. (\.dicos cc-
tcri siiiit t: 'rcgcrnscciisis ; a: nainbergcnsis
.M,1V; b: ncrncnsis 104 ; g: Giidiaiuis278 ; i:
Lagoiii.iisiniaiius 55, iiunc Ilcnrici Alani.
ADXOTATIO CIUTICA.
M. TVLLU CICEROXIS
PllO P. SESTIO ORATIO.
1, ]. libertates. pi. Ubertate is
Bake, Mommsen, Halm. excilarint
— everierint. Bake in tota hac pe-
riodoindicativumpostulat. [| 2.qno-
niam add. Klotz, IJalm ('quia' add.
Ilotoman, al.) || 2, 3. et quamquam
arctius cum supcrioribus coniunxi.
II 4. laudanda e^^Halm. laudandans.
pi. laudanda. quam mea inflamma-
ta Halm. quam ea inflammat. pi.
quam ea quac me inflammat.|| 5.fo:
in initiis. || 3, G.gravissumis C. inde
*gravissumis summae' Mommscn.
ut utrique eornm g, Halm. utrique
corumpi. 'utriquc eorum ut.'p2,^,
Klotz. II 7. duxit iterum. Mommsen
('alteram duxit' Scliiitz). duxit. 'et'
ante 'omiiibus' om. pi, incl. Halm.
'praeteritas esse sed iis' add. pi post
'maxiniis' unde '■praelerea adsiduis-
qite' Mommscn, Ilalm. [| 8. in ilio
Baiter. illo. et omnibus Kochly,
HahTi. ct vobis onniibus p2^ E^ ^t
omnibus om, pi, g. || 4, 9. idemque
suspectum Bakio ; fo: ' iudidemtiue'
inchisis 'ox illa urbe.' P. Sesdo
inch Manut., Bake. || 10. L. Sesti
Hotoman, Ilahn. P.Sesti. au t \nc\.
Pluygers. //i^y/cem Kochly, Hahn.
vicem. [j 5, 12. M. ])raenomen add.
OrclU, Klotz, Halai. maiestatem su-
am dignitatemquellwXm. maiestatem
suam dignitatem p, g. cum maie-
statem suam, tum dignitatcm E. C.
Antonium consecutus est Hahn. e.
antonium consecutus pi. scd fuit
ibi : 'C. antonium consccutus.'
'pracstans in re gerenchi' coni.
Halm,K6chly. 'praedariWsi\m. pre-
dare (vel 'preclare') pi. praedari
(vel 'praeclari') p^. 'pervagari'
Wesenberg. 'peragrare' Madvig.
'praeoccupare' C. F. W. Miiller. [(
G, 14.n^yen/^//2Madvig,Klotz, Halm.
iuti p. uti. II 7, 15. fueral ille annus
iam Madvig, Klotz; et Halm addi-
ta f. fuerat ille annus tam C. ' fune-
stus fuerat i. a. iam ' Dryander. fo :
' fuerat atcr i. a. i.' est add. Madvig,
Klotz, Halm. 'vera' om. pi, Halm.
'arbitratut' pi. arhitratus est Pan-
tagathus. arbitratus C. || 16. lege
r?//-m/aTurnebus. legum curiataC.
mihi iratusYi. miratus p, g. iratus
A, Halm. [| 8, 18. mincl. Seyffert. ||
19. tanta erat — videretur incl. Bakc.
annus Lambin., Klotz, Halm. an-
tuus p. anantuus g. 'cinciunatus'
i
leep. II 20. labep. labei g. probantc
Halmio. || 9,21. fo: 'et nobilitate'.
II 22. ''falsa opinione' incl.Pluygers.
!| 10. sermones ansas dahant Sauppe.
sermonis ansas dabat. || 2S.sensihus
add. Halm, alii alia. 'devorarat'
Junt., Halm. devorat p, [| 24. sic
add. Halm; 'ita' add. Lambin.,
Orelli, Klotz. esse exspectandum g.
cxspcctandum. totam rem puhlicam
scr. ut Pluygers. tam rcm publ. p,
g. tantam rem publ. Miihly, Halm.
rcm publ. E. ici Pluygcrs. ictum
sanciri. [j 26. 'omni ratione, etiam
privato consilio' Kochly, tolum
quanwis quaesium Halm. tum qua
ADNOTATIO CTUTICA.
(inuestum p'. tum quasi qu. p-, g.
cuin quasi (ju, Orclli. venisset ad se-
nalum p, g. lacunam notavi. fo :
*vos tlein(ie,cumvonissctisadsena-
tum.' vcnistis ad senatum Halm. om.
E priorcs. vos pro meo Klotz. vosque
pro meo p, g, Orelli. vos, inquam,
pro meo E ante Orellium. cum ve-\
stris precibus — repndiati esiis Orelli, '
Ivlotz. cum vestris precibus — re- 1
l)udiatis p, g, E. priores. *tum ve-
slris precibus — repudiatis' Halm.
tum ^vrscr. vir. || 12,28. 'illius dies'^
Gell. IX, 14, 6, Klotz. iilciscendi sui\
Halm. ulcisccndi ... p, g erasis
littcris tribus. ulciscendi scE. || 29.
cum patre Asccns. 1531, Madvig,
Klotz. cum fratre cum patre p, E. j
'curafratre' incl. Halm. releyarit
iiicl. du Kieu. || 14,32. audehas cod.
Francian., Lambin., A[advig. aude-
as. II 33.7?i«//a^j//Lallcmand. mutavit|
C, E. ante Orell. legatos suspectum ;
Madvig. ; \nQ\. (luin non Garatoni,!
qui nou C. agehantur supplet Halm,
alii alia. I| 15, 34. antc 'auina' sup-i
plet 'conivcntibus' IMuygers. aliis^
pollicehatur incl. Pluygers. || 16, 36.
fo: *tam parato equestri ordine.',
simile postulat Kichter. || 37. 'om-|
nes boni ' Orelli, Klotz. eam addidi.
sutnpseratC spcctaratE. Hum spe-
ctarat' Madvig, Klotz. || 38. fo:,
'ct ea condicionc' || 17,39. vel po-\
tius domesticorum hostium om. a,
incl. morte maereret p^. maeretpi.
cladcmmaorcr(!tK(H'lily. || AO.prae-
sto esse Fr. C. WollV, Halm. prae-
csse.jl IS.quid? ergo Lambin.,Klotz.
(juid crgo? alio tum JJake. aliquo
hiMi. (piod (tcta — putahant incl.
Bako. II 41. domi meae incl. Erncsti,
Hako. ad eam rcin posili incl. Bakc.
II 1*.), 12. 'ac dissupatam' Orelli,
1 )(»broo. II 43. rpds reli(jua praestaret
Guliclmius, al. quis rcliqua irae
staret p. quid reliqui rcstaret ff.
'(juid roli(piiarum rostarot ' Ernesti,
Orclli. cui deui^iue Guliclmius, al.
quod dcniquo pi. (juid douique. vt
si cum ainenlissimo trihuno plehis de-
certasset Halm. ut cuma.t.p.si dec.
Wesenberg. ut cum a. t. p. cum
dec. Klotz. ut cum a. t. p. dcc. C.
II 44. vel si Madvig, Halm. veui p, g.
si mihi uni Lambin., al. qui impo-
suisset Halm. 'que imp. pi. qua ei
imp. g. quam reip. imp. Ascons.
1522, Orelli. qui eam imposuisscnt
Lambin. 'ad arma vocassent' Er-
nesti. requiritur aliud. interitum
7«ew//i Asccns. 1531. Hervag. intcri-
tumC. II 20,45. 'unum etiam' Halm.
maliin et 'enim' dclere et in fine
§ 'magnum'. || 46. non del. L M.
(iesner, Madvig, Halm; incl. || 21,
47. 'improbi. at vi'Bake. 'impr. at
rei, atcives' K(>chly. non exilium
Holoman, Madvig, Wesenberg.
non exsilium ('n. exilium' C). |i 50.
ti Halm. vim. il//»/i(rnw suspcctum
Klotzio incl. Halm. fatum Panta-
gathus. ratum C. 'ad alium rei pu-
blicae statum' Garatoni. 'ad reci-
perandamrom' Jeep. m^waErnesti.
in quo C. || 23,52. numquam denique
Garatoni. 'numquam etiam' Ma-
nutius. numquam enim C, || 24,53.
e complexu Asccns. 1522. complcxu
C. 11 54. interitutn add. L. Jan. 'dis-
crimcn' p- recenti manu. 'casum'
Orelli. II 2b, 55. ah add. Y.. om. C.
lege iitrique potestas conira Sempro-
niam suppletHalm auctcre Momm-
senio. || 2(j,57. honorem istuin con-
secutus add. p-,g, om. p^ Hlum ho-
noretn consecutusllnlm. \\ 27,58.//?/-
per ipsi diuturnumque Halm. aut per
ipsi diuturnumque p^ pordiutur-
nuuKpie. hic ct ipse. fo : ' is et ipsc'.
huius imperii. Jlalm malit 'huius
urbis' proptcr Valcr. Max. V, 1, 9.
ah L. Lucullo Halm. ad JjUCuHo C.
(L. add.Madvig.^aLucullo I''. ])rio-
rcs. pulsus 'j)ulsum' p, g. vidctur
llalmio ropetitio ox vs. superiore,
(pia vcrum vorbum suo locomotum
sit. II 59. tulit gessii j), g, Halm, cuin
ADNOTATIO CRITICA.
XI
lacuna 15 litterarum quam explet
Miilily: 'qui bellum sociis intulit';
requiritur praeterea 'ita' aut simi-
lis particula. 'Tigranes igitur qui'
addebat Lambin., al. 'rex igitur
Armenius qui' Halmed.Lips. || 29,
62. eius vinC ('ei' in pi abest.), E.
talis viri Halm. |1 GS.possei in Erne-
sti. possit in C. || oO, 64. 'incuius
magistratus' Pluygers. audiret^l?i-
nutius. auderet C. defenderant —
'proiexerantY.xnQsi\. defenderunt —
protexerunt. societas magistratuum,
pactioni C. F. Hermann, Halm. so-
cietas, magistratuum pactioni.|| 65.
ne cui Mommsen. neque C. neve
Lambin., Klotz, Halm. || 66. fuerint
0. M.Miiller, Madvig,Klotz,Halm.
fuerant C. fueruntE. || 31, 67. ali-
quando p, Bake, Halm. aliquanto
g, Klotz. II 32, 69. decrevisse scr.
crevisse. 'defuisse'Mommsen. ta-
nien habueram scr. tunc habueram.
'ante hab.' Ernesti. || 33, 71. desi-
gnatus incl. Bake, Halm. || 72. Ga-
vio laeliorea cahitis Gaviis p, et g
('calatis gravis'). 'Gavii Oleli (s.
Ufelli) horto' C. F. Hermann. 'a
Galatis Gaviis' Mommsen. abiit —
perdidissemus Spengel post sustulit
transposuit antea post 'nonabhor-
rere' (_§. 71) lecta. |j 34, 73. 'absens
non minus' Bake ex Vossiano cod,
II 35, 76. virum oplimum — amantis-
simum incl. , ex parte etiam Bake
'fortissimum meique amantissi-
mum'. non repugnandi sed moriendi
causa incl. Bake. praeterea 'in
tanto luctu ac desiderio mei'. jj 3G,
77. oblato add. Halm ante 'imperi-
tis', posui ante 'commodo'. nulla
lata legeHsdm in appendice. 'nulla
lege lata' idem in ordine. nulla
legeC. concitatamU.Si\m. concitata
p. recitata g. recitata concitatam
Gruter, Orelli,Klotz. Fabricio incl.
Bake. ispraetor}\i\\m. isP.R.p,g.
is E. quam acceptam gemere. 'q.
acc. uon gemcre' Bake. 'qua ac-
ccpta emergere' Dryander. 'qua
acc. saltem gemere' Halm. 'qua
acc. tamen g.' Baiter fo: 'quam
acc. tegere'. rem pnblicam incl.
Madvig, Wunder, Halm. 'rei pu-
blicae iure' Mommsen, SeyfFert.
forum spurces Manutius. forum pur-
ges. II 37, 79. ac incl. Garatoni. |1
38, 80. quid reprehendilis? Bake,
WesenbergjHalm. quod reprehen-
ditis. Ij 81. conculcatam Gulielmius
occultatamp,g. occupatam s,Orelli.
11 82. perhorruerunt Madvig, Klotz.
perhorruerant g, Halm cum E, (in
p lectio est incerta.) |1 39, 85. divini
incl. Mommsen. || 40, 87. tribunus
plebis om. cod. Voss. incl. Bake. ||
41, 89. id eum umquam Lambin.,
Halm. id euquam p. id umquam.
'susceptam abiceret' lluhnken,
Mommsen. || 42, 90. praesidii com-
parati'm(i\.. Pluygers. || 91. feritate
g, E. ecferitate p. efferitate Halm.
ut moenibus lR,iiu, Halm. moenibus,
nt ius experiretur, vim depellerel incl.
Pluygers. 1| 43, 93. Gabinium et Pi-
sonem incl. Pluygers. ib. malis: 'ex
opulentissimis gazis — bellum in-
ferre pacatissiinis gentibus, ut ea-
rum', II 94. eos Wesenberg. 'illos'
llalm. hos. || 44, 95. in tribunatu
incl. Bake. || 45, 97. 'aut furiosi'
Kochly. est igilur p, Halm, Klotz.
'sequitur' Madvig. 'efficitur' Bake.
esto igitur. qui integri Madvig,
Klotz, Halm. et qui int. C. 'quiet
int.' Manut., al. opinionibus Halm.
opinisp, g. opinioni. |1 46, 100. et
m«V/iarM7w scr.autinsidiarum. [| 48,
102. dixisset Wescnborg, Halm,
Klotz. dixit('dixet' Miihly). |1 103.
ac ratio Orelli, Halm. haec ratio.
autpopuli Jacob, Halm, Klotz. ' ac
populi' Lambin., al. ad populi C.
quod et Hervag. quod ei C. || 49,
104. amp/exa^ur Madvig. malexatur
s. male laxatur C. |1 50, 106. 'maxi-
mc de re publ. iudicium' Momm-
sen. 'max. de rep.pop.R. iud.'Bai-
XII
ADNOTATIO CRITICA.
ter. iinn pnssel Laiiibin. j)0.ss(>t C.
eraitl g, llalin. crant, orant. || 107.
praehnil add. Madvig, Klotz, Ilalm.
•oxhibuit' add. E. priores. ut scm-
/j^rymm Spcngcl, Sc^tFcrt, Ilalm.
et pcrgravis. neque eloquentia neque
iucundifate Spcngel, Halm. neque
cloquentiam iucuuditate pi. ncque
sententiam cius auctoritatc ncquc
cloqucntiam iucnnditatc ]>-, g, E. ||
51, 110. reew/am F.LatendorfetK.
Kcil. rcgulam. niliil sanc ate libelli
pi. antc 'libelli' add. p- super lin.
' iuvabant anangnostac', nihil sane
incl. Bakc, cf. 0. Kibbeck Trag.
Gr. reli. p. 329. quac proximc se-
quuntur, in Eurysacem transferri
uon potucrunt. puiahat Asccns.
1522, Hervag.,Lambin.,(mg.)Erne-
sti, Orcl!i. putarat C, nalm,Klotz
eversam, quae sic egit Bakc, lialm.
eversamque sic egit. || 57, 122. mn-
/« Asccns., Naugcr. sinite C. || 58,
124. universi Schlitz, Halm. uni-
verso. Q. om. a Madvigo probante.
II 59, 12G. ille jfraelor qui Garatoni.
illi et R. qui p. ille et Kequi g. iile
tribunus plcbis qui. Epriores. ('tri-
bunus plcbis' om. Klotz.) || 127. i)i-
atte iuvabant anagnoscae libclli g.\tersit om. C. add. Wcsenbcrg, Halni
fo: nihilsane Attaeiuvabant libelli.
(etsi 'iuvabant' est a scc. manu).
'uihil sanabant eum libclli' Ilalm;
ante 'inter', E post contionem.
'quara eis invitis a quibus' Jeep. ||
GO, 128. ne qui K\otz, Ilalm. ne
' nihil sane ad eum libclli' Kochly; quid p^ ne quis. || G2, 130. cum
'nihil sanc erat: libclii' Jeop. 'nihili5u??i?//a Manutius. sunnna cum C.
savia iuvabantanagnostae'Hertz. ||
52, \\2.estnctum Madvig. sitactum
tum incredihili add. Manutius, Halm.
'cum summa auctoritate P. C. (h.
C. '■iustamuliam'' ll2i\YC\. ex 'iustam e. patrum conscriptorum), tum i'.
ut illam', p, g (sed in p 'ut illam' Servilii incredibili' Wesenberg.
cxpunctum est). 11 53, 113. t7V/cf////?/.s 'cum summa auctoritate senatus,
Xaugcr. videmusC. veheiuenier duo .iwm P. Scrvilii divina quadam'
p, E. duo vehemcnter g, Hahn.iKlotz. /•c/Zex/.v.se/IIcrvag. refixisset
///•«/(//// ////.s-.s-fManutiu^SjHalm. 'gra-[C. iV//?//iV//t7 IManutius. unum dici-
ta fuisse' itcm Manutius, Wescn- jtius pi. unum dictitius gi. conlacri-
bcrg. gratuin fui.sse C. || ll^i. quid ,macit vir l^iwwhnx. conlacrimavitat
poj)ulares iiii duo/ om. (juid eqerunt?\ut vir p. undc Mommscn: 'conla-
IMuygcrs. quid? popularcs illi duojcrimavit atque ut vir — totum se'.
(iuid egcruntV nihi/i Hotoinan,
llalm. nihil. re?n puhlicam (Jara-
toni, Klotz, Halm. populum li. iajn
.\scens. 1.V22. tamC. || 55, 11."). con-
/Vc-/</.v Lambin. contcctus C. || 116.
I7/-/i///'.s' a, Ilalm. virln. s. honorisp.
honoris g. Ilonoris \'irtutis E. ||
1 17. rei ///.s/(»aratoni. orc ipsi C. |j
i 18. 7IC /7/^///Asccns. 1522. et illudC.
Ij i)G, 120. m re puhlica Nauger. in
'Vli. I'L. C. 'quaenim vi' Kochly,
Miihly, Ilalm. h(iud{diihitarit)Miid-
vig, Klotz, ct Ilalm. (haut). ut C.
ncc E. vitam Nauger. viam C. cum
i(wi. fo: otcum iam. ac7or/,sHcrvag.
auctorisC. || 57. 'in eudem fahula'
ante 'idcm dics' supplet Richter
'quo die lex est lata dc mc, eo ve-
nisscm cumque casu'. reditusque
quilhi\m. rodifnsquiC. roditusque.
aedis acKl. llalni. Salutis add. Ma-
nutius. 'cunniue' antc 'itinere'incl.
Madvig. II 132. ' ct a vi omni abhor-
rentcm' vclit Halm. || (54, 133. de
we/fc// Manutius. defccti p, g. sese
scriptorem esse Ilalm. csse se scri-
ptorem essc. p. esse, se scriptorem.
vi exercitu Xauger. ut exercitu C.
petierit aut incl. Madvig. iste nimia
gloriae cupiditate incl. Madvig. est
cnim n. gl. cnpiditate Joo[), Ilalm.
cos Orclli. lios C. eam add. Ascons.
ADNOTATIO CRITICA.
XII!
IJ31. enncl.OrcllijIIalm. II \3b.est
acld. Wcsenbcrg. cnntemnit Aladvig,
Haim, Klotz. contempnct C. con-
temnat E. sic statuit Madvig, lialm,
Klotz. sistatuitpi. se statuitp^,g,
E. II lS7.a 7naioribus s^ H.si\m. maio-
ribus. splendnrem cnnfirmare Bake,
Klotz, Halm. splendore confirmari.
jl 67, 1-41. hnnestius Seyffcrt. non
aliud C. 'multo amplius' Halm.
'maius' Madvig. 'te def. occ. ma-
luisses' Jeep. alii alia. || 69, 145.
cerie dilexeram Madvig. certa de ie
texeram pi. ('ie' cxpunctum). certo
detexeram g. certe tcxeram(appo-
sitaf Hahn.) 'ab interitu retraxe-
ram' Seyffert. || 146. hns C. F. Her-
mann, Halm. 'eos' Madvig, Klotz.
vosC, E.
M. TULLII CICERONIS
IN P. VATINIUM TESTEM
OKATIO.
1, 1. tua om. p, add. Halm ante
'Vatini', E ante 'tantum'. ciut ita
rngandum g, Halm (in appendicc).
autrogandum. in te add. Lambin.
'intemperantior' s, Orelli, malit
llalm. II 2. impulit Ernesti, Bake.
impulisset. || 3. te add. Lambin. cum
tt T. Claudium Halm. qui et T. Cl.
g. ('qui et vel quia') E. 'cum'om.
p in rasura. || 2, 4. accidat. Panta-
gathus. accidit p. accedat g. in to
. . . . pi, Halm. in te p^, g, E. dein-
de lacuna maxima in p. || b.defende-
bat Madvig, Halm. defendebatur.
II 3, 7. CU771 ei C. F.Hermann, Halm.
'quod ei' Madvig. et cum C. pe-
derci C. F. Hermann, Madvig, Halm.
pepercerim. quamquam es Wescn-
berg,Halm. quamquamsis. || 4, 10,
taliH.eY\'ag. talis C. Post'nonso-
lum' defectus signa ponit Halm.
' impudentissimo et mihi inimicis-
simo quaero' p^. impud. atque in-
fimo conferam de te ipso homine
et arrogantissimo et mihi inimicis-
simo quacro p^, g, E; unde eiectis
aliis, alii^ translatis nnn solum snr-
didissi77in ntque in/imn cnnferam, sed
etiam impudentissimn et mihi inimicis-
simn Haim. || 5, 11. tuae om. p^, incl.
Hahn. in adulescentia incl. Bake.
tais om. a, incL Madvig. quaestor
incl. Bake. esset factus Ernesti,
Bake. sit factus. || 12. terreres cnn-
scendentis add. p2, g, E. 'vexares
consc.'malitHahn. 'ec(iuem scias'
coni. Halm. || 13. 'inde' suspectum
Garatonio. || 7, 16. m eis Halm. in
teis C. in his E. || 17. quod novem
Goveanus. cum novem. || 8, 19. cn-
gitaris incl. Madvig. ac fnrtissimi
om. p. Halm, incl. || 20. 'augur'
incl.Bake. de/e/M??2mErnesti,Halm.
deleri. || 9, 22. domum p, gi. dnmn
g2, E. fo: domu. 'templis expulsum'
velit Bako pro 'templis locis pu-
blicis omnibus expulisses'. 'id'
incl. Garatoni, Schiitz, Madvig, cf.
Halm ed. Lips. p. 76. modn add. E.
om. C, Klotz. II 10, 24. 'spoliaras'
add. p2, g, E. ante 'consulatu' om.
Halm cum lacunae siguo; ipse
coni. 'consulatu exutum' s. 'cons.
deiectum'. 'consulem patria pri-
vare' Baiter. 'in libertate' Junt.,
Halm. II 25. Vatini incl. Ernesti,
Madvig. et perditissime om. p. incl.
II W.,2^.commniiinrem reo reiectinnis
cnndicionem sc. commodiore iectio-
nis pi. ' reo commodum reiectionis'
Halm. commodiore inimico suo
contionem re p2. comm. i. s. condi-
cione relectionis g. commodiorem
i. s. condicionem reiectionis E. illis
g, Halm. illius p. illis virisE. || 12,
30. 'nw/Zaefuerunt' C, /3,KIotz.|| 31.
visendum Baiter. visendo. || 13,
32. tanta te Baiter, Halm. tanta C.
te tanta E. || 14, 33. cum clarissimi
vm cai/sa Madvig, Halm. cum cla-
rissimi viri causam p. cumclarissi-
mis viris causam. numquam Gara-
toni, Madvig,Halm. numquaui est.
estmoX. P. add. Baiter. memnria est
Lambiu. mcmoriasitC. \\Sl.escen-
XIV
ADNOTATIO CRITICA.
dcrU Au};. Mai. ascondcrit C. deie-\ :id(i. Cnraloni. || 12. el qvidcm. fo
ceril A, Ilotoman. dclcgcrit C.\ ' atque idem\ /lagrahant vilia lihidi'
<inaero cum Aldus. quaero quod C.l^""-- opnd illum incl. Bake. vigehant
arhitraretur K. arbitrctur C. || 15, etinni .«tudia rei militaris mcl 'divcr-
sisque' incl. Erncsti, malim lcgcre
'ex diversis intcr scque pugnanti-
bus'. etinterCo\.,ll-a.]m. 'inter' cum
35. spectarasne s, pal. 2, UrcUi,
Ilalm. spcctarisne p, g. 'spera-
basnc' Ernesti,Klotz. oratores Gu-
liclmius. curatorcsC, EanteKlotz.
II 36. quae numquam aut summi
eonsili gubernationc auferre p^.
supplet p2 post 'numquam': 'sibi
P. R. appetivit, qui numquam',
idem habet g. ' ut tu summi' Orelli,
Klotz. 'quae numquam. populus
ab summiconsilii gubernationc au-
parva antea rasura p. || 7, 15. cnn-
iurationis incl. Bake. || 16. cupidus
incl. Lambin., Ernesti, Madvig,
Klotz. II 17. post 'demum' voxin p
crasa cst, au 'iudices'? Halm. || 18.
'animo aegra' s, E, ut Cornif. II,
34; ubi lege 'animo aegro'. Medi-
amque migrationem /9. Medeaia
ferre con. cst' Ilalm. Paelignorum\ca7nque migrationem scr. Medeam
migrationemque. || 19. ex quo iste E.
'ex quo te' s. 'ex quoto' C. || 9, 21.
<?f> <^72'coSchlitz,OrcIIi. ego dico. vos
incl. Garatoni. || 10, 23. Asicius —
Asicio — Asicius — Asicii p, /? (Asi-
tius) Ascius — Ascio — Ascius —
Asiciig. AscitiusE. veraformare-
stituatur in Memorabilibus vitae
Cicerouis p. XXX, v.40. facti Nau-
gcrius, Halm. facto. |I 24. cuicui-
modi Augustinus. cuiusmodi C.
Post Gaiusque in p spatium quat-
tuor versuum et dimidii relictum est.
II 11,25. 7-ejnoveanturE. removen-
tur C, /9. miiis esset — soleret. conne
'mitis cst — solet'? j| 26. ^pastora-
lis^ malit Halm. || 27. qui in liortis
fue7-it add. Donatus adTorent. Hec.
IV, 1,36. om. C, incl. Klotz. || 12,
29. 'et copiose' add. Naugerius,
Orclli, Klotz. copiose add. Bake,
Ilalm. 'cst iudices' Halm. || 30. 'si
quaest.' p. 'si quaest' E. || 14, 33.
.s7 illo Erncsti. sin illo C, E priores,
Klotz. II lo, 35. ut etiai7i verear Wc-
scnberg, Halm. ut ct vercar C. ut
vcrcar E. nt vel severissi^nis s. vel
soverissimis p. severissimis g. 'ut
severissimis' Ilalm. 'Intcr quae'
ct 'probarc' librarius, (jui codiccm
p cxaravit, sj)atium unius vs. et
dimidii rcliquit'. llalin. aut falsa
essc doccas incl. liaitcr. 'ac falsa'
Halm. Pelignorum. || 37. posse re-
pe7-iriE. 'esscreperirique'coni.Bai-
ter. essc repeririC. 'reperiri' coni.
Halm. II IG, 38. .<.■<? add. Baiter. || 39.
vici7ii — duxe7n7it .s/ iucl. 'audire te'
malit Lambin. || 40. rogaho om. pi.
'intcrrogabo' post 'teque' exci-
disse coni. Halm. || 17, 41. ve7-u7n
tamen Lambin. verum etiamen p^.
verum etiam g^. (verum etiam
inquaero p2. verum etiam in-
quiro g2.)
M. TULLII CICERONIS
PRO M. CAELIO ORATIO.
1, l.yl//rt///j/incl. Muret.,Lambin.
om. Halm. || 2, 3. M. altero loco
add. Lambin. ct add. Bake. ei scr.
hi. II 4. 'equitis autem Romani'
Quintil. XI, 1, 29, Lambin. C7i77iinis
m/oco Halm. criminis loco. est qui-
de/n ista C, Ivlotz. est inta quidem
Lambin., Ilalm. vestra Ilalm. no-
stra. II 5. TuscuUmi coni. Baiter.
j)raetoriani C. Puteolani E. (incl.
illotz") '(Mjuitum Romanorum' ve-
litlialm.ij '6,(j.h()7ni7ie7n ut 7iotct inc\.
nisi fucrit 'nomine ut notet'. || 8.
'tcvclis hii^xistimcnt' s.^tevelisho-
mines(!xistinient' Ilalm. alqueetia77/
isti dlg7iitati om. p, s. incl. Halm.
'at^juc dignitati' lcgit Agroctius
2269. II 4, 10. ^//oadd.Baitcr. 'cum'
ADNOTATIO CRITICA.
XV
llalin. 'etfjilsa' Orelli, Klotz. ex
istis tiiis M.ulvig. ex is igitur p^
ex liis igitur tuis p^, g, s. ' ex inti-
mis tuis' \'ollenhoveii. quid — facis
aguovit versum primus Bcier. || 3G.
'porpulerunt' p, Halm. ^ IG, 37. 7ni
liibbeck. mihi. eyone alterum incl.,
ut liibbeck, Spengel. dissice Pu-
teauus, Hahii. disceC,/5. disiice
K. possil Hahn. potest. |j 17, 39.
^y»/ achl. Hahn i^in nota). 'illosFa-
bricios fuisse arbitror, Camillos' t,
Klotz, 11 41. conioeret interdum Mad-
vig. coniveret et interdum C. || 18,
42. 'ahqui iudus aetati' t, llahn. cf.
§. 28. II 43. lihet Madvig. iiquet p.
necesse est cett. C, E ante Klotz. |1
1*J, 41. quoniamE. (Crat.: 'quae-
dam audeo quaedam'). quondam
C. 'quae iam firmiore' Halm. coni.
ex 'quam tirmiore' p. || 45. 'acvigi-
His' KU^tz. 'inodo fucimusnon add.
Madvig, Klotz, Halm. || 46. lahor
offendit Iwniines Madvig, Klotz,
Halm. labore fiendi homines p.
labor confitendi homines e, g. de-
didisset Arusianus. dedisset C. tot
iam inenses Lambiii. tot tamenses
p. tot menses cett. C, Klotz. |j 20,
48. ipsam rem coni. Halm. iam rem
p. rem iam c, g. || 49 faciat Halm
ex 2 Oxonn. facit p. faciet. gerat
idein ex 3 Oxonn. geret. sed eiiam
proterva meretrix add. s, om. p, g, e,
E ante Orellium. || uO. iniwias tuas
Arusianus s. v, obliviscor et Ser-
vius ad \'erg. Aen. H, 148, Halm.
iniurias (in p lacuna ex erasione).
impudentia et huic defendendum
C. 'impudeutia tua etiam huic ad
defendendum' Halm. 'impudentia
ei sui defendendi' Madvig, Klotz.
fo: impudentia item huic ad defen-
dendum se. || 21, o2. spatium unius
et dimidii versus est vacuum in p^
'quam ad rem aurum tum iret an
non di.xerit si non' p^, g, e, et s, qui
• tum sumeret ' ofiert. Halm requirit
'Caelius quantum ad facinus au-
rum quaereret an non dixerit. si
non' sempiternam 1'antagathus.
sempiterni C. || 53. non dixit Rau.
non dedit. || 22, 54. et ante gravis-
simum om. Orelli ed. 2, Hahn. in
hospitemt, Garatoui, Klotz, Halm.
in hospite. servis add. t, Klotz,
Hahn non probatum Madvigio. ||
55. fo: 'an aliam vocem'. || 26, 56.
causa alterius Halm. allerius causa
s, E. causa om. C. || 57. eisne Lain-
bin. hisne C. omnia add. Lambin.
II 24,58. ad eam rem Madvig, Klotz,
Hahn. 'ad eadem rem' p^. ad rem.
II 59. procella mihiOveXW, Hahn. pro-
cella nobis liau, Klotz. procelhi
ibi C. proc. urbi E ante Orelli 2. ||
60. pa//'Me/nncI.OrelIi,Klotz,HaIm.
eiiciat E. elieeat pi. eiiciat al. C,
Klotz. sed enim. 'etenim' velintGru-
ter, Ernesti. || 25, 61. aiunt huic
Madvig, Klotz, Halm. aiunt hoc C.
II 62. venenumque cod. Leidensis,
Lamb. venenum C. 1| 26. essepossit
Orelli. esse posset. || 6b. qui si Er-
nesti. quae si. iam ea traditaBai-
ter. cum iam erat tradita E. iam
erat tradita C. mulieris amici incl.
Ernesti. hominum E. omnium C.
est iam E. est etiamC. || 28, QQ. ami-
sm/codd.Lambini. miseritp. emi-
serit e, g, s, Klotz. || 29, 69. esl fa-
bula Halm. sit fab. 1| 70. hac nunc
Halm. hac enim C. fo: bace iam.
lihidinosae codd. Lambini, Halin.
libidin p^. 'libidinis et' cett. C,
Klotz. II 30, 71. M t Camurtii. 'In
P. camurti et magna ex parte in ras.
ita scriptum est, ut spatium littera-
rum deletarum non sit expletum'
Halm. C. Aesernii Baiter. caeser-
ni. p. 'isto stupro sunt' Halm. ex
' sunt stupro sunt' p. aeraiia Gara-
toni. afraria C. || 72. 'proprium qui-
dem' a, unde 'proprium quoddam'
Halm. fuit incl. Ernesti, Orelli,
Halm. II 31,74.nemini cuiquamvelit
Bake. |1 77. 'inimicitiis suis' Halm.
ex 'inimicitiis vis' C. iam us'us iam
\VI
ADNOTATIU CHITICA.
<lies Rau, Halin, Ivlotz. iam ista ....
dics p. iam i.sta dies. || 32, 78. pa-
tialnr Wesenberg, Klotz, Halm.
(latur C. ('patitur' s.) ahsolnlus est
Baitcr. abs. sit. h<>uiincm sine re —
intiuinalinnj qui aedis sacras — in-
cendit (jaratoni. qui acdis sacras —
inccndit, homincm sine re — in-
quinatum. ad add. Bake ac statim
ct ante 'turpissimum'. 'vos' om.
Halm.
M. TULLH CICP:R0NIS
I)E rROVJNCllS CONSULARI-
BUS IN SENATU ORATIO.
1, 1. in universam E. univcrsam
C. II 2. 'esse' ante 'notandos' incl.
Ernesti. || 2,3. sunt nobis pi. nobis
sunt. II 4. effecerunl Tisclier. cffcce-
rint. II 3, 5. noster ille C. ille noster
E et Baitcri opcrae. cxpiatmn esse
Kappeyne van de Coppello (cf. in
Pis. 85). expetituin esse p, Baiter.
II 4, 6. cum o??/m.sBaitcr. cumnis p^.
cum cett. C, E. 'aegre repulsum'
Orelli.ll 7.joroe.r/;;«7.sMadvig, Klotz,
Baiter. proximis. C. Vergiiias g,
Klotz, Baiter. C. Virgilius. || 8.
' utrum protervior' Lambin, Baiter.
II 9. gestum neque add.Orelli, Klotz.
'cogitatum ncciue' Madvig, lacu-
nam notatBaiter. hortaieturE. hor-
tetur C. II 5, 10. 'pro dignitatc sua'
Pluygers. magistratus. nonne 'ma-
gistratuum"? II 12. malim 'facit —
putat'. II b, 13. cum vix Baitcr,
Piuygcrs. cum vi g. cum .. p. || 7,
l.j. facere ne iniperator p^, g. faccrc
imperator pi, et Baiter cum hic.
signo. 'faccrecur imj),' Augustin.
'faccre num impcrator' Hahn. |j IG.
(inid? est pnmum Garatoni, Baiter.
'quid? estne primum' ScylFcrt.
({uid cst primum p. quod cst pri-
nium g, c, Orelli, Klotz. ei tijrannis
Baitcr. ac tyrannis Lambin. tyran-
ni8. mM.s7a«/ Hahn, Baitcr. inusta
e«t. II <S, 18. 'an non Ti. Gracchus'
Lambin., qui practcrca 'an — tri-
umphassct' post 'dcfcndorent' (9,
21) conlocat. || 19. alieni, inimici
Madvig, Kiotz, Baitcr. aiini ini-
mici p. aliine inimici cctt. C. sed ei
Halm. scd et C. || 9, 22. illic adside-
rel Madvig, Kk)tz, Baitcr. ' iilc de-
siderat' s. ille desidcret C. ille vi-
veretE. i//////a.9 supplet Baitcr. illa
P. Serviiii Pluygcrs. illius P. Ser-
vilii. li 10, 25. fo- pro eo isdem vo-
bis adsentior. 'est publici' p, Bai-
ter. II 11,27. deccm Manutius, Grae-
vius, Tischer. duodccim. || 12, 29.
'longinquius' Tischer. 'a quo mis-
sus est' /?, Junt., Lambin. || 13, 32.
'Caesaris' (om. 'C.') C, ^, Klotz.
.scf/eaPluygcrs. etea. || 33.ea5Coni.
Baiter. has. at certe Pluygcrs. aut
certe. || 14, 34. asperae Nippcrdcy.
crudae Halm. accrbae. C. (apposita
f Baiter). || So.laurea Junt. ('laude
laurea') Orelli. laude. || 15,36. eam
se tueri scr. cam scntire Icgera ]),
et apposita f Baiter, ({ui coni. 'eam
se sentire legem esse, quam esse?
eam se tenerc' Madvig, Klotz.
'cam se sancire' Halm. cam se
scire e, g. eam se sciscere Orelli.
et add. Pluygcrs. sed legem Pluy-
gcrs. legcm. 'is quoquc' Pluygers.
eam quoque C. eam is quoque scr.
qun milii Manutius. quae mihi C.
alienius Madvig. minus C. j| 37. fo :
fuerit finito consulatu. tum add.
E. om. C, fi. ne add. E om. C. || 16,
38. singulares, si quod Gruter. sin-
gulari quodC. indignitatem Schiitz,
Baiter. dignitatem. || 39. alicui de-
tur Klotz auctore Madvigo. 'alii
dctur ncscio cui ' Monnnscn. detur
om. C, Baitcr notata hicuna. 'ct
per quem' Pluygers. || 17,42. 'ne
bcncficiis quidcm' Orclii. in incl. ||
IS, 43. dchui p-, Baitcr. debuis p^
dchuit. Ilomanum incl. Baiter. ||
li), 45. omnino E. homini C, /?. est
add, Wescnberg, Baiter. 'cst mihi
— pcrhonorificum' Orolli, picbcius
omnino E. j)I.onuiiumC. 'pcrniciosis-
ADNOTATIO CKITICA.
XVII
8imae res'Lambin. || 20,47.66/. ego
Junt. estcumegoC. estcuraeego/5.
M. TULLII CICERONIS
PRO L. CORNELIO BALBO
OKATIO.
1, 1. valent Ernesti. valerent C,
Klotz. V () luntati paris Jmit. volun-
tatis parens. 'alio loco dicturus'
veJit Halm. || 2. hoc pono Augusti-
uus. hoc oppono C. referenda Her-
vag. adferenda C. memoria Gara-
toui. de memoria C. recte se dare
Madvig, Klotz, Baiter. tractare. ||
4. extremus E. exercitus j), g. ex. e.
'extremus' om. /? fortasse recte. |1
2, 5. Karthagine esse obsessum Mad-
vig, Klotz, Baiter. Karthaginem
esse possessum p. Karthaginem
possessum esse g, e. 'K. p. isse' Er-
uesti exGuelf. cod., Orelli, K. pro-
fectum esse E priores. |1 6. praesi-
dia scr. proelia C. om. Madvig. pro-
pria Klotz, Baiter. || 3. est igitur /3,
Orelli, Klotz, Baiter. igitur p. igi-
tur est cett. C, E priores. est ergo
Lambin. ex cod. nulla nisi famae
Orellio auctore Baiter. n. si famae
p. n. si famem g. n. si famara e. n.
sic famam E (addita f Klotz). n. sic
fame /?. est natus Baiter. sit natus.
II 7. actione Junt. actiones C. quin
etiam Madvig, Klotz, Baiter, qui
etiam C. aliquid quod C. quodmcl.
Garatoni. [1 8. est enim E (/S). sed si
enim pi, g, e. si enim p2. jj 4. post
'cuncter' in p est lacuna quattuor
versuum. || 9. ei trihui Lambin. et
tribui C. cui — consiliorum Madvig,
Klotz, Baiter. inquid — eius cons.
C. cum — eius cons. E. 'quo quem
provinciae' Baiter coni. ultimae
yen/escod.Steph.,Graevius. ult..ra
regentes p. ultra regentes g, e.
exterae gentes Junt., Ernesti. || 10.
dedit non postulanti^ imperia vero
etiam recusanti Manutius, Baiter.
dedit, non postulanti imperia, ve-
rum e. r. C, E. non turpe rei p.C.
Ciceronis vol. V.
non turpe populo Romano. |1 5, 12.
testimonium Junt. et testim. C. cum
del. Madvig, Klotz, Baiter. incl.
Graeci homines spectati viri nolue-
n<n/Baiter. Graeci homines, spe-
ctati viri, nol. constrictam add. p^.
'vinctam' maiit Halm. || 6, 14. 'quasi
vero peius sit' Lambin. quam Pan-
tagathus. an C. ('aut' g^.) qui in
add. Lambin. (ex cod.Y) om. C.
cum ius Madvig, Klotz, Baiter. cu-
ius p. cui g, e. se add. Lambin. 1|
15. eius praestahilem Baiter. ' eius et
praestabilem' Hervag. et praest.
in foederihus. fo: 'in interpretandis
foederibus. cf. Phil. IX, 10. extera-
rum Junt. et terrarum C. libri E.
liberi C. vi7/o Madvig,Klotz. vitiis.
quam genere Madvig, Klotz, Baiter.
inquam genere C, ('in' lineola no-
tatum g) E. 11 16. inauditis honoribus
singularibusque Baiter. inauditis
singularibusque honoribus Gara-
toni, Klotz. in singularibusque C.
singularibus honoribus E. niterent
Niirnberger, Baiter. niterentur.
huius visa atque Halm. huius atque
C. (huius nota atque g^). huius ex-
perta atque perspecta E,l| 7, 18. 'at
prius ' pi, quod praefert nunc Bait.
poena essent Halm. poenae sunt C.
pena sunt g^. poena sunt E. viola^
tura yirtutem Ascens. 1511. violatur
a virtute p. violatur virtute g, e. ||
19. poeniendam Gruterus, Orelli,
Baiter. poenitendam C. punien-
damg2, E, Klotz. potiusYi. totius
C. II 8. '•saiis^ suspectum Pantaga-
tho, Schiitzio, Madvigo. || 20. bene-
ficiorumque E. beneficioque C. po-
pulus RomanusH.er\'Sig. (p.r.) prae-
tor C. 11 21. Heracliensium E. Hera-
clensium C. || 22. videtur Rumpf,
Baiter. videatur C. || 9. periculosis
Madvig, Klotz, Baiter. periculis C.
inpericulisE. || 23. 'auxilio,labore,
commeatu' Lambin. |1 24. sua com-
municare E. suis comm. |1 10, 25.
licet g, e. liceat. magnis incl. Mad-
B
WIII
ADNDTATln CHITICA.
vig. adiutorihits i/iis usi Hiilin. ('jid-
iutoribiis illis' Madvig.j adiutori-
bus tuis C. 'ut etiam' Halm. etiam
C, E. (utrumque oiii. Baitcr.) ab
iinperatoribus noslris E. j)er impera-
toribus nostris p. per imperatores
nostros e, g, Klotz. iiceret Madvig,
Klotz, Baiter. non liceret. || 26.pu-
(atisE. putasti C. || 11, 27. popnlis
Junt. populi C. r/(//a llalin, Baiter.
quod C. est populorum Ihilmj Bai-
ter. etpop.C. |j '28.na?n add. Ilalm,
liaiter. ('cum' add.Madvig, Klotz)
latu7n est g2, Orelli, Baiter. latum.
suis rehus Halm, Baiter. his s. iis
rebus. || 12, 29. comniunione — con-
iineri Weiske, Baiter, communio-
nern continere. nostroshomines Gu-
lielmius. nostros omuesp. nostros
g, e. II 13,31. fortasse excidit 'iuris
adferret' s. 'iuris adferat nccesse
est'. ex celeris regionibus Rumpf,
Baiter. ex ceteris generibus. con-
sccuti Ald. seciiti. || 14, 32. Ceno-
manorum Madvig, Klotz, Baiter.
genumhanorum pi, g, e. Germa-
norum p-, E. uhi non est exceptum,
ihi necesse est licere Madvig ('ubi
non sit'), Baitcr. ubi necesse est
licere C. ibi necesse est iicere, ubi
non est exceptum' E inde a Nau-
gerio. exceptum add. Ascens. loll,
om. C. de/initeE. deiinitae })^, de-
finita est C. || 33. in quo Pantaga-
thus. in (jua C. sacrosanclum '\nc\.
Madvig, Klotz, Baiter. aut t/enere
ipsoatfiue ohteslatione Matl vig, Klotz.
aut genere ij)so aut obteslatione
C, Baitcr (f praefixn). et consecra-
lionehwA. Madvig, Klotz. aut poena
Orelli, Madvig, Klotz. aut j)oenae.
«;i//«ViA- Augustinu.s. a eaj^itis C. tiui
cotilia E. (juem contra j)-, g, e.
coutra p. netpie lcgem neque poenam
f/ratam es.^^e incl. Manutiu.s, Orelli,
al. sacrosanctum est Aldus uepos,
liaitcr. sacr. esset. || 15, 34. 'duo
lumiiia' P^rnesti. icisse N. Angclius.
'icciase' a. 'fecis8e'C. dispulatioui
Orelli, Klotz, Baiter. hic add. Co-
bet, Baiter. || 1(3, 35. consenuinto
Larabin.conservantC.Iaterrogantii
sigiium post 'inferior' ponunt Mad-
\ig, Baiter. jj 3G. siletur E. sileatur
C. II 37. potest E. j)Osset C,;.?. a Ga-
dilanis ^nugev. GaditanisC. elicere
E. eligere C, /S. || 17,38. conservare
codd. Oxon. servare. aut studio rei
puhLicae ii C. incl. Baiter. ac rci-
publicae ab Junt. Orelli. Ante
'moeuibus' vocabuIum,quod hostis
significaret, excidisse viditMadvig.
II 40. 'Flaccos' pro 'Horatios' velit
Garatoni; 'Crassos' pro 'Cassios'
Munutius. zp.vf/mg-, Baiter. ij)so. ||
18,41. tesseram Madvig, Klotz,Bai-
ter. te tesserain C. testes E. ut
huic Lambiu, Iiuic ut Orelli, Klotz.
huic C. Lacunam ante 'gravis-
simam' uotavit Halm. consulta
Asceus. 1511. couvita pi. couvitia
cett. C. II 42. hiius civitalis Lambin.
ius civitatis C. honore Lambiu. ex
cod. houorem C. indicium Madvig,
Baiter. iudicium C, Klotz. poena
notavil Baiter. poenatavit pi (quid
cett. C?). poeua multavit. || 4:3. per-
pctiio Hervag. perpetuum C. dili-
gentia E (diligentiaque ^). \\ 19. ut
add. Kau. quandam Aldus uepos.
quoudam. civitatis E. eivitatcs C,
^i. of/icioutE. oflicium j)^ officio
j)^, g, e. eorum E. horum C, ;A || 44.
constitutum ei/Halm, Baiter. consti-
tutum sit. Ij 45. hominibus cod, F. Ur-
sini. omnibus C, Orelli, Klotz. re-
li(jione? /.sHalm,Baiter. religionisC.
II 4G. Iguvinatem Halm, Baiter. ae-
quitate C. summa add. Grjjihius.
idem cohortis duas univorsas Vamer-
tium civitate donavit add. Madvig. ||
47. 'quem iam oculis' coni. llalm.
queinoc. E. 'belli ....'p, hellici iuiHs
Halm, Baitcr. '.s« tanla hella legatus
obi.sset' 8cr. si tanta bella egisset C
et E ('iegisset' Aldus.) et confecit
E. coufecitC. con.s*// /W// Abramius.
cousul fuisset C, /9, Orelli. nullo
ADNOTATIO CRITICA.
XIX
foedere Junt. non nuUo foed, C.
foedere a re publica E. 'fooflore re
p.' s. 'foedere res p.' C. |j 21, 48.
non dixit Lallemand, Baiter. 'iion
ei istud dixit' rantagathus. 'Spo-
letinus dixit' C, /5. |i 22, oO. C. Ma-
rius add. L. Lange, Baitcr. erosno-
vemp. heros novem p2, g, e. 'Ero-
sium' Halm. 0'adilanum Garatoni.
Gaditanos C. Fius Q. Fahium E.
piusque Fabius C,/?. adest E. abest
C, /9. II 5L (juod M. Crassurn supplet
Baitervel ante vcl post 'Q. Metel-
lum'; ex §. 64 posui ante 'Q. Me-
tellum'. Oy/os Buchanan. obvios.
donavit add. E, ^. cuius civitatis sit^
id. Baiter, interpunctione mutata.
cuiatis siet p. civitatis siet g, e.
liodit Halm. hoc C. 1| 23. 52. cum
prae se ferrent E. cum saepe prae-
fcrrent C et /9 ('ferrent'). liberati
om. Klotz, incl. Baiter. || 53. esse
ic/um Madvig. ictum E. esset cum
p, g, /5. Tiburs Nauger. Tibur C. ||
24, 54. et gravissimi Halm. a gravis-
simi pi. ac gravissimi p^, Urelli.
gravissiiniE. et sapientissimi om. pi,
incl. Baiter. neriue ius Madvig, Bai-
ter. neque his. e/ add. Ernesti. pos-
set Ernesti. possit C. senatori E.
senator C. Serviliae legi. Valesius.
Servilia loge. j| 55. ex Graecia coni.
Baiter. de Graecia. 'de'p in ra-
sura habet. Veliensis E, Veilienses
C, ut infra. sententiaK. sententiam
p*^. .sententia M. g, e. praetorem ur-
hanum E. pr. urbi p. pr. urbis gi.
pr. verbis g2. patrem urbis /?. ar-
bitramur cod. Barberin., Klotz,
Baiter. arbitrabamur pi, gi. arbi-
trabimur p'^, g^, ^, E priores. || 25,
56. 'peritissimis' malit abesse Bai-
ter. summa cod.Oxon.,Klotz,Baiter.
suap,g,/5. Epriores. suae e, Orelli.
pecuniam E. pecunia C. de Venonii
Vindicii Nauger. debentnon ('noni'
p) iudici C. ('Veunonii' Baiter.)
'pervenit' Madvig. 'senatoriam'
Halm, [[ 26. in circulis E. in circulis
idcirco (in c. incirco g^) C. maligno
den/e Madvig. maledente C. male-
dico dente E. I[ 58. ez Baiter. hi C. |;
j59. discordiis incl. Baiter. in rui-
nis nostris [vestrisque discordiis]
Orelli. in ruinis nostris lacrimisque
Madvig, qui statim om. 'lacrimis'.
I et ut aprincipio E (' et ut' om. /5). et
ut et pr. p. ut et g. et e. 'huius'
incl. Garatoni. |[ 27, 60. nobis E.
vobis C. etenim contendere Abra-
mius. id enim contenderem de re
P. cum id C. id enim contondere E
priores. ita enim contendereOrelli,
noyo Manutius. novem C. 'novem'
suspectum Hahnio. puto sententiam
E. puto in sent. C. || 62. suspectum
E. susceptum C. confligant E, con-
fligunt C, /?. II 28, Gi.regione Manu-
tius. regionesC, Je add,Manutius,
si F. Crassus Madvig, Klotz,Baiter.
si D, Crassus p, si d, Crassus g, e,
si M. Crassus E. (' L, Crassus ' Crat,)
II Qb.quihnc g^. qmsQhocC. quiper-
saepe hocE('quisaepe hoc'Klotz).
M. TULLH CICERONIS
IN L. CALPURNIUM PISONEM
ORATIO HABITAIN SENATU.
Fragmenta 2, 3, 4, 6, 8 ex Asco-
iiio Pediano ducta sunt, 4, 1 etiam
ex Arusiano Messio p, 221, ex eo-
dem 7 p. 250, 9 ex Quintiliano IX,
4, 76; VIII, 3, 21; 5 ex Servio ad
Verg.Aen. VIII, 139; l,10exl io-
mede II, 464, 1,405.
1, 1. quibus erasL,ix[[eiiva.nd,B'dke .
quibus erat. ^/ona/i/7-/5, Halm. glo-
riabatur C. gloriabitur E. [[ 2. mni
7iom?m cod. Ursini (?), Bake, Wun-
der. homini C, quod incl. Halm.
tu cum Ald. tum, cum C. perspectae
Cratand. perfoctae C. |[ 3. Caesare
et Ftibulo incl. Manutius, Ilalm. || 2,
5. meo om. f , incl. commutavi Hoto-
man^ Ernesti, Halm. communicavi.
II 5, 6. bene gestae — conservatae rei
publicae C, Klotz. 'bene gesta —
B *
XX
ADNOTATK) CHrHtA.
conscivata re piiblica' Garatoni,
llalin. cxcidissc vidctur: 'gratula-
tionc dccrcta' ('testiiiioniuui dcdit
et' supplet Lambin.). ea quae a,
Bake. (luac. cum in a, Bakc. cum-
(luc is. II 7. fo; ac niihi populus. |1
4, 8. L. InUum et C. Marcunti Orclli
in uot., llalm. li. LusccUum et C.
Marium (Marcium g.) C. L. Mctcl-
lum et Q. Marcium Manut., Klotz.
frelos add. Ernesti. || 5, 10. 'qua-
dringentos — censoriam' Schiitz,
Bake post 'convellere' conlocant.
II 11. Ciceronemdiil. Wuuder, Hahn.
incl. si sua cum illo coniunxeris
(' tua' s.) C. si sua consilia cum illo
coniun.xisset Halm. Bi tua consilia
cum illo coniunxisses E. ('coniun-
xeris' Klotz.) 'cum diceres' Bakc.
14. sic aequatum fo: emancipatum.
II 7, 15. cim inferre patriae scr. vi
terrerc patriam g. interire patriam
C. intcrimerc patriam Junt., Ursi-
nus, Docderlein, Hahn. vos adiu-
ristis incl. Madvig. ei mori Bake,
Halm. emori. || IG. mortuorum incl.
AbramiuSjHaUn. 'in nefariis' velit
Hahn. || 9, 21. his incl. VVunder,
Halm. 'bis' Mommscn, Jeep. || 10,
22. suum illum C, E. illum Hahn.
aut Centaurorum incl. Wundcr. an
vomuerit incl. Wundcr, Hahn. || 23.
in tofjd incl. Garatoni, Wunder, dcl.
Hahn. 'ct in toga' Orclli. voluisti,
lis intcrpunxi. voluisti. His. his
Lanibin. huius C, Klotz. Clodiane
s, Lambin.Jlahn. Ciodiana o, f, g.
Clodiaiiac E. et om. Oxon. H, Hahn.
incl. II 11, 25. j)ulsatae<iue C 'pur-
j)urissata(Miue ' coni. Hahn. 'paUi-
dacquc' Jcep. ccrussatacciucJunt.
ct celt. E. revocarant Lambin. re-
vocarunt C. || 26. domum om. a,
Hahu incl. || 12. libi paruit /?. dis-
paruit C. || 27. Caesonine Manu-
tius, E. (Cacsoni Junt. ) ccso C.
*quacso' Klotz. (iabinius inci. Mu-
rctus, Hahn. || 28. in paclione pro-
vinciarum incl. Bake. || 13, 29. tuni'
Wunder, Ilalm. tum C. ^'tu' 4
Oxonn.) is se in lialia amicus Ur-
sini. idcmquc in Itaha C. 'idemse
in It.' aut referre ad senatum incl.
Wunder,Halm. I| 30. 'eos consulcs'
velit Hahn. ac tamen Wundcr, Ba-
ke,HaIm. hactamen. 'nonmorcm'
Bake. || 31. ac proditores Halra. aut
prod. jj 14. m add. Halm. || 32.
opiandam r/Zco Bake. optandam du-
co. 11 33. 'mala precarentur' Wun-
der. II 15, 34. /nsi/fter Turnebus. in-
super C ('semper' v). || IG, 38. La-
cunam post 'statim' esse frustra
negat Kau 11, p. 3G. || 18, 43. inusta
Facrnus. iusta v, Orelli. iusti f, s,
E priores. || 11). poena incl. Bakc.
•mahi precabar — cruciatum prc-
cabar' Bakc. || 14. ab senatu Manu-
tius. abscns C. 'optaram' Gara-
toni. a ^e Baiter. tc. || 20,45. recor-
dationem ipsam e, f, g, Bake. recor-
datione ipsa. || 46. venerat s, Gara-
toni. venit Bake. venirct. || 47.
'nosse — nosse'Bake. || ■iS.IiOinani
incl. Bake utroque loco. || 21. par-
tim per7nutationes om. t, incl. Halm.
inmonte om. t, v, Ilahn ; incl. || 50.
Romani add. t, Klotz, llalm, incl.
Bake. maiestatis Cornelia t,Klotz.
II 22, 51. 'ex sedibus' coni. Halm. H
53. 'qui quidem amisso' Bake.|| 23.
ipsam Arusianus Mossius p. 239
Lind., Garatoni, Klotz, Halm.
ipsam foedavit advcntus tuus('foe-
davit' om. v) C, E. quem ad modum
ingressus es Arusianus (ubi 'iugr.
cst'), Garatoni, Klotz, llalm. quem
ad modum vcnisti C, E. 1| 55. quin
diro Jecp, Halm. qui dico C, E.
('(pii'om. Erncsti. 'cui dico' Orclli,
Klotz, illc incl. 'cui'). eum om. C.
incl. 'qucm cum cgo' Bake. '(juac
porta — patuit, ea tu — non introi-
rcs' Bake. 'tu unus invcntus es'
Orclli coni. malui '/u — triumpha-
res' inchulcrc. || 24, 56. mercede vi,
Halm. una mcrccdc v^, cett. C, E.
II 57. levis om. Lambin., Hahn, incl.
AI)Ne)TAT10 CHITICA.
XXI
noneversaeperteetperdilaev. no/alel.
Facrnus; iiicl.scd pcrditae. 'prodi-
tae' Turneb. iraderelur Facrnus,
Halm. utradcrctur vi. ut trad. v^.
redderetur. || 25,59. ardet incl.Bai-
tcr. factiis ad persnadendum A. Au-
gustinus. facetusad pers. perfectus
incl. Dobree. || 61. perscriptis ratio-
nibus'mQ.\. Schiitz,I)obree. || 2G,62.
.s'pm7//.s-Madvig. spiculis.|| G3.'Tlie-
mi ipsa' Manutius. ita eyomet mihi
(iaratoni. ita met inihi v. itamihi-
met. II 64. adsidua incl. Baiter. de-
spicati.s8ii)io Larnbin., Halm, despe-
ratissimo. jj 21. 'noiunt non pos-
sunt' V, per latrones, per servos v.
per latrones et per servos. || 65.
'sed haec non dubito nam' v. sub
qua lectione alihd hitet. jj QQ. vidc-
tur Madvig. videatur. Jianc fo. ex-
cidit 'volgarem'. || 67. quin ne Halm.
cuine v. ne. et ei Klotz, Halm. et hi.
dedolio n??o Baden ('dedolio' A. Au-
gustinus).de solio.ij 28,69.r/e5e/-/Mm
Madvig, Jeep, Klotz, Halm. diser-
tum. etenim Madvig, Klotz, Halm.
est tamen. || 29, 70. ceteros incl.
Orelli, Klotz, Halm. |1 30, 73. cum
locutus sum iliilm. conlocutusv. lo-
cutus. ('locutus sum' Madvig) jj 74,
iudicastie, s, Bake, indicasti. || 75.
'violarem' p, e, f, g, unde Halm
coni. 'me eum — qui quem'. 'pri-
mum' Halmconi. compe?isabatMa.d-
vig.compcnsabit. quodsiesset Schiitz.
quodsi est, ('quosi est'Bake.)|| 31,
76. vestrae cupiditates provinciarum
effecerunt add, E etC praeter t, del.
Halm, incl. Kiotz. qui mecmn Bake.
qui me qui. i| 77. consulibus C i^rae-
tcr t, E. se consulibus t. sed con-
sulibus Klotz, Halm. || 78. 'neque
te — tuum' Garatoni. || 32, 80. C.
Caesarem incl. Bake. || 33, 81. me-
minero, semper interp. Bake, Halm.
meminero semper. || 82. perfecil ille,
ut si monies resedissent — haberemus
incl. Bake. eludebas fo : audebas.
tam inopi Halm. tam opimo C. om.
E, 'vidercre' Halm. || 34, 83. no-
taia Cratand. notanda C. devertisti
Mommsen. evertisti. tecum tum
Halm. tecum tu C, E ('tu' om.
Orclli). II Si.Cotyi, Garatoni, Halin.
Cotto E. Coddo C. praesidia auxi-
lia e, g. praesidia et auxilia. auxi-
lia incl. te del. Mommsen, incl.
Macedoniam Garatoni. Macedonica
C, E anteOrellium. abripueruniHo-
toman, arripueruntC. || 35,85. Urii
Turnebus. vel suri C. || 86. aesti-
niandi. fo : aestimati. Cherronesus et
Thessalonica Halm. Cherronenses
Thessalonica. || 36, 87. noium esse
^. notum est C. notum g, Ernesti,
al. ;:)?<W/cam>incl.Bake,Halm. [| 88,
aediliciis reiectis praeposiius Madvig.
aedilicius reiectus praepositus « f.
89. quodpopulari ^. quid pop. p, e,
f, g. quid quod pop. s, m, E ('quid'
incl. Orelli). Aihamante, Timocle
Madvig, Halm, Klotz. Ath. et Tim.
<piod inde Garatoni. qui cum inde
p, g. quid cum inde f, m, s, E prio-
res. 'quid?quod cum inde' Ernesti.
Euchadiae 'Euadnae' coni. Halm.
('in villa Leucadia, quae fuit uxoris
Aegisthi' Turnebus.) Execesti Ga-
ratoni. exegesti C. quod cum J^nm-
bin. qui cum C, E ('ubi cum' Erne-
bti coni.), II 37, 90. te incl. Halm au-
ctore Madvigo; om, cod. Faerni,
Orelli,Klotz, 'accopta iam'Momm-
sen. ne fieri liceat incl. Halm. || 91,
disiuncia /S, Halm. disiuncta est C,
E. 'disiuncta est et' coni. Halm.
esi incl. Arsinoen^ Siratum^ Naupa-
clum Turnebus. arsinoan, thracum,
neopactumC. Agrianum Turnebus.
aggrinarum C. recognoscere coni.
llalm. cognoscere. || 38, 92. eaque
ipiae Cratand. ' eaque ' s. ' eaquae '
C. II OS.arbiirarentur s, Halm. arbi-
trantur e, f, g, m. arbitrabantur. ||
94. est om. 4 Oxonn., m, Orelli, incl.
Halm. II 39. neque Madvig. non ae-
que C. ('non enim' Lambin.) ad in-
simulationem scr. 'ad siinultatem'
X X I r
ADNOTATK) CRITICA.
Lutr.hin., Ilalm. ad simulationem
Lanibin, 'conitetur" Faernus. coni-
cieturC. ('conferetur' Lambin.) in-
vitum llotonian. invitus. || 95. Mc
civis C, Halm. hac c civitas E praeter
Asccns. 15 H . eieclus est ejxihia e, g,
('a patria' f, m,s). eicctuspatriaest
Ascens., Klotz. 'sceleris conscien-
tia' Bake. || 40, 96. diribeantur Au-
gustinus, Klotz, Halm. diripiantur
C. dirimantur Orelli. tribuni milita-
res auctore Orellio Halm. tribuni
mil. C. tribuni militum E. Parthini
E. l^irtlienii C,/9. mmE. inhisC,
Klotz. II 97. sententiae damnationis
tuae incl. Bake, Hahn, speraveras,
.s/Bake, eperare vohieras C. spe-
rare vohieras si E. 'ausus sis' niaht
Hahn. || 41,98. ;>r;«r/era/7 jManutius,
Faernus. ponderari dicere audes
C. te inch Garatoni, Hahn. putent
Garatoni, Hahn. putant. nonapud
equitcs Romanos et ad ignoscendum.
incK Halm. ipse p, Ernesti, Hahn.
ipsum. II 99. potest Bake, Halm.
posset.
M. TULLH CJCERONLS
1»R0 CN. PLANCIO ORATIO.
5, 7. magni dignitatis t et Baiter,
a(hUta f. 'candidati dign.' Jeep.
nmhm 'candidatisdign.'|| ^.vel\nc\.
'id (juod' Hahn coni. || 5, 13. aberat
(i tiie, cum te non videbam t, c. 'abe-
ras a me, certe te n. vid.' Orelh,
Wunder. aberas a me; mecum te
n. vid. Fritzsche, Baiter. avebam,
tamen te n. vid. Jeep. |( 6, 14. sup-
jilicatio magistratuuvi inch Manu-
tius, Baiter. suffragiorum inch Ga-
latojii, Baiter. simul ut t, E. simul
ut et e. 'simuhittpie' coni. Baiter.
II 15. in add. Baiter. 'tanto nos im-
petu' codd. Wunderi, Klofz. || IG,
'estdignior' coni. Baiter. 'si dice-
rcm' inch Erne.sti. natn quid Crat,,
Lambin., OrcUi, Klotz. nnm (piid.
Orelli, liaitcr, nunc(piid C. adseipic-
rere Gruter, Baiter, al. assequere.
II 8, 20. ' etiam si noUs ' et ' tamen '
orn. v. II 21. est add. Mommsen. || 9,
22. illam officii rationem Wunder,
Klotz. illum off. morem E. illum
off. n~ite t. (quid cett. C?) nostra illa
E. 'ea nostra ita' Baiter ex 'ano-
stra ita' t. || 24. quia pro filio nonne
'quod profilio'? || l0,26.'votisomi-
nibusque et lacrimis^Madvig. || IL
j27. honoris Bake. honori. magnis
Pantagathus. magni C. || 12, 29.
indicia et haec incl. Wunder^ idem
, non in manus sumitur. || 30. tam —
quam e, Graevius, Eruesti, Baiter.
' (luam — quam t. qua — qua Crat.
I mg. Orelli, Klotz. genere — nomine
Garatoni, Baiter. generis — no-
jminis. || 31. est add. Baiter. || 14,
j33. 'et multa' Kiohl. et ut fit,
Ulixisset Baiter. ut fit, dixisset C.
I ut fit, dixissetque E. || 15, 36. quae
' est de sodaliciis incl. Bake. ' adsecu-
tus es' Cobet. || IG, 38. Oufentina
Baiter. Ufcntina, || 18, 44. sanciri
Manutius. sancire C. || 45. 'iram et
dolorcm' Cobet. excitarentt. exci-
tarunt. || AS.cum eosi (cu eos). cum-
que eos. 'conscientia' Cobet. |j 11),
48. adversario incl. || 20, 49. tabellae
add. Wunder, idem incl. 'rennntia-
tae'. II 21,52. detractum 2id.i\. Ven.
1480, om. C, /9. || 22,53. demovebunt
Ernesti. movebunt. 'dubitabitis' v.
23,b7.autem add.Baiter coni. i| 24,
58. Congo C. L.Roth, Baiter, Klotz.
('onco v. long. (sic) t. longe e.
Longino E. || 59. nostis cetera Ald.
nostris cetora C. nosti cet. Orolli,
Klotz. II 25, 60. reperies Junt. 're-
peris's. 'repperis'C. || 61. .>// add.
Baitcr coni. in qnibus dol. Garatoni,
Baiterincl. triumjiharint Garatoni,
Baiter, triumi)harent. || 2G, 63. pu-
tabis del.Guliolmins, (Jaratoni,Bai-
ter; inch ('putabit' Orelli) me e
provinciaYj. moa prov, t. moa e pr.
0, me a prov. /9, \Vunder, Klotz. |l
27, G6. forum Fantagathus. corum
ADNOTATIO CRITICA.
X X J 1 1
0. 'eas ego' Baiter. || 67. ohservan-
(lis Nanger. adservandis t, e. ser-
vandis cett. C. || 28, G8. Jimc nomen
Wunder. lioc nomen C. |1 29, 71.
inquit. malim 'inquis'. || 30, 72.
ementinV>^kQ:. mentiri. || 31, 7J. in
eis crtw.'?/.'? Baiter. in his causis ('is
in causis' Orelli, Klotz.) || 32, 77.
sicuti Lambin., Baiter. sicut in C.
('sicut Cn.' Orelli, Klotz.) praefe-
ram C, Wunder, Baiter. prae me
fcram. pnpulo Romano ei gratiam
referre Garatoni, Orelli, Baiter.
l)opulo K et gr. referri. te populi
R. ei gr. referri E. ('a populo R. ei
gr. referri' Klotz.) |j 78. egerint Ga-
ratoni , Orelli , Baiter. egerit C.
Verba '■cui senatus pro me gratias
agendas putaviV A. Schaefer primus
cum seqq. coniunxit, antea priori-
bus iungebantur, quam rationem
Klotz praetulit. propier del. Gara-
toni; Baiter incl. || 33, 79. 'laus se-
dulitatis' Jeep. (| 34, 84. 'Barcaeis'
Niebuhr. || 35, 86. 'in religiosis'
Baiter. 'acerrimepersonabafLam-
bin. II 87. at erat Wunder, Baiter.
aderat. 'sed' malim abesse. [| 36,
88. quem profecto noji videbam om.t,
e; incl. Baiter, Klotz; tenet Wun-
der. fuissent — fortes consules Ga-
ratoni, Wunder, Klotz, Baiter. fu-
isset — fortis consul. 'fuisscnt' lc, w,
Wunderi. [j 89. causam add. Klotz,
Baiter. gloria et laude cod. Oxon.,
Garatoni, Orelli, Klotz, Baiter.
gloriae hiude. || 37, 90. retinendo
incl.Wunder,Baiter. || 3S/J2. quan-
tum Oreili, Baiter. quam tum C. ||
39, 93. 'quacrunt et gratiam' t. ||
40, 95. cu?n Plancii Junt. , Bake,
Baiter. dum Pl. 'aram facere' Do-
bree. || 41, 97. vel inch Halm. 'fa-
cile' malim abesse. |j 98. cum tamen
ahessent C praeter 2 Wunderi, E.
'cum tantum abessent', Wunder,
Baiter. || 100. vi add. Orelli coni. ||
42, 104. FLave Garatoni, Orelli,
Klotz, Baiter. Flavi C.
M. TULLII CICERONIS
l'RO M. AE.MILIO SCAURO
ORATIO.
1,1. maxime — molestia attulit
Augustinus p. 328 ed. Capperon. \
retineret — dignitatem Arusianus
Messius p. 260 ed.Lindem. suhiit —
pervenire Asconius servavit. || 4.
'■et quoniam — varietate'' Severianus
p. 334 ed. Capperon., item 337. || 2, 1.
' Bostarem — sublatam '. Quae se-
quuntur (2, 2), Beier adornavit se-
cundum Martianum p. 411 ed. Cap-
peron. 'in Scauriana— interposita
disputatione tractatur' ' ex quibus
causis mors eveniat repentina';
proxima sunt in A. || 4. si denique —
Bostare habet Arusiauus Messius
p. 243. II b.simeliercule — fuisset ser-
vat Asconius. || 6. '■cuindare — co-
natus' Priscianus p. 689 ed. Putsch.
II 7. redimunt — • expetuntur Isidorus
Etymol. XII, 2, 21, et Servius ad
Verg. Georg. 1 , 59. || 3 , 1. s«c — ah
aliis est et illa audimus — interemisse
et 2. 'ac neque illius — imitari' Asco-
nius. inde ab ultima sjllaba voca-
buli 'iuvcntutis' T initium capit.
summo ingenio Asconius. summo
imperio T. || 4. corpori animus T.
II 4, 5. zec^VBeier. legit. || 5, 7. post
'faciIius'T lacunam habet usque
ad §. 18, inde a 'te dixi' succedit A.
Interiecta supplet Beier. || 10. ohli-
deret et resticula Cramer, Kreyssig.
oblideret resticula. || 6, 11. omnes-
que Beier. omnes qui A. || 7, 13. de-
datis Heinrich. datis A. infamata
anonymus. famata A. 'formata'
Klotz, II 8, 14. re.sidet etiani Hein-
rich. resit etiam A. residet iam
Mai, Beier, Orelli, Klotz. 'restat
ctiam' Cramer. 'totum non' Hein-
rich. II 16. qiiod quidem est Heinrich.
quoque deest A. quod rerum scr.
rerum. iusiurandum iudicum ad P.
R. expletBeier. dus u P.R.
est in A. || 9, 18. doccs anonymus.
XXIV
ADNOTATIO CRITICA.
(locct. ^- qunniam hahct — aique iniu-
rias liabcnt A, T. confligendum sit
A. II 19. 7ion et ante 'habuisti' et
ante 'fuisse causarn' delendum vi-
detur. quisidscit Mai, Beier, Klotz.
quis id sciet A et T ('quis idi-
seiet'). II 10,20. contraimpetumisto-
rnm T,Klotz. contraimpetumistum
illoruni A, Mai, Beier, Orelli. unus-
quisciue milii A, Mai. [| 11, 23. L.
Aelium Peyron. Laelium T. Vae-
lium A, Mai. acfacelnm om.A,Mai.
Titi Q. Muttonis T. Romae cau^am
A, Klotz. Komam causam T, Pey-
ron, Beier, Orelli. in provinciam
ipsa A, T. 'et discendam' om. A. ||
25. aratorum — odium popu
(28) T. solus habet. |1 12, 28. in
Scaurum coni. Orelli. in Scauro T. ||
13, 29. litu Aetnam — coegit (31) ha-
bet A. solus. tu uno coniperendinasti
Beier. tuocoperendinasti A. pe-
iurio A, Mai, Beier. j| 14, 31. dolor
€tMa.\. doleretA. aut eius — fama
detraxerint (36) habent A, T. redi-
tum in gratia T. || 32. ^- eius'' om. A.
II 33. successum A. invidit, voluitT.
invidit et voluit. memoriam laces-
seret A. etiamnum A, Mai, Beier,
Orelli. etiam T, Klotz. etvulgata
A. II 15. 'tam' om. Asconius. 'ta-
meu' T. II 34. certum constituerat
cum hoc sibi certum contentionem
A. neque ipse si T, Mai, Klotz. fo:
neque si patricius — nisi ipse. || 35.
praescrtim qum T. putassem et ex-
ulceratum T. || 10, 86. multorum —
Scijnonumint (45) habet A solus.
II 37. nihil woreNiebuhr. nihil mode
A.ra/^/V/eliaiter. 'rapideouinia,ouuiia
conspiratione' Cramer, Heiurich,
Kreyssig. || 17, 38. patefacta Mai.
late facta A. || 3y. dico add. Beier.
*aio' add. ante 'oportere' Mai. fru-
mentariae 'huius vocis feliciter a cl.
Maio suppletae vix tenuevestigium
superest in codice' Beier. || 40. con-
iurationi F. C. Wolff. coniuratio vi
A. via add. Beier. obsacpiatur Pey-
ron. obsidiatur A. 'obsistatur'
malit Mai. T. ^lhucius Beier. L.
Albucius A. II 19, 42. Foenicum A.
ameyidati A, Klotz. amandati Beicr,
Orelli. II 43. ignoscent delecones A.
iguoscent denique omnes Beier,
Orelli, Klotz. || 44 sed amen A,
unde 'sed tamen' Mai. Scipionum
interitu Schol. Bob. 376 ed. Orelli.
II 20, 45. copiis — fallax Pseudo-
Fronto p. 523. quem purpura — mu-
tavit Isidorus Etymol. XIX, 23,5.
hoc nomine audilo — pervar/atum est
Pseudo-Fronto p. 540. Cum hoc
fragmento coniunxit Beier alterum
ex Ammiano Marcellino XXII, 15.
'Scaurum defendens Tullius impe-
rat, ut de nohili — sentirent' mutata
persona et tempore verbi. || 21, 45.
nam cum — relictas habet Asconius.
litteras}^e\ev. 'ceteras' Asconius.
relictas Beier. 'relatas' Asconius.
praesertim — cupiditatis Asconius. ||
22. ego porro — apportavi Quinti-
lian. V, 13,40. Sequentia non ex
Scauriana ab eodem VIII, 6, 47.
citata videtur commodc hic Beier
collocasse. domus tihi — aestimasti
ipse TuUius servavit in Oratore
223 sq. haeccum — condonet u r Asco-
nius. II 23 , 46. undique — depreca-
rentur Asconius ; tidsse (a postremis
verbi 'constituisse' syllabis) —
quocunque igitur te 7??rtdo T. in tem-
;)/fo Ascouius. templo T. ncpotis sui
Asconius. nopoti suo T. 'opem
fiuam' coni. Beier. || 47 — 49. tres
pari magnitudinc lacunae (septem
versuuin) sunt a Beiero expletae,
altera minus probabiliter; primae
ettertiac supplementa reliquimus.
CJ/.s/of///,s'Beier. custodisT. || 24,49.
equidcm vidco Beier. equidem vidi T.
.M. TULLII CICERONIS
PRO C. IIABIKIO POSTUMO
ORATIO.
1, 1. 'sapientia' ilalm.coni. quod
sermo hominum ad memoriam patrum
I
ADNOTATIO CRITICA.
XXV
virtute celehreiur C. 'quain sermo —
virtutem celebret' Mommsen,Halin.
fo: quod scrmone — posterum ce-
lebretur. (' quod sermone — virtu-
tes celebrentur ' E.) || 2.'Paulum Sci-
pio aut' abesse malim. || 2, 3. Cur-
^/w6' Turnebus, Curius C. 'fortissi-
mus' coni. Halm. |) 4. 'hicillo' coni.
Halm. 'hoc' sufficit, 'illo' incl.
'quamquam' coni.Hahn. vilaeH.oto-
man. 'curae' Manutius. culpae C. fo:
' hic vitae '. auyere re Klotz, Hahn.
're augere' Orelli. augere. huic
incl. Halm. 'ci egenti' Lambiu. fo:
egenti ei. aut quis iam amovetO. 'au-
det' Madv. 'aut quis iam volet' Halm.
addidi culpum ab eo et incl. bene
coriHulium putares. at est scr. id
est. II 3. 'multum rogabat' Patri-
cius. multarogabat. || 6.Ante'hinc
primum' iure quidam VV. DD.
apud Lambiuum multa deesse exi-
stimarunt. quo rnodo Patricius. cum
s. quom C. quo E. consuli manda-
ium a senatu Lambin., Halm. con-
sultum datum senatum C. || l.sicre-
ditoris culpa est^ si qui Mad vi g, Hal m .
ereditor is in culpa non sit, qui C.
4, 8. populo universa pecunia exacta
est Mommseu, Halm. 'populo ex-
acta est' lacuna relicta Madvig.
populi servari lex aequa est C. lu-
lia incl. || 9. sin hoc Manutius. ' sint
hoc' s. 'sithoc'C. discendi lloto-
man. dicendi C. non mea fuii Ald.
mea fuit C. 'a me afuit' Halm. || 10.
et add. Patricius. || 11. qua aestima-
tione Pantagathus. qua appella-
tione. II 12. iudicii incl. Cobet. iu-
dici Madvig, Hahn. immo illo. scr.
illo. ' capite quod erat in Postu-
mum' C, E. capiie, quo ea pecunia
pervenerit. nUdl audisti in Posiumum.
Madvig. (' quo ea pecunia pervene-
rit, quod erat in Postumum' Grae-
vius.) cum in Gabinium cod. Ciofan.
Muret. quod in Gab. C. damnaio
Mad vig. dato s. datum C. || G, 13. hoc
add. Patricius. ei senaius frequens
incl. resiiiistis S(iY.no7i\nc\. 'nostrum'
Madvig.|| 16. possiiisP sitricius. pos-
sit. II 7,16.no?;amMadvig. unamC.
iudicandam Patricius. iudicatam C.
eis add.Patricius. ie add.Patricius,
Halm. sit simul Mommsen. est si-
mul C. maior Hotoman. maiorum
C. II 17. ium es /uCratand. tamen es
tu e. eodem es tu s. eadem tamcn
es tu V. senaior incl. Patricius,
Hahn. lege senatoria non teneri Pa-
tricius, llalm. legem senatoriam
non timere || 18. de ea re ferreiur
Mommsen. referreturC. || Id.defen-
deni /?. defenderint C. || 8. mea me
iam Muret. meam etiam s. mea etiam
C. me si ante Madvig. me stantem.
nunc Cratand. hunc C. || 20. Arche-
lai Hervag. marchilei C. 'illud'
suspectum Ernestio. promissa. de-
esse videtur 'a rege'. huic. fo: cui.
quaesivit, sibi quaesivit Halm. quae-
sivit sibi. Extrema lacunae explet
Mommsen 'ita factum est, ut sua
sponte Postumus'. || 22. dioecetes
Cratand. Diogenes. vis viiae eius
Madvig. vita eius C. ('vita ei ab-
lata' Patricius.) quarum Nauger.
'quare' s. 'quae'C. regis se coni.
Halm. rcgis C praeter u (' se regis ')
II 9, 23. in hoc labenii scr. in hoc tan-
dem C. 'in hbc tantum' Patricius,
Halm. in quo Junt. quo C. ex re
publica C. et ex re publica. Athenis
incl. Madvig. oplime digesserat C.
'optime gesserat' Graevius, Hahn.
qui Phalereus vocitatus est susp.
Halmio, malim 'ex republica — et
ex' abesse. in eodem isto s, Orelli,
Klotz. in eodem loco C. in eodcm
illoHalm. || 24. huius ipsius Halm.
huius istius. alia iam Madvig. mali
iamiamC. illa iam Halm. facinus
incl. Ernesti, Halm. non iam Hoto-
man. tamC. || 26.susceptoatquecon-
tracto Ascens. susceptum atque
contractum. ac suosLallemand. ad
siios. atqueilludC. 'illud'Patricius.
utrumque deleverim. || 26. erai add.
X \ \- 1
ADNOTATIO CRITICA.
lijilm. cii}is JRomanos^ sed et incl.,
om. Halm. aduleacentis sed Halm.
adulesc(.'iitis ct C. videnins Asccns.
' vidcri" s. 'vidcre' C. || 27. eiiam L.
Sullam Bako. illum L. SuUam. Ali-
quid excidisse vidctur ante 'quo-
rum imiiunitas'. nno add. Patricius.
II 28. indices Quintil. IV, 2, 18. au-
dies C. facere incl. Patricius. qui
ca reyit Madvig, Halm. quia retie
C. non hic iniposuerat suspcctum
Alommsenio. impeditis Juut. impu-
dentis C. emori'u\Q\. Patricius, Ba-
kc, Halm. || 11,29. si alilerquippiam
coacti faciant libere C fo: 'si inli-
bcraliter quippiam coacti faciant'.
'si alitcr q. c. f. ac liberi' Madvig,
Mommscn. Ilalm. .<?/ry?//rHIalm. 'si
pie' s. 'sit pie' C. si quippiam
Ascens. hic offendero Erncsti ex
Kp. ad Att. VII, 26, 1. hoc olf. C.
huc ofF. E j)riores. || 30. cum add.
Lambiu. dccumas imperatarum pe-
cuniarum Madvig. decumis impcra-
torum pocuniam C. ct f pracfixa
Ilalm. in cenlesima llalm. ccutima
C. ceutesima Ascens. ceutesimae
Lambin., Orclli, Klotz. || 31.2« add.
iid tantam pecuniam coc/endam incl.
Patricius. tanta incl. pali iucl. Pa-
tricius. r// c/j//// Madvig. 'adcrunt'
s. 'aderaut' C. ei incl. Ernesti,
Ilalm. ille iucl. Erucsti. redcf/il
add. Nauger. ('coogit pccuui-
am' Halin. coui.) || 32. diclis eorum
Garatoni. 'dictis tantum' Patri-
cius. dictis tcstium C. 'tcstium'
gloss. vidotur Halmio. fo: ])rodu-
ctis ij^sis, sod dictis oorum. || 12.
c.um defendcrem Halm. ouudcm dof.
II ;J3. cansatn incl. llahn. nec add.
Madvig. no/?, incl. Madvig. e/y/add.
llalm. C^iuuilavi' Junt., Orclli,
Klotz.) II 34. creditur nunc Manu-
tius. crcditur non C. aientibiis ano-
uymus. diccntibus. || So. tunc seve-
lissiiiKi Iloloman, (luliolmius. tum
cum vcrissima C. vcruin quo voltu
soleant dicere .Madvig, Halm. vcrum
quid vultis (^s. vulti) silcaut diccro
C. illim priore loco g, illum s. illiuc
altero loco C. || 13, 36. tuni iucl.
Madvig. peieraverit XscQws. deiera-
verit C. II 37. qui causam dicunt sup-
plet Haltn. rei facti condemnari
Madvig. in rem facti coud. C. ('in
rem coud.' Mommsen.) pecunia qua
reorum quis damnatus sit Madvig.
pecunia quae ad quem eorum qui
damnatus est C. perversum om.
Halm. incl. || 38. huic non Lambiu.
uou huicC. utrum illaquo ea pecu-
nia sit an nuuc de ea C. Supplet et
corrigit Mommseu: 'pocunia [per-
vcnerit, iuquisitio conveuit in hunc
an uon couvenit, cui ea pecuuia]
etiam uuuc deest'? cnr dissimu/aret
Madvig. cur si dissimularet C.
i'cur is diss. habere' s.) || 39. 'id'
videtur excidisse aute 'ut existima-
retur'. || 40. subductae Madv\g. du-
ctae C. delatis Mommsen. delatao.
summa non potuit parari Mommseu.
uua non potuerit parva C. calaplus
Lambiu. 'artata plus' s. 'arcata
plu3'C. aestatem unam^tl^Avig. ae-
statem uua C. || 15, 4 L eadem iucl.
Postumum om. Halm, iucl. C Cae-
sar Halm. Caesar. et om. Juut.iucl.
alienamV 'edvniiMS. alieuaC. <?/ add,
Lambiu. occupatione auonjanus.
oppugnatioue C. vel si memineril.
obliltim esse facile possit probare iucl.
Weiske, Halm. || 42. hiemumque Pa-
tricius. hiememque. eis ipsis ih\\n\.
his ipsis. excitantur praemiis ac me-
moria hominum sernpiterna Madvig.
oxcitata suut praomiis ad mcmo-
riam hominum sompitornam. con-
cupiverit fi. coucupivcrat. || 16, 43,
liaec nimirum Erucsti. hacc mira C.
(^'hacc vcra' Patricius. 'hacc exi-
mia.' Halm. 'haec mcra' Jcep.) cu-
piditatum om. Halm. iucl. cnrruere
nonsivit incl. Schiitz, Orolli, Halm.
forluna incl. llalm. ruentem Ilalm.
prudctucmC. praestringil Garatoni.
porstringitC. || 41. 'ego tamcu' Pa-
ADNOTATIO CRITIOA.
XXVII
tricius. non add, /?. || 17,45. C.Cur-
/?VOrclli. Curtii. /?//w.s om. Ernesti,
incl. jl 46. tit condeinnetur a vobis ita
bona C. ut ita bona Madvig mediis
om., quae incl. dehebat Muretus,
Patricius. debeat C. ut add. E. tibi
dedi add. Madvig. reductos incl.
Madvig. tuo Curtio magno adiumento
in iudicio capitis fuisse Madvig. tuo
cui id m. a. fuisset in i. c. fuisse (s.
'fuisset') C. II 48. nam indicat Ilalm.
iam indicat. inlercluditciue lj2imh'm.
includitque.
M. TULLII CICERONIS
PRO T. ANNIO MILONE
ORATIO.
1, 2. conlocata Lambin. collata
C. oratori suspect. Orellio incl. et
iustissimi Ald. et illustrissimi s, e.
illustrissimique t. 'putavit' Bake.
|| 2, 4. vobis incl. Bake, Baiter. || 3,
8. tribuno plebis sediliose incl. Bake.
('seditiose' iam Weiske.) || 5, 12.
'saepe' et 'occisus esset' Bake. ij
13. 'cuius enim de incestu' b. || 14.
dies quo Lambin., Baiter. dies in
quo C. in incl. aut quo arma t, e,
o. aut arma. oppressa sunt add.
VVex. non volnerarunt C. volnera-
runt ('non' ante 'etiamsi' reiecto)
Madvig, Baiter, Halm. || 8, 21. pro-
fecto^ non fuit Madvig, Baiter. pro-
fecto non fuit. 'propterea quod
consuetudines victus non possunt
esse cum multis' incl. Bake. jj 22.
dliud om. t. incl. j| 9, 23. et ei lecti
Halm, Baiter, Klotz. et electi C.
est add. Orelli. || 26. M. Favonio
Krause, Klotz, Baiter. Favonio. |1
10, 27. quod erat dictator Lanuvii
Milo incl. Bake, Baiter. quae illo
ipso die hahita est incl. Bake. || 29.
'incipiunt' incl.Rau. || 11,31. 'mul-
tis in causis' sive 'saepe' abesse
malim. || 12, 32. eis Manutius. his
C. posse se t, Klotz. se posse. neccu-
perent repritnere, si possentM'a.dv\g,
Halm,Baiter. *nec si possent, re-
primere cuperent' Manutius,Orelli.
nec si cuperent, reprimere possent.
atqueper — reprehensio est add.Pey-
ron e schol. Ambros. ad or. de aere
Milonis p, 346. Lacunam explet
Beier his verbis 'omnis tribus di-
visis libertinis servos ille omnis,
qui in libertate morarentur, lege
nova additurus erat, ut ipsi cum
ingenuis aequaliter suifragia fer-
rent'. jj 13, S4t. audisds add.^Peyron.
'iudices quantumClodii inter' add.
Beier. fueril — sihi solutam om. C
praeter p. || 35. 'reus enim Milonis
lege Plotia fuit Clodius, quoad vi ■
xit' incl. Bake. 'et ut in homine'
C. F. W. Muller. |1 14, 36. coarguat
Bake,Baiter. coarguant.|| 37.'huic
— passus' incl. Campe. |1 15, 39. P.
ienfi</«sincl.Bake,Baiter. omnis om.
e probante Bakio; incl. omnium Heu-
mann, Madvig, Baiter. omnia tum
t, e. II 43. audaciae incl. Ferrarius,
Garatoni, Madvig. || 44. dubitarit ex
Severiano 339 etlsidoro Orig. II, 30,
9 (ubiest'dubitaverit')Baiter, idem
correxit Heumann. dubitaret C. 1|
45. facultas incl. Bake. || 46. qui id
Halm, Baiter ex 'quid' t, e. qui cett.
C, E. 'Miloiie' malim abesse. omnes
scilicet Lanuvini del. Lambin., Bai-
ter^incl. Interamnas Graeyms. In-
teramnanus c, e et t ('piteramna-
nus). Interamnis s, Ascon, |1 18,47.
ei del.Garatoni; incl. ('hi,' C. 'ii' s.)
II 19,49. ecquid adferebatWex. quid
adferebat. |1 50. cu7/i Ernesti. 'tum'
sive 'dum' C. |1 20, 54. morae et ter^
giversationes coni. Baiter ex 'mo-
raS et tergiversationis' t, e, s. mo-
raet tergiversatio. || 21,56.27/eincl.
Garatoni, Baiter. || 22, 57. inda-
gamus Mommsen. Kequiritur 'id
indagamus '. |1 59. de servis nulln
quaestio est in dominumniside incestn,
ut fuit in Clodium incl. Heumann,
Bake. de servo om. e, incl. Wunder.
quin Ilalm, Baiter cx ' qnin ii.' t, e,
XXVIII
ADNOTATIO CKITICA.
c/ommnncl.Wunder. || 23,61.'cx,igi-
tatum'Nipperdey. || 63. lef/ibu smiil.
Ernesti, Wuiider. || 24,64. 'gladio-
rum, framearum'eod.Uxon.|| Go.quin
etiam fuil Junt, Baitor. quin etiam
fueritC. 'cuietiam fuerit'Madvig. |i
25, 67. insidiose E. insidiosa t, e, s.
'iuvidiose' 2 Lagg., Halm. cum ta~
men si metuitur C. ' cum tamen me-
tuitur' Halm. malim: 'si tamen
metuitur.' 'cum tamen m.e.n.Milo'
Madvig cum superioribus coniun-
git. II 68. iile unus ex Lag., Klotz;
'iste', t praefixa, Baiter. || 2i], 69.
fo: 'salvis rebus, ut spero tuis'.
'desiderabis' Bake. 1| 27, 73. alte-
rum occidi add. Quintil. V, 11, 12.
IX, 3, 28. II 75. P. Apinio Peyron,
Klotz, Plalm, Baiter. Pnpinio p.
Apinio t. Aponio. || 28, 78. arhitre-
turE. arbitraretur C. || 21), 79. 'li-
berae enim sunt' t. 'ut quaestio-
nem — sic ipsum' K ante Graevi-
um, Ernesti, Urelli. 'potius' incl.
Lambin. 'illum ab inferis evocare'
incl. I5ake. fo: 'ut (juaestionem —
ita ipsum ab inferis excitare, puta-
tis facturum fuisse? etiam si pro-
pter amicitiam vellet, propter rcm
publicam non fecisset.' ah eisne E.
abhisneC. ('ab liis' s.) || 80. 'his
viris' C. II 50,81. in incl. Heumann,
C. G. Zumpt. II 31, 84. et non inest 8,
Orelli, Klotz, Hahn. non inest t, o,
Baiter. || 85.«/-«(^ deLGruter, IJahn,
liaiter; inch || 33,88. 'cumvolebat'
Bakc.|| 89. quae est inventa apud eum
cum reliquis leyihus Clodianis inch
Bake, Ihiiter. || 90. Sex. Clodio del.
Madvig, inch Baiter. || 91. 'deditis-
siimis' Lambin. || 34, 94. ilii on>.i[).
incl.|| oi),95. ner/<ftcnim j), l^aiter. ne-
gatonimse. fecisse seWiiitav. fecia-
se.||3G, 99. est illa C, Halm. est ista
Ej)riores. || 37, 101. 'esthic' Halm
coni.JI 102. LacunamcxpIetMadvig
post 'gentibus' addens 'omnibus,
(luibus iudicantibus'; Halm 'at qui-
bus eius innocentiam probari'.
M. TULLH CICERONIS
PRO M. MARCELLO ORATIO.
\,2.omni om.a, t; incl.|| 3.'in'del.
Victorius.inch || 4.afZ?/>-fifmErncsti,
Klotz. ad illum. 'ullo in laudis ge-
nere' «. || 2. 'tantaque copia' «, \\
priores. ' tamen hoc adfirmo — pa-
ce dicam tua' coni. Halm. terras
totius g, unde 'terras ocius' coni.
Baiter. || 6. ita magna «, f, m, t,
Orelli, Klotz. tam magna. g,e,Bai-
ter. II 3, 8. 'ea tamen' «, f, m, t. || 9.
' obstrepit clamor militum et tuba-
rum soni' «. |j 10. scnsusciuc cos'
Faeruus. 'ut mihi videntur' m, Sa-
cerdos I, 166, })robat Ernesti. || 4,
11. 'in memoriam meum pectus se
effudit' Naegelsbach. 'iam' om. g,
c. II 11. C. om. «,g, e. aliquando om.
rt, Lactant. Div. Inst. VI,11 ; Schoh
Lucan. VI, 20 inch tua om. Lactant.
1. c. idem om. animi. iustilia et leni-
tas animi om. a. inch tuis operihus g,
e, Klotz. operibus tuis. || 5, 13.
' item ' om, f. videtis, non ille Mornm-
sen, Baiter. videtis. Non ille. || 14
'socia' del.Faernus, Patricius. || 15.
'maluisse se' «, f, m. || 18. 'excita-
vcrinfcodd.Faerni. || 7,21.'verbis'
om. g, e, Baiter. at ex Jioc — fue-
runtj non est C. F. Hermanu. 'ta-
men ex hoc — fuerunt, non est'
Jeep. an cx hoc — fuerunt? non
ost C, ct Baiter praeiixa f. 'an'
delendum censet llalm. || 8, 25.
'quaeso istam' «, E. 'quae cogitas'
abesse malit Ihiiter. 'quae cogit
res' Jeep. || 1), 27. et patriae «, f, m,
OrcIIi. patriac g, c, Baiter. omnino
om. Servius ad Verg. Aen. X, 467.
inch II 10, 31. eliam om. g, f, m,
Baiter inch || 32. 'vcl' om. «, f, m.
'ut vitae,ut saluti tuae consulas* «,
E, 'at quod' Halm. 'non ut de
unius sed ut de omnium salute'
n. II 34. C. add. «, Hervag. om.
cett. C.
ADNOTATIO CIUTICA.
XXIX
M. TULLII CICERONIS
PllO Q. LIGARIO ORATIO.
1, l.opinor C praeter c. utopinor
c, Baiter. || 2. cum om. a, Quiiitil.
IV, 2, 109. XI, 3, 1G2; iucl. || 3. ad
pnvalu?n «, E aiite Baiterum, pri-
vato s, Baiter. ('in privato' gi 'a
privato' e.) || 2, 4. 'neg. fugeret' c.
profectus in prov. C praeter g. pro-
fcctus est, iu prov. g, Junt., Klotz,
Halm, Baiter. ecflagitaius Baiter.
et flagitatus «, c. efiiagitatus. || 5.
'restitit si est' «, c, uude coni. Bai-
ter : ' tertium tempus quod — resti-
tit, si est'. II 3, 6. lioc incl. Wunder.
II 7. ' qui me, cum ipse — esset, esse
alterum passus est' a, c. 'hunc
nuntium' a, c, s, E ante Baiterum.
'salutemse' a,c. || 8. 'de Ligarii au-
deam dicere' «, c et s ('de L.autem
a. d.'), Quintil. V, 10, 93. || 9. quid
enim tuus ille, Tuhero Quintil. Vlll,
4, 26et6, U; IX, 2, 7 et 2,28; XI,
3, 1G6, Severianus p. 344, Auct. inc.
Anecdot. Par. ed. Eckstein p. 23,
25, Baiter. quid enim, Tubero,
tuus ille C, E. II 4, 10. acuit oraiio g,
e, Baiter. acuet oratio a, E, Quintil.
VIII, 5, 10. II 11. solent del. Modius,
AVunder, Madvig, Baiter; incl. non
tu ergo g. 'non tu eum' Pseudo-
Ascon. ad Divinat. in Caecilium 23,
Martian. Capella520, unde 'non tu
ergo eum' Ilalm, Klotz. non tu
buuc ergo a, c. j| 12. nota mihisunta,
c, om. 'omnia' j)robantibus Mad-
vigo et Wesenbergio. || 13. domi
om. cod. Puteanus, Baiter; inci.
Klotz. Ligarius est Wesenberg,
Halm, Klotz, Baiter. Ligarius sit.
II 14. id ie in foro oppugnare Lambin.,
(ex cod. Memmiano), Halm, Baiter.
id a te in foro oppugnari. || 15. Jiac
om. a, c, Quintil. cod. Barberin.
VIII, 3, 85, Auct. incert. ed. Eck-
steiu 13, 21. iiicl. qua^n mulli qui a,
e'-^, E priores. quam niulti g, e^,
Baiter. ii a, c. hi. ' tum diccrcs'
a, c. Ij 6, 17. quisquam incl. Momm-
sen, Baiter. sceleris del. Patricius,
incl. Baiter. || 18. 'ex te quisquam'
a, c. 'civibus' om. a, c. || 7, 20. no-
slram, utrum Madvig, Baiter. no-
stram.Utrum.|| 22.?7/uwincl.Baiter.
II 23. fuistis a, Lambin., Madvig,Bai-
ter. fuissetis.ll 8. senatus eum sors
e. II 24. duhiiem a, c, Lambin., Erne-
sti, Baiter, Klotz, Hahn. non dubi-
tem g, e, E cett. || 25. accepta iniu-
riae, c. 'querimini' e. 'Varo et qui-
busdam' a. j| 9, 26. Tuheronis (g, e.
L. Tuberonis cett. C.) incl. Baiter.
'quisque istud' e. 'est viri' malit
Orelli. 'est'om.g,e,rt,c.|| 27.'aliquam
in regioiiem' a, Rufinian. §.34. || 28.
post 'bellis' lacunam esse Madvig
etHalm existimant, RauetPutsche
avaxoXovd^iav, probante Baitcro.
'praecipue' om. a, c. 'venisses' a,
c. II 10,29. misericordiae tuae a,e^,K
priores. misericordiae. || 30. 'quae-
rere' a, c. iam est toius Madvig,
Klotz, Halm,Baiter. tam etsi totus
g, e. tam si totus s. totus, a, E pri-
ores. sic a, s, Pith. 2 Ox. Ven. 1483,
Lambin., Garatoni, Wesenberg,
Baiter. sic agi solet. [| 11,31. neque
id te spectare coni.^iidteY ex 'neque
id te exspectare' g. neque te spe-
ctare. || 32. 'nosti optime' a,E prio-
res.jl 33. nam om. a, £ pr.incl. 'splen-
dorem, omnem' a, c, E pr. || 12, 34.
fuerit futurus Par. 7830, 3 Vindob.
'futurus fuerit' a, s, E pr. fuisset
futurus g, e. noverit qui Hansing,
Baitcr. non noverit? qui. won incl.
II 36. wi ^M2ei/?wPatricius, Guiielmius
ex schedis Puteani, Baiter. ut tu
eum g, e. ut eum tui a, Crat. mg.
ut euin tuis c. 'uttu eumtui' Orelli.
'tuis' om. a,c. 'suis' Orelli. 'nobis
nec necessariis tuis' coni. Baiter. ||
38. forsiian postulet scr. forsitan po-
stulatC. 'forsitan postularit' Halin,
quam aut me Orelli. quam ut me «,
c. quam me. 'praesentibus te his
daturum' om. 'omnibus' «.
XXX
A.r)NOTATIO CRITICA.
M. TULLU CICEROMS
VRO KEGE DEIOTARO AD
C. CAESAREM ORATIO.
1, 2. 'ab scelere' «, f, g, r, e. || 3.
'accusaret' Eriiesti. |j 2, 5. domesii-
cos orn.g, f, c, incl. || 6. 'hanc enim,
C. Caesar, causam* «, f, g, r, E pr.
7. 'usu rcrum atque exercitationc'
Ernesti. 'rerum' iucl. Garatoni. ||
3, 8. ieque cum huic iraium, ium sibi
amicum esse cognoverani incl. Mad-
vig, Halm. || 9. 'si cum auxilia' «, c,
g, r, E pr. (I 10. 'progressus cst' c,
d, g, r, s. 'quique eum ordincm'
Madvig. II 4, 11. 'sumpta esse' g,
r, f. effasum a, e, f, g,r, Halm. esse
effusam. || 12. nomen illius a, f, g, r,
Klotz. nomeu eius. || 5, 13. *ad
fugientcm — ad insequentem' b,
c, e, e, Barberin. cod., Garatoni,
Halm, Klotz. [| 14. et probaiissimum
omnibus incl. Garatoni, Madvig(ed.
2), Halm, Klotz. et probulissimum
om. f, g, r; 'omnibus' om. 2 Oxx.,
HeImst.,cod.Stephani. || 6,16. quis
tectior om. cod. Stephani; incl. Pa-
tricius, Garatoni, Halm, Klotz.
audiiaesi rt,f, g, r. 'sit audita' b, d, e,
s. 'est audita' Lambin., Halm. || 17.
Jilucium, ut Garatoni coni. ex Stra-
bone XII, 5, 2. Luceium. viunerari
a. munerare. post 'delata' videtur
'audiens' excidisse. 'perculsus' a,
d, f, r, 8. II 18. in cibo incl. (del. Er-
nesti.) 'vel in cibo' f, g, r,E pr.
ille (juideyn Erncsti, Madvig, Halm.
illius quidem. || 7, 21. Peium Sau])-
pe. Luceium C. (addita f Haim.)
sed faiuus a, g, r, Klotz, Halm cd.
Lips. sed etiam fatuus. indicare
Victorius. 'vindicarc' sivc 'iudi-
care* C. || 8, 23. 'quam similc sit
vcri ' a. aui /iaif/wseCardcnus, Heu-
mann, Garatoni, Haltn, Klotz. aut
uon habuisse C. || 9, 24. fuit. quo
modo? g, quod Baiter nunc prae-
fert. quo niodo b,d, c, s. || 2G. liaec
sunt g, r. II 10, 2U. posi Pharsalicum
jiroelium incl. Hahn, Klotz. 'ponen-
dorum' a, r, Helmst. qui quod in eis-
dem casiris fuerii, non modo apud ie,
sedeiiam a suisMsidvig. qui et ab eo
qui in eisdem castris fuerit, non
modo ('et non modo' r et Helrast.)
apud te, sed etiam a suis C. 'qui et
ab eo, oui in eisdem castris fuerit
ct a suisrHalm. || 12, 34. populillo-
mani om. Pal. 1. Par. 11,3 Oxx.incl.
Halm. invidemus Madvig. invidi-
mus. II 13, 35. id autem quid est?
marg. cod.Bcrnensis, Halm. id au-
tem ali(iuid est, || 36. est add. Lam-
bin., Halm. || 14, 40. ecquonam Gu-
lielmius ex c. 'et quonara'. quonam
cett. C. maxima ^Vcsenberg. nia-
xime. semper regum Dresd. et 2 Oxx.
probante Wesenbergio. semperre-
gium.
M. TULLII CICERONIS
PlilLIPPICAE.
I.
1 , 3. nullas respondehat Wesen-
berg, Madvig. nullae resp. || 2, 5.
sui similibus N. Angelius. suis simi-
libus C. II 3, 8. Kalendis Sex. C.
Sex. del. Madvig. 'Kalendis f Sex-
tilibus' Halm, qui malit Kalendis
Septembribus. || 4, i). 'non posset'
om. vi. 'non esset' coni. Ilalm. ||
10. 'nec sperare poteram' Pluy-
gers. II 11. esse incl. Ernesti. || 5.
hesierno die abesse velit Halm, incl.
'deferre'v. || (3, 15. Exciderunt, ut
Jeep. vidit, ante 'neque' verba hoc
sensu: 'repellcnda cst voluntaria'.
7, 17. non facere Muretus. facere
non C. II 8, 20. 'est' antc 'ista' om.
V, incl. ilalra. 'at ccnsus' Pluygers.
II D, 21. maiestalis Halra. maicstates
V. de maiestate cett. C, E. 'legcm
valere ' OrcUi. ' legom sanciri '
Ilalm. II 10, 25. 'illud' om. v. 'id
quidem' coni. Halm. || 11, 27. quam
in re publica sempcr habui add. v^,
cett.C, om. Halra;iucl. || 28. 'fami-
ADNOTATIO CRITICA.
XXXI
liaribus eius' invcnit Deycks in v.
nec erit — mortis familiarium verba
separant AubertjHalm. || 12, 29.qui
es mihi carissimua om. vi, incl. Halm.
II 13,31. 'oratio tua'Muret. veterani
del.Manut.,incl. 'veterisanni' Jeep.
'veteris mali' Orelli coni. 'vetcrum
inalorum'Halm. nuntiatorum Faern.
pronuntiate vi, pronuntiante v-.
nuntiante cett. C. || 33. num gloriae
om. v^, incl. Haim. || 14, 34. eaque
saepissime Faernus. aquae saep. v.
'saep.' cett. C. || lb,SG.Accio v. At-
tio. trihuerit v^, cett. C, E priorcs.
tribueret.
n.
1, 1. 'plus quam optaram' Heu-
mann, Madvig. || 2. cuiquam add.
SeyfFert. 'se' om. v, add. b, g, t
post 'posse', Faernus post 'esse'.
2, 3. i///Halm. 'vit'v, ut. 'cumom-
nes' om. V. ('e add. Halm posfom-
nes', Orelli post 'cum'. || 4. m Ita-
lia C. Curio Halm ex 'in Italiae
Curio' V. in ItaliaCurio cett. C. 1| 5.
vie add. Madvig, || 6. maledictisFaieT-
nus, Halm. maledicti v. maledicto
cett. C. et tam magnae Halm ex ' et
iam magnae' v. et magnae. || 4, ex
vita Halm. et vita v. e vita. 'esse'
om, V, post 'epistulis' excidisse
coni. Halm. II 8. 'tuae'om.v. ut Mu~
stelae iam esse et Tironi videris scr.
mus et laetam esse videris v. ut
mustelae tamen scio et tironi nu-
misio videris a, b. g, t. ('tantum
scius' g, 'tantum seius' b.) utTi-
roni et Mustelac iam esse videris
Halm. ut Musteiae Tamisio et Ti-
roniNumisiovideris i,Orelli,Klotz.
II 9. tuum incl. Manutius. impetrasti
Wesenberg. impetras. j| b,ll. prae-
ter te Puhliumque Clodium P. R. MUl-
ler, Halm. praeter te p. aut clodi-
umv. 'praeter te etP.Clodium' Mu-
retus. praeter P. Clodium. domia,
b, g, t, M. Ar)isianus p. 246. domui
Klotz ex 'domus' v, .1/.' Glahrioni
Muretus. M.Glabrioni. || 6, 14. con-
sul tumusus su??i Halm ex 'consul-
tusussum V. consul usus sum. || 7,
17. eum incl. Halm. ' iam esse supe-
ratum' cett. C, E. |1 8, 19. quia tan-
tam — non vides. nihil profecto sapis
Ernesti. quia tantam — non videas.
n, p. sapis v, qui tantam — non vi-
deas. n. p, sapis cett. C. quia qui
tantum — non videas, n. p. sapis
Halm. 11 20. perfecisse ut v, Halm.
perfecissem operis subsecivis cett.
C. ('operis' om. t.) |1 22. 'non satis
— quaesitum est tamen' parenthe-
sin esse viditHalm. || 10, 24. 'gra-
vitatis alterum' om. v^. || 11, 20,
consciihicl. Ferrarius, Madvig. acto-
i'ihus Madvig, Klotz. auctoribus. |1
27. quare etiamWnXm. quae etiam
V. quo etiam. TilliusCimherBiirhn-
dorius. Tullius Cimber C praeter v
('T,Cimber'.) 'etiam hos' Orelli. |1
12, 28. quia scieham Graevius. qui
sciebam C. || 30. 'abs te' Halm ex
'ante'v. quae exciteni y^. quae [te]
excitent Halm. ('te' add. v^, cett.
C.) II 13,31. 'patricidas' Lambin.,
C. W.Nauck. a/<2?/? Jahn,IIalm. at-
que. II 14, 35. illud fuit ut dicehas
quidem Halm ex 'illud fuit tu ut di-
cebas quidem v. illud quidem fuit
(s. 'illud fuit quidem'), ut tu dice-
bas cett. C. |1 16,39. Jeadd.Wesen-
berg. II 40. fecit heredem incl. Mad-
vig. [| 41. 'inques' v. 'inquis' Klotz.
25 add. Pluygers. j| 18, 44. 'ordini-
bus' del.Faernus. 'etcertote' coni.
Halm ex ' et certo et' v. || 45. demit-
/erere Ferrarius, Halm. dimitterere.
'confirmavit' Halm ex 'confirma-
viat' v. II 19, 47. 'et ea' Faernus. ||
20, 49. venis e Gallia Halm ex ' ve-
nisse Gallia' v, t ('venisse Galliam').
venisti Galliam cett. C. venisti e
Gallia E. tum venisse Frotscher,
Halm, tuum venisse. postea sum
cultus^lviVQtw.s. potense sum cultus
V. postea cultus sum b. postea cu-
stoditus sum cett. C. 'postea ego
XXXII
ADNOTATIO CRITICA.
sum cultus' Jlalm coni. a me auctus
Jeep. ouatus V. observatus. 'quo-
niam si' Manntius, rectc, nisi reici-
cnda sint, quae om. vi 'rem illam
referri malebam'. || 50. 'haurire'
supplet Ilalm, 'rapere' Klotz, alii
alia. II 21. decus Madvig, Halm. de-
decus. II 52. 'sententia demovere'
Ernesti. || 22^ 54. uno verho Ferra-
rius. ([ue incl. nobis Halm. bonis
V. vobis. helli causa, causa pestis
Klotz, Halm. belli causa pestis.
'belli causa' incl. Cobet. prin-
cipii g, Garatoni, Halm. princi-
piis. 11 23, 56. 'uon quasi ludere'
Murctus. pro nihilo est, ita Ilalm.
pro nihilo sit, ita v. pro uihilo est,
si ita esset. || 57. tanlam turpitudi-
nem incl.Ernesti. || 24,60. 'fac illud
te dedisse' coni. Ilalm ex 'faciunt
edidisse' V. 'quanon'v. fo: quae
non. II 61. 'dierum iter obviam' C.
F. W. MuUer. || 2o, 62. 'repentinus
herus' Jeep. || 63. 'atque in ipsis'
Arusianusp. 232. gerens Arusianus
1. c, E. gcns V. 'regens' cett. C. ||
2G, 64. 'cum omnia metu teneren-
tur' om. C praeter v, del. Madvig, a
Seneca rhetor. p. 218 ed. Bip. re-
spici docetHahii. || 65. 'non' ante
'omnis homines' om. b, Madvig.
'non omnis homines' om. a. || 2^6^
68. spolia incl. Orelli, Ilalm. 'an
spolia' incl. Klotz ('rostran spolia'
v). in aedihusV,YB\\m?,. in sedibus. ||
t)t). conclavibus triclinis v. tricliniis
incl. Ilahn. tricliuiis (om. 'concla-
vibus') cett. C, E. illam suain v^ in
rasura. 'illam mimam' coni. Ilahn,
f volgatae lectioni 'suam' practixa.
'tantis actalibus' Schiitz. || 73. ex-
clusis 2 Barberini, Jiint., iSladvig.
e.KCUSsis. prolata estlliihu. ex 'pro-
latas^v. prolata. reliqui Plxiygcrfi.
rcliquiis. || 74. eis Ilahn. his C.
('hiis' b.) II 30, 75. 'quid ais' coni.
llalm. 'in (juae cuncta tu' Orelli.
'in (iuomcun(iue' v. || 76. ancum tu
KlotZjliahn. au tutu v. an tu. 'rc-
dituseius! tamen' Ferrarius. ison^.
V, Halm, incl. Galliae e qua Halm
ex 'Galliae qua' v. Galliae a qua.
accucurristil*[uygers. cucurristi. ||
31, 77. 27//7wLambin.,Halm. illinou
V. 'illinc's. 'illic'cett.C. 'illi'codd.
Gcllii VI (VII) 11, 6. II 78. hahuisti
Ferrarius, Halm. habuit. tuos C,
('tus' v) Halm. suos. || 32, 79. in-
duxit ut peteret om, v, incl. Garatoni,
Halm. II 80. 7iegat v. negaut. || 33.
suffragia equitum^ tum coni. Halm
secundumMommsen. 'deindeequi-
tum — suflPragia, tum'. [| 34, 87. Sp.
ante 'Maelius' add. Schiitz. |j 35,
88. de quibus Idibus Halm. de qui-
bus rebus Idibus C praeter v. 'de
quibus'. rebus incl. || 36,91. omne
nomen propter proximi dictatoris me-
tum tolleres Muretus, Halm. omen
nomen propter proximum dictato-
ris metum toU. v. omnem propter
proximum dictatorem metum toll.
b. (o. p. p. d. tolleres metum cett.
C, E.) II 92. venibant Heusinger. ve-
niebant C, E ante Orellium. || 37,
93. a tiiis Faernus. advis v. a divcr-
sis i, E. II 94. 'figitur' coni. Jecp.
'et equcstri et Massiliensibus et
omnibus' Pluygers. || 95. 'sinestra'
v. 'sine sua' i. ' sine Sexti' (sc.
Pompeii) Ferrarius. || 96. debere di-
cet lhi\m. debere dicit. 'auctorem
(s. 'actorcm') actorum' Seyifert. !|
38, 97. institores Pantagathus. imi-
tatores C. (immitatorcs v. mittato-
res t.) pro consule Halm. procos v.
proconsulem. es om. v, incl. || 98.
tulit ? Klotz et auctorc Christ
Halm. tulit. m calamitate sunt Faer-
nus. in calamitates at v. in calami-
tate fucrint cett. C. || 99. cuimetuisti
Madvig, Klotz, Halm. cii m. v.
quem m. cett. C. quid metuisti?
perspecla Manutius. 'pcrispectia'
V. perfecta t. 'prosj)ecta' Grac-
vius, Ernesti, Klotz. || 39, 100. 'ad-
vocasti' C praeter v, E antc Halm.
illinc ahicris Facrnus ct Halm, qui
ADNOTATK) CRITICA.
XXXXI
hnc idevi Halm. hoc tl. t. idem lioc
a, i, E. idcm b. ' Julianis' Ferra-
rius. 'lege — lata' Ferrarius. *le-
ges — latas' Garatoiii. i^ed add.
Madvig. II IG, 32. teneri — dictilalis
coui. Orelii; Klotz,Halm. teneri —
dignitatis C. tenere — dignitates
E auteKlotz. quaeso 2«?// Ferrarius.
quasi iam b, t, i. quisquam etiam
a. 'subornatis' Manutius. || S'S. Pe-
traeuiii M. Haupt. Fetrum. lauda-
vimus Lambin. laudemus t. lauda-
mus a, b, i, E. nudum non expulsum
C. 'Videturin"non" nomen locila-
tere' Halm. 'dedimus verba' a, t. non
liberlatem a, Halm , qui idem coni.
'aut libertatem' ex codd. Ferrarii.
an libertatem b, t, i. || 17, 34. feci-
stis quod Madvig, Klotz, Halm. fe-
cistis quae a, b. fecistis quid cett.
C. 'ostenderint' t, unde 'cumtan-
tum studium consensumque osten-
derint' Halm. jj 35. quamquam Mad-
vig. quoniam. eo.9 uosMadvig. 'vos
eos' Halm. vos. venistis depravatum
coni. Halm, Madvig. f venistis,
Depravati. Halm in ordine. 'itane?
corrupti sunt' Madvig. 'eine corrupti
sunt' Halm. an corrupti sunt. lubet
si\, Halm. iubetis, si a, b. iubetis t.
'itaque usi' Ferrarius. 'si stetisset'
coni. Ernesti. credere incl. Madvig
r'putare' abundare vidit Manutius,
sed legit hoc PriscianusXV, 3, 13).
II 18,37. Lacunamposfuecarefno-
taverunt Klotz, Halm. instruendam-
quet. instruendumque. cum turpis-
simis C et f praefixa Halm. cum incl.
Garatoni. in turpissimisKlotz.'tum
turp.' sive 'iam turp.' coni.Halm.
2\ehonii niortem anCaesaris persequi
Ferrarius, Garatoni, Klotz, Halm.
potiusTrebonii mortem quamCae-
saris persequimur C. 'potius Tre-
bonii mortem quam Caesaris per-
sequi' coni. Hulm; sed 'potius' ex
superiore versu repetitum est. ||
19,40. in w/eHalm, pracfixa f , re-
quirit enim 'iacere' s. 'iactare'. in
Cioevonis vol. V.
mea C. || 41. 'quom te victore' coni.
A. Augustinus. ex vita Halm. 'ei
vita' t, e vita cett. C. flaminium
Ferrarius. flamminium a, b. flamo-
nium t. flaminia i. || 43. 'bonum
sperabo' Halm coni. || 20, 46. et in-
telle^jit C pYcietev i, qui om. 'et', ut
E priores. ' sed int.' malit Halm. ||
47. 'urbis' om, a, t. Plura hic exci-
disse coni. Halm. || 48. 'nullum lo-
cum' coni. Halm. || Ad.prodiyia incl.
Halm.
XIV.
2, 4. cum primum pestibus Pluy-
gers. cum primis pestibus C. 'com-
pressis pestibus' coni. Halm. ore-
retur Halm in nota. oriretur s. *pe-
cuniis comparandis' Halmex'pecu-
niae comparandis' v. || 3, 7, interne-
civi notae Halm. internecunote t, v.
internecione a. interiectionis b.
internecini notae E. his enim vitiis
affectos et talibus malos aut audacis
appellare consuetudo solet incl.
Pluygers. malos aut audaces Halm.
malos et audaces i, E ante Halm.
malos audaces cett. C. || 9. 'atque
dicere' Ernesti. reformidat Nauge-
rius. formidatC. cum dedecoreincl.
Pluygers. obtulerunt t^Halm. Post
' hostibus ' add. C : ' id est qui intra
moeuia hostes sunt'; del. Ferra-
rius. II 5, 12. eum hac Muretus,
Halm. non eum hac i. unum hac
cett. C. hac E ante Halm, impieta-
tis eQui. Halm, Pluygers. impetus
(f praefixa Halm). crimine invidia
Pluygers. crimen invidia a, b. cri-
men t, utllalm coni. sive ' crimen
invidiaque', || 14. Parilibus t. Halm.
'postridie Palilia' Ferrarius. per
idus Quintiles cett, C. *pridie Vi-
nalia' item Ferrarius, Orelli, Klotz,
conlatum Halm ex ' consulatum' t.
consultatum b, consulum v, confi-
ctuma, .Muretus,E. an ego Faernus.
an ut ego C. utinoX. || 6, 15. furiis
Madvig. iuris t, viribus cett.
XXXXII
ADNOTATIO CRITICA.
C. partibus Klotz, Ilalm. rostra
Faernns. liostia C. 'Ostiam' coni.
A. W. Zumpt. II 17. dicerem Nauge-
rius. dixerim C. || 7. tum spe ium
timore Plalm ex 'tum spectum timo-
re' t. 'conspecto timore' cett. C.
cum spe tum timore E. || 19. de add.
Ferrarius. || 21. P. Ventidium Ferra-
rius. r. ventidium t, v. Ventidiura
cett. C. cum aliis tr. pl. volusenum
t. cum alii p. r. t. r. volusenum a,
b. cum alii tr. pl. voluissent num
i, v. cum alii tr. pl. vocavissent
Faernus. si consules Manutius. 'si
^g.' t. si cos. designati cett.C. ver-
bis notari incl. Pluygers. || 8, 23.
Cinnae incl. Pluygers. Pharsalia
Halm. parsalie C ('pharsalie' i).
Pliarsalica E. || 9, 25. cum victores
appello imperatores incl. Ferrarius.
II 27. lovi Optimo Maximo Muretus.
'Iovim.'i. 'lovim' a. 'lovi Marti'
v, lovi b. II 28. esset consecutus coni.
Halm. est consecutus. || 11, 30.
riuibus incl. Pluygers. cumulata
Naugerius. quam multa a, b. 'cu-
mulateque' Lambin. 'atque cumu-
late' coni. Ilalm. quam quoniam
Orelli, Klotz, Halm. quamquam b^
'quamquam id' sive 'quamquam
idem ' cett. C. ' quam quidem eum '
Ferrarius. || 14, 36. proelio audito
incl. Pluygers. || 38. ut cum Halm.
'cum' C, 'ut' Orclli cum Ferrario.
caderent nonuulliHalm. cadere uon-
nullos a, b, v. caperent uonnullos
i, E. frat ribus eisqueF errsirms. fra-
tribus eisque fratribus a, v. fratri-
bus b,i. 'fratribus, tribuanturque,
quae' Baiter. si vivi vicissent ex
coni. Ernesti Halm. si illi vicissent
C. si illi vixissent E cett.
M. TULLII CICERONIS
PRO P. SESTIO ORATIO.
Si quis antea, iudlces, mirabatur quid esset quod pro ^
tantis 0])ibus rci publicae tantaque dignitate imperii ne-
quaquam satis multi cives forti et magno animo inveni-
rentur , qui auderent se et salutem suam in discrimen
ofFerre pro statu civitatis et pro communi libertate, is ex
hoc tempore miretur potius, si quem bonum et fortem
civem viderit, quam si quem aut timidum aut sibi potius
quam rei publicae consulentem. nam ut omittatis de unius
cuiusque casu cogitando recordari, uno aspectu intueri
potestis eos, qui cum senatu, cum bonis omnibus rem
publicam adflictam excitarint et latrocinio domestico libe-
rarint, maestos, sordidatos, reos de capite, de fama, de
civitate, de fortunis, de liberis dimicantis; eos autem, qui
omnia divina et humana viohirint, vexarint, perturbarint,
everterint, non solum alacris laetosque volitare, sed etiam
fortissimis atque optimis civibus periculum moliri, de se
nihil timerc. in quo cum muha sunt indigna, tum nihil 2
minus est ferendum, quam quod iam non per latrones
suos, non per homines egestate et scelere perditos, sed
per vos nobis, per optimos viros optimis civibus pericu-
lum inferre conantur et quos lapidibus, quos ferro, quos
facibus, quos vi, manu, copiis delere non potuerunt, hos
vestra auctoritate, vestra reHgione, vestris sententiis se
oppressuros arbitrantur. ego autem, iudices, quoniam qua
voce mihi in agendis gratiis commemorandoque eorum,
qui de me optime meriti sunt, bencficio esse utendum
putabam, ea nunc uti cogor in eorum periculis depellen-
dis, eis potissimum vox haec serviat, quorum opera et
mihi et vobis et populo Romano restituta est. et quam- ^
quam a Q. Hortensio, clarissimo viro atque eloquentis-
simo, causa est P. Sestii perorata nihilquc ab eo praeter-
missum est, quod aut pro re pubUca conquerendum fuit
Ciccronis vol. V. 1
L
2 M. TULLTI CTCERONIS
aut pro reo disputanduni, tamen adgrediar ad diccndum,
ne mca propupiatio ei potissimum dcfuisse videatur, per
quem cst pcrfcctum ne ceteris civibus deessct. atque ego
sic statuo, iudices, a me in liac causa atque hoc cxtremo
dicendi loco pictatis potius quam dcfcnsionis, querellae
quam eloqucntiae, doloris quam ingcnii partis csse susce-
4 ptas. itaquc si aut acrius cgero aut liberius quam qui
ante me dixerunt, pcto a vobis, ut tantum orationi meae
concedatis, quantum et pio dolori ct iustae iracundiae
concedendum putetis; nam neque officio coniunctior dolor
ullus csse potest quam hic mcus susccptus cx hominis de
mc optime meriti periculo, neque iracundia magis ulla
laudanda est quam mea inflammata eorum scelere, qui
cum omnibus meae salutis defensoribus belhmi esse sibi
5 gerendum iudicavcrunt. sed quoniam singuHs criminibus
cctcri responderunt, dicam cgo de omni statu P. Sestii,
de gcnere vitac, de natura, de moribus, de incrcdibih
amore in bonos, de studio conservandae salutis communis
atque otii, contcndamque, si modo id consequi potero, ut
in hac confusa atque universa defensione niliil a me quod
ad vcstram quaestionem, nihil quod ad rcum, nihil quod
ad rem pubhcam pertineat praetermissum esse videatur;
ct quoniam in gravissimis temporibus civitatis atque in
ruinis eversac atque adflictae rei pubHcae P. Sestii tribu-
natus cst a Fortuna ipsa conlocatus, non adgrcdiar ad illa
maxima atque amplissima prius quam docuero quibus
initiis ac fundamcntis hacc tantae siunmis in rcbus laudes
excitatac sint.
"^ Parcntc P. Sestius natus est, iudiccs, homine, ut ple-
riquc mcministis, ct sapicntc ct sjincto ct sevcro; qui cum
tribuiHis j)lcbis primus intcr homincs nobilisslmos tcm-
poribus optimis factus csset, rcliquis honoribus non tam
uti voluit quam dignus vidcri. co auctorc duxit honestis-
simi ct sj)cctatissinii virl, C. Albini, filiam, cx qua hic cst
j)ucr ct nuj)ta iam filia. duobus his gravissimac antiqui-
tatls vlris slc j^robatus fuit, ut utrique eorum et carus
maxime et iucundus cssct. ademit Alblno soceri nomen
mors fiHae, scd caritatcm illlus ncccssltudlnls ct bcncvo-
lcntiam non adcmit. hodlc slc hunc diligit, ut vos facil-
limc potcstls cx hac vcl adsiduitate cius vcl sollicitudinc
P.RO P. SESTIO ORATIO i-9. 3
et molcstia iudicarc. diixit iterum uxorcm patre vivo 7
optimi et calamitosissimi viri filiam, L. Scipionis. clara
in hoc P. Scstii pietas exstitit et omnihus grata, quod et
Massiliam statim profcctus est, ut socerum videre con-
solariquc posset fluctibus rci publicae expulsum, in alienis
terris iacentem, qucm in maiorum suorum vestigiis stare
oportebat, et ad eum filiam eius adduxit, ut ille insperato
aspectu complexuque si non omnem, at aliquam partem
macroris sui deponeret, et maximis praeterca adsiduisque
officiis et illius aerumnam, quoad vixit, et filiae solitudi-
nem sustentavit. possum multa dicere de liberalitate, de
domesticis officiis, de tribunatu militari, de provinciali in
eo magistratu abstincntia; sed niihi ante oculos obvcrsa-
tur rei publicae dignitas, quae me ad sese rapit, haec
minora relinquere hortatur. quaestor hic C. Antonii, 8
conlegae mei, iudices, fuit sorte, sed societate consiliorum
meus. impedior non nullius officii, ut ego interpretor,
religione, quo minus exponam quam multa P. Sestius,
cum esset cum conlega meo, senserit, ad me detulerit,
quanto ante providerit. atque ego de Antonio nihil dico
praeter unum: numquam illum iii illo summo timore ac
periculo civitatis neque communem metum omnium nec
pro])riam non nullorum de ipso suspitionem aut infitiando
tollcre aut dissimulando scdare voluisse: in quo conlega
sustinendo atque moderando si meam in illum indulgen-
tiam coniunctam cum summa custodia rei publicae laudare
vere solebatis, par prope laus P. Sestii esse debet, qui
ita suum consulem observavit, ut et illi quaestor bonus
et omnibus optimus civis videretur. idcm, cum illa f
coniuratio ex latebris atque ex tenebris erupisset pa-
lamque armata volitaret, venit cum exercitu Capuam,
quam urbcm propter plurimas belli opportunitates
ab illa impia et scelerata manu temptari susj^icaba-
mur: C. Mevulanum, tribunum militum Antonii, Capua
praecipitem eiecit, hominem perditum et non obscure
Pisauri et in aliis agri Gallici partibus in illa coniura-
tione versatum; idemque C. Marcellum, cum is non Ca-
puam solum venisset, verum etiam se quasi armorum
studio in maximam familiam coniecisset, exterminandum
ex illa urbe curavit; qua de causa et tum conventus ille
1*
4 M. TULLIT CICERONIS
Capiiac, qul proptcr salutcm illius url)is consulatu con-
scrvatam mco mc unum patronum adoptavit, Imic apud
mc [P. Scstio] maximas gratias cgit ct lioc tcmporc
cidcm homincs nominc commutato coloni dccurioncsquc,
fortissimi atquc optimi viri, bcncficium P. Scstii tcstimo-
10 nio dcclarant, pcriculum dccrcto suo dcprccantur. rccita,
quaeso, L. Scsti, quid dccrcrint Capuac dccurioncs, ut
iam pucrilis tua vox possit aliquid significarc inimicis
nostris, quidnam, cum se conroborarit, cffcctura cssc
vidcatur. Decurionum decreta. non rccito dccrctum
officio aliquo cxprcssum vicinitatis aut clicntclae aut
liospitii pu})lici [aut] an)bitionis aut commcndationis gra-
tia; scd rccito mcmoriam pcrfuncti pcriculi, pracdicatio-
ncm amplissimi bcncficii, indicem otficii pracscntis, tcsti-
11 monium praeteriti temporis. atque illis tcmporibus isdcm,
cum iam Capuam metu Scstius liberasset, urbem senatus
atquc omncs boni dcprclicnsis atquc opprcssis domcsticis
hostibus me duce ex periculis maximis extraxissent, ego
litteris P. Sestium Capua arcessivi cum illo exercitu,
qucm tum sccum habcbat; quibus hic litteris lectis ad
urbcm confcstim incredibili celcritatc advolavit. atque
ut illius tcmporis atrocitatcm rccordari possitis, audite
littcras et vestram mcmoriam ad timoris praeteriti cogi-
5 tationem excitate. Litterae Ciceronis consulis. hoc ad-
ventu P. Scstii tribunorum plcbis novorum, qui tum cx-
trcmis dicbus consulatus mci rcs cas, quas gcsscram,
vexare cupicbant, reliquacque coniurationis impctus et
12 conatus sunt rctardati; ac j)ostca quam est intellcctum,
M. Catone tribuno plcbis, fortissimo atque optimo civi,
rcm publicam dcfcndcnte, pcr se ipsum senatum popu-
lumquc Romanum sinc militum pracsidio tueri facilc
maicstatcm suam dignitatcnKpic corum, qui salutcm com-
muncm pcriculo suo dcfendissent, Sestius cum illo cxer-
citu summa cclcritatc C. Antonium consecutus est. hic
ego quld ])rac(llccm, quibus hic rcbus consulcm ad rcm
gcrcndam cxcitarit, quos stimulos admovcrlt homini stu-
dioso fortasse victoriac, sed tanicn nimium communcm
Martcni belli casumque mctucnti? longum cst ea dicere,
scd hoc breve dicam: si M. Petrei non exccllens animus
ct amor rci publicac, non pracstans in rc publica virtus,
PRO P. SESTIO ORATIO 10 — 15. 5
non sunima auctoritas apud milites, non niirificus usus
in rc militari exstitisset, neque adiutor ei P. Sestius ad
excitandum Antonium, cohortandum, accusandum, im-
pellendum fuissct, datus iilo in bello esset hicmi locus
neque um(]uam Catilina, cum e pruina A])pennini atque
e nivibus illis emersisset atque aestatem integram nanctus
Italiae callis et pastorum stabula pracdari coepisset, sine
multo sanguine ac sine totius Italiae vastitate miserrima
concidisset. hunc ic-itur animum attulit ad tribunatum 13
P. Scstius, ut quaesturam Alacedoniae relinquam et ali-
quando ad haec propiora veniam; — quamquam non est
omittenda singularis illa integritas provincialis, cuius ego
nuper in Macedonia vidi vestigia non pressa leviter ad
exigui praedicationem temporis, sed fixa ad memoriam
illius proviuciae sempiternam: — verum haec ita praeter-
eamus, ut tamen intuentes et respectantes relinquamus;
ad tribunatum, qui ipse ad sese iam dudum vocat et quo- 6
dam niodo absorbet orationem meam, contento studio
cursuque veniamus. de quo quidem tribunatu ita dictum u
est a Q. Hortensio, ut eius oratio non defensionem modo
videretur criminum continere, sed etiam memoria dignam
iuventuti rei publicae capessendae auctoritatem discipli-
namque praescribere. sed tamen, quoniam tribunatus
totus P. Sestii nihil aliud nisi meum jiomen causamque
sustinuit, necessario mihi de isdem rcbus esse arbitror,
si non subtilius disputandum, at certe dolentius deploran-
dum. qua in oratione si asperius in quosdam homines
invehi vellem, quis non concederet ut eos, quorum sce-
leris furore violatus essem, vocis libertate perstringerem?
sed agam moderate et huius potius tempori serviam quam
dolori meo: si qui occultc a salute nostra dissentiunt,
lateant; si qui fecerunt aliquid aliquando atque eidem
nunc taccnt et quiescunt, nos quoque simus obliti; si qui
se oflferunt, insectantur, quoad ferri poterunt, perfere-
mus, neque quemquam ofifendet oratio mea, nisi qui se
ita obtulerit, ut in eum non invasisse, scd incucurrisse
videamur.
Sed necesse est, ante quam de tribunatu P. Sestii i5
dicere incipiam, me totum superioris anni rei publicae
naufragium exponere, in quo conHgendo ac reficienda
6 M. TULLII CICEKONIS
salutc conimiini omnia rcpcrientur P. Sestii facta, dicta,
7 consilia vcrsata. fucrat illc annus iam in re publica,
iudiccs, cum in magno motu et multorum timore intentus
est arcus in me unum, sicut volgo ignari rcrum loquc-
bantur, rc quidcm vcra in univcrsam rcm publicam, tra-
ductione ad plebem furibundi hominis ac pcrditi, mihi
irati, sed multo acrius otii et communis salutis inimici.
hunc vir clarissimus mihique multis repugnantibus ami-
cissimus, Cn. Pompeius, omni cautione, foedere, exse-
cratione devinxerat nihil in tribunatu contra me csse
facturum: quod ille ncfarius, ex omnium scclcrum con-
luvione natus, parum sc foedus violaturum arbitratus est,
nisi ipsum cautorem aheni pcriculi suis propriis periculis
iG terruisset. hanc taetram immancmque beluam, vinctam
auspiciis, adligatam more maiorum, constrictam lcgum
sacratarum catenis, solvit subito lcge curiata consul, vel,
ut ego arbitror, cxoratus, vcl, ut non nemo putabat, mihi
iratus, ignarus quidem ccrte et imprudcns impendcntium
tantorum scelerum et malorum. qui tribunus plebis fclix
in evertenda re publica fuit nullis suis ncrvis — qui cnim
in eius modi vita nervi esse j^otuerunt liominis fratcrnis
flagitiis, sororiis stupris, omni inaudita libidine insani? —
17 scd fuit profecto quacdam illa rei publicae fortuna fatalis,
ut ille caccus atquc amens tribunus plebis nancisccrctur,
quid dicam? consules? hocine ut ego nomine appcllcm
eversores huius imperii, proditores vestrae dignitatis,
hostis bonorum omnium? qui ad dclcndum senatum, ad-
fhgcndum cqucstrcm ordincm, cxstingucnda omnia iura
at(|uc instituta maiorum sc illis fascibus cctcrisque in-
signibus sunnni honoris atque imperii ornatos esse arbi-
trabantur. quorum, j)cr dcos immortalis! si nondum sce-
lera volncra(pic inusta rei publicae voltis recordari, vol-
tum atquc incessum animis intucmini: facilius corum
facta occurrcnt mcntibus vestris, si ora ij)sa oculis j^ro-
^ j)osucritis: alter ungucntis adtluens, calamistrata coma,
dcsj)iciens conscios stujirorum ac veteres vexatores aeta-
tiilae suac, j^utcali ct facneratorum grcgil)us inflatus, a
(luibus comj)uIsus olini, nc in Scyllaco illo acris alicni
tanHjuani [in] frctu ad colunniam adhacrcsccrct , in tri-
bunatus portum pcrfugcrat, contcmnebat equites Koma-
b
PRO r. SESTIO ORATIO 10 — 21. 7
nos, niliiltiibiitur scnatul, venditabat se operls atque ab
eis se ereptum, ne de anibitu causam dlceret, praedica-
bat, ab isdcmque se etiam invito senatu provinciam spe-
rare dicebat; eamque nisi adeptus esset, se incolumem
nullo modo fore arbitrabatur. alter, o di boni! quam lo
taeter incedebat ! quam truculentus ! quam terribills aspe-
ctu! unum a]I((uem te ex barbatls IlIIs, exemplum imperii
veteris, Imaglnem antlquitatis, columen rei publicae di-
ceres intueri; vcstitus aspere nostra hac purpura plebeia
ac paene fusca: capillo ita horrido, ut Capua, in qua ipsa
tum imaglnls ornandae causa iiviratum gerebat, Sepla-
siam sublaturus videretur. nam quld ego de supercilio
dicam, quod tum homlnibus non supercilium, sed plgnus
rei publicae videbatur? [tanta erat gravitas in oculo,
taiita contractlo frontis, ut illo supercillo annus ille niti
tamquam vade videretur.] erat hic omnium sermo; *est 20
tamen rei publicae magnum firmumque subsidium; ha-
beo quem opponam labi illi atque caeno; voltu, me dius
fidius, conlegae sui libidinem levitatemque franget; ha-
bebit senatus in hunc annuin quem sequatur; non deerit
auctor et dux bonis.' mihi denique homlnes praecipue
gratulabantur, quod habiturus essem contra tribunum
plebis furiosum et audacem cum amicum et adfinem tum
etiam fortem et gravem consulem. atque eorum alter 9
fefelllt neminem. quis enim clavum tanti imperii tcnere
et gubernacula rei publicae tractare in maxlmo cursu ac
fluctlbus posse arbitraretur hominem emersum subito ex
diuturnis tenebris lustrorum ac stuprorum, vino, ganeis,
lenocinils adulteriisque confectum? cum is praeter spem
in altissimo gradu alienis opibus positus esset, qui non
modo tempestatem impendentem intueri temulentus, sed
ne lucem quldem insolitam aspicere posset? alter multos 21
plane in omnls pa.rtis fefellit; erat enim hominum opi-
nione nobilitate ipsa, blanda conciliatricula, commendatus.
omnes boni semper nobilltati favemus, et qula utlle est
rei publicae nobllis homines esse dignos maiorlbus suis,
et quia valet apud iios clarorum hominum et bene de re
publica meritorum memoria etlam mortuorum. qula tri-
stem semper, quia taciturnum, quia subhorridum atque
incultum videbant, et quod erat eo nomine, ut ingenerata
8 M. TULLIl CICERONIS
familiac frugalitas videretur, favebant, gauclebant, et ad
integritatcni niaiorum spc sua homincm vocabant matcmi
22 gcncris obiiti. cgo autcm — verc dicam, iudiccs, — tantum
esse in Iiomine sceleris, audaciae, crudclitatis, quantum ipse
cum rc publica sensi, numquam putavi: nequam esse homi-
ncm ct levcm ct [falsa opinionc] crrorc hominum ab adule-
sccntia commcndatum scicbam. ctcnim animus eius voltu,
flagitia parictibus tcgebantur: sed hacc obstructio ncc diu-
10 turna est neque obducta ita, ut curiosis ocuHs perspici non
possit. videbamus genus vitae, desidiam, inertiam; inchisas
eius libidines, qui paulo propius acccsscrant, intuebantur;
deniquc ctiam scrmoncs ansas dabant, quibus rcconditos
2\i cius scnsus tcnerc posscmus. laudabat homo doctus philo-
sophos nescio quos, nequc eorum tamcn nomina poterat
dicere; sed tamen eos laudabat maximc, qui dicuntur
practcr ceteros csse auctores ct laudatorcs voluptatis:
cuius et quo tcmporc et quo modo non quacrcbat; vcr-
bum ipsum omnibus animi et corporis sensibits devorabat ;
eosdemque praeclarc diccre aiebat, sapicntis omnia sua
causa faccre; rcm publicam capcsscrc hominem bene
sanum non oporterc; nihil csse pracstabilius otiosa vita,
plcna et conferta voluptatibus; eos autem, qui dicerent
dignitati esse servicndum, rci publicac consulcndum,
officii rationcm in omni vita, non commodi esse ducen-
dam, adcunda pro })atria pcricula, volncra excijiicnda,
mortem oppctcndam, vaticinari atquc insanirc diccbat.
24 ex his adsiduis cius cotidianisque sermonibus et quod
videbam quibuscum hominibua in intcriore jiarte aedium
vivcrct et quod ita donuis ipsa fumabat , ut multa cius
scrmonis indicia rcdolcrcnt, statucbam sic, boni nihil nb
illis nugis csse cxspcctandum, mali quidcm ccrtc niliil
j)crtimesccndum: scd ita cst, iudiccs: ut, si gladium j^arvo
j)uero aut si imbcciilo scni aut dcbili dedcris, ij)sc imjietu
suo ncmini noccat, sin ad nudiim vcl fortissimi viri cor-
pus acccsscrit, j)ossit acic ijisa ct fcrri viril)us volncrarc,
sic cum liominil)us cncrvatis atquc cxsanguibus consula-
tus tamquam gladius cssct datus, qui j)cr sc jmngcrc
ncmincm umcjuam j)otuisscnt , ci suuimi imj)crii nr)mine
armati totam rcm j)ublicam contrucidavcrunt. focdus fcce-
runt cum tribuno j)icbis j)alam, ut ab co provincias acci-
PRO P. SESTIO ORATIO 22-27. 9
perent qiias ipsi vellent ; exercitum ct pecuniam quantam
vellent ea lege, si i])8i prius tribuno plebis adflictam et
constrictam rem publicam tradidissent ; id autem foe-
dus meo sanguine ici posse dicebant. qua re patefacta 25
— neque enim dissimulari tantum scelus poterat nec
latere, — promulgantur uno eodcmque tempore rogatio-
nes ab eodem tribuno de mea pernicie et de provinciis
consulum nominatim. hic tum senatus sollicitus, vos, 11
equites Romani, excitati, Italia cuncta permota, omnes
denique omnium generum atque ordinum cives summae
rci publicae a consulibus atque a summo imperio peten-
dum esse auxilium arbitrabantur, cum illi soli essent
praeter furiosum illum tribunum duo rei publicae turbi-
nes, qui non modo praecipitanti patriae non subvenirent,
sed eam nimium tarde concidere maererent. flas^itaba-
tur ab eis cotidie cum querellis bonorum omnium tum
etiam precibus senatus, ut meam causam susciperent,
agerent, aliquid denique ad senatum referrent : non modo
negando, sed etiam inridendo amplissimum quemque
illius ordinis insequebantur. hic subito cum incredibilis 26
in Capltolium multitudo ex tota urbe cunctaque Italia
convenisset, vestem mutandam omnes meque etiam omni
ratione, privato consilio, quoniam publicis ducibus res
publica careret, defendendum putarunt. erat eodem tem-
pore senatus in aede Concordiae, quod ipsum templum
repraesentabat memoriam consulatus mei, cum flens uni-
versus ordo cincinnatum consulem orabat; nam alter ille
horridus et severus consulto se domi continebat. qua
tum superbia caenum ilkid ac labes amplissimi ordinis
preces et clarissimorum civium lacrimas repudiavit! me
ipsum ut contempsit helluo patriae ! nam quid ego patri-
monii dicam, quod ille totum, quamvis quacstum faccret,
amisit? ** venisset ad senatum, vos, inquam, equites Ro-
mani, et omnes boni veste mutata vos pro meo capite ad
pedcs lenonis imptirissimi proiecistis: cum vestris preci-
bus ab latrone illo repudiati estis. tum vir incredibili
fidc, magnitudine animi, constantia, L. Ninnius, ad sena-
tum de re publica rettulit senatusque frequens vestem
pro mea salute mutandam censuit. o diem illum, iudices, ^^
funestum senatui bonisqne omnibus, rei publicae luctuo-
10 M. TrLLlI CICERONIS
sum, mihi ad domesticum maerorem gravem, ad posteri-
tatis memoriam gloriosum! quid enim quisquam potest
ex onmi mcmoria sumere inlustrius, quam pro uno cive
et bonos oninis privato consensu et universum senatum
publico consilio mutasse vestem? quae quidem tum mu-
tatio non deprecationis causa est facta, sed luctus: quem
enim deprecarere, cum onmes essent sordidati cumque
hoc satis esset signi esse improbum, qui mutata veste
non esset? hac mutatione vestis facta, tanto in luctu
civitatis omitto quid ille tribunus, omnium rerum divi-
narum humanarumque pracdo, fecerit, qui adesse nobi-
lissimos adulescentis, honestissimos equites Romanos,
deprecatores salutis meae iusscrit eosque operarum sua-
rum gladiis et lapidibus obiccerit: de consulibus loquor,
28 quorum fide res publica niti debuit. exanimatus evolat
ex senatu, non minus perturbato animo atque voltu,
quam si annis ante paucis in creditorum conventum in-
cidisset; advocat contionem, habet orationem talem con-
sul, qualcm numquam Catilina victor habuisset: crrare
homines, si etiam tum senatum aliquid in re publica
posse arbitrarentur, equites vero Komanos daturos illius
diei poenas, quo me consule cum gladiis in clivo Capito-
Hno fuissent; venisse tempus eis, qui in timore fuissent,
— coniuratos videlicet dicebat — ulciscendi sui. si
dixisset haec solum, onini supplicio esset dlgnus; nam
oratio ipsa consuHs perniciosa potcst rem pubhcam hibe-
29 factare: quid fecerit videte: L. Lamiam, qui cum me
ipsum pro sunnna familiaritate, quac mihi cum patre eius
erat, unice diligebat, tum \)vo re publica vel mortcm
o})petcrc cupiebat, in contione rclcgavit edlxitque, ut ab
ui'bc abcsset miHa passuum ducenta, quod esset ausus
l)ro (ivi, ])ro bene merito civi, pro amico, pro re publica
13 deprecari. quid hoc liomine facias? aut quo civem im-
portunum aut (pio potius hostem tam sceleratum reser-
ves? (|ul, ut omlttam cctera, quac sunt ei cuni conlcga
inunani impuroiiue coniuncta at(iuc conunuiiia, lioc unum
habct proprium, ut ex urbe expulcrit, [rclegarit,] non dico
e^iuitem Komanum, non ornatissinuun atque optimum
virum, nou amlcissimum rcl publlcae clvcm, non illo ipso
tempure uua cum scuatu ct cum bonls omnlbus casum
PRO P. SESTIO ORATIO 28-32. 11
amici rcique publicac lugentcm, scd civcm Romanum
sinc ullo iudicio ut cdicto cx patria consul cicccrit. nihil 30
accrbius socii ct Latini fcrre soliti sunt quam sc, id quod
pcrraro accidit, ex urbe cxire a consulibus iuberi; atque
illis tum erat reditus in suas civitates, ad suos Larcs
familiaris ct in illo communi incommodo nulla in qucm-
quam propria ignominia nominatim cadcbat. hoc vero
quid est? exterminabit civis Romanos edicto consul a
suis dis penatibus? expellet ex patria? deUgct quem vo-
let? damnabit atque eiciet nominatim? hic, si umquam
vos eos, qui nunc cstis, in re publica fore putassct, si
deniquc imagincm iudiciorum aut simulacrum aliquod
futurum in civitate reliquum credidisset, umquam ausus
esset senatum dc re publica tollere, equitum Romanorum
preces aspcrnari, civium dcnique omnium novis et inau-
ditis cdictis ius libertatemquc pcrvertere? etsi me attcn- 31
tissimis animis, summa cum benignitate auditis, iudices,
tamen vereor ne quis forte vestrum mirctur quid hacc
mea oratio tam longa aut tam alte repctita velit aut quid
ad P. Scstii causam corum, qui ante huius tribunatum
rcm publicam vcxarunt, dclicta pcrtincant; mihi autem
hoc propositum cst, ostcnderc omnia consilia P. Scstii
mentemque totius tribunatus hanc fuisse, ut adflictae et
perditae rci publicae quantum posset mederetur. ac si
in exponendis volneribus illis de me ipso plura dicere
vidcbor, ignoscitote; nam et illam mcam cladcm vos ct
omncs boni maximum csse rei pubhcae volnus iudicastis
et P. Sestius cst reus non suo, sed meo nominc, qui cum
omnem vim sui tribunatus in mea salute consumpscrit,
necesse est meam causam praeteriti temporis cum huius
praesenti defcnsionc esse coniunctam. erat iccitur in luctu 14
32
scnatus; squalebat civitas publico consilio veste mutata;
nullum cratltaliae municipium, nulla colonia, nulla prac-
fectura, nulla Romae societas vectigalium, nullum con-
lcgium aut concilium aut omnino aliquod commune con-
silium, quod tum non honorificentissime dc mca salute
decrcvisset, cum subito cdicunt duo consulcs, ut ad suum
vestitum senatores rcdirent. quis umquam consul senatum
ipsius decretis parerc prohibuit? quis tyrannus miseros
lugere vetuit? parumne est, Piso, ut omittam Gabinium,
12 M. TULLII CICERONIS
quod tantuin liomlnes fefellisti, ut neglegcres auctorita-
teni .^enatus, optimi cuiusquc consilia contemneres, rem
publicani j)rodercs, consulare nomen adfligeres? etiamne
edicere audebas, ne maererent homines meam, suam, rei
publicae calamitatem, ne hunc suum dolorem vestc signi-
ficarent? sive illa vestis mutatio ad luctum ipsorum sive
ad deprecandum valebat, quis umquam tam crudehs fuit
qui prohiberet quemquam aut sibi macrere aut ceteris
33 supplicare? quid? sua sponte homines in amicorum peri-
culis vestitum mutare non solent? pro te ipso, Piso, ne-
nione mutabit? nc isti quidem, quos [legatos] non modo
nullo senatus consulto, sed etiani repugnante senatu tibi
tute legasti? ergo hominis desperati et proditoris rei pu-
blicae casum lugebunt fortasse qui volent; civis floren-
tissimi benevolentia bonorum et optime de salute patriae
meriti pericuhnn coniunctum cum jiericulo civitatis lugcre
senatui non hcebit? eidemque consules, si aj)jie]laudi
sunt consules, quos nemo est quin non modo ex memoria,
sed etiam ex fastis evellendos jiutet, j:)acto iam foedere
j)rovinciaruni, j)roducti in circo Flaminio in contionem
ab illa furia ac j)este j)atriae, maximo cum gemitu vestro
ilhi omnia, quae tuni contra me contraque reni publicam
15 * voce ac scntentia sua comprobaverunt; isdera consuli-
bus sedentibus atque inspectantibus lata lex est, ne
ausj^icia valerent, ne quis obnuntiaret, ne quis legi in-
tercederet; ut onmibus lastis diebus legeni ferri liceret;
ut lex AcHa, lex Fufia ne valeret; qua una rogatione
quis est qui non intellegat imiversam rem publicam esse
31 deletam? isdeni(jue consuHbus insj)ectantibus servorum
dilcctus lial)ebantur j)r<) tribunali Aurclio nominc conle-
giorum, cum vicatim homines conscribcrentur, decuria-
rentur, ad vim, ad maiius, ad caedem, ad direj)tioncni
incitarentur; isdemque consulibus * arma in temj)Ium
Castoris j)alani coinj)ortabantur, gradus eiusdcm temjili
tollcbantur; arniati homincs ibrum ct contioncs tcnebant;
(;aedcs laj)i(]ati()ncs(juc fiel)ant ; nullus crat scnatus, niliil
rcli(iui magistratiis; unus oninem oninium j)otestatem ar-
mis et latrociniis j)Ossidcl)at, non aliqua vi sua, sed cum
duo consulcs a rc j)ul)lica j^rovinciarum focdci'c retraxis-
set, insultabat, doniinabatur, [aliis j)ollIcel)atur,] tcrrore
PRO P. SESTIO ORATIO 33-38. 13
ac mctu multos, pluris etiam spc et promissis tenebat.
quae cum essent eius modi, iudices, cum scnatus duces 35
nullos ac pro ducibus proditores aut potius apertos hostis
haberet, equestcr ordo reus a consulibus citaretur, Italiae
totius auctoritas rcpudiarctur, alii nominatim relcga-
rentur, alii mctu et pcriculo terrcrentur, arma essent in
templis, armati in foro, eaque non silcntio consulum
dissimularentur, sed et voce et sentcntia comprobaren-
tur, cum omnes urbem nondum excisam et eversam,
sed iam captam atquc opprcssam vidercmus, tamen his
tantis malis tanto bonorum studio, iudices, restitissemus;
sed me alii metus atque aliae curae suspitioncsque mo-
verunt.
Exponam enim hodierno die, iudices, omnem ratio- ^^'
nem facti et consilii mei, neque huic vestro tanto studio
audiendi nec vcro huic tantac mukitudini, quanta mea
mcmoria numquam ullo in iudicio fuit, dcero. nam si
ego in causa tam bona, tanto studio senatus, consensu
tam incredibili bonorum omnium, tam parato, tota deni-
que ItaHa ad omnem contentionem expedita cessi tribuni
plebis, despicatissimi hominis, furori, contemptissimo-
rum consulum levitatem audaciamque pertimui, nimium
me timidiim, nuUius animi, nuUius consihi fuisse confi-
teor. quid enim simile fuit in Q. Metello? cuius causam s?
etsi omnes probabant, tamen neque senatus pubHce ne-
que ulhis ordo proprie nequc suis dccretis Italia cuncta
susceperat; ad suam enim quandam magis iUe gloriam
quam ad perspicuam salutem rei publicae eam sumpserat,
cum unus in legem per vim latam iurare noluerat; deni-
que videbatur ea condicione tam fortis fuisse,. ut cum
patriae caritate constantiae gloriam commutaret. erat
autem res ei cum exercitu C. Marii invicto; habebat ini-
micum C. Marium, conservatorem patriae, sextum iam
ilhmi consulatum gerentem; res erat cum L. Saturnino,
iterum tribuno plebis, vigiLante homine et in causa po-
pulari si non moderate, at certe popularitcr abstinenter-
que versato; cessit, ne aut victus a fortibus viris cum
dedecore caderet aut victor multis et fortibus civibus rem
pubHcam orbaret: meam causam senatus palam, equester 38
Ordo acerrime, cuncta Italia publice, omnes boni proprie
14 M. TULLII CICERONIS
enixcquc susccpcrant; cas rcs gesscram, quarum non
unus auctor, scd dux onmium voluntatis fuisscm, quac-
quc non modo ad singularcm mcam gloriam, scd ad
communcm salutem onmium civium et prope gcntium
pertincrent; ca condicione gesscram, ut mcum factum
17 sempcr onmes pracstarc tucriquc dcbercnt. crat autcm
mihi contcntio non cum victorc cxcrcitu, scd cum opcris
conductis ct ad diripicndam urbcm concitatis; habebam
inimicum non C. Marium, tcrrorem hostium, spcm sub-
sidiumque patriae, sed duo importuna prodigia, quos
egestas, quos acris alicni magnitudo, quos levitas, quos
39 imj^robitas tribuno plcbis constrictos addixcrat; ncc mihi
erat rcs cum Saturnino, qui, quod a se quaestorc Ostiensi
per ignominiam ad principem ct senatus et civitatis, M.
Scaurum, rcm frumentariam translatam sciebat, dolorcm
suum magna contcntione animi persequebatur, sed cum
scurrarum locuj^lctium scorto, cum sororis adultero, cum
stuprorum saccrdotc, cum venefico, cum testamentario,
cum sicario, cum latrone: quos homines si, id quod fa-
cilc factu fuit et quod ficri debuit quodquc a me optimi
et fortissimi civcs fiagitabant, vi armisque supcrasscm,
non vcrcbar ne quis aut vim vi dcpulsam rcprchcndcret
aut pcrditorum civium [vel potius domcsticorum hostium]
mortem maereret. sed me ilhi moverunt; omnibus in
contionibus illa furia clamabat sc quae faccret contra sa-
lutcm mcam faccre auctorc Cn. Pom])cio, clarissimo viro
mihiquc et nunc et quoad licuit amicissimo; ]M. Crassus,
quocum mihi onmes erant amicitiac ncccssitudincs, vir
fortissimus, nh eadcm illa pcstc infcstissimus esse meis
fortunis pracdicabatur; C. Cacsar, (pii a mc nullo mco
merito aHcnus esse dcbcbat, inimicissinms cssc mcac sa-
40 luti ab codcm cotidianis contionibus diccbatur. his se
tribus auctoribus in consiliis capicndis, adiutoribus in re
gcrcnda csse usurum dlcebat; ex quibus unum liabcrc
excrcitum in Italia maxinuun; duo, qui privati tum csscnt,
ct pracsto csse ct pararc, si vcllcnt, cxcrcitum possc id-
(pie facturos esse dicebat; ncc mihi illc iudicium populi
ncc legitimam aliquam contcntioncm ncc disccj)tationem
aut causac dlctioncm, scd vim, arma, cxcrcitus, impcra-
18 torcs, castra dcuuntiabat. (piid? crgo inimici oratio, vana
PRO V. SESTIO OKATIO 39-43. 15
praesertim, tam improbe iu clarissiinos viros coniecta mc
movit? me vero non illius oratio, scd eorum taciturnitas,
in quos illa oratio tam improba conferebatur: qui tum,
quamquam ob alias causas tacebant, tamen liominibus
omnia timentibus tacendo loqui, non infitiando confiteri
videbantur: illi autem alio tum timore perterriti [quod
acta illa atque onmis res anni superioris labefactari a
praetoribus, infirmari a senatu atque principibus civitatis
putabant,] tribunum popularem a se alienare nolebant
suaque sibi propiora esse pericula quam mea loqueban-
tur. sed tamen et Crassus a consulibus mcam causam 41
suscipiendam esse dicebat et eorum fidem Pompeius im-
plorabat neque se privatum publice susceptae causae de-
futurum esse dicebat; quem virum studiosum mei, cupi-
dissimum rei publicae conservandae, [domi meae] certi
homines [ad eam rem positi] monuerunt, ut esset cautior,
eiusque vitae a me insidias apud me domi positas esse
dixerunt, atque Iianc eius suspitionem alii litteris mitten-
dis , alii imntiis , alii coram ipsi excitaverunt , ut ille, cum
a me certc nihil timeret, ab illis, ne quid meo nomine
molirentur, sibi cavendum putaret; ipse autem Caesar,
quem maxime homines ignari veritatis mihi esse iratum
putabant, erat ad portas, erat cum impcrio, erat inltalia
eius exercitus inque eo exercitu ipsius tribuni plebis,
inimici mei, fratrem praefecerat. haec ero:o cum viderem 19
— neque emm erant occulta — , senatum, sme quo civi-
tas stare non posset, omnino de civitate esse sublatum;
consules, qui duces publici consilii esse deberent, per-
fecisse ut per ipsos publicum eonsilium funditus tollere-
tur; eos, qui plurimum possent, opponi omnibus con-
tionibus, falso, sed formidolose tamen, auctores ad
perniciem meam; contiones haberi cotidie contra me,
vocem pro me ac pro re pu])Iica neminem mittere; in-
tenta signa legionum cxistimari cervicibus ac bonis vestris
falso, sed putari tamen; coniuratorum copias veteres et
efi^usam illam ac f superatam Catilinae inqiortunam manimi
novo duce et insperata commutatione reruni esse renova-
tam — : haec cum viderem, quid agerem, iudiccs? scio 43
enim tum non mihi vestrum studium, sed meum prope
vestro defuisse. contenderem contra tribunum plebis pri-
16 M. TUI-LII CICERONIS
vatus armls? viclssent Improbos boiii, fortcs Incrtis; In-
terfcctus csset is, qui hac una medlcina sola potuit a rci
])ublicae peste dcpcUi: quld dcindc? quls rcliqua i^rac-
staret? cui dcnique erat dubiuni quln ille sanguis tribu-
nlclus, nullo praesertim publico consllio profusus, con-
sulcs ultores et defensores csset habiturus? cum quidam
in contionc dixisset aut mihl semcl pereundum aut bis
esse vincendum. quid erat bis vinccrc? id profecto, ut,
si cum amentissimo tribuno plebis deccrtassem, cum con-
44 suHbus ceterisque eius ultoribus dimicarcm. ego vero,
vel si pereundum fuisset, ac non accipicnda phiga mihi
sanabihs, illi mortifera, qui imposuissct, semel pcrlre
tanien, iudiccs, maluisscm quam bis vincere; erat enini
iUa altcra eius modi contcntio, ut nequc victi ncque victo-
res rem publicam tcnere possemus. quid? si in prima
contentione vi tribunicia victus in foro cum nmltis bonis
viris concidisscm? senatum consulcs, crcdo, vocassent,
qucm totum de civitatc dclerant; ad arma vocarent, qui
ne vestitu quidem dcfcndi rem publicam sissent; a tri-
buno plebis post Interitum meuia dissedissent, qui ean-
dcm horam meae pestis et suorum pracmiorum esse vo-
luisscnt. unum cnim mihi rcstabat illud, quod forsitan
non nemo vlr fortis et acris animi magnique dixerlt: 're-
stltisscs, repugnasscs, mortcm pugnans oppetisses.' dc
quo te, te, inquani, patria, tcstor ct vos, pcnates patril-
que dci, mc vestrarum scdum tcmplorumque causa, me
proptcr salutem mcorum civium, quae mihi scmper fuit
mca carior vita, dimlcationem caedcmque fugisse. etcnim
si mihi in aH({ua nave cum meis amicis navigantl hoc,
iudlccs, accldissct, ut nudti cx multis locls pracdones
chissibus cani navcm sc opprcssuros minitarcntur, nisi
me unum slbi dcdidissent, si id vectores ncgarent ac
mecuni simul intcrire quam mc tradcre hostlbus mallcnt,
iccisscm ipsc mc potlus In profundum, ut ccteros conscr-
varcm, (juam illos mci tam cuj)Idos non modo ad ccrtam
1« mortcm, scd iu niagnum vltac discrimcn adduccrcm. cuni
vero in lianc rci pubHcac navcm ercptls senatui guber-
nacuHs fluitantcm In alto tcmpcstatibus scditionum ac
(Hscordlarum armatac tot classcs, nisl cgo cssem unus
dcdltus, incursurac vidcrentur, cum proscri])tio, cacdcs.
20
45
PRO P. SESTIO OKATIO 44—48. 17
dlreptio denuntiaretur, cum alii me suspitione periculi sui
non dcfenderent, alii vetere odio bonorum incitarentur,
alii inviderent, alii obstare sibi me arbitrarentur, alii ulcisci
dolorem aliquem suum vellent, alii rem ipsam publicam
atque liunc bonorum statum otiumque odissent et ob
hasce causas tot tanique varias me unum deposcerent, de-
pugnarem potius cum summo non dicam exitio, sed peri-
culo certe vestro liberorumque vestrorum quam [non] id,
quod omnibus impendebat, unus pro omnibus susciperem
ac subirem? *victi essent improbi.' at cives, at ab eo 47
privato, qui sine armis etiam consul rem publicam con-
servarat: sin victi essent boni, qui superessent? nonne
ad servos videtis rem publicam venturam fui&se? an
milii ipsi, ut quidam putant, fuit mors aequo animo op-
petenda? quid? tum mortemne fugiebam? an erat res
ulla, quam mihi magis optandam putarem? aut ego illas
res tantas in tanta improborum multitudine cum gerebam,
non mihi mors, non exitium ob oculos versabatur? non
haec denique a me tum tamquam fata in ipsa re gerenda
canebantur? an erat mihi in tanto luctu meorum, tanta
diiunctione, tanta acerbitate, tanta spohatione omnium
rerum, quas mihi aut natura aut fortuna dederat, vita
retinenda? tam eram rudis, tam ignarus rerum, tam ex-
pers consiHi aut ingenii? nihil audieram? nihil videram?
nihil ipse legendo quaerendoque cognoveram? nesciebam
vitac brevem esse cursum, gloriae sempiternum? cuni
esset omnibus definita mors, optandum esse ut vita, quae
necessitati deberetur, patriae potius donata quam reser-
vata naturae videretur? nesciebam inter sapientissimos
homines hanc contentionem fuisse, ut alii dicerent animos
hominum sensusque morte restingui, aHi autem tum men-
tis maxime sapientium ac fortium virorum, cum ex cor-
pore excessissent, sentire ac vigere? quorum alterum
fugiendum non esse, carere sensu, aherum etiam optan-
dum, mcHore esse sensu. denique, cum omnia semper 43
ad dignitatem rettulissem nec sine ea quicquam expeten-
dum esse homini in vita putassem, mortem, quam etiam
virgines Athenis, regis, opinor, Erechthei liHae, pro pa-
tria contempsisse dicuntur, ego vir consularis tantis rebus
gestis timerem? praesertim cum eius esscm civitatis, ex
Ciccronis vol. V. 2
22
41)
18 ISI. TCLLII CICERONIS
qiia C. Muclus solus in castra Porsenae venlsset eumque
intcrflcerc proposlta slhi morte conatus csset; ex qua P.
Decius prhnum pater, post aliquot annos patria vlrtute
praedltus filius se ac vltam suam Instructa acle pro salute
populi Komani victorlaque devovlsset; ex qua innumera-
blles alll partlm adlpiscendae laudis, partim vltandae
turpltudlnls causa mortem in varils bellls aequlsslmis
anlmls oppetlssent; in qua civitate Ipse memlnlssem pa-
trem liulus M. Crassi, fortlssimum virum, ne videret
victorem vivus inimlcum, eadem sibi manu vitam ex-
liausisse, qua mortem sacpe hostlbus obtuHsset. haec
ego et muka aha cogltans hoc vldcbam, si causam pu-
blicam mea mors peremlsset, nemlnem umquam fore qui
auderet susclpere contra improbos clvis salutcm rei pu-
bhcae; itaque non solum si vl interlssem, sed etlam si
morbo exstlnctus essem, fore putabam ut exemphun rei
pubhcae conservandae mecum slniul Interiret: quls enim
umquam me a senatu populoque Romano tanto omnlum
bonorum studlo non restituto, quod certe, si essem inter-
fectus, accidcre non potulsset, ullam rel pubhcae partem
cum sua mlnima invidia auderct attlnocre? servavi icri-
tur rem publicam dlscessu meo, ludlces; caedem a vobis
hberisquc vestris, vastitatem, Incendla, raplnas meo do-
lore luctuque dcpuh, et unus bls rem pubhcam servavi,
semcl gloria, iterum acrumna mca. neque enim In lioc
me homlnem csse infitlabor unupiam, ut me optimo fratre,
carissimis hberis, fidlssima conluge, vestro conspectu,
patria, hoc honoris gradu sine dolorc carulsse glorier;
quod si fecisscm, quod a me bencficlum habcrctls, cum
pro vobls ea, quac mlhl cssent vllla, rchqulsscm? hoc
meo quldcni anlmo summi In })atriam amorls niei slgnum
esse debet ccrtlsslmum , quod cum abesse ab ca sinc
summo dolorc non possem, hunc me pcr^^eti quam iham
0 hibcfactarl ab improbis mahil. mcmincram, iudlccs, dl-
vinum IHum virum atque ex Isdcm (|uibus nos radiclbus
natum ad salutem huius imperii, C. jMarium, sunnna
senectutc, cum vi prope iustorum armorum profugisset.
priino scnilc corpus ])ahuhbus occuhasse dcmersum,
delndc ad Infiniorum ac tcnuisslnu)ruin hominum [Min-
turnis] mis^ericordlani confugissc; indc naviglo pcrparvo,
23
PRO P. SESTIO OKATIO 49-53. 19
cum omnls portus terrasque fu2;eret, in oras Africae dc-
scrtissimas pervcnissc. atquc illc vitam suam, nc inultus
cssct, ad incertissimam spem et ad rei publicae fatum
rescrvavit: cgo, qui, qucmad modum multi in scnatu me
abscntc dixcrunt, pcriculo rcl ])ublicac vivebam, quique
ob cam causam consularibus littcris dc scnatus sententia
exteris nationibus commcndabar, nonnc, si mcam vitam
dcseruisscm, rcm publicam prodidlssem? in qua quidem
nunc mc rcstltuto vivit mecum simul cxemplum iidei pu-
blicae; quod si immortale retinctur, quis non intcllegit
immortalem hanc civitatem futuram? nam cxterna bclla ^^
rcgum, gcntium, nationum iam pridcm ita exstlncta sunt,
ut praeclare oum eis agamus, quos pacatos esse patiamur.
denique ex bclllca victoria non fcre quemquam est invidia
civium consecuta: domcsticis malis et audacium civium
consiliis sacpe est rcsistcndum corumquc periculorum est
in rc publica rctlnenda medlcina; quam omnem, ludlces,
perdldlssctls, si meo interitu senatui populoque Komano
doloris sui de me declarandi potcstas esset crepta. qua
re monco vos, adulescentes , atque hoc mco iurc praeci-
pio, qui dlgnitatcm, qui rcm publicam, qui gloriam
spectatls, ne, si quae vos aliquando necessitas ad rem
publicam contra improbos civis dcfendendam vocabit,
seo;niores sitis et recordatione mei casus a consiliis forti-
bus refuglatis. primum non est perlculum ne quis um- o2
quam incldat in cius modi consulcs, praescrtim si erit
eis id, quod dcbetur, pcrsolutum; dcinde numquam iam,
ut spcro , qulsquam improbus consIHo et auxIJio bonorum
se oppugnare rem publicam dicet illis taccntibus, nec ar-
mati cxercitus terrorcm opponet togatis; neque erit iusta
causa ad portas scdenti Impcratori, qua re suum terro-
rcm falso iactari opponlque patiatur; numquam dcnlquc
erit tam opprcssus scnatus, ut ei ne supplicandi quidcm
ac lugendi slt potestas, tam captus equcster ordo, ut
equites Komani a consule relcgcntur. quae cum onmia ..
atquc ctiam multo alia malora, quac consulto practerco,
accldissent, videtis me tamcn in mcam pristinam digni-
tatcQi brevi tempore doloris interiecto rei publicae voce
esse revocatum. ^..
Sed ut revcrtar ad illud, quod mihi in hac omni est 53
2*
20 M. TITLLII CICERONIS
oratione propositum, omnibus malis illo anno scelere con-
8ulum rem publicam esse confectam, primum illo ipso
die, qui mihi funestus fuit, omnibus bonis luctuosus, cum
cgo me e complcxu patriae conspectuque vestro eripuis-
sem et metu vestri periculi , non mei , furori hominis , sce-
leri, perfidiae, telis minisque cessissem patriamque, quae
mihi erat carissima, propter ipsius patriae caritatem reli-
quissem, cum meum illum casum tam horribilem, tam gra-
vem, tam repentinum non sohim homines, sed tecta urbis
ac templa lugerent, nemo vestrum forum, nemo curiam,
nemo lucem aspicere vellet — illo, inquam, ipso die, die
dico? immo hora atque etiam puncto temporis eodem mihi
reique publicae pernicies, Gabinio et Pisoni provincia ro-
gata est. pro dci immortales, custodes et conservatores
huius urbis atque imperii! quaenam illa in re publica
monstra, quae scelera vidistis! civis erat expulsus is, qui
rem publicam ex senatus auctoritate cum omnibus bonis
dcfenderat, et expulsus non alio aliquo, sed eo ipso cri-
LVvvv^ minc; erat autem expulsus sine iudicio, vi, lapidibus,
fcrro, scrvitio denique concitato; lex erat lata vasto ac
relicto foro et sicariis servisque tradito et ea lex, quae
54 ut ne ferretur, senatus fuerat veste mutata. \hac tanta
j^ perturbatione civitatis ne noctcm quidem consules inter
/V.3 tr^^/V"*'^ meum interitum et suam praedam interesse passi sunt;
' statim me perculso ad meum sanguinem hauriendum et
spirante etiam re publica ad eius spolia detrahenda ad-
volaverunt. omitto gratulationcs, epulas, partitionem
aerarii, beneficia, spcm, promissa, pracdam, laetitiam
paucorum in luctu onmium: vcxabatur uxor mea; liberi
ad neccm (|uaercbantur; gener et Piso gcner a Pisonis
consulis pcdibus supplcx reicicbatur; bona diripiebantur
eaque ad consulcs dcfercbantur; domus ardcbat in Pala-
tio; consules epulabantur. quod si meis incommodis lae-
tabantur, urbis tamen periculo commoverentuf. ]
gj/ 8cd ut a nica causa iam reccdam, rcTiquas illius
anni pcstis rccordamini: — sic cnim facilhmc pcrspicictis
quantam vim onmium rcmediorum a magistratibus pro-
ximis res publica desiderarit — legum multitudinem, cum
earum, quae hitae sunt, tum vero quae pronudgatae fue-
runt. nam latae quidcm sunt consulibus ilHs, taccntibus
v^
20
56
PRO P. SESTIO ORATTO 54—58. 21
dicam? immo vero etiam approbantibus , iit censoria
notio et gravissimum iudicium sanctissimi magistratus dc
re publica tolleretur, ut conlegia non modo illa vetera
contra senatus consultum restituerentur, sed ah uno gla-
diatore innumerabilia alia nova conscriberentur, ut re-
missis senis et trientibus quinta prope pars vectigalium
tolleretur, ut Gabinio pro illa sua Cilicia, quam sibi, si
rem pubh*cam prodidisset, pactus erat, Syria daretur, et
uni helluoni bis de eadem re deliberandi et rogata lege
utrique potestas contra Sempromnm legem fieret provin-
ciae commutandae. mitto eam legem, quae omnia iura
religionum, auspiciorum, potestatum, omnis leges, quae
sunt de iure et de tempore legum rogandarum, una ro-
gatione delevit; mitto omnem domesticam labem; etiam
exteras nationes illius anni furore conquassatas vide-
bamus: lege tribunicia Matris Magnae Pessinuntius ille
sacerdos expulsus et spoliatus sacerdotio est fanumque
sanctissimarum atque antiquissimarum religionum ven-
ditum pecunia grandi Brogitaro, impuro homini atque
indigno illa rehgione, praesertim cum ea sibi ille non
colendi, sed violandi causa appetisset; appellati reges a
populo, qui id numquam ne a senatu quidem postulas-
sent; reducti exsules Byzantium condemnati tum, cum
indemnati cives e civitate eiciebantur; rex Ptolemaeus, 57
qui si nondum erat ipse a senatu socius appellatus, erat
tamen frater eius regis, qui cum esset in eadem causa,
iam erat a senatu illum honorem consecutus, erat eodem
genere eisdemque maioribus, eadem vetustate societatis,
denique erat rex, si nondum socius, at non hostis, paca-
tus, qliietus, fretus imperio populi Romani regno paterno
atque avito regali otio perfrucbatur, de hoc niliil cogi-
tante, nihil suspicante, eisdem operis sufFragium ferenti-
bus est rogatum, ut sedens cum purpura et sceptro et
ilHs insignibus regiis praeconi pubhco subiceretur, et im-
perante populo Romano, qui etiam bello victis regibus
regna reddere consuevit, rex amicus nuJla iniuria com-
memorata, nulHs rebus repetitis cum bonis omnibus pu-
bhcaretur. muha acerba, muha turpia, muha turbulenta ^J
habuit ille annus: tamen ilU sceleri, quod in me illorum
immanitas edidit, haud scio an recte hoc proximum esse
y\
22 M. TULLIl CICERONIS
(llcanuip. Antiochum Magnum illum maicrcs nostri
magna belli contcntione terra marique superatum intra
montem Taurum regnare iusserunt; Asiam, qua illum
nuiltarunt, Attalo, ut is regnaret in ea, condonaverunt,
cum Armeniorum rege Tigranc grave bellum luiper ipsi
diuturnumque gessimus, cum jllc iniuriis in socios nostros
infercndis bello prope nos lacessisset; hic et ipse per se
vehcmens fuit et acerrinuim hostem huius imperii Mithri-
datem pulsum Ponto opibus snis regnoque dcfendit, et
ab L. Lucullo, summo viro atque imperatore, t pulsus,
animo tamcn hostih cum reliquis suis coj)iis in pristina
mente mansit: hunc Cn. Pompeius cum in suis castris
supplicem abiectum vidisset, erexit atque insigne regium,
quod ille de suo capite abieccrat, reposuit et certis rebus
impcratis rcgnare iussit, nec minus et sibi et Imic im-
pcrio gloriosum putavit constitutum a se regem quam
59 constrictum videri: qui hellum sociis z^tulit, gessit, qui
ct ipse hostis fuit populi llomani et acerrimum hostem
in regnum rcccpit, qui conflixit, qui signa contulit, qui
de imperio paene certavit, regnat hodic et amicitiae no-
men ac societatis, quod armis violarat, id precibus est
consecutus: ille Cjprius miser, qui scmper amicus, sem-
per socius fuit, de quo nulla umquam suspitio durior aut
ad senatum aut ad impcratores adlata nostros est, vivus,
ut aiunt, cst ct vidcns cum victu ac vestitu suo publica-
tus. en cur cetcri reges stabilem esse suam fortunam
arbitreutur, cum hoc illius funesti anni prodito exemplo
vidcant pcr trlbunum aliqucm ct sescentas opcras sc for-
28 tunis spoliari et rcgno onmi posse nudari! at ctiam eo
negotio M. Catonis splcndorcm maculare voluerunt, ignari
quid gravitas, quid integritas, quid niagnitudo animi,
(juid denique virtus valeret, quac in tempcstate saeva
(lulcta est et lucet in tcnebrls ct pulsa loco mauct tamen
at^pic haeret in patria splcndetcpic pcr scsc sempcr nequc
jilicnis umcpiam sordibus obsolcscit. non illi ornandum
M. Catoncm, scd relegandum, ncc illi committcndum illud
nogotium, scd imponcndum putavcrunt, qui in contionc
j)alam dlxcrint lluguam sc cvcllisse i\L Catoni, quae
scmj)er contra extraordlnarias j)otestates libcra fuissct.
senticnt, ut spcro, brevi tempore manere libertatcm illam,
PllO P. SESTIO ORATIO 59 - 63. 23
atque hoc etiam, si fieri potuerit, esse maiorem, quod
cum consulibus illis M. Cato, etiam cum iam desperasset,
aliquid auctoritate sua profici posse, tamen voce ipsa ac
dolore pugnavit, et post mcum discessum eis Pisonem
vcrbis flcns meum ct rci publicae casum vcxavit, ut illum
hominem pcrditissimum atque impudentissimum paene
iam provinciae paeniteret. cur igitur rogationi paruit? oi
quasi vero ille non in alias quoque legcs, quas iniuste
rogatas putaret, iam ante iuraverit ! non ofFcrt sc ille istis
tcmeritatibus, ut, cum rci pubhcae nihil prosit, se civi
rem pubhcam privet. consule me cum esset designatus
tribunus plebis, obtuHt in discrimen vitam suam; dixit
eam sententiam, cuius invidiam capitis periculo sibi prae-
standam videbat; dixit vehementcr; cgit acriter; ca, quae
sensit, prae se tulit; dux, auctor, actor rerum illarum
fuit, non quo periculum suum non vidcret, sed in tanta
rci publicae tempestate nihil sibi nisi de patriae periculis
cogitandum putabat. consecutus est ipsius tribunatus. ",
quid ego dc singulari magnitudine animi eius ac de in-
credibili virtute dicam? meministis illum dicni, cum tcm-
plo a conlega occupato, nobis omnibus de vita eius viri
et civis timentibus, ipse animo firmissimo venit in tem-
plum et clamorcm hominum auctoritate, impctum impro-
borum virtute sedavit. adiit tum pcriculum, scd adiit ob
eam causam, quac quanta fuerit iam mihi diccre non est
necesse: at si isti Cjpriae rogationi sceleratissimae non
paruisset, haercret illa nihilo minus rei publicae turpi-
tudo; regno enim iam pubhcato de ipso Catone erat
nominatim rogatum; quod ille si repudiasset, dubitatis
quin ei vis esset adkita, cum omnia acta illius aimi per
unum illum labefactari viderentur? atque etiam hoc vi- «3
debat: quoniam illa in re pubHca macula rcgni publicati
mancret, quam nemo iam posset eluere, quod ex mahs
boni posset in rem pubhcam i^ervenire, id utilius esse
per se conservari quam pcr ahos. atque ille etiam si
aha quapiam vi expelleretur illis temporibus ex hac urbe,
facile pateretur: etenim qui superiore anno senatu caruis-
set, quo si tum veniret, me tamen socium suorum in re
publica consiliorum videre posset, is aequo animo tum
me expulso et meo nomine cum universo senatu, tum
24 M. TULLIl CICERONIS
sententia sua condemnata in hac urbe esse posset? ille
vero eidem tempori cui nos, eiusdem furori, eisdem con-
sulibus, eisdem minis, insidiis, periculis cessit. luctum
nos hausimus maiorem, dolorem ille animi non minorem.
30 his de tot tantisque iniuriis in socios, in reges, in civi-
tates liberas consulum querella esse debuit; in eius ma-
gistratus tutela reges atque exterae nationes semper
fuerunt; ecquae vox umquamest audita consulum? quam-
quam quis audiret, si maxime queri vellent? de Cyprio
rege quererentur, qui me civem nullo meo crimine, pa-
triae nomine laborantem non modo stantem non defen-
derant, sed ne iacentem quidem protexerant? cesseram,
si alienam a me plebem fuisse voltis, quae non fuit, in-
vidiae; si commoveri omnia videbantur, tempori; si vis
suberat, armis; si societas magistratuum, pactioni; si
65 periculum civium, rei publicae. cur, cum de capite civis
— non disputo cuius modi civis — et de bonis proscri-
ptio ferretur, cum et sacratis legibus et xii tabulis san-
ctum csset, ut ne cui privilegium inrogari liceret neve
de capite nisi comitiis centuriatis rogari, nulla vox est
audita consulum, constitutumquc est illo anno, quantum
in illis duabus huius imperii pestibus fuit, iure posse per
operas concitatas quemvis civem nominatim tribuni plebis
66 concilio ex civitatc cxturbari? quae vero promul-
gata illo anno fucrint, quae promissa multis, quae con-
scripta, quae sperata, quae cogitata, quid dicam? qui
locus orbi terrae iam non erat alicui destinatus? cuius
ncgotii publici cogitari, optari, fingi curatio potuit, quae
non esset attributa atque discripta? quod gcnus imperii
aut quae provincia, quac ratio aut flandae aut conflandae
pecuniae non reperiebatur? quae regio orave terrarum
crat latior in qua non rcgnum aliquod statuerctur? quis
autcm rcx crat, qui illo aniio non ant cmendum sibi quod
non habcbat, aut rcdimendum quod liabcbat arbitrarctur?
quis provinciam, quis pecuniam, quis legationem a senatu
petebat? damnatis de vi restitutio, consulatus pctitio ipsi
illi j)oj)ulari saccrdoti comjiarabatur. hacc gcmcbant
boni, sj)crabant imjirobi, agcbat tribunus plcbis, consules
jjj adiuvabant.
67 I lic aliquando, scrius quam ij)sc vellct, Cn. Pomj)eius,
PRO P. SESTIO ORATIO 64-69. 25
invitissimis cis, qui mentem optimi ac fortissimi viri suis
consiliis fictisquc terroribus a dcfensione meae salutis
averterant, excitavit illam suam non sopitam, sed suspi-
tione aliqua retardatam consuetudinem rei publicae bene
gerendae: non est passus ille vir, qui sceleratissimos
civis, qui acerrimos hostis, qui maximas nationes, qui
reges, qui gentis feras atque inauditas, qui praedonum
infinitam manum, qui etiam servitia virtute victoriaque
domuisset, qui omnibus bellis terra marique comprcssis
imperium populi Romani orbis terrarum terminis definis-
eet, rem publicam everti scelere paucorum, quam ipse
non solum consiliis, sed etiam sanguine suo saepe ser-
vasset: accessit ad causam publicam; restitit auctoritate
sua reliquis rebus; questus est de praeteritis: fieri quae-
dam ad meliorem spem inclinatio visa est. decrevit se- cs
natus frequens de meo reditu Kalendis luniis, dissentiente
nullo, referente L. Ninnio, cuius in mea causa numquam
fides virtusque contremuit. intercessit Ligus iste nescio
qui, additamentum inimicorum meorum. res erat et
causa nostra eo iam loci, ut erigere oculos et vivere vi-
deretur. quisquis erat, qui aliquam partem in rneo luctu
sceleris Clodiani attigisset, quocumque venerat, quod
iudicium cumque subierat, damnabatur; inveniebatur
nemo qui se sufFragium de me tulisse confiteretur. de-
cesserat ex Asia frater meus magno squalore , sed multo
etiam maiore maerore: huic ad urbem venienti tota ob-
viam civitas cum lacrimis gemituque processerat; loque-
batur liberius senatus; concurrebant equites Romani;
Piso ille, gener meus, cui fructum pietatis suae neque ex
me neque a populo Romano ferre licuit, a propinquo suo
socerum suum flagitabat; omnia senatus reiciebat, nisi
de me primum consules rettulisscnt. quae cum res iani 32
manibus teneretur et cum consules provinciarum pactione
libertatem omnem perdidissent, qui cum in senatu pri-
vati ut de me sententias dicerent flagitabant, legem illi
ee Clodiam timere dicebant; cum hoc non possent iam
diutius sustinere, initur consilium de interitu Cn. Pom-
peii: quo patefacto ferroque deprehenso ille inclusus
domi tam diu fuit quam diu inimicus meus in tribunatu.
de meo reditu octo tribuni promulgaverunt : cx quo in-
26 M. TULLII CICERONIS
tcllcotuni cst non milii absenti cZtcrcvisse amicos, in ea
j)racscrtini fortuna, in qua non nulli ctiam, quos csse
j)utavcram, non erant, sed eos voluntatcm scmpcr ean-
dem, libcrtatcm non eandcm scm])cr habuisse: nam ex
novcm tribunis, quos tamcn liabucram, unus mc absentc
dcfluxit, qui cognomcn sibi cx Acliorum imaginibus ad-
ripuit, quo magis nationis cius csse quam gcneris vidc-
70 rctur. lioc iofitur anno maiiistratibus novis dcsi<]rnatis,
cum omnes boni omnem spem mclioris status in eorum
fidcm convertisscnt, princej)s P. Lcntulus auctoritatc ac
sententia sua, Pisonc et Gabinio rcpugnantibus, causam
susccpit tribunisque j)lcbis octo refcrcntibus jn\acstantis-
simain de me sententiam dixit: qui cum ad gloriam suam
atque ad amplissimi bencficii gratiam magis j^crtincrc
vidcrct causam illam intc2:ram ad suum consulatum rc-
scrvari, tanicn rcm talcm j:)er alios citius quam per se
tardius confici malebat.
^^ IIoc intcrim tcmj:)ore P. Sestius, iudiccs, [dcsignatus]
itcr ad C. Cacsarcm j)ro nica salutc suscej)it. quid cgerit,
quantum j)rofcccrit, niliil ad causam: cquidcm cxistimo,
si ille, ut arbitror, acquus nobis fucrit, niliil ab hoc j)ro-
fcctum; sin iratior, non multum; scd tamen scdulitatcm
atquc intcgritatcm hominis videtis. ingredior iam in
Scstii tribunatum: nam hoc j:)rimum itcr dcsignatus rci
])ublicac causa su«ccpit: j)crtincrc ct ad concordiam ci-
vium j)utavit et ad j^erficiundi facultatcm auimum Cae-
72 saris a causa non abhorrerc. incunt magistratum tribuni
j)lcbis, qui onmcs se de me j)romulgaturos confirmarant.
cx cis j)rinccj)s cmitur ab inimicis mcis, is, qucm hominca
in luctu inridcntcs Gracchum vocabant: quoniam id ctiam
fatuni civitatis fuit, ut illa cx vcj)reculis extracta nite-
dula rcm j)ublicam conarctur adrodcre; altcr vero, non
illc Scn-anus ab aratro, scd cx dcscrto f Gaviolacliorc
a calatis (iaviis in Calatinos Atillos insitus, sublto, no-
minibus in tabulas rclatis, nomcn suum de tabula
sustulit. abiit illc annus : resj)irassc homines vldc-
ban(ur nonduni rc, scd 8j)c rei j)ublicae rccuj)crandae.
cxicrunt malis ominibus atquc cxsccrationibus duo vol-
turii j)alu(lati; quibus lUinani ij)sis cvcnisscnt ca, quac
tmn homincs j)rcca])antur! ncquc nos provinciam Macc-
PRO P. SESTIO OKATIO 70-74. 27
(loniam cum exercitu neque equitatum in Syria et co-
liortis optimas perdidissemus. veniunt Kalendae lanua-
riae: vos haec melius scire potestis, equidem auditadico:
quae tuni frequcntia scnatus, quae cxspectatio populi,
qui concursus lcgatorum ex Italia cuncta, quac virtus,
actio, gravitas P. Lentuli consulis fucrit, quae etiam
conlegae eius moderatio de mc: qui cum inimicitias sibi
mecum cx rei publicae dissensione susccptas esse dixis-
set, eas se patribus conscriptis dixit et tcmporibus rei
publicae permissurum. tum princcps rogatus sententiam ^^
L. Cotta dixit id, quod dignissimum re publica fuit, nihil
de me actum esse iure, nihil morc maiorum, nihil legi-
bus; non posse quemquam de civitate tolli sine iudicio;
de capite non modo fcrri, sed nc iudicari quidem posse
nisi comitiis ccnturiatis ; vim fuisse illam, flammam quas-
satae rei publicae perturbatorumque temporum iure iu-
diciisque sublatis ; magna rerum permutatione impendente
declinasse me paulum et spe reliquac tranquillitatis prae-
sentis fiuctus tcmpestatemque fugisse: qua re, cum ab-
sens rem publicam non minus magnis pcriculis quam
quodam tcmpore praesens libcrasscm, non restitui mc
solum, sed ctiam ornari a senatu decere. disputavit
etiam multa prudenter, ita de me iUum amentissimum
et profligatissimum hostcm pudoris ct pudicitiac scri-
psisse quac scripsisset, eis verbis, rebus, sententiis, ut,
etiam si iure csset rogatum, tamen vim habere non j^os-
set: qua re me, qui nulla lege abessem, non restitui lege,
sed revocari senatus auctoritatc oportere. hunc nemo 74
erat quin verissime scntirc diceret; sed post eum rogatus
Cn. Pompeius approbata laudataque Cottae sententia
dixit sese otii mci causa, ut omni populari concitatione
defungerer, censere ut ad -senatus auctoritatem populi
quoque liomani beneficium erga me adiungerctur. cum
omnes certatim aliusque alio gravius atque ornatius de
mea salute dixisset ficretque sine ulla varictate discessio,
surrexit, ut scitis, Atilius hic Gavianus, ncc ausus est,
cum esset emptus, intercedere : noctcm sibi ad dcliberan-
dum postulavit. clamor senatus, querellae, preces, socer
ad pedes abiectus: ille se adfirmare postero die moram
nulJam esse facturum. crcditum est; discessum est: illi
28 M. TULLII CICERONIS
interea deliberatori merces longa interposita nocte dupli-
cata est. consecuti dies pauci omnino lanuario mense per
quos senatum liaberi liceret ; sed tamen actum niliil nisi de
^^ me. cum omni mora, ludificatione, calumnia senatus au-
ctoritas impediretur, vcnit tandem concilio de me agendi
dies vni Kalendas Februarias. princeps rogationis, vir
mihi amicissimus, Q. Fabricius, templum aliquanto ante
lucem occupavit. quietus eo die Sestius, is qui est de vi
reus; actor hic defensorque causae meae nihil progredi-
tur, consiha exspectat inimicorum meorum. quid ilH, quo-
rum consilio P. Sestius in iudicium vocatur, quo se pacto
gerunt? cum forum, comitium, curiam muha de nocte
armatis hominibus ac servis plerisque occupavissent, im-
petum faciunt in Fabricium, manus adferunt, occidunt
76 non nullos, vohierant multos. venientem in forum, virum
optimum ct constantissimum, M. Cispium, tribunum ple-
bis, vi dej^elhmt; caedcm in foro maximam faciunt; uni-
versique destrictis gLadiis et cruentis in omnibus fori
partibus fratrcm meum [virum optimum, fortissimum
meique amantissimum,] ocuHs quaerebant, voce posce-
bant: quorum ille tcHs Hbenter in tanto luctu ac desiderio
mei [non repugnandi, sed moriendi causa] corpus obtu-
Hsset suum, nisi suam vitam ad spem mei reditus reser-
vasset. subiit tamen vim iHam nefariam consccleratorum
latronum et, cum ad fratris salutem a populo Romano
deprecandam venisset, pulsus e rostris in comitio iacuit
seque servorum et libertorum corporibus obtexit vitamque
tum suam noctis et fugae praesidio, non iuris iudicio-
77 rumque dcfendit. meministis tuni, iudlces, corporibus
civium Tiberim conq)Ieri, cloacas refarciri, c foro spon-
giis cffingi sanguinem, ut onmes tantam iHam copiam ct
tam magnificum apparatum non privatum aut plebeium,
3G sed patricium et praetorium csse arbitrarentur. nihil nc-
quc ante hoc tempus neque hoc ipso turbulentissimo dic
criminamini Scstium. 'atqui vis in foro vcrsata est.'
certc: quando cnim maior? lapidationes j)ersae2ie vidi-
mus; non ita saej)e, sed nlmium tamen saepe gladios;
caedcm vero tantam, tantos accrvos corporum exstructos,
nisi forte Ilh) Climauo atcjue Octaviano dle, quls umquam
iu foro vidlt? qua ex concitatione animorum? nam ex
PRO P.,SEST10 ORATIO 75-79. 29
pertlnacia aut constantia intcrcessoris oritur sacpe seditio,
culpa atque improbltate latoris ohlato commodo aliquo
imperitis aut largltlone; oritur ex concertatione magi-
stratuum; orltur senslm ex clamore primum, delnde all-
qua dlscessione contionis; vix, sero et raro ad manus
pervenitur: nullo vero verbo facto, nulla contione advo-
cata, nulla lata lege concitatam nocturnam sedltionem
quis audivit? an veri simlle est, ut civis Komanus aut 78
homo liber quisquam cum gladlo in forum descenderit
ante lucem, ne de me ferri pateretur, praeter eos, qui ab
illo pestifero ac perdito civi iam pridem rei publicae
sanguine saginantur? hic iam de ipso accusatore quaero,
qui P. Sestium querltur cum multitudlne in tribunatu et
cum praesidio magno fuisse, num illo die fuerit? certe
non fuit. victa igitur est causa rei publicae et victa non
auspiciis, non intercessione, non sufFraglis, sed vi, manu,
ferro. nam si obnuntlasset [Fabricio] is praetor qui se
servasse de caelo dixerat, accepisset res pubHca plagam,
sed eam, quam acceptam gemere posset: si interccssisset
conlega Fabricio, laesisset rem publicam, scd [rem pu-
bUcam] lure laeslsset: gladlatores tu novicios, pro exspe-
ctata aedllitate suppositos, cum sicarils e carcere emlssis
ante lucem immittas? maglstratus templo deicias? cae-
dem maximam faclas? forum spurces? et, cum omnia vi
et armis egeris, accuses eum, qui se praesidlo munierit,
non ut te oppugnaret, sed ut vitam suam posset defen-
dere? atqui ne ex eo quidem tempore id cglt Sestlus, ut 37
a suls munitus tuto in foro maglstratum gereret, rem
publicam administraret: itaque fretus sanctitate tribuna-
tus, cum se non modo contra vim ct ferrum, sed etiam
contra verba atque interfationcm leglbus sacratis esse
armatum putaret, venlt in templum Castoris, obnuntiavit
consuli: cum subito manus illa Clodlana, in caede clvium
saepe iam victrlx, exclamat, incitatur, invadit; inermem
atque imparatum tribunum alli gladlls adoriuntur, ahi
fragmentis saeptorum et fustibus; a quibus hic mukis
volnerlbus acceptis [ac] debilitato corpore et contrucidato
se abiecit exanimatus neque ulla aha re ab se mortem
nisi oplnione mortis depulit: quem cum iacentem et con-
cisum plurlmis volnerlbus extremo splritu exsanguem et
30 M. TUIAAI CICERONIS
confcctiim vidcrcnt, dcfctlgatione magis et errorc quam
80 miscricordia ct modo aliquando caedcrc dcstiterunt. et
causam dicit Scstius de vi? quid ita? qula vivit. at id
non sua culpa; plaga una illa extrema defuit, quae si
accessisset, rcliquum spiritum cxhauslssct. accusaLcnti-
dium : non percusslt locum ; malc dlc Titlo Sabino, homlni
Kcatino, cur tam tcmerc cxclamarit occisum: ipsum vero
quidaccusas? num dcfuit gladlis? num repugnavit? num
ut gladiatoribus imperari solet, fcrrum non recepit? an
38 liaec ipsa vis est, non j)0sse cmori? an illa, quod tribunus
plcbis templum cruentavlt? an quod cum csset ablatus
primumquc rcsipisset, non se referri iussit? ubi cst crl-
81 men? quid reprehenditis? hic quaero, iudices, sl illo die
gens ista Clodia quod facere voluit cfFccisset, si P. Scstlus,
qui pro occiso relictus est, occlsus esset, fulstisne ad
arma ituri? fuistisne vos ad patrlum ilkim anlnuim niaio-
rumquc virtutem excitaturl? fuistisnc allipiando rem pu-
blicam a funesto latrone repetituri? an etiam tum quie-
sccretis, cunctaremini, timeretis, cum rem publlcam a
faclnoroslsslmls sicariis ct a scrvis esse o})prcssam atque
conculcatam vidcretis? cuius igitur mortcm ulcisccrcminl,
si quidcm liberi esse et liaberc rem publicam cogitaretis,
de elus virtute vivi quld vos loqui, quld sentire, quid
cogitare, quld iudicarc oportcat dubitandum putatis?
82 at vcro ipsi illl parricidac, quorum cftrcnatus furor alltur
impunltatc diuturna, adco vim faclnorls sul pcrhorrucrunt,
ut, si })aulo longior oplnio mortis Scstii fuissct, Gracchum
ilhun suum transfcrcndi In nos criminis causa occldcre
cogitarint. scnsit rusticuhis non incautus — ncque enim
liomincs ncquam taccrc potucrunt — suum sangulncm
quacri ad rcstinguendam Invidiam faclnorls Clodlanl:
muhonlam j)acnulam adripuit, cum qua prlmiun Roniam
ad comitla vencrat; messoria se corbe contcxit: cum
quacrcrcnt alii Xumcrium, alil (Juiiitlum, gcmlni nomiuis
errorc servatus est. atque hoc scitis omnes, usquc adco
homlncm in pcriculo fuisse, quoad scitum est Sestium
vivere: quod ni esset patefactum paulo cltlus quam vi'l-
lcm, non illi quldem morte merccnnarli sui transfcrre
potulsscnt invldlam in quos putabant, scd accrbissiml
»3 scelcris infamiam grato quodam scclcre minuisscnt. ac
PRO r. SESTIO ORAITO 80-85. '31
si tum P. Sestlus, iudices, in templo Castorls animam
quam vix retinuit edidisset, non dubito quin, si modo
esset in re publica senatus, si maiestas populi Romani
revixisset, aliquando statua Imic ob rem publicam inter-
fecto in foro statucretur; nec vero illorum quisquam,
quos a maioribus nostrls morte obita positos in illo loco
atque in rostris conlocatos videtis, esset P. Sestio aut
acerbitate mortis aut animo in rem publicam praeponen-
dus: quicum causam civis calamitosi, causam amici, cau-
sam bene de re publica meriti, causam senatus, causam
Italiae, causam rei publicae suscepisset, cumque auspi-
ciis religionique parens obnuntiaret, quod senserat, luce
palam a nefariis pestibus in deorum liominumque con-
spectu esset occisus sanctissimo in templo, sanctissima
in causa, sanctissimo in magistratu. eius igitur vitam
quisquam spoliandam ornamentis esse dicet, cuius mor-
tem ornandam monumento sempiterno putaretis? *ho- ^9
mines' inquit *emisti, coegisti, parasti.' quid uti face-
ret? senatum obsideret? civis indemnatos expelleret?
bona dlriperet? aedis incenderet? tecta disturbaret? tem-
pla deorum immortalium inflammaret? tribunos plebis
ferro e rostris expelleret? provincias quas vellet quibus
vellet venderet? reges appellaret? rerum capitalium con-
demnatos in liberas civitates per legatos nostros redu-
ceret? princlpem civitatis ferro obsessum tcneret? haec
ut efficere posset, quae fieri nisi armis ojipressa re pu-
blica nullo modo poterant, idcirco, credo, manum sibi
P. Sestius et copias comparavit. *at nondum erat ma-
turum; nondum res ipsa ad eius modi praesidia viros
bonos compellebat.' pulsi nos eramus, non onmino ista
manu sola, sed tamcn non sine ista: vos taciti maereba-
tis. captum erat forum anno superiore, aede Castorls 85
tamquam arce aliqua a fugitivis occupata: sllebatur.
omnla homlnum cum egestate tum audacia perdltorum
clamore, concursu, vi, manii gerebautur: perfercbatis.
maglstratus templls pellebantur, alii omnino aditu ac
foro proliibebantur : nemo resistebat. gladiatores ex
praetoris comitatu comprehensi, in senatum introducti,
confcssi, in vlncla conlecti a Mllonc, emlssi a Serrano:
mentio nulla. forum corporlbus civlum Romanorum con-
32 M. TULLII CICERONIS
stratiim cacdc nocturna: non modo nulla nova quacstio,
scd etiam vctcra iudicia sublata. tribunum plcbis plus
vi<^inti volncribus acccptis iaccntcm moribundumquc vi-
distis; altcrius tribuni plebis, [divini] hominis — dicam
cnim quod sentio et quod mccum scntiunt omncs, —
divini, insigni quadam, inaudita, nova magnitudinc animi,
gravitate, fide pracditi, domus cst oppugnata fcrro, faci-
4^ bus, excrcitu Clodiano. et tu hoc loco laudas Milonem
8(5
et iure laudas; quem enim umquam virum tam immor-
tali virtute vidimus? qui nullo pracmio proposito praeter
hoc, quod iam contritum et contcmptum putatur, iudi-
cium bonorum, omnia pcricuhi, summos labores, gravis-
simas contcntiones inimicitiasquc susccpit? qui mihi
unus ex omnibus civibus vidctur rc docuissc, non verbis,
et quid oportcret a praestantibus viris in rc publica fieri
ct quid necesse esset: oportere hominum audacium, evcr-
sorum rei j^ublicac sccleri legibus ct iudiciis resistere; si
legcs non valerent, iudicia non essent, si res publica vi
conscnsuquc audacium armis opprcssa teneretur, praesi-
dio ct copiis defendi vitam et libertatcm necesse csse.
hoc sentirc prudentiae cst, facere fortitudinis : et scntire
87 vero et faccre pcrfectae cumidataeque virtutis. adiit ad
rcm publicam [tribunus plebis] Milo, de cuius laude
plura dicam, non quo aut ipsc hacc dici quam existimari
malit aut ego hunc laudis fructum pracsenti libentcr im-
pertiam, pracscrtim cuni vcrbis consequi non possim,
sed quod existimo, si Milonis causam accusatoris voce
conlaudatam probaro, vos in hoc criminc parem Scstii
causam cxistimaturos — adiit igitur T. Annius ad cau-
sam rei pubUcae sic, ut civcm patriac rccuperare vcl-
let ereptum. simplex causa, constans ratio, plcna con-
scnsionis omnium, plcna concordiac. conlegas adiutores
habebat; consulis akcrius summum etudium, alterius ani-
mus pacnc placatus; dc practoribus unus alicnus; sena-
tus incrcdibiHs vohintas, cquitum Romanorum animi ad
causam cxcitati, crecta ItaHa: duo soH erant emj)ti ad
impcdicndum, qui si homincs dcspccti ct contempti tan-
tam rcm sustincrc non j^otuisscnt, sc causam (piam suscc-
pcratnuHo hd)orc pcracturum vidcbat; agebat auctoritatc,
agcbat consiHo, agcbat per sunnnum ordincm, agebat
PRO P. SESTIO ORATIO 86 — 00. 33
excmplo bonorum et fortimii civium; quid re publica,
quid se dignum esset, quis ipse esset, quid sperare, quid
maioribus suis reddcre deberet dilicrentissime co^itabat:
A 'i
huic gravitati hominis vidcbat ille gladiator se , si ^g
moribus ageret, parcm esse non posse: ad cotidianam
caedcm, incendia, rapinas se cum exercitu suo con-
tulit; domum oppugnare, itincribus occurrere, vi laces-
sere et terrcre coepit. non movit hominem summa
gravitate summaque constantia; sed quamquam dolor
animi, innata Hbertas, prompta excellensque virtus for-
tissimum virum hortabatur, vi vim oblatam, praesertim
saepius, ut frangeret et refutaret, tanta moderatio fuit
hominis, tantum consilium, ut contineret dolorem neque
eadem se re ulcisceretur qua esset lacessitus, sed illum tot
iam in funeribus rei pubUcae exsultantem ac tripudiantem
legum, si posset, laqueis constringcret. dcscendit ad ac- 89
cusandum. quis umquam tam proprie rei pubHcae causa?
nullis inimicitiis, nullis praemiis, nulla hominum postula-
tione aut etiam opinione id eum umquam esse facturum,
fracti erant animi hominis: hoc enim accusante pristini
ilHus sui iudicii turpitudinem desperabat. ecce tibi con-
sul, praetor, tribunus plebis nova novi generis edicta
proponunt *ne reus adsit, ne citetur, ne quaeratur, ne
mentionem omnino cuiquam iudicum aut iudiciorum
facere liccat.' quid ageret vir ad virtutem, dignitatem,
gloriam natus vi sceleratorum hominum conroborata, le-
gibus iudiciisque sublatis? cervices tribunus plebis pri-
vato, praestantissimus vir profligatissimo homini daret?
an causam susceptam adfligeret? an se domi contineret?
et vinci turpe putavit et deterreri et latere. perfecit ut,
quoniam sibi in iHum legibus uti non licerct, illius vim
neque in suo neque in rei publicae periculo pertimesceret.
quo modo igitur hoc in genere [praesidii comparati] ac- ^
cusas Sestium, cum idem laudcs Milonem? an qui sua
tecta defendit, qui ab aris, focis ferrum flammamque
depelHt, qui sibi licere volt tuto esse in foro, in templo,
in curia, iure praesidium comparat: qui volneribus, quae
cernit cotidie toto corpore, monetur ut aliquo praesidio
caput et cervices et iugulum ac latera tutetur, hunc de
vi accusandum putas? quis enim nostrum, iudices, ignorat 9i
Ciceronis voL V. 3
34 M. TULLII CICERONIS
ita naturam rerum tulisse, ut quodam tcmpore homines
nonclum nequc naturali neque civili iurc dcscripto fusi
per agros ac dis})crsi vagarentur tantumque liabercnt,
quantum manu ac viribus per cacdem ac volnera aut
eripere aut retinere potuissent? qui igitur primi virtute
et consilio praestanti exstiterunt, ei perspecto gcnere hu-
nianae docLlitatis atque ingenii dissipatos unum in locum
congregarunt eosque ex feritatc illa ad iustitiam atque
ad mansuetudincm transduxcrunt. tum res ad commu-
nem utilitatem, quas publicas appellamus, tum conventi-
cula hominum, quae postea civitatcs nominatae sunt,
tum domicilia coniuncta, quas urbis dicimus, invento et
92 divino iure et humano ut moenibus saepserunt. atque
inter hanc vitam perpolitam humanitate et illam imma-
nem nihil tam interest quam ius atque vis; horum utro
uti nolumus, altero est utendum: vim volumus exstingui:
ius valeat necesse est, id est, iudicia, quibus omne ius
continetur. iudicia displicent aut nulla sunt: vis domi-
netur necesse est. hoc vident omnes: JNIilo et vidit et
fecit; [ut ius experiretur, vim depelleret.] altero uti
voluit, ut virtus audaciam vinceret; altero usus neces-
sario est, ne virtus ab audacia vincerctur. eademque
ratio fuit Sestii, si minus in accusando — neque enim
per omnis fuit idem fieri necesse — , at certe in necessi-
tate defendendae salutis suae praesidioque contra vim et
f^ manum comparando. o di immortales! qucnmam osten-
ditis exitum nobis? quam spem rei publicae datis? quotus
quisque invenietur tanta virtute vir, qui optimam quam-
que causam rei publicae amplcctatur, qui bonis viris
deserviat, qui solidam Laudcm veramque quaerat? cum
sciat duo illa rci publicac })acne fata [Gabinium ctPiso-
nem,J alterum haurire cotidie ex pacatissimis atque opu-
lentissimis Syriae gazis innumerabile pondus auri; bellum
inferrc quiesccntibus, ut eoruni vetcres inlibatasque divi-
tias in profundissimum libidinum suaruni gurgitem pro-
fundat; villam aedificare in oculis onmium tantam, tugu-
rium ut iani vidcatur csse illa villa, quam ipse tribunus
plebis pictam olim in contionibus ex})Iicabat, ({uo fortis-
simum ac sununum civem in invidlnm homo castus ac
91 nou cupidus vocarct; altcrum Thracibus ac Dardanis
TRO P. SESTIO ORATIO 92 — 00. 35
prlmum pacem maxima pecunla vendidlsse, deinde ut
illi pecuniam conficere possent, vexandam eis Macedo-
niam et spoliandam tradidisse, eundernque bona credito-
rum, clvlum Romanorum, cum debitoribus Graecis divi-
slsse, cogere pecunias maxlmas a Dyrrachinls, spoliare
Tliessalos, certam Achacis in annos singulos pecuniam
Imperavisse, neque tamen ullo in publlco aut religioso
loco signum aut tabulam aut ornamentum rellqulsse ; eos
slc inludere, qulbus omne suppliclum atque omnls iure
optlmo poena debetur: reos esse hos duos, quos videtis.
omltto iam Numerlum, Serranum, Aelium, qulsqulllas
seditionis Clodlanae; sed tamen hi quoque etlam nunc
volitant, ut vldetis, nec, dum vos de vobls aliquid time-
bltls, illi umquam de se pertimescent. nam quid ego de ^^
aedile ipso loquar, qui etiam diem dixit et accusavit de
vi Milonem? neque hlc tamen ulla umquam Iniuria ad-
ducetur, ut eum tall vlrtute tantaque firmltate animl se
in rem pubHcam fuisse paenlteat; sed qui haec vident
adulescentes quonam suas mentls conferent? Ille, qui
monumenta publlca, qui aedls sacras, qui domos inlmlco-
rum suorum oppugnavit, excldit, incendlt, qui stipatus
semper sicarlis, saeptus armatis, munltus indlcibus fuit,
quorum hodle copia redundat, qul et peregrinam manum
faclnorosorum concitavit et servos ad caedem idoneos
emlt et [in tribunatu] carcerem totum in forum efiPadit,
volitat aedills, accusat eum, qui ahqua ex parte elus
furorem exsultantem represslt: hic, qul se est tutatus slc,
ut in prlvata re deos penatis suos, in re publica iura
tribunatus atque auspicla defenderet, accusare eum mo-
derate, a quo ipse nefarle accusatur, per senatus aucto-
ritatem non est situs. nimirum hoc illud est, quod de dg
me potlsslmum tu in accusatlone quaesistl, quae esset
nostra natlo optlmatlum; sic enlni dixlsti. rem quaeris
praechiram iuventuti ad discendum nec mihi dlfficllem
ad perdocendum, de qua pauca iudices, dlcam, et, ut ar-
bltror, nec ab utilitate eorum, qul audient, nec ab officio
vestro nec ab ipsa causa P. Sestii abhorreblt oratio mea.
Duo genera semper in hac clvltate fuerunt eorum, 45
qui versari in re publica atque in ea se excellentius gerere
studuerunt: quibus ex generibus alteri se popularls, alteri
3*
36 M. TULLIl CICERONTS
optimatcs et haberl et esse voluerunt. qul ea, quae fa-
ciebant quaeque dicebant, multitudini iucunda volebant
esse, popularcs, qui autem ita se gerebant, ut sua con-
silia optimo cuique probarcnt, optimates habebantur.
97 quis ergo iste optimus quisque? numero si quaeris, in-
numerabiles; neque enim ahter stare possemus: sunt
principes consilii pubHci, sunt Cjui eorum sectam sequun-
tur, sunt maximorum ordinum homines, quibus patet
curia, sunt municipalcs rusticique Romani, sunt negotii
gerentes, sunt etiam Hbertini optimates: numerus, ut
dixi, huius generis late et varie difFusus cst^ sed genus
univcrsum, ut tollatur error, brevi circumscribi et defi-
niri potcst: omnes optimates sunt, qui neque noccntes
sunt nec natura improbi nec furiosi nec mahs domesticis
impediti; est igitur ut ei sint, quam tu nationem ap-
pellasti, qui integri sunt et sani et bcne de rebus do-
mesticis constituti. horum qui voluntati, commodis, opi-
nionibus in gubernanda re publica serviunt, dcfensores
optimatium ipsique optimates gravissimi et clarissimi
98 cives numerantur et principcs civitatis. quid est igitur
propositum his rei publicac gubernatoribus quod intueri
et quo cursum suum derigcre dcbeant? id quod est
praestantissimum maximeque optabile omnibus sanis et
bonis et beatis, cum dignitate otium. hoc qui volunt,
omnes optimates, qui efficiunt, summi viri et conserva-
tores civitatis putantur; ncque enim rerum gerendarum
dignitate liomines cfFcrri ita convcnit, ut otio non pro-
spiciant, ncque ulhun amplcxari otium quod abhorreat a
46 di";nitate. huius autem otiosae di^xnitatis haec funda-
mcnta sunt, haoc membra, quae tuenda principibus et
vel capitis pcriculo defendcnda sunt: rehgiones, auspicia,
potestates magistratuum, senatus auctoritas, leges, mos
maiorum, iudicia, iuris dictio, fidcs, provinciae, socii,
99 impcrii huis, rcs mihtaris, aerarium. harum rcrum tot
atque tantarum esse dcfensorcm ct patronum magni animi
cst, magni ingenii magnacque constantiac: etenim in
tanto civium numero magna muhitudo est corum, qui
aut propter mctum pocnae peccatorum suorum conscii
novos motus conversioncsque rei juibhcae quaerant, aut
qui propter insitum quendam animi furorcm discordiis
PRO P. SESTIO ORATIO 97 — 102. 37
civium ac seditione pascantur, aut qui propter implica-
tionem rei familiaris communi incendio malint quam suo
deflagrare; qui cum tutores sunt et duces suorum stu-
diorum vitiorumque nacti, in re publica fluctus excitan-
tur, ut vigilandum sit eis, qui sibi gubernacula patriae
depoposcerunt, enitendumque omni scientia ac diligentia,
ut conservatis eis, quae ego paulo ante fundamenta ac
membra essc dixi, tcncre cursum possint et caperc otii
illum portum et dignitatis. hanc ego viam, iudiccs, si loo
aut asperam atque arduam aut plenam esse periculorum
et insidiarum negem, mentiar, praesertim cum id non
modo intellexerim semper, sed etiam praeter ceteros sen-
serim: maioribus praesidiis et copiis oppugnatur res pu- 47
blica quam defenditur, propterea quod audaces homines
et perditi nutu impelluntur et ipsi etiam sponte sua con-
tra rem pubhcam incitantur; boni nescio quo modo tar-
diores sunt et principiis rerum neglectis ad extremum ipsa
denique necessitate excitantur, ita ut non numquam
cunctatione ac tarditate, dum otium volunt etiam sine
dignitate retinere, ipsi utrumque amittant; propugnato- loi
res autem rei publicae qui esse voluerunt, si leviores
sunt, desciscunt; si timidiores, desunt: permanent illi
soH atque omnia rci publicae causa perferunt, qui sunt
tales, qualis pater tuus, M. Scaure, fuit, qui a C. Grac-
cho usque ad Q. Varium seditiosis omnibus restitit, quem
numquam ulla vis, ullae minae, ulla invidia labefecit,
aut quaHs Q. Metellus, patruus matris tuae, qui cum flo-
rentem hominem in popuhxri ratione, L. Saturninum, cen-
sor notasset cumque insitivum Gracchum contra vim
muhitudinis incitatae censu prohibuisset cumque in eam
legem, quam non iure rogatam iudicarat, iurare unus
noluisset, de civitate maluit quam de sententia dcmoveri,
aut, ut vetera exempla, quorum est copia digna huius
imperii gloria, rehnquam neve eorum aliquem, qui vi-
vunt, nominem, qualis nuper Q. Catulus fuit, quem ne-
que periculi tempestas neque honoris aura potuit umquam
de suo cursu aut spe aut nietu demovere. haec imitamini, ^^
per deos immortahs ! qui dignitatem, qui laudem, qui glo-
riam quaeritis: haec ampla sunt, haec divina, haec im-
mortaha; haec fama celebrantur, monumentis annahum
38 M. TULLII CrCERONIS
inandiintur, postoritati propagantur. est labor, non ncgo ;
})cricula magna, fatcor;
multae insidlae sunt bonis
verissime dictum est: sed te
id, quodmultiinvideant, multique expctant, inscitia est,
inquit,
postulare, nisi laborem summa cum cura ecfcras.
nollem idem alio loco dixissct, quod exciperent improbi
cives,
*odcrint, dum metuant.'
103 pracclara enim illa praecepta dcderat iuventuti. sed ta-
men haec via ac ratio rei publicae capessendae olim erat
magis pertimescenda, cum multis in rebus multitudinis
studium aut populi commodum ab utilitate rei publicae
discrcpabat. tabcllaria lex ab L. Cassio fcrebatur; po-
pulus libertatem agi putabat suam: dissentiebant prin-
cipes et in salute optimatium temeritatem multitudinis et
tabellae licentiam pertimcscebant. agrarianiTi. Gracchus
legem ferebat; grata crat populo; fortunac constitui te-
nuiorum videbantur: nitebantur contra optimatcs, quodet
discordiam excitari videbant et, cum locupletes posses-
sionibus diuturnis moverentur, spoliari rem pubHcam
propugnatoribus arbitrabantur. frumentariam lcgcm C.
Gracchus ferebat; iucunda res plcbei; victus cnim sup-
peditabatur large sine labore: repugnabant boni, quod
et ab industria plebem ad desidiam avocari putabant ct
49 acrarlum exhaurlri vidcbatur. multa ctlam nostra mc-
moria, quae consulto praetcreo, fuerunt in ca conten-
tione, ut popularis cu})iditas a consilio principum dis-
101 siderct. nunc iam nihil est quod popuhis a dclectis
princli)ibusque disscntiat, nec flagitat rcm ullam neque
novarum rerum est cupidus et otio suo et dlgnltate optlmi
culus(iue et univcrsac rei publicae gloria delectatur: ita-
quc homines sedltiosi ac turbulenti, quia nuUa iam lar-
gitione populum Romanum concltare possunt, quod plebcs
j)erfuncta gravlsslmls sedltionibus ac discordiis otlum am-
})lcxatur, condu(;tas habent contioncs, ncque id agunt,
ut ea dicant aut ferant, quac illi vclint audlre, qui in
contlone sunt, scd pretio ac mcrcede perficiunt, ut quic-
105 {piid dlcant, id Illl vellc audlrc vldcantur. num vos
PRO P. SESTIO ORATIO 103-108. 39
existimatls Gracchos aut Saturniiium aut quemquam il-
lorum veterum, qui popularcs habcbantur, uUum um-
quam in contione habuisse conductum? ncmo habuit;
ipsa enim largitlo ct spcs commodl propositi sine mcr-
cede ulla multitudincm concltabat. itaque tcmporibus
illis, qui populares erant, oiFcndcbant illi quidcm apud
gravis et honestos honilnes, sed populi iudicils atque omni
significatlonc florcbant; his in theatro plaudcbatur; hi
suflfraglls quod contcnderant conscquebantur; horum ho-
mines nomen, oratloncm, voltum, incessum amabant; qui
autem adversabantur ei generi, graves et magni homines
habebantur; sed valebant in scnatu multum, apud bonos
viros plurlmum: multltudini lucundi non erant, sufFraglls
ofFcndebatur sacpe eorum voluntas; plausum vero etlam
si quis eorum aHquando acccperat, ne quid peccasset per-
timescebat : ac tamen, si quae res erat maior, idem
ille populus horum auctoritate maxime commovebatur.
nunc, nisi me fallit, in eo statu civitas est, ut, si ^qq
operas conductorum removeris, omnes idem de re publlca
sensuri esse videantur; etenim tribus locis signlficarl ma-
xime populi liomani iudlcium ac voluntas potest, contione,
comitlls, ludorum gladiatorumque consessu. quae
contlo fult pcr hos annos, .quae quidem esset non con-
ducta, sed vcra, in qua populi Romani conscnsus per-
spici 7ion posset? habitac sunt miiltac de me a gladlatore
sceleratisslmo, ad quas nemo adlbat incorruptus, nemo
integer: nemo Illum foedum voltum aspicere, ncmo fu-
rialem vocem bonus audlre poterat; crant illac contiones
perdltorum homlnum necessario turbulentae. habuit de 107
eodem me P. Lentulus consul contionem: concursus est
populi llomani factus; omnes ordlnes, tota in iUa contione
Italla constltlt. eglt causam summa cum gravitate copia-
que dlcendl, tanto silentio, tanta approbatlone omnium,
nlhil ut umquam videretur tam populare ad popull Komani
auris accidlssc. productus est ab eo Cn. Pompeius, qui se
non solum auctorem mcae salutis, sed etiam supplicem
populo Romano praebuit. huius oratlo ut semper gravis et
grata in contlonlbus fult, slc contcndo, numquam neque
eloquentia neque iucunditate fuisse maiore. quo silentio 108
sunt auditi de me ceteri principes civitatis! quos idcirco
40 M. TULLII CICEROXIS
non appcllo hoc loco, ne mca oratio, si niinus de aliquo
dixcro, ingrata, si satis de omnibus, infinita esse videa-
tur. ccdo nunc eiusdcm illius inimici mci de me eodcm
ad verum populum in campo Martio contioneml quis
non modo approbavit, scd non indignissimum facinus
putavit iJlum non dicam loqui, scd vivcre ac spirare?
quis fuit qui non eius vocc maculari rcm publicam seque,
^J^ si eum audiret, scelere astringi arbitraretur? venio
ad comitia, sive magistratuum placct sivc legum. leges
videmus saepe fcrri multas: omitto cas, quae feruntur
jta, vix ut quini et ei ex aliena tribu, qui suffragium
ferant reperiantur: de me, quem tjrannum atque erepto-
rem libcrtatis esse dicebat ilJa ruina rci publicac, dicit
se legcm tulisse. quis est qui sc, cum contra me ferc-
batur, inisse sufFraglum confitcatur? cum autcm de me
eodem ex senatus consulto comitiis centuriatis ferebatur,
quis est qui non profitcatur se adfuisse et sufFragium de
salutc mea tulisse? utra igltur causa popularis dcbct vi-
deri: in qua omncs honestatcs civitatls, omncs actatcs,
omnes ordines una consentiunt, an in qua furiae conci-
110 tatae tamquam ad funus rei publicac convolant? an, si-
cubi adcrit Gcllius, liomo ct fratrc indlgnus, viro claris-
slmo atque optimo consule, ct ordinc cqucstri, cuius ille
ordinis nomcn retinct, ornamcnta confecit, id erit po-
pulare? *est enim homo iste pojmlo Romano dcdltus.'
nihil vidi magls: qui, cuni eius adulcscentia in ampHs-
simis honoribus summi vlri, L. Phillppi vitrici, florcrc
potuissct, usque eo non fult popuhirls, ut bona solus
comesset; deinde cx impuro adulesccnte et pctulante,
postea quam rem patcmam ab idlotarum divitiis ad phi-
losopliorum rcculam perduxlt, Graccuhnn sc atque otlo-
eum putarl vohilt, studlo Iltterarum se sublto dedldlt.
nihil f sancatc llbclH, pro vlno etlam sacpe opplgnera-
bantur; manebat insaturablle abdomen, copiae deficie-
bant: ita^iue sempcr vcrsabatur in spe rerum novarum;
52 otio ct tranqulllltatc rcl j)ubhcac conscncscebat. ecquae
sedltlo unKjuani fult in qua non illc ])rlnccps? ecqui se-
dltiosua cui Ille non familiarls? ecquac turbulenta contio
cuius ille non concitator? cui bene dixlt imiquam bono?
bene dlxit? immo qucm fortem et bonum civem non
PRO r. SESTIO OEATIO 109—114. 41
petulantissime est insectatus? qui, ut credo, non libidinis
causa, sed ut plebicola videretur, libertinam duxit uxo-
rem. is de me sufFragium tulit, is adfuit, is interfuit m
cpulis et gratulationibus parricidarum ; in quo tamen est
me ultus, cum illo ore inimicos est meos saviatus: qui,
quasi mea culjja bona perdiderit, ita ob eam ipsam cau-
sam est mihi inimicus, quia nihil habet. utrum ego tibi
patrimonium eripui, GcUi, an tu comedisti? quid, tu
meo periculo, gurges ac vorago patrimonii, helluabare,
ut, si ego consul rcm publicam contra te et gregaUs tuos
defendissem, in civitate esse me nolles? te nemo tuorum
videre vok; omnes aditum, sermonem, congressum tuum
fugiunt; te sororis filius Postumius, adulescens gravis,
senili iudicio, notavit, cum in magno numero tutorem
liberis non instituit. sed latus odio et meo et rei pubh-
cae nomine, quorum ille utri sit inimicior nescio, plura
dixi quam dicendum fuit, in furiosissimum atque egen-
tissimum ganeonem. illuc revertor: contra me cum est 112
actuni, capta urbe atque oppressa, GelHum, Firmidium,
Titium, eiusdem modi furias illis mercennariis gregibus
duces et auctores fuisse, cum ipse lator nihil ab horum
turpitudine, audacia, sordibus abhorreret; at cum de di-
gnitate mea ferebatur, nemo sibi nec valetudinis excusa-
tionem nec senectutis satis iustam ullam putavit; nemo
fuit qui se non rem publicam mecum simul revocare in
suas sedes arbitraretur. videamus nunc comitia ma- ^^
gistratuum. fuit conlegium nuper tribunicium, in quo
tres minime, vehementer duo populares existimabantur :
ex eis, qui populares non habebantur, quibus in illo
genere conductarum contionum consistendi potestas non
erat, duo a populo Romano praetores video esse factos;
et, quantum sermonibus volgi et sufFragiis intellegere
potui, prae se populus Romanus ferebat sibi illum in tri-
bunatu Cn. Domitii animum constantem et egregium et
Q. Ancharii fidcm ac fortitudincm, etiam si nihil agere
potuissent, tamen voluntate ipsa gratam fuisse. iam de
C. Fannio quae sit existimatio vidcmus; quod iudicium
populi Romani in honoribus eius futurum sit nemini du-
bium esse dcbet. quid populares illi duo? [quid egerunt?] m
alter, qui tamen se continuerat, tulerat nihil, senserat
42 M. TULLII CICERONIS
taiitum (le re publica aliud atque homines exspectabant,
vir ct bonus et innocens et bonis viris sempcr probatus,
quod parura vidclicet intellcxit in tribunatu quid vero
populo probaretur, et quod illum esse populum lloma-
num, qui in contione erat, arbitrabatur, non tcnuit cum
locum, in quem, nisi popularis esse voluisset, facillime
pervenisset; alter, qui ita se in popidari ratione iactarat,
ut auspicia, legem Aeliam, senatus auctoritatem, con-
sulem, conlcgas, bonorum iudicium nihili putaret, aedi-
litatem petivit cum bonis viris et hominibus primis, sed
non pracstantissimis opibus et gratia: tribum suam non
tulit, Palatinam denique, per quam omnes illae pestes
vexare rem publicam diccbantur, perdidit ; nec quicquam
illis comitiis quod boni viri vellcnt nisi repulsam tulit.
videtis igitur populum ipsum, ut ita dicam, iam non esse
popularem, qui ita vehementer eos, qui populares haben-
tur, respuat, eos autem, qui ei gencri adversantur, ho-
•')4 nore dif>:nissimos iudicet. veniamus ad ludos. facit
115
enim, iudiccs, vestcr iste in me animorum oculorumque
conicctus, ut mihi iam licere puteni remissiore uti genere
dicendi. comitiorum et contionum significationes sunt
non numquam vitiatae atque corruptae; theatrales gla-
diatoriique consessus dicuntur omnino solere levitate non
nullorum cmptos plausus exilis et raros excitarc; ac ta-
mcn facilc est, cum id fit, qucm ad modum et a quibus
fiat ct quid integra multitudo faciat viderc. quid ego
nunc dicam quibus viris aut cui generi civium maxime
plaudatur? nemincm vestmm fallit. sit hoc sanc lcve,
quod non ita cst, quoniam o})timo cuique impertitur;
sed, si est leve, homini gravi leve est; ei vero, qui pen-
det rebus levissimis, qui rumore ct, ut ipsi loquuntur,
favore populi tenetur et ducitur, })Iausum immortalita-
iiGtem, sibiluin niortcm vidcri nccesse est. ex te igitur,
Scaure, i^otissinuun quacro, qui ludos apparatissimos
magnificcntissimosquc fccisti, ecquis istorum popularium
tuos ludos aspexcrit, ecquis se theatro populoque Komano
commiscrit: ipse illc niaximc ludius, non solum specta-
tor, scd actor ct acroama, (pii onmia sororis cmbolia no-
vit, qui in coetum nmlicrum pro psaltrla adducitur, nec
tuos ludos aspexit in illo ardenti tribunatu suo ncc uUos
PROP. SESTIO ORATIO 115 — 119. 43
alios nisi eos, a quibus vix vivus efFugit. semel, iiiquam,
se ludis homo popularis commisit omnino, cum in templo
Virtutis honos habitus esset virtuti, Gaique Marii, con-
servatoris huius imperii, monumentum municipi eius et
rei publicae defensori sedem ad salutem pmebuisset; quo '^^
quidem tempore quid populus Romanus sentire se osten-
deret utroque in genere declaratum est: primo, cum au-
dito senatus consuko rei ipsi atque absenti scnatui plau-
sus est ab universis datus; deinde, cum senatoribus
singulis spectatum e senatu redeuntibus; cum vero ipse,
qui ludos faciebat, consul adsedit, stantes ei manibus
passis gratias agentes et lacrimantes gaudio suam erga
me bencvolentiam ac misericordiam declararunt: at cum
ille furibundus incitata illa sua vaecordi mente venisset,
vix se populus Romanus tenuit, vix homincs odium suum
a corpore eius impuro atque infando represserunt; voces
quidem et pahnarum intentus et maledictorum clamorem
omnes profuderunt. sed quid ego populi Romani animum iis
virtutemque commemoro libertatem iam ex diuturna ser-
vitute dispicientis , in eo homine, cui tum petenti iam ae-
dilitatem ne histriones quidem coram sedenti pepercerunt?
nam cum ageretur togata, Simulans, ut opinor, caterva
tota clarissima concentione in ore impuri hominis immi-
nens contionata est:
*huic, Tite,
tua post principia atque exitus vitiosae.vitae.'
sedebat exanimatus ; et is , qui antea cantorum con-
vitio contiones celebrare suas solebat, cantorum ipso-
rum vocibus eiciebatur. et quoniam facta mentio est
ludorum, ne illud quidem praetermittam , in magna va-
rietate sententiarum numquam ullum fuisse Idcum, in
quo aliquid a poeta dictum cadere in tempus nostrum
videretur quod aut populum universum fugeret aut non
exprimeret ipse actor. et quaeso hoc in loco, iudi- ii9
ccs, ne qua levitate mc ductum ad insolitum genus di-
cendi labi putetis, si de poetis, de histrionibus , de ludis
in iudicio loquar. non sum tam ignarus, iudices, cau-
sarum, non tam insolens in dicendo, ut omni ex genere
orationem aucuper et omnis undique flosculos carpam
atque deUbem. scio quid gravitas vestra, quid haec ad-
44 M. TULLII CICEKOMS
vocatlo, quld ille convcntus, quid dlgnitas P. Sestii, quid
periculi magnitudo, quid aetas, quid lionos meus postulet:
sed mihi sumpsi hoc loco doctrinam quandam iuventuti,
qui essent optimates: in ea explicanda demonstrandum
est non esse popularis omnis eos, qui putentur: id facil-
lime consequar, si universi populi iudicium verum et in-
120 corruptum et si intimos sensus civitatis expressero. quid
fuit illud, quod recenti nuntio de illo senatus consulto,
quod factum est in templo Virtutls, ad ludos scenamque
perlato, consessu niaximo summus artifex et me hercule
semper partium in re pubHca tam quam in scena optima-
rum, flens et recenti laetitia et mixto dolore ac desiderio
mel, egit apud populum Komanum multo graviorlbus
verbls meam causam, quam egomet de me agerc potuis-
sem? summi cnim poetae ingenium non solum arte sua,
sed etlam dolore exprlmebat. qua enim
'qul rem publicam certo animo adiuverit
statuerit steterit cum Achivis'
vol)Iscum me stetisse dlcebat, vestros ordlnes demonstra-
bat: revocabatur ab universis.
*rc dubla
Iiau dubitarlt vitam offerre nec caplti pepercerit:'
121 hacc quantls ab illo clamoribus agebantur! cum iam
onilsso gestu verbls poctae et stiidio actoris et exspecta-
tioni nostrae plauderetur:
*summum amicum, summo in bello,'
nam Illud Ipse actor adlungcbat amlco anlmo et fortasse
honnnes ^u-opter aliquod desldcrlum npprobabant,
*summo ingenio pracdltum!'
iam illa, quanto cum gemltu populi Romani ab eodem
paulo post in eadem fabula sunt acta!
'o patcr!'
mc, mc ille absentem ut patrcm dcplorandum putarat,
(iuem Q. Catidus, quem multi alil sacpc in senatu patrem
patriae nominarant. quanto cum fletu de illis nostrls Iii-
ccndils ao ruinis, cuni ])atrcm pulsum, ])atriam adfllctam
dc])I()rarct, domum inccnsjun, evcrsam, (]uae sic cgit, ut,
dcmonstrata j)ristlna fortuna, cum sc convcrtlsset:
*hacc onmia vidi inflammarl'
122 flctum ctiam inimlcis atque invldls cxcltarct! pro di
PRO r. SESTJO ORATIO 120—124. 45
immortales! quid? illa, qucm ad modum dixit idem!
quac mihi quidcm ita et acta ct scripta vidcntur esse, ut
vel a Q. Cutulo, si revixissct, praeclare posse dici vidc-
rcntur; is cnim libcre repreliendcre et accusare populi
non numquam tcmeritatem solcbat aut errorcm scnatus:
'o ingratifici Argivi , immuncs Grai, immemores
benefici ! '
non erat illud quidcm vcrum: non enim ingrati, sed mi-
seri, quibus reddere salutem a quo acccpcrant non licc-
ret, ncc unus in quemquam umquam gratior quam in me
universi: sed tamcn illud scripsit discrtissimus pocta pro
mc, cgit fortissimus actor, non solum optimus, de mc,
cum omnis ordincs dcmonstraret, senatum, cquitcs Ko-
manos, univcrsum populum Romanum accusaret:
^exsularc sinitis, sistis pelli, pulsum patimini.'
quae tum significatio fuerit omnium, quae dcclaratio vo-
luntatis ab universo populo Romano in causa hominis non
popularis equidem audicbam: cxistimarc facilius possunt,
qui adfuerunt. et, quoniam huc me provcxit oratio, histrio 58
casum meum totiens conlacrimavit, cum ita dolenter age-
ret causam meam, ut vox eius illa praeclara lacrimis im-
pediretur; neque poctae, quorum ego scmpcr ingenia
dilcxi, tempori meo defuerunt, eaque populus Romanus
non solum plausu, sed etiam gemitu suo comprobavit:
utrum igitur haec Aesopum potius pro me aut Accium
dicere oportuit, si populus Romanus liber cssct, an prin-
cipes civitatis? nominatim sum appellatus in Bruto:
*Tullius, qui libertatem civibus stabiliverat.'
miliens revocatum est. parumne videbatur populus Koma-
nus iudicare id a me et a senatu esse constitutum, quod pcr-
diti cives sublatum pcr nos criminabantur? maxinuun 124
vero populi Romani iudicium universi consessu gladiatorio
declaratum est. erat cnim munus Scipionis dignum et eo
ipso ct illo Q. Mctello, cui dabatur; id autem spectaculi
gcnus erat, quod omni frcqucntia atque omni genere homi-
num cclebratur, quo multitudo maxime dclectatur: inhunc
consessum P. Scstius, tribunus plebis, cum ageret nihil
aliud in eo magistratu nisi mcam causam, venit et se
popido dedit, non plausus cupiditate, scd ut ipsi inimici
nostri voluntatem universi populi viderent ; venit, ut
46 M. TULLII CrCERONIS
scitis, a columna ]\Iaenia: tantus est ex omnlbus specta-
culis usque a Capitolio, tantus ex fori cancellis plausus
excitatus , ut numquam maior consensio aut apertior po-
125 puli Romani universi fuisse ulla in causa diceretur. ubi
erant tum illi contionum moderatores, legum domini, ci-
vium expulsores? aliusne est aliquis improbis civibus
peculiaris populus, cui nos ofFcnsi invisique fuerimus?
59 equidem existimo nullum tempus esse frequentioris po-
puli quam illud gladiatorium neque contionis ullius neque
vero ullorum comitiorum. haec igitur innumerabilis ho-
minum mukitudo, haec popuU Romani tanta significatio
sine ulla varietate universi, cum ilHs ij^^sis diebus de me
actum iri putaretur, quid declaravit nisi optimorum ci-
vium salutem et dignitatem populo Romano caram esse
126 universo? at vero ille praetor, qui de me non ])atris,
avi, proavi, maiorum dcnique suorum omnium, sed Grae-
culorum instituto contionem interrogare solebat, velletne
me redire, et, cum erat reclamatum semivivis mercenna-
riorum vocibus, popuhmi Romanum negare dicebat, is,
cum cotidie gladiatores spectaret, numquam est conspe-
ctus, cum veniret. emergebat subito, cum sub tabuLas
subrepserat, ut 'mater te appello' dicturus videretur; ita-
que iha via hatebrosior, qua spectatum ille veniebat, Ap-
pia iam vocabatur; qui tamen quoquo tcmpore conspcctus
erat , non modo ghadiatores , scd equi ipsi ghidiatorum re-
127 pentinis sibilis extimescebant. videtisne igitur quantum
intersit inter popuhmi Romanum et contionem? dominos
contionum omni odio popuH notari, quibus autem consi-
stere in oj)erarum contionibus non hccat, eos omni popuh
Romaiii significatione decorari?
Tu niihi etiam M. Atihum Reguhnn commemoras,
qui redire ipse Kartliaginem sua voluntate ad supphcium
quam sine eis captivis, a quibus ad senatum missus erat,
llomac manere mahierit, et niihi negas o])tandum redi-
tum fuisse per famihas comparatas et homines armatos?
GO vim scilicct ego desidcravi, qui, dum vis fuit, nihil cgi,
et quem, si vis non fuisset, nuUa res labefactare potuis-
128 set. Imnc ego reditum rc])udiarcin, qui ita florcns fuit,
ut vcrcar ne qui me studio gh)riae putet idcirco exisse,
ut ita redirem? qucm enim umquam scnatus civcm nisi
PRO r. SESTIO ORATIO 125-130. 47
me nationibus exteris commendavit? cuius umquam pro-
pter salutem nisi meam senatus publice sociis populiRo-
mani gratias egit? de me uno patres conscripti decreve-
runt, ut, qui provincias cum impcrio obtinerent, qui
quaestores legatique essent, salutem et vitam custodirent;
in una mea causa post Romam conditam factum est ut
litteris consularibus ex senatus consulto cuncta ex Italia
omnes qui rem publicam salvam vellent convocarentur:
quod numquam senatus in universae rei publicae periculo
decrevit, id in unius mea salute conservanda decernen-
dum putavit. quem curia magis requisivit? quem forum
luxit? quem aeque ipsa tribunalia desideraverunt? omnia
discessu meo deserta, horrida, muta, plena luctus et
maeroris fuerunt. quis est Italiae locus in quo non fixum
sit in publicis monumentis studium salutis meae, testi-
monium dignitatis? nam quid ego illa de me divina se- ^^
natus consulta commemorem? vel quod in templo lovis
Optimi Maximi factum est, cum vir is, qui tripertitas
orbis terrarum oras atque regiones tribus triumphis ad-
iunctas huic imperio notavit, de scripto sententia dicta
mihi uni testimonium patriae conservatae dedit; cuius
sententiam ita frequentissimus senatus secutus est, ut
unus dissentiret hostis, idque ipsum tabulis publicis man-
daretur ad memoriam posteri temporis sempiternam; vel
quod est postridie decretum in curia populi ipsius Ro-
mani et eorum, qui ex municipiis convenerant, admonitu,
ne quis de caelo servaret, ne quis moram ullam adferret;
si quis aliter fecisset, eum plane eversorem rei publicae
fore idque senatum gravissime laturum, et ut statim de
eius facto referretur; qua gravitate sua cum frequens
senatus non nullorum scelus audaciamque tardasset, ta-
men illud addidit, ut, si diebus quinque, quibus agi de
me potuisset, non esset actum, redirem in patriam digni-
tate omni recuperata. decrevit eodem tempore senatus, 62
ut eis, qui ex tota Italia salutis meae causa convenerant,
agerentur gratiae atque ut idem ad res redeuntes ut ve-
nirent, rogarentur. haec erat studiorum in mea salute i30
contentio ut ei, qui a senatu de me rogabantur, eidem
senatui pro me supplicarent; atque ita in his rebus unus
cst solus inventus, qui ab hac tam impensa voluntate
48 M. TULLII CICERONIS
bonorum palam disslderet, ut etiam Q. Metellus consul,
qui milii vel maxime ex magnis contcntionibus rei pu-
blicae fuisset inimicus, de mea salute rettulerit: qiii exci-
tatus cum summa auctoritate P. Servilii tum incredihili
quadam gravitate dicendi, cum iUe omnis prope ab in-
feris evocasset Metellos et ad illius generis, quod sibi
cum eo commune esset, dignitatem propinqui sui men-
tem a Clodianis latrociniis reflexisset, cumque eum ad
domestici exempli memoriam et ad Xumidici illius Metelli
casum vel gloriosimi vel gravem convertisset, conlacri-
mavit vir egregius ac vere Metellus totumque se P.
Servilio dicenti etiam tum tradidit, ncc illani divinam
gravitatem plenam antiquitatis diutius liomo eiusdem
sanguinis potuit sustinere et mecum absens beneficio suo
131 rediit in gratiam; quod ccrte, si est aliqui sensus in morte
praeclarorum virorum, cum omnibus Metellis tum vero
uni viro fortissimo et "^raestantissimo civi gratissimum
fratri suo fecit, socio laborum, periculorum, consiliorum
63 meorum. rcditus vero meus qui fucrit quis ignorat?
quem ad modum mihi advenienti tamquam totius Italiae
atque ipsius patriae dextram porrexerint Brundisini, cum
ipsis Nonis Sextilibus * idem dies adventus mei fuisset
reditus(2i<6, qui natalis idem carissimae filiae, quam ex
gravissimo tum primum desiderio luctuque conspexi,
idem etiam ipsius coloniae Brundisinae, idem, ut scitis,
aedis Salutis, cumque me domus eadem optimorum et
doctissimorum virorum, M. Laenii Flacci et patris et
fratris eius laetissima accepisset, quae proximo anno
maerens receperat et suo praesidio periculoque defen-
derat; cumque itinere toto urbes Italiae festos dies agcre
adventus mei videbantur, viae multitudine legatorum un-
di(j[ue missorum celcbral)antur, ad urbem accessus in-
crcdibili liominum multitudine et gratulatione florebat,
iter a porta, in Capitolium ascensus, domum rcditus
crat eius modi, ut summa in laetitia illud dolercm, civi-
tatcm tam gratam tam miseram atque oppressam fuisse.
132 Ilabes igitur quod ex mc quacsisti, qui essent opti-
mates: non est natio, utdixisti; quod cgo vcrbum agnovi:
cst ciiim illius, a quo uno maxinie P. Sestius se oppu-
gnari vidct, hominis cius, qui hanc nationcm deleri et
64
133
PRO P. SESTIO ORATIO 131 — 134. 49
concidi cupivit; qui C. Caesarem, mitem hominem et a
caede abhorrentem, saepe increpuit, saepe accusavit, cum
adfirmaret illum numquam, dum liacc natio viveret, sine
cura futurum. nihil profecit de universis: de me agere
non destitit; me oppugnavit primum per indicem Vet-
tium, qucm in contione de me et de clarissimis viris in-
terrogavit, — in quo tamen eos civis coniunxit eodem
periculo et crimine, ut a me inierit gratiam, quod me
cum amplissimis et fortissimis viris congregavit — sed
postea mihi nullo mco merito, nisi quod bonis placere
cupiebam, omnis est insidias sceleratissime machinatus:
ille ad eos, a quibus audiebatur, cotidie aJiquid de me
ficti adferebat; ille hominem mihi amicissimum, Cn.
Pompeium, monebat, ut meam domum metueret atque
a me ipso caveret; ille se sic cum inimico meo copularat,
ut illum meae proscriptionis, quam adiuvabat, Sex. Clo-
dius, homo eis dignissimus quibuscum vivit, tabulam,
sese scriptorem esse diceret; ille unus ordinis nostri dis-
cessu meo, luctu vestro palam exsultavit: de quo ego,
cum cotidie rueret, verbum feci, iudices, numquam, ne-
que putavi, cum omnibus machinis ac tormentis, vi,
exercitu, copiis oppugnarer, de uno sagittario me queri
convenire. acta mea sibi ait displicere. quis nescit?
qui legem meam contemnat, quae dilucide vetat gladia-
tores biennio, quo quis [petierit aut] petiturus sit, dare?
in quo eius temeritatem satis mirari, iudices, non queo: 134
facit apertissime contra legem; facit is, qui neque elabi
ex iudicio iucunditate sua neque emitti gratia potest
neque opibus et potentia leges ac iudicia perfringere.
quae res hominem impellit, ut sit tam intemperans? [iste
nimia gloriae cupiditate] familiam gladiatoriam , credo,
nactus est speciosam, nobilem, gloriosam; norat studia
populi, videbat clamores et concursus futuros: hac ex-
spectatione elatus homo flagrans cupiditate gloriae tenere
se non potuit, quin eos gladiatorcs induceret, quorum
esset ipse pulcherrimus. si ob eam causam peccaret [et]
pro recenti populi Ivomani in se beneficio populari studio
elatus, tamen ignosceret nemo: cum vero ne de venah-
bus quidem homines electos, sed ex ergastulis emptos
nominibus gladiatoriis ornarit et sortito alios Samnitis,
Ciceionis vol. V. 4
50 M. TULLTI CICERONIS
.illos provocatores feccrit, tanta licentia, tanta legura
contemptio nonne quem habitura sit exitum pcrtimescit?
135 scd habet defensiones duas: primum 'do' inquit 'bcstia-
rios: lex scripta est de gladiatoribus.' festive. accipite
aliquid etiam acutius. dicct se non gladiatores, sed
unum gladiatorem dare et totam aedilitatem in munus
hoc transtuHsse. praeclara acdilitas! unus leo, ducenti
bestiarii. verum utatur hac dcfensione: cupio eum suae
causae confidere; solet enim tribunos plebis appellare et
vi iudicium disturbare, cum diffidit. quem non tam ad-
miror, quod meam legem contemnit, hominis inimici,
quam quod sic statuit, omnino consuhirem legem nuliam
putare, CaeciHam Didiam, Liciniam luniam contempsit.
etiamne eius, quem sua lege et suo beneficio ornatum,
munitum, armatum solet gloriari, C. Caesaris legem de
pecuniis repetundis non putat esse legem? et aiunt aHos
esse, qui acta Caesaris rescindant, cum haec optima lex
G5 ct ab iHo socero eius et ab hoc adsecula neglegatur? et
cohortari ausus est accusator in hac causa vos, iudices,
ut aHquando essetis severi, aHquando medicinam adhibe-
rctis rei pubHcae. non ea est medicina, cum sanae parti
corporis scalpelhun adhibctur atque integrae; carnificina
est ista et crudeHtas: ei medentur rei pubHcae, qui ex-
secant pestem ahquam tamquam strumam civitatis.
136 Sed ut extrcmum habeat aHquid oratio mea, et ut
ego ante diccndi fincm faciam quam vos me tam attente
audiendi, conchidam iHud dc optimatibus eorumque prin-
cipibus ac rei pubHcae defensoribus, vosque, adulescentes,
ct qui nobilcs estis, ad maiorum vestrorum imitationem
cxcitabo, et qui ingcuio ac virtute nobiHtatcm potestis
conscqui, ad eam rationem, in qua muhi homincs novi
137 ct honore ct gloria florucrunt, cohortabor. haec est una
via, mihi crcditc, ct laudis et dignitatis et honoris: a
bonis viris saj)icntibus et bene natura constitutis laudari
et diHgi, nossc discri[)tioncm civitatis maioribus nostris
sapientissime constitutam, qui cum regum potestatcm non
tuHssent, ita magistratus annuos crcaverunt, ut consilium
scnatus rci ])ublicac j)rncponcrcut scm])itcrnum, dcHge-
rentur autcni iii id consiHum ab unlvcrso j)oj)ulo aditus-
que ui illum summiun ordincm omnium civium industriac
6G
138
PRO P. SESTIO ORATIO 135 — 140. 51
ac virtuti patcret; scnatum rci publicae custodcm, prae-
sidcm, propugnatorem conlocavcrunt; huius ordinis aucto-
ritate uti magistratus ct quasi ministros gravissimi consilii
esse volucrunt ; scnatum autem ipsum, proximorum ordi-
num splcndorem confirmare, plebis libertatem et commoda
tueri atque augere volucrunt. hacc qui pro virili parte
defendunt, optimates sunt, cuiuscumque sunt ordinis; qui
autcm praccipue suis ccrvicibus tanta munia atque rem
publicam sustinent, hi semper habiti sunt optimatium
principes, auctores et conservatores civitatis. huic homi-
num generi fateor, ut ante dixi, multos advcrsarios, ini-
micos, invidos esse, multa proponi pericula, multas infcrri
iniurias, magnos esse cxpcriundos et subeundos labores:
scd mihi omnis oratio est cum virtute, non cum desidia,
cum dignitate, non cum voluptate, cum eis qui se patriae,
qui suis civibus, qui laudi, qui gloriae, non, qui somno
et conviviis ct delectationi natos arbitrantur. nam si qui
vohiptatibus ducuntur et se vitiorum inlecebris et cupidita-
tium lcnociniis dcdiderunt, missos faciant honores, ne at-
tingant rem publicam, patiantur virorum fortium labore
se otio suo pcrfrui; qui autem bonam famam bonorum, 139
quae sola verc gloria nominari potest, expctunt, aHis
otium quaercre debcnt ct vohiptates, non sibi. sudandum
est eis pro communibus commodis, adeundae inimicitiae,
subeundae saepe pro re pubhca tempestates, cum muhis
audacibus, improbis, non numquam etiam potentibus di-
micandum. hacc audivimus de clarissimorum virorum
consiHis et factis, hacc acccpimus, haec legimus; ncque
eos in laude positos videmus, qui incitarunt aHquando
popuH animos ad seditioncm, aut qui largitione caecarunt
mcntis impcritorum, aut qui fortis ct claros viros et bene
de re pubHca meritos in invidiam aHquam vocaverunt.
levis hos sempcr nostri homincs et audacis et malos et
pcrniciosos civis putaverunt; at vero qui horum impetus
et conatus rcpresserunt, qui auctoritatc, qui fide, qui
constantia, qui magnitudine animi consiliis audacium rc-
stiterunt, hi graves, hi principcs, hi duccs, hi auctores
huius dignitatis atque imperii semper habiti sunt. ac ne r]^
quis ex nostro aut aHquorum praeterea casu hanc vitae
viam pertimescat, unus in hac civitate, quem quidcm ego
52 M. TULLTI CTCERONIS
possum cTiccrc, pracclarc vir dc re publica meritus, L.
Opiiiiius, indignissime concidit; cuius monumcntum ccle-
hcrrimum in foro, scpulcrum dcscrtissimum in litore
Dyrracliino relictum cst: atque hunc tamen flagrantem
invidia propter interitum C. Gracchi semper ipse populus
Romanus periculo liberavit; alia quacdam civem egre-
gium iniqui iudicii procella pervertit. ccteri vero aut
rcpcntina vi perculsi ac tcmpcstate populari per populum
tamen ipsum recreati sunt atque rcvocati aut omnino in-
volnerati inviohitique vixcrunt: at vero ei, qui scnatus
consilium, qui auctoritatem bonorum, qui instituta maio-
rum ncglcxerunt ct imperitae aut concitatac multitudini
iucundi esse voluerunt, omnes fere rci publicac pocnas
141 aut praescnti morte aut turpi exsilio dcpenderunt. quod
si apud Atheniensis, homines Graecos, longc a nostrorum
hominum gravitate diiunctos non dccrant qui rem publi-
cam contra populi temeritatcm dcfendcrcnt, cum omnes,
qui ita fecerant, e civitate eicerentur, si Themistoclcm
illum, conservatorem patriae, non deterruit a re publica
dcfendcnda nec Miltiadi calamitas, qui illam civitatem
paulo ante servarat, ncque Aristidi fuga, qui unus omnium
iustissimus fuissc traditur, si postea summi eiusdcm civi-
tatis viri, quos nominatim appcllari non est neccsse, pro-
positis tot exemplis iracundiae levitatisque popularis tamen
suam rem publicam illam dcfendcrunt, quid nos tandem
faccrc dcbemus, primum in ca civitate nati, undc orta
mihi gravitas et magnitudo animi vidctur, tum in tanta
gloria insistentes, ut omnia humana Icviora vidcri dcbcant,
dcindc ad cam rem publicam tucndam adgressi, quae
tanta dignitatc cst, ut cam defcndcntcm occidcre hone-
stius sit quam oppugnantcm rcrum potiri? homincs
Graeci, quos antca nominavi, inique a suis civibus damnati
atquc expulsi, tamcn, quia bene sunt de suis civitatibus
mcriti, tanta hodie gloria sunt non in Graecia solum, scd
etiam apud nos atquc in cctcris tcrris, ut cos, a quibus illi
oj)j)rcssi sunt, ncmo nominet, horuni calamitatcm domi-
nationi illorum omncs antcj)onant. quis Karthaginien-
sium pluris fuit Annibale consilio, virtute, rebus gestis,
qui unus cum tot imj)cratoribus nostris per tot annos dc
impcrio ct dc gloria dcccrtavit? hunc sui civcs e civitate
r,8
142
PRO P. SESTTO ORATIO 141—145.
53
G9
141
cieccrunt; nos etiam hostem litteris nostris et memoria
videmus esse celcbratum. qua rc imitemur nostros Bru- 143
tos, Camillos, Alialas, Decios, Curios, Fabricios, Maxi-
mos, Scipioncs, Lentulos, Aemilios, innumcrabilis alios,
qui hanc rcm publicam stabiliverunt; quos equidem in
deorum immortalium coetu ac numero repono; amemus
patriam, parcamus senatui, consulamus bonis; praesentis
fructus ncglegamus, posteritatis gloriae serviamus; id
esse optimum j)ntemus, quod erit rectissimum; spcrcmus
quae volumus, sed quod accidcrit feramus; cogitemus
denique corpus virorum fortium magnorumque hominum
esse mortale, animi vero motus et virtutis gloriam sem-
piternam; neque hanc opinionem si in illo sanctissimo
Hercule consecratam videmus, cuius corpore ambusto
vitam eius et virtutem immortalitas excepisse dicatur,
minus existimemus eos, qui hanc tantam rem publicam
suis consiliis aut laboribus aut auxerint aut defcnderint
aut scrvarint, esse immortalem gloriam consecutos.
Scd me repente, iudices, de fortissimorum et clarissi-
morum civium dignitate et gloria dicentem et plura etiam
dicere parantem horum aspectus in ipso cursu orationis
repressit: video P. Sestium, meae salutis, vestrae aucto-
ritatis, publicae causae dcfcnsorem, propugnatorcm, acto-
rem rcum; video hunc praetextatum eius filium oculis
lacrimantibus me intuenteixi; video Miloncm, vindicem
vestrae libertatis, custodcm salutis meae, subsidium ad-
flictae rei publicae, exstinctorem domestici latrocinii, re-
pressorcm caedis cotidianac, dcfensorem templorum atque
tectorum, praesidium curiae sordidatum et reum; video
P. Lentulum, cuius ego patrem deum ac parentem statuo
fortunae ac nominis mei et fratris rerumque nostrarum,
in hoc misero squalore et sordibus; cui supcrior annus
idcm et virilem patris et praetextam populi iudicio togam
dedcrit, hunc lioc anno in hac toga rogationis iniustissi-
mae subitam acerbitatem pro patre fortissimo et claris-
simo cive deprecantem. atque hic tot et talium civium 145
squalor, hic luctus, hae sordcs susceptae sunt proptcr
unum me, quia me defendcrunt, quia mcum casum lu-
ctumque dolucrunt, quia me lugcnti patriae, flagitanti
senatui, poscenti Italiae, vobis omnibus orantibus reddi-
54 M. TULLII CICERONIS
derunt. quod tantum est in me scelus? quld tanto opere
dcliqui illo dic, cum ad vos indicia, litteras, confessiones
communis exitii detuli, cum parui vobis? ac si scelestum
est amare patriam, pertuli pocnarum satis: eversa domus
est, fortunae vexatae, dlssipati liberi, raptata conlux,
frater optimus incredibili pietatc, amore inaudito, ma-
ximo in squalore volutatus est ad pedes inimicissimorum;
ego pulsus aris, focis, dis peuatlbus, dlstractus a meis,
carui patria, quam, ut levissimc dlcam, certe dllcxeram;
pertuli crudelitatem inimicorum, scelus infidcllum, frau-
146 dem invidorum. si hoc non est satis, quod liaec omnia
deleta videntur reditu meo, multo milii, multo, inquam,
iudices, praestat in eandem illam rccidere fortunam,
quam tantam importare meis defensoribus et conserva-
toribus calamitatem. an ego in liac urbe esse possim
his pulsis, qui me huius urbis compotem fecerunt? non
cro, non potero esse, iudices; neque hic umquam puer,
qui his lacrimis qua sit pietate declarat, amlsso })atre
suo propter mc mc ipsum incolumcm vidcbit, ncc quo-
tienscumque me viderlt, ingemescet ac pestem suam ac
patris sui se dicet videre: ego vero hos in omni for-
tuna, quaccumque erit oblata, complectar; nec me ab eis,
quos meo nomine sordidatos vidctis, umquani ulla for-
tuna divellct; neque eae natlones, qulbus me senatus
commendavit, quibus dc me^gratias eglt, hunc exsulcm
propter me sine me videbunt.
147 Scd haec di immortales, qui me suls tempHs adve-
nicntcm reccperunt stlpatum ab his viris et P. Lcntulo
consule, atque ipsa res pubUca, qua nihil est sanctius,
vestrae potestati, iudices, commlserunt. vos hoc iudiclo
omnlum bonorum mcntis confirmarc, improborum repri-
mere potestis; vos hls clvibus uti optimls, vos me reficere
ct rcnovarc rcm publlcam: qua rc vos obtestor atque
obsecro, ut, ei me salvum esse voluistis, eos conscrvctis,
per quos me recuperavistis.
L\ P. VATINIUM TESTEM INTERKOGATIO 1-3. OD
M. TULLII CICERONIS
IN P. VATINIUM TESTEM INTERKOGATIO.
Si tua tantum modo, Vatinl, quid indignitas postula- 1
rct spectare voluissem, fecissem id, quod his veliementer
placebat, ut te, cuius testimonium propter turpltudinem
vltae sordisque domesticas nullius momenti putaretur, ta-
citus dlmitterem; nemo enim liorum aut ita te refutan-
dum ut gravem adversarium aut ita rogandum ut reli-
giosum testem arbitrabatur. sed fui paulo ante in te
intemperatior fortasse quam debui; odio enim tui, in quo
etsi omnis propter tuum in me scelus superare debeo,
tamen ab omnibus paene vincor, sic sum incitatus, ut,
cum te non minus contemnercm quam odissem, tamen
vexatum potius quam despectum vellem dimittere. qua 2
re ne tibi hunc lionorem a me haberi forte mirere, quod
interrogem, quem nemo congressu, ncmo adltu, nemo
suffraglo, nemo luce dlgnum putet, nulla me causa im-
puHt, nlsi ut ferocitatem istam tuam comprlmerem et
audaclam frangerem et loquacitatem paucis meis interro-
gationibus inretltam retardarem. etenlm debulsti, Vatini,
etiam si falso venisses in suspitionem P. Sestio, tamen
mlhi ignoscere, si in tanto hominis de me optime meriti
periculo et tempori eius et voluntati parere voluissem.
sed te hesterno pro testimonio esse mentitum, cum adfir- 3
mares nullum tibi omnino cum Albinovano sermonem
non modo de Sestio accusando, sed nulla umquam de re
fuisse, paulo ante imj^rudens indicasti, cum et T. Clau-
dium tecum communicasse et a te consilium P. Sestii
accusandi petisse et Alblnovanum, quem antea vix tibi
notum essc dlxisses, domum tuam venisse, multa tecum
locutum dixeris, denlque contioncs P. Sestii scriptas,
quas neque nosset neque reperire posset, te Albinovano
dedisse easque in hoc iudicio esse recitatas. in quo alte-
rum es confessus, a te accusatores esse instructos et sub-
56 1\I. TULLII CICEROXIS
ornatos, in altero inconstantiam tuam cum levitate tum
etiam pcriurio implicatam refellisti, cum quem a te alienis-
simum esse dixisses, eum domi tuae fuisse, quem prae-
varicatorcm esse ab initio iudicasses, ei te quos rogasset
ad accusandum libros dixcris dedisse.
- Ximium es veliemens feroxque natura; non putas fas
esse verbum ex ore exire cuiusquam quod non iucundum
et honorificum ad auris tuas accidat; venisti iratus omni-
bus: quod ego, simul ac te aspexi, prius quam loqui
cocpisti, cum ante Gellius, nutricula scditiosorum omnium,
testimonium diceret, sensi atque jirovidi. repente enim
te, tamquam serpens e latibulis, oculis eminentibus, in-
flato coUo, tumidis cervicibus intulisti, ut mihi renovatus
5 illc tuus in to ^.
tuum familiarem, defenderim, cum in hac civitate oppu-
gnatio soleat, qua tu nunc utcris, non numquam, defcnsio
numquam vituj^erari. sed quaero a te cur C. CorneHum
non dcfcnderem: num legcm aliquam Cornehus contra
auspicia tulerit; num AeHam, num Fufiam lcgcm ncgle-
xerit; num consuli vim attulerit; num armatis hominibus
templum tenucrit; num intercessorcm vi dciecerit; num
rehgioncs polhierit, acrarium exhauscrit, rcm pubHcam
compilarit. tua sunt, tua sunt hacc omnia; CorncHo cius
modi nihil obiectum est. codicem legisse dicebatur: de-
fcndebat tcstibus conlegis suis non se rccitandi causa
lcgisse, sed recognoscendi; constabat tamcn CorncHum
conciHum iHo die dimisissc, intcrccssioni paruisse. tu
vero, cui CorncHi defensio dispHcct, quam causam ad
patronos tuos aut quod os adfcres? quibus iam j^^racscri-
bis quanto ihis probro futurum sit, si te dcfenderint, cum
tu milii CorncHi dcfensioncm in malcdictis obicicndam
t) putaris. ac tamcn hoc, Vatini, mcmcnto, paulo post
istam dcfensioneni mcam, quam tu bonis viris dispH-
cuisse dicis, me cum univcrsi popidi Romani summa
voluntatc tum optimi cuiusquc singuLiri studio mngnifi-
ccntissimc post hominum mcmoriam consulcm factum
oinniacpic ca mc pudcntcr vivcndo consccutum csse,
quae tu impudenter vaticinando sperare te saepe dixisti.
3 nani quod mihi disccssum obiecisti mcuni ct quod horum,
IN P. VATINIUM TESTEM INTERROGATIO 4-9. 57
quibus illc dies acerbissimus fuit, qui idem tibi lactissi-
mus, luctum ct gcmitum rcnovare voluisti, tantum tibi
respondco, mc, cum tu cctcracquc rci publicac pcstes
armorum causam quacrcrctis, et cum pcr mcum nomcn
fortunas locuplctium diripcrc, sanguincm principum civi-
tatis exsorbere, crudclitatcm vestram odiumquc diutur-
num, quod in bonos iam inveteratum habebatis, saturare
cuperetis, scclus ct furorem vestrum cedcndo maluisse
frangcrc quam rcsistendo. qua re pcto a tc, ut milii 7
ignoscas, Vatini, cum ei patriae pcpcrci, quam scrva-
veram: et, si ego te perditorem et vexatorcm rci publi-
cae fero, tu me conscrvatorem et custodcm fcras. dcindc
eius viri discessum incrcpas, qucm vidcs omnium civium
dcsidcrio, ipsius dcniquc rci publicac luctu esse revoca-
tum. at cnim dixisti non mca, scd rci publicae causa
liomincs de meo rcditu laborassc. quasi vcro quisquam
vir excellcnti animo in rem publicam ingressus optabilius
quicquam arbitrctur quam sc a suis civibus rci publicae
causa diligi. scilicct aspcra mca natura, difficilis aditus, 8
gravis voltus, supcrba rcsponsa, insolcns vita: nemo con-
suetudincm mcam, ncmo humanitatem, ncmo consilium,
nemo auxilium requircbat, cuius dcsiderio, ut haec mi-
nima dicam, forum macstum, muta curia, omnia dcniquc
bonarum artium studia siluerunt. scd nihil sit factum
mca causa; onmia illa scnatus consulta, popuh iussa, Ita-
Hac totius, cunctarum socictatum, conlcgiorum omnium
decreta de mc rci j^ubHcac causa esse facta fatcamur:
quid crgo, homo impcritissime soHdac Laudis ac verac
dignitatis, pracstantius mihi potuit accidcrc? quid opta-
bihus ad innnortahtatcm gloriae atque in memoriam mei
nominis sempiternam, quani omnis hoc civis mcos iudi-
carc, civitatis salutcm cum unius mca salute esse con-
iunctam? quod quidem ego tibi reddo tuum: nam ut tu o
mc carum csse dixisti scnatui populoque Komano non
tam nica causa quam rci pubUcac, sic cgo te, quamquam
es omni diritate atque immanitate taeterrimus, tamen di,co
esse odio civitati non tani tuo quam rei pubUcac nomine.
Atque ut ahquando ad te veniam, dc mc hoc sit cx- 4
tremum. quid quisque nostrum dc se ipse loquatur non
est sanc requirendum: boni viri iudicent; id est maximi
58 I\I. TULLII CICEROXIS
10 momciitl et ponderis. diio siiiit tcmpora, qulbus nostro-
rum civiiim spectentur iudicia de nobis; unum honoris,
alterum salutis. lionos tali populi Romani voluntate pau-
cis est delatus ac milii, salus tanto studio civitatis neminl
reddita; de te autem homlnes quid sentiant in honore
expertl sumus, in salute exspectamus. sed tamen ne me
cum his principibus civitatis, qui adsunt P. Sestio, sed
ut tecum, cum homine uno non solum sordidissimo atque
infimo conferam, sed etiani impudentissimo et mihi inlmi-
cisslmo, quaero, Vatini, utrum tandem putes huic civitati,
huic rei pubhcae, huic urbi, his tcm])Hs, aerario, curiae,
vlris his, quos vides, horum bonis, fortunis, Hberis, civi-
bus ceteris, deni^pie deorum immortahum delubris, au-
spiclls, rellgionibus mehus fuisse et praestabihus me
civem in hac ci"\itate nasci an te? cum mihi hoc respon-
deris aut ita impudenter, ut manus a te homlncs vix
abstinerc possint, aut Ita dolenter, ut aUquando ista, quae
sunt inflata, rumpantur, tum memoriter respondeto ad ea,
'^ quae te de te ipso rogaro. atque ilhid tenebrlcosissimum
tempus Ineuntls aetatis [tuae] patiar hitere: licet impune
per mc parietes [In adulescentia] perfoderis, vicinos com-
pihu'is, matrem verberaris; habeat hoc praemii tua indi-
gnitas, ut adulescentlae turpitudo obscurltate et sordlbus
[tuis] obtegatur. quaesturam petisti cum P. Sestio, cum
hic nihil loqueretur, nisi quod agebat, tu de akero consu-
hitu gerendo te diceres cogitare. quaero abs te teneasne
memoria, cum P. Scstius [quaestor] essct cunctis suflPra-
giis factus, tunc tc vix iuvitis omnibus non populi bene-
12 ficlo, scd consuhs cxtremum adhaesisse? in eo maglstratu,
cum tibi magno clamorc aquarla provincia sorte obtigis-
set, missusne sis a me consule Puteolos, ut inde aurum
ex])()rtari argentum(|ue ])r()hlberes? in eo negotio cum te
non custodem ad continendas, sed i^ortltorem ad ])articn-
das mercis missum j^utares cumque omuium donios, apo-
thecas, navis furacissimc scrutarcre hominesquc negotii
gerentis iudicils inl(j[uissimis inretires, mercatores e iiavi
cgredientis torreres, consceudentis niorarerc, tcneasnc
memoria tibi in conventu Puteolis nianus csse adlataa?
ad me consulem querelhis Puteohmorum esse dcLatas?
[)0st (piaesturam exierisne legatus in ultcriorcm Ilispa-
IN P. VATINIUM TESTEM INTERROGATIO 10 — 15. 59
niam C. Cosconio pro consule? cum illud itcr Ilispaniense
pedibus fere confici soleat, aut si qui navigare velit,
certa sit ratio navigandi, venerisne in Sardiniam atque
inde in Africam? fuerisne, quod sine scnatus consulto
tibi faccre non licuit, in regno lliempsalis? fucrisne in
regno Mastanesosi? venerisne ad fretum per Maurita-
niam? quem scias umquam legatum Hispaniensem istis
itineribus in illani provinciam pervenisse?
Factus es tribunus plebis — quid enim te dc Ilispa- i3
niensibus flagitiis tuis sordidissimisque furtis interrogem?
quaero abs te primum universe quod genus improbitatis
et sceleris in eo magistratu praetermiseris? ac tibi iam
inde praescribo, ne tuas sordis cum clarissimorum viro-
rum splendore permisceas; ego te, quaccumque rogabo,
de te ipso rogabo, neque te ex amplissimi viri dignitate,
sed ex tuis tenebris extraham; omniaque mea tela sic in
te conicientur, ut nemo per tuum latus, quod soles dicere,
saucictur: in tuis pulmonibus ac visceribus haerebunt.
et quoniam omiiium rcrum magnarum ab dis immortali- ^
bus princlpia ducuntur, volo ut mihi respondeas tu, qui
te Pythagoreum soles dicere et hominis doctissimi nomen
tuis immanibus et barbaris moribus praetendcre, quae te
tanta pravitas mcntis tenucrit, qui tantus furor, ut, cum
inaudita ac nefaria sacra succeperis, cum iiiferorum ani-
mas eliccre, cum puerorum extis dcos manis mactare
soleas, auspicia, quibus haec urbs condita est, quibus
omnis res publica atque imperium tenetur, contempseris
initioque tribunatus tui senatui denuntiaris tuis actioni-
bus augurum responsa atque eius conlegii adrogantiam
impedhiicnto non futura? secundum ea quaero servarisne i5
in eo fidem? num quando tibi moram attulerit qiio minus
concilium advocares legemque ferres, quod eo die scires
de caelo esse servatum? et quoniam Iiic locus est unus,
quem tibi cum Caesare communem esse dicas, seiungam
te ab illo non solum rei publicae causa, verum etiam
Caesaris, ne qua ex tua summa indignitate labes illius
dignitati aspersa videatur. pnmum quacro num tu senatui
causam tuam permittas, quod facit Caesar? deinde quae
sit auctoritas eius, qui se alterius facto, non suo defen-
dat? deinde, eriimpet enim aliquando ex me vera vox ct
60 M. TULLIl CICERONIS
dicam sine cunctatione qiiod sentio: si iam violentior
aliqua iu re C. Caesar fuisset, si eum magnitudo contcn-
tionis, studium gloriae, praestans animus, exccllens nobi-
litas aliquo impulisset, quod in illo viro et tum ferendum
essct ct maximis rebus, quas postea gessit, oblittcrandum,
id tu tibi, furcifer, sumes, et Vatinii latronis ac sacrilegi
vox audietur hoc postulantis, ut idem sibi concedatur
'^. quod Caesari? sic enim ex te quaero: tribunus plebi
fuisti — seiuno-e te a consule — : conleo^as habuisti viros
fortis novem. ex eis tres erant, quos tu cotidie sciebas
servare de caelo, quos inridebas, quos privatos esse dice-
bas, de quibus duos ^"^raetextatos sedentis vides, te aedi-
liciam praetextam togam, quam frustra confeceras, vcndi-
disse, tertium scis cx illo obsesso atque adflicto tribunatu
consularcm auctoritatcm hominem esse adulescentem
consecutum; rcliqui sex fuerunt, e quibus partim plane
tecum sentiebant, partim mcdlum qucndam cursum tcnc-
bant: omncs habuerunt leges promulgatas, in eis multas
meus neccssarius, etiam de mca sententia, C. Cosconius,
iudcx noster, quem tu dlrumjicris cum acdillclum vides :
17 volo uti mihi respondeas num quis ex toto conlcgio lcgcm
sit ausus ferrc practer unum te? quae tanta in te fucrit
audacia, quae tanta vis, ut, quod novcm tui conlcgae
sibi timcndum esse duxerint, id unus tu emcrsus e caeno,
omnium facile omnibus rebus infinms, contemnendum,
desplciendum, inridcndum putares? num quem post ur-
bcm condltam scias trlbunum plcbis cgisse cum plcbe,
18 cum constarct servatum esse dc caelo? simul etiam illud
volo uti respondeas, cum te tribuno plebis esset etiam
tum in rc pul)llca Icx Aelia et Fufia, quae leges saepe
numcro trlbunlcios furorcs dcbllitarunt ct rcprcsscrunt,
quas contra })ractcr tc nemo umquam c^t facere conatus
— quac quldcm lcges anno post, sedcntibus in templo
duobus non consulibus, sed prodltoribus huius civitatijs
ac pcstibus, una cum auspiciis, cum intercessionibus, cum
onmi iure publlco connagravcrunt — ecquando dubltaris
contra eas legcs cum plcbc agcre ct concillum convocare?
num quem ex omnibus trlbunis plcbls, quicumquc scdi-
tiosi fucrunt, tam audaccm audlerls fulsse, ut umquam
contra legcm Aeliam aut Fufiam conclhum advocarct?
IN P. VATINIUM TESTEM INTERROGATIO 16—22. Gl
Qiiaero illud ctiain ex te, conatusne sis, voluerisne, 8
denique [cogitaris] — est enim res eius modi, ut, si tibi
in mentcm modo vcnit, ncmo sit qui te ullo cruciatu esse
indlgnum putct — cogitarisnc in illo tuo intolerabili, non
rcgno — nam cupis id audirc — , scd latrocinio, augur
ficri in Q. Mctelli locum, ut, quicumquc te aspexissct,
dupliccm dolorcm gemitumque suscipcrct, et ex desidcrio
clarissimi [ac fortissimi] civis et ex lionorc turpissimi at-
quc improbissimi? adcone non labefactatam rcm publi-
cam tc tribuno ncquc conquassatam civitatcm, sed captam
lianc urbcm atque perversam putaris, ut augurem Vati-
nium ferre possemus? hoc loco quaero, si, id quod con- 20
cupieras, augur factus esses — in qua tua cogitatione
nos, qui te odcramus, vix dolorcm fcrebamus, illi autcm,
quibus cras in dcliciis, vix risum tenebant — sed quacro,
si ad cetera volnera, quibus rem publicam putasti dclc-
tum iri, hanc quoque mortiferam plagam inflixisses augu-
ratus tui, utrum decrcturus fueris, id quod augures omnes
usque ab Komulo decreverunt, love fulgente cum populo
agi ncfas esse, an, quia tu semper sic egisses, auspicia
fueris augur dissoluturus?
Ac ne diutius loquar de auguratu tuo, quod invitus 9
facio ut recordcr ruinas rei pubHcae — neque enim tu
umquam stante non modo maiestatc horum, sed etiam
urbe tc augurcm fore putasti — verum tamcn, ut somnia
tua rehnquam, ad scelera vcniam, volo uti mihi rcspon-
deas; cum M. Bibulum consulcm, non dicam bene de re
pubhca senticntem, ne tu mihi homo potens irascare, qui
ab co disscnsisti, sed hominem certe nusquam progre-
dientem, nihil in re pubhca molicntem, tantum animo
ab actionibus tuis disscntientem, cum eum tu consulem
in vincula duceres et ab tabula Valeria conlegae tui mitti
iuberent, fccerisne ante rostra pontem continuatis tribu-
nahbus, pcr qucm consul populi Komani moderatissimus
et constantissimus sublato auxiho, exclusis amicis, vi
perditorum hominum incitata, turpissimo miscrrimoque
spectaculo non in carcerem, sed ad supphcium et ad ne-
cem duceretur? quacro num quis ante te tam fuerit ne- 22
farius qui id fccerit? ut sciamus utrum vetcrum facino-
rum sis imitator an inventor novorum. idemque tu cum
23
62 M. TULLII CICERONIS
hls atqiic liulus mocll conslllls ac faclnorlbus nomlne C.
Cacsaris, clcmcntlsslml atquc oj)timI viri, scelcre vero
atque audacia tua, M. Bibulum foro, curla, tcmplls, locls
publicls omnibus expulisses, inclusum doml contlncres,
cumquc non malcstate imperii, non iure legum, scd ia-
imac j)racsIdIo ct parictum custodlis consulis vita tegcre-
tur, miserlsnc viatorem qui M. Bibulum domo vi extra-
licrct, ut, quod in prlvatis semper est servatum, id te
trlbuno plcbls consuli domus exslllum esse non possct?
slmulque milil respondcto tu, qui nos, qui do communi
salute consentimus, tyrannos vocas, fuerisne non trlbunus
plebis, sed intolerandus ex caeno nescio qui atquc ex te-
nebris tyrannus? qui prinium eam rem publlcam, quae
ausplclls invcntls constltuta est, isdcm auspiclis sublatis
conarere pervertere, dclndc sanctlsslmas Icges, Aeliam
et Fufiam dico, quae In Gracchorum fcrocltate et In au-
dacia Saturnlni et in conluvlone Drusi et in contentlone
SulpicII et in cruore Cinnano, etiam intcr Sullana arma
vlxcrunt, sohis conculcarls ac pro nlhllo putarls; qui con-
sulcm mortl oblccerls, Inclusum obscdcrls, cxtrahere ex
suis tectis conatus sis: qui in eo maglstratu non modo
cmerseris cx mendicitate, sed etlam dlvltlis nos lam tuis
J;9 tcrreas, fuerlsne tanta crudehtate, ut delectos vlros et
prlnclpcs clvitatls tollerc et dclcre tua rogatlone conarere,
cum L. Vettlum, qul In scnatu confcssus cssct sc cum
tclo fulsse, mortcm Cn. Pompelo, summo ct ckirlsslmo
civi, suis manibus ofFcrre volulssc, in contioncm pro-
duxcris, indlccm In rostrls, in illo, inquam, augurato
teniplo ac loco conlocaris, quo auctoritatls exqulrcndae
causa ceteri trlbunl plcbls prlncl})cs clvltatis producere
consuerunt, ibl tu iudicem Vettium llnguam ct vocem
suam scclcri et menti tuae praebcrc vohiisti — dlxeritne
L. Vcttius in contlonc tua rogatus a tc scse auctorcs ct
im})ulsorcs et soclos habulssc scclcris illlus cosvlros, qui-
bus e clvitate sublatis, quod tu co tempore moHebare,
civitas starc non posset? M. Blbulum, cuius inchislone
contcntus non eras, intci^ficcrc vohicras, [spoharas] con-
suhitu, patrla prlvarc cuplcbas; L. Luculhnn, culus tu
rebus gcstls, quod ipsc ad Im})cratorias laudcs a })ucro
vidchcet spectaras, vchemcntlus Invidcbas; C. Curionem,
24
IN P. VATINIUM TESTEM INTERKOGATIO 23—27. 63
perpetuum hostem improborum omnium, auctorem pu-
blici consilii, libertate communi tuenda maxime liberum,
cum filio principc iuvcntutis cum rc publica coniunctiore
etiam, quam ab illa aetate postulandum fuit, dclere vo-
luisti; L. Domitium, cuius difi;nitas et splendor prae- 25
stringebat, credo, oculos [Vatini], qucm tu propter com-
mune odium in bonos odcras , in posterum autem propter
omnium spem, quae de illo est atque erat, ante aliquanto
timebas; L. Lcntulum, hunc iudicem nostrum, flaminem
Martialem, quod erat eo tempore Gabinii tui competitor,
eiusdem Yettii indicio opprimere voluisti : qui si tum illam
hibem pestemque vicisset, quod ei tuo scelere non licuit,
res pubUca victa non esset. huius etiam fihum eodcm
indicio et crimine ad patris interitum adgregare voluisti;
Ij. Paulum, qui tum quaestor Macedoniam obtinebat,
(juem civem! quem virum! qui duo nefarios patriae pro-
ditores, domesticos hostis, legibus exterminarat, homi-
nem ad conservandam rem pubHcam natum, in idem
Vettii indicium atque in eundem hunc numerum congre-
gasti. quid ergo de me querar? qui ctiam gratias tibi 26
agere debeo, quod me ex fortissimorum civium numero
seiungendum non putasti. sed qui fuit tuus ille tantus 11
furor, ut, cum iam Vettius ad arbitrium tuum perorasset
et civitatis lumina notasset descendissetque de rostris,
eum repente revocares, conloqucrcre populo Romano vi-
dente? deinde interrogares ecquosnam aHos posset no-
minare? inculcarisnc , ut C Pisonem, generum meum,
nominaret, qui in summa copia optimorum adulescentium
pari continentia, virtutc, pictate rehquit neminem? item-
que M. Laterensem, hominem dies atque noctis de laude
et de re pubhca cogitantem? promulgarisne, impurissime
[et perditissime] hostis, quaestionem de tot ampHssimis
et tahbus viris, indicium Vettio, praemia ampHssima?
quibus rcbus omnium mortahum non voluntatc, sed con-
vitio repudiatis, fregerisne in carcere cervices ipsi iHi
Vettio, ne quod indicium corrupti indicii exstaret, eius-
que sceleris in te ipsum quaestio flagitarctur?
Et quoniam crebro usurpas legcm te de ahernis con- 27
siHis reiciendis tulisse, ut omnes inteHcgant te ne recte
quidem facere sine scelere potuisse, quaero, cum lex
G4 M. TULLII CICERONIS
esset acqua proinulgata initlo magistratus, multas iam
alias tuHsses, exspectarisne, dum C. Antonius reus fieret
apud Cn. Lentulum Clodlanum? et postea quam ille est
reus factus, statlm tulerls in eum, qui tuam post legem
REUS FACTus esset: ut liomo consularis exclusus miser
puncto temporls spollaretur beneficlo et aequltate legis
28 tuae? dices famlllarltatem tibi fulsse cum Q. Maximo:
praeclara defensio faclnorls tui. nam Maximi quidem
summa laus est, sumptls Inlmicitlls, suscepta causa, quae-
sltorc consllioque delecto commodlorem reo relectlonis
condicionem dare noluisse. nlhll Maxlmus fecit alie-
num aut sua vlrtute aut illls clarissimis Paulls, Maxi-
mis, Africanls, quorum gloriam huius vlrtute renovatam
non modo speramus, verum etiam iam vldemus : tua
fraus, tuum maleficium, tuum scelus Illud est, te Id,
quod promulgasses mlserlcordiae nomine, ad crudelitatis
tcmpus distulisse. ac nunc quidem C. Antonius hac una
rc miseriam suam consolatur, quod imaglnes patris et
fratrls sui fratrisque filiam non In fanilHa, sed in carccre
conlocatam audire malult quam vldcre.
29 Et quonlam pecunlas allorum desplcls, de tuis divitiis
intolerantlsslme glorlarls, volo uti mlhl respondeas, fe-
cerlsnc foedcra trlbunus plebls cum civltatibus, cum regi-
bus, cum tetrarcliis? crogarlsne pecunlas ex aerario tuis
leglbus? eripuerisne partis illo tempore carlsslmas partim
a Caesare, partini a publicanls? quae cum ita sint, quacro
ex te slsne ex paupcrrimo dives factus IIlo ipso anno, quo
lex lata est de pecuniis repctundis accrrlma, ut omnes
intcllcgere possent a te non modo nostra acta, quos ty-
rannos vocas, sed etlam amlclsslmi tui lejrem esse con-
tonq)tam: aj)ud quem tu etiam nos criminari soles, qui
illi sumus anncissimi, cum tu ci contunicliosisslme totlens
nwde dicas, quoticiis tc iili adfincm esse dicls.
30 Atque etlam Illud scire cx tc cupio, quo consilio aut
qua mente feceris ut in cpulo Q. Arrii familiaris mei cum
toga ])ulla accumbcrcs? (lucm unuiuam vi(U'ri8? qucm
audicris? quo excmplo, quo morc fcccris? diccs supjili-
cationcs tc illas non probassc. oj)timc: nullae fucrint
supj)licationes. videsne me nihil de anni illius causa, nihil
dc co, (juod tibi communc cum summis viris esse videa-
13
31
IN P. VATINIUM TESTEM INTERROGATIO 28—33. 65
tur, sed de tuis propriis sceleribus ex te quaerere? nulLa
supplicatio fuerit. cedo quis umquam cenarit atratus?
ita enim illud epulum est funebre, ut munus sit funeris,
cpulae quldem ipsae dlgnitatis. sed omitto epulum po-
puli Komani, festum diem, argento, veste, omni appa-
ratu ornatuque visendo: quis umquam in luctu domestico,
quis in funere familiari cenavit cum toga pulla? cui de
balineis exeunti praeter te toga pulla umquam data est?
cum tot liominum milia accumberent, cum ipse epuli do-
minus Q. Arrius albatus esset, tu in templum Castoris
te cum C Fibulo atrato ceterisquc tuis furiis funestum
intulisti. quis tum non ingemuit? quis non doluit rei
publicae casum? qui sermo alius in illo epulo fuit nisi
hanc tantam et tam gravem civitatem subiectam esse non
inodo furori, verum etiam inrisioni tuae? hunc tu morem 32
ignorabas? mimquam epukmi videras? numquam puer
aut adukscens inter cocos fueras? Fausti, adulescentis
nobilissimi, paulo ante ex epulo magnificentissimo famem
illam veterem tuam non expleras? quem accumbere atra-
tum videras? dominum cum toga pulla et eius amicos
ante convivium? c^uae tanta te tenuit amentia, ut, nisi
id fecisses, quod fas non fuit, nisi violasses templum
Castoris, nomen epuli, oculos civium, morem veterem,
cius, qui te invitarat, auctoritatem , parum putares testi-
ficatum esse supplicationes te illas non putare?
Quaero etiam illud ex tc, quod privatus admisisti —
in quo certe iam tibi dicere non licebit cum clarissimi
viri causa tuam esse coniunctam — : postulatusne sis
lege Licinia et lunia? edixeritne C. Memmius praetor
ex ea lege, ut adesses die tricensimo? cum is dies ve-
riisset, fecerisnc, quod in hac re publica non modo factum
antea numquam [est], sed in omni memoria est omnino
inauditum? appelJarisne tribunos plebis, ne causam di-
ceres? lcvius dixi, quamquam id ipsum esset et novum
et non ferendum : sed appellarisne nominatim pestem
ilhus anni, furiam patriae, tempestatem rei publicae, P.
Clodium? qui tamen cum iure, cum more, cum potestate
iudicium impedire non posset, rediit ad illam vim et fu-
rorem suum ducemque se militibus tuis praebuit. in quo
ne quid a me dictum in te potius putes quam abs te esse
Ciceruiiis vul. V. 5
14
33
GO M. TLLLIl CICEKONLS
(jUiicsltuin, nulluui onus impouain niilu tcstimonii: qiuic
niilii l)i-ovi temj)orc cx eodcm isto loco video esse diccuda,
scrvaho teque nou ar2;uam, scd, ut iu cctcris rcbus fcci,
3J rogaho: (|uacro ex te, Vatini, uum quis in hac civitatc
post urhcm couditam trihuuos ])]chis appcllarit, uc causam
diccrct? iium Cjuis rcus iu trihuual sui (juacsitoris csccu-
derit eumquc vi dcturbarit? 8ubsellia dissiparit? urnas
deiecerit? eas dcnique omnis rcs in iudicio disturhando
conmiiserit, quaruni rerum causa iudicia smit constituta?
sciasnc tum fugissc Memmium? accusatores essc tuos
dc tuis tuorumque mauihus crcptos? iudiccs quacstionum
dc proximis trihunalihus cssc dcpulsos? in foro, lucc,
inspectante populo liomano quacstioncm, magistratus,
morcm malorum, lcgcs, iudiccs, rcum, pocnam cssc suh-
latam? liaec omuia sciasnc diligeutia C. ^lcmmii puhlicis
tahulis csse notata at(j[ue tcstata? at(|uc illud ctiam (]uaero,
cuni, postea ([uam es postulatus, cx lcgatione rcdicris,
ne (juis te iudicia defugcre arhitrarctur, tcquc, cum tihi
utrum vellcs liccret, dictitaris causam diccrc maluissc,
qui couscntaiicum fucrit, cum Icgationis j)crfugio uti no-
luisses, a])pcllatione improhissima tc ad auxilium nefa-
rlum confu<>'issc?
35 Et quonlaui lcgationis tuae facta mcntio est, volo au-
dirc dc te (]Uo tandcm scnatus cousulto lcgatus sis? de
gcstu iutcllcgo quld respoudcas: tua lcge, dicis. esnc
igitur patriac ccrtissinuis j^arricida? spcctarasne id, ut
l^atres conscri])ti cx rc ])uhlica fuuditus tollcrentur? uc
lioc (luldem senatul rcliu(]uchas, quod ncuio uuKjuam
adcmit, ut legati cx cius ordinis auctorltatc Icgarcntur?
adeone tibi sordidum cousllium ])ublicum visum est, adco
adillctus seuatus, adeo miscra ct ])rostrata rcs puhlica,
ut non nuntios ])acis ac hclli, nou oratores, non intcr-
])rctcs, uou hclllci cousilli auctorcs, uou mluistros numeris
30 ])roviucIaIIs scuatus morc malorum dcllgcrc possct? cri-
j)ucras scuatui j)rovinciac dcccruendac j)()testatcm, im-
])cratorIs dcllgcudi iudicium, ncrnrH dIs])cnsationcm, quae
numqujim sihi j)oj)ulus Romanus a])])ctivit, (jui nuuKjuam,
ut tu, sunuui consllil guhcruntloucm aufcrrc conatus est.
agc, lactum cst liorum aH(piId in aHIs; raro, scd tamcn
factum cst ut ])oj)u1uh deligcrct imj)cratorem : quis lcga-
IN r.VATINlUM TESTEM INTERROGATIO 34-39. G7
tos umquam audlvlt slne scnatus consulto? ante te ncmo;
post continuo lccit idcm in duobus prodigiis rei publicaci
Clodlus: quo etiam maiore es malo mactandus, quod non
solum facto tuo, sed etiam exemplo rcm publicam vol-
nerastl, neque tantum ipse es improbus, scd ctiani alios
doccre voluisti. ob liasce omnls rcs sclasne te scvcrissi-
morum homlnum, Sabinorum, fortissimorum virorum,
Marsorum et Pacllgnorum, tribulium tuorum, iudicio no-
tatum, ncc post Komam conditam praeter te tribulem
quemquam tribum Serglam perdidisse?
Atque illud ctiam audire de te cupio, qua re, cum m
c2:o lcacm dc ambitu tulcrim ex senatus consulto, tulerim
sine vi, tulerlm salvis auspiciis, tulerim salva lcge Aelia
et Fufia, tu cam esse legem non putes, praesertim cum
ego legibus tuis, quoquo modo latae sunt, paream: cum
mea lex dilucide vetct, biennio, quo quis petat petitu-
KUSVE SIT, GLADIATORES DAKE NISl EX TESTAMENTO PRAESTI-
tuta die, quac tanta in te sit amentia, ut in ipsa peti-
tione gladiatorcs audcas darc? num qucm putcs illius
tui ccrtissimi gladiatoris siinilem tribunum plebis j^osse
repenri qui se intcrponat quo minus rcus mca lcge fias?
Ac si liacc omiila coiitenmis ac dcsplcis, quod ita
tibi pcrsuaseris, ut palam dictitas, te dis hominibusque
iiivitis amorc in te incredibili quodam C Cacsaris omnia
quae vcHs consccuturum, ecquid audieris, ecquisnam tibi
dixcrit C. Caesarcm nuper Aqullelnc , cuhi de quibus-
dani csset incntio facta, dlxisse se C. Alfium [)ractcritum
permolcste tuhsse, quod in homine summam fidcm pro-
bitatemque cognosset, graviterque etiam se fcrre prac-
torem ahqucm esse factum, qui a suis rationibus.dissen-
sisset , tum quacsisse quendam , de Vatlnlo qucm ad
modum fcrret: illum respondisse Vatlnlum in tribunatu
gratis nlhil fecisse; qui omnia in pccunia posuisset, ho-
nore animo aequo carere debere? quod si ipse, qui te m
suae dlgnitatls augcndae causa, periculo tuo, nullo suo
delicto fcrrl praccl])itcm cst facile passus, tamcn te omni
honorc Indlgnissimum iudicavit; si te vicini, si adfincs,
si trlbules ita oderunt, ut rcpulsam tuani trlumphum
suum duxcrint; si nemo aspicit quin ingemiscat, nemo
mentionem facit quin exsecretur; si vitant, fugiunt, au-
16
38
68 M. TULLTI CICERONIS
dire dc tc nolunt, cuni viderunt, tamquam auspicium
maluni detestantur; si cognati respuunt, tribules exse-
crantur, vicini metuunt, adfines erubescunt, strumae
denique ab ore improbo demigrarunt et aliis iam se
locis conlocarunt; si es odium publicum populi, senatus,
universorum hominum rusticanorum, quid est quam ob
rem praeturam potius exoptes quam mortem? j^^raesertim
cum po})ularem te velis esse neque idla re populo gra-
tius facere possis.
40 Sed ut aliquando audiamus quam copiose milii ad
rogata respondeas, concludam iam interrogationem mcam
17 teque in extremo pauca de ipsa causa rogabo. quaero
quae tanta in tc vanitas , tanta levitas fuerit , ut in
hoc iudicio T. Annium isdem verbis laudares, quibus
eum verbis laudare et boni viri et boni cives consue-
runt, cum in eundem nuper ab eadcm illa taeterrima
furia productus ad populum cupidissimc falsum testi-
monium dixeris ? an erit haec optio et potestas tua,
ut, cum Clodianas operas et facinorosorum hominum
et perditorum manum videris, Milonem dicas, id quod
in contione dixisti, gladiatoribus et bestiariis obsedisse
rem publicam, cum autera ad talis viros veneris, non
aiideas civem singulari virtute, fide, constantia vitupc-
41 rare? sed cum T. Annium tanto opere laudes et cla-
rissimo viro non nullam laudatione tua labecnlam asper-
gas — in illorum enim numero mavolt T. Annius esse,
qui a te vituperantur — , verum tamen quaero , cum
in re publica administranda T. Annio cum P. Scstio
consiliorum omnium societas fuerit — id quod non solum
bonorum, verum etiam improborum iudicio declaratum
est; cst enim rcus uterque ob eandem causam et eodem
criminc: alter die dicta ab eo, quem tu unum improbio-
rem cssc quam te non numquam soles confitcri, alter
tuis consiliis, illo tamen adiuvantc — quaero qui possis
cos, quos orimine coniungis, testimonio diiungere. ex-
tremum ilhid est, quod mihi abs te responderi velim,
cum muka in Albinovanum de praevaricatione diceres,
dixerisne nec tibi placuisse nec oportuisse Sestium de vi
reum fiori? quavis lego, quovis crlmino aoousandum po-
tius fuisse? etiam illud dixeris causam Milonis, fortis-
IN r. YATINIUM TESTEM INTEKROGATIO 40. 41. 69
slmi viri, coniunctam cum lioc cxistimari? quac pro me
a Scstlo facta sint, bonls csse grata? non coarguo in-
constantlam oratlonls ac testlmonli tui — quas enim
hulus actloncs probatas bonls csse dicls, in eas plurimis
vcrbls testimonium dlxisti, qulcum autem eius causam
perlculumque coniungls, eum summls laudibus cxtu-
listl — , sed hoc quaero, num P. Scstium, qua lege accu-
sandum omnlno fuisse negas, ea lege condemnarl putes
oportcrc? aut, si te in testimonio consuK noles, nc quid
tibi auctoritatls a me trlbutum esse videatur, dlxerlsne
in eum testlmonlum de vi, quem negaveris reum omnlno
de vl fieri debuisse?
70 M. TULLII CICEKONIS
M. TULLII CICERONIS
PRO M. CAELIO ORATIO.
1 Si quls, ludices, forte nunc adsit ignarus legum, ludi-
ciorum, consuetudlnis nostrae, mlretur profecto quae s't
tanta atrocltas liulusce causae, quod dlebus festls ludis-
que publlcls, omnlbus forenslbus negotiis intermlssis,
unum hoc ■iudicium exerceatur, nec dubitet quln tanti
faclnorls reus arguatur, ut eo neglecto clvitas stare non
possit: idem cum audlat esse legem quae de seditiosis
consccleratlsque civibus, qul armati scnatum obscderint,
magistratibus vlm attulcrlnt, rcm publicam oppugnarlnt,
cotidie quaeri lubcat, legem non hnprobct, crimcn quod
versetur in iudicio requirat: cuni audiat nullum facinus,
nuUam audaclam, nullam vlm in iudiclum vocari, sed
adulescentem inlustri ingcnio, Industria, gratia accusari
ab elus fiho, quem ipse in ludiclum et vocct et vocarlt,
oppugnarl autem oplbus mcretriclls, [AtratlnlJ illlus pic-
tatem non reprehendat, mullebrem hbldlnem comprlmen-
dam putet, vos laboriosos existlmct, quibus otiosls nc in
2 comnumi quidem otio Ilccat essc. etcnlm si attendere
dlhgenter, cxlstiniare vere de onmi hac causa volueritis,
sic constltuctls, iudices, nec descensurum quemquam ad
lianc accusatlonem fulsse, cui utrum vellet liceret, nec,
cuiii desccndlsset, qulcquam hablturum spel fulssc, nisi
ahcuius intolcrablli libldinc ct nimis accrbo odlo niteretur.
sed ego .Vtratino, humanissimo at({uc optimo adulesccnti,
meo neccssario, ignosco, qul habct excusationcm vcl
j)ietatis vel necessitatls vel actatis : sl voluit accusarc,
plctati tribuo; sl iussus cst, neccssltatl; sl s])cravit aliould,
puerltlae; cctcris non modo nihil ignosccndum, scd etiam
acriter est rcsist('n(hnn.
JJ ^Vc inihi (]ui(KMu ^i^h-tur, iudiccs, liic introitus dcien-
sionls adulescentlae i\I. CaeMI maximc convenire, ut ad
c;>, quae accusatorcs deformandl luiius causa et dctrahen-
PRO M. CAELIO ORATIO 1-G. 71
dae ppollaiidaequc dlgnitatis gratia dlxerunt, jirlnuun
respondeam. ohlectus est pater varie, quod aut parum
splendldus ipse aut parum j)Ie tractatus a filio diceretur.
de dignltate M. Caelius notis ac maioribus natu et sine
mea oratione et tacltus faclle ipse respondet; quibus au-
tem propter senectutem, quod iam diu minus in foro no-
biscumque versatur, non aeque est cognitus, ei sic ha-
beant: quaecumque In equite Romano dlgnitas esse j)Ossit,
quae certe potest esse maxlma, eam semper inM. Caelio
liabitam esse summam hodieque haberi non sohun a suis,
sed etiam ab omnibus, qulbus j)otuerit aliqua de causa
esse notus. equitis Komani autem esse filium criminis ^
in loco j^oni ab accusatoribus neque his iudlcantibus
oj")ortuit neque defendentibus nobis. nam quod de j^ie-
tate dixlstis, est quidem ista vestra existimatio, sed iudi-
cium certe parentis: quid nos opinemur audietis ex iura-
tis; quid j^arentes sentiant hxcrimae matris incrediblhsque
maeror, squalor patris et haec j)raesens maestitla, quam
cernitis, luctusque declarat. nam quod est obiectum, 5
municipibus esse adulescentem non probatum suis: nemini
umquam praesenti [TusculaniJ maiores honores habuerunt
quam absenti M. Caelio: quem et absentem in amj)lissi-
mum ordinem cooj)tarunt et ea non j)etenti detulerunt,
quae mukls j)etentibus denegarunt; idemque nunc lectis-
simos viros et nostri ordinis et equites Romanos cum
lcgatione ad hoc iudiclum et cum gravissima atque orna-
tisslma laudatlone miserunt. videor mihi iecisse funda-
menta defensionis meae, quae firmissima sunt, si nituntur
iudicio suorum; neque enlm vobis satia commendata
huius aetas esse j^osset, si non modo parenti, taH vlro,
verum etiam municijiio tam inlustri ac tam gravi disj)li-
ceret. equidem, ut ad me revertar, ab his fontibus j)ro- '^
fluxi ad hominum famam et meus hic forensis labor
vitaeque ratio dlmanavit ad exlstlmationem hominum
jiaulo latius commendatione ac iudicio meorum. nam
quod obiectum est de pudicitia quodque omnium accu-
satorum non criminlbus, sed vocibus maledictisque cele-
bratum (i^{, id nuuKjuam tam acerbe feret M. Caelius,
ut eum j^aenlteat non deformem esse natum ; sunt enim
ista maledicta j)ervolgata in omnis, quorum in adulescen-
72 M. TULLII CICERONIS
tia forma et species fuit liberalis; sed aliud est male
dicere, aliud accusarc: accusatio crimen desiderat, rem
ut definiat, [liomincm ut notet,] argumento probet, teste
confinnet; malcdictio autem nihil habet propositi praeter
contumcliam: quac si petulantius iactatur, convitium, si
7 facctius, urbanitas nominatur. quam quidem partem
accusationis admiratus sum et moleste tuli potissimum
esse Atratino datam; neque enim dccebat neque aetas
illa postulabat nequc, id quod animadvcrtere poteratis,
l^udor paticbatur optimi adulesccntis in tali illum oratione
versari. vcllem aliqui ex vobis robustioribus hunc male
dicendi locum suscepisset: aliquanto liberius et fortius et
magis more nostro rcfutaremus istam male dicendi licen-
tiam: tecum, Atratinc, agam lenius, quod et pudor tuus
modcratur orationi meac et meum erga te parentemque
8 tuum beneficium tueri debco. illud tamen te esse ad-
monitum volo: primum qualis es, talem ** te existiment,
ut quantum a rerum turpitudinc abes, tantum te a ver-
borum libertate seiunixas: dcinde ut ea in altcrum ne di-
cas, quae cum tibi falso responsa sint, erubescas. quis
est enim cui via ista non pateat? qui isti aetati [atque
etiam isti dignitati] non possit quam velit petulanter,
ctiam si sine ulla suspitione, at non sine argumento male
dicere? sed istarum partium culpa est eorum, qui te
agere voluerunt; laus pudoris tui, quod ca te invitum
diccre vidcbamus, ingenii, quod ornate politeque dixisti.
9 verum ad istam omncm orationcm brevis cst dcfcnsio;
nam quoad actas M. Caelii dare potuit isti suspitioni
locum, fuit primum ipsius pudore, deinde etiam patris
diligcntia disciplinaquc munita: qui ut huic virilem togam
dcdit — nihil dicam hoc loco de me; tantum sit, quan-
tum vos existimatis; hoc dicam hunc a patrc continuo
ad me esse deductum — , nemo hunc M. Caclium in illo
aetatis fiore vidit nisi aut cum patrc aut mccum aut in
M. Crassi castissima domo, cum artibus honcstissimis
crudirctur.
>" Nam quod Catilinac familiaritas obiccta Caclio est,
longe ab ista suspitione abhorrerc debct. hoc cnim adu-
lcsccntc scitis consulatum mecum petisse Catilinam: ad
quem si acccssit aut si a me discessit umquam, quam-
\
PRO M. CAELIO ORATIO 7—13. 73
qiiam multi boni adulescentes illi homini nequam atque
improbo studuemnt, tamcn existimetur Caelius Catilinae
nimium familiaris fuisse. at enim postea scimus et vidi-
mus esse liunc in illius amicis. quis negat? sed ego illud
tempus aetatis, quod ipsum sua sponte infirmum, aliorum
libidine infestum cst, id hoc loco defendo. fuit adsiduus
mecum praetore me; non noverat Catilinam: Africam
tum praetor ille obtinebat. secutus est annus, quo cau-
sam de pecuniis repetendis Catilina dixit: mecum erat
hic; illi ne advocatus quidem venit umquam. deinceps
fuit annus, quo ego consulatum petivi: petebat Catilina
mecum. numquam ad illum accessit, a me numquam
recessit. tot igitur annos versatus in foro sine suspitione, ^
sine infamia, studuit Catilinae iterum petenti. quem ergo
ad finem putas custodiendam illam aetatem fuisse? nobis
quidem clim annus erat unus ad cohibendum brachium
toga constitutus et ut exercitatione ludoque campestri
tunicati uteremur, eademque erat, si statim mereri sti-
pendia coeperamus, castrensis ratio ac militaris; qua in
aetate, nisi qui se ipse sua gravitate et castimonia et
cum disciplina domestica, tum etiam naturali quodam
bono defenderet, quoquo modo a suis custoditus esset,
tamen infamiam yerarn effugere non poterat; sed qui
prima illa initia aetatis integra atque inviolata praestitis-
set, de eius fama ac pudicitia, cum is iam se conrobora-
visset ac vir inter viros esset, nemo loquebatur. studuit 12
Catilinae, cum iam aliquot annos esset in foro, Caelius;
et multi hoc idem ex omni ordine atque ex omni aetate
fecerunt. habuit enim ille, sicuti meminisse vos arbitror,
permulta maximarum non expressa signa, sed adumbrata
virtutum: utebatur hominibus improbis multis; et quidem
optimis se viris deditum esse simulabat. erant apud
illum inlecebrae libidinum multae ; erant etiam industriae
quidam stimuli ac laboris ; [flagrabant vitia libidinis apud
illum; vigebant etiam studia rei militans;] neque ego
umquam fuisse tale monstrum in tems ullum puto, tam
ex contrariis diversisque et inter se pugnantibus naturae
studiis cupiditatibusque conflatum. quis clarioribus viris j^
quodam tempore iucundior? quis turpioribus coniunctior?
quis civis meliorum partium aliquando? quis taetrior
74 M. TULLII CICERONIS
liostls Iiuic clvitatl? quls in voluptatibus in(|uinatIor?
quls in laborllms ])atIcntIor? quls in rapacltatc avarior?
quis In lar2:itIone effuslor? illa vcro, iudiccs, in illo ho-
mine niirabllia fucrunt, comprclicndcrc multos amlcltla,
tucri obscqulo, cum omnlbus communlcarc quod Iiabebat,
servire temporilnis suorum onnilum pccunla, o-ratia, la-
borc corporls, scclere etlam, si opus esset, et audacia:
versare suam naturam ct rcgcrc ad tempus atque huc et
illuc torqucre ac flcctere; cum tristlbus scvere, cum rc^
mlssls iucunde, cum scnibus gravlter, cum iuventutc
comlter, cum faclnorosls audactcr, cum libldlnosls luxu-
11 rlosc vivcrc. hac ille tam varia multlplicl({ue natura
cum onmis omnlbus ex terris homlnes Improbos audacis-
que conlcgcrat, tum ctlam multos fortis viros ct bonos
spcclc (juadam vlrtutis adsimulatae tcncbat; ncque um-
quam cx illo delendi huius imperil tam consceleratus
impctus exstitlsset, nisl tot vltlorum tanta Immanltas qui-
busdam facilitatls et patlentlae radiclbus nitcrctur. (]ua
re ista condicio, ludiccs, respuatur, ncc CatlHnac faml-
liaritatls crlmcn hacrcat; est enlm commune cum multls
ct cum qulbusdam etlam bonis. me Ipsum, mc, inquam,
(juondam pacnc ille deceplt, cum et clvis mihl bonus et
optlml culusque cupidus et firnnis amicus ac fidclis vl-
dcretur; culus cgo faclnora oculis prlus quam oplnionc,
manibus ante quam suspitione deprchendi; culus in ma-
gnis catervis amicorum sl fult etlam Caellus, magls cst
ut Ipse molcstc ferat errasse se, slcutl non numquam In
eodcm homlnc mc quoquc crroris mcl pacnltet, quam ut
Istius amicltlac crlnicn rcformldct.
I^ Itaque a malcdlctis pudlcitlac ad coniurationls invi-
dlani oratlo cst vcstra dclapsa. posulstis enim, atquc id
tauKMi titubnntcr ct strlcdm, couluratlonls hunc pro])tcr
amlcitiam Catillnac ])artlci])cm fulssc: in (]uo non modo
criuicn non hacrcbat, scd vlx discrtl adulcsccntls cohae-
rcbat orjitlo. (pii ciiun tantus furor luCaclIo? ({uod tan-
tuui aut lu moribus natura^iue volnus aut In rc at(]uc
fortuna? ubi dcui(pic cst In ista susj^Itlonc Cnclll nomcu
auditum? nlmluui nuilta de rc minimc dubla Io(]Uor; hoc
tiuucn dlco: non uiodo sl socius [conluratlonis], sed nlsi
iuimiclssunus Istlus scelerls fulsset, num(]uam coniuratlo-
PRO M. CAELIO OKATIO 14- 18. 75
iiis accusatione adulescentlam suam potissimum commen-
dare voluisset. quod liaud scio an de ambitu et de cri- ig
minibus istis sodalium ac sequestrlum, quonlam Imc incidl,
slmlllter respondendum putem. numquam enlm tam Cae-
lius amens fulsset, ut, si se isto infinlto ambitu comma-
culasset, ambltus alterum accusaret, neque eius facti in
altero suspltlonem quaereret, culus ipse sibi perpetuam
licentlam optaret, nec si slbi semel perlculum ambltus
subeundum putaret, ipse alterum iterum ambitus crlmlne
arcesseret; quod quaniquam nec sapienter et me Invito
facit, tamen est eius modi [cupldus], ut magls insectari
alterlus innocentlam quam de se tlmlde cogitare videatur.
nam quod aes alienum obiectum est, sumptus reprehensi, 17
tabulae flagltatae, videte quam pauca respondeam: tabu-
las qui in patrls potestate est nullas conficlt; versuram
numquam omnlno fecit ullam; sumptus unius generls
oblectus est, habitationis : triglnta mllibus dlxlstls eum
habltare. nunc demum intellego P. Clodii insulam esse
vcnalem, culus hlc in aedicuHs habitat, decem, ut opinor,
mlhbus; vos autem, dum Ihi placere vohls, ad tempus
elus mendacium vestrum accommodavistis. reprehendi- is
stis, a patre quod semlgrarit: quod quidem iam in hac
aetate minlnie reprehendendum est: qui cum et ex rci
publicae causa iam esset mlhi quidem molestam, slbi
tamen gloriosam victorlam consecutus, et per aetatem
maglstratus petere posset, non modo permlttente patre,
sed etiam suadente ab eo semigravit, et cum domus pa-
trls a foro longe abesset, quo faclhus et nostras domus
oblre et ipse a suls coh possct, conduxit in Pahitio, non
magno, domum. quo loco possum dlcere id, quod vir 8
chirisslmus, M. Crassus, cum de adventu regls Ptolemaei
quereretur, paulo ante dlxlt,
*utinam ne in nemore Peho'
ac longius quidcm mlhi contexere hoc carmen Hceret :
*nam numquam era errans'
hanc mojestlam nobis exhiberet,
'Medea animo aegro, amore saevo saucia.'
sic enim, iudlces, reperletis, quod, cum ad id loci venero,
ostendam, hanc PalatlnamMedeam eamque mlgrationem
76 M. TULLII CICEROXIS
liuic adiilescenti causam sive malorum omnium sive po-
tius sermonum fuisse.
ij Quam ob rem illa, quae ex accusatorum oratione
praemuniri iam et fingi intellegebam, fretus vestra pru-
(Icntia, iudices, non pertimesco : aiebant enim fore testem
senatorem qui se pontificiis comitiis pulsatum a Caelio
diceret. a quo quaeram, si prodierit, primum cur statim
nihil egerit? deinde si id queri quam agere maluerit, cur
productus a vobis potius quam ij^se per se, cur tanto
post potius quam continuo queri maluerit? si milii ad
Iiaec acute arguteque responderit, tum quaeram denique
ex quo iste fonte senator emanet. nam si ipse orietur
et nascetur ex sese, fortasse, ut soleo, commovebor; sin
autem est rivolus arcessitus et ductus ab ipso capite ac-
cusationis vestrae, laetabor, cum tanta gratia tantisque
opibus accusatio vestra nitatur, unum senatorem solum
20 esse qui vobis gratificari vellet inventum. nec tamen
illud genus alterum nocturnorum testium pertimesco:
est enim dictum ab illis fore qui dicerent uxores suas a
cena redcuntis attrectatas esse a Caelio. graves erunt
homines, qui hoc iurati dicere audebunt, cum sit eis con-
fitendum numquam se ne congressu quidem et constituto
0 coepisse de tantis iniuriis experiri. sed totum genus
oppugnationis huius, iudices, et iam prospicitis aniniis et,
cum inferetur, propulsare debebitis. non enim ab isdem
accusatur M. Caelius, a quibus oppugnatur: palam in
21 eum tela iaciuntur, clam subministrahtur. neque id eo
dico, ut invidiosum sit in eos, quibus gloriosum etiam
hoc esse dcbet: funguntur officio, defcndunt suos, faciunt
quod viri fortissimi solent: laesi dolent, irati efleruntur,
pugnant lacessiti. sed vestrae saj^ientiae tamen est, iudi-
ccs, non, si causa iusta est viris fortibus oppugnandi M.
Caclium, ideo vobis quoque [vos] causam putarc esse
iustam alicno dolori potius (piam vestrae fidei consulendi.
quae sit nuiltitudo in foro, (juae genera, quae studin,
(piae varietas hominum videtis: cx hac copia (piam mul-
tos esse arbitramini qui hominibus j^otcntibus, gratiosis,
dcsertis, cum ali(|uid eos vellc arbitrcntur, iiltro sc oficrre
22 poleant, opcrjim navare, testimonium polliccri? hoc ex
gcncre si (pii sl' in hoc iudicium forte proiecerint, cxclu-
PRO M. CAELIO ORATIO 19-25. 77
dltote eorum cupiditatem, iudices, sapientia vestra, ut
eodem tempore et huius saluti et religioni vestrae et
contra pcriculosas hominum potcntias condicioni omnium
civium providisse vidcamini. equidem vos abducam a
testibus, neque huius iudicii veritatem, quae mutari
nullo modo potest, in voluntate testium conlocari sinam,
quae facillimc fingi, nullo negotio flecti ac detorqueri
potest. argumentis agemus; signis luce omni clariori-
bus crimina refellemus; res cum re, causa cum causa,
ratio cum ratione pugnabit. itaque illam partem cau- ^^
sae facile patior graviter et ornatc a M. Crasso perora-
tam de seditionibus XeapoHtanis, de Alexandrinorum
pulsatione Puteolana, de bonis Palla(?. A^ellem dictum
esset ab eodem etiam de Dione; de quo ipso tamen quid
est quod exspectetis? quod is, qui fecit, aut non timet
aut etiam fatetur; est enim rex; qui autem dictus est
adiutor fuisse et conscius, P. Asicius, iudicio est libe-
ratus. quod igitur est eius modi crimen, ut, qui com-
misit, non neget, qui negavit, absolutus sit, id hic perti-
mescat, (|ui non modo a facti, verum etiani a conscientiae
suspitione afuit? et si Asicio causa plus profuit quam nocuit
invidia, huic oberit tuum maledictum, qui istius facti non
modo suspitione, sed ne infamia quidem est aspersus?
*at praevaricaticmc est Asicius liberatus.' perfacile est 24
isti loco respondcre, mihi praesertim, a quo illa causa
defensa est. sed Caelius optimam causam Asicii esse
arbitratur; cuicuimodi autem sit, a sua putat eius esse
seiunctam; neque solum Caelius, sed etiam adulescentes
humanissimi et doctissimi, rectissimis studiis atque opti-
mis artibus praediti, Titus Gaiusque *****
** * *** ** *********
cognitus Alexandriae. quid aut hic aut summo splen-
dore praeditus frater eius de M. Caelio existimet ex
ipsis, si producti crunt, audietis. ergo haec remove- 25
antur, ut aliquando, in quibus causa nititur, ad ea ve-
niamus.
Animadverti enim, iudices, audiri a vobis meum fa- 11
miliarem, L. Herennium, perattentc; in quo etsi magna
ex parte ingenio eius et dicencli genere quodam teneba-
mini, tamen non numquam verebar ne illa subtiliter ad
78 M. TULLII CICEKONIS
crinilnaiuluin inducta oratio ad animos vestros sensim ac
leniter accederet. dixit enini multa dc luxurie, multa dc
libidine, multa de vitiis iuventutis, multa de moribus, et
qui in reliqua vita mitis esset et in liac suavitate liuma-
nitutis, qua pro})e iam delectantur omncs, versari pcriu-
cunde soleret, fuit in hac causa pertristis quidam patruus,
censor, magister: obiurgavit M. Caelium, sicut neminem
umquam j^arens; nuilta de incontincntia intemperantiaque
disseruit. quid quaeritis, iudices? ignoscebam vobis at-
tcntc audientibus, propterca quod egomct tam tristc illud
20 ct tam asperum genus orationis horrebam. ac prima
pars fuit illa, quae me minus movebat, fuisse meo neces-
sario Bestiae CaeHum familiarem; cenasse apud cum,
ventitasse donumi, studuisse practurae. non me hacc
movent, quae perspicue falsa sunt; etenim eos una cc-
nasse dixit, qui aut absunt aut quibus necesse est idem
dicere. nequc vero ilhul me commovet, quod sibi in
Lu})ercis sodalem esse Caelium dixit. fera quaedam so-
dahtas ct })lane })astoricia atque agrestis germanorum
Lupercorum, quorum coitio illa silvestris ante cst insti-
tuta quam humanitas at(}ue leges, si quidcm non modo
nomina deferunt inter se sodales, sed etiam commemo-
rant sodaHtatem in accusando, ut ne quis id forte ncsciat
27 timerc vidcantur. scd haec omittam: ad illa, quac me
magis moverunt, res})ondebo. dcHciarum obiurgatio fuit
longa et eo lenior, })Iusque dis})utationis habuit quam
atrocitatis; quo etiam audita est attentius. nam P. CIo-
dius, amicus meus, cum sc gnivissime vehcnuMUi8sinuM]ue
iactarct et onmia iuHannnatus agerct tristissimis vcrbis,
vocc maxima, tametsi })robabam cius eloquentiam, tamen
non })crtimcscebani: aIi(}uot enim in causis eum vide-
rani frustra litigantem. tibi autcm, Balbe, res})ondeo
})rinHun })rccari(), si licet, si fas est dcfcndi a me eum,
(jui nullum convivium renucrit, qui in hortis fucrit, qui
y^ unguenta sum})serit, qui Baias vidcrit. cquidcm multos
et vldi in liac civitatc et audivi, non modo qui })rimori-
bus labris gustasscnt gcnus hoc vitac ct cxtrcmis, ut
dicitur, digitis attigisscnt, scd (}ui totam adulcsccntiam
v()lu})tatibus dcdisscnt, cmcrsissc ali(}uando ct sc ad fru-
gcm bonani, ut dicitur, rece})issc, gravisque homines
PKO M. CAELIO ORATIO 26—31. 79
jitquc iiilustris fuisse; tlatur cnim concessu omnium huic
aliqui ludus aetati et ipsa natura profundit adulcscentiae
cu})iditatcs; quae si ita erumpunt, ut nullius vitam labe-
factcnt, nullius domum evcrtant, facilcs et tolerabiles lia-
bcri solent. sed tu milii videbare ex communi infamia l9
iuventutis aliquam invidiam Caelio velle confiare; itaquo
onme illud silentium, quod est orationi tributum tuae,
fuit ob eam causam, quod uno reo proj^osito dc multo-
rum vitiis cogitabanuis. facile est accusare luxuricm:
dics iam me deficiat, si, quae dici in eam sententiam
possunt, coner expromere; de corruptelis, de adulteriis,
de protervitate, de sumptibus innnensa oratio est. ut
tibi reum neminem, scd vitia proponas, res tamcn ipsa
copiose et graviter accusari potest. sed vestrac sapien-
tiac, iudiccs, est non abduci ab reo nec quos aculeos ha-
beat severitas gravitasque vestra, cum eos accusator ere-
xerit in rem, in vitia, in mores, in tempora, cmittere in
homincm et in reuni, cum is non suo criminc, scd mul-
torum vitio sit in quoddam odium iniustum vocatus.
itaque sevcritati tuae, ut oportet, ita respondcre non 30
audeo; erat enim meum deprecari vacationem adulescen-
tiae veniamque petcre; non, inquam, audeo: perfugiis
non utor aetatis, conccssa onmibus iura dimitto; tantum
pcto, ut, si quae cst invidia connnunis hoc tcnq^orc aeris
aheni, petuhuitiae, hbidinum iuventutis, quam video essc
magnam, nc huic aHena peccata, ne aetatis ac temporum
vitia noceant. atque ego idcm, qui haec postulo, quin
criminibus, quae in hunc proprie conferuntur, dihgentis-
sime respondcam non rccuso.
Sunt autem duo crimina, auri et veneni, in quibus 13
una atque eadem persona vcrsatur: aurum suniptum a
Clodia, vcnenum quaesitum, quod Clodiae darctur, dici-
tur. omnia sunt aha non crimina, sed maledicta iurgil
pctuhmtis magis quam pubhcae quaestionis. aduker, im-
pudicus, sequestcr convitium est, non accusatio; nullum
est enim fundamentum horum criminum, nulla scdes;
voces sunt contumcHosae , temere ab irato accusatore,
nuHo auctore, emissac: horum duorum criminum video 31
fontcm, vidco auctorcm, vidco certum nomcn ct caput.
auro opus fuit: sumpsit a Clodia, simipsit sine teste, ha-
80 iM. TULLII CICEROXIS
buit quam dlu voluit: maxlmum video signum cuiusdam
egregiac famlliaritatls. necare eandem volult , quaesivit
venenum, sollicitavit quos potult, paravit, locum consti-
tuit, attulit: niagnum rursus odium video cum crudells-.
slmo discidio exstitisse. res est omnis in liac causa nobis,
iudices, cumClodia, mullere non solum nobili, sed etiam
nota; de qua ego niliil dicam, nisi dcpellendi crimlnis
32 causa. sed intellegis pro tua pracstanti prudentia, Cn.
Domlti, cum hac sola rcm esse nobis: quae si se aurum
Caelio commodasse non dicit, si venenum ab lioc sibi
paratum esse non arguit, petulanter facinms, si matrem
familias secus quam matronarum sanctitas postulat no-
minamus; sin ista muliere remota nec crimen ullum nec
opes ad oppugnandum Caelium illis relinquuntur, quid
est aliud quod nos patroni facere debeamus, nisi ut eos,
qui insectantur, repellamus? quod quidem facerem ve-
Iiementius, nisi intercederent milii inimicitiae cum istius
mulieris viro — fratre volui dicere: semper liic erro.
nunc agam modicc nec longius progrcdlar, quam me mca
fidcs et causa ipsa coget; neque enim muliebris umquam
inimicitias milii gerendas putavi, praesertim cum ea, quam
omnes semper amlcam omnium ])Otius quani cuiusquam
1"^ inimicam putaverunt. sed tamen ex ipsa quaeram prius
utrum me secum severe et graviter et prisce agere malit
an remisse et leniter et urbane. si illo austero more ac
modo, ali(|uis milii ab infcris excitandus est ex barbatis
illis, non hac barbula, qua ista delectatur, sed illa hor-
rida, quam in statuis antiquis atquc imaginibus vidcmus,
qui oblurget mullerem et jn-o me loquatur, ne miiii ista
fortc siiscenseat; exsistat igltur ex hac ipsa famllia ali-
quis ac potissinmm Caecus ille; minimum enim dolorem
capict qui istam non videbit — qui profecto si cxstlterit,
slc aget ac slc loquetur: 'muller, quid tibi cum Caelio?
quid cum homine adulesccntulo? (juid cum filieno? cur
aut tam familiaris huic fuisti, ut aurum commodares, aut
tam inimica, ut venenum timcrcs ? non patrcm tuum
videras, non ])atruum, non avum, ])n)avum, atavum nu-
31 dieras consulcs luissc? non denl^iuc niodo tc Q. ^Mctclli
matrimonium tcnuissc sciebas, clarissimi ac fortisslmi
viri patriacque amantissiml? qui sinud ac pedem Ilmine
PRO M. CAELIO ORATIO 32-36. 81
extulerat, omnls prope civis virtutc, gloria, dignitate
supcrabat? cum cx amplissimo gencre in familiam cla-
rissimam nupsisscs, cur tibi Caelius tam coniunctus fuit?
cognatus? adfinis? viri tui familiaris? nihil eorum. quid
igitur fuit nisi quacdam temeritas ac libido? nonne te,
si nostrac imagines viriles non commovcbant, ne pro-
genics quidcm mea , Q. illa Claudia , acmulam domesticae
laudis in gloria mulicbri csse admonebat? non virgo illa
Vestalis Claudia, quae patrem complexa triumphantem
ab inimico tribuno plebei de curru detrahi passa non est?
cur te fraterna vitia potius quam bona paterna ct avita
et usque a nobis cum in viris tum etiam in feminis re-
petita moverunt? ideone ego paccm Pyrrhi dircmi, ut
tu amorum turpissimorum cotidie foedera ferircs? ideo
aquam adduxi, ut ea tu inccste uterere? idco viam mu-
nivi, ut cam tu alienis viris comitata cclebrares?'
Sed quid ego, iudices, ita gravem personam induxi, ^[^
ut etiam verear ne se idem Appius repente convertat et
Caelium incipiat accusare illa sua gravitate censoria?
sed videro hoc posterius atque ita, iudices, ut vel seve-
rissimis disceptatoribus M. Caelii vitam mc probaturum
esse confidam. tu vero mulier — iam enim ipse tecum,
nulla persona introducta, loquor: si ea, quae ** probare
cogitas, rationem tantae familiaritatis , tantae consuetu-
dinis, tantae coniunctionis rcddas atque exponas neccssc
est. accusatorcs quidem libidincs, amores, aduheria,
Baias, actas, convivia, comissationes, cantas, sympho-
nias, navigia iactant, idemque significant nihil sc tc
invita dicere. quac tu, quoniam mcnte nescio qua effrc-
nata atque praecipiti in forum deferri iudiciumque vo-
luisti, aut diluas oportet [aut falsa esse doccas] aut nihil
neque crimini tuo ncque tcstimonio credendum esse fa-
teare. sin autem urbanius me agere mavis, sic agam 3g
tecum: removebo illum senem durum ac paene agrestem;
ex istis tuis sumam aliquem ac potissimum minimum fra-
trem, qui est in isto genere urbanissimus ; qui te amat
plurimum; qui proptcr nescio quam timiditatcm et
nocturnos quosdam inanis metus tecum scmper pusio
cum maiore sorore cubitavit. eum putato tecum loqui
*quid tumuhuaris, soror? quid insanis?
Ciceronis vul. V. Q
82 M. TULLIl CICERONIS
quid clamore exorsa verbis parvam rem magiiam facis?
viciuum adulcsceutuluui aspexisti; candor huius te et pro-
ceritas, voltus oculique pepulerunt; saej^ius videre vo-
luisti; fuisti non numquam in isdem liortis; vis nobilis
nmlier illum filium familias patre parco ac tenaci habere
tuis copiis devinctum; non potes; calcitrat, respuit, non
j)utat tua dona esse tanti: confer te alio. habes hortos ad
Tiberim ac diligenter eo loco parasti, quo omnis iuveu-
tus natandi causa venit: hinc iicet condiciones cotidie
l^ legas. cur huic, qui te spernit, molesta es?' redeo
nunc ad te, Caeli, vicissim, ac mihi auctoritatem patriam
severitatemque suscipio; sed dubito queni patrem potis-
sinuun sumam : Caecilianumne ahquem , vehementem
atque durum?
'nunc enim denmm mi animus ardet, nunc meum cor
cunuilatur ira,'
aut illum: 'o infelix, o sceleste!' fcrrei sunt isti patres:
*egone quid dicam? [egone] quid velim? quae tu omuia
tuis foedis factis facis, ut ncqui(iuam velim*
vix ferendi. dicerct talis pater: 'cur te in istam vicinita-
tem meretriciam contulisti? cur inlecebris cognitis non
rcfugisti? cur alienam ullam nmlierem nosti? dide ac
dissice! per me licebit: si egebis, tibi dolebit; mihi sat
38 est, qui aetatis quod reliquum est oblectem meae.' huic
tristi ac derecto seni responderet Caelius se nulla cupidi-
tate inductum de via decessisse. quid signi? nulli sum-
ptus, nulla iactura, nulla vcrsura. 'at fuit fama.' quotus
quisque est qui istam eifugere possit in tam maledica ci-
vitatc? vicinum eius mulieris miraris male audisse, cuius
frater germanus sermoncs iniquorum eftugere non potuit?
leni vero et clementi j)atri, cuius modi illc e^t:
4bris effregit? restituentur; discidit
vestem? resarcietur,'
filii causa est ex})editissima. (piid enim esset In quo se
non facile defenderet? nihil iam in istam nmliercm dico:
sed, si esset alicpui dissimilis istius (]uae se onmibus per-
volgaret, quae haberet palam decretum semper ali^iucm,
cuius in Iiortos, donmm, Baias iure suo libidines omnium
commearent, (^uae etiam aleret adulescentis et parsimo-
niam patrum suis sumptibus susteutaret; si vidua libcre,
PRO M. CAELTO ORATIO 37 — 42. 83
proterva petulaiiter, dives effuse, libidinosa meretricio
more viveret, adulterum ego putarem, si quis Iianc paulo
liberius salutasset?
Dicet aliquis; ^haec est igitur tua disciplina? sic tu ^
instituis adulescentis? ob hanc causam tibi hunc puerum
parens commendavit et tradidit, ut in amore atque in
vohiptatibus adulescentiam suam conlocaret et ut hanc
tu vitam atque hacc studia defenderes?' ego, si qui, iu-
dices, hoc robore animi atcjue hac indole virtutis ac con-
tinentiae fuit, ut respueret omnis voluptates omnemque
vitae suae cursum in labore corporis atque in animi con-
tentione conficeret, quem non quies, non rcmissio, non
acqualium studia, non ludi, non couvivia delectarent, qui
nihil in vita expetendum putaret, nisi quod esset cum
laude et cum dignitate coniunctum, hunc mea sententia
divinis quibusdam bonis instructum atque ornatum puto.
cx hoc genere iJIos fuisse arbitror Camillos, Fabricios,
Curios omnisque eos, qui Iiaec ex minimis tanta fecerunt.
verum haec genera virtutum non solum in moribus nostris, 40
sed vix iam in libris reperiuntur; chartae quoque, quae
illam pristinam severitatem continebant, obsoleverunt ;
neque solum apud nos, qui hanc sectam rationemque
vitae re magis quam verbis secuti sumus, sed etiam apud
Graecos, doctissimos homines, quibus, cum facere non
possent, loqui tamen et scribere honeste et magnifice li-
cebat, alia quaedam mutatis Graeciae temporibus prae-
cepta exstiterunt; itaque alii voluptatis causa omnia sa- 41
pientis facere dixerunt, neque ab hac orationis turpitu-
dine cruditi homines refugerunt ; alii cum voluptate dlgni-
tatem coniungendam putaverunt, ut res maxime inter se
repugnantis dicendi facultate coniungerent : illud unum
derectum iter ad laudem cum labore qui probaverunt,
prope soli iam in scholis sunt relicti. multa enim nobis
blandimenta natura ipsa genuit, quibus sopita virtus
coniveret interdum; multas vias adulescentiae lubricas
ostendit, quibus illa insistere aut ingredi sine casu aliquo
aut prolapsione vix posset: multarum rerum iucundissi-
marum varietatem dedit, qua non modo haec aetas, sed
etiam iam conroborata caperetur. quam ob rem si quem 42
forte inveneritis qui aspernetur oculis pulchritudinem re-
6*
84 M. TULLII CICEROXIS
mm, non odore ullo, non tactu, non saporc capiatur,
cxcludat auribus omncm suavitatcm, huic liomini cjro
fortasse ct })auci dcos propitios, plcrique autem iratos
18 putabunt. ergo haec dcserta via ct hiculta atque inter-
chisa iani frondibus et virgultis rehnquatur; detur aliquid
aetati; sit adulescentia Hbcrior; non onmia voluptatibus
dcnegcntur; non sempcr supcrct vcra illa ct dcrccta ra-
tio; vincat aliquando cupiditas vohiptasque rationem,
dum modo illa in hoc genere praescriptio moderatioque
teneatur: parcat iuventus pudicitiae suae, ne spohet ahe-
nam, ne cfFundat patrimonium, ne facnorc trucidetur, ne
incurrat in aherius domum atque famani; ne probrum
castis, hibcm intcgris, infamiam bonis infcrat; ne qucm
vi terreat, ne intcrsit insidhs, scelere careat; postremo
cum paruerit voluptatibus, dcdcrit ahquid temporis ad
hidum actatis atquc ad inanis hasce adulcsccntiae cupi-
(htatcs, rcvocet se ahquando ad curam rei domesticac,
rci forensis reique publicac, ut ea, quae ratione antea
non perspcxerat, satietate abiecisse, experiendo contem-
43 psisse videatur. ac multi et nostra et patrum maiorum-
que memoria, iudices, summi homines et clarissimi cives
fucrunt, quorum cum adulescentiae cupiditates defer-
buissent, eximiae virtutcs firmata iam aetatc cxstitcrunt;
ex quibus ncminem mihi libct nominarc: vosmct vobis-
cum rccordamini. nolo cnim cuiusquam fortis atque in-
lustris viri nc minimum quidcm crratum cum maxima
laudc coniungcrc; quod si faccrc vchcm, inidti a mc
summi atque ornatissimi viri pracdicarcntur, quorum par-
tim nimia libcrtas in adulescentia, partim profusa hixu-
rics, magnitudo acris ahcni, sumptus, hbidines nomina-
rcntur: quac multis postca virtutibus obtccta adulcsccn-
tiae qui vellct cxcusationc dcfcndcrct. at vcro in j\I.
,, Cacho — dicam cnim iam confidcntius dc studiis cius
honcstis, quoniam audco quacdam frctus vestra sapientia
liberc confitcri — nuha luxurics rcpcrictur, nulh sum-
])tus, nuhum aes alicnum, mdla conviviorum ac lustro-
rum libido; quod quidcm vitium vcntris et gurgitis non
modo non minuit actas hominibus, scd etiam augct;
amorcs autem ct liac dchciac, quae vocantur, quac iir-
miorc animo pracditis diutius molcstac non solcnt cssc —
PKO i\I. CAELIO ORATIO 43—48. 85
mature enim et celcriter deflorescunt — , numquam hunc
occupatum impeditumque tenuerunt. audistis, cum pro 45
se diceret; audistis antca, cum accusaret — defendendi
haec causa, non gloriandi eloquor — ; genus orationis,
facultatem, copiam sententiaruni atque verborum, quae
vestra prudentia est, perspexistis; atque in eo non sohmi
ingenium clucere eius videbatis , quod sacpe , etiam si in-
dustria non ahtur, valet tamen ipsum suis viribus, sed
inerat, nisi me pro])ter benevolentiam forte fallebat, ratio
et bonis artibus instituta et cura et vigiHis elaborata.
atque scitote, iudices, eas cupiditates, quae obiciuntur
Caeho, atque haec studia, de quibus disputo, non facile
in eodem honiine esse posse; fieri enim non potest ut
animus Hbidini deditus, amore, desiderio, cupiditate,
saepe nimia copia, inopia etiam non numquam impedi-
tus, hoc, quicquid est, quod nos facimus in dicendo quo-
quo modo facliiius non modo agendo, verum etiam cogi-
tando possit sustinere. an vos aHam causam esse uUam 46
putatis, cur in tantis praemiis eloquentiae, tanta vo-
hiptate dicendi, tanta laude, tanta gratia, tanto honore
tam sint pauci semperque fuerint qui in hoc labore ver-
sentur? obterendae sunt omnes voluptates, rehnquenda
studia delectationis, ludus, iocus, convivium, sermo paene
est familiarium deserendus: qua re in hoc genere labor
offendit homincs a studioque deterret, non quo aut in-
genia deficiant aut doctrina pueriHs. an hic, si sese isti 47
vitae dedidisset, consularem hominem admodum adule-
scens in iudicium vocavisset? hic, si laborem fugeret, si
obstrictus voluptatibus teneretur, in hac acie cotidie ver-
saretur? appeteretinimicitias? iniudicium vocaret? subiret
periculum capitis ipse? inspectante populo Romano tot
iam mensis aut de salute aut de gloria dimicaret? nihiJ 20
igitur iHa vicinitas redolet? nihil hominum fama? nihil
Baiae denique i^^sae loquuntur? iHae vero non loquuntur
soluni, verum etiani personant: huc unius muHeris Hbi-
dinem esse prolapsam, ut ea non modo soHtudinem ac
tenebras atque haec flagitiorum integumenta non quaerat,
sed in turpissiniis rebus frequentissima celebritate et cla-
rissima luce laetetur.
Verum si quis est qui etiani meretriciis amoribus in- 48
8G M. TULLII CICEROMS
tcrdlctum iuventutl putet, est ille quideni valde severus
— ncgarc non possum — , sed abhorret non modo ab
luiius sacculi licentia, vcrum etiam a maiorum consue-
tudinc atquc conccssis. quando enim hoc non factum est,
quando rcpreliensum , quando non permissum? quando
denique fuit ut quod licet non liceret? hic ego ipsam
rem definiam; mulicrem nullam nominabo, tantum in
49 medio rclinquam: si quac non nupta mulicr domum suam
patcfecerlt omnlum cupiditati palamquc scse in meretrlcia
vlta conlocarlt, vlrorum alienissimorum convlvlls utl in-
stltuerit; sl hoc in urbe, in hortis, si in Baiarum Illa cc-
lebritate faciat, sl denlque ita sese gerat, non incessu
sokmi, sed ornatu atque comitatu, non flagrantia oculo-
rum, non Hbcrtatc scrmonis, scd etiam complexu, oscuJa-
tlone, aquls, navlgatlone, convivils, utnonsokim meretrlx,
sed etiam proterva rncretrix procaxque vidcatur, cum hac
si qui adulescens forte fuerlt, utrum hic tibi, L. ITcrenni,
adulter an amator, cxpugnare pudicitiam an explcrc Hbidi-
M ncni vokiisse videatur? obliviscor iam iniurias tuas, Clodia;
dcpono memorlam doloris mci; quae abs te crudcllter In
mcos me absente facta sunt, ncglego; ne sint haec in te
dicta quac dixi: scd cx te Ipsa rcquiro, quoniam ct crl-
mcn accusatorcs abs tc et tcstcm elus crlminis te Ipsam
dlcunt se habere: sl quae nudier sit eius modl, qualcm
ego paulo ante descripsi, tui dlsslmilis, vlta Instltutoque
meretriclo, cum hac aliquid adulesccntem homincm ha-
buissc rationis num tibl pcrturj)c aut perflagitiosum esse
videatur? ea sl tu non es, sicut cj^o malo, quid est
quod obiciant Caello? sin eam tc volunt esse, quid est
cur nos crlnien hoc, si tu contemnis, pertlmescamus?
qua re nobis da viam rationcnupic dcfcnsionis. nam
aut pudor tuus dcfcndct nihil a jNL Caclio j)ctulantius
esse factum aut inq)udcntia ci sul dcfendendl facultatcm
dabit.
^J Scd quoniam emersisse iam e vadis et scojndos prac-
tervccta vidctur oratio mca, j)crfacilis mihi rcliquus cur-
sus ostcnditur. duo sunt enim crimina una in nudicrc
sunmiorum faclnorum: auri, quod sumj)tum a Clodia di-
citur, et vencni, quod elusdcm Ck)diae nccandac causa
l^arassc Caclium criminantur. aurum sumpsit, ut dicitis,
PllO M. CAELIO OKATIO 49—54. 87
qiiod L. Liicceli scrvls darct, pcr quos Alexandrinus Dio,
qui tuni apud Luccciuni habitabat, necaretur. magnuni
crimen vel in legatis insidiandis vel in servis ad hospi-
tcm domini necandum sollicitandis; plenum sceleris con-
silium, plenum audaciac: quo quidem in crimine primum 52
illud requiram, dixcritne Clodiae qiiarn ad rem aurum
tum sumeret an non dixerlt. si non dlxit, cur dedit? sl
dixit, eodem se conscientiae scclere dcvinxlt. tune au-
runi ex armarlo tuo j^romere ausa es? tunc Venerem
illam tuam spollare ornamentis spoliatricem ceterorum,
cum scires, quantum ad faclnus aurum hoc quaercretur,
ad ncccm legati, ad L. Lucceii, sanctissimi hominis atque
intcgerrlmi, labem sceleris sempiternam? huic facinori
tanto tua mens liberalis conscia, tua domus popularis
ministra, tua denique hospitalis illa Venus adiutrlx esse
non dcbuit. vidit hoc Balbus: celatam esse Clodiam 53
dlxlt, atque ita Caclium ad illam attuhsse, se ad ornatum
ludorum aurum quaercre. si tam famlHaris erat Clodiae,
quam tu esse vls, cum de Hbidine eius tam muka dlcis,
dixit profecto, quo vellet aurum; si tam famlHarls non
erat, non dcdlt. ita si verum tibi Caellus dlxlt, o immo-
derata muher, sciens tu aurum ad facinus dedisti; si non
est ausus dicere, non dedlstl.
Quid ego nunc argumentis huic crimini, quae sunt 22
innumerabilia, resistam? possum dicere mores M. CaeHi
longissime a tanti sceleris atrocitate esse dlsiunctos; mi-
nime esse credendum homini tam ingenioso tamque pru-
denti non venisse in mentem, rem tanti sceleris ignotis
aHcnisque servls non esse credendam; possum etiam IHa
et ceterorum patronorum et mea consuetudlne ab accu-
satore perquirere, ubi sit congressus cum servi.s Lucceii
CacHus; qui ei fuerit adltus: si per se, qua temeritate?
si per alium, per quem? possum omnls latebras suspitio-
num peragrare dicendo: non causa, non locus, non facul-
tas, non conscius, non perficiendi, non occultandi maleficii
spes, non ratio ulla, non vestlgium maximi facinoris repe- *
rietur: sed haec, quae suntoratoris propria, quae mihi non 54
propter ingenium meum, sed propter hanc exercitationem
usumque dlcendi fructum aliquem ferre potuissent, cum
a me ipso elaborata proferri viderentur, brevitatis causa
88 M. TULLII CICERONIS
rcllnqiio omnia: lial)eo cnlm, iudlces, quem vos socium
vcstrae rellglonis iurisquc iurandi facile csse patlaminl,
L. Lucccium, sanctlsslmum homlnem et gravisslmum te-
stcm, qui tantum facinus In famam atque fortunas suas
ncquc non audisset Inlatum a Caelio neque neglcxlsset
ncquc tulisset. an ille vir, illa humanltate praeditus,
illis studils, illis artibus atque doctrina, illius ipsius peri-
culum, quem propter haec Ipsa studia diligebat, neglegcre
potulssct? et, quod facinus in allcnum hominem intentum
severe acclperct, id omisisset curare in hospiteiii? quod
per ignotos actum si comperisset, doleret, id a suis ser-
vis temptatum esse neglegcrct? quod in agris locisve
publicis factum rcprehendcrct , id in urbe ac domi suae
coeptum esse lenlter fcrret? quod in alicuius agrestls
periculo non praetermitteret, id homo erudltus in insidiis
55 doctlsslmi hominls dlssimulandum putaret? sed cur diu-
tius vos iudiceg, teneo? ipslus iurati rcligionem auctorl-
tatemque percipite atque omnia dlligenter tcstlmonii
verba cognosclte. rccita L. Lucceli testimonlum. quld
exspectatls ampllus? an aliquam vocem putatis ipsam
pro se causam ct veritatem posse mltterc? hacc est inno-
ccntiae defensio, liaec ipsius causae oratlo, haec una vox
verltatls. in crlmlne Ipso nuUa suspitlo est, in re niliil
est argumenti; in negotio, quod actum esse dicitur, nul-
lum vestigium seraiionls, loci, temporis ; nemo testls, nemo
conscius nominatur; totum crimcn profcrtur ex inlmica,
cx infami, ex crudcli, cx facinorosa, cx libidlnosa domo;
domus autem illa, quae tcmptata esse scclere isto nefarlo
dicitur, plena est integritatis, dignitatis, officii, religionis:
ex qua domo recitatur vobis iure iurando devincta au-
ctoritas, ut rcs minlmc dubitanda in contcntione ponatur,
utrum tcmcraria, 2>i'ocax, irata mulicr finxisse crinicn an
gravis, saplens modcratusque vir religiose testimonium
dlxissc videatur.
^^? K(>li(|uum cst igltur crlmen de vcneno; cuius ego ne-
que ])rluci])ium Invenire ncquc evolverc cxltum jjossum.
(]uac fuit cnim causa quam ob rcm istl muHcri vcncnum
darc vcllct Cacllus? ne aurum rcddcrct? num i^ctlvit?
nc crinien haercret? num quis obiecit? num quis deni-
(]ue fcclf^sct mcntionem, si hic nullius nomendetulisset?
PRO M. CAELIO ORATIO 55 — 59. 89
quin etiam L. nerenniuin dicere audistis verbo se molc-
stum non futurum fuissc Caclio, nisi itcrum eadcm dc re
suo familiari absoluto nomen hic dctulissct. crcdibile est
igitur tantum facinus ob nullam causam esse commis-
sum? et vos non videtis fingi scclcris maximi crimen, ut
causa alterius sceleris suscipiendi fuisse videatur? cui :)7
dcnique commisit? quo adiutore usus est? quo socio?
quo conscio? cui tantum facinus, cui se, cui salutem
suam credidit? servisne mulieris? sic enim obiectum est.
et erat tam demens hic, cui vos ingcnium certe tribuitis,
etiam si cetera inimica oratione detrahitis, ut omnis suas
fortunas aHcnis servis committeret? at quibus servis? refert
enim magno opere id ipsum : eisne, quos intellcgebat non
communi condicione servitutis uti, sed licentius, liberius,
famiharius cum domina vivcre? quis enim hoc non videt,
iudices, aut quis ignorat, in eius modi domo, in qua ma-
ter famihas mcretricio more vivat, in qua nihil geratur
quod foras proferendum sit, in qua lustra, libidines, lu-
xuries, omnia deniquc inaudita vitia ac fiagitia versentur,
hic scrvos non esse servos? quibus omnia committantur,
per quos omnia gerantur, qui versentur isdem in volu-
ptatibus, quibus occuka credantur, ad quos ahquantum
etiam ex cotidianis sumptibus ac luxurie redundct. id 58
iffitur Caehus non videbat? si enim tam famiharis erat
mulieris quam vos vohis, istos quoque servos famiharis
esse dominae sciebat; sin ei tanta consuetudo, quanta a
vobis inducitur, non erat, quae cum scrvis potuit famiha-
ritas esse tanta? ipsius autem vcneni quae ratio fingitur? 24
ubi quaesitum est? quem ad modum paratum? quo pa-
cto? cui, quo in loco traditum? habuisse aiunt domi vim-
que eius esse expertum in servo quodam, ad eam rem
ipsam parato, cuius pcrceleri interitu csse ab hoc com-
probatum venenum. pro di immortales! cur interdum ns)
in hominum sccleribus maximis aut conivetis aut prae-
sentis fraudis poenas in diem reservatis? vidi enim, vidi
et illum hausi dolorem vel acerbissimum in vita, cum Q.
Metellus abstraheretur e sinu gremioque patriae, cumque
ille vir, qui se natum huic imperio putavit, tertio die
post quam in curia, quam in rostris, quam in re pubHca
floruisset, integerrima aetate, optimo habitu, maximis
90 M. TULLU CICEIIONIS
viribiis, criperctur indignissime bonis onuiibus atque unl-
vcrsae civitati: quo quidem tempore ille moriens, cum
iam cetcris cx partibus oppressa mcns esset, extrcmum
sensum ad memoriam rei publicae reservabat; cum mc
intuens flentem significabat interruptis atque moricntibus
vocibus, quanta impcnderet procella mihi, quanta tem-
pestas civitati, et cum panetem saepe fcriens eum, qui
cum Q. Gatulo fuerat ei conununis, crebro Catulum,
saepe me, sacpissime rcm publicam nominabat, ut non
tam sc mori quam spoliari suo praesidio cum patriam
i;o tum etiam me doleret. quem quidem virum si nulla vis
repcntini scclcris sustulisset, quonam modo ille farenti
fratri suo [patrucli] consularis restitisset, qui consul inci-
picntem furere atque conantcm sua se manu interfectu-
rum audiente senatu dixcrit? cx Iiac igitur domo j)ro-
grcssa ista mulier de veneni celcritate dicere audebit?
nonne ipsam domum metuet, ne quam vocem eliciat, non
j)arietes conscios, non noctem illam funestam ac luctuo-
sam j)erhorrescet? sed revcrtar ad crimen: sed enlm
hacc facta illius clarissimi ac fortissimi viri mentio et
vocem meam lietu debilitavit ct mcntcm dolore imj)e-
2'^ divit. sed tamcn venenum unde fuerit, quem ad modum
j)aratum sit non dicitur; datum esse aumt huic I . L<ici-
nio, j)udenti adulcscenti et bono, Caelii familiari; consti-
tutum factum esse cum servis, ut venirent ad balneas
Senias; eodem Licinium esse venturum atquc eis veneni
j)yxidem tradlturum. Iiic j)riniiim illud requiro, quid
atlinuerit fieri in eum locum constitutum, cur illl scrvi
uoii ad Caelium domura vcncrint. sl inancbat tanta Illa
consuetudo Caelii, tanta lamiliaritas cum Clodia, quid
susj)itionis csset, si aj)ud Caelium mulieris scrvus vlsus
essct? sin autem iam iam suberat simultas, exstincta erat
consuetudo, dlscldium exstiterat, hinc Illae lacrimae nimi-
iMiiii et hacc causa cst omuium horiuii scclerum atquc
<i-' crimiuiim. 'immo,' iiKpiit 'cum servi ad dominam rem
istam et maleficium CaeHi detulisscut, mulier Ingcniosa
j)raeccj)it suis, omuia Caelio j)()IIicereutur; sed ut vene-
imm, cum a Licinlo traderetur, mauifesto comj)rcheiidi
j)0S8ct, constltui locum iusslt balncas Senias, ut co mit-
teret anilcos qui delitlscercnt, dein rcpente, cuni venisset
PRO M. CAELTO OUATIO GO — G4. 91
Llcinius vcnenumquc tradcrct, prosillrcnt hominemquc
comprchcndercnt.' quac quidcm onmia, iudiccs, pcrfa- 26
cilcm rationem habent reprchcndendi. cur enim potissi-
mum bahieas publicas constituerat? in quibus non in-
vcnio quac latebra togatis hominibus essc possit. nam
si essent in vcstibulo bahicarum, non latcrcnt; sin se in
intinumi conicere vellcnt, ncc satis commodc calccati ct
vcstiti id faccre possent et fortasse non recipcrcntur; nisi
forte muHer potcns quadrantaria illa permutatione fami-
Haris facta erat balncatori. atquc equidcm vehementer C3
exspcctabam, quinam isti viri boni tcstcs huius manifesto
deprchensi vcncni diccrcntur; nulli cnim sunt adhuc no-
minati. scd non dubito quin sint pergraves, qui prlmuni
sint talis feminae famihares, dcinde cam provinciam
susceperint, ut in bahieas contruderentur; quod illa, nlsl
a viris honestissimls ac plcnisslmis dignitatis, quam veht
sit potcns, numquam impctravissct. sed quld ego de
dignitatc istorum tcstium loquor? vlrtutcrn eorum dlli-
gcntiamquc cognosclte. in balnels delituerunt : tcstls
cgrcgios! dein temere prosihicrimt : homlncs tcmperantis!
sic enim fingunt, cum Llcinius vcnlsset, pyxldem teneret
in manu, conarctur tradcre, nondum tradidlsset, tum
repcnte evohissc Istos pracclaros tcstis sinc nomine: Li-
cinium autem, cum iam manum ad tradcndam pyxldem
porrcxlssct, retraxisse atque illo repentino hominum im-
petu se in fugam conlecisse. o magna vis veritatis, quac
contra hominum ingenla, caniditatem, sollcrtiam contra-
quc fictas onmlum insidias facile se pcr se ipsa dcfcndat !
velut haec tota fabella vetcris et plurimarum fabu- ^^
64
larum poctriae quam est sine argumento! quam nul-
lum invenire exltum potest! quid enim? isti tot viri —
nam ncccssc cst fuisse non paucos, ut et comprehcndi
Licinius facile possct et res multorum oculis esset testa-
tior — , cur Licinium de manibus amiscrunt? qui mlnus
enim Licinius comprehendi potuit, cum se retraxit, ne
pyxidem traderet, quam si tradidissct? erant enim illi
positi, ut comprehendcrent Licinlum, ut manifesto Li-
cinius tenerctur, aut cum retlnerct vencnurn aut cum
tradldlsset. hoc fuit totum consiiium mulieris, hacc
istorum provincia , qui rogati sunt : quos quidcm tu
92 M. TULLII CICERONIS
quam ol) rcm tcmere prosiluisse dlcas atque ante tem-
pus non repcrio. fucrant lioc rogati, fuerant ad hanc
rem conlocati, ut venenum, ut insldiae, facinus deni-
G5 que ipsuni ut manifesto comprelienderetur. potueruntne
raagis tcmpore prosillre, quam cum Llcinius venisset
cuni in manu teneret veneni pyxidem? qui si iam ea
tradlta servis evasissent subito ex balneis [mulierls
aniicl] Liciniumque comprcliendlssent, Implorarct homl-
num fidcm atque a se illam pyxldem tradltam pernegaret.
qucm quo modo illi reprehendcrcnt? vidisse se dicerent?
primum ad se revocarent maximi facinoris crimen; deinde
id se vidisse dicerent, quod, quo loco conlocati fuerant,
non potulsscnt vldere, tenq:)ore igitur ipso se ostcnde-
runt, cum Llclnius vcnlsset, pyxidcm expediret, manum
porrigeret, venenum traderet. mlml ergo est iam exitus,
non fabuhic; in quo cum clausuhi non invenitur, fugit
aliquis e manlbus; deinde scablHa concrcpant, aulacum
^^ tollitur. quacro enlm cum Liclnlum tltubantcm, hacsi-
tantem, cedcntem, fugere conantem muHerarla manus
ista de manibus amiserit; cur non comprehenderint cur
non i})slus confesslone, multorum ocidis, facinoris dcni-
que vocc tanti sceleris crlmcn cxpresserint? an tlmebant,
ne tot unum, valentes imbccillum, alacres perterritum
superare non possent?
Nullum argumentum in rc, nulla suspitlo in causa,
nullus exitus criminis rcpcrictur: itaquc hacc causa ab
argumcntls, a conicctura, ab els slgnis, qulbus veritas
inlustrari solet, ad testis tota traducta cst: quos quidcm
ego, iudices, testis, non modo sine ullo timore, sed etiam
C7 cum allqua spe delectationis exspecto. j^raegestlt animus
iam vldcre, i^rlmum hiutos iuvcnis, nudlcris bcatae ac
nobllls famlllaris; dclndc fortls viros, ab imperatrice in
insidlls atque in pracsldio baluearum conlocatos: ex qul-
bus requiram quem ad modum hituerint aut ubi; alveusne
ille an equus Troianus fuerit, qui tot invictos viros muHe-
])re bcllum gercntls tulcrlt ac tcxcrlt; illud vero rcsj^ondcrc
cogam, cur tot vlri ac tales hunc ct unum ct tam ind)c-
clllum, quam videtls, non aut stantem comprcnderint aut
fuglentem consecuti sint ; qui se numquam profecto, si in
istuni locum processcrint , expllcabunt: (piam volent in
PKO M. CAELIO OKATIO G5— 70 93
convivils faceti, dicaces, non numquam etiam ad vinum
diserti sint, alia fori vis cst, alia triclinii; alia subsellio-
rum ratio, alia lectorum; non idem iudicum comissato-
rumque conspectus; lux denique longe alia est solis ac
lychnorum. quam ob rcni excutiemus omnis istorum
delicias, omnis ineptias, si prodierint: sed me audiant,
navent aliam operam, aliam ineant gratiam, in aliis se
rebus ostentent; vigeant apud istam mulierem venustate,
dominentur sumptibus, haereant, iaceant, deserviant, capiti
vero innoccntis fortunisque parcant,
At sunt servi illi de cognatorum sententia, nobilissi- ^
29
(38
morum et ch^rissimorum hominum, manu missi. tandem
aliquid invenimus, quod ista mulier de suorum propin-
quorum, fortissimorum virorum, sententia atque aucto-
ritate fccisse dicatur. sed scire cupio quid habeat argu-
menti ista manuinissio: in qua aut crimen est Caelio
quaesitum aut quaestio sublata aut multarum rerum con-
sciis servis cum causa praemium persolutum. *at pro-
pinquis' inquit *placuit.' cur non placeret, cum tu rem
te ad eos non ab aliis tibi adlatam, sed a te ipsa com-
pertam deferre diceres? liic etiam miramur, si illam com- c9
menticiam pyxidem obscenissima sit fabula consecuta?
niiiil est quod in eius modi mulierem non cadere videa-
tur: audita et percelebrata sermonibus res est. percipi-
tis animis, iudices , iam duduni quid veHm vel potius
quid nolim diccre. quod etiam si est factum, certe a
Caelio non est. quid enim attinebat? est eiiim ab aliquo
fortasse adulescente non tam insulso quam non vere-
cundo. sin autem est fictum, non illud quideni mo-
destum, sed tamen est non infacetum mendacium; quod
profecto immc^uam hominum sermo atque opinio compro-
basset, nisi omnia, quae cum turpitudine aliqua diceren-
tur, in istam quadrare apte viderentur.
Dicta est a me causa, iudices, et perorata. iam in- 70
tellegitis quantum iudicium sustineatis, quanta res sit
commissa vobis: de vi quaeritis; quae lex ad imperium,
ad maiestatem, ad statum patriae, ad salutem omnium
pertinet, quam legem Q. Catulus armata dissensione ci-
vium rei publicae paene extremis temporibus tulit, quae-
quc lex scdata illa flamma consulatus mei fumantis
94 M. TULLII CICERONIS
reli(iui;is coniuriitionls exstinxit, hac nunc lege Caelii
adulescentia non ad rei publicae poenas, sed ad mu-
^^^ lieris libidinosae deh*cias deposcitur. atque hoc etiani
loco AL t Caniurtii et C. Aesernii damuatio praedicatur.
o stultitiamne dicam an impudentiam singularem! aude-
tisne, cum ab ea muliere veniatis, facere istorum homi-
nuni mentionem ? audetisne excitare tanti flao-itii me-
o
moriam, non exstinctam illam quidem, sed repressam
vetustate? quo enim ilh crimine peccatoque perierunt?
nempe, quod eiusdem muHcris dolorem et iniuriam Vet-
tiano nefario stupro sunt persecuti. ergo ut audiretur
Vettii nomen in causa, ut illa vetus aeraria fabula refi-
ceretur, idcirco Camurtii et C. Aesernii est causa renovata?
({ui quamquam lege de vi certe non tenebantur, eo ma-
leficio tamen erant imphcati, ut ex nulhus legis hiqueis
72 eximendi viderentur. M. vero Caehus cur in hoc iudi-
cium vocatur? cui neque proprium quaestionis crimen
obicitur nec vero ahquod eius modi, quod sit a lege se-
iunctum, cum vestra severitate coniunctum: cuius prima
aetas dcdita disciplinae fuit eisque artibus, quibus insti-
tuinmr ad Imnc usum forensem, ad capessendam rem
publicam, ad honorem, gloriam, dignitatcm: eis autem
[fuit] amicitiis maiorum natu, quorum imitari industriam
continentiamque maxime velit, eis studiis aequahum, ut
eundem quem optimi ac nobihssimi petere cursum hiudis
73 vidcretur. cum autem paulum iam roboris accessisset
aetati, in Africam profectus est, Q. Pompeio proconsuh
contubernahs , castissirao homini atque omnis officii dih-
gentissimo; in (pia provincia cum rcs erant et possessiones
paternae, tum etiam usus quidam provinciahs, non sine
causaamaioribus luiic aetati tributus. decessit illincPom-
peii iudicio })robatissimus, ut ipsius testimonio cognoscc-
tis; vohiit votcre instituto, eorum adulescentium exemph),
qui post in civitate summi viri et clarissimi civcs cxsti-
tcrunt, industriam suam a populo Komano ex ahqua in-
'^J histri accusatione cognosci. vehcm aho potius cum cupi-
ditas gh)riae detuhsset, sed abiit huius tcmpus querellae,
accusavit C. Antonium, conlcgam meum, cui miscro
j)raechiri in rem publicam hcncficii mcmoria nihil pro-
luit, nocuit oj)inio maleficii cogitati. postcn ncmini um-
mO M. CAELIO ORATIO 71-77. 95
quairi concessit aequalium, plus ut in foro, plus ut In
negotiis versaretur causisque amicorum, plus ut valeret
inter suos gratia. quae nisi vigilantes liomines, nisi so-
brii, nisi industrii consequi non possunt, omnia labore et
diligcntia est consecutus. in hoc ficxuquasi aetatis — nihil 75
enim occultabo fretus humanitate ac sapientia vestra —
fama adulescentis paulum haesit ad metas notitia nova
mulieris et infelici vicinitate et insolentia voluptatum,
quae cum inclusae diutius et prima aetate compressac et
constrictae fuerunt, subito se non numquam profundunt
atque eiclunt universae. qua ex vita vel dicam quo ex
sermone — nequaquam enim tantum erat, quantum ho-
mines loquebantur — verum ex eo quicquid erat, emersit
totumque se eiecit atque extulit, tantumque abest ab illius
familiaritatis infamia, ut eiusdem nunc ab sese inimicl-
tias odiumque propulset. atque ut iste interpositus sermo 76
dehciarum desidiaeque moreretur — fecit me mehcrcule
invito et multum repugnante, sed tamen fecit — , nomen
amici mci de ambitu detulit; quem absolutum insequltur,
revocat, nemini nostrum obtemperat, est violentlor quam
vellem. scd cgo non loquor de sapientia, quae non cadlt
in hanc aetatem: de impetu animi loquor, de cupiditate
vincendi, de ardore mentls ad gloriam: quae studla in
his iam aetatibus nostris contractiora esse debent, in adu-
lescentia vero tamquam in herbis slgnificant quae vlrtu-
tis mafuritas et quantae fruges industriae slnt futurae.
etenim semper magno ingenio adulesccntes refrenandi
potius a gloria quam incitandi fuerunt; amputanda plura
sunt illi aetati, si quidem efflorcscit ingcnii laudlbus,
quam inscrenda. qua re si cui nimium cfFerbuisse vldc- 77
tur huius vel in suscipiendis vel in gercndis inllTiicItlls
ferocitas, si qucm etiam minimorum horum aliquid ofFen-
dit, si purpurae genus, si amicorum catervae, si splendor,
si nitor, iam ista deferbuerint, iam aetas omnia, iam usus,
iam dies mltlccarit,
Conservate igltur rci publlcae, ludices, civcm bona- 32
rum artium, bonarum partium, bonorum virorum. pro-
mltto hoc vobis et rei publicae spondeo, si modo nos
ipsi rei pubhcae satis fecimus, numquam hunc a nostris
ratlonibus selunctum fore: quod cum fretus nostra fami-
9G M. TULL. CIC. PRO M. CAELIO ORATIO 78—80.
liaritate promitto tum quod durissimis se ipse legibus
78 iam obligavit: non enim potest, qui liominem consula-
rem, quod ab co rem publicam violatam diceret, in
iudicium vocarit, ipse esse in re publica civis turbulen-
tus; non potest, qui ambitu ne absolutum quidem patia-
tur esse absolutum, ipse impune umquam esse largitor.
habet a M. Caelio res publica, iudices, duas accusationes
vel obsides periculi vel pignora voluntatis. qua re oro
obtestorque vos, iudices, ut, qua in civitate paucis his
diebus Scx. Clodius absolutus est, quem vos per biennium
aut ministrum seditionis aut ducem vidistis, hominem sine
re, sine fide, sine spe, sine sede, sine fortunis; ore, lingua,
manu, vita omni inquinatum; qui aedis sacras, qui cen-
sum populi Komani, qui mcmoriam pubhcam suis mani-
bus incendit, qui Catuli monumentum adfiixit, meam do-
mum diruit, mei fratris incendit; qui in Palatio atque in
urbis ocuHs servitia ad caedcm et ad inflammandam ur-
bem incitavit; in hac civitate ne patiamini ilhnn absolu-
tuni muhebri gratia, M. Caehum libidini muhebri con-
donatum; ne eadem mulier cum suo coniuge et fratre et
turpissimum kitronem eripuisse et honestLSsimum adulc-
79 scentem oppressisse videatur. quod cum huius vobis
adulcscentiam proposueritis, constituitote ante oculos etiam
luiius miseri senectutem, qui hoc unico fiho nititur, in
luiius spe requiescit, huius unius casum pertimescit;
quem vos, supphcem vestrae misericordiae, servum potc-
statis, abiectum non tam ad pedes quam ad mores sen-
susque vestros, vel recordatione parentum vestrorum vel
liberorum iucunditate sustentate, ut in aherius dolore vel
pietati vel indulgentiae vestrae serviatis. nohte, iudices,
aut hunc iam natura ipsa occidentem velle maturius
exstingui vohiere vestro quam suo fato, aut hunc nunc
primum florescentem, firmata iam stirpe virtutis, tam-
quam turbine aliquo aut sul^ita tempestate pervertero.
80 conservate parenti hhuni, ])arentom fiho, ne aut senectu-
tem iam propc desjieratam contempsisse aut adulescen-
tiam plenam s])ci maximac non modo non ahiisse vos,
sod etiani porcuhssc atque adMixisse vidoamini. quem
si nobis, si suis, si rei jiublioae conservatis, addiotum,
doditum, obstrictum vobis ac liberis vestris habebitis
onniiumquo luiius ncrvorum ac laboruin vos ])0tissimum,
iudiccs, fructus uberos dluturnosque capiotis.
I)E PROVINCIIS CONSULARIBUS OR. 1-3. 97
I
M. TULLII CICERONIS
DE PllOVINCIIS CONSULAIUBUS ORATIO.
Si quis vestmm, patres conscripti, cxspectat quas sim I
provincias decreturus, consideret ipse secum, qui mihi
homines ex provinciis potissimum dctrahendi sint: non
dubitabit quid sentire me conveniat, cum quid mihi sen-
tire necesse sit cogitarlt. ac si princeps eam sententiam
dicerem, laudaretis profecto; si solus, certe ignosceretis ;
etiam si paulo minus utilis vobis sententia videretur, ve-
niam tamen aliquam dolori meo tribueretis: nunc vero,
patres conscripti, non parva adficior voluptate, vel quod
hoc maxlme rei publicae conducit, Syriam Maccdonlam-
que dccerni, ut dolor meus nihil a communi utilitate dls-
sentiat, vel quod habeo auctorem P. Servilium, qui ante
me sententiam dlxit, vlrum clarissimum et cum in uni-
versam rem publicam tum etiam erga meam salutem
fide ac benevolentia singulari. quod si ille et paulo antc 2
et quotienscumque ei locus dicendi ac potestas fuit, Ga-
binium et Pisonem, duo rei publicae portenta ac paene
funera, cum propter alias causas tum maxime propter
illud insigne scelus eorum et importunam in me crudell-
tatcm non solum sententia sua, sed etiam verborum gra-
vitate esse notandos putavlt, quonam me anlmo in cos
esse oportet, cuius illi salutem pro pignore tradiderunt
ad explendas suas cupiditates? sed ego in hac sententia
dicenda non parebo dolori meo, non iracundiae serviam:
quo animo unus quisque vestrum debct esse in illos, hoc
cro; praeclpuum illum et proprlum sensum doloris mei,
quem tamen vos communem semper vobis mecum esse
duxistis, a sententia dicenda amovebo, ad ulciscendi tem-
pora reservabo.
Quattuor sunt provinciae, patres conscripti, de quibus '^
adhuc intellego sententlas esse dlctas: Galllae duae, quas
hoc tempore uno imperio videmus esse coniunctas, et
Ciccronis vol. V- - 7
98 M. 'J LILLU CICEUOXIS
SyriJi ct Macedonla, quas vobls invitls ct opprcssls pcstl-
lcri illi consulcs j^ro pcrversac rci publicae j)racmiis oc-
cupaverunt. decernendae sunt nobls lcgc Scmpronia
duac. quid cst quod possimus de Syria ^laccdonlaque
dubltarc? mltto, quod cas Ita partas liabcnt ci, qui nunc
ol)tInent, ut non ante attlgcrlnt quam hunc ordincm con-
dcnmarlnt, quam auctoritatcm vcstram e civitatc exter-
mlnarint, (piam fidem publicam, quam pcrjictuam j^oj)ulI
Komani salutcm, quam me ac meos omnis foedissime
4 crudelissimeque vcxarint; omnia domcstica atque urbana
mltto, quae tanta sunt, ut numquam Hannlbal hulc urbl
tantum mali ojitarit, quantum ilK cfFeccrunt: ad ij:)sas
vcnio j:)rovincias; quarum Macedonia, quae erat antca
numlta j)lurImorum imj)cratoruni non turrlbus, sed tro-
j)acls, quae multls victorlls crat iam diu trlumj)hlsquc
j)acata, slc a barbaris, quibus cst jiroptcr avaritlam j)ax
erej)ta, vexatur, ut Thcssalonicenses, j)ositi iu gremio im-
l)crii nostri, relinquere oj)j)idum et arcem munirc cogan-
tur, ut via illa nostra, quac j)cr JMaccdonlam est usquc
ad IIcllesj)ontum milltarls, non solum cxcursionlbus bar-
l)arorum sit infcsta, scd etiam castris ThraccIIs distincta
ac notata: ita gcntes eac, quae, ut jiace uterentur, vlm
argenti dedcrant praeclaro nostro imj^eratori, ut exhaustas
domos rej)lere j)Osscnt, pro emj)ta j)acc bellum nobls
5 j)roj)e iustum intulerunt. iam vero cxcrcltus nostcr illc
suj)crbIssImo dilectu et durlssima concjulsltlone conlectus
3 onmis intcrllt. magno hoc dico cum dolore: miseran-
dum in modum militcs j)opuli Romanl caj)ti, nccati, de-
scrti, dlssipati sunt, incurla, famc, morbo, vastltate con-
sumj)ti, ut, quod cst Indlgnissimum, scclus imj)cratoris
in j)ocnam excrcitus cxj)Iatum esse vidcatur. atquc hanc
jMacedoniam , domltls iam gentibus finltimis barbariaque
comj)ressa, j)acatam ij)sam j)er se et qulctam, tcnui j)rac-
sldlo atquc cxlgua manu ctiam slnc Inij)crIo j)er lcgatos
nomlne ipso j)opulI Komani tucbamur: quae nunc con-
sulari imj)crl() at(jue exercltu ita vexata est, vix ut se
j)Ossit diuturna j)ace recrearc; cuni interea quls vestrum
hoc non audlvlt, quls ignorat Achaeos ingcntcm j)ccu-
nlam j)cndcrc L. Pisonl quotannls, vcctlgal ac j)ortorium
Dyrrachinorum totum in hulus unlus quacstum cssc con-
DE PROyiXCIIS CONSULARIBUS OR 4-8. 99
vorpiim, urbem Byzantlorum vobis atque huic imperio
(idelissimam hostilcm in modum csse vcxatam? quo ille,
postea quam nihil ex^n-imere ab egentibus, nihil ulla vi
a miseris extorquere potuit, cohortis in hiberna misit;
eis praeposuit quos putavit fore diligentissimos satellites
scelerum, ministros cupiditatum suarum. omitto iuris ^
dictioncm in libcra civitate contra legcs senatusque con-
sulta, caedis rclinquo, Hbidincs praetereo, quarum acer-
bissimum exstat indicium et ad insignem memoriam tur-
])itudinis et paene ad iustum odium imperii nostri, quod
constat nobilissimas virgines se in puteos abiecisse et
morte vohmtaria necessariam turpitudinem depulissc ; ncc
haec idcirco omitto, quod non gravissima sint, sed quia
nunc sinc teste dico. ipsam vero urbem Byzantiorum 4
fuisse refertissimam atque ornatissimam signis quis igno-
rat? quae illi cxhausti sumptibus bellisque maximis, cum
omnis Mithridaticos impetus totumque Pontum armatum
efFervesccntcm in Asiam atque erumpentem ore, repul-
sum ct cervicibus interclusum suis sustinercnt, tum, in-
quam, Byzantii ct postea signa illaet reliqua urbis orna-
mcnta sanctissime custodita tenuerunt: te imperatorc 7
infclicissimo et tactcrrimo, Cacsonine Calventi, civitas
libcra ct pro eximiis suis bcneficiis a senatu et a populo
Romano Hberata sic spoHata atque nudata est, ut, nisi
C. Yergilius legatus, vir fortis et innocens, intervenisset,
unum signum Byzantii ex maximo numcro nullum ha-
bcrent. quod fanum in Achaia, qui locus aut lucus in
Graccia tota tam sanctus fuit in quo ullum simulacrum,
ullum ornamcntum rcliquum sit? emisti a foedissimo tri-
buno plcbis tum in illo naufragio huius urbis, quam tu
idem, qui gubernare dcbucras, everteras, tum, inquam,
emisti grandi pecunia, ut tibi de pecuniis creditis ius in
Hberos populos contra scnatus consulta et contra lcgcm
generi tui dicerc Hccret : id cmptum ita vendidisti, ut aut
ius non dicercs aut bonis civis Romanos everteres. quo- 8
rum cgo nihil dico, patres conscripti, nunc in hominem
ipsum: de provincia disputo. itaque omnia illa, quae et
saepe audistis et tenetis animis, etiam si non audiatis,
praetermitto: nihil de hac eius urbana, quam ille prae-
sens in mentibus vestris oculisque defixit, audacia loquor;
100 M. TULLII CICEROXIS
niliil (lc siiporl)i{i, nihil de contnmacia, nihil dc crudcli-
tatc dis})uto; lateant libidincs eius ilhic tenebricosae,
quas fronte et supercilio, non pudore et tcmperantia
contcgcbat; de provincia, quod agitur, id disputo. huic
vos non sumniittctis? Iiunc diutius manere patiemini?
cuius, ut provinciam tetigit, sic fortuna cum improbitate
certavit, ut ncmo posset utrum posterior an infclicior
esset iudicare.
9 An vero in Syria diutius est Scmiramis ilha rctinenda?
cuius iter in provinciam fuit eius modi, ut rcx Ariobar-
zanes consulcm vestrum ad caedem fticiendam tamquam
aliquem Thraecem conduceret. dcinde adventus in Sy-
riam ])rimus equitatus liabuit intcritum; post concisae
sunt optimac cohortes. igitur in Syria inij)eratore illo
nihil aHud neque gestum neque actum est nisi pactioncs
pecuniarum cum tyrannis, dccisiones, direptiones, latro-
ciiiia, caedes, cuin palam populi Komani ini])crator, iii-
structo cxercitu, dexteram tciidcns, non ad laudcm milites
hortaretur, scd omnia sibi et em]:)ta et emenda csse cla-
^ maret. iam vero publicanos miseros — mc etiam mise-
rum illomm ita de me meritorum miseriis ac aolore! —
tradidit iii scrvitutcin ludaeis ct Syris, nationibus natis
scrvituti. statuit ab initio et in eo })crscveravit ius ])u-
blicano non dicere; pactiones sinc ulla iniuria factas
rescidit; custodias sustulit; vectigalis multos ac sti])en-
diarios liberavit; quo in opj^ido ij)se essct aut quoveniret,
ibi ])ublicanum aut ])ublicani scrvum esse vetuit. quid
niulta? crudclis haberetur, si in liostis aiiimo fuisset eo,
quo fuit in civis Komanos, eius ordinis ])racsertim, qui
cst sem])cr dignitate sua, bcnignitate magistratus susten-
11 tatus. itaque, ])atres conscri})ti, videtis non temci*itate
rcdcnqitionis aut ncgotii gcrcndi inscitia, sed avaritia,
su])crbia, crudclitatc Gabinii ])acne adflictos iam atquc
cvcrsos })ublicanos; quibus quidcm vos in liis angustiis
aerarii tamen subveniatis necesse est, etsi iam multis iion
])0testi8, qui })ro})tcr illuin liostem scnatus, inimicissimum
ordinis cqucstris bonorumque omiiium iioii solum boiia,
sed etiam honcstatem miscri dc})crdidcrunt: quos non
parsimonia, non contincntia, noii virtus, iioii labor, non
S})lciid()r tucri ])otuit contra illius hclluonis ct praedonis
DE PROVINCIIS CONSULARIBUS OR. 9 — 15. 101
audaciam. quid? qui se ctiam nunc subsidiis patrimouii 12
autamicorum liberalitatc sustcntant, hos perire patiemur?
an, si qui frui pul)lico non })otuit per hostem, hic tcgitur
ipsa lcgc censoria: quem is frui non sinit, qui cst, ctiani
si non a])pcllatur, hostis, huic ferri auxilium non oportct?
retinctc igitur in provincia diutius cum, qui de sociis
cum hostibus, de civibus cum sociis faciat pactioncs ; qui
hoc etiam se pluris cssc quam conlegam putet, quod ille
vos tristitia voltuque dcccperit, ipse numquam se minus,
quam erat, nequam csse simularit. Piso autcm alio quo-
dam modo gloriatur se brevi tempore perfccisse, ne Ga-
binius unus omnium ncquissimus cxistimaretur.
Hos vos de provinciis, si non aliquando dcduccndi ^^
essent, dcripiendos non putaretis? et has duplicis pcstis
sociorum, militum cladis, publicanorum ruinas, provincia-
rum vastitatcs, imperii maculas tencretis? at idem vos
anno supcriore hos eosdem revocabatis, cum in provin-
cias pcrvenissent; quo tempore si liberum vestrum iudi-
cium fuisset nec totiens dilata res nec ad extrcmum c
inanibus erepta, restituissctis, id quod cupicbatis, vcstram
auctoritatem cis, pcr quos erat amissa, rcvocatis et cis
ipsis pracmiis extortis, quae erant pro scelere atque evcr-
sionc patriac consecuti: qua e poena si tum aliorum opi- 11
bus, non suis, invitissimis vobis evolarunt, at aliam multo
maiorem graviorcmque subierunt: quae enim homini, in
quo aliqui si non famac pudor, at sup])Iicii timor cst,
gravior poena accidcre potuit, quam non crcdi litteris
eis, quae rem publicam bene gestam in bello nuntiarent?
hoc statuit scnatus, cum frequcns supplicationem Gabinio
denegavit: primum homini sccleribus flagitiisque con-
taminatissimo nihil csse credendum; deindc a proditore
atquc eo, quem praesentem hostem rei publicac cognos-
set, benc rcni publicam gcri non potuisse; postremo nc
dcos quidcm immortalis vellc aperiri sua templa et sibi
supplicari hominis impurissimi et scclcratissimi nomine.
itaque ille alter aut ipse est homo doctus et a suis Grae-
cis subtilius eruditus, quibuscum iam in exostra hclluatur,
antea post siparium solcbat, aut amicos habet prudentiorcs
quam Gabinius, cuius nullac littcrae perferuntur. Iiosce ,
igitur imperatores habcbinnis? quorum alter non audct
102 M. TULLII CICEROXIS
nos certiores facere, iic imperator appellctur; alterum, si
tabcllarii iion cessarint, necessc est j^aucis clicbus paeni-
teat audere; cuius amici, si qui sunt aut si beluae tam
innnani tamque tactrae possunt ulli esse amici, hac con-
solatione utuntur, etiam T. Albucio supplicationem hunc
ordincm denegasse: quid? est primum dissimile res in
Sardinia cum mastrucatis latrunculis a propractore una
cohorte auxiliaria gesta et bellum cum maximis Syriae
gentibus et tyrannis consulari cxcrcitu imperioque con-
1'ectum. deinde Albucius, quod a senatu petebat, ipse
sibi in Sardinia ante decreverat; constabat cnim Grac-
cum hominem ac levem in ipsa provincia quasi trium-
phasse: itaque hanc eius temeritatem senatus suppHca-
k; tionc dcnegata notavit. sed fruatur sane hoc solacio
atque hanc insignem ignominiam, quoniam uni praeter
se inusta sit, putet esse leviorcm, dum modo, cuius ex-
emplo se consolatur, eius exitum exspectet, praesertim
cum in Albucio ncc Pisonis hbidines nec audacia Gablnii
fuerit ac tamen hac una plaga conciderit,ignominia scnatus.
17 Atqui duas GalHas qui decernit consulibus duobus,
hos retinet ambo: qui autem alteram Galliam et aut Sy-
riam aut Macedoniam, tamen alterum retinet et in utrius-
que pari scelere disparem condicioncm facit. 'faciam'
inquit 'illas praetorias, ut Pisoni et Gabinio succedatur
statim.' si hic sinat: tum enim tribunus interccderc po-
terit, nunc non potest. itaque ego idem, qui nunc con-
sulibus cis, qui dcsignati erunt, Syriam Maccdoniamque
decerno, dccernam easdcm practorias, ut et ^^i^^c^^oros
annuas provincias habeant et eos quam prinnim vidca-
8 mus, quos animo aequo videre non possumus. sed nilhi
creditc: numquam succcdetur illis, nisi cum ca lege re-
feretur, qua intercedi de provinciis non licebit. itaque
lioc tcmj)orc amisso annus est integer vobis exspcctan-
dus: (juo intcriccto civium calamitas, sociorum acrunma,
scelcratissimorum hominum injiunitas propagatur.
18 (^uod si essent iili optimi viri, tamen cgo mea scn-
tcntia C Cacsari succedendum nondum putarcm. (pia
dc re dicam, j)atrcs conscrij)ti, quac scntio, atque illani
intcrj^elhitioncm mci lamillarist-inii, (jua j)aulo ante inter-
rupta est oratio mca, non j^crtimescam. ncgat me vlr
DE PROVINCIIS CONSULARIBUS OR. 16-21. 103
optlmus iiiliniciorcm Gabinio dcbere esse qiiam Cacsari:
omnem illam tcmpcstatem, cui ccsserim, Cacsare impul-
sore atque adlutore csse excitatam. cui si primum sio
respondcam, mc connnunis utilltatls habere ratlonem,
non dolorls mci, posshnnc prol^arc, cum Id mc faccre
dlcam, quod cxemplo fortissimorum et clarisslmorum
civlum facere posslm? an Ti. Gracclms — patrcm dlco,
cuius utlnam filli ne degencrassent a gravltate patrla I —
tantam laudcm est adcptus, quod trlbuuus plcbls solus cx
toto Illo conlcglo Ij. Sclpionl auxllio fuit, Inlmiclssimus
et ipslus et fratrls clus xVfrlcani, iuravltquc in contlone
se in gratlam non redisse, scd alienum sibi vlderi dignl-
tate impcril, quo duces esscnt liostium Scipione trium-
pliante ductl, codcm Ipsum duci, qul triumphassct? quls lo
plcnior Inlmlcorum fult C. Marlo? L. Crassus, M. Scaurus
aHcnl; inlmicl omncs Mctelli. at cl non modo illum Inl-
mlcum ex Gallla scntcntiis suis non detrahebant, scd ei
proptcr ratlonem Gallici bclli provinclam cxtra ordincm
deccrnebant. bellum in Gallla maximum gcstum est:
domltae sunt a Caesare maxlmae nationes, sed nondum
lcglbus, nondum lurc certo, nondum satls firma pacc
devinctac; bellum adfcctum vidcmus et, vere ut dlcam,
paene confectum, scd Ita, ut, sl Idcm cxtrema perscqul-
tur qui Inchoavit, lam omnia perfecta vldcamus, sl suc-
cedltur,. perlculum slt ne instauratas maxlml bclli rcll-
quias ac rcnovatas audiamus. ergo ego senator, inimicus,
si Ita vokls, homlni, amicus esse, sicut scmper fui, rcl
publicae debeo. quld? si Ipsas Inlmicitlas dcpono rei .'o
publicae causa, quis me tandcm iure reprehendet? prae-
sertim cum ego omnium meorum consillorum atque facto-
rum exempla semper ex summorum hominum faetls mihi
ccnsucrim petenda. an vcro M. ille Lepldus, qui bls 9
consul et pontifex maximus fuit, non solum mcmoriae
testlmonlo, sed etlam annahum litterls et summl poctae
voce laudatus est, quod cum M. Fulvio conlcga, quo die
censor est factus, homlne Inlmiclssimo, in campo statim
redilt In gratiam, ut commune officlum censurac com-
muni animo ac voluntate dcfendcrent? atque, ut vctera, 21
quae sunt Innumerabilia, mlttam, tuus pater, PliIHppc,
nonne uno tempore cum suls inimiclssimis in gratlam
101 JSl. TIILLTI CICERONIS
redllt? qulbiis ciim omnibus eadem res publica rcconci-
22 liavit, quac alienarat. nuilta praetereo, quod intueor
corani haec lumina atque ornamenta rei publicae, P.
Servilium et M. Lucullum. utinam etiam L. Lucullus
illic adsidcret! quac fuerunt inimicitiae in civitatc gra-
viores quam Lucullorum atque Servilii? quas in viris
fortissimis non solum exstinxit rei publicae uiilitas digni-
tasque i])sorum, sed etiam ad amicitiam consuctudincm-
que traduxit. quid? Q. Metellus Nepos nonne consul
in templo lovis Optimi Maximi, permotus cum auctoritatc
vestra tum illius P. Servilii incredibili o^ravitate dicendi,
a])sens mecum summo suo beneficio rediit in gratiam?
an ego possum huic esse inimicus, cuius litteris, fama,
nuntiis cclebrantur aures cotidie meae novis nominibus
23 gentium, nationum, locorum? ardeo, mihi credite, patrcs
conscripti, — id quod vosmet de me existimatis et facitis
ipsi — incredibili quodam amore patriae, qui me amor
ct subvenirc olim inqicndentibus pcriculis maximis cum
dimicatione capitis et rursum, cum omnia tcla undique
esse intenta in patriam viderem, subire coegit atque ex-
cipere unum pro universis. liic me meus in rem publicam
animus pristinus ac perennis cum C. Cacsare reducit,
24 reconciliat, restituit in gratiam. quod volent denique
homines existiment: ncmini ego possum esse bene me-
10 renti de re publica non amicus. etenim si eis, qui haec
omnia flamma ac ferro delere voluerunt, non inimicitias
solum, sed etiam bellum indixi atque intuli, cum j)artim
niihi illorum familiarcs essent, partim etiam me defcn-
dentc capitis iudiciis essent llberati, cur eadem res pu-
blica, quae me in amicos inflannnare j)otuit, inimicis
})Iacare non possit? quod mlhi odiuni cumP. Clodio fuit,
nisi quod j)erniciosum j^atriae civcm fore j)utabam, qui
turj)issima Ilbidine incensus duas rcs sanctissimas, rcli-
gionem et jiudicitiam, uno scelere viohissct? num est
igltur dubium ex eis rebus, quas is egit agitque cotidlc,
quln ego in illo oj)j)ugnando rei })id)licac j)his quam otio
meo, non nulli in codcm defendendo suo })lus otio quam
25 counnuni })ros})exerint ? ego me a C. Cacsare in re })u-
bllca dlsscnsissc fateor et sensisse vobiscum; scd nunc
isdem vobis adscntior, cum quibus antca sentiebam. vos
DE rROVlXCIIS CONSULARIBUS OR. 22 - 28. 105
enlm, ad quos littcras L. PIso dc suis rcbus non audct
mlttere, qui Gablnli littcras insignl quadam nota atque
ignomlnia nova condemnastis, C. Caesari supplicationcs
dccrevistis, numcro ut ncmini uno cx bcllo, lionorc ut
omnino ncmini. cur igitur exspcctcm homincm allqucm,
qui mc cum illo in gratlam reducat? reduxit ordo am-
pllsslmus et ordo is, qui est et publici consilii et meorum
omnium consiliorum auctor et princeps. vos sequor, pa-
trcs conscrlpti, vobis obtempero, vobis adsentior, qul,
quam dlu C. Caesaris consilia in re publlca non maximc
dlligcbatls, me quoquc cum illo minus coniunctum vide-
batis; postea quam rebus gestis mcntis vcstras volunta-
tesque mutastis, me non solum comitcm esse sententiae
vestrae, sed etiam laudatorem vidistis.
Sed quld est quod in hac causa maxlme homines ad- ]l
mlrentur et reprchendant meum consIHum, cum cgo idem
antea multa decrerim, quae magis ad hominis dignitatem
quam ad rci pubHcac necessitatem pertinerent? supplica-
tionem quindecim dicrum decrevi sententia mea: rci pu-
blicac satls erat tot dierum quot C. Mario; dis immorta-
libus non erat cxigua cadem gratulatio quae cx maximls
bellis : er«;o ille cumulus dicrum hominis est dIo;nitati
tributus. in quo cgo, quo consule referente primum dc- 27
cem dierum cst supplicatio decrcta Cn. Pompcio Mithri-
date interfecto et confecto Mithridatico bello ct cuius
scntcntla prlmum duplicata est supplicatio consularis —
mlhi cnlm cstls adscnsi , cum eiusdem Pompcii litterls
recitatis, confectis omnibus maritimis terrestribusque
bellis, suppllcationcm dlerum decem decrevlstis — , sum
Cn. Pompeii virtutcm ct anlmi magnltudlnem admlra-
tus, quod, cum ipse cctcris omnlbus esset omni honore
antclatus, ampliorcm honorem altcri trlbucbat quam ipse
erat consecutus. ergo in illa supplicatione, quam ego
decrevi, rcs ipsa tributa cst dis immortalibus et maiorum
institutis et utilitati rei publicac, scd dignitas verborum,
honos et novitas et numerus dlcrum Cacsaris ipsius laudi
glorlaeque conccssus est. relatum cst ad nos nuper de 28
stipendio exercitus: non decrevi solum, sed etiam ut vos
decernerctis laboravi; multa dissentientibus respondi;
scribendo adfui: tum quoque homini plus tribui quam
lOG M. TULLII CICERONIS
ncsclo cul neccssltatl. Illum enlm arbltrabar etlam slue
lioc subskllo pccunlae rctinere exercitum praeda ante
parta ct bcllum conficcre posse, scd dccus Illud et orna-
nicntum triumplii minucndum nostra parsimonla non
putavl. actum est de decem legatis, quos alii omnino non
dabant, alli cxcmpla quaerebant, alii tempus differebant,
alii sine ullis vcrborum ornamentis dabant : in ea quoque
rc sic sum locutus, ut omncs intellcgerent me id, quod
rei publlcae causa sentirem, facere uberius propter ipslus
2^ Caesarls dignitatem. at ego idem nunc in provinciis de-
cernendis, qui illas omnis res egi silcntio, interpcllor,
cum iu superiorlbus causis hominis ornamcnta fucrint,
in liac me niliil aliud nisi ratio bclli, nisi summa utilitas
rei publicae moveat. nam ipse Caesar quid est cur in
provincla commorari velit nisi ut ca, quae pcr eum ad-
fccta sunt, perfecta rei publicae tradat? amoenitas cun),
credo, locorum, urbium ])uIchrItudo, homlnum nationum-
que illarum humanltas et Icpos, vlotorlae cupidltas, fniium
imperll ^H^opagatlo retlnet. quid illis terris asperius, quid
incultius oppidls, quid nationibus inmianlus? quid porro
tot victorlis pracstabllius, (pild Occano longlus invcnlrl
potest? an reditus in patriam habct aliquam offcnsioncm?
utrum apud populum, a quo mlssus est, an apud sena-
tum, a ([uo ornatus cst? an dlcs auget eius dcsidcrium
an magis oblivionem, ac laurca Illa magnls perlculls parta
amittit longo Intcrvallo viriditatcm? qua re si qul homi-
ncni non diligunt, nihll cst (]uod cuni dc ])roviucia dcvo-
cent: ad glorlam devocant, ad trium])hum, ad gratula-
tlonem, ad summum honorem senatus, e(]uestris ordinls
30 gratiam, ])0])uII caritatcm. scd sl ille hac tam cximla
fortuua ])r()])tcr utllitatem rcl ])ubHcae frui non properat,
ut omula 11 hi conficlat, quid ego scnator facere dcbco,
(jucm, ctiam si illc allud vcllct, rci ])ubllcae consulerc
()])ortcrct? ego vcro sic intcllcgo, ])atrcs conscrI])ti, nos
hoo tcm])()re in ])rovInciIs dcccrncndis ])crpctuac ])acis
habcr(! o])ortcrc rationem: nam (]uis hoc non scutit, onmia
alia cssc nobis vacua ab onmi periculo atquc ctiam su-
31 s])itIonc belll? iam diu marc vldcmus illud innnensum,
cnlus fcrvore non solum marltiml cursus, scd urbcs etlani
ct viac mllltarcs lam tcnebantur, virtutc Cn. l\)nq)cli slc
DE PEOVINCIIS CONSULARIBUS OR. 29—33. 107
a po|)ulo Komano ab Occano usque ad ultlniuni Pontum
tamquam unum aliqucm portum tutum ct clausum teneri ;
nationes cas, quae numcro hominum ac multitudine ipsa
poterant in provincias nostras redundare, ita ab eodem
esse partim recisas, partim repressas, ut Asia, quae im-
perium antea nostrum tcrminabat, nunc tribus novis
provinciis ipsa cingatur. possum de omni regione, de
omni genere hostium dicere; nulla gens est quae non aut
ita sublata sit, ut vix exstet, aut ita domita, ut quiescat,
aut ita ])acata, ut victoria nostra impcrioque laetetur.
bellum GalHcum, patrcs conscripti, C. Caesare impera- ^^
tore gestum est, antea tantum modo repulsum: semper
illas nationes nostri imperatores refutandas potius bello
quam lacessendas putaverunt. ipse ille C. Marius, cuius
divina atque eximia virtus niagnis populi Komani lucti-
bus funeribusque subvenit, influcntis in Italiam Gallorum
maximas coj^ias repressit, non ipse ad eorum urbis sedis-
que penetravit. modo ille meorum laborum, periculorum,
consiliorum socius, C. Pomptinus, fortissimus vir, ortum
repente bcllum Allobrogum atque hac scelcrata coniura-
tionc excitatum proeUis fregit eosque domuit, qui Laces-
sierant, sed ea victoria contentus re pubUca metu liberata
quievit. C. Caesaris longe aham video fuisse rationem;
non enim sibi solum cum eis, quos iam armatos contra
populum Komanum videbat, bellandum esse duxit, sed
totam Galliam in nostram dicioncm esse redigendam.
itaque cum acerrimis nationibus et maximis Germanorum 33
et Helvetiorum proeliis felicissime decertavit; ceteras
contcrruit, compulit, domuit, imperio populi Komani pa-
rere adsucfecit et quas regiones quasque gentis nullae
nobis antea litterae, nulla vox, nulla fama notas feccrat,
eas nostcr imperator nosterque exercitus et populi Ro-
mani arma peragrarunt. semitam tantum Galliae tene-
bamus antea, patres conscripti: ceterae partes a gentibus
aut inimicis huic impcrio aut infidis aut incognitis aut
certe immanibus et barbaris et bellicosis tenebantur;
quas nationes nemo umquam fuit quin frangi domarique
cuperet; nemo sapientcr de re publica nostra cogitavit
iam inde a principio huius imperii quin Galliam maxime
timendam huic imperio putaret, sed propter vim ac mul-
108 M. TULLll CICEKONIS
tItii(Hiic'in gcntiuni illaruni nuniquani Cf^t antcji cuni omni-
but; (liinicatuin; ix>titinius cjcmper laecssiti: nunc dcniquc
est pcrfectum ut imperii nostri terrarumque illarum idem
J^ esset extremum. Alpibus Italiam munierat antea natura
non sinc aliquo divino numine; nam si illc aditus Gallo-
rum iinmanitati multitudiniquc patuissct, numquam liaec
urbs summo inq^crio domicilium ac scdcm pracbuisset:
quae iam licct considant; nihil cst enim ultra illam alti-
tudinem montium usquc ad Oceanum quod sit Italiae
pcrtimcsccndum. scd tamcn una at(]ue altera aestas vel
mctu vel spc vcl pocna vcl pracmiis vcl armis vcl lcp-
bus potcst totam Galliam sein})itcrnis vinculis astringcrc:
impolitac vcro rcs et asperae si erunt rclictae, quam-
quam sunt accisae, tamcn cfFcrcnt se ali(j[uaiido ct ad
35 rcnovandum bcllum rcvircscent. qua rc sit in cius tutela
Gallia, cuius fidci, virtuti, fclicitati commcndata cst: qni
si Fortimac muncribus ain})lissiinis ornatus saepius eius
dcae ])criciilum faccre nollct, si in patriam, si ad dcos
pcnatis, si ad cam dignitatcm, quam in civitatc sibi pro-
positam vidct, si ad iucundissimos libcros, si ad clarissi-
mum gcneruin rcdirc j)ropcraret, si in Capitolium invclii
victor cum illa insigni laurea gestiret, si dcniquc tiincrct
casum aliqucm, qui illi tantuin addcrc iam non potcst
(juantum aufcrrc, nos tamcn oj)ortcrct ab eodcm illa
omnia, a quo })rofiigata sunt, confici vcllc: cum vero ille
suac glorijic iani j)ridcm, rei j)ublicae noiiduni satis fece-
rit ct nialit tamcn tardius ad suorum laborum fructus
j)crvenire quain non exj)lcre susceptum rci j)ublicae mu-
nus, ncc iinj)cratorcm inccnsum ad rcm j)ublicam bcne
gcrendam rcvocarc ncc totam Gallici bclli rationcm j)roj)c
iam cxjilicatam j)e)-turbare atque impedire dcbemus.
^*? Nam illae sentcntiac virorum clarissimorum miiiimc
j)robandac sunt, ({uoriim altcr ultcriorem Galliam deccr-
nit (uim Syrla, altcr cltcriorcm. qui ultcrlorcm, omnia
illa, de quibus disscrui j)aulo antc, j)crtiirl)at, simul ostcn-
dit cam sc tucri lcgcm , quam cssc lcgcm ncgct, ct,
quac j)ars j)rovinciae sit, cui non j)ossit interccdi, cam
sc avcllcrc, (juae dcfensorcm habcat, non tangcrc; slmul
ct illud facit, ut, (juod illi a ])oj)uIo datum sit, id non
violct, quod senatus dederit, id scnator jirojicrct auferrc.
DE PROVINCIIS COXSULARIBUS OR. 34-39. 109
alter belli Galllci rationem liabet et fungitur officio boni
seuatoris; sed legem, quam non putat, eam is quoque ser-
vat: praefinlt enlm successori diem. quo mihi nihll vl-
detur allcnlus a dlgnltate dlsclpllnaque malorum, quam
ut, qui consul Kalendls lanuarlls habcre provinclam debct,
Is ut eam desponsam, non decretam habere videatur.
fuerlt toto in consulatu slne provincia, cui fuerit, ante 37
quam deslgnatus est, decreta provincia? sortietur an
non? nam et non sortiri absurdum est et quod sortltus
sis non habere. proficiscetur pahidatus? quo? quo per-
venire ante certam dlem non hcebit: lanuarlo, Februarlo
provinciam non habebit; Kalendls ei denique Martiis na-
scetur repente provincia. ac tamen his sententils Piso ^i»
in provlncla permaneblt. quae cum gravia sunt, tuiii
nihil gravlus illo, quod mukari imperatorem demlnutione
provinciao contumellosum est, neque sohim sumnio in
viro, sed etlam mediocri In homine ne accidat providen-
dum.
Ego vos Intellego, patres conscripti, multos decrevisse 16
eximlos honores C. Caesari et prope singuLaris; si, quod
ita meritus erat, grati, sln etiam, ut quam conlunctlsslmus
huic ordini esset, sapientes ac divini fulstis. neminem
umquam est hic ordo complexus honoribus et beneficiis
suis, qui uham dignitatem j)raestabiliorcm ea, quam pcr
vos esset adeptus, putarit; nemo umquam liic potult csse
princeps, qui mahierit esse popularls: sed homlnes aut
propter indignltatem suam dlffisi ipsi sibi aut propter
reliquorum obtrectationem ab hulus ordlnis coniunctione
depulsi saepe ex hoc portu sc in illos fluctus prope ne-
cessario contulerunt: qui siex illa iactatione cursuque po-
pulari bene gesta re pubHca referunt aspectum in curiam
atque huic amplissimae dignitati esse commendati volunt,
non modo non repellendi sunt, verum etiam expetendl.
monemur a fortissimo viro atque optimo post hominum 39
memoriam consule, ut provideamus ne citerior Galha
nobis invltls alicui detur post eos consules, qui nunc
erunt designati, perpetuoque posthac ab eis, qui hunc
ordinem oppugnent, populari ac turbulenta ratione tenea-
tur: quam ego plagam etsi non contemno, patres con-
scriptl, praesertim monltus a sapientisslmo consule et
110 M. TULLII CICER0NI3
dlllgentisslino custode pacls atque otll, tamen vehcmen-
tlus arbitror pertimescendum, si hominum clarissimorum
ac ])otentissimorum ^aut honorem minuero aut studium
crga hunc ordinem repudlaro. nam ut C. lulius omni-
bus a scnatu exlmiis aut novls rebus ornatus per manus
lianc provinciam tradat ei, cui minime vos velitis, per
quem ordlnem ipse ampHssimam sit gloriam consecutus,
ei ne libertatem quidem rcHnquat, adduci ad suspican-
dum nullo modo possum. postremo quo quisque anlmo
futurus sit nescio: quid sperem video. praestare hoc
senator debeo, quantum possum, ne quis vir clarus aut
40 potens huic ordini iure irasci posse videatur. atque haec,
si inimlcissimus essem C. Caesari, sentirem tamen rel
2)ublicae causa.
17 Sed non allenum esse arbitror, quo minus saepe aut
interpeller a non nullis aut tacitorum existimatione re-
prehendar, explicare breviter quae mihi sit ratio et causa
cum Cacsare. ac primuui illud tempus famillaritatls et
consuetudinis, quae mihi cum illo, quae fratri meo, quac
C. Yarronl, consobrino nostro, ab onmium nostrum adu-
lescentia fuit, praetermitto: postea quam sum penitus in
rem publlcam ingressus, ita dissensi ab illo, ut in dis-
iunctione sententiae coniuncti tamen amicitia maneremus.
41 consul ille egit eas res, quarum me participem esse voluit;
quibus ego si minus adsentiebar, tamen illius milii iudlcium
gratumessedebebat: meille ut vviratum acciperem roga-
vit; mein tribus sibi conlunctissimls consularlbus essevo-
lult; mllii legationem quam vellem, quanto cum honore
vcllem detulit: quae ego omnla non ingrato animo, sedob-
stinatione quadam sententiae repudlavi. quam sapienter,
nondlsputo; multis enim non probabo ; constanter quldem
ct fortlter certe: qui cum me firmlsslmls oplbus contra
scelus Inimlcorum munlre et popularis impetus populari
])raesIdio propulsare possem, quamvls exclj)ere fortunam,
sublre vim atque inlurlam malul quani aut a vestris san-
ctissimls mentlbus dlssidere aut de meo statu decllnare.
sed non is solum gratus debet esse, qui accc])It benefi-
clum, verum ctlam is, cui j)otestas accl])iundi fuit : ego
ilLa ornamenta, quibus ille me ornabat, dccere me et
convenire cis rcbus, quas gesseram, non putabam; Illum
DP: PROVINCIIS CONSULARIBUS OK. 40 — 44. 111
quklem amlco animo ine habere eodem loco quo ])rmci-
peni civem, suum generum, sentiebam. traduxit ad plc- 42
l>em inimicum meum, sive iratus mihi, quod mc secuni
ne in beneficiis quidcm videbat posse coniungi, sive cx-
oratus. ne haec quidem fuit iniuria: nam postea me ut
sibi cssem legatus non solum suasit, verum etiam rogavit.
ne id quidem accepi, non quo ahenum mca dignitate ar-
bitrarer, sed quod tantum rei publicae sceleris impendere
a consulibus proximis non suspicabar. ergo adhuc ma- 18
gis cst mihi vcrendum ne mea superbia in illius liberali-
tate, quam ne illius iniuria in nostra amicitia rcprehen-
datur. ecce illa tempestas, caligo bonorum et subita 43
atque improvisa formido, tenebrae rei publicae, ruina
atque incendium civitatis, terror iniectus Caesari de eius
actis, metus caedis bonis omnibus, consulum scelus, cu-
]>iditas, egestas, audacia. si non sum adiutus, non debui ;
si desertus, sibi fortasse providit; si etiam oppugnatus,
ut quidam aut putant aut volunt, violata amicitia est,
accepi iniuriam, inimicus esse debui, non nego: sed, si
idem ille tum me salvum esse voluit, cum vos me ut
carissimum filium desiderabatis, et si vos eidem pertinere
ad causam illam putabatis, voluntatem Caesaris a salute
mea non abhorrere et si illius voluntatis gcnerum eius
habeo testem, qui idem Italiam in municipiis, populum
[Komanum] in contione, vos mei sempcr cupidissimos in
Capitolio ad mcam salutem incitavit; si denique Cn.
Pompeius idem mihi testis de voluntate Cac.saris et spon-
sor est illi de mea, nonne vobis videor et ultimi temporis
recordatione et proximi memoria medium illud tristissi-
mum temj)us debere, si ex rerum natura non possim
evellere, ex animo quidem certe excidere? ego vcro, si 44
mihi non licet per ahquos ita gloriari, me dolorem atque
inimicitias meas rei publicae concessisse, si hoc magni
cuiusdam hominis et persapicntis videtur, utar hoc, quod
non tam ad hiudcm adipiscendam quam ad vitandam vi-
tuperationem valct, hominem me esse gratum et non
modo tantis beneficiis, sed etiam mcdiocri hominum bene-
volentia commoveri. a viris fortissimis et de me optime 19
meritis quibusdam peto, ut, si ego illos mcorum laborum
atque incommodorum participcs esse nolui, ne illi me ^
112 M. TULLIl CICEROXIS
suaruni liiiinicitiamm socium vclint cssc, pracscrtim cum
mihi eidcm illi conccsscrint, ut ctiam acta illa Caesaris,
quac ncque oppugnavi antca ncque dcfcncli, mco iam
45 iure possim dcfcndcre. nam summi civitatis viri, quo-
rum ego consilio rcm publicam conscrvavi, ct quorum
auctoritatc illam coniunctioncm Caesaris defugi, lulias
lc<i:cs ct ccteras illo consulc ro^-atas iure latas nes^ant:
cidcm illam proscriptionem capitis mei contra salutcm
rci publicae, scd salvis auspiciis rogatam csse diccbant.
itaquc vir summa auctoritate, summa eloqucntia, dixit
graviter casum illum mcum funus esse rei publicac, se<l
funus iustum et indictum: niilii ipsi omnino perlionorifi-
cum est discessum meum funus dici rei publicae: relicpia
non reprchcndo, scd mihi ad id, quod scntio, adsumo.
nam si illud iurc rogatum dicere ausi sunt, quod nullo
exemplo ficri potuit, nulla lcge licuit, quia nemo dc cach)
scrvarat, oblitine crant tum, cuni illc, qui id cgcrat, ple-
beius cst lcge curiata factus, dici de caclo csse scrva-
tum? qui si plcbcius omnino csse non potuit, qui tribunus
plebis potuit esse? et, cuius tribunatus si ratus cst, nihil cst
quod irritum cx actis Cacsaris possit esse, cius non solum
tribunatus, scd ctiam pcrniciosissimae rcs auspiciorum
46 rehgionc conscrvata iure Latae vidcbuntur? qua re aut
vobis statucndum est, lcgcm Aeham mancrc, lcgcm Fu-
liam non csse abrogatam, non omnibus fastis lcgem ferri
licerc; cum lcx feratur, de caelo servari, obnuntiari, in-
terccdi licere; ccnsorium iudicium ac notioncm ct ilhul
morum sevcrissinunn magistcrium non csse nefariis lcgi-
bus de civitatc sublatum; si patricius tribunus plcbis fucrit,
contra leges sacratas, si plebeius, contra auspicia fuisse;
aut milii conccdant homincs oportct in rebus bonis non
cxcpiircrc ca iura, quac ij^si in jicrditis non cxquirant,
pracscrtim cum ab ilhs aHquoticns condicio C. Cacsari
lata sit, ut casdcm rcs aho modo fcrret, (pia condicione
auspicia requirebant, lcgcs comprobabant , in Clodio au-
spiciorum ratio sit cadcm, lcgcs onmcs sint evcrsae ac
pcrditac civitatis.
^ Extrcmum illud cst: cgo, si csscnt iuimicitiae mihi
cum C. Cacsare, tamcn hoc tcmporc rci publieae consu-
lcre, inimicitias in aliud tempus rescrvare dcbcrcm; pos-
DE PROVINCIIS CONSULARIBUS OR. 45-47. 113
sem ctiam summorum virorum exemplo inimicitias rci
publicae causa dcponcre; scd cum inimicitiae fuerint
numquam, opinio iniuriae bcncficio sit exstincta, senten-
tia nica, j)atrcs conscripti, si dignitas agitur Cacsaris,
liomini tribuam; si honos quidam, senatus concordiae
consulam; si auctoritas decretorum vestroiTim, constan-
tiam ordinis in eodcm ornando impcratore scrvabo; si
pcrpctua ratio Gallici bclli, rci publicae providebo; si
aliquod meum privatum officium, me non ingratum esse
praestabo. atque hoc velim probare omnibus, patres
conscripti, sed levissime fcram, si fortc aut eis minus
probai'o, qui mcum inimicum rcpugnante vestra auctori-
tatc tcxcrunt, aut cis, si qui meum cum inimico suo re-
ditum in gratiam vitupcrabunt , cum ipsi ct cum meo et
cum suo inimico in gratiam non dubitarint redire.
Ciceronis vul. V.
114 M. TULLII CICERONIS
M. TULLII CICERONIS
PEO i:. CORNELIO BALBO ORATIO.
1 Si auctoritatcs patronorum in iudiciis valent, ab aixi-
plissimis L. Cornelii causa dcfcnsa cst; si usus, a peri-
tissimis; si ingcnia, ab eloquentissimis; si studia, ab
amicissimis et cum bcncficiis cum L. Cornclio tum ma-
xima familiaritatc coniunctis. quae sunt igitur meae
partes? auctoritatis tantac, quantam vos in me esse vo-
luistis, usus mediocris, ingcnii minime voluntati paris.
uam cctcris, a quibus est defensus, Imnc debcrc pluri-
2 muni vidco: ego, quantum ei debcam, alio loco: principio
orationis hoc pono, me omnibus, qui amici fuerint saluti
et dignitati mcae, si minus rcfcrenda gratia satis fjiccre
potuerim, praedicanda et habenda certe satis csse factu-
rum. quae fuerit hestcrno dic Cn. Pompcii gravitas in
dicendo, iudices, quae facultas, quae copia, non opinionc
tacita vestrorum animorum, sed perspicua admiratione
dcclarari vidcbatur. nihil enim um(piam audivi quod
mihi de iurc subtilius dici vidcrctur, nihil memoria ma-
iore de exemplis, nihil pcritius dc foederibus, niliil inlu-
striore auctoritate de bellis, nihil de rc publica gravius,
nihil de ipso modcstius, nihil dc causa ct crimine orna-
3 tius; ut mihi iam vcrum vidcatur illud esse, quod non
nulli littcris ac studiis doctrinae dediti quasi quiddain
incredibile dicere putabantur, ei, qui onmis animo vir-
tutes penitus comprchcndissct, onmia, quae faceret, rcctc
sc dare. quac cnim in L. Crasso potuit, homine nato
ad dicendi singularcm quandam facultatcm, si hanc cau-
sam agcrct, maior cssc ul)crtas, varlctas, co})ia, qnani
fult in co, (|ui tantum potuit impcrtirc huic studio tcm-
poris, quantum ipsc a pucritia us^pic ad hanc actatcm a
4 continuis bcUis ct victoriis con(piicvit? (]uo mlhi diffici-
lior cst hic cxtrcnuis pcrorandi locus. ctcnini ci succedo
orationi, (piac non ])raetervccta sit auris vcstras, scd in
animis omnlum penitus inscdcrit, ut plus voluptatis cx
PRO L. CORNELrO RALBO ORATIO 1-G. 115
recordatione illiiis orationis, quam non niodo ex mea,
scd cuinsquam oratione capcre possitis. scd mos est 2
gerendus non modo Cornelio, cuius ego voluntati in eius
periculis nullo modo dcessc possum, scd ctiam Cn. Pom-
pcio, qui sui iacti, sui iudicii, sui bencficii voluit me essc,
ut a})ud eosdem vos, iudices, nuper in alia causa fucrim,
et praedicatorem et actorem.
Ac mihi quidem hoc dignum re publica vidctur, lioc 5
dcbcri luiius cxcellentis viri pracstantissimae gloriae, hoc
proprium esse vcstri officii, hoc satis csse causac, ut,
quod fecisse Cn. Pompeium constet, id omncs ei licuisse
concedant. nam vcrius nihil est, quam quod hesterno
die dixit ipse, ita L. Cornclium de fortunis omnibus di-
micare, ut nullius in delicti crimen vocaretur. non cnim
furatus esse civitatcm, non genus suum ementitus, non
in aliquo impudenti mendacio dclituisse, non inrepsisse
in censum dicitur: unum obicitur, natum esse Gadibus,
quod ncgat nemo. cctera accusator fatetur, lunic in
llispauia durissimo bello cum Q. Mctello, cum C. Mcm-
mio ct in classe et in exercitu fuissc; ut Pompeius in
Ilispaniam venerit iMemmiumque habere quacstorem
coeperit, numquam a Memmio discessisse, Karthagine
esse obsessum, acerrimis illis proehis ct maximis, Sucro-
nensi etTuriensi, interfuisse; cum Pompeio ad extrcmum
belli tempus fuisse. haec sunt praesidia Cornehi: talis 6
in rem publicam nostram hibor, adsiduitas, dimicatio,
virtus digna summo imperatore, spes pro periculis prae-
miorum: praemia quidem ipsa non sunt in eius facto,
qui adeptus est, sed in eius, qui dcdit: donatus est igitur 3
ob eas causas a Cu. Pompeio civitatc. id accusator non
ncgat, scd reprehendit, ut in Cornelio causa ipsius pro-
betur, poena quacratur, in Pompcio causa hiedatur,
poena sit nulla nisi famae: sic innocentissimi hominis
fortunas, praestantissimi imperatoris factum condemnari
volunt. ergo in iudicium caput Cornelii, factum Pompeii
vocatur; hunc enim in ea civitatc, in qua est natus, ho-
nestissimo loco natuni esse conccdis ct ab ineunte aetate,
rclictis rebus suis omnibus, in nostris bellis nostris cum
imperatoribus esse versatum, nullius laboris, nulHus ob-
sessionis, nullius proclii cxpertem fuisse. hacc sunt
8*
116 M. TULLIl CICEROXLS
omniii cuin plena landis tum propria Cornclii, nec in eis
7 rebus crimen est ullum. ubi igitur est crimen? quod
eum Pompeius civitate donavit. huius crimen? minime,
nisi Iionos ignominia putanda est. cuius igitur? re vera
nullius: actione accusatoris eius unius, qui donavit; qui
si adductus gratia minus idoneum hominem praemio ad-
fecisset, quin etiam si virum bonum, sed non ita meri-
tum; si denique aliquid [quod] non contra ac liceret
factum diceretur, sed contra atque oporteret, tamen esset
omnis eius modi reprehensio a vobis, iudices, repudianda.
8 nunc vero quid dicitur? quid ait accusator? fecissePom-
peium quod ei facere non licuerit : quod gravius est,
quam, si id factum ab eo diceret, quod non oportuisset,
est enim aliquid quod non oporteat, etiani si licet; quic-
4 quid vero non licet, certe non oportet. hic ego nunc
*** **-* * * ***-****^»*
ft quid enim abest huic homini, quod si adesset, iure
haec ei tribui et concedi putaremus? ususne rerum?
qui pueritiae tempus extremum principium habuit bello-
rum atque imperiorum maximorum? cuius plcrique ac-
quales minus saepe castra viderunt quam hic triumpha-
vit? qui tot habet triumphos, quot orae sunt partesque
terrarum, tot victorias bellicas, quot sunt in rerum iiatura
genera bellorum? an ingenium? cui etiam ipsi casus
eventusque rerum non duces, sed comites consiliorum
fuerunt? in quo uno ita summa fortuna cum summa vir-
tute certavit, ut omnium iudicio phis homini quam deae
tribueretur? an pudor, an integritas, an religio in eo, an
diligentia umquam requisita est? quem provinciae no-
strae, quem liberi popuH, quem reges, quem uhimae
gentes castiorem, moderatiorem, sanctiorem non modo
viderunt, sed aut sperando umquam aut optando cogita-
10 verunt? quid dicam de auctoritate? quae tanta est,
quanta in his tantis virtutibus ac hiudibus csse debet.
cui senatus populusque Komanus ampHssimae dignitatis
pracmia dedit non postulanti, imperia vero ctiam recu-
santi, huius de facto, iudiccs, ita quaeri, ut id agatur,
licucritne ci facerc, quod fccit, an vcro, non dicam, non
licuerit, sed nefas fuerit — contra foedus enim, id est,
PKO L. COKNELIO BALBO OKATIO 7-14. 117
contra populi Koniaiil rcllgloneni ct fidcni fcclsse dlcl-
tur — , non turpc rcl publlcac, nonne vobls? audlvi hoc ^
de parente meo puer: cum Q. Metellus, L. F., causani
de pecunlis repctendls dlceret, Illc vlr, cui patriae salus
dulcior quam conspectus fult, qui de civitate decedere
quam de scntentia maluit, — boc igitur causam dlcente,
cum Ipsius tabubie clrcumferrentur Ins})lclcndi nomlnls
causa, fulssc iudicem ex illls equltibus liomanls, gravis-
simls virls, nemlnem quln removeret oculos et se totum
averteret, ne forte, quod Ille in tabulas publlcas rettulls-
set, dubltasse qulsquam, verumne an falsum esset vlde-
retur: nos Cn. Pompeli decretum de consllll sententla
pronuntlatum recognoscemus? cum legibus conferenms,
cum foedcribus? oninla acerbisslma dillgentla perpendc-
mus? Athenis aiunt, cum quldam apud eos, qui sanctc 12
graviterque vlxlsset, testimonium pubhce dixlsset et, ut
mos Graccorum est, lurandl causa ad aras accederet,
una voce omnls iudiccs ne is iurarct reclamasse. [cum]
Graeci homines spectati viri nolucrunt rchgione vlderl
potius quam veritate fidcm esse constrlctam: nos etiam
in ipsa rchglone et legum ct foedcrum conscrvanda qua-
hs fucrit Cn. Pompelus dubltablmus? utrum enim in- 13
sclentem vohls contra focdcra feclsse an sclentem? si
scientem, — o nomen nostri imperll! o popuh Komanl ex-
cellens dlgnitas! o Cn. Pompeii sic late longeque dlfFusa
laus, ut elus glorlae domlcillum communls Imperil finlbus
termlnetur! o natlones, urbcs, popuh, regcs, tetrarcliae,
tyranni testes Cn. Pompcli non solum vlrtutls in beho,
sed etlam rehglonis in pace! vos denique, mutae reglo-
nes, imploro, et sola terrarum ultlmarum; vos, marla,
portus, Insulae, htora! quae est enim ora, quae sedcs,
qui locus In quo non exstent huius cum fortitudinis tum
vero humanltatls, cum anlml, tum consIIII impressa ve-
stigla? hunc quisquam incrcdlbili quadam atque inaudlta
gravitate, vlrtute, constantia praedltum foedera scientem
neglexisse, vlolasse, ruplsse dlcere audeblt? gratlficatur 6
mihl gcstu accusator: Insclentem Cn. Pompelum feclsse
slgnificat. quasi vcro f levius slt, cum in tanta re pu-
bhca versere et maximls negotlls pracsls, facere ahquld
quod scias non hcere, quam omnino non scire quid hceat.
118 M. TULLII CICEKOXIS
otcuiin Titnnn <]ul in Ilisjjanla bcllum acciTimum ct ma-
xiuuim gcsscrat quo iiirc Gaditaua civitas cssct ucscicbat,
aUj cum ius illius populi nossct, intcrprctationcm focdcris
uon tcncbat? id igitur quisquam Cn.Pompcium ignorasse
diccre audcblt, quod mcdiocres homincs, quod nullo usu,
nullo studio ])racdlti militari, quod Hbrarioli dcni(|ue se
15 scire profitcantur? cquidem coutra cxlstimo, iutliccs, cum
in omni generc ac varictate artium, etiam illariun, quae
siue summo otio non facilc discuntur, Cn. Ponq^cius
excellat, singularem quandam laudcm cius pracstabilem
esse scicntiam in focdcrllms, pactionibus, condicionibus
populorum, regum, cxtcrarum nationum, in universo
denique belli iure atque pacis: nisi forte ea quae nos
libri docent in uml)ra atquc otio, ca Cn. Pompcium, ne-
que, cum requicscerct, littcrae, neque, cum rem gcrcret,
rcgloncs ipsac doccre potucrunt. atque, ut ego sentio,
iudiccs, causa dlcta cst. tcmporum magls ego nunc vitio
quam genere iudicii phu-a dicam: est enim haec saeculi
quaedam macula atque labes, virtuti invidcre, vclle ipsum
iG florem dignltatls infringcre. etenim si Pompcius abhinc
annos quingentos fuissct, is vir, a quo scnatus adule-
sccntuh) atque equite Romano saepe communi saluti au-
xillum expctissct, cuius rcs gestae omnis gentis cum
clarissima victoria terra marique pcragrassent, cuius tres
triumphi tcstcs esscnt totum orbcm tcrrarum nostro im-
l)crio teneri, qucm populus Romanus inauditis honoribus
singuhiribusque decorasset, si nunc apud nos id, quod
is fecisset, contra focdus factum diceretur, quls audi-
rct? nemo profccto. mors enim cum cxstlnxlsset invi-
dijun, rcs eius gcstae scmpitcrni nominis gloria nitcrent.
culus igltur audita vlrtus dubltationi h)cum non darct,
huius visa atque pcrspecta obtrectatorum voce hiedetur?
'^ Omittam igitur Pompelum iam oratione mea [relin-
(luam], scd vos, iudlccs, anlmls ac mcmorla tcnctotc. dc
Icgc, de foedcrc, de excmpHs, de j^crpctua consuctudlue
civltatls nostrac rcnovabo ea, quae dlcta simt: nihil cnim
milii uovi, nihll Intcgri neque J\L Crassus, ([ul totam
causam ct pro facultate et pro fide sua dillgentissime
vobis cxpllcavlt, nc(pic Cu. P()m])cius, culus orallo omni-
bus oriiaiuciilis abunda\it, ad dlccndum rclicpiit. scd
PRO L. COKNELIO BALBO OKATIO 15-20. 110
quoniam mc rccusantc placuit ambobus adhibcri hunc a
mc quat^i })crpolicndi qucndam opcris cxtrcmum laborcm,
peto a vobis ut mc officii potius quam diccndi studio
lianc susccpissc opcram ac nmnus putctis. ac prius quam i8
adgrcdiar ad ius causamque Cornclii, quiddam dc com-
muni condicionc omnium nostrum dcprccandae malcvo-
lcntiae causa brevitcr conunemorandum vidctur. si quo
quisquc loco nostrum cst, iudiccs, natus aut si in qua
fortuna cst nasccndi initio constitutus, hunc vitae statum
usque ad senectutcm obtincre deberet, et si onmcs, quos
aut fortuna cxtulit aut ipsorum inlustravit labor et indu-
stria, pocna cssent adficiendi, non gravior L. Cornclio
quam multis viris bonis atque fortibus constitui lex vitae
et condicio vidcrctur: sin autem multorum virtus, inge-
nium, humanitas cx infimo gencre et fortunae gradu non
inodo amicitias ct rci familiaris copias consecuta est, scd
summam laudcm, honorcs, gloriam, dignitatcm, non in-
tcllcgo cur potius invidia violatura virtutcm L. Cornclii
quam acquitas vcstra pudorcm eius adiutura videatur.
itaque, quod maxime petcndum est, a vobis idcirco non i9
peto, iudiccs, ne dc vcstra sapientia atque de vcstra hu-
manitate dubitare vidcar — cst autem pctendum ne odcritis
ingcnium, ne inimici sitis industriac, ne humanitatem
opprimcndam, ne virtutcm poeniendam putetis: — illud
pcto, ut, si causam ipsam pcr se firmam esse et stabilem
vidcritis, hominis ipsius ornamcnta adiumcnto causae
potius quam impcdimcnto csse malitis.
Nascitur, iudiccs, causa Cornclii ex ca Icge, quam 8
L. Gcllius Cn. Cornclius ex scnatus sententia tulcrunt:
qua lege videmus satis esse sanctum, ut civcs Romani
sint ei, quos Cn. Pompeius de consilii sententia singil-
latim civitate donaverit. donatum cssc L. Cornelium
pracscns Pompcius dicit, indicant publicac tabulae, ac-
cusator fatctur, scd ncgat ex foedcrato populo qucmquam
potuisse, nisi is populus fundus factus cssct, in hanc ci-
vitatem venirc. o praeclarum interpretem iuris, aucto- 20
rem antiquitatis, correctorem atque emendatorem nostrae
civitatis! qui hanc pocnam focdcribus ascribat, ut omnium
pracmiorum bencficiorumquc nostrorum cxpcrtis faciat
foedcratos. quid enim potuit dici impcritius quam foe-
120 M. TULLII CICEROXIS
dcratos populos ficri fundos oportcre? nam id non magis
est proprium focdcratoruni quam omnium libcrorura. sed
totum hoc, iudices, in ea fuit positum semper ratione
atque sententia, ut, cum iussisset populus Romamis ali-
quid, si id ascivissent socii populi ac Latini, et si ea lex,
quam nos habcremus, eadem in populo aliquo tamquam
in fundo resedissct, ut tum legc eadcm is populus tcne-
rctur, non ut de nostro iure aliquid deminueretur, sed ut
illi populi aut iure eo, quod a nobis esset constitutum,
21 aut aliquo commodo aut bcneficio uterentur. tulit apud
maiorcs nostros legem C. Furius dc testamentis, tulit Q.
Voconius de mulierum hcreditatibus, innumerabilcs aliae
leges de civili iure sunt Latae: quas Latini voluerunt,
asciverunt; ipsa denique lulia, qua lcge civitas est sociis
et Latinis data, qui fundi populi facti non cssent, civi-
tatem non habcrcnt; in quo magna contcntio Ileraclicn-
sium et Neapolitanorum fuit, cum magna pars in eis
civitatibus focderis sui libertatem civitati anteferret.
postrcmo haec vis est istius et iuris et verbi, ut fundi
22 populi bencficio nostro, non suo iure fiant. cum aliquid
populus Romanus iussit, id si est eius modi, ut quibus-
dam poj^ulis sive foederatis sive liberis permittendum
esse videatur, ut statuant ipsi non de nostris, sed de suis
rcbus, quo iure uti velint, tum utrum fundi facti sint an
non, quacrendum esse videtur: de nostra vero re publica,
de nostro imperio, de nostris bcllis, dc victoria, dc salutc
9 fundos populos fieri noluerunt. atqui, si imperatoribus
nostris, si senatui, si populo Romano non licebit propo-
sitis pracmiis elicere cx civitatibus socionmi atquc ami-
corum fortissimum atque 0})timum quemque ad subcunda
pro sahite nostra pcricuhi, summa utilitate ac maxin\o
sacpe pracsidio pcriculosis atque aspcris temporibus ca-
23 rendum nobis erit. sed pcr deos innnortalis ! quae est
ista socictas, quac amiciti?i, quod focdus, ut aut nostra
civitas carcat in suis pcriculis MassiUcnsi propugnatorc,
careat Gaditano, carcat Saguntino, aut, si quis ex his
populis sit cxortus qui nostros duccs auxilio hiboris,
connncatus pcriculo suo iuvcrit, qui cum hostc nostro
conuninus in acic sacpc pugnarit, qui sc sacpc tclis ho-
Btiuni, qui dimicationi capitis, qui morti obiccerit, nulla
PRO L. COENELIO BALBO ORATIO 21—26. 121
condicione huius civitatis praemiis adfici possit? etenim 24
in populum Komanum grave est, non posse uti sociis
cxccllcnti virtute pracdltis, qui velint cum periculis no-
stris sua communicarc; in socios vcro ipsos et in eos, de
quibus agimus, foederatos iniuriosum ct contumcliosum
est his praemiis et his honoribus exchisos esse fidelissi-
mos et coniunctissimos socios, quac pateant stipendiariis,
patcant hostibus, pateant saepe servis. nam stipcndia-
rios ex Africa, Sicilia, Sardinia, ceteris provinciis muUos
civitate donatos videmus, et, qui hostes ad nostros impe-
ratores perfugissent et magno usui rei publicac nostrae
fuissent, scimus civitate esse donatos; servos denique,
quorum ius, fortuna, condicio infima est, bene de re pu-
bhca mcritos persaepe Ubcrtate, id est civitate, pubhce
donari vidcbamus. hanc tu igitur, patrone foederum ac 1?
foederatorum, condicionem statuis Gaditanis, tuis civibus,
ut, quod eis, quos [magnis] adiutoribus illis usi armis
subegimus atque in dicioncm nostram redegimus, licct,
si populus Romanus permiserit, ut ab senatu, etiam ab
imperatoribus nostris civitate donentur, id ne liceat ipsis?
qui si suis decretis legibusve sanxissent, ne quis suorum
civium castra imperatorum populi I-tomani iniret, ne quia
se pro nostro imperio in periculum (5apitis atque in vitae
discrimen inferret, Gaditanorum auxihis, cum vellemus,
uti nobis liceret, privatus vero ne quis vir et animo et
virtute praecellens pro nostro imperio periculo suo dimi- •
caret, graviter id iure ferremus, minui auxilia populi
liomani, debilitari animos fortissimorum virorum, aHeni-
genarum nos hominum studiis atque paterna virtute pri-
vari. atqui nihil interest, iudiccs, utrum haec foederati 26
iura constituant, ut ne cui hccat ex eis civitatibus ad
nostrorum bellorum pericula accedere, an, quae nos eo-
rum civibus virtutis causa tribuerimus, ea rata esse non
possint; nihil cnim magis uteremur eis adiutoribus sub-
latis virtutis praemiis, quam si oinnino eis versari in
nostris beUis non liceret. etcnim cum pro sua patria
pauci post genus hominum natum reperti sint qui nullis
praemiis propositis vitam suam hostium tcHs obiecerint,
pro aliena re pubhca quemquam fore putatis qui se op-
122 M. TULLIl CICERONIS
poiiat pcrlciilis noii iiiodo nullo proposlto pracmlo, scd
ctlani intcrdlcto?
11 Scd cum cst illud imperitissime dictum dc populis
fundis, quia comnmne libcrorum cst populorum, non
proprium focdcratorinn ; cx quo intcllegi nccesse est aut
ncmincm cx soclis clvcm fieri possc aut etiam posse cx
focdcratis, tum vero ius omne noster iste magistcr mu-
tandae civitatls ignorat, quod est, iudices, non solum in
lcgibus publicis positum, sed etiam in privatorum volun-
tate. iure enim nostro nequc mutare civitatcm quisquam
invitus potcst neque, si velit, mutare non potest, modo
asciscatur ab ca civitate, cuius esse sc clvltatis vclit: ut,
si Gadltani scivcrint nominatim dc allquo clve Romano,
ut slt is civis Gaditanus, magna potcstas sit nostro civi
mutandac civitatis ncc focdcre inq:)cdlatur quo minus cx
28 cive Komano clvis Gaditanus possit cssc. duarum civi-
tatum civls nostcr esse iure civili ncmo potcst; non csse
Imlus clvitatis, qui se alli civitati dicarit, potcst; nequc
solum dlcatlonc, quod in calamitate clarissimis viris Q.
Maxlnio, C. Lacnati, Q. Plillippo Nuccrlac, C Catonl
Tarraconc, (J,. Cacplonl, P. Kutlllo Zmyrnae vidcnnis
accidlssc, ut carum civitatum ficrcnt civcs, nam lianc
antc amittere non potuissent quam hoc sohnn civitatls
nuitatlone vertissent, sed ctlam postllminlo j)otcst civlta-
tis ficrl mutatio: nequc cnim slne causa dc Cn. Publiclo
Menandro, hbcrtlno homlnc, qucni aj^ud malorcs lcgatl
nostri in Graeclam proficisccntes intcrprctem secum ha-
bcrc voluerunt, ad popuhim hitum cst, ut is Pubhcius,
si domum rcvcnlssct ct Indc Komam rcdissct, ne minus
civis cssct. nndtl ctlam su})crIorc mcmoria civcs Komani
sua vohmtatc, indcnmatl ct incohunes, suls rebus rehctls,
1,,^ ahas sc in civitatcs contulerunt. quod si civi Roniano
hcet esse Gadltanum sive cxslho slvc i)ostliminio sivc
rcicctlonc hulus clvltatls — ut iam ad focdus vcnlam,
quod ;ul causani nlhll pcrtlnet: dc civltatls cnlm iurc,
non dc focdcribus dlsccptamus — , quld cst quam ob
rcm clvi Gaditano in lianc civltatem vcnlrc non Hceat?
cquldcm h)ngc sccus scntlo: nam cum cx omnibus civi-
tatibus via sit in nostram cumquc nostris civibus pateiit
PRO L. CORNELIO BALBO ORATIO 27—31. 123
lul ceteras iter civitates, tum vero, ut quaeque nobiscum
maxime societate, amicitia, sponsione, pactione, foedere
cst coniuncta, ita mihi maxime communione beneficio-
rum, pracmiorum, civitatis contincri viclctur. atqui cc-
tcrac civitatcs onmcs uon dubitarent nostros liomines
recipcrc in suas civitates, si idem nos iuris liaberemus
quod cetcri; scd nos non possumus et huius esse civi-
tatis ct cuiusvis })raetcrea; ccteris conccssum est. itaque so
in Graccis civitatibus vidcmus, Athenis Rhodios, Lace-
dacmonios, ceteros undique ascribi multarumque esse
eosdem homines civitatum; quo crrore ductos vidi ego-
niet non nullos imperitos homines, nostros civis, Athenis
in nuniero iudicum atque Areopagitarum, ccrta tribu,
ccrto numcro, cum ignorarent, si illam civitatem essent
adcpti, hanc se perdidisse, nisi postliminio recuperassent ;
peritus vero uostri moris ac iuris nemo umquam, qui hanc
civitatem retincre vellct, in aliam se civitatem dicavit.
Sed hic totus locus disputationis atque orationis meac, 13
iudiccs, pcrtinet ad commune ius mutandarum civitatum:
nihil habet quod sit proprium religionis ac foederum.
dcfendo enim rem universam, nullam esse gentem ex
omni regionc terrarum neque tam dissidentem a populo
Komano odio quodam atque discidio neque tam fide be-
nevolcntiaque coniunctam, cx qua nobis interdictum sit,
ne qucm ascisccre civem aut civitate donare possimus.
o iura praeclara atque divinitus iam inde a principio Ro- 3i
numi nominis a maioribus nostris comparata! ne quis
nostrum phis quam unius civitatis esse possit — dissimi-
litudo cnim civitatum varietatem * * * — neve ih civitate
maneat invitus: hacc sunt enim fundamenta firmissima
uostrae libertatis, sui quemque iuris et retinendi et dimit-
tcndi csse dominum. illud vero sine ulla dubitatione
maxinie nostrum fundavit imperium et populi Romani
nomcu auxit, quod princcps ille creator huius urbis, Ko-
mulus, foedcre Sabino docuit etiam hostibus recipiendis
augeri hanc civitatem oportere; cuius auctoritate et ex-
emplo numquam est intermissa a maioribus nostris lar-
gitio et communicatio civitatis. itaque et ex Latio multi,
ut Tusculani, ut Lanuvini, et ex ceteris regionibus gentes
124 M. TULLII CICEROXIS
uuivcrsac in civitatcm suut reccptac, ut Sabinorum, Yol-
scorum, Ilcrnicorum; quibus cx civitatibus ncc coacti
csscnt ci^itatc nmtari, si qui noluisscnt, ncc, si qui csscnt
civitatcm nostram bcncficio populi Komani consecuti,
\^ violatum foedus eorum vidcrctur. ctenim quaedam foc-
dcra exstant, ut Ccnomanorum, Insubrium, Helvetiorum,
lapydum, non nullorum item ex Gallia barbarorum, quo-
rum in focderibus exccptum cst, ne quis eorum a nobis
civis recipiatur. quod si cxceptio facit, ne liceat, ubl
non est exceplam, ihi necesse est liccre. ubi est igitur
exceptwn foedcre Gaditano, ne quem populus Ivomanus
Gaditanum recipiat civitatc? nusquam. ac sicubi essct,
lex id Gcllia et Cornelia, quae definitc jDOtcstatem Pom-
peio civitatem donandi dcderat, sustulisset. *exccptum'
inquit 'cst foedus, si quidem sacrosanctum est.' ignosco
tibi, si ncquc Poenorum iura callcs — rcliqucras enim
civitatem tuani — ncque nostras potuisti lcges inspiccre :
ipsae enim te a cognitione sua iudicio publico rei^pidc-
88 runt. quid fuit in rogatione ea, quac dc Pompeio ;i
Gellio ct a Lentulo consulibus lata est, in quo aliquid
[sacrosanctum] cxceptum viderctur? primum enim sacro-
sanctum esse niliil potcst, nisi quod populus plebcsve
sanxit; dcindc sanctiones sacrandae sunt aut genere ipso
atque obtestationc [et consccrationc] legis aut poenn,
cum caput eius, qui contra fccerit, consccratnr. quid
habcs igitur diccre de Gaditano foedcrc cius modi?
utrum capitis consccratione an obtcstatione lcgis sacro-
sanctura esse confirmas? nihil omnino umquam de isto
foedcrc ad poj)ulum, nihil ad plcbem hitum esse dico: dc
quibus igitur, etiam si hitum cssct [ncque legcm neque poc-
nam hitani cssc], nc qucm civem rccipcrcnuis, tanicn id
esset, quod postea popuhis iussisset, ratuni, nec quic-
quam ilhs vcrbis, si quid sacrosanctum est, esse cxce-
ptum vidcretur, de els, cum ])opuhis Ivomanus nlhll
umquam iusserit, quicquam au(h>s diccrc sacrosanctum
1;^ fuisse? nec vero oratio mca ad Infiruiandum focdus Ga-
ditanorum, ludiccs, ])crtniet: nequc cnnn cst meuni contra
ius 0])time meritae civitatis, contra opinloncm vctustatis,
contra auctoritatcm senatus dicere: duris cnim quondam
PRO L. COKNELIO BALBO ORATIO 32— 3G. 125
temporibiis rci publicae nostrae, cum pracpotcns terra
marique Karthago nixa duabus Ilispaniis Iruc imperio
inunincret et cum duo fuhnina nostri impcrii subito in
Ilispania, Cn. ct P. Scipiones exstincti occidisscnt, L.
Marcius j^rimipih centurio cum Gaditanis focdus icisse
dicitur. quod cum magis fidc ilhus popuh, iustitia no-
stra, vetustate denique ipsa quam ahquo pubhco vinculo
rchgionis tencretur, sapientcs homines et pubhci iuris
periti, Gaditani, jM. Lepido Q. Catulo consuhbus a senatu
de foedcrc postulaverunt. tum est cum Gaditanis foedus
vel renovatum vel ictum: de quo foedere populus Ro-
manus sententiam non tidit, qui iniussu suo nuHo pacto
potcst rchgione obhgari. ita Gaditana civitas, quod be- 35
neficiis suis erga rem pubhcam nostram consequi potuit,
quod imporatorum testimoniis, quod vetustate, quod Q.
Catuh, summi viri, auctoritate, quod iudicio senatus,
quod foedere, consecuta est: quod pubhca rchgione san-
ciri potuit, id abcst; populus enim se nusquam obhgavit.
ncque ideo est Gaditanorum causa deterior; gravissimis
enim et plurimis rebus est fulta. sed isti disputationi
Jdc certe nihil est loci; sacrosanctum enim nihil potest
esse, nisi quod per populum plebcmve sanctum est.
quod si hoc foedus, quod populus Romanus auctore se- 10
natu, commendatione ct iudicio vetustatis, voluntate et
sententiis suis comprobat, idem sufFragiis comprobasset,
quid erat cur ex ipso foedere Gaditanum in civitatem
nostram recipi non hceret? nihil est enim ahud in foedere
nisi ut piA ET AETERNA PAx sit. quid id ad civitatem?
adiunctum iUud etiam est, quod non est in omnibus foe-
deribus: maiestatem populi Komani comiter conservanto.
id habet hanc vim, ut sit ille in foedere inferior? primum 36
verbi genus hoc conservanto, quo magis in legibus quam
in focdcribus uti solemus, imperantis est, non precantis;
deindc cum alterius popuh maiestas conservari iubetur,
de altero silctur, ccrtc illc populus in superiore condi-
cione causaque ponitur, cuius maiestas foedcris sanctione
defenditur: in quo erat accusatoris interpretatio indigna
responsione, qui ita dicebat, comiter esse communitcr
quasi vero priscum ahquod aut insohtum verbum inter-
pretaretur. comes benigni, faciles, suaves homines essc
12G M. TULT.II CICEROXIS
dicuntiir, *qiii crraiiti comiter monstrat viam,' benigne, non
37 gravate: communitcr quidem ccrte non convcnit. et simul
absurda rcs cst cavcri focdcre, ut maiestatcm poj^uli Ko-
mani communitcr conservcnt, id est, ut populus Roma-
nus suam maicstatem esse salvam velit. quod si iam
ita cssct, ut esse non potcst, tamen de nostra maiestate,
niliil dc illorum cavcrctur. potcstne igitur nostra niaie-
stas a Gaditanis bcnignc conscrvari, si ad eam rctinen-
dam Gaditanos praemiis elicere non possumus? potest
esse ulla dcniqiic maiestas, si impcdimur quo minus pcr
populum Komanum bcneficiorum virtutis causa tribuen-
dorum potcstatcm imperatoribus nostris defcramus?
17 Scd quid ego disputo, quae milii tinn, si Gaditani
contra ine dicerent, verc posse dici viderentur? illis enim
rcpctcntibus L. Cornclium respondcrem, legem populum
Romanum iussisse de civitatc tribucnda: Iniic gcncri
lcgum fundos populos ficri non solcrc; Cn. Pompcium
de consilii sententia civitatem huic dedisse; nullum po-
puli nostri iussum Gaditanos liabere; itaque nihil esse
sacrosanctum, quod lcge exceptum vidcrctur; si esset,
tamcn in focdcre nihil esse cautum practcr pacem; addi-
tum csse etiam illud, ut maiestatcm illi nostram conser-
varc dcbcrent, quae certe minueretur, si aut adiutoribus
illorum civibus uti in bcllis nobis non hceret aut pracniii
39 tribucndi potestatcm ludlam habcrcmus. nunc vcro quid
ego contra Gaditanos loquar, cum id, quod dcfendo, vo-
luntate eoruni, auctoritate, legatione ipsa comprobetur?
qui a principio sui generis [aut studio rci pubHcae ei]
ab onmi studio sensuquc Pocnorum mentis suas ad no-
strum impcrium nomcnquc flcxcrunt; qui, cum maxima
bclla nobis infcrrcntur, «. mocnibus cxchiserunt, chissibus
insecuti sunt, corporibus, opibus, coplis dcpulerunt; qui
et vetcrem ilhun spcciem foederis Marciani semper onmi
sanctiorcm arcc duxcrunt et hoc focdcre CatuH senatus-
que auctoritatc sc nobiscum coniunctissimos csse arbitrati
sunt; quorum moenia, dchibra, agros ut Ilcrculcs ipse
itincrum ac laborum suorum, sic maiorcs nostri impcrii
40 ac nominis popuH Romani tcrminos esse voluerunt. te-
st:uitur ct mortuos nostros im])cratorcs, quorum vivit
innnortahs mcmoria et gloria, Scipioncs, Brutos, llora-
k
PRO L. CORXELIO BALBO ORATIO 37 — 43. 127
tlos, Cassios, Mctcllos, ct hunc pracscntcm Cn. Pom-
pcium, qucm procul ab illorum mocuibus acrc ct ma-
gmim bcllum gcrcntcm commcatu pccuniaquc iuYcrunt,
ct hoc tcmporc ipsum popuhim Komanum, qucm in cari-
tate annonae, ut sacpe ante fecerant, frumento suppcdi-
tato lcvarunt, se hoc ius essc vclJc, ut sibi et liberis, si
qui cximia virtute fuerit, sit in nostris castris, sit in im-
pcratorum practoriis, sit dcniquc intcr signa atque in
acie locus, sit his gradibus ascensus etiam ad civitatcm.
quod si Afris, si Sardis, si Hispanis agris stipcndioque J^
muhatis virtute adipisci licet civitatcm, Gaditanis autem
officiis, vetustatc, fide, pcriculis, focdere coniunctis hoc
idcm non hccbit, non focdus sibi nobiscum, scd iniquis-
simas lcgcs impositas a nobis csse arbitrabuntur. atquc
hanc, iudiccs, non a me fingi orationcm, sed me dicere
quae Gaditani iudicarint rcs ipsa dccLarat. hospitimn
muhis annis ante hoc tcmpus cum L. CorneHo Gaditanos
fccisse pubHce dico: proferam tcsscram; legatos cxcito;
hiudatorcs ad hoc iudicium, summos homincs ac nobilis-
simos, deprecatores huius pcriculi missos videtis; rc dc-
nique muko ante Gadibus inaudita, fore ut huic ab illo
pcricuhim crearetur, * * * gravissima autem in istum civcm
suum Gaditani scnatus consuha fecerunt. potuit magis 42
fundus popuhis Gaditanus ficri, quoniam hoc magno
opere dclectare verbo, si tum fit fundus, cum scita ac
iussa nostra sua sententia comprobat, quam cum hospi-
tium fecit, ut et civitate ilhim mutatum esse faterctur ct
huius civitatis honorc dignissimum iudicarct? potuit ccr-
tius intcrponere indicium voluntatis suae, quam cum
etiam accusatorem huius muha et poena notavit? potuit
magis de re iudicare quam cum ad vcstrum iudicium
civis amplissimos legavit, tcstis huius iuris, vitae lauda-
tores, periculi dcprccatorcs? ctenim quis cst tam demcns 43
quin scntiat ius hoc Gaditanis cssc retinendum, ne sae-
ptum sit eis iter pcrpctuo ad hoc ampUssimum pracmium
civitatis, et magno opere eis esse laetandum, huius L.
CorncHi bcnevolcntiam crga suos remanere Gadibus;
gratiam et facultatcm commcndandi in hac civitate ver-
sari? quis cst cnim nostrum cui non illa civitas sit huius
studio, cura, diligentia commendatior? omitto quantis or- 10
128 M. TULLII CICEROXIS
iiamentls popiilum istum C. Caesar, cum esset iii Ilispa-
iila praetor, adfecerlt, ut controversias sedarlt, iura ipso-
rum permissu statuerit, invetcratam quandam barbariam
ex Gaditanorum moribus dlsciplinaque delerit, summa
in eam civitatem huius rogatu studia et beneficia cou-
tulerit. multa praetereo, quae cotidie labore huius et
studio aut omnlno aut certe faciHus consequantur. itaque
et adsunt principes civitatis et defendunt: amore ut suum
clvem, testlmonio ut nostrum, officlo ut ex nobllissimo
clvi sanctissimum hospitem, studio ut diUgentlssImum
41 defensorem commodorum suorum. ac ne ipsi Gaditani
arbltrentur, quamquam nullo incommodo adficiantur, si
llceat eorum civis virtutls causa in nostram civitatem
venire, tamen hoc ipso inferius esse suum foedus quam
ceterorum, consolabor et hos praesentls, viros optimos,
et illam fidehsslmam atque amlclsslmam nobis civitatem;
slmul et vos, non ignorantls, iudlces, admonebo, quo do
iure hoc iudlcium constitutum est, de eo numquam omnino
esse dubltatum.
45 Quos igltur prudentissimos interpretes focderum, quos
perltisslmos bellici iuris, quos dlhgentissimos in exqui-
rendis condiclonlbus civitatum atque causis esse arbitra-
mur? eos profecto, qui iam impcria ac bella gesserunt.
20 etenim si Q. Scaevola ille augur, cum dc iure praedia-
torio consuleretur, homo iuris perltlsslmus, consultores
suos non numquam ad Furium et Cascellium praediato-
res relciebat, si nos de aqua nostra Tusculana M. Tugio-
nem potius quam C. Aquillum consulcbamus, quod adsi-
duus usus uni rei deditus et ingenlum et artem saepe
viuclt, quls dubitet de foederibus et de toto iure pacis et
belli hominibus iuris peritlssimls imperatores nostros an-
4G teferre? possumusne igitur tibi probare auctorem exempli
atque facti illius, quod a te reprehenditur, C. Marium?
quacrls allquem graviorem, constantlorem, praestantlo-
rem vlrtute, prudentia, rellglone? is igitur Iguvlnatem
M. Annlum Appium, fortlssimum virum, summa virtute
praeditum, civltate donavit; idem coliortis duas universas
Camertium civitate donavitj cum Camertinum foedemm
sanctlssimum atque aequissimum sclret esse. potest Igitur,
iudiccs, L. Cornclius condcmnarl, ut non C. Marii factum
PRO L. CORNELIO BALBO ORATJO 44 — 40. 129
condemnctur? exsistat ergo Ille vir parumper cogitatione 47
vestra, quoniam re non potest, ut conspiciatis eum men-
tibus, quoniam oculis non potestis: dicatse non imperitum
foederis, non rudem exemplorum, non ignarum bellia
iuris fuisse; se P. Africani discipulum ac militem, se
stipendiis, se legationibus bellicis eruditum; se, si tanta
bella legatus ohisset, quanta gessit et confecit, si tot con-
sulibus meruisset, quotiens ipse coniul fuit, omnia iura
belli perdiscere ac nosse potuisse; sibi non fuisse dubium
quin nullo foedere a re publica bene gerenda impedire-
tur; a se ex coniunctissima atque amicissima civitate
fortissimum quemque esse delectum: neque Iguvinatium
neque Camertium foedere esse exceptum quo minus eo-
rum civibus a populo Romano praemia virtutis tribue-
rentur. itaque cum paucis annis post hanc civitatis ^^
donationem acerrima de civitate quaestio Licinia et Mu-
cia lege venisset, num quis eorum, qui de foederatis civi-
tatibus esset civitate donatus, in iudicium est vocatus?
nam Spoletinus T. Matrinius unus ex eis, quos C. Marius
civitate donasset, dixit causam ex colonia Latina in pri-
mis firma et inlustri: quem cum disertus homo L. Anti-
stius accusaret, non dixit fundum Spoletinum populum
non esse factum — videbat enim populos de suo iure,
non de nostro fundos fieri solere — , sed cum lege Apu-
leia coloniae non essent deductae, qua lege Saturninus
C. Mario tulerat ut in singulas colonias ternos civis Ro-
manos facere posset, negabat hoc beneficium re ipsa
sublata valere debere. nihil habet similitudinis ista ac- 49
cusatio, sed tamen tanta auctoritas in C. Mario fuit, ut
non per L. Crassum, adfinem suum, hominem incredibili
cloquentia, sed paucis ipse verbis causam illam gravitate
sua defenderit et probarit. quis enim esset, iudices, qui
imperatoribus nostris in bello, in acie, in excrcitu dele-
ctum virtutis, qui sociis, qui foederatis in defendenda re
publica nostra spem praemiorum eripi vellet? quod si
voltus C. Marii, si vox, si ille imperatorius ardor oculo-
rum, si recentes triumphi, si praesens valuit aspectus,
valeat auctoritas, valeant rcs gestac, valeat memoria, va~
leat fortissimi et clarissinii viri nomen aeternum. slt hoc
discrimen inter gratiosos civis atque fortis, ut iJIi vivi
Cicerojiis vol. V, 9
130 M. TULLII CICERONIS
fruantiir opIl)iis suis, liorum ctinin mortuorum, si quis-
qnam huius imperii defcnsor mori potest, vivat auctoritas
7- innnortalis. quid? Cn. Pompeius pater rebus Italico bello
maximis gestis P. Caesium, equitem Romanum, virum
bonum, qui vivit, Kavennatem, focderato ex populo nonne
civitate donavit? quid? coliortis duas universas Camer-
tium C, Marius? quid? Ileraclienscm Alcxam P. Crassus,
vir amplissimus, ex'ea civitate, quacum propc singulare
foedus Pyrrhi temporibus C. Fabricio consule ictum puta-
tur? quid? Massiliensem AristonemL. Sulla? quid? quo-
niam de Gaditanis aginnis, idemf Erosnovem Gaditannm?
quid? vir sanctissimus et summa religione ac modcstia,
Q. Metenus Pius, Q. Fabium Saguntinum? quid? hic,
qui adest, a qiio haec, quae ego nunc percurro, subtilis-
sime sunt omnia perpolita, M. Crassus, non f Avennen-
sem foederatum civitate donavit, homo cum gravitatc et
prudentia praestans tum vel nimium parcus in hirgicnda
.')! civitate? liic tu Cn. Pompcii benefioium vel potius iudi-
cium et factum infirmare conaris, qui fccit quod C. Ma-
rium fecisse audierat, fecit quod P. Crassum, quod L.
Sullam, quod M. Crassum, quod Q. Metenum, quod deni-
que domesticum auctorem, patrem suum, facere viderat?
ncque vero id in nno Cornelio fccit; nam et Gaditanum
Asdrubalem ex bello illo Africano et Mamertinos Ovios
et quosdam Uticensis ct Saguntinos Fabios civitate r/o-
navit. etenim cum cetcris praemiis digni sunt, qui suo
hibore et periculo nostram rem pnblicam defendunt, tum
certe dignissimi sunt qni civitate ea donentur, pro qua
pericuhi ac teha subicrunt. atque utinam, qui ubiquo
sunt propugnatores huius impcrii, posscnt in hanc civita-
tem venire et contra oj)pugnatores rei publicac de civitato
exterminari! neque enim ille suinmus poota noster Han-
nibalis ilham magis cohortationem quam communem impe-
ratoriam vohiit esse: *liostem qui feriot, erit' inquit 'mihl
Ivarthaginionsis, quisquis erit.' cuius civitatis sit, id ha-
bcnt hodic lcve et sempcr habuerunt; itaque et civis un-
dique fortis viros asoiverunt et Iiomimun ignobilium vir-
tutem pcrsaepe nobilitatis inertiae praetulerunt.
7'_^^ ITabotis inqioratorum snmmorum ot sa])iontissimorum ho-
minum, clarissimorum virorum intcrprotationcm iuris ac
PKO L. C0UNI:LI0 BALBO OllATlO 50—51. 131
foederum: dabo etiam iudicum, qui huic quaestioni prae-
fuerunt, dabo iinivcrsi populi Romani, dabo sanctissimum
et sapientissinmm iudicium etiam senatus. iudices cum
prae se ferrent palanique loquerentur quid essent lege
Papia de M. Cassio Mamertinis repetentibus iudicaturi,
Alamertini publicc suscepta causa destiterunt. multi in
civitatem recepti ex liberis foederatisque populis [libe-
rati] sunt: nemo umquam est de civitate accusatus, quod
aut populus fundus factus non esset aut quod foedere
civitatis mutandae ius impediretur. audebo etiam lioc con- 53
tendere, numquam esse condemnatum quem constaret ab
imperatore nostro civitate donatum. cognoscite nunc
populi Komani iudicium multis rebus interpositum atque
in maximis causis re ipsa atque usu comprobatum. cum
Latinis omnibus foedus esse ictum Sp. Cassio Postumo
Cominio consnlibus quis ignorat? quod quidem nuper
in columna alienea meminimus post rostra incisum et
perscriptum fuisse. quo modo igitur L. Cossinius Ti-
burs, pater huius equitis Romani, optinii atque ornatis-
simi viri, damnato T. Coelio, quo modo ex eadem civitate
T. Coponius, civis item summa virtute et dignitate —
nepotes T. et C. Coponios nostis — damnato C. Masone,
civis Romanus est factus? an lingua et ingenio patefieri 51
aditus ad civitatem potuit, manu et virtute non potuit?
aime de nobis trahere spolia foederatis licebat, de hosti-
bus non Hcebat? an quod adipisci poterant dicendo, id
eis pugnando adsequi non licebat? an accusatori maiores
nostri maiora praemia quam bellatori esse voluerunt?
quod si acerbissima lege Servilia principes viri et gra- 24
vissimi [et sapientissimi] cives hancLatinis, id est foede-
ratis, viam ad civitatem populi iussu patere passi sunt,
neque ius est hoc reprehensum Licinia et Mucia lege,
cum praesertim genus ipsum accusationis et nomen et
eius modi praemium, quod nemo adsequi posset nisi ex
senatoris calamitate, neque senatori neque bono cuiquam
nimis iucundum esse posset, dubitandum fuit quin quo
in genere iudicum praemia rata essent, in eodem iudicia
imperatorum valerent? num fundos igitur factos populos
Latinos arbitramur aut Serviliae legi aut ceteris, quibus
Latinis hominibus erat propositum aliqua ex re praemium
132 M. TULLII CICERONIS
f)5 civitatis? cognoscite nunc iudicium senatus, quod
semper iudicio est populi comprobatum. sacra Cereris,
iudiccs, summa maiores nostri religionc confici caerimo-
niaquc voluerunt, quae cum essent adsumpta de Graecia
et per Graecas curata sunt semper saccrdotes et Graeca
omnia nominata. sed cum illam, quae Graecum illud
sacrum raonstraret et faceret, ex Graecia deligerent, ta-
men sacra pro civibus civem faccre volucrunt, ut deos
inunortalis scientia peregrina et externa, mente domestica
et civili precaretur. has sacerdotes video fere aut Nea-
politanas aut Yeliensis fuisse, foederatarum sine dubio
civitatuni. mitto vetera: proxime dico ante civitatem
Veliensibus datam de senatus sententia C. Yalenum
Flaccum, praetorem urbanum, nominatim ad populum
de Calliphana Veliense, ut ea civis Komana esset, tulisse :
num igitur aut fundos factos Veliensis aut sacerdotem
illam civem Komanam factam non esse aut foedus et a
senatu et a populo Komano violatum arbitramur?
"•^ Intellego, iudices, in causa aperta minimeque dubia
muko et plura et a phu*ibus peritissimis esse dicta quam
res postularet. sed id factuni est, non ut vobis rem tam
perspicuam dicendo probarenuis, verum ut onmium ma-
levolorum, iniquorum, invidiosorum animos frangeremus:
quos ut accusator incenderet, ut ahqui sermones homi-
num alienis bonis maerentium etiam ad vestras aurls
permanarent et in iudicio ipso redundarent, idcirco ilhi
in onmi parte orationis summa arte aspergi videbatis:
tum pecuniam L. Cornehi, quae neque invidiosa est et,
quantacumque est, eius modi est, ut conservata magis
quam correpta esse videatur; tum hixuriam, quae non
crimine aliquo libidinis, sed comnumi maledicto notaba-
tur; tum Tuscuhuuun, quod Q. jMetelh fuisse mcmincnit
ct L. Crassi, Crassum emisse dc libcrtino homine, S6-
terico Marcio, ad Metenum pervenisse de Vennonii Vin-
dicii bonis non tenebat; simul illud nesciebat, praediorum
nuham esse gentem; emptionibus ea solcrc sac})c ad
ahcnos homincs, saepe ad infimos, non legibus tamquam
57 tutelas pervenire. obiectum est etiani, quod in tribum
Clustuminam pervenerit: quod hic adsccutus est legis
de ambitu praemio, minus invidiosa, quam qui legum
PRO L. CORNELIO BALBO OKATIO 55 — GO. 133
praeuiiis praetoriam sententiain et praetextam togam con-
sequuntur. et adoptatio Theophani agitata est, per quam
Cornelius nlhil est praeterquam propinquorum suorum
Iiercditates adsccutus.
Quamquam istorum animos, qui ipsi t^ornelio invi- 2G
dent, non est difficillimum mitigare: more hominum
invident, in conviviis rodunt, in circulis vellicant; non illo
inimico, sed hoc maligno dente carpunt. qui amicis L. 58
Cornelii aut inimici sunt aut invident, ei sunt huic muho
vehementius pertimescendi. nam huic quidem ipsi quis
est umquam inventus inimicus aut quis iure esse potuit?
quem bonum non coluit? cuius fortunae dignitatique non
concessit? versatus in intima familiaritate hominis poten-
tissimi in maximis nostris malis atque discordiis nemi-
nem umquam alterius rationis ac partis, non re, non
verbo, non voku denique oiFendit. fuit hoc sive meum
sive rei publicae fatum, ut in me unum omnis illa incli-
natio communium temporum incumberet: non modo non
exsultavit in ruinis nostris vestrisque [discordiis] Corne-
lius, sed omni officio, hxcrimis, opera, consolatione omnis
me absente meos sublevavit; quorum ego testimonio ac 59
precibus munus hoc meritum huic et, ut a principio dixi,
iustam et debitam gratiam refero, speroque, iudices, ut
eos, qui principes fuerunt conservandae sahitis aut digni-
tatis mcae, dihgitis et caros habetis, sic, quae ab hoc j)ro
facultate huius, pro loco facta sunt, et grata esse vobis
et probata. non igitur a suis, quos nullos habet, sed a
suorum, qui et muhi et potentes sunt, urguetur inimicis :
quos quidem licsterno die Cn. Pompeius copiosa oratione
et gravi secum, si vellent, contendere iubebat, ab lioc
impari certamme atciue mmsta contentione avocabat. et "^
erat aequa lcx ct nobis, mdices, atque omnibus, qui no-
stris familiaritatibus implicantur, vehementer utilis, ut
nostras inimicitias ipsi inter nos geramus, amicis nostro-
rum inimicorum tempercmus. ac si mea auctoritas satis
apud illos in hac re })ondcris haberet, cum me praesertim
rerum varietate atque usu ipso iain perdoctum viderent,
etiam ab illis eos maioribus discordiis avocarem. etenim
contendere de re publica, cum id defendas, quod esse
optimum sentias, et fortium virorum et magnorum homi-
134 U. TULLII CICERONIS
nuin semper putavl neque hulc umquam laborl, officio,
muneri defui. sed contentio tam diu sapiens est, quam
diu aut proficit aliquid aut, si non proficit, non obest
ci civitati. voluimus quaedam, contendimus, experti sumus :
obtenta non sunt ; dolorem alii, nos luctum maeroremque
suscepimus. cur ea, quae mutare non possumus, con-
vellere malumus quam tueri? C. Caesarem senatus et
genere supplicationum amplissimo ornavit et nuniero die-
rum novo; idem in angustiis aerarii victorem exercitum
stipendio adfecit, imperatori decem legatos decrevit, lege
Sempronia succedendum non censuit. harum ego sen-
tentiarum et princeps et auctor fui, nequc me dissensioni
meae pristinae putavi potius adsentiri quam praesen!:ibus
rei publicae temporibus et concordiae convenire. non
idem ahis Aidetur. sunt fortasse in sententia firmiores.
reprehendo nemlnom, sed adsentior non onmibus, neque
esse inconstantis puto sententiam tamquam ahquod navi-
gium atque cursum ex rei pubhcae tempestate moderari.
tJ^ sed si qui sunt quibus infinitum sit odium in quos semel
susceptum est, quos video esse non nullos, cum ducibus
ipsis, non cum comitatu adsectatoribusque confligant.
illam enim fortasse pertinaciam non nulh, virtutem ahi
putabunt; hanc vero iniquitatem onmes cum ahqua cru-
dehtate coniunctam. sed si certorum hominum mentis
nuha ratione, iudices, placare possumus, vestros quidem
animos certe confidimus non oratione nostra, sed huma-
nitate vestra essc phicatos. quid enim cst cur non potius
ad summam huulem huic quam ad minimam fraudem
Caesaris famiharitas valere debeat? cognovit adulescens;
placuit homini prudentissimo; in summa amicorum copia
cum familiarissimis eius est adaequatus. in ])raetura', in
consulatu praefectum fabrum detulit ; consilium liomi-
nis probavit, fidem est complexus, officia observantiamque
dilexit. fuit hi(^ multorum illi laborum socius aliquando:
cst fortasse nunc non nullorum particeps commodorum:
quao quldem si huic obfuerint apud vos, non iutellego
quod bonum cuiquam sit apud talis viros profuturum.
6* sed quoniam C. Caesar abest hmgissime atque in eis est
nunc locis, quae regione orbera terrarum, rebus illius
gestis imperium populi Komani defiuumt, nolite, per dcos
28
GJ
PKO L. CUUNELIO BALBO OliATIO Gl — G5. 155
Immortalit?! iudiccs, liimc Illi accrbum mintium velle
perferri, ut suum praefectum fabrum, ut Iiominem sihi
carissimum et familiarissinmm non ob ipsius aliquod de-
lictum, scd ob suam familiarltatem vestris oppressum
scntentiis audiat. mlsercmini cius, qui non de suo pec-
cato, sed cle huius summi et clarissimi viri facto, non de
aliquo crimine, sed periculo suo de publico iure disce-
j)tat : quod ius si Cn. Pompeius ignoravit, si M. Crassus,
si Q. 3Ietellus, si Cn. Pompeius patcr, si L. Sulla, si P.
Crassus, si C. Marius, si senatus, si populus liomanus,
si, qui cle re simili iudicarunt, si foederati populi, si so-
cii, si illi antiqui Latini, vidcte ne utilius vobis et lione-
stius sit iliis ducibus errare quam hoc magistro erudiri.
sed si de certo, de perspicuo, dc utili, cle probato, de
iudicato vobis iure esse constituendum videtis, nolite
committere ut in re tam inveterata quicquam novi sen-
tiatis. simul et illa, iudices, omnia ante oculos vestros g5
proponite; primum esse omnis etiam j^ost mortem reos
clarissimos illos viros, qui foederatos civitate donarunt;
deinde senatum, qui hoc iudlcavlt; poj)ulum, qui iussit;
iudices, qui approbarunt. tum etlam illud cogitate, sic
vivere ac vixisse Cornelium, ut, cum omniinii peccato-
rum quaestiones sint, non de vltiorum suorum poena,
sed de vlrtutis praemio in iudicium vocetur. accedat
etiam illud, ut statuatis hoc iudicio utrum posthac ami-
citias clarorum virorum calamltati hominibus an orna-
mento esse malitis. postremo illud, iudices, fixuni in
animis vestris tenetote, vos in hac causa non de maleficio
L. Cornelii, scd de beneficio Cn. I'ompeii iudicaturos.
13G M. TULLII CICEKONIS
M. TULLii cicp:ronis
IN L. CALPURNIUM PISONEIM ORATIO.
1. Pro di immortales, qui bic inliixit dies?
2. quod minimum specimen in te ingenii? ingenii au-
tem? innuo ingenui hominis ac liberi; qui colore ipso
patriam aspernaris, oratione genus, moribus nomen.
3. boc non ad contemnendam Placentiam j^ertinet,
unde se is ortum gloriari solet; neque euim boc inea na-
tura fert nec municipii, praesertim de me optime meriti,
dignitas patitur.
4. Lisuber quidam fuit, idem mercator et praeco: is
cum Romam cum fiba venisset, adulescentem nobilem
Caesonium, hominis furacissimi fihum, ausus est appel-
lare: homini levi et subito filiam conlocavit.
5. quae te beluam ex utero, non bominem fudit.
6. hic cum ad om PLacentiae forte con-
sedit et paucis post annis in eam civitatem — nam tum
erat civitas — ascendit. prius enim Gallus, dein Gal-
\iCEi7ius extremo Smfpbicentinus haberi coeptus est.
7. maiorem sibi Insuber ille avus adoptavit.
8. lautiorem pater tuus socerum , quam
C Piso in illo luctu . . . non ei filiam meam con-
locavi, quem ego potestas tum omnium fuisset,
unum potissimum delegissem.
9. cum tibi tota cognatio serraco advehatur.
10. proximus Pompeium sedebam.
J lamne vides, belua, iamne sentis quac sit lio-
ininum querella frontis tuae? nemo queritur Syrum nescio
queni de grege noviciorum factum csse consulem; non
enim nos color iste servilis, non pilosae genae, non den-
tcR putridi decepenmt: oculi, supercilia, frons, voltus
IN L. CALPURXIUM PISONEM ORATIO 1—4. 137
denique totus, qni scrmo quklam tacitus mentls est, hic
in fraudcm homines impulit; hic eos, quibus eras ignotus,
decepit, fefellit, induxit. pauci ista tua lutulenta vitia
noramus; pauci tarditatem ingenii, stuporem debilitatem-
que linguae; numquam erat audita vox in foro; num-
quam periculum factum consilii; nulium non modo in-
lustre, sed ne notum quideni factum aut militiae aut
domi. obrepsisti ad honores errore hominum, commen-
datione fumosarum imaginum, quarum simile habes nihil
praeter colorem. is milii etiam gloriatur se omnis ma- 2
gistratus sine repulsa adsecutum? mihi ista licet de me
vera cum gloria praedicare; omnis enim honores populus
Romanus mihi ipsi, non nomini detulit. nam tu cum
quaestor es factus, etiam qui te numquam viderant, ta-
men illum honorem nomini mandabant tuo; aedilis es
factus: Piso est a populo Romano factus, non iste Piso;
praetura item maioribus delata est tuis; noti erant illi
mortui: te vivum nondum noverat quisquam. me cum
quaestorem in primis, aedilem priorem, praetorem pri-
mum cunctis sufFragiis populus Romanus faciebat, homini
ille honorem, non generi, moribus, non maioribus meis,
virtuti perspectae, non auditae nobilitati deferebat. nam 3
quid ego de consulatu loquar, parto vis, anne gesto?
miserum me! cum hac me nunc peste atque labe con-
fero! sed nihil comparandi causa loquar, ac tamen ea,
quae sunt longissime disiuncta, comprehendam: tu consul
es renuntiatus — nihil dicam gravius quam quod omnes
fatentur — impeditis rei publicae temporibus, dissidenti-
bus consulibus [Caesare et Bibulo], cum hoc non recu-
sares eis, a quibus dicebare consul, quin te luce dignum
non putarent, nisi nequior quam Gabinius exstitisses:
me cuncta Italia, me omnes ordines, me universa civitas
non prius tabella quam voce priorem consulem declaravit.
sed omitto, ut sit factus uterque nostrum; sit sane Fors 2
domina campi : magnificentius est dicere quem ad mo-
dum gesserimus consulatum quam quem ad modum
ceperimus. ego Kalendis lanuariis senatum et bonos 4
omnis legis agrariae maximarumque largitionum metu
liberavi; ego agrum Campanum, si dividi non oportuit,
conservavi; si oportuit, melioribus auctoribus reservavi;
138 M. TULLU CICLROXIS
ego iii C. Xvabirio pcrdiicllionis rco xl annis ante nie
consnlcni intcrpositani scnatus auctoritateni sustinui con-
tra invidiam atque defcndi; ego adulescentis bonos et
lortis, sed usos ea condicione fortunae, ut, si esscnt ma-
o-istratus adcpti, rei publicae statum convolsuri vidcren-
tur, meis inimicitiis, nulla scnatus mala gratia, comitiorum
5 ratione privavi; cgo Antonium conlcgam, cu])idum pro-
vinciae, multa in re publica molientem, paticntia atque
obsequio [meo] mitigavi; ego provinciam Galliam sena-
tus auctoritatc cxercitu ct pecunia instructam et ornatam,
quam cum Antonio commutavi, quod ita cxistimabam
tempora rei publicae fcrrc, in contione deposui recla-
mantc populo Romano; ego L. Catilinam, caedem sena-
tus, intcri'tum urbis non obscure, sed palam molientem,
cgrcdi cx urbe iussi, ut, a quo legibus non potcranuis,
mocnibus tuti esse possemus; cgo tela cxtremo mense
consulatus mei intenta iugulis civitatis de coniuratorum
nefariis manibus extorsi; ego faces iam accensas ad huius
•? urbis inccndium comprehcndi, protidi, cxstinxi; me (J.
Catuhis, princeps huius ordinis ct auctor pul)Hci consihi,
frcqucntissimo scnatu parentcm patriae nominavit; mihi
liic vir cLarissimus, qui propter te sedet, L. Gclhus, his
audicntibus civicam coronam deberi a re pubHca dLxit;
milii togato senatus, non ut muhis bcne gestae, sed ut
ncmini conservatae rci pubhcae x- singulari gcncre sup-
phcationis deorum immortahum tcmphi patefecit; ego
cuni in contione abiens magistratu dicere a tribuno ple-
bis prohibercr ea quac constitucram, cum is mihi tantum
modo ut iurarcm pcrmittcret, sine uha dubitatione iuravi
rem j^ubhcam atquc hanc urbcm mca unius opcra cssc
7 salvam, ac mihi populus Romanus universus iha in con-
tione non unius diei gratulationem, sed aeternitatem im-
mortahtatcmque donavit, cum meum ius iurandum tale
atque tantum iuratus ipse una vocc ct consensu appro-
l)avit; quo quidcm tenq)ore is meus donunu fuit c foro
icditus, ut nemo, nisi qui mecum esset, civium esse in
numero videretur. atque ita est a me consulatus pcra-
ctus, ut nihil sinc consilio scnatus, nihil non approbantc
lH)[)nl() liomano cgcrini, ut scmper in rostris curiam, in
scnatu populum dcfcndcrim, ut multitudincm cum prin-
IN L. CALPUENIUM PISONEM ORATIO 5- 11. 139
cipibus, equestrem ordinem cum senatu coniunxerim.
exposui breviter consulatum meum.
Aude nunc, o furia, de tuo dicere! cuius fuit initium ^
ludi compitalicii, tum primum facti post L. lulium et C.
Marcium consules, contra auctoritatem huius ordinis:
quos Q. ]Metellus — facio iniuriam fortissimo viro mor-
tuo, qui illum, cuius paucos paris haec civitas tulit, cum
hac importuna belua conferam — sed ille designatus
consul, cum quidam tribunus plebis suo auxilio fretos
magistros ludos contra senatus consultum facere ius-
sisset, privatus fieri vetuit, atque id, quod nondum pote-
state poterat, obtinuit auctoritate: tu, cum in Kalendas
lanuarias compitaliorum dies incidisset, Sex. Clodium,
qui numquam antea praetextatus fuisset, ludos facere et
praetextatum volitare passus es, hominem impurum ac
non inodo facie, sed etiam oculo tuo dignissimum. ergo 9
his fuadamentis positis consulatus tui, triduo post inspe-
ctante et tacente te a fatali portento prodigioque rei publi-
cae lex Aelia et Fufia eversa est, propugnacula murique
tranquillitatis atque otii; conlegia, non ea solum, quae
senatus sustulerat, restituta, sed innumerabilia quaedam
nova ex omni faece urbis ac servitio concitata. ab eodem
homine in stupris inauditis nefariisque versato vetus illa
magistra pudoris et modestiae, censura, sublata est; cum
tu interim, bustum rei publicae, qui te consulem tum
Romae dicis fuisse, verbo numquam significaris senten-
tiam tuam tantis in naufragiis civitatis.
Nondum quae feceris, sed qua€ fieri passus sis dico; ^
neque vero multum interest, praesertim in consule, utrum
ipse perniciosis lcgibus, improbis contionibus rem publi-
cam vexet an alios vexare patiatur. an potest ulla esse
excusatio, non dicam male sentienti, sed sedenti, cun-
ctanti, dormienti in maximo rei publicae motu consuli?
centum prope annos legem Aeliam et Fufiam tenuera-
mus, quadringentos iudicium notionemque censoriam,
quas leges ausus est non nemo improbus, potuit quidem
nemo convellere; quam potestatem minuere quo minus
de moribus nostris quinto quoque anno iudicaretur nemo
tam efFuse petulans conatus est. haec sunt, o carnifex, ii
in gremio sepulta consulatus tui. . persequere contincntis
140 M. TULLII CICERO^'IS
lils fuiicribus dlcs: pro Aurelio tribunali, iie conivente
(juidcm te, quod ipsum esset scelus, sed.etiam hilariori-
])us oculis quam solitus eras intuente, dilectus servorum
liabebatur ab eo, qui niliil sibi umquam nec facere nec
j)ati turpc esse duxit. arma in templo Castoris, o pro-
ditor templorum omnium, vidente te constituebantur ab
eo latrone, cui templum illud fuit te consule arx civium
perditorum, receptaculum veterum Catilinae militum, ca-
stellum forensis latrocinii, bustum legum omnium ac re-
ligionum. erat non solum domus mea, sed totum Pa-
latium, senatu, equitibus Komanis, civitate omni, Italia
cuncta refertum, cum tu non modo ad eum [Ciceronem]
— mitto enim domestica, quae negari possunt; haec
commemoro, quae sunt palam — non modo, inquam, ad
eum, cui primam comitiis tuis dederas tabulam praero-
gativae, quem in scnatu sententiam rogabas tertium,
numquam aspirasti, sed omnibus consihis, quae ad me
oj)priniendum parabantur, non interfuisti soluni, verum
^' etiam crudelissime praefuisti. mihi vero ipsi coram ge-
" nero meo, propinquo tuo, quae dicere ausus es? egere,
foris esse Gabinium; sine provincia stare non posse;
spem habere a tribuno plebis, si tua consilla cum illo
coniunxeris; a senatu quidem desperasse: huius te cupi-
ditati obsequi, sicuti ego fecissem in conlega meo; nihil
esse quod praesidium consulum implorarcm: sibi quem-
({ue consulere oportere. atque Iiaec dicere vix audeo:
vereor ne qui sit qui istius insignem nequitiam frontis
involutam integumentis nondum cernat: dicani tanien:
Ipse ccrte agnoscet et cum alI({uo dolore fiagitiorum suo-
i;5 rum recordabitur. mcmlnlstinc, caenum, cum ad te
(juiuta fere liora cum C. Pisone venissem, nescio quo e
gurgustio te prodire, involuto capite, soleatum? et cum
isto ore foetido taeterrlniani nobis poj)inam inhalasses,
cxcusationc te uti valetudinls, (juod diceres vinolentis te
(juibusdam mcdlcaminibus solcre curari? quam nos cau-
sam cum accepissemus — quid enim f acere j)oteramus ? — ,
j)aulisj)er stetimus in illo ganearum tuarum nldore atcjue
fumo; unde tu nos cuni improbissime resj)ondcndo, tum
11 turj)i.ssinic ructando elecisti. idom illo fcre biduo j)ro-
ductus iii contionem ab eo, cuifsic aequatum jiraebebaa
IX L. CALPURXIUM PISONEM ORATIO 12— IG. 141
consulatum tuum, cum esses inteiTogatus quid sentircs
dc consulatu nico, gravis auctor, Calatinus crcdo aliquis
aut Africanus aut Maxinuis et non Caesoninus Semipla-
centinus Calventius, respondes, altero ad frontem sublato,
altcro ad mentum depresso supcrcilio, crudelitatem tibi
non placere. hic te ille, homo dignissimus tuis laudibus, 7
conhiudavit. crudelitatis tu, furcifer, senatum consul in
contionc condcnmas? non enini me, qui senatui parul:
nani rclatio illa salutaris ct diligens fuerat consulis,
animadversio quidem et iudicium senatus: quae cum rc-
prchcndis, ostendis quahs tu, si ita forte accidissct, fueris
illo tempore consul futurus: stipcndio, mchercule, et
frumento Catihnam esse putasses iuvandum. quid enim i5
interfuit inter CatiUnam et eum, cui tu senatus auctori-
tatem, salutem civitatis, totam rem publicam provinciae
praemio vendidisti? quae enim L. Catilinam conantem
consul prohibui, ea P. Clodium facientem con^lcs ad-
iuverunt. voluit ille senatum interficere; vos sustulistis;
leges incendere: vos abrogastis; vim inferre patriae [vos
adiuvistis]: quid est vobis consuhbus gestum sine armis?
incendere illa coniuratorum manus voluit urbem: vos
eius domum, quem propter urbs incensa non est. ac ne
ilU quidem, si habuissent vestri similem consulem, de
urbis incendio cogitassent; non enim se tectis privare
voluerunt, sed his stantibus nullum domiciHum sceleri
suo fore putaverunt. caedcm ilH civium, vos servitutem
expetistis; hic vos etiam crudchores: huic enim populo
ita fuerat ante vos consules hbertas insita, ut ei mori
potius quam servire praestaret. illud vero geminum con- i6
sihis Catihuae et Lentuh, quod me domo mea expuhstis,
Cn. Pompeium domum suam compuhstis: neque enim
me stante et manente in urbis vigiha neque resistente
Cn. Pompeio, oinnium gentium victore, umquam se ihi
rem pubhcam delerc posse duxerunt. a me quidem etiam
poenas expetistis, quibus coniuratorum manes [mortuo-
rum] expiaretis; omne odium, inclusum nefariis sensibus
impiorum, in me profudistis; quorum ego furori nisi ces-
sissem, in Catihnae busto vobis ducibus mactatus essem.
quod autem maius indicium exspcctatis nihil inter vos et
Catihnam interfuisse, quam quod eandem illam manum
142 M. TULLII CICERONLS
ex intermortuis Catiliiiae reliquiis concitastis, quod omnis
undique perditos conlegistis, quod in mc carcerem effu-
dititis, quod coniuratos armastis, quod eorum ferro ac
furori meum corpus atque omnium bonorum vitam obi-
^. cere voluistis? sed iam redeo ad praeclaram illam con-
tionem tuam. tu es ille, cm crudelitas displicet? qui,
cum senatus luctum ac dolorem suum vestis mutatione
declarandum censuisset, cum videres maerere rem publi-
cam amplissimi ordinis luctu, o noster niisericors, quid
facis? quod nulla in barbaria quisquam tyrannus —
omitto enini illud, consulem edicere ut senatus consulto
ne obtemperetur: quo foedius nec fieri nec cogitari quic-
quam potest — ad miscricordiam redeo eius, cui iiimis
videtur senatus in conservanda patria fuisse crudelis:
18 edicere est ausus cum illo suo pari, quem tamen onmi-
bus vitiis superare cupiebat, ut senatus contra quam ipse
censuisset ad vestitum rediret. quis lioc fecit ulla in
Scythia tyrannus, ut eos, quos luctu adficeret, lugere
nonsineret? maerorem relinquis ; maeroris aufers insignia.
eripis lacrimas non consoLando, scd minando. quod "si
vestem non publico consilio, patres conscripti, sed privato
officio aut misericordia mutavissent, tamen id liis non
licere per interdicta potestatis tuae crudelitatis erat non
ferendae: cum vcro id senatus frequens censuisset et
omnes ordines reliqui iam ante fecissent, tu, ex tenebri-
cosa propina consul extractus, cuni ilLi saltatrice tonsa
senatum populi Komani occasum atque interitum rei
9 publicac lugere vetuisti. atque quaerebat etiam paulo ante
de nie quid suo milii opus fuisset auxilio; cur non meis
inimicis meis copiis restitissem: ({uasi vero non modo
ego, qui multis saepe auxilio fuerim, sed quisquam tam
inops fuerit unKiuam qui i«to non modo propugnatorc
tutiorem se, sed advocato aut astipulatore paratiorem
19 fore i)utarct. ego istius pecudis ac putidae carnis con-
siJio scilicet aut praesidio volebain niti? ab lioc ciecto
cadavere quic(iuam milii aut opis aut ornamenti expete-
bam? consulem ego tum quaerebam, consulem, iiKiuam,
non illum quidem, quem in Iioc maiali invenire non pos-
bcm, qui tantam rei ])ubricac causam gravitate et consilio
suo tuoretur, sjcd qui tanupiam truncus at(pie stipes, si
IN L. CALrURNIUM PISONEM ORATIO 17—22. 143
stetisset modo, possct sustlnere tamcn titulum consulatus.
cum enim essct omnis causa illa mea consularis et scna-
toria, auxilio milii opus fucrat ct consulis et senatus;
(piorum altcrum ctiam ad pcrnicicm mcam erat a vobis
consulibus convcrsum, altcrum rci publicae penitus erc-
ptum. ac tamen, si consilium exquiris meum, nequc
ego ccssissem et me ipsa suo complexu patria tenuisset,
si milii cum illo bustuario s^ladiatorc ct tccum ct cum con-
lcga tuo deccrtancluni fuisset. alia enim causa pracstan- 20
tissimi viri, Q. Mctelli, fuit, quem ego civem meo iudicio
cum deorum immortalium laude coniungo; qui C. illi
jNIario, fortissimo viro et consuli ct scxtum consuli et
cius invictis Icgionibus, ne armis confligcret, ccdcndum
cssc duxit. quod mihi igitur certamcn essct huius modi?
cum C. iMario scilicet aut cum aliquo pari an cum altcro,
barbaro Epicureo, cum altero, Catilinae lanternario con-
sulc? neque hcrcule ego supercilium tuum ncquc conle-
gae tui cymbala fugi; neque tam fui timidus, ut, qui in
maximis turbinibus ac fiuctibus rei publicae navem gu-
bernassem salvamque in portu conlocasscm, frontis tuae
nubcculam aut conlcgae tui contaminatum spiritum per-
timesccrem: alios ego vidi ventos; alias prospexi animo 21
proccllas; aliis impcndentibus tcmpcstatibus non cessi,
sed [his] unum mc pro omnium salutc obtuli; itaque dis-
cessu tum nieo omnes illi nefarii gladii de manibus cru-
delissimis exciderunt, cum quidem tu, o vaecors et amens,
cum omncs boni abditi inclusique maererent, templa
gemercnt, tecta ipsa urbis lugcrcnt, complcxus cs fune-
stum illud animal ex ncfariis stupris, cx civili cruorc, ex
omni scclerum importunitate conceptum, atque eodcm in
tcmplo, codcm loci vcstigio et temporis, arbitria non mei
solum, sed patriae funeris abstulisti. quid ego illorum ]^
dicrum epulas, quid lactitiam et gratulationem tuam,
quid cum tuis sordldlssimis gregibus intemperantissimas
perpotationcs praediccm? quis te illis dicbus sobrium,
quis agentem aliquid quod esset libero dignum, quis
denique in publico vidlt? cum conlegae tui domus cantu
et cymbaHs pcrsonaret cumque ipse nudus in convivio
saltaret: in quo cum suum illum saltatorium versaret
orbem, ne tum quidem fortunae rotam pertimcscebat.
144 M. TULLII CICERONIS
liic autcm non tam concimms hclluo nec tam musicus
iaccbat in suorum Graccorum foctore atque vino, quod
quidcm istius in illis rei publicae luctibus quasi aliquod
Lapitharum [aut Centaurorum] convivium fcrebatur; in
quo ncmo potcst dicere utrum iste plus biberit [an vo-
23 mucrit] an cfFudcrit. tune etiam mentionem facies con-
suhitus aut te fuisse Romae consulem diccre audebis?
quid? tu in lictoribus [in toga] ct praetexta esse consu-
hitum putas? quae ornamenta etiam in Sex. Clodio tc
consule esse voluisti, his tu, Clodiane canis, insignibus
consulatum declarari putas? animo consulem esse oportet,
consilio, fide, gravitate, vigilantia, cura, toto denique
munere consulatus omni officio tuendo, maximeque, id
quod vis nominis ipsa praescribit, rei publicae consulendo.
an ego consulem esse putcm qui senatum csse in re pu-
plica non putavit, et sine eo consilio consulem numercm,
sine quo Romae ne reges quidem esse potuerunt? etenim
illa iam omitto; cum servorum dilectus haberetur in foro,
arma in templum CastOi'is luce [et] pahim comportaren-
tur, id autcm templum, sublato aditu, revolsis gradibus,
a coniuratorum reliquiis atque a CatiHnae praevaricatore
quondam, tum ultore, armis teneretur; cum equites Ro-
mani relegarentur, viri b®ni lapidibus e foro pellerentur,
scnatui non solum iuvare rem publicam, sed ne lugere
quidcm liccret; cum civis is, quem hic ordo adscntiente
Italia cunctisque gentibus conservatorem patriae iudica-
rat, nullo iudicio, nuUa lege, nullo more, servitio atque
armis pellcretur, non dicam auxiHo vestro, quod vere
licet dicere, scd certe sllentio, tum Romae fuisse consules
24 quisquam cxistimabit? qui latroncs igitur, si quidcm vos
consules? qui praedones, qui hostes, qui proditores, qui
11 tyranni noniinabuntur? magnum nomen est, magna spe-
cies, magna dignltas, magna maiestas consuHs: non ca-
piunt angustlae pcctorls tul, non rccipit lcvitas ista, non
egcstas animi; non infirmltas Ingcnii sustlnct, non inso-
lentia rerum secundarum tantam personam, tam gravem,
tam severam. Scphisia mc liercule, ut dici audiebam,
te ut prinmm aspexit, Campanum consulcm rcpudlavit.
audierat Decios Magios et dc Taurca illo Vibcnio aHquId
accepcrat: in qulbus si modcriitlo IHa, quac in nostrls
IN L. CALPURNIUM PISONEM ORATIO 23—27. 145
solet esse consulibus, non fuit, at fuit pompa, fuit species,
fuit incessus saltem Seplasia dignus et Capua. Gabinium 25
denique si vidi.^scnt uvirum vcstri illi unguentarii, citius
agnovissent: erant illi compti capilli et madcntes cincin-
norum fimbriae et fluentes f pulsataeque buccae, dignae
Capua, sed illa vetere: nam haec quidem, quae nunc
est, splendidi.^^simorum hominum, fortissimorum virorum,
optimorum ci^ium mihique amicissimorum multitudinc
redundat ; quorum Capuae te practextatum nemo aspexit
qui non gcmeret desiderio mei, cuius consilio cum uni-
versam reni publicam tum illam ipsam urbcm meminc-
rant esse servatam. me inaurata statua donarant; me
patronum unum asciverant; a me sc habere vitam, for-
tunas, hberos arbitrabantur; me et praesentem contra
latrocinium tuum suis decretis lcgatisque dcfenderant et
absentem principe Cn. Pompcio refercnte et de corpore
rei pubhcae tuorum scelerum tela reveHente revocarant.
an tum eras consul, cum in Palatio mea domus ardebat, 2r>
noncasu ahquo, sed ignibus iniectis instigante te? ecquod
in hac urbe maius umquam incendium fuit cui non con-
sul subvenerit? at tu iho ipso tempore apud socrum
tuam prope a meis aedibus, cuius domum ad meam [do-
mum] exhauriendam patefeceras, sedebas, non exstinctor,
sed auctor incendii, et ardentis faccs furiis Clodianis
paene ipse consul ministrabas. an vero rchquo tempore 12
consulem te quisquam duxit? quisquam tibi paruit? quis-
quam in curiam venienti adsurrexit? quisquam consulenti
respondendum putavit? numerandus est ihe annus deni-
que in re pubhca, cum obmutuisset senatus, iudicia con-
ticuissent, macrerent boni, vis latrocinii vestri tota urbe
vohtaret neque civis unus ex civitate, scd ipsa civitas
tuo et Gabinii sceleri furorique cessisset? ac ne tum 27
quidcm cmersisti, lutulente Caesonine, ex miserrimis na-
turae tuae sordibus, cum cxperrccta tandem virtus claris-
simi viri celeriter et verum amicum et optime meritum
civem et suum pristinum morem requisivit; neque est
ihe vir passus in ea re pubhca, quam ipse decorarat at-
que auxerat, diutius vestrorum scelerum pestem morari;
cum tamcn ille, qualiscumque est, qui cst ab uno te
improbitate victus, [Gabinius,] conlegit ipse se, vix, sed
Cicerouis vul. V. 10
14G M. TULLII CICEUONIS
conleglt tamcn et contra suum Clodlum jirimum simulate,
deinde non libentcr, ad extremum tamcn pro Cn. Pom-
peio vere vclienicntcrque pugnavit; quo quidcm in spe-
ctaculo mira populi Romani aequitas crat; uter corum
perissct, tamquam lanista, in eius modi pari lucrum ficri
putabat, immortalem vcro quacstum, si utcrque cccidisset.
2s scd ille tamen agebat aliquid: tucbatur auctoritatem
summi vin; erat ipse scelcratus, erat gladlator: cum sce-
lerato tamen et cum pari gladiatore j^ugnabat. tu, sci-
licet homo religiosus et sanctus, foedus, quod meo san-
gulne [in pactionc provlnclarum] iceras, frangere nolulsti;
caverat enim sibi illc sororius adultcr, ut, si tibi provin-
ciam, si excrcitum, si pecuniam ereptam ex rei publicae
visccribus dcdissct, omnium suorum scelerum socium le
adiutorcmque pracbcrcs. itaque in illo tumultu fracti
fasces, ictus Ipsc, cotldic tcla, lapidcs, fugae; deprchen-
sus dcnlque cum fcrro ad senatum is , qucm ad Cn.
Pompcium interimendum conlocatum fuisse constabat.
1-3 ecquis audlvit non modo actionem aliquam aut rehitlo-
ncm, scd vocem onnilno aut qucrclhim tuam? consulcm
tune te fuisse putas, cuius in impcrlo, qui rcni publicam
senatus auctoritatc scrvarat, is se in ItaHa, qui omnis
omnium gentium partis tribus triumphis dcvinxerat, is
sc in publico tuto statuit esse non pessc? an tum eratls
consules, cum, quacumquc de re vcrbum faccre coepera-
tls [aut rcfcrrc ad scnatum], cunctus ordo rechimabat
ostendcbatque nlhil esse vos acturos, nisi prius dc mc
rcttulissctis? cuni vos quamquam focdere obstricti tenc-
l)amini, tamen cuperc vos dicerctis, sed lege Impedlrl?
30 quae lex privatis hominibus essc h^x non ^ldcbatur,
inusta pcr scrvos, inclsa pcr vim, imposita pcr hitro-
cinium, sublato senatu, pulsis e foro bonis omnibus,
capta re publica, contra onmls legcs nullo scripta morc:
hanc qui sc mctuere dlcercnt, hos consulcs non dicam
animi liomlnum, sed fasti ulH ferrc possunt? nam si illam
lcgcm non putabatis, quae crat contra onmls lcgcs in-
demnati civis atque intcgri capitis bonorumque tribunlcia
proscrlptlo, ac tamcn obstricti pactione tenebamini, quis
vos non modo consulcs, scd libcros fuissc putet, quorum
mens fuerit o])prcssa pracmio, lingua astricta merccdc?
IN L. CALPURNIUM PISONEM ORATIO 28-33. 147
sin illam vos soli lcgem putabatis, quisquam vos consules
tunc fuisse aut nunc esse consularis putet, qui eius civi-
tatis, in qua in principum numero voltis esse, non leges,
non instituta, non morcs, non iura noritis? an cum pro- 3i
ficisccbamini paludati in provincias vel emptas vcl ere-
ptas, consules vos quisquam putavit? itaque, credo, si
minus frequentia sua vestrum egressum ornando atque
celebrando, at ominibus saltcm bonis, ut consules, non
tristissimis, ut liostis ac proditores, proscquebantur.
Tune etiam, immanissimum ac foedlssinuim monstrum, 14
ausus es meum discessum illum, tcstem sceleris et cru-
dclitatls tuae, in maledlcti et contumeliae loco ponere?
quo quldem tempore cepl, patres conscripti, fructum im-
mortalem Ycstri in me et amoris et iiidicli; qui non ad-
murmuratione, sed vocc et clamore abiecti hominis ac
semivlvi furorem petulantlamque frcgistis. tu luctum 32
scnatus, tu deslderlum equestris ordinis, tu squalorem
Itallac, tu curiae taciturnitatem annuam, tu silentium
perpetuum iudiciorum ac fori, tu cetera illa in maledicti
loco pones, quae meus dlscessus rei publlcae volncra in-
fllxit? qui si calamitosissimus fulsset, tamen mlsericordla
dlgnlor quam contumella et cum gloria potius esse con-
iunctus quam cum probro putaretur, atque ille dolor
meus dum taxat, vestrum quidem scelus ac dedecus ha-
bcretur. cuni vero — forsitan hoc, quod dlcturus sum,
mlrablle audltu esse videatur, sed certe id dlcam, quod
scntlo — , cum tantis a vobls, patres conscripti, benefi-
cils adfectus sim tantisque honoribus, non modo illam
calamitatem esse non duco, sed, si quld mihi potest a re
publica esse seiunctum, quod vix potest, privatim ad
meuni nomen augendum, optandam dico mihi fulsse illam
expetcndamque fortunam; atque ut tuum lactlssimum 33
diem cum tristissimo meo conferam, utrum tandem bono
vlro et saplenti optablllus putas sic exire e patrla, ut
omnes sui cives salutem, incolumitatem, reditum precen-
tur, quod mihi accidit, an, quod tlbi proficiscenti evenit,
ut omnes exsecrarentur, male precarcntur, unam tibi
illam vlam et perpetuam esse vellent? mihi, me dius
fidius, in tanto omnium mortalium odlo, iusto praesertim
et debito, quaevis fuga quam uUa provincia esset optatior.
10*
148 M. TULLII CICEROXIS
15 ped pcrge porro. nam sl illiul meum tiirljulentissi-
mum tempus tuo tranqulllisslmo praestat, quid conferam
reliqua, quac in te dedecorls plena fuerunt, in me dignl-
»4 tatls? me Kalendis lanuarils, qul dics post obltum occa-
sumque vestrum rel publlcae prlmus inluxit, frequentis-
simus senatus, concursu Italiae, referente clarissimo ac
fortissimo viro, P. Lentulo, consentiente atque una voce
revocavit; me idem senatus exteris nationlbus, me legatis
magistratibusque nostris auctoritate sua, consularibus
litteris, non, ut tu Insuber dicere ausus es, orbatum pa-
tria, sed, ut senatus illo ipso tempore appellavit, civem
servatoremque rei publicae commendavit ; ad meam
unius homlnis salutem senatus auxillum omnium civium
cuncta ex Italla, qui rem publlcam salvam esse vellent,
consulis voce et litteris implorandum putavit; mei capitis
conservandi causaKomam uno tempore quasi signo dato
Italla tota convenit; de mea salute P. Lentuli, })racstan-
tisslmi viri atque optlmi consulis, Cn. Pompcil, clarlssiml
atque invictissimi civis, ceterorumque princlpum civitatis
3'' celeberrimae et gratissimac contiones fuerunt; de me
senatus ita decrevit Cn. Pompeio auctorc et elus senten-
tiae principe, ut, si quls impedisset reditum meum, in
hostium numero putaretur, cisquc verbis ea de me sena-
tus auctoritas declarata est, ut nemlni sit triumphus
honorificentius quam mihi salus restitutioque perscrlpta;
de mc cum omnes magistratus promulgassent ])raeter
unum praetorem, a quo non fult postulandum, fratrcm
inlralci mei, praeterque duos de lapide emptos tribunos,
legeni comitlls centuriatis tulit P. Lentulus consul de
conlegae Q. IMetelli sententia, quem mecum eadem res
publica, quae in tribunatu eius dliunxcrat, in consulatu
virtute optinii atque lustlssimi vlri saplentiaque conlunxlt.
36 quae lex quem ad modum accepta sit quid me attinet
dicere? ex vobis audio neniini clvi ullam quo minus
adesset satis iustam excusationem essc visani; nullis co-
mitiis umquam nccpic multitudinem hominum tantam
neque spleudorem fuisse; hoc certe video, quod indicant
tabulae publicae, vos rogatores, vos diribitores, vos cu-
stodes fuisse tabellarum, et, quod in honoribus vestrorum
propinquorum non facitis vel aetatis excusatione vel
I
IN L. CALPURNIUM PISONEM ORATIO 34—39. 149
honorlB, id lii salute inea nullo rogante vos vestra sponte
iecistis. confer te nunc, Epicure noster, ex liara pro- ]^
ducte, non cx scliola, confer, si audes, absentiani tuam
cuin niea: obtinuisti provinciani consularem finibus eis,
quos lex cupiditatis tuae, non quos lex generi tui pepi-
gerat; nam lege Caesaris iustissima atque optima populi
liberi plane et vere liberi: lege autem ea, quam nemo
legcm praeter te et conlegam tuum putavit, omnis erat
tibi Acliaia, Tliessalia, Atlienae, cuncta Graecia addicta:
habebas cxercitum tantum, quantum tibi non senatus aut
populus Komanus dederat, sed quantum tua libido con-
scripserat; aerarium exhauseras. quas res gessisti im- as
perio, exercitu, provincia consulari? quas res gesserit,
quacro! qui ut venit, statim ^v «• * nondum commemoro
rapinas, non exactas pecunias, non captas, non imperatas,
non necis sociorum, non caedis hospitum, non perfidiam,
non immanitatem, non scelera praedico: mox, si videbi-
tur, ut cum fure, ut cum sacrilego, ut cum sicario dis-
putabo; nunc meam spoliatam fortunam confcram cum
ilorente fortuna imperatoris: quis umquam provinciam
cum exercitu obtinuit qui nuUas ad senatum litteras
miscrit? tantam vero provinciam cum tanto exercitu, Ma-
cedoniam praesertim, quam tantae barbarorum gentes
attingunt, ut sempcr Macedonicis imperatoribus ideni
tincs provinciae fucrint qui gladiorum atque pilorum; ex
qua aliquot praetorio impcrio, consulari quidem nemo
rediit, qui incolumis fuerit, quin triumpharit. est hoc
novum: multo illud magis: appellatus est hic volturius
illius provinciae, si dis placet, impcrator. ne tum quidem, IJ
Paule noster, tabellas cum laurea Roniam mittere aude-
bas? 'misi,' inquit. quis umquam recitavit? quis ut re-
citarentur postulavit? nihil enim mea iam refert, utrum
tu, conscientia oppressus scelerum tuorum nihil umquam
ausus sis scribere ad cum ordinem, quem despexeras,
qucm adflixeras, quem deleveras, an amici tui tabellas ab-
diderint idemque silentio suo temeritatem atque audaciam
tuam condenmarint. atque haud scio an malim te videri
nullo pudore fuisse in litteris mittendis an amicos tuos
plus habuisse pudoris et consilii quam aut te videri pu-
dcntiorem fuisse quam soles aut tuum factum non csse
150 M. TULLII CICERONLS
40 coiKlemiiatum iudiclo amicorum. quod si non tuis ne-
fariis in Imnc ordlnem contumcllls in perpetuum tibi cu-
riam pracclusisses, quid tandcm erat actum aut gestum
iu tua provlncia de quo ad senatum cum gratulatione
aliqua scribi abs te oporteret? vcxatio Maccdoniae? an
oppldorum turpis amisslo? an soclorum direptio? an
agrorum depopulatlo? an munitio Thessalonicae? au ob-
sessio niilitaris viae? an exercitus nostri intcritus ferro,
fame, frigore, pestilentia? tu vero, qui ad senatum nihil
scripseris, ut in urbe nequior es inventus quam Gabinius,
n sic in provincia paulo tamen quam ille demissior; nam
ille gurges atque helkio, natus abdomini suo, non laudi
et gloriae, cum equites Romanos in provincia, cum pu-
blicanos nobiscum et vokmtate et diofnitate coniunctos
omnis fortunis, mukos fama vitaque privassct, cum egis-
set akud luhil ilh) excrcitu iiisi ut urbis dcpopularetur,
agros vastaret, exliauriret domos, ausus est — quid enim
ille non audeat? — a senatu suppUcationcm per litteras
18 postularc. o di immortales! tunc etiam atque adeo vos,
geminae voragincs scopuHque rci pubkcae, vos meam
fortunam dcprimitis? vestram extollitls? cum de me ea
senatus consuka absente facta sint, eae contiones habitae,
is motus fuerit municipiorum et coloniarum omnium, ea
decreta pubhcanorum, ea conlegiorum, ca dcnlque gene-
rum ordinumque omnium, quae non modo cgo optare
tuunquam audcrem, sed cogitare non posscm, vos autem
42 sempiternas foedissimac turpitudinls notas subieritis? an
ego, si te et Gablnium cruci suffixos viderem, maiore
adficcrcr hictltia cx corporis vcstri lacerationc, quam ad-
ficlor cx famae? nulhun est su])phclum })utanduni, quo
adlici casu ahquo ctiam boni vlri fortcsque possunt; at-
(jue hoc quidcm ctiam isti tui dicunt vohiptarii Graeci,
quos utinam ita audires, ut erant audlcndl; numquam tc
iu tot flagitia ingurgltasscs; vcrum audis in })racscpibus,
audis In stupris, audls in cibo ct vino — scd dlcunt isti
ipsi, qui niala dok)re, bona vohiptate definiunt, sapien-
tcm, ctiam si in Phakiridis tauro inchisus succensis igni-
bus torrcatur, dicturum tamen suave illud csse seque ne
tantuhun quldcm commovcri: tantani virtutls vim cssc
vohicrunt, ut non possct csse uniquam vir bonus non
IN L. CALPURNIUM riSONEM ORATIO 40—45. 151
beatus. quae est igltur poena? quod supj^licium? Id mea 43
sententia, quod accidere nemini potest nisi nocenti, sus-
cepta fraus, imj)edita et oppressa mens, bonorum odium,
nota inusta senatus, amissio dignitatis. nec mihi ille M. 10
Regulus, quem Karthaginienses resectis palpebris inliga-
tum in machina vigihmdo necaverunt, supplicio videtur
adfectus, nec C. Marius, quem ItaHa servata ab illo
demersum in Minturnensium paludibus, Africa devicta
ab eodem expulsum et naufragum vidit: fortunae enim
ista teha sunt, non culpac; supplicium autem est poena
peccati. neque vero ego, si umquam vobis mala preca-
rer, quod saepe feci — in quo di immortales meas preces
audiverunt — , morbum aut mortem aut cruciatum pre-
carer. Thyestea est ista exsecratio poetae volgi animos,
non sapientium moventis, ut tu ^naufragio expulsus,
uspiam
saxis fixus asperis, evisceratus
latere penderes,' ut ait ille
*saxa spargens tabo, sanie et sanguine atro.'
non ferrem omnino moleste, si ita accidisset; sed id ta- u
men esset humanum. M. Marcellus, qui ter consul fuit,
summa vu'tute, pietate, gloria militari, periit in mari: qui
tamen ob virtutero in gloria et laude vivit: in fortuna
quadam est illa mors, non in poena putanda. quae est
igitur poena? quod supplicium? quae saxa? quae cru-
ces? esse duo duces in provinciis populi Komani, habere
exercitus, appellari imperatores; horum alterum sic fuisse
infrenatum conscientia scelerum et fraudium suarum, ut
ex ea provincia, quae fuerit omnibus una maxime trium-
phalis, nullam sit ad senatum litteram mittere ausus. ex
qua provincia modo vir omni dignitate ornatissimus , L.
Torquatus, magnis rebus gestis me referente ab senatu
imperator est appellatus; unde his paucis annis Cn. Do-
labellae, C. Curionis, M. LucuIIi iustissimos triumphos
vidimus, ex ea a te imperatore nuntius ad senatum adlatus
est nullus. ab altero adlatae litterae, recitatae, relatum
ad senatum: di immortales! idne ego optarem, ut inimi- 45
cus meus ea, qua nemo umquam, ignominia notaretur?
ut senatus is, qui in eam iam benignitatis consuctudinem
venit, ut eos, qui bcne rem publicam gesserint, novis
152 M. TULLII CICERONIS
honorlbus aclilclat et nuiucro dlerum et genere verLoruni,
liulus unlus llttcrls nuntlantibus non crecleret, postulanti-
20 bus dcnegarct? hls ego rebus pascor, hls delector, hls
perfruor, quod de vobls hlc ordo oplnatur non secus ac
de acerrimls hostII)us; quod vos ecj[uites Komani, quod
ceteri ordlnes, quod cuncta clvitasocht; quod nemo bonus,
nemo denique civis cst, qui modo se civem esse memlnerit,
cjui vos non ocuhs fuglat, aurlbus respuat, anlmo asper-
netur, recordatloncm denique ipsam consulatus vestri
4G perhorrescat. haec ego semper de vobis expetivi, haec
optavl, haec precatus sum: phira etiam acclderunt quam
vellem: nam ut amitterctls exercitum, numquam hercule
optavi; ilhid etlam accicht praeter optatum meum, sed
valde ex vohmtate: mlhi enim numquam venerat in men-
tem furorem et insaniam optare vobis, in quam incidistis.
atqul fuit optandum; me tamen fugerat deorum immor-
tahum lias esse in implos ct consceleratos pocnas certls-
simas. nolite enim ita putare, patres conscripti, ut in
scena videtls, homines consceleratos impulsu deorum
terrcri furiahbus taedis ardcntlbus: sua qucmque fraus,
suum faclnus, suum scehis, sua audacla de sanitate ac
mcnte deturbat; hae sunt impiorum furlae, hae flam-
47 mae, hae faces. ego te non vaecordem, non furiosum,
non mente captum, non tragico illo Oreste aut Atha-
mante dcmentlorem putem , qui sis ausus prlmuni
facere — nam id est caput — , delndc paulo ante Tor-
quato, gravlssimo et sanctisslmo vlro, premente confiteri
tc provinciam Macedoniam, in cpiam tantum exercitum
transportasses, sinc uUo mlHtc rehquisse? mitto de amissa
maxlma parte excrcltus, sit hoc infcllcltatls tuae: dlmlt-
tendi vero cxcrcltus cpiam potes adfcrrc causani? quam
potestatem habulsti? quam legem? quod senatus consul-
tum? quod ius? (piod cxcm})hun? quid est ahud furere?
non cognosccrc homlnes, non cognosccre leges, non sena-
tum, non civitatcm? crucntare corpus suum leve est;
juaior hacc cst vitac, famae, sahitls suac volneratio.
4H sl famiham tuam dimisisscs, cpiod ad neminem nisi ad
ipsum te pertineret, amici tc constringenchun putarent:
j)racsldium tu rci pul)]icac, custodlam provlnciae, iniussu
popuh [Koniani] senatusque dimisisses, si tuae mcntis
IN L. CALFURXIUM PISONEM ORATIO 46-51. 153
compos fuisses? ccce tibi alter, cffiisa iam maxima 21
praeda, quam ex fortunis publicanorum, quam ex agris
urbibusque sociorum exhauserat, cum partim eius prae-
dae profundae libidincs dcvorassent, partim nova quae-
dam et inaudita luxuries, partim etiam in illis locis, ubi
omnia diripuit, enq^tiones, Qjartim permutationes] ad
hunc Tusculani [in monte] montem exstruendum: cum
iam egeret, cum illa eius intermissa intolcrabilis aedi-
ficatio constitissct , se ipsum, fascis suos, exercitum
populi Romani, nomcn interdictumque deorum immor-
talium, responsa sacerdotum, auctoritatem senatus, iussa
populi [Komani], nomen ac dignitatem imperii regi
Aegyptio vendidit; cum finis provinciae tantos haberet, 49
quautos vohierat, quantos optarat, quantos pretio mei
capitis emerat, eis se tenere non potuit: cxercitum eduxit
ex Syria. qui hcuit extra provinciam? praebuit se mer-
cennarium comitem regi Alexandrino. quid hoc turpius?
in Aegyptum venit; signa contuHt cum Alexandrinis.
quando hoc bellum aut hic ordo aut populus susceperat?
cepit Alexandriam. quid ahud exspectamus a furore
eius nisi ut ad senatum tantis de rebus gestis litteras
mittat? hic si mentis esset suae, nisi poenas patriae dis- 5o
que immortaHbus eas, quae gravissimae sunt, furore atque
insania penderet, ausus esset — mitto exire de provincia,
educere exercitum, bellum sua sponte gerere, in regnum
iniussu popuH [Komani] aut senatus accedere, quae cum
plurimae leges veteres tum lex CorneHa maiestatis, luHa
de pecuniis repetundis planissime vetat; sed haec omitto:
ille si non acerrime fureret, auderet, quam provinciam
P. Lentulus, amicissimus huic ordini, cum ct auctoritate
senatus et sorte haberet, interposita rcHgione sine ulla
dubitatione deposuisset, eam sibi asciscere, cum, etiam
si reHgio non impediret, mos maiorum tamen et exempla
et gravissimae legum poenae vetarent?
Et quoniam fortunarum contentionem faccre coepi- 5^
mus, de reditu Gabinii omittamus; quem etsi sibi ipse
praecidit, ego tamen os ut videam hominis exspecto:
tuum, si placet, reditum cum mco conferamus. ac meus
quidem is fuit, ut a Brundisio usqueE-omam agmen per-
petuum totius Italiae viderit; neque enim regio uHa fuit
154 M. TULLII CICERONIS
iicc nmiiloipium iieqiic pracfcctura aut colonia, ex qua
non ad nic })ul)llcc vcncrint gratulatum. quid dicam ad-
vcntus mcos? quid cfFusioncs liominum cx opj^idis? quid
concursus cx agris patrum familias cum coniugibus ac
libcris? quld cos dlcs, qul quasi dcorum immortallum
festi atque sollcmncs apud omnis sunt advcntu meo redi-
r)2 tuquc cclebratl? unus illc dics milii quidcm Immortali-
tatis instar fuit, cum in patriam rcdii, cum senatum
egressum vidi populumque universum, cum mllii ipsa
Koma prope convolsa scdlbus suis ad complectcndum
conscrvatorem suum progredi vlsa est; quae me Ita ac-
cepit, ut non modo omnium gcncrum, actatum, ordinum
omnes viri ac mulieres omnis fortunac ac loci, scd etiam
moenla ipsa vlderentur et tccta urbls ac tcmpla laetarl;
me consequentibus dlcbus In ea ipsa domo, qua tu mc
cxpuleras, quam cxpilaras, quam Inccndcras, pontificcs,
consules, patrcs conscriptl conlocavcrunt mlhiquc, quod
ante me neniini, pecunia publica acdificandam domum
53 ccnsuerunt. liabes rcditum meum; confcr mmc vlcisslm
tuum, quando quidcm amisso excrcitu niliil Incolumc
domum practcr os illud tuum pristinum rcttulistl: qui
])rinunn qua vcneris cum laurcatis tuis llctorlbus quls
scit? quos tu Macandros, dum omnls solltudines pcrsc-
qucris, quae dcvertlcula flexionesque quaesisti? quod te
numicipium vidit? quls amlcus invitavit? quis liospcs
aspcxlt? nonnc tibi nox crat pro dlc, solitudo pro fre-
qucntia, caupona pro oppido? non ut rcdirc cx i\Iace-
donia nobllls impcrator, scd ut mortuus infamis rcferri
23 vldcretur. Romam vero ipsam, o familiac, non dicam
Calpurniac, scd Calvcntiac, ncquc huius urbls, scd Pla-
ccntlnl municipil, ncque patcrnl gcncrls, scd braccatae
cognatlonls dcdccus, quem ad modum ingressus es? quls
tibl non dicam liorum aut civlum cetcrorum, scd tuorum
54 Icgatorum obviam vcnlt? mecum enlm L. Flaccus, vir
tua lcgationc indignissimus atquc cis consiliis, quibus
mccum in consulatu mco coniunctus fult ad conscrvan-
dam rem publlcam, dignior, mecum fuit tum, cum tc
quldam non longe a porta cum llctoribus crrantcm visum
cssc narrarct; scio itcm virum fortcm in prlmls, bclli ac
rci mllilarls pcritum, familiarcm mcum, (^. Marcium,
I
IN L. CALPURXIUM.PISONEM ORATIO 52 — 57. 155
qiiorum tu legatorum opera m proelio imperator appella-
tus eras, cum longe afuisses, aclventu isto tuo domi fuisse
otiosum. scd quid ego numero qui tibi obviam non
venerint? quin dico venisse paene ncminem, ne de of- 55
ficiosissima quidcm natione candidatorum, cum volgo
essent et illo ipso et multis ante dicbus admoniti et ro-
gati. togulae lictoribus ad portam praesto fuerunt; qui-
bus illi acceptis sagula reiccerunt, catcrvam imperatori
suo novam praebucrunt. Sic iste a tanto exercitu tantae
})rovinciae tricnnio postMaccdonicus imperator in urbcm
sc intulit, ut nuUius negotiatoris obscurissimi reditus um-
quam fuerit dcsertior; in quo me tamen, qui esset para-
tus ad se defcndendum, reprehendit: cum ego [eum]
Caelimontana introisse dixissem, sponsione me, niEsqui-
lina introisset, homo promptus lacessivit; quasi vcro id
aut ego scire debuerim aut vcstrum quisquam audierit
aut ad rem pcrtineat qua tu porta introicris, modo ne
triumphali, quac porta Macedonicis semper consulibus
ante te patuit. [tu inventus es qui consulari imperio
praeditus ex Macedonia non triumphares]. . at audistis, 24
patrcs conscripti, philosophi voccm: ncgavit se triumphi
cupidum umquam fuisse. o scelus, o pestis, o labesl
cum cxstinguebas senatum, vendebas auctoritatem huius
ordinis, addicebas tribuno plcbis consulatum tuum, rcm
pubhcam evertebas, prodebas caput et salutem mcam
mercede provinciae, si triumphum non cupiebas, cuius
tandcm te rei cupiditate arsisse defcndes? sacpe enim
vidi , qui et mihi et ceteris cupidiores provinciae videren-
tur, triumphi nomine tegere atque celare cupiditatcm
suam: lioc D. Silanus consul in hoc ordinc, hoc meus
etiam conlega dicebat; neque enim quisquam potest ex-
ercitum cupcre aperteque petere, ut non praetcxat cupi-
ditatem triumphi. quod si te senatus populusque Ko- 57
manus aut non appetentem aut etiam recusantem behum
suscipere, excrcitum ducere coegisset, tamen erat angusti
animi atque demissi iusti triumphi honorem dignitatem-
que contemnere; nam ut levitatis est inanem aucupari
rumorem et omnis umbras etiam falsae gloriae consectari,
sic est [levis] animi lucem splcndoremque fugientis iustam
gloriam, qui est fructus verae virtutis honestissimus, rc-
156 M. TULLII CICERONIS
pudiarc; ciim vero non modo non postulantc atqne co-
<^cntc, sed invito atque oppresso senatu, non modo nullo
l)opuli Komani stndio, sed nullo ferentc sufFragium libero,
j)rovincia tibi ista manuprctium fucrit [non] eversae per
te ct pcrditae civitatis, cumque omnium tuorum scelerum
liaec })actio cxstiterit, ut, si tu totam rcm publicam ne-
fariis latronibus tradidisscs, Macedonia tibi ob cam rem
quibus tu vcllcs finibus traderetur, cuni cxliauriebas ae-
rarium, cum orbabas Italiam iuventute, cum mare vastis-
simum hieme transibas, si triumphum contemnebas, quae
te, praedo amentissime, nisi praedae ac rapinarum cupi-
M ditas tam cacca rapiebat? non est integrum Cn. Pompeio
consilio iam uti tuo. erravit enim; non gustarat istam
tuani philosophiam: ter iam honio stukus triumphavit.
Crasse, pudet me tui: quid est quod confccto per te for-
midolosissimo belh) coronam illam haurcam tibi tanto
opcrc dccerni volucris a senatu? P. ServiH, Q. Metclle,
C. Curio, L. Afrani, cur hunc non audistis tam doctum
liominem , tam eruditum, prius quam in istum erro-
rem induccreniini? C. ipsi Pomptino, necessario mco,
iam non est integrum; rchgionibus enim susccptis im-
j)cditur. o stukos Camillos, Curios, Fabricios, Cala-
tinos, Scipiones, Marcellos, Maximos! amentem Pau-
lum! rusticum Marium! nulHus consiHi patres horum
^,j and)orum consuhnn , qui triumpharint ! scd quoniam
I^ractcrita mutarc non possumus, quid cessat hic ho-
nudhis, ex argilla ct luto fictus Epicurus, dare haec
I^raeclara praeccpta sapientiae cLarissimo et summo im-
l^eratori, genero suo? fertur ille vir, mihi credc, gloria;
fiagrat [ardct] cupiditate iusti ct magni triumplii; non
ditHcit eadcm ista quae tu. mitte ad cum Hbcnum; et
si iam ipsc coram congrc(H poteris, meditare quibus vcr-
bis inccnsam iUius cu})iditatcm comprimas atque restin-
guas: valcbis apud homincm volitantem gh)riae cupidi-
tatc vir modcratus ct constans, apud indoctum cruditus,
a})ud gcncrum soccr; dices enim, ut es homo factus ad
pcrsuadcndum, concinnus, [perfectus,] }iolitus ex schola:
*<}uid cst, Cacsar, quod tc su})})licationes totiens iam
«lccretac tot dicrum tanto 0}ierc dclcctent? in quibus
homlnes errore ducuntur, quas di ncglcgunt, qui, ut
IN L. CALPURNIUM PISONEM ORATIO 58—62. 157
noster divinus ille dixit Ej^icurus, neque propitii cuiquam
esse solcnt neque irati.' non facies fidem scilicet, cum
haec disputabis; tibi enim et esse et fuisse videbit iratos.
vertes te ad alteram scholam; disseres de triumpho: 'quid go
tandem habet iste currus? quid vincti ante currum du-
ces? quid simulacra oppidorum? quid aurum? quid ar-
gentum? quid lcgati in equis et tribuni? quid clamor
militum? quid tota illa pompa? inania sunt ista, mihi
crede, delectamenta paene puerorum, captare plausus,
vehi per urbeni, conspici velle; quibus ex rebus nihil est
quod solidum tenere, nihil quod referre ad voluptatem
corporis possis; quin tu me vides, qui, ex qua provincia ci
T. Flamininus, L. Paulus, Q. Metellus, T. Didius, in-
numerabiles alii levitate et cupiditate commoti trium-
pharunt, ex ea sic redii, ut ad portam Esquilinam Mace-
donicam lauream conculcarim, ipse cum hominibus quin-
decim male vestitis ad portam Caelimontanam sitiens
pervenerim; quo in loco mihi libertus praeclaro impera-
tori domum ex hac die biduo ante conduxerat; quae
vacua si non fuisset, in campo Martio mihi tabernaculum
conlocassem. nummus interea mihi, Caesar, neglectis
ferculis triumphalibus domi manet et manebit: rationes
ad aerarium continuo, sicut lex tua iubebat, detuli, ne-
que alia ulla in re legi tuae parui; quas rationes si co-
gnoris, intelleges nemini plus quam mihi litteras pro-
fuisse; ita enim sunt perscriptae scite et litterate, ut
scriba, ad aerarium qui eas rettulit, [perscriptis rationi-
bus,] secum ipse, caput sinistra manu perfricans, com-
murmuratus sit:
ratio quidem hercle apparet, argentum oV/frttf. '
hac tu oratione non dubito quin illum iam escendentem
in currum revocare possis. o tenebrae, lutum, sordes,
o paterni generis oblite, materni vix memor! ita nescio
quid istuc fractum, humile, demissum, sordidum, in-
ferius etiam est, quam ut Mediolanensi praecone, avo
tuo, dignum esse videatur. L. Crassus, homo sapien-
tissimus nostrae civitatis, specillis prope scrutatus est
Alpis, ut, ubi hostis non erat, ibi triumphi causam ali-
quam quaereret; eadem cupiditate vir summo ingemo
praeditus, C. Cotta, nullo certo hoste flagravit: eorum
26
(32
158 M. TULLII CICERONIS
neutcr triunipliavit , quod alteri illum hoiiorem conlega,
alteri mors praeripuit. inrisa est abs te paulo ante M.
l*isonis cupiditas triumpliandi, a qua te longe dixisti ab-
liorrere; qui etiam si minus magnum bellum gesserat, ut
abs te dictum est, tamen istum honorem contemnendum
non putavit. tu eruditior quam Piso, prudentior quam
Cotta, abundantior consilio, ingenio, sapientia quam
Crassus: ea contemnis, quae ilH idiotae, ut tu appellas,
G3 praeclara duxerunt. quod si reprehendis, quod cupidi
[coronae] laureae fuerint, cum bella aut parva aut nulla
gessissent, tu tantis nationibus subactis, tantis rebus
gestis, minime fructum laborum tuorum, praemia i^eri-
culorum, virtutis insignia contcmnere debuisti. neque
vero contempsisti, sis licet Themista sapientior, sed os
tuum ferreum senatus convitio verberari noluisti.
lam vides, quoniam quidem ita egomet mihi fui ini-
micus, ut me tecuni compararem, et digressum meum et
absentiam et reditum ita longe tuo praestitisse, ut mihi
illa omnia immortalem gloriam dederint, tibi sempiternam
C4 turpitudinem inflixerint. num etiam in hac cotidiana [ad-
sidua] urbanaque vita splendorem tuum, gratiam, celebri-
tatem domesticam, operam forensem, consihum, auxihum,
auctoritatem , sententiam senatoriam nobis aut, ut verius
dicam, cuiquam es infimo ac despicatissimo antelaturus?
27 age, senatus odit te, quod eum tu facere iure conccdis,
adflictorem ac perditorem non modo dignitatis et aucto-
ritatis, sed omnino ordinis ac nominis sui; videre equites
Romani non possunt, quo ex ordine vir praestantissimus
et ornatissimus, L. Aelius, est te consule relegatus ;
plebs Komana perditum cupit, in cuius tu infamiam
ea, quae per hitrones, y>cy servos de me egeras, con-
tuHsti; Italia cuncta cxsecratur, cuius idem tu superbis-
C5 simc decreta ct preces repudiasti. fjic luiius odii tanti
ac tam univcrsi pcricuhmi, si audes: instant post ho-
minum memoriam a})})aratissimi magnificcntissimique
ludi, quales non modo numquam fuerunt, sed nc quo
modo fieri quidem posthac possint possum ullo pacto
suspicari: da tc populo, committe ludis. sibilum metuis?
ubi sunt vestrac scholae? nc acclametur times? ne id
(}uidem est C!irarc philosophi. manus tibi nc adferantur?
IN L. CALPURNIUM PISONEM ORATIO 63— G8. 159
dolor enim est malum, ut tu disputas; existlmatio, dede-
cus, infamia, turpitudo vcrba atque ineptiae. sed de
hoc non dubito: non audebit accedere ad ludos. convi-
vium publicum non dignitatis causa inibit — nisi forte
ut cum patribus conscriptis, hoc est, cum amatoribus
suis, cenet — sed plane animi sui causa: ludos nobis
idiotis relinquet; solet enim in disjuitationibus suis ocu- cg
lorum et aurium delectationi abdominis voluptates ante-
fcrre. nam quod vobis iste tantum modo improbus, cru-
delis, olim furuncuhis, nunc vcro etiam rapax, quod sor-
djdus, quod contumux, quod supcrbus, quod fallax, quod
perfidiosus, quod inq)udens, quod audax esse videtur,
nihil scitote esse luxuriosius, nihil hbidinosius, nihil po-
sterius, nihil nequius. luxuriem autem nohte in isto
lianc * cogitare: est enim quaedam, quamquam omnis 67
est vitiosa atque turpis, tamen ingenuo ac hbero dignior:
nihil apud hunc lautum, nihil elegans, nihil exquisitum
— laudabo inimicum — quin ne magno opere quidem
quicquam praeter hbidines sumptuosum: toreuma nul-
hmi; maximi cahces, et ei, ne contemnere suos videatur,
Phicentini; exstructa mensa non conchyhis aut piscibus,
sed muka carne subrancida; servi sordidati ministrant,
non nuhi etiam senes; idem coquus, idem atriensis; pistor
domi nuhus, nuha cella; panis et vinum a propola atque
de cupa; Graeci stipati, quini in lectis, saepe phu'es: ipse
solus, bibitur usque eo, dum de doho imo ministretur.
ubi gaUi cantum audivit, avum suum revixisse putat;
mensam tohi iubet. dicet ahquls: unde tibi haec nota
sunt? non mehercules contumehae causa describam quem-
quam, praesertim ingeniosum hominem atque eruditum,
cui generi esse ego iratus, ne si cupiam quidem, possum.
est quidam Graecus, qui cum isto vivit, homo, ut vere
dicam — sic enim cognovi — humanus, sedtamdiu, quam
diu cum ahis est aut ipse secum: is cum istum adulescen-
tem, iam tum hac dis irata fronte vidisset, non fastidivit
eius amicitiam, cum csset praesertim appetitus : dedit se in
eonsuetudinem, sic ut prorsus una viveret, nec fere um-
quam ab eo discederet. non apud indoctos, sed, ut ego
arbitror, in homlnum eruditissimorum et humanissimorum
coetu loquor. audistis profecto dici philosophos Epicureos
28
68
IGO M. TULLII CICERONIS
omnis res, quae sint homini expetcndac, voluptate metiri;
rectcne an secus, nihil ad nos, aut, si ad nos, nihil ad hoc
tempus; sed tamcn lubricum gcnus orationis adulescenti
ci) non acriter mtellcgenti est saepe praeceps : itaque admis-
sarius iste, simul audivit volui3tatcm a philosopho tanto
opere laudari, nihil cxpiscatus est: sic suos sensus volupta-
rios omnis incitavit, sic ad iUius hanc orationcm adhinni-
vit, ut non magistrum virtutis, sed auctorem libidinis a se
illum inventum arbitraretur. Graecus primo distinguere
ct dividere illa quem ad modum dicercntur: iste claudus,
quem ad modum aiunt, pilam rctinere; quod acceperat,
testificari, tabclhis obsignarc veile, Epicurum desertum
dicere; etcnim dicit, ut opinor, se nulluni bonum intelle-
70 gere posse dcmptis corporis voluptatibus. quid muha?
Graecus facilis et valde venustus nimis j^ugnax contra
29 impcratorem populi Romani cssc nokiit. cst autem hic,
de quo loquor, non philosopliia solum, scd etiam cetcris
studiis, quac fcre [ceteros] Epicureos neglegcre dicunt,
})erpolitus; poema porro facit ita festivum, ita concinnum,
ita elegans, nihil ut ficri j^ossit argutius; in quo repre-
hendat eum licct, si qui volet, modo lcviter, non ut im-
purum, non ut improbum, non ut audacem, sed ut Grae-
culum, ut adscntatorem, ut poctam. devenit autem seu
potius incidit in istum eodem deceptus supercilio, Grae-
cus atque advcna, quo tot sai^icntcs et tanta civitas.
revocare se non poterat famiharitate implicatus et simul
inconstantiae famam verebatur. rogatus, invitatus, coa-
ctus, ita multa ad istum de ipso quoque scripsit, ut oninis
hominis libidincs, omnia stupra, omnia ccnarum convi-
viorumquc gcnera, adulteria dcni(pic cius dclicatissimis
71 versibus expresscrit; in quibus, si qui velit, possit istius
tauKiuam in s])eculo vitam intucri: ex quibus multa a
multis lecta et audita recitarem, ni vererer ne hoc ipsum
genus orationis, quo nunc utor, ab liuius loci more ab-
horrcrct: et simul dc ij)so, qui scripsit, dctrahi nihil volo,
qui si fuissct in dIsci])ulo comparando mcliore fortuna,
fortiisse austerior et gravior esse potuisset; scd eum ca-
sus in hanc consuctudinem scribcndi induxit, philosopho
valdc indignam: si quidcm philosoj)liia, ut fertur, virtutis
continct ct officii ct bcne vivcndi discij)linam; quam qui
IN L. CALPURNIUM PISONEM ORATIO G9-75. 161
profitctur, gravisslmam sustincre mihi pcrsonam videtur;
scd idcm casus illum ignarum quid profiterctur, cum se 72
philosoplium csse diccret, istius impurissimae atque in-
tempcrantissimae pecudis caeno et sordibus inquinavit.
qui modo cum rcs gcstas consulatus mei conlaudasset,
quae quidcni conLiudatio hominis turpissimi mihi ipsi
crat pacne turpis, *non illa tibi' inquit *invidia nocuit,
sed vcrsus tui.' nimis magna poena te consule constituta
est sive malo poetae sive libero. 'scripsisti cnim: cedant
arma togae.' quid tum? *hacc res tibi fluctus illos cxci-
tavit.' at hoc nusquam oplnor scriptum fuissc in illo
elogio, quod te considc in scpulcro rei publicae inclsum
est; velitis iubcatis, ut, quod M. Ciccro vcrsum fccerit,
sed quod vindicarit. vcrum tamcn, quoniam te nonAri- ^^
starchum, scd Phalarin grammaticum liabemus, qui non
notam apponas ad malum versum, sed poetam armls
persequare, scire cupio quid tandcm in isto vcrsu repre-
liendas: cedant arma togae. *tuae dicis' inquit *togae
summum imperatorem esse cessurum.' quid nunc te,
asine, litteras doceam? non opus est verbis, sed fustibus.
non dixi hanc togam, qua sum amictus, nec arma scutum
aut gladlum unius impcratoris, scd quia pacis est insigne
et otii toga, contra autem arma tumultus atque bclli,
poetarum more cum locutus smn, hoc intellegi volui, bel-
lum ac tumultum paci atque otio concessurum. quacre 74
ex familiari tuo,iGraeco illo pocta: probabit gcnus ipsum
et agnoscet neque te nihll sapere mirabitur. *at in altero
illo' inquit 'haeres: concedat laurea laudi.' immo me
hcrcule, habeo tibi gratiam; haererem enim, nisi tu me
cxpcdisscs. nam cum tu timidus ac tremcns tuis ipse
furacisslmis manibus dctractam e cruentis fascibus lau-
ream ad portam EsquIIInam abiecisti, indicasti non modo
amplissimac, scd etiam minimae laudi lauream conces-
sisse. atque ista oratione hoc tamen intellegi, scelerate,
vis, Pompcium inimlcum mihi isto versu esse factum; ut,
si versus mihi nocucrit, ab eo, qucm is vcrsus ofFcnderlt,
videatur mihi pcrnicies esse quacsita. omitto nihil istum 75
versum pcrtinuisse ad illum; non fuisse meum, quem
quantum potuissem multis saepe orationibus scriptisque
decorasscm, hunc uno vlolare vcrsu. sed sit offensus.
Ciccronis t)o/. V. H
1G2 IM. TULLII CICERONIS
prlmo nonne compensabit cum uno vcrsiculo tot mea
volumina laudum suarum? quod si esset commotus, ad
pernicicmne non dicam amicissimi, non ita de sua laude
meriti, non ita de re publica, non consularis, non sena-
toris, non civis, non liberi: in hominis caput ille tam
31 crudelis propter versum fuisset? tu quid, tu apud quos,
tu de quo dicas intellegis? complccti vis amplissimos
viros ad tuum et Gabinii scelus, neque id occulte; nam
paulo ante dixisti me cum eis confligere, quos despice-
rem; non attingere eos, qui plus possent, quibus iratus
esse deberem. quorum quidem — quis enim non intelle-
git quos dicas? — quamquam non est causa una omnium,
7G tamen est omnium mihi probata. me Cn. Pompeius
niultis obsistentibus eius erga me studio atque amori
semper dilexit, semper sua coniunctione dignissimum iu-
dicavit, semper non modo incohnnem, sed etiam amplis-
simum atque ornatissimum vohiit esse. vestrae fraudes,
vestrum scelus, vestrae criminationes insidiarum mearum,
illius periculorum, nefarie fictae, simul eorum, qui fami-
liaritatis licentia suorum improbissimorum sermonum do-
micihum in auribus eius impulsu vestro conlocarant
[vestrae cupiditates provinciarum cfFecerunt], ut ego ex-
chiderer, omnesque, qui mecum ihius gloriam, qui rem
pubhcam salvam esse cupiebant, sermone atque aditu
prohiberentur — quibus rebus est perfectum, ut illi plane
stare in suo iudicio non liceret, cum certi homines non
studium eius a me alienassent, sed auxihum retardassent.
77 nonne ad te L. Lentulus, qui tum erat praetor, non Q.
Sanga, non L. Torquatus pater, non M. Lucullus venit?
qui omnes ad eum multique mortales oratum in Albanum
obsecratumque vencrant, ut ne mcas fortunas desererct
cum rei pubhcae sahite coniunctas: quos ihe ad te et ad
tuum conlegam rcmisit, ut causam pubhcam susciperetis,
ut ad senatum referretis; se contra armatum tribunum
plcbis sine pubhco consilio decertare nolle, consuhbus ex
senatus consulto rem j)ubhcam defendentibus se arma
7» sumpturum. ecquid, infehx, recordaris quid responderis?
in quo illi omnes quidem, sed Torquatus praeter ceteros
furebat contumacia resjionsi tui, te non esse tam fortem,
quam ipse Torquatus in consulatu fuisset, aut ego; nilill
IN L. CALPURXIUM riSOXEM OIIATIO 76— 8L 163
opus esse armls, nlhil contentione; me posse rcm publi-
cam itcrum scrvare, si cessisscm; infinitam cacdem fore,
si restitissem; dcinde ad extrcmum, ncque sc neque ge-
nerum neque conlegam suum tribuno plebis defuturum.
liic tu, hostis ac proditor, aliis me inimiciorcm quam tibi
dcbcre csse dicis? ef>'0 C. Cacsarcm non cadcm dc re pu- ^-
bHca sensisse quae mc scio; sed tamen, quod iam de eo
his audientibus sacpe dixi, me ille sui totlus consulatus
eorumque honorum, quos cum 2n'oximis communicavit,
socium essc voluit, detuHt, invitavit, rogavit; non sum —
proptcr nimiam fortasse constantiac cupiditatcm — ad-
ductus ad causam; non postulabam, ut ei carissimus cs-
sem, cuius ego ne bcneficiis quidcm scntcntlam meam
tradidissem. adducta rcs in ccrtamcn te consule putaba-
tur, utrum quae superiore anno ille gessisset manerent an
rescindcrentur. quid loquar plura? si tantum ille in me
esse uno i'oboris et virtutis putavit, ut, quae ipse gcsserat,
conciderent, si ego restitissem, cur cgo non ignoscam, si
anteposuit suam salutem meae? sed praeterita mitto. me so
ut Cn. Pompeius omnibus studiis suis, laboribus, vitae
pcricuHs complexus est, cum municipia pro me adiret,
ItaHae fidem implorarct, P. Lentulo consuH, auctori sa-
lutis meae, frequens adsidcret, scnatus sententiam prac-
staret, in contionibus non modo se defensorem salutis
meae, sed etiam suppHcem pro me profitcretur, huius
voluntatis cum, quem muHum posse intcHcgcbat, mihi
non inimicum esse cognorat, socium sibi et adiutorem
[C. Caesarem] adiunxit. iam vides me tibi non inimi-
cum, sed hostem, ilHs, quos dcscribis, non modo non
iratum, scd etiam amicum esse debcre? quorum altcr, id
quod mcmincro, scmper aeque mihi amicus fuit ac sibi,
aher, id quod obHviscar, sibi aHquando amicior quam
mihi. dcinde hoc ita fit, ut viri fortcs, ctiam si fcrro 8i
intcr se comminus dccertarint, tamen iHud contentionis
odium simul cum ipsa pugna armisque dcponant; ncque
me ihc odisse potuit umquam, ne tum quidcm, cum dis-
sidebamus: habct hoc virtus, quam tu nc de facic qui-
dem nosti, ut viros fortis species eius et pulchritudo
etiam in hoste posita delectet. equidem dicam ex animo, 33
patres conscripti, quod sentio et quod vobis audientibus
16-4 M. TrLLIl CICEIIOXIS
saepe iam dixl: si mihi mmiquam amicus C. Caesar
fuisset, si semper iratus, si semper aspernaretur amici-
tiam meam scquc milii implacabilem incxj)iabilemquc
jiracbcrct, tamcn ei, cum tantas res gcssisset gercretquc
cotidic, non amicus csse non possem, cuius cgo impcrium,
non Alpium vallum contra ascensum transgressionemque
Gallorum, n(mKlicni fossam gurgitibus illis redundantem,
Gcrmanorum immanissimis gentibus obicio et oppono;
82 [perfecit illc, ut si montcs rescdlssent, amncs cxaruis-
sent, non naturae praesidlo, sed vlctoria sua rebusquc
gcstis Italiam nuuiitam haberemus.] sed cum mc ex-
petat, diligat, omni laudc dignum putet, tu mc a tuis
inlmicltlls ad simultatcm rcvoeabis? slc tuls scclcrlbus
rcl publicac practcrlta fata refrlcabis? quod quldcm tu,
qui bcne nosses coniunctionem meam et Caesaris, elude-
bas, cum a me tremciitlbus onmino labrls, sed tamen
cur tibi nomcn non dcferrem requircbas. quamquam,
quod ad me attlnet,
numquam istam immlnuam curam infitiando tibi,
tamcn est milii considerandum quantum illi tantis rei
publicae negotiis tantoque bello impcdito ego homo ami-
clssunus sollicltudinis at(jue onerls imponam; ncc dcspcro
tamen, quamquam languet iuvcntus ncc pcrindc at(pie
dcbcbat in laudls et gloriae cuplditate versatur, futuros
allquos qui abiectum hoc cadaver consularibus spolils
nudare non nolint, pracscrtim tam adfllcto, tam ino])i,
tani infirmo, tam cncrvato reo; (|ui te ita gcsserls, ut
timcrcs ne indlgnus bencficlo vldcrerls, nlsi cius, a quo
missus eras, simillimus exstitisses.
^^ An vcro tu i)arum putas Invcstm-atas cssc a nobis
b;j . . .... . .
labis im})crll tul straglsque provinciae? quas quldcm nos
non vcstiglls odorantcs Ingrcssus tuos, sed totis voluta-
tlonlbus corporls et cublllbus pcrsecuti sumus; notata a
nobis sunt ct prlma illa scelera in advcntu, cum, acccpta
pecunia a Dyrrachinis ob neccm liospltls tui Platoris,
clus ipslus donnun dcvcrtlstl, culus sangulncm addlxcras,
cum(|ue, scrvis sjnq^lionlacls ct allls muucrlbus acceptls,
tlmentcm nudtum(pie dubitantem confirmasti ct Thessa-
lonicam fidc tua vcnirc iussisti: qucm nc maiorum qui-
dcin more sui^pllclo adfccisti, cum mlscr illc sccuribus
IN L. CALrURNIUM PISONEM ORATIO 82—86. 165
hospitls sui cervices subicere gestirct, scd ei medico,
liuciii tecum tum eduxcras, impcrasti, ut vcnas hominis
incidcrct; cum quidcm tibi ctiam acccssio fuit ad nccem 84
Phitoris Plcuratus cius comcs, qucni necasti verbcribus
sunnna scncctute confcctum. idcmque tu Rabocentum,
Bcssicae gentis principem, cum [tc] trecentis talcntis regi
Cotyi vendidisses, securi percussisti, cum ille ad tc lega-
tus in castra vcnissct et tibi magna pracsidia [auxilia] a
Bcssis pcditum cquitumquc pollicerctur, neque cum solum,
scd etiam cctcros lcgatos, qui simul vcncrant; quorum
onniium capita regi Cotyi vendidisti. Denscletis, quac
natio semper obocdicns huic impcrlo ctiam in illa omnium
barbarorum defcctlonc ]\JacedonIam C. Sentlo praetorc
tutata cst, ncfarlum belluni ct crudclc Intullsti, cisque
cum fidcllsslmls soclis utl posscs, hostibus uti accrrimls
mahiistl. ita perpetuos dcfcnsores Maccdoniac vexatores
ac praedatores efFecIstl: vcctigaha nostra perturbarunt,
urbis ccpcrunt, vastarunt agros, soclos nostros in servi-
tutcm abduxerimt, famihas abripuerunt, pecus abcgcrunt,
Thcssaloniccnsis, cum 0})pIdo dcspcrasscnt, nuniire arccm
cocgerunt. a tc lovis Urli fanum antiquissimum barba- ^^
rorum sanctissimumquc dlrcptum est; tua scelera dl im-
niortales in nostros mlHtcs expiavcrunt; qul cum uno
gcncre morbi adfllgcrcntur nccjuc sc rccrcare qulsquam
posset, qui scmcl incldlssct, dubltabat ncmo quln vlolati
hospites, lcgatl necati, pacati atque socil ncfarlo bcllo
lacessiti, fana vexata lianc tantam cfficcrent vastltatem.
cognoscis cx particuhi j)arva scclerum et crudcHtatls tuac
gcnus unlvcrsum. quid avarltiae, quae crimlnibus in- 86
fmltis implicata cst, sunnnam nunc expHccm? gencratim
ca, quae maxlme nota sunt, dicam: nonne sestertium
centlens et octogicns , quod quasi vasarii nomlne in ven-
dltione niei capltls ascripseras, ex aerario tibi attrlbutum,
liomae in quacstu rcHquIsti? nonne, cum cc talcnta tibi
Apononiatac Komae dcdisscnt, ne pccunias crcdltas sol-
vcrent, ultro FuficHum, equitcm Romanum, homincm or-
natissimum, crcditorcm debltoribus suis addixisti? nonne,
hil)crna cum legato pracfcctoque tuo Iradldisscs, evertisti
mlscras funditus civitates, quae non solum bonis sunt
exhaustae, sed ctlam ncfarias Hbidinum contumcllas tur-
JOO M. 'iULLll CICERONIS
pitudhics(juc 8ul)ici'uiit? qui modus tibi fuit frumentl
jiestimandi? (jui Ii(jnorarii? si quidem potest vi et metu
extortum lionorarium nominari. quod cuin peraeque
omnes, tum acerbissime Boeotii et Bjzantii, Cherrone-
sus et Thessalonica sensit. unus tu dominus , unus
acstimator, unus vcnditor tota in provincia pcr triennium
^>G frumenti omnis fuisti. quid ego rerum capitalium quae-
stlones, reorum pactioncs, rcdcmptioncs, accrbisslmas
damnationes, libidinoslssimas llberationes proferam? tan-
tum locum allqucm cum niihi notum csse scnscrls, tecum
ipse llcebit quot in eo genere et quanta slnt crlmina
recordcre. quid? illam armorum officinam ecquid recor-
daris, cum omni totius provinclae pecore compulso pel-
lium nomliie onincm quacstum illum domcstlcum patcr-
numque rcnovasti? vldcras cnim grandis iam pucr bcllo
Italico repleri quacstu vcstram domum, cum patcr armis
faciendis tuus praefulssct. quld? vectlgalem provlnciam,
singulis rcbus, (|uaecumque venirent, certo portorio im-
poslto, scrvis tuls [publicanls] a te factamessc mcmlnisti?
bs (|uld? ccnturiatus palam venditos? quid? pcr tuum ser-
volum ordlncs adsignatos? quid? stipcndlum militibus
pcr omnls annos a civltatibus, mensls palam propositis,
csse numcratum? quid illa in Pontum profcctlo et cona-
tus tuus? quid dcbllitatio atque ablcctio aninii tui, Ma-
cedonia practoria nuntiata, cum tii non solum, quod tibi
succederctur, sed quod Gablnlo non succedcretur, ex-
sanguis ct mortuus concidisti? quid quacstor acdiliciis
rcicctis jiracposltus? lcgatorum tuorum optlmus abs te
qulsque vlolatus? trlbuni militarcs non rcccpti? M. Bae-
8J bius, vir fortis, Interfcctus lussu tuo? quid? quod tu
toticns dlffidens ac dcsperans rebus tuis, in sordlbus,
lamentis luctuque iaculstl? quod populari illi sacerdoti
sesccntos ad bcstias socios stlpcndlarlosquc mlslsti?
quod, ciun sustcntare vix jiosscs macrorcm tuum dolo-
remque deccssionis, Sainothraciam te primuni, post indc
Thasum cum tuis tenerls saltatoribus et cum Autobulo,
Athamantc, Tlmocle , formosis fratrlbus , contullstl?
quod, inde te rccipicns, in vllla Euchadiac, quac fuit
uxor Excccsti, iaculsti maercns aliquot dics, atipic inde
obsolctus Thessalonicam onmibus inscicntibus noctuque
INL. CALPUKNIUM PISONEM OKATIO 87 — 92. 1G7
venisti? qiiod, cum conciirsum plorantium ac tempcsta-
tem quercllarum ferre non posses, in oppidum devium
Bcroeam profugisti; quo in oppido cum tibi spe falsa,
quod Q. Ancliarium non esse successurum putares, ani-
mos rumor inflasset, quo te modo ad tuam intemperan-
tiam, scelerate, innovasti? mitto aurum coronarium, quod ^"^
te diutissime torsit, cum modo velles, modo nolles. lcx
enim generi tui et decerni et [te] accipere vetabat nisi
decreto triumplio: in quo tu, accepta tamen et devorata
pecunia, ut in Achaeorum centum talentis, evomere non
poteras, vocabula tantum pecuniarum et genera muta-
bas. mitto diplomata tota in provincia passini data;
niitto numerum navium summamque j^raedae; mitto ra-
tionem exacti imperatique frumenti; mitto ereptam liber-
tatem populis ac singulis, qui erant adfecti praemiis
nominatim, quorum nihil est quod non sit lege luHa [ne
fieri liceat] sanctum dihgenter. Aetoliam, quae procul a 9i
barbaris disiuncta [est] gentibus, in sinu pacis posita,
medio fere Graeciae gremio continetur, oPoena et Furia
sociorum! decedens miseram perdidisti. Arsinoen, Stra-
tum, Naupactum, ut modo tute indicasti, nobihs url)is
atque pleiias fateris ab hostibus esse captas. quibus
autem hostibus? nempe eis, quos tu Ambraciae sedens,
primo tuo adventu ex oppidis Agrianum atque Dolopum
demigrare et aras et focos rcHnquere coc'gisti. lioc tu in
exitu, praeclare imperator, cum tibi ad pristinas cladis
accessio fuisset Aetoliae repentinus interitus, exercitum
dimisisti, neque ullam poenam, quae tanto facinori de-
beretur, non mahiisti subire quam numerum tuorum mi-
liturn rchquiasque recognoscere. atque ut duorum Epicu- 38
reorum similitudinem in re militari imperioque videatis,
xAlbucius, cum in Sardinia triumphasset, Komac damna-
tus est: hic cum similem exitum exspectaret, in Mace-
donia tropaea posuit ; eaque, quae bellicae Laudis victoriae-
que omnes gentes insignia et monumenta esse voluerunt,
uoster hic praeposterus imperator amissorum oppidorum,
caesarum legionum, provinciae praesidio et rehquis mih-
tibus orbatae ad sempiternum dedecus sui generis et
nominis funesta indicia constituit; idemque, ut esset
quod in basi tropaeorum inscribi incidique posset, Dyrra-
168 M. TULLIl CICERONIS
cliium ut vcnlt clcccdcns, obscssus cst ab eis ipsis militi-
bus, quos paulo antc Torquato rcspondit bcncficii causa
d3 a sc essc diniissos; quibus cum iuratus adfirmassct se
quac dcbcrcntur postero dic persoluturum , domum sc
abdidit; indc noctc intcmpcsta, crcpidatus, vcstc scrvili
navcm consccndit Brundisiumquc vitavit ct ultimas Ha-
driani maris oras pctivit: cum intcrim Dyrracliii milites
donunn, in qua istum essc arbitrarcntur, obsidcre coepe-
runt et, cum laterc homincm putarent, ignis circumde-
dcrunt: quo mctu commoti Dyrrachini profugisse noctu
crcpidatum impcratorcm indicavcrunt; illi autcm statuam
istius pcrsimilcm, quam starc cclcbcrrimo in loco volue-
rat, ne suavissimi hominis memoria moreretur, dcturbant,
adfligunt, comminuunt, dissipant. sic odium, quod m
ipsum attulcrant, id in cius imagincm ac simulacrum
'J4 profudcrunt. quac cum ita sint — non enim dubito quin
cum hacc, quac cxccllunt, me nossc vidcas, non cxisti-
mes mcdiam illam partcm et turbam flagitiorum tuorum
mihi csse inauditam — , nihil est quod me hortcre, nilul
[est] quod invites. admoncri mc satis est; admoncbit
autem nemo alius nisi rci publicae tcmpus; quod mihi
quidcm magis vidctur quam tu umquam arbitratus es
39 uppropinquare: ecquid vides, ccquid scntis lege iudicia-
ria lata quos postliac iudiccs sinms habituri? ncque Icge-
tur, quisquis volucrit, ncc, quisquis nolucrit, non Icgctur.
nulli conicicntur in illum ordincm, nulli cximcntur: non
ambitio ad gratiam, non iniquitas ad insimulationcm |
conicietur: iiidices iudicabunt ci, quos lex ipsa, non quos
liominum libido dclcgerit. quod cum ita sit, mihi crcde,
ncmincm invitum invitabis: rcs ipsa ct rci i^ubHcac tcm-
])us aut me ipsum, quod nolim, aut alium qucmpiam aut
invitabit aut dcliortabitur.
95 Equidem, ut j)auIo ante dixi, non cadem supplicia
esse in homiuibus cxistimo, quac fortassc plcriquc,
damnationcs, expulsiones, necis: dcnique nullam mihi
pocnam vidctur habcre id, quod accidcrc innocentij
quod forti, quod sapienti, quod bono viro ct civi potcst.
damnatio ista, quae in tc flagitatur, obtigit P. KutiHo,
quod s])ccimcn liabuit Iiic civis innoccntiac : maior
mihi iudicum et rci publicae ])oena ilhi visa est quam
40
9(>
IN L. CALPURXIUM PISONP^M ORATIO 93-97. 1G9
Rutilil. L. Opimius eiectus est e patria, is qui et post
praeturam et consul maximis rcm publicam pcriculis
liberarat: non in co, cui facta est iniuria, sed in eis,
qui fcccrunt, sccleris et conscicntiae poena remansit. at
contra bis Catilina absolutus est; emissus etiam illc auctor
tuus provinciac, cum stuprum Bonae deae pulvinaribus
intulisset : quis fuit in tanta civitate qui illum incesto
liberatum, non eos, qui ita iudicarint, pari scelere ob-
strictos arbitraretur? an ego exspectcm, dum de te quin-
que et septuaginta tabcUae diribcantur, dc quo iam
pridcm omnes mortales omnium generum, actatum, or-
dinum iudicaverunt? quis enim te aditu, quis ullo ho-
nore, quis dcnique communi salutatione dignum putet?
omncs memoriam consulatus tui, facta, mores, facicm
denique ac nomen a re publica detcstantur: lcgati, qui
una fucre, alienati; tribuni militum inimici; centuriones,
et si qui ex tanto exercitu rcliqui milites exstant, non
dimissi abs tc, sed dissipati, te oderunt, tibi pestem
exoptant, te exsecrantur. Acliaia exhausta, Thessalia
vexata, laceratae Athenae, Dyrrachium et Apollonia
exinanita, Ambracia direpta, Parthini et Bulicnses in-
lusi, Epirus excisa, Locri, Phocii, Boeotii exusti, Acar-
nania, Amphilochia, Perraebia Athamanumque gens
vendita, ]\Lacedonia condonata barbaris, Aetolia amissa,
Dolopes finitimique montani oppidis atque agris exter-
minati, cives Komani, qui in eis locis negotiantur, te
unum solum suum dcpcculatorem , vcxatorcm , prae-
donem, hostem venisse senserunt. ad horum onmium ut
iudicia tot atque tanta domcsticum iudicium accessit [sen-
tentiae et danmationis tuae]: occuhus adventus, furti-
vum iter per Italiam, introitus in urbem dcscrtus ab
amicis, nullae ad senatum e provincia litterae, nulla ex
trinis aestivis gratulatio, nulla triumphi mentio: non modo
quid gesseris, sed ne quibus in locis quidem fueris diccre
audcs. ex illo fonte et seminario triumpliorum cum arida
folia laurcae rettulisses, cum ea abiecta ad portam reli-
quisti, tum tu ipse de te fecisse videri pronuntiavisti.
qui si nihil gesseras dignum honore, ubi exercitus? ubi
sumptus? ubi imperium? ubi illa uberrima supplicationi-
bus triumphisque provincia? sin autem aliquid spera-
170 M. TULLU CICEROXIS
veras, sl cogitaras Id, quod iinperatoris nomen, quod
laureati fasces, quod illa tropaea plena dedecoris et risus
te commentatum esse declarant, quls te mlserior, quis te
danmatlor, qui neque scribere ad senatum a te bene rem
pu})llcam esse gestam neque praesens dicere ausus es?
,J an tu milii, cui semper ita persuasum fuerit, non even-
tis, sed factis culusque fortunam ponderari, neque in
tabellis paucorum ludlcum, sed in sententiis omnium
civlum famam nostram fortunamque pcndere, [te] in-
demnatum vlderi putas , quem socii , quem foederati,
quem liberi populi, quem stipendlarll, quem negotlatores,
quem jiubllcani, quem universa civitas, quem legati,
quem trlbuni mllitares, quem reliqui milites, qui ferrum,
qui famcm, qui morbum eftugerunt, onmi cruclatu
dignissimum putent? cui non apud senatum, non apud
idlum ordlnem, [non apud equites Komanos,] non in
urbe, non in Italia, maxlmorum scelerum venia ulla [ad
ignoscendum] dari possit? qui se ipseoderit, qui metuat
omnis, qui suam causam nemini committere audeat, qul
99 se ipse condemnet? numquam ego sanguinem expetivi
tuum; numquam illud extremum, quod potest esse im-
j)robis et probls commune, suppllclum legis ac iudicii,
sed abiectum, contemptum, despcctum a ceteris, a te
ipso desperatum et relictum, clrcumspcctantem omnia,
(luicquid increpuisset pertimescentem, diffidentem tuis
rebus, sine voce, slne llbertate, sine auctoritate, sine
ulla specic consulari, horrentem, trementem, adulantem
omnis vldere te volul: vldi. qua re si tlbi cvcnerlt quod
metuis ne accidat, equidem non moleste feram; sin id
tardius forte fiet, fruar tamen tua indignitate, nec minus
libcnter metucntcm videbo ne rcus fias quam reum, nec
mlnus lactabor, cum te semper sordidum qiuim si paidis-
per sordidatum vidcrcm.
PKO CN. PLANCIO ORATIO 1-3. 171
M. TULLII CICERONIS
PRO CN. PLANCIO ORATIO.
Cum proptcr cgregiam et smgularem Cn. Plancli, -
iudices, in mea salute custodienda fidem tam multos et
bonos viros eius lionori vldcrem essc fautores, capiebam
animo non medlocrcm voluptatcm, quod, culus officlum
mihi saluti fulsset, ei meorum temporum memorlam
sufFragarl vldebam: cum autem audlrcm meos partlm
inlmlcos, partlm invidos hulc accusatloni esse fautores
eandemque rem adversariam esse in iudlcio Cn. Phmcio,
quae in petltlone fulsset adiutrix, dolebam, iudlces, et
acerbe fcrebam, si huius salus ob eam ipsam causam
esset infestlor, quod is meam salutem atque vltam sua
benevolentla, praesidlo custodiaque texisset. nunc autcm 2
vcster, iudlces, conspectus et conscssus iste rcficlt et re-
creat mentem mcam, cum intueor et contcmplor unum
quemque vestrum: video enlm hoc in numcro nemlnem
cui mea salus non cara fuerlt, cuius non exstct In me
summum meritum, cui non sim obstrlctus memoria benc-
ficii sempitcrna. itaque non extimesco ne Cn. Planclo
custodla mcae salutis apud eos obsit, qui me ipsi maxime
salvum videre voluerunt, saepiusque, iudlccs, mllii venlt
in mentem admlrandum esse M. Laterensem, homincm
studioslssimum et dignltatls et salutis mcae, rcum slbi
hunc potlsslmum delegisse quam metuendum ne vobls
id ille magna ratlone fccisse videatur. quamquam mihi 3
non sumo tantum neque adrogo, iudices, ut Cn. Plancium
suis erga me meritis impunitatem consecutum putem: nisi
elus integerrlmam vitam, modestisslmos mores, summam
fidem, contlnentlam, pletatcm, innoccntlam ostendero,
nihil de poena recusabo: sin onmia praestltero, quae
sunt a bonls viris exspectanda, petam, iudices, a vobis,
ut, cuius mlsericordla salus mea custodita sit, ei vos
172 M. TULLII CICERONIS
veytram inlscrlcordiam mc (lcprecantc trlbuatls. cquldcm
ad rcliquos lahorcs, quos in hac causa maiores susciplo
(^uam in cctcris, etiam lianc molestiam adsumo, quod
mihi non solum pro Cn. Plancio dicendum cst, cuius
effo salutem non sccus ac meam tucri dcbco, scd etiam
pro mc Ipso, de quo accusatores plura paenc quam de
^ rc reoquc dixerunt. quamquam, iudices, si quid cst in
me ij^so ita rcprehcnsum^ ut id ab hoc selunctum sit,
uon me Id magno opcrc conturbat; non enlm tlmco nc,
(juia pcrraro grati homlncs reperlantur, idclrco, cum mc
nimlum gratum illi csse dlcant, id mihi crlmlnosum esse
possit: (|uac vcro ita sunt agitata ab illls, ut aut mcrita
Cn. Plancii crga me minora cssc diccrent quam a mc
ipso pracdlcarentur, aut si esscnt summa, ncgarcnt ca
tamen Ita magni, ut cgo putarcm, pondcrls apud vos
cssc dcbcrc, haec mllu simt tractanda, iudlces, et mo-
dicc, ne quld ipsc olFcndam, et tuni dcniquc, cum re-
spondcro crlminibus, nc non tam innoccntia rcus sua
(piam rccordatione meorum temj)orum defensus essc
vidcatur.
5 Scd mihi in causa facili atquc cxplicata pcrdlfficllis,
iudlces, et lubrica defensionis ratio proponltur. nam si
tantum modo mlhl ncccsse cssct contra Laterensem di-
ccre, tamen id ipsum essct in tanto usu nostro tantaquc
amicltia molcstum; vctus est enlni lcx ilhi iustac vcrac-
quc amicltlae, quae mihi cum illo iam diu cst, ut idcm
amlci semper vehnt; nequc est ulhun amicitiae certius
vlncuhun quam conscnsus ct socictas consinorum ct vo-
hmtatum. mihi autcni non id cst in hac rc molcstlssi-
nuun, contra ilhun diccrc, scd nudto ilhid magis, quod in
ca causa contra dicendum Ci^ty m qua quaedam homlnum
(j ipsorum videtur facienda esse contentlo. quacrit cnim
Latcrcnsls at(pie lioc uno maxlmc urgct, qua sc vlrtutc,
(]ua hiudc l^Jancius, (pia digiritatc supcrarlt. ita, si ccdo
illius ornamcntis, quac uuilta ct magna sunt, uon sohnn
huius dignitatis iactura facicnda cst, sed etiam hirgitionis
rc('Ii)icnda sus])Itio cst: sin hunc illi autc])ono, contu-
mcliosa iiabcnda cst oratio et diccndum cst id, (piod Illc
me flagitat, Latcrcnscm a Plancio dignitatc cssc supcra-
tuni. ita aiit amicissimi hominis cxistimatio offcndcnda
PRO CN. rLAXCIO ORATIO 4-9. 173
est, sl illaiu accusationis condicioncni scquar, aut optimc
de me mcriti salus descrcnda. scd cgo, Latcrensis, cae- 3
cum mc et praecipitem fcrri confitcar in causa, si te aut
a Plancio aut ab ullo dignitatc potuisse superari dixero:
itaquc discedam ab ea contentionc, ad quam tu me vocas,
et vcniam ad illam, ad (|uani me causa ipsa deducit.
quid, tune I magni dignitatis iudiccm putas essepopuhun? 7
fortassc non numquam cst. utinam vero semper esset!
scd est pcrraro, et si quando est, in eis magistratibus
est mandandis, quibus salutem suam committi putat: his
Icvioribus comitiis diligcntia et gratia petitorum honos
paritur, non eis ornamentis, quae esse in te videmus.
nam quod ad populum pertinet, semper dignitatis iniquus
iudex est qui aut invidet aut favet; quamquam nihil potes
in te, Latercnsis, constituere quod sit proprium laudis
tuae quin id tibi sit commune cum Plancio. scd hoc 8
totum agetur aho loco: nunc tantum disputo de iure po-
puH, qui et potest et solet non numquam dignos prae-
terire, nec si a populo praeteritus est quem non oportuit,
a iudicibus condcmnandus est qui practcritus non est.
nam si ita esset, quod patres apud maiores nostros tcnere
noii potucrunt, ut rcprehensorcs esscnt comitiorum, id
haberent iudices, [vel] quod multo etiam minus esset
ferendum. tum cnim magistratum non gerebat is, qui
ceperat, si patres auctorcs non erant facti; nunc postula-
tur a vobis, ut eius cxsilio, qui crcatus sit, iudicium populi
liomani reprelicndatis. itaque quamquam qua nolui ianua
sum ingressus in causam, sperare videor tantum afutu-
ram csse orationem meam a minima suspitione ofFcnsionis
tuae, te ut potius obiurgem, quod iniquum in discrimcn
adducas dignitatcm tuam, quam ut cam cgo ulla con-
tumelia coner attingere. tu continentiam, tu industriam, ^
tu animum in rem publicam, tu virtutem, tu innoccn-
tiam, tu fidem, tu labores tuos, quod aedilis non sis
factus, fractos esse et abiectos et repudiatos putas? vide
tandem, Laterensis, quantum ego a te dissentiam. si,
me dius fidius, deccm soli esscnt in civitatc viri boni,
sapientes, iusti, graves, qui te indignum acdilitate iudi-
cavissent, gravius de te iudicatum putarem, quam est
hoc, quod tu metuis ne a populo iudicatum esse vidca-
174 M. TULLII CICERONIS
tur. non cnim comitiis iiulicat scmper populus, scd mo-
vctur jilcrumquc gratia, ccdit prccibus; facit cos, a qui-
bus cst maximc ambitus; dcniquc, ctiam si iudicat, non
dilcctu aliquo aut sapicntia ducitur ad iudicandum, sed
impetu non numquam et quadam etiam tcmeritate. non
est cnim consilium in volgo, non ratio, non discrimen,
non diligcntia; semperque sapientcs ea, quae j^opi^dus
fccisset, fcrcnda, non sempcr laudanda duxcrunt. qua
re cum te aedilem fieri oportuisse dicis, populi culpam,
10 non compctitoris accusas. ut fueris dignior quam Plan-
cius — de quo ipso tecum ita contcndam paulo post, ut
conservcm dignitatem tuam — scd, ut fucris dignior, non
competitor, a quo cs victus, scd po})ulus, a quo cs prac-
teritus, in culpa est. in quo illud primum dcbcs putare,
comitiis, praescrtim aediliciis, studium esse populi, non
iudicium; cblandita illa, non cnuclcata csse suffragia;
cos, (pii suffragium fcrant, quid cuiquc ipsi dcbcant con-
siderare sacpius quam quid cuique a re publica dcbeatur.
sin autem mavis illud esse iudicium, non tibi id rescin-
11 dcndum est, scd fcrcndum. *male iudicavit populus.'
at iudicavit. 'non dcbuit.' at potuit. *non fero.' at multi
clarissimi et sapicntissimi civcs tulcrunt. est enim haec
condicio liberorum populorum praecipucque hiiius prin-
cipis populi et omnium gentium domini atque victoris,
posse suffragiis vel dare vel dctrahcrc quod vclit cuiquc :
nostrum est autem, nostrum, qui in hac tcmpcstate po-
puli iactemur et fiuctibus, fcrre modicc populi voluiitatcs,
adlicere alienas, rctinerc partas, placarc turbatas; hono-
res si magni non putcmus, non servire populo; sin eos
cxj^ctamus, non dcfctigari supplicando.
j\, Vcnio iam ad ipsius populi partis, ut illius contra
tc oratione potius quam mca disputcm. qui si tecum
congrcdiatur ct si una loqui voce possit, haec dicat: 'cgo
tibi, Latcrcnsis, Plancium non antcposui, scd cum cssctis
aeque boni viii, mcum bcncficium ad cum ])otius dctuli,
(jui a mc contcndcrat, quam ad cum, qui milii non nimis
submissc supplicarat.' respondebis, crcdo, tc splcndorc
et vctustate familiac fretum non valdc ambicndum pu-
tasse. at vcro tc ille ad sua instituta suorumquc niaio-
rum cxcmpla rcvocabit: sempcr se dicct rogari voluissc,
PRO CN. PLANCIO ORATIO 10—15. 175
semper sibi siipplicari: se ^L Seiiim, qui ne equestrcm
quidem splendorem incolumem a calamitate iudicii reti-
nere potuisset, liomini nobilissimo, innocentissimo, elo-
quentissimo, M. Pisoni, praetulisse; praeposuisse se Q.
Catulo, summa in familia nato, saj^ientissimo et sanctis-
sinio viro, non dico C. Serranum, stultissimum hominem
— fuit enim tamen nobilis — , non C. Fimbriam, novum
hominem — fuit enim et animi satis magni et consilii — ,
sed Cn. Manlium, non solum ignobilem, verum sine vir-
tute, sine ingenio, vita. etiam contempta ac sordida.
*desiderarunt te' inquit 'oculi mei, cum tu esses Cyrenis: is
me enim quam socios tua frui virtutc-malebam, et, quo
])lus intererat , eo plus aberat a me, cum te non vide-
bam; deinde sitientem me virtutis tuae descruisti ac re-
Hquisti: coeperas enim petere tribunatum plebis tempori-
bus eis, quae istam eloquentiam et virtutem requircbant:
quam petitionem cum reHquisses, si hoc indicasti, tanta
in tempestate te gubernare non posse, de virtute tua du-
bitavi; si noUe, de voluntate; sin, quod magis intellego,
temporibus te aliis reservasti, ego quoque' inquiet po-
pulus Komanus 'ad ea te tempora revocavi, ad quae tu
te ipse servaras. pete igitur eum magistratum, in quo
mihi magnae utiHtati esse possis; aedilcs quicumquc
erunt, eidem mihi sunt ludi parati; tribuni plebis per-
magni interest qui sint. qua re aut redde mihi quod
ostenderas, aut si, quod mea minus interest, id te magis
forte delectat, rcddam tibi istam aedihtatem etiam negle-
genter petenti: sed amplissimos honores ut pro dignitate
tua consequare, condiscas, censco^ mihi paulo dihgentius
suppHcare.' haec popuH oratio est, mea vero, Lateren- ^
sis, haec: qua re victus sis non debere iudicem quaerere,
modo ne hirgitione sis victus. nam si quotienscumque
praetcritus erit is, qui non debuerit praeteriri, totiens
oportebit eum, qui factus erit, condemnari, nihil iam est
quod populo suppHcetur, nihil quod diribitio, nihil quod
[siq:»pHcatio magistratuum,] renuntiatio [suffragiorum]
exspectetur: simul ut qui sint professi videro, dicam:
hic famiHa consulari est, ihe praetoria; rcHquos video i5
esse ex equestri loco: sunt omnes sine macula, sunt ae-
que boni viri atque integri, sed servari necesse est gra-
170 M. TULLII CICERONIS
(ius: ccdat consulari generi practorium, nc contcndat
cum pnictorio nominc cqucster locus. sublata sunt studia,
exstinctac suffragationcs, nu]lac contcntiones, nulla liber-
tas populi in mandandis magistratibus , nulla exspcctatio
suffragiorum: nihil, ut plerumque evenit, praetcr opinio-
nem accidet; nulla erit postliac varictas comitiorum. sin
hoc persacpe accidit, ut et factos aliquos et non factos
esse miremur, si campus atque illae undae comitiorum,
ut mare profundum ct immensum, sic effcrvescunt quo-
dam quasi aestu, ut ad alios accedant, ab aliis autem
rccedant, tamen nos in impctu studiorum et motu tcnic-
ritatis niodum aliqucm et consilium et rationcm requirc-
iG mus? qua re noli me ad contentionem vestrum vocarc,
Latcrcnsis: etcnim si populo grata cst tabella, quac
frontis aperit hominimi, mentis tegit datque eam libcr-
tatcm, ut quod vclint faciant, promittant autem quod
rogentur, cur tu id in iudicio ut fiat cxprimis, quod
non fit in campo ? *hic quam illc dignior' perquam
grave est dictu. quo modo igitur cst acquius? sic credo:
quod agitur, quod satis est iudici: 'liic factus est.' cur
istc potius quam ego? vel nescio vcl non dico vel dcni-
que, quod mihi gravissimum esset, si dicercm, scd im-
pune tamen deberem dicere: non recte. nam quid adse-
querere, si illa extrcma defensione utcrer, populum quod .
voluisset fccisse, non quod debuisset?
• 7 Quid? si poj)uli quoque factum defcndo, Laterensis,
et docco Cn. Plancium non obrepsisse ad honorem, sed
eo vcnissc cursu, qui scniper patuerit Iiominibus ortis
hoc nostro cqucstri loco, possumne eripere orationi tuac
contentionem vestrum, quac tractari sine contumclia non
j)Otcst, ct tc ad causani aliquando crimenque dcducerc?
ei, quod equitis Romani filius cst, infcrior esse dcbuit,
onmcs tccum equitum Komanorum filii j)ctivcrunt: nihil
dico anq)lius: hoc tamcn miror, cur huic j)otissinunn ira-
scarc, qui longissimc a tc afuit. equidcm, si quando, ut
fit, iactor in turba, non illum accuso, qui est in summa
sacra via, cum cgo ad Fabium fornicem imj)cllor, sed
cinn, (jui in mc ij)sum incurrit atquc incidit. tu ncque
(^. l*cdio, forti viro, susccnscs ncquc huic A. Plotio, or-
natissimo homini, familiari mco, ct ab co, qui hos dimovit.
PRO CN. PLAXCIO ORATIO 1G_21. 177
potius quam ab eis, qui in te ipsura incubuerunt, te de-
pulsum putas. sed tamen liaec tibi est prima cum Plan- is
cio generis vestri familiaeque contentio, qua abs te vin-
citur. cur enim non confitear quod necesse est? sed
non liic magis quam ego a meis competitoribus et alias
et in consulatus petitione vincebar. scd vidc nc haec
ipsa, quae dcspicis, huic sufFragata sint: sic enim con-
feramus: est tuum nomenutraque familia consulare: num
dubitas igitur quin omnes, qui favent nobilitati, qui id
putant esse pulcherrimum, qui imaginibus, qui nominibus
vestris ducuntur, te aedilem fecerint? equidcm non du-
bito. sed si parum multi sunt qui nobilitatem ament,
num ista est nostra culpa? etenim ad caput et ad fontem
generis utriusque veniamus: tu es e municipio antiquis- ^
simo Tusculano, ex quo sunt plurimae familiae consu-
lares, in quibus est etiam luventia — tot ex reliquis
municipiis omnibus non sunt — , hic est e praefectura
Atinati, non tam prisca, non tam honorata, non tam
suburbana. quantum interesse vis ad rationem petendi?
primum utrum magis favere putas Atinatis an Tuscula-
nos suis? alteri — scire enim hoc propter vicinitatem
facile possum — , cum huius ornatissimi atque optimi
viri, Cn. Saturnini, patrem aedilem, cum praetorem vide-
runt, quod primus ille non modo in eam familiam, sed
etiam in praefecturam illam sellam curulem attulisset,
mirandum in modum laetati sunt: akeros — credo, quia
refertum est municipium consularibus; nam malevolos
non esse certo scio — numquam intellexi vehementius
suorum municipum honore laetari. habemus hoc nos; 20
habent nostra municipia. quid ego de me, de fratre meo
loquar? quorum honoribus agri ipsi prope dicam mon-
tesque favebant. num quando vides Tusculanum aliquem
de M. Catone illo in omni virtutc principe, num de Ti.
Coruncanio municipe suo, num de tot Inilviis gloriari?
verbum nemo facit. at in quemcumque Arpinatem in-
cideris, etiam si nolis, erit tamcn tibi fortasse etiam de
nobis aliquid, sed certe de C. Mario audicndum. primum
igitur hic habuit studia suorum ardentia, tu tanta, quanta
in hominibus iam saturatis honoribus esse potuerunt.
deinde tui municipes sunt illi quidem splendidissimi ho- 21
Ciceronis vol. V. ■ 12
178 M. TULLII CICERONIS
mliies, sed tamcn pauci, si quidera cura Atlnatlbus con-
ferantur: huius pracfectura plcna vlrorum fortisslmorum
cst, slc ut nulla tota Italia frcqucntlor dlcl possit: quam
quldcm nunc nndtltudlnem vldetis, iudlccs, in squalore
et luctu suppllccm vobls. lii tot equites Koraani, tot
rribuni aerarli — nam plebem a iudlclo dimisimus, quae
cuncta comltlls adfult — , quid roboris, quld dignltatls
hulus petitlonl attulerunt? non enlm trlbum Tcrctlnam,
de qua dicam allo loco, sed dignitatem, sed oculorum
coniectum, sed solldam et robustam et adsiduam frc-
qucntiam praebucrunt: nostra municlpia coniunctlone
9 etiam vlclnitatls vehemcnter moventur. omnla, quae dlco
"^ de Planclo, dlco cxpcrtus In nobls; sunms enlm finltlml
Atlnatibus. laudanda est vel etlam amanda viclnitas,
retinens vetcrcm Illam officii rationem, non infuscata
malevolcntla, non adsueta mcndaclls, non fucosa, non
falhix, non erudlta artificlo slnudatlonis vcl suburbano
vel etlam urbano. nenio Arpinas non Phmcio studult,
nemo Soranus, nemo Casinas, ncnio Aquinas; tractus
ille celeberrlmus , Venafranus, Alhfanus, tota denlque
nostra iUa aspera et montuosa et fidchs et simplex et
fautrlx suorum rcffio sc hulus honorc ornari, se auG^crl
dignitate arbltrabatur; isdemque nunc ex munlclpiis ad-
sunt equites Komani pubhce cum legatione et testimonio,
nec mlnore nunc sunt solhcitudlnc quam tuni erant stu-
dio : etenim est gravius spohari fortunis quam non augcri
23 dignitate. ergo ut aha In te erant inlustriora, Laterensls,
quae tibi maiores tui rehquerant, sic te Plancius hoc non
sohmi raunicipll, veruni etlam vlcinltatis genere vlncebat :
nlsi forte te Labicana aut Gablna aut Bovllhma vichil-
tas adiuvabat, qulbus e nmnlclplis vlx iani qui carncm
Latlnls petant rcpcrluntur. adlunganuis, sl vls, id, quod
tu huic obesse etiam putas, ])atrem pubhcanum: qul
ordo quanto adiumento sit in honorc quis nescit? flos
enlm cquitum Ivonumorum, ornamentum clvltatis, fir-
mamentum rel pubhcac i^ubhcanorum ordlnc contlnetur.
24 quis est Igitur qui neget ordlnls eius studlum fulsse in
honore Phincii singuLare? nequc Iniuria, vel quod erat
patcr Is, (jui est })rincc])s lam dlu j)ubhcanorum, vcl
quod is ab sociis unice dihgcbatur vel quod dihgcntis-
PRO CN. PLANCIO ORATIO 22-27. 179
slme rogabat, vel quia pro filio Piippllcabat, vcl quod
huius ipslus in Illum ordincm summa officia quaesturae
trlbunatusquc constabant, vcl quod Illl In hoc ornando
ordincm se ornare et consulcrc Hbcris suis arbltrabantur.
Allquld praeterea — timlde dico, sed tamen dlcen- 10
dum est — : non enlm opibus, non Invldiosa gratla, non
potcntla vlx ferenda, sed commcmoratione bencficil, sed
mlscricordla, scd prcclbus aHquid attuHmus ctlam nos.
appcHavi populum trlbutim, submlsl nic ct suppllcavl:
ultro me hcrcule se nilhl etiam oflPcrentls, uhro jionicentls
rogavl: valuit causa rogandl, non gratla; nec si vlr am- 23
plissimus, cui nlhll est quod rogantl concedi non lure
possit, de allquo, ut dicls, non impctravlt, cgo sum ad-
rogans, quod mc valulsse dico. nam ut omlttam illud,
quod ego pro eo laborabam, qui valebat Ipse per sese,
rogatlo ipsa semper est gratiosisslma, quae est offi-
cio necessltudinis conluncta maxlme. neque enim ego
sic rogabam, ut petere viderer, quia famlliarls esset
meus, quia viclnus, qula huius parente semper plurimum
essem usus, sed ut quasi parenti et custodl salutls meac.
uon potentia mea, sed causa rogationis fuit gratiosa.
nemo mca restitutione laetatus est, nemo Iniurla dolult,
cui non huius in me misericordia grata fucrit. etenim 26
si ante redltum meum Cn. Plancio se volgo vlri bonl,
cum hic tribunatum petcret, uhro ofFcrebant, cul nomen
meum absentis honori fulsset, ei meas praesentis preces
non putas profulsse? an Minturnenses coloni, quod C.
Marium e civIH ferro atque ex Impils manibus eripucrunt,
quod tecto receperunt, quod fessum Inedia fluctibusque
rccrearunt, quod viaticum congesserunt, quod navlglum
dederunt, Cjuod eum Hnqucntem terram eam, quam ser-
varat, votls omnibus Lacrlmisque prosecutl sunt, aeterna
in laude versantur: Plancio, quod me vel vi pulsum vel
ratlone cedentem receperit, iuverit, custodicrlt, hls ct se-
natui populoque Romano, ut habcrent quem rcducerent,
conservarit, honori hanc fidem, misericordiam, virtutem
fulsse miraris?
Vltia me hercule Cn. Plancil res eae, de quibus dixl, Ji
tegere potuerunt, ne tu in ea vita, de qua iam dicam,
tot et tanta adiumcnta huic honori fuissc mirerc. hlc
12 *
180 M. TULLII CICERONIS
est enim, qui adulescentulus cum A. Torquato profectus
in Africam sic ab illo gravissimo ct sanctissimo atqne
onmi laude et lionore dignissimo viro dilectus est, ut et
contubcrnii ncccssitudo et adulcsccntis modestissimi pu-
dor postulabat. quod, si adesset, non minus ille declara-
ret quam hic illius frater ])atruelis et socer, T. Torquatus,
omni illi et virtute et laude par, qui est quidcm cum illo
maximis vinculis et propinquitatis et adfinitatis coniun-
ctus, scd ita magnis amorls, ut illac neccssitudin.is causae
leves esse vidcantur. fuit in Creta j^^ostea contubernalls
Saturnini, propinqui sui, milcs huius Q. Metelli, cui cum
fuerit probatissimus hodieque slt, onmibus esse se pro-
batum debct spcrare. in ea provlncia legatus fuit C.
Saccrdos: qua virtutc, qua constantla vir! L. Flaccus:
qui homo! qui clvis! qualem hunc ])utent, adsiduitate
28 testimonioque declarant. in Macedonia tribunus militum
fult; in eadem ])rovincIa ]iostca quaestor. ]3rimum ]Ma-
cedonia sic euni dlliglt, ut indlcant hi principes civitatum
suarum; qui cum missi sint ob aliam causam, tamen
huius re])cntino periculo commoti huic adsident, pro lioc
laborant, huic si ]iraesto fuerint, gratius se civitatibus
suis facturos ])utant quam si legationem suam et man-
data confccerint. L. vero Apuleius hunc tanti facit, ut
morem illum maiorum, qui praescribit in parentum loco
quaestoribus suis praetores esse oj^ortere, officHs benc-
volentiaque superarit. tribunus plebis fuit, non fortasse
tam vehemens quam isti, quos tu lurc laudas, scd certe
talis, quales si omnes semjier fuissent, numquam deside-
]f ratus vehemens esset tribunus. omitto illa, quae si mi-
nus in scena sunt, at certe, cum sunt prolata, hiudantur,
ut vivat cum suis, prlmuni cum ])arcnte — nam meo
iudlclo ])ictas fundamcntum est omnium virtutum — ,
qucm vcrctur ut dcum — ncque cnlm muko secus est
])arens liberis — , amat vero ut sodalem, ut fratrem, ut
aequalem. quld dlcam cum patruo, cum adfinibus, cum
])ropinquis, cum hoc Cn. Saturnino, ornatissimo viro?
cuius quantam lionoris hulus cu])idltatcm fulsse crcditis,
cum vidctis luctus socictatem? quld de mc dlcam, qui
mlhi in huius ])ericulo reus esse videor? quld dc hls tot
vlris talibus, quos vidctis vcste mutata? atquc haec suut
PRO CN. PLANCIO OllATlO 28-32. 181
[indicia], iudiccs, soliJji ct cxpressa [liacc] sigiia probi-
tatis 11011 fucata forcnsi spccic, scd domcsticis inusta notis
vcritatis. facilis cst illa occursatio ct blanditia popularis:
aspicitur, iioii attrcctatur; procul apparet, non excutitur
[non iii nianus suniitur]. omnibus igitur rcbus ornatum 3o
homiiicni, tam cxternis, quam domesticis, non nullis rebus
inferiorem quam tc, gencre dico ct nomine, superiorcm
aliis, municipuin, vicinorum, socictatum studio, meorum
tciiiporuni mcmoria, parcm virtutc, intcgritate, modestia
acdilcm factum esse miraris?
llunc tu vitae splendorem maculis aspergis istis?
iacis adultcria, quae nemo non modo iiomine, scd ne
suspitione quidcni possit agnosccrc. bimaritum appellas,
ut verba etiam fiiigas, non solum crimina. ductum esse
ab eo iii provinciam aliqucm dicis libidinis causa, quod
non crimen est, sed impunitum in maledicto mendacium.
raptam esse mimulam: quod dicitur Atinac factum a iu-
vcntutc vctcre quodam iii scenicos iure maximeque oppi-
daiio. o adulcsccntiam traductam clcgantcr! cui quidcm 3i
cum quod licuerit obiciatur, tamen id ipsum falsum re-
periatur. 'emissus aliqui est e carcerc' et quidcm eniis-
sus pcr iiii])rudciitiani, emissus, ut cognostis, ncccssarii
Iiominis optimiquc adulescentis rogatu: idcm postea prac-
mandatis re(|uisitus. atque liaec ncc ulla alia suiit con-
iccta maledicta in eius vitara, de cuius vos pudorc, re-
ligione, intcgritatc dubitetis. *patcr vero' inquit ^etiam 13
obesse filio dcbct.' o voccm durani atque indignam tua
probitatc, Laterensis! patcr ut iii iudicio capitis, patcr
ut in dimicatione fortunarum, patcr ut apud talis viros
obesse filio dcbcat? (|ui si esset turpissimus, si sordidis-
simus, tanien ipso noniine patrio valcret apud clcmcntis
iudiccs et miscricordis; valcrct, iiiquam, communi scnsu
omniuni et dulcissima commeiidatioiie naturae. scd cum 32
sit Cn. Plancius is eques Komanus, ea prinium vetustate
equestris nominis, ut pater, ut avus, ut maiorcs cius
onmes equites llomani fuerint, sunimum in praefectura
florcntissima gradum tcnucrint et dignitatis et gratiae;
dcindc ut ipse in Icgionilius P. Crassi imperatoris intcr
ornatissimos liomiiics, equites Ivomanos, suinnio spleii-
dore fuerit; ut postea princcps inter suos plurimaruni
182 " M. TULLU CiCERONIS
reruiii sanctissiinus ct iustissimus iudcx, niaximarum so-
cictatum auctor, plmlmarum magistcr; si non modo in
co niliil umquam rcprclicnsum, scd laudata sunt onmia,
tamcn is obcrit lioncstissimo filio patcr, qui vel minus
Iioncstum ct alienum tucri vcl auctoritate sua vel gratia
33 possit? 'aspcrius' inquit 'locutus est aliquid aliquando.'
immo fortasse liberius. 'at id ipsmii' inquit 'non cst
fcrcudum.' ergo ci fcrcndi sunt, qui lioc qucruntur,
libertatcm cquitis Romani sc fcrrc non possc? ubinam
illc mos? ubi illa acquitas iuris? ubi illa antiqua libcrtas,
(juac malls oppressa civilibus extollcrc iam caput ct ali-
([uando rccrcata sc crigcre dcbcbat? cquitum egoKoma-
norum in Iiomincs nobilisslmos malcdicta, publicanorum
in Q. Scaevolam, virum onmibus ingenio, iustitia, in!:e-
gritate pracstantcm, aspcrc ct ferociter et libcre dlcta
11 connncmorcm? consuli P. Xaslcac pracco Granlus mcdio
in f(n'o, cum ille edicto iustitio donmm dcccdcns rogasset
Granium quld tristis cssct? an quod rcicctae auctioncs
essent? 'immo vcro' inquit '(piod legationcs.' idem trl-
buno plcbis, potentissimo Iiomini, M. Druso, sed multa in
rc publica mollcnti, cum ille.eum salutassct, CiJ, ut fit,
dixlssct 'quld agls, Granl?' respondlt 'immo vcro, tu
Drusc, quid agls?' ille L. Crassi, ille M. Antonii volun-
tatem asperiorlbus facetiis sacpe pcrstrinxit impune:
nunc usquc eo est opprcssa vcstra adrogantla civitas, ut,
(j[uae fult olim pracconi in ridcndo, nunc eciuiti Romano
31 in plorando non sit conccssa liljcrtas. quae enim um-
(piam Plancil vox fuit contumeliac potius quam doloris?
quid cst autem umquam qucstus, nisi cum a sociis ct a
sc inlurlam propulsaret? cum senatus impcdlretur quo
minus, Id quod Iiostibus senq)cr crat tributum, rcspon-
sum cquitlbus Komanls rcddcrctur, onmlbus illa iniurla
dolori fuit publicanis, scd eum ipsum dolorcm liic tullt
paulo aj)crtius; communis illc sensus in aliis fortassc
latuit; liic, (piod cuni cctcris animo scntlcbat, id magis
jj (piam cetcri et voltu promptum Iiabuit ct lingua. quam-
quam, iudlccs, — agnosco cnim cx me — permulta in
IMancIum, quae ab eo numquam dicta sunt, conferuntur.
cgo quia dlco allquid ali(piando, non studio adductus, sed
aut contcntionc dlccndl aut lacessitus, ct (piia, ut fit in
ITvO CN. rLANClO OKATIO 33-38. 183
multl^, exlt allquando aliquld isi non })criacctum, at tamen
tortasse non mstlcum, quod qulsque dlxit, me id dlxlsse
dlcunt; cgo autcm, si quld est quod nillil scltum esse
videatur et liomlne Ingenuo dlgnum atque docto, non
aspernor; stomachor, cum allorum non me digna in me
conferuntur. nam quod primus scivit legem de publl-
canls tum, cum vlr ampllssinuis consul Id illi ordlni per
[)()})ulum dcdlt, quod per senatum sl llculsset, dedlsset,
si in eo crlmen est, quia suftVaglum tullt, quis non tulit
puMIcanus? si, qula primus scivlt, utrum id sortis esse
vis an eius, qui illani legem ferebat? si sortls, nullum
crlmcn est in casu; si consulis, splendor etiani Plancil,
lumc a summo vlro prlnclpcm esse ordinls iudlcatum.
8cd allquando venlanuis ad causam: in qua tu no- ^^
mlne lcgis Licinlae [,quae est de sodaliciis,] omnis am-
bitus lcges com])lexus es. ncquc enlm quicquam aliud
In hac lege nlsi editiclos iudlccs es sccutus; quod gcnus
iudlciorum sl cst aequum ulla in re nlsl in hac tribuaria,
non Intellego quam ob rem senatus hoc uno in gcncre
tribus edi volucrit ab accusatore ncquc eandem editionem
transtulerit In ceteras causas, de ipso denique ambitu
rclcctionem ficrl volucrit iudicum altcrnorum, cumque
uullum geuus acerbltatis praetermittcrct, hoc tamcn unum
praetcrcuudum putarlt. quld? huiusce rei tandcm ob- a?
scura causa est, an et agitata tum, cum ista in senatu
res agebatur, et disputata hesterno dle copioslsslme a Q.
Ilortcnsio, cui tum est senatus adsensus? hoc Igltur sen-
slmus: culuscumque trlbus largltor essct per hanc con-
sensioncm, quae magls honeste quani vcre sodalltas
nomlnaretur, quam quisque tribum turpi largltlonc cor-
rumpcrct, cum maxlme eis homlnibus, qui clus tribus
essent, esse notum: ita putavlt scnatus, cum reo trlbus
cdercntur cae, quas Is largitlonc devinctas haberet, eos-
dem forc tcstls ct ludlccs. acerbum onuilno gcnus iudlcil,
sed tamcn, si vel sua vel ea, quae maxlme esset cuique
coniuncta, trlbus cderctur, vlx recusandum. tu autcm, \^
Latercusls, quas trlbus edldisti? Teretinam, crcdo. fult
certe id acquum et ccrtc exspectatum cst et fuit dlgnum
constantla tua. culus tu trlbus vcndltorem et corrupto-
rem et sequestrem Plancium fuisse clamitas, eain tribum
184 M. TULLTI CICERONIS
profccto, scvcrissiiiiorum pracsertim liomimim et gravis-
simoniiii, cdcrc dcbuisti. at Voltiniam: lihct cnim til)i
iicsclo quid ctiam dc illa trlbu criminari: lianc igitur
ipsam cur non cdidisti? quidPlancio cumLcmonia? quid
cum Oufentina? quid cum Clustumina? nam Maeciam,
non quae iudicaret, scd quae reiceretur esse voluisti.
39 dul)itatis igitur, iudiccs, quin vos M. Laterensis suo iu-
dicio non ad scntcntiam Icgis, scd ad suam spem aliquam
de civitate dclegcrit? dubitatis quin cas tribus, in quibus
magnas neccssitudincs liabct Plancius, cum ille non edi-
dcrit, iudicarit officiis ab hoc observatas, non largitione
corruptas? quid cnim potcst dicere cur ista cditio non
summam habcat accrbitatcm, rcmota ratione illa, quam
40 in decerncndo secuti sumus? tu dcligas cx omni populo
aut amicos tuos aut inimicos mcos aut dcnique eos,
quos inexorabilis, quos inhumanos, quos crudclis existi-
mcs? tu mc ignaro, nec opinante, inscio notcs et tuos et
tuorum amicorum nccessarios, vcl iniquos vel meos vel
etiam dcfensorum meorum, codcmque adiungas, quos
natura putes aspcros atque omnibus iniquos? dehide
cfFundas rcpcnte, ut ante conscssum mcorum iudicum
^idcam quam potucrim qui essent futuri suspicari, apud
eosquc me, ne quinque quidcm reiectis, quod in proximo
rco dc consilii sententia constitutum est, cogas causam
41 dc fortunis omnibus dicere? non cnim, si aut Plancius
ita vixit, ut ofFcndcrct scicns nemincm, aut tu ita errasti,
ut eos edcrcs imprudcns, ut nos invito tc tamcn ad iii-
dices, non ad carnificcs veniremus, idcirco ista cditio per
17 se non accrba est. an vcro nupcr clarissimi civcs nomcn
cditicli iudicis non tulcrunt, cum cx cxxv iudicibus, prin-
cipibus cipicstris ordinis, v ct lxx reus rciicerct, l rcfcr-
ret, onmiaquc potius ])crmiscucrunt, quam ei legi condi-
cionique parerent: nos ncquc ex dclectis iudicibus, sed
ex omni populo, neque cditos ad reicicndum, sed ab
accusatorc constitutos iudiccs ita fcrcnnis, ut ncmincm
4j reicianuis? ncquc cgo nunc Icgis ini(iuitatcni qucror, scd
factum tuum a sententia lcgis doceo dlscrepare; et illud
acerbum ludlclum sl, (pu^m ad modum scnatus ccnsuit
])()[)ulus(pic iussit, Ita fccisscs, ut hulc et suam ct ab hoc
observatas tribus cdcrcs, non modo non qucrercr, scd
PllO CN. rLANClO ORATIO 39-45. 185
hunc els ludicibus editls, qul eldcm testes esse possent,
absolutum putarem; ncquc nunc multo secus exlstlmo.
cum cnlm has tribus cdidistl, Ignotls te ludlclbus uti
malle quam notls indicavlsti; fuglstl sententiam legls;
aequitatem omnem reicclsti; In tenebrls quam In luce
causam versari nialuisti. Vohinla tribus ab hoc corru- 43
pta; Tcretinam liabucrat venalem. quld dlceret apud
Vohiniensls aut apud tribuhs suos ludices? immo vero tu
quid dlceres? quem ludicem ex IDis aut tacltum testem
haberes aut vero etlam excitares? etenim sl reus trlbus
ederct, Vohiniam fortasse Plancius propter necessltudl-
ncm ac vicinitatcm, suam vero ccrte edldisset. et, si
quaesitor huic edendus fuisset, quem tandem potlus quam
hunc C. Alfium, quem habet, cui notisslmus esse debet,
viclnum, trlbulcm, gravlsslmum hominem iustisslmumque
edldlsset? cuius quldcm acqultas et ea voluntas erga Cn.
Plancil salutem, quam Ille slne ulla cupldltatis suspltlone
prae se fcrt, faclle declarat non fulsse fugiendos trlbulls
huic ludlces, cul quaesltorem trlbulem exoptandum fulsse
vldeatls. neque ego nunc conslhum reprehendo tuum, quod ^^
eas trlbus, quibus erat hic maxime notus, non edlderls, sed
a te doceo consIHum non servatum senatus. etenlm quls te
tum audiret illorum aut quld diccres? sequestremne Plan-
cium? respucrent aures, nemo agnosceret, repudiarent. an
gratlosum? ilUhbenter audirent, nos non timide confitere-
mur. noh enim putare, Laterensls, leglbus istls, quas sena-
tus dc ambitu sanciri voluerit, Id esse actum, ut sufFragatlo,
ut observantia, ut gratla tollcretur: semper fuerunt vlri
boni, qui apud trllmhs suos gratlosl esse vellent. neque 45
vero tam durus In plebcm noster ordo fuit, ut eam coli no-
stra modlca liberaHtate noluerit, neque hoc Hberls nostrls
InterdicGudum est, ne observent trlbuhs suos, ne diligant,
ne conficcre neccssariis suis suam tribum possint, ne par
ab els munus In sua petitione respectent: haecenlm plcna
sunt officil, plena observantiae, plena etiam antlquitatis.
isto in genere et fulmus ipsi, cum ambitlonis nostrae
tempora postulabant, et clarissimos viros esse vldlmus et
hodie esse volumus quam plurimos gratiosos: dccuriatlo
trlbulium, discrlptlo populi, sufFragia largltione devincta
severltatem senatus et bonorum omnlum vim ac dolorem
186 M. TULLII CICERONIS
cxcltarcnt: liacc doce, hacc profcr, liuc iiicumbe, Latcrcn-
sis, dccurlassc Plancium, conscripsissc, scqucstrcm fuisse,
pronuntiassc, divisisse: tum mirabor te cis armis uti, quac
tibi lcx dabat, noluisse. tribulibus enim iudicibus non modo
severitatem illorum, si ista vera sunt, scd ne voltus quidcm
4u fcrre possemus. lianc tu rationem cum fugcris cum eos
iutlices habcre nokieris, quorum in huius dclicto cum
scientia ccrtissima tum dolor gravissimus esse dcbuerit,
quid apud hos diccs, qui abs te taciti requirunt cur sibi hoc
oncris imposucris, cur se potissimum dclcgcris, cur dcni-
que se divinare mahicris quam eos, qui scircnt, iudicarc?
19 cgo Plancium, Latcrcnsis, ct ipsum gratiosum csse dico
ct habuissc in pctitione multos cupldos sui gratiosos, quos
tu si sodalis vocas, officiosam amicitiam nominc inquinas
criminoso; sin, quia gratiosi sint, accusandos putas, noli
niirari tc id, quod tua dignitas postularit, rcpudiandis
47 gratiosorum amicitiis non cssc adsccutum. nam ut cgo
doceo gratiosum cssc in sua tri])uPlancium, quod multis
benigne fccerit, })ro nudtis spopondcrit, in opcras pluri-
mos ])atris auctoritate et gratia miserit, quod denique
omnibus officiis pcr sc, pcr patrcm, pcr maiorcs suos
totam Atinatcm pracfccturam coniprchcndcrit, sic tu docc
scqucstrcm fuissc, largitum esse, conscripsisse, tribulis
decuriavisse : quod si non potcs, noh tollcrc cx ordlne
nostro libcralltatcm, noli malcficium putare csse gratiam,
noli obscrvantiam sanclrc j^oena.
Itaque hacsitantcm tc in lioc sodaliciorum trlbuarlo
crimine ad communcm ambitus causam contullsti, in qua
dcsinanuis aliquando, si vidctur, volgari et pervagata dccla-
4>s matiouc contcudcrc; sic cnim tccum ago: quam tibi com-
niodum cst, trlbum unam dcllgc: tu doce, id quod dcbes,
pcr qucm scqucstrcm, quo dlvisorc corrupta slt: cgo, si
id faccre non potueris, quod, ut oplnlo mca fert, ne inci-
j)ics quldcm, pcr qucm tulcrlt doccbo. cstnc haec vera
contcntlo? placctne slc ngl? num j)ossum magis jicdcm
coufcrrc, ut aiunt, aut j)roj)ius acccdcrc? (juld taccs?
quid dissimulas? quid tcrglvcrsaris? ctiam atquc ctlam
Insto atque urgco, inscctor, |)osco at([uc adco flagito cri-
nieu; (juamcuuKjuc trlbum, inquam, dclcgcrls, quam
tulcrit l*Iancius, tu ostcndito, sl jiotucrlH, vltium: cgo
PUO CX. PLANXIO OKATIO 4(3-51. 187
qna ratlone tnlcrit, docebo. neque erit liaec alia ratio
Plancio ac tibi, Latcrcnsis: nam ut quas tribus tu tulisti,
si iam ex te requiram, possis quorum studio tuleris ex-
plicarc, sic ego hoc contendo, me tibi ipsi [advcrsario],
cuiuscumque tribus rationem poposceris, redditurum.
Scd cur sic ago? quasi non comitiis iam superioribus i,,
sit Plancius designatus acdilis: quac comitia primum ha-
bcre cocpit consul cum omnibus in rcbus summa aucto-
ritate, tum liarum ipsarum leguni ambitus auctor; dcinde
liabere cocpit subito pi-acter opinionem omnium, ut ne
si cogitassct quidem largiri quispiam, darctur spatium
comparandi. vocatae tribus, latum suffragium, dirlbitac
tabellae, renuntiatac: longe plurimum valuit Plancius:
nulla largltionis ncc fuit nec esse potuit suspitio. ain
tandem? una centuria pracrogativa tantum habet aucto-
ritatls, ut nemo umquam prior eam tulcrit quin renun-
tlatus sit aut eis ipsis comitlis consularlbus aut certe in
illum annum: aedilem tu Plancium factum esse miraris,
in quo non exigua pars popidi, sed universus populus
voluntatem suam declararit? cuius in honorc non unius
tribus pars, sed comitia tota comitiis fuerint praeroga-
tiva? quo quldcm tcmpore, Laterensls, si id faccre vo- 50
kilsscs aut si gravltatis esse putasses tuae, quod muhi
nobiles saepe fecerunt, ut, cum minus vakiissent suifra-
giis quam putassent, postea prolatis comitiis prosterne-
rent se et popuh) Komano fracto animo atque humili
suppHcarent, non dubito quin omnls ad te convcrsura
fuerit mukltudo. numquam enim fere nobilitas, integra
praescrtim atque innocens, a populo Romano supplex
repudlata est. sed si tibi gravitas tua et magnitudo animi
pkiris fuit, sicuti esse debuit, quam acdiktas, noh, cum
habcas id, quod malueris, desidcrarc id, quod minoris
putarls. equldcm primum ut honorc dlgnus cssem, maximc
sempcr Laboravi; sccundo ut cxistimarer; tertium mihi
fuit ilkid, quod plerisque primum est, ipse honos, qui
eis denlquc dcbct esse iucundus, quorum dlgnitati po-
pulus Komanus testimonium, non beneficium ambitioni
dedit.
Quacris ctiam, Latcrensis, qmd imaglnlbus tuis, quid f|
ornatissimo atque optimo viro, patri tuo, respondeas
188 M. TULLII CICEIIONIS
mortiio. iioll ista mcditari atque illucl cavc potlus, ne
tua iista qucrclla dolorquc nlmlus ab illls saplcntlssiniis
virls rc])rchcndatur. vldlt cnlni jiatcr tuus Appluni Clau-
dluni, nobillssimum homlncm, vlvo patrc suo, potcntis-
slmo ct clarisslmo civi, C. Claudio, acdllcm non esse
factuni ct eundcni slnc rcpulsa factum esse cousulcm;
vldlt homlncm slbi maximc conlunctum, cgrcgium virum,
L. Volcatlum, vidlt M. Pisoncm ista in acdllitate oftcn-
sluncula acccpta summos a populo Romano esse lionores
adcptos; avus vcro tuus ct P. Nasicae tibi acdiliclam
pracdicarct rcpulsam, quo clvc ncmlncm ego statuo in
hac rc publica fortlorcm, ct C.jMaril, qui diiabus aedlll-
tatis acccptls rcpulsis scpticns consul cst factus, et L.
Caesaris, Cn. OctavII, M. TuIIii; quos omnis scimus ae-
52 dllitate praeteritos consules esse factos. sed quid ego
acdiliclas rcpulsas conligo? quae sacpe eius modi ha-
bltac sunt, ut cls, qui praetcrlti csscnt, bcnignc a po-
})uIo factum vldcretur. trlbunus milltum L. l^hllippus,
summa nobilltate et eloquentia , quaestor C. Caelius,
clarlssimus ac fortisslmus adulescens, tribuni plcbis P.
Ivutllius Kufus, C. Fimbrla, C. Casslus, Cn. Orcstes
factl non sunt, quos tamcn omnis consules sclmus factos
esse; quae tibi ultro pater et maiores tui non consolandi
tul gratla dlcent, neque vero quo te Ilbcrcnt aliqua culpa,
((uam tu vcreris ne a te suscej^ta vldcatur, sed ut tc ad
Istum cursum tcncndum, qucm a prlma actate susccplsti,
cohortcntur. nihil est cnlm, mllii crcdc, Latcrcnsis, dc
te detractum. dctractum dico? si mchercule vcrc quod
accidlt intcrpretari vclis, est alicpiid ctlam de virtute
22 signlficatum tua. noll cnlm cxlstlmarc non magnum
(picndam motum fuissc illlus j)ctitIonIs tuac, de (pia nc
all(prid iurarcs dcstltistl: dcnuntiasti homo adulcsccns
(piid dc summa rci publicae scntlres; fortlus tu (pildcm
(piam non nulll dcfuncti honorlbus, scd npcrtlus (piam
M vcl ambitlonls vcl actatis tuac ratio postulabnt. (luam
ob rcm In dlsscntlcntc po])uIo noll ])utarc nullos fulssc,
([uoruni animos tuus ille fortls animus oftcndcret; qui te
incautum fortasse nunc tuo loco dcmovcre ])otucrunt,
l^ruvidcntcm autcm ct praccaventem numquam certe de-
movcbunt.
PllO CN. rLANCIO ORATIO 52-55. 189
An tc illa argunicnta duxcmnt? ^dubitatis' inquit
*qnin coitio facta t^it, cuni tribus plcrasquc cum Plotio
tulcrit l*lancius? an una ficri potucrunt, si una tribus
non tulisscnt? at non nullas punctis pacne totidcm.'
quippc, cum iam facti prope supcrioribus comitiis dccla-
ratl(pic vcnisscnt: quamquam nc id quidcni suspitioncm
coitionis habucrit: ncquc cnim umquam maiorcs nostri
sortitioncm constituisscnt acdiliciam , nisi vidcrcnt ac-
cidcrc posse ut compctitores pares sufFraglis esscnt. et 54
ais priorihus comitiis Anienscm a Plotio Pcdio, Tcrcti-
nam a Plancio tibi cssc conccssam: nunc ab utroque eas
avolsas, nc in angustum venirent. quam convcnit non-
dum cognita po})uli voluntate hos, quos iam tum con-
iunctos fuisse dicis, iacturam suarum tribuum, quo vos
adiuvaremini, fccisse; eosdem, cum iam esscnt experti
quid valcrcnt, rcstrictos et tenacis fuissc? etenim vere-
bantur, crcdo, angustias: quasi res in contcntioncm aut
in discrimen aliquod posset venirc. scd tamcn tu A. Plo-
tium, virum ornatissimum, in idem crimen vocando in-
dicas eum te adripuisse, a quo non sis rogatus? nam
quod questus es pluris te testis haberc de Voltinia quam
quot in ca tribu puncta tulcris, indicas aut eos tcstis te
produccre, qui, quia nummos acccpcrint, te practcrie-
rmt, aut te nc gratuita quidcm eorum sufFragia tulisse.
illud vero crimen de nummis, quos in circo Flaminio de- ^^
prchcnsos esse dixisti, caluit re recenti, nunc in causa
rcfrixit: ncquc cnim qui illi nummi fucrint ncc quae tri-
bus nec qui divisor ostcndis. atque is quidem eductus
ad consulcs, qui tum in crimen vocabatur, se inique a
tuis iactatum gravitcr qucrcbatur; qui si crat divisor,
praescrtim eius, quem tu habcbas reum, cur abs tc reus
non est factus? cur non eius damnatione aliquid ad hoc
iudicium praciudicii comparasti? scd neque tu liacc habes
neque eis confidis: alia te ratio, alia cogitatio ad spem
huius opprimendi excitavit. magnae sunt in te opcs;
late patet gratia; multi amici, multi cupidi tui, multi
fautorcs laudis tuac; multi huic invidcnt; multis ctiam
pater, optimus vir, nimium retincns cquestris iuris et
libertatis videtur; multi etiam communcs inimici reorum
omnium, qui ita semper testimonium de ambitu dicunt.
190 M. TUI-LII CICEROMS
quasi aiit movcant animos iudicum suis tcstimoniis, aut
gratuni populo Romano sit, aut al) eo facilius ob eam
5G causam dignitatcm quam volunt conscquantur: quibus-
cum me, iudiccs, pugnantem more mco pristino non vi-
dcbitis: non quo mihi fas sit quicquam dcfugcre quod
salus Plancii postulet, scd quia neque necesse est me id
persequi voce, quod vos mcnte videatis, et quod ita de
me meriti sunt illi ipsi, quos ego tcstis vidco paratos, ut
eorum rcprehensioneni vos vestrae prudentiae adsumcrc,
meae modestiae remittere debcatis. illud unum vos
magno opere oro atque obsecro, iudices, cum huius,
quem dcfcndo, tum communis pcricuH causa, nc fictis
auditionibus, ne disscminato dispcrsoque scrmoni for-
57 tunas innocentium subicicndas putctis; muhi amici ac-
cusatoris, non nuUi etiam nostri iniqui, multi communes
obtrcctatorcs atquc omnium invidi multa fmxcrunt; nihil
cst autcm tam volucrc quam maledictum; nihil facilius
emittitur, nihil citius cxcipitur, latius dissipatur. ncque
cgo, si fontem malcdicti reperietis, ut neglegatis aut dis-
simuletis umquam postulabo: sed si quid sine capite
manabit aut quid erit cius modi ut non exstet auctor,
qui autern audierit aut ita neglcgcns vobis esse vidcbitur,
ut unde audierit oblitus sit, aut ita levem habebit aucto-
rem, ut memoria dignum non putarit, huius illa vox vol-
garis, 'audivi', ne quid innocenti rco noceat, oramus.
z^ Sed venio iam ad L. Cassium, familiarem meum,
cums cx oratione ne ilhmi quidcm luvcntium tccum ex-
postulavi, quem ille omni et humanitate ct virtute orna-
tus adulcscens primum de plebe acdilem curulcm ftictum
esse dixit. in quo, Cassi, si tibi ita respondeam, nc-
scissc id popuhnn Komanum, neque fuisse qui id nobis
narraret, pracsertim mortuo Congo, non, ut 0])inor, ad-
mircre, cum ego ipse non abhorrcns a studio antiquitatis
mc hic id cx te primum audisse confitear. et quoniam
tua fult j)crclcgans ct persubtilis oratio, digna cquitis
Ivomani vel studio vel j)udore, quoniamque sic ab his es
anditus, ut maixnus honos et iniicnio et humanita*ti tuae
tribucretur, resjiondcbo ad ea, quae dixisti, quae j)lera-
(jue de ij)so mc fucrunt: in quibus ij)si aculci, si quos
habuisti in mc rcprchcndendo, tamcn mihi non ingrati
VRO CN. PLANXIO OKATIO oG-Gl. 191
acciclerunt. quacsisti utrum niihi putarcm, equitis llo- r.;)
mani filio, faciliorcm fuissc ad adipisccndos lionorcs viam
an futuram csse filio mco, quia csset e familia consulari;
ego vero quamquam illi omnia malo quam milii, tamen
honorum aditus numquam illi faciliorcs optavi quam
mihi fucrunt; quin ctiam, nc forte illc sibi me potius
pcpcrissc iam honorcs quam itcr dcmonstrasse adipiscen-
dorum putct , hacc illi soleo praecipcre — quamquam ad
praecepta aetas non est gravis — , quae illc a love ortus
suis praecipit filiis:
vigihuidum cst scmper: multae insidiae sunt bonis.
nostis cetcra. nonnc?
id quod nmlti invidcant,
quae scripsit gravis ct ingeniosus pocta, scripsit non ut
illos regios pueros, qui iam nusquam crant, scd ut nos
et nostros libcros ad laborem et ad laudem excitarct.
quacris quid potucrit amplius adscqui Plancius, si Cn. co
Scipionis fuissct filius. magis acdilis fieri non potuisset,
sed hoc pracstaret, quod ei minus invideretur: etenim
honorum gradus summis hominibus et infimis sunt parcs,
gloriae disparcs. quis nostrum sc dicit M'. Curio, quis C. 25
Fabricio, quis C. Duiho parcm? quis A. Atilio Calatino?
quis Cn. et P. Scipionibus? quis Africano, Marccllo,
jNIaximo? tamen eosdem sumus honorum gradus quos
illi adsecuti. ctenim in virtute muki sunt ascensus, ut
is maxime gloria cxcellat, qui virtute plurimum pracstct:
honorum populi finis cst consulatus, qucm magistratum
iam octingenti fcre consecuti sunt: horum, si diligenter
quaeres, vix decimam partem repcries gloria dignam.
sed nemo umquam sic cgit, ut tu: 'cur iste fit consul?
quid potuit amplius, si L. Brutus essct, qui civitatem
dominatu regio libcravit?' honore nihil amplius, laude
nndtum. sic igitur Plancius nihilo minus quaestor est
factus et tribunus plebis et aedilis quam si esset summo
loco natus, scd haec pari loco orti sunt innumerabiles
aKi consecuti. profers triumphos T. Didii et C. Marii, 6i
et quacris, quid sit similc in PLancio: quasi vero isti,
quos commemoras, proptcrca magistratus ccperint, quod
triumpharant, et non, quia commissi sunt eis magistra-
tus, [in quibus] re bene gesta triumpharint. rogas quae
192 M. TULLII CICEROXIS
castra vidcrit: qui et miles in Creta hoc impcratore et
trilnmus in Maccclonia militum fucrit ct quacstor tantum
cx rc militari dctraxcrit tcmporis, quantum in me custo-
62 diendum transferre malucrit. quacris num discrtus sit?
immo, id quod secundum cst, ne sibi quidcm videtur.
num iuris consultus? quasi quisquam sit qui sibi liunc
falsum de iurc rcspondissc dicat. omncs cnim istius modi
artes in eis rcprehenduntur, qui cum professi sunt, satis
faccre non possunt, non in eis, qui se afuisse ab istis
studiis confitentur: virtus, probitas, integritas in candi-
dato, non linguae volubilitas, non ars, non scicntia re-
quiri solet. ut nos in mancipiis parandis quamvis frugi ho-
mincm, si pro fabro aut pro tcctore emimus, ferre molcste
solemus, si eas artis, quas in emendo sccuti sumus, forte
nesciverit, sin autcm emimus qucm viHcum imponere-
mus, quem pecori praeficcrcmus, niliil in eo nisi fruga-
litatcm, hiborcm, vigilantiam esse curamus, sic populus
Komanus dchgit magistratus quasi rci publicac vilicos;
in quibus si qua praeterea est ars, facile patitur; sin
minus, virtute eorum et innocentia contentus est. quotus
enim quisque discrtus, quotus quisquc iuris peritus est,
ut eos numeres, qui vohmt essc? quod si praetcrca nemo
est honore dignus, quidnam tot optimis et ornatissimis
civibus est futurum?
26
e3 lubes Plancium de vitiis Latcrcnsis diccrc. nihil
potcst, nisi eum nimis in se iracundum [putabis] fuisse.
idem cfFers Latercnsem laudibus. facilc patior id tc agcre
multis verbis, quod ad iudicium non pertincat, et id te
accusantem tam diu dicerc, quod ego dcfcnsor sine pe-
riculo possim confitcri. atqui non modo confitcor summa
in Latcrcnse ornamcnta csse, scd tc ctiam rcprchcndo,
Cjuod ea non enumercs, aha quacdam inania et levia con-
quiras. Pracneste fecisse ludos. quid? ahi quaestores
nonne fccerunt? Cyrenis libcralem in pubhcanos, iustum
in socios fuisse. quis ncgat? scd ita nudta Romae gcrun-
G4 tur, ut vix ca, quac fiunt in provinciis, audlantur. non
vcreor ne mihi ahquid, iudiccs, vidcar adrogare, si dc
quaestura mea dixero : (juamvis enim ilhi floruerit, tamen
eum me postca fuisse in maximis imj)criis arbitror, ut
non ita nmkum mihi gloriac sit cx quacsturac laudc re-
PRO CN. PLANCIO ORATIO G2-66. 103
petenclum: scd taincn non vcrcor nc quis audcat diccre
ulllus in Sicilia quacsturam aut clariorcm aut gratiorcm
fuissc. vcre me liercule lioc dicam: sic tum existimabam,
niliil homincs aliud Komae nisi de quaestura mca loqui.
frumcnti in summa caritate maximum numerum mise-
ram; ncgotiatoribus comis, mcrcatoribus iustus, manci-
pibus libcralis, sociis abstincns, onmibus cram visus
in omni officio diligentissimus; excogitati quidam erant
a Siculis honorcs in me inauditi: itaquc hac spe dece- c5
dcbam, ut niihi populum liomanum ultro omnia delatu-
rum putarem. at ego cum casu diebus eis itineris fa-
ciendi causa dcccdcns eprovinciaPutcolos forte vcnissem,
cum plurimi et lautissimi in eis locis solcnt csse, concidi
paene, iudices, cum ex me quidam quaesissct quo die
lioma exissem et num quidnam esset novi. cui cum re-
spondissem, me e provincia dcccdere : * etiam me hercule,'
inquit 'ut opinor, ex Africa.' huic ego iam stomachans 27
fastidiose: 'immo exSicilia,' inquam. tum quidam, quasi
qui omnia sciret: *quid? tu ncscis' inquit 'hunc quaesto-
remSyracusis fuisse?' quid muUa? destiti stomachari et
me unum cx eis feci, qui ad aquas venissent. scd ea cs
res, iudiccs, haud scio an phis mihi profuerit, quam si
mihi tum cssent omnes gratulati: nam postca quam sensi
populi Komani auris hebetiores, oculos autem esse acris
atque acutos, destiti quid de me audituri essent homines
cogitare; feci ut postca cotidie pracscntem me viderent,
habitavi in oculis, pressi forum; neminem a congrcssu
meo nequc ianitor mcus neque somnus abstcrruit. ecquid
ego dicam de occupatis mcis tcmporibus, cui fuerit ne
otium quidem umquam otiosum? nam quas tu comme-
moras, Cassi, legcre te solere orationcs, cum otiosus sis,
has cgo scripsi hidis et feriis, ne omnino umquam cssem
otiosus. etenim M. Catonis illud, quod in principio
scripsit Originum suarum, scmper magnificum et prae-
clarum putavi, clarorum virorum atque magnorum non
minus otii quam negotii rationem exstare oporterc. ita-
que si quam habco hiudcm, quae quanta sit nescio, parta
Romae est, quacsita in foro; mcaque privata consiha
pubhci quoque casus comprobaverunt, ut etiam summa
res pubHca mihi domi fucrit gerenda et urbs in urbe ser-
Ciceronis vol. V. , 13
28
ti8
194 M. TULLII CICEROXIS
vaiula. eadcm igltur, Cassi, via mmiita Laterensi est,
idem virtuti cursus ad gloriam, lioc facilior fortasse,
quod ego huc a me ortus et per me iiixus ascendi, istius
earciria virtus adiuvabitur commcndatione maiorum. sed
ut redeam ad Plancium, numquam ex urbe afuit ni^i
sorte, legc, necessitate; non valuit rebus isdem, quibus
fortasse non nulli: at valuit adsiduitate, valuit observan-
dis amicis, valuit liberalitate; fuit in oculis, petivit, ca
est usus ratione vitae, qua minima invidia novi homines
phirimi sunt eosdem honores consecuti.
Nam quod ais, Cassi, non plus me Plancio debere
quam bonis omnibus, quod eis acque mca salus cara
fuerit, ego me dcbcre bonis omnibus fateor; scd etiam
ei, quibus ego debeo, boni viri et civcs comitiis aedih'ciis
ahquid se meo nomine Plancio debere dicebant. verum
fac me muhis dcbere et in cis Plancio: utrum igitur mc
conturbare oportet, an ceteris, cum cuiusque dies venerit,
huic nomen, quod urget, nunc, cum pctitur, dissolvere?
quamquam dissimihs est pecuniae debitio et gratiae: nam
qui pecuniam dissolvit, statim non habet id, quod red-
didit; qui autem debet, is retinet alienum: gratiam autem
et qui refert habet et qui habet in eo ipso, quod habet,
refert. neque ego nunc Plancio desinam debere, si hec
solvero, nec minus ei reddcrem voluntate ipsa, si hoc
G9 molestiae non accidisset. quaeris a me, Cassi, quid pro
fratre mco, qui mihi est carissimus, quid pro meis liberis,
quibus nihil milii potest esse iucundlus, amplius quam
pro Plancio facio facere possim, nec vidcs istorum ipso-
rum caritate ad huius salutem defendendam niaxime sti-
muhiri me atque excitari; nam ncque illis huius salute,
a quo nieam sciunt esse defensam, quicquam est optatius,
ct ego ipse numquam iUos aspicio quin, cum pcr hunc
me eis conservatum esse meminerim, huius meritum in
mc recordcr.
Opimium danmatum cssc commcmoras, servatorem
ipsuni rci publicac; CaHdium adiungis, cuius lcge Q.
Aletelhis in civitatem sit restitutus: reprehendis mcas pro
Plancio preces, quod neque Opimius suo nomine Hbera-
tiJ) tus sit neque Mctelli CaHdius. dc Calidio tibi tantum
rcspondco, quod ipsc vidi: (J. IMctclhun l*ium consulcm
PRO CX. PLANCIO ORATIO 67 — 72. 195
practoriis comitiis, petente Q. Calirlio, popiilo Romano
supplicasse, cum quidem non dubitaret et consiil et homo
nohilissimus patronum esse illum suum et familiae nobi-
lissimae dicere. quo loco quaero ex te num id in iudicio 70
Calidii ])utes, quod ego in Plancii facio, aut Metellum
Pium, si Romae esse potuisset, aut patrem eius, si vixis-
set, non fuisse facturum. nam Opimii quidem calamitas
utinani ex hominum memoria posset evelli! volnus illud
rei ])ublicae, dedecus huius im]:)crii, tur])itudo ])opuli
Romani, non iudicium ]")utandum est. quam enim illi
iudices, si iudices et non ])arricidae patriae nominandi
sunt, graviorem ]30tuerunt rci j)ublicae infligere securim,
quam cum illum e civitate eiecerunt, qui praetor finitimo,
consul domestico bello rcm })ublicam liberarat? at ego 71
niniis magnum beneficium Plancii facio et, iit ais, id
verbis exaggero; quasi vero me tuo arbitratu et non meo
gratum esse 0])orteat. *quod istius tantum meritum?'
inquit *an quia te non iugulavit?' immo vero, quia iugu-
lari ])assus non est. quo quidem tu loco, Cassi, etiam
])urgasti inimicos ineos meaeque vitae nullas ab illis insi-
dias fuisse dixisti. ])Osuit hoc idem Latereiisis. quam
ob rem ])aulo post de isto plura dicam: de te tantum re-
quiro, utrum ])utes odium in me mediocre inimicorum
fuissc — quod fuit ullorum umquam barbarorum tam
inmiane ac tam crudele in hostem? — an fuisse in eis
aliquem aut famae metum aut poenae, quorum vidisti
toto illo anno ferrum in foro , flammam in delubris , vim
in tota urbe versari? nisi forte existimas eos idcirco vitae
meae pepercisse, quod de reditu meo nihil timerent. et
quemquam ])utas fuisse tam excordem, qui vivis his stante
urbe et curia rediturum me, si viverem, non putaret?
quam ob rem non debcs is homo et is civis praedicare
vitam meam, quae fidclitate amicorum conservata sit,
inimicorum molcstia non esse appetitam.
Respondebo tibi nunc, Laterensis, minus fortasse ve- ^^
hementer, quam abs te sum provocatus, sed profecto nec
considerate minus nec minus amice. nam primum fuit
illud asperius, me quae de Plancio dicerem ^mentiri et
tem]^oris causa fingere. scilicet homo sapiens excogitavi
quam ob rem viderer maximis bencficii vinclis obstrictus,
13*
19G M. TULLII CICERONIS
cum liber csscm et solutiis. quid enim? mihi ad defen-
dcndum Plancium parum multae, parum iustae ncccssi-
tudines crant familiaritatis , vicinitatis, patris amicitiae?
quac si non cssent, vercrer, crcdo, nc turpiter facerem,
si lioc splcndore et hac dignitate homincm dcfcndercm.
fingcnda mihi fuit videlicet causa peracuta, ut ei, quem
mihi debcre oportcret, ego me omnia dcbcre diccrcm. at
id ctiam grcgarii mihtes faciunt inviti, ut coronam dent
civicam ct se nh aliquo scrvatos csse fatcantur, non quo
turpc sit protcctum in acic ex hostium manibus cripi —
nam id accidcre nisi forti viro ct pugnanti comminus non
potest — , sed onus bcncficii rcformidant, quod pcrma-
73 gnum est alieno dcbcre idcm quod parenti. ego, cum
ccteri vera beneficia, etiam minora, dissimulent, nc obli-
gati esse vidcantur, co mc bencficio obstrictum esse
cmcntior, cui nc rcfcrri quidcm gratia posse vidcatur?
an hoc tu, Latcrcnsis, ignoras? qui cum mihi esses ami-
cissimus, ciun vcl pcricuhim vitac tuac mecum sociare
voluisscs, cum me in illo tristi ct accrbo luctu atquc dis-
ccssu non hicrimis solum tuis, scd animo, corporc, copiis
prosccutus csscs, cum meos Hbcros et uxorem me ab-
sente tuis opibus auxilioque defendisscs, sic mecum sem-
pcr egisti, te mihi rcmittcrc atque conccdcrc, ut omne
studium mcum in Cn. Plancii honorc consumerem, quod
cius in me mcritum tibi ctiam ipsi gratum csse diccbas.
74 nihil autcm mc novi, nihil tcmporis causa diccrc, nonnc
etiam cst ilhi tcstis oratio, quae cst a me prima habita
in senatu? in qua cum pcrpaucis nominatim egisscm gra-
tias, quod omnes cnumcrari nullo modo possent, scchis
autem csset quemquam praeteriri, statuissemquc cos so-
lum nominare, qui nostrac causac duces et quasi signi-
fcri fuissent, in his Phmcio gratias cgi. recitctur oratio,
quae ])roptcr rci maguitudincni dicta dc scripto cst: in
qua cgo homo astutus ei mc dcdcbam, cui nihil magno
opere dcbercm, ct luiius officii tanti scrvitutcm astringc-
bam tcstimonio sempitcrno. nolo cetera, quae a me
mandata sunt httcris, rccitare: practcrmitto, nc aut pro-
fcrrc vidcar ad tempus aut co gcncrc uti Httcrarum,
quod mcis studiis aptius quam consuetudini iudiciorum
essc vidcatur.
PRO CN. PLANXIO OKATIO. 73 — 78. 197
Atque etitiiu clauntas, Latercnsis: 'quo usquc ista 31
dicis? niliil in Cispio profccisti: obsolctae iam sunt pre-
ces tuac' de Cispio milii igitur obicies, quem cgo de
me bene meritum quia te teste cognoram, te eodem au-
ctore dcfendi? et ei diccs 'quousque?' quem negas, quod
pro Cispio contcndcrim, impctrarc potuisse? nam istius
vcrbi'quousque'hacc potcrat esse invidia: datus est tibi
ille, condonatus est ille: non fficis finem: ferre non pos-
sumus: ci quidcm, qui pro uno laborarit, id ipsum non
obtinucrit, dici 'quousque?' inridentis magis cst quam
rcprchcndcntis; nisi forte cgo unus ita me gcssi in iudi-
ciis, ita et cum his et intcr hos vixi, in eis causis j^^atro-
uus, is in re pubhca civis et sum et scmper fui, solus ut
a te constituar qui iiihil a iudicibus dcbcam umquam
impctrarc. et mihi lacrimulam Cispiani iudicii obicctas. 76
sic enim dixisti: 'vidi ego tuam hicrimulam.' vide quam
me tui vcrbi pacniteat: non modo lacrimuhmi, scd mul-
tas lacrimas et fletum cum singuhu videre potuisti. an
ego, qui mcorum lacrimis mc abscntc commotus simul-
tatcs, quas mecum habcbat, dcposuisset mcacque salutis
non modo non oppugnator, ut inimici mci putarant, scd
etiani dcfcnsor fuissct, Imius in pcriculo non significarcm
dolorem mcum? tu autem, Latcrensis, qui tum lacrimas 77
mcas gratas csse diccbas, nunc easdcm vis invidiosas
vidcri.
Ncgas tribunatum Phincii quicquam attuhssc adiu- 32
mcnti dignitati mcac, atquc hoc loco, quod vcrissime fa-
cere potcs, L. KaciHi, fortissimi et constantissimi viri,
divina in nic merita commcmoras; cui quidem ego, sicuti
Plancio, numquam dissinmlavi mc i^lurimum dcbcre sem-
pcrque pracfcram: nulhis enim sibi ille neque conten-
tioncs ne({uc immicitias ncquc vitac dimicationes nec
pro re ])ubhca ncc })ro mc dcfugicndas putavit. atque
utinam, quam ego sum in ilhun gratus, tam licuissct per
hominuni vim ct iniuriam populo llomano ci gratiam re-
fcrre! sed si non eadcm contcndit in tribunatu Plancius,
existimare dcbes non huic voluntatcm dcfuissc, scd mc,
cum tantum iam Plancio dcbcrcm, Kacihi bcncficiis fuissc
contentum. an vero putas idcirco minus iudiccs mca 78
causa facturos, quod mc essc gratum crimincris? an, cum
198 M. TULLII CICERONIS
patrcs conscni)tl illo senatus consulto, quod In moni-
mcnto ^Maril factuui cst, quo mca salus omnibus est gcn-
tibus conuncndata, unl Cn. Plancio gratlas egcrint —
unus cnim fult de maglstratlbus defensor salutls meae — :
cui scnatus pro me gratlas agcndas putavlt, cl cgo a me
rcfcrcndani gratiam non i)utcm? atque liaec cum vidcs,
(juo mc tandcm in tc aninio putas cssc, Latercnsis? ullum
csse tantum pcrlculum, tantum laborcm, tantam contcn-
tlonem quam ego non modo pro sahite tua, scd etlam
pro dignltate dcfugcrlm? quo quidcm ctiam magis sum
non dicam miscr — nani hoc (juldcm a])horrct a virtute
vcrbum — , sed ccrte cxcrcltus, non quia muhis debeo —
lcve enlm cst onus bcncficil gratia — , scd qula saepe
concurrunt [proptcr] aK(piorum bcnc dc mc mcrltorum
intcr Ipsos contcntioncs, ut codcm temporc in omnls ve-
. rcar ne vix posslm gratus vidcrl.
7'.» 8cd cgo haec meis pondcribus examlnabo, non sohmi
quid culquc debeam, scd etiam quld cuiusque Interslt et
33 quld a me culusquc tempus poscat. agltur studlum tuum
vcl ctiam, sl vls, cxlstimatlo, laus acdilitatls: at Cn.
Plancii salus, patria, fortunac. salvum tu me esse cupl-
sti: hlc fccit ctiam ut esse posscm. distlncor tamen ct
dlvellor dolore ct In causa disparl ofFcndl te a me doleo:
scd, ine dlus fidlus, multo cltlus meam salutcm pro te
ablecero quam Cn. Plancil salutcm tradidcro contentionl
«0 tuae. etenlm, ludlccs, cum onmibus vlrtutibus mc ad-
fcctum esse cupio, tum nlliil cst quod malim quam me
et csse gratum et videri. liacc cnim est una virtus non
solum maxlma, scd ctlam matcr virtutum omnium rell-
([uarum. quid cst pictas nisi voluntas grata In j)arcntcs?
({ul sunt bonl clvcs, qul bclll, qul doml dc j)atrla bcne
mcrentcs, nlsl qui patrlac bcneficla mcminerunt? qul san-
cti, ({ui rcligionuni colentcs, nisl qui mcrltam dls Im-
mortalibus gratiam lustls honorlbus ct mcmorl mcntc
pcrsolvuut? (piac potcst cssc vitac iucuuditas sublatls
amicltlls? quac j^orro amicitia j^otcst csse Intcr Ingratos?
yi quis cst nostruni libcralltcr cducatus cul non educatorcs,
cul non magistrl sul atque doctores, cul non locus Ipse
mutus Illc, ubl alltus aut doctus est, cum grata recorda-
tionc in nicnte vcrsctur? culus opcs tantae essc possunt
rKO CX. PLANCIO OKATIO 71)— 84. IDD
aut uinquam fuerunt quae sine niultorum amicorum
officiis stare possint? quae certe sublata memoria et
gratia nulla exstare possunt. equidem nihil tam pro-
prium hominis existimo quam non modo beneficio, sed
etiam benevolentiae significatione adligari; nihil porro
tam inhumanum, tam inmiane, tam ferum quam connnit-
tere ut beneficio non dicam indignus, sed victus esse vi-
deare. quae cum ita sint, iani succumbam, Laterensis, b-2
isti tuo crimini, meque in eo ipso, in quo nihil potest
esse nimium, quoniam ita tu vis, nimium gratum a^sa
concedam, petamque a vobis, iudices, ut eum beneficio
comj)lcctamini, quem qui reprehendit, in eo reprehendit,
quod gratum praeter modum dicat essc. neque enim
illud ad neglegendam meain gratiam debet valere, quod
dixit idem, vos nec nocentis nec litigiosos esse, quo minus
. me apud vos valere oporteret: quasi vero in amicitia
mea non haec praesidia, si quae forte sunt in me, parata
semper amicis esse maluerim quam necessaria. etenim ego
de me tantum audeo dicere, amicitiam meam voluptati
pluribus quam praesidio fuisse, mcque vehementer vitae
meae })aeniteret, si in mea famiharitate locus esset nemini
nisi litio;ioso aut nocenti.
Sed haec nescio quo modo frequenter in me conges- ^^
sisti, saneque in eo creber fuisti, te idcirco in ludos cau-
sam conicere noluisse, ne ego mea consuetudine aliquid
de tensis misericordiae causa dicerem, quod in aliis aedl-
libus ante fccissem. non nihil egisti hoc loco; nam mihi
eripuisti ornamentum orationis meae: deridebor, si men-
tiouem tensarum fecero, cum tu id praedixeris: sine ten-
sis autcm (piid j)otero dicere? hic etiam addidisti me
idcirco mea lege exsilio ambitum sanxisse, ut miserabi-
liores epilogos possem dicere. non vobis videtur cum
aliquo declamatore, non cum laboris et fori discipulo
dls})utare? 'Khodi enim' inquit *ego non fui:' me volt 84
fuisse: *sed fui' inquit, — j)utabam in Vaccaeis dictu-
rum — 'bis in Bithynia.' si locus habet reprehensionis
ansam aliquam, nescio cur severiorem Nicaeam j)utes
quam Khodum: si spectanda causa est, et tu in Bithynia
sunnna cum dignitate fuisti et ego Ivhodi non minore.
nam quod in eo me reprehendisti , quod nimium multos
200 M. TULLII CICERONIS
defcndcrcm, utinam ct tii, qui potes, ct cctcri, qui dcfu-
giunt, vcllcnt me labore lioc levarc! scd fit vcstra dili-
gentia, qui causis pondcrandis omnis fcre rcpudiatis, ut
ad nos plcracquc confluant, qui miscris et laborantibus
85 negare nihil possumus. admonuisti ctiam, quod in Creta
fuisscs, dictum alifjuod in pctitioncm tuam dici potuisse:
me id pcrdidissc. utcr igitur nostrum est cupidior dicti?
egonc, qui quod dici potuit non dixcrim, an tu, qui etiam
ipse in te dixeris? te aiebas de tuis rebus gcstis nullas
littcras misisse, quod milii meae, quas ad aliquem misis-
seni , obfuisscnt : quas ego mihi obfuisse non intellcgo,
rei publicae vidco prodcsse potuisse.
3^^ Scd sunt hacc lcviora, illa vcro gravia atque magna,
quod mcum disccssum, quem saepe deflcras, nunc quasi
rcprchcndcrc ct subaccusarc vohiisti. dixisti enim non
auxilium mihi, scd mc auxilio dcfuisse. cgo vero fatcor
mc, quod vidcrim mihi auxilium non dcessc, idcirco me
ilU auxiho pcpcrcisse. qui cnim status, quod discrimcn,
quae fuerit in re publica tcmpestas illa quis ncscit? tri-
bunicius mc tcrror an consularis furor movit? dccertare
mihi ferro magnum fuit cum rehquiis corum, quos ego
florcntis atque intcgros sinc fcrro viccram? consulcs post
hominum mcmoriam tactcrrimi atque turpissimi, sicut et
illa principia et hi recentes rerum exitus declararunt,
quorum alter exercitum perdidit, alter vendidit, emptis
provinciis a scnatu, a rc pubHca, a bonis omnibus dcfc-
ccrant: qui excrcitu, qui armis, qui opibus phu'imum
potcrant, cum quid scntirent ncscirctur, furialis illa vox,
ncfariis stupris, rcHgiosis altaribus cfFeminata, sccum et
illos ct consulcs faccrc acerbissime pcrsonabat; egentcs
in locuj)lctis, j)crditi in bonos, scrvi in dominos arma-
b7 bantur. at crat mccum scnatus et quidcm vcste mutata,
quod pro me uno post hominum mcmoriam jniblico con-
silio 8uscej)tum cst : scd rccordare qui tum fuerint consu-
lum nominc hostcs, qui soli in hac urbe scnatum scnatui
parere non sicrint, cdlctoquc suo non luctum j)atribus
conscrij)tis, scd indicia luctus adcmcrint. at crat mecum
cunctus equestcr ordo: qucm quidcm in contionibus sal-
tator ille Catilinac consul proscriptionis dcnuntiatione
terrcbat. at tota Italia convcncrat: cui quidcm bclli
PRO CN. PLANCIO ORATIO 85—00. 201
intcstlni ct vastitatis metus infcrebatur. hisce ego auxi- 3G
liis studentihus atquc incitatis uti mc, Latcrensis, potuisse
confitcor, scd crat non iurc, non lcgihus, non disceptando
decertandum: nam profccto, praesertim tam bona in
causa, numquam, quo cctcri sacpe ahundarunt, id mihi
ipsi auxihum meum dcfuissct: armis fuit, armis, inquam,
fuit dimicandum, quihus a scrvis atque a scrvorum du-
cihus cacdcm ficri scjiatus ct honorum rei puhHcae exitio-
sum fuisset; vinci autcm improhos a honis fateor fuisse 88
praeclarum, si finem tum vincendi vidercm: quem pro-
fccto non videham. uhi enim mihi praesto fuissent aut
tam fortes consulcs, quam L. Opimius, quam C. Marius,
quam L. Flaccus, quihus ducihus improhos civis res
puhlica vicit armatis, aut, si minus fortes, at tamen tam
iusti, quam P. Mucius, qui arma, quae privatus P. Scipio
ceperat, ea Ti. Graccho interempto iure optimo sumpta
esse defendit? esset igitur pugnandum cum consulihus:
nihil dico ampHus, nisi illud: victoriae nostrae gravis
adversarios paratos, interitus nullos esse ultores videham.
hisce ego auxiliis salutis meae si idcirco dcfui, quia nolui so
dimicare, fatchor, id quod vis, non mihi auxiHum, sed
mc auxilio dcfuisse: sin autem, quo maiora studia in me
honorum fuerunt, lioc eis magis consulendum ct parcen-
dum putavi, tu id in me reprehendis, quod Q. Mctello
laudi datum est hodieque est et scmpcr erit maximae
gloriae? quem, ut potcs ex multis audire, qui tum ad-
lucrunt, constat invitissimis viris honis cessisse, nec fuisse
duhium quin contcntione et armis superior posset esse.
ergo ille cum suum, non cum senatus factum dcfenderet,
cum perseverantiam sentcntiae suae, non sakitem rei
puhHcac retinuisset, tamen ob illam causam, quod iUud
vohmtarium volnus acccpit, iustissimos omnium MeteHo-
rum et clarissimos triumphos gloria et laude superavit,
quod et ihos ipsos improhissimos civis intcrfici noluit, et
ne quis honus intcrirct in cadem caede providit: ego
tantis pericuHs propositis cum, si victus essem, intcritus
rci puhHcae, si vicisscm, infinita dimicatio pararetur,
committcrcm ut idcm pcrditor rei puhHcae nominarer,
qui servator fuisscm? mortem me timuisse dicis. ego ^^
vero nc immortaHtatcm quidem contra rcm puhlicam
202 M. TULLII CICERONIS
acciplcndam putarcm, ncdum cmoi-i cum pernicie rci
])ublicae vellcm. nam qui pro re publica vitam edide-
runt — licet me desipere dicatis — , numquam me hcrcule
eos mortem potius quani immortalltatcm adsecutos putavi.
ego vero si tum illorum im^^Iorum ferro ac manu conci-
dissem, in pcrpetuum rcs publica civile praesidium salu-
tis suae perdidisset; quin etiam si me vis aliqua morbi
aut natura ipsa consumpsissct, tamen auxllia posteritatls
essent inunlnuta, (juod peremptum cssct mea morte id
exemplum, qualis iiiturus in me [retlnendoj fuisset sena-
tus populusque Romanus. an si umquam vitae cupidi-
tas in me fuisset, ego mensc Decembrl mci consulatus
onmium parricidarum tela conmiosscm? quae, si vlglntl
quiessem dies, in aliorum viglllam consulum recldlsscnt.
quam ob rem si vitae cupiditas contra rem publlcam est
turpis, ccrte multo mortis cupiditas mea turpior fulsset
cum pernlcic civltatis.
91 Nam quod te esse in re publlca llbcrum es glorlatus,
id ei>'0 et fateor et laetor et tibi etlam in hoc ii^ratulor:
quod me autem negasti, In eo neque te neque quemquam
38 dlutius patiar errare. nam si quis idcirco aliquld de H-
bertate mca dcmlnutum putat, quod non ab onmibus
clsdem, a quibus antea solitus sum dlssentirc, dlsscntiam,
j)rhnum, si bene de me meritis gratum me praebco, non
deslno incurrere in crimen hominis nlmium memoris ni-
mlumque gratl; sin autom aliquando sine ullo rei pubUcae
dctrimento rcsplcio ctiam sahitem cuni mcam tum mco-
rum, certe non modo non sum rc})rchcndcndus, scd etlam
sl ruere vellcm, boni virl me ut id nc facerem rogarent.
yj res vero ipsii pubhca, si loqui })Osset, ageret mecum, ut,
(juonljun sibi servisscm scm])er, numquam mihi, fructus
autcm ex scse non, ut oportulssct, haetos ct uberes, sed
magna accrbitate ])crmIxtos tuhsscm, ut iam mlhl servi-
rem, consulcrcm mcis; se non modo satls liabcre a mc,
sed etiam vcrcri ne pamm mlhi j^ro eo, quantum a me
y;j liaberet, rcddldissct. quid? sl horum cgo nlhll coglto,
ct idcni sum in re publica, qui fui scm]:)er, tamenne libcr-
tatem requircs mcam? quam tu ponls in co, si semiicr
( luu cls, quibuscum ali^juando contcndinuis, dc])ugnc-
nuis; quod est longc sccus: stare enim omnes dcbemus
PKO CN. PLANCIO ORATIO 91-95. 203
tamquam in orbe aliquo rci publicae, qui quoniam ver-
satur, cam deligere partem, ad quam nos illius utilitas
salusquc converterit. ego autem Cn. Pompeium, non 39
dlco auctorem, ducem, dcfensorem salutis meae — nam
liaec privatim Ibrtasse officiorum mcmoriam et gratiam
quacrunt — , sed dico hoc, quod ad salutem rei publicae
pertinet: ego eum non tuear, qucm omnes in re publica
principem esse concedunt? ego 0. Caesaris laudibus de-
sim, quas primum populi Komani, nunc etiam senatus,
cui me semper addixi, plurimis atque amplissimis iudi-
ciis videam esse celebratas? tum hercule me confitear
non iudicium aliquod habuisse de utilitate rei publicae,
sed hominibus amicum aut inimicum fuisse. an, cum oi
videam navcm secundis ventis cursum tenentem suum,
si non eum petat portum, quem ego aliquando probavi,
sed alium non minus tutum atque tranquillum, cum tem-
pestate pugnem periculose potius quam illi salute prac-
sertim proposita obtemperem et paream? ego vero haec
didici, hacc vidi, haec scripta legi, haec de sapientissi-
mis et chmssimis viris et in hac re publica et in aliis
civitatibus monumenta nobis htterae prodiderunt, non
semper easdem sententias ab eisdem, sed quascumque
rei pubhcae status, inclinatio temporum, ratio concordiae
postularet, esse dcfensas. quod ego et facio, Laterensis,
et scmper faciam, libertatcmque, quam tu in me requiris,
quam ego neque dimisi umquam neque dimittam, non in
pertinacia, sed in quadam modcratione positam putabo.
Xunc venio ad ilhid extrcmum, in quo dixisti, dum f^
Plancii in me meritum verbis extollerem, me arcem fa-
ccre e cloaca lapidcmque e sepulcro vencrari pro deo;
nequc cnim milii insidiarum pcriculum ullum neque mor-
tis fuisse. cuius ego tcmporis rationem expHcabo brevi
neque invitus; nihii enim est ex meis temporibus, quod
minus pervagatum quodque minus aut mea commemora-
tione cclebratum sit aut Iiominibus auditum atque notum.
cgo enim, Laterensis, ex illo incendio legum, iuris, sena-
tus, bonorum omnium cedens, cum mea domus ardore
suo deflagrationcm urbi atque Italiae toti minarctur, nisi
quievissem, Siciliam petivi animo, quae et ipsa erat mihi
sicut domus una coniuncta et obtinebatur a C. Vcrgiho,
204 M. TULLII CICERONIS
quociim me uno vel maxime cum vetustas tum amicltia,
cum mei fratris conlegia tum rei publicae causa sociarat.
iu; vide nunc caliginem temporum illorum: cum ij^^sa paene
insuJa mihi sese obviam ferre vellet, practor ille, eius-
dem tribuni plebis contionibus propter eandcm rei publi-
cae causam saepe vexatus, niliil amplius dico nisi me in
Siciliam venire noluit. quid dicam? C. Vergilio, tali
civi et viro, benevolentiam in me, memoriam conimu-
nium temporum, pietatem, Immanitatem, fidem defuisse?
niliil, iudices, est eorum, sed, quam tempestatem nos
vobiscum non tulissemus, metuit ut eam ipse posset opi-
bus suis sustinere. tum consilio rcpente mutato iter a
Vibone Brundisium terra pctere contendi; nam mariti-
41 mos cursus ])raecludebat liiemis mai>:nitudo. cum omnia
97 . ... .
illa municlpia, quae sunt a Vibone Brundisium, in fidc
mea, iudices, essent, iter mihi tutum multis minitantibus
magno cum suo metu praestitcrunt. Brundlslum veni
vel potlus ad moenla accessl: urbem unum mlhi amlcis-
simam declinavi, quae se vel potius exsclndl quam e suo
complexu ut eriperer faclle pateretur; in hortos me M.
Laenll Flacci contuli, cui cum oninls mctus, publlcatio
bonorum, exslllum, mors pro])oncrctur, hacc ])erpcti, si
accldcrent, nialult quani custodlam mei capitls dlmlttere;
cuius ego et parentls eius, prudentissimi atque optimi
senls, et fratrls et utriusque filiorum manibus in navi
tuta ac fidcll conlocatus corumque preces et vota de meo
redltu exaudlens Dyrrachium, quod erat in fidc mea,
9o petcre conteudl. quo cum venlssem, cognovi, id quod
audleram, refertam esse Graeciam scclcratissimorum ho-
minum ac ncfariorum, quorum hnpium ferrum ignisque
})estifcros mcus ille cousulatus e manlbus extorserat: qui
ante quam de mco advcntu audlrc i^otulssent, "cum tamen
abessent allquot dleruni vlam, in iMaccdoniam ad PLui-
ciumque pcrrcxi. hic vcro slnud atque mare me transisse
cognovlt — audl, audi atquc atteude, Laterensis, ut ecias,
quid ego Phniclo debcam confitearc^iue alI(]uaudo nie
quod faclam ct grate et \)'ni faccrc; hulc quac j^ro salute
mca lcccrlt si mlnus j^rofutura sint, obcsse ccrte non
o})ortcrc — : nam siuuil ac me Dyrrachlum attlgissc au-
dlvit, statlm ad me llctoribus dimlssls, iusignlbus abiectis,
PJRO CN. PLANCIO ORATIO 96-102. 205
veste mutata profcctus est. o acerbam mihi, iudices, 99
memoriam temporis illius et loci, cum hic in me incidit,
cum complexus est conspcr^itquc Licrimis nec loqui prae
maerore potuit! o rcm cum auditu crudclem tum visu
nefariam! o reliquos omnis dies noctisque eas, quibus
iste a me non recedens Thessalonicam me in quaestori-
umque perduxit! hic ego nunc de praetore Macedoniae
nihil dicam amplius nisi eum et civem optimum semper
et mihi amicum fuisse, sed eadem timuisse quae ceteros;
Cn. Phuicium fuisse unum, non qui minus timeret, sed,
si acciderent ea, quae timerentur, mecum ea subire et
et perpeti vellet; qui, cum ad me L. Tubero, meus ne- 100
cessarius, qui fratri meo legatus fuisset, decedens ex Asia
venisset easque insidias, quas mihi paratas ab exsulibus
coniuratis audierat, ad me animo amicissimo detulisset,
in Asiam me ire propter eius provinciae mecum et cum
meo fratre necessitudinem comparantem non est passus:
vi me, vi inquam, Plancius et compiexu suo retinuit mul-
tosque mensis a capite meo non discessit abiecta quae-
storia persona comitisque sumpta.
O excubias tuas, Cn. Phmci, miseras! o flebilis vi";i- 42
. . . . . r 101
lias! o noctis acerbas! o custodiam etiam mei capitis in-
felicem! si quidem ego tibi vivus non prosum, qui for-
tasse mortuus profuissem. memini enim, memini, nequc
umquam obliviscar noctis illius, cum tibi vigilanti, adsi-
denti, maerenti vana quaedam niiser atque inania falsa
spe inductus polHcebar: me, si essem in patriam restitu-
tus, praesentem tibi gratias relaturum; sin aut vitam mihi
fors ademisset aut vis aliqua maior reditum percmisset,
hos, lios — quos enim ego tum alios animo intuebar? —
onmia tibi illorum hiborum praemia pro me persoluturos.
quid me aspectas? quid mea promissa repetis? quid meam
fidem im})loras? nihil tibi ego tuni de meis opibus polli-
cebar, sed de horum erga me benevolentia promittebam:
hos pro me higere, hos gemere, hos deccrtare pro meo
capite vel vitae periculo velle videbam ; de horum
desiderio, luctu, querellis cotidie aliquid tecum simul
audiebam: nunc timeo ne nihil tibi praeter lacrimas
queam reddere, quas tu in meis acerbitatibus plurimas
efFudisti. quid enim possum aliud nisi maerere , nisi 102
206 M. TULLII CICERONIS
flcre, nlsite cum mea salutecomplecti? salutem tibi eidem
dare possunt, qui mihi reddiderunt. te tamen — exsurge,
quaeso — retincbo et complectar, nec me solum dcpre-
catorem fortunarum tuarum, sed comitcm sociumque
profitebor; atque, ut spero, nemo erit tam crudcli animo
tamque inhumano ncc tam immcmor non dicara meorum
in bonos meritorum, sed bonorum in me, qm a me mei
scrvatorcm capitis divcllat ac distrahat. non ego meis
ornatum bencficiis a vobis dcprccor, iudiccs, scd custo-
dem salutis mcae; non opibus contcndo, non auctoritate,
non gratia, scd precibus, scd lacrimis, sed miscricordia;
mecumquc vos simul hic miserrimus ct optimus obtcsta-
103 tur parcns et pro uno filio duo patrcs dcprccamur. no-
litc, iudiccs, pcr vos, per fortunas, pcr libcros vcstros,
inimicis meis, eis praesertim, quos ego pro vestra salute
susccpi, dare hietitiam gloriantibus vos iam oblitos mci
salutis cius, a quo mca salus conscrvata cst, hostis cxsti-
tissc; nolite animum meum dcbilitare cum hictu tum
etiam metu commutatae vcstrae voluntatis erga me : sinite
me, quod vobis fretus huic sacpe promisi, id a vobis ci
104 pcrsolvcre. tcque, C. Flavc, oro et obtcstor, qui mcorum
consiliorum in consuhitu socius, pcriculorum particcps,
rcrum, quas gcssi, adiutor fuisti, mcque non modo salvum
scmper, scd etiam ornatum florcntcmquc csse voluisti, ut
mihi per hos conscrves eum, per quem me tibi et his
conscrvatum vides. plura ne dicam tuae me etiam lacri-
mae impcdiunt vestraequc, iudices, non sohnn mcac, qui-
bus ego magno in mctu mco subito inducor in spcm, vos
eosdcm in hoc conscrvando futuros, qui fucritis in me,
quoniam istis vestris lacrimis de illis recordor, quas pro
mc saepe et midtum profudistis.
ORATIO rKO M. AEMILIO SCAURO 1—2, 2. 207
M. TULLII CICEROXIS
ORATIO PRO M. AEMILIO SCAURO.
Maxiine fult optandum M. Scauro, iucliccs, ut nullo 1
susccpto cuiusquam odio sine ofFensionc ac molcstia rc-
tincrct, id quod praecipue seniper studuit, generis, fami-
liae, nominis dignitatem. verum iamen, qiioniam ita tulit
casns infestus, non recusandum sibi arhitratur quo minus
eadem fortuna utatur qua pater: qui saej^e numero ah ini-
micis ad causae dictionem vocatus est
subiit ctiam populi iudicium inquirente Cn. Domitio tri-
buno plebis
reus est factus a Q. Servilio Cacpione lege Scrvilia, cum 2
iudicia penes equestrem ordinem esscnt et P. Rutilio
damnato ncmo tam innoccns vidcretur, ut non timeret
illa
ab codcm etiam lege Varia custos ille rei publicae pro- 3
ditionis est in crimcn vocatus: vcxatus a Q. Yario tri-
buno plcljis est non multo ante
non enim tantum admiratus sum ego illum virum, sicut 4
omncs, scd etiam praecipue dilexi: primus enim me fla-
grantcm studio laudis in spem impulit, posse virtutem
sine praesidio fortunae quo contendisset labore et con-
stantia pervcnirc
et quoniam congesta fuit accusatio magis acervo quo-
dam criminum, non distinctione aliqua gcnerum et va-
rietate
Bostarcm igitur cpiendam Xorensem fugientem e Sar- ^
dinia Scauri adventum Triarius criminatur huius mali-
tiosis hlanditiis e fuga revocatum atque hospitali mensae
adhihitum veneno ah hosjnie necatum esse ei prius illum
sepultum quam huic cenam sublatam. quae veneni dati 2
suspitio, iudices, primum quam levis sit statim apparehit,
si considerare volueritis ex quibus causis mors eveniat
rcpentina
208 M. TULLII CICEROXIS
3 In ea Scaurus fortuna erat constitutus, ut non modo
suas 2^ossessiones facillime retineret, verum etiam nova pos-
set acquirere potius hona quam quod habcbat raiiret.
aiiedum, e^i^o defendi Scaunmi, Triari! defende tu ma-
trem Bostaris, quam ipsam arguo huic culpae esse ad-
finem
4 refutavi eticnn illud, quod dicehas te ?7zetue?'e uq non
solvendo fuisse, bona denique reus ne rctinere voluisse,
quae proscripta essen^, nisi Bostare intestato mortuo sic
egisset eam rem, quasi ad ipsum hereditas pertineret, neve
haec ipsa ei causa Bostarem veneno necandi fuisse videretur.
si denique in illa bona invadere nullo modo potuisset nisi
mortuo Bostare
5 si, me hercule! iudices, pro L. Tubulo dicerem, quem
unum ex omni memoria sceleratissimum et audacissi-
mum fuisse accepimus, tamen non tlmerem, venenum
hospiti aut convivae si diceretur cenanti ab illo datum,
cui neque heres neque iratus fuisset, ne cui hoc credihile
videretur,
6 Venio iam ad crimen incontinentiae intemperantiaeque
lihidinum, cuius notam accusator Scauro eiusque famae
inurere voluit. coniugem suam, inquit, quam ipse amahat,
istius incensae lihidini atque effrenatae cupiditati cum dare
7 noUet Aris, clam ex Sardinia est fugere conatus. scilicet
relicta illic uxore ipse fuga sihi consuluit, quem ad modum
castores, ut aiunt, a venatorihus redimunt se ea Yfnvio
corporis, propter quam maxime expetuntur!
^ sic, inquam, se, iudices, res habet: nequc
hoc a me novum disputatur, sed quaesitum ab aliis cst.
sed tamen id ita esse exemplis prohari potest
illa audir/mus, hoc vero meminimus ac pacne vidimus,
eiusdem stirpis ct nominis P. Crassum, ne in manus in-
cideret inlmicorum, se ipsum interemlsse
2 ac ncque Illlus Crassi factum supcrloris eisdcm liono-
ribus usus, qul fortlssimus In bellis fuissct, M'. Aquillus
potult Iniitari, sed memoriam invcnfuUs suae rcrumque
gestarum senectutls dedecore focdavlt. quid vcro? aUc-
rum Crassum temporlbus elsdem, num aut clanssimi viri
lulll aut summo Ingenlo pracdltus M. Antonlus potuit
3 imitari? quld? in omnibus monumentis Graeciae, quac
ORATIO PRO M. AEMILIO SCAURO 2,3-8. 209
simt vcrbis ornatiora quam rcl)us, quis invenitur, cum
ab Aiacc fabulisquc disccsscris, qui tamcn ipse
'ignominiac dolorc,' ut ait pocta, *victor insolens
. . . . se victum non potuit pati,'
praeter Atheniensem Themistoclcm, qui se ipse morte
multavit? at Graeculi quidem multa fingunt, apud quos 4
etiam (7/eombrotum Ambraciotam ferunt se ex ahissimo
praecipitassc muro, non quo accrbitatis accepissct aHquid,
scd, ut vidco scriptuni apud Graecos, cum summi philo-
sophi Platonis gravitcr et ornate scriptum librum de
morte Icgisset, in quo, ut opinor, Socrates illo ipso die,
quo erat ei moriundum, permulta disputat, hanc esse
mortcm, quam nos vitam putaremus, cum corporc animus
tamquam carccre sacptus teneretur, vitam autem esse
eam, cum idem animus vinchs corporis liberatus in eum
se locum, unde esset ortus, rettulisset. num igitur ista 4
tua Sarda Pythagoram aut Platonem norat aut legerat?
qui tamen ipsi mortcm ita laudant, ut fugere vitam ve-
tent atquc id contra focdus fieri dicant legemque naturae.
aliam quidem causam mortis voluntariae nullam profecto
iustam reperietis. atque hoc ille vidit: nam iecit quodam
loco vita illam mulierem spoliari quam pudicitia ma-
luissc; scd refugit statim nec de pudicitia plura dixit, g
veritus, crcdo, ne quem inridendi nobis daret et iocandi
locum: constat cnim illam cum dcformitate summa fuisse
tum etiam scnectute. qua re quae potest, quamvis salsa
ista Sarda fuerit, ulla libidinis aut amoris esse suspitio?
ac ne cxistimcs, Triari, quod adfcram in dicendo me fin- ^
gcre ipsum et non a reo causam cognoscerc, explicabo
tibi quac fucrint opiniones in Sardinia de istius mulieris
morte: nam fuerunt duae: quo etiam facilius hi et Scauri
innocentiam et testimn tuorum audaciam cognoscere- possint
et eorum, qiiae facta sujit, indignitatem. Sardae istius 8
maritus xiris matrem Bostaris, te dixi, libidinosam atque
improbam matrem, infami ac noto adultcrio iam diu
diligcbat: is cum hanc suam uxorem, anum et locuple-
tem et molestam, timeret, neque eam habere in matri-
monio propter focditatcm neque dimittcrc proptcr dotem
volebat. itaquc compecto cum matre Bostaris consilium
Ciceionis vol. V. ^^
210 M. TULLTI CICERONIS
ccpit, nt iitcrquc Romam \eniret: ibi se aliqiiam ralio-
ncni invcnturum, qucm ad modum illam uxorcm duccrct,
^> co;?//rmavit. liic opinio fuit, ut dixi, duplcx, una non
abliorrcns a statu naturaquc rcrum, Arinis uxorcm pcli-
catus dolorc concitatam, cum audisset Arinem cum illa
sua metus et fugae simulatione Romam se contulisse, ut,
cum antca consuctudo intcr cos. fuissct, tum ctiam nuptiis
iungcrcntur, arsisse dolore muliebri et mori quam id
10 perpcti maluissc; altera non minus veri similis, et, ut
opinor, in Sardinia magis etiam credita, Arinem istum
testem atque hospitem, Triari, tuum proficisccntcm Ro-
mam negotium dcdisse libcrto, ut illi aniculac non ille
quidcm vim adfcrrct — ncque cnim crat rcctum patro-
nr/e — , sed collum digitulis duobus oblideret, rcsticula
11 cingeret, ut illa perisse suspendio putaretur. quae qui-
dem suspitio valuit etiam plus ob hanc causam, quod,
cum agcrcnt parentalia Xorcnscs omncsqu^? suo more
ex oppido cxissent, tum illa est a libcrto suspcndisse se
dicta. discessus autem solitudo ei, qui patronain sufFo-
cabat, fuit quaerenda; illi, quae volcbat mori, non fuit.
12 confirmata vero suspitio est, quod anu mortua libertus
statim tamquam opere confecto Romam cst profectus,
Aris autcni, simul ac libertus de morte uxoris nuntiavit,
continuo Romae matrem illam Bostaris duxit uxorcm.
^ En quibus familiis quam focdis, quam contaminatis,
quani turpibus c/c^datis hanc familiam, iudiccs! en quibus
tcstibus commoti dc quo hominc, dc quo gcnerc, de quo
nomine scntentias fcratis! obUvisccndum vobis putatis
matrum in liberos, virorum in uxores scelera? cernitis
criidcHtatc mixtas Ubidines, vidctis immanis: duorum
maximorum criininum auctorcs, quibus criminibus haec
tota apud ignaros aut invidos ?V<famata causa est, omni
facinore et fiagitio dcformatos habetis.
^ Num ii>:itur in liis criminibus, iudiccs, rcsi(/t't ctiam
aliqua susj^itio? non })crpurgata sunt, non rcfut.atn , non
fracta? (pii igitur id factum cst? quia dedisti mihi, Triari,
quod dihicrcm, in quo «7rg?/7?ifntar<?r, de quo disputarcm,
quia gcnus eius nuxh fuit criminum, quod non totuin
pcndcrct cx tcste, scd quod pondcrarct iudcx ipse pcr
ORATIO PRO M. AEMILIO SCAURO 9—20. 211
se. neque vero, iudices, quicquara almd in ignoto teste i5
facere debemus nisi ut argumento, coniectura, suspitione
rerura ipsarura vira naturamque quaeramus. etenim testis
non modo Afer, aut Sardus sane, si ita se isti malunt
nominari, sed quivis etiam elegantior ac religiosior im-
pelli, deterreri, fingi, flecti potest; dominus est ipse vo-
luntatis suae, in quo est impunita men^zVndi licen^za:
argumentura vero, quod quidera est proprium rci — ne- ig
que enim ullum aliud argumentum vere vocari potest — ,
quod rcrum vox cst, naturac vestigium, veritatis nota, id
qualecumque est, maneat immutabile necesse est; non
eiiim fingiturab oratore, sed sumitur; qua re in eo genere
accusationis si vincerer, succumberein et ccderem: vin-
cerer omni re, vincerer causa, vincerer veritate. agmen n
tu milii inducas Sardorum et catervas et me non crimi-
nibus urgere, sed Afrorum fremitu terrere conere? non
potero equidem disputare, sed ad horum fidem et man-
suetudincm couiugere, ad ms \\xYandum iudicum, ad po-
puli Romani aequitatcm, qui haiic familiam in hac urbe
principem voluit esse, deorum immortalium numen im-
plorare potero, qui semper exstiterunt huic generi nomi-
nique fautores.
Poposcit, imperavit, eripuit, cocgit. — si doces tabu- ^
lis, quoniam habet seriem quandam et ordinem contracti
negotii confectio ipsa tabularum, attendam acriter et quid
in defcndendo mihi agcndum sit vidcbo; si denique ni-
tere testibus, non dico bonis viris ac probatis, noti sint
modo, quera ad raodum mihi cum quoque sit confligen-
dum considerabo: sin unus color, una vox, una natio lo
est omnium tcstium, si, quod ei dicunt, non modo nuUis
argumentis, sed ne Htterarum quidem aliquo genere aut
pubHcarum aut privatarum, quod tamen ipsuni fingi
potest, confirmare conantur, quo me vertam, iudices, aut
quid agam? cum singulis disputcm? quid? non habuisti
quod dares? habuisse se dicet. quis id scit? quis iudi-
cabit non fuisse causam? — finget fuisse. qui refellcmus
potuisse non dare, si noluisset? vi ereptum esse dicet.
quae potest eloquentia disputando ignoti liominis impu-
dentiam confutare? non agam igitur cura ista Sardorum 9j
U*
212 M. TULLII CICERONIS
consplratloiic ct cum cxpresgo ct coacto solllcitatoqiic
pcriurio subtilitcr ncque acu quaedam enuclcata argu-
menta conquiram, sed contra impctum istorum impctu
cgo nostro concurram atque confligam. non cst unus
niilii quisque cx illorum acie protraliendus ncque cum
slngulis decertandum atquc pugnandum: tota est acics
21 illa uno impetu prosternenda. est enim unum maximum
totius Sardiniae frumentarium crimcn, dc quo Triarius
omnis Sardos intcrrogavit, quod genus uno tcstimonii
focdcre et consensu omnium est confirmatum. quod ego
crimcn ante quam attingo, peto a vobis, iudices, ut me
totius nostrae defensionis quasi quaedam iaccre funda-
menta patiamini; quae si erunt, ut mea ratio et cogitatio
fcrt, posita ct constituta, nullam accusationis partcm pcr-
timcscam.
22 Dicam enim primum de ipso gcncre accusationis,
postea de Sardls, tum etiam pauca dc Scauro: qnibus
rcbus expHcatls tum dcnlque ad hoc liorribile et formidu-
losum frumentarium crimen acccdam.
Jl Quod cst igltur hoc accusatlonis, Trian, genus? pri-
mum, ut inquisitum non ieris. quae fuit ista tam ferox,
tam cxplorata huius opprimendi fiducia? pueris nobis
audlsse vidcor L. Aellum, llbcrtlnum liomincm littcratum
ac facctum, cum vdciscerctur patroni inlurias, nomcn Q.
Muttonis, hominls sordidissimi, dctulissc; a quo cum
quaereretur quam provinciam aut quam dicm testlum
postidarct, lioram sibi octavam, dum in foro bovarlo in-
2i qulrcrct, postulavit. hoc tu Idcm tibi in M. Acmilio
Scauro putasti cssc facicndum? 'dclata enim' inqult
*causa ad me Romae cst.' quid? ad mc Siculi nonnc
Romae causam SiclHac dctulcrunt? atqui homincs pru-
dcntes natura, callldi usu, doctrina cruditl: tamcn cgo
mihi ])rovInciac causam in ])rovincia I})sa cognosccndam
^5 ct dlscendam putavi. an ego querclhis atquc inlurlas
aratorum non in scgetibus ipsis arvisquc cognoscerem?
pcragravi, inquam, Trlarl, durlssima quldcm lilcmc valHs
Agrlgcntinorum atquc colHs; campus IHc nobllissnnus ac
fcracisslnuis ipsc mc causam pacnc docuit Lcontinus:
adli casas aratorum, a stiva ipsa homines mccum coido-
OKATIO PKO M. AEMILIO SCAUKO 21-31. 213
([ucbaiitur; Itaquc sic fuit ilhi cxprcssa causa, uon ut 26
audirc ca, quac cliccbam, iudiccs, scd ut ccrncrc ct paenc
taugcrc vidcrcutur. ncquc cniui milii probabilc ncque
vcruni vidcbatur me, cum fidclissimac atque antiquissi-
simae provinciae patrocinium rccepisscm, causam tam-
quam unius clicutis in cubiculo meo disccre. ego, ]'^
nupcr cum licatini, qui csscnt in fidc mea, me suam
publicam causam dc Vclini fluminibus et cuniculis apud
liotf consulcs agcrc voluisscnt, non cxistimavi me ncquc
dignitati pracfccturae gravissimae neque fidei meae satis
esse facturum, nisi me causam illam non solum liomincs,
scd etiaui locus ipse lacusque docuissct. ncquc tu L'b
alitcr fccisscs, Triari, si tc id tui isti Sardi faccrc voluis-
scnt, lii, qui tc in Sardiniam minimc vcnire volucrunt,
ne longe alitcr omnia atque erant ad te dclata cognosce-
res, nullani multitudinis in Sardinia querellam, nullum
in Scaurum odium populi ego noii ante comperen- ]f
dinavlf quam, quem ad modum lupplter delectum atque
semiustnm imjjosita insula operuit Typlionem , cuius anlie-
litu Aetnani ardcre dicunt, sic Verrem operuissem Sicilia
teste tota: tu uno compcrendinasti rexxxa teste producto.
at quo teste, di immortales! non satis quod uno, non quod
ignoto, non quod lcvi: etiamnc Valcrio testc priuiam ac-
tioncm confccisti, qui patris tui bcneficio civitate donatus
gratiam tibi non inlustribus officiis, sed manifesto pcriurio
rcttulit? quod si tc onicn nominis vestri ioxte duxit, nos 30
tamen id more maiorum, quia faustum putamus, non ad
pernicicm, vcrum ad salutcm intcrprctamur. sed omnis 14
ista cclcritas ac fcstinatio, quod iiiquisitioncm, quod prio-
rcm actioncm totam sustulisti, illud patefecit et inlu-
stravit, quod occultum tamcn non erat, non csse hoc
iudicium iudicii, scd comitiorum consularium cuusa com-
paratum.
Ilic cgo Appium Claudium consulcm fortissimum ^i
atque ornatissimum virum mecumque, ut spero, fidcli in
gratiam reditu firmoque coniunctum nullo loco, iudices,
vituperabo; fuerant cnim eae partes aut eius, qucm id
facere dolor et suspitio sua cocgit, aut eius, qui has sibi
l)artis depoposcit, quod aut non animadvertcbat qucm
214 M. TULLII CICERONIS
violarct aiit facllcm slln fore in gratiani rcdltum arbitra-
32 batur. cgo tautum dicam, quod ct causae satis et iu
illum mininic durum aut aspcrum possit cssc. quid enim
liabct turpltudiuis Appium Claudium i\I. Scauro cssc
inimicum? quid, avus cius P. Africano non fuit? quid, niilii
ipsi idem iste? quid, ego illi? quae inimicitiae dolorem
utrique nostrum fortasse aliquando, •dcdccus vero certe
33 numquam attulcrunt. succcssori succcssor invidit: voluit
cuni quam maximc ofFcnsum, quo magis ipsius memoria
excelleret: rcs non modo non abliorrens a consuetudinc,
15 scd usitata ctiam et valde pcrvagata. ncque vero tam
liacc ipsa cotidiana rcs Appium Claudium illa humanitate
ct sapicntia pracditum pcr sc ipsa movisset, nisi hunc
31 C. Claudii fratris sui competitorem fore putasset. qui
sive patricius sive plcbeius esset — nondum enim cer-
tum constitucrat — , cum hoc sibi contentioncm fore pu-
tal)at, Appius autem hoc maiorem etiam, quod illum in
pontificatus pctitionc, in saliatu, in cctcris mcminerat
fuisse patricium. quam ob rem se consule neque repelli
fratrem volebat neque, si patricius esset, parem Scauro
forc videbat, nisi hunc aliquo aut metu aut infamia per-
35 culissct. ego id fratri in honore fratris amplissimo non
conccdcndum putcm, pracscrtim qui quid amor fraternus
valeat pacne praeter ceteros scntiam? ^at enim fratcr
iam non pctit.' quid tum? si ille retcntus a cuncta Asia
supplice, si a negotiatoribus, si a publicanis, si ab omni-
bus, sociis civibus, cxoratus antcposuit honori suo com-
moda sahitemque provinciae, propterca putas semcl
^^ exulceratiun animum tam facile potuisse sanari? quam-
quam in istis omnibus rcbus, pracscrtim apud homines
barbaros, opinio plus vaiet saepc quam res ipsa: pcrsua-
8um est Sardis sc nlhil Apj)io gratius csse facturos,
quam si de Scauri fama dctraxcrint; multorum etiam
spe commodorum praemiorumquc ducuntur; omnia con-
sulcm putant posse, pracscrtim ultro pollicentcm. de
37 quo plura iam non dicam: quamquam ca, quae dixi, non
sccus dixi, quam si cius fratcr esscm, non is, qui et est
ct qui multa dixit, sed is, qui ego csse in meum con-
sucvi. generi igitur totius accusationis rcsistere, iudices.
OKATIO PKO M. AEiMlLlO SCAUKO 32-42. 215
debctit^, iu quo uiliil uiore, uihil modo, uiliil cousidcrate,
uiliil iutegre, coutra iuiprobe, turbide, festiuauter, rabidc
omuia, couspiratioue, iuiperio, auctoritate, spe, miuis vi-
detis essc suscepta.
Vcuio uuuc ad tcstis, iu quibus doccbo nou modo ._^^
uullam fidcm et auctoritatcm, sed ne speciem quidem
esse aut imagiucm tcstium. etenim fidcm primum ipsa
tollit couscusio, quae patefacta est compromisso Sardo-
rum ct couiuratiouc recitata; dciudc illa cupiditas, quac
susccpta cst spc et in'o?nisswne prrt^^miorum; postrcmo
ipsa uatio, cuius tauta vanitas est, ut libertatem a servi-
tute uulla re alia uisi meutieudi licentia distiugueudam
putcut. ncquc ego Sardofum querellis dico moveri nos :«
uumquam oporterc: uou sum aut tam iulmmauus aut
tam alicuus a Sardis, pracscrtim cum fratcr meus nuper
ab liis deccsscrit, cum rci frwnientariae. Cn. Pompeii
missu praefuisset, qui et ipse illis pro sua fide et hu-
manitate consuluit et cis vicissim pcrcarus ct iucundus
fuit. patcat vero hoc perfugium dolori, pateat iustis 40
querellis, couiurationi via intcrchidatur, obsaepiatur in-
sidiis: ueipie hoc in Sardis uuigis quam in GalHs, iu
Afris, iu Ilispauis, damuatus cst T. Albucius, C. Ale- 18
iraboccus cx Sar(/mia nou nulHs etiam laudantibus Sar-
dis: ita fidcm nuuorcui varictas ipsa faciebat; testibus
cuim acquis, tabuUs iucorruptis teucbantur: nunc est ^i
una vox, uua mcns, nou cxprcssa dolore, sed simulata,
neque huius iniuriis, scd promissis aliorum et praemiis
excitata. *at crcditum est aliquando Sardis.' et for-
tassc credctur ahquaudo, si iutegri vcncrint, si iucorru-
pti, si sua spontc, si non alicuius iupulsu^ si soluti, si
Hbcri; quac si erunt, tamcu sibi crcdi gaudcant et mi-
reutur; cum vero omuia absint, tamcn sc non respicient,
non gcutis suae famam perhorrescent ? fallacissimum ge- |^
uus essc l*hocnicum omnia monumenta vetustatis atquc
omnes historiae nobis prodidcrunt: ab liis orti Poeni
multis Karthagiuicnsium rebeUionibus, muhis violatis
fractisquc focdcribus nihil se degencrasse docucrunt: a
Pocuis admixto Afrorum genere Sardi non dcducti in
Sardiniam atque ibi constituti, scd amcndati et rcpudiati
21C) iM. TULLU CICEROXIS
43 colonl. qiiJi re cuiii intcgri niliil fuerit in hac gcntc
j)lena, quam valde eani putamus tot transfusionibus coa-
cuisse? lilc mihi ignoscet Cn. Domitius Sincaius, vir
ornatissimus, liospes et famiharis meus, ignosccnt f dele-
cones ab eodcm Cn. Pompcio civitate donati, quorum
tamen onuiium huidatlone utimur; ignoscent alii viri
44 boni ex Sardlnia; crcdo enim esse quosdam; neque ego,
cum de vitiis gentls loquor, nemincm excijno. sed a me
est dc luiiverso gQnere diccndum, in quo fortasse aliqui
suis moribus et humaultate stirpis ipsius et gentis vitla
vicerunt: magnam quidem esse partcm slnc iide, sinc
soclctate et coniunctione nominls nostri res ipsa decharat :
quae est enim praeter Sardiniam provincia, quae nullam
habeat amica?n populo Ivomano ac liberam civitatem?
45 Africa ipsa parens iUa Sardiniae, quae phu*ima et acer-
blsshna cuni maioribus nostris bcHa gessit, non solum
fidellsslmis regnis, sed etiam in ipsa provincia se a socic-
tate Punicorum bellorum Utica testc defendit. Ilispania
ulterior Scq^ionum mteritii
copiis inops, gcnte fallax?
quac, malum, est ista ratio? quem purpura regaHs non
commovit, eum Sardonim mastruca mutavit? hoc no-
minc audito, quod per omnis gentis pervagatum est, de
faniina nobili ipsi quoque cum orbis ten'arum auctoritate
sentiatis
nam cum cx muhis unus ei restarct Dolabeha patemus
iuiuiicus, qui cum Q. Cacpione propinquo suo contra
Scaurum patrem suum obsignaverat Z/^teras, eas sibi
iuimlcitias non susccptas, sed rehVjtas pietatis caiisa gcren-
das esse arhitrabatur
praesertim cum propinquitas et celebritas loci suspitio-
nem desidiae tolhit aut cupiditatis
ego porro, qui Albanas habeo cohimnas, clitenis eas ap-
j)ortavi
hoc miror culm qucrorque quemquam homiucm ita pes-
Bunulare altenun verbis vellc, ut etiam navem perforct,
in ((ua ipse navigct
domus tibi deerat? at habebas. pecunia superabat? at
egebas. IncurriKtl amcns in cohmmas; In alienos inea-
ORATIO PKO M. AEMILIO SCAURO 43—49. 217
nus insanlstl; dcprcssam, caecam, iacentcm domum pluris
quam te et fortunas tuas aestimasti. quid igitur, si ie
Scaurus arhitrum ader/isset, ni multo maiores sumjytus,
multo maiores effusiones pro censu tuo in columnis fecisses,
quam ipse, utrum tandem sponsione vinci necesse fuisset,
eumne, qui in tam amplo rei familiaris quam paterni no-
minis patrimonio ornasset dignitatem domo, an eum, qui
magno in aere alieno totam ex domo quaesisset? liaec
cum tu effugere non potuisses, contendes tamen et po-
stulabis, ut IM. Aemilius cum sua dignitate omni, cum
patris memoria, cum avi gloria sordidissimae, levissimae,
vanissimae genti ac prope dicam pellitis testibus con-
donetur?
. . . undique milii suppeditat, quod pro M. Scauro '^'?
dicam, quocumque non modo mens, verum etiam oculi
inciderunt. curia illa vos de gravissimo principatu patris
fortissimoque testatur, L. ipse Metellus, avus huius, san-
ctissimos deos illo constituisse in templo videtur in vestro
conspectu, iudices, ut salutem a vobis nepotis sui dcpre-
carentur , quod ipsi saepe multis laborantibus atquc
implorantibus ope sua subvenissent: Capitolium illud 47
templis tribus inlustratum, paternis atque etiam huius
amplissimis donis ornati aditus lovis Optimi Maximi,
lunonis Ivcginae, Minervae M. Scaurum apud vos me-
moria huius munificentiae et liheralitatis puhlicae ah
omni avaritiae aut cupiditatis suspiiione defendunt: pro- 48
pinqua illa aedes Vestae admonet vos, ut recqrdemini illius
L. Mctelli, pontiflcis maximi, qui, cum templum illud
ardcrct, in medios se iniecit ignis et eripuit flamma Pal-
ladium illud, quod quasi pignus nostrae salutis atque
imperii custodiis Vestae continetur. qui utinam posset
parumpcr exsistere! eriperet ex hac flamma stirpem pro-
fecto suam, qui eripuisset ex illo incendio divinum inco-
lumitaiis nosirae pignus tum.
te vero, M. Scaure, equidem video, vidco, inquam, non ^^
cogito solum, ncc vero sine magno animi maerore ac
dolorc, cum tui filii squalorem aspexi, de te recordor.
atque utinam, sicut mihi tota in hac causa versatus ante
oculos es, sic nunc horum te ofleras mentibus et in ho-
218 M. TULLII CICERONIS
rum aiiiiuls adliacrescas. specles me dius JiiHus viri, cui
7U'minei)i vidimus parem consilio, gravitate, constantia, ce-
teris virtutibus, si posset reviviscere, sic omnis commoveret,
ut, quisquis intueretur, is etiam si forte non nosset, tamen
50 j)rincipem civitatis esse diceret. quo te nunc modo ap-
pellcm? ut hominem? at non es inter nos. ut mortuum?
at vivis et viges: at in omnium animis atque ore ver-
saris atque divinus animus mortalc nihll habuit neque
tuorum quicquam potuit emori praeter oorpus: quocum-
que igitur te modo appellari veruni est, adsis nobis ....
PRO C. RxVBIRlO POSTUMO ORATIO 1-3. 219
M. TULLII CICERONIS
TRO C. KABmiO POSTUMO ORATIO.
Sl quis est, iudices, qui C. Rabirium, quod fortu-
nas suas fundatas pracsertim atque optime constitutas
potestati regiae libidinique commiserit, reprehendendum
putet, ascribat ad iudicium suum non modo meam, sed
Imius etiani ipsius, qui commisit, scntentiam: neque
cnim cuiquam eius consilium vehementius quam ipsi
displicet. quamquam hoc plerumque facimus, ut con-
silia eventis ponderemus et, cui bene quid processerit,
multum illum providisse, cui secus, nihil sensisse dica-
mus. si exstitisset in rege fides, nihil sapientius Po-
stumo: quia fefellit rex, nihil hoc amentius dicitur, ut
iam nihil esse videatur nisi divinare sapientis. sed tamen,
si quis est, iudices, qui illam Postumi sive inanem spem
sive inconsultam rationem sive , ut gravissimo verbo utar,
temeritatem vituperandam putet, ego eius opinioni non
repugno: illud tamen deprecor, ut, cum ab ipsa Fortuna
crudehssime videat huius consiHa esse multata, ne quid
ad eas ruinas, quibus hic oppressus est, addendum acer-
bitatis putet. satis est homines imprudentia lapsos non
erigere, urgere vero iacentis aut praecipitantis impellere
certe est inhumanum, praesertim, iudices, cum sit hoc
generi hominum prope natura datum, uti, qua in famiha
laus ahqua forte floruerit, hanc fere, qui sunt eius
stirpis, quod f sermo hominum ad memoriam patrum [vir-
tute] celebretur, cupidissime persequantur: si quidem
non modo in gloria rei militaris Paulum Scipio aut
Maximum fihus, sed etiam in devotione vitae et in ipso
genere mortis imitatus cst P. Decium filius. sint igitur
similia, iudices, parva magnis: fuit enim pueris nobis
huius pater C. Curtius princcps ordinis equestris fortis-
simus et maximus pubhcanus, cuius in negotiis gcrendis
magnitudinem animi non tam homines probassent, nisl
220 M. TULLII CICERONIS
m codcm bcnl<i:nltas incrcdibllls fuissct, ut in {iu<xcnd;i
rc non avaritiac pracdam, scd instrumcntum bonitati
4 quacrcre vidcrctur. hoc [illc] natus, j quamvis patrem
suum numquam vldcrat, tamcn et natura ipsa duce, quac
j)]urimum valct, ct adsiduis domestlcorum scrmonibus in
j)atcrnac vitac slmilltudincm dcductus cst: nudta gcssit;
nudta contraxit; magnas partls liabult publicorum: crc-
didlt populls; in plurlbus provlncils cius versata res est;
dcdit sc ctiam rcgibus; huic ipsi Alcxandrino grandcm
iam ante pccuniam crcdidit: ncc intcrea locuplctare
amlcos umquam suos dcstltlt, mittcre In negotlum, dare
partis, augerc rc, fide sustcntare. quid multa? cum
magnitudlne animl tum liberalitate vltam patris et con-
suetudincm exprcsscrat. pulsus intcrca rcgno Ptole-
macus dolosis consiliis, ut dixit Sibylla, scnsit Postu-
mus, llomam vcuit: [hulc] cgenti ct rogantl hlc infehx
jiecunlam crcdidit, nec tum j:>rimum: nam rcgnanti cre-
diderat absens, ncc tcmcre se crederc jmtabat, quod
erat nemini dubium quin is in rcgnum rcstituerctur a
5 scnatu jiopuloquc Komano. in dando autcm et credcndo
j)rocessit longius, ncc suam sohim j)ccuniam credidit,
sed etiam amicorum. stuhe: quis negat? aut quis iam
amovet culjoam ah eo, quod malc cccldit? [benc consul-
tum jDutarcs] at est dlfficile, quod cum sj)e magna sis
o ingressus, id non exscqui usque ad cxtrcmum. suj)j)lex
crat rcx; muhum rogabat; omnia j:)olhcebatur, ut iam
metuere Postumus cogeretur nc quod crcdldcrat j)er-
derct, sl credendi constltuisset modum; nihil autcm erat
illo blandius, nihil hoc bcnignlus, ut magis jiaeniterct
c()ej)issc (juani llccret dcslstcre.
*-x- llinc j)rimum exoritur crimen Illud: senatum oor-
,j ruj)tum esse dlcunt. o di Immortalcs! hacc est illa cx-
oj)tata ludlciorum severitas? corruj)tores nostri causam
dicunt: nos, qul corruj)ti sumus, non dicimus. quid?
ego senatum dcfcndam hoc loco, iudices? omni equidcm
loco debeo — ita de me est meritus ille ordo — , scd nec
id agitur omni temj)ore nec cum Postumi causa res ista
couiuncta est. quamquam ad sumj)tum itlncrls, ad illam
niagnlficentlam nj)paratus comltatumquc ivgiuu) guj)pc-
PRO C. JlABmiO rOSTUMO ORATIO 4-10. 221
(litata pccunia a Postumo cst factaeque syngraphae sunt in
Albano Cn. Pompei, cumilleKomaprofectus esset, tamen
non dcbuit is, fpii dabat, quo modo ille, qui accipicbat,
consumcret quacrcrc; non cnim latroni, scd rcgi crcdidit,
ncc rcgi inimico populi llomani, sed ei, cuius rcditum
consuli mandatum a senatu videbat, nec ei regi, qui alie-
nus ab hoc imperio esset, sed ei, quicum foedus feriri in
Ca])ito]i() vidcrat. quod si crcditoris culpa cst, si qui 7
improbc credita pecunia usus cst, damnetur is, qui fabri-
catus gladium est et vcndidit, non is, qui illo gladio
ci\cm aliqucm interemit. quam ob rem neque tu, C.
Memmi, hoc faccre dcbcs, ut scnatum, cuius auctoritati
te ab adulesccntia dcdisti, in tanta infamia vcrsari vclis,
neque ego id, quod non agitur, defendcre; Postumi enim
causa, quaccumquc cst, sciuncta a scnatu est. quod si s
itcm a Gabinio seiunctam ostendero, ccrte quod dicas
nihil habcbis. est enim haec causa, quo ea pecunia 4
rERVENEiiiT, quasi quaedam appendicula causac iudicatae
atquc damnatac. sunt litcs acstimatae A. Gabinio, nec
pracdes dati ncc ex bonis populo universa pecunia exacta
est. iubct lex lulia persequi ab eis, ad quos ea pecunia,
quam is ccpcrit, qui damnatus sit, pervenerit. si est
hoc novum in lege [lulia], sicuti multa sunt scverius
scripta quam in antiquis legibus et sanctius, inducatur
sane etiam consuctudo huius gencris iudiciorum nova:
sin hoc totidem vcrbis translatum caput est , quot fuit 9
non modo in Cornelia, sed etiam ante in lege Servilia,
per deos immortalis! quid agimus, iudices, aut quem
hunc morem novorum iudiciorum in rcm publicam in-
ducimus? erat enim haec consuctudo nota vobis qui-
dem onmibus, sed si usus magister est optimus, mihi
debct esse notissima. accusavi de pecuniis repetundis;
iudex sedi; practor quacsivi; dcfcndi plurimos: nulla
pars, quae aliquam facultatem discendi adfcrre posset,
non mea fuit: ita contcndo: ncminem umquam, quo ea
PECUNiA PERVENissET, causam dixisse, qui in aestimandis
litibus appcllatus noii esset; in litibus autem nemo ap-
pellabatur nisi ex testium dictis aut tabulis privatorum
aut rationibus civitatum. itaque in infcrendis litibus 10
222 M. TULLII CICERONIS
iidesse solcbant qul aliquid de se verebantur, et, cum
erant appcllati, si videbatur, statim contra dicere sole-
bant; sin eius temporis reccntem invidiam pertimuerant,
respondebant postea: quod cum fecissent, permulti saepe
5 vicerunt. lioc vero novum cst, et ante hoc temjnis
onmino inauditum: in litibus Postumi nomen est nus-
quam. in litibus dico? modo vos idem in A. Gabinium
iudices sedistis: num quis testis Postumum appellavit?
testis autem? num accusator? num denique toto illo in
11 iudicio Postumi nomen audistis? non igitur reus ex ea
causa, quae iudicata est, redundat Postumus, sed est
adreptus unus eques llomanus de pecuniis repetundis
reus. quibus tabulis? quae in iudicio A. Gabinii reci-
tatae non sunt. quo teste? a. quo tum appellatus nus-
quam est. qua aestimatione litium ? in qua Postumi
mentio facta nulla est. qua lege? qua non tcnctur. hic
iam, iudices, vestri consilii rcs est, vestrae sapientiae:
quid deceat vos, non quantum liceat vobis spectare de-
betis. si enim quid liceat quaeritis, potestis tollere e
civitate quem vohis: tabella est, quae dat potcstatem;
occuhat eadcm hbidincm, cuius conscientiam nihil est
12 quod quisquam timeat, si non pertimescat suam. ubi
est igitur sapientia iudicis? in lioc, ut non sohuu quid
possit, sed etiam quid dcbcat ponderet, nec quantum
sibi permissum mcminerit sohim, sed etiam quatcnus
commissum sit. datur tibi tabella [iudicii]. qua lege?
*Iuha de pecuniis repetundis.' quo de reo? *de equite
Romano.' at iste ordo lege ea non tenetur. *immo illo'
iiKluit 'capite, quo ea tecunia rERVEXERiT. ' niliil andisfi
\\\ l*ostumum, cum in Gabinium iudex esses, nihil Ga-
binio damnato, cuin in cum htis aestimares. *at nunc
audio.' rcus igitur Postumus est ea lege, qua non niodo
j"j ipse, sed totiis etiam ordo sohitus ac hber est. hic ego
nuiic non vos ])rius implorabo, equites Komani, quorum
ius iuchcio Jioc tcm])tatiir, quam vos, scnatores, quorum
agitur fides in huiic ordinein: quae quidem cum saej^^e
ante tum iii liac i])sa causa nu])er est cognita. nam cum
oj)timo ct j)racstantissimo consule, Cn. l*()mj)cio, dc hac
i[)sa quacstione refcrente exsisterent non nunae, sed pcr-
PRO C. EABIRIO POSTUMO ORATIO 11-17. 223
paucae tamen accrbae sententiae, quae censerent, ut
tribuni, ut pracfccti, ut scribac, ut comitcs omncs ma-
gistratuum lcge hac tcncrentur, vos, vos, inquam, ipsi
[et senatus frcquens] rcstitistis , et, quamquam tum
propter multorum delicta etiam ad innocentium pericu-
lum tcmpus iJlud exarscrat, tamen cum odium [non]
rcstinixucrctis, luiic ordini i2:ncm novum subici non si-
vistis. hoc animo igitur senatus. quidvos, equitcs Ito- u
mani, quid tandcm estis acturl? Glaucia solcbat, homo
impurus, scd tamen acutus, populum monere, ut, cani
lex aliqua recitaretur , prinuim versum attendcret : si
CSSet DICTATOR, CONSUL, TRAETOR, MAGISTER EQUITUM, nC
laborarct; sciret nihil ad se pcrtinere: sin esset quicum-
QUE POST HANC LEGEM, vidcrct uc qua 110 va quacstione
adligarctur. nunc vos, equites Romani, videte. scitis i5
me ortum e vobis; omnia sempcr sensisse pro vobis;
nihil horum sinc magna cura ct summa caritate vestri
ordiuis loquor; alius alios homines et ordines, ego vos
scmper complcxus sum: inoneo et pracdico, intcgra re
eausaque denuntio, omiiis homines deosque testor: dum
potcstis, dum Hcct, providete ne duriorcm vobis con-
dicioncm statuatis ordinique vestro quam ferre possitis.
scrpct hoc malum, mihi crcditc, longius quam putatis.
potcntissimo et nobilissimo tribuno plebis, M. Druso, '^
novam in equestrem ordinem quaestionem fcrenti si
QUIS OB REM lUDICAXDAM PECUXIAM CEPISSET, apcrtc CquitCS
Romani rcstiterunt. quid, hoc liccre volebant? miiiime:
iieque solum hoc genus pccuiiiac capiendae turpc, sed
etiam nefarium esse arbitrabantur; ac tamen ita dispu-
tabant, eos tcneri legibus eis oportere, qui suo iudicio
essent illam condicionem vitae secuti. te delectat am-
phssimus civitatis gradus, sella curulis, fasccs, impcria,
provinciae, sacerdotia, triumphi, denique imago ipsa ad
posteritatis memoriam prodita: sit simul etiam sollici- n
tudo aliqua et legum et iudiciorum maior quidam metus.
*nos ista numquam contempsimus ' — ita cnim disputa-
bant — , *scd hanc vitam quietam atquc otiosam secuti
sumus, quae quoniam honore caret, careat etiam mo-
lestia.' *tam es tu iudex quam ego' [senator]. *ita est;
224 M. TULLII CICERONIS
sed tu istud petlsti, ego hoc cogor; qua rc aut iudlcl
16 nillii non csse liccat aut lege senatorla non tencrl.' hoc
vos, equites Romani, ius a patribus acccptum amlttetis?
nioneo ne faclatis. raplentur homlnes in hacc iudicia
ex omni non modo invidia, sed sermone malevolorum,
nisi cavetis. si iam vobls nuntiarctur in senatu senten-
tlas dici ut his lcgibus teneremini , concurrendum ad
curiam putaretls; si lcx de ea rc ferretur, convolaretls
ad rostra. vos senatus Hbcros hac lege esse volult, po-
pulus numquam adllgavit, sohiti huc convcnlstls: ne
li) constrlcti dlsccdatis cavete. nam si Postumo fraudi fue-
rit, qui nec tribunus nec praefcctus nec cx Itaha comes
nec familiarls Gabinli fuit, quonam se modo defendent
posthac, qui vestri ordlnis cum magistratibus nostris
fucrlnt hls causls imphcati?
8 'Tu' inquit 'Gabinlum ut regem rcduceret impulisti.'
non patitur mea me iam fides de Gabmio gravius agere:
quem enlm cx tantis inlmicltiis receptum in gratiam
summo studio defenderim, hunc adflictum violare non
debco: quocum me si ante Cn. Pompeli auctoritas in
gratlam non reduxisset, nunc iam ipsius fortuna redu-
20 ceret. scd tamen, cum ita dicis, Postumi impulsu Ga-
blnium profectum Alexandriam: si defensloni Gablnii
fidem non habes, obnvisccrisne etiam accusatlonls tuae?
Gablnlus se id feclsse dicebat rei pubhcac causa, quod
classem Archclai timeret, quod mare refertum forc prae-
donum putaret: lege ctiam id sibi licuisse dicebat. tu
inlmlcus negas.* ignosco, et eo magis, quod est contra
ilhid iudlcatum. rcdeo igitur ad crimcn ct accusatlonem
21 tuam. quld vociferabare? deccm mlHa talcntum Ga-
binio esse promissa. huic vidcHcct aliqin perblandus re-
periendus fuit, qui hominem, ut tu ^ns, avarissimum
exorarct, sestcrtlum bls millcns ct quadrlngcntlens nc
magno opere contcmnerct. Gablnlus iHud, quoquo con-
t?iHo fccit, fcclt ccrtc suo; quaccumquc mcns illa fult, Ga-
binli fuit. sivc iUc, ut ij)8e diccbat, gloriam, sive, ut tu
vis, pccunlamquacsivit sibi giiaesivit non Gabinli
comes vel sectator, nec ad Gabinll, culus id ncgotlum
non crat, sed ad P. LentuH, clarisi?iml vlrl, auctorlta-
f
PRO C. RABIRIO POSTUMO ORATIO 18—25. 225
tem a senatu profectam et consilio certo et spe non
diibia Roma contendcret. *at dioecetes fuit regius.' et 22
quidem in custodia etiam fuit regia et vis vitae eius
adlata paene est; multa praeterea, quae libido regis,
quae necessitas coegit perferre, pertulit: quarum omnium
rerum una repreliensio est, quod regnum intrarit, quod
potestati regis se commiserit. verum si quaerimus,
stulte: quid enini stultius quam equitem Komanum ex
hac urbe, huius, inquani, rei publicae civem, quae est
una maxime et fuit semper libera, venu'e in eum locum,
ubi parendum alteri et serviendum sit? sed in hoc la- ^^
benti Pastumo non ignoscam, honiini mediocriter docto,
in quo videam sapientissimos homines esse lapsos?
virum unum totius Graeciae facile doctissimum, Plato-
nem, iniquitate Dionysii, Siciliae tjTanni, cui se ille
commiserat, in maximis pericuhs insidiisque csse ver-
satum accepimus; Caliisthenem, doctum hominem, co-
mitem Magni Alexandri, ab Alexandro necatum; Deme-
trium et ex re pubHca [Athenis ,] quam optime gesserat, et
ex doctrina nobilem et clarum, qui Phalereus vocitatus
est, in eodeni isto Aegyptio regno aspide ad corpus ad-
mota vita esse privatum. plane confiteor fieri nihil 24
posse dementius quam scientem in eum locum venire,
ubi hbertatem sis perditurus: sed huius ipsius facti stul-
titiam aha iam superior stukitia defendit: quae facit, ut
hoc stuhissimum [facinus], quod in regnum venerit,
quod regi se commiserit, sapienter factum esse videa-
tur: si quidem non tam semper stuhi quam sero sapien-
tis est, cum stuhitia sua impeditus sit, quoquo modo
possit se expedire. quam ob rem illud maneat et fixum 25
sit, quod neque moveri neque mutari potest: in quo
aequi sperasse Postumum dicunt, pcccasse iniqui, ipse
etiam insanisse se confitetur, quod suam, quod amico-
rum pecuniam regi crediderit cum tanto fortunarum
suarum periculo: hoc quidem semel suscepto atque con-
tracto perpetienda iha fuerunt, ut se ahquando ac suos
vindicaret. itaque obicias licet quam voles sacpe, pal-
Hatum fuisse, ahqua habuisse non Romani hominis in-
signia: quotiens eorum quippiam dices, totiens unum
Ciceronis voL V. 15
226 IM. TULLTI CICERONIS
diccs IUucI, tcmcrc hunc pccuniam rcgi crcdidisse, suas
26 fortunas atquc famam libidini rcgiac commisissc. feccrat
tcmcre: fateor: mutari factum iam nullo modo potcrat;
erat aut pallium sumendum Alexandriac, ut ei Komae
togato essc licerct, aut omnes fortunae abiciendac, si
10 togam retinuissct. deliciarum causa et voluptatis non
modo [cives Komanos, scd et] nobilis adulesccntis, sed
quosdam etiam scnatorcs, summo loco natos, non in
hortis aut suburbanis suis, scd Ncapoli in celeberrimo
27 oppido cum f maeciapella saepe videmus. chlanndatum
ctiam L. Sullam imperatorem, L. vero Scipionis, qui
bclhim in Asia gessit Antiochumquc dcvicit, non sohim
cum chhimyde, sed etiam cum crepidis in Ca})itoKo sta-
tuam videtis; quorum impunitas fuit non modo a iudi-
cio, sed etiam a sermone. faclHus ccrte P. Rutilium
Rufum ncccssitatis excusatio dcfendct : qui cum a Mitln-i-
datc JVIytilcnis opprcssus esset, crudeHtatem rcgis in
togatos vcstitus mutationc vitavit. crgo ille P. Hutilius,
qui documcntum fuit hominibus nostris virtutis, anti-
quitatis, prudentiac, consuharis homo, soccos habuit et
palHinn; ncc vero id homini quisquam, scd tempori ad-
signandum putavit: Postumo crimen vcstitus adfcret is,
in quo uno spes fuit, posse scse aHquando ad fortunas
28 suas pervenire? nam ut ventum cst Alcxandriam, iutli-
ces, haec una ratio a rcge proposita Postumo est ser-
vandae pecuniac, si curationcm et quasi dispcnsationcm
rcgiam suscepisset; id autcm [faccrc] non potcrat nisi
dioccctcs — hoc enim nomine utitur qui ea regit, esset
constitutus. odiosum negotium Postumo videbatur, sed
erat nuHa onmino recusatio : molestum ctiam nomcn
ij)sum, scd rcs liabebat nomcn hoc apud illos, non hic
imposucrat: oderat vestitum etiam iHum, scd sine eo
nec nomen iHud poterat nec munus tueri. ergo
*aderat vis',
ut ait pocta illc noster,
*quae sunnnas frangit infinnatquc opce.'
2'j *moreretur' inquics; nani id scquitur. fccisset certe, si
sine maximo dcdccorc tam imj^cditis suis rebus potuisset
H [cmori]. noHtc igitur fortunam convcrtere in culpam,
PRO C. RABIRIO POSTUMO ORATIO 26—32. 227
neque rcgls Iniuriam huius crlnien putare nec consiliura
ex necessitate nec voluntatem ex vi interpretari, nisi forte
eos etiam, qui in liostis aut in praedones inciderlnt, si
aliter quippiam coacti faciant libere, vituperandos putes.
nemo nostrum ignorat, etiam si experti non sumus, con-
suetudinem regiam: regum autem sunt haec imperia:
*animum adverte ac dicto pare,' et, *praeter rogitatum, si
quid,' et ilhie minae:
*sl te secundo lumine hic ofFendero,
moriere:'
quae non ut delectemur solum legere et spectare debe-
mus, sed ut cavere etiam et fugere discamus.
At ex hoc Ipso crimen exoritur. ait enim, ciim Ga- 30
binio pecuniam Postumus cogeret, decumas imperatarum
pecuniarum sibi coegisse. non intellego hoc quale sit:
utrum accessionem decumae, ut nostri facere coactores
solent in centesima, an decessionem de summa fecerit: si
accessionem, undeclm milia talentum ad Gabinium per-
venerunt. at non modo abs te decem milia obiecta sunt,
sed etiam ab his aestimata. addo illud etlam: qui tan- 31
dem convenit aut in tam gravi onere tributorum [ad
tantam pecunlam cogendam] mllle talentum accesslonem
esse factam aut in [tanta] mercede hominls, ut vls, ava-
rlsslml, mille talentum decessionem esse concessam? ne-
que enlm fult Gabinii remittere tantum de suo nec regis
imponere tantum [patl] suls. at erunt testes legati
Alexandrlnl. el nihil in Gabinium dixerunt; immo [el]
Gabinium haudaverunt. ubi ergo [Ille] mos, ubi con-
suetudo iudlciorum? ubl exempla? solet is dicere In eum, -
qui pecuniam redegit, qul In Illum, cuius nomlne ea pe-
cunia redigeretur, non dixerlt? age, sl Is, qui non dlxit, 32
solet, etiamne is solet, qui laudavit? isdem testlbus et
quldcm non productls, sed dictis testium recitatis, quasi
praeiudicata res ad has causas deferri solet. et ait etlam 12
meus famUiarls et necessarius eandem causam Alexan-
drinls fulsse cur laudarent Gabinlum, quae mihi fuerit
ciir eum defenderem. mlhl, C. Memmi, causa defen-
dendi Gablnli fuit reconclllatio gratlae; neque me vero
paenitet mortahs Inimicitias, sempiternas amicitlas ha-
15*
228 M. TULLII CICERONIS
33 bcre; nam sl ine invitum putas, ne Cn. Pompei animum
ofFenderem, defendisse [causam], ct illum et nie vehe-
mentcr ignoras. neque enim Pompclus me sua causa
quicquam faccre voluisset invitum, ncque ego, cui omni-
um civium lihcrtas carissima fuissct, mcam proiccisscm.
ner, quam diu inimicissiraus Gabinio fui, non amicissimus
milii [non] Pompcius fuit; nec postea quam illius aucto-
ritatc cam dedi vcniam quam dcbui, quicquam simulate
ecfi , ne cum mca pcrfidia illi ctiam ipsi faccrcm, cui be-
ncficium dcdissem, iniuriam: nam non redcundo in gra-
tiam cum inimico non violabam Pompeium: si per eum
reductus insidiosc redisscm, me scilicet maxime, sed
;u proxime illum quoquc fcfcllisscm. at dc me omittanuis:
ad Alexandrinos istos revcrtamur. quod habcnt os,
quam audaciam! modo vobis inspectantibus in iudicio
(iabinii tcrtio quoquc verbo cxcitabantur: ncgabant pc-
cuniam Gal)inio datam; recltabatur idcntidcm Pompci
tcstimonium, rcgcni ad se scripsissc nullam pccuniam
Gabiriio nlsi in rcm militarcm datam. 'non cst' inquit
*tum Alcxandrlnis tcstibus crcdltum.' quld postea? *cre-
dltur nunc' quam ob rem? *qula nunc aiunt, quod tunc
s.) negabant.' quld ergo? ista condicio est testium, ut qui-
bus creditum non slt ncgantlbus, isdem crcdatur alenti-
bus? at si vemm tunc sevenssima fronte dlxcrunt, nunc
mentiuntur; si tunc mcntiti sunt, doceant nos verum
quo vohu solcant dlccrc. audiebanuis Alexandrlam:
nunc cognosclmus : omncs illlm pracstlgiac, illlm, in-
quam, onuics fallaciae, onmia dcniquc ab cis mlmorum
argumcnta nata sunt. nec milii k)ngius qulcquam cst,
'9 iudices, quam vidcre hominum vohus. dlxcrunt hlc
modo noblscum ad hacc subscllla, qulbus supcrcIHis rc-
nucutcs hulc dcccm milium crimlnl! iam nostis iusulslta-
tcm Graccorum: umciis gcstum agcbant [tum] tcmporis,
credo, causa: nunc scilicet tcmpus nullum cst. at ubi
semel quls pcieravcrlt, ci credi postca, ctiam si pcr phuis
dcos iuret, non oportct, pracscrtim, iudlccs, cum in his
iudlciis ne locus (]uldcm novo tcsti solcat csse ob cam-
quc causam idcm iudlccs rctincantiu', qui fuciint de reo,
:57 ut his nota sint omnia ncquc quid fingi novi possit. qui
PRO C. RA13IUI0 POSTUMO OKATIO 33—40. 229
cansai/i dicunt, quo ea pecunia pervp:nerit, non suis pro-
priis iudiciis rei facti condeninuri solent. itaque si aut
pracdes dcdisset Gabinius aut tantum ex eius bonis,
quanta sunima litium fuissct, popuhis rcccpissct, quam-
vis magna ad Postunmm ab eo pccunia pervenisset, non
rcdigeretur, ut intellegi facile possit, quod ex ea pecunia,
qua rcorum quis danmatus sit, pervenissc ad aliquem
in illo })rimo iudicio planum factum sit, id hoc genere
iudicii rcdigi solere. nunc vero quid agitur? ubi terra-
rum sunms? quid tam [perversum] praeposterum dici
aut cxcogitari potcst? accusatur is, qui non abstuUt a :js
rcge, sicut Gabinius iudicatus cst, sed qui maximam
rcgi pccuniam crcdidit. crgo is Gabinio dedit, qui huic
non rcddidit. iam ccdo, cum is, qui pecuniam Postumo
dcbuit, non huic, sed Gabinio dedcrit, condemnato Ga-
binio utrum illa quo ea pecunia * * * sit an nunc dc ea?
*at habet et celat.' sunt enim qui ita loquantur. quod 14
gcnus tandem est illud ostentationis et gloriae? si nihil
habuisset umquam, tamen, si quaesissct, cur dissimularct
causa non esset; qui vero duo lauta et copiosa patrimo-
nia acccpisset remque praeterea bonis ct honcstis ratio-
nibus auxisset, quid esset tandcm causac cur existimari
vellet nihil habere? an cum crcdebat inductus usuris, id 30
agebat, ut haberet quam plurimum: postea quam exegit
quod crediderat, ut existimarctur cgerc? novum gcnus
hoc gloriae concupiscit. *dominatus est enim' inqult
*Alexandriae.' immo vcro in superbissimo domlnatu
fuit: pertulit ipse custodiam; vidit in vinculis famiHaris
suos; mors ob 'oculos saepe versata est; nudus atque
egcns ad extrcmum fugit e rcgno. *at permutata aU- 40
quando pccunia cst; ^MZ^ductae naves Postumi PuteoHs
sunt; auditae visacque merces fallaces quidem ct fuco-
sae, chartis et linteis et vltro dclatis: quibus cum mukae
naves refertae fuissent, summa non potuit parari.' cata-
plus ille Puteolanus, sermo illius temporis vectorum-
que cursus atque ostentatio, tum subinvisum apud male-
volos Postumi nomen, propter opinionem pecuniae ncscio
quam aestatcm unam, non pluris, auris refersit istis ser-
monibus.
230 M. TULLII CICERONIS
15 Vcrum autem, iudices, si scire voltis, nisi C. Cae-
saris summa in omnis, incredibilis in hunc [eadem] libe-
ralitas exstitisset, nos hunc [Postumum] iam pridem in
foro non haberemus: ille onera multorum huius amico-
rum excepit unus, quaeque multi homines necessarii se-
cundis Postumi rebus discripta sustinuerunt , nunc eius
adflictis fortunis universa sustinet. umbram equitis Ro-
mani et imaginem videtis, iudices, unius amici conser-
vatam auxilio et fide. nihil huic eripi potest praeter
hoc simulacrum pristinae dignitatis, quod C. Caesar
solus tuetur et sustinet; quae quidem in miserrimis re-
bus huic tamen tribuenda maxima est; nisi vero hoc
mediocri virtute effici potest, ut tantus ille vir tanti
ducat hunc, [et] adflictum praesertim et abscntem, et in
tanta fortuna sua, ut ahenam respicere magnum sit et
tanta occupatione maximarum rerum, quas gerit atque
gessit, ut vel oblivisci aliorum non sit mirum [vel, si
42 meminerit, oblitum esse facile possit probare]. multas
cquidcm C. Caesaris virtutes magnas incredibilisque
cognovi, sed sunt ceterae maioribus quasi theatris pro-
positae et paene populares: castris locum capere, exer-
citum instruere, expugnare urbis, aciem hostium pro-
fligarc, hanc vim frigorum hiemumque, quam nos vix
huius urbis tectis sustinemus, excipere, eis ipsis diebus
hostem pcrsequi, cum etiam ferae latibulis se tegant
atque omnia bella iure gentium conquiescant : sunt ea
quidem magna — quis negat? — , sed magnis excitan-
tur praemiis ac mcmoria hominum sempiterna ; quo
minus admirandum est eum facere illa, qui immortah-
J^ tatem concupivcrit: haec nimirum laus est, quae non
poctarum carminibus, non annalium monumentis cele-
bratur, sed prudentium iudicio expenditur: equitem
Romanum, vctcrcm amicum suum, studiosum, aman-
tem, obscrvantcm sui, non libidine, non turpibus im-
pensis [cuplditatum] atque iacturis , sed experientia
patrimonii ampHficandi Lxbentem excepit , [corruere
non sivit,] fulsit et sustinuit re, [fortuna,] fide, hodie-
que sustinct, nec amicum ruentcm corrucrc patitur,
nec illius animi acicm pracstringit splendor sui nominis
PllO C. RABIKIO POSTUMO OKATIO 41-47. 231
nec iiicntis quasi luniinibus officit altitudo fortunae
et glorlae. sint sane illa niagna, quae re vera magna 44
sunt: de iudicio animi mei, ut volet, quisquc sentiat;
cgo cnim hanc in tantis opibus, tanta fortuna libcra-
litatcm in suos, mcmoriam amicitiae reliquis virtutibus
omnibus antcpono. quam quidem vos, iudices, eius in
novo genere l)onitatem inusitatam claris ac praepotcntibus
viris non modo non aspernari ac refutare, sed complccti
etiam et augcrc debctis, et co magis, quod vidctis hos
quasi sumptos dies ad labcfactandam illius dignitatcm,
ex qua illi nihil dctrahi potcst quod non aut fortiter
ferat aut facile rcstituat: amicissimum homincm si ho-
nestate spoliatum audicrit, nec sine magno dolore fcret
nec id amiserit, quod posse spcrct rccupcrari.
Satis multa hominibus non iniquis haec esse debent : 45
nimis etiam muha vobis, quos aequissimos esse con-
fidimus; scd ut omnium vel suspitioni vel malevolcntiae
vel crudclitati satis fiat: ^occultat pecuniam Postumus,
latent regiae divitiae.' ecquis est cx tanto populo qui
bona C liabirii Postumi nummo sestertio sibi addici
veUt? scd miserum me! quanto hoc dixi cum dolorc!
hcm, Postumc, tune es C. Curtii filius, C. liabirii iu-
dicio et voluntate fihus, natura sororis [filius]? tune ille
in omnis tuos hbcralis? cuius multos bonitas locupleta-
vit? qui nihil profudisti? niliil ullam in libidinem con-
tulisti? tua, Postume, nummo sestertio a me addicun-
tur? o meum miserum acerbumque praeconium! at hoc 46
etiam optat miscr ut [condemnctur a vobis] ita bona
vcncant, ut solidum suum cuique solvatur. nihil iam
aliud nisi fidcm curat; ncc vos huic, si iam obUvisci
vestrae mansuctudinis volucritis, quicquam practerca
potestis eripere. quod, iudiccs, nc faciatis oro obtcstor-
que vos, atque eo magis, si advcnticia pccunia petitur
ab eo, cui sua non rcdditur; nam in cum, cui misericor-
dia opitulari dcbcbat, invidia quacsita cst. sed iam, 47
quouiam, ut spero, fidcm, quam tibi dcdi, pracstiti, Po-
stume, reddam etiam lacrimas quas debeo: quas qui-
dem ego tuas in mco casu plurimas vidi: versatur ante
oculos luctuosa nox mcis omnibus, cum tu totum te
232 M. TULLII CICEKONIS
cuin tuis coplis ad me dctuliytl. tu comitlbus, tu prae-
sidio, tu ctiam tanto pondere aurl, quantum tempus
illud postulal)at, dlscessum illum sustentastl; tu num-
quam mels nic abscntc libcrls, numquam conlugi meae
dcfulstl. possum excltare multos [reductos] testis llbe-
ralitatls tuac: quod sacpe audlvi patri tuo Curtio magno
48 adlumcnto In ludlcio capltls fuisse. sed iam omnia
timco; bonltatls ipslus invldlam reformido: nam indlcat
tot liominum flctus quam sls carus tuis et me dolor de-
l)I]itat intcrcludltque voccm. vos obsecro, iudlces, ut
hulc optlmo viro, quo ncmo mclior umquam fuit, nomen
cquitls Komani ct usuram huius lucls et vestrum con-
spcctum ne eripiatis. hic vos allud nlhll orat nlsl ut
rectls oculis hanc urbem sibi intucri atque in hoc foro
vestiglum faccre llceat, quod ipsum fortuna eripuerat,
nlsi unlus amici opcs subvenlsscnt.
PRO T. AXNIO MILONE OKATIO 1—3. 233
M. TULLII CICERONIS
PEO T. ANNIO MILONE ORATIO.
Etsi vereor, iudlces, nc turpe sit pro fortissimo viro ^
diccre incipicntem timere minimeque deceat, cum T. An-
nius ipse magis de rei publicae salute quam de sua per-
turbetur, me ad eius causam parem anirai magnitudinem
adferre non posse, tamen haec novi iudicii nova forma
terret oculos, qui quocumque inciderunt, consuetudinem
fori et pristinum morem iudiciorum requirunt. non enim
corona consessus vester cinctus est, ut solebat; non usi-
tata frequentia stipati sumus; non illa praesidia, quae 2
pro templis omnibue cernitis, etsi contra vim conlocata
sunt, non adferunt tamen [oratori] aliquid, ut in foro et
in iudicio, quamquam praesidiis salutaribus et necessariis
saepti sumus, tamen ne non timere quidem sine aliquo
timore possimus : quae si opposita Miloni putarem, cede-
rem tempori, iudices, nec inter tantam vim armorum
existimarem esse oratori locum : sed me recreat et reficit
Cn. Pompeii, sapientissimi et iustissimi viri, consilium,
qui profecto nec iustitiae suae putaret esse, quem reum
sententiis iudicum tradidisset, eundem telis militum de-
dere, nec sapientiae temeritatem concitatae multitudinis
auctoritate publica armare. quam ob rem illa arma, ^
centuriones, cohortes non periculum nobis, sed praesi-
dium denuntiant, neque solum ut quieto, sed etiam ut
magno animo simus hortantur, neque auxilium modo
defensioni meae, verum etiam silentium pollicentur. re-
liqua vero multitudo, quae quidem est civium, tota nostra
est, neque eorum quisquam, quos undique intuentis, unde
aliqua fori pars aspici potest, et huius exitum iudicii
exspectantis videtis, non cum virtuti INIilonis favet tum
de se, de liberis suis, de patria, de fortunis hodierno die
decertari putat. unum genus est adversum infestumque 2
nobis eorum, quos P. Clodii furor rapinis et incendiis et
234 M. TULLII CICERONIS
omnlbiis cxitiis publlcls pavit; qui hcsterna etiam con-
tione incltati sunt, ut vobis voce praeirent quid iudi-
caretis: quorum clamor si qui forte fuerit, admonere vos
debeblt, ut eum civem retineatis, qui semper genus illud
hominum chimorcsque maximos prae vestra salute ne-
4 glexit. quam ob rem adeste animis, iudices, et timorem,
si quem habetis, deponite: nam si umquam de bonis et
fortibus viris, ei umquam de bene mcritis civibus pote-
stas [vobis] iudicandi fult, si denique umquam locus
amplissimorum ordinum delectis viris datus est, ut sua
studla erga fortis et bonos civis, quae voltu et verbis
saepe significassent, re et scntentiis declararent, hoc pro-
fecto tempore eam potestatem omnem vos habetis, ut
statuatis utrum nos, qui semper vestrae auctoritati dediti
fuimus, semper miseri higeanuis an diu vexati a perdl-
tlsslmis civibus aliquando pcr vos ac pcr vestram fidcm,
5 virtutem sapientiamque recreemur. quid cnim nobis duo-
bus, iudices, laboriosius, quid magis soUicitum, magls
excrcitum dici aut fingi potest, qui s})e amplissimorum
praemiorum ad rem publicam adducti metu crudclissi-
morum supplicionim carere non possumus? equidcm
ceteras tempestates et procellas in illis dum taxat flucti-
bus contionum semper putavi Miloni esse subeundas,
quia scmper pro bonis coutra ini})robos senserat, in iu-
dicio vero et in eo consillo, in quo ex cunctis ordinibus
ampHssimi viri iudlcarent, numquam existimavi spem
uUam esse habituros Milouis inimicos ad eius non modo
salutem exstinguendam, sed etiam gloriam per talls viros
G infrlngcndam. quamquam iu hac causa iudlces, T. Annii
tribunatu rebusque omulbus pro salute rei publicae
gestis ad huius crimlnls dcfcnslonem non abutemur: nisi
oculis videritis insidias Miloni a Clodio factas, nec de-
precaturi sumus, ut crimen hoc nobis jn-optcr muha j^rac-
chu'a in rem pu])llcam merlta coudouctls, ncc postulaturl,
iit, si mors V. Ch^dli sahis vcstra fucrit, idclrco cam vir-
tuti Milonis potius quam populi Komani fchcltati ad-
signetis; sed si ilUus insidiae clariorcs hac hicc fuerint,
tum denlque obsecrabo obtetstaborquc vos, iudlces, sl
cctcra amisimus, lioc sahcni nobis ut rellnquatur, ab ini-
micorum audacia tehsquc vitam ut Impune liceat defendcre.
PRO T. ANNIO MILONE OKATIO 4—10. 235
Sed ante quam ad eam oratlonem venlo, quae est 3
proprla vestrae quaestionls, videntur ea esse refutanda,
quae et in senatu ab inimlcls saepe iactata sunt et in
contione ab improbis et paulo ante ab accusatoribus , ut
omni errore sublato rem plane, quae veniat in iudiclum,
videre possitis. negant intueri lucem esse fas ei,
qui a se hominem occisum esse fateatur. in qua tan-
dem urbe hoc homines stultissimi disputant? nempe in
ea, quae primum iudicium de capite vidit M. Horatii,
fortlssimi viri, qui nondum libera civitate tamen populi
llomani comitiis liberatus est, cum sua manu sororem
esse interfectam fateretur. an est quisquam qui hoc 8
ignoret, cum de homine occiso quaeratur, aut negari
solere omnino esse factum aut recte et iure factum esse
defendi? nisi vero existimatis dementem P. Africanum
fuisse, qui cum a C. Carbone [tribuno plebis seditiose]
in contione interrogaretur quid de Ti. Gracchi morte
sentiret, responderit iure caesum videri. neque enim
posset aut Ahala ille Servilius aut P. Nasica aut L. Opi-
mius aut C. Marius aut me consule senatus non nefarius
haberi, si sceleratos civis interfici nefas esset. itaque
hoc, iudices, non sine causa etiam fictis fabulis doctisslmi
homines memoriae prodiderunt, eum, qui patris ulci-
scendi causa matrem necavisset, variatis hominum sen-
tentiis non solum divina, sed etlam sapientissimae deae
sententia liberatum. quod si duodecim tabulae noctur- 9
num furem quoquo modo, diurnum autem, si se telo de-
fenderet, interfici impune voluerunt, quis est qui, quoquo
modo quis interfectus sit, puniendum putet, cum vidcat
aliquando gladium nobis ad hominem occidcndum ab
ipsls porrigi leglbus? atqui si tempus est ullum iure ho- 4
minis necandi, quae multa sunt, certe illud est non modo
iustum, verum etiam necessarium, cum vi vis inlata de-
fenditur. pudicltlam cum eriperet militi tribunus mili-
taris in exercitu C. Marii, propinquus eius imperatorls,
mterfectus ab eo est, cui vlm adferebat; facere enim
probus adulescens periculose quam perpeti turpiter ma-
luit; atque hunc ille summus vir scelere solutum periculo
Hberavit. insidlatori vero et latroni quae potest inferri lo
iniusta nex? quid comitatus nostri, quid gladii volunt?
236 M. TULLII CICEROXIS
quos Iiaberc certe non licerct, si uti illis nullo pacto
liccret. est igitur liaec, iudices, non scrlpta, scd nata
Icx, quani non didicimus, accepimus, Icgimus, verum cx
natura ipsa adripuinms, hausimus, expressimus, ad quam
non docti, sed facti, non instituti, sed imbuti sumus, ut,
si vita nostra in aliquas insidlas, si in vim et in tela aut
latronum aut inimicorum incidisset, omnis lioncsta ratio
11 esset expedicndae salutis; silcnt enim leges intcr arma
nec se exspectari iubent, cum ei, qui exspectare velit,
ante iniusta poena luenda sit quam iusta rcpetenda: etsi
pcrsapienter et quodam modo tacite dat ipsa lex potesta-
tcin defcndendi, quae non liominem occidi, sed esse cum
tclo hominis occidendi causa vetat, ut, cum causa, non
telum quaereretur, qui sui defendendi causa telo esset
iisus, non hominis occidcndi causa habuisse tclum iudi-
caretur. quapropter hoc mancat in causa, iudiccs; noii
eiiiin dubito quin probaturus siin vobis defensionem
mcam, si id memineritis, quod oblivisci non potestis, in-
'^^ sidiatorcm iure interfici posse. sequitur illud, quod
a ^Nlilonis inimicis sacpissimc dlcitur, cacdcm, in qua 1*.
Clodius occisus est, senatum iudicasse contra rem publi-
cam esse factam. illam vcro senatus non sententiis suis
solum, sed etiam studiis comprobavit. quotiens enim
est illa causa a nobis acta in senatu! quibus adsensioni-
bus universi ordlnis, quam nec tacitis nec occultlsl
({uando enim frequentissimo senatu quattuor aiit sum-
mum quinque sunt inventi qui jMilonis causam non pro-
barent? dcclarant huius ambusti tribuni plebis illae in-
tcrmortuae contioncs, quibus cotidle mcam potcntiam
invidlose crimliiabatur, cum diccrct scnatum non quod
sentiret, sed quod ego vellem decemere; quae quidem si
potentla est ai^pcllanda potius quam aut propter magna
in rem j)ubllcam mcrlta mcdiocris in bonis causis aucto-
ritas aut j)roptcr hos officlosos labores meos non nulla
aj)ud bonos gratia, aj^j^cllctur ita sanc, dum modo ca nos
utamur pro salute bonorum contra amentiam pcrditonim.
u hanc vero quaestionem, etsi non cst iniqua, numquam
tamen scnatus constitucndain j)utavit; crant cnim lcgcs,
crant quacstioncs vcl dc cacdc vcl de vi, ncc tantum
maerorcm ajc luctum eenatui mors P. Clodii adfcrebat.
PRO T. ANNIO MILONE ORATIO 11 — IG. 237
ut nova qiiacstlo constitiicrctur; cnius cnim dc illo in-
ccsto stupro iudlcluni dcccrncndl scnatui potcstas esset
ercpta, de eius interitu quis potest credere senatum iudl-
cium novum constituenduni putasse? cur igitur incen-
dlum curiae, oppugnationem aedium M. Lepidi, caedem
lianc ipsam contra rem publicam scnatus factam esse
dccrevit? quia nulla vis umquam est in libcra civitate
susccpta inter civis non contra rem publicam. non enim li
est illa defcnsio contra vim umquam optanda, scd non
numquam est ncccssaria: nlsi vcro aut illc dics, quo Ti.
Gracchus cst cacsus, aut ille, quo Gaius, aut quo arma
Saturnini oppressa siuit, ctiam si e re publica opprcssa
sunt, rem publicam tamen non volnerarunt. itaque ego G
ipse decrevi, cum cacdem in Appia factam esse constaret,
non eum, qui se defcndissct, contra rcm publlcam fe-
cisse, scd, cum incssct in rc vis ct insidiac, crimcn iu-
dicio reservavi, rem notavi. quod si per furiosum illum
tribunum senatui quod scntiebat pcrficere licuissct, no-
vam quacstionem nullam haberemus ; decernebat cnlm, ut
veteribus legibus, tantum modo cxtra ordincm, quacre-
retur. divisa sentcntia cst postulante ncscio quo: nihil
enlm ncccsse est omnlum mc flagitia profcrre. sic rcli-
qua auctoritas scnatus empta intercessionc sublata est.
at enim Cn. Pompeius rogatione sua et de re et i5
de causa iudicavit: tullt cnlm de caede, quae in Appia
via facta esset, in qua P. Clodius occlsus esset. quid
ergo tulit? nempe ut quacrerctur. quid porro quaeren-
dum est? factumne sit? at con^tat. a quo? at paret.
vidit igitur ctiam in confcssione facti iuris tamen defcn-
sionem susclpi posse: quod nisi vidisset posse absolvi
eum, qui fatcretur, cum vldcret nos fatcri, neque quacn
umquam iussisset ncc vobis tam hanc salutarem in iudl-
cando littcram quam illam tristcm dcdisset. mihi vero
Cn. Pompcius non modo nihil gravius contra Miloncm
iudicasse, sed etiam statuisse vidctur quid vos in iudi-
cando spcctare oportcrct; nam qui non pocnam confcs-
sioni, scd dcfcnsioncm dcdit, is causam interitus quacrcn-
dam, non interitum putavit. iam illud ipsc dicet profecto, le
quod sua spontS fccit, Publione Clodio tribucndum pu-
tarit an tempori. domi suae nobilissimus vir, scnatus 7
238 M. TULLII CICERONIS
l^ropugnator atqiie illis quidem tcmporibus paene patro-
nus, avunculus huius iudicis nostri, fortissimi viri, ]\I.
Catonis, tribunus plebis M. Drusus occisus est: nihil dc
eius morte populus consultus, nulla quaestio decreta a
senatu est. quantum luctum in hac urbe fuisse a nostris
patribus accepimus, cum P. Africano domi suae quie-
scenti ilLa nocturna vis esset inlata? quis tum non ge-
muit? quis non arsit dolore, quem immortalem, si fieri
posset, omnes esse cuperent, eius ne necessariam quidcm
exspectatam esse mortem! num igitur uUa quaestio de
17 Africani morte lata est? certe nulla. quid ita? quia non
alio facinore clari homines, alio obscuri necantur; intersit
inter vitae dignitatem summorum atque infimorum; mors
quidem inLata per scelus isdcm et poenis teneatur et
legibus; nisi forte magis erit parricida, si qui consularem
patrem quam si quis humilcm nccarit, aut eo mors atro-
cior erit P. Clodii, quod is in monumentis maiorum suo-
rum sit intcrfcctus — hoc enim ab istis saepe dicitur — ,
proinde quasi Appius ille Caecus viam muniverit, non
qua populus uterctur, sed ubi impune sui posteri latro-
18 cinarcntur! itaque in eadem ista Appia via cum orna-
tissimum cquitem Romanum P. Clodius M. Papirium
occidisset, non fuit illud facinus puniendum; homo enim
nobiHs in suis monumentis equitem Komanum occidcrat :
nunc eiusdem Appiae nomen quantas trago^edias excitat!
quae cruentata antea caede honesti atque innocentis viri
silcbatur, eadem nunc crebro usurpatur, postea quam
latronis et parricidae sanguine imbuta est. sed quid ego
ilLi commemoro? comprchcnsus est in templo Castoris
scrvus P. Clodii, quem ille ad Cn. Pompeium interfi-
cicndum conlocarat; extorta est ei confitenti sica dc ma-
nibus; caruit foro postca Pompeius, caruit senatu, caruit
})ubnco; ianua se ac parietibus, non iure legum iudicio-
11) rumque tcxit: num quae rogatio lata, num quae nova
quacstio dccreta est? atqui si rcs, si vir, si tcmpus ulhim
(lignum fuit, certe liacc in iHa causa suinma omnia fue-
runt: insidiator erat in foro conlocatus atquc in vestibulo
ipso senatus; ei viro autem mors parabatur, cuius in
vita nitebatur salus civitatis; co porro rd publicae tem-
])ore, quo, si unus illc occidisset, non hacc sohmi civitas,
PRO T. ANNIO MILONE ORATIO 17—22. 239
sed gcntcs omncs concidisscnt. nisi vcro quia pcr-
fccta rcs non cst, non fuit pocnicnda, proinde quasi cxi-
tus rcrum, non hominum consilia lcgibus vindicentur:
minus dolcndum fuit re non })crfccta, sed poeniendum
ccrtc nihilo minus. quoticns ego ipse, iudices, ex P. 20
Clodii tclis et cx cruentis eius manibus cfFugi! ex qui-
bus si me non vcl mea vel rei publicae fortuna servas-
sct, quis tandem de interitu nieo quaestionem tulisset?
sed stulti sumus qui Drusum, qui Africanum, Pom- 8
peium, nosmet ipsos cuni P. Clodio conferre audeamus;
tolerabilia fuerunt illa: P. Clodii mortcm aequo animo
ferre ncmo potest: lugct senatus, maerct equcstcr ordo,
tota civitas confecta scnio est, squalent municipia, ad-
flictantur coloniae, agri dcnique ipsi tam beneficum, tam
salutarcm, tam mansuetum civem desiderant. non fuit 21
ea causa, iudiccs, profecto, non fuit cur sibi censeret
Pompeius quacstionem fcrendam, sed homo sapiens at-
que alta et divina quadam mcntc pracditus multa vidit:
fuisse illum sibi inimicum, familiarem ]\iiIonem; in com-
muni omnium laetitia si ctiam ipse gaudcret, timuit nc
vidcretur infirmior fidcs reconciliatae gratiae ; multa
etiam alia vidit, sed illud maxime, quamvis atrociter
ipse tulisset, vos tamen fortiter iudicaturos. itaque de-
lcgit ex florentissimis ordinibus ipsa lumina, ncque vero,
quod non nulli dictitant, secrevit in iudicibus Icgendis
amicos mcos; nequc enim hoc cogitavit vir iustissimus,
ncque in bonis viris Icgcndis id adscqui potuisset, etiam
si cupisset. non enim mea gratia familiaritatibus con-
tinetur, quae late patere non possunt, propterea quod
consuctudincs victus non possunt esse cum multis; sed,
si quid possumus, ex eo possumus, quod res publica
nos coniunxit cum bonis: ex quibus ille cum optimos
viros lcgeret idque maxime ad fidem suam pertinere
arbitrarctur, non potuit legere non studiosos mei. quod 22
vero te, L. Domiti, huic quaestioni praeesse maxime
voluit, niliil quacsivit [aliud] nisi iustitiam, gravitatcm,
humanitatem, fidem. tulit ut consularcm necesse esset:
crcdo, quod principum munus essc duccbat rcsistcre et
lcvitati multitudinis et perditorum temeritati; ex consu-
laribus te crcavit potissimum: dederas enim quam con-
240 M. TULLII CICERONIS
temneres popularls insanias lam ab adulescentla docu-
menta maxima.
P Quam ob rem, iudices, ut aliquando ad causam cri-
menque veniamus, si neque onmis confessio facti est
inusitata, neque de causa nostra quicquam aliter ac nos
vellemus a senatu iudicatum est, et lator ipse legis cum
esset controversla nulla facti, iuris tamen disceptationem
esse voluit et ei lecti iudiccs isque praepositus est quae-
stioni, qui haec iuste sapienterque disceptet, reliquum
est, iudices, ut nihil iam quaerere aliud debeatis nisi
uter utri insidias fecerit. quod quo facilius argumentis
perspicere possitis, rem gestam vobis dum breviter ex-
pono, quaeso, dlhgenter attendite.
21 P. Clodius cum statulsset omni scelere in praetura
vexare rem publicam viderctque ita tracta esse comltia
anno superlore, ut non nmltos mensls praeturam gerere
posset, qui non honoris gradum spectaret, ut ceterl, sed
et L. Paulum conleo:am efFun^ere vellet, slnGfulari virtute
O O " o
civem, et annum integrum ad dllacerandam rem publi-
cam quaereret, subito reliquit annum suum seseque in
annum proximum transtulit, non, ut fit, religlone aliqua,
sed ut haberet, quod Ipse dicebat, ad praeturam geren-
dam, hoc est, ad evertendam rem publicam, plenum an-
2.-) num atque integrum. occun'ebat ci mancam ac debilem
jiraeturam futuram suam consule IMIIone; eum porro
summo consensu popull Romani consulcm fierl vldebat.
contulit se ad eius competltores, sed ita, totam ut peti-
tionem ipse solus etiam invltis illis gubernaret, tota ut
comitla suls, ut dlctltabat, umeris sustinerct; convocabat
tribus, se intciiionebat, Collinam novam dilectu perdltls-
slmorum civium conscribcbat: quanto illc plura misce-
bat, tanto hlc magls in dies convalesccbat. ubi vidit
homo ad omne faclnus paratisslmus fortlssimum virum,
inimlcisslmum suum, ccrtisslmum consulcm, Idque intel-
lexlt non solum sermonlbus, sed etlam suflTragiis popull
Komani sacpc cssc dcclaratum, palam agere cocplt et
2G apertc dlcere occldendum Mllonem. scrvos agrestis et
barbaros, quibus silvas publicas depopulatus erat Etru-
riamque vcxarat, ex Apcnnino dcduxerat, quos vidcbatis.
rcs erat minimc obscura: etenim palam dictltabat con-
i
PRO T. ANNIO MILONE ORATIO 23—29. 241
sulatum ]MilonI eripl non posse, vitam posse. significavit
hoc saepe in senatu, dixit in contione; quin etiam M.
Favonio , fortissimo viro, quaerenti ex eo qua spe fureret
Milone vivo, respondit triduo illum aut summum qua-
driduo csse periturum; quam vocem eius ad hunc M.
Catoncm statim Favonius detulit. intcrim cum sciret -^?
Clodius — ncquc cnim erat difficile scirc — iter soUemne,
legitimum, necessarium ante diem xni Kalcndas Februa-
rias Miloni esse Lanuvium ad flaminem prodendum, [quod
erat dictator Lanuvii Milo,] lloma subito ipse profcctus
pridie est, ut ante suum fundum, quod re intellectum
est, Miloni insidias conlocaret; atque ita profectus est,
ut contionem turbulentam, in qua eius furor desideratus
est, [quae illo ipso die habita est,] relinqueret, quam nisi
obire facinoris locum tempusque voluisset, numquam re-
liquisset. Milo autem cum in senatu fuisset eo die, 28
quoad senatus est dimissus, domum venit, calceos et
vestimenta mutavit, paulisper, dum se uxor, ut fit, com-
parat, commoratus est, dein profectus id temporis, cum
iam Clodius, si quidem eo die Romam venturus erat,
redire potuissct. ob viam fit ei Clodius, expeditus, in
equo, nulla raeda, nullis impedimentis, nullis Graecis
comitibus, ut solebat, sine uxore, quod numquam fere:
cum hic insidiator, qui iter illud ad caedem faciendam
apparasset, cum uxore vchcretur in raeda, paenulatus,
magno et impcdito ct muliebri ac delicato ancillarum
puerorumque comitatu. fit ob viam Clodio ante fundum 29
eius hora ferc undccima aut non multo secus: statim
complures cum tclis in hunc faciunt de loco superiore
impetum; adversi racdarium occidunt; cum autem hic de
racda reiccta pacnula dcsiluisset scque acri animo dcfen-
dcret, illi, qui erant cum Clodio, gladiis cductis, partim
recurrere ad racdam, ut a tergo Milonem adorirentur,
partim, quod hunc iam interfectum putarent, caedere in-
cipiunt eius servos, qui post erant; ex quibus qui animo
fidcli in dominum et praesenti fuerunt, partim occisi
sunt, partim, cum ad racdam pugnari viderent, domino
succurrere prohiberentur, Milonem occisum et ex ipso
Clodio audirent et re vera putarent, fecerunt id servi
^lilonis — dicam enim aperte non derivandi crhninis
Ciccionif: vcl. V. 16
242 M. TULLII CICERONIS
causa, scd ut factum cst — ucc impcrante ncc scienfe
ncc pracscntc domino, quod suos quisquc servos in tali
rc faccrc voluissct.
'I llacc, sicuti cxposui, ita o;csta sunt, iudiccs: insidia-
ao -^. . . , .
tor supcratus est, vi victa vis vel potms oppressa vn-tute
audacia est. niliil dico quid rcs publica consecuta sit,
nihil quid vos, nihil quid omncs boni: niliil sane id prosit
Miloni, qui hoc fato natus cst, ut ne sc quidcm scrvare
potuerit quin una rem pubHcam vosque servarct. si id
iure fieri non potuit, nihil habco quod dcfendam; sin hoc
et ratio doctis ct necessitas barbaris et mos gcntibus et
fcris etiam beluis natura ipsa praescripsit, ut omnem
scmpcr vim, quacumquc opc possent, a corporc, a caj^itc,
a vita sua propulsarent, non potestis hoc facinus impro-
bura iudicarc quin simul iudicetis omnibus, qui in hitro-
ncs incidcrint, aut illorum telis aut vcstris scntcntiis essc
31 percundum. quod si ita putassct, ccrtc optabiHus JMiloni
fuit dare iugidum P. Clodio, non scmcl ab illo ncquc
tum primum petitum, quam iuguhiri a vobis, quia se non
iugulandum illi tradidisset; sin hoc nemo vcstnmi ita,
scntit, non illud iam in iudicium venit, occisusne sit,
quod fatcmur, sed iure an iniuria, quod multis in causis
saepc quaesitum est. insidias factas esse constat, et id
est, quod senatus contra rem publicam factum iudicavit;
ab utro factac sint incertum cst: de hoc igitur latum cst
ut quacrerctur. ita ct scnatus rcm, non homincm nota-
vit et Pompcius dc iurc, non dc facto quacstioncm tulit.
12 num quid igitur ahud in iudicium venit nisi uter utri
insidias fccerit? profccto nihil: si hic illi, ut ne sit im-
punc; si ille huic, ut scclcrc solvanuu'.
32 (Juonam igitur pacto probari potcst insidias jNliloni
fecisse Clodium? satis cst in ilhi quidcm tam audaci,
tam nefaria bclua doccre, magnam ei causam, magnam
spcm in iMilonis mortc propositam, magnas utilitatcs
fuissc. itaque illud Cassianum, *cui bono fucrit,' in his
personis valcat, etsi boni nullo cmolumcnto impclluntur
in fraudcm, inqirobi sacpc parvo. atqui Milonc inter-
fecto Clodius haec adsequebatur, non modo ut practor
csset non co consulc, quo scclcris nihil faccrc possct, sed
ctiam ut cis consulibus practor cssct, qulbus si non
PRO T. ANNIO MILONE ORATIO 30—34. 243
adiuvantibiis, at coiiivenlibus certe speraret posse se
ehidcre in illis suis cogitatis furoribus: cuius illi conatus,
ut ipse ratiocinabatur, ncc cupcrcnt reprimere, si possent,
cum tantum beneficium ei se debere arbitrarentur, et, si
vellent, fortasse vix possent frangere hominis sceleratis-
simi conroboratam iam vetustate audaciam. an vero, iu- 33
diccs, vos soli ignoratis, vos hospites in hac urbe versa-
mini, vestrae percgrinantur aures neque in hoc pcrvagato
civitatis sermone versantur, quas ille leges, si leges no-
minandae sunt ac non faces urbis, pestes rei publicae,
fucrit impositurus nobis omnibus atque inusturus? ex-
hibe, quacso, Sexte Clodi, exhibe librarium illud legum
vestrarurn, quod te aiunt eripuisse e domo et ex mediis
armis turbaque nocturna tamquam Palladium sustulisse,
ut praeclarum videlicet munus atque instrumentum tri-
bunatus ad aliquem, si nactus esses, qui tuo arbitrio tri-
bunatum gereret, deferre posses. atque per*** anhuius
ille legis, quam Clodius a se inventam gloriatur, mentio-
nem facere ausus esset vivo Milone, non dicam consule? de
-nostrum enim omnium — non audeo totum dicere. videte
quid ea vitii lex habitura fuerit, cuius periculosa etiam
reprehensio est. et aspexit me illis quidem oculis, qui-
bus tum solebat , cum omnibus omnia minabatur. movet
me quippe lumen curiae! quid? tu me tibi iratum, Sexte, 13
putas, cuius inimicissimum multo crudelius etiam poeni-
tus es, quam erat humanitatis meae postulare? tu P.
Clodii cruentum cadaver eiecisti domo, tu in publicum
abiccisti, tu spoliatum imaginibus, exsequiis, pompa, lau-
datione, infehcissimis lignis semiustilatum nocturnis cani-
bus (liLiniandum reliquisti. qua re, etsi nefarie fecisti,
tamen, quoniam in mco inimico crudelitatem exprompsisti
tuam, laudare non possum, irasci certe non debeo.
ai(cU.<itw, iudires, qnantum Clodii intevh\QY\t occidi jMilo- 34
ncm: convertite animos nunc vicissim ad Miloncm. quid
Milonis intererat interfici Clodium? quid erat cur Milo
non dicam admitteret, sed optaret? ^obstabat in spe con-
sulatus Miloni Clodius.' at eo repugnante fiebat, immo
vero eo fiebat magis, nec me sufFragatore mcHore uteba-
tur quam Clodio. valebat apud vos, iudices, Milonis
erga me remque publicam meritorum memoria, valebant
IG*
\
244 M. TULLII CICEROXIS
prcccp ct ]aorlmac nostrac, qull)us cgo tnm vos mirlficc
movcri scnticbam, scd plus multo valcbat pcriculorum
im})cnclcntium timor. quis cnim crat civium qui slbi
solutam P. Clodli practuram slnc maximo rcrum nova-
rum mctu proponcrct? solutam autcm forc vldebatis,
nisi esset is consul, qui eam auderct possetque constrin-
jxere: eum Miloncm unum csse cum scntiret universus
])opulus Romanus, quis dubitarct suffragio suo sc mctu,
pcrlculo rcm pubHcam llbcrarc? at nunc, Clodlo rcmoto,
usitatis iam rcbus enitcndum cst IMIloni, ut tucatur dignl-
tatcm suam; singularis illa ct hulc uni concessa glorla,
quae cotldlc augcbatur frangcndis furoribus Clodianis,
lam Clodil mortc cccidit. vos adcpti cstis, nc qucm
civcm mctucrctis; liic cxcrcltatloncm vlrtutls, suffraga-
tlonem consulatus, fontem percnncm glorlae suae pcr-
dldit: itaque jMIlonls consulatus, qul vivo Clodio labe-
factari non potcrat, mortuo dcniquc tcmptari cocptus cst.
non modo Igltur nilill prodcst, scd obcst ctiam Clodli
35 mors ]\Ii]oni. *at valult odlum, fccit iratus, fccit iniml-
cus, fult ultor inlurlae, poenltor dolorls sui.' quid? si
haec non dico maiora fucrunt in Clodlo quam in Milone,
sed in i]lo maxlma, nu]]a in lioc, quld voltls ampllus?
quld cnim odlssct Clodlum MIlo, scgctcm ac matcrlcm
suae glorlac, praetcr Iioc civl]e odlum, quo omnls impro-
bos odlmus? illc crat ut odlssct primum dcfcnsorcm
salutis mcae, deinde vcxatorem furorls, domltorcm armo-
rum suorum, postrcmo ctiam accusatorcm suum; rcus
cnlm IVIIIonis lcgc Plotia fuit Clodlus, quoad vixlt. quo
tandcm animo hoc tyrannum illum tullssc creditis? quan-
tum odium illius et in homine iniusto quam ctlam iustum
fulssc?
Kcliquum cst ut iam Illum natura ipslus consuctudo-
quc dcfcndat, hunc autcm hacc cadcm coarguat: nllill
pcr vlm umquam Clodius, omnia pcr vlm [Milo. quid?
ego, iudiccs, cum maerentibus vobis urbe ccssi, iudl-
ciumne timui? non scrvos, non arma, non vlm? quac
fuisset igitur iusta causa rcstltuendi mcl, nisi fulssct
iniusta clcicndi? dicm mihi, credo, dlxcrat, multam inro-
garat, actionem perducllionis intcndcrat, ct milil vidclicct
in causa aut mala aut mea, non et pracclarissima et vc-
14
36
PRO T. ANNIO MILOXE OKATIO 3o— 39. 245
stni, ludiciuni tiinciuliini fuit: scrvorum ct cgcntluui cl-
vlum et facinorosorum aruiis meos civis, mcis consiliis
pcriculisque servatos, pro me obici nolui. vldi enim, 37
vidi hunc ipsum Q. llortcnsium, lumen ct ornamentum
rci pul)licae, paene interficl servorum manu, cum mllii
adcsset; (pia in turha C Vlbienus scnator, vir optimus,
cum hoc cum csset una, ita est nudcatus, ut vitam ami-
serit. itaque quando inius postea sica ilhi, quam a Cati-
lina acccperat, conquievit? haec hitcntata nobis est, huic
ego vos obici pro mc non sum passus, haec insidiata
Pompeio cst , haec istam Appiam , monimcntum sul
nominis , ncce Paplrii crucntavit, hacc cadcm longo
intervallo conversa rursus est in me; nupcr quldcm, ut
scltis, me ad regiam paene confecit. quid simlle MIlo- m
nis? cuius vis omnis haec semper fuit, ne P. Clodius
cum in ludicium dctrahi non posset, vi opprcssam clvi-
tatem tenerct; quem si interficere voluisset, quantae quo-
tiens occasiones, quam pracclarae fuerunt! potultne, cum
domum ac deos penatis suos illo oppugnante dcfenderet,
iure se ulcisci? potuitne civi egregio et viro fortisslmo,
P. Sestio, conlega suo, volnerato? potuitne Q. Fabricio,
viro optimo, cum de reditu mco legcm ferret, pulso, cru-
dcHssima in foro caede facta? potuitne L. Caecilii, iu-
stlsslmi fortissimlque praetorls, oppugnatadomo? potuitne
IUo die, cum est hita lex de me, cum totius Itahae con-
cursus, qucm mca salus concitarat, facti illius gloriam
libcns agnovissct, ut, etlam si id jMIIo fccissct, cuncta
civitas eam laudcm pro sua vindicaret? at quod crat )p
tempus? clarissinms ct fortissimus consul, inimicus Clo-
dio [P. Lentulus], uhor sceleris ilhus, propugnator se.na-
tus, defensor vestrae voluntatis, patronus pubhci consen-
sus. restitutor salutis mcae; scptem practores, octo tribunl
plebei, ilhus adversarli, defensores mei; Cn. Pompeius,
anctor et dux mei redltus, ilhus liostis, cuius sententiam
senatus [onmis] de salute mea gravlsslmam et ornatlssi-
mam secutus est, qui populum llomanum cst cohortatus;
qui cum de me decrctum Capuae feclssct, Ipse cunctae
Itahae cu])lentl et eius fidem imploranti signum dedit, ut
ad me restituendum Komam concurrerent; onmium de-
nique in 111 um odla clvium ardebant desiderio mei, quem
24G M. TULLII CICERONIS
qiil tum intcrcmisset, non de impunitate cius, sed de
40 ])niemiis cogitaretur. tamcn se JMilo continuit et P.
Clodium in iudicium bis, ad vim numquam vocavit.
quid? privato jMilonc et reo ad populum accusante P.
Clodio, cum in Cn. l^ompeium pro ^lilone dicentem im-
petus factus est, quae tum non modo occasio, sed etiam
causa illius opprimendi fuit? nupcr vero cum M. Anto-
nius summam spcm salutis bonis omnibus attulisset gra-
vissimamque adulescens nobilissimus rei publicae partem
fortissime suscepisset, atque illam beluam, iudicii laqueos
declinantcm, iam inrctitam teneret, qui locus, quod tem-
pus illud, di immortalcs, fuit ! cum se ille fugiens in sca-
larum tenebris abdidisset, magnum J\Iiloni fuit coniicere
illam pestem nidla sua invidia, M. vero Antonii maxima
41 gloria? quid? comitiis in campo quotiens potestas fuit!
cum ille in sacpta ruisset, gladios dcstringendos, lapi-
dcs iaciendos curavisset, dein subito voltu jNIilonis pcr-
territus fugeret ad Tiberim, vos et omnes boni vota
faceretis, ut Miloni uti virtute sua liberet. quem
16 igitur cum omnium gratia noluit, hunc voluit cum
aliquorum querella? quem iure, quem loco, qucm tem-
])ore, qucm impune non est ausus, hunc iniuria, iniquo
loco, alieno tempore, periculo capitis non dubitavit occi-
A2 dere? praescrtim, iudices, cum honoris am])lissimi con-
tentio et dies comitiorum subcsset, quo quldem tempore
— sclo enim quam timida sit ambitio quantaque ct quam
eollicita sit cupiditas consulatus — omnia, non modo
quae rcprehendi palam, sed etiam obscure quae cogitari
possunt, timemus, rumorcm, fabulam fictam, levem ]xm-
horrescimus, ora omnlum atque oculos intucmur. niliil
est enlm tam molle, tani tenerum, tam aut fragile aut
flcxlblle quam voluntas erga nos sensusque civium, qui
non modo Improbitati irascuntur candidatorum, sed etlam
43 in rccte factis sacpe fastldlunt. hunc Igltur dlem camjM
spcratum atque exo])tatum slbi pro])onens jMIIo, crucntis
inanlbus scclus et faclnus prae se ferens ct confitens ad
illa augusta ccnturiarum ausplcla venlcbat? quam hoc
non crcdibllc in hoc! quam idem in Clodlo non dubitan-
dum cum se ille interfecto IMIlone regnaturum putaret!
quld? quod caput est [audaclae], iudiccs, quis Ignorat
ITvO T. ANMO MiLONE OKxVTlO 40- 4G. 247
inaxlniani inlccebrani cssc peccandi impunitatis spcm? in
utro igitur liacc fuit? in JMilone, qui etiam nunc reus
est facti aut praeclari aut certe necessarii, aln in Clodio,
qui ita iudicia poenamque contempserat , ut eum nihil
dclectaret quod aut per naturam fas esset aut per leges
licerct? sed quid ego argumentor? quid plura u
disputo? te, Q. Petili, appcllo, optimum et fortissimum
civem; te, M. Cato, testor, quos mihi divina quaedam
sors dedit iudices: vos ex M. Favonio audistis Clodium
sibi dixisse et audistis vivo Clodio periturum Milonem
triduo: post diem tertium gcsta res est quam dixerat.
cum ille non duhitarit aperire quid cogitaret, vos potestis
dubitare quid fecerit? quem ad modum igitur eum ^^
dies non fefellit? dixi equidem modo: dictatoris Lanuvini
stata sacrificia nosse negotii nihil erat; vidit necesse esse
Miloni proficisci Lanuvium illo ipso quo est profectus die : -
itaque antevertit. at quo die? quo, ut ante dixi, fuit in-
sanissima contio ab ipsius mercennario tribuno plebis
concitata: quem diem ille, quam contionem, quos clamo-
res, nisi ad cogitatum facinus approperaret, numquam
reliquisset. ergo illi ne causa quidem itineris, etiam
causa manendi; Miloni manendi nulhi [facultas], exeundi
non causa solum, sed etiam necessitas fuit. quid? si, ui
ille scivit, Milonem fore eo die in via, siQ Clodium Milo
ne suspicari quidem potuit? prinmm quaero qui id scire 46
potuerit? quod vos idem in CJodio quaerere non potestis.
ut enim neminem ahum nisi T. Patinam, familiarissimum
suum, rogasset, scire potuit illo ipso die Lanuvii a dicta-
tore Milonc prodi flaminem necesse esse; sed erant per-
nmlti alii, ex quibus id faciJlime scire posset. [onmes
sciJicet Lanuvini.] MiJo de CJodii reditu unde quaesi-
vit? quaesierit sane — videte quid vobis largiar — , ser-
vum etiam, ut Q. Arrius, meus amicus, dixit, corruperit.
lei^ite testimonia testium vestrorum: dixit C. Cau-
sinius Scliola, Interamnas, familiarissimus et idem comes
Clodii, cuius iam pridem testimonio Clodius eadem hora
Interamnac fucrat et llomae, P. Clodium illo die in Al-
bano mansurum fuisse, sed subito ei esse nuntiatum
Cyrum architectum esse mortuum, itaque repente Komam
constituisse proficisci. dixit hoc comcs item P. Clodii,
248 M. TULLII CICERONIS
18 C. Clodlus. videtc, iudlces, quantae res liis testlmoniis
sint confcctae. primum certe liberatur ]\Iilo non eo con-
silio profcctus csse, ut insidiaretur in viaClodio; quippe;
si ille obvius ei futurus omnino non erat. deinde — non
cnim video cur non mcum quoque agam negotium —
scitis, iudices, fuisse qui in liac rogatione suadenda dice-
rent Milonis manu caedem esse factam, consilio vero
maioris alicuius; me videlicet latronem ac sicarium ab-
iecti homines et perditi describcbant. iacent suis testibus
[ei] qui Clodium negant eo die Romam, nisi de Cyro
audisset, fuisse rediturum; respiravi, liberatus sum; non
vereor ne, quod ne suspicari quidem potuerim, videar
4s id cogitasse. nunc persequar cetera. nam occurrit illud;
Mgitur nc Clodius quidem de insidiis cogitavit, quoniam
fuit in Albano mansurus.' si quidem exiturus ad caedem
e villa non fuissct. video enim illum, qui dicatur de
Cyri morte nuntiasse, non id nuntiasse, sed JMiloncm
appropinquare. nam quid de Cyro nuntiaret, quem Clo-
dius Koma proficiscens reliquerat morientem? una fui,
testamentum simul obsignavi cum Clodio; testamentum
autem palam fecerat et illum liercdem et me scripserat.
quem pridie hora tertia animam efflantem reliquisset,
eum mortuum postridie hora decima denique ei nuntia-
^^ batur? age, sit ita factum; quae causa cur Komam pro-
peraret? cur in noctcm sc coniceret? ecquid adfcrebat
festinationis, quod heres erat? primum erat nihil cur
propcrato opus esset; dcinde si quid essct, quid tandcm
erat quod ea nocte consequi posset, amitteret autem, si
postridie Komam mane vcnisset? atque ut ilU no-
cturnus ad urbem advcntus vitandus potius quam expe-
ten(his fuit, sic iMiloni, cum insidiator esset, si illum ad
urbem nocte accessurum sciebat, subsidendum atque ex-
60 spcctandum fuit; nemo ci neganti non crcdidisset, quem
csse omncs salvum etiam confitcntem vohmt. sustinuis-
set hoc crimen primum ipse illc latronum oocultator et
reccptor locus, cum ncquc muta solitudo indicassct ne-
quc caeca nox ostendisset Miloncm; dcinde ibi multi ab
illo violati, spoliati, bonis expulsi, nudti hacc etiam
timcntcs in sus])itionem caderent, tota deniquc rca cita-
51 rctur Etruria. atque illo dic ccrte Aricia rcdicns dcvertit
PPtO T. ANNIO iMlLONE ORATIO 47 — 51. 249
Clodius ad Albanum: qiiod iit sciret ]\Iilo illum Ariciae
fuisse, suspicari tamen dcbuit eum, etiam si Komam illo
die reverti vellet, ad villam suam, quae viam tangeret,
deversurum. cur neque ante occurrit, ne ille in villa
resideret, nec eo in loco subsedit, quo ille noctu ventu-
rus esset?
Yideo adhuc constare, iudiccs, omnia, Miloni etiam m
utile fuisse Clodium vivere, illi ad ea, quae concupicrat,
optatissimum interitum Milonis; odium fuisse illius in
hunc acerbissimum, nullum huius in illum; consuetudi-
nem illius perpetuam in vi inferenda, huius tantum in
repellenda; mortcm ab illo denuntiatam Miloni et prae-
dicatam palam, nihil umquam auditum ex Milone; pro-
fectionis huius diem illi notum, rcditus illius huic igno-
tum fuisse; huius iter necessarium, illius etiam potius
alienum; hunc prae se tulisse illo die Roma exiturum,
illum eo die se dissimulasse rediturum; hunc nullius rei
mutasse consilium, illum causam mutandi consilii finxisse;
huic, si insidiaretur, noctem prope urbem exspectandam,
illi, etiam si hunc non timeret, tamen accessum ad ur-
bem nocturnum fuisse meluendum.
Videamus nunc id, quod caput est, locus ad insidias -J^
ille ipse, ubi congiTssi sunt, utn tandem fuerit aptior.
id vero, iudices, etiam dubitandum et diutius cogitandum
est? ante fundum Clodii, quo in fundo propter insanas
iilas substructioncs facile hominum mille versabantur
valentium, edito adversarii atque excelso loco superio-
rem sc fore putarat ^lilo, et ob eam rem eum locum ad
pugnam potissimum elegerat? an in eo loco est potius
exspectatus ab eo, qui ipsius loci spe facere impetum
cogitarat? res loquitur ipsa, iudices, quae semper valct
plurimum. si haec non gesta audiretis, sed picta vide- ^i
retis, tamen appareret uter esset insidiator, uter nihil
cogitaret mali, cum altcr veheretur in raeda pacnulatus,
una sederet uxor. quid horum non impeditissimum? ve-
stitus an vehiculum an comes? quid minus promptum
ad pugnam, cum paenula inretitus, raeda impeditus, uxore
paene constrictus esset? videte nunc illum, primum egi'e-
dientem e villa, subito: cur? vesperi: quid necesse est?
tarde: qui convenit, praesertim id temporis? devertit in
250 M. TULLII CICERONrS
villam Pompcii: Pompeium ut vidcrct? scicbat iii Al-
eicnsi essc. villam ut pcrspiceret? milicns in ca fuerat.
quid ergo erat? morae et tcrgiversationes: dum liic
t.^ venirct, locum relinquere noluit. age nunc iter expediti
latronis cum Milonis impedimcntis comparate. sempcr ille
antea cum uxorc, tum sine ea; numquam nisi in raeda,
tum in equo; comitcs Gracculi, quocumque ibat, etiam
cum in castra Etrusca propcrabat, tum nugarum in co-
mitatu nihil : ]\Iilo, qui numquam, tum casu pueros sym-
phoniacos uxoris ducebat et ancillarum grcgcs; ille, qui
scmper secum scorta, semper exoletos, semper lupas
duccrct, tum neminem, nisi ut virum a viro lcctum esse
diccres. cur igitur victus est? quia non semper
viator a latrone, non numquam etiam latro a viatorc
occiditur; quia, quamquam paratus in imparatos Clodius,
^•5 tamcn mulier incidcrat in viros. nec vero sic erat um-
quam non })aratus iNIilo contra illum, ut non satis fere
csset paratus. semper [ille] et quantum interesset P.
Clodii sc pcrire et quanto illi odio csset ct quantum illc
audcret cogitabat; quam ob rem vitam suam, quam ma-
xiniis pracmiis propositam et pacne addictam scicbat,
numquam in periculum sinc praesidio et sine custodia
proicicbat. adde casus, addc incertos exitus pugnarum
iMartemque communem, qui saepe spoliantcm iam et
cxsultantcm evcrtit et pcrculit ab abiecto; adde inscitiam
l^ransi, poti, oscitantis ducis, qui cum a tcrgo hostcm
intcrclusum rcliquissct, nihil de eius extrcmis comitibus
cogitavit, in quos incensos ira vitamque domini despc-
rantis cuni incidisset, haesit in eis poenis, quas ab eo
fi7 servi fidclcs pro domini vita expctiverunt. cur igitur
cos manu misit? mctucbat scilicct nc indicaretur, ne do-
lorem pcrfcrrc non possent, ne tormentis cogerentur occi-
sum cssc a servis Milonis in Ap])ia via P. Clodium con-
fitcri. quid opus cst tortore? (piid (piacris? occidcritnc?
occidit. iurc an iniuria? niliil ad tortorcm: facti cnim
2'2 in cculeo quacstio est, iuris in iudicio. quod igitur in
causa (piaerendum cst, indagamus hic; quod toniicntis
invenirc vis, id fatcnuir. manu vcro cur miscrit, si id
potius quacris, quam cur j)arum amplis adfeccrit prac-
J)8 miis, ncscis inimioi factum rcprchcudcrc. dixit cnim hic
PRO T. AXNIO iMILONE OKATIO 55-61. 251
idem, qui omnia semper constanter et fortiter, i\I. Cato,
et dixit in turbuJenta contione, quae tamen huius aucto-
ritate placata est, non libertate solum, sed etiam omnibus
praemiis dignissimos fuisse, qui domini caput defendis-
sent. quod enim praemium satis magnum est tam bene-
volis, tam bonis, tam fidelibus servis, propter quos vivit?
etsi id quidem non tanti est, quam quod propter eosdem
non sanguine et volneribus suis crudelissimi inimici men-
tem oculosque satiavit; quos nisi manu misisset, tor-
mentis etiam dedendi fuerunt conservatores domini, ulto-
res sceleris, defensores necis. hic vero nihil habet in
his malis quod minus moleste feraf, quam, etiam si quid
ipsi accidat, esse tamen illis meritum praemium persolu-
tum. sed quaestiones urgent Milonem, quae sunt 59
habitae nunc in atrio Libertatis. quibusnam de servis?
rogas? de P. Clodii. quis eos postulavit? Appius. quis
produxit? Appius. unde? ab Appio. di boni! quid
potest agi severius? [de servis nulla lege quaestio est in
dominum nisi de incestu, ut fuit in Clodium.] proxime
deos accessit Clodius, propius quam tum, cum ad ipsos
penetrarat, cuius de morte tamquam de caerimoniis vio-
latis quaeritur. sed tamen maiores nostri in dominum
[de servo] quaeri noluerunt, non quin posset vcrum in-
veniri, sed quia videbatur indignum esse et [domini]
morte ipsa tristius: in reum de servo accusatoris cum
quaeritur, verum inveniri potest? age vero, quae erat no
aut qualis quaestio? 'lieus tu, Rufio,' verbi causa, *cave
sis mentiaris: Clodius insidias fecit Miloni?' *fecit.' *certa
crux.' 'nullas fecit.' 'sperata libertas.' quid hac quae-
stione certius? subito abrepti in quaestionem tamen
separantur a ceteris et in arcas coniciuntur, ne quis cum
eis conloqui possit: hi centum dies penes accusatorem
cum fuissent, ab eo ipso accusatore producti sunt. quid
hac quaestione dici potest integrius, quid incorruptius?
Quod si nondum satis cernitis, cum res ipsa tot tam '^'^
claris argumentis sigmsque luceat, pura mente atque m-
tegra Milonem, nullo scelere imbutum, nullo metu per-
territum, nulla conscientia exanimatum Komam revertisse,
recordamini, per deos immortalis! quae fuerit celeritas
rcditus eius, qui ingressus iu forum ardente curia, quae
252 M. TULLIl CICEROxNIS
iiiagnritudo anliiil, qui voltus, quae oratio. neque vero
se populo solum, sed etiam scnatui commisit, neque
senatui modo, sed etiam publicis praesidiis ct armis,
ncque liis tantum, verum etiam eius potestati, cui sena-
tus totam rem publicam, omneni Italiae pubcm, cuncta
populi Romani arma commiserat: cui numquam se liic
j)rofecto tradidisset, ni.^i causae suae confidcret, praeser-
tiin omnia audienti, magna metuenti, multa suspicanti,
non nulla credenti. magna vis est conscientiae, iudices,
et magna in utramque partem, ut neque timeant qui
niliil connniserint ct poenam semper ante oculos versari
62 putent qui peccarint. neque vero sine ratione certa causa
JNlilonis semper a senatu probata est; videbant enim
sapientissimi homines facti rationem, praesentiam animi,
defcnsionis constantiam. an vero obliti estis, iudices,
reccnti illo nuntio nccis Clodianae non modo inimicorum
Milonis sermones et opiniones, sed non nullorum etiam
m inq^eritorum? negabant eumKomam esse rcditurum. sive
enim illud animo irato ac percito fecisset, ut incensus
odio trucidaret inimicum, arbitrabantur eum tanti mor-
tem P. Clodii putasse, ut aequo animo patria carerct,
cum sanguine inimici explesset odiuni suum; sive etiam
illius morte patriam liberare voluissct, non dubitaturum
fortem viruni quin, cum suo pcriculo salutem populo llo-
mano attulisset, cederet aequo anlmo [legibus], secum
auferret gloriam senq)iternam, nobis hacc frucnda relin-
queret, quae ipse servasset. nmlti etiam Catihnam atque
illa portenta loqucbantur: *crumpet, occupabit aHquem
locum, bellum patriae faciet.' miscros interdum civis
optime de re pubhca meritos, in qulbus homines non
modo res praechirissimas obhviscuntur, sed etiam nefa-
(^ rias suspicantur! ergo ilhi falsa fuemnt, quae ccrtc vcra
exstitissent, si JNIih) admisisset ah^juld, quod non posset
21 honcste vereque defcndcrc. quld? (|uae postea sunt in
cum congcsta, (piae quemvis etlam medlocrlum dehcto-
rum conscicntia pcrcuhssent, ut sustinult, di innnortales!
sustinuit? immo vero ut contempsit ac pro nlhik) putavit,
(j[uae neque maximo animo nocens ne(pie innocens nisi
fortissimus vir neglegere potuisset! scutorum, ghidlorum,
frenorum pilorumque ctiam nuihitudo deprehendi possc
i
PRO T. ANNIO MTLONE ORATIO G2-G7 253
iudicabatur; nullum in urbe vicum, nullum angiportum
esse diccbant in quo ]\Iiloni conducta non esset domus;
arma in villam Ocriculanam devecta Tiberi, domus in
clivo Capitoliuo scutis referta, plena omnia malleolo-
rum ad urbis inccndia comparatorum ; liaec non delata
solum, sed paene credita, nec ante repudiata sunt quam
quaesita.
Laudabam equidem incredibilem diligentiam Cn. 65
Pompeii, sed dicam, ut sentio, iudices: nimis multa au-
dire coguntur ncque alitcr facere possunt ei, quibus tota
commissa est res publica. quin etiam fuit audiendus
popa Licinius nescio qui de circo maximo, servos Mi-
lonis apud se ebrios factos sibi confessos esse de inter-
ficicndo Pompeio coniurasse, dein postea se gladio pcr-
cussum esse ab uno de illis, ne indicaret: Pompeio in
hortos nuntiavit; arcessor in primis; de amicorum sen-
tentia rem defert ad senatum. non poteram in illius mei
patriaeque custodis tanta suspitione non metu exanimari,
sed mirabar tamen credi popae, confessionem servorum
audiri, volnus in latere, quod acu punctum videretur,
pro ictu gladiatoris probari. vcrum, ut intellego, cave- 66
bat magis Pompeius quam timebat, non ea solum, quae
timenda erant, sed omnia, ne vos aliquid timeretis. op-
pugnata domus C. Caesaris, clarissimi et fortissimi viri,
per multas noctis horas nuntiabatur: nemo audierat tam
celebri loco, nemo senserat; tamen audiebatur. non
potcram Cn. Pompeium, praestantissima virtute virum,
timidum suspicari; diligentiam tota re publica suscepta
nimiam nullam putabam. frequentissimo senatu nuper
in Capitolio senator inventus est qui Milonem cum telo
csse dicerct: nudavit se in sanctissimo tcmplo, quoniam
vita talis et civis et viri fidem non faciebat, ut eo tacente
res ipsa loqueretur. omnia falsa atque insidiose ficta 25
comperta sunt. f cum tamen si metuitur etiam nunc Milo,
non iam hoc Clodianum crimen timemus, sed tuas, Cn.
Pompei — te enim iam appello et ea voce, ut me exau-
dire possis — tuas, tuas, inquam, suspitiones perhorre-
scimus; si Milonem times, si hunc de tua vita nefarie
aut nunc cogitare aut molitum aliquando aliquid putas,
si italiae dilectus, ut non nulli conquisitores tui dictita-
254 M. TULLII CICERONIS
runt, p1 liaec arma, si Capitolinac cohortcs, si excubiae,
si vigiliae, si dilccta iuventus, quac tuum corpus domum-
que custodit, contra Milonis impetum armata est, atque
ilJa onniia in hunc unum instituta, parata, intenta sunt,
magna in hoc certe vis et incredibihs animus et non
unius viri vires atque opes iudicantur, si quidem in hunc
unum et praestantissimus dux electus et tota res publica
cs armata est. sed quis non intellegit omnis tibi rei publicae
partis aegras et labantis, ut eas his armis sanares et confir-
mares, esse commissas? quod si locusMiloni datus esset,
probasset profecto tibi ipsi, neminem umquam liominem
liomini cariorem fuisse quam te sibi; nullum se umquam
periculum pro tua dignitate fugisse, cum ipsa illa taeter-
rima peste se saepissime pro tua gloria contendisse; tri-
bunatum suum ad sahitem meam, quae tibi carissima
fuisset, consiliis tuis gubernatum; se a te postea defen-
sum in periculo capitis, adiutum in petitione praeturae;
(hios se habere semper amicissimos sperasse, te tuo bene-
ficio, me suo. quae si non probaret, si tibi ita penitus
inhaesisset ista suspitio, nullo ut evelli modo posset, si
denique Itaha a dilectu, urbs ab armis sine ]\IiIonis clade
numquam esset conquietura, ne ille haud dubitans ces-
sisset patria, is qui ita natus est et ita consuevit; te,
^^ Magne, tamen antestaretur, quod nunc etiam facit: vide
quam sit varia vitae commutabilisque ratio, quam vaga
volubilisque fortuna, quantae infidelitates in amicis, quam
ad tempus aptae simulationes, quantae in periculis fugae
])roximorum, quantae timiditates: erit, erit ilhid profecto
tcmpus et inluccscet aliquando ille dies, cum tu salutari-
bus, ut spcro, rebus tuis, sed fortasse motu aHquo com-
munium temporum, qui quam crebro accidat experti
scire debenuis, et amicissimi benevolentiam et gravissimi
hominis fidcm et unius post liomines natos fortissimi viri
70 magnitudlnem animi desidercs. quamquam quis hoc
credat, Cn. Ponipeium, iuris pubHci, moris maiorum, rci
denique pubhcae peritissimum, cum senatus ei commi-
serlt ut videret ne*quid res pubHca detrimenti caperet,
(juo uno versiculo satis armati semper consulcs fuerunt
etiam nullis armis datis, luuic cxercitu, hunc dilcctu dato,
iuchcium exspectaturum fuisse in eius consiliis vindican-
PUO T. ANNIU MILONE OKATIO G8-74. 200
dis, (jui vi iudicla ipsa tolleret? satis iudicatum est a
Ponipcio, satis, falso ista coufem in JMilonem, qui legeui
tulit (pia, ut ego sentio, Miloneni absolvi a vobis opor-
tcret, ut omnes confitentur, liceret. ({uod vero in illo 7i
loco atque illis publicorum praesidlorum copiis circum-
fusus sedet, satis declarat se non terrorem inferre vobis
— (juid enim minus illo dignum quam cogere, ut vos
eum condemnetis, in quem animadvertere ipse et more
malorum et suo iure posset? — , sed praesidio esse, ut
intellegatis contra hesternam illam contionem licere vobis
(|uod sentiatis libere iudicare.
Nec vero me, iudices, Clodianum crimen movet, nec 27
tam sum demens tamque vestri sensus ignarus atque
expers, ut nesciam quid de morte Clodii sentiatis; de
qua, si iam nollem ita diluere crimen, ut dilui, tamen
impune Miloni palam clamare ac mentiri gloriose liceret:
*occidi, occidi, non Sp. Maelium, qui annona levanda
iacturisque rei familiaris, quia nimis amplecti plebem
videbatur, in suspitionem incidit regni appetendi, non
Ti. Gracchum, qui conlegae magistratum per seditionem
abrogavit, quorum interfectores impleverunt orbem ter-
raruni nominis sui gloria, sed eum — auderet enim
dicere, cum patriam periculo suo liberasset — , cuius
nefandum adulterium in pulvinaribus sanctissimis nobi-
lissimae feminae comprchenderunt; eum, cuius supplicio 73
senatus sollemnis religiones expiandas sacpe censuit; eum,
quem cum sorore germana uefarium stuprum fecisse L.
Lucuhus iuratus se (juaestionibus habitis dixit compe-
risse; eum, qui civem, quem senatus, quem populus Ko-
manus, quem omnes gentes urbis ac vitae civium con-
scrvatorem iudicarant, servorum armis exterminavit ;
eum, qui regna dedit, ademit, orbem terrarum quibus-
cum vokiit partitus est; eum, qui plurimis caedibus in
foro factis singuhu'i virtute et gloria civem domum vi
et armis compuKt; eum, cui nihil umquam nefas fuit
nec in facinore nec in Hbidine; cum, (jui aedcm Xym-
pharum incendit, ut memoriam pubHcam recensionis
tabuHs pubHcis impressam exstingueret ; eum deni(|ue,
eui iam nulla lex erat, nidlum civile ius, nuIH pos- 74
sessionum termini, qui non calumnia litium, non iniustis
250 M. TULLII CICEROXIS
vindlcils ac sacramcntis alicnos fimdos, scd castris, cx-
crcitu, signis infcrcndis pctcbat; qui non solum Etruscos
— cos cnim pcnitus contempscrat — , sed hunc P. Va-
rium, fortissimum atque optimum civcm, iudiccm no-
struni, pcllcre })osscssionil)us armis castrisque conatus
est, qui cum arcliitcctis ct dcccmpedis villas multorum
Iiortosque pcragrabat, qui laniculo et Alpibus spem pos-
sessionum terminarat suarum, qui cum ab equite Homano
splcndido et forti, ^L Paconio, non impetrasset, ut sibi
insulam in lacu Prilio venderet, rcpcnte luntribus in cam
insulam matcriem, calccm, caementa, arma convcxit do-
minoquc trans ripam inspectante non dubitavit exstruere
7-) acdificium in alicno; qui huic T. Furfanio, cui viro! di
immortalcs! — quid cnim ego de muHcrcula Scantia,
quid de adulcsccnte P. Aj^inio dicam? quorum utrique
mortcm cst minitatus, nisi sibi liortorum possessione ces-
sissent — ; sed ausum esse Furfanio dicere, si sibi pecu-
niam, quantam poposcerat, non dcdissct, mortuum se in
domum cius inlaturum, qua invidia huic esset tali viro
conflagrandum ; qui Appium fratrcm, homincm mihi
coniunctum fidissima gratia, abscntem dc possessione
fundi dciccit; qui parietem sic per vcstibulum sororis
instituit ducere, sic agere fundamenta, ut sororcm non
modo vestibulo privarct, scd omni aditu ct liminc'
2<^ quamquam haec quidcm iam tolerabilia videbantur, etsi
aequabiliter in rem publicam, in privatos, in longinquos,
in propinquos, in alicnos, in suos inrucbat, sed nescio
quo modo iam usu obdurucrat et i^crcallucrat civitatis
incredibilis paticntia: quac vcro adcrant iam et impen-
debant, quonam modo ea aut dcpcllcrc potuissctis aut
ferre? impcrium illc si nactus cssct, omitto socios, ex-
tcras nationes, rcgcs, tetrarchas; vota cnim faceretis, ut
iu eos se potius inunitteret quam in vestras possessioncs,
vcstra tecta, vcstras pccunias: pccunias dico? a liberis,
mc dius fidius, et a coniugibus vcstris numquam illc
cfFrcnatas suas libidincs cohibuissct. fingi hacc putatis,
quae patent, quae nota sunt omnibus, quac tenentur?
scrvorum excrcitus illum in urbe conscripturum fuissc,
pcr quos totam rcm publicam rcsquc privatas onmium
77 possidcrct? quam ob rem si crucntum gladium tcnens
PRO T. ANNIO MILONE ORATIO 75 — 79. 257
clamaret T. Annius : ' adcste, quaeso, atquc audltc, civcs :
P. Clodium interfcci, cius furorcs, quos nullis iam Icgibus,
nullis iudiciis frcnarc potcramus, hoc fcrro ct Iiac dcxtcra a
ccrvicibus vcstris reppuli, per mc ut unum ius acquitas,
leges libcrtas, pudor pudicitia in civitatc maneret,' esset
vcro tiniendum, quonam modo id ferrct civitas ! nunc enini
quis cst qui non probet, qui non laudct, qui non unum post
hominum mcmoriam T. Annium plurimum rci publicac
profuissc, maxima lactitia populum liomanum, cunctam
Italiam, nationes onmis adfccissc et dicat ct sentiat? non
queo vctcra illa populi Komani gaudia quanta fuerint
iudicare: multas tamen iam summorum impcratorum cla-
rissimas victorias actas nostra vidit, quarum nulla ncque
tani diuturnam attulit laetitiam nec tantam. mandatc 78
hoc memoriac, iudiccs: spcro multa vos libcrosquc vc-
stros in rc publica bona cssc visuros: in cis singulis ita
sempcr cxistimabitis, vivo P. Clodio nihil corum vos
visuros fuissc. in spcm maximam ct, quem ad modum
confido, verissimam sumus adducti, hunc ipsum annum,
hoc ipso summo viro consulc, compressa hominum licen-
tia, cupiditatibus fractis, Icgibus et iudiciis constitutis,
salutarcm civitati forc- num quis cst igitur tam dcmens
qui hoc P. Clodio viw contingerc potuisse arbitrctur?
quid? ea, quae tcnctis privata atquc vcstra, dominante
homine furioso quod ius perpctuac posscssionis habcrc
potuisscnt?
Non timco, iudiccs, nc odio inimicitiarum mearum 29
inflammatus libcntius hacc in illum cvomcre videar quam
verius. ctenim si praccipuum esse dcbcbat, tamcn ita
communis crat omnium illc hostis, ut in communi odio
pacne aequaliter vcrsarctur odium mcum. non potest
dici satis, ne cogitari quidcm, quantum in illo sccleris,
quantum cxitii fucrit. quin sic attendite, iudiccs: ncmpc 79
hacc cst quaestio de intcritu P. Clodii. fingitc animis —
liberac sunt enim nostrac cogitationcs et quac volunt sic
intucntur, ut ca ccrnimus, quac vidcmus — , fingite
igitur cogitationc imagincm huius condicionis raeac, si
possim efficcrc ut ISIilonem absolvatis, scd ita, si P. Clo-
dius revixerit. quid voltu cxtimuistis? quonam modo
ille vos vivus adficcret, quos mortuus inani cogitationc
CiceroJiis vol. V. 17
258 M. TULLII CICERONIS
})enni8sit? qiild? si ipse Cn. Pompeiiis, qiii ca virtutc ac
loitiiiia cst, ut ea potucrit scmpcr, quae ncmo praetcr
illum, si is, inqnam, potuissct aut quaestioncm de mortc
I*. Clodli fcrre aut ipsum ab infcris excitare, utrum pu-
tatis i)otius facturum fuisse? ctiam si proptcr amicitiam
vcllct 111 um ab infcris evocare, propter rem publicam non
fecissct. eius igitur mortis scdctis ultorcs, cuius vitam
si putctls pcr vos restitui posse, nolitis, et de eius nece
lata quacstio est, qui si lcgc cadcm reviviscere posset,
lata Icx numquam esset. hulus crgo interfector si esset,
in confitcndo ab cisne pocnam timcrct, quos libcravls-
80 set? Gracci homlnes dcorum honorcs tribuunt eis viris,
qui tyrannos nccaverunt; quae ego vldi Athenis! quae
alils in urbibus Gracclae! quas rcs dlvlnas tallhus insti-
tutas viris! quos cantus, quae carmhia! prope ad immor-
talltatis ct rcligionem et mcmoriam consecrantur: vos tantl
conscrvatorem po])uli, tanti scclcris ultorcm non modo
honorlbus nullis adficictis, scd ctiam ad suiipllclum rapi
l)aticmlnl? confitcrctur, confitcrctur, inquam, si fecisset, ct
magno anlmo etlibcntcr, fcclsse se libertatls omnlum causa,
quod cssct ei non confitcndiun modo, vcrum etiam prae-
30 dlcandnm. ctcnlm sl Id non ncgat, ex quo nlhil petit
nisi ut ignoscatur, dubltarct id fateri, cx quo etlam prac-
mla huidls essent petcnda? nisi vcro gratius putat cssc
vobls sul se capitis qiiam vestri dcfcnsorcm fuissc, cum
praesertlm [in] ea confessione, si grati esse vellctis, ho-
norcs adscquerctur anqillsslmos. si factum vobis non
probarctur — quamquam qui potcrat salus sua culquam
non probarl? — scd tamcn si mlnus fortlssiml vlri virtus
clvlhus grata cccldlssct, magno anlmo constantique ce-
deret cx ingrata civltate; nam quid esset ingratlus quam
laetari ceteros, lugere cum solum, propter qucm ceteri
82 lactarcntur? quanuiuam hoc anlmo sempcr omncs fulmus
in patrlac prodltorlhus 0})})rhncndIs, ut, quonlam nostra
futura csset glorla, })criculum quoque ct invidiam no-
stram putarenms; nam quae nilhl I})sl trlbuenda laus
esset, cum tantum In consulatu mco })ro vobls ac liberis
vcstrls ausus esscm, si id quod conabar slnc maxlmls
dimlcatlonlhus mcls me cssc ausurum arbltrarcr? quae
nudler sceleratum ac perniciosum civcm intcrficcre non
PRO T. ANNIO MILONE ORATIO 80 — 85. 259
auderet, si penculuin non tinierct? proposita invidia,
morte, poena qui nihilo segnius rcm publicam dcfendit,
is vir vere putandusest; populi grati est praemiis adficere
bene meritos de re publica civis, viri fortis ne suppliciis
quidem moveri ut fortiter fecisse paeniteat. quam ob S3
rem uteretur eadem confessione T. Annius, qua Ahala,
qua Nasica, qua Opimius, qua Marius, qua nosmet ipsi,
et, si grata res publica esset, laetaretur; si ingrata, tamen
in gravi fortuna conscientia sua niterctur.
Scd Imius beneficii gratiam, iudices, fortuna populi
Romani et vestra felicitas et di immortales sibi deberi
putant; nec vero quisquam aliter arbitrari potest, nisi qui
nuUam vim esse ducit numenve divinum, quem ncque
imperii nostri magnitudo neque sol ille nec caeli signo-
rumque motus nec vicissitudines rerum atque ordines
movent neque, id quod maximum est, maiorum sapien-
tia, qui sacra, qui caerimonias, qui auspicia et ipsi san-
ctissime coluerunt et nobis, suis posteris, prodiderunt. est, ^J
est profecto illa vis, neque in his corporibus atque in
hac imbecillitate nostra inest quiddam quod vigeat et
sentiat, et non inest in hoc tanto naturae tam praeclaro
motu; nisi forte idcirco non putant, quia non apparet
nec cernitur, proinde quasi nostram ipsam mentem, qua
sapimus, qua providemus, qua haec ipsa agimus ac dici-
mus, videre aut plane qualis aut ubi sit sentire possimus.
ea vis igitur ipsa, quae saepe incredibilis huic urbi feli-
citates atque opes attulit, illam perniciem exstinxit ac
sustulit, cui primum mentem iniecit, ut vi inritare ferro-
que lacessere fortissimum virum audcret vincereturque
ab co, quem si vicisset, habiturus esset impunitatem et
lieentiam sempiternam. non est humano consilio, nc 85
mediocri quidem, iudiccs, deorum immortalium cura res
illa perfccta: rcligiones me hcrcule ipsae, quae iUam be-
luam cadcre viderunt, commosse se vidcntur et ius in
illo suum retinuisse. vos enim iam, Albani tumTili atque
luci, vos, inquam, imploro atque obtestor, vosque, Alba-
norum obrutae arae, sacrorum populi Ivomani sociae et
aequales, quas ille pracceps amentia caesis prostratisque
sanctissimis lucis substructionum insanis molibus oppres-
serat; vestrae tum [arae], vestrae. rehgiones viguerunt,
17*
2G0 M. TULLTI CICERONIS
vestra vis valult, quam illc omni scelere pollucrat; tuquc
ex tuo cdito monte, Latiarls sancte Iuj)pitcr, cuius illc
lacus, ncmora fiulsque sacpe omni ncfarlo stupro et sce-
lcre macularat, allquando ad cum pocnlendum oculos
aperuisti: vobis illae, vobis vestro in conspectu serac,
8G sed iustae tamen et debitae poenae solutae sunt: nisi
forte hoc etlam casu factum eese diccmus, ut ante ipsum
sacrarium Bonac dcac, quod est in fundo T. Sergii Galli,
in prlmis honesti et ornati adulesccntis, ante ipsam, in-
quam, Bonam deam, cum proellum commisisset, primum
illud vohius acciperet, quo taeterrimam mortem obiret,
ut non absolutus iudiclo illo ncfario vidcretur, scd ad
32 lianc insigncm pocnam reservatus. nec vero non eadem
ira dcorum lianc eius satellitibus iniecit amcntiam, ut
slne imaginibus, sine cantu atque ludis, sine exsequiis,
sine lamentis, sine laudationlbus, sine funcre, oblitus
cruore ct luto, spollatus illius suprcmi dici celcbritate,
cui cedcre inimlci ctlam solent, ambureretur ablcctus.
non fuisse credo fas clarissimorum vlrorum formas illi
taeterrimo parricidae aliquid decoris adferre, ncque ullo
in loco potius mortcm elus laccrari quam in quo vita
87 csset damnata. dura, me dius fidius, mihi lam Fortuna
popuH Komani et crudcHs videbatur, quae tot annos
illum in hanc rcm publicam insultare pateretur: pol-
luerat stupro sanctissimas religiones, senatus gravissima
dccrcta pcrfregcrat, pccunia se a iudlclbus palam re-
dcmcrat, vcxarat in tribunatu senatum, omnium ordiuum
consensu pro sahite rei pubhcae gesta rescldcrat, mc
patrla expulcrat, bona dlripucrat, domum incenderat,
hbcros, conlugcm meam vexarat, Cn. Pompeio ncfiirlum
bcUum indlxcrat, maglstratuum privatorumque cacdls
cfteccrat, donuun mci fratris inccndcrat, vastarat Etru-
riam, mukos scdlbus ac fortunis eieccrat; instabat, ur-
gcbat; capere eius amentlam clvitas, Itaha, provinciae,
regna non poterant; incidcbantur iam domi lcges, quac
nos scrvls nostrls addlccrcnt; nlhll erat culusquam, (piod
quldcm illc adamasset, (juod non hoc anuo suuni fore
«8 putaret: obstabat eius cogitatioiiibus nemo praeter IVIilo-
nem; illum ij)sum, qui obstare poterat, novo rcditu in
gratlam quasi devinctum arbitrabatur; Cacsaris poten-
PllO T. ANNIO MILONE ORATIO 8G— 91. 261
tiaiu K^uam essc (llccbat; bonorum animos in nico casu
contempscrat: Milo unus urgcbat. Iiic di immortales, 33
ut supra dixi, mcntem illi pcrdito ac furioso dcdcrunt,
ut huic faccret insidias: alltcr pcrirc pcstis illa non po-
tuit; numquam illum rcs publica suo iure csset ulta.
senatus, crcdo, praetorem cum circumscripsisset : ne cum
solcbat quidem id facere, in privato eodem hoc aliquid
profcccrat. an consulcs in praetore cocrcendo fortes 89
fuisscnt? primum Milonc occiso habuissct suos consulcs;
dciudc quis in co practorc consul fortls essct, pcr qucm
tribunum virtutem consularem crudelissimc vexatam esse
meminisset? oppressisset omnla, possideret, tenerct; lege
nova [quae est invcnta apud eum cum reliquis lcgibus
Clodlanls,] servos nostros libertos suos fecissct; postremo,
nisi cuni di immortalcs in eam mcutcm impulissent, ut
homo cfFcminatus fortissimum virum conarctur occidcrc,
hodlc rem publicam nullam haberetis. an ille praetor, yo
ille vero consul, si modo haec tcmpla atque ipsa moenia
stare eo vivo tam diu ct consulatum eius exspcctare po-
tuisscnt, illc dcnique vivus mali nihil feclsset, qui mor-
tuus uno ex suis satellitibus [Sex. Clodio] duce curiam
inccndcrit? quo quid miserius, quid acerbius, quid lu-
ctuosius vidlmus? templum sanctitatis, amplitudlnis, men-
tls, consilii publici, caput urbis, aram sociorum, portum
omnium gcntium , scdem ab universo populo concessam
uni ordini, inflammari, exscindi, funestari, ncque id ficri
a multitudine imperita, quamquam esset miserum id
ipsum, sed ab uno? qui cum tantum ausus sit ustor pro
mortuo, quld slgnifcr pro vivo non essct ausus? in cu-
riam potissimum abiccit, ut eam mortuus incenderet,
quam vivus everterat. et sunt qui de via Appia que- 9»
rantur, taccant de curia! ct qui ab co spirante forum
putent potuisse defcndi, cuius non rcstiterit cadaveri
curia! cxcitate, cxcitate ipsum, si potestis, a mortuis:
frangetls impetum vivi, cuius vix sustinctis furias inse-
pulti? nisi vero sustinuistis eos, qui cum facibus ad
curiam cucurrerunt, cum falcibus ad Castoris, cum gla-
dlis toto foro volltarunt. cacdl vidistis populum Ro-
manum, contioncm gladlls dlsturbari, cum audiretur
sllcntio M. Caclius, trlbunus plcbis, vir et in rc pu-
2G2 M. TULLIl CICKIIONIS
])lica fortisslinus ct in siiscepta causa firmissimus et bo-
norum vo.luntati et auctoritati scnatus dedltus et in hac
jMIlonls slve Invldla slve fortuna slngularl dlvina et in-
crediblll fidc.
'■>^ Sed iani satls multa de causa, extra causam etlam
nlmis fortasse multa. quid restat nisi ut orem obtester-
([uc vos, ludlccs, ut eam mlserlcordiam trlbuatis fortis-
slnio viro, quam I])se non Implorat, ego ctiam repugnantc
Iioc et Imploro et cxposco? nolltc, si In nostro omnlum
fletu nullam lacrimam aspcxistls Milonls, si voltum sem-
pcr eundcm, si vocem, si orationem stabllem ac non
nmtatam vldetis, hoc mlnus ei parcere: haud scio an
multo slt etiam adluvandus mams: etenlm si in 2:ladla-
torlis pugnls et infimi gcnerls homlnum condiclone atque
fortuna timidos atque suppHces et ut vivere liceat obse-
crantis etiam odlsse solemus, fortis atque animosos et
se acrlter ipsos mortl ofFerentis servare cuplmus, eorum-
que nos magls mlscret, Cjul nostram mlscrlcordlam non
requlrunt, quam qul illam efflagltant, quanto hoc magls
93 in fortisslmis clvibus facere debemus? mc quidem, iu-
dlces, exanimant et interimunt hae voces jMIlonls, quas
audlo adsldue et qulbus intersum cotidie: 'valcant,' in-
quit S'aleant civcs mel; sint incolumes, slnt florentes,
sint beati; stet haec urbs pracclara mlhique patria caris-
sima, quoquo modo erlt merita de me; tranqullla re
publica mci clves, quoniam mlhi cum illis non licet, sine
me ipsi, sed propter me tamen pcrfruantur; ego cedam
atque ablbo: sl mlhi bona re publlca frul non llcuerit,
at carebo mala, et quam primum tetlgero bene moratam
94 et llberam civltatem , In ea conqulescam. o frustra'
inqult 'mlhi susceptl labores! o spes fallaces et cogita-
tiones inanes meae! ego cum tnbunus plebls re publlca
oppressa me senatul dedlsscm, quem cxstinctum acce-
peram, equitibus Romanis, quorum vlres erant debiles,
bonls viris, qui omnem auctoritatcm Clodlanis armis
abiecerant, mlhi umquam bonorum praesldlum defutu-
rum putarem? ego cum te' — mecum enim sacpisslmc
loquitur — *patriae reddidissem, mlhi putarem in patria
non futurum locum? ubi nunc senatus est, quem secuti
sumus? ubi equites Ivomani illi, [1111] ' inquit *tui? ubi
rUO T. ANNIO MILOiNE OKATIO 92-98. 2G3
stiulia niuiiicij)Ioruiii? ubi Italiae voces? iibi deiiique
tua illa, M. Tulli, quae plurimis fuit auxilio, vox atque
defeiisio? niiliine ea soli, qui pro te totiens morti iiie
obtuli, iiihil potest opitulari?' iiec vero haec, iiidices, ut '^'J
ego nunc, flens, sed hoc eodem loquitur voku quo vi-
detis. negat enim, negat ingratis civibus fecisse se quac
fecerit, tiniidis et omnia circumspicientibus pericula iion
negat. plebem et infimam muhitudinem, quae P. Clo-
dio duce fortunis vestris imminebat, eam, quo tutior
esset vestra vita, se fecisse commemorat ut non modo
virtute flecteret, sed etiam tribus suis patrimoniis de-
leniret, nec timet ne, cum plebem muneribus phicarit,
vos noii conciliarit ineritis in rem pubhcam singularibus.
senatus erga se benevolentiam teniporibus his ipsis saepe
esse perspectam, vestras vero et vestromm ordinum oc-
cursationes, studia, sermones, quemcumque cursum for-
tmia dederit, se secum ablaturum esse dicit. meminit oe
etiam sibi vocem praeconis modo defuisse, quam mininie
desiderarit, popuU vero cunctis sufFragiis, quod unum
cupierit, se consulem declaratum; nunc denique, si haec
contra se sint futura, sibi facinoris suspitionem, non facti
crimen obstare. addit haec, quae certe vera sunt, fortis
et sapientis viros non tam praemia sequi solere recte
factorum quam i])sa recte facta; se nihil in vita nisi
praeclarissime fecisse, si quidem nihil sit praestabiHus
viro quam pericuhs patriam liberare; beatos esse, quibus
ea res honori fuerit a suis civibus, iiec tamen eos mise- i>7
ros, qui beneficio civis suos vicerint ; sed tamen ex omni-
bus praemiis virtutis, si esset habenda ratio praemiorum,
ampHssimum esse praemium gloriam; esse hanc unam,
quae brevitatem vitae posteritatis memoria consolaretur,
quae efficeret ut absentes adessemus, mortui viveremus;
hanc denique esse cuius gradibus etiam in caelum ho-
mines viderentur ascendere. *de me' inquit ^semper us
populus Komanus, semper omnes gentes loquentur, nulhi
umquam obmutescet vetustas: quin hoc tempore ipso,
cum omnes a meis inimicis faces invidiae meae subician-
tur, tamen omni in hominum coetu gratiis agendis et
gratulationibus habendis et omni sermonc celebramur.'
omitto Etruriac festos et actos et institutos dies; cente-
2G4 M. TULLII CICEROXIS
slniji hix est liaec ab interitu P. Clodii et, opinor, altera:
qua fines iniperii populi Romani sunt, ea non solum
fama iam de illo, sed etiam laetitia peragravit. quam
ob rem *ubi corpus hoc sit non' inquit 'laboro, quoniam
omnibus in terris et iam versatur et semper habitabit
3G nominis mei gloria.' haec tu mecum saepe his absenti-
bus, sed isdem audientibus haec ego tecum, Milo: *te
quidem, cum isto animo es, satis laudare non possum,
sed, quo est ista magis divina virtus, eo maiore a te
dolore divellor; nec vero, si mihi eriperis, rehqua est ilLa
tamen ad consolandum querella, ut eis irasci possim, a
quibus tantum volnus accepero: non enim inimici mei te
mihi eripient, sed amicissimi, non male aliquando de
me meriti, sed semper optime. nullum umquam, iudi-
ces, milii tantum dolorem inuretis — etsi quis potest
esse tantus? — sed ne hunc quidem ipsum, ut obliviscar
quanti me semper feceritis: quae si vos cepit oblivio
aut si in me aliquid ofFendlstis, cur non id meo capite
potius luitur quam Milonis? praeclare enlm vixero, si
quld mlhi acciderit prius quam hoc tantum mali videro.
100 nunc me una consolatio sustentat, quod tibi, T. Anni,
nullum a mc amoris, nullum studll, nullum pietatis offi-
cium defuit: ego inimicitias potentium pro te appetivi;
ego meum saepe corpus et vltam obiecl armls inimico-
rum tuorum; ego me plurlmis pro tc supplicem ablecl;
bona, fortunas meas ac liberorum meorum in communio-
nem tuorum temporum contuli; hoc denique ipso die, sl
quae vis est parata, si quae dlmlcatio capitls futura, de-
posco. quld iam rcstat? quld habeo quod faclam pro
tuls in mc nierltls nlsi ut eam fortunam, quaecumque
erit tua, ducam meam? non recuso, non abnuo, vosquc
obsccro, iudlces, ut vestra beneficla, quae in me contu-
listis, aut in huius salute augeatis aut in eiusdem cxitio
occasura essc vldeatls.
j|,j ITIs lacrlmis non movetur Milo — est quodam incre-
dlblll robore animi — : exslllum Ibi esse putat, ubi virtuti
non sit locus; morteni naturae finem essc, non poenam.
sed hic ea mente, qua natus est: quid vos, iudices? quo
tandom aninio critls ? memoriam Milonis retinebitis,
ipsum cicietis? et erit dignior locus in tcrns ullus qui
PRO T. ANNIO MILONE ORATIO 99—105. 2G5
hanc virtutem excipiat qiiam hic, qui procreavit? vos,
vos appello, fortissimi viri, qui multum pro re publica
sanguinem effudistis; vos in viri et in civis invicti appello
periculo, centuriones, vosque, milites: vobis non moclo
insjiectantibus, sed etiam armatis et huic iudicio praesi-
dentibus liaec tanta virtus ex hac urbe expelletur, exter-
minabitur, proicietur? o me miserum, o me infelicem! 102
revocare tu me in patriam, Milo, potuisti per hos, ego
te in patria per eosdem retinere non potero? quid re-
spondebo liberis meis, qui te parentem alterum putant?
quid tibi, Quinte frater, qui nunc abes, consorti mecum
temporum illorum? mene non potuisse Milonis salutem
tueri per eosdem, per quos nostram ille servasset? at in
qua causa non potuisse? quae est grata gentibus * *
non potuisse? eis, qui maxime P. Clodii morte acquie-
runt. quo deprecante? me. quodnam ego concepi tan- 103
tum scelus aut quod in me tantum facinus admisi, iudi-
ces, cum illa iudicia communis exitii indagavi, patefeci,
protuli, exstinxi? omnes in me meosque redundant ex
fonte illo dolores. quid me reducem esse voluistis? an
ut inspectante me expellerentur ei, per quos essem re-
stitutus? nolite, obsecro vos, acerbiorem mihi pati redi-
tum esse, quam fuerit ille ipse discessus: nam qui pos-
sum putare me restitutum esse, si distrahar ab his, per
quos restitutus sum? utinam di immortales fecissent — 38
pace tua, patria, dixerim: metuo enim ne scelerate dicam
in te quod pro Milone dicam pie — utinam P. Clodius
non modo viveret, sed etiam praetor, consul, dictator
esset potius quam hoc spectaculum viderem! o di im- i04
mortales! fortem et a vobis, iudices, conservandum vi-
mm! ^minime, minime;' inquit 'immo vero poenas ille
debitas luerit: nos subeamus, si ita necesse est, non
debitas.' hicine vir patriae natus usquam nisi in patria
morietur, aut, si forte, pro patria? huius vos animi
monumenta retinebitis, corporis in Italia nullum scpul-
crum esse patiemini? hunc sua quisquam sententia ex
hac urbe expellet, quem omnes urbes expulsum a vobis
ad se vocabunt? o terram illam beatam, quae hunc vi- 105
rum exceperit, hanc ingratam, si eiecerit, miseram, si
26G M. TULLII CICERONIS
aniiscrit! sed finis sit; nequc cnim prac lacrimis iam
loqui possum, ct liic sc lacrimis defcndi vetat. vos oro
obtcstorque, iudices, ut in sententiis fcrcndis, quod sen-
tietis, id audcatis. vestram virtutcm, iustitiam, fidem,
milii creditc, is maximc probabit, qui in iudicilnis lcgcn-
dis o{)tinium et sa])ientissimum et fortissimum quemque
elegit.
PRO M. MARCELLO ORATIO 1-4. 2G7
M. TULLII CICERONIS
PRO M. MAKCELLO ORATIO.
Dlutumi silentli, patres conscripti, quo eram his tcm- 1
poribus usus, non timore aliquo, sed partim dolore, par-
tim verecundia finem hodiernus dies attuht, idemque
initium quae vellem quaeque sentirem meo pristino more
dicendi: tantam enim mansuetudinem, tam inusitatam
inauditamque clementiam, tantum in summa potestate
rerum omnium modum, tam denique incredibilem sapien-
tiam ac paene divinam tacitus praeterire nullo modo
possum. M. enim Marcello vobis, patres conscripti, rei- 2
que publicae reddito, non iliius solum, sed etiam meam
vocem et auctoritatem et vobis et rei pubHcae conserva-
tam ac restitutam puto. dolebam enim, patres conscripti,
ct vehementer angebar virum talem, cum in eadeni causa,
iu qua ego, fuisset, non in eadem esse fortuna, nec mihi
persuadere poteram nec fas esse ducebam versari me in
nostro vetere curriculo illo aemulo atque imitatore stu-
diorum ac laborum meorum quasi quodam socio a me et
comite distracto. ergo et mihi meae pristinae vitae con-
suetudinem, C. Caesar, interclusam aperuisti et his omni-
bus ad bene de [omni] re pubhca sperandum quasi
signum aliquod sustuhsti. intellectum est enim mihi 3
quidem in mukis et maxime in me ipso, sed paulo ante
[in] omnibus, cum M. Marcellum senatui reique pubHcae
concessisti, commemoratis praesertim offensionibus , te
auctoritatem huius ordinis dignitatemque rei pubHcae tuis
vel doloribus vel suspitionibus anteferre. iUe quidem
fructum omnis ante actae vitae hodierno die maximum
cepit, cum summo consensu senatus tum iudicio tuo
gravisslmo et maximo; ex quo profecto inteHegis quanta
in dato beneficlo ^it laus, cum in accepto sit tanta gloria.
est vero fortunatus iHe, cuius ex salute non minor paene i
ad omnls, quam ad ipsum ventura sit, laetltia pervenerlt:
268 M. TULLU CICERONIS
(]uo(l quldem ei meritoatque optimo iure contiglt; quis eiiim
cst illo aut nobilitate aut probitate aut optimarum artium
etudio aut innocentia aut uUo laudis genere praestantior?
2 NuUius tantum flumen est ingenii, nullius dicendi aut
scribcndi tanta vis, tanta copia, quae non dicam exornare,
sed enarrare, C. Caesar, res tuas gcstas possit. tamen
adfirmo et hoc pace dicam tua, nullam in Iils esse lau-
dem ampliorem quam eam, quam hodierno die consecu-
5 tus es. soleo saepe ante oculos ponere id(|ue libenter
crebris usurpare sermonibus, omnis nostrorum imperato-
rum, omnis exterarum gentium potentissimorumque po-
pulorum, omnis clarissimorum regum res gestas cum tuis
nec contentionum magnitudine nec numero proeliorum
nec varietate regionum nec ccleritate conficiendi nec
dissimilitudine bellorum posse conferri, nec vero disiun-
ctissimas terras citius passibus cuiusquam potuisse pera-
grari, quam tuis non dicam cursibus, sed victoriis lustratae
G sunt: (]uae quidem ego nisi ita magna esse fatear, ut ea
vix cuiusquam mcns aut cogitatio capere possit, amens
sim; sed tamen sunt alia maiora. nam bellicas laudes
solent quidam extenuare verbis easque dctrahere ducibus,
communicare cum multis, ne propriae sint imperatorum;
et certe in armis militum virtus, locorum opportunitas,
auxilia sociorum, classcs, commeatus multum iuvant,
maximam vero partem quasi suo iure fortuna sibi vin-
dicat et quicquid prospere gestum est, id paene omne
7 ducit suum. at vcro huius glorijie, C. Caesar, iquam es
l)auIo ante adeptus, socium habes neminem: totum hoc,
(piantumcumquc est, quod certe maximum esty totum est,
in(|uam, tuum. nihil sibi ex ista laude centurio, nihil
praefectus, nihil cohors, nihil turma decerpit; quin etiam
illa ipsa rerum humanarum domina, Fortuna, in istius
societatcm gloriae se non offert: tibi cedit, tuam esse
totam et proprlam fatctiu'; numquam cnim temeritas cum
eapientia commiscetur neque ad consilium casus admit-
•* titur. domuisti fjcntis immanitate barbaras, nudtitudine
jnnumerabilis, locis infinitas, omnl copiannn genere abun-
dantis: sed tamcn ea vlclsti, quac et naturam et condi-
clonem ut vinci pos^iiut habebant; nulla est enim tanta
vis quac non fcrro ct viribus dcbilitari frangi(pie possit:
PRO M. MARCELLO ORATIO 5- 12. 2G9
animum vincere, iracundiam cohibere, victoriam tempe-
rare, adversarium nobilitate, ingenio, virtute praestantem
non modo extollere iacentem, sed etiam amplificare eius
pristinam dignitatem, haec qui facit, non ego eum cum
summis viris comparo, sed simillimum deo iudico. itaque, 9
C. Cacsar, bellicae tuae laudes celcbrabuntur illae qui-
dcm non solum nostris, sed paene omnium gentium litte-
ris atque linguis, nec ulla umquam actas de tuis laudibue
conticescet; sed tamen eius modi res nescio quo modo
etiam cum leguntur, obstrepi clamore militum videntur
et tubarum sono: at vero cum aliquid clementer, man-
suete, iuste, moderate, sapienter factum, in iracundia
praesertim, quae est inimica consilio, et in victoria, quae
natura insolens et superba est, audimus aut legimus, quo
studio incendimur, non modo in gestis rebus, sed etiam in
fictis, ut eos saepe, quos numquam vidimus, diligamus!
te vero, quem praesentem intuemur, cuius mentem sen- lo
susque et os cernimus, ut, quicquid belli fortuna reli-
quum rei publicae fecerit, id esse salvum velis, quibus
laudibus efFeremusT quibus studiis prosequemur? qua
benevolentia complectemur? parietes, me dius fidius, ut
miiii videtur, huius curiae tibi gratias agere gcstiunt,
quod brevi tempore futura sit illa auctoritas in his maio-
rum suorum et suis sedibus. equidem cum C. Marcelli, 4
viri optinii et commemorabili pietatc praediti lacrimas
modo vobiscum viderem, omnium Marcellorum l meum
pectus memoria obfudit, quibus tu etiam mortuis M. Mar-
cello conservato dignitatem suam reddidisti nobilissi-
mamque familiam iam ad paucos redactam pacne ab
interitu vindicasti. hunc tu igitur diem tuis maximis u
et innumerabilibus gratulationibus iure antepones. haec
enim res unius est propria C. Caesaris; ceterae duce
te gestae magnae illae quidem, sed tamen multo ma-
gnoque comitatu: huius autem rei tu idem es et dux
et comcs: quae quidem tanta est, ut tropaeis et monu-
mentis tuis adlatura finem sit aetas: nihil est enim opere
et manu factum, quod non [aliquando] conficiat et con-
suniat vetustas: at haec [tua iustitia et lenitas animi] 12
florescet cotidie magis, ita ut quantum tuis operibus diu-
turnitas detrahet, tantum adferat hiudibus; et ceteros
270 M. TULLII CICERONIS
qiiiclem omnis victorcs bclloriim civilium iam antc aequi-
tatc et miscricordia viccras: hodicrno vcro dic tc ipsum
vicisti. vcreor ut hoc, quod dicam, pcrinde intellegi
possit auditum atquc ipse cogitans sentio: ipsam victo-
riam vicisse vidcris, cum ca, quac illa crat adcpta, victis
rcmisisti; nam cum ipsius victoriae condicione omnes
victi occidisscmus^ clementiae tuae iudicio conscrvati
sumus. recte igitur unus invictus es, a quo etiam ipsius
victoriae condicio visque devicta est.
''^ Atquc hoc C. Cacsaris iudicium, patres conscripti,
quam late patcat attcndite: omncs cnim, qui ad illa arma
fato sumus ncscio quo rci publicae misero funcstoque
compulsi, etsi aliqua culpa tenemur erroris humani, sce-
lere certe libcrati sumus. nam cum M. Marccllum de-
prccantibus vobis rci publicae conservavit, me et mihi et
itcm rci publicac, nullo dcprecantc, rcliquos amplissimos
viros et sibi ipsos et patriae rcddidit, quorum et frc-
quentiam et dignitatem hoc ipso in consessu vidctis, non
illc liostis induxit in curiam , scd iudicavit a plcrisque
iguorationc potius et falso atque inani mctu quam cupi-
M ditate aut crudchtate bcllum csse susccptum: quo qui-
dem in bello semper de pace audiendum putavi sempcr-
quc dohii non modo pacem, sed etiam orationcm civium
l^accm flagitantium rcpudiari; neque cnim ego illa nec
idla umquam secutus sum arma civiha scmpcrque mca
consilia pacis ct togae socia, non belli atquc armorum
fucrunt. hominem sum sccutus 2^1'ivato con«iho, nou '^tK^
publico, tantumquc apud me grati auimi fidchs memoria
valuit, ut nuha non modo cu})iditatc, scd ne spe quidcm
prudcns ct scicus tamquam ad intcritum rucrem volun-
15 tarium. quod quidcm mcum consilium minime obscurum
fuit; nam ct in hoc ordlue integra re nudta de pacc dixi
et in ipso bello eadem etiam cum ca})itls mci periculo
scnsi. ex quo ncmo iam crit tam iniustus cxistimator
rcrum qui dubitct quac Cacsaris de bclk) voluntas fucrlt,
cum |)acis auctorcs conservandos statim censucrit , cete-
ris fuerit iratlor. at(}uc id mlnus mlrum lortassc tum,
cum csset inccrtus cxitus ct ancc})s fortuua bclli: qui
voro victor pacis auctores diligit, is profccto dcclarat se
10 nialuisse non dlniicare quani vincerc. at(}uc huius qui-
PRO M. MARCELLO ORATIO 13 — 20 271
dem rci M. Marcello sum testis; nostri enim sensus ut
in pace semper, sic tum etiam,in bello congruebant:
quotiens ego eum et quanto cum dolore vidi, cum inso-
lentiam certorum hominum tum etiam ipsius victoriae
ferocitatem extimescentem! quo gratior tua liberalitas,
C. Caesar, nobis, qui illa vidimus, debet esse; non enim
iam causae sunt inter se, sed victoriae comparandae.
vidimus tuam victoriam proeliorum exitu terminatam: n
gladium vagina vacuum in urbe non vidimus. quos ami-
simus civis, eos Martis vis perculit, non ira victoriae, ut
dubitare debeat nemo quin multos, si fieri posset, C.
Caesar ab inferis excitaret, quoniam ex eadenl acie con-
servat quos potest. alterius vero partis nihil amplius
dicam quam, id quod omnes verebamur, nimis iracundam
futuram fuisse victoriam. quidam enim non modo ar~ i8
matis, sed interdum etiam otiosis minabantur, nec quid
quis(|ue sensisset, sed ubi fuisset cogitandum esse dice-
bant; ut mihi quidem videanMr^ immortales, etiam si
poenas a populo Itomano ob aliquod delictum expetive-
runt, qui civile bellum tantum et tam luctuosum excita-
verunt, vel placati iam vel satiati aliquando omnem spem
salutis ad clementiam victoris et sapientiam contulisse.
Qua re gaude tuo isto tam excellenti bono, et fruere i9
cum fortuna et gloria tum etiani natura et moribus tuis;
ex quo quidem maximus est fructus iucunditasque sa-
pienti. cetera cum tua recordabere, etsi persaepe virtuti,
tamen plerumque fehcitati tuae gratulabere: de nobis,
quos in re publica tecum simul esse vohiisti, quotiens
cogitabis, totiens de maximis tuis beneficiis, totiens de
incrcdibili Hberahtate, totiens de singulari saj)ientia tua
cogitabis: quae non modo summa bona, sed nimirum
audebo vel sola dicere: tantus est enim splendor in laude
vera, tanta in magnitudine animi et consilii dignitas, ut
haec a virtute donata, cetera a fortuna commodata esse
videantur. noh is^itur in conservandis bonis viris defeti- 20
gari, non cupiditate praesertim ahqua aut pravitate hipsis,
sed opinione officii stuha fortasse, certe non improba, et
specie quadam rei pubhcae; non enim tua ulla culpa est,
sl te ahqui timuerunt, contraque sumnia laus, quod mi-
nimc timcndum fuisse senserunt.
272 M. TULLII CICERONIS
7 Xunc venlo ad n;ravissimam querellam et atrocissl
"1 - . . ., . . .
mam suspitionem tuam, quae non tibi ipsi magis quam
cum omnibus civibus, tum maxime nobis, qui a te con-
servati sumus, providenda est: quam etsi spero falsam
csse, tamen numquam extenuabo verbis. tua enim cautio
nostra cautio est, ut si in alterutro peccandum sit, malim
videri nlmis timldus quam parum prudens. sed quisnam
est iste tam demens? de tuisne? — tametsi qui magis
sunt tul quam qulbus tu salutem insperantibus reddi-
distl? — an ex lioc numero, qui una tecum fuerunt? non
est credibilis tantus In ullo furor, ut quo duce omnia
summa sit adeptus, huius vitam non anteponat suae. an
sl nlliil tui cogltant sceleris, cavendum est ne quld ini-
mlcl? qul? omnes enim, qui fuerunt, aut sua pertlnacla
vltam amlserunt aut tua misericordla retlnuerunt, ut aut
nulli superslnt de inlmlcis aut qui fuenuit slnt amlcis-
22 simi. sed tamen cum in anlmis hominum tantae latebrae
sint et tanti recessus, augeamus sane suspltionem tuam:
slmul enlm augeblmus~dnigentiam. nam quls est omnium
tam ignarus rerum, tam mdis in re publica, tam nihil
umquam nec de sua nec de communi sahite cogitans qui
non intellegat tua salute contineri suam et ex unius tua
vlta pendere omnium? equldcm de te dies noctisque, ut
debeo, cogitans casus dumtaxat humanos et Incertos
cventus valctudinls et naturae communls fragilltatem ex-
tlmesco, doleoque, cum res publlca immortalis esse de-
23 beat, eam in unlus mortalls anima conslstere. si vero
""'atl numanos casus incertosque motus valetudlnls scelerls
etlani accedlt Insldlaiiimque consenslo, quem deum, sl
cupiat, possc opltulaii rel publlcae credamus?
8 Omnla sunt excitanda tibi, C. Caesar, uni, quae
iacere sentis, belH ipsius impetu, quod necesse fuit, per-
culsa atquc prostratn: constitucnda ludicla, revocanda
fides, comprlmendac hbldincs, propnganda suboles, omnia,
quae dllapsa iam diffluxcrunt , severis lcgibus vincicnda
24 sunt. non fuit rccusandum In tanto clvill bcho, tanto
animorum ardore et armorum, quin quassata res jmbllcn,
quicumquc bclh evcntus fulssct, muUa pcrdcrct ct orna-
mcnta dignltatis ct pracsldia stabilitatis suac, muhaque
uterquc dux faceret armatus, quae idcm togatus ficri
PRO M. MAHCELLO ORATIO 21—28. 273
prohibuisset: quae quidem tibi nunc omnia belli, volnera
sananda sunt, quil)us praetcr te nemo mederi potest.
itaque illam tuam praeclarissimam et sapientissimam vo- 25
cem iuvitus audivi: *satis diu vel naturae vixi vel glo-
riac' satis, si ita vis, fortasse naturae, addo etiam, si
placct, gloriae: at, quod maximum est, patriae certe pa-
rum. qua re omitte istam, quaeso, doctorum hominum
in contemnenda morte prudentiam: noli nostro periculo
esse sapiens. saepe enim venit ad auris meas, te idem
istud nimis crebro diccre tibi satis te vixisse. credo, sed
tum id audirem, si tibi soli viveres aut si tibi etiam soli
natus esscs: omnium salutem civium cunctamque rem
publicam rcs tuae gestae complexae sunt; tantum abes
a perfectione maximorum operum, ut fundamenta non-
dum quae cogitas ieccris: hic tu modum vitae tuae non
salute rci pubUcacT^secTaequitate animi definies? quid, si
istud ne gloriae tuae quidem satis est? cuius te esse avi-
dissimum, quamvis sis sapiens, non negabis. parumne 2g
igitur, inquies, magna relinquemus? immo vero aliis
quamvis multis satis, tibi uni parum; quicquid est enim,
quamvis amplum sit, id est parum tum, cum est aHquid
ampHus. quod si rerum tuarum inmiortalium, C. Caesar,
hic exitus futurus fuit, ut devictis adversariis rem publi-
cam in eo statu relinquercs, in quo nunc est, vide, quaeso,
ne tua divina vn^tus admirationis plus sit habitura quam
gloriae; si quidcm gloria est iulusrris ac pervagata ma-
gnorum vel in suos vel in patriam vel in omne genus
hominum fama meritorum. haec igitur tibi reliqua pars ^
est; hic restat actus, in hoc elaborandum est, ut rem
pubHcam constituas^^ eaque tu in primis summa tran-
quilhtate et otio perfruare: tum te, si voles, cum et pa-
triae quod debcs solvcris et naturam ipsam expleveris
satietate vivendi, satTs diu vixisse dicito. quid est enim
[omnino] hoc ipsum diu, in quo est aliquid extremum?
quod cum venit, omnis voluptas praeterita pro nihilo est,
quia postea nulhi est futura. quamquam iste tuus ani-
mus numquam his angustiis, quas natura nobis ad viven-
dum dedit, contentus fuit, semper immortalitatis amore
flagravit. nec vero haec tua vita ducenda est, quae cor- 28
pore et spiritu continetur: illa, inquam, illa vita est tua,
Cicpronis vol. V. 18
274 M. TULLII CICERONIS
(juae vigcblt mcmoria pacculorum omiiium, quam postc-
ritas alct, quam ipsa actcniitas scmpcr tucbitur. huic
tu iuscrvias, huic tc ostcutcs oportct, quae quidcm quac
mirctur iaui pridcui multa habct; nunc ctiam quac laudet
-T?xs|)ectat. obstupescent posteri certe imperia, provincias,
Ivhcuum, Occanum, Nilum, pugnas innumcrabilis, incrc-
dibihs ^ictorias, monimcnta, muucra, triumphos audicntes
29 et legcntcs tuos : scd nisi haec urbs stabilita tuis consiliis
ct institutis crit, vairabitur modo tuum nomcn lono-e
atquc latc, scdcm stabilcm et domiciHum certum non
habcbit. crit inter cos etiam, qui nasccntur, sicut intcr
nos fuit, magna disscnsio, cum alii laudibus ad caclum
res tuas gestas cfFerent, alii fortasse aliquid requirent,
idquc vel maxinunn, nisi belli civilis incendium salute
patriae rcstiuxcris, ut illud fati fuisse vidcatur, hoc con-
silii. scrvi igitur cis ctiam iudicibus, qui muhis post
saecuhs dc tc iudicabunt et quidcm haud scio an incor-
ruptius quam nos; nam et sine amore ct sine cupiditatc
oO et rursus sine odio ct sine invidia iudicabunt. id autem
ctiam si tum ad tc, ut quidam falso putant, non pcrtine-
bit, nunc ccrte })crtinct csse tc talcm, ut tuas laudes ob-
scuratiu'a nulhi umquam sit oblivio.
10 Diversae voluntates civium fuerunt distractaeque sen-
tentiae; non enhn consihis solum et studiis, sed armis
etiam et castris dissidcbamus; erat cnim obscuritas quac-
dam, erat certamen inter chirissimos duccs; muhi dubi-
tabant quid optinuun csset, muhi quid sibi expcdirct,
31 nudti quid deccret, non nulli etiam quid liccrct. per-
functa res pubHca cst hoc misero fatalique bcllo: vicit
is, qui non fortuua iufianunarct odium suum, sed boni-
tate Icnirct; ncquc onuiis, (luibus iratus essct, eosdcm
[ctiam] cxsilio aut morte dignos iudicaret; arma ab aliis
posita, ab aliis erej)ta sunt : ingratus est iniustusque civis,
(|ui aruiorum ])cri('uk) libcratus animum tamcn rctinct
armatum, ut ctiam illc mclior sit, (pii iu acic cccidit, qui
in causa auimam profudit; quae cnim pcrtiuacia quibus-
32 dam, cadcm aliis constantia videri potcst: scd iam onmis
fracta dissensio est armis, cxstincta ac^juitatc victoris:
rcstat ut onmcs unum vclint, qui modo habcnt ali(juid
nou sohim sa[)icntiac, scd ctiaui sanitatis. nisi tc, C
PRO M. MARCELLO ORATIO 29 - 34. 275
Caesar, salvo et in ista sententia, qua cum antea tum
hodie vel maxime usus es, manente salvi esse non pos-
sumus. qua re omnes te, qui haec salva esse vohimus,
et hortamur et obsecramus, ut vitae tuae et saluti con-
sulas, omnesque tibi, ut pro ahis etiam loquar quod de
me ipse sentio, quoniam subesse ahquid putas quod ca-
vendum sit, non modo excubias et custodias, scd etiam
laterum "nostrorum oppositus et corporum poIHcemur.
Sed ut, unde est orsa, in eodem terminetur oratio, H
33
maximas tibi omnes gratias agimus, C. Caesar, maiores
etiam habemus: nam omnes idem sentiunt, quod ex
omnium 2^i'ccibus et lacrimis sentire potuisti; sed quia
non cst omnibus stantibus necesse dicere, a me certe dici
volunt, cui necesse est quodam modo, et quod fieri decet
M. Marcello a te huic ordini populoque Romano et rei
publicae reddito, fieri id intellego; nam laetari omnis non
de unius sohim, sed de comnmni omnium salute sentio;
quod autem summae benevolentiae est, quae mea erga 31
illum omnibus semper nota fuit, ut vix C. Marcello,
optimo et amantissimo fratri, praeter eum quidem cede-
rem nemini, cum id sollicitudine , cura, labore tam diu
praestiterim, quam diu est de illius sahite dubitatum, certe
hoc tempore magnis curis, molestiis, doloribus liberatus
praestare debeo. itaque, C. Caesar, sic tibi gratias ago,
ut omnibus me rebus a te non conservato solum, sed etiam
ornato, tamen ad tua in me unum innumerabilia merita,
quod fieri iam posse non arbitrabar, maximus hoc tuo
facto cumulus accesserit.
216 M. TULLII CICERONIS
M. TULLII CICERONIS
PRO Q. LIGARIO ORATIO.
1 Novum crimcn, C Cacsar, et ante Imnc diem non
auditum propinquus meus ad te Q. Tubero detulit, Q.
Ligarium in Africa fuisse, idque C. Pansa, praestanti vir
ingenio, fretus fortasse familiaritate ea, quae est ei tecum,
ausus est confiteri: itaque quo me vertam nescio. para-
tus enim vcneram, cum tu id neque per te scircs ncque
audire aliunde potuisses, ut ignoratione tua ad hominis
miseri salutem abuterer; sed quoniam diligentia inimici
invcstigatum est quod latebat, confitcndum cst, opinor,
pracscrtim cum meus necessarius Pansa fecerit, ut id
integrum iam non esset, omissaque controversia oninis
oratio ad misericordiam tuam conferenda est, qua plurimi
sunt conservati, cum a te non libcrationcm culpae, sed
•j errati veniam impctravisscnt. habes igitur, Tubero, quod
est accusatori maximc optandum, confitentem reum, sed
tamen hoc confitcntem, se in ca parte fuisse, qua te, qua
virum omni laude dignum, patrem tuum. itaque prius
de vestro delicto confiteamini necesse est, quam Ligarii
ullam culpam reprehcndatis.
Q. enim Ligarius, cum esset nulla belli suspitio, lega-
tus in Africam [cum] C. Considio profcctus est, qua in
legatione et civibus et sociis ita se probavit, ut decedens
Considlus provincia satis facere hominibus non posset,
si quemquam alium provinciae praefecissct. itaque Li-
garius, cum diu recusans niliil profecisset, provinciam
accepit invitus; cui sic praefuit in pace, ut et civibus et
3 sociis gratissima esset eius integritas ac fides. bcllum
subito exarsit, quod qui crant in Africa ante audicrunt
gcri quam parari: quo audito partim cuplditate inconsi-
derata, {^artlm caeco quodam tiniore j)rimo salutis, post
etiam studii sui quacrebant aliquem ducem, cum Liga-
rius donuun spectans, ad suos rcdirc cupiens, nullo se
PRO Q. LKiARIO ORATIO 1 — 7. 277
iinpllciirl negotlo piiss^us est. Intcrini P. Attius Varus,
qui praetor Africani obtlnucrat, Uticam venit: ad eum
statim concursum cst; atquc ille non mediocri cupiditate
adrlpult impcrium, si illud imj^erlum esse potuit, quod
ad privatum clamore multitudinis Imperitae, nullo })ublico
consilio deferebatur. itaque Llgarius, qui omne tale ne- 4
gotium cuperet eiFugere, paulum adventu Vari conquie-
vit. adhuc, C. Caesar, Q. Ligarius omni culpa vacat: 2
domo est egressus non modo nulluni ad bellura, sed ne
ad minimam quidem suspitionem belli; legatus in pace
profectus est; in provincia pacatissima ita se gessit, ut
ei pacem esse expediret. profectio certe animum tuum
non debet ofFendere: num igitur remansio? multo minus;
nam j^rofectio voluntatem habuit non turpem, remansio
necessitatem etiam honestam. ergo haec duo tempora
carent crimine: unum, cmii est legatus profectus, alte-
rum, cum ecfiagitatus a provincia praepositus Africae
est. tertium tempus est, quod post adventum Vari in .^
Africa restitit, quod si est criminosum, necessitatis cri-
raen est, non voluntatis. an illc, si potuisset ullo modo
evadere, Uticae quam Romae, cum P. Attio quara cum
concordissimis fratribus, cum alienis esse quam cum suis
maluisset? cum ipsa legatlo plcna desiderii ac sollicitu-
dinis fuisset proptcr incrcdibilem quendam fratrum amo-
rem, Iiic aequo animo esse potuit belli discidio distractus
a fratribus?
NuIIum igitur habcs, Caesar, adhuc in Q. Llgario ^
sijxnum alienae a te voluntatis; cuius ejxo causara ani-
madverte, quaeso, qua fide defendam: prodo meam. o
cleraentiara admirabllem atque omniura laude, praedica-
tione, litteris raonumentisque decorandam! cum M. Ci-
cero apud te defendit alium in ea voluntate non fuisse,
in qua se ipsum confitctur fuisse, nec tuas tacitas cogi-
tationes extimescit ncc quid tibi de alio audienti de se
ipso occurrat reforraidat. vide quara non reformidem; 3
vide quanta lux liberalitatis et sapientiae tuae milii apud
te dicenti oboriatur: quantum potero voce contendam,
ut [hoc] populus Romanus exaudiat: suscepto bello, Cae- 7
sar, gesto etiam ex parte magna, nulla vi coactus, iu-
dicio ac voluntatc ad ca arma profectus sum, quae erant
278 M. 'rLLLU CICEROXIS
sumpta coiitra tc. apud quem igltur hoc dico? nempe
apud cum, qui, cum hoc sciret, tamen me, ante quam
vidit, rei pubHcae reddidit; qui ad me ex Aegy])to litte-
ras misit, ut cssem idcm qui fuisscm; qui, cum ipse im-
perator in toto impcno popuK liomani unus esset, esse
me ahcrum passus est; a quo hoc ipso C. Pansa mihi
hunc nuntium jDcrferentc concessos fascis laureatos tenui,
quoad tencndos putavi; qui mihi tum dcnique se salutcm
putavit reddere, si cam nulhs spoliatam ornamentis de-
8 disset. vide, quacso, Tuhcro, ut, qui dc mco facto non
dubitcm, de Ligarii non audcam confiteri. atque haec
proj^terea de me dixi, ut mihi Tubero, cum de se eadem
dicercm, ignosccrct ; cuius cgo industriac gloriaequc faveo
vel proptcr propinquam cognationem, vel quod eius in-
genio studiisquc delector, vel quod hmdcm adulesccntis
propinqui cxistimo etiam ad meum ahqucm fructum re-
9 dundare. sed hoc quacro: quis putat esse crimcn fuisse
in Africa? nempe is, qui et ipse in cadcm Africa esse
voluit et prohibitum se a Ligario qucritur, ct certe con-
tra ipsum Caesarem est congressus armatus. quid enim
tuus ille, Tubero, destrictus in acie Pharsahca gladius
agebat? cuius hitus ille mucro petebat? qui sensus erat
armorum tuorum? quae tua mens? oculi? manus? ardor
animi? quid cupicbas? quid optabas? nimis urgeo; com-
moveri videtur adulescens; ad me rcvertar: isdem in
4 armis fui. quid autem aliud egimus, Tubero, nisi ut
quod hic potest nos possemus? quorum igitur impuuitas,
Cacsar, tuae clcmcntiae hxus est, eorum ipsorum ad cru-
dchtatem te acuit oratio. atque in hac causa non nihil
equidcm, Tubero, ctiam tuam, scd muho magis patris
tui prudcntiam desidcro, quod liomo cum ingenio tum
etiam doctrina exccllcns gcnus hoc causae quod esset
non viderit; nam si vidisset, quovis profccto quam isto
modo a te a":i maluissct: arijjuis fatcntem. non est satis:
accusas eum, qui causam habct aut, ut ego dico, melio-
11 rcm quam tu aut, ut tu vis, j)arcm. liacc admirabilia,
sed })rodigii similc cst, quod dicam: non habct cam vini
ista accusatio, ut (J. Ligarius condcmuctur, scd ut nccc-
tur. hoc cgit civis Romanus ante te ncmo: externi isti
mores, usquc ad saiiguinem incitari [solcnt] odio, aut
PRO Q. JJGAKIO OllATlO 8 — 15. 279
levium Graecoruin aut iiiiniaiiiuui barbaroruni. nani
quid agis aliud? Koniae ne sit? ut domo careat? ne cum
optimls fratribus, ne cuni lioc T. Broccho, avunculo, ne
cum eius filio, consobrino suo, ne nobiscum vivat? ne sit
in patria? num est? num potest magis carere his omni-
bus quam caret? Italia j^rohibetur, exsulat. non tu ergo
eum patria privare, qua caret, sed vita vis. at istud ne 12
apud eum quidem dictatorem, qui omnis quos oderat
morte muhabat, quisquam egit isto modo: ipsc iubebat
occidi nullo postuhmte, praemiis ctiam invitabat; quae
tamen crudchtas ab lioc codem ah^piot annis post, quem
tu nunc crudelem esse vis, vindicata est. 'ego vero 5
istud non postulo' inquies. ita me lierculc existimo, Tu-
bero. novi enim te, novi patrcm, novi domum nomcn-
que vestrum; studia generis ac familiac vcstrae vlrtutis,
humanitatis, doctrinae, plurimarum artium atque optima-
rum nota mihi sunt. itaque certo scio vos non petere 13
sanguinem, sed parum attenditis: res enim eo spectat, ut
ea poena, in qua adhuc Q. Ligarius est, non videamini
esse contenti. quae est igitur alia praeter mortem? si
cnim est in exsilio, sicuti est, quid ampHus postulatis?
an, ne ignoscatur? hoc vero multo acerbius nudtoque est
durius : quod nos [domi] petimus precibus, Lacrimis, strati
ad pedes, non tam nostrae causae fidentes quam huius
humanitati, id ne impetremus oppugnabis, et in nostrum
fletum inrumpes, et nos iacentis ad pedes supplicum
voce prohibebis? si, cum hoc domi facer<imus, quod et u
feclmus et, ut spero, non frustra fecinms, tu repente in-
rulsses et chimare coepisses *C. Cacsar, cavc ignoscas,
cave te fratrum pro fratris salute obsecrantium misereat,'
nonne omuem humanitatem exuisses? quanto hoc durius,
quod nos domi petimus, id te in foro oppugnare et in
tali miseria mukorum perfuglum mlsericordiae tollere?
dicam phme, Caesar, quod sentio: si in [hac] tanta tua 15
fortuna lenitas tanta non esset, quam tu per te, pcr te,
Inquam, obtines — intellego quid loquar — , acerblssimo
luctu redundaret ista victoria: quam muhi enim essent
de victoribus qui te crudelem esse vellcnt, cum etiam
de victis repcriantur! quam muki qui cum a tc ignosci
nemini vcllcnt, Impcdircnt clcmcntiam tuam, cum etiam
280 M TUI.L1I ClCEROiMS
Iii, quihiis i})sc ignovisti, noliiit tc esse in alios miseri-
i(j cordem! quod si probare Caesari possemus in Africa
Ligarium omnino non fuisse, sl honesto et misericordi
mendacio saluti civi calamitoso esse vellemus, tamen
hominis non csset, in tanto discrimine et pcriculo civis
refellere et redarguere nostrum mendacium, et, si esset
ahcuius, eius certe non esset, qui in eadem causa e?
fortuna fuisset; sed tamen aliud est errare Caesarem
nolle, aHud nolle misereri: tunc diceres: 'Caesar, cave
credas: fuit in Africa, tulit arma contra te.' nunc quid
dicis? *cave ignoscas.' haec nec hominis nec ad homi-
nem vox est: qua qui apud te, C. Caesar, utitur, suam
citius abiciet humanitatem quam extorquebit tuam.
^^ Ac primus aditus et postuLatio Tuberonis haec, ut opinor,
fuit, velle se de Q. Ligarii scelerc dicere. non dubito quin
admiratus sis, vel quod de nullo alio [quisquam], vel quod
is, qui in eadem causa fuisset, vel quidnam novi [sceleris]
adferret. scehis tu illud vocas, Tubero? cur? isto enim
nominc ilhi adhuc causa caruit: alii errorem appeUant,
ahi timorem; qui durius, spem, cupiditatem, odium, per-
tinaciam; qui gravissime, temeritatem: scehis praeter te
adhuc nemo. ac mihi quidem, si proprium et verum
nomen nostri mah quaeritur, fatahs quacdam cahamitas
incidisse vidctur et improvidas hominum mentis occu-
pavisse, ut nemo mirari debeat humana consiHa divina
18 necessitate esse superata. hccat esse miseros: quam-
quam hoc victore esse non possumus. sed non loquor
de nobis: de ilhs loquor, qui occidcrunt. fuerint cuj^idi,
fucrint irati, fuerint pcrtinaces: sceleris vero criminc,
furoris, parricidii liccat Cn. Pompeio mortuo, hceat mul-
tis ahis carere. quando hoc quisquam cx te, Caesar,
audivit, aut tua quid ahud arma vohierunt nisi a te con-
tumcham pro})ulsarc? quid egit tuus invictus cxercitus,
nisi ut suum ius tuerctur et dignitatcm tuam? quid? tu,
cum pacem esse cuiiicbas, idnc agebas, ut tibi cum scc-
loleratis, an ut cum bonis civibus conveniret? mihi vero,
Caesar, tua in me maxima menta tanta certe non vide-
rentur, si me ut scelcratum a tc conservatum putarem.
quo modo autcm tu de re j)ublica bene meritus esses,
cum tot sceleratos incolumi dii>nitatc esse voluisses?
o
PRO Q. LIGARIO ORATIO IG — 22 281
secessloncm tu illam exl^timavisti, Caesar, inltio, non
bellum, neque hostile oclium, secl civile discitlium, utris-
que cupicntlbus rem publlcam salvam, sed partim con-
siliis, partim studiis a communi utilitate aberrantibus.
principum dlgnitas erat paene par, non par fortasse eo-
rum, qui sequebantur; causa tum dubia, quod erat ali-
quid in utraque parte, quod probari posset; nunc melior
ea iudicanda est, quam etiam di adluverunt; cognita
vero clementla tua quls non eam victoriam probet, in
qua occiderlt nemo nlsi armatus?
Sed, ut omittam communem causam, veniamus ad J
nostram, utrum tanclem exlstimas facilius fuisse, Tu-
bero, Ligarium ex Africa exire an vos in Africam non
venire? ^poteramusne,' inquies, 'cum senatus censuisset?'
si me consulis, nullo modo. sed tamen Ligarium sena-
tus idem legaverat; atque ille eo tempore paruit, cum
parere senatui necesse erat; vos tunc paruistis, cum pa-
ruit nemo, qui noluit. reprehendo igitur? minlme vero;
neque enim licuit aliter vestro generi, nomini, famlHae,
disclplinae: sed hoc non conceclo, ut, quibus rebus glo-
riemini in vobis, easdem in ahis reprehendatis. Tubero- -^i
nis sors coniecta est ex senatus consulto, cum ipse non
adesset, morbo etiam impediretur: statuerat excusare.
haec ego novi propter omnis necessltudlnes, quae mlhi
sunt cum L. Tuberone: domi una eruditl, mlhtiae con-
tubernales, post adfines, in omni denlque vita famlHares;
magnum etiam vincukmi, quod isdem studlis semper usi
sumus. scio igitur Tuberonem clomi manere voluisse:
sed ita quidam agebat, ita rei publicae sanctissimum
nomen opponebat, ut, etlam si ahter sentlret, verborum
tamen ipsorum pondus sustinere non posset. cessit au- ^'j
ctoritati amphssimi viri vel potlus paruit: una est pro-
fectus cum eis, quorum erat una causa; tardius iter
fecit; itac[ue in Afrlcam venit iam occupatam. hinc in
Ligarium crimen oritur vel ira potius: nam si crinien
est [illum] voluisse, non minus magnum est vos Afri-
cam, arcem omnium provinclarum, natam ad bellum
contra hauc urbem gerundum, obtinere voluisse quam
ahquem se makiisse. atque is tamen akquis Ligarius
non fiiit: Yarus imperium sc habere dicebat; fascls certe
282 M. TULLII CICERONIS
23 lia})el)at. sed qiioquo modo se illud liabet, haec querella,
Tuhero, vestra quid valet? 'recepti iu provinciam non
sumus.' quid, si essetis? Caesarine eam tradituri fuistis
8 an contra Caesarem retenturi? vide quid licentiae, Cae-
sar, nobis tua liberalitas det vel jiotius audaciae: si re-
sponderit Tubero, Africam, quo senatus eum sorsque
miserat, tibi patrem suum traditurum fuisse, non dubi-
tabo apud ipsum te, cuius id eum facere interfuit, gra-
vissimis verbis eius consilium reprehendere. non cnim,
24 si tibi ea res grata fuisset, csset etiam probata. sed
iam hoc totum omitto, non tam ne ofFendam tuas patien-
tissimas auris, quam ne Tubero quod numquam cogitavit
facturus fuisse videatur. veniebatis igitur in Africam,
provinciam unam ex omnibus huic victoriae maxime in-
festam, in qua erat rex potentissimus inimicus huic
causac, aliena voluntas, conventus firmi atque magni.
quaero: quid facturi fuistis? quamquam quid facturi
fueritis dubitem, cum videam quid feceritis? prohibiti
estis in provincia vestra ])edem ponere et prohibiti
25 summa iniuria. quo modo id tulistis? acceptae iniuriae
querellam ad quem detulistis? nempe ad eum, cuius
auctoritatem secuti in societatem bclli vcneratis. quod
si Caesaris causa in provinciam veniebatis, ad eum pro-
fecto exclusi provincia venissetis: venistis ad Pompeium.
quae est ergo apud Cacsarem querella, cum eum ac-
cusetis, a quo queramini prohibitos esse vos contra Cae-
sarem gerere bellum? atque in hoc quidem vel cum
mendacio, si voltis, gloriemini per me licet, vos j^rovin-
ciani fuisse Caesari tradituros. etiam si a Varo et a
quibusdam aliis prohibiti estis, ego tamen confiteor cul-
pam esse Ligarii, qui vos tantae laudis occasione jn-iva-
Jj. verit. sed vide, quaeso, Caesar, constantiam ornatissimi
, viri [Tuberonis], quam ego, quamvis i])se ])robarcm, ut
])rob(), tamen non conunemorarem , nisi a te cognovls-
sem in ])rimis eam virtutem solere laudari. quac fuit
igitur uuKiuam in ullo homine tanta constantia? con-
stantiam dico? ncscio an melius })atientiam j^ossim di-
cere. quotus cnim istud ({uisque fecisset, ut, a (]uibus
l^artibus in dissensione clvlli non csset rece])tus, esset
etlain (miiu crudelltate reicctus, ad eos ipsos rediret?
2G
PRO Q. LIGARIO ORATIO 23-30. 283
magni cmusdam animi atque eius viri est, quem de
suscepta causa propositaque sententia nulla contumelia,
nulla vis, nulluni periculum possit depellere. ut enim 27
cetera paria Tuberoni cum Varo fuissent, honos, nobili-
tas, splendor, ingenium, quae nequaquam fuerunt, 1k)C
certe praecipuum Tuberonis, quod iusto cum imperio ex
senatus consulto in provinciam suam venerat. hinc pro-
hibitus non ad Caesarem, ne iratus, non domum, ne
iners, non in aliquam regionem, ne condemnare causam
illam, quam secutus erat, videretur; in Macedoniam ad
Cn. Pompeii castra venit, in eani ipsam causam, a qua
erat reiectus iniuria. quid? cum ista res nihil commo- 28
visset eius animum, ad quem veneratis, languidiore,
credo, studio in causa fuistis; tantum modo in praesidiis
eratis, animi vero a causa abhorrebant; an, ut fit in civi-
libus bellis, ** nec in vobis magis quam in reliquis;
omnes enim vincendi studio tenebamur. pacis equidem
semper auctor fui, sed tum sero; erat enim amentis,
cum aciem videres, pacem cogitare. omnes, inquam,
vincere volcbamus; tu certe praccipue, qui in eum locum
veneras, ubi tibi esset pcreundum, nisi vicisses; quam-
quam, ut nunc se res habet, non dubito quin hanc salu-
tem anteponas illi victoriae. haec ego non diccrem, 10
Tubero, si aut vos constantiae vestrae aut Caesarem ^'^
beneficii sui paeniteret. nunc quaero utrum vestras in-
iurias an rei publicae persequamini : si rei publicae, quid
de vestra in illa causa perseverantia respondebitis? si
vestras, videte ne erretis, qui Caesarem vestris inimicis
iratum fore putetis, cum ignoverit suis.
Itaque num tibi videor in causa Ligarii esse occu-
patus? num de eius facto dicere? quicquid dixi, ad unam
sumniam referri volo vel humanitatis vel clementiae vel
misericordiae tuae. causas, Caesar, egi multas equidem 30
tecum, dum tc in foro tcnuit ratio honorum tuorum, certe
numquam hoc modo; *ignoscite, iudices; erravit,. lapsus
est, non putavit; si umquam posthac' ad parentem sic
agi solet, ad iudices; *non fecit, non cogitavit; falsi
testes, fictum crimen.' dic te, Caesar, de facto Ligarii
iudicem esse; quibus in praesidiis fuerit quaere; taceo,
ne haec quidem conligo, quae fortasse valerent etiam
apud iudicem; 'legatus ante bellum profectus, relictus
in pace, bello oppressus, in eo ipso non acerbus, iam
est totus animo ac studio tuus.' ad iudicem sic, scd
ego apud parentem loquor: *erravit, temere fecit, pae-
2«4 M. TTLLII CICERONIS
iiitet; ad clemcntiam tuam coiifugio, delicti veniam pcto,
ut iLHioscatur oro.' si nemo impetravit, adroganter: si
31 plurimi, tu idem fer opem, qui s})cm dedisti. an eperandi
Ligario causa non sit, cum milii ajnid tc locus sit etiam
pro altero deprecandi? quamquam nec in liac oratione
spes est posita causae nec in eorum studiis, qui a te pro
11 Ligario petunt, tui necessarii. vidi enim et cognovi
quid maxime spectares, cum pro alicuius salute multi
laborarent: causas apud te rogantium gratiosiores esse
quam voltus, neque te spectare quam tuus esset neces-
sarius is, qui te oraret, sed quam illius, pro quo labo-
raret. itaque tribuis tu quidem tuis ita multa, ut milii
beatiores illi videantur interdum, qui tua liberalitate
fruuntur, quam tu ipse, qui illis tam multa concedas; sed
video tamen apud te causas, ut dixi, valere plus quam
])reces, ab eisque te moveri maxime, quorum iustissimum
videas dolorem in petendo.
;>-' In Q. Ligario conservando multis tu quidem gratum
facies necessariis tuis, sed hoc, quaeso, considera, quod
soles: possum fortissimos viros, Sabinos, tibi probatissi-
mos, totumque agrum Sabinum, florem Italiae ac robur
rei publicae, proponere; nosti optimos homines: animad-
verte horum omnium maestitiam et dolorem; huius T.
Brocclii, de quo non dubito quid existimes, lacrimas
33 squaloremque ipsiiis et filii vidcs. quid de fratribivs di-
cam? noli, Cacsar, putare de unius capite nos agerc:
aut tres tibi Ligarii retinendi in civitate sunt aut tres ex
civitate extcrminandi; [nam] quodvis exsilium his est
optatius quam patria, quani domus, quam di penates,
luio illo exsulante. si fraterne, si pie, si cum dolore
faciunt, moveant te horum lacrimae, moveat j^ietas, mo-
veat germanitas; valeat tua vox illa, quae vicit: te enim
dicere audicbanuis nos onuiis adversarios putare, nisi qui
nobiscum essent; te omnis, ([ui contra te non essent,
tuos. vidcsne igitur lumc s])lcnd()rcm omuium , hanc
Hrocchorum donuuu, hunc L. iNIarclum, C. Cacsetium,
L. Corfidlum, hos oumis equites Komanos, qui adsunt
veste nuitata, non solum notos tibi, veruui etiam j^roba-
tos viros, qui tccum fucruut? atquc his irasccbanuir, hos
re(iuirebaums, his non nulli (^tiaui minabauuu'. conscrva
igitur tuis suos, ut, queui ad moduui cctera, (juae dicta
jj suut a tc, sic hoc verissiuuuu rc])criatur. quod si })cui-
tus j)crs])icere jiosses coucordiam Ligarlorum, onmis fra-
tres tecum iudicares fuisse. an potest quis(]uam dubitarc
PKO Q. LIGARIO ORATIO 31—38. 285
quln, si (i. Llgarius in Italia csse potuissct, in cadem
sentcntia fucrit futurus, in qua fratrcs fucrunt? quis cst
qui horum conscnsum conspirantem ct pacnc conflatum
in liac propc acqualitate fratcrna [non] noverit, qui hoc
non scntiat, quidvis prius futurum fuisse, quam ut hi
fratrcs diversas scntcntias fortunasque scquercntur? vo-
luntate igitur omnes tecum fucrunt: tempestatc abreptus
est unus, qui si consilio id fccissct, csset eorum similis,
quos tu tamcn salvos esse voluisti. sed ierit ad bellum, 35
dissenserit non a tc solum, verum etiam a fratribus: hi
te orant tul. equidcm, cum tuis omuibus ncgotiis in-
tcrcssem, memoria teneo qualis T. Ligarius quaestor
urbanus fucrit crga te et dignitatcm tuam. sed parum
est me hoc mcminisse: spero etiam tc, qui oblivisci nihil
solcs nisi iniurias, quoniam hoc est animi, quoniam etiam
ingenii tui, te ahquid de huius illo quaestorio officio,
etiam de aliis quibusdam quacstoribus rcminisccntem re-
cordari. hic igitur T. Ligarius, qui tum nihil egit aliud 36
— neque enim haec divinabat — nisi ut tui cum stu-
diosum et bonum virum iudicarcs, nunc a te supplex
fratris salutem petit: quam huius admonitus officio cum
utrisque his dedcris, tris fratres optimos ct integerrimos
uon sohmi sibi ipsos ncque his tot talibus viris neque
nobis neccssariis tuis, scd etiam rei publicae condona-
vcris. fac igitur, quod de homine nobilissimo et claris- 37
simo fccisti nupcr in curia, nunc idem in foro de optimis
et huic omni frcqucntiae probatissimis fratribus. ut
conccssisti illum senatui, sic da hunc populo, cuius vo-
luntatem carissimam scmper habuisti, et, si ille dies tibi
gloriosissimus, populo Komano gratissimus fuit, noli,
obsecro, dubitare, C. Caesar, similem illi gloriae laudem
qiuim saepissime quaerere. nihil est tam populare quam
bonitas, nulla de virtutibus tuis plurimis nec admirabilior
nec gratior misericordia est. homines cnim ad deos nulla 38
re propius acccdunt quam salutem hominibus dando;
nihil habct nec fortuna tua maius quam ut possis, nec
natura melius quam ut vcHs servare quam plurimos.
longiorcm orationem causa forsitan postulet, tua ccrte
natura brcviorcm. qua re cum utiHus esse arbitrer te
ipsum quam me aut quemquam loqui tecum, finem iam
faciam: tantum te admonebo, si illi absenti salutem de-
deris, praesentibus his omnibus te daturum.
286 M. TULLII CICERONIS
M. TULLII CICERONIS
PKO REGE DEIOTARO AD C. CAESAREM
ORATIO.
1 Cum in omnibus causis gravioribus, C. Caesar, initio
dicendi commoveri soleam vehementius, quam videtur
vel usus vel aetas mea postulare, tum in hac causa ita
me multa perturbant, ut, quantum mea fides studii mihi
adferat ad salutem regis Deiotari defendendam, tantum
facukatis timor detrahat. primum dico pro capite for-
tunisque regis, quod ipsum, etsi non iniquum est in tuo
dum taxat periculo, tamen cst ita inusitatum, regem
reum capitis esse, ut ante hoc temj^us non sit auditum;
2 deinde eum regem, quem orrfare antea cuncto cum senatu
solebam pro perpetuis eius in nostram rem publicam
meritis, nunc contra atrocissimum crimen cogor dcfen-
dere. accedit ut accusatorum aherius crudelitate, ahe-
rius indignitate conturber: crudclem Castorem, ne dicam
sceleratum et impium, qui nepos avum in capitis discri-
men adduxerit adulescentiaeque suae terrorem intulerit
ei, cuius senectutem tueri et tegere dcbebat, commen-
dationemque ineuntis aetatis ab impietate et scelere du-
xerit; avi servum corruptum praemiis ad accusandum
dominum impulcrit, a legatorum pedibus abduxerit.
3 fugitivi autem domlnum accusantis et dominum absen-
tem et dominum amicissimum nostrae rei pubHcae cum
os videbam, cum verba audiebam, non tam adflictam
regiam condicioncm dolebam quam de fortunis commu-
nibus extimescebam. nam cum more maiorum de servo
in dominum ne tormentis quidcm quaeri liceat, in qua
quacstione dolor eUcere veram voccm possit etiam ab
invito, exortus est servus qui, quem in eculeo aj)pellare
^ non posset, eum accuset solutus. perturbat me, C. Cac-
sar, etiam illud intcrdum, quod tamen cum te penitus
recognovi, timere dcsino: re cnim inicpuim est, sed tua
PRO REGE DEIOTARO ORATIO 1-8. 287
sapientia fit aequlssimum: nam diccrc apud eum de fa-
cinore, contra cuius vitam consilium facinoris inisse
arguare, cum pcr se ipsum consideres, grave est; nemo
enim fere est qui sui periculi iudex non sibi se aequio-
rem quam reo pracbcat: sed tua, C. Caesar, praestans
singularisque natura hunc mihi metum minuit. non cnim
tam timeo quid lu de rege Deiotaro, quam intellego
quid de te ceteros velis iudicare. moveor etiam loci 5
ipsius insolentia, quod tantam causam, quanta nulla um-
quam in disccptatione versata est, dico intra [domcsticos]
parietes, dico extra conventum et eam frequentiam, in
qua oratorum studia niti solent: in tuis oculis, in tuo
ore voltuque acquiesco, te unum intueor, ad te unum
omnis mea spectat oratio : quae mihi ad spem obtinendae
veritatis gravissima sunt, ad motum animi et ad omnem
impetum dicendi contentionemque leviora: hanc enim, r,
C. Caesar, causam si in foro dicerem eodem audiente et
disceptante te, quantam mihi alacritatem populi Romani
concursus adferret! quis enim civis ei regi non faveret,
cuius onmem aetatem in populi Homani bellis consum-
j)tam esse meminisset? spectarcm curiara, intuerer forum,
caelum denique testarer ipsum. sic, cum et deorum
immortalium et populi Komani et senatus beneficia in
regem Deiotarum rccordarer, nullo modo mihi deesse
posset oratio. quae quoniam angustiora parietes faciunt 7
actioque maximae causae debihtatur loco, tuum est, Cae-
sar, qui pro multis saepc dixisti, quid mihi nunc animi
sit, ad te ipsum referre, quo facihus cum aequitas tua
tum audiendi diligcntia minuat hanc perturbationem
meam.
Scd ante quam de accusatione ipsa dico, de accusa-
torum spe pauca dlcam; qui cum videantur nec ingcnio
nec usu atque exercitatione rerum valere, tamen ad hanc
causam non sine ahqua spe et cogitatione venerunt.
iratum te reo^i Deiotaro fuisse non erant nescii; adfe- ^
ctum illum quibusdam incommodis et detrimcntis propter
ofFensionem anlmi tui meminerant, [teque cum huic ira-
tum, tum sibi amicum esse cognoverant,] cumque apud
ipsura te de tuo periculo dicerent, fore putabant ut in
exulcerato animo facile fictum crimen insideret. quam
288 M. TULLII CICERONIS
ol) rcm lioe nos priiimm mctu, Cacsar, per fidcm et eoii-
staiitiam ct clementiam tuam libera, ne rcsidcre in tc
ullam partem iracundiae suspicemur. per dcxteram istam
te oro, quam regi Deiotaro hospes hospiti porrexisti,
istam, inquam, dexteram non tam in bellis neque in
procliis quam in promissis et fide firmiorem. tu illius
domum inire, tu vetus hospitium renovare voluisti; te
eius di penates acceperunt, te amicum et placatum Deio-
it tari regis arae focique viderunt. cum facile orari, Cae-
sar, tum semel exorari soles. nemo umquam te placavit
inimicus, qui ullas resedisse in te simultatis reliquias
senserit. quamquam cui sunt inauditae cum Deiotaro
querellae tuae? numquam tu illum accusavisti ut hostem,
sed ut amicum officio parum functum, quod propensior
in Cn. Pom^icii amicitiam fuisset quam in tuam: cui
tamen i])si rci vcniam te daturum fuisse dicebas, si tan-
tum auxilia Ponq^cio, vel si etiam filium misisset, ipse
10 aetatis excusatione usus esset. ita cum maximis cum
rebus liberares, perparvam amicitiae culpam relinquebas ;
itaque non solum in eum non animadvertisti, scd omni
mctu Hberavisti, hospitem agnovisti, regem rchquisti.
neque enim ille odio tui progressus, sed errore communi
hipsus est. is rex, qucm senatus hoc nomine saepe
honorificentissimis decretis appelhivisset , quicpic ilhim
ordinem ab adulescentia gravissimum sanctissimumque
duxisset, isdem rebus est perturbatus homo longinquus et
ahenigena, quibus nos in media re publica nati semper-
j^ que versati: cum audiret senatus consentientis auctoritate
arma sumpta, consulibus, praetoribus, tribunis plebis,
nobis impcratoribus rem pubHcam dcfendcndam datam,
movcbatur animo et vir huic imperio amicissimus de
salute popuH Ilomani extimescebat, in qua etiam suam
essc inclusam vidcbat: in summo tamen timore quiescen-
dum esse arbitrabatur. maximc vcro pcrturbatus est, ut
audivit, consules ex Italia profugisse omnisque consu-
laris — sic enim ei nuntiabatur — , cunctum senatum,
totam ItaHam effusam: taHbus cnim nuntiis et mmoribus
patebat ad oricntem via nec uHi vcii subsequcbantur.
niliil iUe de condicionibus tuis, nihil dc studlo concor-
diae et pacis, nihil de conspiratione audiebat ccrtorum
PRO REGE DEIOTARO ORATIO 9 — 15. 280
hominum contra dignitatcm tuam. quac cum ita csscnt,
tamcn usquc co se tcnuit, quoad a Cn. Pompcio ad euni
lcgati littcracquc vcncrunt. ignoscc, ignoscc, Caesar, si 12
cius viri auctoritati rcx Dciotarus ccssit, qucm nos omncs
sccuti sunuis; ad qucm cum di atquc liomincs omnia
ornamenta congcssisscnt, tum tu ipsc plurima ct maxima.
neque enim, si tuac rcs gcstae cctcrorum laudibus ob-
scuritatcm attulcrunt, idcirco Cn. Pompcii memoriam
amisimus. quantum nomcn illius fuerit, quantae opes,
quanta in omni gcncre bellorum gloria, quanti honores
populi liomani, quanti scnatus, quanti tui, quis ignorat?
tanto illc supcriorcs vicerat gloria, quanto tu omnibus
pracstitisti; itaquc Cn. Pompcii bclla, victorias, triumphos,
consulatus admirantcs numcrabamus: tuos enumerare non
possumus. ad cum igitur rcx Deiotarus vcnit hoc mi- "*
scro fataliquc bcUo, qucm antca iustis hostilibusquc belhs
adiuverat, quocum erat non hospitio solum, verum etiam
familiaritate coniunctus, et venit vcl rogatus ut amicus,
vcl arccssitus ut socius, vcl evocatus ut is, qui scnatui
parcrc didicissct; postremo vcnit ut ad fugientem, non
ut ad inscqucntcm, id est ad periculi, non ad victoriae
societatem. itaquc Pharsalico proclio facto a Pompeio
discessit; spcm infinitam pcrscqui noluit; vel officio, si
quid debuerat, vel errori, si quid nescicrat, satis factum
esse duxit; domum sc contulit, tcquc ^Vlcxandrinum bel-
lum gcrcntc utilitatibus tuis paruit. illc cxcrcitum Cn. u
Domitii, amplissimi viri, suis tcctis et copiis sustentavit;
illc Ephcsum ad cum, qucm tu cx tuis fidclissimum [ct
probatissimum omnibus] dclcgisti, pecuniam misit; illc
itcrum, ille tertio auctionibus factis pecuniam dcdit, qua
ad bcllum utcrerc; illc corpus suum pcriculo obiccit,
tecumquc in acic contra Pharnaccm fuit tuumque ho-
stem essc duxit suum. quae quidcm a tc in cam par-
tem acccpta sunt, Caesar, ut cum amplissimo rcgis ho-
nore et nominc adfcccris.
Is igitur non modo a te periculo liberatus, scd etiam is
honore amplissimo ornatus, arguitur domi te suae intcr-
ficcre voluissc: quod tu, nisi eum furiosissimum iudicas,
suspicari profecto non potcs. ut cnim omittam cuius
tanti sceleris fucrit in conspectu dcorum penatium necarc
Ciceronis vgI. V. 19
290 M. TULLII CiCEKONIS
iKKspltcm, ciiliis tantac importunltatls omnlnm gcntlnm
iit({\w onnils mcmorlac clarisshnnm lumcn cxstingucro,
culns tantac fcrocitatls victorcm orbis tcrrarum non ex-
tinicsccre, cuius tam inhumani ct ingrati animi, a quo
rcx appcllatus essct, in co tyrannum invcniri — ut haec
omlttam, culus tnntl furorls fult, omnls rcgcs, quorum
mnhi crant finlthni, omnis libcros populos, omnis socios,
omnis provinclas, omnia dcnlque onniium arma contra
se unum excitare? quonam ille moclo cum rcgno, cum
domo, cum coniuge, cum carissimo fiHo dlstractus esset,
tanto scclcre non modo pcrfecto, scd ctlam cogltato?
^ at, crcdo, hacc homo inconsukus et tcmcrarlus non vidc-
bat. quis considcratior illo? [quls tcctior?] quis pruden-
tlor? quamquam hoc loco Deiotarum non tam ingenlo ct
prudcntla quam fide et religione vltac defcndcndnm puto.
nota tibi cst hominls probltas, C. Cacsar, noti morcs,
nota constantla. cui porro, qui modo pojndi Romani
nomen audivlt, Dciotari Integritas, gravitas, virtus, fidcs
non audita est? quod igitur facinus ncc in hominem im-
prudcntcm caderct propter mctum pracsentis cxitii, ncc
in facinorosum, nisi csset Idcm amcntlssimus, id vos et a
viro optimo et ab homlne niinlme stuho cogltatum essc
17 confingitis? at qnam non modo non credibilitcr, sed ne
suspitiose quidem! 'cum' inquit 'in castcllum Bhiclum
vcnlsscs et domum rcgls, hospltis tui, dcvcrtisscs, locns
crat quidam, in quo erant ca composita, quibus tc rcx
muherari constituerat : huc te e bahieo, prius quam ac-
cund)crcs, duccre volcbat; erant cnini armati, qui te in-
tcrficcrcnt, in co ipso loco conlocati.' cn crlmcn, en
causa, cur rcgem fugltivus, domlnum servus accusct.
cgo me licrculcs, Cacsar, initio, cum cst ad me ista causa
dehita, Plildlppum mcdicum, scrvum rcglum, qui cum
lcgatis mlssus essct, ab isto adulcscente esse corruptum,
liac sum susj)ItIonc j)crcnssns: mcdlcum indlccm snbor-
navlt; fingct vldchcct aliquod crlmcn vcncnl. ctsi n vcrl-
tate longe, tamen a consuctudlne crlmlnandi non nndtum
18 res abhorrcbat. quld alt mcdlcus? nlhil dc vcncno. nt
id ficrl j)otuIt j)rlnunn occuhius in potlonc, in cibo; dc-
indc etiam im|)unius fit, (juod cum cst factum, ncgari
l^otest. si j)ahun tc Intcrcmissct, omnium in sc gentium
PRO REGE DEIOTARO ORATIO 16-21. 291
non solum odia, sed etiam arma convertisset: si veneno,
lovis ille quidem hospitalis numen numquam celare po-
tuisset, homines fortasse celasset. quod igitur et conari
occuhius et efficere cautius potuit, id tibi et medico cal-
lido et servo, ut putabat, fideli, non credidit: de armis,
de fcrro, de insidiis celarc te noluit? at quam festive i9
crimen contexitur! *tua te' inquit 'eadem, quae saepe,
fortuna servavit: negavisti tum te inspicere velle.' quid 7
postea? an Deiotarus, re illo tempore non perfecta, con-
tinuo dimisit exercitum ? nullus erat aHus insidiandi
locus? at eodem te, cum cenavisses, rediturum dixeras,
itaque fecisti. horam unam aut duas codem loco arma-
tos, ut conlocati fuerant, retinere magnum fuit? cum in
convivio comiter et iucunde fuisses, tum illuc isti, ut
dixeras : quo in loco Deiotarum talem erga te cognovisti,
quahs rex xlttalus in P. Africanum fuit, cui magnificen-
tissima dona, ut scriptum legimus, usque ad Numantiam
misit ex Asia, quae Africanus inspectante exercitu ac-
cepit; quod cum praesens Deiotarus regio et animo et
more fecisset, tu in cubiculum discessisti. obsecro, Cae- -^o
sar, rej)cte ilHus temporis memoriam, ponc illum ante
oculos dicm, vohus hominum te intucntium atque admi-
rantium recordare: num quae trepidatio? num qui tu-
multus? num quid nisi modeste, nisi quicte, nisi ex
hominis gravissimi et sanctissimi disciplina ? quid igitur
causae excogitari potest cur te lautum voluerit, cenatum
noluerit occidere? 'in posterum' inquit 'diem distulit, ut, 21
cum in castcllum Peium ventum esset, ibi cogitata per-
ficeret.' non video causam mutandi loci, sed tamen
acta res criminose est. *cum' inquit 'vomere post ce-
nam te velle dixisses, in bahieum tc ducere coeperunt:
ibi enim erant insidiae. at te eadem tua fortuna serva-
vit: in cubiculo malle dixisti.' di te perduint, fugitive!
ita non modo nequam et improbus, sed fatuus et amens
es. quid? ille signa aenea in insidiis posuerat, quae e
balnco in cubicuhmi transferri non possent? habes cri-
mina insidiarum: nihil enim dixit ampHus. *horum' in-
quit *eram conscius.' quid tum? ita ille demens erat,
ut cum, quem conscium tanti sceleris haberet, a se dimit-
teret? Romam etiam mitteret, ubi et inimicissimum sciret
19*
292 M. TULUI CICERONTS
essc nopofcm smiin ct C. Cacsarcm, cui fccissct Insl-
(llas? pracscrtlm cnm is unus cssct qui posset dc absente
22 sc Indioarc? *ct fratrcs mcos,' inqult *quod crant conscli,
In vlncula conlcclt.' cum Igitur cos vinclrct, quos secum
liabcbat, tc solutum Romam mittebat, qui cadem scires,
quac illos scire dicis?
8 Kcllqua pars accusatlonis duplcx fuit: una rcgcm
scmpcr in spcculis fuisse, cum a te esset animo alieno,
altera cxcrcitum eum contra te magnum comparassc. de
exercitu dicam brevlter, ut cctera. numquam cas copias
rcx Deiotarus liabuit, quibus Infcrre bellum populo Ro-
niano possct, scd qulbus finls suos ab excursionlbus
ct latroclnils tucrctur et imperatoribus nostris auxilia
mltterct. atque antea quidem maiores cojnas alcrc po-
2:^ terat ; nunc cxlguas vix tucrl potcst. at mlsit ad Cae-
cllium nesclo qucm: scd eos, quos misit, quod ire no-
lucrunt, in vlncula coniccit. non quacro quam veri
simlle sit aut liabulssc regem quos mitterct aut cos, quos
mlsisset, non paruisse, aut, qui dicto audientes in tanta
re non fulsscnt, cos vinctos potlus quam necatos. scd
tamcn cum ad Caccillum mittebat, utrum causam Ijlam
victam csse nesciebat an Caccilium istum magnum lio-
minem putabat? quem profccto is, qui optimc nostros
homines novit, vel quia non nosset vcl si nossct, con-
24 tcmneret. addlt etlam illud, equites non optlmos misisse.
crcdo, Cacsar, nihil ad tuum cquitatum, scd mlsit cx cis,
quos habuit, elcctos. ait ncsclo qucm ex eo numcro
scrvum iudicatum. non arbltror, non audlvi: scd in co,
etiam si accidisset, culpam regis nullam fulsse arbitrarer.
1) Alieno autcm a te anlmo fult quo modo? spcravit,
crcdo, dlfficllis tlbi Alcxandrlae fore cxitus proptcr rc-
glonls naturam ct fiuniinls. at co temporc ipso pccunlani
dcdlt, cxcrcitum alult, cl, qucm Asiae praefcccras, in
nulla rc dcfult; tibl vlctori non solum ad hospltium, scd
"^^ ad pcrlculum ctlam atquc ad acicm pracsto fnit. secu-
tum est bcllum Afrlcanum: gravcs de tc rumorcs, qui
ctiam furiosum Illum CaccHIum cxcltavcrunt. quo tum
rcx anlmo fult? qui auctlonatus sit sescquc spoliarc ma-
luerit quam tlbi pccuniam non subminlstrarc. *at eo'
inqult *tcmporc I])so Nicacam Ephesumque mittcbat qui
FRO KEGE DEIOTARO ORATIO 22-28. 203
rumorcs Africanos excipcrcnt ct cclcritcr ad sc rcfcrrcnt :
itaquc cum cssct ci nuntiatum Domitium naufragio perissc,
tc in castello circumsedcrl, dc Domitio dixit vcrsumGrac-
cum cadcm sententia, qua etiam nos habemus Latinum;
pereant amici, dum inimici una intcrcidant.'
quod illc, si esset tibi inimicissimus , numquam tamen
dixisset: ipse enim mansuetus, versus immanis. qui au-
tem Domitio potcrat esse amicus, qui tibi csset inimicus?
tibi porro inimicus cur esset, a quo cum vel interfici bclli
lcge potuisset, rcgcm ct se et filium suum constitutos
esse meminisset? quid dcinde? furcifer quo progrcditur? 20
ait hac lactitia Deiotarum elatum vino se obruissc in
convivioquc nudum sakavisse. quae crux huic fugitivo
potest satis supplicii adfcrrc? Deiotarum sahantcm quis-
quam aut ebrium vidit umquam? onmes in illo sunt regc
virtutes, quod te, Caesar, ignorare non arbitror, ticd
praecipue singularis ct admiranda frugalitas: etsi hoc
vcrbo scio laudari regem non solcrc; frugi hominem dici
non mukum habct laudis in rcge: fortcm, iustum, scve-
rum, gravem, magnanimum, largum, bcneficum, libcra-
lem: hae sunt regiae laudcs, illa privata est. ut volet
quisque, accipiat: cgo tamen frugalitatem, id est mode-
stiam et tempcrantiam, virtutem maximam iudico. hacc
in illo est ab ineuntc aetate cum a cuncta Asia, cum a
magistratibus lcgatisque nostris, tum ab equitibus Ko-
manis, qui in Asia ncgotiati sunt, pcrspecta et cognita.
nmkis ilie quidcm gradibus officiorum erga rem publi- 27
cam nostram ad hoc regium nomen asccndit; sed tamcn
quicquid a bclHs populi Romani vacabat, cum hominibus
nostris consuetudines, amicitias, rcs rationesque iungebat,
ut non solum tetrarches nobilis, sed etiam optimus pater
familias et dihgcntissimus agricola et pecuarius habere-
tur. qui igitur adulcscens, nondum tanta gloria prae-
ditus, nihil uniquam nisi sevcrissime et gravissimc fecerit,
is ea existimatione eaque actate sakavit? imitari, Castor, ^g
potius avi mores disciphnamque dcbebas quam optimo et
clarissimo viro fugitivi ore male dicere. quod si salta-
torem avum habuisses neque eum virum, unde pudoris
pudicitiaeque exempla peterentur, tanicn hoc malcdictum
minimc in illam actatem convenirei. quibus ille studiis
294 M. TLXLIl CICEKONIS
;ib incuiite aetate se iinbuerat, non saltandi, eed benc ut
armis, optimc ut cquis utcrctur, ca tamcn illum cuncta
iam cxacta actatc dcfcccrant. itaquc Dciotarum cum
plurcs in cquum sustullsscnt, quod hacrcrc in co scncx
possct, admirari solcbamus: hic vcro adulcscens, qui
mcus in CiUcia milcs, in Graccia commilito fuit, cum in
illo nostro excrcitu cquitaret cum suis delectis equitibus,
quos una cum eo adPompeium pater miscrat, quos con-
cursus facerc solcbat! quam se iactare, quam ostentare,
quam ncmini in illa causa studio et cupiditate concc-
29 dere! cum vero exercitu amisso ego, qui pacis semper
auctor fui, [post Pharsalicum proelium] suasor fuisscm
armorum non deponendorum, scd abiciendorum, hunc
ad meam auctoritatcm non potui adduccre, quod et i|)se
ardcbat studio illius bcUi ct patri satis faciendum esse
arbitrabatur. fclix ista domus quae non impunitatcm
solum adcpta sit, sed etiam accusandi licentiam: calami-
tosus Deiotarus qui, quod in eisdem castris fuerit, non
modo apud te, scd ctiam a suis accusctur! vos vcstra
sccunda fortuna, Castor, non potestis sine propinquo-
rum calamitate esse contenti?
J^ Sint sanc inimicitiac, quae esse non dcbebant — rex
enim Dciotarus vcstram familiam abiectam et obscuram
e tencbris in luccm evocavit: quis tuum patrem antea,
quis essct, quam cuius gencr esset, audivit? — sed quam-
vis ingratc et impie necessitudinis nomcn repudiaretis,
tamcn inimicitias hominum more gcrerc potcratis, non
ficto criminc inscctari, non expctcrc vitam, non capitis
arccsscrc. csto: concedatur hacc quoque acerbitas et
odii magnitudo: adconc, ut omnia vitac sahitisque com-
munis atquc ctiam humanitatis iura violentur? servum
sollicitare vcrbis, spe promissisque corrumpere, abducerc
domum, contra dominum armarc, hoc est non unl pro-
pinquo, scd onnilbus familiis ncfarium bclhim indlccre;
nam ista corruptcla servi si uon modo impunita fuerit,
scd etiam a tanta auctoritatc approbata, nuIH parictes
nostram sahitcm, nuHac lcgcs, nulhi iura custodient. ubi
cnlm id, quod intus cst atcpic nostrum, im})unc cvohirc
potcst contHKpie nos pugnarc, fit iii domlnatu scrvitus,
31 Iii scrvitutc dominatus. o tempora, o morcs! Cn. Domi-
VRO KEGE DElOTxUiO OKATIO 21) -31. 295
tius illc, quciii nos pucri con^ulcin, ccnsorcm, pontificcm
maximum vidimus, cum tribunus plcbis M. Scaurum
[)rincipcm civitatis in iudicium populi vocavissct Scauri-
quc scrvus ad cum clam donuun vcnissct et crimina in
dominum dclaturum se cssc dixissct, })rclicndi liominem
iussit ad IScaurumque dcduci. vidc quid intcrsit, etsi
iiiique Castorem cum Domitio com])aro: sed tamcn ille
inimico servum remisit, tu ab avo abduxisti; ille incor-
ruptum audirc noluit, tu corruj^isti; ille adiutorcm scr-
vum contra dominum repudiavit, tu ctiam accusatorcm
adliibuisti. at semcl iste cst corruptus a vobis. nonne, 32
cum esset productus ct cum tccum fuissct, rcfugit ad
lcgatos? nonne ad liunc Cn. Domitium venit? nonne
audicnte lioc Servio Sulpicio, clarissimo viro, qui tuni
casu apud Domitium cenabat, et hoc Tito Torquato,
optimo adulescente, se a te corruptum, tuis promissis
in fraudcm impulsum cssc confessus cst? quae est ista 12
tam impotens, tam crudelis, tam immoderata inhumani-
tas? idcirco in hanc urbem vcnisti, ut huius urbis iura
et exempla corrumpcres domcsticaque imuianitate nostrae
civitatis humanitatem inquinares?
At quam acute conlccta crimina! *Blesamius' inquit, -m
— eius enim nomine, optimi viri ncc tibi ignoti, male
dicebat tibi — *ad regem scriV)ere solebat te in invidia
esse, tyrannum cxistimari, statua inter rcgcs posita ani-
mos hominum vclicmcntcr ofiensos, })laudi tibi non so-
lcrc' nonne intellcgis, Caesar, ex urbanis malcvolorum
sermunculis haec ab istis esse conlecta? Blesamius tyran-
num Cacsarem scriberet? multorum enim capita civium
viderat, multos iussu Cacsaris vexatos, verberatos, neca-
tos, multas adflictas et eversas domos, armatis militibus
refcrtum forum! quae semper in civili victoria sensimus,
ca te victore non vidimus. solus, inquam, es, C. Cae- ^i
sar, cuius in victoria cecidcrit nemo nisi armatus. et
quem nos liberi, in summa [populi liomani] libertate nati,
non modo non ty rannuin, sed clemcntissimum in victoria
ducem vidimus, is Blcsamio, qui vivit in regno, tyran-
nus videri potcst? nam de statua quis queritur, una prae-
sertim, cum tam multas vidcat? valde enim invidcndum
est cius statuis, cuius tropaeis non invidcmus. nam si
29G M. TULLII CICEROXIS
locus adfcrt invidiiiiii, iiullus locus cst ad staiuam quidcni
rostris clarior. dc plausu autcm quid rcspondcam? qui
ncc dcsideratus umquam a tc cst ct non numquam ob-
stujicfactis hominibus ipsa admiratione compressus est et
fortasse co praetermissus , quia nihil volgare te dignum
videri potest.
13 Nihil a me arbitror praetcritum, sed aliquid ad ex-
^^ tremum causae rescrvatum. id autem quid est? te ut
plane Deiotaro reconcihet oratio mca. non enim iam
mctuo ne tu illi suscenseas; ilhid vcrcor ne tibi ilhun
suscensere aUquid suspicere: quod abest longissime, mihi
crede, Caesar. quid cnim rctincat per te meminit, non
quid amiserit; neque se a te muhatum arbitratur, sed,
cum cxistimarcs muhis tibi multa esse tribucnda, quo
minus a se, qui in ahcra parte fuissct, ca sumcres non
36 rccusavit. etcnim si Antiochus, Magnus ille, rcx Asiac,
cum, postea quam a L. Scipione devictus est, Tauro te-
nus regnare iussus cssct, omncmque hanc Asiam, quae
est nunc nostra provincia, amisissct, dicere est sohtus
bcnigne sibi a populo Romano esse factum, quod nimis
magna procuratione hbcratus modicis regni terminis ute-
retur, potest muho facihus se Deiotarus consolari: ille
enim furoris muhani sustulerat, hic erroris. omnia tu
Deiotaro, Cacsar, tribuisti, cum ct ipsi et fiho nomcn
rcgium conccssisti : hoc nominc rctcnto atque scrvato
nulluni bencficium populi Komani, nullum iudicium de
se senatus imminutum putat. magno animo et erecto
est, nec umquam succumbet inimicis, ne fortunae qui-
37 dcm. muha sc arbitratur ct pcperisse ante factis et
habcre in animo atquc virtute, quae nullo niodo possit
amittere. quae cnim fortuna aut quis casus aut quae
tanta possit iniuria omnium impcratorum de Deiotaro
decrcta dclerc? ab omnibus cnim est ornatus, qui,
j)ostca quam in castris csse jiotuit pcr actatcm, hi Asia,
Ca^ipadocia, Ponto, Cihcia, Syrla bcha gcsscrunt: sena-
tus vero iudicia de illo tam nmha tamque honorifica,
quae publicis popuh Romani litteris monimcntisque con-
signata^ sunt, quac umquam vetustas obruct aut quae
tanta dclcbit obhvio? (piid de virtute cius dicam? dc
magnitudinc animi, gravitate, constantia? quac omnes
PRO REGE DEIOTARO ORATIO 35-41. 297
docti at(iiie sapicntes siimnia, quidam etiani sola bona
esse dixerunt, hisque non modo ad bene, sed etiam ad
.beatc vivcndum contentam esse virtutem. haec ille re- 33
putans et dies noctisque cogitans non modo tibi non
suscenset — esset enim non solum ingratus, sed etiam
amens — , verum omnem tranquillitatom et quietem se-
nectutis acceptam refert clementiae tuae. . quo quidem 14
animo cum antea fuit, tum non dubito quin tuis litteris,
quarum exemplum legi, quas ad eum Tarracone huic
Blesamio dedisti, se magis etiam erexerit ab omnique
sollicitudine abstraxerit; iubes enim eum bene sperare et
bono esse animo, quod scio te non frustra scribere solere.
memini enim isdem fere verbis ad me te scribere meque
tuis litteris bene sperare non frustra esse iussum. lal)oro 39
equidem regis Deiotari causa, quocum mihi amicitiam
res publica conciHavit, hospitium voluntas utriusque con-
iunxit, familiaritatem consuetudo attulit, summam vero
necessitudinem magna eius officia in me et in exercitum
meum efFecerunt: sed cum de illo laboro tum de multis
amplissimis viris, quibus semel ignotum a te esse oportet,
nec beneficium tuum in dubium vocari, nec haerere in
animis hominum sollicitudinem sempiternam, nec accidere
ut quisquam te timere incipiat eorum, qui sint semel a te
liberati timore. non debeo, C. Caesar, quod fieri solet ^o
in tantis periculis, temptare ecquonam modo dicendo mi-
sericordiam tuam commovere possim; nihil opus est:
occurrere solet ipsa supplicibus et calamitosis, nullius
oratione evocata. propone tibi duos reges et id animo
contemplare, quod oculis non potes: dabis profecto id
misericordiae quod iracundiae denegavisti. multa sunt
monimenta clemcntiae tuae, sed maxima eorum incohi-
mitates, quibus salutem dedisti; quae si in privatis glo-
riosa sunt, muko magis commemorabuntur in rcgibus.
semper regium nomen in hac civitate sanctum fuit, so-
ciorum vero regum et amicorum sanctissimum; quod y^
nomen hi reges ne amitterent te victore timuerunt, reten-
tum vero et a te confirmatum posteris etiam suis tradi-
turos se esse confidunt. corpora sua pro sahite regum
suorum hi legati tibi regii tradunt, Hieras et Blesamius
et Antigonus, tibi nobisque omnibus iam diu noti, eadcm-
298 M. TULLII ClCEllONIS
qiic fidc ct virtutc pracdltus Dorylaus, qul nu})cr cum
Illcrji lcgjitus cst ad te missus, cum rcgum amlcisslmi,
4-' tum tibi ctiam, ut spero, probatl. exquire de Blcsamlo
imm quid ad regem contra dlgnitatcm tuam scripscrit.
I lieras quldcm causam omnem suscij)it et crimlnlbus illis
pro rege se supponlt reum; mcmoriam tuam implorat,
qua vales j^lurlmum; ncgat umquam se a te in Deiotarl
tctrarchla pedem discessisse; In prlmls finlbus tlbl se
j)raesto fuisse dlclt, usque ad ultlmos prosecutum; cum
e bahieo exlsscs, tecum se fuissc, cum Illa munera in-
spexisses cenatus, cum in cublculo recubuisses; eandcm-
43 que adsidultatcm tlbi sc praebuisse postridie: quam ob
rem si quld eorum, quae obiecta sunt, cogitatum sit, non
rccusat quin id suum facinus iudices. quocirca, C. Cae-
sar, vehm existimes hodierno dlc sentcntlam tuam aut
cum summo dcdecorc mlserrimam pestcm Importaturam
csse regibus aut incohimcm famam cum saliite: quorum
aherum optare illorum crudehtatis est, aherum conser-
vare cleraentiac tuae.
IN M. ANTONIUM ORATIO PHILIPPICA I. 1—3. 299
M. TULLII CICERONIS
IN M. ANTONIUM ORATIO PHILIPriCA
PRIMA.
Ante quam de re publlca, patrcs conscripti, dicam l
ea, quae dicenda lioc tempore arbitror, exponam vobis
breviter consilium et profectionis et reversionis meae.
ego cum sperarem aliquando ad vestrum consilium au-
ctoritatcmque rem publicam esse revocatam, manendum
milii statuebam .quasl in vigilia quadam consulari ac
scnatoria; nec vero usquam discedebam nec a re publica
deiciebam oculos ex eo die, quo in aedem Telluris con-
vocati sumus: in quo templo, quantum in me fuit, ieci
fundamenta pacis Atheniensiumque renovavi vetus exem-
plum; Graccum etiam verbum usurpavi, quo tum in
sedandis discordiis usa erat civitas illa atque omnem me-
moriam discordiarum oblivione sempiterna delendam cen-
sui. praeclara tum. oratio M. Antonii, egregia etiam 2
voluntas; pax denique per eum et per liberos cius cum
praestantissimis civibus confirmata cst. atquc liis prin-
cipiis reliqua consentiebant: ad deliberationes eas, quas
habebat domi de re publica, principes civitatis adhibebat;
ad hunc ordincm res optimas dcferebat; nihil tum nisi
quod erat notum omnibus in C. Caesaris commcntariis
repericbatur; summa constantia ad ea, quae quaesita
erant, respondebat. num qui exules restituti? unum 3
aiebat, praetcrea ncminem. num immunitates datae?
*nullac' respondebat. adsentiri etiam nos Ser. Sulpicio,
clarissimo viro, voluit, ne qua tabula post Idus Martias
ullius dccreti Caesaris aut beneficii figeretur. multa
praetereo eaquc praeclara; ad singulare enim M. Antonii
factum festinat oratio: dictaturam, quae iam vim regiae
potestatis obsederat, funditus ex re publica sustulit; de
qua ne sententias quidcm diximus: scriptum scnatus cen-
sultum quod fieri veUet attulit, quo recitato auctoritatcm
300 M. TULLIl dlCEKONlS
cius siinimo studio sccuti sumus eique amplissimis verbis
2 pcr seuatus consultum gratias egimus. lux quaedam vi-
^ dcbatur oblata uon modo rcgno, quod pcrtulcramus, sed
etiam regni timore sublato, magnumque pignus ab eo rei
publicae datum, se liberam civitatcm esse velle, cum
dictatoris nomcn, quod sacpe iustum fuisset, propter per-
petuae dictaturae recentem mcmoriam funditus ex re
5 publica sustulisset. libcratus periculo cacdis paucis post
dicbus senatus; uncus impactus est fugitivo illi, qui in
Marii nomen invascrat. atque haec omiiia communiter
cum conlcga; alia porro propria Dolabellae, quac, uisi
conlega afuisset, crcdo eis futura fuisse communia. nam
cum serperet in urbem infinitum malum idque manaret
in dics latius, idcmque bustum in foro facerent, qui illam
inscpultam scpulturam cfFcccrant, et cotidie magis magis-
que pcrditi homincs cum sui simihbus servis tectis ac
temphs urbis minarentur, tahs animadversio fuit Dola-
bchae cum in audacis sceleratosque servos, tum in inipu-
ros et nefarios hberos, tahsque eversio ihius exsccratae
colunmae, iit mihi mirum videatur tam valdc rehquum
c tcnipus ab iho uno die disscnsisse. ecce enim Kalendis
luniis, quibus ut adessemus edixerat, mutata omnia : nihil
per senatum, muha ct magna })er popuhim et absente
populo et invito. consules dcsignati ncgabant se audcre
in senatum venirc; patriac hberatorcs urbc carcbant ea,
cuius a cervicibus iugum servile deicccrant, quos tamen
ipsi consules et in contionibus et in omni sermonc hiu-
dabant; veterani qui appehabantur, quibus hic ordo dih-
gcntissime caverat, non ad conscrvationcm earum rerum,
quas habebant, sed ad spcm novarum praedarum incita-
bantur. (j[uac cum audirc mahcm quam videre habereni-
que ius legationis hberum, ea mente discessi, ut adesscm
Kalendis lanuariis, quod initium scnatus cogendi fore
'^ vidcbatur. exj)Osui, patrcs conscri])ti, profcctionis
consihum: nunc reversionis, quac })his admirationis habet,
})revitcr exponam. cum Brundisium iterque ihud, quod
tritum in (iraeciam est, non sine causa vitavissem, Ka-
lcndis Sextihbus veni Syracusas, quod ab ca urbe trans-
missio in Graeciam hiudabatur: quae tamen urbs mihi
coniunctissima plus una me nocte cupicns rctincre nou
IN M. ANTONIUM ORATIO PHILIPPICA I. 4—10. SOl
potuit: veritus sum nc mcus repcntinus ad meos neces-
sarios adventus suspitionis aliquid adferret, si essem
commoratus. cum autem me ex Sicilia ad Leucopctram,
quod cst pronumturium agri Kcgini, venti detulissent, ah
eo loco consccndi, ut transmittcrcm; ncc itamultum pro-
vectus reicctus austro sum in eum ipsum locum, unde
conscenderam; cumque intempesta nox esset mansissem- 8
quc in villa P. Valerii, comitis et familiaris mei, postri-
diequc apud eundem ventum cxspcctans manerem, muni-
cipes Itcgini conq^lures ad me venerunt, ex eis quidam
Koma reccntcs: a quibus primum accipio M. Antonii
contionem, quae mihi ita placuit, ut ea lecta de rever-
sione primum cocperim cogitare. nec ita multo post
edictum Bruti adfcrtur et Cassii, quod quidcm mihi, for-
tasse quod eos plus etiam rci publicae quam familiarita-
tis gratia diligo, plenum aequitatis videbatur. addebant
praeterea — fit enim plerumque ut ei, qui boni quid volunt
adferrc, adfingant aliquid quo faciant id, quod nuntiant,
laetius — rem conventuram: Kalendis senatum frequen-
tem fore; Antonium, rcpudiatis malis suasoribus, re-
missis provinciis Galliis, ad auctoritatem senatus esse
rediturum. tum vcro tanta sum cupiditate inccnsus ad ^
reditum, ut mihi nulli neque remi neque venti satis face-
rent, non quo me ad tempus occursurum non putarcm,
scd ne tardius quam cupercm rei publicae gratularer.
atque ego celeritcr Veliam devectus Brutum vidi : quanto
meo dolore non dico: turpe mihi ipsi vidcbatur in cam
urbem me audcre reverti, ex qua Brutus cederet, et ibi
velle tuto esse, ubi ille non posset. neque vcro illum
simlliter atque ipse cram commotum esse vidi: erectus
enim maximi ac pulcherrimi facti sui conscientia nihil
de suo casu, multa de vestro querebatur. exque eo lo
primum cognovi quae Kalcndis Sextihbus in senatu fuis-
set L. Pisonis oratio: qui quamquam parum erat — id
enim ipsum a Bruto audicram — a quibus debuerat adiu-
tus, tamen et Bruti testimouio — quo quid potest esse
gravius? — et omnium praedicatione , quos postea vidi,
magnam mihi videbatur gloriam consecutus. hunc igitur
ut sequerer properavi, quem praesentes non sunt secuti,
non ut proficercm aHquid — nec enim sperabam id nec
302 ' M. TULIJI CICEKONIS
2)racstarc potcram — , scd ut, si quld milii Immanltus
accidissct — multa autcm impcndcrc vidcntur practcr
naturam etiam practcrquc fatum — , liuius tamen dici
vocem testem rei publicae relinquerem meae perpetuae
erga se voluntatis.
11 Quoniam utriusque consilii causam, patrcs conscripti,
probatam vobis esse confido, prius quam de re publica
dicere incipio, pauca querar de liesterna Antonii iniuria:
cui sum amicus, idque me non nullo eius officio debere
5 [esse] prae me scmpcr tuli. quid tandcm erat causae
cur in scnatum [hesterno dic] tam accrbe cogerer? so-
lusne aberam? an non sacj^e minus frcquentes fuistis?
an ea rcs agebatur, ut etiam acgrotos dcferri oporteret?
Hannibal, credo, erat ad portas aut de Pyrrhi pace age-
batur, ad quam causam etiam Appium illum et caccum
12 ct scncm dclatum csse memoriac proditum cst: de sup-
plicationibus rcfcrcbatur, quo in gencre senatorcs decsse
non solent: coguntur enim non pignoribus, sed eorum,
de quorum honorc agitur, gratia; quod idcm fit, cum de
triumpho rcfcrtur: ita sine cura consulcs sunt, ut paene
libcrum sit scnatori non adcsse. qui cuni mihi mos no-
tus esset cumque c via languerem et mihimct displice-
rem, misi pro amicitia qui hoc ci diccret. at ille vobis
audicntibus cum fabris se domum meam vcnturum essc
dixit. nlmis iracunde hoc quidcm et valde intempcran-
ter: cuius enim malcficii tanta ista poena cst, ut dicerc
in hoc ordine audcrct se pubHcis opcris distm*baturum
pubHce ex senatus sententia acdificatam donuun? quis
autcm umquam tanto danmo scnatorem coegit? aut quld
est idtra plgnus aut muham? quod si scisset quam scn-
tcntiam dicturus essem, remlsissct ahquid profccto de
^ severitate cogcndl. an me ccnsctis, patres conscripti,
quod vos mviti secuti estis, decrcturum fuisse, ut paren-
talla cum su])phcatIonibus misccrcntur? ut incxplabllcs
rcllgioiics In rcm j^ubUcam induccrcntur? ut dcccrnc-
rcntur sui^pHcationes mortuo? nihil dico cui: fucrit ille
Brutus, (pii et ipse dominatu regio rem publlcam Hbcra-
vlt et ad simlleni vlrtutcm ct simlle factuni stlrpcm iam
l^ropc in qulngcntcshnum annum propagavlt: adducl
lamcn non posscm ut qucmquam mortuum conlungcrcm
IN M.ANTONIUMORATIO PIIILIPriCA I. 11-16. 303
cum immortalium rcllgione; ut, cuius sepulcrum usquani
exstet ubi parentetur, ei publice supplicetur. ego vero
eam sententiam dixissem, ut mc adversus populum Ko-
manum, si qui accidisset gravior rei publicae casus, si
bellum, si morbus, si fames, facile possem dcfendere;
quae partim iam sunt, partim timeo ne impendeant. sed
hoc ignoscant di immortales velim et populo Romano,
qui id non probat, et huic ordini, qui decrevit invitus.
quid? de reHquis rei publicae mahs licetne dicere? milii i4
vero licet et semper licebit dignitatem tueri, mortem con-
tenmcre. potestas modo veniendi in hunc locum sit:
dicendi periculum non recuso. atque utinam , patres
conscripti, Kalendis Sextilibus adesse potuissem! non
quo profici 2:)0tuerit aliquid, sed ne unus modo consularis,
quod tum accidit, dignus illo honore, dignus re pubhca
inveniretur. qua quidem ex re magnum accipio dolo-
rem, homines amphssimis popuH Romani beneficiis usos
L. Pisonem ducem optimae sententiae non secutos. id-
circone nos populus Komanus consules fecit, ut in akis-
simo gradu dignitatis locati rem pubHcam pro nihilo
haberemus? non modo voce nemo L. Pisoni consularis,
sed ne voku quidem adsensus est. quae, mahmi! est 15
ista voluntaria servitus? fuerit quaedam necessaria; *^
neque ego hoc ab omnibus eis desidero, qui sentcntiam
consulari loco dicunt: aha causa est eorum, quorum si-
lentio ignosco; aHa eorum, quorum vocem requiro: quos
quidem doleo in suspitionem populo Romano venire non
modo metus, quod ipsum esset turpe, scd aHum aha de
causa deesse dignitati suae. qua re primum maximas 7
gratias et ago et habeo Pisoni, qui non quid efficere
posset in re pubHca cogitavit, sed quid faccre ipse de-
beret: deinde a vobis, patres conscripti, peto, ut, etiam
si sequi minus audebitis orationem atque auctoritatem
meam, benigne me tamen, ut adhuc fecistis, audiatis.
Primum igitur acta Caesaris servanda censeo, non w
quo probem — quis enim id quidem potest? — scd quia
rationem habendam maxime arbitror pacis atque otii.
vellem adesset M. Antonius, modo sine advocatis. sed,
ut opinor, Hcet ei minus valere, quod mihi heri per iHum
non Hcuit: docerct me vel potius vos, patres conscripti.
304 M. TULLTl CICEROXIS
qucm ad inodum ipse Cacsaris acta dcfemlcrct. an
in commcntariolis et chirv">graphis ct libcllis se uno au-
ctorc prolatis, nc prolatis quidcm, sed tantum modo
dictis acta Cacsaris firma erunt: quae ille in aes in-
cidit, in quo populi iussa perpctuasque lcges csse vo-
17 luit, pro nihilo habcbuntur? equidcm cxistimo nihil tam
esse in actis Caesaris quam legcs Caesaris. an, si cui
quid ille promisit, id erit fixum, quod idem non facere
potuit? ut mukis multa promissa non fecit: quae tamen
nudto plura illo mortuo rcpcrta sunt quam a vivo bcne-
ficia per omnis annos tributa ct data. sed ea non muto,
non moveo: summo studio illius praeclara acta dcfendo.
pecunia utinam ad Opis mancret! cruenta illa quidcm,
sed his temporibus, quoniam eis, quorum cst, non rcddi-
tur, nccessaria. quamquam ea quoque sit efFusa, si ita
18 in actis fuit. ecquid cst quod tam proprie dici possit
actum eius, qui togatus in re publica cum potestate im-
pcrioque versatus sit, quam lex? quaere acta Gracclii:
legcs Scmproniae profcrentur; quaere Sullae: Comeliae.
quid? Pompcii tertius consulatus in quibus actis constitit?
ncmpe in lcgibus. de Caesare ipso si quaereres quidnam
cgisset in urbe et in toga, leges multas responderet se et
praeclaras tulisse, chirographa vcro aut mutarct aut non
darct, aut, si dcdissct, non istas res in actis suis duccret.
scd haec ipsaconcedo; quibusdam etiam inrebus conivco:
in maximis vero rebus, id est lcgibus, acta Caesaris dis-
^ solvi ferendum non puto. quae lex melior, utihor, optima
etiam re publica sacpius flagitata quam ne practoriac
provinciae phis quam annum ncve plus quam bicimium
consuhu-cs obtincrcntur? liac lege subhita videnturnc
vobis posse Caesaris acta servari? quid? lege, quae pro-
mulgata est de tertia decuria nonnc omncs iudiciariae
lcgcs Caesaris dlssolvuntur? ct vos acta Caesaris dcfcn-
ditis, qui legcs eius cvcrtitis? iiisi fortc, si quid mcmoriac
causa rcttuUt in libclhim, id numcrabitur in actis et,
quamvis iniquum et inutile sit, dcfcndctur: quod ad po-
])uhim centuriatis coinitiis tulit, id iii actis Caesaris non
20 liabcbitur. at quac cst ista tcrtia dccuria? ^ccnturlonum'
iuipiit. (piid? isti ordini iudicatus lcge lulia, etiam ante
Pompcia, AurcUa non patebat? 'ccnsus pracfinicbatur,'
]N M. ANTONIUM ORATIO PHILIPPICA I. 17 — 22. 305
inqiiit. iion ccntnrioni qnidcni solum, sed cquiti etiam
Romano; itaque viri fortissimi atque honestissimi, qui
ordines duxerunt, res ct iudicant ct iudicavcrunt. *non
quacro' inquit 'istos: quicumque ordinem duxit, iudicet.'
at si ferretis, quicumque equo mcruissct, quod est lau-
tius, nemini probarctis; in iudice enim spectari ct fortuna
debet et dignitas. 'non quaero' inquit *ista: addo etiam
iudices manipularis cx lcgione Alaudarum; aliter enim
nostri negant posse se salvos esse.' o contumcliosum ho-
norem eis, quos ad iudicandum nec opinantis vocatis!
hic enim est legis index, nt ei res in tertia dccuria iu-
diccnt, qui libcre iudicare non audeant: in quo quantus
crror est, di immortales! eorum, qui istam legem exco-
gitavcrunt! ut cnim quisque sordidissinuis vidcbitur, ita
libentissime scveritatc iudicandi sordis suas eluet labora-
bitque ut honestis decuriis potius dignus videatur quam
in turpem iure coniectus. altera promulgata lex est, ut 0
et de vi et maiestatis damnati ad populum provocent, si
velint. haec utrum tandem lcx est an legum omnium
dissolutio? quis est enim hodie cuius intersit istam legem
manere? nemo reus est lcgibus illis, nemo quem futu-
rum putemus; armis enim gesta numquam profecto in
iudicium vocabuntur. *at res popularis.' utinam quidem
ahquid velletis esse populare! omnes enim iam civcs de
rei publicae salute una ct mcnte et voce consentiunt.
qvuie cst igitur ista cupiditas legis eius ferendae, quae
turpitudincm summam habeat, gratiam nullam? quid
enim turpius quani qui maicstatem populi Romani mi-
nuerit pcr vim, eum damnatum iudicio ad eam ipsam vim
revcrti, propter quam sit iure damnatus? sed quid plura 22
de lege disputo? quasi vcro id agatur ut quisquam pro-
vocet: id agitur, id fcrtur, nc quis omnino umquam istis
legibus reus fiat: quis enim aut accusator tam amens
repcrietur qui reo condenmato obicere se multitudini con-
ductae velit, aut iudcx qui reum danmarc audcat, ut ipse
ad operas mcrccnnarias statim protraliatur? non igitur
provocatio ista lcge datur, sed duae maxime salutares
legcs quaestionesque tolluntur. quid est aliud hortari
adulcscentis, ut turbulenti, ut sedltiosi, ut perniciosi civcs
Ciceronis vol V, 20
10
■2i
30G M. TLLLll CICKIIONIS
vcllnt es?;c? (iiiaui autem ad pcstem furor trlLunicius
imj^elli nou potcrit Iiis duabus quaestiouibus dc vi et ma-
iestatc sublatis? quid, quod obrogatur lcgibus Cacsaris,
quae iubent ci, qui de vi, itemquc ci, qui maicstatis da-
mnatus sit, aqua et ignl interdici? quibus cum provocatio
datur, nonne acta Cacsaris rescinduntur? quae quidem
ego, patres conscripti, qui illa numquam probavi, tamcn
ita conservanda concordiae causa arbitratus sum, ut non
modo, quas vivus leges Cacsar tulissct, infirmandas hoc
tcmpore non putarem, sed ne illas quidem, quas post
niortem Caesaris prolatas essc ct fixas videtis : de cxsilio
rcducti a mortuo; civitas data non solum singulis, scd
nationibus et provinciis universis a mortuo; immunitati-
bus infinitis sublata vectigalia a mortuo: ergo liaec uno,
verum optimo auctorc domo prolata dcfendimus: eas
Icgcs, quas ipsc nobis inspectantibus recitavit, })ronun-
tiavit, tulit, quibus latis gloriabatur cisque lcgibus rcm
publicam contincri j^utabat, de provinciis, de iudiciis,
eas, inquam, Caesaris lcgcs nos, qui defendinuis acta
25 Cacsaris, evertendas putamus? ac de his tamen legibus,
quae promulgatae sunt, saltcm queri possumus: de eis,
quac iam latae dicuntur, nc illud quidem licuit; illae
enim sine ulla promulgatione latae sunt antc quam scri-
ptac. quacro autem quid sit cur aut ego aut quisquam
vcstrum, patres conscripti, bonis tribunis j^Iebis lcges
malas metuat: paratos habcnms qui interccdant; paratos
({ui rem publicam religione defcndant: vacui mctu essc
dcbcnms. 'quas tu mihi' inquit 'intcrccssloncs, quas
religiones?' cas scllicet, qulbus rei publicac salus conti-
netur. 'neglcgiuuis ista et nlmis antiqua ac stulta duci-
nms: forum sac])ietur; omnes claudcntur aditus; armatl
2r, iu })raesidils nudtis locis conlocabuntur.' quid tum?
quod ita erlt gestum, id lex erit? ct in aes incidi iube-
bltls, credo, Illa Icgitima: coxsules i'oruLUM iuiie rooave-
iiUNT — hociuc a maloribus accepinuis ius rogandi? —
PoriTLUSQUE lUKE sciviT. qul poj)ulus? isuc, qui cxclusus
cst? quo iure? an co, (luod vi et armls omne sublatum
cst? atque haec dlco de futurls, quod cst amlcorum ante
dlcere ca, (piac vitari possiut: (juac si facta nou crunt,
refellctur oratio mea. lo^juor de leglbus promulgatis,
n
iNM. ANTONIUMORATIO PIIILIPPICA I. 23—30. 307
dc qiiibus est integruin vobis, demonstro vitia: tollite!
denuntio vim, arma: removete!
Irasci quidem vos milii, Dolabella, pro re publica ^j
dicenti non oportebit. quamquam te quidem id facturum
non arbitror; novi facilitatem tuam — : conlegam tuum
aiunt in liac sua fortuna, quae bona ipsi videtur — mihi,
ne gravius quippiam dicam, avorum et avunculi sui con-
sulatum si imitaretur, fortunatior videretur — sed eum
iracundum audio esse factum. video autem quam sit
odiosum liabere eimdem iratum et armatum, cum tanta
praesertim gladiorum sit inq)unitas: sed proponam ius,
ut opinor, aequum, quod M. Antonium non arbitror re-
pudiaturum. ego, si quid in vitam eius aut in mores
cum contumelia dixero, quo minus milii inimicissimus sit
non recusabo; sin consuetudinem meam [quam in re
publica semper habui,] tenuero, id est, si libere quae
sentiam de re publica dixero, primum deprecor ne ira-
scatur; deinde, si hoc non impetro, peto ut sic irascatur,
ut civi : armis utatur, si ita necesse est, ut dicit, sui de-
fendendi causa: eis, qui pro re publica quae ipsis visa
erunt dixerint, ista arma ne noceant. quid Iiac postula-
tione dici potest aequius? quod si, ut mihi a quibusdam 28
eius familiaribus dictum est, omnis euni, quae habetur
contra voluntatem eius, oratio graviter offendit, etiam si
nulla inest contumelia, feremus amici naturam. sed idem
illi ita mcQum loquuntur: 'non idem tibi adversario Cae-
saris licebit quod Pisoni socero,' et simul admonent
quiddam, quod cavebimus: *nec erit iustior in scnatum
non veniendi morbi causa quam mortis.' sed per deos ^^
immortalis! — te enim intuens, Dolabella, [qui es mihi
carissimus,] non possum utriusque vestrum errorem re-
ticere: credo enim vos, nobilis homines, magna quaedam
spectantis, non pecuniam, ut quidam nimis creduli suspi-
cantur, quae semper ab amplissimo quoque clarissimoque
contempta est, non opes violentas et populo itomano mi-
nime ferendam potentiam, sed caritatem civium et glo-
riam concupisse. est autem gloria laus recte factorum
magnorumque in rem publicam meritorum, quae cum ^
optimi cuiusque tum etiam multitudinis testimonio com-
probatur. dicerem, Dolabella, qui recte factorum fructus 30
20*
308 M. 'rrLLII CICERONIS
cssct , nlsi tc practcr cctcros paullspcr cssc cxpcrtuni
vldcrcni: qucni potcs rccordari In vlta Inluxlssc tihl dlcni
lactlorcni quani cuni cxpiato foro, dlsslpato concursu
implorum, prlnclpibus scclcris pocna adfcctis, urbe in-
ccndio ct cacdls mctu libcrata tc domum rcccpisti? cuius
ordlnis, cuius 2;cncris, cuius dcniquc fortunac studla tum
laudi ct gratulationi tuac sc non obtulcrunt? quin milii
ctiam, quo auctorc tc in liis rcbus uti arbitrabantur, ct
CCratlas bonl viri a":cbant et tuo nomine o:ratulabantur.
rccordarc, quacso, Dolabclla, conscnsum illuni thcatrl,
cuin omncs carum rcrum obllti, propter quas fucrant tibi
offcnsi, slgnlficarcnt se bcncficio novo mcmoriam vctcris
31 dolorls abiccissc. hanc tu, P. Dolabclla, — magno loquor
cum dolorc — lianc tu, inquam, potuistl acquo anlmo
13 tantam dlgnitatcm dcponcrc? tu autcm, M. Antoni, —
abscntcm cnim appcllo — ,unum lUum dlcm, quo in acdc
TclJurls scnatus fuit, non omnlbus liis mcnsibus, qulbus
tc quidam nndtum a me disscnticntcs bcatum putant,
antcponis? quae fuit oratio de concordla? qnanto metu
[vctcrani], quanta sollicitudlnc civltas tum a te liberata
cst, cum conlcgam tuum dcposltis inimlcitlls oblitus auspi-
clorum a tc ipso augure populi Romani nuntiatorum illo
primum dle conlegam tibi esse voluisti; tuus parvus filius
3-2 In Cnpltolium a te mlssus pacis obscs fuit: quo scnatus
dic lactior? quo populus Romanus? qui quidcm nulla in
contlonc umquam frcqucntlor fuit. tum dcnlque llbcratl
pcr viros fortisslmos vidcbamUr, qula, ut illi vohicrant,
libertatcm pax conscquebatur. proximo, ahcro, tertio,
dcnifiuc reliquls consecutis dicbus non intermittcbas quasi
domim allquod cotidlc adfcrrc rci publlcac; maxinmm au-
tcm Ilhid, quod dictaturac nomcn sustulisti. liacc inusta
cst a te, a tc, inquam, mortuo Cacsari nota ad ignominiam
sempiternam. ut cnim proptcr unius M. JManlliscclus de-
creto gcntis iManllae neniincm patrlclum ^Manllum Marcum
vocarl llcct, slc tu proptcr unlus dlctatorls odlum nomcn
:53 dlctatorls fundltus sustullstl. num tc, cum hacc pro salute
rci publlcac tanta gcssisses, fortunac tuac, num amphtu-
dlnls, num chiritatls, [num gk)riac] pacnitcbat? unde
igltur sublto tauta ista mutatio? non possum adduci ut
susplccr tc pccunla captum. licct quod cul(|ue Hbct
IN M. ANTONIUM OKATIO PHILIPPICA l. 81 — 36. 309
l()(|Uiitiir, crcJcre noii cst iicccsisc: iiilill cniiri umquam
in te sordicUnn, nihil humilc cognovi. quanKiuam solcnt
(lomcstici dcpravarc non num(iuam; scd novi firmitatcm
tuam. at(iuc utinam ut culpam, sic ctiam sus))itionem
vitare potuisscs! illud magis vereor, nc ignorans verum 14
itcr gloriae gloriosum putcs plus te unum posse quam
onmis et mctui a civibus tuis: quod si ita putas, totam
ignoras viam gloriac: carum esse civcm, bene de re
publica mcrcri, laudari, coli, diligi gloriosum cst; metui
vero ct in odio esse invidiosum, detcstabile, imbccillum,
caducum. (piod vidcmus ctiam in fabuLi illi ipsi, qui si
'odcrint, dum metuant' dixerit, perniciosum fuisse. uti-
nani, Antoni, avum tuum meminisses! de quo tamen au-
disti nudta cx me ea(pie saepissime. putasne illum
innnortalitatcm mcreri voluisse, ut propter armorum ha-
bendorum licentiam metuerctur? illa erat vita, illa sc-
cunda fortuna libertate esse parcm ceteris, principem
dignitate. itaque, ut omittam rcs avi tui prospcras, accr-
bissinmm cius supremum diem malim quam L. Cinnac
dominatum, a quo ille crudclissime est intcrfcctus. scd -^5
(piid oratione te licctam? si enim exitus C. Caesaris
cfficere non potest ut malis carus esse quam metui, nihil
cuius^piam proficiet ncc valcbit oratio: qucm qui bcatum
fuisse putant, miscri ipsi sunt: beatus cst ncmo, qui ca
lege vivit, ut non modo impune, sed etiam cum summa
interfectoris gloria interfici possit. qua re flecte te, quaeso,
et maiores tuos respice atque ita guberna rem publicam,
ut natum csse te cives tui gaudcant: sine quo ncc bcatus
nec clarus nec tutus quisquam esse omnino })otcst. po-
puli quidem liomani iudicia nmlta ambo habctis, quibus
vos non satis movcri permoleste fero. quid enim gladia-
toribus clamores innumcrabilium civium? quid populi
vcrsus? quid Pompcii statuac plausus infiniti? quid duo-
bus tribunis plcbis, qui vobis adversantur? parunme hacc
significant incrcdibiJitcr consenticntcm populi Itomani
universi voluntatem? quid? Apollinarium ludorum plau-
sus vel tcstimonia potius et iudicia populi Romani parum
magna vobis vidcbantur? o beatos illos, qui, cum adcssc
ipsis propter vim armorum non liccbat, adcrant tamen et
in medullis populi llomani ac visccribus liacrcbant! nisi
If)
3(i
aiO M. TULLU CICEKOMS
fortc Acclo tuin plaudl ct sexageslmo j^ost anuo palniaui
(larl, uou Bruto putabatis, qui ludls suis ita caruit, ut
in illo apparatlssimo spectaculo studlum populus Koma-
nus trlhuerlt abseutl, desiderium liberatorls sui perpetuo
37 plausu et clamorc lenlret. cquldem is sum, qui Istos
plausus, cum popularibus civibus tribuerentur, sempcr
contcmpserim ; Idemque cum a summis, mcdlls, infimis,
cum deniquc ab univcrsis hoc Idem fit cumque ci, qul
ante sequl popull consensum solebant, fuglunt, non plau-
sum illum, sed iudlcium puto. sin hacc levlora vobis
vidcntur, quae sunt gravissima, num etlam hoc contcm-
nitis, quod sensistis tam caram populo Romano vitam A.
Illrtll fulsse? satis crat cnim probatum ilkim csse populo
Roniano, ut cst; iucunduni amlcis, in quo vincit omnls;
caruni suls, quibus est ij)se carissimus : tantam tamen sol-
licitudlncm bonorum, tantum timorem omnium in quo me-
S8 mlnlmus? certe in nullo. quid igitur? hoc vos, pcr deos
inunortalls! quale slt non interpretamini? quid? cos dc
vcstra vita cogitarc non censetls, quibus eorum, quos
sperant rei publicae consulturos, vita tam cara sit?
Ccpi fructum, patrcs conscrlpti, reversionis meae,
quonlam ct ca dixi, iit quicumque casus consecutus esset,
cxstarct constantlae meae testlmonium, et sum a vobis
benlgnc ac dlllgenter audltus; quac potestas si mihi sae-
pius sine meo vestroque periculo fict, utar: si minus,
quantum potero, non tam mihi me quam rei publlcac
rcservabo. mihi fere satis est quod vlxi vel ad actatcm
vel ad gloriam: huc si quid acccsscrit, non tam mihl
quam vobis reique publicae accesserit.
IN xM. ANTONlUiMOKAriO PHILIPPICA II. 1-3. 311
M. TULLII CICEKOXIS
IN M. ANTOXIUM ORATIO PlilLIPriCA
8ECUNDA.
QuoiiJim meo fiito, patres conscripti, ficri dicam ut I
nemo liis annis viginti rei publicae fucrit hostis qui non
bellum eodem tempore milii quoque indixerit? nec vero
necesse est quemquam a me nominan: vobiscum ipsi
recordamini. mihi poenarum illi plus quam optarem de-
derunt: te miror, Antoni, quorum facta imitere, eorum
exitus non perhorrescere. atque hoc in aliis minus
mirabar; nemo enim illorum inimicus mihi fuit volun-
tarius: omnes a me rei publicae causa lacessiti. tu ne
vcrbo quidem viohitus, ut aiulacior quam Catilina, furio-
sior quam Clodius viderere, ukro me maledictis lacessisti,
tuamque a me alienationem commendationem tibi ad
impios civis fore putavisti. quid putem? contemptumne j
me? non video nec in vita ncc in gratia nec in rebus
gestis ncc in hac mea mediocritatc ingenii quid despicere
possit Antonius. an in senatu facilJime de me detrahi
posse credidit? qui ordo clarissimis civibus benc gestae
rei publicae testimonium muhis, mihi uni conservatae
dedit. an decertare mecum voluit contentione diccndi?
hoc quidem est beneficium: quid enim plenius, quid ubc-
rius cuiquajn quam mihi et pro me et contra Antonium
dicere? illud profecto: non cxistimavit sui similibus pro-
bari posse sc esse liostem patriac, nisi mihi esset inimicus.
cui prius quam de ceteris rebus respondeo, de amicitia, 3
quam a me viohitam essc criminatus est, quod ego gra-
vissimum crimen iudico, pauca dicam.
Contra rem suam me nescio quando venisse questus 2
est. an ego non venirem contra alienum pro familiari
et necessario? non venirem contra gratiam non virtutis
v«?pe, sed aetatis flore conlectam? non venirem contra in-
iuriam, quam iste intercessoris iniquissimi beneficio ob-
312 M. TULLII CICEKUNIS
tliiuit, noii iurc praetorio? sed hoc Idcirco commemora-
tum a te puto, uti te infimo ordini commendares, cum
omnes te recordarentur libertini generum et liberos tuos
ncpotcs Q. Fadii, libertini hominis, fuisse. at enim te in
disciplinam meam tradideras — nam ita dixisti — ; do-
mum meam ventitaras. ne tu, si id fecisses, melius
famae, melius pudicitiae tuae consuluisses. sed neque
fecisti nec, si cupcres, tibi id per C. Curionem faccre
4 licuisset. auguratus pctitionem mihi te concessisse dixisti.
o incredibilem audaciam! o impudcntiam praedicandam!
quo enim tempore me augurem a toto conlegio expetitum
Cn. Pompcius et Q. Ilortensius nominaverunt — nec
enim liccbat a phiribus nominari — tu nec solvendo eras
nec te uUo modo nisi cversa re pubhca fore incohimcm
putabas. poteras autem eo tempore auguratum petere,
cum in ItaUa C. Curio non esset? aut tum, cum es factus,
unam tribum sine Curione feiTe potuisses? cuius etiam
famiHares de vi condenniati sunt, quod tui nlmis studiosi
^ fuisscnt. at bcneficio sum tuo usus. quo? quamquam
illud ipsum, quod commemoras, semper prae me tuli.
malui me tibi debere confiteri quam culquam minus pru-
denti non satis gratus videri. sed quo bencficio? quod
me Brundisii non occideris? quem ipsc victor, qui tibi,
ut tute gloriari solebas, detulerat ex latronibus suis prin-
cipatum, salvum esse voluisset, in Italiam ire iussisset,
eum tu occideres? fac potuisse. quod cst allud, patres
conscripti, bcneficium latronum, nisi ut commemorare
possint eis se dcdisse vitam, quibus non ademcrint? quod
si esset bencficium, numquam, qui illum interfecerunt, a
quo erant conservati, quos tu claiissimos viros soles ap-
pellare, tantam esscnt gloriam consccuti. quale autem
bcneficium est, quod tc abstinucris nefario scelere? qua
in re non tam iucundum mihi videri dcbuit non inter-
fectum me a te quam miserum te id im})une facere ]}0-
G tuisse. sed sit beneficium, quando quidcni maius accipi
a latrone nullum potuit; in quo potes me dicere ingra-
tum? an de interitu rci publlcae qnen non dcbul, ne in
te ingratus viderer? at in illa qucrella, miscra quidem
et luctuosa, sed mihi pro hoc gradu, in quo nie senatus
populusque Komanus conlocavit, necessaria , quld est
IN M. ANTOiNIUM ORATIO PHILIPPICA II. 4-9. 313
dictum a me cum contumelia? quid non moderate? quid
non amice? quod quidem cuius temperantiae fuit, de M.
Antonio querentem abstinere maledictis, praesertim cum
tu reliquias rei publicae dissipavisses, cum domi tuae
turpissimo mercatu omnia essent venalia, cum leges eas,
quae numquam promulgatae essent, et de te et a te latas
confiterere, cum auspicia augur, intercessionem consul
sustulisses, cum esses foedissime stipatus armatis, cum
omnis impuritates impudica in domo cotidie susciperes,
vino lustrisque confectus. at ego, tamquam mihi cum 7
M, Crasso contentio essct, quocum multae et tam magnae
fuerunt, non cum uno gladiatore nequissimo, de re pu-
blica graviter querens de homine nihil dixi: itaque hodie
perficiam, ut intellegat quantiim a me beneficium tum
acccperit. at etiam litteras, quas me sibi misisse diceret, 4
recitavit homo et humanitatis expers et vitae communis
ignarus: quis enim umquam, qui paulum modo bonorum
consuetudinem nosset, litteras ad se ab amico missas
ofFensione aliqua interposita in medium protulit palam-
que recitavit? quid est aliud tollere ex vita vitae societa-
tem, tollere amicorum conloquia absentium? quam multa
ioca solent esse in epistulis, quae prolata si sint, inepta
videantur! quam multa seria, neque tamen ullo modo
divolganda! sit hoc inhumanitatis tuae: stultitiam incre- s
dibilem videte: quid habes quod mihi opponas, homo
diserte, ut Mustelae iam esse et Tironi vidcris? qui cum
hoc ipso tempore stent cum gladiis in conspectu senatus,
ego quoque te disertum putabo, si ostenderis quo modo
sis eos inter sicarios defensurus : — sed quid opponas
tandem, si negem me umquam ad te istas litteras mi-
sisse? quo me teste convincas? an chirographo? in quo
habes scientiam quaestuosam. qui possis? sunt enim
librarii manu. iam invideo magistro tuo, qui te tanta
mercede, quantam iam proferam, nihil sapere doceat.
quid enim est minus non dico oratoris, sed hominis o
quam id obicere adversario , quod ille si verbo ne-
garit, longius progredi non possit qui obiecerit? at ego
non nego, teque in isto ipso convinco non inhumanitatis
solum, sed ctiam amentiae. quod enim verbum in istis
litteris est non plenum humanitatis, officii, benevolentiae?
314 M. TULLIl CICEROMS
oninc auteni crimcn [tuuni] cst, quod dc tc in lii8 littcris
non nialc cxistimcm, quod scribam tamquam ad civcm,
tamquam ad bonum virum, non tamquam ad scelcratum
et latroncm. at ego tuas litteras, etsi iure poteram a tc
lacessitus, tamen non proferam: quibus pctis ut t-ibi per
mc liccat qucndam de cxsilio rcduccrc, adiurasque id tc
invito me non esse factunmi; idque a mc impetrasti:
quid enim me interponerem audaciac tuac, quam neque
auctoritas huius ordinis neque existimatio populi Romani
10 neque leges idlac possent cocrcere? verum tamcn quid
erat qiiod mc rogarcs, si erat is, de quo rogabas, Cae-
saris lege rcductus? sed videlicet mcam gratiam voluit
esse, in quo ne ipsius quidem ulla esse poterat lege lata.
5 Scd cum milii, patrcs conscripti, et pro me aliquid
et in M. Antonium multa diccnda sint, alterum pcto a
vobis, ut me pro me dicentcm bcnigne, alterum ipsc
efficiam ut contra illum cum dicam, attcnte audiatis.
sinml illud oro: si meam cum in omni vita tum in di-
ccndo modcrationem raodcstiamquc cognostis, nc me
liodic, cum isti, ut provocavit, rcspondcro, oblitum cssc
putctis mci: non tractabo ut consulem: ne ille qiudem
me ut consularem. etsi ille nullo modo consul, vel quod
ita vivit vel quod ita rcm publicam gcrit vcl quod ita
11 factus est ; ego sine ulla controversia consularis. ut
igitur intcllcgcrctis qualcm ipse se considcm profitcretur,
obiecit milii consulatum meum: qui consulatus verbo
meus, patres conscripti, re vester fuit: quid enim ego
constitui, quid gessi, quid cgi nisi cx huius ordinis con-
silio, auctoritatc, scntcntia? hacc tu homo sapicns, non
soliun cloqucns, apud eos, quorum consilio saj)icntiaquc
gesta simt, ausus es vituperare? quis autem meum con-
sulatum praeter tc Publiiunquc Clodium qui vitupcrarct
inventus est? ctiius quidcm tibi fatum, sicuti C. Curioni,
mauct, (juoniam id donii tuac cst, quod fuit illorinn utri-
12 quc fatalc. noii placet M. Antonio constdatus meus. at
])Iacuit P. Servilio, ut ciim primum nominem ex illius
t(Mnporifl consularibus, ([ui ])roximc cst mortiuis; jilacuit
(J. Catulo, cuiua scnq^cr in hac rc ])ublica vivct auctori-
tas; ])lacuit duobus Lucullis, M. Crasso, Q. Ilortcnsio,
C. Curioni, C. Pisoni, IM'. Glabrioni, M\ Lepido, L.
IN M. ANTONIUM ORATIO PHILIPPICA II. 10 — IG. 315
Volcatio, C. Figulo, D. Silano, L. Murenae, qui tuni
erant consules clcsignati; placuit idem quod consularibus
M. Catoni, qui cum multa vita excedens j^rovidit, tuni
quod te consulcm non vidit; maxime vero consulatum
meum Cn. Pompeius probavit, qui ut me primum dcce-
dens ex Syria vidit, complexus et gratulans meo benefi-
cio patriam se visurum esse dixit. sed quid singulos
commemoro? frequentissimo senatui sic placuit, ut esset
ncmo qui mihi non ut parenti gratias ageret, qui mihi
non vitam suam, fortunas, liberos, rem publicam referret
acccptam. sed quoniam illis, quos nominavi, tot et tali- '^
bus viris res pubHca orbata est, veniamus ad vivos, qui
duo de consularium numcro reliqui sunt. L. Cotta, vir
summo ingenio summaque prudentia, rebus eis gestis,
quas tu reprehendis, supplicationem decrevit verbis am-
plissimis, eique illi ipsi, quos modo nominavi, consulares
senatusque cunctus adsensus est; qui honos post condi-
tam hanc urbem habitus est togato ante me nemini. L. u
Caesar, avunculus tuus, qua oratione, qua constantia,
qua gravitatc sententiam dixit in sororis suae virum, vi-
tricum tuum! hunc tu cum auctorem et praeceptorem
omnium consiliorum totiusque vitae debuisses habere,
vitrici te similem quam avunculi maluisti. huius ego
alienus consiliis consul usus sum: tu, sororis filius, ecquid
ad eum umquam de re publica rettulisti? at ad quos re-
fert? di immortales! ad eos scilicct, quorum nobis etiam
dies natales audiendi sunt. hodie non descendit Anto- ir)
nius. cur? dat nataliciam in hortis. cui? neminem no-
minabo: putate tum Phormioni alicui, tum Gnathoni,
tum etiam Ballioni. o foeditatem hominis flagitiosam! o
impudentiam, ncquitiam, libidincm non fercndam! tii
cum principem senatorem, civem singularem tam pro-
pinquum habeas, ad eum de re publica nihil referas,
referas ad eos, qui suam rem nullam habent, tuam ex-
hauriunt? tuus videlicet salutaris consulatus, perniciosus
meus. adeone pudorem cum pudicitia perdidisti, ut hoc V
in eo templo dicere ausus sis, in quo ego senatum illum,
qui quondam florens orbi terrarum praesidebat, consule-
bam, tu homines perditissimos cum gladiis conlocavisti?
at etiam ausus cs — quid autcm est quod tu non au- le
310 M. TULLIl CICERONIS
deas? — clivum Cjipitoliuuin cliccrc me coiiyulc plcuum
servorum armatorum fuisse: ut illa, crcdo, nefaria sena-
tas consulta fierent, vim aclferebam senatui. o miser,
sive illa tibi nota non sunt — nihil enim boni nosti —
sive sunt, (jui apud talis viros tam impudenter locpiare!
cjuis enim crj[ues Romanus, quis praeter te adulcscens
nobilis, quis ullius ordinis, qui se civem csse meminisset,
cum senatus in hoc templo esset, in clivo Capitolino non
fuit? quis nomen non dedit? quamc[uam nec scril)ac
sufficere nec tabulae nomina illorum capcre potuerunt.
17 etenim cum homines nefarii de patriae parricidio confitc-
rentur, consciorum indiciis, sua manu, voce paene littera-
rum coacti se urbem inflammare, civis trucidare, vastare
[taliam, dclere rem publicam conscnsisse, c|uis esset qui
acl salutem connnuncm defendcndam non excitaretur?
praesertim cum senatus po[)uIusciue Komanus haberet
ducem, qualis si qui nunc esset, tibi idem, quod illis
accidit, contigissct. ad scpulturam corpus vitrici sui
negat a me datum. hoc vero ne P. quidcni Clodius dixit
mnc][uam: qucm, quia iure ei inimicus fui, doleo a te
18 onmibus vitiis [eum] esse superatum. qui autem tibi venit
in mentem redigere in memoriam nostram te domi V.
Lentuli esse cducatum? an vercbarc ne non putaremus
natura tc potuisse tam improbum evadcre, nisi acccssis-
8 set etiam disciplina? tam autem eras excors, ut tota in
oratione tua tccum ipse pugnares, non modo non cohae-
rcntia inter se diceres, scd maxime diiuncta atquc con-
trarla, ut non tanta mecum, quanta tibi tccum csset con-
tcntio. vitricum tuuni fuisse in tanto scelcre fatcbarc,
poena adfectum qucrebare: ita, quod proprie meum est,
laudasti; quod totum est senatus, rcprchcndisti: nam
comprclicnsio sontium mca, animadvcrsio scnatus fuit.
homo discrtus non intellcgit eum, (|uem contra dicit, lau-
11) dari a se; eos, apud quos dicit, vitupcrari. iani illud
cuius est, non dico audaciac — ciq^it enim se audacem — ,
scd, cpiod minime volt, stultitiac, (pia vincit omnis, clivi
Capitolini mcntioncm faccrc, cum intcr su])scllia nostra
vcrscntur armati? cum in hac .cclla Concordlac, di im-
mortalesl in (]ua me consule salutarcs scntcntiae dictae
sunt, c|uij>u.s ad hanc dion viximus, cum gladiis homincs
IN M. ANTONIUM ORATIO PHILIPPICA 11. 17-22. 317
conlocatl stcnt? accnsa senatum; accusa equestrem ortli-
ncm, qui tum cum scnatu copulatus fuit; accusa omnis
ordincs, omnis civis, dum confiteare hunc ordinem hoc
ipso tempore ab Ituraeis circumsederi. haec tu non pro-
])ter audaciam dicis tam impudenter, sed quia tantam
rerum repugnantiam non vides. niliil profecto sapis.
quid cst enim dementius quam, cum rei publicae perni-
ciosa arma ipse ceperis, obicere alteri salutaria? at etiam 20
quodam loco facetus esse voluisti. quam id te, di boni,
non decebat! in quo est tua culpa non nulla; aliquid
enim salis a mima uxore trahere potuisti. *cedant arma
togae.' quid? tum nonne cesserunt? at postea tuis armis
cessit toga. quaeramus igitur utrum melius fuerit liber-
tati populi Romani sccleratorum arma an libertatem no-
stram armis tuis cedere. nec vero tibi de versibus plura
respondebo: tantum dicam brcviter, te neque illos nequc
ullas omnino litteras nosse; me nec rei publicae nec
amicis umquam defuisse, et tamen omni genere moni-
mentorum meorum perfecisse ut meae vigiliae meaeque
litterae et iuventuti utilitatis et nomini Romano laudis
aliquid adferrent. sed haec non huius temporis: maiora
videamus.
P. Clodium meo consilio interfectum esse dixisti. ^'^
quidnam homines putarent, si tum occisas esset, cum tu
illum in foro spcctante populo Romano gladio insecutus
es negotiumque transegisses, nisi ^e ille in scalas taber-
nae librariae coniecisset eisque oppilatis impetum tuum
compressisset? quod quidem ego favisse me tibi fateor,
suasisse ne tu quidem dicis. at Miloni ne favere quidem
potui; prius enim rem transegit quam quisquam eum
facturum id suspicaretur. at ego suasi. scilicet is ani-
mus erat Milonis, ut prodesse rei publicae sine suasore
non posset. at laetatus sum. quid ergo? in tanta lae-
titia cunctae civitatis me unum tristem esse oportebat?
quamquam de morte Clodii fuit quaestio — non satis 22
prudenter illa quidem constituta; quid enim attinebat
nova lege quaeri de eo, qui hominem occidisset, cum
esset legibus quaestio constituta? quaesitum est tamen
— : quod igitur, cum res agebatur, nemo in me dixit, id
tot annis post tu es inventus qui diceres?
o
18 M. TULLII CICERONIS
2:5 Quod vcro dlcerc ausus es idquc uiultls verbls, opera
nica Poinpclum a Cacsarls amlcltla csse dllunctum oL
eamque causam culpa mea bellum clvlle esse natum, In
eo non tu quldem tota re, sed, quod maxlmum est, tem-
10 poiibus errasti. ego M. Blbulo, praestantlsslmo clve,
consule nlhll praetermlsl, quantum facere enltlque potul,
quln Pompeium a Caesaris conlunctlone avocarem; in
quo Caesar fellclor fult: Ipse enlm Pompelum a mea
famlliarltate diiunxit. postea vero quam se totum Pom-
pcius Cacsari tradidlt, quid ego illum ab eo distrahere
:i-i conarcr? stulti erat sperare, suadere impudentls. duo
tamen tempora inciderunt, quibus aliquid contra Caesa-
rcm Pompeio suaserim; ea vellni reprehendas, si potes:
unum, ne qulnquennli imperlum Cacsari prorogaret ; alte-
rum, ne pateretur ferri ut absentis eius ratlo habcretur:
quoruni si utrumvis j^ersuasissem, in has miserias num-
quam incidissemus. atque idcm ego, cum iam opes
onmis et suas et populi Romani Pompeius ad Caesarem
dctulissct, seroque ea sentire coeplsset, quae multo ante
providcram, infcrrique patriae bellum viderem nefarium,
pacis, concordiae, compositlonis auctor esse non dcstltl,
meaque illa vox est nota multis: *utinam, Pompei, cum
Caesare socletatem aut numquam coisses aut numquam
diremisscs! fuit altcrum gravitatis, altcrum prudcntiae
tuae.' haec mea, M. Antoni, sempcr et de Pompeio et
dc re publica consllla fucrunt; quae si valuissent, res
publica staret, tu tuis fiagitiis, egestatc, infamia conci-
disses.
^^ Scd hacc vetera, illud vero recens, Cacsarem meo
consjlio mtericctum. lani vcreor, patres conscripti, nc,
quod turpissimum est, praevaricatorem mihi apposuisse
vldear, qui mcnon solummcls laudlbus ornaret, sed etiam
alienls: cpils enlm meum in ista socictate gloriosissimi
facti nomcn audivit? cuius autem, qui In co numcro
fulsset, nomcn est occultatum? occultatuni dico? culus
non statlm dlvolgatum? citius dixerlm lactasse se aliquos,
ut fuisse in ea socictate vldcrentur, cum [conscil] non
2C fulssent, quam ut qulsquam celari vcllct qui fuissct. quam
vcrl slniilc porro est in tot homInIl)us j)artlm obscuris
partlni adulescentibus ncniinem occultantibus meum no-
L\ M. AISTONIUM ORATIO ITIILIPPICA II. 23-29. 311)
men latere potuisse? etenim si auctores ad liberandam
patriam desiderarentur [iUisauctoribusj, Brutos ego im-
pellerem, quorum uterque L. Bruti imaginem cotidic
videret, alter etiam Alialae? lii igitur liis inaioribus ab
alicnis potius consilium peterent quam a suis et foris
potius quam domo? quid? C. Cassius, in ea lamilia na-
tus, quae non modo dominatum, sed ne potentiam quidem
cuiusquam ferre potuit, nie auctorem, credo, desideravit:
qui etiam sine his clarissimis viris hanc rem in Cilicin
ad ostium fluminis Cydni confecisset, si ille ad eam
ripam, quam constituerat, non ad contranam navis appu-
lisset. Cn. Domitium non patris interitus, clarissimi viri, 27
non avuncuh mors, non spoliatio dignitatis ad recupe-
randam libertatem, sed mea auctoritas excitavit? an C.
Trebonio ego persuasi? cui ne suadere quidcm ausus
essem; qua re etiam maiorcm ei res pubUca gratiam de-
bet, qui libertatem populi liomani unius amicitiae prae-
posuit depulsorque dominatus quam particeps esse makiit.
an L. Tillius Cimber me est auctorcm secutus? quem
ego niagis fecisse illam rem sum admiratus quam factu-
rum putavi, admiratus autem ob eam causam, quod im-
memor beneficiorum, memor patriae fuisset. quid duos
Servilios — Cascas dicam an Ahalas — et hos auctori-
tate mea censes excitatos potius quam caritate rei pubh-
cae? longum est persequi ceteros, idque rei publicac
praeclarum, fuisse tam multos, ipsis gloriosum. at quem ^^
ad modum me coarguerit homo acutus recordamini.
'Caesare interfecto' inquit *statim cruentum alte extol-
lens Brutus pugioncm Ciceronem nominatim exclamavit
atque ei recuperatam Hbertatem est gratulatus.' cur
milii potissimum? quia sciebam? vide ne illa causa fucrit
a})pellandi mei, quod, cum rem gessisset consimilem re-
bus eis, quas ipse gesseram, me potissimum testatus est
se aemulum mcarum laudium exstitisse. tu autem, om- 21)
nium stultissime, non intcllegis, si, id quod me arguis,
voluisse interfici Cacsarem crimen sit, etiam laetatum
esse morte Caesaris crimen esse? quid enim interest in-
ter suasorem facti et probatorem? aut quid refert utrum
voluerim fieri an gaudcam factum? ecquis est igitur ex-
ceptis eis, qui illum rcgnare gaudebant, qui illud aut fieri
320 M. TULLII CICERONIS
noluerit aut factum improbarit? omncs crgo in culpa:
etenini omnes boni, quantum in ipsis fuit, Cacsarem oc-
cidcrunt: aliis consilium, aliis animus, aliis occasio defuit;
30 voluntas nemini, sed stuporem hominis vel dicam pecu-
dis attcnditc; sic cnim dixit: ^Brutus, qucm cgo honoris
causa nomino, cruentum pugionem tcncns Ciccronem
cxclamavit: ex quo intcllegi debet eum conscium fuisse.'
ergo ego scelcratus appellor a tc, qucm tu suspicatum
ahquid suspicaris; illc, qui stillantcm prae se pugioncm
tuht, is a tc honoris causa nominatur? csto; sit in verbis
tuis hic stupor: quanto in rebus sententiisque maior?
constitue hoc, consul, aliquando, Brutorum, C. Cassii,
Cn. Domitii, C. Trebonii, reliquorum quam velis esse
causam; cdormi crapulam, inquam, et exala. an faces
admovendae sunt quae excitent tantae causae indormien-
tem? numquamne intelleges statuendum tibi essc utruni
illi, qui istam rem gesserunt, homicidaene sint an vin-
13 diccs libertatis? attcnde enim pauHsper cogitationemque
sobrii hominis punctum tcmporis suscijic: ego, qui sum
iJlorum, ut ipse fateor, familiaris, ut a tc arguor, socius,
nego quicquam csse medium: confiteor eos, nisi hbera-
tores populi Romani conscrvatoresque rei pubhcae sint,
plus quam sicarios, plus quam homicidas, phis etiam
quam parricidas esse, si quidem cst atrocius patriae pa-
rentcm quam suum occidcre: tu, homo sapiens et consi-
derate, quid dicis? si parricidas, cur honoris causa a te
sunt ct in hoc ordinc ct apud populum Komanum scmper
appelhiti? cur M. Brutus referente te legilms est sohitus,
si ab urbe phis quam dcccni dics afuissct? cur hidi Apol-
linares incrcdibih M. Bniti honore celebrati? cur provhi-
ciae Bruto, Cassio datae? cur quacstores additi? cur lega-
torum numerus auctus? atqui Iiacc acta per te; non igitur
homicldas. sequitur ut libcratorcs tuo iudicio, quando
32 quidcm tertium nilill potest cssc. quid cst? num conturbo
tc? non enim fortassc satis, quae diiunctius dicuntur,
intcllcgis. scd tamen haec summa cst conclusionis nieae:
quoniam scclcre a te liberati sunt, ab codcm amplissimis
l^racmils dlgnlssimos iudicatos. itaque iam rctcxo ora-
tloncm mcam: scribam ad illos, ut, si qui fortc quod a
tc mihiobicctum cst quaerent sitnc verum, ne cui negent:
INM. ANTOXIUMORATIOPIIILIPPICAII. 30-35. 321
cteuim vcreor ne aut celatum me illis ipsis non hone-
stum aut invitatum refugissc mihi sit turpissimum. quae
enim res umquam, pro sancte luppiter! non moclo in hac
urbe, sed in omnibus terris est gesta maior? quae glo-
riosior? quac commendatior hominum memoriae sempi-
ternae? in huius me tu consihi socictatcm tamquam in
equum Troianum cum principibus includis? non recuso; 33
ago etiam gratias, quoquo animo facis: tanta enim res
est, ut invidiam istam, quam tu in me vis concitare, cum
laude non comparem. quid enim beatius ilHs, quos tu
expulsos a te praedicas ct relegatos? qui locus est aut
tam desertus aut tam inhumanus qui illos, cum accesse-
rint, non adfari atque appetere videatur? qui homines
tam agrestes qui se, cum eos aspexerint, non maximum
cepisse vitae fructum putent? quae vero tam immemor
posteritas, quae tam ingratae Htterae reperientur, quae
eorum gloriam non immortaiitatis memoria prosequantur?
tu vero ascribe me talem in numerum. sed unam rem 14
vereor ne non probes: si enim fuissem, non solum regcm,
sed etiam regnum de re pubHca sustuhssem; et, si meus
stilus ille fuisset, ut dicitur, mihi crede, non solum unum
actum, sed totam fabulam confecissem. quamquam si
interfici Caesarem voluisse crimen est, vide, quaeso, An-
toni, quid tibi futurum sit, quem et Narbone hoc consi-
lium cum Trebonio cepisse notissimum est et ob eius
consihi societatem, cum interficeretur Caesar, tum te a
Trcbonio vidimus sevocari. \i ego autem — vide quam
tecum agam non inimice — quod bene cogitasti ali-
quando, laudo; quod non indicasti, gratias ago; quod non
fecisti, ignosco: virum res illa quaerebat. quod si te in 35
iudicium quis adducat usurpetque illud Cassianum, cui
bono fuerit, vide, quaeso, ne haereas:tquamquam illud
fuit, ut dicebas quidem, omnibus bono, qui servire nole-
bant, tibi tamen praecipue, qui non modo non servis, scd
ctiam regnas; qui maximo te aere alieno ad aedcm Opis
liberavisti; qui per easdcm tabulas innumerabilem pecu-
niam dissipavisti; ad quem e domo Cacsaris tam muha
delata sunt; cuius domi quaestuosissiraa est falsorum
commentariorum et chirographorum officina, agrorum,
oppidorum, immunitatium, vectigalium flagitiosissimae
Ciceronis ynl. V. 21
■}22 M. TULLII CICKUOXIS
;'<; iiuu(riii;ie. ctcuiiu quac res c<;x\<tati ct acri alicno tuo
practcr iiiortcm Cacsaris 8ubvciiirc potuissct? nescio quid
couturhatus esse videris: num quid subtimes ne ad tc
Jioc crimcu pcrtinere videatur? libero te mctu : ncmo
credct umquam; non est tuum de re publica bene mereri;
habet istius pulchcrrimi facti clarissimos viros res pu-
blica auctores; cgo te tantum gaudcre dico, fecisse iiou
arguo. rcspondi niaximis criminibus: imnc ctiam reli-
quis respondcndum cst.
^''^ Castra mihi Pompcii atque illud omne tempus obic-
cisti; quo quidcm tcmpore si, ut dixi, meum consiliiun
auctoritasquc ^ahiissct, tu hodic cgercs, nos libcri esse-
mus; res publica non tot duces et cxercitus amisisset.
fateor cnim mc, cuin ca, quae acciderunt, providerem
futura, tanta in maestitia fuissc, quanta cctcri optiini
civcs, si idem providisseiit, fuissent. dolebam, dolcbam,
patres conscripti, rcm publicam, vestris quoudam ineis-
que consiiiis conservatam brcvi tcmporc esse pcrituram.
ncc vcro cram tam indoctus ignarusque rerum, ut fran-
gcrer animo proptcr vitac cupiditatcm, qunc me mancns
conficcrct angoribus, dimissa molcstiis onmibus libcrarct :
illos ego praestantissimos viros, lumina rei publicae, ^i-
vcre volcbam, tot consularis, tot praetorios, tot honcstis-
simos scnatorcs, omnem praetcrca florcm nobilitatis ac
iuvcntutis, tuin optimorum civium exercitus; qui si vivc-
rcnt, quamvis iiiiqua condicionc pacis — milii cnini oimiis
pax cum civibus bello civili utilior videbatur — , rem
5« publicain hodic tencrcmus. quae sentcntia si valuissct
ac non ci maxiuic mihi, quorum ego vitae consulcbam,
spe victoriac chiti obstitissent, ut aha omittam, tu ccrtc
numquam iii lioc ordine vel potius nuinquam in hac urbc
mansisses. at vcro Cn. l*ompcii volimtatem a nic alie-
nabat oratio mea. an illc (lucmquam pliis dilexit? cum
iillo aut sermoncs aut cousilia coiitulit sac])ius? quod
(juidcm crat maguum, de summa rc j^ublica disscnticntis
iu cadcin consuctudiue amicitiac permaiierc. cgo quid
ilh^ et coutra illc quid cgo sentirem ct spcctarem vidc-
bat: cgo incolumitati clvium ])rimum, ut ])Ostca diguitati
l)osscmus, illc ])racscnti diguitati ])()tius cousulcbat. (piod
autem habebat utcrque quid se(]ucretur, idcirco tolcra-
IN M. ANTONIUM ORATIO PHILIITTCA II. 36—42. 323
bilior erat nostra Jissciisio. ([uid vcro ille singularis vir 39
ac paene divinus de nie senserit sciunt qui eum de Pliar-
salia fug'a Paphuni persccuti sunt: numquam ab eo men-
tio dc mc nisi lionorifica, nisi plena amicissimi desiderii,
cum me vidisse plus fateretur, se speravisse meliora. et
cius viri nomine me insectari audcs, cuius me amicum,
te scctorcm csse fatearc? scd omittatur bellum illud, in IG
quo tu nimium fclix fuisti. ne de iocis quidem respon-
debo, quibus me in castris usum esse dixisti: erant qui-
dem illa castra plena curae; verum tamen homines,
quamvis in turbidis rebus sint, tamen, si modo homincs
sunt, interdum animis relaxantur. quod autcm idem 40
maestitiam meam reprehendit, idcm iocum, magno argu-
mento est me in utroque fuisse moderatum.
Plereditates mihi negasti venire. utinam hoc tuum
verum crimen esset! plurcs amici mei et necessarii vive-
rent. sed qui istuc tibi venit in mentem? ego enim am-
plius sestertium ducentiens acceptum hereditatibus rcttuli.
quamquam in hoc genere fateor feliciorem esse tc: me
nemo nisi amicus fecit heredcm, ut cum illo commodo,
si quod erat, animi quidam dolor iungeretur; te is, quem
tu vidisti numquam, L. Kubrius Casinas [fecit heredem].
et quidem vide quam te amarit is, qui albus aterne fue- 4i
rit ignoras: fratris filium praeteriit, Q. Fufii, honestissim-
equitis Romani suique amicissimi, quem palam heredem
semper factitarat, ne nominat quidcm: te, quem num-
quam viderat aut certe numquam salutavcrat, fccit herc-
dcm. velim mihi dicas, nisi molestum est, L. Turselius
qua facie fuerit, qua statura, quo municipio, qua tribu.
'nihil scio' inquies 'nisi quae praedia habuerit.' is igitur
fratrem exheredans te faciebat heredem. in muhas prae-
terca pecunias alienissimorum hominum vi eiectis veris
hercdibus, tamquam heres esset, invasit. quamquam 42
hoc maxime admiratus sum, mentionem te hereditatum
ausum esse facere, cum ipse hereditatem patris non
adisses.
Hacc ut conligcres, homo amentissimc, tot dies in 17
aliena villa dcclamasti? quamquani tu quidcm, ut tui
famiUarissimi dictitant, vini exalandi, non ingenii acuendi
causa declamas. at vcro adhibes ioci causa magistrum
• 21*
324 M. TULL!! CICEUONIS
suffragio tiio ct coiiipotorum tuorum rlietorem, cui cou-
cessisti iit iii te qiiac vcllct diccret, salsum omnino liomi-
nem, scd matcria facilis cst in tc et in tuos dicta diccrc.
vidc autem quid intcrsit intcr te et avum tmim: ille sen-
sim dicebat quod causae prodesset; tu cursim dicis aliena.
43 at quanta merces rhetori data est! audite, audite, patrcs
conscripti, et cognoscitc rei publicae volncra: duo milia
iugcrum campi Lcontini Scx. Clodio rhctori adsignasti
ct quidem immunia, ut populi Komani tanta mcrcedc
nihil saperc disceres. num etiam hoc, homo audacissime,
ex Caesaris connncntariis? sed d*:cam alio loco et de
Leontino agro ct dc Campano, quos iste agros erei^tos
rei publicae turpissimis posscssoribus inquinavit. iam
enim, quoniam criminibus eius satis respondi, dc ipso
cmendatorc ct correctore nostro quacdam diccnda sunt.
nec enim omnia cftundam, ut, si sacpius dcccrtandum
sit, ut crit, semper novus veniam: quam facultatem mihi
nuiltitudo istius vitiorum peccatorumque largitur.
J^ Visne igitur te inspiciamus a puero? sic, opinor; a
principio ordiamur. tcncsne mcmona practcxtatum te
dccoxissc? 'jmtris' inquics 'ista culpa cst.' conccdo;
ctcnim est pictatis plcna dcfcnsio. illud tamen audaciae
tuac, quod sedisti in quattuordecim ordinibus, cum esset
lege Roscia dccoctorlbus ccrtus locus, quamvis quis for-
tunae vitio, non suo dccoxissct. sum])sisti virilcm, quam
statim nuilicbrcm togam rcddidisti. primo volgare scor-
tmn; ccrta flagitii mcrces, nec ea parva; sed cito Curio
intcrvenit , qui tc a mcrctricio quacstu abduxit ct tam-
quam stolam dedisset, in matrimonio stablli et certo
4.') conlocavit. ncmo umquam pucr emptus libidinis causa
tam fult In dominl potcstate quam tu in Curionis. quo-
tiens te pater eius domu sua elccit? quotiens custodcs
posuit, ne limen intrarcs? cum tu tamcn noctc socia,
hortantc libidinc, cogcnte mcrccde, pcr tcgulas dcmittc-
rere: quae flagitia donuis illa dlntlus ferre non potuit.
scisne me de rcbus milii notlssimis dlccre? rccordarc
tcmpus illud, cum pater Curlo maerens iaccbat in lccto;
filius se ad pcdcs meos prosteniens, lacrimans, te mihi
connncndabat ; orabat, ut sccontrasuum patrcm, sl sestcr-
tium scxaglcns petcrct, dcfcndcrcm; tantum enim se pro
IX M. AN TOMUM UKATIO PHILIPPICA II. 43 -49. o25
te intercessisse dicebat. ipse autem aiuore ardens con-
lirniabat, quod desideriuni tui discidii ferre non posset,
se in exsiliuni itiu-uni. (pio tenipore ego quanta mala 46
florentissimae familiae sedavi vel potius sustuli! patri
persuasi, ut aes alienum filii dissolveret; redimeret adu-
lescentem, sunnna spe et animi et ingenii praeditum , rei
familiaris iacultatibus eumque non modo tua familiaritate,
sed etiam congressione patrio iure et potestate proliiberet.
haec tu cum per me acta meminisses, nisi illis, quos vi-
demus, gladiis confideres, maledictis me provocare ausus
esses? sed iam stupra et fiagitia omittamus: sunt quae- ^^
dam, quae Iioneste non possuni dicere; tu autem eo libe-
rior, quod ea in te admisisti, quae a verecundo inimico
audire non posses. sed reliquum vitae cursum videte,
(juem quidem celeriter perstringam; ad liaec enim, quae
in civili bello, in maximis rei publicae miseriis fecit, et
ad ea, quae cotidie facit, festinat animus; quae peto, ut,
(piamquam multo notiora vobis quam milii sunt, tamen,
ut facitis, attente audiatis; debet enim talibus in rebus
excitare animos non cognitio solum rerum, sed etiam re-
cordatio; etsi incidamus, opinor, media, ne nimis sero
ad extrenia veniamus.
i Intimus erat in tribunatu Clodio, qui sua erga me ^s
beneficia commemorat; eius omnium incendiorum fax,
cuius etiam doini iam tmn quiddam molitus est. cpiid
dicam ipse optime intellegit. inde iter Alexandream
contra senatus auctoritatem, contra rem publicam et re-
ligiones; sed habebat ducem Gabinium, .cpucum c^uidvis
rectissime facere posset. c|ui tum inde reditus aut cpia-
lie? prius in ultimam Galliam ex Aegypto quam domum.
quae autem domus? suam enim quisque domum tum
obtinebat nec erat usc[uam tua. domum dico? Cjuid erat
in terris ubi in tuo pedem poneres praeter unum Mise-
num, cpiod cum sociis tamcj[uam Sisaponem tenebas? ve- ^p
nis e Gallia ad cjuaesturam petendam. ^: aude dicere te
prius ad parentem tum venisse quam ad me. accepe-
ram iam ante Caesaris litteras, ut mihi satis fieri paterer
a te: itaciue ne loqui cjuidem sum te passus de gratia.
postea sum cultus a te, tu a me auctus in pctitione
(p.iaesturae; quo quidem tempore P. Clodium approbante
41)
32() M. ti:llii ciceroxis
populo Romano m foro cs conatus occidere, cumque
cani reni tua eponte conarere, non impnlsu mco, tamen
ita praedicabas , te non existimare, nisi illum interfccis-
scs, umquam milii pro tuis in nie iniuriis satis esse factu-
rum. in quo demiror cur iMilonem impulsu meo rem
illam egisse dicas, cum te ultro mihi idem illud deferen-
lem numquam sim adhortatus; quamquam, si in eo per-
severares, ad tuam gloriam rem illam referri malcbam
r,o quam ad mcam gratiam. quaestor es factus: dcinde
continuo sine senatus consulto, sine sorte, sine lege ad
Caesarem cucurristi. id enim unum in terris cgestatis, aeris
alieni, nequitiae perditis vitae rationibus perfugium esse
ducebas. ibi te cum et illius largitionibus et tuis rapinis
explevisses, si hoc est explcre * quod statim cfFundas,
advolasti egens ad tribunatum, ut in eo magistratu, si
posses, viri tui similis esses.
21 Accipite nuuc, quaeso, non ca, quae ipse in se atque
in domesticum dccus impure et intemperanter, sed quae
in nos fortunasque nostras, id est in universam rem pu-
blicam, impie ac nefarie fecerit; ab huius enim scelere
r.i omnium malorum principium natum reperietis. nam cum
L. Lcntulo C. JMarccllo consulibus Kalendis lanuariis
labentem et prope cadentem rcm publicam fulcire cupe-
retis, ipsique C. Caestiri, si sana mente esset, consulere
velletis, tum iste venditum atque cmancipatum tribuna-
tum consiHis vestris opposuit cerviccsque suas ei subiecit
securi, qua multi minoribus in peccatis occiderunt. in
te, M. Antoni, id dccrevit senatus et quidcm incolumis,
nondum tot luminibus exstinctis, quod in hostem toga-
tum decerni est solitum more maiorum. et tu apud pa-
trcs conscriptos contra mc dicere ausus es, cum ab hoc
ordine ego conservator essem, tu hostis rei publicac iu-
dicatus? commemoratio ilHus tui sccleris intermissa est,
non memoria deleta. dum genus hominum, dum populi
Komani nomen exstabit — quod quidcm erit, si per te
liccbit, sempitcrnum — , tua illa pcstifcra intcrccssio no-
52 minabitur. quid cupide a senatu, quid tcmcre ficbat,
cum tu unus adulcscens universum ordinem decernere
de salutc rci publicae prohibuisti, neque semel, sed sae-
pius, ncquc tu tccum dc scnatus auctoritate agi passus cs?
IN M. ANTOXirM UKATIO PIIILIPPICA II. 50— 50. 327
qiiid autcm agebatur ulf<i no dclcri et everti rem })ul)licam
iinulitus vcllc8, cum te neque })rincipcs civitatis rogando
nc(iuc maiores natu moncndo nequc frequens scnatus
agcndo dc vendita atque addicta sententia movere })Otuit?
tum illud nudtis rebus ante tem})tatis nccessario tibi vol-
nus inflictum cst, quod })aucis ante te, quorum incolumis
fuit ncmo: tum contra te dedit arma hic ordo consulibus w,\
rcliquisquc inq)criis et })0tcstatil)us: quae non cfFugisscs,
nisi te ad arma Caesaris contulisses. tu, tu, inquam, jNI, 22
Antoni, })rinceps C. Caesari omnia perturbarc cu})icnti
causam bclli contra })atriam inferendi dcdisti. quid cnim
aliud ille diccbat? quam causam sui dcmcntissimi consilii
ct fjicti adfcrebat, nisi quod intcrcessio neglccta, ius tri-
bunicium sublatum, circumscri})tus a senatu esset Anto-
nius? omitto quam liaec falsa, quam levia, }:)raescrtiin
cum omnino nulla causa iusta cuiquam esse possit contra
patriam arma capicndi. sed nihil dc Caesarc: tibi ccrtc
confitenduni est causam perniciosissimi belli })crsona tua
constitisse. o miserum te, si haec intellegis, miseriorcm, m
si non intellcgis hoc litteris mandari, hoc memoriac }^rodi,
huius rei ne postcritatem quidem omnium saeculorum
umquam immcmorem fore, consulcs ex Italia cx})uIsos,
cumque eis Cn. Pom})cium, quod im})erii })opuli Komani
dccus ac lumen fuit, omnis consularis, qui })er valctudi-
ncm exsequi cladcm illam fugamquc })Otuissent, })i*ae-
tores, praetorios, tribunos })lebis, magnam })artem sena-
tus, omnem subolcm iuventutis, uno^quc] vcrbo rem
})ublicam ex})ulsam atque extcrminatani suis sedibus!
ut igitur in seminibus est causa arborum et stir})ium, sic ;V)
huius luctuosissimi bclli semen tu fuisti. doletis tris
cxercitus }W})uli Komani interfectos: interfecit Ailtonius;
dcsideratis clarissimos civis: eos quoque nobis eripuit
.Vntonius; auctoritas huius ordinis adflicta est: adflixit
Antonius; omnia dcnique, quae postca vidimus — quid
autem mali non vidimus? — si rectc ratiocinabimur, uni
acce}:)ta refercmus Antonio. ut Ilelcna Troianis, sic iste
huic rci publicac belli causa, causa }^estis atque exitii fuit.
rcliquae })artes tribunatus princi})ii similes: omnia per-
fecit, quae senatus salva re })ublica nc ficn ^oosscnt j)er-
fccerat; cuius tamen scelus in scclerc cognoscitc: resti- "^e
328 M. TULLII CICERONIS
tiicbat multos Ciilamitosos: in cis patrui nulla mentio.
si severus, cur non in omnis? si misericors, cur non in
8U0S? sed omitto ceteros: Licinium Denticulam de alca
condcmnatum, conlusorem suum, restituit, quasi vero
ludcre cum condemnato non liceret, sed ut, fjuod in alea
pcrdiderat, beneficio legis dissolveret. quam attulisti
rationcm populo Romano cur eum restitui oporteret?
absentem, credo, in reos relatum; rem indicta causa iudi-
catam; nullum fuisse de alea lege iudicium; vi oppressum
et armis; postrcmo, quod de patruo tuo dicebatur, pe-
cunia iudicium esse corruptum? nihil liorum. at vir bo-
nus et re publica dignus. nihil id quidem ad rem; ego
tamen, quoniam condemnatum esse pro nihilo est, ita
ignoscerem: hominem omnium nequissimum, qui non
dubitaret vel in foro alea ludere, lege, quae est de alea,
condemnatum qui in integrum restituit, is non apertis-
■^^ sime studium suum ipse profitetur? in eodem vero tribu-
natu, cum Caesar in Hispaniam proficiscens huic con-
culcandam Italiam tradidisset, quae fuit eius peragratio
itinerum, lustratio municipiorum! scio me in rebus cele-
bratissimis omnium sermone versari, eaque, quae dico
dicturusque sum, notiora esse omnibus, qui in Italia tum
fuerunt, quam mihi, qui non fui: notabo tamen singulas
res, etsi nullo modo potcrit oratio mea satis facere ve-
strae scientiae. etenim quod umquam in terris tantum
flagitium exstitisse auditum est? [tantam turpitudinem?]
24 tantum dcdecus? vchebatur in essedo tribimus plebis;
lictorcs laureati antecedebant, inter quos apcrta lcctica
mima portabatur, quam ex oj)pidis municij^alcs homines
honesti, ob viam necessario prodeuntes, non noto illo et
mimico nominc, sed Volumniam consalutabant. seque-
batur raeda cum lenonibus, comites nequissimi; reiecta
mater amicam impuri filii tamquam nurum sequebatur.
o miscrac mulicris fecunditatcm calamitosam! horum
flagitiorum iste vcstigiis omnia municij)ia, j^raefccturas,
colonias, totam dcniquc Italiam imj)ressit.
59 Reliquorum factorum cius, jiatrcs conscripti, difficilis
cst sanc rcj)rchcnsio ct lubrica: vcrsatus in bello est;
saturavlt se sanguine dissimillimorum sui civium: felix
fuit, si potcst uUa in scclere esse fehcitas. scd quoniam
IN M. AXTOXIOI OKATIO PIIILIPPICA II. 57 — G3. 329
vcteranls cautuin essc volumus, quamquam dissimilis cst
militum causa et tua — illi sccuti sunt, tu quaesisti du-
ccm — , tamcn, nc apud illos mc in invidiam voces, niliil
dc gcnerc bclli dicam. victor c Thcssalia Brundisium
cum lcgionibus revertisti. ibi me non occidisti: magnum
beneficium! potuisse enim fateor. quamquam ncmo erat
eorum, qui tum tccum fuerunt, qui mihi non ccnseret
parci oporterc. tanta est cnim caritas patriac, ut vcstris g;)
etiam legionibus sanctus essem, quod cam a me serva-
tam esse meminissent. sed fac id tc dedisse mihi, quod
non ademisti, meque a tc habere vitam, quia non a te
sit erepta; licuitnc mihi per tuas contumelias hoc tuum
bencficium sic tucri, ut tucbar, praescrtim cum te haec
auditurum vidcrcs? venisti Brundisium, in sinum quidem 25
et in complexum tuae mimulac. quid est? num mentior?
quam miserum est id ncgare non posse, quod sit turpis-
simum confiteri! si te municipiorum non pudebat, ne
vetcrani quidcm excrcitus? quis enim milcs fuit qui
i^rundisii illam non vidcrit? quis qui ncscierit venisse
cam tibi tot dicrum via gratulatum? quis qui non indo-
luerit tam sero se quam nequam hominem secutus esset
cognosccre? ItaUae rursus percursatio eadcm comite (i2
mima; in oppida mihtum crudclis et misera deductio; in
urbe auri, argenti maximcque vini focda dlreptio. ac-
ccssit ut Caesare ignaro, cum esset ille Alexandreae,
beneficio amicorum eius magister equitum constitueretur.
tum cxistimavit se suo iure cum* Ilippia vivcrc et equos
vcctigalis Sergio mimo tradcre; tum sibi non hanc, quam
nunc male tuetur, sed M. Pisbnis domum ubi habitaret
legerat. quid ego istius decreta, quid rapinas, quid he-
reditatum possessiones datas, quid ereptas proferam?
cogebat egcstas; quo se verteret non habebat: nondum
ci tanta a L. Ilubrio, non a L. Tursclio hereditas vcne-
rat; nondum in Cn. Pompcii locum multorumquc alio-
rum, qui aberant, rcpentinus heres successerat. erat ei
vivendum latronum ritu, ut tantum haberet, quantum ra-
pcre potuissct.
Sed hacc, quae robustioris improbitatis sunt, omitta- cs
mus: loquamur potius de ncquissimo gcnerc levitatis:
tu istis faucibus, istis lateribus, ista gladiatoria totius
330 M. TULLII CICERONIS
corporis firiiutate tantum viiu iii Hippiae miptiis exliau-
8eras, ut tibi necesse esset in populi Romani conspectu
vomere postridie. o rem non modo visu foedam, sed
etiam auditu! si intcr cenam in ipsis tuis inmanihus illis
poculis hoc tibi accidisset, quis non turpc duceret? in
coetu vero populi Komani negotium publicuin gerens,
magister equitum, cui ructare turpe esset, is vomens fru-
stis esculentis vinum redolentibus gremium suum et totum
tribunal implevit. sed haec ipse fatetur esse in suis sor-
dibus: veniamus ad splendidiora.
2() Caesar Alexandrea se recepit, felix, ut sibi quidem
^^ videbatur, mea autem sententia, qui rei publicae sit ho-
stis, fclix esse nemo potest. hasta posita pro aede lovis
Statoris bona subiecta Cn.Pompeii — miserum me! con-
sumptis enim lacrimis tamen infixus haeret animo dolor
— bona, inquam, Cn. Pompcii Magni voci acerbissimac
subiecta praeconis. una in illa re servitutis oblita civitas
ingemuit servientibusque animis, cum omnia mctu tene-
rentur, gemitus tamen populi Romani liber fuit. exspe-
ctantibus omnibus quisnam esset tam impius, tam de-
mens, tam dis hominibusque hostis, qui ad illud scelus
sectionis auderet accedere, inventus est nemo praeter
.Vntonium, praesertim cum tot essent circum hastam
illam, qui alia omnia audcrent: unus inventus est qui id
audcret, quod omnium fugisset et reformidassct audacia.
G.-, tantus igitur te stupor oppressit vel, ut verius dicam,
tantus furor, ut primum, cum sector sis isto loco natus,
dcinde cum Pompeii scctor, non te exsccratum popido
Komano, non detestabilem, non omnis tibi deos, non
onniis homines esse inimicos et futuros scias? at quam
insolenter statim Iielluo invasit in eius viri fortunas, cuius
virtute terribilior erat populus Romanus cxteris gcntibus,
27 iustitia carior? in eius igitur viri copi;is cum se su')ito
ingurgitasset, exsuhabat gaudio pcrsona de mimo, modo
egens, repente dives. sed, ut est apud poetam nescio
(,t; quem *male parta male dihibuntur.' incrcdibile ac simile
portenti est, quonam modo illa tam nuilta quam paucis
iiou dico mensibus, sed diebus effuderit. maxinuis vini
luunerus fuit, pcrmagnum optimi pondus argenti, prctiosa
vestis, nudta et lauta supcllex ct maguifica nuiltis locis,
IN M. ANTOXIUM ORATIO PHILIPPICA II. G4— 69. 331
iion illa quldcm luxurlosi Iiomlnls, scd tamcn abundantls:
liorum })auci.s dichus nihil erat. quac Charybdls tam 07
vorax? Gharyhdim dico? quac si fuit, animal unum fuit:
Oceanus, me dius fidius, vix vidctur tot res tam dissipatas,
tam distantibus in locis positas tam cito absorbere po-
tuisse: nihil erat clausum, nihil obsignatum, nihil scri-
ptum; apothecae totae ncquissimis hominibus condo-
nabantur; alia mlmi rapiebant, alia mimac; domus crat
aleatoribus refcrta, plena ebriorum; totos dies potabatur
atque id locis pluribus; suggerebantur etiam sacpe —
non enim semper iste felix — damna aleatoria; conchy-
liatis Cn. Pompeii perlstromatis servorum in ccllis lectos
stratos videres. quam ob rem dcsinite mirari haec tam
celeriter esse consumpta: non modo unius patrimonium
quamvis amplum, ut illud fuit, sed urbis et regna cele-
riter tanta nequitia devorare potuisset. at idem aedis
etiam et hortos. 0 audaciam immanem! tu etiam ins^redl os
illam domum ausus es? tu illud sanctissimum limen in-
trare? tu illarum aedium dis penatibus os impurissimum
ostendere? quam domum aliquamdiu nemo aspicerc po-
terat, nemo sine lacrimls praeterirc, hac tc in domo tani
dlu deversari non pudet? in qua, quamvis nihil saplas,
tamcn nihil tibi potcst esse iucundum. an tu illa in ve- 28
stibulo rostra [spolla] cum aspexisti, domum tuam te
introire putas?.fieri non potest. quamvis enlm sine mentc,
sine sensu sis, ut es, tamen et te et tua et tuos nosti.
nec vero te umquam ncque vigilantem neque in somnis
credo posse mente consistere: necesse est, quamvls sis,
ut es, violentus et furens, cum tibi obiecta sit specics
singularis viri, perterritum te de somno excitari, furerc
etiam saepe vigllantem. me quldcm miseret parietum oy
ipsorum atque tectorum: quid cnlm umquam domus illa
vidcrat nisi pudicum, quid nisi ex optlmo more ct san-
ctissima dlsclplina? fuit enim ille vir, patres conscripti,
sicuti scltis, cum foris clarus tum domi admlrandus, ne-
que rebus extemls magis laudandus quam institutls do-
mcsticls: luilus in acdibus pro cubiculis stabula, pro
conclavibus [tricliniis] po})Inae sunt. etsi iam negat:
nolite quaercrc; frugi factus est: illam suam suas rcs
sibi habere iusslt, ex duodecim tabulis clavis ademit,
332 M. TULLII CICEROKIS
cxeo^It.. quaiii porro spcctatus civis, quam probatus!
cuius cx onini vita iiiliil est honestius quam quod cum
70 mima fecit clivortium. at quam crebro usurpat; *et con-
sul et Antonius?' lioc cst diccre, et consul et iinpudicis-
sinuis, et consul et homo nequissimus. quid est enim
aliud Antonius? nam si dignitas significaretur in nomine,
dixisset, credo, aUquando avus tuus se et consulem et
Antonium: numquam dixit; dixisset etiam conlega meus,
l^atruus tuus, nisi si tu es sohis Antonius. sed omitto
ca peccata, quae non sunt earum partium propria, qui-
bus tu rempublicam vexavisti: ad ipsas tuas partis redco,
id est ad civile bellum, quod natum, conflatum, susce-
29 ptum opera tua est; cui bello cum propter timiditatcm
tuam tum propter libidines defuisti. gustaras civik^m
sanguinem vel potius exsorbucras; fueras in acie Phar-
saHca antesignanus ; L. Domitium, clarissimum et nobi-
lissimum virum, occideras, muhosque praeterea, qui e
proeho cffugerant, quos Caesar, ut non nuUos, fortassc
servasset, crudehssime persccutus trucldaras; quibus re-
bus tantis taUbus gestis quid fuit causae cur in Africam
Caesarem non sequerere, cum praesertim belli pars tanta
restaret? itaque quem locum apud ipsum Caesarem post
cius ex Africa rcditum obtinuisti? quo numcro fuisti?
cuius tu impcratoris quaestor fueras, dictatoris magister
equitum, belli princeps, crudcHtatis auctor, praedae so-
cius, testamcnto, ut dicebas ipse, fihus, appcUatus es de
pecunia, quam pro domo, pro hortis, pro scctione debe-
72 bas. primo respondisti phuic fcrocitcr, et, nc onniia vi-
dcar contra te, j^rope modum acqua et iusta dicebas; 'a
me C. Cacsar pecuniam? cur potius quam ego ab illo?
an sine mc ille vicit? at nc i^otuit quidem: ego ad iUum
beUi civIUs causam attuU; ego lcgcs pernlclosas rogavl;
ego arnia contra consulcs im])cratorcsque j^opuU Komani,
contra scnatum popuhun(|uc Komanum, contra dcos pa-
trios arasque et focos^ contra patriam tuU. num sibi soU
vicit? quorum faclnus est connnunc, cur non sit, eorum
pracda conununis?' ius postuhibas, scd (|uld ad rcm? phis
""i iUc poterat. itaque cxcussis tuis voclbus ct ad tc et ad
l^racdcs tuos mlUtcs misit, cum rcpente a tc pracchu"a
iUa tabuhi prolata est. qui rlsus honunum! tantam csse
IX M. AN rOXIUM OKATIO rillLTPPICA II. 70 — 70. 333
tabuljim, tam varias, tam multas possessiones, ex quibus
practer partcm Mi.<cui nlhil crat quod is, qui auctionarc-
tur, posset suiun diccrc; auctionis vero miscrabilis aspe-
ctus: vestis Pompcii non multa eaque maculosa; eiusdem
quaedam argcntea vasa conlisa, sordidata mancipia, ut
doleremus quicquam cssc ex illis reliqui quod viderc
])()ssemus. lianc tamcn auctioncm hcrcdes L. Rubrii 7i
dccrcto Caesaris prohibuerunt. hacrcbat ncbulo: quo sc
verterct non habebat: quin eis ipsis temporibus domi
Caesaris percussor ab isto missus deprehensus dicebatur
esse cum sica: de quo Caesar in senatu aperte in te in-
vehens questus est. proficiscitur in Hispaniam Caesar
l^aucis tibi ad solvcndum proptcr inopiam tuam prorogatis
diebus: ne tum quidcm sequcris. tam bonus gladiator
rudem tam cito? hunc igltur quisquam, qui in suis par-
tibus, id est in suis fortunis, tam timidus fucrit, pertime-
scat? profectus est aliquando tandcm in Hispaniam; scd 30
tuto, ut ait, pervenire non potuit. quonam modo igitur
Dolabella pcrvenit? aut non susciplcnda fuit ista causa,
Antoni, aut, cum suscepisses, dcfcndcnda usquc ad ex-
tremum. tcr depugnavit Caesar cum civibus, in Thes-
salla, Africa, Hispania: omnibus adfuit his pugnis Do-
labclla; in Hispanicnsi ctiam volnus acccpit. si dc meo
iudicio quacris, nollcm; scd tamcn consilium a primo
reprehendcndum, laudanda constantia: tu vero quid es?
Cn. Pompeii libcri tum primum patriam rcpctebant —
esto; fuerit haec partium causa communis — rcpetebant
praeterca deos patrios, aras, focos, larem suum familia-
rem, in quae tu invaseras. haec cum pctercnt armis ci,
quorum erant Icgibus, — etsi in rebus iniquissimis quid
potest csse aequi? — tamen quem erat acquissimum con-
tra Cn. Pompcii libcros pugnare? quem? te, scctorcm.
an cum tu Narbone mcnsas hospitum convomcrcs, Dola- 76
bella pro tc in Illspania dimicarct?
Qid vero Narbone rcditus! etiam quacrebat cur cgo
ex ipso cursu tam subito revertissem. cxposui nuper,
patres conscripti, causam reditus mci: volui, si possem,
ctiam ante Kalcndas lanuarias prodcsse rci publicac.
nam, quod quacrcbas, quo modo rcdisscm, primum luce,
non tencbris; dcinde cum calccis et toga, nullis nec Gal-
•334 M. TULLII CICEKONIS
licls iicc laccrna. at ctiam aspicis mc et quidcm, iit
vidcris, iratus. ne tu iam niecum in gratiam redcas, si
scias <iuam mc pudcat ncquitiae tuac, cuius tc ipsum
non })udct: cx omnium onniibus flagltiis nullum turplus
vidi, nullum audivi: qui magistcr equltum liiissc tibi
vidcrcrc, in proximum annum consulatum pcteres vel
potius rogares, [is] per municipia coloniasque Galliae, a
qua nos tum, cum consulatus petebatur, non rogabatur,
pctcre consulatum solcbamus, cum Gallicis, et laccrna
?| cucurristi. at videte levitatcm liominis: cum liora dici
dccima fere ad Saxa rubra venissct, dclituit in quadam
cauponula atque ibi se occultans perpotavit ad vesperam;
inde cisio celcriter ad urbem advectus, domum venit
capite obvoluto. ianitor: 'quis tu?' ^a ]Marco tabella-
rius.' confcstlm ad cam, cuius causa vcnerat, eiquc
cpistulam tradidit. quam cum illa legcret flens — erat
cnim scripta amatorie; caput autem litterarum sibi cum
illa mlma postliac nihil futurum; onmem se amorem ab-
iecissc illim atque in hanc transfudisse — cuin muller
flerct uberius, liomo miscricors fcrre non potult, caput
aperuit, in collum invasit. o hominem ncquam! quld
cnim aliud dlcam? magis propric nihil possum dicere.
crgo, ut te Catamitum, ncc opinato cum te ostendisscs,
])racter spcm mulicr aspiccrct, idcirco urbcm terrore no-
7!* cturno, Italiam multorum dicrum metu perturbasti? ct
domi quidem causam amoris habuisti, foris etiam turpio-
rem, ne L. Plancus praedes tuos vendcret. productus
autcm in contloncm a tribuno plcbls cum rcspondisses
te rei tuae causa vcnissc, populum etiam dicacem in te
rcddidlsti. sed nlmls nmha de nugis: ad maiora vc-
niamus.
;]2 C. Caesari ex Tllspania rcdcunti ob viam longisslme
proccsslsti; celcriter istl, rcdisti, ut cognosccret te si ml-
nus fortem, at tamen strcnuum: factus cs ei rursus nc-
scio quo modo famiharis. habcbat hoc onmlno Cacsar:
(jucm pLine perditum acrc ahcno egcntcmquc, si cun-
dcm ncciuam liomlncm audaccmquc cognorat, lumc iu
71) famiUaritatcm Ilbcntlssime rccipicbat. hls igitur rebus
l»racclare conmicndatus, iussus cs rcnuntiari consul ct
(piidcm cum ipso. nihil queror de Dolabclla, qui tum
IX M. ANTOXIUM OKATIO IIIILIPPICA II. 77 -83. o35
ost impulsus, iuductus, elusus. qua in rc quanta fuerit
utenjue vestrum pcrfidia in Dolabellam ({uis ignorat?
ille [induxit ut petcret] promissum et receptum inter-
vertit ad seque transtulit; tu eius pcrfidiae voluntatem
tuam ascripsisti. veniunt Kalendae lanuariae; cogimur
in senatum: invectus est copiosius multo in istum et pa-
ratius Dolabella quam nunc ego. liic autem iratus quae po
dixit, di boni! prinunn cum Caesar ostendisset se, prius
(piam proficisceretur, Dolabellam consulcm esse iussu-
rum — quem negant regem, qui et faceret semper eius
modi aliquid et diceret — , sed cum Caesar ita dixisset,
tum liic bonus augur co se saccrdotio praeditum esse
dixit, ut comitia auspiciis vel impedire vel vitiare possei,
idque se facturum esse adseveravit: in quo primum in-
credibilem stupiditatem hominis cognoscite: quid enim? si
istud, fjuod te sacerdotii iure facere posse dixisti, si au-
gur non esses et consul esses, minus facere potuisses?
vide ne etiam facilius. nos enim nuntiationem solum
liabemus, consules et reliqui magistratus etiam spectio-
nem. esto: lioc imperite; nec enim est ab homine num-
(piam sobrio postuhmda prudentia, sed videte impuden-
tiam: mukis ante mensibus in senatu dixifse Dolabellac
comitia aut ]n'ohibiturum aus])iciis aut id facturum csse,
(piod fecit. quisquanme divinare jiotest quid vitii in
auspiciis futurum sit, nisi qui de caelo servare constituit?
(juod neque licet comitiis per leges, et, si qui servavit,
non comitiis habitis, scd prius quam habeantur, debet
nuntiare. verum implicata inscientia impudentia est:
nec scit quod augurcm nec facit quod pudentem decct.
itaquc ex illo die recordamini eius usque ad Idus Martias S2
consulatum: quis umquam apparitor tam humilis, tam
abicctus? niliil ipse poterat; omnia rogabat; caput in
aversam Iccticam inserens, beneficia quae venderet a con-
lega petebat. ecce Dolabellae comitiorum dics: sortitio 33
praerogativae ; quiescit. renuntiatur: tacet. prima classis
vocatur, renuntiatur; deinde, ita ut adsolet, sufFragia
equitum, tum secunda classis vocatur, quae omnia sunt
citius facta quam dixi. confecto negotio bonus augur 83
— C. Laelium diceres — *aIio die' inquit. o impuden-
tiam smgularem! quid videras? quid senseras? quid
330 M. TULLll CICERONIS
audlcraf*? neqiic enim te de caelo servasse clixistl ncc
liodic dicis. id igitiir obvenit vitium, quod tu iam Ka-
lendis lanuariis futurum esse provideras et tanto ante
pracdixcras. crgo hcrculc magna, ut spero, tua potius
quam rei publicac calamitate emcntitus es auspicia; ob-
strinxisti rcligione populum Homanum; augur auguri,
consul consuli obnuntiasti. nolo plura, ne acta Dolabel-
lae videar convellere, quae necesse cst aliquando ad no-
84 strum conlci>:ium dcfcrantur. sed adro":antiam hominis
insolcntiamquc cognoscite: quam diu tu voles, vitiosus
consul Dolabclla; rursus, cum voles, salvis auspiciis crea-
tus. si nihil est, cum augur eis verbis nuntiat, quibus
tii nuntiasti, confitcre te, cum 'alio die' dixeris, sobrium
non fuissc; sin est aliqua vis in istis verbis, ea quae sit
augur a conlcga requiro.
Sed ne forte ex multis rebus gestis M. Antonii rem
unam pulclierrimam transiliat oratio, ad Lupercalia ve-
34 niamus. non dissimuLit, patrcs conscripti: apparct esse
commotum; sudat, pallct. quidlibct, modo nc nausect,
faciat, quod in porticu Minucia fecit. quae potest essc
turpitudinis tantae defensio? cupio audirc, ut vidcam,
ubi rhetoris sit tanta merces, id est, ubi campus Leon-
555 tinus apparcat. scdebat in rostris conlega tuus, amictus
toga purpurca, in sella aurca, coronatus. esccndis, accc-
dis ad sellam — ita eras Lupcrcus, ut te consulem esse
meminisse debcres — , diadema ostendis. gemitus toto
foro. unde diadcma? non enim abiectum sustuleras, sed
attulcras domo meditatum et cogitatum scchis. tu dia-
dcma imponcbas cum phxngore popuh; illc cum plausu
reiciebat. tu ergo unus, scelcrate, inventus es qui cum
auctor rcgni esscs, eum, qucm conlegam habebas, domi-
num habcrc vclles; idem tcmptarcs quid j)0})u]us Koma-
bi; nus fcrrc ct pati possct. at ctiam miscricordiam captabas:
supplcx te ad pedcs abicicbas. quid pctcns? ut ser-
vires? tibi uni jicteres, qui ita a puero vixeras, ut omnia
j)atcrere, ut facile servires; a nobis pojndoque Romano
mandatum id ccrtc non habcbas. o j)racclai*am ilhim
chxjucntiam tuani, cum es nudus contionatus! quid lioc
tur[)ius? quid foedius? quid suj)j)Hciis omnibus dignius?
num cxsj)ectas, dum tc stinudis fodiamus? hacc te, si
X
IN M. ANTONIUM ORATIO PIIILIPPICA II. 84—90. 337
ullam partem habcs sensus, lacerat, liaec cruentat oratio.
vereor ne imminuam summorum virorum gloriam; dicam
tamen dolore commotus: quid indignius quam vivere
cum, qui imposuerit diadema, cum omnes fateantur iure
interfectum esse qui abiecerit? at etiam ascribi iussit 87
in fastis ad Lupercalia: C. Caesari, dictatori perpetuo,
M. Antonium consulem populi iussu regnum detulisse;
Cacsarcm uti noluissc. iam iam minime miror te otium
perturbare; non modo urbem odisse, sed etiam lucem;
cum perditissimis latronibus non solum de die, sed etiam
in dieni vivere. ubi enim tu in pacc consistes? qui locus
tibi in lcgibus ct in iudiciis esse potest, quae tu, quantum
in te fuit, dominatu regio sustulisti? ideone L. Tarqui-
nius exactus, Sp. Cassius, Sp. Maelius, M. Manlius ne-
cati, ut multis post saeculis a M. Antonio, quod fas non
est, rex Komae constitueretur?
Sed ad auspicia redeamus, de quibus [rebus] Idibus 35
Martiis fuit in senatu Caesar acturus: quaero: tum tu
quid egisses? audiebam equidem te paratum venisse,
quod me de ementitis auspiciis, quibus tamen parere ne-
cesse erat, putares esse dicturum. sustulit illum diem
fortuna populi Romani. num etiam tuum de auspiciis
iudicium interitus Caesaris sustulit? sed incidi in id
tempus, quod eis rebus, in quas ingressa erat oratio,
praevertendum est. quae tua fuga! quae formido prae-
claro illo die! quae propter conscientiam scelerum despe-
ratio vitae! cum ex illa fuga beneficio eorum, qui te, si
sanus esses, salvum esse voluerunt, clam te domum re-
cepisti! o mea frustra semper verissima auguria rerum 89
futurarum! dicebam illis inCapitolio liberatoribus nostris,
cum me ad te ire vellent, ut ad defcndendam rem publi-
cam te adhortarer, quoad metueres, omnia te promissu-
rum; simul ac timere desisses, similem te futurum tul.
itaque cum ceteri consulares irent, redirent, in scntentia
mansi: neque te illo die neque postero vidi neque ullam
societatem optimis civibus cum importunissimo hoste foe-
dere ullo confirmari posse credidi. post diem tertium
veni in aedem Telluris et quidem invitus, cum omnis
aditus armati obsiderent. qui tibi dies ille, Antoni, fuit? ■lo
quamquam mihi inimicus subito exstitisti, tamen me tui
Ciceronis vol. V. ■ *)9
338 M. TULLTI CICERONTS
3G niiscrot, qiiod tibi invidcris. qiii tu vlr, di immortalcs!
ct quantus fuisscs, si illius dici mentcm servarc potuisscs !
paccm habcrcmus, quac crat facta pcr obsidcm puerum
nobilcm, J\r. Bambalionis ncpotcm. quamquam bonum
tc timor facicbat, non dluturnus magistcr officii, impro*-
bum fccit ca, quac, dum timor abcst, a te non disccdit,
audacia. ctsi tum, cum optimum te putabant mc quidcm
dlsscnticnte, funcri tyranni, si illud funus fuit, scclcratis-
simc pracfuisti: tua illa pulcra laudatio, tua miseratio.
!'i tua coliortatio; tu, tu, inquam, illas faccs inccndisti, ct
cas, quibus scmustilatus illc cst, ct cas, quibus incensa
L. Belllcni domus deflagravlt. tu illos impctus pcrdito-
rum hominum ct cx maxlma parte scrvorum, quos nos
vi manuquc rcppulimus, in nostras domos immisisti; idcm
tamcn quasi fuliglne abstcrsa rcliquis dicbus in Capitollo
pracclara scnatus consuUa fecisti, ne qua post Idus Mar-
tias immunitatis tabula neve cuius bcncficii figcretur.
mcminlsti i})sc dc cxsulibus, scls dc Inununltatc quid di-
xcris. optimum vcro, quod dlctaturac nomcn in pcrj)c-
tuum de re pul)llca sustulisti: quo quidcm facto tantum
te ccpisse odium regni vidcbatur, ut cius omne nomen ,
■'- propter proxlmi dictatoris metum tollercs. constituta rcs
publica vldcbatur allls, mihi vcro nullomodo, quiomniate
gubernantc naufragla mctucbam. num igitur me fcfcllit?
aut num diutius sui potuit dissimilis csse? inspectantibus
vobis toto Capitolio tabulae figcbantur, ncque solum sin-
gulis vcnibant imnumitates, sed ctiam populis unlvcrsis:
civitas non iam singillatim, scd provinclls totls dabatur.
itaque si hacc mancnt, qvuic stante re publica manerc
non possunt, provincias universas, patrcs conscripti, per-
dldlstls, ncquc vcctlgalla solum, sed ctiam imperium po-
puli llomani hulus domcsticis nundinis dcminutum est.
•\^">ubi cst scptlcns milicns, quod cst in tabulls, quae sunt
ad Opis? funestae illius quidcm })ccuniac, scd tamcu,
quae nos si eis, quorum erat, non reddcrctur, a tributis
posset vlndicarc. tu autcm quadringcnticns scstcrtium,
(juod Idlbus Arartlls dcbuisti, quonam nu)do antc Kalcu-
dns Aprllls dcbcrc dcsisti? suut ca quidcm iuuumcrabllia,
([uae a tuis cmcbantur non insclcntc tc, scd unum cgrc-
glum de regc Dciotaro, populi Komani amicissimo, dc-
IN U. ANTONIUM ORATIO rillLIPPlCA II. 91—97. 339
cretiim in Capitollo fixiim: quo proposito nemo erat qui
in ipso dolore risum posset continere. ^quis enim cui- ^4
quam inimicior quam Deiotaro Caesar? aeque atque huic
ordini, ut equestri, ut ]\Iassiliensibus, ut omnibus, quibus
rem publicam po})uli Komani caram esse sentiebat. igitur
a quo vivo nec praesens nec absens rex Deiotarus quic-
quam aequi boni impetravit, apud mortuum factus est
gratiosus. compellarat hospitem praesens, computarat,
pecuniam impetrarat, in eius tetrarchia unum ex Graecis
comitibus suis conlocarat, Armeniam abstulerat a senatu
datam: haec vivus eripuit, reddit mortuus. at quibus 95
verbis? modo aequum sibi videri, modo non iniquum.
mira vcrborum complexio! at ille numquam — semper
enim absenti adfui Deiotaro — quicquam sibi, quod nos
pro illo postularemus, aequum dixit videri. sjngrapha
sestertii centiens per legatos, viros bonos, sed timidos et
imperitos, sine nostra, sine reliquorum hospitum regis
sententia facta in gynaecio est, quo in loco plurimae res
venierunt et veneunt. qua ex syngrapha quid sis actu-
rus meditere censeo: rex enim ipse sua sponte, nullis
commentariis Caesaris, simul atque audivit eius interi-
tum, suo Marte res suas recuperavit. sciebat homo 9g
sapiens ius semper hoc fuisse, ut, quae tyrauni eripuis-
sent, ea tyrannis interfectis ei, quibus erepta essent, re-
cuperarent. nemo igitur iure consultus, ne iste quidem,
qui tibi uni est iure consultus, pcr quem haec agis, ex
ista syngrapha debere dicet pro eis rebus, quae erant
ante syngrapham rccupcratae: non enim a te emit, sed
prius, quam tu suum sibi venderes, ipse possedit. ille
vir fuit; nos (j[uidem contemnendi, qui auctorem odimus,
acta defendimus. nuid esfo de. commentariis infinitis, ^
quid de innumerabilibus chirographis loquar? quorum
etiam institores sunt, qui ea tamquam gladiatorurn libel-
los palam venditent. itaque tanti accrvi nummorum apud
istum construuntur, ut iam expendantur, non numerentur
pecuniac. at quam caeca avaritia est! nuper fixa tabula
est, qua civitates locupletissimae Crctensium vectigalibus
liberantur, statuiturque, ne post M. Brutum proconsulem
sit Creta provincia. tu mentis [es] compos? tu non con-
stringendus? an Caesaris decreto Creta post M. Bruti
22 *
38
97
340 M. TULLTI CICERONIS
(leccssiim potult lihcrarl, cniii Crcta nilill acl Brutuiii
Cacsare vivo pcrtincret? at liuius vcnditione decreti —
ne niliil actuni putctis — provinciam Crctam pcrdidisti><.
omnino nemo idlius rei fuit emptor cul defuerit liic ven-
08 ditor. ct dc cxsulibus lcgem, quam fixisti, Caesar tulit?
nullius Inscctor calamitatcm: tantum queror, prlmum
corum rcditus Inqulnatos, quorum causam Caesar dissl-
mllem iudicarit; dclndc nesclo cur non reliquis Idcm trl-
buas: ncque enlm plus quam trcs aut quattuor rcllqui
sunt; qui simili in calamitatc sunt, cur tua mlscricordia
non slmill fruuntur? cur cos habcs In loco patrui? dc
(pio ferrc, cum dc rcllquls fcrrcs, noluisti: qucm ctiani
ad censuram petendam Impullsti, eamque pctitionem com-
parasti, quac ct rlsus hominum ct qucrellas moveret.
99 cur autcm ca comitla non habulsti? an quia trlbunus
plcbls sinistrum fuhncn nuntiabat? cum tua quid Intcrcst,
nulla auspiciasunt; cum tuorum, tum fis rchgiosus. quid?
eundcm in viiviratu nonne destituisti? intervenit enim, cui
mctulstl, credo, ne salvo capitc negare non posses. omnl-
l>us cum contumcliis oncrastl, qucm patris loco, si ulla
in tc pictas cssct, colcre dcbcbas. fiham eius, sororcm
tuam, ciceisti, alia condicionc quaeslta et ante perspccta.
non cst satis: probri insimulasti pudiclssimam feminam.
quid est quod addi possit? contentus eo non fulsti: fre-
qucntisslmo scnatu Kalendis lanuariis scdcntc patruo
hanc tlbi esse cum DohibcUa causain odii diccrc ausus
es, qiiod ab eo sorori et uxori tuae stuprum essc obLatum
comperisses. ([uis interpretari potest, impudcntlorne, qui
in senatu, an im[)robior, qui In Dolabcnam, an impurior,
qul patruo audicntc, an crudcHor, qul in lUam mlscram
^^ tani si)urcc, tam impic dlxcris? scd ad chiroixrapha rc-
deamus. (piac tua fult cognitio? acta cnlm Caesaris pa-
cis causa confirmata sunt a senatu: (piac (juldcni Cacsar
cglsset, non ca, (piac eglsse Cacsarcm dlxlssct Antonius.
undc ista crumpunt? (|uo auctore profcruiitur? si sunt falsa,
cui* [)r()])antiir? si vera, cur veneunt? at sic phicucrat ut
Kalcn(hs ruiiiis dc Caesaris actis cum conslllo cognoscerc-
tis. quod fult consUium? quemunuiuam convocasti? quas
Kalcn(his lunlas cxspcctasti? an eas, ad quas tc peragra-
tls vctcranorum coloniis stipatum armis rcttulisti?
IN M. ANTONIUM OKATIU PlllLlPllOA II. 98— 1U4. 541
O praeclaram illam pcrcursationem tuam mense Aprili
atque jNIaio, tuin, cum ctiam Capuam coloniam deducere
conatus es! quem ad modum illinc abieris vel potius
paene non abieris scimus; cui tu urbi minitaris. utinam loi
conere, ut aliquando illud '})aene' tollatiu'! at quam no-
bilis est tua illa pcre-grinatio! quid prandiorum apparatus,
(juid furiosam vinolentiam tuam proferam? tua ista de-
trimenta sunt, illa nostra: agrum Campanum, qui cum
de vectigalibus eximebatur, ut militibus daretur, tamen
infligi magnum rei publicae volnus putabamus, liunc tu
compransoribus tuis et conlusoribus dividebas: mimos
dico et mimas, patres conscripti, in agro Campano con-
locatos. quid iam querar de agro Leontino? quoniam
quidem hae quondam arationes Campana et Leontina
in populi Komani patrimonio grandiferae et fructuosae
fcrebantur. medico tria milia iugerum: quid, si te
sanasset? rlietori duo: quid, si te disertum facere potu- ^
isset? sed ad itcr Italiamque redeamus. deduxisti colo- 40
niam Casilinum, quo Caesar ante deduxerat; consuluisti
me per littcras de Capua tu quidem, sed idem de Casilino
respondissem : possesne, ubi colonia esset, eo coloniam
novam iure deducere. negavi in eam coloniam, quae
esset auspicato deducta, dum esset incolumis, coloniam
novam iure deduci: colonos novos ascribi posse rescripsi.
tu autcm insolentia elatus omni auspiciorum iure turbato
Casilinum coloniam deduxisti, quo erat paucis annis antc
dcducta, ut vexillum tolleres, ut aratrum circumduceres ;
cuius quidem vomere portam Capuae paene perstrinxisti,
ut florentis coloniae territorium minueretur. ab hac per- 10:5
turbatione rcligionum advolas in M. Varronis, sanctis-
simi atque integerrimi viri, fundum Casinatem. quo iure?
quo ore? 'eodem,' inquics 'quo in heredum L. Rubrii,
quo in heredum L. TurscKi praedia, quo in reliquas innu-
merabilis possessiones.' et si ab hasta, valeat hasta, va-
leant tabulae, modo Caesaris, non tuae, quibus debuisti,
non quibus tu te liberavisti. Varronis quidem Casinatem
fundum quis venisse dicit? quis hastam istius venditionis
vidit? quis vocem praeconis audivit? misisse te dicisAle-
xandream qui emcret a Caesare. ipsum enim exspcctare
magnum fuit. quis vero audivit umquam — nullius autem loi
342 M. TULLIl CICERONIS
salus curae pluribus fuit — de fortunis Varrouis rem
ullam esse detractam? quid? si etiam scripsit ad te Cae-
sar ut redderes, quid satis potest dici dc tanta impuden-
tia? remove gladios parumpcr illos, quos videmus: iam
intellcffcs aliam causam esse hastae Caesaris, aliam con-
fidentiae et temeritatis tuae; non enim te dominus modo
illis aedibus, sed quivis amicus, vicinus, hospes, procura-
41 tor arcebit. at quam mukos dies in ea villa turpissimc
es perbacchatus! ab hora tertia bibebatur, ludebatur,
vomebatur. o tecta ipsa misera, 'quam dispari domino!'
quamquam quo modo iste dominus? scd tamen quam ab
dis2)ari tencbantur! studiorum enim suorum Varro voluit
105 illud, non libidinum deversorium. quae in illa villa antea
dicebantur! quae cogitabantur ! quae Htteris mandaban-
tur! iura populi Komani, monimenta maiorum, omnis
sapientiae ratio omnisque doctrinae. at vero te inquihno
— non enim domino — personabant omnia vocibus ebrio-
rum, natabant pavimenta vino, madebant parietcs, ingenui
pueri cum meritoriis, scorta inter matres familias versa-
bantur. Casino sahitatum vcniebant, Aquino, Interamna:
admissus est nemo: iure id quidcm; in homine enim tur-
106 pissimo obsolefiebant dignitatis insignia. cum inde E-O-
mam proficiscens ad AqiHnum accederet, ob viam ei
processit, ut est frequens municipium, magna sane mul-
titudo. at iste opcrta lectica latus per oppidum est, ut
mortuus. stulte Aquinates: sed tamen in via habitabant.
quid Anagnini? qui, cum essent devii, descenderunt, ut
istum, tamquam si esset consul, salutarent. incredibile
dictu, sed | tum nimis inter onmis constabat neminem
esse resalutatum, praesertim cum duos secum Anagninos
haberet, INIustelam et Laconem, quorum alter gladiorum
107 est princeps, aher poculorum. quid ego illas istius minas
contumehasque commemorem, quibus invectus est in Si-
dicinos, vexavit Puteohmos, quod C. Cassium et Brutos
j)atronos adoptassent? magno quidem studio, indicio, be-
nevolentia, caritate, non, ut te et Ihisilum, vi et armis,
et aHos vcstri simiHs, quos cHentis nemo habere veHt,
42 non modo illorum cHens esse. interca dum tu abes, qui
dies ihe conlegae tui fuit, cum iUud, quod vcncrari sole-
bas, bustum in foro cvertit? qua ro tibi mmtiata, ut
IN M. ANTONIUM OKATIO J'lJlLirriCA II. 105—110. 345
coiistahat iiiter cos, (jui una fucnint, concidisti. quid
cvcnerit postea nescio — metum credo valuisse ct arma
— ; conlcgam quidcm de caclo dctraxisti effecistique non
tu quidem etiani nunc, ut similis tui, sed ccrte ut dissimi-
lis cssct sui. qui vcro inde rcditus Komam! quac ])ertur- los
batio totius urbis! memineramus Cinnam nimis potentcm,
Sidlam postca dominantcm, modo Caesarem regnantem
videranuis: crant fortasse gladii, scd absconditi nec ita
multi: ista vcro quac et quanta barbaria est! agminc
quadrato cum gladiis scquuntur; scutorum lecticas por-
tari vidcmus. atquc liis quidem iam inveteratis, j^atrcs
conscripti, consuetudine obduruimus. Kalendls luniis
cum in senatum, ut erat constitutum, vcnire vellcmus,
mctu pcrterriti repente diifuginms. at iste, qui senatu luo
non egerct, neque desidcravit qucmquam, scd potius dis-
ccssu nostro lactatus cst statimque illa mirabilia facinora
effccit: qui cliirographa Caesaris dcfcndissct lucri sui
causa, is lcgcs Caesaris casquc pracclaras, ut rcm publi-
cam concutere posset, evertit; numerum annorum jjrovin-
ciis prorogavit ; idcmque, cum actorum Cacsaris dcfcnsor
cssc deberct, et in publicis et in privatis rcbus acta
Caesaris rescidit. in publicis nihil est lege gravius; in
privatis firmissimum est testamentum: lcges alias sine
promulgatione sustulit , alias ut toUeret , promulgavit ;
testamcntum inritum fccit, quod ctiam infimis civibus
semper obtcntum cst. signa, tabulas, quas populo Cac-
sar una cum liortis Icgavit, cas hic partim in hortos Pom-
peii deportavit, partim in villam Scipionis.
Et tu in Caesaris memoria, diligens? tu illum amas '^'J^
mortuum? quem is honorcm maiorcm consecutus erat,
(juam ut haberet pulvinar, simulacrum, fastigium, flami-
ncm? cst ergo flamcn, ut lovi, ut Marti, ut Quirino, sic
divo lulio M. Antonius? quid igitur ccssas? cur non in-
auguraris? sume dicm, vide qui te inaugurct: conlegac
sumus; nemo negabit. o detcstabilcm homincm, sivc
(j[uod Caesaris saccrdos es sive ({uod mortui! quaero
dcinccps, num hodicrnus dics qui sit ignorcs? nescis hcri
quartum in circo dicm ludorum Romanorum fuisse? te
autcm ipsum ad populum tulisse ut quintus praeterca
dics Cacsari tribuerctur? cur non sumus practcxtati? cur
344 M. TULLII CICERONIS
honorem Caesaris tua lege datuin deseri patimur? an sup-
l)lIcatIones addendo diem contaminari passus es, pulvinaria
noluisti? aut undique religionem tolle aut usque quaquc
111 conserva. quaeris placeatne mihi pulvinar essc, fastigium,
llaminem: mihi vero nihil istorum placet: sed tu, qui acta
Caesaris defendis, quid potes dicere cur alia defendas,
alia non cures? nisi forte vis fateri te omnia quaestu tuo,
non ilHus dignitate metiri. quid ad haec tandem? — ex-
specto enim eloquentiam tuam. disertissimum cognovi
avum tuum, at te etiam apertiorem in diccndo: ille num-
quam nudus est contionatus: tuum hominis simpHcis
pectus vidimus — : respondebisne ad haec? aut omnino
hiscere audebis? ecquid reperies ex tam longa oratione
mea, cui te respondere posse confidas? sed praeterita
"^^ omittamus: hunc unum diem^ unum, inquam, hodiernum
diem, hoc punctum temporis, quo loquor, defende, si
potes. cur armatorum corona senatus saeptus est? cur
me tui satellites cum gladiis audiunt? cur valvae Concor-
diae non patent? cur homines omnium gentium maxime
barbaros, Ityraeos, cum sagittis deducis in forum? prae-
sidii sui causa se facere dicit. non igitur miliens perire
est melius quam in sua civitate sine armatorum praesidio
non posse vivere? sed nullum est istuc, mihi crede, prae-
sidium: caritate teet benevolentia civium saeptum oportet
113 esse, non armis. eripiet et extorquebit tibi ista populus
llomanus, utinam salvis nobis! scd quoquo modo nobis-
cum egeris, dum istis consiliis uteris, non potes, mihi
crede, esse diuturnus. etenim ista tua minime avara
coniux, quam ego sine contumelia describo, nimium diu
debet populo Romano tertiam pensionem. habet populus
Romanus ad quoa gubernacula rci publicae deferat: qui
ubicumquc terrarum sunt, ibi omne cst rei publicae prae-
sidium vel potius ipsa res publica, quae se adhuc tantum
modo ulta est, nondum recupcravit. habet quidem certe
rcs publica adulesccntis nobilissimos paratos defensores:
quam volent ilH ccdant otio consulcntcs; tamen a re pu-
blica revocabuntur. et nomen pacis duk'e est et ipsa rcs
salutaris; sed inter pacem et servitutem plurimum in^erest:
pax est tranquilhi libcrtas, servitus postremum malorum
omnium, non modo beHo, sed morte etiam rcijellendum.
IN M. ANTONIUM ORATIO PIIILIPPICA H. 111-117. 345
quod sl se ipsos Illi nostrl llbcratores e conspectu nostro 114
abstulerunt, at exemplum facti reliquerunt: illi, quod
nemo fecerat, fecerunt: Tarquinium Brutus bello est per-
secutus, qui tum rex fult, cum esse Romae [regem]
licebat; Sp. Cassius, Sp. Maelius, M. ]\fanlius propter
suspltlonem regni appetendi sunt necati: hi prlmum cum
gladiis non in regnum appetentem, sed in regnantem im-
petum fecerunt. quod cum ipsum factum per se prae-
clarum est atque divinum, tum expositum ad imitandum
est, praesertim cum illi eam glorlam consecuti sint, quae
vix caclo capi posse vldeatur. etsi enim satis in ipsa
conscientla pulcherrimi facti fructus erat, tamen mortali
immortalltatem non arbltror essc contemnendam.
Recordare igitur illum, M. Antoni, dlem, quo dicta- ^'^
turam sustulisti; pone ante oculos laetitiam senatus popu-
lique Romani; confer cura hac immani mutatione tua
tuorumque: tum Intelleges quantum inter hicrum et lau-
dem Intersit. sed nlmlrum, ut quldam morbo aliquo et
sensus stupore suavitatem cibi non sentiunt, slc hbidlnosi,
avari, facinerosi verae laudls gustatum non habent. sed
si te laus adllcere ad recte faciendum non potest, ne
metus quldem a foedlssimis factis potest avocare? iudicia
non metuis: si propter innocentlam, laudo; sin propter
vim, non intelleges, qui isto modo iudicia non timeat, el
quid timendum slt? quod si non metuis viros fortls egre- 116
giosque clvls, quod a corpore tuo prohlbentur armis, tui
te, mihi crede, diutius non ferent. quae est autem vita
dles et noctis timere a suls? nisi vero aut malorlbus ha-
bes beneficiis obligatos, quam ille quosdam habuit ex eis,
a qulbus est interfectus, aut tu es ulla re cum eo com-
parandus. fuit In illo ingcnlum, ratlo, memoria, litterae,
cura, cogitatlo, dillgentla; res bello gesserat, quamvls
rei publlcae calamitosas, at tamenmagnas; multos annos
regnare medltatus, magno labore, multis periculls quod
cogltarat efFecerat; muneribus, monlmentis, congiariis,
epulis multitudlnem imperitam delenlerat; suos praemlls,
adversarlos clementlac specle devinxerat. quid multa?
attulerat iam llberae civitati partim metu partlm patientla
consuetudinem serviendi. cum ill^ ego te dominandi J^Z
cupidltate conferre possum, ceteris vero rebus nullo modo
117
34G iM. TULLII CICERONIS
comparnncliis cs. sed ex plurimis malis, quae ab illo
rci publicac sunt inusta, hoc tamcn boni cst, quod didlcit
iam populus Romanus quantum cuique crcdcrct, quibus
sc committeret, a quibus caveret. haec non cogitas? nec
intcllegis satis esse viris fortibus didicisse quam sit re
pulcrum, bencficio gratum, fama gloriosum tyrannum
occidcre? an, cum illum homines non tulerint, te ferent?
1 Ks ccrtatim posthac, mihi crede, ad hoc opus currctur neque
occasionis tarditas exspectabitur.
Kesipisce, quacso, aliquando [rem publicam, M. An-
toni], quibus ortus sis, non quibuscum vivas considcra:
mccum, ut volcs: rcdi cum rc publica in gratiam. sed
de te tu videris; ego de me ipse profitebor. defendi rem
jMiblicam adulescens, non deseram senex: contempsi Ca-
tilinae gladios, non pertimescam tuos: quin etiam corpus
libenter obtulcrim, si repracscntari mortc mea libertas
civitatis potest, ut aliquando dolor populiRomani pariat,
110 quod iam diu parturit! etenim si abhinc annos prope
viginti hoc ipso in templo negavi j^^osse mortem immatu-
ram essc consulari, quanto verius nunc negabo scni?
mihi vero, patrcs conscripti, iam etiam optanda mors est,
j)erfuncto rebus eis, quas adcptus sum quasque gessi.
duo modo haec opto, unum, ut moriens popuhim Roma-
num Hbcrum rclinquam — hoc mihi maius ab dis immor-
taHbus dari nihil potcst — ; aUcrum, ut ita cuique eveniat,
ut de re publica quisquc mereatur.
IN M. ANTONIUM OKATIO rillLlPlTCA III. 1 — 3. 347
j\I. TULLIl CICERONIS
IN M. ANTONIUiM ORATIO PIIILIPPICA
TERTIA.
Serius omnino, patres conscripti, quam tempus rei 1
publicae postulabat, aliquando tamen convocati sumus;
quod flagitabam equidem cotidie, quippe cum bellum ne-
fariuni contra aras et focos, contra vitam fortunasque
nostras ab homine profligato ac perdito non comparari,
sed geri iam viderem. exspectantur Kalendae lanuariae,
quas non exspectat Antonius, qui in provinciam D. Bruti,
summi et singularis viri, cum exercitu impetum facere
conatur; ex qua se instructum et paratum ad urbem ven-
turum esse minitatur. quae est igitur exspectatio aut 2
quae vel minimi dilatio temporis? quamquam enim ad-
sunt Kalendae lanuariae, tamen breve tempus longum
est inq)aratis. dies enim adfert vel hora potius, nisi
provisum est, magnas sacpe clades; ccrtus autem dies
non ut sacrificiis, sic consiliis exspectari solet. quod si aut
Kalendae lanuariae fuissent eo die, quo primum ex urbe
fugit Antonius, aut eae non essent exspectatae, bellum
iam nullum haberemus; auctoritate enim senatus consen-
suque populi Romani facile hominis amentis fregissemus
audaciam : quod confido equidem consules designatos,
simul ut magistratum inierint, esse facturos; sunt enim
optimo animo, summo consilio, singulari concordia; mea
autem festinatio non victoriae solum avida est, sed etiam
celeritatis. quo enim usque tantum bellum, tam crudele, :5
tam nefarium privatis consiliis propulsabitur? cur non
quam primum pubJica accedit auctoritas? C. Caesar adu- 2
lescens, paene potius puer, incredibili ac divina quadam
mente atque virtute, cum maxime furor arderet Antonii
cumque eius a Brundisio crudelis et pestifcr reditus time-
retur, nec postulantibus nec cogitantibus, ne optantibus
quidcm nobis, quia non posse fieri videbatur, firmissimum
348 M. TULLU CICERO.NIS
exercltum ex invicto genere vcteranoruni niilitum com-
])aravit patrlmoniumque suum efFudlt: quamquam non
8um us^us co vcrbo quo dcbui; non cnlm cfFudlt: In rci
4 publicae salute conlocavit. cui quamquam gratia refcrri
tanta non potest quanta debetur, habenda tamen est
tanta, quantam maximam anlmi nostri capcre possunt.
quls enlm est tam ignarus rerum, tam niliil dc re publiea
cogitans, qui hoc non intellcgat, si M. Antonius a Brun-
dlsio cum eis copiis, quas se habiturum putabat, Romam,
ut minabatur, venirc potuisset, nullum genus eum crude-
htatls practeriturum fuisse? quippe qui in hospitis tcctis
Brundisii fortissimos viros optimosque clvis iuguhiri ius-
scrit; quo:^*um ante pedes elus morientium sanguine os
uxoris respersum esse constabat. liac ille crudelitate Im-
butus, cum muho nobis omnibus veniret iratior, quam
illis fuerat, quos trucldarat, cui tandcm nostrum aut cui
5 onmlno bono pcpcrcissct? qua pcste privato consiho rem
publicam — ncque enim fieri potuit ahtcr — Caesar Hbe-
ravit: qui nisi in hac re publica natus esset, rem pubhcam
scelerc Antonii nulhmi haberemus. sic enim perspiclo,
sic iudlco, nisi unus adulescens ilhus furentls impctus
crudehssimosque conatus cohlbulsset, rem pubHcam fun-
ditus interituram fuisse. cui quidcm hodierno die, patres
conscripti — nunc enim primum ita convenimus, ut inius
bcncficlo posscmus ea, quae scntiremus, Hbere diccre —
trlbuenda est auctoritas, ut rem pubhcam non modo a
se susceptam, sed etiam a nobls commcndatam posslt dc-
? fendere. nec \ero de legione Martla, quonlam longo
intcrvallo loqul nobis de re pubhca llcet, sileri potcst:
(piis cnlm unus fortior, quis amicior umquam rcl pubH-
cae fult quani legio Martla unlvcrsa? quae cuni hostem
popuH Komani Antonium iudicassct, comes esse eius
amentiac nohiit: rcHciuIt consulcm; quod profccto non
fccisset, si cum consuh'm ludicavlssct, qucin nlhil ahud
agerc, nlhil moHri nlsi cacdcm civlum atquc intcritum
civltatis vidcret. atque ca leglo consedlt AU)ae. quam
potuit urbcm cHgcre aut opportuniorem ad rc^ gerundas
aut fidchorum ac fortiorum virorum aut amiciorum rci
7 ])ubHcae civium? luiius lcglonls virtutcm imltata quarta
icglo ducc L. Egnatulclo quacstorc, clvi optirno et for-
IX M. ANTONIUM ORATIO PHILIPPICA III. 4—10. 349
tisslmo, C. Caesiirls auctoritatcm atquc excrcitum perse-
cuta est. faciundum est igitur nobis, patres conscrij^ti,
ut ea, quae sua sponte clarissimus adulesccns atque
omniuni praestantissimus gessit et gerit, liaec auctoritate
nostra comprobentur, veteranorumque, fortissimorum vi-
rorum, tum legionis Martiae quartaeque mirabilis consen-
sus ad rem publicam recuperandam laude ct testimonio
nostro confirmctur, eorumque commoda, honorcs, prae-
mia, cum consules designati magistratum inierint, curae
nobis fore liodierno die spondeamus. atque ea qui- "^
dem, quae dlxi de Caesare deque eius exercitu, iam diu
nota sunt nobis: virtute enini admirablli Caesaris con-
stantlaque militum veteranorum legionumque earum, quae
optimo iudlcio auctoritatem nostram, libertatem populi
Komani, virtutem Caesaris secutae sunt, a cervicibus
nostris est depulsus Antonius. sed haec, ut dixi, supe-
riora: hoc vero recens edictum D. Bruti, quod paulo ante
propositum est, certe silentio non potest praeteriri: pol-
licetur enim se provinciam Galliam retenturum in senatus
populique Komani potestate. o civem natum rei publlcae,
memorem sui nominis imitatoremque maiorum! neque
enlm Tarquinio expulso maioribus nostris tam fuit optata
libertas, quam est depulso iam Antonio retinenda nobis.
illi regibus parere iam a condita urbe didicerant: nos post 9
reges exactos servitutis oblivio ceperat; atque ille Tar~
quinius, quem maiores nostri non tulerunt, non crudelis,
non impius, sed superbus est habitus et dictus: quod nos
vitium in privatis sacpe tulimus, id maiores nostri ne in
rege quidem ferre potuerunt. L. Brutus rcgem super-
bum non tulit: D. Brutus sceleratum atque impium re-
gnare patietur Antonium? quid Tarquinius tale, qualia
innumerablHa et facit et fecit Antonius? senatum etiam
reges liabebant : nec tamen, ut Antonio senatum habente,
in consllio regis versabantur barbari armati. servabant
auspicia reges; quae hic consul augurque neglexit, neque
solum legibus contra auspicia ferendis, sed etiam conlega
una ferente eo, quem ipse ementitis auspiciis vitiosum
fecerat. quis autem rex umquam fuit tam insignite im- 10
pudens, ut haberet omnia commoda, beneficia, iura regni
vcnalia? quam hic immunitatem, quam civitatem, quod
350 M. TULLII CICRROXIS
pracinium non vel eingulis hominibus vel civitatibus vel
univert;is provinciis venclidit? niliil humile de Tarquinio,
iiihll 8ordidum accepimus; at vero luiius domi inter qua-
silla pcndebatur aurum, numerabatur pecunia; una in
domo onmes, quorum intererat, totum imperium populi
Komani nundinabantur. supplicia vero in civis llomanos
nulla Tarquinii accepimus: at hic et Suessae iugulavit
eos, quos in custodiam dederat, etBrundisii ad trecentos
11 fortissimos viros civisque optimos trucidavit. postremo
Tarquinius pro populo Romano bellum gerebat tum, cum
cst expulsus: Antonius contra populum Romanum exer-
citum adducebat tum, cum a legionibus relictus nomen
Caesaris exercitumque pertimuit neglectisque sacrificiis
solemnibus ante hicem vota ea, quae numquam solveret,
nuncupavit, et hoc tempore in provinciam popidi Romani
conatur invadere. maius igitur a D. Bruto beneficium po-
])ulus Romanus et Iiabct et exsi^ectat quam maiores nostri
acceperunt a L. Bruto, principe huius maxinie conser-
•'^ vandi ffcneris et nominis. cum autem omnis servitus est
" misera, tum vero intolerabilis est [servire] impuro, impu-
dico, efFeminato, numquam ne in metu quidem sobrio.
hunc igitur qui Gallia prohibet, privato praesertim con-
silio, iudicat verissimeque iudicat non esse consulcm.
faciendum est igitur nobis, patres conscripti, ut 1). Bruti
privatum consilium auctoritatc publica comprobcmus.
nec vero M. Antonium consulem post Lupercalia de-
buistis putare: quo enim ille die, populo Romano iiispe-
ctante, nudus, unctus, ebrius est contionatus et id egit,
ut conlegae diadema imponeret, eo die se non modo con-
sulatu, sed etiam libertate abdicavit. esset enim ipsi
certe statim serviendum, si Caesar ab eo regni insigiiia
accipere voluisset. hunc igitur ego consulem, hunc civem
Romanum, hunc liberum, hunc dcnique hominem putem,
qui foedo illo ct flagitioso die et quid 2)ati C. Caesare
vivo posset et quid eo mortuo consequi ipse cuperet
1:3 ostendit? nec vero de virtute, constantia, gravitate
provinciae Galliae taceri potest; est eniin ille flos rtaliae,
illud firmamentum imperii popuIiRomaiii, illud ornamen-
tum dignitatis. tantus autem est consensus municipio-
rum coloniainimque proxiuciae Galliae, ut oimies ad
JNiM.ANTONICMOlJATIOrillLIPPICAIII. 11- IG. 351
auctoritatcni hiiius ordinis niaicstatcmque populi Romani
dcfcndcndam cons])iras.sc vidcantur.
Quam ob rcm, tribuni })lcbis, quamquam vos niliil
aliud iiisi de praesidio, ut scnatum tuto consulcs Kalen-
dis lanuariis habere possent, rcttulistis, tamen mihi vide-
mini niagno consilio atquc o])tima mente potestatem
nobis de tota re publica fccisse dicendi; cum enim tuto
haberi senatum sine pracsidio non posse iudicavistis, tum
statuistis etiam intra muros Antonii scelus audaciamquc
vcrsari.
Quam ob rem omnia mea sentcntia complcctar, vobis, G
ut intcllcgo, non invitis, ut ct pracstantissimis ducibus a
nobis detur auctoritas ct fortissimis militibus spes osten-
datur praemiorum ct iudicctur non verbo, sed rc non
modo non consul, scd etiam hostis Antonius. - nam si
ille consul, fustuarium mcrucrunt lcgiones, quae consu-
lem rchquerunt, sccleratus Caesar, Brutus ncfarius, qui
contra consulcm privato consilio exercitus comparave-
runt: si autem militibus -exquirendi sunt honores novi
propter eorurn divinum atque immortale meritum, duci-
bus autcm nc rcfcrri quidcm potcst gratia, quis est qui
eum hostem non existimct, qucm qui armis persequun-
tur, conservatorcs rei pubhcae iudicantur? at quam con- 15
tumeliosus in edictis! quam barbarus! quam rudis! pri-
mum in Caesarem maledicta congessit dcprompta ex
recordatione impudicitiae et stuprorum suorum! quis
enim hoc adulcsccnte castior? quis modcstior? quod in
iuventute habemus inlustrius exemplum vcteris sancti-
tatis? quis autem illo, qui male dicit, imjourior? ignobili-
tatem obicit C. Caesaris filio, cuius etiam natura pater,
si vita sup]")editassct , cons.ul factus esset. *Aricina ma-
ter.' TralJianam aut Ephcsiam putcs dicerc. vidcte
quam des])iciamur omnes, qui sumus e municipiis, id est,
omnes ])lane: quotus enim quisque nostrum non est?
quod autem municipium non contemnit is, qui Aricinum
tanto opere des]:)icit, vetustatc antiquissimum, iure foede-
ratum, j)ro]>inquitatc paene finitimum, s])lendore munici-
]")um honestissimum? hinc Voconiae, hinc Atiniac lcgcs; ic
hinc multae sellae curulcs ct j)atrum memoria et nostra ;
hinc equites Romani lautissimi et plurimi. sed si Arici-
352 M. TULLIl CICERONIS
nam iixorem non probas, cur probasTusculanam? quam-
quam luiius sanctissimae fcminae atque optimae pater,
Sl. Atiiis Balhus, in primis honestus, praetorius fuit:
tuae coniugis, bonae feminae, locupletis quidem certe,
Bambalio quidam pater, lionio nullo numero: niliil illo
contemptius, qui propter haesitantiam linguae stuporem-
que cordis cognomcn cx contumclia traxcrat. 'at avus
nobilis.' Tuditanus ncmpe ille, c^ui cum palhi et cothur-
nis nummos populo de rostris spargcre solebat. velJem
hanc contemptionem pecuniae suis reliquisset! habetis
17 nobilitatcm gcncris gloriosam. qui autcm cvenit ut tibi
f lulia natus ignobilis videatur, cum tu eodcm materno
gcnere soleas gloriari? quae porro amentia est eum di-
cere aliquid de uxorum ignobilitatc, cuius pater Numito-
riam Fregcllanam, proditoris filiam, habuerit uxorem,
ipse cx libertini filia susceperit Hberos? sed hoc chirissimi
viri viderint, L. Philippus, qui habet Aricinam uxorcm,
C. ]Marccllus, qui Aricinae filiam: quos ccrto scio digni-
7 tatis optimarum feminarum non pacnitere. idcm
etiam Q. Ciceroncm, fratris mei filium, compcllat cdicto,
nec sentit amens commcndationcm csse compellationem
suam. quid enim accidcre huic adulescenti potuit opta-
tius quam cognosci ab omnibus Caesaris consiliorum
18 esse socium, Antonii furoris inimicum? at etiam gladiator
ausus est scribere hunc de patris et patrui jiarricidio
cogitasse. o admirabilem impudcntiam, audaciain, temc-
ritatem! in eum adulcscentem hoc scribcre audcrc, quem
ego et fratcr meus propter eius suavissimos atque optimos
mores praestantissimumque ingenium certatim amamus
onmibusque horis oculis, auribus, complcxu tcnemus?
nam mc isdcm cdictis ncscit laedat an laudet:
cum idcm supplicium minatur optimis civibus, quod ego
de sceleratissimis ac pessimis sumpscrim, laudare vide-
tur, quasi imitari vclit; cum autcm illam pulchcrrimi
facti memoriam refricat, tum a sui similibus invidiam
^ aliquam in me commovcri putat. sed quid fecit
ipsc? cum tot cdicta proposuisset, edixit ut adessct sena-
tus frequcns a. d. vm. Kalcndas Dcccmbris: eo dic ipse
non adfuit. at quo modo cdixit? hacc sunt, ut opinor,
verba in extrcmo: 'si quis non adfucrit, hunc existimare
IN M. ANTONIUM OEATIO PJIILIPPICA III. 17—22. 353
omnes poterimt ct intcritus mei ct perditissimorum con-
siliorum auctorem fuisse.' quac sunt pcrdita consilia?
an ca, quac pertincnt ad libcrtatem populi Romani recu-
perandam? quorum consiliorum Caesari me auctorcm et
hortatorcm et cssc ct fuisse fatcor. quamquam illc non
cguit consilio cuiusquam, scd tamen currcntem, ut dici-
tur, incitavi. nam intcritus quidcm tui quis bonus non
esset auctor, cum in eo salus et vita optimi cuiusquc,
libcrtas populi Romani dignitasquc consistcrct? sed cum 20
tam atroci cdicto nos concitavisset, cur ipsc non adfuit?
num putatis aliqua re tristi ac severa? vino atque epulis
retcntus, si illae epulae potius quam popinae nominan-
dac sunt. dicm edicti obirc ncglexit: in ante diem iv
Kalcndas Dccembris distulit. adesse in Capitolio iussit;
quod in templum ipsc ncscio qua per Gallorum cunicu-
lum asccndit. convcnerunt conrogati ct quidcm ampli
quidam homines, sed immemores dignitatis suae: is enim
erat dics, ea fama, is qui scnatum vocarat, ut turpe se-
natori essct nihil timcrc. ad eos tamen ipsos, qui con-
vcnerant, nc vcrbum quidcm ausus est facerc de Caesare,
cum de eo constituissct ad scnatum refcrrc: scriptam
attulerat consularis quidam sententiam. quid cst aliud -^i
de eo referre non audcre, qui contra se consulem exer-
citum duccret, nisi se ipsum hostcm iudicare? ncccsse
erat enim alterutrum essc hostem; nec poterat aliter de
adversariis iudicari ducibus. si igitur Cacsar hostis, cur
consul nihil refercbat ad senatum? sin ille a senatu notan-
dus non fuit, quid potest diccre quin, cum de illo tacucrit,
se hostcm confessus sit? quem m cdictis Spartacum ap-
pellat, hunc in senatu nc improbum quidcm diccre audet.
at in rebus tristissimis quantos excitat risus! scntcntiolas 9
cdicti cuiusdam memoriae mandavi, quas vidctur ille
peracutas putare: ego autem qui intellcgeret quid diccre
vellet adhuc ncminem inveni. ^nulla contumclia cst, 22
quam facit dignus.' primum quid cst dignus? nam ctiam
malo multi digni, sicut ipse. an quam facit is, qui cum^
dignitate est? quae autem potest esse maior? quid est
porro facerc contumdiam? quis sic loquitur? deinde:
*nec timor, qucm dcnuntiat inimicus.' quid ergo? ab
amico timor dcnuntiari solct? horum similia dcinceps.
Ciceronis vol. V. 23
354 M. TULLII CICERONIS
noiinc satius est mutum esse quam quod neino intellegai
dlccre? en cur magistcr cius cx oratorc arator factiis
slt, possidcat in agro publico campl Lcontini duo milia
iugcrum immunia, ut liominem stupidum magis etiam
2^ infatuet mcrccde publica. scd haec lcviora fortassc:
illud quacro, cur tam mansuetus in scnatu fucrit, cum
in cdictis tam fcrus fuissct. quid cnim attinucrat L.
Cassio tribuno plebls, fortissimo et constantissimo clvl,
mortem dcnuntiare, si in scnatum vcnisset; D. Carfule-
num, bene de re publica scntientem, senatu vi et minis
mortis expcllcrc; Ti. Cannutlum, a quo crat honcstlssl-
mis contcntionibus ct saepe ct iure vcxatus, non tcmplo
solum, verum ctiam aditu prohibcre Capitolii? cui sena-
tus consulto nc interccdcrcnt vcrcbatur? dc suj:)phcationc.
crcdo, M. Lcpidi, clarissimi viri. atquc id crat perlcu-
Unn, dc culus honorc cxtraordlnario cotidie ahquld cogl-
21 tabamus, nc clus usitatus honos impcdlretur. ac ne sinc
causa videretur edlxisse, ut scnatus adesset, cum de rc
publica rchiturus fuisset, adlato nuntlo de lcgione quarta
mcntc concidit, ct fugere festinans scnatus consultum dc
suppHcatlonc pcr dlsccssioncm fccit, cum id factum csset
10 antca numquam.. quae vero profcctio postca! quod iter
pahidati! quae vitatio oculorum, hicis, urbis, fori! quam
misera fuga! quam focda! quam turpis! pracclara tamen
senatus consulta illo ipse die vespertina, provinciaruni
rchglosa sortitio, divina vcro opportunltas, ut, quac cul-
25 quc apta esset, ca culque obvcnirct. praeclare igitur
facitis, tribuni plebis, qui de pracsidio consulum senatus-
que refcratis, meritoque vcstro maximas vobis gratlas
onmcs et agcre ct habcre dcbemus. qui cnim pericuhi
carcre possumus in tanta homlnum cupldltatc ct audacia?
ille autcm homo adfllctus et perditus quac dc sc exspectat
iudlclji graviora quam amlcorum suorum? familiarissimus
eius, mihi homo conlunctus, L. Lcntuhis ct P. Naso,
onmi carcns cupidltatc, [mdlam se liabcrc provinciam,]
nullam Antonii sortitloncm fuisse iudicavcrunt; quod
idcm fcclt L. Phlllj)pus, vir patre, avo maioribusquc
suls dlgnlsslinus; in cadem scntcntla fuit homo summa
intcgrltatc atquc innoccntla, C. Turranlus; Idcm fcclt
Sp. ()[)plus; Ipsi ctlam, qul amicitlam M. Antonii veriti
^J\~\
IN M. ANTONIUM OKATIO PHILIPPICA IIL 23 — 29. ooo
plus ei tribuerunt quam fortasse vcllcnt, ]\L Piso, ncces-
sarius meus, et vir et civis egregius, pariquc innoccntia
M. Vcliilius, senatus auctoritati se obtcnq^craturos esse
dixcrunt. quid cgo dc L. Cinna loquar? cuius spcctata -za
multis magnisque rebus singularis intcgritas minus ad-
mirabilcm facit huius lionestissimi facti gloriam, qui
omnino provinciam ncglexit, quam itcm magno animo
et constanti C. Ccstius rcpudiavit. qui sunt igitur rcli-
qui, quos sors divina dclcctct? j L. Annius et M. Anto-
nius. o felicem utrumque! nihil enim maluerunt. C.
Antonius Macedoniam. hunc quoque feliccm! hanc enim
habebat semper in ore provinciam. C. Calvisius Afri-
cam. nihil felicius! modo cnim ex Africa deccsscrat et
quasi divinans se rediturum duos legatos Uticae rclique-
rat. dcinde M. f Cusini Sicilia, Q. Cassii Hispania.
non habco quid suspicer; duarum crcdo provinciarum
sortis minus divinas fuisse. o C. Cacsar — adulcscen- ^^
27
tem appello — , quam tu salutcm rei publicae attulisti!
quam improvisam! quam repentinam! qui enim hacc fu-
giens fecerit, quid faceret insequens? etenim in contione
dixcrat se custodem fore urbis, seque usque ad Kalen-
das Maias ad urbem excrcitum habiturum. o praeclarum
custodem ovium, ut aiunt, lupum! custosne urbis an dirc-
ptor et vexator essct Antonius? et quidem sc introiturum
in urbera dixit exiturumque cum vellet. quid illud? nonne
audiente populo sedcns pro aede Castoris dixit, nisi qui
vicisset, victurum neminem?
Ilodicrno die primum longo intervallo in possessio- -^a
nem libertatis pcdcni ponimus: cuius quidem ego quoad
potui non modo dcfensor, sed etiam conservator fui:
cum autem id facerc non posscm, quievi, ncc abiecte nec
sine aliqua dignitate casum illum temporum et dolorcm
tuli. hanc vcro tacterrimam bcluam quis ferre potest
aut quo modo? quid est in Antonio practcr libidinem,
crudelitatem , pctulantiam, audaciam? cx his totus con-
glutinatus est; nihil apparet in eo ingenuum, nihil mode-
ratum, nihil pudenSj nihil pudicum. quapropter, quo- 29
niam rcs in id discrimcn adducta est , utrum ille pocnas
rei publicae luat an nos scrviamus, aliquando, pcr deos
immortalis! patres conscripti, patrium animum virtutem-
23*
356 M. TULLIl CICERONIS
(^110 capiamiis, ut aut lil>crtatem propriam Romani et
gencris ct nominis recupcremus aut mortem servituti
antcponamus. multa, quac in li])cra civitatc fcrcnda non
csscnt, tulimus et pcrpcssi sumus, alii spc forsitan rccu-
pcrandac libcrtatis, alii vivcndi nimia cupiditatc: scd, si
illa tulimus, quac nos neccssitas ferre coegit, quac vis
({uaedam paenc fatalis, quac tamen ipsa non tulimus,
ctiamnc liuius impuri latronis fcrcmus tactcrrimum cru-
f2 dclissimumquc dominatum? quid hic facict, si potcrit,
iratus, qui cum susccnserc ncmini possct, omnibus bonis
fucrit inimicus? quid hic victor non audcbit, qui nullam
adcptus victoriam tanta scclcra post Caesaris interitum
fcccrit? refertam eius domum exhauserit? hortos com-
pilavcrit? ad sc ex cis omnia ornamcnta transtulcrit?
cacdis et inccndiorum causam quacsicrit cx funcrc? duo-
bus aut tribus scnatus consultis bene ct c rc publica factis
reliquas rcs ad lucrum praedamquc revocavcrit? vcndiderit
innnunitatcs? civitatcs libcravcrit? provincias universas
cx imperii populi Komani iure sustulcrit? cxsulcs redu-
xcrit? falsas leges C. Cacsaris nomine ct falsa decrcta in
acs incidcnda ct in Capitolio figcnda curavcrit carumquc
rcrum omnium domcsticum mcrcatum institucrit? populo
Ilomano lcges imposucrit? armis ct pracsidiis populum
ct magistratus foro excluscrit? scnatum stiparit [arma-
tis]? armatos in cclla Concordiac, cum senatum haberet,
incluscrit? ad Icgiones Brundisium cucurrcrit? ex cis
optimc scnticntis ccnturioncs iugulavcrit? cum cxcrcitu
Komam sit ad intcritum nostrum ct ad dispertitioncm
31 urbis vcnirc conatus? atque is ab hoc impctu abstractus
('onsilio ct copiis Cacsaris, consensu vcteranorum, virtute
lcgionum, nc fortuna quidem fractus minuit audaciam
ncc ruere dcmens nec furcre desinit: in Galliam nmtila-
tum ducit excrcitum; cum una lcgionc et ca vacillantc
L. fratrcm cxspectat, quo neminem rcpcrirc potcst sul
similiorem. illc autcm cx mynnillonc dux, ex gladiatorc
impcrator * quas cfFcccrit stragcs, ubicumquc posuit vc-
stiglum! fundit apothccas, cacdit grcgcs armcntorum
icliquiquc pccoris, quodcumquc nactus cst; epulantur
militcs; ipse autcm sc, ut fratrcm imitctur, obruit vino;
vav^tantur agri, dirij)iuntur villnc, matrcs familiac, virgines,
IN xM. ANTONIUM OllATlO PlilLlPPlCA 111. 30—35. 357
pueri ingcmii abrlpiuntur, nillitibus traduntur. liaec
eadeni, quacumquc exercitum duxit, fccit J\I. Antonius.
Iiis vos tactcrrimis fratribus portas apcrictis? hos um- }J
quam in urbem recipietis? non temporc oblato, ducibus
paratis, animis mllitum incitatis, populo Komano con-
spirante, Italia tota ad libertatcm rccupcrandam excitata,
dcorum innnortalium beneficio utemini? nullum crit tem-
pus lioc amisso; a tcrgo, fronte, latcribus tenebitur, si in
Galliam venerit. nec ille armis solum, sed etiam de-
cretis nostris urguendus est: magna vis cst, magnum
numen unum et idem sentientis senatus. vidctisnc refer-
tum forum, populumquc Romanum ad spcm rccuperandac
libcrtatls crectum? qui longo intcrvallo cum frequentis
hic vidct nos, tum sperat^ctiam libcros convenisse. hunc ^3
ego diem exspectans M. Antonii scelerata arma vitavi,
tum, cum ille in me absentem invchcns non intcllegcbat
ad quod tcmpus me et meas viris rescrvarcm: si enlm
tum illi cacdis a me initium quaerenti respondere voluis-
sem, nunc rei publicae consulere non possem: hanc vcro
nactus facuhatem, nullum tempus, patres conscripti, di-
mittam neque diurnum neque nocturnmn quln de liber-
tate populi liomani et dignitate vestra quod cogitandum
sit cogitem, quod agendum atque faciendum, id non
modo recuscm, sed etiam appetam atque deposcam. hoc
feci, dum licuit; intermisi, quoad non licuit: iam non
solum hcet, scd etiam neccsse est, nisi scrvirc malumus
quam ne serviamus armis animisque decernerc. di im- 34
mortales nobis hacc pracsldla dcdcrunt: urbi Caesarcm,
Brutum GalHae. si enim ille opprimere urbem potuisset,
statim, si GaUIam tenere, paulo post optimo cuiquc pcre-
undiun erat, rcliquis serviendum. hanc igitur occasioncm 14
oblatam tencte, per deos immortaHs! patres conscripti,
et amplissimi orbis terrac consilii principes vos esse ali-
quando rccordamini. signum date populo Romano con-
siKum vestrum non deesse rei publicae, quoniam illc
virtutcm suam non defuturam esse profitetur. nihil est
quod moncam vos: ncmo est tam stuhus qui non intel-
legat, si indormierimus huic tcmpori, non modo crudelem
superbamque dominationem nobis, sed ignominiosam
etiam et flagitiotam fereudam essc. nostis insolentiam "'5
358 M. TULLIl CICEIiOXIS
Antonii, nostis amicos, nostis totam domum: libidinosis,
pctuLantibus, impuris, impudicis, alcatoribus, cbriis scr-
virc, ca summa miseria cst summo dcdccore coniuncta.
quod si iam — quod di omen avcrtant! — fatum extre-
mum rei publicac vcnit, quod gladiatores nobiles faci-
unt ut lioncste decumbant, faciamus nos, principes orbis
terrarum gcntiumque omnium, ut cum dignitate potius
2(i cadamus quam cum ignominia scrviamus. nihil est dc-
tcstabilius dcdecore, nihil focdius servitute; ad decus et
ad libertatem nati sumus: aut haec tcncamus aut cum
dignitatc moriamur. nimium diu tcximus quid scntirc-
mus; nunc iam apcrtum est; omnes patcfeccrunt in
utramque partcm quid scntiant, quid vclint. sunt impii
cives, scd pro caritate rei publicae nimium muhi, contra
muhitudincm bene scntientium admodum pauci, quorum
opprimcndorum di immortalcs incrcdibilcm rci publicae
potestatcm et fortunam dcdcrunt. ad ca cniin praesidia,
quae habemus, iam accedent consules summa prudcntia,
virtute, concordia, multos mcnsis de rci publicae libertate
commcntati atque meditati. his auctoribus et ducibus,
dis iuvantibus, nobis vigihmtibus et multum in posterum
])rovidcntibus, populo liomano conscnticnte, crimus pro-
fccto hbcri brcvi temporc; iucundiorem autem faciet
libcrtatem scrvitutis rccordatio.
1'^ Quas ob rcs, quod tribuni plcbis verba fcccrunt, uti
senatus Kalcndis lanuariis tuto habcri sentcntiaeque dc
summa rc publica libcre dici possint, de ea re ita censeo,
uti C, Pansa A. Ilirtius, consulcs dcsignati, dcnt operam,
uti scnatus Kalcndis lanuariis tuto habcri possit; quod-
que edictum 1). Bruti, imperatoris, consulis dcsignati,
pro])Ositum sit, senatum existimare D. Brutum, impcra-
torcm, consulcm dcsignatum, optime de re publica me-
rcri, cum scnatus auctoritatem popuHquc Romani liberta-
38 tem impcriumquc dcfcndat; quodquc provinciam Galliam
citeriorcm, o])timorum ct fortissimorum virorum amieis-
simormnquc rci publicac civium, cxcrcitumque in scnatus
l)otcstate rctineat, id eum exercitumque cius, municipia,
colonias provinciae GalHae rccte atque ordine exque re
l)ul)lica fccissc ct faccre; scnatum ad summam rcm pu-
blicam pcrtincrc arbitrari a D. Bruto ct L. IManco im-
INM.ANTONIUMORATIOPIIILIPPICAIII. 3G — 39. 359
peratoribiis, consiilihus (lcsignatis itemquc a cetcris, qui
provincias ohtinent, obtincri ex lcge lulia, quoad ex se-
natus consulto cuique corum succcssum sit, eosque dare
opcram ut cae provinciae atquc cxcrcitus in scnati po-
pulique potestate praesidioque rei publicae sint; cumque
opcra, virtutc, consilio C. Caesaris summoque consensu
militum vetcranorum, qui eius auctoritatem secuti rei
pul)]icae praesidio sunt et fuerunt, a gravissimis pcriculis
populus Romanus defcnsus sit ct hoc tcmpore defenda-
tur; cumquc legio iNIartia Albae constiterit, in mimicipio
fidclissimo ct fortissimo, scsequc ad scnatus auctoritatcm
populiquc Komani libcrtatem contulerit; et quod pari
consilio cademque virtute legio quarta usa, duce L. Egna-
tulcio, quaestore, civi egregio, scnatus auctoritatem popu-
lique Romani libcrtatem defcndat ac dcfcnderit, senatui
magnae curae esse ac forc ut pro tantis eorum in rem
publicam meritis honores eis habeantur gratiaeque rcfe-
rantur; senatui placere uti C. Pansa A Hirtius, consules
designati, cum magistratum inisscnt, si eis vidcrctur,
primo quoque tempore de his rebus ad hunc ordinem re-
ferrent, ita uti c rc publica fideque sua vidcrctur.
39
3G0 AJ. TULLIl CICEUONIS
M. TULLII CICERONLS
m M. ANTONIUM ORATIO PIIILIPPICA
QUARTA.
J Frequentia vestrum incredibilis , Quirites, contioque
tanta, quantam meminisse non vidcor, et alacritatem mihi
summam defendendae rei publicae adfert et spem recu-
perandae. quamquam animus mihi quidem numquam
defuit : tempora defuerunt, quae simul ac primum aliquid
lucis ostendere visa sunt, princeps vestrae libertatis de-
fendendae fui: quod si id ante facere conatus essem,
nunc faccre non possem. hodierno enim die, Quirites,
ne mediocrem rem actam arbitremini, fundamenta iacta
sunt rcHquarum actionum; nam est hostis a senatu non-
dum verbo appellatus, sed re iam iudicatus Antonius.
2 nunc vero multo sum erectior, quod vos quoque ilhmi
hostem esse tanto consensu tantoque clamore approba-
vistis. neque enim, Quirites, fieri potest ut non aut ei
sint impii, qui contra consulem excrcitus comparaverunt,
aut ille hostis, contra quem iure arma sumpta sunt. hanc
igitur dubitationem, quamquam nulla erat, tamen ne qua
posset esse, senatus hodiemo die sustulit: C. Caesar, qui
rem pubHcam libertatemque vestram suo studio, consilio,
patrimonio denique tutatus est et tutatur, maximis scna-
3 tus laudibus ornatus cst. laudo, Luido vos, Quiritcs,
quod gratissimia animia prosequimini nomen clanssimi
adulcscentis vcl pueri potius; sunt enim facta eius im-
mortahtatis, nomen actatis. muha memini, multa audivi,
multa legi, Quiritcs: niliil ex omnium saeculoriim me-
moria tale cognovi: qui cum scrvitute prcmeremur, in
dies malum cresceret, praesidii nihil haberemus, capita-
lem et pestifcrum a Bnmdisio tum M. Antonii rcditum
timeremus, hoc insperatum onmibus consilium, incogni-
tum cei*te ccperit, ut excrcitum invictum ex patcrnis
inilitibus conliceret Antoniiquc furorem crudclissimis
IN M. ANTONIUM ORATIO PHILIPPICA IV. 1 — 7. ."361
consiliis incitatum a pernicie rei publicae averteret. quis 2
est enim qui hoc non intellegat, nisi Caesar exercitum
paravisset, non sine exitio nostro futurum i\ntonii redi-
tum fuisse? ita enim se reciplebat ardens odio vestri,
cruentus sanguine civium Romanorum, quos Suessae,
quos Brundisii occiderat, ut nihil nisi de pernicie populi
Komani cogitaret. quod autem praesidium erat salutis
libertatisque vestrae, si C. Caesaris fortissimorum sui
patris militum exercitus non fuisset? cuius de laudibus
et honoribus, qui ei pro divinis et immortalibus meritis
divini immortalesque debentur, mihi senatus adsensus
paulo ante decrevit, ut prinio quoque tempore referretur,
quo decreto quis non perspicit hostem esse Antonium 5
iudicatum? quem enim possumus appellare eum, contra
quem qui exercitus ducunt, eis senatus arbitratur singu-
laris exquirendos honores? quid? legio Martia, quae mihi
videtur divinitus ab eo deo traxisse nomen, a quo popu-
lum Romanum generatum accepimus, non ipsa suis de-
cretis prius quam senatus hostem iudicavit Antonium?
nam si ille non hostis, hos, qui consulem reliquerunt,
hostis necesse est iudicemus. praeclare et loco, Quirites,
rechimatione vestra factum pulcherrimum Martialium
comprobavistis : qui se ad senatus auctoritatem, ad liber-
tatem vestram, ad universam rem publicam contulerunt,
hostem illum et latronem et parricidam patriae relique-
runt. nec solum id animose et fortiter, sed considerate o
etiam sapienterque fecerunt: Albae constiterunt, in urbe
opportuna, munita, propinqua, fortissimorum virorum,
fidehssimorum civium atque optimorum. huius [Martfee]
legionis legio quarta imitata virtutem, duce L. Egnatu-
leio, quem senatus merito paulo ante laudavit, C. Cae-
saris exercitum persecuta est. quae exspectas, M. Antoni, 3
iudicia graviora? Caesar fertur in caelum, qui contra te
exercitum comparavit; laudantur exquisitissimis verbis
legiones, quae te rehquerunt, quae a te arcessitae sunt,
quae essent, si te consulem quam hostem maluisses,
tuae: quarum legionum fortissimum verissimumque iudi-
cium confirmat senatus, comprobat universus populus
Romanus, nisi forte vos, Quirites, consulem, non hostem
iudicatis Antonium. sic arbitrabar, Quirites, vos iudicare, i
302 M. TULLII CICERONIS
iit ostemlitls. quid? munlcipla, colonlas, praefecturas
num alltcr iudlcarc censctls? omnes mortales una mente
consentiunt; omnia arma eorum, qui haec salva velint,
contra illam pestem esse caplenda. quid? D. Bruti iu-
dlcium, Qulrites, quod ex liodierno eius edicto perspicere
potuistis, num cui tandcm contemnendum videtur? recte
et vere negatis, Quirites. est enim quasi deorum immor-
talium beneficio et munere datum rei publicae Brutorum
genus et nomen ad libertatem populi Romani vel con-
8 stltuendam vel reclpiendam. quid igitur D. Brutus de
M. Antonio iudicavit? excludit provincia; exercitu ob-
sistit; Galliam totam liortatur ad bellum, ipsam sua sj^onte
suoque iudicio excitatam. si consul Antonius, Brutus
hostis: si conservator rei publicae Brutus, hostis Anto-
nius. num igltur, utrum horum sit, dubltare possumus?
4 atque ut vos una mente unaque voce dubitare vos nega-
tis, slc modo decrevit senatus, D. Brutum optime de re
jmblica mereri, cum senatus auctoritatem populique Ko-
mani libertatem imperiumque defenderet. a quo de-
fendcret? ncmpe ab hoste: quae est enim alla laudanda
9 defensio? dcinceps laudatur provincia Gallia meritoque
ornatur verbis amplissimis ab senatu, quod resistat An-
tonio; quem si consulem iUa provincia putaret neque
eum reciperet, magno scelere se astringerct: omncs enim
in consulis iure et imperio debent esse provinciae. negat
lioc D. Brutus imperator, consul designatus, natus rei
j)ublicae civis; negat Gallia, negat cuncta Italia, negat
i-enatus, negatis vos. quis illum igitur consulem nlsi
lationes putant? quamquam ne ei quidem ipsi, quod
loquuntur, id sentiunt, nec ab iudicio omnium mortalium,
quamvis impii nefarilque sint, sicut sunt, dissentlre pos-
sunt; sed spes rapiendi atque praedandi occaecat animos
eorum, quos non bonorum donatio, non agrorum adsi-
gnatio, non illa infinita liasta satlavit; qui sibi urbem,
qui bona ct fortunas civium ad pracdam proposuerunt ;
qui, dum hic slt quod rapiant, quod auferant, nihil slbi
10 defuturum arbitrantur; quibus M. Antonius — o di im-
niortales, avertlte et dctestamlnl, quaeso, hoc omcn! —
urbem se dlvisurum esse promislt. ita vero, Quirites, ut
precamini, eveniat atque huius amentiae poena in ipsum
IN M. ANTONIUM ORATIO PHILIPPICA IV. 8 — 13. 3G3
famlliamquc clus rccldat! quod Ita futurum csse confido.
iam cnim non 8olum homlncs, scd ctiam dcos immortalis
ad rcm publicam conscrvandam arbitror conscnsissc.
sive enini prodigiis atque portcntls di Immortales nobls
futura praedicunt, ita sunt aperte pronuntlata, ut et illl
pocna et nobls llbertas appropinquct; slve tantus consen-
sus omnlum slne Impulsu deorum esse non potuit, quid
est quod de voluntate caclcstlum dubltarc posslmus?
Kellquum cst, Quiritcs, ut vos In Ista scntcntla, quam n
prae vobls fcrtls, pcrseveretls. faclam igltur, ut impera- 5
torcs Instructa aclc solcnt, quamquam paratissimos mlli-
tes ad proellandum vldcant, ut cos tamen adhortentur,
slc cgo vos ardentls ct crcctos ad libertatcm rccuperan-
dam cohortabor. non est vobls, Qulrltes, cum eo hoste
ccrtamen, cum quo aHqua pacls condlcio essc posslt:
neque enlm ille servltutem vestram, ut antca, scd lam
iratus sangulnem concupisclt. nullus ci ludus videtur
esse iucundior quam cruor, quam caedes, quam antc
oculos trucidatlo clvlum. non est vobls res, Qulrltcs, 12
cum scclerato hominc atque nefario, scd cum immanl
taetraque bclua, quac quonlam in foveam incidit, obrua-
tur; si cnlm illlm emerserlt, nullius supplicil crudclitas
erit recusanda: scd tcnetur, premltur, urguctur nunc eis
coplls, quas iam habemus, mox cls, quas paucls dlebus
novi consulcs comparabunt. incumblte In causam, Qul-
rltcs, ut facltls. numquam maior consensus vestcr In
ulla causa fult; numquam tam vchcmcntcr cum senatu
consociatl fulstls; ncc mlrum: agltur enim non qua con-
dlclone "^'cturl, scd vlcturlne slmus an cum suppllcio
ignominlaquc periturl. quamquam mortcm quidcm na- i;5
tura omnibus proposuit; crudclitatem mortls et dedccus
vlrtus propulsarc solct, quae proprla cst Romanl generls
ct scminls. hanc retlnctc, quacso, quam vobls tamquam
hcredltatcm malores vcstrl rehqucrunt; [quamquam] aha
omnia falsa, incerta sunt, caduca, mobilia: vlrtus cst una
altisslmls dcfixa radlclbus, quae numquam vi ulla labe-
factari potcst, numquam dcmovcri loco; hac [vlrtute]
malorcs vestri primum unlversam Itallam dcvlcerunt,
dcindc Karthaglncm exclderunt, Numantlam everterunt,
potentisslmos regcs, bclllcosissimas gentls in dlcloncm
3G4 M. TULLJI CICEilONIS
'» luilns iinpcrJi rcdcgcmnt. ac maioribus quidcni vcstris,
^^ Quiritcs, cuni co hostc rcs erat, qui liabcrct rcm publi-
cani, curiam, acrarium, conscnsum ct concordiam civium,
rationcm aliquam, si ita res tulisset, pacis et foederis:
hic vcster hostis vcstram rem publicam oppugnat, ij^jse
habet nullam; senatum, id cst orbis tcrrae consilium,
delcrc gestit, ipse consilium pubhcum nullum habct;
aerarium vestrum exhausit, suum non habct. nam con-
cordiam civium qui habere potest, nullam cum habet
civitatcm? pacis vcro quae potest esse cum eo ratio, in
15 quo cst incredibilis crudelitas, fides nulla? est igitur,
(Juiritcs, populo liomano, victori omnium gcntium, omnc
certamen cum pcrcussore, cum latrone, cum Spartaco;
nam quod se similem esse Catilinac gioriari solet, scelere
})ar est illi, industria infcrior: ille cum excrcitum mdlum
habuisset, repente conflavit: hic eum cxercitum, qucm
accepit, amisit. ut igitur Catilinam dihgentia mca, se-
natus auctoritate, vestro studio et virtute fregistis, sic
Antonii nefarium latrocinium vcstra cum senatu con-
cordia tanta, quanta numquam fuit, felicitate et virtute
excrcituum ducumque vcstrorum brcvi tcmporc opprcs-
iG sum audictis. equidcm, quantum cura, labore, vigihis,
auctoritate, consilio niti atque cfficcre potero, nihil prae-
termittam, quod ad libcrtatem vcstram pcrtincre arbitra-
bor; neque cnim id pro vcstris amplissimis in me bene-
ficiis sine scclere facere possum. liodierno autem dic
primum refcrcnte viro fortissimo vobisque amicissimo,
lioc M. Servilio, conlcgisque eius, ornatissimis viris, opti-
mis civil)us, longo intcrvallo mc auctore et principe ad
Hpcm Hbcrtatis exarsimus.
IN M. ANTONIUM OKATIO rilTLIPPlCA V. 1—3. 3G5
M. TULLII CICERONIS
m M. ANTONIUM ORATIO PHILIPPICA
QUINTA.
Nihil uniquam longius his Kalendis lanuariis mihi 1
visum est, patres conscripti: quod idem intcllegebam per
hos dies uni cuique vestrum videri: qui enim bellum
cum re publica gerunt, hunc diem non exspectabant ;
nos autem tum, cum maxime consilio nostro subvenire
communi saluti oporteret, in senatum non vocabamur.
sed querellam praeteritorum dierum sustulit oratio con-
sulum, qui ita locuti sunt, ut magis exoptatae Kalendae
quam serae esse videantur. atque ut oratio consulum
animum meum ercxit spemque attulit non modo salutis
conservandae, verum etiam dignitatis pristinae recupe-
randae, sic me perturbasset eius sententia, qui primus
rogatus est, iiisi vestrae virtuti constantiaeque confide-
rem. hic enim dies vobis, patres conscripti, inluxit, haec 2
potestas data est, ut quantum virtutis, quantum constan-
tiae, quantum gravitatis in huius ordinis consilio esset,
populo Romano declarare possetis. recordamini qui dies
nudius tertius decimus fuerit, quantus consensus vestrum,
quanta virtus, quanta constantia; quantam sitis a populo
Romano laudem, quantam gloriam, quantam gratiam
consecuti. atque illo die, patres conscripti, ea consti-
tuistis, ut vobis iam nihil sit integrum nisi aut honesta
pax aut bellum necessarium. pacem volt M. Antonius? 3
arma deponat, roget, deprecetur. neminem aequiorem
reperiet quam me, cui, dum se civibus impiis commen-
dat, inimicus quam amicus esse maluit. nihil est pro-
fecto quod possit dari bellum gerenti; erit fortasse ali-
quid quod concedi possit roganti; legatos vero ad eum
mittere, de quo gravissimum et severissimum iudicium
nudius tertius decimus feceritis, non iam levitatie est,
sed, ut quod sentio dicam, dementiae. primum duces 2
36G M. TULLII CICERONIS
cos laudavistis, qui contra illum bclluin pnvato consilio
susccpis^scnt; dcindc militcs vctcranos, qui cum al) An-
tonio in colonias csscnt dcducti, illius bcncficio libcrtatcm
4 populiKomani antcposucrunt. quid? legioMartia: quid?
quarta, cur laudantur? si cnim consulcm suum rclique-
runt, vitupcrandac sunt; si inimicum rci publicac, iure
laudantur. atqui cum consulcs nondum habcrctis, dc-
crevistis ut et de praemiis militum et de honoribus impe-
ratorum primo quoque tempore referretur. placct eodem
tempore pracmia constituere eis, qui contra Antonium
arnia ccpcrint, ct lcgatos ad Antonium mittcre? ut iam
pudcndum sit honcstiora decreta esse lcgionum quam
senatus: si quidem legiones decreverunt senatum defcn-
dere contra Antonium, scnatus decernit legatos ad An-
tonium. utrum hoc est confirmarc militum animos an
5 dcbilitarc virtutcm? hoc dics duodccim profcccrunt, ut,
quem nemo praeter Cotyhim tum inventus sit qui defcn-
deret, ishabcat iam patronos etiam consularis? qui uthiam
onmes ante me sentcntiam rogarentur! — quamquam
suspicor quid dicturi sint quidam corum, qui post me
rogabuntur — : facihus contra diccrem, si quid videretur.
est enim opinio dccreturum aliqucm Antonio illam ulti-
mam Galliam, quam Plancus obtinet. quid est aliud
omnia ad benum civile hosti arma largiri? primum ncr-
vos belli, pccuniam infinitam, qua nunc egct; dcindc
equitatum, quantum velit. cquitatum dico? dubitabit,
credo, gentis barbaras secum adducere. hoc qui non
6 vidct, cxcors, qui cum videt decernit, impius est. i\\ civem
scclcratum et perditum Gallorum et Gcrmanorum pe-
cunia, peditatu, equitatu, copiis instrucs? nuUac istac
excusationes sunt: *mcus amicus est.' sit patriac prius.
*meu8 cognatus.' an potcst cognatio propior ulhx essc
quam patriac, in qua parcntcs ctiam contincntur? 'mihi
pccuniam tribuit.' cupio vidcrc qui id audcat diccrc.
quid autem agatur cum aperucro, facilc crit statuerc
3 (luam scntentiam dicatis aut quam scquamini: agitur
utrum i\L Antonio facultas dctur op])rimcndac rci publi-
cac, cacdis facicndac bonorum, iirbis dividundac, agrorum
suis hitronibus condonandi, ])opuhnn Romanum scrvitute
oj>|>rimendi, aii horum ci faccrc nihil Hceat. dubitate
IN M. ANTONIUM OllATlO PHILIPPICA V. 4—10. 3G7
quid agatis. 'at non cadunt hacc in Antonium.' hoc ne <
Cotyla quidem dicere audcret. quid enim in eum non
cadit? qui, cuius acta se defendere dicit, eius eas leges
pervertit, quas maxime laudare poteramus. ille paludcs
siccare vohiit; hic omnem ItaHam moderato homini, L.
Antonio, dlvidendam dedit. quid? hanc legem populus
Romanus acccpit? quid? pcr auspicia fcrri potuit? sed
augur vcrccundus sine conlegis de auspiciis: quamquam
illa auspicia non egent interpretatione ; love enim tonante
cum popido agi non esse fas quis ignorat? tribimi plebis
tulcrunt de provinciis contra acta C Caesaris: illc bien-
nium, hi scxennium. ctiam hanc lcgcm populus Ro-
manus accepit? quid? promulgata fuit? quid? non ante
lata quam scripta est? quid? non ante factum vidimus
quam futurum quisquam est suspicatus? ubi lcx Caeciha 8
et Didia? ubi promulgatio trinum nundinum? ubi poena
recenti lege lunia et Licinia? possuntne hae legcs esse
ratae sine interitu legum rcHquarum? eccui potestas in
forum insinuandi fuit? quae porro illa tonitrua! quae
tempestas! ut, si auspicia M. Antonium non moverent,
sustinere tamen eum ac ferrc posse tantam vim tempe-
statis, imbris ac turbinum, mirum vidcrctur. quam lcgcm
igitur se augur dicit tulisse non modo tonante love, sed
prope caelesti clamore prohibente, hanc dubitabit contra
auspicia latam confiteri? quid? quod cum eo conlega o
tulit, quem ipse fecit sua nuntiatione vitiosum, nihihie
ad auspicia bonus augur pertincre arbitratus est? sed 4
auspiciorum nos fortasse erimus interpretes, qui sumus
eius conlegae : num ergo ctiam armorum intcrpretes quae-
rimus? primum omnes fori aditus ita saepti, ut, etiam si
nemo obstarct armatus, tamen nisi saeptis revolsis introiri
in forum nullomodo posset; sic vero crant disposita prac-
sidia, ut quo modo hostium aditus urbe prohibentur, ita
castellis et operibus ab ingressione fori populum tribunos-
que plebis propulsari vidcres. quibus de causis eas leges, lo
quas M. Antonius tulisse dicitur, omnis censeo per vim
et contra auspicia latas eisque legibus populum non tcneri.
si quam legem dc actis Caesaris confirmandis deve dicta-
tura in perpetuum tollcnda dcve colonis in agros dedu-
cendis tulisse M. Antonius dicititr, easdem leges de in-
3G8 M. TULLIl CICERONIS
tcgro, ut populum tcneaut, salvis ausplciis ferri placet:
quauivis eniui res bonas vitiose per vimque tulerit, tamen
cae leges non sunt habendae, omnisque audacia gladia-
11 toris amentis auctoritate nostra repudiauda est. illa vero
dissipatio pecuniae publicae ferenda nuUo modo cst, per
quam scstertium septiens miliens falsis pcrscriptionibus
donationibusque avertit, ut portenti simile videatur tan-
tam pecuniam populi Romani tam brevi tempore perirc
potuisse. quid? illi immanes quaestus ferendine, quos
M. Antonii tota ex re puhlica hausit domus? dccreta falsa
vcndebat, regna, civitates, immunitatcs in acs acccpta
pccunia iubebat incidi; haec se ex commentariis C. Cae-
saris, quorum ipse auctor erat, agere diccbat. calebant
in intcriorc aedium parte totius rei publicae nundinae;
mulier sibi felicior quam viris auctioncm provinciarum
regnorumque faciebat; restituebantur exsules quasi lege
sine lege; quae nisi auctoritate senatus rescinduntur, quo-
niam ingrcssi in spem rei publicae recuperandae sumus,
1- imago nuUa liberae civitatis relinquetur. neque sohmi
commentariis commenticiis chirographisque venahbus in-
numerabihs pecunia congesta in illam domum est, cuni,
quae vendebat Antonius, ea se ex actis Caesaris agerc
dicerct, sed senatus etiam consulta pccunia accepta falsa
rcfcrebat; syngraphae obsignabantur ; senatus consulta
numquam facta ad aerarium deferebantur. huius turpi-
tudinis testcs erant etiam extcrac nationes: foedera in-
terea facta, regna data, popuU provinciaeque hberatae,
ipsarumquc rcrum falsae tabulae gemente populo Ro-
mano toto Capitolio figebantur: quibus rcbus tanta pecu-
nia una in domo coacervata est, ut, si hoc genus t pene
in unum rcdigatur, non sit pecunia populo Komano dc-
5 futura. lcirem ctiam iudiciariam tulit, homo castus
atque integer, iudiciorum ct iin'is auctor; in quo nos
fcfeUit: antcsignanos ct manipularis ct Alaudas iudiccs
se constituisse diccbat: at ille lemt alcatores, le£rit exsu-
les, legit Graecos — o consessum iudicum praeclarum ! o
»3 digultatcm consihi admirandam! avct aninuis apud con-
slhum ihud pro rco diccre! — Cydam Crctcnscm, por-
tcntuni insuLie, hominem audacissimuni ct pcrditissimum.
6>cd fac non csse: num i^atinc scit? num cst cx iudicum
INM.ANTONIUMORATIOPIIILIPPICAV. 11 -IG. 3G9
genere et forina? num, quod maximum est, lcges nostras
moresve novit? num dcnique homines? est cnim Creta
vobis notior quam Iloma Cydae. dilectus autcm et
notatio iudicum etiam in nostris civibus liabcri solct;
Cortynium vero iudicem quis novit aut quis nosse potuit?
nam Lysiaden Athcnicnscm plcrique novimus; est enim
Phaedri, philosophi nobilis, filius; homo practcrca festi-
vus, ut ci cum Curio consessorc eodcmqiie conlusore
facillime possit convcnire. quaero igitur, si Lysiades i4
citatus iudcx non rcsponderit excuseturque Areopagites
esse ncc debcre codcm tcmpore Romae ct Athcnis res
iudicarc, accipietne excusationcm is, qui quaestioni prae-
crit, Gracculi iudicis, modo palliati, modo togati? an
xVtheniensium autiquissimas leges neglcget? qui porro
ille conscssus, di boni! Cretensis iudex isque nequissimus.
qucm ad modum ad hunc reus adlcget? quo modo acce-
dat? dura natio est. at Athenienses miscricordcs. puto
nc Curium quidem essc crudelem, qui periculum fortunae
cotidie facit. sunt itcm Iccti iudiccs, qui fortasse excu-
sabuntur; habcnt enim legitimam excusationem , exsilii
causa solum vertisse nec essc postca restitutos. hos ille i5
dcmcns iudices lcgissct, horum nomina ad aerarium de-
tulissct, his magnam partcm rci publicae credidissct, si
ullam spccicm rei publicae cogitavisset? atque cgo de 6
notis iudicibus dixi: quos minus nostis, nolui nominare:
saltatores, citharistas, totum deniquc comissationis Anto-
nianac chorum in tcrtiam decuriam iudicum scitote esse
coniectum. en causam cur lcx tam egrcgia tamque prae-
clara maximo imbri, tempestate, vcntis, procellis, turbi-
nibus, inter fulmina et tonitrua ferretur, ut eos iudiccs
habcrcmus, quos hospites habere ncmo velit. scelerum
magnitudo, conscientia malcficiorum, direptio eius pccu-
niae, cuius ratio in aede Opis confccta est, hanc tertiam
dccuriam cxcogitavit; nec antc turpcs iudices quacsiti
quam honestis iudicibus nocentium salus desperata est.
scd illud os, illam impuritatcm cacni fuisse, ut hos iudi- i6
ces legere audcrct ! quorum lcctione duplcx imprimerctur
rei publicae dedecus: unum, quod tam turpcs iudiccs
essent ; altcrum, quod patcfactum cognitumque esset quani
muhos in civitate turpis haberemus. hanc ergo et reliquas
Ciceronis vol. V. ■ 24
370 ]Sr. TULLII CICEROXTS
clus modi lcgcs, ctiam si sinc vl salvls aiisplclls essent
rogatac, ccnscrem tamcn abrogandas: nunc vcro cur ab-
17 rogandas ccnscam, quas iudico non rogatas? an illa
non gravissimis ignominiis monimentIsf|uc huius ordinis
ad posteritatis mcmoriam sunt notanda, quod unus M.
Antonlus in hac urbe post condltam urbem palam sccum
liabucrlt armatos: quod ncque reges nostri feccrunt nc-
(jue ci, qui rcglbus cxactis rcgnum occuparc vohicrunt.
Cvimiam mcmini; vidi Sullam; modo Cacsarcm: hi cnim
tres post civitatcm a L. Bruto Hberatam plus potuerunt
quam univcrsa res publica. non possum adfirmarc nullis
tcHs cos stipatos fulssc; hoc dico: nec multis ct occukls.
18 at hanc pcstcm agmcn armatorum sequebatur; Cassius,
]\Iustcla, Tiro, gladios ostcntantes," sui similis greges du-
cebant per forum ; certuni agminis locum tenebant barbari
saglttarii. cum autcm erat ventum ad acdcm Concordiac,
gradus complcbantur, lecticae conlocabantur, non quo
illc scuta occulta csse vcllct, scd nc famillarcs, si scuta
7 ipsi fcrrent, laborarcnt. ilhid vcro taeterrimum non modo
aspectu, sed etiani audltu, in cclla Concordiac conlocari
armatos, latroncs, sicarios; dc tcmplo carcerem fieri;
opertls valvis Concordiac, cum inter subscllia senatus
vcrsarcntur latroncs, patres conscriptos sentcntias dicerc.
19 huc nisi vcnlrem Kalcndis Scptembrlbus etiam fabros se
missurum et domum meam dlsturbaturum esse dixit.
magna res, crcdo, agcbatur: dc supphcatlone rcfcrcbat.
vcnl postrldlc: ipse non vcnit. locutus suni dc rc })ublica,
mlnus equldcm llbere quam mea consuctudo, liberius
tamcn quam ^^erlcull mlnae postulabant. at ille homo
vehcmcns ct vlolcntus, qui hanc consuetudincm libcrc
diccndi cxcludcrct — fcccrat enlni hoc idcm maxima cum
laude L. PIso xxx dlcbus ante — , inimicltias mihi dcnun-
tiavlt; adcsse in senatum lusslt a. d. xm. Kalcndas Octo-
bris. ipsc intcrca xvn dlcs dc mc in Tiburtino Sciplonls
dcclamitavit, sitlm quacrcns; hacc enim ei causa csse
20 dcclamandi solct. cum is dlcs, quo mc adcsse iusserat,
vcnlsset, tum vero agmine quadrato in acdcm Concordlac
vcnlt atquc in me absentcm orationem cx orc impurls-
simo evomuit. quo die, sl pcr amicos mlhi cupicnti in
scnatum vcnlrc llcuissct, cacdls inltium fccissct a mc;
Ix\ M. ANTONIUM ORATIO PHILIPPICA V. 17- 23. 371
sic enim statuerat; cum autem semel gladium scelere im-
buisset, nulla res ei finem caedendi nisi defatigatio et
satietas attulisset. etenim aderat Lucius frater, gladiator
Asiaticus, qui myrmillo ^Mylasis depugnarat; sanguinem
nostrum sitiebat, suum in illa gladiatoria pugna multum
profuderat. hic pecunias vestras aestimabat ; possessiones
notabat et urbanas et rusticas; huius mendicitas aviditate
coniuncta in fortunas nostras imminebat; dividebat agros
quibus et quos volebat; nullus aditus erat privato, nulla
aequitatis de])recatio: tantum quisque habebat possessor,
quantum reliquerat divisor Antonius. quae quamquam, 21
si leges inritas feceritis, rata esse non possunt, tamen
separatim suo noraine notanda censeo, iudicandumque
nullos vnviros fuisse, nihil placere ratum esse quod ab
eis actum diceretur. JM. vero Antonium quis est qui 8
civem possit iudicare potius quam taeterrimum et crude-
lissimum hostem, qui pro aede Castoris sedens audiente
populo Komano dixerit nisi victorem victurum neminem?
num putatis, patres conscripti, dixisse eum minacius
quam facturum fuisse? quid vero, quod in contione di-
cere ausus est, se, cum magistratu abisset, ad urbem
futurum cum exercitu, introiturum quotienscumque vellet,
quid erat aliud nisi denuntiare populo Komano servitu-
tem? quod autem eius itcr Brundisium! quae festinatio! 22
quae spes , nisi ad urbem vel in urbem potius exercitum
maximum adduceret? qui autem dilectus centurionum!
quae effrenatio impotentis animi! cum eius' promissis
lcgiones fortissimae reclamassent, domum ad se venire
iussit centuriones, quos bene sentire de re publica cogno-
verat, eosque ante pedes suos uxorisque suae, quam se-
cum gravis imperator ad exercitum duxerat, iugulari
cocgit. quo aninio hunc futurum fuisse censetis in nos,
quos oderat, cum in eos, quos numquam viderat, tam
crudelis fuisset? et quam avidum in pecuniis locupletium,
qui pauperum sanguinem concupisset? quorum ipsorum
bona, quantacumque erant, statini suis comitibus com-
potoribusque discripsit. atque ille furens infesta iam pa- 23
triae signa a Brundisio inferebat; cum C. Caesar deorum
immortalium beneficio, divina animi, ingenii, consihi
magnitudine, quamquam sua sponte eximiaque virtute,
24 *
372 M. TULLll CICERONIS
tamen approbatione auctoritatis meae colonias patrias
adlit, vetcranos milites convocavit, paiicis diebus excrci-
tum fecit, incitatos latronum impetus retardavit. postca
vcro quam lcgio INLirtia duccm pracstantissinuun vidit,
niliil cgit aliud nisi ut aliquando lihcri csscmus; quam
0 est imitata quarta legio. quo ille nuntio audito cum se-
natum vocassct adliibuissetque consularem, qui sua sen-
tentia C. Cacsarem hostcm iudicarct, rcpcnte concidit.
-t post autcm ncque sacrificiis sollcmnibus factis neque vo-
tis nuncupatis non profcctus est, sed profugit paludatus.
at quo? in provinciam firmissimorum [et fortissimorum]
civium, qui illum, ne si ita quidem venisset ut nuHum
bellum infcrrct, fcrrc potuisscnt, impotentcm, iracundum,
contumcliosum, supcrbum, scmpcr poscentem, sempcr ra-
picntcm, sempcr ebrium. at ille, cuius ne pacatam
quidcm ncquitiam quisquam ferre posset, bcllum intulit
j)r()vinciae Galliac; circumsedct Mutinam, firmissimam ct
splcndidissimam populi Komani coloniam; oppugnat D.
I^rutum, impcratorem, consulcm designatum, civcm non
^5 sibi, sed nobis et rei publicae natum. ergo Ilannibal lio-
stis, civis Antonius? quid ille fecit hostilitcr, quod hic
non aut fccerit aut faciat aut moliatur et cogitet? totum
itcr Antoniorum quid habuit nisi dcpopulationcs, vasta-
tiones, caedes, rapinas? quas non faciebat Ilannibal, quia
multa ad usum suum reservabat, at hi, qui in horam
viverent, non modo de fortunis et de bonis civium, sed
nc dc utilitate quidcm sua cogitavcrunt.
Ad hunc, di boni! lcgatos mitti placct? norunt isti
homincs formam rei publicac, iura bclli, exempla maio-
rum? cogitant quid populi Romani maiestas, quid sena-
tus severitas postulet? legatos decernis? si, ut deprecere,
contemnet; si, ut impercs, non audict; dcnique quamvis
scvera legatis mandata dcdcrinms, nomcn i})sum Icgato-
rum hunc, qucm vidcmus, i)0])uli Komani rcstinguet
ardorcm, municipiorum atque Italiac franget aninios. ut
omittam hacc, quae niagna sunt, certe ista legatio moram
^c et tarditatcm adferct bcllo. quamvis dicant, quod quos-
dam audlo dlcturos: 'legati proficiscantur: bellum nihilo
minus paretur,' tamen legatorum nomcn ipsum et animos
10 hominum ct bclli celeritatcm morabitur. minimis mo-
IN M. AN TONIUM OKATIO PHILIPPICA V. 24—29. 373
mentis, patres conscripti, niaxiniae inclinationes teniporuni
fiunt, cum in onmi casu rei publicae tum in bello et ma-
xime civill, quod opinione })lerumque et fania gubernatur.
nemo quaeret quibuscum mandatis legatos miserimus:
nomen ipsum legationis ultro missae timoris esse signuni
videbitur. recedat a Mutina, desinat oppugnare Brutum,
decedat ex Gallia; non est verbis rogandus, cogendus
est arniis. non enim ad llannibalem mittimus, ut a Sa- 27
gunto recedat, ad quem miserat olim senatus P. Valerium
Flaccum et Q. Baebium Tampilum, qui, si ITannibal non
parerct, Karthaginem ire iussi erant: — nostros quo iu-
benms ire, si non paruerit Antonius? — ad nostrum
civcni mittimus, ne imperatorem, ne coloniam populi Ro-
niani oj)pugnet. itane vero? lioc per legatos rogandum
est? quid interest, per deos immortalis! utrum hancurbem
oppugnet an huius urbis propugnaculum, coloniam populi
Romani praesidii causa conlocatam? belliPunici secundi,
quod contra maiores nostros Hannibal gessit, causa fuit
Sagunti oj)pugnatio: recte ad eum legati niissi: mitte-
bantur ad Poenum, mittebantur pro Ilannibalis hostibus,
nostris sociis. quid simile tandem? nos ad civeni mitti-
mus, ne imperatorem populi Romani, ne exercitum, ne
coloniam circumsedeat, ne oj)j:)ugnet, ne agros depoj3ule-
tur, ne sit hostis? ^S^f si paruerit, hoc civi uti aut \^
volumus aut possumus? ante diem xin. Kalcndas lanua-
rias decretis vestris eum concidistis; constituistis ut haec
ad vos Kalendis lanuariis referrentur, quae referri videtis,
de honoribus et j)raemiis bene de re j3ublica meritorum
et merentium: quorum j)rincipem iudicastis eum, qui
fuit, C. Caesarem, qui M. Antonii imjjetus nefarios ab
urbe in Galliam avertit, atque milites veterano*s, qui primi
Caesarem secuti simt, atque illas caelestis divinasque legio-
nes, Martiam et quartam comprobastis, quibus, cum con-
sulem suum non modo reliquissent , sed bello etiam jjcr-
sequerentur, honores et praemia spopondistis; eodemque
die D. Bruti, praestantissimi civis, edicto adlato atque
proposito factuni eius conlaudastis, quodque ille bellum
j)rivato consilio susceperat, id vos auctoritatc j^ublica
comprobastis. quid igitur illo die aliud egistis nisi ut 2:»
hostem iudicaretis Antoniuui? liis vestris decretis aut ille
374 M. TULLII CICEROMS
vos aequo aiiimo aspiccre potcrit aut vos illum sine dolore
sumuio videbitis? cxclusit ilJum a rc publica, distraxit,
scgrcgavit non solum scelus ipsius, scd ctiam, ut miiii
vidctur, fortuna quacdam rei publicae: qui si legatis pa-
ruerit Romamquc rcdierit, num i^mquam pcrditis civibus
vexillum quo concurrant dcfuturum putatis? scd hoc mi-
nus vcreor: sunt alia quae magis timcam et cogitem:
numquam parcbit illc legatis. novi liominis insaniam,
adrogantiam; novi perdita consilia amicorum, quibus ille
30 cst deditus. Lucius quidcm fratcr eius, utpote qui pcrc-
grc depugnarit, familiam ducit. sit per se ipse sanus,
quod numquam crit: per lios csse ei tamcn non liccbit.
tcretur interca tcmpus; bclli apparatus refrigesccnt. undc
est adhuc bcllum tractum nisi ex retardatione ct mora?
ut primum post discessum latronis vel potius dcspcratam
fugam libcre scnatus haberi potuit, sempcr flagitavi ut
convocaremur. quo dic primum convocati sumus, cum
dcsignati consulcs non adcsscnt, icci scntcntia mca maximo
vestro consensu fundamcnta rei publicae, serius omnino
quam dccuit — ncc cnim ante potui — , sed tamen si ex
co tempore dics nullus intermissus essct, bclhim profecto
31 nullum haberemus. omne mahim nascens facile opprimi-
tur: invctcratum fit plcrumque robustius. scd tum cxspe-
12 ctabantur Kalcndae lanuariae, fortassc non recte. vcrum
praeterita omittamus: etiamne hanc morani adfcrcmus,
dum proficiscantur lcgati, dum rcvcrtantar? quorum cx-
spectatio dubitationcm bcIU adfcrt: bello autcm dubio
quod potest studium esse dilcctus?
Quam ob rem, patres conscripti, legatorum mcntio-
ncm nuUam ccnseo faciendam; rem administrandam
arbitror sinc ulla mora ct confcstim gcrendam censco;
tumultum dcccrni, iustitium cdici, saga sumi dico opor-
tere, dilectum habcri subhitis vacationibus in urbe et in
32 Itaha j)ractcr Galham tota; quac si erunt facta, opinio
ipsa et fama nostrac sevcritatis obruct scclcrati ghidia-
toris amcntiam. scntict sibi bcllum cum re publica cssc
susccptum; cxpcrietur conscnticntis scnatus ncrvos atque
viris; nam nunc quidcm partium contentionem esse di-
ctitat. quaruni partium? ahcri victi sunt, ahcri sunt e
mo(hI.s C. Cacsaris partibus; nisi fortc Caesaris partis a
IN M. ANTONIUM 0HA'I10 PHILIPPICA V. 30— 3G. 375
Pansa ct Illrtio consiillhus ct a filio C. Cacsaris oppu-
gnari putanius. lioc vcro bcllum non cst cx disscnsione
partiuni, scd ex nclaria spe pcrditissiniorum civium cx-
citatum, quibus bona fortunaequc nostrae notatac sunt
ct iam ad cuiusquc opinioncm distributac. lcgi epistulam m
Antonii, quam ad (juendam viivirum, capitalem homi-
nem, conlcgam suum, miscrat. 'quid concupiscas tu
vidcris: quod concupivcris ccrte habcbis.' en ad qucm
legatos mittamus, cui belhnn moremur inferrc: qui ne
sorti quideni fortunas nostras dcstinavit, sed hbidini
cuiusquc nos ita addixit, ut ne sibi quideni quicquam in-
tcgrum, quod non ahcui promissum iam sit, rehquerit.
cum hoc, })atres conscripti, bcllo, bcho, inquam, dccertan-
duni est, idque confestim; legatorum tarditas rcpudianda
est. quapropter ne multa nobis cotidie decernenda sint, 34
consuhbus totam rcni pubhcam commendandam ccnseo
eisque pcrmittcndum, ut rem pubhcam defendant provi-
deantque nc quid rcs pubhca detrimenti accipiat censeo-
que, ut eis, qui in exercitu M. Antonii sunt, ne sit ea
resTraudi, si antcKalendasFebruarias ab eo disccisscrint.
haec si censucritis, patres conscripti, brcvi tempore hber-
tatem popuh Komani auctoritatcmque vestram rccupera-
bitis; si autcm lcnius agctis, tamcn cadem, sed fortasse
serius decernetis. de rc pubhca quoad rettulistis satis
decrevissc videor.
Altera res est de honoribus: de quibus deinceps in- ^?
tchego csse dicendum. sed qui ordo in sentcntiis rogandis
servari solet, eundem tenebo in viris fortibus honorandis.
a Bruto igitur, consulc designato, more maiorum capia-
nms cxordium: cuius ut supcriora omittam, quae sunt
maxima iha quidcm, sed adhuc hominum magis iiidiciis
quam pubhce laudata, quibusnam verbis eius laudcs huius
ipsius tcmporis conscqui possumus? neque enim uham
m^rccdcm tanta virtus practer hanc laudis gloriacquc
desiderat; qua etiam si careat, tamen eit se ipsa contenta:
quamquam in memoria gratorum civium tamquam in luce
posita laetetur. laus igitur iudicii testimoniique nostri
tribuenda Bruto est. quam ob rem his verbis, patres 3«i
conscripti, senatus consukum faciendum censco: cum D.
Brutus, imperator, consul dcsignatus, provinciam Gahiam
376 M. TULLII CICERONIS
in senatus jiopulique Romani potestate tencat, cumque
oxcrcitum tantum tam brcvi tcmporc, summo studio mu-
nicipiorum coloniarumque provinciae Galliae, optime de
rc publica meritae mercntisque, conscripserit, compararit,
id eum rccte et ordine exque re publica fecissc, idque D.
Bruti praestantissimum mcritum in rcm publicam scnatui
populoque Romano gratum esse et fore: itaque senatum
])opulumque Romanum existimare, D. Bruti impcratoris,
consulis dcsignati, opera, consilio, virtute incredibilique
studio et consensu provinciae Galliae rei pubiicae diffi-
37 cillimo tempore esse subventum. liuic tanto mcrito Bruti,
patres conscripti, tantoque in rcm publicam bcncficio
quis est tantus honos qui non debcatur? nam si M. An-
tonio patuisset Gallia, si oppressis municipiis et coloniis
imparatis in illam ultimam Galliam pcnetrarc potuisset,
quantus rci publicae terror impcndcret? dubitaret, crcdo,
homo amentissimus atque in omnibus consiliis praeccps
et devius non solum cum exercitu suo, sed etiam cum
omni immanitate barbariae bclkim inferre nobis, ut eius
furorem ne Alpium quidcm muro cohibere possemus.
haec igitur habenda gratia est D. Bruto, qui illum, non-
dum intcrposita auctoritate vcstra, suo consilio atque
iudicio, non ut consulem rccepit, sed ut hostem arcuit
Gallia seque obsidcri quam hanc urbem mahiit. habeat
ergo huius tanti facti tamque praecLari dccrcto nostro
testimonium sempitemum ; GaUiaque, quae scmper prae-
sidet atque praescdit huic impcrio llbcrtatique communi,
merito vereque laudetur, quod se suasque viris non tra-
didit, sed opposuit Antonio.
^^ Atque ctiam M. Lcpido pro cius egrcgiis in rcm pu-
blicam mcritis dcccrncndos honores quam ampHssimos
censco. scmjicr illc populum Komanum Hbci-um vokiit
maximumque signum illo die dcdit vokmtatis et iudicii
sui, cum Antonio diadcma Cacsari imponcnte se avcrtit
gemituquc et maestltia dcchiravit quantum liabcrct odiinn
servitutis, quam populum Komanum Hbenun cupcrct,
quani illa, quae tuk^at, tcmporum magis necessitate
• quam iudicio tuHsset. quanta vcro is modcratione usus
sit in iHo tempore civitatis, quod post mortcm Caesaris
consccutum cst, quis nostrum obHvisci potcst? magna
INM.ANTONIUMORATIOrillLIPPICAV. 37-41. 377
hacc, sccl ad maiora propcrat oratlo. quid cniin, o di 3'j
immortalcs! admirabilius onmibus gcntibus, quid optatius
populo Komano accidcrc potuit, quam cum bcllum civile
maximum cssct, cuius bclli cxitum omncs timcrcmus, sa-
pientia f ctiani id potius exstingui quam armis et ferro
rcm in discrimcn adducere? quod si cadem ratio Cae-
saris fuissct in illo taetro miscroque bello, ut omittam
patrem, duos Cn. Pompcii, summi ct singularis viri, fillos
incolumis liabcrcmus: quibus ccrtc pietas fraudi esse non
debuit. utinam omnis M. Lepldus servare potuisset!
facturum fuisse declaravit in co, quod potuit, cum Scx.
Pompeium restituit civltati, maximum ornamcntum rei
publicae, clarissimum monimentum clcmentiae suac. gra-
vis illa fortuna populi Romani, gravc fatum: Pompclo
enim patrc, quod impcrio populi Romani lumen fuit, ex-
stincto intcrfcctus est patris simlllimus filius: sed omnia 40
mihi videntur deorum immortalium iudicio expiata Sex.
Pompcio rei publicae conscrvato. quam ob causam iu- 15
stam atque magnam et quod periculosissimum civlle bel-
lum maximumque humanitate et sapicntia sua M. Lcpidus
ad pacem concordlamque convcrtlt, scnatus consultum his
verbis censco perscribendum: cura a M. Lepido impcra-
tore, pontlfice maximo, sacpe numcro res publlca et bcne
ct feliciter gesta slt, populusque E-omanus intellexerit ei
dominatum regium maxlme dlspliccre, cumque eius opera,
virtute, consillo slngularique clementla et mansuctudlne
bcllum accrblssimum clvilc sit restinctum, Sextusque 41
Pompeius, Gnacl fillus, Magnus, hulus ordinis auctoritate
ab armis discesserit et a M. Lcpldo Impcratore, pontificc
maxlmo, summa scnatus populiquc Komani voluntatc
civltati restltutus slt, scnatum populumque Romanum pro
maximis plurlmisquc in rem publlcam ]M. Lcpidl mcrltle
magnam spcm in elus virtute, auctoritatc, fcllcitatc repo-
nere otii, pacis, concordlac, Kbertatis, eiusqac in rcm
publicam meritorum senatum populumque Romanum mc-
morem fore, clque statuam equestrcm inauratam in rostrls
aut quo alio loco in foro vellt cx hulus ordinls sententla
statui placere. qui honos, patres conscrlpti, mlhi maximus
vidctur primum, quia lustus est; non enlm solum datur
propter spcm temporum rellquorum, sed pro amplissimis
378 M. TULJ.II CICEROXIS
meritis rcddltur; iiec vero cuiqiiam possumiis commemo-
rarc huiic lionorcm a scnatu tributum iudicio senatus
soluto et libero.
^^j Vcnio ad C. Cacsarem, patres conscripti, cpii nisi
fuissct, quis nostrum csse potuisset? advolabat ad urbem
a Brundisio homo impotcntissimus, ardcns odio, animo
hostili in onmis bonos , cum cxcrcitu, Antonius. quid
luiius audaciac et scelcri potcrat o})poni? nondum ullos
duces habebamus, non copias ; nullum erat consilium pu-
blicum, nulla libertas; dandae cervices crant crudclitati
ncfariac; fugam quacrcbanuis omncs, quac ipsa exitum
43 non habebat. quis tum nobis, quis populo Romano ob-
tulit hunc divinum adulescentcm dcus, qui, cum onmia
ad pcrniciem nostram pestifcro illi civi paterent, subito,
})ractcr spem onmium, cxortus prlus confccit exercitum
qucm furori M. Antonli Ojiponcrct, quam quisquam hoc
eum cogitare suspicarctur. magni honorcs liabiti Cn.
Pompeio, cum esset adulescens, et quidem iurc: subvenit
enini rci publicac, sed aetate multo robustior et militum
duccm quaercntiuni studio paratiore ct in alio gencrc bclli :
non cnim omnibus SuIIac causa grata: dcclarat multitudo
})roscrIptorum, tot municipiorum maximae calamitatcs.
41 Caesar autem annis multis minor vcteranos cupientis iam
requicsccrc armavit; eam complcxus est causam, quac
cssct scnatui, quac populo, quac cunctac Italiac, quac dis
hominibusquc gratlssima. ct Pompcius ad L. SuIIac ma-
ximum iniperium victorcmque cxercitum acccssit: Cacsar
sc ad neminem adiunxit, ipse princeps cxercitus facicndl
ct pracsidii conq^arandi fuit; ille adversariorum partibus
agrum l^iccnum Jiabult inlnilcum: hlc cx Antonii amicls,
scd amicioi-Ibus llbcrtatls, coutra Autonlum coufccit cxcr-
citum; illius oplbus SuIIa rcgnavit: huius praesidloAn-
'i'> touii domlnatus oj)2)ressus est. dcmus igltur inq)crium
Cacsari, sine quo rcs mllltarls admlnlstrari, tcncri cxcr-
cltus, bclluni gcrl non potcst: slt pro j)raetore eo iurc
quo qui optlmo : qui honos quamquam est magnus illa
actate, tamcn ad ncccssitatem rerum gcrendarum, non
solum ad dlgnltatcm valct. itaquc illa quacramus, quae
IV vix liodlcrno dlc couscqucnun', scd sacjic spcro forc hulus
adulcsccntls ornandl honorandiquc ct nobis ct })opuIo Ivo-
IN M. ANTOXIUM ORATIO PIIILIPPICA V. 42 49. 379
manopotestatcm; hoc autcm tcmporc Ita ccnseo clcccmcn-
dum: quod C. Caesar, Gai filius, pontifex, pro practorc, 4G
summo rci publicac tcmporc militcs veteranos ad libcrtatem
populi llomani cohortatus sit eosque conscripscrit, quod-
que legio Martia atquc quarta summo studio optimoquc
in rem pubHcam consensu C. Caesare ducc et auctorc
rcm pubhcam, libertatcm populi llomani dcfcndant defen-
derint, et quod C. Caesar pro praetore Galliac provinciae
cum excrcitu subsidio profcctus sit, cquitcs, sagittarios,
clephantos in suam populique Komani potestatem redc-
gcrit difficillimoquc rei publicae temporc saluti dignita-
tique populi Komani subvcncrit, ob cas causas scnatui
phiccrc, C. Cacsarcm, Gai filium, pontificcm, pro prac-
torc, scnatorem essc sententiamquc loco practorio diccre,
eiusque rationem, quemcumque magistratum petet, ita
haberi, ut habcri pcr legcs Kceret, si anno supcriorc quac-
stor fuissct. quid cst cnim, patrcs conscripti, cur cum 47
non quam primum amplissimos honores capcrc cupiamus ?
lcgibus enim annaHbus cum grandiorcm aetatem ad con-
sulatum constitucbant, adulcsccntiae temeritatem vcrc-
bantur: C. Cacsar ineunte actate docuit ab exccllcnti
eximiaque virtutc progressum actatis exspcctari non opor-
terc. itaque maiores nostri, vetcres illi, admodum antiqui,
legcs annalis non habebant, quas muhis post annis attuHt
ambitio, ut gradus essent petitionis inter aequaHs. ita
saepe magna indoles virtutis, prius quam rci pubHcae
prodesse potuissct, cxstincta est. at vero apud antiquos 13
KuHi, Decii, Corvini multiquc aHi, recentiore autcm mc-
moria superior Africanus, T. Flamininus admodum adu-
lcscentes consules facti tantas res gcsserunt, ut popuH
llomani impcrium auxcrint, nomen ornarint. quid? INIa-
cedo Alcxander, cum ab incunte aetate res maximas gc-
rere coepisset, nonnc tertio et triccsimo anno mortem
obiit? quae est aetas nostris legibus deccm annis minor
quam consularis. ex quo iudicari potcst virtutis esse
quam actatis cursum celcriorem. nam quod ei, qui Cac- 18
sari invidcnt, simulant se timcre, ne vcrcndum quidcm
est, ut tencre se possit, ut moderari, nc honoribus nostris
elatus intemperantius suis opibus utatur. ea natura rerum 49
est, patrcs conscripti, ut qui seiisum verac gloriae ceperit
380 M. TULLII CICERONIS
({uiqiic sc ab scnatu, ab cquitibus Komanis populoquc
Koniano iniivcrso scnscrit civcm carum haberi salutarcm-
(juc rci pnblicac, niliil cum hac gloria comparandum putct.
iitinam C. Cacsari, patri dico, contigissct adulcsccnti, ut
esset scnatui atquc optimo cuiquc carissimus! quod cum
conscqui neglexissct, omncni vim ingenii, quac sunnna
fuit in illo, in populari levitate consumpsit. itaque cum
rcspectum ad scnatum ct ad bonos non habcrct, cam sibi
viam ipsc patcfccit ad opcs suas amplificandas , quam
virtus libcri populi ferrc non posset. eius autem filii lon-
gissimc diversa ratio est: qui cum omnibus est tum op-
timo cuiquc carissimus. in hoc spcs libcTtatis posita cst;
ab hoc accepta iam salus; huic summi honorcs et exqui-
50 runtur et parati sunt. cuius igitur singularcm prudcntiam
admiramur, cius stultitiam timemus? quid enim stuhius
(piam inutilcm potcntiam, invidiosas opcs, cupiditatcm
dominandi praccipitcm et lubricam antcfcrrc vcrae, gravi,
jsoHdac gloriae? an lioc vidit puer: si aetate processcrit,
non vidcbit? 'at est quibusdam inimicus cLarissimis atquc
optimis civibus.' nulhis istc timor csse dcbct. omnis Cac-
sar inimicitias rci pubUcae condonavit; hanc sibi iudicem
constituit, hanc moderatriccm onmium consiliorum atquc
factorum; itacnim ad rem publicam accessit, ut eamcon-
firmarct, non ut evertcret. omnis habeo cognitos scnsus
adulesccntis: nihil cst illi re publica carius, nihil vestra
auctoritate gravius, niliil bonorum virorum iudicio opta-
r.i tius, nihil vera gloria dulcius. quam ob rem ab eo non
modo nihil timerc, sed maiora et mcliora exspcctare dc-
bctis, ncque in eo, qui adD. Brutumobyidione libcrandum
profcctus sit, tinjcre nc memoria maneat domcstici doloris,
(piac plus apud eum possit quam salus civitatis. audcbo
ctiam obligare fidcm mcam, patres conscrij^ti, vobis po-
puIo(pie Komano reiquc publicac; quod profecto, cum
mc nulla vis cogcret, faccrc non audcrcm pcrtimcscercm-
({ue in maxima re pcriculosam opinionem tcmcritatis:
j)romitto, recipio, spondco, patrcs conscripti, C. Cacsarcm
talcm semper fore civem, qualis hodie sit qualcmquc cum
luaxime vcllc essc et optare dcbcmus.
(,!,' (iuac cum ita sint, de Cacsarc satis hoc tcmporc di-
ctum habcbo. ncc vcro dc L. Egnatulcio, fortissimo ct
IN M. ANTONIUM OEATIO niTLTPPICA V. 50—53. 381
constantissimo civi aniicissimoquc rci publicae, silendum
arbitror; scd tribucndum tcstimonium virtutis egregiae,
quod is legioncm quartam ad Cacsarem adduxcrit, quae
pracsidio consulibus, senatui populoque Romano reique
publicae esset: ob eam causam placere, uti L. Egnatulcio
tricnnium ante Icgitimum tcmpus magistratus pctere, ca-
pere, gcrcre liccat; in quo, patrcs conscripti, non tantum
commodum tribuitur L. Egnatulcio quantus honos: in
tali enim re satis est nominari.
De cxercitu autem C. Caesaris ita censeo decernun- .')3
dum: senatui placerc, militibus veteranis, qui Caesaris pon-
tificis auctoritatem secuti lihertatem populi Romani auctori-
tatcmque liuius ordinis dcfcnderint atquc defcndant, ipsis
libcrisque eorum militiae vacationcm csse, utique C. Pansa
A. Hirtius consules, alter ambove, si eis vidcretur, cogno-
scerent, qui ager cis coloniis esset, quo milites veterani
deducti esscnt, qui contra lcgcm luliam possidcrctur, ut
is militibus veteranis dividerctur; de agro Campano scpa-
ratim cognoscercnt inirentque rationem de commodis mili-
tum veteranorum augendis, legionique Martiae ct legioni
quartae ct eis militibus, qui de legione sccunda, triccsima
quinta ad C. Pansam A. Ilirtium consules venisscnt suaque
nomina edidissent, quod eis auctoritas senatus populique
Romani libertas carissima sit et fuerit, vacationem mili-
tiae ipsis liberisque eorum esse placere extra tumultum
Gallicum Italicumque: easque legiones bello confecto
missas ficri placcrc; quantamque pecuniam militibus ea-
rum legionum in singulos C. Caesar, pontifcx, pro prae-
tore pollicitus sit, tantam dari placere ; utique C. Pansa A.
Hirtius consulcs, alter ambovc, si eis vidcrctur, rationem
agri habcant, qui sine iniuria privatorum dividi possit,
eisque militibus, lcgioni Martiae et lcgioni quartac ita
darcnt, adsignarcnt, ut quibus militibus amplissimc dati
adsignati esscnt. dixi ad ea omnia, consulcs, de quibus
rettulistis: quae si erunt sine mora maturequc dccreta,
facilius apparabitis ea, quae tcmpus et ncccssitas flagitat.
celcritate autem opus est: qua si essemus usi, bellum, ut
saepe dixi, nullum haberemus.
382 M. TULLII CICERONIS
M. TULLII CICERONIS
IN ]\L ANTONIUM ORATIO PIIILIPPICA
SEXTA.
1 Audlta vobls esse arbltror, Qulrltes, quae slnt acta
In senatu, quae fuerlt culusque sententla: res enlm ex
Kalendls lanuarlls agltata, paulo ante confecta est, mlnus
quldem Illa severe quam decult, non tamen omnlno dlsso-
lute : mora est adlata bello, non causa sublata. quam
ob rem, quod quaeslvlt ex me P. Apulelus, liomo et mul-
tls officlls mlhl et summa famlllaritate conlunctus et vobls
amlclsslmus, ita respondebo, ut ca, qulbus non inter-
fulstls, nosse possltis. causa fortlssimis optlmlsque con-
sulibus Kalendis lanuariis de re publica primum referendi
fuit ex eo, quod xm. Kalendas lanuarlas senatus me au-
2 ctore decrevit. eo die primum, Quirites, fundamenta
sunt iacta rei publicae: fuit enim longo intervallo ita
liber senatus, ut vos aliquando liberi essetis : quo quidem
tempore, etiam si ille dies vitae finem mihi adlaturus
esset, satis magnum ceperam fructum, cum vos universl
una mente atque voce iterum a me conservatam esse
rem publicam conclamastis. hoc vestro iudicio tanto
tamque praeclaro excltatus ita Kalendis lanuariis veni in
senatum, ut meminlssem quam personam impositam a
vobls sustlnerem. itaque belkun nefarium inlatum rei
publlcac cum viderem, nullam moram interponendam inse-
(piendl INI. Antonlum putavi, hominemquc audacisslmum,
qui muhis nefariis rebus ante commlssls hoc tempore
imperatorem po])uli Romani oppugnaret, coloniam ve-
stram fidisslmam fortissimamque obslderet, bello ccnsul
persequendum: tumultum essc decrevi; iustitium edlci,
saga sumi dlxi placcre, quo omnes acrius graviusque
incumbcrent ad ulciscendas rei publicae iniurlas, si omnla
3 gravlssimi belli insignla suscepta a senatu vldcrent. ita-
quc haec scntentla, Quirites, sic pcr trlduum vaUiIt, ut.
IN M. ANTONIUM ORATIO PIIILIPPICA VI. 1-G. 383
(|iiam(iuaiii (llsccssio fiicta non cssct, tamcn practer pau-
cos omnes milii adsensuri vidcrcntur. hodicrno autcm
die spe ncscio qua pacis obiccta remissior scnatus fuit.
r.am plurcs eam sententiam secuti sunt, ut quantum
senatus auctoritas vesterque consensus apud Antonium
vnliturus esset per legatos experiremur.
lutellcgo, Quirites, a vobis hanc sentcntiam repudiari, 2
neque iiiiuria: ad qucm enim legatos? ad eumne, qui
pecunia })ublica dissipata atque effVisa pcr vim et contra
auspicia impositis rei publicae legibus, fugata contione,
obscsso senatu, ad o})primcndam rcm publicam Brun-
disio legioncs arcessierit; ab eis rclictus, cum latronum
nianu in Galliam inrupcrit, Brutum oppugnet, Mutinam
circumsedeat? quae vobis potest cum hoc gladiatore con-
dicionis, aequitatis, legationis esse communitas? quam- 4
quam, Quirites, non est illa legatio, sed denuntiatio belli,
nisi paruerit: ita enim est decretum, ut si lcgati adllan-
nibalem mitterentur. mittuntur enim qui nunticnt, ne
oppugnet consulem designatum, ne Mutinam obsideat,
nc provinciam depopulctur, ne dilectus habeat, sit in sc-
natus populique Koinani potestate. facile vero huic de-
nuntiationi parebit, ut in patrum conscriptorum atque in
vcstra potestate sit qui in sua numquam fucrit! quid
enim ille umquam arbitrio suo fecit? scmper co tractus
est, quo libido rapuit, quo levitas, quo furor, quo vino-
lcntia; semper eum duo dissimilia genera tenuerunt, leno-
num et latronum; ita domesticis stupris, forensibus par-
ricidiis delectatur, ut mulieri citius avarissimae paruerit
quam senatui populoque Romano. itaque, quod paulo 3
ante feci in senatu, faciam apud vos: testificor, denun-
tio, ante praedico nihil M. Antonium eorum, quae sunt
legatis mandata, facturum; vastaturum agros, Mutinam
obsessurum, dilcctus qua possit habiturum. is est enim
ille, qui sempcr senatus iudicium et auctoritatem, semper
voluntatem vestram potestatemque contempserit. an ille
id faciat, quod paulo ante decretum est, ut excrcitum
citra flumen Rubiconcm, qui finis cst Galliac, educerct,
dum ne propius urbemRomam cc milia admoveret? huic
denuntiationi ille pareat? ille se fluvio llubicone et co
milibus circumscriptum esse patiatur? non is est Anto- 6
384 M. TULLIl CICERONIS
•
nius; nam si cssct, non comniisisset ut ci scnatus, tam-
quani Ilannibali initio bclli Punici, dcnuntiarct ne oppu-
gnarct Saguntum. quod vcro ita avocatur a ^Mutina, ut
ab urbc tamquam pcstifcra flamma arceatur, quam liabct
ignominiam? quod iudicium senatus! quid, quod a senatu
dantur mandata legatis, ut D. Brutum militcsque eius
adcant cisque demonstrcnt* summa in rcm publicam me-
rita bcneficiaque eorum grata essc senatui populoque
Komano cisque eam rem magnae laudi magnoque lionori
fore? passurumne censetis Antonium introire Mutinam
lcgatos, exire indc tuto? numquam patietur, milii crc-
dite: novi violcntiam, novi impudentiam, novi audaciam.
7 nec vcro de illo sicut dc liomine aliquo dcbcmus, scd ut
de importunissima bclua cogitare; quae cum ita sint, non
onmino dissolutum cst quod decrevit scnatus; habct atro-
citatis aliquid lcgatio: utinam niliil habcret morac! nam
cum plcrisque in rebus gcrcndis tarditas ct procra^tinatio
odiosa est, tum hoc bellum indiget ccleritatis. succur-
rendum est D. Bruto, omnes undique copiae conligcndae;
horam cximcre ullam in tali civc libcrando sine scclere
8 non possumus. an ille non potuit, si Antonium consu-
lem, si Galliam Antonii provinciam iudicasset, legioncs
Antonio ct provinciam tradcre, domum redire, triumphare,
primus in hoc ordine, quoad magistratum iniret, senten-
9 tiam dicere? quid negotii fuit? scd cum se Brutum essc
mcminissct vestraeque libertati natum, non otio suo, quid
egit aliud nisi ut pacne corpore suo Gallia prohibcret
Antonium? ad hunc utrum legatos an legiones ire opor-
tebat? scd praeterita omittamus: propercnt legati, quod
vidco csse facturos; vos saga paratc. cst enim ita dc-
crctum, ut, si ille auctoritati scnatus non paruisset, ad
saga iretur. ibitur; non parcbit: nos amissos tot dies
rei gcrendac qucrcmur.
4 Non metuo, Quirites, ne, cum audicrit Antonius, mc
hoc ct in scnatu ct in contionc confirmassc, numquam
illum futurnm in scnatus potestate, refellcndi mei causn,
ut ego nihil vidissc videar, vertat se ct senatui parcat.
numquam facict; non invidcbit huic meae glonae; malct
mc sai)Icntem a vobis quam se modcstum cxistimari.
10 quid? ipsc si vcHt, num ctiani Lucium fratrcm passurum
IN M. ANTONIUM OEATIO rillLlPPlCA VI. 7 — 13. 385
arbitramur? nuper quidem dicitur ad Tibur, ut opinor,
cum ei labarc M. Antonius viderctur, mortcm fratri csse
minitatus. etianme ab hoc myrmillone Asiatico senatus
mandata, legatorum verba audientur? ncc enim seccrni
a fratre poterit, tanta praesertim auctoritatc. nam liic
inter illos Africanus est: pluris habetur quam L. Trebel-
lius, pluris quam T. Plancus , «• * * adulcscens nobilis.
Phmcum, qid omnibus sententiis maximo vestro plausu
Gondemnatus nescio quo modo se coniecit in turbam atque
ita maestus rediit, ut retractus, non reversus vidcretur,
sic contcmnit, tamquam si illi aqua et igni interdictum
sit: aKquando ncgat ei locum esse oportcre in curia, qui
incenderit curiam. nam Trebclhum valde iam diUgit: u
oderat tum, cum ille tabulis novis adversabatur; iam fert
in oculis, postquam ipsum Trebelhum vidit sine tabulis
novis salvum esse non posse. audisse enim vos arbitror,
Quirites, quod etiam videre potuistis, cotidie sponsores
ct creditores L. Trebellii convenire. o Fide! — hoc
enim opinor Trebellium sumpsisse cognomen — : quae
potest esse maior fides quam fraudare creditorcs, domo
profugere, propter aes alicnum ire ad arma? ubi plausus
ille in triumpho est, saepe ludis? ubi aedihtas delata
summo studio bonorum? quis est qui hunc non casu
existimet recte fecisse, nequitia sceleste? sed redeo ad '-]
amores dehciasque vestras, L. Antonium, qui vos omnis
in fidem suam recepit. negatis? numquisnam est vcstrum
qui tribum non habcat? certe nemo. atqui illum quinque
et triginta tribus patronum adoptarunt. rursus reclama-
tis? aspicite illam a sinistra equcstrem statuam inauratam,
in qua quid inscriptum est? quinque et triginta tribus
PATRONO. popuH liomani igitur est patronus L. Antonius.
nialam quidem illi pcstem! clamori enim vcstro adsentior.
non modo hic hitro, quem clientem habere nemo vcHt,
sed quis umquam tantis opibus, tantis rebus gestis fuit qui
se popuh Romani victoris dominique omnium gentium
patronum dicere auderct? in foro L. Antonii statuam i3
vidcmus, sicut illam Q. Tremuh, qui Ilcrnicos devicit,
ante Castoris. o impudentiam incredibilem ! tantumne
sibi sumpsit, quia Mylasis myrmillo Thraecem ingulavit,
famiharem suum? quonam inodo istum ferre possemus, si
Ciceronis vol. V. , 25
38G 1\I. TCLTJI CICERONIS
in hoc foro spcctantihus vobis dcpugnassct? scd hacc una
statua. ahcra ab equitibus Ronianis, cquo pubHco: qui
itcni ascribunt, patrono. qucni uniquam istc ordo patro-
num adoptavit? si quemquam, dcbuit mc. sed me omitto.
14 quem ccnsorem? quem impcratorem? agrum eis divisit.
o sordidos, qui acccpcrint, improbum, qui dcdcrit! sta-
tucrunt ctiam tribuni mihtares, qui in cxcrcitu Cacsaris
bis fucrunt. quis cst iste ordo? muhi fucrunt muhis in
legionibus pcr tot annos. eis quoque divisit Semurium.
campus Martius restabat, nisi prius cum fratre fugisset.
scd hacc agrorum adsignatio paulo ante, Quiritcs, L.
Cacsaris, chu'issimi viri et pracstantissimi scnatoris, scn-
tentia dissoluta est: huic enim adsensi vnvirum acta
sustulimus. iaccnt bcneficia Nuculac; friget patronus
Antonius. nam posscssores animo acquiore disccdcnt:
nullam impcnsam fcccrant; nondum instruxcrant, partim
1") quia non confidcbant , partim quia non habcbant. scd
illa statua pahnaris, de qua, si meliora tempora essent,
non posscm sinc risu diccre: L. Antonio a Iano medio
TATRONO. itane? Lmus mcdius in L. Antonii clientcla
cst? quis umquam in illo lano invcntus cst qui L. An-
G tonio mille nummum fcrret expensum? sed nimis muha
de nugis: ad causam bellumquc rcdeamus; quamquam
non ahcnum fuit personas quasdam a vobis recognosci,
ut quibuscum bclhim gererctur possetis taciti cogitarc.
Ego autem vos hortor, Quiritcs, ut, ctiam si mchus
aliud fuit, tamen legatonim rcditum exspcctetis animo
aequo. celeritas detracta de causa est; boni tamen ali-
10 quid accessit ad causam: cum cnim lcgati rcnuntiarint,
quod ccrte rcnuntiabunt, non in vcstra potcstatc, noii in
senatus essc Antonium, quis erit tam improbus civis qui
ihum civcm habcndum putet? nunc cnim siint pauci ilH
quldcm, sed tamen phircs, quam rc pubHca dignum est,
qui ita loquantur: *nc lcgatos quidcm cxspcctalmnus?'
Istam certe vocem simulationemque clcmcntiae extorquc-
bit istis res ipsa [publica]. quo ctiam, ut confitcar vobis,
(iuirites, mlnus hodlerno dic contendi, minus laboravi,
ut mihi scnatus adscnticns tumultum dcccrncrct, saga
sumi iubcrct: malui viglnti dicbus post scntcntiam mcani
17 laudari ab onmibus quam a paucis hodic vituperari. qua-
IXM.ANTONIUMORATIOPIIILIPPICAVL 14 — 10. 387
propter, Quirltcs, exspectate legatorum reclitum et pauco-
rum dierum molestiam devorate: qui cum redierint, si
pacem adferent, cupidum me; si bellum, providum iudi-
catote. an ego non providcam meis civibus? non dies
noctisque de vestra libertate, de rei publicae salute cogi-
tem? quid enim non debeo vobis, Quiritcs, quem vos a
se ortum hominibus nobilissimis omnibus honoribus prae-
tuli."?tis? an ingratus sum? quis minus? qui partis honori-
bus eosdem in foro gessi labores quos petendis. rudis
in re publica? quis exercitatior, qui viginti iam annos
bellum geram cum impiis civibus? quam ob rem, Quiri- ^
tes, consilio quantum potero, labore plus paene cpiam
potero, excubabo vigilaboque pro vobis. etenim quis
est civis, praesertim hoc gradu, quo me vos esse voluistis,
tam obhtus beneficii vestri, tam immemor patriae, tam
inimicus dignitatis suae quem non excitet, non inflammet
tantus vester iste consensus? muhas magnasque habui
consul contiones, muhis interfui: nullam umquam vidi
tantam, cjuanta nunc vestrum est. unum sentitis omnes,
unum studetis, M. Antonii conatus avertere a re publica,
furorem exstinguere, opprimere audaciam. idem volunt
omnes ordines; eodem incumbunt municipia, coloniae,
cuncta Itaha: itaque senatum benc sua sponte firmum
firmlorem vestra auctoritate fecistis. venit tempus, Qui- i'>
rites, serius omnino, quam dlgnum populo Romano fuit,
sed tamen ita maturum , ut difFerri iam hora non possit.
fuit aliquis fatalls casus, ut ita dlcam, quem tullmus,
quoquo modo fcrendus fult : nunc si quls erit, erlt volun-
tarlus. populum Romanum servlre fas non est, quem di
immortales omnibus gentibus imperare voluerunt. res in
extremum est adducta dlscrimen; de libertate decernitur:
aut vincatis oportet, Quirltes, quod profecto et pietate
vestra et tanta concordla consequemlni, aut quidvis po-
tlus quam serviatis. ahae natlones servitutem pati pos-
sunt, populi Romani est propria libertas.
25
388 M. TULLII CICEKONI.S
M. TULLii cicp:roxis
IN M. ANTONIUM ORATIO PIIILIPPICA
SEPTLMA.
1 Parvis de rebus, sed fortasse necessariis consiilimiir,
j)atrcs conscripti: de Appia via et de Moneta consul, dc
Jiupercis tribunus plebis refert; quamm rerum etsi facilis
explicatio videtur, tamcn animus abcrrat a sententia sus-
pensus curis maioribus. adducta cst enim, patres con-
scripti, res in maximum periculum et in extrcmum paenc
discrimen. non sine causa legatomm [istam] missionem
scmpcr timui, numquam probavi: quomm rcditus quid
sit adlatums ignoro; exspectatio quidcni quantum ad-
ferat languoris animis quis non videt? non enim se tenent
ei, qui senatum dolent ad auctoritatis pristinae spem
reviresccre, coniunctum huic ordini popuhun Romanum,
conspirantem ItaHam, paratos exercitus, expcditos duces.
2 iam nunc fingunt responsa Antonii eaquc dcfcndunt;
alii postulare ilhim, ut omnes exercitus dimittantur —
scilicet legatos ad eum misimus, non ut pareret et dicto
audiens esset huic ordini, sed ut condicioncs fciTct, lcgcs
imponerct, rcserare nos exteris gentibus Italiam iuberet,
se praesertim incohnni, a quo maius pcnculum quam ab
ulHs nationibus extimescendum est — aHi remittcre cum
no])is (lialHam citeriorem, iham uhimam postulare —
a praeclare : ex qua non lcgiones solum, scd ctiam nationes
ad urbem conetur adducere — ahi nihil cum iam nisi
modcste postidare, qui Maccdoniam suam vocat omnino,
quoniam Gaius fratcr cst inde revocatus. sed quae pro-
vincia cst cx qua iha fax cxcitare non possit inccndlum?
itaque idem, quasi providi cives et scnatores dihgcntes,
l)cHIcum me cecinissc dicunt, suscipiunt pacis patroci-
nium. nonne sic disputant ? inritatum Antoniuui nou
oportuit: nequaui cst liomo iHe atquc confidcns; muhi
])ractcrca improbi — quos quidcm a sc priuuun numcrare
IN M. ANTONIUM ORATIO lMilLll>PlCA VII. 1 — 7. 381)
possunt qui haec loqiiuntur — : eos cavendos essc denun-
tiant. utruni igitur in ncfariis civibus ulciscendi, cuni
possis, an })crtiniesccndi diligcntior cautio est? atquc -
haec ei loquuntur, qui quondam propter levitatem popu-
hires habebantur: cx quo intellegi potest animo Ulos ab-
horruisse semper ab optimo civitatis statu, non voluritatc
fuisse popidaris. qui enim evcnit ut, qui in rebus im-
probis })opuhires fucrint, idcni in re una maxime populari,
(|uae eadem salutaris rei pubHcae sit, improbos se quam
popularis esse malint? me quidem semper, uti scitis, ad-
versarium mukitudinis temcritati haee fecit praeclarissima
causa popularcm. et quidem dicuntur vel potius se ipsi 5
dicunt consularis: quo nomine dlgnus est ncmo, nisi qui
tanti honoris nomen potest sustinere. faveas tu hosti?
ille litteras ad te mittat de sua spe rerum secundarum;
eas tu laetus proferas, recites, describendas etiam des
improbis civibus, eorum augeas animos, bonorum spem
virtutemque debihtes, et te consularem aut senatorcm,
denique civem putes? accipiet in optimam partem C.
Pansa, fortissimus consul atque optimus: etenim dicam
animo amicissimo: hunc ipsum, mihi hominem familia-
rissimura, nisi talis consul esset, ut omnis vigilias, curas,
cogitationes in rei pubhcae salute dcfigcret, consulcm
non putarem; quamquam nos ab ineunte ilHus aetate c
usus, consuctudo, studiorum etiam honestissimorum so-
cietas similitudoque devinxit, eiusdemque cura incredi-
bihs in asperrimis belli civilis pericuhs perspecta docuit
non modo salutis, scd etiam dignitatis mcae fuisse fauto-
rem, tamen eundem, ut dixi, nisi talis consul esset, negare
esse consulem auderem: idem non modo consulem esse
dico, sed etiam memoria mea praestantissimum atque
optimum consuleni, non quin pari virtute et voluntate
aUi fuerint, sed tantam causam non habuerunt in qua et
voluntatem suam et virtutem declararent. huius magni- ?
tudini animi, gravitati, sapientiae tempestas est oblata
formidolosissimi temporis. tum autem inlustratur consu-
Latus, cum gubernat rem publicam, si non optabiH, at
necessario tempore: magis auteni necessarium, patrcs
conscripti, nullum tempus umquam fuit. itaque ego ille, '^
qui semper pacis auctor fui, cuique pax, praesertim
390 M. TULLII CICERONIS
civilis, quamquam omnibus bonis, tamen in primis fuit
oj)tal)ilis — omne enim curriculum industriae nostrac
in foro, in curia, in amicorum periculis propulsandis
claboratum est; hinc honores amplissimos, hinc medio-
cris opes, hinc dignitatem, si quam habemus, consecuti
8 sumus — : ego igitur pacis, ut ita dicam, alumnus, qui
quantuscumque sum — nihil enim mihi adrogo — sine
pace civili certe non fuissem — periculose dico: quem
ad modum accepturi, patres conscripti, sitis, horreo, sed
pro mea perpetua cupiditate vestrae dignitatis retinendae
et augendae quaeso oroque vos, patres conscripti, ut
primo, etsi erit vel acerbum auditu vel incredibile a JM.
Cicerone esse dictum, accipiatis sine offensione, quod
dixero, neve id prius, quam quale sit explicaro, repu-
dietis — : ego ille, dicam saepius, pacis semper laudator,
semper auctor, paccm cum M. Antonio esse nolo. magna
spe ingredior in rehquam orationem, patres conscripti,
quoniam periculosissimum locum silentio sum praeter-
9 vectus. cur igitur pacem nolo? quia tm^pis est, quia
periculosa, quia esse non potest: quae tria dum explico,
jieto a vobis, patres conscripti, ut eadem benignitate qua
soletis mea verba audiatis.
Quid est inconstantia, levitate, mobilitate cum sin-
gulis hominibus tum vero universo senatui turpius? quid
porro inconstantius quam qucm modo hostem non verbo,
sed re multis decretis iudicaritis, cum hoc subito pacem
10 velle coniungi? nisi vero, cum C. Cticsari meritos illi
quidem honores et debitos, sed tamen singularis et im-
mortalis decrevistis, unam ob causam, quod contra M.
Antonium cxercitum comparavisset, non hostcm tumAn-
tonium iudicavistis, nec tum hostis est a vobis iudicatus
Antonius, cum laudati auctoritate vestra veterani milites,
qui C. Caesarem secuti essent, nec tum hostem Anto-
nium iudicastis, cum fortissimis legionibus, quod illum,
qui consul appellabatur, cum csset hostis, reliquissent,
^^ vacationcs, pecunias, agros spopondistis. quid? cum
Brutum omine quodam illius generis et nominis natum
ad rem j)ublicani liberandam excrcitumque eius pro liber-
tate j)oj)uli Romani bellum gerentem cum Antonio j)rovin-
cianique fldclissimam atque ()j)timam [(jtalliam] laudibus
IN M. AN TONIUM ORATIO PlIiLIPTlCA VII. 8 — 15. 391
ampllssimis atlfecLstis, tum nou hostem iudioastis Anto-
nium? quid? cum dccrcvistis ut consulcs, altcr ambovc,
ad bclluni proficisccrcntur, quod crat bcllum, si hostis
Antonius non crat? quid igitur profcctus cst vir fortis- 12
simus, meus conlcga et familiaris, A. llirtius consul? at
qua imbccilHtatc! qua macic! scd animi viris corporis
infirmitas non rctardavit. acquum, crcdo, putavit vitam,
quam popuH Ivomani votis rctinuissct, ])ro libcrtate populi
Komani in discrlmcn adduccrc. quld? cum dilcctus ha- i^
bcri tota Italia iussistis, cum vacationcs omnis sustulistls,
tum illc hostis non est iudicatus? armorum officinas in
urbe vldetis; milites cum gladils scquuntur consulcin;
pracsldio sunt specie consuh, rc et veritate nobis; omnes
sine uHa recusatione, summo etlam cum studio nomlna
dant, parent auctoritati vestrae: non est iudlcatus hostls
Antonius? at legatos misimus. heu, me miserum! cur 14
senatum cogor, quem laudavi semper, reprehendere?
(luid? vos ccnsetis, patres conscrlpti, legatorum missio-
uem populo Romano vos })robavissc? non intcllegitls,
non auditis meam sententiam flagitari? cui cum pridie
frequentes essetis adsensi, prostridic ad spem estis ina-
ncm pacis devoluti. quam turpe porro leglones ad se-
natum legatos mittere, scnatum ad Antonium ! quamquam
ilhi lcgatio non cst — dcnuntiatlo est, paratum illi exi-
tium, nisi parucrit liuic ordini — quid refert? tamcn
opinio est gravis. missos cnim legatos omnes vident;
dccreti nostri non omnes verba noverunt. retincnda cst 5
igitur nobis constantia, gravitas, perscvcraritia; rcpetenda
vetus illa severitas, si quldcm auctoritas scnatus decus,
honestatem, laudem dignitatemque dcsidcrat, quibus re-
bus hic ordo caruit nlmium diu. sed erat tunc excusatio
oppressis, misera illa quidem, sed tamcn iusta: nunc
nulhi cst. libcrati rcgio domlnatu videbamur: midto
postca gravius urgucbamur armis domesticis. ca ipsa
depuHmus nos quidcm: extorquenda sunt. quod si non
possumus facere — dicam quod dignum est et senatore
et Romano homine — , moriamur. quanta enlm illa erit i;''
rei pubHcac turpltudo, quantum dcdecus, quanta hibcs,
dlcerc in hoc orcHne sentcntlam M. Antonium consulari
loco! cuius ut omittam innumerabilia scclera urbani con-
392 ]\r. TULLII CICERONIS
eulatup, in quo pccuniam publlcam maximam dissipavit,
exsulcs sine lcge restituit, vcctigalia divcndidit, provin-
cias dc populi Romani impcrio sustulit, rcgua addixit
pccunia, lcgcs civitati pcr vim imposuit, armis aut obsc-
dit aut exclusit scnatum: ut haec, inquam, omittam, ne
hoc quidcm cogitatis, eum, c|ui Mutinam, coloniam po-
puli Romani firmissimam, oppugnarit, impcratorcm populi
Romani, consulem designatum, obscdcrit, depopulatus
agros sit, hunc in cum ordinem rccipi, a quo toticns ob
has ipsas causas hostls iudicatus sit, quam foedum flagi-
tiosumque sit?
iG Satls multa de turpitudlne; dicam dcinceps, ut pro-
posui, de pcrlculo: quod ctsl minus cst fugiendum quam
turpitudo, tamcn offcndit anlmos maiorls partls homiuum
G magls. poteritls igitur exploratam habere pacem, cum
in clvltate M. Antonlum vldcbitls vel potlus Antonios?
nlsi forte contcmnltis Lucium: ego ne Gaium quldcm.
scd, ut vldco, domlnabitur Luclus: est enlm patronus
qulnque et trlginta trlbuum, quarum sua lege, qua cum
C. Caesare magistratum partitus est, suffragium sustullt ;
patronus ccnturiarum equltum Romanorum, quas item
sine suffraglo esse volult, patronus eorum, qui tribuni
17 milltarcs fuerunt, patronus lani medll. quls huius po-
tentiam poterit sustlnCre? praescrtlm cum eosdem In
agros etiam deduxerit. quis umquam omnis trlbus? quls
equitcs Romanos? C|uis trlbunos mllltarls? Gracchorum
potcntlam maiorem fulssc arbltramlni quam liuius giadla-
toris futura sit? quem gladlatorem non Ita appclhivl, ut
interdum etlam M. Antonlus giadlator appcllari solet, sed
ut apj^clhint cl, qul planc et Latlnc loquuntur: myrmillo
in Asia dcpugnavlt. cum ornassct Tln^accldicis comltcm
et famlllarcm suum, ilhun mlscrum fuglcntcm luguhivit,
luculcntam tamen ipse plagam acccpit, ut declarat cica-
1« trix. qui famlliarcm iugularlt, quld is occasione data
facict Inimico? ct qui illud anlmi causa fecerlt, hunc
pracdae causa quld facturum putatis? non rursus impro-
bos dccuriabit? non soHIcItablt rursus agrarios? non quc-
retur cxpulsos? M. vcro Antonius non is crit, ad qucm
onuii motu concursus fiat civium perdltonnu? ut ncmo
sit ahus iiisi ci, qul una sunt, ct cl, ([ul hic ci nunc
INM. ANTOXIUMORATIOPIIILIPPICAYIL 16-22. 393
aperte favent, parumne erunt multl? praeserthn cum bo-
norum praesidia discesserint , illi parati sint ad nutum
futuri? ego vcro metuo, si hoc tempore consilio lapsi
erimus, ne ilh brevi tempore nimis multi nobis esse vi-
dcantur. ncc ego pacem nolo, sed pacis nomine bellum i9
involutum reformido. qua re si pace frui volumus, bel-
lum gerendum est; si belhmi omittimus, pace numquam
fruemur. est autem vestri consihi, patrcs conscripti, in 7
postcrum quam longissime providcre: idcirco in hac cu-
stodia ct tamquam specula conlocati sumus, uti vacuum
metu populum Romanum nostra vigilia et prospicientia
redderemus. turpe est summo consilio orbis terrae,
praescrtim in re tam perspicua, consihum intellegi de-
fuisse. eos consulcs habemus, eam pojmli Romani ala- -'o
critatem, eum consen?um Italiae, eos duces, eos exercitus,
ut nullam calamitatem res publica accipere possit sine
culpa senatus. equidem non deero: monebo, praedicam,
denuntiabo, testabor semper deos hominesque quid sen-
tiam, nec solum fidem mcam quod fortasse videatur satis
esse, sed in principe civi non est satis: curam, consilium
vigilantiamque praestabo.
Dixi de periculo: docebo ne coagmentari quidem ^
posse pacem; de tribus enim, quae proposui, hoc extre-
mum est. quae potest pax csse M. Antonio primum
cum senatu? quo ore vos ille poterit, quibus vicissim
vos illum oculis intueri? quis vestrum illum, quem ille
vestrum non oderit? age, vos ille solum et vos iUum?
quid? ei, qui Mutinam circumsedent, qui in Gallia dile-
ctus habent, qui in vestras fortunas imminent, amici
umquam vobis erunt aut vos illis? an equites Romanos
amplectetur? occulta enim fuit eorum voluntas iudicium-
que de Antonio: qui frequentissimi in gradibus Concor-
diae steterunt, qui vos ad libertatem recuperandam exci-
taverunt, arma, saga, bcllum flagitavcrunt, mc una cum
populo Romano in contionem vocaverunt, hi Antonium
diligent et cum his pacem servabit Antonius? nam quid -'2
ego de universo populo Romano dicam? qui pleno ac
referto foro bis me una mente atque voce in contionem
vocavit declaravitque maximam libertatis recuperandae
cupiditatem. ita, quod erat optabile antea, ut populum
394 M. TULLII CICEUONIS
Roinamnu comitem haberemus, nunc liabemus ducem.
«iuae est igitur spes, qui Mutinam circumsedent, impera-
torem populiKomani exercitumque oppugnant, eis pacem
2;3 cum populo Komano esse posse? an cum municipiis pax
erit, quorum tanta studia cognoscuntur in decretis fa-
ciendis, militibus dandis, pecuniis pollicendis, ut in sin-
gulis oppidis curiam populi Romani non desideretis?
laudandi sunt cx Imius ordinis sententia Firmani, qui
})rincipes pccuniae pollicendae fuerunt; respondcndum
lionorifice est Marrucinis , qui ignominia notandos cen-
suerunt eos, si qui militiam subterfugissent. haec iam
tota Italla fient. magna pax Antonio cum eis, his item
cum illo. quae potest esse maior discordia? in discordia
24. autem pax civiHs esse nullo pacto potest. ut omittam
multitudinem, L. Visidio, equiti Romano, homini in pri-
mis ornato atque honesto civique semper egregio, cuius
ego excubias et custodias mei capitis cognovi in consu-
latu meo; qui vicinos suos non cohortatus est solum ut
milites fierent, sed etiam facultatibus suis sublevavit:
huic, inquam, tali viro, quem nos senatus consulto con-
laudare debemus, poteritne esse pacatus Antonius? quid?
C. Caesari, qui illum urbe, quid? D. Bruto, qui Gallia
25 proliibuit? iam vero ipse se placabit et leniet provinciac
Galliae, a qua expulsus et repudiatus est? omnia vide-
bitis, patrcs conscripti, nisi prospicitis, plena odiorum,
plcna discordiarum, ex quibus oriuntur belhi civilia. no-
llte igitur id vclle, quod fieri non potcst, et cavete, per
deos immortahs! patres conscripti, ne spe praesentis
pacis perjietuam pacem amittatis.
4 Quorsum haec onmis spectat oratio? quid enim legati
egerint nondum scimus : at vero excitati, crecti, parati,
armati animis iam esse debenuis, ne blanda aut supi^hci
orationc aut acquitatis sinmhitione falhimur. omnia fecerit
oportet, quae interdicta et demmtiata sunt, prius quam
alicjuid postulet: Brutum excrcitumque eius o])pugnare,
urbis ct agros })rovinciae Galliae populari destiterit; ad
Hrutum adeundi legatis potestatem fecerit, exercitum
titra flumen Rubiconem eduxerit, nec pro})ius urbem
miha j)assuum cc admovcrit; fuerit ct iu senatus ct in
po[>uli Romani potestate: haec si fecerit, crit integra
IN M. ANTONIUM ORATIO PIIILIPPICA VII. 23-27. 395
potestas nobis clellberandi; si senatui non pamerit, non
illi senatus, sed ille populo Romano bellum indixerit. sed 27
vos moneo, patrcs conscrij)ti: libertas agitur populi Ro-
mani, quae est commendata vobis; vita et fortunae optimi
cuiusque, quo cupiditatem infinitam cum immani crude-
litate iam pridem intendit Antonius; auctoritas vestra,
quam nullam habebitis, nisi nunc tenueritis; taetram et
pestiferam beluam ne inclusam et constrictam dimittatis
cavete. te ipsum, Pansa, moneo — quamquam non eges
consllio, quo vales plurimum, tamen etiam summi guber-
natores in magnis tempestatibus a vectoribus admoneri
solent — , hunc tantum tuum apparatum tamque prae-
clarum ne ad nihilum recidere patiare. tempus habes
tale, quale nemo habuit umquam; hac gravitate senatus,
hoc studio equestris ordinis, hoc ardore populi Komani
potes in perpetuum rem publicam metu et periculo libe-
rare. quibus de rebus refers, P. Servilio adsentior.
39G M. TULLIl CICERONIS
M. TULLII CICERONIS
IN M. ANTOxMUJNI ORATIO rHILIPPICA
OCTAVA.
Confusius hesterno dle est acta res, C. Pansa, quain
postulabat institutum consulatus tul: parum mihi visus
es eos, quibus cedere non soles, sustinere. nam cum
senatus ea vlrtus fulssct, quae solct, ct cum rc vldcrcnt
omnes esse bcllum quldamque id verbum removendum
arbitrarentur , tua voluntas in dlsccsslone fult ad lcTiIta-
tem propenslor. vlcta cst igltur j^roptcr verbl aspcrlta-
tcm te auctore nostra scntcntla: vlclt L. Caesaris, ani-
pllsslml vlrl, qui verbi atrocltate dcmpta oratlone fuit
quam sententia lenior. quamquam Is quldcm, antc quam
sententlam dlceret, proplnqultatem excusavit. idem fece-
rat me consule in sororls vlro, quod hoc tempore in
sororis flHo fccit, ut et luctu sororis movcretur et sahiti
:i populi Romani provldcrct. atque Ipse tamen Caesar
praecepit vobis quodam modo, patres conscrlpti, ne slbl
adsentireminl , cum Ita dixit, allam sententlam dlcturum
fulsse se eamquc se ac re publlca digiiam, nlsi })ropIn-
qultate Impcdlretur. ergo ille avunculus: num etiam vos
avunculi, qul illl estis adscnsi? at in quo fuit controver-
sia? belli nomen ponendum quidam In scntentla non pu-
tabant: tumultum appcllarc malebant, ignari non modo
rerum, scd ctlam vcrborum: j)otcst cnlm csse bcllum ut
tunuiltus non sit, tunniltus essc sine bcllo non potest.
3 quid est enim aliud tunudtus nisi perturbatlo tanta, ut
maior timor oriatur? unde etlam nomen ductum cst tu-
nuiltus. itaquc malorcs nostri tunuiltum Itallcum, quod
erat domestlcus, tumultum GaHicum, quod crat Itallae
finltinuis, praetcrea nullum nomluabant. gravlus autcm
tumultum esse quam bcllum hinc intcllcgi potcst, (piod
bcllo vacatloncs valcnt, tunmltu non valent. ita fit,
(lucm ad modum dlxi, ut bellum slne tunuiltu possit,
1 tumultus sinc bcllo esse non posslt. ctenlm cum intcr
IN iM. ANTONIUM ORATIO rillLllTlCA VIII. 1-7. 397
bclluni et paccm incdium nihil sit, neccsse est tumultum,
si hclli non sit, pacis cssc: quo quid ahsurdius dici aut
cxistimari potcst? scd nimis multa dc vcrbo: rcm potius
videamus, patrcs conscripti, quam quidcm intcllcgo verbo
ficri interdum detcriorem solcre. nolimus hoc bcllum 2
vidcri. quam igitur municipiis ct coloniis ad excluden-
dum Antonium auctoritatem damus? quam, ut militcs
fiant sine vi, sine multa, studio, voluntate? quam, ut
pecunias in rem publicam polliceantur? si cnim bclli no-
mcn tollctur, municipiorum studia tollentur; consensus
populi Romani, qui iam desccndit in causam, si nos lan-
guescimus, dcbilitctur ncccsse est. sed quid plura? I). 5
Brutus oppugnatur: non est bcllum? Mutina obside-
tur: ne hoc quidem bellum cst? Gallia vastatur: quac
pax potcst esse ccrtior? illud vero quis potest bcllum
csse dicere, quo consulcm, fortissimum virum, cum
cxcrcitu misimus? qui cum cssct infirmus ex gravi diu-
turnoque morbo, nullam sibi putavit excusationem essc
oportcrc, cum ad rci publicae praesidium vocaretur. C.
quidem Caesar non exspectavit vestra decrcta, praeser-
tim cum illud esset aetatis: bellum contra Antonium sua
sponte susccpit. decerncndi cnim tempus nondum crat:
bcUum autcm gcrcndi tempus si praetermisisset, vidcbat
re publica opprcssa nihil possc deccrni. ergo illi nunc 6
ct eorum cxcrcitus in pace versantur. non est hostis is,
cuius pracsidium Claterna deiecit Ilirtius ; non est hostis,
qui consuli armatus obsistit, dcsignatum consulcm oppu-
gnat, nec illa hostilia vcrba nec bcllica, qiiae paulo ante
ex conlcgae littcris Pansa recitavit: 'dcieci praesidium;
Claterna potitus sum; fugati equites; proclium commis-
sum; occisi aliquot.' quae pax potest esse maior? dilc-
ctus tota Italia decrcti sublatis vacationibus ; saga cras
sumcntur; consul se cum praesidio desccnsurum esse
dixit. utrum hoc bellum non est an etiam tantum bcl- 7
lum, quantum numquam fuit? ceteris enim bcllis maxi-
meque civilibus contentionem rei publicae causa faciebat :
SuUa cum Sulpicio de iure legum, quas per vim Sulla
latas esse dicebat; Cinna cum Octavio de novorum ci-
vium sufFragiis; rursus cum Mario et Carbone Sulla, nc
dominarentur indigni et ut clarissimorum hominum cru-
398 M. TULLII CICERONIS
clcHspImam pocniretur nccem. horum omnium bcllorum
causac cx rci publicae contcntione natac sunt. dc pro-
ximo bcllo civili non libct diccrc: ignoro causam, detcstor
^ cxitum. lioc bellum quintum civile gcritur — atquc
omniain nostram aetatem inciderunt — primumnon modo
non in dlssensionc ct discordla civium, scd in maxima
conscnsione incrcdibilique concordia: omnes idem volunt,
idcm dcfendunt, idem sentiunt. cum omnis dico, eos
cxcipio, quos nemo civitate dlgnos putat. quae est igitur
In medio bclli causa posita? nos deorum immortalium
tcmpla, nos muros, nos domicilia scdcsque populiKomani,
aras, focos, sepulcra maiorum; nos lcgcs, iudicia, liber-
tatem, coniuges, libcros, patriam defcndimus: contra M.
Antonius id molltur, id pugnat, ut haec omnia perturbct,
evertat, praedam rci publicac causam bclli putct, fortu-
nas nostras partim dissipet partim dispcrtiat parricidis.
9 in hac tam dlspari ratione belli miscrrinuuu illud cst,
quod ille latronibus suis pollicetur primum domos; ur-
bem enim divlsurum se confirmat; dcindc omnibus portis
quo vellnt deducturum. omncs Cafones, omncs Saxae
ccteraeque pestes, quac scquuntur Antonlum, acdis sibi
optimas, hortos, Tusculana, Albana definiunt. atque
etiam homines agrestes, si homines illi ac non pecudes
potlus, inani spe ad aquas usque et Putcolos provehun-
tur. ergo habct Antonlus quod suls poniccatur. quid
nos? num quid tale habemus? dl mcHora! id enlm Ipsum
aglmus, ne quis posthac quicquam elus modi possit pol-
liccri. invitus dico, sed dicendum cst: hasta Caesaris,
patrcs conscrlptl, multls Improbls et spem adfert et au-
daciam. vidcrunt cnim cx mcndicls ficri rcpcnte divites:
itaque sempcr hastam videre cuplunt ci,.qui nostrls bonls
10 immlncnt, qulbus omnia polHcetur Antonius. quid nos?
nostris cxercltibus quld pollicemur? multo mcHora atque
malora. scclerum enlm promlsslo et els, qui exspcctant,
pcrniclosa cst et cls, qui promlttunt: nos llbcrtatcm no-
stris mlHtibus, lcgcs, im-a, iudicia, Impcrium orbls terrac,
(Hgnitatem, paccm, otium poHIccmur. Antonil igltur
promissa crucnta, tactra, scelcrata, dis homlnibusque in-
visa, ncc diuturna ncquc sahitaria: nostra contra lioncsta,
intcgra, gh)riosa, ])lcna Inctitlac, plena pictatis.
IN INI. ANTONIUM ORATIO PIIILIPPICA VIII. 8-14. 399
IIIc milii ctiam Q. Fufiiis, vir fortis ac strcmms, ami- 4
ciis meus, pacis commoda commcmorat. quasi vcro, si
laudanda pax esset, ego id aeque commode facere non
possem. semcl enim paccm dcfendi? non semper otio
studui? quod cum omnibus bonis utile esset tum prac-
clpue mihi. qucm enim cursum industria mca tcnerc
potuisset sine forensibus causis, sine legibus, sine iudi-
ciis? quae esse non possunt civili pace sublata. sed 12
quaeso, Calene, quld tu? scrvitutem paccm vocas? ma-
iores quidem nostri non modo, ut liberi essent, sed etiam,
ut impcrarcnt, arma capicbant: tu arma abicienda censcs,
ut scrviamus? quae causa iustior est belli gerendi quam
scrvitutis dcpulsio? in qua etiam si non sit molestus do-
minus, tamen est miserrimum posse, si velit. immo aliae
causae iustae, haec necessaria est. nisi forte ad te hoc
non putas pertincrc, quod te socium forc spcras domina-
tionls Antonii; in quo bis labcris: primum quod tuas
rationes communibus interponis; deinde quod quicquam
stabile aut iucundum in regno putas. non, si tibi antca
profuit, sempcr proderit. quin etiam de illo homine 13
queri solebas: quid te facturum de belua putas? atque
ais eum te esse qui semper pacem optaris, scmpcr omnis
civis volueris salvos. honesta oratio, sed ita, si bonos
et utilis et e re publica civis: sin eos, qui natura cives
sunt, voluntate hostes, salvos vclis, quid tandem intersit
intcr te et illos? pater tuus quidem, quo utebar sene
auctore adulcsccns, homo severus et prudens, primas
omnium civium P. Nasicae, qui Ti. Gracchum intcrfecit,
dare solebat: eius virtute, consilio, magnitudine animi
liberatam rcm publicam arbitrabatur. quid? nos a pa~ it
trlbus num alitcr accepimus? ergo is tibi civis, si tem-
poribus illis fuisses, non probaretur, quia non omnis
salvos esse voluisset. *quod L. Opimius consul verba
fccit dc re publica, de ea re ita censuerunt, uti L. Opi-
mius consul rem publicam defcnderct.' scnatus hacc?
verbis, Opimius armis. num igitur eum, si tum esses,
temerarium civcm aut crudelcm putares? aut Q. Metel-
hmi, cuius quattuor fiUi consulares? P. Lcntulum, prin-
cipcm senatus, compluris alios summos vlros, qui cum
Opimlo consule armati Gracchum inAventinum persecuti
400 M. TULLII CICERONIS
sunt? quo in proclio Lcntulus gravc volnus accepit, in-
tcrfcctus cst Gracchus ct M. Fulvius consularls, ciusquc
duo adulcscentuli filii. illi igitur viri vitupcrandi: non
^l enim omnis civis salvos esse volucrunt. ad propiora
veniamus: C. Mario L. Valerio consulibus senatus rem
publicam dcfcndcndam dcdit: L. Saturninus tribunus
})lcbis, C. Glaucia practor cst intcrfcctus. omncs illo die
Scauri, Mctclli, Claudii, Catuli, Scacvolac, Crassi arma
sumpserunt. num aut consules illos aut clarissimos viros
vituperandos putas? ego Catilinam pcrire volui. num
tu, qui omnis salvos vis, Catilinam salvum cssc voluisti?
lioc interest, Calcne, inter mcam scntentiam ct tuam:
cgo nolo qucmquam civcm committere ut morte multan-
dus sit; tu, ctiam si commiserit, conscrvandum putas.
in corporc si quid eius modi est quod rcliquo corpori
noccat, id uri sccarique patimur, ut membrum aliquod
potius quam totum corpus in<crcat: sic in rci publicae
corpore, ut totum salvum sit, quicquid est pcstifcrum,
16 amputctur. dura vox! multo illa durior: salvi sint im-
probi, scelerati, impii; dclcantur innocentes, honesti,
boui, tota rcs publica! uno in hominc, Q. Fufi, fatcor tc
vidisse plus quam mc: ego P. Clodium arbitrabar pcrni-
ciosum civem, sceleratum, libidinosum, impium, auda-
ceni, facinerosum, tu contra sanctum, tcmpcrantcm, in-
noccntem, modestum, rctincndum civcm ct optandum:
in lioc uno te phirimum vidissc, me muhiun crrassc con-
ccdo. nam quod me tecum iracunde agere dixisti solere,
non est ita: vchemcnter me agere fatcor, iracunde nego.
omnino irasci amicis non tcmere solco, nc si mercntur
17 quidcm. itaquc sinc vcrborum contumclia a te dissentirc
possum, sinc animi summo dolorc non possum. parva
cst cnim mihi tecum aut parva de rc disscnsio? ego huic
faveo, tu ilU? inuno vero [ego D. Bruto faveo, tu M.
Antonio:] cgo conscrvari coloniam populi Komani cupio,
G tu cxj)ugnari studcs. an hoc ncgarc potcs, qui onuiis
moras interponas, quibus infirnictur Brutus, niclior fiat
Antonius? quo usquc enim diccs paccm vcllc te? rcs
gcritur; conductac vincac sunt; pugnatur accrrimc; qui
intcr(.'urrcrcnt, misinuis tris pnnci})cs clvitatis: hoc con-
tcmpsit, rciecit, rcpudiavit Antonius: tu tauicn })crmanc8
IN M. ANTONIUM ORATIO PIIILIPPICA VIII. 15-21. 401
constantissimns defensor Antonil. et quidem, quo melior i8
scnator videatur, negat sc illi amicum esse debere: cum
suo maixno esset beneficio, venisse eum contra se. vide
quanta caritas sit patriae: cum homini sit iratus, tamen
rei publicae causa defendit Antonium. ego te, cum in
Massiliensis tam es acerbus, Q. Fufi, non animo aequo
audio. quo iisque enim ]\Iassiliam oppugnabis? ne tri-
umpluis qLudem finem facit belli? per quem lata est urbs
ea, sine qua numquam ex Transalpinis gentibus maiores
nostri triumphaverunt: quo quidem tempore populusRo-
manus ingemuit: quamquam proprios dolores suarum
rerum omnes habebant, tamen huius civitatis fidelissimae
miserias nemo erat civis qui a se alienas arbitraretur.
Caesar ipse, qui illis fuerat iratissimus, tamen proj^ter i9
sinixularem eius civitatis OTavitatem et fidem cotidie ali-
quid iracundiae remittebat,' te nulla sua calamitate civi-
tas satiare tam fidehs potest? rursus iam me irasci for-
tasse dices. ego autem sine iracundia dlco omnia nec -
tamen sine dolore animi: neminem illi civltati inimicum
esse arbitror, qui amicus huic sit civitati. excogitare
quae tua ratio sit, Calene, non possum: antea deterrere
te ne popularis esses non poteramus: exorare nunc ut sls
popularis non possumus. satis rnulta cum Fufio ac sine
odio omnla, nihil sine dolore. credo autem, qui generi
querellam moderate ferat, aequo animo laturum amicl.
Yenio ad reliquos consularis, quorum nemo est — 7
iure hoc meo dlco — quin mecum habeat allquam con-
iunctionem gratiae, alii maximam, ahi medlocrcm, nemo
nullam. quam hesternus dies nobis, consularibus dieo,
turpis inluxlt! iterum legatos? quid [si ille faceret indu-
clas]? ante os oculosque legatorum tormentis Mutinam
verberavit; opus ostendebat munitionemque legatis; ne
punctum quidem temporis, cum legati adessent, oppu-
gnatlo resplravit: ad hunc legatos? cur? an ut eorum
redltu vehementius pertimescatis? equidem cum ante 21
legatos decerni non censuissem, hoc me tamen consola-
bar, [quod] cum illi ab Antonlo contempti et reiecti
revertlssent renuntiavissentque senatui non modo illum
de Gallia non dlscesslsse, uti censuissemus, sed ne a
Miitina quldem recessisse, potestatem sibi D. Bruti cori-
Cincronis vol. V. ■ ^J
•102 M. iUI.LIl CICEKONfS;
vcincii(ll non fuisFC, forc nt omncs inflammati odlo, cxci-
tati (lolorc, armis, equis, viris D. I5ruto subvcnircmus:
nos ctiain languidiorcs postca facti sunnis quam i\f. An-
tonii non solum audaciam ct scclus, scd ctiam insolcn-
22 tiam supcrbiainqne pcrspeximus. utinam L. Caesar
valeret, Scrvius Sulpicius viverct: multo mclius haec
causa agcrctur a trilms, quam nunc agitur ah uno. do-
lcntcr hoc dicam potius quam contumcliose: descrti, dc-
serti inquam sumus, patres conscripti, a jirincipibus. sed
— saepe iain dixi — omnes in tanto periculo, qui rccte
et fortltcr scntlcnt, crunt consularcs. animum nobis ad-
fcrre lcgati dcbucrunt: timorcm attulerunt — quamquam
inihi quidcm nulhim — quamvis dc illo, ad qucm missi
sunt, bcne cxistimcnt: a quo etiam mandata acceperunt.
^ pro di immortales! ubi est ille mos virtusque maiorum?
C. Popillus apud maiores nostros cum ad Antiochum
rej:ccm U^jj^atus missus essct ct vcrbis scnatus nuntiasset
ut ab Alcxandrea disccderct, quam obsidebat, cum tem-
pus ille dlffcrrct, virgula stantem circumscripsit dixitque
se rcnuntlaturum [senatui], nisi prius sibi rcspondisset
(pild facturus cssct, quam cx illa circumscriptione cxiret.
liracclarc: senatus cnim facicm secum attulerat auctori-
tatemque populi Komani: cui qui non parct, non ab eo
mandata accipicnda sunt, sed ipse est potius rcpudlan-
21 dus. an ego ab eo mandata accipcrem, qui senatus man-
data contcmneret? aut ei cum senatu quicquam com-
mune iudlcarcm, qui Impcratorcm populi Koniani scnatu
prohlbente obsidcret? at quae mandata! qua adrogantia!
(pio stupore! qiio spiritu! cur autcm ca lcgatis nostris
dabat, cum ad iios Cotylam nilttcrct, oniamcntuin at(|uc
arccm anilcorum suorum, homlncm acdllicium? si vero
tuin fuit acdllis, cum cum iussu Antonii in convivio servi
25 publlcl loris ccciderunt. at (piam modcsta mandata !
fcrrci sunius, patrcs conscnpti, (pii qulcquam huic ncgc-
nius. 'utranKiuc provinciam' in(]ult 'rcmitto: cxcrcitum
dcpono: prlvatus esse non rccuso.' liacc sunt cnliu
verba: rcdlre ad sc vidctur. *omnIa obliviscor, in gra-
tiam rcdco.' scd qnid adiungit? 'si legionlbus meis sex,
si C(juitibus, sl cohortl practorlac pracinla agruiiKpie de-
dcrltls.' cls ct 1:1111 pracmla postulat, quibus \it ignoscatur
IN M. ANTONIUM ORATIO PIIILTPPICA VIII. 22—28. 403
si postulct, impudentissimus iudicetur. addit praetcrca,
ut, quos ipse cum Dolabella dederit agros, teneant ei,
quibus dati sint. hic est Campanus ager et Lcontinus, ^g
quae duo maiores nostri annonac pcrfugia ducebant.
cavet mimis, aleatoribus, lenonibus; Caibni etiani et 9
Saxac cavct, quos ccnturioncs pugnacis et lacertosos in-
ter mimorum et mimarum greges conlocavit. postulat
praetcrea, ut [chirographorum et commentariorum] sua
conlcgacque sui dccreta maneant. quid hiborat ut ha-
beat quod quisque mercatus est, si quod acccpit habet
qui vendidit? et ne tangantur rationes ad Opis: id est,
ne sc})tiens miliens recuperetur; ne fraudi sit vuviris
quod cgissent. Nucula hoc, crcdo, admonuit: verebatur
fortasse ne amitterct tantas clicntelas. cavcri ctiam volt
eis, qui sccum sint, quicquid contra lcges commiscrint.
Mustclae et Tironi prospicit: de se nihil laborat. quid 27
cnim commisit umquam? num aut pecuniam publicam
attigit aut homincm occidit aut secum habuit armatos?
sed quid est quod de eis laboret? postulat cnim ne sua
iudiciaria lex abrogctur. quo impetrato quid est quod
metuat? an ne suorum aliquis a Cyda, Lysiade, Cario
condemnetur? neque tamen nos urguet mandatis pluri-
bus; remittit aliquantum et relaxat. *Galliam' inquit
'togatam remitto, comatam postulo.' otiosus videlicet
esse mavolt. *cum scx lcgionibus' inquit *cisque sup-
pletis ex D. Bruti exercitu,' non modo cx dilectu suo,
tam diuque ut obtineat, dum M. Brutus C. Cassius con-
sulcs prove coss. provincias obtinebunt. huius comitiis
C. fratcr — eius cst enim annus ■ — iam rcpulsam tulit.
'ipsc autcm ut quinqucnnium ' inquit 'obtincam.' at istud -^8
vctat lex Caesaris, et tu acta Caesaris defcndis.
riaec tu mandata, L. Piso, et tu, L. Philippe, prin- 10
cipes civitatis, non dico animo fcrre, verum auribus ac-
cipcre potuistis? sed, ut suspicor, tcrror erat quidam:
ncc vos ut lcgati apud illum fuistis ncc ut consularcs, nec
vos vestram nec rci publicac dignitatem tenere potuistis.
ct tamen ncscio quo pacto sapicntia quadam, crcdo,
quod ego non posscm, non nimis irati revertistis. vobis
JM. Antonius nihil tribuit, clarissimis viris, lcgatis populi
llomani: nos, quid non lcgato M. Antonii Cotylae con-
2G*
404 M. TULLIl CICERONIS
ecssimiis? cui portas liuius urbis patcrc ius non crat,
Imic lioc tcmplum patuit, huic aditus in senatum fuit,
liic hcstcrno dic scntcntias vcstras in codicillos ct omnia
vcrba rcfcrcbat, Imic sc ctiam sununis honoribus usi
29 contra suam dignitatcm vcnditabant. o di immortalcs!
quam magnum cst pcrsonam in re publica tucri prin-
cipis! quae non animis solum dcbct, sed etiam oculis
scrvirc civium. domum recipcrc lcgatum hostium, in
cubicuhim admittcre, ctiam scduccrc hominis cst nihil
dc dignitatc, nimium dc pcriculo cogitantis. quod autcm
cst periculum? nam si maximum in discrimen vcnitur,
aut libertas parata victori cst aut mors proposita victo:
quorum ahcrum optabile est, ahcrum cfFugcre nemo
potcst: tur])is autcm fuga mortis omni cst morte peior.
30 nam illud quidcm non adducor ut crcdam, csse quosdam
(jui invidcant alicuius constantiae, qui labori eius, qui
eius pcrpctuam in re publica adiuvanda vohintatem ct
seuatui ct populo Komano j)rol)ari molestc fcrant. omncs
id quidem faccre dcbcbamus, caquc crat non modo apud
maiorcs nostros, sed ctiam nuper summa laus consula-
rium, vigilarc, adcsse animo, scnqicr aliquid pro re pu-
?,i blica aut cogitarc aut facerc aut diccre. ego, patres
conscripti, Q. Scacvohun augurcm mcmoria tcneo bcHo
Marsico, cum esset summa scncctutc et pcrdita valctu-
dine, cotidic simul atquc lucerct faccre omnibus conve-
nlendi potestatem sui: ncc cum quisquam illo bello vidit
in lccto, scnexquc dcbiHs primus veniebat in curiam.
huius industriam inaximc quidcm vcllcni ut imitarcntur
ei, quos oportel)at; sccundo autcm loco, ne altcrius labori
n invidcrcnt. etcnim, patrcs conscripti, cum in spcm Hber-
tatis scxcnnio post simus ingrcssi diutiusque scrvitutem
peq)C8si quam captivi scrvi frugi et diligentcs solcnt,
quas vigilias, (pias sollicitudlncs, (pios laborcs liberandi
populi Ivomani causa rccusare dcbcnms? cquidem, pa-
tres conscripti, quamquam hoc honore usi togati solent
esse, cum est in sagis civitas, statui tamcn a vobis cetc-
ris(|ue civibus in tanta atrocitatc tcmporis tantaquc per-
turbationc rci publicac non dlfFcrrc vcstitu. non cuim
ita gcrinms nos lioc bcllo consularcs, ut acquo animo
populus Uomanus visurus sit nostri honoris insignia, cum
IN M. ANTUNIUM UKATIO rHlLllTTCA Vlll. 29-^^3. 405
[)artlin e nol)i.s ita tinrKlI sint, ut onnicni popnli Romani
l)encficiomm mcmoriam ablcccrint, partim ita a rc pu-
blica aversi, ut se liostl favere prae se ferant, legatos
nostros ab Antonio cles])ectos et inrisos facile patiantur,
lejxatum Antonii sublevatum velint. hunc enim reclitu
ad Antonium proliiberi ncgabant oportere et in eodem
exci})Icndo sentcntiam mcam corrigebant; c^uibus geram
morcm : rcdeat ad impcratorcm suum Varius, sed ea lege,
ne umc}uani Romam revertatur. ceteris autem, si errorem
suum dei)osuerint et cum re publica iii gratiam redierint,
veniam et impunitatem danclam puto.
Quas ob rcs ita censeo: eorum, c[ui cum M. Antonio
sunt, cpii ab armls discesserint et aut ad C. Pansam aut
ad A. llirtium consules aut ad Decimum Brutum ini-
peratorein, consulcm designatum, aut ad C. Caesarem
[iro praetore ante Idus Martias primas adierint, eis fraucli
ne slt, C|uod cum M. Antonio fucrint. si quis eorum,
cpii cum M. Antonio sunt, fccerit C[uod Iionore pracmiove
dlgnum esse videatur, uti C. Pansa A. Hirtius consules,
alter ambove, si eis videbitur, de eius honore praemiove
primo C[uocj[ue die ad scnatum refcrant. si cj[uis post hoc
scnatus consultum ad Antonium profcctus essct praetcr
L. Yarium, scnatum existimaturum cum contra rcm [)u-
blicam fccisse.
33
40G iM. TULLII CICEROXIS
M. TULLII CICERONIS
IISI M. ANTONIUM ORATIO PIIILIPPICA
NONA.
1 Vellcm di immortalcs fccissent, patres conscripti, ut
vivo potius Scr. Sulpicio gratias ageremus quam honorcs
mortuo quaerercmus. nec vero dubito quin, si ille vir
legationem renuntiare potuisset, reditus eius et vobis
gratus fuerit et rei publicae salutaris futurus, non quo
L. Pliilippo ct L. Pisoni aut studium aut cura defuerit
in tanto officio tantoque muncre, sed cum Scr. Sulpicius
aetate illos antciret, sapientia omnis, subito ercptus e
causa totam legationem orbam et debilitatam rcliquit.
2 quod si cuiquam iustus honos habitus est in morte lcgato,
in nullo iustior [quam in Ser. Sulpicio] repcrietur: ceteri,
qui in lcgatione mortem obierunt, ad incertum vitae peri-
culum sino uUo mortis metu profecti sunt; Ser. Sulpicius
cum aliqua perveniendi ad M. Antonium spe profectus
est, nulla revertendi: qui cum ita adfectus esset, ut, si
ad gravem valctudinem hibor acccssisset, sibi ipsc diffi-
dcret, non recusavit quo minus vel extrcmo spiritu, si
quam opcm rci publicae ferre posset, experiretur. itaque
non illum vis hiemis, non nives, non longitudo itineris,
non asj)eritas viarum, non morbus ingravcscens retar-
davit, cumque iam ad congressum conloquiumque eius
pervenisset, ad quem erat missus, in ipsa cura ac medi-
tatione obcundi sui muneris excessit e vita.
3 Ut igitur alia, sic hoc, C. Pansa, praechire, quod et
nos ad honorandum Scr. Sulpicium cohortatus es et ipse
multa copiose de illius laude dlxisti: quibus a te dictis
nihil practcr scntcntiam dicerem, nisi P. Servilio, claris-
simo viro, respondcndum putarcm, qui hunc honorem
etatuac neniini tribucndum censuit nisi ci, qui ferro esset
in legatione interfectus: cgo autem, patres conscripti,
eic int(!r[)rctor Hcnsissc maiorcs noytros, ut causam niortis
IN M. ANTONIUM ORATiO PJIILIPPICA IX. 1 — G. 407
ceiisucrint, non gcnus csse quacrcndum. ctenini cui le-
gatio ipsa cmtsa mortis fuisset, cius monimentum cxstare
volucrunt, ut in bcllis pcriculosis obircnt homincs lcga-
tionis munus audacius. non igitur cxempla maiorum
quaerenda, sed consilium est eorum, a quo ipsa cxempla
nata sunt, cxplicandum. Lars Tolumnius, rex Veien- '-^
tium, quattuor legatos poj)uli Komani Fidcnis intcrcmit,
quorum statuae stctcrunt usquc ad mcam memoriam in
rostris: iustus honos: eis enim maiores nostri, qui ob rem
pul)Hcam mortem obicrant, pro brevi vita diuturnam
mcmoriam rcddidcrunt. Cn. Octavii, clari viri et magni,
qui })rimus in cam familiam, quac postea viris fortissimis
fioruit, attulit consulatum, statuam vidcmus in rostris.
ncmo tum novitati invidcbat; ncnio virtutem non honora-
bat: at ca fuit legatio Octavii, in qua pcriculi suspitio
non subesset: nam cum esset missus a scnatu ad animos re-
guni pcrspicicndos libcrorumquc populorum, maximcquc,
ut ncpotcm rcgis Antiochi, eius, qui cum maioribus no-
stris bcllum gcsscrat, classis habcrc, clcphantos alerc
prohibcret, Laudiccae in gymnasio a quodam Leptinc
cst interfectus. reddita cst ci tum a maioribus statua 5
pro vita, quac multos pcr annos progcniem eius hone-
starct, nunc ad tantac familiac mcmoriam sola rcstat.
at(j[ui et huic ct Tullo Cluvio et L. Roscio ct Sp. Antio
ct C. Fulciiuo, qui a Veicntium regc caesi sunt, non
sanguis, qui est profusus in morte, sed ipsa mors ob rcm
publicam obita honori fuit. itaque, patrcs conscripti, si 3
Ser. Sul[)icio casus niortcm attulissct, dolercm quidcm
tanto rci publicae volncrc, mortcm vcro eius non moni-
mento, scd luctu ])ublico essc ornandam putarcm. imnc
autcm quis dubitat quin ei vitam abstulcrit ipsa legatio?
secum enim ille mortem extulit, quam, si nobiscum re-
mansissct, sua cura, optimi filii fidclissimacque coniugis
dillgcntia vitare potuissct. at illc cum vidcrct, si vcstrac ^
auctoritati non paruisset, dissimllcm sc futurum sui, sin
paruisset, munus sibi illud pro rc publica susccptum
vitae finem fore, maluit in maximo rei publicae discri-
mine cmori quam mlnus quam potuissct vidcri rci publi-
eac profuissc. multis illi in urbibus, itcr qua facicbat,
reficicndi sc et curandi potcstas fuit. aderat et hospitum
408 ]\r. TULLII CICERONIS
invitatio libcralis pro dignitate summi viri ct corum hor-
tatio, qui una crant missi, ad rcquicsccndum ct vitac
puac consulcndum: at ille propcrans, fcstinans, mandata
vcstra conficcre cuplcns, in hac constantia morbo advcr-
7 santc pcrsevcravit; cuius cum advcntu maxime pcrtur-
batus essct Antonius, quod ea, quae sibi iussu vcstro
dcnuntiarcntur, auctoritatc crant et scntcntia Scr. Sul-
picii constituta, dcclaravit quam odissct scnatum, cum
auctorem scnatus exstinctum lactc atque insolcntcr tulit.
non igitur magis Lcptines Octavium ncc Veientium rcx
eos, quos modo nominavi, quam Ser. Sulpicium occidit
Antonius; is enim profccto mortcm attuHt, qui causa
mortis fuit. quocirca etiam ad postcritatis mcmoriam
pcrtincrc arbitror cxstare quod fuerit de hoc bello iudi-
cium scnatus: erit enim statua ipsa testis belluni tam
gravc fuisse, ut lcgati interitus honoris mcmoriam con-
4 secutus sit. quod si cxcusationcm Scr. Sulpicii, patrcs
conscripti, lcgationis obcundae rccordari volucritis, nulla
dubitatio rclinquetur quin honore mortui, quam vivo in-
iuriam fccimus, sarciamus. vos enim, patrcs conscripti,
— grave dictu cst, sed diccndum tamcn — vos, inquam,
Ser. Sulpicium vita privastis : qucm cum viderctis rc ina-
gis morbum quam orationc cxcusantcm, non vos quidcm
crudclcs fuistis — quid cnim minus in hunc ordinem
convenit? — scd cum speraretis nihil esse quod non
illius auctoritatc ct sapicntia effici possct, vehcmentius
eius excusationi obstitistis atquc cum, qui scmpcr vcstrum
conscnsum gravissimum iudicavisset, de scntentia dcie-
9 cistis. ut vero Pansac consulis acccssit cohortatio gra-
vior quam aurcs Ser. Sulpicii fcrrc didicissent, tum vero
dcniquc filium mcque scduxlt atque ita locutus cst, ut
auctorltatcm vcstram vitac suac sc diccret antcfcrre:
culus nos virtutcm admirati non ausi sumus adversari
volimtati. movcbatur singulari pietate fiHus; non mul-
tum cius pcrturl)atl()ni mcus doh^r conccdcbat: scd uter-
quc nostrum ccdcrc cogebatur mngnltudlni animi ora-
tlonisquc gravltati, cum quldcm illc maxlnia huulc et
gratuhitionc onmium vestrum ])olIicitus cst se quod vcl-
lctis cssc facturum, neque cius sententiac j)criculum vita-
turum, culus ipse auctor fuissct: quem exscqui mandata
IN M. ANTONIUM ORATIO PIIILIPPICA IX. 7-13. 409
vestra properantem mane postrlclic prosecuti sumus. qui
quidcm disccdcns mccum ita locutus cst, ut eius oratio
omcn fati vidcretur. rcdditc igitur, patrcs conscripti, ci '^
vitam, cui adcmistis: vita cnim mortuorum in mcmoria
est posita vivorum; perficite ut is, qucm vos inscii ad
mortem misistis, immortalitatem habeat a vobis; cui si
statuam in rostris decrcto vestro statucritis, nuUa eius
lcgationem postcritatis obscurabit oblivio. nam reliqua
Ser. Sulpicii vita nmltis crit pracclarisque monimcntis
ad omnem memoriam commendata; sempcr illius gra-
vitatem, constantiam, fidem, pracstantem in re publica
tuenda curam atque prudentiam omnium mortalium fama
cclcbrabit; nec vero silebitur admirabilis quaedam et in-
crcdibilis ac paene divina eius in lcgibus interpretandis,
aequitate explicanda scicntia. omncs ex omni aetate, qui
in liac civitate intcllcgentiam iuris habuerunt, si unum
in locum confcrantur, cum Ser. Sulpicio non sint com-
parandi. ncc enim ille magis iuris consultus quam iusti-
tiac fuit: ita ea, quae proficiscebantur a Icgibus et ab ii
iure civili, scmpcr ad facilitatcm acquitatemque rcfcrebat,
ncque institucre litium actiones malebat quam contro-
versias tollere. ergo hoc statuae monimento non eget;
habct alia maiora: hacc enim statua mortis honcstac
tcstis crlt, illa mcmoria vitae gloriosae, ut hoc magis mo-
nlmcntum grati senatus quam clari vm futurum sit.
multum ctiam valuisse ad patris honorem pietas filii vi- 12
debitur; qui quamquam adflictus luctu non adest, tamen
sic animati esse dcbetis, ut si ille adcsset; est autem ita
adfcctus, ut ncmo umquam unici filii mortem magis do-
lucrit quam illc macrct patris. et quidcm etiam ad
famam Ser. Sulpicii filii arbitror pcrtincrc, ut vidcatur
honorem dcbitum patri praestitissc. quamquam nullum
monimcntum clarius Scr. Sulpicius relinquere potuit
quam cffigicm morum suorum, virtutis, constantiae, pic-
tatis, ingcnii filium, cuius luctus aut Iioc honore vcstro
aut nullo solacio levari potcst.
Mihi autcm recordanti Ser. Sulpicii multos in nostra "
familiaritate sermoncs gratior illi vidctur, si qui est sen-
sus in morte, acnca statua futura et ca pedcstris quam
inaurata equcstris, qualis L. SuIIac primum statuta cst;
410 M. TULLll CICEROXIS
inlrlfioc enim Servius maiorum contiiientiam diligebat,
huius sacculi insolentiam vitupcrabat. ut igitur si ipsum
cousulam quid vclit, sic pcdcstrcm cx acrc statuam tam-
quam ex eius auctoritate et voluntate decerno: quae qui-
dem mafrnum civium dolorcm et dcsidcrium lionorc mo-
14 nimcuti minuct et lcniet. atque hanc meam sentcntiam,
patres conscripti, P. Servilii sentcntia comprobari ncccsse
est: qui scpulcrum publicc dccerncndum Ser. Sulpicio
ccnsuit, statuam non censuit. nam si mors legati sine
cacde atque ferro nullum honorem desidcrat, cur decernit
honorem scpulturae, qui maximus haberi potest mortuo?
sin id tribuit Ser. Sulpicio, quod nou est datum Cn.
Octavio, cur quod ilh datum est huic dandum esse non
censct? maiores quidem nostri statuas multis decrevcrunt,
sepulcra paucis. sed statuae intereunt tcmpestate, vi,
vctustate, scimlcrorum autem sanctitas in ipso solo est,
quod nulla vi movcri ncquc dcleri potest, atque, ut ce-
tera exstinguuntur, sic sepulcra sanctiora fiunt vctustate.
15 augeatur igitur isto honorc etiain is vir, cui nullus honos
tribui non debitus potest; grati sinms in eius morte de-
coranda, cui nullam iam aliam gratlam rcferre possumus.
notetur etiam M. Antonii ncfarium bcllum gerentis sce-
lcrata audacia: liis enim honoribus habitis Ser. Sulpicio
rci)udiatae reiectaeque legationis ab Antonio mancbit
testificatio senipitcrna.
7 Quas ob rcs ita ccnsco: cum Scr. Sulpiclus Q. F.
Lemoiiia Kufus difficillimo rci publicac tcmporc, gravi
periculosoquc morbo adfcctus, auctoritatem scnatus, sa-
hitcm rei publlcae vitae suae praeposuerit contraque vlm
gravitatcmque morbi contcndcrlt, ut in castra M. Antonii,
quo scnatus eum miserat, })crvenirct, isquc, cum iam
prope castra venisset, vi morbi opprcssus vitam amlscrit
maxlmo rci pubhcac tempore, eiusque mors consentanea
vitac fuerit sanctlsslnic honestlssimequc actae, in qua
sacpe magno usui rci pubHcae Scr. Sulplcius et prlvatus
ii; ct in niagistratibus fucrit: cum talls vir ob rcm publlcam
In legatlone mortem obicrlt, scnatui phicerc Ser. Sul])Icio
Htatuam pedestrem acneani in rostris ex huius ordlnis
sentcntia statui clrcumque cam statuam locum ludis gla-
diatoribus(|ue hbcros [)Osterosque cius cpioquo \crtjus
IN M. ANTONIUM ORATIO PHILIPPICA IX. 14-17. 411
pedes qiilnquc hahere, [qiiod is ob rem publlcam mor-
tem obicrit,] eamque causam in basi inscribi; utiquc C.
Pansa A. lllrtius consulcs, alter ambove, si eis videatur,
quaestoribus urbls impercnt, ut cam basim statuamquc
faciendam et in rostris statuendam locent, quantique
locaverlnt, tantam pecuniam redcmptorl attribucndam
solvendamque curcnt; cumquc antca senatus auctorita-
tcm suam in virorum fortium funeribus ornamentisqnc
ostendcrlt, placere eum quam amplissime suprcmo suo
die efferri. et cum Ser. Sulpicius Q. F. Lemonia liufus n
ita dc rc publica meritus sit, ut eis ornamentis decorari
debcat, scnatum censere atque c rc publica existimarc
aedills curulis edictum, quod de funeribus liabcant, Ser.
SulpicII Q. F. Lemonia Ilufi funcri remlttcrc: utiquc
locum sepulcro in campo Esquilino C Pansa consul, seu
quo in loco videbitur, pedcs xxx quoquo versus adsignct,
quo Ser. Sulpicius inferatur; quod s(^)ulcrum Ipsius, libe-
rorum posterorumque eius esset, uti quod optimo iure
publice sepulcrum datum esset.
412 M. TULLII CICEUONIS
M. TULLII CICEROXIS
IN M. ANTONIUM ORATIO PIIILIPPICA
DECIMA.
1 Maximas tibi, Pansa, gratias omnes et habere et
agere debemus, qiii cum liodierno die senatum te habi-
turum non arbitraremur, ut M. Bruti, praestantissimi
civis, Htteras accepisti, nc minimam quideni moram in-
terposuisti quin quam primum maximo gaudio et gratu-
latione frueremur. cum factum tuum gratum omnibus
debet esse, tum vero oratio, qua recitatis Htteris usus es:
declarasti enim verum esse id, quod ego semper sensi,
neminem alterius, ^ui suae confidcret, virtuti invidere.
2 itaque mihi, qui plurimis officiis sum cum Bruto et ma-
xima famiharitate coniunctus, minus multa de illo di-
cenda sunt; quas enim ipse mihi partis sumpseram, eas
})raeccpit oratio tua. sed mihi, patres conscripti, neces-
sitatem attuHt paulo plura dicendi sententia eius, qui
rogatus est ante me; a quo ita saepe dissentio, ut iam
verear ne, id quod fieri minime debet, minuere amicitiam
nostram videatur perpetua dissensio.
3 Quae est enim ista tua ratio, Calene, quae mens, ut
numquam post Kalendas lanuarias ideni senseris, quod
is, qui te sententiam prinmm rogat? numquam tam fre-
quens senatus fuerit, cum unus aHquis sententiam tuam
secutus sit? cur scmper tui dissimilis defendis? cur cum
te et vita et fortuna tua ad otium, ad dignitatem invitet,
ea probas, ea decernis, ea sentis, quae sint inimica et
■^ otio connnuni et tHgnitati tuae? nam ut superiora omit-
tam, hoc certe, quod mihi maximam admirationem movet,
non tacebo: quod est tibi cum Brutis bcHum? cur eos,
quos omnes i^aene vcnerari debemus, solus oppugnas?
alterum circumsederi non moleste fers, aherum tua sen-
tentia spoHas eis copiis, quas ipse suo hiborc et pericido
ad rei publicac, non ad suiun pracsidiiun per se nuHo
adiuvante pcrfecit? qui est iste tuus sensus, quae cogi-
IN M. ANTONIUM ORATIO PHILlPnCA X. 1 - 7. 413
tatio? Brutos tii non probes, Antonios probcs? qnos
omncs carlssimos liabcnt, tu oderis? quos acerbissimc
ccteri oderunt, tu constantisslme dlligas? amplissimae
tibi fortunae sunt, summus honoris gradus, filius, ut et
audio et spero, natus ad laudem, cui cum rei publicae
causa faveo tum etiam tua. quaero igitur, eumne Bruti 5
similcm malis an Antonii? ac permitto, ut de tribus An-
toniis eligas quem velis. *di meliorar inquies. cur igitur
non eis faves, eos laudas, quorum similem tuum filium
esse vis? simul enim et rei publicae consules et propones
illi exenq)la ad imitandum. hoc vero, Q, Fufi, cuplo
sine oficnsione nostrae amicitiae sic tecum ut a te dis-
senticns scnator queri — ita enim dixisti et quidem de
scripto: nam te inopia verbi lapsum putarem, [nlsi tuam
in diccndo facuhatcm nossem,] litteras Bruti rccte et or-
dine scriptas vidcri. quid est aliud librarium Bruti lau-'
dare, non Brutum? usum in re pubHca, Calene, magnum 6
iam habere et dcbes et potcs: quando ita decerni vidisti?
aut quo senatus consulto huius gcneris — sunt enim in-
numerabiha — bene scriptas litteras decretum a senatu?
quod verbum tibi non excidit, ut saepe fit, fortuito:
scriptum, nicditatum, cogitatum attuHsti. hanc tibi con- 3
suctudincm })lcrlsque in rebus bonis obtrcctandi si qui
dctraxcrit, quid tibi quod sibi quisque velit non relin-
quetur? quam ob rem conlige te placaque animum istum
aliquando et mitlga: audi viros bonos, quibus multis ute-
ris; loquere cum sapientissimo homine, gcnero tuo, sae-
pius quam ipsc tecum: tum denlque amplissimi honoris
nomen obtinebis. an vcro lioc pro nihilo putas, in quo
quidem pro amicitia tuam vicem dolere soleo, efferri hoc
foras et ad populi llomani auris pervenire, ei, qui primus
sententiam dixerit, neminem adsensum? quod etiam ho-
die futurum arbitror.
Legloncs abducis a Bruto. quas? ncmpe eas, quas
ille a C. Antonli scelere avertit et ad rem publicam sua
auctoritate traduxlt. rursus igltur vis nudatum illum
atque solum a re publica relegatum videri. vos autem, 7
patres conscripti, si M. Brutum [dcseruerltis et] prodl-
dcritis, quem tandem clvem umquam ornabitis? [cui
favebitis?] uisi forte eos, qui diadema imposuerint, con-
414 ISI. TULLII CICERONIS
servandos, cos, qui regni nomen sustulcrint, deserendos
])utatis. ac de liac quidcm divina atque immortali laude
Jiruti silebo, quae gratissima memoria omnium civium
inclusa nondum publica auctoritate testata est. tantamne
paticntiam, di boni! tantam moderationem, tantam in
iniuria tranquillitatem et modcstiam! qui cum praetor
urbis csset, urbe caruit, ius non dixit, cum onmc ius rci
publicac recuperavisset, cumque concursu cotidiano bo-
norum omnium, qui admirabilis ad eum ficri solebat,
praesidioquc Italiae cunctae saeptus posset essc, absens
iudicio bonorum dcfcnsus esse maluit quam praesens
manu: qui ne Apollinaris quidem ludos pro sua populi-
que Komani dignitate apparatos praesens fecit, ne quam
viam patefaceret sceleratissimorum hominum audaciae.
■^ quamquam qui umquam aut ludi aut dics laetiores fuc-
runt, quam cum in singulis versibus populus Romanus
maximo clamore et plausu Bruti mcmoriam proscqueba-
tur? corpus abcrat liberatoris, libcrtatis mcmoria aderat:
in qua Bruti imago ccrni videbatur. at hunc eis ipsis
ludorum diebus videbam in insuhi clarissimi adulescentis,
Luculli, propinqui sui, nihil nisi dc pace ct concordia
civium cogitantcm. eundcm vidi postca Vehae, ccden-
tcm Itaha, ne qua orerctur behi civihs causa propter se.
o spectacuhmi ihud non modo hominibus, sed undis i])sis
et htoribus luctuosum! ccdcre e patria scrvatorem eius,
manere in patria pcrditores! Cassii chissis paucis post
diebus conscqucbatur, vit me j)udcret, patrcs conscripti,
in cam urbem redire, ex qua ihi abircnt. sed quo con-
i) siho rcdierim initio audistis, post estis ex])crti. exspe-
ctatum igitur tcm])us a Bruto est; nam quoad vos omnia
I)ati vidit, usus est i])se incredibih ])aticntia: postca quam
vos ad libertatem sensit erectos, pracsidia vestrac hbcr-
tati paravit. at cui pesti quautaeque rcstitit ! si cnim C.
Antonius quod animo intcnderat ])erficerc ])otuisset, aut
])otius nisi eius sceleri virtus M. Bruti obstitissct, Mace-
doniam, Illyricum, Graeciam ])crdidissenuis ; cssct vcl
reccj)taculum j)uIso Antonio vel agger op])ugnandac Ita-
liaeGraecia: (juac quidcm nuncM, Bruti imj)erio, aucto-
• ritate, coj)iis non instructa solum, sed etiam ornata tendit
dcxtcram Italiae suumque ci jiracsidium j)()lhcctur; qua re
IN M. ANTONIUxM ORATIO PHILIPPICA X. 8 - 12. 415
qui ab illo abducit exercitum et respectuni pulcherrimum
ct pracsidium firmissinuim adimit rei publicae. equidem lo
cupio liaec quam primum M. Antonium audire, ut intel-
legat non D. Brutum, quem vallo circumsedeat, sed se
ipsum obsideri. tria tenet oppida toto in orbe terrarum; f)
liabet inimicissimam Galliam; eos etiam, quibus confide-
bat, alienissimos, Transpadanos ; Italia omnis infesta est;
exterae nationes a prima ora Graeciac usquc ad Aegy-
})tum o])timorum et fortissimorum civium imperiis et
praesidiis tenentur. erat ei spesuuicainC Antonio, qui
duorum fratrum aetatibus medius interiectus vitiis cum
utroquc certabat: is tamquam extruderetur a senatu in
Macedoniam et non contra prohiberetur proficisci, ita
cucurrit. quac tempestas, di immortales! quac flamma, u
quae vastitas, quae pestis Graeciae fuisset, nisi incredi-
bilis ac divina virtus furentis hominis conatum atquc
audaciam compressisset? quac celeritas illa Bruti! quae
cura! quae virtus! etsi ne C. quidem Antonii ccleritas
contenmenda est, quam nisi in via caducae hereditates
retardasscnt, volasse eum, non iter fecisse diceres. alios
ad negotium publicum ire cum cupimus, vix solemus
extrudere: hunc retinentes extrusimus. at quid ei cum
Apollonia? quid cuni Dyrrachio? quid cum lllyrico?
quid cum P. Yatinii imperatoris excrcitu? succcdebat, ut
ipse dicebat, llortensio. certi fines Macedoniae, certa
condicio, certus, si modo crat uUus, exercitus: cum llly-
rico vero et cum Vatinii legionibus quid erat Antonio?
'at ne Bruto quidem:' id enim fortasse quispiam improbus 12
dixerit. omncs legiones, omncs copiiie, quae ubique sunt,
rei publicae sunt: nec enim eae legiones, quae M. Anto-
nium reliquerunt, Antonii potius quam rei publicae fuisse
dicentur: omne enim et excrcitus et imperii ius amittit
is, qui co imperio et excrcitu rem publicam oppugnat.
quod si ipsa res pubHca iudicaret aut si omne ius dc- G
crctis eius statucretur, Antonione an Bruto legiones po-
puli Romani adiudicaret? alter advolarat subito ad dire-
ptionem pestemque sociorum, ut, quocumque iret, omnia
vastaret, diriperet, auferret, exercitu populi Romani con-
tra ipsum populum llomanum uteretur; aker eam legem
sibi statucrat, ut, quocumquc vcnisset, lux venisse quae-
410 I\r. TULLTI CICEROXIS
(lani et spcs salutis vidcretur; denlque alter ad evcrten-
(lani rcni publlcam praesldla quaerebat, alter ad conscr-
vandani. ncc vcro nos hoc magls videbamus quam ipsi
milltcs, a quibus tanta in iudlcando prudentia non erat
13 postulanda. cum vii cohortibus esse Apollonlae scrlbit
Antonlum, qui iam aut captus est — quod di dcnt! —
aut ccrte homo vcrecundus in Macedoniam non accedit,
ne contra senatus consultum fecisse vidcatur. dilectus
Iiabltus in Macedonia est sunnno Q. Hortensii studio et
Industria; cuius animum egrcgium dlgnumque ipso et
malorlbus cius ex Bruti litteris pcrspiccrc potulstis. leglo,
cj[uam L. Piso ducebat legatus Antonil, Ciceroni se filio
meo tradldit. equitatus, qui in Syriam duccbatur bij^^er-
tlto, alter eum quaestorem, a quo ducebatur, reliquit in
Thcssalia scscque ad Brutum contullt ; alterum in Mace-
donia Cn. Domltius adulescens summa virtute, gravitate,
constantla a legato Syriaco abduxlt. P. autcm Vatlnius,
qui et antea iure laudatus a vobis et hoc tempore merito
laudandus est, aperuit Dyrrachli portas Bruto ct exerci-
u tum tradldlt. tcnet igitur rcs publica Macedoniam, tenet
Illyrlcum, tuctur Gracciam: nostrac sunt legiones, nostra
lcvis armatura, noster equitatus, maximeque noster est
Brutus semperque noster, cum sua excellentissima virtute
rei publicae natus tum fato quodam paterni materni(iue
7 generis et nominis. ab hoc igitur viro quisquam bellum
timet, qui ante quam nos id coacti susccpinms, in pacc
iaccre quam in bello vlgcrc maluit? quamquam ille qui-
dcm numquam iacuit neque Iioc cadere verbum in tan-
tam vlrtutis pracstantiam potcst: erat enim in dcsidcrio
civltatis, in ore, in sermonc omnium; tantum autem abc-
rat a bcllo, ut, cum cupidltate libcrtatis Italia ardcret,
dcfucrit civium studiis potius quam eos in armorum
discrimcn acUhiccrct. itaque illi ipsi, si qui sunt qui
tardltatcm Bruti rcprehcndant, tamcn idem moderationem'
patienti;im(pic mirantur.
15 Scd lam video quae loquantur; nequc cnim id occulte
faciunt: tlmcre se dlcunt qiio modo ferant veterani exer-
citum Brutum habcrc. quasi vero quIo(piam intersit
intcr A. lllrtii, C. Pansae, D. Brutl, C. Cacsarls et hunc
excrcitum i\I. Bruti. nam si (piattuor excrcitus ci, dc
IN M. ANTONIUM ORATIO PIIILIPPICA X. 13—17. 417
qulbiis dixi, proptcrea laudantur, quod pro populi Ro-
mani libertate arma ceperunt, quid est cur hic M. Bruti
exercitus non in eadem causa ponatur? at enim veteranis
suspectum nomen est ISL Bruti. magisne quam Dccinii?
equidem non arbitror: etsi est enim Brutorum commune
factum et laudis societas aequa, Decimo tamen eo iratiores
crant ei, qui id factum dolebant, quo minus ab eo rem
illam dicebant fieri debuisse. quid ergo agunt nunc tot
exercitus nisi ut obsidione Brutus liberetur? qui autem
hos exercitus ducunt? ei, credo, qui C. Caesaris acta
everti, qui causam veteranorum prodi volunt: si ipse ^
viveret C. Caesar, acrius, credo, acta sua defenderet,
quam vir fortissimus defendit Hirtius, aut amicior causae
quisquam inveniri potcst quam filius? at horum alter
nondum ex longinquitate gravissimi morbi recreatus quic-
quid habuit virium, id in eorum libertatem defendendam
contulit, quorum votis iudicavit se a morte revocatum;
alter virtutis robore firmior quam aetatis, cum istis ipsis
veteranis ad D. Brutum liberandum est profectus. ergo
illi certissimi idemque acerrimi Cacsaris actorum patroni
pro D. Bruti salute bellum gerunt, quos veterani sequun-
tur; de libertate enim populi Romani, non de suis com-
modis armis decernendum vident. quid est igitur cur n
eis, qui D. Brutuni omnibus opibus conservatum velint,
M. Bruti sit suspectus exercitus? an vero, si quid esset
quod a M. Bruto timendum videretur, Pansa id non vi-
deret, aut, si vidcret, non laboraret? quis aut sapientior
ad coniecturam rerum futurarum aut ad propulsandum
metum diligentior? atquin huius animum erga M. Bru-
tum studiumque vidistis. praecepit oratione sua quid
decernere nos de M. Bruto, quid sentire oporteret, tan-
tumque afuit ut periculosum rei pubhcae M. Bruti puta-
ret exercitum, ut in eo firmissimum rei publicae praesi-
dium et gravissinmm poneret. scilicet hoc Pansa aut
non videt — hebeti enim ingenio est — aut neglegit:
quae enim Caesar egit, ea rata esse non curat: de qui-
bus confirmandis et sanciendis legem comitiis centuriatis
ex auctoritate nostra laturus est. desinant igitur aut ei, 9
qui non timent, simulare se timere et prospicere rci pu-
blicae, aut hi cauti, qui omnia verentur, nimium esse
Ciceronis vol. V. 27
418 M. TULLII CICERONIS
1« tlniidi, nc illorum simulatio, horum obsit ignavia. quae,
malum! cst ista ratio scmpcr optimis causis vcteranorum
nomcn opponcre? quorum etiam si amplcctcrer virtutcm,
ut lacio, tamen, si esscnt adrogantes, non posscm ferrc
fastidium. an nos conantis servitutis vincla rumpcrc
impedict, si quis veteranos noUc dixerit? non sunt enim,
credo, innumcrabiles , qui pro communi libertatc arma
capiant; nemo est praetcr vetcranos milites vir, qui ad
servitutem propulsandam ingenuo dolorc cxcitetur. potcsr
igitur stare res publica freta veteranis sine magno subsldio
iuvcntutls? quosquidem vos libertatis adiutores complccti
10 debetis: scrvitutis auctorcs scqui non dcbetis. postrcmo
— crumpat cnim aliquando vcra et me dlgna vox! —
si vetcranorum nutu mcntes huius ordinis gubcrnantur
omniaque ad eorum voluntatcm nostra dicta facta refe-
runtur, optanda mors est, quac civibus Romanis sempcr
fuit servltutc potior. omnis est misera scrvitus; scd fuerlt
quacdamnecessarla: ecquodnam princlpium putatis llbcr-
tatls capessendae? an, cum Illum ncccssarlum et fatalcm
])aene casum non tulcrimus, hunc fercmus vohintarium?
tota Itaha desidcrlo hbertatis exarsit; servirc diutius non
potcst clvltas; serius populoRomano hunc vestitum atque
arma dedlmus quam ab eo flagltati sumus.
J^* Magna quidem nos spe et prope cxplorata libertatls
causam susccplmus; sed ut concedam inccrtos cxitus essc
bclli Martemque communem, tamen pro hbertatc vitac
pcrlculo dcccrtandum cst; non cnim in spiritu vita cst.
scd ca nulla cst omnlno servicnti. omncs nationcs ser-
vitutem ferre possunt: nostra civitas non potest, ncc
unam aham ob causam , nisi quod illae laborem doh)-
remquc fuglunt, qulbus ut carcant, omnia jicrpeti pos-
sunt, nos ita a malorlbus instltutl at(|uc imbuti sumus,
ut omnla consllia atquc facta ad dignltatcm ct ad virtu-
tem referremus. ita praechira est rccuperatio libertatls,
ut ne mors quidem sit in rcpctenda Hbertate fuglcnda.
quod si immortalltas conscqucrctur ])racscntls ])crlcull
fugam, tamen co magls ca fuglcnda vldcrctur, quo dlu-
turnlor servltus esset: cum vcro dles et noctis omnla nos
undl(]uc fata circumstcnt, non est vlri mlnlmeque Ro-
mani du])itarc eum sjnritura, qucm naturac debcat, patriae
INIM.ANTONIUMORATIO PIIILIPPICA X. 18-24. 419
rcddcre. concurritur undlquc ad communc inccndium 21
restingucndum; veterani, qui primi Caesaris auctoritatem
secuti sunt, conatum Antonii reppulcrunt; post eiusdem
furorem Martia lcgio frcgit, quarta adflixit; sic a suis
legionibus condcmnatus inrupit in Galliam, quani sibi
armis animisque infestam inimicamque cognovit. hunc
A. Ilirtii, C. Cacsaris excrcitus insecuti sunt; post Pan-
sae dilectus urbcm totamque Italiam erexit; unus omnium
est hostis. quamquam habet sccum L. fratrem, carissi-
mum populo Komano civem, cuius dcslderium fcrre diu-
tius civitas non potest. quid illa taetrius bclua? quid 22
immanius? qui ob eam causam natus videtur, ne omnium
mortallum turpissimus esset M. Antonius. est una Tre-
bcllius, qui iam cum tabuHs novis redit in gratiam; T.
Plancus et cetcri parcs: qui id pugnant, id agunt, ut
contra rcm publlcam rcstituti esse vldeantur. et sollici-
tant homines imperitos Saxa et Cafo, ipsi rustici atque
agrcstes, qui hanc rem publicam nec viderunt umquam
ncc videre constitutam volunt, qui non Caesaris, sed An-
tonii acta defendunt, quos avertit agri Campani infinita
possessio, cuius cos non pudere demiror, cum videant
se mimos et mimas habere vicinos. ad has pestis opprl- ^^
mendas cur moleste feramus quod M. Bruti accessit ex-
ercitus? immodcrati, credo, hominis et turbulcnti: videtc
ne nlmium pacne patlentis. etsi in illius viri consilils
atque factis nihll ncc nlmlum ncc parum umquam fult.
omnis voluntas M. Bruti, patres conscripti, omnis cogi-
tatlo, tota mens auctoritatem senatus, libertatem populi
Romani Intuetur: hacc habet proposita, haec tueri volt;
tcnq)tavlt quld paticntla pcrficcre posset: nihil cum per-
ficeret, vi contra vim expcriundum putavit. cui quldem,
patres conscrlpti, vos idcm hoc tempore tribuere debetis,
quod a. d. xiu. Kalendas lan. D. Bruto C. Caesari me
auctore tribuistls: quorum privatum de re publica con-
silium et factum auctorltate vcstra cst comprobatum at-
que laudatum. quod idem in M. Bruto facere dcbctls, 21
a quo insperatum et rej)entinum rei publicac praesidlum
legionum, equitatus, auxiliorum magnae et firmae co-
piae comparatae sunt; adlungendus est Q. Ilortensius,
qui cum Macedoniam obtinerct, adiutorem se Bnito ad
•27*
420 M. TULLll CICERONIS
comparandum cxercitum fidisslmum ct constantissimum
j)rael)ult. num de i\L Apulcio scparatim ccnsco rcfcrcn-
(lum: cui tcstis est pcr litteras M. Brutus, cum principem
25 fuissc ad conatum cxcrcitus comparandi. quae cum ita
sint, quod C. Pansa consul vcrba fecit dc littcris, quae
a Q. Caepionc Bruto pro consule adlatae et in hoc or-
dinc rccitatae sunt, de ca re ita censco: cum Q. Cae-
pionis Bruti pro consulc opcra, consilio, industria, virtute
difficillimo rei publicae temporc provincia iMaccdonia et
IUyricum et cuncta Graccia ct lcgioncs, exercitus, equi-
tatus in consulum, scnatus populiquc Romani potcstatc
sint, id Q. Cacpioncm Brutum pro consulc bcnc et c re
publica pro sua maiorumquc suorum dignitatc consuetu-
dineque rci publicac bcne gcrendae fccisse; eam rem
215 senatui populoque Romano gratam esse et forc; utiquc
Q. Caepio Brutus pro consule provinciam Maccdoniam,
Illyricum cunctamque Graeciam tucatur, dcfcndat, custo-
diat incolumcmquc conscrvet, eique cxcrcitui, qucm ipsc
constituit, comparavit, pracsit, pccuniamque ad rcm mili-
tarcm, si qua opus sit, quae publica sit et cxigi possit,
utatur exigat, pecuniasquc a quibus vidcatur ad rcm
militarcm mutuas sumat, frumentumquc imperet opcram-
quc dct ut cum suis copiis quam proximc Italiam sit :
cumquc cx littcris Q. Cacpionis Bruti pro consulc intcl-
lectum sit, Q. Hortcnsii pro consule opcra et virtutc
vchementcr rem publicam adiutam omniaque eius consilia
cum consiliis Q. Cacpionis Bruti pro consule coniuncta
fuissc, camque rcm magno usui rci publicae fuisse, Q.
Ilortcnsium pro consulc rcctc et ordlnc exque rc publlca
fecisse, scnatuique phiccrc Q. Ilortensium pro consulc
cum quacstorc prove quacstore ct legatis suis provinciam
Maccdoniam obtincre, quoad ci cx scnatus consuho suc-
ccssum sit.
IM M. ANTOKIUM URAllO 14I1LIPPICA XI. 1 — 3. 421
M. JULLII CICEUOXIS
IN M. ANTONIUxM OKATIO l*lliLiri*ICA
UNDECIMA.
jNlagiio iii (lolore, patres conscripti, vel maerore po- 1
tius, quem ex crudeli et miserabili morte C. Trebonii,
optimi civis modcratissimique hominis, accepimus, inest
tamen aliquid quod rei pu])licae profuturum putem; per-
speximus enim quanta in eis, qui contra patriam scele-
rata arma ceperunt, inesset immanitas. nam duo haec
capita nata sunt post homines natos taeterrima et spur-
cissima, Dolabella et Antonius: quorum alter effecit quod
optarat, de akcro patefactum est quid cogitaret. L. Cinna
crudelis, C. Marius in iracundia pcrseverans, L. Sulla
vehemens; neque ullius horum in ulciscendo acerbitas
i^rogressa ultra mortem cst; quae tamen poena in civis
nimis crudelis putabatur; ecce tibi geminum in scelere *
par, invisitatum, inauditum, ferum, barbarum. itaque
quorum sumnmm quondam inter ipsos odium belJumquc
meministis, eosdem postea singulari inter se consensu et
amore devinxit improbissimae naturae et turpissimae vi-
tae simiHtudo. ergo id, quod fecit Dolabella in quo
potuit, mukis idem minatur Antonius. sed ille cum
procul esset a consulibus exercitibusque nostris neque
dum senatum cum populo liomano conspirasse sensisset,
fretus Antonii copiis ea scelera suscepit, quae Koniae
iam suscepta arbitrabatur a socio furoris sui. quid ergo u
hunc aliud moliri, quid optare censetis aut quam omnino
causam esse belh? omnes, qui hbere de re pubhca sen-
simus, qui dignas nobis sententias diximus, qui })opulum
E-omanum liberum esse voluimus, statuit ille quidem non
inimicos, sed hostis: maiora tamen in nos quam in hostem
supplicia meditatur: mortem naturae [poenam] putat esse,
iracundiae tormenta atque cruciatum. qualis igitur hostis
habendus Cist is, a quo victore si cruciatus absit, mors in
422 M. TULIJI CTCERONIS
2 bcneficii parte numeretur? quam ob rem, patrcs con-
scripti, quamquam liortatore non egctis — ipsi cnim
vcstra spontc exarsistis ad libcrtatis rccupcrandac cupi-
ditatcm — , tamen co maiore animo studioquc libertatcm
defcndite, quo maiora proposita victis supplicia servitutis
4 vidctis. in Galliam invasit Antonius, in Asiam Dola-
bclla; in alienam uterque provinciam: alteri se Brutus
obiccit impetumque furentis atque omnia divexare ac
diripere cupicntis vitac suac periculo conligavit, pro-
grcssu arcuit, a rcditu rcfrcnavit, obsidcri se passus ex
utraquc parte constrinxit Antonium; altcr in Asiam in-
rupit. cur? si, ut in Syriam, patebat via et ccrta ncquc
longa; sin, ut ad Trehonium, quid opus fuit cum lcgione?
})racmisso Marso nescio quo Octavio, scelerato latrone
atque egcnti, qui popularctur agros, vcxarct urbis non
ad spcm constitucndac rci familiaris, quam tcncre cum
possc negant qui norunt — mihi cnini liic scnator igno-
tus est — , sed ad pracsentem pastum mcndicitatis suac,
^ consecutus cst Dolabella nulla suspitionc bclli — quis
enim id putarct? — sccutac conlocutioncs familiarissi-
mae cum Trebonio complcxusquc : summac bcnevolentiac
indices falsi exstitcrunt in amore simulato; dcxterac, quae
fidei testes esse solcbant, sunt perfidia et scelcre violatae:
nocturnus introitus Zmyrnam quasi in hostium urbem,
quae est fidissimorum antiquissimorumque sociorum; op-
])ressus Trcbonius, si ut ab co, qui apcrte hostis cssct,
incautus; si ut ab co, qui civis etiam tum speciem ha-
beret, miser; cx quo nimirum documentum nos capcrc
fortuna vohiit quid essct victis cxtimcsccndum. consu-
larcm homincm consulari imi^crio provinciam Asiam ob-
tincntcm Samiario cxsuli tradidit: intcrficerc captum
statim noluit, ne nimis, credo, in victona liberalis viderc-
tur. cum verborum contumcliis optimum virum incesto
ore hiccrassct, tum vcrbcribus ac tormcntis quaestioncm
lial)uit pecnniac publicac, idquc pcr biduum: post ccr^i-
cibus fractis caput abscidit, idque adfixum gcstari iussit
in pilo; rchquum corpus [tractum atque laniatum] ab-
G iecit in marc. cum lioc lioste bclhuidum est, cuius tae-
tcrrima crudclitatc omnis barbaria supcrata cst. quid
hxpiar de cacde civlum Konianoruni? dc dircptionc fa-
IN M. ANTONIUM OKA TIO rJllTJPPICA XI. 4 — 9. 423
norum? qiiis cst qui pro rerum atrocitate dcplorarc tan-
tas calaniitatcs queat? ct nunc tota Asia vagatur, volitat
ut rcx; nos alio bcllo dlstincri putat: quasi vcro non
idem ununi(|uc bellum sit contra hoc iugum impiorum
nefarium. imaginem M. Antonii crudclitatis in Dolabella 3
cernitis: cx hoc illa efficta est; ab hoc Dolabcllac sccle-
rum pracccpta sunt tradita. num leniorem, quam in
Asla Dolabella fuit, in Italia, si liccat, forc putatis An-
tonlum? niilii quidem ct ille pcrvcnisse vidctur, quoad
progrcdi potuerit fcri hominis amentia, ncque Antonius
ullius sup})Iicii adhibcndi, si potestatcm habeat, ullam
esse partem relicturus. ponite igitur ante oculos, patrcs 7
conscripti, miscram illam quidem et flebilem specicm,
scd ad incitandos nostros animos necessariam: nocturnum
impetum in urbem Asiae clarissimam, inruptionem arma-
torum in Trebonii domum, cum miser ille prius latronum
gladios viderct, quam quae res esset audisset; furentis
introitum Dolabellae, vocem impuram atque os illud in-
fame, vincla, verbera, eculeum, tortorem carnificcmque
Samiarium: quae tulisse illum fortiter et patientcr ferunt.
niagna laus meoquc iudicio omnium maxima; est enim
sapicntis, quicquid Iiomini accidere possit, id praemedi-
tari ferundum modice esse, si evenerit. maioris omnino
cst consilii providcre ne quid tale accidat, animi non
minoris fortiter ferre, si evcnerit. ac Dolabella quidem 8
tam fuit immemor humanitatis — quamquam eius num-
quam particeps fuit — , ut suam insatiabilem crudcli-
tatcm excrcuerlt non solum in vivo, sed etiam in mortuo
atque in eius corporc lacerando atque vexando cum ani-
nmm satiarc non posset, oculos paverit suos.
O multo miserior Dolabclla quam illc, quem tu mi- 4
serrimum esse voluistl! 'dolorcs Trebonius pertulit ma-
gnos.' multi cx morbi gravitate maiores, quos tamcn non
miseros, sed laboriosos solemus dicere. 'longus fuit do-
lor.' bidui, at compluribus annorum saepe multorum.
nec vero graviora sunt carnificum cruciamenta quam in-
tcrdum tormcnta morborum. alia sunt, alia, inquam, o 9
pcrditissimi homines et amentissimi , multo miscriora.
nam quo maior vis est animi quam corporis, hoc sunt
graviora ca, quae conciplun^ur animo, quam illa, quae
424 M. TULLII CICERONIS
corporc: mlscrlor Igltur qul susclplt In se scelus quam
sl qui altcrius faclnus sublre cogltur. cruclatus est a
Dolahclla Trebonlus: et quldem a Kartliaglnlensibus Re-
gulus. qua re cum crudelissimi Poeni iudicati sint in
Iioste, quid in cive de Dolabella iudicandum est? an vero
lioc conferendum est aut dubitandum, uter miserior sit,
isne, cuius mortem senatus populusque Komanus ulclsci
cupit, an is, qui cunctis senatus sententiis hostis est iu-
dicatus? nam ceteris quidem vitae partibus quis est qui
possit sine Trebonii maxima contumella conferrc vitam
Trcbonii cum Dolabellae? alterlus consilium, ingcnium,
humanitatem, innocentiam, magnitudinem animi in patria
liberanda quis ignorat? alteri a puero pro deliclls cru-
delitas fuit; deinde ea libidlnum turpitudo, ut in hoc sit
semper ipse laetatus, quod ea faceret, quae sibi obici ne
10 ab inimico quidcm possent verecundo. et hic, di immor-
tales! aliquando fuit meus: occulta enim erant vitia non
inquircnti. neque nunc fortasse alienus ab eo essem,
nisi ille nobis, nisi moenibus ])atriae, nisi huic urbi, nisi
dis penatibus, nisi aris et focls omnium nostrum, nisi
denique naturae et humanitati invcntus esset inimicus: a
quo admoniti dillgentius et vigilantius caveamus An-
tonium.
5 Etcnim DolabcUa non ita multos secum habuit notos
atque insignls latrones: at videtls quos et quam multos
habeat Antonius. primumLucium fratrem: Cjuam faccm,
di immortales! quod facinus! quod scelus! quem gurgi-
tem! quam voraginem! quid cum non sorbere animo,
quid non haurire cogltationc, culus sangulncm non bibcre
ccnsetis? in cuius possessiones atque foi-tunas non impu-
11 dentissimos oculos spe et mente dcfigcre? quid Ccnsori-
num? qui se verbo praetorem esse urbanum cupcre dicc-
bat, rc certe noluit. quid Bestiam? qui consulatum in
Bi-uti locum sc peterc profitctur: atque hoc quldem dc-
tcstabile omcn avcrtat lu])pltcr! quani absurdum autcm,
qui praetor flcri non potuerlt, petcre cum consulatum?
nisi forte damnationem pro ])raetura jiutat. alter Cacsar
A^)l)Iscus ille sunnno ingcnlo, sununa ])otcntia, qui ex
acdilitate consulatum j)ctit, solvatur Icglbus: quamquam
lcgcs eum non tcncnt, i^roptcr eximiam, crcdo, dlgnitatem.
IXM. ANTONIUMOPvATIOPHILIPPICAXT. 10—14. 425
at hlc mc dcfenclcnte qumquiens absolutus est: sexta
palma urbana etiam in glacliatore clifficilis. sed hacc
iudicum culpa, non mea est. ego dcfcndi fidc optima:
illi dcbuerunt clarissimum et praestantissimum senatorcm
in civitatc rctincrc: qui tamen nunc nihil aliud agere
videtur nisi ut intcllegamus illos, quorum res iudicatas
inritas fccimus, bcne et e re publica iudicavissc. ncque 12
hoc in hoc uno cst: sunt alii in isdem castris honcste
condemnati, turpiter restituti. quod horum consilium,
cpii omnibus bonis hostes sunt, nisi crudelissimum puta-
tis fore? acccdit Saxa ncscio quis, qucm nobis Caesar ex
uhima Cchibcria tribunum plcbis declit, castrorum antea
mctator, nunc, ut spcrat, urbis: a qua cum sit alicnus,
suo capiti salvis nobis ominetur. cum hoc vctcranus
Cafo, quo ncminem veterani peius oderunt. his quasi
praeter dotem, c[uam in civilibus malis acceperant, agrum
Campanum cst largitus Antonius, ut haberent reliquorum
nutriculas praccliorum. quibus utinam contcnti esscnt!
fcrrcmus, ctsi tolcrabile non erat, scd quidvis paticndum
fuit, ut hoc taetcrrimum bellum non habercmus. quid? *'
illa castrorum M. Antonii lumina, nonne ante oculos pro-
ponitis? primum duos conlcgas Antoniorum et Dolabcl-
lae, Xuculam ct Lcntonem, Italiae divisorcs Icge ca,
quam scnatus per vim latam iudicavit; quorum alter
commentatus est mimos, altcr egit tragoediam. quid
dicam de Apulo Domitio? cuius modo bona proscripta
vidi: tanta procuratorum est neglegentia. at hic nupcr
sororis filio infudit vcncnum, non dcdit. scd non possunt
non prodigc vivcre, qui nostra bona spcrant, cum cfFun-
dant sua. vidi etiam P. Dccii auctioncm, clari viri: qui
itiaiorum cxempla persequcns pro alieno se aere devovit :
cmptor tamcn in ea auctione invcntus est nemo. homi-
ncm ridiculum, qui se exscrere aere alicrio putct posse,
cum vendat alicna. nam C[uid ego de TrebcIIio dicam? li
quem ultae videntur Furiae debitorum; vindicis enim
novarum tabularum novam tabulam vidcmus. quid de
T. Planco? qucm praestantissimus civis, Aquila, PoIIentia
expulit, et quidcm crure fracto: quod utinam illi ante
accidisset, ne huc rcdirc potuissct! lumcn et decus illius
exercitus paenc practcrii, T. Annium Cimbruni, Lysidici
420 M. TL'LLI1 CICEIIO.NIS
illiuin, Lysidlcum ipsum [Gracco vcrbo], (luoniani omnia
iura di.^^solvit, iiisi fortc iurc Gcrmauum Cimbcr occidit.
cum lianc ct liuius gcncris copiam taiitam habeat Anto-
nius, quod scelus omittct, cum Dolabclla tantis se ob-
strinxcrit parricidiis nequaquam pari latronum manu et
iT copia? quaproptcr, ut invitus sacpc dissensi a Q. Fufio,
ita sum eius sentcntiae libenter adsensus: ex quo iudi-
care debetis me non cum homine solere, sed cum causa
dissidere. itaque non adsentior solum, sed etiam gratias
ago Fufio: dixit enim scveram, gravem, re ])ublica di-
gnam 'sentcntiam: iudicavit hostem Dolabellam; bona
censuit publice possidcnda. quo cum addi nihil potuis-
sct — quid enim atrocius potuit, quid severius decer-
nere? — , dixit tamen, si quis eorum, qui post se rogati
essent, graviorem sententiam dixissct, in eam se ituruni.
quam severitatcm quis j^otcst non hiudare?
^ Nunc, quoniam hostis est iudicatus DolabeUa, bello
est persequcndus : neque enim quiescit; habet legionem,
liabet fugitivos, habet scclcratam impiorum manum; est
ipse confidens, impotens, ghidiatorio gencri mortis addi-
ctus. quam ob rcm, quoniam Dohibella hcsterno die
hoste decreto benum gerundum est, imperator est diU-
gendus. duae dictae sunt scntentiae, quarum ncutram
prol)o: alteram, quia scmpcr, nisi cum est neccsse, pcri-
culosam arbitror; altcram, quia alienam his temporibus
17 cxistimo. nam extraordinarium im])erium populare atque
ventosum est, minime nostrae gravitatis, minime huius
ordinis. bcllo Antiochino maii:no et jjravi, cum L. Sci-
j)ioni ])rovincia Asia obvenissct, ])arumque in eo j)utare-
tur esse animi, ])arum roboris, scnatusquc ad conlcgam
eius, C. Laclium, [huius] Sa])icntis ]}atrem, negotium de-
fcrret, surrexit P. Africanus, frater maior L. Sci])ionis,
et illam ignominiam a familia dc])recatus est, dixitquc et
iu fratrc suo sunnnam virtutcm csse sumnnunque consi-
liuni neque sc ci lcgatum, id aetatis cisijuc rebus gcstis,
dcfuturum: quod cum ab eo csset dictum, nihil est dc
Scij^ionis ]irovincia conunutatum; nec ])lus extraordina-
riuin imj)crium ad id bellum quaesitum quam duobus
antca niaximis Punicis bcllis, quac a consulibus aut a
dictatoribus gcsta ct confccta sunt, quam Pyrrhi, quam
IXM.ANTOXIUMOKATIOPIIILIPPICA XI. 15-20. 427
Piillippi, quaiu post Acliaico bello, quam Punico tertio,
ad quod populus liomanus ita sibi ipse dilegit idoneuni
ducem, P. Scipionem, ut eum tamen bellum gerere con-
sulcm vellet. cum Aristonico bellum fi^erundum fuit P. ^
18
Licinio L. Valerio consulibus ; rogatus est populus quem
id bcllum gerere placeret: Crassus consul, pontifex ma-
ximus, Flacco conlegae, flamini ^NIartiali, multam dixit,
si a sacris discessisset: quam multam populus llomanus
remisit; pontifici tamen flaminem parere iiissit. sed ne
tum quidem populus llomanus ad privatum detulit bel-
lum, quamquam erat Africanus, qui anno ante de jSu-
mantinis triumpliarat; qui cum longe omnis belli gloria
et virtute superaret, duas tamen tribus solas tulit: ita
populus Romanus consuli potius Crasso quam privato
Africano bclluni gerundum dcdit. de Cn. Pompeii im-
periis, summi viri atque omnium principis, tribuni plebis
turbulenti tulerunt. nam Sertorianum bellum a senatu
privato datum est, quia consules recusabant, cum L. Phi-
IIppus pro consulibus eum se mlttere dixit, non pro con-
sule. quae igitur haec comitia? aut quam ambitionem lo
constantissimus et gravissimus civis, L. Caesar, in sena-
tum introduxit? clarissimo viro atque innocentissimo de-
crevit imperium, privato tamen: in quo maximum nobis
onus imposuit: adsensus ero: ambitionem induxero in
curiam; negaro: videbor sufFragio meo, tamquam comi-
tlis, honorem homini amicissimo denegavisse. quod si
comitla placct in senatu haberi, petamus, ambiamus,
tabella modo detur nobis, sicut populo data est. cur
committis, Caesar, ut aut praestantissimus vir, si tibi non
sit adsensum, repulsam tulisse vidcatur aut unus quisque
nostrum praetcrltus, si, cum pari dlgnitate simus, eodem
honore digni non putemur? at enim — nam id exaudlo 20
— C. Caesari adulescentulo imperium extraordlnarium
mea sententla dedl. ille enim mihi praesidium extraor-
dinarium dedcrat: cum dlco mlhi, senatui dico populoque
Komano. a quo praesldlum res publica, ne cogitatum
quidem, tantum haberet, ut sine eo salva esse non posset,
huic extraordlnarlum imperium non darem? aut exercitus
adimendus aut imperium dandum fuit. quae est enim
ratlo aut qui potest ficri ut sine imperlo teneatur excrci-
428 M. TULLII CICERONLS
tus? 11011 igitur, quod ereptum iioii est, id existliminduni
est datum. eripuit;i?etis C. Caesari, patres eonscripti, im-
perium, nisi dedissetis: niilites veterani, qui illius aucto-
ritatem, imperium, nomen secuti pro re publica arma
ce])erant, volebant sibi ab illo imperari; legio Martia ct
legio quarta ita se contulerant ad auctoritatem senatus
et rei publicae dignitatem, ut deposcereiit imperatorem
et ducem C. Caesarem. iinperium C. Caesari belli iie-
cessitas, fascis seiiatus dedit. otioso vero et niliil agenti
privato, obsecro te, L. Caesar — cuin peritissimo homine
niilii res est — quando imperium seiiatus dedit?
D Sed de lioc quidem liactenus, iie refragari liomini
amicissimo ac de me optiiue merito videar; etsi quis
potest refragari non modo non petenti, verum etiam re-
21 cusanti? illa vero, patres coiiscripti, aliena consuluin
dignitate, alieiia temporum gravitate sentcntia est, ut
consulcs Dolabellae persequeiidi causa Asiam et Syriam
sortiantur. dicam, cur inutile rei publicae, sed prius,
(iuam turpe consulibus sit, videte: cuin consul designatus,
obsideatur, cuiii in eo liberando salus sit, posita rei publi-
cae, cum a populo Komano pestiferi civcs parricidaeque
desciverint, cumque id bellum geramus, quo bello de
dignitate, de libertate, de vita deceriiamus, si iii potesta-
teiii quis Antonii vencrit, proposita siut tormenta atque
cruciatus, cumquc liaruni rerum omiiium decertatio con-
sulibus optimis et fortissimis coinmissa et commendata
sit, Asiac et Syriae mentio fiet, ut aut suspitioni crinieu
2-1 aut invidiae materiam dedlsse videamur? at vero ita de-
cernunt, 'ut liberato Bruto:' id eiiini restabat, ut relicto,
deserto, prodlto. ego vero mentionem omniiio provin-
clarum factain dlco alieiilssimo tempore. quamvis enim
intentus aiiimus tuus sit, C. Paiisa, sicut est, ad virum
fortisslmum et omnium clarisslmum llbcrandum, taineii
rerum natura coget te neccssarlo refcrre animum ali-
quaiido ad Dolabellam perse(j[ueiiduin et partem aliquam
in Asiani et Syriani derivare curae ct cogitationis tuae.
si auteni fieri posset, vel pluris te aiilmos Iiabere vellem,
(j[Uos oiiinls ad JMutlnam intenderes. (j[uod quoniam fieii
noii i)otest, isto Le aniiiio, (pieni liabcs ])raestaiitisslmuni
atcpie optlmum, niliil volumus nlsl de Bruto cogltare.
INM.ANTONIUMORATIOrillLfPPICAXI. 21—25. 429
facls tu id quidem ct co maximc incumbis, ut intellego; 2:5
duas tamen res, magnas praesertim, non modo agcre uno
tcmpore, sed ne cogitando quidcm explicare quisquam
potest. incitare et inflannnarc tuum istuc praestantissi-
nuim studium, non ad aliam ulla ex parte curam trans-
fcrre debemus. adde istuc sermoncs hominum, addc 10
suspitiones, adde invidiam: imitare me, qucm tu sempcr
laudasti: qui instructam ornatamque a senatu provinciam
deposui, ut inccndium patriae omissa alia omni cogita-
tionc restingucrcm. nemo crit practcr unum mc, quicum
profccto, si quid interesse tua putasses, pro summa fami-
liaritate nostra communicasses, qui credat te invito pro-
vinciam tibi esse decretam. hanc, quacso, pro tua sin-
gulari sapientia reprime famam atque effice ne id, quod
non curas, cupere videare. quod quidem co vchementius -n
tibi laborandum cst, quia in eandem cadere suspitionem
conlega, vir clarissimus, non potcst: nihil horum scit,
nihil suspicatur; bellum gerit, in acie stat, de sanguine
et de spiritu decertat; ante provinciam sibi dccretam
audiet quam potucrit tcmpus ei rci datum suspicari.
vereor ne excrcitus quoque nostri, qui non dilectus ne-
cessitate, sed voluntariis studiis se ad rem publicam con-
tulcrunt, tardcntur animis, si quicquam aliud a nobis nisi
de instanti bcllo cogitatum putabunt. quod si provinciae
consuHbus cxpetendae vidcntur, sicut sacpe a multis cla-
rissimis viris expetitae sunt, rcddite prius nobis Brutum,
lumen et decus civitatis ; qui ita conservandus est, ut illud
signum, quod dc caelo delapsum Vestae custodiis conti-
netur; quo salvo salvi sumus futuri. tunc vel in caelum
vos, si fieri potuerit, umcris nostris toUemus; provincias
ccrte dlgnissimas vobis dchgemus; nunc quod agitur aga-
mus : agitur autem liberine vivamus an mortem obcamus,
quae certe servituti anteponenda est. quid? si etiam tar- 25
ditatem adfert ista sententia ad Dolabellam pcrsequen-
dum? quando enim veniet consul? an id cxspcctanms,
quoadne vestigium quidem Asiae civitatum atque urbium
relinquatur? at mittent aliqucm de suo numcro. valde
mihi probari potest, qui paulo ante clarissimo viro pri-
vato imperium extra ordinem non dedi. at hominem
dignum mittent. num P. Servilio digniorem? at eum
4o0 M. TULLII CICEROXLS
(liiidcm civitas non liabet. quod crgo ipse neniini putavi
dauduni, ne a senatu quidem, id ego uuius iudicio dela-
■2(; tum comprobem? expedito nobis homine et parato, pa-
tres conscripti, opus est et eo, qui imperium legitimum
Iiabeat, qui praeterea auctoritatem, nomen, exercitum,
persj)ectum aninuun in rc publica libcranda.
11 Quis igitur is est? aut M. Brutus aut C. Cassius aut
uterque. deccrnerem plane, sicut nmlta consulibus, alte-
rum ambovc, ni Brutum conligasscmus in Graecia et eius
auxilium ad Italiam vergere quam ad Asiam maluisse-
mus; non ut eo ex acie respcctum habercmus, scd ut
ipsa acies subsidium haberet etiam transmarinum. prac-
terea, patres conscripti, iVI. Brutum retinet etiam nunc
C. Antonius, qui tenet ApoUoniam, magnam urbem et
gravcm; tenet, opinor, Byllidem, tenet Amantiam, instat
Epiro, urget Oricum, habet aliquot coliortis, habct equi-
tatum: hinc si Brutus erit traductus ad aliud bcnuni,
Graeciam certc amiserimus. est autem etiam de Brun-
disio atque illa ora Italiae providcndum. quamquam
miror tani diu morari Antonium; solet enim ipse accipere
manicas nec diutius obsidionis mctum sustincre: quem
si confccerit Brutus et intellexerit plus se rei publicae
})rofuturum, si DoUibellam persequatur quam si in Grae-
cia maneat, aget ipsc per sese, ut adhuc quoque fecit,
neque in tot incendiis, quibus confestim succurrcndum
27 est, exspectabit senatum. nam et Brutus ct Cassius nud-
tis iam in rebus ipse sibi senatus fuit; neccsse cst enim
in tanta conversione et perturbatione omnium rcrum tcm-
poribus potius parere quam moribus; nec enim imnc
primum aut Brutus aut Cassius salutcm libcrtatemquc
j)atriac lcgem sanctissimam ct morem optimuni iudicavit.
itaque si ad nos nihil rcfcrretur de Dolabella pcrse-
quendo, tamcn ego pro dccreto putarem, cum essent
talcs virtutc, auctoritate, nobihtatc summa viri, quorum
akcrius iam nobis notus esset exercitus, ahcrius auditus.
12 num igiturBrutus cxspcctavit dccreta nostra, cum stuiha
nossct? neque enim est in provinciam suam Cretam pro-
fcctus: in Macedoniam alicnaui advoLavit; onmia sua
j)Utavit, quac vos vestra esse vclletis; legioncs conscripsit
novas, cxccj^it veteres; cquitatum ad sc abduxit Dola-
IN M. ANTONIUM ORATIO PIIILrPPICA XI. 26-31. 431
bellae atque eum nondum tanto parriculio oblitum hostem
sua sententia iudicavit. nam ni ita esset, quo iure equi-
tatum a consule abduceret? quid? C. Cassius, pari ma- 23
gnitudine aninii et consilii pracditus, nonne co ex Italia,
consilio profectus est, ut proliiberet Syria Dolabellam?
qua lege? quo iure? eo, quod luppiter ipse sanxit, ut
omnia, quae rei publicae salutaria essent, legitima et
iusta haberentur. est enim lex nihil aliud nisi recta et
a numine deorum tracta ratio, impcrans honcsta, prohi-
bens contraria. Imic igitur Icgi paruit Cassius, cum est
in Syriam profectus, alienam provinciam, si homines
legibus scriptis uterentur, eis vero oppressis suam legc
naturac. scd ut ea vestra quoque auctoritate firmentur, 29
ccnseo: cum P. Dolabclla, quique eius crudclissimi et
taeterrimi facinoris ministri, socii, adiutorcs fuerunt, ho-
stes populi Romani a senatu iudicati sint, cumque sena-
tus P. Dolabellam bello persequendum censuerit, ut is,
qui omnia deorum hominumque iura novo, inaudito, in-
expiabili scelere polluerit nefarioque se patriae parricidio
obstrinxerit, poenas dis hominibusque meritas debitasquc
persolvat, senatui placere C. Cassium pro consule pro- 30
vinciam Syriam obtinere, ut qui optimo iure eam provin-
ciam obtinuerit, eumque aQ. Marcio Crispo pro consule,
L. Statio Murco pro consule, A. Allieno legato excrcitus
accipere eosque ci tradere, cumque cis copiis et si quas
praeterea paraverit, bello P. Dolabellam terra marique
persequi; eius belli gerendi causa, quibus ei videatur,
navis, nautas, pecuniam cetcraque, quae jad id bellum
gerendum pertineant, ut imperandi in Syria, Asia, Bi-
thynia, Ponto ius potcstatemque habeat, utique, quam-
cumque in provinciam eius belli gerendi causa advenerit,
ibi maius imperium C. Cassii pro consule sit, quam eius
erit, qui eam provinciam tum obtinebit, cum C. Cassius
pro consule in eam provinciam venerit; regem Deiota- 31
rum patrem et regem Deiotarum filium, si, ut multis
bellis saepe numero imperium populi Romani iuverint,
item C. Cassium pro consule copiis suis opibusque iu-
vissent, senatui populoque Romano gratum esse facturos ;
itemque si ceteri reges, tetrarchae dynastaeque fccissent,
senatum populumque Romanum eorum officii non imme-
432 M. TULLII CICERONIS
morcm futurum, utique C. Pansa A. Ilirtius consulcs,
altcr anibove, si eis videretur, re ])ublica recupcrata dc
provinciis consularibus, praetoriis, ad hunc ordiuem primo
(juoque temporc refcrant: interea provinciae ab eis, a
quibus obtinentur, obtineantur, quoad cuique ex senatus
consulto successum sit.
I'^ PIoc senatus consulto ardcntem inflammabitis et arma-
tum armabitis Uassium; nec cmm ammum eius potcstis
ignorare nec copias. animus is est, quem videtis; copiae,
quas audistis, ** fortis et constantis viri, qui ne vivo
(juidcm Trcbonio Dolabellae latrocinium in Syriam pe-
nctrarc sivisset; Allienus, familiaris et necessarius meus,
post interitum Trebonii profecto ne dici quidem se leo;a-
tum Dolabcllae volet; est Q. Caecilii Bassi, privati illius
quidcm, sed fortis et praeclari viri, robustus et victor
33 excrcitus; Deiotari regis et patris et filii et magnus et
nostro more institutus exercitus; summa in filio spes,
summa ingenii indolcs summaque virtus. quid de patre
dicam? cuius benevolentia in populum Romanum est
i})sius acqualis actati; qui non solum socius imperatorum
nostrorum fuit in bellis, vcrum etiam dux copiarum sua-
rum. quae de illo viro Sulla, quae Murena, quae Ser-
vilius, quae Lucullus, quam ornate, quam honorificc,
31 quam graviter saepe in senatu praedicaverunt? quid de
Cn. Pompcio loquar? qui unum Dciotarum in toto orbe
terrarum ex animo amicum vcrcque bcncvolum, unum
fidelem populo Komano iudicavit. fuimus impcratores
ego ct M. Bibulus in propinquis finitimisque provinciis:
ab eodem rege adiuti sumus et equitatu et pedestribus
copiis. sccutum cst hoc acerbissimum et calamitosissi-
mum civile bcllum, in quo quid facicndum Dciotaro,
quid omnino rcctius fucrit, diccre non est neccsse, prae-
sertim cum contra acDciotarus sensit victoria belli dliu-
dicarit. quo in bello si fuit error, communis ei fuit cum
scnatu; sin recta sentcntia, ne victa quidcm causa vitu-
l)cranda est. ^id has coj^ias acccdcnt alii regcs, etiam
?>'> dilectus accedcnt. neque vero classes deernnt: tanti
Tyrii Cassium faciunt, tantum eius in Syria nomcn atque
14 IMiocnice cst. paratum habct impcratorcm C. Casslum, pa-
tres conscripti, rcs publica contraDohibcllam ncc paratum
IN M. ANTONIUM ORATIO PHILIPPICA Xl. 32 — 38. 433
solum, sed pcritum atque fortem. magnas ille res gessit
ante Bibuli, summi viri, adventum, cum Pacori nobilis-
simi ducis maximas copias fudit Syriamque immani Par-
thorum impetu liberavit. maximam eius et singularem
laudem praetermitto; cuius enim praedicatio nondum
omnibus grata est, hanc memoriae potius quam vocis
testimonio conservemus. animadverti, patres conscripti, 3g
cxaudivi etiam nimium a me Brutum [nimium Cassium]
ornari; Cassio vero sententia mea dominatum et princi-
patum dari. quos ego orno? nempe eos, qui ipsi sunt
ornamenta rei publicae. quid? D. Brutum nonne omni-
bus sententiis semper ornavi? num igitur reprehendistis?
an Antonios potius ornem, non modo suarum familia-
rum, sed Komani nominis probra atque dedecora? an
Censorinum ornem, in bello hostem, in pace sectorem?
an cetera ex eodem latrocinio naufrao^ia conlio;am? e"ro
vero istos otii, concordiae, legum, iudicicrum, libertatis
iiiimicos tantum abest ut ornem, ut effici non possit quin
eos tam oderim quam rem pubHcam diligo. *vide,' in- 37
quit *ne veteranos ofFendas;' hoc enim vel maxime ex-
audio. ego autem veteranos tueri debeo, sed eos, quibus
sanitas est; certe timere non debeo: eos vero veteranos,
qui pro re publica arma ceperunt secutique sunt C. Cae-
sarem auctorem beneficiorum paternorum, hodieque rem
publicam defendunt cum magno periculo, non tueri so-
lum, sed etiam commodis augere debco; qui autem
quiescunt, ut septima, ut octava legio, in magna gloria et
laude ponendos puto: comites vero Antonii, qui, post-
quam beneficia Caesaris comederunt, consulem designa-
tum obsident, huic urbi ferro ignique minitantur, Saxae
se et Cafoni tradiderunt ad facinus praedamque natis,
num quis est qui tuendos putet? ergo aut boni sunt,
quos etiam ornare, aut quieti, quos conservare debemus,
aut impii, quorum contra furorem et bellum et iusta
arma cepimus. quorum igitur veteranorum animos ne ^^
ofFendamus veremur? eorumne, quiD.Brutum obsidione
cupiunt liberare? quibus cum Bruti salus cara sit, qui
possunt Cassii nomen odisse? an eorum, qui utrisque
armis vacant? non vereor ne acerbus nuntius cuiquam
istorum sit, qui otio delectantur. tertio vero generi non
Ciceronis vol. V, . 2 8
434 M. TULLIl C1CER0NI3
nnlitinii veteranorum, sed importunlssimoruni hostlum
cupio quam acerbisv^^iimum dolorcm Inurere. quamquani,
patres conscrlpti, quousque sententias dlcemus veterano-
rum arbltratu? quod eorum tantum fastldlum est, quae
tanta adrogantla, ut ad arbltrium Illorum Imperatores
39 etiam diligamus? ego autem — dlccndum est enim, pa-
tres conscrlpti, quod sentlo — non tam veteranos intuen-
dos nobis arbltror, quam quld tlrones mllltes, flos Italiae,
quid novae lcgiones ad liberandam patrlam paratlsslmac,
quld cuncta Italia de vestra gravitate sentlat: nlhll enim
sempcr florct; aetas succedlt aetatl: dlu Icglones Caesarls
viguerunt; nunc vigcnt Pansac, vlgent Hirtii, vlgent
Caesarls filll, vigent Plancl; vlncunt numero, vincunt
aetatibus; nimirum etiam auctorltate vlncunt; Id cnim
bellum gerunt, quod ab omnibus gentlbus comprobatur.
itaque his praemla sunt promissa, illls persohita. fruan-
tur Illi suis, pcrsolvantur hls quae spopondimus: Id enim
10 deos immortalls spero aequlsslmum iudlcare. quae cum
ita sint, eam quam dixi sententlam vobls, patres con-
scripti, censeo comprobandam.
IN M. ANTONIUM OKATIO PHILIPPJCA XII. 1—3. 435
M. TULLn CICERONIS
IN M. ANTONIUM ORATIO PIIILIPPICA
DUODECLMA.
Etsi minime decere videtur, patres conscripti, falll, l
decipi, errare eum, cui vos maximis saepe de rebus ad-
scntiebamini, consolor me tamen, quoniam vobiscum pa-
riter et una cum sapientissimo consule crravi: nam cum
duo consulares spem honestae pacis nobis attulissent,
quod erant familiares M. Antonii, quod domestici, nosse
aliquod eius volnus, quod nobis ignotum esset, videban-
tur. apud alterum uxor, liberi; alter cotidie litteras mit-
tere, accipere, aperte favere Antonio. lii subito hortari 2
ad pacem, quod iam diu non fecissent, non sine causa
vidcbantur. accessit consul hortator. at qui consul! si
prudentiam quaerimus, qui minime falli posset; si virtu-
tem, qui nullam pacem probaret nisiAntonio concedente
atque victo; si magnitudinem animi, qui praeferret mor-
tem servituti. vos autem, patres conscripti, non tam
immemores vestrorum gravissimorum decretorum vide-
bamini, quam spe adlata deditionis, quam amici pacem
appellare mallent, de imponendis, non de acclpiendis
leglbus cogltare. auxerat autem meam quidem spem,
credo item vestram, quod domum Antonii adilictam mae-
stitia audiebam, lamentari uxorem. * * hic etiam fautores
Antonii, quorum in voltu habitant oculi mei, tristiores
videbam. quod si non ita est, cur a Pisone et Caleno 5
potissimum, cur hoc tempore, cur tam improviso, cur tam
repente pacis est facta mentio? negat Piso scire se, negat
audisse quicquam; negatCalenus rem ullam novam adla-
tam esse. atque id nunc negant, postea quam nos paci-
ficatoria legatione implicatos putant. quid ergo opus est
novo consilio, si in re nihil omnino novi est? decepti, 2
inquam, sumus, patres conscripti: Antonii est acta causa
ab amicis eius, non publica. quod videbam equidem,
28*
43G M. TULLII CICEKONIS
scd quasl pcr caligincm: pracstrinxcrat acicm animi D.
Briiti salus. quod si in bcllo dari vicarii solcrcnt, libcn-
ter me, ut D. Brutus cmittcrctur, pro illo includi patcrer.
4 atquc hac vocc Q. Fufii capti sumus: *nc si a Mutina
quidcm rcccsscrit, audicmus Antonium? nc si in scnatus
quidcm potcstatc futurum se dixcrit?' durum vidcbatur:
Itaquc fracti sumus, ccsslmus. rccedlt igltur a Mutina?
'ncsclo.' parct scnatui? *crcdo,' inquit Calcnus *scd ita,
ut tcncat dli>:nltatcm.' valdc licrculcs vobis laborandum
cst, patrcs conscripti, ut vestram dlgnitatem amittatis,
quae maxlma cst; Antonli, quac ncque est ulla nequc
esse potcst, rctlneatis, ut eam per vos rccuperet, quam
pcr se pcrdldit. si iaccns voblscum allquld agcrct, audi-
rcmfortasse: quamquam — scd lioc malo dicere, audirem :
stanti reslstcndum cst aut conccdenda una cum dlgnltate
5 libertas. at non cst integrum: constltuta legatio est. quld
autem non intcgrum est saplentl, quod restitui potest?
culusvis homlnis est errarc; nullius nisi insipientis in
errorc pcrsevcrare: posterlorcs cnim cogltatloncs, ut alunt,
saplcntiorcs solent cssc. dlscussa est illa caligo, quam
paulo ante dixl; diluxit, patet, vldcmus omnia, neque pcr
nos solum, sed admoncmur a nostris. attcndlstls paulo
antc praestantlsslmi vlri quac esset oratio. 'macstam'
in([ult ^domum ofFcndl, conlugcm, llberos. admlrabantur
bonl viri, accusabant amici, quod spe pacis legationem
suscepissem.' nec mirum, P. Scrvili: tuis enim severis-
simis gravissimisqTic sentcntlls omui cst non dico dlgni-
G tate, sed ctiam spe salutis spollatus Antonius. ad eum
ire te lcgatum quis non mlrarctur? dc mc cxpcrior: culiis
idcm consilium quod tuum scntio quam rcprehendatur.
nos reprchcndlnuu' soli? quid? vir fortisslmus Pansa sinc
causa paulo antc tam adcuratc looutus cst tani dlu? quld
egit nlsi uti falsani j)roditu)nis asc suspitloncm dcpcllcrct?
luidc autem ista suspitio est? ex pacis patroclnio rcpcntino,
([uod sublto susccpit, codcm captus crrore quo nos.
7 (^uod si est erratum, patres conscripti, spe falsa atque
fallaci, redcanms in vlani. optimus cst portus ])acnltcnti
8 nnitatio consilil. quid cnlm potcst, pcr dcos Innnortalis!
rci i)ubllcac prodcsse nostra legatio? prodcsse dico? quid,
si etiam obfutura est? obfutura? (juid, si iam nocuit atque
IN M. ANTONIUM OKATIO rHILHTlCA XII. 4-9. 437
obfuit ? an vos acerniiiam illam et fortissimam populi Ko-
mani lihertatis recupcrandae cupiditatem non inuiiinutam
ac dcbilitatam putatis lcgatione pacis audita? quid nm-
nicipia censctis? quid colonias? quid cunctam Italiam?
futuram codem studio, quo contra communc inccndium
exarserat? au non putamus fore ut eos paenitcat profcssos
csse et prae se tulisse odium in Antonium, qui pecunias
polliciti sunt, qui arma, qui se totos et animis et corpori-
bus in salutcm rci ])ublicae contulcrunt? quem ad modum
nostrum hoc consilium Capua })robabit, quac tcmporibus
his Roma altera cst? illa impios civis iudicavit, eiecit,
exclusit. illi, illi, inquam, urbi fortissime conanti e ma-
nibus est crcptus Antonius. quid? legionum nostrarum ^^
nervos nonne his consiliis incidimus? quis est enim qui
ad bcllum inflammato animo futurus sit spe pacis oblata?
ipsa illa Martia, caelcstis ct divina legio, hoc nuntio lan-
guescct et mollietur atque illud pulcherrimum [Martium]
nomen amittet: cxcidcnt gladii, fluent arma de manibus;
senatum enim secuta non arbitrabitur se graviore odio
debcre esse in Antonium quam scnatum. pudet huius
legionis, pudct quartae, quae pari virtute nostram aucto-
ritatem probans non ut consulcm et imperatorem suum,
sed ut hostem et oppugnatorem patriae reliquit Antonium ;
pudct optimi exercitus, qui coniunctus est cx duobus, qui
iam lustratus, qui profectus adoMutinam est; qui si pacis,
id est, timoris nostri, nomcn audierit, ut non rcferat pe-
dem, sistet certe. quid cnim revocante et receptui ca-
nente senatu propcret dimicare? quid autcm hoc iniustius ^
quam nos inscientibus eis, qui bellum gerunt, de pace
dccernere? nec solum inscientibus, scd ctiam invitis? an
vos A. Ilirtium, pracclarissimum consulcm, C. Cacsarem,
deorum bcneficio natum ad haec tempora, quorum epistu-
las spcm victoriae declarantis in manu teneo, pacem velle
censetis? vincere illi expetunt pacisque dulcissimum et
pulcherrinuim nomen non pactionc, scd victoria concupl-
vcrunt. quid? Galliam quo tandcm animo lianc rcm au-
dituram putatis? illa enim huius belli propulsandi, admi-
nistrandi, sustinendi principatum tcnet. Gallia D. Bruti
nutum ipsum, ne dicam imperium, secuta armis, viris,
pecunia bclli principia firmavit; eadcm crudcHtati M. An-
438 M. TULLII CICEROXIS
tonii suum totum corpus obiecit; cxliauritur, vastatur,
uritur: omnis acquo aiiimo bclli patitur iniurias, dum
10 modo repellat pcriculum scrvitutis. ct ut omittam rcli-
quas partis Galliae — nam sunt omnes pares — , Patavinl
alios excluscrunt, alios eicccrunt missos ab Antonio;
pecunia, militibus, et, quod maxime dccrat, armls nostros
duccs adiuverunt. fccerunt idcm rcliqui, qui quondam
in eadcm causa crant et propter multorum annorum In-
iurias alicnatl a scnatu putabantur: quos minime mlrum
est communicata ciim cis re publlca fidclis esse, qul
5 etiam expcrtes elus fidem suam scmper pracstlterunt. his
igltur omnibus vlctoriam spcrantibus pacls nomen ad-
fercmus, Id est dcsperationem vlctorlae?
11 Quld, si ne potcst quldem ulla esse pax? quae enim
cst condlcio pacls, In qua oi, cum quo paccm faclas, nllill
conccdi potcst? multis rebus a nobls est Invltatus ad
pacem Antonlus: bcllum tamcn maluit. missl Icgati repu-
gnante mc, sed tamen missl; delata mandata: non paruit.
denuntlatum cst ne Brutum obsiderct, a Mutlna discede-
rct: oj^pugnavlt ctlam vchemcntius. et ad eum legatos
de pace mittemus, qui pacis nuntios repudlavlt? verecun-
diorcmne coram putamus In postulando fore quam fucrlt
tum, cum mlslt mandata ad senatum? atqul tum ea pete-
bat, quae vldebantur improba omnlno, sed tamen allquo
modo posse concedl; nondum erat vestrls tam gravlbus
tamquc multls iudicils Ignomlnlisque conclsus: nunc ea
petit, quae dare nullo modo possumus, nisi prlus volu-
12 mus bello nos vlctos confitcrl. senatus consulta failsa
dclata ab eo ludicavimus: num ca vera possumus ludl-
care? lcgcs statuimus pcr vim ct contra auspicia latas
eisque ncc po})uhmi ncc plebcm tcnerl: num cas restltui
posse censetis? sestertium scptiens miliens avertlsse An-
tonlum pecunlae i^ubllcac ludicavlstis: num fraude poterit
carcrc pcculatus? Immunitates ab co civitatibus, saccr-
dotia, rcgiia vcnicrunt: num figcntur rursus cac tabulae,
G quas vos dccretis vestrls rcfixistis? quod si ea, quac de-
crevlmus, obrucre, num etiam memoriam rcrum dclerc
possumus? quando cnim obliviscetur ulla postcrltas cuius
scclere in hac vestitus focditatc fuciimus? ut ccnturlonum
leglonls INIartiac Urundlsii profusus sanguls cluatur, num
I
IN M. ANTONIUM OKATIO ITJILIPPICA XII. 10—16. 431)
clui pmcdlcatlo crudclltatits potcst? ut uicdla praetcreaui,
quae vetustas tollet operum circuiu Mutinam taetra mo-
nimenta, sceleris iudicla latroclnlique vestlgia? Imic igi- i3
tur importuno atque impuro parricidae quld Iiabemus,
pcr dcos Inmiortalis! quod rcmittanms? an Galliam ultl-
mam et excrcltum? quld est allud non pacem faccre, sed
dlffcrre bellum? nec solum propagare bellum, sed con-
cedere etiam victorlam? an ille non vicerit, si quacumquc
condlcione in hanc urbem cum suis venerit? armis nunc
omnia tenemus; auctoritate valenms plurimum; absunt
tot pcrdltl clves, nefarlum sccutl duccm; tamcn corum
ora scrmonesque, qul in urbe ex eo numero relicti sunt,
ferre non possumus: quld censetls, cum tot uno tem])ore
Inrupcrint, nos arma posuerimus, Illi non deposuerint,
iionne nos nostrls conslllls vlctos in per])ctuum fore? ])0- 14
nite ante oculos ,M. Antonlum consularem; s])erantem
consulatum Luclum adlunglte; supplete ceteros, neque
nostri ordinis solum, lionores et im]>crla medltantis : nolite
ne Tlrones quidem, Numlsios, Mustelas, Seios contcmncrc :
cum els facta ])ax non crlt ])ax, sed ])actio scrvitutis. L.
Plsonls, am])llssimi virl, ])raeclara vox a te non solum In
hoc ordine, Pansa, sed etlam in contlone lure laudata cst:
cxcessurum se cx Italla dlxlt, deos penatls et scdes pa-
trias relicturum, si — quod di omen averterlnt! — rem
publlcam 0])pressisset Antonlus. quaero igitur a te, L. ^
PIso, nonnc oppressam rem jmbllcam ])Utes, si tot tam
impii, tam audaccs, tam faclnerosl recepti sint? quos non-
dum tantis parricidils contamlnatos vlx ferebamus, hos
nunc omni scelere coopertos tolcrabills censes civitati
-fore? aut isto tuo, mlhi crede, consilio erit utendum, ut
cedamus, abeamus, vitam inopem et vagam ])crsequamur,
aut cervlces latronlbus dandae atque in ])atria cadendum
est. ubi sunt, C. Pansa, illae cohortationes pulcherrimae
tuae, qulbus a te excitatus senatus, inflammatus j^opulus
Romanus non solum audlvlt, sed etlam dldlclt nihil esse
liomini llomano foedius servltute? idclrconc saga sum- it;
pslmus, arma ccpimus, iuventutem omnem ex tota Italia
excussimus, ut exercitu florentissimo et maximo legati
ad pacem mitterentur? sl accipiendam, cur non roga-
mur? si postulandam, quid timemus?
440 M. TULLII CICERONIS
In hac ego lcgatlonc slm aut ad id consllium adml-
eccar, in quo nc si disscnsero quidcm a cctcris, sciturus
populus Romanus sit? ita fict ut si quid remissum aut
concessum sit, meo sempcr pcriculo pcccct Antonius, cum
17 ci peccandi potestas a me concessa vidcatur. quod si
habcnda cum M. Antonii latroclnio pacis ratio fuit, mea
tamcn persona ad istam pacem conciliandam minime fuit
dcligenda: ego numquam lcgatos mittendos censui; ego
ante reditum lcgatorum ausus sum dicere, pacem ipsam
si adfcrrent, quoniam sub nomine pacis belkim lateret,
rcpudiandam; ego princeps sagorum; ego sempcr ilkun
appellavi hostem, cum ahi advcrsarium; semper hoc bel-
lum, cum aki tumukum. nec haec insenatusokun: eadem
ad popukmi scmper egi; nequc sokmi in ijDsum, sed in
eius socios facinorum et ministros, et praesentis et eos,
qui una sunt, in totam dcnique ^I. Antonii domum sum
18 scmpcr invcctus. itaquc ut alacres et kicti, spc pacls ob-
lata, inter se impii cives, quasi vicissent, gratuhibantur,
sic mc iniquum eierabant, de mc quercbantur; diffidc-
bant ctiam ServiHo: memlnerant cius scntentiis confixum
Antonlum; L. Caesarcm fortem quidcm ilkim et constan-
tcm scnatorem, avuncukmi tamcn; Calenum procurato-
rcm; Pisonem familiarem; te ipsum, Pansa, vekementissi-
mum et fortissimum consulem factum iam putant lcnioreni:
non quo ita sit aut esse j:)Ossit, scd mcntio a te fiicta pa-
cls suspitioncm mukis attukt immutatae voJuntatis. intcr
has persanasme interiectum amici Antonli moleste ferunt:
quibus gercndus mos est, quoniam scmcl kberales essc
fi coepimus. proficiscantur legati optimls ominibus, sed ci
proficlscantur, In qulbus non oflTcndatur Antonius. quod
si dc Antonlo non hiboratis, nilhi ccrte, patrcs conscripti,
consulere debetis: parcite ocuHs sakem meis et akquam
vcniam iusto dolori datc. quo cnim aspcctu videre potero
— omltto hostcm patrlac, ex quo mllii odlum in illum
connnunc vobiscum cst — sed quo modo aspiciam mihi
unl criidcksslmuni hostcm, ut dcchu-ant elus de me acer-
bissimae contiones? adeone me fcrrcum putatis, ut cum
eo congredi aut ilhmi asplccrc possim? qui nuj^cr, cum
in contlonc donarct cos, qui ci dc pnrricldls audaclsslmi
vldcbantur, mca boiia donarc sc dlxlt l*ctissio Urblnati,
iXM.AXTOXIUMOriATIOrmLIPPICAXTI. 17-23. 441
qal ex naufragio luculenti patrimonii ad haec Antoniana
saxa proiectus est. an L. Antonium aspicere potero? 20
cuius ego cruclelitatem effugcrc non potuissem, nisi me
moenibus et portis et studio municipli mci dcfendissem.
atque idcm hic mjrmillo Asiatlcus, Latro Italiac, conlcga
Lcntonis et Nuculae, cum Aqullae priml plli nummos
aurcos daret, dc mcis bonis se dare dixlt : sl cnim de suis
dixisset, ne Aqullam quldcm ipsum crediturum putavlt.
non ferent, inquam, oculi Saxam, Cafoncm, non duo
praetores, [non trlbunum plcbls,] non duo dcslgnatos tri-
bunos, non Bcstiam, non TrcbclHum, non T. Plancum.
non possum anlmo aequo vlderc tot tam importunos, tam
sceleratos hostis; nec Id fit fastldlo meo, sed caritate rei
publicac. sed vincam animum mlhlquc Impcrabo: dolo- 21
rcm iustlsslmum, si non potuero frangerc, occultabo.
quld? vltae censctlsne, patrcs conscriptl, habendam mlhl
ahquam esse ratloncm? quae mlhi quidem mlnlmc cara
est, pracsertim cum Dolabclla fcccrit ut optanda mors
esset, modo slne cruciatu atque tormentls; vobls tamen
et populo Romano vills meus splrltus esse non debet: Is
enlm sum, nlsl me forte fallo, qui vlglllis, curis, senten-
tiis, perlculis etiam, quae plurlma adli propter acerblssi-
mum omnium In me odlum impiorum, perfecerlm ut non
obstarcm rei publlcae, ne quld adrogantlus vldear dicere.
quod cum ita slt, nlhilne mihl de pcrlculo mco cogltan- 22
dum putatls? hlc cum esscm in urbe ac domi, tamen 9
multa saepe temptata sunt, ubi me non solum amicorum
fidelitas, sed etiam universae civitatls oculi custodlunt:
quid ccnsetis, cum iter ingressus ero, longum praesertlm,
nullasne Insldlas extimescendas? tres vlae sunt ad Mutl-
nam — quo festlnat animus, ut quam primum illud pignus
libertatls populi Romanl, D. Brutum, asplcerc posslm;
cuius in complcxu Hbenter extremum vitae spirltum edi-
derim, cum omncs actiones horum mensum, omnes sen-
tcntlac mcac pervencrlnt ad eum, qul mihi fuit proposltus,
exltum — trcs ergo, ut dixl, vlac : a supcro mari Flamlnia,
ab Infero Aurella, medla Cassla: nunc, quaeso, attcndlte 23
num abcrrct a coniectura suspltio perlculi mei. Etruriam
dlscrimlnat Cassia : sclmusnc igitur, Pansa, quibus in locis
nanc sit Lcntonls CaescnniiVnvIraHs auctoritas? nobis-
442 M. TULLII CICEKONIS
cum ncc aiiimo certc cst ncc corpore. si autem aut domi
est aut non longe a domo, ccrte in Etruria est, id est, in
via. quis igitur mihi pracstat Lentoucm uno capite esse
contentum? dic mihi praeterea, Pansa, Ventidius ubi sit,
cui fui semper amicus, ante quam ille rei publicae bonis-
([ue omnibus tam aperte est factus inimicus. possum
Cassiam vitare, tcnerc Haminiam: quid, si Anconam, ut
dicitur, Ventidius vencrit, poterone Ariminum tuto acce-
dere? restat Aurclia: hic quidem etiam praesidia habeo;
possessiones enim sunt P. Clodii; tota familia occurret;
Y^ hospitio invitabit propter familiaritatem notissimam. hisce
ego viis me committam, qui Terminalibus nuper in sub-
urbium, ut eodcm die reverterer, ire non sum ausus?
domesticis me parietibus vix tueor sine amicorum custo-
diis; itaque in urbe, si licebit, manebo; hacc mea
sedes est, haec vigilia, haec custodia, hoc praesidium
stativum. tencant ahi castra, rcgna, res bcllicas; odcrint
hostem; nam hoc caput est; nos, ut dicimus semperque
fecimus, urbem et res urbanas vobiscum pariter tuebimur.
ncque vcro recuso munus hoc: quamquam jiopulum Ro-
manum video pro me recusarc. ncmo me minus timidus,
ncmo tamcn cautior. res dcchirat: vicesimus annus est,
cum omncs scclerati me unum petunt; itaque ipsi, ne dicam
mihi, rei pubHcac poenas dederunt : me salvum adhuc res
publica conscrvavit sibi — timide hoc dicam; scio cnim
quidvis homini accidere posse — verum tamen scmel, cir-
cumsaeptus lectis valcntissimorum hominum viribus, ce-
2.) cidi sciens, ut honestissime exsurgere possem. possumne
igitur satis vidcri cautus, satis providus, si me huic itincri
tam infesto tnmquc pcriculoso connnisero? gloriam in
inorte dcbent ci, qui in rc publica vcrsantur, non culpac
rc})rehcnsionem et stultitiae vituperationcm relinquere.
(juis bonus non luget mortcm Trebonii? quis non dolet
intcrltum talis et civis et viri? at sunt qui dicant durc illi
<iuidcm, sed tamcn dicunt: minus dolendum, quod ab ho-
niinc impuro ncfarioquc non cavcrit. ctenim qui muUorum
custodem se profiteatur, eum sapientcs sui primum capitis
aiunt custodem esse oportere. cum sae})tus sis legibus et
iudlciorum mctu, non suut omiila timenda ncque ad omnis
iusidlas })racsI(Ha (iuacrcnda; (}uis cnim audcat hici, (juis
INM. ANTONlUMORATIOPlIILIPPICAXll. 24-28. 443
in mllitari via, quis bene comitatum,quIs inlustrem aggredi?
liacc neque hoc tempore neque in me valent: non modo 26
enim poenam non cxtimescet, qui mihi vim attulerit, sed
ctiam gloriam spcrabit a latronum gregibus et praemia.
haec ego in urbe provideo; faciJis est circumspcctus unde 11
cxeam, quo progrediar, quid ad dextram, quid ad sini-
stram sit. num idem in Apennini tramitibus facere potero?
in quibus etiam si non erunt insidiae, quae facilUme esse
potcrunt, animus tamen erit sollicitus, ut nihil possit de
officiis lcgationis attendere. sed eifugi insidlas, perrupi
Apennlnum : nempe in ^Vntonii congressum conloquiumque
veniendum est. quinam locus capietur? si extra castra,
ceteri viderint: ego mortem actutum futuram puto: novi
hominls furorem, novi efFrenatam vlolentlam: culus acer-
bltas morum Immanitasque naturae ne viuo quidem per-
mlxta temperari solet, hlc Ira dementiaque inflammatus
adhibito fratre Lucio, taeterrima belua, numquam profecto
a me sacrllegas manus atque impias abstlneblt. memini -n
conloquia et cum acerrimls hostlbus et cum acerbisslme
dlssldentibus clvlbus. Cn. Pompelus, Sexti fihus, consul
me praesente, cum essem tiro In eius exercitu, cum P.
Vettio Scatone, duce Marsorum, inter bina castra conlo-
cutus est: quo quldem temjyore memini Scx. Pompelum,
fratrem consulis, ad conloqulum ipsum Roma venire, do-
ctum virum atque sapientem ; quem cum Scato salutasset,
'quem te appellem?' inquit; at ille 'voluntate hospltem,
necessitate hostem.' erat in illo conloquio aequitas; nullus
tlmor, nulla suberat suspitlo; mediocre etlam odlum: non
enim ut eriperent nobls socli clvitatem, sed ut In eam
rcciperentur petebant. Sulhi cum Sclplone intcr Cales et
Teanum, cum altcr nobihtatls florcm, aher belli socios
adhibuisset, de auctoritate senatus, de suflfraglls populi,
de iure clvltatls leges inter se et condlciones contulerunt;
non tenult omnino conloquium illud fidem: a vi tamcn
periculoque afuit. possumusne Igitur in Antonil hitroclnio 12
aeque esse tutl? non possumus; aut, sl ccterl possunt, me
posse diffido. quod si non extra castra congrediemur, quae -in
ad conloquium castra sumentur? in nostra iJle nunquam
veniet ; muho mlnus nos In ijllus : rehquum est ut et accl^
piantur et rcmittantur postulata pcr Uttcras. ergo erimus
444 M. TULLII CICEROXIS
iii castris. mca quidcm ad omnia postulata una scntentia;
([uani cum hic vol)is audicntibus dixcro, isse et rcdisse
me putatote: lcgationcm confcccro: omnia ad senatum
mea sententia reiciam, quaccumque postulabit Antonius.
ncquc enim licct alitcr ncque pcrmissum cst nobis ab Iioc
ordinc, ut bcUis confcctis dcccm lcgatis pcrmitti solet
morc maiorum, ncquc ulla onmino a scnatu mandata ac-
ccpimus. quae cum agam in consilio, nullis, ut arbi-
tror, rcpugnantibus, nonne metuendum cst ne impcrita
29 militum multitudo pcr mc paccni distincri putct? facitc
lioc mcum consilium lcgioncs novas non improbarc; nam
Martiam et quartam niliil cogitantis practer dignitatcm
ct decus comprobaturas esse certe scio: quid? veteranos
non veremur — nam timeri sc ne ipsi quidem volunt —
(juonam modo accipiant scveritatcm mcam? multa enini
falsa dc mc audicrunt; multa ad cos improbi dctulcrunt,
quorum conunoda, ut vos optimi tcstes estis, scmper ego
sententia, auctoritate, oratione firmavi: sed credunt ini-
probis, crcdunt turbulcntis, crcdunt suis. sunt autem fortes
illi quidcm, scd proptcr mcmoriam rcrum, quas gesscrunt,
pro populi Koniani libcrtate ct salutc rci publicac nimis
feroces et ad suam vim omnia nostra consilia revocantcs.
30 liorum ego cogitationcm non vcrcor; impetum pcrtimesco.
hacc (][uo(pic tanta pcricula si effugcro, satisne tutum re-
ditum putatis fore? cum cnim ct vcstram auctoritatcm
mco niorc dcfcndcro et mcam fidcni rci publicae constan-
tiamque praestitcro, tum erunt mihi non hi solum, qui
mc odcrunt, scd illi ctiam, qui invidcnt, cxtimesccndi.
custodiatur igitur vita mca rci })ul)licac caquc, (pioad vcl
diguitas vcl natura patictur, patriac rcscrvctur, mors aut
ncccssitatcm habcat fati aut, si ante op})ctcnda cst, 0])})e-
tatur cum gloria. hacc cum ita sint, etsi hanc lcgatio-
ncm rcs {)ublica, ut lcvissime dicam, non dcsiderat, tamcn
si tuto liccbit irc, proficiscar. onmino, patrcs conscrij)ti,
totum huiuscc rci consilium non mco pcriculo, scd utili-
tate rei i^ublicac mctiar; de (|ua mihi (|uoniam libcrum
cst s])atium, nudtum ctiam at(]uc etiam considcrandum
j)uto id(]uc ])otIssinunn faciendum, (]uod maxime intcresse
ici ])ublicae iudicaro.
INM.ANTONIUMORATJOPJIILIPPICA Xm. 1-3. 445
M. TULLII CICERONIS
IN iM. ANTONimi ORATIO riiiLirriCA
TERTIA DECIMA.
A principlo liiiius bclli, ])atrcs conscripti, quod cum ^
impiis civibus conscclcratisrpie suscej)imus, timui ne con-
dicio insidiosa pacis libertatis recupcrandae studia restin-
gueret; dulcc enim etiani nomen est pacis, res vero ipsa
cum iucunda tum salutaris: nam nec privatos focos ncc
publicas legcs vidctur nec libcrtatis iura cara haberc
qucm discordiae, quem caedes civium, quem bellum ci-
vilc delectat, eumque ex numero Iiominum eiciendum,
ex finibus liumanae naturac exterminandum puto. itaque
sive Sulla sive Marius sive uterque sive Octavius sive
Cinna sive iterum SuUa sive alter Marius et Carbo sive
qui alius civile bellum optavit, eum detestabilem civcm
rei publicae natum iudico. nam quid ego de proximo ^
dicam, cuius acta defendimus, auctorem ipsum iure cae-
sum fatemur? nihil igitur hoc cive, nihil hoc liomine
tactrius, si aut civis aut homo habendus est, qui civilc
bellum concupiscit. scd hoc primum videndum est, pa-
tres conscripti, cum omnibusne pax esse possit an sit
aliquod bellum inexpiabile, in quo pactio pacis lex sit
servitutis. pacem cum Scipione SuUa sive faciebat sive
simulabat, non erat desperandum, si convenisset, fore
aliquem tolerabilem statum civitatis. Ciuna si concor-
diam cum Octavio confirmare voluisset, [hominum in re
pubHca sanitas remanere potuisset.] proximo bello si
aliquid de summa gravitate Pompeius, multum de cupi-
ditate Caesar remisisset, et pacem stabilcm et aliquam
rem publicam nobis habere licuisset. Iioc vero quid est? 2
cum Antoniis pax potest esse? cum Censorino, Ventidio,
Trebellio, J3estia, Nucula, Munatio, Lentone, Saxa?
exempli causa paucos nominavi: genus infinitum imma-
nitatemque ipsi cernitis reliquorum. addite illa naufragia 3
44() M. TULLIl CICERONIS
Caesaris amicorum, Barbas Cassios, Barbatios, Polliones;
addite Antonii conlusorcs et sodalis, Eutrapelum, Melam,
Caelium, [Pontium,] Crassicium, Tironem, Mustelam,
Petissium: comitatum relinquo, duces nomino. huc acce-
dunt Alaudae ceterique veterani, seminarium iudicum
decuriae tertiae, qui suis rebus exliaustis, beneficiis Cae-
4 saris devoratis fortunas nostras concupiverunt. o fidani
dexteram Antonii, qua ille plurimos civis trucidavit! o
ratum religiosumque foedus, quod cum Antoniis feceri-
mus ! lioc si Marcus violare conabitur, Lucii eum sancti-
tas a scelere revocabit. illis locus si in hac urbe fuerit,
ipsi urbi locus non erit. ora vobis eorum ponite ante
oculos et maxime Antoniorum; incessum, aspectmn, vol-
tum, spiritum, latera tegentis alios, alios praegredientis
amicos. quem vini anhelitum, quas contumehas fore
censetis minasque verborum! nisi forte eos pax ipsa
leniet, maximeque, cuni in hunc ordinem venerint, sahi-
tabunt benigne, comiter appellabunt unum quemque
^ nostrum. non recordamini, per deos immortalis! quas
in eos sententias dixeritis? acta M. Antonii rescidistis;
leges refixistis; per vim et contra auspicia latas decrevi-
stis; totius ItaHae dilectus excitavistis; conlegam et sce-
lerum socium omnium hostem iudicavistis. cum hoc quac
pax potest esse? hostis si esset externus, id ipsum vix
talibus factis, sed posset aUquo modo; maria, montes, re-
gionum magnitudines interessent; odisses eum, quem non
vidcres: hi in oculis haerebunt et, cum licebit, in fau-
cibus; quibus enim saeptis tam immanis beluas continc-
bimus? at incertus exitus belli. est omnino fortium
virorum, quales vos esse debetis, virtutem praestare —
tantum enim possunt — , fortunae culpam non extimescere.
G sed quoniam ab hoc ordine non fortitudo solum, vemm
etiam sapientia postidatur — quamquam vix videntur
haec posse seiungi, seiungamus tamen — , fortitudo dimi-
care iubet, iustum odium incendit, ad confligcndum im-
])ellit, vocat ad pericuhim: quid sapientia? cautioribus
utitur consiliis, in posterura providet, est omni rationc
tectior. quid igitur censet? parendum est enim, atque
id optimum iudicandum, quod cst sapientissimc constitu-
tum. si hoc praecipit, ne quid vita existimem antiquius,
IN M. ANTONIUM OKATIO PHILlPriCA XIII. 4 - 1). 447
ue dcccniam capltis pcriculo, fuglam omne dlscrlmen,
(j[uaeram cx ea: etlamne, sl crlt, cum Id fecero, servlen-
dum? sl annucrlt, ne ego saplcntiam Istam, quamvls slt
crudita, non audiam; sin rcspondcrlt: 'tucrc Ita vltam
corpusque, Ita fortunas, Ita rcm fiimlllarcm, ut haec
libcrtate postcrlora ducas Itaquc his utl vells, sl llbera
re publlca possis, nec pro hls libcrtatcm, scd pro Hbertate
haec proicias tamquam pignora inlurlae,' tum saplentlac
voccm audlre vldear, eiquc, uti dco, parcam. Itaque si i
reccptis Ilhs esse possumus llbcrl, vlncamus odium pa-
cemque patiamur; sln otlum incolumlbus his esse nullum
potest, lactemur dccertandl oblatam esse fortunam. aut
enun [Interfcctls Illis] frucmur vlctrlce re pubHca aut
oppressl — quod omen avcrtat lupplter! — si non splritu,
at virtutls laude vlvcmus.
At enlm nos M. Lepidus, imperator iterum, pontlfex 4
maximus, optlme proxlmo clvlli bello de re publlca mc-
rltus, ad paccm adhortatur. nulllus apud me, patres
conscrlptl, auctorltas malor est quam M. Lepidl vel pro-
pter ipsius virtutcm vel propter famlllae dlgnltatem;
accedunt eodem multa privata magna eius in me mcrlta,
mea quaedam officla in illum; maximum vero eius bene-
ficlum numero, quod hoc anlmo in rem pubHcam est,
quae mihl vlta mea semper fult carior. nam cum Ma- «
gnum Pompelum, clarlssimum adulescentcm, pracstan-
tisslmi viri fiHum, auctoritate adduxit ad pacem remquc
publicam slne armls maxlmo cIvIHs belli perlculo llbc-
ravlt, tum me clus beneficio plus quam pro vlrlli parte
obllgatum puto. itaque et honores ei decrevi quos potui
ampllsslmos, In qulbus mihi vos estis adscnsi, uec um-
quam de IHo et sperare optime et loqui dcstitl. magnis
ct muhls plgnorlbus M. Lepldum res publica inllgatum
tcnet: summa nobilltas est, omnes honores, ampHssimum
saccrdotium, plurlma urbls ornamenta Ipslus, fratrls ma-
iorumque monlmenta; probatlsslma uxor, optatlssimi li-
beri, res famlHarls cum ampla tum casta a cruore civill.
nemo ab eo clvls violatus, multi eius beneficio et mlserl-
cordia llberati. talis igitur vir et civis opinlone labi
potest, voluntate a re publica dlssidere nullo pacto potest.
paccm volt M. Lepidus. praeclarc, si talcm potcst effi- 9
448 M. TULLII CICEROXIS
ccrc, qualcm nuper cfFccit, qua pacc Cn. Pompeli filium
res publica aspicict suoque sinu complcxuque recipict,
neque solum illum, sed cum illo se ipsam sibi restitutam
putabit. liaec causa fuit cur ei decemeretis statuam in
rostris cum inscriptione pracclara, cur absenti triumphum ;
quamquam enim magnas rcs bcUicas gcsscrat et trium-
plio dignas, non erat tamcn ci tribucndum, quod nec L.
Acmilio ncc Aemiliano Scipioni ncc superiori Africano
nec i\Iario ncc Pompeio, qui maiora bella gesscrunt, sed,
quod sapicntia bellum civile confcccrat, cum primum
^^ licuit, honores in eum maximos contulistis. cxistimasne
igitur, M. Lcpide, qualem Pompeium res publica habi-
tura sit civem, talis futuros in re publica Antonios? in
altcro pudor, gravitas, moderatio, intcgritas; in illis —
ct cum hos compcllo, practereo animo ex grcge latrocinii
ncminem — libidines, scclcra, ad omnc facinus immanls
audacia. deinde vos obsecro, patrcs conscripti, quis hoc
vcstrum non vidct, quod Fortuna ipsa, quae dicitur cacca
vidit? salvis enim actis Caesaris, quac concordiae causa
dcfendimus, Pompeio sua domus patcbit, eamque non
minoris, quam emit Antonius, redimet; redimet, inquam,
Cn. Pomj)eii domum filius. o rera acerbam! sed haec
satis diu multumque defleta sunt. dccrcvistis tantam
pccuniam Pompeio, quantam ex bonis patriis in pracdae
11 disslpatione inimicus victor redegissct. scd hanc mihi
dispcnsationcm pro patema nccessitudine ct coniunctione
deposco: redimet hortos, acdis, urbana quaedam, quae
possidct Antonius; nam argentum, vcstcm, supcllcctileni,
vinum amittet acquo animo, quae ille helluo dissipavit. Al-
banum, Formianum a Dolabclla recupcrabit; ctiam ab An-
tonio Tusculanum; cique, qui nunc Mutinam oppugnant,
D. Brutum obsidcnt, de Falcmo Anscrcs depcllantur.
sunt alii plurcs fortassc, sed de mca mcmoria dilabuntur;
ego etiam cos dico, qui hostium numcro non sunt, Pom-
12 peianas possessiones quanti emcrint filio rcddituros: satis
inconsiderati fuit, ne dicam audacis, rem ullam cx illis
attingcrc; retincre vcro quis poterit clarissimo domino
rcstltuto? an is non rcddct, qui domlni patrlmonium cir-
cumplcxus, quasi [thcsaunim] draco, Pompcii servus,
Ilbertus Ciicsaris, agri Lucani possessioncs occupavit?
INM.ANTONIUMORATIOPHILIPPICA XIIT. 10-14. 449
atque illud septiens miJiens, quod adulescenti, patres con-
scripti, spopondistis, ita discribetur, ut videatur a vobis
Cn. Pompeii filius in patrimonio suo conlocatus. haec
senatus: reliqua populus Ronianus in ea familia, quam
vidit amj)lissimam, persequctur, in primis paternum au-
guratus locum, in queni ego eum, ut, quod a patre accepi,
filio reddam, mea nominatione cooptabo. utrum igitur
augurem lovis 0})timi iVIaximi, cuius interpretes inter-
nuntiique constituti sumus, nos, utruni populus Komanus
libentius sanciet, Pompeium an Antonium? mihi quideni
numine deorum immortahum videtur hoc fortuna voluisse,
ut actis Caesaris firmis ac ratis Cn. Pompeii fihus posset
et dignitatem et fortunas patrias recuperare.
Ac ne ilhid quidem silentio, patres conscripti, prac- ^]
tereundum puto, quod clarissimi viri legati, L. Paulus,
Q. Thermus, C. Fannius, quorum habetis cognitam vo-
luntatem in rem pubhcam eamque perpetuam atque con-
stantem, nuntiant se Pompeii conveniendi causa diver-
tisse Massiham eumque cognovisse paratissimo animo,
ut cum suis copiis iret ad Mutinam, ni vereretur ne ve-
teranorum animos ofFenderet. est vero eius patris filius,
qui sapienter faciebat non minus multa quam fortiter.
itaque intellegitis et animum ei praesto fuisse nec consi-
Hum defuisse. atque etiani hoc M. Lepido providendum
est, ne quid adrogantius, quam eius mores ferunt, facere
videatur. si enim nos exercitu terret, non meminit ihum i4
exercitum senatus populique Komani atque universae rei
pubhcae esse, non suum. at uti potest pro. suo. quid
tum? omniane bonis viris, quae facere possunt, facienda
sunt? etiamne, si turpia, si j^erniciosa erunt, si facere
omnino non hcebit? quid autem turpius aut foedius aut
quod minus deceat quam contra senatum, contra civis,
contra patriam exercitum ducere? quid vero magis vitu-
perandum quam id facere, quod non liceat? hcet autem
nemini contra patriam ducere exercitum; si quidcm hcere
id dicimus, quod legibus, quod more maiorum institutis-
que conceditur. neque cnim, quod quisque potest, id ei
hcet, nec, si non obstatur, propterea etiam permittitur.
tibi enim exercitum, Lepidc, tam quam maioribus tuis
patria pro se dedit: hoc tu arcebis hostem, finis imj)erii
Ciceroiiis rol. V. 2!)
la
450 M. 'irLLII CICEROMS
[n-opagahls: senatul poj^uloqiic Romano parcbis, si quam
\ ad allani rcm te fortc traduxerit. haec si cogitas, es M.
Lcpldus, poutlfcx maxlmus, M. Lcpidi, pontificis maximi,
pronepos; sin hominihus tantum licere iudicas, quantum
possunt, vidc ne aHcnis exempHs eisque recentihus uti
quam et antlquls ct domesticis maUe videare. quod si
auctoritatcm interponis sine armis, magls equidcm Laudo,
scd vldc nc hoc ipsum non sit necesse. quamquam enim
est tanta in te auctoiitas, quanta dehet in homine nohi-
Hssimo, tamen senatus se ipse non contcmnit, nec vero
fuit umquam gravlor, constantior, fortior. incensi omnes
raplmur ad Hhcrtatem recupcrandam; non potest uHIus
auctoritate tantus scnatus popuHquc Komani ardor ex-
stingui; odimus, irati pugnamus, extorqueri e manihus
arma non possunt; reccptui slgnum aut revocationem a
hello audlrc non possumus; spcranms optima, pati vel
iG dllficinima malumus quam scrvire. Caesar confecit in-
victum exercitum; duo fortissimi consules adsunt cum
copiis; L. Plancl, consulls dcsignati, varia et magna au-
xIHa non dcsunt; in D. Bruti sakite certatur; unus furio-
sus gladiator cuni taeterrimoiTun latronum manu contra
patriam, contra dcos penates, contra aras et focos, contra
quattuor consules gent hcHum. luiic ccdamus? huius
condiciones audlamus? cum hoc pacem ficri possc cre-
damus?
8 At pericuhim est nc opprimamur. non metuo ne is,
qui suis ampHssImis fortunis nisi honis salvis frui non
potest, prodat salutcm suam. l)ono9 civis priminn natura
cfficit, adiuvat dclnde fortuna; omnihus enim honis ex-
pcdlt salvam cssc rcm })uhHcam; scd iu eis, qui fortuuati
17 sunt, magls id apparet. quls fbrtunatior Lepido, ut ante
dixi? quls eodem sanior? vidit cius macstitiam atque
lacrimas ])o])ulus Komamis LupercaHhus; vidit quam ah-
iectus, (juam confcctus essct, cum Caesari dladcma im-
I)oncns Autoulus scrvum sc ilHus quam conlcgam essc
malchat; qui si rcHquIs flagitils et scelerihus [se] ahsti-
nere potuisset, tamen unum ob hoc factum digimm iHum
onml ])oena putarcm. nam si i])sc servirc ])Otcrat, nohis
domlnum cur Imponchat? ct si cius ])ucritia pcrtulerat
Hhidines eorum, qul crant in cum tjranni, etiamne in
INM.ANTONIUMORATIO PllILIPPlCAXIII. 15 — 20. 451
nostros Hl^eros doiniiiuin ct tyninninn comparahat? ita-
que illo interfccto qualeni in nos cum esse voluit, talis
ipse [in ceteros] exstitit. qua enim in barbaria qiiisquam la
tam tacter, tam crudelis tyrannus, quam in hac urbe
armis barbarorum stipatus Antonius? Cacsare dominante
veniebamus in scnatum, si non libcre, at tamen tuto.
hoc archipirata — quid enim dicam tyranno? — hacc sub-
selha ab Ituraeis occupabantur. proru})it subito Brun-
disium, ut inde agmine quadrato ad urbem accederet;
lautissimum oppidum nunc municipum honcstissimorum,
quondam colonorum, Sucssam, tortissimorum militum
sano^uine implevit: Brundisii in sinu non modo avarissi-
mae, sed etiam crudclissimae uxoris dclcctos Martiae
legionis centuriones trucidavit. inde se quo furore, quo
ardore ad urbem, id est, ad caedem optimi cuiusque ra-
piebat! quo tempore di ipsi immortales praesidium im-
provisum nec opinantibus nobis obtulerunt: Caesaris ^
enim incredibilis ac divina virtus latronis impetus cru-
delis ac furibundos retardavit: quem tum ille dcmens
laedere se putabat edictis, ignorans, quaecumque falso
[in eum] ediceret in sanctissimum adulescentcm, ea vere
recidere in niemoriam pucritiae suac. ingrcssus urbcm
est quo comitatu vel potius agmine ! cum dcxtra sinistra,
gemente populo Komano, minaretur dominis, notaret do-
mos, divisurum se urbem pahim suis poniccretur. rediit
ad mihtes; ibi pestifera ilhi Tiburi contio. indc ad ur-
bem cursus; senatus in Capitolium; parata de circum-
scribendo adulescente sententia consularis, ciim rc})ente
— nam Martiam legionem Albae consedisse sciebat —
adfertur ei de quarta nuntius: quo perculsus abiecit con-
silium referendi ad eenatum de Caesare: egressus est non
viis, sed tramitibus paludatus: eoque ipso dic innumera-
bilia senatus consulta fccit, quae quidem onmia citius
delata quam scripta sunt. ex eo non iter, sed cursus 20
et fuga in Galliam. Caesarem sequi arbitrabatur cum
legione Martia, cum quarta, cum vetcranis, quorum ille
nomen prae metu fcrre non poterat, eique in Galliam
penetranti D. se Brutus obiecit, qui se totius belli flucti-
bus circumiri quam illum aut regredi aut progredi maluit,
Mutinamque illi exsultanti tamquam frenos furoris iniecit.
29*
452 M. TULLII CICERONIS
(juam cuin opcrlhus niuiiitloiiilmsquc saepslsset nec euni
colonlae florentlsslniae dlgnltas neque consulls deslgnatl
nialestas a j)arrIcidIo deterreret, tum me — testor et vos
et populum Komanum et onmls deos, qul hulc urbi prae-
>Ident — invito et repugnante legati mlssi tres consulares
_'i ad latronum et gladlatorum ducem. quls tam barbarus
unKpiam? tam hnmanls? tam ferus? non audlvit, non
respondit; neque eos solum praesentls, sed muho magls
nos, a qulbus Ilh erant mlssi, sprevit et pro nihllo puta-
vlt. postea quod scelus, quod facinus parriclda non
cdldit? circumsedet colonos nostros, exercitum popuh
Komanl, Imperatorem, consulem designatum; agros di-
vexat civium optimorum; hostls taeterrlmus onmlbus
10 bonis cruces ac tormenta mlnltatur. cum hoc, M. Le-
pide, pax esse quae potest? cuius ne supphcio quldem
uho satlari videtur posse popuhis Romanus.
22 Quod si quls dubltarc adhuc potult quln nuUa socie-
tas hulc ordlni })opuloque Romano cum Iha Importunls-
sima belua posslt esse, desinet profecto dubitare liis
cognltis Htteris, quas mihi missas ab Ilirtio consule modo
acce})I. eas dum recito dumque de singuhs sententiis
breviter disputo, vehm, patres conscripti, ut adhuc fcci-
stis, me attente audlatis. *Antonius Ilirtio et Caesari.'
neque se imperatorem nequc Hlrtlum consulem nec pro
l^ractore Caesarem. satis hoc quidem scite: deponere
ahenum nomen ipse malult quam Ihls suum reddere.
'cognita morte C. Trebonii non phis gavlsus sum quam
dolui.' videte quid se gavisum, quid doluisse dicat: faci-
hus de pace dehberabitis. *dedlsse poenas sceleratum
cineri atque ossibus cLarlssImi viri et a])paruisse numen
deorum intra finem anni vertcntis aut iam sohito sup-
phclo ))arrlcidll aut impendente hietandum est.' o Spar-
tace! qucm enlm te i^otlus appellem? cuius propter ne-
fandascelera tolerabllis fuisse videtur Catihna: laetandinn
cssc ausuR es scrlbere Trebonium dedlsse poenas? sce-
leratum Trebonlum? quo scek>re, nlsi quod te Idibus
■i-i Martlis a deblta tlbi peste seduxlt? age, hoc Laetaris:
videamus (juld moleste feras: Miostem iudicatum hoc
tcm])ore Dohibelhun eo, quod slcarium occiderit, et vi-
derl carlorcm populo Ivomano fihum scuiTac quam C.
INM.ANTONIUMORATIOI^IIILIPPICAXIII. 21—25. 453
Caesarem, patriac parentem, ingemiscendiim est.' quid
ingemiscis [hostem] Dolabellam? quid? te non intellegis
dilectu tota Italia liabito, consulibus missis, Caesare or-
nato, sagis denique sumptis hostem iudicatum? quid est
autem, scelerate, quod gemas hostem Dolabellam iudica-
tum a senatu? quem tu ordinem omnino esse nullum
j)utas, sed eam tibi causam belli gerendi proponis, ut
senatum funditus deleas, reliqui boni et locupletes omnes
summum ordinem subsequantur. at scurrae filium ap-
pellat: quasi vero ignotus nobis fuerit splendidus eques
Romanus, Trebonii pater. is autem humilitatem despi-
cere audet cuiusquam, qui ex Fadia sustulerit liberos?
^acerbissimum vero est te, A. Hirti, ornatum beneficiis H
Caesaris et talem ab eo relictum, qualem ipse miraris.'
equidern negare non possum a Caesare Hirtium ornatum,
sed illa ornamenta in virtute et industria posita lucent:
tu vero, qui te ab eodem Caesare ornatum negare non
potes, quid esses, si tibi ille non tam multa tribuisset?
ecquo te tua virtus provexisset? ecquo iiidustriaf in
lustris, popinis, alea, vino tempus aetatis omne consum-
psisses, ut faciebas, cum in gremiis mhnarum mentum
mentemque deponeres. 'et te, o puer.' puerum appellat,
quem non modo virum, sed etiam fortissimum virum
sensit et sentiet. est istuc quidem nomen aetatis, sed ab
eo minime usurpandum, qui suam amentiam puero huic
praebet ad gloriam. *qui omnia eius nomini debes.' debet ^r.
vero solvitque praeclare. si enim ille patriae parens, ut
tu appellas — ego quid sentiam videro — , cur non liic
parens verior, a quo certe vitam habemus e tuis facine-
rosissimis manibus ereptam? *id agere, ut iure damnatus
sit Dolabella?' turpem vero actionem, qua defenditur
ampHssimi auctoritas ordinis contra crudelissimi gladia-
toris amentiam! 'et ut vencfica haec liberetur obsidione?'
veneficam audes appellare eum virum, qui tuis vencficiis
remedia invenit? queni ita obsidcs, nove Hannll)al, aut
si quis acutior imperator fuit, ut te ipse obsideas, neque
te istinc, si cupias, possis explicare. recesseris: undique
omnes insequentur; manseris: haerebis. nimirum recte
veneficam appellas, a quo tibi praesentem pestem vides
comparatam. *ut quam potentissinms sit Cassius atque
454 M. TULLII CICERONIS
•jo Hrutiis!' piites Censorinum dicere aut Ventidium aut
etiam ipsos Antonios. cur autem nolint potentis esse
non modo optimos et nobilissimos viros, sed secum etiam
in rci j^ublicae defensione coniunctos? *nimirum eodem
niodo liaec aspicitis, ut priora' — quae tandem? *castra
12 Pompeii senatum appellabatis.' an vero tua castra potius
senatum appellaremus? in quibus tu es vidclicet consu-
laris, cuius totus consulatus est ex omni monimentomm
memoria evolsus; duo practores sine causa diffisi se ali-
quid habituros: nos enim Caesaris beneficia defendimus;
praetorii Philadelphus Annius et innocens Gallius; aedi-
licii, corycus laterum et vocis meae, Bestia et fidei patro-
nus [fraudator creditorum] Trebellius, et homo diruptus
dirutusque, Q. Caelius, columenquc amicorum Antonii,
Cotyla Varius, quem Antonius deliciarum causa loris in
convivio caedi iubebat a servis publicis; viivirales, Lento,
Nucula; tum deliciae atque amores j^opuli Romani L.
Antonius; tribuni primum duo designati, Tullus Ilostilius,
qui suo iure in porta nomen inscripsit, qua cum proderc
imperatorem suum non posset, reliquit. alter est desi-
gnatus Insteius nescio qui, fortis, ut aiunt, latro; quem
tamen temperantem fuisse ferunt Pisauri balneatorem.
iJ7 sequuntur alii tribunicii, T. Plancus in primis: qui si
senatum dilexisset, numquam curiam incendisset: quo
scelere damnatus in eam urbem rediit annis, ex qua ex-
cesserat legibus. sed hoc ei conmuine cum j^Iurimis
sui siiriillimis. illud tamcn mirum, quod in hoc Planco
provcrbii loco dici solet, perire eum non i^osse, nisi ci
crura fracta essent: fracta sunt ct vivit. hoc tamen, ut
13 alia multa, A(piilae referatur acccptum. cst etiam ibi
Decius, ab illis, ut opinor, INIuribus [Deciis]; itaque
Caesaris nuinera rosit: Dcciorum quidem multo intcr-
vallo, per hunc praeclarum virum memoria renovata est.
Saxaui vero Dccidium j^racterire qui j)ossum, homincm
deductum ex ultimis gentil)us, ut eum tribunum plebis
28 vidercnuis, quem civem numquam \nderamus? est ibidem
alter Sasenia: sed onmes tanicn tantam habcnt similitu-
dinem inter se, ut in eoruni praenominibus eiTcm. ncc
vero Extitius, Philadelplii frater, quaestor, praetermitten-
dus est, ne, si de clarissimo adulescente siluero, invidisse
INM.ANTONIUMOKATIOPlUf.IPPICAXIII. 26-30. 455
videar Aiitonio. est etiam Asinius quidani senator vo-
luntarius, lectus ipse a se: apertam curiam vidit post
Caesaris mortem: mutavit calceos; ])ater conscriptus
repente factus est. non novi Sex. Alhedium, sed tamen
neminem tam maledicum ofFendi qui illum negaret dignum
Antonii senatu. arbitror me aliquos praeterisse; de eis
tamen, qui occurrebant, tacere non potui. hoc igitur
fretus senatu Pompeianum senatum despicit, in quo de-
cem fuimus CQnsuIares: qui si onmes viverent, bellum
omnino hoc non fuisset; auctoritati cessisset audacia. sed 20
quantum praesidii fuerit in ccteris, hinc intellegi potest,
quod ego unus relictus ex multis contudi et fregi adiu-
vantibus vobis exsultantis praedonis audaciam. quod si 11
non Fortuna nobis modo eripuisset Ser. Sulpicium eius-
que conlegam ante, jNI. Alarcellum, quos civis! quosviros!
si duo consules, amicissimos patriae, simul ex Italia eiectos,
si L. Afranium, summum ducem, si P. Lentulum, civem
cum in ceteris rebus tum in salute mea singularem, si AI.
Bibulum, cuius est in rem publicam semper merito lau-
data constantia, si L. Domitium, praestantissimum civem,
si Appium Claudium, pari nobilitate et voluntate praedi-
tum, si P. Scipionem, clarissimum virum maiorumque
suorum simillimum, res publica tenere potuisset, certe eis
consularibus non essetPompcianus despiciendus senatus.
utrum igitur aequius, utrum melius rei publicae fuit Cn. 30
Pompeium an sectorem Cn. Ponq^jeii vivere Antonium?
qui vero praetorii? quorum priuccps AI. Cato idemque
omnium gentium virtute ])rinceps. quid reliquos claris-
simos viros commemorem? nostis omnis. rnagis vereor
ne longum me in enumerando (juam ne ingratum in
praetereundo putetis. qui aedilicii! qui tribunicii! qui
quaestorii! quid muha? talis senatorum et dignitas et
multitudo fuit, ut magna excusatione opus eis sit, qui in
illa castra non venerunt. nunc reliqua attendite. ^victum 15
Ciceronem ducem habuistis.' eo libentius 'ducem' audio,
quod certe ille dicit invitus; nam de victo nihil laboro:
fatum enim meum est sine re publica nec vinci ]iosse
nec vincere. 'Macedoniam munitis exercitibus.' ct qui-
dem fratri tuo, qui a vobis nihil degenerat, extorsimus.
^xVfricam commisistis Varo bis caj)to.' hic cum Gaio
450 M. TULLIl CICERONIS
fratrc j)utat se litigarc. 'in Syriam Cassium misistis.'
iiou igitur scntis Imic causae orbem tcrrac patcre, te cx-
ii^a munitioncs tuas vcstigium ubi imprimas non habcre?
31 'Cascam tribunatum gercrc passi cstis.' quid crgo? ut
Alanillum, ut Caesctium a rc pu})lica removcrcmus cum,
])cr (|ucm, ut nequc hoc idcm posthac ncque muha huius
modi accidcrc possent, consccuti sumus? *vcctigalia lu-
hana Lupercis adcmistis.' Lupcrcorum mentionem facere
audet? neque illius diei memoriam perhorrescit, quo au-
sus cst obrutus vino, unguentis obhtus, nudus gemcntem
populum Komanum ad servitutcm cohortari? ^veterano-
rum colonias, deductas lcge et senatus consulto sustuH-
stis.' nos sustuHmus an contra legem comitiis centuriatis
latam sanximus? vide ne tu vcteranos, sed tamen eos, qui
erant pcrditi, pcrdidcris in eumque locum dcduxeris, ex
32 quo ipsi iam scntiunt se numquam exituros. 'MassiHcn-
sibus iure belU adcmpta rcddituros vos ponicemini.' nihil
disputo de iure belii — magis facilis disputatio est quam
neccssaria — : illud tamen animadvertitc, patres conscripti,
quam sit huic rei pubHcae natus liostis Antonius, qui
tanto opere eam civitatem odcrit, quam scit huic rei pu-
IG bHcae scmpcr fuisse amicissimam. 'neminem Pompeia-
num, qui vivat, tcneri lege Hirtia dictitatis.' quis, quaeso,
iam lcgis llirtiae mcntionem facit? cuius non minus ar-
bitror latorcm ipsum quam cos, de quibus lata est, pacni-
tere. omnino mea quidem sententia legem iUam appel-
hirc fas non est; et, ut sit lex, non debemus iHam Hirtil
legcm putarc. *Apulciana pecunia Brutum subornastis.'
quid? si omnibus suis copiis excencntcni virum rcs pu-
blica armasset, quem tandem bonum pacnlterct? ncc
enim sine pecunia exercitum alcre nec sinc exercitu fra-
33 trem tuum capcrc potulsset. *securl percussos Petraeum
ct ^Tcncdcmum, clvitate donatos et hospites Caesaris,
laudastis.' non laudavimus, quod ne audivimus quidem,
valdc enim nobis in tanta pcrturbationc rci publicae de
duobus ncqulssimis Graeculis cogitandum fuit. *Theo-
j)onq)um, nudum, f non expulsum a Trcbonio, confugcre
Alcxandrcam ncixlcxistis.' maixnum crlmcn senatus! de
Theo])()mpo, summo homlne, ncglcxinuis, (]ui ubi tcrra-
rinn sit, quid agat, vivat deniquc an mortuus sit, quls
INM.ANTONIUMORATIOPHILIPPICAXIIL 31—36. 457
aut scit aut curat? 'Scr. Galbam codem pugione succin-
ctum in castris videtis.' nihil tibi de Galba respondeo,
fortissimo et constantissimo civi; coram aderit; praesens
tibi et ipse et ille, quem insimulas, pugio respondebit.
milites aut meos aut veteranos contraxistis tamquam ad
exitium eorum, qui Caesarem occiderant: et eosdem nec
opinantis ad quaestoris sui aut imperatoris aut commilito-
num suorum pericula impulistis.' scilicet verba dedimus,
decepimus: ignorabat legio Martia, quarta, nesciebant
veterani quid ageretur; non illi senatus auctoritatem, non
libertatem populi sequebantur: Caesaris mortem ulcisci
volebant, quam omnes fatalem fuisse arbitrabantur; te
videlicet salvum, beatum, florentem esse cupiebant. o 17
miser cum re, tum hoc ipso, quod non sentis quam miser
sis! sed maximum crimen audite. 'denique quid non aut
probastis aut fecistis, quod faciat, si reviviscat' — quis?
credo enim, adferet aliquod scelerati hominis exemplum —
'Cn.Pompeius ipse?' o nos turpis, si quidem Cn.Pompeium
imitati sumus! 'aut filius eius, si modo possit.' poterit,
mihi crede: nam paucis diebus et in domum et in hortos
patemos immigrabit. 'postremo negatis pacem fieri posse,
nisi aut emisero Brutum aut frumento iuvero.' alii istuc
negant: ego vero, ne si ista quidem feceris, umquam
tecum pacem huic civitati futuram puto. *quid? hoc
placetne vetcranis istis? quibus adhucomnia integra sunt.'
nihil vidi tam integrum quam ut oppugnare imperatorem
incipiant, quem tanto studio consensuque offenderint.
'quamquam eos vos adsentationibus et venenatis mune- 3r>
ribus venistis depravatum.' itane? corrupti sunt, quibus
persuasum est foedissimum hostem iustissimo bello per-
sequi? 'at militibus inclusis opem fertis: nihil moror eos
salvos esse et ire quo lubet, si tantum modo patiantur
perire eum, qui meruit.' quam benigne! denique usi
liberalitate Antonii milites imperatorem reliquerunt et se
ad hostem metu perterriti contulerunt: per quos si non
stetisset, non Dolabella prius imperatori suo quam Anto-
nius etiam conlegae parentasset. *concordiae factam esse »«
mentionem scribitis in senatu et legatos esse consularis
quinque. difficile est [credere] eos, qui me praecipitem
egerint, aequissimas condiciones ferentcm et tamen ex
458 M. TULI.II CICEROXIS
his aliquld rcmittere cogitantcm, putare aliquid moderatc
ant lunnane esse faCturos. vix etiam vcri simile est, qui
iudicavcrint hostem Dolabellam ob rectissimum facinus,
eosdem nobis parcere posse idem sentientibus.' parumne
videtur omnium facinorum sibi cum Dolabclla societa-
tem initam confiteri? nonne cernitis ex uno fonte omnia
scelera manare? ipse denique fatetur, hoc quidem satis
acute, non posse eos, qui hostcm Dolabellam iudicaverint
ob rectissimum facinus — ita cnim vidctur Antonio — ,
^^ sibi parcere idem sentienti. quid huic facias, qui hoc
littens memoriaeque mandarit, ita sibi convenisse cum
Dolabeha, ut ille Trebonium et, si posset, etiam Brutum,
Cassium, discruciatos necaret **eademque inhiberet sup-
plicia nobis? o conservandus civis cum tam pio iustoque
foedere! is etiam queritur condiciones suas repudiatas,
aequas quidem et vcrecundas, ut haberet Galllam uki-
mam, aptissimam ad bellum renovandum instruendamque
provinciam; ut xVhiudae in tertia decuria iudicarent, id
est, ut perfugium scelerum esset [cum] turpissimis rei
pubHcac sordibus; ut acta sua rata essent, cuius nulhim
rcmanet consuhitus vestigium. cavebat etiam L. Antonio,
qui fuerat aequissimus agri privati et publici decempe-
38 dator, Nucula et Lentone conlega. 'quam ob rem vos
potius animadvertite, utrum sit elegantius et partibus uti-
lius Trebonii mortcm pcrscqui an Caesaris, et utrum sit
aequius concurrere nos, quo facilius rcviviscat Pompela-
norum causa totiens iugulata, an consentire, ne hidibrio
simus inimicis.' si esset iuguhita, numquam exsurgeret:
quod tibi tuisque contingat. 'utrum' inqult 'elegantius,'
atqui hoc bcho de elcgantia qnaeritur! 'partibusque uti-
39 lius.' ])artes, furiose, dicuntur in foro, in curia: belhim
contra patriam ncfarium susccpisti; oj)pugnas Mutinam,
circumsedes consulem designatum; bellum contra te duo
consules gcrunt cumque eis pro ])ractore Caesar; cuncta
contra te Italia armata est: istos tu jiartis j)otiu8 quam a
j)opulo Romano defectionem vocas? 'Trcbonii mortem an
Cacsaris perscqul.' Trebonli satls j)crsccuti sumus hoste
iudicato DolabcHa; Cacsaris mors facillime defcnditur
obHvIone et silcntio. scd vldcte quld moHatur: cun)
mortem Caosaris ulclscendam putat, mortcm proj.onit
INM.ANTONIUMORATIOPHILIPPICAXIII. 37 — 4:J. 459
non eis soliim, qul Illam rem gesserunt, sed els etiam, si
qui non moleste tulcrunt. *quibus, utri nostrum cecide- ^^
rint, lucro futurum est. quod spectaculum adhuc ipsa
Fortuna vltavit, ne videret unius corporis duas acies la-
nista Cicerone dlmicantls : qui usque eo felix est, ut isdem
ornamentis deceperit vos, quibus deceptum Caesarem
gloriatus est.' pergit in me maledicta, quasi vero ei pul-
cherrime ]n*iora processerint: quem ego inustum verissi-
mis maledlctorum notis tradam homlnum memoriae sem-
piternae. ego lanlsta? et quldem non inslpiens: deteriores
enim iugulari cu])io, meliores vincere. *utri ceciderint,'
scribit 'lucronoblsfuturum.' o praeclarum lucrum, quo te 4i
victore — quod di omen avertant! — beata mors eorum
futura sit, qui ex vita excesserint slne tormentis. a me
'deceptos' alt 'isdcm ornamentis' llirtium et Caesarem.
quod, quaeso, adhuc a me est tributum Hlrtio ornamen-
tum? nam Caesari plura et maiora debentur. decej:)tum
autem Caesarem a me dicere audes? tu, tu, inquam, illum
occidisti Lujiercalibus: cuius, homo Ingratlssime, flami-
nium cur rellqulsti? sed lam videte magni et clarl viri
admirabllem gravitatem atque constantiam: 'mihi qui- ^-^
dem constat nec meam contumeliam nec meorum ferre,
nec deserere partis, quas Pompeius odivit, nec veteranos
sedibus suis moveri pati nec singulos ad cruciatum trahi
nec faJlere fidem, quam dedi Dolabellae.' omitto alia:
'fidem Dolabellae,' sanctissimi viri, deserere homo pius
non potest. quam fidem? an optimi cuiusque caedis,
urbis et Italiae partltionis, vastandarum dirlplendarumque
provinciarum? nam quid erat aliud, quod inter Antonium
et Dolabellam, impurlssimos parricidas, foedere et fide
sanciretur? 'necLepidi societatem violare, piissimi homi- 43
nis.' tibi cum Lepido societas aut cum ullo, non dicam
bono cive, sicut ille est, sed homine sano? id agls, ut
Lepidum aut impium aut insanum existimari veHs: nihil
agis — quamquam adfirmare de altero difficile est — de
Lepido praesertim, quem ego metuam numquam; bene
sperabo, dum licebit. revocare te a furore Lejndus volult,
non adlutor esse dementiae. tu porro ne pios quidem,
sed ]jiIssimos quaeris, et, quod verbum omnino nullum in
Hngua Latina est, id propter tuam dlvinam ]>ietatem no-
4G0 M. TIIJJI CICEROXIS
44 vuni inducis. *nec Plancum prodere participem consilio-
runi.' l*lancum participem? cuius memora])ilis ac divina
virtus lucem adfert rei publicae — nisi forte eum subsi-
dio tibi venire arbitraris cum fortissimis legionibus, ma-
ximo equitatu peditatuque Gallorum — quique nisi ante
eius adventum rei publicae poenas dederis, ille huius
l)clli feret principatum: quamquam enim prima praesidia
utiliora rei publicae sunt, tamen extrema sunt gratiora.
20 sed iam se conligit et ad extremum incipit philosophari :
'si me rectis sensibus euntem di immortales, ut spero,
adiuverint, vivam libenter; sin autem me aliud fatum
manet, praecipio gaudia suppliciorum vestrorum. namque
si victi Pompeiani tam insolentes sunt, victores quales
futuri sint vos potius experiemini.' praecipias licet gau-
dia: non enim tibi cum Pompeianis, sed cum universa re
publica bellum est. omnes te di homines, summi medii
infimi, cives peregrini, viri nmlieres, liberi servi oderunt.
sensimus hoc nuper falso nuntio; vero prope diem sen-
tiemus: quae si tecum ipse recolueris, aequiore animo et
4G maiore consolatione moriere. 'denique summa iudicii
mei spectat huc, ut meorum iniurias ferre possim, si aut
oblivisci velint ipsi fecisse aut ulcisci parati sunt una no-
biscum Caesaris mortem.' hac Antonii sententia cognita
dubitaturumne A. Ilirtium aut C. Pansaui consules \ni-
tatis quin ad Antonium transcant, Brutum obsideant,
Mutinam expugnare cupiant? quid de Pansa et Iliitio
loquor? Caesar, singulari pictate adulescens, poteritne se
tenere quin D. Bruti sanguine poenas patrias persequa-
tur? itaque fecerunt ut his litteris lectis ad munitiones
propius accedcrcnt: quo maior adulcscens Caesar, ma-
ioreque deorum innnortalium beneficio rei publicae natus
cst, qui nulla sj)ecie paterni nominis nec pietate abductus
umquam est, et intellegit maximam pietatem conserva-
47 tione patriae contineri. quod si partium certamen esset,
quaruni onmino nomen exstinctum est, Antoniusne potius
et Ventidius partis Cacsaris dcfenderent (juam prinuun
Caesar, adulescens summa pietate et memoria parentis
sui, deinde l*ansa et Ilirtius, qui quasi cornua duo tenu-
crunt Caesaris tum, cum illae vere partes vocabantur?
hae vcro (piae sunt partcs, cum alteris scnatus auctoritas,
INM. ANTONIUMORATIOPHILIPPICA XIII. 44-50. 4G1
popiili Romani libertas, rci publicae salus proposita sit,
altcris caedes l)onoruni, urbis Italiacque partitio? venia- 21
mus aliquando ad clausulam. 'lcgatos venire non credo.'
bene me novit. f quod venias, proposito praesertim
exemplo Dolabcllae. sanctiore erunt, credo, iure legati
quam duo consulcs, contra quos arma fert, quam Caesar,
cuius patris flamen est, quam consul dcsignatus, quem
oppugnat, quam Mutina, quam obsidct, quam patria, cui
igni ferroque minitatur. 'cum venerint, quae postulent 48
cognoscam.' quin tu abis in malam pcstem malumque
cruciatum? ad te quisquam veniat nisi Yentidii similis?
oriens incendium qui restinguerent , suramos viros misi-
mus; rcpudiasti: nunc in tantam flammam tamque inve-
teratam mittamus, cum locum tibi reliquum non modo ad
pacem, sed ne ad dcditionem quidem feceris?
Hanc ego epistulam, patres conscripti, non quo illum
dignum putarem , recitavi , sed ut confcssionibus ipsius
omnia patefacta eius parricidia videretis. cum hoc pacem 49
M. Lepidus, vir ornatissimus omnibus et virtutis et fortu-
nae bonis, si haec videret, denique aut vellet aut ficri posse
arbitraretur? 'prius undis flamma,' ut ait poeta nescio quis,
prius denique omnia, quam aut cum Antoniis res publica
aut cum re publica Antonii redeant in gratiam. monstra
quaedam ista et portenta sunt [prodigia] rci publicae.
moveri sedibus huic urbi melius est atque in alias, si fieri
possit, terras demigrare, unde Antoniorum nec facta nec
nomen audiat, quam illos, Caesaris virtute eiectos, Bruti
retentos, intra haec moenia videre. optatissimum est vin-
cere; secundum est nuUum casum pro dignitate et liber-
tate patriae non ferendum putare; quod reliquumest, non
est tertium, sed postremum omnium, maximam turpitu-
dincm suscipere vitae cupiditate.
Quae cum ita sint, de mandatis litterisque M. Lepidi, 5o
viri clarissimi, Servilio adsentior, et hoc amplius censeo,
Magnum Pompcium, Gnaei filium, pro patris maiorumque
suorum animo studioque in rem publicam suaque pristina
virtute, industria, voluntate fecisse, quod suam eorumque,
quos secum haberet, operam senatui populoque liomano
poUicitus esset, eamque rem senatui populoque Romano
gratam acceptamque esse, eique honori dignitatique eam
rem fore. hoc vel coniungi cum hoc senatus consulto licet
vel seiungi potest separatimque perscribi, ut proprio sena-
tus consuho Pompcius conlaudatus esse videatur.
462 M. TULLII CICERONIS
M. TULLII CICEROXIS
IN M, ANTOXIUM ORATIO PHILIPPICA
QUARTA DECDIA.
1 Si, ut ex litteris, quae recitatae sunt, patres con-
scripti, sceleratissimorum hostium exercitum caesum fu-
sumque cognovi, sic id, quod et omnes maxime optamus
et ex ea victoria, quae parta est, consecutum arbitramur,
D. Brutum egrcssum iam ^NIntina esse cognovissem, pro-
pter cuius ])ericulum ad saga issemus, propter eiusdem
salutem redcundum ad pristinum vestitum sine ulla du-
bitatione censerem; ante vero, quam sit ea res, quam
avidissime civitas cxspectat, adlata, laetitia frui satis est
maximae praeclarissimaeque inignae; reditum ad vesti-
tum confectae victoriae reservate. confectio autcm huius
2 belH est D. Bruti sahis. quae autem est ista sententia,
ut in hodiernum diem vestitus nuitetur, deinde cras sa-
gati prodeamus? nos vero cum semel ad eum, quem cu-
])imus optamusque, vestitum redierimus, id agamus ut
eum in pcrpctiunn rctineamus. nam hoc quidem cum
turpe est tum ne dis quidem immortahbus gratum, ab
eorum aris, ad quas togati adierimus, ad saga sumenda
3 discedere. atque animadverto, patres conscripti, quos-
dam huic favere sententiae, quorum ea mens idque con-
sihum est, ut cum videant gloriosissimum ilhun D. Bruto
futuriun diem, quo die propter eius salutem redierimus,
Inmc ei fructum eripere cujiiant, ne memoriae posteri-
tatique j^rodatur proptcr unius civis pericuhun populum
Romanum ad saga isse, propter eiusdem salutem redisse
ad togas. tolhte hauc: nidLim tam pravae sententiae
causam reperietis. vos vero, patres conscrijiti, conser-
vate auctoritatem vestram, manete in sententia, tenete
vestra memoria, quod saepe ostendistis, huius totius beUi
^-j in unius viri fortissimi et maximi vita jiositum essc dis-
4 crinien. ad D. Brutum hberandum k^gati missi jjrincijDCs
IN M ANTONIUM ORATIO PHILIPPICA XrV'. 1- S. 463
civitatis, qui illi hosti ac pamcidae denimtiarent , ut n
Mutina discederet: eiusdem D. Bruti conservandi gratia
consul soriiiu ad bellum protectus A. Hinius, cuius im-
becillitatem valetudinis animi ^nnus et spes yictoriae
confirmaWt; Caesar, cum exercitu per se comparato cum
primum pestibus rem publicam liberasset, ne qiiid postea
sceleris oreretur, profectus est ad eundem Brutum libe-
nindum \"ieitque dolorem aliquem domesticum patriae
caritate. quid C. Pansa egit aliud dilectibus habendis, 5
pecunia comparanda, senatus consultis faciendis gravissi-
mis in Antoi^um, nobis cohonandis, popido Komano ad
causam Hbenatis vocando, nisi ut D. Brutus liberaretur?
a quo popidus Eomanus frequens ita salutem D. Bruti
una voce depoposcit, ut eam non sokim commodis suis,
sed etiam necessitati victus anteferret. quod sperare nos
quidem debemus, patres conscripti, aut inibi esse aut
iam esse conlectum: sed spei fnictum rei convenit et
evento reservari, ne aut deorimi immortalium beneficium
festinatione praeripuisse aut vim fonunae stultitia con-
tempsisse videamur.
Sed quoniam significatio vestra satis declarat quid 6
hac de re sentiatis, ad litteras veniam, quae simt a con-
sulibus et a propraetore missae, si pauca ante, quae ad
ipsas litteras pertineaut. disero. imbuti gladii simt, pa- 3
tres conscripti. legionimi exercituumque nostronim vel
madefacti potius duobus duorum considum, tertio Cae-
saris proelio. si hostium fuit ille sanguis, summa mili-
tum pietas: nefarium scelus, si civium. quo usque igitur
is, qiii omnis hostis scelere superavit, nomine hostis ca-
rebity nisi mucrones etiam nostronmi militum tremere
vokis dubitantis utnim in cive an in hoste figantur.
suppkcationem deceraitis: hostem non appekatis. gratae ?
vero nostrae dis immonalibus gratulatioues enmt, gratae
Wctimae, cum intertecta sit civium mukitudo! 'de im-
probis' inquit *et audacibus.' nam sic eos appellat cla-
rissimus vir: quae sunt urbanarum maledicta ktium, non
inustae beUi interaecivi notae. testamenta, credo, subi-
ciunt aut eiciimt vicinos aut adulescentulos circimiscri-
bunt: [liis enim ^-itus adfectos et talibus malos aut au-
dacis appeUai*e consuetudo solet.] beUum inexpiabUe ^
4G4 M. TULLIl CICEROXIS
infert quattuor consulibus unus omnium latronum taeter-
rinuis; gcrit idcm bellum cum scnatu populoque Ro-
mano; omnibus — quamquam ruit ipse suis cladibus —
pestem, vastitatem, cruciatum, tormenta denuntiat: Dola-
bellae ferum et immane facinus, quod nulla barbaria
posset agnoscere, id suo consilio factum esse testatur;
quaeque esset facturus in liac urbe, nisi eum hic ipse
luppiter ab hoc templo atque moenibus reppuhsset, de-
claravit in Parmensium calamitate, quos optimos viros
lionestissimosque homines, maxime cum auctoritate huius
ordinis popuHque Romani dignitate coniunctos, crudelis-
simis exempHs interemit propudium illud et portentum,
L. Antonius, insigne odium omnium hominum vel, si
9 etiani di oderunt quos oportet, deorum. refugit animus,
patres conscripti, eaque dicere reformidat quae L. An-
tonius in Parmensium libens et coniugibus effecerit:
quas enim turpitudines Antonii libenter [cum dedecore]
subierunt, easdem per vim laetantur aliis se intuHsse.
sed vis calamitosa est, quam ilHs intulerunt: libido flagi-
tiosa, qua Antoniorum obHta est vita. est igitur quis-
quam, qui hostis appeHare non audeat, quorum scelere
4 crudeHtatem Karthaginiensium victam esse fateatur? qua
enim in urbe tam immanis Hannibal capta quam in
Parma surrepta Antonius? nisi forte huius coloniae et
ceterarum, in quas eodem est animo, non est hostis pu-
10 tandus. si vero coloniarum et municipiorum sine uHa
dubitatione hostis est, quid tandem huius censetis urbis,
quam iHe ad explendas egestates latrocinii sui concu-
j)ivit? quam iam peritus metator et caHidus decempeda
sua Saxa diviserat? recordamini, per deos immortalis!
patres conscripti, quid hoc biduo timuerimus a dome-
sticis hostibus rumoribus improbissimis dissipatis. quis
liberos, quis coniugcm aspiccre poterat sine fletu? quis
domum? quis tecta? quis larem familiarcm? aut foedis-
simam mortcm omnes aut miserabilem fu<ram coofita-
bant. haec a quibus timebantur, eos hostis appcHare
dubitanuis? gravius si quis attulcrit nomen, Hbcnter ad-
sentiar: hoc volgari contontus vix sum, kniore non utar.
11 Itaque cum su])i)licationes iustissimas cx eis litteris,
(juae recitatae sunt, decernere dcbeamus, ScrviHusque
INM.ANTOXIUIMORATlOrJIIT.IPPICAXIV. 9 — 14. 4G5
decreverit, augebo omnino nunierum dierum, praesertim
cum non uni, sed trihus ducibus sint decernendae. eed
lioc primum faciam, ut imperatores appellem eos, quo-
rum virtute, consilio, felicitate maximis periculis servi-
tutis atque interitus liberati sumus. etenim cui viginti
his annis supplicatio decreta est, ut non imperator appel-
hiretur aut minimis rebus gestis aut plerumque nuUis?
quam ob rem aut supplicatio ab eo, qui ante dixit, dc-
cernenda non fuit aut usitatus honos j)ervolgatusque tri-
buendus eis, quibus etiam novi singularesque debentur.
an ei quis Ilispanorum aut Gallorum aut Threcum mille •>
aut duo milia occidisset, eum hac consuetudine, quae in-
crebuit, imperatorem appcUaret senatus: tot legionibus
caesis, tanta multitudine hostium interfecta — hostium
dico? ita, inquam, hostium, quamvis hoc isti hostes do-
mestici nolint, clarissimis ducibus suppHcationum hono-
rem tribuemus, imperatorium nomen adimemus? quanto
enim honore, laetitia, gratulatione in lioc templum ingredi
debent illi ipsi huius urbis liberatores, cum hesterno die
propter eorum res gestas me ovantem et propc trium-
phantem populus liomanus in Caj)itolium domo tulerit,
domum inde reduxerit? is enim demum est mea quideni i3
sententia iustus triumphus ac verus, cum bene de re
publica meritis testimonium a consensu civitatis datur:
nam sive in communi gaudio ])opuli Romani uni gratu-
labantur, magnum iudicium, sive uni gratias agebant,
eo maius, sive utrumque, nihil magnificentius cogitari
potest.
Tu igitur ipse de te? dixerit quispiam. equidem in-
vitus, sed iniuriae dolor facit me praeter consuetudinem
gloriosum. nonne satis est ab hominibus virtutis ignaris
gratiam bene merentibus non referri? etiam in eos, qui
omnis suas curas in rei publicae salute defigunt, inq)ie-
tatis crimine invidia quaeretur? scitis enim per hos dies i«
creberrimum fuisse sermonem, me Parilibus, qui dies
hodie est, cum fascibus descensurum. in aliquem credo
hoc gladiatorem aut latronem aut Catilinam esse conla-
tum, non in eum, qui ne quld tale in re publica fieri
posset eiFecerit. an [ut] ego, qui Catilinam haec molien-
tem sustulerim, cverterim, adflixcrim, ipse exsisterem
Ciceionis vol. V. 30
4G6 M. TULLU CICERONIS
repciitc Catilliia? quibus auspiciis Istos fascis augur ac-
cii)crcm? quatcnus habcrcm? cui tradcrem? qucmquamne
fuissc tam scelcratum qui hoc fingeret, tam furiosum qui
credcrct? unde igitur ista suspitio vcl potius undc iste
0 scnno? cum, ut scitis, hoc triduo vcl quadriduo tristis a
"^ Mutina fama manarct, inflati lactitia atque insolentia
impii cives unum se in locum, ad illam curiam furiis
|)Otius suis quam rci publicac infelicem congrcgabant.
ibi cum consilia inircnt de caede nostra partirenturque
inter se qui Capitolium, qui rostra, qui urbis portas oc-
cuparent, ad me concursum futunim civitatis putabant:
quod ut cum invidia mea fieret et cum vitac etiam peri-
culo, famam istam fascium dissipaverunt; fascis ipsi ad
me delaturi fuerunt: quod cum csset quasi mea voluntate
factum, tum in me impetus conductorum hominum quasi
in tyrannum parabatur; cx quo caedcs esset vestrum
omnium consecuta. quae res patefccit, patres conscripti,
sed suo tempore totius huius sceleris fons aperietur.
10 itaque P. Apulcius, tribunus plebis, meomm omniura con-
siKorum pcriculorumque iam inde a consulatu meo tcstis,
conscius, adiutor, dolorcm fcrre non potuit doloris mei:
contionem liabuit maximam populo Romano unum atque
idcm scntientc; in qua contione cum me pro summa no-
stra coniunctione et familiarltate Hbcrare suspitlone fa-
scium vellet, una voce cuncta contio declaravit nihil esse
a me umquam de re pubHca nisi optime cogitatum. post
hanc habitam contionem duabus tribusve horis optatis-
simi nuntii et litterae venerunt: ut idem dies non modo
iniqulssima mc invidia llbcrarlt, sed ctiam celeberrima
populi Komani gratulatione auxerit.
17 Ilacc interposui, patres conscriptl, non tam ut pro
me diccrcm — male enim mecum agerctur, si pannn vo-
bis csscm sinc defenslonc purgatus — , quam ut quosdam
iilmis iciuno animo ct angusto moncrcm, id quod scmper
ipse fecissem, uti cxcellcntium civium virtutem imitationc
dignam, non invldia putarent. magnus est in re publica
campus, ut sapientcr dlccrc Crassus solebat, muhis aper-
7 tus cursus ad Liudcm. utinam quidcm illi principcs
vivcrcnt, qui me post mcum consulatum, cum els ipsc
cederem, princij)cm non inviti videbant! lioc vero tcm-
ADNOTATIO LlUTICA.
XXXlll
nialit 'illim al)ieris\ (illl cavierisv.
'illam andioris' t.) (j 113. 'misisse
dicis' V, Klotz.'| 104. 'quod sietiam'
V. nou improbanteHalmio. aedibus
Pluygers. sedibus. ||41, 106. ' sed
cum vinus' v. 'et sermulcinus' t.
'etsimul' b, g. 'simura. sed tujn
ninns Pal. 1, Colot. , Orelli,Klotz.
' tamen' Forrarius, Ernesti. 'tamen
vicinos' Halm. 'sed tum visu' Xip-
perdey. 'sed sum vicinus' Madvig.
11 42, 107. 'fuerant' coni. Ernesti. |)
109. .WHalm. est v. et, 'rescindit'
V, Klotz. ' leges uas ' v, unde Halm
coni.: 'leges aliquas'. || 43, 110. in-
auguraris Hixlm. inauguraras v. in-
augurare. I| 111. tunni om. Cpraeter
a, ubi est punctis notatum. || 44,
114. Romae Muretus, Halm. Ko-
matc v^ Komae regem cett. C, E.
('regem' incl. Klotz.) || 45, 115.
cuin hac imrnani mulatione Jeep.
cum hac inmanum latione v, cum
numatione cett. C. cum hac imma-
ni nundinatione A. Augustinus,
Halm. cum hac nundiuationeLam-
bin,, Madvig. resipisce Jeep. respi-
ce. II 4G, 118. ali V. deinde lacuna.
(om. 'quando rem p. M, Antoni'.
remp. M. /In/oru' incl.Halm, mecum
uti voles Halm. 'mecum utiles' v.
mecum ut voles, cett. C. 'mecum
litiges' Jeep. || 119. 'adeptus sum
quasque gessi. duo modo haec
opto, unum' om. v, falsum supple-
mentum hoc habet Halm.
I
P 1, 1. 'conetur' (v 'contur'j Halm.
II 2. si nihiLYiixXm. nihil v, nisi. sa-
cn/iciis sic consiHis WaUw e\ v: 'sa-
crificii sic consiliis'. sacriticii sic
consilii. eae Halm. ae v. hae, || 2,
3. ne optaniihus quidem Lambin. nec
opinantibus (juidem C. || 4. 'puta-
rat' Garatoni. nohis Christ, Halm.
bonis.|| D,iy. fideliorumac fort. Pluy-
gers. fideliorem aut fort. || 7. 'ca'
Cicernnis vol. V.
abesse et 'gerit, ca' legi malit Er-
nesti. II 4, 8. 'optanda' Muret, || 10.
'pendebatur aurum, non numera-
batur pecunia', Curio, et Cobet,
qui 'pecunia' del. || 5, 12. servire
incl, insi(/nia Faernus ex 'insigni'
V, insigne E. C. Caesare Halm ex:
'e caesare' v. Caesare. || 6, I4,per-
sequantur V, Halm. [[ lo, 'quod iu-
veutute' V, unde 'quod iuventuti'
coni. Halm. || 16. 'traxit traxerat'
v, unde traxerat Halm. traxorit. |[
17. lulia V. (t praotixa Halm.) Ari-
jcinacett.C. 'Juliaprognatus' Mure-
tus. 'luliao filianatus' Ferrarius.
j 'lulia avia natus' Halm coni.|| 8, 19.
rpertineant' Halm ex 'pertitnenat'
vi. pertinont. in eo v2,cett.C. eo v^,
Halm. [| 21. referehat Halm ex 'ro-
ferafv. refert. [| D, 23. 'at quod
erat' coui. Halm. [[ 10, 25. nullam
se hahere piovinciam om. v^, incl.
Halm. [| 26. 'fL. Annius' Klotz,
Halm, 't L. Antonius' Orelli. M.
Cusini V. (t praefixa Halm.) 'M
Cosiuii' Garatoni. mieus nisi cett.
C. 'M. IcciusSiciliam'Orolli,Klotz.
{'Q. Cassius Hispaniam ' Orelli,
Klotz. |[ 11, 27. seque usque Mure-
tus, Halm, Klotz. sequasq. v, us-
que E ante Klotz. || 28. quievi Xi-
ctorius. ui V. qui fui a, g. t. 'afui'
coni, Halm. 'illorum temporum'
Lambin. 'ex iis totus viciis' v. [[ 12,
30. arjnatis incl. Madvig, Halm. [j 31 .
dispersionem V, t. 'disperditionem'
cett. C. Orelli, 'direptionem' Lam-
bin, 'disportitionem' Klotz, e[ft'ce-
rit C. Excidisse videtur, unde mo-
dus hic pendeat e.g. '(juis vostrum
ignorat' ut coni. Halm. eftecit
Klotz, Halm. fundit apothecas add.
Servius ad Verg. Ecl. VI, 55. (ub4
I 'fudit' est, correctum ab Ernestio.)
'matres familias' C praeterv. [| 13,
32. lateribus Garatoni, Klotz.Halm.
alteribus v^. a lateribus cett. C, E
ante Klotz. || 34. erat add. Halm.
reli(|uis csset g, i. E ante Halm. ||
c
XXXI V
ADNOTATIO CRITICA.
14. fercndam ease Muretus. fercn-
dem V. esse fercndam. || 15, 38. al
que exercitns Muretus. 'que exerci-
tus' V. galliaeque exercitus cett. C.
11 39. L. Egnniuleio duce civi egregio
Ernesti, Hahn ex 'legnatio tuleio
duce civi egregio' b et 'egnatio
lecto duce civi egregio' a, t, '1.
egnatuleio quc opti egregio mo,
cive cgregio' v; unde 'L. Egnatu-
leio duce, quaestore optimo, cive
cgregio' Muretus; 'L. Egnatuleio
quaestore duce, civi egregio' Ga-
ratoni; 'duce L. Egnatuleio, quae-
store, civi egregio' Orelli, Klotz;
*duce L. Egn. quaestore optirao,
cive egr.' Biichelcr. 'tum senatui
piacere' Lambin.
IV.
1, 3. legi, Quirites, Halm. legi qui
V. legi quod a, g, t. || 2, ti. Martiae
suspectum Manutio inch || 4. 'vos
nuncnegatis' Muretus. || d.abiudicio
Faernus. 'ad iudicio' v. a iudicio
cett. C. II 5, 12. res Quirites E. 'res
quam' v. 'Quirites res' cett.C. || 13.
generis et nominis malebat Ernesti
ex cod. Graevii (ubi est 'nominis
et generis'). generis et seminis.
<iuam<iuam dch Madvig; incl. 'nam
cum aha' P. It. Miiller, Hahn. 'flu-
xa, incerta' sive 'fragilia, inccrta'
V. R. Miiller. virtute om. cod. Fer-
rarii, Orelh; incl. j| 15. cu?7i percus-
sore, cum Faernus. 'cum dopercur-
sorem' v. 'cum cxcursore, cum'
cett. C.
V.
2, 4. iil et depraemiis t, b, g. ' ut et
pracmiis' v. ut de praemiis a, Halm.
5. tum aild. Ferrarius, E antcHalm.
est add. Lambin., Halm. || 3, G. nr-
his dicidun<lae Hahn. nrbis oruen-
dorum v (notata in rasura sccunda
manu scripta). erij)iendorum urbis
cctt. C. dirij)iendac urbis E. || 7. hi
sexennium A. >V. Zumpt. 'isti sex-
ennium' Curio. sexennium v. iste
sexennii cett. C. 'hic sexennium'
Halm. 11 8. 'ac' ante 'turbinum' incl.
Wescnberg. || 4, 9. 'interpretes eri-
mus' Muretus, Lambin. || 10. 'latas
esse'Halm. eae leges Idalm. 'ae le-
ges' v. hae leges. || 11. tota ex re
puhlica liausil Pluygers. tota uua
exhausit Halm. una exhausit Er-
nesti. tota exhausit C. || r2.hocge-
nus pene v. hoc genus cett. C. fo:
'hoc genus rapinae'. 'inaerarium
redigatur' Orelli coni. || 5, 13. fac
non esse Faernus ex 'faci non esse*
V. ' fac ita non esse' cett. C. |j 6, 15.
en causam Lambiu. em causam v.
haec causa cett. C. |( 17. 'ei enim'
Halm coni. ex 'inim' v. 'Crassi-
cius' Klotz ex coni. Bardilii (cf.
Phil. XHl, 3), 'Chissitius' Orelli ex
'Classicius' g, t et b mg. || 7. non
mo<lo aspectu sed etiam auditu P. R.
Miiller, Halm. 'non modo auditus
sed etiam aspectu' v. auditu non
modo aspectu. || Id.nisi venirem Ka-
lendis Septemhrihus etiam Hahn. nisi
venirem etiam Kah Sept. v. etiam
nisi venirem Kal. Sept. cett.C. For-
tasse jn'aestat 'etiam' tollere. || 8,
22. 'quonam animo' coni. Hahn cx
'quam animo' v. 'quantulacum-
que' Muretus. discripsit Biichcler.
descripsit. |j 23. divina b, Madvig,
Halm. divini. 'coufccit' Lambin. ||
D, 24. et fortissi}no)'um om. v, incl.
Halm. 11 10, 27. iussi erant Hahn ex
'i.usserunt' v. iussi sunt. || 11,28.
tummilitcs llaim. 'tum deinde mi-
iites'v. deinde milites. a/^ucHaim.
tum atque v. tum cett. C. compro-
hastis Faernus. ' comprobatis ' v.
om. cett. C, E ('comprobastis' incl.
Kiotz). num umtpiam GviXiiiom, P.
R. Miiller, Halm. 'num quam' v.
'num quando' cett. C. 'insanam I
adrogantiam' coni. Faernus. || 30.
'tuto haberi' coni. Hahn ('libere*
add. V-). II 12. 'adfcremus' om. v*, \
AnNOTATIO CRITICA.
XXXV
adii. in mg. v2, incl. Ilalui. || 31. ncsti. ipsis lihensqueC.F.W.Mul-
'arbitror' et altcrum 'ccnseo' om. ler. eis liberisquc. aller ambove^ si
Lambin. tola IMurctus. totam C. ' m yjV/t-^-e/ur Ursinus , Halm , Klotz
'togatam' Lambin. 33. en Lambin. hic et infra. aa. vcsicu vi. aa.
cm V, i. II 34. in exevciiu M. /] n/on/^ designati v^. altcr ambove i. 'le-
Klotz, Halin. in cxercitum Antonii'gione triccsima (juinta' velitHalm.
raiionem agri liaherent — posset
Schiitz, Halm. rationcm «gri ha-
bcnt — possit v. r. agr. habeant —
possiti, E antc Halm. 'quibus am-
plissime' Murctus.
V. in excrcitu Antonii. || 13, 37. ar-
cuit GaLlia Ferrarius. arcuit Gal-
liamv, i. || 14, 38. 'qui illa' Mure-
tus. II ^^.-^ sapioilia eiiam\^\^ll.?i\m.
'etiam' om. i^ambin., Graevius.
'sapientia et clementia' Klotz, qui
mcl. 'et clcmentia'. PotcratCicero
etiam 'et humanitate' sive *et man-
suetudine' scribere, ut monetHalm.
II 15,41. re/?/ Ernesti. vellet. || 16,
43. 'parcrcnt' coni. Ernesti. '■para-
iiore' Halm. paratior C. f| 44. homi-
nihusque Faernus, Muretus. omni-
busque v,i. adversariorumFevViivms^
Halm. iu adversariorum V, i. jl 45.
sii pro praetore Ferrarius. et pro
populo iiomano v, i. illa aeiaie
Graevius. illa aetati v. illi aetati i.
II 11 . hono7-andi ihilm. hortandi ho-
norandi vi. hortandi lionorandique
v-,i. 'ornandihonorandique'Ferra-
rius et E ante Halm. || 46. aique.
quarta Halm. q. quarta v. quar-
taque. quemcumque magisiratum
Facrnus, Murctus. quemquumque-
mag. V. qucmquumque i. ut haheri
per leges Faernus, Muretus. per ut
haberi leges v, et i (' iege'). prout
haberi lege E. 'admodum antiqui'
del. Lambin. est Facrnus. sunt v.
fuit i, E ante Klotz. || 48. 'Corvi'
Pighius. Flamininus Faernus, Mu-
retus. Flaminius v, i. || 18, 49. 'Ro-
manis' del. Nauger. carum Ferra-
rius. clarum v, i. || 50. consiliorum
add. Facrnus ante 'omnium', ante
'atque' Halm. || 51. 'audeo' et 'ho-
die est' malit iialm. || 19,52. magi-
stratum Halm. magna v. magistra-
tus i, E. II 53. ' pontificis , pro prae-
tore' Lambin., Klotz. auctoritatem
secuii liheriatem populi^Romani add.
Garatoni, Halm. 'at^iuc' del. Er-
Vi.
1, 2. su7it iacta Garatoni, Klotz,
Halm. sunt iacta sunt V. iactasunt
i, E. II 3. Quirites Faernus. quam v.
ora. i, E. 'qua ei' Faernus. spe ne-
scio qua pacis ohiecia remissior^u.Q\\Q-
lcr, Koch. pene scio qua eis ob-
icctarem remissior v. nescio qua
obiecta re remissior i,E. 'pacis ne-
scio qua obiecta spe remissior'
Kau. II 2, 4. 'denuntiatio paene'
coni. Halm ex 'dcnuntiatione' v.
denunlient Pluygers. nuntient. de-
nuntio anie, praedico disting. Mencke-
nius. dcnuntio, ante praed.co. [| 3,
6. et add. Faernus, Halm; in v hic
est rasura duarum litterarum. || 7.
ea:/mereBudacus. exhiberev,i. nul-
/am incl. Wesenberg, Halm. ullam
E. jl 9. 'senati' coni. Halm ex 'se-
natu'v. II 4, 10. Plancus Ferrarius.
Plancius v, i. Post 'Plancus' est in
v 'cum cxiluerit adulescens nobi-
lis'; fecitinde 'quamExitius adu-
lescens nobilis' Faernus. || 11. o
Fide Pluygers. o Fides. nequitia
scelesie Nipperdcy, Halm. nequitia
est scelcre v. necjuitia cst scelus
csti. 'nequitia scelerate' i^lotz. ||
5, 13. Q. 2VewwZ/BeroaIdus. quinti
tremelii v. q. trebelli i. ah equitihus
Cratander. equitibus v, i. accepe-
rint Eruesti, Halm. acceperunt. || 14.
bis Garatoni, Halm. duobus v, i. IL
Orelli, lOotz. 'itane? iam' coni.
Halm ex 'ita iu eam' v, i. invenius
C*
WXVI
ADNOTATK) CKITICA.
t'.s7 Gellius I, IG, 5. Mudvig, Klotz,
Halm. inventus sit. || (j, 16. puhlica
incl. Muretus, Garatoni, Klotz,
llalni.
VII.
1,1. isia?n om, v, Halm, incl. || 3.
^H/add. Pluygers. 'inde' om. v,incl.
Klotz. 11 2, 4. qnae eadem Pluygcrs.
quod eadem. malim 'rei publicae
cst'. II 3, 10. hosteni iiiiu (ox 'hostem
cum'v) Halm. fo: 'milites sunt'. ||
4, 11. omine b, Ferrarius. homino
v. hominem a, g. non enim t. Gal-
/iam nicl. Baiter. || 14. 'revoluti'
coni. Eruesti. denuntiaiio — ordini
parenthesin esse vidit Pluygers.
(jracis ex 'grui' v^, Pluygers. gra-
vior v^, cett. C, K. || G, 1 6. in cioiiate
M. Anioniuni Hahn ex 'in civitatem
Antonium' v. in civitate Antonium.
'magistratuum comitia' sive 'ma-
gistratuum nominationem' coni.
Haim. II 17. 'futura est' coui. Hahn.
II 18. (luid is Faernus. quid si v.
quid hic cett. C. 'consiliis' coni.
Halm ex 'consilii' v. || 19. 'obvolu-
tum' coni. Muretus ex 'novolutum'
V. II 8, 21. 'armati' coni. Hahn ex
'armato' v. (pro 'arma, saga'.) ||
22. oppugnani , eis Faernus. oppu-
gnatis vi. oppugnantis v^. oppu-
gnantes ce-tt. C. |j 9, 26. 'animis ta-
inen' Muretus ex 'animis itam' v.
'sin senatui' coni. Hahn. || 27. 'ta-
icmque' Halm coni. ex 'tamque'
(om. 'praechuunr) v.
VHI.
1, 2. se add. Baiter. 'aliam se
sententiam dicturum fuisse' coni.
Hahn. || 2,C).<iuo consulem C praeter
v 1^'consulem'); 'quod consulem'
coni. Haim. || 6. 'qui designatum'
Lambin. || 7. 'utruiu hocbelhnnest
an non est' coni. Halm. aneiiam C
praeter v. Junt., Gruterus, Ernesti.
etiam v, (iraevius, Orelli, Klotz,
Ilahn. altcrum 'bcllum' incl.Lam
bin. 'consul Sulla' Halm cx 'con
sulla' v. II 3, 9. hnmines ngresies., si
homines il/i ac non pecudes potius
Faernus. homines illian non pecu-
des potius v. homines agrestes, si
homines sunt illi potius quam pe-
cudes cett. C. || 4, 12, quid iu? ser-
viluteyn Kau, Hahn. quid? tu ser-
vitutem. 'miserrimum esse posse'
Pluygers. || 13. 'quin etiam enim'
V, unde Faernus: 'quinetiam me-
mini'. || 14. 'an Q. Metellum' coni,
Halm. principem senatus Ferrarius.
principem senatorem C. consularis
Ferrarius. consulares C. || O, 15.
'hos viros' coni. Mommsen. || 17.
ego D. Bruio faveo , iu M. Anlonio
incl. Pluygcrs. || 6. /ineae C ('liniae'
v). vineae E ante Halra, qui f prae-
fixitverbis 'conductae lineae'. [j 19.
'civitati' post 'liuic sit' incl. Faiir-
nus. 'amici' om. v, 'amici laturum'
malit Halm. || 7, 20. 'si ille faceret
insidias"? incl. Pluygers 'quidVut
ille faceret insidias"? coni. Halm.
ante os b, A. Augustinus. a te hos v.
ante eos t. ante cohs. a, g. || 21.
qtiod 'wioX. Lambin. 'foret ut' ser-
vato 'quod' Halm. 'decessisse'
Garatoni. 'ut saepe' Orelli, Klotz.
'quamquam mihi quidem uullum'
abesso malitErnesti, || <S,23, senaiui
incl. Nipperdey. auctoritaiemque po-
puli Romani E. fo: 'auctoritatem-
que reipublicae' ex 'auctoritatem-
que rc publica' v et 'auctoritatem
r. p,' b, g. ('auctoritate p.' t, 'au-
ctoritatem et p.' a.) ' sed ipsi est
potius renuntiandum' Nipperdey.
'iiuo tumore' Mommsen. || 2b.prae-
mia agrumque Ernesti, Klotz. prae-
dam agrumque. || 9, 26. chirogra-
phorunu'ico7nmcntariorum'nw\. (^'chi-
rographorum'incl.Momms.,Halm.)
'qui quid' Ferrarius, Orelli, Klotz.
II 27. 'enim iam annus ut' v. || 10,
28. honoribus usi cod. Ferrarii. ho-
noribus v, t, i. honoribus si a. || 29.
'simaxime' coni. Fa(''rnus. jj 30. ei
[NM.ANTONIUMORATIOPIIILIPPICAXIV. 15-21. 4G7
pore in tanta inopia constantinm et fortinm consularium
quo me dolore adfici creditis, cum alios male sentire,
alios nihil omnino curare videam, alios parum constanter
in suscepta causa permanere sententiamque suam non
sempcr utilitate rei publicae, sed tum spe tum timore
moderari? quod si qui.s de contentione principatus labo- m
rat, quae nulla esse debet, stultissime facit, si vitiis cum
virtute contendit; ut enim cursu cursus, sic in viris for-
tibus virtus virtute superatur. tu, si ego de re publica
optime sentiam, ut me vincas, ipse pessime senties? aut,
si ad me bonorum concursum fieri videbis, ad te impro-
bos invitabis? nollem, primum rei publicae causa, deinde
etiam dignitatis tuae. sed si principatus ageretur, quem
numquam expetivi, quid tandem mihi esset optatius? ego
enim malis sententiis vinci non Dossum, bonis forsitan
possim et libenter. haec populum Romanum videre, lo
animadvertere, iudicare quidam moleste ferunt. pote-
ratne fieri ut non proinde homines de quoque, ut quisque
mereretur, iudicarent? ut enim de universo senatu popu-
lus Romanus verissime iudicat nullis rei publicae tem-
poribus hunc ordinem firmiorem aut fortiorem fuisse, sic
de uno quoque nostrum et maxime, qui hoc loco sen-
tentias dicimus, sciscitantur omnes, avent audire quid
quisque senserit: ita de quoque, ut quemque meritum
arbitrantur, existimant. memoria tenent me ante diem
xin. Kalendas lanuarias principem revocandae libertatis
fuisse; me ex Kalendis lanuariis ad hanc horam invigi-
lasse rei publicae; meam domum measque auris dies no- ^o
ctisque omnium praeceptis monitisque patuisse; meis lit-
teris, meis nuntiis, meis cohortationibus omnis, qui ubique
essent, ad patriae praesidium excitatos; meis sententiis a
Kalendis lanuariis numquam legatos ad Antonium; sem-
per iUum hostem, semper hoc bellum, ut ego, qui omni
tempore verae pacis auctor fuissem, huic essem nomini
pestiferae pacis inimicus ; idem P. Ventidium , cum alii ^^i
tr. pl. f volusenum, ego semper hostem. has in sen-
tentias meas si consules discessionem facere voluissent,
omnibus istis latronibus auctoritate ipsa senatus iam pridem
de manibus arma cecidissent. sed quod tum non licuit, 8
patres conscripti, id hoc tempore non solum licet, verum
30 *
468 M. TVIAAI CJCERONIS
etiani necesse est, eos, qiii re siint hostes, [verbis notari,]
22 sententiis nostris hostis iudicari. antea cum hosteni ac
helhini nominassem, semel et saepius sententiam meam de
luunero sententiarum sustulerunt: quod in hac causa iam
fieri non potest; ex Htteris enim C. Pansae A. Hirtii con-
suhun, C. Caesaris pro praetore, de honore dis immor-
tahbus habendo sententias dicimus: supplicationem modo
({ui decrevit, idem imprudens hostis iudicavit; numquam
enim in civiH bello suj)pHcatio decreta est. decretam
23 dico? ne victoris quidem Htteris postulata est. civile
beHum consid SuHa gessit, legionibus in urbem adductis
quos vohiit ex])uHt, quos potuit occidit: suppHcationis
mentio nulla. grave bcHum Octaviamun insecutum est:
suppHcatio [Cinnae] nuHa victori. Cinnae victoriam im-
perator uhus estSuHa: nuHa suppHcatio decreta a senatu.
ad te ipsum, P. ServiH, num misit uHas conlega Htteras
(le iHa calamitosipsima pugna PharsaHa? num te de sup-
pHcatione voluit referre? profecto nohiit. at misit postea
de Alcxandria, de Pharnace: PharsaHae vero pugnae ne
triuuijihum quidem egit. eos enim civis pugna iUa sus-
tulerat, quibus non modo vivis, sed etiam victoribus
24 incohimis et florens civitas esse posset. quod idem cou-
tigerat superioribus beHis civiHbus: nam mihi consuH
suppHcatio nuHis armis sumptis non ob caedem hostium,
sed ob conservationem civium novo et inaudito genere
decreta est. quam ob rem aut supplicatio re publica
pulcherrime gesta })Ostuhintibus nostris imperatoribus
deneganda est, quod praeter A. Gabinium contigit ne-
mini, aut suppHcatione decernenda hostis eos, de qui-
0 bus decernitis, iu(Hcetis necesse est. quod ergo ille re,
id ego etiam verbo, cum inq^eratores eos appeHo: hoc
ipso nomine et eos, qui iani devicti sunt, et eos, qui su-
persunt, hostis iudico. [cum victores appello imperato-
2.1 res.] quo modo enim potius Pansam ap})eHem? etsi
habet honoris nonicn ampHssimi; quo TTirtium? est ille
(piidem consul, sed alterum nomen beneficii populi Ko-
mani est, aherum virtutis atque victoriae. quid? Caesa-
rem, deorum beneficio rei publicae procreatum, dubitemne
a})pellare ini})eratorem? qui }n-inuis Antonii iinmanem et
foedam crudelitatem non solum a iugulis nostris, eed
INM. ANTONlUMORATlOPHlLirnCAXIV. 22-28. 469
etiam a membris et visceribus avertit. uniiis autera diei
quot et quantae virtutes, di immortales, fuerunt! princeps 26
enim omnium Pansa proelii faciendi et cum Antonio
confligendi fuit; dignus imperator legione Martia, digna
legio impcratore; cuius ei acerrimum impetum cohibere
Pansa potuisset, uno proelio confecta res esset; sed cum
libertatis avida legio effrenatius in aciem hostium inru-
pisset ipseque in primis Pansa pugnaret, duobus pericu-
losis volneribus acceptis sublatus e proelio rei publicae
vitam reservavit. ego vero hunc non solum imperato-
rem, sed etiam clarissimum imperatorem iudico, qui cum
aut morte aut victoria se satis facturum rei publicae spo-
pondisset, alterum fecit, alterius di immortales omen
avertant! quid dicam de Hirtio? qui re audita e castris 10
duas legiones eduxit incredibili studio atque virtute,
quartam illam, quae relicto Antonio se olim cum Martia
legione coniunxit, et septimam, quae constituta ex vete-
ranis docuit hoc proelio militibus eis, qui Caesaris bene-
ficia servassent, senatus populique Romani carum nomen
esse. his viginti cohortibus, nullo equitatu, Ilirtius ipse
aquilam quartae legionis cum inferret, qua nullius pul-
criorem speciem imperatoris accepimus, cum tribus An-
tonii legionibus equitatuque conflixit, hostisque nefarios,
huic lovi^ Optimi Maximi ceterisque deorum immorta-
lium tem])lis, urbis tectis, libertati j>opuli Romani, nostrae
vitae sanguinique imminentis prostravit, fudit, occidit, ut
cum admodum paucis, nocte tectus, metu perten-itus,
princeps latronum duxque fugerit. o solem ipsum bea-
tissimum, qui, ante quam se abderet, stratis cadaveribus
parricidarum cum paucis fugientem vidit Antonium! an 28
vero quisquam dubitabit appellare Caesarem imperato-
rem? aetas eius certe ab hac sententia neminem deterre-
bit, quando quidem virtute supcravit aetatem. ac mihi
semper eo maiora beneficia C. Caesaris visa sunt, quo
minus erant ab aetate illa postulanda: cui cum imperium
dabamus, eodem tempore etiam spem eius nominis de-
ferebamus; quod cum esset consecutus, auctoritatem no-
stri decreti rebus gestis suis comprobavit. hic ergo
adulescens maximi animi, ut verissime scribit Hirtius,
castra multarum legionum paucis cohortibus tutatus est
470 M. TULLII CICEROXIS
secundumquc proclium fccit. ita trium imperatorum vir-
tute, consilio, fclicitatc uno die locis plurihus res publica
1 1 cst conscrvata. dccerno igitur eorum trium nomine quin-
quaginta dierum supplicationcs : causas, ut lionorificcntis-
siniis verbis conscqui potucro, complcctar ipsa sententia.
Est autem fidei pietatisque nostrae declarare fortissi-
mis militibus quam mcmores simus quamque grati. quam
ob rem promissa nostra atque ea, quac lcgionibus bcllo
confccto tributuros nos spopondimus, hodierno senatus
consulto renovanda censeo; aequum est enim militum,
30 talium pracscrtim, honorem coniungi. atque utinam,
patres conscripti, [civibus] omnibus solvcre nobis praemia
liccret! quamquam nos ca, quae promisimus, studiose
cumulata reddemus. sed id quidem restat, ut spcro,
victoribus, quibus scnatus fides praestabitur: quam quo-
niam difficillimo rei publicac tcmpore secuti sunt, cos
numquam oportebit consilii sui pacniterc. scd facile est
bcne agerc cum eis, a quibus etiam tacentibus flagitari
videmur: illud admirabilius ct raaius maximeque pro-
prium senatus sapientis est, grata eorum virtutem memo-
31 ria prosequi, qui pro patria vitam profuderunt. quorum
de honore utinam mihi plura in mcntcm vcnircnt! diio
certe non praeteribo, quae maxime occurrunt: quorum
altcrum pcrtinet ad virorum fortissimorum gloriam sem-
pitcrnam, alterum ad leniendum macrorem et luctum
12 proximorum. placet igitur mihi, patrcs conscripti, lcgio-
nis Martiae mihtibus et eis, qui una pugnantcs occidc-
runt, monumentum fieri quam ampHssimum. magna
atque incrcdibilia sunt in rem publicam huius merita
legionis: hacc se prima latrocinio abrupit Antonii; haec
tenuit Albam; haec sc ad Cacsarcm contulit; hanc imi-
tata quarta legio parcm virtutis gloriam consecuta cst.
quarta victrix dcsiderat nemincm: cx jNIartia non nulli
in ipsa victoria conciderunt. o fortnnata mors, quae
32 naturac dcbita pro patria cst potissinnun rcddita! vos
vero patriae natos iudico; quorum ctiam nomcn a Martc
est, ut idcm dcus urbem hanc gcntibus, vos luiic urbi
gcnuisse vidcatur. in fuga foeda mors est; in victoria
gloriosa: ctenim JNIars ipse ex acie fortissimum quemquc
pignerari solct. illi igitur impii, quos cccidistis, ctiam
ADNOTATIO CHITICA.
XXXVI 1
I
aenatui et populo llomdno llalin ex
'et a senatui et populi liomani' v.
ade.tse Faernus. cogitare adesse C.
(paulo post C om. 'aut cogitare'
praeterv.) || 11,32. 'cum — sumus'
V, b, unde 'quoniam — sumus' coni.
Orelli. II 33. 'ita quia ad' v, unde
'atcjue ad' Christ, 'ad C. Pan-
sam consulem aut ad A. Hirtiuni
consulem' coni. Ualm. 'primas'
om. V,
IX.
1,1. 'aetate illis anteiret, sapi-
eutia omnibus' ArusianusM.p.213,
ut C praeter v. || 2. qua?n in Ser. Sul-
picio om.v, incl.Halm. 'asperitates'
coni. Halm ex 'asperitatis' v. || 3.
de ipsiu« laude v, g, Halm. claris-
simo viro Mommscn, Halm ex ' cui'
V (' cum' t, om. cett. C). causa mor-
iis C. F. W. Muller. morti. || 2, 5.
restat Erncsti, Halm. restaret. || 3,
6. 'ref. sui' C. F. W. Muller. 'et'
ante 'hospitum' om. v, Halm. || 4,
8. lionore b, Ferrarius coni. hono-
rem cett. C. eius add. Lambin. || 5,
10. 'decretis vestris' v. [| 6, 13. pri-
mum statuta Graevius ex 'primum
statua' V. prima statua cett. C. || 7,
15. in maximo rei publicae munere
C praeter v, E ante Halm. 'maximo
rei publicaedetrimento' Mommsen.
II 16. quQcl is ob rem publicam mortem
obierit incl. Manut., Ernesti. || 17.
aestimare v, Hahn. funeri remittere
Faernus. funerreimittere v. ' fune-
re' sive 'funeri mittere' cett. C.
X.
2, 4. circumsederi E. circumse-
dere C. Brutos tu Ernesti. Brutos
ut. II 5. post 'putarem' add. 'nisi
tuam in dicendo facultatem nos-
sem' C praeter v, E ante Halm:
incl. II 3, 7. ' eprodideritis deserue-
ritis' V, unde deserueritis et om.
Faernus; incl. cui faoebitis add. C
praeter v, om. Hahn; incl. || 4,8.
'huii aut auditiones' Mommsen.
' ludi audies' v. || 9. aut potius nisi
Muretus, Hahn. aut potuiset nisi
V. potuisset autcm nisi i, E. (pia re
ryj/iFaernusprobanteHalmio. quod
([ui. II 10. M. Antonium coni. Halni.
Antonium. 'circumsedet' Naugo-
rius. a j)rimn ora E. a primo ore v.
a primore a, b, g. ad primum t. ei
spes unica Halm coni. ex ' eis pecu-
nia' V. ei spesuna. |j ll.'fui8set'om.
V, Halm. 'virtus caes.' v. 'nisi M.
Bruti Cacpionis incredibih's ac di-
vina virtus' Lambiii. coni. ne C.
quidem Anionii Muretus, Faernus.
nec quidem Antonii C. || G, 13.
'quod dicit' v. 'quod didicit' t,
unde 'quod di duint' coni. Halm. ||
7, 15.g?meCpraeterv(q.)eti(quid).
quid E ante Halm. eo iratiores
C.F.W.MuUer. iratiores. Caesaris
ac/a Phiygers. Caesaris res actas.
II 8,17. 'sapientior aut ad coniectu-
ram' v, unde ' sapientior acutior ad
coni.' Lambin., 'sapientior aut acu-
tior ad coni.' Halm. afuit Hahn.
fuit v. abfuit a, b, g. jj 9. se timere
et prospicere t, Faernus. se timere
sed prosp. C. (' set pr.' v. ' sg pr.' i).
fo : ' timere se et prosp.' aul hi cauti
Hahn ex ' aut hi carte' v, 'aut hi ' s.
'aut ii' cett. C. || 18. an nos v2, E.
'atnos' cett. C, Halm. 'potest igi-
tur stare res publica sine veteranis
freta magno subsidio iuventutis'
Pluygers. || 19. ecquodnam E. et-
quodnam C. ('ecqueuam' v.) 'ec-
quandone' Halm coni. 'principium
spectatis' Mommsen. [| 10, 20. nec
nullam v, unde 'nuUam^Facrnus, ||
21. suni add. Halm. || 22. etsollicitant
C. praeter i. solUcitant, i, E. 'id
! agunt' incLKleyn. SaxaetCafo cod.
Mureti. Saxas etCafones v. 'Saxaeet
Cafones' Naugerius. 'saxacaptant'
cett. C. li 23. 'temptavit ecquid'
Lambin. j[ 11, 26. cum quaestore
prove quaestore Mommsen, Hahn.
\XXV11I
ADNOTATIO CRITICi».
cutn qucstorihus provc qucstores logit. || 8, 19. cur cnmtmttis Curio,
V. cum q. prove q. t. cum q. cepi- Facruus. cur comitiis C. 'si cum
one procos a, b, g. cum quaestori-
bus prove quaestoribus E.
XI.
omnes' coni. Halm ex ' si cus. m.' v.
q. n. 'te uccessario' incl. Ernesti.
isto tc Halm. istoc. || 23. ut add.
Halm. intellego b, t, Halm ; om. cett.
C, E. II 10. omni add. Halm. 1| 24. a
1, 2. 'ergo quod' et 'conspirare' 7«i///w Halm. multis. illud sigmim
Lainbin. || 3. poenam incl. Facrnus, Erncsti, Halm. id signum. quoadne
llalm. II 2, 4. sin ut ad Trebonium ,Chvis{. quo ante t. 'quo ne' s. 'quo
add. Lambin. || 5. consecutus est nec' cett. C. ;9(</aiv" Madvig, Halm.
Dolabclla. nulla suspitionc belli — putat. || 11, 26. muUa consulihus t
quis cnim id putaret? — secutae probantePIuygers. multa cos.cett.
etc. Kau, Halm. consecutus est Do- i C. 'multa in consulibus' Hahn. mul-
labella, nulla suspitione belli, quis ta, consulom Ernesti, Orelli. multi
cnimidputarctV socutaeetc.Eantc consules Klotz. aller amhove \\im^
Ualm. i?K//ce.s/a/.s7Nipperdey,Halm. Pluygersex 'alterambosve' a,t. 'al-
^'qui sunt mutuac bencvolentiae terum ambove' s. 'alterum ambos-
indices, falsi' llau.) falsi indices, vc' E, auctorc Lambino. eo ex acie
C, E. Verba 'in amore simulato'| Ferrarius, probante Madvigo. ex
commodius absiut. 'samario' ma- [ea acie. 'solet enim iste' coni.
lit Orelli. 'uescio cui tradidit' Orelli. (lueyn si confecerit Halm.
Mommsen. tractum afque laniatum quod si confcccrit. 'quod si confe-
incl. Pluygers. 'atque laniatum' cerit bcllum' Lambin. || 27. ^/).</ «iVvi
om. vi, incl. Halm. || 3, 7. posterius senatus fuerunt Halm coui.ex 'ipsis.
'si evcncrint' abcsse malit Erncsti, bis scnatus fuit' t. ipse sibi s. fuit.
ego prius. || 4, 9. si qui P. KAconversione et perlurhatione omnium
Miiller, Halm. si vi v. is (jui. prius rer«m Ferrarius ex libro Maffae-
'Trebonii' alicnum videtur. 11 5, 10. liano. concursione (s. 'concursa-
'at illud videtis' Halm coni. ex tione') pcrturbationum rcrum cett.
'aliut videtis' v. || 11. 're certare'
Mommsen. 'non teneant' v.|| G, 13.
se exsercre Halm. se cxerccre v. 'se
expedirc' Cobet. se e.xirc cett.C,E.
II 14. quem ultae U. BandinoIIus.
'qucm utc' v. quam multae cctt. C.
vindicis Fcrrarius. vindicem is v.
viudicem i, E. vindices cett. C.
T. AnniumC. G. Zumpt. I. annium v.
Anniuin cett. C. Graeco verho incl.
Manutius, Halm. 'eius sententiae
heri libenter assensus sum'Momm-
sen. II 15. 'e rcpublica sentcntiaui'
Biicheler. || 7, 17. provincia Asia
!• aornus. pc. ia. v. p.f. asia cott.C.
Asia om. Klotz. 'illius sapientis'
Ernesti, Garatoni. 'Laclii Sa-
pientis' Pighius. 'antca duobus'
Christ. ty//<'^// Halm. diligitv. dc-
C. 5uwwa r?ViFaornus, Orelli. 'cum
imperio' coni. Halm. summi viri C,
E. II 12. 'ueque cnim in provinciam
suam Crctam profcctus' t. unde
'noquc e. i. j). s. C. profeotus est'
malit Halm. velletis i, g, E ante
Halm. vclitisa, b, t, Halin. 'parri-
cidio obstrictum' coni. anonymus.
II 29. firmentur Bake, Halra. fir-
mctur. eumque a E ante Halm.
cumque a. eum a cett. C, Halm.
II 30. Kiftatio Ferrarius. stato s. sta-
tu C. A. Allieno Ferrarius. ab
AUieno C. || 31. 'consularibus ct
practoriis' Murotus. || 13, 32. 'vi-
distis' Fcrrarius. Post 'audistis'
cxciderunt haec fere, quae supplet
Madvig: 'prinmm lcgionos cgre-
giae Q. Marcii — , deiude L. Statii .
ADNOTATIO CRITICA.
XXXIX
similiter ac L. Statius praedicaba-'
tur Q. Marcius, nisi scripserit Tul-
lius 'primum eae lcgiones, quas Q.
Marcius, L. Statius habent fortes
et constautes viri', quod idem pro-
ponit secundum scripturam cod.
Uxonieusis. profecto ne Christ,
Halm ex 'profectioue' t. profectus
ue. fo: 'est etiam Q. Caecilii'. || 34,
diiudicarit Halm. iudicarit. 'iucli-
narit' Cobet. || 35. tantum Ferrarius.
tanti C. cum Pacori nohilissimi ducis
magnas Ursini codex, unde cum P.
n. d. mojcimas Halm, qui malit ' cum
Pacori, Farthorum u. d. maximas'.
cumParthorum nobilissimos duces
maximas cett. C praeter Laugia-
num, ubiest 'maximasque', ut apud
Orelli , Klotz. || 36. exaudici Pluy-
gers. exaudirui t, unde 'exaudiri'
Halm. exauditu b. exornari cett. C.
nimium Ccu^sium om. t, incl. Halm.
reprehendistis Ernesti. reprehendi-
tis. ornem scr. ornarem. 'Censori-
num ornarem' malit Halm. )| 37. sed
hos quibus sanitas est i, et a, g ('his'j
Orelli, Klotz. j sed eos q. s. est
Halm. quodiis, quos quibus saui-
tas est t, et b (ubi 'quos'); inde
coni. Halm: ' sed ex iis quietos,
quibus s. est'. cum magno periculo
a, i, Orelli, Kiotz. magno periculo
b, g. vitae suae periculo Halm ex
'video epericulo' t. j| 15, 38. nun-
tius cuiquam Madvig. civis (' cuius'
a) quisquam. j| 39. intuendos i, E.
metuendos cett. C non improbante
Halmio.
XII.
1, 2. 'spe oblata' Ursinus. *ap-
pellare mallent' Scala, Halm. ap-
peliarem alieni a, t. appellarent
alieni b, g. appellarent c. alieni i.
appeliarent E. Lacunam post "la-
mentari uxorem' esse vidit Ernesti.
II 2. decepti inquam a, i, t. decepti,
decepti, inquam. || 4, 'iu potesta-
tem' C praeter i. 'recedet' t. jj j.
'caligo, de qua' coui. Halm. seve-
ruisimis Gulielmius, Halm. verissi-
mis. Ij 3, 8. Martium suspectum Ma-
nutio incl. sistet Gulieimius. insistet.
4, 10. ' victoriam spectantibus' Mu-
retus. II 5, 1 1. est invitatus b. invita
tusa, g, t. 'invitatusest' coni.Halm.
II 14. averterent a.,h,g. 'avertent' t.
averterit v. avertcrint E. || 7, 18.
'fortem illum quidem'Muretus pro-
bantibus Weseubergio et Halmio.
li 8, 19.alterum 'proficiscantur'orn.
cod. Langianus. || 20. 'primipilo' s.
'primopilo' coni. Garatoni, Halm.
no7i trihunum plehis incl. Garatoni.
!j 9, 23. tenere habet i, 'et' t; om.
cett. C. 'Anconem' s. 'Ancona' po-
stulat Wesenberg. || 10, 24. in urhe
i. in urbe maneo. ('maneo' incl.
Halm.) gerant r<?5 0relli,Halm. 're-
gantres' Schiitz. regna tres t. re-
gua res cett. C, Klotz. 'urgeant
hostem' coni. Halm, 'ut diximus'
Ernesti. 'ut facimus' Klotz. nemo
tamen cautior iia.\m ex 'nemotJi cau-
tior' t. nemo cautior. circumsaeptus
Faernus. circumsessus. 'circumclu-
SU3 iufestis' coni.Hiiljn. |) 25. fo:'at
cum saeptus sis'. )j 11, 26. provideo
E. providero b. praevideo cett. C.
'mevi actotofuturum't. 'mevix tu-
tum futurum'Halm.l| 25. fo: 'mevim
actortorem laturum'. mortemactu-
tum futuram cett. C. ('mortem' om.
a).|| 27. /ewpore add.Ernesti, Halm.
deiure a, g, t, Garatoni, Halm. et
de iure. et condiciones Garatoni,
Halm, Klotz. ' condicionesque '
Ferrarius. condiciones. !| 12, 28.
mea quidem ]l^\m. meaque C prae-
teri, meai,E, 'postularit' Erne-
sti. II 29, nihil cogitantis Madvig cx
i'nihil cogitatis' t. nihil cogitetis
cett. C, E. 'cogitetis' incl. Halm. ||
30. vita mea r. p. eaque a, g, et i, E
^^'mea vita') vita r. p. mea t. vita r.
p, eaque b. j vita r. p, mea Halm,
jqui coni. 'vita, patres conscripti,
|mea. mors aut Faernus, Halm.
X X X X
ADXOTATIO CRIJTCA.
XIII.
mors .'lutcm. 'multum' suspcctum |) 10,22. po.s.s// a,i,Orelli. possct. (/e-
Garatonio. •'^inet Erncsti. dcsinat. 'impcratorem
dicit' Erncsti. || 23. hostem iucl. ho-
stem DolabcUam iudicatum i,Orclli.
1,2. Iwminum in re publica sanitas ' cuiusquam cd. Ven. 1 474. cuiusquc C.
remanere poiuisset om. vi. Vcra Cicc- 1 ex Fadia Fcrrarius. cx eadia a. cx
ronis vcrba cxcidissc viditHalm. i| ca die b, t. I| 11, 24. ornatwn ed.
2, :). y^on/eum add. C praeter V, om.JGryph. 1550. ornatum esse C.
llalm ; incl. 'huc' abcssc malit Er-\ ecquo industria Pluygers. ecquo gv-
ncsti. II 3,5. 'continebitis' Lambin.|nus. mentum menteinque Arusianus
belli. e.s"f o?wnmo interp.llalm. bcUi
est omnino C praetcr a, g : belli est.
cst omnino, ut E. quod est Halm
coni. quod sit. tuere ita vilam cor-
pusque Madvig. tu vcro ita vitam
corpusquc v. tu vero tuere ita vi-
tam corpusque Ilalm. tu vero ita
vitam corpusque servato cctt. C, E.
II 7. interfectis illis suspcctum Orel-
lio incl. ' cum laude ' Halm coni. ex
'claude' v. || 4. -1/. Lepidus add. ed.
Vcn. 1474, om. C. || 8. putot v^, ' pu-
tavi' coni. Halm. || 9. e/add. Lambin.
quod sapientia riuygcrs. quod si-
lcntio. 'ut primum' Eruesti. )| 5,
10. 'practereo omuino' Fcrrarius.
I 11. de add. Nauger. || 12. thesau-
rum om. t, incl. Ilalm. 'quasi the-
saurum draco' dcl. Kau. in quem
codd. Ferrarii. in que C. nos add.
iMadvig. )) (j, 13. videatur facere t. |)
7, 15. 'restingui' Ursinus. e mani-
hus Halm. de manibus ed. Ven.
1474, OrcUi, Klotz. manibus C. )) 8,
16. bonis saluis codd. Langii, Halm.
nobis salvis. |] 17. icom. t, i; incl.
' compararc dcbebat' Fluygers. 'in
Tios' dol. idcin ct in ceteros^ ut i*,
hoc incl. jl 18. in add. Ven. 1474. |1
1), 19. in eum om. a, g, i, OrcUi,
probantc riuygersio. incl. ediceret
IMuygcrs. diccrct. 'in sanctissi-
mum adulcsccntcm' incl. Halm.
'iam Martiam' Facrnus. |) 20. ad la-
tr(nni.m el (/ladiatorumducemlhihnG^
'ad latroncs m.gladiatorumduccm'
b,t. 'ad latronem m. gladiatorcm du-
ccm' a. 'ad latronem M. Antonium
t;ladiat()rumduccm' i,Eante llalm.
p. 224 et codd. Ferrarii. mcntem
mcntumque C. || 25. 'parcns est'
Manutius. 'cx tuis'HaIm. 'ettuis'a.
' et vis' t. I) 26. appellabatis Junt. (v.
lect.), Cratand. (mg.). appellatis C.
I) 12. corycus Schiitz. coricus C.
Coricus vel C. Oricus E priores.
fraudator crediiorum incl. Garatoni,
Kau, probante Halmio. Fam/s
qiiem Asccns. 1529. Variusquc t.
Variusquc quem b. Varius quos a,
i. a servis publicis FcrrnYms. a sui
publicis t. a suis publice cett. C.
tribtmi Ferriirhis. tribunicii C. qua
cum liau, Klotz, Halm. qui cum C.
Insteius Grxitcrus. Insieius a, t. in-
sicius b. niscius i. Viscius E. J^i-
sauri Ferrarius, ut t. 'isauri' sive
'hisauri' cett. C. )) 27. i^ui .fimillimis
Halm. 'sibi simillimis' Pighius.
dissimillimis. mirum Klotz, Ilalm.
verum C. 'fracta sint' Ilalm. )|
13. Deciis incl. Bardili, Klotz,
Halm. I) 28. e.^t ibidem Madvig. est
quidam b, ut voluit Orclli, probat
Ilalm-, 'cst quidem' cett. C, E. Sa-
.ser7ia Fcrrarius. 'saserena' sive
'ascrena' sivc 'soscrcnus' C. 'ta-
men' del. Kau. Extitius a, b, t, et
Halm f pracfixa. I^xitius E. Albe-
diumF. AlbesiumC, ntrumque cor-
ruptum vidctur. )| 14, 29. M. ante
'Marccllum' add. E. ante 'Bibu-
lum' add. Klotz, Halm. )) 30. 'quid
vero practorius' Vcn. 1474. )) 15.
paiere cod. Ursini, Lambin. favcre
b. parere i, E. om. a, t. j) 31. Cae-
.<etiu7n Fcrrarius. cacs. ctium t.
cacs. ctiam a, b. cacsar ctiam i.
JNM.ANTONIUMORATIOPIIILIPPlCAXiy. 29-34. 471
ad inferos poeiias parrlcidli luent; vos vero, qiii extre-
mum splrltuni in victorla efFudlstis, piorum estis sedem
et locum consecuti. brevls a natura nobis vita data est;
at memorla bene reddltae vitae sempiterna; quae si non
esset longlor quam haec vita, quis esset tam amens qui
maximls laboribus et periculis ad summam laudem glo-
rlamque contenderet? actum igltur praeclare voblscum, 33
fortisslml, dum vlxistis, nunc vero etiam sanctlssimi mi-
Iltes, quod vestra virtus neque oblivlone eorum, qui nunc
sunt, nec reticentia posterorum sepulta esse poterit, cum
vobis immortale monimentum suis paene manibus sena-
tus populusque Romanus exstruxerit. multi saepe exer-
cltus Punlols, Gallicls, Italicis bellis clari et magni fue-
runt, nec tamen ullls tale genus honorls tributum est.
atque utlnam maiora possemus, quando quidem a vobis
maxima accepimus! vos ab urbe furentem Antonium
avertlstls; vos redlre mollentem reppulistis. erlt igitur
exstructa moles opere magnifico inclsaeque litterae, dl-
vlnae virtutls testes semplternae, numquamque de vobls
eorum, qui aut videbunt vestrum monimentum aut au-
dlent, gratissimus sermo conticescet. ita pro mortali
condicione vitae immortalitatem estis consecuti.
Sed quonlam, patres conscripti, gloriae munus opti- 13
mis et fortlssimis civibus monimenti honore persolvitur,
consolemur eorum proximos, quibus optima est haec qui-
dem consohxtlo: parentibus, quod tanta rei publicae prac-
sidla genuerunt ; liberls, quod habebunt domestica exempla
vlrtutls; coniuglbus, quod eis virls carebunt, quos laudare
quam lugere praestabit; fratribus, quod in se ut corpo-
rum, sic virtutum similltudlnem esse confident. atque
utlnam his onmibus abstergere lletum sententiis nostris
consultisque possemus vel ahqua talls eis adhiberi publice
posset oratlo, qua deponerent maerorem atque luctum
gauderentque potlus, cum midta et varla impenderent
hominibus genera mortis, id genus, quod esset pulcher-
rimum, suis obtigisse eosque nec inhumatos esse nec
desertos, quod tamen ipsum pro patria non miserandum
putatur, nec dlspersis bustls humlll sepultura crematos,
sed contectos publicls operibus atque munerlbus eaque
exstructione, quae sit ad memoriam aeternitatis ara Vir-
472 M. TULLIl CICEKONIS
3.) tutis. quam ob rcm maximum quidem solacium crit
propinquorum codcm monimento dcclarari et virtutcm
suorum et populi Romani pietatem et senatus fidem et
crudclissimi memoriam bclli: in quo nisi tanta militum
virtus cxstitisset, parricidio M. Antonii nomen populi
Romani occidisset. atque etiam censeo, patres conscripti,
quae praemia militibus promisimus nos re publica recu-
pcrata tributuros, ea vivis victoribusque cumulate, cum
tcmpus vcnerit, persolvcnda; qui autem ex eis, quibus
illa promissa sunt, pro patria occiderunt, eorum parenti-
bus, libcris, coniugibus, fratribus eadem tribuenda censeo.
f^f Scd ut aliquando scntentia complectar, ita ccnseo:
cum C. Pansa consul, imperator, initium cum hostibus
confligendi fecerit, quo proelio legio Martia admirabili
incrcdibilique virtute libertatcm poj^uli Romani defenderit,
quod idem lcgiones tironum feccrint; ipsequc C Pansa
consul, imperator, cum intcr media hostium tela versare-
tur, volnera acceperit, cumque A. Hirtius consul, impe-
rator, [proelio audito,] re cognita, fortissimo praestantis-
simoque animo cxercitum castris eduxerit impetumque
in M. Antonium cxcrcitumquc hostium fcccrit eiusque
copias occidione occiderit, suo excrcitu ita incohimi, ut
37 nc unum quidem militcm desiderarit, cumque C. Caesar
pro practore, imperator, consilio diligcntiaque sua castra
fcUciter defenderit copiasquc hostium, quae ad castra ac-
cesserant, profligarit, occiderit: ob eas res scnatum exi-
stimare et iudicare eorum trium imperatorum virtute,
impcrio, consilio, gravitate, constantia, magnitudine animi,
felicitate popuhim Romaiuun foedissima crudchssimaque
servitute hbcratum, cumque rem publieam, urbcm, tcm-
pla deorum immortalium, bona fortunasque omnium hbc-
rosque conservarint dimicatione et pcriculo vitae suae,
uti ob eas res bene, fortiter fehciterquc gestas C. Pansa
A. Hirtius consulcs, im})cratores, ahcr ambove, aut si
abcrunt, M. Cornutus, practor urbanus, supph'cationcs
pcr dics quinquaginta ad omnia pulvinaria constituat:
36 cumquc virtus lcgionum digna chirissimis impcratoribus
exstitcrit, senatum, quae sit antea pohicitus legionibus
cxercitibusquc nostris, ca summo studio re publica recu-
perata soluturum, cumquc legio Martia j^rinccps cum
INM.ANTONIUMORATIOPHILIPPICAXIV. 35-38. 473
hostibus conflixerit, atque ita cum maiore numero Iio-
stium contenderit, ut cum plurimos caederent, caderent
non nulli, cumque sine ulla retractatione pro patria vitam
profuderint; cumque simili virtute reliquarum legionum
milites pro salute et libertate populi Romani mortem
oppetiverint, senatui placere ut C. Pansa A. Hirtius con-
sules, imperatores, alter ambove, si eis videatur, eis, qui
sanguinem pro vita, libertate, fortunis populi Romani,
pro urbe, templis deorum immortalium profudissent, mo-
nimentum quam amplissimum locandum faciundumque
curent: quaestoresc/i/e urbanos ad eam rem pecuniam
dare, attribuere, solvere iubeant, ut exstet ad memoriam
posteritatis sempiternam scelus crudelissimorum hostium
militumque divina virtus, utique, quae praemia senatus
militibus ante constituit, ea solvantur eorum, qui hoc
bello pro patria occiderunt, parentibus, liberis, coniugi-
bus, fratribus: eisque tribuantur, quae militibus ipsis tri-
bui oporteret, si vivi vicissent, qui morte vicerunt.
I
CD
•H
cu
«J
•H
C
E •
O LTj
-P iH
C O
W P >
W
H 0)
rH P, •
P P ?H
U}
CQ CD J>
P cc rt
O P fci^
U o"
co 'O
S cd q
Ph cti
O Ph Jh
U CD (D
Q) +:>
O .H
•H cd
O CQ
CQ
00
CD
^ o
University of Toronto
Library
DO NOT
REMOVE
THE
CARD
FROM
THIS
POCKET
Acme Library Card Pocket
Under Pat. "Ref. Index File"
Made by LIBRARY BUREAU