(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "Orientalische Bibliographie"

Google 



This is a digital copy of a book that was prcscrvod for gcncrations on library shclvcs bcforc it was carcfully scannod by Google as pari of a projcct 

to make the world's books discoverablc online. 

It has survived long enough for the Copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject 

to Copyright or whose legal Copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books 

are our gateways to the past, representing a wealth of history, cultuie and knowledge that's often difficult to discover. 

Marks, notations and other maiginalia present in the original volume will appear in this flle - a reminder of this book's long journcy from the 

publisher to a library and finally to you. 

Usage guidelines 

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken Steps to 
prcvcnt abuse by commercial parties, including placing lechnical restrictions on automated querying. 
We also ask that you: 

+ Make non-commercial use ofthefiles We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for 
personal, non-commercial purposes. 

+ Refrain fivm automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's System: If you are conducting research on machinc 
translation, optical character recognition or other areas where access to a laige amount of text is helpful, please contact us. We encouragc the 
use of public domain materials for these purposes and may be able to help. 

+ Maintain attributionTht GoogXt "watermark" you see on each flle is essential for informingpcoplcabout this projcct and hclping them lind 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are lesponsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just 
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other 
countries. Whether a book is still in Copyright varies from country to country, and we can'l offer guidance on whether any speciflc use of 
any speciflc book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search mcans it can bc used in any manner 
anywhere in the world. Copyright infringement liabili^ can be quite severe. 

Äbout Google Book Search 

Google's mission is to organizc the world's Information and to make it univcrsally accessible and uscful. Google Book Search hclps rcadcrs 
discover the world's books while hclping authors and publishers rcach ncw audicnccs. You can search through the füll icxi of ihis book on the web 

at |http: //books. google .com/l 



Google 



IJber dieses Buch 

Dies ist ein digitales Exemplar eines Buches, das seit Generationen in den Realen der Bibliotheken aufbewahrt wurde, bevor es von Google im 
Rahmen eines Projekts, mit dem die Bücher dieser Welt online verfugbar gemacht werden sollen, sorgfältig gescannt wurde. 
Das Buch hat das Uiheberrecht überdauert und kann nun öffentlich zugänglich gemacht werden. Ein öffentlich zugängliches Buch ist ein Buch, 
das niemals Urheberrechten unterlag oder bei dem die Schutzfrist des Urheberrechts abgelaufen ist. Ob ein Buch öffentlich zugänglich ist, kann 
von Land zu Land unterschiedlich sein. Öffentlich zugängliche Bücher sind unser Tor zur Vergangenheit und stellen ein geschichtliches, kulturelles 
und wissenschaftliches Vermögen dar, das häufig nur schwierig zu entdecken ist. 

Gebrauchsspuren, Anmerkungen und andere Randbemerkungen, die im Originalband enthalten sind, finden sich auch in dieser Datei - eine Erin- 
nerung an die lange Reise, die das Buch vom Verleger zu einer Bibliothek und weiter zu Ihnen hinter sich gebracht hat. 

Nu tzungsrichtlinien 

Google ist stolz, mit Bibliotheken in Partnerschaft lieber Zusammenarbeit öffentlich zugängliches Material zu digitalisieren und einer breiten Masse 
zugänglich zu machen. Öffentlich zugängliche Bücher gehören der Öffentlichkeit, und wir sind nur ihre Hüter. Nie htsdesto trotz ist diese 
Arbeit kostspielig. Um diese Ressource weiterhin zur Verfügung stellen zu können, haben wir Schritte unternommen, um den Missbrauch durch 
kommerzielle Parteien zu veihindem. Dazu gehören technische Einschränkungen für automatisierte Abfragen. 
Wir bitten Sie um Einhaltung folgender Richtlinien: 

+ Nutzung der Dateien zu nichtkommerziellen Zwecken Wir haben Google Buchsuche Tür Endanwender konzipiert und möchten, dass Sie diese 
Dateien nur für persönliche, nichtkommerzielle Zwecke verwenden. 

+ Keine automatisierten Abfragen Senden Sie keine automatisierten Abfragen irgendwelcher Art an das Google-System. Wenn Sie Recherchen 
über maschinelle Übersetzung, optische Zeichenerkennung oder andere Bereiche durchführen, in denen der Zugang zu Text in großen Mengen 
nützlich ist, wenden Sie sich bitte an uns. Wir fördern die Nutzung des öffentlich zugänglichen Materials fürdieseZwecke und können Ihnen 
unter Umständen helfen. 

+ Beibehaltung von Google-MarkenelementenDas "Wasserzeichen" von Google, das Sie in jeder Datei finden, ist wichtig zur Information über 
dieses Projekt und hilft den Anwendern weiteres Material über Google Buchsuche zu finden. Bitte entfernen Sie das Wasserzeichen nicht. 

+ Bewegen Sie sich innerhalb der Legalität Unabhängig von Ihrem Verwendungszweck müssen Sie sich Ihrer Verantwortung bewusst sein, 
sicherzustellen, dass Ihre Nutzung legal ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass ein Buch, das nach unserem Dafürhalten für Nutzer in den USA 
öffentlich zugänglich ist, auch für Nutzer in anderen Ländern öffentlich zugänglich ist. Ob ein Buch noch dem Urheberrecht unterliegt, ist 
von Land zu Land verschieden. Wir können keine Beratung leisten, ob eine bestimmte Nutzung eines bestimmten Buches gesetzlich zulässig 
ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass das Erscheinen eines Buchs in Google Buchsuche bedeutet, dass es in jeder Form und überall auf der 
Welt verwendet werden kann. Eine Urheberrechtsverletzung kann schwerwiegende Folgen haben. 

Über Google Buchsuche 

Das Ziel von Google besteht darin, die weltweiten Informationen zu organisieren und allgemein nutzbar und zugänglich zu machen. Google 
Buchsuche hilft Lesern dabei, die Bücher dieser We lt zu entdecken, und unterstützt Au toren und Verleger dabei, neue Zielgruppcn zu erreichen. 
Den gesamten Buchtext können Sie im Internet unter |http: //books . google .coiril durchsuchen. 



I 



I < 



• ' ' D 






y ' 



,1 , ♦ 



? 



;■ f 



V-- > s 



! ' 






V 

I 



\> 



. ( . ' •, . ' 






t ,.. 



i 



1: 



___^-^-^.^ . 



aLa l^'^ : ..-jj > ^*ii liü «^ t -hj^-^ . 



/ 



<•' 






1 I . 



f' 



ORIENTALISCHE 

BIBLIOGRAPHIE 

BB^GRÜNDBT VON AüGUST MÜLLER. '^ H J I ■ ' 

N. F. Katanov-Kazan, E. Kühn-MOncheh, H. NOtzel-Brrlin, 
J. V. P&ASEK-KoLJH, Y. Wichuank-Hblsikgfors, 

K. V. ZETTERSTf:BN-Lul4D ü. A. 



Dr. LUCIAN SCHERMAN, 

r imTERSTOTZUNS DER. DEUTSCHEN UOKGENLlNDlSCHEK GESELLSCHAFT. 

XU. BAND 

(für 1898). 

Zwei H«ftc in einem Bande. 



BERLIN, 
VERLAG VON REUTHER & REICHARD 



Alle Rechte vorbehalten. 



Vorwort 

Seit dem letzten Berichte an dieser Stelle haben erfreulicher- 
weise die äusseren Verhaltnisse der Orientalischen Bibliographie 
wiederum eine Besserung erfahren. Im Frühjahr 1899 haben die 
Kgl. Bayerische Akademie der Wissenschaften und die 
American Oriental Society dem Unterzeichneten imd der Ver- 
lagsfirma Subventionen zuerkannt, für welche auch an dieser Stelle 
der ehrerbietigste Dank ausgesprochen sei Es darf imumwimden 
gesagt werden, dass die OB derartiger materieller Förderung nicht 
entrathen kann, wenn sie in der bisherigen Form und Ausarbeitung 
fortbestehen soll, welche die einstimmige Billigung der Elritik ge- 
funden hat; und eben deshalb ist das Eintreten deutscher und aus- 
ländischer Gelehrtengesellschaften für imsere 2^itschrift mit um so 
grösserer Genugthuimg zu begrüssen. 

Bezüglich des Inhalts der OB erscheint die Bemerkung nicht 
unangebracht, dass man eine Gleichheitlichkeit der Bearbeitung bis 
in die kleinsten Details fuglich nicht erwarten darf. Hieran hindern, 
abgesehen von der durch die schnelle Folge der einzelnen Hefte 
bedingten Arbeitshäufung, mehrere Factoren: die Unzulänglichkeit 
mancher — im Allgemeinen immerhin sehr schätzenswerter — 
bibliographischen Hüfsquellen, die Dehnbarkeit desjenigen Stoffes, 
der noch als Grenzgebiet Berücksichtigung findet (man vergL ausser 
dem Abschnitt I Rubriken wie V, 4 c), und insbesondere die That- 
sache, dass die örtlich weit getrennten Mitarbeiter natürlich nicht 
in völlig congruenter Form die OB versorgen können; übermässig 
ins Gewicht fallende Ungleichheiten werden durch den letzteren 
Umstand nicht herbeigeführt, da etwa sieben Achtel der OB die 
Arbeit des Herausgebers darstellen. 



Vorwort 



Seit dem letzten Berichte an dieser SuSk jaÜKi : 
weise die äusseren Verhältnisse der Or ioMbäB L ühiuufaiar 
wiederum eine Besserung erfahren. Im FiSniJr ihin lans '> 
Kgl. Bayerische Akademie der Wi*tti*Lti.h*n. um li»- 
American Oriental Society dem Untenaöoeen. an ur '■«> 
lagsfirma Subventionen zuerkannt, für wekhe xdcx bi [I«Kr iirrlc 
der ehrerbietigste Dank ausgesprochen sei E^ te^ ununwuuba 
gesagt werden, dass die OB derartiger malericfla Fimaruin iw,tt 
entrathen kann, wenn sie in der bishengea Form ntC Auaur>;ttia>' 
fortbestehen soll, welche die eiostimaLge BÜlignnj «r Z.'tlu ((* 
fluiden hat; und eben deshalb ist das EiDtreten deKkön uti^ m»- 
ländischer GelehrtengeseUschafien fiir unsere Zmiäx± mt. vui w^ 
grösserer Genugthuung zu begrüssen. 

Bezüglich des Inhalts der OB erscheint die BoDaluti« Ui',tit 



rV Vorwort. 

Für den XIL Band haben die Herren Dr. K. Dyroff (München), 
Dr. L. FoNCK (München), L. H. Gray (Newark, Amerika) und 
L. Raveneau (Paris) freundliche Beihüfe gewährt. Ganz besonderen 
Dank schuldet der Unterzeichnete den Herren Professoren Dr. E. Kuhn 
(München), A. V. W. Jackson (New York) und C. R. Lanman 
(Cambridge, Mass.), auf deren Initiative die Eingangs erwähnten 
Resultate zurückzuleiten sind. 

München, September 1899. 

Gisela-Str. 8. 

L. Scherman«. 



Inhalt des zwölften Bandes. 



Vorwort 

Abkürzungen 

I. Allgemeines. 

1. Bibliographie. Handschriften- 
kataloge. Sammlungen u. ä. 
Buchhändlerische Ankündi- 
gungen. Antiquariatskataloge 

2. Zeitschriften 

Sammelwerke. Vermischtes . 

3. Geschichte der Wissenschaft 
Persönliches, Biographien und 
Nekrologe 

4. Geographie und Geschichte . 

5. Volkskunde (einschl. Anthro- 
pologie , Kulturgesch., Reli- 
gionswiss. u. s. w.), Kunst, 
Recht 

6. Schriftkunde. Numismatik . 

7. Sprachwissenschaft .... 

8. Litteraturgeschichte .... 
Recensionen zu I 

U. Ural-Altaische Völker. 

1. Geographie, Ethnographie u. 

Geschichte 

Türkisches Reich 

2. Sprache und Litteratur. 

Türken 

Alttürkische Inschriften . . 
Mongolen und Mandschu . . 

Finno-Ugrier 

Tatarische u. ä. Drucke . . 

Recensionen zu II 

III. Ostasien und Oceanien. 

1. China. 

a) Allgemeines 

b) Sprache, Litteratur, Kunst 

2. Indo-China. 

a) Annam, Kambodscha, 
Tschampa 



Seite 

m 
vn 



I.149 

2. 151 
4.152 
5.153 
5.153 

7.155 
9. 156 ' 



15. 162 
24. 170 
24. 171 
25. 171 

27- 173 



30. 177 

34- 182 

35. 183 
36. 184 
36. i8s. 
36. 185 

37. 187 
38. 187 



41. 189 
43. 193 



45. 195 



Seite 

b) Siam, Laos, Shan .... 46. 196 

c) Barma, Assam 46. 197 

Anhang: Andamanen u. Niko- 

baren 47. 198 

3. Tibet und Verwandtes . . . 47. 198 

4. Korea 48. 199 

5. Japan. 

a) Allgemeines 49. 200 

b) Sprache, Litteratur, Kunst 50.201 
Anhang : Ainu, Kamtschatka, 

Amurland u. s.*w 51.202 

6. Oceanien. 

a) Australien und Neu-Guinea 51. 202 

b) Pol3mesien, Melanesien, 
Mikronesien 52. 205 

7. Malaien u. s. w. 

a) Philippinen, Formosa . . 54.207 

b) Niederländisch-Indien. 

a) Allgemeines 55. 208 

ß) Sprache und Litteratur 57.209 

8. Madagascar 58. 210 

Recensionen zu in 59. 210 

rv. Indogermanen. 

1. Allgemeines 60. 212 

2. Indien. 

a) Geographie u. Geschichte 63.213 

b) Volkskunde (einschl. Reli- 
gionsgesch. u. s. w.) . . . 65. 216 

c) Archäologie, Epigraphik, 
Numismatik, Kunst ... 69. 220 

d) Sprache und Litteratur. 

a) Dravidisch u. Kolarisch 71. 221 

ß) Samskrt 72. 222 

Y) Päli und Präkrt ... 77. 227 
ö) Neuere indisch-arische 

Sprachen 78.227 

c) Ceylon 80.229 

Anhang: Zigeuner . . . 81.230 
Recensionen zu IV, l — 2 . . . 81. 230 



VI 



Inhalt des zwölften Bandes. 



Seite 

3. Iran. 

a) Alt-Iran. 

a) Allgemeines 84. 233 

ß) Sprache und Litteratur 84. 233 

b) Neu-Iran. 

a) Allgemeines 85. 234 

Afghanistan, Balücistan, 
Kurdistan,Pamir,Osseten85. 234 

ß) Sprache und Litteratur 85. 235 
Kurdisch und Balücisch 87. 236 

4. Armenien und Kaukasusländer. 

a) Allgemeines 87. 236 

b) Sprache und Litteratur . 88. 238 
Kaukasische Sprachen . . 88. 239 

5. Kleinasien und Cypem ... 89. 239 
Anhang : Hittiten 90. 240 

Recensionen zu IV, 3—5 . . . 90.241 
V. Semiten. 

1. Allgemeines 91. 242 

2. Assyrisch-Babylonisches . . 92. 243 

3. Palästina, Syrien und Meso- 
potamien. 

a) Allgemeines 95. 245 

b) Aramäische Sprache u.Litte- 

ratur 98. 250 

Recensionen zu V, l — 3 . . 100. 251 

4. Altes Testament. Judentum. 

a) Althebr. u. biblisch - ara- 
mäische Sprache . . . loi. 253 

b) Alttestam. Litteratur und 
Geschichte. 

a) Allgemeines .... 102. 254 



Seite 
ß) Einzelne Bücher . . 108. 258 

c) Neutestam. Zeitgeschichte 113. 262 

d) Späteres Judentum . . . 115. 264 

e) Samaritaner 122. 270 

5. Phönicien mit Nebenländem 122. 270 
Recensionen zu V, 4 — 5 . . . 122. 270 

6. Arabien und der Islam. 

a) Allgemeines 126. 275 

b) Mohammed. Archäologie, 
Numismatik, Epigraphik 128.276 

c) Arab. Sprache u. Litteratur 128. 276 
Anhang: Sabäisches und 
Verwandtes 132. 279 

Recensionen zu V, 6 . . . . 133. 281 
VI. Afrika. 

1. Aegypten. 

a) Neu- Aegypten 134. 28$ 

b) Alt- Aegypten 135.284 

2. Das übrige Nordost-Afrika. 

a) Allgemeines 141. 289 

b) Sprache u. Litt, (einschl. 

d. äthiopischen Dialekte) 141. 290 

3. Nordwest- Afrika. 

a) Allgemeines ...... 142. 291 

b) Sprache und Litteratur . 145. 293 

4. Das übrige Afrika (Sprache 

und Litteratur) 145. 293 

Recensionen zu VI 146. 296 

Verbesserungen 298 

Verzeichnis der Verfassemamen . 299 



A. — Annee. 

Abh. — Abhandlungen. 

Ac. — Academie, Academy usw. 

Acc, Ak. — Accademia,Akadeniie . 

Aeg. — Aegypten. 

Afr. — Afrika, africain usw. 

allg. — allgemein. 

Am. — Amerika, american usw. 

Amst. — Amsterdam. 

Anm. — Anmerkungen. 

Ann. — Annalen, Annales usw. 

Ant. — Antiquary, antiquarian. 

Anthr. — Anthropologie usw. 

Anz. — Anzeiger, Anzeigen. 

Arch. — Archiv, Archivio usw. 

arch. — archeologique usw. 

Archaeol. — Archaeologie usw. 

As. — Asien, asiatique usw. 

ASB — Asiatic Society of Bengal. 

Assoc. — Association. 

Ath. — Athenaeum. 

Ausl. — Ausland. 

B. — Berlin. 

BA — Biblical Archaeology. 

BB — Bezzenberger's Beiträge. 

Bd. — Band. 

Beitr. — Beiträge. 

Ber. — Bericht, Berichte. 

BI. — Bibliotheca Indica N. S. 

Bibl. — Bibliotheca usw. 

Biblw. — Bibliothekswesen. 

Bijdr. — Bijdragen voor de taal- 

land-en volkenkunde van Neder- 

landsch Indie, VI. volgreeks. 
Bl. — Blatt, Blätter. 
Bo. — Bombay. 
Br. — Branch. 
B&OR — Babylonian and Oriental 

Record. 
BSLP — Bulletin de la Sog. de 

linguistique de Paris. 
BSS — Beiträge zur Assyriol. 

u. semit. Sprachwiss. 
Bull., Boll., Bol. — Bulletin. 

Bullettino, Boletin usw. 

C. — Caicutta. 

Cat. — Catalogue usw. 

Cbl. — Centralblatt. 

Cent. — Century. 

Chr. — Chronicle. 

col. — colonial. 

Comm. — Commission usw. 

class. — classical usw. 

contemp. — contemporary, con- 

temporänea. 
corr. — correspondance. 
CR — Compte rendu (ohne 

Beisatz : C-r. de l'ac. des inscr.) 
er. — critique. 

D. — Deutsch, Deutschland. 
Diss* — Dissertation. 

DL — DeutscheLitteraturzeitung. 
DPV — Deutscher Palaestina- 

Verein. 
Dr. Vost. — Drevnosti Vostocnyja. 
Ebd. — Ebendaselbst. 
£c. — ficole. 
£g. — £gypte. 

Engl. — England, English usw. 
Erdk. — Erdkunde. 
Ep. I. — Epigraphia Indica. 
et. j. — etudes juives. 
Ethnogr. — Ethnographie usw. 
Ethnol. — Ethnologie usw. 
ev. — evangelisch. 
Exp. — The Expositor. 
Fase. — Fascicule usw. 
Fr. — France, frangais usw. 
Gaz. — Gazette. 
Gen. — Genootschap. 
Ges. — Gesellschaft. 
Gesch. — Geschichte usw. 
Geschw. — Geschichtswissensch. 
GGA — Göttingische Gelehrte 

Anzeigen. 
Ggr. — Geographie usw. 
Gi. — Oiornale. 



Abkürzungen. 

Gott. Nachr. — Nachrichten von 
der königl. Gesellschaft der 
Wissenschaften zu Göttingen. 

gr. — griechisch, grec usw. 

Gymn. — Gymnasium. 

Gymnw. — Gymnasialwesen. 

Hebr. — Hebräisch usw. 

hell. — hellenique. 

hist. — histoire. history usw. 

hrsg. — herausgegeben. 

lA — Indian Antiquary. 

idg. — indogermanisch. 

IF — Indogerm. Forschungen. 

Ind. — India, indian usw. 

Inst. — Institut usw. 

int. — international. 

Izv. — Izvestija. 

It. — Italia, italiano usw. 

J. — Journal. 

j. — jährlich. 

JA — Journal asiatique. 

JAOS — Journ. of the Amer. 
Oriental Society. 

Jb. — Jahrbuch, Jahrbücher. 

JRAS — Journal of the Royal 
Asiatic Society. 

Jsb. — Jahresbericht. 

Jt. — Judentum. 

K. — Karte. 

KZ — Kuhn's Zeitschrift. 

kath. — katholisch. 

L. — Leipzig. 

Lber. — Litteraturbericht. 

Lbl. — Litteraturblatt. 

LC — Literarisches Centralblatt. 

Ling. — Linguistique. 

lit., litt. — Literatur, litterarisch 
usw. 

Lo. — London. 

Lz. — Litteraturzeitung. 

M. — München. 

Ma. — Madras. 

Mag. — Magazin usw. 

mar. — maritime. 

Math. — Mathematik usw. 

Mbl. — Monatsblätter. 

Mem. — Memoires. 

Mh. — Monatshefte. 

Miss. — Mission, missions. 

Mitt. — Mitteilungen. 

Mouv* — Mouvement. 

Mschr. — Monatsschrift. 

MSLP — Memoires de la Soc. 
de linguistique de Paris. 

n. — neu, new, nouveau, usw. 

Nachr. — Nachrichten. 

N. Ant. — Nuova Antologia. 

No. — Nummer, numero usw. 

Not. — Notices, Notulen usw. 

N. S. — New Series usw. 

nst. — neueste. 

Num. — Numismatik usw. 

N.Y. — New York. 

OB — Oriental. Bibliographie. 

ÖL — Osterreich. Litteraturblatt. 

OM — Osterreichische Monats- 

.. Schrift für den Orient. 

Ost. — Österreich, österreichisch. 

Or. — Orient, oriental usw. 

OSN — Ottuv Slovm'k Naucny. 

p. — par, per, por usw. 

p. p. — public par. 

P. — Paris. 

Pe. — St. Petersburg. 

pl. — planches. 

PM — Petermanns Mitteilungen. 

pol. — politique usw. 

Polyb. — Polybiblion. 

pop. — populär usw. 

PR — Papyrus Rainer. 

Proc. — Proceediags. 

Proc. AOS — Proceedings of the 
American Oriental Society, 

Proc.BA — Proceedings of the So- 
ciety of Biblical Archaeology. 

prot. — protestantisch. 

Qschr. — Quartalschrift. 



Qu. — Quarterly usw. 

Qu. St. — Quarterly Statement of 

the Palestine Exploration Fund. 
R. — Royal, Real usw. 
RAS — Royal Asiatic Society. 
Rdc. — Rendiconti (Rdc. Lincei 

— Rendic. Acc. Lincei. Cl. 

mor., stör, e filol., Ser. V). 
Rdsch. — Rundschau. 
Rec. — Recension« 
Rec. de trav. — Recueil de travaux 

rel. a la phil. . . . egyptiennes 

et assyr. 
rel. — religion usw. 
Rep. — Report. 
Rev. — Review, Revue, Revista. 
Riv. — Rivista. 
Russ. — Russisch. 
S. — Seite. 

sc. — science, scientifique usw. 
Sehr. — Schriften, 
sem. — semitique usw. 
Ser., Ser. — Serie, Series usw. 
Sitzb. — Sitzungsberichte. 
Soc. — Society, Societe usw. 
Spr. — Sprache, Sprachen. 
SR — Saturday Review. 
Sr. Az. V. — Sredne-Aziatskij 

Vestnik. 
S.S. — Sunday School. 
St. — Stuttgart. 
Stat — Statistik, 
stör. — storia, storico. 
Stud. — Studien. 
Stud.u. Kr. — Studien u. Kritiken. 
T. — Tafel. 
Th. — Theologie, theologisch 

usw 
T«P -1 T'oung Pao. 
Tr. — Transactions. 
Trad. — Tradition, Traditions. 
trad. — traduit usw. 
transl. — translated. 
Ts. — Tijdschrift. 
Ts. Ind. t.-l.-vk. — Tijdschrift 

voor indische taal-, land- en 

volkenkunde. 
Ts. N. I. — Tijdschrift voor 

Nederlands Indie. 
UC — University Circulars. 
übs. — übersetzt. 
Ung. — Ungarn, Ungarisch, 
v — von. 
Ver. — Verein, 
vgl. — vergleichend. 
Verh. — Verhandlungen. 
Viz. Vrem. — Vizantijskij Vremen- 

nik. 
Vs. — Vierteljahrsschrift. 
W. — Wien. 

Wiss. — Wissenschaft, wissen- 
schaftlich usw. 
Ws. — Wochenschrift. 
WZKM — Wiener Zeitschrift für 

die Kunde des Morgenlandes. 
Z. — Zeitschrift. 
ZA — Zeitschrift für Assyriologie. 
ZAOS — Zeitschr. für afrikan. 

u. oceanische Sprachen. 
ZÄS — Zeitschrift für Ägyptische 

Sprache. 
Zap. — Zapiski^ (ohne Beisatz: 

Zapiski Vostocnago otd^lenija 

Imp. Russkago archeologiSes- 

kago Obscestva). 
ZAW — Zeitschrift für Alttesta- 

mentliche Wissenschaft. 
ZD MG— Zeitschrift derDeutschcn 

Morgenländischen Gesellschaft 
ZUPV — Zeitschrift desDeutschen 

Palaestina-Vereins. 
iMNP — Zurnal^ Ministerstva 

NarodnagoProsvescenija (blosse 

Seitenz.bez.d.Rubr.Otdel nauk.) 
Ztg. — Zeitung. 
ZVVk. — Zeitschrift des Verein« 

für Volkskunde. 



I. ALLGEMEINES. 

I. Bibliographie. Handschriftenkataloge. 

Sammlungen u. ä. 

1 Orientalische Bibliographie begründet v. August Möller. Unter 
Mitw. V. N.F.Katanov, £.Kuhn, H.Nützel, J.V.Prdsek, C.Salemann, 
H.L.Strack, Y.Wichmann, K.V.Zetterst^en u. A. bearbeitet u. hrsg. v. 
Lucian Seherin an [OB XI, 2881]. XL Jahrg. ('97). 2. Halbjahrsheft B., Reuther 
& R., '98. Abgeschlossen am 15. October '98. S. 153-322. I-VII. 8. 

Subscr. j. M, 10. 
Rec. L.R\tweneau\t Annales de ggr., Bibliographie de 1897, S. 6j ; IsrX,ivit Rev. des 6t j. 
XXXVI, S. 140. 

2 Amtliche Berichte aus den Königlichen Kunstsammlungen: Jb. d. 
Preuss. Kunstsamml. XVIII, S. I-LXIV ; XIX, S. I-XXXIX. 

Bd. XVIII, S.VII-X; XXXIX-XLII; LVI-LIX; Bd XIX, S. IX— XH; XXIX-XXXII; 
Museum für Völkerkunde. I. Ethnolog. Abteilung. Von GrünwedeL — Ägypt. Abteilung. Von 
Er man u. Schäfer. 

3 Bibliotheca Lindesiana. Hand-list of Oriental manuscripts, Arabic, 
Persian, Turkish. [Vorr. v. Lord C'rawford u. Michael Kerney.] [Aberdeen,] 
privately printed [Univ. Pr.], '98. XLI, 268 S. 4. 

4 Brose,Maxim.-Die deutsche Koloniallitteratur im Jahre 1896: KoL Jb. 
X, S. 280-306. 

Bericht für 1893/94: OB X, 2848. 

5 Minist^re de l'instr. publ. et des beaux arts. Catalogue g^n^ral des 
livres imprim^s de la Bibliotheque nationale. Auteurs. Tome I. Aachs- 
Albyville. P., Impr. nat, '97. LXXXII, 565 S. 8. 

Rec. A.Graesel, Cbl. f. Biblw. XV, S. 273—5. 

6 Chauvin, Vi et or.- Bibliographie des ouvrages arabes ou relatifs aux 

Arabes publiös dans PEurope chr^tienne de 1810 ä 1885 [OB XI, 7]. III. 

Louqmäne et les fabulistes.-Barlaam. -'Antar et les romans de chevalerie. 

Li^ge, H.Vaillant-Carmanne, '98. 2 BL, 151 S. 8. Fr. 4.50. 

Rec. H.St\uinm\e, LC 10. S. 335; K.Vollers. CbL f. Biblw. XV, S. 65—7; J.SUcheTy Bull. 
Ac. roy. de Belg. XXXIV ('97), S. 960—2; ^.£>c/"^^'^^^«^, Wallonia VI, S. 108; H.Llammensl, 
Al-Machriq I, S. 93 f. j 717 f. 

7 Ashmolean Museum. Report of the keeper [P.Gardner] to the visitors 

for the year 1896. S. \. et a. 12 S. 8. 
Vgl. Archäol. Anzeiger '97, S. 74. 

8 Theologischer Jahresbericht. Hrsg. v. H.Holtzmann [OB XI, 
2889]. 17. Bd., enth. die Literatur des J. 1897. 1. Abth. Braunschw., 
Schwetschke & Sohn, 98. 174 S. 8. M. 6. 

Exegese bearb. v. Siegfried u. Holtzmann. 

9 Katalog der Ausstellung zum X. archäologischen Kongress 
in Riga 1896. M. 34 Lichtdrucktaf. Riga, W.F.Häcker, '96. LXXXV, 

255 S.. 34 Bl.; z\ T. 8. 

10 Kafalog Russkich knig Biblioteki Imp. S.-Peterburg skago 
Universiteta. Tom L S osnovanija Universiteta po 3ie Dekabrja 1895 
goda vkljucitel'no. Pe., Tip. G. §acht i Ko., '97. 2 BL, 1088 S. 8. 

Vorr. V. A.Krejsberg. 

11 Koenig,W.-Ein eigenartiges Museum für Natur- und Völkerkunde. 

Stockholm '98. 16 S. 8. 

13 Mann,Osk.-Die Handschriftenverzeichnisse der Königlichen Bibliothek 

zu Berlin: Cbl. f. Biblw. XV, S. 56-8. 

Speciell über Ahlwardt u. Steinschneider OB XI, 5151J 4964- 
Orient. Bibliographie XII. Erstes Halbjahrsheft. I 



t-' 



-' t ■ ■' 



/' 






1 » 
t 



-<• 






ORIENTALISCHE 

BIBLIOGRAPHIE 



r AüOUST Müller. 



N. F. Katanov-Kazan, K Kuhn -München, H. NOtzbl- Berlin, 

J. V. Frasek-KolIk, Y. Wichmann-Helswgfors, 

K. V. Zetterst£eN'Lund u. A. 

BBAKBBITET V 



Dr. LUCIAN SCHERMAN, 



r UHTERsrOrzUNa dek deutschen uokqenlXndischen Gesellschaft. 



Xn. BAND 

[für iSgS). 
Zwei Hefte in einem Bande. 



BERLIN, 
VERLAG VON REUTHER & REICHARD 



LONDON PARIS NEW YORK 

WILLIAMS & NORGAl'B H. WELTER LEMCKE & BUECHNEK. 



Alle Rechte vorbehalten. 



Vorwort 

Seit dem letzten Berichte an dieser Stelle haben erfreulicher- 
weise die äusseren Verhältnisse der Orientalischen Bibliographie 
wiederum eine Besserung erfahren. Im Frühjahr 1899 haben die 
Kgl Bayerische Akademie der Wissenschaften und die 
American Oriental Society dem Unterzeichneten imd der Ver- 
lagsfirma Subventionen zuerkannt, für welche auch an dieser Stelle 
der ehrerbietigste Dank ausgesprochen sei Es darf unumwunden 
gesagt werden, dass die OB derartiger materieller Förderung nicht 
entrathen kann, wenn sie in der bisherigen Form imd Ausarbeitung 
fortbestehen soll, welche die einstimmige Billigung der Kritik ge- 
funden hat; und eben deshalb ist das Eintreten deutscher und aus- 
ländischer Gelehrtengesellschaften fiir imsere Zeitschrift mit van so 
grösserer Genugthuung zu begrüssen. 

Bezüglich des Inhalts der OB erscheint die Bemerkung nicht 
unangebracht, dass man eine Gleichheitlichkeit der Bearbeitung bis 
in die kleinsten Details fuglich nicht erwarten darf. Hieran hindern, 
abgesehen von der durch die schnelle Folge der einzelnen Hefte 
bedingten Arbeitshäufung, mehrere Factoren: die Unzulänglichkeit 
mancher — im Allgemeinen immerhin sehr schätzenswerter — 
bibliographischen Hilfsquellen, die Dehnbarkeit desjenigen Stoffes, 
der noch als Grenzgebiet Berücksichtigung findet (man vergL ausser 
dem Abschnitt I Rubriken wie V, 4 c), und insbesondere die That- 
sache, dass die örtlich weit getrennten Mitarbeiter natürlich nicht 
in völlig congruenter Form die OB versorgen können; übermässig 
ins Gewicht fallende Ungleichheiten werden durch den letzteren 
Umstand nicht herbeigeführt, da etwa sieben Achtel der OB die 
Arbeit des Herausgebers darstellen. 



IV Vorwort. 

Für den XIL Band haben die Herren Dr. K. Dyroff (München), 
Dr. L. FoNCK (München), L. H. Gray (Newark, Amerika) und 
L. Raveneau (Paris) freundliche Beihilfe gewährt. Ganz besonderen 
Dank schuldet der Unterzeichnete den Herren Professoren Dr. E. Kuhn 
(München), A, V. W. Jackson (New York) und C. R. Lanman 
(Cambridge, Mass.), auf deren Initiative die Eingangs erwähnten 
Resultate zurückzuleiten sind. 

MÜNCHEN, September 1899. 

Gisela-Str. 8. 

Lr. Scherman* 



Inhalt des zwölften Bandes. 



Vorwort 

Abkürzungen 

I. Allgemeines. 

1. Bibliographie. Handschriften- 
kataloge. Sammlungen u. ä. 
Buchhändlerische Ankündi- 
gungen. Antiquariatskataloge 

2. Zeitschriften 

Sammelwerke. Vermischtes . 

3. Geschichte der Wissenschaft 
Persönliches, Biographien und 
Nekrologe 

4. Geographie und Geschichte . 

5. Volkskunde (einschl. Anthro- 
pologie , Kulturgesch., Reli- 
gionswiss. u. s. w.), Kunst, 
Recht 

6. Schriftkunde. Numismatik . 

7. Sprachwissenschaft .... 

8. Litteraturgeschichte .... 
Recensionen zu I 

U. Ural-Altaische Völker. 

1. Geographie, Ethnographie u. 

Geschichte 

Türkisches Reich 

2. Sprache und Litteratur. 

Türken 

Alttürkische Inschriften . . 
Mongolen und Mandschu . . 

Finno-Ugrier 

Tatarische u. ä. Drucke . . 

Recensionen zu II 

III. Ostasien und Oceanien. 

1. China. 

a) Allgemeines 

b) Sprache, Litteratur, Kunst 

2. Indo-China. 

a) Annam, Kambodscha, 
Tschampa 



Seite 

m 
vn 



1. 149 

2. 151 
4.152 
5.153 
5.153 

7.155 
9. 156 ' 



15- 162 

24. 170 

24.171 

25. 171 

27. 173 



30. 177 
34- 182 

35. 183 
36. 184 
36. 185. 
36. 185 
37. 187 
38. 187 



41. 189 
43- 193 



45. 195 



Seite 

b) Slam, Laos, Shan .... 46. 196 

c) Barma, Assam 46. 197 

Anhang: Andamanen tu Niko- 

baren 47. 198 

3. Tibet und Verwandtes . . . 47. 198 

4. Korea 48. 199 

5. Japan. 

a) Allgemeines 49. 200 

b) Sprache, Litteratur, Kunst 50.201 
Anhang: Ainu, Kamtschatka, 

Amurland u. s.^ 51.202 

6. Oceanien. 

a) Australien und Neu-Guinea 51. 202 

b) Polynesien, Melanesien, 
Mikronesien 52. 205 

7. Malaien u. s. w. 

a) Philippinen, Formosa . . 54. 207 

b) Niederländisch-Indien. 

a) Allgemeines 55. 208 

ß) Sprache und Litteratur 57.209 

8. Madagascar 58. 210 

Recensionen zu m 59. 210 

rV. Indogermanen. 

1. Allgemeines 60. 212 

2. Indien. 

a) Geographie u. Geschichte 63.213 

b) Volkskunde (einschl. Reli- 
gionsgesch. u. s. w.) . . . 65. 216 

c) Archäologie, Epigraphik, 
Numismatik, Kunst ... 69. 220 

d) Sprache und Litteratur. 

a) Dravidisch u. Kolarisch 71. 221 

ß) Samskrt 72. 222 

Y) Päli und Präkrt ... 77. 227 
6) Neuere indisch-arische 

Sprachen 78.227 

e) Ceylon 80.229 

Anhang: Zigeuner . . . 81.230 

Recensionen zu IV, 1 — 2 . . . 81.230 



VI 



Inhalt des zwölften Bandes. 



Seite 

3. Iran. 

a) Alt-Iran. 

a) Allgemeines 84. 233 

ß) Sprache und Litteratur 84. 233 

b) Neu-Iran. 

a) Allgemeines 85. 234 

Afghanistan, BalQcistan, 
Kurdistan,Pamir,Osseten85. 234 

ß) Sprache und Litteratur 85. 235 
Kurdisch und Balücisch 87. 236 

4. Armenien und Kaukasusländer. 

a) Allgemeines 87. 236 

b) Sprache und Litteratur . 88. 238 
Kaukasische Sprachen . . 88. 239 

5. Kleinasien und Cypem ... 89. 239 
Anhang : Hittiten 90. 240 

Recensionen zu IV, 3— 5 . . . 90.241 
V. Semiten. 

1. Allgemeines 91. 242 

2. Assyrisch-Babylonisches . . 92. 243 

3. Palästina, Syrien und Meso- 
potamien. 

a) Allgemeines 95. 245 

b) Aramäische Sprache u.Litte- 

ratur 98. 250 

Recensionen zu V, l — 3 . . 100. 251 

4. Altes Testament. Judentum. 

a) Althebr. u. biblisch - ara- 
mäische Sprache . . . loi. 253 

b) Alttestam. Litteratur und 
Geschichte. 

a) Allgemeines .... 102. 254I 



Seite 
ß) Einzelne Bücher . . 108. 258 

c) Neutestam. Zeitgeschichte 113. 262 

d) Späteres Judentum . . . 115.264 

e) Samaritaner 122. 270 

5. Phönicien mit Nebenländem 122. 270 
Recensionen zu V, 4—5 . . . 122. 270 

6. Arabien und der Islam. 

a) Allgemeines 126. 275 

b) Mohammed. Archäologie, 
Numismatik, Epigraphik 128.276 

c) Arab. Sprache u. Litteratur 128.276 
Anhang: Sabäisches und 
Verwandtes 132. 279 

Recensionen zu V, 6 . . , . 133. 281 
VI. Afrika. 

1. Aegypten. 

a) Neu- Aegypten 134.283 

b) Alt- Aegypten 135.284 

2. Das übrige Nordost-Afrika. 

a) Allgemeines 141. 289 

b) Sprache u. Litt, (einschl. 

d. äthiopischen Dialekte) 141. 290 

3. Nordwest-Afrika. 

a) Allgemeines ...... 142. 291 

b) Sprache und Litteratur . 145. 293 

4. Das übrige Afrika (Sprache 

und Litteratur) 145. 293 

Recensionen zu VI 146. 296 

Verbesserungen 298 

Verzeichnis der Verfassemamen . 299 



A. — Annee. 

Abb. — Abbandlungen. 

Ac. — Academie, Academy usw. 

Acc, Ak. — Accademia^Akademie . 

Aeg. — Aegypten. 

Afr. — Afrika, africain usw. 

allg. — allgemein. 

Am. — Amerika, american usw. 

Amst. — Amsterdam. 

Anm. — Anmerkungen. 

Ann. — Annalen, Annales usw. 

Ant. — Antiquary, antiquarian. 

Antbr. — Antbropologie usw. 

Anz. — Anzeiger, Anzeigen. 

Arcb. — Arcbiv, Arcbivio usw. 

arch. — arcbeologique usw. 

Archaeol.^ — Archaeologie usw. 

As. — Asien, asiatique usw. 

ASB — Asiatic Society of Bengal. 

Assoc. — Association. 

Atb. — Atbenaeum. 

Ausl. — Ausland. 

B. — Berlin. 

BA — Biblical Arcbaeology. 

BB — Bezzenberger's Beiträge. 

Bd. — Band. 

Beitr. — Beiträge. 

Ber. — Beriebt, ^erlebte. 

BI. — Bibliotbeca Indica N. S. 

Bibl. — Bibliotbeca usw. 

Biblw. — Bibliothekswesen. 

Bijdr. — Bijdragen voor de taal- 
land-en volkenkunde van Neder- 
landsch Indie, VI. volgreeks. 

Bl. — Blatt. Blätter. 

Bo. — Bombay. 

Br. — Branch. 

B&OR — Babylonian and Oriental 
Record. 

BSLP — Bulletin de la Soc. de 
linguistique de Paris. 

BSS — Beiträge zur Assyriol. 
u. semit. Spracbwiss. 

Bull., Beil., Bol. — Bulletin, 

Bulletüno, Boletin usw. 
C — Calcutta. 
Cat. — Catalogue usw. 
Cbl. — Centralblatt. 
Cent. — Century. 
Chr. — Chronicle. 
col. — colonial. 
Comm. — Commission usw. 
class. — classical usw. 
contemp. — contemporary, con- 

temporänea. 
corr. — correspondance. 
CR — Compte rendu (ohne 
Beisatz : C.-r. de l'ac. des inscr.) 
er, — eritique. 
D. — Deutseh, Deutsehland. 
Diss. — Dissertation. 
DL — DeutscheLitteraturzeitung. 
DPV — Deutseber Palaestina- 

Verein. 
Dr. Vost. — Drevnosti Vostocnyja. 
Ebd. — Ebendaselbst. 
£c. — ficole. 
£g. — figypte. 

Engl. — England, English usw. 
Erdk. — Erdkunde. 
Ep. I. — Epigraphia Indica. 
ct. j. — etudes juives. 
Ethnogr. — Ethnographie usw. 
Ethnol. — Ethnologie usw. 
cv. — evangelisch. 
Exp. — The Expositor. 
Fase. — Fascicule usw. 
Fr. — France, frangais usw. 
Gaz. — Gazette. 
Gen. — Genootschap. 
Ges. — Gesellschaft. 
Gesch. — Geschichte usw. 
Geschw. — Geschichtswissensch. 
GGA — Göttingische Gelehrte 

Anzeigen. 
Ggr. — Geographie usw. 
Gi. — Oiornale. 



Abkürzungen. 

Gott. Nachr. — Nachrichten von 
der königl. Gesellschaft der 
Wissenschaften zu Göttingen. 

gr. — griechisch, grec usw. 

Gymn. — Gymnasium. 

Gymnw. — Gymnasialwesen. 

Hehr. — Hebräisch usw. 

hell. — hellenique. 

bist. — histoire, history usw. 

hrsg. — herausgegeben. 

lA — Indian Antiquary. 

idg. — indogermanisch. 

IF — Indogerm. Forschungen. 

Ind. — India, indian usw. 

Inst. — Institut usw. 

int. — international. 

Izv. — Izvestija. 

It. — Italia, italiano usw. 

J. — Journal. 

j. — jährlich. 

JA — Journal asiatique. 
JAOS — Journ. of the Amer. 
Oriental Society. 

Jb. — Jahrbuch, Jahrbücher. 

JRAS — Journal of the Royal 

Asiatic Society. 
Jsb. — Jahresbericht. 
Jt. — Judentum. 

K. — Karte. 

KZ — Kuhn*s Zeitschrift. 

kath. — katholisch. 

L. — Leipzig. 

Lber. — Litteraturbericht. 

Lbl. — Litteraturblatt. 

LC — Literarisches Centralblatt. 

Ling. >- Lin|^uistique. 

lit., litt. — Literatur, litterarisch 
usw. 

Lo. — London. 

Lz. — Litteraturzeitung. 

M. — München. 

Ma. — Madras. 

Mag. — Magazin usw. 

mar. — maritime. 

Math. — Mathematik usw. 

Mbl. — Monatsblätter. 

Mem. — Memoires. 

Mb. — Monatshefte. 

Miss. — Mission, missions. 

Mitt. — Mitteilungen. 

Mouv, — Mouvement. 

Mschr. — Monatsschrift. 

MSLP — Memoires de la Soc. 

de linguistique de Paris, 
n. — neu, new, nouveau, usw. 
Nachr. — Nachrichten. 
N. Ant. — Nuova Antologia. 
No. — Nummer, nuraero usw. 
Not. — Notices, Notulen usw. 
N. S. — New Series usw. 
nst. — neueste. 
Num. — Numismatik usw. 
N. Y. — New York. 
OB — Oriental. Bibliographie. 
ÖL — Österreich. Litteraturblatt. 
OM — österreichische Monats- 
.. Schrift für den Orient. 
Ost. — Österreich, österreichisch. 
Or. — Orient, oriental usw. 
OSN — Ottuv Slovnik Naucny. 
p. — par, per, por usw. 
p. p. — publie par. 
P. — Paris. 
Pe. — St. Petersburg, 
pl. — planches. 

PM — Petermanns Mitteilungen, 
pol. — politique usw. 
Polyb. — Polybiblion. 
pop. — populär usw. 
PR — Papyrus Rainer. 
Proe. — Proeeedings. 
Proc. AOS — Proeeedings of the 

American Oriental Society. 
Proc.BA — Proeeedings of the So» 
eiety of Biblical Arcbaeology. 
prot. — protestantisch. 
Qschr. — Quartalschrift. 



8 



u. — Quarterly usw. 
u. St. — Quarterly Statement of 
the Palestine Exploration Fund. 
R. — Royal, Real usw. 
RAS — Royal Asiatic Society. 
Rdc. — Rendiconti (Rdc. Lincei 
— Rendic. Aec. Lincei, Cl. 
mor., stör, e filol., Ser. V). 
Rdseh. — Rundschau. 
Rec. — Recension, 
Rec. de trav. — R ecueil de travatix 
rel. a la phil. . . . 6gyptiennes 
et assyr. 
rel. — rellgion usw. 
Rep. — Report. 
Rev. — Review, Revue, Revista. 
Riv. — Rivista. 
Russ. — Russisch. 
S. — Seite. 

sc. — science, scientifique usw. 
Sehr. — Schriften, 
sem. — semitique usw. 
Ser., Ser. — Serie, Series usw. 
Sitzb. — Sitzungsberichte. 
Soc. — Society, Soeiete usw. 
Spr. — Sprache, Sprachen. 
Sk, — Saturday Review. 
Sr. Az. y. — Sredne-Aziatskij 

Vestnik. 
S.S. — Sunday School. 
St. — Stuttgart. 
Stat -- Statistik, 
stör. <— storia, storico. 
Stud. — Studien. 
Stud. u. Kr. — Studien u. Kritiken. 
T. — Tafel. 
Th. — Theologie, theologisch 

usw. 
T'P — T'oung Pao. 
Tr. — Transactions. 
Trad. — Tradition, Traditions. 
trad. — traduit usw. 
transl. — translated. 
Ts. — Tijdsehrift. 
Ts. Ind. t.-l.-vk. — Tijdsehrift 
voor indische taal-, land- en 
volkenkunde. 
Ts. N. I. — Tijdsehrift voor 

Nederlands Indie. 
UC — University Circulars. 
übs. — übersetzt. 
Ung. — Ungarn, Ungarisch. 
V — von. 
Ver. — Verein, 
vel. — vergleichend. 
Verb. — Verhandlungen. 
Viz. Vrem. — Vizantijskij Vremen- 

nik. 
Vs. — Vierteljahrsschrift. 
W. — Wien. 

Wiss. — Wissenschaft, wissen- 
schaftlich usw. 
Ws. — Wochenschrift. 
WZKM — Wiener Zeitschrift für 
die Kunde des Morgenlandes. 
Z. — Zeitschrift. 
ZA — Zeitschrift für Assyriologie. 
ZAOS — Zeit.sehr. für afrikan. 

u. oeeanische Sprachen. 
ZÄS — Zeitschrift für Ägyptische 

Sprache. 
Zap. — Zapiski^ (ohne Beisatz: 
Zapiski Vostocnago otdjflenija 
Imp. Russkago archeologiJes- 
kago Obscestva). 
ZAW — Zeitschrift für Alttesta- 

mentliche Wissenschaft. 
ZD MG— Zeitschrift derDeutschen 
Morgenländischen Gesellschaft 
ZDPV — Zeitschrift desDeutschen 

Palaestina- Vereins. 
ZMNP — Zumal ^ Ministerstva 
NarodnagoProsvescenija (blosse 
Seitenz.bez.d.Rubr.Otdel nauk.) 
Ztg. — Zeitung. 

ZVVk. — Zeitschrift des Verein« 
für Volkskunde. 



I. ALLGEMEINES. 

I. Bibliographie. Handschriftenkataloge. 

Sammlungen u. ä. 

1 Orientalische Bibliographie begründet v. August Müller. Unter 
Mitw. V. N.F.Katanov, £.Kuhn, H.Nützel, J.V.Prdsek, C.Salemann, 
H.L.Strack, Y.Wichmann, K.V.Zetterstöen u. A. bearbeitet u. hrsg. v. 
Lucian Seherin an [OB XI, 2881]. XI. Jahrg. ('97). 2. Halbjahrsheft. B., Reuther 
& R., '98. Abgeschlossen am 15. October '98. S. 153-322. I-VII. 8. 

Subscr. j. M, 10. 
Rec. L.R\aveneau\t Annales de ggr., Bibliographie de 1897» S. 6j ; IsrX,ivit Rev. des 6t j. 
XXXVI. S. 140. 

2 Amtliche Berichte aus den Königlichen Kunstsammlungen: Jb. d. 
Preuss. Kunstsamml. XVIII, S. I-LXIV ; XIX, S. I-XXXIX. 

Bd. XVIII. S.VII-X; XXXIX-XLII; LVI-LIX; Bd XIX, S. IX— XHj XXIX-XXXII; 
Museum für Völkerkunde. I. Ethnolog. Abteilung. Von Grünwedel. — Ägypt. Abteilung. Von 
Erman u. Schäfer. 

3 Bibliotheca Lindesiana. Hand-list of Oriental manuscripts, Arabic, 
Persian, Turkish. [Vorr. v. Lord C'rawford u. Michael Kerney.] [Aberdeen,] 
privately printed [Univ. Pr.], '98. XLI, 268 S. 4. 

4 Brose»Maxim.-Die deutsche Koloniallitteratur im Jahre 1896: Kol. Jb. 

X, S. 280-306. 

Bericht für 1893/94: OB X, 2848. 

5 Ministere de Pinstr. publ. et des beaux arts. Catalogue g^n^ral des 
livres imprimös de la Bibliotheque nationale. Auteurs. Tome I. Aachs- 
Albyville. P., Impr. nat, »97. LXXXII, 565 S. 8. 

Rec. A.Craesel, Cbl. f. Biblw. XV, S. 273—5. 

6 Chauvin, Vi et or.- Bibliographie des ouvrages arabes ou relatifs aux 

Arabes publids dans PEurope chr^tienne de 1810 ä 1885 [OB XI, 7]. III. 

Louqmäne et les fabulistes.-Barlaam. -*Antar et les romans de chevalerie. 

Li6ge, H.Vaillant-Carmanne, '98. 2 Bl., 15 1 S. 8. Fr, 4.50. 

Reo. H.Si[umfn]e, LC 10, S. 335; K.Voiiers, Cbl. f. Biblw. XV. S. 65—7; J. Stecher, Bull. 
Ac. roy. de Belg. XXXIV ('97), S. 960—2; y,De/recheux, WaWonidLVl, S. 108; H.Llammens], 
Al-Machriq I, S. 93 f. j 717 f. 

7 Ashmolean Museum. Report of the keeper [P.Gardner] to the visitors 

for the year 1896. S. 1. et a. 12 S. 8. 
Vgl. Archäol. Anzeiger '97. S. 74. 

8 Theologischer Jahresbericht. Hrsg. v. H.Holtzmann [OB XI, 
2889]. 17. Bd., enth. die Literatur des J. 1897. 1. Abth. Braunschw., 
Schwetschke & Sohn, 98. 174 S. 8. M. 6. 

Exegese bearb. v. Siegfried u. Holtzmann. 

9 Katalog der Ausstellung zum X. archäologischen Kongress 
in Riga 1896. M. 34 Lichtdrucktaf. Riga, W.F.Häcker, '96. LXXXV, 

255 S., 34 Bl.; 3^ T. 8. r. ^ . . 

10 Katalog Russkich knig Biblioteki Imp. S.-Peterburg skago 
Universiteta. Tom L S osnovanija Universiteta po 31 e Dekabrja 1895 
goda vkljuciterno. Pe., Tip. G. §acht i Ko., '97. 2 BL, 1088 S. 8. 

Vorr. V. A.Krejsberg. 

11 Koenig,W.-Ein eigenartiges Museum für Natur- und Völkerkunde. 

Stockholm '98. 16 S. 8. 

13 Mann,Osk.-Die Handschriftenverzeichnisse der Königlichen Bibliothek 

zu Berlin: CbL f. Biblw. XV, S. 56-8. 

Speciell über Ahlwardt u. Steinschneider OB XI, 5151; 4964- 
Orient. Bibliographie XII. Erstes Halbjahrsheft. I 



2 I. Allgemeines. 

13 Le mus^e national d'Alger: Chronique des arts *97f S. 155. 

14 Muss-Arnolt, W.-Theological and Semitic literature. A bibliographical 
Supplement to the Am. Journal of theology, the Am. J. of Sem. langu. and 

lit., and the Biblical World: Am. J. of Sem. langu. and lit. XIV. (3mal XXXII S.) 
Vorher OB XI, 4469. Jetzt erweitert. 
15 Bibliography [OB XI, 15]: Am. J. of th. I, S. 858-82 j 1130-50. 

16 Opis knigam i rukopisjam, chranjascimsja v archive Imperatorskago 
Kazanskago Universiteta na Arabskom, Persidi»kom,. Tureckom, Tatarskomy 
Kirgizskom, Dzagatajskom i MongoVskom jazykach. Sostavlena A. A. Bobrov- 
nikovym pod rukovodstvom N. F. Katanova. Kasan , Tip. Imp. Univ., '98. 
30 S. 8. (Prilozenie k Uc. Zap. Imp. Kaz. Univ. LXV, 7-8.) 

17 Pape,Paul.-[Theologische] Bibliographie [OB XI, 2893]: Th. Lz. 98, 
S. 29-31; 61-3; 93-6; 126-8; 158-60; 181-3; 205-8; 229-32; 262-4; 285-7; 
317-20; 348-51; 382-4. 

18 Procter, R.-A classified index to the Serapeum. Lo., printed f. the 

Bibliogr. Soc, Nov. '97. VII, 159 S. 4. (L., Harrass. M, 10.) 

Rec. K.Dziatzko, DL 19, S. 746 — 8. 

19 Zaleman [Saleniann],K.G.-Spisok vostocnych rukopisej, prinesennych v 
dar Aziatskomu Muzeju G. Osskim mirovym sud'eju Dmitriem Michajloviceni 
Gramenickim. — Spisok rukopisjam, priobretennym v Turkestanskom 
krae letom 1897g. - Rukopisi J^» Ja. Ljutsa: Izv. Imp. Ak. Nauk VIII, 

s. ix-xvin. 

Anhang zu seinem Reisebericht 

19a S0ren8en,A.-Ny Carlsberg Glyptothek. Kjobenhavn, Sorensen, '97. 16 S. 
4. A>. 0.85. 

20 Vemeau,R.-Les nouvelles galeries du Museum. La galerie d'anthro- 
pologie: L'Anthr. IX, S. 327-36. 

»1 Verzeichniss v. Pri vat-Bibliotheken [OBXI,22]. III. Deutschland. 

^In engl., deutscher u. französ. Sprache.) L., Hedeler, '98. 168 S. 8. M. 10. 

Bd. II ist noch nicht erschienen. 

»la Wilson, C.K.-Descriptive catalogue of the paintings, statues, framed 
prints, copper plates and other curiosities in the rooms of the Asialic 
Society of Bengal. Corrected up to April, 1897. C. '97. 8. 

(L., Harrassowitz M, 6.) 

Offidelle Bücherlisien der indischen Regierung [OB XI, 2895 ff.]. 

»2 Assam Library. Catal of books. '98. Qu, 2. Shillong '98. 4 S. Q.-Fol. 

23 Bengal Library Catal. of books. ^98. Qu. 1-2. C. '98. 81 ; 83 S. Fol. 

24 Catal. of books printed in the Bombay Presidency. '98, Qu. 1-2. 
Bo. 98. 31; 55 S. Fol. 

25 Catal. of books registered in Burma. '98, Qu. 1-2. Rangoon '98. 
Je I Bl. Q.-Fol. 

26 Catal. of books registered in the Central Provinces. '98, Qu. 1-2. 
Nagpur '98. 5; 2 S. Q.-Fol. 

27 Memorandum of books registered in the Hyderabad Assigned 
Districts. '98, Qu. 1-2. Akola '97. Je i Bl. Q.-Fol. 

28 Catal. of books printed in the Madras Presidency. '98, Qu. 1-2. 
Ma. '98. S. 1-67. Fol. 

29 Statements of particulars regarding books and periodicals published 
in the North- Western Provinces and Oudh. '98, Qu. 1-2. Allahabad 
'98- 35 ; 46 S. Q.-Fol. 

30 Catal. of books registered in the Punjab. '98, Qu. 1-2. Labore '98. 
54; 40 S. Q.-Fol. 

Buchhändlerische Ankündigungen. Antiquariat skaialoge. 

31 [Amin Hindijje, Cairo.] — ^^^^Luj^b <*^w>^>üb ^^^t^l ^^.^JCX^ d^^^ 
JsJL^la ^.^3S ^^i^JjJl ^LX*mj^)\ä ^ s^,AOa ->*a^ s^^j^s- y^^^^ \^^ "^Sy^^^^^ 

iA<iv_irif. ^^s^Vl^ ^^\^^\^ ^■^}^\i i/y^»«! L?^r^'^ 56 S. 8. 



I. Bibliographie. Handschriftenkataloge. Sammlungen u. ä. 3 

, 3la J.Baer & Co., Frankf. a. M.-Lagercatalog No. 403. Reisen u. Expe* 
ditionen in den mohammed. Orient nebst e. Anhang, enth. Werke z. Litte- 
ratur, Sprache, Gesch. u. Kultur des mohammed. Orients. '98. 49 S. 8. 

— No. 407. Religionsphilosophie Indiens und Chinas. Bibl. d. verst H. 
Oberprädialraths Theod.Schultze .... ['98.] 16 S. 8. 

32 EJ.Brill, Leide.-No. 55. Linguistique. Sanscrit et langues modernes de 
rinde. ['98]. 44 S. 8. 

3«a Cat. de livres orientaux. 1. Mai 1898. 52 S. (mit Index). 8. 

33 F.Diemer, Le Caire.-Catalogue de livres publi^s en Egypte ou relatifs 
k ce pays y compris quelques livres d'occasion provenant de l'Occident. '97. 
12 S. 8. 

33a G. Fock, L.-N0. 149. Bibliothek HeinrichBrugsch. Aegyptologie« 
['98.] 26 S. 8. 

Auf dem Titelbl. das Portrait H. B.'s. 

34 Qilhofer & Ranschburg, W.-No. 61. Orientalia. Religion, Geschichte, 
Litteratur und Sprache der orientalischen Völker. '98. 34 S. 8. 

35 O.Harrassowitz,L.- Berichte über neue Erwerbungen [OB XI, 2907]. 
No. 23-4. [Jan.; April '98.] 14; 10 S. 8. 

36 — — No. 233. Bibliophilie. Schrift- und Bibliothekswesen. Buchdruck 
und Buchhandel. Bibliographie. Nebst Anhang werth voller Zeitschriften. 

— No. 235. Orientalia. Neue Erwerbungen, wobei auch die Bibliothek des 
Professors P.V.Carl et ti in Brüssel. — No. 236. Africa. Aegyptologie. Ge- 
schichte, Alterthümer, Sprachen etc. von Aegypten wie dem übrigen Africa 
zum Theil aus der Bibliothek des Missionsinspectors Dr. C.G.Büttner in 
Berlin. — No. 237. Theologie u. Kirchengeschichte. '98. 114; 42; 50; 
167 S. 8. 

37 K.W.Hiersemann, L.-No. 196. Aegyptologie. — No. 203. China und 
Japan. — No. 205. Indoarische u. Iranische Sprachen. '98. 27; 42; 34 S. 8. 

38 Emil Hirsch, München. - No. 17. Keramik ... Glas u. Glasmalereien. 
Nebst ornamentalen Vorlagewerken. ['98.] 34 S. 8. 

39 Catalogue g^neral [Umschlag: Cat. special!] del'Imprimerie catho- 
lique ä Beyrouth (Syrie). '98. 60,2 S. 8. 

40 Luzac*s Oriental List [OB XI, 2913]. Vol. IX, Nos. 1-6. Lo., Jan. - 
June, '97. S. 1-168. 8. j. 3 s, 

41 Luzac & Co., Lo.-Rough list of some second-hand books, on the history 
and geography, etc., of Asia, Africa, Turkey> etc. etc. [OB XI, 42]. Nos. 26-9. 
June-Dec. '98. S. 209-50. 8. 

42 Catalogue of books, on the languages of Asia, Australia, Africa, 

Turkey, etc. etc. '98. S. 1-152. 8. 

43 A complete list of books and periodicals publ. and sold by Luzac and Co. 
(With index.) '98. 30 S. 8. 

44 J.Eckard Mueller (vorm. Antiquariat der Lippertschen Buchhandlung^, 
Halle a. S. - No. 68. Orientalische Sprachen und Literatur. '98. 18 S. 8. 

45 Kegan Paul, Trench, Trübner & Co., Lo. -Oriental catalogue of new 
& second-hand books [OB XI, 45]. No. XI. Books for the study of the 
languages of the Moslem world. '98. 48 S. 8. 

46 Franz Richter, L. -Vergleichende Sprachwissenschaft. Bibliothek des 
f Dr. H.Schweizer. Sidler. '98. 73 S. 8. 

Mit dem Porträt S.-S.'s. und Facslmile seiner Unterschrift. 

47 Bern. Seeber, succ. de Loescher & Seeber, Florence. — VI. Orientalia. 
'98. 22 S. 8. 

48 M.Spirgatis, L.-Neue Orientalia [OB XI, 48]. '98, Juli. 10 S. 8. 

49 No. 60. Indische Philologie. - No. 63. Semitica. Abth. I: Ara- 
mäisch, Aethiopisch, Assyrisch, Hebräisch. - No. 64. Mittel- und Ost-Asia- 
tische Sprachen. '98. 46; 36; 18 S. 8. 

50 Franz Teubner, Dusseldorf. - No. 71. Okkultistische Litteratur. Magie, 
Deutsche und Indische Theosophie, Magnetismus, Spiritismus, Hypnotismus etc. 
'98. 48 S. 8. 



4 !• Allgemeines. 

51 C.Troemer's Univers.-Buchhdl., Freiburg i. Br. -No. 6. Philologie. *98, 
l6 S. 8. 

52 Adolf Weigel, L.-No. 38. Zeitschriften und Sammelwerke. Publikationen 
Gelehrter Gesellschaften. Gesuchte und seltene Bücher aus allen Wissen- 
schaften. Quellen- und Bibliotheks werke. '98. 67 S. 8. 

2. Zeitschriften 

(soweit sie nicht ausschliesslich den Einzelabteilungen zugehören). 

53 Journal Asiatique . .. publ. p. la Society Asiatique [OB XI, 2919]. 
Neuvi^me Serie. Tome XI. Janvier-Juin '98. P., Leroux. 562 S. 8. (T.) 

j. Fr, 25 (fitranger Fr, 30). 

54 Journal of the American Oriental Society. Ed. by George F. 
Moore [OB XI, 55]. Vol. XIX. Second Half. New Haven, Am. Or. Soc, 
»98. IV, 200 S. 8. Geb. % 2.50- 

65 Journal of the Asiatic Society of Bengal [OB XI, 2922a]. Vol. 

LXVII, Part I, No. i. Ed. by the Philological Secretary. Issued iith 

May, '98. C., As. Soc. S. 1-129; 13 T. 8. 1 ^. 8 @.; 3 j. 

56 Orientalistische Litteratur-Zeitung. Hrsg. v. F.E. Peiser. 

L Jg. No. 1-6. Jan.-Juni '98. B., Wolf Peiser. Sp. 1-192. 4. j. M, 12. 

S. X--5: F.E.Peiser, Was wir wollen. [..Als zusammenhängendes Gebiet für unsir Organ 

betrachten wir die Geschichte, Culturgeschichte, Sprachwissenschaft etc. Vorderasiens, nebst 

Einschluss der sachlich in enger Verbindung damit stehenden Länder wie Aegypten etc.** — 

demnach ist der Titel der neuen Zeitschrift zu allgemein gehalten und irreführend.] 

56a Lotusblüthen. Theosophische Monatsschrift. Hrsg. v. Franz Hart- 
mann [OB XI, 58]. Jahrg. 1898. Jan.-Juni = Heft 64-9. L., Friedrich. 

S. 1-478. 8. j. M. 10 

Nebst e. Anh. v. 8 S. : Die allgem. Menschenverbrüderung auf theosophischer Grundlage. 
E. Aufruf an alle Leser der „Lotusbl.** 

67 Mitteilungen der V orderasiatischen Gesellschaft [OB XI, 59J. 
'98. Heft 1-6. Ebd. S. 1-278. 8. j. M, 10. 

Als Geschäftl. Mitteilungen '98, I ersch. 8 unpag. S. 8. 

58 Oesterreichische Monatsschrift für den Orient. Hrsg. v. K. K. 
Österr. Handels-Museum in Wien. Red. v. Jul. Böhm [OB XI, 2923]. 
XXIV. Jg. No. 1-9. Jänner-Sept. '98. Verlag des K. K. Österr. Handels-Mus. 
in Wien. S. i-iio. 4. j. FL 5. 

59 Soci^t^ des sciences et lettres. — Soci^t6 Orientale. Le Musdon et 
la Revue des religions, dtudes historiques, ethnologiques et religieuses 
[OB XI, 2924]. Tome II et XVII. No. 1-2. Janvier; Avril '98. Louvain, 
Istds. S. 1-19 1. 8. j. Fr, 10. 

60 Proceedings of the Society of Biblical Archaeology [OB XI, 
2925]. Vol. XX, Parts 1-4. Jan.-March, '98. Lo., publ. at the Offices of 
the Soc. S. 1-172. 8. 

61 Proceedings of the Asiatic Society of Bengal [OB XI, 2926]. 
'97, Nos. IX-X==Nov.-Dec. C, As. Soc. S. 131-88; XXIX S. List of 
Members etc. 8. 

»98, No. I-VIII = Jan.-Aug. S. 1-195; XXXVII S. List of Members etc. 8. 

S. 18 — 37: Annual Report for 1897 (^' 3- auch üb. d. Fortgang der Bibl. Indica; cf. OB X, 54). 
— S. 37 — 92: Annual Address by A.F.R.Hoernle (Jainism and Buddhism; Archaeology and 
epigraphy; History of Old Calcutta). 

63 Recueil de travaux relatifs ä la philol. et ä l'arch. dgypt. et 

assyriennes p. servir de bulletin ä la mission frangaise du Caire p. sous 

la dir. de G.Maspero [OB XI, 64]. Vol. XX. (Nouv. Serie T. IV.) P., 

Bouillon, '98. 2 Bl., 225 S. 4. (T.) Fr, 30. 

63 The Imperial and Asiatic Quarterly Review and Oriental and 
Colonial Record [OB XI, 2928]. Third Series. Vol. V. Nos. 9-10. Jan.» 
April, '98. Woking, Oriental University Institute. IV, 2, 464 S.; i K., 
I Portr. 8. 10 j. 

64 The Calcutta Review. Ed. by James W.Furrell [OB XI, 2929]. 
Vol. CVI=Nos. 2U-2I2. Jan.; April '98. C, Thacker, Spink & Co. 409> 
XX S. 8. Je 6 J* 



2. Zeitschriften. 3. Geschichte d^r Wissenschaft. 5 

65 Zeitschrift der Deutschen Morgenländis eben Gesellschaft. 
Hrsg. , . . unter der verantw. Red. v.E. Windisch [OB XI, 2930]. 52. Bd. 
Heft 1-2. L., Brockhaus in Comm., *98. S. I-XVI, 1-322. 8. j. M, 15. 

66 Wiener Zeits chrift fdr die Kunde des Morgenlandes. Hrsg. und 
red. von J.Karabacek, D.H.Müller, L. Reinisch [OB XI, 2931]. XII. Bd., 
H. 1-2. W., Holder, '98. S. 1-156; i T. 8. j. M. 10. 

67 Zeitschrift für afrikanische und oceanische Sprachen. Mit 
besonderer Berücks. der Deutschen Kolonien. Hrsg. m. Unterstütz, der 
Kolonial-Abth. des Auswärtigen Amts, der D. Kolonialges. u. A. vonA.Seidel 
[OB XI, 2932]. III. Jahrg., 4. Heft; IV. Jahrg. 1. Heft. B., D.Reimer, 
'97/8. S. 289-384; 1-96. 4. M. 12. 

Sammelwerke, Vermischtes, 

68 Bulletin de la Soci^tö de linguistique de Paris [OB XI, 72]. 

No. 45-6 (X, 2-3\ P. '98. S. LXXI-CXCX [sie!] mit Titel zu T. X. 8. 
Vgl. die Bemerk, zu OB IX, 2824. 

69 Drouin.E.-Notices biblio^raphiques: JA S^r. IX, T. XI, S. 347-53. 
Ueber neuere Arbeiten auf Orientalist. Gebiete. 

70 Beiträgezur alten Geschichte und Geographie. Festschrift 

für Heinrich Kiepert. B., D. Reimer, '98. XIII, 355 S. 8. mit Abb., 

K. u. T., deren eine 2 Porträts K.'s aus den J. 1842 u. 1898 darstellt. 
Inhalt bei den Einzelrubriken. 

71 Lepitre,A.-Revue d'etudes orientales [OB XI, 76]: Universit^ cath., 
N. S. XXVI, S. 437-50. 

Ueb. die neueren Schriften v. E.W.Hopkins, R.Garbe, J.Dahlmann, P.Deusscn ii, a. 

72 Müller, F. Max. -Ausgewählte Werke [OB XI, 2934]. 3-5. Lfg. L., 
Engelmann, '9S. 8. Je M, 1. 

73 Niebuhr,Carl.-Wichtigere Erscheinungen des Jahres 1897 auf altorien- 
talistischem Gebiete: Umschau II, S. 3-5. 

Ueber die neueren Arb. v. Hommel, Winckler etc. 

74 Reinach,Th 6 od. -Bulletin ^pigraphique [OB X, 2918]: Rev. des ^t. gr. 
X, S. 82—99. 

76 Zeitschriftenschau: Or. Lz. I, S. 30-2; 62-4; 92-6; 125-8; 156-60; 

189-92. 

Uebers. der für die Zwecke der Or. Lz. in Betracht kommenden Aufs, zahlreicher Zeitschriften 
(nicht nach den einzelnen Materien ausgeschieden), z. T. mit referirenden und kritischen Be- 
merkungen. 

3. Geschichte der Wissenschaft. 

(S. auch No. 778; II 59; 1161; 2329 fF.) 

76 Berthelot.-Quelques renseignements sur l'alchimie persane et indienne: 
J. des Savants *gy, S. 627-33. 

77 Sur l'alchimie indienne: ebd. '98, S. 227-36. 

78 Braunmühl,A.v.-Beiträge zur Geschichte der Trigonometrie. (= Nova 
Acta ac. caesareae Leop.-Carol. german. naturae curiosorum. LXXI. Bd. No. i.) 
Halle (L., Engelmann in Comm.,) '97. 30 S.; i T. 4. M. 1.50. 

Hierzu u. zu der inhaltsvcrwandten Schrift B.'s OB XI, 83 vgl. M.Curize^ DL 9, S. 355 f. 

79 Bröal, M i c h e L-Notice sur le prix Volney; BSLP X, S. CXC-CXCV. 
S. auch unten No. 170. 

80 Burgoint-L»agrange.-40.Anniversaire de la Soci^t^ d'Ethnographie (Eta- 
blissement d'utilit^ publique). -L6on de Rosny, son fondateur.-Ses membres 
d'origine. - Son but, ses travaux, ses r^sultats de decentralisation scientifiqae 
dans le monde entier: La Paix (P.), 12 juillet '98, S. 2. 

81 DairOrtOjD.E.-Prolusione al corso di lingue e letterature orientali nella 
r. universitä di Genova. Genova, tip. istituto sordomuti, '98. 31 S. 8. 

82 Delitz8ch,Frdr.-Ex Oriente lux! Ein Wort zur Förderg. der deutschen 
Orient-Gesellschaft. L., Hinrichs, '98. 16 S. 8. M, 0.60. 

82a Günther,S.-Der Jakobstab als Hilfsmittel geogr. Ortsbestimmung: Ggr. 
Z. III, S. 157-67. 
Vgl. OB X, 2937 etc. 

83 [Die Gründung e. Instituts f. orientalische Sprachen in Wladi- 
wostok]: Beil. Allg. Ztg. '69, S. 8. 



6 L Allgemeines. 

84 Kohut,G eorgeAle x.-Judah Monis, M., A., the first instructor in Hebrew 
at Harvard University (1683-1764): Am. J. of Sem. langu. and lit. XIV, 
S. 217-26. 

85 Kvacsala,J.-Fünfzig Jahre im preussischen Hofpredigerdienste (D.E. 
Jablonsky): Uc. Zap. Jur'evsk. Univ. '96, i, S. 1-23. 

86 D. E. Jablonsky's Briefwechsel mit Leibniz nebst anderem Urkund- 
lichen zur Geschichte des geistigen Lebens in Berlin unter Friedrich (III.) L 
und unter Friedrich Wilhelm I. Von J.Kvacsala: Prilozenie k Uc. Zap, 
Jur'evsk. Univ. '97, H. 1-3; »98, H. i. (IX, 198 S.) 

87 Litterae quadrimestres ex universis praeter Indiam et Brasiliam locis» 
in quibus aliqui deSocietate Jesu versabantur, Romam missae. Tom. I-IV. 
(1546-1556.) [Aus: Monumenta bistorica Societatis lesu nunc primum ediia 
a patribus eiusdem societatis. Annus I-IV. 1894-1897.] Matrili (Freiburg i/B., 
Herder,) '98. 786; 739; 799; 757 S. 8. i»/. 38.40. 

88 Die Deutsche Orient-Gesellschaft: Or. Lz. I, S. 33-8. 

89 Pettee,J.T.-The grand corrector of chronology the unernng calendar 
of the skies: Tr. Meriden Scient. Assoc. VlII, S. 20-5. 

90 Salih Zöky Efendi.-Notation alg^brique chez les Orientaux: JA S^r. IX, 
T. XI. S. 35-52. 

91 Schodde,G.H.-An Oriental research society in Germany: S. S. Times 
XL, S. 197. 

91a Tannery, Paul.-La g^om^trie au XI« si^cle: Rev. g^n. int. '97, III, 

s. 343-57. 

92 Tegn6r,E 1 o f.-Lunds Universitet 1 872-1 897. Lund, Gleerup, '97. 4. 
S. 108 — xo: Lärare i österlandska sprak. 

93 Die orientalische Alteitumsforschung im preussischen Landtag: Or. Lz. I, 
S. 120-4. 

Aus den Reden Virchow's u. Bosse' s. 

94 Wertheim,G.-Emanuel Porto's Porto astronomico: Mschr. f. Gesch. u. 
Wiss. d. Jt. XLI, S. 616-22. 

In Padua 1636 ersch. 

94a Stieda,L.-Der X. Russische archäologische Congress in Riga 1896: 
Arch. f. Anthr. XXV, S. 154-64; 77-106. [Irrtüml. in falscher Reihenfolge 
gedruckt.] 

96 Miscenko,F.-Kratkij otcet o komandirovke na X Archeologiceskij sezd 
V Rige: Uc. Zap. Kaz. Univ. LXIII, 12, Univ. Letop., S. 13-22. 

96 The eleventh International Oriental Congress held at Paris, Sep- 
tember 5-12, '97: C. Rev. CVI, S. 271-90. 

97 Le Congr^s international des Orientalistes: Rev. gen. int. *97, 
III, S. 423-46; IV, S. 123-41. 

98 Casartelli,L.C.-Report on the eleventh Int. Congress of Orientalists in 
Paris, Sept. 5th to I2th, 1897: J. Manchester Ggr. Soc. XIII, S. 183-8.^ 

99 Dvofäk,R.-[Der XL Int. Orientalisten-Congress in Paris]: Vcstnik Ceske 
Akademie VII, S. 50-66. 

100 Grierson,G.A.-International Congress of Orientalists, Paris : Proc. ASB 

'97, S. 132-45- 

Mit der Eröffnungsrede v. Ch. Schefer. 

101 [Hirth,Fr.J.-Sprache u. Archäologie Ostasiens auf dem XI. Intern. 
Orientalisten-Congress: ÖM XXIV, S. 21 f. 

102 Jackson,A.V.Williams.-The International Congress of Orientalists at 

Paris, September 5-12, 1897: IF Anz. IX, S. 164-9. 

103 Sayce,A.H.-Oriental archaeology at the Congress of Orientalists: Expos. 
Times IX, S. 57-9. 

104 Xllme Congres International des Orientalistes. Bulletins: 
No. I. Firenze, Stab. G. Carnesecchi e figli, [1898]. 24 S.; I T. 8. 

Vorher geht ein Circularschreibtn des Comite-Präsidenten A. de Gubernatis v. 10. März 
1898. 4 S. 

105 Äterblick pä Religionskongressen i Stockholm 1898 [sie]: 
Bibelforskaren '98, S. 160-72. 



3. Geschichte der Wissenschaft. 7 

106 Fehr,Emil.-Den religionsvetenskapliga kongressen i Stockholm 1897 
(= I vär tids lifsfräpor. Skr., utg. af S. Alrutz, No. 7.) Stockholm (gedr. 
Upsala\ Skoglund, '98. 26 S. 8. Kr, 0.75. 

107 Frie8,S.A.-ReligionsvetenskapHga kongressen i Stockholm 1897 [Schi, 
zu OB XI, 2967]. H. 6-13. Stockholm, Bohlin, '98. S. 241-608; I-VIII. 8. (T.) 

Je A>. O.CO. 

108 Johan8Son,F.A.-Den religionsvetenskapliga kongressen i Stockholm 

1897: Kyrkl. Tidskr. 111, S. 547-57- 

Dazu T.Bosson, ebd. IV, S. 57—60; F.A.Johansson S. 60—3. 

109 The Benares parliament ofreligions in 1900. A Suggestion: Buddhist 
*98, March 4. 

110 Mestral,J.de.-Le Congr^s des religions: Rev. chrdt. IV (*96), S. 38-46. 

111 Kahle.-Die Geographie auf der 69. Versamml. Deutscher Naturforscher 
u. Ärzte in Braunschweig, 18971 PM XLIV, S. 14-7. 

Erwähnt u. a. Vortr. v. Schreiber über Berührungspunkte der Anthr. mit der Sprach wiss.» 
Emil Schmidt üb. die Todas auf d. Nilgiri-Bergen in Südindien u. Wilser, Menschen- 
rassen u. Weltgeschichte. 

112 Die indogermanische Sektion auf der vierundzwanzigsten [!] Versamm- 
lung deutscher Philologen und Schulmänner zu Dresden. 29. Sep- 
tember— 2. Oktober 1897: IF Anz. IX, S. 169-73. 

Persönliches, Biographien und Nekrologe, 

113 Allgemeine Deutsche Biographie. Auf Veranlassg. S. M. d. 
Kon. V. Bayern hrsg. d. d. histor. Comm. b. d. K. Ak. d. Wiss. [OB XI, loij. 
XLIII. Bd. Wilhelm d. Jüngere - Wölfelin. L., Duncker & Humblot, '98. 

795 S. 8. 

P.T schachert : Chr.E. v.Win dhei m. S. 388— 90. — E.Kuhn: Friedr. H.H. Wind i sch- 

mann, S. 418 — 20. — Lauch ert : Karl Jos.Hier. Windischmann, S. 420— 2. — v.Dobschütz: 

Joh. Gg.Ben. Winer, S. 425— 7. — G.Frank i Gust.Ad.Wislicenus, S. 542 — 5. — Lauchert: 

GeorgMich. Wittmann, S. 640 — 4; MarcusAnt. Wittola, S. 649^ — A.Brüll : GcrsonWolf, 

S. 750 f. 

114 J.C.Poggendorff's biographisch-litterarisches Handwörterbuch zur Ge- 
schichte der exacten Wissenschaften, enth. Nachweisgn. üb. Lebensverhält- 
nisse u. Leistgn. v. Mathematikern, Astronomen, Physikern, Chemikern, Minera- 
logen, Geologen, Geographen u. s. w. aller Völker u. Zeiten. 3. Bd. (1858 
bis 1883). Hrsg. V. B.W.Feddersen u. A.J. v.Oettingen. L., J. A. Barth, 
'96-'98. VIII, 1496 S. 8. i^. 45. 

Bd. I— II ersch. 1863. 

115 Wolkenhauer, W.-Geograph. Nekrologie [OB X, 2948J für die Jahre 

1896 u. 1897: Ggr. Jb. XX, S. 463-86. 

S. 486—90 Namenregister f. d. Nekrol. d. J. 1888—1897. 

115a Inauguration de la statue de Bergaigne ä Vimy (Pas-de-Calais), le 
9 octobre 1898: discours de MM. ißmile Senart, Michel Breal, Barbier 
de Meynard, Victor Henry: BSLP X, S. CLX-CLXXVL 

116 Manen ,Joh.van.-A n n i e Besant, een körte levensschets. Amst., Theos. 
Uitgevers-maatschappij, '98. 16 S. 8. F, do. 

117 OttoBöhtlingk: Beil. Allg. Ztg. 25, S. 8. 
Kurze Notiz über B.'s öojähr. Doctorjubiläum. 

118 Neisser,Walter.-FriedrichBollen8en: BB XXIV, S. 173-6. 

119 Haupt,Herm.-Peter von Bradke: Biogr. Jb. II, S. 177-9. 

120 J.G.Bühler: Luzac's Or. List IX, S. 96-8. 

120a Bloch, Theod.-GeorgeBühler: Proc. ASB '98, S. 174-7. 

121 [A.Kaegi].-Zum Andenken an Prof. Dr. Georg Bühler. (Separatabdruck 
aus der „Neuen Zürcher Zeitung"). Zürich, Buchdr. der N. Z. Z., '98. 12 S. 8. 

122 Winternitz,M.-Georg Bühler und die Indologie: Beil. Allg. Ztg. 113, 

S. 1-4; 114, S. 2-5. 
Auch scp. 23 S. 8. 

123 The romance of Isabel Lady Burton, the story of her life, told in 
part by herseif and in part by W.H.Wilkins [OB XI, 117]. 4- and cheaper 
ed. Lo., Hutchinson & Co., '98. XVII, 778 S.; 6 Portr., 2 T., i Facs. 8. 

124 Salmond,S.D.F.-A.B.Davidson: Expos. Times VIII, S. 441-5; 536-42. 



8 I. Allgemeines. 

1»5 Gottschall,Rud.v.-GeorgEber8. M. e. Nekrolog. (Sonder- Ab dr. aus: 
Litleraturbilder fin de siecle. II.) L.-Reudnitz, Rob. Baum, *98. i8 S.; i Portr., 
I T. 8. M. 0.40. 

^126 Fh. [Komme l].-GeorgEbers: M. Neueste Nachr. '98, No. 362 (Vor- 
abendbl. v. 9. Aug. '98). 

127 Wolkenhauer, W.-Dr. Johannjakob Egli: Biogr. Jb. I, S. 367^ 

128 Renner,H.-Einin Pascha; Vossische Ztg. '98, Sonntagsbeilage No. 15. 

129 Burn,John Henry.-Frederick Field: Expos. Times VIII, S. 160-3; 
274-8; 325-8. 

129a [Bericht über die beabsichtigte Ausgabe der gesammelten Schriften 
von K.K.Gerc, deren Kedaction V.V.Latysev übernommen hat:] Izv. Imp. 
Ak. Nauk VIII, S. 19-22; vgl. 59. 

130 Magid,D.-Leben und "Wirken M.A.Ginzburg's. Fe. '97. 32 S. 

130a Rozen, Bar. V. R.-Josif Fedorovic Gotva'ldt: Izv. Imp. Ak, Nauk 

VII, S. XXXV f. 
Vgl. ebd. VIII, S. 8 f. 

131 Dr.AugustGramatzky: Ost- Asien I, S. 224 f. 

132 Forsman,K.-Kaarle Jaakko Gummerus: Valvoja '98, S. 270-7. 

133 Denkwürdige Erinnerungen aus d. Leben des Verfassers der „Lotus- 
blüthen" [Franz Hartmann]. Mit bes. Berücks. d. Gesch. d. theos. Be- 
wegung [ÜB XI, 131]: Lotusblüthen '98, S. 53-71; 125-50; 212-28; 279-306; 

365-93; 457-69. 

Das Ganze auch sep. L., Friedrich, ['98J. 243 S. 8. M, 4. Mit wundersamen Fakir-Er- 
zählungen u. dgl. m.J 

. 134 Rev. H.V.Hilprecht, Ph. D.: Biblia (Boston) XI, S. 13 f. 

134a Lrehnerdt,M.-G u s t a V Hirschfeld, geb. 4. Nov. 1847, gest. 20. April 

1895: Jsb. üb. die Fortschr. d. class. Altertumswiss., Bd. 99 B, S. 65-90. 
Mit Schriftenverz. S. 84 — 90. 

135 Lefevre, A.-Notice sur AbelHovelacque; Bull. Soc. d*anthr. P. '96, 
S. 199-202. 

136 Conze.-CarlHumann: Biogr. Jb. I, S. 369-77. 

137 D[ev6ria],G.-CamilleImbault-Huart: JA S6r. IX, T. XI, S. 147 f. 

138 Andree,Rich.-WilhelmJoestf: Globus LXXUI, S. 46-8; i Portr. 

139 v.Richthofen.-Dr.WilhelmJoest: Verh.Ges.f.Erdk. B.XXV, S.52f. 

140 Sc hm eltz,J.D.E. -Wilhelm Joest f: Int. Arch. f. Ethnogr. XI, 
S. 38-40; 1 Portr. 

141 Virchow,R.-Wilh. Joest: Z. f. Ethnol. XXX, S. (28). 

142 Wolkenhauer, W.-Prof. Dr. Wilhelmjoest: Biogr. Jb. II, S. 293f. 

143 Zu Heinrich Kiepert*s achtzigstem Geburtstage: D. ggr. Bl. XXI, 
S. 169-71. 

144 [W.H.Kosters]: Beil. Allg. Ztg. 5, S. 7 f. 

146 Ratzel,F.-Joh. StanislausKubary: Biogr. Jb. I, S. 324f. 

146 Go1ther,W.-Nachruf auf Ludw. Laistner: Biogr. Blätter II, S. 203-9. 

147 Ludw ig Laistner: Biogr. Jb. I, S. 142. 

147a M.N.T.-EliBarrLandis,M.D. born Dec. 18, 1865, died Apr. 16, 1898: 
Korean Reposilory V, S. 150 f.; 180-8. 

148 Death of an eminent Chinese scholar [James Legge]: Hansei Zasshi 
XIII, S. 78-80; I Port. 

148a Hk.-[JamesLegge]: Beil. Allg. Ztg. 5, S. 8. 

149 Hartmann.-Professor Legge f: AU^. Miss.-Z. XXV, S. I9f. 
149a Seh legel,G. -James Legge: TT IX, S. 59-63; i Portr.-T. 

S. auch: Prof. Legge 's Chinese library: Luzac's Or. List IX, S. 96 (aus d. „Times**). 

160 Parker, E.H.-The life and labours of the late Dr.JamesLegge: As. 
Qu. Rev. V ('98), S. 187 f. 

151 Bohatta,H.-Antonius van der Linde: Biogr. Jb. II, S. 256 f. 

16» H^ron de Villefosse, PaulMeyer, Servois, et Babelon.-Discours 
prononces aux obs^ques de M. de Mas Latrie : BulL bist, et philoL du com. 
des trav. bist, et sc. '97, S. 21-35. 

Vgl. OB XI, 2997. 



-■_ „— _ ■— -.■^— ^^.-«■-^■^■^^^.■Ja^iiü » ■ w — i 



3- Geschichte der Wissenschaft. 9 

163 SchmeltzJ.D.E.-Dr. B.F.Matthes: Int. Arch. f. Ethnogr. XI, S. $7 f. 

153a Qoetz, G. - L u d w i g Mendelssohn , geb. am 6. Juni 1852, gest am 
16. Sept. 1896: Jsb. üb. die Fortschr. d. class, Altertums wiss., Bd. 99 B, 
S. 49-60. 

153b [Fried. Müller]: Beil. Allg. Ztg. 117, S. 8. 

153C G a s t i n e ,L.-I.a rue Prisse-d'A v e n n e s : Re v. g^n. int. *97, III, S. 373 f. 

Gibt aus Anlass dieser Strassenbenennung in Paris biogr. Notizen über diesen frz. Aegyp- 
tologen (1807—79). — S. 375 — 85 folgen zwei Aufs, desselben: „Le plus ancien ms. du monde 
ou Papyrus Prisse d*Avennes** u. ,,La salle des ancetres de Thoutmes III ou chambre des 
rois" mit Facs., III. u. 2 Portr. (entnommen der Science frangaise v. x8. Juni '97 u. 13. Nov. '96). 

154 Ra wiinson, George. -A memoir of Major-General Sir Henry Cres- 
wicke Rawlinson. With an introd. by Lord Roberts of Kandahar. N.Y., 
Longmans, Green & Co., '98. XXII, 358 S.; 3 Portr., i K., i T. 8. 

Rec. Ac. LIII, S. 411 f.; Literature II, S. 305—7; B., As. Qu. Rev. V (^98), S. 437—9. 

155 Darmesteter,Mary-James.-La vie d'ErnestRenan. P., L^vy, *98. 
334 S. 8. Fr, 3.50. 

156 Ebers, Georg. -Sir Peter Le Page Renouf: D. Rev. XXIII, 1, 
a 318-28. 

157 Revillout,Eug.-Dr. VictorRevillout: Rev. ^gyptologique VII, S. 105. 

158 Longhaye,G.-FerdinandRiant (1827-1897). Bar-le-Duc, impr. de 
rOeuvre de Saint-Paul, '98. 59 S. 8. 

159 Schmeltz,J.D.E.-Dr. JoseRizal: Int Arch. f. Ethnogr. XI, S. 168. 

160 Ratzel,F.-GerhardFrdr.Rohlfs: Biogr. Jb. I, S. 325-32. 

160a Pens^es extraites des ouvrages de L^on de Rosny. PubL av. unc 
notice biogr. et bibliographique p. D.Marceron. P., Alliance scientifique 
univ., '97. 8. J*r, 6. 

Gedr. in 200 numerirten Exempl. 

161 ArchibaldHenrySayce: Biblia (Boston) XI, S. 64. 

162 [CharlesHenriAugusteSchefer]: Beil. Alig. Ztg. 53, S. 8. 

163 The late Mr. C. Scheffer [lies: Schefer]: As. Qu. Rev. V ('98), S. 430. 

164 Co rdi er, Henri.-Charl es Schefer: Rev. er. 13, S. 256 f. 

165 Pfungst,Arthur.-Ein deutscher Buddhist [Oberpräsidialrath Theodor 
Schultze in Potsdam, f 6. April '98]: Frankf. Ztg. '98, No, 183, Feuilleton 
S. 1-3 (vgl. ebd. No. 98, Feuilleton S. 1). 

S. aucb BeiL Allg. Ztg. 81. S. 8. 

165a Gessner,A. -Heinrich Seh weizer-Sidler : 25. Jahresheft d. Ver. 
schweizer. Gymnasiallehrer (Aarau *95). 

165b Surb er. -Heinrich Schweizer-Sidler, geb. d. 12. Sept. 1815, gest. 
d. 30. März 1894: Jsb. üb. d. Fortschr. d. class. Altertumswiss., Bd. 99 B, 
S. 97-122. 

S. 120 ff. Verzeichn. d. Schriften. 

166 Fleet,J.F.-Mr.ShankarBalkri8hnaDikshit: lA XXVII, S. 193-6. 

167 PhilippFranz V. Siebold: Ost-Asien I, S. 197; 1 Portr. 

167a leronim Ivanovic Stebnickij: Izv. Imp. Ak. Nauk VIII, S. 5 f. 

168 Kohlschmidt.-Joh.Gust.Stickel: Biogr. Jb. I, S. 292-4. 

169 Querry,Am^d^e.-Le Dr.Tholozan: BSLP X, S. CXXXVIIf. 

169a Dahlerup, Verner.-KarlVerncr: Arkiv f. nord. fil. XIII, S. 270-81. 
Rec. D.K.Dodge, Am J. of Philol. XVIII, S. 91—3. 

170 Inauguration de la statue de Volney ä Craon (Mayenne), le 30 octobre 
1898: discours de MM. MichelBreal et PaulBoyer: BSLP X, S. CLXXVU- 

CLXXXIX. 

S. oben No. 79. 

170a Fisch er, W.-Zachariae von Lingenthal: Jsb. üb. d. Fortschr. d. 
class. Altertumswiss., Bd. 99 B, S. 14-48. 
Vgl. OB XI, 3014. 
170b Dr.Eugen Zintgraff: Ggr. J. XI, S. 186 f. 

4. Geographie und Geschichte. 

(S. auch No. 322a.) 

171 Behr,F.-Länder- u. Völkerkunde [OB X, 3003]: Jb. der Naturwiss. XII, 

S- 351-92- 



lo I. Allgemeines. 

172 Bibliographie [OB XT, 3016] de 1896; 1897: Annales de ggr. '97, 
Sept.; »98, Sept. ]e Fr, S- 

Ausserordentlich reichhaltiges, mit Index versehenes Litteraturverzeichnis mit Referaten von 
Raveneau u. a. Der Bd. f. 1897 'zählt 985 No. auf 296 S. 8. 

173 ColesJ.-New maps [OB XI, 3020]: Ggr. J. XI, S. 107-12; 209-12; 
325-32; 462-4; 577-80; 690-2. 

173a Länderkunde der aussereuropäischen Erdteile [OB X, 3008]. Afrika 
(1895-96). Von Fr.Hahn. Australien u. Polynesien. Von Fr.Hahn. Asien 
(ohne Russisch Asien). Von E.Tiessen, Russisch Asien. Von Anutschin: 
Ggr. Jb. XX, S. 127-64; 371-424. 

174 Hirsch,F.-Byzantinisches Reich [OB XI, 166]: Jsb. d. Geschw. '96 ('98), 
III, S. 247-58. 

175 Hulot.-Rapport sur les travaux de la Societe de g^ogr. et sur les 

progres des sciences g^ographiques pendant l*ann^e 1897: Bull. Soc, de ggr. 

XIX ('98\ S. 5-58. 

Vorher OB XI, 3025. Der Bericht für 1896 erscheint in dem noch nicht ausgegeb. Schluss- 
heft von Bd. XVIII. 

175a Lammens,Henri.-Progres de la geographie en 1897: Al-Machriq I, 

S. 158-66. 

176 Mill,HughRob.-Geographical literature of the month [OB XI, 3026] : 
Ggr. J. XI, S. 87-107; 190-209; 307-25; 446-62; 564-77; 679-89. 

177 Regelsperger, G., et L. Drapeyron.-Mouvement geographique [OB XI, 
3027]: Rev. de ggr. XLI, S. 44-53; 128-38; 204-14; 266-75; 366-75; 441-50- 

177a Ruge,Sophus.-Die Litteratur zur Geschichte der Erdkunde vom 
Mittelalter an (1894-96) [OB X, 3013]: Ggr. Jb. XX, S. 217-48. 

178 Steinhausen,G. -Allgemeine Weltgeschichte [OB XI, 167]: Jsb. d. 
Geschw. '96 ('98), IV, S. i-io. 

179 Türk,G.-Griechen [OB XI, 168]: Jsb. d. Geschw. '96 ('98), I, S. 132-79. 

180 Wiphmann.H.-Geographischer Monatsbericht [OB XI, 3032]: PM XLIV, 
S. 22-4; 44-8; 71 f.; 94-6; 118-20; 144. 

181 GaroUOjG.-Dizionario geografico universale. Quarta ed. del tutto rifatta 
e moho ampliala. (Manuali Hoepli.) Milano, Hoepli, '98. IX, 1451 S. 8. 

182 Heilprin,L.-The historical reference book: comprising a chronol. table 
of universal history, a chronol. dictionary of univ. bist., a biographical dic- 
tionary, with ggr. notes for the use of students, tcachers, and readers. 5 ih 
ed., with a Supplement. N.Y., Appleton, '98. XII, 590 S. 8. $ 2. 

183 Andree's allgemeiner Handatlas. 126 Haupt- u. 130 Nebenkarten auf 
186 Kartenseiten nebst aiphabet. Namenverzeichnis. 4. Aufl. v. A. Scobel. 
Ausgeführt v. der geograph. Anstalt v. Velhagen & Klasing in Leipzig. (In 
56 Lfgn.) Bielefeld, Velhagen & Klasing, '98. 1-6. Lfg. Fol. (ä 4 Karten- 
selten.) Je M. 0.50. 

184 Andreen Kartasto. Suomalainen painos. Neljännen alkuperäisen 
painoksen mukaan korjattu ja lisätty laitos [Andrees Atlas. Finn. Aufl. Nach 
der 4. Originalauflage verbessert u. vermehrt]. Porvoossa, W. Söderström. 

Lief. 1-13. Je Fm. 0.75. 

Rec. M.y Valvoja '98, S. 310 f. 

186 Andrees slora handatlas. 2:a nordiska uppl. Bearb. o. tillökt efter 
det tyska originalets 4: de af A. Scobel omarb. uppl. H. 1-8. Stockholm, 
Bonnier, '98. Fol. Je A>. 0.50. 

186 Carte del'Asieorientale et de l'archipel d'Asie ä l'echelle de 1/8000000. 
P., H. Barrere, '98. 

187 Bang, Nina. -Vasco da Gama findor Sovejen til Indien: Nord og Syd 
I, S. 505-20. 

188 BartholomewJ.G.-The pocket atlas of the world. 10. ed. W. index 
and Statist, notes. Lo., Walker & Co., '97. 2 Bl., 24 S. ; 63 K., yz S. 8. 

189 Benyowsky, Count M.A. de.-Memoirs and travels in Siberia, Kam- 
chatka, Japan, the Liukiu Islands, and Formosa. From the transl. of his orig. 
ms. (1741-1771), by Wm. Nicholson, 1790. Ed. by Pasfield Oliver, New 
ed. Lo., Unwin, '98. 400 S. 8. 3 s. 6 d. 



4. Geographie und Geschichte. il 

100 Berger,H.-Die Grundlagen des Marinisch-Ptolemäischen Erdbildes: 
Ber. üb. die Verb. Sachs. Ges. Wiss., Philol.-hist. Cl. L, S. 87-143. 

lOOa Bemard.Mari us.-Autour de la M^ditcrrande. P., Laurens, i89l-*97. 8. 

Von dem auf 9 Bde. (je Fr. 10) berechn. Werke sind bis jetzt 6 Bde. erschienen: De 
Tripoli ä Tunis. De Tunis ä Alger. D'Alger a Tanger. L*£spagne. La France. L*Italie. — 
Rec. Th.Fischer, PM XLIV, Lber. S. 2. 

101 Blanc,Ed.-La nouvelle frontiere anglo-russe en Asie centrale: Assoc« 
fr. p. Pavancement des sc. XXV, i, S. 41-52. 

102 Blink, 11. -De bewoners der vreemde werelddeelen (Afrika, Azie, 
Amerika, Australie), in hun leven, zeden en gewoonten, naar hun staatkun- 
dige, economische en sociale ontwikkeling, en tevens in hun verhouding 
tot Europeesche volken beschreven. Afl. i. Amst., Uitgevers-Maatschappij 
„Elsevier", '98. S. 1-64; i K. 8. F, 0.60. 

103 Boissevain, Ch.-Van dag tot dag in het Oosten. Haarlem, Tjenk 
Willink, '97. 312 S. 8. F. 1.90. 

Vgl. lF.Blmk, PM XLIV, Lber. S. 79. 

104 Büdinger,Max. -Die Universalhistorie im Mittelalter, i. Thl. [Aus: 
„Denkschr. d. k. Akad. d. Wiss.**] Wien, C. Gerold's Sohn in Komm., ^98. 
47 S. 4. M. 3. 

106 Castonnet des Fosses.-Vasco de Gama. (« Bibl. ill. des voyages 

autour du monde No. 29.) P., Plön, Nourrit & Co., '98. 32 S. 8. Fr, 0.15, 

105a Christian, W. - Weltgeschichte [SchL zu OB XI, 3045]. 21-25. Lfg. 

Fürth, Löwensohn, '97/8. 

Cpl. XXXII, 1362 S. i 4 T. 8. M. 25. 

196 Facsimiles of three Mappeniondes of the sixteenth Century from unique 

Originals drawn at Dieppe in 1536, 1546, and 1550; 48 sheets in an imperial 

portfolio, with a 4to. volume of accompanying text by C.H.Coote. Lo., 

Quaritch, »98. & 15. 

100 copies privately printed. 

197 Dana,C. A n d e r s o n.-Eastern journeys : some notes of travel in Russia, in 
the Caucasus, and to Jerusalem. N. Y., Appleton, '98. III, 146 S. 8. % i. 

198 Deh^rain,H. - Quid Schcms Eddin el Dimashqi geographus de Africa 
cognitum habuerit. (Th^se.) P., Carre & Naud, *97. 132 S. 8. 

190 Delmas,Emile.-Java, Ceylan, les Indes. Excursion sous l'Equateur 
et la Zone torride. P., Libr. de TArt, '97. 458 S. 8. (K.) 

200 Didier,L.-Entreprises coloniales de la Prusse au XVlIe siecle: Rev. de 

ggr. XLI, S. 357-65; 414-24. 

201 Doedes,N.D.-De Nederlanders. Een schets onzer vaderlandsche en 
koloniale geschiedenis. 2e, verb. druk. Leeuwarden, Meijer & Schaafsma, 
'98. VIII, 351 S. 8. F 1.95. 

203 Drapeyron,L u d.-Questions d'Orient et questions d'Occident: Rev. de 
ggr. XLI, S. 1-7. 

203 Euangelides,TryphonE.-'laTOpia Tf|^ Tpair€ZoOvTO? dirö tiöv dpxai- 
OTdxujv xpövujv \xi\p\ Tiöv Kttö' i^iuot^ (756 IT. X. - 1897). 'Ev 'Oönoaifi, 
^Kbörric TT. Zepßdxri«; TTepdKnq, '98. 6', 279 S.; i T. 8. Rub. 1.50. 

Rec. K.K\_rtimb ackert, Byz. Z. VII. S. 488. 

204 FabriciuSjA.-Normannertogene til den spanske halv0: Aarb. for Nord. 
Oldkynd. og Hist. II. Roekke, 12. Bd., S. 75-160. (K.) 

Mit eingeh. Berücks. d. arab. Quellen. 

204a Documents relatifs äi'histoirede l'industrie et du commerce fn France. I: 
depuis le 1er siecle avant J^sus-Christ jusqu' ä la fin du XIII« siecle. Publik, 
avec une introduction, par Gustave Fagniez. (Coli, de textes pour servir 
ä l'^ude et ä l'enseignement de l'histoire.) P., Picard & Fils, 98. LXIV, 
349 S. 8. 

205 Gagnol.-Histoire ancienne des peuples de POrient (H^breux, Egyptiens, 
Assyriens et Babyloniens; Indiens; Medes et Perses; Ph^niciens.) Classe de 
sixieme. 7« öd. (AUiance des maisons d*education chretienne. Cours d'histoire, 
redige conformöment au programme de 1890.) P., Poussielgue, ['98]. VII], 
310 S. 8. (ill., K.) Fr, 3. 



12 L Allgemeines. 

206 Gebauer, H.~ Handbuch der Länder- u. Völkerkunde in volkstuml. 
Darst. m. bes. Berücks. d. volkswirtsch. Verhältnisse. 1.-3. Lfg. L., Lang, 
*97/8. S. 1-96. 8. Je M, 0.30. 

»07 Gedan,Paul.-Johann Christian Hüttner. E. Beitr. z. Gesch. d. Geo- 
graphie: Mitt. Vcr. f. Erdk. L. '97, S. 1-37. 

208 Gelzer,Heinr.-Sextus Julius Africanus u. die byzantinische Chrono- 
graphie. L., Hinrichs. '98. 5 Bl, 283, VIII, 500 S. 8. 

Vereinig, der beiden bei Teubner 1880 u. 1885 ersch. Teile nebst neuen Nachträgen, welch 
letztere die S. 427 — 500 umfassen u. die syrischen und armen. Chronisten behandeln. 

209 Ghisi, Ern., u. Em. Fischer.-Dtr Seeweg nach Indien: Ostas. Lloyd 
XII, S. 663-5. . * 

210 GrimnijE. -Period vizantijsko-islamskoj kul'tury: Uc. Zap. Imp. Kaz. 
Univ. LXIII, 12, C neoff., S. 129-52. 

211 Hedin, Sven.- En färd genom Asien. H. 1-4. Stockholm, Bonnier, 
»98. S. 1-128. 8. (ill., T., K.) Je Kr, 0.60. 

212 Four years* travel in Central Asia: Ggr. J. XI, S. 240-58; 

397-415 ; 1 K.^ 

213 Nagra ordom min resa genom Asien: Ord och Bild *97, S. 421-32. 

214 En färd genom Asien: Ymer *98, S. 97-125. 

215 [Ber. üb. e. Vortr. v. S.Hedin üb. s. Bereisung Centralasiens] : Mitt. 
Ver, f. Erdk. L. '97, S. XXV-XXVII. 

Vgl. auch Mitt. ggr. Ges. W. XLI, S. 264—71. 

216 Sven He d in 's Durchquerung Asiens: ÖM XXIV, S. 19-21. 

217 A travers TAsie centrale, 1894-1897: CR Soc. de ggr. '98, S. 14-38. 
Ber. üb. e. Vortr. v. Sven Hedin. 

218 Heiden8tain,0.-G.de.-Sven Hedin dans l'Asie centrale: Rev. de P. 
'97, V, S. 868-94. 

219 Hellwald,F.v.-Jorden och dess folk. Bearbetning af O.H.Dumrath 

[OB XI, 3073]. H. 13-22. Stockholm, Fritze, »98. S. 401-720. (T.) 

Je Kr. 0.50. 
OB XI, 3073 lies S. 49 — 400. 

220 Henneberg,0.-„ Kin wenig" (Umschlag: „Sukoshi**) aas meinem Leben. 
Ueberlingen, Selbstverlag. *98. VIII, 340 S. 8. 

S. 82 fT. : Reise um die Welt. 

221 Hewat,K.-In the olden times: being papers on places and people of 
the past. Lo., Gardner, '98. 338 S. 8. 4^. 

222 Hirt,H.-Schiffahrt u. Wanderungen zur See in der Urzeit Europa*«: 
Beil. AUg. Ztg. 51, S. 1-3. 

223 Hirth,Siegfr.-Regententabellen zur Weltgeschichte. M.,G. Hirth, '98. 
IX, 156 S. 8. M. 2.70. 

Der Verf. nannte sich früher Siegbert Hirth u. hat bereits 1896/7 im Selbstverl. zwei Heftchen 
kleinen Formats unter gleichem Titel veröffentlicht. 

224 Hümmerich,Frz.-Vasco da Gama u. die Entdeckung des Seewegs 
nach Ostindien. Auf Grund neuer Quellenuntersuchgn. dargestellt. Mit 
I Photograv. u. 3 wissenschaftl. Beilagen. M., Beck, '98. XV, 203 S. 8. 

M, 6.50. 
Vgl. OB XI, .^076. S. auch Bell. AUg. Ztg. 76, S. 1-4; 77, S. 3-6. 
226 Jaine8,Lionel.-Shadows from the EasL Labore, Civil and Military 
Gazette Press, '97. 104 S. 8. .^. i. 

226 Jasinskij,A.N.-Ob etnograficeskich i kul'tumych otnosenijach v srednie 
y^ka: Uc. Zap. Jur'evak. Univ. '97. H. 2. 19 S. 

227 de Kadenole.-A travers la Haute-Asie. P., Paillard, '98. 236 S. 8. (ill.) 

228 KaXÄi)'ag,TTaO\o?.-Me\dTai BuZavxivfjq laTop(a(; dirö rnq irpübrn? 
\ii%p\ Tf|q T€\euTaia? &\uja€U)(; 1205-1453. Athen, Beck, '94. T]', 775 S. 8. 

Rec. H.GelzeTy Byz. Z. VII, S. 190—3. 

229 Köhler, U 1 r. - Die Eroberung Asiens durch Alexander den Grossen u. 
der korinthische Bund: Sitzb. Ak. B. '98, S. 120-34. 

230 KorfiPs Weltreise [OB X, 195a]. Bd. IV. Aegypten-Griechenland. V-VI. 
Afrika. VIL Australien. Neu-Seeland. Süd-Amerika. VIII. Im hohen Norden. 
B., D.Druck- u. Verlagshaus, '96/97. 191; 177; 199; 133; 305 S. 8. 



4« Geographie und Geschichte. 13 

«31 lioa^ä ACYiiiTTiou iLiovdxcu XpiCTiaviKi^ ToiTOTpctq)ia. The Christian 
topography of Cosmas, an Egyplian Monk. Transl. from the Greek, and 
ed., w. not CS and introd. by J. W.Mc Crindle (= Works issued by the Hakluyt 
Society. No. 98.) Lo., Pr. f. the Hakluyt Soc, '97. XII, XXVII, 398 S. 8. 

232 La Barrede Nanteuil, Amaury de.-UOrient et l'Europe depuis le 
XVIl« si^cle jusqu'aujourdTiui. Ouvrage contenant des cartes de l'Orient anx 
principales ^poques de son histoire. .P., Firmin-Didot & Co., *98. XX, 251 S. 8, 

233 La Gorce,P.de. - Histoire du second empire. T. III. P., Plön, '96. 
485 S. 8. 

1859— 1861. Darin auch: Expedition de Chine; Massacre de Syrie. — Rec. ChSeignobos^ 
Rev. er. 18, S, 341 f. 

234 Larroumet,G.-La France en Orient: Soc. normande de ggf.. Bull. XX, 
S. 109-28. 

236 Lehmann,Paul.-Länder- u. Völkerkunde [OB XI, 3083a]. 8.-20. Hft. 
(«= Hausschatz des Wissens. Heft 200-5; 207-9; 212-4; 216). Neudamm, 
J.Neumann, '98. S. 289-791. 8. (ill.) Je M, 0.30. 

236 Livre d'or de l'Orient. Notices historiques et biographiques 
illuströes. Articles vari^s. Nouv. serie. l" vol. P., impr. Levö, '98. 48 S. 
8. (ill., Portr.) 

237 Ljunggren,C.J.F.-Nagra dagboksanteckningar fran en liten Orientresa 

1898. Stockholm, Bonnier, '98. 153 S. 8. (ill.) Kr, 3.50. 

Wertlose Publication. 

237a [LopareVjC h r.M.]-Greki i Rus'. (Mit den Nebentiteln: Summa 
rerum Romaeorrhosicnrum. "AiraVTa TOi *PaJ|LiaioppaJCiKd.) Pe. '98. 43 S. 8. 

Rec. K.K\rumbacher\y Byz. Z. VII, S. 489. 

238 Lund8tröm,Vilh.-C.Flaminius och Hannibal. Historisk'filologisk Studie. 
(= Studier tili andra puniske krigets historia. 1.) Upsala, Lundeqvistska 
bokh., '98. 79 S. 8. Kr, 1.25. 

239 Mac Swiney de Mashanaglass.-Les pr^curseurs de Vasco da Gama. 
Roma, impr. Centenari fr^res, '98. 22 S. 8. 

240 Marmberg, VI. K,-Uspechi sovremennoj archeologii: Uc. Zap. Jur'evsk. 
Univ. »96, I, S. 71-86, 

241 Meliarakes, Anton ios.-*laTop(a ToO ßaaiXcfou ix\c, NiKa(a^ xal ToO 
bcairordTou Tf|^ 'Hirefpou (i 204-1 261). 'Ev A9r|vai?, TuiroYpaqpeiov dbeXqpCüv 
TTeppfi, ßißXioTTUüXetov fetüpTiou Kaöbövi^. L., Spirgatis, '98. T, 676 S. 8. 

M, 12. 
241a Mill,Hugh R ob. -The Classification of geography: Ggr. J.XI, S. 145-52. 

242 Miller, K o n r.-Mappae mundi. Die ältesten Weltkarten [Schi, tu OB 
XI, 200]. VI. Rekonstruirte Karten. Mit 58 Clich^s (darunter 49 K.) im 
Text u. I Kartenbeilage. St., J.Roth, '98. VIII, 154 S. 8. M. 10. 

Rec. W.Hoemes, Mitth. anthr. Ges. W. XXVIII, S. 190 f. 

243 Aus dem klassischen Süden. 150 Lichtdruckbilder nach Original- 
aufn. v.J.Nö bring, Lübeck. Text v. d. Teilnehmern d. 3. badischen Stu- 
dienreise. Lübeck 1896. Fol. 

Die Reise führt auch über Sicilien u. Carthago. — Rec. AJIolnty N. Jb. f. d. klass. Alt. I, 
S. 12g — 48. 

244 Noi;denskiöld,A. E. -Periplus. Utkast tili sjökortens och sjöböckemas 
äldsta historia. Med talrika afbildningar af sjökoit och kartor. Stockholm, 
Selbstverlag, '97. X, 208 S.; 60 K. Fol. Geb. Ar. 180. 

245 NyströmJ.Fr.-Vasco da Gama och upptäckten af sjö vagen tili Indien 
(= Föreningen Heimdals folkskr. No. 52). Stockholm (gedr. Upsala) *98. 
54 ^« 8, Kr, o.^o* 

246 [Ber. üb. e. Vortr. v. Eug.Oberhummer üb. das Weltbild des Mittel- 
alters]: Beil. Allg. Ztg. 32, S. 7 f. 

247 Oppert,Ernst.-Ostasiatische Wanderungen. Skizzen u. Erinnergn. aus 
Indien, China, Japan u. Korea. St., Strecker & Moser, '98. VII, 221 S. 8. M, 2.50. 

248 Owen,E.C.E.-A Synopsis of the chief events of ancient history. Lo., 
Arnold, '98. 8. 9 ä. 



£4 I- Allgemeines. 

249 Oyley,Gilbert-Raoul d*.- Impressions d*Orient. Coup d*oeil histo- 
rique. P., Boullay, '98. 40 S. 8. 

260 Patrum Nicaenorum Nomina laline, graece, coptice,syrtace, arabice, 
armeniace. Sociata opera ed. Henricus Geiz er, Henricus Hilgenfeld» 
Otto Cuntz. Adiecta est tabula geographica. (= Scriptores sacri et profani 
edidervnt Seminarii philologorvm ienensis magistri et qvi olim sodales fvcre. 
Fase. II.) L., Teubner, '98. LXXIII, 265 S. 8. M. 6. 

S. auch H.Geiz er. Geographische Bemerkungen zu dem Verzeichniss der Väter von 
Nikaea: Festschr. Kiepert S. 47—61. 

261 Poole, Reg. Lane.-Historical Atlas of Modern Europe from the decline 
of the Roman empire, comprising also maps of parts of Asia and of the 
New World connected w. European hist. P. I-XIV. Oxford, Clarendon 
Press, '96/97. Fol. 

262 PräsekJ.V.-Dejini starovekych ndrodü vychodnich [OB XI, 209]. Lfg. 

2-3. Prag, Wiesner, '98. 8. . Je FL o.^o« 

Rec. R.Dvordk., Öasopis Matice Moravske XXII, S. 199—205; A.Podlaha, Casopis katolic- 
keho duchovenstva 1898, S. 59 f. 

263 Prott, 11. V. - Das ^yku)|liiov et? TTTo\€|Liaiov und die Zeitgeschichte: 
Rhein. Mus. f. Philol. Uli ('98), S. 460-76. 

264 Ratzel,Frdr.-Der Ursprung u. das Wandern der Völker geographisch 
betrachtet. Erste Mittheilung: Zur Einleitung u. Methodisches: Ber. Verh. 
Sachs. Ges. Wiss., Philol.-hist. Cl. L, S. 1-75. 

266 Reisebeschreibungen: D. Rdsch., Bd. 95, S. 1 83-211. 

266 Revillout,E.-La creance et le droit commercial dans Pantiquit^. Legons 
profess^es ä I'ficole du Louvre. P., Leroux, '97, 8. Fr, 10. 

267 Ritter, Karl. -Zemlevedenie Azii. Geografija stran vchodjascich v 
sostav Aziatskoj Rossii ili pogranicnych s neju. Vostocnaja Sibir': Ozero 
Bajkal i Pribajkal'skija strany, Zabajkal'e i Step' Gobi [OB IX, 3442]. Vyp. 3. 
Novejsija svedenija ob etich stranach (1832-1893 g.), sluzascija posledujuscimi 
vypuskami k russkomu tekstu Rittera, izdannomu pod privedennym zaglaviem 
V 1879 godu. Gast' 2. Pe., tipogr. Bezobrazov & Co., '95. 2 Bl., VI, 629 S. 8. 

268 Rohrbach,Paul.-In Turan u. Armenien auf den Pfaden russischer 
Weltpolitik. Mit 1 Uebersichtskarte des russ. Gebiets zwischen dem Schwarzen 
Meer u. d. Pamir. B., Stilke, '98. VIII, 308 S. 8. M. 3. 

S. schon OB XI, 3349. 

269 Rüge, S.- Die Entdeckung des Seeweges nach Ostindien durch Vasco 
da Gama 1497/8. Dresden, v. Zahn & Jaensch, '98. 47 S. ; 2 K. 8. M, 1.50. 

260 — — Zum Gedächtniss an Vasco da Gama: Verh. Ges. f. Erdk. 
B. XXV, S. 224-43. 

261 Saint-Arroman, R. de (R a o u 1 Jolly).-Les missions fran^aises. Causeries 
göographiques. i^e s^rie: considerations generales; enTunisie; Afrique australe 
et äquatoriale; au Sahara; chez les Persans; dans les Guyanes; sous les mers. 
Pr^face de Hamy. 2« s^rie: dans la Haute- Asie; ä Madagascar; en Arabie; 
Transvaal et Slam; S^n^gambie et Niger; chez les Mois; du Cap au Nyassa. 
Pr^face de R.Cagnat. P., Journal des voyages, ['98]. VIII, 382 S.; VII, 
328 S. 8. (ill., K.) Je Fr. 5. 

262 Die Verwerthung wissenschaftlicher Ergebnisse: Or. Lz. I, S. 65-9. 

Kritik des von Osk. Jäger neu hrsg. i. Bd. von Schlossers Weltgesch. f. d. deutsche 
Volk. (2. Volks-Ausg., 24. Gesammt-Aufl. B. '98). — Vgl. weiter: Die Völker des alten 
Orients im deutschen Geschichtsunterricht, ebd. S. 129 — 35. |Ueber die 11. Aufl. des , .kleinen 
Geschichts-Plötz", M.Kappes' Lehrb. d. Gesch. d. Pädagogik, Gindely's Lehrb. d. 
allg. Gesch.] 

263 Schreiber,The od. -Vorbemerkungen zu einer Typologie der hellenisti- 
schen Städtegründungen : Festschr. Kiepert S. 335-48. 

264 Schulten, A. - Die makedonischen Militärcolonien : Hermes XXXII, 

s. 523-37- 

265 Scythica et Caucasica e veteribus scriptoribus graecis et latinis 
collegit et cum versione rossica edidit Basilius Latyschev. Vol. I. Scrip- 
tores graeci.- Izvestija drevnich pisatelej greceskich i latinskich o Skifii i 
Kavkaze sostavil i izdal s russkim perevodom V. V, Latysev. Tom I. 



4. Geographie und Geschichte. 5. Volkskunde u. s. w. 15 

Greceskie pisateli [OB VII, 4567]. Cast' II. Pe., Buchdr. d. Ak., '96. (Bei- 
lage zu den Zap. Imp. Ri«Bsk. Arch. Obsc.) S. 297-600. 8. 

Rec. F.Miscenko^ U6. Zap. Imp. Kaz. Univ. LXIV, 11, Krit. i bibl., S. x — 5. 

866 Seeck, Otto. -Geschichte des Untergangs der antiken Welt. Anh. zum 
i.Bde. 2. Aufl. (OB XI, 3102). B., Siemenrolh&Troschel,'98. S. 429-607. 8. iV.3. 

267 Smurlo,E.-Vostok i zapad v Kusskoj istorii; Uc. Zap. Jur'evsk. Univ. 
'95. 3. S. 1-37. 

268 Soares de Barros, e Jose Joaquim Vasconcellos. - Lettre \ 
messieurs les auteurs du youmal des sgavans sur la navigation des Portugals 
aux Indes Orientales, r^imprim^ p. Ant. de Portugal de Faria en comm6- 
moration du centenaire de l'Inde. Livourne, typ. de R. Giusti, '98. 20 S. 8. 

269 Malerische Studien aus Persien, Aegypten, Türkei, Italien, Algerien, 
Tunis, Madagaskar, Kussland, Indien, Annam, Tonkin, China, Japan, Pacific- 
Ocean. Sammlung v. 200 kolor. Photographien. (In 25 Lfgn.) i. Lfg. Aegyp- 
ten. L., K.F.Koehler, '98. 8 Taf. 4. M. 0.60. 

270 Grof Sz^chenyi B^la. -Keleidzsiai utjanak tudomdnyos eredm^nye 
1877-80. Vol. II. Budapest '97. 877 S. 4. 

Bd. I ersch. 1890; Deutsche Ausg.: OB VII, 3510. — S. 1—341: Gabr. Balint, Studia 
Tamulica [vertritt die Abstamm. des Ungarischen vom TamulischenJ. S. 613—34 entspr. 
OB XI, 3546. — Rec. 7K\_onf\, Rev. er. 7, S. 138. 

271 A Journal of ihe first voyage of Vasco da Gama, 1497-99. Transl. 
and ed., w. notes, an introd. and append. By E.G.Ravenstein. (== Works 
iss. by the Hakluyt Society. No. 99.) L., Print. f. the Hakluyt Soc, '98. 
XXXVI, 250, 16 S.; I Porir., 7 K. 8. 

272 Centenaire de Vasco da Gama: CR Soc. de ggr. ^98, S. 189-203. 
S. 189 — 92: Rede des Praesid. A.Mil ne-Edwards ; 192—6: Henri Cordier, Reiations 

de l'Europe et de l'Asie avant et apres le voyage de Vasco de Gama; 196 — 200. E. Vedel, 
Voyage de Vasco de Gama; 200— 2: La Mazeliere, L'Inde ä l'epoque de Vasco de Gama. 

273 VerwijnenJ.J. -Vasco da Gama: Tijdschr. v. gesch., land- en volkenkde 

'98, Juli. 

Auch sep. Groningen, Noordhoff, '98. 26 S. 8. F. 0.40. 

274 Zimmermann, AI fr. -Die europäischen Kolonien. Schilderung ihrer 
Entstehg., Entwickelg., Erfolge u. Aussichten [OB X, 3083]. 2. Bd. A. u. 
d. T. : Die Kolonialpolhik Grossbritanniens, i. Thl. Von den Anfangen bis 
zum Abfall der Vereinigten Staaten. Mit 3 färb. Karten in Steindr. B., 
Mittler & Sohn, '98. XV, 479 S. 8. M. 10. 

'5-Volkskunde (einschl. Anthropologie, Kulturgesch., Religionswiss. u.s.w.), 

Kunst, Recht. 

(S. auch No. 133.) 

275 Buschan,Georg.-Bibliographische Übersicht. Laufende Litteratur f. 
d. Jahr 1897 [OB XI, 311 1]: Cbl. f. Anthr. III, S. 68-96; 174-92; 249-88; 
365-80. 

376 C.-Archäologische Funde im J. 1896: Archäol. Anzeiger '97, S. 61-72. 
277 Dozy,G.J. -Revue bibliographique [OB XI, 31 12]: Int. Arch. f. Ethnogr. 

XI, s. 27-31; 93-7; 136-9; 170-5. 

' 278 Goetze,A.-Urgeschichte des Menschengeschlechts [OB XI, 231]: Jsb. 
d. Geschw. '96 ('98), I, S. 1-14. 

279 The year's HeUenic discovery: Literature II, S. 83-5. 

280 Lechat,Henri.-BulIetin arch^ologique [OB X, 222a; 3087]: Rev. des 
^t. gr. IX, S. 437-81; X, S. 328-86; XI, S. 159-231. 

281 Martin J.-B.-Revue d'arch^ologie [OB X, 3088]: Universite cath., N. S. 
XXVI, S. 604-15; 620-33. 

Darin auch Rec. von Gauckler OB XI, 2830, Rampolla XI, 1817a u. a. 

282 Missions-Rundschau [OB XI, 235]: Ev. Miss.-Mag. XLII, S. 37-48; 

85-94; 131 f.; 217-27; 303-7; 340-54. 

283 Missionsrundschau [OB XI, 232]: AUg. Miss.-Z. XXV, S. 26-43; 
86-94; 127-40; 226-37; 283-8; 320-36; 358-82. 

284 Scheuffgen, Jak. -Anthropologie, Ethnographie u. Urgeschichte [OB X, 
3093]: Jb. der Naturwiss. XII, S. 481-502. 



i6 I. Allgemeines. 

286 Strüinpfel,E.-Wegweiser durch die wissensch. u. pastorale Missions- 
litteratur, unter Mitw. v. Fachm. bearb. B., War»eck, '98. V, 104 S. 8. M. i, 
Rcc. P. Wurm, Th. Lz, 11, S. 315. 

286 Steinhausen, G.- Allgemeine Kulturgeschichte [OB XT, 238]: Jsb. d. 
Geschw. »96 ('98), IV, S. 11-67. 

287 TielcCP.-Rehgionsgeschichte : Th. Jsb. XVII, S. 478-99. 
Vorher OB XI, 230. 

288 AakjaerJ.-Missionenog densHevding. Kjebenhavn, Erslev, '97. 58 S. 8. 

JCf, 0*75 ■ 

289 La supremazia della sede Romana considerata nei monumenti dei primi 
secoli: Bessarione 11, S. 130-42; i T. 

Handelt auch über die Ab erkios -Inschrift. Vgl. OB XI, 3x16 a. 

290 Acheli8,Th.-Animal worship. From the Standpoint of ethnic psy- 
chology: Open Court XI, S. 705-17. 

290a — — Socialpsychologische u. geographische Perspektive: Urquell II 
('98), S. 51-7. 

Zum grössten Teile Citate aus Bastian, Ratzel. Post u. Andree. 

291 Allen, W.O.B., and E d m. McClure.-Two hundred years: The history 
of the Society for Promoting Christian Knowledge, 1 698-1898. Lo., Sog. f. 
Promoting Christ. Knowledge, '98. VI, 551 S.; i T. 8. 

Rec. Ac. LIII, S. 574. 

292 Andersson, Gu n n a r.-"Syndafloden" efter Edvard S u e s s. 2 : a genoms. 
uppl. (= Studentföreningen Verdandis smäskr. No. 19.)- Stockholm, Bonnier, 
»98. 28 S. 8. Kr, 0.25. 

293 Bahnson,K.-Etnografien fremstillet i dens Hovedtraek [OB XI, 247J. 
Fortsat af C.Fredstrup. Lev. 22. Kjobenhavn, Nordiske Forlag, '98. 8. 

Ar. 1. 

294 BangjG.-Europeisk kulturhistoria i korta drag [OB XI, 3123]. II. H. 
8-13. Stockholm, Norstedt, '98. S. 333-620. 8. (T.) Je Kr, 0.50. 

295 lUustreret Kulturhistorie. H. 1-4. Kjobenhavn, Gyldendal, '98. 8. 

Je Ar. 0.50. 

296 BaranskijA.-Die vorgeschichtliche Zeit im Lichte der Haustierculiur. 

W., Perles, '97. 296 S. 8. 

Reo. OSchrader, Cbl. f. Anthr. HI, S. 26 f. („von Anfang bis zu Ende mit Unsinn angefüllt") j 
y^audouin de Courtenayy Oesterr. Molkerei-Zeitung '97. 

296a Bastian,A.-Die Aufgaben der Ethnologie: Ts. Ind. t.-l.-vk. XL, 

S. 191-213. 

296b Baumann, J u l.-Realwissenschaftliche Begründung der Moral, des Rechts 

und der Gotteslehre. L., Dieterich, '98. VII, 295 S. 8. M, 7. 

NaUirvölker, Religionsgeschichte, Mystik etc. 

297 Berlin,! srael.-Neue Gedanken üb. die Entstehung der Familie u. der 
Religion, Bern, Steiger & Co. in Komm., '98. 16 S. 8. M, 0.40. 

297a Bertrand, AI ex.-Nos origines. La religion des Gaulois, les Druides 

et le Druidisme. P., Leroux, '97. 436 S. 8. 

Mit religionsgesch. Parallelen; vgl. J.\vandeii\ Gl/teynJ, Museon XVII, S. 170—3. 

298 Besant,Annie.-Der Mensch und seine Körper. Eine theosoph. Studie. 
Übers, v. Günlh.K.Wagner. L., Friedrich, '98. III, 96 S. 8. M. i. 

299 — — Vier voordrachten over theosophie, gehouden in verschillende 
plaatsen van Nederland, in Januari 1898. Amst., Theos. Uitgevers-maatschappij, 
'98. Vni, 94 S.; I Portr. 8. Geb. F. 0.60. 

299a Reinkarnatie. Vert. uit het Eng. d. Joh. v. Manen. 2e uitg. 

Ebd. '98. VI, loi S. 8. F, 0.60. 

300 Fyra världsreligioner, hinduismen, Zoroasters lära, buddhismen, 

kristendomen. Föreläsningar hällna vid Teosofiska samfundets 2 1 : a ärsmote 
i Adyar, Madras. Öfvs. af A. F. Akerberg. Stockholm, Teosof. bokförl., 
'98. 183 S. 8. .. Kr, 2. 

301 En inledning tili teosofien. Ofvers. af H. S. Ebd. '98. 29 S. 8. 

Kr, o.io* 

302 Ockult kemi. Öfvs. af G. Kl. Ebd. '98. 12 S. 8. (T.) Kr, 0.25. 



5« Volkskunde u. s. w. 17 

303 BlanCyEd. -Afünitös asiatico-am^ricaines. Notes de voyage: J. Soc. des 
Amöricanistes P., No. 3. 

Tit. n. d. Rcc. vJ..F[eer}y L'Anthr. IX, S. 224. 

304 Bliss, £dw.Munsell.-A concise history ofmissions. N.Y., Revell Co., 
»97. 2 BI., 321 S. 8. 

305 Bolton,H.Carrington.-A relic of astrology: J, of Am. Folk-Lore XI, 
S. 113-25. 

The mysterious picture of a nude man surrounded by the signs of the zodiac. 

306 Bonsor, Georg e.-Le mus^e arch^ologique de Seville et les ruines 
d'Ital ca: Rev. arch. XXXII ('98), S. 1-13; i T. 

307 Boor,C. de.-Der Bericht des Geoigios Monachos über die Paulikianer: 
Byz. Z. VII, S. 40-9. 

308 Bormann, Rich.-Die Keramik in der Baukunst. (= Hdb. d. Architektur. 
I. Thl.. 4. Bd.) St., Bergsträsser, '97. VI, 182 S. 8. (ill.) M. 8. 

Mit Berücks. d. Orients. Rec. A.G., LC i^, S. 427 f. 

309 Boyer,J.-Le tatouage artistique dans les diverses parties du monde: 

La Naiure '98, 4 Juin. 

Rec. R.VerneaUj L'Anthr. IX, S. 482 f. 

310 Brown jr.,Ro b.-^emitic influence in Hellenic mythology with special 

refer. to the recent mythological vvorks of F.Max Müll er and Andrew Lang, 

Lo., Williams & Norgate (N.Y., Scribner), '98. XV, 228 S. 8. 7 J. 6^.; $ 2.50. 
Rec. Literature II, S. 667 f. (da^u Brown S. 707; A. Lang S. 761)5 735; EJI.MeyeryVP 
Anz. IX. S. 175 f. ; F.Justi, B. philol. Ws. '98, S. 913—6. 

311 Buchner, Max.-Pnmitive Ornatneniik: Umschau II, S. 19-23. 

U. a. auch üb. das Swastika-Zeichen. Vgl. L.P. van Panhuys, Int Arch. f. Ethnogr. XI, S. 85 f. 

312 — — Geographische Provinz und Anthropogeographie : Beil. AUg. 

Ztg. 44, S. 2-6; 45' ^- 1-3- 

Bespricht von RatzePs „Anthropogeogr." ausgehend auch manche Eigentümlichkeiten 
innerhalb des litterarischen Betriebes der Völkerkunde. 

313 Bücher, IC arl.-Die Entstehung der Volks wirthschaft. Vorträge u. Ver- 
suche. 2., stark verm. Aufl. Tübingen, Laupp, '98. XI, 395 S. 8. M, 5.60. 

Rec. Tr—schy LC 6, S. 188 f. 

314 Die Wirtschaft der Naturvölker. Vortrag. Dresden, v. Zahn & 

Jaensch, '98. 71 S. 8. M, \, 

315 Büchner, L. -Menschliche Pygmäen der Steinzeit: D. Rev. XXII, 3, 
S. 312-8. 

316 Bulfinch,T.-The age of fable ; or, beauties of mythology. New rev. 
and enl. ed. by J.L.Scott. Philadelphia, McKay, ['98]. XXUI, 501 S. 8. 
(ill.) $ 1.25. 

317 Burton, Rieh. F. -The Jew, the Gipsy, and el Islam. Ed. with a preface 

and brief notes by W.H.Wilkins. Lo., Hutchinson & Co., '98. XIX, 351 S. ; 

I Portr. 8. 21 X. 

Rec. Ac. LIII. S. 438 f. (vgl. L. M., S. 609 f.); Literature 11, S. 549 f. 

318 Campbell,]. M.-Noies on the spirit bases of belief and custom [OB XI, 
3138]: lA XXVII, S. 22-6; 104-12; 137-40; 153-65; 221-3. 

318a The Canon: an exposition of the Pagan mystery perpetuated in the 

Cabala as the rule of all arts. With a pref. by R.B.C.Gr ah am e. Lo., Mathews, 

»97. XVI, 403 S. 8. 12 X. 

Rec. Ac. LIII, S. 199; Literature II, S. 668 t 

319 Carus, Paul.-Death in religious art: Open Court XI, S. 678-85. 

330 The Lord's Prayer: ebd. XII, S. 49I-5CX>. 

Religionsgesch. Vergleiche. 

321 Chantepie de la Saus saye,P.D.-Die vergleichende Religionsforschung 
u. der religiöse Glaube. Vortrag. Freiburg i/B., Mohr, '98. III, "^d S. 8. M, o.6o. 

32» Charencey, C^e H. de.-Yama, Djemschid et Quetzacoatl. Caen '98. 
22 S. 8. 

3»2a Cheys8on,E.-L*^tude de l'homme social et la colonisation: Rev. g^n. 
int. '97, II, S. 163-81. 

323 Cohn,Georg. -Gemeinderschaft und Hausgenossenschaft: Z. f. vgl. 
Rechtswiss. XIII, S. 1-128. 

Mit Berücks. der arischen und nichtarischen Völker. 

Orient. Bibliographie XII. Erstes Halbjahrsheft. 2 



i8 I. Allgemeines. 

323a Coppief , V i c t o r de.-L'art naval en Orient: Al-Machriq I, S. 217-22. 
Bezieht sich auf den alten Orient. 

3»3b Couve, Dan. -Reforme et missions. (Thfese.) Montauban, impr. J. 
Granit, *97. 113 S. 8. 

324 Crooke,Will. -The binding of a god[: study of the basis of idolatry: 
Folk-Lore VIII, S. 325-55. 

Dazu H.G.M.Murray-Aynsley, The development of idol-worship : ebd. DC, S. 183 — 5. 

325 — — .The wooing of Penelope: ebd. IX, S. 97-133. 

326 Cumont,Fr.-La propagation des myst^res de Mithra dans Pempire 
roroain [OB XI, 265]. II: Rev. d*hist. et de litt. rel. II, S. 408-23. p'' 

327 C[uinont],F.-[Nachtr. zu L.ParmentierOB XI, 3206a]: Rev. de philol., 
de litt, et d'hist. anc. XXI, S. 149-53. 

328 Deniker,J.-Les races de TEurope: L'Anthr. IX, S. 113-33. 
S. auch Rev. mens, de l'ec. d'anthr. de P. VIII, No. 6. 

329 Dennis,James S.-Christian missions and social progress. A sociolog. 

study of foreign missions. Vol. I. Edinburgh, Anderson & Ferner, '97. 8. 
Rec. Korean Repository V, S. 64—9. 

330 Dissard, Henry A.-Les origines sociologiques (essai de sociologie 
compar^eV P., Giard et Briere, '97. 14 S. 8. 

Extrait de la Revue internat. de sociologie. 

331 Döhler.-Üb ersieht über den Stand der deutschen evangel. Missionen 
Ende 1896: Allg. Miss..Z. XXV, S. 76-9. 

332 Dolmetsch, H.-The historic styles of ornament. Containing 1500 exam- 
ples from ail countries and all periods, exhibited on 100 plates, mostly printed 
in gold and colours. Historical and descriptive text, transl. from the German. 
Lo., Batsford, '98. Fol. 25 x. 

333 Don8bacb,P.-Die räumliche Verbreitung u. zeitliche Begrenzung des 
Mithrasdienstes im römischen Reiche. Progr. Gymn. Prüm '97. 

334 DragendorffjG e o.-Die Heilpflanzen der verschiedenen \ölker u. Zeiten. 
Ihre Anwendg., wesentl. Bestandtheile u. Geschichte. Ein Handbuch f. Ärzte, 
Apotheker, Botaniker u. Droguisten [OB XI, 3149]. Lfg. 2-4. St., F.Enke, 
'98. S. 161-640. 8. Je M. 4. 

335 Duchesne,L.-Origines du culte chretien. £tude sur la liturgie latine 

avant Charlemagne. Deuxi^me ^d. rev. et augm. P., Fontemoing, '98. 2 Bl., 

VIII, 535 S. 8. 

Reo. C.lV[ej^maH], Byz. Z. VII. S. 236. 

336 Dupouy, E d m o n d.-La prostitution dans l'antiquit^, dans ses rapports 
avec les maladies v^n^riennes (^tude d'hygiene sociale). 4« ^d. P., Sociöt^ 
d*^ditions scientifiques, '98. 336 S. 8. (»11.) Fr. 5. 

337 Edkins,J.-On the connection of the Dacotas with Asiatic races: 
China Rev. XXII, S. 720-8. 

337a Eggeling.Otto.-Cherubim: Prot. Mh. II, S. 12 1-8. 

338 Evans,E. Payson.-Evolutional ethics and animal psychology. Lo., 

Heinemann (N. Y., Appleton), '98. IV, 386 S. 8. 9-f-; $ 1-25. 

Ueber Metempsychose etc. 

339 Evans, John. -Les premiers äges de Thumanitö: Rev. rose, 4« S6t., 
T. VIII, S. 353-60. 

340 Ferraro,G.-La casa nel folk-lore: Arch. p. lo stud. delle trad. pop. XVI, 

s. 153-65; 339-51; 457-72. 

341 Fot8ch,W.-Der Blutaberglaube in der Menschheit: D.-Am. Z. f. Th. u. 
Kirche '98, S. 108-10. 

343 Frazer,J.G.-Le totömisme (^tude d*^thnographie compar^e). Traduit 
de Tanglais par A. Dirr et A. van Gennep. P., Schleicher freies, *98. 
143 S. 8. 

343 Fritze, H. v.-Die nackte orientalische Göttin: Jb. D. Arch. Inst. XU, 

S. 199-203. 

Gegen S. Reinach OB IX, 412. 

344 [Ber. üb. e. Vortr. v. L. Proben ius üb. die Religion der Naturvölker]: 
Mitt. Ver. f. Erdk. L. '97, S. XXX f. 



5* Volkskunde u. s. w. 19 

345 G.-Eine antike Büste von Elche: Beil. Allg. Ztg. 39, S. 7 f. 
Spanischer Fund aus der griech.-phönicischen Schule. 

346 Gaidoz,H.-Un vieux rite m^dical [OB XI, 314]: Melusine IX, S. 6-8. 

347 Qeden,A.S.-Studies in comparative religion. (Books for Bible students.) 
Lo., Kelly, '98. 328 S. 8. 2 x. 6 d, 

348 Glasenapp, Gregor von.-Duplicität in dem Ursprung der Moral: Z. f. 

Philos. u. philos. Krit, Bd. 112, S. 240-65. 
Mit Bemerkungen über indische und iranische Religion. 

349 Grant,G.M.-The religions of the world in relation to Christianity. New 
ed. N. Y., Revell Co., '98. 137 S. 8. 40 r. 

360 The spade in prehistoric Greece: Qu. Rev., Vol. 188, S. 90-112. 

Nach Tsountas and Manatt OB XI, 390 u. a. Werken. 

351 Günther, Reinh. -Weib u. Sittlichkeit. B., Duncker, '98. 4 Bl., 
261 S. 8. M,\, 

35» Güttinger,G.-Die Entwickelung der menschlichen Gesellschaft. M. bes. 
Berücks. der deutschen Geschichte. St., vStrecker & Moser, '98. XXIV, 
254 S. 8. M. 2.50. 

353 Haberlandt, Mic^h.-Völkerkunde. (= Samml. Göschen. 73. Bdchen.) 

L., Göschen, '98. 200 S. 8. (ill.) Geb. M, 0.80. 

Rec. J.D.ESchineliz, Int. Arch. f. Ethnogr. XI, S. 178 f.; M^artels, Z. f. Ethnol. XXX, 
S. 183; Th.Achelis, Verh. Ges. f. Erdk. B. XXV, S. 277 f. 

354 Hardy, Edm.-Was ist Religionswissenschaft? Ein Beitr. e. Methodik 
der histor. Religionsforschung: Arch. f. Religionswiss. I, S. 9-42. 

855 Harnack,Adf.-Lehrbuch der Dogmengeschichte. (Sammlung theolog. 
Lehrbücher.) (In 3 Bdn.) 3. Aufl. [Schi, zu OB XI, 3167]. 3.-40. IJg. (i. Bd. 
XVIII, 800; 2. Bd. XV, 483 S. u. 3. Bd. XXII, S. 1-720 u. 817-840.) Frei- 
burg i/B., Mohr, '98. Je M, 1. 

355a [Hartmann, Frz.] -Geheimschulen der Magie u. „okkulte Übungen**. 
[Aus: „Lotusblüthen".] L., Friedrich, '98, 54 S. 8. Af. i, 

366 Hering,Hermann,-Die Lehre von der Predigt. I. Hälfte. Geschichte 
der Predigt. (= Sammlung von Lehrbüchern der praktischen Theologie I, i.) 
B., Reuther & Reichard, »97. IV, 253 S. 8. cpl. M. 8. 

S. 25 Ephräm d. Syrer. 

367 Hoernes,M.-Urgeschichte der bildenden Kunst in Europa von den 
Anfangen bis um 500 vor Chr. Mit 203 Abbildgn. im Texte, i Farben- u. 
35 doppelseit. Taf. W., Holzhausen, *98. XXII, 709 S. 8. M. 20. 

Rec. Globus LXXIII, S. 192 — 7; L.Reinach, L'Anthr. IX, S. 194 — 8. 

358 Hommel,Fritz.-Uralte Parallelen zum Wessobrunner Gebet: Münchner 

N. Nachrichten '98, No. 285. 

„Von Babylonien muss in letzter Linie die Einleitung des Wess. Gebetes stammen." Vgl. 
Sepp, Vorbiblischer Katechismus der Menschheit, ebd. No. 396. [Handelt im Anschluss an 
Hommel über die älteste kosmogon. Litteratur.] 

359 Howard,Clifford. -Sex worship: an exposition of the phallic origin 
of religion [OB XI, 3172]. 2d ed. Washington, publ. by the author, *98. 
215 S. 8. $ l*59' 

360 Joseph,D.-Considerations sur Part oriental et Part myc^nien: Rev. 
universitaire '96/97, No. Ii. 

361 A.K.-Reinkarnationslären inom den västerländska antiken. Stockholm, ^ 
Teosof. bokförl., '97. 46 S. 8. Kr, 0.50. 

36ia Khouri,C h a k e r a l-.-Le collyre: Al-Machriq I, S. 206-11. 

Über Bereitung, Geschichte und Gebrauch des KuJü; vgl. K. S. al-Khouri, Gebrauch 
des Kühl bes. in Homs : ebd. 346 f. 

86» *Klugmann,N.-V ergleichende Studien zur Stellung der Frau im Alter- 
tum. (Diss. Bern.) W. '98. 82 S. 8. 

363 Kobert,Rudolf.-Zur Geschichte des Bieres . . . Separatabdruck aus 

Bd. V (1896) der Historischen Studien aus dem pharmakologischen Institute 

der Kaiserlichen Universität Dorpat. Halle a. S., Tausch & Grosse, '96. 2 Bl, 

32 S. 8. 

Vgl. OB XI, 415 ; s. auch S t.. Beil. Allg. Ztg. 9, S. 4 f. 

364 Krau88,F.S.-Der Yoga-Schlaf bei den Südslaven. (Ein Guslarenlied): 
Arch. f. Religionswiss. I, S. 275-94. 

2* 



20 I. Allgemeines. 

364a Ladeuze,P.-Les diverses recensions de la vie de S.Pakhome et leur 
d^pendance mutuelle [OB XI, 438]: Mus^on XVII, S. 145-68. 

365 Lajard, et F. Regnault.-Poterie crue et origine du tour: Bull. Soc. 
d'anthr. F. '95, S. 734-9. 

866 Lang,A.-The making of religion. Lo. , Longmans, '98. 380 S. 8. 12 x. 

Rec. E.Cloddy Ac. LIII, S. 651 f.; Independent L. S. xo54f. ; Literature 11, S. 7x6 — 8; 
Edinburgh Rev., Vol. 188, S. 311—30. 

367 Liange, J. - Billedkunstens Fremstilling af Menneskeskikkelsen i den 
grseske Kunsts ferste Storhedstid. Studier i de fra Perioden efterladte Kunst- 
veerker. Avec un rösum6 en fran9ais. (= Vidensk. Selsk. Skr. 6. Rsekke, hist. 
og filos. afd. IV, 4.) Kj0benhavn, Host, *98. 128 S. 4. JCr, 4. 

Fortsetzung zu OB VII, 3269. 

367a Laufer,B.-Blumen, die unter den Tritten von Menschen hervorsprossen : 

Urquell II ('98), S. 86-8. 
Dazu Ad.Löwy S. 220. 

368 Lehmann,Alfr.-Aberglaube u. Zauberei von den ältesten Zeiten bis 

in die Gegenwart. Deutsch (OB X, 325) v. Petersen. 1.-4. Lfg. St., 

Enke, '98. S. 1-384. 8. (ill.) Je M, 2. 

Rec. lV.Köhler, Prot. Mh. II, S. 438 f. 

369 [Ber. Üb. e. Vortr. v. C.F.Lehmann über Sarapis]: Archäol. Anzeiger 
'97, S. 168-70. 

370 Lehmann, Edv.-Folk, Stat og Sprog: Dansk Tidsskr. '98, S. 339-42. 

371 LetourneaUyCh.-L'^volution de P^ducation dans les diverses races 
humaines. (=» Bibliotheque anthropologique. T. 19.) P. , Vigot freres, '98. 
4 Bl., XVIII, 617 S. 8. 

372 L'^volution religieuse dans les diverses races humaines. 2. €&, 

(=Bib1. anthr. T. 20.) Ebd. '98. XX, 607 S. 8. 

373 — — Le commerce primitif: Bull. Soc. d'anthr. P. '96, S. 204-10. 

374 — — L'age pr^commercial: ebd. '97, S. 152-9. 

375 Libonis,L.-Les styles enseignös par Pexample. Le style ^gyptien. - 
Les styles d*Orient : Assyrie, Perse, Ph^nicie. ... P., Laurens, '97. 4 Hefte 
m. 4 S. u. 12 T. 4. Fr, 3. 

376 L0g8trup,T.-Vor Mission. £n Skildring af det danske Missionsselskab 
og dcts Arbejde. 3: die gjennemsete och for0gede Udg. (= Smaaskr. udg. 
ved det danske Missionsselsk. Ny Raekke No. 6.) KJ0benhavn, Bethesdas 
Bogh., '97. 200 S. 8. (ill., K.) Kr. i. 

377 L.öwenstimm,A.-Aberglaube u. Strafrecht. Autor. Uebs. aus d. Russ. 
Mit e. Vorw. v. J.Kohl er. B., Rade, '97. XV, 232 S. 8. M, 2.50. 

Rec. Th.AcheUs, Arch. f. Anthr. XXV, S. 488 f. j y.Lippert, Z. f. Socialwiss. I, S. 8of.; K. 
Weinhold, ZVVk VIII. S. 108 f.; Folk-Lore IX, S. 255—7. 

378 Louvet, Louis-Eug.-Les missions catholiques au XIX« si^cle. Lille, 
Desclöe, de Brouwer & Co., '98. 416 S. 4. (ill.) 

379 Maack,Ferd.-Okkultismus. Was ist er? Was will er? Wie erreicht 
er sein Ziel? Eine unparteiische Rundfrage m. Antworten v. Frz.H artmann, 
J.Pfahl, Frdr.Maier u. a. Zehlendorf, Zillmann, '98. IV, 191 S. 8. M,^, 

380 Mackenzie,W.D.-Christianity and the progress of man as illustrated 
by modern missions. Lo., Oliphant, '98. 256 S. 8. 3/. 6^. 

381 March, H. Coli ey. -The mythology of wise birds: J. Anthr. Inst, of 
Great Brit. XXVII, S. 209-32; 2 T. 

381a Ma8on,O.T.-Similarities in culture: Am. Anthropologist VIII, S. loi flF. 

38lb Geographical distribution of the musical bow: ebd. X, S. 377 ff- 

38» Mathers, S.L.MacGregor.-Book of sacred magic of Abra-Melin the 
Mage. Delivered by Abraham the Jew to his son Lamech A. D. 1458. In 
3 books. Lo., Watkins, '98. XLVIII, 268 S. 4. 21 j. 

383 Meyer, Ri eh. M. -Der Urriese: Z. f. D. Altert. XLI, S. 180-7. 

384 Missionnaires et martyrs; par un ancien missionnaire. P., Taffin- 
Lefort, ['98]. 165 S. 8. (ill.) 

386 Die katholischen Missionen u. das katholische Deutschland : Katholik 
'98, I, S. 118-36. 



5* Volkskunde u. s. w. 21 

386 Monteliu8,Oscar.-Huru länge har kvinnan betraktats som mannens 
egendom? Elt blad ur kvinnans bistoria: Nord. Tidskr. '98, S. 1-30; 95-122. 

387 Morse, Edw.S.-On the so-called bow-puller of antiquity: Bull. Essex 
Institute XXVI, S. 141-66; 5 T. 

388 Mucke,Joh.Rich.-Urgesohichte des Ackerbaues u. der Viehzucht. Eine 
neue Theorie, m. e. Einleitg. üb. die Behandig. urgeschichtl. Probleme auf 
Statist. Grundlage. Grcifswald, Abel, '98. XXIV, 404 S. 8. (ill.) M.S).(^ 

389 Müller,F.Max.-Anthropological religion: the Gifford lectures delivered 
bcfore the University of Glasgow in 1891. New issuc. Lo., Longmans, '98. 
492 S. 8. 5 J-. 

390 — — Natural religion: the Gifford lectures, delivered before the Uni- 
versity of Glasgow in 1888. New cd. (= CoUected works, Vol. I.) Ebd. '98. 
646 S. 8. 5 s. 

391 — — Physical religion: the Gifford lectures del. bef. the Univ. of 
Glasgow in 1890. New issue. Ebd. '98. 422 S. 8. 6^. 

392 Theosophy, or psychological religion : the Gifford lectures delivered 

before the Univ. of Glasgow in 1892. New issue. Ebd. '98. 610 S. 8. 5 s. 

393 The principles of the science of religion or comparative theology : 

Progress III, S. 17-30. 

394 Mälier,T.A.-Troen paa Aander og Guder. (Populsere Smaaskrifter udg, 
af Studentersamfundet.) Kjobenhavn, Schubothe, '97. 60 S. 8. Ar. 0.50. 

396 Murray,Alex. S.-Manual of mythology, Greek and Roman, Norse and 
Old German, Hindoo and Egyptian mythology. New ed. with notes . . . by 
W.H.Klapp. Philadelphia, Altemus, '98. XIII, 427 S. 8. (ill.) $ I.25. 

395a Mycenaean architecture: Builder LXXII, S. 394. 

396 Nadel, Mo r., A.Brod, P. Sartori u. M. Abeking.-Der Tote in Glaube u. 
Brauch der Völker: Urquell II (*98), S. 108-12 ; 202-9. 

397 Naumann,Emil.-The history of music. Transl. by F.Praeger; ed. by 
F.A.Gore Ousley. 2 Vols. N. Y., Scribner, '98. 758; 594 S. 8. % 10. 

398 Newton, Hubert A.-The worship of meteorites: Nature (Lo.) LVI, 

s. 55-9. 

Reprinted fr. the „Am. J. of Science.'* 

399 Nielson,C.V.-Lyren i Oldtidens Kunst. Kjobenhavn, Schon, '97. 56 S. 
8. (T.) Kr, 2. 

400 I calendari tomeo e copto: Bessarione II, S. 48-50. 

Ueber die betr. Abschnitte aus Nilles OB XI, 3203. — Vgl. auch Bessarione II, S. 153—61. 

401 Noble, Edm.-Some parallels between theology and science: Open Court 
XII, S. 207-23. 

402 Nyrop,K r.-Kyssen och dess historia. Svensk (OB XI, 3204) upplaga. 
Stockholm, Geber, '98. I91 S. 8. Kr. 2.50. 

403 Paris,Pierre.-Bronzes espagnols de style gr^co-asiatiquc: Rev. arch. 
XXXII ('98), S. 203-12. 

403a ParisotjJ e a n.-La conc^löbration liturgique: Al-Machriq I, S. 776-86. 
Vgl. L.Chleikho\, ebd. S. 430 f. 

403b Partsch, Carl. -Über das Mithraeum von Konjica: Verh. 44. Vers. 
D. Philol. u. Schulm. Dresden '97, S. 93. 

404 Pech,T.-Leichenbrand : Globus LXXIII, S. 325-7. 
Mit besond. Berücks. d. indischen Verbrennung. 

405 Pember,G.H.-Jordens första tidsäldrar och deras samband med den 
moderna Spiritismen og teosofien. Öfvers. fr. det eng. originalets 7: de uppl. 
H. I. Stockholm, Schedin, '98. S. 1-64. 8. Kr. aas» 

406 Penta,P.-Sulla origine e suUa evoluzione della danza e della musica. 
Napoli '97. 32 S. 8. 

Rec. OJIovorka, Cbl. f. Anthr. III. S. 114 f. 

407 Petersen e Pigorini.-Comparazioni fra le antichitä italiche e le egeo- 
micenee: Bull, di paletnol. it. XXIII, S. 81-9. 

Rec. Walter, Cbl. f. Anthr. III, S. 164. 

408 Pfannen8till,Magnus.-Teosofiens religiösa värde. Ett föredrag. Lund, 
. Gleerup, '98. 24 S. 8. Kr, 0.25. 



22 I. Allgemeines. 

409 Post, Alb. Hermann. -An introduction to the study of ethnological 
jurisprudence. Transl. by Th. J. Mc. Cormack: Open Court XI, S. 641— 53; 

718-32. 

410 Regnault,F^l.-Rites funeraires: Bull. Soc. d'anthr. P. '96, S. 31-4. 

411 — — Essai sur les d^buts de Part ornemental g^om^trique chez les 
peuples primitifs: ebd. S. 532-49. 

412 Reichelt,G.Th.-Die Skandinavische Allianz-Mission nach ihrem gegen- 
wärtigen Bestände: Ev. Miss.-Mag. XLII, S. 97-106. 

413 Reichenbach, A.-Die Religionen derVölker. Nach den besten Forschungs- 
ergebnissen bearb. 2. Aufl. (In 25 Lfgn.) I. Lfg. Strassburg, Bermühler, '98. 
XX u. S. i-io. 8. M. 0.60. 

414 Reinach,Sal.-Statuette de femme nue d^couverte dans une des grottes 
de Menton: L'Anthr. IX, S. 26-31; 2 T. 

Ablehnung des oriental. Einflusses. 

415 — — Un monument oublie de l'art myc^nien: Bull, de corr. hell. XXI, 
S. 5-14; I T. 

416 Reinach,T h ^ o d.-La tete d*Elche au Mus^e du Louvre: Rev. €i. gr. 
XI, S. 39-60. 

416a Ries8,Ernst.-Pliny and magic: Am. J. of Philol. XVII, S. 77-83. 

417 Sabatier,Aug.-Utkast tili en religionsfilosofi efter psykologien och 
historien. Bemyndigad öfversättning (OB XI, 3216) af Nathan Söderblom. 
Stockholm, Geber, '98. 380 S. 8. Kr. 5. 

Rec. y.A.E—d., Kyrkl. Tidskr. IV, S. 79—82. 

417a Salhani,Ant-Question des Azymes: Al-Machriq I, S. 77-82; 108-15. 

418 Sartori,Paul.-Ueber das Bauopfer: Z. f. Ethnol. XXX, S. 1-54. 

419 — — Glockensagen u. Glockenaberglaube [Schi, zu OB XI, 3219]: 
ZVVk VIII, S. 29-38. 

4»0 Sauer, W. A.-Die Geschlechter Noahs u. die Menschenrassen: D.-Am. 
Z. f. Th. u. Kirche '97, S. 252-7. 

421 Schi0tt,M.P.O.-Questions modernes. I. Religion et mythologie. II. Le 
Nouveau Testament. (e=\idenskabsselsk. Skr.II. Hist.-filos. Klasse 1 898. No. 3.) 
Kristiania, Dybvvad, '98. 29 S. 8. Kr. o.go- 

42Ä Schmeltz,J.D.E. -Saving boxes in the shape of pigs: Int. Arch. f. 
Ethnogr. XI, S. 164 f. 

432a Hunde und Naturvölker: ebd. S. 167. 

433 Schur6,Ed.-Sanctuaires d'Orient. P., Perrin, »98. XIV, 437 S. 8. Fr.^j.yy 
Rec. Literature II, S. 555. 

434 Schurtz,H.-Grundriss e. Entstehungsgeschichte des Geldes. (= Beiträge 
zur Volks- u. Völkerkunde. 5. Bd.) Weimar, Felber, '98. V, 185 S. 8. M. 3. 

435 — — Wertvernichtung durch den Totenkult: Z. f. Socialwisst nschaft I, 

S. 41-52. . 

Vgl. Globus LXXIII, S. 264. 

436 Sidir,P.-Les incantations. Le Logos humain. La voix de Brahma. Les 
sons et la lumiere astrale. Comment on devient enchanteur. P., Chamuel, 
'97. 8. Fr. 3.50. 

„Behandelt Dinge, die uns Okkultisten als heilig gelten": N. Metaphys. Rdsch. I, S. 2x0. 

437 Seidel, H. -Der Schneeschuh u. seine geogr. Verbreitung: Globus 
LXXIII, S. 155-60. . 

438 Sergi, Gius.-Über den sogenannten Reihengräbertypus : Cbl. f. Anthr. 
III, S. 1-8. 

439 Seymour,W.W.-The cross in tradition, history, and art. N. Y., Putnam, 
»98. XXX, 489 S. 8. $ 7-50- 

439a I socialisti alessandrini del II secolo: Bessarione I, S. 597-601. 
Handelt auch üb. die Gnosis u. ihre Bezieh, z. Orient 

430 Skipwith,G.H.-The burning bush and the garden of Eden: a study 
in comparative mythology: Jew. Qu. Rev. X, S. 489-502. 

430a Steinmetz, S.R.-Das Verhältnis zwischen Eltern u. Kindern bei den 
Naturvölkern: Z. f. Socialwiss. I, S. 607-31. 

431 Steinthal.-Die Kröte im Mythos: Arch. f. Religionswiss. I, S. 183-7. 



5» Volkskunde u. s. w. 23 

43» Strausz,Adolf.-Die Bulgaren. Ethnographische Studien. L., Grieben, 
'98. VIT, 477 S. 8. M, 9. 

I. Kosmogonische Spuren [Vergl. m. d. Ungar, u. ugrischen Sagen] ; II. Dämonen ; III. Schick- 
salsglauben; IV. Festgebräuche; V. Volksmedizin ; VI. Totengebräuche. — S. schon OB IX, 3461. 

433 Strümpfel, P. - Das Missionswerk der Vereinigten Presbyteriancr von 
Schottland: Allg. Miss.-Z. XXV, S. 3-12; 49-67. 

't 434 Stuhlfauth,Georg.-Die altchristliche Elfenbeinplastik. (=Arch. Stud. 
z. Christi. Altert, u. Mittelalter hrsg. von J.Fi ck er. Heft II.) Freiburg i. B., 
Mohr, '96. 211 S. 8. (T., Abb.) 

Rec. JStrzygowskiy Byz. Z. VII, S. 193—6. 

435 Stursberg,J.-Die Neukirchener Missionsanstalt: Allg. Miss.-Z. XXV, 
S. 12-8; 67-73; 117-26. 

436 Sunderland,J.I.-Christian missions in England: New World VII, S. 35-53. 

437 Sverdrup,E.-Forholdet mellem mission og kultur: For Kirke og Kultur 
»98, S. 311-20; 354-66. 

438 Tannery,Paul.-Astrampsychos: Rcv. ^t. gr. XI, S. 96-105. 

Ueber Laertius I, 3. „En resume, s'il n'y a eu qu*un seul faussaire ayant pris le nom 
d'Astrampsychos, ü n y a point ... de raison süffisante pour ne pas admettre qu'il alt pu 
vivre dans un des premiers siecles de notre ere, en supposant toutefois qu*il alt appartenu ä 
la religion juive." 

439 Tuchmann,J.-La fascination [OB XI, 391]: Melusine IX, S. 8-11. 

440 Vahl, J. -Laerebog i den evangeliske Missionshistorie. Udg. af det 
danske Missionsselskab. Kjobenhavn, Bethesdas Bogh., '97. 156 S. 8. Kr, i. 

441 Vierkandt,A.-Die Entstehungsgründe neuer Sitten: Fcstschr. Tcchn. 
Hochschule bei Geleg. d. 69. Vers. D. Naturf. u. Aerzte in Braunschweig, 
S. 141-52. 

Selbstanzeige: Arch. f. Religlonswiss. I, S. 303 f. 

442 "WalhouscM.J.-Folklore parallels and coincidenccs: Folk-Lore VIII, 
S. 196-200. 

443 — — Snake-stones : ebd. S. 284 f. 

444 Wallaschek,R i c h.-Urgeschichte der Saiteninstrumente : Mitth. anthr. 
Ges. V^. XXVIII, S. [iHs]- 

445 Walsh,GeorgeE.-The cult of the dog: North Am. Rev., Vol. 167, 
S. 120-3. 

446 Wal8h,W.P.-Heroes of the mission field: links in the story of missionary 
work from the earliest ages to the close of the eighteenth Century. 4th ed. 
N. Y., Whittaker, ['98]. VII, 249 S. 8. $ 1. 

Beriicks. das 4. — 18. Jh. 

447 — — Modern heroes of the mission field. 4th ed. Ebd. ['98]. X, 
344 S. 8. $ 1. 

Berücks. die Zeit v. 1805 — 1871. 

448 Wameck,G.-Abriss e. Geschichte der protestai\tischen Missionen von 
der Reformation bis auf die Gegenwart. Ein Beitrag zur neueren Kirchen- 
geschichte. 2. Abtlg. Die evangel. Missionsgebiete. 3. Aufl. B.,M. Warneck, 

'98. S. 135-324. 8. M, 2.50. 

Hieraus abgedr.: China u. die chines. Mission, Allg. Miss.-Z. XXV, S. 193—206; vgl. 
ebd. S. 237 f. 

449 Dasselbe. 4. Aufl. Ebd. '98. VI, 331 S. 8. M, 5. 

450 Waser, Otto.-Charon: Arch. f. Religionswiss. I, S. 152-82. 
450a Waterrens,I.-Theosophie : De Katholiek CXII, S. 284-303. 

450b Westphal.-Religion et r^völation: Universitö de Toulouse, Fac. de 
theol. Protest, de Montauban, S^ance publ. de renlr^e 25 nov. '97, S. 27-73. 

451 "Wheeler.J.M.-Christian civiiization : Buddhist (Colombo) '98, March 18. 
Aus d. „Freethinicer." Verurteilt die missionaren Bestrebungen. 

452 Wide, S am. -Nachleben mykenischer Ornamente: Mitt. D. arch. Inst. 

Athen XXII, S. 233-58; i T. 

Reo. Walter, Cbl. f. Anthr. III, S. 165. 

453 'Wilser,Ludw. -Menschenrassen und Weltgeschichte: Naturwiss. Ws. 
XIII, S. 1-8. 

454 "WredejRich.-Die Körperstrafen bei allen Völkern von den ältesten 



24 I* Allgemeines. 

Zeiten bis auf die Gegenwart. Kulturgeschichtliche Studien. Mit vielen 
Hlustr. (In 15 Lfgn.) 1. Lfg. Dresden, Dohrn, '98. S. 1-48. 8. M. 1.50. 
456 Zaborowski.-La circoncision chez les Juifs et au Soudan: Bull. Sog. 
d'anthr. P. '97, S. 164-81. 

6. Schriftkunde. Numismatik. 

456 C[u8t],R.N.-The origin of the aiphabet: As. Qu. Rcv. V ('98), S. 184 f. 

457 Engel,Arth., et Raymond Sernire.-Traii^ de numismatique moderne 
et contemporaine. Premiere partie: £poque moderne (XVIe -XVIII« sifecles). 
P., Leroux, '97. VIII, 611 S. 8. (ill.) Fr, 20. 

458 Kubitschek J. W.-Beiträge zur frühbyzantinischen Numismatik: "Wiener 
Numismatische Z. XXIX (1898). S. 163-196. 

Handelt allgemein über die ägyptische Lokalwährung, über Kurstreibereien am äg3rp- 
tischen Solidus seit dem 6. Jahrb., über die Follarrechnung in Ägypten etc. — S^.KJ\\rurii- 
6acher\, Byz. Z. VII, S. 652. 

458a Evans,Arth.J.-Further discoveries of Cretan and Aegean scrIpt: with 

Libyan and Proto-Egyptian comparisons: J. of Hell. Stud. XVII, S. 327-95 ; 2 T. 
Vgl. OB IX, 3270. 

459 M61iot,M.etA.-Dictionnaire universel des monnaies courantes (ppids; 
titre; valeur j syst^mcs mon^taires de tous les pays). P., Garnier frferes, *98. 
LXIII, 142 S. 8. 

460 Sallet,Alfr.v.-Münzen und Medaillen. (Handb. d. Kgl. Museen zu 

Berlin. Mit Abbild.) B., Spemann, '98. 2 Bl, 224 S. 8. (ill.) M. 2.50. 
S. 141 — 7 von H.Nützel bearb. 

7. Sprachv^rissenschaft. 

(S. auch No. 337.) 

461 Sütterlin,Ludw.-Die allgemeine u. die indogerm. Sprachwissenschaft 
in den Jahren 1895 u. 1896 [OB X, 410]: Krit. Jsb. üb. d. Fortschr. d. roman. 
Philol. IV, I, S. 10-25. 

462 Die Verbreitung der Bibel in den verschiedensten Sprachen: Globus 

LXXIII, S. 103 f. 

Nach d. Jsb. d. „Brit. and For. Bible Soc." 

463 Brockelniann,C.-Nochma]s Landauer: ZDMG LII, S. 282. 
Zu OB XI, 4471. (Mit e. Bemerk. Liebich's.) 

464 Charencey, Cte H. de. - Des noms de m^taux en basque: BSLP X, 

S. CLIII-CLIX. 

Vergleicht auch indogermanische, semitische, finnisch-ugrische und aegyptische Wörter. 
464a — — Quelques ^tymologies euskariennes : Rev. de ling. XXXI, 

s. 319-43- 

Vergleicht auch Wörter aus orientalischen Sprachen. 

465 EdkinsJ.-Etymology: China Rev. XXII, S. 736-8. 

465a — — The roots of Chinese and of all languages: ebd. S. 77^-^. 

465b — — Exemples of etymology: ebd. S. 790. 

465c Fay, EdwinW.-As to agglutination: Am. J. of Philol. XVII> S. 352-5. 

466 Fraenkel, S., und P.N.Papageorgiu.-[Ueber ngr. diLiirdpi = ar. türk. 
ambär und yoOpl = türk. ugur\\ Byz. Z. VII, S. 654. 

467 Hauschild,G.R.-Des en d'identitd semitische Herkunft u. bibelsprach- 
liche Entwickelung : Festschr. z. Einweih. d. Goethe-Gymn. Frankf. a. M. '97, 

S. 151-74. 

Rec. Ph.Thidmann, Bl. f. d. Gymn.-Schulw. XXXIV, S. 471 f. 

468 Jespersen, O. - Fonetik. En systematisk Fremstilling af Lseren om 
sproglyd. H. i. Fonetikens almindelige Del. H. 2. Den spccielle Dels 
Begyndelse. Kj0benhavn, Schubothe, '97I8. 168; 160 S. 8.'(T.) Ar. 4; 3.50. 

Rec. Ad.Noreen, Nord. Tidsskr. f. Filol. III. Rxkke VI, S. 174—8. 

469 La Qrasserie, R a o u 1 de. -Du vcrbe concret: Rev. de ling. XXXI, 
S. 16-34; 108-25; 241-71. 

470 PauljHerm.- Prinzipien der Sprachgeschichte. 3. Aufl. Halle, Nie- 
meyer, *98. XI, 396 S. 8. M, 9. 

471 Peiser, F. E. - [Ueber einen in Kairo erworbenen silbernen Ring mit 
Inschrift]: Or. Lz. I, S. 89 f.; 128. 



8. Litteraturgeschichte. 25 

473 Pogodin, A. - Osnovnoj kurs obscago jazykoznanija. (Proischozdenie, 
razvitie i rasprostranenie jazyka.) Pe. '97. I, 117 S. 8. 

Rec. E.Buddet Uc. Zap. Imp. Kaz. Univ. LXV, 5 — 6, Krit i bibl., S. 1—9. 

473 Schulonburg,Graf V. d.-Ueber Sprache u. Ausdruck: Beil. Allg. Ztg. 
75» S. 1-3. 

473a The Imperial Souvenir, devised and ed. by H. A. Salmon^. 

Lo., Nutt. 

Engl. Nationalhymne in 50 Sprachen. — Vgl. As. Qu. Rev. V ('98), S. 444 — 7. 

474 Zur Tr ansskriptionsfrage: Or. Lz. I, S. 97-100. 

Befürwortet die Scheidung in eine Transscription für archaeol. u. histor. Zwecke und eine 
für linguistische Zwecke. 

8. Litteraturgeschichte. 

476 Banks,L.A.-Immortal hymns and their story: narrative of thc con- 
ception and striking experiences of blessing attending the use of some of 
the world's greatest hymns. Lo. *97. 314 S. 8. (ilL, Portr.) 15 j. 

476 Texto critico da Lenda dos Santos Barlaao c Josafate. Tirado do 
Cödice do Mosteiro de Alcobaga existente com o n.o 266 na Torre do Tombo 
em Lisboa e dado a lume por G. de Vasconcellos-Abreu. Lisboa, Aca- 
demia Real das Sciencias, '98. 49 S. ; 2 T. 4. 

T. I der vom Herausgeber und A.R.Gongalves Vianna der Akademie übergebenen Ab- 
handlung" A Lenda dos Santos Barlaao e Josafate." 

477 Bassi,Dom.-Notizie di codici greci nelle biblioteche italiane: Riv. di 
filol. XXV, S. 265-76; 446 f.; XXVI, S. 1-7. 

Handelt in Bd. XXVI auch über die Ausg. u. Hss. des Psellianischen Traktates üb. die 
chaldäischen Orakel. 

478 Boll,Franz.-Chaucer und Ptolemaeus: Anglia XXI ('98), S. 222-30. 
Ueber die Quelle der in d. Canterbury Tales 5762 f.; 5908 f. citirten Verse des Almagests, 

Abu'1-Wafä Mubassir (Albuguafe). 

479 Botermans,A.J.-Die hystorie van die seven wijse mannen van romen. 

(Diss. Utrecht.) Haarlem, Bohn, '98. 4 Bl., 228, 3 S. 8. F, 2.25. 

Vgl. unten No. 507. 

479a Charuzina,Vera N.-Skazki russkich inorodcev (s kratkimi bytovimi 

ocerkami i illjustracijami s predisloviem V. M. Michajlovskago). Moskva, A. I. 

Mamontov, '98. 299 S., 2 Bl. 8. 
Inhaltsübersicht Melusine IX, S. 16 — 22. 

480 Chauvin,Victor.-Pacolet et les Mille et uneNuits: Wallonia. Recueil 

mensuel de folklore (Li^ge) '98, Janv.-Fevr., S. 5-19. 

Betrifft das Märchen vom Zauberpferd: Tausend und Eine Nacht. Arabisch von Habicht 
in, S. 326-67. 

481 Le reve du trdsor sur le pont: Rev. des trad. pop. XIII, S. 193-6. 

482 Christy,Rob.-Proverbs, maxims, and phrases of all ages. Classified 
subjectively and arranged alphabetically. 2 Vols. Lo., Unwin, *98. 655; 
602 S. 8. 15 s. 

Rec. Literature II, S. 471 — 3. 

483 Clausen,J.-Verdens Litteraturhistorie. H. 1-14. Kjobenhavn, Gyldcndal, 
97. 8. (ill.) Je Kr, 0.90. 

484 Conway,MoncureD.-Solomonic literature: Solomon.-The judgemcnt 
of Solomon. - The wives of Solomon. - Solomon and the Satans. - Solomonic 
Antijahvism.-Wisdom in the Book of Proverbs, and the Avesta: Open Court 
XII, S. 1-9; 72-9; 200-6; 321-35; 385-410 (vgl. S. 443 f-)- 

484a Conybeare,Fred.C.-On the Western text of the Acts as evidenced 

by Chrysostom: Am. J. of Philol. XVII, S. 135-71. 
Mit Heranziehung armenischer und syrischer Texte. 

485 Dähnhardt,Osk.- Naturgeschichtliche Volksmärchen aus nah u. fern. 
L., Teubner, '98. VIII, 163 S. 8. M, 2. 

Rec. Al.T\ille\, LC 11, S. 371. 

486 Fürst, R u d.-Die Vorläufer der modernen Novelle im 18. Jh. E. Beitr. 
z. vgl. Litteraturgeschichte. Halle, Niemeyer, '97. VII, 240 S. 8. M. 6. 

S. 49 ff. über die orientalischen Erzähl. — Rec. Rich.M.Meyer, DL 5, S. 194 f. 

487 Hayashi.D.-The man in the well. A parable. Transl. from a Chinese 

Sutra: Open Court XI, S. 503 f. 

Mit einem „Editorial comment" v. Paul Carus „The migration of a fable", S. 504—6. 



^ 



26 I. Allgemeines. 

488 Hcrvieux,L^op. -Notice sur les fables latines d*origine indienne. P., 
Firmin-Didot & Co., »98. 78 S. 8. 

Rec. L.Delisle^ J. des Savants '98, S. 158—73. 

489 Läzir,B^Ia.-UeberdasFortiinatus-Märchen. L., Fock, '97. 141 S. 8. M, 2. 
Vgl. OB IX, 3315 etc. Rec. J.KlontU Rev. er. 9, S. 180; Ä'[ra««J, Urquell II ('98), S.q8; 

y.Bolte, ZVVk VIII. S. 232 f. 

490 Leixner,Otto v.-Geschichte der fremden Litt eraturen. 2. Aufl. [OB XI, 
3279]. 2. Tl. (=111. Geschichte d. Littcraturen aller Völker. 4. Bd.) L., 
Spamer, '98. VI, 584 S. 8. M. 8. 

491 Die Fabeln der Marie de France. Mit Benutz, des von Ed.Mall 
hinterlass. Materials hrsg. v. Karl Warnke. (= Bibliothcca Normannica, 
hrsg. V. Suchier. VI.) Halle, Niemeyer, '98. XIII, CXLVI, 447 S. 8. 

S. XLVIH; LXVIII— LXXIV über Berachjah's hebr. Fabelsamml. Mischle Schualim. 
49Ä Das Buch der Natur von Conrad von Megenberg . . . bearb. u. m. 
Anm. vers. v. Hugo Schulz. Greifswald, Abel, '97. X, 445 S. 8. M. 6. 
Rec. Ph.Strauch^ Anz. f. D. Altert. XXIV, S. 213 f. (Beziehungeu z. jüd. Lit.) 

493 Michajlov,A. V. -K voprosu o tekste knigi Bytija proroka Moiseja v 
Tolkovoj Palee [OB IX, 3320]: Varsavsk. Univ. Izv. '96, I. (23 S. 8.) 

494 [Ber. üb. e. Vortr. v. Minden üb. BalladenstofTe in älterer jüdisch- 
deutscher Fassung]: ZVVk VIII, S. 238 f. 

496 Müller,T. [liesF.]Max.-Coincidences: Fortnightly Rev., N. S. LXIV, 
S. 157-62. 

Anklänge an die Samskrt-Litteratur bei Heinrich Heine u. Matthew Arnold ; der erste Fall 
wird auf Aug. Schlegel's, der zweite auf Max Müller's Einfluss zurückgeführt. — Vgl. da- 
gegen die weiteren Materialien von A.A.Bevan, ebd. S. 346. — S. auch OB X, 3202. 

496 Nasch6r,Ed.-Handbuch der Geschichte der Weltlitteratur, nach den 
besten Quellen bearb. (In ii Lfgn.) i. Lfg. B., Fischer & Franke, '98. 
S. 1-40. M. 0.50. 

497 Norden,Ed.-Die antike Kunstprosa vom VI. Jahrhundert v. Chr. bis in 
die Zeit der Renaissance. 2 Bde. L., Teubner, '98. XVIII, 969 S. 8. M. 28. 

Berücks. u. a. die Volkslieder d. Finnen, Kirgisen u. Türken j verwirft die Hypothese von 
der semitischen Herkunft des Reims. 

498 Peters, Emil. -Der griechische Physiologus u. seine orientalischen 
Übersetzungen. B., Calvary & Co., '98. VI, 106 S. 8. M, 3. 

499 Prato,Stan.-Le dodici parole della veritä. Novellina-cantilena popo- 
lare considerata nelle varie redazioni italiane e straniere. Saggio critico: 
Arch. p. lo stud. delle trad. pop. X, S. 499-518; XI, S. 265-75; 305-22; 

XII, s. 38-53; 422-34; 571-80; XIII, s. 582-601; XIV, s. 173-83; 474-99; 

XV, S. 92-104. 

500 Reuleaux,Frz.-Deutung und Bedeutung der Volksmärchen: Wester- 
manns Mh., Bd. 84, S. 43-58. 

501 Richter,K o n r.C.-Der deutsche S.Christoph. Eine historisch-kritische 
Untersuchung. (S.-A. aus den Acta Germanica V, 1.) B., Mayer u. Müller, 
'95. VI, 243 S. 8. M. 8. 

Rec. Anton E.Schönb acht Anz. f. D. Altert. XXIII, S. 159—63. 

502 Rohde, Otto.-Die Erzählung vom Einsiedler und dem Engel in ihrer 
geschichtlichen Entwicklung. Ein Btitrag zur Exempel-Litteratur. (Diss. 

Rostock.) L., Gutzschebauch, '94. 62 S. 8. 

Darin auch „planlose Behandlung orientalischer Versionen": K. EiiUngi Anz. f. D. Altert. 
XXIII, S. 54-6. 

603 Schermerhorn,M.K.-Sacred scriptures of the world: selections of the 
most devotional and ethical portions of the ancient Hebrew and Christian 
scriptures, with kindred select. fr. other anc. script. of the world. New ed. 
N.Y., Putnam, '98. 406 S. 8. % 2. 

504 Schück,Henrik.-Världslitteraturens historia. H. i. Stockholm, Geber, 
'98. 8. (ili.) Kr, 0.90. 

506 Selections from the ancient books of the world: Biblia (Boston) XI, 

s. 35-7. 

606 I sette dormienti [Schi, zu OB X, 3300]: Bessarione I, S. 545-54« 

607 Die hystorie van die seuen wijse mannen van romen bewerkt 
d. A. J.Botermans. Tekst. (Herdruk naar het eenig bekende exemplaar 



Recensionen zu 1. 27 

d. editio princeps, A^. 1479, berustende in de Bibliotheca Academiae Georgiae 
Augustae te Göttingen.) Haarlem, F. Bohn, ['98]. 105 Bl. 4. F, 5. 

S. auch oben No. 479. 

508 Sozonovic, I. P. - K voprosu ob anticnom vlijanii na srednevekovuju 
poeziju: Varsavsk. Univ. Izv. '97, III. IV. (74 S. 8.) 

^^ Darin 7. „Dobryi Gergard" Rudorfa Emsskago. 8. Razskaz rawina Nissima. 9. Vozvra- 
scenie Torello \z plena u sultana Saladina. 

609 K voprosu o vlijanii krestovych pochodov na srednevekovnju poeziju: 

ebd. '97. IV. V. VI. (81 S. 8.) 

610 — — K voprosu o zapadnom vlijanii na slavjanskuju i russkuju 

poeziju: ebd. '98. (85 S. 8.) 
Darin 5. Vostocnyja paralleli. 

511 Stiefel, A.L.-Zur Schwankdichtung des Hans Sachs: ZV Vk VIII, S. 73-82; 

162-8; 278-84. 

No. I: „Das Fastnachtspiel „Der plint Messner** u. ein indisches Märchen*' verweist auf 
Benfey's Uebs. v. Pancatantra III, 16. Weitere Parallelen von J.Jaworkij, Sanct Stölprian, 
ebd. S. 217 — 22. — No. 6: „Die Quelle der Historia: Zwo unverschämte Lügen aus dem 
machometischen Alcoran** erweist als Vorlage die 1540 ersch. Uebs. von Dionysius v. 
RickeU's „Contra Alcoranum . . .** 

Recensionen zu I. 

Th.Achelis, Moderne Völkerkunde: WMein^ DL 20, S. 802-4. 

G.Alien, The evolution of the idea of God: Folk-Lore IX, S. 63-6; C.E.St, 

John, New World VI, S. 780-4. 

L.Atzberger, i) Die christl. Eschatologie. 2) Gesch. d. christl. Eschatol. 

innerh. d. vornicänischen Zeit: W.Bousset, GGA 12, S. 913-21. 

Barlaam and Jo saphat td. hy].]2LCohs: H. Moritz , Byz. Z. VII, S. 178 f. 

Festschr. f. Bastian (OB X, 63): KBirkner, Arch. f. Anthr. XXV, S. 106-8. 

A.Baumgartner, Gesch. der Weltlitteratur. I-II: I.C 24, S. 937 f.; Litera- 

ture II, S. 171-3; Month XCI, S. 512-24; COrterer, Lit. Handw. ^98, 

S. 193-200; Gruppe Lit. Rundschau '98, S. 16-8; EMardy, ebd. S. 174-6; 

AMegglitty Stimmen aus M.-Laach LV, S. 74-9; Am. Cath. Qu. Rev. '98, 

S. 444; Studien op godsd. etc. gebied, deel XLIX, S. 291-3; Kath. Schweizer 

Blätter XIII, S. 377-80; Allg. conservative Mschr. '97, S. 1004; Katholik 

1897, II, S. 467-70; {CBezold^, Luzac's Or.-List VIII, S. 245; IX, S. 8. 

C.R.Beazley, The dawn of modern geography: K\irchho'\ff, LG 12, S. 392. 

J.B6dier, Les fabliaux. 2e ^d.: JC.Euling, Anz. f. D. Altert. XXIII, S. 265-70. 

J.Belocb, Griechische Geschichte. II: 7'.^.,Rev. des^t. gr.X,S.388; V.Costanzi, 

Riv. di filol. XXV, S. 605-9; H.Rceder, Nord. Tidsskr. for Filol., III. Rsekkc, 

VI, S. 87-91. 

H.Berghaus, Chart of the world: Rev. de ggr. XLI, S. 235-7. 

P.R.Bos, Jagd, Viehzucht u. Ackerbau als Kulturstufen (OB XI, 3134): 

A,Vierkandt, PM XLIV, Lber. S. 15; L.Feer, UAnthr. IX, S. 217 f. 

The voyage of Bran... by K.Meyer. With an essay . . . by A.Nutt: 

E.Martin, Anz. f. D. Altert. XXIII, S. 109 f.; Literature II, S. 693 f.; F.Y.P., 

Folk-Lore VIII, S. 365-70; F.B.Jevons, Class. Rev. XII, S. 48-50. 

D.G.Brinton, Rel. of primitive peoples: Literature II, S. 79 (dazu H.Spencer 

S. 153 f.; 211; A,Lang S. 182; 266 f.); Th.Achelis, Arch. f. Anthr. XXV, 

S. 490-3 ; Bresler, Chi. f. Anthr. III, S. 295-7; A. Vierkandt, Globus LXXIII, 

S. 34; Krauss, Urquell II ('98), S. 49 f.; Folk-Lore IX, S. 158-62; As. Qu. 

Rev. V ('98), S. 201. 

A.Brodbeck, Ein Tag im Religions-Parlament zu Chicago: K.Seil, Th. Rdsch. I, 

S. 217. 

K.Bücher, Arbeit u. Rhythmus: ^.il/.i^O'^^» Anz. f. D. Altert. XXIIT, S. 307; 

A. Vierkandt, Z. f. Socialwiss. I, S. 75-7. 

Chantepie delaSaussaye, Lehrb. d. Religionsgeschichte: M.Jasirow jr.^ 

New World VII, S. 179 f.; K.P[iehl], Sphinx II, S. 119 f. (spec. üb. d. v. 

H.O.Lange bearb. aegyptol. Teil). 

M.R.Cox, An introd. to folklore: Literature II, S. 38 f. 



28 I. AUgemeines. 

F.Cumont, Textes et mon. fig. rel. aux myst. de Mithra: 0.7^homas, Bull. 
Ac. roy. des sc. etc. de Belgique XXXIII (*97), S. 131 f. 
A.Dedekind, E. Beitr. zur Purpurkunde: V.S.-L., ÖM XXIV, S. 61-5. 
A.Dieterich, Die Grabschrift des Aberkios : T. Ä, Rev. des ^t. gr. X, S. 108 f. ; 
Edv.Lehmann^ Nord. Tidsskr. f. Filol., III Rsekke, V, S. 145-51. 
Aegyptiaca. Festschrift für Georg Ebers: A.Erman^ B. philol. Ws. '98, 

S. 754-7. 

Emile-Soldi, La langue sacr^e: Chervin, Bull. See. d'anthr. P. '97, S. 246-59. 

J.G.R.Forlong, Short studies in the sc. of compar. religions: S.^ As. Qu. Rev. V 

('98), S. 207-9. 

deGobineau, Vers. üb. die Ungleichheit der Menschenracen : P, Ehrenreicht 

Globus LXXIII, S. 327-9. 

G. de Gregorio, Glottologia: E.G.Parodi, Cultura '98, S. 242 f. 

E.Grosse, Die Formen der Familie: H,Hiri^ IF Anz. IX, S. 7-9. 

G.Grützmacher, Pachomius u. das älteste Klosterleben: y.Riville^ Rev. de 

rhist. des rel. XXXIV, S. 405-7. 

E.Gurlt, Geschichte der Chirurgie: J.D.E.SchmeUz, Int. Arch. f. Ethnogr. XI, 

s. 133 f. 

E.Hahn, Demeter u. Baubo: Ch.y[orei'\y Rev. er. 2, S. 23 f. 

Die Haustiere: O.Schrader^ Cbl. f. Anthr. III, S. 27 f. 

A.Heilbom, AUg. Völkerkunde: M.Bartels, Z. f. Ethnol. XXIX, S. 209. 

R.Hildebrand, Recht u. Sitte auf d. versch. wirtschaftl. Kulturstufen. I: Ernst 

Grosse^ IF Anz. IX, S. 4-7. 

H.V.Hilprecht, Recent research in Bible lands (OB XI, 74): R.Z., Th. Lbl. 

*98, S. 198 f. 

Hippolytus* Werke. I. hrsg. v. G.N.Bonwetsch u. H.Achelis: CFicker^ 

DL 14, S. 537-40 (ebd. S. 540-2 Bespr. desselb. von HAchelis, Hippolyt- 

studien '97). 

W.W.Hunter, Life of Brian Houghton Hodgson: L.Feer, JA Sör. IX, T. XI, 

s. 539-42. 

Jos. Jacobs, The book of wonder voyages: Folk-Lore VIII, S. 266 f. 

O.Jespersen, Progress in language: yamesH. Gar nett, Am. J. of Philol. 
XVI, S. 362-8. 

F.B.Jevons, An introd. to the bist, of religion: G.M.Grant, Am. J. of th. I, 
S. 1002-7. 

Ch.Joret, Les plantes dans l'antiquit^ et au moyen äge. I: G.Maspero, 
J. des Savants '97, S. 477-86. 

C.M.Kaufmann, Die Legende d. Aberkiosstele : S.M,, Rom. Qschr. f. ehr. 
Alt. XII, S. 93 f. 

K.G.Kjellgren, Hundra är pä världsmissionsfältet : OttoN-g, Kyrkl. Tidskr. 
IV, S. 199 f. 

R.Kleinpaul, Die Lebendigen u. die Toten in Volksgl., Rel. u. Sage: -ÄVäwjj-, 
Urquell II ('98), S. 97. 

HKluge, Die Schrift der Mykenier: E.Knoll, Bl. f. d. Gymn.-Schulw. XXXIV, 
S. 121 f.; Walter, Cbl. f. Anthr. III, S. 162-4; F.B.Tarbell, Am. J. of Sem. 
langu. and lit. XIV, S. 286. 

J.Kohler, Zur Urgesch. d. Ehe: O.Hovorka, Cbl. f. Anthr. III, S. 113 f. 
Semitic Studies in mem. of AI. Kohut: M.Steinschneider, DL 18, S. 702; 
B.Felsenthal, Am. J. of Sem. langu. and lit. XIV, S. 134-6. 
E.Kuhn, ßarlaam und Joasaph: H.Moritz, Byz. Z. VII, S. 175-8. 
KKuhn und H. Schnorr von Carolsfeld, Die Transcription fremder Alpha- 
bete: K.Brugmann, IF Anz. IX, S. 1-4; IraM.Price, Am. J. of Sem. langu. 
and lit. XIV, S. 133 f. 

A.Lang, Modern mythology: Folk-Lore IX, S. 67 f.; Nature (Lo.) LVI, S. 466 f.; 
N.PGilman, New World VII, S. 192-5. 

V.V.Latysev, Sbornik greceskich nadpisej iz Juznoj Rossii: A.Semenov , 
Byz. Z. VII, S. 614-7. 



Recensionen zu I. 29 

ChXetourneau, L*^volution de Pesclavage: Th.Achelis (s. schon OB XI, 

332 Anm.), Arch. f. Anthr. XXV, S. 302-4. 

Li^tard, R^sumö de l'hist. de la m^decine : C/i./^/Vjj-iÄ^^r, Janus (Amst.) II, 

S. 380. 

R.Loewe, Die Reste der Germanen am Schwarzen Meere: Rud.Afuch, IF 

Anz. IX, S. 193-209; Th,v,Grienberger, Z. f. D. Philol. XXX, S. I23if.; 

vgl. dazu F.Holthausen, Anz. f. D.Altert. XXIV, S. 35 f. 

F. R.Martin, Moderne Keramik v. Central- Asien: Heger ^ Mitth. anthr. Ges. 
W. XXVm, S. 53 f.; M.\Haberlan\dt, ÖM XXIV, S. 57 f. [bespr. auch 
OB XI, 498]. 

G.Maspero, Struggle of the nations: A.H^Sayce^ Expos. Times VIII, S. 379 f. ; 
Veraxy S. 426 (s. schon OB XI, S. 25). 

W.Monod, Pandita Ramabai (OB VIII, 2626a): L.Feer, Rev. chr^t. I ('95), 
S. 380-4. 

F.MaxMüUer, Contributions to the science of mythology: Nature (Lo.) LVI, 
S. 77 f.; N.P.Gilman, New World VII, S. 192-5. 

P.Müller-Simonis, Vom Kaukasus z. Pers. Meerbusen : /'.A'., D. Rev. XXIII, 
I, S. 377. 

C.A.Nallino, La transcription des noms g^ographiques arabes, persans et 
turcs (OB IX, 473): ÄZfö»jw<r«j], Al-Machriq I, S. I002 f. 
C.Neumann, Die Weltstcllung des byzantinischen Reiches vor den Kreuzzügen: 
Aug.Heisenberg, Byz. Z. VII, S. 442-5. 

N.Nilles, Kalendarium. II: E,N[estle]t LG 19, S. 757 f.; A.Harnack^ Th. 
Lz. 4, S. 112 f.; M.Do hl f Rev. er. 25, S. 486f.; U.C., Universit^ cath., N. S. 
XXVII, S. 309 f.; S.Ronzevalle, Al-Machriq I, S. 43. 

Königl. Museen zu Berlin. Katalog der orientalischen Münzen. I. Bd. [von 
H.Nützel]: E,Drouin, Rev. num. '98, S. 326-32. 
S.Ol'denburg, Pamjati LP.Minaeva: E,DM\organ\^ JRAS '98, S. 409-11. 

'A.na;ra(fö^ovXog-K€^afi£<)g, 'AvdXcKTa *l€po(T. araxucXoTia?. III-IV: Pk, 
Meyer^ Th. Lz. lo, S. 272-4. 

'kpocT. ßißXioGriKTi. III: Ph, Meyer, ebd. S. 274 f. 

H.PI08S, Das Weibs: Heger, Mitth. anthr. Ges. W. XXVII, S. 191 f.; Höbst, 

Ggr. Z. III, S. 475 f. 

F.Ratzel, History of mankind. II: Ac. LIII, S. 50 f.; Kpg, Open Court XII, 

S. 118-20. 

W.Reichel, lieber vorhellenische Götterculte: E.Maass, DL i, S. 10 f. 

S.Reinach, Chroniques d'Orient. II: W.M.Ramsay, Class. Rev. XII, S. 184. 
J.Robinsohn, Die Psychologie der Naturvölker: Th,Achelis, Arch. f. Anthr. 
XXV, S. Ulf. 

Festschrift Rosen (OB XI, 2936): P.Rost, Or. Lz. I, S. 138-42 (dass die 
russischen Orientalisten ihre Abhandlungen in russischer Sprache veröffent- 
lichen, bezeichnet R. als „bedauerliche Unsitte"!). 

G.Schlumberger, L'epop^e byzantine ä la fin du X« siecle: M,Prou, Moyen 
Äge X ('97), S. 112-5; E.Babelon, Rev. num. '98, S. 332-4. 
G.V.Schubert, H.Barth, der Bahnbrecher der d. Afrikaforschung: HS,, BeiL 
AUg. Ztg. 31, S. 6 f.; Pahde, Verh. Ges. f. Erdk. B. XXV, S. 204 f. 

G.Schweitzer, Emin Pascha: Brix Förster, Globus LXXIII, S. 78-80; 

Baumann, Mitth. anthr. Ges. W. XXVIII, S. 50; F.Hahn, PM XLIV, S. 93 f.; 

Ph.Paulitschke, Mitt ggr. Ges. W. XLI, S. 629 f.; F.Ratzel, Ggr. Z. III, 

S. 301-3. 

F.Seebohm, The tribal System in Wales: R,Dareste, J. des Savants '98, 

S. 237-49. 

CSergi, Urspr. u. Verbreit, des mittelländ. Stammes: v, Hovorka, Mitth. 

anthr. Ges. W. XXVIII, S. 51 f. 

K.Sittl, Archäol. d. Kunst. Atlas: T,S,, LC II, S. 371 f. 

K. von den Steinen, Prähistorische Zeichen und Ornamente (OB X, 378): 

R.M,Meyer, Anz. f. D. Altert. XXIII, S. 382-5. 



30 II. Ural-Altaische Völker. 

E.Stucken, Astralmythen der Hebräer, Bab. u. Aeg. I: Eä.Af[fy^]r, LC 24, 

S. 944; CNiebuhry Or. Lz. I, S. 114-8. 

Oriental Studics (OB VIII, 2456): J.Vinson, Rev. de ling. XXXI, 

s. 387-90. 

C.P.Tiele, Geschichte der Religion im Altertum. I: Ad. Er man y B. philol. 
Ws. '98, S. 722-4. 

Elements of the science of religion. I: G.Maspero^ J. des Savants '98, 

S. 699 f.; C.H.Toy, New World VIII, S. 358-61. 

H.C.Trumbull, The treshold covenant: K.Kohler^ Am. J. of th. I, S. 798-803. 

C.Tsountas & I.Manatt, The Mycenaean age: Biblia (Boston) XI, S. 23-5; 

Daily Chronicle '97, May 8; J.L.Myres, Class. Rev. XII, S. 18 1-3. 

Uspenskij, Kniga bytija moego: JCorsunskij\ Bogoslovskij Vestnik '97, Aug., 

S. 176-92; V.B., Istoriceskij Vestnik '97, Mai, S. 621 f.; Sokolov, 2MNP »97, 

Oct., S. 348-74. 

F.Villicus, Die Gesch. der Rechenkunst3: Canior, Z. f. Math. u. Phys. XLIII, 

Hist.-litt. Abt., S. 48 f. 

O. Warburg, Die Muskatnuss: Lssn,, LC 22, S. 869 f. 

F.E.Yo\inghusband, The heart of a continent: Immanuel ^ PM XLIV, Lber. 

S. 42. 

G.H.Zeuthen, Gesch. der Mathematik im Altert, und Mittelalter: S.Günther, 

B. philol. Ws. '98, S. 1266-9. 

E.deZichy, Voyages au Caucase et en Asie centrale (OB XI, 225; die 2 Bde. 

umfassen den ungar. Text u. die frz. Uebs.): J.Kont^ Rev. er. 13, S. 246-9; 

Ch.de Ujfalvyy L'Anthr. IX, S. 467-9; R.Virchozv, Z. f. Ethnol. XXIX, 

S. I7if. (dazu OttoHerman ebd. XXX, S. (92)f.); M.Bartels, ZVVk VIH, 

S. 110 f. 

fivaja Starina. VII ('96): H.Kern [OB XI, S. 176], Int. Arch. f. Ethnogr. 

XI, S. 139 f. 

IL URAL-ALTAISCHE VÖLKER. 

I. Geographie, Ethnographie und Geschichte. 

(S. auch No. 793.) 

612 Izvestija Obscestva archeologii, istorii i etnografii pri 
Imp. Kazanskom Universitete [OB XI, 3288]. Vol. XIV, 4. Kazan"97. 
S. 393-475; 26 S. 8. 

Rec. H.Kern, Int. Arch. f. Ethnogr. XI, S. 140 f. 

613 Finskt Museum. Illustr. Monatsschrift der finn. arch. Gesellschaft. 

Hrsg. V. Hj. Appelgren [OB XI, 3289]. Jahrg. '98. H. 1-8. Helsingfors. 

j. (12 Hefte) Fm, 2.50. 
Darin u. a. : Th. S c h v i n d t , Naturfolkens föreställningar om sjukdomama. Hj. Appelgren, 
Barbariska efterbildningar af orientaliska mynt. A.O.H[eikel], De sibiriskajenisei-insknftema. 
Hj.App elgren, Jahresbericht 1897 — 98. 

514 Suomen Museo. Illustr. Monatsschrift der finn. arch. Gesellschaft. 

Hrsg. V. Hj. Appelgren [OB XI, 3290]. Jahrg. '98. H. 1-8. Helsingfors. 

j. (12 Hefte) Fm. 2.50. 
Darin u. a. : J.R.A[aspelin], Koroisten Turku Räntämäellä. Y.W ich mann, Pieni hsä 
riihi-sznzn etymologiaan [zur Etymologie des finn. rühi\. Hj. Appelgren, Jahresbericht 
1897—98. 

616 Finska Fornminn esf öreningens Tidskrift. - Suomen Mui- 
naismuistoyhdistyksen Aikakauskirja [OB XI,45i]. XVIII. Helsing- 
fors '98. 247 S.; I K. 8. Fm,^. 

616 Schyberg8on,M.G., u. A.Hackman. -Finnland [OB XI, 454]: Jsb. d. 
Geschw. *96 ('98), III, S. 205-14. 

517 Alava,Vihtori.-Inkeriläinen lammasuhri [Ein ingrisches Schafopfer] : 
Virittäjä '98, No. 3. 

518 Bartenev,V.-Im äussersten Nordwesten von Sibirien. Skizzen aus dem 
Gebiet von Obdorsk. (russ.) Pe. '96. 154 S. 8. 

Tit. n. d. Rec. v. L.Sfieda, Cbl. f. Anthr. III, S. 302. 



I. Geographie, Ethnographie und Geschichte. 31 

619 Bartol'djV.-Otcet o poezdke v srednjuju Aziju s naucnoju cel'ju. 1893- 
1894 gg, S 17-ju fototip. tabl. (Dolozeno . . . 1895 g.) (= M^m. de l'Ac. Imp. d. 
Sciences de St.-Petersbourg. Ser. VIII, Classe histor.-philol. VIII. No. 4.) 
St.-Petersbourg, Acad. Imp. d. Sc, '97. 2 Bl., 151 S. ; 17 T. 8. 

520 Bergqvi8t,0.-Om missionen bland Kaitomlapparna under 1700-talet: 
Kyrkl. Tidskr. III, S. 513-36. 

521 Bori80v,V.L.-Istoriograficeskoe opisanie o Kazanskoj gubernii Kapitona 
Milkovica: Izv. Obsc. arch. etc. XIV, S. 497-518. 

522 Opisanie razvalin Bulgara podpolkovnikom Svecinym v 1765 

godu: ebd. 

523 Boutroue,Alex.-En Crim^e: Rev. de ggr. XLI, S. 81-7. 

524 Istorija Buchary. Perev. N.Lykosin. Taskent '97. 
Rec. N.F.Kaiaitovy Izv. Obsc. arch. XIV, No. 3. 

525 Carpelan,Tor.-Finsk biografisk handbok [OB XI, 3301]. H. 6-7. 
Helsingfors, Edlund, '98. 8. Je Fm. 3. 

526 Cekanovskij, A.L. -Dnevnik ekspedicii po rekam Niznej Tunguske, 

Oleneku i Lene v 1873—75 godach. Pe. '96. 8. 
Aus d. Zap. Imp. Russk. ggr. Obsc. 

527 ChafFanjon,J.-A travers le Turkestan russe, la Mongolic, la Mandjourie 
et la Sib^rie m^ridionale: Rev. de ggr. XLI, S. 433-40. 

528 Chavannes,Ed.-Voyageurs chinois chez les Khitan et les Joutchen 
[OB XI, 471]. Seconde partie. Voy.igeurs chez les Joutchen: JA Ser. IX, T. XI, 

s. 361-439. 

528a Collineau.~Le mausol^e de Djenghiz-Khan: Rev. mens, de P^c. d*anthr. 
de P. VIII. No. 5. 

529 Credner,Herm. -Rciseskizzen aus dem Ural u. dem Kaukasus: Ggr. 

z. III, s. 65-78; 133-43. 

530 Deniker,J.-Les explorations russesen Asie centrale (i 871-1895): Annales 
de ggr. VI, S. 408-30. 

631 Dobromy8lov,N.-Voyage d'hiver dansles villages del'Angara supörieure: 
les Orotchenes de ce pays (russ.): CR de la sect. de Troickosavsk-Kjachta 
de la Soc. imp. russe de ggr. 1897, No. i. 

Reo. Th.V\olkov'\y L'Anthr. IX, S. 579 f. 

532 DolgorukoVjV.A.-Guide ä travers de Sib^rie et des territoires russes 
en Asie centrale. 2. ed. (Auch m. russ. T.) Tomsk '97. 528 S. 8. (ill., T.) 

Rec. LStieda, Globus LXXIII, S. 102. 

533 East Siberia: Ggr. J. XI, S. 428 f. 

On Vol. XVII f. of the Izv. Vost.-Sib. Otd. Imp. Russk. Geogr. Obsc.^ 

534 Finljandija. Pod redakciej D.Pro topopova. Pri ucastii : I. Andreeva 
"W.Wallina, G.W., A.Granfelta, O.Groundstroema, Clericus, K.Leino, Neuter 
D.Protopopova, W.Skalona, J.Tikkanena, g-zi T.Hultin, T.Forsella, g-zi M 
Friberg i E.Erkko. Pe. '98. 480 S.; I K. 8. (ill.) Rub. 3.50 

535 Finland i I9:de seklet. Framstäldti ord och bild af finska skrift 
slällare och konstnärer. Andra genomsedda upplagan. Haft I-2. Helsing 
fers, Edlund, '98. Je Fm. 2.80. 

636 Suomi 19: IIa vuosisadalla. Suomalaisten kirjailijain ja taiteilijain 
esittämä sanoin ja kuvin. Toinen tarkastettu painos. Vihko I. Ebd. '98. Fm, 2.^0* 

587 Firsov,N.N.- Nekotoryja certy iz istorii torgovo • promyslennoj zizni 
Povolzija: Izv. Obsc. arch. etc. XIV, S. 477-96. 

638 Forsström,O.A.-Suomen keskiajan historia [OB XI, 3307]. Vihot 13-14. 
Jyväskylä, Gummerus, '98. 8. (ill.) Je Fm. 0.85. 

639 Friederichsen,Max.-Der südliche u. mittlere Ural. Mit 23 Orig.-Ab- 
bildgn. auf 14 Taf. [Aus: „Mitteilgn. d. geograph. Gesellsch. in Hamburg".] 
Hamburg, L. Friederichsen & Co., '98. 23 S. 8. M. 3.60. 

640 Gowan,W.E.-Mongolia, with an introd. on „the partition of China": 
As. Qu. Rev. V ('98), S. 387-400. 

541 G[roundstroem],V.-Suomen oloja vuosisatamme keskivaiheilla venäläi- 
sessä kirjevaihdossa kuvattuina [Finnische Verhältnisse in der Mitte unseres 
Jh. nach e. russischen Briefwechsel]: Valvoja '98, S. 589-608. 



32 II. Ural-Altaische Völker. 

542 Hahn, e.V. -Die transkaspische Eisenbahn bis Tschardschni : Globus 
LXXIII, S. 140-4. 

543 Heikel, A X e 1 0.-Mordvalaisten pukuja ja kuoseja. -Trachten u. Muster 

der Mordvinen [OB XI, 3310] Lief. IV-V. Hels. , Finnisch-Ugrische Ge- 

scllsch. (L., Harrassowitz), *98. 34 Taf. Subscr. cpl. Fm. 36. 

(für die Mitglieder der Gesellsch. Fm. 24; M, 30.) 
Rec. LC 3, S. 90 f.; N.Ch[aruzln\^ Russkija Vedomosti '98, No. 69. 

544 [Ber. üb. e. Vortr. v. Georg Ruth üb. s. Aufenth. b. d. Tungusen am 
Jenissei] : Beil. Allg. Ztg. 9, S. 7 f. 

S. schon OB XI, 3313. 

545 Jancuk,N.A.-Ueber die Karaim im nordwestl. Russland: Trudy antr. 

Otd. Obsc. Ijub. antr. Moskva XVIII, S. 464 f. 

546 Einige neue Nachr. üb. die litauischen Tataren: ebd. S. 514-21. 

Nach den Notizen v. LStieda, Globus LXXIII, S. 230. 

547 Katanov, N.F.-Grancoty dvuch Toborskich archipastyrej XVIII veka. 
Tobol'sk, Tipografija Eparchial'nago Bratstva, '98. 7 S. 8. (S.-A. aus: Eze- 
godnik Tob. Gub. Muzeja, Vyp. IX.) 

548 — — Iz oblasti narodnych primet, verovanij i predanij Tatar-musul- 
man: Dejatel' '98, S. 298 f. 

549 Narodnyja primety i verovanija Mescerjakov i Baskir: ebd. S. 373 f. 

550 — — Vracebnyja sredstva u Baskir: Dejatel' '98, S. 390 f. (= Bratskaja 
pomosc '98, S. 1656-8). 

551 Vzgljad na p'janstvo po predanijam Sartov: Dejatel' '98, S. 468-71. 

552 Novyja priobretcnija Muzeja (monety Zolotoj ordy) obscestva 

arch., istor. i etnogr. : Izv. Obsc. arch, etc. XIV, S. 429-33. 

553 Kennan,G e o r g e.-Zeltleben in Sibirien u. Abenteuer unter den Korjaken 
u. anderen Stämmen in Kamtschatka u. Nordasien. Aus dem Engl. v. Ottmar 
Dittrich. L., Bibliograph. Institut, '98. 384 S. 8. i^. 0.60. 

554 Kisak Tamai. - Karawanen-Reise in Sibirien. Mit Anh. : Weltreise 
mehrerer Japaner üb. Sibirien vor 100 Jahren. B., Siegismund, *98. IV, 
163 S. 8. M, 3. 

555 Konsin,A.M.-Razjasnenie voprosa o drevnem tecenii Amu-Dar'i. Po 
sovremennym geologiceskim i fiziko-geogr. dannym. S prilozeniem kart i 
tertezej. Pe., Tip. Imp. Akad. Nauk, '97. (= Zapiski Imp. Russkago Geogr. 
Obscestva po obscej geogr. T. 33. No. i.) 2 Bl., 256 S.; 16 K. u. T. 8. 

Vgl. OB IX. 4938 (= 1628). Rec. F.y„ Ggr. Z. III, S. 356. 

556 [Konchine].-La question de l'Oxus: Annales de ggr. '96, 15. Oct 

557 Krahmer.-Das Fest „Sinsja" u. das „Feld-Gebet** um Regen u. Ernte 

der Tschuwaschen: Globus LXXIII, S. 165. 
Nach Ivanov OB XI, 486. 

558 — — Die transmandschurische Eisenbahn: ebd. S. 265-8. 
Nach d. „Times." 

559 Lapauze,Henri.-De Paris au Volga, (Auteurs c^l^bres, No. 345). P.» 
Flammarion, ['98 j. 256 S. 8. Fr, 0.60. 

560 [Ber. üb. e. Vortr. v. Hans Leder üb. s. Reise in der Mongolei von 
Urga nach Karakorum] : Mitt. Ver. f. Erdk. L. '97, S. XIV-XVI. 

561 L.egra8,J. -Colons russes et Kirghises en Siberie: Annales de ggr. VI, 

s. 365-7. 

56J8 [Ber. üb. e. Vortr. v. Jules Legras: A travers la Siberie]: Bull. Soc 
ggr. comm. Bordeaux XXI, S. 72-6. 

563 [Ber. üb. e. Vortr. v. G.Linck üb. s. Reise n. d. Ural im Sommer 1897]: 
Mitt. ggr. Ges. Jena XVII, S. 127 f. 

664 Lopatin, I. A. - Dnevnik Turuchanskoj ekspedicii 1866 g. S kartoj, 
risunkami i certezami. Obrabotal M.N.Miklucho-Maklaj. (= Zapiski Imp. 
Russkago Geogr. Obscestva po obscej geogr. T. 28. No. 2.) Pe., Tip. Imp. 
Akad. Nauk, '97. IX, 191 S.; i K., i Tab. 8. 

565 L'vov,Gr. - Jazyceskie braki u. Cuvas. Kazan', Univ.-Druckerei, '98. 
10 S. 8. Ruh. o.xo. 

S.-A. aus d. Izvestija po Kazanskoj eparchii *98. 



I. Geographie, Ethnographie und Geschichte. 33 

566 M.~Ueber die wirthschaftliche Lage und Bedeutung der östlichen 
Mongolei u. westlichen Mandschurei, insbesondere in ihrem VerhSJtniss zu 
Russland: Beil. Allg. Ztg. 18, S. 1-7. 

567 MagnIckijyV.K.-Poezdka v kurmysskij i jadrinskij uezdy kazan. gnbemii; 
Izv. Obsc. arch. etc. XIV, S. 434-41. 

568 Matveev,S.M. - Kresceno-tatarskij vzgljad na vino i p'janicu : Dejatel' 

'98, s. 471 f- 

560 Matyas Florian. - Pogany szokasok öseinkn^l. [Heidn. Gebrauche 

der Ungarn.] Budapest, Akad., '97. 35 S. 
Rec. y.Klont^, Rev. er. 9, S. 178. 

570 Michajlov, A. - Prazdnovanie dnja sv. Frola i Lavra u Permjakov v 
der. Kocach Cerdynskago uezda Permskoj gub.: Izv. ObSc. arch. etc. XIV, 

S. 441-4* 

571 NarSachi, Muchammad. -Istorija Buchary. Perevel s persidskago 

N. Lykosin pod redakciej V. V. B a r t o T d a. Taskent, Tipo-Lit. Kamenskie, '97. 

123, II, 2 S. 8. (L., Harrass. M, 4.) 

571a Otcet po Minus in. Mestnomu Muzeju.^Minusinsk '97. 
Rec. N.F.KatanoVy Izv. Obsc. arch. etc. XIV, No. 3. 

572 Morawetz Dierkes, LeopoMine v. -Land u. Leute in Finnland: 
Mitt. ggr. Ges. W. XLI, S. 219-61. 

573 Ostrov8kij,D.N.-Putevoditer po severu Rossii. (Archangel'sk. Beloe 
more. Soloveckij monastyr . Murmanskij bereg. Novaja Zemlja. Pecora). Izd. 
Tovariscestva Archangel'sko-Murmanskago parochodstva. Pe. '98. 146S.; 13 K. 

574 Pääkkönen,L.V.-Kesämatkaja Venäjän Karjalassa sekä hajanaisia ku- 
vauksia Karjalan kansan nykyisyydestä ja entisyydestä [Sommerreisen in 
Russ. Karelen u. verschiedene Schilderungen aus der Gegenw. und Vergang, 
des karelischen Volkes] : Finska Fornminnesför. Tidskr. XVIII. 247 S. 

575 Petrovskij, N.M.- Otcet obscestva archeologii, istorii i etnografii: Izv. 
ObbC. arch. etc. XIV, S. 1-16 (Anh.) 

576 Pozdneev,Dimitri. -Opisanie Man'czurii. Pe. '97. V, [620, VI S. u. 

I Bd. Beilagen; i K. 8. 

Rec. L.Stieda, Cbl. f. Anthr. III, S. 219—21 und Globus LXXIII, S. loi; Immanuel, 
PMXLIV, Lber. S. 49; Beil. Allg. Ztg. '97, No. 179, S. 6f.j H.Cordier, Rev. er. '97, No. 51, 
S. 46s f. } Guse, Verb. Ges. f. Erdk. B. XXV, S. 83 f. 

577 Pr61ot,H. -Penetration russe en Asie. Transsib^rie. Transcaucasie. 
Asie Centrale : foudes rel., philos., hist. et litt. LXXIV, S. 5-25; 215-35 ; 502-23. 

578 Raveneau,L.-Travaux g^ographiques . des Russes dans l'Asie septen- 
trionale: Annales de ggr. VII, S. 351-62; 429-40. 

579 Rein,J.-Eine "Woche in Samarkand u. amSerafschan: OM XXIV, S.25-9. 

580 SabachnikofF,Th., et ;6d.David-Levat.-Gisements pr^historiques de la 
Transbaikalie: Assoc. fr. p. l'avancement des sc. XXV, 2, S. 508-11. 

581 Saint-Yves,G.-Dans le Tian Chan russe: Annales de ggr. VII, S. 201-16. 
583 Courses et ascensions dans l'Asie Centrale: CR Soc. de ggr. '98, S. 2-5, 
Ber. üb. e. Vortr. v. G.Saint-Yves. 

583 Zaleman,[Salemann],K.G.-Otcet o svoej poezdke v Srednjuju Aziju: 

Izv. Imp. Ak. Nauk VIII, S. VI-VIIL 
Vgl. ebd. S. 11—8. 

584 SchwarZjB e r n h. - Quer durch Sibirien. Mit Orig.-Illustr. u. 2 Orien- 
tierungskarten. Bamberg, Handelsdruckerei u. Verlagsh., '98. II, 200 S, 8. 

Geb. M» $, 

585 Ethnogr. Forschung in Sibirien: Globus LXXIII, S. 215 f. 
Nach „Nature" '98, Febr. 17. 

586 Smirnov,Jean N.-Les populations finnoises des bassins de la Volga 
et de la Kama. Etudes d'ethnographie historique trad. du russe et rev. p. 
Paul Boy er. Premiere partie: Croupe de la Volga, ou groupe bulgare. I. 
Les Tch^rdmisses. IL Les Mordves. (= Publ. de l'^cole des langues or. 
Vivantes. S^r. IV, Vol. VIII.) P., Leroux, '98. IX, 493 S. 8. 

587 Smith,A.Donaldson.-A journey through the Khiugan mountainsi 
Ggr. J. XI, S. 498-509; I K. . 

Orient. Bibliographie XII. Erstes Halbjahrsheft. 3 



34 II« Ural-Altaische Völker. 

588 Söderhjelm,Werner.~Suomi ja ulkomaat [Finnland und das Ausland]: 
Valvoja '98, S. 206-11. 

580 Stein, M.A.-A feh^r Hunok ^s rokon törzsek Indiai szerepl^se: Buda- 
pesti Szemle XCI. (27 S. 8.) (L., Harrass. M, i.) 

Rec. Ch.[de\UVM'^y\* L'Anthr. DC, S. 469 f, 

590 Svijagin^N.S.- Beobachtungen u. Eindrücke e. Reise durch die russi- 
sche u. chines. Mandschurei von Chabarovsk bis Ninguta. (russ.) Pe. '97. 
94 S. ; 5 T. 8. 

Tit. n. d. Rec. v. LStieda^ Globus LXXIII, S. xoof. 

591 Synnerberg,Georg.-Sibiriska kulturf örhällanden : Finsk Tidskrift '98, 
No. 4. 

592 Tal'ko-HryncevicJ.-Materialy k-paleoetnologii Zabajkalja: CR de la 

section de Troickosavsk-Kjachta de la Soc. imp. russe de ggr. 1896 (Tomsk '97). 
Rec. Th.V\plkov-\, L^Anthr. IX, S. 442 f. 

593 Thüry J6zsef.-A Magyaroknak Szavarti-aszfali neve: Szdzadok XXXI, 
5.317-^7; 391-403. 

Vgl. OB X, 3372 und ferner Fiok Käroly: Szäzadok XXXI, S. 611 — 7; 699 — 706; Pecz 
Vilmos : Egyetemes Phüologiai Közlöny XXII, S. 209—21 ; G y o m 1 a y Gyula : ebd. S. 305—24 ; 
Pecz Vilmos: ebd. S. 494 f. — S. auch Byz. Z. VII, S. 201 f.; 618 f. 

594 Ujfalvy,Charlesde.- Memoire sur les Huns blancs (Ephthalites de 
PAsie centrale, Hunas de l'Inde) et sur la d^formation de leurs cränes: 
L'Anthr. IX, S. 259-77; 384-407. 

595 VamWry,H.-Bilder aus Russisch-Turkestan u. Ferghana : Globus LXXIII, 
S. 268-72. 

596 Verescagin, Gr. -Obrazcy proizvedenij ustnoj slovesnosti Votjakov. 
Vyp. l-j. Sep. aus Kalendar'i pamjatnaja knizka Vjatskoj gub. na 1897 god. 44 S, 

597 Vidal delaBlach e,P.-La question de l'Oxus : Ann. de ggr. V, S. 496-505. 

598 'Waronen, Matt i. -Vainajainpalvelus muinaisilla suomalaisilla. [Der 
Totcnkultus der alten Finnen.] Helsingissä , Finn. Litt. - Gesellsch., '98. 
XIV, 354, 28 S. 8. Fm, 7.50. 

598a Zaborow8ki.-Du Dniestre ä la Caspienne [OB IX, 3471]: Bull. Soc. 
d'anthr. P. '96, S. 81-117. 

598b Zlatarski,V.N.-Studii po Blgarskata istorija. V Periodicesko Spisanie 
naBlgarskoto Knizovno Druzestvo vSredec. Pod redakcijata naV.D.Stojanova. 
Jg. X, H. 54. Sredec [Sofija] '96. 

Behandelt die Frage über die Nachfolger des Fürsten Omortag (Anf. d. 9. Jahrb.). — Rec. 
PSyrkut Viz. Vrem. IV, S. 749—52. 

Türkisches Reich. 

599 Deschamp8,Emile.-Carnet d'un voyageur. Au harem. Notes, croquis, 
Souvenirs, impressions. P., Soc, libre d'ed. des gens de lettres, *97. 379 S. 
8. (ill.) Fr. 3.50. 

600 Fazy,Edmond.-Les Turcs d'aujourd'hui , ou le Grand Karacheuz. 
P. Ollendorf, '98. 285 S. 8. Fr. 3.50. 

601 Godard d*Aucourt.-M^moires turcs. 2 Vols. (Les Conteurs du 
XVIIIe si^cle.) P., Flammarion, ['98]. VIII, 183; 189 S. 8. (ill.) Fr. 5. 

60S Kannenberg,Karl.-Kleinasiens Naturschätze, seine wichtigsten Tiere, 
Kulturpflanzen u. Mineralschätze vom wirtschaftlichen u. kulturgeschicht- 
lichen Standpunkt. Mit Beiträgen v. Schaffen Mit XXXI Vollbildern u. 

II Plänen. B., Gebr. Borntraeger, '98. Xn, 278 S. 8. Geb. M. 14. 

Rec. y.Grunzel, DL 17, S. 672 — 4; Kobelt, Ggr. Z. Ill, S. 116 f.; P.Broennle, Beil. AUg. 
Ztg. 15, S. I — 6j H. Zimmer er, M. Neueste Nachr. '98, No. 478. 

603 Matkovi6,P. -Putovanja po Balkanskom poluotoku XVI. vieka: Rad 
Jugoslav. Ak. CXXIV, S. 1-102; CXXIX, S. 1-89; CXXX, S. 86-181. 

604 Meyer's Reisebücher. Türkei, Rumänien, Serbien, Bulgarien. 5. Aufl. 
L., Bibliogr. Institut, '98. X, 414 S. 8. (K., T.) Geb. M. 7. 

Rec. ÖM XXIV, S. 36. 

605 [Ber. üb. e. Vortr. v. Eug. Ob er hu mm er üb. Konstantinopel u. West- 
kleinasien] : Beil. AUg. Ztg. 69, S. 7 f. 



2. Sprache und Litteratur. 35 

2. Sprache und Litteratur. 

606 Hermann, A.-Ueb er das Verwandtschaftsverhältniss des Samerischen 
zum Ugro-Altaischen: Sitzb. der Gelehrten Estnischen Gesellsch. '97, S. 103-34. 

Türken. 

607 Smimov,V.T.-Manuscrits turcs et tartares de PInstitut des Langues 
Orientales. (« Coli, scient. de l'Inst. des langues or. VIII.) Pe., Eggers, '97. 
216 S. 8. (L., Harrass. M. 6.50.) 

Rec. S.Ronzevalley Al-Machriq I, S. 430. 

608 Told in the cofTee-house : Turkish tales coUected and done into English 
by Cyrus Adler and Allan R am say. Lo. (N. Y.), Macmillan, '98. VIII, 
174 S. 8. ^ ^ 3J.; 75 c, 

609 Alektorov,A.E.-Pesnja Alasinca Bajtoki na smert' Ghana Dzangera: Izv. 
Obsc. arch. etc. XIV, S. 673-91. 

Kirgis. Text mit russ. Uebs. 

610 Asmarin.N.-Materialy dija izsledovanija Öuvasskago jazyka. XXXIV, 
392, XIX S. 8. (Prilozenie k U5. Zap. Imp. Kaz. Univ. LXIV, 2-4; LXV, 

3. 5-6) 

Vgl. OB XI, 547. 

611 Clermont-Ganneau.-Note sur'un passage du Kudatku-Bilik : JA S^r. IX, 

T. XI, S. 334 f. ; 538 f. 

Zu CAIberts OB XI, 3387 und Radioff, unten No. 624. 

612 Davi8,E.J.-Osmanli proverbs and quaint sayings. 4300 sentences in 
Turkish, printed in Roman characters, with English transl., explan., and a 
guide to the pronunciation. The Turkish original is also given as an appendix. 
Lo., Low, '97. VIII, 401, 168 S. 8. 12 j. 6 </. 

Rec. Luzac's Or. List IX, S. 64 f.; E.G.B., JRAS '98, S. 434 f. 

613 Divaev, A.-Kirgizskija pricitanija po pokojuike: Izv. Obsc. arch. etc. XIV, 

s. 558-71. 

Kirgis. Text u. russ. Uebs. 

614 Pamjatniki Kirgizskago narodnago tvorcestva. Kirgizskaja bylina 

o Biket-Batyr^, zapisannaja i perevedennaja. 72 S. 8. (Prilocenie k Uc. 

Zap. Imp. Kaz. Univ. LXIV, 11.) (L., Harrass. M, 3.50.) 

Vgl. OB XI, 546. 

616 Grenard,F.-Note sur les Musulmans Salar du Kan-sou: JA S^r. IX, 
T. XI, S. 546-51. 

616 Heintze,Wilh. -Türkischer Sprachführer. Konversations- Wörterbuch. 

2. Aufl. L., Bibliograph. Institut, '98. VI, 353 S. 8. Geb. J/. 5. 

Rec. ÖM XXIV, S. 36. 

617 KatanoVjN.F.-Materialy k izuceniju Kazansko-Tatarskago narecija. 168, 
VII, II S. 8. (Prilozenie k Uc. Zap. Imp. Kaz. Univ. LXIV, 12; LXV, 7-8.) 

(L., Spirgatis M, 3.) 

618 Otzyv o knige G.KGrum-Grzimajla: Opisanie putesestvija v 

Zapadnyj Kitaj . . . (OB X, 639). 31 S. 8. (Aus: Uc. Zap. Imp. Kaz. Univ. 

LXV, 4, Krit. i bibl.) 

Betrifft ausschliesslich türkische Texte. 

619 — — Tureckija poslovicy o bednosti, golodö i nuzde: Dejatel' '98, 
S. 300. 

620 Kazansko-tatarskija poslovicy o bednosti, golode i nuzde: ebd. 

S. 472. 

621 PantusovjN.-Materialy k izuceniju nareSija Tarancej Ilijskago okruga. 
22 S. 8. (Priloeenie k Uc. Zap. Imp. Kaz. Univ.^ LXIV, 11.) 

622 Sbornik tarancinskich zagadok i zadac: Izv. Obsc. arch. etc. XIV, 

S. 601-44. 

623 Radloff,W.-Versuch e. Wörterbuchs der Türk-Dialecte [OB XI, 3395 b]. 
10. Lfg. (2. Bd. S. 961-1280.) Pe. (L., Voss Sort. in Komm.,) '98. M. 2.50. 

Rec. H.\V—r, LC 3. S. 96 f. 

624 Zum Kudatku Bilik: ZDMG LH, S. 152; 289. 

Zu O.Alberts OB XI, 3387. S. auch oben No. 611. 

3* 



36 II. Ural-Altaische Völker. 

625 Samy-Bey, Ch.-Dictionnaire fran9ais-turc. 2. 6d, corrig^e et augm. 
Constantinopel '98. 1920 S. 8. (L., Spirgatis M, 10.) 

626 Tuman8kij,A.G.-AbuI-gäzi Bahddur-Mn. Askabad '97. 74 S. 8. 
Rec. N.F.Katanov, St Petersburgskija Vedomosti '98, Jan. 9. 

627 Wahrmund, Ad f. -Prakt. Handbuch d. osmanisch-türkischen Sprache. 
2. Aufl. Neue [Titel-jAusg. Mit e. Schlüssel. Giessen [1884], Ricker, '98. 
XX, 435, 32, VI, 9; in, 120 S. 8. M, 10. 

AlUürkische Inschriften,^) 
(S. auch No. 513.) 

628 Bang,W.-Zur Erklärung der köktürkischen Inschriften: WZKM XII, 

s. 34-54. _^ 

628a Zu den köktürkischen Inschriften: TP IX, S. 1 17-41. 

Zu Radioff OB XI, 3402. 

629 Blochet,£.-Les inscriptions turques de l'Orkhon: Rev. arch. XXXII 

('98), S. 356-82. 

630 Radioff, W.-£ine neu aufgefundene alttürkische Inschrift. Vorläufiger 
Bericht: Izv. Imp. Ak. Nauk VIII, S. 71-6. 

Mongolen und Mandschu, 

631 Gile8,Herb.A.-A catalogue of the Wade collection of Chinese and 
Manchu books in the Library of the University of Cambridge. Cambridge, 
University Press, '98. 169 S. 8. 12 x. 6 ^ 

632 Fünf indische Fabeln. Aus dem Mongolischen von Hans Conon von 
der Gabelentz. Aus e. unveröff. Handschr. d. Kgl. Bibl. zu Berlin mitget. 
V. B.Lauf er: ZDMG LH, S. 283-8. 

632a HarleZyC de. -La prononciation du ^ mandchou: T^P IX, S. 176. 

633 Vitale, Baron, et le Comte de Sercey.-Grammaire & vocabulaire de la 
langue mongole (dialecte des Khalkhas). Peking (B., Calvary & Co.,) '98. 
VIII, 68 S. 8. M, 3. 

Finno- Ugrier. 

634 SuomenKansansävelmiä. I. Hengellisiä sävelmiä. ivihko. Hrsg.v. 
J.Krohn[OBXI,582]. Helsingfors, Finn. Litt.-Gesellsch., '98. 128S. 8. /ow. 3. 

635 Virittäjä. Uusi jakso. Kotikielen Seuran aikakauslehti. Ensim. 
vuosikerta [OB XI, 3405J. No. 1-5. Toimitus [Redaction]: KA.Ekman, 
V.Alava, K.Karjalainen, A.R.Niemi, J.H.Vennola. Helsingissä '98. 

j. (6 Hefte) Fm. 2.50. 

636 Cannelin,Knut.-Suomen partisipien alalta [Über finnische Participien] : 
Virittäjä '98, No. 3. 

637 Flr80v,V.-Finskij pisatel': Knizki Nedeli, Mart, S. 158-68; Aprel', 
S. 211-29. 

638 Goldschmidt's Sammlung praktischer Sprachführer f. Reisende. 8. Bd. 
Deutsch -Ungarisch. Kleines Handbuch der ungar. Sprache. B., A.Gold- 
schmidt, '98. IV, 115 S. 8. Geb. M, i. 

639 [Gyöngyös.]-A Gyöngyösi latin-magyar szotartöred^k. [Le fragment du 

dictionnaire latin-hongrois de Gyöngyös p. p. Jean Melich.] Budapest, Akad., 

'98. XXXVI, 242 S. 

Rec. J.K\ont\, Rev. er. 19, S. 357. 

640 Vogul nöpkölt^si gyujtem^ny. Kiadja a Magyar tudomänyos 
akademia [OB VII, 3489]. IV. kötet. Eletk^pek. Sors^nekek, vit^zi ^nekek, 
medveünnepi szinjdtökok, allat^nekek, mesek, ta]dI6s mesök, n^prajzi aprösd- 
gok, földrajzi nevjegyzök. Elsö füzet. Vogul szövegek ^s forditdsaik. 
Sajdt gyujt^se ös Reguly Antal hagyomanyai alapjän közzeteszi Munkäcsi 
Bemdt. Budapest, Ak., '96 [Umschlag: '97J. VIII, 440 S. 8. /7. 4. 

641 Hennann,K.A.-Eesti kirjanduse ajalugu esimesest algusest meie ajani. 
[Estnische Literaturgeschichte.] Tartus '98. 532 S. 8. Rub. 2.50. 

Rec. K.K[roh}i\^ Virittäjä '98, No. 5. 



*) Hierzu im AUg. vgl. Izv. Imp. Ak. Nauk VIII, S. 62 f. 



2. Sprache und Litteratur. 37 

642 Hennann, A..-Ueber die Verwandtschaft der estnischen Sprache mit 
der finnischen: Sitzb. der Gelehrten Estnischen Gesellsch. '97, S. 75-94. 

643 Kahlbaum, G.W.A.- Mythos und Naturwissenschaft unter besonderer 
Berücksichtigung des Kalewala. Vortrag. L., Barth, '98. VIII, 48 S. 8. M. 2. 

Rec. E,H.Meyer, IF Anz. DC, S. 176; Valvoja '98, S. 312. 

644 K[anni8to],A.-Kirjakielemme futuurista. [Das futurum unserer Schrift- 
sprache] : Virittäjä '98, No. 5. 

645 Karttunen,Uuno.-Kaarle Aksel Gottlundin runonkeräykset [Gott- 
lund's Runensammlungen]: Suomi III, 15. 82 S. 

646 Kockström,V.R.-Lärobok i finska spraket. I. '9: de uppl. Helsingfors 
'98. 109 S. Fm, 1.75. 

647 K[o8ki],S.-Muutamia uusia lakisanoja [Zur juridischen Terminologie] : 
Viritläjä '98, No. 5. 

648 Krohn,K.-Suomettaren kosijat [Die Freier Suomettar's]: ebd. No. I. 

649 Lilius, L i 1 1 i.-Suomalaista kotikiettä [Finnische Heimsprache] : ebd. No. i. 

650 NiemijA.R.-AJ.Sjögrenin kansanrunokokoelma. [Sjögren's folkloristi- 
sche Sammlungen]: Suomi III, 15. 123 S. 

651 Ojan8uu,Heikki.-"Parvi" ja **pursi" [Etymologisches über finn. parvi 
und pursi\ : Virittäjä '98, No. 4. 

.65^ Paa8onen,H.-Ruotsalais-Suomalainensanakirja.-Svenskt-Finskt lexikon 
[OB XI, 592]. Vihko V. Helsingfors, Finn. Litt.-Gesellsch., '98. S. 641-800. 
8. Fm. 3*50. 

Rec. von IV: K.Fiorsman}» Valvoja '98. S. 302—5. 

653 Sax6n,Ralf. -Suomalaistako metateesia? [Finnische Metathesen?]: 
Virittäjä »98, No. i. 

654 Setälä,E.N.-Suomen kielioppi. Äänne- ja sanaoppi. Oppikoulua ja 
omin päin opiskelua varten, [Finnische Grammatik. Laut- u. Wortlehre. Für 
Schulunterricht u. Selbststudium.] Helsingissä '98. XII, 128 S. 8. Fm. 2. 

655 Söderhjelm, Werne r. - Z. Topelius 80-vuotiaana [Z.T. als 80-jähriger] : 

Valvoja '98, S. 5-14. 

S. auch E. G.Palmeji, Y. Wichmann, Y.Hirn, K.Krohn, V. Vasenius; ebd. '98, 
S. 15—23; 24—8$ 29-33; 34— 7 J 38—50; 119—32. 

656 V[ennola],J.H.-Lisäaineksia kielipoimintoihin i5oo-luvulta [Finnische 
Sprachproben aus d. 16. Jahrh.]: Virittäjä ^98, No. 4. 

Tatarische u. ä, Drucke.*) 

(Vgl. unten die Rubrik V, 6 c.) 

[Falls nicht anders vermerkt: Kazan', Univ.-Druckerei, '98.] 

657 Akberov,Muhammad-NagIb*All.-^UaJ\^acvJL^\ jJ^ vj^*\ <^^.%^y 

^Xmj\. (Kirgis.) 44 S. 8. 

Rec. N.F.Katanov, Dejatel' '98, S. 429 f. 

658 i^^ ^^ ^-aJK Tatar. Uebers. v. Muhammad Fätih Hälidov [OB 

XI, 3429]. Il.-Ili. Teil. 160; 286 S. 8. liud. i; 2. 

Rec. N.F.KatanoVy Dejatel' '98, S. 347 f.; 494. 

659 [Bibel.] Svjascennaja istorija vetchago i novago zaveta. (Cuvasisch.) 
248 S. 8. Rub. o.jo» 

660 Bukvar dlja lugovych ceremis. 3. Aufl. 54 S. 8. ^»^.0.05. 

661 Bukvar dlja vostocnych ceremis. 2. Auflage. 54 S. 8; Rub. 0.05. 

662 Bukvar dlja cuvas-tjavas keneki. (Öuvasisch.) 29 S. 8. Rub. 0.04. 

663 Die Evangelien des Matthaeus, Markus, Lukas u. Johannes. Jaku- 
tische Uebs. V. D. A. Kocnev, V. T. Okonesnikov und F.G. Sivcev. 
Kazan', Druck von V.M.Klucnikov, '98. 273 S. 8. Rub. i. 

664 In mar kosemez dyseskyny kuckonkniga. (Votisch.) 167 S. 8. Rub. o.io* 

665 Jumaäkov,M u 1 k a j.-^l^a/«; r^^-**» L-Ä.yc. (Kirgisisch.) 16 S. 8. Rub, do. 
Rec. N.F.Katanov^ Dejatel' '98, S. 431 f. 



*) S. auch N.F.Katanov^% Recenslonen früherer Publicationen : Dejatel' 1897/8. 



38 IL Ural-Altaische Völker. 

666 Jusuf-bek ben Sei hu' l.islain.-;>^<-i>y -^^^ ^^\^ ^JoS, (Kir- 
gisisch.) 56 S. 8. ^ Jbi6, 0.40. 

Rec. N.F.KatanoVy Dejatel' '98, S. 497 1 

667 Lennontov,MJ.-c-^ »P Jj^^ v.IU>\^ai.. Tatarische Ucbs. v. *Usmanov. 

Kazan', Druck v. Dombrovskij, '98. 22 S. 8. Rub, 0.05. 

Rec. N.F.Katafiov, Dejatel' *98, S. 346 f. 

668 Malov,E.A., i P.N. Achmerov. - Svjatyj mucenik Avraamij Bolgarskij. 
Hrsg. V. A.P.Kosych. (Russisch u. tatarisch.) 23 S. 8. ^«Ij. 0.25. 

669 d<^yA, Hrsg. V. §einsu'd-dfn Husein-ugly. (Tatarisch.) 23 S. 8. 

Rub, 0.15. 
Rec. N.F.KatanoVt Dejatel' '98, S. 497. 

670 Maqsüdov, Ahmad Hädl.-^J3^ ^Jjt-o [OB XI, 3447]. 3. Aufl. 
(Tatarisch.) * 64 S. 8.' Rub. 0.40. 

Rec. N.F.Katanov^ Dejatel' '98, S. 206; 498. 

671 MelioranskijyP.M. - Otryvki iz socinenija Abu-1-gazi CJJ> ^S. y 4 \\ 

(Cagataisch.) 139 S. 8. Rub, 0.60* 

67» Nasy ro V, * A b d u 1 - q a i j ü m.-(^ LX^ ^^.r^* (Tatarisch.) 24 S. 8. Rub, 0.15. 

673 <}JiUY\^ Oy^y^ <-*^.''^^ <UJl^Y\^ O'^.^^^^^ r*^>=^• 

5. Aufl. (Tatarisch.) 136 S. 8. ^^. i. 

674 U-^ ^^\ UXi\ ^^jA*^^. 4. Aufl. (Tatarisch.) 112 S. 8. Rub,l, 

Rec. dieser Schriften v. N.F.Kaianovy Dejatel' '98, S. 346; 428; 431. 

676 ^^^^ A » % .J> ^.«U ^^^U. Tatarische Uebs. v. Nasyrov. 2. Aufl. 
140 S. 8. Rub. I. 

676 ^^^-toAXi—uA^ «iLo^ÄuJj ^^.^ L-A-4*)^^ ,JjyoÄ- ^^^loS. Hrsg. v. 

§cmsu'd-din Husein-ugly. (Kirgisisch. )* 90 S. 8. Rub. 0.^0» 

Rec. N.FKatanov, Dejatel' '98, S. 498. 

677 Rizäu* d-din ben Fahru'd-dln.~L>\ (J^^y. (Tatarisch.) 16 S. 

8. Rub. 0.15. 

Rec. N.F.KatanoVy Dejatel' '98. S. 348 f. 

678 Sindukov, AhundAhmad-§äkir.-^^^^\ C-jlX^. (Tatar.) Kazan', 
Druck von Dombrovskij, '97. 16 S. 8. * Rub. 0.15. 

Rec. N.F.KatanoVy Dejatel' '98. S. 347. 

679 Tagirov (§äkir-gän ibn Mulla Ahmad-gän Attähiri).-Tjo 

UiJ\ J^^oo ^li ^►^JjCJI. 2. Aufl. 80 (Sprachlehre) + 14 (Schlüssel) S. 8. 

Rub. o.2o> 

680 'Ubeidu'llah Muhammad Faizi.-^^-«^.^ ^Ui\ -ää. j--a.Xsxx>. (Tata- 
risch.) 95 S. 8. \ - . Rub. o.eo' 

Rec. N,F,KatanoVs Dejatel' '98, S. 496 1 

681 Ucilisce blagocestija. (Ceremisisch.) 64 S. 8. Rub. 0.0^, 



682 Muhammad 'Atä.-Iqtitäf. [Türk. Chrestomathie in Versen und Prosa.] 
2 Vol. Stämbul 1313-16. 8*. (L., Spirgatis M. 5.) 

683 Mustafa Zihni.-Miqjäs ul-akhläq. [Türk. Sittenlehre.] Stambul 13 15. 
117 S. 8." (L., Spirgatis J/. 2.50.) 

Recensionen zu IL 

M. Albrecht, Russisch Centralasien : Immanuel^ PM XLIV, Lber. S. 48. 

[Sidi *Ali], Die topogr. Cap. d. ind. Seespiegels Mohtt übs. v. Max.Bittner: 

C.F.S[eybold], LC 15/6, S. 6575.; P.Dinse, Z. Ges. f. Erdk. B. XXXIII, 

S. 69-76 und Ggr. Z. III, S. 233 f. 

N.Charuzin, Istorija razvitija zilisca (OB X, 3316): Timann^ Cbl. f. Anthr. 

III, S. II 0-3. 

A.P.Engel' gardt, Russkij Sever: L.Siieda^ Globus LXXIII, S. 102. 



Recensionen zu II. — 111. Ostasien und Oceanien. 39 

C.v.d.Goltz, Karte d. Umg. v. Konstanlinopel: v,Diest^ PM XLIV, Lber. S. 35. 
A.Hackmani Die Bronzezeit Finnlands: Cbl. f. Anthr. III, S. 166 f. (Selbst- 
anzeige); H.R., Arch. f. Anthr. XXV, S. 538. 

I.Hall8t6n ja L.Liliu8, Kodin sanasto: E,S,Y\rjd\'K\oskinen\^ Virittäjä 
'98, No. 3. 

A.LHeikel, Sede- och bildningsförhallanden i Finland under lyde seklets 
senare hälft: G[roten/el]t, Valvoja ^98, S. 301 f. 

H.Jehlit8chka, Türk. Konvers.-Gramm. (OB IX, 605) u. Schlüssel (OB XI, 551, 
wo auf erstere No. zu verw. ist): CF.Seybold^ Or. Lz. I, S. 181-3. 
N.F.Katanov, Otcet (OB XI, 552): N.N.Charuzin, Etn. Obozr. XXXVII, 
S. 145 f.; A,Spasskij\ Sibir' (Pe.) '97, No. 34f. 
G.Krahmer, Sibirien: Immanuel^ PM XLIV, Lber. S. 48 f. 
J.Krohn,Suomalaisen kirjallisuuden vaiheet: E.Beauvois,V^tv.ct. il, S.210-2; 
E,D.Butler, Pall Mall Gazette '98, Aug. 25. 

S.K.Kusnezow, Ueb. d. Glaub, v. Jens. u. d. Todtencultus der Tscheremissen; 
L,Feer^ L'Anthr. IX, S. 221 -3. 

G.Kuun, Relationum Hungarorum cum Oriente^ gentibusque orientalis originis 
historia antiquissima: P.Casanova, Moyen Age X, S. 383 f. 
A.Leffevre, Mythol. des Slaves et des Finnois: O.Hovorka^ CbL f. Anthr« 
III, S. ii7f. 

Samml. F.R.Martin, 1) Thüren aus Turkestan. 2) Sibirica: Heger, Mitth. 
anthr. Ges. W. XXVII, S. 234 f. i): H.Schuriz, PM XLIV, Lber. S. 45. 
A.Pozdneev, Mongolija i Mongoly. I: L.Stieäa, Cbl. f. Anthr. III, S. 221 £. 
und Globus LXXIII, S. loi. 

W.Radloff, Die alttürk. Inschr. d. Mongolei: H.W-r, LC 5, S. 159-61. 
W.M.Ramsay, Impressions of Turkey: v.Diest, PM XLIV, Lber. S. 42 f. 
V.L.Öerosevskij, Jakuly: L^Stieda, Globus LXXIII, S. 229 f. 

III. OSTASIEN UND OCEANIEN. 

(S. auch No. loi.) 

684 Ost- Asien. Monatsschrift für Handel, Industrie, Politik, Wissen- 
schaft, Kunst etc. Chefred.: Kisak Tamai. I. Jahrg. No. i-9s=Apr.-Dezemb. 
1898. B. , Exped. Zimmerstr. ii (Calvary & Co. in Comm.). S. 1-432 (die 
Inserat-Seiten sind mitgezählt). 8. j. M. lo. 

Da Industrie u. Politik überwiegende Berücks. in dieser neuen Zeitschr. finden, führen wir 
sie als Ganzes nur dieses eine Mal an, werden aber natürlich die für die OB wichtigen Aufs, 
an betr. Stelle verzeichnen. 

686 T'oung Pao. Archives pour servir ä Petude de Phist., des langues, 

de la göogr. et de l'ethnogr. de l'Asie Orientale. R^digöes par G.Schlegel 

et H. Cordier [OB XI, 3466]. Vol. IX, No. i-2. Mars; Mai '98. Leide, 

Brill. S. I-176. 8. j. Fr. 25. 

686 Afrique occidentale, Indo-Chine, Madagascar, ä l'^chelle de 
1:4,000,000 (» Cartes Niox. No. lo). P., Delagrave, '97. 

687 Frey tag, G.-Schauplatz der Ereignisse in Ost- Asien, nebst e. Darstellg. 
der Stärke der Kriegsflotten der europ. Grossmächte u. der o.stasiat. Staaten. 
I : 30,000,000. 22,5X23,5 cm. Farbdr. W., G. Freytag & Berndt, '98. M. 0.25. 

688/9 Herrich,A.-Generalkarte v. Ostasien, Japan, Korea, Ost-China u. dem 
südöstlichen Teil des asiatischen Russland, i : 4,500,000. Mit Nebenkarten. 
I. Golf V. Pe-tschi-li u. die weitere Umgebg. v. Peking. 1 : 2,250,000. 2. Um- 
gegend V. Söul. I : 1,666,666. 3. Umgegend v. Tokio, i : 1,000,000. Ausg. 
mit Specialkarte Kiaotschau- Bucht, i : i, 000,000. 63,5 x80 cm. Glogau, 
Flemming, '98. M. i. 

690 Kiepert,Heinr.-Karte von Ost- Asien. 1:12,000,000. [Aus: „K., Gr» 
Hand-Atlas".] Neubearbeitung v. Rich.Kiepert u. PaulSprigade. Ausg. 
1898. 54,5X43,5 cm. Farbdr. Nebst Text v. M.Lippe rt u. M.Busemann. 
Fol. (lo S.) B., D.Reimer, '98. M. i. 

691 Albrey,Jean d'.-Du Tonkin au Havre (Chine, Japon, iles Hawaii,. 
Amerique). P., Plön, Nourrit&Co., »98. 313 S. 8. (K.) 



40 III. Ostasien und Oceanien. 

69« Allgemeiner ev.-protest. Missionsverein. I. China. II. Japan: Ostas. 
Uoyd XII, S. 134-6; 157 f.; 175-7. 

Aus Arndt's Jsb. 1896/7. Vgl. OB X, 3103; 3720. 

693 Biet.-Some mortuary customs of the Far East: Cath. Missions XIII, 
S. 17-20. 

694 Bond,Catherine.-Goldfields and Chrysanthemums: notes on travel 
in Australia and Japan. Lo., Simpkin, '98. 276 S. 4. 7^. dd. 

695 Brandt, M.v.-Die polit. u. commercielle Entwickl. Ostasiens während 
d. jüngsten Zeit. Vortr. L., Wigand, '98. 24 S. 8. M, 0.50. 

696 Die eingebome Tagespresse in China u. Japan u. ihre Vorläufer: 

Cosmopolis VIII, S. 557-715 853-69. 

697 Capronnier,P.-Voyage en Extreme-Orient (notes et Souvenirs). Pr^face 
de M.Alf.Ansart. Beauvais, impr. Lamiable, '98. 78 S. 8. 

698 Caru8,Paul.-The dunning devil of China and Japan: Open Court XII, 

S. 110 f. 

Dazu C.Pfo4indes S. 381 f. 

699 Cassou.-Souvenirs d'Extreme-Orient. P., Andr^&Co., '98. 173 S, 8. Fr. 2. 

700 Coucheron-Aamot,W.-Li-Hung-ChangsFaedreland og 0stasiens Historie 
efter Freden til Shimonoseki [OB XI, 646]. (= Parmanns Familielaesning. 
No. 63-6.) Kristiania, Mailing, '98. S. 81-402; VIII S. 8. (ill.; K.) 

Cpl. Kr^ 2.50. 

701 Dal Venne,Luchino.-Cina e Giappone nello scorcio del secolo XIX: 
N. Ant. I.XXIV ('98), S. 58-77; 426-48. 

702 DiÖ8y,Arthur. -The New Far East. With 12 ill. fr. special designs 

by Kubota Beisen, a reproduction of a cartoon designed by H.M. the German 

Emperor, and a specially-drawn map. Lo., Cassel & Co., '98. XVI, 374 S. 8. 

16 .^ 
The birth of the New Far East. The men of New Japan. The men of Old China. The 
women of the New Far East etc. 

703 Kaeding,F.W.-Häufigkeitswörterbuch der deutschen Sprache, festgest. 

durch e. Arbeitsausschuss d. deutschen Stenographiesysteme. Steglitz b. Berlin, 

Selbstverl, '98. 

S. X: Gramatzky über ähnliche Untersuch, in China; vgl. T*P IX, S. 162—4. 

704 Kumagusu Minakata.-On augury from combat of shell-fish: Nature 

(Lo.) LVI, S. 30 f. 

Dazu Ch.A.Silberrad S. 494. 

706 Luschan,FeLv.-Beiträge zur Völkerkunde der deutschen Schutzgebiete. 

Erweit. SA. aus d. „Amtl. Bericht üb. d. erste deutsche Kolonial- Ausstellg.**, 

in Treptow 1896 (OB XI, 894). B., D. Reimer, '97. 2 BL, 87 S.; 48 T. 8. 
Rec. F.Birkner, Arch. f. Anthr. XXV, S. 507—10; R.Martin, Cbl. f. Anthr. III, S. 133 f. ; 
y,Rlanke], Corr.-BL d. D. Ges. f. Anthr. etc. XIX, S. 8; Heger, Mitth. anthr. Ges. W. XXVlII, 
S. 55 f.; HansMeyery Globus LXXIII, S. 17 f.; ESt., Beil. Allg. Ztg. 43, S. 7. 

706 Mahler,Rich.-Siedelungsgebiet u. Siedelungslage in Oceanien unter 
Berücks. der Siedelungen in Indonesien. Suppl. zu Int. Arch. f. Ethnogr. 
Bd. XI. Leiden, Brill, '98. 4 Bl., 72 S. 4. ^^- 2.50. 

Rec. LMcdoy\ L' Anthr. IX, S. 596 f. 

707 NÖ88ler,Max.-Mitteilungen über einen dreimonatlichen Aufenthalt in 
Ostasien. Als Ms. gedr. Bremen, Selbstv. (Buchdr. M. Nössler,) '97. 56 S. 8. 

708 Orlöans, Prince Henri d'.-From Tonkin to India by the sources of 
the Irawadi, Jan., '9S-Jan., '96. Transl. (OB XI, 3478) by Hamley Bent. 
Lo., Methuen (N. Y., Dodd, Mead & Co.), '98. VII, 465 S. 8. (ill.) 25 j.; $ 5. 

Rec. Ac.Lin, S.27f.; Ggr. J. XI. S.545 f.; Literatureil, S.4f.; As.Qu.Rev. V ('98), S.441. 

709 Schumacher,R.-Kiautschou u. die ostasiatische Frage. Erlebnisse aus 
China u. der Japan. Gefechtsfront. B., Schimmelpfennig, '98. 144 S. 8. M. 1.50. 

710 Wirth,Albr.-Die eingebornen Stämme auf Formosa u. den Liu-kiu : 

PM XLIV, S. zz-d, 

711 The aborigines of Formosa and the Liu-kiu Islands: Am. Anthro- 
pologist X, S. 357 ff. 

Tiia — — Die Rassenfrage in Ostasien u. Ozeanien: Umschau II, S. 127-31 ; 

145-8; 169-73; 192-6. 

f. Malayen. II. Die Urheimat der Japaner. III. Chinesen. IV. Koreaner. V. Sibirier. 



I. China. 41 

I. China. 

712 The China Review: or, Notes and Queries on the Far East [OB 
XI, 655]. Vol. XXII. Nos. 5-6. Hongkong, «China Mail' Office (Lo., Kegan 
Paul), [1897/8]. S. 685-799. 8. j. $ 6.50. 

a) Allgemeines. 
(S. auch No. 540; 785.) 

713 v.Richthofen.-Karte der Kiau-Tschau-Bucht, Ost-Shantung. Situations- 
zeichn. n. d. Orig. d. Verf. u. a. Quellen v. Rich.Kiepert, Schrift u. Gebirge 
vom Verf. i : 750,000. 36x44 cm. Farbdr. B., D. Reimer, '97. M, i. 

714 Karte v. West-Shantung. Ansatzblatt zu Ost-Shantung (Kiau- 

Tshau-Bucht). i : 750,000. Situationszeichnung nach den Originalen des Verf. 
u. anderen Quellen v. Rich.Kiepert, 1876. Schrift u. Gebirge vom Verf. 
44,5X36 cm. Farbdr. Ebd. '98. M, i. 

715 — — Deutschland in Ostasien. Provinz Shantung mit der Kiau-Tschou- 

Bucht u. den Kohlenfeldern v. Po-Shan-Hsien, sowie d. projekt Deutschen 

Eisenbahnlinien. Situationszeichng. nach den Orig. d. Vfs. u. and. Quellen 

V. RichardKiepert, 1876. Schrift u. Gebirge v. Vf. 1:750,000. 2. Aufl. 

55X74 cm. Farbdr. Ebd. '98. M, 1.50. 

Sämtlich aus R.^s „China.** 

716 Die Aufstände in China: ÖM XXIV, S. 99-104. 

717 Binns,R.W.-Worcester China: Record of the work of forty-five years, 
1852-1897. Ed. by Chs.F.Binns. Lo., Quaritch, '98. 148 S. 8. (ill., T.) 2\s, 

718 Bizeul,P.--Chinois et missionnaires. Une pers^cution dans la province 
de Ning-Ko-Fou. I.imoges, Barbou, ['98]. 335 S. 4. (ill.). 

719 Boskamp,C.J.-Zerstörende u. aufbauende Mächte in China. B., Buchh. 
der Berliner ev. Missionsgesellschaft, '98. 80 S. 8. (ill.) M. o.go. 

790 Brandt,M.v.-Von Hongkong nach Peking: Westermanns Mh., Bd. 84, 
S. 24-42; 2 T. 

720a Bruce,R.H.-Sport in Amoy: China Rev. XXII, S. 718 f. 

721 Conrady,Au g.-Die Beziehungen der chines. Kultur zur abendländischen, 
(■a Hochschul- Vortr. f. Jedermann. Heft 5.) L., Seele & Co., '98. 17 S. 8. M.o.^o» 

722 The crisis in China: Blackwood's Edinburgh Mag. CLXIII, S. 295- 
312; I K. 

723 Das Dominospiel in China: Ostas. Lloyd XII, S. 16 f. 
723a Dorfgemeinden in China: ebd. S. 34 f. 

724 Edkins,J.-Bridges in China: China Rev. XXII, S. 738 f. 

725 Enjoy,Paul d'.-Le droit d'atnesse en France et en Chine: Bull. Soc. 
d'anthr. P. '96, S. 295-303. 

726 — — Le calendrier chinois: ebd. S. 562-77. 
Vgl. ÖM XXIV. S. 48. 

727 — — Le droit des veuves en Europe et en Chine: ebd. *97, S. 59-63. 

728 — — Le baiser en Europe et en Chine: ebd. S. 181-5. 

729 Le droit des veuves en Europe et en Chine: Rev. rose, 4® Sör., 

T. VIII, S. 623-5. 

730 Faber,Ernst.-Problems of practical christianity in China. Transl. from 
theGerman(OB IX, 3672) byF.Ohlinger and ed. byJohnStevens. Shanghai, 
Office of *The Celestial Empire' and *The Shanghai Mercury'. 

Tit. n. d. Rec. v. A., Korean Repository III, S. 156 f. 

731 F[eigl],H.-Die chinesische Ostbahn u. ihr Gebiet: OM XXIV, S. 49-52. 

732 Franziu8,G.-Ein Ausflug nach Kiau-Tschou. (Mit 1 Karte v. Ostasien u. 
der Kiau-Tschou-Bucht.) Vortrag. (=» Verh. der deutschen Kolonial-Gesell- 
schaft. Abteiig.: Berlin-Charlottenburg. 1897I98. 3. Hft.) B., D. Reimer, '98. 
S. 69-100. 8. M, \, 

733 Kiautschou, Deutschlands Erwerbung in Ostasien. Bilderschmuck 

unter Leitg. v. W.Röse. 3. Aufl. B., Schall & Grund, '98. 4 Bl., 142 S.; 
I Facs., 21 T., I Porträttaf., 2 Porlr., 2 K. 8. 

734 Fraser,M.A.F.-Folk-lore: China Rev. XXII, S. 796. 

Parallele zu einer chines. Sitte aus Madagaskar. 



42 III. Ostasien und Oceanien. 

734a Die Stellung der Frauen in China: Ostas. Lloyd XII, S. 725 f. 

735 Gaillard,L.-La Chine et l'Europe: £t. rel., philos., hist et litt, T. 74, 
S. 721-48. 

^36 Zur physischen und politischen Geographie Chinas: Ostas. Lloyd 
XII, S. 643-6; 665-7; 683-5; 704-6. 

737 Girard,Henry.-Notes sur les Chinois du Quang-si (pr^fecture de Lang* 
tch^ou): L'Anthr. IX, S. 144-70. 

738 CF.Gordon-Cumming, the inventor of the numeral type for China, 
by the use of which illiterate Chinese both blind and sighted can quickly 
be taught to read and write fluently. Lo., Downey, *gS, 162 S. 8. u. 

739 Gri{fith-John.-Reisen in der chinesischen I^ovinz Hunan: Ev. Miss.- 
Mag. XLir, S. 118-30. 

740 Groot,J.J.M.de.-De weertijger in onze kolonien en op het oostaziatische 
vasteland: Bijdr. V, S. 549-85. 

Behandelt nur den Werwolfglauben in der chinesischen Literatur. 

741 De antieke keteltrommen in den Oost-Indischen Archipel en op 

het vasteland van Zuidoost-Azie : Versl. en Meded. Ak. Amsterd., Afd. Letterk., 

IV. R., II, S. 330-92. 

Im Aanhangsel S. 385 ff. chinesische Texte. — Vgl. auch OB XI, 3476. 

742 Guimet,Emile.-La Chine ancienne et moderne: Soc. normande de 
ggr.. Bull. XX, S. 1-18. 

743 Head]and.-Die geistige Veranlagung der Chinesen: Ev. Miss.-Mag. 

XLn, s. 324-35- 

744 The great Chinese traveller [Hiuen-Tsiang]: J. Maha-Bodhi Soc, 
Vol. VII f. 

745 Der Kaiser von China u. sein Hof: Ostas. Lloyd XII, S. 697-700. 

746 LennoyB,An ni s.-In a Chinese garden. Lo., Pearson,'98. 178 S. 8. is, 6ä. 
746a Maclagan,?.J.-Notes on some Chinese chap-books: China Rev. XXII, 

S. 782-6. 

747 Madrolle, Cl.-6tude sur Pile d'Hai-nan: Bull. Soc. de ggr. XIX (»98), 
S. 187-228; I K. 

S. 222 — 8 sprachl. Bemerk, u. Tabellen. — Vgl. OB XI, 3514. 

747a La p^ninsule de Louei-tcheou (Louei-tsiou) : Ann. de ggr. VII, 

S. 177-80; 270-2. 

748 Matignon,J.J.-Les eunuques du palais imperial ä P^kin: Bull. Soc 
d'anthr. F. '96, S. 325-'i6. 

Vgl. OB X, 3551. 

749 Stigmatcs cong^nitaux et transitoires chez les Chinois: ebd. 

S. 524-8. 

750 — — L'auto-cr^mation des pretres bouddhistes en Chine: Rev. scien- 
tifique '98, No. 13. 

Vgl. LXaloy, L'Anthr. IX, S. 353. — S. auch Globus LXXIII. S. 378 f. 

761 Die kaiserlichen Mausoleen bei Peking: Ostas. Lloyd XII, S. 718-20. 
76Ä Nogle Ord om det kinesiske Militservsesen: Nord og Syd I, S. 454-8. 
753 Einige Blicke in die kathol. Missionspraxis in China: Allg. Miss.-Z. 

XXV, s. 345-58. 

763a Parker, E.H.-A Chinese history of christianity : China Rev. XXII, 

S. 774-6. 

Ueber ein in Shanghai neu ersch. Buch des Paters Hwang. 

764 Pfounde8,C.-The Chinese a paradox: Open Court XII, S. 248-53. 

Vgl. ebd. S. 255 f. 

756 Playfair,G.M.H.-An Anglo-Chinese calendar for the years 1892-191 1. 
Shanghai, '96. 53 S. 4. (Lo., Luzac 4J.) 

755a Rathgen,K a r l.-Hongkong. E. europäische Kolonie in China: Preuss. 
Jb. XCII, S. 28-42. 

755b Die Religionsfreiheit in China: Polit. Wochenblatt (Stuttgart) I, 

S. 189 f. 

756 Verlegung der Residenz Chinas [von Peking nach Singanfu]: OM 
XXIV, S. 109 f. 



I. China. 43 

757 v.Richthofen.-Kiautschou, seine Weltstellung u. voraussichtL Bedeu- 
tung: Preuss. Tb. XCI, S. 167-91. 

Rec. PM XLIV, S. 43 f. ; i K. j Ggr. Z. III. S. 103—7. 

767a RijnhartyPet.-Missionary work in the interior of China: Open Court 
XII, S. 185-7. 

758 R6uvier,Gaston.-La prövince chinoise du Yunnan et les routes qui y 
m^nent [Schi, zu OB XI, 3522]: Rev. de ggr. XLI, S. 26-30. 

768a J.S.-Amoy. Physical features, monument, temples, &c.: China Rev. 
XXII, S. 690-3. 

Auszüge aus e. Werke v. G. U. Price, Rambles with a camera. 

768b SadlerJ.-Christian missions in Amoy and the district: China Rev. 
XXII, S. 750-4. 

758c Chinese customs and supersiitions; er, what they de at Amoy: 

ebd. S. 755-8. 

769 Sam8on-Himmel8tjema,H.v.-'Westöstliche Kontraste: Beil. Allg. Ztg. 
28, S. 1-5. 

S. schon OB XI, 3523 u. ferner noch das unter gleichem Titel ersch. Heft No. 267 der 
Samml. gemeinv. wiss. Vorträge (Hamburg, Verlagsanst, '97. 58 S. 8. M. i.). 

760 Schaub,M.-Das Geistesleben der Chinesen im Spiegel ihrer drei Re- 
ligionen: Ev. Miss.-Mag. XLII, S. 229-42; 275-81. 

761 Scblegel,G.-Der Todtenvogel bei den Chinesen: Int. Arch, f. Ethnogr. 
XI, S. 86 f. 

762 Schmeltz,J.D.E.-Das Pflugfest in China: ebd. S. 72-80; i T. 

763 Schneider,D.B.-The five relations of Confucianism and Christianity : 
Reformed Church Rev. ^98, S. 194-2 12.I 

764 Mit dem Wanderstab durch Shantung: Ostas. Lloyd XII, S. 217-9; 
236-8; 256-8. 

766 Die Provinz Schantung: ebd. S. 314-6; 335-8; 359-61; 400-2. 

766 Chinesischer „Slang": ebd. S. 12. 
Aus d. „Hongkong Telegraph.** 

767 Stott,Grace.-Twenty-six years of missionary work in China. Preface 
by J.HudsonTaylor. Lo., Hodder, '98. 374 S. 8. y, 6ä» 

Reo. Spectator, Bd. 79, S. 53 f. 

768 Das chines. Strafgesetzbuch: ebd. S. 13-5. 

769 Stur8berg,J u I.-J.HudsonT a y I o r u. die ChinaJnland-Mission. Deutschen 
Missionsfreunden z. Glaubensstärkg. vorgeführt. M. 1 Bild v. J. Hudson Taylor 
u. I Uebersichtskt. v. China. 2. Aufl., bis auf d. Gegenw. fortgeführt Neu- 
kirchen, Stursberg & Co., '97. VIT, 136 S.; i T. 8. M, i. 

770 Taw SeinKo.-Western education in China: As. Qu. Rev. V C98), S. 65-71. 

771 ThomsonJ.-Through China with a camera. Lo., Constable, '98. 296 S, 

8. (ill.) 2IJ. 

Rec. Ac. LIII, S. 518; Ggr. J. XI, S. 433 f.; Literature 11. S. 254 f. 

773 Volkszählung in China: ÖM XXIV, S. 35 f. 

773 Wohnung u. Kleidung der Chinesen: Ostas. Lloyd XU, S. 54 f. 

774 Un voyage sur le Fleuve Rouge en 1893. Un coin du Yunnan mö- 
ridional. Notes d'un globe-trotter. Pau, impr. Empörauger, '98. 66 S. 8. 

776 Ziegler,G.-Zauberei u. Wahrsagerkunst in China : £v. Miss.-Mag. XLII, 
S. 17-29. 

776 Der Chinese u. sein Zopf: Ostas. Lloyd XII, S. 844 f. 
Ueb. die Tonsur b. d. Buddhisten etc. 

b) Sprache, Litteratur, Kunst etc. 

(S. auch No. 465fr.; 528; 746a; 761 f.; 863; xx99a.) 

777 Bibliotheca Lindesiana. Catalogue of Chinese books and manu« 

Scripts. [Vorr. v. Lord Crawford & J. P.Edmond.] [Aberdeen], Privately 

printed [Univ. Pr.], '95. XI, 90 S. 4. 
Ers. T. d. Tit. OB XI, 3528 etc. 

778 Ashmead, Albert S.-Synopsis of a Chinese secret manuscript on Syphilis, 

reprinted in Japan, A, D. 1724, originally written by Chin-Shi-Sei, who lived 

under the dynasty of Ming (A. D. 1 568-1 644). 

T, nach d. Rec. v. George Foy^ Janus (Amst.) II, S. 608 — 10, 



44 m* Ostasien und Oceanien. 

779 Barth, A.-Le pMerin chinois I-tsing: J. des Savants '98, S. 261-80; 

425-38: 522-41. 

Ueber fi.Chavannes OB VIII, 654 u. J.Takakusu X. 3614. 

780 Borel,Henri.-De Chineesche filosofie toegelicht voor niet-sinologen 
[OB X, 3584]. II. Lao-Tsz*. Amst., v. Kampen &Zoon, '98. VI, 219 S. 8. F. 2.40. 

Vgl. OB XI. 3548. 

781 Boucher,Henri.-La boussole du language mandarin, trad. et annot^e. 
2« 6d. 2 Vol. 1893. (P., Sava^e Fr, 25.) 

781 a Confucius: Ostas. Lloyd XII, S. 225-8. 

78Ä Courant,Maur.-StHe chinoise du royaume de Ko kou rye: JA S^r. IX, 
T. XI, S. 210-38; I T., I K. 

783 Dev6ria,G.-St^le Si-Hia de Leang-Tcheou: ebd. S. 53-74; 2 T. 
S. j2 — 4: S.-W.6ushell, Une monnaie tangoutaine. 

783a W.E.-Notes on Callery*s System: China Rev. XXII, S. 790 f. 
Zu OB XI. 768. 

783b £dkins,J.-Defence of the old Chinese pronunciation: China Rev. 

XXII, s. 729-33- 

783c ift if' Shi Pen. The book of genealogies: ebd. S. 745-8. 

783d — — Accadian origin of Chinese writing: ebd. S. 765-8. 

783e Confucian criticisms: ebd. S. 789. 

783f De la Situation du Japon et de la Coröe. Manuscrit inödit du P^re 
A.Gaubil S. J. publ. av. des notes p. Henri Cor die r: TP IX, S. 103-16; i T. 

784 Gile8,Herb.A.-"^ '^ ^ Ä jK W* ^ Chinese biogr. dictionary 
(Schi, zu OB XI, 3537J. Fase. II. Lo., Quaritch, '98. S. 497-1022, I-XII. 8. 

cpL 42 X. 
OB XI, 3537 sind die chines. Zeichen demgemäss zu verbessern. 

784a The Musk Deer: China Rev. XXII, S. 792. 

Zu Parker OB XI. 744. 

785 Harlez,C.de.-La mödecine dans l'empire chinois [OB XI, 3543]: Mus^on 
XVII, S. 22-34. 

785a Havret,Henri.-Conversion des dates cycliques (ann^es et jours) en 

dates juliennes: T*P IX, S. 142-50. 

Aus dem demnächst erscheinenden „Manuel de Chronologie*'. 

786 Hirth, Fried r.- Aus der Ethnographie des Tschau Ju-kua: Sitzb. Ak, 

M., phil.-phil. u. bist. Cl. '98, I. S. 487-516. 

Übersetzung und Text der das östliche Hinterindien betreffenden Abschnitte. 

787 HoangjPierre.-Notions techniques sur la proprietö en Chine av. un 
choix d'actes et de docum. offic. (==Variötes sinologiques. No. ii.) Chang- 
Hai, Impr. de la Mission cathol., '97. II, 200 S.; 5 T. 8. (Lg., Luzac 10 s.) 

788 Chinesische Märchen. Mitgeth. u. bearb. v. B.Katscher: Allg. Ztg. 
'98, No. 275, Morgenbl. 

789 Kühnert,Frz.-Sy Ilabar des Nanking-Dialectes od. der correcten Aus- 
sprache sammt Vocabular zum Studium der hochchinesischen Umgangssprache. 

W., Holder, »98. VII, 472 S. 8. M, 10. 

Vgl. Anz. Ak. Wiss. Wien. Phil.-hist. Cl. XXXIII. S. 9—13. 

790 Lao-tze's Tao-teh-king. Chinese-English, with introd., transl., and notes 
by PaulCarus. Chicago, Open Court Publ. Co.. '98. II, 345 S. 8. % 3. 

791 Lao-Tze: Open Court XII, S. 306-8; 1 T. 

791a Parker,E.H.-Notes: China Rev. XXII, S. 739-42; 79 1 f. 
Ueber Giles' Dictionary (OB VI, 3283). — Dazu E.H.Fraser S. 793—6. 

792 Philastre.-Rectification ä l'article de M.C. deHarlez, sur les figures 
symboliques du Yi-King: JA S^r. IX, T. XI, S. 168-77. 

Vgl. CdeHarlcz, ebd. S. 558 f. Zu OB XI. 726. 

792a Portengen,J.A.-Une th^orie chinoise sur P^tiologie et la th^rapie de 

la peste: Janus (Amst.) I, S. 461-8. 
Aus d. Chines. übs. v. J. Dyer Ball. 

793 Reinecke,Paul. -Ueber einige Beziehungen der Alterthümer China*s zu 
denen des skythisch-sibirischen Völkerkreises: Z. f. Ethnol. XXIX, S. 141-63. 

Rec. L.L\_aloy^i L.Anthr. IX, S. 207—9. 



I. China. 2. Indo-China. 45 

7d4 v.Richthofen.-Die Rechtschreibung des Namens Kiautschoux Verh. Ges. 
f. Erdk. B. XXV, S. 71-4; 130. 

Vgl. Beil. Allg. Ztg. 20, S. 7 f.; dazu A.Conrady u. F.Hirth. ebd. 26, S. yf. 

794a Schaank,S.H.-Ancient Chinese phonetics [OB XI, 3555] : T*P IX, 
S. 28-57. 

794b Schaüb,M. -Proverbs in daily use among the Hakkas of the Canton 

Province [OB XI, 754]: China Rev. XXII, S. 710-2; 771-4. 

796 Schlegel,Gu5t.-Proben von chinesischer Folklore: Urquell 11 ('98), S. 1-3. 
Aus der Sammlung Tsz puh yü von Sui Yuen-hi. 

TOSa The term ^ ^ Sah iiani TP IX, S. 87-90. 

7950 Sangchi-slaves ^ j£ ^: ebd. S. 90-2. 

SS female Siamese slaves. 

796 Se-Ma-Ts'ien. - Mömoires historiques, traduits et annotös par Edouard 
Chavannes [OB XI, 760]. T. IE. Premiere partie. P., Leroux, '98. 206 S. 8. 

797 Seyffert,H er m^- Sofort chinesisch sprechen ohne Lehrer. Anleit, 
chinesisch in kürzester Zeit ohne Lehrer sprechen zu können, (a Collection 
„Sofort.« I. Bd.) B., Georgi, *98. 24 S. 8. -^.0.50. 

Rec. F.lV.K.Müller, Ost- Asien I, S. 322 [warnt vor diesem Machwerk]. 
797a Chines. Spruechwoerter: Ostas. Lloyd XII, S. 783-6. 

798 The golden-leafed Chrysanthemum, a Chinese drama in five acts transl. 
by Will.Stanton [OB XI, 763]: China Rev. XXII, S. 697-709. 

798a Thwing,E.W.-Chinese in fiction: ebd. S. 758-64. 

798b A legend of the Jus ^. Transl. fr. the Chinese: ebd. S. 781 f. 

799 Tobar,J.-Les inscriptions juives de K*ai-Fong-Fou: 6t rel., philos., 
bist, et litt., T. 74, S. 254-64. 

800 Tokiwai,Tsuru-Matsu.- Studien zum Sumägadhävadana. Einleitung 
zu einer mit Professor Leumann vorbereiteten Ausgabe nebst Uebersetzung 
der chinesischen Bearbeitungen. (Diss. Strassb.) Darmstadt, G.Otto's Hof- 
Buchdr., '98. 64 S. 8. 

800a Young,I.W.-Sam Po Tong H Ä ?l^» 1» grotte de Sam Po: T*P IX, 
S. 93-102. 

800b Wylie,A. -Chinese researches, ed. by James Thomas. Shanghai '97. 
272 S. 8. (T., Portr.) (Lo., Quaritch 10 s.) 

Prester John, from Chinese sources ; Beeret societies ; the Nestorian tablet in Si-N^an Foo j 
Mongol astronomical instruments; Eclipses; List of fixed stars; Chinese language and hterature. 

2. Indo-China. 

801 Barth£lemy,P.de.-Relation succincte d'un voyage dans l'Indo-Chine: 
Bull, du Museum d'histoire naturelle '98, No. i. 

80» Mission en Indo-Chine: CR Soc. de ggr. '98, S. 185-9; I K. 
Ber. üb. c. Vortr. v. P.deBarthelemy. 

803 Klemm,K u r t.-Ordal und Eid in Hinterindien: Z. f. vgl. Rechtswiss. 
XIII, S. 129-35. 

804 De l'Irrawaddi au Mekong sup^rieur: CR Soc. de ggr. '98, S. 163-71. 
Ber. üb. e. Vortr. v. Isab.Massieu. 

806 Parker,E.H.-The Keng-Hung contention - Upper Mekong trade: As. 
Qu. Rev. V ('98), S. 39-55; 1 K. 

806 ZaborowskL-Origine des Cambodgiens. Tsiams, Mois, Dravidiens, 
Cambodgiens: Bull. Soc. d'anthr. P. '97, S. 38-59. 

a) Annam, Kambodscha, Tschampa. 

(S. auch No. 786.) 

807 Cochinchine fran^aise. Plan topographique de l'arrohdissement de 
Bac Lieu, ä P^chelle de 1:100,000, publ. sous la dir. de Berteaux, con- 
formöment aux Instructions de Du cos. 4 Feuilles. Gravö par F. Vavasseur. 
P., impr. Dufrönoy, 96. 

807a Plan topographique deParrondissement deTayninh . . . [wie oben], 

4 Feuilles. Ebd. '96. 

808 Billet, A.-Le Haut Tonkin. Region de Cao-Bang: Ann. de ggr. VI, 

S. 431-49- 



46 111. Ostasien und Oceanien. 

809 Collineau.-Le choum-choum (eau*de-vie de riz) de Cochincbine: Rev. 
mens, de l'^c. d'anthr. de P. VIII, No. 4. 

810 Enjoy,Paul d'.-La colonisation de la Cochin-Chine (manuel du coIon). 
F., Soc d*6d. scientifiques, '98. 394 S, 8. Fr, 7.50. 

Rec. M.von Brandt^ DL 10, S. 396 f. 

811 Essai sur la colonisation de la Cochinchine [OB XI, 3574]: Rev. 

de ggr. XLI, S. 31-5; 97-100. 

812 Municipalitö annamite: Bull. Soc d'anthr. P. '96 S. 321-5. 

Vgl. OB XI, 3575. 

813 Girod.-Dix ans de Haut-Tonkin: Miss. cath. '98, S. 258-61; 270-3; 

283-5; 294-6; 306-8; 319-21; 330-35 341-4; 354-6; 365-8; 377-9; 390-3; 

403-5; 414-7; 424-7- 

814 Lahille,P.-Guayaquis y Anamitas: Rev. del Museo de La Plata VIII, 

S. 453 ff. 

Ueber linguist. u. ethnogr. Beziehungen. 

815 Loti,Pierre.-Impressions d*Annam: Rev. de P. '97, V, S. 5-26; 562-78. 

816 Luro,E.-Le pays d'Annam. Etüde sur Porganisation politique et sociale 
des Annamites. 2« ^d. P., Leroux, '97. 252 S. 8. 

b) Siam, Laos, Shan. 
(S. auch No. 832; X03X.) 

817 BelJ.M.-Note sur un voyage de mission au pays des Khas ou au Bas- 
Laos: Bull, du Musöum d'histoire naturelle '98, No i. 

818 Coussot,A., et H.Ruel.-Douze mois chez les sauvages du Laos. P., 
Challamel, '98. 352 S. 8. 

819 Gerini,G.E.-Shan and Siam: As. Qu. Rev. V ('98), S. 145-63. 
Dazu E.H.Parker S. 401—5; R.F.St. Andrew St. John S. 423 f. 

820 Catalogo dimostrativo della coUezione di monete Siamesi: Riv. 

it. di num. XI ('98) S. 287-304; 3 T. 

821 Leffevre,E.-Un voyage au Laos. P., Plön, Nourrit & Co., '98. 307 S. 
8. (ill., K.) Fr. 4. 

822 Mury.-Le M^nam, de Bangkok k Ayuthia: Bull. Soc. ggr. commerc. 
de P. XVIII, S. 215-9. 

823 Rasch, Chr. -Zur geograph. Pathologie Siams: Janus (Amst.) I, S. 

445-60; 503-14. 

Ergänz, zu dem OB IX, X041 Anm. gen. Aufs. 

824 Smytb,H.Warington.-Five years in Siam 1891 to 1896. 2 Vols. Lo., 
Murray (N. Y., ScribnerJ '98. 16, 330 S.; 11 T., 5 K. u. 9, 337 S.; 4 T., 

2 K. 8. 24J.; % 9. 

Rec. Ac. LIII, S. 572 f. j Literature II, S. 605 f. 

824a '- Journeys in the Siamese East coast states: Ggr. J. XI, S. 

465-92; I K. 

825 [Ber. üb. e. Vortr. v. Warington S m y t h üb. die Provinzen der Ostküste 
V. Siam]: Globus LXXIII, S. 136. 

c) Barma, Assam etc. 
(S. auch No. 741; 1035 j 1496.) 

826 Bloch ,Th.-On an Assamese drum or „doba" forwarded by F.J. 

Needbam: Proc. ASB '98, S. 186. 
Mit e. Samskrt-Inschr. 

827 LaBirmanie.-Les pagodes et les monast^res.-Le cours de PIrraouaddy : 

CR Soc. de ggr. '98, S. 5-10. 
Ber. üb. e. Vortr. v. E.Gallois. 

828 Godden,G.M.-Ndgd and other frontier tribes of North-East India [OB 
XI, 3599]: J. Anthr. Inst, of Great Brit. XXVII, S. 2-5 1; 5 T. 

829 Haraprasäd (Jästri.-Burmese inscribed pottery: Proc. ASB '97, S. 164 f. 
829a Hutchinson,R.H.S.-Vocabulary of the Lushai language. C. '97. II, 

22 S. 4. , (L., Harrass. M. 4.) 

830 Schmitz, H.-Burma, die östlichste Provinz des indischen Kaiserreiches. 
Nach engl. Quellen u. eigenen Beobachtungen: Mitt. ggr. Ges. W. XLI, 
S. 664-705. 



2. Indo-China. 3. Tibet und Verwandtes. 47 

831 Temple,R.C.-Currency an^ coinage among the Burmese [OB XI, 3605]: 
lA XXVI, S. 309-29; XXVII, S. I-2I; 29-49; 57-67; 85-91; 113-21; 141-53; 
169-78; 197-215- 

832 — — Caves of the Amherst district, Burma: ebd. XXVI, S. 3S^* 

83aa Kula: ebd. XXVII, S. 27 f. 

Bannanische Bezeichn. f. „Fremde." 

83»b Dagon and Kiackiack: ebd. S. 83 f. 

Vgl. OB VII, 779. 

83ac Bao: ebd. S. 196. 

Ergänzung zu OB VII, 781. 

833 Maung Tun Nyein.-Maunggun gold plates : £p. I. V, S. loi f. 
Päli-Inschriften aus dem District von Prome. 

Anhang: Andamanen u. Nikobaren, 
(S. auch No. X499f.) 
■834 Temple,R.C-Nicobar islands-latter-day folk-medicine : lA XXVII, S.28. 

3. Tibet und Verwandtes. 

(S. auch No. xiÖQa; 1395; 14863; 1488.) 

835 Bonin,Ch.-£udes.-[Deux lettres sur sa mission au Thibet] : Bull. Soc. 
d'anthr. P. »96, S. 474-7. 

836 Carus, Paul. -The first Christian missionaries in Thibet: Open Court 

XII, S. 418-35. 

Ueber den Neudruck von Huc u. Gäbet, Travels in Tartary, Thibet and China. (Chicago, 
Open Court Publ. Co., '98. 2 Vois. fc 2.) 

837 Francke,H.-£in Besuch im buddhist. Kloster Hemis (Ladäk). Mit Einl. 
n. Anm. V. G.Th.Reichelt: Globus LXXIII,. S. 1-8. 

838 Die Respektssprache im Ladaker tibetischen Dialekt: ZDMG 

LH, S. 275-81. 

839 Fran8on,F.-The religion of Tibet and the true religion, for English- 

speaking Tibetans. '97. 8. (Lo., Luzac \s, 6ä,) 

Rec. Luzac*s Or. List VIII, S. 246. 

840 Kozlov,P.K.-Lob-Nor Po povodu soobscenija g. Sven Hedina v Imp. 

Russk. Geogr. Obscestve 15-go okt. 1897 g. (Perepecatano \z XXXIV toma 

■^zvestij' Obscestva.) Pe., Tip. Suvorina, *98. 61 S.; 2 K. 8, 
Hiemach Ggr. J. XI, S. 652 — 8. 

841 Klu obum bsdus pai snin po. Eine verkürzte Version des Werkes 
von den Hunderttausend Naga*s. Ein Beitrag zur Kenntnis der tibetischen 
Volksreligion von Berthold L a u f e r. Einleitung, Text, Übersetzung und Glossar. 
(= M^m. de la Soci^t^ finno-ougrienne. XL) Helsingfors, Soc. finno-ougr., '98. 
VII, (20), 120 S. 8. (L., Harrassowitz Af, 5.) 

S. X — 37 (Tibetischer Text mit graphischen imd kritischen Erläuterungen) auch als Diss. 
Leipzig. B., Druck von Gebr. Unger, '97. 

842 Laufer,Berthold.-Studien z. Sprachwissenschaft der Tibeter. Zamatog: 
Sitzb. Ak. M., phil.-phil. u. bist. Cl. '98, I, S. 5 1 9-94. 

843 Pech,T.-Die tibetische Medizin: Globus LXXIII, S. 294 f. 
Nach e. Vortr. v. AM.Pozdneev in d. Russ. ggr. Ges. Pe. 

844 Pongracz Sändor.-Tibet-magyar nyelvtanulmdnyok. (In 2 rösz.) Buda- 
pest, Rözsa K. & neje, '96/97. X, 167, 8 S. ; XVI, 290 S.; l K. 8. 

845 PopoVjI.-Lamaizm v Tibete, jego istorija, ucenije i ucrezdenija. Kazan', 
Univ.-Druckerei, '98. 380 S. 8. -^«^. 2. 

846 [W.J.Reid*s Plan einer Reise nach Lhassa]: Beil. AUg. Ztg. 67, S. 8. 

847 Sarat Chandra Das.-A note on the antiquity of Chittagong, compiled 
fr. the Tibetan works Pagsam Jon-Zan of Sumpa Khan-po and Kähbab Dun-dan 
of Lama Tärä Nätha: JASB LXVII, I, S. 20-8. 

848 A note on the identity of the great Tsang-po of Tibet with the 

Dihong: ebd. S. 126-9. 

849 Savage-Landor's Rückkehr aus Tibet: ÖM XXIV, S. 12. 

850 Wcllby,M.S.-Through unknown Tibet. Lo., Unwin, '98. XVI, 440 S. 

8. (ill., K.) 24J. 

Rec. Ac. LIII, S. 679 f.; Literature II, S. 695 f. 

851 Wellby's and Malcolm's journey across Tibet: Ggr. J. XI, S. 295 f. 



48 III. Ostasien und Oceanien. 

4. Korea. 

85» The Korean Repository. H.G.Appenzeller, Geo.HebcrJones, 

editors [OB XI, 3626]. Vol. V, Nos. 1—6. Jan.-June, '98. Seoul, Trilingual 

Press. S. 1-240. 8. j* $ 2 gold. 

J.S.Gale, The Korean gentleman, S. 1—6. The population of Korea, S. 28 — 31. ELB. 
Landis, Geomancy in Korea, S. j^i— 6. H.B.Hulbert, The Itu, S. 47—54 (ys^- S. 77 t.). 
G.H.Jones, Printine and books in Asia, S. 55— 6t. Simeon Frangois Bemeux, bishop and 
martyr, S. 81-^1. W.B.McGill, The Korean baby, S. 02—4. Rob.E. Speer on Korea, 
S. 95—7. [Bibliogr. Notiz über neue christl.-koreanische Bücher] S. 119 f. S.F.Moore, The 
butchers of Korea, S. X27--32. H.B.Hulbert, The Mongols in Korea, S. 133— '43) 17x^9; 
20X— 7. The Confucian Temple College, S. 143 f. Korean origin of the Ikj^cnu dynasty, 
S. 194—6. X., The beauty and the beast (a Korean version), S. 212—25. J^dkins, A Korean 
tonic dictiooary, S. 237 f. (Weitere Rec. s. besonders verzeichnet; s. auch oben No. 147 a.) 

853 Bishop (Bird),Is ab eil aL.-Korea and her neighbours. A narrative of 
travel, with an account of the recent vicissitudes and present position of the 
country. With a preface by Sir Walter C. Hill i er. With maps and ill. 
2 Vols. Lo., Murray, '98. XVII, 261 ; X, 321 S. 8. 34 j. 

Ersatz f. d. Tit. OB XI. 3628. — Rec. F.Carlsm, Globus LXXIII, S. 165 f.; Ac. LIII, 
S. 144 f.; Literature II, S. 98— 100 ; Korean Repository V, S. 118 f.; G.G.Chi sßiolm^ Ggr. J. XI, 
S. 288 f. (dazu Bishop S. 563); Blackwood's Edinb. Mag. CLXIII, S. 285—94; ScottishRev. 
XXXI, S. 217—40; W.E.Grt/ßs, New World VII, S. 389 f. 

854 Courant,Maur.-La Cor^e jusqu'au IX« si^cle, ses rapports avec le 
Japon et son influenae sur les origines de la civilisation japonaise: T*P IX, 
S. 1-27. 

854a Korea's Frauenwelt: Ostas. Lloyd XII, S. 823 f. 

855 Die wunderschöne Sängerin Rokwa. Eine koreanische Novelle. Uebs. 

V. Kisak Tamai: Ost-Asien I, S. 26-8; 80-2; I23f. 

Unbefugter (vgl. ebd. S. 292) Abdruck im Ostas. Lloyd XII, S. 803—6 u. hiemach auch in 
deutschen Tageshlättem. 

855a The Kukmin Schale Tokpon. First lessons of the leaming for 
country and people, in Korean language and in Korean characters. Seoul 
'96. 142 S. 4. (L., Harrass M. 6.) 

856 Landis , £.6. - Rhymes of Korean children : J. of Am. Folk-Lore XI, 
S. 203-9. 

856a Korean folk tales: China Rev. XXII, S. 693-7. 

857 Smith,A.J .-Mission of Pom K. Soh: Independent XLIX, S. 1325 f. 

858 Die koreanische Sammlung des Museum Umlauf f, Hamburg. Ham- 
burg (B., R. Friedländer & Sohn,) '98. 47 S. m. 34 Taf. 8. M, 3. 

859 VilletarddeLaguerie,R.-LaCor^e indöpendante, russe ou japonaise. 
(Collect, de voyages ill.) P., Hachette & Co., '98. VIII, 304 S, 8. (ill.) Fr, 4. 

860 Die erste koreanische Volkszählung: Ost-Asien I, S. 36 f. 

5. Japan. 

861 Transactions and Proceedings of the Japan Society, London 
[OB XI, ^Z^], Vol. IV. The fifth session, 1895-6. Part I. Lo., Kegan 
Paul, Trench, Trübner & Co. S. 1-62. 8. (ill., T.) 4 J. 

Edw. F. Strange, The Japanese collections in the National Art Library, and their uses, 
S. 1—17; 3 T. F.VictorDickins, A Japanese official narrative of a joumey across Karafüto 
(Sagalin) in X854. With commentary by a later Japanese traveller in those parts, S. 19—48; 
10 T. A.V.Marko ff, The historical developmenl of the Japanese language, S. 49 — 61. 

Vol. IV. The sixth session, 1896-7. Part IL Ebd. '98. S. 63-126. 

8. (ill., T.) 4 s. 

Gonsuke Hayashi, Fall of the Tokugava govemment, S. 63 — 79. Sam.Tuke, Notes 

on the Japanese Tori-i, S. 81 — iio; 12 T. £. Giibertson, Japanese archery and archers, 
S. 111—26} 8 T. 

Vol. IV. The seventh session, 1897-8. Part III. Ebd. »98. S. 

127-239. 8. (ill., T.) 4^- 

Will.Gowland, The dolmens of Japan and their builders, S. 127—83; 14 T. Edw.Gil- 
bertson, Japanese sword blades, S. 185—214; 5 T. NoelE.Buxton, Mountaineenng in 
Japan, S. 215—33. MontagueFordham, An ascent of Fuji in May, S. 234—9. 

86^ Transactions of the Asiatic Society of Japan (OB XI, 3641). 
Vol. XXIV. Supplement. Yokohama, Meiklejohn & Co. Dec, '96. 118 S» 
8. Yin 1.50* 

Naturwiss. Inhalts (Aug. Henry, A list of plants from Formosa). 



5- Japan. 49 

863 The H an sei Zasshi [OB XI, 3642]. Vol. XIII, Kos. 1-6. Jan.-June, 
'98. Tokyo. S. 1-274. 8. (ill., T.) j. Yen 2.20 (6 s, für Europa). 

S. 39—48: Contents of the Vol. XII. — Aus dem Inhalt (s. auch oben No. 148.); Tetsusiro 
Inouye, Sur le developpement des id^es philos. au Japon. S. 1—9 (vgl. OB XI, 3691). 
J.Takakusu, The story of the Rsi Ekasrriga, S. 10—8. K.Wadagaki. Monoceros, thc 
Rishi, S. 19—24. M.Fukuchi, Sculpture and metal works of the Ancient Japanese. S. 25—7. 
S.Takahashi. Development of the Japanese idea of Internat, law [OB XI, 3642J, S. 49 — 52; 
152—5. N.Sakuma, On Japanese calendar, S. 53 — 6. D.Satö, On the pits and other rematns 
and relics of the stone-age discovered ^t Morlta village in the Province of Mutsu, S. 57 — 6j. 
Senshö Fujii, „Om mani padme huth" (the Lamaist mystic formula) in Japan, S. 64 — 6. 
J.Washiwo, Japanese prominent priests fOBXI,3642j. III. Döji. IV. Rennyo. V. So-o. VL 
Ro-ben, S. 66 — 8; 109—15; 156—60; 257 — 60. Bunyiu Nanjo, A short account of six old 
palm-leaves discovered in Corea, S. 68 — 70. The Vimalakirti-Nirdesa SQtra. or the 

discourse on the wonderous law of emancipation. Transl. fr. the Chinese byKakitchi Ohara, 
S. 81 — 5; 121—32; 166—82; 2x9-29; 266—74. The women of Japan, S. 87—9; 143. Seiran 
Ouchi, Buddha's Instructions respecting hygiene and the nursing of the. sick, S. 98 loi; 
149—51. Kanzo Uchimura, Buddhism and Christianity, S. 102—4. Seilchi Toyama, 
Evils of blind faith In authorities, S. 144 — 8; 190—4. Thom. F.Blow, A pllgrimage In Ceylon, 
S. 160 — 2. £. M.B.Seneviratna, The introd. of Buddhism to Ceylon. S. 202-5. Kanzo 
Uchimura and Flora Best Harris, Moral traits of the ,,Vamato-Damashii*' („Spirit of 
Japan"), S. 206—14; 252—6. K.NukarIya, The golden age of the Buddhist, S. 2^1—6. 

864 Tokyo Jinruigaku Kai Zasshi [OB XI, 3643]. 

Für Vol. XI, No. 121— 9 (Apr.-Decbr. '96) s. die Inhaltsang. v. A. (jramatzky, Int. Arck. 

f. Ethnogr. XI, S. 31—5; 175—7. Vgl. unten No. 990 a. 

a) Allgemeines. 
(S. auch No. 982.) 

865 L#aunay, Adrien.-Carte des missions catholiques au Japon. Dess. et 
grav^ p. R.Haus ermann. Echelle au i : 2,200,000«. (= Les Missions catho- 
liques. 1898. Suppl.) P., impr. Dufr^noy, ['98]. 91x66 cm. 

866 Bridgeinan,H.B.-The holy city of Nikko: Buddhist (Colombo) '98, 
March 25. 

867 Chamberlain,B.H., and \V.B.Mason.-A handbook for travellers in 
Japan. 4th ed. rev. and enlarged. Lo., Murray (N. Y., Scribner), '98. 528 S. 
3. (K., T.) ,. 20 j. ; $ 6. 

868 Zur Charakteristik der Japaner: ÖM XXIV, S. 54-6. 
Aus d. „Export**.— S. auch Ostas. Lloyd. XII, S. 369—71. 

869 Forest,J.H.de.-Japanese religions in 1897: Independent I., S. 177 f.; 242. 

870 HecoJ.-Erinnerungen e. Japaners. Schilderung der Entwickig. Japans 
vor u. seit der Eröffng. bis auf die Neuzeit. Nach dessen Orig.-Aufzeichngn. 
bearb., übers, u. m. e. Einleitg. versehen v. ErnstOppert. St., Strecker & 
Moser, '98. XVI, 364 S. 8. Af. 3.50. 

870a E.P.J.-A summer*s holiday in Japan: China Rev. XXII, S. 778-So. 

871 Japan and the Japan mission of the Church Missionary Society. 3rd ed. 
Lo , Church Miss. Soc, '98. 228 S. 8. 2 s. 

872 „Japonicus**.-Streifzüge durch Tokyo : Ostas. Lloyd XII, S. 567 f. 

873 — — Ueber die Eheverhältnisse in Japan: ebd. S. 685-7. 

874 Loew,0.-Ein deutsches Urteil über Japan: Ost-Asien I, S. 208-12. 

875 — — Japanische Beobachtungen: ebd. S. 303-7. 

876 Loonen,Ch.-Yokohama et Tokio. (« Bibl. ill. des voyages autour du 
monde, No. 22.) P., Plön, Nourrit & Co., '98. 32 S. 8. Fr. 0.15. 

877 Ratzenhausen, M. de. - En Extreme-Orient.-Le Japon: fet. rel., philos^ 
bist, et litt, T. 74, S. 62-81 ; 3^4-37; S97-633. 

878 Die Stellung der Religion zur Schule u. Politik in Japan: Globus 
LXXIII, S. 332. 

879 Ribaud,Michel.-Japonais et Ainos dans le Yeso (Hokkaido). Un ^t^ 

au Japon bor^al. P. et Lyon, Delhomme et Briguet, ['98]. 318 S. 8. (ilL) 
S. schon OB XI, 857. 

880 Riebet, Eti e n n e.-Fete japonaise: Bull. Soc. ggr. d*Anvers XXII, S. 60-5. 

881 Siebold, Alex. Frh.v.-Der Eintritt Japans in das europäische Völker- 
recht: Ost-Asien I, S. 297-9; 341-4; 393-5. 

88» Siina,G.P.-Ocsrki xl zisni i nravov Japonii: Dejatel' '98, S. 51-6; 295-7. 
Die Red. bemerkt 8.51: „Eti ocerki sdelany G.P.Siinoj po predlozeniju prof. N.F.Kata- 
nova.'* 

Orient. Bibliographie XII. Erstes Halbjahrsheft. a 



50 HI. Ostasien und Oceanien. 

883 SiiDa,G.P.-Obscij ocerk obscestvennago, semcjnago i religioznago byta 
Japonii: ebd. S. 375-88. 

884 Jung Japan u. sein Theater: Ostas. Loyd XII, S. 94-6. 

885 Eine höchst seltene u. seltsame mensch 1. Thonfigur aus Japan: 
Oat-Asien I, S. 37. 

Ersatz für die lebenden Personen, welche früher bei dem Tode hoher Beamten etc. mit- 
begraben wurden. (Näheres hierüber OB VIII, 755. j 

886 Vögelcin,F.W.-Die Religionen Japans: D.-Am. Z. f. Th. u. Kirche '98, 
S. 29-33. 

b) Sprache, Litteraiur, Kunst etc. 
(S. auch No. 1316.) 

887 Brinckmann,Just.~Kenzan. Beitr. z. Gesch. d. japanischen Töpfer» 
kiinst: Jb. d. wiss. Anst. Hamburg XIV ('97). 

Rec. J.D.ESchmeltz, Int. Arch. f. Ethnogr. XI, S. i8x f. 

888 Brunn, Paul. -Die japanische Verfassungsurkunde. Aus dem Japan, in 
das Deutsche übers, u. m. Anmerkgn. versehen. (= Universal-Bibliothek. 
No. 3796.) L., Ph.Reclam jun., '98. 39 S. 8. M. 0.20» 

889 Das Japan. Patentgesetz sowie die Gesetze, betr. den Schutz. 

der Handelsmarken u. Muster nebit den dazu erlassenen Ausführungs-Be- 
stimmungen u. Formularen. Uebs. v. . B , „Ost-Asien", *98. VI, 

113 S. 8. 

890 — — Japanisches Rechtswesen. Nach e. Vortr. v. Tomii: Ost-Asien 
I, S. 201-7. 

891 Chamberlain,6.H.-A handbcok of coUoquial Japanese. 3rd. ed. Lo., 
Low, *98. 8. 15 s. 

89» Ehmann,P.-Die Sprichwörter u. bildl. Ausdrücke der Japan. Sprache. 
Gesammelt, übs. u. erkl. [OB XI, 870]. II.-IV. Teil. (Mitteilungen der 
deutschen Gesellschaft f. Natur- u. Völkerkunde Ostasiens. Suppl.) Tokyo (B., 
Asher & Co.), '98. S. 49-320. 8. Je M. 6. 

Reo. R.Lange, ZVVk. VIII, S. 234 f. 

893 Drei japanische Fabeln: Ostas. Lloyd XII, S. 115-7. 

894 Feigl, Herm.-Die Entwicklung des japanischen Theaters: ÖM XXIV, 
S. 3-9. 

896 Ein altjapanisches Sittengesetz. Uebs. v. KisakTamai: Ost-Asien I, 
S. 161 f. 

896 Lüer,Herm.-Ueber japanische Stichblätter. (Diss.) Heidelberg, Druck 
V. Culemann in Hannover, '97. 57 S. 8. (ill.) 

897 Siina,G.P.-Mest': S.Peterburgskaja 2izn' '98, No. 306 f. 
Aus dem Japanischen übs. 

898 Milchner,R.-Japanische Wunderspiegel: Z. f. Ethnol. XXX, S. (i94)-{20i). 

899 MinamijH. -Deutsche Philosophie in Japan: ÖM XXIV, S. 9-11. 
Abgedr. aus „Fat East". 

900 Code civil de Tempire du Japon, livres I, II & III (Dispositions gön^- 
rales — Droits röels — Droit de creance) promulgu^s le 28 Avril 1896. 
Traduction p. IMotono, M.Tom ii. P., Larose, '98. XV, 171 S. 8. 

901 Oka8aki,Tomitsu.-Das ManyOshü. Eine krit.-ästhet. Studie. (Diss.) 
L., Duncker & Humblot, »98. VI, 69 S. 8. 

Japan. Gedichtsamml. aus d. 8. Jh. 

908 Ausstellung japanischer Rollenbilder im Landes-Gewerbemuseum : 
Geweibeblatt aus Württemberg '97, No. 34. 

903 Rosny,L^on de.-ißl^ments de la grammaire japonaise (langue vulgaire). 

2. ^d., revue et corr. P., Maisonneuve, '97. 192 S. 8. Fr. lo. 

Die X. Ausg. ersch. 1865. 

904 Japanesiska Sagor. Pa svenska af Konni Zilliacus. [No. 1-3.} 
Helsingfors [Druck in Tokyo] '96. 8. 

905 Weissenbach,Hanns v.-Japanische Figuren im Style Toyo-Kunis u. A. 
Vorlagen f. Malerei, Brennerei, Sägerei u. s. w. L., Haberland, '98. 5 Farbdr. 
m. 3 S. Text in Fol. M, 10. 

906 „Zazen" oder „Die versteckte Andacht". Japanischer Schwank in 
Aufz. Frei verdeutscht v. A.Gramatzky: Ost-Asien I, S. 213 f.; 255 f. 



5. Japan. 6. Oceanien. 51 

Anhang: Ainu^ Kamischaika^ Amurland u, s, w, 

(S. auch No. 553.) 

007 Bahr,G.-£in Jagdausflug in Kamtschatka: Ostas. Lloyd XII, S. 405-7; 
426-8; 446-8; 467 f.; 486 f. 

008 Ueber ein in Japan. Spr. geschrieb. Buch v. Fujihiko Sekiba ,,Ainu- 
Ijidan" [Medicinisches üb. die Ainus]: Ost- Asien I, S. 177. 

000 Laufer,B.-Einige linguistische Bemerk, zu Grabowsky's giljakischen 
Studien (OB XI, 889): Int. Arch. f. Ethnogr. XI, S. 19-23. 

010 Ribaud, Mich. - A summer in Aino-land: Cath. Missions XIII, 
S. 1-5; 25-8. 

S. schon OB XI, 3696. 

6. Oceanien. 

011 Birkncr, F.-The Anthropological Society of Australasia. Die Unter- 
schiede zwischen Australier und Melanesier [sie!] u. die ethnische Zusammen- 
setzung der letzteren: Corr.-Bl. d. D. Ges. f. Anthr. etc. XXIX, S. 5 f. 

Nach OB XI, 3702. 

Ol» Historique de la döcouverte de l*Australie ou Nouvelle-HoUande: Bull. 
Soc. ggr. d*Anvers XXII, S. 54-9. 

Von Ed.Janssens übs. aus T.A.Co ghl an, The wealth and progress of New South Wales t 
1896—97 (Sydney 1898). 

013 Davitt,M.-Life and progress in Australasia. Lo., Methuen, '98. 490 S. 
8. (K.) 6.r. 

014 FrobeniuSjL.-Ueber oceanische Masken [OB XI, 3706]: Int. Arch. f. 
Ethnogr. XI, S. 82-5; 130-2; 162-4; 5 T. 

015 Marillier,L.-The religions of Africa and Oceania : Progress III, S. 72-88. 

016 E.A.Petherick's proposed bibliography of Australasia: Ggr. J. XI, 

S. 437 f- 

017 Abel Janszoon Tasman*s Journal of his discovery of Van Diemens 
land and New Zealand in 1642 .... with an Engl, transl. and facs. of orig. 
maps . . by J.E.Heeres, and observations made with the compass on 
Tasman*s voyage by W. van Bemmelen. Amst., F.Muller & Co., *98. 8, 2, 
195» 2, 59, 2, 163, 2, 21 S.; 5 K. Fol. /^ 72. 

a) Australien und Neu-Guinea. 

018 Brand, Alb an o.-Fra Vestaustralien: Nord og Syd I, S. 323-9. 

010 Chalmers, James. -Vocabularies of the Bugilai and Tagota dialects, 
Britifeh New Guinea. With a brief note on the Western Papuan dialects by 
Sidney H.Ray: J. Anthr. Inst, of Great Brit. XXVII, S. 139-44. 

020 Dahl, K n u t. - Dyr og vildmsend. Reiser i Sydafrika og Nord-Vest- 
Australien. H. 1-6. Kristiania, Cammermeyer, '98. 8.1-192. 8. (ill.) Je A>. o.öo^ 

021 Dorscy, George A. -Observations on a collection of Papuan crania. 

With notes on preservation and decorative features by W.H.Holmes: 

Field Columbian Museum Publications 21. Anthr. Series, Vol. II, No. i 

(Chicago *97). 

Rec. EmSckmiäty Globus LXXIII, S. 245—7. 

022 [Flierl u. Decker].- Vom Sattelberg: Kirchl. Mitt. Nordam., Austr. u. 

Neu-Guinea XXIX, S. 77-80; 84 f. 

Mit Bemerk, über die Kai-Sprache, eine Mundart auf Neu-Guinea. 

023 House building in New-Guinea: Dublin Rev. CXXIII, S. 169 f. 
021 Lauterbach,C.-Die geographischen Ergebnisse der Kaiser Wilhelms- 
Land-Expedition: Z. Ges. f. Erdk. B. XXXIII, S. 141-80; 2 K. 

Vgl. OB XI, 3738. 

024a Lespagnol, G.- Sur le caract^re d^sertique de TAustralie Interieure: 
Ann. de ggr. VII, S. 55-73; 142-65; 216-29; i K. 

025 Mac Ritchie, Dav.-Australian pounding stones?: Int. Arch. f. Ethnogr. 
XI, S. 169. 

026 Martin,A.P.-Beginnings of an Australian literature. Lo., Sotheran, '98. 
46 S. 8. (Portr.) I s, 

4* 



52 Iir. Ostasien und Oceanien. 

927 Mathew8,R.H. -Message-sticks used by ihe aborigines of Australia: 
Am. Anthropologist X, S. 288 ff. 

928 Australian class Systems [OB XI, 3747]: ebd. S. 345 ff. 

Vgl. EmSchmidt, Cbl. f. Anthr. III, S. 227 f. 

929 Additional remarks [OB X, 3802] on the „Bora** (initiationh 

J. and Proc. R. Soc. New South Wales XXX, S. 211 ff. 

930 — — Bullroarers used by the Australian aborigines: J. Anthr. Inst, of 
Great Brit. XXVII, S. 52-60; i T. 

931 PhillipSfR i c h.-Vocabulary of Australian aborigines in the neighbour- 
hood of Cooktown, North Queensland. With a note by Sidney H.Ray: 
ebd. S. 144-7. 

93» Preu88,K.Th. -Künstlerische Darstellungen aus Kaiser- Wilhelms-Land 

[OB XI, 911]: Z. f. Ethnol. XXX, S. 74-120. 
Vgl. y.D.E.SchmeltZy Int. Arch. f. Ethnogr. XI, S. 98 C 

933 — — Ueber einige Ornamente vom Kaiserin-Augusta-Fluss in Deutsch 
Neu Guinea: ebd. S. 145-53; ^ '^• 

934 Ray, Sidney H.-Note on the languages of North- West Australia: 
With aboriginal vocabularies collected by E.Betham Rigby: J. Anthr. Inst, 
of Great Brit. XXVII, S. 346-60. 

935 Roth, WalterE.-Ethnological studies among the North-West'Central 

Queensland aborigines. Brisbane, printed by Edm. Gregory, Gov. Printer, 

'97. 200 S. 8. (ill.) 

Rec. 7'D.E.Schmeltz, Int. Arch. f. Ethnogr. XI, S. 179 f. ; F.C.Conybeare^ Folk-Lore IX, 
S. 261—4. 

936 Rusdcn,G.W.-History of Australia. 2nd ed. 3 Vols. Lo., Melville, '98. 
1976 S. 8. 36 X. 

937 Schmeltz,J.D.E. -Neuere Beiträge zur Ethnographie der Malty-Insel: 
Int. Arch. f. Ethnogr. XI, S. 87. 

937a Serrurier,L.-Die Kor wäre oder Ahnenbilder Neu-Guinea's; ein Beitrag 
zur Geschichte der bildenden Kunst: Ts. Ind. t,-l.«vk. XL, S. 287-316; 
2 T., I K. 

938 Spencer,B., and F. J.Gillcn. -The Engwurra, or fire ceremony of cer- 
tain Central Australian tribes: Nature (Lo.) LVI, S. 136-9. 

939 Some aboriginal ceremonies: J. Anthr. Inst, of Great Brit. XXVII, 

s. 131-5- 

Reisebericht v. B.Spcnccr u. J.F.Gillen im „Australasian" '97, Apr. 17. 

940 Stuart,A.-The Mika or Kulpi of the Australians: J. and Proc. R. Soc. 
New South Wales XXX, S. 115 ff. 

941 A West Australian custom: J. Anlhr. Inst, of Great Brit. XXVII, 
S. 136. 

Aus „Northern Public Opinion" '97, March 6. « 

942 Whiteway,R.S.-The discovery of Australia: Ggr. J. XI, S. 80-5. 

943 Wohlbold,H ans. -Beitrag zur Kenntnis der Ethnographie der Matty- 
Insel: Int. Arch. f. Ethnogr. XI, S. 41-51; 3 T. 

944 Zwanzger.-Ein Friedens- oder Trommelfest der Papua: Kirchl. Mitt. 
Nordam., Austr. u. Neu-Guinea XXX, S. 57-9. 

b) Polynesien, Melfincsien, Mikronesien. 

946 Tahitische Legenden. Gesammelt von A. Bä ssler [OB XI, 3773]: 
Globus LXXIII, S. 390-2. 

946 Bamler,J.-Die Tami-Inseln: PM XLIV, S. 105 f. ; l K. 

947 Becke,Louis.-01d Samoan days: Cosmopolis VIII, S. 326-45. 

948 Bublitz,E. -Aus den Anfängen der Südseemission. (= Neue Missions- 
schriften No. 55.) B., Buchh. der Berliner evangel. MissionsgeseUschaft, '98. 
13 S. 8. (ill.) M, o.io. 

949 Buchner, M a x.-Zur Ornamentik der Neubritannier: Globus LXXIII, 
S. 314. 

960 Die Geschichte des Stammvaters der Samoaner, Eine samoanische 
Sage, erläut. u. übs. v. W. v. Bülow: Int. Arch. f. Ethnogr. XI, S. 6-18. 






6. Oceanien. 53 

951 Bülow,W.v.-Eine samoanische Fluthsage: ebd. S. 80-2. 

96Ä Der Stammbaum der Könige von Samoa. Auf Grund einhei- 
mischer Ueberlieferungen zusammengestellt, nebst erläut. Bemerk, u. e. Nach- 
trag: „Die Haarpflege der Samoaner": ebd. S. 101-28; 1 T. 

Mit Berichtigungen zu Stuebel OB X, 3831. — S. schon OB XI, 922. 

963 Die Ehegesetze der Samoaner: Globus LXXIII, S. 185 f. 

964 Die samoanische Sprache von heute: ZAOS III, S. 341-52. 

956 Daville,Ernest.-Les Nouvelles-H^brides. (« Bibl. ill. des voyages 
autour du monde, No. 18.) P., Plön, Nourrit & Co., *98. 32 S. 8. Fr. 0.15. 

956 Davin,Al fred.-I.es lies Marquises. («= Bibl. ill. des voyages autour 
du monde, No. 26). Ebd. '98. 32 S. 8. Fr, 0.15. 

957 Giglioli, EnricoH.-Hei-Fiki Maori fatti con crani umani: Arch. per 
la antrop. et la etnol. XXVII, S. 381-5. 

958 Gro8,H.-Les populations de la Polynesie fran9aise en 1891 : BuU. Soc. 
d'anihr. P. '96, S. 144-97. 

959 O.H.-Die Missionen in Fiji: Mitt. ggr. Ges. W. XLI, S. 286-311. 

960 Hesse-WarieggjErnst v.-Wie Hawaii amerikanisch wurde: Beil. AUg. 
Ztg. 59, S. 1-3. 

961 Hocken, Th. M. - Contributions to the early history of New Zealand 
[Settlement of Otago], W. portr. and other ill. Lo., Low, Marston & Co., 

'98. XllI, 342 S. ; 9 Portr., 7 T., 5 Erl.-Bl., I Sk. 8. 14 s. 

Rec. Literature II, S. 500. 

963 Katesizy na fampianarana ny fivavahana katolika. P., Leroy, *98. 
126 S. 8. 

963 Krämer, A u g.-Der Phallusberg von Molokai (Hawaii-Inseln): Globus 
LXXIII, S. 8-10. 

964 Hawaii's story. By Hawaii's queen, Liliuokalani. Boston, Lea & Shep- 
herd, '98. VIII, 407 S. 8. % 2. 

Reo. Literature II, S. 6x3. 

965 Marcel^Gabr.-Mendaüa et la d^couverte des iles Marquises: Bull. Soc. 
de ggr. XIX ('98), S. 59-88; 1 K. 

966 Nijland,E.-John William?, de apostel van Polynesie. Nijkerk, Callen- 
bach, '98. 103 S. 8. F, 0.60. 

967 Oehler,L.-In der Einsamkeit einer Südsee-Insel. Nach Briefen v. M. 
Paton. Basel, Missionsbuchhdl., '97. 62 S. 8. Fr. 0.2$. 

968 Owen,Jean A. (Mrs. Visger).-The story of Hawaii. Lo. & N.Y., Harper 
& brothers, '98. VII, 219 S.; 7 T. u. Portr. 8. 

Rec. Ac. LIII. S. 468; Literature II, S. 613; H.F[eigl], ÖM XXIV, S. 32-4. 

969 Pfeil,Graf v.-Duk Duk and oiher customs as forms of expression of 
the Melanesians* intellectual life: J. Anthr. Inst, of Great Brit. XXVII, 
S. 181-91. 

970 Reeve8,W.P.-New Zealand. (Story of Empire Ser.) Lo., Marshall, '98. 
183 S. 8. i s. 6 d. 

Rec. Literature II, S. 500. 

971 Roth,H. Ling.-Spears and other articles from the Solomon Islands: 
Int. Arch. f. Ethnogr. XI, S. 154-61. 

97» Sboemaker,M.M. - Islands of the Southern Seas : Hawaii, Samoa, New 
Zealand &c. Lo., Putnam, '98. 8. \q s, d d. 

973 Stout,R o b.-Municipal life in New Zealand: Open Court XI, S. 577-84. 

974 Tautain. - £tude sur la döpopulation de PArchipel des Marquises : 
L'Anthr. IX, S. 298-318; 418-36. 

975 Thomson, Bas ilH. -Fiji for Tourists. Lo. '97. 47 S. 8. 
Hiernach: Die Fidschi-Inseln im J. 1896, PM XLIV, S. 40—2. 

976 Traductions graduöes. Dikan-Teny Misy Ambaratonga. Cours 
^l^mentaire. Fianarana voalohany; par les Fr^res des ^coles chr^tiennes. 
Tours, Mame & fils, '98. 100 S. 8. 

977 WilliamSjJ.W. -Notes on the Chatham Islands: J. Anthr. Inst, of Great 
Brit. XXVII, S. 343-5. 

978 New Zealand Official Year-book, 1897. Compiled by E. J. v. 
Dadelszein. Lo., Eyre, '98. l s. 



54 ni. Ostasien und Oceanien. 

7. Malaien u. s. w. 

a. Philippinen, Formosa. 

979 Archive del bibliöfilo filipino . . p. W.E.Retana [OB X, 940]. 

T. III. Madrid, Murillo, '97. 564 S. 8. Pes. 6. 

Relacion de las cosas de las Filipinas, hecha p. Fr.Domingo de Salazar (1583). — Carta — 
relaclon de las cosas de la China y de los Chinos del Pariän de Manila enviaaa al rey Felipe II. 
Por Fr.Domingo de Salazar (1590). — Documentos politicos de actnalidad (primera serie), publ. 
p. W.E.Retana. Ano 1897. — ReL descr. de los mapas, planot, etc. de Filipinas existentes 
en el Archivo gen. de Indias p. Pedro TorresLanzas (auch sep. 55 S. 8.). — Epitome de 
la bibliografia general de Filipinas p. W.E.Retana. 

980 Abella y Ca8ariego,E.-Filipinas. Prölogo escr. p. Gonzalo Reparaz. 
Madrid, Teodoro y Alonso, '98. XX, 91 S. 8. Pes. 1. 

981 Blumentritt, Fe rd.-Der Batan-Archipel u. die Babuyanen-Inseln: Mitt. 
ggr. Ges. W. XLI, S. 593-606. 

982 Die Philippinen und Japan: Ost-Asien I, S. 12-5; 56-9; 106-10. 

983 Kritische Streifzüge durch die philippinische Geschichte: ebd. 

S. 248-50; 347-9- 

984 Foreinan,J o h n.-Spain and the Philippine Islands: Contemp. Rev. LXXIV, 
S. 20-33. 

985 GamettjLucy M.J.-The Philippine Islanders: Fortnightly Rev., N. S. 
LXIV, S. 72-87. 

986 A. L.-Filippinerne : Nord og Syd I, S. 633-47. (K.) 

987 Marcel, Gabriel. -La carte des Philippines du p^re Murillo Velarde. 
P., impr. nationale, '98. 27 S. 8. (T.) 

988 Die Mission im südlichen Formosa: Ev. Miss.-Mag. XLII, S. 181-^6. 

989 Die Philippinen: Ostas. Lloyd XII, S. 423-5» 

990 Pickering, W.A.-Pioneering in Formosa: recollections of adventures 

among mandarins, wreckers and head-hunting savages. Appendix on British 

policy and intercsts in China and the Far East. Lo., Hurst, '98. 300 S. 

8. (ill.) 16 s. 

990a S[chlegcl],G.-Formosan proper names: T*P IX, S. 58. 
Nach Y.Inö im J. Anthr. Soc. Tokyo XI, No. 121. 

991 [Ber. üb. e. Vortr. v. R.Schumacher über Formosa u. s. Gebirgs- 
bewohner]: Beil. AUg. Ztg. 52, S. 7. 

992 Sloo8,A.-De Nederlanders in de Philippijnsche wateren vöör 1626. 
(Acad. proefschrift.) Amst, de Wit, '98. VI, 148 S. 8. F. 2.50. 

993 Thirion.-L'exp^dition de Formose. Souvenirs d'un soldat. P., Charles- 
Lavauzelle, ['98]. 102 S. 8. (K.j Fr. 2.50. 

994 V[erneau],R.-Superstitions et coutumes aux Philippines: L' Anthr. IX, 
S. 615 f. 

Aus der „Medecine moderne*'. 

995 Wirth,Albr.-Geschichte Formosa's bis Anfang 1898. Bonn, Georgi,'98. 
188 S. 8. M. 3. 

b. Niederländisch-Indien (mit Malacca u. s.w.). 

996 Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde van Neder- 

landsch-Indie, uitg. door het Koninkl. Instituut voor de T.-, L.- en Vk. 

V. N.-L [OB XI, 3830]. Zesde Volgr., Deel V (Deel XLIXd. geheele Reeks). 

's-Gravenhage, Nijhoff, '98. VI, 654, XXXVIII S. 8. 
Nebst XXIII S. Naamlijst der leden op z. April 1898. 

997 Tijdschrift voor Indische taal-,land- en volkenkunde, uitg. 
d. h. Bataviaasch Genootschap van K. en W. Onder redactie van B.Hoetink 
en J.H.Abendanon [resp. J.H.Abendanon enL.Serrurier] [OB XI, 3834]. 
Deel XL, Aflev. 3-6. Batavia, Albrecht & Co. ('sHage, M. Nijhoflf), '98. 
S. 191-580 nebst VIII S. Titel u. Inhalt zu Dl. XL, 1 Bl. Errata. 8. (T., K.) 

998 Quarles van Uf f ord,J.K.W.-Academische proefschriften over koloniale 

onderwerpen. (Vervolg): Bijdr. V, S. 307-32. 

Fortsetzung eines Artikels in Bijdr. IV. Volgr., D. IV, S. 483 — ^5x1 (vgl. 609 f.); s. Wiss. 
JahresUer. über die Morgenl. Stud. im J. '80, S. i, Anm. i. 

998a S[errurier],L.-Aper5u des travaux de la Soci^t^ pendant Tan 1897: 
Ts. Ind. t.-l.-vk. XL, S. 325-34. 



7. Malaien u. s. w. 55 

a) Allgemeines. 

(S. auch No. 741; 800a; 1168.) 

990 Catalogus der Land- en Zeekaarten toebehoorende aan het 

KoninklijklnstituutvoordeTaal-, Land-enVolkenkunde vanNeder- 

landsch-Indie. Uitg. door het Kon. Inst. . . . 's-Gravenhage, Nijhoff, '98. 

85 S. 8. 

Bearbeitet von G. P. Rouffaer. 

1000 Kaart van het gebied bezet in Groot-Atjeh, vervaardigt bij het 
topogr. bureau te Batavia, 1898. Schaal i : 40000. 's-Gravenhage, v. Cleef, 
'98. 6 Bl. F, 4. 

1001 Kaart van Nederl.-Indie, met eene opgave der staatkundige 
indeeling, en alphab. register, de juiste ligging der plaatsen op de kaart 
aangevend. Amst, Seyffardt, '98. ,51X42 cm. /*. 0.90. 

1002 Witkamp,H.Ph. Th. -Kaart van Noord-Celebes. Schaal 1:500,000. 
Amst., de Bussy, '98. /^ 7.50. 

1003 AdrianiyP.-Herinnerigen uit en aan de Chineesche districten der 
westerafdeel. van Borneo, 1879-1882. Schetsen en indrukken. Amst., 
Campagne & Zoon, '98. VI, 290 S. 8. F. 1.50. 

1004 Albers,P.-De moord der Chineezen te Batavia in 1740. Naar aan- 
leiding van een nog onuitgegeven brief: Studien op godsdienstig . . . gebied 
LI, S. 77-102. 

1005 [Bastian, A.]-Lose Blätter aus Indien [OB XI, 983]. III-IV. Baiavia, 
Albrecht & Co. V. Colombo, A. M. & J. Ferguson. VI. B., D. Reimer. '98. 
8, 136, 68, XXV, 3 S. und 1 Tab.; 4, 128, 16 S. und l Tab.; 7, 53 S.; 

3. 151 S. 8. 

Rec. J.D.E.SchmeUz, Int Arch. f. Ethnogr. XI, S. 184 f.; Th.Acheh's, Arch. f. Anthr. XXV. 
S. 112 f. 

1005a Bo8bDom,H.D.H.-Oude woningen in de stad Batavia: Ts. Ind. t.-l.-vk. 
XL, S. 542-70; 3 T. 

1006 Bo8C,C.M.E.R.C. van. -Een en ander over het eiland Amboina. Met 
8 platen naar orig. photogr. Nijmegen-Arnhem, Cohen, '98. 52 S. 8. F. 0.90. 

1006a — — lets aangaande den dood van Fran9ois Tack te Kartasoera: 
Ts. Ind. t.-l.-vk. XL, S. 335-8 (mit frz. R^sumö). 

1007 Brau de Saint-Pol Li as.- Folklore des Battangs de Sumatra: Tra- 
dition IX, S. 82-6. 

1008 Chailley-Bcrt,Jos.-Les Hollandais ä Java: Cosmopolis VIII, S. 438-60; 
66-93. 

1009 Les Hollandais ä Java: Soc. normande de ggr., Bull. XX, 

S. 145-68. 

1010 Mission ä Java: CR Soc. de ggr. '98, S. 57-60. 
Ber. üb. c. Vortr. v. Chailley-Bert 

1011 Dagh-Register gehouden int Casteel Batavia vant passeerende daer 
ter pla2tse als over geheel Nederl.-India anno 1624-1629. Uitg. door het 
Departement van Kolonien onder toezicht van J.E. Heeres. Met een inleiding 
van Th.vanRiemsdijk. VGravenhage, Nijhoff, '96. VII, 417 S. 8. Fl, 6. 

Vgl. OB XI, 989 etc. 

lOlia 1631-1634. Onder toez. v. H.T.Colenbrander. Ebd. '98. 

VI, 480 S. 8. F. 6. 

1019 Qalloi8,Eug.-Ruines et antiquit^s religieuses javanaises. Temples de 
Boeroe-Boedor et de Brambanan: Rev. g^n. int. '97, III, S. 41-56. 

1013 Qome8,E.H. -Bestattungsgebräuche b. d. Seedajakken in Sarawak: 

Mitt. ggr. Ges. Jena XVII, S. 67-70. 
Uebs. aus „Mission Ficld'« '98. S. 218 f. 

1014 Graafland,N.-De Minahassa, haar verleden en haar tegenwoordige 
toestand. Afl. i. Haarlem, Bohn, '98. S. 1-64. 8. F. o.so- 

1015 Grabow8ky,F.-Spiele u. Spielzeuge (usik, rusik, talo usik) bei den 
Dajaken Südost-Bomeos: Globus LXXIII, S. 376-8. 

1016 Haan,F.de.-Uit Gud-Batavia. De Portugeesche buitenkerk. Haarlem 
Bohn (Batavia, Kolff & Co.), »98. II, 79 S.; i T. 8. F. 2.50. 



56 III. Ostasien und Oceanien. 

1016a Haan,F.de.-Iets aargaande den dood van FranQois Tack tc[Kartasoera: 
Ts. Ind. t.-l -vk. XL, S. 335-8 (mit frz. R<^sume). 

1017 Hasselt, A.L. van, en H.J.E.F.Schwartz.-De Poelau Tocdjoeh in het 
zuidelijk gcdeelte der Chineesche Zee: Ts. Ned. Aardr. Gen. XV (*98), S. 2r— 45 ; 

154-99- (T., K.) 

1018 Hecr,A.C.de, en S.W.Tromp. -Kralen van kornalijnsteen: Int. Arch. 
f. Ethnogr. XI, S. 25. 

Vgl. P. Staudinger S. 91. 

1019 Kchding,F.-Das Pfeilgift der Karo Battak: Schriften d. Naturf. Ges. 
Danzijr, N. F. IX ('97). 

1020 Kcmp,P.H.van der.- Het afbreken van onze betrekkingen met Ban- 
djermasin onder Daendels en de herstelling van het Kederlandsch gezag aldaar 
op den injanuari 1817: Bijdr. V, S. 1-168. 

1021 Sumatra's Westkust naar aanleiding van het I ondensch tractaat 

van 13 Augustus 1814: ebd. S. 205-306. 

1022 — — De Singapoorsche papieroorlog: ebd. S. 389-547. 

1023 Kierk van Hogcndorp, Mevr. -Eenige beschouwingen over Oost- 
Indi^che toestanden. Amst., Versluys, '98. 19 S. 8. F. o.io. 

1023a Knebel, J.-A propos d'armes et d'aulres objets designös par les 
Javanais sous les noms de Kjai , Njai , Poen et Si, Kaämpoehan et Kasiat. 
Croyances populaires et traditions: Ts. Ind. t.-l.-vk. XI, S. 239-86. 

1023b — — Sur la mensuration des armes chez les Javanais: ebd. 

S. 317-24; I T. 

1023c — — Amulettes javanaises: ebd. S. 497-507. 

1024 Kohlbrugge,I. H.F.-L*anthropologie des Tenggerois, Indon^siens- 
montagnards de Java: L'Anthr. IX, S. 1-25. 

1026 Kruijt,A.C.-Beiträge z. Volkskunde der Poso-Alfuren [OB XI, 3877]: 
Mitt. ggr. Ges. Jena XVII, S. 24-66. 

1026 Kükenthal, Willy. -Ergebnisse e. zoolog. Forschungsreise in den 
Molukkeu u. Borneo, im Auftrage der Senckenberg. natui forsch. Gesellschaft 
ausgeführt [OB X, 982]. 2. Tl. : Wissenschaftliche Reiseergebnisse. I. Bd.; 2. Bd. 
I. Hft. 7 Bl., 629 S.; 26 T.; S. I-144; 14 T. (« Abh. d. Senckenberg. naturf. 
Ges. Bd. 23-4.) Frankf. a. M., Diesterweg in Komm., '97. 4. 

1027 Lcclercq,Jules.-Un sejour dans l'ile de Java (le pays; les habitants, le 
Systeme colonial). P., Plön, Nourrit et Co., '98. II, 299 S. 8. (ill.) Fr. 4. 

1028 — — Les restes de la civilisation hindoue ä Java: Bull. Ac. roy. de 
Belg. XXXIV (»97), S. 129-52. 

Rec. Bull. Am. ggr. Soc. XXX, S. 81 f. 

1028a Les derniers sectateurs de Brahma ä Java: ebd. S. 1044-54. 

1029 Brieven van K.P. Le Cocq d'ArmandviUe, uitg. door Herman 
ten Kate: Ts. Ind. t.-l.-vk. XL, S. 214-38. 

1030 Maa88,A 1 f r.-Ueber seine Reise nach den Mentawei-Inseln [OB XI, 3885] : 
Verh. Ges. f. Erdk. B. XXV, S. 177-89. 

1031 Marre.Ari St. -Malais et Siamois. De l'esclavage dans la presqu'ile 

malaise au XIX« si^cle: Rev. g^n. int. '97, III, S. 359-71. 
Vgl. OB X. 986. 

1032 Mayer, L.Th. -De Javaan als landbouwcr en veefokker. Batavia, 
Albrecht & Co. (Amst , de Bussy), '98. IV, 187 S. 8. F. 4. 

1033 NeebjCJ., en W.E.AsbeckBrusse.-Naar Lombok. Soerabaia, Fuhri 
& Co. (Amst., de Bussy), '98. IV, 285 S.; 135 T. 4. F, 12. 

1034 Nieuwenhuis,A.W.-Die Durchquerung Borneos durch die nieder- 
ländische Expedition 1896-1897: PM XLIV, S. 9-13; 1 K. 

1034a — — La r^cente exp^dition scientifique dans l'ile de Borneo: Ts. 
Ind. t.-l.-vk. XL, S. 508-41. 

1035 Peal,S.E.-Identical customs of Dyaks and of races around Assam: 
Nature (Lo.) LVI, S. 53 f. 

1036 Nederl.-Indisch Plakaatboek, 1802-1811 door J.A. van der Chijs 
[OB X, 3895]. DeelXVL 1810-1811. Batavia, Landsdrukkerij, '98. 8. F. 5. 



7« Malaien u. s. w. 57 

1037 Rowland,W.R.-Bemerkungen über einen kleinen Stamm von Orang 
Bukit, zur Zeit angesiedelt u. beobachtet auf Perhenlian Tingi Estate, Negri 
Sembilan, Mai-September 1896: Mitt. ggr. Ges. W. XLI, S. 706-13. 

1038 W.S.-Malay card games: J. Anihr. Inst, of Great Brit. XXVII, S. 136-9. 
Aus „British North Borneo Herald" '97, Apr. 16. 

1039 SchmeltzJ.D.E.-Ausstcllung des Lombokschatzes in Amsterdam: Int. 
Arch. f. Ethnogr. XI, S. 134 f. 

1040 Serbin, A.-Atjeh und die Holländer: Beil. Allg. Ztg. 47, S. 4-6. 

1041 [Ber. üb. e. Vortr. v. Speidel: „Unter den Menschenfressern von 
Sumatra**]: Ostas. Lloyd XII, S. 339 f. 

1042 Anthropol. Bemerkungen üb. die Eingeborenen von Malacca von 

Hrol f Vau gh anStevens. Bearb. v. Max Bart eis: Z. f. Ethnol. XXIX, 

S. 173-206. 

Rec. L.Laloy'y L'Anthr. IX, S. 471 f. 

1043 Stratz,C.H.-Die Frauen auf Java. Eine gynäkol. Studie. Ft, Enke, 
*97. X, 134 S. 8. (ill.) M. 5. 

Rec. y.D.ESchmeltz, Int. Arch. f. Ethnogr. XI. S. 143 f.; Timmlingy Chi. f. Anthr. III, 
S. 131 f. } B\irkner\, Corr. Bl. d. D. Ges. f. Anthr. etc. XIX, S. 8. 

1044 — — Ueber die Körperformen der eingeborenen Frauen auf Java: 

Arch. f. Anthr. XXV, S. 233-42; 6 T. 
Auch V. ethnogr. Interesse. 

1045 Sunderniann,!!. -Verderbliche Volkssitten auf Nias: Allg. Miss.-Z, 
XXV, S. 172-81. 

1046 Temple,R.C.-Double key: lA XXVI, S. 335 f. 

A well-known Netherlands-Indian coin. The word represents dubbeltje. 

1046a — — Kobang, the Malay coin and wcight: ebd. XXVII, S. 223f. 

1047 Warneck,Joh.-Die Entwickelung der Batamission im letzten Jahr- 
zehnt (1886-1896): Allg. Miss.-Z. XXV, S. 97-107; 145-52. 

1048 Zaborowski.-Malgaches.-Nias.-Dravidiens: Bull. Soc. d'anthr. P. *97, 
S. 84-122. 

ß) Sprache und Litteratur. 
(S. auch No. 1015; 1038; 1046.) 

1049 Adriani,N.-6tude sur la lilt^rature des To Radja: Ts. Ind. t.-l.-vk. 
XL, S. 339-87 nebst einem Blatt Errata. 

1040a Boekoe bergoena boewat anak-anak-ketjil njang baroe maoe beladjar 
perkataän olanda serta aitinja didalem bahasa melajoe. Batavia, Kolff & Co., 
'98. 159 S. 8. F. O50. 

1050 Histoire de la princesse Djou her-Mani kam, roman traduit du 

Malais sur le manuscrit de la Bibliotheque nationale de Paris par Aristide 

Marr [OB XI, 1034]: Rev. de ling. XXXI, .S. 42-59; 224-40; 349-72. 
Mit dem malaiischen Texte. 

1051 Grashuis,G.J.-DeJavaansche tolk. Hollandsch«Javaansche woordenlijst. 
Leiden, Sijthoff, '98. VIII, 86 S. 8. F, 4.25. 

1053 — — Maleische spraakkunst, met vertaaloefeningen. Zwolle, Tjeenk 
Willink, '98. VIII, 192 S. 8. /^ 2.90. 

1053 Hazeu,G.A.J. -De Käga Arddhawalika bij de Javanen: Bijdr. V, 
S. 175-204. 

1054 De Lakon Arimbä: ebd. S. 333-88. 

1065 Hindorf, Rich.-Leitfaden zur Erlernung der malayischen Umgangs- 
sprache (Küstenmalayisch). 2. Aufl. B, C. Heymanns Verl., '98. VIII, 95 S. 8. 

Geb. M. 2. 

1056 Kern,H.-Eene merkwaardige tekstverknoeiing in 't Oudjavaansche 
Rämäyana: Bijdr. V, S. 171-3. 

1057 Beschreven steen van Tjandi Sewoe: ebd. S. 548. 

1058 — — Bijdragen tot de spraakkunst van het Oudjavaansch: ebd. 

S. 635-54. 

1059 Kiliaan,H.N.-Madoereesche spraakkunst [OB XI, 1041]. 2e stuk. 
Woordleer en syntaxis. Batavia, Landsdrukkerij ('s-Gravenh., Nijhoff), *98. 
IV, 192 S. 8. F. 2.25. 



58 III. Ostasien und Oceanien. 

1060 KlinkertfH.C.-Groote bloemlezing uit de Maleische handschriften in 
proza en poezie bijcengebracht en voor de lithogr. pers bewerkt. Leiden, 
Trap, '98. IV, 401 S. 4. F, 4. 

1061 Spraakleer van het Maleisch. 2C| geheel omgew. en verm. uitg. 

Leiden, Brill, '98. VIII, 166 S. 8. F, 2.90. 

1062 — — Supplement op het Nieuw Maleisch-Nederl. woordenboek met 
Arabisch karakter. Ebd. '98. IV, 190 S. 8. F. 2.50. 

1063 MaiTe,Arist.~Proverbes et similitudes des Malais, avec leurs corre> 
spondants en diverses langues d'£urope et d'Asie: Atti della r. Acc delle sc. 
di Torino XXXIII C96/7). 

1064 Poen8cn,C.-Javaansche wetten: Bijdr. V, S. 586-634. 

Mit Bez. auf das Buch; Javaansche wetten, en andere bepalingen, geldig in Jogja- 
karta, ten dienste van landhuurders, beheerders en geemployeerden van oudernemingen en 
van de Javaansche ambtenaren in dat gewest. Vertaald, verzameld en bewerkt door G. J. 
Oudemans. 

1065 Soulahat es* Salatin (la descendance des sultans) ou Sadjarah Malayou 
(l'arbre g^n^alogique malais) par le Fakir Toun Bembang de Patani trad. 
p. Arist.Marre [OB XI, 3929]: Mus^on XVII, S. 15-21. 

1066 Tugault,A.-Dictionnaire malais-fran9ais. P., Leroux, '98. 4. Fr, 25. 
1066a WintjeSjP.A.-Alfoersche gebeden: Ts. Ind. t.-l.-vk. XL, S. 571-80. 

8. Madagascar. 

(S. auch No. 1048.) 

1067 Barbier,A.-Tamatave. Croquis explicatif ^ main lev^e, au l : 100,000. 
Nancy, impr. lith. A. Humblot, '98. 

1068 Krügcr,F.H.-L'6myme et la route de Tamatave ä Tananarive. fichelle 

de 1 : 500,000. P., Maison des Miss. 6vang., '97. Fr. 2. 

Rec. G.K\urze\y Mitt. ggr. Ges. Jena XVII, S. 70. 

1069 Cartes Niox. No. 20. Madagascar, ä l'^chelle de i: i, 600,000. P., 
Delagrave, '98. 

1070 Bastard.-Voyage chez les Sakalaves du sud-ouest et chez les Bares: 
CR Soc. de ggr. »98, S. 275-81. 

1071 Bloch, Ad.-Sur une race rouge indig^ne qui existait anciennement ä 
Madagascar, et sur l'origine des Hovas : Bull. Soc. d*anthr. P. '96, S. 498-5 1 1 . 

1072 Carol,Jean.-Chez les Hova (au pays rouge). P., Ollendorf, '98. 
438 S. 8. Fr. 7.50. 

1073 Catat.-Origine des peuples malgaches: Assoc. fr. p. Pavancement 
des sc. XXV, 2, S. 652-7. 

1074 Cau8tier,Eug. -Madagascar. (= Bibliotheque ill. des voyages autour 
du monde, No. 14.) P., Plön, Nourrit & Co., '98. 32 S. 8. (ill.) Fr, 0.50. 

1075 Delisle,F e r n a n d.-Madagascar. La colonisation et les Hova: Assoc. 
fr. p. Pavancement des sc. XXV, i, S. 28-41. 

1076 DuMe8gnil,Fran9ois.- Madagascar, Homere et la civilisation my- 
cenienne. Saint-Denis (Röunion), impr. Dubourg, 97. 182 S. 8. 

1077 Fayet,A.-Madagascar.-Le Bou^ni (Majunga): Bull. Soc. ggr. comm. 
Bordeaux XXT, S. 177-200. 

1078 Fran^oiSjGeorges.-A Madagascar: Mouvement colonial '97, No. 34. 
1078a In Madagaskar benutztes Geld: Globus LXXIII, S. 18. 

1079 Gautier ,fi m i l e-F.-L'hypsom^trie de la partie septentr. de Madagascar: 
Ann. de ggr. VII, S. 375-7; i K. 

1080 Gindrc,H e n r i.-En Afrique austräte et ä Madagascar. Pr^face d' Arthur 
Maillet. P., Challamel, '97. XI, 20 S. 8. /r. 0.50. 

1081 Gravicr,Gabr.-La cartographie de Madagascar [OB X, 3946]: Soc. 
normande de ggr.. Bull. XX, S. 260-78. 

S. auch OB XI, 106 1. 

1082 Grosclaude,Et.-Un Parisien a Madagascar. Aventures et impressions 
de voyage. P., Hachette, '98. XVI, 368 S. 8. (ill.) Fr. 10. 

1083 Gu6tant,L.-Orient et Madagascar, lettre ouverte d'un travailleur ä 
M. Cl^menceau. P., Stock, '97. 67 S. 8. Fr, i. 



8. Madagascar. Recensionen zu III. 59 

1084 Keck,Daniel.-Histoire des origines du christianisme ä Madagascar. 
(These.) P., impr. Chaix, »98. 2 Bl., 61 S. 8. 

1086 Mauvrac,Julien.-La conquete de Madagascar. 2 Vol. T. i««*; Le 
pays; les droits de la France; T. 2«: La reine des Hovas et sa cour. (= Coli. 
Roy. Petite bibliotheque omnibus illustr^e, No. 88 f.) P., Geffroy, ['98], 191 S.; 
177 S. 8. Je Fr. a,o. 

1086 Melon,Paul.-Les missions protestantes ä Madagascar: Rev. chröt IV 
C96), S. 1-13. 

1087 Croyances des Fahavalos: Tradition IX, S. 47 f. 
Nach Piolet. 

1088 Sadoul.- Madagascar. R^ponse au questionnaire de sociologie et 
d'ethnographie : Bull. Soc. d'anthr. P. »96, S. 582-97. 

S. 595 — 7: Notes du R.P.Camp enon. 

1089 Voeltzkow,A.-Wissenschaftliche Ergebnisse der Reisen in Madagaskar 
u. Ostafrika in den J. 1889-1895. i. Hft. (= Abh. hrsg. v. d. Sencken- 
bergischen Naturf. Ges. XXI, H. i.) Frankfurt a/M., M. Diesterweg in Komm., 
*98. 252 S. m. 7 Abbildgn., 12 Taf. u. 3 K. 4. M, 24. 

Recensionen zu III. 

M.V.Brandt, Drei Jahre ostas. Politik: L,H.Grothe, Beil. AUg. Ztg. 8, S. l f . 

E.Chavannes, Le Nestorianisme et Pinscr. de Kara-Balgassoun: Rev. de Phist. 

des rel. XXXVI, S. 141. 

Chou-King ... p. S.Couvreur: C.\de\H\arlez\^ Mus^on XVII, S. i69f. 

A.Conrady, Eine indochines. Causativ-Denominativ-Bildung: LC 7, S. 228. 

A.Favier, Peking: H.Cordier^ Rev. er. 15, S. 281-3. 

The Fo-Sho-Hing-Tsan-King transl. by S.Beal (SBE XIX): 7.-5 ^aw<fj, 

As. Qu. Rev. V (*98), S. 141 f. 

J.J.M. deGroot, The rel. system of China. III: G.Schlegel, TP IX, S. 65-78. 

A.Grünwedel, Buddhist. Studien: B.Lauf er, Globus LXXIII, S. 27-32; 

F.Ehrenreich, Z. f. Ethnol. XXIX, S. i7of.; JRAS '98, S. 44of. 

G.A.J.Hazcu, Bijdr. tot de kennis v. h- Javaansche tooneel: H.Kern, Ts. 

Ned. Aardr. Gen. XV ('98), S. 115-7. 

L.Hearn, Gl eanings in Buddha fields : Independent L, S. 1508 f.; F.Tiffany, 

New World VI, S. 755-9. 

J.E.Heller, Das Nestorianische Denkmal in Singan fu: F.Schwally , Th. Lz. 4, 

S. 108 f. (S. auch OB X, 3613.) 

E. V.Hesse- Wartegg, China u. Japan: E.Tiessen, Verh. Ges. f. Erdk. B. 

XXV, S. 147 („mehr zur Unterhaltung als zur Belehr, geeignet"); ^p[Brandt'\, 

D. Rdsch., Bd. 95, S. 158; F.Hirih, Ggr. Z. III, S. 238 f.; E.A., As. Qu. 

Rcv. V ('98), S. 449-51- 

F.Hirth, Ueb. die einh. Quellen z. Gesch. d. chines. Malerei: Ggr. J. XI, 

S. 67 f.; Ostas. Lloyd XII, S. 291-4 [Abdr. der M.Buchner'schen Rec. OB 

XI, S. 209]. 

I>tsing, A record of the Buddhist rel ... transl. by J.Takakusu: A.Lepitre^ 

Mus^on XVII, S. 72 f. 

Geschichte des Buddhismus in der Mongolei. Aus d. Tibetischen des o Jigs- 

med nam-mk'a hrsg., übs. u. erl. v. GeorgHuth: Albert Grünwedel, 

WZKM XII, S. 70-4. 

H.Kern, Gebruik onzer taal in Ned.-Indie: v. Hasselt, Ts. Ned. Aardr. Gen. 

XV ('98), S. 291-5. 

R.Keyserling, Vom Japan. Meer zum Ural: F.Rohrbach, Preuss. Jb. XCII, 

S. 163-6; S.Günther, Beil. AUg. Ztg. 69, S. 7. 

J.S.Kubary, Ethnogr. Beitr. z. Kenntn. des Karolinen-Archipels: Kirchhoff, 

PM XLIV, Lber. S. 59. 

P.Langhans, Deutscher Kol.-Atlas: A.Kirch hoff, PM XLIV, S. 13 f. 

P.J.F.Louw, De Java-oorlog van 1825-1836. II: K[ir ch ho] ff, l^C i^, S. 73of. 

J.Macgowan, A bist, of China: As. Qu. Rev. V ('98), S. 198 f. 



6o IV. Indogermanen. 

W.Macgregor, British New Guinea: F.Hahn, PM XLIV, Lber. S. 58 f. 

A.B.Meyer u. W.Foy, Bronzepauken aus Südostasien: R.Andree, Globus 

LXXIII, S. 199. 

Friedr.MüUer, Die Papuasprachen: Buschan, Cbl. f. Anthr. III, S. 51. 

O.Wachod, Die Bezieh, d. nieder), ostind. Kompagnie zu Japan; P.L.Müller, 

GGA 6, S. 497-502; O.Münsterberg^VQi\\. Ges. f. Erdk. B. XXV, S. 151-3; 

G.S\chlegel\ TP IX, S. 151-61. 

Nihongi . . . übs. v. K.Florenz: G.Schlegel, T'P IX, S. 64 f. 

W.Obrutschew, Aus China: G.Wegener, Ggr. Z. III, S. 60 f. 

CPetillon, Allusions litt^raires. I: C^de^Hlarlez^, Mus^on XVII, S. 170. 

K.Rathgen, Die Entstehung des modernen Japan : P. Ehrenreich, DL 8,8.315. 

J.G.FRiedel, Das Toumbuluhsche Pantheon (OB VIII, 890): J.D.E.Schmeliz, 

Int. Arch. f. Ethnogr. Xl, S. 97 f. 

L.Rie8S, Gesch. d. Insel Formosa: Buschan, Cbl. f. Anthr. III, S. 50. 

W.v.Seidlitz , Gesch. d. japanischen Farbenholzschnitts: J.D.E.Schmeltz, 

Int. Arch. f. Ethnogr. XI, S. 133; K.Lge, LC 25, S. 982-4; Carl Neumann, 

Preuss. Jb. XCII, S. 348-52. 

R.Semon, Im austral. Busch: H.v.Horn, D. Rdsch., Bd. 95, S. 139-44. 

L.Serrurier, De wajang poeiwä: Globus LXXIII, S. 239-42; 1 T. 

Ph.F.Y.Siebold, Nippon: Busch an^ Cbl. f. Anthr. III, S. 129-31. 

J.Stair, Old Samoa: Kirchhof/, PM XLIV, Lber. S. 59. 

J.H.Stewart-Lockhart, The currency of the Farther East. I. : H.Cordier, Rev. 

er. 16, S. 297. 

O.Stuebel, Samoanische Texte: F.Reinecke ^ Z. f. Ethnol. XXIX, S. 212. 

B.A.Wilberforce, Dominican mission and martyrs in Japan: R.B., Dublin 

Rev. CXXIII, S. 179 f. 

Zaborowski, Origine et caract. des Hovas: H.Schurtz, PM XLIV, Lber. S. 57. 

IV. INDOGERMANEN. 

I. Allgemeines. 

(S. auch No. 1464; X480.) 

1090 Albania. Revue mensuelle albanaise de litt., linguistique, hist., 
sociologie [OB XI, 3952]. Premiere ann^e. No. 1-12. Bruxelles, 87, rue 
Saint-Bernard, '97. 2 Bl., 216 S. 4. (ill.) 

Zum Teil auch in französ. Sprache. 

1091 HerbigjGust.-Kezensionenverzeichnis (1895): IF IX, S. 67-116. 
1002 Barthclomae, Christi an.- Arica [OB X, 3961]. IX. X: IF VIII, 

S. 229-54; IX, S. 252-83. 

1093 Berneker,Erich.-Etymologisches: ebd. VIII, S. 283-7. 
Darin namentlich mehrere für das Sarrskrt wichtige Etymologien. 

1094 — — Etymologisches: ebd. IX, S. 360-4. 
S. 361 — 4 über got. fugls, mit Beispielen von idg. />k. 

1095/6 ßloonifield,Maurice.-On assimilation and adaptation in congeneric 
classes of words: Am. J. of Philol. XVI, S. 409-34. 
Vgl. OB V. 1856; VIII. 3874. 

1097 Bolling,George Melville.-Iatin -flj/fö-: ebd. XVIII, S. 70-3. 

1098 Brugmann, K. - The nature and origin of the noun genders in the 
Indo-European languages. A lecture delivered on the occasion of the Ses- 
quicentennial celebration of Princeton University. Transl. by Edmund J. 
Robbins. N.Y., Scribner's Sons, '97. 32 S. 8. 

Vgl. K.Brugmann, IF Anz. IX, S. 14. 

1099 — — Herr Mahlow, die Sonantentheorie und die indogermanische 

Sprachwissenschaft. Beilage zu den Indogermanischen Forschungen Bd. IX, 

Heft 1/2. 5 S. 8. 

Zu G. Mahlow 's Recension von J.Schmidt's Kritik der Sonantentheorie (OB IX, 4252), 
Anz. f. D. Altert. XXIV. S. x— X2. 

1100 Lateinische Etymologien: IF IX, S. 346-54« 

S. 346 — 53 über pinguis und seine Verwandten. 



I. Allgemeines. 6i 

1101 Brugmann,K.-Die Herkunft der griechischen Substantiva auf •e.(}q, 

Gen. 'f\[f]o(;: ebd. S. 365-74. 

S. 366 — 8 (vgl. 374) über idg. Wechsel zwischen o- oder ^-Deklination und konsonantischer 
Deklination. 

1102 BuckfCarl D a r 1 i n g.-Some general problems of ablaut: Am. J. of 
Philol. XVII, S. 267-88. 

1103 — — Brugmann*s law and the Sanskrit vjrddhi: ebd. S. 445-72. 

1104 QaIand,W.-Een Indogermaansch lustratie-gebruik: Versl. en Med. der 
K. Ak. von Wet., Afd. Letterk., 4« R., II, S. 275-325. 

1105 Dobrusky.V. -Inscriptions et monuments figur^s de la Thrace: Bull, 
de corr. hell. XXI, S. 119-40. 

1106 Fay, Edwin W. -The Aryan god of lightning: Am. J. of. Philol. 
XVII, S. 1-29. 

1106a — — On Latin mAü *naught, not': ebd. XVIII, S. 462 f. 
1107 Etymological notes: Class. Rev. XII, S. 17-20. 

ingens. mons. indigetes. 

1108 — — Latin bitere^ arbiter^ Umbrian verfalei Rev. de ling. XXXI, S. 373-9. 
Bringt arbiter mit skr. ardha in Zusammenhang. 

1109 Fazio,G.-Proverbi albanesi: La Calabria '98, Giugno. 

1110 Flensburg, N. - Zur Stammabstufung der mit Nasalsuffix gebildeten 
Präsentia im Arischen und Griechischen. Lund, Hj. Möller, '97. 72 S. 8. 

Rec. H.Hirt, IF Anz. IX, S. 176 f. 

1111 Florinskij, V.M.-Pervobytnyje Slavjane po pamjatnikam ich doistori- 

ceskoj zizni. Opyt slavjanskoj archeologii. 2 Bde. Tomsk 1894/96. 355; 

272 S. (ill., T.) 

Tit. n. d. Rec. v. L.Niederle, Mitth. anthr. Ges. W. XXVII, S. 243 f. 

1113 Fortunatov,F.-Die indogermanischen Liquiden im Altindischen: KZ 
XXXVI, S. 1-37. 

Übs. von FelixSolmsen aus OB XI, xo8i. 

1113 Über die schwache Stufe der uridg. *a'-Vocale: ebd. S. 38-54. 

1114 Foy,\V.-Altindisch kdjft: griech. Kdirpoi; usw.: IF VIII, S. 295-7. 

1115 HirtjH.- Grammatisches und Etymologisches: Beitr. Gesch. D. Spr. 
u. Li^ XXII, S. 223-37; XXIII, S. 288-357. 

1116 Die sprachliche Stellung des Illyrischen: Festschr. Kieperts. 181-8. 

1117 Akzentstudien [OB X, 3966]: IF VllI, S. 267-78; IX, S. 284-94. 

1118 — — Die vorgeschichtl. Kultur Europas u. der Indogermanen : Ggr. 
Z. III, S. 369-88. 

1119 Hoffmann,Otto.-Die Entstehung des grammat. Geschlechts in den 
indogerman. Sprachen: Verh. 44. Vers. D. Philol. u. Schulm. Dresden '97, 
S. 170 f. 

1120 Hotton-Smith,Lionel.-Further notes on the origin of the gerund 
and gerundive: Am. !• of Philol. XVI, S. 217-22. 

Vgl. OB VIII, 3888 und 3897 sowie Edwin W.Fay. Am. J. of Philol. XVI, S. 491—5. 

1120a — — Concluding notes on the origin of the gerund and gerundive: 
ebd. XVIII, S. 439-52. 

1121 Establishment and extension of the law of Thurneysen and 

Havel: ebd. XVI, S. 444-67; XVII, S. 172-96. 

1122 The origin of Latin haud and Greek oö; and the extensions 

of the originally unextended form: ebd. XVIII, S. 43-69 (vgl. S. 123). 

1123 K^XTijYl, - Boot : Tijdschr. voor Nederl. Taal- en Leiterkunde XVII, 

S. 237-40. 

Vergleicht das germanische Wort mit skr. bheda oder bhela und verbindet damit u. a. 
einige Bemerkungen über indisches /. 

1124 Leffevre,A.-Les origines slaves: Bull. Soc. d'anthr. P. '96, S. 351-67. 

1125 Leontovic,F.I.-Arijskija osnovy obscestvennago byta drevnich Slavjan: 
Varsavsk. Univ. Izv. '97, VL (72 S. 8.) 

^ 1126 Leumann,Krnst.-Einiges über Komposita: IF VIII, S. 297-301. 
Zu H.Jacobi OB XI, io8g. 
1127 Luft,Wilhelm.-Gotische Wortdeutungen: KZ XXXVI, S. 143-9. 

Darin: 3. Got. haban und die idg. Tenuis aspirata im Latein, S. 145 — 9. 



62 IV. Indogermanen. 

1128 [Bericht üb. e. Vortr. v. Meitzen üb. e. realen Rest des altarischen 
Lebens] : ZVVk VIII, S. 358 f. 

Die Jurten (Zelthütten), auf welche u. a. die Form des Vestatempels, der Trajans- u. 
Antonius-Säule zurückleitet, seien von den Indogermanen aus Turkestan mitgebracht. 

1129 Meringer,R u d.-Zur Geschichte des Kachelofens: Mitth. anthr. Ges. 
W. XXVII, S. 225-34. 

Handelt auch üb. die indogerm. Bezeichn. lirvö;, ukhd etc. 

1130 Mikkola,Joos.J.-Slavica: IF VIII, S. 302-4. 
Darin u. A. Bemerkungen über idg. Wechsel von p und k. 

1131 Müller, Ger h. Heinr.- Das Genus der Indogermanen und seine 
ursprüngliche Bedeutung: ebd. S. 304-15. 

1132 Murko,M. - Prvi usporedivaci sanskrita sa slovenskim jezicima : Rad 
Jugoslav. Ak. CXXXII, S. 103-15. (S.-A. L., Harrass. M, i.) 

1132a Oertel,Hanns.-On the character of inferred parent languages: Am. 
J. of Philol. XVm, S. 416-38. 
Rec. F.H[enry^t Rev. er. 22, S. 417. 

1133 Osthoff, Hermann.- Allerhand Zauber etymologisch beleuchtet: BB 

XXIV, s. 109-73. 

Behandelt u. a. die Sanskrit-Wörter kriyaj brdhvtan^ samatu Rec. //. cfArbois de yit^ 
bainville, Rev. celt. XIX. S. 358 f. 

1134 Nachträgliches über lat. queo\ IF IX, S. 179-82. 

Zu OB IX, 4240. — Handelt auch über den Gebrauch von skr. yd gehen, die passivische 
Construction von skr. sak {fiantum iakyate) u. ä. 

1136 Pedersen,Holger.-Zur albanesischen Volkskunde. Übersetzung der 
in den Abhandl. d. königl. sächs. Ges. d. Wiss., phil.-hist. Cl. XV vom Verf. 
veröffentlichten alb. Texte. Kopenhagen, S. Michaeisens Nachf., '98. V, 
125 S. 8. M, 6. 

Rec. y.Bolte, ZW\\i VIII, S. 352 f. ; H.Gaidoz, Melusine IX. S. 95 f. 

1136 — — Wie viel Laute gab es im Indogermanischen?: KZ XXXVI, 
S. 74-110. 

1137 Prellwitz, W. - Beiträge zur indogermanischen Wortbildungslehre. 
Nomina aus Casus: BB XXIV, S. 94-106. 

1138 Zur Wortbildung im Indogermanischen. Die Herkunft der 

latein. Suffixe -ärius und -iürusi Verh. 44. Vers. D. Philol. u. Schulm. Dresden 

'97, S. 166-8. 

Auszug aus d. vor. No. 

1139 RcRnaud,Paul.-Quelques observations de s^mantique grecque: Rev. 
de ling. XXXI, S. 1-15. 

1140 Richter,Osw.-Die unechten Nominalkomposita des Altindischen und 
Altiranischen: IF IX, S. 1-62; 183-252. 

S. 1—62 auch Diss. L. (Strassb., Trübner, '97.) 

1141 Griech. becJirÖTri?: KZ XXXVI,^S. 111-23. 

Behandelt u. a. auch skr. dämpatU pdttr dan und jaipatu sowie aw. jahika und Pairika 
in seinem Verhältnis zu hebr. pileges, gr. icaXXoxU u« s. w. 

1143 Schmidt- Wartenberg, H.-A physiological criticism of the liquid and 
nasal sonant theory: Am. J. of Philol. XVII, S. 217-23. 

1143 Schrader, Otto. -Etymol. Beitr. zu den Begriffen Familie, Sippe u- 
Stamm: Verh. 44. Vers. D. Philol. u. Schulm. Dresden *97, S. 171-3. 

1144 Siebs, Theo d. -Zu den labialisierten Gutturalen: Beitr. Gesch. D. 
Spr. u. Lit. XXIII, S. 255 f. 

1145 Solmsen,Felix.-Etymologien: KZ XXXV, S. 463-84. 

1146 Speyer, J.S.- De oud-romeinsche huwelijksvormen door confarreatio^ 
coemptio en ususx Versl. en Meded. Ak. Amsterd., Afd. Letterk., IV. R., I,. 
S. 129-67. 

1147 Strachan,J.-An Indogermanic word-arrangement : KZ XXXV, S. 612 f. 
Dazu A.V.WilliamsJackson, An Avestan word-arrangement, or a Supplement to Strachan*& 

rule for Indogermanic pro : ebd. XXXVI, S. 149 — 51. 

1148 Streitberg, W i 1 h.-Die Entstehung des Injunktivs im Indogermanischen : 
Verh. 44. Vers. D. Philol. u. Schulm. Dresden '97, S. 165 f. 

1149 Uhlenbeck,C.C.-Zur gotischen Etymologie: Beitr. Gesch. D. Spr. u^ 
Lit. XXII, S. 188-93. 

1160 Miscellen: ebd. S. 193-200. 



I. Allgemeines. 2. Indier. 63 

1151 UhlenbeckjC.C-Etymologisches: ebd. S. 536-42. 

1152 — — Zur Lautgeschichte: ebd. S. 543-7. 

Vgl. dazu E.Zupitza, Zu Beitr. 22, 543 fF. : ebd. JCXIII, S. 237—9. 

1153 Walker,F.W.-Philological notes: Class. Rev. XII, S. 250-2. 

1153a Wood,FrancisA.-Semasiological possibilities: Am, J. of Philol. XIX, 
S. 40-58. 

1154 Zaborow8ki.-Les Aryens. Rechercbes sur les origines. Etat de la 

question de langue et de race : Rev. mens, de l'^c. d'anthr. de P. *98, S. 37-63. 
Rec. L.FeeTy L'Anthr. IX, S. 461 ; O.Hovorka, Cbl. f. Anthr. III, S-. 2x4 f. 

1155 Zupitza,E.-^rni und //•/»/: KZ XXXVI, S. 54-74. 

2. Indien. 

1166 The Indian Antiquary . . . Ed. by Rieh. Carnac Tempi e [OB XI, 
3972]. Parts CCCXXXII f. (Vol. XXVI) = Dcc. »97- S. 309-';7. Parts 
CCCXXXIV-CCCXLI (Vol. XXVII) « Jan.-August '98. S. 1-224. 4. Bo., 
Educ. Society's Press. j. I^s. 20; 2^ s. incl. post. 

1157 Klemm,K.-Inder (bis zur Gegenwart) (1886-90): Jsb. d. Geschw. '96 

('98)» h S. 34-93- 

1158 [OB XI, II 18]: ebd. S. 93-120. 

1159 Alviella,Cte. Goblet d'.-Ce que l'Inde doit ä la Gr^ce. Des in- 
fluences classiques dans la civilisation de l'Inde. P., Leroux, '97. VI, 200 S. 8. 

Rec. V.H[etiry]^ Rev. er. 5, S. 77; F.Aloin, Rev. beige de num. '98, S. 239 f.; F.yusti, 
B. philol. Ws. '98, S. 912 f.; JRAS '98, S. 188 f. 

1150a Des influences classiques dans la culture scientifique et litt^raire 

de rinde: Bull. Ac. roy. de Belg. XXXIV ('97), S. 484-534. 

1160 — — Des Behanges philosophiques et religieux entre l'Inde et 
l'antiquit^ classique: ebd. S. 693-744. 

Rec. y. van den Gheyn ^,,Indianisme et Christianisme*'), Museon XVII, S. 57- 68. 

1161 [Grierson,G.A.]-Indian research in Russia: Englishman (Calcutta) '98, 

Feb. 28; March i. 

Die Förderung der indischen Studien durch die Petersb. Ak. der Wissensch. (spec. auch 
zu OB X, 1385). 

1162 La Vall^e Poussin,I..de.-La Grece et l'Inde. Ce que l'Inde nous a 
appris; ce que la Gr^ce a appris ä l'Inde: Mus6e beige II, S. 126-52. 

a. Geographie und Geschichte 

(einschl. Reisebeschreibungen und Administrationswesen). 

(S. auch No. 187; 195; 209; 224 j 245; 259 f.; 271 ff.) 

1163 Vijdpur Jilha; or a map of the Bijapur district. (In Kanaresc.) Bo., 
Government, '97. 3 Rs, 4 @. 

1164 Arndt,Paul.-Die Kaufkraft der Rupie. E. Beitr. z. Kampfe um die 
Währung. (Diss. Bonn.) Tübingen, Laupp, '97. 80 S. 8. 

1165 A.B. -Au loin. Impressions hindoues. (Bibl. contemporaine.) P., 
Lemerre, '98. IV, 323 S. 8. •^'•« 3-5o. 

1166 C.E.D.B.-The Indian Survey Report for 1895-96: Ggr. J. XI, S. 58-61. 
1161 Bang,Nina.-Venedig og Sovejen til Indien: Dansk Tidsskr. '98, 

S. 442-56. 

1168 Berg,N.P.van den.-Regeering en drukpers in Britsch-Indie: Versl. en 

Meded. Ak. Amsterd., Afd. Lelterk., IV. R., II, S. 77-13?. 

Mit Vergleichung der entsprechenden Verhältnisse in Niedcrländisch-Indicn. — Vgl. Ts. 
N. I. I ('97), S. 1 1x0—4. 

1169 Boulger,D emetriusC. von K a v a n a g h.-The story of India. (= Story 
of the Empire Ser., No. 2.) N. Y., Mansfield, ['98]. XX, 132 S. 8. 50 r. 

1169a Cha vanne8,E d.-Yatung et les relations commerciales de Finde avec 
le Tibet: Ann. de ggr. VI, S. 183-5. 

1170 Che vrillon,Andr^. -Dans iTnde. 2« öd. (Biblioth^que variöe.) P., 

Hachette & Co., '97. 341 S. 8. Fr, 3.50. 

Vgl. OB XI, 3992 etc. 

1171 Education for the Civil Service of India. By a late member of 

the Bengal Civil Service: Ac. LIII, S. 58 f. 
Dazu Emil Reich S. 104. 



64 IV. Indogermanen. 

11 7Ä Conway,W.M.-Ascensions et explorations ä 7000 metres dans riiima- 
laya. Traduit et abröge par Henrijacottet. (CoUection de voyages illustres.) 
P., Hachette & Co., '98. V, 248 S. 8. Fr. 4. 

1173 CottonJul.James.-Tranquebar: C. Rev. CVI, S. 205-17. 

1174 Cunningham,Jos.Davey.-History of the Sikhs from the oiigin of 
the nation to ihe battles of the Sutlej. Labore, Sun Printing Woiks, '97. 
428 S. 8. Rs.-T, 

1175 Darrah,H.Z.-Sport in the highlands of Kashmir: being a narralive 
of an eight month's trip in Baltistan and Ladak, and a lady's experiences ia 
the latter country; together with hints for the guidance of sportsmen. Lo., 
Rowland Ward, '98. 524 S. 8. (ill.) 21 j. 

Rec. Literature II, S. 379. 

1176 Froidevaux,H.-Un projet d'acquisition de Tranquebar par la France 
en 1669: Rev. de ggr. XLI, S. 88-96. 

1177 Memoirs of AlexanderGardner, colonel of artillery in the Service 
of Maharaja Ranjit Singh, soldier and traveller. Ed. by HughPearse. Introd. 
by RichardTemple. Lo., Blackwood, '98. 394 S. 8. 

1178 Ghosh,A.-S.-Les troubles politiques de l'Inde jug^s par un Indien: 
Correspondant, Vol. 188, S. 1053-68. 

1179 Kivi Qirdharläl Harkisandas.-Bharatkhandano Pravds, or travels in 
India. (In Gujarati.) Ahmedabad, publ. by the author, '97. 158 S. 8. gralis, 

1180 The diary ofGovindaDasiC. Rev. CVI, S. 79-96; 372-83. 

On the publication of Govinda Däser Karchd^ a diary written by the mendicant Govinda, 
who accompanied Chaitanya on his travels, or rather pilgrimage, as his personal attendant, 
during the years 1508 and 1509. 

1181 Harri8,WalterB.-The town of the renegades: Agurai: Blackwood's 
Edinburgh Mag. CLXIII, S. 488-97. 

1182 Holmes,T.Rice.-A history of the Indian mutiny, and of the distur- 

bances which accompanied it among the civil population. 5th ed. rev. and 

enl. Lo. (N. Y.), Macmillan, '98. XXIV, 659 S. 8. (K., T.) 12 j. 6^.; $3.50. 
Rec Literature II, S. 446; B.» As. Qu. Rev. V ('98), S. 440. 

1183 Hübbe-Schleiden.-Indien u. die Indier, kulturell, wirthschaftlich \\. 
politisch betrachtet. [Aus: „Mitiheilgn. d. geograph. Gesellsch. in Hamburg**.] 
Hamburg, L. Friederichsen & Co., '98. III, 268 S. 8. M. 7.50. 

1183a Ilbert, Court enay. -The government of India: being a digest of 

the Statute law relating thereto with historical introd. and illustrative docti- 

ments. Oxford, Clarendon Press, *98. XL, 607 S. 8.| 21 s. 

Rec. Literature II, S. 577. 

1184 India. Hand gazetteer. Compiled under the direction of J. G. 
Bartholomew. Ed. with additions by Jas.Burgess. Lo., Constable, *98. 
406 S. 8. 10 j. 6fl'. 

1185 The Indian empire. Ma., Christ. Lit. Soc, '98. 216 S. 8. 6 @. 

1186 James, Lionel -The Indian frontier war: being an account of the 

Mohmund and Tirah expeditions, 1897. Lo. , Heinemann (N. Y., Scribner), 

98. 300 S. 8. (ill, K., PI.) TS. 6d.; $3.50. 

Rec. Ac. LIII, S. 344. 

1187 Jenning8,J.G.-From an Indian College. Lo., Paul, '98. 119S. 8. ^s.6d. 

1188 Karkaria,R.P.-The religion of Akbar: As. Qu. Rev. V ('98), S. 164-71. 
1188a — — On Se well 's „India before the English*' (OB XI, 4041): 

C. Rev. CVI, S. 180 f. 

1189 — — Akbar and the Parsis: ebd. S. 409. 
Zu OB XI, X139. 

1190 Kennedy, J.-The teaching of true Indian history: ebd. S. 242-7. 

1191 Lee,W.H.-A short history of the town of Puri, or Jaganndth. Cuttack, 
C. II. Harvey, '98. 20 S. 8. i (ä). 

1191a Lec-Warner,W.-The Citizen of India. Lo., Macmillan, '98. XII, 

177 S. 8. 2 s. 

Rec. Literature II, S. 444. 

1193 The India list and India Office list [OB XI, 1144], '9^- lo-f 

Harrisson, '98. 598 S. 8. 10 .f. 6^. 



2. Indien. 65 

1193 Eine Umwälzung der indischen Karte: Beil. Allg. Ztg. 27, S. 8. 
Betr. die neue Messung der geogr. Länge von Madras. (Aus d. ,,Hamb. Korresp.") — 

S. auch Ggr. J. XI, S. 174. 

1194 B.M.Malabari.-India in 1897. Lo., Combridge, *98. 8. u. 

1195 Two native narratives of the mutiny in Delhi. Translated from the 
Originals by the late Charles Theophilus Metcalfe. Lo. , Constable, *98. 
266 S. 8. 12 s. 

1196 Mill8,H.Woosuam.-The Pathan revolt in North- West India. Labore, 
Civil and Milit. Gazette Press, »97. 205 S. 8. i ^. 8 @. 

1197 Murray , J. - Handbook for travellers in India, Burma and Ceylon; 
including the provinces of Bengal, Bombay, and Madras, the Punjab, North- 
West Provinces, Rajputana, Central Provinces, Mysore, etc., the Native States 
Assam and Cashmere. 3d. ed. Lo., Murray (N. Y., Scribner), *98. 484 S. 
8. (K., T.) 20 j.; $8. 

1198 John Nicholson of Delhi: Blackwood's Edinburgh Mag. CLXIII, 
S. 207-23. 

1199 Noblemaire,Georges.-Aux Indes. Madras, Nizam,Cashmire, Bengale. 
(Bibl. variee.) P., Hachette & Co., '98. 462 S. 8. ^^-Zso- 

1199a Parker,E.H.-A few Chinese observations about Chitral, Hunza, &c. : 
China Rev. XXII, S. 787-9. 

1200 Princep,HenryT.-Origin of the Sikh power in the Punjab and 
political life of Mahdraja Ranjit Singh, with an account of the religion, laws 
and customs of ihe Sikhs. Labore, Sun Printing Works, '97. 187 S. 8. 

I Ä 8 @. 

1201 B.Ramakrishna Row.-Lectures on Indian historical subjects. Intro- 
ductory- Part I. Bangalore, Daily Post and Examiner Press, '98. I Bl., 
27 S. 8. (Zu beziehen von N. Gopauliengar, Bangalore.) 

120» Sca venius , P. - Paa Malabarkysten. Oplevelser og Erindringer fra 
indiske Rejser. Kjobenhavn, Gyldendal, '97. 270 S. 8. Kr, 3. 

1203 — — Indiske Dage. Fra Bombay til Madras samt Rejser i det sydlige 
Dekan. Ebd. '98. 374 S. 8. -Ä>. 4.50. 

1204 Schmidt, Emil. -Die Mappillas (Moplahs) der Malabarküste: Globus 
LXXIII, S. 60-5. 

1205 India before the English: C. Rev. CVI, S. 38-50. 
Ueber Rob.Sewell OB XI, 4041. 

1206 The Sikh memorial for the Saraghere heroes: As. Qu. Rev. V 

('98), s. 419-23- 

1207 Tamblyn,W.F.-Hillsmen in revolt: causes of the uprising on the 
Indian frontier: Mail and Express (N. Y.) '98, January 8. 

1208 Thacker's Indian directory [OB XI, 1160], 1898. C. (Lo.), Thacker, 
'98. 1919 S. 8. ^j-. 24;36j'. 

1209 Tupper,C.L.-Early institutions and Punjab tribal law: As. Qu. Rev. V 

('98), S. 12-27. 

Vgl. T.H.T hörn ton S. 424—6. 

1210 Ujfalvy-Huszär, Charles de. -Quelques observations sur l'ouvrage 
„Les Aryens au nord et au sud de l'Hindu-Kouch" (OB X, 3984) : Arch. per 
la antrop. e la etnol. 2JXVII, S. 101-7. 

1211 Elements of unrest in India [OB XI, 4050]: As. Qu. Rev. V (»98), 
S. 28-38. 

1212 Wörishöffer,S.-Kreuz und quer durch Indien. Irrfahrten zweier junger 
deutscher Leichtmatrosen in d. Indischen Wunderwelt. 4. Aufl. M. 16 VoUb. 
u. Aquarell Titelb. Bielefeld u. L., Velhagen & Klasing, '97. 2 Bl., 629 S.; 
17 T. 8. 

b) Volkskunde (einschl. Religionsgeschichte, Gewerbe u. s. w.). 
(S. auch No. 364; 1028; 1160; 1200; 1412; 1460; 1538 j 2212.) 
1212a U.Balakrishnan Nair.-The Varakkal tempel and its festival: lA XXVI, 
S. 342. 

Orient. Bibliographie XII. Erstes Halbjahrsheft. ^ 



66 IV. XAdogermanen. 

iai3 Barnes, IreneH.-Behind the Pardah: the story of the C. E. Z. M. S. 

work in India. With pref. by T. A.Gurney. Lo., Marshall "Bros. (N. Y., 

Crowell & Co.\ ['98]. XII, 264 S. 8. (ill.) 3 s. 6ä.; $ 1.50. 

The Church of England Zanäna Missionary Society devotes itself specially to the cvan- 
gelization of needy Hindu women. The Pardah is the hanging curtain before the Zanäna, or 
woman^s apartments. [Ergänz. 2. Tit. OB XI, 4059.J 

1214 Musalman titles for Hindus: lA XXVII, S. 224. 
Nach J. B e a m e s , Notes and Queries 1883. 

1215 Ein Besuch an Indiens heiligster Stätte [Benares]: Ev. Miss.-Mag. 
XLII, S. 336-40. 

1216 Besant,Annie.-Karma. Ofvers. af H. Stockholm, Teosof. bokförl., 

'97' 71 '^- 8. -Ä>. 0.6o« 

1217 Blavatsky,H.P.-Die Geheimlehre [OB XI, 4061]. 3.-5. Lfg. L., 
Friedrich, '98. 8. Je M. 3. 

1218 — ;^ — Den hemliga läran. Sammanfattning af vetenskap, religion och 
filosofi. Öfvs. fr. eng. [Schi, zu OB X, 4058]. H. 30-36. Stockholm, Teosof. 
bokförl., '98. S. 625-959. 8. Je JiTr. 0.75. 

1219 Bodding,P.O.-On Taboo and customs concerned therewith amongst 
the Santals (Abstract): Proc. ASB '98, S. 5 f. 

1220 — — On the diiferent kinds of salutation used by the Santals (Ab- 
stract): ebd. S. 107 f. 

1221 God and the Brahman: Brahmavadin III, S. 579-91. 

1222 Buckley,Edmund.-Buddhism, a sketch: Progrcss (Chicago) III, 

S. 247-79- 

1223 Au pays deBouddha. Par un ancien missionnaire. P., Taffin-Lefort, 
['98]. 167 S. 8. (ill.) 

1224 The respective influence of Buddhism and Christianity: J. Maha- 
Bodhi Soc. VII, S. 3-5. 

1226 II Buddismo in Europa: Civiltä catt., Ser. XVII, Vol. I, S. 641-54. 

1226 Symptoms of a Buddhist reawakening in India and Ceylon: Open 
Court XII, S. 511 f. 

1227 CampbelljA.-Report of the Santal mission of the Free Church of 
Scotland, Bengal [OB X, I188], for 1896 and 1897. Pokhuria, Santal Mission 
Press, '98. 96 S. 8. 

1228 Carus,P.-Karma: story of early buddhism. Lo., Paul, '98. 8. 3 j. 6 d. 

1229 Cattolicismo e Protestantesimo nelle Indie Orientali: Civilti 
catt., Ser. XVII, Vol. I, S. 759. 

1230 Civilian.-The trce-daubing of 1894: C. Rev. CVI, S. 135-43. 

1231 Collineau.-Le bain sacr^ et les Chats en Inde: Rev. mens, de P^c. 
d'anthr. de P. VIII, No. 3. 

1232 Di Martino,M.-Usi malabarici nel secolo XVIII: Arch. p. lo stud. delle 
trad. pop. XV, S. 215-9. 

1233 I>oorn,A.-Het Boeddhisme: Ts. f. geref. Theol. V, 5, S. 251-68. 

1234 Dräseke,Joh.-R.Seydel's Untersuchungen üb. das Verhältnis von 
Buddha-Legende u. Leben Jesu: Z. f. wiss. Th. XLI, S. 502-14. 

Ueb. die beiden 1882 u. 1897 (OB XI, 4112) crsch. Bücher S.'s lin zustimmendem Sinne]. 

1236 Ellinwood,F.F.-Buddhist eschatology — what.is Nirvana?: Homiletic 
Rev. '98, May, S. 399-406. 

1236 Gehring,Alw in. -Kurzer Bericht üb. Land u. Volk der Tamulen u. 
üb. die Missionsarbeit unter demselben, f. Freunde der Tamulenmission er- 
stattet. 2. Aufl. (= Sammlung v. Missionsschrifien. Hrsg. v. der evang.- 
luther. Mission zu Leipzig. No. 8.) L., Verlag der ev.-lulher. Mission, '98. 
80 S. ; I K. 8. M. 0.50. 

1237 Birth customs -Musalmans: lA XXVII, S. 56. 
Nach GulabSingh, Panjab Notes and Queries 1883. 

1238 Musalman titles of Hindus: ebd. S. 28. 
Nach GurdyalSingh, Panjab Notes and Queries 1883. 

1239 Haack, E r n s t. - Christus od. Buddha? Vortrag. Schwerin, F.Bahn, 
'98. 24 S. 8. M. 0.50. 



2. Indien. 67 

1J840 Hahn,Ferd.-Die Feuerbusse eines indischen Heiligen, Friedeaau* 
Berlin, Buchh. d. Gossn. Mission, ['96]. 8 S. 8. 

1241 Handroann, Rieh. -Überblick üb. das Gebiet der ev.-luther. Mission 
im Tamulenlande. (=s Samml. v. Missionsschr. Hrsg. v. d. ev.-luth. Miss. 
zu L. No. I.) L., Verl. d. ev.-luth. Miss., *98. 64 S.; i K. 8. il/. 0.40. 

1242 Hardy,E d m u n d.-Indische Religionsgeschichte. (= Sammlung Göschen 
Bd. Ss.) L., Göschen, »98. 152 S. 8. Geb. M. o.so. 

1243 Hartmann, Frz. - Die Religionslehre der Buddhisten. Deutsch v. 
— — . (» Bibliothek esoterischer Schriften. I. Bd.) L., Friedrich, '98. V, 
129 S. 8. Af. 1. 

12431 [ — — ] Die zehn Gebote der Buddhisten : Lotusblüthen '98, S. 47of. 

1244 Hoemle, A. F. Rud.-Jainism and Buddhism: C. Rev. CVI, S. 315-37. 
1246 Hopkin8,E.Washburn.-Ancient and modern Hindu gilds: Yale Rev. 

'98, S. 24-42; 197-212. 

1246 Image-worship: Brahmavsldin III, S. 539-51. 

1247 Jacobi,Herm.-Über das Verhältnis der buddhistischen Philosophie 
zum Sänkhya-Yoga und die Bedeutung der Nidänas: ZDMG LH, S. 1-15. 

Verteidigt die in OB X, 1220 vertretenen Ansichten gegen Senart OB X, 4140 und 
Oldenberg, Buddha^ (OB XI, 4099). S. 448 £F. 

1248 Come il üglio del Raja ottiene la principessa Labam. Novellina 
Indiana: Arch. p. lo stud. delle trad. pop. XV", S. 277-87. 

Uebs. aus Jos. Jacobs, Indian fairy tales 1892 p. 3 v. MariaPitre. 

1249 II leone e la grü. Favola popolare Indiana: ebd. S. 439 f. 

Aus ders. Sammlung p. 1. — Weitere „Novelline pop. indiane** daraus: ebd. XVI, S. 261—77. 

1250 Kabis,Johs.-Tamulisches Dorfleben im Landbezirke v. Madras. — 
Dorfmission im Landbezirke v. Madrds. Mit l Karte des Madras-Bezirkes. 
(= Palmzweige aus dem ostindischen Missionsfelde. Grössere Serie. No. I2f.) 
L., Verlag der ev.-luther. Mission, '98. 33; 40 S. 8. Je M» o.io. 

1251 Karkaria,R.P.-i837 & 1897: two years of calamities. A historical 
parallel: C. Rev. CVI, S. 1-20. 

1252 The oldest paper in India: the Bombay Samachar. A chapter 

in the history of the native press: ebd. S. 218-36. 

1253 Klingemann, Karl. -Buddhismus, Pessimismus u. moderne Weltan- 
schauung. Essen, G.D.Baedeker, '98. 58 S. 8. M. o.so» 

1254 Kuroda,S.-Outlines of the Mahäyäna as taught by Buddha: Progress 

(Chicago) III, S. 273-83. 
Vgl. OB IX, 907. 

1255 P.LakshmiNarasu.-The origin of Buddhism: Brahmavädin III, S. 452-7. 
t= Buddhist (Colorabo) '98, March 4} 18. 

1J856 „The Avalars*': Open Court XII, S. 12 1 f. 

Zu Carus OB XI, 1178 b. Dazu Carus S. 122 f. 

1257 La Mazeliöre, Mis de.-Moines et asc^tes Indiens. Essai sur les caves 

d'Ajantd et les couvents bouddhistes des Indes. P., Plön, Nourrit & Co., '98. 

II, 311 S. 8. Fr.^. 

Rec. H.Oldenbergy DL 25, S. 995 f. ; Ch. de Mouy, Nouv. Rev. CXI, S. 570 f. 

1258 Lanzoni,P.-Il bagno lustrale degli Hindu: Natura ed Arte *97, Dicembre. 

1259 McNair, and T.L.Barlow. - Customs and ceremonies observed at a 
Betrothal, or «*Mangavah", and at a Wedding, or "Viah" (also called "Shadhee"), 
by moderately well-off Mohammedans of the farmer class, in and about the 
district near Ghazi, in the Punjab: Folk-Lore IX, S. 136-56. 

1260 Manmatha Nath Datta.-Heroines of Ind. C, H.CDds, '98. 183 S. 8. 

Rs. 2. 

1261 Horns at temples: lA XXVII, S. 56. 
Nach Marmot, Panjab Notes and Queries 1883. 

l«62 Menant, D.-Une romanciere hindoue [Krupabai Satthianadhan]: 

Rev. chra. VI ('97), S. 358-76. 
Vgl. OB X, 1224. 
1263 Merewether, F. H. S.-A tour through the famine districts of India. 

Ix>., Innes, '98. 352 S. 8. 16 j. 

Rec. Literature 11, S. 446; Ac. LIII, S. 494. 

s* 



68 IV. Indogermanen. 

1264 Lifsbilder ur den evangelisk-lutherska missionen bland Tamulerfolket 
i Ostindien 1705-1840 [OB XI, 4094]. II: Missionens blomstringstid. 1720 
-1798. I. Schultze-Pressier-Walther-Rajanaiken-Aron (1720-1746). (= Skrifter, 
utg. af samf. pro Fide et Christianismo 44,b.) Stockholm, Beijer '98. 140 S.; 
2 1 •) Iv. o. JCt, I«25» 

1265 Buddhistische Mission. Das „christL" Barbarentum in Europa. 
Aufruf an alle Erleuchteten u. wahren Jünger des erhabenen Buddha, die noch 
im tiefsten Abgrunde religiöser Unwissenheit versunkenen Barbaren u. Heiden 
des Westens auf den Weg zur Erlösg. zu führen. Von e. Lama. Mit e. 
Vorrede u. Anmerkgn. vom Verf. der „Lotusblüten" [Frz. Hart mann]. L., 
Friedrich, '98. 48 S. 8. M, 0.50. 

1266 Karte der Hauptstationen d. Leipziger ev.-luth. Mission im Tamulen- 
lande 1897. L., Verl. d. ev.-luth. Miss., '98. 25,5X19 cm. il/. 0.10. 

1267 Geschichten u. Bilder aus der Mission. Unter Mitwirkg. v. Warneck 
hrsg. v. W.Fries. Der ostind. Missions-Nachrichten neue Folge. No. 16. 
Halle, Buchh. des Waisenhauses, *98. 32 S. 8. (ill.) M, 0.25. 

1268 V.Nagam Aiyar.-The Hindu home: Ind. Magazine '98, S. iioff.; 134 ffl 

1269 S.M.Nate8a Sastri.-Folklore in Southern India [OB XI, 1218]. No. 45: 
The Story of Kes'ava (A variant of the inexhaustible bag): lA XXVII, S. 165-7. 

1270 Government of India. Home department. The plague in India, 1896, 
1897. Compiled by R.Nathan. 4 Vols. Simla, printed at the Gov. Central 
Print. Off., '98. XVI, 437, XXXIV S.; 2B1.,435S.; 2 Bl., 491 S.; 2 Bl., 6 K., 

14 PI., 7 T. 4. 

1271 The way leading to Nirväna: Buddhist '98, March 4. 

1272 Nottrott,A.-Ein Träger des Lichts. Nathanael Tugu, der erste Munda- 
Pastor. Ein Lebensbild aus der Kols-Mission. 2. Aufl. Friedenau-Berlin, 
Buchh. der Gossner'schen Mission, '98. 54 S. 8. M, 0.20. 

1273 Pandian,T. B.-Indian village folk: their works and ways. Pref. by 
Sinclair. Lo., Stock, '98. 224 S. 8. 4j'. 6//. 

1274 Hindu pantheism. Ma., Christ. Lit. Soc, '97. 20 S. 8. 6/, 

1276 A note on Musalman tombs: lA XXVII, S. 140. 

Nach J. Parsons, Panjab Notes and Queries 1883. 

1276 Penha,Geo.F.d'-Folklore in Salsette [OB VIII, 1078]. No. 19: The 
Story of Bharo. No. 20: The crane and the princess: lA XXVI, S. 337-41; 
XXVII, S. 54-6; 82. 

1277 A notion as to the plague in Bombay: ebd. S. 168. 

1278 — — Notes on Southern India: ebd. S. 168. 

1279 J.L. Phillips, missionary to the children of India: a biographical 
sketch by his widow. Completed and ed. by W. J.Winkle. Lo., S.S.Union, 
'98. 264 S. 8. 3 j. 6 fli 

1280 Protap Chunder Mozoombar.-Christianity as the future religion of 
India: New World VII, S. 201-12. 

1280a Pandita Ramabai. E. Vorkämpferin der indischen Frauenbewegung: 
Ev. Miss.-Mag. XLII, S. 29-34; i Portr. 

1281 Reincarnation: Brahmavadin III, S. 642-54. 

1282 Rettori, Jos.- RecoUection of Southern India: Cath. Missions XIII, 

S. 5-7; 20-3. 

1283 Robertson, George S CO tt.-Kafiristan and its people: J. Anthr. Inst, 
of Great Brit. XXVII, S. 75-89; 2 T. 

1284 Sakti worship: Ind. Magazine '98, S. 52 ff.; Il9ff. 

1286 Sandi8on,John.-The Glasgow Gifford lectures: Open Court XII, 

S. 243^- 

Ueber A. B. Bruce *s Vorles. üb. d. Buddhismus. 

1286 Swami Säradänanda.-The ethical ideas of the Hindus: Brahmavidin 
III, S. 591-610. 

1287 Sarat Chandra Mitra.-A rain ceremony from the Murshidäbäd district 
of Bengal: Folk-Lore IX, S. 277-80. 

1287a A Bengali Robin Hood [Biswanath Babu]: C. Rev. CVI^ 

S. 51-62. 



2. Indien. 69 

1288 Satthianadhan,Krupabai.-Kamala. Eine Geschichte aus d. Hindu- 
leben. Autor. Übs. [Vorr. v. H.B.Gri gg.] L., Wallmann, '98. i Bl., 287 S.; 
I Portr. 8. M, 2.80« 

l»89 Schroeder,L.v.-Buddhismus u. Christenthum, was sie gemein haben 
u. was sie unterscheidet. 2 öffentl. Vorträge [OB VII, 1266J. 2. Aufl. Reval, 
F.Kluge, »98. 44 S. 8. M, \. 

l»90 Schultze, T h.-Der Buddhismus als Religion der Zukunft. 2. [Titel-] 
Aufl. [v. Das Christenthum Christi u. Das roll. Rad des Lebens]. L. (1891/92), 
Friedrich, '98. X, 78 u. 143 S. 8. M. 3. 

1291 The five Skandhas: J. Maha-Bodhi Soc. VII, S. i f. 

1291a StepanofF, S i m o n.-Why the Lotus is blue. An Indian tale. Transl. 
fr. the Russian by M.F.A.F.: China Rev. XXII, S. 685-90. 

1292 Subhadra Bhikschoe.-De leer van Boeddha, naar de heilige boeken 
van het zuidelijk Boeddhisme voor Europeanen bewerkt, en met aantek. 
voorzien. Uit het Duitsch vertaald door, en ract vorwoord v. S. van Houten. 
2e, veel verm. uitg. Nijmegen-Arnhem, Cohen, '98. 133 S. 8. F, i. 

1293 Sunderland,J.T.-Christian missions in India: New World VII, S. 35-53. 

1294 Temple,R.C.-BurninK in effigy: lA XXVII, S. 168. 
Folkloristische Notiz aus Port Blair. 

1295 A populär legend about Valmiki: ebd. S. I12. 
Nach R. C.Tempi e, Panjab Notes and Queries 1883. 

1296 Pictures on Musalman tombs: ebd. S. 140. 

Nach R. W. Trafford, Panjab Notes and Queries 1883. Vgl. oben No. 1275. 

1297 Y.S.Vavikar.-Some remarks on the Svastika: ebd. S. 196. 

• 1298 The recent weavers' rout in Bombay: As. Qu. Rev. V ('98), S. 43of. 

1299 Winternitz, M. - Witchcraft in Ancient India: New World VII, S. 

523-43. 

1300 Francis Xavier, the „apostle of the Indies". Ma, Chr. Li t. Soc, '97. 

48 S. 8. I @. 

1301 Zimmermann, A.-Die letzte Hungersnot in Indien: Z. f. Socialwiss. I, 

s. 775-89. 

c) Archäologie, Epigraphik, Schriftwesen, 
Numismatik, Kunst. 
(S. auch No. 826.) 

1302 Epigraphia Indica and Record of the Archseological Survey of 
India. Ed. by E.Hultzsch [OB XI, 1251]. Vol. IV. Part 8. C, Govern- 
ment Printing, '97. S.I-VII, 337-98; 2 T. Vol. V. Parts 1-4. Ebd. »98. S. 1-120; 
1-72; II T. 4. Subscr. -Preis f. 4 Hefte Rs. 8 oder 12 j. (einschl. Porto). 

1303 The Journal of Indian art and industry. Publ. under the 

patronage of the Governm. of India. Photogr. etc. by W.Griggs [OB XI, 

1252]. Vol. VII, No. 60. Vol. VIII, Nos. 61-4. Lo. Quaritch, '97. S. 25-32; 

1-44; 10 u. 34 T. Fol. 2 s, 

No. 60: Casket presented to Lord Harris. Edgar Thur st o n, The cotton fabric industry 
of the Madras Presidency. — No. 61 : George C.M.Birdwood, „To the temple". John 
Griffiths, The Ajanta cave-paintings. — Nos. 62 u. 63: James Burgess, The Gandhara 
sculptures. — No. 64: Edmund W.Smith, Wall paintings from Salim Chishti's tomb. 

1304 The Jcypore Portfolio of architectural details: Open Court XI, 

S. 443 f. 

Bis jetzt sind 6 Vols. ersch., hrsg. v. Jacobs. 

1305 AnnualProgress Report of the Archaelogical Survey Circle, 

North Western Provinces and Oudh [OB XI, 1253], for the year ending 30th 

June, '98. 20 wS. Fol. 

Verf. A.Führer u. E.W.Smith. 

1306 Drouin,E. - Travaux divers sur la numismatique de l'Inde ancienne: 
Tlev. num. '98, S. 139-42. 

1307 Foucher, A. - Catalogue des peintures nepalaises et tib^taines de la 

collection de B.H. Ilodgson ä la Bibliotheque de ITnstitut de France. P., 

fKlincksieck, '97. 34 S. 4 

Extr. des Mem. pres. p. divers savants ä l'Ac. des Inscr. et Belles-Letlres. — Rec. L.Feer, 
Rev. er. xo, S. 181 f. 



7o IV. Indogermanen 

1308 Abbott J.£.-Ahmadabad inscription of Visaladeva; [Vikrama*] Samvat 
1308: Ep. I. V, S. 102 f. 

1309 Alviella,Goblet d'.-Des influences classiques dans Part de l'Inde: 
Bull. Ac. roy. de Belg. XXXIV ('97), S. 155-208. 

S. OB XI, 1121 u. oben No. 1159 f. 

1310 Bloch, Th e o d. - Buddha worshipped by Indra: a favorite siibject of 
ancient Indian art: Proc. ASB '98, S. 186-9. 

1311 The Bower Manuscript. Facsimile leavcs, Nagari traoscript, 

roman. translit. and English translation with notes, ed. by A.F.Rud.Hoernle 

[OB IX, 4559]. Parts III to VII. (= Arch. Surv. of India. New Imp. See. 

Vol. XXII.) C, Gov. Printing '97. S. 181-240; Plates XXXV-LIV (m. je 

I Transscr.-Bl.). Fol. (L., Harrass M. 16.) 

Einl. u. Indices folgen in einem Schluss-Facs. 

1312 Bühler,G e o.-On the origin of the Indian Brahma aiphabet. 2. ed. 

of Indian Studies, No. III. Together with two appendices on the origin of 

the Kharosthl aiphabet and of the so-called letter-numerals of the Brähmt. 

With 3 plates. Strassburg, Trübner, '98. XIII, 124 S. 8. M, 5. 

Rec. V.Henry, Rev. er. 25, S. 477 f. j J.HaUvy^ Rev. sem. VI, S. 279—81. 

I3i!3a Über neue epigraphische Funde aus dem nordwestlichen Indien: 

Anz. Ak. Wiss. Wien, Phil.-hist. Cl. XXXV ('98), S. 12-17; 2 Abb. 
Kharos thi-lnschriften. 
I3isb — — Pada, the writer of Asoka's Siddapur edicts: lA XXVI, 

S. 334 f. 

Zu OB VIII, 1109 (Ep. I. III. S. 134 flf.). 

1313 A legend of the Jaina Stupa at Mathura: lA XXVII, S. 49-54. 

Vgl. OB XI, 1404. 

1314 The Asoka edicts of Paderia and Nigliva: Ep. I. V, S. 1-6; i T. 

Vgl. OB XI, 1255-7; IX, 1340. 

1315 Two grants of Dadda IV. Prasantaraga; [Chedi-] Samvat 392 : 

ebd. S. 37-41; I T. 
Vgl. OB X. 4170. 

1316 Carus,Paul.-Buddha pictures and statues: Open Court XII, S. 337-52. 
Vgl. auch die Japan. Titelbilder der April- u. Juni- Nummern: „The pure land" u. „The 

Western paradise". 

1317 M. M. Chakravarti. - Date of gold coins from Angul: Proc. ASB '98, 
S. 194 f. 

1318 Codrington, O. - Coins of the Bahmani dynasty: Num. Chron. '98, 
S. 259-73; 2 T. 

1319 Note on Hoernle*s paper on new and rare Hindu and Mu- 

hammadan coins, No. IV (OB XI, 4134): Proc. ASB '98, S. IJ2 f. 

1320 Fleet, J.F.-Hebbal inscription of A. D. 975 : Ep. I. IV, S. 350-6. 

1321 Yekkeri rock inscription of the time of Pulikesin II: ebd. V, 

S. 6-9; I T. 

1322 Inscriptions at Managoli: ebd. S. 9-31. 

1323 Foucher.-[Sur les statues dites gr^co-bouddhiques] : JA S^r. IX, T. XT, 

^'>- 315- 

1324 [Sur Pexp^dition du major Deane et les Stüpas dans la 

vall^e du SvätJ: ebd. S. 522 f. 

1325 Führer, A. - Monograph on Buddha Sakyamuni's birth-place in the 
Nepalese Tarai. (= Arch. Survey of India. New Imp. Ser. Vol. XXVI; 
Northern India. Vol. VL) Allahabad, Gov. Press, '97. 8 BL, 48 S.; 8 T. 4. 

Rs, ^\ 5 ^. 6 d, 

1326 Hoernle,A.F.R.-Two copper-plate grants of Ratnapäla of Prägjyötisa 
in Äsäm: JASB LXVII, I, S. 99-125; 6 T. 

1327 A note on some block-prints from Khotan: Proc. ASB '98, 

S. 124-31; 2 T. 

1328 Hopkins,Ed W.W. -Notes from India: JAOS XIX, 2, S. 29-41. 

I. Bridles in sculpture and painting. 2. Buddha's wooly hair [gegen Fergusson's Hypo- 
these V. Buddha's mongol. Ursprünge]. 3. The veilcd Jain at Bädami. 4. Wooden fences ia 
India. 5. The Anandasram. 

1329 Hultz8ch,E.-Kil-Muttugur inscriptions: Ep, I. IV, S. 360. 



2. Indien. 71 

1330 Hultz8ch,E.-Four pillar inscriptions of Eastern Chalukya Chiefs at 
Srikurmam: ebd. V, S. 31-7. 

1331 Eight Vatteluttu inscriptions of Chola kings: ebd. S. 41-8; 3 T. 

133» Rayakota plates of Skandäsishya: ebd. S. 49-53. 

1333 Four inscriptions of Kulottunga-Chola : ebd. S. 103-6. 

1334 Irvine,W.-Patiyälah coins, origin of the legend thereon: Proc. ASB 
'98, S. 133 f. 

1335 Mint rules in 1126 A.H. (1714-15 A.D.): ebd. S. I49-52. 

1336 Johans8on,K.F.-Om de indiska inskrifterna, deras upptäckande och 
tolkning. Ett blad ur Indiens historia. («FöreningenHeimdals folkskr. No. 56.) 
Stockholm, Beijer, '98. 19 S. 8. Kr. 0.15. 

1337 Kielhorn,F.-Selected dates from the Epigraphia Carnataca : lA XXVI, 

s. 329-33. 

1337a Donepundi grant of Namaya-Nayaka; Saka-Samvat 1259: Ep. I. 

IV, S. 356-9. 

1338 Dates of Chola kings [OB X, 4197]: ebd. V, S. 48 f. 

1339 Dibbida plates of Arjuna of the Matsya family; Saka-Samvat 

1191: ebd. S. 106-12. 

1340 Three copper-plate inscriptions of Govindachandra of Kanauj: 

ebd. S. 112-8. 

1341 Six Eastern Chalukya copper-plate inscriptions: ebd. S. 118-20. 

1342 A list of ihe inscriptions of Northern India from about A.D. 

100: Appendix zu Ep. I. V, 2-4, S. 1-72. 

1343 [Communications of F. Kielhorn and Babu M.M.Chakravartti concer- 
ning the date of an inscr. of Narasirhha D€va II, publ. by N.N.Vasu JASB 
LXV, 1, 229 ff.]: Proc. ASB *97, S. 145-7. 

Zu Nagendra Nätha Vasu OB XI, 1279. 

1344 H.Krishna Sastri. - Pithapuram plates of Vira-Choda, dated in bis 
twenty-third year: Ep. I. V, S. 70-100. 

1345 Lüder8,H.-Kadaba plates of Prabhutavarsha; Saka-Samvat 735 [Schluss 
zu OB XI, 1278]: ebd. IV, S. 337-49« 

1346 G.V.Ramamurti.-Konkuduru plates of Allaya-Dodda; Saka-Samvat 
1352: ebd. V, S. 53-69. 

1347 Report on coins: Proc. ASB '98, S. 158-74. 

1348 N.Saddhananda.-A visit to Kapilavastu : J. Maha-Bodhi Soc. VII, S. 7 f. 

1349 Smith, E dm. W.-Portfolio of Indian architectural drawings ofFathpur 
Sikri. Part I. Lo., printed by Griggs and Sons, '98. 56 BI. Fol. Rs, 9. 

1350 — — The Moghul architecture of Fathpur-Sikri : described and 
illustrated [OB X, 13 17]. Part III. (= Arch. Survey of India. New Imp. 
Ser. Vol. XVIII. N.-W. Provinces and Oudh. Vol. III.) AlUhabad, Gov. 
Press, '97. 7 Bl., 60 S.; XCIII, 3 T. 4. Ar. 20; Jß l. d s, % d. 

1351 Stein,M.A. -Notes on new inscriptions discovered by Major Deane: 
JASB LXVII, I, S. 1-19; 7 T. 

135» Preliminaiy notes on an archaeolog. tour with the BunSr field 

force: Proc ASB '98, S. 108-13. 

d) Sprache und Litteratur. 

1353 Linguistic Survey of India. [First, rough, list of languages.] 
Bengal (Lower Provinces). The North-Westem Provinces and Oudh. The 
Central Provinces. The Panjab and its feudatories. Berar, or Hyderabad 
Assigned Districts. Assam. 6 Vols. C, Government Printing, '98. IV, 144; 
VI, 92, VII; VI, 1C6; VI, 105, VII; V, 36; V, Iio S. Fol. 

Bearbeitet von George A. Grierson; vorläufiger, nicht zur Publication bestimmter Abdruck. 
— Dazu ein officielles Schreiben, 1 Bl. u. 3 S. Fol., enthaltend die von G. in der indischen 
Section des XI. Orientalisten-Congress vorgetragene „Note on the linguistic Survey of India'* 
mit der darauf bezüglichen Resolution der Section. 

a) Dravidisch und Kolarisch. 
(S. auch No. X163; 1536.) 

1354 The Old Testament in Tamil by Fabricius. Tranquebar, Ev. Lut^. 
Miss. Press, '98. 1568 S. 8. i -^. 8 



72 IV. Indogermanen. 

1355 Kälida8a.-Sakuntald. A new version in Telugu prose and verse by 
Dasu Sriramulu Pantulu. Ma., publ. by the transl., '98. 122 S. 8. 12 @. 

1356 A few hymns of Mdnikkavdchakar and Tdyumanavar transl. 
fr. the' Tamil by G.U.Pope and P.Arunachala Mudali. Ma., J.M.Ndgaratnam 
Pillai, 98. 48 S. 8. 4 @- 

1357 Martin, W.B.-English-Santdli vocabulary. Benares, Medical Hall Press, - 
'98. 196 S. 8. 

1358 [Milton.] - A Tamil transl. of Paradise lost, Book I. In „Viruttam" 
metre. By V.P.Subramania Mudaliyar. 

T. n. d. Rec. v. G.U.Pop e, Ind. Magazine '98, S. 154 f. 

1359 Nalayira Divya Prabandham. A new ed. by C. K. Tim ven- 
gadachdri. Ma., publ. by the editor, '98. 536 vS. 8. 3 ^j. 8 @. 

1360 The Nity dnusandhanam Series. Part I. Tiruppallandu. 
Ed. by M.B.Srinivdsa Aiyangar. Ma., publ. by the editor, *98. 

Vier verschiedene Tamil- u. Telug^-Ausg., z. T. mit engl. Uebs. Je 28 — 36 S. 8. 3— 4@. 

1361 Pope, G. U. - The Tamil four hundred lyrics : Purra-Nannürru : Ind. 
Magazine '98, S. 157 f. 

136Ä The poets of the Tamil land [OB XI, 4161]: As. Qu. Rev. V 

('98), S. 126-35; 362-70. 

1363 Tiruvasakam with a Tamil comm. by P.Vasudeva Mudali. Ma., 
P. Purushottama Mudali, '97. 626 S. 8. Rs, 2. 

ß) Samskrt. 

(S. auch No. 77; 488; 495; 800; 863; 1093; 1104; iii2f.; 1133; 1140; ii6oj 1247; 1311 ;] 

1328 j 1497.) 

1363a Chowkhamba Sanskrit Series. A coUection of rare and 
extraordinary Sanskrit works under the superintendence of Kashi Pandit 

Samaj. Benares, Chowkhamba Sanskrit Book-Depot. 

Erscheint als Monatsschr. seit 1898 in Heften von je 100 S. 8. Annual subscr. ^ Rs. 8 @; 
15 s. Inhalt von No. i — 12 s. unten No. 1392; 1404; 1416. [Nicht zu verwechseln mit der 
OB XI, 4224 etc. aufgef. Serie.] 

1364 Grandha Pradarsani. A coli, of ancient Oriental works ed. 
S. P. V. RanganadhasvamiAyyavaralugaru [OB X, 42 13]. Fase. 22-32. 
Vizagapatam, Arsha Press, '97. Je 32 S. 8. j. 3 Rs. 6 @. 

1365 Kavyamdld. Ed. by Pandit Kedarndth Durgaprasad and Kd- 
shinath Pandurang Parab [OB XI, 4163]. Nos. 138-43. Bo., Tukaram 
Javji, '98. Je 98-102 S. 8. Je 10 @. (L., Harrassawitz 12 Nos. M, 14.) 

1366 Kavyamäla. Ed. by Pandit Öivadatta and Kasinath Pandu- 
rang Parab [OB XI, 4164]. Nos. 60-3. Bö., Nirnaya-Sagara Press, ^97. 8. 

(L , Harrass. je M. 3.50 bis M. 3«75.) 

. No. 60: The Yudhishthiravijaya of Väsudeva w, the comm. of Räjänaka Ratnakantha. 2 BI., 

M, 220, 15 S. — No. 61: The Haracharitachintämani of Räjänaka Jayaraiha. 2 Bl./ 281 S. — 

No. 62: The Räghavapändaviya of Kaviräja. With the comm. of Sasadhara. 2 Bl., 200, 11 S. 
— No. 63: The Sähityakaumudi of Vidyäbhüshana, with the Krishnänandini comm. 2 Bl., 6, 
199. 23, 6 S. 

1367 Indische Studien. Beiträge für die Kunde des indischen AUer- 
thums. Im Vereine mit mehreren Gelehrten herausgegeben von Albrecht 
Weber. Mit Unterstützung der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft. 
Bd. 18. L., Brockhaus, '98. V, 544 S. 8. M. 15. 

Inhalt: Viertes Buch der Atharva-Samhitä, S. 1—153. — Fünftes Buch der Atharva-Samhitä. 
S. 154 — 288. — Zu Kshemendra's lokaprakäga, S. 289—397 (Index dazu. Von E.Sieg, 
S- 397 — 412). — Litterarisch-kritische Streifen [Recensionen aus den Jahren 1880 — 1896J, 
S. 413—525. — Index, S. 526—43. — Druckfehler und Zusätze, S. 544. [Band 17 erschien 1885 : 
Lit.-Bl. f. or. Philol. III, 1742.] 

1368 The Vedanta-Väddvali, a monthly magazine devoted to the 
Visishtadvaita philosophy. (In Samskrt.) Bangalore, Narasimhiengar, *98. 
Nos. 1-2. S. 1-89. 8. j. 5 Rs. 6 @. (L., Spirgatis j. M, 10.) 

1369 The Wealth of India. Monthly magazine solely devoted to the 
English translation of the best Sanskrit works ed. and publ. by Manmatha 
Nath Datta [OB XI, 1308]. Vol. V. Parts z-^- C. '97. 158 S. 8. 

j. Rs. 6 (Luzac 10 j.) 
Continues the transl. of the Kdmandakiya Nitisara, the Märkandeya-Pur. and the Harivamsa. 



2. Indien. 73 

1370 A desciiptive Catalogue of Sanskrit manuscripts in the library 
of the Calcutta Sansk^-it College. Prepared under the Orders of the 
Government of Bengal, by Hrishikeia ^astri and Öiva Chandra Gui 
[OB XI, 4166]. Nos. 8-9. C. , Baptist Mission Press und Banerjee Press, 
»97-'98. & 289-518 und V S. nebst Titelblatt. 8. 

Schluss von Volume II. Smriti and Niti Manuscripts. 

1371 Mahämahopädhyäya Haraprasäd ^ästri.-Notices of Sanskrit MSS. 
Second Series. Publ. under Orders of the Government of BengaL Vol. I, 
P. I-II. C, Baptist Mission Press, '98. 320 S. 8. 

Fortsetzung zu OB IX, 4535. 

1372 Sanskrit Library of Dr. Tsuru-Matsu Tokiwai. Darmstadt, 
G. Otto's Hofbuchdr.. '98. 30 S. 8. 

Grösstenteils aus S. GoIdschmidt*s Bibliothek. „Japanese scholars interested in Sanskrit 
Ldterature may borrow books Irom the library here catalogued.** 

1373 [Notiz über die Bibliotheca Buddhica (OB XI, 1385) und die 
Werke, welche darin gedruckt werden sollen]: Izv. Imp. Ak. Nauk VIII, 
S. 61 f. 

1374 Swami Abhedananda.-Unity in variety. The Vedantic view: Brah- 
mavddin III, S. 551-5. 

1375 Abobal Pandii.-Sangita Parijataka. Poora, Ravji Shridhar Gondhaiekar, 
'98. 134 S. 8. I ^. 8 @. 

1376 Aitareyopanishad: Brahmavadin III, S. 480-8. 

1377 Amalänanda.-Veddnta Kalpataru ed. by Rama Sastri Tailanga 
[OB XI, 4170]. (= Vizianagram Sanskr. Ser., Vol. XII, No. 14, Part III.) 
Benares, Lazarus & Co., '98. 254 S. 8. 2Aif. 12@. 
^ 1378 The sacred laws of the Aryas ... transl. by G.Bühl er. Part l: 
Apastamba and Gautama. 2d ed. rev. Part 2: Vasish/Aa and 
BaudhSyana. (« Sacred Books of the Ea»t. American ed. Vol. II.) N. Y., 
Christia» Lit. Co., '98. LXII, 360 S. 8. $3. 

Vol. I = OB XI. 2933. 

1379 The Vedäntakalpataruparimala of Appayadikshita. Ed. by RamaSä- 

stri Tailanga. Bhaga 1-3. (= Vizianagram Sanskrit Series. Vol. XU.) 

Benares, Lazarus & Co., •96-'98. 730 S. 8. 
Gesamt«itel zu OB XI, 1313. 

1380 The Atharva Veda. Ma., Christ. Lit. Soc, '97. 80 S. 8. 2 @. 6/. 

1381 Aufrecht,Theod.-Bemerkungen zu Böhtlingks Indischen Sprüchen 
(Zweite Auflage): ZDMG LH, S. 255 f. 

1383 Über einen eigentümlichen Gebrauch von xf : ebd. S. 273 f. 

1383 [Bäna].-The Pdrvati Parinaya ed. with comm., notes and transl. by 
T.R.Ratnam Aiyar. Kumbakonam, L. V. Ramachandra Aiyar, '98. 214 S. 8. 

_i /?. 8 @. 

1384 Baunack,Theod.-RV. X, ^Oy2>P^ö,tdr jaieihe jaraneva kfipayä\ IF VIII, 
S. 278-83. ' • 

1385 Bhiijyu, ein Schützling der A^vin: KZ XXXV, S. 485-563. 

1386 The Bhagavadgitä with the Sanatsu^liya and the Anugitä. 2nd 
ed. rev. (= Sacred Books of the East. Vol. 8). Oxford, Clarendon Press 
(Lo., Frowde), »98. 8. 10 j. d d, 

1387 The Bhagavad Gita or the divine ode transl. by Pramoda Dasa 
Mitra. Benares, Freeman & Co., '98. 198 S. 8. 8 @. 

1388 Srimad Bhagavata transl. byManmatha NdthDatta. Books I-XIL 
C, publ. by the translator, '98. 1512 S. 8. cpl. Rs. 16. 

1389 The NitiSataka and Vairagya^ataka of Bhartrihari, ed. with notes 
and an Engl, transl. by Moreshvar Rdmchandra Kdle and M.B.Gurjar. 
Bo., Gopal Nardyan & Co., '97. XII, 184 S. 8. i Ä. 8 @. (L., Harrass. M. 4.) 

1390 The Bhatti Kavya or Ravanavadha, composed by Bhatti. Vol. I, 
Cantos 1-9 ed. with the comm. of Mallindtha and with crit and expl. notes 
by Kamaldshankar Pranshankar Trivedi. (■» Bo. Skr. Series. LVI.) 
Bo., Government, '98. XXXIV, 517 S. 8. -^j". 9. (L., Harrass. il/. 18.) 

1391 Cantos 1-5 with ihe comm. of Jayamangala. Ed. with a literal 



74 IV", Indogermanen. 

Engl, transl.y, notes, introd. and glossary by Moreshvar Rämchandra 

Käle. Bo., Säradäkridana Press, '97. XII, 309 S. 8. (L., Harrass. M, $-) 
Small ed. XII, 72. 37 S. 8. X2 @. (Ebd. M. 2.) 

1392 Shabdakoustubha by Pandit Bhattojee Deek^it, ed. and rev. by 
Pandit Rama Krishna Shastri alias Tatya Shastri Patwardhana. 
(ai Chowkhamba Sanskrit Series, No. 3-10.) Benares, Chowkhamba Sanskrit 
Book-Depot, '98. S. 1-800. 8. Je J^. 1. (L., Harrass. je M. 2.50.) 

1393 Bloomfield,M a u r.~The position of the Gopatha Brähniana in Vedic 
literaturc: JAOS XIX, 2, S. i-ii. 

1394 — — The meaning and elymology of the Vedic word viddthai ebd. 
S. 12-8. 

1394a Contributions to the Interpretation of the Veda [OB VIII, 4235]. 

Seventh series: Am. J. of Philol. XVI, S. 399-437. 

1395 Böhtlingk,0.-Kritische Beiträge [OH XI, 4179a]. 15-24: Ber. Verb. 
Sachs. Ges. Wiss., PhiloL-hist. Gl. L, S. 76-86. 

Zu Rhys Davids u. R. Chalmers unten No. 1487 und 1486a. — Zu Winternitz OB XI, 
1368. — Zu VS. 15,53. — 2" Böhtlingk OB XI, 4179a und 1395 Anm. — Zu Oldenberg 
OB XI, 4228. — Zu Hillebrandt's Bespr. v. Deussen's Upan. OB XI, S. 230. — Zu 

M.A.Stein, Specimen der Uebs. d. Ragatararhgini fvgl, hierzu Luzac's Or. List IX, S. 8J. — 
Zu B. Laufe r, oben No. 841. 

1396 — — Kritische Bemerkungen zu Iliranyakeäins Grhyasütra: ZDMG 
LH, S. 8 1-8. 

1397 Über Brahm.1varta: ebd. S. 89 f. 

Zu E.W.Hopkins unten No. 1409. 

1398 Miscellen: ebd. S. 247; 257 f. 

Rv. X, 95,8. Av. VI, 118,2. Kathopanisad VI, 9. Kathäsaritsägära III, 37. 

1399 Charaka-Samhita ed. by Devendra Nath Sen Gupta and 
Upendra Näth Sen Gupta. C., publ. by the editors, '97. 1056 S. 8. .^.5. 

1400 Dhananjaya.-The Dasaiüpaka, w. the comment. of Dhanika. Ed. 
by K.P.P a r a b. Bo., Nirnaya Sägara Press, '97. 153 S. 8. (L., Harrass. M, 2.25.) 

1401 Foy,WilIy.-Vedische Beiträge [OB IX, 4572]: KZ XXXVI, S. 123-43. 

VII. kenipä. VIII. cayamäna, nicayyuy cayü. IX. Zu RV. III, 38. X. mithü. XI. dvita 

1402 Frazcr,R.W.-A literary history of India. Lo., Unwin (N. Y., Scribner), 
'98. XIII, 470 S.; I T. 8. 16 j.; $4. 

Rec. Ac. LIII, S. 365 f.; Ath., June 4, S. 719 f.; A.W.Stratton^ Citizen (Philadelphia) '98, 
S. 80— 2 j Independent L, S. 691; K.lVesty JRAS '98. S. 395— 409;^Luzac's Or. List IX, S. 62; 
Literature II, S. 444/. j A.B[arih\t J. des Savants '98, S. 503 — 5. 

1403 Gange^a Upadhy ay a. -Tattva-Cintdmani. Ed. by Kdmdkhya 
Ndtha Tarka-Vagisa [OB XI, 4188J. Part IV. Vol. II. Fase. 3-4. (BI 
No. 915; 918.) C., As. Sog., '98. 8. je 6@. (L., Harrass. je M. i.) 

1404 Sanskar Ratna Mala by Shri Gopee Nath Bhatt Oak, ed. and rev. 
by Pandit Rama Krishna Shastri alias Tatya Shastri Patwardhana. 
Fase. 1-2. (= Chowkhamba Sanskrit Series, No. 1-2.) Benares, Chowkhamba 
Sanskrit Book-Depot, '98. S. 1-200. 8. Je R, 1. (L., Harrass. je M, 2.50.) 

1405 Halevy,J.-Le mot vedique hrtidu: JA Ser. IX, T. XI, S. 320-2. 
Stellt es gegen V.Henry OB XI, 4193 zu yXiüpö« »tVert, jaune." 

1406 Haraprasäda Qästri.-India in Laksmarta Sena's time from a rare ms. 
written at bis court: Proc. ASB '98, S. 190-2. 

1407 Henry ,V.-R. V. III. 49. i en tant que contribution ä l'^claircissement 
de l'hymne du marteau (X. 102): JA S^r. IX, T. XI, S. 329-31. 

1407a L'antiihese vedique et les rcssources qu'elle offre ä Pex^gete 

moderne pour l'interpr^tation du V^dai Rev. de ling. XXXI, S. 81-107. 

(S.-A. L., Harrass. M. 2.) 

1408 A populär edition of the Hitopadeshaby Bhatt Ndräyana, containing 
a füll glossary and a literal transl. of the verses occurring in the text by 
Mahadev Shivrdm Apte. Poona, H.N.Gokhale, '97. 238 S. 8. lo (g^. 

1408a Ed. with a Sanskrit comm. and notes in Engl, by Moreshvar 

Rdmchandra Kdle. Bo. '96. 240 S. 8. (L., Harrass. M, 3.) 



2. Indien. 75 

1409 Hopkins, Edw.W.- The Punjdb and the Rig-Veda: JAOS XIX, 2, 
S. 19-28. 

S. oben No. 1397. 

1410 The Bhärata and the great Bhärata: Am. J. of Philo!. XIX, S. I-24. 

Gegen Dahlmann OB IX, 4564. 

1411 Jacobi,Hermann.-Über das periphrastische Perfekt im Sanskrit: KZ 

XXXV, a 578-87. 

1412 Kisori Läl Sarkär.-The Hindu syslem of rcligious science and ait. 
C, Kcsav Ldl Ray, '98. 146 S. 8. Ä i. 

Ueber Jnäna- u. Bhakti-Yoga. 

1413 Koundinya.-The Chit or the soul according to the Visishtadwaita: 
Brahmavadin III, S. 523-9. 

1414 Krishnänanda Agamvägfs.-Brihat Tantrasdra. Ed. by Upendra 
Nath Mukherji. C, Gurudds Chatterji, '98. 270 S. 8. ^x. 4. 

1414a ed. by Shyam Sunder Lal. Cawnpore, Prayag Narain 

Misra, '98. 364 S. 8. 2 Ar. 8 @. 

1415 Kulärnava Tantra ed. by Jivananda Vidydsdgar. C, publ. 
by the editor, '97. 159 S. 8. Ar. 2. 

1416 The Mimänsa-Sloka-Vartika of Kumärila Bhatta with, th.e comm. 
called Nyäyaratnakara by Pärtha Sarathi Mi§ra ed. by Räma Sastri Tai- 
langa. Fase. 1-2. (= Chowkhambä Sanskrit Series. No. 11-12.) Benares, 
Chowkhamba Sanskrit Book-Depot, '98. S. 1-200. 8. Je B, i. 

1417 Kusumamala, or a coli, of choice extracts from Standard Skr. 
writers in prose and verse with füll explanatory notes. Ed. by Vdman 
ShivrdmApte. No. i. Poona, Bhdskar NdrayanGodbole, '98. 104 S. 8. I2@. 

1418 Lanman , C h a r 1 e s R.-The milk-drinking Hansas of Sanskrit poetry: 
JAOS XIX, 2, S. 15 1-8. 

1419 L6vi,Sylv.-La doctrine du sacriüce dans les Brahmanas. (b Bibl. de 
l'^cole des hautes ^t., Sc. relig., Vol. XI.) 4 BL, 183 S. 8.* 

1420 Li6tard.-La doc^ine humorale des Hindous et le Rig-V^da: Janus 
(Amst.) III, S. 17-21. 

Zu Rv. I, 34, 7. 8. 

1421 Ludwig, A.-Die Geschichte von Yayati Nahusya, Analyse und Rolle 
derselben im Mahäbharata. (= Sitzb. Böhm. Ges. Wiss. '98. No. X.) Prag, 
Rivndc in Comm., '98. 18 S. 8. 

1422 Lüders,Heinr.-Zwei indische Etymologien: Gott. Nachr., Philol.- 
hist^ KL '98, S. 1-5. 

Pali ludda [in s. Verb, zu Skr. lubdha]. Skr. dohada [nach Susruta aus ♦dvihrd ab- 
zuleiten]. 

1423/4 Magoun,Herb.W.-Apäm Napät in the Rig-Veda: JAOS XIX, 2, 

s. 137-44. 

1425 The original Hindu triad: ebd. S. 145-50. 

1426 Mahdbharata with commentary [OB XI, 4215]. Vol. I. No. 14. 
Sarabhojirajapuram, A.Rangasdmi Dikshitar, '98. 160 S. 8. cpl. Rs, 25. 

1427 — — with commentary. Ed. by Vedanta Rdmanujdchari. 
Vol. I. Nos. 1-4. Tanjore, pubL by the ed., '98. 160 S. 8. cpl. Rs, 20. 

1428 [Mahäbhärata].-Nala, (Po^me hindou). Trad. p. £mile Burnouf: 
Rev. g^n. int. '97, II, S. 193-215; 361-78. 

1429 Mahesh Chandra Banerji.-The mysteries of Karma revealed or the 
esoteric philosophy of Karma Yoga. Allahabad, Indian Press, '98. 87 S. 8, 

1430 The M ark an deya- Purdna transl. by Manmatha Nath Datta. 
C, publ. by the translator, '98. 502 S. 8. Rs. 8. 

1431 Monier-Williama,Monier.-Vedic accent and Intonation — on some 
remarks by R.N.Cust (OB XI, 2950): As. Qu. Rev. V ('98), S. 172 f. 

1432/3 Moreshvar Rämchandra Käle.-The higher Sanskrit grammar for the 
use of schools and Colleges. Bo., Gopdl Narayan & Co., '98. 764 S. 8. Rs. 3. 

1434/5 Syed Muhammad Latif. - Vcdic India: C. Rev. CVI, S. 101-34 ; 
291-314. 



76 IV. Indogermanen. 

1436 Negelein,Jul. v.-Zur Sprachgeschichte des Veda. Das Verbalsystem 
des Atharva-Veda, sprachwissenschaftlich geordnet u. dargestellt. Gekrönte 
Preisschrift. B., Mayer & Muller, '98. VII, 104 S. 8. M. 3. 

Vgl. OB XI, 4227. Rec. V.Henry, Rev. er. 17, S. 315 f. 

1437 Oertei, Hanns. -Contributions from the Jäiminlya Brähmana to the 
history of the Brähmana literature [OB XI, 1371]: JAOS XIX, 2, S. 97-125. 

(S.-A. L., Harrass. M, i.) 

1438 Paul,N.C.-Über Yoga-Philosophie: N. Metaphys. Rdsch. II, S. 13-7. 

1439 Pietrement,C.-A.-Les chevaux des Aryas v^diques et le nombre de 
leurs cotes: Bull. Soc. d'anthr. P. '97, S. 279-83. 

1440/i Raghunath Narayan Aptc-The doctrine of Mäya: its existence in 
the Veddnta Sdtras and development in the latcr Vedanta. Bo. '96. 8. 

1442 Swami Ramakrishnananda.-Introduction to Yoga philosophy: Brahma- 
vadin III, S. 51 1-23. 

1443 Rdmayana: Beil. z. Augsb. Postz. '97, S. 505-7. 

1444 Regnaud,P.-Un paradoxe v^dique: Rev. de ling. XXXI, S. 344 f. 
Zu Rv. VI. 13, 2 und VI, 2, 8. 

1445 Hymns from the R ig veda, ed. with Sdyana's. comm., notes, and a 
transl. by Peter Pet er son (= Bo. Skr. Series. XXXVI). Bo., Government, 
'98. 304 S. 8. Rs. 4. 

1446 Vedic ritualism and the Vedanta: Brahmavadin III, S. 499-510. 

1447 Rosapelly. - Valeur relative de l'implosion et de Pexplosion dans les 
consonnes occlusives. Mecanisme du redoublement. Les plosion par le volle 
du palais; les j/amas hindous: MSLP X, S. 347-63. (Abb.) 

1448 Roussel,A.-Cosmologie hindoue d'apres le Bhagavata Puräna. F., 
Maisonneuve, '98. 401 S. 8. J*r, 6. 

1449 Religion of love, or hundred aphorism? of Sändilya. TransL by 
Jadu Nath Mazumdar. Jessore, Kiliprasanna Chatterji, '98. 74 S. 8. 

1450 Translation of Sankara's commentary on the Chandogya Upanishad: 
Brahmavadin III, S. 440-51. 

1451 V.Sankara Sästri.-Subantaprakasa. With ex'pl. notes in English. Ma., 
publ. by the author, '98. 144 S. 8. 8 @. 

1452 Schroeder, L. vojn. - Die Tübinger Katha-Handschriften und ihre Be- 
ziehung zum Täittiriya-Aranyaka. Hrsg. m. e. Nachtrage von G. Bühler. 
(=Sitzb. Ak. Wiss. W., Phil.-hist. Cl., Bd. 137, Abh. 4.) W., C.Gerold»s 

Sohn in Comm., '98. 126 S. 8. M, 2.80. 

Vgl. Anz. Ak. Wiss. Wien, Phil.-hist. Cl. XXXIV, S. 113-5. 

1453 Siecke.Ernst.-Der Gott Rudra im Rig-Veda: Arch. f. Religionswiss. I, 

5. 1I3-5M 209-59. 

Mit Uebs. v. Rv. I, .^3; 114; II, 33; VII, 46. 

1454 [Somadeva.J-Indische Märchen übertragen von Friedr. von der Ley en. 
Mit einem Anhang: Die verschiedenen Darstellungen und die Geschichte der 
Märchen. Halle a. d. S., O.Hende, ['98]. 4 Bl., 168 S. 8. 

Bildet einen Band der „Bibliothek der Gesami-Litteratur." Übersetzt sind die Rahmen- 
erzählung und 12 Märchen von Somadeva's Recension der Vetälapaücavimsati. 

1455 ^rivara's Kathäkäutukam. Die Geschichte von Joseph in persisch- 
indischem Gewände. Sanskrit und deutsch von Rieh. S chmidt. Gedruckt 
mit Unterstützung Seiner Lordschaft, des Unterstaatssecretärs für Indien. 
Kiel, C.F.Haeseler, '98. X, 210 S. 8. M, 9. 

Vgl. OB VII, 1398. 

1456 SteinM'A-.- H^ampana in the Räjatärariginl: WZKM XII, S. 67-9. 

1457 TheSu9ruta Samhitä or the Hindu System of medicine according 
to Sugruta. Transl. from the orig. Sanskrit by A.F.R.Hoernle. Fase. I. 
(BI No. 911.) C, As. Soc, *97. 8. (L., Harrass., M, 2.) 

1468 The Taittiriyäranyaka of the Black Yajur Veda with a comm. by 
Säyanächärya ed. by Bäbä Shästri Phadake. (= ÄnanddSrama Skr. Ser. 
No. 36.) VaxXs I-II. Poona, Änanddsrama Press, '97/98. 909 S. 8. 

4 Rs. S @; 4 Rs. g @. (L., Harrass. Af. 17.) 

1469 Tarka-Sangraha ed. by Jivananda Vidyisdgar. C, pubL by 
the editor, '97. 108 S. 8. 12 



2. Indien. 77 

1460 Teza, £. ~I1 reggimento delle donne nell* India secondo i1 Dubois 
(OB XI, 4076): Atti R. Ist. Veneto, Scr. VIT, T. VIII, S. 1586-1601. 

1461 Thoma8,F.W.-The Indian game of chess: ZDMG LH, S. 271 f. 

Zu Jacobi OB X, 1377. Beisp. aus Väsavadattä u. Harsa-Carita (7. Jh.), Vgl. auch OB 
XI, 42x4. 

1462 Subandhu and Bäna: WZKM XII, S. 21-33. 

1463 Uhlcnbeck,C.C. -Kurzgefasstes etymologisches Wörterbuch der alt- 
indischen Sprache. I. Bd. Amst., Joh. Müller, '98, XII, 160 S. 8. F. 2. 

1464 A manual of Sanskrit phonetics. In comparison with the Indo- 

germanic mother-Ianguage, for students of Germanic and Classical philology. 
English edition by ihe author. Lo., Luzac & Co., '98. XII, 115 S. 8. 6 /. 

Übs. von OB VIII, 3920. — Rec. V.Hmry, Rcv. er. 17, S. 314 f. ; Luzac*sOr. ListIX, S. 122. 

146Ö Urjanov,G.K.-Sanskritskij gimn Soincu (Sur'e): Varsavsk. Univ. Izv. 

'98, II. (15 S. 8.) 

Ein kurzer Text aus dem Sämbapuräna nach einer Pariser Handschrift. 

1466 The Upanishads transl. by Lala Dalpat Rai. Vol. I. (« The 
Sacred Books of India. I.) Labore, Aror Bans Press, '98. 118 S. 8. 6 @. 

1467 Utpaldchdry a.-The Spanda-Pradipika ed. by Vaman Sastri Islam- 
purkar. («» Vizianagram Skr. Ser. Vol. XIV, No. 16.) Benares, Lazarus & Co , 
'98. 64 S. 8. 12 @. (L., Harrass. M. z,) 

1468 Vächaspati Misra. - Nydya Vartika Tdtparya Tikd ed. by Mahama- 
hopadhyaya Ganga Dhar Shastri Tailanga (= Vizianagram Skr. Ser. 
Vol. XIII, No. 15.) Ebd. '98. 532 S. 8. 5 Rs, 8 @. (L., Harrass. M. 12.) 

1469 [Vallabhäcärya.]-Anubhäshya ed. by Hemachandra Vidydratna 
[OBXI,4247). Fase. V. (BI Nc).9i2.) C, As. Soc, '97. 8. 6 @. (L., Harrass. M, i.) 

1470 Välmiki.-Ramdyanam [Schi, zu OB XI, 4248]; Vol. IL (Books 
V-VI.) Ma., V. Venkalakrishnama Chetti & Sons, »98. 380 S. 8. 2 Rs. 4@. 

1471 Pandit Väman Sharmä. - Sanskrit Pradipa. Kalyan, Gangavishnu 
Shrikrishnadds, '98. 64 S. 8. 4 ~ 

1473 Neo-Platonism and the Vedanta: Brahmavddin III, S. 423-32. 

1473 The Vishnu-Pur ana transl. by Manmatha Ndth Datta. C, 
publ. by the translator, '98. 464 S. 8. Rs, 6. 

1474 Swami Vivekananda.-Yoga-Philosophie. Vorlesungen über Raja Yoga: 
N. Metaphys. Rdsch. I, S. 8-10; 77-82; 109-16. 

1476 — — Die ersten Stufen der Raja Yoga: ebd. S. 435-8; II, S. 7-12. 

1476 — — Rdja Yoga lectures. Ma., M.CAlasingaperuradl, '98. 206 S. 8. 

I 7?. 8 @. 

1477 — — Lectures on Jodna Yoga. M., Thompson & Co., '98. 360 S. 8. 

Cf. OB XI, 1391 etc. ^ ^^' ^ @' 

1478 A lecture on the Vedanta, by Swami Vivekananda, delivered at 
London: Brahmavadin III, S. 469-79. 

1479 Vliet, J. van der.-Malavika.Maiijulikd: Bijdr. V, S. 169 f. 
Beziehungen zwischen dem Malavikägnimitra und Kathasaritsägara, Tar. 14. 

1480 Weber, Albr.-Vedische Beiträge [OB XI, 1403]. 7. Aus alter Zeit: 

Sitzb. Ak. Wiss. B. '98, S. 558-81. 

S. 558—69 auch in der Festschr. f. H.Kiepert S. 23—33. — Das ganze auch sep. B., 0. 
Reimer in Comm., '98. 

1481 Winternitz,M.-On the South-Indian recension of the Mahabharata: 
lA XXVII, S. 67-81: 92-104; 122-36. 

1482 Yajnavalkya and Maitreyi or love and immortality: Brahmavddin III, 
S. 461-9. 

f) Päli und Präkrt. 

1483 Journal of the Päli Text Society [OB VIII, I2ii] 1896. Ed. 
by T.W.Rhys Davids. Lo., Frowde, '96. XI, 123 S. 8. 

Enthält ausser dem Report für 1894 — 9^ u. s. w. folgende einzelne Artikel: V.Fausböll, 
Catalogue of the Mandalay MSS. in the India Office Library. (Formerly part of the King's 
Library at Mandalay), S. 1—52. MabelBode, Index to the Gandhavamsa, S.53— 86 (vgl. 123), 
T.W.Rhys D a V i d s , Persecution of the Buddhists in India, S. 87—92 (dazu Further note . . ., 
mit Mitteilungen von G.Bühl er und T.W alters, S. 107— 11); Note on some of the titles used 
in the BhabraEdict of Asoka, S. 93— -8 (dazu Text of Buddhaghosa's Commentary on the 
Anägata-bhayani, S. 99—101); Abbreviations of titles cf Pali Books, S. 102 — 6. 



78 IV. Indogermanen. 

1484 Pali Text Society. The Anguttara-Nikäya [OB III, 1780]. Part III 

ed. by E.Hardy. Fancaka-Nipäta» and Chakka-Nipäta. Lo., Frowde, '96. 

X, 461 S. 8. 

Rec. H.Oldenberg, DL 10, S. 382 f. 

1485 Pali Text Society. The Atthasälinl, Buddhaghosa's commentary 
on the Dhammasafigani. Ed. by EdwardMüUer. Ebd. '97. VIII, 435 S. 8. 

1486 Bühler, G.-Words from Asoka's edicts found in Pali: WZKM XII, 

S. 75 f- 

1486a Chalmers,Rob.-Tathägata: JRAS '98, S. 103-15; 391. 
Dazu F.B. Shawe S. 385 f. 

1487 D[avids],Rh|ys].-Angana: ebd. S. 191-4; 461-3. 
Zu beiden Aufs. vgl. oben No. 1395. 

1488 Edmunds, A Ib. J.-The sacred books of the Buddhists. An open letter 
to the King of Siam: Open Court XI, S, 6981. 

Betrifft OB IX, 1491. 

1489 Feer,L.-Kokalika: JA S^r. IX, T. XI, S. 185-209. 
Nach den Jätaka's u. der tibet Uebs. des Karma-^ataka. 

1490 Hardy,E.-Der Grhya-Ritus Pratyavarohana im Päli-Kanon : ZDMG LII, 
S. 149-51. 

1491 Jacobi,H.-Der Accent im Mittelindischen: KZ XXXV, S. 563-78. 
Gegen Pischel OB XI, 1415. 

1493 Lovejoy,A.rthurOnck en.-The Buddhistic technical terms upädäna 
and upädisesa: JAOS XIX, 2, S. 126-36. 

1493 Pali Text Society. The Majjhima-Nikäya [OB II, 2208]. Ed. by 
RobertCh almers. Vol. IL P. I. Lo., Frowde, '96. 144 S. 8. 

1494 [Majjhima-Nikäya, Sutta 123.] The canonical account of the 

birth of Gotama the Buddha. By Alb.J.Edmunds: Open Court XII, S. 485-90. 
Nach d. V. Chalmers OB IX, 4687 veröff. Texte übs. 

1495 Manorathapüranl (Commentar zum Anguttaranikäya). Hrsg. von 
Dharmäräma Sthavira [OB XI, 1413]- Heft 5. Päliyagoda, Satyasamuccaya 
Druckerei (D.L.Rtlpasinha und M.LPerera), '97. S. 321-400. 8. 

(L., Harrass. M. 2.) 
1495a Pischel,Rich.-Rävanavaho 7, 62: ZDMG LII, S. 93-6. 

1496 Pali Text Society. Säsanavamsa ed. by MabelBode. Lo., Frowde, 
'97. IV, 60, 190 S. 8. 

b) Neuere indisch-arische Sprachen. 

1497 P.L.Daryävasinha.-A collection of proverbs and sayings in EngL, 
Gujardti, Sanskrit, Persian and Marathi with their explanation in Hindi. Bo., 
Khemraj Shrikrishnadas, '98. 211 S. 8. 8 

1498 Temple,R.C-Chela: lA XXVI, S. 341. 
Zu OB X, 4351. [Hinweis auf Irvine OB X, 4008. J 

1499 — — Some technical terms and names in Port Blair: ebd. XXVII, 
S. 26 f. 

1500 More idioms from Port Blair: ebd. S. %2>' 

1501 — — Corruption of Christian names: ebd. S. 168. 

Assamesisch : 

1509 Sankar Dev and Madhab Dev.-Kirtan Ghosa and Nam Ghosa. Barpeta, 
Chandra Kanta Das and Manhari Das, '97. 660 S. 8. Rs. 2. 

Bangätt: 

1503 Vishva Kosh. The universal ency clopaedia ed. byNagendranath 
Basu [OB XI, 4273]. Devahrada-Dharma. C, pubL by the author, '97/8. 8. 

Die Lief. 8®. 

1504 Lyall,C.J.-Guide to the transliteration of Hindu and Muhammadan 
names in the Bengal army. Prepared at the request of the Government of 
India. (Third edition.) C., Government Printing, '92. 79 S. 8. 

1505 Temple,R.C.-Initial L and N: lA XXVI, S. 342. 

Betr. die wechselnde Schreibung der bengal. Namen (z. B. Nadhia Chand, Ladhia und 
Ludhya Chand). 



2. Indien. 79 

Gujaräß: 

(S. auch No. II 79.) 

1506 Chamanläl Sänkalchand Märfatiyä.-Jain Rdmdyana, or Ramdyana 
as interpreted by tlie Jains. (In Giijar.) Bo., publ. by the autlior, *97. 
322 S. 8. Rs.2, 

1507 Shiva Purdna transl. into Guj. by Kavi Durgashankar Adi- 
tyardm. Ahmedabad, Union Prinling Press Co., '97. 484 S. 8. I^. 8@. 

Hittdl und Hindüsiatii: 

1508 Diack,A.N.-The Kulu dialect of Hindi: grammat. notes and a glossary. 
'97. 107 S. 8. (L., Harrass. -^.5.) 

1509 Grierson,G.A.-Note on the date of the composition of ihe Kavitta 
Rämäyana of Tulsi Das: Proc. ASB '98, S. 113-5. 

1510/11 — — A further note on Tulasl-däsa and the plague in Benares: 
ebd. S. 147 f. 

1512 Munshi Jawähir Singh.-The Urdu teacher. Umballa, Empress Press, 
'98. • 246 S. 8. ' Rs, 3. 

1513/14 Prema-Sägara; or, ocean of love. Liberal transl. of the Hindi text 
of Lallü Läl Kavi, as ed. by Prof. Eastwick, explained grammatically, 
idiomatically and exegetically, by AlfredPincott. Lo. , Constable, '98. 
348 S. 8. 15J. 

1515 Tagliabue,Cam.-Manuale e glossario della lingua indostana o Urdu. 
(= Collez. scolastica del R. Ist. or. in Napoli. IL) Roma, tip. di V. Salviucci 
(Acc. dei Lincei), '98. V, 288, II S. 8. 

Rec. y.Vinsoity Rev. de ling. XXXI, S. 306-8. 

1516 Tasaddüq Husain.-Lal Nama. Lucknow, Newal Kishore Press, *97. 
1800 S. Fol. Äf. 5. 

1517 Thobum,W.L.-The English-Urdu dictionary. Lucknow, Methodist 
Publ. House, '98. 384 S. 8. _ ^.1. 

Kd^mlri'. 

1518 Essays on Kasmirl grammar. By the late KarlFriedr.Burkhard. 
Transl. and ed., with notes and additions, by G.A. Grierson [OB XI, 4283]: 
LA XXVII, S. 179-93; 215-21. 

1519 Grier8on,G.A.-On the Kä9mm noun: JASB LXVII, I, S. 29-98. 

1520 i9vara-kaula.-The Ka9mlra5abdämrta. A Kä^miri grammar written 
in the Sanskrit language. Ed. with notes and additions by G.A.Grierson 
[Schluss zu OB XI, 1435]. P* ^' Conjugation. C, As. Soc, '98. i Bl., 3 u. 
2 S., S. 109-379, 3 S. 8. 

Marätht: 

1581 Kavya Sangrah a. Compiled by Vaman Ddji Oka [OB XI, 
4286]. Nos. 84-7. Bo., Tukdram Javji, '98. Je 100-122 S. 8. Je 8@. 

1522 New Testament pictures and stories transl. into Marathi by M.K. 
RishL Bo., Christ. Lit. Soc, '98. 68 S. 8. 3 

1522a Old Testament pictures .... Ebd. '98. 68 S. 8. 3 

Panjäbl: 

1523 An Engl, transl. of the Sikh prayer book known as „Japji Sähib** 
by M. Macauliff c. Amritsar, New Anglo-Gurmukhl Press, '97. 17 S. 4. 

Vgl. As. Qu. Rev. V ('98), S. 432-5. gratis, 

1523a MacaulifiFe,M.-Thc holy writings of the Sikhs: As. Qu. Rev. V (»98), 

s. 371-7. 

1523b Panjabi nicknames: lA XXVII, S. 140. 

Nach MJ^illett, Panjab Notes and Querles 1883. Vgl. schon OB XI, Z442. 

Mehrsprachig. 
Hindt und Gujarätl: 

1524 The epic poem of the Rdmdyana by Tulsidäs. The orig. Brij text 
^ith a transl. into Gujardti by Shastri Kdlidds Govindji. Bo., Tulsidds 
Jayardm Raghundth, '97. 1400 S. 8. Rs, 7 



So IV, Indogermanen. 

Sani skr i_ und Bangäil: 

1525 Bhagavata-Purana. "With an easy comment. in Sanskrit and a 
Bengali transl. by Dinabandhu Kdvyatirtha [OB XI, 1445]. Parts 
VII-XIV. Bhawanipur, Gopal Krishna Bhattacharyya, '97. Je 40 S. 8. Je 3 @. 

1526 Kälidäsa.-Raghu-Vansa. Ed. in Bengali, Sanskrit and English by 
Navin Chandra Vidydratna. Cantos I-VII. C-, Manomohan Library, 
'98. 8. cpl. Rs, 5. 

1527 Krishnadäsa Kaviräja.-Cbaitanya Charitamrita. With two Sanskrit 
comm., foot-notes and a Bengali transl. of the Sanskrit quotatioiis by Pan- 
chanan Chakravarti [OB XI, 4292]. Nos. 13. Dacca, publ. by the 
editor, *97. 15 S. 8. gratis. 

1528 The Mahdbharata. Original text with a Bengali transl. ed. by 
Bhüdhar Chatte rji. Book I. C, publ. by the editor, '97. 603 S. 8. Rs.^. 

Samskrt und Hindi: 

1529 Anubhütisvarüpa Achärya.-v*^drasvata Vyakaranam together with a 
transl. in Hindi by Pandit KashiramPdthak. Bo., Khemrdj Shrikrishnadas, 
'98. 293 S. 8. ^ Rs,2. 

1530 The Niti^ataka, Sringarasataka and Vairagyasataka of Bhartrihari ed. 
with Hindi and Engl, transl., copious crit. and expl. notes . . . by Purohit 
Gopindth. Ebd. '98. 472 S. 8. Rs.i, 

1531 Charaka Sanhitd with a transl. in Hindi by Pandit Mihirchandra. 
Ebd. '98. 1539 S. 8. iCr.S. 

1532 by Shri Krishna La 1. 2 Vols. Muttra, publ. by the transl., 

'98. 716; 788 S. 8. Je Rs.s- 

1533 Pancatantra by Vishmi Sarma with a comm. and a transl. int > 
Hindi by Pandit Jvalaprasdd Mishra. Bo., Khemrdj Shrikrishnadas, *98. 
530 S. 8. Rs, 2. 

1534 Sushruta .Sanhitd with a transl. in Hindi by Pandit Mürtidhar. 
Ebd. '98. 305 S. 8. Rs,2. 

Samskrt und Marätht: 

• • • 

1535 Charaka-Sanhita with transl. and copious notes in Marathi by 
Shankar Daji Shdstri Pade fOBXI, 4297]. Vol. L Nos. 2-5. Bo.,pubI. 
by the transl., '97. S. 65-17S. 8. 12 Nos. Rs,i, 

Syrisch und Malayalam: 

1536 Palakosha,Abraham.-Dictionary Syriac*Malayalim. Mannanam '98. 

192 S. 8. (L., Spirgatis M.(>,) 

e) Ceylon. 

(S. auch No. 863; 1226.) 

1537 Journal of the Ceylon Branch of the Royal Asiatic Society, 

1897. Ed. by the Honorary Secretary [OB XI, 1456]. Vol. XV. No. 48. 

Colombo, Government Printer, '98. III, 131 S. 8. Rs,2. 

Enthält ausser den Proceedings für 1897 (mit einem Berichte über die Arbeiten des Archaeo- 
logical Survey im J. 1896, S. 5 — 8) und naturwissenschaftlichen Artikeln : F.H.Modder, Ancient 
eitles and temples in the Kurunegala district. IV. Dambadeniya, S. 23 — 36 (mit Diso. S. 36f.); 
A geological and mineralogical sketch of the North-Westem province. Ceylon, S. 39 — 78 (mit 
Disc. S. 78 f. — enthält auf S. TX — 7 Angaben über die Art, wie in Ceylon Salpeter und Salz 
gewonnen wird). H.C.P.Bell, Interim report on the Operations of the Archaeological Survey 
at Sigiriya (third season) , 1897, S. 93—122; 2 T. (mit Disc. S. 122 — 7; dazu im Appendix, 
8. 127 — 31, zwei Briefe C.M.Fer nando*s und BelTs über die Sigiriya-Fresken an den 
Herausgeber des „Ceylon Standard'*; vgl. OB XI, 4301a). 

1538 Buddha's tooth at Kandy. Mangalore, Codialboil Printing Press, 
'98. 82 S. 8. 

1538a [Ueber die Reise der Gräßn M. de S.Canavarro nach Ceylon]: Open 
Court XII, S. 254 f. 

1639 Ceylon: Archiv f. Post u. Telegraphie '98, S. 761-74. 

1540 Geiger.Wilh.-Etymologie des Singhalesischen: Abh. Ak. Wiss. M., 
Phil.-phil. Cl. XXI. S. 175-273. 

Auch sep. M., G. Franz'scher Verlag in Comm., '97. 99 S. 4. M. 2,'(,q' 



Recensionen zu IV, 1—2. 81 

1541 Langdon,S.-Two men of Devon in Ceylon: a story of East and West. 
Lo., Kelly, '98. 300 S. 8. 3 j. 6 d. 

1542 Pohath-Kehelpannala,T.B.-The life of Ehclapola, prime minister of 
the last king of Kahdy. With notes relating to the king and the court. 
With a description of the drcss of the 4ow-coantry Sinhalese headmen. 
Colombo '96. XI, 63 S. 8. (ill.) (Luzac 2 j. 6 ^.) 

1543 Pali Text Society. The Yogävacara's Manual oflndian mysticism 
as practised by Buddhists. Ed. by T.W.Rhys Davids. Lo., Frowde, *96. 
XXXIII. 106 S. 8. 

Singhalesischer Text. 

Anhang: Zigeuner. 

1544 Amold,Fred.S.-Our old poets and the tinkers: J. of Am. Folk-Lore 
XI, S. 210-20. 

1545 Groome,Fr.Hindes.-Tobit and Jack the giantkiller: Folk-Lore IX, 

S. 226-44. 

Uebs. nach dem Text bei A.G.Paspati, £tudes sur les Tchinghianes ou Bohemiens de 
Tempire ottoman (Constantinople 1870). 

1545a Sowa,R. v.-Die Mundart der catalonischen Zigeuner. Progr. L 
Deutsch. Gymn. Brunn *97, S. 13-23. 
Ersatz f. d. Tit. OB XI. 1466. 

Recensionen zu IV, i — 2. 

G.d'Alviella, Moulins ä priores (OB XI, 1074): Rev. de Phist. des rel. XXXVX, 

S. 154 f. 

Arya-iS'üra, The (7atakamala transl. by J.S. Speyer: H,C\arnoy\, Tradition 

IX, S. 102 f. 

Bäna, The Harsa-Carita. Transl. by E. B.Co well and F.W.Thomas: 

E.j.Rapson, JRAS '98, S. 448-51 ; A.Lepitre, Mus^on XVII, S. 73 f. 

Bhavabhuti, Utler Ramcharitra (OB X, 1355): A.Lepitre, Mus^on XVH, 

s. 173^. ,. 

Th.Blcch, Über das Grhya- und Dharmasütra der Vaikhänasar E.Hardy^ 

IF Anz. IX, S. 21. 

II primo capitolo della Brahma-Upanishad trad. di CFormichi: F.L,Pulli, 

DL 14, S. 546-51. 

M.Br*al, Essai de s^mantique: Am. J. of Philol. XVIII, S. 368 f. 

ICBrugmann, Grundriss der vergleichenden Grammatik der indogermanischen 

Sprachen.2 I: Wdm.y LG 20, S. 809-11 ; K.Brugmann^ IF Anz. IX, S. 9-13; 

V, Henry ^ Rev. er. 3, S. 42-5; Holger Pedersen^ Nord. Tidsskr. f. Filol., III. 

Rsekke, VI, S. 106-10. 

G.Bühler, Indische Paläographie : Winierniiz, Globus LXXIII, S. 361 f.; 

E.Hultzsch, lA XXVI, S. 336. 

P.Carus, Buddhism and its Christian ethics: G.W.Gilmorey Bibl. World XI, 

S. 284-6; KWMopkins, New World VII, S. 571-3. 

The gospel of Buddha: W,^ As. Qu. Rev. V ('98), S. 199-201. 

W.Crooke, The North-Weslern provinces of India: Ggr. J. XI, S. 663 f.; 
Nature (Lo.) LVI, S. 361 f. 

The populär religion and folklore of Northern India : Rev. rose, 4« s6r., 

T. VIII, S. 144 f. 

— — The tribes and castes of the North Western Prov. and Oudh: Folk- 
Lore IX, S. 167-72; A,H. Keane, J. Anthr. Inst, of Great Brit. XXVII, S. 158-62. 
J.Dahlmann, Nirväna: P.Deussen, DL 3, S. 104-9. 

B.Delbrück, Vergleichende Syntax der indogerm. Sprachen: E. Zupiiza, DL 
12, S. 463-5; M.Brial, J. des Savants *98, S. 449-62; V.Henry, Rev. er. 
3, S. 45-50; F.N.Fink, B. philol. Ws. '98, S. 623-8. 

P.Deussen, Allg. Gesch. der Philos. I, i: E.W.H[opkins\, Am. J. of Philol. 
XVI, S. 242 f. 

G.Dottin, Les d^sinences verbales en r en Sanskrit: E.W.Fay, Am. J. of 
Philol. XIX, S. 95-7. 

Orient. Bibliographie XII. Erstes Halbjahrsheft. 6 



82 IV. Indogermanen. 

J.A.Duboi8, Hindu manners: Ath., Jan. 8, S. 46 f.; Literature II, S. 445; Ä, 

As. Qu. Rev. V (*98), S. 435-7- 

J.Bhniy Die urspr. Gottheit des vedischen Yama: S.fConow, DL 8, S. 304. 

Falke, Buddha, Mohammed, Christus. II: G, Warneck^ Allg. Miss.-Z. XXV, 

S. 238-40. 

K.Fick, Die soc. Gliederung im nordöstl. Indien zu Buddha's Zeit: S,Konow, 

GGA 4, S. 325-36; O, Franke, Arch. f. Religionswiss. I, S. 191-201; y, 

Kirste, ÖL 8, S. 245 f. 

iN.Flensburg, Studien auf dem Gebiete der indogerm. Wurielbildung. I.: Bar- 

iholomae, ß. philol. Ws. '98, S. 1207 f.; A.Rieillet, Rev. er. 9, S. 163 t 

W.Geiger, Ceylon: Buschan, Cbl. f. Anthr. III, S. 47-9; Littig, Bl. f. d. 

Gymn.-Schulw. XXXIV, S. 362 f. ; D. Rev. XXIII, 1, S. 254; J, Walther, Ggr. 

Z. III, S. 299 f.; Ath., Jan. 8, S. 48. 

P.Oiles, A Short manual of comparative philology: H^Hirt, IF Anz. IX, 

S. 26-8. 

M.Orammont, La dissimilation conson. dans les langues indo-europ.: Gaston 

Paris, J. des Savants »98, S. 81-97; P.Regnaud, Rev. de ling. XXXI, 

S. 380-5. 

The Gr/hyaSütras. Transl. by H. Oldenberg (SBE XXlXf.): y.^/am^rj, 

As. Qu. Rev. V ('98), S. 383-6. 

L.Heller, HaUyudha's Kavirahasya: W.Foy, IF Anz. IX, S. 21-3. 

Das Unadiganasutra des Hemachandra, hrsg. v. J.Kirste: Th.Zachariae, 

GGA 6, S. 464-75. 

A.Hillebrandt, Ritualliteratur: H,Oldenberg, IF Anz. IX, S. 19 f.; W.Foy, 

Arch. f. Religionswiss. I, S. Illf. ; C,H,Tawney , As. Qu. Rev. V ('98), 

S. 138-40; M,Bloomfield, Am. J. of Philol. XVIII, S. 350-3. 

E. W.Hopkins, The religions of India: A,Hillebrandt, IF Anz. IX, S. 15-7; 

A.W,Stratton, Am. J. of Philol. XVIII, S. 88-91. 

R.v.Ihering, The evolution of the Aryans: F.B.Jevons, Class. Rev. XII, 

S. 418 f. 

J.A.Jacob, . Notes on Alarikära literature: A.B[arth] [OB XI, 4195 Anm.], 

Rev. er. 23, S. 445. 

The Jataka ed. by V. FausböU. V-VI; L. Feer, JA Ser. IX, T. XI, 

S. 183 f. 

The Jätaka transl. . . Vol. III by H.T.Francis and R.A.Neil: y,B[eames\, 

As. Qu. Rev. V (»98), S. 190 f. 

Jogendra Nath Bhattacharya, Hindu castes and sects: M, Winternitz, 

Nature (Lo.) LVI, S. 561-3. 

K.F. Johansson, Bidrag tili Rigvedas tolkning: E.Hardy, IF Anz. IX, S. 179 f.; 

V, Henry, Rev. er. 14, S. 267. 

Der dialekt der sogenannten Shähbäzgarhiredaktion etc. (OB VII, 4375): 

W,Foy, IF Anz. IX, S. 23-5. 

J.Josephson, Darstellung und Beurteilung des Buddhismus: P.E,P., Cultura 

'98, S. 298. 

H.Kern, Manual of Indian Buddhism: J.Dahlntann, IF Anz. IX, S. 180-3. 

Letters received by the East Indian Company... Vol. II: C. Rev. CVI, 

S. XIV-XVI; B., As. Qu. Rev. V ('98), S. 447. 

Liötard, La litter. m^dicale de l'Inde: Rob. Ritter v. Töply , Janus (Amst.) 

I, S. 485. 

A.Ludvtrig, Das Mahäbhdrata als Epos u. als Rechtsbuch: H. Oldenberg, 

DL I, S. 8-10. 

A.A.Macdonell, Vedic mythology: H. Oldenberg, IF Anz. IX, S. 17-9. 

Majjhima-Nikäyo . .. übs. v. K.E.Neumann. I: L.Feer, JA S^r. IX, 

T. XI, S. 355-7. 

Das Mänava- Grhya-Sütra hrsg. v. F.Knauer: W.Caland, GGA i, 

S. 60-8; LC 9, S."295f. 

The Man trapätha . . . ed. and transl. by M. Winternitz, I: G[arb]e, 

LC 14, S. 464-6;" J.Kirste, ÖL 12, S. 363 f. 



/ 
i 



Recensionen za IV, 1—2. 8j 

R.Meringer, Indogerm. Sprachwissenschaft: Paul Kreischmer^ Anz. f. D. 
Altert. XXIV, S. 96; E,Zupitza, DL 5, S. 185 f.; J.Kirste, ÖL 9, S. 269. 
M.J.Mitchell, Hinduism«: A.B\arth\y], des Savants '97, S. 748 f. 
[Mrcchakatikä.] Hct leemen wagentje . . . vert. d. J.Ph. Vogel: V,H\enry\^ 
Rev. er. 5, S. 77 f.; M.A,P,C.Poelhekke, De Katholiek CXIII, S. 319-36. 
GustOppert, Die Ureinwohner Indiens: Buschan^ Chi. f. Anthr. III, S. 43f. 

Ueber die Toda u. KOta: Mies, Chi. f. Anthr. III, S. 44 f. 

P.E.Pavolini, Buddismo: H\ardy\^ LC ii, S. 354; L,Feer^ Rev. er. 10, 

S. 182 f. f„exccllcnt r^sumö"); Rh,D{avid5\, JRAS '98, S. 151 f. 

J.Pisko, Kurzgef. Handb. d. nordalban. Sprache: y.U/jarnik^ Z. f. d. öst. 

Gymn. XLVIII, S. 744-56. 

E.J.Rapson, Indian coins : Ch\de\ U[j/alvy] , L' Anthr. IX, S. 470 f.; Luzac's Or. 

List IX, S. 90; EMrouin, Rev. er. 16, S. 298 f. und Rev. num. '98, S. 136-9: 

JRAS '98, S. 189 f. 

P.Regnaud, Comment naisscnt les mythes: H.Oldenberg, DL 19, S. 748-50; 

H.Steudingf B. philol. Ws. '98, S. 1269 f. 

[Rgveda]. Vedichymns.L Transl. byF.MaxMüll er (SEE XXXII): y.^^ÄW^i, 

As. Qu. Rev. V ('98), S. 142 f. 

G.S.Robertson, The Kafirs of the Hindu-Kush : Ch.deUjfalvy, L' Anthr. IX, 

S. 88-91. 

^äntideva, ^ikshäsamuccaya ed. by C.Bendall (OB XI, 13S5): A,B\arth'\, 

J. des Savants '98, S. 3 19 f.; G.A.Griersotty lA XXVII, S. 84; Luzac's Or. 

List IX, S. 90 f. 

The ^atapatha-Brähma^a . . . transl. by J.Eggeling. IV: V,H\enry\^ 

Rev. er. 17, S. 316-8; Luzac's Or. List IX, S. 2 f. 

Em.Schmidt, Ceylon: Buschan, Cbl. f. Anthr. III, S. 47-9; P,Ehrenreich^ 

DL 15, S. 598-600. 

E.Siecke, Die Urreligion der Indogermanen : E. H.Meyer y IF Anz. IX, 

S. 14 f. 

G.Smith, Twelve Indian statesmen: Literature II, S. 445 f.; C. Rev. CVI, 

S. If. 

W. Streitberg, Urgermanische Grammatik: C C. Uhlenbeck, Ark. f. Nord. 

Filol. XIV (Ny följd X). S. 385-9. 

£.Thurston, i) Anthr. of the Todas; 2) Anthr. of the Badagas and Inilas: 

EtnilSchmidt, Cbl. f. Anthr. III, S. 45-7, 

CC.Uhlenbeck, Kurzgef. etym. Wörterbuch der gotischen Sprache: F.Holt' 

hausen, Anz. f. D. Altert. XXIV, S. 32-6. 

Ch.deUjfalvy, Les Aryens au nord et au sud de PHindou-Kouch: JCPenka, 

ZVVk. VIII, S. 49f.; J.Kirste, ÖL 5, S. 146 f.; Lehmann-Nitzsche, Cbl. 

f. Anthr. III, S. 222 f. 

Sechzig Upanishads... übs. v. PaulDeussen: A.Lepiire^ Mus€on XVII, 

S. 74-6; Rev. de l'hist. des rel. XXXVI, S. 300 f. 

H.Usener, Götternamen: Rich.M, Meyer, Anz. f. D. Altert. XXIII, S. 103-6; 

A,Vierkandt, Arch. f. Religionswiss. I, S. 97-104; B.L,Gildersleeve, Am. 

J. of Philol. XVII, S. 356-66. ; 

Das Kämasütram des Vätsyäyana ... übs. u. hrsg. v. Rieh. Schmidt: 

G]arbe\, LC 12, S. 397; H.Oldenberg, DL 6, S. 223 f. (dazu II, S. 454); 

\k., Beil. Allg. Ztg. 81, S. 7. 

H.M.Vibart, Richard Baird Smith, the leader of the Delhi heroes in 1857: 

As. Qu. Rev. V ('98), S. 194. 

H.S.Vodskov, Sjseledyrkelse og Naturdyrkelse. i. Bd. (OB XI, 1109): 

S.Serensen, Nord. Tidsskr. f. Filol., IIL Rsekke, VI, S. 1 18-37; 178-86. 

L.Wil8er, Stammbaum und Ausbreitung der Germanen: Th.v.Grienberger, 

Anz. f. D. Altert. XXIV, S. 97. 

Th.Zachariae, Die indischen Wörterbücher (Ko^a): J, Kirste, IF Anz. IX, 

S. 178 f.; Luzac»s Or. List IX, S. 3. 

£.Zupitzai Die german. Gutturale: A,Bezzenberger, GGA 7, S. 547-5^» 

BMirt, IF Anz. IX, S. 56-8. 

6* 



S4 ^^» Indogermanen. 

3. Iran. 

1546 Grundriss der iranischen Philologie, hrsg. v. Wilh.Geiger 
ö. Ernst Kuhn [OB XI, 4310]. i. Bd. 2. AbtIg. I.-2. Lfg. Strassburg, 
Trübner, '98. S. 1-320. 8. Je M. 8. 

Paul Hörn, Neupersische Schriftsprache, S. 1—200. Wilh. Geiger, Die Sprache der 
Afghanen, das Paltö, S. 201 — 30; Die Sprache der Balutschen, S. 231 — 48. Alb. So ein. Die 
Sprache der Kurcl'en, S. 249—86. W. Geiger, Kleinere Dialekte u. Dialektgruppen. I. Die 
Pimir-Dial., S. 287—320. 

1547 Wilhelxn,E.-Perser [OB XI, 1470]: Jsb. d. Geschw. '96 (*98), I, S. 121-32. 

1548 Qenthe, Sieg f r.-Der Persische Meerbusen. Geschichte u. Morphologie. 
Diss. Marburg (Druck v. Knauer, Frankf. a. M.) »96. 3 Bl. 98 S. ; 3 T. 8. 

a) Alt-Iran. 

a) Allgemeines. 
(S. auch No. X189; 2406.) 

1549 Bharucha,S.D. -Some ceremonies of the Parsees: Progress (Chicago) 
ni, S. 294-308. 

1550 Grundy,G.B.-Artemisium: J. of Hell. Stud. XVII, S. 212-29. 

1551 — — The account of Salamis in Herodotus: ebd. S. 230-40. 

1552 Hommel, Fritz. -Hethiter und Skythen und das erste Auftreten der 
Iranier in der Geschichte. («« Sitzb. k. böhm. Ges. d. Wiss., Cl, f. Phil, etc. 
'98. Abh. VI.) Prag, Rivndc in Comm., »98. 28 S. 8. 

1553 Hethiter u. Skythen: Corr.-Bl. d. D. Ges. f. Anthr. etc. XIX, 

S. 39 f. 

1554 [Ber. üb. e. Vorlr. F. H o m m e 1 über Hethiter u. Skythen] : Beil. Allg. 
Ztg. 52, S. 6 f. 

1555 Menant,D.-Les Parsis. Histoire des communaut^s zoroastriennes de 
linde. Premiere partie. (= Annales du Mus^e Guimet Biblioth^ue d'ötudes 
T. VII.) P., Leroux, '98. XXIV, 480 S. 8. (ill, T.) Fr. 20. 

1556 Oppert,Jules.-H^rodote et l'Orient antique: M^langes Henri Weil 
(P., Fontemoing '98), S. 321-32. 

1557 Der Kalender der alten Perser: ZDMG LH, S. 259-70. 

1558 Remy,A. F.J.-The religion of Ancient Persia, a sketch: Progress 
(Chicago) III, 3. 284-93. 

1559 Stave,Erik.-Ueber den Einfluss des Farsismus auf das Judentum. 
Ein Versuch. (= Verh. rakende d. natuurlijken en geopenbaarden godsdienst. 
N. S. XVI.) Haarlem, Bohn, '98. XII, 5, 280 S. 8. F. 2.50. 

1560 Steininann,Ad.-De Parthis ab Horatio memoratis. Quaestiones chro- 
nologicae. (Diss.) B., Meyer & Müller, '98. 46 S. 8. 

1561 Woodhouse,W.J.-The Greeks at Plataiai: J. of Hell. Stud. XVIII,. 

s. 33-59. 

ß) Sprache und Litteratur. 

(S. auch No. 484; 1140; 1147.) 

1562 Bang,W.-Altpersisches: IF VIII, S. 291-5. 
Zu W.Foy OB XI. 1482. 

1563 Drouin,E.- Histoire de P^pigraphie sassanide (Apergh sommäire). 
(Memoire lu k la section iranienne du Congr^s des Or. tenu ä, Paris cn Sept. 
1897): Mus^on XVII, S. 5-14; 108-21. 

1564 — — Les legendes des monnaies sassanides: Rev. arch. XXXIJ 
('98), S. 62-84; 168-202. 

1565 Foy, Willy. -Beiträge zur Erklärung der susischen Achaemenideil»- 
Inschriften: ZDMG LH, S. 11 9-31. 

1566 Avesta: ebd. S. 254. 

Etymol. B= phl. avistak „das Ungewusste, Unbekannte'*. 

1567 Ludwig,A.-Das gebet der Mazdayagna genannt Ahunavairya (Honover). 
[Aus: „Sitzungsbcr. d. k. böhm. Gesellsch. d. Wiss.**] Prag, F.Rivnac in 
Komm., '98. 5 S. 8. ' M, o.xa» 

1568 Mill8,L.H.-Yasna XLVI: Am. J. of Philol. XVH, S. 71-6. 



1' 



» 



^ 



3. Iran. 85 

1569 M8erianc«L.-Po etimologii. jazyka klinoobraznych nadpUej Achemeni- 

dov: Arcb. Izv. i Zametki izd. Imp. Mosk. Arch. Obsc. '94, No. l, S. 2^U 
OB IX, X786 ist aus denselbea Izv. 

1570 Müller, Fried r.-Die Einleitung zum Ganjeshayagdn aus dem Pahlawt 
ins Deutsche übersetzt: WZKM XII, S. 55-8. 

1571 Altpersisches und Armenisches: ebd. S. 76-9. 

157» Saiijana,Darab Dastur Peshotan.~Zarathushtra in the Gathas and 
in the Greek and Roman classics, transl. fr. the German of Drs.Geiger and 
Windischmann, w. notes on Darmesteter's theory regarding the date of the 
Avesta, and appendix. L., Harrassowitz, '97. 4 BI., II, II, 256, IX S. 8. 

1573 Spiegel,F.-Die alten Religionen in Erän: ZDMG LH, S. 187-96. 

b) Neu-Iran. 

a) Allgemeines. 

(S. auch No. 2233.) 
1574/5 BixbyJ.T.-Babism and the Bab: New World VI, S. 722-50. 

1576 Bonzon,Jacques.-L'Asie mystique. Le Babysme: Rev. chr^t. IV (*96), 
S. 25-37. 

1577 MarkjS.-Bericht üb. e. Sendung zum Persischen Golf (nach Bender- 

Abbassi) im T. 1897. (russ.) Pe. '98. 96 S. 8. 
Vgl. N.vSeidiitz, Globus LXXIII, S. 392—5. 

1578 I Sabiani della Persia: Civiliä catt, Ser. XVII, Vol. I, S. 759 f. 

1579 Aus e. Briefe v. Sarre über s. Reise nach Persien : Verh. Ges. f. Erdk. 
B. XXV, S. 127. 

1580 Sykes, Ell aC.-Through Persia on a side-saddle. Lo., Innes (Philadel- 
phia, Lippincott & Co.), '98. 372 S. 8. (ill., K.) 16 s, 

Rec. Ac. LIII, S. 599 f. ; Ath., May 7, S. 592 f. 

1581 Teten8,H.W.-Fra persisk Aandsliv i vore Dage: Th. Tidsskr. f. d. 
danske Folkekirke XIV, S. 274-300. 

1589 Yonan,I.M.-Persian women : a sketch of woman's life from the cradle 
to the grave, and missionary work among them. Nashville, Cumberland 
Presbyteriän Pub. House, '98. XII, 224 S. 8. J I. 

Afghanistan, Balücisian. Kurdistan, Pamir, Osseten. 

(S. auch No. 583; 1612.) 

1583 The Amir and the tribes. By Ex-PoJitical: As. Qu. Rev. V (»98), 
S. 271-4. 

1584 Chantre,Ernest. -Les Kurdes, ^tude historique et ethnbgraphique : 
Bull. Soc. d'anthr. Lyon XV ('96), S. 169-209. 

Ergänz. 2. Tit. OB XI, 4349. 

1585 Gotwald,M.'\ria.-Die Jesiden: Globus LXXIII, S. 180 f. 

1586 T.C.L.-The origin of the Afghans: C. Rev. CVI, S. 144-56. 

Vgl. : Die Afghanen — die Nachk. d. verloren gegangenen Stämme Israels : Beil. Allg. Ztg. 
45. S. 8. 

1587 Noblexnaire, Georges. -Au pays des Afridis: Rev. de P. *97, VI, 

S. 174-9^- 

Auszüge: Beil. Allg. Ztg. 295. S. 7. 

1588 NöIdeke,Th.-Karda und Kurden: Festschr. Kiepert S. 73-81. 

1589 The North-West frontier. By a Sikh patriot: As. Qu. Rev. V 
('98), S. 256-70. 

1590 Premierlejtnant Olufsens anden Pamir-Expedition: Ggr. Tidskr. XIV, 

S. 194. 

^ S. schon OB XI, 4359. 

«1591 Simond, Charles.-L'Afghanistan. (■« Biblioth^que illustr^e des voy- 
ages autour du monde par terre et par mer, No. 12.) P.| Plön, Nourrit et 
Qo., '98. 32 S. 8. (ill.) Fr, 0.15. 

1592 Vahl,M.-Pamir: Nord og Syd I, S. 603-18. 

ß) Sprache und Litteratur. 

(S. auch No. 571 j 2168; 2306 f.; 2475.) 

1593 'Abdu-1-Qädir ibn i Muluk Shdh known as al-Bada6ni. -Mun- 
takhabu-t-tawariUh. Translated from the original Persian by G.Ranking 



86 IV. Indogermanen. 

[OB XI, 4365]. Vol. I. Fase. V. (BI No. 917.) C, As. Soc, '98. S. 385- 
480. 8. (L., Harrass. M, 2.) 

1694 Abu-'l-FazL-The Akbarndma transl. by H.B c v erid g e. Vol. I. Fase, i . 
(BI No. 910.) Ebd. '97. 98 S. 8. (L., Harrass. M. 2.) 

1596 Bacher,W.-Das jüdisch-bucbdrische Gedicht Chudäidäd. Beiträge z. 
Textkritik u. Erklärung: ZDMG LH, S. 197-212. 

Zu C.Sa le mann OB XI, 1530. S. auch Bacher, Z. f. hebr. Bibliogr. III, S. 19—25. 

1596 Bevcridge,H.-Huinayun in Persia: C. Rev. CVI, S. 175-89. 
From the first volume of the Akbamama. 

1597 Bcveridge,AnnetteS.-Life and writings of Gulbadan Begam (Lady 
Rosebody): ebd. S. 345-71. 

1598 Cbristensen,Arth.-Rustein, den persiske Nationalhelt: Nord og Syd I, 

s. 316-23; 435-42. 

1599 Ghuläm-i-Husain. Sali m.-Riyäzu-s-Salätln. History of Bengal. Ed. 

by Maulavi Abdul Hak Abid [OB V, 2013]. Fase. V. (BI No. 916.) C, 

As. Soc., '98. 105 S. 8. 6(g. (L., Harrass. M, I.) 

Addenda, Errata, Index. 

1600 Two odes of Hafiz. [Transl.] by Sir Edwin Arnold: Literature II, S. 533. 
Ghazal 468 f. 

1601 Hay.J. -On Fitzgerald's Rubaiyat of Omar Khayyäm (OB XI, 
4383). N. Y., Critic Co., »98. 4 S. 8. loj. 

l€02 In praise of Omar. Portland, Mosher, *98. VI, 14 S. 8. 25 c 

1603 H[orn],P[aul].-Eine persische Dichteranthologie: Beil. AUg. Ztg. 20, 
S. 1-3; 21, S. 4-6. 

Aus dem OB XI, 4367 genannten Werke. 

1604 Huart,Cl.-Le deri au temps de Timoür: ZDMG LH, S. 196. 

1605 [Jalälu'ddin Rümi.] Selected poems from the Diväni Shamsi Tabilz 
ed. and transl. with an introd., notes, and appendices by Reynold A.Nichol- 
son. Cambridge, Univ. Press, '98. LV, 367 S. 8. 

1606 Kegl,Alex. von. - Visäl und seine Söhne, eine Dichterfamilie des 
modernen Persiens: WZKM XII, S. 1 13-27. 

1607 Vie de Sultan Hossein Baikara, traduit[e] de Khond^mir par H.Fert^. 
ire partie. P., Leroux, '98. S. 1-86. 8. 

Reo. CLHuarty JA S6r. IX, T. XI, S. 357-60. 

1608 Khurshid, Mirza Muhammad Nizdm-ud<din.-Persian manuaL 
Labore, Civil and Milif. Gazette Press, '97. 214 S. 8. ^.4. 

1609 Kutta,Carl.-Ueber Firdüsis Reime im Säh-Näma und ihre Bedeutung 
für die Kenntniss der damaligen Aussprache des Neupersischen. Preisschrift 
der Faculiät. (Diss.) M., Druck von Straub, '95 [ersch. '98]. I2t S. 8. 

Reo. P, Hörn, ZDMG LH, S. 764 f. 

1610 Lälä,K.B.J.-Persian grammatical series [OB XI, 1525]. Vol. II. Bo., 
A. B. Lala, '98. 98 S. 8. 8 @. 

1611 Leaf,W.- Versions from Hafiz: an essay in Persian metre. Lo.» 

Richards, '98. 82 S. 8. 5 J. 

Reo. Literature II, S. 579f. ; Ac. LIII, S. 573t (dazu J.Platt jr. S. 6i2f.; Leaf 8.644^; 
Thomas Delta, Oriental prosody, S. 670.) 

1612 Mann,0 s k.-Quellenstudien zur Geschichte des Ahmed Sah Durräni 
(1747-1773): ZDMG LH, S. 97-118; 161-86. 

1613 Müller,Friedr.-Neupersische Etymologien [OB XI, 4380]: WZKM 
XII, S. 153-5. 

1614 Khayyam Omar of Nishapour (The Quatrains). Now first completely done 
into English verse from the Persian, in accordance with the orig. forms. With a 
biogr. and critical introd. by JohnPayne. Lo., Villon Soc, '98. LXXI,2o6S. 8. 

Reo. Luzac^s Or. List IX, S. 123. 

1615 The Rubäiyät of Omar Khayyäm, being a facsimile of the ms. in 
the Bodleian library at Oxford, with a transcript into modern Persian characters, 
transl.» with an introd. and notes, and a bibliogr., by Edward Her on- Allen. 
Lo., Nichols, '98. 5 BI., XLII, 286 S. ; 1 T. 8. 10 j. 6 d. 

Reo. As. Qu. Rev. V ('98), S. 441— 4 j Ath., Apr. 16, S. 499 f. 

1616 rendered into Engl, verses by E.Fitz gerald. San Francisco, 

Robertson, ['98]. 71 S. 8. 10 r. 



3. Iran. 4. Armenien und Kaukasusländer. 87 

1617 The translations of Omar Khayydm: Literature II, S. 208 f.; 230. 

1618 Persian poetry: ebd. S. 579 f. 

1619 Rosen.F. -Modern Persian coUoquial grammar; containing a short 
grammar, dialogues, and extracts from Nasir-£ddin Shah*s diaries, tales, &c. 
and a vocabulary. Lo., Luzac, '98. XIV, 400 S. 8. 10 j. 6 d, 

Rec. P.H[or\n^ LC 17, S. 707; Ath., Apr. 16, S. 499; CJ).Buck, Am. J. of Sem. langu. 
and lit. XIV; S. 285 f.; Luzac's Or. List IX. S. 63 C; Mirza Mahdu As. Qu. Rcv. V ('98), 
S. 439 f.; M^zim, Ind. Magazine '98, S. 123 — ^5. , , 

1620 Tarih-i-Tabari, ki mansüb bi Abü-Ga*far Muhammad Ibn-Garir Jazid 
at-Tabarl ast, wa-Abü-*All Muhammad Ibn*Muhammad al-BaTaml 
färsi namüda . . . Känpür, Munsl Nawwal-Kisör, ['96]." 800 S. 4. 

1621 "Wahrniund.A d f.-Prakt. Handbuch d. neu-persischen Sprache. 2. Aufl. 
Neue [Titel.] Ausg. Mit e. Schlüssel. Giessen [1889], Ricker, '98. XXIII, 
324, MI. 99, 285 VII, 84 S. 8. M, 10. 

Kurdisch: 

1622 Hartmann,Martin.-Zur kurdischen Literatur: "WZKM XII, S. 102- 
12; I T. 

1623 [Bericht über H.Makas* Kurdische Texte]: Izv. Imp. Ak. Nauk 
VIII, S. 59-61. 

S. auch OB XI, 4390. 

4. Armenien und Kaukasusländer, 

a) Allgemeines. 
(S. auch No. 529; 1692; 2655.) 

1624 Aghassi.-Zeitoun depuis les origines jusqu'ä Pinsurrection de 1895. 
Traduction d'Archag Tchobanian. Pröface par VictorBdrard. P., 6d. 
du Mercure de France, '97. 323 S. 8. (ilL, K.) Fr. 3.50. 

1625 Anucin,D.N.-Armjane v antropol. i geogr. otnosenii. Extr. du Recueil 

au profit des Armeniens persdcut^s en Turquie. Moskva '98. 13 S. 

Rec. Th.Volkov, L'Anthf. IX, S. 578 f. 

1626/7 Bartels,M.-Ueber das Weben mit Kartenblättern im Kaukasus : Z. f. 
Ethnol. XXX, S. (34H39). 

1628 The Caucasus: Ggr. J. XI, S. 427f. 

On Vol. XVIII of the Memoirs of the Caucasian Brauch of the Russ. Ggr. Soc. 

1629 Khakhanof [Chachanov],Alex.~La Situation des Armeniens dans le 
royaurae de G^orgie: JA S^r. IX, T. XI, S. 337-44. 

1630 Chantre , E r n e s t. - Les Armeniens , esquisse historique et ethno- 

graphique: Bull. Soc. d'anlhr. Lyon XV ('96), S. 49-101. 
VgL OB XI. 4393. 

1631 Chibrei,P a u 1.- A travers PAlicmagne, la Russie et le Caucasc. Cler- 
mont-Ferrand, impr. Mont-Louis, ^98. 38 S. 8. 

163» v.Erckeit-Kaukasische Volkstypen: D. Rev. XXIII, i, S. 248-52. 

1633 Greim,G.-Ein Ausflug zum Zei-GIetscher in der Centralkctte des 
Kaukasus: Globus LXXIII, S. 281-8. 

1634 Hahn,C.v.-Ueb. d. armen. Namen des Berges Ararat „Masis" : ebd. S. 363. 
Nach A.Ioakimov im „Kavkaz." 

1635 Ivanickij,T.A.-Predsmertnoe naputstvie bol'nogo i pogrcbenie u Kav- 
kazskich Musulman: Dejatel '98, S. 301-4. 

1636 Lalayantz,Er.-Les anciens chants historiques et les traditions po- 
pulaires d'Arm^nie; Bull. Soc. d'anthr, P. '95, S. 500-10. 

Vgl. OB X, 4518 etc. 

1637 Latino,A n a t.-Gli Armeni e Zeitun. 2 Vol. Firenze, Bemparad & figlio, 
*97. 402; 277 S.j I T. 8. Z. 10. 

1638 Anzeige. Von Seiten des Conseils der Specialclassen des Laza- 
rew'schen Instituts für orientalische Sprachen in Moskau: "WZKM 

XII, S. 156. 

Ausschreibung zweier Preisaufgaben betr. die Nachrichten der arabischen Schriftsteller über 
Armenien und die Armenier einerseits, das Gewohnheitsrecht der heutigen Armenier ander- 
seits. — Dieselbe Anzeige auch Byz. Z. VII, S. 653. 



88 IV. Indogermanen. 

1639 Muret,Maur.--Un report de crolsade arm^nienne en 1700: Bibl. univ. 
et Rev. suisse X ('98), S. 295-316. 

1639a Nikel,J. -Armeniens Leidensgeschichte: Wiss. Beil. z. Germania I, 
S. 209-12. 

1640 Rinne,F.-Am Ararat: Westermanns Mh., Bd. 84, S. 429-48. 

1641 Sansrefu8,G.-De Paris ä Tiflis. Impressions de route. Pr^face de 
C.Fuster. Dessins de H.Bertaux. P., Flammarion, '97. VI, 463 S. 9. Fr. 10. 

164» Schmidt, Carl.-Ein Besuch in der Petrolstadt Baku: Ggr. Z. III, 

S. 320-35; i K., 3 T. 

1643 Tarajanz,Sedrak.-Das Gewerbe bei den Armeniern. (Diss.) L., 
Druck V. Grumbach, '97. d^ S. 8. 

1643a Tchobanian,Archag.-UArm^nie, son histoire, sa litterature, son role 
cn Orient. P., Soc. du Mercure de France, *97. 91 S. 8, 

1644 TomaschekjWilh.-Historisch-Topographisches vom oberen Euphrat 
und aus Ost-Kappadokien : Festschr. Kiepert S, 137-49. 

1645 Tvarjanovic,I.K.-Heiträge z. Anthropologie der Armenier, (russ.) Diss. 
Milit.-med. Ak. Pe. 96/7, No. 57. Pe. '97. 158 S. 8. 

T. n. d. Rec. v. LStieda, Cbl. f. Anthr. III, S. 2x8 f. 

1646 Virchow,R.-Ueber die von W.Belck u. C.F.Lehmann geplante 

armenische Expedition: Z. f. Ethnol. XXX, S. (i27)--(i29). 

Ueber Schwierigkeiten seitens der russ. Regierung. Vgl. Beil. Al!g. Ztg. 94, S. 7. 

1647 Weber,Simon.-Die Apologie der christlichen Wahrheit b. d. Ar- 
meniern des Älterthiims: Katholik '98, I, S. 212-31 ; 311-26. 

1648 ZöHnoi' et Sissoöv.-Notice explicative de la carte de la röpartition 
de la population arra^nienne dans l'Armönie turque et dans le Kurdistan 
dress^e en 1895 d'apres les renseignements et donnöes de Vouvrage La 
Turquie d^Asie, par V.Cuinet (1890-1894). Trad. du russe p. Soe vil: Rev. 
de ggr. XLI, S. 451-66. 

b) Sprache und Litteratur, 
(S. auch No. 484a; 1571; 2190.) 

1649 Adjarian,H.-Croisements de mots en arm^aien: MSLP X, S. 324. 

1650 Alisan, L. - Haybousak kam haykakan bousabafouthiun. Wenetik, 

S. Lazar, '95. VII, 697 S. L. lo. 

S.-A. aus dem Bazmawep, s. OB IX, 4981. — Vgl. E.Tezay Di un indice armeno di piante, 
Atti R. Ist. Veneto di sc, Ser. VIT, T. VIII, S. 19S— 202. 

1651 Conybeare,Fred.C.-On the old Armenian version of Plato's Apology : 
Am. J. of Philol. XVI, S. 300—25. 

1652 Meillet,A.-Recherches sur la syntaxe compar^e de l'arm^nien: MSLP 

X, S. 241-73. , 

1653 Etymologies arm^niennes: ebd. S. 274-82. 

1654 Haykakan hin dprouthean patmouthiun (IV.-XIII. dar) , . . errord 
tpagrouthiun. [Alt -armenische Litteraturgeschichte. 4-13. Jh. 3. Ausg.] 
Wenetik, Mhitharean tparan, '97. 6[, 822 S.; I T. 8. 

1655 Teza,E.-Voci nuove di scienza chimica nell armeno. Osservazioni: 
Atti e Mem. R. Acc. di Padova XIV, S. 151-62. 

Im Anschluss an E.Cacciuni's in armenischer Sprache verfasste Tecnologia ovvero 
Magazzino di cognizioni. 2^ edizione. S. Lazzaro '97. 604 S. und L.Po lad' s darauf bezüg- 
lichen Artikel im „Byzantion** '98, No. 400 — 402. 

Kaukasische Sprachen» 

1656 Adjarian.H.-Etude sur la langue laze [OB XI, 1576]: MSLP X, S. 228- 

40; 364-401; 405-48. 

Der erste Teil der Arbeit, ..Dictionnaire laze-frangais", schliesst ab auf S. 401, Es folgen 
S. 405 ff.: II. Grammaire comparee des diaiectes lazes, S. 440 ff. : III. Quelques textes orlginaux. 

1657 Chachanov,A.-Die georgischen Handschriften der Pariser National- 
bibliothek (in georg. Spr.): Moambe, Jan. '98, II, S. I-20. 

Vgl. H.Schuchardt, Ueber die georgische Handschrift 17 der Pariser Nationalbibliothek, 
WZKM XII, S. 79 f. 



5. Kleinasien und Cypern. 89 

5. Kleinasien und Cypern. 

(S. auch No. 1644.) 

1658 Anderson J.G.C.~A summer in Phrygia: J. of Hell. Stud. XVII, 

S. 396-424; XVIII, S. 81-128; 3 K. 
Vgl. OB XI, 4434. 

1659 BenndorfjOtto. -Topographische Urkunde aus Ephesos: Festschr. 
Kiepert S. 243-57. 

1660 B08anquet,R.C-The latest discoveries at Hissarlik: Annual of the 
Brit. School at Athens I, S. loi-io. 

1661 Bugge.Sophus.-Lykische Studien. I. (— Videnskabsselsk. Skr. II Hist.- 
filos. Klasse 1897. No. 7.) Kristiania, Dybwad in Komm., *9S. 91 S. 8. 

Kr. 2.80; M, 3.70. 

1662 Buresch,Karl.-Aus Lydien. Epigraph isch-geograph. Reisefrüchte, 
hinterlassen v. B. Hrsg. v. Otto Ribb eck. Mit e. v. H. Kiepert gezeich- 
neten Karte. L., Teubner, '98. XVf, 227 S. 8. M, 14. 

Rcc. Lfd., UZ 20, S. 817; EdJfeyer, DL 19, S. 761—3; H\Ruge, N. Jb. f. d. klass. Alt. I, 
S. 470—5. 

1663 Calvert,Fr.-Der Tumulus von Choban Tepeh in der Troas: Z. f. 
Ethnol. XXX, S. (186) f. 

1664 ElDeschamps Reise auf Cypern [OB XI, 4441 Anm.]: Globus 
LXXIII, S. 207-11; 218-22. 

1666 Fabriciu8,Ernst. -Zur Ortskunde von Kariien: Festschr. Kiepert 
S. 127-34. 

1666 Fougires,Gust.-De Lyciorum communi (Auk(u)v tö koivöv). (Th^se.) 
P., Fontemoing, '98. I44„S. 8. 

1667 Heberdey, Ru d.-Über die vorjährigen Ausgrabungen in Ephesus: 
Anz. Ak. Wiss. W. XXXV ('98), S. 27-39 (mit einer Planskizze im Text). 

1668 — — Nisa und Komba, zwei Siädte der lykischen Milyas: Festschr. 
Kiepert S. 153-8. 

1669 Imbert,J.-De quelques inscriptions lyciennes [OB XI, 1594]: MSLP 
X, S. 207-27. 

1670 JudeicbjWalther.-Skepsis: Festschr. Kiepert S. 225-40. 

1671 — — Bericht über eine Reise im nordwestl. Kleinasien; Sitzb. Ak. 
B. '98. S. 531-55- 

1672 Kaiinka, Em st.-Zur historischen Topographie Lykiens: Festschr. 

Kiepert S. 161-78. 

S. 163 ein neues Facsimile der Pixodaros-Inschrlft. 

1672a Körte. A.-Kleinasiaiische Studien: Mitth. D. Arch. Inst., Athen. Abth. 
XX, S. 1-19; 2 T.; XXII, S. 1-51; 2 T. 

1673 Kubitschek,Wilh.-Skordapia in Phrygien: Festschr. Kiepert S. 3 19 f. 

1674 Voyage archeologique de Ph. Le Bas en Grece et en Asie Mineure 
du ler janvier 1843 ^^ ^^^ d^cembre 1844. Extraits de sa correspondance 
[p. p. Leon Le Bas] [Schi, zu OB XI, 4449]: Kev. arch^ol. XXXII ('98), 
S. 85-115; 286-301. 

1675 Luschan,F.v.-Zur Anthropologie Kleinasiens: Globus LXXIII, S. 21 1-4. 

1676 Munro, J.AR. - Inscriptions from Mysia: J. of Hell. Stud. XVII, 
S. 268-93. 

1677 Myre8,J.L.-Copper and bronze in Cyprus and South-East Europe: J. 
Anthr. Inst.^of Great Brit. XXVII, S. 171-7; i T. 

1678 — — Note on Cypriote pottery: Class. Rev. XII, S. 375 f. 

1679 Niedermann,Max.-Be\\€po9ÖVTri^: Rhein. Mus. f. Philol., N. F. LH, 
S. 506-8. 

Bemerkungen zum Lykischen und Karischen. 

1680 Oberhummer,Eugen.-Imbros. Eine historisch-geographische Studie: 
Festschr. Kiepert S. 277-304. 

1681 01shausen,0.-Ueber die angebl. Eisenobjecte aus der zweituntersten 

Ruinenschicht von Hissarlik: Z. f. Ethnol. XXIX, S. (50o)-(504.). 
Zu A.Götze OB XI, 1591; dazu Götze S. (504) -(506). 



90 IV. Indogermanen. 

1683 Peder8en,Holgcr.-Lykisk: Nord. Tidsskr. f. Filol. III. Rsekke, Vif, 
S. 68-103. 

1683 Ramsay,W.M.-Phrygo-Galatian slaves: Class. Rev. XII, S. 341-3. 

1684 v.Reber.-Die phrygischen Felsendenkmäler. Unters, über Stil u. Ent- 
stehungszeit: AbhdI. K. B. Ak. d. Wiss., Hist. CI. XXI, S. 529-98; 12 T. 

Rec. A.Körte, B. philol. Ws. '98, S. 720—22. 

1685 Sarre,F.-Reise in Phrygien, Lykaonien u. Pisidien : Arch.-cpigr. Mitth. 
aus Oest-Ungarn XIX, S. 26-57. 

1686 Sieglin,Wilh.-Die Ausdehnung des Hellespontes bei den antiken 
Geographen: Festschr. Kiepert S. 323-31. 

1687 Speth,G.W.-Notes from Cyprus: Folk-Lore IX, S. 188. 
Aus e. Briefe v. F.O.Harvey. 

1688 Zixnmerer,Heinr.-Die Bevölkerung Kleinasiens: Corr.-Bl. d. D. Ges. 
f. Anthr. etc. XIX, S. 22-4; 27-32; 34-^. 

Auch sep. M., Druck v. Straub, '98. 36 S. 8. 

1689 [Ber. üb. e. Vortr. v. Zimmerer üb. die Bevölkerung von Klein- 
asien]: Beil. Allg, Ztg. :^z, S. 6f. ' 

Anhang: HittiUn, 
(S. auch No. 1552 ff.; 1715.) 

1690 [Cara,Ces. A. de.]-Gli Hethei-Pelasgi in Italia [OB XI, 4464]. 
GPItalici nella paletnologia italiana. Gl'Italici della storia: Civiltä catt., Ser. 
XVII, Vol. I, S. 152-64; 402-16; 655-68; II, S. 145-56; 414-28; 674-87, 

1691 Conder , C.R.-The Hittites and their language. Edinburgh, Black- 
wood & Sons (N. Y., Scribner), '98. X, 312 S.; I K., 16 Facs. 8. 71. 6t^.; $3. 

Rec. Independent L, S. 776; Luzac's Or. List IX, S. 149. 

1692 Jensen,P.-Hittiter u. Armenier. Mit 10 lith. Schrifttaf. u. e. Über- 
sichtskarte. Strassburg, Trübner, '98. XXVI, 255 S. 8. M, 25. 

Vgl. OB XI, 4464a. — Rec. J.Halevy, Rev. sem. VI, S. 281—3. 

1692a — — The religion of the Hittites: S. S. Times XL, S. 299 f. 

1693 Karolides,Paul.-Die sogenannten Assyro-Chaldäer und Hittiten von 
Klein-Asien. Athen,Barth&vonHirst inComm.,'98. 175 S. 8. (L., Harrass. AT. 3.50.) 

1684 Messer8chxnidt,Leop.-Bemerkungen z. d. hethitischen Inschriften: 
Mitt. Vorderas. Ges. III, S. 179-226. (Sep. M, 3.) 

1695 Reinach,Sal.-Cylindre hittite de la collection du comte Tyskiewicz: 
Rev. arch. XXXII ('98), S. 421-3; i T. 

Ueb. No. 241 von: Coli, d'antiquites du comte Michel Tyskiewicz, decritc p. W.Froehncr. 
Cat. orne de 32 planches. P., Rollent et Feuardent, '98. Fr. 30. 

Recensionen zu IV, 3 — 5. 

Asadi's neupers.Wörterb. Lughat-iFurs hrsg. v.P.Horn: C,F,S\eybold\^ LG 23, 

S. 905!.; Cl.Huart, JA S^r. IX, T. XI, S. 551-4; A.V.W.Jackson, Am. 

J. of Philol. XIX, S. 98 f. 

[Avesta] The Zand-i Javid Sheda Däd ed. by Darab Dastur Peshotan Sanjana: 

E.Drouin, JA S^r. IX, T. XI, S. 347 f. 

E.Blochet, L' Avesta de James Darmesteter: Rev. de l'hist. des rel. XXXVI, 

S. 150 f. 

A.Goetze, Die trojan. Silberbarren: Th.Volkov^ L'Anthr. IX, S. 455. 

Poems fr. the Divan of Hafiz. Transl. by G.L.Beil: Literature II, S. 253. 

A.Houtum-Scbindler, Eastern Persian Irak: Houtum-Schindler, PM XLIV, 

S. 21 f. (gegen A.F.Stahl OB XI, S. 237; dazu Stahl S. 22). 

H.Hübschmann, Armenische Grammatik: O.Mann, DL 16, S. €25-7. 

A.A.Ivanovskij, Ararat: Haack, PM XLIV, Lber S. 43. 

F.Justi, Iranisches Namenbuch: Am. J. of Philol. XVII, S. 230-2. 

Philo, De vita contemplativa . . . ed. and transl. by F. C.Conybeare: Am. 

T. of Philol. XVI, S. 260 f. 

I.Pizzi, Storia della poesia persiana: E. Wilhelm^ Am. J. Philol. XVII, S. 229 f. 

J.V.Präsek, Forsch, z. Gesch. d. Alt. I. Kambyses: HAVillrich^ DL 21, 

S. 840 f.; H,Winckler, Or. Lz. I. S. 38-45; GusLHertzberg^ B. philol. Ws. 

'98, S. 651-4. 



Recensionen zu IV, 3 — 5. V. Semiten. 91 

R.Raabe, 'laxopfa 'AXcSdvbpou: A.Ausfeld, Bl. f. d. Gymn.-Schulw. XXXIV, 
S. 130-4. 

F.Sarre, Reise in Kleinasicn : H,Zimmerery BI. f. d. Gymn.-Schulw. XXXIV, 
S. 172-4. 

V. SEMITEN. 

I. Allgemeines. 

(S. auch No. 310; 2631.) 

1696 The American Journal of Semitic languages and literatures 
(coniinuing "Hebraica") [OB XI, 4466]. Vol. XIV. Nos. 2-4. Jan.-July '98. 
Chicago, Univ. Press (Lo., Liizac; L., Köhler's Antiquarium). S. 57-296; 

XXXII, XXXII, XXXII S. Bibliographie. 8. V %Z\ M, 14. 

1697 Revue s^mitique d'^pigr. et d'histoire ancienne: Dir. 
J.Halövy [OB XI, 4467]. 6« Anne^. Janv.-Juillet »98. P., Leroux. S. i- 
288. 8. j. Fr, 20. 

1698 Bibliographie [OB XI, 4468]: ZAW XVIII, S. 168-76; 352-68. 

1699 Montet,Edw. -Quarterly report on Semitic sludies and Orientalism 
[OB XI,, 4470]: As. Qu. Rev. V ('98). S. 136-8; 378-81. 

1700 Alvarez de Peralta, J.A. - Iconografia simbölica de los alfabetos 
fenicio y hebraico. Knsayo hermen^utico acerca de las ensenanzas esot^ricas 
cifradas en los respectivos nombres, figuras y vocablos del valor numeral de 
las XXII letras de ambos alfabetos. («= Estudios de orientalismo. i.) Madrid, 
Bailly-Bailliere & hijos, '98. XLVIII, 215 S. 8. Pes, 8. 

Vgl. Isr.Uvi, Rev. et. j. XXXVI. S. 124. 

1701 Ausgrabungen in Sendschirli ausgeführt u. hrsg. im Auftr. d. 
Oricnt-Comitis zu Berlin. [Vorr. v. Felix v. Luschan.] [OB VII, 1641]. II: 
Ausgrabungsbericht u. Architektur. («=» Kgl. Museen zu Berlin. Mittheilungen 
aus d. Orientalischen Sammlungen. H. XII.) B., Spemann, '98. 2 Bl, 
S. 85-200; 20 T., I Erl.-Bl. Kol. iV. 32. 

Rec. y. Ranke, Arch. f. Anlhr. XXV. S. 485 f.; H, Fei gl, ÖM XXIV, S. 75—82; 87-90; 
ThJ^öldeke, ZDMG LH. S. 321 f. 

1705 Beugnies. -Ablutions et bains chez les S^mites: Janus (Amst) I, 
S. 202-15. 

1703 Clermont-Ganneau, C. - Album d'Antiquit^s orientales. Recueil de 
monuments in^d. ou peu connus. Art — Archäologie — £pigraphie. Livrai- 
son I. P., Leroux, *97. 4. Subscr. f. Vol. I Fr. 30. 

Enih. die Taf. I-Vll; XLII-L. 

1704 C[lermont]-G[anneau],C. -[Bemerk, zu den Aufs. v. Brooks (OB XI, 
4636), Lidzbarski (XI, 4649J, Zenner (XI, 4664), Alberts (XI, 3387), 
Schumacher {XI, 4613 u. unten No. 1863), Mommert (unten No. 1840): 
Rev. arch. XXXII ('98), S. 446-8. 

1706 Davies, T.W itton. -Magic, divination, and dcmonology among the 
Semites: Am. J. of Sem. langu. and lit. XIV, S. 241-51. 

1706 Fossey,C.-[Sur le nom du dieu nabat^en Geavbpixriq] : JA S^r. IX, 
T. XI, S. 314 f. 

1707 Fraenkel,Siegm.-Zu den semiiisch-griechischen Eigennamen: Hermes 

XXXIII, S. 335 f. 

Zu Jouguet OB X, 5441. 

1708 Miscellen: ZA XIII, S. 122-5. 

I. Zu ZA XII, 240 flF. (OB XI, 5171). II. Zu dem Verzeichn. d. Eigcnnamcu in den Business 

documents of Murashü Sons of Nippur (ed. Hilprecht) (unten No. 1737). III. j|"!)*3. 
IV. <I)ao4T)Xoc. V. Zu der Liste der kanonischen Bücher in Eusebius* Eccl. hist. ed. Wright 
und McLean (unten No. 1888) p. 416. 

1709 Good8peed,G.S.-Semitic religions: Progrcss '98, S. 390-402. 

1710 Künstlinger.Dav.-The numeral „two'* in ihe Semitic languages: 
Jcw. Qu. Rev. X, S. 462-9. 

1711 Levias, C. - Contributed notes: Am. J. of Sem. langu. and lit. XIV, 
S. 129 f. 

Ecclesiasticus 43 : 17 and 49 : 9. — A irace of Syriac influence on Hebrew grammar. 
"" ^T!p.' ~ *7? ^^ assyr. arru. - Nri^EK = assyr. pütu. 



9.2 V. Semiten. 

1712 Lewy,Heinr.-Sabbe-Sambethe: Philologus LVII, S. 350 f. 

1713 Meyer,Ed.-Zur Rechtfertigung: ZA.W XVIII, S. 339-44. 

X. Das Datum der Einnahme Babylons durch Kyros [zu Kittel unten No. 1745] • 2. Die 
Parsismen der Urkunden Ezr. 4 — 6 [zuLöhr*s Rec. unten Seite 125] . 3. Sesbassar u. Senasar 
[zur selben Rec. L.'sJ. 

1714 Müller, W. Max. - Studien zur vorderasiatischen Geschichte: Mitt. 
Vorderas. Ges. III, S. 107-68. (Sep. M, 3.) 

Die Hyksos in Aegypten u. Asien. Zur Gesch. d. Metalle in Vorderasien. Die Datierungs- 
methode nach Königsnamen. Die Sabäer in hierogl. Texten. Zu südarab. Inschriften. Z. 
ältesten Gesch. d. Handelsverkehrs im Rothen Meer. Zur Kritik ägypt. Prunkinschriften. Die 
Schlacht zwischen Necho u. Josia. Zum Reich Kue. 

1715 Peiser,F.E.-Aus dem Kaiserlich otto manischen Museum in Constan- 
tinopel: Or. Lz. I, S. 6-9. 

Bauinschrift des Bar-rekub aus Sendjirli. Falsificat der Siloahinschrift. Stele mit hetitischer 
Darst. u. aram. Schrift. 

1716 Schwally,Frdr.-Lexikalische Studien: ZDMG LH, S. 132-48. 

1717 Winckler,Hugo.-Altorientalische Forschungen [06X1,1638]. 2. Reihe. 
I. Bd. 1.-2. Hft. (VII-VIII der ganzen Folge). Bruchstücke v. keilschrifitexten. 
Supria. Sareser u. Assarhaddon. - Zu semitischen inschriften. i. Die grab- 
inschrift v. Petra. 2. Die inschrift v. Limyra (CIAr. 100). 3. CIAr. 164.- 
Assyrien u. Tyrus seit Tiglat-Pileser III. - Sa'mal unter Sargon. - Zur geschichte 
des alten Arabien. IL Saracenen. III. Zur inschrift v. Teimar. IV, Die könige 
v.Characene.- Die Polyandrie bei den Minäem. -Einige semitische eigennamen. 
- Lot. - §emed. - hamustu. L., Pfeiffer, '98. S. 1-102. 8. M. 5.70. 

1718 — — Mu§ri, Meluhha, Ma*in. E. Beitr. z. Gesch. d. ältesten Arabien 

u. z. Bibelkritik. Mit e. Taf. enth. die minäische Inschr. Glaser 1155 (= Ha- 

levy 535) nach e. Zeichn. Ed. Glasers: Mitt, Vorderas. Ges. III, S. 1-56; 

169-78. (Sep. M. 3.60.) 

1719 Polyandrie bei Semiten: Z. f. Ethnol. XXX, S. (29) f. 

Vgl. E.Glaser OB XI, 5215c, oben No. 1717 und unten No. 2510. 

2. Assyrisch-Babylonisches 

(einschliesslich des Alt-Chaldäischen u. s. w.). 
(S. auch No. 369; 783dj 1557; 1693; 2003; 2019; 2535.) 

1720 Zeitschrift f. Assyriologie u, verwandte Gebiete ... hrsg. 
V. CarlBezold [06X1,4483]. XIL Bd. 4. Heft. April '98. XIIL Bd. 1. Heft. 
Sept. '98. Weimar, Felber. S. 281-415; 1-131. 8. j. M. 18. 

1721 [Bezold,C.]- Bibliographie [OB XI, 4484]: ZA XII, S. 412-5; XIII, 
S. 127-31. 

1722 Röscb,G.-Assyrer [OB XI, 1642]: Jsb. d. Geschw. '96 ('98), I, S. 14-27. 

1723 Ball,C.J.-Babylonian hieroglyphs: Proc. BA XX, S. 9-20. 

. 1724 — — An inscribed limestone tablet from Sippara (Abu Habbah). 
Transcr. into Neo-Babylonian characters: ebd. S. 21-3; 2 T. 

1725 Banks,£dgar James.-Eight oracular responses to Esarhaddon: Am. 
J. of Sem. langu. and lit. XIV, S. 267-77. 

1726 BillcrbeckjA.-Geographische Untersuchungen. L Nebukadnezar's Be- 
festigung d. Umgebungen v. Babylon u. der Angriff der Perser. II. Tigris, 
Surapi, Nahr-Dupalias, Uknu u. Ulai: Mitt. Vorderas. Ges. III, S. 57-106. 

(Sep. Af. 2.50.) 

1727 Boissier, A. - La derniere ligne du r^cit de la descente d'Istar aux 
enfers : ZA XII, S. 395 f. 

1728 Notes d'assyriologie: Rev. s^m. VI, S. 142-51. 

1729 Notes d'assyriologie. II: Proc. BA XX, S. 163-6. 

1730 Buchwald, Rud.-Nabuchodonosor IL v. Babylon. (Mit besond. Be- 
rücksicht. der Keilschriftforschg.) Progr. Gross -Strehlitz (A. Wilpert) '98. 
20 S. 4. Af. 1. 

1731 Delitzsch,Frdr.-Die Entstehung des ältesten Schriftsystems od. der 
Ursprung der Keilschriftzeichen [OB X, 4624]. Ein Nachwort. L., Hinrichs, 
'98. 48 autogr. S. 8. Af. i. 

Rec. der urspr. Schrift: C.KL., LG x, S. 14—20; Br.Mi'issner, B. philol. Ws. '98, S. 1232 f. 
173J8 Asnü: ZA XII, S. 408-11. 



2. Assyrisch-Babylonisches. 93 

1732a Delitzsch, Fr i cd r.-Pir Baltasara i padenie Babilona: EzemSsjacnyja 
Literaturnyja Prilozenija k Zumalu „Niva" '98, S. 101-24. 

1732b Babylonian story of the deluge: Biblia '98, Apr., S. 3-5. 

1733 Eerdmar8,B.D. -Religion of Babylonia and Assyria: Progress '98, 
S. 403-16. 

1734 FeuchtwangfD.-Asfyriologische Studien [OB XI, 4493]. IV. i. Josua 
VII, 21 - 2. r:p-rs - 3. -mnw r«-n - 4. '^5© - 5. Genes. 10, 10; Joma io,a: Mschr. 
f. Gesch. u. Wiss. d. Jt. XLII, S. 145-54. 

1735 Hal^vy,J. -Notes sumeriennes (Nouvelle s^rie): Rcv. sem. VI, S. 274-8. 

1736 Harper,Rob.Fr.-Assyriological notes [OB XI, 4497]. IV: Am. J. of 
Sem. langu. and lit. XIV, S. 171-82. 

Rec. V. j.A.Craig OB XI, 1650, H.V.Hilprecht, unten No. 1737, B.Meissner, unten 
No. X752. 

1737 Hilprecht,H.V.-The Babylonian expedition of the universily of Penn- 
sylvania. Series A: Cuneiform texts [OB X, 1743]. Vol. IX. Business docu- 
ments of Murashü sons of Nippur, dated in the reign of Artaxerxes I. 
(464-424 b. C.) by H.V.Hilprecht and A.T.Clay. Philadelphia, Un. of Pa. 
(Erlangen, R.Merkel), '98. 90 S.; 92 T., i S. 4. M. 2$. 

Rec. R^., Th. Lbl. '98, S. 389 f.; FM[ommel^, Beil. Allg. Ztg. 78. S. 7. 

1738 Proper names of the time of Artaxerxes 1. from cuneiform 

tablets found in Nippur. [Aus dem vorhergen. Werke.] Ebd. '98. 43 S. 4. M, 4. 

1739 Light from cuneiform tablets: S. S. Times XXXIX, S. 795. 

1740 Babylonian orEgyptian civilization: which earlier?: ebd. XL,S.267f. 

1741 Hüsing,Georg.-Iteration im Elamischen: Or. Lz. I, S. 174-6. 

1742 Jastrow jr., Morris.-The new version of the Babylonian account of 
the deluge: Independent L, S. 178 f.; 211 f. 

1743 The Babylonian term su'älu: Am. J. of Sem. langu. and lit. 

XIV, S. 165-70. 

1744 Jobnston, Christoph er. -The epistolary literature of the Assyrians 
and Babylonians [OB XI, 1664]. Part II: JAOS XIX, 2, S. 42-96. 

1746 Kittel,R.-Cyrus und Deuterojesaja: ZAW XVIII, S. 149-62. 

1746 Klostermann, Aug. -Ein diplomat. Briefwechsel aus d. zweiten Jahr- 
tausend vor Christo. Rectoratsrede. Kiel, Univ.-Buchhdl., '98. 21 S. 8. 

Ueb. die Tafeln v. Teil Ei-Amarna. — Rec. F.E.Peisery Or. Lz. I, S. 118 — 20. 

1747 Lchniann,C.F.-Zu Herodot und Hecataeus: Festschr. Kiepert S. 307-15. 
Strabo's Schilderungen der Vegetation Babyloniens und der Sitten und Gebräuche der 

Babylonier, die mit den entsprechenden Abschnitten bei Herodot enge Berührung zeigen, 
werden auf Hecataeus zurückgeführt. 

1748 Erklärung: ZA XTI, S. 396-400. 

Gegen Or. Lz. I, S. 31 f. betr. OB XI, 1670. 

1749 Marx,Vict.-Die Stellung der Frauen in Babylonien gemäss den neu- 

babyl. Kontrakten aus der Zeit von Nebukadnezar bis Darius (604-485). (Diss. 

Breslau.) L., Druck v. Pries, '98. 30 S. 8. 
Ersch. vollst in BSS IV. 

1750 Mahler,Ed.-Der Schaltcyklus der Babylonier: ZDMG LH, S. 227-46. 
Zu J. Oppert OB X, 4654; XI, 1691. 

1751 Maspero,G.-La correspondance d*El-Amama: J. des Savants '98, 
S. 280-95. 

Ueber H. Win ekler OB X, 1794 u. Petrie, unten No. 1760. 

175» Meissner,Bruno.-Supplement zu den assyr. Wörterbüchern. Leiden, 

Brill, '98. IV, 105, 32 S. (auiogr.) 4. F. ii; M. 20. 

Rec. T.GJ^nches, JRAS '98, S. 443 f. 

1753 Babylonische Leichenfeierlichkeiten: WZKM XII, S. 59-66. 

1764 Moor,Fl.de.-La geste de Gilgames, confront^e avec la Bible et avec 
les documents historiques indigenes [OB XI, 4511]: Mus^on XVII, S. 46-56. 

Reo. H.Hubertt Rcv. er. 25, S. 478 f. ; J.HaUvyy Rev. sem. VI, S. 184 f. 

1755 Oefele.-Apoplexiefall in Altmesopotamien: Janus (Amst.) I, S. 175. 
Zu Winckler OB I.618. 

1756 Ofiford,J o s.-The texts referr.ed to in Report of ihe Oriental Congress 

(OB XI, 2960): Proc. BA XX, S. 53-5. 

Scheil's Uebs. der Sintflutsage (Rev. bibl.) u. Navillc's Uebs. d. Meneptha-Stele (unten 
No. 2608). 



94 V. Semiten. 

1757 OfiTord, J o s.-Letter from Hammurabi: bed. S. 150-2. 

1758 Peiser,F.E.-Eine Kollation der in Gizeh aufbewahrten Teil £1-Amarna- 
Tafeln: Or. Lz. I, S. 135-8. 

1769 — — Studien zur orientalischen Altertumskunde [OB XI, 1692] II: 
Mitt. Vorderas. Ges. III, S. 227—78. (Sep. M, 3.) 

Assyr. Texte in Transscr. u. Uebs. — Zur Topogr. Niniveh's. 

1760 Petrie,W.M. Flinders.-Syria and Egypt from the „Teil el-Amaraa 
letters". Lo., Methuen (N. Y., Scribner), '98. 187 S. 8. 2s. 6d.', %\. 

1761 Rassam, H.-Door lintel discovcrcd by George Smith at Kouyunjik: 
Proc. BA XX, S. 52. 

Zu OB xr, 4489. 

1762 Sandalgian, Jos.-L'idiome des inscriptions cunöiformes urar^iques. 
Rome, Loescher & Co., '98. 23 S. 8. Z. 1.25. 

1763 Sayce,A.H.-The libraries of Assyria and Babylonia: Janus (Amst.) II, 

s. 547-9. 

1764 Schell, V.-Recueil de signes archaiques de P^criture cun^iforme (epoque 
de Shargani, Gudea & des rois de la 2« dynastie d'Ur - 4000-3000 av. J.-C.). 
P., Welter, »98. 2 Bl., 79 autogr. S. 8. 

1765 — — Notes d'öpigraphie et d'arch^ol. assyriennes [OB XI, 1706]. 
XXX-XLI: Rec. de trav. XX, S. 55-71; 200-10; 2 T. 

1766 — — Une page des sources de B^rose (Le roi Adaparos): ebd. 

S. 124-33; I T. 

1767 Choix de textes religieux assyriens: Rev. de l'hist. des rel. 

XXXVI, S. 197-207. 

Uebs. der Hauptstücke von OB IX, 5121. 

1768 Listes onomastiques rödigdes d'apres les textes de Sargani, et 

de la deuxieme dynastie d'Ur: ZA XII, S. 331-47. 

1769 The new Babylonian account of the deluge: Independent L, S. 79 f. 

1770 Streck,Maxim. -Das Gebiet der heutigen Landschaften Armenien, 
Kurdistan u. Westpersien nach d. babylonisch-assyrischen Keilinschriften: 
ZA XIII, S. 57-110. 

1771 Strong,S.A.-A hymn of Nebuchadnezzar: Proc. BA XX, S. 154-62. 

1772 Thureau-Dangin, F r.-Recherches sur l'origine de l'öcriture cunliforme. 
Ire partie. Les formes archaiques et leurs Äquivalents modernes. P., Leroux, 
'98. XVI, 1 10 S. 8. Fr. 12. 

1773 Dun-gi roi d'ür et ses successeurs: Or. Lz. I, S. 161-74. 

1774 Toy,C.H.-Esther as Babylonian goddess: New World VII, S. 1 30-44. 

1775 Trampe, Ernst.- Syrien vor dem Eindringen der Israeliten. (Nach 
den Thontafeln v. Teil el-Amarna.) Progr. B., R. Gaertner, '98. 34 S. 4. M. i. 

Rec. CNiebuhr, Or. Lz. I, S. 183—5. 

1776 Valbuena,R.Ferndndez.-Egiplo y Asiria resuscitados [OB IX, 5178]. 
II. Toledo, impr. R.G.Menor, '98. XII, 614 S. 4. (ill.) Pes, 8. 

1777 Vogel,Aug.-Der Fund v. Tell-Amarna u. die Bibel. (= Veröffent- 
lichungen des Bibelbundes. No. 4.) Braunschweig, Wollermann, '98. 51 S. 
8. M. 0.60 

1778 Ward, Will.Hayes.-Bel and the dragon: Am. J. of Sem. langu. and 
lit. XIV, S. 94-105. 

1779 Weissbach, F. H. -Die sumerische Frage. L., Hinrichs, *98. V, 
184 S. 8. M, 10. 

Rec. C.Blezold^, LC 17, S. 706 f.; y.HaUvy, Rev. sem. VI, S. 172—5; W.Bang, WZKM 
XII, S. 138 -41. 

1780 Aus e. Briefe von H.Winckler an W. M. Müller: Or. Lz. I, S. 88 f. 
Ueber dea Namen des Absenders von Tell-Amaraa 35 (B 18). — Vgl. W.M.Müller, Der 

Chetiterkönig der Amarnata''eln, ebd. S. 153 — 5. 

1781 Zimmern.H. -„König Tukulti bei nisi'* u. die „kuthäische Schöpfangs- 

legende": ZA XII, S. 317-30. 
Zu Schell, oben No. 1765. 

178» Ueber Rhythmus im Babylonischen: ebd. S. 382-92. 

1783 Aus e. Briefe v. H. Zimmern an C. Bezold: ZA XII, S. 401 f. 
Zu V. Seh eil OB XI, 1705 etc. 



3. Palästina, Syrien und Mesopotamien. 95 

3. Palästina, Syrien und Mesopotamien. 

a) Allgemeines. 
(S. auch No. 1624; 1637; 2406.) 

1784 Mittheilungen und Nachrichten des Deutschen Palaestina- 
Vereins im Auftr. d. Verst. hrsg. v. H.Guthe [OB XI, 4538]. '98, No. 1-4. 
L., Baedeker in Comm. S. 1-64. 8. j. (mit der ZDPV) M, 10. 

1785 LaTerre Sainte. Revue de l'Orient chritien [OB XI, 4539]. '98. 
T. XV, No. 12-20. P. Oeuvres d*Orient. S. 177-320. 4. j. Fr, 10. 

1786 Zeitschrift des Deutschen Palaestina-Vereins hrsg. v. d. 
geschäftsführ. Ausschuss unter d. verantw. Red. v. I.Benzinger [OB XI, 
4540]. Bd. XXI, Heft I. L., Baedeker in Comm., 98. S. 1-64; i K. 8. 

j. (mit den Mitth.) M, 10. 

1787 Abanielek-Lazarev.S.-Dzerai (Gerasa). Archeologiceskoe izsledovanie. 
Pe., Tip. E. Evdokimova, '97. 4 Bl., 56 S.; 16 T., 1 K. 4. 

Ergänz, z. Tit. OB XI, 4542. 

1788 Albert du Saint-Sauveur.-Le sanctuaire du Mont-Carmel depuis 
son origine jusqu'ä nos jours. Notice historique. 2« Edition. Lille, impr. 
Descl^e, de Brouwer et Co., '97. 244 S. 8. (ill.) 

1789 Bs.-[Reise nach Hebron]: Mith. u. Nachr. DPV XXI, S. 13-5. 

1790 Bambus, W. -Palästina, Land u. Leute. Reiseschilderungen. B., Cron- 
bach, '98. 6, 175 S.; 6 T. 8. iV. 3. 

1791 Bauer,L.-Einiges üb. die Gesten der syrischen Araber: ZDPV XXI, 
S. 59-64. 

1792 Blaumüller,E. -Heilig Jord. Rejsebilleder fra Palaestina. Kjobenhavn, 
Gyldendal, '98. 4. Kr. 11. 

1793 Bonnet,Stef.-La Palestina: studio geografico. Terza ed. Firenze, tip. 
Claudiana, '97. 53 S. 8. Z. 0.30. 

1794 Brünnow,R.-Rcisebericht: Mitth. u. Nachr. DPV XXI, S. 33-9; 49-57. 
Ostjordanland, Moab u. Edom. 

1795 Ch[e'ikho],L.-Beirut und Damaskus: Al-Machriq I, S. 191. 
Bemerkungen zur Litteratur über B. u. D. 

1796 [Annahme der arab. Bibel durch die Maroniten] : ebd. S. 910. 

1797 La fete de Ste Barbe en Syrie: ebd. S. 1 131-5. 

Mit dem Stück eines Volksliedes a. d. h. Barbara, von Damaskus und Aleppo (S. 1x34). 

1798 Chevrillon,Andr^. -En Syrie: Soc. normande de ggr. Bull. XX, 
S. 18-42. 

1799 Clemenceau,Georges.-Au pied du Sinai. P., Floury, '98. 115 S. 4. 

1800 Cuinet,Vital.-Syrie, Liban et Palestine. Geographie administrative» 
statistique, descriptive et raisonnee [OB X, 4708]. Fase. 3. P. Leroux, 
'98. S. 303-460. 8. (K.) 

1801 Curtiss , S.L - Ancient shrines in Northern Syria: Independent I, 
S. 1446-49. 

1803 Dobschütz,E.v.-Die confessionellen Verhältnisse in Edessa unter der 
Araberherrschaft. (Vor den Kreuzzügen): Z. f. wiss. Th. XLI, S. 364-92. 
Nachtr. : Die Chronik Michael des Syrers : ebd. S. 456—9. 

1803 Douaibi,Etienne al-.-La Chronologie du patriarcat maronite, ^d. par 
R.Chart ouni: Al-Machriq I, S. 247-52; 308-13; 347-53; 390-6. 

Auch separat .- Beyrouth, Impr. Cath., '08. 26 S. 8. Fr. 0.50. — Nach al-Duwaihi nur bis 
1672; für die folgende Zeit nach Bulos Mas'ad mit Nachträgen d. Herausg. 

1804 C.F.-Le tombeau d'Abraham, ä Hebron: Terre Sainte '98, S. 200—2. 

1805 Fonck,Leop.-Im Libanon: Sonntagsbl. d. Germania '97, S. 91-3; 97f. 
1806 Die Lage des h. Grabes in Jerusalem: Wiss. Beil. z. Germania II, 

S. 209-12. 

1807 Fossey,Ch.-Inscriptions de Syrie [OB X, 4713]: Bull, de corr. hell. 
XXI, S. 39-65. 

1808 G[att, Georg]. -Streifzüge im Land der Philister: Köln. Volksztg. 
'98, No. 470. 

1809 Gautier, L.-Souvenirs de Terre-Sainte. Lausanne, Bridel & Co, '98. 
380 S. 8. (ill.) Fr, 5. 

Rec. M., Bibl. univ. et Rev. suisse IX ('98), S. 437—40. 



g6 V. Semiten. 

1810 Gautier,L -Au pays des Philistins. De Jerusalem k Hebron par Gaza et 
Beer-Sch^ba: Rev. chr^tienne III ('96), S. 55-70; 125-34; 216-30; 290-305. 

1811 Groteineyer,HermJ.-Das h. Grab in Jerusalem: Wiss. Beil. z. Ger- 
mania II, S. 41 1-4; 421-4. 

1812 Guörin,Victor.-La Tcrre Sainte. I: Jerusalem et le nord delajud^e. 
P.. Plön, Nourrit et Co., '97. 343 S. 4. (ill.) Fr, 8. 

1813 Guthe,H.-Dscherasch oder Dscheräsch?: Mitth. u. Nachr. DPV XXI, 
S. 57-9. 

1814 Harrent,Albert. - Les ^coles d'Antioche. Essai sur le savoir et 
l'enseigncment en Orient au IV« si^cle (apr^s J.-C). P., Fontemoing, '98. 
2 BL, 288 S. 8. 

1816 Havard.-Le premier pelerinage de p^nitence et la Terre Sainte. Nouv. 
^d. augm. du voyage en Galil^e. Tours, Cattier, ['98]. 352 S. 4. 

1816 Itinera Hierosolymitana saeculi IIII-VIII recens. et comment. 
ciit. instruxit Paulus Geyer. (= Corpus scriptorum eccl. lat. XXXIX.) W., 
Tcmpsky, '98. XLVIII, 481 S. 8. 

1817 Joüon,Paul.-Homs et ses Souvenirs: Al-Machriq I, S. 769-76. 
Historische, topograph. u. archaeolog. Bemerkungen. 

1818 Beschreibung der Stadt Jerusalem u. ihrer Umgebung. Von Martin 
Kabatnik 1491-92. Aus d. Tschechischen übs. v. J.V.Prdsek: ZDPV XXI, 

s. 47-58. 

Vgl. OB X. 4761. 

1819 Klement,Fr.-Hauran: Kvety XL, S. 636-42. 

1820 Kyzlink,Fr.-Cesta Moabskem [Reise durch Moab]: Hlidka III, S.81-8. 

1821 Laminen8,H.-Mädabd, la ville des mosaiques [Schi, zu OB XI, 4582] : 
£tudes rel., philos., hiit. et litt., T. 74, S. 44-61. 

18Ȁ Le Frhre Gryphon et le Liban au XV. siecle: Al-Machriq I, 

S. II-7; 56-62; 123-8; 145-50- 

1823 Maroniten in Jerusalem im 15. Jahrb.: ebd. S. 92 f. 

1823a Plan d*^tudes historiques: ebd. S. 261-4. 

Vgl. G.Kampffmeyer, Ein Plan zur Gründung einer Histor. Gesellschaft in Syrien : Or. Lr. 
I, S. 104 — 7. 

1824 Les ruines d*Al-Muchatta : ebd. S. 481-7; 630-7. 

Ruinen östl. von Madaba, aus d. Zeit d. Gassaniden. 

1825 Les Alpes et le Liban: ebd. S. 721-30. 

1826 La foret des pins de Beyrouth: ebd. S. 939-41. 

1827 — — Notes archeologiques sur le Liban: ebd. S. 1015-20; 1087-91. 
Antelias, Sarba et Djouniah; le fleuve du Chien. 

1828 Larroumet,G US tave.-Vers Äthanes et Jerusalem. Journal de voyage 

en Grece et en Syrie. 2« ^d. (Bibl. variee.) P., Hachette & Co., '98. XI, 

355 S. 8. /^r.3.50. 

Rec. Literature II, S. 555 f. 

1829 Lauriol,Am^döe.-Les Chevaliers teutoniques en Syrie: Al-Machriq I, 

s. 969-74. 

1830 Lazcano,Juan.-La Palestina antigua y moderna: Ciudad de Dios '97, 
Marzo ; Mayo ; Junio ; Sept. 

1831 Führer durch den Libanon [v2^^-*<J ü^*^]» l^rsg. von d.' Redaktion 
der Libanon-Zeitung. (Arab.) Ba'abdä '98. 

Rec. L,CA{_ei/:Ao]y Al-Machriq I, S. 1098. 

1832 Novootkrytaja geograüceskaja karta Palestiny: Izv. russk. arch. in« 
stituta V Konstaniinopole II (Odessa 1897), Chronika S. 4-8. 

Ueber die Karte von Madaba; vgl. OB XI, 4576 etc. 

1833 Martensen Larsen,H.-Höjsangen og de syriske bryllupsskikke : Nord, 
Tidskr. '98, S. 251-71. 

1834 Marucchi,Or. -Nuove scoperte a Madaba (Palestina): N. BulL di 
archeol. crist. III, S. 147-9. 

1835 Mathews, Sh.-From Jenin to Nazareth: Bibl. World X, S, 174-82; 
259-71. 

1836 — — Bethlehem, the city of the children: ebd. S. 473-9. 

1837 Merrill, G.E.-The hilltops of Palestine: ebd. S. 333-42. 



3* Palästina, Syrien und Mesopotamien. 97 

1838 MichaudyA.-Storia delle crociate. Milano, Sonzogno» *98. 408 S. 
8. (ill.) Z. 15* 

1839 Mommert,C.-Ein Ausflug nach Madeba: Mitth. u. Nachr. DPV '98, 
S. 5-13. 

1840 Die Grabeskirche in Jerusalem auf der Mosaikkarte in Madeba: 

ebd. S. 21-30. 

1841 — — Zur Topographie der Grabeskirche in Jerusalem: ebd. S. 42-4. 

1842 Les Premiers monasteres de laPalestine: Bessarione III, S. 39-58. 

1843 MuS8il,Louis.-6tude de topographie chr^tienne sur Gaza et ses 
environs; Al-Machriq I, S. 21 1-6. 

1844 — — Voyage au d^sert biblique: ebd. S. 625-30. 

Von Gaza durch d. Wädi el-»ArIsch über Aqaba nach Ma'än, Kerak und Madaba. 

1845 Nicholson, A.B.-Palestine before the days of the Exodus: Queens 
Quarterly '97, Oct., S. 147-60. 

1846 Syrie. Nicopolis ad sinum Issicum (Islahi^): Bull, de corr. hell. 
XXI, S. 164-6. 

1847 Palmer, P.-Felsengrab bei Jerusalem: Mitth. u. Nachr. DPV XXI, 

S. 39-42. 

1848 Perdrizet,Paul.-Syriaca. S i« Triparadisos. S 2. La d^esse syrienne 
Sini^a. S 3- L^s flottes romaines en Syrie : Rev. arch. XXXII ('98), S. 34-49. 

1848a Pisani,P.-Les Allemands en Palestine et la question du protectorat des 
missions catholiques: Correspondant, Vol. 192, S. 895-920. 

1849 Rahnier,M.-Welcher biblische Ortsname ist „Cedson" im Onomastikon 

des Hieronymus?: Mschr. f. Gesch. u. Wiss. d. Jt. XLII, S. 193 — 9. 
Kedemoth (Cademoth), e. alt-emoritlsche Stadt am rechten Ufer des Arnon. 
1849a Ramsay,W.H.-The Census of Quirinius : Exp., Ser. V, Vol. V, S. 274-86 ; 

425-35- , , . . 

OB XI, 4457 falsch rubricirt (Handelt über recensements perlodiques en Syrie, wie aus 
Rev. de l'hist. des rel. XXXVI, S. 147 zu ersehen ist.) 

1850 Rey,E.-Les grandes ecoles syriennes du IV'e au XII« siecle. P., 
Leroux, '98. 36 S. 8. 

1851 Rindfleisch,G e o r g e.-Die Landschaft Haurän in römischer Zeit u. in 
der Gegenwart. (Diss.) Marburg, Druck v. Breitkopf & Härtel in Leipzig, 
'98. 54 S.; I K. 8. 

= ZDPV XXI, S. 1-46; I K. 

185Ä Ronzevalle,Sebast. - Zenobie, reine de Palmyre: Al-Machriq T, 
S. 433-9; 493-9; 537-42; 588-92; 637-42; 686-93; 731-6; 823-8; 918-25; 
987-95; 1031-8; 1057-65; I Schrift- T. . 

S.-A. Beirut, Impr. Cath. Fr. 3. — S. 495 Karte d. syrisch-mesopot. Handelswege im 
I. Jahrh. n. Chr. ' 

1853 — — La menthe: ebd. S. 812 f. 

Über die verschiedenen Arten von Mentha in Syrien u. ihre Namen. 

1854 RookerJ.-A modern pilgrim in Jerusalem. 2nd rev. ed. Lo., Soc. f. 
prom. Christ. Knowledge, '98. 132 S. 8. (ill.) 2 s, 

1855 Rouvier,Jul.-Un poids antique de Beyrouth: Al-Machriq I, S. 17-20. 
Mit d. Dreizack u. griech. Inschrift. 

1856 Alt-Beirut: ebd. S. 92; 428 f. 

Vgl. OB X. 2445; 2455. 

1857 Rückert, Karl. -Die Lage des Berges Sion. Mit i Plan. (= BibL 
Studien. Hrsg. v. O.Bardenhewer. 3. Bd. i. Hft.) Freiburg i/B., Herder, 
'98. VII, 104 S. 8. M,2.%o, 

Rec. L.N., Dublin Rev. CXXIII, S. 408—12. 

1858 Ruete,Said.-Meine Reisen in Syrien u. Palästina m. besond. Berück- 
sieht, der dortigen deutseben Tempelgemeinden. Vortrag m. daran anknüpf. 
Ausführgn. des Hrn. Kons. Frhr. v. Münchhausen. (= Verhandlungen der 
deutschen Kolonial-Gesellschaft, Abteiig. : Berlin-Charlottenburg, 1897/98. 6. Hft.j 
B., D. Reimer, '98. S. 235-277; i K. 8. M.0.%0. 

1859 I.P.S.-Zur Geschichte des Kreuzweges in Jerusalem: Beil. z. Augsb. 

Postztg. '97, S. Ulf.; 119 f.; 126-8; 13 1-3. 
Vgl. J.Sepp, ebd. S. 168 f.; I.P.S., ebd. S. 218 f. 

1860 S[albaniJ,A.-Nahr-Beirut: Al-Machriq I, S. 237 f. 

Orient. Bibliographie XII. Erstes Halbjahrsheft. 7 



98 V. Semiten. 

1861 Schlumberger, Gust.-Renaud de Chätillon, prince d'Antioche, seigneur 

de la terra d'Outre-Jourdain. P., Plön, '98. VIII, 409 S. 8. 
Rec. M.ProUy Bibl. de T^cole de« chartes ÜX, S. 603—7. 

1862 Schneller , L u d w.- Vater Schneller. E. Patriarch d. Evang. Mission 

im Heiligen Lande. L., Komm.- Verl. v. H. G. Wallmann, '98. 197 S, 8. 
Rec. P.Wurm, Th. Lr. 11. S. 316. 

1863 Schumacher,G.-Un5ere Arbeiten im Ostjordanlande. II [SchL zu OB 
XI, 4612]: Mitth. u. Nachr. DPV »98, S. 1-5; 17-21. 

1864 Seis8,J.A.-The great temples at Baalbec: Lutheran Church Rev. '98, 
Apr., S. 271-93. 

1865 Sessions, Fred. - Some Syrian folklore notes gathered on Mount 
Libanon: Folk-Lore IX, S. 3-19. 

1866 Simoneau,Paul.-Le c^nacle: Terre Sainte '98, S. 273-8. 

1867 Stave,E.-Syrien och Palestina omkring är 1400 f. Kr. : KyrkL Tidskr, 
IV, S. 175-82; 213-25. 

1868 Stevenson,E.-Gerusalemme. - Scoperta di una chiesa presso la piscina 
di Siloe: N. Bull, di archeol. crist. II, S. 186-8. 

1869 Tallqvi8t,Knut.-Ett besök pa tempelplatsen 1 Jerusalem: Ord och 
Bild '97, S. 221-32. 

1870 Wagenvoort,M a u r.-Van Rome naar Jeruzalem. 's-Gravenh., Loman 
& Funke, '98. IV, 218 S. 4. P- 2.50. 

1871 Weikert,T h. A q.-Meine Orientreise [OB X, 4792]: Stud. u. Mitth. aus 
d. Bened.- u. Cisterc-Orden XVIII, S. 206-27; 651-63. 

1872 Die „Posaune** u. meine Ausführungen über Sion : ebd. S. 372-6. 

Gegen einen anonymen u. einen von G.Gatt unterz. Artikel über Sion in der „Posaune des 
hl. Kreuzes'« (Wien, Kirsch) VI. No. 5 f. 

1873 Zumoffen,Gottfr. - L'exhaussement du rivage de Beyrouth: AI- 
Machriq I, S. 396-9. 

1874 Soul^vement progressif de la plage de Syrie: ebd. S. 552-5. 

b) Aramäische Sprache und Litteratur (mit Ausschluss der jüdischen). 

(S. auch No. 484 a; 1536; 1706; 1802.) 

1875 Abulfaragii Gregorii Bar-Hebrae! Mafriani Orientis Kithdbhä 
Dhiyaunä seu liber columbae ed. Gabriel Card ah i. Romae, typ. Ac 
Lynceorum (Loescher & Co.), '98. VII, 107 S. 8. Z. 8. 

1876 Die Schollen des Gregorius Abulfarag Barhebraeus zur Genesis Cap. 
21 bis 50. N. d. vier in Deutschi, vorband. Hss. des Ausar a-räze hrsg. v. 
Lucian Uhry. (Diss.) Strassburg, Springer, '98. VI, 29 S. 8. M. 1.60. 

1877 Barhebraeus.-Trait^ de Tarne, 6d. par L.Cheikho: Al-Machriq I, 

S. 745-9 J 828-33; 934-8; 1084-7; 1113-20. 

Mit Anmerkungen des Herausgebers. — Auch separat, zus. mit L.Cheikho, Barhebraeus, 
Thomme et Tecrivain (unten No. 1885) : Beyrouth, Impr. cath., '98. 70 S. 8. Fr. 1.50. 

1878 Une lettre de Bar Höbreus au Catholicos Denha le«", publ. et trad. 
p. J.-B.Chabot: JA S^r. IX, T. XI, S. 75-128. 

1879 Baiimann,Eberh.-Die Verwendbarkeit der Pesita zum Buche Ijob 
für die Textkritik: ZAW XVIII, S. 305-38. 

1880 Baumstark , A n t. - Syrisch-arabische Biographieen des Aristoteles. 
(Habil.-Schr. Heidelberg.) L., Druck v. Teubner, -98. 130, 2 S. 8. 

Erscheint vollst, u. d. T.: Arist. b. d. Syrern v. V.— VIII. Jh.. Bd. I. 

1881 — — Aristoteles irepi ^pfiriveia^ p. 23b 16 ff. syrisch: ZA XIII, 
S. 116-9. 

188» The hymn of the soul contained in the Syriac Acts of St. Thomas 
re-ed. wilh an English translation by Anthony AshleyBe van. (« Texts and 
studies. Contributions to bibl. and patrisüc literature. Vol. V. No. 3.) 
Cambridge, Univ. Press, '97. VI, 40 S. 8. 2j. 

Rec. AJiilgenfeld, R philol. Ws. '98, S. 389—95 ; Independent L, S. 828. 

1883 Chabot, J.-B.-|<i\oa^==KoXoiö<;. Note ^tymologique : JA Sör. IX, 
T. XI, S. 331-4. ^^ 

1884 Regulae monasticae saeculo VI ab Abrahamo fundatore et Dadjesu 



3* Palästina, S]nien und Mesopotamien. 99 

rectore conventus Syrorum in monte Izla conditae. Syriace ed. et latinitate 
donavit J.-B.Chabot: Rdc Lincei VII, S. 39-59; 77-102. 

1885 Cheikho,Louis.-Barhebraeus, Thomine et P^crirain: Al-Machriq I» 

S. 289-95; 365-70; 413-8; 448-53; 505-10; 5S5-6i; 605-12. 
Vgl. L.Ch[eikhoJ ebd. S. 1055. — S. oben No. 1877. 

1886 Clermont-Oanneau -Observations sur les nouvelles inscriptions naba« 
tiennes de Petra: JA S^r. IX, T. XI, S. 523-35. 

Vgl. OB XI. 4662 Anm. 

1887 Daoud,Clem.J.-La langue parUe en Syrie avant Plslamisme: Al- 
Machriq I, S. 842-7. 

1888 The ecclesiastical history of Eusebius in Syriac ed. from the ms. by 

the lale Will.Wright and N.McLean. With collation of the ancient Ar- 

menian version by Ad. Merx. Cambridge, Univ. Press (N. Y., Macmillan), 

'98. XVII, 418 S. 4. 25 J.; $6. 

Rec. Ac. Uli, S. 546; K.Dfuval], JA Ser. IX. T. XI, S. 556-8; V.Rysset, Th. Lz. 11, 
S. 296—304; RSeebergy Th. Lbl. 23, S. 265—9. 

1889 Fraenkel,Siegm.-Be merkungen zu der syrischen Chronik des Jahres 
846 (ZDMG LI. 569 ff.): ZDMG LH, S. 153 f. 

Zu E.W.Brooks OB XI, 4636. 

1890 Aus e. Briefe von S.Praenkel an C.Bezold: ZA XII, S. 400 C 
Zu Chabot OB XI, 4473 ut.d de Vogü6 XI, 4662. 

1891 Priedmann,Isid.-Aristoteles' Analyiica bei den Syrern. (Diss. Er- 
langen.) B., Druck V. Itzkowski, '98. 40 S. 8. 

1892 Gou88en,Heinr.-Martyrius-Sahdona's Leben u. Werke nach einer 
syrischen Handschrift in Strassburg i/E. Ein Beitrag zur Geschichte des 
Katholizismus unter den Nestorianem. L., Harrassowitz, '98. 34 u. 20 
autogr. S. syr. Text. 8. M,^ 

Rec. L.Ch[^eikho\y Al-Machriq I, S. 716 f. 

1893 Hal6vy,J.-üne inscription aram^enne d'Arabissos: Rev. s^m. VI, 
S. 271-3. 

1894 Hilgenfeld , H e i n r.-Die Vita Gregorys des Wunderthäters u. die 
syrischen Acta Martyrum et Sanctorum: Z. f. wiss. Th. XLI, S. 452-6. 

1895 Syrische Homer-Übersetzung: Al-Machriq I, S. 1007. 

1896 Kerber,G e o r g.-Syrohexaplarische Fragmente zu den beiden Samuelis« 
büchern aus Bar-Hebraeus gesammelt: ZAW XVIII, S. 177-96. 

1897 Koet8chau,Paul.-Zur Lebensgeschichte Gregors des Wunderthäters: 
Z. f. wiss. Th. XLI, S. 211-50. 

Rec. CM\eyman\^ Byz. Z. VII, S. 630. 

1897a Margoliouth,G.-The Palestinian Syriac version of the Holy Scriptures. 

Four recently discovered portions. £d. . . . with a transcription, transL, 

introd., vocab., and notes. Lo., Soc. for BibL Archaeology, '97. 52 S.; 

II Facs. 8. 

S. schon OB XI, 4651 etc. — Rec. \Brody^^ Z. f. hebt. Bibliogr. III, S. 10 f.; J.R.Harris^ 
Independent L, S. 24. 

1898 Musil,A.-Bericht über seine wiss. Thätigkeit im Orient [enthält iuschr. 
Funde, unter denselben zwei bisher unedierte Inschriften aus Mädaba mit 
dem Datum (|>B1N^IA, nach Musil 626 n. Gh.] : Vestnik Öeskö Akademie 
VII ('98), S. 1-6. 

1899 La lögende inödite des üls de Jonadab, üls de Röchab, et les lies 
fortunöes, texte syriaque (attr. ä Jacques d'fidesse) et trad. fran^aise p. F. 
Nau: Rev. s6m. VI, S. 263-6. 

1900 Nöldeke,Theod.-Zur syrischen Lexikographie: ZDMG LII, S. 91 f. 
Zu Zenner OB XI, 4664. 

1901 Parisot.-Le dialecte de Ma'lula. Grammaire, vocabulaire et textes: 
JA Sör. IX, T. XI, S. 239-312; 440-519. 

1902 Inscriptions mandaites des coupes de Khouabir. Texte, trad. et com- 
ment. philjlog. av. quatre appendices et un glossaire par H.Pognon. 
Premiere partie. P., Welter, '98. 103 S.; 31 T. 8. 

• Rec. TfuNöldeke, WZKM XII, S. 141— 7; J.Halivy, Rev. sem. VI, S. 190 f. 

1903 [Rahmani,Ign. EphremJ.-Döcouverte du „Testament du Seigneur**: 
Al-Machriq I, S. 906. 

7* 



j j j j 

-• -» u. 3 









■> - '-» J ---» 



loo V. Semiten, 

1904 Vogü6,M»s de.-Notes d'^pigraphie aram^enne [OB XI, 4662] : JA S^r. 
IX, T. XI, S. 129-46. 

1906 War8zaw8ki,Ludw.-Die Peschitta zu Jesaja (Kap. 1-39), ihr Ver- 
hältnis z. massoretischen Texte, z. Septuaginta u. z. Targum. (Diss. Giessen.) 
B., Itzkowski, '97. 62 S. 8. 

Recensionen zu V, i — 3. 

Acta martyrum et sanctorum ed. P. Bedjan. VII: R., LC 14, P. 449-51. 
Ambroise, L'estoire de la guerre sainte . . . p. et trad. p. G.Paris: Ac. 
Lin, S. 367; A. Jeanroy, Rev. er. 25, S. 487-9. 

Apocrypha Sinaitica ... ed. and transl. by M. D. Gibson: y.-Ä Chabot 
(s. schon OB XT, S. 98), Rev. de l'hist. des rel. XXXVI, S. 130 f. 
K.Baedeker, Palaestina u. Syrien4: L.F\onck\, Stimmen aus M.-Laach Lr\% 
S, II 1-4; y.V^Prdsek, Sbornik cesk^ spolecnosti zemevedne IV ('98). S. 159 f. 
W.E.Bames, An apparatus criticus to Chronicles: R.D, Wilson, Am. J. of 
Sem. langu. and lit. XIV, S. 282-4; E, Nestle, Th. Lz. 2, S. 40 f. 
A. Baumstark, Lucubr. syro-graecae: S,M., Rom. Qschr. f. ehr. Alt. XI, S. 255 f. 
Beiträge zur Assyriologie und semitischen Sprachwissenschaft. 
III, 2-3: C. F.Lehmann, B. philol. Ws. '98, S. 629 f. 

C.Bezold, Catal. of the cuneiform tablets in the Kouyurijik collection of the 
Brit. Mus. I-IV: H. Winckler, Or. Lz. I, S. 52-61 ; 69-78; 107-10. 
£d.Bruston, Ignace d*Antioche: E.v.d.Goltz, Th. Lz. 12, S. 324-6. 
D.F.Buhl, Geogr. d. alten Palästina: K.Furrer, Th. Lz. i, S. 1-4, 
J.A.Craig, Assyrian and Babyl. rel. texts. II: Hch.Z\immern\, LC 13, S. 430 f. 
F.Delitzsch, Das babylon. Weltschöpfungsepos: C.B\ezold\, LC 19, S. 774 f. 

Assyr. Handwörterbuch: H.Zimmern, DL 7, S. 266 f.; Christopher 

Johnsion, Am. J. of Philol. XVII, S. 485-91. 

R.Dussaud, Voyage en Syrie: [B, Stade], ZAW XVIII, S. 171 Anm. 
Busöbe de Cösar^e, Histoire eccl. ed. p. P. Bedjan: LC 15/6, S. 667 f.; 
V.Ryssel, Th. Lz. li, S. 296-304; Independent XLIX, S. 1543. 
Galten! Cancellarii Bella Antiochena . . . hrsg. v. H. Hagenmeyer: 
G.Sch[nürer], Hist. Jb. XIX, S. 193. 

G.Gatt, Die Hügel von Jerusalem: J,V,Frdsek, Öasopis cesk^ho ducho- 
venstva '98, S. 120 f. 

Sancti Gregorii Theo), liber carminum iambicorum. Pars II, ed. P. H. Gis- 
mondi: J.-B, Chabot, JA S^r. IX, T. XI, S. 542-6; R.D[uval], Rev. er. 

4, S. 61 f. 

V.v.Haardt, Schul-Wandk. v. Palästina: E.Hd%el, Ggr. Z. III, S. 364. 

A.v.Hirsch-Gereuth, Studien z. Gesch. d. Kreuzzugsidee: G.Sch\nürer\^ 

Hist. Jb. XIX, S. 193 f.; N,Jorga, Rev. er. 5, S. 80 f. 

The Apoc. of St. John, in a Syr. vers. ed. by J. Gwynn: T,K. Abbott^ 

Hermathena X, S. 27-35. 

L.W.King, Babyl. magic and sorcery: A.H.Sayce, Folk-Lore VIII, 8,356-9* 

J.A.Knudtzon, Assyr. Gebete: CMaspero, J. des Sav. '98, S. 600-14. 

A Palestinian Syriac Lectionary ... ed. by A. Smith Lewis: LC 21, 

5. 829-32; V.Ryssel, DL il, S. 423-6; 16, .S. 654; F.Schwally, Th. Lz. 7, 
S. 190 f.; A.Hilgenfeld, B. philol. Ws. '98, S. 1131-4 und Z. f. wiss. Th. 
XLI, S. 479 f. ; Independent L, S. 386 f. 

£.Ledrain, Dict. de la langue de l'ancienne Chaldöe: J.Halevy, Rev. s^m. 

VI, S. 177-81. 

C.F.Lehinann, Zwei Hauptprobleme des alt-orientalischen Chronologie und 

ihre Lösung: J.V.Präsek, B. philol. Ws. '98, S. 1296-1303. 

M.Lidzbarski, Geschichten u. Lieder aus d. neu-aram. Hss.: F.C. Conybeare^ 

Folk-Lore IX, S. 165-7. 

O.E.Lindberg, Vergl. Gramm, der semit. Sprachen. I: J.B., LC 25, S. 974-6. 

T.MacConn, The Holy Land: S. S. Times XL, S. 173. 

Maspero, The dawn of civilization: Ac. LIII, S. 117; Literature II, S. 530 £. 






Recensionen zu V, i — 3. 4. Altes Testament. loi 

AJtAtTx, Die vier kanonischen Evangelien nach ihrem ältesten bekannten 

Texte: B.Schenkel, Prot. Mh. II, S. 308-15. 

W.Muss-Arnolt, Assyr.-Engl.-Deutsches Handwörterbuch: CBetold^ DL 24, 

S. 949-52- 

Narses, Syr. Wechsellieder hrsg. v. F. Feldman n: R,D, Wilson, Am. J. of 

Sem. langu. and lit. XIV, S. 278 f. 

H.Nicole, Jerusalem. Topographie et histoire: J. V,Prdsek, Casopis kato- 

lick^ho duchovenstva '98, S. 120 f. 

J.Nikel, Herodot und die Keilschriftforschung: C.F.Lehmann, B. philoL \Vs. 

'98. S. 485-7. 

J.P.Peters, Nippur. 11: M,Florschütz, PM XLIV, Lber. S. 44; Ac. LIII, 

S. 465 f.; Independent L, S. 91; As. Qu. Rev. V ('98), S. 201 f. ; Biblia (Boston) 

X, S. 366-72; r. G.Pinches, JRAS '98, S. 186-8; C.H. Toy , New World VI, 

S. 564-6; VII, S. 170 f. 

H.Rassam, Asshur and the land of Nimrod: 55. S. Times XL, S. 292; 

T,G,Pinches, JRAS '98, S. 183-6. 

Recueil des historiens des croisades. Historiens occidentaux. 

V (OB IX, 5311): H.Ha^enmeyer, Byz. Z. VU, S. 408-42. 

R.v.Riess, Bibel-Atlas: JC.Furrer, Th. Lz. 1, S. 4. 

R.Röhricht, Gesch. d. Königreichs Jerusalem: H.Hr,, LC 11, S. 356 f.; G,P., 

J. des Savants ^98, S. 195 f. 

B.Sax, Le prisme de Sennach^rib dans Isaie (OB XI, 4482): Isr.Livi, Rev. 

6t. j. XXXVI, S. 3 12 f. 

CSchick, Karte der weiteren Umgeb. v. Jerusalem: Th.Fischer, Ggr. Z. 

ni, S. 60. 

J.Sepp, Neue hochwichtige Entdeckungen auf der zweiten Palästinafahrt: 

S.E\uringer\, Beil. z. Augsb. Postztg, '97, S. 12-4; 21 f.; 27 f. (dazu Sepp 

S. 70-2; 82-4; 226-8; S. Euringer S. 202 f.). 

R.Payne Smith, Thesaurus syr. X, l: Imm,Low, ZDMG LH, S. 308-17. 

Cuneiform texts from Babyl. tablets. I-II (OB X, 4672): F. E,Peiser, Or. 

Lz. I, S. 11-5. 

H.B.Tristram, Bible places: Kirchhoff, PM XLIV, Lber. S. 43 f. 

B.Violet, Die palaest. Märtyrer des Eusebius v. Caesarea: y/Riville, Rev. 

de Phist. des rel. XXXVI, S. 280 f. 

H.Zimmern, Vergl. Gramm, d. semit. Sprachen: J.B,, LC 8, S. 261-3; 

H.Grimme, Or. Lz. I, S. 45-9. 

4. Altes Testament. Judentum. 

a) Althebräische u. biblisch-aramäische Sprache (einschliesslich 

Metrik und Musik). 
(S. auch No. 2033 ; 2238.) 

1906 Böhmer, J u l.-Das biblische „Im Namen". Eine sprachwissenschaftU 

Untersuchg. üb. das hebr. wöj^ u. seine griech. Äquivalente (im besond. 

Hinblick auf den Tauf befehl" Matth. 28, 19). Giessen, Ricker, '98. III, 

58 S. 8. M, 2.60. 

Rec. Ed.Königt Th. Lbl. '98, S. 417 — 20. 

1907 Cassel,Dav.- Hebräisch-deutsches "Wörterbuch, nebst kurzer hebr. 
Grammatik m. Paradigmen der Substantiva u. Verba. 6. Aufl. Breslau, Handel, 
'98. IV, 360 u. 47 S. 8. ,. M.^. 

1908 Dreher,Thdr.-Kleinc Grammatik der hebräischen Sprache m. Übungs- 
u. Lesestücken. Für Obergymnasien bearb. 2. Aufl. Freiburg i/B., Herder, 
'98. VIII, 127 S. 8. M. 1.70. 

1909 Grün wald , M. - Randbemerkungen zu Steinschneiders Bibliogr. 
Handbuch u. zu den Zusätzen u. Berichtigungen zu demselben (OB X, 1952). 
Nach der Hamburger Stadtbibliothek : Mschr. f. Gesch. u. Wiss. d. Jt. XLII, 

S. 371-5- 

S. auch unten No. 192z. 

1910 Hal6vy,J.-[Sur le nom s^-D-Ieipdx] : JA Sör. IX, T. XI, S. 3 18 f. 



102 V, Semiten. 

1911 Hutton, A.K.R.-Hebrew tenses: Am. J. of Sem. langu. and lit. XIV, 
S. 57-80. 

191« Jacob,B~Miscellen zu Exegese, Grammatik v. Lexicon : ZAW XVIII, 
S. 287-99. 

Jes. 7, «5. — Ez. 4, 10 f. I Chr. 9. 25 (12, 22) u. ä. — '|» 58, 9. — ^ 102, 8. — '\i iii, 10. — 
Ex. 9, 14 f. — Die Aussprache der Segolate. 

1913 Kennedy J.-Studies in Hebrew Synonyms. Lo., Williams & Norgate, 
'98. X, 140 S. 8. 5 j. 

1914 König,£ d.-Zur Erforschung der hebräischen Eigennamen: Th. Lbl. 
'98, S. 249-54. 

1915 SyntactiFche Excurse zum Alten Testament: ZAW XVIII, S. 239-5 1. 

1916 Lambert,M a y e r.-Le mot •jcn^JA S^r. IX, T. XI, S. 326 f. 

1917 La ditlographie verticale: Rev. 6t. j. XXXVI, S. loi f. 

1918 Le verbe rrna: ebd. S. 102 f. 

1919 Notes exög^tiques: ebd. S. 293 f. 

Exode, XXII, 22. '7t03 et r*STl. 

1920 Margoli8,MaxL.-Dogmatic influences in our vocalization: Am. J. of 
Sem. langu. and lit. XIV, S. 208. 

1921 Porges.N.-Nachträge zu Steinschneiders Zusätzen u. Berichtiggn. 
zu seinem Bibliographischen Handbuche (OB X, 1952): Cbl. f. Biblw. XV, 

s. 493-508. 

S. auch oben No. 1909. 

1922 Strack,H.L., og F.Buhl.-Hebrai.^k Grammatik. I. Hebraisk Formlaere 
af H.L.Strack, oversat af H.Kissmeyer. II. Hebraisk Syntax af F. BuhL 
Anden Udg. Kjebenhavn, Gyldendal, '97. 248 S. 8. Geb. Ar. 5. 

Nach e. Erklär. H.L.Strack's (LC 43, S. 1742; Aftenposten (Kristiania) '98, 2«;. Oct.; Na- 
thanael '98, No. 5) ist sowohl dieser Neudruck (der X885 erschienenen dänischen Üebs.) als auch 
OB X, 4948 ohne Zustimmung S.*s veröffentlicht. 

1923 Vowles,H.H.-For ever and ever: a populär study in Hebrew, Greek 
and English words. Lo., Sonnenschein, '98. 268 S. 8. 3 J. 6 i/, 

1924 WeineljH.-rrtött u. seine Derivate. Linguistisch archäologische Studie: 
ZAW XVm, S. 1-82. 

1S25 Wijnkoop,J.D.-Manual of Hebrew grammar. Revised and improved 

ed. Transl. from the Dutch by C. van den Biesen. Lo., Luzac, *98. 8. 2 s. 6 </. 

1926 Hebrew verbs with a biliteral stem: Jew. Qu. Rev. X, vS. 503-12. 

b) Altte stamentliche Litteratur und Geschichte. 

a) Allgemeines. 
(S. auch No. 430; 484; 503; 1559 j 1754; 1756; 2600; 2608 j 2617; 2649.) 

1927 Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft. Hrsg. 
V. Bernh.Stade [OB XI, 4682]. 18. Jg. Giesscn, Ricker, '98. 2 Bl., 
368 S. 8. ). M. \o. 

1928 Jacquier,E.-Revue d'^criture sainte [OB XI, 4683]: Universiti caili., 
N. S. XXVI, S. 298-315; XXVII, S. 121-39; 598-619. 

1929 Lotz,W.-Hcbräer (bis z. Zerstör. Jerusalems) [OB XI, 1904]: Jsb. d. 
Geschw. '96 (*98), I, S. 267-80. 

1930 Nowack.-Geschichte der israelitischen Religion: Th.Rdsch.I, S. 236-48. 
Bespr. der neueren Arbeiten von J.Robertson, E.Sellin, R.Kraetzschmar, P.Volz. 

1931 Siegfried,Carl.-Literatur zum Alten Testament [OB XI, 1905]: Th. 
Jsb. XVII, S. I-102. 

Vgl. die Bern, zu OB XI, 1905. 

1932 Simon,Jacques.-Ghronique biblique [OB XI, 4685]: Rev. d'hist. et 
de litt. rel. III, S. 82-8. 

Bespr. der neueren Schriften v. Valeton, Friedländer, Bertholet, Woods, H. 
Holtzmann. 

1933 A dictionary of the Bible dealing with its language, literature, 
and Contents including the bibl. theology ed. by JamesHastings with the 
ass. of J.A.Selbie, and, chiefly in the revision of the proofs, of A.B, 
Davidson, S.R.Driver, H.B.Swete. Vol. I. A-Feasts. Edinburgh, Clark, 
'98. XV, 864 S. 8. (ill.. 3 T.) 33 J. 6 ä. 

Mit einer Anzahl ausführlicherer Artikel, von denen hier genannt seien : F. C. Porter, 






4* Altes Testament 103 

Apocrypha, S. 110—23; F. C. Conybeare, Annenian version of the Old and New Test., 
S. 151—4. F. Hommel, Assyria, S. 176 — 90 ; i K. ; Babylonia, S. 214—30. A.Stewart, 
Bible, S. 286-99. F.Brown, Chronicles, I. and If., S. 389—97. £. L. Curtis, Chrono- 
logy of the Old Test., S. 397—403. H. A. W h i t e , David, S. 560—73. H. E. R y 1 e, Deutero- 
nomy, S. 596— 603. A. S.Peake, Ecclesiastes, S. 637— 42. W. E. Crum, Egypt, S. 653— ^7. 
F. Robinson, Egyptian versions, S. 668 — 73. A.B.Davidson, R. H. Charles, Eschato- 
logy, S. 734—49. — Rec. Ac. Uli. S. 467; Literature II. S. 382; E.C.B., Dublin Rev. CXXIII, 
S. 426—8; N.F.Gilman, New World VII, S. 590 f.; KSckürer^ Th. Lz. 11, S. 289-91. 

1934 Dictionnaire de la Bible, contenant tous les noms de personnes, 
de lieiix, de plantes, d*animaux, mentionn^s dnns les saintes ^critures, etc., 
p. p. F.Vigouroux avec le concours d*un grand nombre de collaborateurs 
[OB XI, 4686]. Fase. 13. P., Lctouzey & An^, '98. 8. Fr,$, 

1935 Realencyklopädie für protestantische Theologie u. Kirche. 
Begründet v. J.J.Herzog. In 3. Aufl. hrsg. v. Alb.Hauck [OB XI, 1907]. 

4. Bd. L., Hinrichs, »98. III, 811 S. 8. M,\o. 
1986 Wetzer u. Weite's Kirchenlexikon. 2. Aufl. [OB XI, 4687]. Lief. 

112-4. Freiburg i. B., Herder, '98. 8. Je AI. 1. 

1937 Adler,Cyrus, and I.M.Casanowicz.-Bib]ical antiquities. A description 
of ihe exhibit at the Cotton States International Exposition, Atlanta, 1895: 
Report of the U. S. National Museum for 1896, S. 943-1023; 46 T. 

1938 Adler,G e o.-Die Sozialreform im Altertum. [Aus: , »Handwörterbuch 
d. Staatswiss." II. Supplementbd., S. 694-756.] Jena, G. Fischer, '97. III, 
98 S. 8. M. 2. 

S. 695 — 9: Die S. im alten Israel. 

1939 Israels Sozialreform: Zukunft XXIIl, S. 137-41. 

Dagegen S.Bernfeld S. 525 — 8; cf. Adler S. 528. 

1940 Aglen,A.S. -Lessons in Old Testament history. Lo., Arnold, '98. 
468 S. 8. 4 j. 6 d. 

1941 Arnal , M a u r.-De la nature et des limites du monoth^isme isra^liie 
d'apres les livres de PAncien Testament. (These.) P., impr. H. Jouve, '98. 78 S. 8. 

1942 T.B.-De ouderdom vanhet menschelijk geslacht volgens de H. Schrift: 
Studien op godsdienstig ... gebied XLVIII, S. 417-32. 

1943 Bacon , B.W.-Solomon in tradition and in fact: New World VII, 

5. 212-28. 

1944 Hatten, L.W.-The social life of the Hcbrews from Josiah to Ezra: 
Bibl. World Xf, S. 397-409. 

1945 Baum ,J. -Der Universalismus der mosaischen Heilslehre in seiner 
allgemeinen ethischen, socialen u. culturhistorischen Bedeutung [OB X, 4854]« 
3. Buch. Frankfurt a/M., J. Kauff"mann in Komm., '98. 8. M. 2. 

1946 Erklärte deutsche Volksbibel in gemeinverständlicher Auslegung 
u. Anwendung m. apologetischer Tendenz, hrsg. v. Ed. Rupp recht. Unter 
Mitwirkg. von Karl v. Buchrucker, KarlBurger, sowie mehreren Amts- 
brüdern. Mit 40 Voll- u. ca. 300 Textbildern. (In 40 Lfgn.) i. Lfg. (A. T. 

S. 1-48.) Hannover, O. Brandner, '98. 4. M, 0.50. 

Wohlfeile Volksausg. in 20 Lief, ä M. 0.50. 

1947 [Bibel.] Het Oude Testament opnieuw uit den grondtext overgczet 

en van inleidingen en aantek. voorzien d. A.Kuenen, J.Hooykaas, W.H. 

Kosters en H.Oort Voor de pers bewerkt d. H.O ort. 1.-4. Lief. Leiden, 

Brill, '98. S. 1-256. 8. 

Rec. K.Budde, Th. Lz. 10, S. 265—7. 

1948 [ ] Gamla Testamentet [OB XI, 4699]. IV. De profetiska böckerna. 

Proföfversättning, utg. af Bibelkommissionen. Stockholm, Norstedt, '98, 
380 S. 8. -Kr» i«25» 

1949 [ ] Szentirds. Kiadja az Imit. EIsö kötet. A Tora. Mözes öt 

könyve. [Die hl. Schrift. Hrsg. v. Ung.-Isr. Literaturverein. I. Bd. Die 
fünf Bücher Moses.] Budapest, R. Lampel, '98. 4 Bl., 410 S. FL i. 

Tit. n. d. Rec. v. Blgrd^ Z. f. hebr. Biblio^. III, S. 45 f. 

1950 The Holy Bible, containing the Old and New Testaments. To which 
is prefixed an introd. by J.W.Mackail [OB XI, 4701]. Vol. IV-VI. (Eversley 
Series.) Lo. & N. Y., Macmillan, '98. 408; 342; 334 S. 8. Je 5 j.; $1.50. 



104 V. Semiten. 

1951 Woman's Bible [OB XI, 1919 «IX, 5377]. Part 2. Comments on 
the Old and New Test, from Joshua to Revelation. N. Y., Europ. Publishing 
Co., *98. II, 217 S. 8. 50^. 

195/3 La Sainte Bible, avec commentaire, d*apr^s dorn Calmet, les saints 
p^res et les ex^getes anciens et modernes; par J.A.Petit [OB X, 1975]. 
T. XI: Daniel; les Petits Prophetes. XII: Les Maccaböes. Arras, Sueur- 
Charruey, '96-'98. 654; 466 S. 8. 

1953 La Sainte Bible polyglotte, contenant le texte hebreu original, le 
texte grec des Septante, le texte latin de la Vulgate et la traduction fran9aise 
de M. Pabbe Glaire avec les difförences de l'hebreu, des Septante et de 
la Vulgate, des introductions, des notes, des cartes et des illustrations ; par 
F.Vigouroux. Ancien Testament. T. i^r: le Pentateuque. i«r Fascicule: 
la Genese. P., Roger et Chernoviz, *98. 273 S. 8. 

Rec. Civiltä catt . Ser. XVII. Vol. III, S. 68-72; IV, S. 714— 20; L.Fonck, Z. f. kath. Thcol. 
XXII, S. 553-9; XXIII, S. 174—80. 

1954 La Sacra Bibbia secondo la volgata, trad. in lingua italiana ed 

annotata da Antonio Martini. Testamenio vecchio. Vol. I-V. Mondovi, 

Graziano, *97/8. 8. 
Vgl. OB XI, 1918. 

1955 BruneauJ.-Biblical research: Am. Eccles. Rev. '98, March, S. 272-86. 

1956 Buhl,Fr.-Israeliternes sociale Forhold: Dansk Tidsskr. '98, S. 103-16; 

178-94. 

1957 Bulkley,J.E.-Women in Palestine: Bibl. World XI, S. 69-80. 

1958 Butterworth , H.-The education of ihe young prophet Daniel: ebd. 

X, S. 444-53- 

1959 Carus,Paul.^The polychrome Bible: Open Court XII, S. 288-92. 

1960 Chei'khOjL o u i s.-La Manne des H^breux: Al-Machriq I, S. 1078-83. 

1961 Cheyne ,T.K.-The promise of sleep, and two other passages, re- 
considered: Exp. VIII ('98), S. 81-6. 

1962 ComilI,C.H.-History of the people of Israel. From the beginning 
to the destruction of Jerusalem [Schi, zu OB -XI, 1935]: Open Court XI, 
S. 732-49; XII, S. 1Ö-27; 80-96; 166-84; 257-73. 

Dazu ,,Questions and aaswers", S. 314 — 7. 

1963 Cruchet.-Histoire de la Sainte Bible. Ancien et Nouveau Testament. 
3« öd. Tours, Mame et fils, '97. 520 S. 4. (ilj.) 

1964 Davis ,J.D.-The literary productions of Israel from Josiah to Ezra: 
Bibl. World XI, S. 422-34. 

S. auch £.L.Curtis S. 435 — 46. 

1965 Doeller,Ioa.-Compendium hermeneuticae biblicae, quod edidit et 
ampliavit D. Paderborn, F. Schöningh, '98. IV, 64 S. 8. Geb. M. 1.20. 

1966 Dubnow,S.M. -Die jüdische Geschichte. Ein geschichtsphilosoph. 

Versuch, aus dem Russ. v. J. F. B., Calvary & Co., '98. VII, 89 S. 8. M. 1.50. 
Rec. \_Brody\y Z. f. hebr. BIbliogr. III, S. 39 f. 

1967 Düminler,E.-Hrabanstudien: Sitzb. Ak. B. '98, S. 24-42. 
Mit Berücks. der auf die Bibelexegese bez. Schriften H.'s. 

1968 Duparc,L.-Le dringe biblique. Deux Conferences donnöes ä l'Aula 
de l'Universite de Genfeve. Geneve, Georg & Co , '97. 41 S. 8. Fr. i. 

1969 Edersheim,Alfr.-Den heliga historien. Öfvs. [OB X, 4879] II-IV. 
Stockholm, Fost.-stift., '97/8. 209; IV, 194; V, 213 S. 8. Je Kr. 1.50. 

1970 Fagnani,C.P.-The boyhood of Moses: Bibl. World X, S. 422-32. 

1971 Fr6mont,G.-Les origines de l'univers et de Phomme selon la Bible 
et les sciences. P., Berche et Tralin, '98. 346 S. 8. - Fr. 3.50. 

197Ä Frey, J o h s.-Die altisraelitische Totentrauer. E. religionsgesch. Unters. 
(Diss. Jurjew.) Naumburg, Druck v. Lippert & Co., '97. 1 Bl., 112 S., I Bl. 8. 

1973 Fries,S.A.-Moderne Darstellungen der Geschichte Israels. Vortrag. 
Aus dem Schwed. v. G.Sterz el. Freibiirg ijB., Mohr, '98. HI, 40 S. 8. M, o.6o» 

Rec. y.Boehmert Th. Lbl. *98, S. 420—2; Th.Arndt, Prot. Mh. II, S. 315 f. 

1974 Gaupp,Frdr.-Zur Bedeutung des neuen Testamentes f. das alte. 
Vortrag. B., Vaterland. Verlagsanstalt in Komm., '98. 27 S. 8. M. 0.50. 

1975 Gifford,O.P.-The boyhood of David: Bibl. World X, S. 433-42. 



4- Altes Testament. 105 

1976 Gregory ,D.S.-Philosophy of history and the Old Testament: Homiletic 
Rcv. '98, Febr., S. 167-73. 

1977 GrofF,W. -Notes supplömentaires sur la sorcellerie et le role que la 
Bible a jou6 chez les sorciers: Bull. inst. 6g., III. Sör., No. 8, S. 67 — 81. 

1978 Grünhut, L.-Noch einmal der Rüsltag des Pessachfestes und die 
Opferungszeit des Pessachlammes: Z. f. wiss. Th. XLI, S. 250-306; 459 f. 

Vgl. Grünhut OB VIII, 5234 und Chwolson IX. 5642b. 

1979 Gunkel,H.-Der Schreiberengel Nabu im A. T« u. im Judentum: Arch. 
f. Religionswiss. I, S. 294-300. 

1980 Hahn,B.-j0disk Liv i den eftereksilske Tid. Kortfattet firemstillet. 
Kj0benhavn, Schönberg, '97. 206 S. 8. Ä>. 3. 

1981 Hammerschmid,Ant.- Bibel und Wissenschaft: Th.-prakt. Mschr. VU, 

s. 149-63; 228-^9; 312-23; 393-409. 

1983 Harper,E.T.-Historical movements in Israel from the reform of Josiah 

to the completion of the second temple: Bibl. World XI, S. 382-96. 
Vgl. OB XI, 4731. 

1983 HelvegjF.-Israels universale stilling. Kildehistorisk belyst. Odense, 
Milo, '97. 102 S. 8. AV. 1.25. 

1984 Heuduck. -Die moderne alttestamentliche Kritik und ihre Gegner: 
Ev. Kirchenztg. »98, S. 511-4; 534-7; 543-8- 

1984a Hoerenz.Karl. -Entwurf e. Biblischen Nachschlagebuches für Real- 
schüler. Progr. XII. Realschule B. '97. 28 S. 4. 

1985 Hollmann, R.- Untersuchungen üb. die Erzväter b. d. Propheten bis 
zum Beginn des babylon. Exils. Jurjew '98. IV, 84 S. 8. 

1986 Houtsma,M.Th.-Over de israeÜetische vastendagen: Versl. en Meded. 
Ak. Amsterd., Afd. Letterk., IV. R., II, S. 3-29. 

1987 Hutcheon,R.J. -The origin and early growth of Hebrew prophecy: 
Queen's Quarterly '97, Oct., S. 89-103. 

1988 Jaeger.-Über die Beschneidung: N. Kirchl. Z. IX, S. 479-91. 
Vgl. unten No. 2001; 2024. 

1989 Jessup,A.H.-Children in Palestine: Bibl. World X, S. 401-13. 

1990 Johns,C.H.W.-Note on „Ancient Hebrew Tradition": Exp. VIII ('98), 

S. 158-60. 
Zu Hommel OB XI, 1961. 

1991 Kasteren,J.P.van.-De Joodsche Canon omtrent het begin onzer jaar- 

telling: Studien op godsdienstig, wetenschappelijk en letterkundig gebied XLV, 

S. 415-84.. 

S. auch ebd. XLIX, S. 341—79; LI, S. 468—93. 

1992 — — lets over den tempel van Jerusalem: ebd. XLVIII, S. 182-91. 

1993 Kent,C.F.-The boyhood of Joseph: Bibl. World X, S. 414-21. 

1994 Kittel, K. - Ein kurzes Wort über die beiden Mandelk er n 'sehen 
Concordanzen: ZAW XVIII, S. 165-7. 

Ueb. die 1897 ersch. (bei Hinrichs nicht verzeichnete) editio minor von OB X, 2383 (Luzac's 
Or. List IX, S. 19: IX, 1011 S. 30 s.). Rec. derselben : Isr.LHn, Rev. et. j. XXXVI, S. 13t. — Vgl. 
die weiteren Berichtigungen zu M.'s grosser Coiicordanz von B.Jacod, Gg.Beer, G.Dahnan u. 
BSt[aäe} : ZAW XVIII, S. 348—51 ; M.Brann, Mschr. f. Gesch. u. Wiss. d. Jt. XLII, S. 529—37; 
HXStrack, Th. L. 13, S. 358 f. 

1995 Klein, G.-Bidrag tili Israels religionshistoria. Sex föredrag. Stock- 
holm, Samson & Wallin, '98. 129 S. 8. A>. 2. 

1996 KosterSjW.H -De historische achtergrond van de psalmen van Salomo: 

Versl. en Meded. Ak. Amsterd., Afd. Letterk., IV. R., II, S. 190-223. 
Mit Nachwort von H. Oort und M. J. deGoeje. 

1997 Krauss, Sam.-The great synod: Jew. Qu. Rev. X, S. 347-77. 
Vgl. auch ebd. S. 725 f. ; The duration of the Persian empire. 

1998 Kurrein, Ad f. -Bibel u. Heidenthum, Heidenbekehrung. Eine Studie. 
Frankfurt a/M., J.Kauffmann, '98. 36 S. 8. M, 0.50. 

1999 Larsen,H.M.-Om den gammelt estamentlige Aabenbaring. Et Fors0g. 
Ki0henhavn, Gyldendal, '97. 48 S. 8. J&. 0.75. 

ÄOOO Lehmann, Edv.-Bibelkritik: üansk Tidsskr. '98, S. 568-82. 

2001 Löwenstein. - D-e Beschneidung im Lichte der heuligen medizin. 



lo6 V. Semiten. 

Wissenschaft mit Berücks. ihrer geschichtl. u. unter Würdigung ihrer religiösen 
Bedeutung: Langenbeck*s Archiv f. klin. Chir. LIV, No. 4. 

Vgl. oben No. 1988. 

2003 McCurdy,J.F.-Light on scriptural texts from recent discoveries [OB 
XI, 4746]. The creation story-its origin. -The second chapter of Genesis. - 
The Story of the flood: Homiletic Rev. '97, Sept., S. 218-2I; Oct., S. 309-13; 
Nov., S. 408-12. 

2003 How far is the flood story Babylonian?: ebd. '98, Jan., S. 22-5. 

2004 Contemporaneous history; Josiah to Ezra: Bibl, World XI, 

S. 369-81. 

2006 Macler, G. -La bible. Apercu g^nöral des livres de l'Ancien et du 
Nouveau Testament. Doubs (Basel, P.Kober in Komm.,) '98. 116 S. 8. iW. 1.20« 

2006 Mader, Joh.-Kompendium der bibl. Hermeneutik. Paderborn, Schö- 
ningh, '98. VII, 80 S. 8. M, 1.20. 

2007 Mäcklenburg.-Die alttest Anschauung über d. Zustand nach d. Tode 
in ihrer histor.-genet. Entwickelung: Mancherlei Gaben u. Ein Geist XXXVII, 
No. 2. 

2008 Mandl, Sim.-Der Bann. Ein Beitrag zum mosaisch-rabbin. Strafrecht, 

dargestellt nach der Bibel u. der rabbin. Literatur. Brunn, B. Epstein & Co , 

»98. 51 S. 8. M. 0.80. 

Rec. D.Feuchtwangy Mschr. f. Gesch. u. Wiss. d. Jt. XLII, S. 524 f. 

2009 Margival, Henri. -Richard Simon et la critique biblique au XVII « 
si^cle [OB XI, 4748J: Rev. d'hist. et de litt. rel. III, S. 117-43. 

2010 Margoliouth,G.-The earliest religion of the ancient Hebrews. A new 
theory: Contemp. Rev. LXXIV, S. 581-92. 

2011 Meltzer, Her m.- Grundlagen f. e. Umgestaltung des alttestamentl. 
Religionsunterrichts. (Diss. Jena.) Dresden, Bleyl & Kaemmerer, '97. 72 S. 8. 

2012 Meyer,F.B.- David, herder, koning en psalmist. Naar het Eng. (OB 

X, 2048) d. H. W.S[piering]. Amst., Egeling, '98. IV, 206 S. 8. F, 1.60. 

2013 Michelet, S. - Den bibelske urhistorie: For Kirke og Kultur '98, 
S. 129-47. 

2014 Miroljubov,A. -Byt evrejskich carej. Kazan', Univ.-Druckerei, '98. 
132 S. 8. Rub. I. 

2015 Montet, ;£ d. - Histoire du peuple d'Israel d'apres PAncien Testament. 
Manuel destin^ ä l'enseignement religieux el^mentaire. Gen^ve, Eggimann 
& Cie., ['96]. 152 S.; 2 K. 8. 

Rec. As. Qu. Rev. II ('96), S. 443 f. 

2016 Musil,A.-Z litcratury biblick^: HhMka III (»98), S. 120-4. 

2017 Nestle, Eb.-„Deuteronomius": ZAW XVIII, S. 252-4. 
Ueber Luthers Ordnung der alttest. Bücher. 

2018 Nourry, Emile. -La Bible et la critique catholique au XVIII« si^cle: 
les iddes de Dom Calmet: Ann. de philos. chr^t., N. Ser. XXXVII, 

S. 184-97; 334-5 1- 

2019 Oppert, J u 1. - Noli me tangere. A mathematical demonstration of the 
cxactness of Biblical chronology: Proc. BA XX, S. 24. 

2020 Palmer, B.M.- The ancient Hebrew polity; Presbyt. Quarterly '98, 

s. 153-69. 

2021 Paten, L.B. -The religion of Judah from Josiah to Ezra: Bibl. World 

XI, S. 410-21. 

2022 Pick, B. - The Jewish highpriests subsequent to the return from 
Babylon: Luth. Church Rev. '98, Jan., S. 127-42; Apr., S. 370-4. 

2023 Poels, H. A. - De belangrijkheid der geschiedenis van Israel: De Ka- 
tholiek CXIII, S. 221-34. 

2024 Pott.-Ueber die Gefahren der rituellen Beschneidung : M. mediz. Wschr. 

'98, S. 108-11 (25. Jan.). 

Erwiderung von P. Münz: „Ueb. die Vortheile der rit. Bcschn.", ebd. S. 264 — 6 (x. März). 
— Vgl. oben No. 1988. 

2025 Ra8sam,Hormuzd.- Abraham and the land of bis nativity: Proc. 
BA XX, S. 70-92. 



4. Altes Testament. 107 

2026 Robertson J a.-The Old Testament and its Contents. New ed. N. V. 
and Chicago, Revell Co., '97. 162 S. 8. 40 c, 

2027 Roserblüth,Sim. -Der Seelenbegriff im alten Testament. (Diss.) 
(=3 Berner Studien z. Philosophie u. ihrer Geschichte. Bd. X.) Bern, Steiger & Co , 
'98. 62 S. 8. M. 1.75. 

2028 Ruhland, G u s t.-Jüdische Wirthschaftgeschichte: ZukunftVII,S. 447-58 ; 
496-507. 

2029 Sayce,A.H.-The early history of the Hebrew.s, I.o., Rivingtons (N. Y., 
Macmillan). '97. XV, 492 S. 8. % s, d d,\ % 2.25. 

Rec. Ac. LIII. S. 595 f.; Litcrature II. S. 318 f.; J.A.H,, Dublin Rev. CXXiri. S. 442 H; 
CB.Gray, Exp. Vll (V). S. 337-55- 

2030 The limitations of archaeology as a Substitute for Old Testament 

history: Homiletic Rev. '97, S. 195-9. 

2031 Schenk,H.R.-The Old Testament eldership: its origin and functions: 
Presbyt. Quarterly '97, S. 433-66. 

2032 Schiele,Friedr. -War Israel in Ägypten? Und wie zog es in Kanaan 
ein?: Z. f. wiss. Th. XLI, S. 1-20. 

2033 SchwalIy,Frdr.-Ueber einige palästinische Völkernamen: ZAW XVIII, 
S. 126-48. 

Rephaina. Emim. Zamzummim. Anaqim. Nephilim. Zuzim. 

2034 Sellin.-Die geschieh!. Eniwickelung des prophetischen Lebensideals: 
N. Kirchl. Z. IX, S. 93-116. 

2035 SelwynJ.H.-Biblical archaeology: Proc. BA XX, S. 153. 
Ucber das Alter der Menschen nach d. bibl. ChronoL 

2036 Skipwith, G r e y Hubert. -The tetragrammaton: its meaning and 
origin: Jew. Qu. Rev. X, S. 662-77. 

2037 Steinführer,B.-Untersuchung üb. den Namen „Jehovah". Neustrelitz, 
Barnewitz, ^98. 66 S. 8. M, 3. 

2038 Stosch,G.-Alttestamentliche Studien [OB XI, 2074]. 3. Tl.: Vom Sinai 

zum Nebo. Gütersloh, C. Bertelsmann, *98. III, 209 S. 8. M,z, 

Rec. V. IT: B.Baentsch^ Th. Lz. i, S. 8f.; v.Orelli, Th. Lbl. '98. S. i36f. 

2039 Strack, Her m. L. -Einleitung in das Alte Testament einschliesslich 

Apokryphen und Pseudepigraphen. Mit eingeh. Angabe der Litteratur. 5. Aufl. 

München, Beck, '98. VIII, 233 S. 8. M, 3.60. 

Rec. y^oehmer, Th. Lbl. '98. S. 196 t; M.L\_ambert^, Rev. et. j. XXXVI. S. 314; J.Halivy^ 
Rev. sem. VI, S. 182 f. 

2040 Thomas, C- Geschichte des alten Bundes. E. Handb. z. geschichtl 
Verständniss d. alten Testaments. («= Handbuch d. Gesch. d. alten u. neuen 
Bundes, i.) Magdeburg, Bühling, *97. XII, 819 S.; 4 Beil. 8. 

Rec. y.Boehmer, Th. Lbl. *98, S. 313—5. 

2041 UrquhartyJ.-Modern discoveries and the Bible (from the creation to 
Abraham). Lo., Marshall Bros., '98. 412 S. 8. 6 s, 

2042 Venetianer,Ludw.-Die eleusinischen Mysterien im jerusalemischen 
Tempel. Beitr. z. jüd. Religionsgeschichte. Frankfurt, Brönner, '97. 18 S. 8. 

Aus BrüU's Populär- wiss. Monatsblättern. — Rec. H.Hubert, Rev. et j. XXXVI, S. 317 f. 

2043 Vinogradov,A.-Istorija Biblii na Vostoke: s obzorom metoda i uslovij 
blagoprijatnych i neblagoprijatnych eja perevodam i rapprostraneniju s christian- 
.«koju cerkov'ju u raznych narodov. T. i. Casi' i. Pe., Tip. br, Panteleevych, 
'89-'95. 8. 

2044 Visser,J.Th.de.-Hebreeuwsche archaeologie. Naar de nieuwste schrij« 
vers vrij be werkt. 2 dln. Utrecht, Kemink & Zoon, '98. VI, 466; IV, 292 S.;' 
1 K., 6 T. 8. F, 7.25. 

2045 Weber,H.J.-Unsere Stellung z. Alten Testament: D.-Am. Z. f. Th. u, 
Kirche '97, S. 241-52. 

2046 VVhitlock, J. A. - A handbook of Bible and Church music. Part i: 
Patriarchal and Hebrew musical instrumcnts and terms, the temple service, 
headings of the Psalms. Part 2: A short sketch of ecclesiastical music, from 
the earliest Christian times to the days of Palestrina and Purcell. Lo., Soc. f. 
prom. Chr. Knowledge, '98. 134 S. 8. 2 s. 

2047 Wildeboer,G. - Jahvedienst en volksreligie in Israel. Redevoering 



loS V. Semiten. 

uitgespr. bij de overdracht v. h. rectoraat. Groningen, Wolters, *98. 35 S. 

8. F. 0.65. 

Rec. Ed.König, Th. Lbl. '98, S. 483 f. 

2048 Zeydner, H. - Kainszeichen, Keniter u. Beschneidung: Z VW XVIII, 
S. 120-5. 

ß) Einzelne Bücher. 
(S. auch No. 1912.) 

9049 Biblia Sacra Veteris Testament i; dat is: De Heilige Boeken 
van het Oude Verbond, vertaald en met aanteekeningen voorzien. 
s'Hertogenbosch, C, N. Teulings. 8. Deel I, afl, i : Het Boek Genesis. Door 
P. L. Dessens. '94. S. 1-208. I, 2: Exodus. Door P. L. Dessens. '95. 
S. 209-394. I, 3: Leviticus. Door P.L. Dessens. *97. S. 395-666. II, i: 
Josue. Door D. A. W. H. Sloet. '97. S. i-H2. III, 1-2: Paralipomenon. 
Door A.Jansen. '95. S. 1-250. III, 3: Esdras, Tobias. Door G. W. J. M. 
van Zinnicq Bergmann. '97. S. 251-396. IV, i. 2. 3: Psalmen. Door 
J.-H. Drehmanns. '95-98. 412 S. VI, i: Isaias. Door Jos. Sehe ts. '96. 
S. 1-260. VI, 2: Jeremias, Klaagliederen, Baruch. Door Jos. Schets. '98. 
S. 261-570. VI, 3: Ezechiel. Door Jos. Schets. '98. S. 571-786. VI, 4: 
Daniel. Door Jos. Schets. '98. S. 787-894. VII, i: De Kleine Profeten. 
Door Jos. Schets. '94. S. 1-242. 

2050 Hominel,Fr.-Inschriftl. Glossen u. Exkurse z. Genesis u. den Propheten 

[OB V, 4946]. V. Eine uralte Parallele zu Gen. I, 1-3. VL Die Geschichte von 

Kain und Abel u. ihre ältesten histor. Parallelen: N. Kirchl. Z. IX, S. 528-39. 
Vgl. oben No. 358. 

2051 Pulpit commentary. Ed. by H. D. M. Spence and J. S. Exell 
[OBXl,478iff.]. Jeremiah. Exp.by T.K.Cheyne. Homiletics by W.F.Ade ney. 
Homilies by various authors. New ed. 2 Vols. Lo., Paul, '97. 640; 436 S. 
8. Je 6 f. 

2052 Ezekiel. Introd. byT. Whitelaw. Expos, by E. H. Plump tre. 

Homiletics by W. F. Adeney. Homilies by various authors. New ed. 2 Vols. 
Ebd, *98. 448; 500 S. 8. Je 6 f. 

2053 Amos, Obadiah, Jonah, Micah. Expos., homiletics, and homilies, 

by various auth. New ed. Ebd. '98. 536 S. 8. 6 x. 

- 2054 — — Nahum, Habakkuk, Zephaniah, Haggai, Zechariah, Malachi. 

Expositions, homiletics, and homilies, by various authors. New ed. Ebd. 

'98. 8. 6 5. 

HexaUuch. 
(S. auch No. 1919; 2364.) 

2055 Anastase M. de St. Elie.-L*arbre du Paradis: Al-Machriq I, S. 1020-3. 

2056 Batten,L.W.-The origin and character of Deuteronomy; Bibl. World 
XI, S. 246-54. 

2057 Bennett,W.H.-The Book of Joshua and the Pentateuch: Jew. Qu. 
Rev. X, S. 649-53. 

2058 Cheyne,T.K.-Gen. VI, 14, Gopher wood: ZAW XVIII, S. 163 f. 

2059 Ferris. -The two accounts of man's creation: Christ. Quarterly '98, 
S. 254 f. 

2060 Göröme [Pseudonym]. - Christ and the critics. Cincinnati, Curts 

&Jennings, '98. III, 85 S. 8. 50^. 

Ueber Moses als Verfasser des Pentateuchs. 

2061 Gibson,J.M.-The ages before Moses : lectures on the Book of Genesis. 
3rd. ed. Lo., Oliphant, '98. 258 S. 8. 5 j. 

2062 Holzinger,H.- Genesis, erklärt. Mit i Abbildg. (= Kurzer Hand- 

Commentar zum Alten Testament. 5. Lfg.) Freiburg i/B., Mohr, '98. XXX, 

278 S. 8. Subskr.-Pr. M. 4.50; Einzelpr. M, 6. 

Rec. AXmsy^ Rev. er. 26, S. 50X — 3 ; JJlaUvyy Rev. scm. VI, S. 284—6. 

2063 Hummelauer, Fr. v. - Nochmals der biblische Schöpfungsbericht, 
(jea Biblische Studien. Hrsg. v. O. Bafklenhewer. 3. Bd. 2. Hft.) Freiburg i/B., 
Herder, '9S. IX, 132 S. 8. M. 2.80- 



4* Altes Testament. 109 

»064 Kasteren J.P.van.-Dr. H. A.Po eis en wijlen Prof. Kuenen over het 
boek Josue: Studien op godsdienstig . . • gebied LI, S. 150-75. 

58065 Klopfer, Rieh. -Zur Quellenseheidung in Exod. 19: ZAW XVIII, 

s. 197-235- 

2066 König, E d u a r d.-Notes on the book of Genesis in Hebrew: Exp, VII 
('98), S. 201-10. 

«067 Lambert,Mayer.-Le caniique de Molse (Deutöronome, XXXII): Rev. 
6t j. XXXV J, S. 47-52. 

2068 Lex Mosaica od. Das mosaisehe Gesetz u. die neuere Kritik. Eine 
Sammig. apologet. Aufsätze. Aus dem Engl. v. Th. A. Fiseher. Gütersloh, 
Bertelsmann, '^. VII, 508 S. 8. M, 9. 

2069 Loisy, Alf r. -Note sur la Genese [OB XI, 481 1]. V. Le deluge (Gen. 
VI, 5-IX, 19): Rev. d'hist. et de litt. rel. III, S. 167-83. 

2070 Loos,C.L.-The third commandment. Ex. 20 : 7 : Christ. Quarterly '98, 
S. 250-2. 

2071 Lorriaux,Rob.-La priere dans le pentateuque. (These de Montauban.) 
Gabors, impr. Coueslant, '98. 48 S. 8. 

2072 Margoliouth,G.-A fresh explanation of Genesis VI, 3: Exp. VIII ('98), 

s. 33-7. 

2073 Nösgen.-Die Aussagen des Neuen Testaments über den Pentateuch: 
Ev. Kirehenztg. '98, S. 305-8; 342-6; 353^7; 373-6; 3^5-7; 399-403; 415-9; 

431-5; 453-8; 470-4; 485-9. 

2074 Paton,L.R.-Aids to the study of the Pentat eueh and Joshua : Hartford 

Seminary Reeord VIII, S. 138-45. 

2075 Peels, H. A. - De oorsprong van den Pentateueh. (De stand van het 
vraagstuk.-Het goed reeht der eritiek): De Katholiek CXIV, S. 365-429. 

2076 Robinson, George L.-The Genesis of Deuteronomy: Exp. VIII (*98), 
S. 241-61. 

2077 Rudin,W. - Yttrande med anledning af ingangna anmärkningar mot 
bibelkommissionens öfversättning af Pentateuken. Upsala, Selbstverlag, '98. 
38 S. 8. Ar. 0.25. 

2078 Steuemagel,Carl.-Das Deuteronomium übersetzt u. erklärt. («Hand- 
kommentar zum Alten Testament. In Verbindg. m. anderen Fachgelehrten 
hrsg. V. W. Nowack. L Abth., die histor. Büeher, 3. Bd., i. Thl.) Göttingen, 
Vandenhoeck & Rupreeht, '98. II, LXII, 130 S. 8. M, 3.20. 

Rec. Ev. Kirchenztg. '98, S. 474 — 6. 

2079 Storjohan,J. - Er Mosebogerne egte? Kristiania, Aschehoug, '98. 
88 S. 8. A/*. o.go* 

2080 Tyler,Thom.-Note on Deuteronomy XXXII, 42: Jew. Qu. Rev. X, 

S. 379 f- 

2081 Volck,"Wilh. -Zur Erklärung des mosaischen Segens. Deut. K. 33: 

Abhdl. A. V. Oettingen z. 70. Geburtst. gewidm. (M., Beck, *98.) 

2081a "Wotke, K a r l.-Der Genesiscommentar (I-IV, i) des Pseudoeucherius 
im Cod. Augiensis CXCL Progr. Gymn. XVII. Bez. W. '97. 27 S. 8. 

2082 Wright,G.F.-The first chapter of Genesis and modern science: Homil. 
Review '98, May, S. 392-8. 

Frühere Propheten, 
(S. auch No. 2317.) 

2083 Bacher, W.-Zu L Chron. 7, 12: ZAW XVIII, S. 236-8. 

2084 Cheyne,T.K.-The new versions of the Psalter and the Book of Judges: 
Exp. VII ('98), S. 259-75. 

2086 Hal6vy,J.-[Sur le symbolisme dans l'histoire de G^d^on]: JA S6r. IX, 
T. XI, S. 316 f. 

2086 Hoek8tra,II.-Het lied van Debora. Zeven leerredenen over Riehteren 5. 
Utrecht, A. Fisseher, '98. iio S. 8. /^ I. 

2087 Macintyre,R.G.- Elijah and Elisha, prophets of Israel. (Bible Class 
Primers.) Lo., Clark, '98. 112 S. 8. d d. 



HO - V, Semiten. 

2088 Monninjules. -La jeunesse du roi David. (Ctude des chapitres i, 
Samuel XVI ä 2, Samuel I.) (Thfese.) P., Impr. d*oavriers sourds-muets,'98. 94 S. 8. 
«089 Moore, George F.- Shamgar and Sisera: JAOS XIX, 2, S. 159 f. 
2090 — — The Book of Judges, transl. (« TheSacred Booksof the Old Test. 

Part 7.) Lo., Ciarke(N. Y., Dodd, Mead & Co.), '98. XII, 99 S. 8. 6 j.; $ 1.25. 

Rec. Literature II, S. 383; E.C.Curtisy New World VII, S. 187—90. 

^091 Rie88,Ludw.-L)ie Rekonstruktion des Debora-Liedes : Preuss. Jb. XCI, 
S. 295-304. 

»092 Rüben, Paul.-The Song of Deborah: Jew. Qu. Rev. X, S. 541-58; i T. 

Dazu James Kennedy, ebd. S. 726L} T. K. Cheyne, The name Kadesh in the Old 
Testament: Or. Lz. I, S. 188 f. 

2093 Thenius,Otto.-Die Bücher Samuels, erklärt. 3. Aufl. v. Max Loh r. 
(«= Kurzgefasstes exegetisches Handbuch zum Alten Testament. 4. Bd.) L., 
Hirzel, '98. XCV, 215 S. 8. il/. 6. 

Spätere Propheten, 
(S. auch No. 1745; 1905; 2182.) 

2094 Cornill,C.H.-Die prophetische Litteratur: Th. Rdsch. I, S. 280-7. 
Bespr. d. neueren Schriften v. F.Giese brecht, T.K.Cheyne, M.Brückner, W.Nowack, 

2095 Beer,Georg.-Bemerkungen zu Jes. 11, 1-8: ZAW XVIII, S. 345-7. 

2096 Cheyne, T.K.-The Book of Isaiah. Transl. (■= Sacr. Books of the Old 
and New Test Part 10.) Lo., Clarke, '98. 8. Yos.td, 

2097 King Jareb (Hosea V, 13; X, 6): Exp. VII ('98), S. 320. 

2098 Dillmann , A u g.-Der Prophet Jesaja erklärt. Für die 6. Aufl. hrsg. 
u. vielfach umgearb. v. Rud. Kittel. (== Kurzgefasstes Handbuch zum Alten 
Testament. 5. Bd.) L., Hirzel, '98. XXX, 535 S. 8. M, 9. 

Rec. Th. Lbl. '98, S. 241-3. 

2099 Gray,G.Buchanan.-The alphabetical poem in Nahum: Exp. VIII 
f98), S. 207-20. 

Dazu T.K.Cheyne, ebd. S. 304—8. 

2100 Gunning,J.H. -Jesaja XL-LXVI. Hebreeuwsche tekst. Rotterdam, 
Bred^e, '98. 65 S. 8. /*. 1.90. 

Rec. Isr.UvU Rev. et. j. XXXVI, S. 310. 

2101 Profeten Habakuk: Bibelforskaren '98, S. 126-44. 

2102 Halövy,J.-[Sur l'emploi par certains prophetes d'expressions m^ta- 
phoriques qui ddsignent les fonctions corporclles] : JA S^r. IX, T. XI, S. 317f. 

2103 Recherches bibliques [OB XI, 4803]. L*auteur sacerdotal et 

les Prophetes: Rev, s^m. VI, S. I-57; 97-107; 193-225. 

2104 Herz,N.-Hosea 10: 14; Am. J. of Sem. langu. and lit. XIV, S. 207 f. 

2105 Hollmann,Rud.-Untersuchungen üb. die Erzväter bei den Propheten 
bis zum Beginn des babylonischen Exils. Jurjew, E. J. Karow in Komm., 
'98. IV, 84 S. 8. M, 1.80. 

2106 Profeten Jona: Bibelforskaren '98, S. 16-29. 

2107 Kolmodin,A.-Profeten Nahum. Öfversättning och utläggning. Stock- 
holm, Fost.-stift., '98. XIV, 165 S. 8. Kr. 2. 

2108 Lambert,May er.-La premiere date dans le livre d'£z^chiel: JA 
S^r. IX, T. XI, S. 327-9. 

2109 Laue,L.-Die Ebed-Jahwe-Lieder im II. Teil des Jesaia exegetisch- 
kritisch u. biblisch-theologisch untersucht. (Diss. Halle.) "Wittenberg, Wunsch- 
mann, *98. 74 S. 8. M. 1.20. 

2110 Levy,CliftonH.-The real Isaiah: Outlook '97, Sept. 4, S. 62-70. 

2111 Lods, A d.-L*originalit^ de la pr^dication des prophetes : Universit^ de 
P., Seance de rentr^e des cours de la fac. de th^ol. prot. le mercredi 3 Nov. 

'97» ^- 19-37- 

2112 Meinhold, J.-Jesaja u, seine Zeit, dargestellt v. . Freiburg i/B., 

Mohr, '98. III, 46 S. 8. M, 1. 

Rec. C.Niebuhry Or. Lz. I, S. 150—3. 

2113 Profeten Mika: Bibelforskaren '98, S. 30-61. 

2114 Profeten Nahum: ebd. S. 114-25. 

2115 Profeten Obadja: ebd. S. 10-5. 



4. Altes Testament. in 

3116 Patton,W.M.-Tsaiah \L An cssay in interpretation: Canad. Meth. 
Rev. '98, S. 239-45. 

2117 Poinsignon. - Etüde sur les proph^ties. Esquisse d*un travail de 
vulgarisatiön. Rouen. impr. Leroy-Pin^on, ['98]. 63 S. 4. 

2118 Rahmer,M.-Die hebräischen Traditionen in den Werken des Hierony- 
mus. 2. Theil: Die Commentarlen z. d. XII kleinen Propheten [Schi, zu 
OB XI, 4859]. UI. Arnos: Mschr. f. Gesch. u. Wiss. d. Jt XLII, S. 1-16; 
96-107 (vgl. ?. 200). 

2119 Cambridge B ble for schools and Colleges: Book of Isaiah. Chapter 
40-66. Introd. and noles by J.Skinner. Cambridge, Univ. Press (N. Y., Mac- 
millan), '98. 61, 66 S. 8. 4/.; $ l.xo. 

2120 Smith,Gg.Adam.-The book of the twelve Prophets commonly called 

the minor [Schi, zu OB X, 2142]. Vol. 2: Zephania, Nahum, Habakkuk, 

Obadiah , Haggai, Zechariah i-S, Malachi, Joel, Zechariah 9-14, and Jonah. 

"With historical and critical introd. Lo. , Hodder (N. Y., Armstrong), *98. 

XIV, 543 S. 8. 7s.6i/.;$ 1.50. 

Rcc. VrJi.Bennett, Exp. VIII C98), S. 74-6; XSckmidt, New World VII. S. 586—9. 

2121 Tanner,J.-Daniel and the revelation: the chart of prophecy, and our 
place in it. A study of the historical and futurist interpretation. Pref. by 
Hubert B r o o k e. Lo., Hodder, '98. 560 S. 8. 'js,6d. 

2122 Valetonjr.,J.J.P.-Amos u, Hosea. Ein Kapitel aus der Geschichte der 

Israelit. Religion. Nach der holländ. Orig.-Ausg. unter Mitwirkg. des Verf. 

übers. V. Fr.KarlEchter nacht. Giessen, Ricker, '98. VIII, 227 S. 8. J/. 3.60. 
Rcc. Ed.König, Th. Lbl. '98, S. 398—402. 

2123 Volf.R -Profeten Zacharias fortolket for Studerende. 2. Udg. Kjeben- 
havn, Gad, '98. 146 S. 8. A>. 2. 

2124 Volz,P.-Die Ehegeschichte Hosea*s: Z. f. wiss. Th. XLI, S. 321-34. 

2125 Waller,C.H.-Notes on the prophet Jeremiah, for the use of Bible 
students, who believe the Bible. Lo., Eyre, '98. 52 S. 8. 3 j. 6 <i 

2126 Wayland,H.L.-The interpretation of prophecy: Homiletic Rev. '98, 
March, S. 261. 

2127 Wolf,E.F.H.-Micha*s aankondiging van den heerscher uit Betlehem 
Efratha [OB XI, 2124]. II: Tijdschr. v. geref. Theol. '97, Sept., S. 80-98. 

2128 Zahn,Adph.-Das Zeugnis des Propheten Jeremias f. die Geschichte 
seines Volkes. (= Veröffentl. des Bibelbundes No. 3.) Braunschweig, Woller- 
mann, '98. 3 1 S. 8. M, 0.30. 

2129 Profeten Zephanja: Bibelforskaren '98, S. 145-59. 

Hagiographen. 
(S. auch No. 1879; 2261 } 2284; 2355} 2360.) 

2130 Kamphausen, Ad.-Die Hagiographen: Sprüche u. Hiob: Th. Rdsch. I, 

S. 187-200. 

Bespr. der neueren Werke v. O.Zöckler, R.Pfeiffer, P.Vetter, K.Budde, G.Wilde- 
boer, B.Duhm. 

2131 Baarts,P a u l.-Das Hohelied Salomonis. Uebersetzt u. erklärt. Nürn- 
berg, Leimann, '98. 45 S. 8. Geb. M, 0.55. 

2132 Baethgen,Frdr.-Hiob. Deutsch m. kurzen Anmerkgn. f. Ungelehrte. 

Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht, '98. XX, 98 S. 8. M, i.So« 

Rec. H.GallivitZy Preuss. Jb. XCII, S. 552—4. 

2133 Barnes, W.E.-A fresh interpretation of Psalm CXXVII; Exp. VII, 
('98), S. 303-7. 

2134 Beer,Georg.-Textkritische Studien zum Buche Job [Schi, zu OB 
XI, 2127]: ZAW XVIII, S. 257-86. 

2135 Bradley, G.G. -Lectures on Ecclesiastes, delivered in Westminster 
Abbey. New ed. Lo., Frowde, '98. 208 S. 8. 5 s, 6 d. 

2136 Budde,Karl, Alfr. Bertholet, G. Wildeboer. -Die fünf Megillot (das 
Hohelied, das Buch Ruth, die Klagelieder, der Prediger, das Buch Esther), 
erklärt. (== Kurzer Hand-Kommentar zum Alten Testament. 6. Lfg.) Frei- 
burg i/B., Mohr, *98. XXIV, 202 S. 8. Subscr.-Pr. M. 2.';o; Einzelpr. iT/. 4. 

Rec. AXotsy^ Rev. er. 26, S. 503—5; J.Halcvy^ Rev. sem. VI, S. 286—8. 



112 V. vSemiten. 

2137 CapalbOjSal v.-Il Canlico dei Cantici di Salomone. Castrovillari, tip. 
di Patitucci, '98. 68 S. 8. 

2138 Cornill,CarlHeinr.-Die Psalmen in der Weltliteratur. Vortrag. [Aus: 
„Jahrb. f. jüd. Gesch. u. I.it."]. B., A. Katz, '98. 20 S. 8. M. 0.40. 

Englisch: Open Court XII, S. 449—66. 

2139 The Song of Songs: Open Court XII, S. 371-4. 

Ucbs. aus OB X, 4871, S. 253—7. 

2140 De BaunJ.A.-The imprecatory psalms: Presbyt Quarterly '98, S. 45-56. 

2141 Fell,H.G.-Song of Solomon. "With 12 page plates and other de- 
corations. Lo., Chapman, '98. 4. 7 j. 6 d, 

2142 Fenton,Ferrar, and H.Borgstrom.-The Book of Job. Transl. directly 
from Hebrew into English. Lo., Stock, '98. 8. (K.) ^s. 6 ä. 

2143 Flament,Rene.-Les Psaumes. Traduits en fran9ais sur le texte 
h^breu, d'apres les remarques critiques des principaux auteurs. Montpellier, 
imp. Firmin et Montane, '97. VII, 170 S. 8. 

2144 Frankenberg,W.-Die Sprüche, übersetzt u. erklärt. (== Handkommentar 
zum Alten Testament. Hrsg. v. W.Nowack. II. Abth., die poet. Bücher, 
3. Bd. i.Th.) Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht, '98. IV, 170 S. 8. il/. 3.40. 

2145 Garland,G.V.-The problems of Job. Lo.. Nisbet, '98. 378 S. 8. 6 s. 

2146 Hal6vy,J.-Notes p. Tinterpr^tation des Psaumes [ScbL zu OB XI, 
4893]. Psaumes XCIV-CL: Rev. s^m. VI, S. 57-74; 109-42; 225-62. 

2147 Henry,Alfred-B.-Les difficult^s critiques et historiqucs du livre de 
Daniel. (These de Montauban.) Cahors, impr. Coueslant, '98, 6 Bl., 172 S. 3. 

2148 Jacob,B.-Beiträge zu e. Einl. in die Psalmen [OB XI, 4898J. IV. Die 
Reihenfolge der Psalmen: ZAW XVIII, S. 99-119. 

Hierzu Th.Nöldeke, in T^SsP '];72, 20: ebd. S. 256. 

2149 Jebb,Arth. Trevor.-The Book of Psalms. Rendered into English 
verse. Lo., Allen, '98. 210 S. 8. 3 .f. 6^. 

2150 Joseph, J.-Un mariage ä Bethlehem il y a trois raille ans: Rev. ehret. IV 
('96), S. 66-71; 113-8. 

Ueb. d. Buch Ruth. 

3151 Kasteren »J.P.van.-Koorpsalmen: Studien op godsdienstig ... gebied 
XLVIII, S. 309-46. 

2152 — — D«". H.A.Po eis en wijlen Prof. Kuenen over I Paral. II 42 vv. : 
ebd. LI, S. 295-310. 

2153 Kaufmann,M.-Was Job an Agnostic?: Exp. VII ('98), S. 377-89. 

2154 Kirchner, Joh.-Die Hauptweissagungen des Buches Daniel erläutert 
u. mit d. Weissagungen der übrigen Propheten verglichen. (Diss. Erlangen.) 
Treuenbrietzen, Druck v. M. Schulze in Alsleben a. S., '98. 47 S. 8. 

2155 König , E d.-Zur Hiobforschung: Th. Lbl. '98, S. 153-7; 169-73. 

2156 Kok,J.-Salomo*s spreuken gerangschikt en verklaard [OB XI, 2155]. 
36-46 stuk. Kampen, Kok, '98. S. 363-826. 8. 

2157 Leimdörfer , D.-Das Psalter-Ego in den Ich-Psalmen. Beitrag zur 
wissenschaftl. Psalmen forschg. Mit e. Vorwort v. CH.Cornill. Hamburg, 
G.Fritzsche, '98. 12 1 S. 8. M. ^, 

2158 Luther, Martin. -Davids 5i:a psalm utlagd. 4. uppL Stockholm, 
Palmquist, '97. 8. Kr. 1.25. 

2159 Macdonald,DuncanB.-Some external evidence of the original form 
of the legend of Job: Am. J. of Sem. langu. and lit. XIV, S. 137-64. 

2160 Martineau,Russell.-The song of songs again: Am. J. of PhiloL 

XVI, s. 435-43. 

2161 Martini, A.-Dai proverbi di Salomone, cap. XXXI, vv. 10-31. Versione. 

Pisa, tip. Mariotti, '98. 7 S. 8. 
Per le nozze di Fr.GambinI con C.Zalum. 

2162 Minocchi,Salvatore.-Il cantico dei cantici, tradotto e commentato« 
Con uno studio suUa donna e l'amore nell' antico Oriente. Roma, Voghera, 
'98. 107 S. 8. L.2. 

2163 Moulton,Richard G.-Psalms and lamentations. Ed., with an introd. 
and notes. (Modern Reader's Bible.) 2 Vols. Lo., Macmillan, '98. 502 S. 8. 5 s. 



4> Altes Testament. 113 

Ä164 Perowne J.J.S.-The book of Psalms. New transl. Explanatory notcs 
for English readers. 9th ed. Lo., Bell, '98. 704 S. 8. 5j. 

Ä165 Aspirations of the devout soul expressed in the words of the Psalter, 
er Psalms of David. Pref. by H.C.PoUock. L., Longmans, '98. 8. 2j. 6<^. 

2166 Rain8ford,M.-Song of Solomon. New ed. Lo., Thynne, '98. 272 S. 8. 

2 X. 6 d. 

«167 Rebuffi,Giov.-Dal Salterio: i graduali ed altri salmi dilucidati, tradotti 
ed annotati. Torino, tip. eredi Botta di L.Clem«Crosa, '98. 224 S. 8. Z. 1.50. 

2168 Rhoades,W.C.-Qoh61eth and Omar Kayydm: Hartford Seminary Record 
VIII, S. 40-8. 

2169 Riedel,Wilh.-Die Auslegung des Hohenliedes in der jüdischen Ge- 
meinde und der griechischen Kirche. L., A. Deichert Nachf., '98. VI, 

120 S. 8. M, 2.40. 

S. I — 41 Diss. Kiel '97. 

2170 Robertson,; am es.-The Hebrew „Cotter's Saturday Night*« (Psalm 
CXXVII): Exp. VII ('98), S. 414-23. 

2171 Royce,Jos.-The problem of Job: New World VI, S. 261-81. 
2172/3 Siegfried, C.-Prediger u. Hoheslied, übersetzt u. erklärt. {= Hand- 

komm. z. Alt. Test. Hrsg. v. W.Nowack. IL Abth., 3. Bd., 2. TheiL) Göt- 
tingen, Vandenhoeck & Ruprecht, '98. IV, 126 S. 8. M. 2-60. 

2174 Wellhausen J.-The Book of Psalms. Transl. by . (= Sacred 

Books of-the Old and New Test. Part 14.) Lo., Clarke, '98. 8. 10 x. 6d. 
Rec. Literature II, S. 383. 

2175 Wildeboer,G.-Zu Prov. 8, 31 : ZAW XVIII, S. 255. 

2176 William8,F.E.-Psalm CXLI: Homiletic Rev. '97, Oct., S. 353. 

217 7 Zuck ,W. J.-The Book of Job, with an introd. and notes. Dayton, 
United Brethren Publ. House, '98. XVI, 214 S. 8. J$c, 

AUtestamentlicke und ältere christliche Apokryphen, 
(S. auch No. 1996; 2339.) 

2178 Buchwaldt,N.A.-Et graesk Fragment of Enochs Bog: Th. Tidsskr. f. 
d. danske Folkekirke XIV, S. 48-85. 

2179 Franko,!. -Apokrify i legendy z ukrainskich rukopysiv. I. Lemberg, 
äevcenko-Verein, '97. 

Hieraus übs.: Volksthiimliches aus rutenischen Apokryphen: Urquell II ('98), S. 82 — 5. 

2180 Harris J.R.-Recovery of an early Jewish document: Independent L> 

S. 539 f-; 582 f. 

2181 Herz,N.-The Hebrew Ecclesiasticus: Jew. Qu. Rev. X, S. 719-24. 

2182 Hilgenfeld, A.-Die Himmelfahrt des Moses u. der Ezra-Prophet : Z. f. 
wiss. Th. XLI, S. 616-9. 

2183 Istrin,V.M.-Greceskie spiski zavescanija Solomona. Odessa '98. 50 S. 
8. (L., Spigatis M* 2.) 

Vgl. K.K\rumbacher\ Byz. Z. VII, S. 634 f. 

2184 L.andauer,S.-Bemerkungen zu dem hebräischen Fragment des Sirach: 
ZA XII, S. 393-5. 

2185 Lr6vi,Isr. -L'Eccldsiastique, ou la sagesse de Jesus, fils de Sirach. 
Texte original h^breu, ^dit^, traduit et comment^. Premiere partie (eh. XXXIX, 
15 ä XLDC, 11). (= Bibl. de l'Ecole de hautes etudes. Sciences religieuses. 
Vol. X, fasc. I.) P., Leroux, '98. LVII, 149 S. 8. 

Rec. y.HaUvy, Rev. sem. VI. S. 188— 90 j Selbstauzeige Rev. et. j. XXXVI, S. 130. 

2186 Merx, A d a 1 b. - Sirach : Prot. Mh. II, S. 13-6. 

2187 Singer, Wilh.-Das Buch der Jubiläen oder die Leptogenesis. I. Tendenz 

u. Ursprung. Zugl. e. Beitr. z. Religionsgeschichte. Stuhlweissenburg, Ed. Singer, 

'98. IV, 322 S. 8. 
Rec. Rosenihaly Mschr. f. Gesch. u. Wiss. d. Jt. XLTI, S. 287 f.; 332—4. 

2188 Taylor,C.-Studies in Ben Sir: Jew. Qu. Rev. X, S. 470-88. 

c) Neutestamentliche Zeitgeschichte 
(in ihrer Berührung mit semitischen Elementen). 

(S. auch No. 1234.) 

2189 TVendland, Paul. -Bericht üb. die jüdisch-hellenistische Philosophie 
1889-1898: Jsb. üb. die Fortschr. d. class. Altertumswiss., Bd. 98, S. I18-34. 

Orient. Bibliogpraphie XII. Erstes Halbjahrsheft. 8 



114 , V. Semiten. 

2190 Bartlet,Vernon.-De vita contemplativa, 483, 46 f.: Class. Rev. XII, 
S. 104-6. 

»191 BebberJ.van.-Zur Chronologie des Lebens Jesu. Eine exeget. Studie. 
Münster, Schöningh, '98. III, 187 S. 8. M, 2.80- 

219» Berliner, Hananias (G. M. LoQwen). - Der Erlöser u. Erretter. Leben, 
Thaten u. Lehren des Messias Jeschua. (In hebr. Sprache.) (= Schriften 
des Institutum Judaicum zu Berlin. No. 23.) L., Hinrichs, '98. III, 123 S. 8. 

M. 1.50. 

2193 Boll,F.-Neue Arbeiten über den Alexandriner Philo: Bl. f. d. Gymn.-* 
Schulw. XXXIV, S. 325-34. 

2194 Büchler,Adolf.-The fore-court of women and the brass gate in the 
temple of Jerusalem: Jew. Qji. Rev. X, S. 678-718. 

Ucber Josephus, Bellum V, 5, 1—6 u. Antiquit. XV, 11» 3—5 und Mishna Middoth. 

2195 Buchler [Büchler], Ad. -La relation de Josephe concemant Alexandre 
le Grand : Rev. öt. j. XXXVI, S. 1-26. 

2196 Burkitt,F.C.-Aquila: Jew. Qu. Rev. X, S. 207-16. 

A Jew or proselyte to Judaism who lived about the middie of the secood Century A. D. 

2197 Cohn.Leop. - An apocryphal work ascribed to PhUo of Alexandria: 

Jew. Qu. Rev. X, S. 277-332. 

„Phllonis Judael Antiquitatum Biblicarum liber, incerto interprete**. (Basel 1527.) — Dazu 
Sam.Krauss, The names of Moses, ebd. S. 726. 

2197a Cumont,Fr.-Hypsistos. Bruxelles *97. 15 S.; i T. 8. (Suppl. ä la 
Rev. de Pinstruction publ. en Belg.) 

Zu Schürer OB XI, 2226. Vgl. Isr.Livi, Rev. et. j. XXXVI, S. 138 f. 

2198 Deissmann, G. Ad f. -Die sprachliche Erforschung der griechischen 
Bibel, ihr gegenwärtiger Stand u. ihre Aufgaben. (= Vorträge der theolo- 
gischen Konferenz zu Giessen. XII. Folge.) Giessen, Ricker, '98. 33 S. 8. J/.o.8o. 

Rec. W.Brandi, DL 24, S. 945 — 8. 

2199 Elter, An t. - De gnomologiorum graecorum historia atque origine 
commentatio. Neun Bonner Universilätsschriften 1893-96. 256 Sp. Dazu 
CoroUarium Eusebianum im Index des W.-S. 1894/5. 16 Sp. und De gnomo- 
logiorum graecorum historia atque origine commentationis ramenta. Fest- 
schrift zum 27. Januar 1897. 40 Sp. 4. 

Rec. Paul Wendlandy Byz. Z. VII, S. 4457-9. (E. handelt auch üb. den jüdischen Schrift- 
steller Aristobulos und anderes jüdisch-hellenistische.) 

2200 GrasSjKonr ad. -Geboren von der Jungfrau. Die Neutestamenlliche 
Bezeugung der Geburt Jesu: Uc. Zap. Jur'evsk. Univ. '95, 3, S. 57-96. 

Vgl. unten No. 22x2. 

2201 Herriot, Edouard.-Philon le Juif, essai sur l'dcole juive d'Alexandrie. 
P., Hachette, '98. XIX, 366 S. 8. 

Rec. M.F.» LC 18, S. 727 f. ; C. Siegfried^ DL 15, S. 579 — 81 ; A.L\oisy\ Rev. er. 14, S. 264 — 6. 
»202 Hilgenfeld, A. -Johannes u. Jesus nach J. Wellhausen's Darstellung: 
Z. f. wiss. Th. XLI, S. 481-501. 

Zu dem Schlussabschn. in Wellhausen's Isr. u. jüd. Gesch. (OB IX, 5494). 

2203 Holtzmann, Oskar. -Geschiedenis van den Nieuw-Testamentischen 
tijd. Uit het Hoogd. (OB IX, 2233) vert. door J. Hartog. Utrecht, Kemink 
& Zoon, '98. IV, 360 S. 8. F, 3.35. 

2204 Les Pharisiens et les Sadduceens: Rev. chr^t. III ('96), S. 321-9. 
Libre reproduction d'un chapitre du »»Lehrbuch der neutest Theol." de M. Holtzmann 

(OB XI, 4942). — Hieraus auch: La transition du legalisme juif au legalisme catholique dans 
l'eglise primitive, ebd. VII ('98), S. 97 — 105. 

2205 Meister Josephus u. das Märchen von Jerusalem. Ein wenig Ge- 
schichts-Kritik. 2. Aufl. L., Beyer, '97. 88 S. 8. M. 0.80. 

Rec. CHaeberlUiy DL 12, S. 474 f. — Die i. Aufl. ersch. 1895. 

2206 Lilly ,W.S.-What was primitive Christianity?: Nineteenth Century XLIV, 
S. 502-20. 

2207 Marc,Fern. -Le role de la femme chr^tienne dans les premi^res 
communautds. (Thfese.) P., Impr. d'ouvriers sourds-muets, '98. 53 S. 8. 

2208 Mathews, S. -The history of New Testament times in Palaestina: 
Bibl. World XI, S. 188-98. 

2209 Meyer, Ar nold.-Die moderne Forschung üb. die Geschichte des Ur- 
christentums. Vortrag. Freiburg i/B., Mohr, '98. VIII, 94 S. 8. M. 1.20. 



4* Neutestamentliche Zeitgeschichte. 115 

ÄÄlO Müller,Karl.-Das Reich Gottes u. die Dämonen in der alten Kirche: 
Preuss. Jb. XCIII, S. 1-16. 

2311 Offord, Jos. -Roman inscriptions relating to Hadrian's Jewish war; 
Proc. BA XX, S. 59-69. 

2212 Rohrbacb, Paul. -„Geboren von der Jungfrau". Das Zeugnis des 
Neuen Test, gegen die Lehre v. d. übernatürl. Geburt Jesu Christi. 4. neu- 
bearb. u. verm. Aufl. B., Walther, '98. 49 S. 8. Af. 0.80. 

Die früheren Aufl. ersch. anonym; jetzt sind Parallelen aus der Buddha-Leg^ende hinzuge* 
fiigt. — Rec. P.JVSchmiedely Prot. Mh. II, S. 365 f. (S. auch oben No. 2200.) 

2213 Schaefer, AI oys.- Einleitung in das Neue Testament. (=» Wissen- 
schaftliche Handbibliothek. Reihe 1. Bd. 15.) Paderborn, Schöningh, '98. 
yill, 383 S. 8. 

2214 Schlatter,A.-Die Tage Trajans u. Hadrians. (= Beitr. z. Ford, christl. 

Theol. I. Jg. 3. Heft.J Gütersloh, Bertelsmann, '97. 144 S. 8. M, 2 

S. xo^— 44: A.Foss, Leben u. Schriften Agobards, Erzbisch, v. Lyon. Von Belang für. die 

Gesch. aer Juden. Vgl. W. Bacher, Erreurs recentes concemant d'anciennes sources historiques, 

Rev. 6t. j. XXXVI. S 197-204. 

2216 Schürer, Emil. -Zur Chronologie des Lebens Pauli, zugl. e. Beitr. z. 

Kritik der Chronik des Eusebius: Z. f. wiss. Th. XLI, S. 21-42. 

2216 Tiktin,Salomon.-Die Lehre v. den Tugenden u. Pflichten bei Philo 
T. Alexandrien. Breslau. (Frankfurt a/M., J. Kauffmann,) '98. 59 S, 8. M. 1.50. 

2217 Tschirn,G,-Der Mensch Jesus. (= Volksschriften zur Umwälzung der 
Geister. XVIIL Hft). Bamberg, Handels-Druckerei u. Verlagsh., '98. 64 S. 
8. Af, 0.20* 

2218 Wendland, Paul. -Jesus als Saturnalien -König: Hermes XXXIII, 

S. 175-9- 

Mit Berücks. e. Berichtes von Philo. 

2219 Zu Phtlos Schrift de posteritate Caini. (Nebst Bemerk, z. Re- 
konstruktion der Septuaginta) : Philologus LVII, S. 248-88. 

2220 Kritische u. exeget. Bemerk, zu Philo [OB XI, 4956]. II: Rhein. 

Mus. f. Philol. LIII ('98), S. 1-36. 

2221 Weyman, Carl.-[Zu Philo irepl ß(ou e€iüpr]TiKoO] : Rhein. Mus. f. 
Philol. LIII ('98), S. 316. 

2222 "Winer.G.B.-Grammatik des neutestamentlichen Sprachidioms. 8. Aufl., 
neu bearb. v. Paul Wilh. Seh mi edel. II. TL Syntax [OB XI, 2230]. 2. Hft. 
Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht, '98. S. 209-72. 8. M, i. 

2223 WoltjerJ.-Herodes. Eene Studie. Leiden, Donner, *98. IV,44S. 8. F.o.eo' 

d) Späteres Judentum.*) 
(S. auch No, 84; 94} 494; 545; 799 j 1595} 1734; 2008 j 2n8; 2194.) 

2224 Annuaire des Archives israölites [OB XI, 2231] pour Pan du monde 
5658 (du 27 sept. 1897 au sept. '98) administratif, litt^raire et religieuse, contenant 
les renseignem ents les plus complets sur le culte isra^lite en France, Alsace- 
Lorraine, Belgique et Suisse, des notices sur les Etablissements d'instruction 
et de bienfaisance de Paris, et des travaux historiques sur le judaisme 
(14« ann^e); par H. Prague. P., bureau des Archives isra^lites. 116 S. 8. 

2226 fevkönyv. Kiadja az Imit., szerkesztik Bacher V. 6s Bdnöczi J. 

Budapest '98. 372 S. Fl. 2. 

Ueber den Inhalt dieses Jahrgangs vgl. Z. f. hebr. Bibliogr. III, S. 7 f. 

2226 Monatsschrift fiir Geschichte und Wissenschaft des Juden- 
tums. Neue Folge, hrsg. von M.Brann und D.Kaufmann [OB XI, 4958]. 
XUL Jahrg. N. F. VI. Jahrg. 1898. Breslau, Schles. Verlags- Anst. 2 ßl., 
572 S. 8. M. 9. 

2227 Proceedings of the sixth biennial Convention of the Jewish 
Theological Serainary Association held in the City of Philadelphia, 
Sunday, Adar 26, 5658, March 20, '98 including a memoir of Sabato Morais, 
by Henry S. Morais together with an appendix Bachya, the Jewish Thomas 



♦) Vgl. als Ergänz, zu dieser Rubrik: Abt. I der Z. f. hebr. Bibliogr. (s. unten No. 2230) 
4uid Isr.Levi^s Revue bibliogr. (unten No. 2232). 

8* 



Ii6 V. Semiten. 

k Kempis by Jos, H.Hertz. N. Y., Press of Phil. Cowen, 5658-1898. 106, 
38 S. 8. 

2288 The Jewish Quarterly Review cd. by I.Abrahams and CG. 
Monte fiore [OB XI, 4960]. Vol. X, No. 38-40. Jan.-July, '98. Lo., Mac- 

millan & Co. S. 197-738, I-X. 8. j. il s, 

S. 731— 8i Index of passages from the BIble and Apociypha in Vol. X. [OB XI, 4960 ist 
Vol. X statt XX zu lesen !j 

2229 Revue des Stades juives. Publication trimestrielle de la Soc. 
des ^tudes juives [OB XI, 4961]. Tome XXXVI. No. 70-71. Jan.-Juin '98. 
P., Durlacher. 320, XXVI S. Actes et Conferences. 8. j. Fr. 25. 

2230 Zeitschrijft für Hebraeische Bibliographie. Unter Mitw. 
namhafter Gelehrter hrsg. v. H.Brody [OB XI, 4962]. III. Jahrg. Xo. 1-3. 
Jan.-Juni '98. B , Calvary & Co. S. 1-96. 8. j. M. 6. 

2231 Kayserling,M. -Juden (nach der Zerstör. Jerusalems) [OB XI, 2240]: 
Jsb. d. Geschw. '96 ('98), I, S. 27-34. 

2231a Lazard,Lucien.-Rapport sur les publications de la Soci^t^ [OB XI, 
2241] pendant l'ann^e 1897: Rev. it j. XXXVI, S. XV-XXIII. 

2232 L6vi,Isr. -Revue bibliographique [OB XI, 2242]. 2^ semestre '97 et 
lersemestre '98: ebd. S. 115-43; 304-17. 

2232a Sacerdote,Gust.-Cata!ogo dei codici ebraici della Biblioteca Casanar 
tense. Firenze, stab. tip. fiorentino, *97. 189 S. 8. 
Rec. IsrJJviy Rev. et j. XXXVI, S. 134. 

2233 Adler,E.N.-The Persian Jews: their books and iheir ritual: Jew. Qu, 
Rev. X, S. 584-625. 

2234 Nicolas Antoine, un pasteur protestant brüU ä Gen^ve en 1632 pour 
crime de Judaisme: Rev. ^t j. XXXVI, S. 161-96. 

2235 Die Ausgrabungen auf den jüdischen Begräbnissplätzen in 
Griesheim a.M. Wiesbaden (Frankfurta/M.,J. KaufTmann,) '98. 5,98. 8. M.o.^» 

Verf. sind J.Mainz u. Ed. F. Schwab ach. Vgl. Z. f. hebr. Bibliogr. III, S. 4. 

2236 Bacher, W. -Eine dunkle Pesikta-Stelle: Mschr. f. Gesch. u. Wiss. d, 
Jt XLII, S. 285 f. 

Pesikta ed. Buber p. 141. Zu Rahm er oben No. 2118, S. 5. 

2237 — — Ein polemischer Ausspruch Jose b. Chalaftha*s: ebd. S. 505-7, 

2238 — — Ein alter Kunstausdruck der jüdischen Bibelexegese *iaA ijt: 

ZAW XVIII, S. 83-98. "" * 

Dazu B.Jacob S. 300—4. 
2239 Notes to the y. Q. R., IX, pp. 669 sqq.: Jew. Qu. Rev. X, 

S. 381 f. 

Zu E.N.Adler u. S. J. Halbe rstam OB Xf, 2251; 5010. 

2240 Notes to the y. Q* R.y X, pp. 2-102: ebd. S. 382 f. 

Berichtigungen zu mehreren Aufsätzen a. a. O. 

2241 — — Contribution ä l'onomastique juive: Rev. ^t. j. XXXVI, S. 103-5. 

2242 [Zu OB XI, 5057] ; ebd. S. 160. 

2243 — — R. Sabbatai, Amora palestinien du III« siecle: ebd. S. 301-3. 
2244 lieber eine talmud. Concordanz v. Moses Rigöcz [auch Szande 

u. Szantö genannt] (ungar.): A Jövö *97, No. 3. 
Vgl. \Brody\, Z. f. hebr. Bibliogr. III, S. 63. 

2245 Bas8freund,J.-Der Bann gegen R. Elieser u. die veränderte Haltung 
gegenüber den Schammaiten: Mschr. f. Gesch. u. Wiss. d. Jt. XLII, S. 49-57. 

2246 Bauer,Jules.-Le chapeau jaune chez les Juifs comtadins: Rev. 6t. j, 
XXXVI, S. 53-64. 

2247 Benamozegb,Elie.-Biblioth^que de l'h^braisme. Publication mensuelle 
de ses manuscrits inddits. Livourne, Beifort & Co. (Frankf. a. M., KaufTmann)^ 
'97. No. I. 16, 16, 16, 16, 16, 12, 4 S. M^ 2. 

Rec. IBrody'], Z. f. hebr. Bibliogr. III, S. 71 f. ; Isr.Uvi, Rev. et. j. XXXVI, S. 306. 

2248 Bensemer.-Beiträge zu e. Geschichte des Blühens u. des Niederganges 
der Juden im Königr. Polen. [Aus: „Antisemit. Jahrb. f. 1898**.] B., P.Kufahl 
in Komm., '98. 22 S. 8. M, 0.60- 

2249 Bergmann, J. -Aus den Briefen Abraham Bedersi*s: Mschr. f. Gesch. 
u. Wiss. d. Jt. XLII, S. 507-17. 



4. Späteres Judentum. 117 

2250 BergmannJ.-Ge dichte Asarja de Rossi's : Z. f. hebr. Bibliogr. III, S. 53-8. 

2»5i Berliner, A.- Aus meiner Bibliothek. Beitr. z. hebr. Bibliographie u. 

Typographie. Frankfurt a. M., Kauffmann, '98. VI, 77, XXXV S. 8. M, 4. 
Rec. [Brody^ Z. f. hebr. Bibliogr. III. S. 72. 

2252 Biberfeld, £d.-Die hebr. Druckereien zu Karlsruhe i. B. u. ihre Drucke 
[Schi, zu OB XI, 4978J: Z. f. hebr. Bibliogr. UI, S. 25-9; 50-3. 

2253 Torah nebiim ukelübim. Biblia hebraica secundum editiones los. 
Athiae, loannis I.eusden, lo. Simonis aliorumque inprimis Everardi van der 
Hooght rec, sectionum propheticarum recensum et explicationem clavemque 
masorethicam et rabbinicam addidit Augustus Hahn. Ed. stereotypa C.Tauchnitii 

4. recogn. et emend. Lipsiae, sumpt. E. Brediii, '96. XX, 1392 S., 12 Bl. 8. 

2254 Blumentritt,F.-Portugies. Juden in Peru: Globus LXXIII, S. 20. 
Nach R. Palma, Anales de la inqulsiclon de Lima' (Madrid, Fe, *97). 

2255 Das Judenthum in Börne*s Schriften. (= Jüd. Universal-Bibliothek« 
No. 69.) Prag, Brandeis, '98. X, io5 S. 8. M. O.ao. 

2266 Cheyne,T.K.-Gleanings in biblical criticism and geography: Jew. Qu. 
Rev. X, S. 565-83. 

2256a Chwolson, D a n. - [Die Anfänge des hebr. Buchdrucks. Vom Russ. 
ins Hebr. übs. v.] £. Eisenstadt. Warschau '97. 47 S. 8. 

Rec. Isr.Uviy Rev. et j. XXXVI, S. 120—2. 

2257 Dalman, Gust. H.-Aramäisch-neuhebr. Wörterbuch zu Targum, Talmud 
u. Midrasch, m. Vocalisation der targum. Wörter nach südarab. Hss. u. be- 
sonderer Bezeichn. d. Wortschatzes des Onkelostargum , unter Mitw. v. 
Th. Schärf bearb. 1. Tl. Mit Lexikon d. Abbreviaturen v. G.H.Händler. 

Frankfurt a. M., Kauffmann, '98. XII, 181, T29 S. 8. 2 Tle. M. 12- 

Rec. HStr\ack\, LC 20, S. 843 f.; W.Bacher, Mschr. f. Gesch. u. Wiss. d. Jt. XLIT. 

5. 236 — 40; D.Hoffinann., Z. f. hebr. Bibliogr. III, S. 35 f.; H.Hirschfeld, Jew. Qu. Rev. X, 
S. 5Ö2— 4; RPertes, Rev. et. j. XXXVI, S. 308 f. 

2258 Songs of exile. Transl. from Ihe Hebrew of Jehudah Halevi by 
Nina Davis: Jew. Qu. Rev. X, S. 626-8. 

Vgl. OB XI, 4991. 

2259 Eckstein,A.-Geschichte der Juden im ehemaligen Fürstbist. Bamberg, 
bearb. auf Grund v. Archivalien, nebst urkundl. Beilagen. Bamberg, Handels- 
Druckerei u. Verlagsh., '98. VIT, 328 S. 8. M 5. 

Rec. Porgesy Mschr. f. Gesch. u. Wiss. d. Jt. XLII, S. 475—9; A.Freimann, Z. f. hebr. 
Bibliogr. III, S. 40 f. 

2260 Epstein,A.-Les Saboraim: Rev. öt. j. XXXVI, S. 222-36. 

2261 Feuerstein, S al.-Der Kommentar des Karäers Salmon ben Jerucham 
zu den Klageliedern. Z. ersten Male nach der Pariser Hs. ed., m. e. Einl. 
u. Anm. versehen. (Diss. Bern.) Krakau '98. 28, XLVIII S. 8. 

2262 Freimann, A. - [üeb. e. Sammelbd. jüd. -deutscher Schriften in der 
Stadtbibl. zu Frankf. a. M.]: Z. f. hebr. Bibliogr. III, S. 62 f. 

2263 Freudenthal, M a X. - Zum Jubiläum des ersten Talmuddruckes in 
Deutschland: Mschr. f. Gesch. u. Wiss. d. Jt. XLII, S. 80-9; 134-43; 180-5; 
229-36; 278-85. 

2264 Friedberg, Bern h.-Keser Kehuna, enth. : Geschichte des Stammbaumes 
des berühmten Casuisten Sabbatai Kohen, Verf. des „Sifse Kohen", seine 
Biographie, nebst Biographien seiner Enkel u. seiner ganzen Nachkommen- 
schaft. (In hebr. Sprache.) Drohobycz (Frankfurt a/M., J. Kauffmann,) '98. 
41 S. 8. M. 1.20. 

2265 Friedländer,Emil.- Volkmedizin (bei galizischen Juden): Urquell II 

('98), S. 33 f. 

2266 — — Wiederkehrende Geister: ebd. S. 46. 

2267 Garrot,Henri.-Les Juifs algdriens; leurs origines. Alger, Relin, '98. 
72 S. 8. 

2268 Ginzberg,Louis.-Die Haggada b. den Kirchenvätern u. in der apo- 
kryphischen Litteratur: Mschr. f. Gesch. u. Wiss. d. Jt. XLII, S. 537-50. 

2269 Goeje,M.J. de.-Paltiel-Djauhar: ZDMG LH, S. 75-80. 
Vgl. OB XI, 5025. 



Ii8 V. Semiten. 

2270 Goldensteio,M. -Ain Choderes, Recueil de compositions h^braiques 
en vers. Paris-Jerusalem, Impr. de A.M.Luncz, '96. 40 S, 8. 

2271 GottliebjManni (Manuel}.-Darkhe Noam od. Pflichtcnlehre. (In hebr. 
Sprache.) [OB X, 2313.] 2. Bd. Hannover (Frankfurt a/M., J. Kauffmann,) 
98. VUI u. S. 225-476. 8. Geb. M, 1.50. 

2272 GuttmannJ.-Ueber zwei dogmengeschichtl. Mischnastellen: Mschr. f. 
Gesch. u. Wiss. d. Jt. XLII, S. 289-305; 337-45. 

2273 Halberstam^S..J.-[Zu OB XI, 5044]: Rev. ^t. j. XXXVI, S. 160. 

2274 Halevy, Isaak. -Dorot Harischonim. Geschichte der jüd. Literatur. 
III. Thl. Vom Abschlüsse des Talmuds bis zu den letzten Gaonim. (In 
hebr. Sprache.) Pressburg (Frankfurt ayM., J. Kauffmann in Komm.,) '98. X, 
316 S. 8. M, 6. 

I— II noch nicht erschienen. Vgl. IsrJLivi, Rev. et. j. XXXVI, S. xi6f. 

2275 Horodetzky, S. A. - "p;rr. Abhandlungen über die Wissenschaft des 

Judenthums. I. Buch. Berditschew, Selbstverlag, '98. 102, 36 S. 8. 
Rec. \ßrody\ Z. f. hebr. Bibliogr. III, S. 36. 

2276 Horovitz,S.-Die Dünner*schen Talmudglossen (OB XI, 2286): Mschr. 
f. Gesch. u. Wiss. d. Jt. XLII, S. 385-94; 433-44. 

2277 Huber,L. -A Talmud. Kultürtört^neti ^s biblikus tanulmdny. [Der 

Talmud. E. kulturhist. u. bibl. Studie.] Budapest, Selbstverlag (Kalocsa), 

*97. IX, 280 S. 8. Fl. 2.50. 

Tit. n. d. Rec. v. [Brodyl^, Z. f. hebr. Bibliogr. III, S. 75 f. 

2278 Imber,N.H.-The letters of Rabbi Akibah, or the Jewish primer as it 
was used in the public schools 1000 years agp: Rep. of the Commissioner 
of educalion (Washington) *95/6, I, S. 701-20. 

2279 Education and the Talmud: ebd. II, S. 1 795-1820. 

2280 Nozze Segrd-Modona III Aprile MDCCCXCVIIL Rime volgari di 

Immanuele Romano poeta del XIV secolo nuovamente riscontrate sui codici 

e fin qui note [pubbl. da] Leonello Modona. Parma, lip. Pellegrini, '98. 

42 S. 8. 

Gedr. in 25 Exempl. 

2281 Jacobs, Jos.-The typical character of Anglo-Jewish history: Jew. Qu. 
Rev. X, S. 217-37. 

2282 — — Aaren of Lincoln: ebd. S. 629-48. 
Zur Gesch. des engl. Finanzwesens im 12. Jh. 

2283 Ja8trow,M.-Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yeni- 
shalmi, and the Midrashic literature [OB X, 5132]. Part X. Lo., Luzac (N. Y., 
Putnam), '98. 4. 5 s. 

2284 Der Commentar des Karäers Jephet Ben Ali Halevi zu den Pro- 
verbien. Z. ersten Male nach mehreren Hss. ed., m. e. Ein', u. Anm. ver- 
sehen v. Isr. Günzig. (Diss. Bern.) Krakau '98. 50, XXXII S. 8. 

2285 Kalischer, Elias. -Der Identitäts-Beweis f. Personen u. Sachen durch 
Zeichen u. allgemeines Erkennen nach dem Talmud (p^a'^D u. py ry»aü). B., 
A.Katz, '98. 34 S. 8. M. 0.60. 

2286 Kaufmann, Dav.-R. Josef Aschkenas, der Mischnakritiker von Safet: 
Mschr. f. Gesch. u. Wiss. d. Jt. XLII, S. 38-46. 

2287 Der Grabstein des R. Jakob b. Mose ha-Levi (V"»'Hrto) in Worms : 

ebd. S. 223-9. 

2288 R. Chajjim Jona Theomim-Fiänkel: ebd. S. 322-8. 

S. auch L. Atlas, ebd. S. 567 f. 

2289 R. Abraham Darschau von Wien u. die Familie Helen: ebd. 

S. 366-71. 

2290 — — Zur Geschichte der Familie Dreyfuss: ebd. S. 424-9. 

2291 — — Mordechai Model Oettingen u. seine Kinder: ebd. S. 557-67. 
2292 Ein Brief aus dem byzantinischen Reiche über eine messianische 

Bewegung der Judenheit und der zehn Stämme aus dem Jahre 1096: Byz. Z. 
VII, S. 83-90. 

Zu A.Neubauer OB X, 5163. 



4* Späteres Judentum. 119 

2293 Kaufmann, Da V.- Notes to the Egyptian fragments of the Hagadah: 
Jew. Qu. Rcv. X, S. 380 f. 

Zu I. Abrahams OB XT, 4967. 

2294 The first approbation of Hcbrew books: ebd. S. 383 f. 

2295 Letter sent to Constantinople by Alafdhal*s Ex -Minister of 

finances: ebd. S. 430-44. 

Aus d. 12. Jh. Engl. Uebs. u. Commentar. 

2296 — — Leone de Sommi Portaleone (1527-92), dramatist and founder 
of a synagogue at Mantua: ebd. S. 445-61. 

2297 Un manuscrit du Mischn^ Tora: Rev. et. j. XXXVI, S. 65-74. 

2298 Menahem Azaria di Fano et les ouvrages de Moise Corduero 

et Isaac Louria: ebd. S. 108-11. 

2299 La lutte de R. Naftali Cohen contre Hayyoun: ebd. S. 256-86. 

2300 R. Dan Aschkenasi, exdg^te: ebd. S. 287-92. 

2301 Kohut,Alex. -The Talmudical records of Persian and Babylonian 
festivals critically illustrated. Ed. by George Alex. Kohut: Am. J. of Sem. 
langu. and lit. XIV, S. 183-94. 

2302 Krauss,S.-Le trait^ talmudique „D^röch Er^9**: Rev. et. j. XXXVI, 

S. 27-46; 205-21. 

2303 Apiphior: ebd. S. I05-7. 

VgL OB XI, 2360; 5064. 

2304 Kurrein,Adf.-Das Neschomoh-(SeeIen-)Licht. Eine Abhandl. Frank- 
furt ayM., J. Kauffmann, '98. 15 S. 8. M. 0.30. 

2305 L^vi,Isr.-[Zu OB XI, 5042]: Rev. 6t. j. XXXVI, S. 160. 

2306 — — Le tombeau de Mardoch^e et d*Eslher: ebd. S. 237-55. 

In Hamadan (Persien). In Wirkl. handelt es sich nicht um Mardochaeus, sondern um den 
Minister Sa* ad al-Daulah, der im J. 1291 ermordet wurde. Vgl. auch Isr. Abrahams, Jew. 
Chronicle *98, 4 March. 

2307 La mort de Yezdegcrd d'apr^s la tradition juive: ebd. S. 294-7. 

2307a — — [Ueber ein neues hebräisches "Wörterbuch von Ben Jehuda 
in Jerusalem]: ebd. S. 315 f. 

2308 Levias,C.-A grammar of the Aramaic idiom contained in the Baby- 
lonian Talmud [OB XI, 5045]: Am. J. of Sem. langu. and lit. XIV, S. 106-28; 
195-206; 252-66. 

2309 LÖwenstein,Leop.-Beiträge zur Geschichte der Juden in Deutschland 
[OB IX, 2277]. II. Nathanael Weil, Oberlandrabbiner in Karlsruhe u. seine 
Familie. Frankfurt a/M., J. Kauffmann, '98. 85 S. 8. M, I. 

Rec. AJ^reimann^ Z. f. hebr. Bibliogr. III, S. 9 f. 

2310 Das Wiener Memorbuch in der Klaussynagoge: Mschr. f. Gesch. 

u. Wiss. d. Jt. XLII, S. 272-8. 

2311 A.M.-fUeber den 1699 ersch. Katalog der Aug.Pfeiffer'schen Bibliothek 
in der Königsberger Stadtbibliothek]: Z. f. hebr. Bibliogr, III, S. 11-3. 

2312 Mabille, P a u l.-La race juive: son pass^; son röle. 2^ ^d. P., Foumeau, 
»98. 32 S. 8. 

2313 Maimonides' Commentar z. Tractat Middoth mit d. hebr. Uebs. d. 
Natanael Almoli. Krit. Ausg. m. Anm. u. Zeichnungen v. Jacob Fr omer. 
(Diss.) Breslau, Druck v. Schatzky (Frank f. a. M., Kauffmann), '98. 15, 30 S. 
8. (T.) M, 3. 

Rec. MJ^riedy Mschr. f. Gesch. u. Wiss. d. Jt. XLII, S. 430—2. 

2314 — — z. Tractat Bekhoroth im arab. Urtext m. verbess. hebr. Uebs. 
u. mit Anm. vers. v. Jul.Löwcnstein. (Diss. Erlangen.) B., Itzkowski, '97. 
27, 28 S. 8. 

2315 Bat-seba ö siggäjon ledäwid sir-ahabim besesmahlekot: meitti §elomoh 
Mandelkern . . . Bath-§eba poema Solomonis Mandelkern. [Lipsiae, ex 
ofRcina G. Drugulini, '96.] 67 S. 8. 

2316 Mandl, Leo p.- Menschenvergötterung: Urquell II ('98), S. 106 f. 
Zu OB XI, 5332 unter Beruf, auf Maimonides. 

2317 Margoliouth,G. -Isaac b. Samuel's commentary on the second book 

of Samuel: Jew. Qu. Rev. X, S. 385-403. 
Dazu W.Bacher S. 729 f. 



120 V. Semiten. 

8318 Das Martyrologjum des Nürnberger Memorbuches. Im Auftr. d. 
histor. Commission f. Gesch. d. Juden in Deutschi. hrsg. v. Siegmund Sal - 
feld. (cÄ Quellen z. Geschichte d. Juden in Deutschland. Bd. III.) B., 
Simion, »98. XXXIX, 520 S. 8. M. 17.50. 

Rec. Leivinsky, Z. f. hebr. Bibliogr. III, S. 80 — 2. 

2319 Mellone,W. K.-Seventh-day Christians: Jew. Qu. Rev. X, S. 404-29. 
Ueb. die Sabbatarier. 

2319a Molenes, £ m i 1 e de.-Torquemada et l'inquisition. La jarisprudence 
du Saint -Office, l'enfant de la Guardia» le coeur et l'hostie, sortileges et 
v^n6fices, sentences et autodaf^s, Pexpulsion des Juifs, les proces ä la mort. 
P., Chamuel, '97. 236 S. 8. 

Rec. Isr.Levi, Rev. et. j. XXXVI, S. 131 f. 

2320 Muller, P. J. - De godsleer de middeleeuwsche Joden. Bijdr. tot de 

geschied, der leer aangaande God, Groningen, Wolters, '98. VIII, 192 S. 8. F,2,go. 
Rec. Öhr., Z. f. hebr. Bibliogr. III, S. 78 f. 

2321 Nestle, Eb.-A Hebrew epitaph from Ulm: Jew. Qu. Rev. X, S. 378 f. 

14. Jh. 

2322 Pavly,Jean de. -Le meurtre rituel des Juifs, rapport adress^ le ii 
juillet 1891 au parquet de Starkenburg (grand-duch^ de Hesse-Darmstadt). 
Orleans, Herluison, '97. 19 S. 8. 

2323 Pereferkovic,N.-The Talmud, its history and contents. Vol. I. The 
Mishna. (Russisch.) Pe. '97. IV, 178 S. 8. 

Rec. S.Poznanski, Jew. Qu. Rev. X, S. 559 — 62. 

2324 Perez,L. -Judendeutsche Volkslieder aus Russland: Urquell II (*98), 
S. 27-9. 

2325 Poznanski, S a m. - Arabische Ausdrücke für hyperbolische Redensart 
bei jüdischen Autoren: Z. f. hebr. Bibliogr. III, S. 93-6. 

2326 — — The anti-Karaite writings of Saadiah Gaon: Jew. Qu. Rev. X, 
S. 238-76. 

2327 Encore l'inscription No. 206 de Narbonne: Rev. ^t. j. XXXVI, 

S. 1 u f. 

Zu OB XI, 5030. 

2328 Un fragment de l'original arabe du trait^ sur les verbes d^no- 

minatifs de Juda ibn Bal*äm: ebd. S. 298-301. 

2329 Preuss,J.-Die Askara-Krankheit im Talmud. Ein Beitr. z. Gesch. der 
Diphtherie: Jb. f. Kinderheilkde, N. F. XL, S. 251-7. 

2330 — — Das Auge u. seine Krankheiten nach Bibel u. Talmud. E. histor. 
Studie: Wiener medic. Wschr. '96, No. 49ff. ; '97, No. i ff. 

2331 — — Die Mundhöhle u. ihre Organe nach Bibel u. Talmud: D. Med. 
Ztg. '97, No. 16-8. 

Rec. /*., Janus (Amst.) II, S. 376 f. 

2332 Rapaport-Hartstein,M.-Toldoth ho-Ramban, Mos. Nachmanides Leben 
u. Werke. (In hebr. Sprache.) Krakau (Frankfurt a/M., J. Kauffmann,) '98. 

Rec. [Brody^, Z. f. hebr. Bibliogr. III, S. 36 f. 

2333 Rosin, Dav.-Die Religionsphilosophie Abraham Ibn Esra*s: Mschr. f. 
Gesch. u. Wiss. d. Jt. XLII, S. 17-33; $8-73; 108-15; 154-61; 200-14; 

241-52; 305-15; 345-62; 394-407; 444-57; 481-505- 
Aus dem Nachl. hrsg. v. Dav. Kaufmann. 

2333a Roubin,N.-La vie commerciale des Juifs comtadins en Languedoc au 

XVIIIe siecle [Schi, zu OB XI, 5068J: Rev. ^t. j. XXXVI, S. 75-100. 

2334 Saadia ben Josef al-Fayyoümi. - Oeuvres completes p. sous la 
dir. de J. et H. Derenbourg et Mayer Lambert. Tome IX. Traite des 
successions suivi des opuscules et consultations halachiques, publ. av. des 
notes hebr. et une introd. p. Joel Muller. P., Leroux, '97. XXIII, 173, 
LXIV S. 8. Fr. 10. 

Vorher sind T. I, III, VI erschienen = OB VII, 5093; X, 2140a; VIII, 5139. Rec. v. III: 
JVC. j-i, o. 34* 

2335 Sacher-Masoch.-Jüdisches Leben in Wort u. Bild. Mit vielen Text- 
Illustr. u. Vignetten. Neue bill. Ausg. 3. Aufl. (In 15 Lfgn.) I. u. 2. Lfg. 
Mannheim, Bensheimer, '98. XI u. S. 1-38. 4. Je M. 0.50. 



4* Spateres Judentum. 121 

2336 Samter.N.-Judenthum u. Proselytismus. Vortrag. Breslau, W. Jacob- 
sohn & Co., '98. 40 S. 8. M, 0.60. 

»337 Schechter,S.-Finds in the Cairo Genizah: S. S. Times XL, S. 163 f. 

2338 Spoils from a Jewish Genizah: Independent XLIX, S. 1429. 

8339 Schechter,S., and LAbrahams.-Genizah specimens: Jew. Qu. Rev. X, 
S. 197-206; 654-61. 

Ecclesiastlcus (hierzu D.Kaufmann, ebd. S. 7270« Litur^y. The „fear of sin." 

2340 Schreiner, Mart.-Samau'al b. Jahjä al-Magrib! u. seine Schrift „Ifhdm 
al-Jahüd: Mschr. f. Gesch. u. Wiss. d. jt. XLTI, S. 123-33; 170-80; 214-23; 

253-61; 407-18; 457-65. 

Beh. die Bekehrung des Samuel b. Jehuda Ihn Abün — wie er sich urspr. nannte -^ zum 
Islam nach s. eigenen Berichte. 

2341 Zwei Geniza-Fragmente : Z. f. hebr. Bibliogr. III, S. 88-93. 

2342 Schwab, M.-Inscriptions h^braiques en France du VII« au XV^ si^cle : 
BulL archdol. du com. des trav. hist. et sc. *97, S. 178-217. 

Rec. Isr.Uvu Rev. et. j. XXXVI, S. 313. 

2343 Une bible manuscrite de la Biblioth^que nationale: Rev. ^t. j. 

XXXVI, S. II 2-4. 

No. 13x4» wahrsch. aus d. J. 1678 stammend. 

2344 Simon.-Vereinfachtes Verfahren jüdische u. christliche Daten in einander 
umzurechnen: Mschr. f. Gesch. u. Wiss. d. Jt. XLII, S. 265-72; 568-70. 

2345 Spier8,D.-School System of the Talmud. With a sketch of the Talmudical 
treatise. New ed. Lo., Stock, '98. 8. 4 j. 6 d, 

2346 SteinbergjJ.-Neues hebräisch-deutsch-russisches Lexicon zum Urtexte 
des alten Testaments, sprachlich u. sachlich bearbeitet. 2. Aufl. Wilna, 
Komm, '97. VIII, 86 1 S. Rub, 5. 

Rec. \_Brody\ Z. f. hebr. Bibliogr. III, S. 37 f. 

2347 Steinschneider, Mor.-Die italien. Litteratur der Juden: Mschr. f. Gesch. 
u.Wiss. d.Jt. XLII, S. ZZ-1\ 74-9; 116-23; 162-9; 261-5; 315-22; 418-23; 
466-72; 517-22; 551-7. 

2348 Miscellen [OB XI, 2417]: ebd. S. 362-5. 

Ein Bodlelanischer Miscellanband (kabbalist. CompIIation). — Sartamikas? 

2349 Christliche Hebraisten [OB XI, 5083] : Z. f. hebr. Bibliogr. III, 

S. 13-8; 47-50; 86-8. 

2350 — — Mithridates u. Oecolampadius: ebd. S. 29 f. 
Zu M. Berlin OB X, 2253. 

2351 — — An introd. to the Arabic literature of the Jews [OB XI, 5085] : 
Jew. Qu. Rev. X, S. 513-40. 

2352 Der babylonische Talmud [OB XI, 5087]. Hrsg. nach der editio 
princeps (Venedig 1520-23) nebst Varianten der spaeteren v. S.Lorja U.J.Berlin 
revidirten Ausgaben u. der Muenchener Handschrift (nach Rabb. VL), maeg- 
lichst wortgetreu übers, u. m. kurzen Erklaergn. versehen v. Lazarus Gold - 
Schmidt. IIL Bd. i. Lfg. Der Traktat Sukkah (v. der Festhütte). B., 
Calvary & Co., '98. III, 163 S. 4. Subskr.-Pr. M. lO; Einzelpr. M. 12; 
deutsche Uebersetzg. allein (III S. u. 216 Sp.) Subskr.-Pr. M. 5; Einzelpr. M, 6. 

Rec. y.Halivy, Rev. sem. VI, S. 283 f. 

2353 New edition of the ßabylonian Talmud. Originaltext, ed., corrected, 
formulated, and transl. into Engl, by Mich.L.Rodkinson; rev. and corr. by 
I.M.Wise. 5 Vols. N. Y.. New Talmud Publ. Ilouse, *96-'98. XXXV, 187; 
XII, 189-390; XVI, 251; XVIII, 427; XI, 26^ S. 8. Subscr. je $ 2.50. 

Ergänz, zum Tit. OB XI, 2422. 

2354 Tubiana, Henri.-Le peuple juif (ötude sociologique). Pr6c^d^ d*une 
lettre-preface de LouisDramard. 3^ dd. P., Challamel aine, *98. 20S. 8. Fr.0,^0. 

2355 Das Targum scheni zum Buche Esther nach Hss. herausg. u. mit 
e. Einl. vers. v. Mor. David. (Diss. Erlangen.) Krakau, Druck v. J.Fischer 
(B, Poppelauer), »98. VIII, 48 S. 8. M. 1.50. 

2356 Weissberg, Max.-Die neuhebräische Aufklärungs-Literatur in Galizien. 
Eine literar.-histor. Charakteristik. W., M.Breilenstein, '98. VII, 88 S. 8. Tl/.l.So. 

2357 We8sel,Sam.-Das Targum zum Buche Ruth. (Diss. Bern.) B. '98. 48 S. 8. 



122 V. Semiten. 

2358 Wiener, Leo. -Populär poetry of the Russian Jews: Americana Ger- 
manica II, S. 1-26. 

2359 Wolf,Al"b.-Eine Medaille auf R. Elieser b. Samuel Schmelka: Mschr. 

f. Gesch. u. Wiss. d. Tt XLII, S. 328-32. 

2360 Ein Gutachten des Senats der Universität Jena: ebd. S. 473-5. 

Schreiben des Prorectors Chr. G. Bruner v. 2. Jan. 1786 an den Senat. Betr. die An- 
siedelung e. jüd. Kunstwirkerei in Jena. 

2361 Jüdische Ex-libris: ebd. S. 522-4. 

2362 ZehnterJ.A.-Zur Geschichte der Juden in der Markgrafschaft Baden- 
Durlach: Z. f. Gesch. d. Oberrheins, N. F. XII, No. 3. 

e. Samaritaner. 

2363 Kahle, Paul.-Textkritische u. lexikalische Bemerkungen zum samarita- 

nischen Pentateuchtargum. L., Harrassowitz, '98. 58 S. 8. iW.2.40. 

Rec. Ed.König, Th. Lbl. '98, S. 465—7. 

2364 Das Siegeslied (Exodus Cap. 15), eine Schrifterklärung des Samari- 
taners Marqah. Nach e. Berliner Hs. hrsg., übs. u. m. Anm. vers. v. Levi 
Emmerich. T. I. (Diss. Giessen.) B., Itzkowski, '97. 51 S. 8. 

Rec. [Brody'\t Z. f. hebr. Bibliogr. III, S. 41. 

2365 SpirOjJean. -6tude sur le peuple samaritain: Rev. chr^t. V ('97), 
S. 263-80. 

S- Phönicienmit Nebenländern. 

2366 B6rard,V.-La m^diterrann^e ph^nicienne [OB IX, 2349]: Ann. de ggr. 
'96, S. 257-76. 

2367 Bertholon.-Note sur l'identit^ des caracteres anthropol. des Basques 
et des Phdniciens: BulJ. Soc. d*anthr. P. '96, S. 663-71. 

2368 Columba,G.M.-La numismatica delle isole del Mare Libico: Riv. it. 
di num. XI ('98), S. 1 1-9. 

2369 Fourrifere,E.-La tribu de Dan, et les mythologies de la Ph^nicie et 

de la Grece. Amiens, Impr. picarde, '98. 23 S. 8. 
Extrait de la Revue d'exegese mythologique. 

2370 Holm,Ad.-Geschichte Siciliens im Alterlhum. 3. (Schluss-) Bd. Mit 

8 Münztaf. in Lichtdr., 1 Karte, Nachtrag hauptsächlich zum I. u. II. Bd. u. 

e. Register üb. die 3 Bde. L., Engelmann, '98. XVI, 787, 20 S. 8. M. 18. 
Bd. 1—2 ersch. 1870—74. 

2371 LidzbarskijMark. -Eine phönizische Inschrift aus Antaradus: Or. 
Lz. I, S. 9-1 1. 

Zu R.Dussaud OB XI. 1766. 

2372 Reinach, Sah- Les Cabires et M^licerte: Rev. arch. XXXII C98), 
S. 56-61. 

2373 Ronzevalle,Sebast.-|Thönicisch€r Ursprung von Monaco u. a.]: 
Al-Machriq I, S. 571-3. 

2374 Rouvier,Jules. - Les eres de Tripolis de Ph^nicie: JA Ser. IX, 
T. XI, S. 5-34. 

S. schon OB XI, 5104. Rec. hiervon L.Ch[eikho\ Al-Machriq I, S. 669. 

2375 — — Les monnaies autonomes de Baryte (Ph^nicie): Rev. num. '98, 

s. 437-56. 

2376 Sedläcek,Jaroslaw.-Eine Reise nach Karthago, W., Selbstverlag, 

'97. 104 ^^. 8. 

Vgl. OB XI, 2449. — Rec. F.v.Djihny DL 11, S. 433; Th.Fischer, PM XLIV, Lber. S. 51. 

2377 Zumoffen,Gottfr. -L*äge de la picrre en Ph^nicie: Al-Machriq 1, 

S. 97-107; 353-64; 2 T. 
S. schon OB XI, 5105. 

Recensionen zu V, 4 — 5. 

L Abrahams, Jewish life in the middle ages: B.Badt^ Mschr. f. Gesch. u. 
Wiss. d.Jt. XLII, S.46-8._ 

AbuwalidMerwänIbn Ganäh, SepherHaschoraschim . . . hrsg. v. W.Bacher: 
Isr.Levi, Rev. öt. j. XXXVI, S. 122 f. 



Recensionen zu V, 4 — 5. 123 

n.Almqvi8t, Ein Samaritan. Brief an König Oscar: C G.-G.^ Rev. ct. i, S. i f* 

Fragm. of the Book of Kings acc. to the transl. of Aquila ... ed. by F.C* 

Burkitt (OB XI, 4825): Literaturen, S. 475 f.; E.Schürer, Th. Lz.5, S. I29r 

S.Auscher, Die Geschichte Josefs: [Brody], Z. f hebr. Bibliogr. III, S. 38 f 

W.Bacher, Die Bibelexegese Moses Maimüni's: R,D[uval'\j Rev. er. 2, S. 21 f* 

B.Baentsch, Geschichtsconstr. oder Wissenschaft?: K. Budde, Th. Lz. 2, S. 38 f* 

F.Baethgen, Die Psalmens: J.Halivy^ Rev. söm. VI, S. 95 f. 

C.J.Ball, The Book of Genesis: K.Budde, Th. Lz. I, S. 5-8. 

H.Barn8tein, The Targum of Onkelos to Genesis: M, Lambert, Rev. ^t. j. 

XXXVI, S. 124 f. 

S.C.Bartlett, The veracity of the Hexateuch: S.I.Curtiss, Bibl. World XI, 

S. 282 f. 

G.Beer, Der Text des Buches Hiob: L.Techen, GGA 3, S. 256; M.L. 

Margolis^ Am. J. of Sem. langu. and lit. XIV, S. 279-82. 

A.Bertholet, Die Stellung der Israeliten u. der Juden z. d. Fremden : Th. Z. 

aus d. Schweiz XV, S. 125 f. 

Das Buch Hesekiel: W, ff. Bennett, Exp. VIII ('98), S. 78-80; y.S., 

Rev. er. 6, S. 96. 

H.J.Bestmann, Entwickelungsgesch. d. Reiches Gottes. I. Das Alte Test.: 

B.C.J Rev. er. 16, S. 299 f. 

Urtext u. Uebs. der Bibel (OB XI, 1908): L,Blau, Mschr. f. Gesch. u. 

Wiss. d. Jt. XLII, S. 90-4. 

F.Blass, Gramm, d. neutest. Griechisch: A.Deissmann, GGA 2, S. I20-4-. 

Fr. Brown, A Hebrew and English lexicon of the Old Testament (OB XI, 

4666): Ed. König, Th. Lbl. »98, S. 273-5. 

M.Brückner, Die Kompos. d. Buches Jes. c. 28-33: M. Lambert, Rev. ^t. 

j. XXXVI, S. 307. 

C.Bruston, fitudes sur Daniel et PApocalypse: W.Bousset, Th. Lz. 6, 

S. 169-71 ; 229. 

K.Budde, Das Buch Hiob übs. u. erkl.: P. Volz, Z. f. wiss. Th. XLI, S. 468-75. 

Das Buch der Richter: A.Bertholet, Th. Lz. 8, S. 209-12.; J,S,<t 

Rev. er. 6, S. 94-6; J.Halivy, Rev. s^m. VI, S. 92-5; W.ff.Bennett, Exp. 

VIII ('98), S. 76-8. 

M.Buttenwieser, Die hebr. Elias-Apokalypse: E.Schürer, Th. Lz. 7, S. 192 f.; 

D,Feuchtioang, Mschr. f. Gesch. u. Wiss. d. Jt. XLII, S. 479 f.; \Brody\, 

Z. f. hebr. Bibliogr. III, S. 2 f. 

T.K.Cheyne, Einleit. in das Buch Jesaja (deutsche u. engl. Ausg.): Selbst, 

Katholik '98, II, S. 162-6; Th. Lbl. '98, S. 321-5; Literature II, S. 383. 

F.Coblenz,Ueber das betende Ich in den Psalmen: K,M\arti\, LC 2, S. 41; 

M.Lambert, Rev. ^t. j. XXXVI, S. I26f. 

Constant, Lesjuifs devant Peglise etl'histoire: M.Bloch, Rev. 6t. j. XXXVI, 

S. 316. 

A.E.Cowley and A.Neubauer, The original Hebrew of a portion of Ec- 

clesiasticus : J.P.van Kasteren, Studien op godsd. ... gebied I, S. 99-103. 

G.H.Dalman, Die richterl. Gerechtigk. im AT: R.Kraetzschmar, Th. Lz. 3, 

S. 76 f.; M.Lambert, Rev. 6t. j. XXXVI, S. 307 f. 

G.A.Deissmann, Neue Bibelstudien: Arn. Meyer, DL 13, S. 497-502. 

A.Dillinann, Die Bücher Exodus und Leviticus; 3. Aufl. von V.Ryssel: 

H.L. Strack, Th. Lbl. '98, S. 181 f. 

Genesis crit. and exeg. expounded: Ac. LIII, S. 117; Literature II, S. 80. 

P.Dörwald, Die Formenbildungsgesetze des Hebräischen: N. Schlogl^ 

ÖL 9, S. 260. 

S.R.Driver, An introd. to the lit. of the Old Test, (und deutsche Ausg.): 

Literature II, S. 78 f.; C. Rev. CVI, ^.^Wli.", {Joh^^Weiss, ÖL 11. S. 324 f. 

The Books of Joel and Arnos: C.Siegfried, Th. Lz. 7, S. 185. 

B.Duhm, Die Entsteh, des AT.: C.Siegfried, Th. Lz. 2, S. 37 f. 

D.Farbstein, Das Recht der unfreien und der freien Arbeiter nach jüdisch- 
talmudischem Recht: G.Dalman, Th. Lbl. '98, S. 150 f. 



124 V. Semiten. 

A.Faure, I.e manage en Jad6e et en Egypte (OB XI, 4723: Thfese de P. 

Valence, impr. Villard, Brise Sc Blache, '97. VIII, 107 S.; 3 Bl Tab. 8.): 

N., Cultura '98, S. 298 f. 

W. Frankenberg , Die Composition des deuteronom. Richterbuches: fi^. 

Nowack^ DL 10, S. 377-9. 

Weltl. Gedichte des . . , Gabirol . . . bearb. v. H.Brody. I: D,fCau/mann, 

ZDMG LH, S. 300-8. 

A.v.Gall, Die Einheitl. d. Buches Daniel: M.Vernes^ Rev. er. 23, S. 426 f. 

Gazzäli ... hrsg. v. H.Malter (OB X, 5118): M.S teinschneider^ DL 4, 

S. I46f.; \Brody\, Z. f. hebr. Bibl. III, S. 68; M.L.Margolis, Am. J. of 

Sem. langu. and lit. XIV, S. 213-5. 

W.J.Gerber, Die hebr. Verba denominativa: Philippi, Th. Lz. 3, S. 70-3. 

F.Giesebrecht, Die Berufsbegabung der alttestamentlichen Propheten: Ed. 

König, Th. Lbl. '98, S. 182-5. 

W.H.Qreen, Die höhere Kritik des Pentateuchs: y.W.Rothstein, DL 7, 

S. 257-62. 

H.Gross, GalUa Judaica: M.Schwaby Moyen Äge X ('97), S. 1 19-21. 

Hayyüg ... ed. M.Jastrow (OB XI, 2322): C.F.S\eybold\, LG 18, S. 738 f.; 

iV, Bacher, DL 15, S. 585-8; F.Schwally, Th. Lz. 8, S. 217 f.; y.Bartk^ 

Mschr. f. Gesch. u. Wiss. d. Jt. XLII, S. 334-6; R,D\uval\, Rev. er. 2, 

S.22f.;7.A^a//z/j/,Rev.s^m.VI,S. i86;il/.Zaw^«fr/, Rev.a.j.XXXVI,S.3iof. 

Ph.J.Hoedemaker, Der mosaische Ursprung der Gesetze in den Büchern 

Exodus, Leviticus und Numeri: v.Orelli, Th. Lbl, '98, S. 135 f. 

R.A Hoffmann, Was versteht man unter wissensch. Bibelforschung?: F.E» 

Peiser, Or. Lz. I, S. 85 f. 

F. Hommel, Die altisrael. Ueberlief. (u. engl. Uebs.): Ac. LIII, S. 306; 

C. Siegfried, Th. Lz. 2, S. 33-5; H.Zimmern, Th. Rdsch. I, S. 319-24; 

J. Meinhold, ebd. S. 324-30; C.Fossey, Rev. arch. XXXII ('98), S. 147-53; 

y.P. van Kasteren, Studien op. godsd. ... gebied L, S. 91-8. 

A. V. Hoonacker, Nouvelles ^tudes sur la restauration juive: D.A.W.H.Sloet, 

De Katholiek CXIII, S. 168-72. 

R.F.Horton, Women of the Old Test.: Literature II, S. 79 f. 

F.vonHummelauer, Comment. in Exod. et Levit. : T.B,, Studien op godsd. 

. . gebied L, S. 1 79-90. 
Ch.Huyghe, La chronoL des livres d'Esdras et de N^h^mie (OB VII, 5156): 
M.Vernes, Rev. er. 23, S. 429 f. 

Josef b. Abraham Ibn Wakkar, Rosch-Menasche . . . hrsg. v. M. Gross- 
berg: M.Steinschneider, Z. f. hebr. Bibliogr. III, S. 29 („SammL v. Un- 
richtigkeiten**). 

Flavii Josephi opera ... ed. C.Boysen. IV: ClV^eyma^n, LC 3, S. 99; 
P.Lejay, Rev. er. 13, S. 241-4. 

A.Kamphausen, The Book of Daniel: K.Budde, Th. Lz. i, S. 4 f. 
L.Katzenelson , Die normale u. pathol. Anatomie des Talmud: H.Pinkhof, 
, Janus ( Amst.) II, S. 478-82. 

F.Kaulen, Kurzes bibl. Handbuch: S., OL i, S. 35; E.C.B,, Dublin Rev. 
CXXm, S. 421. 

E.Kautzsch, Die Psalmen: M.Vernes , Rev. er. 23, S. 425 f. 
— — Abriss d. Gesch. d. alltest. Schrifttums: K.Budde, Th. Lz. i, S. 8. 
L.Keel, Der Prediger Salomonis: P. Berner , OL 4, S. 97-9- 
G.Kerber, Die religionsgesch. Bedeut. der hebr. Eigennamen des AT.: F.Giese- 
brecht, DL 18, S. 697-700; F.Schwally, Th. Lz. 3, S. 73-6. 
F.E.König, Hist.-comp. Syntax der hebr. Sprache: 0. Mussil, OL 8, S. 227 f.; 
A.Wünsche, Prot. Mh. II, S. 267-9; R.D\uval\,]k S^r. IX, T. XI, S. 554-6; 
A.L\oisy\, Rev. er. 6, S. 93 f.; M.Lambert, Rev. ^t. j. XXXVI, S. 143-9. 
B.Koenigsberger, Hiobstudien: KBudde, Th. Lz. 2, S. 39 f. 
R.Kraetzschmar, Jesaia: M.Verne$ , Rev. er. 23, S. 424 f. 
S.Krauss, Griechische u. lateinische Lehnwörter im Talmud, Midrasch u. 
Targum: Th. Lbl. '98, S. 3l7f.; Keller, B. philol. Ws. '98, S. 916-9; H. 



Recensionen zu V, 4—5. 125 

Str[ack], LC 23, S. 906-8; W.Bachert DL 22, S. 875-8; Siegm, 
Fraenkel, ZDMG LH, S. 790-300 ; J.Halivy^ Rev. s^m. VI, S. I76f. 
Is.Levi, Gramm, ed eserciz! pratici della lingua ebraica: LC 2, S. 54 f. 
M. Lewin, Aramäische Sprichwörter u. Volkssprüche: /. (7. , Cultura '98, S. 19, 
J.Lindsay, The signif. of the Old Test, in modern theol.: Härtung^ Th. 
Lz. 12, S. 321. 

Maimonides' Comm. z. Tractat Peah. Arab. Text ... v. D.Herzog: M.Fritd, 
Mschr. f. Gesch. u. Wiss. d. Jt. XLII, S. 430-2. 

— Aboda zara ... hrsg. v. J.Wiener: M.Fried, ebd. 

Der Commentar Marqah's des Samaritaners . . . hrsg. v. M. Heidenheim: 
D\alinan\, LC 15/6, S. 645 f. 

J.Marquart, Fundamente isr. u. jüd. Geschichte: C.Siegfried, DL 3, S. Ii6f. 
ICMarti, Gesch. der israel. Religion3: B-sch, LC 9, S. 281-3; ^»Nowack, 
DL 3, S. 97-9; R,Kraetzschmar, Th. Lz. 6, S. 161-3. ^ 

Kurzgef. Gramm, d. Bibl-aram. Sprache; Rieber, OL 3, S. 68 f. 

Arn.Meyer, Jesu Muttersprache: A*Merx, DL 25, S. 985-91, 

£.Meyer, Die Entstehg. des Judentums: M.Löhr, Th. Rdsch. I, S. 181*7. 

Midrasch Schir Ha-Schirim ... hrsg. v. L. Grünhut: [Brody], Z. f. 

hebr. Bibliogr. III, S. 3. 

Mitteilungen der Gesellschaft für jüdische Volkskunde. Heft l (OB XI, 

2318 Anm.): G.Minden, ZVVk. VIII, S. 100 f. 

R.G.Moulton, The literary study of the ßible: J.A.H., Dublin Rev. CXXIII, 

S. 439^. 

O.Naumann, Das Deuteronomium: K,M\arti^, LC 8, S. 249. 

E.Nestle, Einf. in d. griech. Neue Test.: C.Bertheau^ DL 17, S. 657-61. 

A.Neubauer, Mediaeval Jewish Chronicles: [H.Brody'l, Z. f. hebr, Bibliogr. 

III, S. 30 f. [OB XI, S. 271]. 

W.Nowack, Die kleinen Propheten: F.Schzvally, DL 21, S. 825-30; Ed, 

König, Th. Lbl. '98, S. 373-6. 

F.Perles, Anal. z. Textkr. d. AT.: J.HaUvy, Rev. s6m. VI, S. \%%, 

R.Pfeiffer, Die religiös-sittliche Weltanschauung des Buches der Sprüche: 

v.Orelli, Th. Lbl. '98, S. 229-32. 

Philonis Alexandrini opera quae supersunt. Vol. II ed. P.Wendland: 

C.Siegfried, DL 15, S. 577-9; G.Heinrici, Th. Lz. 9, S. 233-6. 

Sayings of the Jewish Fathers, comprisingPirqe Aboth ... ed. by C.Taylor: 

H.L, Strack, Th. Lbl. '98, S. 245 f. 

H.Poels, Examen critique de l'histoire de l'arche. I (OB XI, 47S8): y.P. 

vanKasteren, Studien op. godsd. ... gebied I, S. 82-91.^ 

S.Poznaiiski, Eine hebr. Gramm, aus d. 13. Jh.: Rieber, OL 10, S. 292. 

F.Praetorius , Ueb. d. rückweich. Accent im Hebräischen: H.Grimmt, Of. 

Lz. I, S. 26-9. 

Publications of the Gratz College. I: M.Mielziner, Am. J. öf Sem. 

langu. and lit. XIV, S. 286-9; J.HaUvy, Rev. sem. VI. S. 181 f. 

R.Rabbinovicz, Variae lectiones in Mischnam et in Talmud Babylonicum. 

Opus auctoris morte interruptum ad finem perduxit Henr. Ehren treu. XVI: 

D.Feuchiwang, Mschr. f. Gesch. u. Wiss. d. Jt. XLII, S. 381-4. 

Th,Reinach i) L'empereur Claude et les Antisemites alex. 2) Juifs (OB IX, 

2302): M.Vernes, Rev. er. 23, S. 430-2. 

Josephe sur J^sus: R.S,^ Rev. er. 6, S. 114 (dazu Th. Rein ach, ebd* 

8, S. 153 f.) 

£,Renan, Hist. du peuple dTsrael. V (OB VIII, 1636): M.Vernes, Rev. er. 

23, S. 427-9. 

M.Rosenmann, Stud. z. Buche Tobit: M.Vernes, Rev. er. 23, S. 426. 

H.Roy, Die Volksgem. u. die Gem. der Frommen im Psalter: GBeer, Th. 

Lz. 6, S. 163-5. 

H.Sachs, Die Partikeln der Mischna: F.Schwally, Th. Lz. 7, S. 191 f. 

S.Schechter, Agadath Shir Hashirim (OB X, 2407): Isr.LSvi, Rev. ^. j. 

XXXVI, S, 115 f. 



126 V. Semiten. 

A.Schlatter, Das neugef. hebr. Stück des Sirach: Ira M,Price, Am. J. of Sem. 

langu. and lit. XIV, S. 212. 

Schulchan Aruch ... übs. v. Ph. Lederer: [Brody], Z. f. hebr. Bibliogr. 

III, S. 9. 

A1ph.Schulz, De psalrois gradualibus: Gg, Beert DL 9, S. 337 f. 

M.Schwab, Vocab. de l'ang^lologie : fV,BacAer, Mschr. f. Gesch. u. Wiss. 

d. Jt. XLII, S. 527 f.; 570-2. 

Ad.Schwarz, Die hermeneutische Analogie in der talmud. Litteratur: L.B/au, 

Rev. 6t j. XXXVI, S. 150-9. 

Seder Olam Rabba.. .hrsg. v. B.Ratner: M., Z. f. hebr. Bibliogr. III, 

S. 68-70; Isr.Levi, Rev. öt. j. XXXVI, S. 118 f. 

RSellin, Beitr. z. isr. u. jud. Religionsgesch. II, i: F,Giesebrecht^ DL 6, 

S. 217-9; CSiegfried^ Th. Lz. 2, S. 35-7; F.A,y\ohansson\y Kyrkl. 

Tidskr. IV, S. 246-8. 

R.Smend, Das hebr. Fragm. der "Weisheit des Jesus Sirach: lV,Bacher^ 

DL 2, S. 57-9; IraM.Price, Am. J. of Sem. langu. and lit. XIV, S, 2Hf.; 

A.L[oisy\t Rev. er. 6, S. 94; y,HaUvy, Rev. s^m. VI, S. 187 f. 

B.Stade, Die Entsteh, des Volkes Israel: A.Beriholet, DL 9, S. 353-5. 

M.Steinschneider, Vorles. üb. die Kunde hebr. Hss.: A.Br., LC 15/6, S. 666 f. ; 

Il,L, Strack, Th. Lz. 13, S. 353-5; A.Berliner, Z. f. hebr. Bibliogr. III, 

S. 58-62; Borges, ZDMG LH, S. 318-21. 

— — 1) Die hebr. Hss. der K. Hof- u. Staatsbibl. in München; 2) Verz. d. 

hebr. Hss. II: H,L,Strack, Th. Lz. 13, S. 355-7; Isr.Levi, Rev. €t, j. 

XXXVI, S. 314. 1): D, Kaufmann, Mschr. f. Gesch. u. Wiss. d. Jt. XLII, 

S. 94-6; 2): S. Poznanski, ebd. S. 186-91 ; M,Brann, ebd. S. 191 f.; 

\Brody\, Z. f. hebr. Bibliogr. III, S. 84-6. 

H.L.Strack, Hebr. Vokabulariums: LC 22, S. .875 f. 

.— — Gramm, d. Bibl. Aramäisch: Rieb er, OL 6, S. 164 f. 

Talmudical fragments in the Bodleian Library . . . ed. by S.Schechter 

and S.Singer: HX, Strack, Th. Lbl. '98, S. 209 f. 

L.Techen, Das Targum zu den Psalmen: C.Levias, Am. J. of Sem. langu. 

and lit. XIV, S. 134. 

£.Teichmann, Die paulin. Vorst. v. Auferst. u. Gericht: AMeissmann^ Th. 

Lz. I, S. 12-4. 

CC.Torrey, The composition and historical value of Ezra-Nehemia: v, Orelli, 

Th. Lbl. »98, S. 289-91; M.Lühr, Th. Rdsch. I, S. 330-2; T.G.Soares, Am. 

J. of Sem. langu. and lit. XIV, S. 284 f. 

M.Vernes, De la place faite aux legendes locales par les livres hist. de la 

Bible: B,C., Rev. er. 16, S. 300 f. 

H. Vogelstein u. P. Rieger, Gesch. d. Juden in Rom. I: 0*Mussil, OL 4, 

S. 107. 

G.Wildeboer, Die Sprüche: W,Baudissin, Th. Lz. 7, S. 186-90. 

V.Zapletal, Hermeneutica biblica: M.Bartijn, De Katholiek CXII, S. 326-8. 

6. Arabien und der Islam. 

a) Allgemeines. 
(S. auch No. 204; ii88j 1214} 1237 f.j 1259; 1275; 1295; 1655; 1802.) 

»378 Brockelmann,C.-Islam [OB XI, 2451]: Jsb. d. Geschw. '96 ('98), III, 
S. 259-62. 

2379 Alou8i,Chikri.-Les foires chez les anciens Arabes: Al-Machriq I, 

S. 865-9. 

Dazu Anastase M. de St. Elie, ebd. S. 87of. 

«380 — — Le jeu du „Malsir'* chez les anciens Arabes: ebd. S, 1066-71. 

«381 Ananta.-The prophet of Arabia: Brahma vädin, III, S. 623-41. 

«382 Anastase M. de St. Elie. -La tribu des Soleib: Al-Machriq I, 
S. 673-81. 

«383 Bandeli (Panteleimon) Sallbä Cauzl.-Ucebnik russkago jazyka 
dlja Arabov. Kazan', Univers.-Druckerei, '98. 191 S. 8. Rttb. i. 



6. Arabien und der Islam. 127 

«384 Ch[cikho],L.-Le nom des Barm^cides: AI-Machriq I, S. 284-6. 
Vgl. ebd. S. 478: Schriften über d. Barmeeiden. 

2385 Chiha,Habib.-L*art v^t^rinaire chez les Arabes, trad. par Anastase 
M. de St. Elie: ebd. S. 684-6; 942-6. 

Über die Tierheilkunde bei d. heutigen Beduinen. 

2386 Ck>n8tan9on , M a u r. - Le mariage musulman: Rev. chr^t. IV ('96), 

s. 366-73- 

2386a Cordeiro, Luc-Maskat: Ggr. J. XI, S. 187-9. 
Zu Stiffe OB XI, 4343. S. auch Stiffe, ebd. S. 189 f.; 305 f. 

2387 Doma8zew3ki,A.v.-Die Namen römischer Kastelle am Limes Arabicus: 
Festschr. Kiepert S. 65-9. 

2388 Eigeman, Jak ob. -Mohammed,, de profeet der Arabieren. Amst, 
Hollandsche Stoomdrukk.- en Uitgevers-maatsch., '98. 188 S. 8. F, 1.90. 

2389 Die österreichische Expedition nach Süd-Arabien: Mitt. 
ggr. Ges. W. XLI, S. 611. 

2390 Glaser,Eduard.-Der Vizekönig von Arabien: Münchner N. Nachr. 
•98, No. 473 (vgl. No. 460). 

2391 Gondal.I.I^-Mahomet et son oeuvre. (Science et religion. Nouvelles 
dtudes.) P., Blond et Barral, '97. 6'^ S. 8. Fr. 0.60. 

2392 Grimme, Hubert-Kalifat og Sultanat: Nord og Syd I, S. 273-9. 

2393 Scheme for an inquiry concerning Islamism: As. Qu. Rev. V (*98), 

s. 427-9- 

2394 JanseOjH über t.-Verbreitung des Islams mit Angabe der verschiedenen 
Riten, Sekten u. religiösen Bruderschaften in den verschied. Ländern der 
Erde 1890-1897. Mit Benutz, der neuesten Angaben (Zählungen, Berechn., 
Schätzungen u. Vermutungen) ermittelt u. mit den Quellenangaben versehen. 
Friedrichshagen, Selbstverlag (B., Scheller), '97. (autogr.) 78 S. 8. M, 2. 

Reo. Globus LXXIII, S. 184 f.; Mari. Hart mann, Or. Lz. I, S. 83 — 5. 

2395 Katanov,N.F. -Znacenie 12 lunnych mesjacov goda: Dejatel' '98, 
S. 178-85. 

2396 Lamairesse , E. , et GastonDujarric.-Vie de Mahomet, d'apres la 
tradition [OB XI, 5 116]. T. IL P., Maisonneuve, »98. 391 S. 8. 

2397 L[ammensJ,H.-Karl d. Grosse und Härün al-Raschid: Al-Machriq I, 

S. 478 f. 

2398 — — [Der Magnetberg]: ebd. S. 523. 

2399 L.indau,Paul.-Das Blutfest der Perser u. seine geschichtliche Unter- 
lage : Nord u. Süd, Bd. 84, S. 76-98. 

2400 Mallickij,N.G.-Isany i sufiim: Turkestanskija Vedomosti '98, No. 7if. 

2401 Matthes,J.C.-De Islam. Amst. '97. 22 S. 8. 
Aus d. „Stemmen uit de Vrije Gcmeende." 

2402 Müller, A.-L'islamismo [OB XI, 5122]. Disp. XIV-XVII; Vol. II, 
disp. I-VL Milano, wSoc. ed. it., »97. S. 673-824; 1-288. 8. Je Z. 1. 

2403 Nöldeke.Theod.-Zur tendenziösen Gestaltung der Urgeschichte des 
Islära's: ZDMG LH, S. 16-33. 

2404 Pierret, Emile.-Hare ms et mosqu^es (scenes de la vie Orientale). 
(Bibl. contemporaine.) P., Lemerre, '98. 243 S. 8. Fr. 3.50. 

2405 Rafiüddin Ahmad.-The battle of Omdurman and the Mussulman world: 
Nineteenth Century XLIV, S. 688-96. 

2406 Rothstein,G u s t.-Die Dynastie der Lahmiden in al-Hira. E. Versuch 
zur arab.-persischen Geschichte zur Zeit der Sasaniden. T. I. (Diss. Halle.) 

Göttingen, Druck v. Dieterich, '98. 43 S. 8. 
Erscheint vollst, bei Reuther & Reichard, Berlin. 

2406a Schirmacher,K.-Die Jungtürken : Zukunft XX, S. 344-9. 
Uebs. : „Ungtyrkeme" : Samtiden '97, S. 313—8. 

2407 Sibbald,A.T.-Mohammedan devotions: Mind '97, Nov., S. 85-9. 

2408 Tuman8kij,A.G. -Voennoe iskusstvo u drevnich Arabov: St. Peter- 
burgskija Vedomosti '98, No. 277. 

2409 Vaux,Carra de.-Le Mahom^tisme. Le genie sömitique et le g^nie 
arien dans PIslam. P., Champion, '98. 232 S. 8. 

Reo. J.-B. ChaboU Rev. er. 24, S. 449 f. 



128 V. Semiten. 

b. Mohammedanische Archaeologie, Numismatik, 

Epigraphik. 
(S. auch No. 552; 1335.) 
9410 Die Baukunst des Islam: D. Bauztg. '97, No. 43. 
2411 Bay.-La science dans Tart chez les Arabes: Bull. inst, ^g., III. S^r., 
No. 8, S. 49-58. 

841» Blochet,E.-Note sur quatre inscriptions arabes d*Asie Mineure et sur 
quatre inscriptions du sultan mamlouk Kaitbay: Rev. s^m. VI, S 75-83; 152—6. 
1i4l3 Codera,Franc.~Inscripciön drabe de Guardamar: Bol. R. Ac. de la 
bist. XXXI, S. 31-3. 

8414 — — Tesoro de monedas arabes descubierto en Belalcazar: ebd. 

s. 449-57. 

8415 Ebeling,Max.-Der „Begräbnisplatz** und die Inschriften auf dem 
Kleinen Ararat: Verh. Ges. f. Erdk. B. XXV, S. 130-2. 

Neskhi-Inschr. v. J. 1774. 

2416 Houtum-Schindler, A.-Curiosities in the Imperial Persian treasury: 

Num. Chr. '98, S. 93-6. 
Persische Goldmünzen. 

8417 Katanov,N.F.-Opisanie odnogo metalliceskago zerkala s arabskoju 
nadpis'ju. Kazan', Univ.-Druckerei, '98. 5 S.; i T. 8. Rub^o^o» 

8418 Vnov' najdennaja kuficeskaja nadpis' v lerusalime: Izv. Russk. 
Arch. Inst, v Konstantinopole II (Odessa 1897), Chronika, S. 8 f. 

8419 Mau88,C.-La pile de Charlemagne et le sä du Prophete. Le pied 
d'figypte et le ratl de Baghdad. Les poids fran^. compar^s aux poids angU 
Le ratl wafy du mus^e ^gypt. du Louvre. P., Leroux, '97. 2 BL, 79 S. 4. Fr. 4. 

8480 R[onzevalle],S.-[Wert des Dirham im 14. Jahrh.]: Al-Machriq I, 
S. 574 f. 

8481 Sachsen-Coburg und Gotha, Philipp Prinz v.-Deux monnaies des 
pirates bddouins du Chatt El-'Arab, de la tribu des Banou Kdb: Rev. beige 
de num. '98, S. 12 1-9. 

8488 Witte, Alphonse de.-Monnaies sarrasines frapp^es dans le Midi de 
la France au cours de la seconde moitiö du XIII« siecle: ebd. S. 227. 

c. Arabische Sprache und Litteratur. 

(S. auch No. 6j 90} 198; 478; 1620; 1638; t88o; 2269$ 2313^; 2325; 2328; 2340; 2403; 

2406; 2676.) 

8483 Al-Machriq. Revue cath. orient. bimensuelle, sous la direction des 
Peres de PUniversite St. Joseph. T. I. 1898. 24 No. Beyrouth, Imprimerie 
catholique. 1154 S. 8. j. incl. Porto Fr. 15. 

Text arabisch; Hauptredakteur Louis Che ikho, von dem auch die Indices S. 1137 — ^54. 
[Die wichtigeren für die 06 in Betracht kommenden Aufsätze sind unter den betr. Rubriken 
verzeichnet.] Vgl. E\_arbier de\ Mleynard^, JA Ser. IX, T. XI, S. 345—7. 

8484 Seybold,C.F.- Arabisch: Krit. Jsb. üb. d. Fortschr. d. roman. PhiloL 
IV, I, S. 68-71. 

Bibliograph. Zusammenstellung. 

8485 L'abr^ge des merveilles trad. de l'Arabe d'apres les ms. de la 
Bibliotheque Nationale de Paris p. le Bon Carra de V aux. (= Actes de la 
societö philologique. T. 26.) P., Klincksieck, '98. 2 Bl., XXXVI, 413 S. 8. 

Rec. B^arbier de\ M[evnard\, JA Ser. IX, T. XI, S. 177—82; R.D\_nvat], Rev. er. 21, 
S. 38if.; de Charcncey, L'Anthr. IX, S. 354 f.; E. Blocket, Rev. de l'hist. des rel. XXXVII, 
S. 442—8; y.HaUvy, Rev. sem. VI, S. i75f.; C.F.Seybold, Or. Lz. I, S. 146—50; M.G., JRAS 
'98, S. 441 f. 

8486 The letters of Abu VAlä of Ma'arrat Al-Nu*niän ed. from the Leyden 
manuscript, with the life of the author by Al-Dhahabi and with transl., notes, 
indices, and biography by D. S. Margoliouth. (=» Anecdota Oxoniensia. 
Semitic Series. Part X.) Oxford, Clarendon Press, '98. XLIV, 152, if A S. 8. 

8487 Le livre des beaut^s et des antith^es attribu^ ä Abu Othxnan Amr 
ihn Bahr al-Djahiz de Basra. Texte arabe p. p. G.vanVloten, Leide» 
Brill, '98. XXIV, 390 S. 8. F. 5.25. 

8488 Alousi, C h i k r i. - Les propri^t^s de la langue arabe : Al-Machriq I» 
S. 1024-6. 



6. Arabien und der Islam. 129 

S4S9 Anastase M. de St. Elie et H.Lammens. - Remarques sur la döri* 
vation de quelques mots arabes: ebd. S. 440-7. 

2430 Arislan, Emir C hak ib. -La transcription des noms g^ographiques 
arabes: ebd. S. 871-3. 

Anknüpfend an C. A. Nallino u. L. Cheikho, ebd. S. 811 f. — - I^Cheikho stellt el^ Ver- 
zeichnis d. geogr. Namen für d. Araber in Aussicht (S. 812). — Vgl. die Bemerkg. von 
G. K[ampffmeyer], Or. Lz. I, S. 371. 

»431 Al-A8ma*i.-0\;^^^ S-*^^» Livre des Mansions, öd. par A.Haffner. 

Beyrouth, Impr. catholique, ^98. 16 S. 8. Fr. 0.40. 

Aus Al-Machriq I, S. 24—32 ; mit Erläuterungen des Herausgebers. 

2432 — — Le livre des Plantes et des Arbres, id. par A. Haffner: Al- 
Machriq S. 406-12; 458-63; 510-4; 643-6; 750-3; 874-9; 1039-43; 1072-7. 

Mit Erläuterungen des Herausgebers. — Ersch. auch sep. in der Impr. cath. zu Beirut. 

2433 El Attar. - Petit traitö de grammaire arabe, en vers. Texte arabe, 
avec une traduction fran9aise par J. S i c a r d. (Coli, de classiques arabes, 
texte et traduction, ä Pusage des cours d'enseignement supörieur musulman.) 
Alger, impr. Fontana & Co., '98. 35 S. 8. (L., Harrass. M. I.25.) 

2434 Barth J.-Zur Kritik u. Erklärung des Diwans HdtimTejjs: ZDMG LH, 

S. 34-74. 

Zu F.Schulthess OB XI, 2512. 

2435 Documents göographiques sur l'Afrique septentrionale. Traduits de 
]*arabe par Ren^Basset. P., Leroux, '98. 59 S. 8. 

2436 Bonelli,L.-Contrasto popolare maltese: Arch. p. lo stud. d. trad. pop. 
XVII, S. 7-10. 

2437 Brockelmann,C.-Beiträge zur Geschichte d. arab. Sprachwissenschaft. 

I. AI Kisd'i's Schrift üb. die Sprachfehler des Volkes: ZA XIII, S. 29-46. 

Bemerk, zu al Kisai's Schrift über die Sprachf. d. Volkes. Von Th.Nöldeke, S. iii— 5. 
Reo. L.Ch\^eikho^y Al-Machriq I, S. 859 f. 

2438 — — Zur Aussprache des arabischen Gim: ebd. 126. 

2439 Brönnle.Paul.-Die Commentatoren des Ibn Ishäk und ihre SchoUen 
nebst dem Commentar des Abu Darr und des Scheili zu den Gedichten über 
die Schlacht bei Bedr (Ibn Hisäm, ed. Wüstenfeld I, 516-539), nach den 
Handschriften zu Berlin, Strassburg und Paris hrsg. u. krit, bearb. (Diss. 
Halle.) L., Harrassowitz, '95. XXIII, 55 S. 8. M, 4. 

Vervollständigung des Titels OB IX, 5862. — Rec. C.F.Seybold, WZKM XII, S. 147—52. 

2440 Casanova,P.- Notice sur un manuscrit de la secte des Assassins: JA 

S^r. IX, T. XI, S. 151-9. 

Bibl. nationale, Manuscr. 2309 du catalogue de Slane. 

2441 Cheikho,Louis.-Vers inödits du Cur^ Nicolas : Al-Machriq I, S. 107 f. 
2442 L'^lude de PArabe: ebd. S. 699-704. 

Zum Studium des Arabischen als Litteratursprache. 

2443 Schiffe des'Iräk beiMas'üdl; Mauer des Gog und Magog: ebd. S. 718 f. 

2444 — — Notizen z. arabischen Grammatik u. Lexikographie: ebd. S. 48; 

429 f.; 523<'-; 1027-31; 1103; 1135. 

Zum Teil auch von Anastase M. de St. Elie. 

2445 Histoire de la conquete de PAbyssinie (XVIe siöcle) par Chihäb Ed- 
din Ahmed ben *Abd el Qäder surnomm6 *Arab-Faqih. Texte arabe 
publ. av. une trad. fran^aise et des notes p. Rene Basset [OB XI, 2497]. 
Fase. II. (= Publ. de Pöcole des lettres d*Alger. Bull, de corr. afr. XIX.) 
P., Leroux, '98. S. SV-lff. 8. Fr. 6. 

2446 Traduction fran^aise et notes par Ren^ Bas s et. Fase. i. 

<«= PubL . . . XX.) Ebd. '97. S. 1-80. Fr. 6. 

Reo. R.D\uvaT\, JA Ser. IX, T. XI. S. 353 f. 

2447 Derenbourg, Hartwig.- Oumära du Y^men, sa vie et son oeuvre. 

T. ler: Autobiographie et r^cits sur les Vizirs d'figypte. Choix de po^sies. 

(= Public, de PEcole des langues orientales Vivantes, Serie IV, Vol. X.) P., 

Leroux, '97. XVI, 400 S. 8. 

Reo. L,ckieikho\, Al-Machriq I, S. 667 f. 

2448 Harder,Ern st. -Arabische Konversations-Grammatik m. besond. Be- 
rücksicht. der Schriftsprache. Mit e. Einführg. v. Mart.Hartmann. Heidel- 
i>erg, J. Groos, '98. XI, 475 S. 8. Geb. M. 10. 

Orient. Bibliographie XII. Erstes Halbjahrsheft. 9 



130 V. Semiten. 

«449 Härder, Ernst-Schlüssel. Ebd. *98. 103 S. 8. J/. 2.80. 

2450 The assemblies of al Hariri transl. fr. the Arabic, with an introd. 
and notes histor. and grammatical. Vol. II. By F. St eingas s. Prefaced 
and indexed by F. F. Arbuthnot. (= Oriental Translation Fund. New 
Series. III.) Lo., printed and pubL und er the patronage of the Royal Asiatic 
Society, '98. XI, 394 S. 8. 

Vgl. OB XI, 5164. Bd. I crsch. 1867. — Rcc. Luzac*s Or. List IX, S. 91 L 

»451 Hartmann,Martin. - Uetude des idiomes vulgaires: Al-Machriq I, 

S. 790-8. 

Mit Beiträgen von G. Kampffmeyer; vgl. Or. Lz. I, S. 332. 

»45» Herzsohn, Paul. -Erste Sammlung von Stichwörtern für eine Ency- 
klopädie des Islam. Mit orientierenden Bemerkungen. Leiden, E.J.6rill, '97. 

IV, 64 S. 8. (Als Manuscript gedruckt.) 

»453 Hirschfeld,H.-A Muhammadan encyclopaedia: JRAS '98, S. 207 f. 

Vgl. OB XI. 5161. 

»454 Horovitz,J.-De Waqidii libro qui Kitdb al Magizt inscribitur. (Diss.) 
B., Mayer & Müller, »98. 48 S. 8. 

»455 Huart,Cl.-Zu Völlers, Beiträge zur Kenntnis der arab. Sprache ia 
Ägypten (OB XI, 2549): ZDMG LH, S. 118. 

»456 Livre intitul^ Laisa sur les exceptions de la langue arabe par Ihn 
Khäloüya, dit Ihn Khälawaihi. Texte arabe p. d'apr^s le ms. unique du 
Brit. Museum p. Hartw, Deren bourg [OB VIII, 1966J. II: Am. J. of Sem. 
langu. and lit. XIV, S. 81-93. 

»457 Das Kitäb Bagdad von Abu'1-Fadl Ahmad Ibn Abi Tähir Taifür. 
Folio 1-26. [Einl., Uebs. u. Text v.] Hans Keller. (Diss. Bern.) L., Druck 

V. Drugulin, '98. 2 Bl., 60, rv S. 8. 

»458 Jacob,G e o.-Studien in arabischen Dichtern. III. Hft. Altarabisches 
Beduinenleben, nach den Quellen geschildert [OB IX, 5882]. 2. Ausg. B., 
Mayer & Müller, '98. VIII, 278 S. 8. Af, 9. 

»459 Die Philosoph. Abhandlungen des Ja'qüb ben Ishäq al Kindl. 
Z. ersten Male hrsg. v. Alb. Nag y. (= Beitr. z. Gesch. d. Philos. d. Mittel- 
alters. 2. Bd., 5. Heft.) Münster, Aschendorff, '98. XXXIV, 84 S. 8. M^^^o» 

»459a Kanz-ul-Ummal. The treasure of workers. Ed. by Amir Hasan. 
Hyderabad, Dairat-ul-Ma*rif Press, '97. 2904 S. 4. Ar. 20. 

»460 Katanov,N.F.-Slova Korana o vine i igre: Dejatel '98, S. 126. 

»461 Lammens, Henri. -La prononcialion du ^ chez les Arabes: Al- 
Machriq I, S. 116-9. 

Vgl. A.Krimsky, ebd. S. 487—92; H.Lammens S. 492 f.; 837—40. 

»46» Tsä := i»y: ebd. S. 334. 

»463 Charlemagne dans les mille et une nuits: ebd. S. 744 f. 

»464 Lammens, H, et Anastase M. de St. £ 1 i e. - Notes philologiques 

arabes: ebd. S. 833-40. 

I. c statt Hamze in Fremdwörtern; 2. Syrische Ausspr. des ä als Hanue; 3. Ausspr. d. _, 

»465 Lane-Poole,Stanley.-An Arab classic [Hariri]: Literaturen, S. 81 f. 

»466 Merx,Adalb.-Die in der Peschito fehlenden Briefe des Neuen Testa- 
mentes in arabischer der Philoxeniana entstammender Uebersetzung. Nach 
d. Abschrift e. Manuscr. des Sinai« Klosters von Frau A. Persis Burkitt ver- 
öffentl. u. m. Anm. versehen [Schi, zu OB XI, 5171]: ZA XII, S. 348-81 ; 

Xin, S. 1-28. 

Zu XI, 5171 vgl. oben No. 1708. 

»467 Meysonna8se,V.-Code civil musulman, suivant le cadre du Code civil 
fran^ais (rite mal^kite). P., Chevalier-Marescq & Co., '98. 247 S. 8. I^r. 8. 

»468 looi Nacht. Aus dem Arab. übertr. v. Max Henning [OB XI,. 
5173]. VI-VIU. 218-462. Nacht. (=» Universal-Bibl. No. 3769 f.; 3785 f. ^ 
3829 f.) L., Reclam, '98. 208; 192; 194 S. 8. M. 1,20- 

»469 Pannier,E.-Le Coran. P., Sueur-Charruey, ['98]. 79 S. 8. 

Extrait de la Revue de Lille '97. 

»470 Petheram,W.C. -The Mohammedan laws of Wakf: Law Qu. Rev» 
'97, Oct. 






6. Arabien und der Islam. 131 

S471 Pons BoigueSyFranc. -Ensayo bio-bibliogrifico sobre los historia- 
dores y geögrafos ardbigo-espaholes. Obra premiada por la Biblioteca 
Nacional en el concurso pübl. de 1893 6 impresa i expensas del estado. 
Madrid, Establecimiento tipogr. de San Francisco de Sales, '98. 3 BL, 
5158. 4. Äj. 10. (L., Spirgatis M, 8.) 

8472 Probst, Fr dr.- Arabischer Sprachführer in ägyptischem Dialect Ein 
Leitfaden der arab. Conversation f. Reisende, Kaufleute u. s. w. in Afrika 
(enth.: Grammatik, deutsch-arab. u. arab.-deutsches Wörterbuch, Gespräche). 
Neue [Titel-]Ausg. Giessen [1892], J.Ricker, '98. Vm, 280 S. 8. M. 3. 

2473 Las coplas del peregrino de Puey Mongön. Viaje d la Meca en el 

siglo XVI por Mariano de Pano y Ruata con una introd. de Eduardo de 

Saavedra. (=» Coli, de estudios ärabes. I.) Zaragoza, Comas hermanos, 

'97. XLVm, 303 S. ; I K. 8. />«. 3. 
Ersatz l d. Tit. OB XI, 5x25. 

2474 Robertson, F. E. - An Arabic vocabulary for Egypt. The Arabic by 
Lütfi Yüssef Ayrüt. Lo., Low, '98. 112 S. 8.^ 3 j. 

2475 Ronzevallc,Sebast.-L*origine du mot ^^v>Jj: Al-Machriq I, S. 681-4. 
Stimmt J. Darmesteter JA 1884, I, S. 562 bei. 

2476 Sachau,Ed.-Muhammedanisches Recht nach schafiiti scher Lehre [des 

'Aba-§u^ä]. (= Lehrbücher des Seminars f. orientalische Sprachen zu Berlin. 

XVII.) B., Spemann, '97. XXXII, 879 S. u. 27 S. arab. Text. 8. M. 24. 
Rcc. I.Goldziher^ DL 20, S. 806—8; H.Hirschfeldy JRAS '98, S. 429—33. 

2477 Salih Ibn YaÜa. - Histoire de Beyrouth, ^d. par L. Cheikho: Al- 
Machriq'l, S. 33-8; 83-6; 129-32; 166-71; 223-30; 274-8; 322-5; 370-6; 
418-24; 465-9; 515-8; 564-7; 612-5; 658-60; 705-9; 753-7; 803-6; 847-52; 
899-902; 946-9; 995-8; 1043-6; 1092-4. 

Ober den Verfasser vgl. M. Hartmann und L. Cheikho, ebd. S. 765 f. 

2478 Seidel,A.-Arabische Sprichwörter aus Egypten : Urquell II ('98), S. 116-9. 
Aus der später zu veröffentl. Bearb. der Samml. v. N. Schaklr. 

2479 — — Arabische Sprichwörter aus Egypten: ZAOS III, S. 338-43. 

2480 Shamsuddin Zahbi.-Tazkirat ul-Huffaz. An account of the learned in 
Koran. Hyderabad, Dairat-ul Ma'rif Press, '97. 1474 S. 8. d Rs, 12 @. 

2481 Sibawaihi's Buch über die Grammatik .. . Uebs. u. erkl. v. G.Jahn 
[OB XI, 5182]. 19.-20. Lfg. B., Reuther & Reichard, '98. 8. Je iT/. 4. 

2482 Steinschneider, Mo ritz.-Heilmittelnamen der Araber [OB XI, 5187]: 
WZKM XII, S. 1-20; 81-I0I. 

2483 Vloten,G.van.-Zur Abbasidengeschichte: ZDMG LH, S. 213-26. 

2484 Wahrmund, Ad f. -Prakt. Handbuch d. neu-arab. Sprache. 3. Aufl. 
Neue [Titel-]Ausg. Mit e. Schlüssel Giessen [1886], Ricker, '98. XIX, 471, 
XXI, 16, VI, 136; III, 72 S. 8. M. 12. 

2486 Lesebuch hierzu. 2. Aufl. Neue [Titel-] Ausg. Ebd. [1880] 

*98. V, 352; X, 288, 8 S. 8. M, 8. 

2486 Handwörterbuch d. neu-arab. u. deutschen Sprache. 3. [Titel-] 

Ausg. 2 Bde. Ebd. [1887/8] '98. XVI, 1028 u. 1240 S.; XI, 560 S. J/. 20; 8. 

2487 Wat8on,W.Scott.-Bab El-Iarab: an outline of Arabic syntax: Am. J. 
of Sem. langu. and lit. XIV, S. 227-40. 

2488 Wei8senbach,J.F.- Seltenere Nominalformen im Arabischen, i. Die 
Form faul. (Diss.) M., Druck v. Straub, '98. 35 S. 8. 

Arabische Drucke aus Russland und dem Orient, 

(Vgl. oben S. 37 f.) 
[Falls nicht anders vermerkt: Kazan', Univ.-Druckerei, 1898.] 

2489 Gagarin, Fürst Alexander.-^^ t!^^^ ^^^^ «y-^\ ^^o 

^^^.^^.i*o jJü\ sSS^\ ^^\ [Neue arab.Uebersetzung des Vaterunser]. Babadag, 
Osmanische Druckerei, '98. 48 S. 8. Rub, 0.14. 

Rec. N.F.Kaiattov, Dejatcl' '99, S. 43. 

2490 Ibrähim al-E alabl.-,^^-rd\ ^M y^^^^=^^ i^^^, jl:^-^ Lr^^• 
227 S. 4. * Rud.2, 

Rec. N.F.KaianoVy Dejatel' '98, S. 497. 

9* 



132 V. Semiten. 

»491 Jumacykov, M u 1 k a j.-Clj^^Ju*UL\ i^i»o v^^LX^. Hrsg. v. S e m s u ' d 

din Husein-ugly.^ 48 S. 8. * Rub.o.^o. 
Rcc* N.F.KatanoVy Dejatcr '98, S. 430. 1 '* » 1 ..• 

2492 Sadidu*d-din a 1 • K a s g a r i.-,J-^\ ^^<^-*-^ i«-;LX> . Hrsg. v. S e m s u ' d - 
dIn Husein-ugly. 56 S. 8. * Rub.o.tja, 

Rec* N.F.Keäanov, Dejatel' '99, S. 46 f. 

2493 Sem8u*d-din Muhammad al-Horäsänl [f 1556]. - jy^j^^ ^^■• 
Hrsg. V. äemsu*d-dln Husein-ugly. I-IL 715 S. Fol. Rub. ^. 

Rcc. N.F.KatanoVy Dejatel' '99, S. ^^6. 

2494 Taftazäni.-s>^ULÄJ\ ^t-u>. Hrsg. v. Muhammad 'All Minhägu*d- 
dinov. 231 S. 8. * Rub,%. 

Rcc. N.F.Katanov^ Dejatel' '98, S. 349. > 

?8495 Tahirov, §akir-gän ihn Mulla Ahmad-^än. - fli ^-UäXJ\ \jo 
UiJ\ J-*X^. 94 S. 8. * Rub.o.d^ 

* Rec. N.F.KaiaKOVy Dejatel' '98, S. 432. 

2496 Zamugfi.-^AÄ^\ f^^ÄJ» i^LX^. Hrsg. v. äemsu*d-dln Husein- 
ugly. 32 S. 8. ' Ritb, 0.20- 

Rec. N.F.KatanoVy Dejatel' '98, S. 430. 

V 

Ausgaben von Semsu'd-dln Husein-ugly. 

2497 (jUl« \*)JSjLiy^ ,3.^1^5 ^j; J-»-Mj\ viUJjjo v^IäUo\. [Arabisch 

u. tatarisch.] i S. Fol. Rub. o.os« 

Rec. N.F.KatanoVy Dejatel' '98, S. 494 f. 

«3498 ^.AA«.^^ Cj!^^^ «*^l^. [Arab. u. tatar.] 56 S. 8. Rub, 0.40. 

Rec. N.F.KatanoVy Dejatel' '98, S. 431. 

2499 '^ »Jlt-io ^, 551 S. 8. Rub, I. 
Rcc. N.F.Katanov^ Dejatel' '98, S. 494. 

2500 X^X^l J»A^ i^lX^. 16 S. 8. Rub, 0,xo. 
Rcc. N.F.Katanov, Dejatel' '98, S. 495. 

2601 ^1^>V\^ OV^^ S"*^^- [Tatar, u. arab.] 128 S. 8. Rub. I. 
Rcc. N.F.KatanoVy Dejatel' '98, S. 428 f. 

2602 [Qorän.] <— Ä^.j-^ cJLvXaa. Unter der Red. v. 'Abdu*l-qaijüm 

ihn 'Abdu'l-Badl'. * 187 S. "s. Rub. 0.60- 

Rec. N.F.KatanoVy Dejatel' '98, S. 260$ 494. 

2503 [ — ] ^r^\ cy^ )y^' 30 S. 8. Rub. O.io« 

Rec. N.F.Katanovy Dejatel' '98, S. 495. 



2604 Abu Nuwäs.-Dlwän , hrsg. v. Iskender A§af m. erklär. Noten v. 
Mahmud Efendi Wäsl f. Cairo '98. 439 S. 8. (L., Spirgatis il/. 7.50.) 

2505 Ibn *Arabsäh, - Fäkihat al-hulafä'. [Am Rande: Kallla wa-Dimna.1 
Cairo 1315/16. 202 S. 8. " (Ebd. il/. 2.50.) 

2506 Ma'aqqad, Germanos.-»^L>aJ\ ,J..^s>k.*o v )l.X^. Beyrouth, Impr. cath., 

'98. 258 S. 8. ^ -• . 

Rec. H.L\ammens\y Al-Machriq I, S. 621 f. 

2607 Mu'allaqät Kommentar des Zauzanl. Cairo 1315. 136 S. 8. 

(L., Spirgatis M. l.) 

2608 Quilliam.-Al-*Aqldat al-islämijja. (Vorzug d. Islam in kultureller Be- 
ziehung. Aus d. Engl, übers, v. Muhammad Ziä.) Cairo 1315. 167 S. 8. 

(Ebd. M. 2.) 

Anhang: Sabäisches und Verwandtes. 
(S. auch No. 1719.) 

2609 Mordtmann , J. - Zu Winckler's Sabäischen Inschriften der Zeit 
Alhan Nahfan's (OB XI, 2619): ZA XII, S. 281-90. 

2610 [Ber. üb. e. Vortr. v. Win [c] kl er üb. Polyandrie b. d. alten 
Minäern]: Beil. Allg. Ztg. 29, S. 6. 



Recensionen zu V, 6. 133 

Recensionen zu V, 6. 

AbuBckrMuh. Ibn Zakarlyä al Räzl, Trait^ . . . trad. p. P. de Koning: 

J.Halivy, Rev. s^m. VI, S. 185. 

Arib, Tabari continuatus ... ed. M.J. deGoeje: H.Hirschfeld^ JRAS '98, 

S. 156 f. 

T.W.Arnold, The preaching of Islam: C.H, Toy, New World VI, S. 583-5. 

R.Basset, Lcs mss. arabes de la Zaouyah d'El Hamel (OB XI, 5153): Matt, 

Hartmanny Or. Lz. I, S. 11 1-4. 

Biblia arabica (OB XI, 2562): J.-B^Chabot^ Rev. er. 12, S. 222. 

C. Brockelmann, Gesch. der arab. Literatur. I, 1: C.F,S\eybold\^ LC 15/6, 

S. 664-6; HMirschfeld, JRAS '98, S. 426-9; L,Ch\^tikho'\, Al-Machriq I, 

s. 525 f. 

P.Casanova, Numismatique des Danichmendites : CKKohler^ Moyen Age X, 

S. 99-103. 

— — Inventaire sommaire de la collection des monDaies musulmanes de 

S.A. La Princesse Ismail: Ath., Apr. 16, S. 509; A,de W\itte\^ Rev. beige 

de num. '98, S. 100-2. 

H.deCastries, Llslam: Cff.Toy^ New World VII, S. 180-3; 589 f. 

L.Cheikho, Cours de belles-lettres (OB XI, 5207): y.-B.Chabot, Rev. er. 

12, S. 222. 

O.Depont et X.Coppolani, Les confröries relig. musulmanes: M.y.deGoeje, 

Int Arch. f. Ethnogr. XI, S. I77f.; y.-B,Chaboi, Rev. er. ii, S. 201. 

A.Durand et L.Cheikho, Elem. gramm. arab. cum chrestomathia: y,Barth 

[OB XI, S. 278], DL 9, S. 346 f.; J.-B.Chabot, Rev. er. 12, S. 221 f. 

J.Euting, Tagebuch e. Reise in Inner-Arabien. I: M,Hartmann^ ZVVk. 

VIII, S. 236. 

J.Franz-Pascha, Die Baukunst des Islam^: y.Strzygowskiy DL 21, S. 848f. 

Ed.Glaser, Zwei Inschr. üb. d. Dammbruch v. Marib: H.Winckler^ Or. 

Lz. I, S. 19-26; H.Zimmerer ^ Byz. Z. VII, S. 617 f. (Zusammenfassung der 

chronologischen Daten). 

I.Goldziher, Abhdl. z. arab. Philologie. I: M.v.Berchem^ Rev. er. 10, 

S. 183-6. 

The assemblies of Hariri . . . ed. by F.Steingass: Ath., May 28, S. 691 f.; 

H.Hirsch/eld,]KKS '98, S. 155 f.; C. Rev. CVI, S. IXf.; M,S,Howell, 

As. Qu. Rev. V (»98), S. 203 f. 

M.Hartmann, Das arab. Strophengedicht. I: H.St\umm\e , LC 19, S. 773 f.; 

I.Guidi, Cultura '98, S. 168 f.; L.Ch{etkho\, Al-Machriq I, S. 138. 

Der Diwan des arab. Dichters Hätim Tej . . . übs. u. erl. v. F.Schulthess: 

C.F.S\eybold\^ LC 17, S. 705 f. ; y,R,yewett^ Am. J. of Sem. langu. and 

lit. XIV, S. 131-3. 

Ibn Hamdis, II Canzoniere p. da C. Schiaparelli: CA.NallinOj Cultura 

'98, S. 135 f.; N. Ant. LXXIV ('98), S. 570-2. 

Gg. Jacob, l) Das Leben der vorislam. Beduinen 2) Altarab. Parallelen z. 

Alt. Test.: R, Geyer ^ ÖL ii, S. 331-3; 2): D.B,Macdonald^ Am. J. of 

Sem. langu. and lit. XIV, S. 212 f. 

al-Kazwini, Das Steinbuch . . . übs. v. J.Ruska: /. (7. , Cultura '98, S. 21 f. 

Cte de Landberg, Arabica. IV: Ed Glaser, PM XLIV, Lber. S. 44. 

S.Lane-Poole, Cat. of the coli, of Arabic coins: CF.S^eybold], LC 5, 

S. 165; O.C, JRAS '98, S. 173-5. 

Catalogue of the Arabic coins in the Khedivial library (OB XI, 5 141): 

A.S[alhani], Al-Machriq I, S. 138 f. 

H.Lavoix, Catal. des monnaies musulm. de la Bibl. nat.: Ath., Apr. 16, S. 509. 

Ma90udi, Le livre de Tavertissement et de la revision. Trad. p. C. de Vaux: 

E.Laurain, Ann. de philos. chr^t., N. S6r. XXXVII, S. 252 f. 

Maris, Amri et Slibae de patriarchis Nestorianorum . . . ed. H. Glsmondi: 

L,Ch[etkho]f Al-Machriq I, S. 94. 



134 VL Afrika. 

W.Muir, Mohammedan controversy: C.ff,Toy, New World VI, S. 754 f. 

W.A.Patton, Ahmed Ibn Hanbai and the Mihna: Ign.Goldziher, ZDMG 

LH, S. 1 55-60; D.B,Macdonald^ Am. J. of Sem. langu. and lit. XIV, 

S. 209-11. 

H.P.Smith, The Bible and Islam: K.VolUrs, Th. Lz. 5, S. 140 f.; C.ff.Toy, 

New World VI, S. 75 1 f. 

A.Socin, Zur Metrik einiger in's Arab. übs. Dramen Moli^re*s : MarUHart^ 

manttf Or. Lz. I, S. 49-51. 

K.L.Tallqvi8t, Arab. Sprichwörter u. Spiele: LC 10, S. 334 f. 

Aegypt. Urkunden aus d. Kgl. Mus. z. Berlin. Arabische Urk. I, i (OB 

XI, 2548): M,Hartmann^ DL 17, S. 663 f. 

'Wa8hington-Serru3r8 , L'arabe moderne: LGoldziher, DL 13, S. 504-6; 

y.'B.Chabotj Rev. er. 12, S. 222 f. 

J. Wellhausen, Der arab. josippus : D.B.Macdonald^ Am. J. of Sem. lango. 

and lit. XIV, _S. 215 f. 

Yahyä Ibn 'Adam, Le livre de l'impot foncier p. p. Th.W.Juynboll: Rud, 

Geyer, ÖL 6, S. 172 f. 

VI. AFRIKA.] 

8511 H.S.-Fortschritte der Afrikaforschung im Jahre 1897: Beil. Allg. Ztg. 
9, S. 1-4; 10, S. 4-6. 

»618 Handtke,F.-Schul- Wandkarte v. Afrika, i : 6,500,000. 10. Aufl. Rev. 
u. ergänzt im kartograph. Institut der Verlagshandlung. 9 Blatt ä 44X50,5 cm. 
Farbdr. Glogau, Flemming, '98. AL 5. 

»513 Hansen, J. -Carte de l'Afrique, ä P^chelle de i/io,ooo,ooo. (Society de 
g^ographie de Paris). P., Barröre, '98. 

»514 Herrich, A.-Generalkarte V. Afrika. 1:14,500,000. 16. Aufl. 66x81 cm. 
Farbdr. Glogau, Flemming, '98. M, i. 

»616 Richter, G US t.-Schulwandkarte V. Afrika. 1:15,500,000. 3. Aufl. 6 Blatt 
ä 52x70 cm. Farbdr. u. kol. Essen, G.D.Baedeker, ^98. M, 14. 

»616 Bruun,D.-Afrika, dets Opdagelse, Erobring og Kolonisation. Populaert 
fremstillet. H. 1-3. Kjobenhavn, Nord. ForL, '98, 4. Je Kr. 0.40. 

»617 General Gordon's territories: a facsimile of his autograph map: 
Contemp. Rev. LXXIV, S. 480 f. 

\, »518 Un missionario nell' Egitto. -La jettatura ed il malocchio presso i 
neri delP Egitto e del Sudari: Arch. p, lo stud. d. trad. pop. XVII, S. 265-72. 

»619 Ortroy, F. van.-Conventions Internat., döfiniss. les limites actuelles des 
possessions, protectorats et sph^res d'influence en Afrique. Bruxelles, Schepens 
& Co., '98. 8. (i K.) Fr, 12. 

I. Aegypten. 

»5»0 Bulletin de l'Institut ^gyptien [OB XI, 5221]. III« Sör. No. 8, 
Fase. 1-3. Le Caire, Impr. nat., '97. S. 1-117. 8. 

a. Neu-Aegypten. 
(S. auch No. 2478 f.) 

»621 Baedeker, K.-Egypt: a handbook for travellers. 4th rev. ed. With 
22 maps, 55 plans, 66 views, L., Baedeker (Lo., Dulau; N. Y., Scribner), '98. 
CCIV, 395 S. 8. M, 15; 15 j.; ( 4.50. 

Rec. W.M.Müller, Or. Lz. I, S. 143—5; Luzac's Or. List IX, S. 39. 

»6»» Egypte. Manuel du voyageur. Avec 27 cartes et plans de villes, 

48 plans de temples, etc., et 65 vues et dessins. L., Baedeker, '98. CXCII, 
399 S. 8. M. 12. 

»5»3 Ball,E.A.Reynolds.-Cairo of to-day: a practical guide to Cairo and 
its environs. N. Y., Macmillan Co., »98. VIII, 256 S. 8. (K.) % l. 

Rec. Ath., Jan. 22, S. 117. 



I. Aegypten. . 135 

. «5»4 Cameron,D.A.-Egypt in the nineteenth Century; or, Mehemet Ali and 

his successors uatil the British occupation in 18S2. Lo., Smith, '98. X\', 

2S0 S. S. 6 s. 

Rcc. Ac. LIII, S. 4 »2 (vgl. 453 f.); Ath., March 26, S. 399t; Edinburgh Rcv., Vol. 188. 

S. 410—38; Litcrature II, S. 661 f. 

85«6 Davi8,E.J.-The Invasion of Egypt in A. D. 1249 (A. H. 647) by Louis 
9th of France (St Louis), and a history of the contemporary sultans of 
Egypt. Lo., Low, *98. 158 S. 8. 6 s, 

Reo. Ath., May 14, S. 624. 

«536 Guitry.-Üarm^e de Bonaparte enEgyptefi 798-1 799). (Collect, nouv. de 
m^moires militaires.) P., Flammarion, ['98). XXI, 377 S. 8. 

2527 Legrain,Georges.- Souvenirs de la campagne d*£gypte. Denderah, 
Esneh, Edfou: Rev. g^n. int. '97, III, S. 235-45. 

2528 4Savage,R.H.-In the shadow of the pyramids: the last days of Ismail 
Kh^dive, 1897: a novel. Lo., Routledge, '98. 392 S. 8. 21. 

2529 Sterbik,J.-Z Kahiry [Aus Kairo]: Kvety XL ('98), S. 351-7. 

2530 ävambera,F.-Kahira: OSN XIII, S. 745-8. 

2531 Va2eux,Th.-De Marseille aux Pyramides ä travers le delta ^gyptiea. 
P., Taffin-Lefort, [^98]. 334 S. 4. (ill.) 

2532 Villebois-Mareuil.-Le centenaire de l'exp^dition d'£gypte. Comment 
se preparait une campagne coloniale en 1798: Correspondant, Vol. 192, 
S. 209-29. 

2532a Watson, An dr. -The American mlssion in Egypt, 185 4-1 896. Pitts* 
burgh, United Presb. Bd. of Pub., '98. 8. 1 2.50. 

Vgl. Luzac*s Or. List IX, S. 149. 

b. Alt-Aegypten. 

(S. auch No. 153c; 253 j 458; 1714; 174OJ 1746; 1756; 1760; 1776; 1933.) 

2533 The Egypt Exploration Fund. Memoir 14: The temple of Deir 
cl Bahari. By Ed.Naville. Plates [OB IX, 5974]. Part II. Lo., Offices of 

the Eg. Expl. Fund (Kegan Paul), '97. 4 BL, 18 S., T. XXV-LV. 4. 30 s, 

Rec. K.Piehly Sphinx II, S. 164 — 6. 

Memoir 15: Deshasheh 1897. By W.M.FlindersPetrie. With a 

chapter by F.LI. Griff ith. Ebd. '98. VIII, 51 S.; 38 T. 4. 

OB IX, 5974 ist No. 13 dieser Serie. — Rec. Ath., Apr. 9, S. 474. 

253i Egypt ian Research Account, 1896. The Ramesseum by J.E. 
Quibell. With transl. and comment by W. Spiegelberg. And the tomb 
of Ptah-Hetep. Copied by R.F.E. Paget and A.A.Pirie. With comments. 
by F.LLGriffith. Lo., Quarltch, '98. IV, 36 S. ; 42 T. 4. 

2535 Revue ögyptologique pubL sous la dir. de M. Eugene Revillout 
[OB VI, 2460]. Septilme ann^e. P., Leroux, '92-96. 2 BL, 200 S. 4. Fr, 30. 

lahalt (ausser OB XII, 157): Aufs. v. E. Revillout: Une importante decouverte; Papyrus 
contenant le c61ebre discouri inedit d'Hyp^ride contre Ath6nogene [Schi, zu OB VI, 2512I, 
S. I— 215 Planchettes bilingues [OB V, 3943 J, S. 29--38} Papyrus grec inedit relatif ä Timpot 
sur les pecheurs, S. 39 f.; Notice des papyrus demotiques archaiques et autres textes juridiques 
DU historiques k partir du regne de Bocchoris jusqu'au regne de PioI6mee Soter, S. 41—104; 
Quelques documents hist. de Bocchoris ä Psamm6tique ler, S. xiz — 46$ Mission de la Revue 
egyptologique, S. 152; Revue bibliographique, S. 152; Les deux prefaces du papyrus Prisse, 
S. x88^^. — Aufs. V. Victor u. Eug. Revillout: Une proph^tie messiani^ue assyrienne, 
S. 149—51; 153— 64 j Textes egyptiens et chaldeens rcl. a Tintercessioo des vivants en faveur 
des morts, S. 164—82. — Victor Revillout, Deux anciennes lois du pays d*Accad, S. 106 — 11. 
J. de Rouge, Le poeme de Pentaour [OB VI, 2515], S. 21 — 8; 182—8. F. de Vi Ueno isy. 
Des donations d*enfant ä Tepoque copte [OB VI, 2530J, S. 146—9; i99i^ 

Huitieme Ann^e. No. i. Ebd. '97. S. 1-68. 4. 

Aufs. V. E. Revillout: Le^on d'ouverture du 7 decembre '96, S. 17 — 32; Les ori^ines 
reUgieuses du droit et du patriotisme dans Tancienne £gypte, S. 33''43; Un proc^s criminel, 
S. A3— 50; Un papyrus metrologique et judiciaire inedit, S. 51— 7; L'interrogatoire des temoins 
et la question des accuses dans les proces criminels Egyptiens, S. 57—9; Une corruption de 
fonctionnaires dans Tancienne £gypte, S. 60 f.; L'origine mythologique des entretiens de la 
chatte et du chakal, S. 61— 3; Notice bibliographique, S. 64— 8. — Aufs. v. VictorRevillout: 
Deux lettres inedites de notre coUection. S. 1—4; Istar Taribi. Deux nouveaux contrats 
inidits de notre coUection — ideojrammes de la deesse Istar et du dieu Bun6ne, S. 5 — 8. 

; de la plaidoirie de Demost^ne contre Aphobos comment^ 
10—6. Charles W e s s e 1 y , L'ensevelissement d'un Apis 




136. VI. Afrika. 

Revue ögyptologique etc. Iluiti^me Ann^e. No, 2-4. Ebd. '98, 

S. 69-192, I-IV. 

Sänuntl. Aufs. v. £. Revillout; La morale 6gyptienne, S. 69 — 93. Le moyen äge de 
r£gypte pharaoaique dans Part et dans les moeurs, S. 93—106. Les reformes et les reves 
d*un roi philanthrope, S. 106—39. Suppl^meDt aux donnees juridiques des inscriptions de 
Re)^mara sur les transmissions hereditaires, S. 139 — 92. — Addenda et Errata, S. 192. 

8536 Sphinx. Revue critique embrassant le domaine cntier de T^gyptologie 

publ. . . . p. KarlPiehl [OB XI, 5239]. Vol. II, Fase. 3. Upsala, Ak. 

Bokiiandeln (L., Hinrichs), ['98). S. 131-94. 8. 4 Hefte Kr. 13.50; M, 15. 
Inhalt (ausser den besonders aufgef. Recens.): Aufs. v. K.Piehl: Explication d'une stele 
datant du moyen empire. S. 131—6; Une deesse a expulser du Pantheon egryptien et dci« 
deesses ä y introduire, S. 137 — 40; Nouvelle Serie de cinquante quasi- mots ä exclure du 
dictionnaire a venir, S. 158—63 [zu Rochemonteix OB IX, 6057J; Melanges, S. i86t [über 
neuere Arbeiten von V.Loret, A.Moret, W. Spiegelberg, R.Pietschmann]; Notices 

[OB XI, 5239]. 8 13. Le signe TTTT • 8 14. L'origine relig. de la royaut6 egyptienne. S i5» 

La lecture du nom geographique ^— — ' • S 16. These de mythol. erronee, bätie sur la mes- 
interpr^tation d*un passage des textes des pyramides. 8 17. Le nom d'un des chiens du roi 

Antef. 8 18. La lecture du nom de dieu ^\^ 11 .jy, S. 188—94. — G. Schweinfurth, 



Jl 



Die neuesten Endeckungen auf d. Gebiete der ägypt. Ausgrabungen, S. 141—57 [vcränd. Ab- 
druck aus d. Voss. Ztg. — S. unten No. 2627]. 

8637 Zeitschrift f. ägyptische Sprache u. Alterthumskunde m. 
Unterstütz, d. Deutschen Morgenl. Gesellsch. hrsg. v. A.Erman u. G. Stein- 
dorf f [OB XI, 5240]. Bd. XXXVL i. Heft. L., Hinrichs, '98. S. 1-86; 
13 T. 4. j. M. 15. 

Inhalt: Aufs. v. L.Borchardt: Ueber das Alter der Chefrenstatuen, S. i— 18; Ansiedelung 




Kriegsgefangener in Tempeln, S. 84. — K. Piehl, La lecture du signe >qq\. S. 85.— 



R. Pietschmann, Benennung u. Citiren ägypt. Texte 11. ägyptolog. Veröffentlichungen, 
S. 18—23. — J.E. Quibell, Slate palette from Hieraconpolis, S. 81— a; 2 T. — K. Sethe, 
Altes u. Neues z. Gesch. der Thron streitigkeilen unter den Nachfolgern Tnutmosis' I., S. 24—81; 
II T. — Erschienene Schriften, S. 85 f. (S. auch unten die Rec.) 

2538 Joüon,Paul.-L'Egyptologie en 1898: Al-Machriq I, S. 577-88. 

2539 Spiegelberg,W.-Ägypten (1894/6.): Jsb. d. Geschw. »96 ('98), I, S. 255-66. 

2540 Viereck,? au L-Beri cht über die ältere Papyruslitteratur: Jsb. üb. die 
Fortschr. d. class. Altertums wiss., Bd. 98, S. 135-86. 

2541 Am61ineau,E.-Histoire de la s^pulture et des fun^railles dans l'ancienne 

6gypte. Avec nombreuses vignettes et 112 planches hors texte. I-U- 

(= Annales du Mus^e Guimet. XXVIII -XXIX.) P., Leroux, '96. XXII, 

681 S. 4. Fr. 60. 

Ersatz f. d. Tit. OB X, 2606. Die beiden Bände bilden den ersten Teil des ganzen 
Werkes. 

2542 Les nouvclles fouilIesd'Abydos( 1896-1 897). P., Leroux, '98. 51 S. 8. 

Vgl. OB XI,^ 2652. — Rec. L,M., Cultura '98, S. 57 f.^ 

2543 Anucin,D.N.-Kamennyj vtk i doistoriceskoe naselenie Egipta: Arch. 
Izv. i Zametki izd. Imp. Mosk. Arch. Obsc. '98, No. 3 f. 

Rec. Th.V\olkov\, L'Anthr. IX. S. 443 f. 

2544 Autefage,Jos.-Les momies royales de Ghizeh et la Bible: AI» Mach- 
riq I, S. 880-92. 

2545 Baillet,Aug.-Le temple d'Apet ä Carnac: Rec. de trav. XX, S. loo-li. 
2546 Les antiquit^s ^gypt. du musee de Sens: ebd. S. 176-87. 

2547 Bauer, Adolf.-K^TTOuXe: Rhein. Mus. f. Philol. LIII ('98), S. 168. 

Zu G. E b e r s , Wie Altägyptisches in die europäische Volksmedizin gelangte, ZÄS XXXIII» 
S. I— 18. [Dieser Aufsatz ist OB IX, 2542 nachzutragen!] 

»548 [Bibel.] The Coptic Version of the New Testament in the Northern 
dialect otherwise called Memphitic and Bohairic, w. introd., crit. appar., and 
literal Engl, transl. [hrsg. v. G. H[orner].] 2 Vols. Oxford, CLirendon 
Press, '98. CXLVIII, 483 S. u. 3 Bl., 582 S. 8. 42 s. 

Rec. G. S Xteindor//^, ZÄS XXXVI, S. 86; Ath., Apr. 30, S. 561; E.C.B., Dublin 
Rev. CXXIII, S. 417 f. 

2549 Bissing, F. de. - Les origines de l'£gypte: L'Anthr. IX, S. 241-5^; 
408-17; 2 T. 



I. Aegypten. 137 

»550 Bissing, F. de. - Zur Polychromie der altaegypt. Skulptur: Rec de 
trav. XX, S. 120-4. 

2551 Borchardt^L. -Bericht über die Corrosion des Sandsteinmaterials der 
Tempelbauten auf Philae: Sitzb. Ak. B. '98, S. 291-303. 

255» Tombs of the first Egyptian dynasty : Independent L, S. 407 f. 

2553 Botti,G.-Fouilles d'AIexandrie en 1896: Le grand escalier de PAcro- 
pole. - Ulsium de la Colonne: Bull. inst, ög., III. S6r,, No. 8, S. 29-47. 

«554 Bouriant,U. -Notes de voyage [OB X, 5394]. S 26. Temple de Kalabch^: 
Rec. de trav. XX, S. 193-9. 

«555 BreastedJ.H.-Life here and hereafter in Ancient Egypt: Independent 
L, S. 440 f. 

«556 Capartyje an.- Notes sur les origines de PEgypte d'apres les fouilles 

r^centes: Rev. de l'Univers. de Bruxelles IV, S. 105-39. 

«557 Chassinat^^^mile.-Critique d'une critique: Rec. de trav. XX, S. 1-31. 
TJeb. PiehTs Rec. v. Rochemonteix OB X, S. 146; 289; s. auch schon OB XI, 2646. 

«558 Clair,GeorgeSt.-Creation records discovered in Egypt. (Studies in 
the Book of the Dead.) Lo., Nutt, '98. XII, 492 S. 8. 10 x. 6 ä. 

Rec. Biblia (Boston) XI. S. 76—8. 

«559 Lo stato presente dei Copti cattoUci: Bessarione II, S. 338-56. 

«560 Cotton, Jas. S.-Two lelters from Oxyrhynchus: Biblia (Boston) XI, S. 59 f. 

«560a Cröncrt, W i 1 h. - Die griechischen Papyri aus Aegypten: Beil. Allg. 
Ztg. 138, S. 1-3; 130, S. 7. 

«561 Cnim,W.E.-[Note on the Coptic spell]: Proc. BA XX, S. 102. 

Zu F. Legge OB XI, 5284. Dazu Legge S. 147—9. 

2562 Daressy,G.-Note explicative des ruines de M^dinet-Habou. (Service 
des Antiquit^s de PEgypte.) Le Caire '97. 400 S. 8. /r. 3. 

Reo. K.PiehU Sphinx II, S. 184 C 

2563 Notes et remarques [OB XI, 2674]. CXLVIII-CLXVI: Rec. de 

trav. XX, S. 72-86. 

2564 — — Listes g^ogr. de Mödinet-Habou: ebd. S. 113-20. 

2565 Un plan ^gyptien d'une tombe royale: Rev. arch. XXXII ('98)^ 

S. 235-40. 

2566 Dev^na,Th^odule.-M^moires et fragments p. p. G. Mas per o [OB 
X, 2619]. T. IL (== Bibliotheque ^gyptologique. T. V.) P., Leroux, '97. 
400 S. 8. (T.) Fr, 16. 

Rec. K.Piehi, Sphinx II, S. 169—72. 

2567 Dutilh,E.D.J.-Nouvelles formes du dieu Nil et de la d^esse Anouk^ 
sa compagne, d'apres des monnaies et des st^Ies du Musöe gr^co-romain 
d'Alexandrie. - Le Phare d'Alexandrie d'aprös les monnaies et un fac-simil^ en 
terre cuite de la domination romaine en Ägypter Bull. inst, ^g., III. S^r., 
No. 8, S. 15-28. 

2568 EatOD, D. Cady.-From Cairo lo Beni-Hassan: BuU. Am. Ggr. Soc. XXX, 
S. 15-27. 

2569 [Ebers,Georg. -Ueber die Auffindung eines Osiris-Grabmals]: Beil. 

Allg. Ztg. 21, S. 7. 

Vgl. ebd. 43, S. 8. 

2570 Fälschung antiker Porträts: ebd. 44, S. I f. 

Nachahm. der sogen. Mumienportraits. S. auch Neue Freie Presse v. 6. März 1898; vgl. 
P. Gardner, Ath., March 26, S. 412 f.; S.Kieinach], Rev. arch. XXXII ('98). S. 308. 

2571 Foucart,George.- Notes prises dans le DeUa [OB IX, 2579]. S 3-5? 

Rec. de trav. XX, S. 162-9. 

2572 L'histoire de l'öcriture ^gyptienne d'apres les derni^res publi« 

cations: Rev. arch. XXXII ('98), S. 20-33. 
Nach Griffith OB XI. 2690. 

2573 Fraa8,Eberh.- Anthropologisches aus dem Lande der Pharaonen: 
Corr.-Bl. d. D. Ges. f. Anthr. etc. XIX, S. 9-12. 

Rec. LX^aloyl^, L' Anthr. IX, S. 446 f. 

2574 G. -Die Alterthümer- Fabrikation in den ägyptischen Gefängnissen: 

Beil. Allg. Ztg. 60, S. 8. 
Nach d. „J. des Dcbats." 



138 VI. Afrika. 

»575 Galiment,H.-H^rodote et les d^buts du syncr^cisme gr^co-6gyptiea : 
Bull. Soc. d'anthr. '96, S. 622-36. 

2576 GautierJudith.-Khou-n*Atonou (fragments d'un papynis). F., Colin 
& Co., »98. 299 S. 8. 

8577 Qilmore,JohnE»-Fragments of the Sahidic version of the Pauline 
epistles, etc.: Proc. BA XX, S. 48-51. 

2578 Gourlay,J.A., and Percy E. Newberry.-Mentu-em-hat: Rec. de trav. 
,XX, S. 188-92; I T. 

2579 Grofr,William.-Certaines legendes et traditions relatives aux pyra- 
mides de Ghizeh: Bull. inst, ^g., III. S^r., No. 8, S. 5-9. 

2580 — — Am^nophis IV ou M^nephtah?: Rec. de trav. XX, S. 224. 

2581 Guimet,E.-Les fouilles d'Antinoe: Rev. g^n. int. '97, IV, S. 225-34. 
2582 Plutarque et l'Egypte: Nouv. Rev. CX, S. 454-69; 637-52. 

2583 Hall,H.R.-Greek inscriptions from Egypt: Class. Rev. XII, S. 274-82. 
With notes by Mahaffy. 

2584 Jouguet,Pierre. -Documents ptol^maiques : Bull, de corr. helL XXI, 
S. 141-7; 184-208. 

2585 6gypte. Hermopolis Magua: ebd. S. 166-8. 

2586 Krall, Jak ob. -Beiträge zur Geschichte der Blemmyer und Nubier in 

Aegypten: Anz. Ak. Wiss. W., Phil.-hist. Ci. XXXV, S. 63-5. 

Diese vorläufige Notiz über eine für die Denkschriften bestimmte Abhandlung bringt drei 
griechische Urkunden, von denen bisher nur zwei in unzulänglicher Weise durch J. Baillet 
(OB II, 61 16) veröflfentlicht waren. 

2587 Levison,Wilh.-DIe Beurkundung des Civilstandes im Altertum. E. 
Beitr. z. Gesch. d. Bevölkerungsitatbtik. (Diss.) Bona, Druck v. Georgia 
»98. 2 Bl, 84 S. 8. 

S. 68—82: Ägypten. 

2588 Hibonis, L. - Le style ^gyptien. (Les styles enseign^s par l'exemple.) 
P., Laurens, »97. 4 S. 4. (T.) Fr. 3, 

2589 Lieblein, J.-Om lo-Mythen: Festskr. til Hans Majestset Kong Oscar II 
fra det Kongel. Norske Universitet Christiania. '97, Bd. II. (17 S.) 

2590 Thotmös III, ^tait-il le fils de Thotmes I?: Proc. BA XX, S. 93-5. 

2591 Das Grab Amenophis' II: ÖM XXIV, S. 86. 
Loret's Funde. 

2592 Lyons,H.G.-A report on the island and temples of Philae. With an 
introd. note by W.E. Garstin. Printed by order of Hussein Fakhri Pasha, 
Minister of public works in Egypt, 1897. 

Rec. Nature (Lo.) LVI, S. 172 — ^4. 

2593 Mahler, E d. -Aegyptologis che Studien auf dem Gebiete der Chrono- 
logie: WZKM XII, S. 128-37. 

2594 MasperOjG.- Notes au jour le jour [OB VI, 5056]. V: Proc. BA XX, 

.3. 123-44. 

2595 A travers la vocalisation ^gyptienne [OB XI, 2713]: Rec. de 

irav. XX, S. 146-61. 

2596 M[aspero],G.-[Ueber briefl. Mitteil. v. Daressy betr. den Pharaoh- 
Namen Pirsenu]: Rev. arch. XXXII ('98), S. 307. 

2537 King Menes: Independent XLIX, S. 1613 f. 
• 2598 Meyer, Paul.-Nochmals Praefecti Aegypti: Hermes XXXIII, S. 262-74. 

Vgl. OB XI, 2715 u. A. Stein OB XI, 5325 a; b. 

' 2599 Mitteis, Lud w.- Über die juristische Bedeutung der Papyruspubli- 

kationen: Verh. 44. Vers. D. Philol. u. Schulm. Dresden *97, S. 99-101. 

' 2600 Moore, W.W.-The Israel tablet of Merneptah: Presbyt. Qu. Rev. '98, 

S. 1-23. 

, 2601 Müller, W.Max. -Die ältesten Anfänge der ägyptischen Geschichte: 

Gr. Lz. I, S. 101-3. 

2602 Hinatuni: ebd. S. 176 f. 

Zu Spiegelberg, unten No. 2630. 

2603 Die letzten Ausgrabungsresultate von Flinders P e t r i e. (Nach 

s. Vortrage, geh. im University College, Lo.): ebd. S. 185-7. 



I. Aegypten. 139 

5604 Müller,W.Max.- Anmerkungen zum Siegeshymnus des Memeptah: 

Rec. de trav. XX, S. 31 f. 
Zu Spiegelberg OB X, 2603. 

5605 Aus dem Bericht des Kgl. Museum zu Berlin (u Juli-30. Sept. 1897). 
Aegyptische Abteilung: Or. Lz. I, S. 90 f. 

2606 N. -Die Kopten in Aegypten: Montags -Beil. d. Köln. Volksztg. '98, 
No. 25. 

2607 NashjWalter L. - A bronze uraeus of unusual form: Proc. BA XX, 

S. 145 f. , 

2608 Naville, £ d. - Les derni^res lignes de la sthle mentionnant les Isra^- 
lites: Rec. de trav. XX, S. 32-7. 

2609 Le laboureur de M^nandre. Fragments in^dits sur papyrus d'Egypte. 
Döchiflfr^s, trad. et comment^s p. Jules Nicole. Bäle et Gen^ve, Georg & Co., 
'97. 79 S. 8. Fr. 2.50. 

2610 Oefele.-[Ueb. d. griech. Zauberpapyrus J. 384 im Leydener Museum]: 
Janus (Amst.) II, S. 634 f. 

2611 Pcllegrini,A.-Glanures [OB XI, 2729]: Rec. de trav. XX, S. 86-99. 

2612 Peter8,Norb.-Die sahidisch-koptische Uebs. d. Buches Ecclesiasticus 
auf ihren wahren Werth f. die Textkritik unters. (= Bibl. Studien. 3. Bd. 
3. Heft.) Freib. i. B., Herder, '98. XI, 69 S. 8. M. 2.30. 

2613 PetriCjW.M. Fl in der s. -Religion and conscience in Ancient Egypt 
Lectures delivered at the University College, London. Lo., Methuen, '98. 
180 S. 8. 2 j. 6 ä, 

Rec. Ac. LIII, S. 251 ; Ath., Apr. 9, S. 474 j Literature II, S. 529 f. 

2614 Recent research in Egypt: S. S. Times XL, S. 115 f. 

2616 J.S.C. -Prof. Petrie^s work in Egypt: Biblia (Boston) XI, S. 27-9; 
I Portr. 

2616 Pleyte,W., et P.A.A.Boe8er.-Manuscrits coptes du mus^e d*antiquit^s 
des Pays-Bas ä Leide. Leide, Brill, '98. VI, 490 S.; 2 T. 4. /^ 25.53. 

2617 PrässkJ.V.-Israel a Abraham v nove objevenych textech ndpisovych 
{I. und A. in den neuentdeckten InschrifttextenJ : Lumir XXVI ('98), 
S. 172-4; 184 f. 

2618 Revillout,Eug.-Les actions publiques et priv^es, en droit ^gyptien. 
Le9ons professöes ä l*6cole du Louvre. Premier volume, Cours de 1896-1897. 
T., Maisonneuve, '97. 163 S. 4. 

2619 — — Quelques textes traduits ä mes cours. P., Maisonneuve, '97. 4. 

2620 [Sayce,A.H.-On the tomb of King Menes] : Proc. BA XX, S. 2 f. 

2621 The beginnings of the Egyptian monarchy: ebd. S. 96-101 ; i T. 

2622 Gleanings from the land of Egypt [OB IX, 6062]. S VII-XII: 

Rec. de trav. XX, S. nif.; 169-76. 

2623 The latest Egyptian discovery: S. S. Times XL, S. 50 f. 

Tomb of Men at Negada. 

2624 [Der Papyrusfund in der Heidelberger Univ.-Bibliothek] : Beil. Allg. 

Ztg. 41, S. 8. 

Ueber C. Schmidt OB XI, 5317. 

2626 Schweinfurth, Georg. -Ueb. seine Forschungen in Aegypten: Z. f. 
EthnoL XXX, S. (90) f. 

2626 Ueb. die neuesten Gräberfunde in Ober-Aeg. u. die Stellung 

der noch lebenden Wüsten-Slämme zu der allägypt. Bevölkerung: ebd. 

•S. (180H185). 

Dazu R.Virchow S. (i85). 

2627 — — Die neuesten Entdeckungen auf dem Gebiete der ägyptischen 
Ausgrabungen: Vossische Ztg., Sonntagsbeilage No. 23-5. 

S. OB XI, 5320. 

2628 Seton-Karr,H.W.-Discovery of the lost flint mines of Egypt: J. Anthr. 
Inst, of Great Brit. XXVII, S. 90-2. 

2629 Simaika Bey, Marcus.-Some social Coptic customs: Arch. J. LIV 
<'97), S. 225-38. 



I40 VI. Afrika. 

2630 Spiegelberg, Wilh.-Die Bauinschrift Amenophis' III auf der Flinders 

Petrie-Stele: Rec. de trav. XX, S. 37-54; i T. 

S. oben No. 2602. 

2631 Zu den semitischen Eigennamen in ägyptischer Umschrift aus 

der Zeit des „neuen Reiches** (um 1500-1000): ZA XIII, S. 47-56. 

2633 Eine ^j/(:)«h)stele: S. 120-2. 

2633 Steindorfif,Gg.-Die älteste Geschichte u. Civilisation Ägyptens: Verh. 
44. Vers. D. Philol. u. Schulra. Dresden '97, S. 93-8. 

2634 Strack, MaxL.-Der Kalender im Ptolemäerreich: Rhein. Mus. f. Philol. 
LIII ('98). S. 399-431. 

2635 Strzygowski, J o s.-Die christlichen Denkmäler Aegyptens: Rom. Qschr. 
f. ehr. Alt. XII, S. 1-41. 

Selbstanzeige Byz. Z. VII, S. 643 f. 

2636 Torr, C e c i l.-Sur quelques pr^tendus navires ögyptiens: L'Anthr. IX, 
S. 32-5. 

2637/8 Turaev,B.-Gott Thoth. Untersuchung im Gebiete d. altägypt. My- 
thologie. (Russisch.) Pe. »98. 8. (T.) (L., Spirgatis M. 6.) 

2639 Der Ostergottesdienst der koptischen Kirche (Russ.): Comnaen- 

tationes philologicae. Sammlung von Aufsätzen zu Ehren des Prof. Ivan 
Vasiljevic Pomjalovskij, zum dreissigsten Jahrestage seiner gelehrten und 
pädagogischen Thätigkeit — von seinen Schülern u. Zuhörern (Pe. *97)' 
20 S. 8. 

2640 Tylor,J.J.-El Kab: Biblia (Boston) XT, S. 52-7; i Portr. 

2641 Aegyptische Urkunden aus d. kgl. Museen zu Berlin. Hrsg. v. d. 
Generalverwaltung. Griechische Urkunden [OB XI, 5329]. 2. Bd. 12. Hft. 
Indices u. Nachträge. S. 353-99; 2 T. — 3. Bd. 1. Heft. 32 BI. B., 
Weidmann, '98. 4. Je M, 2.40. 

2642 Verfall, A.W. - Herodotus on the dimensions of the Pyramids: Class. 
Rev. XII, S. 195-9. 

2643 Virchov/,Rud. -Über die ethnologische Stellung der prähistor. u. 
protohist. Ägypter, nebst Bem. über Entfärbung der Haare. [Aus: Abhdl. d. 
K. Preuss. Ak. d. Wiss.] B., G. Reimer in Komm., '98. 20 S.; 2 T. 4. M. 3. 

Rec. S.Reinach, L'Anlhr. IX, S. 447 f. 

2644 Virey,PhiI. -La tombe des vignes ä Thebes ou tombe de Sennofri, 
directeur des greniers, des troupeaux et des jardins d'Ammon: Rec. de trav. 
XX, S. 211-23. 

2645 WalHs,Henry.-Egyptian ceramic art. The Macgregor coUection: A 
contribution towards the hisiory of Egyptian potiery. With nearly 200 illustrations 
from examples of Egyptian pottery in the British Museum, Ghizeh Museum, 
Berlin Museum, the Louvre, the Athens, and other Museums, and also in 
private coUections, and 30 most accurate colour plates of a great variety of 
objects of Egyptian ceramic art. Lo., Quaritch, '98. XXIV, 86 S. 4. 
(ilL, T.) 3 £. 3 ^. 

The edition consists of 200 copies. No copies of this work are for sale in the open markeu 

2646 Wfiedemann],A.-Aegyptisches: Or. Lz. I, S. 188. 
Ueb. die Ausgr. v. Loret u. Silva White. 

2647 Wiedemann,A.-Das Grab des Osiris: Umschau II, S. 175 f. 

2648 — — Ein ahägyptischer Weltschöpfungsmythus: Urquell II ('98)^ 

s. 57-75. 

2649 La Stele d'Israel et sa valeur historique: Mus^on XVII, S. 89-107. 

2650 — — Notes et remarques; Rec. de trav. XX, S. 133-46; 1 T. 

2651 Observations on the Nagadah period: Proc. BA XX, S. 107-22. 

2652 Wörterbuch der aegyptischcn Sprache. Bericht v. Erman: Sitzb. 
Ak. B. '98. S. 83. 

Vgl. OB XI, 5335. S. auch Eec. de trav. XX, S. 223 f. j Proc. BA XX, S. 167 f.; Um- 
schau II, S. 437—9. 

2653 Ziehen, Jul.-Ein Ciceronianum zur Geschichte des Isiscultes in Rom: 
Plermes XXXIII, S. 341 f. 

Ad Atticum II, 17,2 mit neuer Textconjectur. 



2. Das übrige Nordost- Afrika. 141 

2. Das Übrige Nordost-Afrika. 

a) Allgemeines. 
(S. auch No. 2445 f.) 

2654 Carte de la Nubie et partie nord duSoudan ögyptien, h. P^chelle 

de 1 : 2,000,000. P., impr. et publice par Je Service geographique de l'arm^e, '98. 

ßr, 0.50. 
Extrait de la carte de l'Afrique au i : 2,000,000. 

2655 Alishan,L.-Un viaggiatore armeno traverso l'Abissinia: Atti R. Ist. 
Veneto di sc, Ser. VII, T. VIII, S. 1220-9. 

2666 Beja: Miss. cath. '98, S. 316-8; 333-6; 34of. 

2657 Bennett, E. N. -Two months in Socotra: Longman*s Magazine '97, 
S. 405-13. 

Rec. GSchivein/urth, PM XLIV, Lber. S. 58. 

2658 Bent,Mrs.Theod. -Sokotra: Rep. Brit. Assoc. f. the adv. of sc. 
LXVIII, S. 943. 

2659 Cavendish,H.S.H.-Through Somaliland and around and south of 

Lake Rudolf: Ggr. J. XI, S. 372-96; i K. 
Vgl. HS., Beil. Allg. Ztg. 90, S. 6 f. 

2660 Dehirain, Henri. -Le Soudan ^gyptien sous Mehemet-AIL (Thfese.) 
P., Carre & Naud, '98. XII, 385 S. 8. 

2661 Maschke,E.-Die Italiener in Afrika: Nord u. Süd, Bd. 84, S. 201-19; 
383-406. 

2662 Nadaillac, M^s de.-Menölik II, n^güs n^güsti, roi des rois de PEthiopie: 
Correspondant, Vol. 192, S. 1054-80. 

2663 Two recent journeys in Northern Somaliland. I. By F.B.Parkinson 
and Brander-Dunbar. II. By G. Percy V. Aylmcr: Ggr. J. XI, 

S. 15-50; I K. 

2664 Paulit8chke,Phil.-Reise des Grafen Eduard Wickenburg im Somdl- 
Lande, Juni bis Oktober 1897: PM XLIV, S. 49-55; i K. 

2665 Prähistorische Funde aus dem Somällande: Mitth. anthr. Ges. 

W. XXVIII, S. II 5-21; 3 T. 

2666 Raffray,Achille.-L'Abyssinie. (= Bibl. ill. des voyages autour du 
monde, No. 15.) P., Plön, Nourrit & Co., '98. 32 S. 8. Fr.o.x^, 

2667 Rouire.-L'^thiopie : Rev. de ggr. XLI, S. 101-8. 
Gegenw. Lage etc. 

2668 — — La cöte frangaise des Somalis et le Somaliland britannique: 

ebd. S. 194-203. 

2669 Seton-Karr,H.W.-Further discoveries of ancient stone implements in 
Somaliland: J. Anthr. Inst, of Great Brit. XXVII, S. 93-5; 2 T. 

Vgl. OB XI. 5364. 

b) Sprache und Litteratur 

(einschliesslich der äthiopischen Dialekte). 

2670 Cust,Rob.Needham. - The language of Somäli-land: JRAS '98, 

S. 95-100. 

Dazu J.S.King S. 370--3. 

2671 Foville , A. de.-Les monnaies de l'Ethiopie sous Pempereur Mönölik: 

Gaz. num. fran^ II ('98), S. 69-77; i T. 

2672 Kramer, Fr. Osw.-Die äthiopische Uebersetzung des Zacharias. Text 
z. erst. Male hrsg., Prolegomena, Commentar. E. Vorstudie z. Gesch. u. 
Kritik des Septuagintatextes. Heft i. (Diss.) L., Druck v. Ackermann & Glaser, 
'98. VIII, 34 S. 8. 

2673 Littmann,Enno.-Die Pronomina im Tigre [Schi, zu OB XI, 5379]: 
ZA Xn, S. 291-316. 

2674 Möchineau, L.-La Bible d'Ethiopie : £tudes p. p. des Peres de la Comp. 

de J6sus '97, Sept.-Nov. 
S. schon OB XI, 5380. 

2675 Perruchon,J.-Deux notes öthiopiennes, la premi^re indiquant les tribus 
auxquelles appartenaient les apotres, la seconde donnant la g^n^alogie des 
moines d'Abyssinie depuis S. Antoine (texte et traduction): ZA XII, S. 403-8. 



142 VI. Afrika« 

2676 PerruchonJ. -Notes pour Thistoire d*£thiopie [OB XI, 5381]: Rev. 
söm. VI, S. 84-92; 267-71. 

26^^ Legendes relatives h. Dawit II (Lebna-Dengel), roi d'fithiopie. 

Texte amharique et traduction: ebd. S. 157-71. 

3. Nordwest-Afrika. 

a) Allgemeines. 
(S. auch No. 13 j 2267.) 

2678 Recueil des notices et mömoires de la Sociöt^ arch^olog. du 
döpart. de Constantine [OB IX, 6143]. 8e-9« Vol. de la troisi^me s^rie. 
29^-30« VoL de la collection. Ann^es 1894-1896. Constantine, impr. 
A.Braham, '95/'97. XV, VI, 725 S.; XV, 322 S. 8. (ill., K., T.) 

OB IX, 2488 bildet Vol. XXIX, S. I— VI, 1—279. A— R (letztere: Add. et corr.. Table gen.). 

2679 Carte de PAfrique (rögion septentionale), ä P^chelle de 
1:2,000,000 [OB XI, 5384]. Revisöe et complet^e en 1896 et 1897. Feuille 
No. 7: Ben Ghäzi. 9: Santa Cruz de Tenerife. P., Serv. ggr. de Tarm^e, 
*98. Je Fr, i. 

2680 Carte de PAlg^rie, ä P^chelle de i : 50,000 [OB XI, 5385]. Feuille 
No. 95: Chäteaudun du Rhumcl (d^partement de Constantine). 157 1 Zemmora, 
(d^partement d'Oran). Ebd. '98. Je Fr. 1.50- 

2681 Carte des environs de Tunis, ä l'öchelle de 1:50,000. Ebd. '98. 

Fr, I*5o> 

2682 Atlas archöologique de la Tunisie. Ed. speciale des cartes 
topographiques publiees par le minist^re de la guerre, accompagn^es d'un 
texte explicatif r^dig^ par £.Babelon, R.Cagnat, S.Reinach [OB X, 
2746]. Livraison 4. P., Leroux, '96. ii S. Fol. (K.) Fr,S, 

2683 Carte de la Tunisie, ä T^chelle de 1:50,000 [OB XI, 5389]. 
Feuille No. 9: Cap Bon. 16: Kelibia, 81: El Djem. P., Serv. ggr. de 
Parmöe, '98. Je Fr. 1.50. 

2684 Battandier,J.A., et L.Trabut.-L'Alg^rie. Le sol et les habitants. 
Flore; faune; göologie; anthropologie ; ressources agricoles et ^conomiques. 
(Bibl. scientifique contemporaine.) P., Bailli^re & fils, '98. VIII, 360 S. 8. 

^f'' 3*5o- 

2685 Be8nier,Maur.-Inscriptions et monuments figur^s de LAmbese et de 

Töbessa: Mölanges d'archöol. et d'hist. XVII, S. 441-65. 

2686 Blanchet,P.-Le Djebel Demmer: Ann. de ggr. VI, S. 239-54; i K. 

2687 Boeswillwald , E. , et R.Cagnat.-Timgad. Une cit^ africaine sous 
l'empire romain [OB X, 2753]. Livr. 4-5. P., Leroux, *96. S. 121-208. 
4. (ill.) Je Fr. 10. 

2688 Busson,H.-Le d^veloppement g^ogr. de la colonisation agricole en 
Algörie: Ann. de ggr. VII, S. 34-54. 

2689 Charrier,Louis.-Numismatique africaine. Sittius: Reo. des not. et 
m^m. de la Soc. arch. Constantine XXX, S. 3lof.; i T. 

2690 CrozalsJ.de.-La conquete d'El-Hadji-Omar [SchL zu OB XI, 54"]: 
Rev. de ggr. XLI, S. 15-25; 109-15 ; 186-93. 

2691 Daubeil,J.-Notes et impressions sur la Tunisie. P., Plön, '97. VIII, 
259 S. 8. (ill.) Fr. 4, 

Rec. Th.Fischer, PM XLIV, Lber. S. 51. 

2692 Nos devanciers en Tunisie: Rev. d. deux mondes, VoL 146, 

s. 131-51- 

2693 Donnet,Gaston.-En Sahara. A travers le pays des Maures nomades. 
P., May. ['98.] 309 S. 4. (iU.) 

2694 Du Coudray La Blanchöre et P.Gauckler.-Mus^e Alaoui. (Catalogue 
des mus^es et collections arch^ologiques de PAlg^rie et de la Tunisie.) F., 
Leroux, »97. 284 S. 8. (T.) 

2695 Dumont, Ars ^ne. - Notes sur la d^mographie des Musulmans en 

Alg^rie: Bull. Soc. d'anthr. P. '95, S. 702-17. 
Vgl. OB XI, 5417. 
2696 Ethnographie tunisienne: ebd. '96, S. 393-6. 



3- Nordwest- Afrika. 143 

«697 Duprat,C.-L'äge de pierre k Töbessa: Rec. des not. et m^m. de la 
See. arch. Constantine XXIX, S. 543-51 ; 3 T. 

2698 Monographie de la basilique de Töbcssa: ebd. S. 1-87. (K., T.) 

2699 EtiövantjA 1 f r.-Choses d'Alg^rie. P., Biblioth^que frangaise, 7, nie 
Androuet, »97. 39 fi. 8. Fr. i. 

Rec. Zaborowski, Bull. Soc. d'anthr. P. '97, S. 135 — ^42. 

2700 Ferrfcre,F.--La Situation religieuse de l'Afrique romaine depuis la fin 
du IVe siecle jusqu'ä Pinvasion des Vandales (429). (Th^se de Toulouse.) 
P., Alcan, '97. XXIV, 382 S. 8. Fr. 7.50. 

S. 249 ff. : Le Manicheisme. 

2701 Foureau,F.--Mon neuvi^me voyage au Sahara et au pays Touareg: 
Bull. Soc. de ggr. XIX ('98), S. 229-60. 

S. auch Rev. de ggr. XLI, S. 469 — 71. 

2702 Gafifarel,Paul.-La conquete de PAfrique. 3« 6d. (Bibl. des ^coles et 
des familles.) P., Hachette & Co., '98. VIII, 319 S. 8. Fr. 3. 

2703 Ganciers, Arthur de.-Le Maroc. (= Bibl. ill. des voyages autour 
du monde, No. 30.) P., Plön, Nourrit & Co., 98. 32 S. 8. ^r. 0.15. 

2704 Gauckler,P.- Rapport öpigraphique sur les döcouvertes faites en 
Tunisie par le service des antiquitös dans le cours des cinq demi^res annöes: 
Bull, archöol. du com. des trav. bist, et sc. '97, S. 362-471. 

2705 Goetschy.-Fouilles archöol. ex^cut^es en mal 1894 dans la rögion 
d'Haydra (Tunisie) : Rec. des notices et m6m. de la Soc. arch. Constantine 
XXIX, S. 566-81; 3 T. 

2706 Notes sur yn passage du Cherb (route du Nefzaoua) barr^ par 

une muraille romaine dite de „Bir-Oum-Ali": ebd. S. 593-8; 2 T. 

2707 Graziani.-Note sur un sarcophage antique: ebd. XXX, S. 113 f. 

2708 Fouilles faites, au mois de fövricr 1892, dans le fossö ouest 

du camp de Sousse (Tunisie): ebd. S. 115-8. 

2709 [Ber. üb. e. Vortr. v. H.L.Grothe üb. die Küstenregion u. die 
Saharavorberge Tripolitaniens] : Mitt. ggr. Ges. Jena XVII, S. 125 f. 

2710 G8ell,S.-Inscriptions inödites de TAlg^rie [OB XI, 2833]: Bull. arch. 
du com. des trav. bist, et sc. '97, S. 556-73. 

2711 Musöe de Philippeville. (Catal. des mus^es et coli, arch^ol. de 

l'Alg^rie et de la Tunisie. Deuxieme s6rie.) R, Lcroux, '97. 93 S. 4. (ill.) ' 

2712 Hannezo,G., L.Molins, Montagnon.-Notes arch^ologiques sur Lemta 
(Leptiminus) (Tunisie): Bull, archöol. du com. des trav. hist. et sc. *97, 
S. 290-312. 

2713 Harris, W.B. -The Berbers of Morocco: J. Anthr. Inst, of Great Brit. 

XXVII, S. 61-73. 
S. schon OB XI, 5430. 

2714 Hartmann, Mar t- Aus dem Religionsleben der Libyschen Wüste: 
Arch. f. Religionswiss. I, S. 260-74. 

2715 Herzen, V.-Les expöriences d*un jeune m^dicin au Maroc: Bibl. univ. 
et Rev. suisse X ('98), S. 76-101 ; 268-94. 

2716 Hes8,Jean. -L'extreme-sud algörien et le Touat: Ann. de ggr. VI, 
S. 147-68; I K. , 

2717 Rapport sur les fouilles ex6cut6es par le lieutenant Hilaire dans 
les ruines de Numluli (Henchir-Maatria) (Tunisie): Bull. arch. du com. des 
trav. hist. et sc. '97, S. 550-2. 

2717a Hood, Fr ed. -Archäologische Entdeckungen im nördlichen Afrika: 
Beil. Allg. Ztg. 102, S. 5f. 

2718 Hourst.-Sur le Niger et au pays des Touaregs. La mission Hourst. 
P., Plön, Nourrit & Co., '98. XIl, 481 S. 8. (ill.) Fr. 10. 

Rec. As. Qu. Rev. V ('98), S. 447 f. 

2719 Jacquot,L.-De certaines poteries religieuses kabyles: Rec. des not. 
et m^m. de la Soc. arch. Constantine XXX, S. 109-12; 2 T. 

2720 Dcscription de la mosaique dite des Zouaves r6ccmment d^couv. 

ä S^tif: ebd. S. 235-50. 



144 VI. Afrika. 

«721 Johnston,HarryH.-A journey through the Tnnisian Sahara: Ggr. 
J. XI, S. 581-608; I K. 
Mit Bern, über die Berber-Spr. 

27«« Lapie,Paul. -Les civilisations tunisiennes. (Musulmans, Isra^lites, 
Europöens.) (ttude de psychologie sociale.) P., Alcan, *98. 310 S. 8. 
Rec. y.-B.Chaboty Rev. er. 11, S. 199 f.; G.deDubor^ Nouv. Rev. CXI, S. 754 f. 

2723 Loth, G a s t o n.-Histoire de la Tunisie, depuis les origines jusqu'ä 
nos jours. P., Colin & Co., '98. 295 S. 8. (K.) 

2724 Mark,L.-Bizerte: La Vie alg^rienne '97, No. 15. 

2725 Maudeville,G.-UAlg^rie möridionale et le Touat. Le Touat; Pagression 
marocaine; les Oulad Sidi-Cheik; les Chaamba; la politique alg^rienne. P., 
Challamel, '98. 50 S. 8. (K.) 

Extrait des Questions diplomatiques et coloniales. 

2726 Ncy,Th^r^sa NapoHon.-Le Harrar; impressions de Tunis: La Vie 
algörienne '97, No. 14. 

2727 Almanach de rOued-Sahel. (1898.) Bougie, Billiard, '98. XXXII, 
196 S. 8. (ill.) />. 0.40. 

2728 Pfeiljoachim Grf. v.-Eine Reise nach Fez: Globus LXXIII, S. 233-8; 

259-63. 

2729 Pie8se,Louis.-Alg^rie et Tunisie. (Coli, des Guides Joanne). F., 
Hachette & Co , '98. LXVI, 479 S. 8. (K., T.) Fr, 12. 

2730 Probl^mes algöriens: Rev. de P. '98, II, S. 385-408. 

2731 Prud'homme.-De quelques silex taill^s du musöe de Constantine: 
Rec. des notices et m^m. de la Soc. arch. Constantine XXIX, S. 599-607; 3 T. 

2732 Robert, A.-Henchir Sidi-Yahia: ebd. XXX, Ö. 119-23; 2 T. 

Mit e. libyschen Inschrift. 

2733 Rouire.-La Tunisie moderne et la Tunisie ancienne, histoire de la 
d^couverte du fleuve Menfes et du fleuve Triton, consöquences de cette 
decouverte au point de vue du projet de mer Interieure. Alger '97. 

Tit. n. d. Rec. v. L.Drapeyrony Rev. de ggr. XLI, S. 237 f. 

2734 Le Maroc [Schi, zu OB XI, 5454]: Rev. de ggr. XLI, S. 8-14. 

2735 Rouyer,L.-Lettres algeri^nnes. Bone, impr. bonoise, '98. 47 S. 8. 

2736 Schirmer,H.-Le Sahara inconnu. L'Adrar des Aouölimmides : Ann. 
de ggr. VII, S. 180-3. 

2737 Schnell,Paul. -L'Atlas marocain d'apr^s les documents originaux« 
Trad. av. l'autor. de l'auteur p. Aug.Bernard. (=Publ. de P6c. des lettres 
d'Alger. Bull, de corr. afr. XXI.) X, 316 S.; i K. 8. 

.2738 Schulten , A d f.-Aus dem Orient des Abendlandes. Bilder e. Reise 
durch Nordafrika: Westermanns Mh., Bd. 84, S. 615-44. 

2739 Stumme , H.-Nordwestafrika. (= Hochschul -Vorträge f. Jedermann. 
7. Hft.) L., Seele & Co., '98. 22 S. 8. M,o y^t>. 

2740 ToussaintjP.-foude du röseau routier et des principales ruines de la 
rögion de Khamissa, Mdaourouch, Tifech, Ksar>Sbehi: Bull, arch^ol. du com. 
des trav. hist. et sc. '97, S. 260-86. 

2741 Uitterwijk,Dreves.-Naar de Sahara. Bolsward, P. de Jong, '98. 

71 S. 8. -^-o-as- 

2742 Vars,Ch.-Recherches arch^ologiques sur Cirta. Deuxifeme partie: 

Rec. des not. et m6m. de la Soc. arch. Constantine XXIX, S. 281-536. (T.) 

Vgl. OB IX. 2722. 

2743 Vidal de la Blache,P.-La zone frontiere de PAlgörie et du Maroc 
d*apres de nouveaux documents: Ann. de ggr. VI, S, 357-63. 

2744 Violard, Em ile.-De la c^ramique herbere, rapport adressö ä M. le 
gouverneur g^n^ral de l'Alg^rie. Alger, impr. Fontana & Co., '97. 34 S. 8. 

2745 Vir6,C a m.-Les antiquit^s dans la commune mixte de Taher: Rec. 
des notices et m6m. de la Soc. arch. Constantine XXIX, S. 552-65. 

2746 Vivien,P.-Dix jours en Tunisie: Mouvement colonial *97, No. 32. 

2747 Wahl,Maurice. -L*Algdrie. 3« öd., revue et augmentöe. (Bibl. 
d*histoire contemporaine.) P., Alcan, '97. 478 S. 8. Fr. 5. 



4* Das übrige Afrika. 145 

»748 Winkler.-Etude sur le Rif (Maroc). Communication faite ä ,,Biarritz- 
Association" (söance du 2 sept. '97). Bayonne, impr. Lamaignire, '98. 
18 S. 8. 

b) Sprache und Litteratur. 

(S. auch No. 2721 ; 2732.) 

2749 Grammaire mozabite par Ameur Nour Ben Si Lounis . . . avec la 
collaboration de Moka Messaoud Ben Yahia. Alger, Impr. Baldachino- 
Laronde-Viguier, '97. 67 S., i Bl. 8. 

2750 Calassanti-Motylinski, A. de. - Le Djebel Nefousa. Transcr. , trad. 
frangaise et notes av. une ötude grammaticale. Fase. I. (= Publ. de P^cole 
des lettres d'Alger. Bull, de corr. afr. XXII.) V u. S. 1-54. 8. 

2751 Letourneau.-Les signes libyques des dolmens: BuU. Soc. d'anthr. P. 
'97, S. 319-21. 

2762 Mercier,Gust-Note sur Tinscription libyque de Bordj-Menaiel: Rec. 
des not. et m6m. de la Soc. arch. Constantine XXX, S. 302-9. 

2753 Motylinski, A. de C.-Note sur un manuscrit arabo-berbere d^couvert 
ä Djerba: Bull, archeol. du com. des trav. hist. et sc. '97, S. 246-9. 

2754 Mouli^ras,Aug.-L^gendes et contes merveilleux de la Grande-Kabylie. 
Texte kabyle [OB X, 2802]. Deuxieme partie. Fase. 1-2. (=» Publ. de 
l'^cole des lettres d'Alger. Bull, de correspondance africaine. XIII.) P., 
Leroux, '97/8. S. 1-243. 8. Je Fr, 3. 

2756 Virö, C am.-Inscription libyque inödite des Ouled-Moussa(pr^s d'Hausson- 
villiers, canton de Bordj-Menaiel): Rec. des not. et m^m. de la Soc arch. 
Constantine XXX, S. 124-6; i T. 

S. schon OB X, 5610. 

4. Das übrige Afrika. (Sprache u. Litteratur.) 

2756 Barth, Chr. G.-„Chuo cha kwanza". Fibel f. die deutschen Schulen 
in Ost-Afrika. Nach Grundsätzen der Normal wörter-Metho de bearb. v. Paul 
Blank. 2. Aufl. B., C. Heymann, '98. VII, 74 S. 8. (ill.) Geb. M, 1.50. 

2757 Iwe adura lati gb6 misa . . . L.Bastian [OB DC, 2730] : Actes de la 
Soc. philol. XXV, S. 1-356. 

2768 Betz,R.-Die Trommelsprache der Duala: Mitth. v. Forschungsreisenden 
u. Gel. aus d. D. Schutzgeb. XI, S. 1-86. 

2759 Brinckcr,P.H.-Deutscher Wortführer für die Bantu-Dialekte Otjihörero, 
Oshindönga und Oshikudnjama in Südwest- Afrika; m. Anh. Thesen u. Hypo- 
thesen üb. Art u. Wesen der Clicks in d. Dialekten der Kafir-BanJ^u u. Hotten- 
totten. Elberfeld, Friderichs & Co., '97. 562 S. 8. 

Rec. ASletäerj, ZAOS II, S. 289. 

2760 — — Die Bedeutung der Nominalpräformative u. deren Pronominal- 
charactere u. der Verbalaffixe von e. g. sechs Dialekten der Lingua Banj^u: 
ZAOS III, S. 318-31. 

2761 Andeutungen üb. die etymol.-mythologische Bedeutung der ver- 
schied. Namen für „Vater" u. „Mutter" in der Lingua Ban^u : ebd. S. 332-7. 

2762 Capus,A. (des Peres- Blancs).-Contes, chants et proverbes des Basumbwa 
dans PAfr. Orientale: ZAOS UI, S. 358-81. 

2763 Grammaire de Shisumbwa: ebd. IV, S. 1-96. 

2764 Conrau, G. - Einige Beiträge über die Völker zwischen Mpundu und 
Bali: Mitth. v. Forschungsr. u. Gel. aus d. D. Schutzgeb. XI, S. 194-204. 

Mit Sprachproben. 

2765 Delafo88e,Maurice. -Essai sur le peuple et la langue sara (bassin 
du Tchad). Pröc^dö d'une lettre-pr^face de F. J.Clozel. P., Andr^ & Co., '97. 
48 S. 8. 

2766 Delaunay. - Grammaire kiswahili. Tours, impr. Mame & fils, '98. 
179 S. 8. (ill.) 

, 2767 Frobcniu8,L. - Der Ursprung der afrikanischen Kulturen: Z. Ges. £. 
Erdk. B. XXXIII, S. 11 1-25; i T. 

Orient. Bibliographie XII. Erstes Halbjahrsheft. lO 



146 VI. Afrika. 

S768 Hacquard et Dupuis.- Manuel de la langue songay, parlöe de Tom- 
bouctou ä Say, dans la boucle du Niger. P., Maisonneuve, '97. IV, 253 S. 8. 

2769 Heyer,R., u. W.Pieper.-Nyimbo za kumsifu M'ngu. Lieder zu Gottes 
Preis im Lamu-Suaheli. Neukirchen, Stursberg & Co., '96. i Bl., 109 Doppels., 
I Bl. 8. 

2770 Portions of the Prayer Book in Ibo. Lo., Soc. f. prom. Christ. Know- 
ledge, '98. 8. I s. 

2771 The church catechism in Ibo. Ebd. '98. 8. 

2772 Simpson's primer in Ibo. Ebd. '98. 8. 
Vgl. Luzac's Or. List IX, S. 150 f. 

2773 Kingsley,M.H.-African language: Nature (Lo.) LVI, S. 494. 

2774 Eine Erzählung der Waganda. Aufgez. u. übs. v. Kollmann: ZAOS 
III, S. 382-4. 

2775 Luschan, Fei. v. - Fremder Einfluss in. Afrika: Westermanns Mh., 

Bd. 84, S. 709-28. 

S. auch Beil. Allg. Ztg. 107. S. 8. 

J8776 Alterthümer von Benin: Z. f. EthnoL XXX, S. ri46)-(i64); 3 T. 

Abweisung eines phönicischen oder assyrischen Einflusses. Vgl. Beil. Allg. Ztg. 94, S. 7 f. 

5777 Maass u. A.Seidel. -Beiträge zur Kentniss des Ki-Zaramo in D.-Ost- 
afrika: ZAOS III, S. 31 1-7. 

2778 Mwallimu Mbaraka. - Kaiserlied. Hrsg. u. frei übers, v. R. Zache. 
(Deutsch u. arabisch.) [Aus: „Seidels Zeitschr. f. afrikan. u. ocean. Sprachen".] 
B., D.Reimer, '98. 12 S.; i Portr. 8. M. 0.50. 

2779 Chuo cha dura cha kora na cha kusoma. (Ngao kwaDsana.) Pokomo- 
Schreibschr.- u. erste Drucks chr.-Fibel. Neukirchen, Stursberg & Co., '97. 
27, 48 S. 8. 

2780 Rambaud,J.-B.-De la dötermination en wolof: BSLP X, S. CXXII- 
CXXXVI (vgl. LXXI f.). 

2781 Read,C.H.-Ancient works of art from Benin city: Rep. of the Brit. 
Assoc. f. the adv. of sc. LXVIII, S. 1020. 

2782 Rutz, Osw., u. Paul Blank. - Chuo cha masomo. Lesebuch f. die 
Schulen in Deutsch-Ostafrika. B., C.Heymann, '98. XII, 157 S.; 5 K. 8. 
(ill.) Geb. M. 3. 

2783 Die vier Evangelien u. die Apostelgeschichte in der Duala-Sprache 
(Kamerun). Neu übers, nach dem Griech. v. Eug. Sc hui er. St., Württ. 
Bibelanstalt, »98. IV, 423 S. 8. Geb. M. 0.50. 

2784 Primer in the Tshi language for the first year in the vernacular 
schools in the Gold Coast and inland countries, Western Africa. 5th ed. 
Basel, Missionsbuchhdl., '97. 48 S. 8. Geb. Fr. i.xo. 

2785 Liturgy and hymns for the use of the Christian churches on the Gold 
Coast, speaking the Asante and Fante language called Tshi (Chwee, Twi). 
6. ed. Ebd. »98. IV, 288 S. 8. (L., Spirgatis M, 3.) 

2786 Werner,A.-Geschichten der Mang*anja: ZAOS III, S. 353-7. 

2787 Worms, A.-Grundzüge der Grammatik des Ki-Zaramo in D.-Ostafrika: 
ZAOS III, S. 289-310. 

2788 Madubbi ya Damano ja Kae na Ibfya, yakoranyichweyo Kipokomo 
ni Wasumuizi Engili: Ferdinando Wuerdsi na Wilhelmi Weber na 
Mugiicha chwao Abu Dula chwa Gerera. Ngao, Pokomoni mwaka wa 1893 
m. k. J. M. Gedr. m. Unterstützg. d. Relig. Tract. Soc. in London. Neu- 
kirchen, Stursberg & Co., '96. 215 S. 8. 

2789 Zech, Graf v.-V ermischte Notizen über Togo u. das Togohinterland : 

Mitth. V. Forschungsr. u. Gel. aus d. D. Schutzgeb. XI, S. 89-161. 
Mit sprachl. Bern. u. Tabellen. 

Recensionen zu VI. 

B. Apostolidös , Essai sur PhelWnisme ^gyptien: L. Mariani, Cultura '98, 
S. 217 f. 

G.Beauvisage, Recherches sur quelques bois pharaoniques : CA,y[0r^i], Rcv. 
er. I, S. 2-4. 



^k 



Recensionen zu VI. 147 

G.B6n6dite, Le temple de Philae: K,Piehl, Sphinx II, S. 173-83. 

Th.Bent, The Island of Socotra: CSchwein/urth, PM XLIV, Lber. S. 58. 

F.W.v.Bissing, Die statistische Tafel von Karnak: W.MaxMülUr, Or. 

Lz. I, S. 177-81. 

The Book of the Dead ... ed. by E.A.W.Budge: Literature II, S. 528f. 

£.L.Butcher, The story of the church of Egypt: Ath., Feb. 12, S. 209-11 ; 

Literature II, S. 281 f. 

Miguel de Castanhoso, Dos feitos de D.Christovam da Gama. P. p. F.M. 

E.Pereira: y.HaUvy, Rev. s^m. VI, S. 191 f. 

£.Chas8inat, Les N^ku€^ de Man^thon: Rev. de l'hist. des reL XXXVI, S. 150. 

H.S.Cowper, Hill of the graces: Literature II, S. 409 f. 

Ch.Diehl, L'Afrique byzantine: H.Geiser, Byz. Z. VII, S. 181-8; Gabriel 

Millet, Rev. hist. LXIV, S. 140-4. 

U «Fetha Nagast» ... p. da Ign.Guidi: y.-B. Chabot, Rev. er. 23, 

S. 421-3. 

P.Gauckler, L'arch^ologie de la Tunisie: F.v.Duhn, DL 3, S. iilf. 

Vida do Abba Daniel ... p. p. Laz. G oldschmidt e F.M.E.Pereira: 

F.P[raetorius], LG ii, S. 365; y.-B. Chlabof], Rev. er. 23, S. 423. 

ÜGoussen, Apocalypsis S. Johannis Apostoli versio Sahidica: LXh[e'ikho]f 

Al-Machriq I, S. 716. 

FX.Griffith, Wills in Ancient Egypt: A.JVieäemann, Or. Lz. I, S. 86-8. 

P.Leroy-Beaulieu, L'Algörie et la Tunisie*: Rouire, Nouv. Rev. CXII, 

S- 750 f.; Literature II, S. 102. 

A.V. Majersky, E. Frühlingsfahrt n. Tunis, Algerien u. Paris: Th.Fischer, 

PM XLIV, Lber. S. 79. 

J.deMorgan, Recherches sur les orig. de Pligypte. [II]: R,V erneau, L'Anthr. 

IX, S. 580-2 (spec. über Fouquet's Anhang); IV,M. Müller, Or. Lz. I, 

S. 78-83. 

Carte de la n^cropole memphite: K.Piehl, Sphinx II, S. 167 f. 

Ollivier-Beauregard, Chez les Pharaons. 6tudes egyptiennes: deCharencey^ 

Ann. de philos. chröt, N. S^r. XXXVII, S. 482-5. 

W.M.F.Petrie, Six temples at Thebes: Ath., Apr. 9, S. 474. 

The Petrie Papyri... ed. by F.L.Griffith. IL (06X1,5305): G.Maspero, 

J. des Savants '98, S. 98-113; 145-58 (der Artikel berücks. auch OB XI, 5274 

u. bildet die Fortsetz, zu OB XI, 2727 Anm.). 

£.Preuschen, Palladius u. Rufinus: Grülzmacher, Th. Lz, 4, S. 105-8; 

P.Ladeuze, Mus^on XVII, S. 69-72. 

Archaeol. Report of the Eg. Expl. Fund for »96/7 ed. by F.L.Griffith: 

W.M.Müller, Or. Lz. I, S. 15-9. 

G.Schweinfurth, De Porigine des l&gyptiens: A.Vierkandt, PM XLIV, 

Lber. S. 51. 

■:: i) Urspr. der Äg. (OB XI, 2755) 2) Ornamentik d. ältesten Culturepoche 

Äg. (OB XI, 5319): L.Laloy, L*Anthr. IX, S. 444-6. 

H.Seidel, Der Yew'e-Dienst (OB XI, 5507): Krauss, Urquell II ('98), S. 144. 

K.Slatin Pascha, Feuer und Schwert im Sudan: S. Günther, Biogr. Blätter II, 

S. 421-3. 

CTorr, Memphis and Mycenae: F.L. Grif/ith, Biblia (Boston) XI, S. 73 f. 

Tout^, Dahom^, Niger, Touareg: B.Auerbach, Rev. er. 9, S. 175 f. 

Aeg. Urkunden. Kopt. u. arab. Urk. I, i. (OB IX, 6080): Oefele, Janus 

(Amst.) I, S. 76 f. 

TTiOTi^ Zo(pia, ouvr. gnost. de Valentin, trad. du copte par E.Amölineau: 

CarlSchmidt, GGA 6, S. 436-44. 

J--G.Vanderheym, Une exped. avec le Nögous M^nölik: F.D — k, OL 6, S. 177. 

A.Wiedemann , Rel. of the ancient Egyptians: A,H.Sayce, Folk-Lore IX, 

S. 163-5. 



I. ALLGEMEINES. 

I. Bibliographie. Handschriftenkataloge. 

Sammlungen u. ä. 

(S. auch No. 3829 ; 4488.) 

8790 Orientalische Bibliographie begründet v. August Müller. Unter 
Mitw. V. N.F.Katanov, E.Kuhn, H.Nützel, J.V.Prdsek, C. Säle mann» 
H.L.Strack, Y.Wichmann, K.V.Zetterst^en u. A. bearbeitet u. hrsg. v. 
LucianScherman [OBXH, i]. XII. Jahrg. ('98). i. Halbjahrsheft B., Reuther 
& R., *99. Abgeschlossen am 22. April *99. S. 1-147. 8. Subscr. j. M. 10. 

Rcc. AJIiUeirandt, DL 40. S. 1520—2; Rev. de l'hist. des rel. XXXVII, S. 482; FJLLGrifßiK 
Arch. Report (Egypt Expl. Fund) '97/8, S. 13. (S. auch S. 241 des unten No. 28x2 verz. Werkes.) 

«791 Beer,Rud., u. Wilh. Weinberger.-Bericht über die auf Paläographie 
tu Handschriftenkunde bezügl. Litteratur der Jahre 1874-96: Jsb. üb* d. Fortschr. 
<1. class. Altertums wiss., Bd. 98, S. 187-310. 

279« Bibliographie der deutschen Zeitschriften -Litteratur. 1.-2. Bd. 
1896-97. Hrsg. [Bd. II: unter Mitw. v. KRoth u. M.Grolig] v. F.Diet- 
rich. L., F. Andres Nachf., '97/8. III, 184, XIV; VIII, 232 S. m. i Tab. 4. 

^* 7'5o; 10. 

Dazu: Autorenregister. Ebd. '98. 32; 46 S. 4. M. 2\ 3.60. 

«793 Bibliotheca Lindesiana. List of mannscripts, printed books 
and examples of metal and ivory bindings exhibited to the Library Asso- 
ciation at Haigh Hall 26th August 1898 by the president. Aberdeen, Unir. 
Press, '98. 63 S. 8. 

«794 List of manuscripts and examples of metal and ivory bindings 

exhibited to the Bibliographical Society at the Grafton Galleries 13^ June 1898 
by the president. Ebd. '98. 46 S. 8. 

Vgl. OB XII. 3. 

«795 Erwerbungen des British Museum imj. 1897. Aus d. Bericht an 
d. Parlament v. 20. Apr. 1898: ArchäoL Anzeiger '98, S. 234-9. 

«796 Brockhaus* Konversationslexikon. 14. Aufl. Rev. Jubiläums -Ausg. 
L., F. A. Brockhaus, '98. 17 Bde. 8. Geb. je M, 10. 

«797 Ca8tilla,T.R. de.-Inventario de los objetos recogidos en el Moseo 
arqueolögico de la Comisiön provincial de monumentos de Badajoz. Badajoz 
'96. 240 S. 4. 

«798 Invent. de las monedas coleccionadas en el Museo de la Comisiön 

proT. de mon. de Badajoz. Ebd. '97. S. 241-464. 4. 

«798a Catalogus van de boeken en kaarten uitmakende deBibliotheek 
van het Departement van Kolonien. Met äaam- en zaakregister. Nieuwe 
uitg. *s Gravenhage *98. 8. (L., Harrass. geb. M, 12.) 

«799 C atalog US codicum manu scriptorumUniversitatis Groninganae 
bibliothecae auctore H.Brugmans. Groningae apud J.B.Wolters, '98. 4 Bl., 

396 S. 8. 

No. 455 — 93 sind orientaL Hss. 

«800 Collections and publications: Free Museum of sc. and art 

(Philadelphia) I, S. 16-44; 72-86; 119-31; 186-8; II, S. 39-50. 

Mit vielen belangreichen Notizen üb. orientaL Kunstgegenstände, zahlr. Illustr. u. Tafeln. 

«801 Ashmolean Museum. Report of the keeper [A.J.Evans] to the visitors 
{OB Xn, 7] for the year »97. S. 1. et a. 15 S. 8. 

VgL Arch. Anzeiger '98, S. 142 f. (betr. auch aeg^ypt. Erwerb.) 

Orient. Bibliographie XII. Zweites Halbjahrsheft. II 



150 I. Allgameines. 

2802 FloweryW.H.-Essays on museums and other subjects connected witb 
natura] history. Lo., Macmillan, '98. 412 S. 8. 12 j. 

Rec. y.G.G., J. Anthr. Inst, of Great Brit. XXVIII, S. 175—7. 

2803 HamannJ^ u d w.-Der Umgang mit Bücliern und die Selbstkultur. L., 
Hamann, [98]. 6 Bl., 329 S.; 13 T. 8. Af.4. 

Hier erwiumenswerth wegen der Capitel über antikes Buchwesen u. Gesch. d. Bibliothek. 

2804 Theologischer Jahresbericht. Hrsg. v. H. Holtzmann u. 
CKrüger [OB Xu, 8]. 17. Bd., enth. die Literatur des J. 1897. 2.-4. Abth. 
B. u. Braunschweig, C. A. Schwetschke & Sohn, '98. S. 177-840 u. 100 S. 
Register. 8. ^. 7 ; 4 ; 7. - Subscr. j. M, 20. 

Rec. von XV— XVI : Schm[tedel'\, LC 29, S. 1093 j A.Jülicher, DL 50, S. xoo8— 10; E.yacquier, 
Universit^ cath., N. S. XXVUI, S. 468(1 

2805 [Joubin,A.] — Mus^e Imperial Ottoman. Monuments fun^raires. CataL 
sommaire [OB VII, 2886]. Deuxi^me ^d. [Hrsg. v. O.Hamdy.] Constantinople, 
typ. Locflfler, »98. 3 BI., 95 S. 8. (111.) (L., Harrass. M, 1.50.) 

2806 Kalemkiar,Gregoris.-£ine Skizze der literarisch-typographischen 
Thätigkeit der Mechitharisten-Congregation in Wien aus Anlass des 50jährigen 
Regierungs-Jubiläums Sr. k. u. k.- Apostolischen Maj. Kaiser Franz Joseph L 
Mit 2 Licht- u. 9 Zinkdr.-Bildem. W., Kirsch, '98. 74, 99 S. 8. il/. 3.60» 

2807 Katalog glavnoj Biblioteki Imp. Kazanskago Universiteta. 
Inostrannyja knigi: A-Q. Kazan^ Univ. -Druckerei, '98. 8. 

2808 Meyer's Konversations-Lexikon. 5. gänzl. neubearb. Aufl. Mit mehr 
als liooo Abbild, im Text u. auf 1144 Bildert., K. u. PI. L., Bibliograph. 
Institut, *95— '98. i8 Bde. 8. Geb. je M. 10. 

2809 IIam]ufö;rovXog-Ks^a(i€t;g,'A«-'AvdX€KTa 'kpcacXuiiiiTiKfi^ iTaxuo- 
Xorict? • . . [OB XI, 17J. TöiLio^ V. 'Ev TleTpouiröXei, ^k toö tuitotp. B. 
Kipöirdou|ui, '98. 2 BL, ß', 448 S. 8. 

Rec. C.R.G., LC 46, S. 1835 f. ; KJC\rumbacher\ Byz. Z. VIII. S. 231 f. 

2810 Pape,Paul.-[TheoIogische] Bibliographie [OB XII, 17]: Th. Lz. '98, 
S. 405-8; 429-32; 453-6; 477^0; 501-4; 525-8; 549-52; 573-5; 597-600; 
621-4; 645-8; 669-71; 693-7. 

2811 Repertoire bibliographique des principales revues fran9aises 
pour Pannöe 1897 r^dig^ par D.Jordell. Pr^f. de HcnriStein. P., Per 
Lamm, '98. X, 210 S. 8. 

28iia SchineltzJ.D.£.-Musöe de la Porte de Hai, Brüssel: Int. Arch. 1 
Ethnogr. XI, S. 221-3. 

Berichtigungen zu dem von H. van D u y s e 1897 hrsg. Kataloge. 

2811b Musöe instrumental du Conservatoire royal de musique, Brüssel: 

ebd. S. 223 £, 

Zu dem Katal. v. V.Ch.Mahillon (Bd. I— II ersch. 1893 "• x^Q^). 

2811c Museum f. Völkerkunde zu Lübeck: ebd. S. 246-9, 

Berichtigungen xu Karutz, Das Mus. f. Völkerk. zu Lübeck: Festschr. z. Vers. d. D. 
anthr. Ges. in Lübeck (August 1897). 

2812 Stein, He nri.-Manuel de bibliographie g^n^rale fBibliotheca biblio- 
graphica nova). (= Manuels de bibliographie historique. II.) P., Picard et fils, 
'98. XX, 895 S. 8. 

Rec. H.deCurzoH^ Rev. er. 41, S. 242—4. 

2813 Treu, Georg.-Erwerbungen der Antikensammlungen in Deutschland 
1896. I. Dresden: Archäol. Anzeiger '98, S. 52-9. 

S. 55 ff. : Griech.-ägypt, Mumien. 

2814 J.L.deV.-Acquisi9oes do Museu ethnologico portugues: O Archeologo 
Portugues III, S. 271 f. 

Officielle BücherUsten der indischen Regierung [OB XII, 22 ff.]. 

2815 Assam Library. Catal. of books. '98. Qu. 3-4. Shillong '98/9. J« 
j Bl. Q.-Fol. 

2816 Bengal Library Catal. of books. '97. Qu. 3-4. C. '98/9. iio; 80 S. FoL 

2817 Catal. of books printed in the Bombay Presidency. '98. Qu. 3-4« 
Bo. *98|9. 51; 45 S. Fol. 

2818 Catal. of books registered in Burma. '98, Qu. 3-4. Rangoon '9S/9' 
Je I BL Qu.-Fol. 



I. Bibliographie. Handschriftenkataloge. Sammlungen iL ä. 15^ 

2819 CataL of books registered in the Central Provinces. '98, Qu. 3-4. 
Nagpur *98;9. 4; 2 S. Qu.-Fol. : 

2820 Memorandum of books registered in the Hyderabad Assigned 
Districts. '98, Qa. 3-4. Akola '98/9. Je I Bl. Qu.-Fol. 

2821 Catal. of books printed in the Madras Presidency. '98, Qu. 3^. 
Ma. '98/9. S. 69-143. Fol. 

2822 Statements of particulars regarding books and periodicals published 
in the North-Western Provinces and Oudh. '98, Qu. 3-4. Allahabad 
'98/9. 39; 38 S. QU..F0I. 

2823 Catal. of books registered in the Punjab. '98, Qu. 3-4. Labore 
'98/9. 45; 37 S. QU..F0I. 

Buchhändlerische Ankündigungen, AntiquariatskatcUoge, 

2824 P. Alicke,Dresden-Blasewitz.-No. 4. Sprachen des Orients u. Occidents; 
[*99]. ZZ S. 8. 

2825 Jos.Baer & Co., Frankf. a. M.-Antiqu. Anz. No. 473. Ostasien. China, 
Japan u. die Philippinen. 22 S. 8. [*99.] 

2826 Breslauer & Meyer,B.-Cat. I. Seltene u. wertvolle Bücher des XV., 
XVL u. XVII. Jahrhunderts. Manuscripte. '98. 5 Bl., 150 S. 8. M, 2, 

Vornehm ausgest. u. illustr. Katalog mit übersichtl. Registern. 

2827 Libr. et impr. ci-devant E.J.BTill, Leide.-Cat. de la biblioth^ue de 

feu M. le Dr. P.J.Veth. Vente 8-15 Mai 1899. '99. IV, 162 S.; i T. 8. 
Mit dem Portr. V.s. 

2828 E.Dufos86,P.-Nouv. S^rie. XXIVe Annöe. No. 10. Indo-Chine.-No. II. 
Empire chinois et Japon. f 99.] S. 843-908. 8. 

2829 Catalogue of books reL to Australasia, Malaysia, Polynesia, the Pacific 

Coast of America, and the South Seas. Ofifered for sale by Francis Edwards, 

bookseller, 83, High Street, Marylebone, London, W. Part I. April, 1898, 

48 S. 8. 

Compiled by £. A. Petherick. 

2830 O.Harra88owitz,L.- Bericht über neue Erwerbungen [OB XII, 35]. 
No. 25-6. [Juli; Oct. '98.] Je 10 S. 8. 

2831 K.W.Hier8einann,L.-No. 214. Palaestina, Syrien u. Aegypten. Reisen 
n. d. heil. Lande. Geschichte. - Geographie. '99. 26 S. 8. 

2831a Resimat sefärim. Catalog der reichhaltigen Sammlungen Hebräischer 
und Jüdischer Bücher, Handschriften . . . nachgel. v. d. ehrw. Herren Rabbi 
Meijer Lehren, Rabbi Akiba Lehren u. Rabbi Moses de Lima, welche . . . 
1899 . . . durch J.L. Joachimsthal in Amsterdam . . . oeffentl. versteigert werden 
sollen. Amsterdam, Joachimsthal's Stoomdr., '98. 4 Bl., 248 S. 8. 

2832 J. Kaufimann, Frankfurt a. M.-No. 28. Hebr. Incunabeln und seltene 
hebr. Drucke. '99. 33 S. 8. 

2833 H.Kerler,Ulm.-No. 266. Judaica. Sprache, Gesch., Geogr. u. Philo- 
sophie des Volks Israel. ['99-] 34 S. 8. 

2834 List & Francke,L.~No. 301. Orientalia. Sprache, Litteratur und 
Geschichte der Völker des Orients. '99. 69 S. 8. 

2835 Luzac's Oriental List [OB XII, 40]. Vol. IX, Nos. 7-12. Lo., July- 
Dec, '98. S. 169-292, I-XV. 8. 

2836 M.Poppelauer,B.-No. 6. Hebraica. '99. 64 S. 8. 

2837 BernardQuaritch,Lo.-No. 184. A catalogue of works on numismata 
and medallic history, Oriental literature and languages, works on China, India 
and Persia, and Eastern art. Nov. '98. 74 S. 8. 6 d. 

2838 Ludw.Rosenthal,M.-No. 100. Seltene u. kostbare Werke aus allen 
Fächern. '99. 384 S. 8. M, 6. 

Reich illustr. u. prächtig ausgestattet Enth. auch manche Orientalia. No. 135 : Erste 
deutsche Ausg. des Barlaam und Josaphat (Augsburg ca. 1477. M. 3000). 

2839 Catalogue de la bibliotheque Orientale de feu M.CharIesSchefer, 
Membre de llnstitut, Ministre pUnipotentiaire, administrateur de l'ecole des 
langues Orient. Vivantes, commandeur de la Idgion d'honneur. Vente du 
lundi 17 avril au samedi 6 mai. P., Leroux, '99. 2 BL, 288 S. 8. 

II* 



X5a L AUg^neines. 

W39a, SpirgatiSfM., u. O.Harra880wits.-Zam Bücherimport aus dem Orient: 
Börsenblatt f. d. D. Buchhandel '98, No. 243; 247. 

S840 W.D.WebBteryBicester, Oxon.-Illustrated Catalogne of ethnographical 
specimens, European and Eastem arms .... Nos. 1 1-20. '97-'99* 8 und 4. 

Je 1-2 j. 

2. Zeitschriften 
(soweit sie nicht ausschliesslich den Einzelabteilungen zugehören). 

9841 Giornale dellaSocietä asiatica italiana [OBXI, 2918]. VoI.XI. 
1897-98. Firenze, SUbiL tip. fiorentino, '98. XVIII, 194 S. 8. L, 20. 

2842 The American Antiquarian and Oriental Journal [OB XI, 53]. 
Vol. XIX, Nos. 4-6. July-Nov. *97. Chicago. Lo., Kegan Paul S. 187-350. 
(ilL. K.) j. $ 4. 

j|^8843 Journal Asiatique • . . publik par la Sociöt^ Asiatique [OB XII, 
53]. Neuvi^me S^rie. Tome XIL Juillet-D^c. '98. P., Leroux. 556 S. (T.) 8. 

j. Fr, 25 (Etranger Fr. 30). 

«844journalofthe Asiatic Society of Ben gal [OB XII, 55]. V0I.LXVII, 
Part III, Nos. 1-2. Ed. byL. de Nic^ville, Hon. Anthropol. Secretary. Issned 
6th July; Dec. I7th, '98. C, As. Soc. S. 1-117. 8. Je i J?. 8@.; ss. 

2844a The Journal of the Bombay Brauch of the Royal Asiatic 
Society [OB XI, 2920]. No. LIII — Vol. XIX, Fase. III. Bo., Society's 
Library, '97. S. 289-374, LXXI-CVII mit Titel, Inhaltsverzeichnis und XXH S. 
Index zu Vol. XIX. 8. 

2845 The Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain 
and Ireland. Publ. by the Soc, Lo. [OB XI, 57]. July-Oct., *97. Jan.-July, 
»98. S. 453-957, I-Xll; 1-7 13. (Dazu 31 S. List of members etc.) 

2846 Orientalistische Litteratur-Zeitung. Hrsg. v. F.E.Peiser 
[OB Xn, 56]. L Jg. No. 7-12. Juli-Dez. 1898. B., Wolf Peiser. S. 193-412, 
I-IV. 4. }. Af. 12. 

2846a Lotusblüthen. Theosophische Monatsschrift. Hrsg. v. Franz 
Hartmann [OB XII, 56a]. Jahrg. 1898. Juli -Dec. — Heft 70-75. L., 
Friedrich. S. 481-918. 8. j. M, 10. 

2847 Mittheilungen des Seminars für Orientalische Sprachen 

an der kgl. Friedr.- Wilhelms-Universität zu Berlin. Hrsg. v. Ed. S ach au. 

Jg. L B. u. St., Spemann in Comm., '98. VI, 210; 232; 205 S. 8. 

M. 1$ (die einzelne Abth. M, 6). 
Jeder Jg. zerfallt in 3 Abteilungen; x. Ostasiatische Studien. Red. v. C.Arendt u. 
LXange. 2. Westas. Studien. Red. v. A.Fischer u. K.Foy. 3. Afrikanische Studien. 
Red. V. CVelten, G.Neuhaus, JXippert. — Rec. H., ÖM XXIV, S. 104—6. 

2848 Oesterreichische Monatsschrift für den Orient. Hrsg. v. K. K. 
Österr. Handels-Museum in Wien. Red. v. JuI.Böhm [OB XII, 58]. XXIV. Jg. 
No. 10-12. Oct-Dec. '98. Verlag des K. K. Österr. Handels-Mus. in Wien. 
S. II 1-46, I-IV. j. /7. 5. 

2840 The Babylonian and Oriental Record: a monthly mag. of the 
antiquities of the East. Consulting committee: Theo. G.Pin che s, Wm. 
C.Capper, and C.deHarlez. W.StChadBos cawen, H.M.Mackenzie, 
Joint editors [OB XI, 63; 2927]. Vol. VIU. No. 7. Nov., '98. Lo., Nntt; 
Luzac & Co. S. 145-68. 8. 1 s, 6 ä, 

2850 The Imperial and Asiatic Quarterly Review and Oriental and 
Colonial Record [OB XII, 63]. Third Series. Vol. VI. Nos. 11-12. July; 
Oct. '98. Woking, Oriental University Institute. 448 S. 8. 10 x. 

2861 The C a 1 c u 1 1 a R e V i e w. Ed. by James W. F u r r e 1 1 [OB Xn,64]. Vol.CVII 
— Nos. 213-214. July; Oct. '98. C, Thacker, Spink & Co. 392, XX S. 8. Je 6x. 

2852 Zapiski Vostocnago Otdelenija Imp. Russkago Archeo- 
logiceskago Obscestva. Izdavaemyja pod redakcieju upravljajuscago 
otdeleniem Barona V.R.Rozena [OB XI, 67]. T. XI. 1897-1898. Pe., Ak. 
Druck., '99. 3 Bl., XIII, 420 S., 2 Bl. ; 17 T., 3 Portr. 8. IM. 4^ 

OB XI, 4421 ist nach einem S.-A. vorweggenommen worden. Rec. von X; IV.Barfhotii» 
Mitth. Sem. f. or. Spr. B. I, i, S. 195—9; 2, S. 152—7 (am Schlüsse Bemerk, über die OB XI, 
S. 85 aufgef. Rec. Marr's zu Conybeare u. über Marr OB XI, 4421). 



2. Zeitschriften. 3. Geschichte der Wissenschaft. 153 

5853 Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesell« 
Schaft. Hrsg.. . . unter der verantw. Red. r. E.Windisch [OB XII, 65]. 
52. Bd. Heft 3-4. L., Brockhaus in ComnL, '98. S. XVII-LVIII, 323-768. 8. 

j. Af' 15- 

5854 Wiener Zeitschrift ftür die Kunde des Morgenlandes. Hrsg. 
und red. von J.Karabacek, D.H.Müller, L.Reinisch [OB XII, 66j. 
XII. Bd. H. 3-4. W., Holder, '98. IV S. u. S. 157-371; i T. 8. j.M.lo. 

2855 Zeitschrift fQr afrikanische und oceanische Sprachen. Mit 
besonderer Berücks. der Deutschen Kolonien. Hrsg. m. Unterstätz. der 
Koloniat-Abth. des Auswärtigen Amts, der D. Kolonialges. u. A. von A.Seidel 
[OB XII, 67]. IV. Jahrg. 2.-3. Heft, B., D. Reimer, '98. S. 97-288. 4. 

j. M, 12. 
Samptehuerkt, Vermischtes, 

2855a Actes [OB XI, 71] du onzieme Congr^s international des 

Orientalistes. Paris-1897. Deuxi^me Section: Langues et arch^ologie 

de l'Extreme-Orient. P., Leroux, '98. 414 S. 8. Fr, 15. 

Beginn d. Veröffentlichungen dieses Congresses. 

2856 Barthold, W. -Russische Arbeiten über Ostasien: Mitth. Sem. f. or. 
Spr. B. I, I, S. 187-210. 

285T Russische Arbeiten über Westasien: ebd. I, 2, S. 150-71. 

2858 Festgaben zu Ehren Max Büdinger's y. seinen Freunden u. 
Schülern. [Zum 70. Gcburtst] Innsbruck, Wagner, '98. VI, 469 S. ; i Portr. 8. 

2859 Cu8t,Rob.Needham.-Linguistic and Oriental essays, written from 

the year 1840 to 1897. Fifth series. 2 Vols. Lo., Lucac, '98. XIV, VII, 

1075 S. 8. 30 j. 

Rec. Literature III, S. 28 f. 

2860 Drouin,K-Annonces bibliographiques: JA S^r. IX, T. XII, S. 341-6. 
Vorher OB XII, 69. 

2861 L»epitre,A.-Revue d'^tudes orientales [OB XII, 71] : Uni versitz cath., 
N. S. XXIX, S. 286-300. 

Bespr. die neueren Werke v. £.Chavannes, G.d*Alviella, P.Deussen, J.Dahl- 
mann, A.Baumgartner, R.Garbe, C.C.Uhl enbeck, I*.E.Pavolini. 

2862 Müller. F. Max. -Ausgewählte Werke [OB XII, 72]. 6-18. Lfg. L., 

£ngelmann, '98. 8. Je i^. i. 

Die bish. Lief, umfassen: Essays. L Bd. Beitr. z. vgl. Religionswiss. 1879. 11. Bd. Beitr. 
z. vgl. Mythol. u. Ethologie. Mit ausführt Reg. z. I. u. II. Bde. 2. verm. Aufl. besorgt v. 
O.Francke. 1869. III. Bd. Beitr. z. Literaturgesch., Biographie u. Alterthunukunde. M. e. 
Anh.: Briefe v. Bunsen an Max Müller aus d. J. 1848— -59. Aus d. EngL übers, v. FelXi eh- 
re cht. 1872. XXXII. 427; V, 666; in, 547 S. 8. 

2863 -^ Chips from a German Workshop. Reissue. VoL I: Recent 

essays and addresses. Vol. II: Biographical essays. Vol. lü: Essays on 
language and literature. Vol. IV: Essays on mythology and folklore. Lo., 
Longmans, '98. 526; 536; 540; 680 S. 8. Je 5 j. 

2864 Among my books: Litterature II, S. 447 f.; III, S. 59-61. 

Ueber die Arbeiten v. Breal, Macauliffe, Laufer u. a. 

2865 Aus Schrift u. Geschichte. Theologische Abhandlgn. u. Skizzen, Herrn 
Pro€ D. Conrad r. Orelli zur Feier seiner 25 jähr. Lehrthätigkeit in Basel 
V. Freunden u. Schülern gewidmet. Basel, Reich, '98. V, 457 S. 8. M, 6.40. 

Die einschläg.^Aufs. s. unten V, 4 b. 

2866 Reinach,Th^od.-Bulletin ^pigraphique [OB XII, 74]: Rev. des ^t gr. 
XI, S. 324-40. 

2867 Vincent,£phrem.-Publications de la Soci^t^ de g^ographie de Lis- 
bonne ä Poccasion du Centenaire: Nouv. Rev. CXII, S. 760-2. 

2868 Zeitschriftenschau [OB XII, 75]: Or. Lz. I, S. 225-32; 263-8; 

295-300; 329-32; 364-72; 406-12. 

S. 225—8 Mitt. V. M.H artmann über d. Inhalt der Zeitschr. Al-Hilal und Al-Hagial. 

3. Geschichte der Wissenschaft 

(S. auch No. 3159 a.) 

2869 Brald,H.- Etymologie du mot sinus: L'intermddiaire des math. V' 
S. 264. 



154 L. Allgemeines. . 

. 2860a Brald,H.-Origine du mot racine: ebd. S. 231 f. 

Sur les mots shai et gidz chez les Arabes. 

«869b Cantor,M o r i t z.-Wie rechneten d. alt.Völker ? : D. Revi XXIII,3, S. 84-8. 

J8870 CapartjTean.-Une page de Phistoire de P^gyptologie d'apr^s des 
documents in^dits: Rev. de Püniv. de Bruxelles III, S. 455-64. 

Betrifft Mariette, Roug6, Dümichen, Lepsius. 

«870a Serampore letters: being the unpublished correspondence of William 
Carey and others, with John Williams, 1800-1816. New ed.; ed. by 
Leighton and Momay Williams; with an introd. by T. Wright. N. Y, 
and Chicago, Revell Co., '98. 150 S. 8. (ilL) 75^. 

«870b Co8tantini,G.-Filippo Sassetti geografo. Progr. städt. Gymn. Triest 
'97. 68 S. 8. . ' 

Rec. Rüge, PM XUV, Lber. S. 162 f. 

«871 Geist- Jacobi.G.P.-Geschichte der Zahnheilkunde v. J. 3700 v. Chr. 
bis z. Gegenwart. Tübingen, Pietzcker, '96. VIII, 254 S. 8. M, 6. 

Rec. Pagel, Janus (Amst.) I. S. 77f. 

«87« Heymann,?., u. £.kronenberg.-Geschichte der Laryngologie u. Rhino- 
logie. W., Holder, '96. 54 S. 8. 

Aus Bd. I des Handbuchs der L. u. Rh., S. 1—54. Rec. Pagel, Jfinus. (Amst) I, S. 79, 

«873 Hult8ch,Frdr.-Die Gewichte des Alterthums, nach ihrem Zusammen- 
hange dargestellt. (=- Abh. Kgl. Sachs. Ges. d. Wiss., PhiloL-hist. CL XVIII, 
No. 2.) L., Teubner, '98. XIII, 205 S. 8. M, 10. 

«873a La Bridre,L. de.-ChampoUion inconnu. Lettres in^dites. P., Plön, 
'97. 204 S. 8. 

Rec. CMaspero, Rev. er. 29, S. 42. 

«874 Macdonell,A.A.-The origin and early history of chess: JRAS '98, 

S. 117-41- 

„The invention of chess is undoubtedly a debt mankind owes to India.** — Dazu £.W. 
West, Note on the Catrang-Nämak, ebd. S. 389 f. 

«875 Müller,F.Max.-Science of religion: a retrospect: Ac. LV, S. 335-7. 

«876 M[üller],F.M.-Notes on Japan: Ath., Apr. 2, S. 439. 

Ueber die oriental., spec. die indolog. Studien in Japan. 

«877 Pepin,T.-Les origines de la boussole marine: Etudes p. p. des Peres 
de la comp, de Jösus '§7, Aoüt. 

«878 Prym,Friedr.-Über die Entwicklung der griechischen Mathematik 
von ihren Anfängen bis zu ihrem Höhepunkte, (Festrede Univ. Würzburg.) 
Würzb., Druck v. Stürtz, 98. 27 S. 4. 

Handelt auch über das mathem. Wissen der alten Aegypter. 

«878a Puschmann u. von Töply. - Geschichte der Medicin u. der Krank- 
heiten: Jsb. üb. die Leist. u. Fortschr. in d. ges. Medicin XXXI, i^ S. 283-98; 
XXXII, I, S. 293-329. 

Berichte über 1896 — 1897. Früher von P. allein bearb. 

«870 Salmon6.-On the importance to Great Britain of the establishment 
of an Oriental School in London: JRAS '98, S. 212-21. 

Vgl. auch S. 672—83 („Anniversary meeting**)« 

«880 Orientalische Seminare: Or. Lz. I, S. 193-5. 

Befürwortet ihre Einriebt, an den Universitäten. — Vgl. auch den Aufs.: Ist ein Unterricht 
in oriental. Sprachen an technischen Hochschulen wünschenswerth ? : ebd. S. 273 f^ (empfiehlt 
ihn f. die Einr. der techn. Hochsch. in Danzig). 

«881 Sturm, Am b r o s.-Das delische Problem. Progr. Gymn. Seitenstetten. 

'95- '96. *97' 140 S. 8. 

III: Behandlung des Problems bei den Indern, Arabern etc. — Rec. v. II: S.GüKther, Bl.; 
f. d. Gymn.-Schulw. XXXIV, S. 494 f. 

«88« Thiele,G e o.-Antike Himmelsbilder. Mit Forschgn. zu Hipparchos, 
Aratos u. seinen Fortsetzern u. Beiträgen zur Kunstgeschichte des Stern- 
himmels. Mit 7 Taf. ü. 72 in den Text gedr. Abbildgn. B., Weidmann, '98. 

VIII, 184 S. 4. M. 20. 

Rec. LC 38, S. 1557 f. (. . .»Mehr als problematisch erscheint mancherlei im i. Capitel, in 
dem der Verf. üb. d. Ürspr. d. Sternbilder auf der griech. Sphäre handelt. Hier haben wir 
noch auf die Assyriologen zu hören, wenn diese nur endlich mit Methode u. mit Bescheidenh. 
ihres schönen Berufs, die uralte oriental. Culturarbeit der griechischen vorzugliedem , walten 
wollten! Gegen HommeTs Art (oder Unart), die griech. Typen so ziemlich alle aus assyr. 
Mustern herauszubehaupten, verlohnt es sich nicht einmal ernsthaft zu protestieren: Hommel 
hat seiner Sache unendlich bei Allen, die noch sehen können, geschadet."} > . • 



3* Geschichte der Wissenschaft. I55 

. ^8883 Ueberweg.Frdr.-Grundriss der Geschichte d. Philosophie. 2. Theil. 
Die mittlere od. die patrist. u. scholast. Zeit 8., neu bearb. Aufl., hrsg. t. 
MaxHeinze. B., Mittler & Sohn, '98. Vm, 363 S. 8. M,6. 

»884 Lacave-LraplangeJ.-Le X« congr^s arch^ol de Russie tenu ä Riga 
(1896): Bulletin monumental II ('97), S. 141-53. 

»886 G.-Der zweite Religionskongress in Benares : BeiL Allg. Ztg. 1 10, S. 7. 

2885a Der Religionscongress in Delhi: Stimmen aus Maria-Laach 
LIV, S. 472 f. 

2886 70. Versammlung deutscher Naturforscher und Ärzte zu 
Düsseldorf 1898. Historische Ausstellung f. Naturwissenschaft u. Medicin in 
d. Räumen d. Kunstgewerbe-Museums. D&sseld., Juli-Oct. '98. Düsseldorf, 
Druck V. Bagel. 222 S. 4. 

Bebandelt auch die altphöniz., ärypt,, mesopot, babylon.« atsyr., altind.« kleioas., kopt. 
n. arab. Medicin u. Naturw. (S. xo e. Beitr. v. JJolIy.) — Vgl. Rob.Fuchs, Byz. Z. VlII, 
S. 257—60. 

Persönliches, Biographien und Nekrologe, 
(S. aucb No. 4638.) 

2887 Allgemeine Deutsche Biographie. Auf Veranlassg. S. M. d.Kön. 
V. Bayern hrsg. d. d. histor. Comm. b. d. K. Ak. d. Wiss. [OB XII, II3].XLIV. 
Bd. Günzelin von Wolfenbüttel-Zeis. L., Duncker & Humblot, '98. 795 S. 8. 

Lauchert: Jos. Wolf f, S. 39—41. — Heyd: Philipp Wol ff, S. 44 f. — M.Mendkeim: 
AntonEd. Wollheim da Fonseca, S. 146—8. — Caiäor: FranzWoepcke, S. 209f. — 
VJfanizsch: Toh. Gottlieb W o r m , S. 213 f. — LStieda: Ferd. Baron v. W r a n g e 1 , S. 222—6. 
— yjlantzsch: Gust Adolf v. W r e d e , S. 243 — 6. — R.Peters : Franz W ü 1 1 n e r , S. 309 f. — 



Ledderhose: Job. Gottlob W ü r t b , S. 348 f. — P.Tschackert: Karl Frdr. Adolf W u 1 1 k e , 
S. 377—9. — Dazf, Kau/mann: Samson Wertbeimcr, S. 487—90. — Bertheau: Dar, 
Wol der, S. 541—3; Job. Christoph Wolf, S. 545—8. — Georg Müller -Fr au enst ein. 



Job. Karl Heinr. W u 1 1 k e , S. 569—72. — B erbig: Just Frdr. Z a c b a r i ä , S. 633 £ — 
W, Fischer: Karl Ed. Zachariae von Lingenthal, S. 653— ?• — Ledderhose: Felician 
Mart. V. Zaremba. S. 696—9. — D.Kaufntann: Jos. Zedner, S. 749—43. 
' 1^888 Die im J. 1897 verstorbenen Missionsbischöfe [OB XI> 103]: 

Kath. Missionen XXVI, S. 217-9; 244-7. (Portr.) 

W.J.Staal. W.Onate. J.CFerreira. Leon.Mellano. P.Caprotti. Greg.Jussef I. u. A. 

iB889 Günther,Siegm.-HeinrichBarth, der Erforscher des dunklen Kon- 
tinentes: Biogr. Blätter II, S. 166-85. 

«800 M a s p e r o , G.-H e n r yBnigsch : Smithsonian Repoit '96 ('98), S. 667-72. 

Uebs. von OB XI, 115. 

»801 [J.G.Bühler]; BeiL Allg. Ztg. 85, S. 7 f.; 90, S. 8. 

1880» Bendall,CeciL-Prof.Buehler: Ath., Apr. 23, S. 536. 

»803 Mrüller],F.M.-GeorgBühlcr, 1837-98: JRAS '98, S. 695-707. 

»804 01'denburg,S.-Pamjatl professora Georga Bjulera: Zap. XI, 

S. 313-9; I Portn 

»805 [Verleihung der goldenen Medaille an Cowell]: JRAS '98, S. 685-93. 

«806 [GeorgEbcrs*)]: literature III, S. 140. 

»807 Drei Briefe von Georg Ebers. Mitget v. Rieh. Andree: Globus 

LXXIV, S. Ii7f. 

Betr. £.*s Verbältn. zu Karl tu Rieb. Andree. 

»808 Müller,W.Max.-GeorgEber8 f: Or. Lz. I, S. 294f. 

»800 Schwelt £er,G.-Emin Pasha: his life and works. Compiled frohi 
his Journals , letters , scientific notes , and from official documents. Introd. 
by R.W.Felkin. 2 Vols. Lo., Constable (N. Y., Hadley & Mathews), 98. 

722 S. 8. (Portr., K.) 32 J.; $ 10., 

Rec dieser u. der deutseben Ausg. (OB XI. 2989): LC 28, S. 1065-7; Atb.» OcL 22, 
S. 56a£; SR LXXXVI, S. 555 f.; Scotüsb ggr. Mag. '9«, S. 6x8-21. 

»000 Hommel,Fritz.-MaxGrünbaum f : Münchner N. Nachr. '98, No. 591. 

»000a Perles,Fel.-MaxGrünbaumf : Beil. Allg. Ztg. 285, S. 5f. 

»001 Denkwürdige Erinnerungen aus d. Leben des Verfassers der „Lotus- 
blüthen" [Franz Hartmann]. Mit bes. Berücks. d. Gesch. d. theos. Be- 
wegung [OB XII, 133]: Lotusblüthen '98, S. 518-51. 

»OOla C.Imbault-Huart : TP IX, S. 234. 



*) Nekrologe, welcbe nur die belletristiscbe Wirksamkeit £.*s berücks., bleiben bier fott. 



15^ . I* Allgememes. 

2tOS [Ber. üb. e. Vortr. v. Oberhummer über H ei nr. Kiepert]: BeiL 
Allg. Ztg. 261, S. 7. 

2INI8 I)r.£.B.Lraiidi8 : Free Musenm of sc. and art (Philadelphia) I, 8.211. 

1B904 N[ocentini], L.~In memoriam [J a m e s Legge] : Gi. Soc. as. it XI^ 
S. 189 f. 

1B905 T.W.-The Rev. J.Legge, D.D., LL.D., Professor of Chinese langnage 
and literatare, Oxford: JRAS '98, S. 223-5. 

9906 Wiedemann,A.-Dr. ArthurLincke -|-: Or. Lz. I, S. 224f. 

2INI7 Mercier,£m.-£mileMa8queray: Rec. des not. et m^. de la Soc 
arch. Constantine XXIX, S. 713-6. 

2908 Krauss,[Frdr.S.]-FriedrichM^er: Urquell, N. F. II, S. 189. 

«909 Wolkenhauer,W.-Prof.FriedrichMüller: Globus LXXIV,S. II-3; 
I Portr. 

9910 Müller, F. Max.~Auld lang syne: reminiscences. With a portr. Lo.,. 

Longmans, '98. 294 S. 8. 10 x. 6ä, 

Rec. IVJ^—ä, Beil. Allg. Ztg, 284. S. 3—5. 

«911 My Indian friends : Cosmopolis X, S. 627-46 ; XI, S.329-53 ; 626-54. 

Mit Bern, über die Wirkung der Müllerschen l^Lgveda-Ausg. in Indien, üb. d. Nationsü- 
Charakter der Inder, über Theosophie etc. ^ 

«91« Montclavel,Roland.-L'^g7ptologue Prisee d'Avennes: A travers 

le monde '98, S. 333 f. 

«913 Darme8teter,MaryJames.-£rnestRenan. Demi^res ann^cs: Rev. 

de P. »98, in, S. 341-55. 

Vgl OB XI, 300X; XII, 155. 

9914 V e r n e s , Maur.-E r n e s t Renan u. die religiösen Fragen in Frankreich : 
D. Rev. XXIII, 3, S. 88-101; 160-75. 

«914a SophusRuge: Jsb. Ver. f. Erdk. Dresden XXVI, S. Illf.; I Portr. 

«915 Sewell,R.-Pandit8ankaraBAlkri8hnaDik8hit: JRAS '98, S. 708 f. 

«916 Cordier,Hcnri.-CharlesSchefer, Membre de PInstitut. Chartres, 

impr. Durand, '98. XVI S. 8. 

Aus der Vorrede des unten No. 3006 erwähnten Werkes. 

«916a CharlesSchöfer: Chronique des arts '98, 12 Mars. 

«917 Rozen, Baron V.-Sarl'Sefer: Zap. XI, S. 321-5; 1 Portr. 

9917a Pfungst. -A German Buddhist [TheodorSchultze]: Buddhist X» 

S. 50-5. 

Aus d. „Hansei Zasshi" (unten No. 3710). S. auch schon OB XII, 165. 

«918 Achelis,Th.-HeymannSteinthal. (a Sammlung gemeinverst. wiss. 
Vorträge. Neue Folge. (XIIL Serie.) 296. Hft.) Hamburg, Verlagsaastalt^ 
'98. 28 S. 8. M.O.JS. 

«918a Szpnnyei] Jöszef. - Volf György f 1897. szept 13: Nyelrtud. 
Közlem. XXVn, S. 359 f. 

«919 Hol dich, Th.H.-Major-Gcneral R.G.Woodthorpe, C B., R. E.: Ggr» 
J. XII, S. 195-201; 1 Portr. 

4. Geographie und Geschichte. 

(S. auch No. 3099 j 3169). 

9990 Izvestija Imperatorskago Russkago Geogr. ObscestTa [OB 
XI, 3014a]. T. XXXIII-XXXIV, 5. i897-*98. Pe., Tipogr. A. S. Suvorina. 
8. (T., K.) 

Hierzu u. zu dem zugehörigen Otcet Imp. Russk. Geogr. Oblc. za 1897 Sod vgl, die 
Anm. zu OB VIII, 200. 

«991 Bibliotheca geographica. Bearb. v. O.Baschin [OB XI,30i5l. 
Bd. IV. Jg. 1895. B., Kühl, '98. XVI, 411 S. 8. M, 8. 

«9«« Chronique göographique [OB XI, 3019]: Soc. beige de ggr., 
Bull. XXII, S. 63-84; 153-76; 222-44; 314-44; 396-432; 492-519- 

99«3 Cole8,J.-New maps TOB XII, 173]: Ggr. J. XII, S. 107-12; 221^; 

332-6; 442-4; 548-52; 643-8. 

«924 Diener,KarL-Forschungen in Asien: Mitth. ggr. Ges. W. XU, Festschr. 

S. 194-200. 

Ueb. d. Anteil Oesterr.-Ungams an der ggr. Erforsch. Asiens 1848^x898. 



4* Geographie und Geschichte. 157 

202» G[oc]iet],F.AlexitM.-Bilan giogr. de rannte 1897 [OB XI, 3022]: 
BulL Soc. ggr. Anvers XXII, S. 243-68. 

2926 Groffier,Valörien.-£xplorations et travaux g^ographiques des mission* 
naires catholiques en 1896: Bull. Soc de ggr. Lyon XIV, S. 418-53. 

2927 Günther,Siegm.-Die Erdkunde in den letzten zehn Jahren: Jsb. 
Frankfurter Ver. f. Ggn u. Stat LX, S. 97-114. 

2928 Markhain,Cl e m.R.-Anniversary address [OB XI, 3024], 1898: Ggr. 
J. XU, vS. i-^. 

2929 Mill,H u g h R o b^Geographical litteratnre of the month [OB XII, 1 76] : 
ebd. S. 90-107; 202-20; 320-31; 424-41 ; 536-48; 623-42. 

2930 Regel8perger,G., et L.Drapeyron.-Mouvement g^ographique [OB Xn, 
177]: Rev. de ggr. XLII, S. 33-43; 1^5-34; 209-18; 288-97; 361-71; 439-495 

xLiii, s. 39-50; 105-16; 202-13; 277-87; 350-61; 445-56. 

2931 Sommario di articoU geogr. [OB XI, 3030]: Bull. Soc ggr. it. XI 
('98), S. 49-52; 112-6; 173-6; 231-6; 309-12; 378-80; 411-6; 444-8; 480-4; 
516-20; 562-4; 600-5. 

2931a Torres Cainpos, Raf. -La geografia en 1897 (primer semestre). 

Memoria sobre el progreso de los trabajos geogrdficos: Bol. Soc. ggr. Madrid 

XXXIX. (50 S. eigens paginirt.) 
Vgl. OB XI, 3031. 

2932 Wichmann, H.- Geographischer Monatsbericht [OB XII, 180]: PM 
XXIV, S. 166-8; 190-2; 215 f.; 237-40; 262-4; 285-8. 

2932a Allard,Paul.-La jeunesse de l'empereur Julien: CR IV. Congr. sc. 

int. des Cath., Sect. V, S. J5-63. 

Le sejour en Constantlnople. Julien en Asie Mineure. 

2933 Aller8,C.W.-Rund um die Erde. St., Union, »98. VII, 184 S. FoL 
(in.) Geb. M. 4a 

2933a Alviella, G o b 1 e t d'.-Au iringt-troisi^me si^cle avant notre ^re: Bull, 
de TAc roy. des sc. etc. de Belgique XXXI (*96), S. 551-78. 

2934 Andree's allgemeiner Handatlas in 126 Haupt- u. 137 Nebenkarten 

nebst vollständ. aiphabet. Namenverzeichnis. 4., völlig neubearb. u. verm, 
Aufl. Hrsg. V. A.ScobeL Fol. 186 färb. Kartenseiten u. IV, 179 S. Text 

Bielefeld, Velhagen & Klasing, '98y'99. M. 28. 

Gesamttitel zu OB Xu, 183. 

2935 . Suppl. zur 2. u. 3. Aufl., enth. die 53 neuen Kartenseiten 

der im Erscheinen begrifl'enen 4. Aufl. (In 4 Abtlgn.) 1. u. 2. Abtlg. Je 14 
iarb. Kartenseiten. Ebd. '98. Fol. Je M, 2. 

2936 Andrees stora handatlas. 2 : a nord. uppl. Bearb. och tillökt efter det 
tyska originalets 4: de af A.Scobel omarb. uppl. [OB XII, 185]. H. 9-39. 
Stockholm, Bonnier, '98. Fol. Je -Ar. 0.50. 

2937 Annegam's Weltgeschichte in 3 Bdn. Nach des Verf. grösserem 
"Werke neu bearbeitet von Frz. Fassbaender u. Jos. Baders. 9. Aufl. 
Münster, Theissing, '98. X, 385; VII, 2913; IX, 431 S. 8. J/. 2.80; 2; 3.20. 

2938 Avellar,£duardo d*.-Le Portugal et Vasco da Gama: Bull. Soc. ggr. 
Lille XXIX, S. 401-25. 

2939 Badenoch,G.R.-The Crown Colonies in Asia in 1898: As. Qu. Rev. 

VI ('98), s. 91-7. 

Ceylon. Hong-Kong, Stralts Settlements, Labuan, JHoTth. Borneo, Sarawak. 

2940 Barbier, J.V., et Anthoinc-Lexique g^graphique du monde entier 
[OB XI, 3037]: Fase. 18-19. P., Berger-Levrault et Co., '98. S. 1073-II48 
(fin du t. i«r). S. 1-48 (commencement du t 2.) 8. Je Fr, i,^ 

2941 Barth,Chr.G.-Die von 1865-1895 erzielten Fortschritte der Kenntnis 
fremder Erdteile in ihren Einwirkungen auf das staatliche u. wirtschaftliche 
Leben des Deutschen Reiches. I. Die Fortschritte d. Kenntn. fremder Erd- 
teile in d. J. 1865-1895. II. Die Einwirkgn. der Fortschritte in der Kenntoif 
fremder Erdteile auf das staatl. u. wirtschaftl. Leben des Deutschen Reiche«. 
St, Mobbing & Büchle, '98. 8. M 4. 

Rec. —m.y LC 38, S. 1545. 






iSß I* Allgemeines, 

2043 BartholomewJ.G.-Citizen*s atlas of the world. Containing l2opages 
of maps and plans, with a descriptive gazetteer and geograpbical statistics. 
Lo., Newnes, '98. Fol. 16 s, 1 

2943 Bassler, G US t-Im fernen Osten od. Aus meinem Leben. Erinnerungen. 
Mit e. Ansicht aus der Kirgisensteppe. Heidelberg, G. Weiss in Komm., '98. 
III, 231 S. 8. M 3. 

2944 Bauer, Adolf. -Der Brief Alexander d. Gr. üb. d. Schlacht gegen 
Porus: Festgaben zu Ehren M. Büdinger's (Innsbruck '98), S. 69-88. 

2945 Beaman,A.G.Hulme.-Twenty years in the Near East. Lo., Methuen, 
'98. 324 S. 8. 10 s. 6 ä» 

Rec. Ac. LV, S. 288; Literature III, S. 487 f. 

2946-Beunnann, Emil. -Malerfahrten im Orient u. in. Spanien. Basel, 
Georg & Co., '98. 274 S. 8. M, 3. 

2S!47Bluiphardt,Chrph.- Handbuchlein der Weltgeschichte. Hrsg. vom 
Calwcr Verlagsvercin. 10. Aufl. Calw u. Stuttgart, Vereinsbuchh., '98. 320S. 
8. (ill.) M, I.30. 

2948 Bonomelli,Geremia.-Un autunno in Oriente. Milano, Cogliati, '98. 
XXm, 387 S.; I Portr., 14 T. 8. Z. 3.50. 

2949 Brown,R.-The countries of the world: being a populär description 
of the various continents, Islands, rivers, seas and peoples of the globe. New 
ed. [OB XI, 3041]. Vol. 5. Lo., Cassell, 98. 328 S. 4. 6 s, 

2950 Callan,Hugh.-Lands and peoples of the Balkans: Scottish ggr. Mag. 
XIV, S. 225-41. 

2951 Campagnes de Crim^e, d'Italie, d'Afrique, de Chine et de Sjrrie 

(1849-1862). Lettres adressöes au mar^chal de CasteUane par les mar^chaux 

Baraguey-d'Hilliers, Niel, Bosquet, Pelissier, Canrobert, Vaillant, et les g^n^raux 

Changarnier, Cler, Mellinet, Douai etc. P., Plön, Nourit & Co., '98, 438 S. 

8. (K.) ^r.7.so. 

Rcc. Literature III, S. 53 f. 

2952 Ceulemans, Emile.- Les d^couvertes maritimes des Portugals et le 
premier voyage de Vasco da Gama aux Indes: BulL Soc. de ggr. d'Anvers 
XXII, S. 307-28. 

2953 Chaix,Paul.-L'empire colonial de PAngleterre en 1897: Globe XXXVII, 
Bull., S. 33-7; 43-53- 

2954 Clark, Fr.E.-Fellow travellers: a personally conducted journey in three 
continents, with impressions of men, things, and events. N. Y. and Chicago, 
Revell Co., '98. 288 S. 8. $ 1.25. 

2955 Autotype Facsimiles of three mappemondes. i. The Harleian (or 

anonymous) mappemonde, circa 1536 (Brit. Mus. Add. Ms. 5413). 2. The 

mappemonde by Desceliers of 1546 (Bibl. Lind. French Ms. No. 15). 3. The 

mappemonde by Desceliers of 1550 (Brit. Mus. Add. Ms. 24,065). W. an 

introd., incl. a short notice on Desceliers, later mappemonde of 1553» by 

CharlesHenryCoote. [Vorr. v. Crawford.] (==» Bibliotheca Lindesiana. 

Collations and notes. No. 4.) [Aberdeen, Univ. Press] Privately printed *98. 

Text: 18 S., i Bl. 4. Facs.: 16, 16, 17 T. Fol. 
• Ergänz» d. Tit. OB XII, 196. — Rec. C.R^eazley, Ggr. J. XII, S. 575—9. 

2956 Dalla Vedova,G.-I recenti lutti della Societä ggr. italiana: Mem. Soc. 
ggr. it. VIII, S. 52-80. 

Mit z Karte: Schizzo delle regioni affatto inesplorate percorse per la prima volta delle due 
spedizioni B 6 1 1 e g o. 

2957 Daniel,H.A.-IIlustr. kleineres Handb. d. Geographie. 3. Aufl. 1.-20. Lfg. 
L., Reisland, '98. 8. Je M. o.6o- 

2958 Debe8,£.-Neuer Handatlas üb. alle Teile der Erde in 61 Haupt- u. 
124 Nebenkarten. Mit aiphabet. Namenverzeichnis. 2. Aufl. L., H. Wagner & 
E. Debes, '98. III, 112 S. Fol. ^.28. 

2959 Delvaux,Georges.-Vasco de Gama et les d^couvertes maritimes des 
Portugals [Schi, zu OB XI, 3051]: Soc. beige de ggr.. Bull. XXII, S. 30-62; 
137-52. 



J 



4. Geographie und Geschichte. 159 

^ 2960 Didier^U-^Entreprises coloniales de la Prasse au XVII« si^cle [Schi, 
zu OB XII, 200]: Rev. de ggr. XLII, S. 14-21. 

»961 I>ilke,CharlesW.-L'empire britannique: Rev. de P. »98, I, S. 64-82. 
' SS96J8 Ducoudray,G;-Histoire g6n6rale depuis Pinvasion des barbares jusqu'en 
16 10. 8« 6d. P., Hachette et Co., '98. 510 S. 8. (UL, K.) Fr.^, 

»963 Histoire de l'ancien Orient et de la Gr^ce. Nouv. 6d, Ebd, 

»98. VIII, 43 t S. 8. />. 2.50. 

»964 DuFief,J.-Les d^couvertes maritimes des Portugals auXV«si^cle: 
Soc. beige de ggr., Bull. XXII, S. 91-112 (vgl. 85-90); i K. 

»965 Duro, C. F. - Cartas niuticas espanolas adquiridas por la Biblioteca 
nacional de Paris: Bol. R. Ac. de la bist. XXXII, S. 245-8, 

»965a Dütreull de Rh ins, J.-L. -Mission scientiHque dans la Haute- Asie 
i890-'95 {OB XI, 182]. Deuxi^me partie: Le Turkestan et le Tibet, tinde 
etbnographique et sociologique par F.Grenard. P., Leroux, '98. 2 BL, 
476 S. 4. (ül.» K.) 

»966 Freyre y Göngora,Raf.-Compendio de la historia de Espana des- 
de los tiempos primitivos hasta la restauraciön. Madrid, impr. del Asilo de 
Jlu^rfanos del Sagrado Corazön de Jesus, '98. 236 S. ^. /Vx. 3. 

»967 Gäebler, Ed. -Wandkarte der östlichen und westlichen Erdhälfte. 
I : 24,000,000. (Politische Ausg.) 3. Aufl. Kleine Ausg. 8 Blatt ä 56x56 cm. 
Farbdr. L., G. Lang, 98. Af. 12. 

«968 GaffareljPaul.-Vasco da Gama: Rev. de ggr. XLII, S. 161-79. 

»969 Gebatier, H. - Handbuch der I J.nder- u. Völkerkunde in volkstümL 
I>ar8t. m. bes. Berucks. d. volkswirtsch. Verhältnisse [OB XII, 206]. 4.-9. Lfg. 
L., Lang, ^98. 8. Je Af. 0.50. 

»970 Geyer-Lr0e8chigk,L.-Der hochinteressante, sensationelle, historische 
Lauf der Welt auf lichten nationalen u. auf schwarzen, rothen, goldenen 
internationalen Bahnen. I. Juda, Rom, Germania od.: Glorreiche wie fluch- 
würd. Thaten u. deren Folgen. Mit e. Anh. : Von Adam u. Eva im Garten 
£den bis zur Zeit der röm. Weltherrschaft. L., Schirmer, '98. 128 S. 8. M, i. 

»971 Geographisches Handbuch zu Andrees allgemeinem Handatlas. Mit 
besond. Berucksicht. der polit, wirtschaftl. u. Statist. Verhältnisse. Hrsg. v. 
A. Scobel [OB IX, 223]. 3. Aufl. (In 18 Lfg.). i. Lfg. Bielefeld, Vel- 
hagen & Klasing, '98. S. 1-64. 8. M.o.so» 

»97» Hedin,^Sven.-Through Asia. With nearly 300 illustr. from Sketches 

and photographs. 2 Vols. Lo., Methuen (N. Y., Harper), '99. XVIII, 649; 

XII, 653-1255 S. 8. (ill., K.) 36 X.; $ 10. 

Rec. At)i., Oct. 29» 3> 601 f.; Independent L, S. 1699 f.; Lit^rature HI, S. 363 f.; Scottish 
ggr. Mag. '98. S. 621 f. ; SR LXXXVI. S. 709 1 

»973 En fard genom Asien 1893-97. 2 Bde. Stockholm, Bonnier, 

['98]. Xli, 565' S.; I Portr., 2 K., 34 T. u. 3 BL, 537 S.; 2 Portr., i K., 

24 T. 8. A>. 21. 

Haupttitel zu OB XII, 2x1. 

»974 En Fserd gennem Asien 1893-1897. Lev. 1-3. Kj0benhavn, 

Nord. Fori., '98. 8. Je -Ä>. 0.75. 

2975 Hellwald,F.v.-Jorden och dess folk. Bearbetning af O.H.Dumrath 
[OB XII, 219]. H. 23-24. Stockholm, Fritze, '98. S. 721-84. 8. (T.) Je Ji^r, 0.50. 

2976 Hill,AIex.-A run round the empire. Being the log of two young' 
people who circumnavigated the globe. Written out by their father. Lo.,, 
Sonnenschein & Co., »97. VIII, 286 S. 8. (ill.) 3 x. 6d, 

»977 Huc,Evariste.-Travels in Tartary, Thibet, and China during the years; 
1844-6. From the French by W.Hazlitt. Reprint ed. 2 Vols. Lo., Paul 
(Chicago, Opcn Court Pub. Co.), '98. XV, 326; X, 342 S. 8. (K.) Ss.; $ 2. 

Die erste engl. Ausg. ersch. 1851/2. '. 

»977a Hümmerich,Fxz.-Vasco da Gama: Jsb. d. ggr. Ges. München für 

1896/7, S. 49-75. (Vgl. S. LIII-LV.) 
a QB Xn^ 224 Anm. mit einigen Zusätzen. 

. 3978 HÜ8]ng,G.-Geographisches : Or. Lz. I, S. 360 f. 



i6o L Allgemeines. 

S979 HugueSyLuigi.-Dizionario di geografia antica. Torino, Loesdter, 

'97. XII, 576 S. 8. 

Rec. S.Günther, BL f. d. Gymn.-Schulw. XXXIV, S. 521 f. 

2980 Hulot, M.-Les explorations en Asie en 1897: Rev. fran^aise XXIII, 
S. 65-78; I K. 

2981 JacobsJ.-The story of geographica! discovery: how the world became 
known. (Lib. of useful stories.) Lo., Newnes, '98. 224 S. 8. (K.) 1 s, 

2982 Karbe,H a n s.-Der Marsch der Zehntausend vom Zapates zum Phasis- 

Araxes (nach Xenophons Anab. III, 3, 6-XV, 6, 4). Progr. Königsstädt. Gymn. 

B. »98. B., Gaertner, '98. 38 S. 4» 
Rcc. AJBiUerbeckt Or. Lz. I, S. 286 — 92. 

2983 Kaufmann, Wilh.- Eine Sonderfahrt nach dem Orient. Dresden» 
V. Zahn & Jaensch in Komm., '98. 72 S. 8. M. i» 

2984 KingJ.S.-The Red Sea: why so called: JRAS »98, S. 617 f. 

Inhalt: Der Name der später „Sabäer" genannten Himyariten stammt vonHämyar, dessen 
Name vom arab. ahmar „roth" abgeleitet ist Sehr wahrsch. hiemach übersetzt ist die griech.. 
Benenn. , „Eryüiräis'ches Meer*', nach Quintus Curtius VIII, 9 von Köni|^ Erythros atoeleitet. 
Hamyar trug rothe Kleidung u. als erster ein goldenes Diadem zum Zeichen königl. Ranges. 
(Sodann wird noch betr. Ophir auf das Dankali-Land ^Afar verwiesen.) 

2985 Krahmer.-Russland in Mittel-Asien. Mit 9 Autotyp. (■■ Russland in 
Asieni II. Bd.) L., Zuckschwerdt & Co., '98. IV, 181 S. 8. M. 4.50. 

2986 Spanisch-amerikanischer Kriegsschauplatz. Karte 2. Die Phi- 
lippinen (i : i2,ooo,cx>o), das östl. Nordamerika (1:6,000,000), Ostasien 
(i : 12,000,000) u. Weltkarte. 57,5 X 48,5 cm. Farbdr. B., D. Reimer, '98. M.i, 

2987 Kulakovskij, Ju.A.-Novyja dannyja dlja istorii starago Kryma: 2^p. 
Imp. Russk. arch. Obsc., Trudy otd. arch. drevneklass., yizant. i zapadno- 
cvrop. kniga 3, S. 1 — 12. 

2988 K istorii Gotskoj eparchii (v Krymu) v VUI veke; ^MNP CCCXV, 

Febr. '98, S. 173-202. 

Betr. auch das Chazarenreich, zu dem Ootthia im 7. u. 8. Jh. gehörte. — Vgl. E.K\uriz'\^ 
Byz. Z. VII. S. 639 f. 

2989 Lane-Poole,Stanley.-Saladin and the fall of the kingdom of Jeru- 
salem. (= Heroes of the Nations Ser., No. 24}. Lo., Putnam, '98. XXIV, 
416 S. 8. (ill., K.) 5x.; % 1.50. 

2989a Lranier,L.-UAsie. Choix de lectures de gdographie, accompagnöes 
de rösumös, d'analyses, de notices historiques, de notes explicatives et biblio- 
graphiques. Deuxieme partie. 5« ^d., rcvue et corrigee. P., Belin Freres, 
'98. 893 S. 8. (ill., K.) 

2990 Lcroy-Beaulieu,Anatole.-L'empire des tsars et les Russes. Tome X«: 
Le pays et les habitants. 4« dd., rev. et augm. T. III: La religion. 3« W., 
revue et augmentöe. P., Hachette et Co., '97 18. 8. Je Fr. 7.50- 

2991 Markham, Clem. - Vasco da Gama: Ggr. J. XII, S. 10-6 (vgl. 
S. 16-21). 

2992 Maspero, G.- Lectures historiques, rödig^es conformement au Pro- 
gramme du 28 janvier 1890 pour la classe de sixi^me. Histoire ancienne. 
Kgypte; Assyrie. 3c ed., revue et corr. P., Hachette et Co., '98. XIII» 
401 S. 8. (ill.) Fr. 5. 

2993 Miller, W.- Travels and politics in the near Eäst. Lo., Unwin, '98. 
540 S. 8. (ill., K.). ^ 21 J. 

2998a Mode8tov,V.I.-0 proizchozdenii Sikulov, na osnovanil literatumych,. 

archeologiceskich i antropologiceskich dannych: ^MNP Bd. 314, Nov. '97^ 

S. 177-230; Dec. '97, S. 330-64. (Auch sep. mit Hinzufügung eines lat 

Resumös.) 

Rec. H.Pederseny Nord. Tidskr. CiFilol. III. R.. VII, S. X42-4. 

2994 Ohly,Carl.^ Reiseerinnerungen aus dem Morgenlande. Elberfeld» 
Buchh. der Ev. Gesellschaft, '98. VII, 183 S. 8. (ill.) M. i.ao. 

2995 Oppert,Jules.-H^rodote et l'Orient antique: Mdanges Henri Weil 
(P., Thorin, '98), S. 321-32. 

2996 Paz,Abd6n de.-La Espana de la edad media. Madrid, impr. del 
Asilo de Hu^rfanos del S. C. de Jesus, '98. 318 S. 4. Fes. 5. 



4. Geographie und Geschichte. l6i 

Ä991 Phllipjr.,G.-New handy general atlas of the world. 60 plates, 120 
maps and plans, ill. physical» political, commercial geogr. Index of 100,000 
names. Lg., Philip, '98. 4. 21 s. 

9997a Pigafetta, An t -Primär viaje alrededor del mando. Trad. del ital. 
p. Manuel Walls y Merino: BoL Soc. ggr. Madrid XXXVni-XL. (260 S. 
eigens paginirt.) 

2998 PräsekJ.V.-Forschungen zur Geschichte des Alterthums [OB XI, 4318]. 
n. Kadytis. -Sethos. -Usü. L., E. Pfeiffer, »98. 39 S. 8. Jf, 3. 

Reo. fi.lVincklery Or. Lz. I, S. 395 f. 

2999 Reade,H.-Vasco da Gama: JRAS ^98, S. 589-604. 

3000 ReynoldSyF.-Across three oceans and through many lands with pen 
and Camera. L., Kelly, '98. 310 S. 8. ^s, 6d. 

8001 Rothert,£d.-Karten u^ Skizzen aus der Geschichte des Alterthums. 
L Bd. des Gesamtwerkes. Düsseldorf, Bagel, '97. 25 K. in Qu.-Fol.; 2 S. M, 5. 

3002 Karten u. Sk. aus d. Gesch. d. Mittelalters. IL Bd. des Gesamt- 
werkes. Ebd. »96. IV S.; 22 K. 8. Jlf. 4. 

Rec. Leserik, ÖL 5, S. 135 f. 

8003 Saladin: SR LXXXV, S. 386. 

3004 Sander8on,Edgar.-History of the world, from the earliest historical 
time to the year 1898. Lg., Hutchinson (N. Y., Appleton), 98, IX, 790 S. 
8. (K.) 5/.; $2. 

3005 Scala,Rud.v.-Die Staatsverträge des Alterthums. i. Tl. L., Teubner, 
'98. XV, 226 S. 8. M. 8. 

3006 Navigation de Vasque de Gamme, chef de Parm^e du roi de Portugal en 
Pan 1497. l^crite p. un gentilhomme florentin qui se trouva de retourä Lisbonne 
av. ladite arm^e p. p. Charles S chef er. («s Biblioth^que de voyages anciens. II.) 
[Vorr. V. Henri Cordier.] P., Leroux, '98. XX, 276 S.; 3 T. 8. /r. 7.50. 

300T Fr. Chr. Sc bloss er*s Weltgeschichte für das deutsche Volk. Von 

neuem durchges. u. ergänzt v. Oskar Jag er u. FranzWolff. 2. Orig.-Volks- 

Ausg. 24. Gesamt-Aufl. 19 Bde. B., Seehagen, '98. 8. 
Vgl. OB XII. 262. 

3008 Schweitzer,G e o.-Eine Reise um die Welt. 2. Aufl. B., H. Walther, 
'98. XI, 355 S. 8. (ill.) M. 6. 

3009 Seeck,Otto.-Die Entwicklung der antiken Geschichtschreibung und 
andere populäre Schriften. B., Siemenroth & Troschel, '98. V, 339 S. 8. M, 5. 

3010 Malerische Studien. Eine Reise um die Welt in 200 färb. Photo- 
graphien nach Naturaufnahmen [OB XII, 269]. i, Bd. L., K. F. Köhler, *98. 
104 T. m. 2 S. Text. 4. Geb. M. 10. 

3011 Swectser,Del.ight.-One way round the world. Indianopolis, Bowen- 
Merrill Co., '99. X, 270 S. 8. % ^-zs- 

3^12 Tanera,Carl.-Aus drei Weltteilen. Reiseskizzen. 2. Aufl. B., AUg. 
Verein f. deutsche Litt., '98. VI, 410 S. 8. (ill.) M. 6.50- 

3013 Teiles da Gama,Maria.-Vasco da Gama: Nouv. Rev. CXI, S. 577-97; 
CXII, S. 26-52; 199-216; 406-26. 

3014 Toma8chek,Wilh.-A viagem de Vasco da Gama (1497-1499): Bol. 
Soc. de ggr. Lisboa XVI, S. 551-60. 

Ucbs. aus der „Neuen Fr. Presse". 

3016 Pictorial t o u r of the world. New ed. Lo., Warne, *98. 8. 5 s, 

3016 Uchtoniskij,Fürst E.-Orientreise Seiner kaiserlichen Hoheit des Gross)- 
fürsten-Thronfolgers Nikolaus Alexandrowitsch von Russland [2. Bd.: Orient- 
reise Seiner Maj. d. Kaisers v. Russland Nikolaus II. als Grossfurst-Thron- 
folger] 1890-1891. Aus d. Russ. übers, v. Hermann Brunn hofer. 2 Bde. 
(In 60 Lfgn.) L., Brockhaus, '94-99. 2 Bl., 476 S.; 3 T., i Portr., I K. u. 
2 Bl., 482 S.; 3 T., I Portr., i K. Fol. 

Haupttitel zu OB VII, 3164. 

3017 (In russischer Spr.) [OB VII, 244]. 2.-6.Halbbd. Ebd.'93-'97. 

231; 228; 247; LXX, 160; 255 S. Fol. (ill.) Je J/. 22.50. 

Rec. der frz. Ausg. (OB VII, 3165): Helix, Bibliotheque univ. et Rev. suisse VTI (*97), 
S. 54—81. 



'i62 I. Allgemeines. 

8018 Vannutelli,Vicente.-IV centenario do descobrimento do caminho 
maritimo da India; a descoberta e o seu monumento, recorda9oes. Roma, 
typ. polyglotta, '98. 10 S. 8. 

3019 Vasco da Gama's voyage. „The Journal of the voyage of Vasco 
da Gama by sea to India in the year 1497"; C. Rev. CVII, S. 149-71 ; 346-68. 

3020 Vedel,]^mile.-Le quatrieme centenaire de Vasco de Gama: Rev. de 
P. '98, III, S. 591-608. 

3021 VyankateshAnant Joshi.-Map of the continent of Asia. (In Gujariti.) 
Bo., Sakharam Vyankatesh, '98. (lith.) 4 Rs, 12 @. 

3022 Warkworth,Lord.-Notes from a diary in Asiatic Turkey. Lo., Arnold, 

'98. 284 S. 8. 2IJ. 

Rcc. Litcrature III, S. 565; SR LXXXVI, S. 8aof. 

3023 Weiss, Joh.Bapt.v.- Weltgeschichte, i. Bd. Geschichte des Orients. 
5. Aufl. - II. Bd. Staatengeschichte Europas von 1700- 1744. Kunst u. Wissen- 
schaft. 4. Aufl. Graz, Styria, »98. LXXXVIII, 731 S.; VIU, 806 S. 8. 

M. 7.30; S.ioi 

3024 Younghusband, F.£.-Among the Celestials: narrative of travels in 
Manchuria, across the Gobi desert, through the Himalayas to India. Abridged 
from „The heart of a continent." Lo., Murray, '98. 274 S. 8. y s. 6 ä. 

Vgl. OB X. 215. 

3025 ZeppenfeldjVict.-Reisebilder. Hamb., Berendsohn, '98. 140S. 8. M.2. 

S.Volkskunde (einschl. Anthropologie, Kulturgesch., Religionswiss. u.s.w.), 

Kunst, Recht. 

(S. auch No. 2800; 2802; 2875; 3710; 4371; 4776.) 

3026 Brabrook,E.W.-Anniversary address [OB XI, 31 10]: J. Anthr. Inst, 
of Great Brit. XXVII, S. 546-64. 

3027 Dozy,G.J.-Revue bibliographique [OB XII, 277]: Int. Arch. f. Ethnogr. 
XI, S. 226-30. '^ 

3028 Fowler,H.N.-Archaelogical news [OB XI, 229]. Jan., '97-Fcbr., '98: 
Am. J. of archaeol. I ('97), S. 333-454; II C98), S. 95-^58. 

3028a Archaeol. discussions. Summaries of original articles chiefly 

in recent periodicals. Aug., *97-Febr., '98: ebd. II, S. 237-346, 

3029 Verzeichn. d. anthropol. Litteratur. I. Urgeschichte u. Archäologie. 
III. Völkerkunde (1894). Von E. Fromm [OB XI, 31 13]: Beil. z. Arch. f. Anthr. 

XXV, S. 1-47; 61-156. 

3030 Gerland,Ge org, u. P.Gähtgens.-Bericht üb. d. ethnologische Forschung 
1896 u. 1897 [OB X, 3085]: Ggr. Jb. XXI, S. 123-254. 

3031 Heger, Frz.-Die Entwickelung der ethnographischen Forschung in 
den Jahren 1848-1898 [in Oesterreich]: Mitth. ggr. Ges. W. XLI, Festschr. 
S. 71-82. 

3032 Ausführliches Lexikon der griechischen u. römischen Mythor 
logie hrsg. von W.H.R0 scher [OB XI, 233]. 37-38. Lfg. Nabaiothes- 
Nike. L., Teubner, '98. Bd. III, S. 1-320. 8. 

Enth. u. a. die Artikel: Nabarze, Nana, Nannakos, Nannar, Napes, Nazalenön Theos, 
Nebieb, Ncbo (S. 45—69 von A. Jer emias), Necheb, Nechtharauti. Neilos, Nemanus, Nemesis 
(S. xai— 3: Älteste Kulte in Kleinasien; 140 f.: Verschmelz. mit anderen Göttinnen), Nephotes. 
Nephthys (S. 189—201 yon Drexler), Nergal (S. 250—71 von A.J er emias; S. 258 — 64 gibt 
J. eine verbesserte Uebs. der „Höllenfahrt der Istar"), Nestis (v. Drexler mit Bespr. der 
Aberkios-Grabschrift U.Einspruch gegen Dieterich). — S. auch [BezoldJ, ZAXIII, S. 343. 

3033 Marillier, L. - Revue des p^riodiques. Religion des peuples non-civi- 
lis^s et folk-lore [OB XI, 3113a]: Rev. de l'hist. des rel. XXXVII, S. 462-80. 

3034 Missions- Rundschau [OB XII, 282]: £v. Miss.-Mag. XU, S.490-500 ; 

431-40; 483-7. 

3035Missionsrundschau[OBXII,283]. NiederL-Indien. VonSchreiber. 
China von Grundemann: Allg. Miss.-Z. XXV, S. 417-28; 508-2$; 566-81. 

3036 Nachrichten aus d. Missionen [OB XI, 3114]: Kath. Missionen 

XXVI, S. 181-92; 207-16; 227-39; 252-63; 271-84. (ill.) 



5. Volkskunde u. s. w. 163 

3087 Myres, J. L. - Anthropology at the British Association; Sixty-eighth 
meeting. Bristol '98: J. Anthr. Inst, of Great Brit. XXVIII, S. 184-99. 

Berichtet u. a. über folg. Vorträge: K.Minakata» On Tabu in Japan t A.G.Weld, On a 
Buddhist image found in an Irish bog; I.Bishop» The Mantzu of Western Sze-Chuan; Will. 
Crooke, The hill tribes of the Central Indian hills; Th. Hold ich, The Swati and Afridi; 
H.W.Smyth, On the boat-building of Slam; »WJ^.F.Petrie, Egypt under the first three 
dynasties; £3.Tylor, On the survival of psdaeoUthic conditions in Tasmania and Australia. 

8038 [Schmidt, Emil]. -[Anthropologische Referate.] Aus der französ. 

Literatur; Arch. f. Anthr. XXV, S. II4--49; 321-4. 
Vorher OB X, 2x6. 
3039 Aus der englischen Literatur: ebd. S. 304-20. 

Vorher OB X, 224. 

3040 — — Aus der amerik. Literatur: ebd. S. 510-37. 
Vorher OB X, 224. 

3041 Stieda,L.-[Anthropologische Referate.] Aus der russischen Literatur 
[OB X, 3095]: ebd. S. 324-8. 

3042 Zibrt,C.-Literatura kulturne-historicka a ethnograficka 1897-98, I. 
Prag '98. 92, XXXI S. 8. 

S.-A. aus Cesky Lid. 

3043 L'iscrizione di Abercio [OB XI, 3H6a]: Bessarione HI, S. 77-97; 
IV, S. 180-208. 

3044 Acheli8,[Th.]-£ine Geschichte der Menschheit: Umschau II, S. 797 f. 
3046 Ahleniu8,Karl. - Om klassifikationen af människorasema: Spräkv. 

Sällsk. i Upsala förh. Sept.^ 1894-Maj 1897 (Upsala '98), S. 44-69. ^ 

3046 — — Om jordomfanget och oceanfragan enligt äldre askadningar: 
Nord. Tidskr. utg. af. Letterst. fören. '98, S. 389-404. 

3047 Ajnalov,D.-Öast' Ravennskago dipticha v sobranii grafa Krauforda: 
Viz. Vrem. V, S. 153-86. 

Bespricht auch die syrische Miniature des Etschmiadzin-Evangeliars u. e. Tafel e. kopti- 
schen Holz-Triptychons. 

3047a Andr6,Francis.-La pröhistoire dans les mythes. Le nain Gwyon, 

Mercure-Hermös : Nouv. Rev. CXIII, S. 283-95. 

3048 Andiian, Frh. Ferd. v.-Elementar- u. Völkergedanke, e. Beitr. z. £nt- 
wickelungsgeschichte der Ethnologie: Corr.-Bl. d. D. Ges. f. Anthr. etc. 
XXIX, S. 166-79. 

3048a The first of men to build structures and to make advancements in 
the arts: Science of man I, S. 86. 

3048b Ancient intercourse between Asia and America: ebd. S. 136 f.; 
159 f. (vgl. S. 241 f.; II, S. 13). 

3049 Babelon,E.-Les camdes antiques de la Bibliotheque Nationale: Gaz. 
des beaux-arts XIX ('98), S. 27-35; 217-28; i T. (iU.) 

3050 Bahnsen. -Die Schleswig-Holsteinische evang.-lutherische Missions- 
Gesellschaft zu Breklum: Allg. Miss.-Z. XXV, S. 403-14. 

3051 Bahn8on,K.-£tnografien fremstillet i dens Hovedtrsek [OB XII, 293]. 
Lev. 23. Kjobenhavn, Nord. Fori., '98. 8. Kr, 1. 

3059 Bang, G. - Europeisk kulturhistoria in korta drag [Schi, zu OB Xn, 
294]. II. Bd. H. 14-16. Stockholm, Norstedt, '98. S. 621-777. 8. 

Je Kr, 0.50 ; cpL Kr, 8. 

8053 Illustrere t Kulturhistorie [OB XU, 295]. H. 5-6. Kjebenhavn, 

Gyldendal, '98. 8. Je Kr, o,tfl. 

3054 Barrys, Mau r.-Stanislas de Guaita, un r^novateur de l'occultisme 
(1860-1898): Cosmopolis I, S. 105-21. 

3055 Basset, Renö.-Les mötdores: Rev. des trad. pop. XIII, S. 270-2» 
3055a Les ordalies [OB X, 3115]: ebd. S. 281 f. 

3Q56 Les ongles [OB XI, 3126]: ebd. S. 683 f. 

3057 Ba8si,D o m.-Mitologie orientali: I. Mitologia babilonese-assira. Milano, 
tip. Lombardi di M. Bellinzaghi, '99. XVI, 219 S. 8. 

Rec. B.Teloniy Gi. Soc. as. it XI, S. 175—83. 

3058 Bastian, Ad.-£lementargedanken u. Entlehnungen: Globus LXXIV, 
S. 322 f. 



i64 I. Allgemeines. 

8059 BAudi di Vetme, Caesar Ritt. v. -Geschichte des Spiritismus. Aus 
dem Ital. u. m. Anmerkgn. v. Feil genhau er [OB XI, 312S]. 2. Bd. Mittel- 
alter u. Neuxeit. L., Mutze, '98. XI, 567 S. 8. M, lo. 

ao60 Bayne8,H.-IdeaIs of the East. Lo., Sonnenschein, '98. 1 10 S. 8. 51. 
Rec. Luzac's Or. List X, S. 170; As. Qu. Rer. VI C98), S. 436. 

saei Be8«nt,Annie.>-Die Geburt u. Entwicklung der Seele, e. theosopfa. 
Studie. Übs. r. Ludw.Deinhard. L., W. Friedrich, »98. 6a S. 8. M. i. 

306Ä Im Vorhof. 5 Vortrage. Aus dem Engl. L., Grieben, '98. 

VII, 142 S. 8. M. 1.80. 

3068 Die uralte Weisheit. Eine kurzgefasste Darstellg. der Lehren 

der Theosophie. Deutsch v. Ludw. Deinhard. Ebd. '98. XV, 331 S.; 
I T, 8. M.^ 

Vgl. OB XL 3131. 

8064 Bissing, F. y.- Eine Bronzeschale mykenischer Zeit: Jb. K. D. Arch. 
Inst. Xin, S. 28-56; I T. (vgl. S. 147 f.) 

3065 Bloch,Adolphe.-Essai sur les lövres au point de vue anthropologique: 
Bull. Soc. d*anthr. P, IX ('98), S. 284-301. 

3066 Bouch^-Leclercq,A.-L'astrologie dans le monde romain: Rev. hist 
LXV, S. 241-99. 

3066a Boulay. -De Pantiquit^ de Thomme: CR IV. Congr. sc. int des 
Cath., Sect IX, S. 52-67. 

3066b Bourdai8.-L'histoire primitif: ebd. Sect. I, S. 106-14. 

8067 [Ber. üb. e. Vortr. v. Ed. Braun: Einfluss der Handels- u. Verkehrs- 
wege auf die Kunst]: Jsb. Frankfurter Ver. f. Ggr. u. Stat. LX, S. 157-9' 

3068 Brodbeck, A d f.-Zoroaster. £. Beitrag zur vergleich. Geschichte der 
Religionen u. philosoph. Systeme des Morgen- u. Abendlandes [OB VII, 280]. 
2. |Titel-]Aufl. L., W. Friedrich, '98. XUI, 346 S. 8. M. 5. 

3069 Buchner,Max.-Bedeutungen: Globus LXXIV, S. 137-42. 

Ueber vorschnelle Erklärungen, verfehlte mytholog. Deutungen u. dgl. in der Völkerkunde. — 
Dagegen H.Schurtz S. 214; vgl. Buchner S. 393. 

3070 Buchner, Wilh.- Leitfaden der Kunstgeschichte. Für höhere Lehr- 
anstalten u. den Selbstunterricht bearb. 7. Aufl. Essen, Baedeker, '98. X, 
208 S. 8. (ill.) Geb. M, 2.80. 

3071 Campbell,J.M.-Notes on the spirit bases of belief and custom [OB 
Xn, 318]: lA XXVII, S. 237-44; 270-5. 

3072 Canning,Alb.S.G.-Religious development. An historical inquiry. Lo*» 
Allen, »96/ XVI, 246 S. 8. 

Reo. E.Troettschy DL 27, S. 1065 — 7. 

3073 — — History in fact and flction: a literary sketch. Lo., Smith & 
Eider, '97. 352 S. 8. 6j. 

Von religionsgesch. Interesse. Vgl. As. Qu. Rev. V ('98), S. 204. 

3074 Choisy,Aug.-Histoire de Parchitecture. 2 Vols. P., Gauthier-Villars, 
'99. 642; 800 S. 8. (ill.) 

A^s prehistoriques. £gypte. Chaldee, Assyrie. Perse. Inde. Chine, Japon . . . Hittites. 
Ph^niciens. L*art pr6h611enique . . . Architectures des peuples chretiens de rÖrient. Architect. 
musulmanes . . . 

3075 Sources of the earliest civilization: Science of man I, S. 219^* 

3076 Clair, George St. -The Atlas legend: procession of the equinoxes 
before Hipparchus: Westminster Rev. GL, S. 647-54. 

3077 Clodd, E d w.-Tom Tit Tot. An essay on savage philosophy in folk- 
tale. Lo., Duckworth, '98. 260 S. 8. 5^« 

Rec. SR LXXXVI. S. 557 £ 

8078 Lady Cook.-The sign of the cross: Am. Ant. & Gr. J. XIX, S. 219-22. 

3079 Culin,S t e w a r t.-Chess and playing-cards. Gatalogue of games and 
implements for divination exhibited by the U. S. National Museum . . •: 
Report U. S. National Mus. '96 (»98), S. 665-942; 50 T. 

3080 Curtin,J.-Creation myths of primitive America in relation to the 
religious history and mental development of mankind. Boston '98. 8. 12 s, 

8081 Cust, Rob. Needham. - The philosophical aspect of the idea of 
metempsychosis : C. Rev. CVII, S. 42-78. 



5* Volkskunde u. s. w. 165 

3082 Danell,Hj.-Nägra tankar om vär kyrkas hednamission : Kyrkl. Tidskr. 
IV, S. 489-99. 

3082a The development.of men, and their rising into higher types: 
Science of man I, S. 195 f. 

3083 Dillon,EJ.~The stmggle of religions and races in Russia: Fortnightly 
Rev. LXIII ('98), S. 147-59. 

3083a Donsbach.-Die räumliche Verbreitung und zeitliche Begrenzung des 
Mithrasdienstes im römischen Reiche. Progr. Progymn. Prüm '97. 39 S. 8. 

3084 Dragendorff,G e o.-Die Heilpflanzen der verschiedenen Völker u. Zeiten. 
Ihre Anwendg., wesentl. Bestandtheile u. Geschichte. Ein Handbuch f. Ärzte, 
Apotheker, Botaniker u. Droguisten [OB XII, 334]. Lfg. 5. St., F. Enke, '98. 
S. 641-884. 8. M. 6. 

3084a Durkheim,E.-La prohibition de Tinceste: L'Ann^e sociologique I 
(P., Alcan, '98). 

Üb. diesen Aufs. u. den ganzen z. Bd. dieser VeröfTentl.: Marcel Mauss, Int. Arch. f. 
Ethnogr. XI, S. 231 f. 

3085 EhniJ. -Ursprung u. Entwickelung der Religion: Th. Stud. u. Kr. '98, 
S. 581-648. 

3086 Falke,0 1 1 o v.-Majolika. (Kunstgew.-Museum.) (■» Handbücher d. kgl. 

Museen z. Berlin. Bd. V.) B., Spemann, '96. IV, 200 S. 8. (ilU) M, 2. 
Die Darstell, d. histor. Entw. der Fayence beginnt mit dem Orient — Rec. CJJst^ DL 32, 
S. i28of. 

3087 Flagg, W.J.-Yoga or transformalion. A comparative Statement of 
the various religious dogmas concerning the soul and its destiny, and of 
Akkadian, Hindu, Taoist» Egyptian, Hebrew, Greek, Christian, Mohammedan, 
Japanese and other magic. N. Y., Bouton, '98. VII, 376 S. 8. 

% 4. (L., Harrass. M, 20.) 

3088 Forrer,R-Les imprimeurs de tissus dans leur relations historiques et 
artistiques avec les corporations. Strasbourg '98. 59 S. 8. (ill.) 

3089 Die Kunst des Zeugdruckes vom Mittelalter bis zur Empire- 
zeit. Nach Urkunden und Original-Drucken bearbeitet. Strassburg, Schlesier 

& Schweikhardt, '98. 104 S. ; 81 T. 4. (iH.) M.^o. 

Vgl. 7.S[trzygowski\, Byz. Z. VII, S. 648 f. 

3090 [Prie8,Ed.]-Eine Auswahl aus der deutschen Missionslitteratur m. e. 
Übersicht üb. d. deutschen Missionsgesellschaften. Zsgest. f. d. Freunde d. 
Mission auf d. Universitäten Deutschlands. Halle a. S., Studentenbund f. Mission, 
'97. IV, 26 S. 8. 

3091 Frobenius,L.-Die Weltanschaung der Naturvölker. (= Beitr. z. Volks- 

u. Völkerkde. VI.) Weimar, Felber, '98. XV, 427 S. ; 3 T. 8. (ill.) M. 9. 
Rec. LC 50, S. 1999; A.Vierkandty DL 51/2, S. 1970—4. 

3092 Funk.-[Zur Litteratur über die Abercius-Inschrift] : Th. Qschr. LXXX, 
S. 17 1-4. 

3093 Gaidoz,H.-La soumlssion par le symbole de Pherbe : Melusine IX, S. 33 f. 

3094 Les Lupereales: ebd. S. 94. 

3095 Comment la religion s'est faitc d*apresM.A.Lang: ebd. S. 97-101. 

Mit Bez. auf OB XII, 366. 

3096 Ga8quet,A. -Essai sur le culte et les myst^res de Mithra. P., Colin 
et Co., '98. 115 S. 8. Fr. 2. 

3097 Gaulke,Johs.-Grundriss der Kunstgeschichte. (=Wiss. Volksbibliothek. 
No. 74-77.) L., Schnurpfeil, '98. 208 S. 8. M, o.go. 

3098 GebhartyEm ile.~Le paradis terrestre. (Traditions et legendes.): Cosmo- 
polis XI, S. 779-86. 

3099 Recent discoveries in early Grecian histories and race re- 
lationships: Science of man I, S. 239-41. 

3100 Die Geschichte des Handels. (= Miniaturbibl. No. 109). L., Verl. 
f. Kunst u. Wiss., '98. 32 S. 8. M, o.io. 

3101 Hamack,A.-History of dogma. Transl. from the 3rd German ed. 
by E.B.Speirs and JamesMillar [OB XI, 3168]. Vol. IV-V. Lo., Williams, 
'98. 366; 352 S. 8. Je \os, 6ä. 

Orient. Bibliographie XII. Zweites Halbjahrsheft. 12 



i66 I. Allgemeines. 

3102 Hartmann, £ d. V. - Die Anfänge der Religion: Westermanns Mh. 
LXXXIII, S. 325-41. 

3103 Hartmann^F r z.-Die Reinkamation od. Wiederverkörperung. Vortrag. 
L., W. Friedrich, '98. 36 S. 8. M, 0.60. 

3104 Hedinger,A.-Zur Frage der ältesten Methode der Feuererzeugung: 
Arch. f. Anthr. XXV, S. 165-70. 

Rec. LXlaloy'\y L' Anthr. IX, S. 569 £ 

3104a Heermance,Th.W., and G.D.Lord.-Pre-Mycenaean graves in Corinth: 
Am. J. of arch. I (^97), S. 313-32. (ilL) 

3105 HewittJ.F.-The history of the forms and migrations of the signs of 
the cross and the su-astika: Westminster Rev., Vol. 149, S. 248-63; 385-97; 
499-517; 688-705; Vol. 150, S. 72-89; 261-75; 435-47. 

3106 The Smithsonian Institution : its history and its later ethnological 

publications : ebd., Vol. 150, S. 174-93. 

3107 HockiDg,S.K.-The culture of manhood. Lo., Marshall, '98. 92 S. 8. i s. 
3107a The lost continent in the Indian Ocean-the firsthome of mankind: 

Science of man I, S. 90 f. (vgl. S. 213 f.) 

3108 [Ber. üb. e. Vortr. v. H o m m e 1 „Zur ältesten Geschichte der Metalle"] : 

Beil. AUg. Ztg. 118, S. 7. 
Vgl. ebd. 102, S. 8. 

3109 Humann,G.-Gegenstände orientalischen Kunstgewerbes im Kirchen- 
schatze des Münsters zu Essen : Beitr. z. Gesch. v. §tadt u. Stift Essen XVIII ('98). 

3110 Isham,N.M.-The Homeric palace. Providence, Preston & Rounds Co., 
'98. VI, 64 S. 8. ^ ^ $ I. 

3111 Istocnikov, M.-Znacenie dlja bogoslovskoj nauki izucenija drevnich 
religij vostoka: Pravoslavnyj Sobesednik '97, S. 775-95. 

311» Jacobsthal, E.-Eine Feuersteinperle mit Gold- Einlage: Z. f. Ethnol. 

XXX, S. (238) f. 

Mit Bern. v. Luschan üb. das typische vorderas. Mundstück des türk. Pfeifenrohrs, zu 
welchem diese Steinperle gehört. 

3113 Schnurbänder: ebd. S. (332)-(338). 

3114 [Ber. üb. e. Vortr. v. Jacobsthal Wa. antike BandornamenteJ : Arch. 
Anzeiger '98, S. 185-8. 

3115 Karutz.-Zur Ethnographie der Basken: Globus LXXIV, S. 333-40; 353-8. 

3116 Kay,Charles de.-Bird gods in ancient Europe. N.-Y. '98. XXIV, 

249 S. 8. 

Leitet u. a. in sehr abenteuerlicher Weise Celtisches aus dem Finnischen. Vgl. das charak- 
teristische Beispiel Rev. celt. XX, S. 90. (Hierzu de Kay, ebd. S. 209—11.) 

3117 Keller,C.-Figuren des ausgestorbenen Ur (Bos primigenius Boj.) aus 

vorhomerischer Zeit: Globus LXXII, S. 341-4. 

Handelt über die — der myken. Periode zugewiesenen — Goldbecher von Vaphio. Zu den 
Rinderfiguren auf diesen Bechern vgl. £.HX.Krause, Zur Würdigung der alten Abbildungen 
europäischer Wildrinder, Globus LXXIII. S. 389t und Keller, ebd. LXXIV, S. Sil". 

3118 Ki8temaeckers,Henry.-Lueurs d'Orient. Bruxelles, impr. Janssens, 
'98. 183 S. 8. Fr. 5. 

3119 köstlin,H.A.-Geschichte der Musik im Umriss. 5. Aufl. B., Reuther 
& Reichard, '98. XV, 636 S. 8. M. 8. 

3120 Kohut,A d p h.-Das Ewig-Weibliche in der Welt-, Kultur- u. Litteratur- 
geschichte. L., Neupert*s Nachf., '98. VI, 231 S. 8. M. 3. 

3121 L.acbmannJ.J.-Religion og Ethik. Udg. i Anledn. af den religions- 

videnskab. Kongres i Stockholm 1897 og overrakt Deltagerne i Kongressen. 

Kj0benhavn '97. 40 S. 8. 
Nicht im Handel. 

3122 L.adeuze,PauIin.-£tude sur le cönobitisme pakhomien pendant le 

IVe siecle et la premi^re moitie du Vc (Diss. Louvain.) P., Fontemoing, '98. 

XI, 390 S. 8. 

Rec. U.Berllerey Rev. Benedictine XV, S. 385—9^; J.MXessey Rev. des quest bist. LXIV, 
S. sSsf. ; P.Renauditiy Universite cath., N. S. XXIX, S. 630—2. 

3123 Lasch, Rieh.- Rache als Selbstmordmotiv: Globus LXXIV, S. 37-9. 
Dazu Kühne S. 166 f. über das Harakiru der Japaner; Lasch S. 232. 

3123a Ueber Geophagie: Mitth. anthr. Ges. W. XXVIII, S. 214-22. 



5* Volkskunde u. s. w. 167 

3124 Lraveleye,E m i 1 e de.-Het eigendom en zijne oorspronkelijke vormen. 
Vrij bewerkt door F. Domela Nieuwenhuis. Amst. , van Looy, 98. 
247 S. 8. Fr, 3. 

3125 Leadbeater,C.W.-Die Devachan-Ebene. Ihre Charakteristik u. ihre 
Bewohner. Aus dem Engl. L., Grieben, '98. VII, 91 S. 8. M. i.a©. 

3126 Leger, L.--]£tud es sur la mythologie slave: Rev. de ?hist. des rel. 
XXXVII, S. 165-73. 

3127 L.eggc,F.-The cradle of civilisation: Ac. LV, S. 379 f. 

3128 Lehmann, Alf i^-Aberglaube u. Zauberei von den ältesten Zeiten an 
bis in die Gegenwart. Deutsch v. Peters en [Schi, zu OB XII, 368]. 5.-6. Lief. 
Stuttgart, Enke, '98. XII u. S. 385-556. 8. (ill.) Je Af. 2. 

Rec. y.D.E.SchmeltZt InL Arch. f. Ethnogr. X, S. 250 f.; —yg—» LC 42, S. 1676 f.; Globus 
LXXIV. S. 261. 

3129 Lehmann,E.-Guder og helte. En mytologisk unders0gelse. (= Stud. 
fra Sprog- og Oldtidsforskn. No. 37.) Kj0benhavn, Klein, '98. 26 S. 8. Kr, 0.50. 

3129a Lehner. -Zwei Inschriften aus dem ersten Mithraeum in Heddem- 
heim: Korrespondenzbl. d. Westd. Z. f. Gesch. u. Kunst XVII, S. 129-31. 

3130 Lehnert, Georg. - Morgenländischer Frauenschmuck: Velhagen & 
Klasing's Mh. 97/98, I, S. 377-84- (ül-) 

3131 Letoumeau,Ch.-L'^volution de Pöducation dans les diverses races 

humaines. (= Biblioth^ue anthr. XIX.) F., Vigot fröres, '98. VII, XVni, 

617 S. 8. 

Rec. JulienVinson, Rev. de ling. XXXII, S. 86—8. 

3132 Lübke, Wilh.-Grundriss der Kunstgeschichte. 12. Aufl. vollst, neu 

bearb. v. MaxSemrau. L Die Kunst des Altertums. St., Neff, *99. X, 371 S. ; 

2 T. 8. (ill.) M, 5. 

Beb. S. I— Z12 den alten Orient 

3133 Mackennal,A.-The seven churches of Asia considered as types of the 
religious life of lo-day. Lo., Stock, '98. 140 S. 8. 2 s, 

3134 Marillier,L.-La place du tot^misme dans Devolution religieuse ä 
propos d'un livre röcent (F. B.Jevons OB X, 3173) [Schi, zu OB XI, 3189a]: 
Rev. de l'hist. des rel. XXXVI, S. 321-69; XXXVII, S. 204-33; 345-404. 

3134a Mazerolle,F. -Un vase oriental en porcelaine orn^ d'une monture 
d'orfevrerie du XIV« si&cle: Gaz. des beaux-arts XVII ('97), S. 53-8. (ill.) 

Schefer vermutet persischen, andere chines. Ursprung. 

3134b The Mediterranean, or Hamite race, and the Titan empire: 
Science of man I, S. 105 f. 

3135 Mercer,H.C.-Light and fire making. Doylestown Pa,, Bucks County 
Historical Society, '98. 29 S.; 45 Abb. 8. 

3136 Meyer,Ed.-Die Sklaverei im Altertum. Vortrag. Dresden, v. Zahn 
& Jaensch, '98. 49 S. 8. M, i. 

3136a The causes of early Asiatic and other migrations: Science of 
man I, S. 223 f. 
3136b Monseur, E u g. - L'os qui chante: Bull de Folklore (Bruxelles) I, 

S. 39-51; 89-149; n, S. 219-41; 245-51; III. S. 35-49- 

3137 Montelius,0 s kar.-Sveriges förbindelse med andra länder i förhistorisk 
tid: Hist. Studier, festskr. tili C. G. Malmström (Stockholm, Norstedt, 1897), 
No. I. (27 S. 8.) 

3138 Müller,Max.-Nouvelles ötudes de mythologie. Trad.de Tanglais par 
Uon Job. P., Alcan, '98. X, 651 S. 8. Fr, 12.50. 

Rec. CHuiU Polyb. LXXXIII, S. 512 f.; A.Pommier, Rev. er. 53, S. 508—10; JulienVinson, 
Rev. de ling. XXXII, S. 84 — 6. 

3139 — — Sprache u. Geist. In Sachen Pferdebürla. III: D. Rdsch., 

Bd. 93, S. 186-209. 

Mit Beizieh. d. Vedänta, der idg. Sprachvergl. etc. Die früheren Aufsätze (ebd. Bd. 89, 
S. 202— 15 j 91. S. 409—23) fallen nicht in das Gebiet der OB. S. auch P.Carus, Professor 
F. Max Mueller's theory of the seif. The Pferdebuerla : Monist VIII, S. 123—39. 

3140 Die Vernünftigkeit der Religion. In Sachen Pferdebürla: ebd. 

Bd. 97, S. 370-401. 

Ueber Sruti u. Smrti, Inspiration der Bibel etc. 

3141 Mycenaean tombs at Thebes: Builder LXXIV ('98), S. 367. 

12* 



l6S I. Allgemeines. 

314» Mythology and comparative mythology, and the light they throw 
on pre-historic times: Science of man I, S. 109. 

3l4)8a Nadaillac, Marquis de. -Unitö de Tesp^ce humaine prouv^e par la 
similaritö des conceptions et des cr^ations de Thomme: CR IV. Congr. sc 
int. des Cath., Sect. DC, S. 100-21. 

3143 Naville,E r n e s t.-Le mysticisme et la philosophie: Bibliotheque univ. 
et Rev. suisse VII (*97), S. 449-74. 

3143a The Negritoes or pigmies: Science of man I, S. i65f. 

3144 Neusee,M.V.-Kurzer Abriss der Kunstgeschichte. 2. Aufl. Innsbruck, 
Rauch, '98. VI, 222 S. 8. Geb. M, 1.70. 

3144a Noack, F e r d.~Zur Entwickelung griech. Baukunst: N. Jb. f. d. class. 

Alt. I, S. 569-84; 655-68. 

Handelt auch üb. die myken. Baukunst. 

3145 [Ber. üb. e. Vortr. v. E. Oberhummer üb. d. geogr. Verbreitung u. 
die gcschichtl. Wanderungen der Pest]: Beil. Allg. Ztg. 281, S. 5. 

3145a The origins of nations, ftom the conquests of barbarous hordes 
in former times: Science of man I, S. 112 f.; 131. 

S. 138 f.: The origins and intermixtures of peoples. 

3145b Orsi,P a o 1 o.-Note on a Mycenaean vase and on some geometric 
vases of the Syllogos of Candia: Am. J. of arch. I ('97), S. 251-65. (ill.) 

3146 Paris,P.-Buste espagnol de style gröco-asiatique trouvö ä Elch^ (Musöe 

de Louvre): Monuments et M^m. p. p. PAc. des inscr. et belles-lettres (Fondation 

Piot) IV, S. 137—68; 2 T. 

S. auch OB XII, 315; 403; 416 u. ferner Paris, Rev. de l'art III, S. 193—202; 1 T.j 
P.Jamot, Le buste d Elche, Gaz. des beaux-arts XIX ('98), S. 239—50; i T.; L.Heuzey, Le 
buste de l'Elche et la mission de M. Pierre Paris en Espagne: CR '97, S. 505 — 11. (ill.) 

3146a [Ueber e. Vorlesung von J.Parisot über orientalische, speciell 
arabische Musik]: Luzac's Or. List X, S. 171. 

3147 Pect, Stephen D. - Mythologie totems: Am. Ant. & Or. J. XIX, 
S. 190-210. 

3147a Peters,Herm.-Aus pharmazeutischer Vorzeit in Bild u. Wort. Neue 
Folge. 2. Aufl. B., J.Springer, '98. XIV, 321 S. 8. (ill.) M. 7. 

Zuerst 1886 u. 1889 erschienen. 

3148 Phen6.-A€vbpoq)opia: researches for and examination of still existing 
peoples, langaages, customs and remains mentioned by Herodotus, Strabo, etc., 
in India, Thrace, Italy, and Western Europe: Tr. R. Soc. of. lit. XIX ('97), S. 1-58. 

3149 Pinza, G i o V. - La conservazione delle teste umane e le Idee ed i 

costumi coi quali si connette: Mem. Soc. ggr. it. VII, S. 305-492; i T. 

Mit reichem ethnolog. Material. 1 

3160 Platz, B o n i f. - Der Mensch. Sein Ursprung, s. Rassen u. s. Alter. 
3. verb. Aufl. Würzburg, Woerl, »98. XVII, 476 S. (ill.) M. 8. 

Rcc. Th.Achelis, Arch. f. Anthr. XXV, S. 493 f. 

3151 Price,E.D.-l he story of religions. Lo., Newnes (N. Y., Mansfield & Co.), 
'98. III, 227 S. 8. is.i 75<-. 

315» Ratzel,F.-A history of mankind [Schi, zu OB XI, 3213]. VoL III. 
Lo., Macmillan, '98. 8. 12 .r. 

Rec. Independent XLIX, S. 1437 ; D.G.Briniony Int. J. of ethics VIII, S. 262 f. 

315Sa Die Reinkarnation oder Wiederverkörperung: Lotus blüthen '98, 
S. 601-23; 664-74. 

3153 Reuleaux,F r z.-Ueber Sinnbilder aus d. Formenschatz der bildenden 

Künste u. ihre kulturgeschichtl. Bedeutung: Westermanns Mh. LXXXIII, 

S. 57-74; 165-82. (ill.) 

Vgl. W.Wendlandt, Beil. Allg. Ztg. 187, S. 5—7. 

3154 Richter, Paul. -Geschichte u. Arbeitsfelder der englischen Kirchen- 
missionsgesellschaft: Allg. Miss.-Z. XXIV, S. 497-528; 545-64. 

3155 Ridder,A.de-Bases de statuettes port^es par des animaux: Bull, de 
corr. hell. XXII, S. 201-32; 2 T. 

S. 2x7 über oriental. Einfl. auf die griech. Kunst. 

3156 Ring,H.A.-Teaterns historia frän äldsta tili nyaste tid. Stockholm, 
Gernandt, '98. 339 S.; 2 T. 8. 



5» Volkskunde u. s. w. 169 

3157 Ripley,Will.Z.-Deniker's classificatioii of the races of Europe: J. 
Anthr. Inst, of Great Brit XXVIII, S. 166-73; i K. 

Vgl. OB XII, 328. 

3168 Robertson JohnM. -Mr. Lang on the origin of religion: Fortnightly 
Rev. LXIV ('98), S. 726-40. 

Ueber L.'s neuere Werke, insbes. OB XII, 366; dagegen AndrewLang, A reply, ebd. 
S. 740 — 4. 

3159 Roosevelt,Theod.-Books on big game: Fortnightly Rev. LXIII ('98), 
S. 604 — II. 

3159a Ro8cher,Wilh.Heinr.-Ueber den gegenwärtigen Stand d. Forschung 
auf dem Gebiete der griech. Mythologie u. die Bedeutung des Pan: Archiv 
f. Religionswiss. I, S. 43-90. 

Kommt auch auf die ältere Schule der vergl. Mythol. zu sprechen. 

3160 Ro88,E.Denison.-Coincidences: Ath., Aug. 6, S.i92f. 
Anknüpfend an MaxMüller OB XII, 4Q5. Stellt eine Stelle aus Tabarrs Annalen einer 

Aeusserung Wolsey*$ gegenüber. — Dazu G.W.Lamplugh, ebd., Aug. 13, S. 226. 

3161 Rubinstein, Fr. -Sterbende Völker: Nord u. Süd, Bd. 87, S. 230-54. 
3161a Schmeltz,J.D.E.-On the geogr. distribution of the musical bow: Int. 

Arch. f. Ethnogr. XI, S. 215 f. 

Über die betr. Aufs. v. O.T.M ason, tenKate u. H.A.B a 1 f o u r im Am. Anthropologist 
'97, Nov.; '98, Marchj June. 

3161b Neuere Beiträge z. Ethnobotanik: ebd. S. 218-20. 

316» Schmid,Max.-Kunstgeschichte, nebst Geschichte der Musik u. Oper 
V. Cl.Sherwood. i. u. 2. Hft. (=■ Hausschatz des Wissens. Hft. 219; 221.) 
Neudamm, J. Neumann, '98. S. i — 80. 8. (ill.) M, o.6o« 

3163 [Ber. üb. e. Vortr. v. Hub. Schmidt über mykenische Thonidole]: 
Arch. Anzeiger '98, S. 125 f. 

3164 Schmoranz,Gust.- Altorientalische Glas-Gefässe. Nach den Orig.- 
Aufnahmen. 44 Taf. in Farben- u. Lichtdr. u. 69 Abbildgn. im Text W., 
Artaria & Co., '98. 46 S. Fol. In Mappe M, 200. 

3164a Schneider, W. -Der Fetischismus: CR IV. Congr. sc. int. des Cath., 
Sect. IX, S. 148 f. 

3165 Schott,W.-Die christl. Mission u. der soziale Fortschritt: Allg. Miss.-Z. 
XXV, S. 433-8; 529-66. 

3166 Schweiger-Lerchenfeld, A.V. -Der Bernstein als Handelsartikel der 
Alten: ÖM XXIV, S. 138-42. 

3167 Siebourg.M a x.-Ein gnostisches Goldamulet aus Gell ep: Bonner Jahr- 
bücher cm, S. 123-53; I T. 

3168 Söhns,Frz.-Das Martendrücken : Beil. Allg. Ztg. 88, S. 4-6. 

3168a The species of mankind and the different races and how per- 
manent they are: Science of man I, S. 235. 

3169 Speer, R ob. E. -Missions and politics in Asia: students* lectures on 
missions, Princeton, *98. N. Y. and Chicago, Revell Co., '98. 271 S. 8. % i. 

3170 Springer,Ant.-Handbuch der Kunstgeschichte. 5. Aufl. der Grund- 
züge der Kunstgeschichte. II. Das Mittelalter. L., Seemann, '98. VII, 
288 S. 4. (ill.) M, 4-50. 

Vgl. OB DC, 3246. 

3171 Stuhlfauth,G.-Die Engel in der altchristl. Kunst. (= Archäol. Stud. 
z. ehr. Altert, u. Mittelalter, Heft III.) Freib. i. B.. Mohr, '97. VIII, 264 S. 8. 

Beh. auch d. Engeltypus b. d. Juden. — Rec. JS — «— r, Hist Jb. XIX, S. 694 f 

317» StursbergJ.-Die Waisen- und Missionsanstalt in Neukirchen, Kreis 
Moers, ihr Entstehen, ihre Grundsätze u. ihre Arbeitsfelder. Im Überblick 
dargest. Neukirchen (Kr. Moers), Missionsbuchh. Stursberg & Co., '98. 24 S. 8. 

Erweiterter Abdr. v. OB XII, 435. 

3172a The Su, or Shu, the white race of Asia: Science of mani, S. 224. 

3172b Taramelli, Ant.-The prehistoric grotto at Miamü: Am. J. of arch. I 
C97), S. 287-312. (iU.) 

3173 Tas80li,Urangia.-La donna nella societä primitiva: Atti e Mem. R. 
Acc. Virgiliana di Mantova '97. 

3173a Technology in ancient times: Science of man I, S. 197 f. 



lyo I. Allgemeines. 

3174 Tiele,C.P.-Inleiding tot de godsdienstwetenschap. Amst., van Kampen, 
*97. VII, 273 S. 8. 

Rec. A.Riville, Rev. de l'hist. des rel. XXXVI, S. 370—98. 

3175 — — Geschichte der Religion im Altertum bis auf Alexander den 

Grossen. Deutsch v. G.Gehrich [OB X, 383]. IL Bd. Die Religion bei 

den iran. Völkern. I.Hälfte. Gotha, F. A. Perthes, »98. VIII, 187 S. 8. M. 3.60. 
Rec. von I: E.Maass, DL 43, S. 1635 f.; H.Gelzert Hist Z. LXXX, S. loi — 6. 

3176 Tipper,Henry.-The growth and infiuence of music in relation to 
ciyilization. Lo., Stock, '98. 234 S. 8. 6 s, 

Cap. n— V: China, Hindustan, Egypt, IsraeL 

3177 Topinard,P.-Science and faith. Man as a member of society. Transl. 
by TJ. McCormack: Monist VI, S. 28-49; 534-79; VII, S. 218-54; 505-53; 
VIII, S. 39-78. 

3178 TtfovtTag,X.-Mf^Tpai xai Eiq)ii ^k Mukiivijöv: *Eq)riM€pi? dpxaioXoYiK/| 
m ('97), S. 97-128; 2 T. 

3179 Tuchmann,J.-La fascination [OB XII, 439]: Melusine IX, S. 34-45; 
64-7; 79-85; 103-18; 126-34. 

3180 Tylor,£dw.B.-Remarks on totemism, with special reference to some 
modern theories respecting it: J. Anthr. Inst, of Great Brit. XXVIII, S. 138-48. 

3181 Vierkandt,A.-Die Culturtypen der Menschheit: Arch, f. Anthr. XXV, 
S. 61-75. 

Rec. L.Laloy, L' Anthr. IX, S. 2x6 f. 

318S Virchow,R.-Ueber roth angestrichene Menschenknochen : Z. f. Ethnol. 
XXX, S. (28i)-{285). 

3183 'Wallace,W.-Lectures and essays on natural theology and ethics. 
Ed., with a biogr. intr. by Edward Caird. Lo., Frowde, ^98. 606 S. 8. 
(Portr.) I2J. dd, 

3184 Wameck.-Die kathol. Mission auf dem deutschen Katholikentage zu 

Krefeld: Allg. Miss.-Z. XXV, S. 481-91. 

Gegen Huonder's Vortr., abgedr. „Germania" '98, No. 224 f. 

3185 Wickhoff,Franz.-Ueb. d. histor. Einheitlichkeit d. gesammten Kunst- 
entwickig. : Festgaben zu Ehren M. Büdinger's (Innsbruck '98), S. 459-69. 

Handelt spec. auch über ostasiat. Kunst. 

3186 Wide,Sam.-Folkskrock och primitiv religion: Nord. Tidskr. utg. af 
Letter St. fören. '98, S. 459-80. 

3187 Wilke.-Kindesmord bei Naturvölkern der Gegenwart u. Vergangen- 
heit: Globus LXXIV, S. 211-3. 

3188 William8,Talcott.-Was primitive man a modern savage?: Smith- 
sonian Report '96 ('98), S. 541-8. 

3189 WilsODyT h o m a s.-Prehistoric art; or, the origin of art as manifested 
in the works of prchistoric man: Report U. S. National Mus. '96 (*98), 

S. 325-664; 75 T. 

3190 Wrede,Rich.-Die Körperstrafen bei allen Völkern von den ältesten 
Zeiten bis auf die Gegenwart. Kulturgeschichtliche Studien [OB XII, 454]« 
2.-4. Lfg. Dresden, Dohrn, '98. S. 49-192; i T. 8. Je M, 1.50. 

3191 Wünsch, R i c h. - Sethianische Verfluchungsformeln aus Rom. L., 

Teubner, '98. V, 123 S. 8. M, 5. 

Rec. \V.Kroll, DL 45, S. I7i9f.; C.W[eywan\s HIst. Jb. XIX, S. 626; E.Kuhnert, B. 
philol. Ws. '98, S. 1389—93; r^.] die] lV[aar\, Rom. Qschr. f. ehr. Alt. XII, S. 404—6; 
C.yuUia/tt Rev. er. 32/3, S. 108 f. 

319» Wün8che,Aug.-Der Lebensquell in den Mythen der Völker: Nord 

u. Süd, Bd. 87, S. 85-97. 

3193 Würz. -Das Wachstum der Basler Mission u. die daraus entspringen- 
den Bedürfnisse: Ev. Miss.-Mag. XLII, S. 357-72. 

6. Schriftkunde. Numismatik. 

(S. aueh No. 2798.) 

3194 Garufi,C.A.-Monete e conü nella storia del diritto siculo dagli Arabi 
ai Martini. Con docum. ined. e due cataloghi monetarii. P. I. Palermo, 
Reber, '98. 174 S. 4. L, 7. 

Aus d. Areh. stör, sieil. XXIII. 



6. Schriftkunde. Numismatik. 7. Sprach wissensch. 8. Litteraturgesch. 171 

3195 HildebrandjH a n s.-De öster- och västerländska mynten i Sveriges jord: 
Hist. Studier, festskr. tili C. G. Malmström (Stockholm, Norstedt, 1897), No. 2. 
(18 S. 8.) 

3196 Lindberg, O.E. -Semiterna och den alfabeiiska skriften: Göteborgs 

högskolas ärsskrift '98, 3, S. 134-51. (T.) 

Auch scp. Göteborg, Wettergren & Kerber, '98. Kr. 0.50. 

3196a The changes in the art of writing from studies in palaeography : 
Science of man I, S. 127 f. 

7. Sprachwissenschaft. 

3196b Sprachwissenschaftliche Abhandlungen. Hrsg. von Lukas 
von Patrubäny [OB XI, 3260]. Bd. I, Heft 5-10. Budapest, Franklin- Verein, 
'98. S. 81-240. 8. Zu bez. vom Hrsg., der Bd. (20 Bogen) Fl. 12. 

3197 Nyelvtudomänyi Közlem^nyek a Magyar Tudomdnyos Aka- 
d^mia nyelvtudomänyi bizottsägänak megbizäsäböl szerkeszti Szinnyei Jözsef 
[OB XI, 3260a]. XXVII, 3-4. XXVIII, 1-2. Budapest, Ak., '97/8. S. 241- 
476 mit IV S. Titel u. Inh. ; S. I-240. 8. j. /*/. 3. 

3198 Lepitre,A.-Revue de linguistique [OB X, 3271]: Universit^ cath., N. S; 

XXVIII, S. 295-307. 

Bespr. auch die neueren Werke von C.CUhlenbeck, J.v.Ncgelein, S.Lefmann. 
3198a Charencey,Cte.de.-Des pr^fixes pejoratives en basque: CR IV. Congr. 

sc. int. des Cath., Sect. VI, S. 214-31. 

Mit Vergl. Orient. Sprachen. 

3198b Decourdemanche,J.-A.-£tudes sur les racines arabes, sanscrites et 
turques. P., Leroux, '98. 118 S. 8. 

3199 HaWvy,J.-[Zu F. E. Peiser OB XII, 471]: Or. Lz. I, S. 293. 
3199a HellebrantArpdd.-Könyv^szet 1896 [OB XI, 3260c]. II. 1897. I. II: 

Nyelvtud. Közlem. XXVII, S. 342-57; XXVHI, S. 101-7; 217-33. 

3J800 Hirt,Herm.-Vom Zählen u. den Zahlen : Nord u. Süd, Bd. 87, S.372-80. 

3i30l Krebs, W i 1 h. - Die einheimischen Namen der ostasiatischen Pest: 
Globus LXXIV, S. 3iof. 

3S01a Languages and their variations: Science of man I, S. 192 f. 

3/80lb Written languages and their peculiarities: ebd. S. 242f. 

3Ä02 Le Strange,Guy.-The etymology of „tabby": Ath., March 12, S. 342. 

3203 Meilberg, E. J. - Recherches sur les liquides. (=» Acta Societatis 
scientiarum Fennicae. T. 22. No. 6.) Helsingfors, Off. typ. Soc. litt. /ennicae, 

'97. 38 S. 4. 

3J804 Morris, Henry. -Alphabet for languages not yet reduced to writing: 
JRAS '98, S. 23-8. 

3204a The relationships of ancient languages : Science of man I, S. 245 f. 

3J805 Sinclair, W.F.-Query, „Sdgri": JRAS '98, S. 630 f. 

Wünscht Aufschluss über dieses Wort in der Bcdeut. „shark", „dogfish". 

3»06 Watt, J. Gordon. -Four hundred tongues. (= Bible House papers. 
No. IL) Lo., Brit. & Foreign Bible Soc, '99. 24 S. 8. 6 aT. 

Bibelübersetz. Vgl. OB XI, 3267. 

3J807 'Weill,A lex andre. -Etüde comparative de la langue frangaise avec 
l'h^breu, le grec, le latin, et principalement avec l'allemand et Panglais. P., 
Sauvaitre, '98. XXVI, 100 S. 8. Fr, 2.50. 

3208 Whitney xal Jelly. -*H Y^iwaaiKfi dTnaTr||uir]- 'Ava^vd^aiuaTa irepi täv 
T€viki1jv ÄpxiJöv Tf|<; au^KpiTiKfi? T^iwaaiKfi^. MeT€ppu0|Liia|Li^va ei? Tfiv 
4XXTiviKf|V ÖTTÖ r. N. XarZiödKi. Athen, Beck, '98. iß', 736 S. 8. Fr.d. 

Rec. A.TK LC 42, S. i688. 

8. Litteraturgeschichte. 

(S. auch No. 3136b; 3192; 4403.) 

3209 The Story of Ahikar from the Syriac, Arabic, Armenian, Ethiopic, 
Greek and Slavonic versions by F. C. Conybeare, J.Rendel Harris, and 
Agnes Smith Lewis. Lo., Clay, '98. LXXXVIII, 216 S. 8. 15 j. 



173 I. Allgemeines. 

3»10 Arfert, P.-Die Märchen, ihre Verbreitung u. ihr Ursprung: Wester- 

manns Mh. LXXXIII, S. 250-5. 

3J811 Beneze,Emil.--Sagen- u. litterar-historische Untersuchungen. No. 1-2. 

Halle, Niemeyer, '97. 82; V, 112 S. 8. M, 2.40; 2.80. 

Kommt auch auf die Benfey'sche Theorie betr. der Märcbenquellen zu sprechen. — Reo. 
Ant.ESchönbachs ÖL lo, S. 290 — 301 [spricht hier von einer „bequemen Auskunft, alle Fragen 
nach der poetischen Bildung des Motives auf die unfassbare letzte Instanz einer in- 
dischen Quelle abzuladen**!!]. 

321J8 Brunetiire, Ferd. -6tudes critiques sur Phistoire de la litt^rature 
fran9aise. Sixieme sörie. P., Hachette & Co., '99. 317 S. 8. Fr. 3.C0. 

S. 37 — 77: Les fabliaux du moyen äge et Torigine des contes [1893 ersch. Besprech. dfes 
B6di er' sehen Buches J. 

8212a Butler, Dom Cut hb er t.-The Lausiac history of Palladius. A crit. 
discussioii together with notes on early Egyptian monachism. (= Texts and 
Studies. Contr. to bibl. and patrist. lit. VI, No. 1.) Cambridge, Univ. Press, 
»98. XIV, 298 S. 8. 7 .f. 6 d, 

Rec. C .WS^eymaitly Hist. Jb. XIX, S. 932 f.; Luzac's Or. List X, S. 203. 

3213 Catalogus codicum astrologorum graecorum. Codices floren- 
tinos descripsit Alex. Olivieri. Accedunt fragmenta selecta primum edita 
ab Fr. B oll, Fr.Cumont, Guil. Kroll, Alex. Olivieri. Bruxelles, Lamertin, 
'98. VIII, 183 S. 8. Fr. 8. 

3214 Clau8en,J.-Verdens Litteraturhistorie [OB XII, 483]. H. 15. Kjebenhavn, 
Gyldendal, »98. 8. (ill.) Kr. 0.90. 

3214a Cock,A.de.-La querelle des sourds. I. Conte des Dairi-Bataks de 
Sumatra: Rev. des trad. pop. XIII, S. 277-9. 

Aus OB IX, 1056. Dazu R.Basset, ebd. S. 440-— 4 (tamul., georgische u. arab. Version). 

3214b Le jugement de Salomon. VIII : Melusine IX, S. 87-90. 

Vier Versionen aus Sumatra und Nachbarschaft. 

3215 Coli,Ed.-Il paradiso lerrestre dantesco. Firenze, Carnesecchi, '97. VII, 

254 S.; 3 T. 8. L. 12. 

Rec. G.Crocioniy Arch. stör, it XXI ('98), S. 399 — 402 (bespr. auch de Gubernatis* 
Hjrpothese, das Fegefeuer auf Ceylon zu suchen). 

3216 Dobschütz,E.v.-Euthaliusstudien: Z. f. Kirchengesch. XIX, S. 107-54. 
Handelt auch über die Benutzung des ,.Euthalius** bei Armeniern u. Syrern. 

3217 Eschelbach,Hans.-Ueber die poetischen Bearbeitungen der Sage v. 

ewigen Juden: [Aus: ,.Dichterslimmen der Gegenw.**] Baden-Baden, Weber, 

*97. 24 S. 8. M. \, 

Rec. JSeeöery ÖL i, S. 16. 

3218 Fernändez y Gonzalez, Fr.-[Influencia de las lenguas y literaturas 
Orientale en la espaiiola]: La Espana moderna LXIII, S. 128-57. 

Bericht v. M. Menendez y Pelayo. 

3219 Istrin,V.M.-Apokrif ob losif'e i Asenef'e: Trudy Slavjanskoj Komissii 

pri Imp. Moskovfkom Archeologiceskom Obs(y. II (Moskva '98). 54 S. 4. 
Auch üb. die syr. u. armen. Bearb. — Rec. K.K\t umöacher}^ Byz. Z. VIII, S. 228 f. 

3220 Jaworskijjjuljan.-Notizen zur Geschichte der Märchen u. Schwanke: 

Urquell, N. F. II, S. 195-99; 265. 

Litteraturnachweise für die Verbreitung einiger Stoffe. 

3221 Kampcr8,Frz.-Die Idee von der Ablösung der Weltreiche in eschato- 
logischer Beleuchtung. I. Die hellenistische Mischbildung und die S3rr. 
Alexanderlegende: Hist. Jb. XIX, S. 423-46. 

3222 Kaufmann,Dav.-Dcr „Führer" Maimüni*s in der Weltlitteratur : Arch. 
f. Gesch. d. Philos. XI, S. 335-73. 

3222a Kaufmann,KarlMaria.-Die Paradiesesvision der sog. Petrusapoca- 
Ijrpse von Achmim-Panopolis u. die urchristl. Monumente: CR IV. Congr. sc 
int. des Cath., Sect. X, S. 100-12. 

3223 Köhler,Rhold.-Kleine Schriften. 1. Bd. Zur Märchenforschg. Hrsg. 
V. Jobs. Bolte. Weimar, Felber, '98. XII, 608 S. 8. M. 14. 

Vgl. F.v.d.Leyen, National-Zeitung '99, No. 190, S. if. 

3224 Loparev, C h. - Der Thierrath in der allgemeinen Litteratur (russ.): 

Commentationes philologicae. Samml. v. Aufs, zu Ehren d. Prof. Iv. V. 

Pomjalovskij (Pe. '97), S. 21-34. 

Aus dieser Festschr. kommt sonst nur noch der OB XII, 2639 (ss S. z— 20) genannte Bei- 
trag für uns in Betracht. 



8. Litteraturgeschichte. Recensionen zu I. 173 

3J826 Miller, Vsevo 1 od. - Ocerki narodnoj slovesnosti. Byliny I-XVI. 
Moskva '97. VII, 464 S. 8. 

Rec. A.ArchangeT skij^ Uc. Zap. Kaz. Univ. LXV, 11, Krit. i Bibl., S. 1—22. 

3J8Ä6 Norrenberg,P et. -Allgemeine Litteraturgeschichte. 2. Aufl. v. Karl 
Macke [OB IX, 3322]. 2. Bd. Münster, Russell, '98. IV, 556 S. 8. M,^. 

3227 Pavolini,P.E.-Di alcuni altri paralleli orientali alla novella del canto 
XXVIII del Furiosoi Gi. Soc as it. XI, S. 165-73. 

Vgl. OB V, 1625. 

3227a PoHvka,G. -Nachträge zur Polyphemsage: Archiv f. Religionswiss. I, 

s. 305-36; 378. 

Die nach Gr. Krek's „Einl. in die slav. Litteraturgesch.** (1889) bekannt geword. slav. 
Versionen u. die anderssprachigen nur in russ. Zcitschr. publicirten Versionen. 

3228 Schück,Henrik.-Världslitteraturens historia [OB XII, 504]. H. 2. 
Stockholm, Geber, '98. 8. (ill.) A>. Ogo- 

3229 Seidel, A.-Antho1ogie aus der asiatischen Volkslitteratur. (as Beiträge 

z. Volks- u. Völkerkunde. VII.) Weimar, Felber, '98. XIV, 396 S. 8. M. 6. 
Uebers. d. asiat. Bevölker. nach ethnogr. u. sprach!. Gesichtsp. — Volkslitteratur der Nord- 
asiaten, Mittel- oder Hochasiaten, Südasiaten, Kaukasier. — Bemerkungen u. Litteratur. 

3230 SpleUstösser,W.-Der heimkehrende Gatte u. sein Weib in der Welt- 
litteratur. Litterar-histor. Abhandig. B., Mayer & Müller, '98. 96 S. 8. J/. 2.40. 

3231 Ullrich,Herm.-Robinson u. Robinsonaden. Bibliographie, Geschichte, 

Kritik. E. Beitr. z. vergl. Litteraturgesch., im besond. z. Gesch. d. Romans 

u. z. Gesch. d. Jugendlitteratur. Teil I. Bibliographie. (= Litterarhistor. 

Forschungen hrsg. v. Schick u. Waldberg. VII. Heft.) Weimar, Felber, ^98. 

XXIII, 248 S. 8. • M, 9. 

S. 27—61 : Uebersetzg. d. Originals (darunter arab., türk., finnische, neuseeländische, bengal., 
maltes., ungar., armen., hebr., esthnische, pers.). 

3232 Wünsche, A.-Alexanders Zug nach dem Lebensquell: Jb. f. jüd. Gesch. 
u. Lit. '98, S. 109-31. 

3233 — — Die morgenländische Chidher-Elias-Legende: Beil. Allg. Ztg. 
292, S. 1-7. 

3234 Zart,G.-Die Rückertsche Parabel vom Manne im Brunnen: Z. f. d. 
deutsch. Unterricht XII, S. 735-41 ; XIII, S. 107-19. 

Recensionen zu I. 

G. Allen, The evolution of the idea of god: C.S.iVake, Monist VIII, 

S. 627-30. 

An Egyptian aiphabet for the Eg. people (OB XI, 3260b): E. P. Evans ^ 

Beil. Allg. Ztg. '92, S. 6 f. 

G.K.Anton, Die Entwicklung des französ. Kolonialreiches: L,H.Grothe^ 

Beil. Allg. Ztg. 207, S. 6 f. 

A.Baumgartner, Gesch. d. Weltliteratur. I-II: Y-» I^- Rdsch., Bd. 94, S. 478; 
G. Grupp, Lit. Rdsch. f. d. kath. D. XXIV, S. 16-8; E,Hardy, ebd. S. 174-6 

(„was die Lit. d. Buddhisten betrifft, so stört die wie ein rother Faden den 
ganzen Band durchziehende Abneigung geg. d. Buddhismus u. alles, was 
dieser hervorgebracht hat, die Unbefangenheit seines Urtheils"); AMegglin, 

Stimmen aus Maria-Laach LV, S. 74-9. 

A.Bertrand, Nos origines: E.Ledrain^ Nouv. Rev. CXI, S. 172-4« 
A.Besant, The ancient wisdom: Graevell, Lit. Rdsch. f. d. kath. D. XXIV, 
S. 208 f. 

Bibliotheca Lindesiana. Hand-list of Oriental mss. (OB XII, 3): O.C, 
JRAS '98, S. 659 f. 

R.Borrmann, Die Keramik in der Baukunst (OB XII, 308 ist der Verfasser- 
name zu ändern): 0,v,Falke, DL 35, S. 1375-7« 

M.Br^al, Essai de sömantique: Z.Gombocz, Nyelvtud. Közlem. XXVIII, 
S. 236-9. 

D.G.Brinton, Rel. of primitive peoples: Th,Achelis^ Arch. f. Religions- 
wiss. I, S. 375-7 und Beil. Allg. Ztg. '93, S. 5-7; Ac. LIV, S. 320; Independent 
L, S. 706 f.; A.Fairbanksj Int. J. of ethics VIII, S. 398 f.; J. Anlhr. Inst, of 
Great Brit. XXVII, S. 566 f. 



174 I* Allgemeines. 

Rob.Brown, Semitic influence in Hellenic mythology: Cr[usius]f LC 28, 

S. 1081; Ac. LIV, S. 241; CS.Goodspeed^ Am. J. of Sem. langu. and lit. 

XV, S. 60-2. 

R.F.Burton, The Jew, the Gypsy, and El Islam: Ath., May 7, S. 591 f. 

M.Cantor, Vorles. üb. Gesch. d. Mathematik: S.Güniher^ Beil. Allg. Ztg. 

233» S. 4-6. 

Chantepie de la Saussaye, Lehrb. A. Religionsgesch. 2 : Bousset, Th. Lz. 

21, S. 553-9- 

— — Die vergl. Religionsforschung: A.Loisy^ Rev. er. 40, S. 188 f. 
V.N.Charuzina, Skazki russkich inorodcev: V,K.^ Etn. Obozr. XXXIX, S. 171. 
V.Chauvin, Bibliogr. des ouvr. arabes: y.Barth^ DL 39, S. 1484 f.; Ath., 
Dec. 31, S. 927; R, Bas sei, Rev. des trad- pop. XIII, S. 506-10 (mit zahlr. 
Bemerk.); deVaux, Bull. er. '98, S. 526 f.; H,Gaidot, Melusine IX, S. 95. 
Pacolet et les Mille et une Nuits: R, Bassei, Rev. des trad. pop. XIII, 

s. 283-5; 346. 

W.Cunninghani, An essay on Western civilization : LC 49, S. I94if.; Ath., 
June 4, S. 715; B.A., Rev. er. 30, S. 82-5. 

O.Dähnhardt, Naturgeschichtliche Volksmärchen aus nah u. fern: H.Gaidoz, 
Melusine IX, S. 48. 

A.Dedekind, Ein Beitr. z. Purpurkunde: A.Th., LC 46, S. 1828 („ein Beispiel 
jener lieblosen Verirrung, welche der specialisierte Betrieb der "Wissenschaft 
in einem gänzlich unkritischen, der Selbstzucht baren Kopf anzurichten ver- 
mag*'); y.M.Eder, ÖL 24, S. 749 („grundlegendes Werk"). 
F.Delitzsch, Ex Oriente lux: F.E.Peiser, Or. Lz. I, S. 210 f. 
J.S.Dennis, Christian missions and social progress. I: P.Wurm, Th. Lz. 
20, S. 548 f. 

Aegyptiaca. Festschr. f. Georg Ebers: G.Maspero, Rev. er. 27, S. I f . 
^mile-Soldi, La langue sacr^e, la cosinoglyphie, le mystere de la cr^ation: 
Julien Vinson, Rev. de ling. XXXIl, S. 82-4. 

S.A.Fries, Religionsvetenskapliga Kongressen i Stockholm ^97: F,A, Jo^ 
hansson, Kyrkl. Tidskr. IV, S. 558-66. 

deGobineau, Versuch üb. die Ungleichh. d. Menschenracen: LC 42, S. 1682; 
GWitimer, Beil. Allg. Ztg. 192, S. 6-8. 

KGrosse, Die Formen der Familie: LRachfahl, Hist. Z. LXXXI, S. 85-8. 
M.Haberlandt, Völkerkunde: LC 30, S. 1133; A.Vierkandi, DL 47, S. i8o7f.; 
Th,Achelis, Beil. Allg. Ztg. 159, S. 4f. 

E.Hahn, Demeter u. Baubo: S. Reinach, Rev. er. 38/9, S. 161 f. 
F.Heiderich, Länderkunde: K\irchho\ff, LC 37, S. 15 11. 
R.Hildebrand, Recht u. Sitte auf d. versch. wirtschaftl. Kulturstufen. I: A, 
v.Halban, Z. f. Social- u. Wirthschaftsgesch. VI, S. 88-112. 
Hippolytus' Werke. I hrsg. v. G.N.Bonwetsch u. H.Achelis: Funk, Th. 
Qschr. LXXX, S. 146-9; Bardenhewer, Lit. Rdsch. f. d. kath. D. XXIII, 
S. 353-60; y,Stiglmayr, Z. f. kath. Th. XXII, S. 546-53; Independent L, 

S. 557 f. . , 

CHoward, Sex worship,: Ed.Moniet, Rev. de Phist. des rel. XXXVII, S. 266. 

F.Hümmerich, Vasco da Gama: V.H., LC 32, S. ii94f.; S.Ruge, DL 37, 

S. 1433-5; J^' Singer, Globus LXXIV, S. 132 f. 

W.W.Hunter, Life of Brian Houghton Hodgson : L,Feer, Rev. de l'hist. des 

rel. XXXVII, S. 120-3. 

O.Jespersen, Fonetik: Kr. Sandfeld Jensen, Dania V, H. 4 (VIII. Arg. 

H. 4), S. 241-4. 

F.B.Jevons, An introd. to the bist, of religion: Independent XLIX, S. 1309; 

W.F.Troiier, Int. J. of ethics VIII, S. 128; W,Br.Greene, Piesb. & Ref. Rev. 

IX, S. 136-9. 

Ch.Joret, Les plantes dans Pantiquit^ et au moyen dge. I: L^Denise^ Polyb., 

Bd. 82, S. 251-3. 

Journal of the Am. Or. Soc. XVIII-XIX, i: L,Finoi, Rev. de l'hist. des 

rel. XXXVI, S. 445-8. 



Recensionen zu I. 175 

H.Kluge, Die Schrift der Mykcnier: A.Schulthess, N. philol. Rdsch. '98, 
S. 150-3. 

R.Köhler, Aufs. üb. Märchen u. Volkslieder: Wl, ÖL 17, S. 524 [leistet sich 
den schönen Satz: „Warum soll bei der Wechselwirkung gerade immer In- 
dien das Gebende und nie das Empfangende sein?"]. 
J.Kohler, Zur Urgesch. d. Ehe: Biederlack, ÖL 20, S. .626. 
A.Lang, The making of religion: Ath., June 18, S. 782 f. (dazu Lang, S. 
823 f.); A. Langt Literature III, S. 20 (gegen die OB XII, 366 gen. Rec); 
y.Iveraeh, Cr. Rev. of th. and philos. lit. VIII, S. 389-96. 

Modem mythology: Th.y.Mc.Clormack^ Monist VIII, S. 317 f. 

Ch.Law8on, The private life of Warren Hastings: Rev. hist. LXIV, S. 169 f. 

BXäzär, Ueber das Fortunatus-Märchen : ALT\ille], LC 37, S. 1524; R. 

Bas sei 9 Rev. des trad. pop. XIII, S. 4I3-5« 

Ch.Letoumeau, L'övolution de P^ducation dans les diverses races humaines: 

CK,, Bull. Soc. Neuchateloise de ggr. XI, S. 292-4. 

Liturgies ... ed. by F.E.Brightman: J.-B.Chabot, Rev. de POr. lat. 

V, S. 562-4. 

R.Loewe, Die Reste der Germanen am Schwarzen Meere: Th,v,Grien- 

berger, Z. f. d. öst. Gymn. XUX, S. 246-5 1; Rassegna di antichitä class. 

'98, No. 2. 

V.LrUndström, C. Flaminius och Hannibal : y.Forchkammer, Nord. Tidsskr. 

f. Filol., III. Rsekke, Vn, S. 130 f. 

A.N.Malan, Solomon Caesar Malan: Ath., Feb. 12, S. 207f.; SR LXXXV, 

S. 118 f. 

F.R.Martin, Moderne Keramik v. Centralasien: H.Schurtz, PM XLIV, Lber. 

S. 112. 

Morgenländische Stoffe: H.Schurtz, PM XLIV, Lber. S. 156. 

G.Maspero, Struggle oC the nations: E.D.-G.^ Gaz. des beaux-arts XVII 
(»97), S. 8i-3; Verax, Ath., Jan. i, S. 24 (vgl. OB XI, S. 25). 
KMiller, Mappaemundi: 7./»., LC 39, S. 1575-7; H.Singer, Globus LXXIV, 
S. 197; HMelmolt, ÖL 21, S. 659 f.; W.Hoernes, Mitt. anthr. Ges. W. 
XXVIII, S. 190 f.; \A,\d\_e1 W\aal\, Rom. Qschr. f. ehr. Alt. XII, S. 293f.; 
W.Tomasckek, Z. f. d. öst. Gymn. XLIX, S. iiio — 3. 

F. Max Müller, Contributions to the science of mythology: E.W.Hopkins, 
Independent XLIX, S. 1404; B.L.Hobson, Presb. & Ref. Rev. IX, S. 139-41- 
— — Natural religion: Tli.Achelis, Beil. Allg. Ztg. 159, S. 6. 
N.Nilles, Kalendarium: C.A.Kneller^ Stimmen aus Maria- Laach LV, S. 556-9; 
U.C, Universite cath., N. S. XXVIII, S. 467 f. 

A.E.Norden8kiöld, Periplus: K. Kretschmer, Z. d. Ges. f. Erdk. B. XXXIII, 
S. 400-17; M.Fiorini, Bull. Soc. de ggr. d'Anvers XXII, S. 220-42; CR. 
Beazley, Ggr. J. XII, S. 373-7- 

Kat. d. or. Münzen. I. [v. H.Nützel]: Ath., June 4, S. 730 f. 
E.Oppert, Ostas. Wanderungen: M.v. Brandt, DL 42, S. 1606 f.; Hirth, 
PM XLIV, Lber. S. 181. 

J.Pagel, Geschichte der Medicin: K.S., LC 33, S. 1230 f. 
A.na^a<f<$^oi?Xog-KaQa{i€i;g, *AvdXeKTa. III-IV: CR.G., LC 37, S. 1505. 
Patrum Nicaenorum nomina . . . ed. H.Gelzer, H.Hilgenfeld, O. 
Cuntz (OB XII, 250): V.S., LC 49, S. 1950; CJV[ej/man], Hist. Jb. XIX, 
S. 931; [A.]d[e]lV[aal], Rom. Qschr. f. ehr. Alt. XII, S.4o6f.; J.Stiglmayr, 
Z. f. kath. Th. XXII, S. 728-31; Eb, Nestle, B.philol. Ws. '99, S. 135-7; 
P.L., Rev. er. 52, S. 487-9. 

O.Peschel, Völkerkunde?: S.Günther, Beil. Allg. Ztg. 113, S. 7. 
E.Peters, Der griech. Physiologus u. s. oriental. Uebersetzungen : F.Lauchert, 
DL 40, S. 1522-4; E. Nestle, Th. Lz. 16, S. 444; K.Siegel, Mitth. aus d. 
hist. Litt. XXVI, S. 400; Keller, B. philol. Ws. »99, S. 133-5. 
Pisani, Etudes d'hist. rel. A travers l'Orient: L. Leger, Rev. hist. LXVI, 
S. 406-8. 
F.Ratzel, Politische Geogr. : F.Hahn, PM XLIV, Lber. S. 157 f. 



176 I. Allgemeines. 

G.Rawlinson, A memoir of Henry Creswicke Rawlinson: Ath., March 12, 
S. 333 f-; R^F,Harper, Am. J. of Sem. langu. and lit XV, S. 62-4; L.Grif- 
fin, SR LXXXV, S. 433. 

W.Reichel, Ueb. vorhellcn. Götterculte: y.D.E.Sckmeliz.liii. Arch. f. 
Ethnogr. XI, S. 242-4; T.S., LC 48, S. 1905 f.; J.Oehler, ÖL 23, S. 723; 
H.Swoboda^ Beil. AUg. Ztg. 173, S. 1-3. 

JohJac.Reiske*s Briefe hrsg. v. Rich.Förster: S. Reiter, Beil. Allg. Ztg. 
252, S. 1-4; 253, S. 3-6. , 

KRochat, Essai sur Mani: Ed,Montei, Rev. d. Phist. des rel. XXXVII, S. 129 f. 
P.Rohrbach, In Turan u. Armenien: Immanuel, PM XLIV, Lber. S. 180 f. 
KRolland, Flore populaire. I: y, Fe II er, Bull, de Folklore (Bruxelles) III, 
S. 50-2. 

F.Rühl, Chronologie: D. Marti, Arch. stör. it. XXII ('98), S. 341-51. 
P.Schanz, Das Alter des Menschengeschlechts : J.M.lJk,, De Katholiek CXII, 
S. 161-9. 

M.P.O.Schi0tt, Questions modernes: A,F,, Rev. er. 40, S. 187 f. 
O.Schoetensack, Vor- u. Frühgesch. (OB XI, 373): y.D,E,Schmeltz, Int. 
Arch. f. Ethnogr. X, S. 212 f. 

Ed.Schurö, Sanctuaires d'Orient: A.Roussel, Bull. er. '98, S. 381-4; G.Maspero^ 
Rev. er. 29, S. 41. 

P.S6dir, Les incantations (OB XII, 426): A.F{oucher\, Rev. de l'hist des 
rel. XXXVI, S. 456 f. 

G.Sergi, Urspr. u. Verbr. d. mittelländ. Stammes: F.Raiiel, PM XLIV, 
Lber. S. 156. 

W.Sieglin, Atlas antiquus: Part seh, Hist. Z. LXXX, S. 98-ipi. 
A.Strausz, Die Bulgaren: G,W., LC 30, S. 1142. 

H.O.Taylor, Ancient Ideals: Independent XLIX, S. 1470; SRLXXXVI, S. 558. 
J.H.Thornton, Memories of seven campaigns: JRA§ '98, S. 414. 
C.P.Tiele, Elements of the science of religion. I: C,S,W., Monist VIII, S. 
458-62; A, Stewart, Cr. Rev. of th. and philos. lit. VIII, S. 3-II. 
H.F.Tozer, A history of ancient geography: Ath., March 12, S. 345. 
H.C.TrumbuU, The threshold covenant: L.Marillier, Rev. de l'hist. des 
rel. XXXVI, S. 405-19. 

Ch.Tsountas and J.I.Manatt, The Mycenaean age: T.S., LC 48, S. 1904. 
C.M.Tyler, Lectures on the base of religious belief: R.M,Wenley, Cr. Rev. 
of th. and philos. lit. VIII, S. 30-32. 

G.Vuillier, A history of dancing: Ath., March 5, S. 303 f. 
R.'Wallaschek, Urgesch. d. Saiteninstrumente: y,D,E,Schmeltz, Int Arch. 
f. Ethnogr. XI, S. 213 f. 

O. Warburg, Die Muskatnuss: Drude, PM XLIV, Lber. S. 159. 
J.Ward, Historie ornament: Ath., Aug. 20, S. 263. 
G.Warneck, Abriss e. Gesch. d. prot. Missionen4: F,iVurm, Th. Lz. 20, 

s. 548. 

K. Weinhold, Zur Geschichte des heidnischen Ritus: Th,A.Müller, Dania 

IV, 3 (VIL Arg., H. 3), S. 185-8. 

Weltgeschichte in Umrissen (OB XI, 224): ÖL 4, S. 108. 

A.Wirth, Aus oriental. Chroniken: H.Geiz er, Hist. Z. LXXX, S. 479^» 

E.deZichy, Voyages au Caucase et en Asie centrale: K[irchho^//, LC 41, 

S. 1646 f.; j/jankö, Z. f. Ethnol. XXX, S. (607 f.) [gegen die OB XII, 

S. 30 genannte Bemerk, v. O.Her man unter Hinweis auf eine Kritik in den 

„Budapest! Szemle"]. 

A.Zimmermann, Die europ. Kolonien. I-II: LC 27, S. 1034-6; K.Haebler, 

Rev. er. de hist. y lit. espanolas II, S. 233-6. 

2ivaja Starina Vn,2 ('96): H.Kern [OB XII, S. 30], Int. Arch. f. Ethnogr. 

XI, S. 230 f. 

O.Zöckler, Askese u. Mönchthum: R. Seeberg, GGA 9, S. 704-14; L., Hist. 

Z. LXXX, S. 485-7; Grützmacher, Th. Lz. 19, S. 509-II; B.Albers, Lit. 

Rdsch. f. d. kath. D. XXIH, S. 263-5. 



II. Ural-Altaiscbe Völker, i. Geogr., Ethnogr. u. Gesch. 177 



II. URAL-ALTAISCHE VÖLKER. 

I. Geographie, Ethnographie und Geschichte. 

(S. auch No. 3384; 3463; 4361.) 

3235 Izvestija Obscestva archeologii» istorii i etnografii pri 
Imp. Kazanskom Universitete [OB XII, 512]. Vol. XIV, 5-6. Kazan' 
'98. S. 476-706. 8. 

Rcc. von XIV, 1—2: W.Bartholdy Mitth. Sem. f. or. Spr. B. I, 2, S. 159 f. 
3336 Finskt Museum. lUustr. Monatsschr. der finn. arch. Gesellschaft 
Hrsg. V. Hj. Appelgren [OB XII, 513]. Jahrg. '98. H. 9-12. Helsingfors. 

j. (12 Hefte) Fm. 2.co- 
Darin u. a.: J.J.Tikkanen, Tre anneniska miniatyrhandskrifter. R.Saxen, Nagra sprlk- 
liga fprnminnen. 

3237 Suomen Museo. lUustr. Monatsschrift der finn. arch. Gesellschaft. 

Hrsg. V. Hj. Appelgren [OB XII, 514]. Jahrg. '98. H. 9-^2. Helsingfors. 

j. (12 Hefte) Fm. 2,^0, 
Darin u. a. : A.W. F o r s m a n , Tarullisia tutkimusaiheita kotimaisen kasvistomme ja kasvini- 
mistomme alalta [Mythische Materialien aus dem Gebiete der einheimischen Flora und bota- 
nischen Nomenklatur). 

3238 Obzor Syr-Dar'inskoj oblasti za 1894g. Prilozenie k vsepoddan- 
nejsemu otcetu voennago gubernatora. Taskent '97. 141 S. 8. 

3239 S b o r n i k materialov dlja statistiki Syr'Dar'inskoj oblasti. Izdanie 
Syr-Dar' inskago Oblastnogo Statisticeskago Komiteta. Pod redakciej LI. 
Gejera. T. VI. Taskent »97. XX, 295, 122, VIII S. 8. 

3240 Protokoly zasedanij i soobscenija clenov Turkestanskago Kruzka 
Ljubitelej Archeologii. God tretij. (11 dckabrja 1897-11 dekabrja 
1898). Taskent '97-'98. 80 S.; II T. 8. 

Vgl. W.Barthotdy [Ueb. die neuesten Arb. des Vereins der Freunde der Archaeol. in TaskentJ, 
Mitth. Sem. f. or. SpiTB. I, 2, S. 165—9. 

3241 Obzor Zakaspijskoj oblasti s 1882 po 1890g. Izd. vtoroe. Aschabad 
*97. II, 220 S.; 47 T. 8. 

324» Obzor Zakaspijskoj oblasti s 1890 po 1896g. Aschabad '97. II, 

539. 51 S.; 17 T. 8. 

Rec. W,Barthold, Mitth. Sem. f. or. Spr. B. I, 2, S. 162—5. 

3243 Bibliographia Hungariae 1712-1860 seu catalogus librorum in 
Hungaria, et de rebus patriam nostram attingentibus extra Hungariam edi- 
torum. In ordinem redegit et secundum genera scientiarum speciali indice 
adiecto exhibuit Göza Petrik. Cum introd. Alexandri Szilägyi. 4 Bde. 
(Auch m. ung. Tit.) Budapest, Dobrowsky, 1888-97. IV, 954; 957; 900; 
347 S. 8. 

3244 Abercromby, J o h n.-The pre- and proto-historic Finns both Eastern 
and Western with the magic songs of the West Finns. (-= Grimm Library. 
No. 9-10.) 2 Vols. Lo., Nutt, '98. XXIV, 363 S. ; 4 K., 13 T., i Tab. und 

XIII, 400 S. 8. 21 5. 

Reo. H.GaidoZy Melusine IX, S. 166 f. 

3246 Achmerov,P. N. -Muchammedanskij razskaz ob obrascenii v musul'- 
manstvo 500 christianskich monachov: Kazanskij Telegraf '98, No. 1526 f. 

3246 AnickcvjI.V.-Prisjaga Kirgiz pered russkira sudom : Zumal Ministerstva 
Justicii '98, Nov., S. 24-50. 

3247 Aristov, N. A. - Zametki ob etniceskom sostave tjurkskich plemcn i 
narodnostej i svedenija ob ich cislennosti. (Otdel'nyj ottisk iz „^ivoj Stariny" 
Vyp. III i IV, 1896 g.) Pe. »97. 182 S. 8. 

Rec. V.BartoVd, Zap. XI, S. 341—56 und Mitth. Sem. f. or. Spr. B. I, 1 S. 199—202. 

3248 Auerbach, Bert ran d. -Les races et les nationalit^s en Autriche- 
Hongrie. P., Alcan, »98. 8. (K.) Fr. 5. 

Handelt auch üb. die Geschichte der Magyaren. — Vgl. Fr. Andri, Nouv. Rev. CXIII, 
S. 750—4. 

3249 Bang,Gust.-Vilhelm Rubruk og Mongolerne i det 13 Aarhundrede: 
Nord og Syd »98, S. 76-114. 



178 IL Ural-Altaische Völker. 

3260 Bartol'djV.-Ocerk istorii Semirec'ja (Otd. ottisk iz Pamjatnoj knizki 
Semirec. oblasti na 1898 g.). 102 S. 8. 

3251 Baye,Baron de. -De Penza k Minoussinsk. Souvenirs d'une mission: 

Rev. de ggr. XLII, S. 417-33; XLIII, S. 13-29; 81-98. 

Reich illustriert. 

3262 Notes de folk-lore votiak: Rev. des trad. pop. XUI, S. 251-7. 

3253 Bergholm, A.-Sukukirja Suomen aatelittomia sukuja [OB XI, 464]. 
XI-XIII vihko. Helsingfors, Finn. archäol. Gesellsch., '98. S. 801-1040. 8. 

Je Fm. 2 (einz. H. Fm. 3). 

3264 Bielenstein,W.- Hügelgräber in Neu-Koiküll: Sitzb. Gel. Estn. Ges. 
'95, S. 121-8. 

Sollen Esteagräber etwa aus d. zx. Jh. sein. 

3266 Blanc,6d. -Journal de route en Asie centrale. Du Ferganah en Kach.- 
garie: Rev. des deux mondes, Vol. 149, S. 169-97; 631-67. 

3266 Blinov,Nikolaj.-Jazyceskii kul't Votjakov. Vjatka '98. Rub. o,^0' 

3267 BobrovnikoVjN.A. - Inorodceskoe naselenie Kazanskoj gubernii. I: 
Tatary, Votjaki, Mord va. Hrsg. v. P. V. § c e t i n k i n. Kazan , Univers.-Druckerei, 
'98. 68 S. 8. ie/^.0.40- 

3268 Bonin, Ch.-E.-Les grandes voies commerciales de l'Asie centrale: 
Bull. Soc. ggr. commerc. de P. XIX, S. 801-6. 

3259 — — Note sur les r^sultals geographiques de la mission accomplie 

au Tibet et en Mongolie en 1 895-1 896: Bull. Soc. de ggr. XIX ('98), S. 389- 

403; 2 K. 

3260 Visite au tombeau de Gengis-Khan : Rev. de P. '98, 1, S. 826-35. 

S. schon OB XI, 3298a. 

3261 Boriso v,V.L.-Gorod Laisev v XVI-XVII vekach. Kazan', Univers.- 
Druckerei, '98. 6 S. 8. 

Aus den Izv. Obsc. arch. etc. XIV. 

3261a Budde,£.-Iz istorii Kazanskago kraja: Uc. Zap. Imp. Kaz. Univ. LXV 
('98), H. 12, S. 93-102. 

3262 Chaffanjon,J.-A travers le Turkestan russe, la Mongolie, la Mandjourie 
et la Sibörie meridionale [Schi, zu OB XII, 527]: Rev. de ggr. XLII, S. 5-13. 

3263 Charuzin,N.-„Medvez'ja prisjaga" i totemiceskija osnovy kul'ta medveda 

u Ostjakov i Vogulov. I-II: Etn. Obozr. XXXVIII, S. 1-36; XXXIX, S. 1-37. 

3264 Escard, P\-En Laponie. (= Bibl. ill. des voyages autour du monde 
par terre et par mer. No. 41.) P., Plön, Nourrit et Co., ^98. 32 S. 8. Fr. 0.15. 

3266 Eine Ob-Expedition währ. d. Sommers 1895. Nach G.G.Fe dorow 

u. O.W.Kondratowitsch: Globus LXXIV, S. 287-91. 

Aus d. Russ. (Arb. d. anthr. Ges. d. K. Milit.-Mediz. Ak. Petersburg II ('97), S. 299—351) 
übs. V. L.Stieda. 

3266a Finnland. Kartbok. Helsingfors,Wasenius, '97. 56 S. 8. /w. 6.50. 

Rec. Supaiit PM XLIV, Lber. S. 171. 

3266 Finland i I9de seklet. Framstäldt i ord och bild af finska skrift- 
ställare och konstnärer. Andra genomsedda uppl. [OB XII, 535]. Haft 3-10. 
Helsingfors, Edlund, '98. Je Fm. 2.80. 

3267 Suomi 1911a vuosisadalla. Suomalaisten kirjailijain ja taiteilijain 
esittämä sanoin ja kuvin. Toinen tarkastettu painos [OB XII, 536]. Vihot 
2 — 4. Ebd. '98. Je Fm, 2.80. 

3268 Forsström,O.A.-Suomen keskiajan historia [OB XII, 538]. Vihko 15. 
Jyväskylä, Gummerus, '98. 8. (ill.) Fm. 0.85. 

3268a Greig, James A. -A journey from Kirin, Manchuria, overland to 
Moscow: Scottish ggr. Mag. XIV, S. 241-54. 

3269 Grum-Grzimajlo,G.E.-Istoriceskoe prosloe Bej-sanja v svjazi s istorieju 

Srednej Azii. Pe. '98. II, 127 S. 4. 
Reo. V.Bartotd, Zap. XI, S. 356-60. 

3270 Hausmann,R.-Eine Kalewipoeg-Reminiscenz aus Waiwara: Sitzb. Gel. 
Estn. G9S. '95, S. 86 f. 

3271 — — Steinhügelgräber von Waiwara: ebd. S. 88-97. 
Mit Nachtr. v. B.Körber S. 97—100; s. auch ebd. '97, S. 49—68. 
3272 [Funde aus Pajus]: ebd. '96, S. 120-2. 



I. Geographie, Ethnographie und Geschichte. 179 

3273 Hau8inann,R.~Allatzkiwwi, Skeletgrab VIII: ebd. '97, S. 144-51. 

3274 Die Bauerbnrg Tubri-Linn, Kirchspiel Röthel, Wiek: ebd. 

S. 151-60; I K. 

Vgl. A.H ermann, Bauerburg oder Burgberg?: ebd. S. x88— 91. 

3274a Hedin, Sven. -A travets les glaces et les sables de TAsie centrale. 
K6sum^ par Charles Ra bot: Tour du monde *98, S. 505-600. (ilL) 

3275 Heikel,AxelO.-Mordva1aisten pukuja ja kuoseja.-Trachten u. Muster 
der Mordvinen [OB XU, 543]. Lief. VI-VII. Hels., Finnisch-ugrische Ge- 
sellsch. (L., Harrassowitz), '98. 32 Taf. 

Subscr. cpl. Fm, 36 (für die Mitglieder der Gesellsch. Fm, 24). 

3276 Herepey,K.-Skythische Funde (ungarisch): Arch. firtesitö XVII ('97), 
S. 325—9. 

3277 Howorth,HenryH.-The Northern frontagers of China [OB III, 1400]. 
IX. The Muhammedan Turks of Turkestan from the tenth to ihe thirteenth 
Century: JRAS '98, S. 467-502. 

3277a [Ber. üb. e. Vortr. v. Gg. Huth üb. s. Aufenth. b. d. Tungusen]: 
Jsb. Ver. f. Erdk. Dresden XXVI, S. 54-7. 

3278 Hyne,C.-Through arctic Lapland. Lo., Black, '98. 296 S. 8. los^dd, 

3279 Ignatov,P.-Po juznomu Altaju: Zemlevedenie IV, 1-2, S. 1-28. 

3280 Iwanow8ki,N.P.-Über Menschenopfer: Globus LXXIV, S. loi. 

Aus dem Russ. (Arbeiten d. anthr. Ges. d. K. Milit.-Mediz. Ak. Petersburg I (*96, S. 79-89) 
übs. V. Stieda. — Beb. einen Fall bei den Wotjaken. 

3281 Järnefelt, A k s e 1 i.-Suomalaiset Amerikassa [Die Finnen in Amerika]. 
Helsingissä, Otava, '98. Vihot 1-2. 8. (ill.) j. Fm. 0.60. 

Rec. \_Y. JVicAmann], Valvqja *98, S. 775—7. 

3282 Programma izdanija trudov Jakutskoj ekspedicii, snarjazennoj 
na sreditva I. M. Sibirjakova. Sostaviena po poruceniju Vost.-Sib. Otd. I. 
R. Ggr. Obscestva pravitelem del V. A. Obrucevym na osnovanii svedenij, 
dostavlennych ucastnikami ekspedicii, ich otcetov, pisem i programm izsledo- 
vanij, nachodjalcichsja v delach ekspedicii. Irkutsk, Vost.-Sib. Otd. I. R. 
Ggr. Obsc., »97. V, 48 S. 8. 

3283 Jaworskis anthropolog. Skizze der Turkmenen. Im Auszuge mitget. 

V. L. Stieda: Globus LXXIV, S. 93-8. 

Die Originalarb. ersch. in d. Arbeiten d. anthr. Ges. d. K. Milit.-Mediz. Ak. Petersburg II, 
S. 145 — 206 (russ.) 

3284 JungJ.-Vorläufiges über eine archäolog. Enquete: Sitzb. Gel. Estn. 

Ges. '95, S. 77-80; '96, S. 65-7. 
Ueber Estengräber. 
3285 Welches ist der Fluss Imeria?: ebd. *95, S. 110-3. 

3286 — — Die Mumien von Luggenhusen: ebd. '97, S. 44-8. 

3287 Kabardin.-Iz islorii sblizenija Votjakov s Russkimi (Izvleccnie iz truda 
togo ze avtora „Votjaki i Multanskoe delo", pecatavsagosja v gazete „Narod'* 
s konca 1897 goda): Vjatskija Gub. Ved. '98, No. 22 f. 

3288 Perechod Votjakov v pravoslavie (Izvlecenie iz togo ze truda) : 

ebd. No. 24f. 

3289 Katanov,N.F.-Iz oblasti narodnych primet, v^rovanij i predanij Tatar- 

musul'man: Dejatel' '98, S. 21 f.; 177 f« 
Ist zu OB XII, 548 zu stellen. 
3290 Tatar, predanija ob ozere Kabane v gor. Kazani: ebd. S. 25 f. 

3291 — — Znacenie mesjacov goda, po tatarskim primetam: ebd. S. 57-60. 

3292 — — Tatarskoe predanie o slobodach Starotatarskoj i Novotatarskoj 
V Kazani: ebd. S. 64-7. 

3293 — — Predanija russkich inorodcev o tom,..kak russkie zachvatili ich 
zemli: ebd. S. 100-3. 

3294 Pogrebalnye obrjady Tobolskich Tatar: Ezegodnik Tobols'kago 

Gubernskago Muzeja IX (Tobolsk '98), S. 48 f. 

3295 Predanie Tobol'skich Tatar o groznom care Tamerlane: ebd. 

S. 50-2. 

3296 — — O poezdke letom 1898 goda v Ufimskuju guberniju: Izv. Obsc. 
arch. etc. XIV, S. 583-9. 



i8o U. Ural-Altaische Völker. 

3297 Kempe,Arvid.-Karta öfver Finland och Finmarkens amt. Skalan 
1 : 3000000. Stockholm, Carlson, '98. Kr, 0.25. 

3298 Ker,D.-0'er Tartar deserts: or, English and Russian Central Asia. 
Lo., Chambers (Philadelphia, Lippincott Co.), *98. 312 S. 8. (ill.) ßj. (id.\ % 1.25. 

3298a Kovats, Alex.-De antiqua gentili religione Hungarorum: CR IV. 
Congr. sc. int. des Cath., Sect. I, S. 78-105. 

3299 Kozlov,P.K.-Lob.Nor: Izv. Imp. Russk. Ggr. Obsc. XXXIV, S. 60- 
116; 2 K. 

3300 Kraft,I.L-Sbornik uzakonenij o Kirgizach stepnoj oblasti. Orenburg 
*98. II, 282, II, 532 S. 8. ^ Rub. 3. 

3301 Sudebnaja cast' v turkestanskom krae i stepnych oblastjach. 

Ebd. '98. II, II, 214 S. 8. Rub. 2. 

3302 Krau8a,P.-Ueber die Herkunft der Letten: Z. f. Ethnol. XXX, S. (236) f. ; 

(494H496). 

Abst. V. d. alten Skythen. 

3303 Krol,M.-Das Geschlechts- u. Familienwesen der transbaikalischen 
Burjäten. Uebs. v. B.Minze s: Z. f. Social- u. Wirthschaftsgesch. VI, S. 113-43. 

3304 Kropotkin,P.-The old beds of the Amu-Daria; Ggr. J. XII, S. 306-10; 

I K. 

3305 Kulakov, P. E. - Ol'chon. Chozjajstvo i byt Burjat Elancinskago 
i Kutul'skago vedomstv (byvsago Ol'chonskago vedomstva) Vercholenskago 
okruga Irkutskoj gubemii. (:= Zapiski Imp. Russkago Geogr. Obscestva po 
otdel. statistiki. VIII. Vyp. i.) Pe., Tip. V. Kirsbauma, »98.^ III, II, 245 S. ; i K. 8. 

3306 Kuznecova,A.A.,iP.E.Kulakov.-Minusinksie i acinskie inorodcy. Kras- 
nojarsk, Tip. Gub. Upravlenie, '98. 298 S. 8. (ill.) Rub, 3, 

3306a Labb6,PauL -De Tomsk ä Tachkend: A travers le monde '98, 
S. 73-6; 145-8. 

3307 Leroy-Beaulieu,Pierre.-La Sibörie et le Transsiberien: Rev. d. deux 
mondes. Vol. 146, S. 324-58; 148, S. 808-44. 

3308 — — Sibirien och transsibiriska jern vagen. Bemyndigad öfvers. af 
förf.s uppsatser i ämnet uti „Revue des deux mondes" 1898. (= Ur det Mo- 
derna Samhällslifvet. Stockholm, Bonnier, ^98. No. 18.) 98 S. 8. Kr, 1. 

3309 Levat,Dav.-De Moscou ä Vladivostok: Bull. Soc. ggr. Lyon XIV, 
S. 309-18. (K.) 

3310 Leverkühn,Paul. -Eine Reise nach Finnland: Beil. Allg. Ztg. 154, 

s. 5-7; 155» S. 1-5. 

3311 Lomakin, A.-Obycnoe pravo Turkmen (Adat). Aschabad '97. 146, 
18 S. 8. ^ 

3312 Lykosin,N.S.-Iz Kirgizskoj zizni. Kiev, Druckerei von P.Barskij, '98. 

II S. 8. Rub. 0.05. 
Aus „Rossija i Azia" '98. 

3313/4 Magyarorszäg közgazdasdgi es közmüvelödösi allapota 
ezeröves fennalldsakor ^s az 1896. evi ezred^ves kiallitds eredmdnye. Szte- 
renyi Jözsef, kir. tanäcsos . . . közremüködös^vel szerkesztette Matlekovits 
Sandor. Kötet I-IX. Budapest, Pesti könyvnyomda röszvöny-tdrsasdg, '97/98. 8. 

3315 Die Mandschu: Ostas. Lloyd XIII, S. 107-9. 

3316 MatignonJ.J.-Note sur la m^decine des Mongols: Archives cliniques 
de Bordeaux IV, No. 11 (Nov. '95). 

3317 Mo8er,Henri.-Les steppes kirghises. (= Bibl. ill. des voyages autour 
du monde par terre et par mer, No. 55.) P., Plön, Nourrit et Co., ^98. 32 S. 
8. (ill.) Fr, 0.15. 

3318 Okonesnikov,V.T.-Sibirskaja pesnja o gibeli Ermaka: Dejatel' '98, 

s. 535-9. 

3319 Ostrov8kij,P.E.-Kratkij otcet o poezdke v Todzinskij chosan Urjan- 
chajskoj zemli: Izv. Imp. Russk. Ggr. Obsc. XXXIV, S. 424-32. 

3320 P-v,S.-0 razskazach g-zi Simonovoj iz byta Vogulov, Ostjakov i Sa« 

moedov. (Kritic. zametka): Zemlevedenie IV, 3-4, S. 144-50. 
Ueber mehrere Publ. von L. Simonova. 



I. Geographie, Ethnographie und Geschichte. i8i 

33»1 Page J.LI. W.-Up the Volga: Travel II, S. 445-9. 

332» Parker,E.H.-The Kalmucks: China Rev. XXIII, S. 14-21. 

3323 Pech,T.-Kap „Deshnew", bisher „Ostkap'* und sein Entdecker: Globus 
LXXIV, S. 193 f. 

Die Entdeck, fallt ins J. 1648. 

3324 Pezold,Th.-Politische u. soziale Verhältnisse im heutigen Finnland: 
Beil. Allg. Ztg. 208, S. 1-4. 

3325 Pozdneev,A.M.-Mongolija i Mongoly. Rezul'taty poezdki v Mongoliju, 
ispolnennoj v 1892-1893 gg. [OB X, 3375]. T. II. Dnevnik i marsrut 1893 
goda. Izd. Imp. Russk. Ggr. Obsc. Pe., Tip. Imp. Akad. nauk, '98. XXIX, 
517 S. 8. 

3326 Description de la Mandchourie redig^e par Pozd[n]6ieff, sous la di- 
rection de Roman off, analyse de Raffalovich: Bull. Soc. ggr. commerc. 

de P. XIX, S. 822-30. 
Ueber OB XII, 576. 

3326a Man'czurija: Zemlevedenie IV, 1-2, S. loi — 27. 
Nach D.Pozdneev OB XII, 576. 

3327 Vjatskie prazdniki („Okajaska", „Gerber", „Poci-gerber" i „Vyl'- 
dzuk"): Vjatskija Gub. Ved. '98, No. 9 f. 

3328 Promenade k travers l'Europe, du golfe de Finlande ä la mer 
Caspienne et au pays des Mont^nögrins (25 juillet 1891-15 avril 1898). Mont- 
lu^on, impr. Herbin, '98. 262 S. 8. 

3329 Protopopov. -Finnland, (russ.) Pe. *98- 500 S. 

3330 Rabot,Charles.-Au cap Nord. Itineraires en Norv^ge, Su^de, Fin- 
lande. P., Hachette & Co., »98. VIII, 328 S. 8. (ill., K.) Fr. 4. 

3331 Radlinski, I g n a c e. - Las peuplades du nord*est de PAsie: Rev. de 
ggr. XLII, S. 199-208; 266-77; XLIII, S. 99-104; 180-7. 

3332 Rajkov, M.-Otcet o poezdke k verchov'jam reki Eniseja, soversennoj 

V 1897 godu: Izv. Imp. Russk. Ggr. Obsc. XXXI V, S. 433-62. 

Mit sprachl. Mltteilunj^en. 

3332a Rein.-Eine Ferienreise nach Samarkand: Jsb. Ver. f. Erdk. Metz XX, 
S. 72-83. 

3333 Reinecke,P.-Skyihische Gräber von Nacy Enyed, Ungarn: Z. f. EthnoL 
XXX, S. (230) f. 

3334 Reisner. -Die finnischen Stämme in vorhistor. Zielt (russisch): Verh. 
X. arch. Congr. Riga *96,^S. 81. 

3335 S-lev,P.-Iz zizni Ceremis: Vjatskija Gub. Ved. '98, No. 8. 

3336 Saint-YveSjGeorges. - D*Omsk ä Vierniy: Rev. fran^aise XXIII, 

s. 329-38; 390-400; 467-80; 517-29- 

3337 Seröse vskij,V.—Jakutskie raskazy. Hrsg. v. O.N.Pop ova. Pe., Druck 

V. Leifert, '98. 108 S. 8. (ill.) ^«^. 0.40. 

Rec. N.F.Katan.ov, Dejatel' '98, S. 151. 

3338 Setälä,E.N.-Vostocnye Finny. Istoriko-etnograficeskie ocerkiLN.Smir- 
nova. Recenzija professora — —. Pe. '98. 33 S. 8. 

Sep. aus „Otcet o XXXVIII prisuSdenü nagrad grafa Uvarova". 

3339 Sicher,/ OS. -Ein Streifzug durch Finnland, Helsingfors-Ikaalinen, Tarn- 
merfors, Kangasala-Nyslott, Puukaharju, Imatra. Progr. Obergymn. Leitmeritz 

'97. 45 S.; 3 K. 8. 

3340 Simpson J.Y.-Side-lights on Siberia: the great Sib. railroad, prisons, 
cxile System. Lo., Blackwood, '98. 400 S. 8. (ill.) 16 s, 

Rec. As. Qu. Rev. VI ('98), S. 202; Krahmer, PM XLIV, Lber. S. 184. 

3341 Sitzka,J.-Die Steinsetzung von Ayakar: Sitzb. Gel. Estn. Ges. '96, 
S. 136-44. 

3342 Ömurlo,E.-Gornye prochody v Juznom Altajskom chrebte: Izv. Imp. 
Russk. Ggr. Obsc. XXXIV, S. 590-601. 

3313 Spicyn,A.-K voprosu o mestopolozenii Starago Saraja Zolotoj Ordy: 
Zap. XI, S. 287-90. 

3344 Stefanovic,Ja.-Na samanstve: Zemlevedenie IV, 1-2, S. 29-48. 
Orient. Bibliographie XII. Zweites Halbjahrsheft. I3 



l82 Tl. Ural-Altaische Völker. 

3345 Stjernvall,Hugo J.-Nordöstra Kuusamo och sudöslra Kuolajärvi: Ve- 
tensk. Meddelanden af ggr. Föreningen I ('92/3), S. 211-46; i K. 

Mit deutschem Referat S. 247—9* 

3346 Subinskij,P.-Die bucharischen Gesandtschaften zur Zeit Katharina's 

n (russ.): Ist. Vestnik '97, Febr. 

Vgl. \V.Bartholdy Mitth. Sem. f. or. Spr. B. I, 2, S. 158 f. 

3347 Terechin.V. M. - K istorii zemlevladenija v Penzenskom krae: Izv. 
Obsc. arch. etc. XIV, S. 556 f. 

3348 Pribavlenie k stat'e: „Istoriceskie materialy etc." (OB XI, 514): 

ebd. S. 658-61. 

3349 Tweedie, Mrs. Ale c-Through Finland in carts. Reprinted. Lo., 
Black, '98. 378 S. 8. • 6 j. 

3350 Veselovskij,N.-Ueb. d. Tod des Uzbekenchans Muhammcd Scheibani 

(russ.): Verh. VIII. arch. Congr. Moskau '90 ('97). 

Vgl. W.Barthold^ Mitth. Sem. f. or. Spr. B. I, 2, S. 157 f. 

3361 Badaulet Jakub-Bek, atalyk Kasgarskij: Zap. XI, S. 87-103; 

I Portr. 

3352 'Wallin,Väinö. -Metsäsuomalaiset Ruotsissa [Die Waldfinnen in 

Schweden]. Helsingissä, Otava, '98. joi S. 8. (ill.) Fm. 2.25- 

Rcc. G\rotenfet\ty Valvoja '99, S. 298 f. 

3353 Walther,Johannes.-Das Oxusproblem in historischer u. geolog. 
Bedeutung: PM XLIV, S. 204-14. 

3353a Entlang der sibirischen Bahn: Globus LXXIV, S. 57—60. 
Nach c. Vortr. Th. v. W a I u j e w 's. 

3354 Winter,A.-Taarakult u. Kilegunden. Studie aus baltischer Vorzeit: 
Globus LXXIV, S. 365-8. 

3355 Wirth, Albr.-Geschichte Sibiriens u. der Mandschurei. Bonn, Georgi, 
»98. VII, 220 S. 8. M, 3. 

3356 Younghusband,F.E.-The future of Manchuria: Nineteenth Century 
XUII, S. 481-93. 

3357 Z-v,A.-Votjaki: Vjatskija Gub. Ved. '98, No. 26 f. 

3358 Zaborowski.-Les Kourganes de la Sibdrie occidentale. Peuples an- 
ciens et modernes de celte rdgion.-Dix-neuf cränes des Kourganes Sibiriens 
rapportös p. M. de Baye.-Les Ostiaks et autrcs Finnois. Leurs caract^res et 
ceux des crdnes des Kourganes: Bull. Soc. d'anthr. P. IX ('98), S. 73-1 ii. 

3359 Huns, Ougres, Ouigours.-Inscription de Plönissei et de l'Orkhon. 

Origine de Palphabet vieux turc: ebd. S. 171-80. 

3360 Zichy, Eugen Graf. -Ein Besuch in der Kalmückensteppe: Globus 
LXXIV, S. 113-5. 

3361 — — Aus Urga in der Mongolei: ebd. S. 319-22. 

Türkisches Reich, 

3362 Friedrich, Ernst. - Übersichtskarte v. Kleinasien. 1:2,500,000. 
32,5X45.5 cm. Farbdr. Mit 2 Nebenkarten u. ausführl. Register. Halle, 
Stern köpf, '98. M. I.50. 

3363 Bresnitz v.Sy da CO ff.-Die Christenverfolgungen in der Türkei unter 
d. Sultan Abdul Hamid. Aufzeichnungen n. amtl. Quellen. 2. Aufl. B. & L., 
Luckhardt, '96. IV, 73 S. 8. 

3364 Burnaby,F.-On horseback through Asia Minor. New ed. Lo., Low, 
'98. 370 S. 8. (Portr., K.) .2x. dd. 

3364a Escherich,K. - Aus Klcinasien: Jsb. ggr. Ges. München f. 1896/7, 
S. 99-116. 

Nur Abdruck von OB X, 529. 

3365 Goltz,C.Frhr.v.d.-Stärke u. Schwäche des türkischen Reiches: D. 
Rdsch., Bd. 93, S. 95-1 19. 

3366 Lardy, E d m.-Souvenirs de sept ans passes ä Constantinople, moeurs 
et coutumes, le Tout-P6ra, les massacres d*aoüt 1896: Globe XXXVII, Bull., 
S. 99 f. 



1. Geographie, Ethnographie und Geschichte. 2. Sprache und Litteralur. 183 

3367 Loebel, D.T h 6 o p h i l e.-La femme turque et la vie de famille chez 
les Turcs. ifedit^ par le Journal „L'Orient". P. s. a. 24 S. 8. 

3368 Michaud.-Histoire du siege de Constantinople par les soldats de la 
Croix. Ed. revue et soigneusement corr. Lille, Maison Saint-Toseph, f^oSl. 
168 S. 8. (ill.) 

3368a [Ber. üb. e. Vortr. v. E. Oberhummer u. Max Schlagintweit: 
Ueber Konstantinopel und Westkleinasien] : Jsb. ggr. Ges. München f. 1896/7, 
S. LXI f. 

3369 Schmidt, Eduard.-Entwickelung u. jetzige Verfassung der ordent- 
lichen Gerichte (Mehäkim-i-Nizäniije) in der Türkei: Mitth. Sem. f. or. Spr. 
B. I, 2, S. 91-123. 

2. Sprache und Litteratur. 

Türken, 

(S. auch No. 3410 ; 5077.) 

3370 Abul'-Gazi-Bochadur-Chan.-Rodoslovnaja Turkmen. Perevod A. 
Tumanskago. Aschabad '97. 74 S. 8. 

Ersatz für den Titel OB XII, 626. 

3371 Bartol'd.V.-Izvlecenie iz „Tarichi-Sachrochi" : Zap. XI, S. 105-14. 
337» Kitabi-Korkud [OB VIII, 520]. II; ebd. S. 175-93. 

3373 Mulchakdt-as-Suräch: ebd. S. 283-7. 

3374 Mölanges de Bulgarie: Kpuirrdbia VI, S. 103-92. 
S. 130 fF. : Milieu juif. S. 185 ff. : Proverbes turcs. 

3375 Chacaturov,K.-Gadzi-Magomet: Sbomik dlja opisanija Kavkaza, Vyp. 
24, Otd. I, S. 41-8. 

Erzählung der Dervische im Gouvernement Erivan von einem zum Christentum bekehrten 
Muslim nebst türkischem Text und Übs. eines bei^ ihnen geläufigen christlichen Liedes. 

3376 Divaev,A.-Kirgizskij razskaz o Cingiz-chane.-Razskaz ob Alangksar- 

alife.' (Kirgizskaja legenda): Zap. XI, S. 290-7. 
Beide Stücke in Text und Übersetzung. 

3377 Foy, KarL-Der Purismus bei den Osmanen: Mitth. Sem. f. or. Spr. 
B. I, 2. S. 20-55. 

3378 Karaimisch-türkische Sprachproben aus Kalic in Galizien. Besprochen 
von Karl Foy: ebd. S. 172-84. 

Von Lehrerinnen in Kalic auf Veranl. v. B.A.Baranowski gesammelt. 

3379 Ibrähim Haqqi.-Qijäfet näme. [Russ. Uebs. des I. Capitels] v. N.F. 
Katanov: Dejatel' '98, S. 132-5. 

3380 Jacob, G. -Zur Grammatik des Vulgär- Türkischen: ZDMG LII, 
S. 695-729. ^ 

3381 Kalasev,N.D.-Poslovicy Sirvanskich Tatar: Sbomik materialov dlja 

opisanija Kavkaza, Vyp. 24, Otd. 3, S. I-214. 

Text und Übs. — S. 214 auch Verbesserungen zu OB IX, 3Sioa. 

3382 KatanoVjN.F.-Türkische Sprichwörter über d. Narren (russ.): Dejatel 
*98, S. 109. 

3383 Otcet o poezdke, soversennoj s i-go ijunja 1897 goda po 20 

avgusta togo-ze goda v Belebeevskij i Menzelinskij uezdy Ufimskoj gubernii: 
Uc. Zap. Kaz. Univ. I.XV, ii, Univ. Let. (37 S.) 

Rec. W.Bang, WZKM XII, S. 335!. ^^ 

3384 Materialy k izuceniju Kazansko-Tatarskago narecija. Gast' II. 

Kazan '98. 113, IIS. 8. (Prilozenie k Uc. Zap. Imp. Kaz. Univ. LXVI.) Rub, i. 

Übs. der im ersten Heft OB XII, 617 veröffentlichten Texte. 

3385 [Katarinskij,V.V.]-Grammatika kirgizskago jazyka. Fonetika, etimo- 
logija i sintaksis. Izdanie Pravoslavnago Missionerskago Obscestva. Oren- 
burg '97 ['98]. 196 S. 8. Rub, 0.50. 

Rec. P.M\_ehoranskij \y Zap. XI, S. 361—4. 

3386 Krasnosercev,N.F.-Addenda k izdaniju A.Vasil'eva „Anecdota 

graeco-byzantina«* (OB VIII, 1264). Odessa, Oekonomische Druckerei, '98. 

107 S. 8. 

Mit einem türk. Text in russ. Uebs. — Rec. K.K\ruinbacher\t Byz. Z. VIII, S. 230. 

13* 






i84 II. Ural-Altaische Völker. 

3386.1 Kunos Ignäcz.-A török nyelv idegen elemei [OB XI, 3394a]: 
Nyelvtud. Közlem. XXVII, S. 386-403; XXVIII, S. 34-54. 

3387 Malov,E.-Achyr Zamän Kilabi ^^^^ C^Hp T^^' Muchammedanskoe 
ucenie o koncine mira. Kazan' '97. 96, IV S. 8. J^uö. 0.50. 

Genauerer Titel des S.-A. von OB XI, 559. 

3388 MelioranskijjP.M.-Kratkaja grammatika Kazak-Kirgizskago jazyka 
[OB VIII, 3195]. Öast' II. Sintaksis. Pe., Druck der Ak., '97. X, 92 S. 8. 

3389 Aus Muallim Nadschi's Sünbüle. Die Geschichte seiner Kindheit. 
Aus dem Türk. v. Adb.Merx. B., G.Reimer, *98. XV, 60 S. 8. M. 2. 

Rec. Alb.Geiger, Beil. Allg. Ztg. 291/8. 7 f.; M.Bittner, WZKM XII, S. 340—52^^ 

3390 Ostroumov,N.P.-Stichi v cest' mesjaca Ramazana: Izv. Obsc. arch. 
etc. XIV, S. 645—57. (L., Harrass. M. 2.) 

Text u. Uebs. 

3391 [Ausschreiben einer Preisaufgabe „Der Einfluss des Arabischen 
und Persischen auf das Türkische" seitens des Curatoriums der Dr. Leopold 
Anton und Marie DierPschen Preisaufgaben-Stiftung]: Umschlag zu WZKM 
xn, 4, S. 2. ^ 

3392 [Objavlenie Otdelenija russkago jazyka i slovesnosti Imperatorskoj 
Akademii nauk o premijach imeni M.I.Michel'sona]: 2 S. Beil. zu Zap. XL 

Die erste der ausgeschriebenen Preisaufgaben ist: Tjurkskie elementy v russkom jazyk* 
do tatarskago nasestvija. 

3393 RadloffjW.-Versuch eines Wörterbuches der Türk-Dialecte [OB XII, 
623]. II Lfg. (2. Bd. S. 1281-1600.) Pe., Ak. (L., Voss), '98. 8. M. 2.50. 

3394 Rekeev,A.-Raznyja cuvasskija molenija: Izvestija po Kazanskoj epar- 
chii '98. (II S. 8.) 

3395 Rybakov, S.G. - Muzyka i pesni Ural'skich Musul'man s ocerkom 
ich byta . . . S kartoju Ufimskoj i Orenburgskoj gubemij i portr. Bas- 
kira-muzykanta. (Dolozeno . . . 1894 g.) (= M^m. de PAcademie Imp. d. 
sciences de St.-P6tersbourg. S^r. VlIL Cl. histor.-philol. T. IL No. 2.) Pe., 
Ak., '97. Vm, 330 S.; I K. 8. Rub. 3. 

Ersatz des Titels OB XI, 3351. — Rec. P.M[elioranskij"\^ Zap. XI, S. 366 f.; N.F.Kata- 
novi Dejatel' '99, S. 37 f. 

3396 Smimov,V.D.-Tureckija legendy o Svjatoj Sofii i o drugich vizan- 
tijskich drevnostjach. Izd. Fak. Vost. Jaz. Imp. S.-Petersb. Univ. ko dnju 
otkrytija XI mezdunarodnago sezda orientalistov v Parize. Pe., Tipo-lit. Ba- 
ranskago i K., '98. 2 Bl., 141, if S. 4. (L., Harrass. M, 15) 

In Paris wurde nur der türkische Text vorgelegt. — Rec. V.Rozen, Zap. XI, S. 368—402. 
Vgl. N.G.Dossios, Legendele asupra Bisericei „Aghia Sofia" la Bizantini si la Grecii de 
astazi, studiu folkloro-istoric : Arhiva (Jassy) '98, No. 3/4. (7 S. 8.) ' 

3397 Tizengauzen,V.-K voprosu o slove celebi: Zap. XI, S, 307-10. 
Dazu Bar.V.Rozen, Esce dva slova o „celebi"; ebd. S. 310—2. 

3398 ya8irev,A.V.-Materialy k charakterislike vzaimnych otnosenij Tatar i 
Kirgizov s predvaritel'nym kratkim ocerkom elich otnosenij. Orenburg, Tipo- 
lit 2arinov, »98. 63 S. 8. Rub. I. 

Aus: „Turgajskaja Gazeta" '98. — Rec. P.M[^elioranskij"\y Zap. XI, S. 364 f. 

3399 Obrazcy kirgizskoj narodnoj slovesnosti. Vypusk I. Kirgi«- 

skija skazki. Orenburg '98. 89 S. 8. 

Rec. (nebst OB XI, 3399): P.M {_elioranskij ]» Zap. XI, S. 36of. 

Alttürkische Inschriften. 
(S. auch No. 3359 i 3473.) 

3400 Kallaur,V. - Kamen' s drevne-tjurkskoj nadpis'ju iz Aulieatinskago 
uezda: Zap. XI, S. 79-83. 

Dazu V.Radlov, Razbor drevne-tjurkskoj nadpisi na kamne najdennom na uro^isce Air- 
tam-oj V Kenköl'skoj volosti Aulieatinskago uezda: ebd. S. 85 f. v « 

3401 — — Novaja archeologiceskaja nachodka v Aulieatinskom uezde: 
ebd. S. 265-71; 2 T. 

Dazu P.Melioranskij, Po povodu novoj archeologiceskoj nachodki v Aulieatinskom 
uSzdS: ebd. S. 271 f. (Entzifferung der alttürkischen Inschrift). 

3402 Marquart,J.-Die Chronologie der alttürkischen Inschriften. Mit e. 
Vorwort u. Anh. v. W.Bang. L., Dieterich, '98. VII, 112 S. 8. ^-4. 

Rec. N.KatanoVy Izv. Obsc. arch. etc. XIV, S. 698 f. 



2. Sprache und Litteratur. 185 

3403 Marquart,J. -Historische Glossen zu den alttürkischen Inschriften: 
WZKM XTI, S. 157-200. 

3404 Melioran8kij,P.-Ob orchonskich i enisejskich nadgrobnych pamjatni- 

kach s nadpisjami. Pe. '98. 30 S. 8. 

Rec. N.KatanoVt Izv. Obsc. arch. etc. XIV, S. 699 f. 

3405 Sbornik trudov Orchonskoj ekspedicii [OB VII, 553; IX, 
538]. IIL Kitajskija nadpisi na Orchonskich pamjatnikach v Koso-Cajdame i 
Karabalgasune. V.P.Vasirev. IV. Drevne-tjurkskie pamjatniki v Koso- 
Cajdame. V.V.Radlov i P.M.Melioranskij. Pe., Ak., »97. 36, 23 S.; 
3 T. u. 46 S.; 7 T. 8. Ruh, i.,5. 

3406 Vamb6ry,H.- Noten zu den alttürkischen Inschriften der Mongolei 
und Sibiriens. («= M^m. de la Sociale finno-ougrienne. XII.) Helsingfors, 
Soc. finno-ougr. (L., Harrassowitz), '98. 119 S. 8. 

Mongolen und Mandschu, 
(S. auch No. 3688.) 

3407 Bang,W.-Das Gerundium auf -w^rim Mandschu : WZKM XII, S. 269-71. 
3407a Bushell, S.W. -Inscriptions in the Jüchen and allied Scripts: Actes 

XL Congr. des Or., Sect. II, S. 11-35; i T. 

3408 Harlez,C.de.-MiscelIan^es chinois: WZKM XII, S. 249-60. 

I. La preface imperiale du Manju gisun-i buleku bitbe (Dictionnaire mandcbou). IL 
Quelques traits d'horoscopie chinoise. 

3409 Himly,Karl.-Die Abteilung der Spiele im „Spiegel der Mandschu- 
Sprache" [OB XI, .572]: TT IX, S. 299-327. 

3410 Laufer,B.-Über e. Gattung mongolischer Volkslieder u. ihre Verwandt- 
schaft mit türkischen Liedern: Urquell, N. F. II, S. 145-57. 

_S. J56 f. Nachweis einer tibetischen und kalmükischen Nachahmung des vierten Aktes von 
Kälidasa*s Vikramorvasi. 

3411 Pozdneev, A.M.-Lekcii po istorii Mongol'skoj literatury, citannyja v 
1895/96 akad. godu. Zapisal i izdal Ch.P.Kristi. Pe. '96. 240 S. 8. (lith.) 

3412 — — Lekcii po Mongl'skoj literature, citannyja v 1896/97 akad. godu. 
Pe. '97. 221, XU S. 8. (lith.) 

3413 Skazanie o chozdenii v Tibetskuju stranu Malo-Dörbötskago 

Bäza Baksi. Kalmyckij tekst, s perevodom i primecanijami. Izd. Fak. Vost. 
Jaz. Imp. S.-Petersb. Univ. ko dnju otkrytija XI mezdunarodnago sezda orien- 
talistov V Parize. Pe. '97. VIII, 260 S. 8. 

Vgl. W. Barthold, Mitth. Sem. f. or. Spr. B. I, i, S. 187—90. 

FinnO' Ugrier. 
(S. auch No. 3244.) 

3414 Virittäjä. Uusi jakso. Kotikielen Seuran aikakauslehti. Toinen 
vuosikerta [OB XII, 635]. No. 6. Toimitus [Redaction]: E. A. Ekman, 
V. Alava, K. Karjalainen, A. R. Niemi, J. H. Vennola. Helsingissä '98. 

j. (6 Hefte) Fm. 2.50. 

3415 Jacobi Gyula, Melich Jdnos, Lumtzer Viktor, GomboczZoltdn, 
Szinnyei Jözsef, SimonyiZsigmond.-Kisebb közlesek: Nyelvtud. Közlem. 
XXVII, S. 324; 403; 448; 470-6; XXVIir, S. 33; 54; 70; 92; 126-8; 184; 
198; 216; 233; 239 f. 

Vgl. OB XI, 3408 a. 

3416 Äsböth Oszkär.-Az olah nyelvbe atment magyar szök: Nyelvtud. 
Közlem. XXVII, S. 325-41; 428-48. 

3417 Bärdos Remig.-A magyar nyelvtisztitö törekvesek tört^nete. Eszter- 

gom '96. 224 S. 8. 

Rec. A.Gedeon, Nyelvtud. Közlem. XXVIII, S. 234 — 6. 

3418 Bartha Jözsef.-Ismeretlen nyelvemlekek a XVI. szazad elsö feleböl: 
Nyelvtud. Közlem. XXVIII, S. 71-7. 

3419 Bayer Jözsef. -A magyar drdmairodalom törtenete. A legregibb 
nyomokon 1867 — ig. A M. tud. Akad. Bözsan-F^le jutalmäval kitüntetett 
palyamunka. Kötet I-II. Budapest, Kiadja a Mag. Tud. Akad., '97. XV, 
541 S.; VII, 494 S. 8. 



l86 IT. Ural-Altaische Völker. 

3420 Benedek A 1 e x i u s.-Magyar mese- ^s mondavilag. Budapest, Athenaeum, 
*94-'96. 486; 489; 480; 4S0; 504 S. (ill.) 

Haupttitcl «1 OB IX. 3551. Rec. (nebst OB X, 578): J.KonU Rcv. de Thist. des rel. 
XXXVII. S. 438-41. 

3421 Comparetti,D.-The traditional poetry of the Finns. Transl. by I.M. 
Anderton. Introd. by Andrew Lang. Lo., I.ongmans, '98. 8. 16 j. 

3423 Gombocz Zoltin.-A vogul nyelv idegen elemei: Nyelvtud. Közlem. 
XXVIII, S. 148-84. 

3433 Hermann, A.-Ueber e. estnische Inschrift aus kathol. Zeit: Sitzb. Gel. 

Estn. Ges. '95, S. 128-32. 

Genauere Fassung des Tit. OB XI, 34x0. 

3424 Secrets of the night, and other Esthonian tales. Transl. by F. Ethel 
Hynam. (European folk tale series.) Lo., Stock, '98. 112 S. 8. "^s.dd, 

3425 Kaijalainen,K.F.-Kirjallisuustilastoa [Litteraturstatistik]: Valvoja '98, 
S.« 667-77. 

3426 Klimo,Michel.-Contes et legendes de Hongrie. (« Les Litteratures 

popul. de toutes les nations. T. 36.) P., Maisonneuve, '98. 4 Bl., 307 S. 8. 

Rec. y.Vinson, Rev. de ling. XXXII, S. 92. 

3426a Contes et traditions populaires de la Hongrie : Rev. des trad. 

pop. XII, S. 256-61; 464-73; XIII, S. 120-3. 

3427 Krohn,Kaarle.-Venepuun etsintä (Kalevala 16; i-ioo) [Suchen nach 
dem Schiffholz]: Virittäjä '98, No. 6. 

3428 [Lukas-Evangelium erza-mordvinisch]. Kazan', Univ.-Druckerei, 
'98. 131 S. 8. Rub, 0.15. 

3429 Melich Jänos.-Sarjü: Nyelvtud. Közlem. XXVII, S. 449-53. 

3430 — — Egy rejtelmes szö. (Leubezes): ebd. XXVIII, S. 28-33. 

3431 Meyer, Leo. -[Ueber die Quellen der estnischen Sprache]: Sitzb. Gel. 
Estn. Ges. '95, S. 1-28. 

3432 — — [Ueb. die ältesten estnischen Sprachdenkmäler u. Joachim 
Rossihnius]: ebd. *97, S. 1-29. 

3433 Munkäcsi Berndt. -Egy deli osztjak hös^nek: Nyelvtud. Közlem. 
XXVIII, S. 1-27. 

3434 NiemijA.R.-Kalevalan kokoonpano. I. Runokokous Väinämöisestä 
[Die Zusammensetzung der Kalevala. I. Die Runensammlung über Väinämöinen]. 
(Diss.) Helsingfors, Finn. Litt.-Gesellsch., '98. 410 S. 8. 

3434a Patrubäny, Lukas von. - Hungarica: Sprachwiss. Abhandlungen. 
Hrsg. von L. v. P. I, S. 201-3; 218-26; vgl. auch S. 107 f.; 120. 

3435 RötheiPrikkelMariän.-Ittegyel. Ottogyel: Nyelvtud. Közlem. XXVII, 
S. 454-7. 

3436 Sebestyen Gyula.-A Halotti Beszdd szerzöje ^s kora: ebd. XXVIII, 
S. 93-100. 

3437 Sit2ka,J.-Gerichts- u. Rechtsbuch der Gemeinde Kaltenbrunn, erlassen 
auf dem Gute Kaltenbrunn am 5. Sept. 1791. („Halliko walla Kohto ja 
Seadusse Ramat, seädut Halliko Moisas Wiiendamal Mihkliku päewal Aastal 
1791"): Sitzb. Gel. Estn. Ges. '95, S. 34-40. 

Dazu Harald Baron Toll, Das Essemäggische Bauerrecht oder „Tolli oigus" (Toirsches 
Bauerrecht), ebd. S. 46—51. 

3438 Szinnyei J 6 z s e f. - Közepkori nyelvemlökeink olvasdsa : Nyelvtud. 
Közlem. XXVII, S. 241-72; 361-85. 

3438a Trusman,Ju.Ju.-Tschudisch-litauische Elemente im Nowgoroder Be- 
zirk, (russ.) Vol. I. Reval '98. 376 S. 8. (L., Harrass. M. 9-) 
Mit Berücks. d. uralischen Sprachen f. die Etymologie. 

3439 Deutsch-Ungarisch. Kleines Handb. d. Ungar. Sprache. (= Gold- 
schmidt's Sammlung prakt. Sprachführer f. Reisende. Bd. 8.) B., Goldschmidt, 
'98. 2 Bl., 115 S. 8. 

3440 Veress I g n d c z.-A magyar tagadö : Nyelvtud.Közlem. XXVIII, S. 78-92. 

3441 VolfGy örgy.-Az egyhazi szläv nyelv hazdja es a magyar honfogla- 
las [OB XI,^ 3420b] : ebd. XXVII, S. 307-24. 

3441a Bozestvennaja sluzba vo svjatych otca nasego loanna Zlatoustago. 
(Permjakisch.) Kazan', Univers.-Druckerei, '98. 37 S. 8. Rub. o-is« 



2. Sprache und Litterat ur. Recensionen zu II. 187 

Tatarische it. ä. Drucke. 
[Falls nicht anders vermerkt: Kazan', Univ.-Druckerei, '98.] 

3442 Mir 'Ali Sir Nawäl.-Diwänläri (Öagataisch). Täskand, Lit. P.F.Brejten- 
bach, 1315 h. 160 S. 8. (L., Harass. M. 8.) 

3443 Bakirov, Muhammad-Sarif Ahmad-gän ugIy.-(3 ^^^-^^^^ Cj^r* 

JlijJl Tj3 (Tatar, u. persisch.) 30 S. 8. Rub. 0.30- 

Rec. NiF.Kaianovy Dejatcl' '98, S. 566. 

3444 Tuvas keneki. iJukvar' dlja Cuvas. 13. Aufl. 29 S. 8. Rub. 0,0^. 

3445 Jassawi,H.A. -Diwäni hikmet. (Cagataische Verse.) Hrsg. v. J.Th. 
Gottwaldt u. Huseinov. 4. Aufl. '96. 277 S. 8. (L., Harrass. M,%.) 

3446 Jüsuf-bek-Höga.-j^Liu-oyo\ «iX-o^* l^Lc*) ^LLJLLo ^;^Iä.j-> dooS 

Hrsg. V. Ahmad Kerimov. (Kirgisisch.) 19 S. 8. Rub. o.x^, 

Rec. N.F.Katanovy Deiatel' '99, S. 46. 

3447 f^y^d^^^c^ »Uo ^ä\^\ 2<wXJ^-^a^ ^b\ ^^-oä- Hrsg. V. § emsu*d- din 

Husein-ugly. (Tatarisch.) i8 S. 8. Rub. 0.20. 

Rec. N.F.KatanoVy Dejatel' '98, S. 565. 

3448 M a 1 1 h a e u s - Evangelium. Jakutische Uebs. v. D.A.Kocnev. Kazan', 
Druck von V.M.Klucnikov, '98. 79 S. 8. Rub. 0.60« 

3449 Nalivkin,V.P. - Rukovodstvo k prakticeskomu izuceniju Sartovskago 

jazyka. Samarkand, Druck v. K.M.Fedorov, '98. 333 S. 8. Rub. 3. 

Mit sartlschem Wörterb. 

3450 Nasyrov/Abdul-qaijüm.-i<*o^U*jj ^^Uh.\ 4. Aufl. 24S. 8. Rub.o.x^. 
Rec. N.F.Katanov, Dejatcl' '98, S. 265. 

3451 ^2^Uax|^ -^3-^0 La. -^ Hrsg. V. Semsu'd-dln Husein-ugly. (Tata- 
rische Verse.) 16 S. 8. Rub. o.xo. 

3462 ^^y^X^^^ <H^^^ Tatar. Bearb. v. Sadru*d-din Maqsüdo v. Hrsg. 

V. Salähu'd-dln Maqsüdov. Kazan', Druck von B.L.Dombrovskij, '98. 
29 S. 8. „ Rub. 0.20. 

3453 Sadidu'd-din al-KasgärI.-^^_^LaJL\ ^^-^^^ k^^JC^ Hrsg. v. Muham- 
mad- 'All Minhägu'd-dlnov. Uebs. V. §ihäbu'd-dln'Abdu'l-*AzIzov. 
54 S. 8. Rub. 0.50. 

Rec. N.F.Katanov, Dejatel' '99, S. 47. 

3454 (^ y^ <^y^ Hrsg. V. äemsu'd-dln Husein-ugly, Teil 1-2. 

Je 56 S. 8. Je Rub. 0.30. 

Rec. N.F.Katanovy Dejatel' '98, S. 262 {. 

3455 Pervonacal'nyj ucebnik russkago jazyka dlja Cuvas. 5. Aufl. I. Lief. 
159 S. 8. Rub. o.io- 

3456 Visnevskij,S.-lävassenen kus pasälasran menle sychlanmalla? (Cu- 
vasisch.) 2. Aufl. 8 S. 8. 

Recensionen zu II. 

M. Albrecht, Russisch Centralasien: H.v.Horn^ D. Rdsch., Bd. 97, S. 316. 

[Sidi *AliJ, Die topogr. Cap. d. ind. Seespiegels Mohit übs. v. Max.Bittner: 

Y6., Beil. AUg. Ztg. 120, S. 7f. ; R.Gauihioty BuU. Soc. ggr. commerc. de 

P. XIX, S. 563-7. 

V.Bartol'd, Otcet ... (OB XIT, 519): W. Barthold (Selbstbericht), Mitth. 

Sem. f. or. Spr. B. I, 2, S. 151. 

E.J.Davis, Osmanli proverbs: Ath., May 28, S. 691; As. Qu. Rev. VI ('98), 

S. 435 f. 

A.K.Fischer, Die Hunnen im schweizerischen Eifischthale: H.Zeller-lVerd- 

müller, Hist. Z. LXXX, S. 505 f. 

A.Genetz, Ostpermische Sprachstudien (OB XI, 587): Z.Gombocz^ Nyelvtud. 

Közlem. XXVII, S. 465-7. 



l88 Recensionen zu II. — III. Ostasien und Oceanien. 

H.A.Giles, A cat. of the Wade coli, of Chinese and Manchu books: Ath., 

Dec. 31, S. 927 f.; Luzac's Or. List IX, S. 267 f. 

J.Grunzel, Die wirthschaftl. Verhältn. Kleinasiens: L.H.Groihe, Beil. Allg. 

Ztg. 105, S. 6. 

Vogul n^pkölt^si gyüjtem^ny (OB XII, 640): J.Kont, Rev. de Phist. 

des rel. XXXVII, S. 441. 

G.W. A. Kahlbaum, Mythos u. Naturwiss. unter bes. Berücks. der Kalewala: 

J.J.Mikkola, DL 35, S. 1361 f. 

K.Kannenberg, Kleinasiens Naturschätze: K\irchho\ff^ LC 29, S. 1099; 

W,Judeich, Preuss. Jb. XCIV, S. 344-7; Ch,y., Rev. er. 40. S. 192-4. 

N.F.Katanov, Otcet . . . (OB XI, 552): W. Barthold, Mitth. Sem. f. or. Spr. 

B. I. I, S. 206 f. 

R.Keyserling, Vom Japan. Meer zum Ural: Immanuel, PM XLIV, Lber. 

S. 109; K.F,, D. Rev. XXIIT, 3, S. 252 f. 

Kisak Tamai, Karawanenreise in Sibirien: Krahmer, PM XLIV, Lber. 

S. 109 f. 

D.Th.Löbel, Hochzeitsbräuche in der Türkei: LGoldziher, DL 26, S. 105I; 

L.Frobenius, PM XLIV, Lber. S. 175 f. 

F.R.Martin, Sibirica: H.Schurtz, PM XLIV, Lber. S. 112. 

D.P.Nikorskij, Etnogr.-antr. ocerk vost. Ceremis: N.F.Katanov , Dejater'98, 

s. 562-5. 

H.Paasonen, Die türkischen Lehnwörter im Mordwinischen (OB XI, 600): 

Z.Gombocz, Nyelvtud. Közlem. XXVIII, S. 124-6. 

— — Itäsuomalaisten kansain runoudesta (OB XI, 602): B. Vikar, Nyelvtud. 

Közlem. XXVII. S. 464 f. 

N.N.Pantusov,Materialy k izuceniju narecija Tarancej Ilijskago okruga. Sbor- 

nik Tarancinskich zagadok i zadac (OB XII, 621 f.): W.Bang, WZKM XII, 

S. 336-8.^ 

D.Pozdneev, Opisanie Man'ciurii: W. Barthold, Milth. Sem. f. or. Spr. 
B. I, I, S. 191-5. 

Qäbüs näme. . . übs. v. Nasyrov (OB XII, 675): N.F.Katanov, Dejatel' 
»98, S. 264 f. 

W.M.Ramsay, Everyday life in Turkey: Scott, ggr. Mag. '98, S. 383 f.; L.M.R.^ 
As. Qu. Rev. VI ('98\ S. 206 f. 

Kirgizsko-russkij slo var' (OB XI, 3397): P.M\^elioranskij\, Zap. XI, S. 365 f. 
I.NSmirnov, Les popul. finnoises des bassins de la Volga et de la Kama. I: 
W.Tomas che k,jyiu 43, S. 1648-50. 
Ju.Ju.Trusrran, Cudskija pis'mena: D.K., Zap. XI, S. 367 f. 

V.A.Zukovskij, Drevnosti Zakaspijskago kraja. Razvaliny starago Merva (OB 
IX, 3338a): V.G.Tizengauzen [Ttesenhausen], Zap. XI, S. 327-33. 

III. OSTASIEN UND OCEANIEN. 

(S. auch No. 2856; 3185.) 

3457 Mitteilungen der Deutschen Gesellschaft f. Natur- und 
Völkerkunde Ostasiens in Tokio. Hrsg. vom Vorstande [OB XI, 34651' 
Bd. VII, Teil L Ausgeg. im Decemb. '98. Tokio (B., Asher & Co.). 
S. 1-192. 8. 

Von diesem Hefte an in Octav-Format erscheinend. — Rec. v. Bd. "VI: L-Busse, DL 44» 
S. 1692 — 4. 

3458 T*oung Pao. Archives pour servir ä l'ötude de l'hist., des languef, 
de la g^ogr. et de l'ethnogr. de l'Asie Orientale. Redigees par G.Schlegel 
et H.Cordier [OB XII, 685]. Vol. IX, No. 3—5. Juillet-D^c. '98. Leide, 
Brill. S. 177-448. 8. (T.) j. Fr. 25. 

Supplement au Vol. IX; unten No. 3473. 

3459 Basset, Ren e.-Contes et legendes de l'Extreme-Orient [OB XI, 3467]! 
Rev. des trad. pop. XIII, S. 172-6; 628-32; 686-93. 



I. China. 189 

3460 Blumentritt, Fe rd.-Forschungen im indischen Archipel u. auf den 
Nikobaren: Mitth. ggr. Ges. W. XLI, Festschr. S. 201-4. 

Seitens Oesterreichs 1848 — 1898. 

3461 Clotten,M.-China u. Japan. L., W.Friedrich, '98. VIII, 146 S. 8. 

(ill.) M, 3. 

Rec. M.v.BrandU PM XLIV, Lber. S. 182. 

346» Courant, Mau r.-Notes sur les ^tudes cor^ennes et japonaises : Actes 
XI. Congr. des Or., Sect. II, S. 67-94. 

3463 Ford,J.D.-An American cruiser in the East: travels and studies in 
the Far East, the Aleutian Islands, Behring's Sea, Easteni Siberia, Japan, 
Korea, China, Formosa, Hong Kong, and the Philippine Islands. N. Y., Bar- 
nes & Co., '98. XIII, 468 S. 8. (Portr., K., ill.) % 2.50. 

3464 ForlongJ.-G.-R.-Paper: Actes XI. Congr. des Or., Sect. II, S. 261-3. 
Aus dem Inhalt geht ebenso wenig wie aus dem Titel hervor, wovon der Verf. eigentlich 

ausgeht. Er spricht von- den „first 150 pages of a volume just publ. hy M. Quaritch" ohne 
Angabe des genauen Titels oder auch nur des Autornamens ! Das Werk ist von Belang für 
die „histories ancient and modern of Eastem Trans-India". 

3465 Johnstone, Will.A.-FromCanton to Mandalay: Fortnightly Rev. LXIII 
('98), S. 264-79. 

3466 Morri8,C.-Historical tales; the romance of reality. Vol. 8: Japan and 
China. Philadelphia, Lippincott Co., '98. 353 S. 8. { I.25. 

3467 The peopling of the Pacific Islands: Science of man (Sydney) 
I, S. 2IS-7; 231 f.; 25of. 

3468 Pila,Ulysse.-Le d^veloppement^conomique de la Chine et du Ja- 
pon: Bull. Soc. de ggr. Lyon XIV, S. 293-308. 

3469 Pozdneev,D.M.-Zanjatija sekcii Kitaja i Japonii XI kongressa orien- 
talistov V Parize: 2MNP Bd. 314, Nov. '97, Sovr. letop., S. 1-27. 

3470 Sz6chenyi,GrafBela.-Die wissenschaftl. Ergebnisse der Reise in Ost- 
asien 1877-1880 [OB Vir, 3510]. II. Bd. Die Bearbeitung des gesammelten 
Materials. Nach dem im J. 1896 erschienenen ungar. Original. W., Hölzel 

in Comm., '98. XIII, 780 S.; 23 T. 4. 

Enth. ausser naturwiss. Aufs, und OB XI, 3546: Tamulische (Dravidische) Studien in zwei 
Teilen. I. Grammat. Teil. II. Lexikal. Teil. Von Gabriel Bälint de Szentkatolna, S. 
1—432 (S. 380—429: Auszug des Japan. Wörterbuches. Nach J. C. Hepbum's jap. Wörterbuche 
(4. ed. Tokyo 1888).) — Rec. Supan, PM XLIV, Lber. S. x8i. 

3471 Taylorjr.CharlesM.-Vacation days in Hawaii and Japan. Philadel- 
phia, Jacobs & Co., '98. V, 361 S. 8. (ill.) % 2. 

I. China. 

3472 The China Review: or, Notes and Queries on the Far East [OB 
XII, 712]. Vol. XXIIL Nos. 1-2. Hongkong, «China Mail' Office (Lo., Kegan 
Paul), ['98]. S. 1-124. 8. j. % 6.50. 

3473 Cordier, Henri. -Les ^tudes chinoises (i 895-1 898): TP IX, Supplement. 

141 S. 8. 

Vgl. OB IX, 656; 3646 etc. — S. 54—8 üb. die Orkhon-Inschr. 

a) Allgemeines. 
(S. auch No. 3594; 3695; 3697.) 

3474 Bretschneider,A. [verdruckt statt E.].-Map of China [OB X, 3516]. 
Supplementary maps. Pe., Iljin, '98. Fol. (L., Harrass. cpl. M, 21. j 

3475 HaS8enstein,Bruno.-Karte der Prov. Schan-Tung m. dem deutschen 
Pachtgebiet v. Kiautschou. Hauptsächlich nach Japan, u. chines. Quellen 
entworfen u. gezeichnet. 1:650,000. 65,5X105 cm. Farbdr. Nebst Vor- 
bemerkgn. Gotha, J. Perthes, '98. 4 S. 4. M, 4. 

3476 [Anecdoten aus dem chinesischen Blatte: „Yu hsi pao"]: Ostas. 

Lloyd XIII, S. 230. 

„Wie der arme Lü zu einem Paar Stiefel kommt". — „Einer, der das Feuer nicht scheut, 
aber Angst hat ins Wasser zu fallen". 

3477 China's Aristokratie: ebd. S. 246 f. 

3478 Die Aufstände in China [OB XII, 716]: ÖM XXIV, S. 113-9 



I90 III. Ostasien und Oceanien. 

3479 Baynes,Herb.-Secret societies in China: As. Qu. Rev. VI ('98), 
S. 318-21. 

Vgl. Ostas. Lloyd XII, S. 972 — 4 u. unten No. 3512. 

3480 Bezaure, Gast. de.-La Chine chinoise. («== Bibl. illuströe des voyages. 
No. 32.) P., Plön, Nourrit & Co., '98. 32 S. 8. Fr, 0.15. 

3481 Bishop, Mrs. I s a b e 11 a. - The Montzu of Western Sze-chuan: Rcp. 
Brit. Assoc. f. the adv. of sc. I.XVIII, S. 1017. 

348Ä Boulger,D.C.-The history of China. New and rev. ed. 2 Vols. Lo., 

Thacker (N. Y., Scribner), '98. VIII, 734; 697 S. 8. (T., K.) 24 j.; J 9. 
Rec. H.Gorsty SR LXXXVI, S. 245 f. 

3483 Brandt,M.v.-Vom chines. Kaiser u. seiner Hauptstadt: Cosmopolis 
XI, S. 529-42. 

3484 Brenier, Henri. -Rapport g^n^ral sur l'origine, les travaux et les 
conclusions de la mission lyonnaise d'exploration commerciale en Chine. 
Lyon, Chambre de commerce, '97. 67 S. ; i K. 4. 

Rec. HirtK PM XLIV, Lber. S. 115 f. 

3485 -7- — Les voyages et les r^sultats de la mission lyonnaise d*explo- 
ration commerciale en Chine : Bull. Soc. ggr. commerc. de P. XX, S. 10—27. 

3486 — — Rapport gön^ral de la mission lyonnaise d*exploration en Chine: 
Questions diplom. et coIon. II, vS. 513-35; 585-613. 

Vgl. auch Bull. Soc. ggr. Lyon XIV, S. 693—709 und unten No. 3535 f. 

3487 Notes ä propos de la rövolte au Kouang-Si: ebd. V, S.86-93; i K. 

3488 Brenier,H., et A.Grosjean.-Dix-huit mois de mission en Chine: Bull. 
Soc. ggr. Marseille XXII, S. 5-38. 

3489 European and Chinese calendar. 1899. Chinese cycle Ki-hai. 25th 
and 26 th years of Kwang-shü: TP IX, No. 5. I T. 

3490 Carles,W.R.-The Yangtse Chiang: Ggr. J. XII, S. 225-40. 

3491 Carl8en,F.-Die Vergrösserung Hongkongs: Globus LXXIV, S. 31 f. 

3492 China: a brief history of the celestial empire. N. Y., Great Round 
World Publ. Co., '98. 70 S. 8. (ill.) 35 f- 

3493 Colquhoun,ArchibaldRoss.-China in transformation. With fronti- 
spiece, maps and diagrams. Lo. (N. Y.), Harper & Brothers, '98. VIII, 398 S.; 
1 T., 4 K. 8. 16 J.; % 3- 

Rec. Ac. LIV, S. xoi f. ; Ath.. July 30, S. 149 f. ; Literature HI, S. 75 f. ; SR LXXXVI, 
S. 179 f. 

3494 Coucheron-Aamot,W.-Durch das Land der Chinesen. Autor. Uebs. aus 
dem Norweg. v. K. Robolsky. Neue Ausg. (m. Vollbildern auf Kunstdr.« 
Pap.). Leipzig.Reudnitz, Baum, '98. VIII, 198 S. 8. Geb. M. 6. 

3495 Dohrn,H.R.-Die Strafen der Chinesen. Nach dem Engl. Dresden, 
H.R.Dohrn, '98. 47 S. 8. (ill.) M. 2. 

3496 The emperor of China and his court: TP IX, S. 409-11. 
From the Globe of 28 Sept. '98. S. schon OB XII, 745. 

3497 Enjoy, Paul d*. -La calendrier chinois: Rev. scient. (rose) '9^, I» 

S. 302-7. 

Vgl. OB XII, 726. 

3498 Le droit d'ainesse en France et en Chine: ebd. II, S. 365-8. 

3499 Chines. Etikette: Ostas. Lloyd XII, S. 956 f. 

3500 Die Eunuchen im kais. Palaste zu Peking: ebd. S. 1011-3. 

3501 FauveijA A. - Les AUemands en Chine: Correspondant, Vol. 19^» 

s. 538-58; 758774. 

Auch von geschichtl. Interesse. 

3502 — — Kiao-tcheou: Rev. fran9aise XXIII, S. 213-20; i K. 

3503 — — La province du Chantoung: ebd. S. 263-76; 1 K. 

3504 Fest,Fr.T.B.-Die Aerzte China's: Mitt. d. D. Ges. f. Natur- u. Völkerk. 
Ostas. VII, S. 94-109. 

3505 Forke,A.-Von Peking nach Ch'angan u. Lo-yang. E. Reise in den 
Provinzen ChYhli, Shansi, Shensi u. Honan: Mitth. Sem. f. or. Spr. B. I, i» 
S. 1-126; 1 K., I T. 

3506 Foster, Mrs. Amol d.-In the Valley of the Yangtse. Lo., Miss. Soc, 
'98. 228 S. 8. (ill.) 2s.()d. 



I. China. 191 

3507 „Fung-schui": Ostas. Lloyd XIII, S. 247-9. 

Eine Art von Geomantie zum Zwecke glückbringender Ortsbestimmung etc. 

3508 [Ber. üb. e. Vortr. v. Gaedertz üb. s. Reisen durch Shantung]: Beil. 
Allg. Ztg. 242, S. 8. 

3509 Goldmann,P.~Schanghai: Ostas. Lloyd XII, S. 961-3; 980-3; 1020-3. 
S. auch ebd. S. 865 — 7; 925 f.; XIII, S. 15—7. (Musik, u. theatr. Auffuhr, etc.) 

3510 Auf dem Yangtsekiang: ebd. S. 36-8; 55-8. 

3511 Groot,J.J.M.de.-De nieuwe Regeling van het Privatrecht der Chineezen 
in onze Kolonien: Ind. Gids '98, Febr., S. .133-49. 

Dazu W. P. Groeneveldt, Advies over de ontworpen „Nieuwe Regeling etc.*% ebd., 
April, S. 389 — 400. 

3518 Grüner,W i 1 h.-Chinesische geheime Gesellschaften : Urquell, N. F. II, 

S. 157-65. 

S. oben No. 3479. 

3513 Hesse- WarteggjE.v.-Schantung u. Deutsch-China. Von Kiautschou 
ins Hl. Land v. China u. vom Jangtsekiang nach Peking im J. 1898. Mit 
145 in den Text gedr. und 27 Taf. Abbildgn., 6 Beilagen u. 3 Karten. L., 
J.J.Weber, '98. VII, 294 S. 8. M, 14. 

3514 Kaiserhof u. Regierung in China: Jsb. Ver. f. Erdk. Metz XX, 

S. 24-8. 

3514a Bei den Missionaren von Süd-Schantung : Ostas. Lloyd XII, 

S. 922-5. 

Aus d. „Köln. Volksztg.** 

3515 — — Die Hauptstadt des chinesischen Reiches : Velhagen & Klasing's 
Mh. '97/8, I, S. 593-601. 

3516 [Ber. üb. e. Vortr. v. Ernst v. Hesse-Wartegg: Das moderne 
China u. s. Bedeut f. Deutschland]: Jsb. Frankfurter Ver. f. Ggr. u. Stat. 

LX, S. 144-7- 

3517 Hirth,Frdr.-Zur Kulturgeschichte der Chinesen: Beil. Allg. Ztg. 147, 
S. 1-4; 148, S. 4-7. 

3518 L'impöratrice de Chine: TP IX, S. 407-9. 

Vgl. Germanicus, Chinesische Kaiserinnen: Ostas. Lloyd XIII, S. 26—9; 45 — 9. 

3519 Köhler,E.M.-Eine alte jüdische Kolonie in China: Allg. Ztg. d. Jt. 
'98, S. 18 f. 

3520 Krausse, A. -China in decay: Handbook to Far Lastern question. Lo., 

Chapman, '98. 412 S.; 6 K. 8. (ill.) 12 j. 

Rec. SR LXXXVI, S. 787 f. 

3581 Kutter, R. - Aus dem chinesischen Gemeindeleben: Ev. Miss.-Mag. 
XLII, S. 514-9. 

3588 Gerichtliche Leichenschau in China: Ostas. Lloyd XIII, S. 124 f. 

3583 Leroy-BeauHeu,Pierre.-Le probleme chinois. I. Pökin. ... La classe 
des lettrös: Rev, d. deux mondes. Vol. 150, S. 314-41. 

3584 Little,A.J.-Through the Yang-tse gorges : trade and travel in Western 
China. 3rd. rev. ed. Lo., Low, '98. 340 S. 8. (K., ill.) 6 s. 

3585 Lyall,L.A.-A trip from Hangchow through Southern Anhui: China 
Rev. XXIII, S. 90-8. 

3586 Maclagan,P.J.-Account of some customs observed in the first raoon 
in a Chinese village: ebd. S. 120 f. 

3587 Madrolle, Cl.-L'ile de Hai-nan [OB XI, 3514; cf. XII, 747]: Bull. 
Soc. ggr. commeic. de P. XX, S. 361-70. 

3588 — — Hainan. La colonis. chinoise; l'ile au point de vue ^con. et 

diplomatique: Questions diplom. et colon. I, S. 516-22. 
Mit einer Sprachenkarte. 

3589 — — Questions chinoises: Kouang-Tcheou, Sancian, Hai-Nan: ebd. 
IV, S 6-12. 

3530 Der Mandarin als Oberpriester: Ev. Mis3.-Mag. XLI, S. 482-6. 

3531 Martin,W.A.P.-The Chinese, their education, philosophy and letters: 
Hamlin papers. New cheaper ed. N. Y. and Chicago, Revell Co., '98. 
319 S. 8. % 1.25. 



192 III. Ostasien und Oceanien. 

353Ä ^ fli La transformation assise: TP IX, S. 230-2. 

Nach Matignon, Archives d'anth. criminelle '98, Janvier. Betr. die Selbstverbr. buddh. 
Priester u. die bei etlichen Beispielen beobachteten Täuschungen. — S. schon OB XI, 3515 
u. XII, 750, femer ÖM XXIV, S. 146. 

3533 Die kaiserlichen Mausoleen [OB XII, 751]: Ostas. Lloyd XIII, S. 95 f. 

3534 Menzel.-Die Religion der Chinesen u. die bisherigen Missions-Ver- 
suche in China. Vortrag. Breslau, Geschäftsstelle des Ev. Schriften- Vereins, 
'98. 16 S. 8. M. 0.50. 

3535 Chambre de commerce de Lyon. La mission lyonnaise d'ex- 

ploration commerciale en Chine 1895-1897. Av. cartes, plans et grav. 

d'apres 1. docum. rapportds p. la mission. [Vorr. v. Henri Breni er.] Lyon, 

Rey & Co.. '98. 3 BL, XXXVI, 469 S.; i Portr., 10 T., 7 K., 2 PI. 8. Fr. 25. 
Rec. JA Ser. IX, T. XII. S. 552 f. S. OB XI, 3517 u. oben No. 3484 flf. 

3536 La mission lyonnaise d'exploration commerciale en Chine 
(1895-1897). Röcits de voyages, rapports commerciaux et notes diverses. 
Ebd. '98. XVI, 90 S. 8. (ill., K.) 

3537 Quelques notes sur P^tat et les progr^s de la mission du Kiang-Nan 
(Chine) en 1897. P., Leroy, ['98]. 36 S. 8. 

3538 Einige Blicke in die kathol. Missionspraxis in China [Schi, zu 
OB XII, 753]: Allg. Miss.-Z. XXV, S. 415 f. 

3539 Möllendorff,P.G.v.-Le droit de famille chinois. Trad. fr. de Rodolphe 
de Castella. P., Leroux, *96. 106 S., 3 Bl. 8. 

Uebs. V. OB XI, 3517a. 

3540 Mouchez, C. - Souvenirs de Chine : Questions diplom. et colon. II, 
S. 144-56; 206-10; 259-70. 

3541 Mury.Fr.-L'ile d'Hai-Nan: Nouv. Rev. CXI, S. 118-25. 

3542 N.-Unsere Dienerinnen in China: Ostas. Lloyd XII, S. 939 f. 

3543 N.-Die Chinesinnen u. die Ehen in China: ebd. XIII, S. 76 f. 

3544 Das Pferd in China: ebd. S. 252. 

3545 Bezopfte Physiognomiker u. Wahrsager: ebd. S. 114 f« 

3546 Pila, U 1 y s s e.-La mission lyonnaise d'exploration en Chine et le d^- 
veloppement de notre commerce exterieur: Questions diplom. et colon. II, 
S. 129-43. 

3547 Une visite ä Port-Arthur, apres la conquete japonaise: Questions 
diplom. et colon. IV, S. 98-102. (K.) 

3548 Pozdneev,D.M. - Osnovnyja tecenija gosudarstvennoj zizni Kitaja v 

XIX veke: ^MNP Bd. 312, Juli '97, S. 23-44. 

Vgl. VV. Barthold, Mitth. Sem. f. or. Spr. B. I, i. S. 203—6. 

3549 Religion in China: Ostas. Lloyd XIII, S. 184 f. 

3550 Die Residenz des Kaisers von China: ebd. S. 12 f. 
Zur Verlegung der Res. Chinas: ebd. S. 192 f. — Vgl. OB XII, 756. 

3551 Richter, Jul.- Die evangelische Mission in der chinesischen Provinz 
Schantung: Die ev. Miss. IV, S. 56-61. 

3552 Richthofen,Ferd.Frhr.v.- Schantung u. seine Eingangspforte Kiau- 
tschou. Mit 3 grossen Karten ausser Text (i topograph. u. 1 geolog. Karte 
der Prov. Schantung. — I Karte des nordöstl. China), 3 kl. K. im Text u. 
9 Lichtdrucktafeln. B., D. Reimer, '98. XXVII, 324 S. 8. Geb. M. 10. 

Rec. Frdr.Hirth, Beil. Allg. Ztg. 218, S. 1—6} 219. S. ^—7 (vgl- T*P IX. S. 359f.); 0sta5. 
Lloyd XIII, S. 33 f.; F.Lampe, Umschau II, S. 497—503 (bespr. auch Franzius OB XII, 733)» 
Ggr. J. XII. S. 608 f. 

3553 Rocher.-Notes de voyage en Chine centrale: Bull. Soc. ggr« com- 
merc. de P. XX, S. 317-38; 465-513. 

3554 Schaub,M.-Das Geistesleben der Chinesen im Spiegel ihrer drei Re- 
ligionen. Basel, Missionsbuchh., '98. 24 S. 8. M.o^io- 

3555 Schlegel,G.-Verbetering: Ts. N. L II ('98), S. 86. 
Zu seiner Rec. von W. P. Groeneveldt OB XI, 3501 Anm. 

3556 Schmeltz,J.D.E.-Ueber die kleinen Füsse der Chinesinnen: Int. Aren, 
f. Ethnogr. XI, S. 209 f. 

3557 Shantung u. die Bucht von Kiautschou: Kath. Missionen XXVI, 
S. 193-8; I K. 



I. China. 193 

3558 Chinesische Strassenscenen: Ostas. Lloyd XIII, S. 127-30. 
3558a Tan Tek Soon.-Buddhism among the Straits-born Chinese: Buddhist 

X, S. 55-7. 

3559 ValbertjG.-Confuciiis et la morale chinoise: Rev, d. deux mondes, 
Vol. 150, S. 673-84. 

3560 Vedel,6mile.-Une journöe ä Canton: Rev. de P. »98, I, S. 208-24. 
3661 Der Vegetarianismus in China: Ostas. Lloyd XIII, S. 267. 

3562 Die Verbannung von Verbrechern in China: ebd. S. 88 f. 
Die Bestraf, v. Verbr. in China: ebd. S. 190—2; 212—4. 

3663 Walin,E. -Impressions d'un voyage en Chine: Annales de l'Assoc. des 
Ingenieurs sortis des ^c. sp^c. de Gand XXI, No. 2. 
Sep. Bruxelles, Goemare, 98. IV, 18 S. 8. Fr. 0.50. 

3564 Wicker8ham,James.-The religion of China and Mexico compared: 
Am. Ant. & Gr. J. XIX, S. 319-29. 

3565 Das Wintersolstitium-Fest in China: Ostas. Lloyd XIII, S. 229. 
3568 Yate,A.C.-The joumey from Shanghai to Peking and back: Scottish 

ggr. Mag. XIV, S. 636-43. 

3567 Chinesische Zahnkuenstler: Ostas. Lloyd XIII, S. 272 f. 

b) Sprache, Litteratur, Kunst etc. 

(S. auch No. 3405 j 3408 C; 3504 f.; 3517; 3526; 3531 j 3559; 3877; 4052.) 

3568 Catalogus librorum, mapparum et imaginum religiosarum quae 
prostant in Orphanotrophio T*ou-se-we. Pars prima. Chang-hai, ex 
typogr. Missionis catholicae, '96. 4 Bl., 283, 7 S. 8. 

Vgl. Cordier, oben No. 3473, S. 67 f. 

3569 Catalogus librorum editorum in missione Tcheli. Ho-kien-fou '97. 
19 S. 8. 

Vgl. Cordier a. a. O. S. 71 f. 

3570 Catalogue de la librairie de Nazareth. Annee '96. Pokfulum. 
Hongkong. XXI S. 8. 

Vgl. Cordier a. a. O. S. 76. 

3670a Antonini. -La personne de l'^temel d'apr^s la doctrine antique des 
Chinois: CR IV. Congr. sc. int. des Cath., Sect. I, S. 115-33. 

3671 Borel,Henri.-Weisheit u. Schönheit aus China. Autoris. Übersetzg. 
aus dem Holl. v. Ernst Keller- Soden. (= Bibl. d. Gesamtlitt. No. 1200-3.) 
Halle, Hendel, '98. XII, 184 S. 8. M, i. 

3572 Brandt,M. v.-Die chinesische Philosophie u. der Staats>Confucianismus. 
St., Strecker & Moser, '98. 121 S. 8. M. 2. 

3573 Candlin, G.T. - Chinese fiction, illustr. from orig. Chinese works. 
(■= Religion of science lib., No. 33.) Chicago, Open Court Pub. Co., '98. 
51 S. 8. 15 c, 

3574 [Chavannes.-Sur la musique chinoise]: JA Sör. IX, T. XII, S. 532 f. 

3575 Les quatre'livres de la grande ^tude avec un comm. abr^g^ en chinois, 

une double trad. en fr. et en latin et un vocab. des lettres et des noms 

propres, par S. Couvreur. Ho kien fou, Impr. de la Mission cath., '95. VII, 

748 S. 8. (L., Harrass. M, 32.) 

3676 Ebert,W.-Notes on Callery's System: China Rev. XXIII, S. 45 f. 
Zu OB XII, 783a etc. 

3577 Fear, L^ o n.-Introduction au catalogue special des ouvrages bouddhiques 
du Fonds chinois de la Bibliotheque nationale: TP IX, S. 201-14. 

3578 Frascr,M.F.A.-A Chinese monument atWuhu: China Rev. XXIII, S. 53 f. 

3579 Gebeschus, J. - Wie China singt und dichtet: Nord u. Süd, Bd. 86, 
S. 263-7. 

3580 Giles, Herbert A.-Chinese poetry in English verse. Shanghai '98. 
IV, 212 S. 8. (Lo., Quaritch 7 j. 6 d^ 

3681 Goodrich, C hau nee y.-A character study in Mandarin coUoquial, 
alphab. arranged. Peking, University Press, '98. 

3582 Gourdin,F.-Premilres ^tudes de la langue mandarine parl^e. Hong- 
kong, impr. de la Soc. des missions etrangeres, '96. 291 S. 8. 



194 ni. Ostasien und Oceanien. 

3582a Gulland, W.G. - Chinese porcelain. Notes by F. J.Larkin. Lo., 
Chapman, *98. 294 S. 8. (ill.) los.Sd, 

3583 Graves,R.H.-On the phonetic study of Chinese: China Rev. XXIII, 
S. 32-7. 

3584 Harlez,C.de.-Le Ghan'shih'iafig ou lampe de la salle obscure: Actes 
XI. Congr. des Or., Sect. II, S. 37-48. 

3585 Le chinois parlö au VI« siecle A. C, d'apres Vl4i\ TP IX, 

S. 215-25. 

3586 — — La religion des insurgds Tchangmao: ebd. S. 397-401. 

3587 Havret, Henri.- De Pan 238 ä l'an 87 av. J.-C: TP IX, S. 328-30. 
Zu E. Chavannes OB X, 3588; XI, 715; 3531 etc. 

3588 Hoang,Pierre. -Expos^ du commerce public du sei. (= Vari6t^s 
sinologiques. No. 15.) Chang-hai, Impr. de la mission cath., Orphelinat de 
Tou-s^-we, '98. 16 S., I BI.; 18 T. 8. 

3589 Keijiro Nakamura.-The history and spirit of Chinese ethics: Int. J. 
of ethics VIII, S. 86-100. 

3590 Lamy,T.-J., et A.Gueluy.-Le monument chr^tien de Si-ngan-fou, son 
texte et sa signitication: Möm. de PAc. roy. des sc. etc. de Belg. LIII ('97j. 
(124 S.; 2 T. 4.) 

3591 Leaman, C h as.-General romanization of the Mandarin dialect Nanking 
'97. 100 S. 8. 

3599 Lutovinov,Amfilochij.-Nacatki grammatiki kitajskago razgovornago 
jazyka prisposobiterno k formam jazyka russkago. Pe. '98. II, 69 S. 8, 

Eub, I.15. 

3593 Maclagan,P. J. -The Tao-teh King: China Rev. XXIII, S. 1-14; 75-85- 

3594 Metaphern [in der chines. Sprache]: Ostas. Lloyd XIII, S.. 249. 

3595 Parker,E.H.-Notes [OB XII, 791a]: China Rev. XXIII, S. 48-50- 
Dazu E H.F., ebd. S. 121 f. 

3596 P6tillon,Corentin.-Allusions littöraires [OBX, 3628]. S^rie i; Fase. 2. 
(= Vari6t6s sinologiques. No. 13.) Chang-hai, Impr. de la miss. cath., 
'98. 8. (L., Harrass. M. 12.) 

Rec. L.Cheikho, Al-Machriq I, S. 476; G.S[chlegell, TP IX, S. 235-40; E.lV.T[hwing], 
China Rev. XXIII. S. 116-8. 

3597 Rabouin,Paul.-Dictionnaire fran^ais- chinois, dialecte de Chang-hai, 
Song-kiang, etc. 2 Vol. Chang-hai, Impr. de la mission cath. ä POrphelinat 
de Tou-s^-we, '94-96. IV, XXVI, 680 ; 634, XIII, 20 S. 8. 

Vgl. Cordiery oben No. 3473, S. 70 f. 

3598 Schaub,M.-Die chinesische Sprache u. Schrift: Ev. Miss.-Mag. XLII, 
S. 408-25. 

3599 Schlegel,G.-Geographical notes. I. The Nicobar and Andaman Islands. 
^' ^ ^ ^ ^^ ^ ^ M Lang-ga-siu or Lang-ga-su and Sih-lan-shan 
^ "^ LÜ Ceylan. III. Ho-ling |p[ f^ Kaling. IV. Maliur and Malayu. 
V. Ting-ki-gi T ^ Ä Ting-gii. VI. Ma-it — Ma-it-tung — Ma-iep-ung: 

rp IX, s. 177-200; 273-98; 365-83- 

Monographles on Chinese geographica! questions. 

3600 Le terrae bouddhique ^ flKf ebd. S. 269-71. 

Tenne pour la cremation d'un bonze bouddhiste. 

3601 Une erreur numismatique: ebd. S. 272. 

3602 — — Matsupo or Koanyin with the horse-head: ebd. S. 402-6. 

3603 Sheffield, D.Z. - The Chinese type-writer, its practicability and valuc: 
Actes XI. Congr. des Or., Sect. II, S. 49-65. 

3604 Thwing,E.W.-A stränge Chinese coin: China Rev. XXIII, S. 47* 
3605 Unknown cash: ebd. S. 48. 

3606 Chinese fiction [OB XII, 798a]: ebd. S. 101-5. (ill.) 

3607 — — Coins of China. In present circulation. (From B. C. 128 to 
A. D. 1898): ebd. S. 105-14. (iU.) 



I. China. 2. Indo-China. 195 

3608 Vasirev, V. - Analiz kitajskich gieroglifov. Cast' pervaja. Izdanie 
vtoroe pod redakciej A.O.Ivan ovskago. Pe. '98. 133 S. 8. (lith.) 

3609 Primecanija k pervomu vypusku kitajskoj chrestomatii. Tret'e 

izd. pod red. A. O.Ivano vskago. Pe. '97. II, 143 S. 8. 

3610 Valpicelli,Z. - Prononciation ancienne du chinois: Actes XI. Congr^s 
des Or., Sect. II, S. 115-90. 

Berücks. namentl. die Samskrt-Aequivalente. 

3611 "Ware, Ja nie s. - A peep into a Chinaman's library, being a populär 
view of Chinese literature. Shanghai, Mercury Office, *g6. XII, 104 S. 8. 

3618 Watters,T.-The eighteen Lohan of Chinese Buddhist temples: JRAS 
'98. S. 329-47. 

Ueber die 16 resp. 18 Lohan oder Rakan (^ Arhat), Buddha-Schüler. 

3613 Werner,E.T.C.-Adverbs of degree: Ac. LIV, S. 256. 
Ueber die betr. Eigenart der chinesischen Sprache. 

3614 Wieger,L6on.-Rudiments de parier et de style chinois. Ho kien fou, 
Mission du Tchi li sud-est. Vol. I: 1895/6. II; III,. 2: 1897. IV-VI: 1894/6. 
15 13; 894; 879; 908; 693; 697 S. 8. 

(L., Harrass. Vol. I: M. 32; Vol. IV: M, 16.) 
III, I ersch. später. Rec. M.Courant, JA Ser. IX, T. XII, S. 190 f.; s. auch Coräier, oben 
No. 3473, S. 75. 

Aboriginer-Sprachen von Südchina, 
(S. auch No. 3528.) 

3615 Bonin, Charles-Eu des. -Note sur un manuscrit mosso: Actes XI. 
Congr. des Or., Sect. II, S. i-io. 

3616 Deveria,G.-L'6criture du royaume de Si-Hia ouTangout: M^m. pr^s. 
p. div. savants ä l'Ac. des inscr., S^r. I, T. XI, l'« partie. P. '98. 31 S.; 

2 T. 4. 

OB XII, 783 in extenso. 

3617 Madrolle,C.-Les peuples et les langues de la Chine m^ridionale. Parier 
de l'ile d'Hainan et de la presqu'ile de Loui-Tcheou. P., Challamel, '98. 8. (K.) 

Fr, 2.50. 

3618 Vial,Paul.-Les Lolos. Histoire. Religion. Moeurs. Langue. Ecriture. 

(=Etudes sino-orientales. p. p. les P. J^suites de Chang-hai. Fase. A.) Chang-hai, 

Impr. de la mission cath., Orphelinat de T*ou-sö-we, '98. II, 72 S. 8. 
Rec. GSlchlegel\, TP IX, S. 413—6. 

2. Indo-China. 

3619 Bel,J.M. -Mission au Laos et en Annam. Annam — Pays Khas — Bas- 
Laos: Bull. Soc. de ggr. XIX (*98j, S. 261-90. 

S. schon OB XII, 817 und Bull. Soc. ggr. commerc. de P. XIX, S. 777—9. 

36Ä0 Lefövre-Pontalis et Lemire.-La pr^servation des monuments historiques 
anciens en Indo-Chine : Actes XI. Congr. des Or., Sect. II, S. 273 f. 

3681 Pavie,Aug.-Mission Pavie. Indo-Chine, 1879-1895. :£tudes diverses. 
I: Recherches sur la litt^rature du Cambodge, du Laos et du Siam. P., 
Leroux, '98. XLVI, 371 S. 4. (ill., 20 T., i K., textes cambodgien, laotien 
et siamois.) (Lo., Luzac 9 j*.) 

a] Annam, Kambodscha, Tschampa. 

3622 Agostini,J,-Pnom-Penh. Voyage au Cambodge: Tour du monde '98, 
S. 289-300. 

Vgl. Globus LXXIV, S. 142-7. 

3623 Aymonier, :^ t i e n n e.-Le roi Yas'ovarman: Actes XI. Congr. des Or., 
Sect. II, S. 19 1-2 15. 

3624 [Sur les estampages de deux nouv. inscriptions de l'ancien 

Tchampa envoyös p. Camille Paris]: JA Ser. IX, T. XII, S. 359 f. 

3626 Badier,A. et H.-Au Tonkin, Journal d'un sous-officier d'infanterie de 
marine. Nouv. ed. P., Soc. d'^dition et de librairie, ['98]. 156 S. 8. (ill.) 

3626 Bernardin,J.B.-Un voyage au Tonkin. Avignon, Seguin, '98. 76 S. 8. 

3627 Bonet,Jean. -Dictionnaire annamite fran9ais: Actes XI. Congr. des 

Gr., Sect. II, S. 41 1-3. 

Ankündigung seines im Druck befindl. Lexikons mit z S. Probedruck. 



196 III. Ostasien und Oceanien. 

3628 Les constructions modernes au Cambodge: Architecture '97, 
25 D^cembre. 

3629 Dunioutier,G. -£tudes d*ethnographie religieuse annamite: Actes XI. 
Congr. des Or., Sect. II, S. 275-410. (ill.) 

3630 Traditions populaires sino-annamites [OB XI, 3572]: Rev. des 

trad. pop. XIII, S. 26-35. 

3631 Bnjoy, Paul d'.-Tap-Truyen (R^cits k la Bouche). Contes et legendes 
annamites. P., Mendel, '97. 2 ungez., 198 gez. Bl. 8. 

3632 Faure,Alexis. -Les origines de Pempire fran9ais dans PIndo-Chine 
[Schi, zu OB VI, 336]: Rev. de ggr. XLII, S. 401-16; XLIII, S. 334-49; 412-26. 

3633 Jammes,H.L.-Au pays annamite (notes ethnographiques). P., Challamel, 
'98. 284 S. 8. 

3634 Leclöre,Adh6mard.-Les codes cambodgiens. 2 Vol. P., Leroux, 
'98. XIX, 491 S.; 2 Bl., 682 S. 8. 

Rec. R.D., J. des Savants lp8, S. 696. 

3635 La divinanon chez les Cambodgiens: Rev, scient. (rose) '98, 

II, S. 547-57; 585-8. 
3636 Le conte de Cendrillon chez les Cham: Rev. de trad. pop. 

XIII, s. 311-37. 

3637 — — Un conte pnong: ebd. S. 445-66. 

3638 Le Myre de Vilers.-Une colonie frangaise de la fin du XIX^ siecle: 
Questions dipl. et Colon. II, S. 129-36. 

Cochin-China. 

3639 Masse. - Notice sur le cholöra, d'apres la lögende annamite: Actes 
XI. Congr. des Or., Sect. II, S. 265-71. 

3640 Massieu,Mme. I. -De Mandalay ä Huö: Bull. Soc. ggr. coramerc. de 
P. XX, S. 530-4. 

3641 Peytral, Louis.-Silhouettes tonkinoises. P., Berger-Levrault, '97. 8. 

3642 P.-G.V. - Grammaire annamite, ä Pusage des Fran9ais de PAnnam et 

du Tonkin. Hanoi, F.-H.Schneider, '98. VIII, 208 S. 8. (L., Harrass. M. 10.) 
Rec. T.K.D., China Rev. XXIII, S. 54 f. 

3643 Verraux.-Monographie d'un chef de pirates au Tonkin: A travers le 
monde '98, S. 225-8; 233-6. 

b) Slam» Laos, Shan. 

3644 Barth61emy,P. de.-Le Laos. (= Bibl. ill. des voyages. No. 44.) P., 
Plön, Nourrit et Co., '98. 32 S. 8. (ill.) -^r. 0.15. 

3645 De Koning van Siam at home: Ts. N. I. II ('98), S. 482-8. 
Nach einem Brief von J.Bierens de Haan im „Nieuwe Rotterdamsche Courant.** 

3646 Cattier,F.-Siam: Soc. beige de ggr., CR XXII, S. 51-3. 

3647 Figurines bronze, indiennes ou siamoises: Interm^diaire des eher- 
cheurs '98, 30 Juillet. 

3618 Gairal,Fran9.-La question siamoise: Universit^ cath., N. S. XXVIII» 

S. 76-106. 

Entwickelt historisch die Bezieh, zwischen Frankreich u. Siam. 

3649 Ledeganck,A.-Le Siam. Renseignements g^n^raux, mouvement com- 
mercial . . . Bruxelles, Weissenbruch, '98. 20 S. 8. /r. i. 

£xtr. du ,,Recueil consulaire beige." 

3650 Lillie.J.J.-Joumalism in the Far East: SR LXXXVI, S. 8 f. (vgl. 
S. 177 f.; 240). 

3651 R6au,Raph.-Notes sur les ordres et d^corations au Siam. Etüde 
de l'ordre royal „Noparatana" : Actes XI. Congr. des Or., Sect. II, S. 255-60. 

3658 Smyth,H.Warington.-On the boat-building of Siam: Rep. Brit. 
Assoc. f. the adv. of sc. LXVIII, S. I013. 

3653 Young,E.-The kingdom of the yellow robe being sketches of the 

domestic and rcligious rites and ceremonies of the Siamese. Lo., Constable, 

'98. 410 S. 8. (ill.) 15^- 

Rec. M.V.Brandt, DL 19. S. ^66—^f F.Carl sen, Globus LXXIII, S. 329; SR LXXXVI. 
S. 22 f. 



2. Indo-China. 197 

c) Barma, Assam etc. 

3654 Anderson, J.D.—A coUection of Kachdri folk-tales and rhymes, in- 
tended as a Supplement to Rev. S. Endle's Kachari grammar. Shillong, 
Assam Secretariat Printing Office, '95 . V, 61 S. 8. 

S. auch OB X, 749. 

3655 Im Bergland von Barma: Ev. Miss.-Mag. XLI, S. 479-82. 

3656 Inscriptions copied from the stones collected by king Bodawpaya, 
and placed near the Arakan Pagoda, Mandalay. 2 Vols. Rangoon, Govern- 
raent Press, '97. 

Vgl. die Anzeige v. RJ^.St.AnäreutSt.yohn, TRAS '98, S. 6^8—51. („They have not a 
Single Word of explanatory English . . . it is to be hoped that the Governm. of Burma will 
publish some scholarlike notes in English on this coUection.**) 

3657 Fielding, H.-The soul of a people: a study of Buddhism. Lo., 
Bcntley (N. Y., Macmillan), '98. VIII, 363 S. 8. 14 j.; $4. 

Handelt über Birma, bes. auch üb. d. dort. Buddhismus. Reo. Ac. LIV, S. 2x5 f.; Ath., 
Aug. 27, S. 281 f.; literature III, S. 5. 

3658 Gait,E.A.-Human sacrifices in Ancient Assam: JASB LXVII, P. III. 
S. 56-65. 

3659 Gallois, Eugene.- Au pays des pagodes et des monast^res. £n 
Birmanie. P., Delagrave, *99. 118 S. 4. (K., ill.) 

S. schon OB XI, 3S99a; XII, 827. — Rec. Rev. de ggr. XLIII, S. 457—67. 
3659a [Ber. üb. c. Vortr. v. K.Hagen: Ethnographie von Assam]: Corr.- 
Bl. d. D. Ges. f. Anthr. etc. XXIX, S. 56. 

3660 Hallett,H.S.-The Burmo-Chinese frontier: SR LXXXV, S. 709. 

3661 Kar8ten,Paula.-Notes sur la vie birmane: A travers le monde '98, 
S. 409-12; 417-20. 

3662 Klemm,Kurt.-VöIkerbilder aus Asam: Beil. AUg. Ztg. 178, S. 1-5; 
179, S. 2-7. 

3663 Lorrain,J. Herbert, and Fred.W.Savidge.-A grammar and dic- 
tionary of the Lushai language (Dulien dialect). Published by Authority. 
Shillong, Assam Secretariat Printing Office, '98. III Bl., 346 S. 8. Rs, 3. 

3664 A legend of Old Burma. Mahaw the wise: C. Rev. CVII, S. 294-306. 

3664a Needhain,F.J.-A collection of a few Moshang Naga words. Shillong, 

Assam Secr. Printing Office, '97. il S. 8. 

„Moshang is the name of one of the tribal subdivisions of the Nägas inhabiting the coimtry 
south of the Patkoi". 

3665 Noetling,Fritz.-Ueber Kartenweberei in Birma: Z. f. Ethnol. XXX, 

S. (471). 

3665a [Ber. üb. e. Vortr. v. F.Noetling: Birma, Land u. Leute]: Jsb. ggr. 
Ges. München f. 1896/7, S. XXXI-XXXIIL 

3666 Parker,E.H.-Burma's supposed „tribute" to China: As. Qu. Rev. VI 
('98), S. 152-73. 

3667 Pcal,S.E.-Ein Ausflug nach Banpara. N. d. Orig.-Hs. übers, u. mit 

c. Einl. vers. v. KurtKlemm: Z. f. Ethnol. XXX, S. 281-371. 

Von Pcal 1872 im TASB XLI, I, S. 9—31 veröflf. Die Einleit. reicht bis S. 312. Ein An- 
hang enthält: I. Giftbäume, S..355— 7. Ö. Märchen u. Sagen der Angämi. Gesammelt v. 
OttoEhlers, 8.357—61. III. Das Morong [meist Bezeichn. f. d. JunggesellenhausJ, S. 361— 6. 
IV. Verzeichn. v. Schriften üb. die Nagä, S. 366—71. 

3668 St. Andrew St.John,R.F.- Takkola: Actes XL Congr. des Or., Sect. II, 
S. 217-33. 

Observations par Blagden: S. 235 — 8. 

3669 — — History of Pegu: JRAS '98, S. 204-7. 
Mit e. Briefe v. Gerini. 

3670 Shake8pear,John.-Note on some tribal and family names employed 
in speaking of the inhabitants of the Lushai hills: JASB LXVII, P. III, 
S. Ii6f. 

3671 Stack, E.- Some Tsangla-Bhutanese sentences. Part III. Shillong, 

Assam Secr. Printing Office, '97. 3 Bl., 91 S. 8. 

Nach der Vorrede vonE.A.Gait war diese Schrift als Teil III einer „Ts.-Bhut. Grammar** 
gedacht, deren Ausarbeitung durch den Tod Stack's vereitelt wurde. 

3672 Steven,F.A.-The Kachins of the Chinese borderland : China*s Millions 
VI, S. 28f.; 35 f.; 50 f.; 63 f. 

Orient. Bibliographie XII. Zweites Halbjahrsheft. 14 



198 III. Ostasien und Oceanien. 

3673 Sutherland,W m.-Aloi»g a Shan road, Southern Shan States, Upper 
Burma: Scottish ggr. Mag. XIV, S. 188-98. 

3674 South Tenasserim and the Mergui Archipelago: ebd. S. 449-65. 

3675 Temple,R.C.~ Currency and coinage among the Burmese [OB XII, 

831]: lA XXVII, S. 253-68. 

3675a Bao: ebd. S. 280. 

Vgl. OB XII, 832 c. 

Anhang: Andamanen u. Nikobaren, 
(S. auch No. 3599.) 

3676 Portman,M.V.-Notes on the languages of the South Andaman group 
of tribes. C, Off. of the Superint. of Gov. Printing, India, *98. VIII, 
191 S.; I K. 4. (L., Harrass. M. 13.50) 

3677 Temple,R.C.-A wandering ghost at the Nicobars: lA XXVII, S. 336. 

3. Tibet und Verwandtes. 

(S. auch No. 2965 a; 3259; 3413; 3481; 40x9.) 

3677a Map of a portion of Tibet, explored by H.H.P.Dease in 1896. 

1 : 506880. C, Trigon. Branch Office, '98. 2 BI. 2 j. %d, 

Rcc. HAVichvtann, PM XLIV. Lber. S. 185 f. 

3678 The first Christian missionaries in Thibet : Buddhist X, S. 5-7 ; 22-6. 
Abdruck des Carus'schen Aufs. OB XII, 836. 

3679 Feer,L.-Sp^cimen de la langue lepcha (ou rong): JA S^r. IX, T. XII, 
S. 177-88. 

3680 Francke. - Die sprachlichen Verhältnisse der Himalayamission der 
Brüdergemeine: Allg. Miss. Z. XXV, S. 439-46. 

3681 Grünwedel, Alb.-Padmasambhavau.Mandärava: ZDMGLII, S.447-61. 
Leptscha-Text eines Kapitels des Tä-se-suh mit Einl. u. Uebs. 

368^ Kälikumär Däs.-The Limbu or the Kirati people of Eastem Nepal 

and Sikkim: J. Buddh. Text Soc. IV, P. III/IV, S. 31-4. 

3683 Landor, H e n r y S. - Auf verbotenen Wegen. Reisen u. Abenteuer in 
Tibet. M. 202 Abbildgn. im Text u. auf Taf., 8 Chromotaf. u. i färb. Karte. 
L., Brockhaus, '98. XIV, 5 11 S. 8. M, 9. 

3684 — — In the forbidden land. An account of a journey in Tibet, 
capture by the Tibetan authorities, imprisonment, torture, and ultimate release. 
. . . Also various official docum., includ. the enquiry and report by J. Lar- 
kin. W. a map and 250 ill. 2 Vols. Lo., Heinemann, '98. XX, 320 S.; 
l Portr., 30 T. und XVI, 263 S.; 27 T., i Portr., I K. 8. 

Rec. T.H. Holdich, Ggr. J. XII, S. 587 f.; Globus LXXIV, S. 323-5; F^eigl^, ÖM XXIV. 
S. 135—8; Umschau II, S. 779—81; Beil. Allg. Ztg. 274, S. 5; Ac. LV, S. 71 f.; Ath., Oct. 15, 
S. 519 f. j Independent L, S. 1700 f.; Literaiure III, S. 364 f.; SR LXXXVI, S. 556 f. 

3685 Laufer,Berthold.-Ueber das va zur. Ein Beitrag zur Phonetik der 
tibetischen Sprache: WZKM XII, S. 289-307. 

3686 Dictionary of the Lepcha-Language compiled by the late General G.B. 
Mainwaring, revised and completed by Albert Grünwc de 1. Printed and 
published by order of Her Majesty's Secretary of State for India in Council. 
Berlin, printed by Unger Brothers, '98. XVI, 552 S. 8. 

3687 Nottrott.-Vor den Thoren dreier verschlossener Länder: Die ev. Miss. 
IV, S. 193-201. (ill.) 

3688 Pantusov,N.-Tamgaly-Tas: Zap. XI, S. 273-6. 

Dazu A. PozdnSev, Obj asnenija nadpisej i izobrazenij Tamgaly-Tasa : ebd. S. 276 — 82 ; 2 T. 

3689 Reichelt,G.Th. - Die Ost-Himalaya-Mission der schottischen Kirche: 
Ev. Miss.-Mag. XLI, S. 453-65. 

3690 Sandberg,Graham. -Bhotan: the unknown Indian state: C. Rev. 
CVII, S. 14-41. 

3691 Sarat Chandra Das.-On the translation of the soul from one body 

to another: J.Buddh. Text and Anthr. Soc, V, 3, S. 1-3. 

Dazu S. 4—7 Übs. der tibetischen Erzählungen: The story of Prince Blue-neck, u. The 
Story of Darmadote. 

3693 Sher-Phyin or exposition of the metaphysical dogmas current among 
the Buddhists of the Mahiyana school, expounded in a series of dialogues 



3- Tibet und Verwandtes. 4. Korea. 199 

between S'akya Sinha and Subhüti, being a Tibetan transl. of the Satasi- 
lias'rikd Prajni Pdramitä ed. by Pratdpachandra Ghosha [OB XI, 3623]. 
Vol. III. Fase. III. (BI No. 913.) C, As. Soc, '98. S. 193-288. 8. 

(L., Harrass. M. 2.50.) 

3693 Waddell,L.A.-The environs and native names of Mount Everest : Ggr. 
J. XII, S. 564-9. 

3694 — — The Lepcha or Rong language as illustrated in its songs: 
JASB LXVII, P. ni, S. 75-85. 

3695 Wellby,M.S.-Through Tibet to China; Ggr. J. XII, S. 262-805 i K. 

4. Korea. 

(S. auch No. 3710.) 

3696 The Korean Repository, H.G.Appenzeller, Geo.HeberJones, 
editors [OB XII, 852]. Vol. V, Nos. 7-12. July-Dec, '98. Seoul, Trilingual 
Press. S. 241-481. 8. j» $ 2 gold. 

G.H.Jones, The Taiwon Kun [s= prince parent], S. 241— 50. G.Lee, Kasa cave, S. 25if. 
E.D.Follwell, Pyeng-yang folklore, S. 253 — 5. W.B.Scranton, H ist. sketch of üie Korea 
mission of Methodist episcopal church, S. 256--- 69. Bunyiu Nanjo, Six old palm-leaves 
discovered [= OB XII, 863 Anm.], S. 293 f. M.F. Sc ranton, Grace's wedding, S. 295—7. 
Glimpses of mission work, S. 298—300. Annual meeting of the Methodist episcopal mission, 
S. 308 — II. M.F.Scranton, Missionary work among women, S. 313—8. G.H.Jones, Sketches 
of a hero' [the first king of the reigning dynastyj, S. 319 — 27. W.M.Baird, The Korean verb 
„to be", S.328 — 38. J.Edkins, Etymology of Korean numerals, S. 339— 41. B.H.Chamber- 
lain, Elegy on the death of the Korean nun Riguwan, S. 361 f. Around the peninsula to 
Vladivostok, S. 363—70. H.G.Underwood, In city and country, S. 371— 6. Our schools, 
S. 388 — 92. Annual meetings of three missions having work in Korea, S. 392 — 8. H.G.A ap- 
penzeller], Wonzan and across the peninsula, S. 401 — 8. R. Random, Nonga [a story], 
S. 412 — 5. G.E.Wh iting, A year of progress [in Korean mission J, S. 416 — 8. X., Sin the 
squeezer fa story], S, 419—36. J. S.Gale, Korean songs, S. 443. Naw, Sume [a story], 
S. 444 — 7. E.B.Landis, The Korean pharmacopee, S. 448—64. T.H.Yun, Populär move- 
xnents in Korea, S. 465 — 9. W.N. Tr ol 1 op e, The Church of Engl, mission in Korea and 
the province of Shingking in Manchuria, S. 470—7. 

3697 Chevalier, H e n r i. - Les anciennes coiffures chinoises d'apr^s un ma- 
nuscrit coreen du Mus^e Guimet: Int. Arch. f. Ethnogr. XI, S. 189-93; ^ T. 

3698 Fauvel,A.-A.-Tche-nam-po, nouveau port coreen: Bull. Soc. de ggr. 
XIX C98), S. 489-96. 

3699 Gale,J.S.-Korean sketches. Lo., Oliphant (N. Y. and Chic, Revell 

Co.), '98. 256 S. 8. 3 j. 6 ^. ; $ I. 

Rec. Korean Repository V, S. 438 f. 

3699a Gifford, D a n.L.-£very-day life in Korea: a collection of studies and 
stories. N. Y. and Chicago, Revell Co., '98. 231 S. 8. % 1.25. 

3700 Hoa syeng syeng yek eui kouei. C^r^monial de Tach^vement 
des travaux de Hoa Syeng (Cor^e) (i8cx)) traduit et r^sum^ par Henri Che- 
valier: TP IX, S. 384-96; 13 T. 

3701 Landi8,£.B.-The capping cercmony of Korea : J. Anthr. Inst, of Great 
Brit. XXVII, S. 525-31. 

3708 A record of a vision of Avalokite9vara: J. Buddh. Text Soc. 

IV, P. III/IV, S. 1-3. 

Übs. aus dem Koreanischen des Chol Häng Pong. 

3703 — — Folk tales of Korean children: ebd. V, 4, S. 1-6. 

3704 — — Korean gcomancy: China Rev. XXII, S. 37-45. 

3705 A pioneer of Korean independence: As. Qu. Rev. VI ('98), 

S. 396-408. 

3706 Liövre,Dan.-Promenades japonaises et coröennes- 1894-1896 [Schi, 
zu OB XI, 3637]: Bull. Soc. ggr. comm. Havre XV, S. 1-33; 97-113; 129-65; 
195-21 1. 

3707/8 Nocentini, L. - Nomi di sovrani degli antichi stati coreani e tavola 
cronologica delle dinastie Sil-la, Ko-ku-ri, Päik-c^ posteriore, Ko-ri e della 
regnante ^o-sen: Gi. Soc. as. it XI, S. 115-40. 

8709 Parker,E.H.-Corea: Fortnightly Rev. LXIII ('98), S. 224-38. 

14* 



20O in. Ostasien und Oceanien. 

5. Japan. 

3710 The Hansei Zasshi [OB XII, 863]. Vol. XIII, Nos. 7—12. July- 

Dec, *98. Tokyo. S. 275-498. 8. (ill., T.) j. Yen 2.20 (6j. f. Europa). 

Aus d. Inhalt : C. MacCauTey, Count Okuma*s confesslons, S. 288 — 91. Y. Okakura, 

On the Ha-ko-t'o, S. 292—5. Prominent Japanese priests [OB XII, 863]. VII. Tctsu-gen, 

S. 296—301. The Vimalakirti-Nirdes'a SÜtra . . . Transl. fr. the Chinese, by Kakitchi 

Ohara [OB XII, 863], S. ^07—12; 335—42; 373— 80 J 4»»— 5; 453—9; 490— 7- Sylv. Lcvi, 
Kapilavastu, S. 321 — 4. N. Narahara, Our position toward tne pro^essive movements in 
China, S. 325—8; 358—60. GoroTakahashi, Mixed residence and the Japanese want of 
religiosity, S. 353 — n. E., A national characteristic, S. 361 f. O.Edwards, How the Japa- 
nese stage strikes a London playgoer, S. 363 — 8. A. Pfungst,A German Buddhist [Theodor 
Schultz e], S. 394 — 401. I.W.E, The need of ethics in Japanese schools, S. 402— 4; 441—4. 
KonoeAtsumaro, Education of women in Japan, S. 470— 4. M. Maruyama, Ohne 
Wunder keine Religion. Eine religionsphilos. Laientheorie, S. 479—82. 
Von 1899 an unter d. Titel „The Orient" weitererscheinend. 

a) Allgemeines. 
(S. auch No. 3123; 3706.) 

3711 Een kaart van Japan: Ts. N. I. II ('98), S. 497. 

Über eine von der jap. Ges. Kihin-kai hrsg. Karte, die bei J. H. de Bussy in Amsterdam zu 
haben ist. 

3712 L*art dentaire au Japon: T*P IX, S. 364. 

8713 Athletensport in Japan: Ostas. Lloyd XIII, S. 251. 

8714 Een en ander over Japan: Ts. N. I. II ('98), S. 742-8. 
Nach J. Bierens de Haan im „Nieuwe Rotterdamsche Courant**. 

3715 Chamberlain^B.H. -Things Japanese: being notes on various subjects 
connected with Japan, for use of travellers and others. 3rd ed. rev. Lo., 
Murray, »98. 472 S. 8. 7J. 6^. 

8716a DearingJ.L.-Bible study in Japan: Bibl. World »98, S. 99-103. 

3716 Frith,H.-In the yellow sea: a tale of the Japanese war. Lg., Griffith, 
»98. 320 S. 8. zs^dd. 

3717 Furne88,Wiil.H. -Life in the Luchu Islands: Free Museum of sc. 
and art (Philadelphia) II, S. I-28; I T. 

3718 Hanabusa.-Resum^ statistique de Pempire du Japon. Tokio '98. 
Vgl. Globus LXXIV, S. 197. 

3719 Hering.-Die Frauen Japans: Die ev. Miss. IV, S. 97-105. 

37»0 Hope,R.C.-The temples and shrines of Nikko, Japan. Shanghai, Kelly 

& Walsh. 

TiL n. der Rcc. As. Qu. Rev. VI C98), S. 433. 

37Ä1 E.P.J.-A summer's holiday in Japan [OB XII, 870a]: China Rev. 
XXIII, S. 99 f. 

3722 Knapp, A.M. -Feudal and modern Japan. 2 Vols. Lo., Duckworth, 
»98. 462 S. 8. 8j. 

Rec. Ath., Nov. 26, S. 747 („some literary ability, but no research or originality")* 

8723 K[umagusu] Minakata.-On Tabu in Japan in ancient, mediaeval, 
and modern times: Rep. Brit Assoc. f. the adv. of sc. LXVIII, S. 101 1. 

3725 Martin,Fölix.-Le Japan vral P., Fasquelle, '98. XVIII, 299 S. 8. 

Fr, 3.50« 

3726 Munzinger,Carl.-Die Japaner. Wanderungen durch das geist, so- 
ziale u. religiöse Leben des Japan. Volkes. B., Haack, '98. V, 417 S. 8. M, 5» 

Rcc. H.Hohzmanny Prot. Mh. II, S. 436—8. 

3727 Parker,E.H.-Japanesc history: China Rev. XXIII, S. 59-74. 

3728 Rie88,Ludw.-Die Ursachen der Vertreibung d. Portugiesen aus Japan 
(16 14-1639): Mitth. d. D. Ges. f. Nat.- u. Völkerkde. Ostas. VII, S. 1-52. 

3729 Salwey,CharlotteM.-Japanese monographs [OB XI, 3667]. V. On 
funeral ceremonies of the Ja})anese: As. Qu. Rev. VI ('98), S. 177-82. 

3730 Schiewek,Ottokar.-Über Sak^, das Nationalgetränk der Japaner u. 
die bei seiner Bereitung wirksamen Pilze. Progr. Ev. Realschule Breslau '97* 
XVIII S. 4. 

3731 Schlegel,G.-De betrekkingen der Oost-Indische Compagnie tot Japani 
Ts. N. I. II (»98), S. 267-303. 

Nach O.Nachod OB XI, 3664. 



5« Japan. 201 

373d SchmiedelyOtto.-Was lehrt u. lernt der Missionar in Japan? Mit 
2 Taf.: Abbildungen der theolog. Schule u. der kaiserl. Universität in Tokyo. 
(«a 7. Flugschrift des allg. ev.-prot, Missionsvereins.) B., Haack, '98. 
15 S. 8. M, 0.50. 

3733 Siina,G.P.-Upotreblenie vina v Japonii: Dejatel' '98, S. 23. 

3734 Obscestvo prezvosti v. Japonii: ebd. S. 27. 

3735 — — Ocerki iz zizni i nravov Japonii: ebd. S. 232-8. 
Ergänz, z. Tit OB XII. 88a. 

3736 Todd,M.L. - Corona and Coronet: being a narrative of the Amherst 
eclipse exped. to Japan. Boston, Houghton, Mifflin & Co., '98. XXXVIII, 

383 S. 8. (ill.) $ 2.50. 

Auch von ethnogr. Interesse. 

3736a Villetard de Lagu^rie.-Les chemins de fer japonais: A travers le 
monde '98, S. 289-92. 

3737 Yorodzou Oda.-Coup d'ceil sur les institutions du gouvemement de 
Tokugawa: Actes XI. Congr. des Or., Sect. II, S. 95-113. 

b) Sprache, Litteratur, Kunst etc. 
(S. auch No. 4278.) 

3738 Dougla8,Rob.Kennaway. -Catalogue of Japanese printed books 
and manuscripts in the library of the British Museum. Lo., Brit Museum, 
'98. VII, 399 S. Fol. 

Rec. Ath., Aug. 20, S. 254. 

3739 Ballard, Susan.-Fairy tales from far Japan. Transl. from Japanese. 
Pref. note by Mrs. Isabella Bishop. Lo., Rel. Tract. Soc, *98, 128 S. 8. 
(ill.) 2J. ^d, 

8739a Chamberlain,B. H. -A quinary System of notation in Luchu on the 
wooden tallies termed ShO-chfl-mä: J. Anthr. Inst, of Great Brit. XXVII, 

S. 383-95; 2 T. 

3740 Courant,Maur.-La presse p^riodique japonaise: JA Sdr. IX, T. XII, 

s. 504-30- 

3741 Florenz, Karl.- Bemerkungen u. Berichtigungen zu [Rud.] L a n g e *s 
Einführung in die japanische Schrift (OB XI, 879): Mitth. d. D. Ges. f. Natur- 
u. Völkerk. Ostas. VII, S. 53-76. 

3742 HolmeSjC.J.-Hokusai. (Artist*s Libr.) Lo., Unicom Press, *98. 56 S. 
8. (T.) 2 j. 6 </. 

3743 Jagor,F.-Japanische Zauberspiegel: Z. f. Ethnol. XXX, S.(527)-(53i). 
Mit Bern. v. Milchner; s. auch unten No. 3748 und OB XII, 898. [In diesem Aufs, fehlt 

der Hinweis auf F.W.K.MülIer*s Erklärungen; vgl. dessen Berichtigung; Z. f. Ethnol. XXX, 
S. (549) f. 

3743a Kikuchi, D. - On the method of the old Japanese school for finding 
the area of a circle: Tokyo, Sugaku butsurigaku kwai, Kiji VII, S. 24-6. 

3743b — — Various series for ir obtained by the old Japanese mathe- 
maticians: ebd. S. 47 — 53. 

3743c A series for ir« obtained by the old Japanese mathematicians : 

ebd. S. 107-10. 

3743d — — Ajima's method of finding the length of an arc of a circle: 
ebd. S. II 3-7. 

3744 Lange,R.-Das Onna daigaku: Mittb. Sem. f. or. Spr. B. I, l, S. 127-39. 
Tit. e. Japan. Buches über die Stellung der Frau; Verfasser Kaibara Ekken (1630— x7I/^). 

Hier ist Uebs. u. Umschrift (nach der 2. Aufl. aus d. J. 1872) gegeben; engl. Üebs. bereits 
von Chamberlain im JRAS X, S. 332 — 40. 

3745 Lange,R., u. T.Senga.-Kinsei shiryaku: ebd. S. 140-86. 
Neuere Geschichte Japans, vert v. Yamaguchi (pseudonym Shözan Rö). 

3746 Liboni8,L.-Les styles enseign^s par l'exemple. Le style japonais. 
P., Laurens, »98. 4 S. 4. (T.) Fr, 3. 

3747 Migeon,Gaston.-La peinture japonaise au Mus^e du Louvre: Rev. 
de l'art III, S. 256-64. (iU.) 

8748 [Ber. üb. e. Vortr. v. Milchner üb. e. japanischen Zauberspiegel]: 
Beil. Allg. Ztg. 107, S. 7. 



1 



202 III. Ostasien und Oceanien. 

3749 w.-Japanische Wunderspiegel: ebd. 247, S. 8. 
Nach Milchner OB XII, 898. 

3750 Norvins,0«de.-Les masques d'ivoire (les plus beaux sp^cimens de 
Part japonais): Rev. des rev. '97, 15 D6c. 

3761 Schils,G.H.-Le verbe japonais et sa conjugaison: CR IV. Congr. 
sc. int. des Cath., Sect. VI, S. 9-25. 

3752 Stepanov,Simeo n Theo dor.-Th? power of love. (From Japanese 
populär tales.) Transl. fr. the Russian by M.F.A.Fraser: China Rev. XXIII, 
S. 27-32. 

3753 Suteta Takashima.-The Japanese theatre. Tokyo '97. 
Vgl. H. Fei gl, Ostas. Lloyd XII, S. 957—9; 978—80; looif. 

3754 Tomkin8on,M.-A Japanese collection. 2 Vols. Lo., Allen, '98. 4. 126/. 

Anhang: Ainu^ Kamtschatka^ Amurland u, s. tu. 

(S. auch No. 3331.) 
3756 Kratkij Obzor dejaternosti Troickosavsko-Kjuchtinskago 
Otdelenija Priamurskago Otdela Imp. Russkago Geografice- 
skago ObScestva. Za pervyj period ego suscestvovanija 1 894-1 897 g. i. 
Otcet za 1897 god. Moskva '98. 39 S. 8. 

3756 Anadyrskij kraj: Zemlevedenie IV, 1/2, S. 128-43. 
3767 Barrett-Hamilton,G.E.H., and H.O.Jones.-A visit to Karaginski Is- 
land, Kamchatka: Ggr. J. XII, S. 280-99. 

3758 Iocher8on,V.I.-Po rekam Jasacnoj i Korkodonu. Drevnij i sovremen- 
nyj Jukagirskij byt i pis'mena: Izv. Imp. Russk. Ggr. Obsc. XXXIV, S. 255-90; 

5 T., I K. ^ 

3759 Leontovic,S.-Priroda i naselenie bassejna r. Tumni (Primorskoj obl.): 
Zemlevedenie IV, 3/4, S. I-74. (ill.) 

3760 Schimkjewitschs Reisen bei den Amurvölkern: Globus LXXIV, 
S. 251-6; 267-73. 

6. Oceanien. 

3761 Garnett, R. -Edward Gibbon Wakefield: the colonization of South 
Australia and New Zealand. (= Builders of Greater Britain Ser., No. 4«) 
N. Y., Longmans, »98. XXVII, 386 S. 8. (Portr.) $ 1.50- 

3762 Has8ert,Kurt.-Deutschlands Kolonien. Erwerbungs- u. Entwickelungs- 
geschichte, Landes- u. Volkskunde u. wirtschaftl. Bedeutg. unserer Schutz- 
gebiete. (= Hochschulvorträge f. Jedermann. L Kurs.) i — 5- Lfg. L., Seele 

6 Co., '98. S. 1-160; 5 T.; 3 K. 8. Je M.o-so- 

3763 Lendenfeld,R.v.-Forschungen in Australien u. Oceanien: Mitth. ggr* 
Ges. W. XLI, Festschr. S. 243-6. 

Seitens Oestcrreichs 1848 — 1898. 

3764 Moran,PatrickFrancis.-History of the catholic church in Austral- 
asia. From authentic sources. Sydney, Coffee, ['97]. XX, 1003 S. 8. 

3765 Watbled,E.-La France en Geranie: Nouv. Rev. CXI, S. 466-87. 

3766 Wittber,C.A.-Geographical reader and atlas of Australasia. Lo-» 
Wigg, '98. 4. ^ '• 

a) Australien und Neu-Guinea. 
(S. auch No. 3909.) 
8767 Australia and its older animals and human inhabitants: Science of 
man I, S. 68 f. 

3768 The dialect of an Australian tribe on the Bogan: ebd. S. 213. 

3769 Bootle,F.J.E. -Aboriginal words and meanings. Kamillaroi tribe: ebd. 
II, S. 3-5. 

3770 The reasons for, and objects of the Bora, and initiation rites of the 
Australian tribes: ebd. I, S. 214 f. 

3771 Brown, G.R.-Linguistics : ebd. S. 88 f. 

877» Byme,P.M.-Note on the customs connected with the use of ^^^ ^°' 
callcd Kürdaitcha shoes of Central Australia: Proc. R. Soc. Victoria VIU 
('96), S. 65-8. 



6. Oceanien. 203 

3773 Camegie,D a v.W.-On a bark-bundle of native objccts from Western 
Australia: J. Anthr. Inst, of Great Brit. XXVIII, S. 20 f.; i T. 

3774 Explorations in the interior of Western Australia, between 

Coolgardie and Kimberley: Scottish ggr. Mag. XIV, S. 113-36; i K. 

3776 CoghlanJ. -Foods of North West aboriginals : Science of man I, S. 48. 

3776 Coghlan,T.A.-The wealth and progress of New South Wales, 1895-6. 
2 Vols. Sydney '97. 1030 S. 8. 

Vgl. OB XII, 912. 

3777 Dahl.Knut. -Dyr og vildmsend. Reiser i Sydafrika og Nord-Vest- 
Australien [OB XII, 920]. H. 7. Kristiania, Cammermeyer, '98. S. 193-226. 
5. (ill., K.) Kr. 0.60. 

3778 Davis,ClementH. -A visit to the aboriginal stone-hammer quarries 
Mt. William, Lancefield, Victoria: Science of man I, S. 113-5. 

3779 Dorsey.G. A., and Wm.H.Holmes.-Totems inscribed upon Papuan skulls: 
Am. Ant. & Or. J. XIX, S. 305-13. 

3780 Dunlop, Mrs.W.-Australian folklore stories: J. Anthr. Inst, of Great 
Brit. XXVIII, S. 22-34. 

3781 Enright,W.J.-Aboriginal rock carvings in the WoUombi district, New 
South Wales; Science of man I, S. 181-3. (ill.) 

3782 Etheridge jr., R.-Geological and ethnolog. observations made in the 
Valley of the Wollondilly river, at its junction with the Nattai river, counties 
Camden and Westmoreland: Records Austr. Museum II, S. 46-54. 

3783 The ethnologyof the Australianblacks: Science ofmani, S. 28f.; 78 f. 

3784 Fawcett,J.W.-Notes on the customs and dialect of the Wonnah-Ruah 
tribe: ebd. S. 152-4; 180 f. 

3785 An aborigine wedding: ebd. S. 256. 

3786 „Mika" or a curious aborigine rite of incision in North- West 

Queensland : ebd. S. 256 f. 

3787 — — Aborigine funeral chants: ebd. S. 257. 

3788 Field,W.G.-Koon-Kalinga tribe-West Queensland 50 miles S. E. from 
Sandringham. Linguistics: ebd. S. 42. 

3789 U-La-Linya tribe, Sandringham Station, West Queensland. Lin- 
guistics: ebd. S. 61. 

3790 Fox, Mrs.F.-Bumburra-Burra tribe. Linguistics: ebd. S. 62. 

3791 Fox,F.Y.-Rock paintings: ebd. II, S. 8. 

3792 Giu]ianetti,Amedeo. -Nella Nuova Guinea britannica: Boll. Soc. 
ggr. it. XI ('98), S. 385-99 ; I K., 3 T. 

3793 Gouger,R.-The founding of South Australia as recorded in the Jour- 
nals of the first colonial secretary. Ed. by Edwin Ho d der. Lo., Low, '98. 
240 S. 8. 6 s, 

3794 Gribble,E.R.-The initiation rites of the Goonganjee tribe: Science of 
man I, S. 85. 

3795 [Ber. üb. e. Vortr. v. K. Hagen üb. die Ornamentik der Matty-In- 
sulaner]: Corr.-Bl. d. D. Ges. f. Anthr. etc. XXIX, S. 62. 

3796 Hunt,E.-Ethnographical notes on the Murray Islands, Torres Straits : 
J. Anthr. Inst, of Great Brit. XXVIII, S. 5-19. 

3796a Janke. -Das deutsche Neu-Guinea-Schutzgebiet: Jsb. Ver. f. Erdk. 
Metz XX, S. 38-53. 

3797 Kriele.-Bilder aus der Rheinischen Neu-Guinea-Mission: Die ev. Miss. 
IV, S. 169-81. 

3798 Lach-Szyrma,W.S.-Australian light on Britain in the later stone pe- 
riod: J. of Brit. Arch. Assoc. IV ('98), S. II 3-24. 

S. 200 : Glossary of Austr. words. 

3799 The markings in Western Australia: Science of man I, S. 107. 

3800 Mathews,R.H.-The rock paintings and carvings of the Austr. abori- 
gines [OB X, 898] : J. Anthr. Inst, of Great Brit. XXVII, S. 532-41 ; 2 T. 

3801 — — Australian rock carvings : Proc. Am. Philos. Soc. XXXVI, 
S. 195-208. 



L 



204 in* Ostasien und Oceanien. 

380» Mathews,R H.-Rock carvings and paintings of thc Australian abori- 
gines: ebd. S. 466-78. 

3803 The totemic divisions of Australian tribes: J. and Proc. R. Soc, 

New South Wales XXXI, S. 154-76. 

3804 — — Note on aboriginal rock painting in the Victoria Range, County 
of Dundas, Victoria: Proc. R. Soc. Victoria IX ('97), S. 29-33; ^ T. 

3805 The Burbung of the New England tribes, New South Wales: 

ebd. S. 120-36. 

3806 The Bora of the Kamilaroi tribes: ebd. S. 137-73. 

3807 — — The Burbung of the Darkinung tribes: ebd. X (*97), S. I-12. 

3808 Aboriginal rock carvings: Science of man I, S. 34 f. (vgl. 

S. 29 f.) (ill.) 

3809 Folk-lore of the Australian aborigines [blacks]: ebd. S. 69 f.; 

91-3; II 7-9; 142 f. 

3810 Aboriginal initation ceremonies : ebd. S. 79 f. ; 202-6. 

8811 Message sticks: ebd. S. 141 f. 

8812 The Kamilaroi divisions: ebd. S. 155-8. 

3813 — — Aboriginal |[round and tree drawings: ebd. S. 185-7« (iH.) 

3814 — — Aboriginal customs in North-Queensland: ebd. S. 262-4. 

3815 Evidence collected to establish the discovery of the most ancient 

men in Australia: ebd. S. 54-8. 
Dazu J.S.Ski et S. 95. 

3816 More [OB X, 3807] Australian legendary tales. Collected from various 
tribes by Mrs. ICLanglohParker. Introd. by Andrew Lang. III. by a na- 
tive artist. Lo., Nutt, '98. XXIII, 104 S. 8. 3 s. 6 d. 

Rec. H.GaidoZy Melusine IX, S. 216. 

3817 Poland.-Bilder aus Elim: Ev. Miss.-Mag. XLI, S. 506-23. 

3817a [Ber. üb. e. Vortr. v. CarlRibbe: Unter den Kannibalen der deutschen 
Salomon-Inscln] : Jsb. Vor. f. Erdk. Dresden XXVI, S. 10-2. 

3818 Roth,H. Ling.-Is Mrs. F. C Smith a „last living aboriginal" ofTasma- 

nia: J. Anthr. Inst, of Great Brit. XXVII, S. 451-4; 2 T. 
Zu e. Aufs. V. J.Barnard. ebd. 1889, Sept. 

3819 RothjWalterE.-Notes on social and individual nomenclature among 
certain North Queensland aboriginals: Proc. R. Soc. Queensland XITl, 

s. 39-50- 

3820 Rougemont,L.de.-On the natives of N. W. Australia. Privately prin- 

ted 1898. 

Cf. papers from the same sources in the „Wide World Magazine**, Nos. 5—8. [Nach einer 
Notiz im J. Antbr. Inst of Great Brit. XXVIII, S. 199.] — Vgl. G[rabowsk]y, de Rougre- 
mont unter den australischen Schwarzen: Globus LXXIV, S. 230 f. — R.*s Bericht als Schwindel 
erklärt; ebd. S. 296. 

38Ä1 Segr6,D.R.-In Papuasia: Natura ed Arte (Milano) '98, No. 21. 
38»» Smallfjohn Fr ed.-Customs and traditions of the Clarence river ab- 
originals: Science of man I, S. 46 f. 

3823 Smeaton,01iphant.-Curious legends among the Australian aborigi- 
nes: Westminster Rev. CL, S. 276-81. 

3824 The differences between the Tasmanian and the Australian 
blacks: Science of man I, S. 69. 

3825 Tylor,E.B.-On the survival of palaeolithic conditions in Tasmania 
and Australia, with especial reference to the modern use of unground stone 
implements in West Australia: Rep. Brit. Assoc. f. the adv. of sc. LXVIII, 
S. ioi4f. 

3826 Vräz,E.St.-Reise nach Neu-Guinea: PM XLIV, S. 232-5. 

3827 Notes on the aborigines of Tasmania, extracted from the manuscript 
Journals by George Washington Walker, with an introd. by James B. 
Walker: Papers and Proc. R. Soc. Tasmania *97, S. 142-75. 

3828 Web8ter,H.C.-Through New Guinea and the cannibal countries. Lo., 
Unwin, '98. 408 S. 8. 21 s. 



6. Oceanien. 205 

b) Polynesien, Melanesien, Mikronesien. 

(S. auch No. 395t.) 

3829 Occasional papers of the Bernice Pauahi Bishop Museum 
of Polynesian ethnology and natural history. Vol. I. No. I. Di- 
rector's Report. Honolulu, Hawaiian Islands, *98. 72 S. ; 20 T. 8. (ill.) 

Diese Veröffentl. sollen in zwanglosen Heften erscheinen. No. x enth. einen Reisebericht 
rvon W.T.Brigham über die etnnogr. Sammlungen mit bes. Berücks. der Südsee-Gebiete 
Keport of a joumey around the world undertaken to examine various ethnological collec- 
tions). Vgl. M.Bartels, Z. f. Ethnol. XXX. S. 278 f. 

3830 Griffin,A.P.C.-Library of Congress. List of books relating to Hawai 
(includ. referenccs to coli, works and periodicals). Washington, Gov. Print 
Office, '98. 26 S. 8. 

3831 Andree,Ri eh.- Anfange der Weberei: Globus LXXIV, S. 165 f. 
Ueber einen von Dr. Inner erworbenen Webapparat von der Karolineninsel Kusai, beschr. 

V. Lampert in der Schrift: Ein Gang durch das ethnogr. Museum d. württemb. Ver. f. Han- 
delsgeogr., Stuttg. ^98. 

3832 Becke,L.-Wild life in Southern Scas. Lo., Unwin, '97. 378 S. 8. 5 s, 
Rec. Ac. LIII, S. 91 f. 

3833 Be8t,Elsdon.-The traditions of the people who were in New Zealand 
before the present Maori: Science of man I, S. 137 f. 

3834 A vocabulary of words not found in Maori dictionaries: ebd. 

S. 160; 200, 

3835 The original people of New Zealand, and voyage of the Ara- 

Tawhao to Hawaiki: ebd. S. 257-9. 

3836 Bülow,W.v.-Die Eidechse im Volksglauben der Samoaner: Globus 
LXXIV, S. 256-9. 

3837 Einige Bemerkungen zu d. Artikel „Die Sprache von Moi-ki, 

Bellona-Insel" in dem Aufs. v. Sidney H.Ray: Mittheilungen über drei Dia- 
lekte der Salomon-Inseln (OB X, 929): ZAOS IV, S. 146-50. 

3838 Christian, F. W. ~On the distribution and origin of some plant- and 
tree-names in Polynesia and Micronesia: J. Polynesian Soc. VI, S. 123-40. 

3839 Colenso,W.-Maori-English lexicon: being a comprehensive dictionary 
of the New-Zealand tongue. In 2 parts. Wellington, J.Mackay, Gov, Printer, 
'98. IX, III S., 2 Bl., 21 S. 8. 

3840 The mystery of Easter-Island, its statues, platforms and stone- 
houses, etc. : Science of man I, S. 246 f. 

3841 Fiji and the Fijians: ebd. S. 41 f. 

3845 Foy,W.-Lanzen v. den Hervey- od. Austral-Inseln. [Aus: „Abhandign. 
u. Berichte des kgl. zoolog. u. anthropolog.-ethnograph. Museums zu Dres- 
den".] B., R. Friedländer & Sohn, '98. 4 S.; i T. 4. M,2.^. 

3843 Frobenius,L.-Die Entwickelung der Geheimbünde Oceaniens: Leo- 
poldina (Halle) XXXIV, S. 136-40; 151-6; l T. 

3844 Gardiner,J.Stanley.-The natives of Rotuma: J. Anthr. Inst, of Great 

Brit. XXVII, S. 396-435; 457-524; 2 T. 
Mit linguist Material. 

3846 Gamett,T.G.-Dialect of Bau, Fiji: Science of man I, S. 61. 

3846 Gray,W. -Notes on the natives of Tanna: J. Anthr. Inst, of Great 
Brit. XXVni, S. 127-32; I T. 

3847 Les lies Hawal: Bull. Soc. ggr. comm. Havre XV, S. 42-5. 

3848 Hedley, Charles. -The ethnology of Funafuti (Ellice group): Mem. 

of the Australian Museum Sydney III, Part IV. 

Rec. C.H.R., J. Anthr. Inst of Great Brit. XXVIII, S. 177 f.; H.Schurtz, PM XLIV, 
Lber. S. 197 f. 

3849 Hill-Tout. -A comparison of the Polynesian, or Oceanic languages, 
with those of British Columbia: Science of man I, S. 158 f. 

3850 The Fiji an fire ceremony: ebd. II, S. 5. 
Nach Hocken u. Colquhoun. 

3851 En Oc^anie. Fragments de lettres de Paul Huguenin: BulL Soc 
Neuchateloise de ggr. XI, S. 253-61. 

Mit Bern. üb. die Sprache v. Tahiti. 

3858 Hutchin,J.J.K.-R aroton ga of to-day: Chronicle Lo. Miss. Soc.'97,S.265 f. 



2o6 III. Ostasien und Oceariien. 

3853 Jennings,John.-Notes on the exhibition of an ethnol. collection from 
Santa Cruz and the New Hebrides: J. Anthr. Inst, of Great Brit. XXVIII, 
S. 164 f. 

3854 Krämer, Augustin.-Nauru: Globus LXXIV, S. 153-8. 

3855 Kronecker,Frz.-Wanderungen in den südlichen Alpen Neu-Seelands, 
m. zahlreichen nach Orig.-Photographien hergestellten Abbildgn. B., Pasch, 
»98. VII, 119 S.; 2 K. 8. M,2. 

3856 Krout, M a r y H.-Hawaii and a revolution: the personal experiences 
of a newspaper correspondent in the Sandwich Islands during the crisis of 
1893 and subsequently. Lo., Murray (N. Y., Dodd, Mead & Co.), '98. XIII, 
330 S. 8. los. 6ä.; jj 2. 

385'3' Lu8chan,F.v.-Zur geogr. Nomenclatur in der Südsee: Z. f. Ethnol. 

XXX, s. (390M396). 

3858 Brandmalerei im Bismarck- Archipel: ebd. S. (397) f. 

3858a Marcel,Gabr. -Mendana et la d^couvcrte des Marquises: Rev. de 
ggr. XLII, S. 48-53. 
S. schon OB XII, 965. 

3859 Marche,Alfr.-Note de voyage sur les iles Mariannes: Bull. Soc. ggr. 
comm. Ha vre XV, S. 49-61; 65-96. 

Extr. de la „Revue Tunisienne**. 

3859a Nunan,T ho m. J. -Seis meses cn las islas Palaos : Bol. Soc ggr. 
Madrid XL, S. 202-19. 

3860 Parkin8on,R.-Nachträge [OB XI, 3799] zur Ethnographie der Ongtong- 
Java-Inseln: Int. Arch. f. Ethnogr. XI, S. 194-209; 242. 

3861 Proost, R. - La Nouvelle-Z^Iande ; Rev. b^n^dictine de l'abbaye de 
Maredsous '97, No. 6. 

386Ä Reeves,Edw.-Brown men and women; or, the South Sea Islands in 

1895 and 1896. Lo., Sonnenschein, '98. 302 S.; i K. 8. (ill.) 10 s, 6 ä. 

Rec. Ath., July 9, S. 62. 

^863 Reeve8,W.P.-The long white cloud: Ao-tea-roa. Lo., Marshall, '98. 
446 S. 8. 6 s. 

Rec. Ath., Nov. 19, S. 713; Literature III, S. 542 — 4. 

3864 Servant, S 1 6 p h.-Havai : ötude g^ogr. et historiquei Questions diplom. 
et Colon. I, S. 588-94. 

3865 Smith,S.Percy.-The Maoris-their probable origin: Science of man I, 
S. 163 f. 

3866 Thileniu8,G.-Nordwest-Polynesier: Globus LXXIV, S. 313-5. 

3867 Villeval,Albin.-Notes sur la Nouvelle-Z^lande: A travers le monde 
'98, S. 25-8. 

3868 Wailly,G. de.-Hawai libre: Nouv. Rev. CX, S. 108-20. 

7. Malaien u. s. w. 

a. Philippinen, Formosa. 

3869 Medina,J.T.-Bibliografia espanola de las Islas Filipinas (1523-1810). 
Madrid, Murillo, '98. 556 S. 4. Fes. 25. 

3870 AlbertOjC.-Fernao de Magalhäes, descobridor das Filippinas : O Occi- 
dente '97/98. 

3871 A8ensio,V icenteLlorens.- Historia general de las Islas Filipinas 
desde su descubrimiento hasta nuestros dias y catalogo de los 'documentos 
referentes d dichas islas que se conservan en el Archivo General de Indias. 
Cuad. 1-4. Sevilla, tip. de Rodriguez & Lopez (Madrid, Murillo), '98. 8. 

Je Pes, I. (L., Harrass. je M, 1.25.) 
3878 Ayerbe, Marques de.-Sitio y conquista de Manila por los Ingleses en 
1762. Zaragoza, impr. de Ram6n Miedes, *97. 135 S. 8. 
Rec. C.F.Duro, Bol. R. Ac. de la bist. XXXII, S. 202-8. 

3873 Die Wirksamkeit der kathol. Missionare auf den Philippinen nach 
Prof. Ferd.Blumentritt: Kath. Missionen XXVI, S. 239 f. 

3874 Brücket, J. - Les Philippines: 6t. rel., philos., bist, et litt., T. 76, 
S. 115-22. 



7. Malaien u. s. w. 307 

3876 Caro y Mora,Juan.-Ataque de Li-Ma-Hong k Manila en 1574. Re- 
sefia histor. de aquella memorable jornada. Dibujos de V. Rivera y Mir. 
2. ed. Manila, Tipo-Lit. de Chofr^ & Co., '98. 8 BL, 155 S.; i Portr. 8. 

P^s. 5. (L-, Harrass. M. 5.50») 

3876 Clark, J.D.-Formosa. Shanghai, Mercury Office, *g6. 213 S. 8. 
Rcc. HiriA. PM XLIV. Lber. S. 1x4. 

3877 Formosanische Volkslieder. Nach chines. Quellen v. Karl Florenz: 
Mitth. d. D. Ges. f. Natur- u. Völkerk. Ostas. VII, S. 110-58. 

3878 G6riolle8,A. de.-Lcs Philippines. (= Bibl. illuströe des voyages. No. 34.) 
F., Plön, Nourrit et Co., '98. 32 S. 8. (ill.) Fr. 0.15. 

3879 Manille: Monde moderne VII, S. 897-908. (ill.) 

3880 Halstead,Murat.-The story of the Philippines. N. Y., Wilson, '98. 
400 S. 8. (ill.) $ 2. 

3881 Hamm,MargheritaArli na. -Manila and the Philippines. N. Y., 
Neely, ['98]. 218 S. 8. $ 1.25. 

388d Hexen u. boese Geister auf den Philippinen: Ostas. Lloyd XIU, 
S. 251 f. 

3883 Juanmarti, Jacinto.-Diccionario de la lengua de Maguindanao. Ma- 
nila, Impr. Amigos del pais, '92-'93. 270; 242 S. 8. 

3884 — — Gramdtica de la lengua de Maguindanao segün se habla en el 
centro y en la costa sur de la isla de Mindanao. Ebd. '92. 90 S., 4 Bl., 
91-110 S. 8. 

3885 Lainpe,F.-Die Philippinen: Umschau II, S. 594-8; 615-8. 

3886 Schuhmacher [recte Schumacher], R ob.- Formosa u. seine Gebirgs- 
bewohner: PM XLIV, S, 222-6. 

Vgl. OB XII, 991. 

3887 [Ber. üb. e. Vortr. v. Rob. Schumacher über Formosa u. seine Ge- 
birgsbewohner]: Jsb. ggr. Ges. München f. 1896/7, S. LX f. 

3888 De Nederlanders in de Philippijnsche wateren: Ts. N. I. II ('98), 

s. 550-4. 

Nach A. S 1 o o s OB XII, 992. 

3889 Stevens, J.E.-Yesterdays in the Philippines. Lo., Low, '98. 252 S. 
8. (ill.) 7 s. 6 ä. 

Rec. Ath., Oct. 8, S. 485 f. 

3890 Tannert,K.A. -Manila. Skizze. Neisse, Selbstv.; Druck v. F. Bär, 
'98. 48 S. 8. 

3891 Vivian,T.J.-With Dewey at Manila. N. Y., Fenno & Co., [*98]. 
ni, 100, 6 S. 8. (K.) 25 r. 

3892 Worcester, D.C.-The Philippine Islands and their people. A record 
of personal Observation and experience, with a short summary of the morc 
important facts in the history of the Archipelago. Lo. (N. Y.), Macmillan, 
'98. XIX, 529 S.; 2 K. 8. 15^-» $ 4- 

b. Niederländisch-Indien (mit Malacca u. s.w.). 

3893 Mededeelingen van wege het Nederlandsche Zendeling- 
genootschap, bijdragen tot de kennis der zending en der taal-, land- en 
volkenkunde van Nederlandsch Indie. Onder Redactie van C. Poensen 
[OB XI, 3831]. XLIL Jg. Rotterdam, M.Wyt & Zonen, '98. 595 S. 8. 

3894 Notulen van de Algemeene en Bestuurs-vergaderingen van het Ba- 
taviaasch Genootschap van Künsten en Wetenschappen [OB XI, 3832]. 
Deel XXXV. '97. Afl. 3-4. S. 67-148, XXV-LXXIX mit IV S. Titel und 
Inhalt zu D. XXXV. Deel XXXVL '98. Afl. 1-2. S. 1—95, I-XXIIL Ba- 

tavia, Albrecht & Co., '97/8. 8. 

Vgl. die Bern, zu OB VII, 3912a. 

3896 Tijdschrift voor Nederlandsch-Indie van wijlen W.R.Baron 
von Hoevell. (Opgericht in 1838.) Tweede nieuwe serie. Onder redactie 
vanH.A.Lesturgeon [OB XJ, 3833]. 2« Jaargang. Jan.-Nov. '98. *s-Gra- 
venhage, F.J. van Paaschen. S. 1-870. 8. j. F 13* 



2o8 m. Ostasien und Oceanien. 

a) Allgemeines. 
(S. auch No. 3077; 3599; 3949.) 

3896 Kaart van het eiland Bali. Schaal i : 250.000. Batavia, Top. Bur., 
'97. I Bl. Quer-Fol. 

3897 Kaart van de residentie Banka. Samengest. in de jaren 1 892-1894... 
Schaal I : 300.000. Ebd. '96. 2 Bl. Quer-Fol. 

3898 Overzichtskaart van Groot-Atjeh en aangrenzende kuststaten. 
Schaal 1 : 200.000. Ebd. '98. I BL FoL 

3899 Topogr. Kaart der Residentie Wester- Afdeeling van Borneo. 
1:200.000 [OB XI, 3838]. Bl. XIV: Bija. XV: Kavjeng. XVH-XVIII: 
Boven-Embaloeh. Batang Loepar. XXI-XXII: Boven-Embaloeh. Boven- 
Kapoewas. Ebd. *95- 97. Je /7. 5. 

Vgl. H.lVichmann, PM XLIV. Lbcr. S. xi8. 

3900 Aalst, J.van.-Opgave van de basreliefs van den Boroboedoer, die geheel 
of gedeeltelijk gespaard zijn en niet zijn afgebeeld in het werk van Dr. Lee- 
mans: Notulen v. h. Bat. Gen. XXXV, S. XVH-XXIV. 

3901 Adriani,N.-Iets over de talen der To Sada en der To Wadu: Mede- 
deel. Nederl. Zendelinggen. XLII, S. 11 1-50. 

3902 Het Lindu-meer: ebd. S. 107-10. 

3903 Adriani,N., u. Alb. C.Kruijt.-Van Posse naar Parigi, Sigi en Lindoe: 
ebd. S. 369-535. 

3904 Blagden,C.O.-The medieval chronology of Malacca: Actes XI. Congc, 
des Or., Sect. II, S. 239-53. 

3905 Unter den Urbewohnem von Borneo: Ev. Miss.-Mag. XLII, S. 425-30. 

3906 Chainey-Bert,Jos.-Les Hollandais ä Java [OB XU, 1008]: Cosmo- 
polis X, S. 412-37; XI, S. 104-13; 426-43. 

3907 De gevangenneming van Dipa Negara: Ts. N. I. II (*98), S. 146t 

3908 Doonnan,J.G.-Gids voor Bandoeng, Garoet en omstreken. *s-Gra- 
venhage, Nijhoff, '98. 72 S. 4. F. 2. 

3909 Fester, J.-Similarity of Alefurus and Australian aborigines: Science 
of man I, S. 256. 

3910 FürstjE.-Reise durch Javas unabhängige Fürstenthümer : Naturwiss. 
Ws. XIII, S. 13-8. 

3911 Die Bataker: ebd. S. 225-9. 

3912 Fume8S,W.H.-Glimpses of Borneo: Proc. Am. Philos. Soc. XXXV, 
S. 309-20. 

3913 Galleis, Eug.-Une visite ä l'ile de Java hiver 1896-97: BulL Soc. 
ggr. Lille XXIX, S. 317-46; 3^9-99; K. 

3914 Graafland, N. - De ontwikkeling der Minahassa: Mededeel. Nederl. 
Zendelinggen. XLII, S. 216-26. 

3915 Grabski de Luczyn, Adam.-Les monnaies d'or de la Compagnie des 
Indes n^erlandaises: Gaz. num. '99, S. 47-SO' 

3916 Gueritz,E.P.-British Borneo: J. R. Colonial Inst. XXIX, S. 107-12. 

3917 Kreemer,J.-Javaansche kinderspelen met zang: Mededeel. Nederl 
Zendelinggen. XLII, S. 229-53. 

3918 Kruijt, A 1 b. C.-Van Paloppo naar Posse: ebd. S. 1-106. 

3919 Onder de Bataks.-Een bezoek aan de Deli-zending : Ts. N. I. H 

C98), S. 261-3; 342-7. 

Nach A. Kruijt im „Maandbericht v. h. Nederlandsch Zendelinggenootschap", Mara- 
April '98. 

39Ä0 Eene reis naar de Mentawei^eilanden. Naar het Duitsch van Alfred 
Maass door C.Spat: Ts. N. L II ('98), S. 532-49. 
Uebs. von OB XII, 1030. 

89»1 Mac-Leod, Norman. -Het beheud enzer Oost-Indische bezittingen. 

I: ebd. S. 755-71. 

Geschichtliche Darstellung, 1497— 1610. 

39J8Ä O verzieht over de talen van Midden-Celebes: Mededeel. NederL 
Zendelinggen. • XLII, S. 536-86. 



/ 



7. Malaien u. s. w. 209 

3923 Nieuwenhuijzen,W.C.-Poeleh Weh. Een memorie van toelichting: 
Ind. Gids '98, April, S. 483-504. 

Vgl. OB XI. 3892. 

3924 Perry,F.-The Muruts and Murutland. An account of the new mission 
in Central North Bomeo: Mission Ficld XLIII, S. 60-6. 

3925/6 Pla8,J.-La colonisation hollandaise aux Indes orientales : Bull. See. 
d'^tudes col. V, S. 25-78. (ill.) 

Auch sep. Bruxelles, impr. Lesigne, '98. 54 S. 8. Fr. 1.50. 

3927/8 Rathborne, A.B. -Camping and tramping in Malaya: fifteen years' 
pioneering in the native states of the Malay Peninsula. Lo., Sonnenschein 
(N. Y., Macmillan), '98. X, 339 S. 8. loj. 6</.; $3.50. 

Rec. Ath., Oct. 8. S. 486; SR LXXXVI, S. 857 f. 

3929 Schoemaker J.P.-De installatie van sultan Amangkoe Bowono II van 
Djokjakarta. Schets uit den Java-oorlog: Ts. N. I. II ('98), S. 315-333. 

3930 Schreiber.- Der Kampf mit dem Islam auf Sumatra: Die ev. Miss. 
IV, S. 154-64. 

3931 [Ber. üb. e. Vortr. v. Rud. Stern: Kreuz u. quer durch Java]: Jsb. 
Frankfurter Ver. f. Ggr. u. Stat LX, S. 141 f. 

3932 Sundermaxm,H.-Die Mission auf der Insel Nias von 1884- 1897: Allg. 
Miss.-Ztg. XXV, S. 446-73. 

3933 Volz.W.-Gebräuche in Sumatra: Z. f. Ethnol XXX, S. (535)h(538). 
Beschneidungsfeier in Perbaiingan. Wegzeichen der Malaier (d. i. muhammed lUnw. Suma- 
tra' s). Ladang (gerodetes Feld im Urwald zur Rei8cultur>-Zeichen. 

3934 Woordeulijst van eenige aardrijkskund. namen in Nederl. 
Oost-Iudie, samengesteld door eene Commissie van wege het Kon. Nederl. 
Aardrijkskund ig Gcnootschap. Leiden, Brill, *97. VII, 120 S. 8. F, i. 

Rec. A.W ichmann, PM XLIV, Lbcr. S. 1x8, 

ß) Sprache und Litteratur. 
(S. auch No. 3904; 3917.) 

3935 BabadPasir volgens een Banjo emaasch handschrift m. vertaling v. 
J.Knebel. (« Verhandelingen v. li. Bataviaasch Gcnootschap v. Künsten 
en Wetensch. D. 51. Stuk 1.) Batavia, Albrecht & Co. (*s Hage, Nijhofif), 
'98. VIII, 155, 176 S. 4. 

3936 Blagden,C.Otto.-Malay terminology of chess: JRAS '98, S. 376 f. 

3937 [Brandes, J.L.A. -Mitteilungen über verschiedene altjavanische In- 
schriften]: Notulen v. h. Bat Gen. XXXVI, S. 77-90. 

3938 Fokker,A.A.-£enige Maleische etymologieen [OB X, 3918]: Ind. Gids 
'98, Juli, S. 873-6. 

3939 Het Maleisch en zijne bcoefening : Ts. N. L II (*98), S. 87-109. 

3940 Juynboll,H.H. - Sporen van animisme in de Maleische letterkunde: 
ebd. S. 633-8. 

3941 Eene Maleische fabel vergeleken met eene Oud-Indische: ebd. 

S. 860-7. 

Uebs. von Hitopadesa III, 4 und von Kaiila dan Damina ed. Gonggrijp^ S. 208 E 

3942 KalflF,S.-Vroegere Indische poeiij: Ind. Gids »98, S. 227-45; 356-75. 

3943 KemiH.-Bimaneesche taalstudie: Ts. N. I. II ('98), S. 435-52. 
Ueber J.C.G.Jonker OB VIII, 915; IX, 1089; XI. 1039. 

3944 De miskende trouwe gade. Balinecsch zededicht: ebd. S, 509-31. 

Metrische Uebs. einer von T. de Vre om in Ts. Ind. t.-l.-vk. XXI, S. 323 fF. hrsg. u. übs. Er- 
»ählung. — Vgl. J.D.E.Schmetz, Int. Arch. f. Ethnogr. XI, S. 244 f. 

3945 Eene nieuwe spraakkunst van het Madoereesch: ebd. S. 718-32. 

Ueber das erste Heft von H.N.ICiliaan OB XI, 1041. 

3946 Kiliaan,H.N.-Nederlandsch-Madoereesch woordenboek. Batavia, Lands- 

drukkcrij, '98, 4, 368 S. 8. 

3947 Marre,Aristide.-Tableaux comparatifs de mots usuels malais, java- 
nais et malgaches. Extraits de l'ouvrage de Guillaume de Humboldt sur U kawi: 
Alti R. Acc. delle sc. di Torino XXXIV, S. 113-30. (L., Harrass. S.-A. M,\,) 

394« Matthes, B.F.-De Bocken van Mozes Levilicus, Numeri en Deutero- 
nomium, in het Boegineesch vertaald. Amst., Ned. Bijbelgenootschap, '97. 4. 
Vgl. OB X, 3922a. 



2IO III. Ostasien und Oceanien. 

3949 Modigliani,E.-Materiale per lo studio dell* isola Sipöra (Mentaw^i): 
Boll. Soc. ggr. it. XI (*98), S. 256-99; i T. 

3960 Pavolini,P.E. - A Malay parallel to the Culla-Paduma-Jätaka : JRAS 

'98» s. 375. 

3961 Thomas, Cyrus.-Maya and Malay: J. Buddh. Text and Anthr. Soc. 

VI, 1-2, S. I-XL 

Aus dem Jouraal of the Polynesian Society. — Mit mehr als willkürlichen Verglcichungen 
von Maya-Wörtern mit malaiischen. 

8. Madagascar. 

(S. auch No. 3947.) 
395» Courtet, E. - Notes sur Tamatave ; BulL Soc. ggr. de PEst '97, 
S. 367-96. (K., T.) 

3963 Drury,R ob. -Madagascar; or, Robert Drury's Journal during fifteen 
years* captivity on that island, and a further description of Madagascar, by 
ihe Abb^ Alexis Rochon; ed., with an introd. and notcs, by Pasfield Oliver. 
Populär ed. Philadelphia, Lippincott Co., '97. IV, 398 S. 8. (ill.) $ 1.25. 

3964 E8cande,Benj.-Souvenirs intimes. Extraits de son Journal et de sa 
correspondance. [Hrsg. v. Benjamin Couve.] Genfeve, Jeheber, ['98]. 288 S.; 
I Portr., 20 T. 8. 

3965 Escande, E 1 i s e.-A Madagascar. Hier et aujourd*hui. Essai de vul- 
garisation. P., Fischbacher, '98. II, 218 S. 8. 

3966 Foster,Will.-EarIy notices of Madagascar from the old voyagers: 
Antananarivo Annual VI, S. 94-100. 

3967 HuotjL. -Vasanga (etude de moeurs malgaches). Pr^face de Paul 
Vign^ (d'Octon). P., Soc. d'^d. litteraires, ['98]. VIII, 245 S. 8. Fr. 3.50. 

3958 Keller,C.-Die ostafrikanischen Inseln. (=» Bibl. d. Länderkde. 2. Bd.) 
B., Schall, »98. VII, 188 S.; 8 T., 3 K. 8. (iU.) M, 5- 

Rec. HS.., Beil. Allg. Ztg. 193, S. 7 ; «;., Umschau II, S. 782 f. 

3959 Mager, Henri.-La vie ä Madagascar. P., Firmin-Didot, ['98]. VIII, 
330 S. 8. (ill., K.). 

3960 Pearse,J.-From Fianarantsoa to Masindrano (or Mananjara): Antana- 
narivo Annual VI, S. 53-60. 

3961 Piolet, J.B. - Douze le^ons ä la Sorbonne sur Madagascar, son 6tat 
actuel, ses ressources, son avenir. P., Challamel, '98. IX, 436 S. 8. 

396Ä The history of a map: adventures and experiences in surveying in 
Madagascar. Transl. fr. the French of D. Roblet,S.J., by J.Sibree: Anta- 
nanarivo Annual VI, S. 22-31. 

3963 Traductions graduöes. Dikan-Teny Misy Ambaratonga. Cours 
moyen; par les frferes des öcoles chr^tiennes. Tours, impr. Mame, '9^» 
128 S. 8. 

3964 Villebois-MareuiL-Galliöni et Madagascar: Correspondant, Vol. 191» 
S. 708-21. 

Recensionen zu HL 

i^..Bemard, L*archipel de la Nouvelle-Cal^donie (OB IX, 950): LMalavialU» 
Rev. bist. LXV, S. 170 f. 

G.W.Bird, Wanderings in Burma: M.Hammer, PM XLIV, Lber. S. Ii6. 
LBishop, Korea and her neighbours: Gotische, PM XLIV, Lber. S. 187 f.; 
Ath., Jan. 15, S. 77 f.; Scott, ggr. Mag. XIV, S. 161 f.; SR LXXXV, S. 641; 
W.M.Dye, Korean Repository V, S. 439-42. 

A joumey in Western Sze-chuan: W,G,Blaikie, Independent XLIX, 

S. 1469. 

H.Borel, De Chineesche filosofie. I: A.Riville, Rev. de Phist. des rel- 

XXXVII, S. 234-8. 

R.Brand8tetter, Malaio-polynes. Forschungen. V: H.Bohatta, ÖL 2, S. 44- 

M.V.Brandt, i) Ostas. Fragen 2) Drei Jahre ostas. Politik: H.v.Horn, D. 

Rdsch., Bd. 97, S. 313-5. l): Hirth, PM XLIV, Lber. S. 107 f. 

J.V.Brenner, Besuch b. d. Kannibalen Sumatras: de Harrassowski, Rev 

de ggr. XLII, S. 379-84; 456-62. 



Recensionen zu III. 211 

J.Brinckmann, Kenzan: E.vMbisch^ Beil. Allg. Ztg. 123; S. 6. 

A.F.Calvert, The exploration of Australia: Rüge, PM XLIV, Lbcr. S. 161. 

J.Carol, Chez les Hova: LeMyrede Vilers, Nouv. Rev. CXIII, S. 234-7; 

B.Auerback, Rev, er. 49, S. 4I3f. 

K.M.Clark, Maori tales and legends: L.Marillier, Rev. de l'hist. des rel. 

XXXVII, S. 124-7. 

F.Combös, Hist. de Mindanao y Jolö: A,Huonder, Stimmen aus Maria-Laach 

LIV, S. 95-7. 

W.Coucheron«Aamot, Gjennem de Gules Land og Krigen i 0stasien: Gotische^ 

PM XLIV, Lbcr. S. 115. 

M.Davitt, Life and progress in Australasia: Ac. LIV, S. 9. 

G.Devöria, Stele Si-hia (OB XII, 783): W.Bang, TT IX, S. 331 f. 

A.Diösy, TheNewFarEast: Korean Repository V, S.48of.; SR LXXXVI,S.787f. 

F.DuMesgnil, Madagascar: S.Rleinachlt Rev. er. 48, S. 379. 

O.E.Ehlers, Im Osten Asiens: H^v.Horn, D. Rdsch., Bd. 97, S. 312 f. 

P.d'Enjoy, La colon. de la Cochin-Chine: A.P,, Nouv. Rev. CX, S. 568. 

A.Favier, Peking: M.F.A.Fraser, China Rev. XXIH, S. 85-9. 

H.A.Giles, A Chinese biogr. dictionary: Ed. C[havannes], Rev. er. 49, S. 397, 

G.J.Grashuis, i) Javaansche spraakkunst 2) Maleische spraakkunst: R,Brand' 

stetter, DL 46, S. 1752 f. 

J.J.M. de Groot, The rel. System of China: E.Chavannes, Rev. de l*hist. 

des rel. XXXVII, S. 81-9. 

De weertijger (OB XII, 740): J.D.E.Sckmeltz, Int. Arch. f. Ethnogr. 

XI, S. 255. 

A.Grünwedel, Buddhistische Studien: S.O\l' denburg\, Zap. XI, S. 407-12. 

£.Hart, Picturesque Burma: Independent L, S. 827 f. 

H.Havret, La stele chröt. de Si-ngan-fou: M,Couran(, JA S^r. IX, T. XII, 

S. 189 f.; W,B., China Rev. XXIII, S. 51 f. 

L.Hearn, Gleanings in Buddha fields: JRAS '98, S. 660 f. 

J.Heco, Erinn. e. Japaners: M.v.Brandty DL 42, S. l6o7f.; E.Knippingy 

PM XLIV, Lber. S. 186 f. 

J.KHeller, Das Nestor. Denkmal in Singan fu : J.J^B., China Rev. XXIII, S.i 18 f. 

H.Hendriks, Het Burusch van Mäsarete: J.D.E.Schmeltz, Int. Arch. f. 

Ethnogr. XI, S. 252 f. 

E.v.Hesse-W artegg, China u. Japan: K[irchho]/f, LC 44, S. I75if.; M.v. 

Brandt, PM XLIV, Lber. S. 181 f.; M.Braess, Jsb. Ver. f. Erdk. Dresden 

XXVI, S. 139-41. 

R.Hindorf, Leitfaden zur Erlernung der malayischen Umgangssprache: v.S,^ 

Ind. Gids '98, Nov., S. 1379 f. 

F.Hirth, Ueber fremde Einfl. in d. chines. Kunst: A,K.j China Rev. XXIII, 

S. 119 f.; Jsb. Ver. f. Erdk. Dresden XXVI, S. 137 f. 

P.Hoang, Notions techniques sur la propriöt^ en Chine: A.Roussel, Polyb., 

Bd. 82, S. 124 f.; E,W.T[hwing\, China Rev. XXIII, S. II5 f. 

Th.M.Hocken, Contrib. to the early hist. of New Zealand: Ath., Apr. 23, 

S. 531 f.; SR LXXXV, S. 413 f- 

KJenks, The hist. of the AustraJasian colonies (OB IX, 927): Rev. hist. 

LXV, S. 17 1-4. 

Kluobumbsdus .... hrsg. v. B.Laufer: M.Winterniiz, Urquell, N. F. 

II, S. 266. 

E.L.M.Kühr, Schetsen uit Bomeo's Westerafdeeling: y,D,E.Schmeltz, Int. 

Arch. f. Ethnogr. XI, S. 210-3. 

J.LaFarge, An artist's letters from Japan: Ath., Jan. 22, S. 124. 

R.L>ange, Einführ, in die Japan. Schrift: y,y,B., China Rev. XXIII, S. Ii8. 

P.Langhans, Deutscher Colonial- Atlas : LeMonnier, ÖL 8, S. 243-5, 

J.Leclercq, Un s^jour dans l'ile de Java: J, F. Niermeyer, PM XLIV, 

Lber. S. Il8. 

Brieven van R.P.LeCocq d'Armandville, uitg. d. Herman ten Kate: 

JM.E,Schmeltz, Int.* Arch. f. Ethnogr. XI, S. 253 f. 



212 III. Ostasien und Oceanien. 

F.vXuschan, Beitr. z. Völkerkde. d. deutsch. Schutzgebiete: EmilSchmidt^ 
DL 27, S. 1086-8; E.Richier, PM XLIV, Lber. S. 156 f. 
J.Macgowan, Pictures of Southern China: Ath., Jan. 8, S. 48. 

A history of China: T,K,Dealy, China Rev. XXIII, S. 22-7; E.Cha- 

vanneSf Rev. er. 48, S. 377-9. 

F.deMöly et H. Courel, Les lapidaires chinois: H^Thidenat^ Bull. er. '98, 

S. 485-91. 

O.Nachod, Die Bezieh, d. niederl. ostind. Kompagnie zu Japan: K\irch' 

ho]//, LC 44, S. 1748. 

Henri d'Orl^ans, Du Tonkin aux Indes (u. engl. Uebs.): F.Grenard, Bull. 

Soc. ggr. commerc. de P. XIX, S. 897-900; Ath., Jan. 8, S. 47 f.; Scottish 

ggr. Mag. XIV, S. 103-5. 

R.B.Peery, The gist of Japan: E^Knipping, PM XLIV, Lber. S. 113 f. 

W.A.Pickering:, Pioueering in Formosa: Ac. LIV, S. 52 f.; Ath., July 16, S. 88. 

M.Revon, Hoksai: H,Dumolard, Nouv. Rev. CXI, S. 751 f. 

M.Ribaud, Un 6i€ au Japon bor^al: H.Schurtz, PM XLIV, Lber. S. 187. 

L.Rie88, Gesch. d. Insel Formosa: Riess^ Int. Ar eh. f. Ethnogr. XI, S. 209 

(Erklärung gegen Schlegel's Rec. OB XI, S. 210). 

W.E.Roth, Ethnol. studies among the North-West-Central Queensland ab- 

origines: H,Schurtz, PM XLIV, Lber. S. 195; Ath., May 14, S. 633 f. 

E.R0UZ, Aux sources de PIraouaddi: y^'^'^ Bull. Soc. ggr. commerc. de P. 

XX, S. 294-6. 

J.Scott, Stray notes on Korean bist, and lit.: Korean Repository V, S. 277f.; 

301-4. 

W.v.Seidlitz, Gesch. d. jap. Farbenholzschnitts: Ath., Aug. 13, S. 232 f.; 

G.Migeon, Gaz. des beaux-arts XIX ('98), S. 174-6. 

H.W.Smjrth, Five years in Slam: Ath., June 11, S. 752 f.; F,Carlsen, Globus 

LXXIV, S. 51. 

M.Sommerville, Siam: M.Hammer, PM XLIV, Lber. S. 116. 

£.F.Strange, Japanese Illustration: Ath., Sept. 24, S. 424. 

Sundowner, Rambles in Polynesia: F.Hahn , PM XLIV, Lber. S. 197. 

I.Tetsusirö, Kurze Uebers. üb. d. Entwickel. d. philos. Ideen in Japan: 

L. Busse, DL 28, S. 1109—11. 

J.Thomson, llirough China with a camera: Ath., Apr. 16, S. 495 f. 

Villötard de Lagu^rie, La Cor^e: Gotische, PM XLIV, Lber. S. 188; Ä 

de Villers, Bull. Soc. ggr. commerc. de P. XX, S. 451-5; L.Drapeyron, 

Rev. de ggr. XLIII, S. 295-306; Ath., Aug. 6, S. 186 f. 

M.S.Wellby, Through unknown Tibet: F.Carlsen, Globus LXXIV, S. 49^'; 

Scottish ggr. Mag. XIV, S. 491 f. 

S.W.Williams, The history of China: Am. Ant. & Or. J. »97, S. 303 f. 

IV. INDOGERMANEN. 

I. Allgemeines. 

(S. auch No. 3200; 4069.) 

3965 Bogorodickij,V.-Kurs sravnitel'noj grammatiki indo-evropejskich jszy' 
kov: Prilozenie k Uc. Zap. Kaz. Univ. LVII, 2; LIX, i; LXV, 11-12. (64 S.) 

Vgl. OB X, 1063. 

3966 Bruinier,J.W.-Die Heimat der Indogermanen u. die Möglichkeit ihrer 
Feststellung: Umschau II, S. 680-3; 707-10; 758-61. 

Für Skandinavien. — S. schon OB XI, 3958. 

3967 Ca8artelli,L.C.-L'idöe du pech^ chez les Indo-£raniens de Pantiquit^: 

CR du IV. Congr. sc. int. des CathoL, Sect. I, S. 134-47. 
Vgl. B&OR VIII. S. 159. 

3968 Eckstein, Ernst.-,, Gross** und „klein** bei den Indogermanen: Westcr- 
manns Mh. LXXXIII, S. 640-2. 

3969 Hirt, H e r m.-Sprachwissenschaft u. Geschichte. Akad. Antrittsvorles.: 
N. Jb. f. d. class. Alt. I, S. 485-500. 

3970 Keene,H.G.-English origins: C. Rev. CVII, S. 121-6. 



I. Allgemeines. 2. Indien. 213 

3971 Müller,F.M.-Biographies of words and the home of the Aryas. New 
impr. Lo., Longmans, '98. 306 S. 8. 5j. 

3972 Sandfeld Jensen, Kr.-Denominative verber: Nord. Tidsskr. f. FiloL, 
III. Raekke VII, S. 113-20. 

3973 Sergi, G. - Arii e Italici. Attorno all' Italia preistorica. Con figure 
dimostrative. Torino, Fratelli Bocca, '98. 228 S. 8. 

Rtc. M.Hoernes, Mitth. anthr. Ges. W. XXVIII, S. 45 f. 

3974 — — The Aryans and the ancient Italians. A page of primitive 
history. Transl. fr. the ms. by I.WJHowerth: Monist VIII, S. 161--82. 

3975 T'nnolhunat ^ Shqypnis prejiii Gögöt qi do vennin € vÄ. 
Skenderie [Alexandrial '98. V, 148 S. 8. (ill.) (L., Spirgatis M, 1.50.) 

Gesch. V. Albanien in Albanesisch. 

3976 Uhlenbeck,C.C. -Zur germanischen etymologie: Ark. f. nord. filoL 
XV, S. 15 1-8. 

2. Indien. 

3977 The Indian Antiquary . . . Ed. by Rieh. Carnac Temple [OB 
Xn, II 56]. Parts CCCXLII-CCCXLV (Vol. XXVII). Sept-Dec, '98. a 
225-336. 4. Bo., Educ. Sociely*s Press. j. ^.20; 36 x. incl. post. 

3978 The Buddhist. Published monthly. Ed. by D.B.Jayatilaka. Vol. 

X, New Scries No. 1-4. Sept-Dec, '98. Colombo, Buddhist Theosophical 

Soc. S. 1-64. 4. j. Rs. 21/2. (L., Spirgatis M, 6.) 

War bisher Wochenschrift u. schon öfter für die OB verwertet, s. z. B. OB X, 3987. 

3979 Journal of the Buddhist Text Society of India. Ed. by S'arat 

Chandra Dds. VoL IV [OB X, 3988, resp. 4300, welches letztere seit 1897 

als Vol. IV, P. II bezeichnet wird], P. KI/IV. C, Buddh. Text Soc, »96. 

VII, 34, 16 S. 8. 

Daran schliesst sich OB XI, 3973. — Die Proceedings, S. I — VII enthalten mehreres über 
die Forschungen von S'arat Candra Das zur Geographie und Ethnographie von Tibet. 

Journal ofthe Buddhist Text and Anthropological Society [OB 

XI, 3973]. Ed. by S'arat Chandra Das. Vol. V. P. III-IV. Vol. VL 
P. I-II. C, Buddh. Text Soc, *97-'98. II, 34 S. u. S. 37-82; III, 36 S. u. 
S. 83-96; 43, 8, XVII S. u. S. 97-108. 8. j. Rs, 5. (L., Harrass. M. 8.) 

3980 Kennedy, J.-The early commerce of Babylon with India — 700-300 
B. C: TRAS '98, S. 241-88. 

Berücks. auch Schrift, Münzen u. Kunst. 

3981 Mon8eur,£ug.-L*Inde etTOccident: Rev. de PUniv. de Bruxelles III, 

s. 659-78; 747-72. 

Rec. J.Hativy, Rev. scm. VI, S. 383 f. 

a. Geographie und Geschichte 

(einschl. Reisebeschreibungen und Administrationswesen)*). 

<S. auch No. 2944; 2952; 2959; 2968; 2977a; 2991; 2999; 3006; 3013 f.; 3ox8flF.; 4109; 4x341 

4391 £f.; 5x48.) 

3982 SaslbhüshanChatterji.-Map of Bengal. 41 "X 33". C., B,L.Cha- 
kravartf, '98. z Rs, 8 @. 

3983 Map of India. 56"x 52". Ebd. '98. Rs, 6. 

3984 Vyankatesh Anant Joshi.-Hindusthdn. Map of India. (Lithogr.) Bo., 
Sakhardm Vyankatesh, '98. \Rs. 10 @. 

3986 Alexander the Great, and his Invasion of India, or that part of it 
called the Panjab: Science of man I, S. 196 f. 

3986 Alviella,Goblct d'. -Darjiling (Himalaya). («■ Bibl. ill. des voyages 
autour du monde. No. 46.) P., Plön, Nourrit et Co., '98. 32 S. 8. (ill.) Fr, 0.15. 

3987 Annuaire de la promotion de l'Indoustan (Saint-Cyr) (1857--1859) 
[OBX, 1113], arretö au i«rnovembre 1898. P., Noizette et Co., '98. 36 S. 8. 

3988 Baden-Powell,B.H.-The origin of village land-tenures in India: JRAS 
'98, S. 605-16. 

Zu J.F.Hewitt OB XI, 40x1. 

*) Ueber Karten aus d. Surveyor-Generars Office, Calcutta : Ggr. J. XI, S. 108 f. j 578 £ 
XII, S. 222 f. ; 549. 

Orient. Bibliographie XII. Zweites Halbjahrsheft. ir 



214 IV. Indogermanen. 

3989 Baden-Powell, B.H.~ The landlord and political tenures of Gujarat 
and Western India: As. Qu. Rev. VI ('98), S. 126-44. 

3990 D.N.Basu.-An outline of Indian history. C., Devendra Ndth Ghosh, 
'98. 336 S. 8. I R. 10 @. 

3991 Bernier,F.-Travels in the Mogul empire, A. D. 1656-1668. Rev. and 
impr. ed. Ed. by Archibald Consta ble. Lo., Constable, '98. 8. $ s, 

3992 Brosse,Etienne. - L'Inde inconnue. P., Poussielgue, '97. XIII, 
336 S. 8. 

3993 Burke,W. S.-Cycling in Bengal. C, Newman & Co., »98. 96 S. 8. 

2 Rs, 8 @. 

3994 Burton,R.G.-Tropics and snows: a record of travel and adventure. 
Lo., Araold. »98. 366 S. 8. (ill.) 16 s. 

Rec. Ath., Dec. 3, S. 782 f. 

3995 Churchill, W.L.S.-The story of the Malakand field force: episode of 
the frontier war. Lo., Longmans, '98. 352 S. 8. (K.) T s, 6 d, 

Rec. Ac. LIII, S. 344 f. 

3996 Cotteau, E. - Bombay, la ville des Parsis. (= Bibl. ill. des voyages 
autour du monde. No. 40). P., Plön, Nourrit et Co., '98. 32 S. 8. Fr, 0.15. 

3997 Cotton,JJ.-Anjengo; C. Rev. CVII, S. 201-13. 
Madras district of Malabar. 

3998 Cu8t,R ob.Needham.-A chapter in the history of the conquest of 
the Panjab: ebd. S. 257-93. 

3999 Dalton, Herrn. -Indische Reisebriefe. Gütersloh, Bertelsmann, '98. 
XII, 386 S. 8. M, 4.40. 

4000 Dunn,SaraH.-Sunny memories of an Indian winter. Lo., Scott, '98. 

220 S. 8. 6 s, 
Rec. Ath., Feb. 12, S. 213 f.; B., As. Qu. Rt\. V ('98), S. 448 f. 

4001 Ehlers, OttoE. -An indischen Fürstenhöfen [OB VII, 4039]. 5- Aufl. 
B., Allg. Verein f. deutsche Litt., »98. V, 412 u. III, 385 S. ; i K. 8. (ill.) M. 12. 

400« Ferguson, Don ald.-Palk's Bay and Strait: JRAS »98, S. 377 f. 

4003 — — The settlement of the Danes at Tranquebar and Serampore: 
ebd. S. 625-9. 

4004 Fleet, J.F.-The conquests of Samudragupta : ebd. S. 369 f. 

Ueber Erandapalla s= Erandöl, Khindesh District, Bombay Presidency. Vgl. OB XI, 4044, 
wozu jetzt aucfe V.A.Smith,' JRAS '98, S. 386 f. (Brief Bühl er 's) zu vgl. ist 

4005 Frazer,R. W.-British India. (Story of Nations.) 2nd ed. Lo., Unwin, 
'98. 416 S. 8. 5 s, 

4006 Gehring, H an s.-Süd-Indien. Land u. Volk der Tamulen. Gütersloh, 
Bertelsmann, '98. IX, 246 S.; i K. 8. (ill.) M, 5. 

4007 Gleye,CarlErich.-Zu Polyaen: Philologus LVII, S.658. 

Strateg. IV, 3, 21 sei nicht FI ixTaxö^, sondern SictTaxirj«, der Name des auch von Arrian, 
Anab. V, 18, x erwähnten indischen Nomarchen 2u lesen. 

4008 The topography of Govinda Das*s diary [1508-9]: C. Rev. CVII, 

S. 172-84. 

Vgl. OB XII, 1180. 

4009 Guinne88,L.E.-Across India at the dawn of the 20th Century. Lo., 
Rel. Tract. Soc, '98. 260 S. 4. 3 J. 6 ä. 

4010 Hobday,E.A.P.-Sketches on service during the Indian frontier cam- 
paign of 1897. Lo., Frowde, *98. 160 S. 8. (ill., Portr.) 10 s, 6 ä, 

4011 Hopkins,E.W.-Land-tenure in Ancient India: Political Science Quar- 
terly (N. Y.) '98, Dec. 

Bespricht auch Baden-Powell OB X, 3991. 

401Ä Inne8,J.J.McL.-Sir Henry Lawrence, the pacificator. Lo., Frowde, 
»98- 208 S. 8. (Portr.) 3 J. 6 d. 

Rec. Ath., Sept. 3, S. 313 f. 

4013 Jardine, John.-Imperial Parliament supreme in India: As. Qu. Rev. 
VI ('98), S. 1-19. 

4014 Jwalä Sahäi.-History of Bhurtpore. 2nd ed. C, Kesav Lal Rdy, *98. 
153 S. 8. 

4015 Karkaria,R.P.-Akbar and the Parsees : J. Bo. Br. RAS XIX, S. 289-305. 
S. schon OB XI, 1139 u. XII, X189. 



2. Indien. 



215 



4016 Keess,A.-Rise and fall of the Portuguese power in India: C. Rev. 

cvii, s. 369-73. 

4017 Kennedy, J.- Personal reminiscences of Sir Syad Ahmad. [Born 
1817-died 1898]: As. Qu. Rev. VI (»98), S. 145-51. 

S. auch ebd. S. 273—82 : A Mahomedan university for Northern India. [..The Syad's life- 
long views were summed up in the establ. of the Mahora. Anglo-Oriental College at Aligarh, 
and when the Syad died, his corapatriots determined to bonour bis memory by enlarging the 
College, and making it tlxe nucleus of a Mahom. University".] 

4018 Kinjg^,J.S.-The siege of Ahmadnagar and heroic defence of the Fort 
by Chand Bibi— a narrative of an eye-witness: lA XXVII, S. 232-7; 268-70; 
281-95; 318-21. 

4019 Klobukowski,A.-Le commerce des Indes anglaises avec l'Asie Cen- 
trale: Bull. Soc. ggr. commerc. de P. XIX, S. 766-76. 

S. 771 f. : La Polyandrie au Ladak.. 

4020 Lefmann, S.-Storia deÜ* antica India. Disp. I-II. Milano, Soc. ed. 
libraria, '98. S. 1-96. 8. Je L, i. 

Uebs. aus der Oncken*scben SammL 

4021 Leval,Gaston de.-Les Indes anglaises et leur influence sur la gran- 
deur de PAngleterre: Bull. Soc. d'etudes col. V, S. 85-110. 

Auch sep. Bruxelles, impr. Lesigne, '97. 26 S. 8. Fr. x.50. 

4032 Mackay, G. Aber igh.-Twenty-one days in India: being the tour of 
Sir Ali Baba, K.C.B. 6th ed. enl. Lo., Thacker '98. 296 S. 8. (ill.) 6j. 

4023 Macleod, H.D. - Indian currency. Lo. (N. Y.), Longmans, '98. IX, 
55 S. 8. 2 J. 6 flu; $ I. 

4024 The Portuguese East Indians of Mala bar: C. Rev. CVII, 
S. 79-87. 

4025 Mill8,H.Woosnam.-The Tirah campaign, being the sequel to the 

Pathan revolt in North-West India. Labore, Civil and Milit. Gazette Press, 

'98. 304 S.; 5 K. 8. Rs. 2. 

S. OB XII. 1196. 

4026 01dham,Chas.F.-The kingdom of Kartypura: JRAS '98, S. 198 f. 

4027 G.Paramaswaran Pillai.-Representative Indians. Lo., Routledge, '97. 

XXI, 319 S. 8. 

Reo. JRAS '98, S. 439 f. 

4028 The ancient peoples of India and their histories: Science of man 
I, S. 116 f.; 133 f.; 166 f. 

4029 Tagore Law Lectures, 1892. The Hindu law of endowment. By the 
late Pandit Prannath Saraswati. C, Thacker, Spink & Co. 

Rec. As. Qu. Rev. VI ('98), S. 210 1 

4030 Pratt,E.-India and England: Westminster Rev. CL, S. 51-9. 

4031 Raines,G.P.-Terrible times: tale of the Sepoy revolt. Lo., Routledge, 
'98. 318 S. 8. (ill.) 3 j. 6^. 

4032 Raverty,H.G.-The Mihran of Sind. C, Bapt. Miss. Press. 8. 
Tit. n. d. Rec. Ggr. J. XI, S. 432 f. 

4033 Rice,S.P.-A forgotten rebellion [of the Bissoyis in ParlakimediJ : C. 
Rev. CVII, S. 244-56. 

4034 Richter, Juli us.-Benares: Die ev. Miss. IV, S. 265-74. (ill.) 

4035 Roberts of Kandahar,R.H.-Forty-one years in India from subaltern 
to commander-in-chief. New ed. Lo., Macmillan (N. Y., Longmans), '98. 

XXII, 597 S. 8. (ill., Portr.) 10 j.; $ 2.50. 

4036 Robertson,George S.-Chitril, the story of a minor siege. Lo., Me- 
thuen & Co. (N. Y., Scribner), '98. X, 368 S.; 23 T., 9 Portr., 5 PI. 8. 

21 j.; % 5. 
Rec. Ac. LV, S. 194 f.; Atb., Nov. 5, 8. 636 f.; Literature III, S. 544. 

4037 Kafiristan and the Kafirs: Rep. Brit. Assoc. f. the adv. of sc. 

LXVII, S. 712. 

4038 Säradä Charan Mitra.-The land law of Bengal. (Tagore Lectures for 
1895.) C., Thacker, Spink & Co., '98. 504 S. 8. Rs, 10. 

4039 R.Sen.-Parentage, age and fatherland of Siddhärtha, styled Gautama 
Buddha: J. Buddh. Text and Anthr. Soc. V, 4, S. 21-33. 

Haarsträubender Blödsinn 

15* 



2i6 IV. Indogermanen. 

4040 Maratha marriages in high life — Sudra caste — bridegroom's pro- 
cession: lA XX VIT, S. 308. 

Nach B.V.Shastri, Panjab Notes and Querles 1883. 

4041 Sherer,J. W. - Daily life during the Indian mutiny: personal expe- 
liences of 1857. N. Y., Macmillan, '98. VIII, 197 S. 8. $1. 

Rec. Ath., July 9, S. 60 f.; Literature III, S. 79 f. 

4048 Smith, G.-Twelve Indian statesmen [OB XI, 4043]. 2nd ed. Lo., 
Murray, '98. 336 S. 8. (Portr.) 6 s, 

4043 Smith,Vinc. A.-Kau5ämbl and SrävastI: JRAS '98, S. 503-31 ; 2 T. 
Bildet No. III der „Prolegomena to Ancient Indian history" [OB XI, 1292; 4044]. 

4044 Tanera.-Die Glanzpunkte des heutigen Indiens u. die Stellung der 
Engländer daselbst: Jsb. Ver. f. Erdk. Metz XX, S. 28-30. 

4046 Temple, Sir Rieh ard.-A bird's eye view of picturesque India. N. Y., 

New Amsterdam Book Co., '98. 8. (ill.) • $ 2. 

Rec. Literature III, S. 290 f. 

4046 Thornton,T.H.-General Sir Richard M e a d e and the feudatory States 
of Central and Southern India: a record of 43 years' service as soldier, po- 
litical officer, and administrator. Lo. (N. Y.), Longmans, *98. XXV, 390 S. 
8. (ill., K., Portr.) 10 j. 6 d.; $ 4. 

Rec. Ac. LIV, S. 318 f. j Ath., Aug. 13, S. 213 } SR LXXXVI, S. 147 £ ; Literature III, S. 98 f. 

4047 Trotter,L.J.-The life of John Nicholson, soldier and administrator, 
based on private and hitherto unpubl. documents. 3rd ed. Lo., Murray, '98. 
346 S. 8. (Portr., K.) 16 j. 

Rec. SR LXXXV, S. 468. 

4048 Tupper,C.L. - Land transfers in the Punjab: As. Qu. Rev. VI (*98). 

S. 422-4. 

Zu Thornton OB XII, 1209 Anm. 

4049 Tyrrell,F.H.-The Indian mutiny: SR LXXXV, S. 47- 
Zu OB XI, 4048 Anm. 

40Ö0 Y.S.Vavikar.-King Singhana of Devagiri: lA XXVII, S. 250 f. 

4061 Vibart,E.-The Sepoy mutiny as seen by a subaltern from Delhi to 
.Lucknow. Lo., Smith, *98. 320 S. 8. (ill.) 7 j. 6 ä, 

40Ö2 Watters,T.-Kapilavastu in the Buddhist books: JRAS '98, S. 533-71. 

4063 White, S. De wö.-Reminiscences of the great Sepoy revolt: West- 
minster Rev. CL, S. 448-62. 

4054 Wilson,C.R.-A contemporary account of the great storm at Calcutta 
in 1737: JRAS '98, S. 29-33. 

4056 Wilson, J.-Gazetteer of the Shahpur district. Revised ed. Compiled 
and publ. by authority of the Punjab Government. Labore *97. XII, 240, 
LVI S.; I K. 8. 

b) Volkskunde (einschl. Religionsgeschichte, Gewerbe u. s. w.) 
S. auchNo. 2911; 3071; 3139; 3558a; 3689; 4028; 4039; 4050 j 4216; 4238 f.; 4303 f. j 4342; 4349.) 

4056 Maulavi Abdul WaH.-Note on the Häri- Allah sect: JASB LXVII, 
P. III, S. 112. 

4057 Note on the Chitliyä Faqirs: ebd. 112-5. 

4068 Buddhist activities: Buddhist X, S. 16; 31 f.; 45; 64. 

4059 Religious aggressiveness: ebd. S. 49 f. 
Ueber das christl. Vorgehen gegen den Buddhismus. 

4060 Bader,W.-Die syrische Kirche in Südindien: Ev. Miss.-Mag. XLII, 

s. 393-408; 454-69; 496-508. 

4061 U.Balakrishnan Nair.-The origin of the Malabar Nairs : C. Rev. CVII, 
S. II 1-20. 

4062 Balaräm Mallik.-Krishna and Krishnaism. C, S.K.Ldhiri & Co., '98. 
192 S. 8. 

4063 Berli,D.-£ine Missionsstätte auf den Trümmern indischer Bauwerke 
[Bidschapur] : Ev. Miss. .Mag. XLII, S. 508-14. 

4064 K.S.Bhat.-Buddhism and India: Buddhist X, S. 9-12; 42-4; 58-61. 

4066 [H.P.Blavatsky. -The magicians of the blue hüls. Besprochen von 

Charles John st onl: C. Rev. CVII, S. 88-102. 

Ein nach dem Tode der Verf. hrsg. Werk, dessen genauer Titel der Red. der OB nicht bekannt ist. 



2. Indien. 217 

4066 Boddmg,P.O.-On Tabos and customs connected Iherewith amongst 
the Santals: JASB LXVII, P. III, S. 1-24, 

4067 On the difTerentkinds of salutation used by the Santals : ebd. S. 35-43. 

S. schon OB XII, 12x9 f. 

4068 Revival of Buddhism in South-India: Buddhist X, S. 4 f. 

Aus d. „Times of India**. 

4069 Caland,W.-Von derWiedergeburtTotgesagter: Urquell, N.F. II, S. 193 f. 
Vergl. altindischer u. griechischer Angaben. 

4070 Capper,John.-The~ Buddhist controversy as held at Pantura, near 
Colombo, on Tuesday, 26 th August, 1873: Buddhist X, S. 7 f.; 27-30; 
38-42; 61-3. 

4071 „Casual*<.~Kalampat — a form of exorcism: lA XXVII, S. 279 f. 

4072 Life of Chaitanya [OB XI, 4068]: J. Buddh. Text and Anthr. Soc. 
V, 3-VI, 2 (S. 37-108). 

4073 Chamberlain, Houston Stewart. -Ueber indisches Denken: Beil. 
Allg. Ztg. 184, S. 1-3; 185, S. 4-8. 

4074 Che8ney,G.M.-The native press in India: Nineteenth Century XLin, 
S. 266-76. 

4075 An account of the Three Convocations in connection with the 
three Pitakas (Sütra, Vinaya, Abhidharma) preached by Lord Buddha. From 
Mahävam9a and other ancient scriptures: J. Buddh. Text and Anthr. Soc. VI, 
1-2, S. 1-18. 

4076 Alcune credenze ed usanze nelle Indie Orientali: Arch. p. lo stud. 
d. trad. pop. XVII, S. 429 f. 

Aus: II Rinnovamento educativo (Palermo) *98, z Marzo. 

4077 Dahlmann, J o s. - Buddha. Ein Culturbild des Ostens. B., Dames, 
'98. XI, 223 S. 8. M. 6. 

Rec. H{^ard\y^ LC 32, S. 1192 — ^4 („Unabsichtliche Selbsttäuschung scheint in der That bei 
unserem Verf. neben unverkennbarer Tendenz herzulaufen und ihm einen bösen Streich zu 
spielen**) und Lit. Rdsch. f. d. kath. D. XXIV, S. 309 — 11 ; A. Hegglin, Stimmen aus Maria- 
Laach LV, S. 442— yj Joh.Moser^ Wiss. Beil. zur Germania II, S. 441 — 4; JRAS '98, S. 646 f. 

4078 Davids,Mrs.Rhys.-On the will in Buddhism: JRAS '98, S. 47-59. 

4079 The greatDayananda Sarasvati. C, R.C.Ghosh, *98. 44 S. 8. 4 
Biogr. of the founder of the Ärya Samäj. 

4080 M.Dharmaratna. -Buddhism or explanation of five Skandhas. (Auch 
m. singhal. Tit.) Mattumagala, Druck v. D.J.Karunaratne, '97. 165 S. 8. 

4081 Dutt,Toru.- Ancient ballads and legends of Hindustan; with an 
introductory memoirofEdm. Gosse. 3ded. N. Y., Scribner, '98. 139 S. 8. $2. 

4082 D worko wie z,R. -Einige Züge aus der früheren Geschichte der ev.- 
lutherischen Missionsstation Madras. («= Palmzweige vom ostind. Missions- 
felde. Grössere Serie. No. 14.) L., Verlag der evangeL-luther. Mission, *98. 
32 S. 8. (ill.) iT/. o.io. 

4083 Eidnäs,P.-Der Aberglaube der heidn. Kols in Chutia Nagpur in Ost- 
indien. Friedenau-Berlin, Buchhdl. d. Gossner'schen Mission, *98. 10 S. 8. M.o^^. 

4084 Englert, W. Ph. - Christus und Buddha in ihrem himml. Vorleben. 
(= Apologet. Studien. Hrsg. v. d. Leo-Gesellsch. I, i.) W., Mayer & Co., 
'98. VII, 124 S. 8. M. 2.20. 

Rec. Fischer-Colbrie, ÖL 19, S. 582 f. 

4085 On the philosophical basis of Christianity in its relation to Buddhism, 
A letter from Prof. Rud.Eucken of Jena: Monist VIII, S. 273-88. 

Mit Bem. v. PaulCarus. 

4086 Falke, R ob. -Buddha, Mohammed, Christus, e. Vergleich der drei 
Persönlichkeiten u. ihrer Religionen. 1. darstell. Tl.: Vergleich der drei 
Persönlichkeiten [OB IX, 4384]. 2. Aufl. Gütersloh, Bertelsmann, '98. VIII, 
216 S. 8. M. 3. 

Rec. Zöckler, Beweis d. Glaubens '98, S. 35—9. 

4087 Fick,Rich.-Zur Geschichte des indischen Handwerks: Beil. Allg. Ztg. 

195, S. 1-4. 

4088 Fletcher,A.E.-Christ and Buddha: Buddhist X, S. 34-7. 

4089 Franke.H.-Spiele u. Nationaltänze in Leh: Globus LXXIV, S. 176-80. 
Auch über die kaschmirische Musik etc. 



21 8 IV. Indogermanen. 

4090 Old Deccan days or Hindoo fairy legends current in Southern India. 

Coli. fr. oral tradition by Mary Fr er e. With an introd. and notes by the late Rt. 

Hon. Sir BartleFrere ... 5. impr. Lo., Murray, '98. XXXII, 224 S.: 5 T. 8. 
Vgl. OB XI, 4078. 

4091 C.W.G.-Missionary alarm at Buddhist activity: Buddhist X, S. 45 f. 

4092 Grierson,G.A.-On the Kurmls of Bihär, Chutiä Nägpur and Orissa: 
JASB LXVII, P. III, S. HO f. 

4092a Grundemann,R.- Missions-Studien und -Kritiken in Verbindung mit 
einer Reise nach Indien [OB VIII, 105 1]. Reihe 2. Gütersloh, Bertelsmann, 
'98. XII, 252 S. 8. 

4092b G.H -Hie Christus! Hie Buddha!: Beil. z. Augsb.Postztg. '97, S. 222 f. ; 
232-4. 

4093 Harou, A 1 f r.-Les pourquoi: Rev. des trad. pop. XIII, S. 344 f. 

No. CVIII: Pourquoi l'etang du lotus d'or (Indes anglaises) ne renferme plus de poissons. 
Vgl. OB XI. 4342. 

4094Hinduism and christianity. Ma.,Christ. Lit. Soc.,*98. 64 S. 8. i@.6/. 

4096 HopkinSjSalina Arms trong.-Within the purdah; also, in the zenana 
homes of Indian princess; and heroes and heroines of Zion: being the 
personal observations of a medical missionary in India. N. Y., Easton & Mains, 
['98]. IV, 248 S. 8. (ill., Portr.) $ I.25. 

4096 Hornstein,Ferd.v. -Buddha. Legende in 3 Akten. M., Beck, *gg. 
VIII, 123 S. 8. Af, 3. 

Rec. A.v.Menst, Beil. Allg. Ztg. 297, S. 4 f. 

4097 Indigo as a tabued plant: lA XXVII, S. 336. 
Nach D. Ibbetson, Panjab Notes and Queries 1883. 

4098 L'amabile Laili. Novella popolare indiana: Arch. p. lo stud. d. trad. 
pop. XVII, S. 302-12. 

Aus Jos. Jacobs, Indian fairy tales (1892), S. 5t — 65 übs. v. M.Pitre, Vgl. OB Xu, 1248. 

4099 Johan8Son,K.F.-Till frägan om det indiska kastväsendets Ursprung: 
Nord. Tidskr, utg. af Letterst. fören. '98, S. 538-60. 

4100 Jones, J oh nP.-Hinduism and Christianity — a contrast: BibL sacra 
LV, S. 591-628. 

4101 Karkaria,R.P. - The revival of the native press of Western India — 
the Rast Goftar. Another chapter in the history of the native press: C. Rev. 
CVII, S. 226-43; 388. 

Vgl. OB XII, 1252. 

4102 Karsten, Paul a.-Sahadevas Wahrsagebuch: Globus LXXIV, 8.281-7. 
Tamil-Skizzen. 

4103 Krishnaräv Arjun Keluskar.-The life of Gautama Buddha in Mardthi. 
Bd., Lakshmanrdv Pdndurang Nagvekar, '98. 316 S. 8. i R. 12 @. 

4104 Launay, A d r i e n. - Histoire des missions de ITnde. Pondich^ry, 
Maissour, Coimbatour. 5 Vol. P., Douniol, '98. VII, CXXVIII, 496; 758; 

715; 598; 112 S.; 3 K. 8. 

Rec. P.Pisam, Polyb. LXXXIII, S. 341 f. 

4105 Laveille,A.-Le boudhisme en Europe: Voix internat. '98, No. 6 f. 
4105a Historia de Sam Francisco Zavier milagroso apostolo defensor e 

patrono das Indias, protector do Oriente. Konkanim-transl. by Sebastiao 
S. de Jesus Lias. Bo., B.X.Furtado, '98. 252 S. 8. I R. 

4106 L.imbach,S.-Bilder aus dem südindischen Volksleben. 2. Aufl. Basel, 
Missionsbuchh., '98. 46 S. 8. (ill.) M, 0.15. 

4107 Lupton, W alt er.-Har Parauri: JRAS '98, S. 194-6. 
Zu OB XI, 4109. 

4108 Magoun, Herbert William. - Early religion of the Hindus: Bibl. 
Sacra LV, S. 92-113; 296-321. 

4109 Margöschis,A.-TinneveIiy: being an account of the district, the people, 
and the missions: Mission Field XLII, S. 386-94; 422-9; 454-69. 

4110 Meakin,J.E.B.-An open-air Hindu sermon : Independent L, S, 56 f. 

4111 The miser's cake.-Nil desperandum. — The three kinds of persons: 

Buddhist X, S. 19-22; 38. 

Buddhistische Erzählungen. 



2. Indien. 219 

4111a Müller, F. M a X. - Lectures on the origin and growth of religion, as 
illustrated by the religions of India. The Hibbert lectures delivered in thc 
Chapter House, Westminster Abbey, in April, May, and June, 1898. New impr. 
Lo., Longmans, '98. 424 S. 8. 5^. 

4113 Rämakrishna, his life and sayings. Lo., Longmans, Green & Co., 

'98. X, 200 S. 8. 5 j. 

4113 Nevins.-Hindu mythology: Proc. lit. and philos. Soc. Liverpool '97, 
No. 51. 

4114 01cott,Henry S.-The kinship between Hinduism and Buddhism. A 
lecture delivered in the Town Hall, Calcutta . . . 1892. Ed. w. an introd. and 
appendixby H. Dharmapald. C, Maha-Bodhi Soc, *93. 2 BL, 33 S.; i T. 8. 

4115 01denberg,Herm.-Buddhistische Studien: ZDMG LH, S. 613-94. 
Insbes. über Minayeff's Rech, sur le Bouddhlsme OB VIII, 4106 u. Jacob i OB XII, 1247. 

4116 Penha,Geo.F.d'.-Folklore in Salsette [OB XII, 1276J. No. 21. The 
louse and the rat: lA XXVII, S. 304-6. 

4117 Pope,G.U.-The history of Mänikkar Vacagar, the foe of the Buddhists. 
Lg., Victoria Institute. 

Rec. B., As. Qu. Rev. VI ('98), S. 211 f. 

4118 Pandit Rämgharib Choube.-Scraps of Hindu folk-lore: JASB LXVII, 
P. III, S. 53-5; 103-9. 

4119 Richter,P.-Ziegenbalg und die Begründung der Tamulischen Mis- 
sion: Die ev. Miss. IV, S, 145-54. 

4120 Christian Friedrich Schwartz, der Königspriester von Tandschaur : 

ebd. S. 218-26. 

4121 Rickhah Dass Jaini.-The doctrines of Jainism: C. Rev. CVII, S. 388-92. 
Gegen mehrere Aufstellungen von Hoernle OH XII, 1244. 
>4122 Risley,H.H. -Aufruf zur Förderung des Studiums von Folk-Lore in 
Indien: Z. f. Ethnol. XXX, S. (413) f. 

4123 Robinson, W.-From Brahm to Christ: the progress of an Eastem 
pilgrim. Lo., Andrews, '98. 8. 2 s. 6 d, 

4123a Saint-Paul, Charles.-Theosophie und kath. Glaube: Beil. z, Augsb. 

Postztg. '97, s. 437-9; 446—8; 452 f.; 460-2. 

4124 [Samoki8ch,N.-Indischer Volksmusikant]: Globus LXXIV, S. 19. 

4125 Samt}eben,G.-Buddha und Christus : Beweis d. Glaubens '98, S. 60-77« 

4126 Sarat Chandra Das.-A memorandum on the proposed Anthropological 
Survey of India: J. Buddh. Text and Anthr. Soa V, 3, S. 7-10. 

4127 Bäbu Qarat Candra Mitra.-On a rain ceremony from the district of 
Murshidabad, Bengal: JASB LXVII, P. III, S. 25-34. 

S. schon OB XII, 1287. 

4128 On the lizard in Indian superstition and folk-medicine : ebd. 

s. 44-52. 

4129 — — Bengali and Behari folk-lore about birds: ebd. S. 67-74. 

4130 — — On coincidences between some Bengali nursery stories and 
South Indian folk-tales: ebd. S. 86-102. 

4131 Satis Chandra Acharyya Vidyäbhüsana.-Nirväna : J. Buddh. Text and 

Anthr. Soc. VI, 1-2, S. 22-43. 

Samml. v. Samskrt- u. Päli-Citaten, welche das Nirväna erwähnen, u. von Aeusserungen 
europ. Forscher. 

4132 Schmolck,W.-Von Heiligtum zu Heiligtum. Aus dem Pilgerleben 
des wahrheitsuch. Hindu Karunagaran. Basel, Missionsbuchh., '98. 72 S. 
8. (ill.) M. o.2<. 

4132a Schneder, D. B. - Early Buddhism : Reformed Church Rev. '98, 
S. 289-310. 

4133 Sewell,R.-£clipses of the moon in India. Lo., Sonnenschein, '98. 4. 

IG s, 6 ä, 

4134 Persecution of Buddhists: JRAS '98, S. 208 f. 

Betr. Rhys Davids OB XII, 1483 u. erörtert spec. die Person des dort genannten Königs 

Sudhanvan aus d. 8. Jh. 

4135 Sisir Kumär Ghosh. - Indian sketches. C, Kesav Ldl Rdy, '98. 

150 S. 8. i R, 6 @. 



220 IV. Indogermanen. 

4136 Sftä Näth Tattvabhüshan. - Hindu theism. C, Som brothers, '98. 
160 S. 8. I i?. 8 @. 

4137 StorroWjE. ~ Our Indian sisters. Lo., Rel. Tract. Soc, '98. 256 S. 
8. (ill.) 3 j. 6 ä. 

4138 Temple,R. C. - Murder in order to procure a son: lA XXVII, S. 336. 

4139 Thornton, D o u g 1 a s M.-Parsi, Jaina, andSikh; or some minor religious 
sects in India. The Maitland Prize Essay for 1897. Lc, Rel. Tract. Soc., 
'98. 96 S. 8. 2 j, 

4140 Eine Bewegung unter den Urao-Kols: Ev. Miss.-Mag. XLI, S. 523—7. 

4141 Vamadeo Shastri. -The theological Situation in India: Fortnightly 
Rev. LXIV (»98), S. 686-702. 

414» Y.S.Vavikar.-Notes on Maratha folklore: lA XXVII, S. 306-8. 

4143 M.N.Venketswamy.-A Telugu superstition : ebd. S. 336. 

4144 Swami Vivekananda. -Präna: N. Methaphys. Rdsch. II, S. 42—5; 
106-14. 

4145 WhiteheadjH. -India: the Madura mission. Lo., Bums, '98. 178 S. 

8, S s. 6 dm 

Rec. Dublin Rev. CXXIII. S. 208 f. 

4146 Winternitz, M. - Folk-medicine in Ancient India: Nature» Vol. 58, 
S. 233-5. 

4147 Yate,A.C.-Chaman: Scottish ggr. Mag. XIV, S. 137-49. 

c) Archäologie, Epigraphik, Schriftwesen, 
Numismatik, Kunst. 

(S. auch No. 3647 ; 3710 ; 4043 ; 4063 ; 4293. 

4148 Progress Report of the Archaeol. Survey of Western India 
[OB XI, 4124]. For the year ending 30th June 1898. Government of Bom- 
bay, General Department, ['99]. 12 S. ; i T. Fol. 6 @. 6/. 

Verf. Henry Co US ens. Rec. Ath., July 30, S. 165. 

4149 Abbott, J.E.-Inscription on the „Three Gateways" — Ahmadäbäd: J. 

Bo. Br. RAS XIX, S. 348-56. 

Die Inschrift ist in Gujarätl, aus dem J. 18x2. 

4150 Baldeo Prasad Charma.-The ocean of pictures. (Engl, and Hindi.) 
Jhansi, publ. by the author, '98. 84 S. 8. - ^ @- 

4151 Boyer,A.-M.-Sur quelques inscriptions de linde: JA S^r. IX, T. XII, 

s. 463-503- 

Inscr. de Tonigala p. p. A.O.Brodie 1853; reed. p. E.Müller. 

4152 Bühler, G.-Preliminary note on a recently discovered Säkya inscrip- 

tion: JRAS '98, S. 387-9. 

From a stupa, now called Piprävakot, situated half a mile fr. the Nepalese frontier, ex- 
cavated by W. CPeppe. — Vgl. auch: Birdpur ruins, ebd. S. 457 f. (aus d. „Pioneer") u. 
unten No. 4x69; 4x74. 

4153 Discovery of early Buddhist remains: JRAS '98, S. 460 f. 
Nach Bühler OB XII, X3i2a. 

4154 M.N.Chatterjea.-An archaeological problem: JRAS '98, S. 629 f. 
Wünscht Aufschi, über den „temple of Bhunear, more popularly called Pandu Mandir". 

4155 [Ueb. e. V. E. H.Chris t ens en vorgelegten „gigantic foot-print with 
curious mythol. figures"]: J. Buddh. Text and Anthr. Soc. V, 4, S. III. 

4156 Davids,T.W.Rhys.-Asoka's Bhalera edict: JRAS '98, S. 639 f. 

4157 Drouin,Edm.-Communication relative au nimbe sur les monnaies de 
linde ancienne: Rev. num., Sör. IV, T. II, S. 535. 

4158 Forteresses et palais indiens: Construction moderne *97, 
2 Octobre. 

4159 Führer, A.-"Who found Buddha's birthplace? Aui/i alieram partem: 

JRAS '98, S. 199-201. 

Hierzu die Entgegn. L.A.Waddeirs S. 201—3. — Vgl. OB XI, 4152 etc. 

4160 [Les fouilles de Dr. A.Führer ä Kapiiavastou] : Rev. de l'hist. des 
rel. XXXVII, S. 162 f. 

4161 G.-[Ueber buddhistische Mss. aus Khokan]: Beil. Allg. Ztg. 231, S. 7 f. 
41655 Hoernle, A. R u d. - Scytho-Bactrian coins in the British coUection of 

Central Asian antiquities: lA XXVII, S. 225-7. 



2. Indien. 221 

4163 Kapilavastu gives up his secret: Buddhist X, S. 47 f. 

4164 Kielhorn,F.-Pddamüla Pädamülika: lA XXVII, S. 252. 
Zu OB X, 4189. 

416Ö On ajain Statue in the Horniman Museum; JRAS *98, S. loi f. ; i T. 

Steinbild des Tirdiankara Neminätha m. e. Samskrt>Inschr. 

4166 — — A note on the kings of Prägjyoti§a : ebd. S. 384 f. 
Zu Hoernle OB XI, 4133. 

4167 Müller, F. M a x. -Buddha s birthplacc : Blackwood»s Edinb. Mag. CLXIV, 
S. 787-91. 

4168 Ol'denburgjS.-Podlinnyj kamen' nadpisi carja Adityasena: Zap. XI, 
S. 312. 

Das Original der im Corpus Inscr. Ind. III, 8. 201 £f. behandelten Inschrift ist nicht ver- 
loren, sondern befindet sich im Britischen Museum. 

4169 Peppö, Will. Clax ton.- The Piprähwä stflpa, containing relics of 
Buddha: JRAS '98, S. 573-8; 2 T. 

S. 579—88 Note byV.A. Smith. („It is possible. that the Piprähwä stüpa, which is only 
eleven miles from Kapilavastu, may be that erected by the Säkya brethren immediately after 
the death of Gautama**.) 

4169a 500 Photo graphs of the ancient monuments, temples and sculptures 

of India. Parti. 170 plates, w. descript. text. Lo., Quaritch, *98. Fol. 200 s, 

4170 Rapson , £. J. - An inscription from the Malakhand pass: JRAS '98, 
S. 619; I T. 

„The language . . . and the aiphabet . . . have hitherto_ bafiled all attempts at decipher- 
ment . . . The language will probably bc some dialect of Turkl . . .*• 

4171 Senart,£m.-Le manuscrit kharo^thi du Dhammapada. Les Fragments 

Dutreuil de Rhins: JA S^r. IX, T. XII, S. 193-308; 545-8; 5 T. 

4178 Smith,V.A.-The iron pillar of Dhär : JRAS '98, S. 143-5. 
Nachtr. zu OB XI, 1292. 

4173 Dr. Stein in Buner: ebd. S. 458-60. 
Aus d. „Pioneer". Vgl. OB XII, 1352. 

4174 Waddell,L.A.-The S'akya casket of Buddha's relics: Ath., July 9, S. 67. 
Mitteil, der Ansicht von Subhu ti Thero, dass „sukiti** nicht als Eigenname (Bühler), sondern 

als Adjectiv = „berühmt** aufzufassen sei. 

b) Sprache und Litteratur. 

4176 Cu8t,Rob. Needham.-Detailed survey of the languages and dialects 

spoken in certain portions of British India: JRAS *98, S. 35-41. 
Ueber Grierson*s Arbeiten; cf. OB XII, 1353. 

a) Dravidisch und Kolarisch. 

(S. auch No. 4099; 4x02.) 

4176 M. Seshagiri Sastri.-Report on a search for Sanskrit and Tamil ma- 
nuscripts for the year 1896-97. Prepared under the orders of the Gov. of 
Madras. No. I. Ma., Gov. Press, '98. XXXII, 281 S. 8. i i?. 4 @.; i s. Sä. 

4177 Campbell,A.-The life of Jesus Christ in the words of the scripture. 
In Santali. C, Santal Mission Press, '98. 130 S. 8, 4 @. 

4178 Cole,F.T.-The life of our lord Jesus Christ in Santali. C, Christian 
Tract and Book Soc, '98. 130 S. 8. 4 @. 6p. 

4179 Sivagnäna Bötham of Meikanda-Deva. Transl., with notes and in- 

trod., by J.M.Nallaswami Pillai: Ma., publ. by the transl. 
Tit. n. d. Rec. As. Qu. Rcv. VI ('98), S. 209. 

4180 Meykanda-Sättiram. The text (with comm.) of 15 treatises, on 

the fundamental doctrines of the Saiva-Siddhänta system, ed. by Nägalinga- 

Muthaliyär of Kahji. 864 S. 

Tit. n. d. Rec. v. G.Cr.PioJie\, As. Qu. Rev. VI ('98), S. 209 f. 

4181 Muliyil,J.-A comparative study of English and Malayalam. Manga- 
lore, Basel Mission Book and Tract Soc, '98. 212 vS. 8. I jR. 8 @. 

4182 The Nityanusandhanam Series [OB XII, 1360]. Part. IL Ti- 

ruppalli Eluchi.. Ed. by M.B.Srinivasa Aiyangar. Ma., publ. by 

the editor, '98. 

Drei verschiedene Tamil- u. Telugu-Ausg., z. T. mit engl. Uebs. Je 44—78 S. 8. 3 — 4 @. 

4183 A.Riinasänni Dlkshit -Tamil house-hold words with their correspond- 
ing English ones. Tanjore, publ. by the author, '98. 12 S. 8. i @. 



222 IV. Indogermanen. 

4184 T.M.SeshagiriSastri.-Telugu philology-verbs. Ma., Srinivdsa Vara- 
ddchari & Co., '98. 91 S. 8. i R. 

4186 Skeat,W.S.-PatchouH: Ath., Oct. 15, S. 531. 

Dazu George Birdwood u. J.Platt jr., ebd., Oct. 22, S. Sjof.; Skeat, Nov. 5. S. 643; 
Birdwood, Nov. 12, S. 678. [Wahrsch. dravidischen Ursprungs; Birdwood: TatriI pachya 
= green, Hai = Blatt] 

4186/7 G.R.Subramiah Pantulu.-Discursive remarks on the Augustan age 

of Telugu Jiterature : lA XXVII, S. 244-9; 275-9; 295-304; 322-35. 

ß) Samskrt. 
(S. auch No. 2874 j 2911; 3410; 3610; 3941; 4073; 4131; 4x36; 4176; 4377.) 

4188 Kdvyamdld. Ed. by Mahamahopadhydya Pandit Shivadatta and 
Kdshinath Pandurang Parab [OB XII, 1365]. Nos. 144-6. Bo., Tu- 
kdrdm Jävji, *98. Je 100-102 S. 8. Je 10 @. (L., Harrass. 12 Nos. M. 14.) 

4189 The Pandit. A monthly publication of the Benares College, devoted 
to Sanskrit literature [OB XI, 4165]. New Series. Vol. XX, Nos. I-II. Jan.- 
Nov., '98. Benares, Lazarus & Co. S. 1-6 16. 8. j. Rs. 9. 

Tattvamuktäkaläpah with Sarvärthasiddhi. Ed. by Räma Mis'ra Sästri, S. 1 — 16; 57 — 72; 
113— 28_; 169—84; 225—40; 281—96; 337— 52J/393— 408; 449—64; 505—20; 561—76. — Käs'ika- 
vyakhya Padamanjari. Ed. by Damodara SastrI, S. 17 — 32; 73— 88_; 129 — 4^; 185 — 200; 
241—56; 297—312^; 353—68; 409—24; 465—80; 521—36; 577—92. — Kavya-Prakas'a. Ed. by 
Gangana th Iha. S. 33—40; 105— 12; 161— 8; 217—24; 273—80; 329—36; 385—92; 441—8; 
497 — 504» 553 — 60; 609 — 16. — Jaiminisutravrittih of Sitikanthabhatta. Ed. by Nityanan- 
dapatta, S. 41— 56; 89—104; 145— 60; 201— 16; 257— 72; 313— 28; 369— 84; 425— 40; 481—96; 
537—52; 593—608. 

4190 The Wealth of India. Monthly magazine solely devoted to the 
English translation of the best Sanskrit works ed. and publ. byManmatha 
Nath Datta [OB XII, 1369]. Vol. V, Parts 7-12. Vol. VI, P. 1-3. C '98. 
240; 144 S. 8. j. Rs. 6. (Luzac 10 j.) 

Continues the transl. of the Kämandakiya Nitisära, the Märkandeya-Pur. and the Harivamsa. 

4191 Mahämahopädhyäya Haraprasäda Qästri. - Notices of Sanskrit MSS. 
Second series. Publ. under orders of the Government of Bengal [OB XII, 
1371]. Vol. II, P. I. C, Baptist Mission Press, '98. 160 S. 8. 

4192 Aitareyäranyakam ed. by Bäbä^ästri Phadake. (= Änandä- 
Srama Skr. Ser. No. 38.) Poona, Änandäsrama Press, '98. 2 Bl., 296 S. 8. Rs. 3. 

(L-, Harrass. M. 6.) 

4193 The Aitareya Brahmana of the Rig-Veda, with the commentary 
of Sayana Acharya. Ed. by Pandit Satyavrata Sdma^rami [OB XI, 4169]. 
Vol. IV." Fase. 4. (BI No. 926.)' C., As. Sog. '98. 8. 6 @. (L., Harrass. M. i.) 

4194 Amador,Mariano.-La concepcion filosofica en India: CR du IV. 
Congres sc. int. des Cath., Sect. III, S. 17-34. 

4196 Aufrecht,Theod.-Über Ugra als Kommentator zum Nirukta: ZDMG 
LII, S. 762 f. 

4196/7 The Kädambari of Bänabhatta and his son (Bhüshan abhatta) with 
the commentaries of Bhänuchandra and his disciple Siddhachandra (proteges 
of the emperor Akbar.) Ed. by Kdäinäth Pandurang Parab. 2. revis. 
ed. Bo., Nimaya-Sagar Press, '96. 2 Bl., 644 S. 8. 

4198 Bendali, C. - Notes on Indian literature [OB X, 1351]: JRAS '98, 
S. 228-33. 

4199 B hagav ad Gltd. Benares, ChandraprabhaPressCo.,*98. 194S. 8. 5@. 

4200 Srimadbhagavadgita. The divine lay. Ed. by Gaurgov,inda 
Riy. Parts 1-2. C, Kanti Chandra Mitra, »98. 64 S. 8. 8 @. 

4201 Die Bhagavad Gita oder Das Hohe Lied. In poet. Form übs. mit 
Anm.: Lotusblüthen '98, S. 481-501 ; 561-77; 633-8; 722-30; 777-82; 857-61. 

4202 Bhallata Satakam publ. for the first time in the Nagari character 
with a Sanskrit comm. and an Engl, transl. Kumbakonam, L. V. R&machan- 
dra Aiyar, »98. 137 S. 8. -^. i. 

4203 A Century of Indian epigrams, chiefly from the Sanskrit of Bhartri- 
hari, by Paul Eimer More. Boston, Houghton, Mifflin & Co., '98. III, 
124 S. 8. % 1.50. 

4204 Bhäskara Mi^ra Somayäji.-Trikända Mandanam, being an exposition 



2. Indien. 223 

of Ihe Soma-Yäga aphorisms of Apastamba. W. an anonym, comment. en- 
titled Vivarana ed. by Mahämahopädhyäya Chandrakänta Tarkälan- 
kära. Fase. 1-2. (Bl No. 925; 928.) C, As. Soc, »98. Je 96 S. 8. 

(L., Harrass. je M. i.) 

4205 Bhatta Närdyana.-The Venisamhära with the comment. of Jagaddhara 
and various readings. Ed. by K äSinäth Pandurang Parab and Krishna 
Rämchandra Mädgävkar. Bo., Nirnaya Sdgara Press, '98. 2 BI., 213, 
3 S. 8. ' 12 @. (L., Harrass. M. 2.50.) 

4206 The Bhatti Kavya or Ravanavadha, composed by Bbatti [OB XII, 
1390]. Vol. II = Cantos 10-22, ed. with the comm. of Mallindtha and with 
crit. and expl. notes by Kamaldshankar Pranshankar Trivedl. (=» 
Bo. Skr. Series. LVII.) Bo., Government, '98. 454 S. 8. Ar. 6. 

4207 Bhüsana Qandra [sie] Dä8.-Story of Prätihäryya: J. Buddh. Text and 
Anthr. Soc. V, 3, S. 17-20. 

Engl. Uebs. 

4208 Bissessur Näth Chandik. - The second ör the last elements of the 

Yoga. Ma., publ. by the author, '98. 136 S. 8. 2 Ar. 8 @. 

Gegenschrift: S. PalneyXndy, A critic criticised. Ma., Natesan & Co., '98. 28 S. 8. 

4209 Brahmachärin Bodhabhikshii (J.-C. Chatterji). - La philosophie 
ösoterique de Plnde. Bruxelles, Balat, '98. 12 1 S.; I Portr. 4. Fr, 10. 

4210 Böhtlingk,0.-MiscelIen [OB XII, 1398]. 5-15: ZDMG LH, S. 409-1 5; 

606-12. 

Zu Aufrecht OB XII, 1381 f. — Ein Vexier-Sloka im Subhäsita-Ratna-Bhändägäram. — 
Zu E.W.Hopkins OB XII. 1410. — Zu H. Oertel OB XII,* 1437. — Ueber Jacobi's 
Erkl. d. periphr. Perfects OB XII, 141 1. — Hir. Grhy. i, 5, 8. — Zu Caland u. Hopkins 
luiten No. 42x2; 4223. 

4211 Brihat Stotra Ratnäkar. Benares, Chandraprabha Press Co., '98. 
600 S. 8. I2@. 

4212 Caland, W.-Zur Exegese u. Kritik der rituellen Sütras [OB XI, 1330J: 

ZDMG LH, S. 425-35. 

Zu S. 426f. vgl. Böhtlingk ebd. S. 610 C (oben No. 4210). 

4213 Cordier,Palmyr.-£tudcs sur la medecine hindoue. Nägärjuna & l'Ut- 
taratantra de la Sugrutasamhitä. Antananarivo '96. 8. (Public, priv^e.) 

4213a „A Student in Vedänta."-A vindication of Veddntai Fortnightly Rev. 

LXIV (»98), S. 901-10. 

Gegen die „crude and distorted Statements" in dem betr. Abschnitte von J.B.Crozier 
OB XI. 264. 

4214 Dandin.-The Daäakumiracharita. Part I. Ed. with different readings, 
glossary of difficult words and phrases and a comprehensive lucid commentary 
in Sanskrit by Govind Krishna Ambardekar. Bo., publ. by the editor, 
'98. 94 S. 8. 12 @. 

4216 Sri Dharmarama Nayaka Sthavira.-Siksha Sangraha. Or first book 
of Sanskrit. (Auch m. singhal. Tit.) [s. 1., R.E.Perera,] »96. 3 Bl., 60 S. 8. 

4216 Kaviräja Durgä Näräyana Sen Kavibhüsana. - Buddhism and Ayur- 
veda: J. Buddh. Text and Anthr*. Soc. V, 3, S. ii-i. 

4217 Finot,L.-Notes sur le Buddhacarita: JA S^r. IX, T. XII, S. 542-5. 

4218 Gangesa Upadhydya.-Tattva-Cintamani. Ed. byKamakhyd Na- 
tha Tarka- Vdgiäa [OB XII, 1403]. Part IV. Vol. IL Fase. 5-6. (BI No. 
921; 927.) C, As. Soc, '98. 8. je 6 @. (L., Harrass. je M. 1.) 

4219 Geldner,K.F.-Vedisch viddtka: ZDMG LH, S. 730-61. 
Mit e. Index der besproch. Wörter u. Stellen. 

4220 Halövy,J.-Consid6rations criliques sur quelques points de l'histoire 

ancienne de PInde: Rev. söm. VI, S. 348-55. 
Beginnt mit I: Les Indiens vediques. 

4221 Hopkins, E. Was hb um. -Parallel features in the two Sanskrit epics: 
Am. J. of Philol. XIX, S. 138-51. 

4222 Renaissance in. India: Nation (N. Y.) '98, Nov. 17. 

4223 Ävarta: ZDMG LH, S. 462. 

Zu Böhtlingk OB XII, 1398. — Dazu Böhtlingk S. 611 f. (oben No. 4210). 

4224 iävarakrsna. - Sdnkhya Kdrikd with the comm. of Gaudapdda and 



224 IV. Indogermanen. 

Narayan transl. by Satis Chandra Banerji. (= Sankhya philosophy. 
Fase. I.) C, R. Datta, '98. 352 S. 8. 

4235 Jack8on,A.V.W.-Certain dramatic Clements in Sanskrit plays with. 
parallels in the English drama: Am. J. of Philol. XIX, S. 241-54. 

4286 Disguising of the stage as a dramatic device in Sanskrit plays : 

Proc. Am. Philol. Association XXIX, S. XVnif. 

4227 Jacob,G.A.-Notes on Alankära literature [OB XI, 4195]. III: JRAS 
*98, S. 289-327. 

4228 [Uebcr die bisher ersch. Bde. der Benares Sanskrit Series]: 

ebd. S. 412-4. 

4229 [Jimüta Vähana.]-Käla Viveka. Ed. by Pandit Madhusüdana 
Smrtiratna [OB XI, 4197]. Fase. 3. (BI No. 919.)* C, As. Soc., '98. 
S. 193-288. 8. 6 @. (L., Harrass. Af. i.) 

4230 Jivänanda Vidyäsägar.-Mimansd Nyäya Prakas. C., publ. by the 
author, '98. 82 S. 8. 12 @. 

4230a Kalhana.-Rajatarangini. The kings of Kashmira. Transl. into EngL 
by Yoges Chandra Datta. Vol. III (Schluss). C, publ. by the transl.» 
»98. 427 S. 8. Äs. 2. 

4231 Kälidäsa. - The Kumara Sambhava with three commentaries. Bo.» 
Gujardti Printing Press, '98. 384 S. 8. i Ä. 4 @. 

4232 — 1 — The Abhijndnaäakuntalä with the comment. styled Arthadyota- 
nika of Rdghavabhatta. Ed. with an English transl., crit. and explan, notes 
and various readings by Moreshvar Räm Chandra Kaie. Bo., Shara- 
ddkridan Press, ^98. 506 S. 8. 2 ^. 8 @. (L., Harrass. Af, 6.) 

4233 Kern,H.-Een blik op het indisch tooneel : Gids '98, Sept 

Stellt die Mrcchakatikä als ältestes der erhalt, ind. Dramen auf Grund der Erwähn, voa 
Betel u. Kampher, der Kenntn. der griech. Astrologie etc. in die Zeit c. 400 n. Chr. — Vgl. 
L.FinoU JA Ser. IX, T. XII, S. 358 f. 

4234 Kielhom,F.-The Jätakas and Sanskrit grammarians: JRAS ^98, S.17-21. 
Erörtert Fälle, welche es wahrscheinlich machen, dass Kätyäyana u Patanjali in einzelnen 

Regeln u. Beispielen auf solche Verse Bezug nehmen, wie sie in den Jätakas sich finden. 

423Ö The Story of Kiratarjuniya, as narrated in the Mahabharata and 
also in the poem Kirätarjuniyam of Bharabi: J. Buddh. Text Soc. IV, P. 
m/IV, S. 28-30. 

4236 Kishori Lal Sarkar. -The Hindu System of moral science, or a few 
words on the Sattwa, Raja, and Tama Gunas. Seeond edition. C, publ. by 
the author, '98. IV, 156 S. 8. i .^. 8 @. 

4237 [Ksemendra's Avadänakalpalatä. Mitteilungen daraus [OB X, 1393JJ: 
The Story of Sundari and Nanda: J. Buddh. Text Soc. IV, P. III/IV, S. 20-8 
mit 16 S. Skr.-Text. 

Daran schliesst sich OB XI, 4209. 

[OB XI, 4209]: The Story of Mahäkä9yapa. By Satis Chandra 

Acharyya Vidyabhusan: J. Buddh. Text and Anthr. Soc. VI, 1-2, S. 18-21 
mit 8 S. Skr.-Text. 

4238 L.a Vallöe Poussin, Louis de. -Bouddhisme: £tudes et mat^riaux. 
Ädikarmapradipa. Bodhicaryävatäratikä. Lo., Luzac, '98. IV, 417 S. 4- 

13 P^' 25 ^. 

Extr. du Tome LV des Mem. cour. et Mem. des savants etrangers p. p. l'Ac. r. des sc. . . 
de Belgique. '98. — Rec. Ath., Oct. 15, S. 527; Carra de Vauxy Rev. des quest. hist. LXIV, 

s. 515—7- 

4239 Vedänta et Bouddhisme: CR du IV. Congr. sc. int. des CathoL, 

Sect. I, S. 415-8, 

4240 Mahabhdr^ta with commentary [OB XII, 1426]. No. 15-7. Sa- 
rah hojirajapuram, A. Rangasdmi Dikshitar, '98. Je 160 S. 8. cpl. -^j. 25. 

4241 Maha-Bharata. The epic of ancient India. Condensed into English 
verse by Romesh Dutt. (Temple Classics.) Lo., Dent (N. Y., Macmillan), 
'98. 190 S. 8. \ s, d dr, 50 c, 

Rec. H.B[ay7tes\ As. Qu. Rev. VI ('98), S. 368-76. 

4242 The Mahdbharata. Ma., Christ. Lit. Soc, '98. 180 S. 8. 7 
A summary with an introd. about the authorship of the poem etc. 



2. Indien. 225 

4243 Mahadev Rajaram Boda8.-A historical survey of Indian logic: J. Bo. 
Br. RAS XIX, S. 306-47. 

4244 Maier,F.-Die menschliche Seele im Lichte indischer Forschung nach 
Dr. Garbe berichtet: Psychische Studien XXIII, S. 175 ff. 

4246 The laws of Manu. Ma., Christ. Lit. Soc, '98. 100 S. 8. 4 

4246 Monier-Williams*s Sanskrit dictionary: JRAS '98, S. 225 f. 
Betr. die nahezu vollendete Neuausgabe des Lexikons. 

4247 Mädhyamikä Vrtti. The philosophy of the Mahäyäna school contain- 
ing the aphorisms of Nägärjuna with the commentary of Achäryya Chandra 
Kirti. Ed. by Qn Sarat Chandra Das and Pandit Sarat Chandra 
Sastri. 4 Fase. C, Buddh. Text Soc, ^97. 8. /is, 3. 

Vgl. dazu Satis Chandra Achäryya Vidyäbhüsana, History of the Mädhyamikä phi- 
losophy of Nägärjuna: J. Buddh. Text and Anthr. Soc, V," 4, S. 7—20. — S. auch OB IX, 1409. 

4248 Nazari,Oreste.-Bhür bhuvah svah, formola sacrificale Indiana. To- 

rino '97. 8 S. 8. 

Rec. KS., Gi. Soc. as. it. XI, S. 187 f.; Luzac's Or. List IX, S. 34. 

4249 01denburg,Serge d'."A propos du Mahäbhärata dans la litt^rature 
buddhique: Rev. de Phist. des rel. XXXVII, S. 342-4. 

OB XI, 1373, übs. V. A. Gab a ton. 

4260 — — Otryvki kasgarskich i sanskritskich rukopisej iz sobranija 
N. F. PetroYskago [OB VII, 4324]. II. Otryvki iz Pancarak§ä: Zap. XI, 

S. 207-64; 2 T. 

Enthält auch umfangreiche Mitteilungen aus der Handschrift No. 1783 der India Office Li- 
brary (die Mahämäyürl vidyäräjnl und ein Stück der Mahäsahasrapramardini). 

4251 The Ashtddhyäyi of Pänini. Sanskrit text and transl. into Engl, by 
äri§a Chandra Vasu [OB XI, 1377]. Parts XXI— XXVIII. Benares, Free- 
man & Co., '98. 8. Ar. 6. 

4252 Patitoddhära-Mlmänsä. Nägapurasthäyäh „Phrends Sosijala Ri- 
phärma Yüniyana" ity€tan-nämikäyä vidvat-parisadah preranayä. [Betrachtung 
üb. d. Rettung der Ausgestossenen. Hrsg. auf Veranlassg d. Friends Social 
Reform Union.] Bo., Nirnaya-Sägara Press, '97. 6, 37 S. 8. 

4253 Paul, N.C.- Über 'Yoga-Philosophie [OB XII, 1438]: N. Metaphys. 
Rdsch. II, S. 1x5-9. 

4254 Raghunath Narayan Apte.-The doctrine of M4yd: its existence in 
the Veddnta Sütras and development in the later Vedanta. The Sujna Go- 
kulji Zala Vedant Prize Essay 1889. Bo. '96. 38 S. 8. 

4255 Räjäräm Rämkrishna Bbdgavat.-A chapter from the Tändya Bräh- 
mara of the Säma Veda and the Lätyäyana Sütra, on the admission of the 
Non-Aryans into Aryan society in the Vedic age: J. Bo. Br. RAS XIX, 

s. 357-64. 

4266 Rämachandra.-The Satya HariSchandra Nätaka. Ed. by Bhdskar 
Rämchandra Arte and Shankar Vishnu Purdnik. Bo., Nirnaya-Sä- 
gara Press, '98. 3 Bl, 61, 2 S. 8. (L., Harrass., Af, 1.25') 

4257 Mahdmahopadhyiya S.P.V. Ranganäthachärya.-The Laghu Sabddrtha 
Sarvasvam. Vizagapatam, S.P.V.Ranganddhasvami, '98. 244 S. 8. I^. 4. 

4258 Regnaud,Paul.-Etudes v^diques et postv^diques. (« Annales del'üni- 
versit^ de Lyon. Fase. 38.) P., Leroux, '98. VIII, 217 S. 8. 

4259 Sankaracharya. - Das Palladium der Weisheit (Viveka Chudamani). 
Aus dem Sanskrit übers, v. Mohini Chatterji. («■ Bibliothek esoterischer 
Schriften. II. Bd.) L., Friedrich, '98. V, 98 S. 8. M. i. 

Identisch mit OB IX. 1458. 

4260 Bibliotheca Buddhica. ^ikshäsamuccaya a compendium of Buddhistic 
teaching compiled by ^äntideva chiefly from earlier Mahäyäna-sütras. Ed. 
by C.Bendall [OB XI, 1385]. IL Pe., Ak. (L., Voss* Sort.), '98. S. 97- 
216. 8. M, 2.50. 

Vgl. [Bendall^, The St. Petersburg series of Buddhist texts: J. Buddh. Text and Anthr. 
Soc. V, 3, S. I f. und JRAS '98, S. 226—8. 

4261 Sapienza,Camillo. -Piccole gemme, sentenze e massime indiane. 

Traduzione in versi dal sanscrito. Sciacca '98. 
Uebs. aus Böhtlingk's „Indischen Sprüchen". 



226 IV. Indogermanen. 

4262 Sati9a Candra Vidyäbhüsana. - The Mädhyamika aphorisms [Fort* 
Setzung von OB X, 1421]: J. Buddh.' Text Soc. IV, P. III/IV, S. 3-9. 

Daran schliesst sich OB XI, 4239. 

4262a [OB XI, 4239]: ebd. V, 3, S. 21-7. 

4263 The philosophy of the Prajnäpäramitä: ebd. IV, P. III/IV, S. 9-16. 

4264 The philosopher Dinnäga — a contemporary of the poet Ka- 

lidäsa: ebd. S. 16-20. 

4266 Sa vi tri, Trad. p. A.-Ferd. Herold. P., Mercure de France, *98. 
79 S. 8; 

4266 Über den Werth des Sanskritstudiums. Antrittsvorlesung gehalten 
Montag den 31. Oktober 1898 Mittags 12 Uhr behufs Habilitation in der 
philos. Fakultät der Univers. Halle- Wittenberg zu welcher ergebenst einladet 
Dr. phil, Richard Schmidt aus Eisleben. St., Druck von W. Kohlhammer, 
»98. 10 S. 8. 

Handelt nur über die SukasaptatL 

4267 Schroeder,L.v.-Der Rigveda bei denKathas: WZKM XII, S. 277-88. 
4268 Ein Fragment der Kapishtala-Samhitä : ebd. S. 362 f. 

4269 Sentenach, N a r c i s o. - La lengua y la literatura sanskritas. Confe- 
rencias dadas en el Ateneo de Madrid. Cordola *98. 90 S. 8. 

Rec. y.I/ienry']» Rev. er. 49, S. 399 (.,une oeuvre superficielle**). 

4270 Sewell,R.-The Indian boomerang: JRAS »98, S. 379. 
Betr. e. Stelle in Nilakantha's Mbh.-Commentar. 

4271 The text of the Mahabhdrata: ebd. S. 379 f. 

Mitt. e. Briefes v. A. Ludwig üb. die Madras-Ausgabe. 

4272 S. Subbä Row. - Sötra Bhdshyam. Ma., Venkatakrishnama Chetti & 
Sons, *98. 212 S. 8. 14 @- 

4273 Der Textus ornatior der Sukasaptati. Kritisch hrsg. von Rieh. 

Schmidt: Abh. d. k. bayer. Ak. d. Wiss. L Cl. XXL Bd. IL Abth., 

S. 317-416. 

Auch sep. M., G. Franz'scher Verlag (J. Roth) in Comm., '98. 100 S. 4. 

4274 Suvarnaprabhd. £d. by Sarat Chandra D&s and Sarat 
Chandra Sästri. Fase. L C, Buddhist Text Soc, »98. 76 S. 8. 

4275 The Taittirlya Brähmana of the black Yajurveda with a comm. 
by Säyanächärya ed. by Näräyana Godabole. 3 Parts. (= AnandäSrama 
Skr. Ser. No. 37.) Poona, ÄnandäSrama Press, '98. 1447 S. 8. 

14 ^j. 8 @. (L., Harrass. Parts I— II Af. 20.) 

4276 Krishna Yajus Samhitd. [Taittirlya Samhitä.] Part IIL Ed. by 

Vaidyandda Sastri & Co. Kumbakonam, publ. by the editors, '98. 

124 S. 8. II @. 
Vgl. OB XI. 1393. 

4277 Takakusu,J.-Readings in Sanskrit literature for beginners. With an 
introd. and a glossary. Tokyo, Kinkodo, Nihombashi, '98. 75 Sen. 

Glossar u. Einl. sind in japanischer Sprache. 

4278 Idillio diTapatle Samvarana. Prima traduzione it. (dalP originale 
indiano) di Gius. S u 1 p i z i. Firenze, tip. Camesecchi e figli, '98. lo S. 8. 

Per le nozze di Pietro Borgia Vermigliuoli con Irene Vigilanti. 

4279 The Upanishads with the text in Sanskrit-Devanagari, an Engl. 

transl. of it and of Sankara's comm. by S. Sitardma SdstrL Vol. L Isi, 
Kena and Mundaka. Ma., V. C. Seshachariar, *98. 174 S. 8. 

I J^s, 8 @. (Subscr. cpl. 4 /^s, 8 @. incl. post.) 

4280 An attempt to interpret the (11) Upanishads. With preface, 

transl. and notes in Mardthi and English. The Aitareya Upanishad. 
(ist of the series.) By Rajärdm Ramkrishna Bhagvat. Bo., Tukdram 
Javji, *98. 52 S. 8. 8 @. (L., Harrass. M. 1.50.) 

4281 Välmiki.-The Yoga-Vdsishtha-Mahdrdmdyana. Transl. from the ori- 
ginal sanskrit by Vihari Lala Mitra. Vol. 3. C, publ. by the author, *98. 
XIV, S. 983-1209; 1-694. 8. J^. 10. (L., Harrass. -^.21.) 

4282 Yogavasishtha Rdmdyan. Ed. by Panchanan Tarkar atna. 

C, Arunoday Ray, '98. 243 S. 8. Z^- 3» 

4283 The Veddnta Sdra. Ma., Christ. Lit. Soc, '98. 140 S. 8. 4 @. 



2. Indien. 227 

4284 Srimad-Victoria-Mahatmyam: the greatness of the Empress Vic- 
toria. Sanskrit poem set to music, with English transl. and 63 ill. descrip- 
tive of 60 years of Her Majesty's sovereignty. Composed by Raja Sri 
Sourindro Mohun Tagore. Lo., Casscll, '98. 4. 25 s. 

4285 Vogel, J. P h. -De beoefening der oud-indische litteratuur in Nederland. 
Amst, Scheltema & Holkema, '98. IV, 38 S. 8. F, 0.75. 

4286 Windisch, E.- Zu „The Indian game of chess" (S. 271): ZDMG LII, 
S. 512. 

Zu Thomas OB XII, 1461. 

4287 Wintemitz,M.-On the Mahäbhärata Mss. in the Wish coUection of 

the Royal Asiatic Society: JRAS '98, S. 147-50. 

4288 GaneSa in the Mahäbhärata: ebd. S. 380-4. 

S. 631 f.: The late Dr. Bühler on the Ganega legend in the Mahäbhärata. 

4289 Yask Muni and Bhaskar Roy. -Vedic Nighantu. Meerut, Swami 
Press, '98. 105 S. 8. 4 @. 

y) Päli und Präkrt. 
(S. auch No. 3950; 4052; 4075; 4115; 4131; 4156; 4171; 4234; 4249; 4355.) 

4290 Chalmers,Rob.-The King of Siam*s cdition of the Päli Tipitaka: 
JRAS '98. S. i-io. 

Betr. OB IX, 1491. 

4291 DavidSjT.W.Rhys.-Indian sects or schools in the time of the Buddha: 
ebd. S. 197 f. 

Nach d. Ahguttara Nikäya. 

4292 Shape of Indian letters: ebd. S. 228. 

Nach Buddhaghosa s Papanca Südanl. 

4293 The sambodhi in Asoka's eighth edict: ebd. S. 6ig-22. 

4294 The Dhammachakkapavattana Sutta: Buddhist X, S. 18 f. 

4295 The Dhammapada. Transl. by F.MaxMüller. 2nd ed. levised. 
(= Sacred Books of the East. Vol. X. Part i.) Oxford, Clarendon Press 
(Lo., Frowde), '98. 8. 10 s, 6 d. (L., Harrass. M, 8.50.) 

4296 Dhammika Sutta. A discourse on the duties of priests and 
laymen: Buddhist X, S. 14-6. 

4297 Gerasimov, N. - Put' k istine. (Dhammapada) Izrecenija buddijskoj 
nravstvennoj mudrosti. Perevod i predislovie. Moskva *98. 100 S. 8. Jädd. cgo« 

4298 Pali Text Society. The Majjhima -Nikäya. Ed. by Robert 
Chalmers [OB XII, 1493]. Vol. II. P. II. Lo., Frowde, '98. 3 Bl., 
S. 145-266. 8. 

4299 Parabhava Sutta. A discourse on the evils, that lead to man's 
ruin: Buddhist X, S. 18. 

4300 Pavolini,P.E.-La materia e la forma della RasavähinI: Gi. Soc. as. 
it. XI, S. 35-71. 

4301 Una redazione pracrita della Pra9nottararatnamälä: ebd. S. 153-63. 

4302 Pali Text Society. Samyutta-Nikäya [Schi, zu OB VIII, 4361]. 
Part V. Mahä-Vagga. Ed. by Leon Fe er. Lo., Frowde, '98. XII, 505 S. 8. 

4303 Buddhistische Grundlehren. Aus d. Samyutta Nikäya, Jambu- 
khadaka Samyutta übs. : N. Metaphys. Rdsch. II, S. 52-4. 

4304 Sinclair, W. F. - Angana as now used in Western India: JRAS '98, 
S. 623 f. 

Zu OB XII. 1487. 

4306 Die Lieder der Mönche und Nonnen Gotamo Buddho's. Aus den 
Theragäthä und Therigäthä zum ersten Mal übersetzt von Karl Eugen 
Neu mann. B., E. Hofmann & Co., *99. VIII, 392 S. 8. M, 10. 

4306 [Ueb. die neuen Ausgaben des Thüpa Vamsa in Päli u. Singhale- 

sisch]: JRAS '98, S. 226. 

Dazu M. de Zilva Wickremasinghe S. 633—7. 

b) Neuere indisch-arische Sprachen. 

4307 [Ber. üb. E.Kuhn: „Die indo-arischen Sprachen des Hindukush"]: 
BeiL AUg. Ztg. 156, S. 7. 



22$ IV. Indogermanen. 

4308 Templc,R.C.-Pardao: lA XXVII, S. 251 f. 

4309 Sebundy: ebd. S. 252. 

Vgl. schon OB X, 4352. 

4310 Cypaye and Baillardere: ebd. S. 308. 

Sepoy. Bayadere. 

4311 Cornac. Bazarucco and Bezoar: ebd. S. 336. 

Assamesisch : 

4312 The New Testament in Assamese by P.H.Moore. Nowgong, 
Am. Baptist Miss. Union, '98. 702 S. 8. 

Bafigält: 
(S. auch No. 4130.) 

4313 Samartha Kos ha. A Bengali-English dictionary with Pauranic bio- 
graphical dictionary ed. by Anupa Krishna Mitra and Laiita Krishna 
Basu [OB XI, 4272]. Parts 121-6. C, publ. by the authors, '98. Je 32 S. 
4. Je 4 @. (Lo., Luzac 7 «/.) 

4314 VislivaKosh. The universal encyclopaedia ed. byNagendrandth 
Basu [OB XII, 1503]. Dharma-Dh&nyamukha. C, publ. by the author, 
»98. 8. Die Lief. 8 @. 

4315 B. G. Bhattächaryya. - The Bengali primer. C, publ. by the author, 
'98. 63 S. 8. 8 @. 

4316 Vishnu Purdna. A Bengali transl. by Panchduan Tarkaratna. 
C, Arunoday Rdy, '98. 475 S. 8. 

4317 Sheker Nath.-Bir Shashtikd. Sixty verses on Bir. Benares, Medical 
Hall Press, '98. 16 S. 8. 

An account of Nepal. 

4318 Suba Home Nath.~Rdmdshwamedh Shloka Badh. The horse-sacrifice 
of Rdma in verse. Benares, Balwant Luxumon Pawgi, '98. 184 S. 8. 8 @. 

Guj'aräß: 
(S. auch No. 4149; 4368; 4370.) 

4319 Ardesir Frimji Moos and Nänäbhäi Rastamji Raninä.-A dictionary 
English and Gujardti [OB Vm, 4377]. Part XIL Bo., Union Press, »98 
ICO S. 4. 2 Ar. 8 J 

4380 Bhagu F. Kärbhdri.-The students* Gujardti-EngUsh dictionary. Ahmed 
abad, publ. by the author, '98. 652 S. 8. 3 Ar . 8 @ 

4321 Kdlidd8a.-Vikramorvashlya. A Sanskrit drama in five acts transl. into 
Gujardti prose and verse, with critical, explanatory and mythological notes 
and a complete life of the poet by Kildbhdi Ghanashyam Bhatt. Bo., 
publ. by the translator, '98. 258 S. 8. i .^. 12 @. 

Hindi und Hindüstän't: 
(S. auch No. 4150.) 

4322 Atmapurdn Bhdshd, or a translation of a treatise on the soul 
or supreme spirit by Svdmi Chidghandnandgiri. Bo., Khemrdj Shrikri- 
shnadas, *98. 915 Bl. 8. Rs. 12. 

4323 Book of common prayer transl. into Urdu. Rev. ed. Lo., Soc. f. 
promot. Chr. Knowledge, '98. 8. 4x. 

4324 Malik Muhammad Jaisi. -The Padumäwati. Ed., with a comment., 
transl., and crit. notes by G. A. G r i e r s o n and MahämahOpädhyäya Sudhäkara 
Dvivedi [OB X, 4373]. Part IL (BI No. 920.) C., As. Soc, '98. 120 S. 4. 

(L., Harrass. M, 4.) 

4325 Hindi proverbs with Engl, translation. Allahabad, Christ. Lit. 
Soc, '98. 307 S. 8. 6 @. 

4326 Rimpratäp Sharmä. - English-Hindi dictionary. B., Khemrdj Shri- 
krishnadas, '98. 296 S. 8. I R. 

4327 Tamaddun-i-Arab. The civilization of the Arabs. Urdu-transl. 
by Saiyid AI i B ilg rami. Hyderabad, publ. by the transl., '98. 652 S. 8. Rs, 50. 



2. Indien. 229 

4328 Tulasi-satsai ed. w. a shovt comm. by Pandit Bihdri Lal Chaube. 

(==BI No. 670; 739; 753; 824; 888.) C, Baptist Mission Press, '97. 2 Bl., 

8, 32. 416 S. 8. 

Verbesserter Gesamttitel zu OB XI, 1431 etc. 

4329 An Anglo-Roman Urdu dictionary. Lucknow, Newal Kishore 
Press, '98. 1122 S. 4. 3 Ar. 8 @. 

4330 Vygornickij,A.L-Grammatika jazyka Industani ili Urdu, sostaviennaja 
po anglijskim istocnikam Pljata i Forbessa. (lith.) Pe. *97. 4, 363 S. 4. 

JCäsmJrt: 

4331 Essays on Kasmiri grammar. By the late KarlFriedr.Burkhard. 
Transl. and ed., with notes and additions, by G. A. Grierson [OB XII, 15 1 8]: 
lA XXVII, S. 228-32; 309-17. 

Afarä^AT: 
(S. auch No. 4x03.) 

4332 Kavya Sangraha. Compiled by Chintaman Gangadhar 
Bhanu [OB XII, 1521]. Nos. 88-91. Bo., Tukdram Javji, '98. Je 100-108 S. 8. 

Je8@, 
Panjadi: 

4333 Macauliffe.-The holy writings of the Sikhs [OB XII, 15 23a]: As. Qu. 
Rev. VI (*98), S. 98-109; 357-67. 

4334 Sant Sute Prakäsh. -A commentary on the Sikh Granth. Amritsar, 
Wazir-i Hind Piess, '98. 1440 S. 8. Ar. 6. 

C/riyä: 

4334a Vetal Panchavinsati.-An Uriya translation by Kapilesvar Vi- 
dyabhüshan. Cuttack, Madhu Sudan Datta, '98. 136 S. 8. 6 @. 

Mehrsprachig. 

Saniskrt und Bahgäli: 

4335 Jimütavähankrita Ddyabhag. £d. with a comm. and a Bengali transl. 
by N 11 k a m a 1 V i d y a n i d h i. C, Ganes Chandra Ghosh, '98. 276 S. 8. Rs, 3. 

4336 Krishnadäsa Kaviräja.-Chaitanya Charitamrita. With two Sanskrit 
comm., foot-notes and a Bengali transl. of the Sanskrit quotations by Pan- 
chinan Chakravarti [OB XII, 1527]. Nos. 14-27. Dacca, publ. by the 
«ditor, '98. 218 S. 8. gratis. 

4337 Padmapurana. Ed. with a Bengali transl. by Räm Närayan 
Vidyaratna. Parts 1-2. C, publ. by the editor, '98. 36; 40 S. 8. 12 @. 

4338 Pdtanjali Darsan. Ed. with a transl. and explan, in Bengali and 
Sanskrit by Pürna Chandra Sarma. C, Upendra Ndth Chakravarti, *98. 
362 S. 8. Rs. 2. 

Samskrt und Hindi: 

m m 

4339 Amarasinha.-Amarakosha with its Hindi transl. by Pandit Ravidatt 
Shästri. Kalyan, Gangavishnu Shrikrishnadds, '98. 416 S. 8. I ^. 8 @. 

4340 Pdniniyashtakam. Ed. in Sanskrit and Hindi by Bhim Ben 
Sharma. Etawah, Saraswati Press, '98. i ^. 8 



e) Ceylon. 

(S. auch No. 3599; 4002; 4080; 4151J 4215» 4306') 

4341 A.KB.-The public instruction report: Buddhist X, S. 3 f. 
Ueb. die buddh. Schulen auf Ceylon. 

4342 Buddhas Zahn in Kandy: Stimmen aus Maria-Laach LV, S. 222-5. 
Nach OB XII, 1538. 

4343 Buddhism in Ceylon: Buddhist X, S. 37 f. 

4344 North Central Ceylon and its early history: Round the Indian world 
(Monatsschr. hrsg. v. L.Fernandez, Calcutta) ^98, June. 

4345 Cotteau,E.-Ceylan. (= Bibl. ill. des voyages autour du monde. No. 51.) 
P., Plön, Nourrit et Co., '98. 32 S. 8. Fr. 0.15. 

4346 Dalton,W.-Lost in Ceylon. In the woods and the wilds of the Hon 
king of Kandy. New ed. Lo., Griffith, '98. 334 S. 8. 2 j. 6 d, 

Orient. Bibliographie XII. Zweites Halbjahrsheft. 16 



230 IV. Indogermanen. 

4347 Davids, T.W.Rhys.- Water (Watura) in Sinhalese: JRAS '98, S. 198- 
Dazu D.Ferguson S. 367—9. 

4348 Digby, W m. - County Councils and school boards in Ceylon: SR 
LXXXVI, S. 785. 

4349 Buddhist education in Ceylon. (A retrospect and an appeal.): 
Buddhist X, S. 2 f. (vgl. S. 33 f.) 

4350 Geiger, W. -The Archaeological Survey of Ceylon and its work : JRAS 
'98, S. 11-6. 

Befürwortet [unter Hinweis darauf, dass z. B. H. C. T. (Druckfehler statt P.) Bell's Report 
on the Kegalla district of the Sabaragamuwa Province 1892 in der OB nicht verzeichnet ist] 
eine grössere Publicität der von der ceylones. Regierung hrsg. Reports u. empfiehlt, diese 
zu scheiden in: 1) Archaeol. Reports 2) Epigraphia Ceylonica 3) Monumenta Historiae 
Ceylonicae. 

4361 Leclercq,Jules. -Les temples Souterrains de Ceylan: Bull. Ac. roy. 
des sc. etc. de Belgique XXXV ('98), S. 729-38. 

4362 Rögo, S 6 b a s t. de.-L'apotre de Ceylan le pere Joseph Vaz de la con- 
gr^gation de l'oratoire de Saint Philippe N6ri. Trad. de l'Ital. sur l*^d. impr. 
ä Venise en 1753, r^impr. ä Mangalore en 1897. Par J. Bigard. [Vorr. v. 
Ladislas-Michel [Wladyslaw Zaleski] & Antoine Cardinal Agliardi.] 
Caen, A.Domin, '98. XXVII, 392 S. 8. 

Hieraus im S.-A. : Lettre du P. Joseph Vaz ä son neveu Joseph Vaz. Ebd. '98. XV, 42 S. 8. 

4353 Th.S.-Die singhalesischen Teufelstänzer auf Ceylon: Globus LXXIV, 

S. 9 f. 

4354 «Letchimey» a tale of old Ceylon. By «Sinnatamby». Lo., Luzac, 
»98. 63 S. 8. (ill.) 5 s. 

Rec. y.Hlenry']» Rev. er. 49, S. 398. 

4365 Ummaga Jätaka (The story of the tunnel). Transl. from the 
Sinhalese by T.B. Yatawara. Lo., Luzac & Co., '98. VIII, 242 S. 8. 

10 J. 6 d, 
Rec. Ath.. Sept. 3. S. 315; SR LXXXVI. S. 275 f.; y.Hienry^, Rev. er. 49, S. 398. 
4356 "Wimala.-Colonel H. S.Ol cot t in Colombo: Buddhist X, S. 12-4. 

Anhang: Zigeuner. 

4367 Groome, Franc es Hindes. - Gypsy folk-tales. Lo., Hurst, '98. 

386 S. 8. 12 s, 

Rec. Ac. LV, S. 366—8; Ath., Dec. 10, S. 822 f.; Literature III, S. 516 f. 

4358 Herrmann, An t. - Lebendige Richtschwerter: Urquell, N. F. II, 

s. 177-9. 

Hinweis auf die Zigeunerlieder der „Lieder aus d. Dimbovitzathale. Aus d. Volksmunde 
ges. V. Helene Vacar es CO, ins Deutsche übertr. v. Carmen Sy Iva*' (Bonn 1889), ungar. 
übs. V. Herr mann in der magyar. Ztg. ,,Brass6** 1891. 

4359 Sowa, Rud. V.- Wörterbuch des Dialekts der deutschen Zigeuner, 
(ss Abh. für die Kunde d. Morgenlandes. XI, i.) L., Brockhaus i. Comm., '98. 
XIV, 128 S. 8. i)/. 4.50. 

4360 Sprenger, R. - Von der Hand, die aus dem Grabe herauswächst: 

Urquell, N. F. II. S. 177. 

Hinweis auf H. v. Wlislocki, Aus d. Leben d. ungarländischen Zigeuner, Universum (L., 
Reclam) XIV, S. 30. 

4361 Thesleff, Arthur. -Zigenarnes utbredning i Finland: Meddelanden af 
ggr. föreningen i Finland IV ('97/8), AbhdL VL (27 S.; i K. 8.) 

S. 29 deutsches Referat. 

Recensionen zu IV, i — 2. 

G.d'Alviella, Ce que l'Inde doit ä la Grfece: Ath., June 4, S. 719 f. 

Hymns of the Atharva-Veda transl. by M.Bloomfield: Ath., Aug. 20, 

S. 253 f. 

The Pitrmedhasütras of Baudhäyana ... ed. by W. Caland: Hardy^ Lit. 

Rdsch. f. d. kath. D. XXIII, S. 270 f. 

D.C.Boulger, The story of India: Ath., Feb. 12, S. 213; SR LXXXV, S. 692; 

As. Qu. Rev. VI (»98), S. 434. 

ICBrugmann, Grundriss der vergl. Gramm, der indo-germ. Sprachen. I. : 

Fr, Stolz, N. philol. Rdsch. '98, S. 127-9. 



Recensionen zu IV, i — 2. 231 

G.Bühler, On the origin of the Indian Brahma alphabet^: B[arff^], LC 39, 

S. 1582 f. 

J.Burgess and H.Cousens, IJsts of antiqu. remains (OB XI, 4127): Ath., 

Aug. 20, S. 262 f. 

W.Caland, Die altind. Toten- u. Bestattungsgebräuche: E.Hardy^ Lit. Rdsch. 

f. d. kath. D. XXIII, S. 45-7; Kr aus s^ Urquell, N. F. II, S. 268; D.Ku- 

drjavskij\ Zap. XI, S. 403-5. 

P.Carus, The gospel of Buddha 5 (u. deutsche Uebs.): Ä, As. Qu. Rev. VI 

('98), S. 436 f.; K.Vorländer, Z. f. Philos. CXI, S. 169 f. 

Buddhism and its Christian critics (OB XII, S. 81 so zu verbessern): 

p., Monist VIII, S. 314-7. 

A.Crawford, Our troubles in Poona and the Deccan: SR LXXXV, S. 49 f. 

H.Z.Darrah, Sport in the highlands of Kashmir: Ath., Apr. 16, S. 491 f.; 

SR LXXXV, S. 400. 

T.W.R.Davids, Buddhism: L,Finot, Rev. de l'hist. des rel. XXXVII, 

S. 241-9. 

P.Deussen, La philosophie du V6da: A,F\oucker\i Rev. de Phist. des rel. 

XXXVII, S. 453 f. 

J.A.Dubois, Hindu manners: T,W.Rkys Davids, JR AS '98, S. 642-6; Scott. 

ggr. Mag. XIV, S. 213 f.; C. Rev. CVII, S. VI-VIIL 

R.C.Dutt, England and India: A,F., Beil. Allg. Ztg. 139, S. 5-7; Ath., 

Feb. 12, S. 213. 

N.Flensburg, Stud. auf d. Geb. d. idg. Wurzelbildung. I: W.Str\eitberg\, 

LC 34, S. 1268 f.; Fr.Stolz^ N. philol. Rdsch. ^98, S. 177 f.; F,Solmsen, 

Ws. f. klass. Philol. '98, S. 257-60. 

R.W.Frazer, A lit. history of India: Ä, As. Qu. Rev. VI (»98), S. 202-4. 

Soldier and traveller. Memoirs of Alexander Gardner . . . ed. by Hugh 

Pearse: Ac. LIV, S. 79 f.; Ath., June 25, S. 815 f.; Fred.L Goldsmid, As. 

Qu. Rev. VI ('98), S. 283-99; SR LXXXVI, S. 510 f. 

W.Geiger, Ceylon: Em.Schmidi, PM XLIV, Lber. S.. 117. 

Grundriss der indo-ar. Philologie: y.Kirste, OL 4, S. 108-12 [bespr. 

die Beitr. v, G.Bühler, R.Garbe, A.Hillebrandt, H.Kern, A.A.Mac- 

donell, J.S.Speyer]; ^. 0/V^«3«r^, 2mNP Bd. 311, Juni '97, Krit. i. bibl., 

S. 480-4 [bespr. die Beitr. v. Bühler, Garbe, Hillebrandt, JoUy, 

Kern, Speyer]. 

E.Hardy, Ind. Religionsgeschichte: H\aberlandi\, ÖM XXIV, S. 122; Ferd» 

yufti, B. philol. Ws. *98, S, 1621 f.; |ioi [v.Menst\, Beil. Allg. Ztg. 222, 

S." 6 f.; V, Henry, Rev. er. 47, S. 357-9. 

M.F.Hecker, Schopenhauer u. die indische Philosophie: A,v,Mensi, Beil. 

Allg. Ztg. 244, S. 5 f. 

Hübbe-Scbleiden, Jösus est-il bouddhiste? Trad. p. M.-A. D.: M, Vernes, 

Rev. er. 36/7, S. 148-50. 

J.Huizinga, De Vidü§aka in het Indisch tooneel: S,Konow, DL 32, S. 1263-6. 

£.Hultz8cb, South -Indian inscriptions. Vol. II, 3: O, Franke, DL 30, 

S. II 92-4. 

C.Ilbert, The government of India: Ath., May 28, S. 686 f. 

Jataka. Index by D.Andersen (OB XI, 4262): L,Feer, JA S^r. IX, 

T. XII, S. 191 f. 

transl. . . . under the editorship of Cowell. I-III: Ath., Sept. 3, S. 315. 

F.Kielhom, A list of the inscr. of Northern India: Ath., Dec. 31, S. 927. 

P.Kretscbmer, Einl. in die Gesch. d. griech. Sprache: F.S,Conway, Class. 

Rev. XII, S. 460-2. 

Lallü L&l, Prema-S4gara transl. by A.Pincott: Ä, As. Qu. Rev. VI 

(*98), S. 201 f. 

de La Mazeliöre, Moines et asc^tes Indiens: A^Roussel^ Bull. er. '98, S. 335 f.; 

Cte. de Bizemont, Polyb. LXXXIII, S. 163 f.; A.Foucher, Rev. de l'hist. 

des rel. XXXVII, S. 454 f.; CarradeVaux, Rev. des quest. bist. LXIV, 

S. 517-9. 

16* 



232 IV. Indogermanen. 

AXudwig» Die Geschichte von Yaydti Nahusya: P.E.P[avolini], Gi. Soc. 
as. it. XI, S. 185 f- 

Das Mahdbhärata: E.Hardy, Lit. Rdsch. f. d. kath. D. XXIV, S. 18 f. 

The Mahabharata.. . Published ... byPratäpa Chandra Ray: A.Barth , 

Melusine IX, S. 70-2. 

Le Mahävastu . . . p. p. 6m. Senart: T^W,Rhys Davids, JRAS '98, 

S. 420-5. 

Majjhima-Nikäyo ... übs. v. K.E.Neumann. I: Ath., Oct. 15, S. 527 f. 

Ilie Mantrapätha ... ed. and transL by M.Winternitz: W,Caland^ 

GGA 12, S. 950--6. 

J.D.Mayne, Criminal law of India: SR LXXXV, S. 642 f. 

A.Meillet, De indo-eur. radice *fnen „mente agitare": E,ZuJ>itza, DL 38, 

S. 1457. 

F.H.S.Merewether, A tour through the famine districts of India: SR LXXXV, 

S. 443 f. 

R.Meringer, Indogerm. Sprachwissenschaft: M.Szilasi, Nyelvtud. Közlem. 

XXVII, s. 467-9- 

Two native narratives of the mutiny in Delhi. TransL by CT. Metcalfe: 

Ac. LIV, S. 4 f. ; Ath., Aug. 20, S. 245; A, R., ks,, Qu. Rev. VI ('98), S. 429 f.; 

Literature III, S. 79 f. 

[Mrcchakalikä.] Het leemen wagentje . . . vert. d. J.Ph. Vogel: Ts. N. 

I. li (»98), S. *8o f. 

The minor law-books. I. Ndrada, Brihaspati. Transl. by J.Joily (SBE 

XXXIII): As. Qu. Rev. VI ('98), S. 382-4. 

J.v.Negelein, Zur Sprachgesch. des Veda: H\ard'\y, LG 40, S. 161 7. 

[Nunes e Paes], Chronica dos reis de Bisnaga p. p. D.Lop es: M,Asin, Rev. 

er. de bist, y lit. espanolas III, S. 97-99. 

P.E.Pavolini, Buddismo: A,Foucher, Rev. de l'hist. des rel. XXXVII, S. 455 f. 

H.Pedersen, Zur albanes. Volkskde. : y.U,yarnikf DL 38, S. 1466 f.; AV. 

N[yroJ>], Dania Bd. V (VIIL Arg., H. 4), S. 238 f.; Kr, Sandfeld Jensen, 

Nord. Tidsskr. f. Filol. IIL Raekke, VIT, S. 152. 

A.Rea, Monumental remains of the Dutch East India Compagny in the Presid. 

of Madras: Ath., Aug. 27, S. 282-4. 

P.Regnaud, Comment naissent les mythes: J, Gaudeul, Bull. er. '98, S. 172 f.; 

A.GiUie^ Rev. de Pinstr. publ. en Belgique XL, S. 139-41 ; F,deReul, Rev. 

de Püniv. de Bruxelles III, S. 370-3. 

Ch.Renel, L*6vol. d*un mythe. A^vins et Dioscures: P,Oltramare, Rev. de 

Phist. des rel. XXXVI, S. 410-7. 

The Saddharma-Pu«<farika transl. by H.Kern (SBE XXI): J.Beames, 

As. Qu. Rev. VI ('98), S. 380-2. 

The .yatapatha-Brähmawa . . . transl. by J.Eggeling. IV: H.Olden» 

berg, DL 45, S. 17 17; Literature III, S. 297. 

R.Seyde], Die Buddha-Legende*: H.Oldenberg, Th. Lz. 21, S. 559 f. 

E.Siecke, Die Urreligion der Indogermanen: H. Sieuding, Ws. f. klass. 

Philol. '98, S. 187 f. 

E.W.Smith, Portfolio of Indian archit. drawings of Fathpur Sikri: C. Rev. 

CVII, S. Ulf. 

[Somadeva]. Ind. Märchen übertr. v. F.v.d.Leyen: L.v,Sckroeder, BeiL 

Allg. Ztg. 233, S. 6 f. 

Subhadra Bhikschu*s Buddhist. Katechismus vor dem Forum der Ver» 

nunft u. Moral von e. anderen Bhikschu: .S*. A^, DL 17, S. 684. 

C.CUhlenbeck, Kurzgef. etym. Wörterb. d. got. Spr.: CPetz, Nyelvtud. 

Közlem. XXVIII, S. 118-22. 

Kurzgef. etymol. Wörterb. d. altind. Sprache. I: H\ardy\, LC 45, 

S. 1790; Th,Zachariaef DL 51/2, S. 1953-6; y.Vendryis, Rev. er. 43, 
S. 273-6. 

— — A manual of Sanskrit phonetics: y.fVackernagel, DL 43, S. 1634; 
y.Beames, As. Qu. Rev. VI (»98), S. 208; JRAS '98, S. 641 f. 



Recensionen za IV, 1—2. 3. Iran. 233 

Sechzig Upanishads . . . übs, v. P. Deussen: h,, D. Rev. XXIII, 4, 

S. 254; y.y., D. Rdsch., Bd. 97, S. 151-3; M.Reischle, Th. Stud. u. Kr. 

^98, S. 695-703; Ath., Dec. 31, S. 928; Kp? [Carus], Monist VIII, S. 463 f.; 

A.Lepitre^ Bull. er. '98, S. 113-5. 

Välxniki, Ramayana . . . übs. v. J. Menrad. I: Probst^ Bl. f. d. Gymn.-Schulw. 

XXXIV, S. 621-4. 

Das Kämasfitram des Vätsyäyana ... übs. v. Rieh. Schmidt: P,E,P\avO' 

iint], Gi. Soe. as. it. XI, S. l86f. o 

H.S.Vodskov, Sjaeledyrkelse og Naturdyrkelse. I: Dania, Bd. V (VIII. Arg., 

H. i), S. 61-4. 

Th.Zachariae, Die indischen Wörterbücher: L.Finoi, Rev, er. 41, S. 219. 

3. Iran. 

4362 Genthe, Sie gfr.-Der Persische Meerbusen. Geschichte u. Morphologie : 
Jsb. Frankfurter Ver. f. Ggr. u. Stat. LX, S. 1-96. 

= OB xn, 1548. 

4363 Reclus, Elisen. -La Perse: Bull. Soe. Neuehateloise de ggr. XI, 
S. 27-62. 

a. Alt-Iran. 

a) Allgemeines. 
(S. auch No. 3996 ; 40x5.) 

4364 Persian arehaeology: Echo '98, Jan. 4. 

4366 Billerbeck,A.-Das Sandschak Suleimania u. dessen persische Nachbar- 
landschaften zur babylonischen u. assyrischen Zeit. Geographische Unter- 
suchgn. unter besond. Berücksicht. militär. Gesichtspunkte. L., E.Pfeiffer, '98. 
V, 176 S.; I K. 8. M, 12. 

4366 Modi,Jivanji Jamshedji.-The belief about the future of the soul 
among the ancient Egyptians and Iranians: J. Bo. Br. RAS XIX, S. 365-74. 

4367 Morgan, J. de. - Compte rendu sommaire des travaux arch^ologiques 

ex^cut^s du 3 Nov. 1897 au i«' Juin 1898. (Ministfere de Pinstr. publ. et 

des beaux-arts. D^l^gation en Perse.) P., Leroux, '98. 91 S. 8. Pr, 5. 
Rec. R.VirchoWy Z. f. Ethnol. XXX, S. 373 f. 

ß) Sprache und Litteratur. 
(S. auch No. 2874; 4x62; 4401; 4492; 4982.) 

4368 The sacred old A v e s t a , with a literal Gujardti version by Shet 
Dinshä Hormasji Shopärivdla. Bo., Hormasji Limjibhdi Bdtlivdla, '98. 
366 S. 8. 2 @. 

4369 Ca8artelli,L.C.-Some recent Parsi publications on Pehlevi and Zend 
literature: B&OR VIII, S. 165-8. 

Vorher OB XI, 4324. Ueber Sanjana OB IX, 4843a} X, 4451 } XI, 4325a und K.E.Kanga, 
A dict. of the Avesta, Gujerati and English languages. Fase, x — 2. Bo. 97/8. 

4370 The Dinkard. The original Pahlavi text; the same transliterated 
in Zend characters; translations of the text in the Gujaräti and Engl, 
languages ; a commentary and a glossary of select terms by Peshotan Dastur 
Behramjee Sanjana [OB VIII, 1276]. Vol. VIII. Bo., Duftur Ashkara Press, 
'98. 290 S. 8. -^.5. 

4371 Fluegel,Maur.-The Zend- Avesta and Eastem religions: comparative 
legislations , doctrines and rites of Parseeism, Brahmanism; bearing upon 
Bible, Talmud, Gospel, Koran, their Messiah idcals and social problems. 
Baltimore, H.Fluegel & Co., »98. V, 307 S. 8. $ 2. 

437» Foy, Willy. -Beiträge zur Erklärung der susischen Achaemenidcn- 
inschriften [OB XII, 1565]: ZDMG LH, S. 564-605. 

4373 Hertz, W.v. -Aristoteles bei den Parsen: Sitzb. Ak. M. '98, II, S. 475792. 

4374 Jack8on,A.V.Will.-A brief note on the Amshaspands, or a contribu- 
tion to Zoroastrian angelology: Arch. f. Religionswiss. I, S. ^6^-6» 

4376 Kir8te,J.-Zwei Zendalphabete des Britischen Museums: WZKM XII, 
S. 261-6; I T. 



234 IV. Indogermanen. 

4376 Mills,L.H.-^/jd)JjO) and its Pahlavi translations : ZDMG LH, S. 436-46. 

4377 Sanjana,Darab DasturPeshotan.-Gotama in the Avcsta: JRAS '98, 

S. 39I74; 637-9. 

Erweist gegen J.Darmesteter, dass die betr. Erwähn, im Fanrardin Vasht auf den vedischen 
Rsi Gotama, nicht auf Buddha abzielt. 

4378 Stackelberg^R.v.-Bemerkungen zur persischen Sagengeschichte i WZKM 
XII, S. 230-48. 

4379 Tiele,C.P.-Zur Frage nach d. Alter des Avesta. Nach d. Verslagen 
en Meded. d. K. Ak. v. Wetensch. te Amst., Afd. Letterk., 3de Reeks, Deal 

XI (189$) deutsch bearb. v. G.Gehrich: Arch. f. Religionswiss. I, S. 337-60. 
S. OB IX, 4860. 

b) Neu-Iran. 
a) Allgemeines. 

4380 Ashley, Ellis. -Through Persia and Lower Caucasia. II. Tehran; 
Travel III, S. 140-5. 

4381 Browne,E.G.-A year amongst the Perstans: impressions as to the life 

and character and thought of the people of Persia, received during twelve 

months' residence in that country in the year 1887 to 1888. New cheaper 

ed. N. Y., Macmillan, '98. IX, 954 S. 8. (K.) $ 4. 

438» Gottwaldt,M.A.-Gök-mal : Dejatel' '98, S. 104-9. 
Sage der Talys. 

4383 Houtum Schindler, A.-Marco Polo*s Camadi: JRAS '98, S. 43-6. 
„We can it safely idenlify with the suburb Qumadln (Qamädln) of the city of Jlruff*. 

4384 Katanov,N.F.-Persidskoe poucenie ob upotreblinii vinaj Dejatel' '98, 
S. 229-31. 

4384a Klinkenberg, W. F. K. - Perzie en de Babis : Geloof en Vrijheid 
XXXII, No. 2. 

4385 Persia and its people. Ma., Christ. Lit. Soc, '98. 76 S. 8. 2 @. 6/. 

4385a Salomon,D.-La Situation des chr^tiens en Perse: Oeuvre des ^coles 

d'Or. '97/8, S. 191-9. 

S. auch Lesne, ebd. S. 238—40; 321—32. 

4386 Stifife,A.W.-Persian Gulf notes. Kharag Island: Ggr. J. XII, S. 179-82. 

4387 "W'ells,H.L.-Across the Elburz Mountains to the Caspian Sea: Scottish 
ggr. Mag. XIV, S. 1-9. 

4388 [Ber. üb. einen Vortr. v. Wilke; Reise nach Persien von Moskau 
aus]: Jsb. Ver. f. Erdk. Dresden XXVI, S. 46-9. 

Afghanistan, Balücistan, Kurdistan, Pamir, Osseten, 

(S. auch No. 4025.) 

4389 Cerke20v,Al.-Obycno-pravovoj byt Kurdov: St. Peterburgskija Vedo- 
mosti '98, No. 348 f. 

4390 Dingelstedt, Victor. -The Yezids: Scottish ggr. Mag. XIV, S. 295- 
308; I K. 

4391 Holdich,T.H.-Tirah: Ggr. J. XII, S. 337-61; 1 K. 

439<S The Swati and Afridi: Rep. Brit Assoc. f. the adv. of sc. 

LXVIII, S. ioi7f. 

4393 Hutchin8on,H.D.-The campaign in Tirah 1897-1898: an account of 
the expedition against the Orakzais and Afridis under Gen. Sir William Lockhart, 
. .. based (by permission) on letters contributed to '•The Times*, > Lo, (N. Y.), 

Macmillan, '98. XVI, 250 S. 8. (ill., K., T., Portr.) * % s, d,\ % 3.50. 

Rec. Ath., Oct. 22, S. 567; Literature III, S. 340 f. 

4394 The Story of Tirah, and the lessons of the campaign: J. United 

Service Inst, of India XXVII, S. 227-62. 

4394a Kulakovskij Ju.-Episkopa Feodora Alanskoe poslanie : Zapiski Imper. 
Odesskago Obscestva istorii i drevnostcj XXI. (19 S. 8.) 

Vgl. K.K{rnmbacher\^ Byz. Z. VII, S. 634. 

4395 Napierof Magdala, Lord.-The Caucasus and Tirah. A retrospect: 
Nineteenth Century XLIII, S. 717-23. 

4395a Noetling, Fritz. -Ueb. e. prähistor. Niederlassung im oberen Zhob- 
Thal in Baluchistan: Z. f. Ethnol. XXX, S. (46o)-{47l)- 



3- Iran. 235 

4395b Report on theproceedings ofthe Pamir Boundary Coramission. 

By M.G.Gerard, T.H.Holdich, R.A.Wahab and A.W.Alcock. 1896. 

With 47 Photolithogr. C. »97. Fol. (L., Harrass. geb. M, 21.) 

• 4396 Shadwell,L.J.-Lockhart's advance through Tirah. Lo., Thacker, '98. 

332 S.; 2 K. 8. (ill.) 7j. Sd. 

Rec. Ac. LIV. S. 9; Ath., July 23, S. 125 f.; SR LXXXV, S. 720 f. 

ß) Sprache und Litteratur. 
(S. auch No. 4930.) 

4397 'Abdu-l-Qädir ihn i Muluk Shslh known as al-Baddönf. -Mun- 
takhabu-t-tawarikh. Translated from the original Persian by G. Ranking 
[OB XII, 1593]. Vol I. Fase. VI-VII. (BI No. 922; 924.) C, As. Soc, 
'98. S. 481-672. 8. (L., Harrass. Af. 4.) 

Ferner erschien: Index to the English translation of Muntakhabu-t-tawärikh, VoL IL (BI 
No. 914.) C. As. Soc, '98. LXXXVIII S. 8. (L.. Harrass. M. 2.) LVol. II ist vor Vol. I 
erschienen.] 

4398 Abu-'l-Fazl.-Thc Akbarnama transl. byH.Bevcridge [OB XH, 1 594]. 
Vol. I. Fase. II. (BI No. 923.) Ebd. '97. 96 S. 8. (L., Harrass. M. 2.) 

4399 Beveridge, An nette S.-Leigh Hunt's „Abu ben Adhem*«: C. Rev. 
CVII, S. 214-25. 

4400 Bjerrcgaard,C.H.A.-Das „Sein** im Sufismus: N. Methaphys. Rdseh. 
II, S. 15 1-9. 

4401 Blochet,E.-Le livre intitul^ POulamä-i Islam: Rev. de l'hist. des rel. 
XXXVII, S. 23-49. 

Text V. Mohl u. Olshausen in d. ..Fra^^ens rel. ä la rel. de Zoroastre" (Paris 1829) vcröffi, 
Uebs. von J.Wilson in „The Parsi rehgion . . . unfolded, refuted, and contrasted with 
Christianity** (Bombay 1843). 

440» Browne, Edw.G.-Some notes on the literature and doetrines of the 
Hurüfl sect: JRAS »98, S. 61-94. 

4403 The Divina Commedia and the Masnavi: C. Rev. CVII, S. I-13. 
. 4404 Quelques ödes de Hafiz. Trad. pour la premi^re fois en fran^ais 
par A.L. M.Nicolas. («= Bibl. Orientale elz^virienne. LXXIII.) P., Leroux, 
'98. XI, 72 S. 8. 

4405 Hout8nia,M.Th.-Eine unbekannte Bearbeitung des Marzbän-nämeh: 
ZDMG LH, S. 359. 

Leidener Hs. Warner 539. Verf. Muhanuned Gäzl al-MalatjawI, 6.\j. Jh. d. Higra. 

4406 Irvine,Will.-Two proposed corrections in the „Catalogue of Persian 
Mss. in the British Museum" of Dr. C.Rieu: JRAS '98, S. 373-5. 

Der Cat. ersch. 1879 — 83; Suppl.: OB IX, 4903. Ueber Kukaltäsh Khan und Khushhäl 
Chand. 

4407 Masnavi i Ma'navi. The spiritual couplets of Maulana Jalalu'd-Din 
Muhammad Rumi. Transl. and abridged by E.H.Whinfield. 2nd ed. 
(Trübner*s Oriental Series.) Lo., Paul, '98. 8. 7 j. 6 d, 

4408 Kullijät-i- . . . Kamäl Isma*il Isfahäni.. . [Bo., bi-farmäjis-i-Akä 
Mirzä Muhammad, ca. '95.] 208 S. 8. 

4409 Mann, Osk.- Quellenstudien zur Geschichte des Ahmed §ah Durräni 
{1747-1773) [OB XII, 1612]: ZDMG LH, S. 323-58. 

4409a Muhammed Giafar. - Monsieur Jourdan, professore di botanica: 
Commedia trad. dal persiano da Enrico Ramondo, eon introd. di Italo 
Pizzi. Torino, Tip. S. Giuseppe degli Artigianelli, '98. 50 S. 8. Z. i. 

4410 A history of the Moghuls of Central Asia. An Engl. Version, ed. 

by N.Elias. The transl. by E.D.Ross. Lo., Low, *9«. 8. los, 6 d. 

Nur Titelaufl. zu herabges. Preise von [Muhammad Hai dar] OB IX, 1644. 

4410a Multi-variorum edition. Rubaiydt of Omar Khayyäm. English, Freneh, 
German, Italian, and Danish translations eomparatively arranged in aecordance 
with thetext of Edward Fitzgerald's version. With further selections, notes, 
biographies, bibliographies, and other material. Ed. by N.athan Haskeil Dole. 
2 Vols. Lo., Macmillan, '98. CLXXIX, 203 S.; 8 Portr. u. T.; VI, 204-635; 
9 Portr. u. T. 8. 24 s. 

Rec. Ac. LIV, S. 291 f. 

4411 — rendered into English verse by Edw. Fitzgerald. The 



236 IV. Indogermanen. 

text of the 4th ed., followed by that of the ist ed., with notes showing the 
extent of bis indebtedness to the Persian original, a biogr. preface, Fitz- 
gerald's sketch of the life of Omar, and a foreword by Talcott Williams. 

Philadelphia, Coates & Co., '98. 72, 75 S. 8. $ 1.25. 

A reprint of the 4th ed. publ. in 1879, and of the ist ed., issued about 1858. 

441Ä rendered into Engl, verse byE. Fitzgerald, and into Latin 

by H. W.Green e. Bilingual ed. Boston, privately printed by Nath. H. Dole, 
»98. IV, 61 S. S. $ 1.50. 

4413 — rendered into English verse by Edward Fitz g er ald. Lo. 

(N. Y.), Macmillan, *98. 46 S. 4. 12 j. 6 ^. ; $ 3.50. 

4414 — — — being a reprint of E. Fitzgerald*s 4th English transl., 
with page decorations fr. orig. designs. N. Y., Mansfield & Co., '98. 8. $ 1.25. 

4416 Standard ed. of the five vcrsions, 1859, 1868, 1872, 1879, 

1889. Boston, Page & Co., '98. 8. $ 2- 

Vgl. E.H.Alien. Some sidelights upon Edw. Fitzgerald *s poem, „The Rubäiyät of 

Omar Khayyäm.«* N. Y., Scribner, '98. 32 S. 8. 80 c. 

4416 Omar Khayyäm. -The stanzas. Transl. from the Persian by Joha 

Leslie Garn er. 2. ed. Lo., Bell & Co. (Philadelphia, Coates & Co.), '98. 

XXI, 82 S. 8. 3J. 6d.', $ I. 

4417 Quatrains. Transl. by Justin Huntly McCarthy. Lo., Nutt 

(N. Y., Brentano), '98. 94 S. 8. ^s. 6d,', 50 r. 

4418 Ros8,E.D.-Al-Muzafrariy^ : containing a recent contribution to the 
study of *Omar Khayyäm: JRAS '98, S. 350-66. 

Speziell über V. ^ukovskij OB XI, 4388. 

4419 Rugarli, Vit t. -Susen la cantatrice, episodio del libro di Berzu: Gi. 

Soc. as. it. XI, S. 15-33. 

Vgl.: Susen e Afrasiyab. Versione letterale dal per.<!tano di Vittorio Rugarli. Bologna, 
tip. Zamorani e Albertazzi, '98. 15 S. 8. 

4480 SaifiZafaraI-Buhärl.-^^^la:vi\^^ C--)U^. Hrsg. v. §emsu'd-dln 

Husein-ugly. Kazan', Universitäts-Druckerei, '98. 128 S. 8. Jiub. i. 

Rec. NJ^.Katanoxt, Dejatel' '99, S. 47. 

4481 Soräbshäv Bairämji Doctor. - The students' Persian and English 
dictionary pronouncing etymological and explanatory. Bo., publ. by the 
author, '98. 568 S. 8. 3 ^. 8 @. (L., Harrass. M. 9.) 

Vgl. OB VII. 1568. 

4488 Zukov8kij,V.-Solovej i muravej: Zap. XI, S. 304-7. 

Zu OB IX, 4934. — Persischer Text mit Übs. aus der Handschrift No. a 730 des Asiati- 
schen Museums. 

Afghanisch» 

4483 Hughe8,T.P.-KiIid-i-Afghäni. Key to the Pashto language. Labore, 
Mufid-i-'Am Press, »98. 418 S. 4. .^.10. 

4484 Maulavi Muhammad Isma'il Khan.-A guide to Pukhto or Rahbar-i- 
Afghani. Ebd. »98. 216 S. 8. Rs. 3. 

4. Armenien und Kaukasusländer. 

a) Allgemeines. 

4486 Sbornik materialov dlja opisanija mestnostej i plemen Kav* 
kaza. Izdanie Upravlenija Kavkazskago Ucebnago Okruga [OB XI, 1537]- 
Vyp. 24. Tiflis '98. 3 Bl., VII, 72, 126; XLIV, 279; 216 S. 8. 

Enthält ausser OB XII, 3375 eine Vorrede von L. Lopatinskij, S. I — VII, femer in Otd. i : 
M. Dzanasvili, Dragocennye kamni, ich nazvanija i svojstva. (Iz gruz. sbomika X vSka)» 
S. X — 72 (enthält u. a. den georgischen Text mit Obs. und Vergl. seiner grammatischen Formen 
mit den modernen). — £.Melik-§achnazarov, Korona carja Nusrevana, S. i — 13 (arme- 
nischer Text mit Übs.). — Machmudbekov, MjuridiSeskaja sekta na Kavkaze, S. 14 — 40,— 
Son Bogorodicy. Na zaglavnom liste gruboe izobrazenie desjatikonecnago kresta, s Aaamovoj 
golovoj u osnovanija i nadpis'ju vnizu: „Stoit krest na Adamovoj golov^ svjatoj**, S. 49—52 
(mit Bemerkungen von K. Sulyin und L.Lopatinskij, S. 52 — 5). Dazu: Son Presvjatoj 
Bogorodicy, und : Rukopisanie Adama i proischozdenie cestnago dreva, S. 56—71 (georgische 
Texte mit Übs. von £. Takaj-s vili; dazu von demselben: Zam^tki o dvuch rukopisjach 
«>okrifi2eskago charaktera, 3.72—84). — Michail K arpi n sk ij , Starinnyja pesni Grebenskich 
Kazakov, und : N^skol'ko protjaznych i skomorosnych pcfsen. zapisannych v stanicS Cervlennoj, 
S. 85 — 126 (imAnschluss an M. Kartin skij in Bd. XXII, Otd. 3, S. 33 — 42).— In Otd. 2: Iz 



3* Iran. 4. Armenien und Kaukasusländer. 237 

Mingrel'skich predantj (povir'ja, legendy, skazaniia i skazki). Imeretinskija skazki ipredanija. 
Gruzinskija predanija i skazki. Armjanskija predanija i skazki, S. x — 27g (aufgezeichnet von 
mehreren, ohne den Originaltext; mit Vorrede von Mich. Kagan, S. I — aLIV). — ÜberOtd. 3 
s. oben No. 3381. 

Vyp. 25. Ebd. '98. 2 BI., XVIII, 136, 168, 189; II, 136; 102 S. 8. 

Enthält eine Vorrede von L. Lopatinskij, S. I — XVII, femer in Otd. x : I. P.Ro Storno v, 
Achalkaiakskij uSzd v archeologiceskom otnosenii, S. x — 133 (mit einer K., Abb. und zahl- 
reichen georgischen Inschriften; dazu eine Bemerkung von £. TakajSvili, S. X34 — 6). — 
V. Divio kij, Kratkaja Charakteristika sadovodstva na araratskoj rayinS. NSskoI'ko slov o 
sadovodstve v DaralagezS. Kratkij o^erk sadovodstva v Nachicevani. Kratkoe opisanie 
sadovodstva po selenijam priarakskoj raviny. Sel'sko-chozjajstvennye ocerki, S. x — x68. — 
K. F. Gan, Po dolinam Coroka, Urucha i Ardona, S. x — 48. — A. D'jackov-Tarasov, 
Zam^tki o Karacae i KaraSaevcach, S. 49— gx. — Timofej Stefan ov, Gorod Ejsk, Kubanskoj 
oblasti, V istoriceskom i etnograficeskom otnosenijach, S. 92 — x6o. — Ragim Chalilov, 
Traumyj mcsjac Magarram u Musurman-Siitov Erivanskoj gubemii, S. x6x — 88 (dazu eine 
Bemerkimg von M. Miropiev, S. x88f.). — In Otd. 2 eine Vorrede von G. Dorofeev, 

S. I£, femer: E.Melik-Sachnazarov, Selenie Arcevanik, Zangezurskago uSzda, Elisavet- 

poVskoj gubemii, S. x— 58. — F.I. Dzejrano v, Selenie Cajkend, Elisavetporskago uSzda, toj 

le gubemii, S. 59— xoo. -— G. Osipov, Selenie Das-Altz, Su^inskago uezda, Elisa vetpol'skoj 
gubernii, S. 101—36. — In Otd. 3 : Adygskie teksty, S. x— 9p (mit Obs., aufgezeichnet von 
PagoTambiev und mit S. 93 beginnend von L.Lopatinskij). 

Anzeige von Bd. XXII: WlBartkoidy Mitth. Sem. £ or. Spr. B. I, 2, S. x6o— 2. 

4486 AkverdovJv.-UArm^nie au Ve si^cle. (Russ.) 3« ^d. Nakitchevan, 
impr. Gourevitch, *97. 106 S. 8. 

44S6a Avril, A.d\--Les Armeniens ind^pendants du Taurus : Questions diplom. 
et Colon. II» S. 11-32. 

4427 Baye,Baron de.-£n Georgier Rev. de ggr. XLII, S. 180-985 241-65; 

321-44. 

Reich illustrirt. 

4428 BelckfW., u. C.F.Lehmann. -Nachr. üb. die armenische Expedition: 
Z. f. Ethnol. XXX, S. (4i4}-(4i6); (522)-(527); (568H592). 

S. (571)— (578) Verz. der gefund. Inschriften. 

4429 [Die armen. Exped. v. W. Belck u. C.F.Lehmann]: Beil. AUg. Ztg. 

296, S. 7. 

Vgl. OB XII, 1646 und femer L. Mserianc. Neskolko slov ob otkrytijach V. B e 1 k a i 
K. L e m a n a : St Peterburgskija Vedomosti *98, No. 336. 

4430 Benndorf,PauI.-Durch die Krim u. den Kaukasus. Reisebriefe. Mit 
Abbildgn. nach Orig.-Photographien. L, Strauch in Komm., '98. 58 S. 8. 

M, 1.50. 

4431 Börengier, Dom Thöophile. - R^cits arm^niens. Un nouveau thau- 
maturge: Saint Expedit, martyr en Arm^nie et patron des causes urgentes: 
Missions catholiques '96, 13 Mars, S. 128 fr. 

Vgl. G. Doncieux et H. Gaidoz, Saint Expedit: Melusine IX, S. 169—78. 

4432 Boutroue,Alex.-Le mont Ararat: Monde moderne VII, S. 201-8. 

4433 Drapeyron,Lud. -En Transcaucasie: Bull. Soc. ggr. commerc. de 

P. XX, S. 208-12. 
de Baye*s Reise. 

• 

4434 Ezov,G.A.-Snosenija Petra Velikago s Armjanskim narodom. Doku- 

roenty, izvlecennye \i Mosk. Glavn. i Sanktpet. Archivov Min. inostr. dll . . . i 

drugich ucrezdenij. Pe., Ak., '98. XVI, CXLIX, 512 S. 8. 
Mit armen. Texten. 

4436 Götz, W i 1 h. - Durch den Kaukasus u. längs desselben: Beil. Allg. 
Ztg. 189, S. 1-4; 190, S. 4-7. 

4436 Hahn,C.-Bei den Pschawen, Chewsuren, Kisten und Inguschen : Beil. 
Allg. Ztg. 98, S. 1-5; 99, S. 3-8; 100, S. 4-7; 101, S. 4-7- 

4437 Ausgrabungen im Kaukasus im J. 1897: ebd. 201, S. 7 f. 

4438 Hepworth,G.Hughes.-Through Armenia on horse-back. Lo., Isbister 
(N. Y., Dutton & Co.), »98. XII, 355 S. 8. (Portr., ill.) 6 r. ; $ 2. 

4439 Jacob8thal,E.-Ein Drillbohrer aus Tiflis: Z. f. Ethnol. XXX, S- (237) f. 

4440 Ot Special nych klassov Lazarevskago Instituta Vostocnych 

jazykov v Moskve: I S. Beil. zu Zap. XI. 
Russischer Text von OB XII, 1638. 

4441 Leclercq,Jules.-L'Ararat. (=Bibl. ill, des voyages autour du monde. 
No. 53.) P., Plön, Nourrit & Co., '98. 32 S. 8. (ill.) Fr. 0.15. 



238 IV. Indogermanen. 

4442 Lehmann, Carl. -Kaukasische Gürtel u. Bänder: Z. f. Ethnol. XXX, 

s. (329H332). 

4443 Millelire, P. Gast aldi. - Una traversata del Caucaso: Annuario del 
Club alpino sardo V (Cagliari *98). 

4444 PodozerskijjK.-V imeretii. (Putevye nabroski.); Zemlevedenie IV, 1/2, 
S. 49-58. (ill.) 

4445 Po uscel'ju reki Cheleduly (v Dad'janovskoj Svanetii): ebd. IV, 

3/4, S. 13 1-8. 

4446 Rösler,E.-Archaeologisch-ethnol. Bericht über seine f. die k. russ.Arch. 
Commission untern. Untersuchungen im Gouv. Elisabethpol im Febr. u. Apr. 

1897: Z. f. Ethnol. XXX, S. (290H329); I T. 

Forts, unter d. T. ; Neue Ausgrab. u. arch. Forschungsreisen in Transkaukasien ^Mai u. 
Juli X897), S. (4i6)-(453)- 

4447 Rzehak,A. -Henkellose Gefasse in Russland: Globus LXXIV, S. 98 f. 
Berücks. auch Kaukasien. 

4447a Simpson, J.Y.- Travel pictures in the Caucasus: Blackwood*s Edinb. 
Mag. CLXIV, S. 524-41. 

b) Sprache und Litteratur. 
(S. auch No. 3236 j 4434; 5II7') 

4448 Handgs amsöreay baroyakan, ousoumnakan, arouestgitakan [OB 
XI, 4415]. Bd. XII. Wien, Mechitharisten, '98. 3 BL, 384 S. 4. 

Vgl. die Anm. zu OB XI, 4415. 

4449 The Key of Truth. A manual of the Paulician church of Armenia. 
The Armenian text ed. and transl. w. illustr. docum. and introd. by Fred. C. 
Conybeare. Oxford, Clarendon Pr., »98. XCVI, 201 S. 8. 15 j. 

Rec. K5., LG 37, S. 1505 f. ; Ath., June 25, S. 814 f. ; Literature III. S. 416 f. ; A.Meillet, 
Rev. er. 38/9, S. 169 f.; V.Bartlet, Cr. Rev. of th. & philos. lit. VIII, S. 383—9. 

4450 Contes & chants armöniens recueillis, transcrits et traduits par Dj e- 
lali. Avec pr^f. et note explicative par Paul Passy. i«r Fase. P., Soc. 
des Trait^s, ^99. 3. S. Pr^f. u. 6 Bl. Text u. Uebs. 8. Fr. 0.50. 

4450a Ermoni,V.-6tude critique sur la version armenienne de la Bible: 
CR du IV. Congres sc. int. des Cathol., Sect. II, S. 317-51. 

4451 Siebenbürgisch-armenische Sprachdenkmäler. (Mitgeteilt vom Wiener 
Mechith. P. Gregor Johann Govr ig in seinem Werke „Hayk* yEyisapet'ubolis 
Transilvanioh 1680-1779.** Wien 1893 (OB VII, 4550)): Sprachw. Abband- 
lungen. Hrsg. von L. v. Patrubany I, S. 174 f.; 186 f. 

4451a Halathean, Gr.-Mowses Horenacou noragoyn albiurneri masin. 
(«■ Azgayin matenadaran« No. 27.) Wienna, Mhitharean tparan, '98. VII, 53 S. 8. 

4451b Hübschmann, H. - Zur Chronologie der armenischen Vocalgesetze: 
Sprachwiss. Abhandlungen. Hrsg. von L.v.Patrubdny I, S. 129-72. 

4451c Manandian, A g o p. - Beiträge zur albanischen Geschichte. (Diss. 
Jena.) L., Druck v. Breitkopf & Härtel, '97. 49 S. 8. 

Unters, üb. Moses den Utier (Kalankatouaci). 

445» Marr,N.-Etimologija dvuch terminov armjanskago feodal'nago stroja: 
sepuh = *sepurh i naqarar = *naharar: Zap. XI, S. 165-74. 

4453 O predpolagaemom korennom rodstve trech armjanskich slov 

tmmarit, tuigrit i timt: ebd. S. 298-300. 

4454 — — GoveleaG ergq, sporn yj termin drevnearmjanskago eposa: ebd. 
S. 300-2. 

4454a Menewisean, Gabriel W. -Girkh grelou aroueste. Norous hetina- 

kneroun oulleal khani me karevor aknarkouthiunner grec. . . Yavelouac girkh 

kardalou aroueste. (= Azgayin matenadaran. No. 26.) Wienna, Mhitharean 

tparan, '98. 7, 123 S. 8. Fr. 1.25. 

Handelt von der Kunst des Bücherschreibens. 

4455 M8ereanc,Le von. -Eine Bemerkung zur armenischen Lautlehre: 
Sprachwiss. Abhandlungen von L.v.Patrubdny I, S. 203 f. 

4455a — — Armjanskaja dialektologija. (Rec' pered zascitoj mag. diss. 
„Etjudy po Armjanskoj dialektologii, I" [OB XI, 1572]). (Otd. ott. iz „Etno- 
graficeskago Obozrenija", kn. XXXVL) Moskva »98. 15 S. 8. 



4* Armenien und Kaukasusländer. 5. Kleinasien und Cypern. 239 

4456 Msereanc^Levon.-Dve ucenych obiteli (Venecianskie e Venskie Mehl- 
taristy). (Otd. Ott. iz sbornika ,,Bratskaja pomosc' postradavsim v Turcii 
Armjanam".) Moskva '98. 16 S. 8. 

4456a Patrubäny,Lukas von. -Vorarbeiten zum arm. Namenbuch [OB XI, 
4423]. Sprachwiss. Abhandlungen. Hrsg. von L.v. P. I, S. 84-9; vgl. auch 
S. 120 f. 

4456b Kirk' ayot'ic. (Ein sieb.-arm. Gebetbuch aus 1793) [OB XI, 

4425]: ebd. S. 81-4; 97-103; ^^3-7» i72- 

4456c Ulnia gam Z€it*un [OB XI, 4424]: ebd. S. 89-94; 103-6. 

4456d Armenisch-deutsches Wörterverzeichnis: ebd. S. 121 f.; 172-4; 

204 f.; 229-35. 

4457 Armeniaca: ebd. S. 187-201; 209-18; vgl. auch S.89; 106; 175 f. 

4457a Siebenbürgisch -armenische Namen: ebd. S. 226-9. 

Kleinere Notizen zum Armenischen in den genannten „Abhandlungen** sind nicht besonders 
aufgeführt. 

4458 Sargisean, B.-Kritische Untersuchungen über Johannes Mandakuni u. 

seine Werke. (Neuarmenisch.) Venedig, S. Lazzaro, 95. 261 S. 8. Fr. 3. 
Rec. P,Vetter, Lit Rdsch. f. d. kath. D. XXHI, S. 36. 
4458a — — Dei tesori patristici e biblici conservati nella letteratura 

armena: CR du IV. Congr. sc. int. des Cathol., Sect. II, S. 209-30. 
Erweitert erschienen Venedig, Tipogr. di S. Lazzaro. 

4459 Schmid. - Dormitio beati loannis apostoli: Theologisch-praktische 
Mschr. Vm, S. 153-8. 

Deutsche Übersetzung eines von Catergian 1877 armenisch und lateinisch edierten Apo- 
kryphon. 

4459a Siebenbürgisch - armenische Sprichwörter. (Mitgeteilt von Christ. 
Szongott in seinem Werke „Szamosüjvar'^ Szam. 1893 (OB VII, 4568) 
p. 241-48): Sprachwiss. Abhandlungen. Hrsg. von L. v. Patrubdny I, S. 
108 f.; 118 f. 

4459b Siebenbürgisch- armenische Volksmärchen. (Mitgeteilt von Christ. 
Szongott „Szamosüjvar" p. 259-64): ebd. S. 117 f.; 183-6. 

4459c Altarmenische Texte in Transscription. Cnundk* (Geneseos 
libri I): ebd. S. 177-83. 

4460 Tasean [Dashian], Yako wbos W. -Aknark me hay hnagrouthean 

wray. Ousoumnasirouthiun hayoc grcouthean arouestin grec . . . (^s Azgayin 

matenadaran. No. 28.) Wienna, Mhitharean tparan, '98. ii, 203 S. 8. Fr, 2.50. 
Überblick über die armenische Paläographie. 

4461 Vetter, P au l.-Die biblische Elegie des armen. Katholikos Nerses IV. 
Schnorhali: Th. Qschr. LXXX, S. 239-76. 

Kaukasische Sprachen, 

446^ Dzavachov,I.-Mudrost' Balavara: Zap. XT, S. 1-48. 
Übs. von OB X, x66a. 

4463 Marr, N. - Po povodu pis'ma pro f. H. Schuchardt'a k. prof . Fr. 

MüUer'u: Zap. XI, S. 302-4. 
Zu OB XI. 4428. 

5. Kleinasien und Cypern. 

(S. auch No. 3368 a; 4646.) 

4464 Azevedo,P.A.de.-Estudos sobre Troia de Setubal: O Archeologo Por- 
tugues III, S. 257-65. 

4465 Buondelmonti, Christ. -Description des tles de 1* Archipel. Version 
grecque, par un anonyme, publ. d'apris le ms. du s^rail, av. une trad. fr. 
et un comm., par Em. Legrand. I. Partie. (= Publications de P^cole des 
lang. Orient, viv., S^r. IV, T. XIV.) P., Leroux, '97. XL, 260 S.; 52 K. 8. 

Fr, 20. 
Rec. L.Chleikho}, Al-Machriq I, S. 668 f. 

4466 Chantre, Ernest.-Recherches arch^ologiques dans PAsie occidentale. 
Mission en Cappadoce 1 893-1 894. P., Leroux, '98. XVI, 232 S.; i K.; 
26 T. m. je I Bl. 4. Fr, 50. 

Rec. Civilta catt.. Ser. XVII, Vol. IV, S. 325— 31. 

4467 En Asie Mineure. Cilicie: Tour du monde '98, S. i45-8a 



240 IV. Indogermanen. 

4468 Cou8in,G.-Voyage en Caric: Bull, de corr. hell. XXII, S, 361-402. 

4468a Deschamps,£mile.-Qainze mois ä Tile de Chypre [OB XI, 4441]: 
Tour du monde '97, S. 469-504. 

Vgl. OB XII, 1664. 

4468b Gabri61ovich.-£ph^se ou Jerusalem. Tombeau de la Sainte Vierge. 
P., Oudin, "97. X, 148 S. 8. Fr, 2.50. 



Rec. L.Fonck^ Z. 



kath. Th. XXII. S. 52X-6. 



4468c [Gouyet].-Voyage en Terre-Sainte et ä ifeph^se, ä la recherche de 
la maison et du tombeau de la tr^s sainte Vierge. Dicouverte dans la mon- 
tagne d*£ph^se, de la maison oü la tr^s sainte Vierge est morte, et fouilles 
ä faire pour d^couvrir aussi le tombeau d'oü eile s*est ^lev^e au ciel. P., 
chez l'auteur, 7, rue BerthoUet, '98. XX, 408 S. 8. 

4469 Heberdey,Rud.-Bericht über die diesjährigen Ausgrabungen in Ephe- 
sus [OB XII. 1667]: Anz. Ak. Wiss. W., phil.-hist. Cl. XXXV ('98), S. 103-16. (ill.) 

4469a HergÖ8,A.-Le monastere des Agaures [aux environs de Brousse en 
Bithynie]: 6chos d»Orient II, S. 230-8. 

4469b Huart,Cl.-La ville des derviches toumeurs. (= Bibl. ill. des voyages 
autour du monde. No. 42.) P., Plön, Nourrit et Co., '98. 32 S. 8. (ill.) Fr, 0.15. 

Vgl. OB XI, 4445a. 

4470 NirschL-Panagia Capuli bei Ephesus: Katholik '97, II, S. 309-24; 
423-40; 528-53. 

4471 [Ber. üb. e. Vortr. v. Rom. Oberhummer jr. u. H. Zimmerer: 

Durch Syrien und Kleinasien]: Jsb. d. Ggr. Ges. München f. 1896/7, S. XLIIlf. 

S. schon OB XI, 4452 f. 

4471a Oefele,F.v.-Vorhellenische Medicin Kleinasiens : Z. f. klin. Med. XXX» 
Heft 5/6. 

4471b PargoireJ.-fitienne de Byzance et le Cap Acritas : !^chos d'Orient II, 

S. 206-14. 

Acritas est le moderne Touzla-Boumou, au sud-ouest de Touzia (dans le golfe d'Astacos» 
en Bithynie). 

447» Perdrizet,P.-Terres-cuites de l'Asie-Mineure: Monuments etM^m. p.p. 

l'Ac. des inscr. et belles-lettres (Fondation Piot) IV, S. 209-20; 2 T. 

4473 Ramsay,W.M.-Asiana: Bull, de corr. hell. XXII, S. 233-40. 
Dablis-Doris. Kinna. Zygostasion. Kotriga. Metragyrtai. The Lydo-Phrygian year. 

4474 Ramsay,Mrs.W.M.-Through the Cilician gates to Tarsus: Travel II, 
S. 494-8. 

4475 Torp,Alf.-Lykische Beiträge. I. (= Videnskabsselsk. Skrifter. IL 
Hist.-filos. Kl. 1898. No. 4.) Christiania, Dybwad in Komm., '98. 46 S. 8. 

M, i.6o« 

4476 J.L.deV.-Excava5oesreaesemTroia: OArcheologo Portugues 111,8.265. 

4477 Zinimerer,H. - Anastasios Levidis, Ankündigung seiner Kappado- 
kischen Klostergeschichte: Bl. f. d. Gymn.-Schulw. XXXIV, S. 543. 

Anhang: HUtiten, 

4478 Abercronibie,W.-Decipherment of Hittite inscriptions : Glasgow He- 
rald *98, Feb. 2. 

4479 [Cara,Ces. A.de.]-Gli Hethei-Pelasgi in Italia. Gl' Itali della storia 

[OB XII, 1690]: Civiltä catt., Ser. XVII, Vol. III, S. 160-71 ; 544-55; IV, 

^* 159-71» 409-20; 690-701. 

Reo. G.Caruseiiit Arch. stör, siciliano, N. S. XXII, S. 573 — 608. 

4480 Guill6n-Garcia,G.-J. de.-Les H^th^ens ont-ils colonisö la Catalogne: 
CR du IV. Congr^s sc. int. des Cathol, Sect. V, S. 394-427; 8 T. 

4481 Hilprecht,H.V.-[Zu Jensen OB XII, 1692a]: S.S.Times XL, S. 297. 

4485 — — Jensen*s Hittite decipherments : ebd. S. 426 f. 

4483 Solution of the Hittite problem: ebd. S. 269. 

4484 Jens en's Hittite decipherment: Biblia '98, Aug., S. 109-12. 
4484a The Kheta or Hittites: Science of man (Sydney) I, S. 217. 

4486 Ward,Will.Hayes.-Notes on Oriental antiquities. i. The horse in 
Ancient Babylonia. 2. Nehushtan. 3. A Hittite cylinder seal: Am. J. of 
archaeol. II ('98), S. 159-68. 



Recensionen zu IV, 3 — 5. 241 

Recensionen zu IV, 3 — 5. 

Asadi's neupers. Wtb. Lughat-i-Furs hrsg. v. P.Horn: £. G.ß[rowng], JRAS 
'98, S. 153-5. 

[Avesta.] The Zand i Javit Shedi Däd . . . by D. D. Pcshotan Sanjana: 
E, Blocket, Rev. de l'hist. des rel. XXXVII, S. 260-5. 

Arroenian poems rendercd into English verse by A.S. Blackwell: SR 
LXXXI, S. 561 f. 

A.Boissier, En Cappadoce: T,G,Pinches, JRAS '98, S. 439. 
J.Bryce, Transcaucasia and Ararat: v*Dichy^ PM XLIV, Lber. S. 108. 
S.Bugge, Lykischc Studien: LC 26, S. 1009 f. 

ICBuresch, Aus Lydien: A. Körte, GGA 12, S. 957-66; Tk.Preger, Bl. f. 
d. Gymn.-Schulw. XXXIV, S. 781-83; //.Zimmerer, Beil. AUg. Ztg. 184, 
S.3-7;A:A'[r««^tfr>4<fr],Byz. Z.VIII,S.242f.;Scottishggr. Mag.XIV,S.38if. 
G. Chalat'janc , Armjanskij epos v Istorii Armenii Moiseja Chorenskago: 
N,Marr, Viz. Vrem. V, S. 227-69. 

C.R.Conder, The Hittites and their language: Ac. LIV, S. 24b f. ; Ath., Aug. 27, 
S. 285 f.; Literature III, S. 270 f. 

J.Dashian, Cat. d. armen. Hss. (OB X, 4535): P.Vetter, Lit. Rdsch. f. d. 
kath. D. XXm, S. 33-5. 

Grundriss d. iran. Philologie: J.Kirste, OL 22, S. 685-7. 
Poems fr. the Divan of Haiiz. Transl. by G.L.Bell: Ath., March 12, S. 336 f.; 
SR LXXXV, S. 210. 

A.Hauvette, Herodote, historien des guerres m^diques: Ed.Meyer, Hist. Z. 
LXXX, S. 286 f. 

F.Hoxnmel, Hethiter u. Skythen: J.HaUvy, Rev. s^m. VI, S. 384. 
HHübschmann, Armen. Gramm.: P.Vetter, Lit. Rdsch. f. d. kath. D. XXIV, 
S. 1 42-4 f. 

P.Jensen, Hittiter u. Armenier: L.Messersckmidt, Or. Lz. I, S. 387-94; 
A.Meillet, Rev. er. 36/7, S. 141 f. 

The Karnäme-t Artakshtr i Päpakän ... ed. by D.D.P. Sanjana: 
E.W.West, JRAS »98, S. 175-83. 

A.Latino, Gli Armeni e Zeitun: H.Zimmerer, PM XLIV, Lber. S. 183 f. 
(bespr. auch OB XII, 1624). 

W.Leaf, Versions from Hdfiz: Ath., Aug. 13, S. 218 f.; As. Qu. Rev. VI (»98), 
S. 205 f.; SR LXXXV, S. 598. 

&Le Camus, Voyage aux sept ^glises de l'Apocalypse (OB X, 4570. Er- 
weitert: P., Quantin. 318 S. 8.): L.Fonck, Z. f. kath. Th. XXII, S. 341 f.; 
L,M., Rev. des questions hist. LXIII, S. 292. 

L.Mserianc, Etjudy po Armjanskoj dial. : W.Bartkold, Mitth. Sem. f. or. Spr. 

B. I, 2, S. 158. 

Nizam oul Moulk, Siassat Nam^h: E,G.B\rowne'\, JRAS '98, S. 152 f. 

The Rubäiyät of Omar Khayyäm ... transL byE.Heron-Allen: E.G. 

B[rowne], JRAS '98, S. 415-20; SR LXXXV, S. 210. 

Pahlavi tcxts. Transl. by E. W.West. IV-V. (SB E XXXVII; XLVII): 

Chr.Bartholomae, DL 27, S. 1071 f.; Independent L, S. 692; Literature 

m, S. 297 f.; L.H. Mills, As. Qu. Rev. VI ('98), S. 123-5. 

E. de Poncins, Chasses et explorations dans la r^gion des Pamirs : Bull. Soc. 

de ggr. de Lyon XIV, S. 411 f. 

J.V.PräSek, Kambyses: Helmolt, ÖL 13, S. 397; C.F.Lehmann, Ws. f. 

klass. Philol. '98, S. 1217-20; A.H,Sayce, Cr. Rev. of th. & philos. lit. 

vni, S. 40 f. 

F.v.Reber, Die phrygischen Felsendenkmäler: T.S., LC 28, S. 1082. 

F.Rosen, Modern Persian coUoquial grammar: O.Mann, DL 36, S. 1394 f.; 

E.G.B\rowne'\, JRAS »98, S. 425 f. 

F.Staebelin, Gesch. d. kleinas. Galater: E.Fabricius, DL 40, S. 1529-31; 

E.Szanto, Z. f. d. öst. Gymn. XLIX, S. looi f. 

£.C.Syke8, Through Persia on a side-saddle: SR LXXXVI, S. 350 f. 



242 V. Semiten. 



V. SEMITEN. 

I. Allgemeines. 

(S. auch No. 3199 ; 5237.) 

4486 The American Journal of Semitic languages and literatures 
(continuing "Hebraica") [OB XII, 1696]. Vol. XV. No. i. Oct. »98. Chi- 
cago, Univ. Press (Lo., Luzac; L., Köhler*s Antiquarium). S. 1-64; XXXVI S. 
Bibliographie. 8. j- $ 3; •^- I4- 

4487 Revue s^mitique d'^pigr. et d'histoire ancienne: Dir. 
J.HaHvy [OBXII, 1697]. 6e Anne^. Oct. '98. P., Leroux. S. 289-384. 8. 

j. Fr. 20. 

4488 Müza-i-humäjan. Atär-i-hamirijja wa-tadmurijja Katalflgl . . . Istänbal, 
Mihrän matba'a, 1315* [Kaiserliches Museum. C atalog der himjarit. u. pal- 
myrenischen Denkmäler.] 16, 102 S. 8. (L., Harrass. M. 1.50.) 

4489 Montet,£>dw. -Quarterly report on Semitic studies and Orientalism 
[OB XII, 1699]: As. Qu. Rev. VI ('98), S. 1 18-21 ; 377-9. 

4490 Alviella,G.d\-La throne du sacrifice et les recherches de Robertson 

Smith: Rev. de TUnivers. de Bruxelles III, S. 499-514. 
Zu OB VIII. 4673. 

4491 Chabot,J.-B.- Notes d'öpigraphie et d'arch^ologic Orientale [OB XI, 

4473]. ^^' Nouv. inscriptions inödites de Palmyre: JA S^r. IX, T. XII, 

S. 68-123; 2 T. 

OB XI, 4473 ist hinzuzufügen: 11. Les ruines de Palmyre en 1735. 

449» Clermont-Ganneau,Ch.-Recueil d*arch^ologie Orientale [OB II, 4690]. 
Tome II. Livr. 1-17. P., Leroux, '96-*97. S. 1-272. 8. Souscr, cpL Fr, 20, 

S I. Les epimeletes de la source sacree de Ephca ä Palmyre. S 2. Un nouveau mois dans 
le calendrier palmyrenien. S 3* Les anciens mois arabes ^ K'['{nXbn^tiz\,h et 'AXeü>(jL. S 4> Gemme 
representant peut-etre le portrait d'un satrape. $ 5. L'inscr. min6enne du sarcophage ptole. 
mai'que du Musee du Caire. S 6. Le waw final des noms propres nabateens : ou <7m o ? S 7. 
Inscr. greco-nabateenne de Medaba (Moabitide). S 8. Dedicace au dieu Arabique (Djerach). 
S 9. Autel de Djerach dedie ä Nemesis. S xo. Dedicaces a Severe Alexandre et ä Julia Ma- 
maea (Djerach). S n« Le protocole 6 x6pt6^ (jlou. S* x2* Inscr. grecque de Teglise du Saint- 
Sepulcre (Jerusalem). S X3< Lychnaria ä inscriptions arabes. S i4> La plante et la ville de 
„Tayibet el-ism**. S X5« L'inscr. de Tatäbek Anar. % 16. Une inscr. relative ä la legion X 
Fretensis Gordiana ä *Ammän. S X7* Tete de statue archai'que de Mouchrifö. S x8. Un 
nouveau cachet israelite archaique. S 19. Sceau sassanide au nom de Chahpoühr, intendant 
general de Yezdegerd II. § 20. Inscr. romaines d*Abila de Lysanias. % 21. Inscr. romaine 
d'Heliopolis. S 22. Le sceau de Elama^, fils de £lichou\ § 23. Le lychnarion arabe de 
Djerach. S 24* La mosaique de Medaba. S 25. La geogr. m6di6vale de la Palestine d*apris 
des documents arabes. S 26. Amulette au nom du dieu Sasm. S 27. L*apotheose de Neteiros. 
S 28. Ossuaire d'Afrique, chretien ou juif ? S 29. Le dieu du Safa. $ 30. Les monnaies pheni- 
ciennes de Laodicee de Chanaan. S 31* Le nom palmyrenien de Taibol. S 32. Le mot arabe 
„mägia". § 33. Le nom palmyreno-grec Böllas d*apres une inscr. bilingue. S 34« La formule 
chretienne <|>C XY <|>H TTN et les lychnaria chretiens. S 35- Beitligge et les casaux octroy^s 
par Godefroy de Bouillon aux chanoines du Saint-Sepulcre. S 36. Les jardins et les irrigations 
de Petra. § 37. L'inscr. palmyr^nienne no. 93. S 38. Madd ed-deir et le casal de Mondisder. 
S 39. Le culte de la deesse Leucothea dans la region de THermon. § 40. La seconde inscr. 
de Bar-Rekoub. S 41. L*autel nabateen de Kanatha. % 41 [falsche Zählung !]. Cachet israelite 
aux noms de Ahaz et de Pekhai. § 42. Les archers palmyreniens ä Coptos. § 43. Le nom 
palmyr. de Bolleha. § 44,. La grande inscr. nabateenne de Petra. S 45> L*abstinence du pain 
dans les rites Syriens, pai'en et chretien. § 46. Le s6pulcre de Rachel et le tumulus du roi 
Archelaüs. S 47» La prise de Jerusalem par les Perses en 614 (J.-C.). S 48. La carte de la 
Palestine d' apres la mosaique de Mädeba. $ 49. £pitaphes palmyreniennes d*Alep. % 50. Lo- 
calites arabes de Tepoque des Croisades. § 51. Le culte de Saint Mennas en Mauritanie. 
S 52. De Hesbän a Kerak. § 53. Jethro et le nom nabateen Ouitro. S 54. Les Nabateens dans 
le pays de Moab. § 55. Bacatha, ville episcopale d*Arabie. § 56. Les Samaritains ä Yabneh. 
§ 57. Le Stratege nabateen Nakebos. S 58. La statue du roi nabateen Rabel I a Petra. S 59« 
Un reliquaire des Croisades. § 61 [Zählung!]. Les „cames** ou gites d'etape des sultans 
mamlouks pendant les Croisades. g 60 [!]. Nouvelles observations sur les gouvemeurs romains 
de la province d*Arabie. S 62. L'ancien dieu arabe Okaisir. § 63. Inscr. grecque de Sarephtha. 
8 64. Le plan de Teglise du Saint-Sepulcre dessine par Arculphe au Vlle siecle. S 65. (dachet 
israelite archaique aux noms d'Ichmael et Pedayahou. S 66. Les tombeaux de David et des 
rois de Juda et le tunnel-acqueduc de Silo6. 

4493 Conder.-Hebrew and Babylonian poetry: Qu. St. '98, S. 170-6. 

4494 Eerdmans, B. D. - Het verband tusschen de beoefening van de O.- 
Tische wetenschap en de Semietische Studien in het algemeen. Rede uit- 



I. Allgemeines. 2. Assyrisch-Babylonisches. 243 

gesproken bij het aanvaarden van het hoogleeraarsambt in de Faculteit der 
Godgeleerdheid aan de Rijksuniversiteit tc Leiden. Leiden, Brill, *98. 30 S. 8. 

4495 Niebuhr, Carl. -Zum histor. Ergebnis der Sendschirli-Texte: Or. Lz. 

I, s. 345-50; 375-81. 

4496 Schwally,Frdr.-Nachträge: ZDMG LH, S. 511 f. 
Zu OB XI. 1875; XII. xjie». 

4497 The present hatred of the Shemites, and the Jewish troubles, with 

the histories of these people: Science of man (Sydney) I, S. 115. 
S. 128 f.: The beginning of the Israelitic or Jewish families. 

4498 Winckler, Hugo. - Altorientalische Forschungen [OB XII, 17 17]. 
2. Reihe. L Bd. 3.-4. Heft. IL Bd. i. Heft. (IX-XI der ganzen Folge.) 
Die reiche v. Cilicien u. Phrygien im lichte der altorientalischen Inschriften. 
— Aeschylus Persae 751-769. — Zeit u. Verfasser des Kohelet. — Gog. — 
Psalm 22. — Zur hamustu. — Aus dem archiv v. Ninivc. — Zur inneren 
Politik im neubabylonischen reiche. — Die zeit der herstellg. Judas. — 
Nehemias reform. — Daniel u. seine freunde. — kebir im AT. L., E. Pfeiffer, 
'98. S. 103-240. 8. M. 7.90. 

2. Assyrisch-Babylonisches 

(einschliesslich des Alt-Chaldäischen u. s. w.). 
(S. auch No. 3057; 3980; 4365; 4372 j 4428 f.; 4485; 4879.) 

4499 PräsekjJ.V.-Rozvoj Klinopisn^ho studia v desitileti 1 887-1897 [Ent- 
wickelung des Keilschriftstudiums im Decennium 1 887-1 897]: VcstnikCesk^ 
Akademie VII ('98), S. 327-50. 

4499a The findings in Babylonia up to the present, and in Egypt: 
Science of man (Sydney) I, S. 103. 

4500 Boi88ier,Alfr.-Notes d'assyriologie [OB XII, 1729]. III; Rev. s^m. 
VI, S. 356-65. 

4601 Boscawen,W.St.C.-Gish-Ban (Ki): B&OR VIII, S. 161-4. 

4502 Boutflower,Charles.-On the meaning of the word „Asitu*': Am. J. 
of Sem. langu. and lit. XV, S. 49-51. 

4503 CoUection de Clercq. Catal. m^thodique et raisonn^. Antiquit^s 
assyriennes, cylindres orientaux, cachets, briques, bronzes, bas-reliefs, etc., 
p. p. de Clercq, av. la collabor. de J.Menant [OB VI, 2157]. Tome II. 
2. Livr. Fase. 2. P., Leroux, '98. Planches XXIV-XXVIII; 3 Tabl. FoL 113-45 
(Feuilles doubles). Fr, 10. 

4504 Dedekind,A.-Eine assyrische Keilinschrift im k. k. kunsthistorischen 
Hofmuseum: WZKM XII, S. 271 f. 

4505 Delitzsch,Friedr.-Belsazars Gastmahl und der Fall Babylons: Vel- 
hagen & Klasing's Mh. '97/8, I, S. 561-75. 

S. schon OB XII, 17323. 

4506 Friedrich.T h o m a s.-Nineve*s Ende u. d. Ausgänge d. assyr. Reiches: 
Festgaben zu Ehren M.Büdinger*s (Innsbruck '98), S. 13-52. 

4507 Hal6vy,J.-Notes sum^riennes [OB XII, 1735]: Rev. s^m. VI, S. 373-5. 

4508 Hayne8,J.H.-Latest excavations in Nippur. Philadelphia, Wattles, '97. 

4509 Hilprecht,H.V.-The new Babylonian expedition of the University of 
Pennsylvania: Free Museum of sc. and art (Philadelphia) II, S. 36-8. 

Vgl. OB XII. 1737 etc. 

4510 Note on recent found Nippur tablets: Qu. St. '98, S. 54 f. 

Dazu : Th. G. P i n c h e s , Hebrew names in inscriptions from Babylonia, ebd. S. 137 f. 

4511 Hüsing,G.-Neu-Elamisches: Or. Lz. I, S. 301-4. 

4512 Iteration im Flämischen [OB XII, 1741]. II: ebd. S. 384-6. 

4513 Jastrow jr.,Morris.-The religion of Babylonia and Assyria. (==sHandb. 

on the bist, of religions. No. 2.) Boston, Ginn & Co., '98. XII, 780 S.; 

I K. 8. $ 3*25« 

Rec. Luzac*s Or. List IX, S. 204. 

4514 Assyrian deeds and documents recording the transfer of property. 
Incl. the so-called priv. contracts, legal decisions and proclamations preserved 
in ihe Kouyunjik Coli, of the Brit. Mus. chiefly of the 7th Century B.C. Copied, 



1 



244 V. Semiten. 

collated, arranged, abstracted, annot. and indexed by C.H.W Johns. Vol. I: 

Cuneiform texts. Cambridge, Bell & Co., '98. XXIV, 573 S. 8. 21 s. 

Rec. Ath., Oct. 22, S. 568. 

4515 King,L.W.- First Steps in Assyrian. A book for beginners, being a 

series of historical, mythological, religious, magical, epistolary, and other 

texts printed in cuneiform characters, with interlinear transliteration and 

translation, and a sketch of Assyrian grammar, sign-list, and vocabulary. 

Lo., Paul, '98. CXXXIX, 399 S. 8. 15 j. 

Rec. Ath., Oct. 22. S. 568 f. ; B&OR VIII. S. 159. 

4516 — — The letters and inscriptions of Hammurabi, king of Babylon, 
about B. C. 2200, to which are added a series of letters of other kings of 
the first dynasty of Babylon. The original Babylonian texts, edited from 
tablets in the British Museum, "with English translations, summaries of Con- 
tents, etc. Vol. I. Introduction and the Babylonian texts. (-■ Luzac's Se- 
mitic Text and Translation Series. Vol. IL) Lo., Luzac, '98. LXVIII, 2, 
134 S. 8. 21 s. 

4517 Kohler,J., u. F.E.Peiser. - Aus dem babylonischen Rechtsleben [OB 

VIII, 4710J. IV. L., E.Pfeiffer, '98. 92 S. 8. M. 6. 

Rec. y.Halivyy Rev. sem. VI, S. 381. 

4518 [Ber. üb. e. Vortr. v. Lehmann üb. e. Keilschrift-Urkunde, bez. auf 
die Rüstung des Cyrus gegen Lydien im J. 547]: Arch. Anzeiger '98, S. 122 f. 

4519 Martinez, F r. - L'avara Babilonia. Girgenti, tip. Sirchia & Co., '98. 

355 S. .8. 

4520 Meissner ,Bruno.~ Eine assyrische Abbildung der hängenden Gärten 
der Semiramis: WZKM XII, S. 272-4; 364. 

45Ä1 Amraphel. Immeru: ebd. S. 364. 

45^2 Mengedoht,H.W.-The black obelisk. Annais of Shalmanezer IL, king 
of Assyria. B. C. 858-854. Translated and transliterated [OB XI, 1679]: 
B&OR VIII, S. 145-58. 

4523 Moor,Fl. de.-Essai sur les anciennes dynasties historiques de Chald^e 

et de r;^gypte jusqu'au XII« si^cle avant notre ere. Arras *98. 91 S. 8. 
Extr. de la Science catholique *98. 

4524 Mu8S-Amolt,W. - Assyrisch-englisch-deutsches Handwörterbuch [OB 

XI, 1682]. 7. Lfg. B., Reuther & Reichard, '98. S. 385-448. 8. M, 5. 
Auch m. engl. T. .* A concise dictionary of the Assyrian language (Assyrian -English-German). 
Rec. von Lfg. i — 7 : BrunoMeissner, WZKM XII, S. 267 f. 

4525 Niebuhr,Carl.-[§almajati in den Amarnabriefen] : Or. Lz. I, S. 363 f. 
45»6 Discoveries of Nippur; evidence of ancient trade: Echo *97, Nov. 25. 
4627 Peiser,F.E.-Eine Kollation der in Gizeh aufbewahrten Teil El-Amarna- 

Tafeln [SchL zu OB XII, 1758]: Or. Lz. I, S. 196 f.; 274-6; 304 f. 

4528 Pinches,T.G.-Assyriology : JRAS »98, S. 444-6. 
Kurze Bern. üb. J. Oppert OB XI, 4514 f. u. Nävi 11 e XII, 2608. 

4529 Rogers,R.W.-The words of Nebuchadnezzar conceming himself: S. S. 
Times XL, S. 802 f. 

4530 Scheil,V. - Notes d*epigraphie et d*arch^ologie assyriennes: CR IV. 
Congr. sc. int. des Cath., Sect. II, S. 173-8. 

4531 P^re Scheil's discovery: Independent I^ S. 84 f. 

4532 [Ber. üb. e. Vortr. v. Hub. Schmidt üb. die babylon. Istar u. ihre 
Kunsttypen]: Arch. Anzeiger '98, S. 128 f. 

4533 Smith,G e o.-Entdeckungen in. Assyrien. Ein Bericht der Untersuchgn. 
u. Entdeckgn. zur Richtigstellg. der Lage v. Ninive in den J. 1873 u. 1874. 
Übers, von Emilie Freifrau v. Boecklin geb. Rau. L., E. Pfeiffer, '98. X, 
512 S.; I K. 8. (ill.) M, 15. 

Rec. y.y.PrdIek, B. philol. Ws. '99. S. 401 f. 

4534 Fyndet i Tell-Amarna och Biblen: Bibelforskaren '98, S. 236-51; 

358-78. 

4535 Cuneiform texts from Babylonian tablets, &c. in the Brit. Museum. 
Printed by order of the Trustees [OB X, 4672]. Parts III-VI. [Hrsg. E.A.W. 
Budge.] Lo., Brit. Mus., '98. 199 T. Fol. (L., Harrass. M. 3a) 

Rec. T.G.Pinches, JRAS '98. S. 436-8. 



2. Assyrisch-Babylonisches. 3. Palästina, Syrien und Mesopotamien. 245 

4536 Winckler, Hugo. -Pie södbabylonischen Dynastieen: Or. Le. I, 
S. 23S-40. 

4537 [Anfrage betr. „Mati-il, König von Harran"]: ebd. S. 293. 

Dazu F. E. P e i s e r S. 328. » 

4638 [Ueb. Pseudolucian de dea Syra 48] : ebd. S. 328 f. 

3. Palästina, Syrien und Mesopotamien. 

a) Allgemeines. 
(S. auch No. 2989; 4468b— cj 447of; 4941; 5052; 5099.) 

4539 Palestine Exploration Fund. Quarterly Statement [OB 
XI. 4537]. *98, Jan.-OcL Lo.. Soc. Office. S. 1-262. 8. (ill., T., K.). 

Notes on the Quarterly Statement by Clermont-Ganneau: S. 157^^; 250 f. 

4540 Miitheilungen und Nachrichten des Deutschen Palaestina- 
Vereins im Auftr. d. Vorst. hrsg. v. H.Guthe [OB XII, 1784]. '98, No. 5-6. 
L., Baedeker in Comm. S. 65-96, 2 Bl. 8. j. (mit der ZDPV) M. la 

4541 Revue de 1' Orient latin. Publ. sous la dir. de MM. le Marquis 
de Vogu^ et Ch. Schefer [OB XI, 1720]. Cinqui^me Ann^e. Nos. 3-4. 
Sixieme Annie. Nos. 1-2. P., Leroux, '97/8. S. 293-612; I-341. 8. 

j. Fr. 25 (foranger Fr. 27). 

454Ä Zeitschrift des Deutschen Palaestina-Vereins hrsg. v. d. 

geschäftsführ. Ausschuss unter d. verantw. Red. v. I. Benzinger [OB XII, 

1786]. Bd. XXI, Heft 2-3. L., Baedeker in Comm., '98. S. 65-188; Taf. 

n-XlI. 8. j. (mit den Mitth.) M. 10. 

4543 [Liste des publications de la Soci6t6 de l'Orient latin]: 
Rev. de l'Or. lat. VI, S. 336-9. 

Vgl. das Angebot von Harrassowitz, Bericht 29, S. 10. 

4544 Aantekeningen over de kaart van het Heilig Land, uitg. m. 
bisschoppel. goedkeuring. 13. uitg. Gand, Siffer, '98. 32 S. 8. Fr, 0.05. 

4545 LanghanSjPaul.-Karte zur Palästina-Fahrt des deutschen Kaisers. 
Die östL Mittelmeerländer in 1:3,500,000. Mit Nebenkarten. 57,5 x80 cm. 
Farbdr. Gotha, J.Perthes, '98. M, i. 

4546 Wellner,Max.-25 Karten v. Palästina, enth. alle in den vier hl. Evan- 
gelien angedeutete Wege unseres Herrn Jesu Christi. Prag, F. Rivnacin Komm., 
*98. Fol. In Mappe M. 6. 

4547 Alcock,C.-Aan den Euphraat. Een verhaal uit Armenie. Vertaald 
door Adelpha. Nijkerk, Callenbach, '98. 358 S. 8. /^ i.8o* 

4647a Arab,Ant.-Le Henn^ (Lawsonia): Al-Machriq I, S. 913-7. 
Über den heutigen Gebrauch der Henna-Farbe bei den Arabern. 

4548 Arthez,Danielle d'.-La route de Damas. (Bibl. des ^coles et de 
familles.) P., Hachette & Co., '98. 192 S. 8. Fr. 2. 

4549 Avril, A.d'.-Les Grecs melkites. £tude historique : Rev. de l'Or. ehret. 
III, S. 1-30; 265-81. 

4549a Relation de l'^veque de Sidon: ebd. S. 200-16; 328-34. 

Sur la Situation relig. des Jacobites, des Chald^ens, des Armeniens et des Grecs de Syrie, 
4 la ün du seizieme siecle. 

4549b J.B.-Niederlassungen, Schulen u. Wohlthätigkeitsanstalten der religiösen 
Genossenschaften in u. bei Jerusalem: Warte des Tempels LIII, S. 234-6; 243 f. 

4560 L.B.-Ueber Bau u. Einrichtung der Häuser des heiU Landes in alter 
u. neuer Zeit: Bote aus Zion XIV, S. 5-10. 

4651 — — Die Eroberungen Jerusalems: ebd. S. 40-3. 

465Ä O.B.-Die heiligen Stätten in Palästina: Beil. Allg. Ztg. 221, S. 4 f. 

Empfiehlt von Reiseberichten insbes. H. v. Soden, unten No. 4643. 

4563 Bacher,J o h.-Eine Rundreise um das Tote Meer : Warte des Tempels 
LIV, S. 4 f.; II-3; 20 f.; 30 f.; 45 f.; 52 f.; 6of.; 69-7 1 ; 76 f. 

4654 Baedeker, Kar l.-Palestine and Syria. 3. ed. L., Baedeker, *98. 8. 

Göb. M. 12. 

4655 Barthölemy,A.de.-Inventaires de maisons des Templiers de la Ch&- 
tellenie de Vitry (Marne), r^unies ä Pordre de Saint-Jean (1398): Rev. de 
rOr. lat. VI, S. 144-55. 

Orient. Bibliographie XIL Zweites Halbjahr«heft. i*j 



346 V. Semiten. 

4556 Beazley,C.R.-Early Christian geography^ Tr. R. Hist. Soc. Lo. X 
('96), S. 85-109. 

4557 Beck,M.-Erinnerungen aus dem Tagebuche e. Jerusalempilgers. Deg- 
gendorf, 'Ditsch, ^'98. 230 S. 8. (ill.) M, i. 

4558 Benzinger.-Land u. Leute von Palästina: Umschau II, S. 725-31. 
4559 Jerusalem: ebd. S. 741-5. 

4560 Birch,W.F.-The prospect of Pisgah: Qu. .St. '98, S. 110-21. 

4561 The Valley gate: ebd. S. 168 f. 

Dazu: Th. F. Wright. S. 261 f. 

4562 Birch,W.F., and ClerxDont-Ganneau.-David's tomb and the Siloam 
tunnel: ebd. S. 161-7. 

4663 Blanckenhom, M a x.-Das Tote Meer u. der Untergang v. Sodom u. 

Gomorrha. Mit i Karte u. 18 Bildern. B., D.Reimer, '98. 44 S. 8. M, i^ 
Vgl. unten No. 4790. 

4564 Bli88,Fred.Jones.-Excavations at Jerusalem, 1894-1897. Plans and 
ill. by Archibald Campbell Dickie. Lo., Palestine Explor. Fund, '98. XVI, 
374 S.; 31 T., 4 K. 8. 12 x. 6^. 

Rcc. Ath.. Nov. 12, S. 681 f.; B&OR VIII, S. 160. 

4565 Böttcher, Karl. -Aus geweihten Landen. Studienfahrten durch Palä- 
stina, Syrien u. die Sinai- Halbinsel, i. u. 2. Aufl. L., B. Franke, '98. X, 
212 S. 8. M, 3. 

4566 Boys8on,R. de. -Berttand de Born et la troisi^me croisade: Bull. Soc. 
hist. et arch. du P^rigord XXIV, S. 145-74. 

456T Brünnow,R.-Reisebericht [Schi, zu OB XII, 1794]: Mitth. u. Nachr. 
DPV XXI, S. 81-7. (ill.) 

4568 J.M.C.-La carta de Madaba: Bol. Soc. arqueol. Luliana '97, Marzo. 

Ueber den gleichen Gegenstand s. auch: Independent (N. Y.) XLIX, S. 1306 f.; 1656. 

4569 I Cattolici in Terra Santa: Gerusalemme XXII, S. 33 f. 

4570 Chambon,F^l.-Un historien peu connu de la 4me croisade. Robert 
de Clary: Bull. hist. et sc. de PAuvergne *97, S. 264-77. 

4571 Chevrillon.-La Syrie (Impressions de voyages); Bull. Soc. de ggr. 
de Lyon XIV, S. 766-94. 

S. schon OB XII, 1798. 

457Ä Clermont-Ganneau,Ch.-The taking of Jerusalem by the Persians, 
A. D. 614: Qu. St. '98, S. 36-54. 

Vgl. OB XI. 1757. 

4573 Conder,C.R.-Syrian stone-lore; or the monumental history of Palestine. 
New ed. Lo., Pal. Expl. Fund, '97. 8. (ill., K.) 6 j. 

4574 Palestine exploration: Proc. R, Inst. XV, S. 346-9. 

4575 Diehl,Ch.-Les monuments de TOricnt latin: Rev. de l*Or. lat. V, 
S. 293-310. 

4576 Durand, A.-La mosalque de Madaba. Fouilles du Dr. Bliss ä Jerusa- 
lem: foudes p. p. des P^res de la Comp, de J^sus LXXII, S. 406-10; 411 f. 

4577/8 Excavations at Jerusalem: Echo '98, Nov. 14. 
S. auch: Moming Post 'gS, Nov. 4; Evening Standard *98, Nov. x. 

4579 [Ber. üb. e. Vortr. v. Theob. Fischer üb. Palästina]: Jsb. Frankfurter 
Ver. f. Ggr. u. Stat. LX, S. 137-40. 

4580 Förster,Rich.-Skulpturen von Antiochia: Jb. D. ArchäoL Inst. XIII, 
S. 177-91; xT. 

4581 Fonck,Leop.-Sociales aus dem Heiligen Land: Stimmen aus Maria> 
Laach LV, S. 60-75. 

458S Bemerkungen zu d. ältesten Nachrichten üb. das Mariengrab: 

Z. f. kath. Th. XXII, S. 481-507. 

4583 Fournier de F 1 a i x , E.-Les progres de la Syrie : L'J^conomiste fr. XXVI, 
I, S. 692-5. 

4584 Fricdmann,B.Z.-The bridge and cave of ßenät Y*aküb : Qu. St. '98, S. 29 f. 

4585 Furrer,K.-Nochmals Gerasa am See Genezareth: ZDPV XXI, S. 184 f. 

4586 Germer-DurandJ.-Note de T^pigraphie en Palestine: CR IV. Congr. 
sc int. des Cath., Sect. II, S. 23-6. 



'3* Palästina, Syrien und Mesopotamien. 247 

4587 Golubovich, G i r o I a m o.-Serie cronologica dei reverendissimi superiori 
di Terra Santa, ossia dei provinciali, custodi e presidenti della medesima, 
gia commissari apostolici delP Oriente e sino al 1847 in officio di granmaestri 
dei S. militare ordine dei SS. Sepolcro, attuali prelati mitrati e custodi di 
T. S., guardiani dei S. Monte Sion e dei SS. Sepolcro di N. S. G. C, ecc. 
Nuova Serie. Con due append. di documenti e firmani arabi inediti, e d'un 
sunto storico de' conventi, santuari ed istituti di beneficenza dipendenti da 
Terra Santa. Gerusalemme, tip. dei Convento di S. Salvatore, '98. XXXII, 
272 S.; I K. 4. 

Vgl. Rev. de l'Or. lat. V, S. 592 f. 

4688 Gueniot.-Notes d*un p^lerin de Terre Sainte. 2e id, Remicemout, 
impr. Kopf-Rou8isel, '98. 400 S. 8. i^r. 4. 

4589 D.I.H.-Der Tempel in Jerusalem: Warte des Tempels LIV, S. ii; 
18-20; 27 f.; 43 f- 

4590 Haentzsche, B r u n o.-Tagebuchblätter aus dem hl. Lande. Hermanns- 
bürg, Missionshandig., '98. VI, 295 S. 8. (ill.) M, 2. 

4591 Hagenmeyer, H. -Chronologie de la premi^re croisade (1094-1100): 
Rev. de l'Or. lat. VI, S. 214-93. 

4592 HanauerJ.E.-!. The skipping of the mountains and little hills. — 
II. Sculptured stones from Na*aneh. — III. Sarcophagus from Kefr Saba. — 
IV. Teil er Roos: Qu. St. '98, S. 24-9. 

4593 Teil er Reesh: ebd. S. 244-6. 

4594 Hartmann,Mart.-Der Muristan von 800-1500: Mitth. u. Nachr. DPV 

'98, S. 65-72. 

4594a Les bibliotheques : Al-Machriq I, S. 543-5« 

Mit Bezug auf OB XII, 18233. Bedeutung der Bibliotheken für die historischen Studien, 
besonders im Orient. 

4595 Eine Reise von Haifa über den Hauran nach Damascus und Beirut 
[OB XI, 1777]: Warte des Tempels Uli, S. 339f.; 347 f.; LIV, S. 45 f.; 85-7. 

4596 Herchenbach,W.-Bagdad , de koningin der woestijn. Vrij naar het 
hoogduitsch. Derde druk. Gand, Siffer, '98. 12 1 S. 8. J^r, i. 

4597 Hörmann,A., u. M. Blanckenhorn.-Lavastücke im Westen des Todten 
Meeres?: Mitth. u. Nachr. DPV '98, S. 87 f. 

4598 Hoffmann, C- Die Besitzergreifung u. Verwerthung des Johanniter- 
platzes in Jerusalem 1869-1898; ebd. S. 73-80. 

4599 Horn8tein,C.A.-A visit to Kerak and Petra: Qu. St. »98, S. 94-103. 

4600 Jerusalem. Rundblick vom Turme der Erlöserkirche. Grosse Ausg. 
35X313 cm. Photogr. Mit Text, (i Bl.) 4. L.,Hentschel,*98. In Mappeil/. 20. 

kleine Ausg. 21X122 cm. Photogr. Mit Text. (3 S.) In Mappe AI, 10. 

4601 Jorga,N. -Notes et extraits pour servir ä l'hist. des croisades au 
XVe siede [OB XI, 1783]: Rev. de l'Or. lat. V, S. 311-88; VI, S. 50-143. 

4602 A.K.-Gaza. Rciseerinnerung: Bote aus Zion XIII, S. 49-57' 

4603 J.K.-Eine Pilgerreise nach dem hl. Lande im Frühj. 1897. Trier, 
Paulinus-Druckerei, '98. 100 S. 8. M. 0.75. 

4604 Kay, H.C.-„Squeeze** from the mosque of Sheikh Murad, near Jaffa : 
Qu. St. '98, S. 247- 

4605 Kennedy ,J.-The revenue system of Syria and Egypt: As. Qu. Rev. 
VI C98), S. 174-6. 

4606 Kirchhofr,A.-Palästinakunde zur Erläuterung der biblischen Geschichte. 
Leitfaden f. die Vorlesg. Halle, Buchh. des Waisenh., '98. IV, 44 S. 8. M. 0.60. 

4607 Klein,Clem. -Deutsche Herrscher im heiligen Lande: BeiL Allg. Ztg. 

259, S. 1-4; 260, S. 4-6. 
Nach Röhricht OB XI, 4607. 
460Ta Klement,Fr.-Haurdn [OB XII, 1819]: Kvety XL, S. 783-9; XLI, 

S. 73-82. 

4608 Kohler, Ch.-Rerum et personarum quae in Actis Sanctorum BoUan- 

distis et Analectis BoUandianis obviae ad Orientem latinum spectant, index 

analyticus: Rev. de l'Or. lat. V, S. 460-561. 
Rec. K.Klrum6acAer^, Byz. Z. VIII, S. 232. 

17* 



V 



248 V. Semiten. 

4608a LammenSjHenri.-Les tremblements de terre en Syrie, leurs lois 
et leur marche: Al-Machriq I, S. 303-7; 337-42; i K. 

4609 Laufer,Pau].-Au pays du Christ. Pr^f. d'Emest Favre. La Chaux- 

de-Fonds, Zahn, '97. 4. (ilL) 
Rec. J, de Geneve '97, 19. Nov. 

4610 Lazcano J u a n.-La Palestina antigua y modema [OB XII, 1830]: 
Ciudad de Dios '98, No. i. 

4611 LQgendre,A.-Le Saint-S^pulcre depuis Pörigine jusqu'ä nos jours et 

les crois^s du Maine. Essai historique avec photogr., plans et gravures. Le 

Mans, Leguicheux & Co., '98. 135 S. 8. 

Vorhef in „La provincc du Maine" veröffentl. — Rec. Rcv. de l'art chr6t. '98, S. 331 f. 

4615 Lewis, Agnes Smith.-In the shadow of Sinai: a story of travei and 
research from 1895 to 1897. Lo., Macmillan, '98. XVI, 261 S. 8. 5 j. 

Rec. R.Graffiity Rev. de TOr. ehret. III, S. 490—2. 

4612a Luncz,A.M.-Literarischer Palästina-Almanach [OB XI, 1801] f. d. Jahr 

5659. IV. Jahrgang. Jerusalem, Luncz, '98. 32, 168, 42 S. 8. Fr. 1.25. 
Ueb. d. Inh. s. \H.Brody\^ Z. f. hebr. Bibliogr. III, S. 103. 

4613 Mader, J oh. -Noch eine Lanze für Amwäs: Katholik '98, II, S. 550-60. 

4614 Maier, Gust.-Aus Syrien. Reiseskizzen. Bamberg, Handelsdruckerei, 
'97. 180 S. 8. M, i. 

Ersatz f. d. Tit. OB XI, 1675. 

4614a Ma8terman,E.W.G.-Damascus, the oldest city in the world: Bibl. 
World '98, Aug., S. 71-85. 

4616 Mathew8,S.-In Elijah's country: ebd., Sept., S. 162-8. 

4616 Minga8Son,L.-Impressions et Souvenirs de mon pMerinage en Terre 
Sainte. Bourges, Tardy-Pigelet, '98. II, 412 S. 8. (ill.) 

4617 Monninert,Carl.-Die hl. Grabeskirche zu Jerusalem in ihrem ursprüng- 
lichen Zustande. Mit 22 Abbildgn. im Texte u. 3 Kartenbeilagen. L., Haber- 
land, *98. VIII, 256 S. 8. M, 5.50. 

4617a — — Die Dormitio u. das deutsche Grundstück auf dem traditio- 
nellen Zion: ZDPV XXI, S. 149-83; I T. 

4618 Les Premiers monasteres de la Palestine [OB XII, 1842]: Bessa- 
rione III, S. 209-25; 334-56. 

4619 Norden, W.-Der vierte Kreuzzug im Rahmen der Bezieh, d. Abend- 
landes zu Byzanz. B., R. Behr, '98. 108 S. 8. M, 2.50. 

Rec. R.Röhricht, ZDPV XXI. S. 187; N.Jorga, Rev. er. 46, S. 341 f. 

4620 Parisot, J.-Le chemin de fcr de ßeyrout ä Damas et Mzörib : A travers 
le monde '98, S. 41-4. 

4621 PartschJ. - Der Flächeninhalt von Antiochia; Arch. Anzeiger '98, 
S. 223 f. 

4622 Putesestvie Antiochijskago patriarcha Makarija v Rossiju v polovine 
XVII V., opisannoe ego synom, archidiakonom Pavlom Aleppskim. Perevod 
s arabskago G. Murkos. (Po rukopisi Mosk. Glav. Archiva Min. Inostr. Del.) 
[OB XI, 1813; vgl. 4598]. Vyp. II (Ot Dnestra do Moskvy). III (Moskva). 
IV (Moskva, Novgorod i put' ot Moskvy do Dnestra). Moskva *97-*98. II, 
202; IV, 207; V, 195 S. 8. (Izd. Imp. Obsc. Ist. i Drevn. Ross. pri Mosk. 
Univ.) 

4623 Pilcher,E.J., u. Eb. Davis. -On the date of the Siloam inscription: 
Qu. St. '98, S. 56-60. 

4624 Ranke, Leo p.v.-Weltgeschichte. 8. Thl. Kreuzzüge u. päpstliche 
Weltherrschaft (XIL u. XIII. Jahrb.). Hrsg. v. Alfr. Dove, Geo. Winter, 
Th.Wiedemann. 4. Aufl. L., Duncker & Humblot, '98. XVI, 655 S. 8. i!/. 17. 

4625 RöhrichtjRhold.-Geschichte der Kreuzzüge im Umriss. Innsbruck, 
Wagner, '98. IV, 273 S. 8. M, 3.60. 

4626 — — Maria Sanudo seh. als Kartograph Palästinas: ZDPV XXI, 
S. 84-126; 10 T. 

4627 Lettres du P. J. RouUeau, S. J. et du P.Rolland, S.J., sur les ^coles 
dirig^es en Syrie par les P. P. de leur compagnie: Oeuvres des öcoles d'Or. 
'97/8, S. 280-7. 



3* Palästina, Syrien und Mesopotamien. 249 

46^8 Fortschritte der Russen im Heiligen Land: Stimmen aus Maria-Laach 
LV, S. 106-8. 

Vgl. OB XI. 1820. 

46589 SchickyC o n r a d.-Ramathaim-Zophim, the home of Samuel the Prophet; 
Qu. St. '98, S. 1-20. 

Dazu L. Gautier, S. 135 — 7. 

4630 Adoni-Bezek's city: ebd. S. 20-3. 

4631 — — Reports: I. The Columbarium East of Zion Gate. — IL Another 
interesting cistern. — III. Remains of an ancient city wall. — IV. A new guard- 
house. — V. Another rock-cut tomb. — VI. The Shekfee Sakra. — VII. The book 
,,PaIestine under the Moslems". — VIII. The Madeba Mosaic: ebd. S. 79-85. 

4638 — — The Site of the church of the Holy Sepulchre at Jerusalem: 
ebd. S. 145-54- 

4633 Reports: I. Old fönt in the church of the Holy Sepulchre. — 

IL The „cave of William the Hermit". — III. A new collection of antiquities: 
ebd. S. 155-7. 

4634 Birket es Sultan: ebd. S. 224-9. 

4636 — — The dragon well: ebd. S. 230-2. 

4636 Hebron and his neighbourhood : ebd. S. 232-8. 

4637 Wädy 'Arrüb, the Aruboth of Scripture: ebd. S. 238-41. 

4638 Skizze der Lebensgeschichte unseres -j- ^Directors Johann Ludwig 
Schneller: Bote aus Zion XIV, S. 1-4; 25-30; 33-40. 

Nach OB XII, 1862. 

4639 Schott, R i c h -Eine P'ahrt nach dem Orient. Zur Erinnerg. an den 
Einzug des deutschen Kaisers u. der Kaiserin in Jerusalem Herbst I898. 
Hrsg. V. Herm. Hillger. B., H. Hillger, '98. 60 S. Qu. 8. (ill.) M. 2. 

4640 [Se]pp.-Zur Jerusalemfahrt des Deutschen Kaisers: Beil. Allg. Ztg. 
227, S. i f. 

Ueb. das Johanniterspital u. seine Erwerb, durch Preussen. 

4641 [Ueber die Lage des bibl. Sionsberges]: Beil. Allg. Ztg. 136, S. 8. 

4642 Smith, J a m e S.-A pilgrimage to Palestine. An account of a visit to 

Lower Palestine (1893-94). Aberdeen '95. VIII, 302 S. 8. (ill., K.) 

„A pleasantly written record of a trip to Palestine, printed by the author for private cir- 
culation, but more worthy of publication than most books of its class" : Ggr. J. XI, S. 92. 

4643 Soden,H.v.-Reisebriefe aus Palästina. B., Springer, '98. VII, 216 S. 
8. Geb. M, 3. 

Rec. uT., D. Rdsch., Bd. 97, S. 474. (S. auch oben No. 4552.) 

4644 Tenz,J.M.-Golgotha or Calvary — „a place of a skull": Qu. St. '98, 
S. 248 f. 

4646 Teut8ch,Frz.-Der Jerusalempilger. Reisetagebuch e. Pilgers vom 
J. 1897. Ravensburg, Dorn, '98. 94 S. 8. M. 0.35. 

4646 Trudon des Ormes, A.-Liste des maisons et de quelques dignitaires 
de l'ordre du temple en Syrie, en Chypre et en France d'apres les pi^ces 
du proc^s: Rev. de l'Or. lat. V, S. 389-459; VI, S. 1 56-2 13. 

4646a Die bösen Geister unter den Türschwellen, nach d. Aberglauben 
der Araber Palästinas: Bote aus Zion XIV, S. 4 f. 

4647 Vailh6,Simdon.-Les garnisons romaines de la province d'Arabie: 
Echos d*Orient II, S. 89-95. 

4647a Les laures de Saint G^rasime et de Calamon: ebd. S. 106-19. 

4647b La province eccl^siastique d'Arabie: ebd. S. 166-79. 

ZusammensteUung der ältesten Nachrichten über das Ostjordanland, von Damascus bis 
zum Golf von Aqaba. 

4647c L'ancien patriarcat d*Antioche: ebd. S. 216-27. 

4647d Le monastere de Saint Th^octiste (411) et P^veche de Parem- 

boles (425): Rev. de l'Or. chrdt. III, S. 58-76. 

4648 Vidal, A.de.-Autour du Lac [de Tib^riade]: Echos d'Orient II, S. 145-56. 
4648a Vogüö, E.M.de.-En Palestine. (= Bibl. ill. des voyages autour du 

monde. No. 58.) P., Plön, Nourrit et Co., '98. 32 S. 8. (ill.) Fr. 0.15. 

4649 Les voyages artistiques. Jerusalem et la Palestine. Fase. 1-7. 
Bruxelles, Vromant & Co., ['98]. S. 1-112. 4. (ill.) Cpl. (16 Fase.) Fr. 12. 



250 V. Semiten. 

4650 Wallace,E.S.-Jerusalem the holy : a brief history of ancient Jerusalem ; 
with an account of the modern city and its conditions, political, religious, 
and social. Lo., Oliphant (N. Y. and Chicago, Revell Co.), '98. 259 S, 8. 
(111., K.). T s. 6ä.; $ 1.50 

4651 Wright,T.F.-The names of Jerusalem: Biblia '98, June, S. 83-8. 

b) Aramäische Sprache und Litter atur (mit Ausschluss der jüdischen). 

(S. auch No. 3221.) 

4652 Gregorii Barhebraei Ethicon, seu Moralia. — Liber columbae, seu 
directorium monachorum. Ed. (syriace) Paulus Bedj an. P. (L., Harrassowitz 
in Komm.,) '98. IX, 18, 605 S. 8. M, 22.50. 

4652a Nomocanon ed. (syriace) Paulus Bedj an. Ebd. '98. XIII, 

55 1 S. 8. M, 22.50- 

4653 Vie du moine Rabban Youssef Bousnaya ^crite par son disciple Jean 
Barkaldoun, trad. du syr. et annot^e p. J.-B. Chabot [OB XI, 4631]: Rev. 
de l'Or. chr^t. III, S. 77-121 ; 1 68-90; 292-327; 458-80. 

4654 Braun,0 s c.-De sancta Nicaena synodo. Syrische Texte des Maruta 
y. Maipherkat, nach e. Handschrift der Propaganda zu Rom Obers. (=s Kirchen- 
gesch. Studien. Hrsg. v. Knöpfler, Schrörs, Sdralek. IV. Bd. 3. Heft.) 
Münster, Schöningh, '98. 2 Bl., 128 S. 8. M. 2.80. 

Rec. C.lFleyman^, Byz. Z. VIII, S. 240. 

4656 Brockeltnann.C.-Zur syrischen Betonungs- u. Verslehre: ZDMG LH, 

S. 401-8. 

Zu Grimme OB VII, 1747; 4792. 

4656 Brooks,E.W.-Notes on the Syriac Chronicle of 846. (ZDMG LI, 569 flf.) 

[OB XI, 4636J: ZDMG LH, S. 416 f. 
Zu S. Fraenkel OB XII, 1889. 

4657 Cook,Stanley A.- A glossary of Aramaic inscriptions. Cambridge, 
Univ. Press, '98. VIII, 127 S. 8. 7 s, 6ä, 

Rec. Luzac*s Or. X'ist IX. S. 266. 

4658 Gwynn,John.-On the recovery of a missing Syriac ms. of the Apo- 
calypse: Hermathena X, S. 227-45. 

4659 Holzhey, C. -Die Abhängigkeit der syrischen Didaskalia v. der Didache: 

CR IV. Congr. sc. int. des Cath., Sect. I, S. 249-77. 

Sep. M., Lentner, '98. 31 S. 8. M. 1.40. — Rec. LG 28, S. 1062; H.AcheHs, Th. Lz. x6, 
S. 443 f. 

4659a Kugener,M.-A.-Une hom^lie de S^vfere d*Antioche attribu^e ä. Gre- 
goire de Nysse et ä Hesychius de Jerusalem: Rev. de POr. chr^t. III, S. 435-51. 

4660 Kunze,Johann es. -Marcus Eremita und Hieronymus: Th. Lbl. XIX, 

s. 393-8. 

Betr. auch die syr. Erzähl, von Malchus im cod. 302 Sachau (Berlin). 

4661 Lamy.-Le testament de St. 6phrem le Syrien: CR IV. Congr. sc. int 
des Cath., Sect. I, S. 173-209. 

466S Mercati,Giov.-I martiri di Palestina d'Eusebio di Cesarea nel codice 
sinaitico: Rdc. R. Ist. Lombardo di sc. e lett. XXX (*97), S. 1060-78. 

4663 Moritz, B. -Syrische Inschriften aus Syrien u. Mesopotamien: Mitth. 
Sem. f. or. Spr. B. I, 2, S. 124-49. 

4664 Müller,Dav.Heinr.-Palmyrenische Inschriften nach Abklatschen des 

Hm. Dr. Alois Mus il. [Aus: „Denkschriften d. k. Akad. d. Wiss.**) W., 

Gcrold*s Sohn in Komm., '98. 28 S. ; 3 T. 4. M, 3.2o. 

Vgl. Anz. Ak. Wiss. W. XXXV ('98). S. 26 f. 

4665 Nau, F. - Notice sur un nouveau manuscrit de l'Octoechus de S^v^re 
d'Antioche, et sur Pauteur Jacques Philoponus, distint de Jacques d'6desse: 
JA S6r. IX, T. XII, S. 346-51. 

4665a — — La version syriaque in^dite des martyres de S. Pierre, S. Paul 
et S. Luc d*apres un manuscrit du dixi^me siede: Rev. de POr. chrdt. III, 

S. 39-57; 151-67. 

S. 157 Nachträge zu OB X, 1924; XI, 1868; 4654. — S. auch die Rec. v. Th.J\[öldeke\, 
LG 6, S. 190 f. 

4665b Les pl^rophories de Jean, ^veque de Maiouma, öcrites vers 



3. Palästina, Syrien und Mesopotamien. Rec. zu V, i — 3. 251 

l'an 515 et publikes pour la premi^re fois d*apres un manuscrit du IX« si^cle 
(875): Rev. de l'Orient chr^tien III, S. 232-259; 337-92. 

4666 Nöldeke,Thdr. -Kurzgefasste syrische Grammatik. 2. Aufl. Mit c. 
Schrifttafel v. Jul. Eutin g. L., Tauchnitz, '98. XXXIV, 305 S. 8. M, 12. 

4667 Parisot, D. J. - Le dialecte de Ma'lula. Grammaire, vocab. et textes 
[OB XII, 1901]: JA S^r. IX, T. XII, S. 124-76. 

4668 — — Essai sur le chant liturgique des ^glises orientales: Rer. de 
POr. chr^ien III, S. 221-31. 

Unterschiede des Kirchengesanges nach syrischem, maronitischem und chaldäischem Ritus. 

4669 Inscriptions mandaites des coupes de Khouabir. Texte, trad. et com- 

ment philolog, av. quatre appendices et un glossaire par H.Pognon [OB 

XII, 1902]. Deuxi^me partie. F., Welter, '99. S. 105-232. 8. 

Rec. B.M., LC 32, S. i20if.; Th.Nöfdeke,VfZYM XII. S.353— 6i;.Ath., Aug. 20, S.aöif.; 
y.-B.Ch[abot^t Rev. er. 29, S. 43 f. 

4670 Smith, J. F. - A compendious Syriac dictionary. Founded upon the 
Thesaurus Syriacus of R. Fayne Smith [OB X, 1932]. Fart 2. Lc, Frowde, 
'98. 4. 8x. 6d. 

4671 Weir,T..H.-L'Hexam^ron de Jacques d'fidesse: JA S^r. IX, T. XII, 
S. 550 f. 

Recensionen zu V, i — 3. 

Acta martyrum et sanctorum ed. F. Bedjan. VII: E.Preuschen, Th. Li. 

19, S. 51 1-4; y.'B,Ch[abot]y Rev. er. 38/9, S. 168. 

J.A.Alvarez de Feralta, Iconogr. simbölica de los alfab. fenicio y hebr.: 

y.Halivyy Rev s^m, VI, S. 379 („nous n*y avons rien compris**). 

Ambroise, Uestoire de la guerre sainte ... p. et trad. p. G.Faris: R,Rdh' 

richte Mitth. d. Inst. f. oest. Gesch. XIX, S. 359 f.; y.D,L.R,t Rev. des quest. 

hist. LXIV, S. 591 f. 

Apocrypha Sinaitica ... ed. and transl. by M.D.Gibson: Bardenhewer, 

Lit. Rdsch. f. d. kath. D. XXIII, S. 5-8. 

Aus grab, in Sendschirli. II: P.Rost^ Or. Lz. I, S. 197-200. 

W.Bambus, Falästina: Supan, PM XLIV, Lber. S. 184; [fl.Brody], Z. t 

hebr. Bibliogr. III, S. 105 f. 

Die Scholien d. Gregorius Abulfarag Barhebraeus zur Genesis . . . hrsg. v. 

L.Uhry: J^Zolinski^ Or. Lz. I, S. S. 324—6. 

A.Baumstark, Das Kirchenjahr in Antibcheia zw. 512 u. 518: N.Nilles^ Z. 

f. kath. Th. XXII, S. 589-93. 

M.v.Berchem, lipigraphie des Assassins de Syrie: E.Blockety Rev. de FOr. 

lat. V, S. 567. 

A.A.Bevan, The hymn of the soul: E. Nestle, Th. Lz. 17, S. 461 f.; J^-B, 

Chabot, Rev. de l'hist. des rel. XXXVII, S. 457 f. 

A.Chevrillon, Terres mortes: Th^baidc-Jud^e : Ath., July 9, S. 6^. 

D.Chwolson, Syr.-nestorianische Grabinschriften aus Semirjetschie. Neue Folge : 

F.Sckwallyy Or. Lz. I, S. 201 f. 

C.Clermont-Ganneau, Album d'antiquit^s orientales. I: C.F^S\eybold\^ LC 

34, S. 1272 f. 

Etudes d*arch. or. II: M.Lidzbarski, DL 33, S. I294f. 

J.Delaville 1 e R o u 1 X , Gart. g^n. de l'ordre des hospitaliers: R,Rdhrichi^ 
Mitth. d. Inst. f. oest. Gesch. XVIII, S. 634; F, Carabellese, Arch. stör. it. 
XXI C98), S. 351-5. 

F.Delitzsch, Die Entsteh, d. ältesten Schriftsystems. Nachwort: F,E,Peiser, 
Or. Lz. I, S. 21 1-3 (mit starken persönlichen Angriffen). 

Assyr. Handwörterbuch: y.Nikel, Lit. Rdsch. f. d. kath. D. XXIII, 

S. 174 f. 

Eusibe de Cesar^e, Hist. eccl. 6d. p. F.Bedjan: C.Brockelmann, DL 

37, S. 423 f- 

The eccl. hist. of Eusebius in Syr. ed. by W.Wright and N.McLean: 
Ath., July 30, S. 154 f.; W.E.Barnes, Cr. Rev. of th. & philos. lit. VIII, 
S. 285-8. 



252 V. Semiten. 

Galterii Cancellarii bella Antiochena . . . hrsg. v. C.Hagenmeyer: R.Stern* 

feld, Mitth. aus d. hist. Litt. XXVI, S. 56; R.Röhricht, Mitth. d. Inst. f. 

oest. Gesch. XVIII, S- 635; B.Kugleri, Hist. Z. LXXXI, S. 300 f. 

G.Gatt, Die Hügel von Jerusalem : Rückert^ Lit. Rdsch. f. d. kath. D. XXIII, 

S. 195 f.; L.Fonck, Z. f. kath. Th. XXII, S. 339-41. 

H.Goussen, Martyrius-Sahdona*s Leben u. Werke: E. Nestle^ Th. Lz. 17, 

S. 462 f.; J.-BXh\abot\^ Rev. er. 29, S. 42 f. 

Sancti Gregorii Theol. liber carminum iamb. . . . ed. H. Gismondi: F. 

Baethgen, DL 28, S. II 13 f. 

A.Harrent, Les öcoles d'Antioche: U,B\erliere\^ Bull. er. '98, S. 406 f.; J.Ber^ 

nardy Polyb. LXXXIII, S. 53 f.; y.'B.Ch{aboi\, Rev. er. 29, S. 45. 

H.V.Hilprecht, The Babyl. exped. of t he Univ. of Pennsylv. IX: P.Rost, 

Or. Lz. I, S. 352-8; Ed. Meyer, Th. Lz. 16, S. 433-5. 

A.V. Hirsch-Gereuth, Stud. z. Gesch. d. Kreuzzugsidee: H. Hagenmeyer, 

Mitth. aus d. hist. Litt. XXVI, S. 309-13; Heinr.OUo, D. Z. f. Geschw., 

Monatsbl. II, S. 156-8; RSiernfeld, Hist. Z. LXXXI, S. 301-3. 

M. Jastrow jr., The inscr. of Rammän-Nirari I: J.HaUvy, Rev. s^m. VI, 

S. 377 f. 

Ch. Johnston, The epistolary lit. of the Assyr. and Babylonians: y.Halivy, 
Rev. sem. VI, S. 380 f. 

L.W.King, Babyl. magic and sorcery: V.Scheil, Rev. de Phist. des rel. 
XXXVI, S. 424-6. 

G. Lrarroumet, Vers Äthanes et Jerusalem: Ath., July 9, S. 63; P.Pisani, 
Rev. des quest. hist. LXIV, S. 584. 

A Palestinian Syriac lectionary ed. by A.S.Lewis: Literature III, S. 465; 
Bardenhewer, Lit. Rdsch. f. d. kath. D. XXIV, S. 6 f.; H.Hilgenfeld, 
Ws. f. klass. Philol. '98, S. 1329-31. 

0.£.Lindberg, Vergl. Gramm, d. semit. Sprachen. I: O. Mussil, ÖL 14, 
S. 429 f.; H.Grimme, Or. Lz. I, S. 318-24; y.-B,Ch{abo(\, Rev. er. 41, 
S. 218. 

B. Meissner, Suppl. z. d. assyr. Wörterbüchern: H. Zimmern ^ GGA 10» 
S. 809-27. 

A.Merx, Die vier kanon. Evangelien n. ihrem ältesten bekannten Texte: LC 
49» S. 1937-40; H.Hilgenfeld, DL 38, S. 1452-4; E. Nestle, Th. Lz. 16, 
S. 438-40. 

Narses, Syrische Wechsellieder ... hrsg. v. F.Feldmann: Braun, Lit. 
Rdsch. f. d. kath. D. XXm, S. iiaf. 

J.Nikel, Herodot u. die Keilschriftforschung: P.Dornstetter, Lit. Rdsch. f. 
d. kath. D. XXHI, S. 239 f. 

M.V.Nikol'skij, Klinoobraznyja nadpisi Zakavkaz'ja (OB XI, 1684): B.A. 
Turaev, Zap. XI, S. 333-9. 

J.P.Peters, Nippur: Ath., March 12, S. 347 f.; R.Gottheil, Jew. Qu. Rev. 
XI, S. 183-6; SR LXXXV, S. 639 f.; Scottish ggr. Mag. XIV, S. 45-8- 
W.M.F.Petrie, Syria and. Eg)rpt fr. the Teil el-Amarna letters: T.G.Pinches, 
JRAS »98, S. 655-7; Literature III, S. 270 f. 
R.v.Riess, Bibel-Atlas: B.Schäfer, ÖL 19, S. 579 f. 

Wandkarte v. Palästinas: Stimmen aus Maria-Laach LIV, S. 103. 

R.Röhricht, Gesch. d. Kgr. Jerusalem: B.Kus:ler, GGÄ 10, S. 776-82; 

Liebenau, Kath. Schweizer Blätter *98, S. 1 18-21 ; Hoogeweg, Mitth. d. 

Inst. f. oest. Gesch. XIX, S. 555 f.; L.Conrady , Lit. Rdsch. f. d. kath. D. 

XXIV, S. 144-7; R.Sternfeld, Hist. Vs. I, S. Ii2f. ; G.Bigoni, Arch. stör. 

it. XXI ('98), S. 356-68; Tononi, Rassegna nazionale '97, S.893; A.Lamarche, 

Rev. de l'Or. lat. VI, S. 294-9; U,Berliere, Rev. Bön^dictine '98, S. 95 f.; 

y.D.L.R., Rev. des quest. hist. LXIV, S. 59of. 

K.Rückert, Die Lage des Berges Sien: Rieber, ÖL 13, S. 387 f.; Belser^ 

Lit. Rdsch. f. d. kath. D. XXIV, S. 166 f.; L.Fonck, Z. f. kath. Th. XXIi; 

S. 709-12; A.Loisy, Bull. er. '98, S. 3611. 

CSchick, Die Stiftshütte: K.Furrer, ZDPV XXI, S. 127 f. 



Rec. zu V, I — 3. 4. Altes Testament. Judentum. 253 

G.Schlumberger, Renaud de Chdtillon, prince d'Antioche: A.de Barthilemy^ 

Bull. er. *98, S. 653-5; Ch,K\ohler\^ Rev. de l'Or. lat. VI, S. 299-307. 

Sepp, Neue hochw. Entdeck, auf d. zweiten Palästinafahrt: Seppy ZDPV 

XXI, S. 187 f. [Entgegn. auf die OB XI, S. 248 aufgef. Rec. M.Hartmann's 

und Prämienaussetzung auf Gegenbeweise!] 

F.Thureau-Dangin, Rech, sur l'orig. de l*^cr.. cun^iforme. I: H.Winckler, 

Or. Lz. I, S. 394 f.; AZ., Rev. er. 50, S. 417 f.; y.HaUvy, Rev. s^m. VI, 

S. 380. 

R.F.Valbuena, Egipto y Asiria resuscitados : Fr.Flaine, Polyb., Bd. 82,' 

S. 520 f. 

A. Vogel, Der Fund von Tell-Amarna u. die Bibel: C.Niebuhr, Or. Lz. I, 

S. 249 f. 

MisdeVogüö, Notes d'epigraphie aramöenne: T.G.Pinches^ JRAS '98, 

S. 657 f. 

F.H. Weissbach, Die sumerische Frage: A^yeremias^ Th. Lz. 19, S. 505-8. 

H.Winckler, Die Thontafeln von Teil el-Amama: K.Budde^ Th. Lz. 24, 

S. 625 f.; A.Kamphausen^ Hist. Z. LXXX, S. 475-7. 

H. Zimmern, Vater, Sohn u. Fürsprecher in d. babyl. Gottesvorstell.: N.Söder^ 

blom, Rev. de l'hist. des rel. XXXVII, S. 238-41. 

— — Vergl. Gramm, d. semit. Sprachen: O.Mussil^ OL 14, S. 429 f.; 

F.Feldmann, Lit. Rdsch. f. d. kath. D. XXIV, S. 266; y,'B.Ch{abot\, Rev. 

er. 41, S. 217 f.; V.Ermonit BulL er. '98, S. 610-3; G. Buch, Gray , Cr. Rev. 

of th. & philos. lit. Vm, S. 284 f. 

4. Altes Testament. Judentum. 

a) Althebräische u. biblis ch-aramäische Sprache (einschliesslich 

Metrik und Musik). 
(S. auch No. 4836; 4859; 4956.) 

4672 Bevan,A.A.-The Hebrew words -j;:», fs and t^k: J. of Philol. XXVI, 
S. 300-2. 

4673 Gesenius' Hebrew grammar, as edited and enlarged by E. K a u t z s c h. 

Transl. from the 25 th German ed. by T.W. Coli ins. Transl. adjusted to 

the 26th ed. (OBX, I936)by A.E.Cowley. Lo., Frowde, *98. 618 S. 8. 21 j. 
Rec. y.Kirste, Z. f. d. öst. Gymn. XLIX, S. 376 f.; Ath., Dec. 24, S. 892 f.; G.F.Moore, 
New World VI, S. 765 f. 

4674 Gray,G.Buchanan.-The meaning of the Hebrew word ^an: Jew. Qu. 
Rev. XI, S. 92-101. 

4675 Grimme,Hubert.-Metrisch-kritische Emendationen zum Buche Hiob: 
Th. Qschr. LXXX, S. 295-304; 421-32. 

4676 Kihn, H., u. D. Schilling. - Praktische Methode zur Erlernung der 
hebräischen Sprache. Grammatik m. Übungsstücken, Anthologie u. Wort- 
register f. Gymnasien u. theolog. Lehranstalten. 2, Aufl. v. H.Kihn. Tü- 
bingen, Laupp, *98. IX, 166 S. 8. M. 2.40. 

4677 König.Ed.-Syntaktische Exkurse zum Alten Testament: Th. Stud. u. 
Kr. '98, S. 528-39. 

4678 Krimke,J.J.-Hebräisehe Lesefibel. Neu bearb. u. verb. v. S.Kayser- 
ling. Hannover, Berliner, '98. 40 S. 8. M. 0.50. 

4679 Lambert, May er. -Notes grammaticales et lexicographiques. i. Le 
verbe ^n^ 2. rnisa et n^-ia: Rev. 6t. j. XXXVII, S. 143. 

4680 L*article dans la po^sie hebraique: ebd. S. 203-9. 

4681 Marcuse,J.-Vocabularium f. e. Auswahl hebräischer Gebete u. Psalmen 
nebst grammatischen Tabellen. 5. Aufl. B., Latte, '98. 40 S. 8. M. o.6o- 

4682 Müller,D.H.-Strophenbau u. Responsion. Neue Beiträge. W., Holder, 
'98. 87 S. 8. M. 2.60. 

4683 Rosenberg, J. - Hebräische Conversations-Grammatik. Mit chrono- 
logisch u. geographisch geordneten Schriftproben u. e. Abriss der hebr. 
Stenographie. (= Die Kunst der PoJyglotlie. (Bibliothek der Sprachen- 
kunde.) 58. Thl.) W., Hartleben, '98. VIII, 184 S. 8. Geb. Af. 2. 



254 V. Semiten. 

4684 Sedläcek,Jaros]av.-Kann man in der alten biblischen Literatur von 
verschiedenen hebräischen Dialekten sprechen, u. von welchen?: CR IV. 
Congr. sc. int. des Cath., Sect. II, S. 297-305. 

4685 Weber, He nryj.- Material for the construction of a grammar of the 
book of Job: Am. J. of Sem. langu. and lit. XV, S. 1-32. 

b) Altte stamentliche Litteratur und Geschichte. 

a) Allgemeines. 
(S. auch No. 3171; 4494; 4528; 4534; 4936a; 4991; 5004.) 

4686 Jacquicr,E.-Revue d*öcriture sainte [OB Xtl, 1928]: Universite cath., 
N. S. XXVIII, S. 598-611; XXIX, S. 106-39; 466-74. 

Bespr. auch die neueren Werke V.C.Chauvin, Th.Zahn, A.Sayce, B.Gray, H.Charles, 
CTaylor, Wetzer u. Weite's Kirchenlex. u. Herzog's Realencycl. 

4687 PiepenbringjC.-Revue des p^riodiques. Judaisme biblique [OB XI, 
4684]: Rev. de l'hist. des rel. XXXVI, S. 457-62- 

4688 Siegfried,Carl.-Literatur zum Alten Testament [OB XII, 1931]. Nach- 
trag: Th. Jsb. XVII, S. 833. 

4689 Simonjacques.-Chronique biblique [OB XII, 1932]: Rev. d'hist. et 
de liit. rel. III, S. 379-83; 467-80; 553-62. 

4690 Cheyne,T.IC, and J.Sutherland Black.-Encyclopaediabiblica: a dic- 
tionary of the Bible. In 4 Vols. Vol. I. N. Y., Macmillan Co., '98. 8. $ 4. 

4691 Davis,J.D.-A dictionary of the Bible. Philadelphia, Presb. B4. of 
Pub., '98. VI, 802 S. 8. (ill., K., T.) $ 2. 

4692 Dictionnaire de la Bible, .. par F. Vigouroux [OB XII, 1934]. 
Fase. 14. P., Letouzey et An^, '98. 8. (ill.) 

4693 Kuyper,Abr.-Encyclopaedia of sacred theology. Transl. from the 
Dutch by J. Kendrick de Vries; introd. by Benjamin B. Warf ield. N. Y., 
Scribner, '98. XXV, 683 S. 8. $ 4. 

4694 Wetzer u. Weite's Kirchenlexikon. 2. Aufl. [OB XII, 1936]. Lief. 
I15-7. Freiburg i. B., Herder, '98. 8. Je M, i. 

4695 Anderson,}. S. -Meditazioni sulle scritture delP antico testamento. 
Firenze, Claudiana, '98. Z^ S. 8. L. 0.30. 

4696 Bacuez et Vigouroux. -Manuel biblique, ou cours d'Ecriture sainte, 
ä Pusage des s^minaires. Ancien Testament; par F. Vigouroux. 10« ^d., 
revue et augment^e [OB XI, 4690]. T. 2: Livres historiques, sapientiaux, 
proph^tiques. P., Roger et Chernoviz, '99. 887 S. 8. 

4697 BalljC.J.-Queen's printers' aids to the Student of the holy Bible. 
Lo., Eyre, '98. 8. i s. 

Rec. Ac. LIII, S. 546. 

4698' Baucus, G e o r g i a n a.-Outlines of the moral teachings of the Bible. 
N. Y., Eaton & Mains, '98. 43 S. 8. 20 c, 

4699 Becker, W.-Das Menschenopfer bei den Israeliten. Der Synagoge u. 
der Kirche gewidmet Friedenau-Berlin, Gossner, '98. 16 S. 8. 

4700 Beecher,W.J.-The kings of Israel and Judah: S. S. Times XL, S. 826. 

4701 Bernfeld,S.-Das Buch der Bücher. Populär -wissenschaftlich darge- 
stellt. B., Cronbach, '98. VII, 298 S. 8. M. 4. 

470Ä Grosse illustr. Haus- u. Familien -Bibel od. die ganze hl. Schrift 
des Alten u. Neuen Testaments nach der deutsch. Übersetzg. D. Mart. Luthers. 
(Durchgesehen im Auftrag der deutschen evangel. Kirchenkonferenz.) Mit 
erklär. Anmerkgn. v. Paul Langbein u. anderen evang. Geistlichen u. m. 
den besten bildl. Darstellgn. der bedeutendsten Künstler. A. T. 2 Bde. Reut- 
lingen, Ensslin & Laiblin, '98. 680, 498 u. 104 S. Fol. Geb. je M. 12.50. 

4703 The Holy Bible, containing the Old and New Testaments, transl. 
out of the original tongues. Being the revised version set forth A. D. 1881- 
1885. With revised marginal references. Printed for the Universities of 
Oxford and Cambridge. N. Y., Oxford Univ. Press, '98. XVI, 909; XIV, 
276 S.; 15 T. 8. 

4704 Bible for home and school. Arranged by Ed. T. Bartlett and J. F. 
Peters. Introd. by F. W. Farrar [OB XI, 4700]. Part 4: From the exile 



4. Altes Testament 255 

to Nehemiah. Part 5: Hebrew legislation. Tales and prophccy. Part 6: Hebrew 

poetry and wisdom. Lo., Clarke, *97/8. 144; 242; 192 S. 8. Je 1 s. 

Die folg. Teile beh. das Neue Test. — Alles auch in einem Bde. ebd. *98. 1734 S. 8. lOs. 6ä. 

4705 La Sacra Bibbia secondo la volgata, trad. in lingua italiana ed an- 
notata da Antonio Martini. Testaniento vecchio [OB XII, 1954]. Vol. VI-IX. 
Mondovl, Graziano, *98. 818; 911 ; 548; 678 S. 8. 

4706 Questions d*Ecriture sainte. Premiere partie: Introduction g^n^rale; 
livres historiques de Pancien Testament (conformöment aux programmes 
d'examen des jeunes pretres); par un pretre du dioc^se de Rouen. Ronen, 
au grand s^minaire, '98. 109 S. 8. 

4707 Brennan,M.S.-The science of the Bible. Saint-Louis, Herder, '98. 
390 S. 8. 

4708 Bruneau,J.-Biblical research [OB XII, 1955]: Am. Ecclesiastical Rev. 
'98, July, S. 46-54- 

4709 Buhl,Frants.-Die socialen Verhältnisse der Israeliten. B., Reuther 
& Reichard, »99. V, 130 S. 8. M. 2. 

4710 Carrance,£variste.-L^gendes sacr^es. Les grandes figures de la 
Bible. Nouv. 6d, P., Durlacher, ['98]. 206 S. 8. (Portr.) Fr. 2.50. 

4711 Ca8telli,Dav.-Gli Ebrei. Sunto di storia politica e letteraria. Firenze, 
Barbera, '99. XVI, 465 S. 8. L. 4. 

471» Chauvin,C.-Le9ons d'introduction g^n^rale th^ologique, historique et 

critique aux divines ^critures. P., Lethellieux, '98. 8. Fr. 7.50. 

Rec. AJ^isy, Bull. er. '98, S. 461 — 4. 

4713 Cheyne,T.K.-Jewish religious life after the exile. (= American lec- 

tures on the history of religions. Ser. 3.) Lo. (N. Y.), Putnam, '98. XXI, 

270 S. 8. 6s.; % 1.50 

Rec. Ac. LV, S. 192; Literature III, S. 4x7. 

4714 Giemen, Carl.-Die christl. Lehre von der Sünde. E. Unters, z. syste- 
mat. Theol. I. Tl. Die biblische Lehre. Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht, 
'97. VI, 272 S. 8. M. 6. 

Rec. H.Holtzmann» DL 28, S. 1x07—9; 1622. 

4716 Comill,C.H.-History of the people of Israel from the earliest times 

to the destruction of Jerusalem by the Romans, written for lay readers. Transl. 

by W.H.Carruth. Chicago, Open Court Pub. Co., '98. III, 325 S. 8. $ 1.50. 
Vgl. OB XII. X962 etc. 

4716 Delitzsch, Frz. -Messianische Weissagungen in geschichtl. Folge. 2. Aufl. 
B., Deutsche ev. Buch- u. Tractat-Ges., '98. VIII, 184 S.; i Portr. 8. J/. 3.60. 

4717 Egger, Fr z.-Streif lichter üb. die „freiere" Bibelforschung. Brixen, 
Weger, '98. IV, 97 S. 8. M. 1.60. 

4718 Einführung in die hl. Schrift. Ein Abriss der bibl. Geographie, 
Archäologie, Einleitg. in das Alte u. Neue Testament samt Hermeneutik. 4. Aufl. 
Regensburg, Nationale Verlagsanstalt, *99. XII, 494 S. 8. M. 3. 

4719 Fonck,L.-Die biblische Lilie: Stimmen aus Maria-Laach LIV, S. 151-68. 

4720 Fresco.-Histoire des Isra^lites depuisle retour de lacaptivit^ de Babylon 
jusqu'ä nos jours, destin^e aux Kleves des ^coles isra^lites. P., Danon, '98. 96 S. 8. 

47Ä1 Frey,Johs.-Tod, Seelenglaube u. Seelenkult im alten Israel. Eine 
religions geschichtl. Untersuchg. L., Deichert Nachf., '98. VIII, 244 S. 8. M. 3.75. 

47Ä2 Gall,Aug.Frhr.v.-Altisraelitische Kultstätten. {== Zeitschrift f. die 
alttest. Wiss. IlL Beiheft.) Giessen, Ricker, '98. VIII, 156 S. 8. M. 5. 

4783 Green,W.H.-General introduction to the Old Testament: the canon. 
N. Y., Scribner, »98. XVII. 209 S. 8. % 1.50. 

47»4 Hagen,Mart.-Die Lehre der Heiligen Schrift über den Teufel: Stim- 
men aus Maria-Laach LV, S. 229-48; 368-87. 

4725 Hammerstein,L.v.-Der mosaische Schöpfungsbericht und andere Er- 
zählgn. d. Alten Testamentes. (= Kath. Flugschriften z. Wehr u. Lehr*. N0.133.) 
B., Germania, '98. 55 S. 8. M. o.iq. 

4726 Hammond,J.-The boys and girls of the Bible: sermons to children 
and adults. Vol. 1 : Old Testament. Vol. 2 : New Testament. Lo., Skeffington, 
'98. 596 S. 8. Je Sx. 



256 V. Semiten. 

4727 Hayman,Henry.-Gilead and Bashan: or, the Prae-Mosaic Manassite 
conquest: Bibl. sacra LV, S. 29-52. 

4728 Hommel,Fritz.-Das wahre Datum Abrahams u. Moses: N. Kirchl. Z. 
IX, S. 998-1003. 

Gibt jetzt die Identif. des Mernephtah mit dem Pharaoh des Auszugs aus Aegypten auf, 
datirt den Auszug selbst c. 1438, Hammurabi und Abraham -f- 2100 v. Chr. 

4729 The contributions of Professor Maspero to biblical science 

in „The stniggle öf the nations" (OB X, 4648): Homilet. Rev. '98, July, S. 8-15. 

4730 Hühn,£ u g.-Die messianischen Weissagungen des israelitisch-jüdischen 
Volkes bis zu den Targumim, historisch-kritisch untersucht u. erläutert, nebst 
Erörterg. der alttestamentl. Citate u. Reminiszenzen im Neuen Testamente. 
Mit e. Vorwort v. Paul W. Schmiede]. I. Tl. Die messian. Weissaggn. des 
israelitisch-jüdischen Volkes. Freiburg i/B., Mohr, '98. XIV, 165 S. 8. M. 3.60. 

47S1 Hul8mann,G.-De methode, door Prof. Wild ebo er toegepast bij zijn 
critiek op het O. T., vindt alleen haar eerlijke consequentie in een critiek, 
als door Prof. Holtzmann in geoefend op het N.T.: Th. Studien '98, 
S. 68-128. 

4732 IngrahamJ.H.-The throne of David: from the consecration of the 
shepherd of Bethlehem to the rebellion of Prince Absalom. Lo., Hodder, 
*98. 390 S. 8. I j. 6 d. 

4733 Kaufmann, Dav.-Errors in the Septuagint and the Vulgate, from which 
illustrations and sculptures derived their origin: Jew. Qu. Rev. XI, S. 163-6. 

4734 Kautz8cb,E.-Outline of the bist, of literature of the Old Testament, 
with chronological tables for the bist, of Israelites and other aids. Reprinted 
from the Supplements to the transl. of the Old Testament. • Ed. by the author. 
Transl. by John Taylor. Lo., Williams, '98. 264 S. 8. 6^. ^ d, 

4736 Kenyon,F.G.-Our Bible and the ancient manuscripts : being a history 
of the text and its transl. 3rd ed. Lo., Eyre, '98, 290 S. 8. 5 s, 

4736 Kittel, R u d.- Zur Theologie des Alten Testaments. 2 akadem. Vor- 
lesgn. (I. Das alte Testament u. die heutige Theologie. — II. Jesaja 53 u. 
der leid. Messias im Alten Testament.) L., Hinrichs, '98. 31 S. 8. M, 0.70. 

4737 Kleinert,Paul.-Die Naturanschauung des Alten Testaments: Th. Stud. 
u. Kr. '98, S. 7-33. 

4738 Koetsveld,C.E.van.-Die Frau in der Bibel. Aus dem HoU. v. O.Kohl- 
schmidt. L., Jansa, '98. 334 S. 8. Geb. J/. 4. 

4739 Kuyper,A.-Die 12 Patriarchen. Biblische Charakterstudien. Deutsch 
V. E. L., Sonnenhol, *98. 79 S. 8. M. o.go. 

4740 Lrae,M.-Syndfloden. Et indlaeg i striden mellem videnskab og bibel. 
Kristiania, Cammermeyer, '98. 2 Bl., 453 S. 8. Kr. 8. 

4741 Lrarsen,H.Martensen.-Historisk Oplysning om den hellige Skrift. 
Kj0benhavn, Gyldendal, '98. 216 S. 8. Kr. 2.75. 

4742 Levy,A.-Volks- u. Familienfeste in Alt-Israel: AUg. Ztg. d. Jt. »98, 
S. 68 f.; 81; 93-5; 103-5. 

4743 Loisy, A 1 f r.-Le monstre Rahab et Phistoire biblique de la cr^ation: 
JA S^r. IX, T. XII, S. 44-67. 

4744 — — L'esperance messianique d'apr^s Ernest Renan: Rev. d'hist. 
et de litt. rel. III, S. 385-406. 

4745 — — Le sanctuaire de Baal-Peor: ebd. S. 502-7. 

4746 Lueken,Wilh. -Michael. E. Darstellg. u. Vergleichg. d. jüd. u. d. 

morgenländ.-christl. Tradition vom Erzengel Michael. M. Sachreg., Reg. d. 

bibl. u. Reg. d. ausserbibl. Citate. Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht, '98. 

DC, 186 S. 8. M. 4.80. 

S. X — 6x Diss. Marburg. 

4747 Mac Arthur,R.S.-Bible difficulties, and their alleviative interpretations, 
N. Y., Treat & Co., '98. 450 S. 8. $ 1.50. 

4748 Mc Curdy,J.F.-Light on scriptural texts from recent discoveries [OB 
XII, 2002]. Assyriology and Bible personages : Benhadad and Hazael. Sen- 
nacherib: Homiletic Rev. '98, July, S. 23-6; Aug., S. 123-6, 



4. Altes Testament. 257 

4749 Mackie,G.M.-Bible manners and customs. Lo., Black, '98. 186 S. 8. 
(ill.) IS, 6ä. 

4750 MackintoshyR.-The third commandment in the Old Testament: Bibl. 
World »98, Sept., S. 169-78. 

4751 Maillet,E.-La cr^ation et la providence devant la science moderne. 

P., Hachette, '97. 8. Fr. 7.50. 

Rec. G.de Dubor^ Nouv. Rev. CX, S. 188. 

4752 MargivalyHenri.-Richard Simon et la critique biblique au XVIIe 
siecle [OB XII, 2009]: Rev. d'hist. et de litt. rel. III, S. 358-65; 508-32. 

4753 Meinke,£rnst.-Heilsgeschichte des Alten Testaments. 2., verb. u. 
verm. Aufl. (=* Hülfsbuch f. d. evang. Religionsunterr. Tl. i.) B., Reuthier 
& Reichard, '98. VIII, 122 S. 8. M, i.io. 

4754 Moor,Fl. de.-L*^gyptologie et la Bible: CR IV. Congr. sc. int. des 
Cath., Sect. II, S. 27-63. 

4755 Moulton,R.G., A.B. Bruce, and others.-The Bible as literature. Lo., 
Service, '98. 394 S. 8. 6j. 

4756 Ottley,R.L.-Aspects of the Old Testament considered in eight lectures, 

delivered before the University of Oxford: Bampton Lectures, 1897 [OB XI, 

4755] New cheaper ed. Lo. (N. Y.), Longmans, '98. XIX, 448 S. 8. 

7 j. 6 </. ; % 2.50. 
Rec. Independent L, S. 1341 f.j S. S. Times XL, S. 205. 

4757 Petersen,J.-Cherubim. Kurze Zusammenstellg. der wichtigsten An- 
sichten u. Erklärgn. seit Luther. Gütersloh, Bertelsmann, '98. 48 S. 8. il/.o.8o« 

4758 Pick,B.-The Jewish highpriests subsequent to the return from Babylon 
[OB XII, 2022]: Luth. Church Rev. '98, July, S. 550-6. 

4759 Piepenbring,C.-Histoire du peuple dTsrael. Strassburg, Noiriel, '98. 
IV, 730 S. 8. M, 6.40. 

4760 Ralphe,Edith.-Stories of Bible nations: early days on the Nile, the 
Tigris, and the Euphrates. Lo., S. S. Union, *98. 222 S. 8. 2s. 

4761 Rassam, Hormuzd.-Biblical lands; their topography, races, religions, 
languages and customs, ancient and modern: J. of the Tr. Victoria Inst. XXX, 
S. 29-85. 

Jews, Armenians, Kurds, Chaldaeans. 

4768 Robinson, An dr.C.-Gray*s „Hebrew proper names" (OB X, 4893) 
and Hommel*s „Ancient Hebrew tradition" (OB XI, 1961/2): Churchman (Lo.) 

XIII ('99), S. 245-62. 
Vgl. OB XI, 2053; 4729. 

4763 — — Ueber die Bedeut der alttest. Kritik für die Kirche: Christi. 
Welt »98, No. 26. 

4764 Rodemeyer,A.-Sammlung v. Beispielen üb. biblische Hauptbegriffe etc. 
in alphabetischer Reihenfolge. Neue Folge. 2. Aufl. L., Riehm, '98. LXII, 
808 S. 8. M, 7.80. 

4765 Rupprecht, Ed. -Die Kritik nach ihrem Recht u. Unrecht. Eine prin« 
cipielle Beleuchtg. d. kritischen Methode u. lUustr. aus d. deutschen Kritik 
u. Dr. Driver*s „Einleitung" (OB X, 2ocx)). Gütersloh, Bertelsmann, '97. III, 

63 S. 8. M.O.go, 

Rec. WJi.Greeny Prcsb. & Ref. Rev. IX, S. 141 f. 

4766 Wissenschaftliches Handbuch d. Einleitung in das Alte Testa- 
ment. Ebd. '98. XXIII, 548 S. 8. M, 7. 

4767 Sayce,A.H.-Early Israel and the surrounding nations. Lo., Service, 
'98. 338 S. 8. ds, 

Rec. Ac. LV, S. 470 f. j Literature III, S. 546 f. 

4768 Schick,Conrad.-Some remarks on the Tabernacle controversy: Qu. 
St '98, S. 241-4. 

4769 Schlatter,W i 1 h.-Der biblische Begriff der Gnade: Aus Schrift u. Ge- 
schichte. Th. Abhdl. C. v. Orelli gewidm. (Basel '98), S. 177-217. 

4770 Schmauck,Th.E.-Concordance and other mechanical apparatus for 
Bible study: Luth. Church Rev. '98, S. 454-67. 

4771 Sellin,Ernst.-Serubbabel. Ein Beitrag zur Geschichte der messian. 



258 V. Semiten. 

Erwartung u. der Entstehg. des Judentums. L., Deichert Nachf.» *98. VI, 

316 S, 8. M. 4.50. 

Rec. J.NikeU Katholik '98, II, S. 411—28; O.Mussil, ÖL 21, S. 645 f. 

477Ä Staerk,Willy.-Studien zur Religions- u. Sprachgeschichte des alten 
Testaments. I. Heft. Inhalt : I. Prolegomena z. e. Gesch. d. israel. Vätersage. 
IL Zur Gesch. d. hcbr. Volksnamen. B., G. Reimer, '99. VI, 96 S. 8. M, 3. 

„Die folgenden Untersuch, sind durch Hommel angeregt u. wollen an ihrem Teile die 
apologetischen Phantastereien des sonst hochgeschätzten Münchener Professors zurückweisen 
helfen". (S. i.) 

4T73 Stave,E.-Ur reseberättelsen : Kyrkl. Tidskr. IV, S. 500-29. 

Über den gegenwärtigen Stand der alt- und neutestamentlichen Forschung in Deutschland. 

4774 Stcele,W.J.-The lost name of our God: Independent L, S. 1400-2. 

4775 St08ch,G.-Alttestamentliche Studien [OB XII, 2038]. IV. Tl. : Israels 
Heldenzeit Gütersloh, Bertelsmann, '98. III, 206 S. 8. M, 2.50. 

4776 Sucona y Vall68,Thom.-Le deluge. £tude sur cet ^v^nement: CR 
IV. Congr, sc. int. des Cath., Sect II, S. 150-72. 

4777 Sacred art: the Bible story picturcd by eminent modern painters. 
Ed. by A. G.Tempi e. Lo., Cassell, '98. 442 S. 4. 9^. 

4778 Torrey,R.A.-What the bible teaches: a thorough and comprehensive 
study of all the Bible has to say concerning the great doctrines ofwhich it 
treats. Lo., Nisbet (N. Y., Revell Co.), '98. 539 S. 8. 7x. 60!'.; $ 2.50. 

4779 Watson,C.M.-Jewish measures of capacity: Qu. St. '98, S. 103-10. 

4780 Whathain,Arthur E.-The early religion of the Hebrews: Bibl. sacra 
LV, S. 629-55. 

Dazu: A. J. F. Behrends S. 742 f. 

4781 Wbyte,Alex.-Bible characters [OB X, 4955]. Vol. IL Gideon to 
Absalom. N. Y. and Chicago, Revell Co., '98. 245 S. 8. % 1.25. 

478Ä Wildeboer, G.-Nog eens: De vöör-Thalmudische Joodsche Kanon: 
Th. Studien »98, S. 194-205. 

4783 lets over de methode der Oud-Testamentische Kritick: ebd. 

S. 291-305. 

4784 Zahn, Ad ph.- Vorträge üb.' kritische Fragen des Alten Testaments. 
I. Vortrag üb. die Kritik des Alten Testaments. 2. Vorträge üb. das Buch 
Josua, die Bücher der Könige, die Psalmen u. das Gesetz. L., E. Ungleich, 
'98. XV, 163 S. 8. M. 2.20. 

ß) Einzelne Bücher. 

4785 Pulpit commentary. Ed. by H. D. M. Spence and J. S. Exell 
[OB XII, 2051 ff.]. Daniel. Expos, by J. E. H. Thomson. Homiletics by 
W. F. Adeney. Homilies by various authors. New ed. Lo., Paul, *98. 
406 S. 8. 6j. 

4786 MontvaillantjAlfred de.-Pofetes bibliques. Le Livre de J^remie, le 
Prophete et le Livre de Baruch, mis en vers fran^ais. P., Fischbacher, '98, 

273 S. 8. 

4787 Pontes bibliques. Le Livre de Job ; Esale; Jördmie; les Lamen- 

tations de J^römie; Baruch. Mis en vers fran^ais. Ebd. '98. 589 S. 8. 

Hexateuch. 
(S. auch No. 4937.) 

4788 Addis, W.E.-The documents of the Hexateuch, transl. and arranged 
in chrono!, order, with introd. and notes [OB VI, 4439]- Vol. IL The deute- 
ronomical writers and the priestly documents. Lo., Nutt (N. Y., Putnam), '98. 
X, 485 S. 8. 10 j. (id.\ % 4. 

Rec. Independent L, S. 844; y.ASelöie, Cr. Rev. of th. & philos. lit. VIII, S. 454—64; 
y.S., Rev. er. 40, S. 186. ^ ^ 

4789 Biblen och naturvetenskapen. Svar pa en framstäld fraga: Bibel- 

forskaren '98, S. 294-6. 
Mit Bezug auf Leviticus ix : 5. 

4790 Blanckenhom,Max.-Noch einmal Sodom u. Gomorrha: ZDPV XXI, 

S. 65-83. 

Zu Diener OB XI, 4796. S. auch OB X, 1819 u. oben No. 4563. 



4. Altes Testament. 259 

4791 Driver,S.R., and H.A.White.-The book of Leviticus. A new Engl, 
transl. (= The Sacred Books of the Old Test. Polychrome ed. Part 3.) 
Lo., Clarke (N. Y., Dodd, Mead & Co.), '98. VIII, 107 S. 8. 6 s.; $ 1.25. 

4792 Die Genesis. Sep.-Abdr. aus der Biblia hebraica ed. Hahn. (Neu- 
druck.) L., Bredt, '98. 88 S. 8. iV. 0.60. 

4793 Green,W.H.-EIohim and Jehovah in the Pentateuch: Homilet. Rev. 
'98, Aug., S. 166-71; Sept., S. 257-62. 

4794 Hirsch, S ams on Raph.-Der Pentateuch. Übers, u. erläutert. (He- 
bräisch u. deutsch.) 3. Tl. : Leviticus. 3. Aufl. Frankfurt a/M., J. Kauffmann, 

'98. 648 S. 8. ' M. 2.50. 

Vgl. OB IX. 5517 etc. 

4795 Honimel,Fr.-The story of Cain and Abel, and its oldest historical 
parallels: S. S. Times XL, S. 879 f. 

S. schon OB XII, 2050. 

4796 Hügel, Fr ^d. de.-La m^thode historique et son application äP^tude des 
documents de PHexateuque: CR IV. Congr. sc. int. des Cath., Sect. II, S. 231-65. 

Auch sep. P., Picard, '98. 40 S. 8. /r. 1.50. — Reo. AXoisjy, Bull. er. '98, S. 441—5} 
CJ?., Rev. er. 43, S. 276 f. 

4797 Jnänendranäth Mitra.-Who was Adam? C, Chandi Charan Mukherji, 

'98. 12 S. 8. ' 

A criticism of the Bible story of creation fr. the standp. of modern scientific discoveries. 

4798 Lagrange.-Les sources du Pentateuque: CR IV. Congr. sc. int. des 
Cath., Sect. II, S. 179-2CK). 

4799 Latch, Edw. B.-The Mosaic system and the Codex Arg enteus. Phila- 
delphia, Gazette Publ. House, '98. 69 S. einschl. i Facs.; 4 T., i Facs. 8. 

4800 Lorriaux,Robert.-La priere dans le Pentateuque. (These.) Cahors, 
impr. Coueslant, '98. 48 S. 8. 

4801 Möchineau^L.-La these de l'origine mosaique du Pentateuque : t.t. rel., 
philos., bist, et litt. LXXVII, S. 289-311. 

4808 Neile,Th.W.-Exodus. (= Readings from the Pentateuch. Vol. 2.) Lo., 
Bemrose, '98. 398 S. 8. 5 s, 

4803 Nösgen,C.F.-Die Aussagen des Neuen Testaments üb. den Pentateuch. 

B., Wiegandt & Grieben, '98. III, 68 S. 8. M.o.so 

S. schon OB XII, 2073. 

4804 [Peet,St.D.J-Date and place of the Exodus: Am. Ant. & Or, J. XIX, 

S. 339-44; I K. 

4805 Prat,F.-La loi de Molse. — Ses origines: Et. rel., philos., hist et litt. 
LXXVI, S. 87-114. 

4806 Ses progres: ebd. LXXVII, S. 29-56. 

4807 A def ender of the Mosaic authorship of the Pentateuch: Independent 

L, S. 656 f. 

Über Ed. Rupp recht. Vgl. OB XI, 2068 j 4819 etc. 

4808 Sloet,D.-A.-W.-H.-De anno Noe: CR IV. Congr. sc. int. des Cath., 
Sect. n, S. 201-8. 

4809 Thiersch,Heinr.W.J.-Die Anfänge der heiligen Geschichte, nach 
dem I. Buche Mosis betrachtet. Neue Ausg. der Schrift: „Die Genesis". 
3. Aufl. Basel, Kober '98. XXIII, 398 S. 8. M. 2.40. 

Frühere Propheten. 

4810 Hogg, H o p eW.-The genealogy of Benjamin: a criticism of i Chro- 
nicles VIII: Jew. Qu. Rev. XI, S. 102-14. 

4811 M6ritan,J.-La version grecque des livres de Samuel, prec^d^e d'une 
introd. sur la critique textuelle. P., Maisonneuve, '98. XI, 252 S. 8. 

481Ä Ragg, Lonsdale. -Second Book of Samuel. (Books of the Bible. 
With introd., notes, and maps.) Lo., Rivington, '98. 166 S. 8. is.Sä, 

4813 Sanders, F. K., and C. Foster Kent.-The messages of the earlier pro- 
phets; arranged in the order of the time, analyzed, and freely rendered in 
Paraphrase. Philadelphia, Wattles & Co., '98. XV, 300 S. 8. $ I. 

4814 Vos, Geerhardus. -The modern hypothesis and recent criticism of 
Ihe early Prophets: Presb. & Ref. Rev. IX, S. 214-38; 411-37; 610-36. 



26o V, Semiten. 

Spätere Propheten. 

4815 Ackerman,A.W.-The purpose of Jonah's mission to Nineveh: Bibl. 
World '98, Sept., S. 190-5. 

4816 BeckJ.T.-Erklärung der Propheten Micha u. Joel, nebst e. Einleitg. 
in die Propheiie. Hrsg. v. Jul. Linden mey er. Gütersloh, Bertelsmann, '98. 
VII, 246 S. 8. M. 3.60. 

4817 Boehmer.-Die Heilspredigt des Propheten Jesaja nach ihren Grund- 
gedanken: Aus Schrift u. Geschichte. Th. Abhdl. Cv.Orelli gewidm. (Basel 
'98), S. 219-79. 

4818 Burrows,W.O.-Amos. (Books of the Bible. With introd., notes, and 
maps.) Lo., Rivington, '98. 90 S. 8. i j. 6 d, 

4819 Dussaud,Ren^.-Les visions d'6z^chiel: Rcv. de l'hist. des rel. XXXVII, 
S. 301-13. 

4880 Profeten Haggai: Bibelforskaren '98, S. 193-203. 

48Ä1 Halivy,J.-Recherches bibliques. L*auteur sacerdotal et les Prophetes 
[OB XII, 2103]: Rev. sem. VI, S. 289-347. 

4833 Harper,W. R. - The utterances of Arnos arranged strophically : Bibl. 
World '98, Aug., S. 86-9; Sept, S. 179-82. 

4883 Härtung, K. - Der Prophet Amos nach dem Grundtexte erklärt. 
(= Bibl. Studien. Hrsg. v. Bardenhewer. 3. Bd. 4. Hft.) Freiburg i/B., 
Herder, »98. III, VII, 169 S. 8. i^. 4.60. 

48Ä4 KönigjEd.-Deuterojesajanisches: N. Kirchl. Z. IX, S. 895-935; 937-97. 

4835 Kuhn, Gott fr. -Wissenschaftliche u. praktische Erklärung von Jesaja 
Kap. 24-27: Aus Schrift u. Geschichte. Th. Abhdl. Cv.Orelli gewidm. (Basel 
'98), S. 321-62. 

4836 Meinhold ,J. - Die Jesaiaherzählungen, Jesaiah 36-39. E. hist.-krit. 
Untersuchung. Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht, .'98. IV, 104 S. 8. M, 3. 

4837 Michelet,S.-Israels Propheten als Träger der Offenbarung. Vortrag. 
Aus dem Norweg. Freiburg i/Br., Mohr, '98. 40 S. 8. M, 0.60. 

4838 Moniten, R. G. - Ezekiel. Ed. with an introd. and notes. (Modern 
Reader's Bible.) Lo., Macmillan, '97. 240 S. 8. 2 j. 6 d» 

Rec. Ac. LIII, S. 1x5 f. 

4839 Nevins.-The preachings of Jonah in Nineveh: Proc. lit. and philos. 
Soc. Liverpool '97, No. 51. 

4830 Rosenthal, Ludw ig A. -Einiges über Habakuk: Th. Studien '98, 
S. 183-93. 

4831 Tachau,Ludw.-Die prophetischen Bücher der Hl. Schrift nach ihrem 
Gedankeninhalte gewürdigt. Ein Wegweiser f. die Lektüre der Propheten. 
Für den jüd. Religionsunterricht an höheren Schulen u. das jüd. Haus zu- 
sammengestellt. Wolfenbüttel, Zwissler, '98. IV, 122 S. 8. M. 1.20. 

4833 UnbekanntjO.-Präparation zu den kleinen Propheten m. den nötigen 

die Übersetzung u. das Verständnis des Textes erleichternden Anmerkungen. 

II. Die Propheten Micha, Nahum, Habakuk, Zephanja, Haggai, Sacharja, 

Maleachi. Halle, Anton, '99. VIII, 106 S. 8. M, 2. 

Bd. I = OB IX, 2119. 

4833 Wellhausen,J.-Die kleinen Propheten. Übers, u. erkl. 3. Ausg. B., 
G.Reimer, *98. 222 S. 8. M^ 7. 

4834 Profeten Zakaria: Bibelforskaren ^98, S. 204-35; 305~35' 

Hagiographen. 
(S. auch No. 4675; 4685; 4868; 4946} 4958; 4963.) 

4835 Barton, W.E. -The Psalms and their story: a study of the Psalms as 
related to Old Test, history ; with a preliminary study of Hebrew poetry and 
music. 2 Vols. Boston, Pilgrim Press, *98. XII, 249 ; IX, 267 S. 8. % 2.50. 

4836 Bevan,A-A.-Notes on Job V. 3, 5: J. of Piniol. XXVI, S. 303-5. 

4837 Boehmer,J u l.-Reich Gottes u. Menschensohn im Buche Daniel. Ein 
Beitrag zum Verständnis seines Grundgedankens. L., Deichert Nachf., '98. 
VII, 216 S. 8. M. 3.60. 

4838 Brandes, Georg.-Kohelet: Jb. f. jüd. Gesch. & Lit. '98, S. 60-83. 



4. Altes Testament. 261 

4839 Brown,Franc.-The Book of Job: Outlook '98, Sept., S. 173-6. 

4840 Buhl, F. - Psalmerne oversatte og fortolkede. H. 1-2. Kjebenhavn, 
Gyldendal, *98. 8. Je Kr, 1.50. 

4841 Conder.-Iüustrations of the Book of Job: Qu. St. '98, S. 254-61. 
484Ä Cook,StanleyA.-The articles of dress in Dan. III. 21 : J. ofPhilol. 

XXVI, S. 306-13. 

4843 Comill,C.H.-Die Psalmen in der Weltliteratur: Jb. f. jüd. Gesch. & 
Lit. '98, S. 33-53. 

== OB XII. 2138. 

4844 Curtiss, S a m u e 1 Ives. -Does a literal interpretation of the Song of 
Songs remove its character as Scripture: Bibl. sacra LV, S. 53-91. 

4845 Driver,S.R.- Parallel Psalter: being the prayer-book Version of the 

Psalms, and a new version arranged on opposite pages. With introd. and 

glossaries. Lo., Frowde, '98. 532 S. 8. 6 s. 

Rec. Ath., Aug. 6, S. 190. 

4846 Euringer,S.-Une le^on probablement h^sychienne: CR IV. Congr. sc. 

int. des Cath., Sect. II, vS. 273-82. 

Ueb. die syr., arm., arab., kopt, aethiop. Versionen des Hohenliedes. 

4847 Fielding, G. H. - The Book of Job. Revised text, introd. etc. Lo., 
Stock, '98. 8. 3 j. 6 d. 

4848 Freund u. Marx. - Präparationen zum Alten Testament. 2. Abth. 

Präparation zu den Psalmen, i, Hft. Psalm 1-48. 3. Aufl. Dresden, Violet, 

'98. S. 1-96. 8. M. 0.75. 

Vgl. OB XI, 2103 etc. 

4849 Frie8,Samuel.-Förklaring: Bibelforskaren '98, S, 302 f. 
Über Esra 7, 12; 21 etc. — Dazu O.F.Myrberg S. 303f. 

4850 Grundl, B e da.-Das Buch der Psalmen. Für das deutsche Volk bearb. 
u. m. kurzen Erklärgn. versehen. Augsburg, Huttier, '98. XXIV, 300 S. 8. 

Geb. M, 0.75. 

4851 Heümann,E.D.-Davids psalmer, 1-4 t, utlagda i församlingen. Stockh., 
Beijer, '98. 258 S. 8. Kr, 1.50. 

4852 Hirsch.Samson Raph.-Die Psalmen, übers, u. erläutert. (Hebräisch 
u. deutsch.) 2 TIe. in i Bde. 2. Aufl. Frankfurt a. M., J.KaufTmann, '98. 
IX, 317, 311 S. 8. M, 7.50. 

4853 Hontheim,J.-Bemerkungen zu Job 3-5: Z. f. kath. Th. XXII, S. 172 

-9; 404-13- 

4864 Kennedy J.-The Book of Daniel from the Christian standpoint. With an 
essay on the alleged historical difflculties by the editor of the „Babylonian and 
Oriental Record**. Lo., Eyre (N. Y., Young & Co.), '98. 230 S. 8. 6 j-. ; $ 2.50. 

4855 King, E. G. - The Psalms in three collections. Transl., with notes. 

Part i: First coli., Psalms I-XLI. Pref. by the Bishop of Dur h am. Lo., 

Bell, '98. 4. 6x. 

Rec. G.Beer, Th. Lz. 20, S. 533—5 » Ath., Aug. 6, S. 189 f. 

4856 L.ey,Jul.-Die Abfassungszeit d. Buches Hiob: Th. Stud. u. Kr. '98, 

s. 34-70. 

4857 Linder,K.-Zur Theologie des Buches Hiob : Aus Schrift u. Geschichte. 
Th. Abhdl. C.v.Orelli gewidm. (Basel '98), S. 407-57. 

4858 Maas, A.J.-The problem of happiness in the light of Ecciesiastes : Am. 
Cath. Qu. Rev. '98, July, S. 576-97. 

4859 Peters, Norbert. -Die Entstehung des M. T. von Ps. iio, 3: Th. 
Qschr. LXXX. S. 615-7. 

4860 Rabinowitz, E. A. - n-.'n t^yo. Das Buch Ruth mit Raschi und Com- 
mentar "ir^s;»*^ nor:. Warschau, Selbstverl., '98. 86 S. 8. 

4861 Rasmussen-L*indegaard,N.-Profanhistorien i Daniel. En kritisk Studie. 
Kjebenhavn, Madsen i Komm., '98. 83 S. 8. Kr, 2.25. 

486» Robertson,James.-The poetry and the religion of the Psalms. Croall 
lectures, 1893-94. Edinburgh, Blackwood (N. Y., Dodd, Mead & Co.), '98. 
XVI, 360 S. 8. 12 j.; $ 3.50. 

Rec. Literature III, S. 547; SR LXXXVI, S. 823. 

Orient. Bibliographie XII. Zweites Halbjahrsheft. lg 



262 V. Semiten. 

4868 SchmidfBernh. -Das Buch der Sprüche Salomons. Mit erlaut. An- 
merkgn. Regensburg, Nationale Verlagsanstalt, '98. IV, 157 S. 8. M. 2.80. 

4864 Steinthal,H. -Lehre uns unsere Tage zählen. Der 90. Psalm: Jb. f. 
jüd. Gesch & Lit. '98, S. S4-9. 

4866 Winterfeld,Ernst v.-Commentar üb. das Buch lob. i. Tl. Ueber- 
setzung u. sprachl. Analyse. Anklam, H.Wolter, '98. 76 S. 8. M,\, 

4866 2enner.J.K.-Ps. 14 (53): Z. f. kath. Th. XXII, S. 393-401. 

4867 — — Der 132. Psalm u. Salomos Rede zur Einweihung des Tempels; 
ebd. S. 583-9. 

Apokryphen» 
(S. auch No. 3209.) 

4868 Giemen, Carl. -Die Zusammensetzung des Buches Henoch, der Apo- 
kalypse des Baruch u. des vierten Buches Esra: Th. Stud. u. Kr. '98, 
S. 211-46. 

4869 Conybcare,F.C.-The Testament of Solomon : Jew. Qu. Rev. XI, S. 1-45. 
EinL u. Uebs. 

4870 Fruytier8,Ian. -Ecclesiasticus oft de wijse sproken lesu des soons 
Syrach: nu eerstmael deurdeelt ende ghestelt in liedekens, op bequame en 
ghemeyne voisen naer wtwijsen der musijck-noten daer by gheuoecht. Op 
nicuw uitgeg. en van eene inleiding en een register voorzien d. D.F.S che ur- 
leer. Amst., F.Muller & Co., '98. LXVII, 215 S-, 11 Bl. 8. 

(L., Harrass. M, 11.) 

4871 Hayman,H. - The Book of Enoch in reference to the New Test, and 
early Christian antiquity: Bibl. World '98, July, S. 37-46. 

487J3 Kaufmann, Da v.- Notes to Sirach XLIU. 20 and XL. 12: Jew. Qu. 
Rev. XI, S. 159-62. 

4873 Kautzsch, E. - Die Apokryphen u. Pseudepigraphen des Alten Te- 
staments, in Verbindg. m. Beer, Blass, Clemen u. a. übers, u. hrsg. 
(In 24-30 Lfgn.) 1.-6. Lfg. Freiburg i/B., Mohr, '98. IV u. S. 1-192. 8. 

Je M. 0.50. 

4874 Ko8ter8,W.H.-Strekking der brieven in 2 Makk. 1:1-2: 18: Th. Ts. 
XXXII, S. 68-76. 

4875 Krauss, Sam.-Notes on Sirach: Jew. Qu. Rev. XI, S. 150-8. 

4876 L^vi, I s r. - Notes ex^g^tiques sur un nouveau fragment de Poriginal 
h6breu de l'Eccl^siastique : Rev. 6t. j. XXXVII, S. 210-7. 

4877 Minocchi,S.-La d^couverte du texte h^breu original de PEcclösiastique: 
CR IV. Congr. sc. int. des Cath., Sect. II, S. 283-96. 

4878 Peters,Norbert.-Das „etymologische Rätsel" in Ecclesiasticus 6, 22 
(23): Th. Qschr. LXXX, S. 94-8. 

4879 Raboisson. -Judith: la v^racit^ du livre de ce nom devant les docu- 
ments cunöiformes et les histoires d*Hörodote. Rome, Impr. polyglotte de 
la S. C. de Propaganda fide, '98. 4 BL, 393 S. ; 4 K. 8. Z. 12. 

4880 Streane,A.W.-The age of the Maccabees ; with special reference to 

the religious literature of the period. Lo., Eyre (N. Y., Young & Co.), '98. 

290 S. 8. öj. ; j 2.50» 

Rec. Ac. LV, S. 193. 

4881 Yonge,Charlotte M.-The patriots ofPalestine: a story oftheMac- 
t»bees. Lo., National Soc. (N. Y., Whittaker), '98. VII, 263 S. 8. (ill.) 

3J. 6rf.; % 1.25. 

The time \% about 174 B. C. The Maccabees are the heroes; their struggles for the cause 
of Judaism are faithfuUy depicted, with other incidents of bibl. history. To a certain extent 
the records of the Apocrypha have been drawn upon. 

488Ä ZennerJ.K.-Der erste Theil des Buches der Weisheit: Z. f. kath. Th. 

XXII, s. 4 17-31 • 

c) Neutestamentliche Zeitgeschichte 
(in ihrer Berührung mit semitischen Elementen). 

(S. auch No. 4936a.) 

4883 Bacher,Wil heim. -Rabbi Zeira. Ein palästinensischer Amoräer aus 
dem Anfang des 4. Jahrhunderts: All g. Ztg. d. Jt. '98, S. 547-9; 562f.; 572 f* 



4- Altes Testament. Neutest. Zeitgeschichte. 263 

4884 Badham, F. P. - The Oxyrhynchus „Logia" and „Evangelium sec. 
Aegyptios": Ath., Dec. 31, S. 930 f. 

4885 Belser, Joh. -Zur Chronologie des Paulus: Th. Qschr. LXXX, 

s. 353-79. 

4886 Blass,F.-Grammar of New Testament Greek. Transl. (OB X, 5059) 
by Henry St. John Thackeray. Lo., Macmillan, '98. 350 S. 8. 14 j. 

Rec. d. deutsch. Ausg.: Rückert^ Lit. Rdsch. £ d. kath. D. XXIII, S. 329—31; E.Bröse^ 
Th. Stud. u. Kr. '98, S. 199—208; W.Weinberger^ Z. f. d. öst. Gymn. XLIX, S. 606—8. 

4887 BroderickyBonaF. -The burial place of the early Judaeo-Christians 
in Rome: CR IV. Congr. sc. int. des Cath., Sect. X, S. 170-81. 

4888 Büchler, Ad. -The Nicanor gate and the brass gate: Jew. Qu. Rev. 

XI, S. 46-63. 

The Statements of the Mishna. The Statements of Josephus on the hrass gate. — VgL OB 

XII, 2194. 

4889 — — La fete des Cabanes chez Plutarque et Tacite: Rev. et. j. 
XXXVII, S. 1 81-202. 

Ueb. die Beziehungen des Bacchus-Kults zum Judentume. 

4890 Carus,Pau].-Gnosticism in its relation to Christianity : Monist VIII, 

S. 502-46. 

4801 Chevrier,K-6tudes sur le christianisme primitif. P., Picard, '96. 8. Fr, 3. 
Rec. PMlardy Polyb., Bd. 82, S. 523—6. 

4892 Cohn.Leop.-Philo von Alexandria: N. Jb. f. d. class. Alt. I, S. 514-40. 

4893 Dalman,Gust. -Die Worte Jesu. Mit Berti cksichtigung des nach- 
kanonischen jüdischen Schrifttums u. der aramäischen Sprache erörtert, i. Bd. 
Einl. u. wichtige Begriffe. Nebst Anh.: Messianische Texte. L., Hinrichs, 

'98. XV, 319 S. 8. M, 8.50. 

Rec. E.Nesile, B. philol. Ws. '99, S. 488 f.; A.Loisy, Rev. er. 52, S. 485 f. 

4894 Deissmann, Ad. -Neuentdeckte Papyrus-Fragmente z. Geschichte d. 

gricch. Judenthums: Th. Lz. 23, S. 602-6. 

Namentl. üb. No. XXXIII Verso der Oxyrhynchus Papyri, Part I (unten No. 5290). 

4895 Die Sprache der griechischen Bibel: Th. Rdsch. '98, S. 463-72. 

Vgl. OB XII, 2198. 

4896 Farbstein,p.- Christus von einem Juden. (= Zürcher Diskussionen. 
No. 9.) Zürich, Verl. der Zürcher Diskussionen, '98. 10 S. 4. M. 0.60. 

4897 Farrar,F.W.-The early days of Christianity. New ed. Lo., CasseÜ, 
'98. 680 S. 8. (Portr.) 3^.6^. 

4898 Frantzen,W. - Die „Leben Jesu**-Bewegung seit Strauss. (Nach Uhl- 
horn, Luthardt, B. Weiss u. A.) Vortrag. Jurjew (Dorpat), Karow, '98. 
33 S. 8. M. 0.40* 

4899 Friedländer,M.-Der vorchristliche jüdische Gnosticismus. Göttingen, 
Vandenhoeck & Ruprecht, '98. X, 123 S. 8. M, 3. 

4900 Funk.-[Das Zeugnis des Josephus Flavius über Christus]: Th. Qschr. 

LXXX, S. 5 10 f. 

Besonders über Th. Reinach OB XI, 4948. 

4901 Graefe,Ferd.-Der Codex Bezae u. das Lukasevangelium: Th. Stud. 

u. Kr. '98, S. 116-40. 

490» [Flavius Josephus]. - *Antiquitates Judaeorum.' Die Alterthümer des 
Volkes Israel z. Erläut. der bibl. Geschichte. Nebst vielfarb. Abb. in grossem 
Massst Mit erklär. Texte hrsg. von J.N eilessen. [Aachen, La Ruelle'sche 
Druckerei, '98.] 15 S. 8. 

4903 Kohut,A.-The Gospels and the Talmud: Independent L, S. 1720. 

4904 Larsen, H. Martensen. - Jesus u. die Religionsgeschichte. Vortrag. 
Aus dem Dan. v. G.Sterzel. Freiburg i/B., Mohr, '98. 32 S. 8. M. 0.60- 

4905 LeBlant,Edmond.-La controverse des chrötiens et des juifs aux 
Premiers siecles de PEglise. Nogent-le-Rotrou, impr. Daupeley-Gouverneur, 

'98. 22 S. 8. (ill.) 

Extrait des Memoires de la Soc. nationale des antiquaires de France, T. 57. 

4906 Lehmannjos. -Quelques dates importantes de la Chronologie du 
2e temple ä propos d'une page du Talmud (Aboda Zara, 8 b): Rev. 6t, j. 
XXXVII, S. 1-44. 

l8» 



204 V. Semiten. 

4907 Meyboom, H. U. - Het Christendom der tweede eeuw. Groningen, 

Wolters, *97. XII, 330 S. 8. F, 4.50. 

Rec. A.Hegler^ Th. Lz. 2X, S. 564—8. 

4908 Nicole,Jules.-Avilius Flaccus prüfet d^Egypte et Philon d'Alexandrie, 
d'apres un papyrus inödit: Rev. de philol., de litt, et d*hist. anc. XXII, 
S. 18-27. 

4909 Regefife, A. - La secte des Ess^niens. Essai critique sur son Organi- 
sation, sa doctrine, son origine. (Th^se.) Lyon, impr. Vitte, '98. 104 S. 8, 

4910 Resch, Alfr.-Die Logia Jesu. Nach dem griech. u. hebr. Text wieder- 
hergestellt. Ein Versuch. L, Hinrichs, '98. XXXII, 301 S. 8. M. 10. 

4911 Td AÖTict*'n<yoO. (In hebr. Sprache.]^ [Aus Resch OB X, 5074 

u. oben No. 4910.] L., Hinrichs, '98. 120 S. 8. M, \, 

Vgl. IH.Brody], Z. f. hebt. Bibliogr. III, S. 105; G.Dalman, DL 48, S. 1825—8; A.Loisy, 
Rev. er. 52. S. 484 f.; E.Nestle, B. philol. Ws. '99, S. 486 f. — Rec. von OB X, 5074: J.T. 
MarshalU Cr. Rev. of th. & phil. lit. VIII, S. 62-4. 

4913 Rühl,Franz.-Der Ui-sprung der jüdischen Weltära: D. Z. f. Geschw., 

N. F. II, S. 185—202; 342-4- 

Erklärt sie aus dem Seder Olam rabba u. datirt ihre Aufstellung spätestens um 250 n. Chr. j 
als ihr Urheber wird Rabbi Adda Bar Ahabah von Sora (geb. 183 n. Chr.) erwiesen. 

4913 Schürer,Em iL- Geschichte des jüdischen Volkes im Zeitalter Jesu 

Christi. 3. Aufl. Bd. 2. Die inneren Zustände. Bd. 3. Das Judenthum in 

der Zerstreuung u. die jüdische literatur. L., Hinrichs, '98. VI, 584; V, 

562 S. 8. M. 24. 

Bd. I erscheint später. — Selbstanzeige : Th. Lz. 26, S. 674 f. 

4914 SchÜ8z,Phpp.- Palästinensische Geistesrichtung u. religiöse Parteien 
zur Zeit Jesu. W., Sallmayer, '98. VI, 71 S. 8. M. 2. 

4915 Sepp u. Haneberg.-Das Leben Jesu. Streng auf Grundlage genauer 
Chronologie, Topographie u. universalhist. Synoptik. IV. Aufl. m. zahlreichen 
Ansichten. I. u. 2. Buch m. 40 Bildern. M., Fritsch, '98. IV, 230 S. 8. M, 3.50. 

4916 Soury,Jules.-Jösus et la religion d'Israel. 3^ öd., revue et corr. P., 
Fasquelle, '98. III, 318 S. 8. Fr, 3.50. 

4917 Stalker,James. -Das Leben Jesu. Aus dem Engl. 2. Aufl. Frei- 
burg i/B., Mohr, *98. IV, 135 S. 8. M. 0.80. 

4918 Walker, N.L. -Jesus Christ and his surroundings. Lo., Hodder, ^98. 

248 S. 8. ' 2>^'^ ^• 

4919 Zacher, Kon r. -Antisemitismus u. Philosemitismus im klassischen 
Alterthum: Preuss. Jb. XCIV, S. 1-24. 

4920 Zahn,Thdr.-Einleitung in das Neue Testament. 2 Bde. L., Deichert 
Nachf., '97/8. VIII, 489; IV, 656 S. 8. M. 9.50; i3-5o- 

Rec. Belser, Th. Qschr. LXXX, S. 133—8. 

d. Späteres Judentum*). 

(S. auch No. 3222 ; 3374 j 4860 j 4883 j 4903 ; 4906.) 

4921 Annuaire des archives israölites [OB XII, 2224] pour Pan du 
monde 5659 (du 17 sept. 1898 au 4 sept. 1899), administratif, littöraire et 
religieux (156 annöe); par H. Prague. P., Bureau des Archives isr., '98. 
116 S. 8. 

492Ä ^vkönyv. Kiadza az Izr. Magyar Irodalmi Tdrsulat. Szerkesztik 
Bacher Vilmos ös Bänöczi Jözsef [OB XII, 2225]. Budapest, Lampel, *99' 
406 S. Fl. 2. 

Ueb. d. Inhalt dieses Jahrg. vgl. Z. f. hebr. Bibliogr. III, S. 135. 

4983 The Jewish Quarterly Review ed. by I.Abrahams and CG. 
Montefiore [OB XII, 2228]. Vol. XI, No. 41. Oct, »98. Lo., Macmillan 
& Co. S. 1-186. 8. j. 11^. 

4924 Revue des ötudes juives. Publication trimestrielle de la Soc. 
des ötudes juives [OB XII, 2229]. Tome XXXVII. No. 73-4. Juillet-D^c. 
'98. P., Durlacher. 2 Bl, 320 S. 8. j. Fr, 25. 

OB XII, 2229 lies: No. 71—2. 



*) Vgl. als Ergänz, zu dieser Rubrik: Abt. I der Z. f. hebr. Bibliogr. (s. unten No. 4925)' 



4. Judentum. 265 

4936 Zeitschrift für Hebraeische Bibliographie. Unter Mitw. 
namhafter Gelehrter hrsg. v. H.Brody [OB XII, 2230]. III. Jahrg. No. 4-6. 
Sept.-Dez. '98. B., Calvary & Co. S. 97-186, I-VI. 8. j. M, 6. 

Die Verla^sfirma zeigt S. 186 „eine kleine Pause in der Redaction'* an und behält sich 
weitere Mitteil. bez. d. ferneren Erscheinens vor. 

4926 Adler, E. N. - Eine Talmud -Ausgabe Salonica 1705-1707: Z. f. hebr. 
Bibliogr. m, S. 166 f. 

4927 Alvarez de la Brana, Ramon. -La sinagoga de Bembibre y los 
Judios de Leon: Bei. R. Ac. de la bist. XXXII, S. 106-10. 

4928 Annuaire israölite pour 5659 (du 17 sept. 1898 au 4 sept 1899). 
P., Durlacher, '98. 88 S. 8. 

4929 Bacher, W. -Ein Katechismus der Schlachtregeln (ntfl'^n» ntt^n): Z. f. 
hebr. Bibliogr. III, S. 158-66. 

4930 Un livre d*histoire inconnu. ^iv M'^a Q'^te'^n ^^yi: Rev. 6t, j. 

XXXVII, s. 143-5. 

4931 Bamberger,M.L. -Notizen zu R. Josef ben Josef ihn Nachmias: Z. f. 
hebr. Bibliogr. III, S. 117 f. 

4932 Banetb,E.-Maimuni's Neumondsberechnung: 16. Ber. üb. die Lehranst. 
f. d. Wiss. d. Jt. in Berlin. '98. 40 S. 4. 

4933 Barnstein, H.-A noteworthy Targum ms. in the British Museum: Jew. 

Qu. Rev. XI, S. 167-71. 

Add. 27031 (Targum jerushalmi I). 

4934 Berliner, A-Die mittelhochdeutsche Sprache bei den Juden: Jb. f. jüd. 
Gesch. & Lit. '98, S. 162-8:2. 

4935 Bemfeld, S. - D-^riVH na^-r. Geschichte der jüd. Theologie. Warschau, 
Achiasaf, '97. 214 S. 8. 

4936 Biberfeld, Ed.-Die hebräischen Druckereien zu Karlsruhe i. B. u. ihre 
Drucke. Mit Benutzg. der Akten des grossh. bad. General-Landes-Archivs. 

Karlsruhe, Bielefeld, '98. 40 S. 8. M. 1.50. 

= OB XII, 2252 etc. 

4936a Blau,Ludw.-Das altjüdische Zauberwesen. Strassburg, Trübner, '98. 
VIII, 167 S. 8. M. 4. 

„Mit „altjüdisch*' bezeichne ich das Zeitalter d. jüd. Tradition, also beiläufig das erste 
halbe Jahrtausend unserer Zeitrechnung'* (S. VI). — S. 16 — 9: Die Verbreitung d. Zauberei 
in biblischer Zeit. 

4937 Bloch,Moses. - Das mosaisch-talmudische Besitzrecht: 20. Jsb. d. 
Landes-Rabbinerschule in Budapest. *97. 60, 31 S. 8. 

4938 Breslaur,Emil.-Sind originale Synagogen- u. Volks-Melodien bei den 
Juden geschichtlich nachweisbar? Vortrag. L. , Breitkopf & Härtel, '98. 
76 S. 8. M. I. 

4939 Poetisches. Mitteil, von H.Brody [OB XI, 4984]: Z. f. hebr. Bibliogr. 
III, S. 124-6; 178 f. 

4940 Cohen,M,-Petite histoire des Isradites depuis la destruction du premier 
temple jusqu'ä nos jours. Philippopoli, impr. Pardo, '97. 194 S. 8. 

4941 Le colonie israelite in Palestina: L'Universo '98, No. 12. 

494» Dalman, G u s t.-Christentum u. Judentum. (= Schriften d. Institutum 
Judaicum zu B. No. 24.) L., Hinrichs, ^98. 29 S. 8. M. 0.50. 

4943 Danon,Abr.-Documents et traditions sur Sabbatai Cevi et sa secte: 

Rev. ^t. j. XXXVII, S. 103-10. 
Vgl. OB XI. 4989. 

4944 Dembitz,L.N.-Jewish Services in synagogue and home. Philadelphia, 
Jew. Pub. Soc. of Am., '98. IV, 487 S. 8. $ 1.75. 

4945 Deutsch, G o 1 1 h. - Philosophy of Jewish history. Cincinnati, Bloch 
Publ. Co., ['98?]. VII, 102 S. 8. 

4946 Eppenstein, Sim.-Un fragment du commentaire de Joseph Kimhi sur 
Job (Ch. I et XXXIV, 17 ä XLII): Rev. ^t. j. XXXVII, S. 86-102. 

4947 [Zu D.Kaufmann OB XII, 2300]: ebd. S. 318. 

4948 Epstein, A.-[Zu M.Schwab OB XII, 2342]: ebd. S. 318. 

4949 Feilchenfeld,Ludw. -Rabbi Josel v. Rosheim. Ein Beitrag* zur Ge- 



266 V. Semiten. 

schichte der Juden in Deutschland im Reformationszeitalter. Strassburg, 
Heitz, '98. IV, 211 S. 8. Af.^ 

4960 Fonck,Leop. -Jüdische Liturgie u. altchristliche Kunst: Z. f. kath. 
Th. XXn, S. 382-8. 

Ueber Bondi OB XI, 2647 u. D.Kaufmann OB I, 686; 2918. 

4951 Frankl-Grün, Ad. -Geschichte der Juden in Kremsier m. Rücksicht 
auf die Nachbargemeinden [OB X, 5111]. 2. Thl. (1848-1898.) Frankfurt a/M., 
Kauffmann in Komm., ^98. V, 179 S. 8. M, 4. 

4952 Freimann, A. - Zusätze und Berichtigungen zu Steinschneiders 

„Handbuch": Z. f. hebr. Bibliogr. III, S. 123 f. 

Vgl. OB X. 1952. 

4953 [Eine Ausg. des a'-p'^is rilTn« in der Frankfurter StadtbibL]: 

ebd. S. 127. 

4954 — — [Ueb. e. Werk von Jehuda Arje Loeb Fränkel Teomim ben 
Jakob]: ebd. S. 127; 186. 

4955 Freudenthal, M ax.-Zum Jubiläum des ersten Talmuddrucks in Deutsch- 
land. B. (Frankfurt a/M., J.Kauffmann,) '98. 39 S. 8. Af. 1.25. 

= OB XII. 2263. 

4956 Fürst [Fürst],J.-Notes lexicographiques: Rev. 6t, j. XXXVII, S. 65-71. 

4957 Gaidcz,H. - Les classes maudites et les miseres publiques en France 
sous Philippe le Long (13 16-1322), d'apr^s un livre r^cent de M.Lehugeur: 
Melusine IX, S. 25-33. 

Nach P. Lehugeur's Histoire de Philippe le Long. I. P., Hachette, '97. — Auch über 
Judenverfolgungen. 

4958 Qinzburg, Bar.D. - Pseudo-Nachmanides' zum Hohelied: Z. f. hebr. 
Bibliogr. 111, S. 168-71. 

4959 Graetz, H. - History of the Jews [Schi, zu OB IX, 5670]. Vol. VI. 
Index. With a memoir of the author, by Philipp B 1 o c h , and a chronological 
table of Jewish history. Philadelphia, Jew. Publ. Soc. of Am., '98. XVI, 
644 S. 8. (K.) $ 3. 

4960 Grünhut, L. - Sef er Ha-Likkutim, Sammlung älterer Midraschim u. 
wissenschaftl. Abhandlgn, i. ThL, enth. : a) Collectaneen aus Midrasch 
Haschkem m. Anmerkgn. v. S.Bub er u. I. Low; b) Midrasch al Ithallel 
nach e. Hs. edirt; c) Kritische Untersuchgn. üb. Midrasch Tanchumah u. 
Jelamdenu. Mit Einleitg. versehen. (In hebr. Sprache.) Jerusalem (Frank- 
furt a/M., J.Kauffmann,) '98. 51, 72 S. 8. M. l.6o' 

4961 2. Thl. Ebd. '98. 3 Bl, 28 S., 21 Bl. 8. M. 1.60. 

Ueber den 2. Theil: l/Z.Brodj^'}, Z. fv hebr. Bibliog^. III, S. 102. 

4963 Guy -Valvor. - Les Israelites et le Judaisme en Occident, P., impr. 
Bouillant, '99. 91 S. 8. Fr. i. 

4963 Heller,Bernard,-La version arabe et le commentaire des proverbes 
du Gaon Saadia: Rev. 6t j. XXXVII, S. 72-85; 226-51; 318. 

4964 Horovitz,S.-Die Psychologie Saadias. (= Die Psych, b. d. jüd. Re- 
lig.-Philos. des Mittelalters von Saadia bis Maimuni. Heft I.) Jsb. d. jüd.- 
theol. Seminars Fraenkel'scher Stiftung Breslau '98. VI, 75, 13 S. 8. 

4965 Human, A. - Geschichte der Juden im Herzogtum Sachsen-Meiningen- 
Hildburghausen. I. (= Schriften d. Vereins f. Sachisen-Meining. Geschichte u, 
Landesk. H. 30.) Hildburghausen, Kesselring, '98. 157 S. 8. M. 3. 

4966 IllierSjGustave des. -Le Juif alg^rien et la question antis^mite en 
Algörie. Alger, impr. Crescenzo, ['98.] 49 S. 8. Fr. 1. 

4967 Kaufmann, Da V. -La famille ^^"^p ou Cousseri ä Riva: Rev. ^t. j. 
XXXV, S. 302-4. 

Dazu M.Schwab, ebd. XXXVII, S. 318. 

4968 L'^lögie deMos^ZacoutsurSaulMorteira: ebd. XXXVII, S. 111-9. 

4969 — — Une öl^gie de David b. Aron ihn Houssein sur les souffrances 
des Juifs au Maroc en 1790: ebd. S. 120-6. 

4970 Manoello et le Dante: ebd. S. 252-8. 

Vgl. OB XII, 2280. 

4971 La lutte de R. Naftali Cohen contre Hayyoun [Schi, zu OB XII, 

2299]: ebd. S. 274-83. 



4* Judentum. 267 

4972 Kaufmann,D a y.-Joseph ibn Danon de Beigrade: ebd. S. 284-98. 

4973 Le tombeau de Mardoch^e et d'Esther: ebd. S. 303 f. 

Zu Isr. L 6 V i OB XII, 2306. Dazu L e v i S. 305 f. 

4974 Joseph Sark et Joab de Modene: ebd. S. 306 f. 

4976 [Zu L. Lucas OB XI, 5050]: ebd. S. 317 f. 

4976 Kayserling'yM.-Colonization of America by thejews: Publications of 
the American Jewish Histor. Soc, No. 2 ('94), S. 73-6. 

4977 The earliest rabbis and Jewish writers of Amenca : ebd. No. 3 

{'95). S. 13-20. 

Ueber die späteren Bände dieser Veröff. s. OB IX, 5612; XI, 2236; XI, 4959. 

4978 Notes sur les Juifs d'£spagne. Les Juifs dans le royaume de 

Uon: Rev, ^t. j. XXXVII, S. 137-42. 

4979 Notes sur Thistoire de l'inquisition et des judaisants d'Espagne: 

ebd. S. 266-73. 

4980 Klugmann,N.-Vergleich. Studien zur Stellung der Frau im Altertum. 
i.Bd. : DieFrau im Talmud. W.(Frankfurt a/M., J. Kaufifmann,)'98. V, 87 S. 8. M, 2. 

4981 Kohut, Ad ph. -Geschichte der deutschen Juden. Ein Hausbuch f. die 
jüd. Familie, i.u. 2. Lfg. B., Deutscher Verlag, '98. S. 1-164; 13 T. 8. JeM.2, 

498» Kohut,George A.-A Persian custom in the Talmud: Am. J. of Sem. 
langu. and lit. XV, S. 54 f. 

The Casting away of nails on tbe street 

4983 — — A Talmudic saying in the Quran: ebd. S. 55 f. 
Sürah V, 9. 

4984 Kokovcov,P.-£sce odin rukopisnyj fragment lerusalimskago Talmuda: 
Zap. XI, S. 195-205 (vgl. 413); 2 T. 

4986 Krauss,S.-Le traite talmudique „D^r6ch Er69** [Schi, zu OB XII, 2302]: 

Rev. et. j. XXXVII, S. 45-64; 318. 

Vgl. W. Bacher, Observations sur la liste des rabbins mentionn^s dans le traite Dirich 
i.ri(y ebd. S. 299—303. 

4986 Kroner,Th.-Geschichte d. Juden von Esra bis zur Jetztzeit, für Volks- 
schulen u. höhere Lehranstalten bearbeitet. Frankfurt a/M., KaufTmann, '99. 
VIII, 152 S. 8. M, 1.30. 

4987 Die Juden in Württemberg. Ebd. '99. 16 S. 8. M, 0.25. 

Anhang zur vorher gen. Schrift. Ueber beide vgl. \_Brody\t Z. f. hebr. Bibliogr. III, S. 108 f. 

4988 Landau, S. R. - Unter jüdischen Proletariern. Reiseschild, aus Ost- 
galizien u. Russland. W., Rosner, '98. 87 S. 8. M, l. 

4989 L.azare,Bernard.-Le nationalisme juif. (ob Publications du Kadimah. 
No. 1.) P., Stock et Flammarion, '98. 16 S. 8. Fr, 0.25. 

4990 Lazaru8,M.-Die Ethik des Judenthums. Frankfurt a/M., J.KaufTmann 
in Komm., '98. XXV, 469 S. 8. M. 3. 

Rec. B.Münz, Beil. Allg. Ztg. 233, S. 1—4; JF., Z. f. hebr. Bibliogr. III, S. 179—82. 

4991 — — Die Fortbildung des biblischen Gesetzes durch den Talmud: 

D. Rev. XXIII, 3, S. 187-95. 

Speciell üb. das Verbot „lo tonu", der Schädigung an Geld u. Gut und der Verletz, d, Ehre. 

4992 ' Von den Quellen der jüdischen Sittenlehre: Allg. Ztg. d. Jt. 

'98, S. 91-3; I16-8; 126-8; 139 f.; 152 f.; 165 f.; 189-91; 202f.; 211 f. ; 222-4. 

4993 Lazarus, NahidaRuth(Nahida Remy).-Das jüdische Haus. i. Bd. 
[OB VII, 2284]. (2. [Titel-] Aufl. der Culturstudien üb. das Judenthum.) B., 
Duncker, '98. V, 322 S. 8. M, 4. 

4994 Lebowitsch,N.S.-D£'^'^3isi D*n^1?i Herodes u. Agrippa nach den talmud. 
Quellen. N. Y., Druck v. Rosenberg, '97. 12 S. 8. 

Aus „Ner Hamaarabi". — Vgl. Usr.Uvi], Rev. ct. j. XXXVI, S. 117. 

4995 L6vi,Isr.-Le livre-journal de Maitre Ugo Teralh, notaire et drapier 
ä Forcalquier (1330-1332): Rev. €t. j. XXXVII, S. 259—65. 

Beh. das für die Gesch. d. Juden in Frankreich in Betracht kommende Material aus der 
gleichbetitelten Publication ^on Paul Meyer, Notices et extr. des mss. XXXVI ('98). 

4996 Lichtenstein,J.-Kommentar zum Neuen Testament. (In hebr. Sprache.) 

Hrsg. v. G. Dal man. IV-V. L., Ev.'luth. Centralverein f. Mission unter 

Israel., '98. 47 ; 39 S. 8. Je M. 0.40. 

I— III [mit d. Zus.: „M. besond. Berücks. v. Midrasch u. Talmud'*] ebd. '91— '97. 56; 46; 

49 S. 8. M- 1.40. 



268 V. Semiten. 

4997 The Jewish year: a coUection of devotional poems for sabbaths and 

holidays throughout the year, transl. and composed by Alice Lucas. Lo., 

Macmillan & Co., '98. 206 S. 8. 2 j. 6 ä* 

Rec. I.AbrahamSy Jew. Qu. Rev. XI, S. 64—91. 

4998 Maclaren,I.-Rabbi Saunderson. Lo., Hodder, '98. 232 S. 8. (ill.) 

IS, 6 ä. 

4999 Maimonides' Comm. z. Tractat Bezah. Z. i. Male im arab. Urtext 
hrsg. mit verbess. hebr. Uebs. u. mit Anm. vers. v. Herm. Kroner. (Diss. 
Tübingen.) M., Druck v. Straub, '98. 28, 39 S. 8. 

5000 Maimonide.-Compendio di logica, trad. per la prima volta in ital. da 
IsaiaLevi. Mantova, tip. Mondovi, '98. 43 S. 8. 

5001 MandljLeop. -Fabeltiere im altjüdischen Volksglauben: Urquell, N. F. 
II, S. 227 f. 

500S Monsalud, Marques de.-La sinagoga de Zaragoza: Bol. R. Ac. de la 
bist. XXXII, S. 89 f. 

6003 Montezinos,D.-Zur hebräischen Bibliographie. I. Bibliogr. Opmerkingen. 
II. Vier onbekende werken van 66n Schrijver: Z. f. hebr. Bibliogr. III, 
S. 119-22. 

5004 Mueller,S.-Ueberbl. üb. die bibl. u. nachbiblische jüdische Geschichte 

für die Oberstufe bearb. St., Metzler, '98. 52 S. 8. M, 0.75. 

Rec. [^Broäjf], Z. f. hebr. Bibliogr. III, S. 109 f. 

5005 Müllcr,Dav. Heinr., u. Jul. v.Schlosscr.-Die Haggadah v. Sarajevo. 

Eine spanisch-jüd. Liederhandschrift des Mittelalters. Nebst e. Anh. v. Dav. 

Kaufmann. Mit I Frontispiz in Chromotypie, 38 Lichtdr.-Taf., 18 Text- 

abbildgn. u. e. Atlas m. 35 Taf. W., A. Holder, '98. V, 316 S. 8. M. 50. 
Rec. AT. St einschneidert Or. Lz. I, S. 308 — 13; H.Derenbourgy J. des Savants '98, S. 657—68. 

5006 Nacht, J a k. - Mekor Chaiim. Inhalt: a) Ausführliche Biographie des 
Rabbi Chaim ibn Attar. b) Minhage Trefot (n-sit: "jnstt) der jüd. Gemeinde 
in Fez v. Rabbi Juda ibn Attar (nach ms. Berlin), m. krit. Einleitg. u. Bio- 
graphie des Verf. (In hebr. Sprache.) Drohobycz (Frankfurt a/M., J. KaufF- 

mann,) '98. VIII, 40 S. 8. M. 2. 

Rec. A.Freimann, Z. f. hebr. Bibliogr. III, S. 103 f. 

5007 Pavly,Jean de.-Rituel du judaisme. Trad. pour la premiere fois sur 

Poriginal chald^o-rabbinique, et accompagnö de notes et remarques de tous 

les commentateurs. Av. le concours de M. A.Neviasky. Tome I. Orleans, 

Herluison, '97. V, 32 S. Tome IL Orleans, Michau et Co., '98. 170 S. 8. Fr. 3. 

5008 La cito juive. T. le«-. Ebd. '98. 87 S. 4. Fr. 2.50. 

Rec. /sr.Levi, Rev. et. j. XXXVI, S. 311 f. 

5009 Pereferkovic,N. - Talmud, ego istorija i soderzanie. Gast' I. Misna. 
Pe., P.P.Sojkin, '97. IV, 178, i S. 8. 

Ersatz f. d. Tit. OB XII, 2323. 

5010 Poznaiteki,S.-Zu dem Geniza-Fragment, oben S. 91-93 [OB XII, 2341]: 
Z. f. hebr. Bibliogr. III, S. 172-7. 

5011 Rawicz, M. - Der Tractat Kethuboth (nach der Wiener Ausg. vom 
J. 1867 ed. Schlossberg). Unter steter Berücksicht. der franz. Uebersetzg. v. 
Rabbinowicz übertr. u. kommentirt. 1. Tl. Fol. 2a bis 54b. Frankfurt a/M., 
J.Kauffmann, '98. XVIII, 261 S. 8. Af. 4- 

5013 Reinach,Jos.-Raphael L^vy. Une erreur judiciaire sous Louis XIV. 

P., Delagrave, '98. 205 S. 8. 

Rec. l/sr.Le7/i}, Rev. et. j. XXXVI, S. 133. 

5013 Reinach,Th^od. - Nouveaux documents relatifs aux Juifs d'Egypte: 
Rev. et. j. XXXVII, S. 218-25. 

5014 Robin8ohn,Isaak.- Judendeutsche Sprichwörter aus Ostgalizien: Ur- 
quell, N. F. II, S. 221 f. 

5015 Saubin,A.F.-La Synagogue moderne, sa doctrine et son culte. (Science 
et religion. £tudes pour le temps präsent.) P., Bloud et Barral, '98. 63 S. 8. 

5016 S[chifr],M.-La traducciön castellana del «More Nebuchim»: Rev. er. 

de hisi. y lit. espanolas 11, S. 267. 
Ergänz, zu OB XI, 2405. 



4* Judentum. 269 

5017 Sclireiner,Martin. -Was ist uns die Wissenschaft des Judenthums ? : 
AUg. Ztg. d. Jt. '98, S. 150-2; 164 f.; 175-7. 

5018 Schuhl,Moise.-Nos usages religieux. P., Durlacher, '96. 42 S. 8. 

Fr. o.6o« 
Handelt insbes. von den elsäss. Juden. — Rec. F. Gain^ Bull, de Folklore (Bruxelles) III, S. 57 f. 

5019 Schwab, M Ol se.-Manuscrits du Supplement h^breu de la Bibliotheque 
nationale: Rev. €i. j. XXXVII, S. 127-36. 

5030 [Zu OB XI, 2410]: ebd. S. 317. 

5021 SchwarzbergjS.B.-Eine Schilderung der jüdisch-literar. Zustände in 
Amerika. N. Y., Selbstverl. (210, E. y^ Str.), '99. 33 S. 8. 

5083 Schwerdscharf,M.J. -Ueber Aboth I, 4 - Schluss. Munkacs, Kohn 
& Bleier, '98. 22 S., 4 Bl., 26 S. 8. 

Vgl. zu den 2 letztgen. Sehr. [H.Brodyl , Z. f. hebr. Bibliogr. III, S. 132 f. 

6033 Die Sekten im Judentum: Warte des Tempels LIV, S. 13 f. 

5034 Simonscn,D.-Talmudiske Leveregler. Med Forord og Anmserkninger. 
KJ0benhavn, Akad. Bogh., '98- 178 S. 8. Kr. 2. 

5035 Steinschneider, Mor.- Christliche Hebraisten [OB XII, 2349]: Z. f. 
hebr. Bibliogr. III, S. 111-6; 152-7. 

S. auch Kayserling ebd. S. 126 T [über Seb. Curtius]. 

5036 An introd. to the Arabic literature of the Jews [OB XII, 2351]: 

Jew. Qu. Rev. XI, S. 115-49. 

5037 Der babylonische Talmud. Hrsg. nach der editio princeps (Venedig 
1520-23) nebst Varianten der späteren v. S. Lorja u. J. Berlin revidirten Aus- 
gaben u. der Muenchener Handschrift (nach Rabb. VL), moeglichst wortge- 
treu übers, u. m. kurzen Erklaergn. versehen v. Lazarus Gold sc hmidt [OB 
XII, 2352]. III. Bd. 2. Lfg. Der Traktat Jom-Tob (Bega) (vom Festtag). 3.Lfg. 
Der Traktat Ros-Hasanah (vom Neujahrsfest). 4. Lfg. Der Traktat Tänith. 
B., Calvary & Co., '98. S. 165-528. 4. Subskr.-Pr. M, 8; 7.50; 8. 

Einzel- Pr. M. 9.60; 9; 9'6o. 
Rec. IJ.Kahaii, Th. Lz. 24, S. 631 — 3. 

5038 Der Talmud u. dess. „Geheimlehre": Lotusblüthen '98, II, S. 578-600. 

5039 Weill,Julien.-Nicolas Antoine: Rev. et. j. XXXVII, S. 161-80. 
Vgl. OB XII, 2234. 

5030 Weissberg,J.-X'^ptt \m lüitoc. Ueber talmudische Hermeneutik. Fe., 
Hameliz, '98. 35 S. 8. 

5031 Weissberg,Max. - Jüdisch- deutsche Schnurren: Urquell, N. F. II, 
S. 246-8. 

5033 Wiener, Leo. -Beinamen russisch -jüdischer Stadtbewohner [OB XI, 
5093] : ebd. S. 262 f. 

5033 Wiener,S. - D'^'ünp r:>-T. Aus Druckwerken u. Hss. der „Bibl. Fried- 

landiana" (OB XI, 4965) gesammelt v. J. T. Eis enstadt, geordnet, ergänzt, 

mit Noten vers. u. hrsg. v. — . Pe., Beermann & Co., '97/8. 4 ß^-» 246, 

80, 86 S. 8. 

Tit. n. d. Rec. v. Brody, Z. f. hebr. Bibliogr. III, S. 133. 

5034 Wolf,Albert.-Eine Medaille auf R. Elieser b. Samuel Schmelka: 
Mitt. des Clubs der Münz- & Medaillenfreunde Wien '99, No. 105, S. 440-2. 

5035 Wolff,M.-Bemerkungen zu der Schrift Ahwal al-kijäme: ZDMG LH, 

S. 418-24. 

Nachtr. zur muhammed. Eschatologie des Verf.'s 1872, besonders Analog, aus der rabbin. 
Haggada. 

5036 The Jewish Year-Book: an annual record of matters Jewish [OB XI, 
5095], 5659, Sept. 17, 1898— Sept. 4, 1899. Ed. by Joseph Jacobs. Lo., 
Greenberg, '98. 366 S. 8. 2 s. 6 d, 

6037 Year-bt)ok of central Conference of American Rabbis for 
1897-98 = 5658. Cincinnati, May & Kreidler, '98. LVIII, 79 S. 8. 

MitBeitr. v.M. M ergo lis, J.L. Leu cht, Jos. Stolz, L. M.Franklin u. H. Felsenthal. 

5038 ZangwillJ.-Dreamers of the Ghetto. Lo., Heinemann '98. 488 S. 8. 6s. 
Rec. Literature II, S. 386 f. 

5039 Zöckler.T.-Israelsmissionens Vilkaar. Beretning fra den danske Is- 
raelsmissionsstation i Galizien. Kjebenhavn, Schonberg, '98. 20 S. 8. Kr. 0,35. 



270 V. Semiten. 

e. Samaritaner. 

6040 Des Samaritaners Marqah Buch der Wunder, Nach e. Berliner Hand- 
schrift hrsg., übers, u. m. Noten u. Anmerkgn. versehen v. M. Hildesheime r. 
B., Mayer & Müller. '98. 61 S. 8. M. 2. 

Rec [Brodylt Z. f. hebr. Bibliogr. III, S. 131 f. 

5. Phönicienmit Nebenländern. 
(S. auch No. 5459.) 

6041 Audollent,Aug.~De Porthographie des lapicides carthaginois : CR 
IV. Congr. sc. int. des Cath., Sect. VI, S. 195-213. 

504Ä Stiles trouvöes ä El-Kantara. Rapport de Ph. Berger sur une com- 
munication de Leroy: Bull. arch. du com. des trav. bist, et sc. '98, S. 152-4. 

6043 Gauckler.-D^couverte d'une nouvelle n^cropole punique ä Bord-Djedid 
(Tunisie): ebd. S. 171-3. (ill.) 

6044 Hilaire. -Rapport sur des fouilles executöes dans un sanctuaire puni- 
que, ä l'Henchir-R'^ass (Djebel-Guem-el-Halfaia): ebd. S. 177-85. 

5046 M.-Les origines ph^niciennes de Monaco et la voie Heracl^enne: 
BulL monumental II (*97), S. 158-60. 
Vgl. OB XII. 2373. 

6046 Morris, W.O. -Hannibal : soldier, statesman, patriot; and the crisis oi 
the struggle between Carthage and Rome. Lo., Putnam, '98. 394 S. 8. 5 s. 

Rec. K.y.N., LC 45, S. 1781 f. 

6047 Nicolas.- Inscription ph^nicienne grav6e sur un calcaire schisteux: 
Bull. Soc. d'anthr. P. IX ('98), S. 45-9. 

6048 Oehler,Raimund.-Die Häfen von Karthago: Arch. Anzeiger '98, 

S. 171-5. 

Nach de Roquefeil CR '98, S. 2o£F. 

6040 — — Ausgrabungen in Karthago: 1. Die Reste von dem Heiligtum 
des Jupiter Hammon; 2. Die punische Nekropole: B. philol. Ws. '99, S. 539-42. , 

6060 Rouvier,Jules.-Röpartition chronologique du monnayage des reis 
phöniciens d*Arvad avant Alexandre le Grand: J. int. d'arch^ol. num.I, S. 263-98. 

6061 — — Les ^res de Botrys et de Baryte (Phdnicie): ebd. II, S. 9-16. 

605» L'ere de Marathos de Phönicie: JA S^r. IX, T. XII, S. 361-406. 

6063 Turaev.-Die Phönicier in der Ostsee (Russ.): Verh. X. arch. Congr. 

Riga '96, S. 89 f. 

Recensionen zu V, 4 — 5. 

G.Adler, Die Sozialreform im Altertum: R. Pohltnann^ Hist. Vs. I, S. 429f. 
(„Eindruck des Dürftigen u. Ungenügenden*'). 

Fragm. of the books of Kings acc. to the transl. of Aquila . . . ed. by F. 
C.Burkitt: ^z/. G^/^^arö'^ DL 51/2, S. I947f.; O.v.Schleinitz, Z. f. Bücher- 
freunde II, S. 192 f.; Ath., Sept. 3, S. 320; y.R.Barris, Independent L, 
S. 312; 342 f.; S.Berger, Bull. er. ^98, S. 141-3. 

F.Baethgen, Hiob: K.Budde, Th. Lz. 24, S. 626 f.; R.Neutnann^ Ws. f. 
klass. Philol. '98, S. 1094-8. 

— — Die Psalmen: CJDalman^ Th. Lz. 26, S. 673. 

S.C.Bartlett, The veracity of the Hexateuch: Independent L, S. 776 f. ; W.ff- 
Green, Presb. & Ref. Rev. IX, S. 159; J. P.Peters, New World VII, S. 377^- 
G.Bcer, Der Text des Buches Hiob: K,M\arti\, LC49, S. 1937; J.W.Rotk- 
stein y DL 36, S. 1385-7; JC.Budde, Th. Lz. 23, S. 601. 
A.Berendt8, Stud. üb. Zacharias-Apokr. : y, Feiten, Lit. Rdsch. f. d. kath. D. 
XXIII, S. 37 f. 

A.Bertholet, Die Stellung d. Isr. u. d. Juden z. d. Fremden: Vetter, Th. 
Qschr. LXXX, S. 306. 

Das Buch Hesekiel : C.Siegfried, DL 47, S. 1787-90; R.Kraetzsch- 

mar, Th. Lz. 14, S. 385-8; B.W.Bacon, New World VII, S. 379-81; A-R- 
S.Kennedy , Cr. Rev. of th. & philos. lit. VIII, S. 425-7. 
La Sainte B i b 1 e polyglotte . , . p. F. V i g o u r o u x. I, i : Stimmen aus Maria-Laach 
LIV, S. izy, Civiltä catt., Ser. XVII, Vol. III, S. 68-72; IV, S. 714-20- 



Recensionen zu V, 4 — 5. 271 

Het Oude Test. (OB XII, 1947): CH.Toy, New World VII, S. 177 f. 

Urtext und Übersetzungen der Bibel (OB XI, 1908): F.A.y[okansson\ 

Kyrkl. Tidskr. IV, S. 482. 

A.Bludau, Die alex. Uebs. d. Buches Daniel: K,M[artt\i LC 41, S. i64if.; 

S,Schäfer, ÖL 20, S. 609-1 1; P.Vetier, Lit Rdsch. f. d. kath. D. XXIII, 

S. 294 f. 

J.Boehmer, Das biblische „Im Namen": W, Brandt, DL 50, S. 1905-8. 

Brenn ende Zeit- U.Streitfragen der Kirche: jf. //ans ^Th.Lz. 18, S. 496-8. 

F.Bole, Flavius Josephus üb. Christus: P. Viereck, DL 46, S. 1754 f. 
N.Bonwetsch, Das slavische Henochbuch: A. Chiappelli, Atti R. Acc, di sc. 
mor. e pol. Napoli XXIX, S. 173-88. 

— — Die Apokalypse Abrahams: Funk, Th. Qschr. LXXX, S. 494 f. 
W.St.Ch.Bo8cawen, The Bible and the monuments: Am. Ant. & Or. J. '97, 

S. 301-3- 

A.Bragin, Die freirel. Strömungen im alten Judenthume: y,//alivy, Rev. 

s^m. VI, S. 375 f. 

deBroglie, Questions bibliques: y.B.JVisius, Lit. Rdsch. f. d. kath, D. 

XXIV, S. 5 f. 

P. Bruining, De geschiedenis van Israel en van den Israelitischen gods- 

dienst: L.Knapperty Th. Ts. '98, S. 99 f. 

K.Budde, Das Buch der Richter: A.R,S, Kennedy , Cr. Rev. of th. & philos. 

lit. VIII, S. 428-30; CSiegfried, DL 47, S. 1785-7; B.fV.Bacon, New 

World VII, S. 374-7* 

Das Buch Hiob: N.Peters , Lit. Rdsch. f. d. kath. D. XXIII, 8.359-62. 

M.Buttenwieser, Die hebr. Elias-Apokalypse: G,D[alman], LC 35, S. 1285 f. ; 
C.Siegfried, DL 26, S. 1025-7. 

R.H. Charles, The assumption of Moses: Hermathena X, S. 265 f. 
T.K.Cheyne, The Book of Isaiah: Int. J. of ethics VIII, S. 530-2; CM.Toy, 
New World VII, S. 372-4. 

Gleanings in bibl. criticism and geography: y.//alivy, Rev. s^m. VI, 

S. 381 f. 

F.Coblenz, Über das betende Ich in den Psalmen: J.Strackan, Cr. Rev. 

of th. & phUos. lit. VIII, S. 312-4. 

Constant, Les Juifs devant l'^glise et devant Phistoire: A.d* Avril, Polyb., 

Bd. 82, S. 340 f.; L,M,, Rev. des questions hist. LXIII, S. 296 f. 

A.E.Cowley & A.Neubauer, The original Hebrew of a portion of Ecclesiasti- 

cus: W.Fell, Lit. Rdsch. f. d. kath. D. XXIV, S. 33-40; E.Kautzsch, Th. 

Stud. u. Kr. '98, S. 185-99; /sr.Livi, Rev. de l'hist. des rel, XXXVII, 

S. 426-38; //.Oort, Th. Ts. '98, S. 199-203. 

F.Cumont, Hypsistos: A.Deissmann, DL 44, S. 1665 f. 

G.H.Dalman, Aram.-neuhebr. Wörterb. I: C.Levias, Am. J. of Sem. langu. 

and lit. XV, S. 57-60; M.G[aster\, JRAS '98, S. 446 f. 

Aramäische Dialektproben: Independent L, S. 1201. 

A.B.Davidson, The Books of Nahum, Habakkuk and Zephaniah: S. S. Times 
XXXIX, S. 706. 

G. A.Deissmann, Neue Bibelstudien: B., LC 46, S. 1809-11. 
A dictionary of the Bible ed. by J. Hastings: Ath., Apr. 16, S. 494 f. 
M.Dieulafoy, Le roi de David: L.M., Rev. des questions hist. LXIII, S. 293 f. 
A.Dillmann, Genesis critically and exegetically expounded: J.A.Selbie, Cr. 
Rev. of th. & philos. lit. VIII, S. 98 f.; G.L.Robinson, Presb. & Ref. Rev. 
IX, S. 324-6. 

Die Bücher Exodus u. Leviticus: K.M[artt\, LC 28, S. 1061; A. Ber- 
tholet, Th. Lz. 25, S. 649-52. 

Der Proph. Jesaja^: //. Winckler, Or. Lz. I, S. 276-8. 

P.Dörwald, Die Formenbildungsges. d. Hebräischen: G. Beer , DL 29, S. 1 153 f. 
H.Drüner, Untersuch, über Josephus: P.Viereck, DL 46. S. 1753 f. 
B.Duhm, Das Buch Hiob: C.Siegfried, DL 41, S. 1545-9; C.Piepenbring, 
Rev. de l'hist. des rel. XXXVII, S. 24'9-53 ; Ä^.^flr^«, New WorldVI,S. 759-62. 



272 V. Semiten 

A.Eckstein, Gesch. d. Juden im ehem. Fürstbistum Bamberg: Rdlr,y Hist. Jb. 

XIX,^S. 926 f. 

G.Engelkemper, De Saadiae Gaonis vita: F. Feldmann, Lit. Rdsch. f. d. 

kath. D. XXIV, S. 198 f. 

C.Erbes, Der Antichrist in d. Schriften d. Neuen Test.: Bousset, Th. Lz. 

22, S. 578-83. 

F.W.Farrar, The Bible : SR LXXXVi, S. 249 f. 

A.K.Fiske, The myths of Israel: C.S.W., Monist VIII, S. 159 f.; G.F.Moor gy 

New World VI, S. 569 f. 

W. Frankenberg, Die Sprüche: Ed,König, Or. Lz. I, S. 386 f. 

S.A.Fries, Moderne Darst. d. Gesch. Israels: A.Loisy^ Rev. er. 40, 

S. 189. 

M.Gander, Die Sündflut: M.Gander, Katholik '97, II, S. 553-60 (gegen die 

OB XI, S. 126 aufgef. Rec. ; dazu A.Hammerschmidf S. 561-3); P.Schanz^ 

Lit. Rdsch. f. d. kalh. D. XXIII, S. 293 f. 

F.Giesebrecht, Die Berufsbegabung d. alttest. Propheten: K.M\arti\y LC 

47, S. 1849 f.; A.van der Flier, Th. Studien '98, S. 234-49. 

W.Gladden, Seven puzzling Bible books: y.W.Chadwicky New World VII, 

s. 171-3- 

G.B.Gray, Studies in Hebrew proper names: 0. H.Gates, BibJ. sacra LV, 

S. 204 f.; G.Ad.Smith, Cr. Rev. of th. & philos. lit. VIII, S. 14-22; G.L. 

Robinson, Presb. & Ref. Rev. IX, S. 155-9; C.H.Toy, New World VII, 

S. 173-7; M.Lambert, Rev. de l'hist. des rel. XXXVI, S. 418-20. 

H.Grimme, Grundzüge d. hebr. Akzent- u. Vokallehre: O. Mussil , ÖL 14, 

S. 429 f.; P.Dornsietter, Lit. Rdsch. f. d. kath. D. XXIII, S. 206 f. 

H.Gross, Gallia Judaica: Imm.Löw, Rev. et. j. XXXVII, S. 317. 

£.Hatch and H.A.Redpath, A concordance to the Septuagint: O.v. Gebhardi, 

DL 34, S. 1321-3. 

P.Haupt, The sacred books of the Old Test.: H.L. Strack, Th. Lbl. '98, 

S. 217 f.; Independent L, S. 190 f.; S.S.Times XL, S. 76 f. 

Hayyüg, The weak and geminative verbs . . . ed. by M.Jastrow: Ed, König, 

Ör. Lz. I, S. 203-6. 

E.Herriot, Philon le Juif: H. G,, Rev. des et. gr. XI, S. 350 f.; Ath., July 9i 

S. 6z f. 

D.C.Hesseling, Les cinq livres de la loi: G.N.H., LC 39, S. 1583-5. 

Ph.J.Hoedemaker, Der mosaische Urspr. d. Gesetze in d. Büchern Exodus, 

Lev. u. Numeri: W.Nowack, DL 45, S. 1705-7. 

A.Holm, Gesch. Siciliens im Alterthum. III: LC 29, S. 1096 f. 

H.Holzinger, Genesis: M.Löhr, Th. Lz. 21, S. 560-4; W.H.Benneit, Cr. 

Rev. of th. & philos. lit. VIII, S. 297-9. 

F.Hommel, Die altisr. Ueberlief. (u. engl. Uebs.): P.Dornstetter, Lit. Rdsch. 

f. d. kath. D. XXIV, S. 289-91 ; '^os.Kern, Z. f. kath. Th. XXII, S. 109-14; 

SR LXXXV, S. 403; G.A.Reisner, New World VI, S. 571-4; A.A.ßerle, 

Bibl. Sacra LV, S. 200-4; Am. Ant. & Or. J. '97, S. 298-300; iV. L. Baxter, 

Presb. & Ref. Rev. IX, S. 143-54. 

A.v.Hoonacker, Nouv. ötudes sur la restaur. juive : y. Nikel, Lit. Rdsch. f« 

d. kath. D. XXIII, S. loif.; A, Kamphausen, Hist Z. LXXX, S. 477-9- 

F.deHummelauer, Comm. in Exodum et I>eviticum: B.Sckäfer, Lit. Rdsch. 

f. d. kath. D. XXIV, S. 229 f.; Stimmen aus Maria-Laach LIV, S. 212; A. Lasse, 

Z. f. kath. Th. XXII, S. 337-9; A.Loisy, Bull. er. '98, S. 441-6. 

Nochmals d. bibl. Schöpfungsbericht: G. Hoberg, Lit. Rdsch. f. d. kath. 

D. XXIV, S. 323; A.Loisy, Bull. er. '98, S. 362 f. 

Flavii Josephi opera . . , ed. C.Boys en. Wl: F. IVend tan d, DL 38, S. 1459-61; 

Funk, Th. Qschr. LXXX, S. 492 f.; C.lVeyman, Lit. Rdsch. f. d. kath. D. 

XXIV, S. 78. 

Judah Ben Barzilai, An eleventh Century introd. to the Hebrew Bible. 

By E.N.Adler: Ath., Sept. 3, S. 320 f. 

F.Kaulen, Kurzes bibl. Handbuch: Stimmen aus Maria-Laach LIV, S. ZZ"^^* 



Recensionen zu V, 4—5. 273 

£.Kautz8ch, Abriss der Gesch. d. alttest. Schriftthums : Jir.Äf[arti], LC 31, 

S. 1157; M.Lambert, Rev. ^t. j. XXXVII, S. 157-60. 

L.Keel, 1) Sirach. 2) Der Prediger Salomons: Vetter y Th. Qschr. LXXX, 

S. 132 f. 

G.Kerber, Die religionsgesch. Bedeut. der hehr. Eigennamen des AT.: K, 

M{arti\ LC 29, S. 1093 f.; G.Buch. Gray, Cr. Rev. of th. & philos. lit. VIII, 

S. 282-4. 

H.Kleimenhagen, Beitr. z. Synonymik d. hebr. Sprache: y. Barths DL 47, 

s. 1797 f- 

F.E.König, Hist.-comp. Syntax d. hebr. Sprache: LC 50, S. 201 1-4; Ath., 
Dec. 24, S. 893; A.B.Davidson, Cr. Rev. of th. & philos. lit. VIII, S. 4l8f.; 
y.F.McCurdy, Presb. & Ref. Rev. IX, S. 749-56. 
D.Leimdörfer, Das Psalter-Ego in den Ich-Psalmen: F. Giesebrecht, DL 5l|2, 

S. 1945-7- 

Isr.Livi, L*Eccl^siastique: M.Lambert, JA S^r. IX, T. XII, S. 352-8; R, 

D\uval\, Rev. er. 31, S. 81 f.; W.Bacher, Rev. öt. j. XXXVII, S. 308-17; 

H. W. Hogg, Am. J. of Sem. langu. and lit. XV, S. 42-8. 

A.Lod8, L'originalitö de la predication des proph^tes : Rev, de l'hist. des rel. 

XXXVII, S. 153. 

L.Löw, Ges. Schriften. IV: \Brody'\, Z. f. hebr. Bibliogr. III, S. 137. 

J.F.McCurdy, History, prophecy, and the monuments: Independent XLIX, 

S. 1581 f. 

S.Mandelkern, Vet. test. concord. hebr. atque chald.: G.Hoberg, Lit. Rdsch. 

f. d. kath. D. XXIII, S. 321 f. 

S.Mandl, Der Bann: Krauss, Urquell, N. F. II, S. 232. 

Das Martyrologium d. Nürnb, Memorbuches, hrsg. v. S. Salfeld: Porgis , 

Rev. ^t. j. XXXVII, S. 146-57. 

A.Meyer, Die moderne Forschung über die Geschichte des Urchristentums: 

W.Brandt, DL 46, S. 1745-7; A.Loisy, Rev. er. 40, S. 189-91. 

' Die Entsteh, d. Judentums: A. Zimmermann, Lit. Rdsch. f. d. kath. 

D. XXIV, S. 165 f. 

H.G.Mitchell, Isaiah': Bibl. sacra LV, S. 206 f.; Independent L, S. 631' f.; 

G.R.Freeman, New World VI, S. 762-4. 

Mitteilungen d. Ges. f. jüd. Volkskde. hrsg. v. M.Grunwald. I (OB XI, 

2318 Anm.): F.V\ogt\ Mitt. Schles. Ges. f. Vk. V, S. 48. 

G.F.Moore, The Book of Judgest Th.Davidson, Int. J. of ethics VIII, 

S. 530-2. 

R.G.MouUon, Psalms and lamentations: Literature III, S. 547. 

E.Ne8tle, Einf. in das griech. Neue Test: C.Holzhey, Lit. Rdsch. f. d. kath. 

D. XXIV, S. 39-41. 

Philologica sacra: J.Felten, Lit. Rdsch. f. d. kath. D. XXIV, S. 275-7. 

W.Nowack, Die kleinen Propheten: C. Piepenbring, Rev. de l'hist. des rel. 

XXXVII, S. 89-93; A.Harper, Cr. Rev. of th. & phil. lit. VIII, S. 149- 

56; N.Schmidt, New World VII, S. 583-6. 

J.Oesterreicher, Beitr. z. Gesch. d. jüdisch-französ. Sprache u. Literatur im 

Mittelalter: F.Wawra, Z. f. d. öst. Gymn. XLIX, S. 846. 

A.S.Palmer, Babyl. influence on the Bible: A.H.S., Folk-Lore IX, S. 71-4. 

S.Poznanski, Mose B. Samuel Hakkohen Ihn Chiquitilla: Geo.G.Cameron , 

Cr. Rev. of th. & philos. lit. VIII, S. 86-90. 

F.Praetorius, Ueb. d. rückweichenden Accent im Hebräischen: F.Philippi, 

DL 44, S. 1673-9. 

M.Rahmer, Die hebr. Traditionen in den Werken des Hieronymus. II: C, 

Siegfried, Th. Lz. 14, S. 390 f. 

Th.Reinach, Josephe sur J^sus: Rev. de Phist. des rel. XXXVII, S. 151 f. 

A.R6ville, Jösus de Nazareth: N.P.Gilman, New World VII, S. 160-3. 

W.Riedel, Die Ausleg. d. Hohenliedes: F.Baethgen, DL 49, S. 1865-7. 

Saadla ben Josef al-Fayyoümt, Oeuvres compl^tes. IX (OB XII, 2334): 

C.F.S\eybold\, LC 43, S. 1727. 



274 V. Semiten. 

H.Sachs, Die Partikeln d. Mischna: S.Fraenkel, DL 50, S. 1912 f. 
A.H.Sayce, The early history of the Hebrews: Ath., March .5, S. 307 f. ; 
Andr.Langy Cosmopolis XI, S. 59-62; H.Oorty Jew. Qu. Rev. XI, S. 172-6; 
A.A.Bevarty Cr. Rev. of th. & philos. lit. VIII, S. 131-5. 
Schulchan Aruch. I. übs. v. P. Lederer: Independent L, S. 857 f. 
A.Schulz, De psalmis gradualibus: B.Vandenhoffy Lit. Rdsch. f. d. kath. 
D. XXIII, S. 362 f. 

M.Schwab, Vocabulaire de Pangdologie: W.E,Barnesy Cr. Rev. of th. & 
philos. lit. VIII, S. 53-5. 

RSellin, Beitr. z. isr. u. jüd. Religionsgesch. : O.Mussil, ÖL 13, S. 388 f.; 
Nikel, Lit. Rdsch. f. d. kath. D. XXIV, S. 257-9; L.Blau, Z. f. hebr. 
Bibliogr. III, S. 182-6. 

C.Siegfried, Prediger u. Hoheslied: H,Winckler, Or. Lz. I, S. 313-8; Th, 
'jy^^r, Jew. Qu. Rev. XI, S. 176-82. 

W.Singer, Das Buch der Jubiläen: y>S.^ Rev. er. 40, S. 187. 
J.Skinner, Isaiah: G.Buch, Gray, Cr. Rev. of th. & philos. lit. VIII, S. 278-82. 
R.Smend, Das hebr. Fragment d. Weisheit d. Jesus Sirach: E. Nestle, Th. 
Lz. 19, S. 508 f. 

G.A.Smith, The book of the twelve prophets: Literature III, S. 104 f.; A, 
Harper, Cr. Rev. of th. & philos. lit. VIII, S. 149-56. 

B.Steinführer, Unters, üb. d. Namen „Jehovah": Gg.Beer, Th. Lz. 14, S.388- 
90 („weder erbauliche noch wissensch. Werth besitzende Gedanken**). 
C.Steuemagel, Das Deuteronomium : Ed.König, Or. Lz. I, S. 327 f.; W,H, 
Bennett, Cr. Rev. of ih. & philos. lit. VIII, S., 299-301. 
H.UStrack, Einl. in das Alte Test.S: Rieber, ÖL 14, S. 422. 
Das Targum Scheni... hrsg. v. Mor. David: Ed. König, Or. Lz. I, 
S. 241 f.; \Brody\, Z. f. hebr. Bibliogr. III, S. 130. 

O.Thenius, Die Bücher Samuels3: A.Bertholet, Th. Lz. 20, S. 529-32. 
H.G.Tomkins, Abraham and his age: JRAS '98, S. 443. 
CCTorrey, The compos. and hist. value of Ezra-Nehemiah : y.W.Rothstein, 
DL 31, .S. 1225-8. 

J.J.P.Valeton, Arnos u. Hosea: K,M\arti\, LC 42, S. 1673; W.Brandt, 
DL 38, S. 1449-52; K.Budde, Th. Lz. 24, S. 629. 

M.Vernes, De la place faite aux legendes locales p. les livres histor. de la 
Bible: C.Siegfried, Th. Lz. 15, S. 410-2; A.Loisy, Bull. er. '98, S. 363-5. 
P.Vetter, Die Metrik des Buches Job : K. M[art{], LC 30, S. 1125 f.; H.Grimtne, 
Or. Lz. I, S. 281-6; P.Dornstetter, Lit. Rdsch. f. d. kath. D. XXIV, S.69f.; 
y.Hontheim, Z. f. kath. Th. XXII, S. II5-8. 

P.Volz, Die vorexilische Jahweprophetie und der Messias: W.H. Kosters, 
Th. Ts. '98, S. 302-14; y. Strachan, Cr. Rev. of th. & philos. lit. VIII, S. 3l4-:6. 
Ferd. Weber, Jüdische Theologie auf Grund des Talmud u. verwandter Schrif- 
ten: J.W.Davies, Cr. Rev. of th. & philos. lit. VIII, S. 199-201. 
H. Weiss, Judas Maccabäus : K,M\arti\, LC31, S. 1161; Vetter, Th. Qschr. 
LXXX, S. 629 f.; N.Peters, Lit. Rdsch. f. d. kath. D. XXm, S. 322 f^j 
Stimmen aus Maria-Laach LV, S. 568 f. 

J.Wellhausen, The Book of Psalms: Ath., July 9, S. 63; Th.Davidson, Int. 
J. of ethics VIII, S. 530-2. 

G. Wertheim, Die Arithmetik des Elia Misrachi: J. G.Wallentin, Z. f. d* 
Ost. Gymn. XLIX, S. 438. 

G.Wildeboer, Die Sprüche: C.Siegfried, DL 41, S. 1545-8; Vetter, Th. 
Qschr. LXXX, S. 486-9; C.Piepenbring, Rev. de Phist. des rel. XXXVII, 
S. 249-5 1 ; ^- ^- '^^y* New World VII, S. 378 f. . 

H.Willrich, Juden u. Griechen vor d. makkab. Erheb.: A.Bludau, Lit Rdsch. 
f. d. kath. D. XXIII, S. 102. 

G.B.Winer, Gramm, d. neutest. SprachidiomsS: E. Klostermann, DL 43» 
S. 1634 f. 

J.K.Zenner, Die Chorgesänge im Buche der Psalmen: G.Hoberg , Lit. Rdsch. 
f. d. kath. D. XXIII, S. 71 f. 



6. Arabien und der Islam. 275 

6. Arabien und der Islam. 

a) Allgemeines. 
(S. auch No. 4327; 4400; 4647; 5383.) 

6054 BassetjR e n ^.-Revue des pöriodiques: Islam: Rev. de Phist. des rel. 
XXXVII, S. 143-7. 

0066 Amador de los Rios, Jos^.-Influencia de los drabes.en las artes 
y literatura espanolas: Bol. R. Ac. de la hist. XXXIII, S. 539-52. 

6056 Aury,Victorien.-Histoire d'Abou-Hassan. P., Delagrave, '98. 62 S. 
8. (ill.) 

6057 Bent,The od. -Exploration in the Yafei and Fadhli countries: Ggr. 
J. XII, S. 41-63; I K. 

6058 Burton,R.F.-Personal narrative of a pilgrimage to AI-Madinak and 
Meccah. Ed. by his wife, Isabel Burton. Intfod. by Stanley Lane-Poole. 
2 Vols. (Bohns Standard Lib.) Lo., Bell, '98. 956 S. 8. 3J. 6//. 

Rcc. Ath., Sept. 10, S. 342 f. 

6059 Charnay^D^sirö, et A.Defler8.-£xcursions en Y^men: Tour du monde 
'98, S. 265-88. 

Hiernach L. Hirsch, Neue Wanderungen in Yemen: Globus LXXIV, S. 204—8; 221—9. 

6060 Mekkagangers: Ts. N. I. II ('98), S. 639-661. 

Nach einem Bericht von E.Th. vanDelden, niederl. Consul in Djeddah, über die Wall- 
fahrt von 1897. 

6061 Geyer, Fr.Xav er.- Von Suez nach Dschedda: Kath. Missionen XXVI, 
S. 169-74; 203-7; 223-7. (ill.) 

5062 Goldziher, I g n.-De Pascötisme aux premiers temps de PIsIam: Rev. 
de l'hist. des rel. XXXVII, S. 314-24. 

5063 Zwei mohammedanische Hochschulen: Ev. Miss.-Mag.XLI, S. 501-5. 
Kanhpur in Indien u. AI Azhar in Aegypten. 

5064 Hommel,Fritz.-Eine wissenschaftliche Expedition nach Südarabien: 

Beil. Allg. Ztg. 240, S. 4-6. 

„Ein Plan, dessen Ausfuhr, endlich hoffen lässt, auch ohne Glaser zu d^ von den Ara- 

bisten so sehnlich erwarteten Ziele zu gelangen" Noch nie ist ein derartiges Unternehmen 

unter so günstigen Auspicien ausgerüstet und so sorgfältig vorbereitet worden". — Gegen „die 
ebenso unzutr. wie verletzenden Bemerk, d. Münchner Semitisten" : Ed. Glaser, Zur Abwehr, 
ebd. 251, S. 5f.; Hommel S. 6f. S. weiter die redaktionelle Notiz betr. e. Erklärung der 
Expedition gegen Glasers Angriffe auf Landberg, (N. Fr. Presse ^98, zo. Dec.) ebd. 28z, S. 7 ; 
Glaser, Nochmals die Arabienreisen des Grafen Landberg, ebd. 283, S. 6 f. 

5065 Juynboll,Th.W.-Het Imdmaat: Ind. Gids '98, Mai, S. 517-43. 

5066 Die südarabische Expedition der Akademie d. Wissenschaften in 
Wien: Globus LXXIV, S. 259. 

Nach e. Briefe v. Graf Landberg. — Abgedr. Qr. Lz. I, S. 361 — 3. 

5067 Marchand.-La religion musulmane au Soudan: Renseignements colo- 

niaux '97, 4, S. 91-111; i K. 

Reo. P.C.Meyer, PM XLIV, Lber. S. 121. 

5068 Menico£f,Ulrico.-Gli 'Abbäsidi sul trono delPimpero arabo: appunti. 
Sondrio, tip. Quadrio, *98. 47 S. 8. 

5069 Müller,A.-UisIamismo [OB XII, 2402]. Vol. II, disp. VII-XIV. Mi- 
lano, Soc. ed. it, '98. S. 289-672! 8. Je Z. 1. 

5070 Nöldeke,Th.- „Gottesfurcht" bei den alten Arabern: Arch. f. Reli- 
gionswiss. I, S. 361-3. 

5071 Die panislamitische Bewegung: Warte des Tempels LIII, S. 363 f. 

5072 Paut2,Otto.-Muhammeds Lehre v. der Offenbarung, quellenmässig 

imtersucht. I^., Hinrichs, '98. VII, 304 S. 8. M, 8. 

Rec. C.F.Seybold, Or. Lz. I, S. 396—8. 

5073 Ribera, J u l.-El justicia de Aragon y la organizaciön juridica de los 
Musulmanes espaholes: Rev. er. de hist. y lit. espaiiolas II, S. 150-60; 335-88. 

5074 Rivoyre, D ^ n i s de.-Mascate. (= Bibl. ilL des voyages autour du 
monde. No. 36.) P., Plön, Nourrit et Co., '98. 32 S. 8. Fr, 0.15. 

5075 Rothstein, Gu St. -Die Dynastie der Lahmiden in al-H!ra. Ein Ver- 
such zur arabisch - pers. Geschichte zur Zeit der Sasaniden. B., Reuther & 
Reichard, '98. VII, 152 S. 8. M, 4.50. 

Vgl. OB XII, 2406. . 



276 V. Semiten. 

5076 Rouhi e]-Khälidy. -Statistique de Punivers musulman: Rev. de 

PIslam (P.) '97, No. 21. 

Von I.Goldziher DL 40, S. 1533 erwähnt. 

5077 Sakir-Pasa.-Solnecnoe letoscislenie v musurmanskom mire. Traktat- 
polemika mezdu avtorom i Gazi-Muchtar-Pasoju. -Solnecnyj kalendar'. 
Perevod s Tureckago Mamed (Mechmed-beja) Sachtachtinskago. Moskva '97. 
VIII, 173 S. 8. 

5078 Schcichl,F r z.-Der Islam u. die Duldung. Eine Studie. Linz, Mareis, 
*98. 39 S. 8. M, 0.80. 

5079 Schoeniaker, J. F. - Het Mohammedaansch Fanatisme: Ind. Gids '98, 
Dez., S. 1517-37. 

5080 Trofimov, LI. - Chronologie eskaja tablica musurmanskich dinastij. 
[Izd. Turk. Kr. Ljub. Arch.] Taskent '97. 248, XI S. 8. 

b. Mohammedanische Archaeologie, Numismatik, 

Epigraphik. 
(S. auch No. 3194 f.) 

5081 Marko v,A.-Katalog Dzelairidskich monet. Fe. '97. LXXXII, 64, 2 S. 
4. (T., K.) ^ . ^ 

Sobranie vostocnych monet Imp. Ermitaza. 

5082 Amador de los RioSjR.-Fragmento de la läpida sepulcral (drabe) 
descubierta en Lorca: Bol. de la Soc. esp. de excursionistas *97, OcL-Nov. 

5083 Epigrafia arabiga. Capiteles con inscripciones descubiertos en 

Cordoba: Rev. de archivos, bibl. y mus. '98, Enero. 

5084 Berchem, M a X van. - An Arabic inscription near the church of the 
Holy Sepulchre: Qu. St. »98, S. 86-93. 

5085 Bosredon, Lu c de. -La peinture et la sculpture des musulmans : Rev. 
de rAgcnais/98, No. if. 

5086 Codera,Franc.-Ldpida arabiga descubierta en la catedral de Cördoba 
en el ano ultimo (1896): Bol. R. Ac. de la bist. XXXII, S. 10-6. 

5087 Inscripciön sepulcral drabe descub. en Toledo, en enero de 

1898: ebd. S. 177-9. 

5088 Katanov,N.-Opisanie odnogo metalliceskago zerkala s arabskoju nad- 
pis'ju, prinadlezascago Obscestvu arch. etc.: Izv. Obsc. arch. etc. XIV, S. 662—4. 

OB XII, 2417 ist hiemacli zu ergänzen. 

5089 Lane-Poole, S t a n 1 e y. - An unpublished inscription of Saladin: Ath., 
Aug. 6, S. 200. 

5090 Libonis,L.-Les styles enseign^s par Pexemple. Les styles arabe et 
mauresque. P., Laurens, '98. 3* S. 4. (T.) Fr. 3. 

5091 Mauss,C.-Loi de la numismatique musulmane. Ciassement par s^ries 
et par ordre de poids des monnaies arabes du Cabinet des Mödailles de 
Paris. F., Leroux, '98. 8. Fr. 5. 

5091a La mosqu^e Oulad-Enane au Caire: Construction moderne *9^# 
20 Aout. 

c. Arabische Sprache und Litteratur. 
(S. auchNo. 2868; 2869a; 3160 j 4622; 4963; 4983; 4999; 5026; 5035; 5062; 5070; 5075» 536^-) 

5093 Documents arabes relatifs ä l'histoire du Soudan. Tarikh es-Soudan 
p. Abderrahman Ben Abdallah Ben *Imran Ben 'Amir es-Sadi. 
[Vol. I.] Texte arabe ödit^ p. O.Houdas av. la coUab. de Edm. Benoist. 
(= Publications de l'^cole d. langues orient. viv. Sör. IV. Vol. XII.) P., Leroux, 
'98. 332 S. 8. (L., Harrass. M. 13.) 

Rec. L.Ch[eikho\^ Al-Machriq I, S. 668. 

5093 Antar, poeme h^roique arabe, d'apres la traduction de MarcelDevic. 
F., Piazza et Co., '98. 136 S. 4. (ill.) 

5094 Ibn el-Athir.- Annales du Maghreb et de l'Espagne. Trad. p. E. 
Fagnan [OB XI, 5152]: Rev. afr. XLII, S. 82-110; 202-88; 330-74. 

5095 Baruch,Jules.-Cours d'arabe parle, avec dialogues et lettres, ä l'usage 
des ^tudiants, officiers et fonctionnaires des administrations alg^riennes. 
Constantine, Braham, '98. 224 S. 8. 



6. Arabien und der Islam. 277 

5096 Basset, Ren^.- Legendes arabes d'Espagne. La maison fermöe de 
Tolede. Oran '98. 19 S. 8. 

Rec. M.HartmanHy Or. Lz. I, S. 200. 

6097 Notes sur les mille et une nuits [OB XI, 2495]: Rev. des 

trad. pop. XIII, S. 37—87; 303-8. 

5098 Contes et legendes arabes [OB XI, 5154]: ebd. S. 217-47; 

476-99; 549-61; 617-27. 

6099 Bauer,L.-Arabische Sprichwörter: ZDPV XXI, S. 129-48. 

Vgl. OB X. 5271. 

5100 Bu8uttil,V.-Giuochi fanciuUcschi maltesi: Arch. p. lo stud. d. trad. 
pop. XVII, S. 400-5. 

5101/ä Caspari, [Carl Paul].- A grammar of the Arabic language, transl. 
fr. the German and ed. w. numerous additions and corrections by W. Wright. 
3. ed. revised by W.Robertson Smith and M. J. de Goeje [OB X, 2520]. 
Vol. IL Cambridge, Univ. Press, '98. XX, 450 S. 8. 15 s. 

Vol. I hat XIV. 317 S. 8. 

6103 Chauvin, Victor. -„L*Abr6g6 des Merveilles" et Les mille et une 
Nuits: Mdusine IX, S. 67-70; 91-4. 

Mit Bezieh, auf OB XII, 2425. 

5104 Codera,Franc.-Tomo III de la Tecmüa de AbSn Alabar: Bol. R. Ac. 
de la hist. XXXII, S. 97-105. 

5106 Notas de lexicografia arabigo-espanola: ebd. S. 463-70. 

5106 Manuscritos arabes del Escorial: ebd. XXXIII, S. 465-77. 

S. unten No. 5119. 

5107 Derenbourg, Hartwig. -Les traducteurs arabes d'auteurs grecs et 
Pauteur musulman des Aphorismes des Philosophes: M^langes Henri Weil 
(P., Thorin, '98). 

5108 Fischer, A.- Marokkanische Sprichwörter: Mitth. Sem. f. or. Spr. 

B. I, 2, S. 188-230. 

„In diesem Aufs, erscheinen z. ersten Mal in Deutschland maghrebinische Lettern [Reichs- 
Druckerei]. Bisher besass nur die Impr. nat. in Paris maghreb. Typen u. zwar seit etwa 1851**. 

Rec. ReniBasset, Rev. des trad. pop. XIII, S. 413. 

6109 Concordantiae Corani Arabicae. Ad literarum ordinem et verborum 
radices diligenter disposuit Gust. Flügel. £d. ster. Caroli Tauchnitii. 
L., E. Bredt, »98. X, 219 S. 4. M. 15. 

5110 Geyer, Rudolf. -Zu den Gedichten des Hätim al-Td'i: WZKM XII, 

S. 308-18. 

Zu F.Schulthess OB XI, 2512. Vgl. OB XII, 2434. 

5110a Hartinann,M a r t.-Die Arabistik-Reformvorschläge : Or. Lz. I, S.333-42. 

Empfiehlt zum Stud. d. lebendigen Orients die Erricht. e. deutsch, wissensch. Anstalt in 
Syrien, spec. Jerusalem. 

6111 Zur Geschichte Abessiniens im 17. Jahrh. Der Gesandschaftsbericht 
des Hasan ben Ahmed El-Haimt. Uebersetzt v. F. E. Peiser. B,, W. 
Peiser, '98. IV, XVIII, 85 S. \ M. 3. 

Vgl. OB VIII, 1965. 

5112 Heer, F.J US t.-Die historischen u. geographischen Quellen injäqüt*s 
Geographischem Wörterbuch. Strassburg, Trübner, '98. IV, 112 S. 8. M, 3. 

5113 Ibn Khaldoun.-Histoire des Benou*l-Ahmar, rois de Grenade, trad. 
p. Gaudefroy-Demombynes: JA S6r. IX, T. XII, S. 309-40; 407-62. 

6114 Livre intitul^ Laisa sur les exceptions de la langue arabe par Ibn 
Khäloüya ....p. p. H.Derenbourg [OB XII, 2456]. lU: Am. J. of Sem. 
langu. and lit XV, S. 33-41. 

5116 Ismailben Hattald.-Cat^chisme musulman (rite abadite); commen- 
taires. (Texte arabe.) Constantine, imp. Poulet, ['98]. 240 S. 8. 

5116 L'histoire d'Alep de Kamal-ad-Din. Version fr. d'aprfes le texte arabe 
p. E.Blochet [OB XI, 2516]: Rev. de l'Or. lat. VI, S. 1-49. 

5117a Karabacek, J.-Bemerkungen zu Kazwini's Kosmographie: v.^^» r^ 

TAV ist Bonifaz, nicht Baugulf; TAA CX^\ ist Asti; Schwingende Säulen, 

f»V: WZKM XII, S. 364-9. 

S. 367—9 Mitteilungen G. Kai emkiar* s über eine schwingende Säule beim armenischea 
Kloster Thathev. 

Orient Bibliogpraphie XII. Zweites Halbjahrsheft. Iq 



278 V. Semiten. 

0118 LasiniOfFausto.-Studj sopra Averroe. VI: Gi. Soc. as.it. XI, S, 141-52. 

Vorher im Annuario della Soc. it. per gli studj orientali. I— II (1873 — 4)« 

5119 Lazcano, Juan. - Los manuscritos ärabes del kscorial: Ciudad de 
Dios '97, 20 Nov.; *98, 20 Feb. 

S. oben No. 5106. 

5120 Noticia de las biblas arabes manuscritas existentes en la Real 

Biblioteca del Escorial: CR IV. Congr. sc. int. des Cath., Sect. II, S. 306-16. 

5121 Le Gros, Mme S.-M^langes, suivis de contes arabes. Lyon, impr. 
Vitte, '98. 280 S. 8. 

5129 Fabulas de Loqmän, vertidas em Portuguez e paraphraseadas em versos 

hebraicos p. JosöBenoIieJ. Lisboa, Impr. nacional, '98. 
Rec. y.Halivy, Rev. sem. VI. S. 378 f. 

5123 LucianiJ.-D.-A propos de la traduction de la Senoussia (OB X, 5252): 
Rev. afr. XLII, S. 376-88. 

5124 Mar9ais, W.-Des parents et alli^s successibles en droit musulman. 
(Th^se.) Rennes, impr. F. Simon, '98. IX, 198 S. 8. 

5125 Maris, Amri et Slibae de patriarchis Nestorianorum commentaria ex 
codicibus Vaticanis ed. Henr. Gismondi. Pars prior: Maris textus arabicus. 
Maris versio latina. Romae, excud. F. de Luigi, '99. VIII, IV^; 136 S. 4. 

Pars II = OB XI, 2526. 
' 5126 Meredith, G. - The shaving of Shagpat: an Arabian entertainment. 
Rev. ed. Lo., Constable, '98. 256 S. 8. 6 s, 

5127 Muhammad Ahmad dit Gragne.-Futüh el-Habacha des conquetes 
faites en Abyssinie au XVI^ siecle. Version fran9aise de la chronique arabe 
du Chahäb ad-Din Ahmad. Publication commencöe par Antoine d'Abbadie, 
termin^e p. Philippe Paulitschke. P., Bouillon. '98. XXVIII, 394 S. 8. 

5128 1001 Nacht. Aus d. Arab. übertr. v. Max Henning [OB XII, 2468]. 
IX-XIL 463-738. Nacht. (= Univ.-Bibl. No. 3846 f.; 3863 f.; 38895.; 3902f.) 
L., Reclam, '98. i8o; 236; 215; 200 S. 8. M, i.öo« 

5129 Tausend und eine Nacht. Arab. Erzählgn. Z. erstenmale a. d. Urtext 
vollst, u. treu übs. v. Gustav Weil. 4. Abdr. d. 3. vollst, umgearb. . • . Aufl. 
4 Bde. Bonn, Strauss, '97. VIII, 408 S.; 411 S.; 2 BL, 421 S.; 362 Bl. 
8. (ill.) M, 13.50. 

5130 Arabian nights entertainments. 16 111. by Fred. Pegram. (III. Engl. 
Lib.) Lo., Service, *98. 4. 80 S. 8. 2 x. 6 d. 

5131 Arabian nights. Arranged by Helen Marion Burnside. lU. by W. 
and F. Brundage and J. Willis Grey. 2 parts. Lo., Tuck, '98. 94 S. 4. Je i s, 

5132 Arabian nights entertainments. Selected and ed. by Andrew Lang. 
Lo. (N. Y.), Longmans, '98. XVI, 424 S. 8. (ill.) 6 j.; $ 2. 

5133 £1 Ktab des lois secretes de l'amour, d'apr^s le Khodja OmerHaleby 
Abou Othmän. Traduction, mise en ordre et commentaires par Paul de 
Rögla. Tours, impr. Deslis fr^res, ['98]. 288 S. 8. Fr, 6, 

Offenbar nur Titelauflage von OB VII, 2413. 

5134 An Egyptian post officelistin the Egyptian language. Cairo 1898. 
56 S. 8. 

5135 Reckendorf, H. - Die syntaktischen Verhältnisse des Arabischen 
[Schi, zu OB IX, 5903]. IL Tl. Leiden, Brill, '98. VIII u. S. 265-831. 8. 

F, 9.50; M. 16. 

5136 Nachal und Wäd il Ma'äwil. Eine Erzähl, im Omandialekt, nieder- 
geschr. u. übs. v. Walter R ö s s 1 er: Mitth. Sem. f. or. Spr. B. I, 2, S. 56-905 232. 

5137 Sachau, E.-Über e. arab. Chronik aus Zanzibar: ebd. S. 1-19. 
Ueb. das Quellenwerk des Salil Ibn Raziq, wahrsch. bald nach 1728 in Oman verfasst. 

5138 — — Das Gutachten eines Muhammedanischen Jurisien über die 

Muhammed. Rechtsverhältnisse in Ostafrika: ebd. I, 3, S. 1-8. 
Schreib, des Schaich Jahjä Bin Halfan in Text u. Uebs. 

5139 Sawas Pacha.- Etüde sur la th^orie du droit musulman. Deuxi^me 
partie: La m^thode legislative de PIslam. P., Marchai & BiUard, '98. XXV, 
588 S. 8. Fr, 7.50. 

.5140 Schreiner, Mar t.- Beiträge zur Geschichte der theologischen Bewe- 
gungen im Islam: ZDMG LH, S. 463-510J 513-63. 



6. Arabien und der Islam. 279 

Ö141 Sell,E.-The historical development of the Quran. Ma., publ. by the 
author, '98. 154 S. 8. * ^^ Rs. 2. 

614» Seybold, C. F.-Freytag's'>\ „maiestas" und ü^fti «bursa, Saccus" 

aus dem arabischen Wörterbuch z\x streichen. (Zu Abulfeda's Annalen): 
WZKM XII, S. 274-6. 

5143 Sibawaihrs Buch über die Grammatik . . . Uebs. u. erkl. v. G.Jahn. 
[OB XII, 2481]. 21-3. Lief. B., Reuther & Reichard, '98. 8. Je M, 4. 

Rcc. CHobergXAX. Rdsch. f. d. Icath. D. XXIII, S. 175 f. 

6144 Snouck Hurgronje,C.~Le droit musulman: Rev. de Thist. des rel. 
XXX VII, S. 1-22; 174-203. 

5146 Stein8chneider,Moritz.-Heilmittelnamen der Araber [OB XII, 2482]: 
WZKM XII, S. 201-29; 319-34. 

5146 Stumme, Ha ns.-Märchen u. Gedichte aus der Stadt Tripolis in Nord- 
afrika. Eine Sammig. transkribierter prosaischer u. poet. Stücke im arab. 
Dialekte der Stadt Tripolis, nebst Übersetzg.', Skizze des Dialekts u. Glossar. 
2 Tle. in i Bd. (i. Einleitung, Texte u. Übersetzg. — II. Skizze des Dialekts 

u. Glossar.) L., Hinrichs, '98. X, 317 S. 8. M, 16. 

Rec. K.V[pUer5\, LC 51/2, S. 2054—6; C.C\lermont-Ganneau\t Rev. er. 42, S. 249. 

6147 Tamiery, P. - Sur un commentaire arabe de Heron d'Alexandrie sur 
les Elements d'Euclide: L'interm^diaire des math. V, S. 240. 

6148 Zinadim.-Historia dos Portugueses no Malabar. Manuscripto arabe 
do seculo XVI. publ. e trad. p. D. Lop es. Lisboa '98. 331 S.; 4 K. 8. 

(L., Harrass. M, 10.) 

Anhang: Sabäisch^s und Verwandtes, 
(S. auch No. 5459.) 

5149 G.Kreysing,L.-[Ankündigung betr. die erfolgte Anschaffung sabäischer 
Typen]: ZDMG LH, Beil. (2 Bl. 4.); vgl. ebd. S. XXVHI. 

6160 LandbergjComtede.-Arabica [OB XI, 2617]. No. V. Pröface. Beyhdn 
el-Qasäb. - Beyhän el-Asfal.-Hartb.-Notes sur quelques scrments et pratiques 
sacramentales des b^douins de l'Arabie. - Pays des Wdhidi. -öerdän et Sabwa.- 
Indices etc. Leide, Brill, '98. XII, 320 S. 8. * 

5151 Mordtmann,T. H.-Die himjarischen Inschriften von Kharibct-Se*oüd 
(Hai. 628-638): ZDMG LH, S. 393-400. 

Orientalische Drucke. 

5162 Al-ätär al-fikrijja. Tastamilu 'alä mä tajassara al- utür min nazm wa- 
natr al-marhüm 'Abdallah Fikri Bäsä, näzir al-ma'ärif al-Mi§rijjat . . . gama'ahä 
...Amin Fikrl Bäsä . . . Bülaq, bi*l-ma,tba*at al-kubrä al-amirijja, 1315 h. 
1897. 404, 14 S.; I Portr. 8. (L., Harras. M. 7.50.) 

Rec. AS{^alhani\, Al-Machriq I, S.189 f. 

6153 *Abd-alläh al-Nadim. -Suläfat al-Nadim. Cairo '97. 132 S. 8. 

(L., Spirgatis M, 3.50.) 

Mit Biographie des Verfassers von seinem Bruder *Abd-al-fattäh Nadlm. 

5164 Abul-Hasan *Alx ihn Ahmad al-Wähidl. Asbäb al-nuzül. Cairo 
13 15. 348 S. *8. • (L., Harrass. il/. 7.50) 

Am Rande: Hibat-allah ibn Salama (f 410), Al-näsih waM-mansuh. 

5155 'All al-Qärl.-Al-ahädit al-qudsijja al-arba*Inijja. Stambul 1316. ii S. 
Fol. ' " (L., Spirgatis M, i.) 

Vocalisiert, m. Randbemerkungen, hrsg.^v. Dzihni. 

6156 Diwän *Antar. Huwa ibn Saddäd ibn Mu'äwija .. . Masr, bimatba*at 
Hindijja, 1315. 1898. iii S. 8. (L., Harrass. M. 2.50.) 

5157 Belkassem ben Sedira.-Grammaire d'arabe regulier, morphologie, 
syntaxe, m^trique. Alger '98. XXVII, 510 S. 8. (L., Harrass. geb. M. 8.) 

6158 el Bina.-Petit traitö des formes du verbe. Texte arabe av. traduct. 
fran9. p. Bagard. Alger '98. 8. (Ebd. M. 1.25.) 

5159 Ebn-Malek.-L*Alfiiah trad. e comm. da Errico Vitto. Beirut, Impr. 
des belles-letlres (L., Brockhaus), »98. XXXIII, 417, 6 S. 8. Fr. 20. 

5160 Gur^änx.-Ta*rifät. Pe. '97. X, 144 S. 8. (L., Spirgatis M, 4.) 



19 



« 



28o V. Semiten. 

5161 al-Hamadäm.-Rasä'il. 3. Aufl. Cairo 1315. 332 S. 8. (L.,Harrass. M.g.) 
Am Rande die Makamen desselben Verfassers. 

5162 Hassan Kueider.-Dizionario dei triplici trad. da Errico Vit to. Beirut, 
Impr. des belles-lettres (L.,^Brockhaus), '98. VIII, 250, 2 S. 8. Fr. 10. 

5163 Ibn al-Hägib.-AI-Säfija. 2 Bde. Constantinopel 1311. 384, 16; 
350, 8 S. 8. ^ _ (L., Spirgatis Af, 13.) 

Mit Comm. u. Glossen von CärpardI, Husain al-Rümi, Nuqrekar, Zakarijjä al-Ansärl. 

5164 Ibn Miskaoueih. - Le tableau de C^b^s. Version arabe. Publ. et 
trad. avec une introd. et des notes, par R^nö Basset. Alger, impr. Fontana 
et Co., '98. 60, s6 S. 8. 

Rec. C.FS[ejydoid], LC 38, S. 1551 f.; MJIartmann, Or. Lz. I, S. 280 f. 

5166 Ibrähim Bey al-Aswad.-Kitäb al-rihla al-imperatorija fi'1-mamälik 
el-*utmänijja. [Die Palaestina-Reise Kaiser "Wilhelms IL] Ba*abdä '98. 220 S. ; 
1 Portr. 8. (L., Harrass. M. 5.) 

5166 Kitdb il tuhfa il saniya bi asma il bilad il masrtya par Charaf il din 
Yahya ibn II Makarr ibn I-l Gi'än. [Hrsg. v. B.Moritz.] (= Publi- 
cations de la Biblioth^que Khödiviale. Vol. X.) Le Caire, Impr. Nationale, 
»98. 196, 71, IV S. 8. (L., Harrass. M. 4.) 

5167 Mufa§§al §arfi 'arabi. [Arab. Grammatik in türk. Sprache.] Stambul 
1314. 227 S. 8. , (L., Harrass. M, 5.) 

5168 Muhammad al-Basir Tu ati.-Magmü'al-ifäda fl 'ilm al-sahäda. 3. AufL 
Tunis 1314. 162 S. 8. (L., Spirgatis M, 7.) 

5169 Muhammad Furgul al-TahtawL-Kitäb al-'ikd al-nafls bitastlr 
watahmis diwän *Umar ibn al-Färid. Cairo 1316. 226 S. 8. (L., Harrass. -flf. 5.) 

51T0 Nawawi.-Al-arba*ln fl'i-hadit. Pe. '99. 32 S. 8. (L., Spirgatis M, 1.40.) 

6171 Säcaqlizäde.-Öuhd al-mu*qill (fl tagwid al-Qur'än). Pe. »98. XII, 157 S. 4. 

(L., Spirgatis M. 4.) 

Mit Randcommentar desselben Autors. 

517Ä Es saijäd we ibnoh. Hikäje mesryje bil lisän el mesry. [Der Fischer 
und sein Sohn. Ein ägyptisches Märchen in ägyptischer Sprache.] Masr el 
gähira ^1316. 26 BL 8. 

6173 Semsu'd-din Zahbi.-Tazkirat-ul-Huffaz. An account of the learned 
in Koran. Hyderabad '97. 1474 S. 8. (L., Harrass. M» 14.) 

Drucke aus Fes, 
(Der beigesetzte Preis bezieht sich auf die Firma Spirgatis in Leipzig. Format ^, 

5174 Ahmad ibn 'Abd-alläh Pajj al-Halabi al-Fäsl.-Al-durr al-nafts 
wa'l-nür al-anis fl manäqib al-imäm Idris ibn Idris. 13 14. 387 S. 8. ilf 16. 

5175 Ahmad ibn *Ardün. -Al-kitäb ellä*iq li-muallim al-watä*iq. 1316. 
215 S. ' ' M, 12, 

5176 Ahmad ibn Jahjä Wanserisl. [f 914« 1508].- Al-mi*jär al-mu*nb 
wa'1-gämi* al-mugrib *an fatäwä ahl Ifriqija wa'i-Andalus wa'i-magrib. 12 Bde. 

1314/5- 364; 453; 330; 368; 371; 459; 355 ; 332; 51 1; 335; 297; 264 S. M. ho. 

Malekit. Recht. Editio princeps. 

6177 Ahmad ibn Muhammad ibn *Umar ibn al-Hajjät.-Häsija *alä 
sarh al-HirsI lifarä'id HallL 1314. l8i S. ^ ' M, 8. 

5178 Ahmad ibn Sulaimän dl-Rasmükl.- Alä manzümat Ibrähim al- 

Simläbl ft ma*rifat al-farä'id wa'1-hisäb wasarh takmilat al-särih. S. a. 68 S. M, 4. 

6179 *Ajjäsi.-Rihla. 2 Bde. 1316. 9, 456; 422, 17 S. Af. 42. 

Reise von Marocco nach Mekka 1073 (1662), im Auszug übersetzt v. Berbnigger 1846. 
Cf. Pertsch, Die orient. Hss. zu Gotha V, S. 36.^ 

5180 'All ibn'Abd al-saläm al-Sunflll.-Häsija *alä sarh al-Tä'üdl (ibn 
Tälib ibn Süda al-mari) *alä nazm *All ibn Qäsim al-Tugibl al-Zaqqäq. I3I4» 
211 vS. iV: 8. 

5181 *Ali ibnlsä ibn *All al-'Alaml.-Nawäzil. 2 Teile in I Bde. 1315. 
280; 329 S. ^ M. 28. 

518Ä Bannäni.-Sarh al-Sullam lil-Ahdarl. 13 13. iio S. M, 5. 

5183 Idris ibn *Abd-alläh al-WadgIrI.-Al-TaudIh wa*I-bajän fl maqra' 

Näfi'. S. a. 174 S. M, 7.50. 

6184 *Ijäd.-Al-sifä*bita*rifhuqüqal-Mu§tafä. 1313. 2 Bde. 428; 448 S. M.2%. 



6. Arabien und der Islam. Rec. zu V, 6. 281 

6185 al-Mahdi ibn al-Tälib al-Südl al-Qurasi al-JamänI.-Häsija 
alä sarh Bannäni lil-Sullam al-muraunaq fi'1-mantiq lil-Ahdarl. 13 10. 2 Bde. 

341; 377 S. ^ il/. 24. 

5186 Muhammad ibn Abl'i-Qäsim ibn Muh. ibn 'Abd al-Galil al- 
Filäli.-Sarh al-Urgüza. S. a. 360, 94 S. M. 14. 

5187 Muhammad ibn Abi Zaid^al-Qairuwänl.-Risäla. S.a. 175 S. J/. 7. 

5188 Muhammad bü Asrija.-Sarh urgüzat al-Sujütl. Al-taiblt fl lailat 
al-mablt. 1314. 255 S. M, x^,. 

5189 Muhammad ibn öa'far ibn Idris Kattänl.-Sulwat al-anfas wa- 
muhädatat al-akjas biman uqbira min al-*ulamä* wa'l-sulahä*bi-Fäs. 3 Bde. 1316. 
376, 19; z(i%, 8; 368, II S. * ' iW: 56. 

Bibliographien v. Gelehrten u. Heiligen, die in Fes begraben sind. 

5190 Muhammad ibn al-MadanI Cannün.-Al-taslija wa*l-sulwän liman 
ibtalä bi'1-adäja wa'i-buhtän. 131 6. 180 S. M. 7.50. 

Am Rande: Derselbe, Nasihat al-nadir al-*urjän li-ahl al-isläm wa*l-Imän. 

5191 Agwiba. 1311. 176 S. il/. 7. 

5192 Muhammad ibn Muhammad ibn 'Abd al-Saläm Gannfln.-Sarb 
Nazin Muhammad ibn Abd al-qädir al-FäsT. S. a. 152 S. M, 7.50. 

5193 Muhammad ibn Muhammad ibn Abi Bakr al-Saqhir al-Dilä*l.~ 
Falh al-latif fi *ilm al-ta§rlf li-Abi Zaid Abd al-rahmän al-Maküdl. 13 15. 
194 S. ' ' ^ M, 8. 

5194 Muhammad ibn Muhammad al-Säbihi al-Sibä*I. -Nusrat al- 
surafä' fl 'l-radd 'alä ahl al-gafä'. S. a. 48 S. ' M. 3. 

5195 Muhammad al-Saqhir al-Ufränl al-MarräkusI.-Safwat man in- 
taSar min ahbär §ulahä* al-qarn al-hädl 'asar. S. a. 320 S. M, 17. 

Heiligenbiographien des 11. Jahrh. H. 

5196 Qur*än. 1310-1313. 432; 481 S. -^^ 35» 
Vocalisiert. 

5197 al-Tajjib ibn 'Abd al-Magid ibn Kirän.-Häsijat Taudlh ibn 
Hisäm 'alä Älfijjat ibn Mälik. 2 Bde. 1315. . 536; 408 S. * M. 37. 

5198 al-Tajjib Muhammad ibn Kirän.-Sarh Tauhid al-Mursid al-mu*In 
*alä *l-darürl min 'ulüm al-dln. 131 1. 332 S. M, 10. 

5199 al-Tirmidi.-Samä'il al-nabl. S. a. 155 S. M. 6. 
Vocalisiert. ~ ^ 

5200 'Umar ibn 'Abd alläh al-Fäsl.-Sarh Lämijjat 'All al-Zaqqäq. 1316. 
336 S. M, 12. 

Recensionen zu V, 6. 

UAbrög^ des merveilles trad. . . p. C. deVaux; LC 30, S. Ii38f.; 

V.Ermont, Bull. er. '98, S. 230-4. 

TheodoriAbuKurra de cultu imaginum ed. J. Arendzen: H,Hirschfeld^ 

JRAS '98, S. 653 f. 

Arib, Tabari continuatus ed. de Goeje: Ath., Dec. 31, S. 927. 

R.Bassety i) Documents g^ogr. sur PAfrique septentr.; 2) Les mss. arabes de 

la Zaouyah d*El Hamel: C.F,S\eybold\, LC 38, S. I55lf.; Gaudejroy^ 

Demombyngs, Rev. de ggr. XLII, S. 479 f. 

L.Bauer, Lehrb. z. prakt. Erlern, d. arab. Sprache: H.S\tumme\, LC 33, 

S. 1234 f.; CF.Seybold, ZDFV XXI, S. 185-7. 

Behä Ed-Din, The life of Saladin: As. Qu. Rev. VI ('98), S. 208 f. 

M.v.Berchem, Inscriptions arabes de Syrie (OB XI, 2483: S.-A. aus den M^m. 

de rinstitut egyptien, T. III): E. Blocket, Rev. de l'Or. lat. V, S. 564-6. 

Biblia arabica (OB XI, 2562): C.F, S{eybold\ LC 29, S. 1106. 

C. Brockelmann, Gesch. d. arab. Litteratur. I, i: M. Hartmann, Or. Lz. I, 

S. 250-7. 

RBrönnle, Die Kommentat. des Ibn Ishäk: I.Goldziher, DL 49, S. 1874^. 

P.Casanova, Inventaire sommaire de la collection des monnaies musulmancs 

de S. A. la Princesse Ismail: A. M.^ Zap. XI, S. 405-7. 

L.Cheikho, 'Um al-adab2 (OB XI, 5207): M. Hartmann, DL 31, S. 1233 f. 



282 V. Semiten. 

Contes pop. in^dits de la Vall^e du Nil trad. p. Yacoiib Artin Pacha: 
L, Marinier, Rev. de Phist. des rel. XXXVI, S. 448-51. 
O.Depont et X.Coppolani, Les confr^ries rel. musulmanes: d'Orgeval, Bull. 
Soc. ggf. commerc. de P. XX, S. 459-63. 

H.Derenbourg, Oumdra du Y^men. I: C,F,S{eybold\, LC 47, S. 1862. 
A.Durand etL.Cheikho, £lem. gramm. arabicae cum chrestomathia: ALMusil, 
Lit. Rdsch. f. d. kath. D. XXIV, S. 113 f.; Stimmen aus Maria-Laach UV, 
S. 2l2f.; y,B,Nisius, Z. f. kath. Th. XXII, S. 379f.; F.L[asinio], Gi. 
Soc. as. it. XI, S. 185. 

Eidenschenk et Cohen-Solal, Mots usuels de la langue arabe: G, Kampf/- 
meyer, Or. I.z. I, S. 242-6. 

I.Guidi, Una descrizione araba diAntiochia: D,S,Margoliouth, JRAS '98, 
S. 157-69. 

£.Harder, Arab. Konvers.-Grammatik: K. V[ollers\, LC 41, S. 1652; C,F, 
Seybold, Or. Lz. I, S. 278-80; M.Bittnery WZKM XII, S. 338-40. 
The assemblies of al-Hariri. Transl. by T. Chenery and F. Steingass: 
y.Beames, As. Qu. Rev. VI ('98), S. 11 3-7. 

M.Hartxnann, Metrum u. Rhythmus: CBrockelmann, DL 26, S. 1040 f.; 
B.Grimme, Or. Lz. I, S. 398-402. 

J.Horovitz, De Wäqidii libro qui Kitäb al Magazi inscribitur: C.F.Seybold, 
Oc. Lz. I, S. 358 f. 

G.Jacob, Altarab. Beduinenleben«: S. Fraenkel, DL 42, S. 1593-6; G, 
Kampffmeyeri Or. Lz. I, S. 206-10 (dagegen: Wissenschaft u. Berliner Auf- 
fassung, Worte der Abwehr von Georg Jacob. Halle, Niemeyer, *98. 12 S. 8. 
M» 0.80. - Gegenschr. v. Gg. Kampf fmeyer: Zu Georg Jacob's Schrift: Wiss. 
u. Berl. Auffass. Kirchhain, Druck v. Schmersow, [*98]. 8 S. 8. Vgl. 
F,E,Peiser, Or. Lz. I, S. 300). 

— — Ein arab. Berichterstatter aus d. 10. Jh. über Fulda . . .: E, Ä, Hist. 
Z. LXXX, S. 289. 

H.Jansen, Verbreit. d. Islams: LGoldziher, DL 40, S. 1533 f.; R.Grunde- 
mann, PM XLIV, Lber. S. 156. 

Ja'qüb Ibn Ishäq as Sikkit, La critique du langage . . . p. L. Cheikho: 
C,F.S[eyboldy, LC 29, S. 1106. 

Die philos. Abhdlg. d. Ja'qüb b. Ishäq al-Kindi hrsg. v. A. Nagy: Drng., 
LC 29, S. 1095 f.; M.Baumgartner, Lit. Rdsch. f. d. kath. D. XXIV, 
S. 302-4; H, Hirschfeld, JRAS '98, S. 651-3. 

S.Lane-Poole, Cat. of Arabic coins in the Khedivial library: Ath., Oct. 8, 
S. 495; A,Dedekind, Wiener Num. Z. XXX, S. 354 f. 

Al-Machriq. Revue cath, Orientale bimensuelle: de Vaux^ Bull. er. 
'98, S. 206-8; F.L[asinio], Gi. Soc. as. it. XI, S. l83f.; L,Fonck, Z. f. 
kath. Th. XXII, S. 391-3 (bespr. auch: L'Union islamique. Ann^e I ('98)). 
Ma90udi, Le livre de l'avertissement et de la revision, trad. par C. de Vau x: 
V.Ermoni, Bull. er. »98, S. Z\-y, E.Bloch et, Rev. de l'hist. des rel. XXXVÜ, 

s. 449-52. 

Mohammad Bey cosmän Galal, Madraset el sazwäg . . . übs. v. M. Sobern- 

heim: M, Steinschneider, DL 35, S. i36of. 

J.H.Mordtmann, Beitr. z. minäischen Epigraphik: F. F., LC 31, S. 1171-3. 

W.Muir, Mohammedan controversy: Independent L, S. 1200 f. 

J.Ostrup, Contes de Damas: JCr. ^[yrop], Dania, Bd. V (VIII Arg., H. 4), 

S. 239 f. 

W.M.Patton, Ahmed Ibn Hanbai and the Mihna: C FS[eybold], LC 36, 

S. 1476 f.; G. G. Cameron, Cr. Rev. of th. and philos. lit. VIII, S. 444-9. 

F.PonsBoigues, Ensayo bio-bibliogr. sobre los historiadores y g^ografos 

ardbigo-espaiioles: Bol. R. Ac. de la hist. XXXIII, S. 254 f. 

J. Ribera, Origenes deljusticiade Aragon: H. Leonardon, Rev. er. 29, S. 48-51. 

F.£.Robertson, An Arabic vocabulary for Egypt: Literature III, S. 491. 

£.Sachau, Muh. Recht nach schafiitischer Lehre: Wellhausen, GGA H, 

S. 899-902; LC 32, S. 1199 f.; y.'B.Chlabofl, Rev. er. 46, S. 337 f. 



Recensionen zu V, 6. VI. Afrika. 283 

H.P.Smith, The Bible and Islam: I.Goldziher^ DL 32, S. 1257-60. 

A.Socin, Zur Metrik einiger in's Arab. übs. Dramen Moliere's: M.Sobern" 

heim^ Mitth. Sem. f. or. Spr. B. I, 2, S. 185-7. 

S.Spiro, Engl.-Arab, vocab. of the modern and coUoquial Arabic of Egypt: 

B.MoritZy Mitth. Sem. f. or. Spr. B. I, 2, S. 231. 

K.L.Tallqvist, Arab. Sprichwörter u. Spiele: R, Basset ^ Rev. des trad. pop. 

XIII, S. 286-8. 

Carra de Vaux, Le Mahomötisme ; A. R.^ fit. rel., philos., hist. ed litt, T. 77, 

S. 141 f.; La ValUe Poussin, Rev. fr. d'fidimbourg '98, Juillet-Aoüt. 

VI. AFRIKA. 

6201 Kiepert,H.-Politische Wandkarte v. Afrika. 1:8000000. 6. Aufl. Neu- 
bearbeitung V. Rieh. Kiepert. 6 Blatt ä 42,5x59 cm. Farbdr. u. kolor. 
B., D. Reimer, '98. M. 8. 

6202 Heawod,Edw.-African books of 1897-98: Ggr. J. XII, S. 300-6. 

6203 Brown,R.-The story of Africa and its explorers. 4 Vols. New ed. 
Lg., Cassell, '98. 320 S. 8. (ill.) 4^- 

6204 Brunn,D.-Afrika, dets Opdagelse, Erobring og Kolonisation. Populaert 
fremstillet [OB XII, 2516]. H. 4. Kjobenhavn, Nord. Fori., '98. 4. (K.) JCr, 0.40. 

6206 Campagnes d*Afrique, 1835-1848. Lettres adressöes au mar^chal 
Castellane par les maröchaux Bugeaud, Clauzel, Val^e, Canrobert, Förey, 
Bosquet et les genöraux Changarnier, de Lamorici^re, Le F16, de N^grier, de 
Wimpffen, etc. P., Plön, *98. 8. Fr. 7.50. 

Rec. Literature III, S. 53 f. ; R.Lambelin, Rev. des quest. hist. LXIV, S. 596 f. 

6206 Dove,Karl.-Vom Kap zum Nil. Reiseerinnerungen aus Süd-, Ost- 
u. Nordafrika. B., Allgemeiner Verein f. Deutsche Litteratur, '98. VI, 319 S. 
8. (ill.) M, 5. 

6207 Paulitschke,P h i l.-Der Antheil Oesterreichs an der Afrika-Forschung 
in den letzten fünfzig Jahren: Mitth. ggr. Ges. W. XLI, Festschr. S. 205-38. 

6208 Singer,H.-Die deutschen afrikanischen Gesellschaften: Beil. Allg. Ztg. 
88, S. 1-4; 89, S. 2-6. 

I. Aegypten. 

a. Neu- Aegypten. 
(S. auch No. 4605.) 

6209 Ball,E.A.Reynolds.-The city of the Caliphs: a populär study of 
Cairo and its environs and the Nile and its antiquities. Lo., Unwin, '98. 
4 Bl, 335 S. 8. (ill.) 10 J. ed, 

S. schon OB XI, 5223. Vgl. OB XII, 2523. — Rec. Ath., Oct. 8, S. 486. 

6210 Alger ,J.G.-Napoleon in Egypt: Westminster Rev. CL, S. 420-34. 

6211 Biblioteka Aleksandrijskoj patriarchii: Izv. Russk. arch. Inst, v 
Konstantinopole (Odessa) II, Chronika, S. 9 f. 

6212 BrunhesJ.-Les irrigaticns en 6gypte: Ann. de geogr. VI, S. 456-60. 
5213 Delaporte,Ren^.-Dans la Haute-Egypte. P., Laur, ['98]. 384 S. 8. 

Fr, 3.50. 

6214 Dicey,Edw. -Egypt, 1881 to 1897: Fortnightly Rev. LXIII ('98), 
S. 681-99. 

6216 Recollections of an Egyptian princess by her English governess : 
record of five years' residence at the court of Ismael Pasha, Kh^dive. New 
ed. Lo., Blackwood, '98. 390 S. 8. ^ 2>^' ^^' 

6216 Gayet,Albert.-Un tour en 6gypte: Ä travers le monde '98, S. 385-8; 

393-6. 

6217 Henty,G.Alfr.-At Aboukir and Acre: a story of Napoleon*s invasten 
of Egypt. Lo., Blackie (N. Y., Scribner), '98. VII, 331 S. 8. (T.) 5 j.; % 1.25. 

5218 Kemeid,H.J.-Cairo and Egypt and life in the land of the Pharaons: 
pictorial and descriptive guide to Cairo and the Nile. 2nd ed. re*written. 
Lo., Simpkin, '98. 114 S. 8. \ s. 



284 VI. Afrika. 

6ai9 Lepage, Auguste.- La question d'figypte ä travers les siecles: Rev. 
bleue '98, II, S. 182-7. 

6»20 Minnaert,E.-Le Caire et Ja justice internationale en figypte. Bruxelles, 
Weissenbruch, ['98]. 2 Bl., 457 S.; i Portr. 8. 

62Ä1 Montbard, Georg es.- Sur le Nil. L'ile de Philae: Monde moderne 
VIII, S. 173-86. 

62»2 Murray ,Charl es Aug.-A short memoir of Mohammed Ali, founder 

of the Vice-Royalty ofEgypt,ed.byHerbertMaxwell. Lo.,Quaritch, '98. 8. $s. 

Rec. Ath., Dec. 24, S. 894 f. 

6323 Notovitch,Nicolas.-L'Europe et PEgypte. P., Ollendorf, '98. XIX, 
230 S. 8. Fr. 5. 

5224 Im Zauberbann des Pharaonenlandes. Nörgelnde Reiseskizzen 
e. Weltbummlers. L., E. H. Mayer, '98. IV, 112 S. 8. J/. 2.50. 

5225 The post of Egypt. Firenze, Land), '98. 24 S. 8. 
Mit geschichtl. Rückblick. Vgl. E.P.Evans, Beil. Allg. Ztg. 190, S. 7 f. 

6226 Schwarz,J o s.-Die Stauung des Nils: Stimmen aus Maria-Laach LIV, 
S. 168-86. (vgl. LV, S. 225-8.) 

6227 Smithjjames. -A pilgrimage to Egypt. An account of a visit to 
Lower Egypt. With intiod. pref. by A. Sayce. Aberdcen '97. X, 342 S. 
8. (ill., K.) 

Privately printed. 

6228 Steeven8,G.W.-Egypt in 1898. N. Y., Dodd, Mcad & Co., »98. VIII, 
283 S. 8. S 1.50. 

Reisebeschr. — Rec. Ac. LIII, S. 619. 

6228a P.C.T.-La metempsicosi nei fratelli gemelli nell' Egitto superiore: 

Arch. p. Jo stud. d. trad. pop. XVII, S. 297-301. 

5228b Vulliet,A.-Notes sur l'figypte: Bibliotheque univ. et Rev. suisse XI 

('98), S. 382-91. 

Ueber die verschiedenen Völkerschichten, ihren Charakter etc. 

b. Alt-Aegypten. 

(S. auch No. 2801} 2813} 2870J 2873a} 2878; 3122; 3222a; 4366; 4499a; 4523; 4528; 4549; 

4754; 4908; 4950; 5013.) 

6229 Zeitschrift f. ägyptische Sprache u. Alterthumskund e 
m. Unterst, d. Deutschen Morgenl. Gesellsch. hrsg. v. A. Er man u. G. 
Steindorff [OB XII, 2537]. Bd. XXXVL 2. Heft. L., Hinrichs, '98. 
S. 87-150, I-IV; 6 T. 4. j. M. 15. 

Aufsätze von L. Borchardt: Das Grab des Menes, S. 87—105; 5 T.; Die Königsmutter 
N-m 3*t-Hp, S. 142 f.; Die „Totenmaske Amenophis' IV.**, S. 144 f. — Aufs. v. W.E.Crum: 



H!^ 



Ein verlorenes Tempuspräfix im Koptischen, S. 139 f.; /J O Westcar IX. 2 im 

1^ I I I 
Koptischen. S. 146 f. — Aufs. v. H. Schäfer: Ein Spruch gegen Brandwunden aus dem 
Papyrus Ebers, S. 129—31; Eine altägypt. Schreibersitte, S. 147 f. — Aufs. v. W. Spie gel - 

berg: Die Lesung des Zahlwortes „hundert**, S. 135—9; Die Lesung des Titels ^^U, W, 

S. 145 f. — Fr.W.v.B i s s i n g , Altäg. Gefässe im Museum zuGise, S. 122— 5. (ill.) — J.Capart , 
Note sur la decapitation en Egypte, S. 125 f. (ill.) — G.Ebers, Menschenfresserei in Ägypten?, 
S. 106—13. — A.Efrman], Georg Ebers, geb. 1. März 1837, gest. 7. Aug. 1898, S. 140 — 2. — 
F.Ll.Griffith, Zum ägypt. Namen des Usaphais, S. 142. — W.Max Müller, Zum Obelisken 



des Antinous, S. 131 f. — fid.Naville, A propos du groupe KA//, S. 132—5. — !£.Naville 
u. K. S e t h e , Le titre ]| 1 I, S. 143 f. — Emil Schmidt, Die Rasse der 

ältesten Bewohner Ägyptens, S. 114 — 21. — W.Spiegel b erg u. A.Erman, Grabstein eines 
syrischen Söldners aus Teil Amarna, S. 126^9; 1 T. — Erschienene Schriften, S. 148 — 50. 

5330 Egytian Research Account [OB XII, 2534]. 1897. El Kab. 
By J.E.Quibell. In associaiion with the works of Somers Clarke and J. J. 

Tylor. Lo., Quaritch, '98. 2 Bl., 23 S.; 27 T. 4. loj. 

Rec. hierv. u. v. OB XII, 2534 : IV.MaxMüller, Or. Lz. I, S. 350 — 2 ; Ath., Dec. 31, S. 937. 

5231 Extra Vol. 1898. Hieratic Ostraca and Papyri, found by J. E. 

Quibell in the Ramesseum, 1895-6, ed. by Wilhelm Spiegelberg. With 
54 plates. Ebd. '98. 4. 10 j. 



I. Aegypten. 285 

5232 The Egypt Exploration Fund [OB XII, 2533]. Memoir 16: The 
temple of Deir el Bahari. By E d. Naville. Part III. Plates LVI-LXXXVI 
with description. Lo., Offices of the Eg. Expl. Fund (Kegan Paul), '98. 4. 30 j. 

5233 Egypt Exploration Fund.- Archaeol. Report [OB XI, 2648] 

1897-1898 comprising the work of the Eg. Expl. F. and the progress 01 

egyptology during the year 1897-8. Ed. by F.Ll.Griffith. With ill. and 

maps. Lo., Offices of the Eg. Expl. Fund. 70 S.; i T., 5 K. 4. 2 s. 6 ä. 
W.M.FlindersPetrie, Excavations at Dendereh, S. 1 f. Somers Clarke, The temple of 
Deir el Bahari, S. 3. F.Ll.Griffith, Archaeol. Survey, S. 4. B.P.Grenfell, Graeco-Roman 
brauch, S. 4f. — W.M.Fl.Petrie, F.Ll.Griffith. F.G.Kenyon, W.E.Cr um, Progress of 
Egyptology (Excav. at Hierakonpolis : the earliest monuments of Eg. history. Archaeology, 
hieroglyphic studies, etc. Graeco-Roman Egypt. Coptic studies), S. 6 — 70, — Maps of Egypt. 
— Rec. von OB XI, 2648; A.lViedemann, Ws. f. klass. Philo). '98, S. 33—8. 

5234 Archaeological Survey of Egypt [OBXI,269o]. Sixth memoir. 
(Special Publication of the Egypt Exploration Fund.) A collection of hiero- 
glyphs. A contribution to the history of Egyptian writing. By F.Ll.Griffith. 
W. 9 coloured plates fr. facs. by Rosalind F. E. Paget, AnniePirie and 
HowardCarter. Lo., Off. of the Egypt Explor. Fund, '98. XII, 74 S., I Bl.; 
9 T. 4. (Lo., Quaritch 25 s.) 

5235 Catalogue des objets recueillis ä Antino^. P., Mus6e Guimet, '98. 
Gayet's Funde. Vgl. Arch. Report '97/8 (oben No. 5233), S. 68 f. 

5236 Morgan, J. de. -Account of the work of the Service of antiquities of 

Egypt and of the Egyptian Institute during the years 1892, 1893, and 1894: 

Smithsonian Report '96 ('98), S. 591-612. 
CJebs. von OB XI, 2630; s. auch OB XI, 5241. 

5237 AbbatePacha.-Anciennet^ et phenomenes sp^ciaux de quelques plantes 
de r^^gypte: Bull. Soc. khödiviale de ggr. V, S. 49-60; 1 T. 

Ueb. die Bezieh, zwischen semit. u. aegypt. Pflanzennamen etc. 

5238 Achelis,Hans.-Neue Homilien des Athanasius, Basilius, Chrysostomus, 
Eusebius v. Cäsarea in Cappadozien, Proklus von Cycikus, u. Theophilus v. 
Alexandrien in e. Londoner Papyrushandschr. d. achten Jahrhunderts: Th. Lz. 

26, S. 675-7. 

Mit Bez. auf E.A.W. Budge, unten No. 5252. 

5339 Adanis,W. Marsham. -The book of the master; or, the Egyptian 

doctrine of the light born of the virgin mother. Lo., Murray (N. Y., Putnam), 

'98. XXII, 204 S. 8. (ill.) 6 j.; $1.25. 

On the rel. of anc. Egypt. The author dwells much on the doctrine and function of Ha- 
thor, the mother of the divine Horus and queen of heaven. — Rec. Ac. LV, S. 539 f. 

5240 — — Offi