(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "The Ottawa City Directory 1913"

S 
:1 


;. 


.
 ' 


I 
t 



I 
 fROPOLJT AN 
Tr ...,... IT" 
.. I 


r -r 
l 


n 


U I 
'
K 


OF 


MONTREAL 


(ESTABLISHED 1817) 
Incorporated by Act of Parliament 


HI 


ry 


CAPIT AL PAID UP 
REST 
UNDIVIDED PROFITS - 


$16,000,000.00 
16,000,000.00 
802,814..94. 


HEAD OFFICE: 


MONTREAL 


BOARD OF DIRECTORS 
RT. HON LORD STRATHCO
A and :\lOU
T ROYAL, G.C.l\Lu, G.C.V.O.. 
Honorary Presidcnt 
n. B. ANGUS, Esq Prf''!idf'nt 
II.' 
IEnEDITH, EHq., 'Il'l -P.
.'!ident. 
E. B. CREEXSHIELO:-l E 'I. A. BAUl\IGARTEN, E q. 
HOt\. RORT. 
l\CK\ì. JAMES RUSS, E"q. 
C. R. HO:::l:\IER, Esq D -\, ID l\IORRICE, E q. 
H. H. DRU:\Il\IO
D. E"q. ('. B. GORDON, E"q. 
SIR WILLIAM :\1 \CD()
ALD. D. FORBl
S ANGU:::I, Esq. 
SIR THOS. SHAUGHNESSY, KC.Y.O. 
H Y. MEREDITH. C,'neTa} :\Ianl er. 
A. 
IAC
IDER, Chief Inspe, tor and SUIJerin'"nd"nt of Branches 
C. SWEENEY, Supt. Briti h Columbia Branchl 
. 
A. D. BRAITH" AITE. Sup I ant rio Branchl 
 
F. J. COCIiBTTRN, Supt. QUf'b_ Branches 
E. P. WIXSLO\\, Supt. 
orth WI It BrancheR. 
D. R CL_\ RKE, Supt. l\Iaritiwe PTI\ I nd Nßd. Branchl
. 


ßRA:N('HES I
 CANAOA 


In all the important itil 
 and town"! in tL" following ProvincL! : 
Pr..Ùncp of Ontario. Provincp 
f Princf' Edward Island. 
Pr..vinN of QllPb{'c. ProJvincp 01 
ova SI.otia. 
Pro- in( of 
pw Brunswick North",. "t Provinc{'s. 
Pro\-in of Briti h Columbia 


BRAX{'I-I ES OUTSIDE ())"' CANADA 


Lon,loD. En ,-t 7 Threndneedle Stre 't, E C' 

ir Fr..Ilf'ril'k Williams-Taylor, l\1:m-Lg r. 
Kf'W York. l';.Y -ü4 W:<H Street, R. Y. Hpbdl'n, 
" 1\. Rug. J. T. \Iolilll nil, -\gonts. 
Chi"a
 
, III-ll,d Bouth La SaIl. Ptr
l't 


SpokarH . S'
te of Washington. 
St. John'" 
t'wfoundland. 
Birch) Cove. 
 "\\foundland. 
Crand Falls. Newfoundland. 
l\I{. I City. :\Icxi{), D.F 


nAXI(ERS IX (a{}
AT BRIT.-\I
 


T onrlon -Thp Bank or 1.1111:1 nd. The Fnion 
of London !Ind Ruuth's Bank, Ltd. 
London Count) and W tmin"ter Bank. 
Ltd. ThL National Provincial Rank of 
Englanrl, Ltd. 


LivLrpool-The Rank of Li 
<,;,'otland- TIlf' British J il1l 
Rraul'he,., 


BANIiERS I
 TilE UNITED ST.\TES 



'w Y-.rk-Th. !.ational Clt' Bank. 
'\" ttional Banb. uf Comnwrl'e. .atinual 
P rk Bank. 
Philaddphi -Fuurth &t1'1 t 
'1tivnal Bank 
ßf''Iton -Th. :\Ierl'hantl! N atiulJal R:.nk. 
:::lavingI' Dc[ -Lrtull nts connected with {''\ch Canadian Branch and interest allowed at 
currpnt rat"s. 
ColleC'tions all points of thc world und"rtakl D ..1t most favorable ratl I. 
Travelkrs' Ch quP
, Limited Cheques _nd T. lV .H"rs' LeU'r" of Credit issued 
n iablf' in all partli of th
 world 
Th'i Bank, with its Br"nl'hes at every imporLlnt puint in C"nada, offers exceptional 
h Ilitieo; fo
 the tranllact;on of a genf'ral B'l.nking Busin ". 


Ruflalo- -Th. :\Iarin "llJational Bank. 
:-; n Frano isc. -First National Bank. 
Th" Anglo and Lundon Pari'! Nat- 
ional B:<II k. 


iü. 



Use 
Might's Mailing Lists 


Our Lists are guaranteed 
97 % to 19 1 correct 


A guaranteed circulation among 
97( {, to 99( of the people you 
d sire to reach is what our sprvicf" 

 ill give you. 


\Yh Itpvpr your' problt'm is, it will 
individual attention and bp 
{Íld-.tpd to it:i most 
lH'cps,
ful ip,",uP. 


ight Directories, Limited 
Mail Advertising 


Ottawa 


Toronto 


n. 



Made in Ottawa 


Algonquin Sleel Range 
Big! Strong! Roomy! 
For Lumber and Construction Camps, Boarding House and 
Hotel Use 


Handsome Familv Stoves and Heaters mad{ in Ottawa and lold dire. t from 
"Factory to You." Cash or Easy Instalment Pa,} mellt! 


. 
Makers of the famous "Capital'" Cream Separator 
and "Good Health" Chemical Closets 


('\LL un WRITE FI In C T-\LuGUF 


OUana Show Rooms :J(j3 Banl
 Strpf't 
:Factory {'atharÎne and L
'on 
tre('ts 


NATIONAL MANUFACTURING COMPANY, LIMITED 


The 


City Directory 


is 


The Key 


which unlocks the door. between 


The Buyer 


and 


The Seller 


v. 



E. J. L ' VER · U · E 


Hardware Merchant 


WHOLESALE SUPPLIES FOR 


TINSMITHS, PLUMBERS, GAS 
and STEAM FITTERS 


Paint
, Oils, Glass, Varnishes, Putty, Etc. 


71 TO 75 WilLIAM ST. AND 82 GEORGE ST., OTTAWA 


T
lephone 102 


Some One 


is looking 


For 


You 


It may be a Customer 


How important that you should have your 
business fully set forth in the pages of the 


Cit Directory 


\" 



GORDON 


LAW 


CALEDONIA FOUNDRY AND MACHINE SHOPS 


Specials-StlAFTI!':O AND MILL MACHINERY 


Re-Saw Machines, Lath and Picket Machines, Lumbermen's Boat Winches, 
also Columns and Castings of every description 


20 Sussex St. North-Rideau Falls, Ottawa, Ont. 
Tplf'llhoue Rideau 1276 
I
STAßL[SHED 18.t
 


BRADSTREET'S 


Offices Throughout the Ch iUzed \,"orld 


EXECUTIVE OFFICES: 
346 and 348 BROADWAY, NEW YORK CITY, U.S.A. 


T HE BHADSTREET COl\lPANY gathers information that reflectB the 
financial l'ondlhon and the ('on trolling cir('um'!tance!'l of every Beeker 
of 111l'rcantile credit. It" busines'! may be defined as of the merchants, 
by the merchants, for the merchanb. In procuring, verifying and pro- 
mulgating information. no effort i" :;parcd, and no reasonable expense con- 
idered too great, that the results may justify it!' elaim as an authority on 
ail matters affe. ting commcrcial affairs aftd mercantile credit. Its officI s 
and connections ha.. been BtPadily cxtend('d. and it furnishes information 
concprning mprcantilc per,",on. throul!hout the civilizcd ",orld. 


Sub criptionf:, arc bas...d on the '!crvicf' furnishcd. and are availahle only by 
reputable whole"al p , jobbing and manufacturing cuncerns. and by Tespon<;ible 
and worthy financial, firlu('iary and busiue corporation" Sp('cdk terms 
may be obtained by addn -,;ing the Company at any of its offic D ". 


{'orrespolldellce Inyited 


CALGARY. -\LT-\.. 
LONDON, ONT. 
ST. JOHN, N.B. 


Offices In Canada 
HAUFAÀ. 
_S. HA"
nLTON, ONT. 
\lONTHEi\L, QUI'.. OTTAWA, ONT. 
TORONTO, ONT. QUEBEC, QUE. 
"IXNIPEG, l\IAN. 


Y ANCOrVER, B.C. 
nCTORIA. B.C. 
EDl\lONTON, ALTA. 


THOMAS J. BATES, Supt., 212 Sparks St., Ottawa 


vii. 



Cli. · INGS 
G'THERED 


from the newspapers of 


ANY COUNTRY 


on 


ANY SUBJECT 


between 


The Cradle and The Grave 


DOMINION PR[SS CLIPPING AG[NC
 


Might Directories Limited 
Head Office: 74-76 Church St. 
TORONTO CANADA 


viii. 



THE OTTAWA 
CITY DIRECTORY 
1913 


11':1/- 21 
')f"" 


Embracing an Alphabetical List of all Business Firms and Private 
Citizens; a Classified Business Directory; a Miscellaneous Direc- 
tory-Containing a Large Amount of Valuable Information; 


ALSO A 


COMPLETE STREET GUIDE 


TO WHICH IS ADDED 


An Alphabetical, Street and Classified Business Directory of 
HULL, QUE. 
nïth the Snburbi of Aylmer Road district and Gatineau Point 


AND 


Suburban Directories 


OF 
BILI.IXGS BRIDGE, BRITAXXIA BAY (Including Lorna Park, Jamie- 
son's E
tate and Britannia Heights), EAST VIE"- (Cummings' Bridge, 
Janevllle and Clark-\town), OVERßROOI{ AXD OVERBROOK A
XEX, 
OTTA W A \VEST (Including Riverside Park), ROCKCLIFFE P ARI{, \'.EST- 
ßORO (Includ ing Higbland Park, JIansfield Park, Clarella Park, Summer- 
land Park and Springdale Parle), \VOODROFFE (Including River Park, 

e\V Orchard Beach, Springfield Park, McKellar Townsite, \Voodblne 
and \Voodroffe Park) and RIDG:UONT. 


COMPILED AND PUBLISHED BY 


MIGHT DIRECTORIES, LIMITED 


MEMBER OF 


VOL. XL. 


PRICE $6.00 


193 SPARKS STREET, OTTAWA 


COPYRIGHT, CANADA, 1913 
BY l\hGHT DIRECTOR[ES, LI
ITED 



zro- 
LIJ
 
LIJ &n 
::Ie: 
O
 

::::I 
IorJO 
ciu; 
ZG) 
-cc 
Qc-.I 
....- 
- c::t 
::I..... 
CCIIe: 
.....G) 
....G) 
...::::1 
c.
O 
c:l:G) 
0= 
o 
-.s:: 
g;:a.. 
G)G) 
_ Co) 
oS == 
cnO 


F- 
..}U 

UJ 
W
 
to- _ 

:c 
Su 

o=: 
-< 


OJ 
o 

 
o 
OJ 
o 
E-- 
c=:: 

 
CO 
C-' 
OJ 
:: 
:i 


The 
POLICIES 
of the 


SUN 


LI FE I Are absolutely I John R.. & W.. L.. Reid 
Manager. 
UNCONDITIONAL I!A8TERN ONTARIO 


INTRODUCTORY 


, 
The Forti('th ('dition of The Ottawa City Directory is hereby sub- 
mitted to our patrons. 
We wish to call attention to the classifif'd portion of thp work. To 
facilitate refprpnc(' this has o('pn printed in a di8tinctive color. By 
this mpaIlS \VP think our patrons and other URf'rf> of the book, will be 
enahl('d to morp quickly find the line of business tlwy arp in search of. 
The present issue contains by actual count 37,176 individual 
names, which by using our multiple gives a 


POPULATION OF 102,234 


for the City of . Ottawa at the end of l\fay, 1913. 
The city proper now has an acreage of 5,205, 421 streets, with 
19,823 buildings of all kinds aR shown by the street guide, this 
number, of course, including buildings (and houses) in course of erection. 
The Publicity Department of the City Corporation continues to 
issue free printed literature clearly defining the exceptional facilities 
which the city affords for business and residential purposes. · 
We thank our patrons for their continued support. 


MIGHT DIRECTORIES, 


Limited 


J 0 M.. GARDNER, Managing Director 
Head Office: 74-76 Church St. , Toronto, Ont. 
OTTAWA OFFICE: 193 SPARKS ST. 


August 9th, 1913. 


,..... 


I') 7
 
JAN 1 1 1971 


ERNEST GLAUDE I PLOMBIER ET POSEUR D'APPAREIL8 
Successeur à DE CHAUFFAOE 
GIL ..JULIEN Phone Rideau 1881 67 Avenue Parent 



w. C. EDWARDS & CO. Limited I 

::::'a:
U.'f
kl
-:': 
of BUILDING MAT.RIAL 


3 


GENERAL INDEX 


Page. 
959 
958 
4 
3 
3 
2 
33 
174 


c. 
> 
;I 
pj 
CIJ 
== 
!O 

--ø 
;pj 
. 
:p, 
C'IJ 
o 
2 
CIJ 


INDICES 


GENERAL INDEX 


Page. 
Abbreviations. . . ................ 176 
Advertisements, Colored Pages In 
Front and Back of Book........ 
Ottawa Alphabetical List of 
Names. . . .....,.,... .,177 to 846 
Business Classifications. .849 to !31 
Hull AlphabetlcaJ Directory. 960 to 1036 
Business Classifications . .1037 to 1049 


Hull Miscellaneous Directory ... 
Hull Street Directory ..... 933 to 
Index to Advertisers ............ 
Index to Miscellaneous .......... 
Index to Suburbs ............... 
In troductory .................... 
Miscellaneous Directory .... 9 to 
Street Directory. . ......... 35 to 


INDEX TO SUBURBAN VILLAGES 


Page. 
Aylmer Road ................... 1073 
B1l1lngs' Bridge ................. 1050 
Britannia Bay .................. 1052 
East View ...................... 1055 
Gatlneau Poin
 ................. 1073 
Ottawa Wel!lt ................... 1061 


Page. 
Ov.erbrook and Overbrook Annex. 1064 
RLdgemont .... . . . . . . . . . . . . . . . .. 1064 
Rockcllffe Park ................ 1065 
'Vestboro. . . .................... 1066 
'Voodbine. . . .................... 1070 
'Vo'3droffe ......... . . ........... 1070 


INDEX TO MISCELLANEOUS 


Page. 
Bankl!l. . ......................... 26 
Benevolent, Fraternal and Na- 
tional Societies ............... 29 
Board of Trade ................. 24 
Board of Transcontinental Rail 
way Commisloners. ........... 12 
Cabinet, The ................... 10 
Cemeteries. . . ................... 23 
Churches . . . ................... 27 
City Government ................ 21 
Clubs. . . ........................ 32 
Colleges. . . ..................... 25 
Commissioners. . ................ 11 
Consuls at Ottawa .............. 20 
Convents. ....................... 28 
Coroners. . . ..................... 23 
Corporation Officers ............ 22 
County and Municipal Officers... 21 
Custom House .................. 24 
Dept. of Agriculture ............ 18 
Dept. of Auditor-General ....... 15 
Dept. of Customs ............... 16 
Dept. of Dominion Police . . . . . 15 
Dept. of Finance ................ 16 
Dept. of Geological Survey ...... 19 
Dept. of Government Ptg. Bureau 19 
Dept. of House of Commons..... 12 
Dept. of Indian Affairs ......... 15 
Dept. of Inland Revenue ........ 16 
Dept. of Interior ................ 18 
Dept. of Justice ................ 15 
Dept. of King's Privy Council of 
Canada. . _ .. . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 
Dept. of Labour ................ 19 
Dept. of Marine and Fisheries... 17 
Dept. of Militia and Defence .... 17 
Dept. of Public Printing and 
Stationery. .,......,.. ......... 19 
Dept. of Royal Northwest Mounted 
Police. . . ..................... 18 
Dept. of Public 'Yorks .......... 16 


Page. 
Dept. of RailwaYI!I and Canals.... 16 
Dept. of Secretary of State...... 15 
Dept. of the Senate ............. 11 
Dept. of Trade and Commerce... 16 
Departmental Buildings ......... 12 
Division Court Sittings .......... 21 
Dominion Government .......... 10 
Dominion Judiciary. ............ 10 
Educational. . . . ................ 24 
Exchequer Court ................ 10 
Fire Department ................ 22 
Governor-General. . . ............ 10 
Governor-General's Secretary's Of- 
fice. . . ....................... 15 
Health Officers .................. 22 
Hospitals, Asylums, etc ......... 28 
House of Commons ............. 12 
House of Commons-Officers of.. 14 
Hull City Council ................ 959 
King and Royal Family ......... 9 
Library of Parliament .......... 15 
License Commisioners .......... 22 
1\I1li tary ...,...... . . ..........., 19 
Miscellaneous Societies .......... 31 
Ottawa River Works Office...... 23 
Ottawa Trade Unions ........... 33 
Parks and Squares ............. 26 
Police Department .............. 23 
Post Office-City ................ 23 
Post Office Department ......... 18 
Privy Council. . . ................ 15 
Public Buildings, Halls, .etc..... 26 
Public Schools. . ................ 24 
Registry Office-City ........ _ . . 23 
Registry Office-County ......... 21 
Royal Mint ..................... 19 
Senate Officers ................. 12 
Separate Schools ................ 25 
Stage. Lines, Mall ............... 24 
Supretne Court .................. 10 
Temperance Societies ........... 31 
Victoria Memorial Museum ...... 19 


.., 
o 
C 
:I 
Pl- 
S>> 


-- 


:I 


-a 
CD 
::I 
en 


M C EDEY ARCHITECT, APPRAISER, VALUATOR, ARBI- 
. . TRA TOR ET C Room 23, 71
 SPARKS ST., Ottawa 
, II Phone Queen 884. 


-1- 



Ask your dealer for Leon Viol- 
land Burgundy. 
Best value for the money. 


L. H. MAJOR" J. SOUBLIERE, LIMITED 
Wholesale Distributors 
Cor. 81188BX and CLARENCE Phone Rideau 2488 


4 


INDEX TO ADVERTISERS 


6} 
(: 
o 
.c 
n. 


C\I 
('I) 
CÐ 


z 
UI 
UI 
::t 
0- 


INDEX TO ADVERTISERS 


Page. 
Adamson \Ym G .......... . front cover 
Arney F N Realty Ltd, The..... 
. .. .. .. . . ... . . . ., . . right top lInes 
Auld John ............. ........ 872 
Aylen & Duclos ...,............. 196 
Ballantyne J & T .,.... right top lines 
Bank of Montreal ............... III. 
Bank of Ottawa..... . left bottom lines 
Barrett Bros .......... right top lines 
Beach & ArJ:;"ue ........ right side lines 
Belcourt. Ritchie & Chevrier ...... 216 
Belman Abraham................ 900 
Best Wm J ......... .If-ft bottom lines 
Bick Wesley............ . left top lines 
Black W G ...... . left top corner cards 
Blackmore Lloyd & Co...... back cover 
left top corner cards, 227 and 911 
Blatch George L .......... back cover 
Bradstreet Co. .................. VII. 
Bristow MG.................... 248 
Brown Robert .... right bottom lines 
Brown Rupert W...... rlg-h t sWe, lines 
Bryson-Graham. Ltd.... 1 i
h t t.)P lines 
Burkholder F D. .left bottom cor. cardN 
Caledonia Foundry and Machine 
Shop. . . ..................... VII 
Cameron Joseph R .............. 882 
Canadian Bank of Commerce ...... II 
Canadian Cork Cutting Co........ 872 
Canadian Fairbanks-Morse Co, 
Ltd. . . ....................... 271 
Canadian Feather and Mattress Co 
of Ottawa, Ltd ............. lf05 
Canadian Mercantile Agenc
'...... 
. . . . . . . . right bottom cornf-r cards 
Carriere C H, & Son.............. 
............rlght top corner cards 
Central Hardware Co. Ltd........ 
. . . . .. . . .. . . . . . . right bottom lines 
Chandler & Co. . . . left top corner cards 
Christine. . . ..................... 872 
ghrysler & Bethune .,............ 292 
ode & Burrett .................. 300 
Connell Anthracltf- Mining Com- 
pany, Ltd... . .left top corner cards 
Cote & Co. .. .left bottom corr.er cards 
Courtney & Sf-ars.......... front COVf'r 
Crain Rolla L Co, Ltd....... .01'1) Ú6 
Daly Edward J .................. :t:?5 
Davl
 W P.... . left bottom corner 
de :i:

:nya
rs' Ë" .. .. . . . .. . . ... 

1 
Denl
on & Holcomb
':'.','.:'. b
'e'k . 
o


: 
De SIlberg J Hyman ............. 910 
Devlin W F C.. righ t top corner cards 
Dewar, Stewart & Rosenthal ..... 345 
Dolan Joseph.......... .left side lines 
Dominion Warehousing Co. Ltd.. 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. front COVf-r 
Dorenwend Co of Toronto Ltd 
The ............ ......:.....: 887 
Dunlol' \Vm & Co 
Dupuis H & Son................., 362 
. . . . . . . right b
Ù
'
' "c'o'r'


 . 
ards 
Dwyer W H Co, Ltd ....,........ 366 
Edey Moses C ...... .right bottom lines 
Edwards W C & Co, Ltd.......... 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . right top lines 



 

 

 
.:e
 
::>(1) 
....1 
oj 

.J 

Id 

m 

<( 
Qm 
Q- 
Zct 
<t-- 
. 
:r:m 
CJfD 
::J 
o 

 


J 
J 
... ..a 
:c S:! 
..&a 
ml: 
þJ :I
 

.
 
It 
.., 


Page 
Egan, Scott & Chambers......... 
..............left top corner carde 
European "Tine and Spirit Co..... 
............ . . .......... backbone 
Federal Typewriter Co, Ltd...... 
. .. . ..... . left bottom corner cards 
Fetherstonhaugh & Co............ 
. . . . . . . . . . . . . . front cover and 912 
Fit Reform Clothing ............ 386 
Florence A L .................... 899 
Frazer 'V F.......... left bottom lines 
Gemmill & May ................. 409 
George W Herbert ..... .left side lines 
Glaude Ernest....... .left bottom lines 
Gowling Business College........ 
............right top corner cards 
Green Louis ..................... 900 
Greenshields, Ltd. . . ............. 432 
Hall Victor B. ................... 869 
Hall & Holcomb, Ltd.... .left top lines 
Herbert A P.................. opp 454 
Higgerty Charles ................ 456 
Higman Geo & Sons .............. 457 
Hill James ............ .left side lines 
Hogg & Hogg ................... 460 
Honeywell & Caldwell ........... 463 
Hope James & Sons... .right side lines 
Hopper J Harvey....... .left top lines 
Horwood, Taylor & Horwood...... 
. . . . . . . . . .. ........ edges of book 
Hull V,Tall Plaste: Cu............. 865 
Hurteau, 'Villiams & Co.... back cover 
Imperial Oil Co, Ltd. The......... 
. . . . . . . . . . . . . righ t top corner cards 
Jackson John R........ right side lines 
Kingsbury George E. . righ t botom lines 
Laderoute F )(.............508 and 917 
Landry Theodore... .right bottom lines 
Langelier J Alphonse ............ 
. ... .... .. . . . . . . right bottom lines 
Larmonth Norman G.............. 522 
Larose J B jr......... . left side lines 
Lave,ùeau Elisse J................ VI 
La w Gordon ...................... VII 
Letellier J T......,. .left bO'Il 1 lines 
Lewis J B ....................... 644 
Library Bureau of Canada, Ltd.. 
........... .right top corner cards 
Lindsay C W. Ltd.......... back coY(
r 
Low J & C .......... ............ 651 
"cCormack L 0 & Co..... .562 and 917 
McCuaig Bros & Co. ........ backbone 

1 cCuaig J C.... . left top corner cards 
:\lcKay .J ''''"1 ..................... 575 
:\'IcKinley & Northwood. Ltd....... 
..............left top corner cards 
:\lcLau:in & Millar ...............580 
l\IacCracken, Henderson, Green & 
Herridge ......... ........... 586 
MacDonald "\V B ................. 588 
:\Iackenzie, Ltd ................... 591 
MacLaren John P............ backbone 
Maclean Donald Hector .......... 592 
Major L H & J Soubliere, Ltd...... 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .left top lines 
Marchaud & Donnelly ............ 600 
Marshall Bros ................... 
. . . . . . . . . right bottom corner cards 


I 


I 


THE BANK OF OTTA"W"A 
SAVINGS BANE DEPARTMENT AT ALL BRANCHES 



COAL 


J. & T. BALLANTYNE 
42 El8'ln Street. Phone Queen 1441 
5 


INDEX TO ADVERTISERS 


c... 
. 


Page. 
Ma: shall E \V ................... 
.........right bottom corner cards 

fason Geo 1\1, Ltd..... righ t side lines 
Mather James.............. back cover 
Max .LVI .......................... 900 
May George & Sons............... 
. . . . . . . . . . . . . . . back cover and 608 
Mercier J AN. . left bottom corner cards 
Meredith Colborne P....... front cover 
Mooney H & Son ................. 637 
:\fol'isset & Morisset ............. 627 
Mutual Life of Canada .......... 637 
National Mfg Co.................. V 
Neal Institute of Ottawa, The..... 
. . . . . . . . . . left bottom corner car'ds 
Nellis, Matheson & Thompson..... 640 
Noffke Wm E......... .right side lines 
Noonan J T..................,... 645 
North American Life Assurance Co 646 
Northern Life Assurance Co...... 645 
O'Keefe Brewery Co, Ltd......... 653 
Otawa Electric Co.......... front cover 
Ottawa Ladies College............ 662 
Ottawa Mercantile Agency........ 8&7 
Ottawa Transportation Co......... 663 
Ottawa Typewrfter Co, Ltd........ 
........... .right top corner cards 
Otta wa Window Cleaning Co...... 
. . . . . . . . . . . . . . . . right bottom lines 
Parker's Dye \Vorks, Ltd. .671 and 876 
Pennock, Masson & Kirby......... 678 
Pringle, Thompson & Burgess..... 695 
Pringle & Cameron ............... 
. . . . . . . . . right bottom corner cards 
Pritchard, Andrews & Co......... 
............right fop corne
 cards 


Pa
e. 
Racine A, Ltd.................... íU2 
Richard & Dion................... 712 
Robertson John ............,..... 718 
Ross & Co .. _....... ...... .. ... .. 900 
Royal Bank of Canada ........... 
. . . . . . . . . . . . . . . . . inside back cover 
Royal Securities Corporation....... 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . left side lines 
Royal Trust Co........ right side lines 
Sachs Brothers......... right side linea 
St Germain & Fraas... .right top lines 
St Laurent Alfred ..... . left side lines 
Sanders Mrs E L ............... 929 
Shoulùis A H .................... 758 
Stewart R & Son....... . left top lines 
Sun Life Assurance Co.. .left top lines 
Tate 'Vm H..... . left top corne,' cards 
Therien & Co....... . left bottom lines 
Thornton & Truman.... . left side lines 
Toronto General Trusts Corporation 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " back cover 
Tradburks Louis F............... 870 
Twin City Ice Co, Ltd............ 890 
Two l\lacs ....................... 808 
United Tailors & Co.............. 901 
Villeneuve 0 B......... righ t top lines 
\Vallace 'Ym T................... 
........... .right top corner cards 
Ware Co of Canada. The (Hull)... 857 
Warne & Magee.................. 821 
Watts E R & Son. Canada Limited 824 
Willis Business COllege........... 
............left top lines and 862 
Wright. Gamble and Smart....... .1036 
\Vrig-ht & Co Incorported ........ 865 


$100 


R.e
8.rd. 


The Association of American 1)irec- 
tory Publishers b)ill pay S I 0 0 
rebJard for the arrest and conViction 
of a
y person or persons attempting 
to collect money on fraudulent direc- 
tory adtJertisements. 


WILLIAM H. BATES, Sec'y, 
202 East Twelfth St., New York City 


R b t B I Cemetery 1\-lemorlaJs of all kinds at low- 
O er rown est C02tt. Liberal discount on aU stock 
work. 376SparksSt. Phone Queen 1863 



 
. 
c... 
)> 
n 
=-" 
lJ) 
o 
:z 


-n 
.... . 
-t 
tþ 


....... 
= 
rn 
C 
-t 
= 
= 
n 
tþ 



 
.,,3r: 
:r'" 
0-1 
:In 
CD;þ 
.or- 
e.,.. 
3,., 
:I 
Ø')CIt 
w-I 
I-':a 
'" 
III 
... 



t
 

o . 

.... 
t) tI ." ... 
'tI 
 :z !; 

:a 0 c-1 
II u .... s::I 
.Clllc:l tI 
2J1 :z tI 
.. =' 
II' 
 :::i 0 

-
tI 

... 
 
 
ã .
.8 
.. .... 
.a-= : 
J
 ... 


z 
-< 

 
þ 

 

 
d8 
Z 
o 

 
Z 

 
o 
== 
E-4 


COAL I HALL & HOLCOMB, Limited I 


n






 


6-8 


Use 
Might's Mailing Lists 


Our Lists are guaranteed 
97% to 99% correct 


A guaranteed circulation among 
97% to 99% of the people you 
desire to reach is what our service 
will give you. 


Whatever your problem is, it will 
have individual attention and be 
directed to its most successful issue. 


Might Directories, Limited 
Mall Advertising 


Ottawa 


Toronto 


J T l [ T [ lll [ RI REALESTATEweJ:
:I;
:::rtl.' 1 Cor. Sussex and Rideau 
. . [[ [Agent for Grand Trunk Pacille Office Phone Queen 17" 
Townsltes Bes. Phone. Queen 13U & '11& 



. 


The F. It AMEI REAL TI LTD. I LOANS, INSURANCE, 
" SPARKS ST., OTTAWA, PHONE 0.1440 Real Estate in all its Branches 
Branches = OTTAWA NORTH BAY MONTREAL 



 
. 


MIGHT DIRECTORIES, LIMITED 


m 
. 


1913 


:2 
o 
-n 
-n 

 
m 

 


Ottawa City Directory 


.., 0 

). 
:a.;. 


 

 


MISCELLANEOUS INFORMATION 


For Index see page 3 


9 


MISCI\LLA NEOUS 


KING AND ROYAL F AMIL Y. 
Tbe King-His Majesty, George V., by 
tbe GracE' of God, of tbe United Kingdom 
of Great Britain and Ireland and of tbe 
Brltisb Dominions beyond tbe seas, King, 
Defender of tbe Faitb, Emperor of India, 
born June 3rd, 1865; married Princess 
Victoria 
Iuy ()Iay) of Teck, July 6tb, 
1893; succeeded to tbe tbrone on tbe deatb 
of bls fatber, King Edward VII., May 
6th, 1910. Crowned June 22nd, 1911. 
Tbe Que
m-Her l\la}esty, Mary (VictorIa 
Mary), daugbter of I1.R.I1. tbe late Prin- 
cess ::\Iary Adelaide, Ducbess of Teck, and 
of H.H. tbe late Duke of Teck, born at 
Kensln
ton Palace, May 26. 186'i. 
The Queen Dowager-Her Majesty, 
Alexandra, eldest daughter of the late 
Christian IX., King of Denmark, born at 
f
.f4
nhagen, Denmark, Decem bel' 1st, 
Tbe issue of tbe King and Queen are:- 
H.R.H. Prince Edward Albert Cbrlstian 
George Andrew Patrick David, Prince 
of Wales and Earl of Chester, Duke of 
Cornwall and Rothesay, Earl of Car- 
rick, Baron of Renfrew, Lord of the 
Isles and Great Steward of Scotland, 
Duke of Saxony and Prince of Saxe 
Coburg and Gotha, born June 23rd, 
1894. 
H.R.H. Prince Albert Frederick Artbur 
George, born December 14tb, 1895. 
H.R.H. PrInce Henry WillIam Frederick 
Albert, bom Marcb 31st, WOO. 
H.R.H. Prince George Edward Alexao- 
der Edmund, born December 20tb, 1902. 
H.R.H. Prince .J(\hn Cbarles FrancIa, 
born July 12tb, 19O,j. 


B.R.H. Princess Victoria Alexandra 
Allce Mary, b,)rn April 25tb, 1897. 
Tbe surviving Issue of tbe late King 
Edward VII. and Queen Alexandra, be- 
sides King George, are:- 
H.R.H. Princess Louise, (Princess 
Royal) born February 20th, 1867; mar- 
ried July 27th, 1889, to the late Duke or 
Fife, and has issue; Princess Alexan- 
dra (now Duchess of Fife), born May 
17th, 1891, and Princess Maud, born 
April 3rd, 1893. 
H.n.H. PIincess Victoria, born July 6tb, 
1868. 
H.R.H. Princess l\Iaud Cbarlotte Mnry 
Victoria, born November 26tb, 1869; mar- 
ried July 22nd, 1896, to Prince Cbnrles, 
second son of tbe Crown Prince of Dpn- 
mark, now H.:\!. Haakon VII., King of 
Norway, and bas one son, Crown Prince 
Olav. 
The surviving issue of her late Majesty 
Queen Victoria, are:- 
H.R.H. .Prince Arthur William Patrick 
Albert, Duke of Connaught, Governor- 
General of the Dominion of Canada, born 
May 1st, 1850; married March 13th, 1879, 
tl") Princess Louise J.
largaret, daughter of 
the late Prince Frederick Charles of Prus- 
sia.. and has issue one son and two daugh- 
ters. 
H.R.H. Princess Helena Augusta Vic- 
toria, born May 25th, 1846, married to 
H.R.H. Prince Frederick Christian 
Charles Augustus of Schleswig-Holsteln- 
Sonderburg-Augustenburg, July 5th, 1866, 
and has issue two daughters. 
H.R.H. Princess Louise Caroline Al- 
berta, born March 18th 1!!-l8, married 
March 21st. 1871. to the Marquis of Lorne, 
now Duke of Argyle. 


)>. 
;C'" 
(jllll 
:; 
-
 
--filii 
rnf: 

t' 
-t 


CA:) 
-.J 
.,,- 
=-00 
goo 
:ð 
Ct%J 
cZ 

Þ-3 
::1= 
-> 

r-t 
CÞ 
;'ð 
-.= 
=-> 

æ= 
Utt;Ø 

þJ 
= 
rIJ 


J. ALP". LANGELIER 
310,.312, 314 Wellington St. Phone Q.1928 
Night Call-Phone Rideau 1408 
-2- 


Sole Agent In the District for the Cele- 
brated LunkenheinU'r Valves and 
Other High Grada Specialties 



The SUN LI FE I 


Low R
tes. Large Profits. and the 
l\Iost Liberal Policy In 
the World. 


10 


MISCELLANEOUS 


z..... 
..,..= 
..,.. 1ft 

e 
O
 
eo :::I 
1n0' 
ci,,; 
ZG.>> 
- II:IC 
QC"oI 
....- 
- c:Þ 

..... 
me 
II.IG.>> 
....G.>> 
...:::1 
Cl)0' 
Cl:G.>> 
oe 
o 
...c 
g:A. 
G.>>G.>> 
- g 
.-!E 
aO 


H.R.H. Princess Beatrice Mary Victoria 
Feodora. born April 14th, 1857, married 
July 23rd. 1885, to Prince Henry of Bat- 
tcnburg, who died January 20th, 1896. and 
has issue three sons and one daughter, 
now Queen Victoria of Spain, who has 
issue five children, the eldest, Prince of 
Asturias. 


DOMINION GOVERNMENT. 
GOVERNOR-GENERAL. 
Governor-General Field Marshal, His 
Royal Highness Prince Arthur William 
Patrick Albert, Duke of Connaught and 
of Strathearn, Earl of Sussex (in the 
Peerage of the United Kingdom), Prince 
of the United Kingdom of Great Britain 
and Ireland, Duke of Saxony, Prince of 
Saxe-Coburg and Gotha; KG., KT., 
KP., P.C., G.C.R, G.C.S.I., G.C.M.G., 
G.C.I.E., G.C.V.O., Personal Aide-de- 
Camp to His Majesty the King; Gover- 
nor-General and Commander-in-Chief or 
the Dominion of Canada, sworn in at 
Quebec October 13, 1911. 
STAFF. 
Governor-General's Secretary Lt.-Col. 
Henry C. Lowther, C.M.G., M.V.O., D.S.O. 
Scots Guards. 
Equerry and Comptroller of the 
Household-Capt. T. H. Rivers Bulke- 
ley, C.M.G., M.V.O., Scots Guards. 
Aides-de-Camp-Capt. the Hon. Geo. 
E. Boscawen, R.A.; Capt. Walter Long, 
D. S. O. Scots Greys; Capt H. C. Buller 
Rifie Brigade. 
Medical Officer-Capt. Sir E. Scott 
Worthington, M.V.O., R.A.M.C. 
Private Secretary-A. F. Sladen, Esq., 
C.M.G. 
Governor-General's Secretary's Office 
-Asst. Gov.-General's Secretary, C. J. 
Jones, Esq., I.S.O., RA.; Chief Clerk, 
James F. Crowdy, Esq., RA. 
THE MINISTRY. 
The Right Honorable Robert Laird 
Borden, P.C., K.C., LL.D., President 01. 
the King's Privy Council for Canada 
First Minister. 
The Hon. George Eulas Foster, B.A., 
D.C.L., LL.D., Minister of Trade and 
Commerce. 
The Hon. Robert Rogers, Minister of 
Public Works. 
The Hon. Francis Cochrane, Minister 
of Railways and Canals. 
The Hon. William Thomas White, 
RA., Minister of Finance. 
The Hon. Louis Philippe Pelletier, 
RA., LL.D., Postmaster-General. 
The Hon. John Douglas Hazen, B.A., 
RC.L., Minister of Marine and Fisheries 
and Minister of the Naval Service. 
The Hon. Char IE's Joseph Doherty, 
K.C., D.C.L., LL.D., Minister of Justice. 
Col. the Hon. Samuel Hughes, Minis- 
ter of Militia and Defence. 
The Hon. William James Roche, M.D., 
LL.D., Minister of the Interior and 
Supt. General of Indian Affairs. 
The Hon. Thomas Wilson Crothers, 
K.C.. RA., Minister of Labour. 
The Hon. Wilfrid Bruno Nantel, K.C., 
LL.D., :Minister of Inland Revenue. 
The Hon. John Dowsley Reid, M.D., 
Minister of Customs. 


Eo- 
aU 
e W 
..!:: 
!a:C 
2u 
-Q=: 
< 


UJ 
o 

 
o 
UJ 
o 
r--- 
c.::: 
UJ 
CQ 

 
w 
:c 

 


The Hon. Martin Burrell, Minister of 
Agriculture. 
The Hon. Louis Codure, Secretary of 
State, and Minister of Mines. 
Without Portfolios. 
The Hon. George Halsey Perley, B.A. 
The Hon. Albert Edward Kemp. 
The Hon. James Alexander Lougheed, 
K.C., Senator. 
High Commissioner for Canada in 
London-The Right Honorable Baron 
Strathcona and Mount Royal, G.C.M.G., 
G.C.V.O., LL.D. (Cantab.) 
Secretary of the High Commissioner- 
Wm. L. Griffith, Esq. 
Office of the High Commissioner-17- 
19 Victoria St., London, S.W., England. 
DOMINION JUDICIARY. __ 
Bank at., n of Wellington. 
THE SUPREME COURT OF CANADA. 
Judges-Right Hon. Sir Charles Fitz- 
patrick, P.C., G.C.M.G., B.C.L., Chief 
Justice; Hon. Sir Louis H. Davies, K. 
C.1\I.G., Hon. Frank A. Anglin, Hon. 
John Idington, Hon. Louis P. Brodeur, 
LL.D. 
E. R. Cameron, K.C., Registrar; C. 
H. Masters, K.C., Reporter; L. W. Cout- 
lee, K.C., Assistant Reporter. 
SUPREME COURT LIBRARY. 
Harris H. Bligh, K.C., D.C.L., Librar- 
ian; A. R. E. Harwood-Taschereau, 
French Librarian; James O'Regan, Assist- 
ant. 


SESSI01\S OF THE SUPREME COURT. 
One commences third Tuesday in 
February, one first Tuesday in May, 
one first Tuesday in October. 
EXCHEQUER COURT OF CANADA. 
Judges-Hon. Walter G. P. Cassels 
and Hon. Louis A. Audette. Officers- 
Registrar, Charles Morse, K.C., D.C.L; 

ourt sits at Ottawa every Tuesday at 
11 a.m., except during vacation or in 
the absence of the Judge, for hearing 
of motions, etc.; and for the trial of 
causes at such places and times as are 
fixed by the Judge by general or special 
orders. 
Admiralty jurisdiction is vested in 
the Exchequer Court of Canada under 
53-54 Vie. (Imperial), ch. 27, and 64-55 
Vie. (Canadian), ch, 29. The Exchequer 
Court is also a Prize Court in time of 
\Var. 


LOCAL JUDGES IN ADMIRALTY OF 
THE EXCHEQUER COURT OF 
CANADA. 
Quebt-c Dh,trict, Hon. A. B. Routbler; 
Nova Scotia District, the Hon. A. 
Drysdale, J.S.C., Halifax; New Bruns- 
wick District, the Hon. E. McLeod, J.S. 
C., St. John; Prince Edward Island Dis- 
trict. the Hon. \Villiam W. Sullivan, 
C.J.R.C., Charlottetown; British Col- 
umbia District, Hon. Archer Martin, 
Victoria; Toronto, Hon. Mr. Justice 
Garrow, Toronto; Yukon District, Hon. 
James Craig. 


ERNEST GLAUDE I Plumbing and Heating Engineer 
GI
uc;

;EN Phone Rideau 1831 67 PARENT AVENUE 



w. C. EDWARDS & CO. Limited I LUMB8
'

:'R
N810N 
LATH AND SHINQLES 


11 


, 

 
> 
;I 

 

 
E= 
io 


 
i
 
. 
-92 
CI) 
o 
2 
fIJ 


MISCELLANEOUS 


REGISTRARS OF THE ADMIRALTY 
DISTRICTS OF THE EXCHEQUER 
COURT. 
Quebec District, Peter French, Que.ß' 
bec; Nova Scotia District, L. W. Des- 
barres, Halifax; New Brunswick Dis- 
trict, Robert O. Stockton, St. John; 
Prince Edward Island District, Walter 
O. Morson, K.C., Charlottetown; British 
Columbia District, B. H. T. Drake, Vic- 
toria; Toronto District, John Bruce, 
Toronto; Yukon District, Charles Mac- 
donald. 


LIST OF co
\'n\USSIONERS FOR AD- 
MINISTERING OATHS, ETC., FOR 
"LSE IN THE SUPREME AND 
EXCHEQUER COURTS OF 
CANADA. 
\Vinslow \Varren, Boston, Mass, U. 
S.A.; Louis Arthur Audette, K.C., Ot- 
tawa, Ont.; Charles Morse, K.C., Ot- 
tawa, Ont.; Robert Tuthill Litton, Mel- 
bourne, Australia; Frank John Leslie, 
Liverpool, Eng.; Frederick Elliot Grant 
Melbourne, Australia; John Proffitt. 
Westminster, Eng.; Lewis W. Des- 
barres, Halifax, N.S.; Robert O. Stock- 
ton, S1. John, N.B.; John Augustus 
Longworth, Charlottetown, P.E.I.; John 
Bruce, Toronto; G. H. Walker, Winni- 
peg, Man.; Dixie \Vatson, Regina, Sask.; 
C. Gardner Johnson, Vancouver, B.C.; 
W. E. Peters, Sydney, N.S.; Edwin R. 
Rogers, Calgary, Alta.; H. F. A. Gour- 
lay, Melbourne, Australia; Frederick 
W. Walker, Sydney, Australia; Jean 
Alfred Charlebois, Quebec, Que.; Geo. 
March Hill, London, Eng.; Frank Os- 
borne, Not. Pub., Sydney, Australia; 
Charles Russell, Solicitor, London, 
Eng,; Edward Frank Day, Solicitor, 
London, Eng.; Joseph Fitzgerald, Bar- 
rister, Melbourne, Australia; Alfred 
Godfrey, Barrister, Sydney, Australia; 
Percival Birkett, Solicitor, London, 
Eng.; Harris H. Bligh, K.C., Ottawa, 
Ont.; Thomas Barclay, Barrister, Paris, 
France; Thomas Cato- "\Vorsfold, Soli- 
citor, London, Eng.; John James Cam- 
bridge, New Westminster, B.C.; Robert 
Henry Tetley, London, Eng.; James 
Lawson, Ottawa, Ont.; \Villiam L. 
Griffith, London, Eng.; "\Villiam Simp- 
son \Valker, Montreal, Que.; Walter G. 
Forsyth, Solicitor, Sydney, Australia; 
George D. l\Iuggah, Sydney, N.S.; Ar- 
nold C. Westley, Melbourne, Australia; 
Charles Evan Mackay, Waganui, New 
Zealand; W. H. Huggins, Ottawa; Dun- 
can Clark, Ottawa. 


COl\IMISSIONER FOR TAKING AFFI- 
DAVITS, ETC., OF THE SUPREME 
COURT OF NEWFOUND- 
LAND. 
Russel S. Smart, Ottawa. 
.THE SENATE. 
East Wing of the Central Block. 
The Dominion S(>nate Is composed of 87 
Senators-24 for Ontario, 24 for Quebec, 


10 for Nova Scotia, 10 for New Bruns- 
wick, 4 for Prince Edward Island, 3 for 
British Columbia, 4 for Manitoba, 4 for 
Saskatchewan, and 4 for Alberta. 
Speaker-The Hon. A. C. P. Landry, 
B.A. 
L'ollowing Is a list of the Senators by 
Provinces, with their postoffice ad- 
dresses :- 


ONTARIO (24). 
Donald McMlllan...... ...... .AlexandrI;\ 
Valentine Ratz .... .. ....New Hamburg 
Peter MclAren..... ... ........... .Perth 
Sir Mackenzie Bowell, K.C.M.G..Bellev1Ue 
Geo. A. Cox..... ... ........... Toronto 
Sir Lyman M. Jones ........... Toronto 
Geo. McHugh....... .... ....... . Lindsay 
William Gibson.... .... .... . Beamsville 
Francis T. Frost.... ...... .Smith's Falls 
James K Kerr................ .Toronto 
Thomas Coffey..... ..... ....... .lJOndon 
WilHam C. Edwards ....... .Rockland 
Robert Jaffray.... .. ............ . Toronto 
Sir George W. Ross, Kt........ Toronto 
Robert Beith . . ...... ... .Bowmanvllle 
Napoleon A. Belcourt............ .Ottawa 
Daniel D
rbysbire.. . . . . . . . . . . Brockville 
George Taylor .............. GananoQ.ue 
Henry Corby ..... _. . .. . ... Belleville 
George Gordon ........... .North Bay 
Ernest D. Smith .............. Winona 
Alexander McCall ............. Simcoe 
James Mason ............... .Toronto 
James J. Donnelly ......... Pinkerton 


QUEBEC (24). 
C. E. Boucher de' BoucherviIle, C.M.G... 
. . . .................... Boucherville 
Joseph Bolduc ... St. Victor de Tring 
Hippolyte Montplaisir .. Three Rivers 
A.. C. P .Landry (Speaker)..... Candiac 
William Owens ............ .Montreal 
Alfred A. Thibadeau ....... .Montreal 
Raoul Dandurand .......... . Montreal 
Jean B. R. Fiset ........... .Rimouskl 
Joseph P. B. Casgrain ...... . Montreal 
Joseph Shehyn ............... .Quebec 
Robert MacKay ............ .Montreal 
Joseph Godbout .. . Beaucevllle, Ouest 
Frederick L. Beique ....... .Montreal 
Joseph H. Legris .......... . Louisville 
Juleill Tessier ................. Quebec 
L. O. David ................ .Montreal 
Henry J. Cloran ........... . Montreal 
\Villiam Mitchell ..... Drummondville 
Philippe A. Choquette ......... Quebec 
George C. Dessaules .... St. Hyacin the 
Arthur Boyer .............. .Montreal 
Joseph M. Wilson .......... .Montreal 
L. Lavergne ............. Arthabaska 
Rufus H. Pope ........... .Cookshire 


- 


-c 
::z::J 


::::æ:: 
--I 
r.!!r'I 
:::::z:::I 

 


:z:- 
:::z: 
c:::J 


cz::::J 
c:::::) 
c:::::) 

 
cz::::J 



OV A SCOTIA (10). 
Lawrence Geoffrey Power ... . Halifax 
\Vm. McDonald ........... . Glace Bay 
David Mackeen ............. .Halifax 
Edward M. Farrell ........ .Liverpool 
\Villiam Roche .............. . Halifax 
Nathaniel Curry, ............ Amherst 
\Villiam B. Ross ........... Middleton 
Edward L. Girroir ........ . Antigonish 
William Dennis ............. . Halifax 
\Villiam McKay ........ Reserve Mines 


:::iiii!!!: 
c:::::I 
......-. 

 

 


M C EDEY ARCHITECT, APPRAISER, VALUATOR, ARBI- 
... . TRA TOR EYC Room 23, 71V2 SPARKS ST., Otta.wa 
,. Phone Queen 88' 



.. Champagne Charles I-!eidseick" 
'INTAGE 1906 
Fit for the KipC. Why no1; yOu 7 


L. H. MAJOR & J. SOUBLIERE, LIMITED 
\\0 holesale Distributors 
Cor. SUSSEX and CLARENCE Phone Rideau 2488 


12 


MISCELLANEOUS 



 
tfJ e.I 
C'I'J 
m 
- 


NEW BRUNSWICK (10). 
Pascal Poirier .............. .Shediac 
George T. Baird ......... Perth Centre 
George Gerald King ........ Chipman 
Peter McSweeney ............ Moncton 
John V. Ellis ................St. John 
Frederick P. Thompson .. Fredericton 
James Domville ............ Rothesay 
John Costigan ........... .Edmunston 
Daniel Gilmor ...... ....,. St. George 
John \V. Daniel ............ .St. John 
PRINCE EDWARD ISLAND (4). 
John Yeo ..................Port Hill 
James E. Robertson ....... . Montague 
Benjamin C. Prowse ... Charlottetown 
Patrick C. Murphy ..... Charlottetown 
BRITISH COLUMBIA (3). 
'Villiam John Macdonald ..... VIctoria 
Hewett Bostock ........ .Monte Creek 
George Riley ................ Victoria 
MANITOBA (4). 
Alphonse A. C. Lariviere. .St. Boniface 
John Nesbitt Kirchhoffer .... . Brandon 
Robert 'Va tson ..... Portage la Prairie 
Finlay M. Young .......... . Klllarney 


c 
.... 
.... 
wi 
caw 
C:::l 


 
c: 
-.::to 
.......c: 
.a. 

 


rn 

 
= 
.... 

 
CQ 



 
C 
= 


ALBERTA (4). . 
.I. A. Lougheed .............. Calgary 
Peter Talbot .............. .Lacombe 
L. Geo. de Veber ......... . Lethbridge 
Amedee E. Forget ............. Banff 


rn 
'- 
<:> 

 


SASKA TCHEW AN (4). 
James H. Ross ............... Regina 
Thomas O. Davis....... .Prince Albert 
James M. Douglas .......... Tantallon 
Benjamin Prince .......... Battleford 


P ABLIAMENT BUILDINGS. 
Centre Block. 
Parliament Hill. 



 
,.C 
tn 
= 
t.n 


THE SENATE OFFICERS. 
Samuel E. St. O. Cbapleau, Clerk of tbe 
Parliaments, 
Iaster-in-CbaDcery nQd Casb- 
ier; J. G. Aylwin Creighton, C.M.G., 
Law Clerk, Parliaments; Master-in- 
Chancery and Clerk of Committees and 
English Translator; R. \V. Stephen, 
Deputy Clerk, Clerk Assistant, Master- 
in-Chancery and Clerk of English 
Journals; Simeon Lelievre, Second 
Clerk Assistant and French Trans- 
lator; John Charles Young, Clerk of 
Routine and Proceedings, Byron Nichol- 
son Chief Clerk of Committees and Clerk 
of Stationery: Alex Soutter Clerk of 
Standing Orders and Private Bills; 
.I. B. Trudell Chief French Translator; 
Joseph Bouchard, Second French 
Translator; \Yilliam Chapman, Third 
French Tran'3lator; Louvigny De:\lon- 
tigny, Fourth French Translator; J.. 
De St. Denis Lemoine, Sergeant-at-Arms; 
C. T. Gibbs, Accountant, Index and Cor- 
respondence Clerk; A. L. Garneau, Clerk 
of French Journals; Emest J. Chambers, 
Gentleman Usher of the Black Rod; J A 
Choquette, Postmaster; B. Weston, As- 



 

 j 

 0'" 

 ...= 

 
o 
00 Eè 
r
 gill 
IIIíoIIIj 
... 

.
 

 
 

 


THE 


sistant Postmaster; Wllliam J. O'Neill, 
Assistant Clerk of Stationery; A. D. 
Caron, Junior Clerk; John Carleton, 
Housekeeper and Superintendent of Mes- 
sengers; Joseph Larose, Doorkeeper; A. R. 
Ralph, Reading Room Curator; Ernest 
Berube, Assistant Reading Room Curator; 
J. H. Pelletier, Wardrobe Keeper. 
Permanent Messengers-Norman :McL. 
"\\Tood, .I. Charles Carleton, Charles H. La- 
rose, Abraham Deialre. 
Official Reporters-Andrew and Geo. 
C. Holland. 


HOUSE OF CO:\fMONS. 
('Vest End of Central Block.) 
Achim, Honore......... .
ominique, Q. 
Aikins, James A. M..... Winnipeg, Man. 
Alguire, Duncan 0........ . Cornwall, O. 
Ames, Herbert B.......... Montreal, Q. 
Armstrong, John A. M... . Lloydtown, O. 
Armstrong, Joseph E. ..... Petrolea, O. 
Arthurs, James ......... .Powassan, O. 
Baker, George Hoo...... . Montreal, P.Q. 
Ball, Robert J. ............ Hanover, O. 
Barker, Hon. Samuel.... . Hamilton, O. 
Barnard, George Henry.. Victoria, B.C. 
Barrette, Joseph A..... St. Barthelemi, Q. 
Beattie, Major Thomas..... . London, O. 
Beland, Hon. Henri Severin ......... 
.............St. Joseph de Beauce,Q. 
Bellemare, Adelard....... St. Paulin, Q. 
Bennett, Richard B. ..... Calgary, Alta. 
Bennett, 'Vm. H............ Midland, O. 
Best, John A.............. Shelburne, O. 
Bickerdike, Robert....... . Montreal, Q. 
Blain, Richard ......... . Brampton, O. 
Blondin, Pierre Edouard .......... 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Grand Mere, Q. 
Bò1vin, Geo. H.......... Sweetsburg, Q. 
Borden, Rt. Hon. Robt. Laird, P.C.... 
. . . . .................... . Ottawa, O. 
Boulay, Hermenegilde...oo. . Sayabec, Q. 
Bourassa, Joseph B. ................ 
............. .St. Joseph de Levis, Q. 
Bowman, James ........... Brussels, O. 
Boyce, Arthur C
'ril. Sault Ste. Marie, O. 
Boyer, Major Gustave ..... .RIgau!Ì' Q. 
Boys William Alves .......... Barne, O. 
Brabazon, Gerald H................... 
. . . . . . . . . . . . . . . . . Portage du Fort, Q. 
Bradbury, George Henry ..... Selkirk, M. 
BrIstol, Edmund .......... . Toronto, O. 
Broder, Andrew .......... .l\Iorrisburg, O. 
Brouillard, Joseph O. Drummondville, Q. 
Brown, James Pollock............. 
. . .. .... ........ St. Chrysostome, Q. 
Buchanan, Wm. A...... Lethbridge, AUa.. 
Bureau, Jacques _... .Three Rivers. Q. 
Burnham, John H.... .Peterborough, O. 
Burrell, Hon. Martin ...... . Ottawa, O. 
Carrick, John J......... . Port Arthur, O. 
Carroll, \Vm. F......... Glace Bay, N.S. 
Carvell, Frank Broadstreet ....... 
. . .. .... .......... Woodstock, N.B. 
Cash, Edward L........ Yorkton, Saak. 
Chabot, John Loo........... . Ottawa, O. 
Champagne, Albert . . Battleford, Saak. 
Charlton, \Vm. A........... Toronto, O. 
ChIsholm, Alexander W............ 
. . . . . . . . . . .. Margaree Harbour, N.S. 
Chisholm, Wllllam .. . Antigonish, N.S. 
C'lare, Hon. George A _.... Preston, O. 
Clark, Lt.-Col. Hugh.... . Kincardine, O. 
Clark, Michael ............. Olda, AUa. 
Clarke, Alfred Henry .,. Calgary, AHa. 
Clarke, Wm. A......... . Palmers ton, 0.' 
Clements, Herbert S.... Vancouver, B.C. 


BANK OF OTTA""VA 
Bead Office: Wellington Street, Ottawa. 



d. & T. BALLANTYNE 


COAL 
42 Elgin St. Phone Queen 1441 
13 


MISCELLANEOUS 


Cochrane, Hon. Francis..... . Ottawa, O. 
Cockshutt, ""Vm. F....... . Brantford, O. 
Coderre, Hon. Louis ..... . Ottawa, O. 
Crocket. Oswald S.... . Fredericton, N.B. 
Cromwell, Frederick R.... Cookshire, Q. 
Crothers, Hon. Thomas Wilson....... 
. . . . .................... . Ottawa, O. 
Cruse, Robert.......... . Dauphin, Man. 
Currie, John Allister...... . Toronto, O. 
Davidson, Avard L. . . . . . Middleton, N.B. 
Delisle, Michel Simeon .. . . Portneut, Q 
Demers, Marie Joseph .. .St. John's, Q. 
Devlin, Emmanuel B. ...... . Ottawa, O. 
Doherty, Hon. Charles Joseph ...... 
. . . ....................... Ottawa, O. 
Donnelly, James J. ..... .Plnkerton, O. 
Douglas, James M.. .. . . Strathcona, Alta. 
Edwards, John Wesley . . .Cataraqul, O. 
Elliot, George A............. Sylvan, O. 
Emmerson, Hon. Henry Robert..... 
. . .. .... .......... Dorchester, N.B. 
Ethier, Joseph Arthur Callxte...... 
.... .... ....... .St. Scholastlque, Q. 
Fisher, John H...............Paris, O. 
Forget, Sir Rodolphe ..... Montreal, Q. 
Fortier, Edmond ........ Ste. Croix, Q. 
Foster, Arthur DeWitt... \Volfville, N.S. 
Foster, Hon. George Eulas.. . Ottawa, O. 
Fowler, George ""V. . . . '" . . . Sussex, N.B. 
Frlpp, Alfred E............ . Ottawa, O. 
Gau thier, Louis J........ Montreal, P.Q. 
Gauthier, Louis P. .............. 
. . . . . . . . . . . Ste Anne des Monts, Q. 
Gauvreau, Charles A. ............ 
. . _ . . . Riviere du Loup (en bas), Q. 
German, William Manly... .Welland, O. 
Girard, Joseph ......... .St. Gedeon, Q. 
Gordon, David Alexander .......... 
. . .. .... .... ...... Wallaceburg, O. 
Graham, Hon. George Perry ........ 
. . . .................... Brockvllle, O. 
Green, Robert F.......... Victoria, B.C. 
Guilbault, Joseph P. O. ..... Joliette, Q. 
Guthrie. Hugh ............ .Guelph, O. 
Hartt, Thomas A..... .St. Andrews, N.B. 
Hazen, Hon. John D........ Ottawa, O. 
Henderson. David .......... .Acton, O. 
Hepburn, Bernard R........ 
Picton, O. 
Hughes, James J......... Souris, P.E.I. 
Hughes, Hon. Col. Samuel ... Ottawa, O. 
Jameson, Clarence ....... .Dlgby, N.S. 
Kay, ""Vm. F. .......... Phillipsburg, Q. 
Kemp, Hon. Albert E. ...... Toronto, O. 
Kidd, Edward .. .. .. .. Xorth Gower, O. 
Knowles, \Villiam Erskine ....... 
............... .Moose Jaw, Sask. 
Kyte, George W ..... .St. Peter's, N.S. 
Lachance, Arthur ......... .Quebec, Q. 
Lafortune, Da\""id A . . .. . . . )Iontreal, Q. 
Lalor, FrancIs Ramsay... Dunnvllle, O. 
Lamarche, Paul E. ........ Montreal, Q. 
Lancaster, Edward A. .St. Catharlnes, O. 
Lanctot, Roche......... St. Constant, Q. 
Lapointe, Louis A. ....... Montreal, P.Q. 
Lapointe, Ernest .................. 
........ . Riviere du Loup (en bas), Q. 
Laurier, Rt. Hon. Sir Wlltrld, P.C., 
G.C.M.G. .... ............0ttawa,O. 
Lavalle, Joseph 0 ................... 
. . . ......... .St Cajetan d'Armagh, Q. 
Law, Bowman Brown.. Yarmouth, N.S. 
Lemieux, Hon. Rodolphe... . Ottawa, O. 
Lesperance, David O. ....... Quebec, Q. 
Lewis, Edward Norman.. .Goderlch. O. 
Loggle, WIlliam Stewart.Chatham, N.B. 
Lovell, Charles Henry .. .Coatlcook, Q. 
McCoIg, Archibald Blake. .Chatham, O. 
McCraney, Geo. Ewan.. Saskatoon, Sask. 
McCrea, Francis ........ 
herbrooke, Q. 


McCurdy, Fleming B. .... Halifax, N.S. ..., 
McKenzie, Daniel D. . North Sydney, N.B. 
McKay, James ..... Prince Albert, Sask. 
McLean, Angus A. . Charlottetown, P.E.I. 
McLean, Col. Hugh Havelock ........ 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . St. John, N.B. 
Mc
nllan, John Angus. . Alexandria, O. 
Macdonald, Edward Mortimer...... 
. . .. .... .... ......... .Pictou, N.S. 
Macdonell, Angus Claude... Toron to, O. 
Maclean. WIlliam Findlay. . Toronto, O. 
Macl!.ean, Alexander K. . Lunenburg, N.S. 
MacNutt, Thomas .,. .Saltcoatl!!, Sask. 
Marcil, Hon. Charles .... Montreal, P.Q. 
Marcile, Joseph Edmond. .Actonvale, Q. 
Marshall, David ........... .Aylmer, O. 
Martin, Mederlc ......... .Montreal, Q. 
Martin, WIlliam Melvllle..Reglna, Sask. 
Mcighen, Arthur. .Portage la Prairie, M. 
Merner, Jonathan J. ......... Zurich, O. 
Michaud, Plus ...... Edmundston, N.B. 
Mlddlebro, William Sora .......... 
.... .... .... ......Owen Sound,O. 
Molloy, John Patrick ...... . Morris, M. 
Mondou, A. A............ . Montreal, Q. 
Monk, Hon. FrederIck Debartzch .... 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. IVlontreal, Q. 
Morphy, Hugh B. ........ . Listowel, O. 
Munson, Charles A. ........ Cobourg, O. 
Murphy, Hon. Charles..... . Ottawa. O. 
Nantel, Hon. Wilfrid Bruno. . Ottawa, O. ,. 
Neely, Davis Bradley. . Humboldt, Sal!!k. __ 
Ne'3bltt, Edward Walter. Woodstock, O. - 
Nicholson, Donald . Charlottetown, P.E.I. 
Nickle, \Vm. F. .......... . Kingston, O. 
 
Northrup, William Barton. Belleville, O. 
 
Oliver, Hon. Frank... . Edmonton, Alta. _ 
Osler, Sir Edmund ......... Toronto, O. 
Pacaud, Lucien T. .. Thetford Mines, Q. 
Papineau. Louis J....... Valleyfield, Q. 
Paquet. Eugene ......... St. Aubert, Q. 
Pardee, Frederick Forsyth... Sarnla, O. 
Paul, \Vm. J............. Tamworth, O. 
Pelletier, Hon. Louis P....... Ottawa, O. 
Perley, Hon. George Halsey . Ottawa, O. 
Porter, Edward Guss ... .Belleville, O. 
Power, Wm. ................ Quebec, Q. 
Proulx, Edmond ......... .L'Orlgnal, O. 
Pugsley, Hon. William ... St. John, N.B. 
Rainville, Joseph H. ...... Montreal, Q. 
Reid, James...... .Charlo StatiOn, N.B. 
Reid, Hon. John D. ........ . Ottawa, O. 
Rhodes, Edgar N....... .Amherst, N.S. 
Richards, James W.... Bidetord, P.E.I. 
RObb, James Alex........ Valleyfield, Q. 
Robidoux, Ferdinand J.. Richibucto, N.B. 
Roche, Hon. \Villiam James.. Ottawa, O. 
Rogers, Hon. Robert ....... Ottawa, O. 
Ross, Duncan C........... Strathroy, O. =- 
Schaffner, Frederick Laurence .... .:II 
. . .. .... .... ........ Bolssevain, M. "'D 1'1 
Seguin, Paul Arthur .. . . . . . . . . . . . . . . S-I 
. . .. .... .... .. St. Paul l'Ermlte, Q.. :I -. 
Seivgny. Albert............. Quebec. Q. CD n 
Sex smith, John A....... .Preneveau, O. )a 
Sharpe, Samuel ........... Uxbrldge, O. Þ 
Sharpe, WIlliam - Henry ...... Manitou. M. C r- 
Shepherd, Francis H. ... Nanaimo, B.C. CD ... 
SInclair, John H... .New Glasgow, N.S. CD 1'1 
Smith, William .......... Columbus, O. :I 
Smyth, William Ross.. Rydal Bank, O. #A 
Sproule, Hon. Thomas Simpson en v* 
(Speaker) ............. . Markdale. O. w-l 
Stanfield, John ............ Truro, N.S. "'::a 
Steele, Michael .......... Tavistock, O. I't 

tevens, Henry H. ..... Vancouver, B.C. rtI 
Stewart, Dugald ..... Bridgewater, N.S. -I 
Stewart, Thomas Joseph.. . Hamilton, O. -. 
Su therland, Donald ........ Ingersoll, O. 


-- 
.. 
CD 


- 
= 
en 
I: 
... 
m 
:::I 
n 
CD 



 
> 
n 

 
tFJ 
o 
:2 


N 
N 


R b t B I Cemetery JIemorlals of all kinds at low- 
O er rown est cost. Liberal discount on all stock 
work. 376 Sparks St. Pbone Queen 1863 



COAL I HALL & HOLCOMB, Limited I 
a::.n
:



!. 


14 


MISCELLANEOUS 




 


 . 
Cd:a to- 
þ,4
M'1'4 
IlClIiI Z G' 

O= 
1d"CI to- !:S 
g
e. :: 

c:I z: =' 
1iI::;0 
O
 .... 4D 

 iii 11.1 !:S 
4111


 

O 
 
0 02 : 
E-t iii COol 
þ'" 
..= 


Taylor, James Davis .............. 
. . .. .... .... New Westminster, B.C. 
Thoburn, William ....... .Almonte, O. 
t'hompson, Alfred....... . Dawson, Y.T. 
Thomson, Levi ........ Wolseley, Sask. 
Thornton, Charles Jonas...... . Orono, O. 
Tobin, Edmund Wm. .Brom
tonvllle, Q. 
Tremain, Hadley B. ..... Wmdsor, N.S. 
Turgeon, Oneslphore .. .Bathurst, N.B. 
Turrlff, John Glllanders ... . Ottawa, O. 
Verville, Alphonse ....... . Montreal, Q. 
Walker, Henry J. ...... Warkworth, O. 
Wallace, Thomas Geo.. Woodbridge, O. 
Warnock, David E. .Pincher Creek, Alta. 
Webster, John ......... . Brockvllle, O. 
Weichel, Wm. G. .......... Waterloo, O. 
White, Gerald Verner.... . Pembroke, O. 
\Vhite, Hon. W. Too......... . Ottawa, O. 
White, William Henry ............ 
.... .... . .Fort Saskatchewan, Alta. 
Wilcox, Oliver J...... ...... Woodslee, O. 
Wilson, Charles Avila ... .Montreal, Q. 
Wilson, Gordon C. .......... Dundas, O. 
Wright. William........ . Huntsvlll". O. 
OFFICERS OF THE HOUSE OF COM- 
MONS. 
Hon. Thomas S. Sproule, M.D., M.P., 
Speaker. 
Hon. Pierre E. Blondin, M.P., Deputy 
Speaker. 
Thomas Barnard Flint, D.C.L., LL.B., 
M.A., Clerk of the House; Lieut.-Colonel 
Henry R. Smith, C. M. G., I.S.O., J.P., 
A.D.C., Sergeant-at-Arms; Jean Baptiste 
Rene Laplante, Clerk Assistants; Capt. 
H. W. Bowie, Deputy Sergeant-at-Arms 


z 
< 

 
Þ 
ø:4 

 
òS 


JOURNALS BRANCH. 
J. R. E. Chapleau, Clerk of French 
Journals, Votes and Proceedings and Or- 
ders; James Dalton, Clerk of English 
Journals; Jobn A. Polklngborne, Clerk 
of Sessional Papers and Clerk of Joint 
Committee on Printing; Lionel Danser- 
eau, Clerk of French Journals; F. X. R. 
Saucier, Al!!st. Clerk of French Jour- 
nals, Votes and Proceedings and Or- 
ders; Wilfrid Dube, Assistant Clerk of 
English Journals and Clerk of Petitions. 


z 
o 

 
Z 
ø:4 
o 
== 

 


VOTES AND PROCEEDINGS BRANCH 
W. C. Bowles, 1.8.0., Clerk of Votes 
and Proceedings; R. P. King, Assistant 
Clerk of Votes and Proceedings; H. P. 
Macdonell, Assistant in Votes and Pro- 
ceedings Office. 


ROUTINE AND RECORDS OFFICE. 
C. F. Colwell, Clerk of Routine and 
Records; C. H. Jonel!!, Al!!l!!lsta.nt Clerk of 
Routine and Records and Secretary to 
Clerk of House. 


COMMITTEES BRANCH. 
E. P. Hartney, Examiner and Regis, 
trar of Private Bills; Walter Todd, J!ÀX- 
amlner of Petitions and Clerk of Corns 
on Mis. Private Bills, Standing Orders 
and Privileges and Elections; L. C. 
Panet, Clerk of Debates Committee and 
Assistant Clerk of Corns. on Mis., Pri- 
vate Bills and Standing Orders; Nar- 
cisse Robidoux, Clerk of Corns. on Rail- 
ways and Banking and Commerce; A. 


E. Horton, Clerk of Com. on Agricul- 
ture and Colonization; Arthur Glazier, 
Assistant Clerk of Agriculture and 
Colonization; T. S. Howe, Clerk of 
Public Accounts Committee and As- 
sistant Clerk of Committees on Rail- 
ways and Banking and Commerce; W. 
H. Dickson, C. A. Matthews, and H. E. 
Oliver, Official Stenographers to Com- 
mittees of the House. 


LAW BRANCH. 
A. H. O'Brien, M.A., Law Clerk; J. K. 
Foran, Assistant Law C1lerk; A. G. 
Troop, Assistant Translator and Secre- 
tary to Law Branch; H. H. Loucks, As- 
sistant Translator. 


OFFICE OF THE CLERK OF THE 
CROWN IN CHANCERY. 
James G. Foley, Clerk of the Crown 
in Chancery; F. Chadwick, Asst. Clerk 
of the Crown in Chancery; J. Caston- 
guay, Asst. in Office of the Clerk of 
the Crown In Chancery. 


TRANSLATION BRANCH. 
L. Laframboise, Chief Translator; D. 
L. Desaulniers, Assistant Translator 
and Secretary to Translation Branch; 
Reml Tremblay, E. Query, Sylva Chapin, 
O. Paradis, J. M. Briand, H. St. Louis, 
E. L. Desaulniers, V. Larose, Charles E. 
Duckett, Louis Noailles, Assistant 
Translators. 


ACCOUNTANT BRANCH. 
D. C. Chamberlain, Accountant; D. W. 
Ca.meron, Assistant Accountant. 


STATIONERY BRANCH. 
William Cairns, Chief Clerk of Sta- 
tionery; Eugene Naubert, Assistant 1a 
Stationery Office. 


POSTOFFICE AND BLUE BOOK 
BRANCH. 
Nathaniel Mills, Postmaster; F. X. 
Lemieux, Assistant Postmaster; J. E. 
Asselin, F. A. F. Lalonde, Assistantl!! 
in Postoffice. 


READING ROOM. 
John L. Deacon, Curator of R
 
Room; Joseph Patry, Assistant Curatol' 
of Reading Room. 


SERGEANT-AT-ARMS BRANCH. 
Peter Connolly, Chief Messenger and 
Housekeeper; Geo. Boudreault, Assis-tant 
Chief Messenger and Housekeeper. 


OFFICIAL REPORTING STAFF. 
Editor of Debates-Albert Horton. 
Associate Editor of Debates-Thomas 
P. Owen. 
Reporters-J. O. Marceau, AlphOnl!!8 
Desjardins, A. C. Campbell, Geo. Simp- 
son, R. C. Dunbar, C. S. Blue, Earl C. 
Young, F. W. S. Galbraith. 


J T l r; T [ lll [ RI REALESTATEw...
;
::rtl" J Cor. Sussex lad Ridea. 
I I I! [ [Alent for Grand Trunk Pacillc Office Phone Queen 157" 
T..nsrtes .... Phones Queen 1811 & dJ' 



. 


fRAA (' I IN8URANCE AND REAL ESTATE 
ð Spec'.' Qualiftcatlon8 
or Handlin&, Lar.. 
Propertl.s. Office; 89 BANK 8TR..T 


ST. G(RMAIN & 


15 


MISCELLANEOUS 


Assistant to the Editor-Chas. W. 
13oyce. 
French Translation Office-Wilfrid La- 
rose, Chief Translator; E. Charlier, de 
la Durantaye, A. Fortier, W. Gascon, 
L. Guerin, R. Girard, F. Hughes, G. La- 
bine, 'V. Lasalle, F. Moffet, E. L. Des- 
aulniers. Assistant Translators. 


P ARLIA:\IENT ARY DISTRIBUTING 
OFFICE. 
R. B. Davidson, Superintendent of 
Distribution of Printed Papers; T. 
Wardrope Alexander, Assist&.nt; Geo. 
N. Boivin, Second Assistant; A. Lemay, 
Distributor. 


COMMISSIONERS FOR ADMINISTER- 
ING THE OATH TO MEMBERS. 
Thomas Barnard Flint, D.C.L., LL.B., 
M.A., Clerk of the House.; Lt-.Qol. Henri 
Robert Smith, C.M.G., Sergeant-at-Arms; 
A. H. O'Brien, M.A., Law Clerk, and .T. 
B. R. Laplante, Clerk Assistant. 


LIBRARY OF PARLIAMENT. 
The Library was constituted a separate 
department of the public service by the 
Act 84 Vie., chap. 21. The officers are 
appointed by the Crown. 
A. D. DeCelles, General Librarian; Mar- 
tin .T. Griffin, Parliamentary Librarian; 
A. Hamlyn Todd, Chief Clerk; L. P. Syl- 
Taln, Chilef Clerk. 


Eastern Block. 
Parliament Hill. 


GOVERNOR-GENERAL'S SECRE- 
TARY OFFICE. 
Lt.-Co!. H. C. Lowther, C.M.G., M.V.O., 
D.S.O., Governor-General's Secretary; 
Charles .T. .Tones, I.S.O., B.A., A. F. Sla- 
den, C.M.G., .T. F. Crowdy, B.A., F. L. 
C. Pereira, Clerks. 


PRIVY COUNCIL. 
Right Hon. R. L. Borden, P.C., LL.D., 
K.C., First Minister and President or the 
Council; A. E. Blount, Private Secretary; 
Rodolphe Boudreau, Clerk of the Privy 
Council; F. K. Bennetts, Assistant Clerk. 


DEPARTMENT OF SECRETARY OF 
STATE. 
Hon. Louis Coderre, K.C., Secre, 
tary of State and Registrar-General of 
Canada; Eugene Paradis, Private Sec- 
retary; Thos. Mulvey, B.A., K.C., Under 
Secretary of State and Deputy Regis- 
trar-General of Canada. 
Corre
ndence Branch-P. Pelletier, 
Assistant Under Secretary of State. 
Accountant-F. Colson. 
Registry Branch-I. W. Storr, Assist- 
ant Deputy Registrar-General. 


DEPARTMENT OF EXTERNAL AF- 
FAIRS. 
Under the supervision of the Honour- 
able the Secretary of State of Canada. 
Sir .Toseph Pope, K.C.M.G., C.V.O., I.S.O., 
Under Secretary of B tate tor External 
Affairs; W. H. Walker, I.S.O., B.A., Chief 
Clerk. 
Public Printing and Statlonery- 
(See under "Government Printing Bu- 
reau," 75 St. Patrick street. 


=' 
(þ 
S>> 
n 
::r 

 
> 
Þ1 

 
= 
(þ 


CIVIL SERVICE COMMISSION OF 
CANADA. 
Trafalgar Building (79 Bank), Adam 
Schortt, M.A., F.R.S. C., Michel G. La 
Rochelle, B.A., K.C., Commissioners; 
Wm. Foran, Secretary. 


FINANCE DEPARTMENT. 
Hon. W. T. White, Minister of Fin- 
ance; T. Cooper Boville, C.M.G., Deputy 
Minister of Finance; Henry T. Ross, 
Assistant Deputy and Law Clerk; .T. C. 
Saunders, Accountant; .T. E. Rourke, 
ComptroIler of Currency. 
DEPARTMENT OF INSURANCE. 
Wm. Fitzgerald, Superintendent; A. 
K. Blakadar, Assistant Superintendent 
:

 Actuary; A. .T. O'Reilly. Account- 
DEPARTMENT OF JUSTICE. 
Hon. C. .T. Doherty, K.C., D.C.L., LL.D., 
Minister ot .Tustice and Attorney-General Of 
Canada; J. T. Hackett, Private Secre- 
tary; Edmund Leslie Newcombe, C.M.u., 
K.C., M.A., LL.B., Deputy of the Min- 
ister of .Tustlce; F. H. Glsborne, Secre- 
tary; .Tohn Leslie, Private Secretary to 
Deputy Minister; .Tohn Chisholm, Pierre 
M. Cote, .T. E. Narraway (Accountant), 
G. H. Pownall, W. S. Edwards, Chief 
Clerks. 
Penitentiary Branch-Douglas Stew- 
art. and 'V. St. P. Hughes, Inspectors; 
H. B. Lane, R. R. Crelgton, H. G. V. 
Smith, Clerks; W. P. Archibald, Par- 
ole Officer; E. .T. Adams, Architect. 


c:;c 
..þ.(þ 
tam 
p" 

[!1 
Cl}rD 
..... 
'tØ) 
c..... 
1(þ 
. 


DEPARTMENT OF INDIAN AFFAIRS 
Superintendent-General, Hon. W. J. 
Roche, M.D., LL.D., Private Secretary. 
S. .T. Robins; Deputy Superlntendent- 
General, Frank Pedley; Indian Com- 
missioner, Hon. David Laird, P.C.; As- 
sistant Deputy and Secretary of the 
Department, .T. D. McLean; Assistant 
Secretary, Samuel Stewart; Chief Ac- 
countant and Superintendent of In- 
dian Education, D. C. Scott. 
OFFICE OF AUDITOR-GENERAL. 
.Tohn Fraser, I.S.O.. Auditor-General: E. 
D. Sutherland, 1.8.0.. F. Hayter. .Tobn 
GormaD. Arthur B. HUdHon, .T. W. Reid, 
Wm. Kearns, H. GroSH, .T. S. Stevenson, 
Chief ClerkH. 
DOMINION POLICE. 
Lt.-Co!. A. P. Sherwood, C.M.G., A.D. 
C., Commissioner of Police; D. Hogan, 



Q) 
þ':I 
OQ. 
:J 
(þ'" 
o:! 
em 
IDC 
(D" 
='11) 
cr-:3 
\Of) 

tÐ 


THEO. LANDRY 
115 RIDEAU ST.. onAWA. Phone Rideau 744 


Fw-nlture and Safe Removers 
Pleasure Vans for Hire 
Luge Storage Accommodation 



. 


R. STEWART & SONI 1 


I

:c.
 Ei5:u;'

;


:. 


16 


MISCELLANEOUS 


DO 

..: 
:=CI) 
::III) 
':
ci 
5

 
-= 5i .. 
;.,. Z 
.a,... 0 


 
....z 
cto 
æ
 
I- 
en 
:::I 
Q 
Z 
m- 
O. 
:z;'" 
 
oct 

A. 
f-o C3 
 
:z; - .... 

z 
 

;
 

..:. 
....z 
..... 
:E 
z 
Cl:c 
.....JiI;l 
>I:Q 
Of;l;l 
C:S þ 
;;-" 
CÐ 
..- 
- s 
:::i 
z: 0 
c::) E-t 
-z 
1--0 
I11III:= 
CCo 

E-4 
ex:: 
c::) 
c:.:Þ 
en 
L.LJ 
- ..:I 
!::=
 
CC f;I;l 
:::::::>>Þ: 
c:.::>> E-t 
U-IZ 

o 


 
>- 
c::) 
CC 


Inspector of Police; J"ames Parkinson, 
Inspector Secret Service; E. Foster, In- 
spector; A. J". Cawdron, Secretary; T. 
C. Slade, L. P. Godin, Alex. Ninenger, 
H. Giroux, F. Littlefield, Sergeants. 


"\\
e8tern Block. 
Parliament Hill. 
DEPARTMENT OF PUBLIC WORKS. 
Hon. Robert Rogers, Ministt:;r of 
Public 'Yorks; G. F. Buskard, PrIvate 
Secretary. 
J"ames B. Hunter, Deputy Minister; 
Assistant Deputy Minister, Arthur St. 
Laurent. 
R. C. Desrochers, Secretary; L. H. Col- 
man, Assistant Secretary. 
Accountant's Branch-A. G. Kingston, 
Accountant and Controller. 
Technical Branch-E. D. Lafleur, 
Chief Engineer; A. R. Dufresne, Assist- 
ant Chief Engineer; D. Ewart, Chief 
Architect; Assistant Chief Architect, 
R. C. 'Wright. 
Collector of Publlc Works Revenue 
-E. T. Smith. 
SUpt. of Dredging-J"ames Howden; 
Assistant Superintendent of Dredging, 
E. B. Godwin. 
General Superintendent of Govern- 
ment Telegraphs-D. H. Keeley. 


DEPARTMENT OF TRADE AND COM- 
MERCE. 
Hon. George E. Foster, Minister of 
Trade and Commerce; F. C. T. O'Hara, 
Deputy Minister of Trade and Com- 
merce; Richard Grigg, Commissioner of 
Commerce; T. J". Code, Chief Clerk and 
Accountant; R. A. Lewis, Assistant Ac- 
countant; W. A. Warne, Chief Trade 
Statistician; J"ohn Byrnes, Grain Statis- 
tician. 


TRADE AND COMMERCE. 
Census and Statistics Branch, Canad- . 
Ian Building, A. Blue, Chief Officer. 


DEPARTMENT OF RAILWAYS AND 
CANALS. 
Hon. Frank Cochrane, Minister of 
Railways and Canals; G. W. Yates, Pri- 
vate Secretary; A. W. Campbell. C.E., De- 
puty Minister; L. K. J"ones, I.S.0., Asst. 
Deputy Minister and Secretary; A. F. 
Alward, Departmentl Solicitor; G. A. 
Bell, Departmental Auditor; W. C. Lit- 
tle, Accountant; M. W. Maynard, Chief 
Clerk of Records; F. A. Dixon, Chief 
CIl'rk of Correspondence; C. W. Ross, 
Chief Clerk Tenders; J". W. Pugsley, 
Assistant Secretary. 
TechnIcal Officers--W. A. Bowden, Chief 
Engineer; E. V. J"ohnson. Inspecting En- 
gineer; J"ohn Murphy, Electrical Engineer; 
.T. L. Payne. Comptroller of StatiiStics; L. 
Sherwood, Principal Assistant Engine- 
er; R. C. Douglas, Hydraulic and 
Bridge Engineer; G. A. Mothersill, Au- 
diting Eng-ineer; D. W. McLachlan, As- 
1'istant Eng-ineer; E. E. Gagnon. Assist- 
ant Engineer, 


Board of Rallway Commissioners for 
Canada, Henry L. Drayton, K.C., Chief 
Commissioner; D'Arcy Scott, Assistant 
Chief Commissioner; Hon. M. E. Ber- 
nier, Deputy Chief Commissioner; J"as. 
Mills Commissioner; S. J". McLean Com- 
misioner; A. S. Goodeve, Commisioner; 
A. D. Cartwright, Secretary. Offices Cen- 
tral Station. 
Rideau Canal-Office, Birks Building, 
66 Sparks, Arthur T. Phillips, Supt. 
Engineer; J". St. V. Caddy, Assistant En- 
gineer; F. P. Cooper, Clerk and Book- 
keeper; Miss Annie McKeown, Steno- 
grapher. 


CUSTOMS DEPARTMENT. 
Hon. J"ohn D. Reid, Minister of Cus- 
toms; J". Sydney Roe, Private Secretary; 
John McDougald, C.M.G., Commissioner 
of Customs; R. R. Farrow, Assistant 
Commissioner; S. L. T. Frost, Account- 
ant; Chas. P. Blair, Law Clerk; R. M. 
Heintz, Chief Statistical Clerk; John A. 
\Vatson, Chief Dominion Appraiser; 
F. W. Babington, Analyst. 


STATISTICS BRANCH. 
(Office Woods Bulldlng, 30 Slater.) 
R. M. Heintz, Chief Clerk; Fred :/. 
Shannon, Secretary to Chief Clerk. 


CHEMICAL LABORATORY. 
(41 Lyon). 
F. 'V. Babington, Chief Analyst. 


DEPARTMENT OF INLAND REV- 
ENUE. 
Hon. W. B. Nantel, Minister of In- 
land Revenue; De- 
puty Minister of Inland Revenue; J". L. 
K. Lafiamme, Secretary to Minister. 
Secretary's Branch-Wm. Himsworth 
Assistant "Deputy and Secretary; Geo. 
,V. TaYlor, Assistant Secretary. 
Accountant's Eranch-J". E. Valln, 
Accountant; R. Quain Assistant Accoun- 
tant. 
Statistics-.J. F. Shaw, Chief Clerk; 
O. Higman, Chief Electrical Engineer 
and Chief Inspector of Gas; E. O. Way, 
Chief Inspector of \Veights and Meas- 
ures. 
Analysist's Branch-A. McGill, LL.D. 
B.A., B.Sc., Chief Analyst. 
Inspectors of Inland Revenue- J". T. 
Evans, Toronto, Toronto District; J". E. 
Gow. Kingston, Kingston District; F. 
X. J". A. Tonpin, Montreal, Montreal 
District; J". A. Dumontier, Quebec, Que- 
bec District; J. McDonald, St. John, N. 
8., New Brunswick, Nova Scotia and 
Prince Edward Island Districts; Dr. J". 
K. Barrett, \Yinnipeg. Manitoba Dis- 
trict; J. E. Miller, Victoria, British 
Columbia District. .T. E. Gow. Inspec- 
tor of Bonded Factories; H. Lawlor, 
Inspector of Tobacco Factories; Jo K. 
Barrett. Inspector of Malt Houses and 
Breweries. 


WALL P
!
!A2
E!





;
 per Tin I !




.
hon
 

; 



Contractors, Builders, 
Investors. 
Phone Queen 8440 
Branche.. Ottawa, North Bay, Montre
1 


Ask about possibilities 01 NORTH BAY 
THE F. N. AMEY REAL TY 


89 Sparks St.. Ottawa 


LTD. 


17 


MISCELLANEOUS 


DEPART:\IENT OF MARINE AND 
FISHERIES. 
Hon. John D. Hazen, Minister; Alex- 
ander Johnston, Deputy Minister; C. 
Stanton, Assistant Deputy Minister; 
Gustav Heidman, Private Secretary to 
Minister; Prof. E. E. Prince, Commis- 
sioner of Fisheries and International 
Commissioner; J. B. Halkett, Chief 
Correspondence Marine Branch; L. 
Bance, Chief French Translator; W. A. 
Found, Superintendent of Fisheries; S. 
B. Kent, Chief, Fishing Bounty; Lieut. 
Co!. W. P. Anderson, Chief Engineer; 
R. H. Fraser, Assistant Chief Eng. ; 
V. ,Yo Forneret, Supt. Eng. St. Law- 
rence Ship Channel; Com. Henry Thomp- 
SOn, R.N.. Com. 
Iarine Service of Can- 
ada H. E. A. Hawken, Registrar of 
Shipping; A. Hallett Naturalist; J. G. 
McPhail Commissioner of Lights; J. E. 
McClenaghan Chief Records Branch; 
T. R. Ferguson, Chairman Steamboat 
Inspection; F. Macdonell, Asst. Chair- 
man; Alex. Boyle, Chief Accountant; J. 
B. A. Boudreau, Assistant Accountant; 
Cecil F. Dou tre, Purchasing and Con- 
tract Agent; Capt. H. St. G. Lindsay. 
'Vreck Commissioner. 
The Lighthouse Board of Canada-A. 
Johnston, Deputy 
Iinister; Lieut.-CoI. W. 
P. Anderson, B. H. Fraser, Capt. V. W. 
Forneret. J. G. Macphail, W. H. 
,oble 
and F. H. Houde, Secretary; Andrew 
Allan, representative of the shipping 
interests in the Atlantic Division, Mon- 
treal; Captain J. W. Troop, represen- 
tative of the' shipping interests in the 
Pacific Division, Victoria, B.C.; L. L. 
Henderson, 'President of the Dominion 
Marine Association, representative of 
the shipping interests in the Inland Di- 
vision, Toronto. Onto 


DEPART:\IENT OF NAVAL SERVICE. 


Minister, Hon. J. D. Hazen; Deputy 
Minister, George J. Desbarats; Direc
 
tor of Naval Service, Rear-Admiral C. 
E. King-smill, R.N.; Flag Lieutenant, 
Lieut. 'V. S. L. Gilchrist, R.N.; Direct- 
or of Gunnery and Torpedoes, Lieut. 
R. M. T. Stephens, R.N.; Asst. Paymast- 
er, H. C. Pinsent, R.N.; Consulting 
Naval Engineer, Engineer Commander 
P. C. 'V. Howe, R.N.; Chief Hydro- 
grapher, ,Yo J. Stewart; Officer In 
Charge of Current and Tidal Survey, 
'Vm. B. Dawson; Chief Accountant, 
Louis Beausoleil; Officer in Charge of 
Stores and Contract Branch, John A. 
,\Yilson; Superintendent of Radio Tele- 
graphs, Chas. P. Edwards; Chief In- 
spector Government \Vireless Stations, 
"'alter A. Rush. 


REPART:\IEXT OF MILITIA AND DE- 
FENCE-IXSIDE SERVICE. 


Deputy Minister, Co!. E. Fiset, D.S.O., 
G.G.H.S.. P.A.:\LC.; Accountant and 
Paymaster-General, J. ,V. Borden; As- 
sistant D!'puty Minister and Secretary 
of the .Militia Council, E. F. Jarvis; Di- 


rector of Contracts, H. 'V. Brown; 
Superintendent of Printing, Sta
ion- 
ery anù Cintingencies, E. E. LemIeux; 
Chi!'f Clerk, Adjutant-General's Branch 
Frank Beard; Secretary of Department 
C. L. Panet; Inspector of Artillery and 
other Military Vehicles, Lieut.-Co!. 'V. 
G. Hurdman; Inspector of Saddlery, 
Lt-Co!. R. Brown; Assistant Director 
of Contracts, .T. A. McCann; Inspector 
of Clothing, J. ,Yo Caldwell; Assistant 
Accountant, R. P. Brown; Chief Regis- 
tration Clerk, H. N. P. Chesley. 



 
== 
Ot%.j 


 
1110 
S
 
:I> 
f
 


 


 
c:: 
.,,00 
:l'Þ-3 
o 

ð 
.00 
:
 
:
 

> 
2 

 


DEPARTMENT OF MILITIA AND DE- 
FENCE. 


Minister, Colonel, the Hon. Sam 
Hughes, M.P.; Military Secretary, Lt.- 
Col. C. F. \Vinter, Can. Perm. Staff. 
Militia Council-Colonel, the Hon. 
Sam Hughes, M.P., President; Colonel 
E. Fiset, D.S.O., P.A.M.C., DeputY-Min- 
ister, Vice-President; Chief of the Gen- 
eral Staff (First Military Member); 
Co!. V. A. S. 'Villiams, A.D.C., Adju- 
tant-General (Second Military Mem- 
ber); Major-General D. A. Macdonald, 
C.M.G., I.S.O., C.O.C., Quartermaster- 
General (Third Military Member); Cot 
T. Benson, Master General of the Ord- 
nance (Fourth Military Member); J. W. 
Borden, Accountant and Paymaster- 
General (Finance Member); E. F. .Tar- 
vis, Secretary and Assistant Depu ty 
Minister. 
Branch of the Inspector General- 
Major-General 'V. H. Cotton, Insp. 
General; Staff Officer, Lt.-Cot E. H. T. 
Heward; Inspector of Cavalry, Lt-Cl. 
C. M. Nelles, R.C.D.; Inspector of Horse, 
Field and Heavy Artillery, Lt.-Cot H. 
E. Burstall; Inspector of Coast De- 
fence Artillery, Lt.-Co!. H. C. Thack- 
er; Inspector of Engineers, Lt.-Colonel 
G. S. Maunsell. 
Branch of the Chief of the General 
Staff-Chief of the Gen'eral Staff; 
General Staff Officer for Mobilization, 
Colonel 'V. G. Gwatkin; Director of 
Military Operations and Staff Duties, 
Lt.-Colonel G. Paley; Director of Mili- 
tary Training, Major 'V. B. Anderson; 
Director of Musketry, Lt.-Colonel R. 
A. Helmer; Assistant Director of Mili- 
tary Intelligence, Capt L. H. Sitwell; 
Assistant Director of I\H'itary Surveys, 
Capt. T. V. Anderson; Attached for 
Survey Duty, Lieuts. E. J. C. Schmid
 
lin, P. de L. D. Passy, and 'V. S. Law- 
rence; Specially Employed for Mus- 
ketry, Capt. 'V. P. Butcher. 
Branch of the Adjutant-General- 
Adjutant-General, Colonel V. A. S. 'Vil- 
Iiams, A.D.C.; Assistant Adjutant-Gen- 
eral, Major H. Kemmis-Betty, R.C.R.; 
Deputy Assistant Adjutant-General, Lt. 
Co!. J. S. Dunbar; Director-General 
Medical Services, Colonel G. C. Jones, 
G.G.H.S., P.A.M.C.; Judge Advocate 
General, Colonel H. Smith; Asst. Judge 
Advocate General, Colonel J. C. Mac- 
Dougall, R.C.R.; Chief Clerk, F. Beard. 
Branch of the Quartermaster-Gener- 
al-Major General D. A. Macdonald, C. 
:\LG.. l.S.0.; Director of Clothing and 


...", 
.þ" 
NeD 

g 
CD __ 
=0 
-. -. 
:1- 
'l
 
0.... 
:1-. 
.= 
...- 
. -- 
.. eD 
OCD 
...- 
...... 
P>>", 
==-- 

ft 
. . 


J. ALPH. LANGELIER 
310, 312, 314 Wellington St. Phone Q. 1928 
Night Call-Phone Rideau 1408 


ENGINEERS AND PLUMBERS' SUPPLIES 
Largest :Supply House of its Kind in 
Eastern Ontario 



The SUN LIFE 


Canada's 
Leading 
Company 


SUN LIFE BUILDING 
Cor. Bank & Sparks Sis. 


18 


MISCELLANEOUS 


ZJ:: 
L&.I _ 
L&.I 11'1 
:::::ae: 
O'G,) 
G,) 

::::I 
11'10' 
c:i'cñ 
ZG,) 
- cc: 
cC'ooI 
....- 
- c::a 
:::::a.... 
me: 
L&.IG,) 
....G,) 
...::::1 
cnO' 
CG,) 
oe: 
o 
...c 
::::a.. 
G,)G,) 
_ u 
.-æ: 
ao 


Equipment, and Principal Ordnance Of- 
ficer, Lt.-Col. .J. F. Macdonald, C.O.C.; 
Director of Transport and Supplies, 
Lt.-Col. .T. L. Biggar, C.P.A.S.C. 
Branch of the Master-General of the 
Ordnance-Master-General of the Ord- 
nance, Colonel T. Benson; Director of 
Artillery, Lt-Col. E. 'V. B. Morrison, 
D.S.O.; Director of Engineer Services, 
Lt.-Colonel G. S. Maunsell, R.C.E.; As- 
sistant Director of Enngineer Services, 
Capt. .T. L. H. Bogart, RC.E. 
Branch of the Finance Member of 
the Militia Council-Accountant and 
Paymaster-General, .J. W. Borden; As- 
sistant Paymaster-General, Lt.-Colonel 
W. R 'Yard, C.A.P.C.; Asst. Account- 
ant, R. P. Brown; in charge of Stores 
Audit, Capt. C. E. Long, RC.A. 
DEPARTMENT OF ROYAL NORTH- 
WEST MOUNTED POLICE. 
(Office, 126 WelUngton). 
Lawrence Fortescue, Comptroller. 


r- 

u 
IIIUJ 
fir- 
.. - 

:c 
Su 
a:Q=: 
< 


Langevin Block. 
Wellington, cor Elgin. 
POST OFFICE DEPARTMENT. 
Hon. L. P. Pelletier, Postmaster-Gen- 
eral. 
R. M. Coulter, C.M.G., M.D, Deputy Post- 
master-General 
Captain Hector B. Verret, Assistant 
Deputy Postmaster-General. 
W. .T. .Tohnstone, Financial Superin- 
tendent. 
Secretary's Branch-E. L. Fiset, Law 
Clerk; A. W. Throop, Assistant Secre- 
tary; Graham Moon, Chief Clerk; P. 
E. Bernier, Superintendent of French 
Correspondence; L. A. Maingy, Drau- 
ghÁ

:

tant's Branch-W. .T. Glover, 
Accountant. 
Money Order Branch-W. Rowan, Super- 
Intendent. 
Savings Bank Branch-W. H. HarrlnJr- 
ton, Superintendent. 
Postal Stores Branch-Sldney Smith, 
Controller. 
Dead Letter Brandh-G. ;r. Blnke, Su- 
perintendent. 
Mall Contract Branch-G. C. Ander8Q.
, 
Superintendent. 
Postage Stamp Branch-E. .T. Le- 
maire, Superintendent. 
RaJlway Mall Service Branen-B. M. 
Armstrong, Controller. 
Staft' Branch-B. M. Northrop, Sup- 
erintendent. 
Annuities Branch-S. T. Bastedo, Su- 
perintendent. 
Rural Mall Delivery Branch-A. Bol- 
duc, Superintendent. 


w 
o 

 
o 
w 
o 
f-4 

 
W 

 

 
w 
:c 

 


DEPABTMENT OF AGBICULTUBE. 
Minister, the Ron. Martin Burrill; 
Deputy Minister, George F. O'Hallor- 
an, B.A., B.C.L.; Assistant Deputy 
Minister and Secretary, Lieut.-Colonel 
.Tarvls, 1.8.0.: Account&nt, F. C. ChittiCk: 
Private Secretary to Minister, Wm. 
Ide; Director-General of Public Health, 
F. Montlza:nbert, 1.8.0., M.D., Ed., F.R. 


C.S., D.C.L., Veterinary D
rector-General 
F. Torrance; Live Stock Commissioner 
.John Bright; Asst. Live Stock Commls
 
sioner, H. S. Arkell, M.A., RS.A.; Reg- 
istrar of Copyrights, P. E. Ritchie, RA. 
B.C.L.; Chief Clerk of Patent Branch, 
'V. .T. Lynch, I.S.O.; Exhibition Com- 
missioner, Wm. Hutchison; Dairy and 
Cold Storage Commissioner, .T. A. 
Ruddick; Asst. Dairy Commissioner. .T. 
C. Chapals; Seed Commissioner, G. R. 
Clark; Chief of Fruit Division, A. Mc- 
Neill; Chief of Markets Division, W. W. 
Moore; Director of Experimental 
Farms, .T. H. Grisdale, RAg!.; Dominion 
Entomologist. C. G. Hewitt; Dominion 
Botanist, Hans Gussow: Asst. Entomolo- 
gist and Botanist, .T. A. Gulgnard, B.A.: 
Asst. Director of Experimental Farm and 
Dominion Chemist, Frank T. Shutt, F.I. 
C., F.C.S., F.R.L.C., M.A.; Asst. Chemist, 
A. Charron, M.A.; Dominion Horticultur- 
Ist, W. T. Macoun; Dominion Cerealist 
C. E. Saunders, Ph.D.; Poultry Manager 
at Farm, A. G. Gilbert; Asst. Poultry 
Manager, V. Fortier. 
For names of clerks and other em- 
ployees of the Departmen t, see Civil 
Service List and Auditor-General's Re- 
port. 


DEPABTMENT OF THE INTEBIOB. 
Ron. W. .T. Roche, M.D., LL.D., Min- 
ister of the Interior; .T. G. Mitchell, 
Private Secretary. 
W. W. Cory, C.M.G., Deputy Minister 
of the Interior; .T. A. Cote, Assistant 
Deputy Minister of the Interior. 
Law Clerk-To G. Rothwell. 
Secretary's Branch-L. C. Pereira, 
Secretary; F. H. Nelson, Assistant Sec- 
retary. 
Protection of Timber and Forestry 
Branch, R. H. Campbell, Director; Nor- 
man McK. Ross, Assistant Superintend- 
ent. 
Topographical Surveys Branch-E. 
G. D. Deville, Surveyor General. 
Survey Records-C. .T. Steers In 
charge. 
Lands Patents Branch-N. O. Cote, 
Chief Clerk; W. S. Gliddon, Assistant. 
Dominion Lands Branch-.T. W. Green- 
way, Commissioner of Dominion Lands; 
, Deputy Commissioner of 
Dominion Lands; F. F. Dixon, Assist- 
ant Deputy Commissioner. 
Dominion Parks Branch-.T. B. Harkin. 
British Columbia Lands and Town 
Sites Branch-S. Maber. 
Water Powers Branch-.T. B. Challies. 
Accountant's Branch-Chas. H. Bed- 
doe, Superintending Accountant; P. 
Marchand, Assistant Accountant; Geo. 
D. Pope, Ch. Clerk In charge of Re- 
venue. 
Registration Branch-.T. M. Roberts, 
Registrar of Correspondence. 
Correspondence Branch-C. C. Pelle- 
tier. 
Immigration Branch-W. D. Scott, 
Superintendent; E. Blake Robertson, 
Assistant; L. M. Fortier, Chief Clerk. 
Geographer's Branch-.T. E. Chali- 
four, Chief Geographer. 
Timber, Grazing and Irrigation 
Branch-B. L. York, Chief Clerk In 
charge. 


We J. BEST 


Real Estate, Insurance, Fuel 
198 BAN K Sf. Phone Queen 3606 



furniture, Etc. I P
::::D I BRYSON-GRAHAM, limited 


19 


MISCELLANEOUS 


Mining Lands and Yukon Branch- 
H. H. Rowatt, Chief Clerk In charge. 
rupply and Stationery Branch-D. F 
Bìyth, In charge. 
Dominion .A stronomlcal Observa.tory 
Branch-W. F. King, C.M.G., Chief As- 
tronomer; Otto J. Klotz, Assistant Chief 
Astronomer. 
Railway Lands Branch-F. C. C. 
Lynch, Superintendent. 
Ordnance and Admiralty Lands 
Branch-J. P. Dunne, in charge. 
School Lands Branch-F. S. Check- 
ley, Chief Clerk. 


BOARD OF TRANSCONTINENTAL. 
RAIL WAY COMMISSIONERS. 
Board-Major R. W. Leonard, Com- 
missioner and Chairman; D. MacPher- 
son, Assistant to Chairman; P. E. Ryan, 
Secretary; Gordon Grant, Chief En- 
gineer. 


DEPARTMENT OF LABOUR. 
(Regal Building, 37 O'Connor, cor Queen.) 
Hon. Thos. W. Crothers, B.A., K.C., 
Minister of Labour; F. A. Acland, 
Deputy Minister of Labour and Editor 
of the Labour Gazette; Gerald H. Brown, 
Assistant Deputy Minister; Robert H. 
Coats, B.A., Associate Editor of the 
Labour Gazette; Victor Du Breuil, Fair 
Wage Officer; W. D. Killins, Fair Wage 
Officer; E. A. Thomas, Accountant. 


VICTORIA MEMOR:IAL MUSEUM. 
(8 s McLeod St., between Bank and Met- 
calfe Sts.) 
Departmen t of Mines, Head Office, Vic- 
toria Memorial Museum. 
A. P. Low, LL.D.. Deputy Minister; 
John Marshall, Accountant. 
Mines Branch, Mines Bunding, 636-647 
Sussex st. 
Eugene Haanel, Ph.D., Director. 
Geological Survey, Victoria Memorial 
Museum. 
R. W. Brock, M.A., F.G.S.. Director; 
.Ino. Macoun, F.L.S., Assistant Director; 
P. H. Selwyn, Secretary; J. F. Lyons, 
Caretaker. 
National Art Gallery of Canada-Eric 
Brown, Director. 


GOVER:NlI/IENT PRINTING BUREAU. 
76 St. Patrick Street. 


DEPARTMENT OF PUBLIC PRINT- 
ING AND STATIONERY. 
Under øupervløloD of the Honorable the 
Secretary of Stalte. 
Charles H. Parmelee, Deputy Minis- 
ter, King's Printer and Comptroller 
of Stationery i... J. A. Frigon, Chief Clerk, 
Accountant; .1<'red. Boardman, Superin- 
tendent of Printing; .T. O. Patenaude, Su- 
perintendent of Stores and Distribution; 
S. P. Grant, Purchasing Agent; P. M. 


Draper, Controller of Composition; C. 
J. F. Price, Superintendent Loose Leaf 
Branch. 


g 
CD 
o 
.. 
uq 
tCD 
!
 
III. 
a 

 

 
m 
o 
:s 


ROYAL lI/I.INT. 
320 Sussex street. 
Deputy Master, James Bonar, LL.D.; 
Superintenèe:ot. A. H. 'V. Cleave, M.I. 
M.E.; Assayer, R. J. G. Pearson; Asst. 
Assayer, A. L. Entwistle, F.I.C.; Ac- 
countant, John Roe; First Senior Clerk 
A. J. Baker; Second Senior Clerk, H. 
E. Ewart; Bullion Clerk, G. V. W. 
Howard; Foreman Coiner, T. H. Man- 
sell; Foreman Melter, D. P. Bateman; 
Foreman of Mechanics, L. F. Edey. 


!tULITARY. 
(For headquarters Staff see under De- 
partment of Militia and Defence, 
Woods' Bldg., 28-30 Slater st. 


DIVISION AREA NO.3, HEADQUART- 
ERS, KINGSTON, ONT. 
Princess Louise Dragoon Guards- 
Headquarters, 117 Vittoria st., L. A. 
Smith, Lieutenant-Colonel; J. R. Mun- 
ro, C. J. Burritt, F. H. Honeywell, and 
J. A. Cameron, l\Iajors; L. P. Sherwood, 
W. A. Blue and D. C. Merkley, Cap- 
tains; Adjutant, J. H. Ferguson (Lt.). 
Corps Reserve-J. R. Routh, Major; 
.T. W. Bush, E. A. Herdman, S. M. Brad- 
ley, Captains; J. McDougal, P. McCar- 
thy, F. D. Burkholder, E. R. Jackson, 
Lieu ts. 


.... .... 
C -- 
33 
erer 
CD CD 
-- 
.. .. 



en 
c;
 
o ::::I 
0= 
CD -- 
a,.::::1 

 
.... 
C=O 
30 
er c 
CDOQ 
- =- 


8TH BRIGADE, FIELD ARTILLERY. 
2nd and 23rd Batteries and Ammuni- 
tion Column. Headquarters Ottawa. 
Adjutant-Capt. C. H. L. Sharman. 
Lieut. C. E. Preston, Medical Officer. 
2nd Ottawa Battery-C. H. Maclaren, 
Major; C. H. L. Sharman, D. A. White, 
Captains; A. H. Helmer, Lieut. 
23rd Battery-E. T. B. Gilmore, 
Major; L. C. Goodeve, Captain; D. D. F. 
Laurie, H. C. Bick, H. T. C. Whitley, 
Lieu ts. 
Ammunition Column-Capt. G. H. 
Cook; J. H. Stothers, Lieut. 
Corps Reserve-R. G. Thackery, N. McL. 
Sutherland J. S. Wright, Lleuts. 


"It "It 0 
þ'þ'o 
00 _ 
t:I t:I . 
:;; :IE 
:s:: CD 
... CD _ 
. CD - 
t:I :s 
""" ... OQ 
oCIo- 
o
o 

!""::::I 
o en 
gaf =- 

!I"þ 
.: n 
"It;- m 
þ' B I>> 
o 0 "'< 
!æ 
 ; 
D
I>> 
s::" - 
:!I = 
tt 
.." Þ 
=:: 
... . 


CANADIAN ENGINEERS. 
Third Field Company, Headquarters. 
Ottawa-.T. A. McKenna, Major; A. 
Campbell, Captain; E. L. C. Forster, A. 
Nowlan, .T. G. Cowan, F. W. Harrison, 
Lieutenants. 


GOVERNOR - GENERAL'S FOOT 
GUARDS. 
Headquarters, Ottawa. 
His Excellency the Governor-General 
of the Dominion of Canada, Honorary 
Colonel. 
J. W. Woods, Lieut.-Colonel; D. H. 
McLean, I. F. Cunningham, Majors; H. 
B. Verret, A. H. Thoburn, A. C. Ross, 


GEO. E. KINGSBURY I iCE DEALER 1 108 Percy St. 
Phone Queen gSI 
Prompt Attention Given to all Orders and Ex pre S S :Rei. .. II 1773 



J. HARVEY HOPPER I 


Real Estate & Insurance 
163 BANK ST. 
Phones Queen 3432-6280 


20 


MISCELLANEOUS 


IO
 
cnU) 
Ot- 
- - 


H. W. O'Connor, W. E. Noffke, L. .T. 
Fitzpatrick, C. H. Payne, Captains; S. 
A. Dion, H. N. Fraser, A. W. Black, E. 
McLachlin, F. S. Dunlevie, R. T. M. 
Scott, S. Matthews, .T. A C. Macpher- 
son, H. A. Reiffenstein, .T. A. Wilson, 
Lieutenants; Captain H. I. Thomas, 
Quartermaster; Hon. Capt. T. G. Roth- 
well, Paymaster; Major G. S. MacCar- 
thy, Lieut. C. Laidlaw, Medical Officers; 
Hon. Capt. Rev. H. Kitson, Chaplain. 
Corps Reserve-Major P. B. Taylor; 
Captains, A. S. A M. Adamson, H. W. 
Bowie, F. A. Magee, F. C. T. O'Hara; 
T. ,Yo Alexander, .T. G. Maclaren, G. 
l\IcG. Maclaren; Lieuts, L. N. Bate, .T. 
M. McLachlin. 



 

 
G) : 
:E 
Ð: 
I 
. . 


(It 
G) 
C .. 
o "'- 
.c 
Q. 


43RD REGIMENT, "THE DUKE OF 
CORNWALL'S OWN RIFLES." 
Headquarters, Ottawa. 
Lieutenant-Colonel, .T. H. Dewar; R. G. 
Stewart, R. .T. BirdwhisUe, Majors; lL 
A Folkins, A. A. Pinard, C. MacP. Ed- 
wards, E. R. McNeil, W. S. Wood, T. F. 
Elmitt, R. S. Simpson, S. .T. Stevenson. 
E. C. 'Voolsey, O. K. Gibson, Captains; 
C. .T. Booth, E. L. Horwood, .T. A. Mac- 
laren, A .T. Meiklejohn, R. F. Parkinson, 
T. A. 'Vaterson, A. McLennan, W. Y. 
Denison, O. G. 'Vhelan, 'V. M. Eastcott, 
A A. Crawley, H. B. Anderson, .T. Rea, 
M. Esdale, C. Burns, Lieutenants; C. 
I\IacP. Edwards, Captain and Adjutant; 
Instructor of Musketry, Capt. R. M. 
Simpson; . Signalling Officer, Capt. ,v. 
S. Wood; Caþt. E. A Olver, Quarter- 
master; Captain .T. F. Argue, (hon. 
Major), Medical Officer; Captain R. 
Blackburn, Paymaster; Hon. Major, 
Rev. E. H. Capp, Chaplain;- Corps 
Reserve-A. E. Matthews, W. A. Cam- 
eron, I. A. Ewart, G. L. Blatch, G. A. 
Bell, R. G. Cameron, .T. A. Armstrong, 
.T. P. Matthewman, Captains; T. Hil- 
liard, W.. H. A. Fraser, A. U. Gilmour, 
A. L. Ogilvie, Lieutenants. 


C .: 
o : 
O>
 

:
 

>o 
:;. 
C

 
Z .." 
... A. I: 

 III 
0;:) 
... :: 
< 
 
o a: 
o : 


z 
CC 
..... 
C 
1:1 


CANADIAN ARMY SERVICE CORPS. 
No.5 Company. Headquarters, Ottawa. 
G. P. Murphy, Major; E. E. Wood, C. 
D. Spittal, G. 
rortimer, A. E. Hurd, 
.T. Seager, Lieutenants. 


MEDICAL SERVICES. 
No. II. Field Ambulance Unit. Army 
Medical Corps. 
Headquarters, Ottawa. 
No.2 Field Ambulance. 
Officer Commanding, Major R. L. 
Gardner; Majors, Robert Law, S. H. 
Legg-att, .T. C. Caskey, 'V. P. Dillon; 
Captains, Neil McLeod. C. A. Young, O. 
:\1. "TtIson, E. P. Howlett; Quarter- 
master, E. D. Story (Hon. Lt). 


:z: 
A. 

 
en 
c 
-. 


C' ANADIAN ARTILLERY ASSOCIA- 
TION. 
President--Lieut.-Colonel Lacey R. 
.Tohnson. Montreal, Que. 

ecretary and Treasurer-Major C. 
H. L. Sharman. Canadian Building, 
Slater St., Ottawa, Onto 


DOMINION OF CANADA RIFLE AS- 
SOCIATION. 
President-Lt.-Col. .T. H. Burland, R. 
0., Montreal. 
The Presidents of the Provincial 
Rifle Associations (ex-officio )-Lord 
Strathcona and Mount Royal, Montreal 
Chairman of Council-Lieut-Col. A. P. 
Sherwood, C.M.G., M.V.O., AD.C., Ot- 
tawa. 
Chairman of Executive-Co!. .Tohn 
Til ton, OUa wa. 
Audi tors-Messrs. Cunningham & 
Co., Chartered Accountants, Ottawa. 
Secretary-Major R. J. Birdwhistle, 
43rd Regiment, Ottawa. 
Treasurer-Major E. D. Sutherland, 
I.S.O., RO., Ottawa. 
Office of Association-Room 10, Met- 
ropolitan Life Bullding, 49 Metcalfe 
street, Ottawa. 


THE CANADIAN RIFLE LEAGUE. 
Pres.ïdent-Lieut.-Col. A. P. Sherwood, 
C.M.G., M.V.O.. A.D.C.. R.O.. Ottawa. 
First Vice-President-Lt.-Col. .T. Dun 
Stuart, 6th D.C.O.R, Vancouver, B.C; 
Second Vice-President, Lt.-Col. A. E. 
Gooderham, 10th R.G., Toronto, Ont.: 
Third Vice-President, Major .T. H. Mc- 
Robbie, RL., St. .Tohn, N.B. 
Secretary-Treasurer-F. Beard, Esq., 
Ottawa. 
Auditor-Capt. Graham Bell, 43rd D. 
C.O.R, Ottawa. 


THE CANADIAN BOY SCOUTS. 
Field Marshal His Royal Highness, 
The Governor-General, Chief Scout. 
Lt.-Col. A. P. Sherwood, C.M.G., 
M.V.O., Dominion Commissioner. 
Gerald H. Brown, Dominion Secretary. 
Office, Department of Labour, Ottawa 


ST. .TOHN AMBULANCE ASSOCIATION 
(CANADIAN BRANCH). 
Hon. Sir Louis H. Davies, K.C.M.G., 
Chairman of Executive Committee; 
Fred Coole, hon. sec. 
Dr. F. Montizambert, President. 
Major R. .T. BirdwhisUe, General Sec- 
retary. 
Office, Room 15, Castle Building. 


CONSULS AT OTTAWA. 
United States, 26 Welllngton-.Tohn G. 
Foster. Consul-General; Horace :\1. San- 
ford, Vice and Deputy Consul-GeneraJ. 
Belgium-136 Sparks street; Maurice 
Goor. Consul-General. 
.Tapan-Hachiro Arita, Acting Consul- 
General 216 l\Ietcalfe. 
China-283 Somerset, Lu Ping Tien, 
A('ting Consul-General; 'V. N. Chan, 
English Secretary; C. C. Chou, First 
Chinese Secretary; T. F. Sung, Second 
Chinese Secretary. 
Argentine Republic-Carlos A. Galarce, 
Consnl-GenNal, 74 Sparks. 


THE BANK OF OTTA"W"A 
FOURTEEN LOCAL OFFICES 



BARRETT BROS_ I BUILDERS' SUPPLIES, LUMBER 
Cor. Kent and Catharine Sts. ESTIMATES CEMENT COAL AND WOOD 
Phones Queen 860 and ð98 GIVEN I 


21 


MISCELLANEOUS 


COVN
 OF CARLETON 
County Officers-County Town, Ottawa 
-'Varden, Robert Cox; Treasurer, 
Hugh Reilly; Clerk. Charles Macnab; In- 
spector Public Schools, Thos. Jamieson ; 
County Pollee Magistrate, L. A. 3mlth; 
County Auditors and Auditors of School 
Money, R. H. Grant and James E. Argue; 
High Constable, Wm. H. HamIlton; (]Qv- 
ernor of Gaol, A. G. Dawson; Gaol Sur- 
geon, Dr. J. F. Argue. 
Judiciary Officers-D. B. MacTavish, 
Senfor County Judge; R. D. Gu:ln, 
Junior County Judge; Jno. Bishop, Local 
Master of the Suvreme Court of .Tudlca.- 
ture for Ontario and De1)uty Registrar 
Supreme Court of Ontario; J. A. Rit- 
chie, County Crown Attorney and Clerk 
of the Peace; G. C. Richardson, 
Sheriff; ,V. S. Friend Deputy; Horace O. 
E. Pratt, Deputy Clerk of the Crown, 
Clerk of the County Court, Clerk of 
Assizes and Registrar of Surrogate 
Court. 


MUNICIPAL CLERKS. 
Goulburn-J. Alfred Cummings, Haz- 
eldean. 
Huntley-James H. Wilson, Carp. 
Nepean-John Gamble, "\Vestboro. 
Osgoode-F. lveson, Metcalfe. 
Richmond-John Rielly, Richmond. 
South March - Thomas Richardson, 
South March. 
Fitzroy-Alex. Murphy, Antrim. 
Torbolton-E. B. McLaren, Fitzroy 
Harbor. 
Marlborough-Edward Mills, MalakotT. 
Gloucester-H. B. Billings, Billings' 
Bridge. 
East View-R. Washington, Cum- 
mings' Bridge. 


COUNTY REGISTRY OFFICE. 
s s Daly av, 2 east of Nioholas. 
P. J. Cot'f'ey, Registrar; Thomns V. Flan- 
agan, Deputy. Office hours, from 10 a.m. 
to 4 p.m. 
LAND TITLES OFFICE. 
John Bishop, Local Master of Titles, 
County Court House, secor Nicholas 
and Daly avo 
COUNTY COURTS, 1913. 
D. B. MacTavish, Judge; R. D. Gunn, 
Junior Judge; G. C. Richardson, 
Sheriff; .Tno. BIShop, Local Master; Hor- 
ace O. E. Pratt. Clerk of County Court; 
J. A. Ritchie, Clerk of Peace and Crown 
Attorney. _ 
County Court Sittings for Trials. etc 
and General Sessions, with Jury-First 
Tuesday in .Tune and First Tuesday in 
December. 
County Conrt Slttln
s for Trials with- 
out Jury-First Tuesday in April, and 
First Tuesday in Octobf'r. 
Qunrterly Sittings of the County Court, 
In lieu of Terms, and Sittings of the Sur- 
rogate Court, will be held on :\Ionday. 
January 6th; Monday, April 7th; Mon- 
day, July 7th; and Monday, October 
6th at 11 o'clock a.m., and will end 
on the Saturday of the same week. 


DIVISION COURT SITTINGS, 1913. i: 
Ottawa Regular List-January 29th, 
February 26th, March 26th, April 30th, 
May 28th, June 25th, August 27th, Sep- 
tember 24th, October 29th, November 0 
26th. and December 17th. Court opens 
10 a.m. 
Adjourned cases and Judgment Sum- 
monses-January 27th, February 24th, Z 
.March 31st, April 28th, May 29th, June 
30th, August 25th, September 29th, Oc- 
tober 27th, November 24th, December 
15th. Court opens 10 a.m. for adjourn- c: 
ed cases, and 2 p.m. for JUdgment Sum- 
monses. 
i: 
1'1 
Z 
... 
CI) 


CIRCUIT DIVISION. 


No. 2 Richmond-January 7th, March 
4th, May 6th, July 8th, September 9th, 
November 4th. Court opens at 10 a.m. 
No.3, Carp-January 9th, April 3rd, 
July 10th, October 9th. Court opens at 
10 a.m. 
No.4, Galetta-January 16th, April 
10th, July 10th, October 9th. Court open 
at 1.30 p.m. 
No.5, North Gower-January 23rd, 
May 22nd, September 18th, Court opens 
at 10 a.m. 
No.6, Metcalfe-March 6th, June 5th. 
September 11th, December 5th. Court 
opens at 10 a.m. 
No.7, 'Vestboro-January 8th, March 
6th, May ith, July 2nd, September 3rd, 
November 5th. Court opens at 10 a.m. 


DIVISION COURT CLERKS. 
(1) Jobn ft. Armstrong, Ottawn; (2) 
Wm. :\IcElroy, Ricbmond; (3) .TRmes H. 
Wilson. Ca.rp; (4) :\Illtthew Riddell, Ga- 
Jetta: (5) Júbn Kerr, Nortb Gower; (6) 
W. Charles Cameron, :\Ietcalfe; (1) Wm. 
A. )1 a S':;:::::, HiLtonburg. 


.þ 
..... 
. 
&;":1 

C 
;"-a 
"CD 
þ.. 
;.... 


 
en . 

 


DIVISION COURT BAILIFFS. 
(1) E. T. Van Nlerop, Euclide Lavoie, 
and David Mulligan, Ottawa; (2) Joseph 
Binnington, Richmond; (3) Wm. Falls, 
Carp; (4) George Owens, Antrim; (6) 
Wesley Hicks, Kars: (6) Edward J. 
Murphy, Metcalfe; (7) Alexander Wil- 
son, Ottawa. 


CITY GOVERNMENT. 
CITY HALL. 
e s Elgin, bet Queen and Albert. 


MEl\IBERf.:: OF THE CITY COUNCIL. 
James A. Ellis, Mayor. 


m 
.. 
o 
E 
:s 


CONTROLLERS. 
Hinchey, Kent, Nelson and Parent 


"a 
:r 
o 
:::a 
CD 


ALDER:\IE
. 


.0 
c 
CD 
CD 
:::I 


Victoria 'Yard-Greene and Laroche. 
Dalhousie 'Yard-Forward and Rowe 
'VelIington 'Vard-Fisher and Mac- Ø) 
donald. - 
Central 'Vard-Hogg and McNeill. CD 
Capital 'Vard- -\ult and Carnochan. 01 


OTTAWA 
Phone Q. 6280 


WINDOW 


174 Nepean St. 
CLEANING CO. 



W ILL Tt
 Pr!
 
!I
 
fSt
 tp
l
 LEG E I B


 
!k f
I




S' 
s. T. WILLIS, Pres. - - - N. I. HARRISON, Prin. Phone, Office, Queen 2378 


22 


MISCELLANEOUS 


E- 
W 
W..... 


 
f-CÞ 
cn:s 
fa 

 
:J:E 
<A: 
W 
c! 
-0 
0::::.= 
A. 
<::> 
<:> 
- 


St. George's Ward-Cunningham and 
O'Connor. 
By 'Vard-Desjardins and Labelle. 
Ottawa 'Vard-Beaulieu and Racine. 
Rideau "\Vard-Brethour and Cherry. 


--- 


OFFICERS OF THE CORPORATION. 
City Clerk, John Henderson. 
Assistant City Clerk, N. H. H. LeU. 
City Treasurer, Harold L. Corbett. 
City Collector, 'Vm. Robertson. 
City Engineer, Archibald Currie. 
Assistant City Engineer, Frank C. 
Askwith. 
Assessment 
Stewart. 
Assistant Assessment Commissioner, 
Philip H. Veale. 
Secretary Board of Control-No H. H. 
Lett. 
Building Inspector, Robert Fothering- 
ham. 
City Auditor, W. H. Cluff. 
Chief Constable, Alexander l\I. Ross. 
Chief Fire Department, John W. 
Graham. 
SuperIntendent of Fire Alarm, W. .I. 
Lalonde. 
City Solicitor, TaYlor McVeity. 
Associated Charities, John Keane. 
Publicity Bureau, H. W. Baker. 


Commissioner, 


Wm. 


en 
CJ 
Z 
%ü 
en... 
ZW 
A: .. 
;:)(/) 
I&.
 
w U 
Z ... 
-(/) 
1&.... 
cn< 
... % 
Z 
w 

 


HEALTH OFFICERS. 
Office, City Hall. 
W. T. Shirretl', M.D., Acting Medical 
Officer of Health; .I. B. Hollingsworth, 
Food Inspector; D. R. McDonald, As- 
sistant Food Inspector; G. O. S. La- 
flamme, Sanitary Inspector; James N. 
.Jacques, Plumbing Inspector; S. Dau- 
ghtry, Assistant Plumbing Inspector; 
.I ose'ph Martineau, Clerk. 


LICENSE COMMISSIONERS. 
Office, 48 Sparks St., Room 25. 
Robt. Hatley (Chairman). T. Lemay, 
L. E. Stanley, Commissioners; .I. C. 
EnrIght, Inspector; A. A. Coleman, As- 
sistant Inspector; T. A. Beament, Soli- 
citor. 


I- 
iiE 
LI.I 
= 
= 
C 
.... 


FIRE DEPARTMENT. 
Office, City Hall. 
John W. Graham, Chief; Thomas Stan- 
ford, Western District, Chief; .James Lati- 
mer, Eastern District; W. .I. Lalonde 
Superintendent Fire Alarm; H. C. Ar: 
gue, Secretary. 


Stations and Staffs. 
No.1, 103 Duke-Harry Wigmore, 
Captain; phone Queen 251. 
No.2. n s Albert, cor Lyon-Thomas 
Stanford, Western District Chief: Robt. 
Burnett, Captain; phone Queen 252. 
. No.3, 70 Laurier ave.-E. Beasejour, 
Captain; phone Rideau 253. 
No.4, Cumberland-Jas. Latimer, 
Eastern District; .John Bradley, Cap- 
tain: phone Rideau 254. 
No.5, corner 'Vater and King Ed- 
RfJ
a
v2
l1. Lemieux, Captain; phone 


I- 
en 


No. 6, 37-
9 Sussex n-Isaac Tessler, 
Captain; phone Rideau 262. 
No.7, cor. Somerset and Bell-R. B. 
Jacques, Captain; phone Queen 262. 
No.8, City Hall Square-Alex. Pot- 
vin, Captain; phone Queen 257. 
No.9, 140-142 Pretoria aV.-Thomas 
H. Green, Captain; phone Queen 298. 
No. 10-Exhibition Grounds-Hugh 
Thomson, Captain; phone Queen 4657. 
No. 11, e s Fairmont av, near Wel- 
lington-Stephen Starrs, Captain; phon 
Queen 862. 
SIGNAL BOXES. 
District No.1. 
12 Union Fire Station, Chaudlere. 
13 Bronson's mill. 
14 Oregon and Sherwood. 
15 No. 1 Fire Station, Britannia st. 
16 Broad and Queen W. 
1 7 Ottawa and Bridge. 
18 Rochester and Albert. 
112 Albert and Bronson avo 
114 Nepean and Bronson avo 
116 House of Mercy, Cambridge st. 
117 Albert and Empress avo 
121 'VeIling ton and Champagne avo 
122 Preston and Elm. 
123 Somerset and Preston. 
124 Anderson and Rochester. 
126 No. 7 Fire Station, Arthur st. 
127 Christie and Bronson avo 
131 Division and Willow. 
132 Gladstone and Turner. 
133 Louisa and LeBreton. 
134 Elizabeth and Bell. 
135 Bronson avo and Catharine. 
136 Turner and Ernest. 
137 Bronson avo and Wallace 
138 Booth's yard, Dow's Lake. 
141 Preston and Pam ilia. 
142 Export Lumber Co., Preston .t. 
143 Rochester and Ellen. 
144 Preston and Pine. 
145 St. Mary's Church, Young st. 
146 Oliver's mill, Loretta avo and 
Oliver. 
147 Laurel avo and Bayswater avo 
148 Somerset and Spadina avo 
157 Experimental Farm. 
District No.2. 
21 Wellington and Metcalfe. 
22 Parliament Buildings. 
23 Laurier avo wand Metcalfe 
24 Albert and Metcalfe. 
25 Elgin and Sparks. 
26 O'Connor and Sparks. 
27 Bank and Queen. 
29 Laurier avo wand Bank. 
212 Vittoria avo and Lyon. 
214 Fleck's Foundry, Wellington øt. 
215 Lyon and Queen. 
217 Wellington and Kent. 
218 Ottawa Elec. Ry. Car Sheds, Al- 
bert st. 
219 Ottawa Car Co. Works, Slater st. 
221 Bay and Laurier avo W. 
223 St. Patrick's Orph. Home, Laur- 
ler avo W. 
225 Lisgar and Kent. 
226 Lyon and Somerset. 
228 Percy and McLaren 
232 Gloucester and O'Connor. 
233 Gloucester and Elgin. 


J T L [ TELLI [ R fReaIESlaleTran

:
:I
:
tal l Cor. Sussex and Rideau 
. . [ [ I Townsite Co. Office Phone Queen 6764. 
Dealers In Western Properties Res. Phones Queen 15321 & 622' 



INSURANCE I in all its O. B. VILLENEUVE 
I BRANCH ES I 42A Eicin St. .' PhonoQueen 5142 


MISCELLANEOUS 


235 Military Stores, Cartier Square. 
236 Protestant Orphan's Home, Elgin 
street 
238 Cooper and Metcalfe. 
239 Cooper and Bank. 
District No.3. 
31 Nicholas and Besserer. 
32 Laurier avo e. and Nicholas. 
35 "\Vilbrod and Cumberland. 
36 "\Vilbrod and Nelson. 
37 King Edward avo and Osgoode. 
39 Somerset and Nicholas. 
314 O. and N. Y. R. shops. 
315 O. and N. Y. R. Coal Shutes. 
321 Daly avo and Chapel. 
323 Laurier avo e and Chapel. 
324 Cobourg and Stewart. 
326 Charlotte and "\Vilbrod. 
328 Osgoode and Sweetland aves. 
329 Henderson avo and Somerset e. 
331 Somerset e and Blackburn avo 
332 Isolation Hospital. 
335 Gladstone and Chapel. 
337 G.T.R. roundhouse. Ottawa e. 
339 Robinson avo and Hurdman's rd. 


District No.4. 
41 Sussex and Rideau. 
42 Sussex and York. 
43 George and William. 
45 Dalhousie and Clarence. 
46 Parent avo and Murray. 
47 St. Patrick and Sussex. 
48 Royal Alexandria bridge. 
421 Cathcart and Sussex. 
423 Water st. Hospital. 
424 Sussex and "\Vater. 
425 Dalhousie and McTaggart. 
426 St. Charles' Home, Water st. 
421 Church and Dalhousie. 
428 Cumberland and Cathcart. 
429 Botelier and King Edward avo 
431 St. Andrew and King Edward avo 
433 Murray and Cumberland. 
434 Clarence and King Edward avo 
435 St. Patrick and Nelson. 
436 Good Shepherds Convent, St. An- 
drew. 
437 Notre Dame and St. Andrew. 
438 Porter's Island. 
441 Rideau and Waller. 
445 Rideau and King Edward avo 
446 Rideau and Friel. 
447 Rideau and Augusta. 
448 Rideau and Charlotte. 
449 Protestant Hospital, Rideau øt. 
451 Nelson and Clarence. 
453 Clarence and Chapel. 
454 St. Patrick and Cobourg. 
456 "\Vurtemburg and Henry. 
461 Edward's mill. Sussex st. 
462 No. 6 Fire Station, Sussex and 
.John. 
463 Union and McKay. 
464 Creighton and Keefer. 
465 Rideau Hall. 
471 
oel and McKay. 
472 St. Joseph's Home, Rideau Terr. 
47:J Rideau Terr. and Springfield rd. 
4 ï 4 Beechwood avo and Springfield rd 
District :No.5. 
51 O'Connor and Strathcona avo 
53 Roseberry avo and Bank. 
54 Carling avo and Lyon. 
56 First avo and Bank. 


512 Second avo and O'Connor. 
513 l\'Iutchmor and Bank. 
515 No. 10 Fire Station, Ex. grounds. 
517 Ralph and Melgund. 
519 Mutchmor and Craig. 
522 Leonard and Hopewell avs. 
524 Bank and Sunnyside avo 
531 Main and Clegg, Ottawa E. 
532 Drummond and Hazel, Ottawa E. 
534 Hawthorne avo and Main. 
District No.6. 
61 Shepard & Morse Mill, Mason st. 
63 Hinchey avo (Mechanicsville). 
64 Ladouceur and Merton. 
65 'Wellington and Sherbrooke. 
68 Parkdale and Wellington. 
621 Lady Grey Hospital. 
623 Fairmount and Carling avs. 


POLICE DEPARTMENT. 
Police Headquarters, 2 Queen øt. 
The Mayor, .Judge of the County 
Court and Police Magistrate, Commis- 
sioners; George O'Keefe. Police Magis- 
trate; .John E. Askwith, Deputy; W. P. 
LeU, Clerk. 
Alexander M. Ross. Chief Constable; 
W. Vizard, Deputy Chief; .Joseph Gil- 
hooly, Inspector; Thomas Ryan. In- 
spector of Detectives. 


OTTAWA BIVEB WOBES. 
, Superintending En- 
gineer; .John C. Scott, Assistant En- 
gineer; .Joseph Kent, Accountant. 


COB01ll'EBS. 
Dr. George Baptie and Dr. John E. 
Craig. 


CEMETEBD:S. 
Beechwood Cemetery, e end Beech- 
wood av, office 11, 46 Elgin; Cecil Beth- 
une, Secretary-Treasurer. 
Notre Dame Cemetery, n s Montreal 
road, Rev. .Joseph Lebeau, Procurator; 
.Joseph Trembly, Caretaker. 


CITY BEGISTBY OFFICE. 
City Hall Square 
.J. P. Fisher, Registrar; .James T. 
Moxley and Owen Hamilton, Deputies; 
office hours from 10 a.m. to 4 p.m., Sat- 
urdays, 10 a.m. to 1 p.m. 


POST OFFICE. 
Postmaster-.J. A. Gouin. 
Assistant Postmaster-W. O. Mercer. 
Inspector's Office (P.O. Bullding)- 
P. T. Coolican, Inspector; C. P. Le- 
Sueur and H. Fortier, Assistant In- 
spectors. 
Office of Superintendent of Railway 
Mail Service; P. O. Building-C. Plumb. 
Superintendent. 


BRANCHES. 
157 Bank-A. H. .Jarvis, P.M. 
420 Bank-Mrs. E. Laflamme, P.M. 


The Cenlral Hardware Co. 
0.. OTTAWA, LIMITED 


197 SPARKS STREET 
Phone Queen 271 
If it's Hardware, We Have it. 


23 


We Bu
 


en 
n 
... 
= 

 


- 
... 
o 
= 
I>> 
= 
ca.. 


iI: 
CD 
..... 
= 
- 


(") 
o 
:'tn 
oþ 
;() 
;::t 
wtn 
:s 
a.tu 

:u 
(;0 

cn 
. 
CA 

 


"'a 
:r 
o 
: :s 
C'D 
Ut 
ï 
J:J 
c 
.. C'D 
.. CI 
:ø 
.... 00 
o 
 
tn cø 
o 
 



WESLEY BICK, Heal Estate, Financial Broker 
omce Phono Queen .01 Res. 18' Le Breton St., Phone Queen 15426 138 BANK ST. 


24 


MISCELL.A NEOUS 


. 
I. 
-. 


N 
o 

 
c 
I 
:I 
a 
.. 
s: 
o 
.c 
a. 


819 Bank-H. Moreland, P.M. 
Le Breton Flats P.O., 40 Queen st w. 
Mount Sherwood P.O., 250 Bell st. 
Bayswater P.O., 237 Bayswater avo 
New Edinburgh P.O., 40 Crichton. 
Sub. P.O. No.3, Friel and Rideau. 
Sub P.O. No.4, 350 Elgin. 
Sub P.O. No.5, 319 St. Patrick. 
Sub P.O. No.6, 298 Dalhousie. 
Sub P.O. No. 10, 177 Rochester. 
Sub P.O. No. 15, 24 Percy. 
Sub P.O. No. 17, 713 Somerset. 


... 
1&1 
fI) 
0-' 
D::S 
C:C 
... 


SUBURBAN POSTOFFICES. 
Billings' Bridge-Nelson Graburn, P. 
M 
Brltannla Bay-Albert :\!cKay, P.M. 
Cumming's Bridge, East View (for- 
merly Janeville)-R. Clark CummIngs, 
P.M. 
Harbord, n s River I'd, 3 w of CPR 
crossIng- \OVm. McAdoo. P.M. 
Hintonburg-R. B. Cherry, P.M. 
Ottawa East-Mrs. B. Slattery, P.M. 
Ottawa South-H. H. Gibson, P.:\f. 
Ottawa 'West-D. L. Brown, P.M. 
'Vestboro'-Mrs. Ellzth Hemeon, P.M. 
\Voodroffe-T. Bowman, Jr. P. M. 


.;;; 
III.! 
ca 
u 
.ë 
-'i 


MAIL AND STAGE ROUTES. 
Jockvale. Merivale, City View, Har- 
bord and RIdeau VIew stage leaves P. 
O. 7 a.m. daily; fare, $1.25. 
Metcalfe Mail LIne, stage leaves P.O. 
at 4 p.m. during summer daily, and Met- 
calfe at 7 a.m.; fare, $1.25. 
Ottawa and Orleans leaves P.O. at 1.30 
p.m. daily. 
Richmond, Bell's Corners, Fallowfield, 
Westboro, Ottawa West, Woodrotte, 
leave P.O. 3.30 p.m., leave Richmond 7.30 
a.m. 


.... 
= 
N 
CÞ 
- 


a: 
o 
- 
en 
-I 
LI.I 
U 
>< 
LI.I 


CUSTOM HOUSE. 
70 Queen st. 
Office hours, 9 a.m. to 4 p.m.; Saturdays 
9 a.m. to 1 p.m. 
FrederIck M. Journeaux, Collector. 
R. A. Clarke-Surveyor of Customs. 
Frank Kehoe-Measuring Surveyor 
of Shipping. 
Out ports under survey of the Port 
of Ottawa-Alexandria. Almonte, Arn- 
prior, Carleton Place, Pembroke, Perth, 
Renfrew, Smith's Falls, Hawkesbury, Ville 
de Marie, P.Q. 
Preventive Station, GrenvIlle-F. W. 
'Vade, Preventive Officer. 
Officers in charge of baggage after 
office hours-F. Lapointe, Central Sta- 
tion, G. T. Railway; T. Taylor, Landing 
"-aiter, C.P.R.; S. J. Brown, Landing 
'\'aiter, G. T. Railway; H. J. Mercier, 
Landing \Vaiter, O. & N. Y. Railway. 


cø 
-= 
- 
:l1li: 
o 
C 
a.. 


OFFICERS OF THE BOARD OF 
TRADE OF THE CITY OF OTTAWA 
FOR THE YEAR 1913. 
Office 46 Elgin st. 
Presidl'nt, 'V. H. Dwyer; Treasurer, 
John R. Reid; Secretary, Cecil Bethune. 


CANADIAN FEDERATION OF BOARDS 
OF TRADE AND MUNICIPALITIES. 
Geo. S. May, President; John Fergu- 
son, First Vice-President; C. A. McCooL 
Treasurer; Arthur J. Forward, Secretaq. 
Office, 22 Castle Bldg., 53 Queên. 
EDUCATIONAL. 
(For other Educational Institutions 
see Business Directory). 


PUBLIC SCHOOLS. 
Office, 222 Gilmour st. 
Victoria \Vard-Dr. J. A. Armstrong, 
and W. E. Gowling. 
Dalhousie \Vard-Chas. Macnab and 
T. T. Beattie. 
\Vellington \Vard-H. J. Guppy and 
D. M. Cham bel's. 
Central Ward-Geo. H. Rogers and 
Dr. W. R. Greene. 
St. George's Ward-Duncan Brown 
and Charles J. Bott. 
By Ward-F. W. Forde and J. F. 
McKinley. 
Ottawa \Yard-T. Sidney Kirby and 
\V. J. Fairbairn. 
.tUdeau Ward-R. A. Sproule and R. 
Ingram. 
Capital Ward-Collar S. Birtch and 
J. A. \Vatson. 


OFFICERS OF THE BOARD. 
Dr. J. A. Armstrong, Chairman; Dr. 
J. H. Putman .IitA., Inspector of City 
PublIc Schools; Crawford Ross, Secre- 
tar
.-Treasurer of the Board. 


SCHOOLS A
D PRINCIPALS. 
Bolton St.-E. C. Wight. prin. 
Breeze Hill av.-C. Rose, prin. 
Bronson nv.-
lary !\lacKeracher, prln. 
Cambridge St.-Jas. D. Denny, prin. 
Cartier St.-vVm. D. Brunton, prin. 
Creighton St.-Geo. Church, prin. 
Elgin St.-Thos. E. Clarke, B.A.. prin. 
First Avenue-John C. Spence, prin. 
George St.-W. C. Jandrew, prin. 
Glashan (Arlington av, secor Kent) 
. -F. E. Perney, prin. 
Hopewell aV.-Thos. N. Lewis. prin. 
Kent St. (bet. Slater and LaurieI' av 
w,.-Thomas McJanet, prin. 
LaurieI' av (west)-Thos. McJanet, 
prin. 
Mutchmor St.-John E. Miller, prin. 
Osgoode St.-A. E. Attwood, prln. 
Percy St.-Joseph McNabb, prin. 
Protestant Orphans' Home School. w . 
Elgin, bet Lisgar and Cooper, Miss Ell. 
McNaughton prin. 
Rideau St.-Eardly S. Coones. prin. 
Rosemont av.-J. S. :\IcEwen Prin. 
Rosemont Annex-Ethel M. JamIe- 
son, tchr. 
'ValleI' St. - 
"'ellington St.-C. E. Living, prin. 


MISCELLANEOVS SCHOOLS. 
Church of England SChool for Girls, 
330 Kent. 
Hebrew School, 417 Rideau. 
St. Paul's School. 100 Dufferin rd.- 
George E. Hartwick, prin. 


w. F. FRAZER I SASH, DOORS and BLINDS I Q u:eh:n:7 1 4 
Catharine, Cor. Bronson Ave. 



The F. N. AMEY REAL TI LTD. ' LOANS, INSURANCE, 
.9 SPARKS ST., OTTAWA, PHONE Q. 144. Real Estate in all its Branches 
Branches: OTTAWA NORTH BAY MONTREAL 


MISCELLANEOUS 


25 


SEP ARATE SCHOOLS. 
Office, 202 Queen st.-J. E. Doyle Sec- 
retary-treasurer. 
Board of R. C. S. School Trustees- 
S. M. Genest, Chairman; C. J. Bettez 
\Vm. Burke, J. F. Lanigan, Dr. A. Free. 
land, E. U. Bourcier, A. Leclerc, R. Mac- 
kell, T. A. Armstrong, J. A. J. Brennan, 
F. O'Malley, J. :i\tI. Lemieux, J. St. Ger- 
main, J. B. Rioux, D. Raymond, H. F. 
Sims, l\'L J. O'Neill. N. Larochelle. 


SCHOOLS AND TEACHERS. 
Breboeuf, 82 Anglesea Sq. (Christian 
Brothers). 
Catholic Lyceum, 301 Nepean-John F. 
Kinahan, prin. 
Congregation de Notre Dame, 34 
Gloucester. 
Convent of the Saered Heart, 198-224 
Rideau. 
De la Salle Academy, Bi-lingual 
(Christian Brothers), 373 Sussex. 
Duhamel, 194 Church (Grey Nuns). 
Ecole St. Conrad, s 8 O'
leara av, be- 
tween Hilda and Garland avo 
English-French Training School, 161- 
165 Murray, - Edwards, prin. 
Garneau, 613 Cumberland-Mrs. A. 
Dumais, prin. 
Guigues, 151-165 
Brothers. 
Holy Angels, Waverley, secor Cartier 
-
Iiss Mary Cunningham and Miss E. 
M. O'Connell, prins. 
Holy Family, e s Main. 
Notre Dame du Rosaire, n w cor 
Primrose av and Empress av.-Sisters. 
Our Lady, cor Cumberland and Mur- 
raY-Sisters. 
Rideau, Stanley av, n w cor Keefer- 
Grey Nuns. 
Sacred Heart School, 19 Melrose avo 
-Christian Brothers. 
St. Agatha, s s Eccles, cor Le Bre- 
ton-Sisters. 
St. Agnes, 18 Louisa-Sisters. 
St. Ann's, Anglesea Sq.-Sisters. 
St. Antoine de Padoue, e s Forward 
av, nr Lyndale avo 
St. Bonaventure-e s Main, Britannia 
Bay. 
St. Bridget's, King Edward av, n w 
cor Murray-Wm. Burke, prin. 
St. Charles, Springfield av, cor 
Beechwood avo 
Ste. Famile, 
Sisters. 
St. Francis, e s Irving av, 1 n Wel- 
lington. 
St. Jean Baptiste-Empress avo n w 
cor. Somerset-Christian Brothers. 
St. Joseph Scholasticate, Oblate 
Fathers, e s Main. 
St. Joseph, 59 College av.-W. J. 
Lee, prln. 
St. Malachi, e s Melrose av, 1 s 26. 
St. 
Iary's, Young, between Loretta and 
Breeze Hill a.s-Grey 
uns. 
St. Matthew, Lyon, cor. Third-Miss 
Evelyn Slattery, prin. 
St. Patrick, 300 Nepean (Boys' School) 
-John F. Kinahan, prin. 
St. Patrick's, w of 290 Nepean (Girls) 
-Under the direction of the Grey 
Kuns. 
St. Pierre, e s Friel, bet Laurier av 
e and \Yilbrod. 


Murray-Christian 


113-117 


Sherwood- 


J. ALP". LANGELIER 
310, 312, 314 Wellington St. Phone Q. 1928 
Night Call-Phone Rideau 1408 


-3- 


St. Roeh's, 28 Ellen-Sisters. 
St. William's' (Primary), 3ð9 Wilbrod. 
Youville High School, 9 'Vater (Otta- 
wa Convent)-Grey Nuns teachers. 


NORMAL AND MODEL SCHOOLS. 
Elgin, n e cor Lisgar. 
Normal School-Dr. J. F. White, prin. 
Model School-Mr. F. A. Jones, B.A., 
headmaster. Miss M. E. Butterworth, 
prin asst (girls). 
Kindergarten-Miss E. Bolton, direct- 
ress. 


COLLEGIATE INSTITUTE. 
n s Lisgar, bet the Canal and Elgin. 
A. H. McDougall, B.A., LL.D., prin. 
Office 11 Central Chambers. Cecil Beth- 
une, Secretary-Treasurer. 


THE OTTAWA LADIES' COLLEGE. 
. 
Albert, secor Bay. 
Rev. W. D. Armstrong, M.A., Ph.D., 
D.D., Presiden 1. 


UNIVERSITY OF OTT A W A. 
w s Cumberland. bet. Laurier av e and 
Wilbrod. 
Administrative Council-Rev. A.
. 
Roy, 0.1'.1.1., Rector; Rev. W. J. Murphy, 
O.M.I., Vice-Rector; Rev. Arthur D. 
:McGowan, Bursar; Rev. J. P. Fallon, 
O.M.I., Prefect of Studies; Rev. L. Bin- 
et. 0.1\1.1., Secretary; Rev. W. J. Stan- 
ton, Prefect of Discipline. 


JUNIORATE OF THE SACRED 
HEART. 
(Juniorat du Sacre Coeur). 
w s Cumberland bet Laurier av e and 
Osgoode. 
A seminary of learning conducted by 
the Oblate Fathers. 
St. Joseph's Scholasticate-e s Main 
Ottawa East-A seminary of learning, 
conducted by the Oblate Fathers. 


ASSOCIA TE BOARD OF ROY AL 
ACADEMY AND ROYAL COL- 
LEGE OF MUSIC. 
E. H. Godfrey, Hon. Local Represen- 
tative, Census Office, Canadian Bldg. 


BANKS. 
Bank of British North America-Ot- 
tawa Branch, 62 Sparks-o. H. Sharpe, 
l\Ianager; G. H. Greening, Accountant; 
L. E. Russell. Teller. 
Bank of 
Iontreal-Ottawa Branch, 
Office 144-146 'Vellington street-A. G. 
Parker, Manager. 
Bank of Xova Scotia, 151 Sparks- 
H. F. Patterson, Manager; L. B. 
Coombs, Accountant. 
Bank of Ottawa, 116 "-ellington st. 
-Head office-David MacLaren, Presi- 
dent; Hon. George Bryson, Vice-Presi- 
dent; Sir Henry N. Bate, Henry K. 
I Porcelain Enameled Baths and Sani- 
tary Goods. Hest and lUost Complete 
Assortment in the City. 


=E 
. 


m 
. 


2 
o 
." 
." 

 
m 

 
""1'10 
:0).- 
).).. 
. . 
-... 

 


> 

r: 

I 
(j 
-i 


0) 
--J 
oea' 
::.-0) 
goo 
:
 
O
 


 
-> 
=
 
c:. 


 
-. =x= 
go> 
;
 
UI
 

t.t;! 
= 
m 



LI FE I Are absolutely I 
ohn R. & w. L. Reid 
Manager. 
UNCONDITIONAL .A8T.RN OIiTARIO 


poif
IES SUN 
of the 


26 


MISCELLANEOUS 


2"'- 
.....
 
..... .., 

e 
o
 

 
.., ::I 
"'0' 
ciu; 
z
 
-a: 
ClC'ooI 
-.1- 
_c:a 

r- 
me 
I.&I
 
-.I
 
...::1 
00' 
Cl:C) 
Co)c 
o 
....c 
:;:a. 

C) 
_ u 
.æ; = 
mO 


Egan, John B. Fraser, Russell Black- 
burn, Dennis Murphy, Hon. G. H. Per- 
ley, M.P., Edwin C. Whitney, Directors; 
George Burn, General Manager; D. M. 
Finnie, Assistant General Manager; W. 
Duthie, Chief Inspector; J. H. Neeve 
and Geo. H. Ross, Inspectors; W. J. 
Christie, Chief Accountant. Ottawa Of- 
fice-F. C. Mulkins, Manager; P. W. 
Murphy, Assistant Manager; W. B. 
Snow, Accountant. 
Bank of Toronto, Central Station 
Bldg.-Geo. C. Gardner, Manager. 
Canadian Bank of Commerce-Otta- 
wa Branch, Office, 106-108 'Wellington 
street-Chas. Cambie, Manager; V. M. 
Dunlevie, Accountant. 
Dominion Bank, 214 Sparks-C. O. 
Fellows, l\Ianager: W. B. Tannahill, 
Accountant; E. M. Anderson, Teller; L. 
Muirhead, Ledger Keeper. 
Imperial Bank of Canada-Ottawa 
Branch, Office 50-52 Sparks-Edward 
S. Houston, Manager; C. E. Kidd'; Ac- 
countant; D. D. Anderson and "\V. F. 
Anderson, Tellers; L. T. Charlton and 
J. F. Buels, Ledger Keepers. 
La Banque Nationale and Savings 
Bank-Ottawa Branch, 16 Rideau st. 
-St. Geo. LeMoine, Manager; J. E. 
Giguere, Accountant; J. A. Cloutier, 
Teller. 
Merchants Bank or Canada-Ottawa 
Branch, Office, 10 Metcalfe street-"\V. 
B. Harshaw, Manager; G. S. Forber, 
Accountant; L. F. Goodwin, Teller. 
Molsons Bank, 14 Metcalfe-A. B. 
Brodrick, Manager; H. "\V. Nelles, Ac- 
countant; "\V. A. Houston, Assistant Ac- 
countant. 
Northern Crown Bank of Canada- 
Head Office 136 Sparks-Po B. Taylor, 
Manager; G. B. Brown, Acocuntant; G. 
Pridham, Teller. 
Quebec Bank and Savings Bank-Ot- 
tawa Branch, Office 122-124 "\Velling- 
ton street-Harold B. H. Macgowan, 
Manager; W. S. Snaith, Accountant; G. 
M. Parlow, Teller; Raphael Underhill, 
Ledger Keeper. 
Roval Bank of Canada-Ottawa 
Branèh, Office 43 Sparks, cor Elgin- 
George Kydd, Manager; V. S. Jones, 
Assistant Manager; G. B. Irvine, Ac- 
countant; R. H. Turley, Teller. Bank 
Street Branch, cor. Bank and Somerset 
-G. Brownlee, Manager. Market 
Branch, cor. York and Dalhousie-J. 
B. Prendergast, Manager. 
Standard Bank of Canada-Ottawa 
Branch, 53-55 Sparks-E. C. Green, 
Manager; D. A. McLeod, Accountant; 
,V. A. Johnson and W. A. Waddell, 
Tellers. 
Union Bank of Canada - Ottawa 
Branch. 89 Sparks, H. H. Rowley, Man- 
ager; G. H. Campbell, Accountant; J. 
E. MacGregor, Teller; C. S. Moulds, 
Ledger Keeper; M. N. Cooper, Collec- 
tion Clerk. 


F- 
oU 
IiIUJ 
ffi
 
... - 

:c 
2u 
.CC 
-< 


OJ 
o 

 
o 
OJ 
o 
r-- 

 
OJ 
CO 

 
OJ 
:r: 

 


PARKS AND SQUARES. 
(In Ottawa and Vicinity.) 
Anglesea Square, Clarence, bet Cha- 
pel and Augusta. 
Britannia Park-s s Britannia Bay. 
Cartier Square, cor Elgin and LaurieI' 
av w. 


Cathcart Square, Cumberland, bet 
Bolton and Cathcart. 
City Park, Albert, cor Bronson avo 
Dundonald Park, bounded by Lyon, 
MacLaren, Bay and Somerset. 
Lansdowne Park, head of Elgin, ex- 
tending west to Bank. 
Major's Hill Park, n s The Plaza. 
Metcalfe Square, junction Sussex and 
Dalhousie. 
Minto Park, Cartier, cor. Gilmour. 
Ottawa Ward Playground, bounded 
by Cathcart. Dalhousie and Bolton. 
Plouffe Park, w s Preston, bet Som- 
erset and Oak. 
Queen's Park, two miles west of Ayl- 
mer. 
Rockcliffe Park, 1* miles n e or city 
limi ts. 
Russell House Square, e s Canal w. 
Strathcona Park, LaurieI' ave, cor 
Salisbury. 
Victoria Park, s w of city. 


PUBLIC BUILDINGS. 
Aberdeen Chambers, 289-291 Sparks. 
Allan's Hall, 78 Rideau. 
Arena, The, n s LaurieI' av w, near 
Canal. 
Bangs Cham bel'S, 19 Elgin 
Bank Street Chambers, 102 Bank. 
Bank of British North America Build- 
ing, 64 Sparks. 
Birl{s Bldg., 107 Sparks. 
Blackburn Bldg, 15-21 Metcalfe. 
Boileau's Hall, 292 Bridge (Booth). 
Booth's Hall, 
1% Arthur 
Butterworth Building, 197 Sparks. 
By Ward 
Iarket Hall, over By Ward 
Market South. 
Cllna!la Life Building, 75 Sparks. 
Canadian Building, s w cor Slater and 
Canal. 
Carleton Chambers. 74 Sparks. 
Carrick Chambers, 5 Elg1n. 
Castle Bullding, 53 Queen. 
Central Block (Par. Bldgs), Parliament 
Hill. 
Central Chambers, 46 Elgin. 
Charlebois Hall. 245 Dalhousie. 
Citizen BuiMing, 136 Sparks. 
City Hall, e a Elgin, bet Queen and 
Albert. 
Corry Block, 16-24 Rideau. 
Court House, Daly av, a-e cor Nich- 
018.8. 
Drill Hall, Cartier Square and Canal, 
1 a or LaurieI' av w. 
Dunluce Chambers, 305% Bank. 
Egan Block, 2õ Sparks. 
Exhibition Buildings, south end 01 
Elgin, extending to Bank, the main en- 
trance. 
Fish Hatchery, The Ottawa, O'Connor, 
8-W cor Queen. 
Government PrInting Bureau, 7:S at 
Patrick, w or Sussex. 
Graham Building, 51 Sparks. 
Harmony Hall, 140 Albert. 
Holbrook Chambers, 104 Sparks. 
Hope Building, 18-20 Elgin. 
Hope Chambers, 63 Sparks 
Hornerite Hall, s s l\1utchmor, cor 
Monk. 
Huckell's Hall, 390 Frank. 
Imperial Bldg.. 138-142 Queen. 
Institute Canadien Francais, 113 
George. 


ERNEST GLAUDE I PLOMBIER ET POSEUR D'APPAREIL8 
Successeur à DE CHAUFFAGE 
GIL JULIEN Phone Rideau 1881 67 Avenue Parent 



W C EDWARDS & CO L . - , d I LUMBER, Roueh and 
. . . Iml e Dr...ed, and a" kind. 
of BUILDING MAT.RIAL 


27 


MISCELLANEOUS 


Knights of Columbus' Hall, 95 Lauder 
av w. 
Langevin Block (Govt. Bldg.), s s Wel- 
lington, bet Elgin and Metcalfe. 
Jackson-Booth Building, 165 Sparks. 
Laurentian Building, s w cor Elgin 
and Albert. 
Masonic Hall, 140 Albert. 
Metropolitan Chambers, 49 Metcalfe. 
Millar Chambers, 248% Albert. 
Molsons Bank Chambers, 14 Metcalfe 
Moreland's Hall, Bank, cor Fourth avo 
Nagle Building, 89-100 Wellington. 
National Art Gallery, Victoria 
luseum 
Oddfellows' Hall, 212 Sparks. 
Orange Hall, 39-41 Rosemont av, and 
189 Albert. 
Parliament Buildings, n s 'Vellington, 
bet Canal and Bank. 
Peterkin's Hall, 302 Bronson avo 
Postoffice, The Plaza, junction Sparks 
and ,,"ellington. 
Queen Street Chambers, 202 Queen. 
Queen's Hall, 363 Somerset. 
Regal Building, O'Connor cor Queen. 
Richmond Building, 111 Sparks. 
Rideau Hall, head of Sussex st at 
Rockcliffe Park. 
Roberts Allan Hall, 76 Rideau. 
Robinson Building, 71:Y,z Sparks. 
Robinson Building, 66%-82 Queen 
Royal Mint of Canada, 320 Sussex. 
St. Andrew's Hall, 19 Elgin. 
St. George's Hall, 297-299 Bank. 
St. Joseph's Hall, 325 Dalhousie. 
St. Mary's Hall, 1010 % 'Yellington. 
St. Patrick's Hall, 79 Laurier av w. 
Salvation Army Citadel, 200 Slater. 
Salvation Armv Home for Children, 
1146 "Tellington. - 
Science Hall of the University of Ot- 
tawa, 123 "'
ilbrod. 
Scottish Rite Chambers, 106% Sparks. 
Seybold BulldIng, 15ð Sparks. 
Sparks Chambers, 193 Sparks. 
Stephen's Block, 60 Bank. 
Strathcona Chambers, 164 Sparks. 
Sun Life Building, 212 Sparks. 
Thistle Chambers, 26 'Vellington. 
Trafalgar Building, 79 Bank. 
Trust Building, 48 Sparks. 
UnIon Depot, w B Broad. 
Victoria Chambers, 138-140 Wellington. 
Victoria Hall, 193 Albert. 
Victoria :\Iemorial Museum, s s McLeod 
between Elgin and Metcalfe 
Wnrwlck Chambers, 169 Bank. 
Wellington Hall, 21l
 Wellington. 
Wood's Buildings, 64-66 Queen and 28-10 
Slater. 


CHURCHES. 
ANGLICAN. 
Diocese of Ottawa-
Iost Rev. Charles 
Hamilton, M.A., D.D., D.C.L., Archbish- 
op of Ottawa and 
Ietropolitan of the 
Ecclesiastical Province of Canada; Rev. 
W. 1\1. Loucks, Clerical Secretary; Lt.- 
Co!. C. A. Eliot, Treasurer; Royal Trust 
Co., Agents, 142 ".ellington. 
All Saints, Laurler av &-Rev. A. W. 
Mackay, 544 King Edward avo 
Christ Church Cathedral, s s Sparks 
st., between Bay and Bronson av.-Rev. 
Lenox J. Smith, Rector. 
Church of St. Alban the Martyr, n w 
cor of Daly and King Edward avs - 
Ven. Archdeacon J. J. Bogert, M.A., D. 


C.L., Rector, 169 Stewart; Rev. F. H. 
"\Vimberley, B.D., Assistant. 
Holy Trinity, se cor Main and Echo 
Drive-Rev. F. W. Squire. 
St. Barnabas, James, cor. Kent, ReT. 
,Yo H. Bayley, The Alexandra. 
St. Bartholomew's, MacKay street, 
Rideau 'Yard-Rev. Canon E. A. W. 
Hanington, 125 MacKay. 
St. George's, Metcalfe, n w cor Glou- 
cester-Rev. J. :\1. Snowdon, 66 Lisgar, 
Rector; Rev. W. W. Craig, Assistant. 
St. John's, secor Somerset and Elgin 
-Rev. J. F. Gorman, Rector, 40 Park avo 
St. John's Church Chapel of Ease, 
Anglesea sq.-Rev. Canon Pollard, Rec. 
tor, Mackenzie av, 1 n of Rideau. 
St. Luke's, Bell, s w cor Somerset- 
Rev. 'Vm. A. Read, rector, 760 Somerset. 
St. Matthew's, First av, w of 
Bank-Rev. W. M. Loucks, 167 First avo 
St. Matthias. 17 Fairmont av.-Rev. Ed- 
wsrd A. Anderson, rector. 
St. Peter's, 219 Laur1er av w.-Rev. J. 
J. Clemens. 
St. Stephen's, e s Main (Britannia), 
Rev. R. H. Stacey pastor. 
Trinity, s w cor Bank and Oakdale av, 
Rev. Geo. Scantlebury rector, 54 Cam- 
eron 
BAPTIST. 
First-Laurier av w, cor of Elgin. 
Fourth Av.-Rev. R. R. McKay, pas- 
tor. 
French, cor KinK' Edward av and Claro 
ence-Rev. G. R. MacFaul, pastor, 28 
Sweetland avo 
McPhail Memorial, cor Bronson av and 
Lisgar-Rev. 'Vrn. F. Parker, pastor. 
:Mission, 107 Main. 
METHODIST. 
Bell Street, cor Bell and Arlington avo 
Britannia Heights-Britannia Bay. 
Dominion, Metcalfe, n w cor Queen- 
Rev. Basil Thompson, pastor. 
Eastern, 235 Besserer, cor King Ed- 
ward av-Rev. J. E. Mavety, 65 Stewart. 
McLeod Street, secor Bank-Rev. 
Isaac Couch, pastor, 340 McLeod. 
Ottawa South, w s Bank, cor. Aylmer 
av-Rev. C. S. Deeprose, pastor, 448 Riv- 
erdale avo 
Ottawa 'Vest, Wellingston street, nr 
Queen. 
Rosemont Av, nr Wellington-Rev. W. 
H. Raney, pastor. 
Wesley, n e cor Hawthorne av and 
::\Iain-Rev. J. T. E. Blouchard, pastor, 
93 Lees avo 
"\Yesboro-Rev H E Warren. 
PRESBYTERIAN. 
Bank street, n-W cor Slater-Rev. J. 
H. Turnbull. 543 Gilmour, Chinamen's 
Bible Class, SundaYB, at 8.11S p.m. 
Bethany, ssW ellington, 1 w Parkda
e 
av-Rev Robert Eadie, 1321 Wellington 
Billings Bridge-Rev. Orr Bennett, 
pastor. 
Erskine Churcñ, Bronson av, secor 
Maclaren-Rev. D. N. Morden, pastor. 
Glebe, Third av-Rev. Thomas J. 
Thompson pastor, 158 Third avo 
Knox (City SQuare)-Rev. :David M. 
Ramsay, D.D., 99 Gilmour. 
New Edinburgh, cor MacKay anQ :Duf- 
tcrin road-Rev. P. W. Anderson, 231 
MacKay. 


r. 
> 
;i 

 
C'IJ 


== 
=0 

--a 
;
 
. 

p, 
CIJ 
o 
2 
C/) 


." 
o 
C 
::I 
.... 
I>> 


-. 


::::I 


" 
CD 
::I 
fn 


M C EDEY ARCHITECT, APPRAISER, VALUATOR, ARBI- 
.. TRA TOR ETC Room 23, 71
 SPARKS ST., Ottawa 
,. Phone Queen 88' 



Ask your dealer for Leon Viol. 
land Burgundy. 
Best value for the money. 


L. H. MAJOR &. J. SOUBLIERE, LIMITED 
Wholesale Distributors 
Cor. SUSSBX and CLARENCE Phone Rideau 2488 


28 


MISCELLANEOUS 


6) 
( 
o 
1: 
n. 


N 
('t) 
en 


St. Andrew's, s-w cor Kent and Wel- 
llngton-Rev. Wm. T. Herridge. D.D., 
pastor. 293 Somerset. 
St. Mark's (French), 660 Wellington- 
Rev. Chas. H. Benson, pastor. 
St. Paul's. 100 Daly avo cor Cumber- 
land-Rev. Jas. Little, 106 Daly avo 
Stewarton. cor Argyle av and Bank- 
Rev. 'V. A. McIlroy, pastor, 112 Argyle 
avo 
'Vestminster-341 Lyon. 


z 
w 
..... 
=>> 
o 


e::: 

 
ø:1 
:;E. 
::JI- 

(I) 
0<( 

..1 
en..l 
enld 

m 

<( 
0(1) 
0- 
Z
 
<" 
I 
:em 

U) 
::> 
o 

 


RO!\'IAN CATHOLIC. 
Basilica of Ottawa, Sussex. n-e cor St. 
Patrick, Monseigneur J. O. Routhier, 
Vicar-General; Most Rev. Charles Hugh 
Gauthier, Archbishop of Ottawa; Rev. L. 
N. Campeau, Parish Priest; Rev. J. A. 
Plantin, Rev. A. Constantino, Rev. O. 
Lalonde, Rev. F. X. Brunet, and Rev. R. 
'1'. Lapointe, priests, and Rev. J. Lebeau, 
Bursar. 
Church of the Sacred Heart (Eglise 
du Sacre Coeur), Cumberland and Laur- 
ier ave-Rev. P. E. Jeanotte, rector; 
Rev. P. Duchaussois, Assistant. 
Chur..Çh of the Holy Family-Rev. U. 
Robert, O.M.I., P.P. 
St. Anne's, M6 st. Patrick street-Rev. 
J. A. Myrand, P.P., 11 AnB'lesea SQ. 
St. Bridget'8 St. Patrick. s-w oor Cum- 
berland-Rev. John A. Sloan. p.p.. 119 
MurraY. 
St. Francois d' Aeslse, 1062 Welllngton 
-Rev. Father Conrad, Redor. 
8t Jean Baptiste Church-Emprea8 av, 
s w cor Primrose--Rev. Henri Theri- 
aul t, P.P. 
St. Joseph's, Wilbrod, s-e cor Cumber- 
land-Rev. W. J. Murphy. O.M.I, P.P., 
res. University of Ottawa. 
St. Mary's, s s Young. 1 e BaY8water 
av-Rev. Geo. Fitzgerald. pastor. 
8t. Patrick's, w s Kent, between Glou- 
cester and Nepean-Rev. M. J. Whelan. 
P.P.. 281 Nepean. 


J 
J 
... 
 
.,. o
 
..r. ...... 
..= 
o 
(I) :
 
f'T1 u "J 
a.w u... 



 

 
.., 


OTHER DENOl\UNATIONS. 
Catholic Apostolic Church-ø e cor Al- 
bert and Lyon-Rev. H. E. Flewker. 
Congregation Church (lj'irst). 69-61 
Florence. 
Congregational (Welcome Zion), 1m 
Fourth av-Rev. lL I. Horsey. pastor. 63 
Fourth avo 
Holiness Movement, Rev. "'-. J. \Vatch- 
orn, pastor, 339 James. 
Jewish Synagogue, 375 King Edward av 
--Rev. Jacob MirskY, 359 Cumberland, 
rabbi. 
Jewish Synagogue-Rev. Joseph Berger, 
rabbi; Samuel Sadensky, caretaker. 4U' 
Rideau. 
Lutheran (St. John's). n s Creighton. 
near Dufferin rd-Rev. Bruno E. Rutzky, 
pastor. 272 Creighton. 
Lutheran Churcb (St. Paul's Evangell- 
cal)-Cor Wllbrod and King Edward av- 
Rev. Herman Ruhland, 210 Wilbrod. 
Ottawa South Congreg:ltional Church. . 
w cor Sunnyside av anrl Gros\"enor-Albe!'t 
G. Sleep, pastor, 66 Cameron. 

efonned Eplscop2-1 (Emmanuel), cor 
Elgm and Gloucester. 
St. Peter's Evangelical Lutheran-219 
Laurier av w; Rev. J. J. Clemens, pas- 
tor. 


St. David's R. E. Church-Charles, cor 
Creighton-Rev. Fredk. Beer, 272 Creigh- 
ton. 
Scientist (First Oburch of ChrI8t)- 
251 Metcalfe, cor. MacLaren-Mrs. H. J. 
Clayton, 318 Waverley, reader. 
Unitarian (the Church of Our Father) 
-e s Elgin, cor Lewis; Rev. G. Wm. H. 
'l'roop. 172 O'Connor. 
Union l\Iission-31 Waller 


CONVENTS. 
Capuchin Monastery, Welllngton, cor 
Fairmont avo 
Convent de Notre Dame. 84-38 Glouces- 
ter. 
Convent of St. Francois d'Assise. 35 
ArlJ1strong-. 
CO C
II.VZ

.t oJ' the nrey Nuns of the Cross. 
D

.vent of the Precious Blood, 774 Echo 
Convent of the Sacred Heart, 198-224 
Rideau. 
Convent and Mother House of Grey 





. Mother Duhamel, Superioress, 9 
Convent and Mother House of Grey 
Nuns, 635 St. Patrick. 
Dominican Convent, 95 Empress avo 
Good Shepherd (Monastery of Our 
Lady of Charity), 419 St. Andrew. 
Novitiate of Grey Nuns of the Cross 
30 Cathcart. ' 
Our Lady of Rosary, Primrose av, 
n w cor Empress avo 


HOSPITALS. ASYLUMNS. ETC. 
Aslle de Bethlehem. n s Rideau Ter- 
race, 1 w Springfield rd. Conducted bJ' 
the Grey NUDS. 
County of Carleton General Protestant 
Hospital, 589 Rideau; Donald McD. 
Robertson, Medical Superintendent. 
Home for Friendless Women 401-403 
'Vellington-Mrs. Jean McCaw: l\latron. 
Isolation Hospital, e s Salisbury av 
(Range Road)-Miss E. O'Connor, Su- 
perintendent. 
Juvenile Detention Home, 964. Bron- 
SOn avo 
King Edward Hebrew Inst., 375* King 
Edward avo 
Lady Stanley Institute (for Trained 
Nurses), Rideau, n-e cor Wurtemberg- 
Ladv Superintendent, Miss :Mary Catton. 
Misericordia Maternity Hospital, 42 
Cambridge-Under charge of the Sister. 
of Mercy. 
Neal Institute, 373 Cooper. 
Orphan's Home, W B Elgin, bet Lisga.r 
and Cooper-Mrs. E. Seybold, Registrar; 
Miss Ei. Horne, Superintendent. 
Ottawa General (R. C.) Hospital, 43 
Water street-Under care of the Grey 
Nuns; Sister Marie du Sauveur, Superi- 
oress. 
Ottawa Maternity Hospital, n s Ri- 
deau, e of "\Vurtemberg - Founded in 
1894; Miss Elizabeth McColl, Superin- 
tendent. 
Porley Home for Incurables, 445 'Vel- 
lington, Miss E. 
I. Clauson, supt. 
Protestant Home for the Aged, 954 
Bank-Mrs. J. C. Birch, Matron. 
Protestànt Hospital-See "County of 
Carleton General Protestant Hospital. 


I 


I 


THE BANI
 OF OTT A "'\V A 
SAVINGS BANE DEPARTMENT AT ALL BRANCHES 



COAL 


J. & T. BALLANTYNE 
42 Elgin Street. Phone Queen 1441 


29 


MISCELLANEOUS 


St. Charles' Home [or the Aged, l
 
Water-Rev. Mother Ste. Camllle. Su- 
perioress. 
St. George's Home for the Reception of 
Immigrant Catholic Children, conducted 
by the Sisters of Charity of St. Paul the 
Apostle, 1153 Wellington. 
St. Joseph's Orphans' Home, Rideau 
tel' and Springfield av-Under care of 
the Grey Nuns. Rev. Sister Margurlte 
de la Croix, Directress. 
St. Luke's General Hospital, Frank, 
cor Elgin-
'Iiss Emily Maxwell, Lady Su- 
perin tendent. 
St. Patrick's Asylum (for Old People 
and Orphans), LaurieI' av w, cor Kent 
-M. J. O'Farrell, Secretary. 
Salvation Army Maternity and Child- 
ren's Home-Laura Clarke. Matron, 
848-350 Daly avo 
Union Mission (Men's Rescue Home) 
-James Joad, Superintendent, 24 George 
and 47-49 Daly avo 


BENEVOLENT, FRATEBNAL A.D 
.ATIONAL SOCIETIES. 
ANCIENT ORDER OF UNITED 
WORKMEN. 
Dist. Deputy Grand Master R. H. In- 
gram, 424 Nelson st; District Secretary, 
D. J. Powers, 3 Roseberry avo 


OTTAWA LODGES. 
Canada, No. 373-Meets 3rd Wednes- 
day at 189 Albert. 
Champlain, No. 81-Meets 2nd Wedne::.- 
dax in Monument National Hall. 
Dalhousie. No. Sll-Meetø 2nd and 4th 
Mondav. flt Peterkin's Hall. 
Godwin, No. 399-Meets 2nd Monday, at 
Moreland's Hall. 
Keystone, No. 337-Meets 2nd and 4th 
Thursday at Roberts Allan Hall, 76 Ri- 
deau. 
Ottawa, No. 170-Meets 2nd and 4th 
Tuesday at Orange Hall, 189 Albert. 
Prince Albert, No. 348, Hintonburg- 
Meets 2nd and 4th Friday in Orange 
Hall. 
Progress, No. 234-Meets 2nd and 4th 
Friday at Orange Hall, 189 Albert. 
Riverside, No. 326-Meets 1st and 3rd 
Monday in St. Bartholomew's Hall. 
Stewarton, No. 235-Meets 2nd and 4th 
Tuesday in Huckells Hall. 
Regal (Ladies), No. 469-Meets 2nð 
Monday, Royal Albert Hall, Sparks and 
O'Connor. 
Royal Alexandria, No. 414, meets Srd 
Thursday in Huckells Hall. 
District Committee-Meets 3rd Tuesday 
in St. George's Hall. Bank. 


CATHOLIC MUTUAL BENEFIT ASSO- 
CIA TION. 
Ottawa Branches. 
No. 28 (St. Patr1ck)-Meets St. Pat- 
rick's Hall. 1st and 3rd Wednesday; T. 
McGrail, Secretary. 
No. 29 (Sacred Heart)-Meets 1st and 
3rd Tuesday; M. Laframboise, Sec. 
No. 58 (St. Jean Baptiste)-Meets 1st 
and 3rd Monday at Boileau's Hall; J. M. 
Briand, Secretary. 


c.... 
. 


No. 68 (Hull)-Meets 1st and 3rd 
Monday; B. Carriere, President; O. May, 
Secretary. 
No. 94 (St. Bridget)-Meets St. 
tJridget's Church (basement) 1st and Srd 
Monday; M. J. O'Farrell, Secretary. 
No. 159 (St. Joseph)-Meets Vestry 
Hall, St. Joseph's Church, 1st and 3rd 
Tuesday; J. Burke, Secretary. 
No. 176 (St. Anne)-Meets at Monument 
National, 2nd and 4th Friday; E. E. 
Lemieux, Secretary. 



 
. 
c.... 
:I> 
n 

 
CJ1 
o 
:z 


FORESTERS-ANCIENT ORDER. 
D. C. R.-S. Sears, Hull, P.Q. 
Court Pioneer, No. 5,607-Meets 1st 
and 3rd Monday, Forester's Hall, O'Con- 
nor st.; H. Smith, Secretary. 
Court Progressive, No. 8,404-Meets in 
Foresters' Hall, 2nd and 4th Wednesday, 
R. P. Terriss, Secretary. 
Ottawa Garrison, No. 8,944-Meets in 
St. Gec;rge' Hall, 2nd and 4th Monday. 
H. Platt, Secretary. 
Branch W. J. Paine, No. 49, Juvenile- 
Meets 3rd Monday at Forester's Hall. 
O'Connor st.; H. Smith, Secretary. 
Branch Progressive, No. 81 (Juven11e)- 
Meets at Foresters' Hall 2nd Wednesday. 
R. P. Terrlss, Secretary. 
Court Confidence-Meets at Foresters 
Hall 1st and 3rd Friday; R. Ennismore, 
Secretary. 


-n 
.... . 
.., 
tþ 


FORESTERS-CANADIAN ORDER. 
Ottawa Courts. 
District Deputy High Chief Ranger-T. 
M. Cramp, 250 First avo 
Britannia, No. 234-Meets 1st and 3rd 
Monday at St. Joseph's Hall. 
Empire, No. 145-Meets 1st and 3rd 
Monday in Huckell's Hall. 
Hull, No. 421-Meets 1st and 3rd 
Thursday in Charron's Hall. 
Imperial, No. 595-Meets 1st Thurs- 
day in Burgess Hall. 
Royal Albert. No. 418-Meetø 1st and 
and 3rd Wednesday at 15 O'Connor. G. 
W. Stacey, Fin. Sec., 15 O'Connor. 
Somerset, No. 585-Meets 4th Wednes- 
day, in Peterkin Hall. 
Ottawa County, No. 438 (Aylmer, P.Q.) 
-Meets last Monday in Orange Hall. 


...... 
= 
rn 
C 
.., 
= 
= 
n 
tþ 


- 


N 
N 


FORESTERS-INDEPENDENT ORDER 
Ottawa Courts. 
Billings' Bridge, No. 670-Meets Tem- 
perance Hall, 3rd Thursday of each 
month. 
Companion Court Esmeralda, No. 7ZT. 
Meets 1st Monday at St. Patrick Hall, 
LaurieI' av W. 
Companion Court, Ottawa, No. 320- 
Meets list and 3rd Friday at Vlctorta 
Hall, Aloort st. 
Companion Court Vera, No. 407- 
Meets 2nd and 4th Tuesday at C. O. F. 
Hall, cor O'Connor and Sparks. 
Capital, No. 1,115-'Meets 2nd and 4th 
Friday in Victoria Hall. 
Diamond Jubilee, No. S,416-Meets at 
East View last ;Monday in each month. 


..,:1 
=-.... 
0-1 
:In 
CD):. 
.0.- 
e... 
:.... 
:I 
cncn 
W-I 
...
 
III 
1'1 
-I 


R b t B I Cemetery Memorials of all kinds at low- 
O er rown est cost. Liberal discount on all stock 
work. 376 Sparks St. Phone Queen 1863 



COAL I HALL & HOLCOMB, Limited I 




.



. 


30 


MISCELLANEOUS 


10M Guigues No. l,515-Meets 1st and 3rd 
&
. Wednesday at Union St. Joseph Cham- 
1$ ... bers. 
o 
 to .. Hull, No. l,444-Meets at Charron's 

 CI' Hall, Hull. 
'g:a Z 0 Laurentian, No. 229-Meets 2nd and 
iIII 
 
; 4th Wednesday. Forester's Hall. 1ð 
-It!! ø 
 O'Connor. 
:aIR Z 
 M'CGee, No. 695-Meets 3rd Wednesday 
-'i 
 - C1 at Union St. Joseph Chambers. 

 ::I 1\'It. Sherwood, No. 32-Meets 2nd and 
.å,....:g 4th Friday at Burgess' Hall. 

 .
 0 Ottawa, No. 41-Meets 2nd and 4th 
11:: f Thursday in Victoria Hall, 193 Albert. 

... Ottawa West, No. 702-Meets 3Td Tues- 
.s
 ::: day at Fore-sters' Hall. Hlntonburg. 
o{; Outaouais, No. 3,620-Meets 1st and 
Þ1j;Þ 3rd Monday at 150 Rideau. 
Rideau, No. 31-Meets last Tuesday at 
Albert Hall, Stanley avo 
L. G. Morgan, Deputy Supreme Chief 
Ranger, 117 Bank, phone 1150. 


z 
-< 

 
þ 
ø= 

 



 


z 
o 

 
z 
ø= 
o 
= 

 


FREE MASONS. 
District Deputy Master for Ottawa 
District Rt. Wor. Bro. J. C. Scott. Ot- 
tawa. 
Builders' Lodge, No. 177-Meets 2nd 
Friday at 140 Albert. 
Carleton Royal Arch Chapter, No. 16, 
G. R. C.-Meets 3rd Friday in each 
month in Masonic Hall, 140 Albert st. 
Chaudiere Lodge, No. 264-Meets 4th 
Tuesday at 140 Albert. 
Civil Service Lodge, No. 148-Meets 
2nd Tuesday at 140 Albert. 
Dalhousie Lodge, No. 52-Meets 1st 
Tuesday at 140 Albert. 
Doric Lodge, No. 58-Meets 1st Fri- 
day at 140 Albert. 
Lodge of Fidelity, No. 231-Meets 3rd 
Tuesday at 140 Albert. 
Prince of Wales Lodge, No. 371- 
Meets 4th Friday at 140 Albert. 
Eddy Lodge, No. 41. Quebec Register 
-Meets 2nd Thursday in Masonic Hall. 
Hull. 
Murray Sovereign Chapter, Rose Croix 
-Meets 4th Monday in A. & A. S. R. 
Rooms, 106* Sparks street. 
Ottawa LOdge of Perfection. A. & A. 
S. R.-Meets 2nd Monday at 106* 
Sparks. 
Ottawa Preceptory of Knights Tem- 
plars-Meets on 3rd Wednesday at 140 
Albert. 
Masonic Board of ReUef-Dalhousie 
Lodge, John R. Reid; Doric Lodge, John 
Robertson; Civil Service Lodge, Rev. T. 
W. Garrett; Builders' Lodge, J. C. 
Kearns, SecretarY-Treasurer; LOdge of 
Fidelity, F. C. Lightfoot; Chaudiere 
Lodge, Thos. Saunders; Prince of Wales' 
Lodge. C. W. Close. 
Masonic Hall Committee-E. B. But- 
terworth, Chairman; H. W. Wilson, 229 
Bank, Secretary-Treasurer. 


ROYAL ARCANUM. 
Rideau Council, No. 1457-Thomas A. 
Burgess. Regent; Wm. Dougan, 123 Slat- 
er, Sec.; meets at Royal Albert Hall, 15 
O'Connor. 2nd and 4th Thursday each 
month. 


KNIGHTS OF THE MACCABEES 
Capital Tent No. 158-lVIeets every 
3rd Tuesday at Orange Hall, 191 Albert. 
John C. Dowd, Record Keeper. 
Ottawa Tent, No. lOS-Meets 4th Mon- 
day in 193 Albert, J. H. Nunn, 83 Flor- 
ence, Record Keeper. 


KNIGHTS OF PYTHIAS. 
Damon Lodge. No. 18-Meets at 15 
O'Connor, 2nd and 4th Fridays. J. S. Ding- 
man, 276 Albert, K.R.S. 


LOYAL ORANGE ASSOCIATION. 
Ottawa District. L. O. L., No. 4-Meet8 
quarterly in the Orange Hall, 191 Albert 
street; J. W. Featherson, 588 Gladstone 
av, Recording Secretary. 


Ottawa Lodges. 
Bowell, L. O. L., No. 25-Meets 2nd 
Monday in Orange Hall, 191 Albert. 
Clarke, L. O. L., No. 47-Meets 1st 
Monday at 191 Albert. 
Cherry, L. O. L., No. 221-Meets 4th 
Monday at 191 Albert. 
Clemow, L. O. L., No. 227-Meets 3rd 
Monday at 191 Albert. 
Royal Black Preceptory, No. 227- 
Meets 1st Friday at 191 Albert. 
Royal Scarlet Chapter-Meets the 14th 
of each month at 191 Albert. 
Turner Lodge, No. 33, Orange Young 
Britons-Meets 3rd Friday at 191 Al- 
bert, Wm. J. Kissick, Recording Secre- 
tary. 
Ladies' Orange Benevolent Associa- 
tion, Ottawa LOdge, No. 12-Meets 2nd 
Monday in Victoria Hall, 193 Albert. 
Cullum Lodge, No. 46-Meets 1st Wed- 
nesday at Orange Hall, 191 Albert. 


LOYAL TRUE BLUE ASSOCIATION 
Enniskfllen, No. 78-Meets 1st and 3rd 
Wednesday. in iHuckeU's Hall, cor Bank 
and Frank. John Albert, Recording Sec- 
retary. 
Ottawa's Own, No. l07---1Meets 3rd Fri_ 
day In Hucken's Hall. cor Bank and 
Frank. 


ODDFELLOWS-CANADIAN ORDER 
Loyal By town Lodge, No. 201-Thos. 
Mockett. Secretary. P.O. Box 39, BilUngs 
Bridge. 


ODDFELLOWS-INDEPENDENT 
ORDER. 
Oddfellows' Trustee Board of Ottawa 
-Organized Sept., 1898-M. T. Pinker- 
ton, Chairman; A. T. Lawson, Treasurer; 
A. E. Mattice Secretary. Meets each 
month at Oddfellows' Hall. 
Ottawa District Committee, No. 39- 
District Secretary. W. E. GowI1ng, Ot- 
tawa. 
Carleton Lodge, No. 240-Meets every 
Thursday. Oddfellows' Hall, Bank and 
Sparks. 


J T lETElll [ RI REALESTATEweS:::I


::rtle. 1 Cor. Sussex lid Rideal 
[ Agent for Grand Trunk Pacific Office Phone Queen 15764 
( I Townsite. Itea. Phones Queen I5S21 & uti 




 T. GERMAIN & FRAA t' I INSURANCE & I GUARDIANLt


:ANCE co., 
&1 &1 REAL ESTATE OFFICE

': :::::t:TIIEI!T 


31 


MISCELLANEOUS 


Earnscliffe Lodge No. 283-Meets 
every Wednesday at Roberts' Hall, Ri- 
deau st. 
Ottawa Lodge, No. 224-Meets every 
Wednesday at Oddfellows' Hall, Bank 
and Sparks. 
Rockliffe Lodge, No. 278-Meets every 
Tuesday at Oddfellows' Hall, Bank and 
Sparks. 
Victoria Degree Lodge, No. 21-Meets 
in Oddfellows' Hall, 4th Friday. 
Canton Outaouais, No.9-Armory at 
Oddfellows' Hall, Bank, s-e cor Sparks, 
2nd and 4th Mondays. 
George B. Encampment, No. 81-Meets 
1st and 3rd Friday at Oddfellows' Hall. 
Hazel Lodge, Daughters of Rebecca, 
No. 40-Meets 1st and 3rd Monday at 
cor Sparks and Bank. 
Oddfellows' Relief Association, 212 
Sparks, George Powers, Harry J. Gup- 
py, 502 Lyon st.; J. A. Jacques, E. Cold- 
reY. 


CHOSEN FRIENDS. 
Council 283-Fred A. G. Booth, Sec- 
retary, office 197 Sparks. 


ST. ANDREW'S SOCIETY. 
Meets quarterlY, the 1st Thursday of 
February, May, August and November.; 
A. F. Mackenzie, 244 Frank, Correspond- 
ing Secretary. 


ST. GEORGE'S SOCIETY. 
"\Vm. Northwood, Prseident; Stewart 
Witten, Secretary. Meets monthly in st. 
George's Hall. 


ST. JEAN BAPTISTE SOCIETY. 
E. A. Patry, Recording Secretary. 


ST. VINCENT DE PAUL SOCIETY. 
Particular Council of Ottawa (Eng- 
lish-speaking)-Rt. Hon. Sir Chas. Fitz- 
patrick, P.C., G.C.M.G., LL.D., B.C.L., 
President; Wm. Kearns, Vice-President; 
T. P. Neville, Secretary-Treasurer. 
Conference of Our Lady of Mercy and 
St. Bridget. 
Junior Conference of St. Patrick. 
Conference of St. Joseph. 
Conference of St. Mary. 
Conference of Holy Family. 
Conference meets Sundays after High 
Mass at the churches whose names they 
bear. 
French Council and Conferences. 
Particular Council of St. Louis 
(French)-F. R. E. Campeau, President; 
Joseph Vincent, Vice-President; E. J. 
Laverdue, Secretary-Treasurer. 
Conference of Notre Dame. 
Conference of St. Ann. 
Conference of St. Jean Baptiste. 
Conference of the Sacred Heart. 
Conference of St. Charles (Clarks- 
town. ) 
Conference of Ottawa East. 
Conference of Notre Dame de Lour- 
des (Montreal Road.) 
Conference St. Francis d' Assize, Hin- 
tonburg. 


SONS OF ENGLAND. 
Advisory Bord-J. Davis, 404 Bank, 
District Deputy A. Smith, Secretary. 
Ottawa LOdges. 
Bowood, No. 14-Meets 1st and 3rd 
Friday at St. George's Hall, Bank st. 
Derby, No. 30-Meets 2nd and 4th 
Tuesday at St. George's Hall. 
Queen's Own, No. 233-Meets in More- 
land's Hall, cor Bank and Fourth avo 
1st and 3rd Tuesday. 
Russell, No. 56-Meets 1st Tuesday 
Slinns Hall, Creighton st., New Edin- 
burg. 
Stanley, No. 55-Meets 1st Tuesday at 
St. George's Hall, Bank st. 
Lion, No.9, Boys of England-Meets 
in St. George's Hall, 4th Thursday. 
Tennyson, No. 165-Meets 2nd and 4th 
Mondays, Pane's Hall, Main st., Hull. 
Riverside Lodge, No. 323-Meets at 
Mission Hall, Ottawa West, 1st and 3rd 
Mondays. 


= 
(þ 
ØJ 
n 
0' 

 
> 
Þ1 

 
= 
(þ 


SONS OF SCOTLAND. 
Camp Argyle--Meets the 1st and 3rd 
Thursday hi each month at Victoria 
Hall, James Hoey, Chief; John Gordon, 
357 Somerset, Secretary. 
SONS OF TEMPERANCE. 
Chaudiere Division - Meets every 
three months. W. M. Stewart, W.P.; R. 
E. Jamieson, 296 Flora, D.G.W.P.; Miss 
M. McLaughlin, Recording Secretary. 
W. C. T. U. 


t:1IJ 
,þ, 
till 
.... 

(IJ 
fAl 
...... 
'tit 
0.. 
1ft 
. 


Women's Christian Temperance Union 
-Meets at Y. W. C. A. parlor on 1st 
Monday of each month at 3.30 p.m. 
Mrs. H. S. Campbell, President; Miss 
Dawson, Corresponding Secretary; Mrs. 
W. S. O'Dell, Recording Secretary; Mrs. 
J. B. Hollingsworth, Treasurer. 


:MISCELLAKEO'US SOCD:TD:S. 
Aberdeen Association, Central Depot, 
172 Wellington. Mrs. W. B. Scarth, 80 
MacLaren, Secretary. 
Associated Charities of Ottawa-John 
Keane, Secretary-Treasurer, offlce City 
Hall. 
Brotherhood of St. Andrew, Local COUD- 
cil-Meets monthly by call. R. Holmes, 
Y.M.C.A., Secretary. 
Caledonian Society-Meets on the 3rd 
Tuesday in Huckell's Hall, cor Bank and 
Frank. 
Canadian Federation of Boards of 
Trade and Municipalities-A. J. For- 
ward, Secretary, 53 Queen. 
Canadian Forestry Association-Jas. 
Lawler, Secretary, Canadian Bldg. 
Canadian Lumbermen's Association- 
Frank Hawkins Secretary, Castle Bldg. 
Canadian Peat Society, A. J. Forward, 
Secretary-Treasurer, 53 Queen. 
Canadian Society of Civil Engineers 
(Ottawa Branch)-S. J. Chapleau. Sec- 



I>> 
:,-::1 
OQ. 
:s 
tþ- 
.0:1 
c: 1 
ø C 
tþ" 
::tal 
a-:J 
\On 

(þ 


THEO. LANDRY 
au RIDEAU ST., onAWA. Phone Rideau 144 


F1U'nlture and Sate Removers 
Pleasure Vans for Hire 
Large Storage Accommodation 



R. STEWART & SONI I 


r
:d
 EI5:u;'

;'

:' 


32 


MISCELLANEOUS 


rt. 
tal- 
e::cn 
';cn . 
G) 
 c:5 
SIII::z; 
.. 
 Iå:l 
-= en .. 
I:: '" z 
ð
o 
-
 
...z 
Cl:o 
;:
 
t- 
el) 
:::I 
ca 
tn:! 

 ..:. Þ4 
o CZ lid 
I CQ!!: r:... 
2::: 
i
 
. 
... 
...Z 
11.1 
:IE 
z 
=c 
WM 
>eQ 
0... 
Oþ 
-:;;;r.I 
C>> 
== 
E 
:::ï 
=-=0 
c::>> Eot 
-
 
1-0 
-cø:: 
CleO 

Eot 
r:c 
c:::a 
c:,:) 
It:n 
LU 
-
 
!:::
 
a:: IiiI 
::::>>ø: 
c:.:>> EoI 
. LL.I Z 

o 
--. 
>! 
c= 
cc: 


retary-Treasurer. Rooms 1 and 2, 177 
Sparks. 
Children's Aid Society of Ottawa- 
President, William L. Scott, Esq; John 
Keane, Secretary, Office City Hall. 
Gaiete Canadienne-Francaise d'Otta- 
wa, La Monument Nationale. 
Garde Independent Champlain d'Otta- 
wa, Drill Hall, By Ward Market-Pat- 
ron, Archbishop of Ottawa; Chaplain. 
Rev. Mgr. J. O. Routhier, V.-G. 
Institut Canadien-Francais d'Ottawa 
Monument National, cor GeO!rge and Dal- 
housie-Rodolphe Gerard, President; 
Albert Campeau, Recording Secretary; 
J. M. Loranger, Corresponding Secre- 
tary; H. Bance, Librarian; J. E. Marion, 
Treasurer. 
King's Daughter's Guild-Miss Mary 
E. Smith, Secretary, 219 Laurier av w. 
Liberal Conservative Association of Ot- 
tawa-'-":Hammet P. Hill, President; C. J. 
Bott, Secretary; A. H. Armstrong, Treas- 
urer. Office, 110 Wellington. 
May Court Club Dispensary, 248 Friel. 
Medical Board of County of Carleton 
General Protestant Hospiotal-:f. W. Ken- 
ny, Secretary; James Manuel, Treasurer. 
Meets last Friday in each month. 
Odd fellows' Relief Association-Harry 
J. Guppy, 502 Lyon, agent Carleton 
Lodge; Geo. Powers, agent Ottawa 
Lodge; J. A. Jacques, agent Rockclitfe 
Lodge; E. Coldrey. agent Earnscliffe 
Lodge. 
Ottawa Reform Association, 19 EIg\n- 
George ffiggerty, Secretary. 
Ottawa Unity, P,rotestan t Benefit Socl- 
ety
Meets 3rd Monday In Victoria Hall. 
Albert street. Rev. W. F. Parker, Chap- 
lain; Wm. Pennington. Treasurer; J. A. 
Murphy. 412 'McLeod, R.S.; L. G. Morgan, 
F.S., 117 Bank. 
Ottawa Valley Immigration Aid So- 
ciety, 124 Rideau. 
Retail Grocers' A8&n.-T. W. Collins, 319 
WUbrod, Secretary. 
Union St. J'oaeph du Canada-Meet. 
at 326 Dalhousie street. O. Durocher, 
President General. 
Union St. J'oseph du Canada, Branch 
No. 1-Meets at 327 Dalhousie every 
Wednesday evening. Eugene Labelle, 
Secretary. 
Young Men's Christian Association, COr 
of Metcalfe and Laurler avo R. Bertrnm 
Nelles, General Secretary; Percy E. Deeth, 
Assistant Secretary. 
Young Women's Christian Association, 
133-135 Metcalfe-MiS8 Charlotte Sntcl1tre, 
General Secretary. 


cr. 'UBS. 
Abbitibbi Fish and Game Club (Incor- 
pOM.ted)-E. A. Olver, Secretary-Treasur- 
er, 422 Somerset. 
Algonquin Fishing Club (Inc.)-Cecl1 
Bethune, SecretarY-Treasurer, Room 11, 
Central Chambers, 46 Elgin. 
Belcourt Club-Dr. R. Chevrier, 168 Daly 
avenue, President; .J. E. Cote, Secretary. 
Black Bay Fish and Game Club- 


John Christie, 110 WeIIlngton, Secre- 
tary-Treasurer. 
Britannia Boating Club-Stewart "Wit- 
ten, Secretary-Treasurer, Britannia Bay. 
Campeau Fish and Game Club-.John 
Byrnes, Secretary-Treasurer. 
Civil Service Club, 12 Bank. 
Club Litteraire Canadien-Francais D' 
Ottawa, August Lemieux, K.C., Presi- 
dent; Vincent Perrin, Secretary; A. E. 
Lussier, Treasurer, 569 Sussex. 
Connaught Park .Jockey Club-H. Mc- 
Kay Hutchison, Secretary, 23 Queen. 
Coulonge Fish and Game Club-Geo 
F Thompson, President; W. J. Code, Sec- 
Treas. 
Country Club-J. W. Pugsley, Hon. 
Sec., Dept. Rys. and Canals, West Block; 
club-house, Aylmer rd. 
Ea!!t End Social Club, 75 George. 
Echo Beach Fishing Club--R. .J. Dev- 
lin, Secretary-Treasurer, 76 Sparks. 
Elks Club-G. W. Parson, President; 
A. MacFarlane, Sec., 190 Wellington. 
GaUneau Fish and Game Club-J. F. 
Cunningham, 104 Sparks, 8ecretary- 
Treasurer. 
Johnstone Lake Fishing Club-.John 
Byrnes, Secretary-Treasurer, Dept. 
Trade and Commerce. 
.Jovial l<
ish and Game Club-James 
H. Thompson, Secretary-Treasurer. 
Knights of Columbus Club, 95 Laurier 
av w. 
Laurentian Club-54 Albert. 
Lake Bernard Fishing Club--.J. F. 
Shaw, 172 Cobourg, Secretary-Treasurer. 
Matabi Fish and Game Club (In cor- 
porated)-E. R. LaFlecke, Secretary- 
Treasurer, Dept. of Public Works. 
May Court Club, 305% Bank. 
Ottawa Amateur Athletic Club, 120 
Eigin-J. F. McKinley, Secretary. 
Ottawa Boys' Club-Wm. Welford, 
161 George. 
Ottawa Canoe Club-Lt.-Col. R. M. 
Courtney, Captain; Goo. B. Loveday, 
Secretary; club house on Ottawa River, 
Rockliffe Park. 
Ottawa Commercial Travellers' Club- 
H. McD. Walters, Pres.; W. Macdonald, 
Sec.; 14, 51 Sparks. 
Ottawa Cricket Club-D. C. campbell, 
President; T. Rankin, Secretary. 
Ottawa Golf Club, 104 Sparks; club 
house and grounds, Aylmer rd. 
Ottawa Rowing Club-.J. M. Skead, Sec- 
retary- Treasurer. 
Ottawa Social Club-51 Sparks. 
Rideau Aquatic Club, Limited-a II 
1futchmor; W. F. Forgie, Secretary. 
Treasurer. 192 Bronson avo 
Rideau Club, 84 Wellington, cor Met- 
calfe-E. B. Johnson, Secretary-Treas. 
Rideau Curling Club, cor Laurier av 
e and Waller st.-R. C. Macpherson Sec- 
retary. 
Settlement House Social Club-Miss 
Mary L. Bell, President, 382 Rideau. 


OA.RPET OLEANING I THERIEN & CO 
Carpet. Scoured . 
tQW RUGS MADE FROM YOUB OLD CARPETS 107 CHAPEL ST., Phone Rideau 914 



Contractors, Bullden, Ask about possibilities of NORTH BAY 
PhO
:vQ
:.r:..8440 THE F N. AMEY REAL TY LTD. 
Branches I Ottawa, North Bay, Montreal 89 Sparks st., Ottawa 


MISCELLANEOUS 33 


OTTAWA T&A.DES 17JnOlfS. 
AllIed Trades and Labor Assoclatfon- 
P. M. Draper, President, 112 Florence; 
Wm. Lodge, Corresponding Secretary. 
Amalgamated Association of Street and 
Electric Railway Employees-Fred Gold- 
ing, 125 Pretoria avo 
Bricklayers and Masons-Malcolm 
Fleury, 214 Patterson av, Secretary. 
Brotherhood of Locomotive Firemen 
(Electric City Lodge)-J. Eldridge, 121 
Macdonald, Secretary. 
Brotherhood of Locomotive Firemen 
(F. G. Lawrence Lodge)-T. A. Smyth, 
fi9 Spadina av, Secretary. 
Brotherhood of Painters, Decorators 
and Paperhangers of America-E. C. 
Brandt, 67 Bayswater av, Secretary. 
Brotherhood of Railway Carmen-John 
L. Neill, 61 Pine, Secretary. 
Brotherhood of Railway Trainmen (Ot- 
tawa River Lodge)-H. H. Brown, 640 
Lyon, Secretary. 
Canadian Topographers' Union-.J. Lan- 
thier, 649 Cumberland, Secretary. 
Commercial Union-A. Leclerc, 277 
Clarence, Secretary. 
International Brotherhood of Papermak- 
ers-L. W. Casselman, 100 Preston, Sec- 
retary. 
Internatfonal Printing Pressmen's Un- 
Ion-A. .J. Larden, 327 Bell, Secretary. 


International Steel and Copper Plate 
Printers' Union-Edward J. Lane, 127 
Osgoode, Secretary. 
International Topographers' Unlon-W. 
C. Blount, 288 Lyon, Secretary. 
International Union of Steam En- 
gineers-R. J. Dawson, 46 Bayswater av, 
Secretary. 
.Journeymen Stonecutters' Association of 
N. A.-Frank Turner, 128 Pamilla, Sec- 
retary. 
.Journeymen Tailors' Union of America. 
-C. Milne, 438 McLeod, Secretary. 
Musical Protective Association-R. H. 
Lake, 270 Slater, Secretary. 
O})eratlve Plasterers' International As- 
l!Iociation-J. Herdman, 183 Creighton, 
Secretary. 
Order of Railway Conductors-.J. B. 
Morris, 305 Bronson av, Secretary. 
Stereotypers' and Electrotypers' Union 
-Chas. Coulter, 103 Main, Secretary. 
Stonemasons' International Union-A. 
FIndlay, 313 Sunnyside av., Secretary. 
Theatrical Stage Employees' Associa- 
tion-Donald J. Casey, 62 Gloucester, 
Secretary. 
United Brotherhood of Carpenters and 
.Joiners-E. Belair, 267 Clarence, Secre- 
tary. 


BE UP-TO-DATE 


and have 


THE CITY DIRECTORY 


where you can put your hand 


upon 


it 


and 


time and money. 


save 


yourself 


J. ALP". LANGELIER 
110,112, 314 Wellington St. Phone Q.1921 
NIChl Call-Phone Rideau 1401 


Sole Agent In the District for the Cele- 
brated Lunkenhelmer Valves and 
Other High Grade SpecIaltlea 



 
== 
otz1 


 
...0 
5< 
:tþ 
1t-4 
II 
:SÞ-3 
t
 
= 
"t'IJ 
:rÞ-3 
o 
lð 
DO 
ir:s; 
:SÞ-Ø 
!þ 
.2: 
-< 


....., 

M 
NeD 

g 
...... 
=0 
- .. 

- 
'1 w 
0", 

.. 
.c: 
,..=- 
- eD 
OeD 
..- 
..w 
sÞ.., 
...... 
pp 



ZI:: 
..... - 
..... 1ft 
:::ae 
0': 


 
"'0' 
å,,; 
za.>> 
-cc 
Qeo.I 

- 
- c=- 
:::a.... 
me 
.....C) 

C) 
...:::1 
cn O 
Cl:a.>> 
ge 
o 
...c: 
::;:a.. 
a.>> a.>> 
_ u 
-:; == 
cnO 


r- 
DU 
"'w 
15r- 
.. - 
!!:c 
Su 
-Q::= 
-< 


w 
o 

 
o 
w 
o 

 

 
W 
CQ 

 
w 
:c 
:i 


THE SUI LIFE I POLICIES ARE W
:

:l
:LAS TO RESIDENCE 
JOHN R. and W. L. REID, Mngr., Eastern Ontario 


34 


WARD BOUNDARIES 


WARD BOUNDARIES 


Victoria Ward. 
Bounded on the east by the Rideau 
Canal; on the south by Sparks street, 
also by that portion of "\Vellingtoll 
street west of the intersection of Sparks 
street to Skead's road; thence northerly 
along Skead's road to the C.P.R. tracks; 
thence east along the C.P.R. tracks to 
Parkdale avenue; thence north on 
Parkdale avenue to the Ottawa River; 
thence east along the Ottawa River to 
the Rideau Canal. 


Dalhousie Ward. 
Bounded on the east by Bronson ave- 
nue; on the south by the Rideau Canal; 
on the west by the St. Lawrence and 
Ottawa branch of the C.P.R. to Carling 
avenue; thence west along Carling ave- 
nue to the line of Skead's road extend- 
ed; thence northerly on such line to 
Wellington street; on the north by 
Wellington street to Its intersection 
with Sparks street; thence along south 
side of Sparks street to Bronson avenue. 


Wellington Ward. 
Bounded on the west by Bronson ave- 
nue; on the south by the Grand Trunk 
Railway; on the east by Bank street; 
on the north by Sparks street. 


Capital Ward. 
Bounded on the north by the G. T. R.; 
on the south and east by the Rideau 
River; on the west by Bronson avenue. 


Central Ward. 
Bounded on the north by Sparks 
street; on the west by Bank street to 


the G. T. R.; on the south by the 
G. T. R. to the Rideau River; thence 
northerly down stream following the 
Rideau River to Hurdman's Bridge; 
thence westerly along Hurdman's road 
to Mann avenue; thence west on Mann 
avenue to Rideau Canal; thence north 
along the Rideau Canal to the Ottawa 
River. 
St. George Ward. 
Bounded on the north by the rear 
line of lots fronting on the north side 
of Rideau street; on the east by the 
Rideau River; on the south by Hurd- 
man's road and Mann avenue; on the 
west by the Rideau Canal. 


By Ward. 
Bounded on the west by the Rideau 
Canal and the Ottawa River to St. 
Patrick street; on the north by St. Pat- 
rick street; on the east by the 
ideau 
River' on the south by the rear Ime of 
lots fronting on north side of Rideau 
street produced to Rideau Canal. 
Ottawa Ward. 
Bounded on the west by the Ottawa 
River from St. Patrick street to the 
confluence of the Rideau and Ottawa 
Rivers; on the north by the. Rideau 
River to St. Patrick Street Bridge; on 
the south by St. Patrick street to Ri- 
deau River. 
Rideau Ward. 
Bounded on the south by the Rideau 
River to St. Patrick Street Bridge: on 
the east by Beechwood avenue and But- 
ternut terrace; on the north by Maple 
lane and Princess avenue; on the west 
by the Ottawa River. 


w. J. BEST 


Real Estate, Insurance, Fuel 
198 BANK ST. Phone Queen 3608 



CARPETS and 
OILCLOTHS 


LARGEST 
STOCK 


I BRYSON-GRAHAM. Limited 


g 
CD 
o 
.. 
aq 
!:CD 
!
 
... 
g 

 

 
en 
o 

 


CITY OF OTTAWA 


STREET DIRECTORY 


The Profession, Business, etc., of individuals and firms is only given at their 
respective places of business; to find the occupation of householders refer 
to the Alphabetical List of Names. 


STREETS 


35 


ar- 
o. 
0- 
_::r 
- 
... - 
G):' 
CD 

en 
CD::r 
;: S. 
-OQ 
..,CD" 
.- 
0'" 
S'en 
- . 

- 
1E::r 
o. 
-
 

a. 


soutb ADLINE, runs Weðt from 
second 548 Rochester first north 
Capital of River rd, Dalhousie 
Ward. 
North Side ............ . . 
12 Bellefeuille Albert 
18 Crate .James A 
22 Smith Richard 
101 Deevy Thos 
103 Luciano Michael 
105 Chapman Thos 
107 Vandusen Peter 
109 Bigras .Jean Bte 
111 Barbeau Emile 
113 Pilon Fred 
114 Latulippe .Jean 
South Side .... .... 
3 Crate .Joseph 
5 Rochellow Wm 
7 Butler Mrs Hannah 
19 Sanderson .Jamea 
23 Jodoin Charles 


ABERDEE
, runs west 
from 416 Preston to city 
limits, tbird soutb of GTR 
crossing, Dalhousie Ward. 
North Side.. .. .. .. .. .. 
27 McDonnell Danl 
29 Sal Valore P Bianco 
30 .Jodoin Chas 
31 Pantetone Peter 
32 Mann .John 
South Side .. .. 
Not built on 


ADELAIDE, runs 
trom Mutcbmor, 
west of Elgin, 
Ward. 
East Side .................... 
7 Borham WaIter 
9 McGee Wm .J 
11 McGee Richard 
13 Vacant 
16 Mead Edwd 
17 Ex Frank 
19 Pasch Wm C 
21 Bartlett .John W 
23 Stoddart .James L 
25 Bussell .John jr 
27 Thomas Geo M 
29 Ward Geo 
31 Biake Frank H 
86 Wray Ro bt 
O'Connor Fergus 
37 McMichael .John 
39 Blair Edwd 
41 Wheeler Alfred 
43 Withers Adam 
45 Coadray WIn 
47 Lepine Hormisdas 
49 Brown l\frs Mary 
63 Gravelle Alfred 
West Side ........... . . . . 
8 Palef Bernard 


10 Barney .Joseph 
12 Anderson Samuel 
14 .Jeffrey Mrs .Jane 
20 Firth .Joseph 
24 Cowan l\Irs .Jane 
Cowan 1\1iss Lilian, nrse 
26 Cowan .James 
28 Hardaker Samuel 
30 McClelland Alexander 
32 Lecompte Ernest 
34 Moore Edward G 
36 King Richard 
38 Patterson .John 
40 Litle .James 
44 Leask .John E 
46 Charbonneau Alex 


ALBERT, runs west from 
Canal to foot of Roches- 
ter, second south of 
Sparks, Wellington and 
Dalhousie Wards. 
North Side ............... 
City Registry Office 
Central Fire Station 
. Elgin st intersects 
Elgin at lDteraecta 
59 Grand Union Hotel, 
Travellers' Sample 
Room 
63 Electric Transfer Co 
73 Valiquette Mrs Florence 
77 Rutherford .James 
79 Scanlon Mrs Ellen 
81 Riley Thos 
87 
Iarks Mrs Reba 
91 Vacant 
93 Gregory Charles 
. Metcalfe st intersects 
117 Loverin Mrs Helen 
119 Agar Mrs .Jane A 
123 Hurdon Wm .J, electro 
therapeu tist 
Hurdon Mrs Hattie, 
nurse 
125 Bambrick Wm P 
131 
Ic:Martin Miss Grace 
147-149 Grant-Holden-Gra- 
ham, Ltd, tents 
. O'Connor st Intersects 
183 Vacant 
189 Orange Hall 
193 Victoria Hall 
College of Oratory 
197 McBride Patk .J 
ALBERT ( H1ntonburc). 199 Anderson Robt M 
name changed to Huron 201 O'Boyle .John A 
205 Bellamy Robert 
ALBERT (Rideauville), name 211 Chugg .John 
changed to Fulton avo 213 Hayes Margt Mrs 


"dtoGo 
Þ"Þ"0 
00 _ 
I:JI:J. 
.. 
M.o IE 
:
 CD 

.- 
. .- 
I:S :;- 


ca 
g=2 
Co!'" - 
3 en 

r:- 
!f
 go 
.: (') 
toG;' m 
Þ"B · 
oo
 


 ; 

t'a 
.. CD 
.. - 
D 
.. II' III 
_. c 
.... CD 
.. . 


GEO. E. KINGSBURY I ICE DEALER 1 108 Percy St. 
Phone ueen 9315 
Prompt Attention Given to all Orders and Ex pre S S B.ea. .. Q .. 11773 



ALBERT M C th' 186-188 Wylie, Ltd, autos 
1ft N 
19 Wing On & Co, f.cy goods 531 O'Keefe r
 a erme 192-4 Robertson .John, cart- 
en 1ft 221 O'Donnell .James 533 Tessier 
 age agent 
o ..... 231 G T i y b: e O
 0 & K'H



8
aw, 


 Ji



:: .J
g
etv 196 Robertson .John 
pt pt drsmkrs 541 Pilon Patk 198 Fulford Catharine Mrs 
:s idd' & Peacock, 543 Carney Wm 204 Dufour Florence Mrs 
:I : G d m
 645 Brugeon Peter 212 Dom Express Co stables 

 rsm rs 547 Headley .John, cartage 214 Chinese rest 
;; . Bank st intersects 551 Kearney .Joseph P 218 Vacant 
... 555 Raymond .Joseph 220 McLellan Mrs Malvina 
I 247 Currie & Livock r e 559 Stunell Frederick 222 McFarlane Mrs Agnes 
249 Hamilton Fred, rest 561 O'Neil .James 226 Vacant 
- }5
 Higgerty .James M. 563 Charron Frances Mrs 
CD... 255 Dooner Mrs Mary 665 Ward Chas T . Bank st intersects 
C... 9;)9 Finless :\'lrs Matilda .A. 567 Champ Wm 246 Chinese lndry 
-
 261 Sheppard Edmund ;J 569 
IRDsell Geor
e A 248 Ottawa Electric Rall- 
.l63 IÜonie Robt Hill Chas H B way Co 
a.. 269 Brodrib Mrs Mary A 248% Millar Chambers 
271 Currier Lewis A . Hill st ends 
273 Mcintyre pa L :tr1
 shoe- 597 Cook Thomas W Rooms- 
.. 277 Ginsburg OUlS, 599 Cook Albert A 1-6 Vacant 
U) RO m se k n r 1\''' arc, tlr 613 Herbert A P, roofer 250 Cassidy Miss L V, mlnry 
2 2 7 8 9 1 Cal b e ckuWm F, barber 615 Creighton Wm 254 Dawson .John .J 
68ï Hunter .John 258 Ryan Charles 
283 Howe Geo, pntr 705 McVeity .James Wagner Mrs Mary 
287 Paddon John 707 Soubliere Henri 260 Ailward John 
289 Kirkby .James 707% Saucier Olivier 262 Woolley Albert 
291 O'Malley .John 709 McClode Geo 
64 Painter Ernest W 
295 Vacant 711 Munro Geo 272 l\Ic
eill Fred W 
. Kent st intersects n
 t
:t
S
I
r;da
es C 


 r:


; Maxime 
82T Ahearn & Soper, ta Co oto
 719 Andrews Ernest 280 Flynn Mary Mrs 
83'7-41 Ottawa Elec R,. Thorpe Geo 282 Blundell Frank 
353 Vacant 721 Burns .Joseph 284 Callaghan Steven H 
355 McMahon Daniel 723 Fleming Chas E, btchr 286 Chinese lndry 
359 Cockburn Arthur A . 288 McCallum Elizth Mrø 
Victoria. Fire Hall . Booth st mtersects 292 Vacant 
. Lyon st intersects '741-'743 International Marine 296 Epstein Solomon, shoe- 
Signal Co, Ltd.. mkr 
383-393 EarlscoUl.t Apts 298 Singer ':\loses 
La Rose Wilfred South Side ............... 302 Sadava Henry 
Hodges Henry, currier 10 Vacant 304 A
sinder .James 
385 Vacant 12 Customs House Express 306 KImber Mrs Lucy 
387 Finnie Leslie I Office I . Kent st intersects 
389 Cottingham Christina G Customs House Exam- 
391 Edwards Ethel Mrs ining Warehouse 348 Flynn .James 
Edwards Chas P 30 Thomas .James 1 352 Walker Robert 
393 Casey .John 34 Vacant 356 Cray Wm 
395 Macpherson Robin C Knox Church ,358 Haig Henry G 

97 Meredith Mrs Mary 360 Lee .James, shoemkr 
800 Richards Wm H . Elgin st intersects Catholic Apostolic Ch 
401 Thoburn Adolph H 
t03 Watterson Thomas A ph;r 52 Vacant . Lyon st intersects 
, 54 Laurentian Club 
. Bay 8t Intersects 56-58 Pearce .John 382 Zimmer "Win F M 
60 Canadian Transfer Co, 384 McCormack Annie rs 
437 Klotz Otto .J Limited 388 Phillips Wm .J 
443 Hutchison Wm 68 Parrow .Joseph 392 Latchford Miss Eliza- 
445 Cooke Sidney P, phy 72-74 Steel Equipment Co, beth 
461 Fraser .James D Ltd 396 Whitehead Charles H 
467 Forsyth .James R 78-82 Landreville M, livery 402 Peden Mrs Flora 
461 SaItc'll Wm H 94 Dutr Alexander 404 Nidd .James T 
463 McClelland Mrs M G 98 Chinese laundry 414 Henderson Mrs ElIza- 
465 Davis Crosbie . Metcalfe st intersects beth 
467 Read Miss Eva 
469 Patrick Mrs Mary 116 Belmont Hotel, bar . Bay st intersects 
Patrick Miss Margy, vo- 126 McLeod Norman M, Ottawa Ladies' COllege 
callst baths 470 Bryson Charles 
473 Martin Alex, dentist Ottawa Carpet Cleaning 474 Bryson Mary G, phY 
479 Stewart Robert E Co 478 Victorian Order ot 
483 Ker Henry 132-138 Grand Opera House Nurses 
485 Nye Frank E 140 Nickel Theatre 486 Blyth George R 
. Bronson av intersects Harmo,ny Hall 488 Vacant E tI --_ 
MasonIC Hall 494 Wicksteed Miss 
 

 . Commissioner st inter- 144 Carling Brewing & beth 
.... sects Malting Co 504 Masson Robt 
U ;)21 Watchorn .James, exp . O'Connor st intersects . Bronson av intersect. 
523 Watchorn Miss Ella 
625 Vacant 184 Vacant City Park 


G) 
zQ, 
C
 
,.IJ: 
0 0 . 
C
 
- 
J:
 
a.- 
III
 
(/J_ 
OG) 
'a 

.- 
fIC 
Ø) 
lit 
CØ) 


.:::a 
o 
o 
. 


-a 
= 
eel 
-a 
C 


J. HARVEY HOPPER I 


Real Estate & Insurance 
1153 BANE ST. 
Phones Queen 3i32-1i280 


36 


STREETS 


. 


THE BANK OF OTTA
A 
This Bank Transacts Bvery Description of Banking Business 



Bstimates 
_inn on 


LUMBER, CEMENT, TILE PIPE, ETC. \ BARRETT BROS. 
COAL and WOOD 


n
e
u
nca:Jõ


 8a
i 


STREETS 


37 


. Commissioner st inter- I f 756 Duff .John H :c: 
sects 758 Copping .John L AMHERST AV, south from 
760 
lcCabe Patrick Graham, first east of Echo 
526 Dourley Mrs Margaret 762 Hutton .James Drive, Capital Ward. 
528 Vacant Loughborough Mining Co, Not built on 0 
530 Bowen A Edouard Ltd The. mica 
532 Ardill .John ' 
534 Borg .Julius Rochester st commences . 
536 Kennedy Miss LillIan ANDERSOl'\, runs west 
638 Fogarty Daniel from Booth to Preston Z 
548-50 Howe .J G & Son. ALBERT ISLAND, situated sIxth south of Albert, 
painters west of Chaudlere 8lIde Dalhousie Ward. 
552 Marks .John, wood Bridge, on Bridge (Booth) North Side.......... ..... C 
654 Legault R Alphee street, and surrounded _L 
556 Putnam Frank by Ottawa River, Chaud- 9 Lebeau Dleudonne 
560 Headley .John lere Slide and Bronson 11 Albert Mrs :\Iary 
662 Pender Wm A Pond. Victoria WarJ. 13 Proulx Louis i: 
566 Holmes Sarah Mrs I 15 QuIgg Wm H 
670 McGuire Wm .J J1 Patry Louis 
572 Armstrong Wm M ALEXANDER, rune east 23 Lalande Germain 
576 Levine L Ross from 69 SU88ex n to 27 Towsley Alfred G 
578 Wilkins Christopher Charles, third north of the 
580 Cooper 
{orrIs, shoemkr bridge, Rideau Ward. Rochester 8t lntenectø rrI 
582 Vacant S 57 Graham M1's Mary .J 
584 Carroll .James North ide..... ...... ...... 59 Cheetham John B 
586 D'Aoust .Jules 8 Bertrand Albert m m McKnight Frederick m Z 
688 Boyd Hugh 10 Day Samuel E 73 Cheetham Harry 
592 Murphy Mrs Mary 12 Brewer Mrs EmUy 75 Woods Thos 
596 Herron Andrew 14 Watkins Edmund 77 Snowdon Ernest 
598 Dycie .John 16 Bambrick .Joseph R 79 Ouellette Oscar -I 
600 McCabe Ambrose 18 Dorion .Joseph E 117 Swain 'Vm 
604 Va
ant 24 Askwith .John E 119 'Vackner Chas 
606 Ste!n Mrs Flora, gro 26 Courtney Frank .J 121 Lutes .John 
Stem Abraham 123 Peters Robt 
 
 
. Laurier av wends : 
:::::So
 
:
:sects n
 Z
vÍ
d
I1;


hl V . 
678 Ne\"ille )Ifchael M, cabs 52 Sproule Robert A 
680 Guilbault Peter 


. Empress av commences 
684 Dunlop Peter 
686 Arnold Norman A 
694 Darby Edmund .J 
696 Nesbitt Hugh F 
. Perkins st commences 
698 Carpenter Mrs Ellen 
700 
Iattbews David H 
702 Graham Gilbert .J 
704 L'Abbe H.-nri A 
706 Hewitt Thomas 
. Lorne av commences 
710 Richardson Arthur 
712 Cameron .John 
714 Cough trey Thomas E 
716 Gallichan Walter A 
718 Dummert Mrs .Jllne 
720 Byron .Jacob 
724 .Johnston .James 
728 Stagg Herbert 
730 Ferguson "Tm 
732 "Tall ace George 
. Booth st intersects 
734 Winter D Edmison, 
736 Vacant 
738 Brior Harry 
740 Mulhall 1\1:rs Eleanor M "
est Side 

'[


all .James 1\1, up- Powell 
742 Miller Thomas C 
744 Hillman Albert 
746 Clarke Edwin 
748 York Gordon W 
750 O'Leary Henry 
752 York Wm H 
754 Pearl Benjamin 


South Side.... ............... 
South Side.......... . .. ... . 12 Bisson Louts, oabe 
18 Charlebois Fortunat 
13 Raabe 'Vm 
 Brown Henry 
15 Wi1kin
on Clarence E 24 Cain Michael 
. 23 Tfnk Wm H 26 Gauthier Eugene 
27 Barrett .John :f 
29 Ferguson Isaac H Rocheater st Inte1'lleCt8 
. Thomas st intersects 54 McDonald Duncan 
00 McCook Robert 
85 Hawken :foseph .J 60 Campbell Geo 
41 Vacant 66 Grant Edwd 
43 Vacant 68 Evans George 
70 Tuer .Joseph 
I 72 'rierney Richd 
ALEXANDRA LANE, south 74 Lewis 'Vm F 
from cen tre of LanSdowne l 1 84 Britt Edward 
av, 
e('ond west of Elgin, 86 'Vilson Thos 
Capital Ward. 
Exhibition grounds ANGLESEA S QUA R E, 
north and 80uth side ot 
Clarence, bet Chapel and 
A

o

 p1;t

 a
OU\
 .Augusta. By Ward. 
Central Park, first east of North Side.... 
Bank, Capital 'Yard 
1 8t Anne's School (Grey 
phy East Side ................ Nuns) 
Not built on. 17 1\Iyrand Joseph A Rev 
23 Deslauriers .Joseph 
29 O'Halloran Wm H 
. . . ., .. .. ...... 31 Burns Henry G 
35 Gareau Leonard 
37 Lindsay .John P 
39 Rocquebrune Alex 
43 Turpin Philippe 
46 Lamarche F X 
47 Turpin Frank 
49 Theriault Edoti<lrù, gro 


Ernest C 


AUBROSE, runs soutl1 
from Clemow av to Carl- 
ing av, third west of 
Bank, Capital "Tard. 
Not bunt on 


OTTA WA 
Phone Q. 6280 


WINDOW 


174 Nepean St. 
CLEANING CO. 


.þ 
.... 
. 
r;:a 

C 
C;"" 
"CD 
Þ., 
;.... 


 
en . 
r+ 


-a 
::r 
o 
:::s 
CD 


m 
., 
o 
E 

 


.0 
c: 
CD 
CD 
::::I 


en 
... 
CD 
en 




 
w 
w..... 
0:..., 
F-CD 
rf'J= 
... 

 
:::J::! 
<It 
W 
o! 
-0 
01::,: 
A. 
<:> 
<:> 
- 


------ 


en 
" 
Z 
X<.) 
en.... 
ZW 
It .. 
::;)en 
I&.
 
W'e.,) 
Z '.. 
_en 
1&.1- 
&net 
.. :c 
z 
.... 

 


I- 
Z 
LI.I 
= 
=- 
C 
.... 


I- 
en 


WILL IS BUS IN ESS C 
 L L E GE l B



!k

I




S 
The Premier College of t N he r Ca H P A lt R a R I. ISON P . Phone. Offic:e. Queen 2378 
S. T. WIl.J..IS. Pre.. - - - .. . rln. 


38 
ANGLESEA SQUARE 
South Side..... ......... ..... 
8 Christian Bros Reslåence 
14 Lauzon Hilaire 
16 Curley Thomas 
18 Decarie Joseph 
20 Spenard Amable E 
22 Morin Emile 
24 Bedard Joseph 
26 Leblanc Cyprien 
32 Breboeuf Sep Sch 
36 Christian Brothers 


STREETS 


. 


1\Ietcalfe st Intersects 197 Edwards John 
201 Inglis Thomas D 
140 McMeekin Mary A Mrs 205 Smith Wm 
Baird Saml J 209 1\IcLewin Ernest W 
Chamberlain Kirby. 217 Gray Wm 
152 Carleton School for GIrls 227 Jacques Francis 
174 Meiklejohn Allan J 229 Craig Charles 
192 Schreiber CollingwOOd 231 Graham Frederick 
O'Connor st Intersects Percy st Intersects 
212 Cory Wm W 245 Gibson Edward E 
220 Lake Richard S 247 Inglis Wm 
222 Vacant 249 Collins Patrick 
226 Lambe Lawrence M 251 Carson John W 
ANN, name changed to 
:{4 Burns Cecil H 253 Potvin A
ex 
Howick place 238 Plumb Charles 255 Peacock Geor
e H 

40 Scrim Mrs Margaret 257 Holt Jessie Mrs 
252 Vacant 259 Fuller Edward L 
ARCHIBALD, see Arlin g - / 261 Dunn James 
ton av 269 McKenzie Kenneth 
ARLINGTON AV (old Ar- 271 Macdonald John B 
I chibald), west from 504 271A Donaghey Joseph A 
ARGYLE A V, runs west Bank to Bell, third. south 273 Swimmings Wm H 
from Rideau Canal to of Gladstone, Wellmgton 273a Frazer Wm M 
Bank, second south of and Dalhousie Wards. 275 Crow
on Arthur 
Gladstone, Central Ward. N rth SI ' de 275A Vacant 
I 0 . . . . . .. ....... 277 Yizard George 
North Side ....... ....... 15 Chitty George L 2ï9 Frazer Wm F 
17 Mason James 2R.
 Hoople Henry 
Driveway 19 Mackey Robert J, bldr 285 Schryburt Francis 0 
Cartier st ends l 21 Horne Mrs Albertina C 287 Girling George 
25 Blanchfield 
nchael 289 Morrison Elizth Mrs 
27 Eagleson Wm H 29 Darragh John 291 Lalonde Louis 
29 Lewi!< Hugh B 33 "\Yood Thos 293 Bradley Edwin S 
:n Dou
las James T 37 Dancey Mrs Maria 295 Dawley Nelson W 
33 Baldwin S Wm H 41 Farrell l\1rs Esther, gro 297 Buckingham Osborne 
35 Jackson John M 43 :MacDonald Walter B 299 Ames Eugene F 
Jackson Wm J 45 "\Yassmann Geo H 301 McIlwain Wm 
37 Keeley David H Kent st intersects 303 Calvin John 
39 Griffiths Chas 305 GOdwin Edwd 
41 Greig Wilfred C 73 Cutton Robert 343 Prunner Allen 
43 Brownlee Thomas R 75 Lewis James 345 Jolly Fredk 
l
 




e:-r



iCk G 77 H


nS

j

 Geoghe- Bronson av interøecbl 
49 McGill Robt :M J 83 Vacant 543 ::VlcAinsh Peter 
51 Franklin Annie Mrs 85 Scott Peter 545 Robinson Wm H 


 

t

n:?


g
amuel G I :
 
.?


ra
v
e
rge 
:
 r


eRoie
arles 
57 Blyth Wm R 95 Walsh )Irs :Uarla E 551 Turner Jo!<cph 
59 Mitchell Edgar A 99 \Valsh Thomas 553 McCann Danl, jr 
61 Campbell Wm 105 Duncan James C H 555 O'Reilly Michl 
Elgin st intersects 10; Davis Charles A 557 Myles Frank 
. t 'Ill Boon John R 
Metcalfe s-1 mtersec s, 115 Hunt Frank, plstr Turner st Interesects 
219 Ma


:::: 
f;:t::::, n
 iY
f
:s:'Ob:
rI
an J South Side ....... 
229 Bray Samuel Lyon st interesects 16 Johnston Sarah Mrs 
233 Sutherland Edward D . 18 Stewart Howard 
237 Williams Hugh M 143 \Yallace SIdney B 20 Halliday Saml W, blk- 
249 Stephen Wm W 
:
 
:
:

 22 Ans


en Amt C 
South Side.... .............. 14 9 Viens Ephrem Kehl Hans 
151 Lewis J E Stanley 24 Jorkman B Sture 
153 Shipman l\'Irs S M 26 Burbidge Mrs Lottie 
155 Murphy Joseph E Glashan School 
161 Maley Harry L 
163 Falconer Robt S Kent st InterB
ta 
Hi;) Young Andrew 76 Johnston David 
167 Power Ellen Mrs 80 Holmes Robert 
169 Ostrom Wm N 82 Moon Thomas 
171 Audlev James 86 Frm;er Mrs Ermina 
175 Woodburn Mary Mrs 88 Riddle John A 
177 Foster Thos E 92 Robinson James C 
179 Van "\Varden Herman 96 Alexander James 
Bay st intersects 98 Magnussen Fredk C 
100 Toms Arthur J, contr 
193 Cooper John H 102 McElroy Norman D 
195 McLean Mrs Elizth 112 Sparks Arthur 
J T LfTfLLlfR iReaIESlaleTran
:
t
:
tal l Cor. Sussex and Riden 
j Townsite Co. Office Phone Queen 1176' 
· · Dealers In Western Properties Res. Phones Queen 15321 &. U2' 


Elgin I:Ot Intersects 
64 Heron Thos M 
66 Fair James J 
68 Stewart John 
70 Harris Mrs Eliza 
72 Humphreys Robt H 
78 Erskine Herbert R 
SO Meriless Andrew V 
88 Aitchison Mary Mrs 
92 Currie Peter \V 
96 Bethune Nonnan W 
102 Blout Henry L 
108 Percival Thos 
112 McIlroy "\V A Rev 
12
 Cameron l\'Irs Jessie 



o. B. 


VILLENEUVE 1N5URANCE:42A Elgin St. 
: In all Its branches I Phone Queen 51'2 
I I 
STREETS 39 


116 Taylor James T 
118 Jacques FredK. 
120 Furney Frank 
Lyon st intersects 
138 Kelly Wm F 
140 Carru thers Aaron 
142 Slinn Steven B 
144 Mc'Wood Joseph N 
146 Peel Hugh 
148 MacLaren G Leslie McK 
160 Bales 'Vm D P 
152 Vacant 
154 Booth Joseph E 
156 Carr John .I 
158 Bell Wm E 
160 Orbinski Percy 1\1 
162 Watson Wm C 
164 Trowbridge Joim P 
166 'Weir John W 
168 Kippen Angus D 
170 Hunt Samuel .I 
172 Richards Joseph T 
176 Poulin George ,,7 
180 l\IcCulla Sydney B 
Bay st intersects 
196 Roy Edgerton G 
198 McAllister Thos E 
200 Arthey .I Fredk 
206 Durrell Arthur R 
212 Moore Robt 
214 Kerr Philip A 
216 Vacant 
218 Stephens Charles 
228 Hughes Robert 
230 Horsfall Douglas 
232 Barclay John M 
236-238 Dworkin Louis, gro 
Percy st intersects 
244 Cunneyworth Wm D 
246 Martin John F 
248 Young Alfred L 
250 Divine Charles C 
252 Wildman Edwd E 
254 Cole Geo R 
260 Harford Harry A 
262 Stubbs James A 
264 Watts Wm .I 
266 Stoate James R 
268 Blnks Chas R 
270 Rivers E A 
272 MacKey Alex S 
274 Beckett Alcx W 
276 Loveday Albert T 
278 Burrill Wm R 
280 Chamberlin Charles N 
282 De\"lin :\Ioore 
284 Voelker Wm 
286 Hutt Willett 1\1 
288 Sutton 'Vm H 
290 Tilley C Percy 
292 McBride John .I 
294 Bell George H 
296 Lyon Alfred H 
33:1 Langley Cilbert C 
340 Foster Helen :\Irs 
342 Doodv John F 
344 Burgèss ".m, gro 
bronson av Intersects 
550 Bateman Fredk 
558 McGarvey Wm .I 
660 Turner Frank 
Whitehorn John 
rsæ :\IcDonalll Franklin .I 


South Side .. .... .......... 
6 Andrews George 
8 McAdam Wm 
12 Sunderland Chrh;,topher 
16 Cowan Henry H, contr 
18 Moore Charlotte Mrs 
20 Rock Michl 
Hilda st int.ersects 
26 Vacant 
28 Lavigne M .I 
ARMSTRONG, (old Jameø, 30 Byrne Thos .I 
Hintonburg), west from 32 Lee John 
Garland to Holland av, 36 Tapp Hubert 
first north of WelUngton, 40 Soubliere Henri 
Victoria Ward. 42 O'Connor RClbert 
North Side .. ... ... Garland st intersects 
9 Craig Gordon .I 54 Bourguignon Wm, gro 
13 Andrews Samuel 60 Latimer Archibald 
15 Lees John 62 Rawlings Richard 
19 Leech Charles 64 Willmott Richard 
21 Conley Hugh 68 Kennedy Edwd 
Hilda st intersects 70 Guard Chas 
72 Langelier Wm H 
35 Convent of St Francis 74 Lahey Daniel 
d'Assise 76 Parent Geo 
G arland st Intersects 78 Cright Alex 
80 Stewart John C 
43 Carter John R 82 Albert John 
49 Lacroise Joseph 84 Harnois Anthony 
51 Burns Terry 84 % 'Vilmot Chas 
53 Daly James 86 Langevin Philip 
55 Caron Peter Merton st intersects 
59 Lloyd Mrs Jane 
61 Faulkner George Pinhey st intersect!' 
65 Middleton Edward Stirling av intersects 
67 Vacant Carruthers av intersects 
73 Petrie Frederio 
77 Young A G 184 
IcGarry Edward 
79 Lesli
 Tennant E 186 Storey John 
81 Carrigan Thomas 188 Curzon James 
85 Cnristopher Denis 1fI2 Mullen David 
87 Regimbal Alphonse 198 r\ldd )lichael .I 
91 Drake James 202 Wallace Thos 
93 Leveque Ovillt 206 Stimson Chas 
95 Blais Israel 212 Lockyear Herman 
103 Tessier Cyprlen 216 Pack Frederick .I 
218 Pack Fredk .I, produce 
Merton st Intersecu. 222 Beckworth Wm B 
129 Hutchins Arthur Parkdale av intersects 
131 Davis Fredk .I, harness 26û Paquette Athanase 
mkr 262 
Iercer Wm .I 
Pin hey st intersects Hinton av ends 
131% Vacant Holland av intersects 
133 Barbeau Arthur 
Stirling av intersects 
Carruthers av intersects 


Turner st intersect
 
666 McCann Hugh 
668 Nicholson George A 
570 Overton Herbert C 
572 Smith Richd 
574 Vacant 
576 Ritchie John 
578 O'Reilly 'Vm H 
580 Timberlake 'Vm Rev 


165 Quinlan Joseph T 
181 Forgie Robert 
185 Vacant 
187 Higgins Saml 
191 Vacant 
193 Vacant 
] 95 Fox Robt 
205 Robinson Chas 
211 Taggart Fred 
219 Rock Eli 
221 O'Neil Mrs Harriet 
Parkdale av Intersects 
223-225 Lapage Napoleon, 
gro 
281 Mason Fred 


ARTHUR runs south from 
opp 47 Primrose av, second 
west of Bronson av, Dal- 
housie Ward. 
East Side.. .... ., .... 
5 Holmes Rev John 
9 Carvill Wm E 
13 Harris Kenneth D 
17 Petitclerc John 
21 Durocher Louis 
25 Gay Paul Å 
31 Vacant 
33 Montgomery Richard H 
3'i Davis Robert 
41 Eislein Cornelius 
45 McCauley George 
47 Brown .Tame.'I 
:51 Ellis Edward T 


PluO)bil)
 & 5teAO)fittil)
 I 


The Central Hardware 
Co. of Ottawa, Limited 
191 Sparks St., Phone Queen 211 


'en 
:a:- 
n 
::I: 
en 


eel 
= 
o 
en 
. 


-c 

 


 
(Ð 
 
..... 

 
- 
YJ 


(f) 
..... 
O. 

 0 
t: 
 
'1 4 
'1(f) 

 0 
.. 
 
rn m 
....."0 
o 
. - 



 
0 
::3 
" 
:' 
0 
: 
 
CD 
.. 
D 
: c 
CD 
CD 

 
.... 00 
0 ... 
en CD 
0 ... 



WESLEY BICK, Real Estate, Financial Broker 
ofBce Phone Queen ßl Bes. 18' Le Breton St., Phone Queen 15'26 138 BANE B'E 


40 


STREETS 


N ARTHUR 
G 53 Laidlaw John 162-164 Smith Bernard, 
61 Allen Mary Mrs 1
: 



b; Henry 
S ß
 gingbam Wm R 
70 Bowman Lindsay 
II 6" Rradley Wm B 
:I 75 Sweetland Chas 1 1 7 7 2 4 Underwood Alfred 
ø Kennedy .John L 
Somerset st intersects 176 McGuire Peter 
81-83 Arthur Apts 178 Scrim .John, exp 
91 Boon Wm H 180 Kearns .John .J 
93 
Ia tber George 182 Barnes Alfred 
101 Louttit Wm 184 Powers Wm 
103 :\lcGuire Peter H 186 Murphy Mrs Catharine 
105 Massey Dennis 190 Belaire Wm .J 
10i Garvey .Jam
R 192 Potter Thos 
111 Vacant 194 Plunkett "\Ym 
113 Charlebois Alonzo 198 O'Meara Wm 
115 McGuirl Henry 200 Cameron .JoI;n W 
119 Nelligan Richard 200% Boyd DavId 
123 Gadbois Louis V 202 Rowe .James. 
125 Graham Chas 204 Hyndman Bridget Mrs 
127 Rondeau Noel A 206 Og-ilvie .James 
129 Bichard F X 212 Cullen Wm 
137 Dalton Michael 
143 Smith Henry 
145 Boyce Mrs Mary A 
147 Wells Daniel H 
Christie st Inbersect. 
161 Malmberg Charles A 
163 Benjamin Wm 
165 Tannahill Wm 
167 Brownrigg Isaac L 
169 McDermott Wm J 
li5 SjoUn Adolpha 
179 Furrie Michael J 
181 Curry .James 
183 Tierney .James 
185 Hyland David 
187 Hamilton Wm H 
West Side .... .. .. . . . . . . .. 
10 Green Wentworth 
12 Tbivierge .Joseph A 
12% Brisbois Leonard 
28 Crowe Geo N 
38 Lawson Robert M 
40 Desdvieres Henrv 
42 Neving Daniel R 
42% Arnfield Alfred 
46 Cottrell Wm H 
46% St Dennis Eli 
60 Hilliard .John 
54 O'Connor Patrick 
58 Fire Station 
64 Code 'Vm G 
Somerset 
t intersectll ' 
92 Beer Fredk C 
96 Dufour George 
102 Hall .John 
] 04 Hall Samuel 
106 Bradley Ashburn E 
no O'l{eilly :\li
hael 
112 Rouleau Moses 
] ] R Edge Nicholas N, oontr 
124 Smith George A 
126 Dougherty Hutton 
128 Connor Wm 
130 Rowe Freeman 
136 Murphy Wm .J 
142 Burns 'Vm .J 
Bradley V\
ellington 
144 Watters Michael .J 
146 Btalford Wm J 
146% Thompson .Joseph A 
148 Whittingham .John 
150 Gudge .Joseph 
Christie Rt intf:>fst"cls 


gro 1 1 1 1 3 1 Reeves Alex D, cabs 
Spence Robt C 
115 O'Brien .James 
117 Aube Arthur 
119 Parent Dolor J 
125 Gilhoolv Gordon 
127 Franche Arthur 
137 Stewart .John 
145 Connor Wm 
Connor :Vllss Ellzabeth, 
mus tchr 
151 Connor Wm H 
155 Vacant 
157 Lemieux Guillaume 
159 Lemay Louis 
161 Wright .John B 
163 Edmondson 
Irs Cather. 
Ine 
165 Finn Coleman I 
Rideau st Inters
('t. 
171 Hellard Allen, gro 
181 Dixon George A 
183 Sharp W J 
185 Robertson Esdale S 
187 Cadem Beatrice 
Besserer st Intersects 


. 
- 
.. 


II 
C 
o 
.c 
Do 


.. 
..... 
en 
0'" 
D::5 
c= 
... 


. 
.;; 
Ia.! 
ca 
g 
.ë 
,,0 
:IE 


ARH. east from Ch'lmp.I
n(' 
1IV. fir!'!t !'I of' 
orneMet. "fl1- 
housle Ward. 
Not built on 


191 Robinson Marguerite 
195 Tremblay Amedee, mus 
tchr 
Strachan .Jennie 
Foisy Pierre, contr 
Vacant 
V acan t 
Daly av Intersects 
229 Evans Miss Georgina 
Stewart st intersects 
243 Gorman Michael J 
253 Read Charles E 
Wilbrod st intersects 


AUGUSTA. runs south from 197 
574 St Patrick to Wllbrod. 199 
fourth east of Kin2 201 
Edward avo By and St. 203 
George Wards. 


... 
CÞ 
- 
. 
... 
CÞ 
.. 


East Side ....... ......... 
15 Dube Joseph 
19 Langlois Frank 
21 Paris Zephirin 
23 Courville Albert 
25 Forget Octave 
27 Strang' Robert 
29 Guenette Ferdinand 
33 Pariseau PhHippe 
37 St Germain .Joseph 
39 Tighe Patk 
41 Gravelle Thomas 
Papine-au st ('on:::JlCß( P:; 


en 
LI.I 
=- 
o 
I- 
en 


West Side ................ 
18 Dumais Orner 
20 Leger Auguste 
22 Bourque :\liss rhilomeue 
24 Dery F X 
Anglesea sq 
Clarence st intersects 
Anglesea sq 
84 Proulx Leon, gro 
86 Presley Henry P 
88 Blake Elzere 
90 Cote David 
92 Charbonneau Louis 
94 Bothwell Sarah 
Ð6 Laùonte Alphonse 
98 Larocque Zotique 
100 Ladouceur Jean Bte 
102 Desjar dins Louise :\Irs 
104 Vacant 
106 Ladouceur Theophile 
108 Penrler )Ii!';s )Iargaret 
112 Pender .Tames E 
114 Beaulieu Henry 
118 Kauffman Charles 
120 McLellan David 
132 Havter .John 
134 .Johnston .John H 
140 Gravelle .J George 
142 Menard Azarie 
146 'Whittle Charles 
148 Cawthray .John 
150 Richardson Albert E 


45 Ouellette Cyrias 
4i 
auriol Damlen 
49 Marquis .Joseph 
51 Gogo Frank 
53 Pitcher Ernest 
55 Robillard .Joseph, gro 
Clarence st intersects 
57 Cadishevitz Jm,eph, fruits 
59 Pennock Thos E 
61 Paquette Eugene 
Paquette Michel 
63 Neveu .Jean Bte 
67 Curry James C 
69 Hodgkinson Mrs Annie 
71 Sauriol Mrs Philomem 
13 Brunette Armand 
77 Aubry Gerasime 

1 Benoit Albert 
83 Lalonde Eugene 
87 Vacant 
91 Vacant 
95 Curry .James P, express 
ro ('onnell .Jameß 
103 Vacant 
107 Chapman Claude 
Le Clerc Patk 


-a 
= 
ca 
LI.I 
a= 
=- 
I- 
- 
2: 
a= 
= 
&I. 


LATH, SHINGLE & I W. F II FRAZER ] Phone 
FACTORY WORK Catharinó!, Cor. Bronson Ave. Queen 3734 



The F. N. AMEY REALTY LTD. I LOANS, INSURANCE, 
89 SPARKS ST., OTTAWA, PHONE Q.8440 Real Estate in all its Branches 
Branches: OTTAWA NORTH BAY MONTREAL 


STREETS 


41 


156 Smith Mary Mrs 
160 Perkins Samuel C 
168 Lanoue Honore 
Rideau st intersects 
178 Millar Charlotte G 
Besserer st intersects 
194 Lemaire Ernest .T 
196 Panet L Chas 
Daly av intersects 
228 Colman Lewis H 
Stewart st intersects 
Wilbrod st Intersects 


AVON LANE, runs east 
from School Lane to Duf- 
ferin rd, third north of 
Stanley av, Rideau Ward. 
North Side ...... ........ 
Union st Intersects 
4 D'lvidson Andrew 
6 Davidson Wm R 
Victoria at Interøeota 
Vacant 
I{eefer st Intersects 
178 Kennedy Samuel 
South Side........ .. ...... 
Union st Intersects 
8 Benedict Wm S 
5 Short Mrs Eliza 
7 Morris Mrs Ellza 
9 Salisbury .Tohn 
13 Merritt Alfred 
Yictorla st In tersectl;. 
Keefer st intersects 


AYLMER A V (old Dufferln, 
Ottawa South), runs west 
from Bank to Bron90n av, 
second south of Canal, 
Capital Ward. 
North Side ............... 
Ottawa South 
Iethodlst 
Church 
7 .Tackson Mrs Mary E 
19 Crawf(jTd .Tohn S 
Galt av Intersects 
25 Coones Eardley S 
27 Moreland Wm .T 
36 Garrett .Tames W 
Barton st Intersects 
43 Munsle Miss Mary 
Grosvenor st intersects 
57 Groves Fredk S 
69 Armstrong Arthur 
61 Vacant 
63 Cooper Mrs Adeline 
66 Bayne Timothy 
67 Collins Wm H 
69 Cuzner Willard W 
Rosedale av Intersects 
Leonard av Intersects \ 
Roslyn av intersects 


137 Wiemer Oscar 
Carlyle av Intersects 
Fulton av Intersects 
South Side ............... 
6 Crawley J Balden 
8 Payne Alonzo N 
14 Storr Ira W 
Galt av Intersects 
22 Lesueur Charles P 
28 McNicol .Tohn W 
Barton st Intersect. 
44 Vacant 
46 Walsh Edwd M 
48 Van Allen .Tacob A 
50 May Harry H 
52 Vacant 
Grosvenor st intersects 
58 Bennet Roland E 
64 Dennis Earl M 
6S Gordon Mrs Flora 
72 Mullin Charles .T 
Rosedale av intersects 
74 Nelson .Tohn 
82 Winchester Henry S 
88 Gooding Nathaniel 
90 Condie .Tohn 


South Side ............... 
12 Gignac .Toseph 
16 Bingham Wm H 
22 Bingham Richard A 
28 Jenkins Wm I; 
30 Duchesne Carisse 
32 Arlal Albert 
34 Eveson Edwd 
36 Dion .Toseph 
42 Raymond Alfred 
44 Raymond Honore 
46 Lvnch Herbert J 
52 Èrowne Coates 
56 Blair Wm 
58 Barbe Francois 
60 Larocque Francois 
62 Fournier Raoul 
64 Moreau Alex 
66 Paquette Mrs Emma 
68 Pederson Michael 
70 Devine Peter 
72 Devine Daniel A 
74 Devine .Tohn 
80 Corran John 
84 McDonald Daniel .T 
86 Benoit Midas 
88 Vacant 
Cumberland st Intersects 
Rideau River 



 
. 


m 
. 


2 
o 
-n 
-n 

 
m 

 
-w'I 0 
:a:Þ 
)..:Þ 
=-
 

 


106 Odell Wm T 
112 Ward Charles 
Roslyn av Intersects 
122 Doyle )lichael H 


Leonard av Intersects 
BALDWIN (old Keefer), 
north and south from 
Bronson av north to Wel- 
llngton, Victoria Ward. 


BAIRD, runs east from 29 
Dalhousie to Rideau River, 
2nd n of CPR track, Ot- North Side ............... 
tawa Ward. 9 Campbell Miss Emilia 
13 Irwin Mrs Eleanor 
17 Vacant 
23 Vacant 
27 Wells George A 
Rochester st Intersects 


Seneca st commences 
134 Bryan .Tohn 
136 Bryan Stuart S 
138 Vacant 
148 Spenùlow Wm 
150 Belot Thomas W 
Carlyle av Intersects 
Fulton av Intersecu 
182 Austin Wm .T 
188 Findlay Robert 


North Side ............... 
29 Trudel .Tean Bte 
31 :Matte .Tules 
35 McCallum Mrs .Tulia 
43 Warner Charles W 
45 Thivierge .Toseph 
47 Lavoie Antoine 
49 Le Duc Frederick 
51 Ray Michael 
53 McDonnell Edwd 
55 Tasse Chas D 
57 Martin Thos 
59 Schwerdfager .James E 
63 Reynolds \V Henry 
65 Demers Eugene 
67 Pelland Peter A 
69 Vacant 
71 Murray George 
85 Diamond Mrs Mary 


North Side ................. 
A Blanchard Chas 
B Harrison Henry 
C Gaynor Francis N 
D Burge \Vm 
E Neilson Wm 
South Side ............... 
25 .Tohnson Edwd 
37 Evans Geo 


J> 

Id 
n. 
::r:; 
-ÞI 

. 
m= 
(1t=- 
-t 


BALSAM, runs west from 
Booth (Division) to Pres- 
ton, fifth south of Som- 
erset, Dalhousie Ward. 



 
-..J 
.,,1 
::reo 
goo 
=n 
O
 
1::2: 
g
 
:::1= 
-> 
=
 

 
::að 
-.= 
g-> 
!SC 
c.ntø 

tzJ 
:tJ 
(11 


49 Whyte Alex 
61 Mason .Tohn 
53 Renaud Andre jr 
57 Vaillant Chas 
59 Boutin Athanase 
63 Dorion Alfred 
65 Mulligan Francis 
67 Vessot Charles jr 
79 Ouellette Napoleon 
81 Desnoyers Fred 
83 Mackie Arthur 
85 Leroux .Toseph 
87 Feltham .Tames 
89 .Jodoin Ison 


J. ALPH. LANGELIER 
310, 31
, 314 Wellington St. Phone Q. 1928 
Night Call-Phone Rideau 1408 
-4- 


I ENGINEERS AND PLUMBERS' SUPPLIES 
Largest Supply House of its líind In 
Eastern Ontario 



The SUN LIFE I 


Low Rates. Large Profits. and the 
Most Liberal Policy In 
the World. 


42 


STREETS 


112 Storeroom 111 Henderson Alex S. bar- 
113 Trade and Com- bel' 
merce Dept (annui- 113 Adams Henry H, tIr 
ties br) British-Am Dyeing Co 
]14 Dowd H S, mfrs agt 116 McFarlane T D & Son, 
fndrs 
Second Floor- 117 Helmer A D & Co, real 
201-203 Civil Service estate . 
Commission Morgan. L G, InS agt 
204-2ú5 Rideau . Lumber 117 % HarblCan Bert, pho- 
Co tog 
206-211' Civil Service 119 Bf

olùer 1<' D, Ltd, 
I) Çomm,isslon Rex Auto Transfer Co 
21- PrInters Board of 121 Connell Anthracite 1'.Un- 
Tra
f! . ing Co 
213-214 Clv!l S e r v Ice 121% MathewS" .J H 
CommIssion Ottawa :Mercantile Agency 
Third Floor- 123 Patton .John, clothes 
clnr 
301-314 Dept of the In- 125 Arlett & Gregoire, minI's 
terior (accts br) 125% Ottawa Realty Co 
Fourth Floor- 127 Huber Studio, photog 
BA
K, runs south from Taylor Frederick C, shoes 
Vittoria to Blllings BridgE'. 401-409 International 
Intf>rs('Ctin
 Sparks at No. Boundary Survey . Slater st intersects 
211. Victoria, Central, Wel- 410 Christian S c i e nee 129 Matthews-Laing. Ltd. 
lington and Capital Wl1rds. Rending Room provisions 
411 Howell S (estate of) 131 Greig Miss Belle, music 
East RIde.. .......... Hick Robert, barr studio 
Supreme Court building8 Brennan .JG'hn C, Dawson Miss .J, drsmkr 
Supreme Court office IMggo W A. dentist 
Supreme Court library 412 Department of Ex- 43rd Regiment Mess 
Exchequer Court ternal Affairs Room 
. 'Vellington st intersects 413 r.eol1etic Survey "!.33 Davidson & Moffett, real 
414 Pallister .John W, est 
41 Canadian Fairbanks- caretaker Bowers Benj D 
Morse Co, Ltd, scales 81 Karagiannis .John, bar- 135 MacMaster, Miss Chris- 
43 McKay Sign Co bel' tina, minI' 
45 'Vatts E R & Son, Can- 81% Ganim .Joseph W, MaciVlaster Hugh 
ada, Ltd, instrument baths 137 Allen & Cochrane, drugs 
mkrs 83 Independent Coal Co., 139 Curry .J A & Co, tIrs 
47 Kuhn-Merrill, Ltd, pub- Ltd 147 McElroy L & F H. 
lishers Black Thos A, Ins mInI's 
49 Chinese rest White Thos A, real est 149 Williams Piano House, 
51 McQuestion .James A, 85 Laderoute F X. real est pianos 
barber Law Union & Rock FirE' 151 Hunt Edward, dairy 
53 Toledo Computing Scale Ins ('0 153 Muir 
Irs Sarah, hair- 
Co Dom of Canarllt Guar & dres!õf>r 
.J ones Bros & Co, bar- ),
 I W 
bel's' supplies Accdnt Ins CO ..IU r m 
Halliday & Sproule, Lloyds'.L late Glass In
 Hopper .J Harvey, real 
Co estate 
Ltd, show cases Capital Collecting Agenc
 135 nIomfielll Frnnk. tob8C'CO 
. Sparks st intersects Northwest Fire Ins Co Dunn r.eorge. barber 
Sun Life Building . Queen st intersects 157 '1a

s si)fpe
 H, staty 
67 O'Connor D, jr, real est 87-87% lV!acdona.ld. & Co, CPR Tel Co (br) 
69 St Germain & Fraas, !11en s fu
mshmgs 159 Emery Chas, shoes 
G


d

t
ssce Co 89 MInto Hote. 161 
nntter-v Bernnrd, btchr 
q,orman .J 
eralù 161% ?\IcVelty 
tilton H 
Lo


n In': C
ancashire !i1 Nelson & Rowan, Jwlrs 163 S1inn-Shoudis Ltd bak- 
Commercial Union Aø8ce 93 St




 Chas R, sta- ers ., 
Co, Ltd 95 Quinn Geo A, drugs . LaurieI' av w intersects 
Continental Fire Ins Co !i7 Adams Socrates, fruit 
Genl Fire, Life and Ac- 99 Vacant 165 UnIon Bank of Canada 


Jmt Assce Corp, l
t
vak
ca.Ï
hn .J tailor 167 Ka



kos .T, fruit 
71 Vacant 101% Abbott :\Irs 
'[, derma- 1,!ID "'urwick C
amb<<;rR 
73 Vacant tologist 1.1 Cough trey Tnos E, L
rber 
77 Vacant 103 .Jarman Frank, picture 173 Apel
 Duncan E, billIards 
j!) Trnfalgar Buìlding framer 175 \ ems Saml trunks 
Rooms- 10:) Reid .J B, news dlr Liberator. The 
101-6 Trade and Com- . Albert st intersects 177 Kilduff Peter A 
me.r<:e Dept (an- 109 Porter N D, real est 177 % Pouget Edgar, confy 
_nUlbes br) 109% McElhinney Geo M, 179 Mon
s Stephen, shoe 
10. -111 Dept of Externøl dentist shIner 
Affnlr!'; Harris Melville .J 179
 Short 'l'homns, confy 


Z'" 
1&.1::: 
1&.1 1ft 
::aC 
0': 
., 
 
""0 
c:i. 
z::a 
-D: 
Qeo.I 
...- 
- c=- 
::a... 
.C 
I&.IG) 
...G) 
...
 
rn O 
!CCG) 
01:: 
o 
...c 
::;SA. 
G)G) 
=së 
aO 


BALSAM 
South Side ............... 
14 Craig Thos A 
16 Vacant 
18 Cloutier George 
20 Sinclair Peter 
Rochester st intersects 
52 Marks Augustus 
54 Dell Henry 
56 Plouffe Pierre 
58 Lalande Felix 
60 Canham George S 
62 Gervais Ovide 
64 Liberty Chas 
68 Barbe Valmire 
70 Ages Sam I 
76 Roula Alonzo 
78 Dunn Frederick 
88 Fraser Thomas 
90 Patton Wm 


F- 
eU 
f5W 
..t: 
!!!:c 
au 
a:
 
-< 


aJ 
o 

 
o 
aJ 
o 

 
cc 
aJ 
CO 

 
UJ 
:c 
:i 


. 


ERNEST GLAUDE I Plumbing and Heating Engineer 
GI
uc;


:mN Phone Rideau 1831 67 PARENT AVENUE 



w. C. EDWARDS & CO. Limited I sM


iN
8o

sùo:sg
?s
' 


STREETS 


43 


181.185 Dom House Furn- 265 Brownlee T A, drugs 373 Pounder Richa.rà H 
ishing Co 267-269 Coronios James, Arbuckle James 
. Gloucester st intersects confy )Iartel Charles 
271 )Iagee Wm H, btchr 376 Matthews-Laing, Ltd, 
18í-lS9 Wa(:kid ).Irs Eva. 273 l\Iatabana Apts The, provs 
conly Gardham Mrs Mary . . 
191 ""estern Granite, Mar- 275 Stuart Bruce & Co, boots . LewIs st ends 
ble and Tile 'Vorks and shoes 389 Chinese lndry 
193 
Iiller Sner, shoemkr 277 Snider Fredk, staty 391 Stoate & Martel, btchrs 
196 Knott & Costello, fey 279 Tate Wm H, real est Martel Wm 
work 281 Jarvis Studio, The, photo 391% )IndIiIIan J A & Co, 
197 Scott ,V Chas M, confy 283 Green Louis, ladles' tlr jwlrs 
197% 'Vatt Herbert L British Canadian Indus- )Iac
nllan James A 
199 Caldwell Realty Co trial Co, Ltd 393 Somerville & Bourlay 
199% Shannon Miss Mary, International Land & confy , 
drsmkr Lumber Co 395 Stewart Geo R, gro 
201 Diodato B, fruit Electric Bean Chemical . 'Vaverley st ends 
203 Vacant Co 
205 Dey 'Vm J, shoes Queen's Hall !O3 Storey Daniel, furniture 
207 Johnson C R & Co, real 285 Macpherson & 
Iacpher- 413 Harding John A. shoe- 
est son real est maker 
Heney John & Son, Ltd 287 Rogers, Ltd, confrs 415 O'l\Ieara John, barber 
(br), coal 289 Globe House Furnish- . Frank st ends 
209 Sims Co, hatters ing Co 
2:S Story Ernest D drugs 
. Nepean st intersects . Somerset st intersects 
27 Ardley .W D. feed 
429 Stanlelck Henry, fruits 
211-213 Langford, Feld- 291-293-295 O'Reilly Joseph 431 Chinese )ndry 
heim Ltd, jwlrs B, dry gds 433 Fortier Joseph, barber 
215 Calderone & Hossio. Cassidy Samuel 435 Mercurio Joseoh. fruit 
fruit Smith Wm 437 Marshall Arëhibald J, 
216 % Donaldson Hector 297 Adams & Co, fruit painter 
furrier ' 2:)9 St George's Hall Smith Frank C 
217 Beaton Walter 1\1, conry Horton Chas H 441 Hlggerty W H. shoes 
219 Empire Picture Theatre Canadian Bank of Com- . Gladstone st Intersects 
GW:r
 & Martel, bll- cr:
fi
l Amusement Co 443 Berman & Levinson, gros 
223 Snipper Bros, Ltd, furn 
01 Stewart Peter, paints . McLeod st Intersects 
225 :\IcGregor R. Ltd, grocers 303A Mullin J Edmund 
227 Llsgar Apartments :!(13B Carter F Beech . Arp'vle av ends 
Thompson Edmund J 303 % P.acquette & Destour- Stewarton Presb Ch 
Gluck Saml nIS, barbers 611 Mackenzie Bros, under. 
229 WjL
on H W Co, dry 
d6 305 :\IcGlffln Hobert, gents takers 
231-33 Bieber & Brodie, hse _ furns Mackenzie Wm H 
furngs 305% Dunluce Chambers . Catharine st Intersects 
May Court Club 
. Lise-ar st Intersects Ely Edwd M, dentist Capital Planing Mill Co, 
Limited 
235 Ackland W T, fruits ... _ Letourneau 0 & Co, 
235% Stanley Apts .:>0, Smlt
 Fred.. mercht tJ.r . G T R Subway 
McGowan Herbert 309 Everlst BenJamm, nOrlst . Isabella st Intersects 
Dube Oliver . MacLaren st intersects :n:)-:j79 Parson & Co, crkry 
237 Kelly Miss 
I, fey gds 
241 Vacant 311 Paquette Clodoald R, . Pretoria av ends 
243 :\Iulhall Hardware Co b;;trber 
245 Lumsden & Wainman, 313 FreIdman Max, shoe- 681 Matthews-Laing, Ltd, 
ins mkr provs 
Argue & McColl, coal 315 Vacant 581Y.z Rickey Frank C 
Shipman Harold Creal 315% Vacant Bayman Arthur W 
est '317-319 Canadian ConsoU- 585 Solomon Leon, fruit 
Alexander & Campbell dated Rubber Co 589 Bookman Arnie, shoe- 
contrs ' 319A Morrison George P maker 
2!51h Kvle )Irs F'lorence M 319B Robertson Mrs Margt 593 Burke Eullc, gro 
-McCaughey Stanley G, 321 Canadian Consolldated . Strathcona av ends 
dentist Rubber Co 

raley Kate, mlnr 369 Gould Abraham, shoes . Patterson av ends 
247 :McIntosh & 'Vatts, teas 
61A 
aing Edwd . Clemow av intersects 
:\IcIntosh 
Iarv A 1\Irs u61B 'I ravel's, Ltd, neckwear . Carling av intersects 
249 H:1rrison Ladies' Tall01"ll m
rs 
261 Bova Paul. fruit 363 NatIOnal Mfg Co, Ltd. . First av Intersects 
251% Thorne 'Vm stove roll's 753 Day F W, drugs 
253 Laurie & Cole, statlon- . Gilmour st Intersects 757-761 Goode J Herbert, 
ers dry gds 
255 BIggs R )1, jwlr 36.; Allen & Cochrnne, drngs 76.
 Saunders George. feed 
257% Costello John 365% .Bartlett 
rank 765 Cohen I Co, clothing 
. 
aldorf Clmton W 767 Way John 
MItchell 'Vm 367 Chandler & Co, plmbrs Goòld A Lincoln 
2é9 Vacant 369 Almagro Bros, fruits 769 Armstrong Hiram gro 
. C' Almagro Louis 771 Boileau Norbert, bÅrber 
ooper st mtersects 3ï1 Bennett A F, tlr 773 Boileau Norbert 
M C EDEY ARCHITECT, APPRAISER, VALUATOR, ARBf. 
.. TRATOR ETC Boom. 23, 71
 SPABKS ST., Ottl.lowa 
, II Phone Queen 684 


c...e 
Þ> 
. 
þj 
en 


Þ:= 
o 
Þ-d 
þj 


Qo 


en 
o 

 
en 


.. 


aJ 
o 
o 

 
en 
tzj 
t-4 
t-4 
tzj 

 
U'J 



..: 
cnC'f 
CC'I) 
..J
 
-I 


 
mG) 
IIII(=- 
U)O 
- G) 
c: 
'
 0 
........r:: 
.D. 
CO 
CO 


tn 
9Q 
C 
..... 

 
CO 



 
C 
= 


tIJ 
- 
o 
o 
Q 


... 
,.C 
tn 
= 
t.n 



 

 :i 

 0. 

 ...= 
.. 
o 
((1: E1 
r
 8 rI1 

 
. 
:sm
 

 
 

 


Whenever you want to drink 
a good Sherry, ask for DIEZ 
HERMANOS FAVORITO 


L. H. MAJOR &. J. SOUBLIERE, LIMITED 
Wholesale Distributors 
Cor. SUSSEX and CLARENCE Phone Rideau 2488 


44 


STREETS 


BANK 
775 Band .John P, plmbr 12:l5 Gleeson .James A Rooms- 
777 Brownlee A J. drugs g

 g'r


eÊ

tt
ew 1 Canadian Assn for 
. Second av intersects 1247 Hall David Prevention of Tu- 
Rochon & FiUatreault, 1257 Dunn Henry berculosis 
cut stone contrs 1303 Vacant 2 Caldwell .John Y, 
787 Korn Saml, stationer 1305 Ryan .James P real est 
': 


d
v 
n
;r::: . Ri
erdale av ends 3 ;(


Sð
t & Stai:e, 
79'1 Mulhall Hardware, Ltd West SIde ................ Anad

son aja
e:cw, 
i93 Palef Bernard, fruits 12 Civil Service Club mfrs agt 
793% Henderson Andrew. 4 Ottawa Viavi Co 
McElroy .John W . WellIngton st intersects 5 Imperial Optical Co 
i95 :\lcElroy John W, shoes 36 Martin Daniel A. ins 6 Continental Life Ins 
797 Dewar Mrs Jessie agt Company 
807 Morris Alfred S Slack .John H, genl 7-8 National Life Ins 
809 Matthews-Laing, Ltd, supplies Co of Canada 
provs 38 Union Life Assce Co 9 Armstrong .J 11, 
811 Evans Henry 40 Chelsea Grove Spring trusses 
813 Chinese lndry Water Co 10 Byron Alwyn, mfrs 
815 .Joseph Emile, shoe repr 42 Goderich B F Co Ltd, agt 
817 Vacant automobile tire
 Finley, Smith & Co, 
. Fourth av intersects 44 MacDonald W B, surg woollens 
819 Moreland Alfred S gro instruments 11 Rogers C Herbert, 
Bank St South P '0 Gowllng Business Col- mfrs agt 
823-25 McNeill Geo A, jwlr lege 12 Union Construction 
827 Chinese lndry 48 Cut Rate Tyre Co, Co, Ltd, genl con- 
829 Vacant automobile tires tractors 
831 McDonald Hugh, btchr 50 Vacant O'Leary Bros. genl 
833 HolUer Philip 62-66 Ketchum & Co, bicy- 13-24 cW:I

S Coll
 g e 
835 Webb Geo, barber cles, etc 
837 Mitchell James, tlr 64 Medford Apartments 25 Lyon V H, dentist 
839 Moreland's Fruit Store Winters & Winters, den- 26 Shaw Chas S, ins 
841-43-46 Newlands A W, Usts 27 Vacant 
hardware 56 Ketchum & Co, bicycles 28 Henderson Andrew, 
mfrs agt 
. Mutchmor st intersects . Sparks st intersects 29 Vacant 
. Regent st co
mences 60 Stephen's Block 30 Wightman .J .J, mfrs 
886 Maltezos ChrIstopher Two Macs Tailoring 31 V


t 
887 Brouse Geo Co j . 
889 Vacant 62 Baird D H, dentist 32 Granger Benj, an
- 
889% Vacant Burke .John P, real est 33 B,;f:s Herbert B 
89õ Vacant Gamble A A, mfrs agt acct · 
. Clarey av commences Code E H, broker 35 Vacant 
901 McKeen .James H, gro 64 Fit Reform Clothing 36 Vacant 
909 Ophenshaw .James Store 104 Currie - Livock, Ltd. 
lIll Chinese laundry 66 Two Mac8 Hat Store plumbers 
Milton .James A 68 Two Macs Boys' Cloth- 106 Wallace Wm T, real est 
913 Bo::
nd .J Adeline Mrs, 70 R:dlíc
torjosePh, hat 108 Sibbitt R A, real est 
916 Lawless Wm, shoemkr 72 V blocker . Albert st intersects 
. acant 
. Centre st lOtersects 72% Campbell Mrs May, 110 Ottawa Beach Motor 
931 Coudray Wm, barber palmistry Co 
937 Devitt .James A 74 Horwitz M & Co, jwlrs 110% Vacant 
Lansdowne Park 76 Cockburn Richard E, 112 Bance E D & Co, cigars 
Canal bridge jwlr Charbonneau Wm E, 
. Echo Drive intersects 76% White Miss .Julia, drs- barber 
. Sunnyside av intersects 78 v
c
rnt 114 Chinese lndry 
1091 Crosbie Mrs Agnes E, 80-82 Henry W .J, taxider- 116 Dom Electric Contract- 
gro mist ing Co 
1093 Stoate Geo H, btchr Sally Edwd, emp agt 
1096 Davidson Harvey .J, . Queen st intersects 118 Gauvin Olive Mrs, rest 
1097 Ri
::U Vale Land & 84 Chilcott Fredk, rest Dorion John B, photo 
Investment Co Ltd 88 W
ekes Wm .J, phy 120 McFarlane Geo .J, real 
1099 Pout .Joshua' 90 ChIlcott Fredk, barber est 
1103 Gibson Henry H d y 94 Royal Real Estate Co Colonial Inv & Loan Co 
goods ,r Adams Socrates Reliance Loan & Saving. 
94% Chinese Laundry Co of Ont 
_Postofflce (Ottawa Sooth) 96 Standard Supplies Ltd B k St P Ch 
1105 Gibson Wm F, drugs 98 Vacant ' an res 
1147 Lucy Saml .J 100 Dewar, Stewart & Ros- . Slater st intersects 
. Belmont av commences . enthal, ins 128 Sovereign Real Estate 
1227 Cowan David G gro GI!mour Sutherland C, Co, Ltd 
. los agt 
lcDiarmid & Tyndall, 
. Cameron st intersects 102 Bank Street Chambers genl contrs 


. 


THE BANI
 OF OTTA""\V A 
Bead Office: Wellington Street, Ottawa 


I 



. 


J. & T. BALLANTYNE 


COAL 
42 Elgin St. Phone Queen 1441 
45 


STREETS 


130 Barr W J, ahoa ' 222 Gould John, tlr 380 Vacant 
132 Byfield Mrs Albina, 224-26 Ellacott J A L, elect 384 Fogle John R, tlr 
mlnr 228-32 Herbert P D. grocer, 386-390 Fruitatives. Ltd, pro 
] 34 Beach & Argue, ins agts l liquors and btchr. med 
136 Rogers V V, renl est I . Li t i t t 394 Blyth J Thorp, plmbr 
138 Wotley Adelaide Mrs sgar s n ersec s 
Ottawa Employment 234 de Fonteny Mrs E, dyer . James st commences 
Bureau & Collecting I 236 Futeral A & Co, furs 398 Montreal Supply Co 
Agency ( 238 Chinese Laundry 400 Peterson Oliver E, 
Low
-MarUn Co, Ltd l 240 McLennan J R, plmbr sho
mh::" 
prmters 240 % Campbell Mrs Lena 402 Horwood Glass Mfg 
Blck 
esley, 
eal es
tel 242 Vacant Co, The 
Cambridge OlIver, PrIn- 1 242lh Crabbe Emma, mlnr 402% Cooke Thos 
ter . 244 Vacant 404 Storr John, pntr 
140 Armstrong 1\IISS Annie, 246 Vacant 406 Acton Joseph A, real 
mlnr 248 Evatt Clayton B aJø,n est 
142-146 McMorran Ralph M' I Spear Wm ' 408 Stewart JGhn shoes 
dry gds 2 0 ' 
148-150 Royal Tea Co 5 -52 Vacant . Florence st commences 
15 9 Cornish Mrs Sara mlnr 254 White Isabelle, mlnr 410-412 Rankin W A, hdwa.re 

 2 tL . . & . I 256 Kingston Apartments . 
16 72 Dler Ewing, sch :M:cCordic k & H ð d 414 De BrIsay Chas T, tchr 
Sinnott Margt Mrs I . an, en. Macklt:: .John B 
Greig Archd bsts 416 Davis S J & Son, real est 
1M McKibbon G W, dry &d8 DeLamirande Mrs M A, Ackroyd Percy S, elect 
156 Vacant I massage 418 Kenny R H & Co tlrs 
158 :\IcGee Harrison .A, rest McI;aug
lin H
rry C Kenny T W, acct' 
160 Chinese Laundry LewIs MISS LYdIa 4..'>0 Laflamme Mrs E .ta"l 
162 Capital Sales Agent & O'Leary John M Branch PO' . 
Realty Co 1 258 Vacant 424 Chelsea Apartments 
164 B & L Electric Co 260 Brese,: Herbert T, con- Bewley Geo J 
McCreary & McMon- fectlonery Fraser 
agle, real est I . Cooper st intersects Martin Hobt G 
Baker F C 
. Laurier av w intersects 270 Forde Fredk W, gro Beyer Mrs Dora 
168 Byshe H & Co, blcTClM 
 272 Parkin J V, þair drsr Briggs Harry W 
168 Miller Robt, rest 272A Rowles Enuly Mrs Burt Florence 
170 Miller Robt 272B Mather George H Chalefour Joseph M 
172 Duchemin Joseph 274 SelmanotI Fenny, tlr Cole Louis E 
174 Vacant Natl Cash Register Co Glover Algernon W 
176 Abelson W & Son, 276 Smith Alfred J, btchr Heney Frances 
clothing 276A Mason Edward Kennelly John 
178 Williams C Bert photo 276B Mason Julio C Lawless Edith M 
supplies ' 2ï8 Fligg W H & Co, bl- Pinkey Annie Mrs 
178% Browne ""-m J, real est cycles Porter Wm 
180 Hart M T optlclan Ottawa Safe Co 426-28 Chelsea Trading Co, 
180% Powell 'Mary E :!\Irs 280 Alex
ndra Cafe Ltd, grOB 
182 Rosenthal Martin, real CassIdy Sam & Co 430 Vacant 
est 280 % Coe John A 432 Coates S H, real est 
184 Ottawa Vacuum Clean- 282 Millar Charlotte :!\Irs, 434 Henderson W A, drugs 
Ing Mfg Co, Ltd 284 baker . Gladstone st intersects 
186 Bank of Ottawa (br) Vacant 
286 Binks Chas, photog 440 Bank of Ottawa (br) 
. Gloucester st intersects 288 American Supply Co, 442 Scharf Walter 
188 Farl1nger F J tlr clothing 444 Taggart & Moore, 
190 Cohen Chas gents fur- 290 Royal Bank of Canada fruits 
nishings ' . Somerset st intersects Uf%:i
Î{

ntMiss Margaret 



:r

:


 
r 2M Bank ur Montreal J, conry 
194 Rander Almond R, 298-306% burnt district 446* Vacant 
photo 308-310 Chinese lndry . McLeod st intersects 
196 McDonald Miss Annie,. MacLaren st intersects 480 Chrl'!ltle Rev George A 
mln r books' 
196% Hitchcock Mrs Jennie 360 Monas Stephen, shoe- 
198 Best Wm J, real est shine . Flora st commences 
198% McEwan George E 852-58 Hotel Alexandra 486 Moffatt H B phys 
204. Yakubo
ski P, øhoemkr BOO Buøh W H, barber 488 Cowdrey J Henry, btchr 
210 Glucl{ az; Pinco, hd.ts 490-2 Phillips Wm J fruits 
. Nepean st intersects . Gilmour st intersects 1 498 Chinese lndry , 
212 Musgrove J A. drugs 366-68 Scott Wilber H, gro 602 Williams & Boughton, 
212% Carisbrooke Annex 370 Pattison J T, printer printers 
Apartments Hull City Advance 604-606 Dawson John G, 
214 Pinard Miss Bertha, and GaUneau Beacon confy 
mlnr " weekly) 608 McCracken Bros, Ltd, 
216 Johnson & Co, tlrs Pattison Daniel J tlrs 
216% Carisbrooke Apts 872 Vacant 510 Berger Saml, gro 
218 Chamberlain H W 374 Barnard W Roy, paper . Arlington av commences 
220 Williams Mfg Co, sew- 376-378 McCormick Mtg Co, 
ing machs Ltd, who I confy 518 Phimister "'W1rn 


R b t B I Cemetery Memorials of all kinds at low. 
O er rown est cost. Liberal discount on all stock 
work. 376 Sparks St. I)hone Queen 1863 


.... 


-- 
.. 
CD 


- 
= 
en 
= 
.. 
- 
= 
n 
CD 


c... 
. 


:=c 
. 


c.... 
> 
c-J 

 
tfJ 
o 
Z 


N 
N 
..,:c 
::r'" 
0-1 
::In 
CD)Þ 
.or- 
i... 
gill 
cn Ut 
w-t 
"'::a 
'" 
'" 
... 



. 


COAL I HAll & HOLCOMB! limited I 



n

.
!


. 


46 


BANK 
:.: 520 Cockwell Thos 
liØ
 . Catharine st intersects 
.; u ..: Vacant house 
'IS.... . G T R Subway 
C IIG
! Chamberlain av commenCM 
-;J; to-; 586 Vacant 


 c:J CI 6!t8 Woodward Manson H 
c-... z: CI decorator 

... - g. Kenny Robt H & Son, 

.a:j CI real est 
.. 
L&.I 
 5!.0 Vacant 
c g.ll . Rosebery av commences 
t::t .... 
 612-614 Dey E F, boat bldr 
.;ØI = Patterson's Cre:!!k cross
 
e-è . Powell st commences 
SIt" . Clemow av intersects 
_ . Carling av intersects 
, 722 McElroy Arthur S, phy 

 . First av intersects 

 I Vacant store 
. Second av intersects 
< 772 Wright Tiberius Y 
774 "Vilson Archer F B, tlr 
776 Victor Harry, shoemkr BARRETT 

 778-80 Green Geo T, pntr Name changed to Parent 
780 O'Neill Michl D avenue. 
. Third av intersects 
792 Stoate James F, gro 
Þ 794 Wilson Archibald 
796 Green Geo T, painter 
Fourth Av Baptist Ch 
= . Fourth av intersects 
Bank of Ottawa (br) 
834 Laflamme Alfred, bk- 

 bndr 
836 Crain Printers, Ltd 
838 Vacant 
840 Colonial 
ò8 Glass Co 
842 Chowan Clayton 
Sutherland James W, 
phy 
844 Thomas Mark Y 
. Mutchmor st intersects 
Z · Thornton st commences 
904 Kidder Mrs Mary 
910 Holiness Movement Inst 
O · Centre st intersects 
954 Protestant Home for 
the Aged 

 1010 Hood Finlay 

 1012 Dawson Edward 
1014 Molham Isaac, confy 
Z 1016 Millar Alexander J, 
gro 
. Wilton cres commences 
= 1018 Vacant 
1020 Vacant 
1022 Vacant 
O · Canal Drive commences 
. Rideau Canal 
. Echo Drive intersects 
== . Aylmer av commences 
. Euclid av Commences 
1082 Gordon Howard, phy 

 . Sunnyside av intersects 

 1090 Heron Wm J 


183 Vacant 
185 Payne Chas 
18i MacPherson Malcolm C 
Archibald "Vm G 
. Slater st intersects 
IS\) Cherry Mrø A E 
191 Cherry Wm A 
19
 Stanford Thom8JI 
203 Murphy Patk 
205 Carroll Wm 
. Laurier av w intersects 
219 Cowan John 
221 Stephens Wm N 
223 Dowling David 
22i Good Thomas L 
229 Britt John 
231 Adams Wm 
233 Ladouceur Joseph 
235 McKnight Andrew 
237 McLeod Harry 
239 Chinese Indry 
. Gloucester st intersects 
2-t!} C'nmpb211 Jnmes J 
251 Cameron Hugh 
259 Starr Stephen 
267 Lewis Clarence H,drugs 
. Nepean st intersects 
269 Ventura Mrs Rose, 
fruits 
271 Townsend John 
Freemantle Arthur B 
273 Hinton John A 
277 Johnson Robert 
27n Ouellette Joseph A, bar- 
ber 
281 Moore 'Wesley W 
283 Byrne John J 
. Lisgar st intersects 
291 Richardson Ira E, gro 
293 Watt Mrs Lola 
295 Behan Timothy 
297 Phillips Thomas 
299 Vacant 
801 Younghusband Mrs Eliz- 
abeth 
303 Bush Harry B 
305 Chitty Wm M 
307 Lapthorne Robt 
309 McFaul Wm 
. Cooper st intersects 
313 Link Henry 
315 Ebstien Abraham 
317 Somerv111e J MU ton 
. Somerset st intersects 
BAY, runs SQuth from Ot- . Maclaren st intersects 
tawa River to IsabeHa, in- 403 MacPherson Malcolm 
tersecting Wellington at C 
385, Victoria and Welling- 405 MUroy James 
ton Ward9. . Gilmour st intersects 
East Side ................. 417 Smith Arthur 
419 Oliver James 
. Wellington st intersects . James st intersects 
. Sparks st intersects 
137 Brown Robert 475 O'Connor Joseph P 
477 Mayhew Sherwood 
. Queen st intersects . Florence st intersects 
u: 
i




t
 J . Gladstone st intersect. 
. Albert st intersects 
8J 



tChristian 
179 Vacant 511 Christensen Mrs Marie 
181 M111s Saml 513 Jacques Richard B 
J T l [ TElll [ ßI REALESTATEwest-:::'I
:::rtl" l Cor. Sussex and Rid... 
. . [ [Ac ent for Grand Trunk Pacltlc Office Phone Queen 157" 
Townsltes Bes. Phones Queen 6321 & üJ' 


Ornamental 


STREETS 


1100 Spencely Ernest A 
. HopeweIl av commences 
1150 Vacant 
1152 Boileau Oscar, barber 
1154 Bank of Ottawa (br) 
. Glen av commences 
. Grov.e av commences 
. Ossington av commen- 
ces 
. Cameron st intersects 
Trinity Anglican Ch 
. Chesley st commences 
1304 Vacant 
s 1306 Atkinson John, har- 
nessmkr 
1308 Brule Joseph, contr 
1310 Brule Joseph, billiards 
1314 Graburn Howard T A 
1318-20 Fairbairn Arthur E, 
grocer 
1322 Martel Arthur, blk- 
smi th 
1324 Vacant 


BARTON (old Willlam, Otta- 
wa South), runs south from 
Echo Dri,e (old Canal rd) 
fu Woodbine Place (old 
Little Lisgar), second west 
of Bank, Capital Ward. 
East Side ................. 
Not built on 
West Side ................ 
. Aylmer av intersects 
32 Spearman Wm 0 
36 Brown Isaac 
66 Poaps J Vincent 
68 Hall Chas H 


BASIL (Old Lorne av, N.E.), 
runs east from Union, be- 
tween Rideau River and 
Stanley av, Ridean Ward. 
Not bunt on 



ST. GERMAIN & 


fRAA t' I INSURANCE AND REAL ESTATE 
\J Special Qualification. "'or Handling Lar.e 
I Properties. Offtce; 69 BANK 8TR..T 


STREETS 


47 


564 Howe Mrs Annie 
666 McCallum Charles 
. Catharine st intersects 
Not open to Isabella 


= 
(þ 
S>> 
.n 
:J' 


515 Sproule R L 284 Graves Richard 
617 Dunlop John 288 Dwyer l\1argt Mrs 
. McLeod st intersects 290 Russell Chas P 
625 Calvert Wm E . Lisgar st intersects 
631 Chambers David 298 McMahon John 
633 Templeman John 300 Scanlon Elizth Mrs 
t 302 Niman John 
. Flora st intersec s 304 Craig James A 
639 McLaren John H 304a Collins Margt Mrs 
541 Charlebois Thos D 806 Wood Leonard 
643 :McDonald Geo S 308 Crowe Wm T 
545 Easton Wm H 
647 Anderson Elizth M . Cooper st intersects 
649 Raven Sidney W 310 Walsh Martin M 
651 Tozel Thos 312 Smith Joseph H 
. Arlington av intersects 314 Vacant 
316 Marshall Frank A 
661 Ward George 320 O'Reilly Thomas E 
663 Weston George . Somerset st intersects 
. Catharine st intersects 350 McMinn David J 
Not open to Isabella 360 Halliday Geo ' 
. 370 Hobart Sidney 
West SIde ................ :l72 Howard l\:t:rs Catharine 
. Wellington st intersects . Maclaren st intersects 
106 Sullivan John 402 O'Brien James P 
108 Utman Harold 404 Laird David 
110 Sullivan Denis 406 Bonsall Thomas L 
. Sparks st intersects . Gilmour st intersects 
136.CoutIee Lt-Col Louis W 416 Merrick Mrs Sarah 
. Queen st intersects 418 Parker Chas 
140 V t 420 Inglis Mrs Emily 
_ acan 422 Kent George H 
1;)2 APan John B 424 Emery Mrs Henrietta 
1M O,Connor Mn 
ary E 426 Johnston James 
160 0 Connor H "\Vlllis 436 Hennessey Chas 
. Albert st intersects 438 Black Wm G 
Canadian Conservatory . James st intersects 
of Music, Ltd 
. Slater st intersects ::: lfre;
r 



 
200 Morel Bros, min waters 446 Gervan Frederick 
204 Havey James A 448 Lewis Geo 
206 Pelton 'Mrs Palmyre 450 Lunny Edwd W 
208 Meeker Reuben 
210 Loughlin Michael J . Florence st intersects 
212 Robertson Mrs Cather- Dey's Skating Rink 
ine 
214 Warwick Wm J . Gladstone st intersects 
216 Lea
y Mary A Mrs l'i12 HolUste1" Ne180D 
. Laurler av w intersects 514 Chamberlin Addison P 
220 McGrath Mrs Sarah . McLeod st intersects 
226 O'Neill Mrs Helena 
228 Lachance Lily 620 Clarke John W 
230 Mears Alexander Boswell Wm G 
232 Guindon Ignace 522 Taylor James H 
234 Squirrell Thomas 524 Hayes George T 
236-238 Slattel\Y Mrs Sarah, 528 Murphy James 
grocer 630 Taylor Georce H 
532 Faith Ernest 
. Gloucester st intersects 634 Young James M 
242 Dodd Mary A . Flora st intersects 
Dodd Theresa, muS 
tchr 538 Tunstann John J 
244 Harris Jennie M- Mrs 540 Merkley Frank W 
246 Nichol Caroline 542 Rowan Walter J 
248 Galloway Sam I 544 Truman Wm T 
252 Wilson John C 546 Collins Harry A 
254 Guthrie Mrs Sarah 550 Curry Chas R 
256 Stanford }i1dward 552 Bompas Harold 0 
258 Durham Wm H . Arlington av intersects 
. Nepean st intersects 666 Gibson George 
278 Drake Mrs Catharine m
 Bush Wm H 
280 Lefebvre Oscar 560 Gilmour Martha J Mrs 
282 Morgan Mrs Mary 562 Stout John 


BAYSWATER AV (old 
Fourth av, Hintonburg). 
south from Wellington 
to Carling av, first west 
of Breeze Hill avo Dal- 
housie Ward 
East Side ................ 
Mason George M, plan- 
ing mill 
3 Duscet John 
25 Morden Archibald 
Z1 Woods Frederick 
. Somerset st intersects 
35 Church Thomas 
37 Handyside Richard 
69 Hinchcliffe John W 
41 Timlin Thomas 
43 Wilson Mark 
4ó Dawson Richard J 
47 O'Rourke Saml 
4e Cole Richard F 
O'Rourke Saml 
53 Merrill Francis J 
51 Brandt Edward C 
69 Snider Allan 
61 Tucker J Howard 
65 Church Elizth Mrs 
69 Gillespie Percy 
71 Griffith Wm H 
73 MlIIer Arthur A F 
79 Baker Henry 
81 J amiesG'n Wm 
83 Blackburn James 
fIT Ross James W 
. Laurel st intersects 
00 Oliver W Austin 
101 :\'1ason Robert '.r 
107 Robillard Jacob 
109 Rochester Wm G 
111 Fawcett Guilford H 
139 Purdy Geo 
141 O'Byrnes Wilmer 
145 Campbell Wm H 
147 Williams Fredk 
. Oliver st intersects 
o A & P S Ry croB,sing 
. Young st intersects 
199 Fitzgerald Rev George B 
201 Liguorian College " 
229 Sabourin Andre 
Bayswater P 0 
237 Villeneuve Alphonse 
245 Corriveau Etienne 
N azin Louis, rear 
251 Belanger Paul 
265 McGrath John 
257 Hammill Patrick 
259 Cheney Josiah F 
267 Barry Michl 
West Side .. ...... ........ 
24 Store house 
. Somerset st intersects 
32-34 Miller Wm, gro 
36 Ralph John 



 

 
Þ1 

 
s: 
(þ 


p.. 


C:
 

(þ 
=m 
III'" 

(!1 
Cl)rD 
....... 
þt
 
ð.... 

(þ 
. 



Ø) 
:r:1 
00- 
ø 
C. 
O:! 
s:m 
oC 
m' 
='
 
a-:J 
"'n 

(þ 


THEO. LANDRY 
815 RIDEAU ST., OnAWA. Phone Rideau 144 


Purnlture and Safe Removers 
Pleasure Vanl for HI1"e 
Large Storage Accommodation 



d 
110 Z 
I: W 
! .z 
";1;;8 
m z 
J2
9 
-It: 
..Ic 
C'aD.
 
oeV)< 
C'a1t)2: 

...
 


-u 
..i 
 
c 
 
G.V)O' 
üa 
-z 
zoo 
::>> m 
 
J: ..I 0 

c a: 
1--0 
Zlt:foo 
"'t- 
:Ecn 
z ::;) 
 
It:a
 
... z cc: 
>-foo 
o z 
" 0 
)1 


- 
c:::a 
I-- 
--.I 


:æ:: 
c= 
- 
I-- 
IIIIIII:C .. 
cc & 
c= ; 
CL- · 
cc:l 
c=z 
c.:>>
 
::c 
c;")(J 
LL.I - 
-
 
I-- u 
ëëca 


 
LL.I 

 


--I 
IIIIIII:C 
>- 
c= 
cc 


R STEWART&SON] INSURANCE I 54 ELGIN ST. 
. of all kinds Qu

O


587 


.-. 48 


STREETS 


BAYSW ATER A V 
42 McClc'Y Robert A 
48 Hodgins Wm C 
52 Dwyer .John 
54 Wallace Mrs Margt 
56 Olmstead Danl 
60 McFadden .Jas 
62 Mulligan Fredk 
64 Fergusson Victor A 
66 Rice Asa A 
70 Allen Eva 
72 Conway Edwin S 
74 Briand .Jean M 
78 Albrigbt Lester J 
86 Beech Herbert :M 
. Laurel st intersects 
92 Hurst J osepb A 
98 Bilsborough & O'Hara, 
plmbrs 
98% McGann Peter 
100 Fortier Amedee 
102 Sheffield .Joseph .J 
104 Quail Miss H8.rrlet 
106 MurphY Matthew, exp 
110 Sharp .John 
112 Dewar Alexander 
114 Tremblay Francis 
116 Cochrane Matthew 
118 McKee Charlotte Mrs 
12U Moran .In.-mes 
122 Baskin .James F 
124 Talbot Horace 
126 Ferguson Thomas 
134 O'CG'Imor Luke ;J 
186 Vacant 
138 Lalonde Wm J 
146 Oliver Herbert .J 
. Oliver st Intersects 
148 Vacant 
150 Faulkner Frank 
152 Demman Wm J 
154 Kelly .Jeremiah 
160 Rooney Danl 
162 Patton George L 
164 VUleneuve Isaac 
166 Unfinished house 
168 Kennedy John F 
176 Ogilvie .John C 
180 Lane Franklin 
182 Macdonald AngU's 
184 Oody David 
. 0 A & P S Ry crossing 
100 Campbell Alexander 
. Young st Intersects 


BA YVIEW ROAD (old 
Ghaudtere rd, Hllnton- 
burg), runs south from 
MaSG'II. to Wellington. fir.t 
west of C. p. R. tracks. 
Victoria Ward. 
E.ast Side.. . . . . . . . . . . . . 
CPR croning 
CPR round hou.. 
57 McDonald Patrick 
68 Delaney Thomas 
West Side ................ 
4 Gleesc;n Mrs Annie 
6 Sauve Alfred 
8 Davies Wm 
10 Dunn Chas 
12 Laurin Alfred 


14 Tessier Dosithee 108 Gagnon Rosa Mrs 
16 Byron Thomas 124 Marcotte Frank 
18 Lord .John 126 Froud Walter 
20 Ross Andrew 128 Delorme .Joseph 
22 Wood Robert 130 Landry Edgar 
g
 


r:gs

n Lange.in av commen
 
36 McKinnon Lemuel 136 Huard .Jean Bte 
O'Meara av commences 142 Reneau .John 
146 Faulkner Richd, rest 
38 Dehaltre Dosithee 154 Cabourg Sidol 
50 Porter Wm 162 Lambert Wm 
Arm8'trong st commences 
52 Sban Jame!." R Champlain st commencee 
ó6 Stanger Charles 178 Legault Delphis, gro 
180 Renaud Josepn 
I 184 .Jette Napoleon 
BEACONSFIELD PL, runs I ' 188 Gauvreau Telmond 
south from Gilmour to 190 Dore .Jeremie 
Lewis, first west of EI- 

n, central Ward. I Chapleau av commences 
Not built on 210 Gauvreau Albert 
212 Gauvreau .Joseph E 
214 Cardinal John M 
BEECH, runs west from 216 Sauvageau Albert 
Preston to a point 460 220 Groulx Stanislas 
feet w of Fatrmont av, 
fourth south of G. T. R. Butternut ter commences 
crossing, Dalhc'1lsie Ward. 
North Side.. ........ .. . . BELL, south from Somer. 
Not built on set to city limits, third wedt 
of Bronson av, Dalhousi. 
Ward. 


South Side.. .......... 
6 Macedonians 
8 Duleck .John 
10 Chiken Antonio 
12 Ross Geo 
16 Maskell Wm 
20 philippe Alex jr 
22 Ladouceur Wilfrid 
116 Curran Andrew 
122 Linblad Isidor 
126 Crawley John J 
166 Wa'lg'h Wm 
168 Bilsborough Richd 


East Side .... . . . . . . . . . .. . 
1 McLaughlin Joseph H 
3 Drummond .James 
5 Laviollette Cyrille 
7 Hudon Auguste 
29 Presley Henry 
33 Canham Wm R 
39 White Charles 
41 Rivers Wm H 
43 Kerr David 
45 Palen Wm 
49% Lalande C Emile 
53 Beaudoin .Joseph 
BEECHWOOD A V, runs ('i
 Booth Mrs Grace 
northeast from St. Pat- 63 Halpin .John .J 
rick's Bridge to city lim- 65 Ellard Wm H 
its, Rideau Ward. 67 Armstrong Archd 
East Bide.... .............. 81 Vlalsh Mrs Catherine 
East View . Christie st ends 
West Bide ................... 95 Brisebois 1:1rs .Josephine 
Brisebois Miss EUzth. 
1 Whelan .Joseph, furrier drsmkr 
CPR cr01'JSing 97 Leger Antoine 
99 Ford Thos .J 
Creighton (It ends 101 Belanger Mrs ExUda 
MacJ{ay st ends 103 .Jones .John 
109 Villeneuve Honore, contr 
Sproule Robert A, office Villeneuve Hector, mUll 
fittings tchr 
Springfield av com- 111 Stone Arthur 
mences 115 Ashby Frederick 
117 Collins Patrick 0 
74 Charlebois Eliza Mrs, 121 Dunn .Jame!'! 
gro 123 Woods Henry H 
88 Laporte Raoul 127 Temple Mrs Alzlre 
Loyer Edmond 129 Shaver Edgar D 
90 Fardina Plamondon 131 Leore .John A 
92 Lafontaine Napoleon 131% Lynch Mary Mrs 
94 Lafontaine .Joseph 133 Maloney Thomas 
96 Geraldo Fred, gro 137 Brooks Joseph N 
Douglas 8V commences 141 McCarthy Timothy 


THERIEN & CO I UPHOLSTERERS, CARPET CLEANERS AND I'UB.NI. 
. TURE REPAIRING 
. CARPETS DYED 
t07 CHAPEL ST., Phone Rideau 914 New Bugs From Your Old Ct\I1)eta 



Contractors, Builders, 
Investors. 
Phone Queen 8440 
Branche. I Ottawa. North Bay. Montreal 


Ask about possibilities of NORTH BAY 
THE F. N. AMEY REALTY 


LTD. 


STREETS 


89 Sparks St., Ottawa 


145 Burke Peter J 
149 Rothwell John T 
. Gladstone st ends 
161 Bookman Benj, shoe- 
maker 
165 Brill David E 
179 Ayers Chas 
189 Valois Pierre 
193 Valois Aurele 
197 Lafleur Alexandre 
203 McCuaig James 
205 Alexander Robert D 
211 Alexander Thomas 
219 Hammond Fredk 
221 Smith Samuel R, btchr 
223 Ellement Stephen 
225 Ashe Geor
e 
227 Purdy Joseph 
231 Gauthier Camille 
. Arlington av ends 
Bell St 1\Ieth Ch 
251 Vacant 
253 Macdonald Oliver K. 
con tr 
255 Ryan Mary Mrs 
257 W,illlams Ernest R 
259 MlUer CUfford 
261 Plunkett James 
. G T R crossing 
263 Thomas Mrs Edith 
265 Fancy Thomas 
267 Rockburn Louis 
269 Leonard Joseph 
271 Paquette Joseph 
273 Belfoy Louisa 
276 King John 
277 Sutcliffe James 
279 Sole Wm H 
Howard Stephen 
281 Rogers A Wm 
283 Farmer Wesley 
289 Fowler Fredk. gro 
293 Dodd Robert 
295 White Frank H 
303 Stata Cepharus J 
300 Melvin John 
309 GUignard John 
815 Ambridge Alfred 
!<19 Evans Robert 
327 Larden Alfred J 
331 Mulvey Wm 
333 Gardner Wm A 
3
 Latham Geo,rge, contr 
337 Ward Frederick 
339 Reynolds Thomas 
341 Gauthier Francois 
343 Sparks Wm J 
345 Nichol David 0 
347 Leeson Sydney 
. Powell av ends 
373 Clarey Wm R, plstr 
377 Smith )Irs Eliza M 
386 Chandler Samuel S 
+McLean st ends 
391 Macdonell Donald 
West Side .... .. .. 
St Luke's Church 
20 Slade Wm T 
26 Skefìlngton Fr
n
i8 K 
28 Vacant 
32 Vacant 
31 Brown Thomas 
38 Lever Lorne 


258 Segel Moses, conr
. 
260 Sharp Chas H 
262 Egan Michl 
264 Williams l..eorge J 


49 


commen- Þ-3 
== 
Ot%.:l 

=x:J 
mO 
5< 
:4> 
ft-4 
!
 
see 
 =ø 
d 
"rn 
:rÞ-3 
o 
=n 
.00 
i
 
:Þ-Ø 
!> 


 
< 


BELLWOOD AV (old Par- 
liament, ottawa South), 
runs south from Sunnyside 
flV to 
ameron, third east 
of Bank, Capital Ward. 
EÅ'lst Side .. . . . . . . . . . . . . . . 
98 Vacant 
100 Wilson James E 
I West Side .... .. ... . .. . . .. 
Not bullt on 


BELMONT AV (Ottawa 
South), west from Rideau 
River to Bank st, 3rd 
south of Canal. Capital 
Ward. 
North Side .... ............ 
Vacant 
99 Mason Wm A 
Middlemiss Geo 
. Riverdale av intersects 
159 Whitcomb Chauncey 
. Bellwood av Intersects 
25 F'rerichs 1\11'8 Mary 
ZT Pelton .James 
81 Switzer Wm W 
3ð Gregory WID J 
æ Webb Sidney J 
41 Turton Edwin E 
45 Headley Wm 
49 Judd Mrs Catherine 
63 Wilson Fredk A 
69 Stewart Peter 
South Side ............... 
126 Craig Geo H 
200 Kelley Mrs Elizabeth 
. Bellwood av intersects 


BER'.rRAND, south from Ivy 
av to Springfield av, one 
east 
ackay. Rideau 
Ward. 
Not built on 


40 MacGuire Francis . Plymouth av 
42 Absent ces 
44 Dorion Henry L, gro 286 Ussher James 
. Eccles st COmmences Pelletier Frank 
48 Vacant 288 Boland Robert 
62 Lumsden John 290 Doyle James M 
54 Dalton Gerald J 292 Hull Frederick H 
60 Driskell James E 306 Potter Geo S 
64 Dolimore Harry 308 Gray John 
82 Troughton George 314 Dawson P J 
84 Heatherington Mrs A 1 1 334 Wright John 
Heatherington W H 340 Dennis Martin J 
('8 \)9 ' 342 Wiles Robert H 
86 Chris tin Charles A . Henry st commences 
88 Des Rivieries Harold' 344 Korn Meyer 
l\I 346 Hunter John 
88* McDougall Danl A 348 Leeson Ern.est 
90 Lynch Frank 376 Poulin Wm 
90* Bilodeau Philip 3ï8 Sldack John 
92 Ryan John J S80 Jodoin James 
92* Raymond Hermas 382 Hill George '.r 
94 8t Pierre .Josep
 C 
94* Simmonds Frederick 
96 Currell Mrs Rachael. BELL ST. LANE, 
gro Clarey's Lane 
104 Mulligan David 
106 Cashman Edwd M 
108 Walters Henry 
11 0 Tyrell Geo M 
112 Ellis Herbert C 
. Willow st commences 
148 Burke James 
148* McQuarrie W'm 
150 Christie Robt 
152 Murray James 
154 Evoy Mrs Loretta 
166 Shore Wm 
158 Scott Mrs Margaret J 
160 Burn.s John L, gro 
'162 Burns John L 
McLean Edmond P 
174 Simpson Willibert 
176 Walmsley Fredk T 
180 Palen Wesley 
184 Johnston Robt J 
188 Ellard Wm J 
190 Padget Alex 
192 Hoffman John 
. Louisa st commences 
204 Monuk Geo 
206 Coste Michel 
210 Dupras Joseph 
214 Winchester Wil11am 
218 James Wm 
224 Dawson Thos 
. Munroe st commences 
240 Miles John 
244 Miles Catherine Mrs 
246 Wilson Chas E 
248 Larsen Augusta Mrs 
250 Moorehad Herman 
. Raymond st commences 
252 Polowin Jacob, fruit 
254 Charlebois Reo 
256 Todd Charles 
258 Charlebois Reo 
. G T R crossing 
. Elizabeth st commen- 
cr:s 


J. ALP". LANGELIER I Porcelain Enameled Baths and Sanl. 
310, 312. 314 Wellington St. Phone Q. 1928 tary Goods. Best and IUost Complete 
Night Call-Phone Rideau 1408 Assortment in the City. 


"'m 
.þM 

CD 

ft 
CD:' 
=0 
- .. 
:1M 
,,
 
0", 
::I.. 
.= 
..- 
. .... 
.. CD 
OeD 
..M 
.... 

m 
E.... 
p
 



zr- 
.....
 
..... 1ft 
::I a:::: 
O'G) 
G) 

 :::I 
IftO' 
c,;cñ 
ZG) 
-a: 
QtN 
....- 
- c::Þ 
::Ir- 
ma:::: 
.....G) 
....G) 
...:::1 
cnO' 
CEG) 
ga:::: 
o 
.....c 
:3 a.. 
G)G) 
-Q 
.S= 
cnO 


r- 
.:aU 
wUJ 
eiE- 
... - 
!!!:c 
aU 
III:
 
< 


OJ 
o 

 
o 
OJ 
o 
r- 

 
OJ 
CO 

 
OJ 
:c 
:i 


The SUN LIFE 


Canada's 
Leading 
Company 


SUN LIFE BUILDING 
Cor. Bank & Sparks Sts. 


50 


STREETS 


327 Oameron Wm L 
BESSERER, runs east from 329 Devlin Charles A 
the Central Station to RI- 333 Devlin Richard )'1 J 
deau River, first south of . Friel st intersects 
Rideau, St George Ward. 361 Bate Frank 
North Side .. .. .. ........ :m:
 
IcIntvre Wm H 
3m GravèUe Ovlla 
6 Froman Saml, fruit 367 Hackett Mrs M J E 
. Sussex st intersects . Chapel st intersects 
3ð Desormeau Arthur 415 Grist Mrs Emma 

-4õ Ellard Wm J, blksmJU. 419 Hill Alfred 
. Mosgrove st intersects 421 Murphy Wm H 
67 Bonjourno Palo 427 Dailey Michael E, pntr 
69 Snider Battis . Augusta st intersects 
73 Perry Ralph 451 Paget Frederick H 
75 Wilson Herbert W 455 Connaught Apts 
77 Laulatta .Joseph Ede-er1y Geo 
83 Chartrand Mrs Margt Landor Annie 
85 Lortie Lazare Longtin Emile M 
87 Lawrence Dairy Supply Swan Harry A 
Co Fiset Elzear 
. Nicholas st intersects Cole Katherine 
J.U
 Martineau Oscar C.reagan Helen B 
113 Mahoney MI-S Margaret 459"W attsford Gerald H 
115 Binchon Mrs Marguerite 461 Sutherland Andrew 
117 Bate & Co, warehouse 469 Hamn
on Mra Sarah 
119 l\IcStravick W .John 473 Ambrldge G
o, bldr 
123 Mancuso David 477 Landry .J OlIvier 
125 Ralbert .Joseph 481 Major Edwd 
127 Mandello .Joseph . Cobourg st intersects 
129 Raymond Louis 493 Vincellette Edouard 
131 Masure Henri 0 Glid ......T\...... 
145 Solomon Henry 5 1 don \'V U1 
147 Kasuff Geo 505 Leblanc Onesime 0 
513 Pope Chas 
. Waller st intersects 515 Waòe A Ranchester 
169 .Jones Geo 517 Byron Alwyn 
. Cumberland st intersects 523 Devlin Emmanuel B 
197 Hayes Michael . Charlotte st intersects 
201-'>05 SuO'"arman Hyman H, 525 Pinhey Horace 
- soda'" water mfr 527 Beilby T Stewart 
Safer Jacques 529 Dawson Robt .J 
211 Radley R .Joseph 531 Seg-uin Chas A 
213 Hull Wm 533 Rheaume Louis N 
215 Hull Wm .J 5
 Chapleau Samuel J 
217 Rodgers Alexander !í37 Brady Martin 
223 Groulx .Josephine Mrs 539 Holden A Hayden 

25 Vacant 541 Tache Henri 
227 Kennedy Miss Cecilia 543 Haycock Richard L 
229 Glasner Wm 549 Low Philip de V 
231 Stiles Elizth Mrs 551 Blakeney Henry 
233 Brown ,Vm H . Wurtemburg st 
235 Eastern Meth Church sects 
. King Edward av inter- 585 Sutherland Andrew 
sects 587 Bogart .J Lawrence 
Bell Telephone Co. (Ri- Major 
deau Exchange) 589 Hinds MAnnie Mrs 
263 Fitzsimmons Wm 591 Gibson Rawstrone 
267 Bott Charles .J 593 Craig .John D 
271 1"ehl1" Miss HermIe 595 Rowatt Hugh H 
273 McCabe Edwd 599 Benoit Paul S 

75 Marcotte George 603 Vacant 
281 Paynter Miss Lillie S S ' d 
283 Snow Alfred T outh 1 e ............... 
287 Finster Henry J . Sussex st intersects 
291 BaUln Harris 
297 Legare Harvey . Mosgrove st intersects 
299 Nightingale Mrs Eliza 68 Moreau Jean 
. Nelson st intersects 60 Irvi
e John 
. 62 SherIdan James 
305 Turley Mra Sarah C 64 Strang John 
315 Kenny T Wm 66 Lefebvre Joseph 
319 Irvine Wm J 68 .Janveau Armand 
323 Bernier Paul E 70 Scott Mrs Margaret 
325 Echlin John 72 Hammond Edward 


74 Vacant 
. Tourgeon lane commen- 
ces 
80 Versaci Giuseppe 
82 Crowson .John 
84 Albert Frank 
86 Croteau Arthur 
F 88 Duncan .John S 
90-92 Valentine Lorenzo F, 
SSAgt 
. Nicholas st intersects 
108 Rabinovitch Israel 
112 Lancto Frederic M 
UO Baldwin .John N 
120 Eburne .Joseph 
124 Halliday George, black- 
smith 
124B Martin Dosithee 
124C Richardson Harold 
126 Alcazino Chas 
128 Rooks Lucy Mrs 
130 Lo Balbo Benadetta 
134 Turner Geo 
136 Montague Frank 
138 Cooney .Joseph J 
140 Kavanagh Patk 
142 Pelletier Eusebe 
14 4 Tart Kate Mrs 
. Waller st intersects 
164 Forest WilUam 
166 Perry Daniel 
168 Gargans .Joseph 
170 O'Toole John 
172 P.ittaway Henry 
114 Desjardins Napoleon 
178 Armstrong Miss Mgt m 
184 Philpott Chas 
186 Dunbar Henry 
188 O'Keefe Fred 
190 Trudeau Jean 
1!!2 l\Ieloche Delphis 
194 Liberty Frank 
. Cumbe.lal1d &t Inter- 
sects 
196 Lifshitz Leon 
198 Lafleur Ovide 
204 Gorman Barnard 
206 Collins .John 
208 Langlois .Joseph 
Inter- 210 Goldman Abraham 
:n:! Sugarman Henry 
216 Drazin Aaron 
218 Jamieson Robert 
H 224 Tolzess Abraham W 
228 McCoy Wm .J 
230 Viau Eugene 
234-236 Shaw .John R, min- 
eral water 
242 Shaw John R 
244 Maloney Frank 
. King Edward av inter- 
sects 


254 Hickey Frank 
256 Terrien Esdras 
. Nelson st intersects 
302 Connolly John G 
304 Le Blanc .Joseph O'B 
306 Latimer .James 
312 Valiquette Miss Mary, 
drsmkr 
316 Lyons Henrietta Mrs 
320 McDougal C E, contr 


w. J. BEST 


Real Estate, Insurance, Fuel 
198 BANK ST. Phone Queen 3808 






1:':
oÿs; I ii+.i I BR
SON-GRAHAM, limitc
 


STREETS 


322 Latour Timothe D 
326 Dube L T Tancrede 
328 Larose Arlstlde C 
330 Dumouchel Geurge E 
332 LeCourt Eugene 
334 Bourget Octave 
. Friel st intersects 
368 White Lt Col Frederick 
378 Graham W J 
382 Primeau Eugene A 
. Chapel st intersects 
410 Fleming Hugh P 
426 Deslauriers Isidore N 
430 Van Nierop Edward T 
432 Casey Margt Mrs 
434 Flanders Wm 
454 Landy Hill Apts 
Petigorsky Leon 
. Augusta st intersects 
456 Charbonneau Louis W 
460 Darcey Wm M 
464 OgUvle Robert M 
466 Colson Frederick 
468 Alward Harry F 
470 Ray Regis 
. Cobourg st intersects 
4\J4 Graham Francis D 
500 Davidso,n Mark 
502 Leclerc Chalrles 
504 Lemay Arthur 
506 Bell J Clifford 
508 Tradburks Apts. 
Sinclair Herbert H 
Buckels Annie 
Margoshes Anna Mrs 
Rankin Geo 
Rosin Reva Mrs 
O'Brien Wm 
"\Vilson Austin F 
610 Clark Duncan 
512 Murray Percy 
514 O'Brien Mrs Sarah 
616 Laros
 ;Joseph L 
518 Dionne Joseph 
520 Lally Patrick J 
522 Gallwey Mrs Charlotte 
524 Walters Chas H 
. Charlotte st intersects 
534 Toller Guy N 
536 Girard Rodolphe 
538 Mattice W A 
540 Dunnet B W 
548 )lacPherson Duncan 
5:50 COTlstnnt1ne
u Mrg 
tavia 
552 McLaren James 
. Wurtemberg st intersects 


BETHANY RD (old Hather- 
well rd) east from Park- 
dale av, Dalhousie Ward- 
North Side................... 
Foley John H 
11 Megill Wm H T 
South Side................... 
4 Dufour George A 
8 Edge James 
14 Gray Robt 
22 Goodfellow Georges 
24 Teevens Joseph 


I 57 Bordeleau Cleophas 
BLACKBURN AV, runs l 59 l\lartine3.11 l\1rs ,Julie 
sou th from opposi te 385 
: :o



 lo
:nri 
Laurier av east to Mann 71 Bedard Olivier 
av, St. George Ward. 73 Valiquette Mathilda Mrs 
East Side ................ 77 Bellemare J Eugene 
79 Seed Mrs Victorine 
5 McLachlin Ewan 
11 Coursol Mrs Georgina . Parent av intersects 
13 Gilmour David G 87 Rocque Ernest 
15 Bucke Philip E 93 Langlois Miss Charlotte 
17 Borden Fredk W Rt 95 Paradis EdouarcI 
Sir Hon 97 De Ladurantaye Emi- 
21 Cassels 'Valter G PHon lie Mrs 
99 Denault Alexandre 
Osgoode st intersects 101 Laplaine Ovila 
63 Edmondson Robt V 101% Calve Frank 
6.j Cooper Herbert J Curran Thos 
67 l\IcDonnell Harry M 127 Monaghan James P 
69 Caldwell George B 129 Monaghan Mrs Mary 
73 Genest Samuel M 135 Hill John R 
75 Davidson Wm J . Dalhousie st intersects 
77 Clapin Geo E 
79 Vacant 155 Mulroney Geo 
157 Smith John 
Somerset st e intersects 159 O'Brien Thomas 
109 Goudreau Arthur 161 Littlefleld Edwd F 
111 Allard Pierre 163 Hurtubise Adelard 
Templeton st intersects lw Smith Edward 
.171 Nolet Joseph H 
West Side.... ...... ........173 McKeown James 
14 Kealy Wm J 175 )'[oussea!l Augustin 
24 Drayton Henry L 177 Trepamer Louis A 
179 Collard Edouard 
Osgoode st intersects 185 Smith Wm A 
48 Matthews Wm 189 Stirling Margt Mrs 
52 Racette Joseph F 191 Esdale Mrs 
ary J 
54 Priebe Frederick 195 Roy J A Cams 
58 Noel Joseph 0 197 Railey Wm 
60 Gill Wm P 100 McGovern Patrick T 
62 McDonald Thos 201 McGovern Mrs Mary 
64 Broker Thomas 207 Lefort Raoul 
68 Belliveau J Emile 209 Cassidy Geo 
70 MacVicar Dougald 211 Tink Roland 
72 Jones D M Bolton st school 
Somerset st e intersects . Cumberland st inter- 
TemplE'ton 8t intersect. sects 
241 Mullin Patrick 
E 300 Kritsch Ferdinand T 243 Jubinville Napoleon, ex 
304 Grichen Otto H press 
306 Fregin Emil F E, carp 245 Thompson WaIter 
308 Rennick August 253 Berube Ernest E 
310 Giddens Francis VV 257 Cottee Albert T 
312 Nagle Michael G Kearns Chas 
314 Schultz Paul 
318 Schoenherr Frederic}t . King Edward av inter- 
320 Tunnisch Frank sects 
Oc- 322 Kritsch Ferdinand T New Park 
. City Limits Rideau Biver 
South Side ............... 
BOLTON, east from Ottawa Ketchum Boat Co 
River, crossing Sussex at 
265, fifth north of St. Pat- . Sussex st intersects 
trick, Ottawa Ward. 28 Malloy James P 
30 O'Connor J George 
32 Rading Francis B 
34 Lincourt Edgar 
36 Smith James S 
38 Charlebois Joseph 
42 O'Grady James 
44 Champagne Joseph F 
48 Poirier Pierre 
52 St Amand Joseph A 
54 Lafleur George 
56 Pruneau Mrs Malvina. 
60 Coulombe "Romeo J 


North Side ............... 
. Sussex st intersects 
29 Smith Miss Anna 
33 Murray Frank J 
37 Charette Adelard 
39 Nadeau Adelard 
41 Berard Joseph C 
43 Trudeau Pierre A 
47 Campbell Thomas 
53 Harris Robert P 


!.
!'At
:ti!IO
!!!I
!! I 


 



e

 I :,
.

?!:e


 :

 


51 


g 
G 
o 
... 
aq 
[CD 
!
 
III. 
a 

 

 
en 
o 
:I 


... .... 
c -. 
a a 
c::rc::r 
CD CD 

:- 


as(' 
- Da 
CD = 
en_ 
en _ 
CD -. 
a., = 

 
... 
c::a 
a 0 
c::r C 
CD" 
_::r 


i'di'd n 
þ'þ'o 
00 _ 
t't'- 
GG 
NO IE 
:
 CD 
... CD _ 
. 
 
- 
cI ... OQ 
oq Go - 
o
o 
o
::a 
1;" 
o fit 
1f t: :--" 

!'Iþ 
.: C 
I'd;' m 
þ' B · 
00"< 


 ; 
D'-. 

; i 
G 
E:I 
"Cd · 
OGe 
.... CD 
.. . 



en 
I>> 
C .. 
o .. 
.c 
Q. 


z 
cc 
.... 
c 
s:I 


::r: 
a.. 
LI.I 
M 
C 
-:a 


J. HARVEY HOPPER I 


Real Eslale & Insurance 
168 BANE ST. 
Phones Queen 3432-6280 


52 


STREETS 


IOrif 
Ø)1ð 
Ot- 
.. .. 


::I 
. 
I>> : 
'0 
I*: 
.'. 


216 Wilson Chas 
220 Letemp Fabien 
226 Dagenais .Joseph 


BREEZE HILL AV (old 
Third av, Hintonburg) 
south from Wellington to 
Carling avo second south of 
Champagne, Dalhouai. 
Wa.rð 
East Side ...... . . . . . . . . . 
Canadian on Co 
47 Evans John 
Somerset st intersect. 
Oliver st intersect. 
Railway track crosse. 
Young st intersectll 
Beech st intersectll 
Moir .James 
261 Milke Robert H jr 
269 Milke Robt H 
271 Little Thomas 
273 Blouin Louis P 
277 Webster Aaron 
279 Davis Edgar J 
281 Auclair Patrick 
283 Beland FeUx 
286 Groulx Henry 
287 Nothnagel Albert 
289 Moore Michael 
291 Labreche Henry C 
West Side ................ 
42 Gratton Alfred 
44 Tremblay Alphonse 
46 Lewis .John 
Somerset st intersect. 
50 Pollard .Joseph S 
62 Craig Matthew 
64 Bellinger Edwd 
66 Rochon .Joseph 
68 Towns Lester 
60 Turcotte Emile 
Public School 
124 Webster Ernest 
126 McKain Thomas 
128 O'Leary Geo 
130 Carpenter William 
132 Lacasse Alphonse 
142 Garvin 'William F 
146 Stanley .James N 
148 Stanley Wm E H 
166 Macartney Wm E 
Oliver st intersectll 
Railway track crosse. 
Young st intersectll 
Beech st intersects 
236 Going Joseph 
238 Daly Mathew J 
240 Nezan Louis 
246 Charlebois Eugene 
250 Hoolihan Thomas 
274 Fogarty .John 
278 Carroll Thomas 
280 Howell Henry 
282 Lewis .James W 
284 Garceau .Joseph 0 
286 Russenstrom Geo E 
292 Lewis Wm 


BOLTON 
66 Bissonnette P E 99 Seguin Hercule 
70 Labelle Joseph 115 Lagasse Ludger 
72 Lacroix Armand 117 Bedard Alex 
74 Vincent George 121 Lortie Marcel 
76 Tberianlt .Joseph A 135 Latour Simeon 
78 .Joli Adelard 137 Lecourt Raphael L 
80 Belanger Edmond 139 Prudhomme .Joseph A 
. Parent av intersects 1 14 4 9 1 Bedard Wilfrid A J 
Dubien Alphonse A 
86 Carriere Alexandre 155 Brousseau Elle 
90 Stringer Frank J R 157 Cloutier Severe 
96 Larocque F Xavier 169 Burnett Mrs Susanna 
98 Deschamps .J Bte 161 Desloges Napoleon 
100 Desjardins Moise 163 Becker John A 
Desjardins Miss Flor- 166 Hughes .James 
ence, drsmkr 167 Ryder Patrick 
Ottawa Ward play- 169 Kerr Wm 
grounds Cumberland st interscts 
. Dalhousie st intersects 187 Lendstrum Karl 
156 Leslie Wm T 195 Lee Arthur 
158 Flynn .Joseph 197 Kursfske .Joseph 
160 Desloges Alexandre 199 Plant .Josephine Mrs 
162 Fink George L 201 Klander Charles 
166 Murphy .John 206 Johnson Richd 
168 Smith Alex R S ou t h Sl ' de 
. 170 Fairfield Fred . . . . . . . . . . . . . . . 
Q = 172 Lachapelle Benj 10 Routhier .Jude 
O 174 Carriere Arthur 14 Ranger Alfred 
.. 176 Pilon Telesphore 16 Cote Albert 
o .
 182 McKay Hayter 18 McElroy Thomas 

 > <II: 1840 Belanger Oscar 22 McElroy Mrs Maria 
a: X 186 Lepine .Joseph Bedard Gaston 

 0 192 Godin Theophile 24 Savage Frank 
:;.. 194 Corbeil Albert 26 Beaulieu Alexandre 
Q III.., 196 Handy .Joseph 30 McElroy Arthur 
Q - 198 .Julien Simon A 32 Lannie Paul L 
Z . L'Q 200 Gorman Gerald M 36 Prunen.u Mrs Louise 
... c: 202 Bureau Arthur 40 Fobert Nathan 
< 
 cd 208 Chabot .J Ernest . 42 Paradis ClefairA 
210 Grignon Urgele 
. 

 212 Belanger Aristide Parent av commences 
.... Doll! 250 Latremouille Godfroi J 50 Laflamme George 0 S 
C E . Cumberland st inter- 56 Galbraith Mrs Kate 
O a: sects 68 Burke .John 
ell Cathcart sq 60 Devanney Patk 
() 'It 250 Latremouille Godfroi 62 Usher John 
.., 252 Myrand Arnie Dalhousie st int(m;ec
s 
254 Ethier Ovila 
256 Langlois Wilfred 114 Kingsley Wilfrid 
116 Landrv Narcisse 
. King Edward av inter- 120 Primèau .Joseph H 
sects 124 Bingham Samuel 
New park 128 Lalonde Elfe 
Rideau River 130 Boudreault .Joseph H 
132 Closson Arthur 
136 Rochon Ma.."'Cime 
BOTELIER, runs east from 142 Kane .James P 
237 Sussex to King Ed- 144 Langley Harry 
ward av, sixth north of 152 .Jubinvflle Mrs Marie 
St. Patrick, Ottawa Ward. 156 .JubinvUle Roderique 
162 Levesque Fabien 
North Side ............... 164 Burke .John 
"7 35 0 "l 166 Butler .James. aerated 
.. - Lt
l vie Flour Mills Co, waters 
49 Maxwell D & Sons, agr 174 Lafontaine Francis 
implts Cumberland st intersects 
51 Larwill E G, agl 
Bateman-Wilkinson Co 196 Bouvln .Joseph 
Ltd, plough mfrs '198 Quinn Peter 
53 Healy & Co, cartage 200 Richer Victor 
Weigh scales 200Jh Lacombe Calfxte 
61 Ottawa Fireproof Sup- 202'Þrolllx .Joseph 
ply Co 204 Demers .Jean TIte 
89 Deere .John Plow Mfg 206 Renaud Nap 
Co / 210 Blue .Joseph 
212 Denoyer Napoleon 
Dalhousie st intersects 214 Blanchfield .James 


I 


THE BANI
 OF OTTA
A 
I'OURTJ&BR LOCAL OI'PICES 



BARRETT BROS. I BUilDERS' SUPPLIES, LUMBER 
Cor. Kent and Ca.tharine Sts. ESTIMATES CEMENT COAL AND WOOD 
Phones Queen 860 a.nd 698 GIVEN , 


STREETS 


1 238 Walsh Richd F 79 McKenna Wm 
BRIDGE (name changed to 238* Guertin Geo 81 Coad Herbert J 
Booth but street not yet . Queen st w intersects 83 Purcer Edward 
renum
ered) . south from 260 Nickhole Samuel 85 Ballard Mrs ElIza 

he Umon BrIdge (Çhaud- 262 'Valsh James P f5i 1>

ea

at}

es 
lere F
lls) to Wellmgton, 264-268 Williams Wm, wood 91 Dorion Albert 
VictorIa and Dalhousie 276 Hutchingame 'rhos P Butterworth Fdry Ltd. 
Wards 278 Ferguson .John H 
East Side ...... .' .. ...... 280 Wood Chas . Queen st w intersects 
282 Lutes Hugh B 136 Coplan A H & Co, brass 
. Head st intersects . Ottawa st intersects founders 
Castagne .John, conf , 139 S . Alf d 
Booth's pulp mills 292 Boileau sHall arazm re 
Chaudiere SlIde Bridge Waterworks basin 141 Trudeau Mrs Kath. cfy 
. G T R crossing 143 Lafrance Adolph 
. l\hddle st ends 326-36 Kyle's Cabinet Wks 145 Goodman Wolfe, tIr 
. Montreal st ends Ltd ' 165 Sheehan David, dry gds 
157 Sharp David 
G T R lumber tracks 159 Rockburn Elizth Mrs 
G T R freight oftJce BRIGHTON, east from Riv- 161 Hodgson William 
(Chaudlere division) erdale av to Rideau river, 163 Lalonde Placide 
. Britannia st commences one south of Sunnyside av, 165 Vacant 
. Duke st commences Capital Ward. 167-69 Balmoral Hotel 
. Ottawa st ends 
201 Armstrong .J & p. car- North Side ................. 171-73 Pacific Hotel 
.rlnge makers 11 Lancefield Geo 177 Gauthier Thomas 



-
t
r
h
C:s
t 105 Low .James A 179 Rose Harry, see hd gds 
237 Cooke Alfred South Side .................. 179A Potvin Mrs Mary A 
Rose Harry 
. Queen st w intersects Cockburn .John W Summer Solomon, cnfy 
257 Symonds John 8 Fentiman Frank Corporation yard 
259 Bilodeau Napoleon Bristol intersects 181-183 Palace Hotel 
263 .Johns James T 44 Bromley Chas R 185 Berniquer Mrs Emma 
265 Goudie Arthur E 46 Elliott Robert G rest 
267 Oui
et Albert 56 Arthurs Robert :r 187 Bilodeau Eugene, barber 
269 LemIeux David 62 Vacant 189 Defalco Gaetano, fruits 

n 
f

:i
 c


r:; Darragh .James UI tee.,1


eL
Oa
J>
eon, rest 
277 Shutran .John 1 195 Vacant 
279 Sm1th .James W BRISTOL, south from a point 197 Vacant 
281 Woods Charles 100 feet north of Sunnyside Railway crossing 
283 Seguin Paul av to Belmont, second 199 Rouleau Ernest 
285 Osmond Arthur east of Riverdale av, 203 Charlebois Denis rl est 
287 Clarke John Capital Ward 205 KaUl George, gents furns 
289 Ferguson Francis Sunnyside av Intersects 207 Chinese Restaurant 
291 Dostaler Adeodat 2()9 Paris Theatre 
. Ottawa st intersects Brighton av intersects 211 Leonard Ozias, barber 
. . Fentiman av intersects 213-215 Leo Moses, confy 
293 Wllhams Chas 
Waterworks basin West Side ...... 
G T R Crossing BRITANNIA, runs southeast CPR grounl1s 
305 Continental Bag & Paper from 159 Bridge (Booth) Dominion Transport Co 
Co, Ltd to Queen st w, Victoria Corporation W e i g h 
Ward. Scales, Henry Brown, 
W t S d weig-hmaster 
es i e ................ East Side ................ Donnelly ,V L. coal 
Booth. J R, saw mill 0 E Co.'s power hse No sheds 
. Chaudlere st commences 3 (steam station) r 

ne
.
1h co

l S

,d
oal 
. Head st intersects West SIde.... .. ........... sheds 
Booth .J R, paper mill I Massey-Harris Co, Office 
Chaudiere slide bridge .Jones Howard L, car- and storehouse 
82 Booth .J R, lumber mfr riage mkr Maple Leaf Milling Co 
Beauchamp David, I' . McAuliffe st commen- Renfrew Flour 
Iills, 
Michon .Joseph, r ces Ltd. _ 
Union Depot... 
Chaudiere slide bridge G T R tool shed Dom Exp Co, .J Å Parker go 
. Oregon st commences fiJren t g 
. G '1' R crossing 
182-96 Victoria Foundry Co BROAD, runs south from 
224 Powers Patk .J, struc- Oregon to Wellington, Vic- 
tural steel wks torla Ward. 
2
6 Terry Charles R E S 
228 Perry Wm ast ide..... ......... 
230 Leclair Wm T 71 Desjardins .Joseph 
232 Foster Frank 73 Vezina Arthur 
234 Kostka .Josephine :M:rs 75 Duscet John J 
236 Legault William 77 Paquette Bernard 


bROAD",V A Y A V, west from 
Brown's Inlet to Bronson 
av, one north of Drlve
 
way, Capital Ward. 
North Side ............... 
Not built on 


OTTAWA 
Phone Q. 6280 


WINDOW 


174 Nepean St. 
CLEANING CO. 


53 


iI 
o 
z 
c: 
iI 
1'1 
Z 
-I 
(It 


. 
..... 
CD 

:a 

C 
ci'-a 
"CD 
þ.. 
;r+ 




 
" . 
r+ 


.a 
I: 
CD 
CD 
c::I 


m 
.. 
o 
E 
::I 


at 
... 
CD 
01 




 
w 
w
 
cx. 

CÞ 
en:s 
ftI 
., 
::J:E 
<a: 
UJ 
Q! 
-0 

.c 
A. 
o 
o 
- 


--- 


&I) 
CJ 
z 
iü 
&l)t- 
ZW 
a: .. 
::>>
 
""
 
111(,) 
Z .. 
-
 
LI.... 
cn cC 
.. :c 
z 
w 

 


I- 
Z 
L&.I 
= 
= 
C 
..I 


W ILL Tt
 pr

 
O
I
 
fS

 C
P
I
 LEG E I B


 l!ic 

I




S 
s. T. WILLIS, Pre.. _ _ _ N. I. HARRISON, Prin. Phone, Office, Queen 2378 


54 


STREETS 


BROADWAY AV 
South Side ............... 
Torrington st intersects 
Daggett Frank A 


. 


423 Moore Wm B 
4
5 McRae Frank \V 
. Florence st ends 
. Gladstone st intersects 
. :\lcLeod st ends 
BRONSON A V (Old Oon- 400 Allan George 
cession), south trom the Allan l\Iiss ElleI)., drs- 
head of Sparks, on the mkr 
bluff, to city limits, 501 La Haise Louisa l\Irs 
fourth west of Bank, Vic- 
toria, Wellington, Dal- . Flora st ends 
housie and Capital Wards 515 Chamberlin Arthur 
{See also Bronson av 517 Watt William 
north.) . Arling-ton av intersects 
East Side ................ ;)69 Dunse Alexander 
571 Brown Edward 
71 Hughson Warù C 573 Gore Walter 
. Queen st ends 575 .Jordan .John 
75 Bronson Hon Erskine H 577 tEllenberg Moses 
. Albert st intersects 577 Yz EIle
berg Moses, gro 
. Slater st ends .. Catharme st ends 
. LaurieI' av w intersects G T R crossing 
. Gloucester st ends Booth lumber yards 
18-9 Lavoie Louis . Powell av intersects 
191 O'Donnell Thomas . Clem ow av ends 
1U3 Kelley David . Carling av intersects 
197 .Johnston Robert A A . :\Iutchmor st ends 
. Nepean st ends 963 Rafter Andrew 
211 Christie .John 965 Sims .James 
. Lisgar st ends 969 Brock Wm C 
. . 971 Mulligan Thomas H 
McPhall Memonal Eap- 999 Vacant 
253 HilVsk



W p . Centre st ends 
257 Plucknett Reginald . Driveway intersects 
. Cooper st ends . Rideau Canal intersects 
271 Bartram Charles McC . Echo Drive intersects 
273 Maguire .James V 1063 Furminger George 

J
 Wolff .J
mes C S 1069 Hyman Valentine 

/( Boyl
 MIchael 1081 Scobie Wm 
:!1\J .Jackson Mrs Frances 1091 Costello Thos 
:!Sl Weatherdon .James E I 
. Somerset st intersects . Aylmer av ends 
295 York Wm, gro I West Side .... .. .. ........ 
297 Skelley .Julia Mrs 70 Bronson Walter G 
299 Geddes, RoM -.") R F k P 
301 Fraser R Harry I. ronson ran 
300 Morris John B 84 )Ofacna b Charles 
:3(17 Robinson Ernest A 100 Carson \Villiam J 
109 Barclay Henry . Albert st intersects 
. :\IacLaren st ends . Commissioner 8t ends 
Erskine Presbyterian Ch . LaurieI' av w intersects 
345 Morden Rev Dorland N 176 Bnldwin Wm H 
. Gilmour st ends 100 Davidson Robert J 
1!)'2 Robertson l\Irs .Jane 
355 Kells Frederick A 1!)6 \Villinms Edwnrd H 
371 McDougall .John 198 Muckleston Rev W J 
373 Pink S .James 200 Poulin Louis N 
375 McWilliam Alfred 208 Cloran Henry .J 
377 Burnside Wm H 
379 Vacant 
:

 t:
:n:
 F&ed Howard, 


 
btchrs 
. .James st ends 
400 Agar George, grocer 
-H 1 Allan .Joseph 
413 Nelligan vVm 
117 
Ios'S }Irs .Janet 
-tlfi Patterson 1\frs Sarah 
421 Kariner Mytro 


I- 
en 


. Primrose av commences 
Bremner Edward R 
Gerard Adam 
Powell F H, phy 
244 Rooney .John C 
248 Egan Mrs Annie 
250 :Milks .James 
258 Chandler Harry L 
260 Shelton Wm 
262 Sinnett .John 
266 Young Michael 
268 Young Thomas 


270 Vacant 
272 :\lorrow Wm B 
290 Christen Henry H 
. Somerset st intersects 
298 Brethour G F, drugs 
300 Peterkin Mrs Ellen 
302 Peterkin's Hall 
310 Marier Thom8.8 Þ. 
318 Howe \Vm S, painter 
320 Shea Martha 1\1rs 
324 Turcotte .Joseph, trnsfr 
328 Knox Annie 1\lrs 
330 Moffett Samuel 
332 l\IcCagg Alfred 
340 Holiness 
lovement Ch 
346 McLennan Sarah :\'1rs 
348 Burke Daniel P 
360 Thomson Edward W 
364 Coulthart Heber P 
366 Ferguson Ernest .J 
368-70 .Johnson A P, grocer 
. Christie st commences 
376 Edelstei.'l Harry, fruit 
378 Arter Albert V 
380 Lillie \Vilbert E 
390 :\IcKay Robt H. 
392 l\Iilner Elias 
394 McGregor .John 
396 Sharp .James M 
416 :\Iullin .John H 
418 Stewart .John 
420 Sherwood James T 
422 .i\IacDonald Marv Mrs 
440 Killeen Martin j 
444 Killeen G Frank, exp 
448 Perrin George W 
456 .Jeffrey vVm H 
460 Armstrong Pitman 
462 Beattie Thos T, drugs 
. Gladstone st intersects 
468 McCagg Hugh A 
474 Chester Arthur W 
476 Hastings Edward 
482 Bannister George, bldr 
486 Name refused 
490 Packman Chas 
492 Ackland .Joseph B. pntr 
:-.0'2 
loris()n M .James 
504 Starklngs Mrs Mary A 
506 Tremblay Napoleon L 
508 Taggart .James 
510 Quail Mrs Charlotte 
524 Armstrong Wm C 
530 Cox Arthur 
532 Holmes William A, gro 
536 Berry Ernest 
542 Kealev .John 
544 Cochrane Duncan 
. ArIlngton av Intersects 
554 Carvill .John 
556 .Jenkins Chas 
558 Dawson .John, baker 
560 Griffin Fred, exp 
572 'Veskett Austin R 
574 Lacey .John 
576 Samson Mrs Ellen 
582 Keenehan .John 
590 Donovan Daniel 
G '1' R crossing 
592 Britton 1\Iarv 1\Irs 
596 Boone Hug-h' 
602 l\IacDonald Mrs Edith 
622 Mundell Harry 


J T L(TfLLlfR 'ReaIEstateTran

:
:i:
-;'tal l Cor. Sussex and Rideau 
Townsite Co. Office Phone Queen 5764 
. · · I Dealers In Western Properties Res. Phones Queen 5321 & 422' 



INSURANCE i B



::
S 


642 McDonald James 
652 Foster Geo 'V 
654 Langford Silas S 
658 Larmondra TheophUe 
664 Fowler George B 
666 Aust Edwin D 
670 Desmarais Sinai 
672 Cameron Donald 
6i4 )Iarshall Joseph 
678 Love John E 
682 Harper Frank 
684 Soutar Chas E 
686 Alexander :Mrs Susan 
. Powell av intersects 
Bronson A v School 
688 Vacant 
690 Moreau Joseph 

92 Moreau Pierre, contr 
694 Vacant 
. Crawford st commences 
748 Vacant 
750 Bennett John 1\1 
758-60 Vacant . 
. Carling av intersects 
77 2 Logan Louisa 
77 4 Mobley Fredk 
774% Jackson Fredk 
776 Hyman Anne :\1:rs 
Larocque 
apoleon 
782 Mash Chas 
784 Cowan James 0 
786 Gardham Geo E 
826 Perkins Everet C 
. Wallace st commences 
Booth's lumber yard 
964 McKenna Thos 
994 Godbois Joseph E 
998 Crain Rolla L 
1000 Foster ;r oseph 
10:XJ Hunt Thomas F 
. Driveway intersects 
. Rideau Canal in tersects 
. Echo Drive intersects 
1060 Potvin Augustin 
1062 Hale John A 
1064 Cornell George 
1068 Hodgins John W 


BRONSON A V, NORTH, 
south from Ottawa River 
to "\Vellington 
Baldwin st intersects 
1 Hamil ton Benjamin 
3 Eaton "\Valter 


BULL:\IAK, west from 
Pa. kdale a\' to Holland 
av, Yictoria 'Yard. 
North Side.. ... ... 
17 Young Robert 
19 BoIleau John n 
South Blae ................ 
Kot built on 


STREETS 


o. B. VILLENEUVE 
42A ficin. St. .
, Phoae O
een 5142 
55 


3-6 Matthews-Laing, Ltd, We Buy . 
The, btchrs 
8-9 Lapointe Emery, fish 
Corp Weigh Scales 
West Side..... 0 0 0 0 0 . 0 0 0 0 0 .. 
1-2 Lapointe 1\1, Est, fish 
3-5 Matthews-Laing, Ltd, 
The, packers 
8-7 Gallagher M & Son,_ 
fruits -- 
8 Lapointe Emery, fish 
9 Market Inspector's OfticE 
By Ward Market Hal1- 


BURNSIDE AV (Old Pine 
Mechanicsville), west 
from Stonehurst av to 
Parkdale av, first north 
of Lyndale av, Victoria 
Ward. 
North Side ............... 
Carruthers av intersects 
Hinchey av intersects 
Forward av intersects 
67 Vacant 
71 Poirier 1\Ioise 
Sou th Side ............... 
12 1\Iorin Godfroy 
20 Chase Charles 
Carruthers av intersects 
26 Bourguignon John 
28 Papineau Ernest 
38 Farant Pierre 
Hinchey av intersects 
56 Bisson Mrs Ausilda, 
gro 
Forward av intersects 
64 Latreille Alexandre jr, 
gro 
66 Malette Alexandre 


BL"TTERXUT TERRACE. 
runs north from Beechwood 
avo fifth east of Springfield 
avo Rideau Ward. 
East Side ... '" . o. 00.00.. 
66 Rochon Ernest 
Oak Hill rd commences 
116 Moore Wm W 
West ßide .. .... 00 . 0 0 0" 0 ' 
Not built on 


BY "\VARD MARKET 
(KORTH), runs north 
from York to Clarence, 
on the west side of Wil- 
liam, By 'Yard. 
East Side ................ 
B2 
nattery Bernard, btchr 
8 Vacant 
10-12 Leikin Leo, btchr 
14-16 Goldfield Michael, 
btchr 
C, 22-24 Robillard Edmond, 
btchr 
'Vest Side ................ 
AI-3-5 Slattery B, btchr 
9-11 Lachance Nap, btchr 
13 Gravel Louis, btchr 
17-23 Leclair Oscar, btchr 


BY W ARD 
IARKET 
(SOUTH), runs south 
from York to George, on 
the west side of 'Yilliam, 
B
' 'Yard. 
East Side ................ 
1-2 Lapointe Moise, fish 


BY WARD :\I.A.RKET SQ. 
runs south from 58 ('1ar- 
ence to George, By Ward.. 
East Side .... .. .. ........ 
By Ward :\Iarket North 
York st intersects 
By Ward :\Iarket South 
41 Gougeon }.
ustache, prod 
43 
Iorneau Geo, tobacco & 
eating house 
45 Morency Jean, tobacco 
45 % Suddy Joseph, fruit 
47 Bova Paul 
47% Diamend Saml, prod 
49 Leaver J Henry, prod 
51 Maloney James, poltry 
West Side .... .... 
2-14 'Vall & Co, grocers 
14% Vacant 
York st intersects 
20 Quinn & McCulloch, rl 
estate 
22 Diamond L Barney, dry 
goods 
26 Harp Geo, fruit 
28 Anber Joseph, pool 
30-32 National Pork Pack- 
i ng Co 
34 Charbonneau & Patry, 
rest 
38 )Iuscovitz David, sec- 
ond hd gds 
40 Brankin Mary Mrs, pro 
42 Newman Fredk G, seeds 
44-46 Maloof Hikle, whol 
frui t 
50 Finch Arthur, lodging 
52-54 Freedman Jacob, pro- 
duce 
56 Broclt Mrs C, fruits 
60-62 McDonald Kenneth 
& Sons, Ltd, seeds 


CA}IBRIDGE, runs south 
from Laurler av w to 
Gladstone, first west of 
Bronson nv Dalhousi
 
Ward. 
East Side. 000. 000 000.00000 
21 Cassidy Bernard 
23 Chenev Charles E 
25 O'Neïil Timothy A 
27 Olivier George 
29 Brain Thomas, pntr 
33 Kennelly Patrick 


The Cenlral Hardware Co. 
OF OTTAWA. LIMITED 


197 SPARKS STREET 
Phone Queen 271 
If It'll Hardware, We Ha.ve It. 


en 
n 

 
I>> 


- 

 
o 
:= 

 
:::I 
C&. 


B: 
CD 
.... 

 
- 


(") 
o 
='(þ 
.oþ 
;() 

:t 
I>>(Þ 
:s 
c.m 
m:u 
ao 

(J) 
. 
CI' 
:to 


.,. 
::r 
o 
: :s 
ft>> 
en 
ï 
.0 
c 
.. ft>> 
.. CI 
D 
.... 00 
o ... 
en cø 
o ... 



WESLEY' BIOK, Real Estate, Financial Broker 
Office Phone Queen 421 Bes. 184. Le Breton St., Phone Queen 5426 138 BANK ST. 


S'l'RE:E:'l'S 


56 


N 

 CAMBRIDGE 
"If 37 Oxford Percy 82 Smith Daniel ;J 
c 39 O'Heare Edward ;J 90 Vacant 
:: 41 Twambly Frederick 92 Vacant 
::s 43 Clarke Patrick J 94 Vacant 
a 4ï Whelan ;John ;J P 98 Moxley Florence Mrs 
! 51 Ma.cdougall ;Jas H W 102 Cowley Mary Mrs 
o IS5 McNlcolI Nichol 110 Allan Chas ;J 
f Primrose av intersect. 114 Hultguist Franz W 
116 Laberge ;Joseph J 
ï5 
IacDougal1 Mr9 Annie 118 Vacant 
77 Kelly ;Joseph 1.24 Barnes Sydney T 
79 Kiely James C Barnes Miss Flora, mus 
85 Pownell Mrs Sarah tchr 
89 Croteau ;Joseph 126 Casey Wm J E 
91 '.rhomson Mrs Bridget 132 Ashfield James 
93 Lesage Alexander 
97 Lewis Harry Somerset st Intersects 
103 Steyens James A 152 Cheney Orley M 
105 Hollingsworth J B 154 Rain both A Joseph 
111 Arnott John W 156 Garrity Thos A 
113 Macdonald Chas A 158 Goodier Edwd A 
119 Casey Thomas 160 Craig George 
121 Gree
 Caleb S 164 Norton Thos 
123 Gowlmg Arthu! 166 Burke Edward 
127 Bartol?- Mrs ElIza 168 Lnrocflue Andre 
143 Should
s George, confy 170 SchwerdfaJ?:er Chas H 
145 Shouldls Geo W 178 Vaughan .Joseph H 
Somerset st intersects 180 Lynch Martin 
182 Sabourin James 
155 Macfarlane Mrs Sarah 184 Holt Wm E 
161 Barr Aaron J 186 Barnes Jas 
163 Tallon Gordon 188 Kealey James 
æ . 165 Le
ang Josep
 190 McKegg Alfred 
167 Smith Catherme Mrs 192 Hancock Clement H 
= _ 177 McGee Daniel 206 Kavanagh Patk J 
177% Higgerty Wm H 208 Vacant 
179 Kells Mrs Na.n cy 210 )1('F.lroy John ;r 
181 Day Mrs MarIa 212 O'Grady Daniel 
183 Fogarty !)Irs Bridget 214 Frappier Jeremiah 
185 Beaupre Peter, plstr 216 Floyd John 
19ã Malloy Richard CANAL WEST, runs south 
197 Fraser Robert Christie st Intersects east from foot of Canal 
213 Page George locks to Lisgar, Victoria 
215 Scott William 238 Dorough Mary Mrs and Central Wards. 
217 Haughtby Geo 240 Lund Carl A . 
219 Falconer Richard G 242 Dunse Herbert B, exp East Side ................ 
244 Vacant . 
Christie st intersects 246 Jardine Wm I 53 Auclair FrancOIs 
248 Atkin
on 1\1 Archd Govt Storehouses 
233 Roe Peter <>;'í() PresbY
 Chas M Lockmen's Shelter 
235 Vacant 252 Barr Freeman W Canal Toll Office 
237 Gobey George 254 Arthur .Tas Well,ington and Sa.pper 
239 Foster Max 256 O'Meara Michl J brIdges 
HI Bonell Ruggles 258 McAllister WIn I Russell House Square 
245 Boyce Henry S 260 Smith Wm 185 Bate H N & Sons. 
249 Yule Fredk R 262 Poaps Roswell F wholesale grocers 
251 Low Harry . h I Birkett Thos & Son Co 
255 Irwin .T Ruggles CambrIdge st sc 00 Ltd, whol hardware 
263 Fitzpatrick .Tohn Lake of the Woods 
265 Vacant Milling Co 
267 Moffatt Thos J C
-r:.Ji
?N run
Oldwesrt

:
 Hall & Eligh, forward- 
?7ã Quinn Wm H Riverdale av to Bronson ers 
277 Sims Mrs Ellen av , first south of Belmont. Rideau Canal Supply 
279 Sims Edwd d Co 
281 McNicoll .Tohn Capital War . Canal basin 
283 Weir .Tames H N th Sid 
or e ... ... ......... West Side ................ 
'Vest Side ................ 87 Benson H Victor C t St o Ho 
89 K r Albert us oms re use 
42 1VIiseric?rdia Maternity 105 -m
kins Frederick 158 Wright P H. employment 
H
spItal 111 Humphrys :\!rs Clara ag-t 
56 G
rnty Thos A Humphrvs H W Roy 160-2 Sample rooms . 
64 Milne .Tames 13:- Ewart David 164 The Russell Billiard 
;) 1 . T D I Room 
Primrose av Intersects 14 Rankm un op 166 Sample rooms 
72 Fitzgerald Patk H, gro South Side...... .... 170 Sample rooms 
7_6 McKeever Archd \\" 16 Horner Rev Ralph C Queen st commences 
18 Henderson .Tessie Mrs 
80 Iverson Paul 32 Hellyer Alfred "\V E Albert st commences 
Allan Olaf 36 Gleason Frank SInter st commences 


Bank at IntersectIJ 
Esdale Wm 
54 Scantlebury Rev Geo 
64 Eastham "\Vm 
66 Stewart \Valton B 
100 Duhamel .Tohn B 
104 Brown Miss Florence A 
114 Ewart JAlbert 
Unfiinished bldg 
158 Baudry Chambord 
164 Larose Telesphore C 


. 

 
... 


... 
11.1 
en 
O-J 
a=:..1 
ci 
... 


CANAL EAST, runs south 
east from foot of locks to 
Du1ferln Bridge, 8t Georp 
Ward. 
Not built on 


CANAL DRIVEWAY, run. 
west from Bank to Bron- 
son av at southerly city 
limits, Capital Ward. 
North Side..... ..... 
Brooks Caleb 
0' Neil M.1chael 
Stagni Most Rev P F 
McLean Archd 
Haydon Andrew 
Laderoute F X 
South Side..... ... ......... 
Rideau Canal 


....: 
m
 
ca 
u 
.ë 
",0 
:Ii 


... 
4D 
... 
:::I 
..... 
o 
ca 
.... 
:::I 
I:: 
ca 
:IE 


o 
o 
G.) 
... 
..... 
..... 
ca 
:IE 


ROUGH an t
...R!:!
!!I LUMBER I W c:,. 
;"jn
& 

ZA
 R 



The F. N. AMEY REALTY LTD. I LOANS, INSURANCE, 
89 SPARKS ST., OTTAWA, PHONE Q.8440 Real Estate in all its Branches 
Branches: OTTAWA NORTH BAY MONTREAL 


STREETS 


Consumers' Elect Co, 841 Foreigners 
storeroom 845 Baker Henry 
Govt weigh scales 853 Vacant 
Champagne av ends 
Loretta av ends 
Breeze Hnt av ends 
Bayswater av ends 
Spadlna av ends 
Irving av ends 
991 Anderson Mrs Harriet 
Q99 Mackey Andrew 
Falrmont av ends 
1007 Kerrigan Frank 
1013 Kerrigan Patrick 
1015 Scott "-'àlter T 
CARLING AV, runs west 1017 Jeffery Harold G I 
from O'Connor to city Um- Gwynne av ends l CARLYLE AV (old Queen, 
its, first south of Patterson 1019 Croo
s John, . grocer Ottawa South) runs south 
Creek, Capital and Dal- 1029 Jardme DavId D from Echo Drive, to WOOd- 
housle Wards. Parkdale av ends. blne place, seventh west of 
North Side ................. Holland aV ends Bank, Capital 'Vnrd. 
Bank st Intersects 1145 Campbell 
lrs Margaret East Side ................ 
Royal Ottawa Sanator- 
141 Ryan Arthur ium 
143 Cole John F 
145 Roos Oscar H South SiCle ... ... .......... 
149 Brennan H Clifford 
151 Youn
 George A 54 Vacant 
153 Ault Arthur W 56 Hill James 
155 Cairnes Delorme D, 58 Jones Louis K 
phy 64 Rea John R 
159 Sherwood Luman 66 Lough Chauncey K 
161 Vacant 68 Kirby Chauncey T 
L y on st Intersects 74 Stewart 
Irs Susan I 
76 Chesley Henry N P 
169 Rose Cephas 80 Barrett Ernest M 
171 l\IcCordick Albert E 88 Baker Arthur :r 
173 Bliss Wm D 90 Fee ea.muel 
177 Acheson George B 96 Wadsworth Gordon F 
183 Osborne John R 98 Rosenthal Samuel 
187 McLaren William L 100 Bryson Mrs Ida 
189 Bishop Wm 102 Stephens Edward A 
191 Holden Spencer S 106 Borbridge Charles S 
193 Howe Thos S 110 Lambe Alfred B 
195 Garry Cecil J E 112 Gamble Wm 
197 Vacant 114 Graduate Nurses' Club 
Percy st intersects 116 Church Harry C, phy 
209 Harvie Robert Bank st Intersects 
Bronson av intersects 136 Hurdman Mrs Agnes C 
697 Vacant 138 Halsey Hayward S 
599 Harper Geo 140 Allan .John H 
603 Hardie Wm 144 Fletcher Eleanor Mrs 
605 Barnett A H McDiarmid Fergus A 
619 Le Blanc Paul 146 Graham Wm A 
623 Hunter Thomas .J 150 .Jackson James 
627 Smith Chas F 152 Armstrong Walter 
631 Mackie Thomas W 154 Spencer .James B 
633 Davies Wm A 156 McCallum Frank 
637 Johnston John 158 Anderson Wm 
Turner st Intersects 160 Daws. Charlotte :\Irs 
162 Dowmng Mrs Ellen H 
Bell st Intersects 164 O'Meara John .I 
Le Breton st Intersects 166 Hickey Miss Laura T 
Booth st Intersects Lyon st Intersects 
Rochester st Intersecb. 174 pyke Mathew M 
BOI Hunt Fred I 176 Jarvis Leslie 
Norfolk av ends 178 Featherston Joseph E 
182 Esmond John P jr 
Preston st Intersects 184 Hawken EdwIn 
821 Parent Frederick 186 Webster C P 
825 Johnston Wm H 188 Baldwin Benjamin H 
829 Fitzgerald Thos 190 Wylie Wi1liam H 
835 Foreigners 192 Hodgins James .I 


CAPIT AL PARK, south. 
from Ella, 1st west of 
Craig. Capital Ward 
East Side ............... 
Not built on. 
West Side ................ 
2 Linton Edwd 
4 Cottee Ernest 
6 Green Thos 


196 Vacant 
198 Farrow Robert K 
Percy st intersects 
Bronson a v in tersects 
632 Perkins Everet C 
Turner 8t Intersects 
Bell st Intersects 
Le Breton st intersects 
Booth st intersects 
Rochester st intersects 
Preston st Intersects 
CPR crossing 
Experimental farm 
Entrance to Observatory 


Not built on 
West Side ............... 
16 Fregin Robert A 
18 Connor. William M 
Aylmer av intersects 
54 Brouse Samuel 


CAnOLI
E A V (old Stewart 
av, Hintonburg) south 
from ,Scott to Wellington, 
Victoria Ward. 
Not built on 


CARRUTHERS A V (in- 
cluding old Second, Mech- 
anicsville) south from 
Burnside av to Welling- 
ton, sixth west of Bay- 
view road, Victoria and 
Dalhousie Wards. 
East Side ... ... ... ....... 
33 Lauzon Fortunat 
37 Prudhomme George 
45 Provencal Dolphine l\Irs 
Burnside av intersects 
49 Visseau Albert 
53 Blais Louis 
59 Garneau Saml 
61 Nault Isidore 
Fournier Ernest 
65-67 Bellefeuille Jas, gro 
Legault Leonide 
71 Salmon .I oseph 
77 Boyer .Joseph 
81 Lapointe Denis 
83 Payea Howard 
85 Sauve F X 
89 Charron Victor 
91 Larmour Georges 
93 Grogan :\largt Mrs 
95 Laurin Joseph, barbr 
Lyndale av Intersects 
107 Bourguignon Mrs So- 
phie 


J. ALP". LANGELIER 
310,312, 314 Wellington St. Phone Q. 1928 
Night Call-Phone Rideau 1408 


Sole Agent In the District for the Cele- 
brated Lunkenheimcr Valves and 
Other High Grade :specialties 


-5- 


57 



 
. 


m 
. 


2 
o 
-n 
-n 

 
m 

 


-r1 0 
:.:,). 

r 

 


)> 

I: 

g 
:::c; 
-ÞI 
-....01" 
m C 
(j
 
--I 




 
-..] 
.,,1 
::rCa) 
goo 
:n 
Ot;I;J 
cZ 
=
 

= 
.::> 
gf:""4 
;'n 
-.:J:: 
go> 
I>> 
..::EC 
U'ltø 

tIJ 
= 
en 




... 
L&.I
 
W 1ft 
:::::)e 
OG) 
G) 

 ::s 
&nO' 
C!i. 
:z:= 
-cc 
t:aC'ol 
....- 
-CÞ 
:::I.... 
me 
WG) 
....G) 
...::S 
11)0' 
ICI:G) 
Oe 
o 
.. ..c 
=:A. 
G)G) 
_ 0 
.:; is 
00 


- 


Eo- 
e
 
15f- 
t- _ 
!Q:C 
aU 
I:cc 
-< 


w 
o 

 
o 
w 
o 
f- 
ez=:: 
w 
CQ 

 
w 
:c 

 


The 
POLICmS 
of the 


SUN 


58 
CARRUTHERS AV 
111 
ugrue John 
115-115A Rosenthal Israel, 
dry gds 
117 Rosenthal Israel 
121 Laurin Alphonse 
127 Morin Alfred 
133 Bourguignon Joseph 
137 Lefebvre Wilfred 
143 Blais Jas, wood 
CPR crossing 
181 Ladouceur Joseph 
185 Farant Orner 
189 De Grandpre Marie Mrs 
201 Foley Edward 
203 Rolland Thos 
209 Vacant 
211 Lapointe Stanislas 
215 Villeneuve Joseph 
219 Lalonde Amedee 
Ladouceur av intersects 
223 Arbour Ernest 
225 Papineau Joseph 
227 Pelletier Joseph 
Lacroix Moise 
227A Albert Francis 
229 Emo Joseph 
237 Kilmartin Wm 
239 Carbonneau Alfred 
243 Armstrong Robt T 
251 Croteau Louis, Ice 
257 Collins Thos 
265 Code Geo L 
269 Andrews Alfred 
271 Davidson John 
275 Perry James 
277 Leveille John 
Armstrong st Intersects 
279 McGuire Albert 
283 Aubrey Amaza 
285 Kilmartin Timothy 
293 Vacant 
293A Ives Job 
West Slèle ... ... .. ... . . . . 
6 Girard Pierre 
14 Gourgon Josaphat 
18 Sauve Leonard 
Burnside av intersects 
50 Vachon Charles, ice 
56 La Madeleine Joseph 
58 Jacques Louis 
62 Grenier George 
74 Vacant 
76 Bellefeuille Cyprien 
78 Robillard Frank 
80 Derouin Alfred 
84 Bedard Louis N 
86 Taylor Joseph 
Moran Matthew 
Lyndale av intersects 
98 Malloy Patrick 
104 Major Cleophas 
108 Lachapelle George 
110 Chaine Philippe 
116 Bourguignon Michl, gro 
120 Bourguignon Joseph 
122 Beauregard Joseph 
126 Lafleur Joseph 
128 Chaine Joseph 
132 Vi au Moise 
138 Laurin Alphonse, 31' 
142 Lafontaine Joseph 
CPR crossing 


LI FE I Are absolutely I John R. & W. L. Reid 
Manager. 
UNCONDITIONAL EASTERN ONTARIO 


STREETS 


166 Monette Alexandre Frank st Intersect1l 
168 Levesque Joseph L 123 01'1' Lily Mrs 
172 Robillard James 125 d'Ornano Louis P, M S 
174 Marois John 127 .:\Iacphall E Stewart 
178 Trottier Joseph 129 Ingall Elfric D 
188 Larocque Moise 
190 Latrielle Rodolphe Gladstone st Intersect. 
194 Jessup Joseph 131 Berry Watson B 
198 Lacroix.Olivier 133 Lister Major Fredk A 
202 Fortin Pierre 135 Molson Arthur 
208 Lessard Joseph Delaware av intersects 
210 Albert Jean Bte 137 Chamberlain Alex F 
Ladouceur av intersects 141 Gardner James R 
218-220 Lavergne Louis, gr 143 Ritchie Philip E 
222 Vacant - 145 Bethune Cecil 



 rr
cr
ht Frederick .McLeod st intersect. 
232 Cameron Hugh CartIer St School 
238 Mills Arthur W, exp 197 Little Geor2"e A 
246 Blais Henry 
252 Sauve Angie 
254 St Jean Jules 
256 Broom Arthur W 
256 Broom Arthur 
258 Hay William 
260 Lauzon Andre 
262 Joly Napoleon 
266 Soubliere Emerie 
268 Bender Fredk 
278 Heney Henry, gro 
280 Crill v Henry W 
282-288 Vacant (4) 


West Side .... .. ............ 
Cooper st intersects 
30 Egan Henry K 
46 Bate Mrs Clementine J 
Somerset st intersect. 
54 :\Ic
eill Edward R 
66 Fauquier Edward F 

Iaclaren st intersect. 
68 Holcomb Ralph T 
Gilmour st intersect. 

Iinto Park 
CARTIER. runs south from Lewis st intersects 
Llsg-ar to Argyle av, first 106 Kennedy Miss Elizth 
east of Elgin, Central 110 Gisbol'ne Francis H 
Word. I Waverley st intersects 
114 Roberts James l\I 
East Side . .. ... ... .. 116 Merrick Mrs Mary .I 
Cooper st intersects'118 Hi.lIyard Hobert W 
1 120 Lmeger James F 
29 Gilmour John 122 St Germain Theodore 
53 Seybold Edward Frank 8t intersect. 
Somerset st intersects Gladstone st intersect. 
61 Vacant I 
65 Irvin Joseph S 


 


:: -tl:.
andre 
Maclaren st intersects 136 Medlow Mrs Catherine 
67 Whyte Mrs Isabella 138 Treanor Walter C 
69 Maynard Martin W 140 ColqUhoun Alexander D 
n Hurdman John F 142 Baker \Vm G 
75 Grant William P 144 Beer Mrs Annie 
77 Briggs Joanna Mrs 146 Thomson Daviù 
79 Morrison J Simcoe 168 Brooks Thomas 
81 White Mrs Celina P McLeol1 8t intersects 
83 Ke(Jn


e;>
t Intersects 170 Sibley Nicholas .I 
85 Challies John B 172 Moxley James T 
87 Henderson Louise l\'Irs 178 \Vood Hannibal \V 
91 Masson Charles J 180 Jack James A 
182 King John 
Lewis st Intersects 184 Tompkins Thos, contI' 
g
 Patterson Henri' W S . Park av intersects 


 



e li

;r:l L H 190 Lyon Hubert D 
99 Hamilton John G 194 Vacant 
101 Kingston James S 196 Higgins Chas H, phy 
103 Belford Chas A 198 \Valker \Vm H 
105 Pott8 Joc:eph 200 Beaton Murdock 
107 Chisholm Herbert E M 
109 Johnson Frederick G 
Wnverley st Intersects CARTIER SQ..is bounded by 
< Elgin. Launer av wand 
115 Livingston Gordon Emmett streets, Central 
117 Crabtree C Archd 'Yard 
119 Cunningham l\'Irs Jessie ,. 
E Ordnance storeR 
121 Bissonnette Francis Drill shed 


ERNEST GLAUDE I PLOMBIE:R ET POSEUR D1APPAREILS 
Successeur à DE CHAUFFAGE 
GIL .JULIEN Phone Rideau 1881 67 Avenue Parent 



w. C. EDWARDS & CO. Limited I SHl
:
=gÁ:

O:

.G, 
BOXES & BOX SHOOKS 


S'fRE:E:'I'S 


59 


I 
I 413 Harris Wm G 
CATHARINE, runs west 415 Gilder .Judson C 
from Rideau Canal to: 417 Baker .John 
Bronson av, fourth south of; 419 Fleming Boyd 
Gladstone, Central d 421 Gooden Freùk 
Wellfngton Wards. 1 423 McKenzie Wm S 
451 Bowen Wm M 
North Side..... ... ......... 453 Rogers Bernard W .J 
Elgin st Intersects 455 Scharf Alfred 
5 1 B 1457 Hawley .John 

t
n :\'Iurdock, coal 481 McGuire Cormack 
RItchIe .James, cut stone 483 Plunkett Thos 
63 Barney Arthur 
65 McClelland Alex 
Richards Robt .J 
67 McClelland .James A 
:\Ietcalfe st intersects 
87 Chrysler Francis H 
101 Phillips \Vm .J 
103 Vacant 
105 Vacant 
O'Connor st intersecu 
127 Churchill Apts 
Gale H Iona 
Welch l\Ieatrice 
Gale Mary .J :\Irs 
McDonald Daniel J 
Ferguson 'Vm F 
\Velch Thos 
129 Fraser Apartments 
Bannerman .John 
Henderson Herbert 
Henderson .John L 
Povah Ernest S 
Kimber .John A 
133 Kelly Nicholas 
135 Anderson Geo 
137 Mepsted Edwd I 
167 Scrim's. florist 
215 Hewston .Joseph H 
Bank st i
tersects 
227 Hart l\Irs Agnes, bdg 
2:n Halliday Samuel, car- 
riage blðr 
233 Woodland Wm 
235 Mitchell Phileas 
243 Glashan School 
Kent st Intersecu 
267 Clarke .Tames A 
273 Ralph Hlr:lm W 
Barrett Bros, wood 
Lyon st Intersect! 
317 O'Sullfvan .Jeremiah 
319 :\IcDonald .James C 
323 Hickman WaItho E 
327 Kelly .James .J 
331 Richardson Richard W 
349 Scharf Wilmer A, contr 
355 Cardo Thomas .J A 
359 Burns Frank 
Bay 8t intersects 
871 Surrron Cyrus .J 
3ï3 Wheeler Alfred H 
375 Ell1ngworth .John 
377 Neville Chas G 
3R7 Chartrand Franclø C 
391 Marsh Wm 
195 Bayes Harry 
399 McCooaye Robt .J 


 Rmlth Frederl('k .J 
407 Temple Mrs Eliza 
411 Brown Peter 
Percy st Intersects 


75 Archambault Odllon 
77 .Joubarne Alphonse 
81 Charbonneau Mrs L 
87 Dunn .Joseph B C 
87A Boulet Fortune Mrs 
89 :Marlon Alexandre 
91 Kane .John 
Parent av intersects 
95 Bourque .Joseph 
97 Armstrong Frank .J 
99 
[ackay Charles S A 
103 Claude Eugene T 
105 Cassidy Geo 
107 Rt Louis :\[rs :\Iary 
109 Keeley :\Ilchael 
Dalhousie st Intersects 
157 Guttada1.tria Pasquale, 
fruits 
159 Poirier Alex 
163 Montminy .Joseph V 
165 Charlebois ArisUàe 
Bank st intersects 167 Lapointe Emile 
236 Woodlock Henry 169 poirier Philip 
252 Capital Cut Stone Co 171 Loyer !\Irs Josephine 
Wright & Co, contrs' 173 Poirier Ovila 
supplies 175 Durocher Joseph F 
256-258 Barrett Bros, wood 177 Ferris Wm 
dlrs 185 Ladouceur Theodore 
Kent st ends - 187 Arlal Thomas 
2 6 189 Gauthier Gedeon 
2 Low J & C, contrs 191 Lan g evin Wilfrid 
264 Butterworth J G Co, 193 Poirier & Son, bldrs 
Ltd, coal 
City weigh scales Poirier Nazalrp. 
195 Sauve Moise 
Lyon st intersects 197 Fortier Rodolphe 
316 National Mfg- Co, Ltd 11}9 :\[acra Arthur 
Marshall Ernest W, 201 Handv Chas E 
uphlr 203 Charrette Gaspard 
Bay st intersects 20ã L'Herault GeorJ1;e L 
207 Pothier Louis C 

62 Dolan Frank, wood 209 Landry l\frs Meline 
370 Heney John & Son, coal 211 Bussiere :\Irs Ce7.arfne 
378 l\'Iaybury Richd 213 Marcil Romeo R 
Percy 8t Intersects Cumberland et Intersects 
Imperial Oil Co Cathcart sq 
Union Construction Co 
Slinn-Shouldis Ltd 247 Lahreche Louis T 
bakers ' . z57 Brisebois Noe 
Frazer Wm F, planing 259 Liberty Pascal 
mill 261 Gauthier "WIn 
265 Rocque Noel 
267 Goldberg Kadls 
CATHCART, runs east from 269 Parlg Octave L 
Ottawa River to Rideau ?71 
[ayer OIlIer 
River crossing Sussex at 273 LRrkin Michael 
285, fourth north of St. 275 Jobin Jean Bte 
Patrick, Ottawa Ward King Edward av intersects 
N"orth Side .................. Park 
Sussex at Intersects Rideau River 
3õ Vincent Joseph South Side ...... .... ...... 
17 Pothier Cyrille, real est 
39 Lasalle Mrs Hannah 
H Tessler Joseph 
43 Connell Mrs Lime 
47 Bigras Louis G 
49 Robertson :\Irs Marcelline 
53 Arial Napoleon 
55 De Celles Joseph A Z 
59 Cyr .Joseph 
65 Baril Elise 
67 Rocque Napoleon J 
71 Ducharme Arthur 
73 Payette joseph 


South Side ................... 
Elgin st Intersects 
G T R workshops 
:\Ietcalfe st Intersects 
G T R workshops 
O'Connor st intersects 
Capftnl Planing Mill Co's 
yard 


c....t 
Þ> 

 
þj 
en 


J:Q 
o 
þØ 
þj 


QC\ 


en 
o 
!;;d 
en 


Sussex st intersects 
30 
ovitlate of Grey Nuns 
84 Vacant 
88 Casault :\Irs :\Iarguerite 
Parent av intersects 
94 Soulard Joseph 
96 Casault 
apoleon 
104 Driscoll Patrick 
106 :\Iurphy 1\lrs :\l:1ry 
110 Demers Arthur 


þ 
o 
(ÞQ 
-10 
:Þc: 
:!z 
0-1 
2m 
1110 
=0 

 
UI 


M C EDEY ARCHITECT, APPRAISER, VALUATOR, ARBI. 
. . TRA TOR ETC Boom 23, 71
 SPARKS ST., Ottawa 
,. Phone Queen 88t. 



PH. RICHARD BRANDY is a I L. H. MAJOR &. J. SOUBLIERE, LIMITED 
pure and original article, made from Wholesale Distributors 
the best wines ofthe Charente Cor. SUSSEX and CLARENCE Phone Rideau 2488 


ð) 
[: 
o 
.c 
0. 


C\I 

 
0) 


60 
CATHCART 
112 Grenier Alfred 
114 Benoit Urgele 
116 Brisebois Joseph 
120 Perrier Napoleon 
122 Beauchamp Gaudlas 
126 Bellemare ,Oscar 
130 Grenier Louis B 
]32 Mercier Horace A 
134 Renaud Gaudias 
Barbier Edwin 
136 Villeneuve Rodlque 
138 Pepin Anthlme 
142 Routhier Albert 
]44 Rivest Horace 
146 Baker Alex 
150 David Antoine 
Dalhousie st Intersects 
166 Auger Conrad C 
168 Lapointe Rene 
170 Macra CaUxte 
174 Noel Zephlrin 
176 de Ladurantaye Henri 
178 Charbonneau Orner 
200 Pontbriand Louis P 
202 Cote Alphonse 
204 Quintal Peter 
208 Belleau Arthur 
212 Latremouille Albert 
216 Trudel H Alfred 
220 St ;Tean ;Toseph 
Paquette Albert 
222 Cote George 
224 Sampson Geo H P 
226 Lafontaine John L 
Cumberland st Intersects 
234 Torontow Abraham 
236 Dufour Arthur 
2361h Riendeau Napoleon 
238' Lachapelle Fredk 
240 {tegimbal Romeo 
246 Aubry Edward 
248 Sareau Napoleon 
250 ;Teanvlenne Mrs Cather- 
Ine 
252 McMillan ;Tames 
254 Morin Alexine Mrs 
258 ;Tollcoeur ;Tean 
262 McDonnell ;Tane l\Irs 
266 Vezina Pierre 
268 Vezina Honore 
King Ðdward av Intersects 
288 Paquette Napoleon D 
296 Richard ;T Samuel 
300 :\Iorisset A Romeo 
302 Ethier Frederick 
304 Savarie Albert 
308 Laufer John 
310 Joanisse Vincent 
312 ;Tobin Edmond 
314 Desrosiers Chas M 
316 Moore Thomas 
318 O':\Ialley :\Irs Catherine 
320 Whelan Thomas 
322 Campbell Peter 
324 Dery Adelara 
3241h Cardinal Joseph 
326 Lafrenniere David 
328 Montgomery Johnson H I 
330 O'Neil Edwd J 
Rideau River 


Z 
LLI 
..... 
:::>> 
0- 



 

 
c:a 

. 
::>
 

U) 
O
 

.J 
(1).J 
(1)W 

m 


 
OU) 
0- 
'Zq 
<
 
I 
:I:m 

(() 
::> 
o 

 


J 
J 
.... ..t 
.,.. o..t 
.... of'... 
..= 
o 
tIJ ! 03 
þJ u
 
u... 
;,
 

I)
 
It 
.., 


63 Clarey Thomas, contr 
87 Wallace Reuben 
89 Vaughan Edwd 
91 Lawless Wm 
93 Vacant 
95 Vacant 
97 Douglas Garnett 
99 Klock Fredk H 
101 Thurston Alexander E 
103 Meyer Charles R 
105 Nickson Geo 
107 Wheeler James 
111 Clarey Thomas 
113 White John S 
115 Vacant 
Bank st InterseeN 
Monk st interseeta 
157 Moore Arthur C 
159 Spence John C A 
161 Molesworth Arthur M 
163 McMonagle Alex R 
165 Pink Geo J 
167 Smaill Albert E 
169 Vacant 
181 Hill Donald E 
183 Vacant 
185 Perkin Fredk T 
187 Fluker Edwd E 
189 King Robert P 
CEDAR (Central W-ard) , 199 Brunton Harold F 
name changed to Hal'Yey 201 Booth Geo A 
Ralph st Intersecta 
203 Marshall Wm H 
207 Andrews Robt H 
209 Grierson John A 
211 Kennv Robt H 
213 Mann'ers George 
217 James Frederick A 
:\Iorrls st end. 
221 A twater Harold E 
223 Whitney Chas 
225 Gorman Thomas P 
227 Robertson .Tohn, contr 
233 Ralph Wilfred C 
235 Vacant 
235 Skuce Daniel 
237 Gilchrist Joseph J 
CraIg st end. 
257 Hyndman Wm J 
259 Hyndman Thos 
261 Vacant 
263 Duma Charles 
265 Spray Frank 
267 Canlon Arthur 
273 Hannan Thomas W 
Gordon st end. 
:\Iurlel st end. 
277 Burke 'Ym 
from 
north 
Capl- 


STREETS 


CATHCART SQ, east and 
west sides of Cumberland, 
between Bolton and Cath- 
cart, Ottawa Ward. 
East Side ................ 


1 Cousineau Orner 
3 Thornton Wilbur S 
7 De Beaumont Robert 
]1 Lafontaine Jean Bte 
13 Meloche Joseph 
15 Laberge Ernest 
17 Giles Mrs Mary 
21 Dery 11athias 
West Side ................ 
Not built on 


CAYUGA, south from Sun- 
nyside av to Cameron, 
fIrst west of Bank, Capital 
Ward. 
13 Williams Edwd 
15 Kennedy Geo H 


CENTRAL AV (Old Peter), 
runs from Emmett, south- 
westerly, second south 01 
Somerset, Central Ward. 
North Side .. .. .. . .. . . .. . 
5 Anderson Mrs Mary 
9 Miller Duncan 
13 Hay .John 
]5 Dial Wm G 
17 Paterson ;Tames 
19 Spong Sidney F 
21 Patrick Geo 
23 Paterson ;Tohn 
25 Ennismore Roy H 
South Side .... .. .......... 


2 
IcNeill John 
6 Corbett Patk S 
8 Clair Chas 
10 Stuart David C 
14 McCohn ;Tames 
18 Horgan Daniel 
24 Radbourne Thomas 
28 Gunderson Ge-orge A 


CENTRE, runs west 
:\Iary to Bronson avo 
of Lansdowne Pu'rk, 
tal Ward. 
North Side .. ....... . . . . . . . . 
Adelaide st ends 
41 Angel Thomas 
43 Dowd John J 
45 Den ton Fred 
47 .dogan James 
49 Morgan ;T ohn 
51 Bingham John E 
:>:l Burt ;Tohn 
55 Rea Wm 
57 Paterson Robt 
59 Bradfield Frank 


South Side .. .. .. 
Exhibition grounds 
Bank st Interseeta 
)Ionk st intersectA 


162 Bowles C Thorne, 
164 Balch Fredk J 
166 B
ll John 1\1 
168 Foley Lawrence 
178 More James 
180 Broadhead Geo W 
182 'Vilson Alfred W G 
186 Bailey Alexander '1' 
188 Karr Wm J 
190 Ellacott James A 


phy 


I 


I 


THE BANI
 OF OTTA'VA 
SAVINGS BANK DEPARTMENT AT ALL BRANCHES 



COAL J. & T. BAllANTYN
 


42 ELGIN ST. 
Phone Queen 1441 


STREETS 
Railway track crosses l '135 Monette Francis 
Young st intersects f

 è
:

ln Mrs Melina 
9 Gervais Olivier jr 143 Lafortune Edouard 
11 Gervais Hornisdas 147 Gagno,n .Joseph S 
13 Riopelle John 
15 Gervais Emilien Rideau st Intersect9 
19 Boucher Andre Besserer st intersects 
23 Latreille Wilfrid 213 Fleming Sir Sandford 
25 Chapman Casimir 
35 Chapman John Daly av intersecta 
37 Menard Edwd 229 Brodeur Louis -P. Hon 
41 Leger Charles 237 Venning Robert N 
43 Chapman Christopher 239 Clapin Sylva 
CENTRE (Hintonbu l r g ) West Side .. .... .. ........ 
:
 
:
:

 
Name changed to SUr ing 
av Not open to Young Stewart st Intersectø 
Somerset 8t intersects Wllbrod st Intersects 
Oliver st intersects Lauder av e intersect. 
Railway track crosses All Saints' Church 
Young st intersects 321 Heney .John J 
323 Woods .James W 
8 Gou.rgon Saml 329 Finnie David M 
CENTRE (Ottawa East) 14 Phihppe .Joseph 333 Powell Fredk W 
Name changed to Concort'l 16 Ri
pelle .James T 335 Caldwell Thomas D 
avenue 20 Cnght David 
26 Proulx Wilfrid Osgoode st Intersec
 

g t::z
':tceÖ
e
lctor 337 Gibbs Chas T 
36 Corkery Patrick 339 Vacant 
38 Riopelle .John 341 Emonù Gustave 
40 Vacant 343 Quinn William J 
42 Pharand Emeric 346 McManus Chas E 
46 Lafrance Exllien 347 Mussell Herbert S 
48 Lafrance Stanislas 349 Smythe Mervyn S 
52 Raymond George 351 Summers .J Herbert 
54 Riopelle Arthur 379 Potvin Rlchd 
3791j
 :\lay Henry 
381 
zonge Mrs Agnes 
CHAMPLAIN (Old Launer 383 Foran Robt 
N.E.), runs north frouÏ 3831h Savary Mrs Marthe 
Beechwood av, third east 386 Black Burt E 
Lum- of Springfield rd Rideau 387 Thresher John, øhoe- 
Ward, , mkr 
!S:) Ridgeway Samuel 
El\st Side.. .. .. .. .......... S t tit t 
9 Leduc EdmOOld omerse s n ersec . 
West Side.. .. ............. Templeton st Intersect. 
Not bnilt on 611 Schoenherr Frank 
. 613 Grichen August 
615 Remus Albert 
CHAPEL runs south from 617 Behnke Henry 
Jennie ri18 8t' Plltrlck, third east 619 Saunders Frank 
of King Edward av to city 621 Frobel Ernest 
limits, By and St' George 623 Krltsch August 
Wards. 625 Sonder :\Irs CarolIne 
627 Not'fke Chas 
629 Bn,ak Charles 
631 Proulx .Joseph 
Mann av intersect. 


East Side .. . . . . . . . . 
9 Moreau L Ph1l1ppe 
13 Lamadelelne Nllrclsse 
Ainglesea square 
Clarence st lutersect!! 
Anglesea square. 
CHAMPAGNE AV (old 103 Therien Victor 
First av, Hlntonburg), 107 Therien & Co, uphlrs 
south from WellJngton to Therien Paul 
Carling av, first west of 113 Grlmberg Samuel 
Preston, Dalhousie Ward liS Taeger John C 
117 Stainman Oram 
119 Kernahan .James 
121 Dionne .Joseph F 
127 Dorvnl George S 
131 Steadworthy Alfred 
133 Bailey Alex 


192 Brown Alfred 
194 Rose John K 
198 Clarke !Hrs Clara. 
Hammill John '1' 
204 Baker Charles E 
212 Blatch George L 
214 Staite Charles A 
216 Murray Frank W 
218 Vacant 
220 Smith Andrew 
226 Villeneuve Godfrey 
Br<;wn's Inlet crosses 


CENTRE (Mechanicsville) 
name changed to Lyndale 
avo 


CHA1IBERLAIN, runs west 
from Bank, first south of 
GTR, Capital Ward. 
North Side .. .. .. ........ 
15 Hickey .James, mkt gd.nr 
31 Wood Thos A & Co, 
roofers 
Robertson Weatherstrip 
Co. 
39 Ferris Wm 
41 Shore T A, contr 
85 Parent Alexander 
8)-106 McAuliffe-Davis 
ber Co, Ltd 
South Side ............... 


14 Johnson George 
16 Atkinson Geo 
20 Hajkoskf Joseph 
24 Martz Auguste 
28 Tinkler Walter 
30-34 McBain & 
lndry 
36 La France Mrs 
38 Reid John 
42 Fitzsimons John W 
44 Emery Frederick 
46 Morrison Daniel L 
48 Smith John W 
60 O'Reilly Wm 
68 Zebeak Peter 
62 Munroe Wm R 
64 Little Robt 
70 Fyfte Mrs Helen 
72 Cain John 


Munn, 


East Side................. 
Not open to Young 
Somerset st Intersects 
Oliver st Intersects 


61 


c... 
. 



 
. 

 
J> 
n 

 
trJ 
o 
2 



 
..... 
-t 
tþ 


... 
= 
rn 
C 
-t 
= 
::1 
n 
tþ 


West Side .. .. .. .. .. 
12 Perkins Wm D 
14 McLean David A 
16 Godbout Victor D 
18 Beliveau Joseph 
20 Vacant 
22 Vacant 
24 Vacant 



 
."s: 
:r.... 
o
 
:In 
CD;s;. 
Dr- 
CIIIII 
11'1 
:I 
en en 
W-f 
toA::a 
,., 
,., 
-I 


:Murray st ends 
34 Seguin Joseph 
36 Grenier Mrs Mftrguerlte 
38 Archambault Odilon 
42 Perras :\frs Adolphine 
44 Laporte Rodolphe 


R b t B I Cemetery lUemorials of all kinds at low. 
O er rown est cost. Liberal discount on all stock 
work. 376 Sparks St. Phone Queen 1863 



., 
&:I ..: 
II WI 
" 
C:iz! 

IIiIO" 
1It
 to- &:I 
:;0 m 
 
t J !5 g 
lit =z; 
 CD 
JII
 1&1 &:I 
8:! :. .8 
þt 
 
:;) .... 
iQ :: 


z 
< 

 
þ 

 

 


ò8 


z 
o 

 
Z 

 
o 
== 

 


COAL I HAll & HOLCOMB, limited I 


n

e
!

!. 


62 


STREETS 


CHAPEL I 
48 McLennan Archd Somerset 8t e Intersects Old Protestant 
St .John's Ch Mission 402 Gorman Bert tery 
Hall Livingston Mendel Tormey st Intersects 
Clarence st Intersects 580 Vacant Rideau st Intersects 
582 Vacant Besserer At Intersect. 
60 Fooks Robert 684 Vacant 
62 .Johnson Wm 586 Vacant Daly av Intersects 
64 Belch Wm 588 Brunkey Albert Stewart st intersecta 
66 Falconer Alex 590 Ness Wm WUbrod 8t Intersectll 
68 Smith Robert S Templeton st intersects 
70 Cuddle Andrew West Side .... .. .. ........ 
72 Lacroix .Joseph P 638 Hayley Harry 
74 Boulet Onesiphore 644 Armstrong .James L 2 Benoit Elle 
74th McKenne .John 646 Edgar David 4 Brisson Phileas L Mr8 
76 Proulx Cyprien 648 Davis Leslie H. 6 Rubin .Jacob 
78 Frechette Henry 652 Adair Hamilton .J Duchesne .Joseph 
6.'')6 Leslie .Jo
eph jr 8 Phaneuf Danl 
York st Intersects 658 Braceland Vincent 10 Tinkler Robt 
90 King Herbert Mann av Intersects 12 Black Edward 
92 Laplante .Joseph ('larence fit intersects 
94 Bedard Ernest 88 Chenier Marius 
96 ROQuet Leon ide, cut stone CHAPLEAU A V, runs north 90 Naubert Louis P . 
100 Le Blanc .Justina A from Beechwood av, tonrth 92 Mercier Napoleon 
102 Mailhiot .J0seph E east of Springfield rd, RI- 94 Belanger Raoul 
104 Robert .Joseph de au Ward. 98 Lepine Alex 
106 Breakell James Not built on 100 Galarneau John B 
108 Barry Ro'bert F 102 Desmarais Francois 
110 Delorme Josl'ph , 
126 Patrice Napoleon Heney 5t Intersect1l 
128 St Laurent .Jean Bte Jr CHARLES (NE), runs north Tormey fit intersects 
east from Stanley aT to 
130 Pelletier Eusebe 
lacKay, second east of Rideau st intersect. 
134 Dolan Joseph Sussex, Rideau Ward. 106 Vacant 
140 Beausejour Eugene 108 Vacant 
148 Balcomb ?\Irs Annie IDast Side .................... 168 Chinese Laundr y 
150 Callahan John 
162 Andrew James H 11 Sloan Thomas Besserer st Intersectll 
164 Lalonde .I Moise 13 Washington Hector 184 Bacha.nd Louis V 
Rideau st Intersect. 16 Manners David 186 Maxime W 
IIU FI I S df d H 17 Donaldson James W F H.8 Hou
ton Chas E 
&
 em ng an or 19 Turner Malcolm 190 Bawden Francis 
Besserer st Intersects River lane commences 192 McDermott Edna 
Z16 Bate Henry N 194 Mann Mrs Esther 
Daly av Intersects 23 Garvock William B 196 Noel Wm J 
St David's R E Church 
Z36 Robillard H & Son. l1me Creighton st commences Daly :tv Intersecta 
Stewart st Intersects 35 Clark Allan jr 2!8 MoacLeod Robert 
Wilbrod st Intersects 37 Stalker Mrs Clara 230 Morga,n Edward 
282 Absent 39 Ingram James Stewart st Intersects 
284 Marchand Paul E 
286 Wood Norman McL West Side .... .. ........... 240 Larochelle Michael 
298 Scott Marshall 0 John st enðs 242 Lessard Francois L 
300 Powell Arthur E J Col 
Laurier av e intersects 36 !
:
f::gn N
f.ssph
arg Ketchum Harry G 
310 MacDougall Mrs M;Jnnle 38 Lumsden John Wllbroð st Intersect8 
312 Lally John .I Alexander st ends 278 Guthrie Norman G 
320 Brophy George P 286 Cassi1s Harry B 
324 Scott D' Arcy 
328 Brown Lt-Col Robert CHARLOTTE, runs south 
Mather James from 667 St Patrick, sec- CHAUDIERE (Chaudlere 
330 Northwood Wm ond east of Rideau River, Island), runs west from 
334 Joynt James D By ßJn(J St George Wards Booth (Bridge) 1st south 
E t Sid of the Union Bridge (Ch 
Osgoode 8t intersects as e.. .... ............ audnere Falls) Victoria 
364 De Montigny Louvigny 1 Proulx Osias Ward 
368 Fitzsimons Jameø JD 73 Chevrier Ulric 
370 Pelletier Philippe 76 Burns Thos W C Booth .I R, saw mills 
374 Maynwrd .John 85 Dunning Wellington 
380 Hummel Grace Mrs 87 Mathieu George 
384 Tiegs Thaider 89 Vacant 
386 Owen Arthur .I 91 BordeUeu Henry 

 d'Auray Mrs Clar1Bse 93 Vacant 
390 Burpee Fredk D 96 Vacant North Side .............. 
392 Allan .I CUrrord Clarence 8t Intersects Not built on 
394 Beardsley Geo F . 
396 Babin Geo 119 Attwood Albert South Side .............. 
398 Hains Louis Heney st intersects 30 Billings Walter R 


Ceme 


CHESLEY A V. runs west 
from 1247 Bank to RI 
deau River, Capital Ward 


J T l [ T[lll [ ßI REALESTATEweS:::'I::
::rtl" l Cor. Sussex and Rideau 
. . [ II Apnt for Grand Trunk Pacltlc Office Phone Queen 176& 
Town.ltes Be.. Phones Queen 6321 " US, 



ST. GERMAIN & FRAAS I


LR


:T
I 


LONDON & LANCASHIR. 
FIRE INSURANCE CO., 
General Agents 
Offtce: 69 BAN K Street 


STREETS 


I 
'167 De Grandmond Horace 0 76 l\Iathe Napoleon M 
CHAUDIERE ROAD, name l 169 Cote Isidore Brennan Annie 
changed to Bayview road. 171 Gour Eusebe. 78 Guthier Louis 
173 Paquette LudoVlC 80 Desjardins Isaac 
175 Lizotte Fabien 0 82 Legault Theodule C 
CHRISTIE runs west from l Goode Eusebe S8 Marion .Joseph 
37Q Brorison av to Bell' 1 '179 Lepine M
ime, cabs 90 Labelle Patrick. bldr 
first south of Somerset, 181 Donnelly OlIver 1<>> Llmdreville IsidoT'e 
Dalhousie Ward. 183 Aucouturier E
Uen 106 Gagnon Mrs Caroline 
185 Gravelle Malvma Mrs 110 Roy Adolphe 
North Side...... .... .. .. 187 Limoges Edouard, pntr 112 Monette Napoleon 
1187 % Bergeron Arthur 114 De la Salle Alfred L N 
Cambridge st intersects 189 Lussier Louis 116 Beaudry Napoleon 
Arthur st intersects 193 .Julien Alphonse 116% Ouellette Marie 
56 O'Neil James 195 Clouthier Octave 118 Marcelleuse George 
. 197 Gravel Guillaume 120 Valiquette Orner 
South SIde.... .. .. 199 Lemieux Alfred 126 Myers Mrs Mary 
6 Wilkie Robt Cumberland st Intersects . Dalhousie st intersectø 
8 :i\Iorgan Henry 
207 Vacant 136 Foisy Honore 
209 Gougeon Frank 138 Pinard Leon 
CHURCH, runs east from 211 Nash David 14() Bergeron .Joseph 
373 Sussex to Rose, tlrst 213 Cahlorsky DaYid, shoe- 142 Charrette Theodule 
north of St. Patrick. Ot- mkr 144 Rivet ZoUque 
tawa Ward. 215 Ferguson .John 146 O'Reilly Edmund .J 
217 Chevrier PIerre 148 Laperriere Andre 
North Side ................. 219 McDarby Mrs Mary 150 Rouleau )'Irs Olivine 
25 Ducas Peter 221 Kirby .John 152 .Jette .John B 
27 Vacant 221A Hogan .John 154 Rocque Ferdinand 
29 Vacant 225 Valiquette Mrs M A Villeneuve Augusta 
31 Vacant 227 St Denis Charles 158 Hurtubise Mrs .Josephine 
41 Bigras Henri 231 Potvin Eudore .J 1M Layigne Eugene 
47 Brisebois 
Iiss .J, drsmkr 233 Sarrazin Theodule 164 Boudreault Chas S 0 
49 Lacourse Mrs Marie 235 Berre Alfred 166 Ouimet Mrs Zoralde 
51 Lacourse Godfroi 237 Groulx Noe Normand Hormisdas 
53 Perrault Miss Catherine 239 Garneau Olivier 172 Richer Hector 
55 Kehoe Laurence J 241 Becquart L .Jules Storehouse 
61 Laperriere Joseph F H 247 Robillard Napoleon 178 Quirouet Omer 
Parent av intersects 249 Robillard Exias, wood 182 Rathier Hormisdas 
King Edward av intersects 184 Poirier Damasser 
71 Brisebois Alphonse, gro 186 Lapointe Cleophas 
73 Labelle Hormisdas 257 Pearson Alfred 192 Loyer Francis 
75 Lafortune Edouard 259 Quirouet Oscar 1\H Duhamel (RC) School 
77 Lecomte Eugene 265 Charbonneau .Joseph Cumberland st Intersects 
79 Lepine Damase 265A Collins Wm 
81 Bigras .Joseph 265B Brennan Patk 204 Fauteux Georgina, gro 
83 Deschamps Telesphore 265C Davis Henry Fauteux Alsime 
85 Hotte Fabien 267 ShaiTer Samuel 206 Lauzon Nelson 
87 Monette Onesime 269 Friedman Haime 208 Bertrand Telesphore 
89 Gascon Maxime 271 Rc.ndeau ROdolphe 208 % Dore .Joseph 
91 St Germain ?lIrs Mar<'el- 2ï3 
'lignault Alfred 210 Dompierre Lorenzo 
line. conry 2ï7 Gue_'nrd Louis, wood 212 Charron FeUx 
93 Delorme Anatole 279 Chouinard Andre 216 Daley Patrick 
95 Reny .Joseph W Strang .John 218 Paradis Benj 
99 Piche MasUe 281 Le Beau .Jeremle 220-2 Beauregarrl George, prtr 
101 Trepanier .Jean Bte 2S,:, Millette .Joseph 224 Carroll .John 
103 Lnnglois .Jean Bte 287 Frederic Hector 226 Clairmont Ovlla 
103% Choquette Romeo 289 Danfousse .Joseph 2g2 Des Rivieres Joseph A 
1m Hunrd Elzenr J 293 Papillon FeUx planing mill 
111 Defayette .Joseph 295 Dore Donat 232A Fleury & Amyot, wd- 
113 Robertson .Joseph 297 Desjardins .Joseph wkrs 
115 Carriere Gideon 299 l\Iantha F X 238 Des Rivieres .Joseph A 
127 Boston House 301 St George .J Edouard 246 Menard Arthur 
303 Cousineau Rene 244 Matte Leon 
Dulhousle st Intersects 305 Lucinuck Nicholas 244 % Berry Hector 
129 Daudelin Alexandre 307 Durand Cleopas 248 Leveque Charies 
btchr ' 309 Landry Chas, gro 250 Favrau Emile, pool 
137 Lefebyrp ""llfred .J Sou t h S id e King Edward av intersectø 
139 Brousseau Napoleon . . . . . . . . . . . . . . . 
141 Madore Mrs Lea 58 Villeneuve Amedee 
60 Groulx Hermpne
ilde 
143 l\Ja.r
otte (korJ:
 60 Brazeau FeUx 262 Latendresse Medard A 
Hit Richard .J Emile 62 Pelletier .Joseph H 

 8 6 C Robil i lard T w elm lr on d d 
147 Dr.apenu Arth 1 1r ous neau i re 
151 Brousseau Saml Parent av Intersects 272 Ouimet Mrs .Josephine 
153 Labreche .Jean Bte 276 Llbermann Myer 
157 Cazeau Napoleon 70 Charbonneau Wilfred 278 Renaud Oscar 
159 Mathe Napoleon M 72 Davis Thos E 280 Theriault Emile 
161 Lapointe E
er7 74 Richard Edmond 282 Dellnelle Victor 


THEO. LANDRY 
115 RIDEAU ST., OTTAWA. 'hene Ri.
.. "&4 


Pul"nlture and Safe Removers 
Pleasure Vana for Hire 
Large Storage Accommodation 


63 


= 
(þ 

 
n 
:r 

 
> 
'1 
ao. 
= 
(þ 


C:
 
+(Ð 


 
1>>.... 

rrJ 
",m 
...... 
't
 
C
 
s,(þ 
. 



Ib 
:r::l 
00.. 
ø 
C.... 
0::1 
c: m 
cae 
c, 
::Sib 
0--:3 
u;)n 

(p 



c; 

 Z 
C 
 
:! .:i 
'S Ii; 8 
mCl)z 
.!
9 
:;
 
.g5;
 
C'aU)
 



 


-to) 
..i 
 
c 
 
A.CI)O' 
(;)Q 
-z 
Zoo 

m
 
I: ... 0 

c D: 
1--0 
ZD::
 
lilt- 
:ecn 
Z:)
 
D::Qþ) 
wzo: 
>-!; 
o 0 
" :e 


- 
c::a 
t- 
..... 


z: 
c= 
- 
t- 
ee fa 
a:: III 
c= · 
a... 5 
a::
 
c=:i 
c.,:)0 
... 
::c 
U':)(J 
u..I - 
-t! 
t- to) 
ceDi 


 
c.,:) 
u..I 
C;") 


..... 
ee 
>- 
c= 
cc 


R. STEWART & SON II 

 
I

:"
 EI 
u:'

;'
.
:. 


64 


STREETS 


139 Beauchamp Adelard 313 Laverty .Toseph 
141 Clyne Lewis 315 Berthiaume Richard 
143 Morin Edwd 317 Mainville George 
147 Gallagher Patk 319 Saurault Napoleon, aer- 
149 Lalonde Hector ated waters 
155 Diamend l;.rederick, bldr 325 Renaud EUe 
161 Gallien Orphile, ice dlr 327 Chateauvert Edwd 
165 Meagher .Jeremiah C 329 Connell .John 
CLARENCE, runs east from 169 Giroux F X 337 Poirier Auguste 
46.') Sussex to Rideau River, 173 Lamoureux Moise 339 'Gleeson 
.Irs .Tobannah 
third noll'th -of Rideau, By 175 Burns Bernard 
Ward. 177 Proulx Neree Friel st interseettl 
179 Benoit Ulric 349 Chinese laundry 
North Side .... .... 183 Portelance Mrs Auxilie 349% Ren.a.ud .Tean Bte 
3 Warehouse 185 Thinel .Toseph 351 Schnob Vitale 
13 Gervais Wm 187 Chartrand Zenon 353 Vacant 
Thibert Philomene Mrs 189 Per"?n Clar1das 355 Vacant 
1ó Thibert Albert, carriage 191 Reglmbal Eva Mrs 
'59 Renaud Thomas 
mkr 195 Vac
nt 363 Rivet Mrs ::.\1 L, fruits 
2] D'Amour L blksmith 195% RIel Mrs Damare 367 Lacroix .Joseph 
22 Vacant . 197 Vacant 3671h Labelle Alfred 
29 l\Iolbom .Jacob, dry gds Cumberland st intersects 371 Dupuis Ovila 
31 Paquette Charles, rest 313 Houle Antoine 
Lecuyer Alfred 199 Chinese laundry 877 Damour Louis 
33 Christian Chas 201 Cannon .Tohn 381 Scarfe .Tames 
35 Lamb Wm 203 Thibault Stanislaus 383 St Amour Alfred 
37 Caulfield Tho,mas 205 Dube .Joseph 385 Lauzon Ferdinand confy 
39 Fox .Tohn .T 207 La
 David . 387 Vacant ' 
41 Yelle Arthur 209 Prevost Alfred 
43 Samson Pierre 211 Belleck Alfred Chapel st intersects 
45-47 Provost & Allard, 213 Sarazin Joseph Anglese q 
whol gros 215 Hurtubise Napoleon a s 
Provost Miss Emily 217 Lechovin Sam I Augusta st intersects 
49 Brennan MrS' Margaret 219 Balen Harris B 
51 Lafrance Octave 221 Murphy Patrick 411 Ransell Samuel 
61
 Anderson \Ym 223 Singer Adolphe 413 S
rault Phil oro me 
53-55 Proulx Edouard rest 227 Vacant 417 PIche Arthur 
55% Gravelle Mrs :M bd 229 Vacant 419 Ten
ant Robert 
hse ' g 233 Vina Moses 421 Tessler Mandoza 
57 Vipond George & Co 236 Liposky Samuel 423 J.achaine Theophile 
fruitl ' 239 Viner Zvel 425 Gauvreau Moise 
59 Thinel .Toseph 241 Bolduc G .Toseph 427 Black Napoleon 
63 Union Bank of Canada 243 Shaffer Napoleon 429 Curley Robert 
245 D'Aoust Paul 433 Allen Wm 
Parent aT ends 247 Gravelle .Toseph 435 Spearman Charles 
66-67 Union Hotel 249 Gravelle .Joseph, bar- 435% Carroll Patrick 
69-71 Mongeon Michael L bel' Cobourg st intersects 

 A Lew h is b Wm l ' g!O I. 
ft King Edward av inter- 437 Bertrand Adelard 
IU rc am au t oJ os, pa n.... sects 39 G 
Renaud Mrs Dorcina, r 4 race Wm 
77 Sugarman Isador 257 Major Hormisdas, contr 441 C
utu Israel 
79 Vacant 261 Code Lyon 443 0 Grady .Tohn 
87% Rosenthal Israel, dry 263 Silver Benj, dry goods 445 Cybulske Michl 
gds 265 Vacant 447 Kerr Thomas 
Seft Abraham 267 Belaire Emery 449 Quinn Mart:ln 
89 Berlin Harry 269 Leduc- Olivier 0 455 Robinson Eliza 
91 Vacd.nt 277 Leclerc Adolphe 457 Roy Romeo 
93 Lebeau Albert, bicycles 279 Maloney Lawrence 459 St Amour David, wood 
97-99 Duford, Ltd. paints 285 .Joleaud Eugene dlr 
101-103 St Amour Francois, 287 Jennery Emma 461 Hanley .Toseph 
sec hd gds 289 Delorme Arthur 463 Leblanc Cyprien N 
106 Brousseau .Tos, r
pr 291 Langlois .Toseph A 465 Lachance Eugene 
107 Amyot Edwd, shoemkr Tison R Aime 467 Laviolette Ernest 
111 Vacant 293 Carisse Napoleon 469 .Tennings .Tames 
113 Houle Israel Dore Louis .T 0 471 Taylor .Tohn A 
115 Houle Isra&l, gro 295 Ross I?avid Charlotte st intersects 
117 Wyncort .Tacob 297 DagenaIs .Jean 
119 Weinstock .Tacob, barbr Cote Eugene Wurtemberg st commences 
121 Naubert 0 B & Co, 299 St George Edmond, gro 
shoes Nelson st intersects 
Dalhousie 8t Intersects 301 Landry Leon 
135 Gamble David 301 % Lavis .John 
1351h Dupuis Wm 303 Rheaume Wilfred, barbr 
305 Barker Abraham 
135A Green Alfrea 307 O'Connor Francis .T 
135B Asselin Chas 309 Sedisky Samuel 
137 Phlllips .Toseph R 311 Dupuis Henri 


CHURCH 
286 Gauvreau .Toseph 
288 Duhamel .Toseph A 
290 Rodier Remi 
298 Gooden .Tohn 
300 Lessard .Toseph A A 
308 Morris Edwd 


South Side ............... 
26-28 Boileau Phl.l1bert, 
carriages 
30 Dionne Mrs Clotbi1de 
32 Seed Chas E 
34 Demers Frank 
36 Nadon Simon 
40 Lucas .Joseph 
42-44 Chenier George, bdg 


l


E.r
 
 


 I 


UPHOLSTERERS, CARPETS CLEANED MADB AND 
RELAID ' I 
STORAGE WAREHOUSE 
NEW RUGS MADE PROM YOUR OLD CARPETS 



46-48 City Hotel 264 Bernabe Noe ' 1440 O'Meara John 
Mark-et Square 266 Bisson Edwd 442 Trueman George 
By Ward Market ends 268 Bernabe Patrick 1444 Laplante Geo L 
272 Danis Jean Bte I 446 Doody Elizth l\Irs 
William st commences 274 Beaulne Joseph 1448 Burrows .Joseph 
88-90 Robillard Georgina, Beaulne Airs EmeUa, mInI 466 Dupuis Maxime 
rest 276 Danis Adonas 458 Larose Marcellin S 
92 Murphy James Proulx Eugenie Mrs 460 Raymond Louis 
102 Vacant 280 Proulx Israel 462 Dupuis Max 
108 Chinese laundry 282 Lepage Napoleon 464 GUDD John 
108% Gosselin Olivier 284 Carr !\Iichl 'Charlotte IJt 
Brousseau Joseph 288 Proulx Clarence I 
.un Dutty John 290 Vacant 494 Davis John 
112 Brousseau Antoine Xelson st intersects 498 Sharp John 
116 LRpointe Frederic T' . . 500 Duffy Mrs Margaret 
118 Dussault Alexandre, pntr 304 Morgan "\ Irgmia Mrs 602-4 Vacant (2) 
Legault Denois, bdg bae 300 Raymond Mrs Marie 610 Ouellette John :I .......... 
308 Fifield Walter 518 Vacant .......... 
Dalhousie st intereect.l 310 Cote Alfred 620 Vacant I ...... 
314 Tasse Jean Bte L. . 
124 Payment T.hos 318 Barrette Onesime I Wurtemberg 5t Intersect!! ID 
138 Benoi 
 UlrIc. 320 Harty Michael J, coal ::a 
 
140 Dumais Maxlme 322 Ethier Mrs Mesyme Rideau River ID 
 
142 Phllbert Joseph 324 Cusson Marie " 
144 Lecourt Olivier 326 Amyot David I CD ....-c 
146 Latour Ernest 328 Faubert Pierre CLAREY A V, runs east from ., ,.,..., 
148 Pilon Evangeliste 330 Archambault Joseph E Bank, first south ot Regent, ,-..4 
160 Pate!1aude Emile 334 Elliott Benj Capital Ward. '--4 
162 Alarie. Elzear 33ß Lacroix Arthur N h id T ^ 
164 B
lodeau Adelard 338 Jette Mary Mrs .l ort S e ...... .. ........ ""
 
156 Bilodeau Ad.elard 340 Cardinal Joseph, cabs 17 Wi1son Joseph D " 
 
168 ScanUand O!lva 346 Gravelle Oscar 23 Band E A :r 
 
160 Scanla
 OvIla 348 Gravelle Oscar barber 25 Cameron Joseph R 0 
162A CorbeIl Louis ' ::s 
164 Lapierre Miss Virginle, FrIel st Interøecbl l ] South Side .... .. .. ...... CD ð 
bdg hse 
166 Scanlon Wm 350-2 Hudon Arthur Ji gro 18 Hutton James A .0 0 
168 Roy Leon 364 Burn Honore 20 Vacant I: 
170 Labelle Oscar 354% !?charf Wtn 38 McDougall Peter A. pby CD 
 
Labelle )11'8 Lea, fur repr 356 Bailey Eugene CD 
 
172 Courtemanche Joseph H 358 Leclair 0, packing bae :s 
178 Allan Archd :
66 Labrecque Clement CLAREY'S LANE, south ....... 
184 Vacant 368 Lepine Moise from CPR tracks at II:) - \J 
186 Vacant 370 Rei
stein. Isaac rear 259 Bell. Dalhousie W Þt-...... 
188 Vacant 372 Laurm AlLred Ward. ; 
 
190 Vacant 374 Bond Octave 
 
380 Black Fredk 3 Martin Hugh 
198 Gleeson James 3801h Laberge Tl:>eodore 6 Tochynski Alex 
Cumt>erland st Intersects 382 Harris Frank 11 Leslie Gordon ........ 
384 Marenger Honorl 13 Bertrand Louis 
 
200 Reinste!n Solomon, gro 386 Hutt Louis 16 Butler Edwd 
202 Reinstem Solomon 388 Bourque Emanuel 17 Bradley James 
204 Dupras Damase 390 Noel Cvrille 23 Larocque Jean Bta 
206 Collins Ovila 392 Hutt Ñapoleon 25 Clairoux Joseph 
208 Renaud Louis 392% Shaw Adolphe 29 Lavender Chas N 
212 Lebrun Lionel 394 Moore Frank 31 Randall Joseph 
214 
aloney Micha
l 3 396 Vi au Olivine 33 Brennan John 
216 Vledx:ah Benjamm 398 Dworkin Saml, gro 36 Scrivener Ernest W 
218 Carrxsse Joseph 
220 Valade Peter ChaDel st Intersects l 37 Vacant 
222 Brunelle Arthur AnK1esea sq 39 Sabourin Jean Bte 
224-26 Ethier Napoleon, . 
cigars AUJ:usta st intersects 41 Valhllee Hanall P 
Press Camillo 412 Parisien Joseph 
228 Cote Joseph 414 Freidenberg Charles 
;
g tJr:nor!f
us



ard 416 Labelle Wilfrid C 
238 Cornellier Jean Bte 418 Farrell James 
240 Paquette Joseph :

%p
Ie':xX:

o T
d


 Mrs 
King E1Ïwlird av interøect. 42()% Jones .Joseph 
422 Fainningne John 
260 Cha!"bonneau Wallace 424 Brouse & Connors cart- CLEGG, 
254 Laviolette Napoleon age ' Drive 
254% Labreehe Honore 430 Baulne Mrs EUzabeth Ward. 
256 Nadon FeUx 132 Henderson Wm 3 
258 Menard Charles 434-36 Favreau Mrs R D, 
2581h Regimbal Adrien gro 
260 O'Neil Thos Cobourg st Intersects 
262 Landry Mrs Jane 438 O'Meara John, gro 


Ask about possibilities of NORTH BAY 
THE F. N. AMEY REALTY 
89 Sparks St., Ottawa 


Contractors, Builders, 
Investors. 
Phone Queen 8440 
Branche. I Ottawa, NOrth Bay, Montreal 


LTD. 


STREETS 


65 



 
= 
ot11 
Intersects 
 =:ø 
1110 
5< 


....., 
.þ" 
NO 

g 
C'Þ ..... 
=0 
-, .. 
::Iø 
CLA VERHOUSE, south troIII u.s.'" 
Graham, second east at 0 ... 
Echo Drive, Capital Ward. :s .. 
Not built on c: 
fI)_ 
... ..... 
east from Echo': CD 
to Main, Capital 0 CD 
...- 
...... 

.... 
E..... 
p
 


North Side .. .. .. . .. .. .. .. 
McGlll1vray øt ends 
23 Miller Thomas 
25 Cowan Allred E 


J. ALP". LANGELIER I ENGINEERS AND PLUMBERS'SUPi'LiES 
110, 3U, 314 Wellington St. Phone Q. 1921 Largest Supply House of its KInd in 
Night Call-Phone Rideau 1408 Eastern Ontario 



THE SUN LIFE I POLICIES ARE W1

:l
:LAS TO RESIDENCE 
JOHN R. and W. L. REID. Mngrs. Eastern Ontario 


66 


66 Boivin Joseph 
72 Sculthorpe Mrs Fanny 
78 Stewart Saml 
80 Thomas Percy C 
82 Brown John T 
84 McFarlane Walter 
88 Ogilvie Saml 
94 Johnston John 
98 Lavigne Henry 
Russell Wm J 
102 Dolan Charles 
106 Baxter John 
122 Moloney James 
124 Evans John 
136 Graham John Mrs 
14{) Powell Artbur E 
COBOURG, runs south from 142 Bayes Mrs Margaret 
626 St Patrick to Lauder Rideau 8t intersects 
ave, fifth east of King 
Edward av, By and 8t 168 Fortier Theophile 
George Wards. 170 Bingham John 
172 Shaw James F 
East Side ......... 1í4 Whittier Wm T 
3 Seguin Albert 176 Gougeon )lr
 Aurelia 
5 'l'ighe Richard 178 Hansen Alice Mrs 
17 Lemieux Oscar J Besserer st tnotersect1!l 
19 Cyr Hormisdas 
21 Legault Joseph 192 Vacant 
23 Butler Frederic 194 Adamson James S C 
33 Leffell Jonah 196 Vidal Beatrice Mrs 
36 Tetelman Samuel 198 McCullough Alexander 
37 Cousineau Alfred Daly av Intersects 
39 Lafontaine Dollard 
41 Lavigne Henri 212 Phillips Arthur T 
43 Rafter Louis, wood dlr 214 Greenwav John W 
45 Cbiquette Amedee 
tewart st intersect!'! 
63 Thomas George J 
Clarenæ st intersect. 228 Clayton .Jaimes A 
Clayton Mrs Anne J 
65 Clusian Joseph, shoemkr 'Yilbrod 8t. intersects 
67 Belanger l\Irs Emilia 
75 Morgans Ernest F 
South Side ............... 77 Clyne John COCKBURN, runs south 
162 Stewart Jessie Mrs Heney 8t commences from Clem ow av to Carl- 
164 Shaver Percy H Tormey st commences ing av, first west of 
166 Chamberlain Hiram W 135 L d Th ophlle Bank, Wellington Ward. 
200 Horton Albert .a ouc(;mr 
 e 
L .... I t t 145 FitzpatriCk Joseph Not built on. 
yon .... n ersec I!I Uideau st intersects 
216 Simpspn George 171 Bureau Alfred 
222 Lamb Wm A 173 Conley Robert, coutL" COLLEGE AV, runs south 
226 Campbell DanIel A B er r st i n te rsects from Laurler ave, first 
230 Munro John R ess e east of Cumberland, St. 
234 Buttler Percy M 199 Brien John P George Ward. 
238 McGuire Horace 201 Harwood George P . 
240 Brock Reginald W Daly av Intersects East Side ................. 
244 Rosenthal Martin 219 Smellie James F 15 Anderson Wm B Major 
2!8 Graham Wm H 221 Trudeau Arthur G 17 CharI an Felix 
256 Eømonde Frank W 19 Lumsden George 
258 Bryson Geo Jr Stewart 8t Intersects :n Tremblay Joøeph E 
260 Vacant 25 Dunbar Lt Col J S 
266 Graham Weldon J Wi1brod st Intersects 81 Johnston Mrs JuUa 
West Side .,. ............... 35 Deming Wilson 
:n Kane Wm J 
14 Prevost Alfred 39 Bracken Thomas J 
14% Vacant 43 Rondeau Ovlla 
16 Cardinal Mrs Catherine 59 St Joseph's Separate Sch 
18 Proulx Emmanuel fri O'Toole John, contr 
20 Cardinal AdeIard 
26 Leger Hilaire Osgoode st Intersects 
28 Burke Mrs Catherine 71 Elphlck Ernest L 
36 Blondin Jacques 73 .Jette :\11'8 :.\Ial"Y 
42 Harbour Narcisse 75 Belunger Oscar 
Papineau st ends 77 Halden James 
60 Larche Joseph 

 *



Jd J


eê 
Clarence st Intersects R
 Shore Wm F 
62 McMillan John 93 Sauve Alexandre E 
64 Methat Mrs Phllomene 95 Potter Henry 


z.... 
LI.I
 
LI.I &n 
:::Ie 
O
 

 ::I 
&nO 
ciu; 
ZQ) 
-ICe 
Q
 
....- 
- c:. 
:::I.... 
me 
LI.IQ) 
....Q) 
--::I 
cn O 
CQ) 
C,)e 
o 
...c 
=:a.. 
Q)Q) 
_u 
.S= 
cnO 


CLEGG 


Drummond st ends 
4; Labrie Jean Dte 
63 Belaire Albert 
Glenora av ends 


South Side................... 
70 Mainville Louts 


CLEMOW AV, runs west 
trom O'ConncT to Bronson 
av, first south ot Patterson 
av, Capital Ward. 


North Side ......... . . . . . 
Cobalt av ends 
7 Hopewell Chas 
11 Brownlee James 
Allen Place ends 
16f1 Wait Frank G 
197 Shortly Orville B 
199 Vacant 
203 Powell Mrs Rosanna M 
211 Taggart J Eugene 
Lyon st Intersects 
221 Matthews Wm E 
225 Campbe:l Robert H 
227 Graham R Milton 
229 MacKenzie John A 
231 Graham Wm Mc 
233 Masson Donald T 
249 Plnhey Chas H 
261 Vacant 
269 Davis A Mayno 
Percy st intersects 
23'5 Crain George A, contr 
289 Smith Charles S 


f- 
eU 
WUJ 
151- 
.. - 
!Q:C 
f;1u 
II
 
-< 


tJJ 
o 

 
o 
tJJ 
o 
r-c 

 
tJJ 
CQ 

 
tJJ 
:c 


Percy st tntersects 
288 Taylor Geo W 
328 Taylor Ernest L 


CLIFF. runs west from toot 
-or Kent, to the Ottawa 
River. second north of 
Wellington, Victoria Ward. 
North Side... ... ... ....... 
1 Graham Miss Matilda 
9 Vacant 
21 McLean Simon J 
25 Holhrook J A Drysdale 
41 Devlin Robert ;r 


. 

 


STREETS 


South Side ...... ............ 
4 Avlwin Francis P 
8 Hamil ton Chas F 
12 Creighton .J G Aylwin 
16 Yeilding Anna B 
30 W'arner Wm 


. COBALT AV, south from 
Patterson av to Clemow 
av, second east of Bank, 
Capital Ward. 
Not built on 


w. J. BEST 


Real Estate, Insurance, Fuel 
198 BAN K Sf. Phone Queen 3608 



cR


E:rN
I

ES I 


lpÊi
 I BRYSON-GRAHAM, Limite
 


STREETS 


67 


97 Donne Geo W 33 Armstrong Bartho.l 
1 
99 Dubois Alfred CONCORD (old Centre, Ot-: 35 Keville Jas J, co.ntr 
101 Stethem Wm G J, CODItr tawa East), south from 41 Gilmour Hamilton 
103 Mo.rgan Mrs Mary Echo Drive to Evelyn av, 47 Thompson Samuel 
105 Barbeau George G, plm- Central and CapÏt31 Wards. 49 Thompso.n Samuel C 
br 111 Whitley Charles F 
107 Richards Mrs Agnes East Side ................ 113 Gullo.ck W Cowling 
109 Grimes Richd 41 pearpo.int Phillip 117 Roxborough Mrs E A 
111 Paradis Oscar 47 Powell Wm H 119 Cartier Apartments 
113 Marion .Joseph E :\1o.ntcalm st intersects 123 )1
t
ambert Frederick, 
West Sld-e.... ... .......... 49 Woggon Otto. C ti t i t - 
59 Vincent .Joseph W ar er s n ersec... 
30 MacKay Lo.uis .J 87 Leslie .Joseph 129 Avery Frederick W 
34 Hanrahan .James G 141 Irvin Charles A 
36 Hanrahan Patrick .J \ Havelock av intersects 173-75 McConnell Rinaldo, 
38 McDonald Mrs Mary 91 Roche Henry G m1n1ng. 
44 Dugas .J Francis 95 Sabourin Geo Gatineau Valley Mica 
46 St Laurent Alfred 97 Deevy .James Co 
48 Campeau Albert 99 Deevy Amy Mrs 201 MacMahon D'Arcy H 
i
 fr



 

h:s A . Rarvey st Intersectt Elgin st intersects 
54 McDerby John 103 Mulligan Mrs Mary 245 Vacant 
M Dunne Peter B 105 Bea
tie J
hn 251 Rogers Amos F, phy 
58 Carre Marie Mrs !'O7 Mulligan Norman ::55 Mclsaac CoHn F 
60 Major L Hormisdas 100 Corbett Xatbaniel 
117 Rieger Albert J.letcalfe st intersects 
Osgo.o.de 8t tntetgects l 119 Jarvis Herbert 277 Cousens \V Carde.n 
62 White .Jo.hn P 121 Caldw
ll. Edwd 295 Dennis Mrs Sarah ),1 
64 Beaulieu Homisdas 137 S
helhskl Edwd 
97 Laurie .James A 
68 Valin Aime P 141 Silco.x Wm 
03 Steckel Rene L J 
70 Neville Mrs Mary 1 149 Ad
 Leonard 309 Fanning Matthew .J 
72 de Ladurantaye Gedeon 189 SmIU
 Geo L 311 Aird Alexander 
74 McEvoy Jane M 191 Rawhngs .James 315 Gamble Robert 
76 Casey John l\I Hawtho.rne st intersects ::]7 Baxter Mrs Adah H C 
78 Irvine .Jo.hnson . 325 Baker Aaron 
80 McCarney Cornelius F Lees av mtersectf 331 Blair A George 
84 K
ne Patrick 336 Kidd Frank, phy 
86 Parkinson .James West Side ................ , 
96 Lowham Mrs Maria E 16 McMaho.n .John 0 Connor st In'tersects 
100 Keane Edward M 20 Patton .Jo.hn 357 Kavanagh Mrs Elizabeth 
i 22 Brown Harry F 
102 Lindsay Gav n 26 Higgs Fanny Mrs 359 Fenton .John W 
104 Barber Mrs Margaret Greenfield av Intersecb 373 Neal Institute 
106 Dorval Mrs Sophie D 379 Huckell .John 
108 Bastien L Arthur 46 Knop Henry 381 .Jo.hnson Miss Helen 1\1 
.' Montcalm st tnter$ecta 389 Anderso.n Frederick C 
110 Lanthier .J Philippe 52 Giffield Jo.seph 391 Blackler Mrs Fannie 
112 Gavin Richard 56 Mowry Wellington S 393 Vacant 
114 Marlon .Jean Bte r.
 Becker Peter Bank st intersects 
..... B id T h 86 Pranschke Mrs Ida 
LUC r e ..osep 411 Wilkins Bros, uphols 
116 MacGregor .John Ha"\""elock av interse<'t8 Hall Wm .J, wd wkr 
118 Buckley Wm T 90 Hughes Mrs Mary 423 Stevens Wm M 
]20 
Iollo.Y Arthur 100 Swanso.n Otto 425 Addison Mrs V M E 
Hawthorne av intersects 427 Gareau Noah J 
I ' Lees av intersects 429 Hume Mrs .Jessie 
I ON R 431 Lyon Mrs Anna V 
COMl\I SSI E \., _ run 
 132 English Thos 433 Stewart Alfred 
so.uthpast fro.m <>24 Wel 134 Vearv Wm 437 Wh't J 
lington . to. Bronson av,'136 Smith Wm 441 Wil
stir:

shn 
Dalho.usle Ward. 1 138 Percival Benj .J 443 Hickson Mrs Marv 
East Side .. .. .. .......... 144 Meister .John E 447 Foley Patrick - 
- 449 B'rennan Maurice F 
A p' rk 451 Brady Russell 
Albert t intersects COOPER, runs west from 455 Robinson Mrs Isabelle 
S Emmett to. Bro.nson av, 4th 
A pllrk so.uth o.f Laurier av w, Kent st intersecl
 
W t Sid Central and Wellington 467 Stewart .Jo.hn G 
es e......... Wards. 469 Meagher .John F 
4-6 
ta bles N o.rtb. Side . .. .. . .. . ... 471 Hall Victor B, contr 
Albert st Intersects 473 Dervin John J 
7 :\Iansfleld Miss Minnie 475 Murphy John .J 
12 Cook Rerhert A 11 Lemay Stephen T 477 Pyke Harriet Mrs 
14 Gilchrist Wm 15 Hodgson Tho.s A, bldr 479 JohnEon Edward Y 
21 Carrick .James J 487 Ashe Edward 
25 Smith Thomas 489 .Jo.rdan Alice 
CONCESSION, name chRng
 27 Busby Mrs Alice 489% Lawto.n Alfred V 
to. Bronso.n avo 29 .Jo.hnston Frank W 491 Ellis Peter 


OEO. E. KINGSBURY I ICE DEALER 1 108 Percy St. 
. . Phone Queen 931 
Prompt Attention GIven to a.ll Orders and Ex pre S S Res. .. ., 1778 


g 
CD 
o 
.. 
øq 
!:CD 
!
 
III. 
a 

 

 
m 
o 
:J 


5'1:" 


 

m 
G)&. 
CD 
:::10 
CD:::I" 
Q; :;- 
-OQ 
...ëD 
D>> en 
n" 
- 
o 0 


 
:e:::l" 

: 

 a. 


toeS '1:1 0 
þ'þ'o 
00 _ 
tsts- 
00 

O
 
:c CD 

o - 
.0- 
ts :;- 


ca 
0::0 
o ... :::I 

. 
o 0 

r
 

!'Iþ 
.: ð 
toeS;' m 
ge
 
g
 I 


a 
00 CD 
o. - 
ts 

þdþ 
0 0 C 
.... CD 
CII. . 



U'tN 
en U't 
o ""- 
...... 

 
ca .. 
GJ .. 
'a 
i 
.I. 
4ft 
GJ .. 
C .. 
o 
.c 
a. 


- 
o 
zQ, 
Ctl! 
...I,c 
0 0 
C
 
- 


J:
 
Q.tI! 
III
 
t1JtI! 
0 0 
" 
.., .- 
fie 
en 

 
Cf) 


a 
e 
e 
. 


J. HARVEY HOPPER I 


Real Estate & Insurance 
153 BANK ST. 
Phones Queen 3432-5280 


68 


STREETS 


... 
Ø) 


COOPER 
493 Murphy Edwd E, contr 254 :Mather Apts 380 Turner Wm F 
495 Thornton Arthur Chevrier Julia .!\Irs Barker Mary J, drsmkr 
497 Mulhall Mrs Mary A Ewen Chas C 386 Beatty Wm ;r 
499 Durant Frederick C Ingall Cyrus M 3S..
 Colborne Hamlet 
503 Smallwood Samuel L Pinard Ed 300 Brownlee Thomas A 
505 Scott Thomas E Grills Elsie Mrs Bank st intersects 
507 Snow Wm R Lewis Richd G 
Lyon st intersects Watters James C 436 Levey Maurice 
511 Beac h J Russell Allardice H F 438 Harkins George 
Davis Arthur S . 442 Turner Ernest 
513 Lunney Margt Mrs Criggall Sydney Turner :\Uss Martha, dra- 
515 Morel Albert J E Ashfield Wm maker 
611 Morel Elzear Bishop Catharine Mrs 446 M F 
613 Young Isabella Mrs Workman Alex 8 cNaughton inlay R 
615 Jones George G Palmer Robt 44 Stock Charles 
617 Tunwell Alfred Tully John C Kent st intersect. 
619 Wylie John Held Arthur A 
, Bay st intersects Stuart Wm B 470 Murtagh Susan Mrs 
472 Seale Wm 
667 Tobin Miss Mary 260 Hutton John, cab owner 474 Bates Robt N 
669 Pouget Edmond 264 Schmidt Charles 480 Bangs L De Vere 
671 Eagle Miss L, drsmkr 270 Vacant 482 Vacant 
673 Kennedy John Metcalfe st intersect! 484 Lightfoot Arthur L 
675 Vacant 488 Pereira Lyndwode 
677 Ferguson .John 304 Sherrord Apts ' 490 Montgomery Catherine 
679 :\Inlloy Michael Le Sueur Ernest A l\Irs 
681 At
inson Thos B Drought Fred A 492 Brown John E 
683 '''Ilson James K Hepburn Bernard R 496 Parker Mrs Mary 
685 Benoit Elie J Torrance Fredk 4fi8 Wilson John 
685% Meyer Louis P Farrell Louisa Mrs õOO Bollard Joseph H 
687 Johnston Roy Grimes Phillip M 502 Kinsman Richmond W 
701 Low Thomas 0 Hodgins Geo S 604 Stringer William 
705 Low Herbert S Daly Kenneth R 506 :\IcLaughlin John 
percy st intersects Masters Chas H Lyon st Intersect. 
Henderson Chas C 
721 Jardine Geo Eddy Ezra B 510 Campbell Wm ;r 
723 Tighe Charles Freeland E Ewing 512 Martin Owain 
725 Laderoute Isadore Sifton John W 608 Bahnsen Broder 
ï251h Hall Wm Nickolson Donald 610 Ballantine .Miss Susan- 
727 Ferguson Thomas Hewitt C Gordon nah 
729 Kennedy James Landry Wm H 612 Brownlee Norman 
731 Clemens Stephen Ebel John W 610 Grant :\lrs :\lary ;T D 
733 Wainman Thomas A Ruddick ;Tohn A 618 
unnell Arthur M 
'd Boswell Albert G 620 Ciappy Charles 
South SI e ............... . Ch J F 622 ;Tohnstone Peter S 
4 Cuzner Mrs Mary 



eth aSQueena Mrs 624 Ellement Patrick 
Doney Mrs ;Tennie 306 PraU Wm R 644 Graham Thos C 
8 Thorne James 310 Burbery ;Tames W Bay st intersect. 
14 McVeity Taylor 312 Reid Edgar S 
16 Burge
s Mrs Margaret B 320 Rochdale Apartments 666 Atkinson Mrs Jane 

O Fraser ;Tohn B Henry Frank D 668 Rice Isaac H 
36 Marlborough Apts Blizard ;Tohn 670 Lecour Miss M T, drs- 
Holcomb l\T E l\Irs Cartwright Cosmo T mkr 
Simpson Alex Finlayson Geo D 674 EastcoU John G 
62 Vacant Hawkins Frank 676 Halpin Mrs Margaret 
M Ogilvie Andrew L McCloskey Agnes 678 Vacant 
56 Parmelee Charles H Passy Philip D L 682 Dudley Mrs Martha 
58 Hibbard Sara Mrs Arcand Chas 688 Raganold Frank 
60 Mackenzie Geo C Walt Bernard C 690 Shannon Robert C 
64 Anderson Lt-Col Wm P Moore Reginald 692 Cassidy Edward 
68 Gilmour Sutherland C Lawler James 694 Walsh Wm 
Cartier st intersects Mason Albert 698 MacDonald Mrs Ann, sro 
322 Regent Apartments 
150 Brennan John C Austin Henry G Percy st intersect. 
160 Palmer Armory Z Carson Hugh 708 Lournan Miss Elizth 
170 Irwin Col de la Cherois Noble Wm H 710 Lynch l\Irs Catherine 
180 Powell Robert W. pby 330 McClenaghan Stewart Lynch Miss B, nurse 
184 Smart Russel S 34() MacLeod H A F, clv eng 7]2 Graham Robert H 
186 Raln.both .M:rs Mary O'C n or st intersects 714 Pask John W 
188 CurrIer Wm Lon 720 Rump Wm J" 
100 Coulter Robert M, M D 354 Stanton Cameron 724 Shea John J 
192 Birkett Fred 356 Eagleson ;Tames S 726 Taylor Wm, contr 
Elgin st intersecu :
58 )IcEwan ;Tohn H 728 Armitage Thomas 
360 Cogswell aliveI' 730 McCabe Edwd P 
216 Sutherland ;Tohn 362 Disher Asahel D 732 Dancey David 
224 Stratton Christopher 364 Grimes ;Tohn 734 Buckham J" Herbert 
232 Mills Kathleen Mrs 370 Brouse Henry Buckham Miss K, nurse 
:.!40 l\1cUlllan Alexander 376 Dowsley David H, phy 736 Coleman Chas C 
250 Jamieson Wm A 378 Royce Beatrice 742 McGinnis Ann Mrs 


-.::I 
= 
ftI 
...I 
CC 
e 
Q 


I 


THE BANK OF OTTA "'\VA 
This Bank Transacts Every Description of Banking Business 



t:stimateB 
given on 


LUMBER, CEMENT, TILE PIPE, ETC. \ BARRETT BROS. 
CO AL and W OO D Cor. !tent & Catharine Sts. 
Phones Queen 860 and 698 


STREETS 


! 328 Rheaume Alphonse 
, Rainville Thos, rear 
Laverty Henry, rear 
Lavergne .Joseph, rear 
O'Neill John, rear 
Boal John W 
Ward James 
:Menard .J B 
Cousineau Alfred 
Rheaume Edouard 
Beechwood av commences 


34 Roche Walter J 
38 Rafter Louis 
40 Sherwood S Walter 
42 McCreery Wm H, gro 
Union st intersects 330 
North Side .. .... 44 Dexter Janet 
Irs 332 
48 Bedard Adjutard, btchr 334 
Corporation Wet g b 52 Nolan Bernard J 336 
Scales 64 Gaitens William 338 
58 Short Wm 
South Side ............... 62 Higgins Mary l\I l\Irs 
Not built on 68 McElroy John T South Side .'. ." '" '" '" 
70 Esdale Wm G 
72 Rankin Thomas. contr 15 Ingram Mrs Julia 
Yictoria st intersects School lane intersects 
94 Askwith Francis 19 Lipsey George R 
96 Howard Irvine L 21 Lodge William 
23 Ingram Robert 
98 English Frederick W P I 26 Ashdown Edward 
102 Rennie .James 29 Robb Geo C 
CRAIG. runs south from 282 104 Esdale 
Irs Elizabeth .J 31 Ackland Henry 

[utchmor. fourth west of 108 Reid George 35 \Vilson William 
Bank, Capital Ward 114 Bedard Adjutard 39 Wittenberg Albert 
116 Harris 1\?m E 
East Side .. .... ............ 120 Gillespie 1\Irs Elizth Union st intersects 
7 Hamilton C Reginald i
2 
am:rick 1 a W 1\Irs 61 Tubman Robert .J 
9 Ashley Thos 1
 Es

I
r


rleB red C 63 Tubman Wï1liam .J 
11 Morford Wm T 128 McKenzie Donald L 69 Dawson Frederick W 
15 Ford .John R 65 Duggan Henry 
17 Green .John .J, contr Keefer st intersects 69 KinrOlSs George 
2;) 
lee Thomas R 71 Moore Wm 
27 Henderson Samuel H 130 Girvan \Yilliam .J 73 Lister Harry 
33 Egan :\'lichael J 132 Girvan Wm .J, gro 79 Curti
 Wm 
41 Gray John 136 Schultz Herman 81 Smith Thomas B 
43 Skinner Thos 138 Ade 
has 83 Fallis Wm J 
140 McVeIgh Mrs Hannah- 
Centre st intersects 148 KranzuBch Wm Victoria 8t intersects 
West Side 152 Kranzusch Albert 87 Ackland George 
. . . . . . . . . ...... 154 Archambault Isidore 93 Smith Robert B 
Ella st commencetl 156 Schultz Frank A 95 Macaulay Thos B 
Farrell Robert .J 160 Schoenherr Charles .J 101 Hamilton Duncan 
Centre st intersects; 164 Schoenherr John 100 Gascon 'Vilfrid 
1166 Olsen Geo 111 Stevens Geo H 
168 Foad Charles 113 Sleeman Georg-e 
CRAWFORD, runs west 170 Olsen Mrs Georgina 116 Rutkowski Chas G A 
from Bronson ay to Tur- 176 St1t
 Alfred E 117 )lcUregor Stephen E 
ner, third south of G T R, 2()0 CreIghton St Pub Sch 119 Daley )'I1chael .J 
Dalhousie Ward. Dufferin I'd Intersects 127 Wollenschiaeger Aug 
North Side .... .... ........ 20'2 Blnckburn Bros, mic'aJ Keefer st intersects 
13 Cleary 
Irs Charlotte mfrs tB5 Munro Miss Christina 
1'5 Harper l\Irs :\fary A St John's German Luth- 187 Munro Wm D 
23 Shanks Nelson ernn Church 139 Leslie Edwd 
27 Walters David R 21 2 Rutzky Bruno E Rev 141 Lee Gordon E 
2.4 Ralston Robert L 143 Schroeder Mrs Mary, 
South Side ....... 276 Moore William L gro 
12 Hempill \Vm 278 Pinard Alfred L 145 Schroeder 1\1rs Mary 
22 Barnett Thos 280 Boehmer 
Ugust 14 7 \Vallace Fredk J 
284 Boehmer Lharles A 149 Scheik Chas F 
'290 Abraham Albert 151 Kranzusch Frank 
CREIGHTON, runs east 294 Boehme.r Wilhelm 153 CoIf Frederick 
from Charles to Beech- 296 Gauthier Alphonsine 1:;:5 Eggert Albert 
"ood av, second north of Mrs ]57 "'\Yestfe1t Jncob 
Rideau River, Rideau 1m Hupp Charles 
Ward. EleC'trlc st commences 165 :\IcCarthy Callaghan 
North Side .... .......... .. BOO :!\Iye
s 1\1r.s Margaret }
; 

f

a:;'r


 
12 BagguIey Frederick W 302 ::\
al"ler PIerre 173-77 Ottawa Bakery Co 
14 Daley Arthur 304 ZIeman Fredk W 181 Stapps Samuel 
308 Hupp Albert 183 Hurdman .John 
School lane intersects 31" A 
I A . 185 Wirnperis Robt R 
- rp, rs nmp 187 Taylor Albert 
20 Cattroll .)uhn H 314 Cornelius- Frederick 189 Woods Mark 
:r 4 B p elfo
d J l Oh N n A 316 Cornelius Charles A 195 Árltsch 
ugust 
erclva orman.J. 197 Robv Alfred 
26 All
ll .John C 320 Tmk James 199 Hillàs Julius 
28 Chmese laundry 324 Burp Emil 1199* .Wood Geo C 


COUR'.r, runs east from 
Mos
roye to 66 Nicholas, 
second south of Rideau, 
8t George Ward. 


COURT HOUSE A V, runs 
f!outh from 32 Daly av to 
Wilbrod, St. George Ward. 
Not buUt on 


OTTAWA 
Phone Q. 6280 


WINDOW 


174 Nepean St. 
CLEANING CO. 


69 


i: 
o 
z 
c 
i: 
rw, 
Z 
-I 
CA 


.fà 
--I 
CD 
,"=a 

C 
;0'" 
"CD 
þ... 
;... 


 
" . 
... 
. 


m 
lilt 
::0 

E 
ii:l 
CD 
... 
co 
01 



f- 
UJ 
UJ..... 

. 
f-CÞ 
Cf'J= 
ftI 
CÞ 
::J:! 
<II: 
UJ CÞ 
Cc 
-0 
0I::.c 
a. 
<::> 
C> 
- 


--- 


en 
" 
z 
ic; 
en... 
ZW 
II: .. 
:)en 
II.
 
w(.) 
Z .. 
_en 
11.... 
&l)C 
.. :I: 
Z 
W 

 


I- 
Z 
..... 
= 
=- 
C 
...I 


I- 
en 


WILLIS BUSINESS COLLEGE I BANKST.CHAMBERS 
The Premier College of the Capital. (Cor. Bank & Albprt Sts.) 
s. T. WILLIS. Pre.. - - - N. I. HARRISON. Prine Phone. Office, Queen 2378 


70 


STREETS 


CREIGHTON 
201 Brethour Thomas 205 Seguin Henri, blksmth 
Dufferin rd intersects 209 Johnson Alphonse, btchr 
207 Corbett William 9" St Andrew st intersects 
209 Hemphill Fredk 2_... B.::nder Albert, conry 
:!11 'l'an
 .\Irs Hannah ;;5 Villeneuve Athanase 
213 ScuÌthorpe Richd W :._7 Rattey. Alexander 
215 Magee Wm 229 McGUIrk James 
?17 Hubert Thomas 231 Gurry Edwd 
269 Neate \VIm ;32 McCallan Thos 
315 Vacant :.45 Vacant 
317 Vacant Church st intersects 
319 Vacant 247 Fauteux Alcime 
321 Vacant 259 Larose Bros feed 
323 \Vhite Wm J . ' 
325 Aurock Dennis St PatrIck st intersects 
329 Cairns Edmund 281 Perrin Adrien 
331 Palmer Walter J 283 Laparade Eugene 
335 Bal{er Arthur G Our Lady Separate Sch 
337 Crowder Joseph 
Iurray st intersects 
' 307 Cia velie Louisa :\Irs 
f'"L:\IBERLAND, runs south :307% Bourgeau Mrs Mar- 
from Sussex, first west of gueri
e. conly 
King' Edward avo to Som- 311 Gauthier Jo.seph 
erset east, Intersecting 313 Legare. Dems . . 
Rideau at 226, Ottawa, By 315 Trepamer Aunhen 
and St. George Wards. Clarence st Intersects 
Ii'! S'd 326 Altman Max, real est 
-"ast Ie.. .. " .... ... .,.. 3'33 Cohen Saml 
Baird st ends 335 Groulx Emile 
Redpath st intersects I 337 Lefebvre Noe 
73 Soucy Arthur York st intersects 
75 Berichon Isidore 347 St Cyr Valmore 
79 Gravelle Damase 349 Lamothe Zotique 
83 Vacant 351 Vacant 
:\lcTaggart st intersects :t.:) Boucher Edouard 
357 \Vebb Andrew G 
CPR crossing 359 Mirsky Rev Jacob 
99 Lee Frederick 361 Boyer Mrs Sophie 
101 Nadon David 363 Charbonneau Gilbert 
103 Nadon Alfred 365 Flesher Joseph 
105 Powell Mrs Mary 367 Clinton Jacob 
107 
ossignol Geo 369 McNulty John 
111 PlOtrzkowsky Florian 373 Sarazin Albert 
113 Desjardins Onesime 375 Delorme Mrs Marie 
115 O'Brien Michael 377 Jolicoeur Mederic 
117 Valade Pierre 379 Chamonard Louis 
Botelier st intersects 379% Wilson James 
121-123 Roy Euchere, gro 381 Marsh. H George. 
125 Dubien Alphonse 381% H
ohha
 1\1:1'8 BrIdget S 
127 Pinard Ovila 383 DorIOn "\ Ictorlne Mrs 
129 Darch John 385 
runette. Eugene J 
1

 Hehert Samuel FIre StatIOn No 4 
135 Hallett Wm 401 Garneau Franc!:; 
\41 r.affney Stephen 403 Gra
t Mrs Mane A 
407 FortIer Joseph A 
Bolton st intersects 40!) Mellor Wm E 
Cathcart sQ 411 Egleson Thomas J" 
Cathcart st intersectf' Rideau st intersects 
1
9 Torontow Abraham, frt 435 Tasse Emilien J 
1,1 Chnrron Jeremle 437 Blais Theodule 
173 Ou
llette Edwd 443 \Vallace Chas A 
1 Z5 BOl.ly Oscar J 445 Kehayes Peter 
117 SmIth Norman . 
183 Charette Oscar Besserer st mtersects 
1
:! D!lUis Zotique I 447 Libet Frank, fruits 
1
1 VIlleneuve Ma"'íJme 455 Whelan Joseph E 
18
 Lefebyre Hector 
. 191 Lurette Wm Daly av intersects 
193 Filion Alfred 4ï7 Kilt 
1931
 Boucher Joseph 479 Leteltïe:


:st 
'Yater st Intersects 481 Vacant 
199 Vacant -JR:) Chinese Laundry 
!(l3 
Ionette Elle, carriage- 487 Gorgana Joseph, fruit 
mkr Stewart st intersects 


495 Delaney James 
497 McCabe Annie 
497% Lamothe Joseph 
400 Barrette Joseph 
503 Belanger Zotique 
507 Bois Joseph 
509 Lussier Alfred E 
Wi1brod st intersects 
LaurieI' nv e intersects 
Church of the Sacred 
Heart 
f')()1 :\Ioore Jnmes E 
nO,3 O'Toole Thomas P 
no:; Rohert Fahien 
607 r.ervais .T Home.re 
609 Fahey Joseph 
611 Valiquet Pirie J B 
613 Garnenu Separate Sch 
619 Proulx Isirlore 
621 Jordan John 
623 Regan :\liss Sophia, gro 
Osgoode st intersects 
(;;
3 Lorans Joseph :\1 
635 Gilbert Charles 
6:r.' Be!rin P Alphonse 
639 Quinlan John 
641 Alarie Emilie ":\lrs 
6411h Desrosiers Romeo A 
ß43 Sloan )fiss )[ary J 
ß.-J3lh .Tunenu Eugene 
64:) RandnIl .John .J 
647 Meade Malcolm F 
ß4f1 Lnnthier .Jo
eph H 
f'i'il f::t (jeorg-e Wm 
Gr.;) Rormhnrrl .Joseph C 
659 Langlois Honore 
661 Saunders Wm C 
665 Nininger Alex J 
667 Barette Agnes Mrs 
West Side ........... . . . . 
22 Bambrick John 
26 Gignac Emile 
28 Bambrick Thomas 
30 Donnellv EllEn 
32 Flood Mark 
34 Labelle Aldasse 
36 Currnn .Jo
eph 
38 Amyot Cyrille L 
40 Gravelle Arthur 0 
42 Keenahan Mrs Sar(.h A 
Baird st ends 
54 Parrington James 
56 Brown Patrick 
60 Boyle Bridget 
68 Simard Joseph 
Rerlpath st intersects 
74 Ethier Martial, gro 
76 Brown :\Irs Louise 
:\1cT:tggart 8t intersects 
CPR crossing 


106 Vacant 
108 Vacant 
110 Vacant 
112 Vacant 
118-120 McEvoy 
gro 
Boteller 
Bolton 


MrE. 


J ulla, 


st Intersects 
st in tersects 
Ca thcart sq 
Cathc-nrt st intersect. 


J T L [ T [ LLI [ R rReaIESlaleTran

:
:i


tal l Cor. Sussex and Rideau 
. . [[ [ I Townsite Co. Office Phone Queen 5764 
. Dealers In Western Properties Res. Phones Queen 5321 & Ü2j 



o. B. VILLENEUVEj:!4
Nt

tt

i4;
D.E
::.
 :.
. 


STREETS 


168-170 Lnfontaine John 1.,1 Cumberland Apartments 
gro I Gillespie Saml 
176 Johnson Alphonse Grondin Celna 1\1rs 
192 Arial .Jean Bte, plmbr Brown Arthur H 
Water st intersects' Turcot Belsemer R 
200 Bordeleau Emile Denis Valmora 
218 Hebert D Hayes John H 
Therien Geo Buchanan Mary 
220 Duhaime Jean E, gro Desrosiers Dionne 
St Andrew st intersects Gibeault Albert 
Larocque Joseph R 
222 Young John F Mills Annie 
224 Beland Alfred Benard Joseph E 
226 Desarme-am.. }' X Dallaire Abraham 
228 Lanthier Aime Lafrance Oscar 

3() Reny D Alfred 
232 Truclel Ovila H Rideau st intersects 
234 Guilbault Odilas Besserer 8t intersecb:: 
236 Latour Alfred 
238 Monette Edouard ,140 Brooks Tbomas 
240 Lepine Alphonse 444 Hughes James 
242 Latour JAlbert 446 Dery Emezie 
Church st Intersects Daly a"\'" intersects 
264 Larose Eugene 476 Mercure Prudent L 
266 Larose Albert -ti8 Samoisette Telesphore 
8t Patrick st intersects 480 Tremblay WenceslaR 0 
Tremblay :\liss Lucie, mu" 
:\lurray st intersects tchr 
298 Empey Edgar, gro 482 Jacques James A 
.I 
304 Pellerin Arthur 484 Parent Freclerlck 
Belcher Wm H 486 Chartrand D Emile 
Lymburner Lucien Stewart' st intersects 
306 Empey Edgar, liquors 
308 Duhamel Telesphore 488 Brown John 
310 Kelly William 490 Walsh Wm J 
312 Hapted John ......T Ilb od st I ' nters "" t !" 
314 Bedard Rodolph ,,' I' ....'- - 
316 Duhamel Joseph University of Ottawa 
318 Labreche Rose D 
320 Lachance Odile L:mrier av e intersects 
Clarence st intersects 000 Juniorate or the Sacred 
Henrt 
608 O'Sulliv::m Miss Cather- 
ine, drsmkr 
610 Braceland Patrick 
612 Penderga!':t Jeremie 0 
614 Devlin Edwin 
616 Fox Thomas 
346 Vacant 618 Robillard Mrs Annie 
350 Reardon l\laurice 620 Fields Wm, contI' 
352 Jones Charles E 620A Seguin Francis 0 
356 Morin David 
358 Bowie George H Osgoode st intersects 
360 Brvson Chas J 622 Brankin Mrs Valeda, 
362 Fåubert Alfred gro 
366 Henault Romuald 624 Marsh Watson 
368 Presland Ira 626 Ainsborough Thomas 
370 Brown John \V 630 Gorman James 
372 Free Patk 632 Fahey .Tames R 

74 Duggan Hugh H 6:U Delorme :\lrs :\lalvina 
376 Cox :1Iichl J 636 Giroux Honore 
378 Burke :Miss Julian 636% Spenard Emery 

 B:1cbnnrl Lambert G 
3."2 Burn!'! :\In; Annie McDougall av commences 
384, DelC';)rdü :\lrs EHza 638 Brisson Joseph G 
George 8t endtl 640 Lamoureux Prime L 
. 642 Sevigny Edmond 
Buckmgham Apartments 6U Cunningham :\lrs Mary, 
Yilleneuve Eva baker 
:\lorin Joseph. 646 Lanthier Nelson J 
LarcheI' 1\lrs 
lane E 6 F . ' 1 ' hI 
Dagg John 48 me ,> IC 
Fortier Victor r,;.o Paquet F X 
LarcheI' Alice 652 Dostaler Zoe 
lrs 
LUl\
i
nan 
lalvina M 654 Bohemier Emile 
Harrison Reginald G.JG Chartrand Godfroy 


332 :\loyneur Eugene 
334 Brisbois Joseph N 
336 Groulx Joseph A 
338 Pilon Louis 
York st Intersect! 


CUXNIXGHA..\I (Old .s.. 
James). ruus east from 
G T R. between Wilbrod 
anrl LaurieI' ave, to St 
Nlcholns. 8t George Warrl. 
.,q orth Sirle .. .. . .. . .. . .. . 
1"ot lmilt on 
SouU.. Side ...... ...... .... 


2 '-:1cnnt 
4 Vacant 
6-8 Dey Bros, storehouse 


DALHOUSIE, runs south 
from Earnscliffe av to Ri- 
deau street, intersecting 
St Patrick, first east of 
Sussex, Ottawa and By 
\Vards. 
East Side ................ 
21 Cranston Mrs Maria 
Sussex st intersects 
Baird st commences 
29 McLaughlin .Jas t gro 
31 Pinelle Pierre 
33 Wilson 1\1rs Bessie 
35 Lapointe 1\1rs ::5ophie 
39 Ami Samuel T 
41 Gervais Wm 
43 Potvin Napoleon 
45 Fournier Charles A R 
47 Facto .John 
49 Bolger John J 
61 Robson .Tames W 
Redpath st intersects 
75-77 Flornce A L, junk 
:\lcTaggart st Intersects 
CPR crossing 
79-81 Vacant 
83 l\IcCIaire Arthur 
Sõ Ray Robert 
87 DUVJ3.1 Antoine 
89 Claude Norbert 
91 Tasse .Tules 
93 Claude Claude 
95 Charette Louis 
97 Labelle Olivier 
Botelier st Intersech 
101 Vacant 
105 Ray Walter 
J W{ l'llldle Pierre 
109 Jenkins Augustus 
111 lVrcGuire Hugh 
113 Kearn Thomas 
115 Catrerty .Tonn 
121 Prevost Alciae 
123 Tink Harvey B, gro 
Bolton st intersect!> 
123A Lachapelle Benj 
125 Ricard Wm 
127 Gerard Joseph 
129 Whittey Patrick 
131 Lafrance Saml 
133 Tessier Lionel 
135 Brisbois Frank 
137 Demers Orner 
1 139 Ouellette Chas 
I HI Renaud .-\lhert 
Cnthcnrt st intersectf 


PlulI)bio
 & 5teAlI)fittio
.1 


The Central Hardware 
Co. of Ottawa, Limited 
191 Sparks St., Phone Queen 211 


71 


'en 
:m- 
e:-:. 
:z: 
en 


= 
= 
o 
en 
. 


-u 
Q) 


 
(þ 
 
..... 
Q) 
YJ 


(J) 
..... 
o 

 0 
C 
 

 

(f) 

 0 
.. 
 
[I] Q) 
.....-0 
o 


- 
., 
o 
:I 


." 
::T 
o 
:: ; 
.. 


t:J 
:: ; 
.. 
:s 
.... 00 
C ... 
cnCÞ 
C ... 



WESLEY BICK, Real Estate, Financial Broker 
office Phone Queen 421 :Res. 18' Le Breton St., Phone Queen 5426 138 BANK: S'1". 


STREETS 


.. 
CÞ 
C>> 
.. 
.. 
en 
E 
7ã 
Co) 
.. 
C 
o 
:IE 


72 
S P41L





 Joseph 
t; . 161 Ritlon Louis 
163 Leclair Evangeliete 
165 Dignard Albert 
167-169 Racine Hormisdas, 
gro 
"Tater st Interøect6 1 
171 Vacant 
173 Chinese lndry 
175 Lachance Tobaldo 
177 Logan James 
179 Loyer IsIdore 
llU-185-189 Lemay Octave, 309 
carriage mkr 311 
St Andrew at Intersects 313 
199 Raizenne Eugene, gro 
201 Lapointe !Iicbel, sboe- 
mkl 
203 Tasse Paul E, barber 
205 Vacant 319 
207 -209 BergevIn Albert, flour 
211-213 Mourier Gabriel, 
carriage mkr York st Intersects 
215-217 Storehouse 321 Royal Bank of Can 
219 Andre Chas 325 St Joseph's Hall 
Cburcb st intersects Union St Joseph du 
Canada Apts 
223-226 Foisy Honore, hard Arbique Victorine Mrs 
ware Perras Albert 
229 Boucher Elzear Gagne Delphine Mrs 
231 Dallaire Frank Lapointe Moise 
237 Cantin Mra Angele Allard Albert 
241 Chinese Laundry Lafontaine Leontine 
243 Demers Onesime, bar- Lepage Louis 
ber Laplante .Joseph A 
245 Charlebois Hall Boulay Catherine Mrs 
Bradley Mrs Elizabetb Hicks Anna Mrs 
247-249 Vacant O'Reilly Anthony .J 
251 Lamoureux P & Co, gros 327 Union St .Joseph du 
St Patrick st Intersects Canada 
Brisson .J Gilbert, real 
253 L

:nmbolse Damaee, est real 
255 Poitras Mrs Louise, bdg Pi
:[d.J Albert, 
Poitras Albert Belle Isle Park Co 
259 Moquin Leo, cigars 329 Mercier .J A Napoleon, 
P 0 Sub-Div 6 ins 
261 Godin Misses, staty Gravelle .J Geo & Co, 
2611h Legros Armand electricians 
263 Seguin Joseph, tIr By town and Suburb Co, 
Monette J Eugene, Ltd, The 
clothes repr 331 Paquette Bros, tIrs 
Ch
vrier Albert 3311l Goldberg Louis staty 
265 Chmese lndry 72 d' 
::
 g
i

r:Te!n
I::nl store 


 



;

 F

e
k, brass 

lurraY 8t Intersects 347-349 Vacant 
271 Beauchamp & Latre- 3i19 Hart Peter, borsesboer 
mouille, hdwe George st intersects 
273 Desjardins Miss Eveline. 
mlnr 361 Vacant 
275 Washington Apts 363 Egle
on Ben] F, roach 
Desrivieres Remi 369 Seguin Arthur J, elect 
Charbonneau Napoleon 371 Fine Leon. house furng
 
Gillespie Peter 373 Buglione Tony, tlr 
277 Grant .r G & Co. tobacco 375 Chinese lndry 
279 Brien Ettie, mlnr 377 Morris J::tmes 
281 Monette Eugene 379 Tremblay Joseph 
283 Emond Leonce, confy 381 Stewart Saml 
285 Stein Max, dry 
ds 
83 Hebert :\Irs Eloise 
287 Gareau & Co, paInters .. , 
289 Marineau R.omeo, I?o
l ""est Sil1e .. .. .... ...".... 
291 Vaux MaurIce, optIcIan 
293-97 Valiquette .J P, gr0 1 l0 Healey Wm H 
ana arugs 12 Lett Korman H H 
Clarence st intersects 22 Arm
trong .Tohn A 


Sussex 8t Inter
cts 
Metcal1e sq 
Redpath st intersects 

lcTaggart st intersects 
CPR crossing 
Hotelier st Intersects 
118 St Onge Albert L 
C 120 Leblanc Eugene 
0, 122 Choquette Homer 
Eva, drs- 124 Ann:llld Gordon 
Bolton st intersects 
Ottawfl. Ward play- 
grounds 
Cathcart st Intersects 
144 Dube Fardina, billiards 
146 Vachon Edmond 
Alphonse 150 Bell Emile 
152 Aubry .Joseph E 
Pharmacy 154 Laporte Victor 
156 Parisien Seraph in 
160 Auger Conrad C, blk- 
smi th 
162 Meloche Tref.ie 
100 Murphy Joseph, btchr 
168-170 Souliere Emmanuel. 
liquors 
'Vater 8t intersect8 
172 Groulx Chrysologue, bar- 
ber 
174 Groulx Joseph 
176 
lall()y Miss 
I A, drs- 
mkr 
178 Landry Jean Bte ,conty 
1S0 Lepine Damase. shoemkr 
]82 Prif'e .Tohn 
.t!'4. "Legault Samuel 
190 Chinese laundry 
192 Ranges \Vilfrid, bil- 
liards 
194-196 Bedard Wilfrid ;1, 
btchr 
Yiau Theodule, tIr 
St Andrew st intersectl 
198-200 Abraham Nimerlck. 
frui ts 
204 Archambault Pierre. tIr 
204% Rogers Joseph 
206 Chinese laundry 
2061h Dupuis Achille 
208 Graziana Stefano, trts 
208 1 12 Johnston James 
210-
14- n r,wel OSf'ar, conry 
216 Blondin Jacques, shoemkr 
218-22 Boston House 
Churc11 8t InterJ';e('t;s 
224 Payment Thos, drugs 
226 Boùchard Blanch, shoes 
228 Vacant 
230 Sam
on Fierre, rest 
232 Petrelli .Joseph 
234 Graziana Stefano. fruit 
2341h Hudon Silvio, tlr 
236 Decarie Leopold, barbr 
238 Tourangeau Jo
eph, rest 
240 Cercle Champlain, pool 
242 Anber & Co, dry gds 
244-46 Re(l:ud Hros, gents 
furn
s 
St Patrick st Intersects 
24S I\Iandin John. fruits 
250 Loug-bran )l1's Car:le, 
baker 


z 
w 
w 
::::>> 
a 


299-305 Faulkner. Ltd, dry 
gooas 
307 Gaulin Edouard, jw!r 
Gaulin Apts 
Spencer Emile 
Roy Michael A 
Gauthier Joseph V 
Cowen Abraham 
Dube Laura Mrs 
Gau thier A & 
plmbrs 
Villeneuve 
mkr 
Joubarne Honore, tlr 
Landrevllle \Vm .J, un- 
dertkr 
Marisset & l\Iorisset, 
Ltd, cement block 
313 % Absent 
315-17 Hurtubise 
mus tchr 
Otta wa Natl 
Co 


w 
z 
ø 
:z: 
Do 


IIIIIt 
C 
.... 

 
C 
... 


... 
... 

 
:c 


- 


en 
.... 
CÞ 
a. 
.. 
ca fit 
Ubi 
:s 
.G.D: 
.c-a 
;C 
-ca 
u 


- 
o 


. 
.. 
... 
-- 
1.1.1 
." 
o 
a:: 
C 
... 
. 
- 


. 
... 


PLANING MILLI W. F. FRAZER I Phone 
Cor. Catharine & Bronson Ave. Queen 17.. 



The F. N. AMEY REALTY LTD. I LOANS, INSURANCE, 
89 SPARKS ST., OTTAWA, PHONE Q. 84
O Real Estate in all its Branches 
Branches: OTTAWA NORTH BAY l'IIONTREAL 


STREETS 


81 Milette Mrs Sara I 
83 Cote Mrs Marie L 
Cumberland 5t intersects 
87 Bunelle Mrs Isabelle 
89 McGilton Robert .J 
91 McLarty .John W 
97-99 Ruel Mrs DeUa 
113 Robert Mrs R('Se 
115 Pare Mrs Eveline 431 
117 Marshall .John 433 
119 Morgison Miss Mar- 435 

aret bdg 44P 
Vacant 
Vacant 
Cþurch of St Alban 445 Gobeil .Joseph E 
T King Edward av intersect. 44ï Jackson John A 
, 451 Gibson .James 
149 McDougald .Joh
 . Rideau River 
157 Major Mrs Cormne 
Major M C South Side ............... 
159 Drum Lorne :Major 
161 Audette Louis A Court House, County of 
169 Machado Jose A Carlet<<?,n 
171 Vacant County Court 
173 Vacant High Court of .Justice 
185 McGee .John .J Surrogate Court .. 
N .- t I t tø Master at Ottawa of- 
eUion 8 n erø&c fice 
199 Thomson Wm First Division Court 
201 Pelletier Charles C Ri tchie Owen, barr 
205 Ryan T Walter Land Titles office 
209 Thorburn Charles H County of Carleton 
211 Thorburn Mrs Marla .J Law Library 
219 Burns .John Registry Office, County 
225 Shore .J Wllloughby of Carlton 
2ZT Stroud Wm R 
231 Cameron A M, ry contr . Court House av comm 
237 Charlebois Chas M .J 32 Carroll Daniel 
241 Horsey Herbert H 34 Kelly Mrs Anastasia 
243 Horsey Annie H 
'lrs 36 Mulroony rl'bomas 
Friel st Intersects 38 Ingram WilUam D 
2 " 1 W Dobson 
Irs Susie 
u Corona Apartments 42 Dlon Albert E 
255 Queen Apts 
257 Royal Apts . Waller st intersects 
259 B<>nar .James 46 Univ of Ottawa Annex 
Chapel st Intersects 48 Conley Mrs Margaret 
52 Bois Louise Mrs 
315 Vacant 64 Univ of Ottawa Annex 
317 McInt
re .J Lindsay 66 Unger Frederick 
319 Griffin 
Iartin .J 68 O'Leary Thos 
323 Blair Thos H 68 % Hayes Mary 
325 Chambers Ernest J 60 Belanger Victor 
Augusta st Intersects 62 Senecal COrner 
DALY AV, runs east from 66 Vacant 
46 Nicholas, second south 361 McGiverin Harold B 68 Stapledon Chas H 
of Rideau st, to Rideau 363 Caron Adolphe de Blois 72 Smith Hermine Mrs 
River, St George Ward. 365 Jarvis Lt-Col A Fltzger- 74 Labrecbe MrsAlexandrlna 
aId 78 Cardinal Mrs Anna 
North Side.... ............... 369 Magrath Mntl..&ura 80 Greaves Walter 
1-13 Albion Hotel 3:!! Vacant 82 Valin R Eugene, phy 
25 Cleary Mrs Mary 3
i} Sa.uvalle Marc . Cumberland st Intersects 
27 Garrison .James W 3/7 FmI?- .Joseph P 
33 McGovern Richd 383 RobIllard Honore St. Paul's Pres Church 
, 104 Little Rev .James 
39 Dempsey Hugh C Cobourg st Interøecta 106 McGreevy Miss Marjory 
41 Stewart Wm A 385 LIghtfoot Francis C 108 Daignault Emmanuel 
Waller st Intersectl!l 3Sï Lapierre E Alphonse 110 Bart Leda Mrs 
389 Heintz Robt M 112 Vick Geo 
47 Absent 391 'Watts Reginald E 114 Rowan-Legg Edwd L 
49 
bsent 393 Akerllndh C Alfred L 122 Blytb Wm A 

 J'
e
nt Georg
 A 3{);) Hanger David V 132 Prevost L Coyteux, phy 
67 Vacani 401 :\IcDonald .John A 138 Hazen .J D Hun 
69 Stewart Mrs Mary 411 Coleman Lachett G . King Edward av Inter- 
71 Driscoll .Jeremiah 413 Cook Archd S sects 
415 Dunne Hugh .J 
75 Provost 
!rs Henrietta 417 Vacant 154 Phlllpotts W E 
79 RlcharJ Thomas L 419 Beaubien Octave 0 160-2 Crisp Frances, bdg 
J. ALP". LANG EL I ER Sole Agent in the District for the Cele- 
brated Lunkenheimer Valves and 
110,.312,314 Wellington St. Phone Q.1928 O the r Hhrh G r ade ..: p ecialtl es 
Night Call-Phone Rideau 1408 
 u 


252 Dupuis .Jean Bte, barber 
254 Ben uchamp 
!rs P, contI' 
266 Godbout Victor E, to- 
bacconist 
238 !Iandla James. fruits 
260 Kendson David, shoemkr 
260% Pageau Mfg Co, lad- 
ies waists 
%64-270 Larocque .J Al- 
phonse, dry goods 
:\lurray st Intersects 
27!-74 Yacant to - 121 
276 
I('Xi('oll 
Irs 
Iellna, 123 
bacconist 
278 Granier .J D, tlr 
280 Richard .Joseph 
watchmkr 
282 St J ean I'
melda Mrs 
St .Jean Kene 
284 Gor1ùout Emile, rest 
2"6-
 Teskey S L, sho
 
290 Patenaude Bros, Uqrs 
290 % Lacharlty Austin 
Gagne Joseph E 
292 Morlsset & Morlsset 
Ltd, real est 
Clarence 8t Intersects 
298-300 Payment T. drugs 
302 La Rocque Alfred, tlr 
804 Malette E & Co, rest 
306 Bedard Florence Mrs, 
mlnr 
Bedard Valmore 
308 Chantin Louise Mrs, 
confy 
Chantln Alexlna, mus 
tchr 
310 Bureau .J oseph 

12 Kllleen Alonzo, fancy gds 
314 Dalhousie House Fur- 
nishing Co 
818 Vacant 
York st Intersects 
Thea tre Francais 
George st Intersects 
372 Le Temps Pub Co 
374-376 Canadian Flag and 
Ll tho Co, Ltd 


Charlotte .t 1nteraecta 
Rideau Apts 
'White Fredk W 
Devlin W F C 
Aumond Wm 
Cameron Harry 
Hecker .Josephine Mrs 
Carleton Apts 
Foulis .James 
Walker .J Murray 
Cambie Charles 
Codville .John .J 
"\"Yurtemberg st ends 


-6- 


73 


=E 
. 


m 
. 


z 
o 
-n 
-n 
^ 
m 


-tiC 
=:.. 
:..;.. 
. . 
-... 

 
" 


>- 

a 
r1 g 
::z:
 

I 
r1 
-i 



 
-..J 
.,,' 
::r
 
goo 
an 
otl:l 
I:
 
g
 
=-= 
-> 
=
 
c:::Þ 
;'n 
-.= 
go> 

. 
....." 

Þ:t 
= 
tI.2 



z.... 
II.I
 
11.1 1ft 

c 
04D 
4D 

 ::I 
1ft0 
åu; 
Z4D 
-cc 
CC'oof 
-1- 
- c:t 

.... 
mc 
11.14D 
-1U) 
...:::1 
cn O 
CC4D 
(,)C 
o 
...c: 
g:A. 
4D4D 
_ U 
.:; = 
cnO 


E- 
eU 
WUJ 
:SE- 
t- _ 

:c 
2u 
a:c.=: 
< 


w 
o 

 
o 
w 
o 
r-- 

 
w 
CQ 
C-' 
w 
:c 

 


The SUN LI FE I 


Low Ri2.tes. Large Profits. and the 
Most Liberal Policy in 
the 'Vorld. 


74 


S"fREE"fS 


DALY AV 
168 Chevrier Rodolphe. 
176 Parkes .John 
180 Farrer Miss Sarah 
182 Sladen Arthur F 
192 Allan Roberts 
. Nelson st intersects 
200 Desrosiers Louis A 
204 Brown .John S 
206 Corbett .Joseph 
208 
Iatte .J E R 
210 Major .Joseph R 
212 Prindiville Mrs Cath 
21-1 Rov 
lrs Marie L 
222 pe'nnock Albert W 
226 Barrett .Jas 
230 Kehoe Peter 
232 Hill Alexander C 
236 Doughty Arthur G 
240 Fitzpatrick Rt Hon Sir' 
Charles 
. Friel st intersects 
250 Gordon Mary 
252 Rivers Maud G Mrs 
256 Brown Arthur 
260 Charleson .John B 
274 Scott Frances 
286 Chadwick Francis .J 
288 Taschereau Lady Marie 
L 
292 Anderson Wm .J 
. Chapel st intersects 
312 Robertson Hugh M 
316 Meikle .John H 
3
6 Taylor L Fennings 
. Augusta st intersects 
346 Devlin Richard 
348-350 S A Maternity and 
Children's Home 
352 .Jean Emile 
3.:H Surtees Walter C 
356 Robillard Eubald 
366 Edwards C Fraser 
368 Vacant 
370 Bentley Percy D 
. Cobourg st intersects 
390 Rothwell Thomas G 
396 Relfl'ensteln ;rames H 
398 Pope Goorge D 
400 .Jones Alan M 
402 Davies Charles E 
404 Spooner Wm H 
406 Bilsky Moses 
410 Wadsworth :Mrs Rose 
.J ordan Mrs Mary 
412 Hurdman G C 
. Chat lotte st Intersects 
Coplan Court Apts 
446 Cleave Arthur H W 
448 McCullough Mrs ::\-Iargar- 
et 
450 Ahearn Thos F 
Not built on to Rideau 
River 


DAY, runs south from 146 
Margaret to Ellen, Dal- 
housie Ward. 


East Side .. 
13 Banville ,TuTes 

5 Philippe Alex 


33% Martin Ernest 
35 Albert Alfred E 
37 Quirouet Louis 
39 8ullivnn .John 
41 Soubllere .Jean Bte 
49 Sauve Henri C, wood 
51 Bell Samuel E 
53 Menagh Charles 
Primrose st end. 
66-67 Courville F X, gro 
67 Walsh Mrs Mary 
69 Smith Harry 
71 PeITault Geo H 
73 Pilon Aldric 
75 P<::>acock David 
79 Seguin .Jean Bte 
83 Featherston :\lrs 
Iary J 
85 Lafieur Alexandre 
107 Richardson Arthur S 
p 


 



erl


 farr y 
113 McClenaghan .James E 
117 :\lcClenaghan :\lrs Sarah 
121 Fumerton ;rames A 
123 'Walsh .John A 
127 Mcl{e9wn Patrick, btcbr 
Somerset st intersect. 
145 McGowan Bertha Mrs 
shoes 
149 HaIllday Frederick 
153 Letourneaux Geo 
1
 Barrett Thomas 
167 Gauvin .Joseph 
159 Manning Mrs Mary A 
161 Chinese laundry 
Eccles st Intersect. 
165 Kyd .James 
167 O'Meara Katharine Mrs 
169 O'Reilly .John 
171 Poapst Albert E 
173 Reid Robert A 
176 Lemay Alphonse 
195 Dooley Geo 
197 Clark May 1\Irs 
DERBY, runs south from 199 RObillard .J
le 
bet 360 and 370 Gilmour 201 Swan Frederick 
to Lewis, first east of 203 McEwan Mrs EUza 
Bank, Central Ward. 207 Armstrong Martha Mrs 
209 Levere .Joseph 
Not built on 213 Poulin .Joseph 
217 Delorme .Jean B 
1 219 Croteau Thomas 
DIVISION (name changed Croteau Miss R, drsmk 
recently to Booth st but 225 Kolada Fred 
street not yet renumber- 227 Demers Adelard 
ed) runs south from 664 231 Young Fredk 
Wellington, opp. Bridge 233 Tyler Fredk 
8t (which street has also 237 McEwan David 
been changed to Booth 241 Lauzon Elle 
st) to Carling avo Dal- 243 Sayer Hormisdas 
housie Ward. 245 Vacant 
East Side ................ wmow st intersecw 
1 Chinese lndry 247 Cayer Albert. barber 
3 Coteau Isaie 249 Storr Anson M 
1 255 Balharie .James W 
Albert st intersects I 263 Parent Emmanuel L 
265 Tomka Nicholas 
269 Hories .John 
281 Lascelles Melton M 
283 Cruikshank Alex 
287 Roy Louis 
291 Lafrance Edouard 
293 Norris Hannah L Mrs 
313 Parkinson Albert E 


Phyl West Side . . . . . . . . . . . . . . . . . 
2 Crozier Robt B 
4 Scottish Frank 
6 Macedonians 
8 Head Henry 
10 Raymond Peter 
14 Macrosky .John 


DELAWARE A V (formerly 
part of Gladstone) runs 
east from the Driveway 
to Cartier, first north of 
McLeod. Central Ward 
North Stde.. ... .......... 
7 Gorman .John H 
16 Larmonth Ernest A 
19 Morrison Miss Margt 
23 Roger ::\Irs Beatrice 
25 :\Iacpberson Lt-Col .Jas 
41 Routh Chnrles T 
43 Leacy .Tohn ;r 
55 Holbrook Charles H 
57 Vacant 
61 Honeywell Albert E 
65 McCarthy Wm C 
71 Cleary Mrs- Emma 
73 Dewar Mrs Annie 
77 ;renklns Samuel ;r 
South Side... ... ... ....... 
8 Thihodeau .10seph A 
14 Ellard .James A 
]6 Emmerson Henry R 
20 Fraser .John 
22 Findlay "\Vm 
24 BayUs Arthur A 
48 Sharp 0 Herbert 
50 Brownhill Edwd L 
52 Hay Mrs Ina 
60 Conn .James H 
64 Scott Reginald T 
66 Kirby T Sidney 
78 O'Keefe George 


15 Guertin Chas A 
17 :\Iathews Samuel 
19 McLarty Dugald 
23 Mulligan Henry 
25 Ewing .John 
29 Boulais Damal!le 
33 Layeux Archibald 


ERNEST GLAUDE I Plumbing and Heating Engineer 
ù-I
uc;';;

EN Phone Rideau 1831 67 PARENT AVENUE 



w. C. EDWARD'S & CO. Limited I LUMBE
'MD
:'R
N810N 
LATH AND SHINGLES 


STREETS 


317 Boileau Jules Elm st commences Ellen st commences 
319 
IainvilIe Edouard 
321 Defazio John Spruce st commences 324 Lussier Lorenzo 
323-5 Shnitt Geo, gro 118 Flegg Robt F, phy 
26 Carrigan Dennis 
Louisa st ends 120 'Vatters Bros, plmbrs ,,30 Charbonneau Saml, wood 
124 Canmore Apartments dlr 
333 Junkins Andrew 346 JÜrr Daniel 
337 Sharp Francis Somerset st intersects 348 Mulhall Wm 
341 Desormeaux James 130 Nininger :\Irs Nettie 
345 Bertrand Ludovic 132 St h Kenney st commences 
347-9 Carioti Pietro, confy 134 po
e
l ol:
es G T n crossing 

Iunroe st ends 136 Cape Robert 366 Stowell Wm, gro 
1 138 Davidson Waiter 360 Burnside John 
361 Joseph Frank, fruit dlr 140 McMahon Robert 362-366 Jol y Felix , carria g e- 
Abraham Geo 
353 Vacant Ecclea 8t interøect.l maker 
3 5 H I Joly 
Iiss Emma, mlnr 

 amme .\.rchd I L52 Bourguignon Alfred, gro 
357 
mitb Robert W 158 Tessier Everest Lydia st commences 
361 Nadon J Michl 160 Huard Francis 
366 Couvrette Gedeon 368 Jodoin Damase 
371 Gauthier Edouard Anderson st commences G T R crossing 
Raymond st ends 166 Emard John 376 Barbeau Emile 
. 172 rressier Benj 
373 Fmegan Mrs Jane 176 Larocque LUdger 378 Fuel Testing Station 
381 Fitzgerald 'l'hos C 178 Raymond Mrs Marg :Korman st commences 
383 Blondin Nelson 180 Curran Maurice 
G '1' R crossing 184 Rossio John 380 Lamoureux Isaac 
384 Herbert Joseph 
Elizabeth .t end. Poplar st commences PamilIa 8t commences 
391 Dennis Michl / 188 Ginsburg MauricE:, fruit:> 
397 Curran Hugh 190 Bulyk George 709 Lewis Wm 
401 Couvrette Joseph 192 Bugenko Ignaf 711 Parsons Albert 
403 Delorme Joseph 196 McDonald Martin ï13 Parsons George 
198 Monahan John Duval Olivier 
Plymouth av ends 200 Gorman Richard J 715 Duval Calixte 
GTR crossing Willow st intersects 714 Parsons Geo 
'116 Abraham Alex 216 Betournay Joseph, gro 
Henry st ends 220 Chenier Joseph G, DOLLY VARDEN, name 
pianos changed to Plymouth avo 
Wel!lt Side ................ 222 Charron Elie 
10 Davis Joseph 224 Chapman Christian DOROTHY AV, nortil from 
12 Gilchrist Wm 226 Sayer Alderic, cab owner Driveway. first west of 
14 Stork Charles R 228 Gauvin Joseph, blksmith Bronson av 


 



t J

sri Mary E Balsam st commences East Side ...... ...... ..... 
252 :\IcGilliuay 
Irs Clarissa Not built on 
Albert st intersects 260 Benoit Joseph 
ZO Visseau Felix J 262 Gratton Joseph West Side ...... ...... 
22 Godin Mrs Mary Gratton Emelie, mlnr 2 Yetts Robert P 
24 Brown Peter 264 Akeson John 
26 Durocher Napoleon Pine st commences 
36 Hurley William P 
38 Beattie Albert E 266 Goulet Cyrille 
40 Kyle MacRoy 268 Page Henry 
42 Neumann Alvin 290 Kulisnick John 
44 Charlebois Honore 292 Smith Michl 
44I,2 Cousineau Jean Bte 294 watson Edmund 
46 Lapensee Charles mining eng 
46% Clark George 296 Eazahab Antonio, men's 
48 Vaillant l\Iagloire furngs 
50 Hickman Charles E Margaret st commences 
52 Faith :\Irs Addie 298 Jolicoeur Oscar 
Maple st commences Infants Milk Depot No 3 
64 Dion Elzear 300 Balhaire Jas W West Side ................ 
56 Lapointe Henry 302 Le Page James 
68 Roy Chas 304 Larocque Cyrille 
80 Bedard Annie :\[rs 304 % McDole Geo 
ft2 Howard Norman 306 Charbonneau John D 
64 Howell Robt 308 Brand George 
66 Hewitt Richard 310 Neil Richard 
68 Dupuis George 
12-14 Ryan Daniel, gro 


DOUGLAS A V, runs north 
from Beechwood av, first 
east of Springfield av, 
Rideau Ward. 
A, East Side ................ 
13 Barnabe F X 
15 Girard John 
17 Madore Joseph 
19 St Denis Telmond 
21 Fortier Narcisse 
23 Seguin Alexander 
25 Gauthier Armand 


2 Carriere Ferdinand 
4 Bonnier Joseph 
6 Barrette Arthur 
8 Couillard Jerome 
12 Leclair Henry L 
18 Seguin Louis 
20 Scru tton SamI 
22 Brazeau Ernest 
24 Knitzke Wm 


M C EDEY ARCHITECT, APPRAISER, VALUATOR, ARBI. 
.. . TRA TOR ETC Room 23 1 71%" SPARKS ST., Ottawa 
, II Phone Queen 88' 


75 


'-t 
> 
3: 

 

 


== 
=0 


 
;
 
. 
. 
"p, 

 
o 
2 
fI) 


- 


-c 
::z::J 


::::æ: 
--I 

 
::z::J 

 


=- 
::iiiI!!:: 

 


cc 
c:::>> 
c::::::) 
::::=--=: 
CC 


::iiiI!!:: 
c::::::::J 
.....-. 
::z::J 

 



II Champagne Charles HEidseick" 
'INTAGE IGOli 
Fit for the Kina-. Why not yOu? 


L. H. f.f/
JO
 & J. SOUBLIERE, LIMITED 
'" holesale Distributors 
Cor. SUS
EX and CLARENCE Phone Rideau 2i83 


76 


STREETS 


...: 
r
 C'of 
CO/) 
Ø) 
- 


< 
.... 
.... 
.....Ii 
g:aCD 
1IIII(:::a 


 
I:: 

o 
.....01: 
.a. 

 


180 Meers John 
DRIVEWAY, between Car- 182 Sandeman James 
tior square and Experi- 
mental Farm, includes 
Elgin street, via Car- DUFFERIN ROAD, runs 
tier square, and Rideau north from Rideau River. 
Canal Reserve to Arling- seventh east of Sussex, 
ton av (subway) to Pat- Rideau Ward. 
terson's Creek to Mutch- 
mor street (Exhibition East 
Grounds), to Bank street 
through Exhibition 
Grounds, westerly to 
Bronson av, to Causeway, 
St. Louis Lake to Main
 
land, Lake to entrance 
Experimental Farm. 


Side ................ 
CPR crossing 
Crefghton st intersects 
34 Schroeder Charles F 
36 Schroeder Albert 
3S Haak 
Irs 
Iatilda 
40 Smith Alexandra J\Irs 
44 Matthews Owen 
62 May Charles R R 
DRUMMOND, south from 
a point north of Hazel, ::\-IacKay st intersects 
to Clegg, second east of fi4 Daudelin Alexandre 
Echo Drive, Capital Ward. 64 Fillman Wllliam C 
E t S id 66 Baldwin Frederick 
as e. . . . . . . . . . . . . . . . 70 Budd Frank 
116 Mendell Robt L 72 Low Harry 
117 McKerns Henry S 100 St Paul's School 
119 Thomas Wm A 106 Wollenschlaeger 
121 Rogers Charles H Adelina 
123 Landry Peter 112 Vacant 
125 Lascelles Arch:] 114 Schultz Arthur 
127 Vacant 118 Erdmann Henry 
. Hazel st intersects 124 Carriere Joseph 
162 Potter Harry 
139 Johnson Joseph B 168 Sheeman Paul 
141 Messerschmidt John F 174 Hope James 
143 Smith John 180 Reid Charles E 
145 Pettipiece Allan J 184 Jolicoeur Eugene 
147 Smith Amos 188 Robinson C Blackett 



 
fectcharles W. painter 190 Currie Albert H 
155 Leclerc Francois X Rideau ter commences 
. Herridge st intersects West Side ............... 
161 Dutrizee Triffle CPR crossing 
163 Buerschafer Gustav Creighton st intersects 
165 Bates John E River la end:;; 
165% Wilkinson Isaac 
167 Beaudry Michael Avon 13 ends 
169 Belanger Cyrille MacKay st intersects 
173 Rooney Thos 
183 Gillis Bernard jr 
West Side ................ 
118 Rose William 
120 Chambers Caleb 
122 Waterman Robert 
126 Wright Wm H 
. Hazel st intersects 
136 Davies Chas H 
138 Lemke FI'ank 
14(1 McDonald RüaIY 
142 Davidson Peter 
144 Holdlsg Wm C 
146 Deering Herman 
154 Palmer Mrs Minnie, gro 
. Herridge st intersects 
162 Legge Mrs Anna 
164 Botten Wm A 
166 Lacelle Albert 
168 Hendry Alex 
170 Ridgewell Richard W 
172 Ouellette Alexander 
174 Broeder Hurbertus 
f76 Newton George A 
178 Cunningham Fran
 


rn 

 
C 
...... 
....... 
CQ 



 
C 
Cd 


rn 
'- 
o 
Q 
Q 


... 
,.C 
tn 
Cd 
t.n 



 

 j 

 0'" 
"-i ... = 
.. 
o 
ø!è 
r
 8 fI) 
"-I :I'" 

.
 

 
 

 


DUKE, runs southeast from EARNS CLIFFE AV, runs 
197 Booth to Queen west, east from Ottawa River 
Victoria Ward. to Rideau River, first 
. south of Rideau Bridge. 
East Side ................. Ottawa Ward. 
3-5 Courshaine Antoine, North Side ............... 
cigars 
17 Western Canada Flour 21 Harriss Charles A E 
Mills Co, Ltd 
21 Vacant 
Blais Joseph 
Ford Thomas 
23 Filiatreault Louis 
25 Bastien Alberi 
27 Dupuis Arthur 
29 Fuller Brush Co 
31 Vacant 
33 Vacant 
. 35 Vacant 


Mrs 


37 Weston George, Ltd, 
bkrs 
39 Dupont Adelard 
Contant Geo 
41 Weston George, Ltd 
43 Vacant 
45 Vacant 
47 Smi th Lawrence E 
Ferguson Alex J 
Lafrance Frank 
Maxwell John 
49 Vacant 
53 Vacant 
55 McAuliffe - Davis Lum- 
ber Co 
57 Galipeau 
Irs Julie, bdg 
69 Charland Joseph 
61 Vacant 
63 Laramie Edwd, conly 
Ega n Harry 
67-71 McAuliffe-Davis Lum 
ber Yards 
77 De Champlain A, photo 
Roy Adolphe, r 
79 De Champlain P Aug- 
uste, gro 
Vanaltyne Mrs Kate, r 
85-87 Ch:mdiere 
Iachine &; 
Founõry Co (Ltd) 
Brig-ham Thos n, lime 
Laurentian Stone Co (br) 
96-97 Proulx Osais 
99-101 Couillard Hotel 
103 .Fire Station No. 1 
West Side ................ 
28 Gauthier Fred 
30 Armstrong Patrick 

2 Kettles Alexander 
'4 Garrigan Patrick 
-'6 l\IcCloy Thomas 
Lloyd st commen
 
70 Seguin Alfred 
72 'rhGInpson Saml R 
74 Vacant 
76 Larocque Pierre 
84 Vacant 
Beauregard ::\Irs Jul- 
ienne, rear 
86 Bois Pierre I, plmbr 
88 Pilon Mrs Emma, rest 
90 Jones Geo H 
Beauvais Marie l\Irs 


DUHAMEL (HintG'llburg) 
west from Fairmont a
. 
first south of WelUngton, 
Dalhousie Ward. 
Not built on 


South Side ................ 
104 Grafton Arthü.r 
106 Page Edouard 
Cumberland st intersect. 


EAST A V (Ottawa 
name changed to 
Drive 


East). 
ECN 


'1
HE BANK OF OTTA",V A 
Bead Office: Wellington Street, Ottawa 



J. & T. BALLANTYNE 


COAL 
42 Elgin St. Phone Queen 1441 
77 


ECCLES, runs west 
Bell to Preston, 
south of Somerset, 
housie Ward. 
North Side ............... 
7 Wilkie Alex 
9 Johnson Robert H 
11 Haddow Geo 
ll1h Martel Jules 
15 Kelly Ed ward J 
17 Kelly :\Irs )Iargaret 
Le Breton st intersects 
37 Carter Ml.8s Catherine' 
C, grocer 
39 Coxon George, contr 
53 Hatch Thomas 
Booth at intersect. 
73 Cameron Malcolm 
75 Leclerc Valmire 
77 Alexander Wm F 
79 Cowan James 
81 McCorkell Wm 
83 Daly Richard 
86 Powell Geo 
85% Blyth Margt l\1rs 
87 Girling Arthur 
89 Loeb Moses 
Rochester st intersects 
121 Carpenter James 
123 Shaw Wm 
125 Broom :\Irs Mary 
127 Paradis Frank 
129 Murphy Edwd J 
131 Halliday Rae 
13; :\Iontgomery John 
139 Inglis Wm H 
141 Ruthven Mrs Emma 
143 Butler James 
146 Little Wm R 
151 O'Brien Michl 
153 Ashfield Edwin S 
166 Pullen John H 
157 Banning Samuel R 
159 Bourdignon Delfic 
Sou th Side ............... 
4 Vacant 
10 Evans Hadarezer 
14 O'Neil Patrick 
St Agatha's Sep Sch 
Le Breton st intersect. 
44 Lavallee Joseph 
46 O'Meara Thomas 
48 Leach Clarence W 
Booth st intersectl 
66 Fagan Michael 
70 Fogarty Jonn 
74 Hawkins John 223 Errett Phlllp A 
80 Proulx Olivier 225 Sheard Henry 
82 Boulger Thomas J 227 Clifford Sergt Cecil P 
86 Craig Wm A 229 Butterworth Ernest A R 
1/-J' C"nnk Jas JJ 293 Patterson Joseph H 
90 Cook Wallace 365 Spector Moses 
363 Moran Martin 
Rochester st Intersects 369 Hyde Henry J 
122 Lever Wesley M 373 Wells Walter A 
124 Pull Robert 377 Vacant 
128 Sullivan Patrick 387 Bowes John 
130 Brophy Patrick J 393 Boyle Sarouel 
134 Watson Alexander Hazel st commences 


STREETS 
1 138 Leckie Thomas L 
from 140 Peterkin Ernest H 
first 144 Cahill John 
Dal- 148 Roche Mrs Adeleine 
1M Nelson Francis 
156 Vacant 
158 Sheridan Mrs Jennie C 
160 Alexander Margt Mrs 


4()1 Keyes Charles H 
411 Brooks Rial W 
Herridge st commences 
423 Geryais Samuel 
427 Lefebvre Edouard 
429 Desrosier Michael 
431 Abour Zepharln 
433 Vacant 
435 Vacant 
ECHO DRIVE (old East av, 437 Champagne 
Irs Elmire, 
Ottawa East and Canal confectioner 
Road, Ottawa South) 441 Dey Wm E 
southeast from Nicholas 451 Vacant 
produced to Bronson av, 459 Clark Mrs Eliza 
Central and Capital Clegg st commen<-H 
Wards. 467 Beaton Wm E 
East Side ................. 507 O'Neil Chas M 
1 Card Charles 55;) Smith Sidney 
2 Duffield Edwara 
61 Bower Ira 
3 McMillan Kenneth <183 Paten;on George W 
4 Donnelly Miss ROle 699 B
d
 Lawrence, boat 
fí Taillefer Joseph 645 Headley Mrs Jeannie 
7 Tighe Jat;nes F 651 Williams Chas T 
9 Mahon MISS l.\Iary A V 661 Fudge John E 
13 Teague Joel J 667 Ross C Grosvenor 
15 Lamb Herbert 669 Robson Frederick P 
17 Egan Michael 673 Philion Philbert 
'19 Glas
 James 679 McGillivray Angus J 
21 DavIs James A 698 Story John A 
Concord st commences 700 Valleau George 
706 Cuthbertson David, con- 
59 Donaldson House tractor 
77 Sweet Joseph Vacant (2) 
79 Patenùude Napoleon 748 Claire Robt K 
81 Hamilton Robt N Unfinished house 
87 Burden Ernest 760 Fitzpatrick Wm J 
93 McCabe Jame:! ;64 Vllleneuve Joseph 
95 Chambers Mrs Mary A 774 Precious Blood 
nvent 
97 Dube L J Arthur 
101 Logan James R Bank st intersects 
103 Ogilvie Saml 796 Vacant 
107 Rheaume Allan 
109 Irish Joseph Galt av commences 

U :h



:r.fuh
 A 824 Fotheringham John T 
Holy Trinity (Ang.) 
 


f
n:r

dw1ck J r 
Ch urch 


c..... 
> 
n 

 
CFJ 
o 
Z 


..., 


-- 
.. 
CD 


- 
::I 
ell 
I:: 
... 
I>> 
::I 
o 
C'D 


c..... 
. 



 
. 



Iain st commences 


Bnrton st commences 


121 Bitton WaIter 854 Smythe Tench T 
183 Landrlau Mrs Arzellne 854% Woodside Henry J 
135 MacCualg Duncan 856 Fiset Jean Bte 
145 Ballantyne Thomas 858 Forrest Wm W 
153 Vacant Grosvenor av commences 
Cedar st intersects 860 Nixon Albert J 
157 :\IcAulifIe-Davis Lumber Rosedale av commences 
Co, Ltd Leonard av commences 
163 Lavergne Charles 
219 Davis Marcus A 910 Armstrong Chas 
221 Heeney Arthur 916 Bartram Wm n 
Hawthorne ay commences Roslyn ay commences 
Seneca st commences 
Carlyle ay commenceø 
Fulton av commences 
Bronson ay intersects 
1030 
Iaher John 


N 
N 
,,:c 
:r.... 
0-1 
:In 
CD:Þ 
.or- 
i.... 
!;.... 
cn cn 
w-l 
....:::a 
I't 
111 
... 


West Side ................ 
156 Higgins Wm 
Cedar st intersecta 
City Weigh Scales 
Hawthorne av commencel 


R b t B I Cemetery:Uemorials of all kinds at low- 
O er rown est cost. Liberal discount on all stock 
work. 376 Sparks St. Phone Queen 1863 



COAL I HAll & HOLCOMB, limited I 



n




!. 



e 
!!;CIJ . 
:lIS =ï l- 
II.. Pot III ... 
aa III z: .,. 
lIiIog 

't:J I- 
 
g

: 
r:l Q z: = 
III::ï O 

:z;.... II>> 

 III 1&.1 
 
..sPot 
 
 
:sO 
 
om: 
I-I DII .. 
þ'" 
0lil;1 


78 


ECHO DRIVE 
278 Silicate Brick Co of Ot- 
ta wa, Limited, The 
Ottawa Boat Works 
350 Patterson's Boat House 


STREETS 


17% Larmonth & Welcb, InB 265 Scott .John G, phy 
Dom Dredging Co, Ltd Somerset st Intersect. 
Right of Way :\lines, Ltd 
19 Bangs Chambers Grace Church 
Loyer .Jean Bte barber 279% Harman 4pts 
, Latour LOUIS .J 
Rooms- 
IcElliot Alex 
Pringle Robt H 
1-4 l\[cGiverrin, Hay- Venis Saml 
don & Ebbs, barrs Rattray Ross M 
KI

dYke Mines Ry Maclaren st intersects 
6 Maling Edwd H, real 287 Leggett T Howell, phy 
est Gilmour st intersects 
6-9 l\[cLaurin & Mil- Minto Park 
lar, barrs 
7-8 Daly E .J, barr Lewis st intersects 
10 Ottawa Electric Co Church of Our Father 
11 Moose .Jaw Electric 333 Rogers, Ltd, bakers 
Ry 335 Teskey l\Irs May 
Ottawa Cut Glass Teskey Miss B. mus 
Co, Ltd tchr 
12 Ottawa Electric Co 337 Truman Carl, shoemkr 
St Andrew's Hall 337% Douglas .James T jr, 
Eastern Ontario Lib- hardware 
eral Assn 339 Vacant 
Ottawa Reform Assn Waverley st interøectl 
. Sparks st intersects 341-3.39 Kel.1niston Apartmenu 
. Real Estate Security Co, 
45 
ntchell E A, com agt Ltd 
Mitchell Charles W 3UA King Macdougall, phy 
Supply Co of OUa wa Ph7 
47 Carson Hugh, I.td, sdlry 341C Powell Ernest C 
. Queen st intersects 1343A Davis Frank E 
343B George W Herbert 
City Hall 343C Dunlevie Vivian M 
PubUcity and Industri- 345A Graham Geo P 
al Bureau 346B Blue Archibald 
.McVelty Taylor, barr 345C Ling Percy P 
A
sociated Charities of 347A Harris Elizth Mrs 
Ottawa 347B Robertson E Blake 
Children's AM Society 347C Marshall Harold D 
Fire Department office 349A Squire Fredk W Rev 
Municipal Electric Dept 349B Plant Edwd C 
. Albert st intersects 349C McGrath Emmett A 
351A Lowe Robt S 
. Slater st intersects 351B Lemoine St George 
95 Grace Bros, gros :n
 
:g


yre Alex C C 
97 MllIer Sidney 353B Hackett .John P 
97% Bercovitz Isadore, Ur 363C Turnbull Martha 
99 Gabie Mrs Mary 355A Vacant 
101 Rich l\frs Rosa 366B Hall .Janet A 
ELGIN, runs south from 
 10:3 Greenlees Richard I 357A Howe Bernard F 
Wellington to Lansdowne 105 Lindsay Norman M 367B Gouin .James A 
Park, Victoria, Central 107 O'Brien Larry, tobacco- 357C Sapir Edward 
and Capital Wards nist I Christie Alex, contr 
111 Burns Mrs Ann e 369A Bengough Thomas 
East Side .... .. .......... 113 Bowen Stanley 359B Monette Elizth Mrs 
5 C i k Ch 115 Clark Eric 359C Lough Mabel, nurse 
arr c ambers 117 Nunn Edgar 
Fetherstonhaugh & Co, 119 Chapman George W . Frank st intersects 
patents 121 Mills Walter 
Smart Russel S 125 Chinese lndry . Gladstone st intersects 
Flanagan Frank 127 Bercovitz Israel, shoe- 397 Chilton Benj 
7 Poirier Wilfrid, barber mkr 409 "\Vestlake Rom, 
11 Garrioch, Godard & Co, 129 Langdon Geo W, gro . McLeod st intersects 
electrical contrs 131 Greene Wm H 
13 O'Brien & WilUams, 133 Perkins Reuben . M, 416 Warrington Apts 
stock brokers drugs Mark Clarence E 
Shearson, Hammill & Allan Katherine H 
Co, stock brokers . Laurfer av intersects Beilby Rosa A Mrs 
15 C hi Cartier Square Gordon Fredk F 
nese rest S . th.J b 
17 Bangs Chauncey W, coal Normal and Model Schs S

rt 

s R W 
Hurdman Robert (estate Lisgar st intersects McNeill Elizth Mrs 
of) Colwell Chas F 
Hurd man Robert A, Cooper st intersects Hamilton Geo C 
real est 261 Laidlaw Campbell, phy . Park av ends 
J T l I! T [ lLIERj REALESTATE Dealen In I Cor Sussex lAd Ricl_ 
a . I! [ Alent lor Gra:e


roÞ":I
: Ofll
e Phone Queen 157" 
Towns.tes .e.. Phones Queen G321 & UI' 


z 
< 

 
þ 
ø:= 

 
o(J 
Z 
o 

 
z 
ø= 
o 
=: 

 


EDGAR (old :\IcLean, Hin- 
tonburg), north west from 
Irving av to St Francis, 
1 n Ry track, Dalhousie 
Ward. 
North Side ............... 
Not built on 
Sou th Side ............... 
6 Williams George 
12 Villeneuve Francis .J 
14 Sinclair Alex 


EIGHTH A V (Hinton burg) 
name changed to Melrose BV 


ELECTRIC, north from 300 
Creighton to Rideau, first 
west of Beechwood avenue, 
Rideau Ward 
East Side " .. .. .... . . . . . . 
16 Rogers Joseph 
18 Fillman Francis 
Mackay st intersects 
Bertrand st Intersects 


West Side .............. 
15 St Amour Oscar 
17 Kollesch Gustave 
19 Krltsch Charles W 
21 Stolzman Charles 
26 Kirk Fredk, contr 
Mackay st intersects 
33 Burke Michael 
47 Cote Isidore jr 
49 Sylvester Herman 
Bertrand st intersects 



ST. GfRMAIN & 


fRAA (' I INSURANOE AND REAL ESTATE 
\J Special Quallflcatlon. "'or Handlin&, Lar... 
I Propertle.. Office; 69 BANK STRBI!T 


STREETS 


79 


437 Donaldson Wm 
439 Rogers Mrs Nora 
441 Benson P H Culver- 
house 
443 .Johnston Bertha Mrs 
. Argyle av intersects 
G T R Crossing 
Exhibition ......ounds 
Lansdowne Park 
West Side ................ 
18-20 Hope Builg.ing 
20 Cox Robert & Co, whol 
lumber 
O'Hanly Miss LollIe, 
typewri ting 
International Fina.nce Co, 
Ltd 
In ternational Portland 
Cement Co, Ltd 
. Sparks st Intersects 
30 Toronto General Trusts 
Corpn, (jtta wa br 
34-36 .Journal Ptg Co, Ltd 
Ottawa Evening .Journal 
Ottawa Valley .Journal 
38-40 Pennock, Masson & 
Kirby, ins 
Northern Assce Co 
Standard Life Assce Co 
Scottish Union & Nat 
Fire Ins Co 
Hartford Fire Ins Co 
Aetna Fire Ins Co of 
Hartford 
Lloyds Plate Glass Ins 
Co 
42 Ballantyne .J & T, coal 
Dominion Life Ins Co 
42a Villeneuve 0 B, ins 
46 1.IcCuaig Bros & Co, 
stocks 
46 Central Chambers 


Rooms- 
9 Northern Life Assce 
Co, .J T Noonan, dist 
m
r I 
10-11 Ottawa Board Of , 
Trade 
Ottawa Collegiate Insti- 
tute, Cecil Bethune 
sec- treas 
Dewar & Bethune, Ins 
Beechwood Cemetery 
Co 
12 Western Assce Co 
Rowatt & Ahern, ins 
Employers" Liab1l1ty 
Assce Corp I 
Insurance Co of N A 
:Kew York Plate Glass 
Ins Co 
13-14 Export Lumber Co 
:Montreal Lumber Co, 
Ltd. 
St Andrew's Church 
(Glebe), Trustees' 
office, Gilbert Allan 
see 
15-16-17 Shepard & Morse 
Lumber Co 
18 Williams Lumber Co 
19 Vacant 
21 Bradley Richard A, 
barr 
Kehoe Louis .J, barr 


22 Ottawa Construction. Albert st intersects 
Co, Ltd 80 Laurentian Bldg 
Gleeson .John, fin agt Hall & Holcombe, Ltll, 
23-4-5 Daly E .J, barr coal 
McDougal Donald.J, Cowan Margt (est) 
barr Gibson .James, oífke 
26 .Jones & Girouard, Harris G A ',est) 
27_2
O
\
nchet C A E.I M
;
;

s Ed & Co, 
barr I Seybold Edwd, office 
29 Fleck Bros, Ltd, . 
brokers . Slater st mtersects 
Fleck A W, broker 98 Thompson Miss S S 
30 Owen F B, real est 110 Reid Mrs Margaret 
31 Canadian Mercantile 112 Barry Mrs May 
Agency 114 Ada
 Miss Lizzie, bdg 
32 Honeywell & Cald- Horsey A .J, phy 
well, barrs 120 Ottawa Amateur Ath- 
Breeches Lake Min- letic Club 
ing Co, Ltd . Laurier av w inter- 
34 Macoun L S, mfrs sects 
36 V:c

t 148 Eliot Lt.-Col Chas A 
36 Lemieux Auguste, barr 160 Morton Frank F 
37-38 Noffke W E. arch Gloucester st commencee 
39-41 Chrysler & Beth- Emmanuel Reformed 
une, barrs Episcopal Church 
42 Lumber Insurance 172 McRae :\Irs Cnth W 
Co of N Y 180 Ray Cassius C 
Brennan H Clifford, . Nepean st commences 
real est 
44 Fosbery Ernest art- 196 Eehl1n E
mund B. phy 
ist '198-2\"0 Kemlworth Apart- 
45 Watts .John W H. ment I:Iouse 
arch Heammmg Edgar 
46 Murphy, Fisher & Belier Chas 
 S 
Sherwood. barrs Urquhart Robmson 
47 Maclean Donald, bar Seymour .Julia 
Quin W T Cuffe. pat Martv Olleta 
atty Mitchell Harry B 
48 Wilson Stackhouse Lawrence Calvin 
& M
Arthur. real Miall Lillian 
est Smith Saul L 
48-60 Bradbury Bros bro- Gardner Geo C 
kers ' Flewker Herbert E Rev 
Forget Rodolphe & Cameron Annie Mrs 
Co stock brks Duhamel Philomore Mrs 
52-54 St
wart R & Son. tnll Sorley .Josie 
Atlas Fire Ins Co Barthe Alice 
Sun Fire Ins Co 202 Mills Clement .J 
Federal Life Ins Co . Lisgar st intersects 
German American Ins Orphans' Home 
Co 
Ocean Accident & Guar- , . Cooper st intersects 
antee Corp 254 Vacant 
Boiler Inspection & Ins 256 Vacant 
Co 258 Scott Geo 0, phy 
British America Ins Co 260 Hagar F C, phy 
Royal Ins Co . Somerset st intersects 
Fidelity Phenix Fire Ins 280 P t Ch E 
Co res on as' 
Rtmou
ki Fire Inø Co 282 Louckø Henry H 
Dom Guarantee Co, Ltd . Maclaren 8t intersects 
Wei!tern Assurance Co Powell R E, gro 
Dominion Fire InR Co 
Monarch Fire Ins Co . Gilmour st intersects 
E
g
Ot
rs Liabil1ty As- Elgin St Sch 
Lloyds Plate Glass Assce . Lewis st intersects 
Co 
. Queen 8t intersects 326-8 Grimes John M A 
Grimes Mrs Margaret, 
58 Brisebois Wm. barber conf 
70 Paisley .James K 330 Matthews-Laing, 
Parker Geo M btchrs 
Hughes Sam 1 Hon Col 334 La:
:

oise Oscar E, 
72 Dillon Wm P, phy 338 Lemay Mrs Zenobie 
. ;4 1IcKinnon Fred, phy 340 Bossio Dominico 


= 
(þ 
$>> 
n 
:T 



 
> 
lilt 

 
= 
(þ 


t:
 

(Ð 
=
 
p" 

ft] 
Cl)fD 
......... 
'tg) 
C..... 

(þ 
. 


Ltd. 




 
:r::3 
oC- 
t' 
C- 
0:1 
c: rn 
at 
c., 
='
 
0--:1 
\en 

tÞ 


THEO. LANDRY 
115 RIDEAU ST., onAWA. Phone Rideau 744 


Furniture and Safe Removers 
Pleasure Vans for Hire 
Large Storage Accommodation 



R. STEWART & SONI 1 ':
::'

:d
 EI
u;'


1
=:. 


80 


ELGIN 
342 Vacant 20 Pereira L Harry S 
342% Pickard Miss Kate 22 McMurty D Henry 
344 Clarke }Ilss Florence ß, 24 Perkins George W 
staty 26 Powis-Herbert Harry 
346 Knox Henry A, plmbr 28 Middleton l\Irs l\Iai"garet 
348 Lobalbo Benj, fruits . Second av commences 
. Waerley st intersects . Third av commences 
350 Stevenson Samuel J. 728 Rowens 'rhos P 
354 V


;
 !32 RoJ;lertson Mrs Susan W E_LLA (Ottawa East), name 
354A Pelletier Joseph C H 136 DavIs James changed to Evelyn av 
356 Goodman Solomon, sho . Fourth av commences 
maker . Mutchmor at commen- 
356A Burnett .John ces 
368 Raymond Albert S, 
dry gds 
360 Boodman Solomon, shoe- 
mkr 
362 Vacant 
366 Bank of OUa wa 
. Frank st intersects 
370 Elgin Apartments 
.Jacques Wm C 
Ashfield Ephraim S 
Scobell .James H 
McLean Christine L 
Cote Mrs - 
Crawshaw mn 
Graham Bertram W 
372-74 Ray .John C, gro 

ï6 Goulet Ozeles. barber 
378 Devine Mrs Margt 
380 Coutlee Charles 
382 1\Iaingy Le F Anstruth- 
er 
384 Blair Henry C 
386 Robertson Mrs Sarah D 
388 Rosenthal }Irs Bertha 
. Gladstone st intersects 
390-392 Parkdale Apts 
Blythe .Jennie Mrs 
Cosgrain Kate Mrs 
Shore Arthur 
Short Harold H 
Farley Richd W 
404 Weeks Arthur L 
406 Shehyn Auguste R 
408 Lemoine James 
. McLeod st intersects 
. Argyle st intersects 
468 Armour Saml 
. Catharine st intersects 
G T R crossing 
. Isabella st commences 
Hc,oper Bros, conu. 
556 .Wilklnson .John J 
668 Brooks Herbert F 
+Pretoria av commences 
660 Hardy .Joseph A 
662 Dyer D Harold L 
664 Vacant 
566 Cooke Chas A 
570 pye Geo 
672 Campbell W Kenneth 
574 Hope John 
. Strathcona av commen- 
ces 


M 

..= 
=en 
';cn . 
CP
 
 
=D::zt 
-'111(114 
.;ø. 
.en .. 
1:.., :zt 
-
,... 0 
=-
 
....Z 
:!o 
Q::M 
t- 
en 
::t 
Q 
z: 
rn- 


 
 
0<<1: 
cgA. 
... Ü ra. 
:z - Þ-I 

Z 
 

:;, -IS 
&oJ:Ie = 

..:. 
...Z 
w 
:E 
z 
=0 
WJa;1 
=-CQ 
Or;;l 
C:S p 
"C:I(I 

 
..- 
iæã 
-- 
..-I 
20 
c= f'4 
-z 

o 
1IIIIICC r4 
CCo 

E04 
a:: 
c::> 
Co:) 

 
LoU 
-..:I 
!::
 
CC 114 
::::)r4 
Co:) E-t 
LUZ 

o 
-'I 

 
c= 
cr:: 


576 Ferguson Stuart 
;ji8 nush }Iyron L 
. Patterson av commen- 
ces 
. Patterson creek crosses 


STREETS 


44 Duffy Alexander 
48 Howse Wm 
60 Buckley Robt 
54 Britton Edward G 
68 McGregor .James 
60 Lubnow Theroe 
64 O'Neal Henry 


ELLEN, runs we!?t from 
Booth, second north of G 
T R, Dalhouise Ward. 
North Side ... ... ... 
7 Holman Thos 
9 Kealey .Jeremiah 
11 Hemming Harold E 
15 Couvrette Antoine 
17 Brennan .James 
13 Dunnigan }Ir!'; Johanna 
21 Driscoll Richard 
27 Carriere Philippe 
31 Rowe Charles 
. Rochester st intersect. 
65 Chapman Alex 
67 Couvrette Alfred 
69 Gauthier Alphonse 
71 Beloni Joseph 
75 Blair David 
 
77 Belaire Soubller 
81 Larose Wilfrid 
83 Vallee Napoleon 
8_5 Chapman Alexander 
. Day st ends 
89 Mackay Hattie Mrs 
91 Rochon Charles 
. Preston st intersects 
115 Cassidy .John 
123 Bergan 'l'homas 


South Side ............... 
12 Labelle Ulric 
14 Larocque 
phonse 
St Roch's Separate Sch 
32 Fortune Mrs Mary 
38 Drollnski .John 
40 Benoit Xavier 
Boucher Joseph 
. Roche-ster st Intersects 
62 Belanger Edouard T 
64 Belanger Henry 
56 Belanger OlivIer 
68 Potvin Matthieu 
60 puglese Vittorie 
76 Albert Paul 
78 Gervais Olivier 
80 Belaire Napoleon 
82 McDonald Wm 
84 McCuaig .John 
86 Dewar Malcolm 
92 Pharand Henri 
94 Potvin Joseph 
00 Wlllmett .John 
98 Ryan Martin 
100 Fraser Wm 
102 Chapman Simon 
. Preston st intersects 


Lansdowne Park 
Exhibition grounds 


ELIZABETH, rulliS west 
from Bell, first south of 
GTR, Dalhousie Ward. 
North Side ............... 
Not bull t on 
Sou th Side ............... 
6 Behan John T 
8 Rivington James 
10 Edwards Edwð 
12 Bell Archd B 
14 Reardon Richard 
34 .Jannek Antoine 
Le Breton at intersects 
40 Toker Wm 
40 % Toker WID, btchr 
42 Pouck Basil 
44 Jack Peter 
46 Nicholaijk Michael 
48 Austopeouk .John 
60 Golden Michael 
Safjhan Wm 
62 Doujki Michael 
64 Vacant 
66 Macedonians 


ELLA, runs west from 
Craig to Gordon, first sou tt. 
of Mutchmor. Capital 'Yard 


North Side ............... 
1 Smi th Charles E 
3 Wright Geo 
5 Rockburne Fredk 
9 O'Neill Hugh 
13 Harps .Joseph 
. First av commences 
17 Harbour Frederick P 
19 Lett George H 
23 Bassett Alfred G 
27 Waller Edward 
29 Bagguley .John 
31 Fleury Geo 
33 Reed Wm A 
37 Reynolds Robert 
41 Hackett Thomas 
46 Smith Wesley 
49 Albert Saml H 
South Side..... .. .. . . . . . . . .. 
32 Lawrence Alex 
34 Brown Harry T 
38 Holt Wm J 
40 Meyers Wm 


WALL P
!

A2
E!
!!i
!


 per Tin I !

!





 



Ask about possibilities of NORTH BAY 
THE F. N. AMEY REALTY 


Contractors, Builders, 
Investors. 
Phone Queen 8440 
Branche. I Ottawa, North Bay, Montreal 


LTD. 


89 Sparks St.. Ottawa 


81 


STREETS 



 
= 
Ot:r:J 


 
...0 
S
 
:I> 
f
 


 


 
c= 
"tzJ 
:rÞ-3 
o 

ð 
.00 
:a 
:Þ-O 

> 

2 

 


116 Troughton .John .J H 
118 Prudhomme Mrs Anna 
124 Whillans Frank 
126 Farson Leigh M 
Lewis st commences 
138 Absent 
140 Absent 
Canal by-wash 


52 Murphy Harry B 
54 Major vVm 
5.
 Young Robert n 
60 Argue Howard W 
62 Campbell Mrs Ellzth 
64 Whyte Robert 
70 'Wilson John 
76 Young Truman, contr 
78 Dolman .James E 
80 O'Brien .John W 
82 Goggins Martin 
Rj. )Iorton Carleton n 
North Side..... ............ 86 Slack Robert 
88 Carson Chas W 
1 Baker Mark 90 Larkin Patrick D 
3 Salmon Arthur E 92 Hamilton Arthur 0 
5 Towsley C Frank 
7 Clauson Geo W Preston st intersects 
15 Dempsey Hugh 128 Dority Frederick F 
19 Gorman Geo 132 Allen Norman C 
21 Simard Joseph G 134 Brayford Wm H 
23 Beach Thomas V 136 Hickman Dennis A 
25 Rankin .John 138 Chapman Frank 
27 Dunn Robert McL 140 Holtby Albert E. 
29 Dawson Robt 142 Dodd .John H 
Rochester st intersects 144 Lanctot Philemon 
. 146 Woodland Eliza Mrs 
67 Thac 

r .Joseph E 148 Burrows John 
69 Fenn
.ll Chas 150 O'Connor Edwd 
61 GarVlll Frank B 152 Molson .James A 
63 Hill Wm. 154 Vacant 
65 Stanley-Smith \Vm 162 Kirkwood Wm 
69 Shorter Albert E 170 Lowson Wm .J 
g 


feo
I:S R


;: W 174 Shields Thos 
75 Brownlee Thos H 
7!) Ranstend ,Vm 
83 .Jardane Milbern 
85 Chapman Benj .J 
89 ::\Iackay Hattie Mrs 
91 'Vardrop Geo S 
93 Thomas Wm 
95 Mason Wm .J 
Preston st interøecbl 
119 Brisebois Oliver 
121 :\Iarriott Wm H 
123 Wainman .Joseph H 
125 Bernstein Myer 
127 McArthur .John F 
129 Slater Milton 
131 Pegen Paul 
133 Olmstead Calvin S 
136 Patterson Chas A. 
137 Mosley Wm .J 
139 .Johnson Wm 
141 Dolman Saml 
143 Bigras .J Nelson 
145 Stapleton :\Irs Sarah 
South Side ............ 
6 Moran Wm P 
8 Dudley Wm 
10 Eastman Alvin 
12 Tippins 'Vm 
14 Malone .John 
16 Gauthier Honore 
18 Pinkerton .John G 
20 Schwitzer Wm C 
22 Downev 
fiSos Jane 
24 Sparks Eva Mrs 
26 Forsyth .James 
38 Mansell Geo A 
40 Younghusband Howard B 
42 Parks Joseph 
Rochester st intersectß 
60 Crawshaw Herbert, gro 
Baxter Abdin .J, gro 


ELLES)IERE A y, northeast 
from Rideau ter to Maple 
la, second east of Spring- 
field rd. Rideau Ward. 
Not built on 


ELM, runs west frotn tlooth l 
to beyond Champagne, 
second south of Albert, 
Dalhousie Ward. 


E)IPRESS .A V (old Victoria 
nv). rUIlS south from 6SO 
Albert to Somerset, Dal- 
housie 'Va rd. 
East Side ......... ......... 
13 "-hellm .James 
15 Charbonneau W.m E 
19 Ramsay George S 
21 Britt Wm H 
23 Morrison Miss Isabel 
25 Lahey .John J 
41 Retallack John S S 
43 W ooI8e
- Edgar C 
45 McEkoy David 
Primrose av intersects 
86 Rouleau .Joseph N 
O'Keefe Ellen Mrs 
88 Stephenson Wm 
00 Forrester .John G 
92 Lawson Charles T 
98 Mullen Thos 
100 Castonguay Charles 
EM MER SON AV (old 102 Tarte .Joseph 
Spruce, Mechanicsville), 104 Gwv :\Irs Fortunee 
west from Hinchey av to 1rI.0 RoUleau Benoit 
Parkdale av, first south 114 Charest Antoine 
of Ottawa river, Victoria 118 Drouin Alphonse 
Ward. ]22 Hehert 
Irs Ermine 
North Side ................ ]24 Ouellette Alfred 
Not built on 126 Bourque Edmond, phy 
Sou th Side .............. .. West Side ................... 
26 Labrecque .John 4 l\Iiles Robt 
30 Dérouin Adolphe 6 McCauley Mrs EUzth 
34 Beauchamp Isidore 10 Shanahan Dennis 
40 Blais Hildaire 12 Philbin Thos H 
42 Bergeron Elzear 14 Kennedy .John 
Forward av intersects 16 Finlay Geo 
18 Campbell .James S 
44 .Joanisse .Jean Bte. 20 Pumple .Joseph 
38 Christie Ruth Mrs 
40 Han"ey Shadrach 
Primrose av intersects 
St .Je:m Baptiste (RC) Ch 
95 Dominican Con\"ent 
125 St .Je:lll Ute Sep SC'h 
Grey Nuns' Convent RC'h 
Separate Schl Board 


...... 
.þ" 
NeD 

g 
CD .... 
=0 
-. ... 
::J_ 
'l
 
0.... 
:1... 
(1)1: 
...- 
. .... 
.. eD 
OeD 
...- 
...
 
PJ..., 
E.... 
þO 
. . 


E
DIETT, .runs southeast 
from Lisgar. first west of 
the C:mal, Central Ward. 
En;;t Side ...... 
Canal reserve 


West Side '" ... ... ....... 
1
 )I:lrshall Arthur 
14 Goodfield Rev Benj 
16 McLuckie Peter 
18 McGill Anthony 
McGuire Harry 0 
C<>oper st commences 
46 Southerton Hugh S 
48 Vacant 
60 Fawcett Thomas 
Somerset 8t commences 
)facLaren st commences 
Central av commences 
'Gilmour Bt commences 
114 Codd .James 


ERNEST, name changed to 
Powell avo 


EUCLID AV (old McLean 
Ottawa South), west from 
Bank to Barton (old Wil- 
liam), third south of 
Bank St Bridge, Capital 
Ward. 
North Side ............... 
9 Vacant 
11 Low George 


J. ALP". LANGELIER I ENGINEERS AND PLUMBERS' SUPPLIES 
310, 312, 314 Wellington St. Phone Q.1928 Largest Supply House of its Kind in 
Night Call-Phone Rideau 1408 Eastern Ontario 



z.... 
LLI
 
LLI an 

c 
O'G) 
G) 

 :::I 
anO' 
å CIÕ 
ZG) 
- cc: 
Q
 
....- 
- c:t 

.... 
mc 
LLlG) 
....G) 
...:::1 
cn O' 
CCG) 
U c 
o 
.. ..c: 
g:"'" 
G)G) 
_ Co:>> 
":; = 
cnO 


i-- 
aU 
....UJ 
ffi
 

 - 
!!!:c 
Su 
a:Q::: 
-< 


OJ 
o 

 
o 
OJ 
o 
E-- 
e=:: 
OJ 
CQ 

 
OJ 
:c 

 


The SUN LI FE 


Canada's 
Leading 
Company 


SUN LIFE BUILDING 
Cor. Bank & S,arks Sts. 


EVELYN A V (old Ella., 
Ottawa East), east from 
Main to Concord avo first 
south of Lees av, Capital 
Ward 
North Side ......... .. 
Ottawa East Public Sch 
81 Humble .John 
83 McPhee .John 
85 .McLeod Donald K 
South Side ... ... ... 
M 'Weston George 
56 Donoghue Thos 
62 Romhild Wm 
64 Robertson .James D 
66 Robins Harry R 
78 Schroeder Paul L 
84 Cornelius .John Not built on 
EXHIBITION ROAD, runs ! FENrrIMAN A V, east from 
east from Bauk through Riverdale av to Rideau 
Exhibition Grounds, Capital river, second south of Sun- 99 Bishopric Geo F 
Ward. nyside av, Capital Ward. 101 Eastcott W Merrill 
F1 H 11 N 10 103 Watt George H 
re a o. North Side ................. 107 Thomas .Joseph W 
3 Wight Edwd C 109 Iveson Wm H 
45 Moodie Robt P 113 Wood Henry L 
49 Whittaker .James 115 Norrish Bernard E 
67 TUlly .John 117 Richmond D Well1ng- 
ton 
Bristol st intersects 123 Hill Harry B 
125 McLaren Robt I 
South Side ................. 133 Fraser Basil H 
FAIRMONT AV (old Mc- 52 Pout Bertie 139 Baine Harry E 
Donald, Bayswater and 100 Grison Bruno A 143 Winters Wm R 
Seventh av, Hintonburg), 145 Kains Miss Laura 
south from Wellington to 149 Kemp Richd A, contr 
Carling avo first west of FIFTH A V (HintonbUrg l 153 Weagant A A. phy 
Spadina av, Dalhousie and Bayswater), name 157 Ness Andrew A 
Ward. changed to Spadlna avo a
 





 
e
o.wi
:r M 
East Side..................". 1 171 Hawkins Thomas T 
Fire Hall No. 11 FIFTH ST (Ottawa East), 173 Haw
ins .Joseph 
11 Anderson Rev Edward A named changed to Harvey I Hawkms Miss 1\1 M. mu 
St Mathias (Ang) Church tchr 
29 Stott Thos A jr 177 Vacant 
31 Swaine .James M FIFTH (Mechanicsville), Bank st intersecta 
41 Gibson .J Wesley name changed to Park- 
43 Gussow Hans T dale avo 195 McElroy Arthur S, phy 
47 Holmden Hensley R St Matthew's Church 
49 Beaulieu Germain 
Duhamel st intersects FI
THM




erbe)
a

ang; 


 




 E.J


 Sc 
57 Denault Alex City Council but not con- 227 Vacant 
59 Spratt Geo C firmed by the County 229 Vacant 
67 Blanchfield Thos .Judge. 231 Vacant 


82 
EUCLID A V 
15 Chatelain Louis .J 
17 Andrews Geo P 
21 Nesbitt .Joseph W 
23 Dore Charles F 
25 \Vebster Mrs Lavisa 
29 Richards Edwd 
31 Armstrong Robert E 
39 Loper Frank R H 
Sou th Side ............... 
24 Shu ttleworth Elias I 
26 Larose Eugene C 
28 Revell Arthur E 
30 Atchison George M 
34 Vacant 
38 Gorman Mrs Mary 
46 Daugherty HeDr7 M. 
contr 


F AIRBAInN, runs south 
from Sunnvside av to Bel- 
mont. secoüd east of Bank, 
Capital Ward. 
!\ot built on 


STREETS 


69 .Johnson Edwd 
73 Raney Rev W H 
81 
Ioodie :Mrs 
Iary 
83 MacKay Edward 
91 Stockdale Walter T 
103 Morton E Albert 
105 Robertson Mrs Agnes 
107 Coughtrey Wm J 
G T R bridge 
321 Sykes Wm .J 


West Side ................ 
Duhamel st intersects 
68 O'Callaghan .Josepn 
70 .James Robert 
76 Vacant 
80 DesrC'chers Adolphe 
84 Vacant 
86 Vacant 

 Duffy John 
94 Warburton Arthur 
96 Olivier Geo jr 
120 La':imer Albert S 
Edgar st endE 
Railway bridge 
McCormick Harold D 
310 Harper Wm E 
318 Plaskett John . 
322 DeLury Ralph E 


FARADAY (Hintonburg). 
west from Parkdale av to 
Holland av, first south of 
G T.R., Dalhousie Ward. 


We J. BEST 


FIRST (Mechanicsvi11e). 
name changed to Stone- 
hurst avo 


FIRST A V (Hinton burg &Dc! 
Bayswater), name changed 
to Champagne avo 


FIRST A V (Glebe property) 
runs west from Elgin to 
Bronson av, first south of 
Carling av, intersectlnlr 
Bank, between 687 fiDd 
í13, Capital Ward. 
North Side ... ... ... 
1 Kirke Mrs Minnie C 
3 Clinch 'rhos W 
5 Geddes Wm A 
7 Godfrey 1\lrs Annie L 
Godfrey Miss C L, mu. 
tchr 
9 Radmore Calvin 
11 Shaw .John 
13 Turcotte Mrs Sarah 
21 Taylor & Lackey, con- 
tra 
23 Lackey .James .Jr 
27 Foley .James G 
29 Newlands Alex F 
33 Nash Thomas S 
39 Bottomly Smith 
41 Kingsland Mrs Maud A 
45 Barker .Joseph H 
47 McRae Alexander D 
57 Carruthers Hector K 
61 Bailey .James 
63 Howe Alfred 
Public School 
O'Connor 8t intersect. 


Real Estate, Insurance, Fuel 
198 BANK ST!I Phone Queen 360& 



Furniture, Etc. I P
i:F I BRYSON-GRAHAM, Limite
 


STREETS 


83 


(Carling 263 Earle Erasmus E 
26;:; Whitehorne Wm 
26'7 Bailey John W 
269 Devenney Saml D 
271 Draffin J Robert 
. Percy st intersects 
275 Lawson Alex T 
277 McMullen James P 
279 l\IcPhee Caroline 
281 l\IcCall David jr 
283 l\Iighall Harold J 
285 Jansen Franz J 
287 Stanley Henry G 
291 Harris Archd W G 
321 Stock Thomas J 
323 Adams Lloyd 
325 Donohue Henry 
329 Seaner Wm A 
331 Rochon Eustache 
335 Nesbitt Hugh 
337 Edgar John 
339 Howe Fredk W 
341 Carpenter Geo 
343 Gardner Samuel 
South Side 0 00000. . O. . . . . . 
64 Reynolds Rev Francis C 
66 Nicholls John 
72 Hobson Joseph E 
76 Smith Arthur 
80 .Moore Alexander 
84 Goyette Charles A 
Marshall Archibald J 
88 Vanalstine Walter 
90 Saulter Andrew 
94 Dunn Frederick 
98 Fanning Randolph W 
100 Fluker Wm H 
102 Borthwick Wm 
106 Meagher Joseph 
110 Hewitt D Alex 
Britton Edwd J 
Susnn- 112 Kehoe Peter 
. Kent st intersects 
116 Vacant 
118 McCracken .Joseph 
120 Rivington W Norman 
122 Richardson Mrs Hester 
124 Davis John 
126 Vacant 
128 Smith Chas A 
130 James Thomas C 
132 Thomas Evelyn A 
134 McFarlane Sidney T 
136 McQuade Joseph A 
. Lyon st intersects 
202 Forsyth Rev Joseph W 
206 Jamieson Robert E 
208 Treau de Coeli Edmond 
210 Foulds Andrew R 
212 Watson James W 
. Bay st intersects 
246 Martin Mrs Sarah 
250 Hall Wm 
252 Marsh Wm R 
254 Craigo Wm J 
256 Luby .John E 
262 Fenton James S 
264 Lee Robert 
266 Low ArchIe E 
268 McGrail TholS 
270 Ardies Cunningham 
272 Barrett Joseph A 
. Percy st intersects 
!!!
.
:tlo
t
..
!!!.! I 


 





 I 


!:e
!n .
:. 


Sou th Side 0 0 0 0 0 0 0 . 0 . . . . . . 
16 Smith Ralph H 
20 Queale Mrs Emma L 
22 .Wade Alan V 
26 George Frederick J 
32 Mills Mrs Jane A 
34 Erskine Elizth Mrs 
36 Dudley John M 
38 Dickson Peter 
40 Roughsedge Wm H 
42 Ferguson James N 
44 Nelson Robert 
46 Wadsworth John 
62 Westman Thomas 
56 Stewart Mrs Annie 
60 Watts Walter J 
64 Cross Isaac E 
66 Russell Mrs H E 
68 Beaman Frank 
70 Rmith Henry 
74 White Charles T 
76 Bell Wm J 
78 Veale Albert J 
SO Dier Wm, gro 
O'Connor st Int('rsect. 
90 McKenna Daniel P 
92 Rush "\Valter A 
:/6 Fitzsimmons Alex H 
102 Shoemaker James E 
104 Giles Wm R 
108 White Robert J 
110 McCulloch Joseph 
114 Ritchie Agnes l\Irs 
122 McCulloch Alex 
124 Crooks Wm 
132 Gallagher Frank .J 
134 "\Vilson Adelia l\!rs 
136 Armstrong Edward J 
142 Elliott Johnston B 
]44 Wood Wm 
152 Iroquois Apartments 
Birtch Collar S 
Doyle Donald .J 
Thornell John H 
Tobin Chas W 
Stimpson Edith M l\Irs 185 Blakley Campbell 
Summers Andrew N 187 Lawson Wilfred S 
156 Ingall Elmer E 189 Ralph Wm P 
160 McCormick Wm 203 Mitchell James L 
162 Cowieson Mrs Annie 205 Gamble Charles S 
Cowieson Miss E C, 207 Carley Wm S 
drsmkr 209 Hardy Thos W, contr 
164 Mann J Harry 213 Dubroy Wm 
168 Wilson Arthur 215 Harold Herbert J 
170 Bradley Wm .J . Bay st intersects 
174 Gordon Geo 243 Tyndall Wm J 
176 McDonald Kenneth R 247 Fraser Geo 
178 Stuart Mrs Mary 251 Gray David 
180 Wallis Chas J 253 Carley James 
. 255 Helman Frank 
184 Day FrederIck W 257 Buckley.John '1.' 
Bank øt Inter
 261 Bly
h Alex 


243 Ewart Henry E I 
259 McKay George B 
Lyon st intersects 


 
Glebe PresbyterIan Ch 228 
273 Davidson John G 232 
275 Vacant 236 
277 Griffith Augusta 240 
293 TrIbble John N 246 
295 "\Vhite RIchard W 250 
297 Eaman George A 256 
299 McLeish John 262 
301 Meyers Saml 266 


288 
290 
292 
298 
302 
304 
306 
308 
310 


Bell Tel Co 
Exchange) 
Clarke John D 
Buck Wm E 
Wright P H 
Williams Harry F 
Haanel Eugene 
Dey Edgar F 
Cavanaugh James 
Cramp Thomas M 
Cuzner Mrs Sarah 
Farrow E W 
Clendennin Mrs Hannah 
Lyon st Intersects 
Vacant 
Keddie Wm G 
Boyce Chas W 
Yates Geo W 
Cowie Isaac, contr 
Vacant 
Hunter Geo E 
Taber Clirrord H 
Nimmo James W 


FLORA, runs west from 
Bank to Bronson av, sec- 
ond south of Gladstone, 
Central and Well1ngton 
Wards. 


North Side .......0.00000. 
1 McIntosh Cora Mrs 
91 Anderson Andrew L 
Bindon G Hedley 
9a Olmsted )Iiss Augusta 
95 Slack Wm F 
97 Jamieson W Arthur W 
99 HaIllday David 
. Kent st intersects 
115 James '\Ym 
117 Rivington 
Irs 
nah J 
137 RolJertson Charles 
l:m Hiney James P 
141 Munro J Ross 
143 Trew Edgar C 
145 McFarlane Sanford 
14 7 Markell Heber C 
149 Smith Charles D 
155 Beard John P 
157 Lee Edwd 
159 Davy .James W 
161 Dalglish George M 
163 Faith Charles W 
. Lyon st intersects 


C) 
CD 
o 
.. 
crq 
eel) 
!s: 
III. 
a 
s: 
p) 
U) 
o 
:J 


r--I 
c -. 
aa 
a"a" 
(DCD 
-- 
.. .. 


c.en 
C;f: 
",= 
fn = 
CD -. 
a.= 

 
r- 
C:a 
ao 
a"C 
CDOQ 
_ ::r 


t1:It1:In 
þ'þ'0 
00.. 
tsts. 
GG 
NO:E 
:s:: CD 
-:l G - 
. G- 
ts :;. 
4!1 -:I OQ 
c;CIII- 
0...0 
g,!"'= 
.. 
o en 

 f:' :- 

!- go 
; 0 
ÞclG m 
þ'S Da 
00"< 


 ; 
.o
Da 
c::"'- 
G G CD 
GO _ 
I:' 
--þI Þ 
=1: 
CII. . 



J. HARVEY HOPPER I 


Real Estate & Insurance 
153 BANK ST. 
Phones Queen 3432-5280 


84 


STREETS 


167 Murdock Thos F 
169 Roger Fredk 
171 Cameron Alex 
173 Meyer Charles C 
177 Dewar Alexander 
. Bay st intersects 
183 Teague "\Vm C 
187 'Vilson Andrew 
1
9 Grafton :Mary :i.\lrs 
Grafton Miss Vivian E, 
m us tchr 
191 Argue "\Vm, contr 
193 Barnhart Wm 
195 Brookins Wm H 
197 Po.well Michael 
JUt) l'tllen Jo.hn 
201 Kennedy Wm H 
203 Kinehan John F 
205 Ryde Edward A 
207 Beaton Daniel 
2Of) Co.urtney Jo.hn 
211 Beattie Thos T 
, , 213 Gaisford Robert 
215 Crabbe Fredk W 
/ 217 Wall Arthur W 
FLORENCE, runs west 219 Vacant 
from 408 Bank to. Bro.n- 221 Vacant 
son av, 4th so.uth o.f 239 Bowman James A cont 
SomErset, WelIington Wd . P . ' 
. ercy st Intersects 

ortb Side ...... ........... 2-U Russell Howard W 
õ Clarendon Apartment.. 2-t.") French Tbomas 'V 
11 Soutnr James 249 Rice Andrew 
15 Daley R?bert J 253 Benson Wm 
17 Gage OlIver 257 Hall Winnifred Mrs 
21 Bean.ish Henry H 261 Gervin John 
2
 Do.o.dy John M 263 .:\IcIntosh Kenneth L 
25 Ferguson Jo
eph 265 McColgan Arno.ld H 
31 Brown Damel W 267 Saunders John B 
3
 D
:J..:>!Ier Thomas 269 Tessier Joseph 
41 0 BrIen Wm. D 271 Watters l\Iary hIrs 
43 Allen Rev HIram I 273 l\Iiller Christine L 
t 5 5 

fti
\;
red F 275 McCann Jam
s 
59 First Congregational ;7..9 York 1\11'90 Ehzth 
Church _8. Doherty Daniel 
289 Gray Alfred 
. Kent st intersects 291 Farley Charles M 
295 Lindsay )[rs Catherine 
73 Gallagher Mary 
75 Chisholm Arthur 
77 Vacant 
79 Musgruve Joseph A 
81 Reid Wm A 
83 Nunn James H 
85 Kendall Wm T 
87 Shillington Elizth Mrs 

 Lvon Thomas V 
91 Hunter Mrs Sarah 
93 McPherson Robert S 
95 Burkholder Ira A 
97 Main Mrs Agnes 
99 McGuire Joseph E 
101 Smith Jeanette C 
103 Kunold Albert E 
105 Chapman Thos H 
107 Pellatt Geo.rge 
109 Meikle Robt J 
111 Knox James C 
113 Pearso.n Isabel "Mrs 
. Lyon st intersects 
155 Goldberg Isaac 
157 Carleton Hannah Mrs 
161 Vacant 
163 Bradley Wm T 
165 Vacant 
165% Bourbeau Louis 


IO
 
Ø)1ð 
0.... 
- - 


FLORA 
274 Sharp Wm J S 
:!76 Fowler Walter S 
278 Anderson Wm G 
280 Brady James 
282 Slack Alfred 
284 Lennox George T 
288 Boyd Charlotte :Mrs 
302 Firth Geo E 
304 Perkins Martha Mrs 
306 MacCallum Jonn 
308 Beer Henry 
310 Smith Charles 
326 Hunt Charles, contr 
328 McIntosh Margt Mrs 
330 Eddy Edgar D 
332 Weatherall Wm 
336 McCooeye Tho.mas 
340 Ward Saml 
344 Moore Lawrence S 
346 Benedict Geo.rge J 
348 Smith Mrs Jennie 
350 Smart Fredk 
352 Comba Gordon 
354 McCauley Colin 



 

 
.. .: 
" 
- 
a: 
I 
. . 


fA 
.. 
C .. 
o .. 
J: 
CL 


Q 
 
o .. 
O"f 



 
:a-
o 
:;... 
Q
!:! 
Z
1) 
... IL r: 
......1. 
O
 
..I f:. 
CC 
 
o I: 
() : 


z 
C 
..... 
CÞ 

 


:c 
A. 

 
en 
CÞ 

 


. Bay st intersects 
190 Graham Mrs Ann 
192 Johnsto.n Gordon B 
194 Williams Edwd R 
196 \[cIntosh John 
198 Stewart Mrs Esther 
200 Vacant 
202 Fraser 
imon M L 
South Side ............... 204 Blount Elizabeth Mrs 
8 Bryant Edwin D 
g
 

ygeJ

,::r A R 
10 Hollingsworth Haro.ld 210 Toft Edwin H 
P 212 Winning Fred 
14 'Valker Tho.s 1\t 216 Guilbault Ma
 Mr9 
18 Williams Stephen R 218 Green Wm B 
20 Hall James H æ2 )Iaho.ney Robert F 
22 l\Io.lloy Elizth l\lr3 2M 
1('Farl:me Angus H 
26 Dryden :Margaret :Mrs 236 Bates Tho.mas J 
28 Sbanaban Alexander B 
34 Martin James, co.ntr 
Hillock Wm 
36 Smith Christ>.r.a Mrs 
42 Brown Clarence 
46 Henderson Alex S 
48 Vacant 
50 Shaver Mo.rris 
54 Hyndillan Geo.rge W 
58 Armstro.ng Adam 
62 Lavergne Arthur J 
66 Norman Mrs Jane 
68 Fellows Thos 
70 Jones Joseph J 
. Kent st intersects 
74 Vacant 
76 Woodly Linda 


78 Hazel Dora Mrs 
80 Walsh James 
82 Peterson Chas 
84 Vacant 
86 Vacant 
88 Morrison Jam.. 
90 Moreland Charles G 
92 Tomlinson A J, bldr 
96 Dayidson T E'
win 
100 Clarke Richard 
106 Shaver James A 
108 
immonds 
orge 
110 McCann DanIel 
112 Draper Patrick M 
116 Vacant 
118 Moylan John C 
120 Mo.ffat David 
124 Leclair Catharine Mrs 
128 Paul John M J 
130 Brown Geo 
132 Burnett Albert 
J.J4 Kelty Alvin .c., gro. 
. Lyon st intersects 
134% Chinese lndry 
136 Kerr Wm 
140 Peters John 
142 
'[o.ore Patrick C 
150 Kelly James H 
152 Jo.nes l\'Irs Elizabeth 
154 McEwen Wm D J 
158 Robinson Violet Mrs 
168 Witt Bertram J 
170 Willis Ro.bt 
174 Gray Frellk 
176 Fischman Saml 
178 McColl Alex E 
180 Perry W Arthur 
182 Dale Guy R 
184 Bishop Ro.bt A 
186 Bisho.p Arthur G 


FOR
ST A V. south from C 
P R tracks to. Oxfo.rd, first 
west of Carruthers av, Vic- 
toria Ward. 


East Side ................... 
19 Tremblay Remt 
21 Thibault Napoleo.n 
23 Lalonde Phlleas 
25 Lavoie Toussaint 
27 Vacant 
29 Patry Alfred 
77 Caldwell Alex 
85 Vezina Belo.nie 
87 Fahey Riche! 
89 Rawlings Jesse 


THE BANK OF OTTA"W"A 
roUBTUN LOCAL OI'l'ICBB 



105 Millar John W 
Phillips Wm C 
Hogan F J 
107 Vacant 
109 "\V1Üting Alfred H 
. Bank st intersects 
Fourth Av Baptist Ch 
111 Munro Frederick W 
113 l\I
Ters WllUs F 
. 115 Eccles 
1arvin 
FOSTER (Hmtonburg) east 117 H
'de 'Vm 
from Parkdale av about 119 Roberts Catherine Mrs c: 
150 yards, to a fiel
, sec- 121 Robertson John H jr 
ond south of 'Ve11mgton, 123 McCarthy Mrs Elizth J 
FORWARD AY (old Fourth,l Dalhousie Ward. 125 Hoolihan Henry G 
Mechanlcsvl11e), south North S'd 127 Kewton Birt 'V :I 
from Emmerson av to C 1 e ............... 129 Pennington Wm 
P R tracks, first west of 5 Roe Henry M 139 Taylor F1'edk C 
Hinchey avo Victoria 7 Vacant 141 Hurlbert B A 
Ward. Sou th Side ............... 143 Snow 'V 13 
E t S ., 145 Reynolds Mrs Bertha E rrI 
a
 10...6.. .. .. .... . .. .. .. . 10:\1 G' Ch' t h J 
73 Prudhomme Aldege 12 S';en

r'kzekf

 op er U
 



c
lr
e


v S 
77 Fournier Henry 1:il Moreland Alfred !=I Z 
79 Leblanc Zotique 
83 Bourgon Wilfrid FOURTH (l\IechanicsviUe), 
 Lyon st intersects 
S7 Lacha.rity Franli: name changed to Forward 223 Watson John A 
93 LarocQue Mrs Eleanor avenue. 235 :\IcIntosh Hannah Mrs ... 
99 Morin Godfroy 237 Barnes Robert B 
105 Sinnotte Martin 
109 Gibeau Nelson FOURTH AV (Glebe pro- South Side .............. 
113 Bourguignon Antoine perty), runs west from 2 Dion Alfred A (I) 
117 Mongrain F X Elgin to Bronson av, 4th 14 Deslauriers J Henry 
BurnsMe av intersects south of Patterson's 16 Putnam 'V Harry 
123 Bisson Mrs Ausilda Creek, intersecting Bank 18 Jarvis Thomas H 
131 Latreille Hyacinthe st at 819, Capital 'Yard. 20 Black 'Vm, contr 
133 Arte11e Mrs Melanise 22 Bode Henry F 
137 Legault Oscar North Side .............. 24 Lester 'Vm H 
147 Perkins Hiram 7 Thomas Geo R 28 Grant George. contr 
St Antoine de Padoue 9 Brown John H Grant Miss Mare-t, mus 
School 11 Vacant tchr 
167 Cusson Andre 13 Daubney EdwIn . O'Connor st intersects 
Lyndale av intersects f.f I



 f:::::e
s 34 Fitzg-erald Mrs Ellen 
177 Vacant 19 Deñnis Alfrec1 :::r. Cole Wm J 
181 Joanisse Wm 21 Vacant 42 Bush Wm T 
185 Jodoin John 23 Johnson S
dney E 44 Robertson James A 
189 O'Hara Thomas 25 Long Albert E 46 Cole James C 
191 Albert Joseph 48 Brant Jc.'hn W 
West Side ...... ........... . O'Connor st intersects 50 Lamoureux Joseph 
31 Ryan James 52 Helman Wm 
70 Caldwell Thos 33 Stuart E B 54 Armstrong Robert 
74 Latreille Hyacinthe jr 35 Edmondson Charles B 56 Duberville "\V'm J 
78 Potvin Thos 37 Harshman Geo A 58 Archer 'Vm A 
82 Goulet l\Iarie ::\1rs 39 Irwin Benjamin S 60 Kemeys-Tynte Arthur 
84 Latreille Jean 41 Salesses Joseph T 62 :\Ic:\lullin Philip E 
88 Joanisse Mrs Lea 43 Campbell Edwin A 64 W"alsh John A, contI' 
94 Sigouin Wilfrid 45 Smith Herbert J G 66 Pixley E C 
100 Lafortune Joseph 49 :Marke11 Allen 68 Gray Alexander 
104 Finnerty Patk 51 Schwerdfager Norman S 72 Hamer Roy S 
110 Sigouin Joseph 53 Horsey Rev Harold I 74 
Jaunder 
Irs Jane A 
112 Dumouchel Francis 55 BeRch Edwin A 76 Ardley Edmond J 
Burnside av intersects 75 Roberts J ,V Geo 78 Harris Alex 'V 
77 Ramsay James A 82 Ballantyne George 
124 Latrellle Alex 79 Heney Frederick F 84 Johnson Lincoln J 
128 Larocque Edmond 81 Shaver Henry E 86 Skead James 
134 Bourguignon Joseph 83. ::\Iorris :\Irs Fanny 90 Rose Alexander G 
Papineau Ernest 85 )lor1'is Jo!';eph E 92 Hall Orlan, VVSC 
Courrier Veri sse 87 l\lcDougaIl D M 94 Grace John 
138 Marcotte Jean M 89 Hooper Wm H V 96 Webster Alhert S 
142 Quesnel Eugene 91 Hooper Richard J 98 Mougo James D 
146 Perrier Ernest 'Velcome Zion Church tOO Salter Wm M: 
148 Ebbs Thomas !)
 Smith "'m Ire Snyder Charles E 
164 Sugrue Cornelius 95 Shields James I . Bank st intersects 
166 Curran Walter 97 'Yard Frank J 
160 Blais James 99 ::\[cCuaig Donald J 112 Engrem Edwin l\I 
162 Tremblay Napoleon 101 :McFadden John 112% Meadows J Thos 
170 Joanisse Francis 103 Spence David J 114 Wilson Daniel 


BARRETT BROS. 
Cor. Kent and Catharine Sts. 
Phones Queen 860 and 598 


BUilDERS' SUPPLIES, LUMBER 
ES
II
:
ES CEMENT, COAL AND WOOD 


STREETS 


West Side .................. 
48 St Denis Philippe 
60 Ayotte Amable 
62 Guenette Achille 
64 Foley James H 
68 Vacant 
60 Lauzon Adolphe 
62 Sickmen Joseph 
66 Cowan Geo F 
70 Flood Albert E 
72 Flood Benj W 
Tourangeau John 


172 


Joanisse l\10ise 
L
.ndale av intersects 
Artelle Alfred 
l\Iinaud Peter 
Fabre Wm 
Vacant 
Vacant 
Murdock Francis 


174 
178 
182 
190 
192 
194 


OTTAWA 
Phone Q. 6280 


WINDOW 


174 Nepean St. 
CLEANING CO. 


85 


- 


.þ 

 
. 

::a 

C 
;"-a 
"CD 
Þ., 

,... 
. 




 
(I) . 

 


m 

., 

O 
E 
:s 


.0 
E:: 
('0 
('I>> 
::I 


m 
... 
<Ø 
en 



E- 
UJ 
UJro- 


 
f-CÞ 
m:s 
Ia 
ell 
::J:E 
<a: 
w 
o! 
-0 
CX.c 
A. 
=> 
= 
- 


--- 


en 
CJ 
Z 
%u 
ent- 
Zlll 
a: .. 
:)en 
&I.
 
W(.) 
Z .. 
_en 
a..;t- 
&1)< 
.. 2: 
Z 
.... 

 


I- 
Z 
..... 
a:: 
= 
C 
..I 


I- 
en 


W ILL Tt
 Pr

 
ot
 
fSt
 tp
I.L LEG E I B


 B
l!k 

I





S. 
s. T. WILLIS, Pre.. - - - N. I. HARRISON, Prin. Phone, Office, Queen 2378 


86 


STREETS 


FOURTH AV 
116 Liberty Joseph 
116A W'att Elizth Mrs 
118 Hopper James K 
118A Vacant 
124 Brownlee J Russell 
126 Pereira Godfrey P 
128 Pereira Frederick L C 
132 Moyer C H Cecil 
134 vVarwick Robt W 
136 Absent 
146 Vacant 
148 Fletcher Mrs Mary 
150 Easson John B 
. Lyon st intersects 
168 Raby Richard S 
170 Delahay Wm 
173 Gordon Jas K M: 
174 Craig 'Vm H 
176 Boland Abraham G 
178 Forde Arthur- 
180 Horsey Melville J 


163 Stewart Thos W C 120 Hyder Alfred 
167 Farley Sydney E 
167A Hardie Wm Cartier st intersects 
i

fas
Pi
1 ê


b
r: A St Luke's Hospital 
171 l\IcIntosh James N Elgin st intersects 
173 Huntington, Saml A 228 Legate Hector H 
175 Fraas. Jas E 230 Lyman Leonard 
177 Coppmg James H, contr 232 Orrell Freak 
179 Stackhouse Chas G 236 Bowerman 'Vm 
181 Hunter Cbarles H 238 Arbick John B 
. Elgin st intersects 242 Kirkwood John, mkt 
') 13 y. .. · t t gdnr 
- "\ lrgml:l 
....par men s 244 Mackenzie Alex F 
Parker Thos L 248 Williamson Wm 
vVhite Jonathan contI' 
215 Yacant 
217 Valentine Annie Mrs . Metcalfe st Intersects 
219 Chinese lndry 292 .... L 
221 Sheldon Mrs Annie .l.uac aren David 
229 Patterson Thos B 306 May George S 
231 'Valker James May W Taylor, minin. 
engineer 
239 Pepper Charles G 814 MacTavish Duncan B 
1 243 Pillar Abraham 322 D h t H Ch J 
FOURTH A V (Ottawa East), 245 Vacant 0 er y on as 
name changed to Havelock 249 Bourgault F R Al- 3
 Bangs Chauncey W 
avenue. I P h n :m... Code Edward H 
')_ . 0 se 336 HoItby Alfred D 
_...13 ChrIs:ie Alexander, contI' 340 Brown Michl 
FOURTH ST (Ottawa East) 1 261 Ste\1:art 'Vm G 344 Band John P 
name changed to Have- . :\Ietcalfe st intersects 346 Cbipman '"fm 
lock av _ 360 King James 
295 Robertson John 366 Diamond Apts 
303 Nelson Francis H Sharp Wm J S 
E<'OURTH A V (Hinton burg 300 Thompson Andrew T Brunton Chas S 
and Bayswater), name 315 Sorrento 
he Binks John R 
changed to Bayswater avo :\IcLaughlm Thos J l\Iackie Mary AMI's 
Godfrey Thos A 368 Fyles Rev Thos W 
Plouffe Eugene 370 Cameron K Fredk 
FRANK, runs west from,319 "'right John 372 DobieI' Mrs Grace 
Driveway to Bank, first 321 Blanchet Ludger 374 Morgan Leslie G 
north of Gladstone, cen- 1 323 Absent 376 Bristow Michael G 
tral Ward. 

;) Arm!>trong R :\llIton 378 Hallinan Mrs El1zth 
1 327 Stanley Leonard E 380 Richardson Mrs Ella 
North SIde ..... ... .......329 Bennett Miss 
atberlne 382 Booth Edward 
339 Batchkour IVlIchl 384 Cooper lVII's Sarah 
5 Burgess John 343 Irwin John H 390 Huckell's Hall 
. Robert st intersects 349 Hellman Edwd C 
361 Foster Wm C 
43 Wills George W 365 Cooney John C 
45 Fowler Robt 369 Lyons John F 
47 Winter Douglas C 373 Burland Robert 
49 Smith Harlan I 383 Stewart McLeod 
51 Frost Samuel L T '387 Parmelee Wm G 
53 Hale John S 1 389 Saver Patrick H 
55 
IcIntosh Duncan K 


 

\le
iJ<1>:

ge W South Side .. ............... 
61 Lowry Thomas Robert st intersects 
I

 )Tc-:\IiIInn Geor-!re 0 
65 Pettapiece Wm A Macdonald st Inter.ecJs 
. Macdonald st Inter- 50 Perrott Fredk R 
sects 70 Blackmore Lloyd 
72 Vacant 
81 Flindt Arthur H 74 Vacant 
85 Blair Fredk C 84 Stevenson Saml 
87 Brown Albert H 86 Boxall Ernest 
!)7 Young Alexander N 88 Millar James 
99 Elliott Mrs Ann .J 90 Roberts Saml E 
l()
 Bruce John A 9'2 Stroulger George F 
107 'Wall Chas .J 94 Hinge Thos 
111 Teu
aw Wm 96 Chambers "\Vm 
. 113 St James Edwd 98 Campbell James 
117 Smallwood Abraham 100 Holmes Robt S 
119 Alexander Andrew 102 Cherry Harold G 
. Cartier st intersects 104 Stewàrt Sarah 
112 Slattery Wm 
1m Tbompson :\Irs Eliza 116 Latimer Frank E, cont 
159 Knechtel Abraham 118 Doyle Thomas J 


R, 


FRIEL, runs south from 
344 St Andrew to Laur- 
ier ave, Intersecting RI- 
deau at 391, second east 
of King' Edward av, Ot- 
tawa, By and St George 
Wards. 
East Side..... ........... . . . 
1 Robillard Odllon, gro 
5 Berthelotte Celestin 
7 Beaudoin :\Iedore 
11 Groulx .Jean Bte 
17 Lamoureux Louis 
19 Dionne Isaie 
21 Clairoux Oscar 
23 Le Blanc Emile 
25 llobillard Belimrd 
29 Bounette Wilfrid 
33 I-kennan Lawrence 
39 Giroux Edward 
43 PIon Hector 
45 Campbell David 
47 Grobois Alderick 
49 Deslauriers )Jrs :\Iarle L 
. St Patrick st Intersects 
71 Mahlig Fredk W 
75 Hurtubise Joseph 
77 Perrault Wilfred 


J T L [ T [ LLI [ R rRea.IEstateTran

:
:I


tal l Cor. Sussex and Rideau 
[[ [ Townsite Co. Office Phone Queen 5764 
· · I Dealers In Western Properties Res. Phones Queen 5321 & 422' 



INSURANCE i B



::
S ,
; EI
" st.V,I






I
 


STREETS 


79 Sigler Ogle 
81 :\Iontpetit J Raoul 
83 Diamend Ham, gro 
. :Murray st intersects 
93 Renaud I Arthur 
95 Dagenais Ernest 
97 Hartley James 
99 'Vellington Geo 
101 Rading Frank 
103 Rielly Clifford 
105 l\liller Geo 
107 Holtz Otto 
. Clarence st intersects 
127 Clement l\Irs Eugenie 
129 Goulet Oscar 
131 Laurin Eugene 
133 Bl ulanger ;Joseph 
13;; Hossack 'Wm 
137 Belaire }Irs Olive 
. York st intersects 
141 Laurin JoseDh 
151 Vacant 
153 Lepot Henry L 
Fellows Wilbert G 
155 Burke Geo 
157 Nicholson )Irs )Iary 
159 Chartrand Come 
167 Adamson Wm G 
169 Abelson Wolf 
171 Renaud Joseph F 
173 Gill John I 
1í;"; Dupuis .ToseJ-lh D 
177 Smith Edward A 
11\:J .PIche PIetTe 
1
1 Proulx Hyacinthe 
183 Frechette Raoul 
185 Gratton Alfred 
187 1\I<'Ewen George 
191 Cox Albert 
191 % Taylor Peter 
193 Nolan Jeffrey J 
1931h Collins Mary A 1\Irs 
195 Bvrne 'Vm .J 
197 Byrne :\lr8 :\Iary 
100 Lachance Louis B. bid! 
201 Caplan Caspar 
203 Babin Edouard 
. Rideau st intersects 
259 Daley Mrs )larguer1te 
263 Pinard Alphonse 
. Besserer st intersects 
27!) Powell Col Walker 
. Daly av intersects 
. Stewart st intersects 
333 Beauvais Wm 
. Wilbrod st intersects 
353 St Pierre Separate Sch 
365 Norris Isaac T 
371 Ryder Edmund 
377 Yacant 
West Side ............... 
12 :\lajor Eugene 
16 Robillard Oswald 
20 Potvin Eudore 
22 Guilbault Adolph 
24 Bellemare Antoine 
30 Peri:Jrrl Arthur 
32 Rob1l1ard Joseph 
34 Desroches 
Iolse 
36 Gauvin Alex 
4() Letourue:mx Odllon 
44 Paquette Felix 


46 Savard Aime 
48 Gauvreau Hormisdas 
. St Patrick st intersects 
62 Doumoulin Venance 
70 Goneau :\Irs Oliva 
74 Rochefort Gaspard 
76 
Ionsoun SamI 
78 Steinberg Mendel 
Gauvreau Emlle 
Paquette Emilia ::\Irs 
Turpin Geo 
Turpin Arthur 
Turpin 'Vm 
Gaudet D 
Burns Frank 
. Murray st intersects 
98 Watson Carriage Co, Ltd 
. Clarence st intersects 
118 Vacant 
120 Lacroix Donat 
124 Renaud Theophile 
126 Vacant 
128 Vacant 
14 4 Quesnel Amec1e 
. York st intersects 
154 Adamson David 
156 Loyer Jean Bte 
158 Gareau :Marie 1\Irs 
162 Rowan James T 
166 Laikin Leo 
172 Cassidy James T 
176 Tasse -Emma Mrs 
178 Cullen Bernard J 
180 Hayden Thos 
184 :\Ioxley Robt 
186 Mirault Henrv 
188 Dupuis Charles 0 
192 Labelle Eugene J 
194 Cooper Max 
196 Cooper Jennie, mlnry 
Pontifex Russell J 
198-200 Skuce Thos W 
202 Blvth Wm 
206 Charbonneau Fortunat 
208 Wilkins Wm E 
214 Kelonar Isaac 
218 Waterstone Chas L 
220 :\Iajor Edmond A 


2 Jodoin Ravmond 
224 Stupp Edwd 
226 Shenkman Wolff 
240 Adler )Iorriss 
. Rideau st intersects 
248 :\Iay Court Club Dis- 
pensary 
. Besserer st intersects 
274 )(cEvilla )(r!'l Ellen 
278 Leveille Delma Mrs 
280 Hayter Benjamin 
. Daly av intersects 
. Stewart st intersects 
330 Landry Elphege 
. 'Vilbrod st intersects 


FULLER, runs west from 
Fairmont av, 3rd south 
of Ry tracks, Capi tal 
'Yard 
Not built on 


FLLTO
 A V (old Albert, 
Ottawa South), south from 
Echo Drive to Woodbine 
pi, eighth west of Bank, 
Capital Ward. 
East Side .. .... .. 
31 Alton Geo 
38 Hogan James 
37 Mussen Jamel! 
41 Healy Robert F 
47 Thurston Henry 
Aylmer nv intersect 
West Side .... .... 
12 Hogan Michel 
14 McM1llan Wm 
34 Walsh George 
46 Eadie James 
48 Coons Eldred 
Aylmer av intersects 
78 Lancaster Frank G 
80 'Vilson Robt R 
84 Lancaster John 


GALT AV (old John, Ottnvu 
South), south from Echo 
Drive to Euclid nv, first 
west of Bank, Capital 
Ward. 
Not hullt 4'121 


GARLAND (old Young, Hln- 
tonburg). south from C P 
R track to Wellington, sec- 
ond w of Bayview rd, Vic- 
toria Ward. 
East Side .. . . . . . . . .. . . . . . 
11 Barbeau Chas 
19 Murrav Michael J 
21 Lewis' Charles W 
25 Carroll James J 
31 Croteau AureUen 
37 Lalonde Paul 
39 Carriere Henry 
O'Meara av ends 
Armstrong st intersects 


West Side .......... 
2 Papineau Joseph 
4 Dore Napoleon 
10 Caffery Henry 
S-tott st commence!!! 
40 Sayer Argenal 
40 % Deloge Louis 
42 Gillian Andrew 
44 Gregoire Arthur 
Ladouceur st commence!! 
46 Raymond Dolphls 
52 Paquette Hector 
Armstrong st intersect
 
62 Devine Henry 
68 Schau Catherine Mrs 
70 Mandore Anthony 


The Central Hardware Co. 
OF OTTAWA. LIMITED 


197 SPARKS STREET 
Phone Queen 271 
If It's Hardware, We Have 
t. 


87 


We Buy 


en 
n 
... 

 
-a 


- 
... 
o 
::I 

 
::I 
a::a. 


æI: 
CD 
..... 

 
- 


(") 
o 
:'(b 
.oþ 
;0 

:E 
I>>(b 
= 
a.UJ 
m
 
C;o 
:'cn 
en- 

 


" 
=- 
o 
:: = 
.(1 
en 
ï 
.0 
c 
.. (I 
.. . 
:II 
..., 00 
o ... 
en CD 
o ... 



'WESLEY BICK, Real Estate, Financial Broker 
Office Phono Queen Ü1 Res. 184 Le Breton St., Phone Queen 1426 138 BANK ST. 


88 


STREETS 


54 Vacant 
56 Bernett Bros, 
furngs 
58 Baskerville Wm .I, 1'1 
estate 
62 Vacant 
64-66 'v
arehouse 
II 68-70 Gray Walter W, car- 

 GEORGE. runs east from riages 
.c 547 Sussex to Cumberland, William st intersects 
10 first north of Rideau, By 
and St George Wards. 72-76 Salvation Army 
Nor t h S i de .. 82 Finch Arthur 
.. .. .......... 90 McGuire Hugh, livery 
35-37 Ottawa Wine Vault 92 McDonald & Strachan, 
Co, Ltd horseshrs 
39 Se;


i Edmonù, horse- 94 Harris A W, 
et surg 
43-4;) ottawa Drug Co Dalhousie st intersects 
By Ward :\Iarket sq ends 122 Bergeron .Joseph 
B TI' d ..... k t ( h) 124 Cohen Saml, shoemkr
 
y H ar ,uar e sout supplies 
73 Roy Jean Bte 128 Hanser Israel 
75 East End Social Club 130 Lalonde Moreo 
77 Beaford John 136 V!i cant 
85 Tuchman Tewel 138 SIbley Arthur W 
Graziadei R A, steamship Larocque Jean Bte. 
agent 1!2 Ryan 1\'[rs E
phemle 
Menchini Alfred, r 1...6 Le Bel GodfrOld 
89-91 Lawrence Milling Co 158 Parent Victor A 
feed ' 160 Haspeck Edward 
93 Vacant 162 Clarke 'Valter L 
95 Laurin Joseph & Son 164 Land,ry Mrs Mathilda 
marble ' 100 Garneau Jean Bte 
Laurin Philias 174 Grant Mrs C Annie 
Juneau Henry Primeau Wilfred 
.Juneau Zoe 1\Irs, tlrs 
107 Meunier FrancoIs T 
113 :\Ionument National Bldg GEORGE V; EST (Roches- 
Societe du :\Ionumeut terville). runs west from 
National d'Ottawa 350 Preston to city Um- 
Institut Canadien F its. second south of G T 
cals · ran- R crossing, Dalhousie 
National Theatre 'Yard. 
Dalhousie st Intersects North Side ............... 
125 Brisson Harve 19 Deavy Frank 
127 Burns Patk .I 21 Cassidy Andrew 
131 Burns Patrick 23 Shalbo Frank 
137 Naubert Wilfred.J 25 Vinet .Joseph 
189 McGovern John .J 
141 Beauchamp W Eugene 31 Ross Dominique 
143 :\Ioffette Kapoleon 33 Buccino Felix 
14;') Drapeau Philippe 35 Tomaso Michael 
147 Shore Austin E 
149 Pare Joseph 
Turcotte Onesime 
151 Pearson Peter 
]

 Touhey Patrick 
155 Mahoney Cornelius F 
157 Walsh Charles E 
161 Ottawa Boys' Club 
171 George St School 
tJouth -SIde .... .. .. .. 
12 Whelan (est of) 
14 Anber Ault F, dry gds 
Karam Abraham 
22-26 Union Mission 
28-30 Storehouse bldgs 
32 Vacant 
34 Vacant 
44 Auditorium Hall 
46 Vacant 


N 

 GARRETT PL, Eouth from 
Belmont, one east 01 

 Bank, Capital Ward. 
ð Not built on 


gents GILMOUR, runs west from 
Emmett to Bronson av, 
2nd sou th of Somerset, 
Central and Wellington 
Wards. 
North Side ............... 
1 Roeske F 'Vm 
5 Vacant 
9 
cLeod Margaret Mrs 
11 Dennison John 
15 McAllister Alex 
17 Lambert Robert 
21 Howes Mrs Mary 
25 Vacant 
27 Reynolds Percy 
29 Griffin John 
31 King Walter C 
43 Hogan James 
45 Fagan Patrick 
47 Milne James f; 
49 Ade Leonard 
55 Johnston Edward S 
57 Ewing 'Vm C 
61 Conley ,'nnifred Mrs 
63 Laverty Geo 
65 Brunton Wm D 
67 "\Vood Ernest E 
69 Evans Robert W 
71 Micks John 
73 McElroy Mrs Jessie 
. Macdonald st Inter- 
sects 
87 Lewis Joseph H 
89 Beaton Mrs Catherine 
91 Brown Geo P 
93 Morrell S L 
95 Grant Wm 
97 Baird David H 
99 Ramsay Rev David M 
101 Sternberg Chas H 
103 :\IcNabb Joseph 
113 Ingersoll Nelson F 
115 Rosenthal Adolph 
. Cartier st intersects 
153 Stewart R Gordon 
155 May 'Ym C 
157 Fraser Angus 'V 
159 Code Thomas J 
161 Jarvis Samuel .J 
167 Garvock Alexander 
1i9 Char]eEon Thos P, contr 
181 Luke Sidney A 
lð3 Kavanagh Charles R 
185 "'ilklns Joseph 
189 Leggett T Howell 
. Elgin st intersects 
215 Valliere Henri 
Patterson Frank E 
231 Dorev Arthur, mus tch 
233 Brittåin Edwin L 
241 1\Iills James 
. Metcalfe st intersects 
281 Shillington Adam T, 
GEORGE ALMOND. now 295 phy 
forms a part of LewIs 307 Harrington vYm H 
Lawlor Henry 
GILCHRIST (Old HllI Hln- +O'Connor st intersects 
tonburg), runs north from 347 Raper John jr 
Wellington to C P R J 355 Leetham Edwin S 
tracks, first east of 35
 Hawklns George .J 
Skeads I'd, Victoria Ward. Hawkins Mrs Louisa C 


. 
I- 
.. 


... 
w 
en 
0'" 
D:5 
eX 
... 


.Cñ 
m.Ë 
ca 
.::! 
. c 
":Ë 


.. 
= 
I 

 103 
... 


a: 
o 
- 
en 
.... 
LI.I 
U 
>< 
LI.I 


South SIde..... ...... 
18 Camphell Wm 
24 Pantalone Paul 
26 Cameron 1\Irs Julia 
2.'1 Xolan James 
30 Dp.falco Stephen 
32 Fitzpatrick James 
:-:4 Luplano Rocco 
36 Defalco Gioavanni 


ø 
-= 


- 
=-= 
U 
C 
a. 


l\Iosgrove st commenceS 
60 Bambrick John, gro 


F FRAZER I SASH, DOORS and BLINDS 
. Catharine, Cor. Bronson Ave. 


Ph!)r.e 
Queen 3134 


m 



The F. N. AMEY REALTY LTD. I LOANS, INSURANCE, 
89 SPARKS ST., OTTAWA. PHONE Q.8440 Real Estate in all its Branches 
Branches: OTTAWA NORTH BAY MONTREAL 


STREETS 


89 


I . O'Connor st intersects 
336 Hewitt D Alex 
340 Lamb James B 
344 Brophy John B 
348 Gilmour Mrs Lucretia 
352 Scrivens Wm E 
356 Cameron Mrs Isabella 
360 Robson Marion Mrs 
. Derby st commence. 
370 Huggins Saml .J 
372 Ghysens Edward 
South Side ............... 374 Scott John 
10 Hynnes Alfred 376 Parks Mrs Mary 
12 Hutchins James 378 Eastman McKenzie 
2 R 380 Little Wm 
4 oeske Chas C 382 Hawkins Clement 
. Robert st COI1"mences 384 Vacant 
28 Sibley Arthur W 
34 McConnell Saml G . Bank st i
tersects 
. Sal1sbury pI commences 404 Waldrof Milton 
38 Awrey Herbert N 408 Woods John 
40 Alexander Robert 410 Bennett Robt A 
42 Gillis Walter C 414 Cameron Mrs Mary 
44 Harlock Geo b 416 Davies Thomas E S 
46 Waller Mrs A Florence 418 H
ter Richard H 
420 VIckers Henry II 
. Macdonald st inter- 422 Cockburn Richd E 
sects 424 Clark Harold H 
86 Shore Harry B 428 Rock Michael .J 
88 Munroe Alexander G 430 Rogers Geo H 
90 Floyd Wm A 436 Dawson W Be]] 
92 Richards Mrs Margt.J 442 Bristol John R K 
94 Pinch H Alfred 446 Absent 
96 Shutran "W'm 454 Mortimer Wm McG 
98 Thompson vVm G 460 Parker Wm 
100 Russell Wm 466 Dunne Hugh R 
ig: {:
g:
rs Thos W . Kent st Intersects 
. Hartington pI cammen- 472 Stratton Alfred 
ces 474 Fenton Mrs EUzabeth 
116 Watson .James B 4i6 Brocker Theodore 
118 Lineger Wm 478 McAdam .James S 
120 McDonald Kenneth P 480 Cogan Miss Helen 
122 Helmer Lt-Col Richd A 482 McKinney John 
484 Beach Benson C 
. Cartier st Intersects 486 Fisher Hnrold 
Minto Park 488 Hebert Patk H 
. Elgin st Intersects 490 Gowllng W Ernest 
.. Beaconsfield pI commen- 500 Allen Joseph S 
A ces 504 .James Alfred E 
!'i08 Parker Elizth Mrs 
2'30 stewart )Irs Cunningham 510 Strong Lady EllzRbeth 
238 Tracy Apts 514 Nicol Clarence W Rev 
Scott .Jeanie 518 Ralph Arthur R F 
Nicholson Byron 5
 Harmer Joseph N 
Paton Milton J 522 )feloche .I Maurl<'e 
Christie Wm .I 524 Mather Henry M 
Drum Lorne 528 Lanigan John F 
Hipp Ida H 
Macpherson John . Lyon st Intersects 
Buchanan Edgar C 540 Scott Francis A 
246 Rowley Harry H 544 Parlow Allan B, phy 
. Metcalfe st intersects 546 Bennett Wm E 
. 548 Shaw Chas S 
286 Blyth Mrs Annie M 550 Wills Wm K 
288 Blackburn Marion Mrs !'i52 O'Connor Daniel jr 
292 Christie Jane A Mrs 554 Graves Geo C 
Christie Masy, mus tchr 558 Donnelly Walter L 
294 Ross Miss Charlotte 590 Ferguson John H 
296 Wallace Edward . Bay st Intersects 
. Wallace pI commences 600 CalIander Mrs JennJe 
308 Armstrong John R 604 Cooch Wm 
316 Smith Fredk H 612 York Wm H 
322 Fisher Joseph P 614 Vacant 
330 Scott W m 618 Rowan .James 
J. ALPH--:-LANOELIER I Porcelain Enameled Baths and Sanl- 
110, 312, 314 Wellington St. Phone Q. 1928 tary Goods. Best and l\Iost Complete 
Nlcht Call-Phone Rideau 1408 Assortment In the City. 
-7- 


371 Goodeve Chas 
375 McFarlane George J 
379 Taylor Plunkett B 
383 Wlllte James F 
385 Garrow Robert 
387 McConnell Sergt 
lippe C 
389 Bartlett Edward 
. Bank st intersects 
421 Hannum Mrs Eliz 
427 Bligh Harris H 
431 Foster George E 
437 Nichols Mrs Phll1ppa 
443 Bradbury Wm R 
449 Garratt Robert A 
455 Watson Robert 
4."ie McArthur James :J 
467 Crain Mrs Martha A 
. Kent st Intersects 
471 Helmer Dora 
473 Chapman Thomas H 
475 MacLean Mrs Lucie 
477 Taylor Walter E 
483 Fraser Mrs Catherine 
485 Graham James 
487 Mann Arthur E C 
491 Spittal Charles D 
495 McCann John A 
499 Mackie Mary A Mrs 
501 Bailie Arthur J 
507 Veale Philip H 
511 Burns WJn 
513 Conway Albert E 
517 Fournier Napoleon C 
519 Malcolm Edgar G 
523 Enright James .I 
627 Taylor Florence 
629 Brown Thomas A 
631 Beggs David 
533 Goodall Mrs Emily 
. Lyon st Intersects 
637 Stanley Harvey 
539 Borbrldge Henry B 
641 Bishop Wm H 
543 Turnbull Rev James H 
545 Selwyn Percy H 
647 MacFarlane .I Gordon 
549 Huber Wm 
551 Baldwin Miss Harroa 
653 Mason Mrs Annie 
555 Bearman Mrs M J 
657 West Catherine Mrs 
559 Christie Annie Mrs 
661 CC'le.man Thomas 
563 Landon Horace E 
565 Hooper Chas V 
667 Vacant 
. Bay st intersects 
591 Martin John S 
593 Hambly John F 
699 Bowman Archibald 
001 O'Brien John 
607 Selby W Dunbar 
611 Burke John 
613 Herbert Richd 
615 Latour Ludger B 
. Percy st Intersects 
643 Ringrose John L 
649 McLaughlin James, 
plstr 
651 Hoople Ira A 
653 McElligott Patk 
655 Peskett Wm C 


657 Purcell Joseph 
659 G1llespie John L 
661 Smith George 
663 Murphy Jonathan 
665 Pratt Fannie Mrs 
Phi. 667 Boorne Charles H 
673 Seeber Harry C 
675 McColl Annie Mrs 
M.cColl E Augusta, 
nurse 
699 ElUs James C 
i03 SIemon Edward T 



 
. 


m 
. 


z 
o 
-n 
-n 

 
m 

 
." 0 
:a;" 
;,.).. 
. . 
-... 

 


> 
:;CÞf 
(jllll 
::c
 
-Þi 
--t llll 
m= 
(j
 
--t 


c", 
-.) 
-at 
::rc", 
goo 
=n 
OtE: 
1:2: 
;
 
....> 
=
 
c::t 
;'n 
-.= 
go> 

s: 
U'l0:J 

tI;:I 
= 
CIJ 



z.... 
1.I.It: 
L&.I loft 

c 
oe> 
e> 
.... ::I 
loft 0' 
d. 
z:ß 
- a::: 
QCN 
...- 
- c:>> 

r- 
me 
we> 
...1>> 
....:= 
c.., 0' 
elm 
U C 
c 
....c 
=::a. 
Cl)m 
_ Co) 
.s= 
mO 



 
cU 
ww 
15t- 
.. - 

:r: 
aU 
11:0::= 
-< 


w 
o 

 
o 
w 
o 
f- 

 
W 
CQ 

 
W 
= 

 


The 
POLICmS 
of the 


SU N LI FE I Are absolutely I .lOhn 

!



 Reid 
UNCONDITIONAL EA8TERN ONTARIO 


90 


STR BETS 


455 Anderson Mrs Bella 
459 Scharf Uriah 
463 '.rasse Joseph 
465 Sheehan Thos, btchr 
465 1 12 Sheehan ThoB 
467 Campbell Dugald 
471 Studholme Geo H 
475 Canty Fredk N 
477 Campbell James 
481 Allan Robt C 
Watkins Miss 
drsmkr 
483 Spence John 
485 Babin Wm 
485% Adam Joel D 
487 Johnston Mrs Annie 
489 Harrington Walter 
491 Shane Catherine Mrs 
493 Hood Thomas A 
-197 Best Mrs Beatrice 
. Lyon st intersects 
501 Alexander MIsses, gros 
503 'Whitworth Richd E 
505 Chinese Indry 
507 Carr Thomas 
509 Macdonell Edwd D 
511 Hawn Wm 
:'i1fí Jenkins James 
517 Oatts "\Vm H 
GLADSTONE, runs west ;j
1 Vacant 
from Cartier to Bell, bet 523 Perrault Stephen 
376 and 410, Central, 527 McGurran James 
Wellington and Dalhou- 547-549 Brackenridge 
sie "\Vards H, gro 
North Slae ... ... ... ..... . Bay st intersects 
. Elgin st intersects . Percy st intersects 
191 Crowe Mrs Margaret :>S3-587 Brennan Peter 
195 McCandlish John livery 
197 'Yebb Henry F . Bronson a vintersects 
201 Scobie W F 
207 Costello James M 705 Pink Harry H 
211 Golay Harold 

l ót

:;:

d
iChael 
. Metcalfe st intersects 7:!7 Cbester ArtlÍur W. 
303 Dyke Fredk ness-mkr 
305 Argue Herman C 729 Freda Gabina, fruits 
Lucas Harry L . Cambridge st ends 
307 Laventure Catherine 733 Hunter Patk 
Hesser Joseph H 735 Harmon Chas 
309 Locke Homer B 737 Rogers Alfrea 
Hastings Warren W 
Thomas Chas W . Arthur st ends 
Graham Ida Mrs 763 Chinese lndry 
. Bank st intersects 765 Sheahan Leo 
373 Leslie Mrs AI1T\ic, bdg 767 Timpson Henry 
387 Holtby Mrs Eliza 769 Booth Annie Mrs, 

89 Holtby Walter er 
391 Salvation Army Cita- 
del No 2 
395 Balmer Thos, 
machines 
397 Davidson Wm 
403 Daze Gilbert A V 
405 Laporte Peter S 
411 Martin James 
417 Sanders Geo 
423 Donaldson Agnes Mrs 
427 Moore Nelson 
431 Davidson George 
4a7 Lyness 
!rs AnnIe 
. Kent st intersects 
441 McDonald Bros, gros 
443 McDonald John A 
445 Donaldson Harvey T 
449 Cuff 1\'[rs Ellen, bdg 


GILMOUR 
624 Firth Henry, lndry 
628 Ramsay Cyrus A 
630 Goodwin l\Uchl 
634 Carson :\lrs Susan 
636 Elliott Robt 
638 Carroll .J obn .J 
. Percy st Intersects 
640 Scott Wm 
644 Flegg George E 
646 Hickson Robert J 
648 Dooley Thomas 
650 Dixon James R 
6
2 Ridgway .fame!' H' 
654 O'Brien .J Timothy 
658 Chambers David M 
660 Barnett Robert 
664 Lewis James E 
666 Llllico Mrs Janet 
668 Proudfoot Tbomas A 
670 Robertson David 
672 ::\lcFarlane :\Irs Semal 
676 True Asher 
678 North Geo 
706 Dingwall Robert 
708 Gray Robert E 
710 Buchanan Wm .J 
712 Perry Wm A 


sew 


194 The C Ross Co stables 
2U4 Charbonneau Loui. 
208 Darragh Neil 
210 King John 
212 Lynch John 
216 Tracy Alban 
222 Lesaux Peter 
224 Faulkner Samuel 
230 Low Edward W 
238 Withrow Wm J 
Mary A, . Metcalfe st Intersects 
256 Kinsella ThoB 
258 Colllns Edwd J 
260 Boland Robert .1, cabs 
264 Shea Mary Mrs 
268 l\Iontgomery Martin 
270 Knox George 
274 Brethour A E l\Irs 
280 Grou t Francis E S 
286 McDermid Blake A 
+' O'Connor st intersect. 
310 Giles Geo 
312 Liberty John 
316 Austin Freòk 
318 Harris James 
320 Seaman Wm 
322 McGill Gilbert 
336 Engrem Edwin M, bdg 
stables 
338 Kilrea John 
Elias 344 Basson Henry 
346 Condie Sarah Mrs 
350 Cone Miss Merle 
352 Nichol Mrs J emina 
360 Collen Percy 
.1, 368 Bel man Boriss 
. Bank st intersects 
Gladstone Apts 
380-382% Levin Apts 
Levin Harry 
Temple Alfred R 
har- 386 Rikely Derl 
388 McCracken Robt 
390 Lepine Elizth l\Irs 
394 Storr Wm 
408 Engli!."h Mrs Rose 
412 Crn in Levi 
414 Easto'1 Roderick 
416 Shane Otts 
418 Hudson John :r 
420 Baron James H 
422 Gould Abraham 
424 Mitchell "\Vm 
426 Gardner 'Vm P 
bak- 430 Babin Tho
 E, livery 
. Kent st intersects 
444 Holden Richd 
446 Lewis Mrs Nellie 
448 Hill Wm 
450 Harding John A 
454 Craig Mrs Agnes 
4-56 Ferguson Peter 
t58 Dunn Thomas 
460 Kelsey Alfred 
464 Sales "\Vm 
468 Vacant 
472 Leaver James, produce. 
484 Dicks Walter 
4...
 Mc:\lart!n Thomas A 
488 l\Ioffitt Wellington 
490 Evans ::\lrs Elizabeth M 
496 Hawkins Edwnrd 
498 McCallum 'Vm R 


South Side ............... 
158 Cluff Francis H 
160 Hanley 'Vm R 
162 LaFleur Ellen 1\1rs 
164 Phelan Maurice F 
166 Hooper Wm G 
168 Thom
un John W 
170 Hendy Charles R 
172 Vacant 
174 Lawrence Wm S 
176 McCann John J 
178 Ronan Rockliffe 
180 Hastey Thos 
182 Scrim "\Vm H 
184-186 St Luke's General 
Hospital annex 
. Elgin st intersects 


ERNEST GLAUDE I PLOMBIIER ET POSEUR D'APPAREIL8 
Successeur à DE CHAUFFAGE 
GIL .JULIEN Phone Rideau 1881 67 Avenue Parent 



w. C. EDWARDS & CO. Limited I 

::::'a
:'::frkl

: 
, of BUILDING MAT.RIAL 


STREETS 


91 


... 


. Lyon st intersects 
MO Mills Edward 
602 Carmody Cornelius 
504 Lee Albert 
606 Brook Harry .I 
608 Storehouse 
520 Stewart Peter 
622 Connell 
Irs Ellen C 
. Bay st intersects 
646 Mulhall :\'[rs Hannah 
648 Rae Tillie 
550 Allen Fredk G 
652 Hamilton Malcolm R 
654 Brennan Peter .I 
656 Garrow Mrs Isabel 
658 Ennis Mrs Elizabeth 
560 Turner Henry H 
56"1 Dunlop Robert H 
664 Cochrane Wm R, livery 
684 Dorning John 
686 Gilhooly Joseph 
688 Featherston Jonathan W I 
590 Empey Lindsay 
692 Thompson Mrs Jose- 
phine : 
. Percy st intersects 
594 Lyon George F 
696 Cooper l\frs Jane 
598 Smith Sidnev E 
600 Johnstone '
-m .I 
602 Gilligan Bartholomew 
604 Smalley Harry 
606 Kerr Robert 
606% Baird John B 
608 Parrington James 
608% Sunderland John 
610 Armstrong Geo P 
612 McColl Daniel W 
614 Campbell John D 
616 Raby Philip A 
618 Mackie Robt 
620 Garrow John D 
622 Abson Albert 
624 MacCormick John A 
626 Yulll James 
628 McCallum Wesley ;S 
630 Malcolm Wyatt 
634 Ta vlor Frr::dk 
636 Cùnningham Thos 1\1 
638 Adamson Herbert 
640 Donaldson James 
642 Hill James G 
144 MacDonald Angus ! GLENORA AV (old Bron- 
646 Perrault Wm . son st, Ottawa East), 
648 Bowen Gordon T south from a point north 
650 Dorman Robert, phy of Hazel to Clegg, 1 w 
652 Kenney Church Main, Capital Ward. 
694 Forsyth Bros, shoes Jl:ast Side .... .... .. 
Bronson av Intersects 107 Stearns James 
698 McCagg Hugh A 109 Stewart Robert 
700 Patterson James, bar- 111 Holtz 'Ym 
ber 113 Ouelettp Alexander 
702 Zahalan' Geo 117 Egan Thoa 
704 Robillard FrancIs 119 True John 
'108 Gibson Wyman 121 Tobin James 
'138 Daugherty Addison, 127 Sloan Patk 
shoemkr 129 Couch Richard 
Turner st commences Brooks & Couch, sand 
Hazel st intersects 
'40 Smith Miss Marla H, gro 
746 Coates Frederick 1 143 Lacelle Mrs Margaret 
748 Pegg Alfred 145 Smith Isaac 
l4i Neville Wm 
758 Vacant 151 McPhee Alexander 
760 McElroy Mrs Margt 153 Henderson John 


, 
155 Neil Mrs Elizth 
Herridge st Intersects 
163 Romhlld Charles 
167 Graham ::.\Irs Flora 
GLEN AV, west from Bank 169 Brodeur John 
to City limits, 
Ixth aouth 171 Wlnges August 
of Bank St Bridge, Capital West Side .... .. .... 
Ward 114 Bourassa Donat 
North Side................... 116 Asselin Joseph 
118 Lacelle Edmund 
5 Fryer Walter 120 Benedict \Vm E 
7 Robinson Henry W 122 Proulx Esther l\Irs 
13 Barrett :\Irs Jane 124 Lacelle Joseph H 
25 Vacant 128 Asher Isabella l\Irs 
27 Hanley Harry C 130 Donoghue James 
29 \Varnock Agnes Mrs 
31 Dukelan JOhn Hazel st intersect. 
33 "\\Tellwood ,Varren J 138 Doran Wm 
35 Tweedy John A 142 Slack Edmund J 
37 Giddin,gs Fredk 144 Lacelle Joseph X 
39 Lowe Geo R 148 Egan Michl 
41 Hueston Alonzo 150 Lacelle Alfred 
43 Bauden John 152 Burgess George T 
Cayuga st intersects 156 Woods James 
77 Johns Edward N Herridge st Intersects 
79 McLean Chas B 
164 Rooney Edmund 
I Leonard av Intersects 166 Morrison Geo 
1155 B!ltler qharl_es W 16B 
Iauvjel Napoleon 
159 Dmwoodle Wm A 172 Williams l\lrs Esther 
167 Endicotte Wm 176 Vacant 
I Seneca st Intersects 184 Noffke Franz 
I ' 189 Cox John 
193 Landry Joseph GLOUCESTER, runs west 
199 Friel Henry J from 150 Elgin to Bron- 
201 Lecompte Albert, contr son av, first south of 
South Sid Laurler av w, Central 
e................... and Wellington Wards. 
I 20 Vacant 
: 40 Meldrum Alex J North Side ............... 
42 Cohoon Avard K 15 Nolan 
Irs Christina 
44 McAllister .I McLeod 17 Hall Mrs Beatrice 
80 Stoate Geo H 21 Nellis Thos F 
Leonard av Intersects 29 Browne John C 
172 Smith :\-Irs Emma S 31 Steacy Miss Charlotte 
35 Shearman Wm J 
Seneca st Intersects 37 Tilton John Col 
184 Hambrook Wm 41 St Hill Harriet Mrs 
188 Lecompte Antony 45 McCoy Miss Maria 
198 Lecompte John 49 Quinn Mary Mrs 
51 Dittman Albert E 

Ietcalfe st Inter8ectø 
77 Dalton Susan Mrs 
79 O'Leary Mrs Ellzth B 
81 Howard \Vm 
83 Robbie Frank 1'1 
91 Cole Henry 
95 Vacant 
97 Dolan Thomas P 
99 Scissons Sam I H 
103 Cowles Alfred G 
109 Brad
T l\1rs Chariotte 
111 Berlinguette Edgar 
113 Kinman Annie Mrs 
O'Connor st Intersects 
127 Culbertson Julia Mrs 
135 Williams Henry H 
139 Allen Miss Elizabeth 
141 Spittal Robert 
143 Driscoll Daniel J 
145 Biggar Charles A 
149 Willis George E 
151 Balmer Thomas 
1;:; Cf.ldwell Jame.. \V 


GLADSTONE EAST, name 
changed to Mann avo 


c. 
> 

 

 
rIJ 
== 
=0 

--ø 
;
 
. 
:9'2 
C/) 
o 
2 
C/) 


IIIfI 
o 
C 
::I 
.. 
S>> 


-. 


::I 


-a 
CD 
::I 
en 


M C EDEY ARCHITECT, APPRAISER, VALUATOR, ARB'- 
.. TRATOR ETC Room 23, 71
 SPARKS ST., Ottawa 
,. Phone Queen 884 



Ask your dealer for Leon Viol- 
land Burgundy. 
Best value for the money. 


L. H. MAJOR &. J. SOUBLIERE, LIMITED 
Wholesale Distributors 
Cor. SUSSEX and CLARENCE Phone Rideau 2488 


92 


STREETS 


,
 
((7) 
o 
.[ 
D. 


z 
..... 
..... 
:;:) 
0- 


GLOUCESTER 
161 
JcFarlane Thos U 393 Irving David 226 O'Neill Ruby Mrs 
165 Baptie George, phy 395 Heney Wm G 228 Hastie Sarah Mrs 
167 Vacant 397 O'Donnell .John 230 Dunn George 
179 Armstrong W Allan. 403 Stinson Mrs Annie 236 Rice Mrs Ellen 
dentist 405 Wood Alfrea 238 Henretty Ethel Mrs 
Hugg Clair F 407 Bennett Paul 240 Berry Reginald A. rou. 
. 409 Brady Philip M tchr 
Bank st mtersect. 411 George Mrs Emma, drs- 244 McKay Wm, contr 
189 Scott Wm & Co, grain mkr Kent st intersect. 
dlrs . Percy st intersects 
193 Goodell. Mary. Mrs 413 Hansen Herman St. Patrick's Hall 
195 Mi!ne MISS ElIzabeth 415 Smith Mrs Margt 298 Wilkie Alexander 
lß7 Rycroft M.rs Emlly E 302 Dagenais Edmund 
203 Campbell George B South Side.... ........ 304 Mahoney James 
205 Lefebvre Alfred 306 Purcell Edward 
213 O'Donahue Helen 18 Lemieux .Jules E 308 Boisvert Louis 
217 Brooks Marshall W 3) Grace Patrick J 310 Lockhart John W 
223 Brown James 2fJ Brennan Tbomas 312 Scully Maurice P 
227 Reynolds Mary Mrs 26 Vacant 314 Baker George N 
231 McMillan Lillian Mrs 34-38 Convent de Notre 316 Lightbody Miss Margt 
233 Wills Ernest Dame 
235 Lewis Mrs Catherine Congregation de Notre Lyon st intersect. 
237 Vacant Dame 324 Mumford Chas 
239 Sullivan Thos 52 Casey Donald J 326-28 Black James 
241 Lang Mrs Mary J 66 Daniels Mary R Mrs livery 
243 Woods Charles Metcalfe st Intersect. 340 McMahon Mrs Ellen 
246 Reynolds David H 342 Duncan James F 
247 Allan Wm C 60 Greene Wm R, dentist 344 Mathewson James A 
70 Burns Mrø Annie 346 Binks Thos C 
Kent at intersects 80 Smith Mrs Margaret 348 Londeau Alphonse 
St Patrick's Orphans 82 Flannigan Patrick 350 Splaine Wm 
Horne 84 Robertson "W1m S 352 Parker Elizth Mrs 
281 Thomas Mrs Annie A 86 Manion Miss El1zth 354 Murphy Chas 
286 Metcalfe Archibald H 92 Kirwan Mrs Margt Bay.t Intersecu 
289 O'Hara Geo 94 White Wm 
295 Stanley Leonard E 96 Slattery Mrs Elizth 370 Smithson Geo A T 
297 Cooper Elizth Mrs 102 Bobier Miss Margaret A 372 O'Grady MrsElizth 
299 McGarr Mary C Mrs 104 Drew .James W 374 Lafleche Eugene R 
301 Howell Henry 108 Wendell Apts 376 Sullivan & Brown, exp 
303 Dunne Peter .J Webster Jennie Mrs 884 Ferrrnan Wm 
805 Dunne Apartments Folkins Harry A 386 Gibbons James E 
Hind Clifford Hurdman Ralph A 392 Byron Weiland 
Mullen Frank 114 Mullin Margt Mrs 394 Yack Chas 
Helmer Alfred E 118 Going Ellen Mrs 394% Vacant 
Allen Silas R 120 Townsend James 398 Foster Robt 
Walker Saml C O'Connor lit Intersect. 400 :\I('Keown :\Jrs Bridget 
Dewan Theresa 402 Taylor George .J 
Shea Michl F 134 Wbeeler :\liss Elizabeth 404 Brennan Timothy M 
Walker Saml C 136 Thompson James H 406 Letang Edward J 
Lyon st Intersects 138 Fraser Wm A 408 Smith Henry 
140 Kent S Blair 410 Whiteley Fred 
323 Seguin Michl 120 Gervan James H 412 Desjardin Oscar 
325 MacCauley Wm 152 Percival Herbert A Percy st intersects 
327 Cyr Zilia Mrs 158 Ross Mrs Janet L 
329 Easterman l\lrs Bridget 164 :\lcNaughton .John 418 Hartnett Timothy 
331 Mathewson Robert F 168 Simmons Mrs Margaret 420 Middlemiss George 
333 ArC'bambault Alexander Allan Miss Lila, nurse 422 Beck John A 


 


t'i
v

 ä




n Bank st intersecta 

46 

gf
nM
I:t\
eW 
339 Edney Herbert J 188 Vacant 428 Baker .John R 
341 Wl\son George 188% Ross Anthony, umb 432 Moore Henrietta Mrs 
343 Jackson Leon F mkr 434 McAllister Wm T 
345 Brown Mabel Mrs 190 Vacant 436 Anderson Patrick J 
3451,2 Turgeon Edmund 196 Beauchamp .John J 438 Giroux Antoine, cabs 
347 Henson Henry 198 Blakeney Henry G 
347* .Johnson Ernest 202 Vacant 
349 Montgomery Howard 206 Sanderson Albert E 
353 Vacant 210 Rowan James 
Bay st Intersects I 212 O'Connell M M, 
plmbrs 
375 Monihan Wm 214 Desmond Apts 
379 Normoyle Patk Cosgrove Walter M 
381 Hutchison John Dolan Christine 
381% Bell R Leon Elting Erroll 
383 McDonell John R 216 Edge Vincent J 
.. 220 Dunn John 
385 CondIe Ehzth Mrs 222 Bettles Wm .J 
387 O'Brien Philip 224 Mattice Albert E 


J. 



 

 
CO 

. 
::;>t- 

U) 
0<( 

..I 
fI)..I 
fl)W 

m 


 
Ou) 
0- 
:z:
 
<t-- 
I 
Xm 

U) 
::> 
o 
0:: 


J 
J 
- 
 
.,.. 0 
 
-. ...... 
..= 
o 
rn !
 
IIJ U
 
UM 


 

CD
 
It 
.., 


GORDON, runs south from 
Mutchmor to Centre, !!leG- 
Ltd, ond east of Bronson aT. 
Capital Ward 
East Side ................ 
7 Runge Walter 
9 Hutton Stanley 
11 Lees David S 
13 Keeler .John F 
Ella st intersec
 


I 


THE BANI
 OF OTTA
VA 
8AVINGS BANK DEPARTMENT AT ALL BRANCHES 


I 



COAL 


J. & L BALLANTYNE 
42 ElgIn Street. Phone Queen 1441 


17 King Alfred 
19 Jones George 
21 Fraser El1zth Mrs 
23 PaLmer Ernest 
25 Arnold Herbert 
27 Keeler Wm 
29 Scott John R 
31 Adams Mrs Sarah .I 
Newton st intersects 
47 Duncan David 
49 Keightley John C 
61 Wert Oliver 
59 Lemoine James E 
West Side ............... 
10 Cruickshanks George 
12 Vacant 
36 Smith Wm 
38 Stock Herbert C 
40 Lyon Geo 
42 Presley Chae H 
44 Milan Frank 
f6 Forde James 
48 Vacant 
50 Tipp Chas _ 
52 Brooks RalDb 


GORDON (Ottawa East). 
name changed to Haze] 


109 iMansell Henry 
111 )Iansell Frank 
117 Steele Thomas 
119 Larouche Joseph 
123 Lewis Wm .I 
131 Riddle Robert R 
133 Potter John 
1 135 Ferguson Frederick 8 
137 Ogilvie Wm C 
143 Simard Olivier 
145 ABen Henry W 
1 151 Davidson James W 
153 Campbell Duncan S 
159 Sabourin Joseph 
161 WaBace George A 
GRAHAM, east from Echo'165 Milson Adolph A 
Drive to Main, ca p 1tal l 167 Small Edwin 
Ward. 
Not built on West Side ....... .......... 
20 Doherty Mrs Margaret 
22 Muntz .I H Samuel 
76 Christensen Charles 
78 Deevy Henry 
S2 Pearpolnt Samuel 


GRANGE AV (Hlntonburg).i 
north from Wellfngton to 
CPR track, third east ot 
Skeads rd. Victoria Ward I 
Not built on \ 
GROSVENOR, south from 
Echo Drive to Woodbine 
GRANT (Hlntonburg), west Place, third west of Bank, 
from Carru.thers to Park" Capital Ward. 
dale avo VlCtorla Ward. I 
North Side East Bide................... 
3 LaVergn
' 




;..... Aylmer av IntenecU 
6 Storey John, blksmth 63 Lecompte Antoine 
1
 
i
'::ft Thos W 63 % Vacant 
15 Love :("rank 65 McArthur Hugh 
25 Gilchrist Joseph 67 Moore Nathan 
33 Bath Henry 
35 Court Wm 
37 Jones Wm 
39 Lloyd Chas H 
41 Cherry Benson 
53 Naismith James 
55 Raabe Wm 


STREETS 


148 


Strathcona Apts 
Tradburks Lewis F 
Boswell Alex L 
Marineau Romuald 
Howe El1zth P 
Furness Warren H 
McCarthy, Danl L 
Blouin Albert 
Benwick Bernard 
Webb VIncent 
Lisle Edwd 
Vacant 
Vacant 


150 
152 
158 
160 
162 
164 


GOULBURN A V. runs 
south from 400 Lauder 
av e to Gladstone. 5t 
George Ward. 
Eas t Side ................ 
25 Topley Wm de C 
27 Cauchon Moulan 
31 Vacant 
33 Ship worth Edwd 
66 Newell David R 
Osgoode st intersects 
83 Arnoldi Ernest C MaJ 
85 Hall1ck Wm Major 
99 Moore Sydney L South Side... ... ... 
91 Johnston Mrs Florence 
93 Doyle James 
95 Rielly Hugh 
91 C]ancy Thos F 
99 Moore Sydney L 
101 Baxandall Squire 
103 Cherry James 
105 Fortier .I Albert 
107 Jacques Fredk 
109 Ferguson James 
111 Huguet Geo P 
113 Cranston AHoy 
115 Vacant 
West Side ................ 
28 Grace Thomas R 
30 Dutr Hon Lyman 
66 Williams Alfred 
Osgoode st Intersects 
106 Sims Fredk G 
108 Absent 
110 Bonner James 


Somerset st Intersects 
136 McCullough Robt 
138 Labarge Chas H 
140 McClory Henry M 
142 Daly John 
144 Halpin Wm .I 
146 Johnson Duncan W 


GROVE, south from wn 
brod, first west of King 
Edward avo St George 
Ward 
East Side ............... 
Not built on 
GREEN ISLAND, Rldee.u l W Sid 
River, between Sussex (Ot-. est, e... ........... 
tawa Ward) and 5\l8168X 2 Brown John C 
North (Rideau Ward). For i 4 Cleary Michael .I 
names see Sussex North. 6 Kelly Joseph 
8 Kealey Thos 


26 Vacant 
36 Smith Sam I 
40 Craig Edward 
44 Helmer James 
52 Cranmer Robt 


93 


c... 
. 


;;0 
. 
c.... 
> 
n 

 
tJJ 
o 
:2 



 
.... . 
II-t 
tÞ 


West Side.................. 
Aylmer av Intersect. 
64 Ross Frank W 
68 Lusty Wm 
70 Ling Daniel 


...... 
= 
en 
C 
II-t 
= 
= 
n 
tþ 


N 
N 


GWYNNE A V (Hlntonburg). 
south to CarUng avo ftr.t 
west of Falrmont avo Da]r 
houste Ward 


.,,3: 
::rl'l 
c-l 
:In 
CD):. 
.or- 
c
 
3.... 
:I 
Ø)(I) 
W-I 
"'::a 
.... 
III 
-I 


GREENFIELD AV (old 
Second, Ottawa East" 
runs west and southwest GROVE AV. west from Bank 
from railroad tracks to to Bronson av, third north 
Havelock av, first east of the river, Capital Ward. 
of Main, Central Ward. Vacant house 
East Side ... ... ............ 
25 Simpson Robert 


6
 Brown George E 
81 Collier Wm 
87 Redmond 'Michael 
91 Broker Goo H 
93 Turner George J 
99 McDonald Clarence B 
Concord 8t Intersects 


East Side .................. 
9 McGuire Samuel 
27 Conley Rev Thorn.. B 


R b t B I Cemetery IUemorials of all kinds at low. 
O e r rown est cost. Liberal discount on all stock 
work. 376 Sparks St. Phone Queen 1863 



COAL I HAll & HOLCOMB, limited I ':h


n





. 


..... 
CD.. 
Coo . 

.... 
CCD"'
 
'Øs:lz:g; 
s:I;aOc<ll 
III u... c:I 
IllcOCJ CD 
a:E! z: 
 
IQCD-a 
s:I.... 
-- .... CD 
III'" ..... s:I 

 .:,.8 
a C '" 
.a.:l : 
g 
 C'ooI 
M
 


94 
GWYNNE A V 
West Side 
28 Read Horace J 
Cook Robert J, rear 
36 Beattie Robert Jr 


z 
< 

 
þ 

 

 


HA:\IILTO
 A V. south from 
Armstrong to G T R 
tracks, Victoria and Dal- 
housie Wards. 
East Side ................ 
Wellington st Intersects 
45 Beauchamp Ôct
 
49 French Danl 
53 Craig S T Clen 
57 Rump Robt 
71 Fauteux Theodore 
73 McVeitv Wm 
77 Allan Fred 
79 Crooks Saml 
87 Cassidy Patk 
89 Graham Michl J 
91 "\Vilson John R 
93 Barr Thos 
103 Goulet Osals 
105 Bradley Herman 
] 09 "\Vorthington Geo 
111 Svmons Edwin 
127 G'irard Danl 
West Side ............... 
6 Vacant 
8 Guilbault Charles 
10 Guilbault Mary Mrs 
12 St Aubin Peter 
16 Davidson & Crooks, 
fndry 
Wellington st Intersect!! 
46 Pierce Hall 
50 Scannell Alex 
52 Beauvais Pierre 
66 Vacant 
62 Chilcott John 
66 May Wm 
68 Barnett Wm 
70 Barnett Robert 
74 Roy Wm 
86 Lennox Robt 
92 Montgomery Hugh 
94 Coxford Thomas 
96 Joynt John 
98 Vacant 
100 Graham Thomas 
104 McCorkel Andrew 
106 Barnet Jas 
112 Knight Alfred 
116 Ussher Richd R 
118 Vacant 
120 Marshall Robt 
122 Pritchard Joseph 
124 French Wm D 


d8 


z 
o 

 
Z 

 
o 
== 

 


STREETS 
I HARTINGTON PLACE, 
runs south from opp 101 
I Gilmour to Lewis, first 
east of Cartier, Central 
Ward. 
East Side ................ 
5 Houghton W Ernest 


36 Laporte George 
38 O'Kelly John 
42 Cantin Joseph "\V Z 
44 Duguay Michl 
46 Dlerken Hermann 
50 Marlon Jean Bte 
54 Randall George P 
58 Cundell George 


West Side..... ............. HATHER1VELL, name 
2 Ecclestone Alfred E changed to Bethany rd. 
4 Durrell Mrs Catherine 
6 Nichol Wm W 
8 Evans Thomas, phy 


South Side ............... 
2 Slattery Mrs Bridget, 
gro 
16 Biggar Robert J 
18 Bremnar John 
24 Allen George 
26 Smith John 
28 Byce Mrs Emma 
32 Lazenby Thos E 
38 Tatman John 
42 McConnell Mrs Marian 
44 Hill George 
46 Christopher Graham 
48 Code George 
54 Jordan Herman 
64 Hulme James 
66 Charette Oliver 
70 Gow ?\-IrA Catherine 
76 Pranschke Theodore 
78 Diotte Fredk 


HAVELOCK A V (old 
Fourth st, Ottawa East), 
east from Main to beyond 
HARVEY (old Fifth st Ot- I Concord, 
rst south of 
tawa East), east 'from fV
rd DrIve. Central 
canal bridge to Concord, 
second south of Echo Drive, North Side ............... 
Central Ward. 7 Bogart Harold B 
North Side................... 13 Ogilvie John C 
17 Upham Walter 15 Loney John R 
23 Borts Abraham, tlr . Greenfield av commen- 
25 Borts Abraham ces 
29 Be

;ltz Azara, shoe- 47 Gallagher John 
31 Vacant 53 Fitzpatrick Elizth l\'Irs 
33 Messerschmidt John F, 63 Trowbridge John G 
barber Concord st Intersects 
MaIn st Intersects 111 Wadsworth John T 
57 ChInese Indry 1 113 Veary EUzabeth 
65 Clairoux Eusebe J 115 Bell John 
67 Gibson Levi 117 Lynton Thos C W 
69 Moody Wm 
71 Phyphers Wm 
73 McKee John B 
75 :.1:iller Harry 
77 Levine Corney 
81 Kenny Wm R 
83 Thoms Levi H 
85 Kneen Harry S 
87 Vance James 
9ð Davies Richard 
97 Beaton James 
117 Maher Patrick 
123 McIntyre James 
125 Daughtry Mrs Agnes 
Sou th Side .............. . j 
Not built on 
I 


HASTEY A V, runs south 
from Laurier av e to Os- 
goode, bet Waller and 
Cumberland, St George 
Ward. HAWTHORNE AV (old 
Seventh st, Ottawa East), 
East Side ................ east from Echo Drive to 
COllege grounds east of Concord, second 
41 Patry Arthur south of G T R, Capital 
43 Landers James Ward. 
45 Sullivan Francis C N rth S i d 
47 Clark Chas E 0 e................... 
49 Wallace Mrs Cora 3 MacDonald Duncan 
51 Buckley James 5 Dale Wm J 
53 Robillard Antoine 7 Heeney John 
55 Sullivan Dennis 9 Grosvenor Thoma. Z 
lí9 Sweeney Engene 15 Heath Walter B 
61 Brennan Miss Mary 17 Moody Henry F 
19 Hemming Robert 
21 Forde M Hugh 
WE:sley Meth Church 
Main st intersecta 


HARMER A V (Hlntonburg) 
from WelUngton south to (j 
T R, first west ot Holland Wyt BIde.... .............. 
av, Victoria Ward. 32 Earley Thomas A 
Not bunt on 34 Matte Joseph L 
J T L [ T [ Lll [ RI REALESTATEweJ:
:'';
::rtle. 1 Cor. Sussex and Ridal 
[[ [Agent for Grand Trunk Pacltlc Office Phone Queen 17M 
( · Townsites :Rea. Phones Queen 1321 & mt 



ST. GERMAIN & 


fRAAS I INSURANCE & I GUARDIANLi


:ANCE 00., 
8(> Ie A2"ente 
REAL ESTATE OFFICE: 69 BANK 8TREI!:T 


STREETS 


113 McLaughlin Robt P, 
phy 
119 Yeatman E Henry 
127 Preston .Joseph H 
129 Barry :\11"1'1 .Jean 
137 .Johnson Isaac 
141 Chase Edwd C 
143 Clarke Arthur W 
149 Winter Maj Charles 
Concord st Intersects 
183 Glenny Wm 
189 Schroeder '1rnest 0 
193 Frast..r .John 
100 Pollock .James 
197 Davidson David 
201 Adamson Andrew 
205 Drake Herbert H 
207 Potter Wm 
209 Hig-gins Henry 
211 Bailey Alfred E 
217 Carpenter Mack 
219 Mahoney .James 
225 l\lcL:I1'en ".m 
227 McRae Tony 
229 Mals 1\'Iarch 
South Side................... 
8 Ninlnger .John H 
10 Klelv Michl .J 
12 Garnet Alfred 
14 McKenna .John 
16 Kirk Herman 
18 Melbourne .James 
20 Mulllgan .John A 
22 Francis Ada Mrs 

l:1ln st Intersects 
no Ballantyne Norman F, 
mech eng 
112 Kindle E M 
114 Daughtry Stephtn 
120 Mason Thos H 
128 Ballantyne Arthur 
130 Anderson Thomas W 
140 Browne Ernest G 
142 Landymore Wm 
144 Dewer Wm G 
148 Way E Owen 
150 Lucas George E 
152 Pegg Henry 
160 Mehagan .John HENDERSON A V. runs 
162 Monette Th
ophlle .J south from 190 LaurieI' 
av e to city limits. St 
164 Belland Peter George Ward. 
Concord st Intersects East Side ..!............. 
172 Dowd Fredk .J 26 Perrin Emery 
174 \V al ton Chas H 27 Lepage .Jean Bte 
176 McGregor Daniel 29 Griswold Mrs Mary 
31 Simoneau .Joseph 
178 Hawley Chas W 31% Charbonneau FeUx 
180 Dennison Fral'cfs 35 McKenna Samuel 
182 Hawley Chas \V 37 Bourgeois Alexandre 
184 Racey Henry 47 Leblanc Mrs Angele 
186 Watson Robt .J . Osgoode st interestcs 
188 Laframboise Franci. 95 Davidson Robert 
192 Haw Thos 99 Preston .John 
194 Hall Wm T 103 Latrey Michel P 
105 Holtz Henry F 
200 Sabourin Leon 109 -Thomas Wm C 
204 Clements .John 111 Quinn Frank 
113 Foley Bernard 
228 D
bertmon Alfred 11=> 
r(.r.llire 
Irs Mary 
McDermott Intenect. 117 Reynolds .James C 


. Somerset st e Inter- 
sects 
159 Gale George 
165 Lackey Mrs Ellzth 
167 Greenslade Frank F .J 
169 Greenslade Fredk 
173 O'Keefe Patrick .J 
179 Vowles Herbert H 
181 Friday Charles 
185 Newnham Alex 
187 "\Vilson \Valter 
195 Whitehorn .John 
]95% Labonte Geo 
197 Maclean .John 
100 Flanagan .James F 
203 Brown .Joseph A 
2,)5 Chapman Wm H 
207 Brown D .Joseph 
209 Glllmor Hugh M 
211 O'Leary Patk M 
217 McMahon .John 
221 Seaman Herman 
223 Rabbe Mrs Wilhelmina 
HEAD (Chaudlere Island). Templeton st Intersects 
runs west from Ottawa West S id e 
River, second south of . . . . . . . . . . . . . .. . 
Union Bridge, Victoria 12 Clarke Mrs Annie, bùg 
Ward. 14 Lux Stephen 
. 18 Dubois .Joseph C 0 
North Side ............... 20 Henderson Albert 
Bridge st intersects 24 Duhamel Alphonse 
Stock keepers Office, .J 28 Chasse .J Alfred 
R Booth 34 Hall .James H 
40 Bruce Robert F H 
South Side ............... 46 Soublfere .John 
o E power house No 1 00 Farrell Frank .J 
o E Co repair shop 56 Courtman .John 
Booth .J R. pulp mill, s e l 60 McHugh Bernard 
62 
Ialoney .John 
Booth st intersects 70 Forde Fredk W 
74 Gill Robert 
. Osgoode st Intersects 
80 Bodnotr Abraham, gro 
82 Vacant 
86 Byrnes .Joseph .J 
88 .Jones .James A 
94 Unger Charles. wood 
96 Tierney Robt .J 
102 De Crosse Mrs ElIzth 
Hyland Eli2.th Mrs 
104 Marion Nap .J 
108 Rogers Edward A 
112 Consl tt F Henry 
116 Lee Wm J 
118 Kealey .Joseph P 
120 Kelly 1\1 Daniel 
122 Burlu! .John L 
128 McMullen .John 
132 Maloney Pßtrlck 
134 .Jacques .James N 
142 Staples Wm 
160 Mulligan John J 
MulUgan Miss Dala7, 
mus tchr 
152 Chartrand Mrø Angeline 
. Somerset st e intersects 


HAZEL (old Gordon, Ot- 
tawa East), west from 
Main to Echo Drive. 
Capital \Vard 
North Elide.... . . . . 
27 Bradley Wrn 
. Drummond st Inter- 
sects 
29 Potter Wm 
47 Kavanagh .James A 
49 Blanchard .James T Rev 
51 Herbst Adolph 
. Glenora av Intersects 
South Side ............... 
6 Schelleter F'redk 
. McGillivray at inter- 

ects 
8 LeRoy Wm G 
Hyde 
Irs .Jane 
20 Prowse Geo L 
22 O'Brien Edward 
26 Dodd Bert 
. Drummond st inter- 
sects 
. Glenora av Intersects 
60 Convent of Grey Nuns 
of the Cross 


. 


THEO. LANDRY 
Iii RIDEAU ST.. OTTAWA. Pboae Rideau 744 


95 


123 Kehoe M Francis 
125 Hanlon John 
127 MacDonald .John A 
129 Roche Charles P 
131 Merritt Margt Mrs 
135 Staples .James 
139 Hague .John 
145 Merritt Richard 
149 Currie .John A 
Currie Bros, electrici- 
ans 


= 
(þ 
S>> 
n 
:T 

 
> 
Þ1 

 
= 
(þ 




 
.(þ 
DIg) 
1>>-- 

(t] 
rl}fIJ 
......... 
-tg) 
fa.... 

(p 
. 



m 
:r::S 
OQ. 
ø 
<<D- 
0:1 
c: en 
IDC 
(þ ., 
::Jg) 

:1 
\On 

(þ 


Furniture and Safe Removers 
Pleasure Vans fOI" 811"e 
Large Storage Accommodation 



tIO 
C . 
:at- 
=cn 

II) . 
CP
 
 
s

 
'" Do ... 
"g II) .. 
CIt)Z 
ca.... 0 


 
...Z 
cz:o 
æ
 
.... 
en 
::I 
Q 
2 
CIJ- 


 = 
OCZ: 
CIA. 
.... c:; 
 
Z - .... 



 
t;:IE Þ: 

 . 
Z.... 
_2 
1.1.1 
2 
2 
C:C 
1.1.1., 

r:Q 
0111;1 
c:J þ 

(J 
CÐ 
- 
E 
...... 
z:: 0 
C) E-t 
-Z 
......0 
-Cø: 
ceo 

E-t 
cc: 
c:::) 
c.,:) 

 
LI.J 
I--
 
-It 
ce (iI;l 

ø: 
c.,:) E-t 
Ll.JZ 

O 
........ 
c:z: 
>- 
C) 
a:: 


R. STEWART & SON)I 




.:.
 EI5:u;'

;
.
:' 


96 


STREETS 


HENDERSON A V 
160 GosseUn Roderick 
162 Padden :Mrs Amy HERRIDGE, east from 
164 Lamb Harry Echo Drive to Main, Cap- 
166 O'Connell .John Ital Ward. 
168 Bohart Vernon 
180 Dunn Albert, bldr North Side ............... 
182 Reynolds Mrs Mary McG111ivra y st intersects 
184 .Jamieson Alex 
186 Neale F W 29 Craig .James G 
188 O'Connell Cornelius Craig Chas, shoemkr 
190 Gosson Patk J 33 Smith Daniel 
192 Henry Peter R Drummond st Intersects 
194 Brennan .John 
200 Connell Mrs Margt 43 Leclere F X, dry gds 
206 Clarke Geo 45 Wright Albert 
208 McGovern Mrs Ellen M 57 Lemieux Alfred 
210 Harris .John .J I 59 Smith Wm .J 
212 Ashe Matthew T 61 Whitney .John 
214 Ashe Wm Glenora av intersects 
Templeton st IntersecUl' 69 Shouldice .Josel)h H. gro 
Gladstone st intersectll l 71 Shouldlce .Joseph H fiLL (Hlntonburg), name 
City limits South Side ............... changed to Gilchrist. 
I 10 Hyde Henry .J 
HENEY, runs east from 77 12 Dodd .Joseph 
Cobourg to Wurtember/il:, 14 MacKenzie .John 
second north of Rideau 16 Riddell Edwd H 
By Ward. McGlll1vrny st Intersects 
J.'Iorth Side ............... 24 Carson Robert 
11') Poirier .John E 2S Blake Michael 
19 Wallace Stephen 32 Becker Mary Mrs 


 þ
r;:

e:IÖ;r3: Drummond øt intersects 
25 Alexander Archd, ex- 44 Vacant 
P
sasrlotte øt intersects 

 




rle I
outs 1

 
57 Arthur .James 
: 


n

o
r

 h
 
61 Pinard Adolphe Glenora nv tntensectÆl l 153 
76 Hall .James 157 
77 O'Brien .John 68 La.bee Atlob, gro . 161 
South Side ............... 70 Gravelle George 165 
Not buUt on 
I HILDA (old Emily 8t and 
I Pine alley), south from 
HENRY, runs west from Scott to WelUngton, first w 
Bell, second south of GT 1 of Bayvlew rd. Victoria 

ar

 Booth. Dalhousie Ward. 
North Side ............... East Side ......... 
3 Harrigan Danl 1 FI

ve
s & Sons, house 
5 Moore Sam I .J 7 Bowes Thomas 
7 McNeil .John 11 Gagnon Louis 
9 Coates Fredk L 18 Gleeson 
lmGrth,.. 
13 Lessard Frank 17 McLaughlin Hugh 
17 Albert Henry 19 McGrath Geo 
South Side ............... 23 Swale Mary .J Mrs 
2ð Leblanc Emile 

 
:
:
t O.Meara av Interøects 
6 Vacant Armstrong st Intersects 
6% Leask Wm A 49 Clouthier Denis 
8 Lafrance "W1lhemene 61 St .John Maxime 
Mrs 
12 Lalonde Archd 
16 Ralph Robt 
18 Albert Alfred 
20 Richards Wm 
22 Hoult Ernest 
24 Blondin Thomas jr 
26 Mcln tyre Donald 


HILL, runs south from 5SCI 
WelUngton to Albert, Dal- 
housie Ward. 
Ea.8't Side '" ... ... ... 
6 Boyd Mary Mrs 
7 O'Meara .John 
9 Moore .John W 
11 Smith Arthur 
15 Vacant 
17 Vacant 
21 Sheen Alfred 
23 Lapensee .Joseph P 
26 Lapensee .Joseph p. gro 
West Side ................... 
Not buUt on. 


HINCHEY A V (old Thirð, 
Mechanlcsville), south 
from Emmerson av to C 
P R tracks, first west of 
Carruthers avo Victoria 
Ward. 
EaRt Side ............ ....... 
89 Trampe Wm 
91 Hudon .Joseph A 
Burnside av intersects 
I
atreUle .Jean 
Charrette Hercule 
Lafleur Francis 
Vacant 
Groulx Oscar 
Lachapelle .Joseph 
Dinelle Henri 
Meunier Frank 
Lyndale av interseots 
179 Pomlnville Thomas 
181 Brazeau Antoine 
185 GuUbault Adelard 
189 Mercier OUvler 
191 Mercier .Jules 
193 KennevIlle .Joseph 
195 KennevIlle .Joseph 
203 Brazeau Antoine 
203 Periard Louis 
207 Ouellette George 
West Side ................ 
'10 Laderoute Adelard 
Emmerson av Interse
 
'12 Sigouin Henri 
76 Meloche Simeon 
78 Lacharity Ricd 
80 Trampe PhIlomene 
84 Plamondon .Joseph 
86 Arnelle Jean Bte 
90 Sauriol Narcisse 
92 Saudol Narcisse, gro 
94 Bourguignon .Joseph 
96 Nadeau Nelson 
98 Bouliame .Joseph 
100 Lecompte Midas 
102 SoubUere Emery 
106 McPhee Duncan 
114 Dorion TheophIle 
120 Mallette Treffte 
122 Leblanc HyacInthe 
. 


West Side .................. 
6 Goulet CaUxte 
12 Beaman Melvllle 
IS Malboeuf Theophlle 
20 Chambers George 
24 Leclair Alfred 
O.Meara av Intersectø 
Armstrong st Interøecn 


CARPET OLEANING I THERIEN & CO 
Carpets Scoured . 
NEW RUGS MADE FBOM YOUB OLD CABPETS 107 CHAPEL ST., Phone Rideau 914 



Ask about possibilities of NORTH BAY 
THE F N. AMEY REAL TY 


Contractors, Bullden, 
Investors. 
Phone Queen 8440 
Branche.. Ottawa, North Bay, Montreal 


LTD. 


89 Sparks st.. Ottawa 


STREETS 


4õ Meldrum .John A, contr 
Lee Wm 
47 Austin Joseph 
53 Burke Edward 
. Cayuga st intersects 
61 Anderson Thos 
63 Goodwin Wm 
67 Leduc Hormlsdas 
71 Ackroyd Pe.rcy S 
73 Pelton Geo E 
75 McLean .J Sproule 
81 Alexander Henry 
83 Hanratty PhJUp :r 
103 Foster Percival R 
. Leonard st intersects 
133 Vacant 
135 Lecompte Napoleon 
137 Turner Christopher 
143 Turner .John T 
149 Hunt Benjamin :r 


124 Cousineatl .James 
126-128 Burton Wm, gro HOLLAND A V. south from I 
B u rnside av Interaects Scott to City Limits, S8C- 1 
ond west of Parkdale av, 
130 Chartrand Damien Victoria and Dalhouale 
132 Charlebois Modeste Wards. 
136 Canty Mrs ElIzth 
144 Copeland Catherine Mrs East Side ......... ... 
148 Dinelle Alfred 69 Brady .John 
160 Hall Patrick 71 Cooper Herbert 
154 Pominville Arthur 77 Scott l\1ichl P 
158 Charron Cleophas 79 Gleason Michl A 
162 Dinelle Phlllppe 81 Lapensee De:lphas C 
166 Pelletier Mathias 83 Lapensee Charles 
85 O'Meara .John 
Lyndale av intersects 89 Burns Wm 
182 La Madeleine Hormls- 99 Delaney Edward 
das 103 Shouldice Ch3.s A 
186 Belisle Alfred Wellington st intersects 
188 Vacant 
190 Fournier Augustin 131 Lavigne .Joseph 
194 Morin Ollvler 133 Latre1lle Camille 
198 Dawson Geo 135 Vacant . Seneca st Intersects 
202 Bellefeuille .Joseph 137 Fogarty Terence 
Bellefeullle .Jean A 139 Langdon .Jamu E H 155 McMenomy Arthur 
210 Bourguignon .Jean Bte 142 Hobbs John S 157 Porter A Ernest 
214 Haspeck Adelard 151 Andrews Walter 15e Buckland Oby 
1lí7 Wilcox Thomas :r 165 Fallls Richard W 
171 Smith .John 175 Forrest Wm 
HINTON AV (Hlntonburg), 173 Archambault CYrille 177 Huntley Walter 
south from Scott to City 175 Moulds Wm 181 McAlllster Robert 
Limits, first east of Hol- 181 Cottrell .J Donald 185 Banks Wm 
land av, Victoria and 183 Cottrell Geo A 197 Howden .James 
Dalhousie Wards. 186 Littlefield Francis 199 Vacant 
E Id 187 Cole Norman R 201 Fisher .John 
..t S e.... ............... 193 Shea 1\1rs Theresa 
77 Scott MlchI P 195 Cranham Fredk .J South Side ............... 
81 Scobie Wm 197 Hyland .James 16 Selmanotr Max 
83 O'Meara Wm :r 199 Richardson Alfred W 18 Morrison Chas 
85 Kelly .Jame. 199% Vacant 24 Vacant 
89 Sanders Wm 235 Todd .John 30 Robinson Annie E Mrs 
95 Smith Wm A 237 'Wyld Geo T 84 Davis Edwin 
97 Pierce .John .J G T R tracks 38 Curren .James 
101 Leafioor Samuel 40 Noble .John B 
411 Mahon Ferdinand 44 Wilson Wm 
Weillngton st Intersects 455 Harris Fred 46 Wolfe Edward C 
121 Haefs Frank 467 L'Abbe .J Harry 48 Latimer Hugh 
123 Flewellyn .John . 50 Brown Frank C 
147 Melon Geo West SIde ............. ..... ð2 Grant .Jc'hn L 



 



eX;o

mes 

 g
:r
:xtn:

nVlctor . Cayuga st intersects 
169 McCatrrey Edmund H 74 Rochon .Joseph A 60 Matthews E Austin 
161 Armstrong G Merritt 84 Armstrong .John 62 Folkard Thos H 
163 Dunkin Wm 86 Davis Fredk .J 64 Ander!:!on James 
W I 98 Falls Wm .J 70 Smith Alexander 
est S de ...... ........... 101) Peer Fredk G 72 Hannan Henry 
74 Smith David 102 Kent .John 86 Walsh Robt 
78 Lockhart Donald M 104 Bradbury Sam I 90 .Jackson Wm 
86 Cardwell .John 128 Davidale Bruno 92 Mould \Vm H 
88 Sorenson Victor 136 Bullman Albert :m 104 Shane Edgar G 
92 Lucas Frank ga;elf 

ge g: 



s Er:r
y P 
96 Anderson Thos H 476 .Jodoin Thos 128 Buckland Wm 
98 LesIle Peter 484 Charrette Louis 132 Bower A Howard 
136 Green Miss Margt 
We1l1ngton st Intersects HOPEWELL AV (old Park 138 Barrett Margt Mrs 
124 Berl1nguette P Wm av, Ottawa South), west . Seneca st intersects 
126 Peebles Larue from Bank to City Limits 164 Thom p son Geor g e 
fifth south of Bank street 
128 Leamy Andrew J Bridge Capital Ward 168 Ledword Charles 
130 Frautz .John P' ' 174 Ledwell Chas, baker 
134 Begley Wm I North Side ............... U
 

I
d
m.John P 
140 Gllchrist .James _ Public school 186 Murdock Moses E 
146 Fagan Michael H 35 Eastman W Kenneth 188 Wllllams Arthur 
1.:)2 Armstrong .James I 37 Walker Robt S 196 Nicholson Harry 
166 Verdon .Joseph . 41 Hawkins Wm E. dairy 198 Let:X>mpte .Joseph A 


J. ALP". LANGELIER 
110,312, 314 Wellington St. Phone Q. 1921 
Night Call-Phone Rideau 1408 


Sole Agent In the District for the Cele- 
brated Lunkenheimer Valves and 
Other High Grade Specialties 


97 



 
== 
at%.:! 


 
...0 
6< 
:It!> 
1t-4 
II 

Þ-3 
iþj 
c::= 
,,00 
:rÞ-3 
o 
in 
&00 
it== 

Þ-C 
;> 
"2: 

 


-,., 
.þ:ÞC 
N CD 

g 
CD .... 
=0 
- .. 

- 

.. 
0.... 

.. 
.1: 
...- 
. .... 
- CD 
oCD 
,...- 
..... 
sø,., 

.... 

ft 
. . 



z.... 
III
 
III Ið 
::::Ie:: 
O'G,) 
G,) 
., ::I 
"'0' 
c:i,,; 
ZG,) 
-ICe 
QC'ooI 
....- 
- c::Þ 
::::I.... 
me:: 
IIIG,) 
....G,) 
....::1 
cnO' 
Cl:G,) 
ge:: 
o 
".I:: 
::;:a. 
G,)G,) 
_C,J 
":; == 
cnO 


Eo- 
aU 
wW 
eiE-- 
... - 
5= 
wU 
D:
 
< 


w 
o 

 
o 
w 
o 
r-- 

 
tlJ 
CQ 

 
W 
:c 
ëi 


THE SUN LIFE I POLIOIES ARE W
:;
:l
:LAS TO RESIDENOE 
JOHN R. and W. L. REID. Mngrl. Eastern Ontario 


98 


STREETS 


Laurel 8t ends 
HURDMAN RD (Ottawa 
East), east from Mann av 8t Francis Separate Sch 
to Hurdman Bridge, St. 99 Cloutier Louis 
George and Central :McDonnell Wm J 
Wards. 101 Fields Levi 
103 Dixon Wm .J 
North Side ............... 105 GOing Annie Mrs 
Can
dian 
orthern Ont- ig
 
eor

dOdpi
os 
anO RaIlway Station 111 Dudlev Wm 
& Freight Sheds 113 FarrelÌ Miss Susan 
9 .J
nnack .James E 115 Lepage .Jeremiah A 
11 PIche Louis.. 117 Grabiec .John 
13 Mahon Fredk 119 Keith Geo H 
Robinson av commences 121 Lebrun Hermas 
15 Rculthorpe Albert W Oliver st ends 
17 .Jamieson Alex 
Hall Ambrose 155 Cromar Peter G 
19 Lepage .Joseph 157 Vacant 
Lees av intersects 159 Vacant 
McAuliffe-Davis Lumber West Side ............ 
Co, Ltd Motherwell Robt M 
South S id e .............. 16 Sayer Fabien, cabs 
18 Connor Miss Bertha 
6 'Martin Miss Neme mus tchr 
Lees av Intersects i: W;:::: s


el machs 
80 Vacant 
"82 Finn .James jr 
84 Delaney .James 

8 Vac'ant 
00 Gravelle Mra May E 
Pelletier Achille .J 
1110 Allen .Joseph 
HURON (old Albert, Hlnton- 122 B t Le 
burg), east from Parkdalel ar 0 
av, first north of G T R, 124 Rowe Wm H IVY A V, northeast from 149 
Dalhousie Ward. 1 126 Douglas Wm Mackay st, second west of 
Beechwood av, Rideau 
North Side................... Bethany reI commences Ward. 
3 Fisher Ernest C 160 Bartr .John North ;:'.tllJ 
5 O'Meara Mrs Mary G T R tracks 
9 Grn.yston Harry 9 Byrnes .John 
15 Harris Chas Laurentlen pI comemnce. l l 1J. FlIlman Arthur P 
Iii Flllman Herrmann C 
South Side ............... 244 Cannon .John B 23 Askwith Rowantree W 
4 Formoyle Wm 254 Henderson .James 25 Wilkins Alfred 
8 Darby Thos Anderson Mra Harriet 27 WnUams .James 


1 10 Miller Morris 
Smith "\Vm 
HOWICK PLACE (old i: Lafleur "\Vm 
Ann) runs south from I 
Mutchmor, fourth west 
of Elgin, Capital Ward. I IRVING AV (old Sixth .v. 
East Side .................. H c in l t l onbUrg)' t n w orth lll from 
ar ng a v c' e ngton, 
1 Korn Sam I first west of Spadlna av, 
3 .Johnston .John .J Dalhousie Wan!. 
6 Manners David H I 
7 Baker Herbert "\V Ea.st Side .............. .... 
9 Hart Austin V\ 1 Goodman Kenneth 
11 Lewis .Thos N 3 Matthews .Jeremiah .J 
13 Ide RlChd blksmth' 
West Bide....... ............ 
 
%hUnCSeO;Y
nlce Mrs 
Vacant(2) 9 Carroll Edwd 
11 Foster .John 
13 Coughlan Wm 
15 Birch Thos 
35 Hoare .John 
53 Godbold Deloss 
57 Michaud Napoleon 
59 Binks Harry S 
61 Vacant 


BillIE. runs soutll from 
Patterson av to tile creek, 
first ('3St of Bank, Central 
Ward. 
Not hnnt on 


HURON, north from G T R 
to beyond Tyndall, first w 
of Holland av, Dalhousie, 
Ward. I 
Not bullt on 


I ISABELLA, runs west from 
Elgin to Bank, first south 
of G T R. Capital Ward 
North Side .. .... .. ........ 
G T R yards and sheds 
:1Ietcalfe st intersect. 
G T .tl yards 
O'Connor st Intersect. 
G T R yard office 
G T R car distrlbut1nc 
office 
Bank 6t Intersect. 
G T R yards 
South Side ... ... .......... 


Hooper Bros. con trs 
Library Bureau of Can- 
ada 
:\Ietcalfe st interøecta 
68-74 Hill Jame3, planin&, 
mill 
80 Goff Wm 
84 Usher Andrew 
88 Mowry .John 
D2 Orton Walter D 
96 Brown Samuel J 
100 McElary Samuel S 
104 Stickley Horace .J 
114 Nykota Dominic 
118 Misken .John 
120 Dedolla Fred 
Eamen Geo & Son, 
bldrs 
O'Connor st intersects 
City Weigh Scales 
138 Barry Albert 
140 McCarthy :\l1chael 
144 Law George H 
150 
la('kenzie "\Vm 
154 Morin Agnas 
164 Danaluk Panko 
168 Gates Henry 
170 Dunster .Joseph A 
174 Holmstead Miss Clara 
176 O'N em Michael J 
178 Hunter Michael 
180 Wilson Robert F 
182 Collison Wm T, expr8111 
184 Faulkner Michl 
186 Hunt Walter 
188 .Johnston Mrs Annie 
188* Wheeler Chas 
190 Tierney Alford 
192 Sellars Andrew 
194 Hinds Wm D 
196 Piton George 
Bank 8t Interlleeta 


w. J. BEST 


Real Estate, Insurance, Fuel 
198 BANK ST
 Phone Queen 3608 



gt
óEó

; I L
gi
T I BRYSON-GRAHAM, Limited 


STREETS 


29 Church Wm 
31 Hankey Clemen t 
33 Church Alfred S 
36 Raabe Frank 
37 Irvine Joseph F 
39 Peters Louis 
43 Fillman August 
47 Schroeder Leo A 
49 Brown Alfred 
51 Driscoll Geo A 
South Side ... ... .......... 
16 Elliott RegInald 
18 Merkel Geo M 
Bertrand s t commences 
30 Corbett Ellen Mrs 
32 Wilkins Frederick W 
34 -Wilkins Stephen F 
64 Cottee Albert 
66 V{illiams Wm A 


167 Bain John 
. Bay st intersects 
183 Haney Moses H 
185 Howard David A 
187 Kavanagh Michl 
189 
Idlullen 
Irs Annie 
191 Charron Alphonse T 
193 Chapman Herbert C 
195 Gllielan Mrs .Josephine 
] 97 Smith Alex 
199 Allan Fredk W 
201 Cochrane Robt 1\1 
203 Vacant 


. Percy st intersects 
299 Foran Nicholas 
301 O'GradY Matilda Mra 
303 Grimes Thos .J 
305 Cox Geo E 
307 Brethour G Fredk 
309 Lynch Albert 
211 Henrv Robert 
.JKMES, runs west from 394 319 McVeigh .Joseph 
Bank to Bronson av, third 321 St Germain CamllIe 
south of Somerset, Wel- 323 Gault Wm 
Ungton Ward. 325 .Johnston Wesley 0 
327 Smith Fred 
North Side .............. 329 Shouldis George 
13 Dewhurst Sarah Mrs :çn WoodllI .J Seymour 
15 Lyons !\
ary .J Mrs 333 Hayes Wm E, jr 
17 'Wallace Alex R 335 l\IcDowell Wm T 
19 Watson .John F 
37 TrQttier F Xavier 
21 Paqu
tte Fredk 339 Mayhew Fredk .J Rev 
23 Carnegie Robt K S th S'd 
25 Bourne Saml ou Ie. .. ...... ........ 
27 Bailey "\Yalter 12 Craig Rev "\Ym W 
29 Richardson George C 14 Ferguson James A 
47 Payne .I Lamb-'!rt 18 Taylor Sidney E 
51 Strachan "\Vm 20 Boulay Albert 
55 Robertson Ruth A Mrs 26 Foran Thos 
65 Graham Mary .J Mrs 30 Howard John A 
67 Tomkins Peter W 38 Dell Robert 
. 4C1 Goodall Ernest L 
. Kent st mtersects 46 Scott George I 
71 Stewart Wm 50 Johnson Alex 
73 Morgan Miss Allee R 54 Spencer .I Hervey 
Morgan Miss L M, nrse 58 Calvert Robt .I 
75 Hopkirk )lrs Frances A I 60 Mc;Uurchy )'lrs Margaret 
77 Wilson Wm .J 62 Batterton "\Vm P 
79 Harvey Elizth Mrs I 64 "\Vhite Henry C 
81 Arney Frank , 66 Gordon Alfred C 
83 Shiles Charles E . Kent st intersects 
85 Shaw Henry S 
87 McMahon Edward St. Barnabas' Church 
89 Kemmis-Betty MaJor 80 Spence Arthur G 
Hubert 82 Vacant 
91 Lindeman Einar M McKinnon Allan T 
93 Drum Wm A 86 Tanner Rlchd 
95 Arthur Samuel 88 Hughes P Ambrose 
97 Hvland Robert 90 Ostrom Wm H 
99 Vacant 92 Simmons Thomas L 
101 Willoughby Saml .I 94 Ross Charles "\V 
103 Lumley Joseph 96 Tucker Walter 
105 Macnlsh MiS'S Flora C 98 McFarlane Chas S 
107 }<"erguson John A 100 Topley Horace N 
109 Blehl
r John 102 Armstrong .J Alex 

n W;eï:: 
:
r
u
 M . I
yon st intersects 
. Lvon st Intersects 138 Colt
r Mrs Catherine 
- 140 BraIthwaite George 
143 Kingsbury Horace 142 Phalen Clarence W 
145 Rochester Daniel B 144 Boardman Freãk 
155 Popham Geo H 146 Henderson Wm H 
157 Hudsðn Arthur B 148 Naismith .James 
Stephen Chas R 150 Gibson Arthur 
159 Steele Vivian H 152 Duclos Arnold W 
161 McGiffin Rlchd 158 I
ane .James 
163 Skinner Harry W 160 Windeler Wm F 


170 O'Hara John 
172 Vacant 
178 Powers Patrick .I 
. Bay st in tersects 
186 Smith Alfred .J 
188 Ault Wm H 
190 Ault Francis E 
192 Vacant 
J96 Argue Frederick C 
198 Findlay Rev David 
200 Hawken Frank 
206 MacMillan Alex .J 
208 York Alex 
212 O'Neil Martin 
214 Leach Henry A 
216 Forbes Edward S 
. Percy st intersects 
296 Graham Mrs Margaret 
298 Soper .John 
300 Teevens Patrick 
302 Randall .Mrs Ellen .I 
304 Mason Wm T 
306 Radford Miss Mary E 
316 Code Robert .I 
318 Code Robert N 
320 Sheahan Peter 
322 Sproule Mrs Ellen 
326 Hart Martin 
328 Blakeney Mrs Margaret 
330 Booth Warner 
332 Cook Frank M 
334 Kearney Michael 
336 McEwen David .I 
338 Agar George 


.JA."\1ES (Hintonburg), name 
changed to ArmstrC:'I1g. 


.JA3'IES (RldeauvUle), name 
changed to Leonard av 


JOHN, runs east from Ot- 
tawa River to Charles, sec- 
ond north of the bridge, 
Rideau Ward. 
North Side .............. . 
. Sussex st n intersects 
62 St .Jean Israel 
64 Daze John B 
66 Sims Wm 
68 Blakely Robert E 
70 Hornsby Charles D jr 
72 Mitchell David 
. Thomas st intersects 
74 .Johnston Herbert It 
76 Ackland Wm 
78 Baylay W11l0ughby J 
South Side .............. 
. Sussex st n intersects 
79-81 Storehouse 
86 Vacant 
. Thomas st intersects 


JOHN (Glebe). name chang- 
I ed to Melgund avo 


GEO. E. KINGSBURY l iCE DEALER 1 108 Percy St. 
Phone Queen 9315 
Prompt Attention Given to all Orders and Ex pre s . Rell. .. .. 1778 


99 


g 
CD 
o 
.. 
aq 
eCD 
!I: 
III. 
D 
I: 

 
fþ 
o 
::s 



r- 
oD>> 
0- 
_::I'" 
en 
- Cia 
G')il 
CD 
:Sen 
CD::I'" 
D: :;0 
-OQ 
....ëD 
Daen 
n- 
õen 
-Da 
"<en 
IE::I'" 
oDa 
_ :s 

 a. 


""'" ø 
þ'þ' 0 
00 _ 

 
 0 
00 
.,o
 
:c CD 

GI - 
. GI - 

 :;0 

 "'I
 
g
2 
c.
 - 

 en 

 f:' =- 

!" go 
.: C 
",;, III 
þ'B D>> 
o 0 "< 


 . 



 
o 0 CD 
O' - 

 

.., þ 
CII 0 c 
=P' !P 



anN 
en an 
0..... 
........ 

 
ell .. 
CD .. 
" 
i 
.1. 
= .. 
c .. 
o 
.c 
A. 


- 
I>> 
zQ, 
C
 
....1: 
0 0 

 
C .ff) 
.. 


:J:
 
Q.
 
III
 
tn
 
01>> 
" 
., .- 
D: 
Ø) 

 
ff) 


a 
CÞ 
CÞ 
:I: 


J. HARVEY HOPPER I 


Real Estate & Insurance 
153 BANK ST. 
Phones Queen Si32-15280 


100 


STREETS 


... 
CO 


49 Kjaer Soren 381 Dunne Hugh R, fiour 
KEEFER (N.E.) runs north Wellington st Intersecta mfr 
from Rideau River, sixth 83 Baker Annie Mrs Gilmour st Intersecta 
east of Sussex, Rideau 85 Saunders Miss Sarah James st Intersecta 
Ward. 87 McKenzie Robt .I 393 Hill Elizth, nurse 
East Side ................ Sparks st Intersects :{!l5 Moclll.y AIlJert A 
107 Vacant 397 Mellor Herbert 
Stanley av Intersects 100 McDonald .John W First Cong Church 
2 Sherwood S Walter, Queen st Intersects Florence st Interøecbl 
up;:::: lane Intersects 115 Lyon Robert Y . _ , Gl
dstone st Interøecta 
123 .Jones Geo '1;
.
 Fayr
Jl Mrs r,fartha 
Creighton st Interøects 125 McFarlane Annie Mrs 437 Bowman Alex 
1nA A H Cli t 1 127 Menard Pierre 439 McCadden Patrick 
.LUJO very n on 129 Cox Ernest 441 McManus Thos 
126 Sharpe Charles Albert st Intersect. 443 Holman John A 
128 Jones J"ohn . 447 Harrison Wm C, cabs 
Avon lane Intersects 133 Thomas MIChael D, fruit!: M Le d t I t .._ 
1 141 Botts Samuel, tlr c 0 s n ersec... 
West Side ................... 143 Vacant 473 Parker Wm J 
145 McCowan Mark Flora st Intenecbl 
Stanley av Intersects 147 Mulock John 50õ Lo E t D 
River lane Intersects 149 Tomka John CíOT H
hes r
bert 
26 Scheik Mrs Charlotte 1 151 Lamouche 
Irs Emma 509 Pearce Ernest .I 
Creighton st Intersectø :g
 


tl;nA
r

 shoemkr 511 Smith Rodney C 
127 Schinzel Edward Slater 8t Intersects Arlington av intersects 
Avon lane Intersects Kent St School Catharine st Intersects 
129 Askw1th J" Maynard Laurier av w Intersects West Side ................ 
191 Moran Peter C 14 Gordoll Mi<:s Mary 
1 193 Cook Albert T V 
KEEFER (Victoria Ward) 195 Cloutier Edgar ittorla st intersecta 
name changed to Baldwin. 20 MacDonald George 
Gloucester st Intersects :!:! '.';'I
'!1'&n .Mrs Johanna 
KE NILWORTH , west from' , 209 Spencer Albert 24 Leblanc Edouard 
211 Peters Ernest 28 Ashfield Mrs K McLaren 
Fairmont av, sixth south 213 Vacant 30 l\IcEac<1ern George B 
of railway tracks, Dal- 215 Salvation Army C1ta- 32 Houde Mrs Catharine D 
housle Ward. ' I del 34 Low Mrs Amelia F 
Not built on Goodwin Miss Alice 36 Lindsay Mrs Mal'7 ;J 
217 Vacant !6 !kennan Ja
e Mrs 
219 Rusland Irene Mrs 00 Young Mrs CJlarlotte 
KENNEY, runs west from 221 Boyce Edwd Wellington st interøecta 
Booth to Rochester, first 223 McKay Albert 82 Jackson James 
north of GTR, Dalhousie 225 Tuck Mary Mrs Sparks 8t intersect. 
Ward. 227 'Warren Frank 100 Helmer Chauncey E 
North Side . 229 Charbon Chas 106 Butler Frank B 
231 McCulloch Daniel J, gro 108 Chamberlain Mary 
9 Hammel Ethel Mrs 
11 Gervais Arthur Nepean st intersects Queen st interseots 
13 Rivers Martha Mrs 233 O'Donnell .John 122 1\:[org
n Jacub I 
17 Lepage Thomas A 235 TUlman John 124 Morgan .J I blksmth 
19 CarvUl Daniel 237 O'Neill Allan .I 130 Chinese laúndry 
23 Luricki Peter 239 Quinn Mary 


 
;:i

;YlmfhOS 241 Flumen Benj Albert st intersects 
South Side ............... Lisgar 8t intersects Slater st intersects 
263 Kingsbury George E 166 I
ake Thos H 
Not built on 275 Labatt John, bottler 168 McClymont Gilbert M 
170 Torney Robt G 
I Cooper st intersect. 172 Bonner Isabella Mrs 
KENT runs south from. . 
Clift to Isabella, Intersect_ 281-291 Wmdsor Terrace Laurler av w Intersect. 
Ing Well1ngton at 259, first 283 




h;
osWllford Gloucest
r 8t intersect. 
west of Bank, Victoria and 285 F01ey Edwd .J St. Patrick s Church 
Well1ngton Wards 287 Wilbert Jennie Nepean 8t intersecbl 
East Side.. .... .. .......... 289 Thomas Chas 248 Rothwell Sam I 
291 Mas
on Miss Annie 
3 Sparks R Pe!"cy 305 Benjamin Isaac Lisgar st intersecu 
Fraser MarIon 307 Howlett Geo P phy 
Parmelee James G 311 Clark Mrs Sarah 256 "\Vilsolt Jam"!c; S, contr 
13 Todd Col A Hamlyn 313 Weatherle}' l<'redk S 258 Palmer Fredk D 
200 Shore Ernest B 
Vlttorla st intersects Somerset st intersects Coo er st interøect. 
:rT :\IacCarthy Mrs Hannah F t AL 11 P h y P 
39 Grant Miss Annie 329 os er es e, 282 Powell Robert E 
41 Vacant Maclaren st intel'1lectll 286 McDougall Alex H 


--.c::I 
= 
ca 
...I 
C 
CÞ 
U 


THE BANK OF OTTA"\VA 
This Bank Transacts Every Description of Banking Busine88 



EstimateB 
given on 


LUMBER, CEMENT, TILE PIPE, ETC. \ BARRETT BROS. 
COAL and WOOD 


n
e
u:;'nca:



 SI5
i 


STREETS 


288 Kerr Henry F 143 Langlois Eugene g55 Lecourt Mrs Mary 
292 Keane .John 145 Blais .Joseph A, gro Le;coh
t Miss Anna, ms 
Somerset st Intersects Water !It intersects 359 Bedard .Joseph 
330 Church of Eng School for 149 Lajoie Octave 361 Dufour Chas 
Girls 151 Sevigny A)fred 363 Shea Edwd 
Maclaren st intersects 157 Duhe 
Irs Alexina 266 Berthiaume F X 
338 Foster .James 159 GIn!!'burg .John 367 Cote Isidore 
I t 163 .Jacobson Michl Spratt Thos 
Gilmour st nter8ec 15 169 JÆrbnnce Napoleon, btcbr 3i5 SynnJrogue of tbe Congre- 
388 Broadhurst Helena Mrs 173 Ml11er .James, barber Jratlon of Adath Eshu- 
390 RIckey .Joseph A roon 
.James st Intersects St. Andrew st intersects 376% King Edward Hebrew 
396 Birkett Cecil .J A 175 Parent 1\raxi
e, gro 377 co

Sjsidore 
Florence st Intersects 177 Parent MaxIme Z79 Lefebvre .Jean Bte 
426 Rodney Wm 1

 Proulx Tbomns 381 Dhmad Stanislas 
un Vacant 387 Cadieux Mrs Emma 
Gladstone st Intersects 183 Proulx ThO
 391 Berrv Hnrry 

 Laporte Samuel 1
,) Frnncoeur EtIenne Berry :\Irs Sarøb nurse 
448 Parsons Geo 1
7 Proulx Rermenegllde ' 
McLeod st Intersects 189 Cote Alfred RIdenu st Intersects 
401 Trudel )frs Alûertlne 
472 Barton .John W Cburcb !'It intersects 403 'YorkshoP 
:r
 
.
l





n 1



der 8 HI
 Groulx F X. grocer . Besserer st Intersects 
478 McCåtfrey .James F 19!'i Absent 429 Grlson Louis A 
480 Gourlay Mary Mrs 197 Roy Lorenzo 4
1 Wi1!':on 
Ir!': Lnvinta 
482 Smith Wm C 199 Cartier L A Donat 449 Webster Chas 
484 Davy .John 
Iartlneau st tntersecb D I Interse n t s 
486 Graham Annie Mrs a y av '- 
Flora st Intersectl 

1 :g


:ï

lsE
fl
 Emma 471 Lnmbert Emile :\1, pby 
500 BlaIr Wm .J 207 Leclair Honore 8tew8rt st intersects 
502 Blair Wm A St PatrIck st Intersect!'! 495 Bostock Hewitt 
504 MacDonald .J Sydney 
606 Michener Wilfred A 227 Buslorsky Boris WUbrod st InteNlects 
608 Cole George 235 Vermette Pascal D 
n
y
r



r

:
 Oscar R 
:
 

fJJ::
r
f
:ld 


 


t

A



e 
Arlington av intersects 517 Dennenv Mr.:::: Margu
rltp 
510% Norris Wm .J 
Iurray st Intersect!! !')19 nene!'!t Ãrthnr T 
512 Christy Robert 2M Lehlnnc Eml1e :'i21 :\Iartln Dnnlel 
 
514 Burke "\Vm 2ß1 Rohert Arthur ã2
 Cox 
Ir
 Su!':nn . 
616 Grant Edward 263 Couvrette Alfred W ;'i2!') Bhn!'nr Lt-Col .J L 
518 Dewar Mrs Elizabeth 2f>!'i <\llg-pr Virtor Laurler av e Intf'rsects 
620 Orange Fredk 269 Dlamend Samuel 
m2 Barrett George T 271 Brousseau Alphonse 5."í7 Richarft Bertor 
273 Greenberg- Chas :'i:'i9 Walt PatrIck H 
Catharine st Intersects 275 Groulx Albert :'i7ã Porter 
Irfl Kn.tl11
n 
277 Lunny Hugh 577 Sarault MIss Louise 
279 ChaiTIjJag-nc' A,lelarõ !'i79 Lvon 
Irs 
Iary 
KING (Rldeauvl11e), name 283 RouthIer Oslas, gro :;Q1 
t ;Jn1!f'n Thomas L 
changed to Rosedale av "'R.
 ("amphplt ArcbIbald 
f"1arenre st Intersect!': 585 Launiere Edollard R 
291 Leroux Eugene :'íR7 l111tterwortll Thos F 
1)9
 .AnhirlloT1 'frs <\T1nIe 589 Coucke Chas 
2flã Laroc{Jue 
{r
 RlIse fiÇl7 l1rennan ;John R 
297 Klr
ch RoòolDhe 603 Lappe .John S 
299 L'Heureux F X riJï l1ertarft :\Irs Eliza 
301 L'Heureux Honore Bedard :\IIss Ada. nurse 
303 Barron I!':ale Osgoode st Intp.rsects 
.East SIde .... .. .. ....... . Barron Mrs A, drsmkr 
:'.05 Giroux OU.ler 613 Galbraith Fred 
Giroux ::\Ilss Gracia, mus 615 Rvnn .J Antbony 
tebr R19 O'Brien Francois 
GeorJre !':t Intersects 
 
nnnock DavId 
. ß.
7 J ewIs Tbomas E D 
321 Tasq
 F'reòk 6-11 :\lcN"ulty Hugh 
323 Gauthier .Jo!':eph G Casey 
nss Catberlne, 
325 Lacroix Alfred nurse 
327 Dumais <\lphonse f1J.:l Ferguson .John 
329 Asselin Chas 647 Renaud ;J Arcl11bald 
331 Vacant 649 Plttawav .John 
333 Parrlngton Frederick 651 McGratlÌ .John 
335 Vacant f57 Stevenson "Tm .J 
339 01'1' Samuel 663 McMorrow C}1a!'; H 
351 Mãrier .Joseph 665 Kelly .John C 


KING EDWARD A V (old 
King). run
 south from 
Sussex to Gladstone, Inter- 
flectlng Rideau at 386, Ot- 
tawa. By Rnd st. Ge<frge 
Wards. 


New park 
Cathcnrt st Int.erseC'ts 
117 Valiquette Charles 
119 Favreau Elzear 
121 Gagne Elle 
123 Lnrose .Jean 
127 Lemieux Edmond 
129 Charbonneau Alphonse 
131 Lapierre Arthur 
133 Vacant 
135 Vacant 
137 Morency Albert 
141 Spenard .Josaphat 


OTTAWA 
Phone Q. 6280 


WINDOW 


174 Nepean St. 
CLEANING CO. 


101 


== 
o 


c 
== 
1'1 
Z 
-I 
(It 


.þ 
..... 
. 
&;":u 

C 
i'
 
"CD 
Þ., 
;r+ 


 
.. . 
r'" 


m 
-a .. 
::r 
0 0 
:::I 
CD 
c E 
c 
CD 
CD ::s 
::II 
CI 
... 
cø 
01 



W ILL Tt
 pr
mi
 
O
I!! 
fSt
 
p
I.L LEG E I B


 l!k 

I



S
S 
s. T. WILLIS, Pres. _ - - N. I. HARRISON, Prine Phone, Office, Queen 2378 


102 
KING ED"\VARD AV 
667 Kniewasser Andrew 194 Vacant 
669 Driscoll Geo A 198 Cote Alphonse 
Pigeon Hormisdas H 200 Chinese Laundry 
671 Hunter Mrs Isabella 202 Bedard Hormlsdas 
.;73 Scrivens Alfred H 204 Bergin Walter P 
675 Helps Catharine Mrs Blackburn vVm 
McKay Georgina l\lrs 206 Davis Thos 
Gï7 Maloney "\Vm 208 Brule Hubert 
Somerset st Intersecta 220 Mundy .James, gro 
r.S,"j Kerwån Wm .J, gro St Patrick st intersects 
687 
lcDevitt Marie A Mrs 224 Danis Alphonse 
(;!)5 T10lmes Charles W 234 Sarrnsin Alfred 
697 Kelly .Joseph st Bridget's Sep School 
699 Monk Aubrey t I t t 
701 Collins Saml l\IurrßY s n ersec s 
703 Haas Mrs Vora 256 :\Ioyneur Noe. exp 
õ(}5 Hill Peter 
60 Meilleur Gede
m 
707 :\kKnight Chas E 262 TaUlefer Lonls 
709 Drum Patrick 264 Larocque .Joseph 

a ii


;ll

1d .J Clarence st Intersects l 
ï17 Clark Andrew Gospel Hall and Reading KINNEAR, west from Falr- 
719 Prudomme Arthur Room (French Evan- mont av, second south of 
721 Menard Amis gelical) railway tracks 
-
:1 l\lcl\1ullen Patrick York st Intersects Not built on 
" Child .JesBe Ottawa Gas Works 
727 Viau .Joseph A 361 Parent Aristide 
729 Ward George P 366 Landry Chas 
Templeton st C'ommences 370 Davies .Joseph 
372 Nagle Patk .J 
West Side.. .. .. .... ......280 Travellers Aid Soeiely 
382 Booth .John P 
18 Dooley .James 384 Brown :\Irs :Mary 
40 Cyr .Joseph 
S8 Dicks Thomas .J 
::\lcTaggart st Intersects :mo :\1ix HUl!h W 
CPR crossing Rideau st 
54 Beauchamp Henri Besserer st 
58 Callaghan Bessie Mrs Dal y nv 
62 Brennan Anna Mrs 
66 Robichaud Domitien T IStewart st intersects South Side ........ .. ...... 
68 Cameron Chas G 180 Blackadar E Gordon 
Botelier st intersects Wllbrod st intersects 


 
f

;eelto.þ
os 512 :\Iay Henry 
84 Renaud C S Alaric 514 Pain Wm .J 
86 Banning Chas 5,16 McMillan Chas T 
88 Beaudry H9rmen<!gilde 520 Carr Ernest C 
90 Campbell .John 522 




: Saxton 
Bolton st intersects' 


 Grant Simon P 
98 Yaliquette .Joseph Leggett .Josephine Mrs 
Valiquette :\lrs Agnes, 
school Lauder av e intersects 
100 Sarault Oscar 538 Terrance .John 
102 Benard Miss Valada 542 Waller Frederic 
104 Bordeleau Napoleon A 54! :\lackay Hev Alfred W 
Cathcart st intersects 546 Keaough 
Irs Catherine 
108 Reny Achille 546% Nolan Thos .J 
118 Glaude 1\Iiss A, drsmkr !"-IS Canty Patrick 
120 Sarault Mrs Exilda 550 O'Connell Michael 
122 Rodrique Chnrles 554 Bernier Edwd 
Water st Intersects 556 Blais Mrs Elzire 
558 O'Connor Peter .J 
144 Tessier Edouard, grocer SØ'2 O'Donnell Thomas 
156 Vezina Frank elect contr 
158 Dionne .J Gustave 596 Yensen Sophus 1\{ 
1.62 Monette Adrien f98 Larkin .John M 
164 Vacant 308 :\Iulholland-Routhler, An- 
166 Vacant dre 
168 Vacant 
. 170 Gravelle Arthur, btchr Osgoode st Intersects 
',2 Grnvelle .Joseph 618 Matthews-Laing, Ltd, 
174 Latremouille Edwd mf'ats 39 
176 :\Iarlneau Sevi
ny 622 Chinese laundry 41 
184 Landry Freod 624 Harkness .John R 43 
Church st intersects 
6 Tohln :\l1chael 


Eo- 
UJ 
UJ..... 
CX"l:t 
F-CÞ 
cn
 
<<I 
. ., 
::;)
 
<a: 
w., 
Cc 
-0 
0I::.c 
A. 
c:> 
o 
- 


---- 


en 
" 
z 
:cd 

 ... - 
Zlll 
a: .. 
::)en 
I&.
 
IIIU 
Z .. 
_en 
1&.... 
&ncC 
.. :t 
Z 
w 

- 


I- 
Z 
LI.I 
= 
=- 
C 
...I 


I- 
en 


STREETS 


628 Turnbull David 
630 l\lercure Geo G 
'-32 Currier Lewis D 
636 Byrnes .John 
644 Valin .J Elzear 
002 :\Ianners .Joseph 
656 Foley .John, contr 
660 Foran 
lrs Allee 
íi62 Corriveau Car..; Haüul d.. 
B 
664 Morency .Jean 
670 Byrne .John H 
672 Harrington .John W 
674 Farry Daniel 
676 Burns Archd 
678 Siddall Thomas H 
Somerset st e Intersects 
Athletic grounas 


LACHLI
, west from Pre.- 
ton to CPR, four s of 
Somerset, DalhousIe Ward. 
North Side ...... .. .. 


119 Evraire .Jean Bte 
121 Belkla Frank 
131 Moore .John 
133 LePage Moise 
Intersects 135 Boivin Patrick jr 
Intersects 137 BIsson Maxime, cabs 
Intersects U
 






r .J

 :f: e 


6 Quesnel Hector 
8 MclJonald Archibald 
12 L1car .Joseph 
14 SIto Rocco 
16 Christopher Michael F 
18 Evans George H 
22 Davidson .James 
24 Boucher Pierre 
26 Baldini Chllampo 


LADOUCEUR AV, west from 
Garland to Parkdale av, 
second north of Welling- 
ton, Victoria Ward. 
North Bide ... ... . ... .... 
3 Simard Elzear 
5 Rolland Henri 
7 Landry Alexandre 
9 Tardif Arthur T 
15 Clement Calixte 
17 Brazeau .Joseph 
.J, 19 Ouellette LOU1S 
21 Michaud "\Vm 
25 Proulx Alfred 
27 Sussams Walter 
29 Godbout l\lrs Delima 
:n Agate Leonard M 
35 Hutton Thos 
37 Davidson Henry 
Louis Argue .J 
Leonard "ïlfrid 
Lauzon Elie 
Leonard Adelard 
Merton st intersects 


J T L [ TfLLlfR rReaIEstateTran

:
:i::-;'tal l Cor. Sussex and Ride.. 
[ Townsite Co. Office Phone Queen 1576' 
I I I Dealen In Western Properties Res. Phones Queen 15321 &, Ut, 



o. B. VILLENEUVE.I-:'

a
l
t




!

neE
:eie
 6

. 
STREETS 103 


Ely Paddy 
Pinhey st intersects 
Stirlfng av intersec':s 
Carruthers av intersects 
Forest st intersects 


South Side ............... 
2 Raymond Dolphis. gro 
8 Latreille Oscar 
10 Duford lVIrs Marie 
12 Albert Felix 
14 Delorme Augustin 
16 Mc,ntreull Felix 
18 Potvin Mrs :\Iarv 
22 Clement Mrs Añna 
24 Henri Charles 
26 Bois Felix 
28 Robitaille Desire 
30 Merban .Julien 
Crappin Julien 
82 Lalande Mathias 
ß4 Roy Joseph 
38 Gourgon Delphls 
42 Patterson John 
44 Sauriol Oscar 
44 % Barbeau Pascal 
46 Charlebois Osias, gro 
Pinhey st intersects 
Stirling av intersect!!! 
Carruthers av intersects 
Forest st intersects 


LA:\rBTO
 A V. northeR!'It 
from R1ileau ter to :\rRpll' 
la. fourth east of Spring- 
field rd. RIdeau Ward 
Xot huIlt on 


LA
GEVIX A Y, runs nortb 
from Be
bwood aT", second 
e:lst of Springfield rd. 
RIdeau Ward. 
East Side..... ..... 
15 St Jean Frank 
19 Larabie Francis 
21 Couv111on WlIbrod 
2:J ('OUT"mOn Emile 

:) Whis!':e1J OctaT"e 
27 Vanasse Paul 
29 SoubIiere Eugene 


West Slue..... .............. 
IS Vanasse Mrs Delfna 
20 Le Duc Eugene 
28 Le Duc Eugene 
30 Potter John 
36 Damas!':e Joseph 


LARCH, west from 200 LA URIER AVE. (old 
Preston to R R tracks, Theodore), runs east frona 
third south of Somerset. the Laurier Bridge, Rl- 
Dalhousie Ward. deau Canal, to Ridea,. 
River, intersecting Nich- 
olas at 141. St. George 
Ward. 
North Side ............... 
Dey Bros. boat bldrs 
29 Ladouceur Noel 
33 Charbonneau Albert 
37 O'Leary Mrs Martha 
39 Perras Albert 

icbolas 8t In tersectø 
49 Bernier .J Zephirin 
LAUREL, west from Pres- 53 O'Reilly Mrs .John 
ton to Irving av, 2 s 5.'5 B:lrnes Robert 
of Somerset. Dalhousie 57 Moncion 
Irs Yictoria 
Ward. 59 Roos Tbomas. 
61 Tessier Victoria l\Irs 
G3 Charron 1Vm . 
65 BouiIlier Dinah Mrs 
Waller st IntersectJI 
College grounds 
Cumberland st intersects 
161 Campeau Fabien R E 
Ring st ends 
179 Tormey Miss Mary J 
181 Lerner Emphraim 
King Edward av Intersects 
18:) Vara"t 
195 Kealey Christopher A 
199 Chabot Adolphe 
217 Lindsay Mrs Agnes 
2a N'ig-Ie i
H. rsfielG :!\I 
229 O'Connor Wm P 
231 O'Connor Wm L. bldr 
O'Connor Miss C, nurse 
233 Mullin BernarQ 
235 Maxon Alex 
237 Godbout Mrs Leontine 
239 DeHaitre Joseph E 
Nelson .t Intersect..t 
245 Faribault E ROdolphe 
251 Grist Miss Mary L 
265 Vacant 
281 Cox .J Cromwell 
Friel st ends 
301 Corrigan A Eugene 

(I
 Aue-er Pf'ter L 
307 Scott James M 

11 )roren('y" JO!'ll'ph P 
313 Martin Alfred A 
T..A URENTIAN PLACE :

 Lawson. James 
(HIntonburg) west from :L;) DesaulnIer!:' Erne5t .L 
Irving av to' Fairmont av, ".
ï ('flilily John 
t V 
first north of. ('arllng avo 3
9 Waters PatrIck H 
Dalhousie Ward. 


North Side ............... 
1 Craig- Alex 
3 Cassid v Wm 
5 McCuriey .James 
7 .Jones Alex 
9 'Villiams Thos 
Sou th Side ............... 
10 Lake C .James 


North Side ............... 
11 (jardner C Percy 
17 HarnJl ton .John R 
1!) Copeland - Jobn A 
21 McGrath Wm 
23 Irwin 'Vm H 
23 % Bidwell Harold 
25 Cathcart Thos A 
27 Kemp Chas R 
29 Kellv .J Horace 
85 Earlès Wm 
87 Vacant 
89 Sinclair Walter T 


Sou th Side ............... 
14 Brown Samuel A 
] 6 Delanev Frank 
18 Bellinger John 
20 Penwarden Robt .J 
22 Lawlor Geo 
24 McDonald .JCJSeph A 
21; Kelly .John 
28 Raymond Louis 
30 Duern Frances Mrs 
32 Macdonald Fredk 
44 Eadie David 
46 Sproule Herbert 
48 Kelly Michael 
50 Booth Herbert W 
90 Dey Frank 
92 McNally .John G 


'en 
Þ 
n 
:z: 
en 


= 
= 
c 
en 
. 


-c 
m 


 

 ., 
.... 
!(Il 
UJ 
. .... 
O. 
.;Ð () 
.t: 
 
0- 4 
O-(f) 

 () 
.. ., 
[I] m 
....-0 
o 


-- 


.., 
o 
::J 


." 

 
o 
.. - 
 
.. ! 


Chapel st intersect
 
North Side ...... .......... 
3;j Lnllrier Rt Ron Sir Wll- 
9 Sutherland A l\T 'l!:) Ef{

rd
 .Tohn C 
11 mhson Georg-e H D 351 Alexander Andrew 
LANSDOWNE A V, runs! South SIde ...... .. ...... 385 Vacant 
west from O'Connor to 395 Rowle
' "
m H 
Alexandria lane, first Vacant (2) 413 Lewis .J Travers 
!';outh of Centre. Cen- H5 Heward Lt-Col Edwar' 
tral 'Yard I H T 
LAURIER AV (N.E.), nam\! 417 Ritchie .John A 
Exhibition grounds changed to Champlain. 1?1 TIm'''' Pl11ltp J) 


J:J 
.. C 
.. ct 
ct 

 
.... 00 
C... 
cnCÞ 
C... 


PluOJbilJ
 & 5teAOJfittilJ
 I 


The Central Hapdw&1'8 
Co. ot Ottawa, Limited 
197 Sparks SI., Phone Queen 271 



. 
I- 
... 


... 
1&1 
en 
0'" 
a:::s 
C% 
... 


.ëñ 
m.! 
C'II 
u 
.-;: 
-.0 
:E 


en 
1.1.1 
=- 
o 
I- 
en 

 
I: 
ca 
1.1.1 
a= 
= 
I- 
- 
Z 
a: 
= 
..... 


WESLEY BICK, Real Estate, Financial Broker 
office Phone Queen 421 Res. 184 Le Breton St., Phone Queen 11426 138 BANK S'I: 


104 


STREETS 


N LAURIER AVE 

 4ð3 AmI Henry :\1 Sallsbury av commences McColl Ellzth Mrs 
. 4ö7 Cameron Edward R KIng Agnes F 
C 459 Smellie James F Strathcona Park Lemlein Bertram L 
I: RiversIde av C'ommences TomkInson Leonard G 
. Cbarlotte st ends 287 Vacant 
aSh I 289 Ottawa Tile and Mos- 
eD out S de.... .... ... LAURIER AV W (old ale Co 

 20 Kostuck Tbomas, sbo&o Marla), runs west from 291 Carson Wm .I, p
lnter 
J: mkr RIdeau Canal to Albert, 2
5 Major Hill Taxi as 
110 22 Kostuck Tbomas fourth south of Sparks, Transfer Co, Ltd 
24 Floyd Richard Central, WellIngton and Macdonald Hugh M 
26 Webber John Dalhousie Wards. 
28 Daley Wm Bank st Intersects 
34 Daley Patrick J North Side ................ 313 Mullin Wm 
38 Burgess Frank T 21 Tough Mrs Marla 317 Frechett Bethleem 
Arena Tbe 323 As.selin Mrs Reb
cca 
Nicholas st IntersecH 76 MunIcipal Electric Dts- 327 Tapp Benj .I 
48 ClaIrmont Emond 0 tributing Dept CaddY John 
52 Harty Patrick 79 St PatrIck's Hall 329 Angus JohD 
56 Ebbs Simon 81 Sherwood Lt.-Col A P 345 Hare Saml 'ý 
58 Ouimet Henry 83 Newcombe Edmund L Laurler Av W School 
64 Clark Henry 87 Barrf Mrs Bridget Kent st Intenec" 
W I 89 Messmger AnnIe 
a ler st Intersects 95 Knights of Columbus 379 Goodrich Lillian M Mrs 
66 Al1en & C{)I'brane, drugs Hall 381 Myers Samuel H 
68 Wallis V Brown Knights of Columbw 383 Killeen Bernard 
70 Reynolds John P, Club 385 Toombs Robert 
barber Roxborougb Apg 387 Dunning Sidney D 
72 No. 3 Fire Station McAullffe "W"m H 389 Dunning Marion Mrs 
74 Grai'am John W "\Villiams VIctor Col 391 Murphy Joseph A. pntr 
78 O'Brien John, phy Carswell John H 393 Gagnon Francis 
Haste y a v commenc - 109 Burgess John 399 Trudel & McAdam, blk- 

 i:
 Stok
s WI:ss Nora smths 
C bId 401 McGee HarrIson A 
um er an st Intersectø Elgin st Intersects 403 Denmark David 
Sacred Heart (R C) 127 Buels Frank 4()7 Smith George 
church 129 Hudon Arthur 411 McGillivray Geo, blk- 
College av commenceø 131 McGilton Allan smth 
133 MaYbury WaIter F, phy 415 Webster Matthew W 
170 ChRJbot John L, phy 141 Spèncer John 417 Jones Howard I
 
182 Kehoe Louis .I 149 Vacant 419 Charles Wm G 
Kin g E dward av Inte ---.6-. 151-5 Ottawa Apartment 421 Smyth Wm H 
.
... House 423 Mount::\In Wm H 
190 Law Robert , P h y 157 Paul Fredk '1' 425 Wiltsev 1\Irs Susan 
1 435 Hall 'Matthew 
192 Stewart Wm .I 59 Chapman Arthur 437 Ma u ndrell Mrs M M 
163 Hutchison MIss M M 
Henderson av commences 165 Cog-hill Robt 439 Miron Eugene 
169 M'll M 441 Moore Thomas 
202 Caron Albert E 1 er rs Mary 443-5 Mc:\luIlen Jobn L, gro 
204 St Laurent Arthur Metcalfe st Intersect!!! 

(18 O'!....' ,. -, Mrs ;\fa ry P. Lyon st intersects 
238 Decheñe Arthur 'M 201 McLaughlin Daniel A 453 Dolman James W 
205 Parks Mrs Jane 
Nelson st IntcrsecUi 213 Ryan Roger D 455 L:lUrier Apartments 
246 O'Connor James, bldr 21!) King's Daughters Guild 

:s
I
Z

I

 E 
2.")0 Leblanc Jean 0 227 Thomas Ransom 457 Fitzgerald Gerald 
2õ2 McDonald John 237 Turner Mrs M A 
254 Woods Joseph E 241 Hanna James E phy 467 
v



:-
a


e
ts G 
?tiO Mor:r Fredk ,,- C 241 % McLellan Miss Jean Fitzgerald Gerald F 
262 Holzman John 243 Hanna James E Edwards Anne Mrs 
Sweetland av commenoes \ O'Connor st Intersect!! 467% V
cant 
469 Robmson Lawrence 
280 Garvin Florence Mrs 257 Vacant 471 Bas
 Mrs Agnes 
282 Langlois John 261 AllIson Miss Mary 473 Brady Mrs Eliza .I 
284 Diamend Saml 263 Abbott Mrs Jennie 475 :Mllks Joseph 
2Q6 
mith Edmund :r M 1 267 Casl)Y Patrj
k A 47i Filion Freòert('k FJ 
292 Watters Henry 269 Hutchins Andrew G 479 Thompson John H 
271 Vacant 481 )fcDermott Tbomas W 
Russell av commences 273 Gagnon Eugene 483 Shaver Mrs Mary 
312 McLachlan Mary C Mrs 275 SnIder Herbert J 485 Houston Miss Alice S 
487 Howard Ellzth 
Chapel st intersects 279 Alexander John F 481 Matthews Leonard 
Blackburn av commences Browning Wm E 489 Legge Geo W 
C 281 Scharf John C 
4-00 unningbam :rames F Bay st intersects 
Goulburn av l'ommences 283 Rogers & Burney 
404 LewIs John B 285 Devonshire Apts 501 Gravelle F
anK A 
Burney Geo B 503 MacLaughlIn Wm 
:\Iarlboro ugb av commences Tingle Alfred 507 Nesbitt Henry 
-- 
LATH, SHINGLE & I W F 
FACTORY WORK 
atharln:. 


.. 
= 
I 
c-. 
- 
... 


!!!


R I O:::n: m 



The F. N. AMEY REALTY LTD. , LOANS, INSURANCE, 
89 SPARKS ST.. OTTAWA, PHONE O. 8440 Real Estate I all Its Branches 
Branches: OTTAWA NORTH BAY MONTREAL 


STREETS 


105 


509 Flower Henry 286 Wigmore Henry 536 McDonald Donald T 
fill Carrigan Mrs M8.l"7 A 288 Enright John C 538 Taylor James A 
613 V
ant 29Z Moran PblIlp J 540 Montgomery Harry 
615 Vacant 294-296 International Mo- 542 Bossio Frank 
619 Ackland Wm T tor Car Co 556 Villeneuve Philorome 
519% Shields Thos Bank st Intersects 1)76 Plnhey Harold K 
l>Zl Booth Artbur 584 Ahearn Thomu 
ffi 
:l ih: 
M ili
i

s
:
dflabella Bronsc.n av Intersects 
629 McBride Wm 332 Mullin James 604 Leamy Mrs Mar""t 
531 Goodwin Alfred 334 
lcKecbnle Alex W Cambriqe at commencea 
533 Cameron Mary Mrs 336 Harvey Bruno 
635 Glttis Leon 338 Scott Wm 654 Trudel Cyril 
537 Shorkey Peter, cabs 342 Deymond H C, shirt 656 Vacant 
539 Curran James mfr 658 Bohl Wm 
547 Lougbren W J, contr 344 Hornldge l\Irs Margaret 660 Cameron Geo A 
551 Vacant 346 Stumbles Wm W 664 Tessier John 
553 Kennedy l\frs Elizabeth 350 :\IcGregor Robert fino 'l'ownsenil Stephen S 
555 O'Donnell John &'í2 O'Grady Mra Catherine fifì8 Brown Peter L 
557 :\Iarshall Ensel B 354 O'Callaghan Stephen 670 Dixon Frederick 
559 Gorman Edwd 360 McDonald Fredk H 672 Lewis John R 
Thomas Fredk M 362 LevelIe George 
561 Mills Edgar S 364 l\IcFadden Cassie Mrs 
575 Clem ow Miss H Adelaide 366 GIlllssle James LAWRENCE, runs west 
Bronson av Intersectl'l 370 Walsh Thos C from Preston to CPR 
.".." F1eck Ale .... ander 372 Macpherson Wm tr
ck, 

cond north of 
U<1'ù ... 376 Vacant RIVer road, Dalhousie 
South SUit! ................ 378 Magee Thos A I Ward. 
2 Hiscott Wm E Kent st Intersects North Side ... ... 
Cartier sq 380 St Patrick's Asylum 31 Crate Moise 
Elgin at Intersects 414 Gauthier Mrs Mary C 33 RiopelIe F X 
F' t B t1 t Ch h 416 Clayton Apartments 35 Boulie Joseph 
Irs ap s urc Patton Chas A 37 Riopelle Damase 
142 Palmer Alan Z "\Yarwick Robt W 39 Dubois Pascal 
144 R




:

 & Martin, Taplay John A Little John 
146 Jackson Geo Raney Edwin 
14,8 Villeneuve 0 B Pal
er Geo C 
Cornu FeUx, phy Whl te Susary H 
1m ß'mall H B phyø U8 Earner Phlhp 
162 Dorkln Ed
d B 422 Thompson Robt 
172 Magee 
nss Violet J bdg 424 Nunn Geo H 
, 426 French George H 

Ietcalfe lit Intersectø 428 Thompson Mrs Cather 

 Rowla.ndø Mrs ChrlBt1an 430 Phtllips James 1" LeBRETON, runs lIOuth 
196 Harrison Mrs Rosa 432 French Albert J from 776 Somerset st, first 
202 Orr Lena Mrs 434 Kittle Elon east of Booth, Dalhousie 
Graham J Lorne, phy 436 McGuire Mrs Ann Ward 
206 Lambkin Mrs Mary A . 
208 Denison & Holcomb, Lyon st Intersect!! East Side..... ... .......... 
accts 456 Thompson Nellie Mrs 3 Vacant 
Denison Wm Y !:>8 Kelly Edward W 5 Vacant 
212 Emerson Anna S 460 Corbett Nelson A 18 Younger Alexander 
216 Vacant 464 Ross Mrs Christina. 21 Bonell John A 
218 Faga!1 Annie Mrs 474 McCunvtlle Chas 31 Higgerty Patrick 
224 Hard
e Mary Mrs 476 Va
ant 41 Harris Thos 
HardIe J B, osteopath 478 Brown Rupert W, mon- 
228 Gormley Miss Katll uments Eccles st intenecta 
232 Bebee Harrison . 
234 Burden Fredk Bay st intersects 61 Devme Wm 
2M Mahon Miss Marla 494 :McGrath l\'lrs S, gro 6
 St. Jacques Geo 
238 Valley Helen Mrs 500:M I Mtll 6a WII
on Harry 
240 Vacant 
gu re s 67 ArmItage Fred 
242 0 I W d 502 RIchardson Albert E 69 Dale W'ilbur J 
244 V w t ar robe 504 Hammond Wm 11 Towers Samuel 
acan 506 Grant Ida Mrs 7:5 Caron Ignace 
O'Connor 8t Intersects 508 O'Toole Jennie 83 Rogers Ernest 
256 
acant 510 P<:>tter Mary A 85 Brennan :\l1chael 
258 Vacant 512 KltcÞ.erman Herbert 87 Hewlett Harry 
264 Taylor Wm 516 Farlmger Fredk J 
9 Rodney John W 
266 Cotton Chas H 52() Anderson Miss Lucy 93 Cain Patk 
268 Bradley R Sherwood 522 Aspinall Me.urtce J 99 Delorme Mary l\Irs 
270 Vaughan Wm r-. 524 McCorkell. Crawford 103 Nichols Mrs Mary 
272 Pinkham George L 526 McLauchhn Allan 107 Smith Charles, exp 
274 Oxley Matthe", 528 Lawton Robert 113 Purdy Jeremiah 
276 Lacelle Mrs Mary 530 Hodgins Hector 115 Chouinard Guillaume 
278 Neil Wm H 1 5

 Fornn :\Ilcþael 117 Hennessy John 
280 Lebarr Jane Mrs 534 Bradley RIChd 119 Longpre Louis E 
284 McKercher John A Percy at eommenc. Willow st intersects 



 
. 


m 
. 


2 
o 
-n 
-n 

 
m 

 
"'0 
=:... 

 r 

 


)> 
;;c.., 
n... 
::c; 
-;;I 
-1= 
rn
 
(1 
-t 


South Side ... ... 
1 28 White John 
32 Vacant 
34 Goyer Paul 
36 Holovati Peter 


to 
-.J 
-.,1 
::r
 
goo 
=n 
Otr:J 
cZ 
g
 
:::1= 
-> 
=t:'"" 
..'=' 
:að 
-.= 
=-> 
=sc 
U'I
 

tz;:I 
:xf 
en 


J. ALPH. LANGELIER 
310. 312. 314 Wellington St. Phone Q. 1928 
Night Call-Phone Rideau 1408 
-8- 


ENGINEERS AND PLUMBERS' SUPPLIES 
Largest 
upply HOllse of its Kind in 
Eastern Ontario 



The SUN LI FE I 


Low Rates. Large Profits. and the 
Most Liberal Policy In 
the Wodd. 


z.... 
....t:: 
.... 11ft 
:::Ie 
OCD 
CD 
Coo:t ::s 
""0 
c4- 
z:= 
-cc 
c.. 
....- 
-c:. 
=-.... 
me 
....CD 
....CD 
....::s 
",0 
Cl:CD 
ge 
o 
....c 
=:A. 
CD CD 
_ u 
--IE 
':0 


106 
LE BRETON 
121 Peck James W 
Dunning \Valter 
123 Peck James 
125 Mann Nicholas 
129 Rock Thomas E 
137 Mulligan David 
141 Vacant 
H5 Gougeon Anthlme 
147 Deslauriers Alfred 
147 A Gougeon Hermene- 
gilde 
149 Duclos D Harvey, teas 
Coyer Ernest 
155 Hollington Wm 
161 Goddard Alfred 
163 Horan Wm J 
1fJÕ Paquette Joeeph 0 
169 Harris John J 
171 Young Alfred 
173 Morris Geo A, gro 
175 Smith Saml R 
181 Clark Goo P H 
185 Vacant 
187 Killeen Michl 
189 Burnside Mary Mrs 
Louisa. st Intersect. 
201 Trudel Bros, gros 
215 Wolfe Ovila 
217 Daly Lorenzo 
221 Vacant 
Munroe at Intenectli 
227 Lecuyer Norman 
231 Rule Jean Bte 
23ð Welsh Thomaa 
237 Welsh Patrick 
243 Lavoie Eucllde 
Raymond st Intersect.. 
251 Ford Thos 
253 Charter Wm 
G T R crossing 
Elizabeth st intersects 
267 Wernkowski Wm 
Plymouth av Intersects 
297 O'Brien Chas 
299 McFall Albert 
301 BUI ke Ambrose 
303 Horn Frank 
306 Driscoll Daniel 
309 Golden Michl 
311 McMlllan Wm J 
313 Johnson Edward 
317 Marks Demeter 
319 Davis Alfred 
321 Haywood Robt 
323 Craig James 
325 Bryson Herbert S 
327 Vacant 
329 Vacant 
331 Potvin Richard 
Henry st Intersects 
333 Chornlk John 
335 Mulligan John 
3.":).
 Perkins Hezeklah 

;) Mc:\'lillan Hugh 
357 Monroe Alfred 
359 Joanisse Calixte 
361 Turcotte John 
363 Jack Andrew W 
West Side... .. ... .......... 
12 Baker Chas 
14 Carriere l\'Irs Narcisse 
22 Arnold Mrs Mary 


F- 
"U 
"'w 
15F- 
t- _ 
!!:c 
fi1u 
110::: 
-< 


w 
o 

 
o 
w 
o 
r--c 

 
w 
CO 
C-' 
w 
:c 

 


STREETS 


G '1' R crossing 
Elizabeth st Intersects 
280 Fisher & Co, gro 
282 Toker Abel 
286 McMillan Geo W 
288 Jarvis Joseph 
290-292 Berman Martin 
Plymouth av Intersects 
294 Vacant 
296 Vacant 
304 Vacant 
306 Vacant 
Henry st Intersects 
Rochbrune Cyrllle 


40 Franey John 
Eccles st Intersects 
52 Coulter John Y 
54 Bertrand Albertsine 
Mrs 
66 Caron Abel 
St Martin Napoleon 
68 Mulligan Robert 
60 Cain John 
66 Letourneau Joseph 
68 Valllilee George 
70 Cairns S Joseph 
80 Lotourneau RomualQ 
84 Poirier Oscat' 
841,2 Lacasse Edouard 
86 Lalande Felix jr 
88 Willet Ambrose 
Caron Ignace 
92 Deriger Louts 
94 Burke Geo F LEES AV (old WIllIam, Ot- 
96 Lacasse Honorius tawa East), east from Main 
98 Reardon Martm to Rideau RIver, third 
100 Dupont Joseph south of G T R tracks, 
102 Vacant Capital Ward. 
104 Sayer Napoleon 
106 Charlebois Wm, contr North Side... ... ... ...... 
110 Patry Jean Bte 7 Scharf Alfred 
112 Albert Sam! ß 11 Lafleur Wm 
118 Cole W'm J, gro 13 Wrlgbt Leonard 
WIllow st Intersecte 15 Geraghty 11art1n 
19 Hawn George 
120 Mackie ClauQe 21 l\fartelock Leo 
122 McElroy liugh P 23 Potvin Louis 
124 McCord Thos H 25 Teevens John 
126 McCord Wm :J 31 Bouche.1"d Samuel 
l
 Evans )frs 3fary A 53 Fri th Alex N Rev 
140 Vacant 59 Fagan John 
146 :\fcGrath Edward P 61 Logan Wm J 
160 Rondeau Rodolphe 63 Angel Mrs Louisa. 
Deslauriers Israel, rear 66 Gillespie W Geo 
156 Taylor Frederick 71 Tubbe Albert 
160 Sheppard James 73 OgilvIe Saml E 
164 Berube Pierre A 75 McClelland .Tames 
71 Alexander Frederick J 
174 :\Ierlfteld Wm J 8
 Campsall Albert 
Merlfteld 111s8 Laura E, 86 Sayer Wm J 
nurse 87 Payne Mrs Jessie 
178 Bradley John C 89 McCracken John 
91 MacKlll Arthur P 
180 Vaughan Margt 93 Larkin John Sergt 
182 Enright J EdwQ 
184 Blck Wesley Concord st IntereeeU 
186 )forrte Albert E 103 Lumley James 
200 Burnette James 111 Nelson Christian, bldr 
Louisa st Intersects 113 Dionne Paul 
117 Tuden John 
204 Bemish Saml E 119 Finnegan Wm H 
206 Gamache Gabriel 121 Baron John 
208 Wilkes Joseph H 123 Lee Thomas 
216 Tomkinson Thos 125 Perry John T 
218 Conway Patk J 127 Fraser James 
220 McAlinden Mary 129 Fraser Peter 
222 Thorn John 13:1 )[ackle David 
:\Iunroe st Intereects 1:!5 Gordon David 
lcA 
. 137 Caya Rowall 
224-226 Nonuk John, gro 139 Jacob Naton 
228 Cherm Isaac. shoemkr 141 P:1111 Louis 
2.'ro Mason Heorge 143 PhIllips Frederick 
z:)4 Bertrand Eugene 14!) Benedetto Rojlsto 
236 LapoInte 
apoleo
 
240 Duscovitch John 
244 Foreigners 
Raymond st Intereectø 
246 Nichol Joseph 62 
248 McVeigh Sarah ::\'Irs 64 
'!::iO Scott Walter ...\ 66 


South Side... ... . .. ...... 
68 Saunders Rona1d 
bldr 
Taylor "\Vm J 
Girard John 
Grant Robt H 


M, 


ERNEST GLAUDE I Plumbing and Heating Engineer 
GI
uc

rL
EN Phone Rideau 1831 61 PARENT AVENUE 



W C ED w ARDS & CO L - _ I d I SASH, DOORS, BLINDS, 
.. ITI · Iml e MOULDlNG8 AND HOU8E flNI8H 


68 Tomney Chas H 
Tomney Miss Gene- 
vieve 
'10 Renhack Gustav 
72 Fulton Alex D 


LEONARD A V (old James, 
Ottawa South), south from 
Echo Drive to Rideau riv- 
er, fifth west of Bank, Cap- 
Ital Ward. 
East Side ., . . . . . . . . . . . . . . 
3 Petrie Edward A 
. Aylmer av intersects 
31 Patch Clyde L 
45 Saverner Percy A 
61 Scrivens Saml 
. Sunnyside av Intersects 
. Hopewell av Intersects 
. Glen av Intersects 
West SIde .. .. .... 
6 Bell T Grayson 
10 Vacant 
16 Buchanan John R 
. Aylmer av intersects 
28 Woods Milton W 
46 Larosse Chas 
48 Vacant 
60 Vacant 
62 Martin Frank 
64 Eccles Henry 
66 Vacant 
68 McGowan Wm J 
. Sunnvslde av intersects 
. Hopewell av intersects 
. Glen av Intersects 


LETT. runs south from 
Queen w to Wellington. 
Victoria Ward. 
East Side ................ 
11 Raymond Hermas, jr 
15 G1lUs Robt 
17 Macdonald Daniel 
19 MacKey Philip, contr 
21 Barber George 
23 Humphrey James E 
2li Rice DavId 
27 Calderwood Mrs Bar- 
bara 
29 Smith Robt 
31 Smith Margt 
Irs 
33 Booker Eli F 
35 Bonsall Robt 
Hinton Wm 
37 Price Herbert 
G T R croeeing 
Waterworks canal crosse::; 
39 Adams Geo 
oil Vacant 
West Side ............... 
6 Miron Augustin 
14, Seabrook Geo 
16 Brown Thos 
18 Craig Nora Mrs 
20 Condie Edwarð 
22 Veitch John G 


24 Allan Emerson 80 Dew Grace Mrs 
26 Haughton Joseph 
6 Vacant 
28 Austin John L 88 Neville Henry 


 


i
î

r
e\Vm Cartier st intersects 
34 Davidson .John 102 Inglis James 
36 CaIToH .John 118 Davidson Samuel S 
38 Miller John 120 M lk' F dk C 
40 Bowman Archibald 122 H
at
SMr
e ..
nathaUe E 
Ottawa st commences 124 M
lls Edwin H 
. 126 HIlton George 
G T R crossmg 128 Moyer Isaac W 
Waterworks canal 130 Delahay Alexander 
136 Garvock Alex I, bldr 
138 Stanford .John H 
LEWIS (Including old 14() Pearson Ralph G J 
George Almond) runs west 
from 126 Emmett to Bank, Elgin st intersect. 
Intersecting Elgin, third 308 Chinese laundry 
south ot Somerset, Central 310 Russell Robert 
Ward 32<J Swinburn Arthur R 
North Side ... ... .......... 326 Costello Mrs Ellen 
332 Slater Mrs :\Iary A 
USA Smith Mrs Theresa 3M Pratt Horace B 
19A Turner Richd L 336 Healey Margt l\Irs 
1 ARher Wm T 338 Hoare Richard J 
C) Hay J"ames C 340 Lund Chas C 
9 Walsh Edward D 342 Slack Mrs Ellen 
11 Smith .Jennie W Mrs 344 Johnson Mrs Martha F 
Salisbury pI ends 346 Stephen Charles R 
Macdonald st Intereects 348 Knight Edwd J 
Bartlngton pi ends :\1etcalfe 8t Interøect. 
Cartier lit Intersects 370 Alexander T Wardrope 
Minto Park 372 Cassels l\Irs Emma 
, 374 Huband Alfred W 
Elgin st Intersectø 3ï6 Low Charles A 
Beaconsfield pI endø 378 Buell :\lIss Susan H H 
Metcalfe st Intersects 380 Stratton Thomas E 
. W II I d 3S2 Osbourn :\Irs Eleanor 
. a ace p en s 408 Vacant 
O'Connor st ends 410 Fetterley Mrs .Janet 
412 Burgess Harry, bIdr 
Derby pI ends 414 
facdonald Alex W 
h Sid 416 Vacant 
Sout e .. .. . . . . . . 428 :\fltchell Charles W 
2A Vacant 438 Evans Charlee J 
lOA Murphy Edward 442 Richards Archibald, b1dr 
16A McGavin John 444 :\Iontgomery Wm J, bid. 
Robert st intersects 452 Niel
on Theodore H. 
paInter 
2 McCann Mary Mrs 456 
[('Laren John R 
4 Lynn Jeremiah B Fair Wm M 
18 Gage Leonard W 468 Armstrong George ß 
20 Vacant 400 Ponpst Lorne P 
22 Doherty .John 4-62 Furniss 
Irs :\fary 
24 Lamb Mrs Elizabeth 4ï2 Kissick Wm J 
474 BethunE, Mrs Ä<;enath 
Salisbury avena. 478 Grendal Frank H 
26 Haughton .Joseph 480 Bithell Ernest 
28 Mason James H 482 Wright :\[rs Elizabeth 

 

:ae
t .James 4S4 Dale John 
34 Vacant 486 Flock Alex D 
36 Charles Joseph 488 Vacant 
40 Taylor Thomas D 

Iacdonald st Intersect. LEWIS (Rideau Ward 
60 Paynter Wm H name changed to Ivy avo 
62 Meldrum Thos 
6-1 McEwen Wm H 
66 Carney l\Irs Mary A 
70 Hyder Alfred 
72 McEwan Saml 
74 Boivin Geo N 
76 Ross Angus 1\1 
78 Martin .John E 


STREETS 


107 


c....t 
Þ> 

 
Þ:t 
en 



 
o 
Þd 
Þ:t 


Qo 


en 
o 
!21 
en 


.. 


L(XDE
 LEA A V, 
east from Rideau 
Maple la, first 

prlngfield rd. 
Ward 
Not built on 


north- 
ter to 
east of 
Rideau 


td 
o 
o 

 
en 
Þ:t 
t-t 
t-t 
þ:j 

 
en 


M. C. EDEY :=




CJ.;C
PP





\

o;f-.

: 



Whenever you want to drink 
a good Sherry, ask for DIEZ 
HERMANOS FAVORITO 


L. H. MAJOR" J. SOUBLIERE, LIMITED 
Wholesa.le Distributors 
Cor. SUSSBX and CLABBNCE Phone Bldeau 2488 


108 


STREETS 


..: 
tne-f 
<Ct,) 
...
 
... 

Ii 
m cu 
CC.æ. 
1')- 
- cu 
a::: 
;t-= 
.A. 
CO 
CD 


367 Burwash .John W 585 :Morton Robert H 
171 BU&IeU .John 587 Alexander David 

r

e


 375 Brt

r: Harris, under- South Bide..... .......... 
Monkland. 377 Vacant 24 Campbell W Wilfred 



 



 }i
es 48 Laughton Geo 
Blair Victoria 
g ri:;fìr: E G D 
::9 3 Ji
ïì[orn 1.,

so
eWa 66 Snowdon Rev .J :u 
391 Fitzgerald .James 78 Magee Charles 
393 Scott Alfred Cartier st commences 
396 Bacon Francis W 102 Blackburn Russell 
Kent st intersects 108 Scott Duncan C 
. 110 MacCarthy Geo S, phy 
401 0 Connor Patrick 112 O'Hanly John M P 
405 Walla
e Matthew 114, Monk Mrs Augusta 
409 Luss!er Donat 1J6 Larmonth !\Irs :Mary 
411 .Jenkms Mrs Clare 136 Crannell Levi 
415 Rose Mrs Sarah 
417 Green Adam, plstr Elgin st Intersects 
421 Vacant 182 Holland Andrew 
423 Cockburn Edwd .J 184 Goodwin George 
North Side ............... 427 Burke John .1 188 Stalker Hugh 
Ottawa Collegiate Inst 429 Fuller Herbert A 190 Playter Katherire 
435 Stubbs Joseph Lampman NatalIe 
Elgin st Intersects 437 Storeroom 196 Douglas Clifton A 
449 Doyle Margt Mrs 200 Pearson Mrs Eliza A 
139 USher. Chas W 451 Gould John Metcalfe st Intersects 
169 Flanmgan Mary Mrs 453 Hartin Charles 
171 Sunnyside Apartment!! 457 Deevy Charles 230 Rooney Edmund F R 
Jacobs Fredk D 459 Duncan Alexander 232 Johnstone "\Vashing- 
173 Con:
y Charles 461 Shaughnessy John tor;. J 
175 MCGIUJCu
dY Fred 463 Foster Miss .Jennie 234 McNIcol Anna Mrs 
179 Petre ElIza Mrs 236 McNulty John .1 
181 Dunlop James H Lyon st Intersects 250 Martin John 
187 Zimmerman Everett R ilk ' M M th 252 McElhinney iMrs Emme- 
191 Close Charles W 465 W ms rs ar a, Une 
193 Lavalle Jules !"I -. 2M Gibson Wm G 
196 Teskey Mrs .Jennie 473 Manchester Wilbert M 256 McKay Mrs Catherine 
475 Leddy James J 262 Gillies Mrs Catharine 
Metcalfe st Intersects 477 Reardon Rose Mrs 264 Rutland Apts 
229 P I 1 W C 481 Oregan Gregory 
231 S

;;
Od H
rry W 483 Sullivan DennIs O'Connor .t Interøeog 
233 Tearney Mrs Jane E 485 Levine Benj 278 Ells R Hugh, phy 
235 McLean Harry W 4 4 8 8
 

:n t 
 y er B
; j rry 284 Myers Joseph 
237 O'Brien A H 288 Byrne John T 
239 Simpson Miss .J Slgsworth 491 Do
neny Mary 292 Hutt Miss Ellen 
243 Thompson Rev Basil W 493 Job Alex 362 Ottawa Transfer Co 
249 RUddy :\Ilchael 495 Vacant 304 Staynes Ernest E 
253 Rushton Wm 4951h 
71lelan Wm 306 Fagan Wm L 
255 Harris Thos 497 DelIsle Edward 308-310 McGillivray Dun- 
257 Cochrane James 503 Buffam Wm can 
259 Sleeman Fredk C &05 McLachiin. Mrs Isabena 312 Otto Albert 
507 Bell HallIday 316 McKinnon Mrs C .J 
O'Connor at Interøecu Bay 8t Intenecta 318 Esdale & Douglas, contrs 
281 Hutchison 0 H, dent 531 HI k Mlchllel Bank 8t Intersect8 
283 Barber Mrs Charlotte V' , c ey 
287 Trumpour Mrs Gert 533 D Arc:r .Mlchael 840 De Fonteny Mrs Eliza.. 
2!ì9 Brown Andrew C 535 Cunnmgham Thos beth 
291 Coleman Miss Lillian 539 StapJedon :\Irs :\Iary A 344-6 Ryan Michael, livery 
293 Thoburn Daniel 543 Ayotte Josepn 358 Low James 
297 McConnell George 
4.!> Powers .John 360 "\Vashburn Fannie 
299 Crowder Alpheus R '541 Peters Cbarles 362 Proderick Fredk 
303 Foster Norman G M71h Hodgins .John 364 Howard Wm F 
307 Lovell Thos 559 Foster Edward 370 Bond Mrs Martha 
309 Gardner Harry .J 561 McEwan Wesley 374 Muir Angus M 
311 Bowles Wm C 56
 Oakley James S 378 Hutchings Ell 
. 565 Smeaton Jane Mrs, gro 382 Vacant 
Bank st mtersects Percy st Intersects 384 Holder George W 
335 Latour Edouard 386 Dewar Duncan E 
341 Herbert Thomas 567 Bonner Edmund A. mus 
96 Vacant 
347 burrows Mrs Mary A tchr 398 Vacant 
3[;1 :bell Richard E 569 McEvoy 
Ilchael .J. contr Kent st Intersect. 
357 Wood Mrs Matilda 571 Emery Saml 
359 Mortimer Ida Mrs 573 Murphy Johr. A 412 Mattice Geo E 
361 Futeral Abraham 575 Graham Willard 414 Morgan Wm 
363 SteIn Harry 579 Betts Geo S 416 Bertschinger Adrian H 
365 FreIdman Max 581 Latour Lorenzo A 418 Corbett Wm 


LINDEN TER, 
O'Connor to 
1st south of 
Capital Ward. 
North Side ............... 
1 Blyth James T 
15 Hopper Wm D 
23 Graham Wm N 
25 Burland Geo H 
29 Freedman Jacob 
South SIde ............... 
Central Park 


LISGAR, runs west from 
Emmett to Bronson av, 
third south of Lauder av 
W. Central and Welling- 
ton Wards. 


'm 
'0 
C 
...... 
........ 
CQ 



 
C 
= 


rn 
'-' 
o 
o 
Q 



 

 
= 
rfJ 



 

 
 

 0'" 
Þ'-.j .. = 
.. 
o 
li) Eå 
r
 g f1 

 
... 

.
 

 R 

 


. 


THE BANK OF OTTA"'\VA 
Bead Office: Wellington Street, Ottawa. 



STREETS 


COAL 
42 Elgin St. Phone Queen 1441 
109 


J. & T. BALLANTYNE 


Weat S14e .. ._ .. 
18 Jones Mary Mr. 
20 Duke Erasmus T 
24 Blackwell Geo H 
26 Reardon James 
28 Fletcher Wm A 
30 Baldwin Robt _\. 
40 McDonnell Alexander 
42 Burns Robert 
44 Ferguson Gilbert 
46 Fransan Fredk A 
48 Aikin Geo A 
ro Kelly M:'8 Isa.be1la 
54 Wright Chas 
66 Fraser Duncan A 
LORETTA AV (old Second 58 Paradis Jose
:,h 
nv. Hintonburg), south Pr1mroee av Inte
 
from Wellington to Carling 
av, second west of Preston, 66 St Gelals Aqullas 
LITTLE ctf:r;



RE RD, Dalhousie Ward. 

 i:
nxrfr
Jnst 
name Bayvlew East Side.................... Rousson Napoleon 
road. Not open to Young. 
O J:ii




s ii
sesk
ren 
LITTLE LISGAR ( Ottawa 7 Meilleur Herman 94 Bridge Charles P 
9 McConnell John H 96 McConnell Wm .A 
South). name changed to 11 Vincent Alfred 98 Kelly John J 
Woodbine place. 13 Joyce Mrs Margt 100 McGhan Wm 
19 Hennessey Thomas 102 "l\loore Patk 
L ITTLE SUSSEX , see Sus- 21 Larmour Joseph 104 Delaney Michael 
27 Belaire Antoine Delaney Timothy F 
sex, south of Rideau. 33 Albert Jean 110 Devine Thomas 
35 Auger Samuel 112 Collins Thomas D 
LLOYD th f 47 Chartrand Elt 114 Ouellette Wilfrid 
, runs sou rom 118 Beland Edouard 
Duke to Wellington, first Weat Bide................... 120 Monette Osias 
east of Booth. Victoria Not open to Young I 126 Nash John 
Ward 130 Frazer James A 
East Side ................ 

 




 



on 138 Epps John 
29 Riffau Ludger . Beech st intersects 138% Ward John 
31 Lane 'Vilfred J 96 Dowling 'Ym 140 Bennett Gordon H 
33 Matte Noe 98 Johnson James R 
36 Couillard Jean Bte l

 i;



tn E3

k 
A park 108 Potter Thos 


424 Legendre :Miss Ruby E 
434 Baker Chas E 
438 Gross Harrison 
446 McCarthy Benj 
448 Kennedy John W 
450 Loveday Edmund T 
454 Davey John J 
4i.6 B
!rne Eli"\\ard J 
466 Howson Gwendolyn 
468 Bowden Frank 
Lyon st intersects 
470 Burns Lawrence H 
472 Gillissie Thos J 
414 Henzell Joshua G 
476 Fay John 
478 Garrison Herbert M 
480 Lagimodiere Roderick 
482 Blair :Mrs Ida 
484 Lyon Omer C, contr 
486 Lee .t-..ichd S 
488 Alguire John W 
490 Whelan Thos 
492 Whelan Michael 
4M Macpherson Silas, baker 
496 Denmark Henry 
498 Landrevi1le Joseph 
500 Spears Benjamin 
508 Baxter John 
Wilson Mary Mrs 
Bay at InterHCu 
512 Lafleur Joseph R, 
bu tcher 
616 Vacant 
534 Freeman Harry D 
638 Burkholder Frank D 
640 Weekes Henry, contr 
644 Batterton Edward 
546 Tighe Joseph P 
550 Pommerville Octave 
552 Kalbfieisch "\Vm H 
M4 Butler Horace M 
662 O'Donnell John 
Percy st intersects 
680 Vacant 
582 Vacant 
584 Meehan Patk 
586 Greene Harold 
688 Cross Albert E 
ð90 Argue Fredk VV 



 


Queen st w intersects 
fi9 Delaney John LORNE A V, runs south 
61 Hyde-Clarke H Allan from í08 Albert to Somer- 
63 Law Robert J set, fifth west of Bronson 
65 Ouellette James A av, Dalhousie Ward. 

71 
:;


:
 


:;t East Side ., .. ...... 
73 Brisbois John 9 Absent 
75 Brady Henry 15 McGuire James 
77 Larocque Alex 17 Stewart Geo 
79 Huband Mrs Ida B 19 Ross Frederick B 
81 Griffin Patk E Sergt 21 George Wm J 
89 McDermott Thos 23 Armstrong Matthew J 
91 Macpherson John 25 Dougherty Frank 
Ottawa st intersects 27 Glendenning George W 
29 Ogilvie James A 
G T R crossing 31 AcAskin Edwd 
116 Bennett Thos P 33 Bainbridge Charles H 
35 Scobie Andrew 
VVest Bide.... ... ............ 37 McNeill George 
16 Ouellette Isaie 39 Grimard Desire 
18 Gandreau Eugene 41 Hall Clement A 
20 Sadinsky H Louis 43 Maxwell Daniel M 
38 McKinnon James S 45 Boyd Hattie Mrs 
40 Mitchell Herman VV 47 Pelletier Samuel ;1 
44 Ballard Ernest J 49 Giroux F X 
Queen st w intersects Primrose av intereectø 
58 Goodwin Miss Laura 125 Brunette Ferdinand 
60 Sullivan Wm 129 Leroux Mrs Marie L 
62 Norris Joseph 131 Sarsfield John 
64 Poirier James 136 Creagon Henry 
66 St Pierre Frederick 
68 O'Connor John 
70 Withers Wm A 
72 Langdon Geo VV 
74 Beaulne Peter 
76 Fagan Michael J 
82 Watson Mrs Bridget 
84 Nichol \'\' m J 
86 Watson Charles J 
88 Bradley Ruggles 
92 Fleming Chas E 
94 Magee James 
Ottawa st Intersects 
G T R crossing 


-- 
.. 
CD 


- 
::I 
M 
I: 
.. 
. 
::I 
n 
CD 


c... 
. 



 
. 
c.. 
> 
n 

 
tfJ 
o 
2 


I::i 
-a
 
::r.... 
0-1 
:In 
CIÞ:.. 
.0... 
i... 
g.... 
cn CII 
w-l 
Jo.&:a 
.... 

 


LORNE A V (
.E.), 
changed to Basn 


name 


R b t B I Cemetery lUemoriaJs of all kinds at low- 
O er rown est cost. Liberal discount on all stock 
work. 376 Sparks St. Phone Queen 1863 



COAL I HAll & HOLCOMB, limited I 



n

.
!


. 


I South Side .............. ..1339 Surtees Mrs Lucy 
from Carru thers av intersects W i::: 1i ëht E :C!Îresb y ter- 
Som- Hinchey av intersects :\Inclaren st intersect. 
Dal- 60 Tunney Anthony " 355 Moore John G N 
72 Arnold Joseph I 
Forward av intersects Gilmour st intersect. 
'371 Mantle Arthur W 
13 McElroy Patk H 373 Valpy Frank D 
15 Powers John J LYON, runs south from Ot- 1 375 Blount Robt E 
17 Arnold John tawa River to Mutchmor, 377 Chamberlain Edwin A 
19 Fowler George crossing Welllngton at 335, 379 Martin 'Vm T 
27 Kellv "Tm second west of Bank, Vlc- 381 Crawley John J 
29 Anderson Wm J torln, Welllngton and Capl- James st intersects 
Le Breton st Intersect
 tal Wards. Florence st intersects 
45 Pingle Geo W East Side .... .. ...... .... 443 Kelly Alvin E 
47 Ralph Wesley B 9 Douglas R C I Gladstone st intersects 
5;> 'l'ownson Wm Vittoria st ends 473 Brown Allan 
55 Dugal Edwd A . 
57 Warren Ernes
 41 Customs Laboratory I .McLeod at intersect. 
f9 Hughes '''m Wellington st intersects 
67 Burke James 71 Storeroom 
South Side .... .. .......... 99 Stratton Chris, gro 
H St Agnes Separate Sch Sparks st intersecta 
74 Lafontaine Eti
nne Queen st intersects 
32 Trudel Aime 125 Bigras Theophlle M 
Le Breton st intersects 1
9 Degrey John 
46 Grant Wm Bigras Theophile 
48 Fregin Frederick W transfer 
54 Preston Robert Albert st intersecte 
58 Pasichneuk Leonti ! 153 Hudson Margt Mrs 
6U Skulech Emi.1 I Slater st intersects 
68 Turner ArchIbald D 171-175 May John H, gro 
181-185 McLaughlin J J 
LOVERS' WALK, a gravel- I Ltd, mineral water 
led walk encircling the de- 189 Croft Wm J 
clivity of Parliament H1ll 191 Balson Wm G 
between Wellington street 193 Cross Arthur 
at The Plaza and the foot l Laurier aT" w intersects 
of Bank st. 
213 Haig Thomas 

15 Knox Arthur 
I 
LYDIA, runs west from Dobell Beckett & Co, 
Booth to Rochester, flr
t lumber exporters 
south of G T R, DalhousIe 217 Hamilton Mrs Annie 
Ward. 219 O'Toole James 
North Side .............. Gloucester st intersects 
G T R crossing 237 Ward Frederick 
31 Boston Wm J 239 A1tkens Bert 
'Veatherall \Vm 241 Lynch Wm 
247 Grandmaison Mrø Alex- 
ina, gro 
Nepean st intereects 
Mrs 251 Cluff Wm H 
253 Merkley Lemuel L 
255 VanAllen John 
257 Vacant 
Lisgar st Intersects 
LYNDALE AV, (old Centre 7 
Mechanicsville), west 287 Pease Foundry Co, Ltd 81 
from Stonehurst av to Murphy Wm H 819 
Parkdale av, first north of 291 SI1?-ith JG'seph A 
CPR tracks, Victoria 293 WIlson Fred S 
Ward. Cooper 8t intersecte 
North Side ............... 315 Gregory P Shearson 
Carruthers av intersects 317 Brewder ROderick, con- 
Hinchey av intersects tractor 
71 Cusson Toussaint Somerset st intersecte 
Forward av intersects 335 Dillinger Frank A 
79 Lalonde Eugene 337 Fairweather James H 
J T LETELLI(RI REALESTATEw..::::.a:.
::rtl.. 1 Cor. Sassex.ad Rideal 
Apnt for Grand Trunk Pac18c Office Phone Queen 11764. 
I . Townslles .... Phones Queen 11321 & 40.. 


. . 
i
 . 
iii u'" 
,CIclM 
.1 ... 
. Z. 
g:!'O g 
'ia:a ... s:1 
s:1oø C!I CI 

.. 
 
 
.
...ø 

 tIØ
 CI 
... ='::. g 
00..,1:1 
z:
...
 
GlIQ .. 
-ä ..... 
ø,- 
.13 


z 
< 

 
þ 
ø= 
E-4 
ö8 
Z 
o 
E-4 
Z 
ø= 
o 
== 

 


110 


STREETS 


LO"CIS.A. runs west 
Bell. third south of 
erset, to Booth, 
housie "Tard. 


North Bide .. . . . .. . 


South Sde ............... 
G T R crossing 
16 Burnside James 
20 McDonnell Mary A 
22 Potvin Jean Bte 
24 Marois Paul 
(0 Girouard Eugene 


Cross Charles C 
Meredith John K 
Cleary Thos 
McMartin Mrs .Janet 
Bysche Herbert F 
Storey Ernest D 
Flora st intersects 
M, 513 Cassaday 1\1iss Mary E 
515 Teaffe Wm G 
517 Rice Clarence E 
519 Craig- Mrs Mary II 
521 Pedrick Franklin J 
523 Mills W Franklin 
Arlington av intersects 
529 Goulet Napoleon 
531 Ling Richd P 
533 Marsden 'Vm H 
535 Hanratty John 
537 Desjardins Eugene 
539 O'Connor John 
641 Adams Herbert 
643 Baker Allen 
645 Paquette Edward 
547 Allen Wm 
649 Carnwath Wm D 
651 Digher George 
Catharine st intersects 
G T R crossing 
Chambem-Iain &tv inter... 
sects 
Powell av intersects 
Clemow av intersects 
Carling av intersects 
First av intersects 
Second av intersects 
Third av intersects 
Fourth av intersects 


495 
497 
499 
601 
503 
505 


Tennant Geo 
Absent 
Mutchxnor st intersects 
Weøt Side.... ... ........... 
16 Spencer Robert 
20 Kearns Joseph P 
26 Vacant 
28 Dier Fredk F 
Lespe:-ance !\1i
s Eva 
Allan Wm J 
Allen Benjamin W 
46 Barber Annie Mrs 



fRAA (' I INSURANCE AND REAL ESTATE 
ð Specla_ Quallftcatlo". "'or Handline La..... 
, Properties. Office; 89 BANK STREET 


ST. GfRMAIN & 


STREETS 


111 


60 Kane John 294, Smith Henry T 
Wellington st intersects Cooper .t Interøecu McCORMICK, north from 
84 Orr Robert 310 Campbell "W'm ;r Wellington to Armstrong 
Ottawa Wire Wks 318 Deroche Alex P Victoria Ward. 
86 Sparks H D, vet Burg 320 Casey Maurice W 
86A Costello & Cruse, el- 322 Sadd W Harvey East Side ................. 
ectricians 326 Symes Peter B 6 Yansen Andrew 
88;2 Arthur Saml, sdlr Somerset st intersects 7 Charbonneau George" 
88-90 Butler House Dundonald Park 9 Vacant 
Sparks 8t Intersects Maclaren st intersects 11 Vacant 
98 Glattenberg :Morris Gilmour st Intersects West Side ................ 
100 Rosenfield Barnet, con- 370 Ii E 
fectionery Kee ng Mrs Mary A 4 Charbonneau Geo 
102 Raymond Oliver 376 Bradford Franklin H 
104 Renon Frederick 382 Grant Mrs Annie 
106 Valente Joseph, shoes 396 Edwards Moses 
108 Young Adelbert 398 Gow Alfred T 
110 Chinese lndry James st Intersects 
116-122 Lyon R Y & J L, 424 Kenneav Thos A C 
horseshoers 428 Duncan Wm J 
Queen st Intersects 430 Hill Mrs Jane 
132-136 Mackenzie, Ltd, con- 432 Goldberg Isaac, fruits 
tractors Florence et Intersects 
.\lcDO
ALD, (Bayswater) 
Albert st Intersects Gladstone st Intersecte name changed to Falrmont 
160 Hanson John S 474 Vacant av 
Ui2 Johnstone Robt J :\lcLeod st Intersects 
156 Walker Frank 
160 Fournier Louis G 498 Lafiamme R Jules 
I DOUGALL A V runs west 
162 Eager Daniel rí02 OUPP7 Ha.rrJ' J . 
rom 638 Cumberland to 
164 Gorman Peter 504-6 Blakley Campbell gro Nicholas, St George Ward 
166 Cook Mrs Amelia F Flora st intersects . 
Slater st intersects North SIde ............... - 
516 Godard Allured J 
184 Vacant 518 Macdonald Wm 1 Thomas George 
186 Nicol John 520 Smith Edward T 3 Kealey J E & J P, min- 
188 Jackman Edwd J 522 Holloway Edwin C eral waters 
190 Elbourne Geo E 5 Choquette Seraphin 
192 Tupper H C LewIs Arlington av intersects 5;2 Whillans Mrs Mary 
194 O'Connor Henry R 7 Reeves John G 
196 Pettapiece James H, 6 6t 0 2 Brown Herbert H 9 Daveluy Joseph A P 
confy "t Moss Robt 
198 Berman & Harrison 544 Robinson James A South Side ................ 
btchrs ' 5-16 Whittemore John 2 Dagenais Peter 
Laurler av w Intersects, Catharine st intersects 4 Hart Patrick 
204 DumonUer Miss Emilie G T R tracks 6 O'Brien James 
206 Rlngrose John 8 Taylor Wm H 
20S Dunlop \V Carson Chamberlain av inter- 
210 Robinson ,,
 Emerson sects 
212 Burkholder Alvin R Powell a v intersec ts 
214 Cole Benj V 
216 Halkett Andrew Clemow av Intersects 
218 Pallister P Ernest 
220 Ham Julia H Carling av intersects Ward. 
Gloucester st Intersecte First av Intersects East Side ................ 
222 Wilson Matthew J 9 G N I 
224 :\Ia('donald John A Vacant building 11 L:N


eur e Ë<;::anuel 
226 Wilson James H Second av Intersects 13 Bayard Ulysses 
236 Belleau Antoine E 15 Landry Louis 
240 Fellows Henry A I Third av Intersects 17 Brown Mrs Mary 
242 Kiggins Stephen 8t 
Iatthews Sep Sch 21 Wolf Moses 
244 Jackman George .T 27 Torontow Joseph 
:r;øpeø.n .t tnterøe<'u Fourth av intersects 29 Brunet Marcel", 
31 Primeau Onesime 
250 Ahearn Ma M s 33 Seccull Fredk 
252 Hall John ry r McAULIFFE (formerlyl 35 Renshaw Jessie Mrs 
264 Shaver Roy Idol Lane), west from 37 Lavergne Phillas 
256 Hydes Henry Duke to Britannia, Vlc-' 39 Peyeur Alphonse 
258 Burke 'rhos N toria Ward. I 43 Ouellette Cesaire 
270 Wilkins Mrs Martha North Side ............... 45 Landry Edouard R 
LIsp.r .t Intenecu 27 Doyle Bernard { ' West Side ................ 
286 Purdy John H 29 Miron Philip 10 Le"\>igne Mathias 
2 2 9 8 0 8 L l\ e lO n r n g o a n n Ja T m hO e S s H H F South Side ............... 14 Gagnon Jost!l)b 
I 16 Brasseur Leopold 
292 Brock Mrs Jane 28 Absent 18 SlonemsKY Ell 


McDERMOTT (Ottawa E), 
north from Lees av to 
Hawthorne av, extended 
to G T R, first east of 
Concord, Capital Ward. 
Not built on. 


=' 
(þ 

 
n 
::r 
p, 
> 
Þ1 

 
s: 
(þ 


McGEE, runs south from 
322 St. Andrew, second 
east of King Edward av, 
to St. Patrick, Ottawa 


c;iIJ 
+0 
=
 
,... 

[t] 

m 
........ 
ttg) 
(þ.... 
!(þ 
e 



 

:3' 
g'
 
=' 
(þ'- 
O:! 
c: m 
'Ie 
(þ ., 
::sO) 
0--:3 
\Dr) 

o 


THEO. LANDRY 
115 RIDEAU ST., OTTAWA. Phelne Rideau 744 


lPurnlture and Safe Remove!'s 
Pleasul'e Vans fop Hll'Ð 
Large Storage Accommodation 



R STEWART & SON I I NSU R
NC E I 54 :



s ST. 
· of all kinds Queen 1186-1187 


112 


STREETS 


d 
be Z 
C w 
:E .z 
";I;;g 
mcn z 
.!
9 
-
 
"'c 

9i
 
caU)
 
S"'
 


...... 
IIIIIIIIIC 
>- 

 
cc 


7 Farrow Robinson R 397 Bruce John B 
17 MacMillan John 399 Meldrum Albert E 
21 Morrison Col Edward W 401 Henderson Peter 
B 403 Maloney Andrew 
27 Allan Gilbert 415 Bell Duncan 
35 Halliday Wm A 419 Vacant 
41 Grant Hugh 423 Shore Saml 
45 Hall Wm J 425 Fraser Wm J 
McGILLIVRAY (Ottawa 
l g:r-.rIW
 r lss Edith Kent st Intersect. 
East), south from Hazel to 55 Cooper Henry W ,J27 St-=jthem Mrs Phoebe 
Clegg, first east of Echo 429 MAth D 
Drive, Capital Ward. Cartier st Intereects 433 G:'"
n{ M

 I!:'


fi
 
E t S id 125 Brooks Thomas 437 M
rifleld Charles 
as e......... 129 Shaw Wm 439 Willcox Harry M 
139 Garnett J Henry 131 Chisholm John A -145 WiJson Al
xanrlel' 
143 Houle Amadee 133 Merkley Geo 447 Denny James D 
147 Gillis James 135 Harding Wm J 0 449 Brown Henry 
149 Potvin Alphonse 137 Hill Wm H 461 Cottle George 
151 Farmer Allan 139 Davis Louis A 453 O'Neill W'm 
I I t t 141 Cook James 455 Dewitt George 
Herr dge st n ersec ø 143 Slattery Joseph 457 Beckingham Wm 
163 Dagenais Eugene 145 Farley James F 461 White Maurl?e 
Dagenais Mrs Phllomene, 155 Bishop R Samuel 463 M.OITlfO
 Lewls 
drsmkr 157 Sheppard Nugent B 4. 6 1 Bmk.h (.
o J 
167 Gaston Fredk 46:1 Roblin "\\ m 
169 Steele John J . Elgin st Intersects 471 Sled 'iJm H 
173 L' Abbe Louise Mrs MacKenzie Apartments :l
 

ð
at



 A 
179 Cochrane Wm II D
ck Wm J 479 Brown Mary Mrs 
181 Bureau Oscar Dickson Harriet Mrs 483 Robinson Wm J 
183 Waller Wm James Wm M Col 485 Yule Mrs Catherine 
185 Johnson Chas Laurie Daniel D F 487 Barclay Arthur J 
187 Himes James Sears Archie A 491 Wallace George M 
189 Hooper Albert Spence Chas 11" 493 Wallace David J 
W t Sid 195 Mackenzie Catherine 
es e. . . . . . . . . . . . . . . . Mrs Bay st Intersects 
Herridge st Intersects 197 Trudel J BoutllUer 497 Dunlop John 
166 L'Heureux Victor 201 Little Wm C 499 Greenfield Arthur G 
178 Gamman Alfred J 205 Edwards W Stuart 501 Bailey Horace H 
184 Herbert Arthur 209 Smith Arthur H 503 Patterson David A 
213 Williams Clara Mrs 605 Mansficld Wm S 
215 Gracie James 507 Sanderson Mrs Grace 
McKAY, name changed to 223 Bishop John 509 Burton Amos 
EnrnsclUYe av, OttaWB 231 Higman Ormond 511 McDonald Robert P 
Ward. Metcalfe st Intersects 513 Whyte James 
515 Odell Agne1:i M !\Irs 
241 Sawyer D Smiley 517 Payne Frank 
weet from 343 Faggart Flcrence Mrs 519 York Dunbar 
first north 249 "Wilmot John E 521 Wager Frederick E 
Dalhousie 253 Jeffrey Chas W 523 Weston Thomas B 
259 Cram Robert H 525 Lynch John 
269 Chevrier Mrs Louisa D 527 Fagan Miss Mary 
. . . . . . . . .. 275 Dewar Mrs Laura 1.1 529 Dillon Thomas 
281 Gow John Percy st Intersects 
285 McLeod Geo A 
.......... 287 Weaver Meh'"ln 531 Kelr Mrs Mary J 
289 Dowling Donaldson B 535 Scott Eliza Mrs 
, 539 Throop Arthur W 
McLEAN (Bayswater), na.me 0 (;onnor st Intersects 543 Richardson Robert H 
changed to Gwynne. 299 Cunningham Mr. Mar- fí45 Peaker Wm J 
garet E47 Turcotte Albert 
McLEAN (Hlntonburg) 315 Ker Newton J 655 Sparham HaITY S, paln- 
name changed to Edgar. · 333 Sinclair Miss Mabel "' 67 Fr ter D Id 
337 Absent u aser ona 
339 Millar Rudolph H 559 Murphy E Garneld 
McLEAN (RldeauvUle), 341 Taggart Christopher B ó61 McCarthy John E 
name changed to EucUd 343 Taggart Florence Mrs 563 Markham Joseph B 
av 347 Taggart Edmund A. phy 565 Desjardins Raoul J 
Bank st Intersects 671 Maxwell Robert J 
McLEOD, runs west from 377 Cram R H, garage 573 Smith WllfriQ 
the Canal to Bronson av, 381 Dagg Thomas R 581 Kealey Wm J 
first south of Gladstone. 383 Durant Wellington 
Central and Wellington 385 Cowdrey J Henry 583 Scissons Wm 
Wards. 391 Rogers Charles H 585 Vacant 
North Side ............... 393 Mattice Arthur H 587 Lang Mary J Mrs 
1 Mackenzie Wm 395 Robitaille Stephen 589 Nichols Chas 


McGEE 
22 Halpern Herman 
26 Dumoulin Joseph 
82 Hurtubise Camille 
34 Dlbkin Abraham 
40 Gaumont Alfred 
44 Veilleux Felix 
56 Feller Solomon 


-t) 
.. W 
..I r::a 
C 
 
A.cna 
-a 
!:!z 
Zoo 
;:)m
 

..o 
.CI:II: 
1--0 


I- 
It; 
z ::) ':1 

aj;j 
IIIZ
 
>-
 
o 0 
U ::g 


- 

 
I- 
--I 


z:: 

 
- 
I- 
IIIIICC :; 
cc : 

5 

::g 

z 
c,:)
 
:J: 


 
....- 
-
 
I- t) 
ëiëD1 
== . 
c,:)
 
.... 

 


McLEAN, runs 
Turner to Bell, 
of River Road, 
Ward. 
North Side 
7 Vacant 
South Side .... . . 
Not built on 


TH I::: RIEN & CO I UPHOLSTERERS, CARPET CLEANERS .AND I'UBld. 
1. : . TURE REPAIRING 
. ' . - CARP
TS DYED 
107 Cr:;APEL ST.. Phon. Rideau 914 New Ruga From Your Old CN'peta 



Ask about possibilities of NOR-rH BAY 
F. N. AMEY REALTY 
89 Sparks St., Ottawa 


Contractors, Builders, 
Investors. THE 
Phone Queen 8440 
B..anche.: Ottawa. North Bay, Montreal 


LTD. 



 
== 
ot%j 
;.
 
...0 
6-< 
MacKAY, runs east from 79 :t > 
Sussex n to Beechwood I .-.. 
avo Rideau Ward. SD L . 
::I 
North SIde ................ SD 
 
Thomas st intersects " 
RIdeau Hall grounds 
 
 
Dutrerln rd intersects c:= 
294 Bradley .John T" 
296 FlemIng Wm _ "'... 
298 Cornwall Chas :r v .....3 
300 Merkel Ernest r-::3 
304 Schroeder August W 0 
306 Kuske Henry :s 
 
308 Lamb Peter S . '-. ""'- 
Noel st commences .0 0 
Ivy av commences I: 
328 Roda Frank : 
 
338 Inch Alex :I 
 
340 Roy Geo ...... 
342 .Johnston Lancelot 
 - \II 
3U Lenghen Gaudlas CIa 
 
ElectrIc st intersects ; ........ 
Pearce Wm L J 
 
Laliberte LouIs 
 
Vaughan st commences < 


STREETS 


113 


South Side ................ 482 Bellamy HIram H 50 Artz Godfrey .J 
4E4 Fortey Alfred . LewIs st intersects 
ð Brown Gerald H 486 Bullis Adeline Mrs 68 Lane .James S 
36 Goodspeed Millard H 488 Bellamy Char!es H 70 VanNlerop Charles L 

 McKinley John 490 Lawson .John '.r 

 
 Morse Charles 492 McCharles John 72 Childerhose Mrs Isa- 
...... 1 bel 
Cartier st intersects 494 Langdon Mrs He en 74 Heath George E 
496 Hollister Chas 1.1 
128 Wilson Frederick A 498 Vacant 76 Patterson Mrs Nancy F 
130 Meiklejohn Henry J 600 Johnston Angus. gro . Waverley st intersects 
132 Massie Robert 
1 34 Ronan Mrs Mary A Bay st Intersects 110 Baird John R 
H 112 Robertson Evan J 
136 Schwitzer Thos -.. 02 Clot h Ier J oshua 118 Baile y Wm M 
140 Stewart George B u 
144 Suite BenjamIn 604 Holland Arthur . Frank st intersects 
160 Brown Horace T 506 Wilson Arthur 
l62 Steeves Charles W 508 Hyland Alex 
1M Shouldis :\lrs Fl'ancel 
l
 


an
 


e:; t: 
156 Steeves Chas 514 Cooper John E 
ElgIn 8t intersects 516 Chamberlin Horace 'W 
Victoria Mem. Museum 618 Montgomery James 
520 Caldwell Mrs Helen 

etcaUe st intersects 622 Bonter Mrs Edith 
O'Connor st Intersects 624 Weston Thos F 
526 Lawrence John 
324 Sibbitt Robert A 528 W"hite Thos A 
328 GodwIn E Benjamin p 
330 Garrow John - ercy st intersects 
334 Vacant 630 Spearing Edwin H 
336 Watson Robt E 632 McCue Geo C 
338 
Uller John E 634 Gordon Roert 
34{) Pee"er Rev R G 636 Carruthers .James A 
S1J f uIay School 
38 Peaker Mrf! Rose 
:\IcLeod St :\Ieth Ch 640 Nesbitt Robert A 
t 642 Davy Patrick 
Bank st tntersec s 644 White PatrIck 
380 Turner Horace G 546 Blue Chas S 
400 Edwards John M 648 Nelson E Bruce 
402 Dewar .John H 550 Jones Thomas 
404 Faith Robt B 552 Snider Fredk 
408 Burnett Robt 654 Cowan .John H 
no Brill Ben] 668 Scott James M 
412 :\lurphy John A 670 Cameron A
exanc1
r F 
414 Martin Thomas H 672 BrodIe Saml 
416 McNaughton Alexander 674 Jarvis Edwd 8 36 6 4 
II 676 Best Wm L 6 
422 Beal Charles A 616 Alexander .Joseph, contr 
424 Lothrop Henry W 
Kent st Intersectl 
426 Ha.dley Mrs AnnIe 
428 Estman Wm M 
430 Larry Clarence 
432 Ray Robt 
434 Reynolds Richd 
436 McEvoy PatrIck 
438 Milne Chas 
444 Delro'sie Louie 
446 Byrne Roderick E 
448 Smith SYdney F 
460 Rolston Mrs Hattie 
462 McKechnIe Wm H 
464 HOdges Noble .J 
456 Donaldson Jas B jr 
468 Ross James E 
460 Sutherland Charles D 
462 Smith Robt 
464 Cleary Francis 
466 McKibbon John 
Lyon st Intersect:!; 
468 Da,Iton James E 
470 Wilson Richd H 
472 Cope Wm V 
474 Meek Robert D 
476 Long Wm G 
418 Andrew Walter L 
480 Ball Edward H 


MacDONALD, runs south South Side..... ... ......... 
from 40 Somerset, second 27 Daley Robert 
west of the canal. Cen- 31 Hoare Thomas H 
tral Ward. Thomas st Intersects 
East SIde ................ 35 Fraser Lorne 
. Maclaren st Intersects 65 Edwards Gordon C 
27 Bray Charles L OI:1a111.. .t endl 
Gilmour st intersects 61 Bothwell Wm 
37 Edmondson Samuel J 63 Lindsay Thos 
U 
re
 Frederick W 67 Marshall FranK 
43 V;'llkmson Percy 69 McConnell Mrs Alice 
. LewIs st intersects 78 Ault Herbert H 
63 Bayly Norman 76 Russell GavIn W 
tIG Ba7Il' Kra Ellu. 17 Routh Henry L 
67 Morris Fredk F 79 Minter Harry T 
. Waerley st Intersects :
 

l
i: 8h

e
rlc 
115 Bradley T Fletcher Union st ends 
117 Kyle Robert 
121 Eldridge .John 117 Dawson Sherman 
. Frank st intersects 119 Stata Chas R 
. 121 Gordon Mrs Jessie 
West SIde ................ Gordon MIss Kate, drs- 
6-8 Wilbur Goo R, gro 123 St m
:rtholmew's Sun- 
. Maclaren st intersects day School 
. Gllmour st Intersects 121i HanIngton Rev E A W 


J ALP" LANGELIER I Porcelain Enameled Baths and Sanl- 
.. 'tary Goods. ßest and l\Iost Complete 
310, 312, 314 Wellington St. Phone Q. 1928 Assortment In the Cit y . 
Nisht Call-Phone Rideau 1408 


...'" 
.þM 
N CD 

ft 
CD 5- 
=0 
-- ... 
:1_ 
'1
 
0.... 
:I... 
.1: 
...- 
. ..... 
- CD 
OCD 
...- 
...
 

.., 
E..... 
pp 



z..... 
lilt:: 
III &n 
:::II: 
Oa) 
a) 

:::a 
&nO 
ciu; 
Za) 
-cc 
QN 
-'- 
- c::a 
=>>.... 
ml: 
ilia) 
-,a) 
....:::a 
cn O 
Cl:CD 
(.)1: 
C 
....c: 
:.:=a. 
a) a) 
-Q 
":; == 
00 


r- 

U 
IIIUJ 
15
 
.. - 

:c 
IIIU 
D:
 
-< 


t1J 
o 

 
o 
t1J 
o 
r--- 
Q=:: 
t1J 
CQ 
C-' 
W 
:c 

 


The SUN LIFE 


Canada's 
Leading 
Company 


SUN LIFE BUILDING 
Cor. Bank & Sparks Sts. 


114 


STREETS 


:\IacKA Y I 
St Bartholmew's Ch 43 Jandrew Wm C 607 Corcoran John 
VIctorIa st ends 

 
:
:

 Lyon st Intersects 
Lansdowne Terrace Macdonald st Intersects Public square 



 



e
: r


ur 59 Vacant Bay st Intersects 
161 Drake George E 63 Stothers J Harol<1 575 Heanin Thomas 
163 Vacant 71 Gregg MIss Martha 5ï7 Connelly Edward A 
165 Vacant 77 McCormick Alex G 581 Sims Wm J 
167 Boucher Thos 85 Brouse John A 583 Cornish Clarence C 
169 Lawe Robt A 91 Dwyer \Vm H 585 Mayhew Walter E 
185 Maass Otto 97 Lewis Arthur G 587 Monaghan Timothy 
189 Lachance Romeo Cartier st Intersectl 591 Jarvis Alfred H 
191 Kelly Samuel J 135 Dougherty Charles B 
9J 
cNamee Margt Mrs 
193 Cletheroe Fredk .T 143 Cameron Robert G <>91 Kelly 
lajor Thomas 
Ke ð. 6 er st 149 Hartney Edwd P 601 Moffatt Mrs Elizabeth 
..... ends 155 Orde John F 603 Munroe John G 
197 Donaldson Miss Isa- 157 Sparks Miss Sarah 605 Stevenson James S 
bella l\I 159 Stephen Robt W 607 Byrne Jeremiah 
209 Guthaus Fredk J jr 171 MacLaren Apts Percy st Intersecta 
211 Bell David Stansfield Ernest 
215 McEvoy Sylvester Buckman Zina B 621 Smith Ralph 
226 Clarke Henry G Hubbell Mrs Annie 623 Mc"'
il1iams T Harrison 
227 Stevenson Fredk Ainley Wm E phy 62.5 McDonald Peter D 
231 Pollex Herman Cameron Ag
es D Mrs 627 Smith Chas R 
233 Relnberg Charles Elgin st interøct. 629 McIlmc;>Yle Mrs Jane 
239 Schrader Chab 635 McGhIe Alex 
241 Eggert Herman 201 DIckieson Matthew G 639 Swan Samuel P 
245 Garske August 203 Vacant 641 Hewit Henry 0 
247 Wentzleff Edward 205 Edgerly Johnson 643 Smith John, contr 
249 HartwIck Geo E 207 Bryson George J 645 McDonald Myron 
251 Boyd James L 217 White Mrs Ellen 649 Smith Wm 
255 Anderson Rev Peter W 225 Butterworth John G 651 Garland James J 
MacKay PJ;esbyterlan 
letcalfe st Intersects 6a3 Corbett Mrs ELlen 
Church 655 Baxter Wm 
263 Dale-Harris Wm 661 Smith John 
Dufferln rd Intersect:!! 275 Perley Mrs Georgiana 665 Vacant 
295 Taylor Robert P ]\I 669 Mead Frederick 
305 Le Gouas John M, gro 


 
oodev t e Mrs Ella 6 67 7 3 Burns Michl 
307 Wentzleff Robt acan 7 Evans Stuart. ,phy 
309 Wentzleff Herman O'Connor st Intersect. South Side ................ 
313 Barnard 'Valter 833 Plaunt Francis X 
815 Kranzusch Charleø 337 Murphy George P 2 Parsons James 
819 Gromoll Mra Bertha 339 May ArchIe F 6 Kerfut James II 
321 St Germain Napoleon 341 Lyon George R 10 'VeIls Fredk 
323 Little Joseph 353 Griffith Miss Augusta 16 McCabe Peter 
325 Wendt John Roberts Thos L 18 Julian Edward 
327 Lafontaine Ludovlc Vacant (2) 20 Hueston Joseph A 
327% Raabe Henry Legate Jas A 
329 Yach Mrs Amelia Bank st Intersectl 22 Chalker Mrs Emeline 
337 Pollex Otto C 387 Chinese lndry 24 Rule Thomas 
339 Pollex Mrs C Augusta 389 Parl(er Geor g e Peter st ends 
347 Reinberg Peter 34 H 
349 Buske Ferdinand Scharfe Mrs Mary, nrse udson Charles 
366 Schro e der Ern e st 393 Storey Daniel 36 St Louis Napoleon 
395 Traveller Mrs Annie 38 Green Ernest R 
Electric st Intersects 399 Fuller Thomas W 40 WaggoneI" Stephen H 
403 Bernier Hon Michl E 44 Vacant 
365 Kirk Charles 407 Davidson Wm ;r 46 Clarke Mrs Marlon 
369 Haworth Gilbert H 411 Belanger Louis 48 Roe John 
371 Dunning Nelson W 417 Abbott Stephen A 50 Bates Joseph L 
City ltmlte -123 Shaw MIss Mary 52 Anderson 'r Victor 



 X:



s Edwin L Macdonald st Intersect. 
MacLAREN, runs west from Sanders Mrs E L, mua 60 Smart G Bogue 
Emmett to Bronson av tchr fH Retallack Samuel T 
first south of Somerset' Blyth W S 68 :Mills Nathaniel 
Central and Wellington 443 Foster A LesIle 72 Cox John E 
Wards 
 76 Brown Joseph M 
. Kent st intersects 80 Scarth Mrs Jessie 
North Side ............... 469 Gorman John 84 Gemmell Mrs Harriet A 
465 Hicks Henry 88 Verner James W D 
17 Heaney John 467 Davidson Mrs Harriet 92 Perkins Wm C 
19 McIntyre Christie Mrs M 98 Chittick Fred C 
21 Vogan Mrs Mary 471 Ferris James 102 Vacant 
23 Stairs Mrs Catharine 476 Everett George F 
25 Paynter Mrs Margaret 483 Pedley Frank 
37 McKay Hiram 489 Dick George D 
41 Charbonneau Josepn R' 503 Workman Thomas 


Cartier st Intersects 
136 Bell Robert 
142 Cole Alexander G 


w. J. BEST 


Real Estate, Insurance, Fuel 
J 98 BANK ST. Phone Queeo 3808 






1
:GBOYS: I i!Ai I BRYSON-GRAHAM, limiteå 


STREETS 


115 


150 Robinson Hiram 570 Fraser 
Irs Amelia M St. Joseph's Scholasti- 
154 Cunningham Miss Jesse Bay st intersects cate 
172 Sinclair Robert V Holy Family (R C) 
174 Murphy Hon Charles 572 \Vi.1 s <?n Geo H Church 
176' Bell F :McKelvey, phy 


 gf;
k
e 

e;rl A Charlebois GuUlaume 
EI
in st intersects 580 Coleman Rev .Abel H Charlebois Rev Charles 
St. Joseph's Separate 
192 Booth J Frederick 584 Burn Fre
k yV School 
200 Fournier Albert A 590 Ahearn "m Jr 
218 Brooke Mrs .Mar y 696 Cross Mrs Lucy 2 2 5 6 9 1 Cain BrIck Co, Ltd 
P I Paquette John 
220 Stewart Robert ercy st ntersects 371 Turner Albert 
222 l\Ic
Iorran Ralph ],I 630 Whe\ß.n Matthew T 413 CollIer Henry S 
226 Blair Mrs Annie E 634 Bray Joseph U 
)Ietcalfe st Intersects 638 Hayden Patrick. .I 
. 640 Burke Mrs Anme 
260 Fitzgerald Wm 642 Hart Peter .J 30 Vacant 
266 Chambers Herbert S 650 Blackwell Irvine W 32 Reid Harry 
270 Kavanagh Michael 654 Loper Harold 34 Thoms Wm .I 
286 O'Reilly Philip 658 Chapman Tnomas M 36 Thoms ::\Irs Elizabeth 
40 Landry Maxime 
O'Connor at intersecte 660 Watt Herbert L 44 Hawley Herbert A 
662 Glenn John 46 LavIne Wm, gro 
334 Rochester .John L 664 Whyte Mrs Margt R 50 ShrIvell Edwd .I, shoes 
336 Mount&.ln George A 674 Nevins Mrs Margaret 
340 Soper Elbert N Harvey st intersects 
342 Dalton .James 
862 Baker Robert D 
IAIN (Ottawa East) south l G T R crossing 
366 Harrison John .I from Rideau Canal to: 54 Ballantyne James 
372 Vacant city limits, Central and 
374 Absent Capital Wards. I 70 O'Gara Margt Mrs 
376 Ferncourt Apts Hawthorne av inter- 
Bank st int
rsects East Side ................ sects 
384 Vacant Havelock av commences 88 Graham Alexander, ce- 
390 Corry John H 31 Slattery Mrs Bridget ment block mfr 
392 Daly Patrick 33 Patenaude F X 170 Leigh John 
396 Campbell Helen E l\lrs 35 Fraser .John 172 Brule Thos W, blksmth 
400 Davey Wm 43-45 St Jean Harry. btchr 176 Gibson Joseph 
404 St Denis Emery H Harvey st commences 178 Bourassa l\Irs MarIe 
408 Macklin Athol B t80 Powell Thomas 
412 Graham Wm G T R crossing Powell 
IiS8 
Iary, nurse 
422 Stewart Samuel 186 Martz Paulina Mrs 
430 Davey James \Vildwood av commenceS 190 Vacant 
436 Pritchard Andrcw 51 Ade Michael .I 194 Gamman Thomas 
444 Capp Rev Edwd H 53 Vacant Hazel st ends 
Kent st Intersects Town Hall 
55 Bank of ütta v. a 202 LeSage Frederick 
460 Garland John L 65A Jeans Joseph W 208 Burns James H 
468 McGillivray W H, bldr 57 Hupp Robt A W, gents 214 Miller Wm H 
466 Black John furngs 216 Fagan Michael, exp 
470 Vacant 59 Roger Blair C, drugs 218 Wlnges Frederick 
472 Montgomery Simco ;J Hawthorne av commences 220 Powers Michael T 
:: J;



oo.kle


d

s 79 Lowe John 228 Winges Wm 
486 Merrill Ethelbert H Lees av commences Herridge st ends 
488 Ralnboth Edward .I 137 Davies Wm 230 Ulrich Louis 
490 Archibald Walter P ...... " Ialnvi l le Alfred 
608 Cameron Daniel 
 ..., 236 WInges Charles 
610 Kinnear Fred H ,,7 Maloney Peter J 248 Winges Henry 
612 McLaren Mrs CatherIne 00 Bunyan John R 260 Poþrln Au g uste 
518 Scott Mrs Margt 103 Coulter Daniel T 
620 Steele Evelyn Y Evelyn av commences Clegg st ends 
622 Seeber George S 107 Baptist Mission Hall 372 Herbst Chas 
. Lyon st intersects 115 Noffke Charles 388 Brown Mrs Ellzabeth 
524 Booth 
lrs E, gro 121 Ostiguy Louis R 
Booth Joseph 127 
IcKee James 
538 :\lerrlIl 
Illton W 131 Swinwood Walter MANCHESTER A V, south 
542 Wills Wm C S . h t from Ottawa st to Stott, 
548 Durie Miss Annie H prmg urs av commences VIctoria Ward. 
550 Stitt Samuel 133 Bouchard George 
5ó2 Hunter James B 135 Squire Thos .I 
5õ6 Rourke James E 137 Langelier Auguste 
558 Dunnet James. 139 Beamish John 
560 O'Brien 
Irs Ellzth 141 Charpentier 
662 McDermott Emmett plmbr 
564 Hannay Arthur B 143 Patry Joseph 6 Pothier Mrs Elizabeth P 
566 McLean Mrs Nora Scolast1cat des Pere:!! 10 :\Iartel IsralJ 
668 JennIngs Frank P Oblats IS Lalonde Amedee 


West Side... ... 


g 
CD 
o 
., 
(Jq 
!:CD 
!
 
III. 
a 

 

 
fþ 
o 
::I 


r- -I 
C -0 
33 
erer 
CD CD 
- - 
.. .. 


aUt 

C 
en ::I 
en= 
CD -. 
D,.::I 

 
r- 
C::::ID 
a 0 
er C 
CDOQ 
- =- 


East Side ................ 
19 White Samuel 


"If "If C':Þ 
þ'þ'o 
00 _ 
þ þ . 
CD CD 
MOle 
:f;: CD 
... CD _ 
. CD - 
Þ So 
..t ... OQ 

GII - 
0...0 

 
 :::I 
o en 

f: =- 

!'I go 
- n 
'11 ëi m 
þ'B Dt 
o 0 "'< 


 ; 
oÞDa 
f;:
- 
.. .. CD 
..' - 
I:t 
""II' Þ 
=: ët 
.. . 


Alderic, West Side 0" 0 o. .00 


OEO E KINGSBURY I ICE DEALER 1 108 Percy Stc 
· · Phone Queen 936 
Prompt Attention Given to all Orders and Ex pre S S Res. .. .. 6773 



J. HARVEY HOPPER I 


Real Estate & Insurance 
163 BANK ST. 
Phones Queen 3432-6280 


116 


STREETS 


:s 

 
G) : 
'0 
D: 
.1. 


74 Young George A 126 Proulx Napoleon 
MANN AV, (old Gladstontl 76 Lang Margt Mrs 130 O'Connor Daniel 
East), runs west from 78 Butler Howard P 182 Somerell Frank 
Rideau River to railway 80 Burke Geo 138 Carpenter Ph1llp 
crossing head of Nicholas 82 Brennen Joseph Day st intersects 
St. George Ward. B4 Hannan Joseph 
86 Howard Archd A 146 Blais Joseph 
North Side ................ 88 Leclerc Albert 148 Mag-rl Giovanni 
Blackburn st ends 90 Daniels Freeman I 152 Lavergne Alphonse 
92 Mackey Ernest C 
Chapel st ends 94 Leach Captain P Preston .t Intersect. 
181 Moreau Edgar 
Russell av ds Preaton 8t intersect. 182 Barbeau Adelard 
en 128 HemphUl Wm J 184 Scharf Wm T 
25 O'Donnell James 130 Langdon Alfre<l 188 Ross Frank 
6 O'Donnell Patrick 134 Hickman Rupert H 194 Nichol John 
Henderson av ends 136 Quinlan Joseph T 202 Nicholson Wm 
7 Freudenburg Egbert 138 Woods Dayid J G T R crossing 
. 140 Cody MaurIce L 
Kmg Edward av endsl142 Buttand Mrs Letitia 
o & N Y Ry frt shea" 144 Boucher Peter MARLBOROUGH A V, run. 
Nicholas st ends south from Laurier av e to 
city limits, third west of 
South Side................ MAPLE LANE, runs north Rideau River St Georp 
Hurdman rd commences east from Lisgar rd to Ward. . 
Butternut ter, intersect- 
9 Sabourin David Ing Springfield av, second East Side ...... 
j north of Beechwood av, 5 Shortt Adam 
MAPLE, runs west from Rideau Ward. 7 Bear.lent Thos A 
Booth, first south of AI-I Not built on Old rifie range 
bert, Dalhousie Ward. I West Side ................ 
North Side ............... MARGARET, runs west l 44 McGee T D' Arcy 
9 McGregor Malcolm from Booth to Preston, 58 Cnthbert Thomas 
11 Soubliere Philippe third north of G T R 62 Noble Institute 
18 Bradley John G track, Dalhousie Ward. 68 Cawdron Albert J 
15 Ryder Wm 70 Cawdron Henry G 
17 Milks Wm T, contr North Side..... ... 92 Walters H McD 
25 Goodfellow Wm 73 Hammell Robt 94 McLaughlin John B 
27 Wood Percy J 77 Williams Albert 96 Desormeau Geo 
29 Morrison Wm R 79 Beatty Wm 98 Gr,lY ('
orge N 
31 Ru.sell Isaiah 81 Foss Albert S 100 Coolican Peter T 
33 Kerr Allan W 85 Foss Joshua 102 Vacant 
35 Bachelder Geo M 93 Irwin Henry 104 Vacant 
37 Lyons Herbert J 106 Kensit Henry E 1\1[ 
39 Nixon James T Rochester 8t intersects 108 Bryson James B 
Underwood James 119 Goyette Mrs Henrietta 
121 Ventura Louis Osgoode st intersect. 
Rochester st Intersects 125 Ventura Jose p h 148 
. 1 Macdonell Harry P 
Preston st Intersects 127 Roel MlChae 150 Vacant 
. 129 Crea Francesca 152 Cooper Percy 
129 Patenaude AntonIo 135 Burton Harry Mal'lborough Apts 
131 Bradford Harold R 137 St Pierre Frank M James Geo 
g
 

;;.se;h



 Mrs Day st intersects Tremblay Lucien 
137 Froome Wm E 141 Cragg Herbert Willson Norman K 
139 1'Valsh John 143 Vacant 
141 Gagne Peter 145 Simon Antonio MARTINEAU, runs east for 
South Side.... .............. P
eston st intersects one block from 199 King 
181 O'ReIlly Jane Mrs Edward av, first north of 
10 Lloyd Thos E 183 Hogan James St. Patrick, Ottawa Ward. 
18 McGregor James 186 Michaud Joseph 
20 Hatch Thoma.. H 187 Raymond Pierre North Side ............... 
22 Douras Daniel 193 Latreille Alexander Not built on 
24 March Bloomfield W 197 Pelletier Joseph J 
26 Shannon Ewart G 203 Gervais Arthur South Side ................ 
28 Stewart Mrs Charlotte 
:<<) Hawley George G T R tracks 10 Brazeau Jean Bte 
32 Casserley John 12 Beauchamp Edmund 
34 Mi1ler Alvin South Side ............... 14 Laurin Mrs Athalle 
86 Ch l k N i h I i 18 Groulx Arthur 
Rochester at interøeobl 88 CJlins l\
e
' c gars 22 Brozowsky Myer 
42 Baxter James 90 Reynett Wm G 24 Arsenault 1\Iaxfme 
44 Herring Geo 94 Lintell Ernest A 28 Vezina Mrs Elizabeth 
46 Price Thos D 98 Lizzi Nicolo 32 Vllleneuve Theodule 
48 Bradley Fredk T 34 Moraski Francis 
70 Kennedy Joseph Rochester st intersects 36 Cyr Elie 
72 Dunlop James R 116 Calabrace Michael 38 RainvIlle Mrs Emelie 


IO
 
Ø>>1ð 
Ot- 
- - 


tit 
G) 
C .. 
o .. 
.c 
a. 


o ..: 
o : 
o .
 


; 


o 
::;
 
Q

 
Z..'D 
..... A. 
 

 1111 
0:) 


: 
CC 
 
o I: 
o : 


z 
CI: 
.... 
C 
c::a 


:z: 
A. 
LI.I 
en 
C 
.., 


THE BANK OF OTTA"\VA 
FOURTEEN LOCAL OFFICES 



BARRETT BROS_ I BUilDERS' SUPPLIES, LUMBER 
Cor. Kent and Catharine Sts. ESTIMATES CEMENT COAL AND WOOD 
Phones Queen 860 and 698 GIVEN , 


STREETS 


117 


40 SabourIn John 
Aubin Dassise 
42 Cousineau Joseph 
44 Lenord Antoine 
46 Joly Armand 
48 Savary DavId 


MARY, name changed to 
O'Connor 


MASON (Mechanicsville), 
southwest from Ottawa Ri- 
ver to Bayview rd, first 
north of CPR tracks, Vic- 
toria Ward. 
North Side .................. 
Shepard & Mor5e Lumber 
Co (mill office) 
101 Bergerun Alfred 
105 Auger Henri 
Shepard & Morse Lumber 
Co (saw mills) 
South Side .............. 
74 Walker PhIUmon C 


MELBOURNE, runs south 
from Patterson av to the 
creek, second east of 
Bank, Central Ward. 
Not built on 


MELGUND A V (old John, 
Glebe), runs west from 
Monk to Ralph, second 
south of Mutchmor, Capital 
Ward. 
North Side..... ... ...... 
9 Ogilvy Mrs Emma 
11 Beall H Pelton 
13 Crawford John 
15 Keaney James J 
17 Guy John 
19 Coats Wm 
Thornton A Ernest 
m GIbson Robert M 
23 Dunlop Mrs Allce 
25 McFarlane Frederick N 
27 Dunne Joseph P 
29 Martin Oliver 
33 Cook R Edgar 
37 Carman Francis A 
39 Scott Joseph A 
41 Walker Wm 
.3 Lynton Th
mas J 
4õ MacGregor Robert, contr 
South Side..... ............. 
14 Stevenson John S 
16 Brunet Joseph F 
18 Mackenzie Kenneth 

 Halkett .James B 
24 Dalglls
 James A 
30 Lachance Louis B 
32 Code Edwin E 


i 
:\1ELROSE A V (old Eighth 
av, Hintonburg), south 
from Wellington to G T R, 
first west of Falrmont av, 
DalhousIe Ward. 
East Side '" '" ... '" ..... 
1 Clermont Mirs Marie, 
mlnr 
3 Brair Mrs Georgina, gro 
St Francois d' Assisse 
Hall 
9 Cathcart Thomas H 
11 Reilly George A 
19 Sacred Heart Separate 
School 
23 Lynch .James 
25 Howell Thomas 
31 North Henry 
St Malachi Separate Scb 
43 McCarthy Edward V 
47 McCarthy .John .J 
49 Miller Albert 
51 Hogan Wm J 
5H Moylan Wm 
f')i) Fitzgerald Gervaise 
57 Vacant 
59 Faulkner Richard 
"'est SIde ...... ............ 
10 Cowing Wm 
12 Noack John 
14 Leonard Dolphis 
16 Burton Henry J 
18 Conway Charles W 
20 Mason Thomas 
22 ValUe Napoleon 
26 Sayer Emmanuel 
28 Albe.-tus Frere Rev 
32 Pepin Henry 
34 Foden Harry 
36 Murphy John 
38 Tapp Henry H 
40 Eastman Alonson 
4
 DeRpaUe Wilfred 
44 DespaUe Octave 
50 Broas Thomas 
62 Evans Thoma s G 
56 Fauteux .J Emile 
f')
 Gorl1on Hu!!h n 
00 Tucker Thomas B 


:'9 Charlebois OsIa.s 
61 O'Connor Charles 
67 Bourguignon Michael 
81 Levesque Elise 
Armstrong at InterB8Cts 
8."i Vacant 
87 Vacant 
'Yest Side ................... 
4 Periard PIerre 
6 Bourque Maurice 
8 Fillion Daniel 
12 O'Connell Thos 
14 Mitchell John 
18 Albert .Joseph 
22 Vacant 
24 Martel Rose Mrs 
26 Michaud Eugene 
28 Dumouchel Oscar 
::!() Donohue Thomas 
32 VU1eneuve Antr.'Íne 
36 Bonenfant Damase 
38 Decoeur Leon 
40 Beaumont Thomas 
42 Crepin Samuel 
44 Charbonneau Henry 
46 Riel Alexander 
48 Leger .Jean Bte 
54 Lalonde Mrs Exllda 
Ladouceur st Intersects 
62 Potvin Saml 
Groulx Alex 
64 Carriere Thomas 
68 Robideau F X 
70 Desjardins Wilfrid jr 
74 Doxtater Mrs Adeline 
16 Foisy Wm .J 
80 Regimbal lVII'S Delima 
84 Conway :\Hss Daisy, gro 
86 Middlemiss Robert 
Armstrong st Intersects 
88 Cornick Jonas 
92 Bigonaise Geo 


ill: 
o 
z 
c 
ill: 
1'1 
Z 
.... 
(I) 


.þ 
..... 
CD 

:a 

C 
CD" 
"CD 
þ.. 
;r+ 


MERIV ALE ROAD (within 
city limits), name changed 
to Carting av 


MERTON, south from CPR 
trncl;: to Wellington st, 
VictorIa Wnrd. 
East Sll1e ......... .......... 
1 Gervais Raphael 
7 Villeneuve Seraphln 
9 Heley Garrett 
13 Rolland Dolvitta 
19 Potvin John 
21 Saumur Louis 
Stott st ends 
3õ Bonenfant .Joseph, gro 
37 Lagaco Arthur 
41 Potvin Saml 
41% Nerbonne CyrIlle 
43 Murray Adelard 
Ladouceur av Intersects 



IETCALFE. runs south 
from 82 Wellington, op- 
posite Central Parliament 
buildings to Monkland, 
Victoria, Central and Cap- 
ital - Wards. 
East Side .... .. ., ........ 
7 Hub Hotel 
15-21 Blackburn Bldg 
P 0 Dept, Staff br 
Interior Dept, Ry Lands 
br 
InterIor Dept, Water 
Powers br 
Interior Dept, 
Lands br 
P 0 Dept, Salary War- 
rant Division, accts 
br 
P 0 Dept, Missing Let- 
ter Enquiry br 
P 0 Dept, Money Order 
br 


B 


!
 
C " · 
rt' 


m 
'"a .. 
::r 
0 0 

 
CD 
40 E 
I: 
CD 
CD :I 
=- 
at 
... 
fØ 
01 


Sparks st Intersects 
33 Sparks R R, real est 
35-45 Windsor The 
St Louis .J Ferdinand. 
barber 
Queen st Intersects 


OTTAWA 
Phone Q. 6280 


WINDOW 


174 Nepean St. 
CLEANING CO. 



W ILL Tt
 pr

 

I!! 
fS

 
P
I
 LEG E I B


 
!k f
I



S
S 
s. T. WILLIS, Pre.. - - - N. I. HARRISON, Prin. Phone, Office, Queen 2378 


118 


STRI1ETS 


I- 
en 


METCALFE I 
49 Metropolitan Chambers' Simms "\Vm .J 11-16 Ewart. Scott, Mac.. 
)Ietropolitan Life Ins Coi Benoi t Paul S Capt laren & Kelley, barn 

Inckarell Thomas & co, , ' Grant .J Stewart Commission of Conser- 
lumber McLaurin Geo vation 
Carling F W. broker Pilgrim .Joseph H A 22 G N W Press room 
Dwyer W H Co, Ltd, .John
ton .James H MacFarlane Alphonso, 
grain I Talbot F X barr 
Ke,;fer & Keefer, civ en- Cassidy Margt :\Irs Nellis, Matheson & 
gmeers Boyle Alex Thompson, barrs 
Quaker Oats Co I Cameron Kenneth 1\1 .Jackson .J R, ins 
Dom of Can Riflle Assn Rùgt"J 
 Maynard Ottawa Lumher Co, Ltd 
Tilton Col .John office l\IaC'nherson l{f'nneth C Vavasour Mining Assn 
Ross .J M, mfrs agt l\[orrlson Kenneth A Ottawa Buflders Ex- 
Robertson D S & Son, St
wart "'- H!llyanl cbnnge 
brokers Stewart Wm M G N W Tel opr room 
SImpson Thos Larose Mrs Spnrks 8t intereectø 
53-55 Langdon Archd, rest Crockett Oswald S Dom 
Ietbodlst Cburch 
01 Sbillington .J W, phy I 
61% Langevin Arthur Lewis st intersects Queen st Intersectø 
63 Bristow M Geo, t yp etr l 295 Ross Allan C 68 Hamilton Albert, lndry 
Brien Miss Lena F, 301 Harshaw Wm B 60 Hamflton & Hamilton, 
stenog rest 
67 Blackburn Mrs Mary, to- 305 Horwood Edgar L 62 Red Diamond Polfsh Co. 
bacconlst Waverley st Intersects shoe polish 
67% Martin C A. clentist 323 Cook Fred 64 Vacant 
69 Blackburn Mrs Mary 329 .Jolliffe Mrs Miriam E Albert st Intersects 
71 Bl
;::I
urn Mrs MarY' I 331 Birkett Thomas M 74-6 Cox Miss Crisp, rest 
Albert st Intersects Frank st IntersecU King George Hotel 
77 Goulden Mrs Minnie 1 333 Chamberlain Edson J 92 Caskey .James C, pby 
Topographical Survey Gladstone st Intersects Slater st Intersectø 




;h, Dept of In- 377 .Joad .James 100 Cross Milton F, dentist 
McLeod st Intersects 104 Sullivan .John .J, contr 
Slater st intersectø Not open for one block 108 Race .James T 
97 McA'Nulty Daniel .J 112 Padgett George A 
107 Cross Milton F Argyle av intersects Public Library 
109 McElhinney Mark G, 457 Mann "'-m E B La urler av w Intenreota 
dentist 459 Vacant 
Harmer "\Vm 1\[, photog 461 Vacant Westminster Apts 
117-121 Y M C A 463 Vacant Cooke Sidney P, phy 
Lauder av w intersects 465 Vacd.nt Kennedy Robt A, phy 
133 Y W C Association 467 Walton Robt F Pollard Henry Rev 
136 Y W C A boarding dept 469 Vacant Canon 
153 McGregor Prof C H, 471 Harrington Thos .J Parlow McKinnon 
dancing school 473 Bryan Chas H Neeve .John H 
GI f._ i Roy .J W 
oucesu::r st nterøect. Catharine st intersects .Johnson Daniel E 
171 Mahood Alfred E, phy G T R yards Rowan Walter H 
Nepean st interøecta Isabella st intersects Roy .Joseph R 
183 1\linnes R S, MD Pretoria av intersects RuddIck .John A 
185 "Tilson Omar, phy Bradley Richd A 
189 Courtenay .J D, phy 479 Virander Alfred Gunn Ronald D 
Lls g ar st Interse cts 481 Kimmins Patk M Ness .James K 
483 Douglas Berbe Moore Chas A 
215 Sitton Apartments 485 Wallace Geo Treadwell Charlotte 
Landergren .Jane Mrs 487 Witten Stewart Mrs 
Milligan Wro G 489 Howarth Alfred E 8t George's Cburch 
Cooper st Intersecta. 491 Sanders Harry H Gloucester st Intersecta 
233 Perley George H 1493 Brown Eric 160 Greene 'Vm R, dentist 
Somerset st intersects Strathcona av Intersects 164 Gibson Tbomas. pby 
237 Porter Nelson D 495 Scott Robert E lrO Bros
nrd Telespbore 
251 First Church of Christ Patterson av Interøecta 1;2 LemIeux :\Irs Rose den- 
(Scientist) 1.4 :\IC'Elblnney Aubrey, 
Harve y Mrs EI b th 497 Merrick G Roy tfst 
caretaker iza e '499 Hardy Henry F li6 GrIffin George E 
Maclaren st intersects 601 Winters Henry Xepenn st intersects 
255 Burn George West Side ............... 180 Fraser Wm H i 
. 283 Powell C Berkelc:r 10 Merchants' Bn\{ of Can 188 Wilson Tbomas 
G ' l . 14 l\Iolsons Ba
k Lisgar st Intersects 
I mour st Intersects MolsOD'i Bank Chambers 
285-289 Gainsborough Apts 196 Webster Robert E, pby 
Edwards Chas F R'Joms- 
 Scott Alfred :U 
Chevrier Alfred 1-10 Commission of _1_ Cousens W Carden, ph7 
Dowling .James E Conservation Cooper st Intersect8 


F- 
UJ 
UJ.... 


 
F-c.ø 
tn::s 
<<I 
:J03 
<i 
UJ
 
Cc 
-0 
O::.s: 
A. 
<:> 

 
- 


en 
" 
Z 
Zt> 
enJ-- 
ZW 
D:.
 
:) VI 
II.
 
W(.) 

cñ 
II.
 
&1)< 
z:C 
.... 

 


I- 
Z 
LI.I 
= 
=- 
C 
..... 


J T l [ T [ lll [ R rReaIEstateTr.n
:::I::
tal l Cor. Sussex and Ridea. 
[[ [ Townsite Co. Office Phone Queen 117&4. 
· · I De.len In Western Properties Bes. Phones Queen 6321 &5 US, 



INSURANCE i B
"-,

::
S I
; EI
. sl.V.I
t


.
:
 


216 Vacant 
232 Seybould J Arthur 
Somerset st Intersect. 
236 Davies Sir Louis H 
252 Booth .T ohn R 
Maclaren 8t intersects 
2M Murphy Denis 
278 King Mrø Lydia 
2SO Lee Mis8 Rosamond 
Gilmour st Intersects 
288 Vacant 
Lewis st Intersects 
296 Rosenthal Harry 
806 Birkett Thomas 
Waverley st Intersects 
820 Sweetapple-Browne Ed- 
ward 
824 Fosbery Ernest. 
826 Patching Richard 
830 Doherty T Keville 
S36 Gerald Wm J 
Frank st Intersects 
Gladstone st Intersects 
81ð Troop Arthu G 
878 Tremblay Henry 
184 Chapman Martin H 
S86 Turner Richard 
McLeod st intersects 
Not open for one block 
Argyle st Intersects 
Catharine 8t Intersects 
G T R yards 
IsabeIla st Intersects 
Pretoria av Intersects 
400 Bleakney Chnrles E 
'901 Taylor George A C 
496 Bradshaw Alex G N 
498 Swi tzer Abner 
Strathcona av intersects 
ri04 Travers Fergus 
 
Patterson av Intersects 


METCALFE 
junction 
DalhousIe 
wa Ward. 
North Side .. .... .. 
16 Vacant 
35 MacCracken 
as S 


SQUARE, 
of Sussex and 
streets, Otta- 


lnDDLE (Victoria Island), 
runs west from Ottawa 
Rh'er to Chaudiere Sllde 
Bridge, Victoria Ward. 
Excise Warehouse, Cus- 
toms Dept 
North Side .. .... .... .... 
MIll st in tersecta 
Ottawa Power Co power 
house 
o E Ry power house 


STREETS 


South Side .... .. .. ... . . . 
1\Iill st intersects 
160-166 Bronson Co, The. 
lumber mfrs 
Otta wa Power Co Ltd 
electric power 
Little River Redwood 
Co 
186 Blais Henry, bdg hse 
194 Upper Ottawa Improve- 
ment Company, The 
Lower Ottawa Boom Co 
206 Ottawa Electric Ry. 
workshop 
Chaudiere Slide Bridge 


MILL, runs east from Bay- 
view road to CPR 
track second north of 
Wellington, Victoria 
Ward. 
Not bullt on 


:\I1LL (Victoria Island), runs 
south from OUa wa Rh'er, 
Intersectl.ng :\Ifddle, first 
east of Chaudlere Slide 
Brfdi"e, Victoria Ward. 
East Side ................ 

Iiddle st Intersects 
16 Ottawa River Works 
br 
Gov't storehouse 
Chaudiere slide 
West Side .... ., .......... 
:\Uddle st Intersects 
2-10 Gas & Electric Ap- 
plfances, Ltd 
People's GflR Supply 
Co, office and factory 
ChaudIere slide 
o E Co's power hse No ! 


:\IILL LA
E, runs south 
from 80 Besserer to Court. 
St George Ward. 
E}a.st Side ................... 
10 Alexander .fohn, contr 
West Side ................. 
Not built on 


)IO
K, runs south from l 
:\lutC'hmor, first west of 
Bank, Capital Ward. 
Eas t Side ................... 
5 Antwis RidIng Mrs 
7 Dig
ory Reginald W 
9 Vacant 
11 Bowland Oswald 0 
13 Vacant 
15 Orme Frank L 
. Thornton st intersects 
17 Graburn Holland E 
19 Macdonald James 
21 'Vhite Mary Mrs 
23 Jost Alfred S 
25 Goodday Leonard 


en 
n 
.... 
D:t 
M:O!'ì"KLAXD, runs west -a 
from Elgin to O'Connor 
second north of Patterson 
Creek, Capital Ward. 
North Side ................_ 
5 Juvet Chas H 
Shore Thos 
7 Burgess Frank R 
11 Stevenson Samuel J 
Holbrook J Henry 
Metcalfe at ends 
79 Robertson Wm 
81 Mooney J Wilbur 
93 Matthews Charles A 
109 Dowling John F, phy 
Graham Mary Mrs 
South Side .................. 
2 Vacant 
6 Bell Graham A 
84 Stephens Mrs Mary 
90 Palmer Leonard T 


West Side ................. 
8 Tuttle John W 
10 Christmas Mrs Jennie 
M 
12 LawSon Vernon L 
14 Briggs Richard 
16 Owens HerDert T 


MONTCALM (old Third at. 
Ottawa East), east from 
Greenfield av to G T R 
track, first north of Have- 
lock av, Central Ward. 
North Side ............... 
Concord st tntersects 
7 Hil ton Harry 
11 Lemke Gustav 
13 Studte Mrs Hannah 
Bruer Henry C 
South Side ............... 
4 Gingras Eugene 
Concord st intersects 
20 Smirle Matthew 


MONTREAl.. runs west from 
Ottawa River to Booth, 
Victoria Ward. 

orth Sllle .. .. .. ........ 
St Lawrence Pulp & Pa- 
per Co, Ltd, factory 
Mfll st ends 


}WRRIS (old WilHam Glebe 
Property), runs south from 
:\Iutchmor to Centre, third 
west ot Bank, Capital 
Ward. 
East Side .... . . . . . . . . . . . . 
9 Walker John A 
11 Lynn Mrs :Mary 
13 Touhey John 
15 Thompson Alexander 
17 Peacock James 
19 Savage "\oVm J, express 


The Centrallìardware Co. 
OF .OTTAWA. LIMITED 


197 SPARKS STREET 
Phone Queen 271 
If It'. Hardware l We Have It. 


119 


We Buy 


- 

 
o 
= 

 
::I 
a.. 


:I: 
CD 
.... 
f>> 
- 


(") 
o 
='ø 
.oþ 
;() 

:t 
I>>ø 
= 
1:1. to 


 
aO 

cn 
CA- 
:t' 


" 
:r 
o 
: :s 

 
en 
ï 
.0 
c 
: :; 
D 
..... 00 
o ... 
Ø') CÞ 
o ... 



WESLEY' BICK, Real Estate, Financial Broker 
office Phone Queen 411 Be.. 18' Le Breton St., Phone Queen ðÜ6 138 BANK. ST. 


120 


STREETS 


N MORRIS 
S 21 McWhinney George G 
25 Rowen Martin B 
E 27 Gillespie John, contr 
GI 29 McNamara Michael F 
& 31 Belford GabrIel 
! West Side ................... 
o 
.c 4 Batterton Joseph 
a. 6 Graham Mrs Marla 
8 Vacant 
10 Hyndman Wm W 
12 Ross Alexander 
14 Dewhurst Thomas 
16 Davis Wm 
18 Skillen W1m J 
20 McKibbon Samuel T 
22 Joy Frederick A 
24 McLaughlin Thos P 
26 Wright Frank 
28 Bradley Frederick 
30 Dohertv Ertmund 
32 Burgess Alfred 


14 Yelland James 146 Congregation de Notre 
18 Daley Andrew T Dame 
20 Frost Henry R Beland Napoleon, r 
22 Wills Wm J 151-65 Guigues Separate Schl 
24 Craig Sarah 161 O'Farrell Michael J 
173 Laberge Miss Christine 
Le Breton st Intersect!l 175 St Louis Leon 
36 Holman Ann Mrs 179 Sloan Rev John A 
38 :r5i


fns:
u:iChl J Cumberland st intersecla 
42 Potter Isaac 207 Thibault Magloire 
48 Rowe Walter 209 Bisson Joseph 
52 Rohor John 211 Danis Adonis 
64 Cooper Saml 213 Duhamel Victor 
56 Rennie David 217 Murphy Edward 
219 Silverman Saml 
221 Sauve Arsene 
MURIEL, runs south from 223 Sevigny Norbert J 
Mutchmor to Centre, first 227 Sevigny Arthur L 
east of Bronson av, Capl- 229 Fulford Frederick A 
tal Ward. King Edward av intersect. 
East Side ................. 261 Boucher .Arthur 
h i 6 Little .Joseph J 263 Chartrand AdelarQ 
MOSGROVE, runs sout 266 Bolduc Alphonse 
from 50 George to Court, West Side ................ W7 Saurlol Rene A 
first east of Sussex, St. 7 Beaumont Thomas 273 Danis Rene R 
George Ward. 275 Tasse Honore 
277 Daly J Vincent 
East Side.. .... .. .. ...... MlTRRAY, runs east from 279 Bouvrette Chas 
1-6 Ottawa Printing Co 445 Sussex, first south of 281 Tremblay FerdInand 
7 Matthews-'Laing,; Ltd, St Patrick, By Ward. 283 Raport 
Iit('bell. fruits 
provs North S'd 28ri Dube Mrs Emerentlenne 
Rideau st intersects 1 e ................ Nelson st intersect. 
Besserer st Intersects' 5 Conway James P, btlr 
39 Farmer Edward 13 Pothier Jean Bte, barbeJ 305 L'Heureux F X, junk 
15 Gleson James 321 Scharf Alex 
Court st commences 17 Piche Eurgel SH7 Denault Adelard 
West Side 19 Paquin Ovilla 339 Applebaum Abraham 
.... .... ........ 21-23 Rail Joseph 339 % Pooler John 
2-4 Sharp Hugh A hard- 25-29 Le Mays Hotel 1 341 Viner Saml 
ware ' 33-35 Paquette Mrs Delia, 343 Baker Lewis 
8-12 Vacant (3) bdg [ 345 La Pointe Geo 
14 Marion Joseph barber 37% BriseboIs IsIdore 347 Fortin Lac1eslor 
16 Defayette Louis rest 39-39% Lemay J W, pIc- 349 Wright DanIs 
18 Can House Fu
n Co ture framer 1 351 Carriere Delima Mrs 
shipping dept '. Lemay Alfred, mus 353 Sobcov Saml 
Rideau st Intersects tchr 355 Claman Isaac 
40% O'Reilly Mrs Martha 

-fu:;

;h 

8 Mary, bdg FrIel st Intersect. 
42 Niles Richllrd 45% Lapalm Joseph E 357 Hunault John J 
Besserer st intersects 47-49 Mongeon Emanuel 359 Rotberg Louis 
G '1' }{ sIde tracks 61-53 Reid Henry, bdg 361 Le
is -!acob 
, 55-65 Capital Hotel 363 Remstem Isaac 
Pilon Euclid 
Barrett st intersects 377% Greenberg Moses 
67 Galipeau Moses, wood Sedaway Edf!lund, rear 
81 Grenier Saml 379 Raphael LOUIS 
83 Brunette Edmond 381 Gleustein LouIs 
R'i 
fathieu Frederick 383 Str
nskY Jacob 
87 DeFilippe Joseph 385 Strmsky John 
89 Landriau Aurelia Mrs I 
Q1 Oiroux -:\frR Emma 
91 Nichol Daniel 389 Waize Max 
93 EnrIght James J :un 
t Auhin TRrnel. express 
95 Clancy I Eugene , 393 8t Aubin Isrnel 
105 Bourdeau Jorge I 
107 Duhamel L, Ltd, car- Soutb SIde ........ .. 
111 Dl
h
'l
:l Louis 
I i 16 Arhick CJeopha8, horse 
1l
 Cbamherlanl1 .r Augut'lte I clipper 
111 N"avIon Hormlsl1as, llvery ArbIck :\irs E, tobacco 
119 Seguin Phileas 18-24 Cyr Eli, hotel 
121 Manseau Joseph 28 Landreville Venance, ct- 
123 Pagenu J B Elzear gars and pool 
Dalhousie st intersect. 
 I[

l
 iOrs:

r 
125 
Ialette Leon 34-4Q Vlctorin Hotel 
143 Pelletier JOlOeph S 42 Tremblay Eugene 


. 
a.. 
.. 


... 
11.1 
(I) 
0..1 
D:S 
'C:c 
... 


.-= 
m
 
ca 
u 
.ë 
-.0 
:=IE 



 
c:t 
- 
I 
- 
= 


.. 
G.) 
.. 
= 
..... 
o 
ftI 
....- 
= 
I: 
ftI 
IE 


MUNROE, runs west from 
Bell to Booth, second 




. of G T R, Dalhousie 
North Side ................ 
5 Dawson Thomas 
11 Charron Eusebe jr 
15 Lee Ernest 
17 Yelland Wm H 
Le Breton st intersects 
45 Hammill Wm 
47 Bozijvsy Tonko 
49 Katynuik John 
51 Yaneik Michl 
63 Popoureski John 
South Side ............... 
2 Dunn Mrs Emma 
4 Lang Wm 
10 Pains Thos 
12 Yelland George 


ell 
ell 
G.) 
.. 
..... 
..... 
ftI 
:IE 


ROUGH an 
h!.R!!
!!>> LUMBER I We:,. 
"i!& r:.

A
 R 



The F. N. AMEY REALTY LTD. / LOANS, INSURANCE, 
It SPARKS ST., OTTAWA, PHONE 0.1441 Real Estate in all its Branches 
Br8nches: OTTAWA NORTH BAY MONTREAL 


STREETS 


,. 121 


44 Ferland Leon, cigars I 
60 J.evigne Napoleon 81 Kenny Miss E H, mus 
46 Chinese laundry Levlgne Victor tchr 
48 Castonguay Alex, photo' 262 Brisson Jean Bte Kenny Robert H 
60 Charbonneau Max 264 Goldsmith Joseph 83 Burling Manchester 
62 Reid. John 266 Richter SImon 85 Olmsted Charles A 
64 Corriveau Edwd 268 Landry Leon Sï 
IouldB James H 
56 Mayotte Victor 268% Hart Saml 89 Rowson Clifford W 
56%-00 Hotel du Canada Radburd Louis . Bank st intersects 
270 Tasse Henri 
Barrett st intersects 272 Melouin Adelard 151 Carnochan John, roofer 
76 Belan g er Pierre 274 Steinberg Hymer 153 Hooper H Nelson 
_ Alb 276 Chevertkoff Harry 155 Smith James 
,8 Thibert ert 278 Hercovitch Ethel Mrs 157 Vacant 
80 Coll
ns Jar;nes 280 Kronick Selik 159 Foran \Vm E 
82 Davieau PIerre 282 Coplan Salmon 163 Williams Angus S 
86 Pr?t Leon 284 Boyer Patk 165 Bull Claude H 
90 Jomette Joseph 167 Megloughlin George H 
92 Croteau Henry Nelson st intersects 169 Sauurters John C 
94 Carreau Eugene. 171 Jones Charles J 
96 De Ga
ne HermenlgUae 292 MIrsky & Brahinsky, bot- 173 Chisnall Edward E 
98 Cloutier Edwd tIes. 175 \Villis Wm 
] 00 Da viault Adelor 29 8 B
ahmskY 
aron 1 177 Clark Wm I 
102 Levison Max 300 MIrsky DaVId _ . 
104 Finkelstein Leon 
2 Applpbaum B. tinsmith 1/9 SIevers 
Irs Harriet 
106 Moisan Napoleon 304 Applebaum M ,181 Graburn Holland E 
108 Trepanier Jules " I . Lyon st ends 
110 Guilbault Jule FrIel st mtersects Mutchmor St School 
112 St Pierre Norbert 360 Gravelle Antoine 100 Donaldson :\Irs 
Iargaret 
116 St Amour Andre 
62 Conway Jamp!'! P 199 Sanford Horace M 
118 Ladouceur Frank 362% WoUnsky Joseph 201 Walker Anson W 
124 
falham Abraham 364 Loranger John M .I 203 White Walter R 
t 366 Poirier DominIc J 2()ã 
1etz .TO!:;epb G 
Dalhousie st intersec I!I 368 Charbonneau Eugene 1 207 "Atkinso'n Henry K 
132 Vacant 370 Meunier Joseph 209 Ashman Geo H 
136 Aubry Albert 
ï2 Paquette Fabien 211 Kennedy Thos F 
138 Leblanc Jeremie 376 Riel Joseph 213 Goldstein Maurice 
140 Fortier Joseph 878 Gervais Joseph 216 Jones Geo S 
142 Gagnon Eugene 217 Vacant 
144 
Iourier 
Iarius 219 Doud John G 
146 Mourier Gabriel }WTCH:\fOR, runs west 221 Young Robt. 
148 
Ieunler r\apoleon from Elgin to Bronson av, 237 Reid Fredk 
162 Gerolame Luige fifth sout'b of Patterson's 239 Scott Miss Sarah 
154 Marenger F X Creek, Capital Ward. 
79 Sitwell Lawrence H 
166 Duhamel Joseph 281 Ormsbee Wm W 
158 Nadon Eusebe North Side .. .... .. ....... 283 Morel Thos H 
160 Giguere Gilbert I) Reading Paul 285 Gaut
ier Louis 
162 St Denis Daniel 7 Reading Frank I Blondm Joseph 
164 Seguin Zephlrln 9 Porter Richard T South Side ............ 
166 Laplante Edwd 11 Lyons Albert I 
1
 Butler Anthony 16 Reading Frank P Rideau Aquatic Club. 
174 Cassan Ferdinand 17 Anderson John Ltd 
176 Paquette Louis McKenzie Clark G Lansdowne Park 
178 Groulx Zephirin . O'Connor st intersects 
180 O'
leara 1Irs 
fargaret . O'Connor st ends 32 W d Ch I 
182 ::\lolTett Thomas 00 ar es 
lR4 Pollock Wm 19 Robe
ts John H 34 Howse Edward 
192 Boulet .Joseph A 21 Cunmngham Walter C . Adelaide st commences 
19 t 23 Martin James C 
4 Vacan 25 Furlong Henry W 46 Vacant 
Cumberland st Intersects 27 Brownell Wm H 46% Vacant 
29 Beveridge James 48 Clancy James F 
208 Sagman Archibald 31 Sleeman George A 50 
ee Horace R 
210 Beland E
ne 3.1 James Frederick S 52 Cheney Wm H 
212 Ross LOUIS 35 Elmslie .I \Vallace E 56 Kealey John J 
214 Barette Leon 37 Casson Chas W 58 Tresider George C R 
216 Bart Alfred 39 RUf)ert Charles McG . Rupert st commences 
218 St Ja
ques Toussaint 41 Pen dock .I F!>wler 60 Johnston Albert A 
220 DUPUIS Napoleon 43 Black John W 62 C tl Ch A 
222 Potvin Rodolphe 45 Schroeder Frederick 64 K as e S 
s 
224 Di
uer Alfred 47 Poole Robert orn am 
226 Kinsella Thomas 47% Mainville Alfred . Howick pI commences 
230 BeauIipu Raphael 49 Gordon Miles 
2:W Levesq!1e Ed.ward 49% Dasens August 6H Ross .J Moffatt 
:!36 L<J.nglOlse I!"Idore 57 Reading Martin 72 Perk
n Wm .I 
238 Leveque Alfred 61 Woods Thomas A 74 CassIdy James S 
240 Paquette Joseph 63 Elliott Robt G 76 Matheson Robt B 
24'-'BourqUe ::\Irs Hermine 67 Mills Wm .I 78 Worthington Thos 
- gro ' 77 
Imar Haldane :g :


b


n J R 
King Edward av Intersects ï9 O'
en Richard P 86 Fitzsimmons Walter 


J. ALPtI. LANGELIER 
310,312, 314 Wellington St. Phone Q. 1928 
Night Call-Phone Rideau 1A08 
-9- 


Sole Agent in the District for the Cele- 
brated Lunkenheimt'r Valves and 
Other High Grade 
pecialtie8 



 
. 


m 
. 


z 
o 
-n 
It 

 
m 

 


.., Q 
=
 


 

 


)> 

.. 

... 
::z:
 
-ÞI 
--I" 
m= 
(j
 
-i 


.>> 

 
.,,- 
:::rC>> 
ge>> 
=n 
Of.%J 
cZ 
g
 
::1=:1 
-> 
=t""4 

 
::an 
-.= 
g-> 

r:c 
U'lÞ:J 

Þ;t 
= 
en 



z.... 
III
 
III 1ft 
::Ic 
O'a.>> 
a.>> 
CII:t 
 
1ft0' 
åu; 
za.>> 
- CI: 
Cl CN 
....- 
- c:::t 
::I.... 
mc 
ilia.>> 
....a.>> 
....
 
00' 
eta.>> 
C,)C 
o 
.. .c: 
=:A. 
C)a.>> 
- g 
--5E 
ao 


r- 
aU 
..,w 
eiF- 
.. - 
;:c 
...U 
a:
 
< 


w 
o 

 
o 
w 
o 

 

 
UJ 
CQ 

 
UJ 
:c 


. 

 


poifélES SUN 
of the 


122 


:MUTCHMOR 
88 Vacant 
. Bank st Intersects 
. Monk st commences 
Hornerlte Meeting Hall 
160 Peterkin Maynard J 
164- Radmore Mra Jessie 
166 Allan Wm E 
168 Coon!!' Albert 
172 McPhee 1\1rs Maria 
178 Steele John B 
178* Radmore Archd P 
180 Malone Mra l'Æar!{ar
[ F: 
]82 Finlayson Alexander C 
184 Fleming James 
186 Anderson Matthew M, 
gro 
190 McCloy Mrs ::::a!"::I.h 
192 McLennan John R 
. Ralph st commences 
196 Baird John 
198 Mason Fred J 
200 Latimer Wm R 
202 Schwartz Herman H 
204 Young Susannah J 1\-1rs 
206 Baird Wm J 
208 Smyth James T 
258 Mil"on Frederh-l
 
260 Kennedy A:t:'

nrlar, g-:,,(. 
262 Ford Harvey A 
.:Morris st commences 
266 Batterton Mrs Margaret, 
gro 
268 Hall Wm F 
270 Wheeler Thum
8 
27R Blyth Alexlmder A 
280 Cameron Arthur J 
282 Baker Fredk M 
. Craig st commences 
21\4 Alexander A E 
296 McGregor Adam 
29
 Clarke Geo G 
300 Cooper Wm E 
302 Balfour Harry E 
304 Cohoon Avard K 
Carson David R 
308 Cain Frederick 
310 Albert Henry 
312 Hambrook Joseph S 
314 Rosier John R 
316 Ford Thomas 
318 Albert John 
320 Albert Alexander 
322 Brown Robert A 
324 Howe John R 
324% Vacant 
326 DunnIng Lewis K 
::S28 DonRldson .Tamc:" _ \ 
330 McCourt Wm J 
'32 Frobel & McC'Jurt. groE 
. Gordon st commences 
334 Dawson Mrs Ida A 
336 Higginson James A 
338 Henderson James A 
342 Hammond George 
350 Igglesden Ernest 
. Muriel st commences 


LI FE I Are absoluteiy I 
ohn R. & W. L. Reid 
Manager. 
UNCONDITIONAL EASTERN ONTARIO 


STREETS 


Murray st intersects 359 Murphy Thomas P 
35 Ginsburg Wm 361 Green John P 
37 St Germaine Emilie 363 Guillet Modeste 
Mrs 369 Ramage Archibald D 
39 Plouffe Vital 3ì'l Glpllson 
Irs Bridget 
41 Toll Rlchd 373 McStravick l\1rs Margt 
43 Cohen Isaac 375 Kelly Wm 
45 Orshalsky Morris 377 Forbes Harry L 
47 Braverman Joseph . Osgoode st intersects 
49 Smith Ferdinand 
. Clarence st intersects 389 Landry Henri R 
391 Halme Chas 
67-69 Fowler Fred, gro 393 Vacant 
Vaughan Mrs Ellen 399 Legge W:m 
59% Wilson Sarah Mrs, 403 Sawyer Edward T 
gro 407 Bannister Charles 
61 Carey Edmond 411 McDonald Mrs Eìlen 
63 Vow Wm 413 Deslauriers John H 
66 Itcovich Moses, contr 417 Hibbard David "\V 
67 Suffer Wm 419 O'Donnell John 
Taylor Sullivan 421 Tait Howard R 
69 Wolstein Abraham 425 Foley James 
71 Cleary Maria Mrs 427 Evans Olive Mrs 
LevIn 1\ll)
ris 429 Mix Frank M 
77 Henri David 431 Grimes Ella :Mrs 
79 Larose Geo, gro 433 Ramus Ernest 
435 Cummings Alexander 
. York st intersects 437 Littlefield Alfred W 
87 Horton Jooeph 439 Keiltv James P 
8711z Rainyette Lorea 441 MUlp'hy Edwd 
91 Kelly Harry . Somerset st e intersects 
93 Duncan Frederick W . 
95 Desjardins Moise Templeton st intersects 
101 J{earns ]drs Ftosa VVest Side ................ 
10.3 Barnahe David 
105 Huot Benoni 14 Carisse Mrs Louise 
]05lh Lan
lois Oswald 16 Choquette Jean A 
107 Lurette Joseph 18 Hurtubise -wm 
107% Ouelette Pierre 
g 
::4

eA



 
109 Couvillon Octave 
113 Daignault F X 24 Hinchey Thomas 
117-123 D'Aoust Mrs Marie, . Murray st intersects 
ice 
Larocque Alphonse 36 Leblanc Severe 
127 Thompson James A, exp Leblanc Bros' Orchestra 
135 Kirk James W, stonectr 38 Leblanc Bros, grocers 
143 Hertubise Joseph 46 Dagenais Apts 
. J h O'Toole James H 
145 DagenaIs osep Charlebois MoIse 
149 Dagenais Emery 
Langlois Valentine Mrs Provost Horace P 
Bisson Rocque 
. Ftideau st intersects Groulx Emanuel 
. B I t Meterick Nathan 
esserer st n ersects 48 Harty Mrs Johanna 
. Daly av intersects 
. Stewart st intersects . Clarence st intersects 
. Wilbrod st intersects 68 Whittey Mrs :Mary 
60 Lachance Adju tard 
283 O'Reilly James H 62 McAllister Wm 
289 Desilets Phileas 64 Leathram Jeremiah M 
291 Lvon John J 64 % Potvin Peter 
293 Finn Thomas D 66 Joli Louis, shoemkr 
. Laurier av e intersects 68 Lavigne Katie Mrs 
68% Leonard LewIs 
295 Fortin Auguste 70 Prevost FrancIs 
297 O'Connor James 72 Sullivan Thomas 
2
9 Rogers \Vm C 74 Cleveland Elmer A 
301 O'Connor J J 76 Pedroski Jacob 
305 St Paul's School 
339 Gowrie John . York st intersects 
NELSON, runs south from 343 Brisebois Ferdinand 86 Vacant 
410 St Patrick to Temple- B:-iseb0;s _\liss ::""al1renzn 88 Beaulieu Joseph 
ton, first east of King Ed- n:us tchr 90 Jolicoeur Telesphore 
ward avo By and St 347 Chartrand Sidonie 96 Proulx Mrs Pauline 
George Wards. 349 Prindiville John 100 L' Abbe Elmire Mrs 
. :;51 Harris Mrs Elizth L 100 % Vacant 
East SIde ................ 355 Connolly Patrick T 106 Hunter Alex 
13 Longpre Joseph 367 Dore Jeremie 108 Scantlebury Thos 


ERNEST GLAUDE I PLOMBIER ET POSEUR D'APPAREIL8 
Successeur à DE CHAUFFAGE 
GIL ,JULIEN Phone Rideau 188t 67 Avenue Parent 



w. C. EDWARDS & CO. Limited I SHJ
:t:gÅ:J-
O

.Gt 
BOXES a BOX SHOOKS 


STREETS 


124 Lavergne Isidore 472 Ward Percy 203 Martell John 
126 Couvillon Octave jr 474 Higman George jr 209 :\Iulligan Ricbard 
128 Vacant 476 Armour Allan C 211 Byron Mrs Nellie 
132 Kirk James 'V A, contI' 478 Clyde 'Vm J 215 McGillivray Mrs EUzth 
136 Troxler Joseph 480 Brown Bruno 2J7 Curry Frank 
138- Smolken John 482 Stiles Peter 219 O'Connor John G 
140 Segalowitz HarrIs 221 Foreman John H 
146 Vacant 223 Hobbs Hugh 
150 Bouley Theodore NEPEAN, runs west from 227 Bradley Wm G 
152 Vack 'Vrn J 180 Elgin to Bronson av, 2.37 Crabb Jobn K 
154 Slonemsky Israel second south of LaurieI' 239 McRea Susan 
156 Belliveau Maxime av w, Central and Wel- 24õ Redmond )licbael 
158 Cote 1\Irs Emma llngton Wards. 247 Brebant Benj 
S . 249 Parker Frederick 
. Rideau st intersects North Ide. . .. . ., '" . . ... 251 Keating :\Irs Sarab 
. Besserer st intersects 11 King George W 253 Havey Robert 
. Daly av intersects 13 Manion Thos J 255 De Blois Chas 
t 17 Binks Annie E 1.\11's - t 
. Stewart st intersec s 19 Driscoll Miss Kath I\..ent st in erøects 
260 Chinese lndry 27 Renaud Nelson 281 Whelan Rev :\1 J, P P 
262 Bennett John F Be 
266 Grieves James N Metcalfe st intersects 301 Catholic Lyceum p 
School 
268 Caron Louis Z, gro 81 Hector John 3(Y'/' Binka Wm J 
. "\Vilbrod st intersects 83 Watson Mrs Florence 300 Forster :\lrs Margaret 
274 Currie Robert W H 85 McLennan' Mrs EUzth 313 Currie 
Irs Tberesa 
276 Aumond Alfred 87 Cairns Wm 315 Grandmaison Mrs Alexina 
280 Williamson Frank H S!} Hawes Edgar S 

 Arnold John F 91 Adams Henry H Lyon at interaecta 
288 Cowan Chas G 95 Gaudry James F 325 Corridan Edward 
292 Arnold "\Vm 97 Robertson Alex 333 Dawson Anna 
294 Rochon Mary C Mrs 101 Glasgon Harriet . 335 Jones S James 
296 Savage Samuel 103 Fo.rd Moses H 337 MacLean James L, contr 
. LaurieI' av e intersects 100 Boudreau .Tean Bte 343 Pratt Horace 0 E 
107 O'Boyle Mrs Rose 347 Bloom John A 
298 Murphy 
rge 121 Summers W H, bdg 351 Moxley Samuel N 
300 Rochon Emile, mus tch 123 Hollybrook Apts 355 Sheehy Martin L 
302 Proderick .l<'r
nk Pettypiece Milton H, 357 Dolan John 
304 Belanger Maurice A osteo 369 Gooden Francis 
306 Chalifour Joseph E Troy Mary C 367 Lewis Clarence H 
308 Harkin Jas B Honer Nine S Mrs 
310 Guillaume Paul C Cook Cynthia Mrs Bay st intersect. 
312 Copping Joseph A Coombs Leip B 383 Vacant 
au Caron Louis :to Clemens Clayton R, 38) McAndrew Patrick 
316 Dunn Ernest", osteo 387 Donovan Thomas R 
. Osgoode st intersects 125 Alford J Harol
 391 O'Connor James 
O'Connor st mtersects 397 Currie John L 
392 Martin 'Walter 35 Rothesay Apartments 399 Cripps Wm 
394 'l'rel!1blay Miss Wtlhel- Dey Edwin P 403 DUbroy Louis 
mme Doyle Elizth F 405 Langdon Thoa C 
896 Kehoe Joseph Workman Thos 0 HI McCoy Charles 
398 Stone Harry. D 137 Hayes Edwin C 413 Purcell James P 
402 Lamb FrancIs 143 Quackenbush Arnley 425 Kennedy John 
406 Dion Pierre A - t 
4<)S Larocque Wm 103-Uíó Havey Apar .menta Percy at interaectø 
Attfield Catherme Mrs 
4sl0 Grn!ton 
npoleoo Black Thos A 427 Warren James 
412 Elvldge F Wm Butler Mary 1.\1rs 429 Vacant 
414 Higgerty Henry 3 Grimes Thos J 433 O'Brien Mary Mrs 
416 Wesley Fredk J Heron 'Vm B 441 Malette Joseph, cabs 
418 Stack James. McKellar Jennie C 443 Malette Joseph 



 


d

:U rr;
l;
r 3 1\1cL
ish Ina 449 Laplante Basil 
424 Ingram Robert H Nuttmg Clara B Mrs 451 Burns Robt 
426 Johnson John W Ready Evelyn 453 Racine Peter 
428 Castonguay Jules .A Rowan-Leg
 Aubrey B 
430 Gliddon Fredk C Venn. FrancIs A South Side ............... 
432 Fraser Robert HamIlton Ç;-race 1\1rs 
434 Dunning Lawrence 157 Metherel 
 m D 
436 McDonnell Frank 159 H
sterman Ernest H 
438 Gaudry Gilbert A 161 StlCkley Percy L 
440 Lemieux E Edmond 16.1 Hancock :\Ilss Annie 
444 Lewis Adolphus 165 Marshall John H 
167 Bonfield John 
. Somerset st e intersects Devine Felix J 
U6 Harkness Mrs Cather- 179 Stephenson 'Vilfred 
Ine B.lllk st intersects 
. Templeton st intersects 195 Chinese Laundry 
197 Welliu!ct1on James 
470 Gray Geo 201 McKlll1can Eunice Mrs 84 


20 Perry James 
26 Fraser Susan 1\1rs 
28 Beament Herman J 
34 :\facDonell :\flaa Margaret 
36 Keith Alexander 
40 MacLaren Mrs Harriet 
:\Ietcalfe at io tersects 
i4 Fraser & Co, whol lum- 
ber 
Jocko River Improve- 
ment Co, Ltd 
Seve Leo 


M C EDEY ARCHITECT, APPRAISER, VALUATOR, ARBI- 
. . YRATOR EYC Boom 13, 71
 SPARKS ST., Ottawa 
,. Phone Queen 8M 


123 


'-I 
Þ> 

 
t:zj 
en 



 
o 
þØ 
t:zj 



 


en 
o 

 
en 



 
a 
(þ() 
-10 
Þc 
:!z 
0-1 
2m 
1110 

O 

 
UJ 



PH. RIC

RD B.RANDY is a I L. H. MAJOR" J. SOUBLIERE, LIMITED 
pure and orlgmal article, made from Wholesale Distributors 
the best wines ofthe Charente Cor. SUSSEX and CLABBNCE Phone Rideau 2488 


6) 
[ 
o 
.[ 
D. 


N 
('t) 
en 


124 


STREETS 


NEPEAN 
86 Vacant 352 Quinn Patrick, bldr 
94 C{l.mpbell Donald C 356 WaUs Alexander 
98 Mayer Mrs Dolorisse &)8 Tucker Ml"8 Mary 
100 Corrigan Miss Mary 360 Carousa Christian 
104: McDonald James A 362 Scanlan Annie 
106 Clemens Harry G 364 Lahey Thomas 
108 Simpson Miss A M 368 Ventura George 
110 Heney Albert E 
116 Argue John F, phy Bay st Intereecta 
Canadian Medical Pro- 374 Gourlay Mrs Nellie R 
tective Assn Horton Fredk W 
O'Connor st intersects 


 


?gk J:.:::es 
132 Havey Catharine Mrs 380 Mullin Samuel A 
134 Herbert Newton 382 Utman Margt Mrs 
136 Alexander Miss Jennie 384 Buck Mrs Minnie 
138 Havey Mrs Catherine 386 Moffatt Annie Mrs 
142 .Johnson Arvid 388 MacDiarmid Wesley D 
144 Hawes Hannah Mrs R 
146 Rice James 390 GOing John 
148 Peters John E 392 Wight Arthur 
152 McKinnon Neil H 394 Smy Edith Mrs 
156 Sheppard Mrs Mathl1ða 396 Warner Harry 
158 Robertson Annie 398 St Amand Nap 
11.60 Leyden Mrs Martba 400 Nesbitt Mrs Annie 
162 Thomas Alice 402 George Frederick .I 
164: Ashfteld Mrs ElIzth 404 Smith Thos 
168 Watts Stanì
y A 404 % Lant Llllian 
170 Smith Wm 406 Summers Albert 
174: Ottawa W1ndow Clean- 406% Dunn Wm 
ing Co 410 Vacant 
176 Capitol Blend Tea Co 412 Finley John 
176 % Mitchell Mise Jean E 
180 Lonergan James .I Percy st InterøecN 
Langford Harry G 428 Johnson Robt 
Bank st interøecta 482 Salway Mrs Mary 
4:34: Foran Michael 
204 Bridgman 
Irs Margt 438 Donohue James 
206 Adams Mrs Amelia 444 Irving Wm 

 BorthwIck John E 4:46 Byrne Joseph 
210 McGrath Matthew .I T 450 :Mani Albert 
'212 Stewart J11.mes 452 Erickson Peter 
214 Smith 

icbael 
 454 McCormick Wm 
216 St Dems Ellen . Daly av commences 
216* McBride Thomas .I 
218 lng Fredk NEPEAN POINT, on east 75 Dawson Alon
o G 
220 Cloutier E Napoleon bank of Ottawa River, County of Carleton Jail 
222 Fraser Anna Mrs north 0! Major's Hill Park . Wilbrod st intersects 
224 Irish Wm and St Patrick street, Ot- 
_ 
26 Henri Wm, stone dlr tawa Ward. 103 Brady Patk, gro 
230 Harterre James S 105 McStravick Mrs Brid&'et 
234 Ralph Tho8 . 107 Morris Karll 
236 :McCartney Stafford NEWTON (old Percy, Stew- 109 M
lle
 Paul 
238 Black Henry arton), runs west from 111 KIrWIn .Patk . 
242 Calvert Mrs Elizth Craig to Gordon second 113 DagenaIs Maxime 
246 Farrell James south of 
Iutcbmo; Capita] 115 Gel1atly Rob! 
Kent st inten;ect8 Ward ' n
 




a
aw
nc.r A 
262 Burk John North Side .... .... ] 21 McStravick Frank 
125 Redmond Annie 
266 Bur!1s Mary 17 Brown Henry T S 127 Desjardins Clovis 
270 Mayhew Sophia 19 Anna Geo 129 Montreuil Damase 
274 Whelan Matthew 21 Vacant 131 Cousineau Wilbrod P 
276 Jalland Mrs Margt 21 % Vacant 33 R ' ff A th 
290 St Patrick's Sch (girls) 2 3 
Iu rr ay M rs Sarah .I 1 I on r ur 
3 S 135 Byrnes '''m .I 
00 t Patrick's Sch (boys) 25 Campbell Archibald 137 Chinese lndry 
302 Burke Mrs :Mary A 2i Drew Mrs Rosa B 139 Hudon Marie B 
Irs 
304 Lewis John 31 O'Grady Thomaø 
306 Blake Wm .J 33 Merryfield Elizth Mrs 141 Vacant 
008 Nolan Wm 39 Hicks George W . Laurier av e intersects 


 


ff


e:rS Elizth Edmond 0, 
South Side ...... .. 
12 Bann!ster George 
16 Deevy Thos A 
mus 20 Norton John 
24 O'To()le 'l'homas 
26 Hyndman John T 


z 
..... 
1.1.1 
:::Þ 
0- 



 

 

 

. 
::>1- 

U) 
Q( 

.J 
(/).J 
(/)bJ 

m 

<( 
Q(I) 
Q- 
Z
 
<"- 
I 
::em 

(Ø 
::> 
o 
p:; 


J 
J 
.... 
 

o
 
..... ... 
..= 
o 
U) i
 
1IJ ufl!) 
u. 

> 

e= 

 
.., 


Lyon st intersects 
324 Bachelor George 
326 Vacant 
330 York John G 
338 McCormick .John S 
Pra tt 
t:i8'S A L, 
tchr 
342 Barrett Miss Bridget 


28 Hyndman Robert 
80 O'Meara Phlllp 
32 .Jackson .Jeremiah :.r 
34: Belford John R 
36 Mororuk Artyfan 


NICHOLAS, runs south 
from 138 Rideau, second 
east of Sussex, to city 
limits, St George Ward. 
East Side ............... Ii] 
7-11 Savoy Hote] 
9 Gravelle Telmont, bar- 
ber 
9% O'Meara .I & Co, 
clothes reprs 
11 Vacant 
13-13* Muscovitz Davie), 
conf 
15 Shuster Israel, shoemkr 
17 Reymond John A, jwlr 
19 Stafford Edwd, harneS8 
maker 
19* Goyette Henry 
Besserer st intersectl 
21-23 Martineau Oscar, li- 
quors 
. Besserer st intersects 
25 Baldwin Bros, gros 
Z1 Cbinese Indry . 
29 Selmanoff Sinion 
29%-31 Pion Joseph, shoe 
mkr 
41 Lumsden Geo, livery 
Shepherd Isaac, trans- 
fer 
43 Ferguson David, confr 
45 Ouellette Edward, bar- 
ber 


Clairmon t 
contr 
157 Robillard :\Irs Clara 
'1m )Ia{'Rae Colin :\1 
171 Delaute Frederic .I 
173 Brown Mary M 
187 Blenkarn 'Vm 
189 Lefort Paul A 
191 Young George 


I 


THE BANI
 OF OTTA
VA 
SAVINGS BANK DEPARTMENT AT ALL BRANCHES 



COAL J. & T. BALLANTYNE 


42 ELGIN ST. 
Phone Queen 1441 


STREETS 


125 


195 Robillard Bruno . Court st ends 
. Waller st ends 76 Heney John & Son. coal NINTH A Y (Hlntol1burar), 
213 MacCormac Michael C 90 Charbonneau Adrien name changed to 8her- 
215 Grignon Henri 92 Smith Wm brooke av 
217 Alarie J Alfred 94 Goyette Aime 
219 Battle Catherine M Mrs 96 Smith Wm 
. Osgoode st commences 98 T
nbeth Wm C NOEL, runs north from 
100 FIsher Edmund MacKay to Rideau ter. 
233 Freeland Anthony. phy 102 Lefebvre Albert first east of Dufterin rOo 

:
 r;



oJO
fred G +Wllbrod st intersects Rideau Ward. 
249 McDonald Geo 104 Schumann Frederick. East Side....... ............ 
251 Pilon Hyacinthe 106 Tondreau Joseph 14 Gromoll Wm 
253 Cuthbert Thos k 
265 Kilby Miss Harriet 108 Rolland Joseph 16 Sperberg Fran 
110 Flesher Maurice 18 Wentzletr Paul 
. McDougall av ends 112-116 Ellard John F. mfg 20 Mills James 
267 Killeen Marun mach 26 Leichnitz Julius E 
271 Wheatley Richard . C . h m tends 28 Mindach Charles 
275 Davy John p. cab own- unnmg a s 30 Haa.k Henry 
er 120 Chinese lndry 38 Sandusky John 
277 Cunningham Michael 122 Chinese Laundry 40 Johnson Geo 
cn9 
Ioran 
lrs Mary 124 Labovitch Max. 
281 Lapensee Mrs Delima McLatchie Arthur 
283 Parish Wm 126 Noel Olivene Mrs 
285 Bateman Sidney 128 Doyle Peter 
285* Lazenby Walter 130 Hazel Mrs Emma 
285% Hughes Joseph 132 Hollamby Ernest 
287 Friedrick Miss Florence 134 Bruley Leon 
289 Newman Wm 136 Cosgrove Harry 
Stephens Wm H 138 Horan John 
291 Edwards Ted 140 Bruyer Alexina :Mrs 
293 Lowther Fredk 142 Martineau Churles U 
295 Thomson Mrs AnnIe 144 Perras J Albert. barber 
297 Steacy James B . 
t . Launer av e intersects 
. Somerset s e com 148 Burgess Frank T gro 
805 Kavanagh Michael 160 Blyth Thomas' NORFOLK A V. south from 
3(Y1 Gower Harry J Doody Miss Mara.ret. near 7 Adltne to Carling 

 Ducharme Achille drsmkr av, 1st w of Rochester. 
871 Snad Joseph 152 Drapeau Phillippe Dalhousie Ward. 
3 3 7 8 9 1 Y Brenna t n Patrick ;S 164 Chouinard Mrs Mary East Side ................ 
acan 156 Robitaille George N 
381% Ottawa Artificial Ice 164 Pirie Mrs LillIan F H 1 Miles Wm 
Co 170 Ellard Wm J 3 Charter Henry 
o & N Y Ry freight de- 174 Lussier Camille 5 Vacant 
pot 180 Wilson John F 7 Hewlett Wm T 
West SI ' de 182 McFadden Frank 9 Smith Edward 8 
. . . . . . . . . . . . . . .. 184 Hawkins Wm E 11 Porter Alex 
12 Aubrey Miss Marcella. 190 Rochon Edward 13 Marsh Frank 
mlnr whol 194 Kennedy James West Side ................ 
14 Hastey Bert S, 200 Johnston Hans 
paper Ø)2 Grant Mrs Ella 2 Locatelli Salvatore 
18 Lafrance Sydney, tobac 208 Walsh Mrs Elizabeth 4 Ladouceur Theophile 
18%-20 Sabourin Joseph N, 210 Raymond Charl_ E 6 Van Dusen Peter 
bllUards 212 Tissot Jean 8 O'Brien Thomas B 
Paquette Jean Bte Cutler Joseph, rear 10 Nichol Robert 
22 Strang John & Son. 214 Granger Mrs Eltzth 12 Marsh Alfred 
D pntrs H h C fl 216 Mahon Miss E .1. mua 
24 empsey ug ,our tchr 
Maho Mis M mus NORMAN, runs west from 
+ Besserer st intersects tch
 s, Division, second south of 
26-28 Osgoode Hall Hotel 220 Brady John P GTR crossing, Dalhousie 
88 Goodman Wm T. jwlr 236 Hine Arthur W Ward 
40 Ramsay Chas L, prod 238 Burns Mrs Elizth N h Sid 
44 Ottawa Cold Stores, Ltð 240 Moore Joseph ort e ............... 
46 Atlantic Fruit Distrl- 244 Harrington Michael J 27 Renaud Jacques 
butors, Inc 248-250 Gorman James 33 Parsons Mrs Mary J 
McGregor J D Co, fruit 252 Maloney Patrick 35 Desrosiers Achille 
brokers 2M Rose Abraham 37 Belleville Mrs Ada 
48 Laurentian S p r 1 n g 256 Morrissey Thomas P Rochester st intersects 
Water 258 Perrault Geo 
Stewart Fruit Co, The 260 Nelligan Mra Mary 53 Mulligan George 
60 Dominion Fruit Ex- 282 Wright Frederick J. cabs 55 Fleurent Simeon 
change, Ltd . Somerset st e intersects 57 Mulligan Samuel 
Dominion Warehousing 312 W d Th 61 Charron Isadore 
Co Ltd 00 os 65 Bellefeuille Olivier 
62 Rock City Tobacco, Ltd 314 Doran John 67 Bellefeuille Jean Bte 
Helps Findlay D, prod + G T R 69 Cosenzo Victor, fruits 
-- 
R b t B I Cemetery MemorlaJs of all kinds at low- 
O er rown est cost. Liberal discount on all stock 
work. 376 Sparks St. Phone Queen 1863 


c... 
. 


West Side ... ... 
1 Lamb James 
3 Lamb Robt 
3 % Kuske Frank 
5 Schwab Wm H 
7 Garde Ro'bert 
9 Lajaunes Valeda 
29 Wollenschlaeger August 
33 Colft Reinald 
41 Breary Harry 
75 Doyle Thos 



 
. 
t... 
> 
n 
;:: 
fJ) 
o 
2 



 
.... . 

 
tþ 


.... 
= 
en 
C 

 
= 
= 
n 
tþ 


N 
N 


-a
 
:S"1't 
0-1 
:Sn 
CD:Þ 
Dr- 
c
 
gill 
:s 
Ø')fn 
w.... 
"'::a 
1'1 
1'1 
... 



COAL I HAll & HOLCOMB, limited I 




n

.
!


. 


126 


NORMAN I 
Preston st Interl!'ect'l 
93 Munise Alex 
95 Nicholson John 
97 Scharfe Norman 


.. 
s:I ...: 
&I en 
C U'J z: ;;: 
15= 0 g 
1It
 to- s:I 
=;0 c:J I South Side ............... 
:a)1! !5 g 34 N oce Mrs Rose 
Ø1t:zõ:j G) 38 Mullin Daniel 
:g
; 
 Rochester at Intersects 

M f ð4 Riopelle Joseph 
0'" 00 Sauve Albert 
...:3 66 Fregin Adolph F 

 70 Stimpson Thomas 
Preston at Interøeeb 
82 Cherlno Mark 
84 Barbie Peter 
86 Anderson Andre L 
88 Denardi Francis 
90 Moulds Harold 
92 Cheval James 
96 O'Toole Isabelle Mrs 
98 Fergus Fredk 


z 
< 

 
þ 

 

 


è8 


z 
o 

 
Z 

 
o 
== 

 


15 McKinnon S F & Co . Cooper st intersects 
(Ltd), whol milnry 
Canadian Order of For- 
esters 
. Sparks st intersects 
33-35 Bryson, Graham & 
Co, grocery dept 
37 Regal Building 
Department of Labor 
. Queen st intersects 
59 De Pencier "\Vm G, barber 
61 Wiles 'Vesley 
61% Guertin Wm H 
63 McElligott John 
shoemkr 
65 Vacant 381 
137 Chinese Masonic Temple 383 
67 % Vacant 
69 Shing Kwong, teas 
. Albert st intersects 
71 Vacant 
73 Vacant 
75 Aird Mrs Florence 
77 Vacant 
79 Dear Donald 
Harvey A & B, pat 801ra 
83 Carrington Howard 
85 Merritt Henry 
91 Ellison Arthur 
. Slater st intersects 
East Side ................ 97 Putman Etta 
99 Stanton John 
101 Rogers Joseph 
103 Derouin Mrs Amelia 
105-107 Brouse Cyrus A 
111 Audette Frank 
]15 Reid Wm W 
. Laurier av w intersects 
143 Kennedy Patk 
145 Lochead Isabella 
149 Burns Mrs Kate 
151 Daly Wm 
153 Morgan Wm 


 
. Gloucester st Intersects 603 
179 Alford J H, pbYB 
. Nepean st intersects 
189 Argue John F 
191 Smith James 
193 Allan Mrs Jennie 
195 Jackson John R 
199 King Charles 
201 Bastedo Samuel T 
. Lisgar st intersects 
200 Walton Apartments 
Fauvel Bertram A 
Leprohon Judith 
Foster Dewit 
Taplin Harmonious 
Wilson John 
207-211 Alilen Apartments 
Davidson Robt B 
Roe J Sydney 
Whelan Kate 
Mooney Henry 
Pillar Annie 
McKay Thos W 
Hilliard Harry 
Mutchmor Annie 
Harper Joseph 
Potter M Harold 
Martin Robt M 
Davies Arthur H 
221 Kidd J Franklin, phy 
J T L [ TElll [ RI REALESTATEwe':
:I
':o=rtle. ] Cor. Sussex and Rideau 
. . [ [A..nt for Grand Trunk Pacilic Omce Phone Queen 17" 
Towmltes Rei. Phon.es Queen 1321 & WA 


NOTRE DAME, runs southl 
from 402 St Andrew to St 
Patrick, fifth east of King l 
Edward avo Ottawa Ward.' 


35 Theriault Azaire 
West Side ................ 
10 Ethier Thos 
12 Clouthier Hector 
14 Grenier Albert 
16 Blanchette Telesphore 
22 Faucher Pierre 
Henault Donat 
24 Evrairie Wilfred 
26 Mlllette Louis 
28 Taylor Napoleon H 
281f.a Gagne Lucien 
30 Millette Jeremle 
32 Chapdelaine Elle 
34 Aussant Alex 
36 Marin Pierre 
38 VezIna Alfred 
40 Boyle Mary Mrs 
42 Desroches Israel 
44 Carrisse Alex 


O'CONNOR, runs (lout)} 
from \Vellin
ton, opposIte 
Western Departmental 
Building, to Exhibi tion 
Grounds, Victoria, Cen- 
tral and Capital Wards. 
East Side ................ 
5 Canadian Agency & 
Supply Co, bldrs sup- 
plies 
Marshall Arthur 
contr 
7 Charbonneau W, barber 
9 Macdonald J"obn & Co, 
wbol dry gdø 
OtIs-Fensom Elevator 
Co 
Claffy T L. mtrs' agt 
11-13 Royal Hotel 


STREETS 


G, 


w, 


. Somerset 8t intersects 
265 LemIeux Hon Rodolpbe 
. Maclaren st intersects 
26ï Wright Rugg-Ies 
271 Clarke :\11'5 Elizabeth 
281 Gill Robert 
. Gilmour st intersects 
. Lewis st intersects 
Street not open 
. Gladstone st intersects 
377 :\'IcCartby Hamilton, 
sculptor 
McKenna John A 
Moran Annie Mrs 
McLeod st intersect!'! 
Argyle av Inter1':ecte 
Catharine st interse('t
 
G T R crossing 
Isabella st intersects 
Pretoria av intersects 
Strathcona av interseC'l:s 
Patterson :IV intersects 
501 Clark Georg-e H 
:\fonkland :IV intersects 
Carling- a. intersectl'l 
First av intersects 
569 Vacant 
Second av intersects 
Smi th Henry 
Hemming WEldon 
Oliver Harry 
Dixon Fredk W 
McEwing Margt Mrs 
Maxwell Fredk R 
Tbird av intersects 


571 
573 
575 
577 
579 
581 


Runge l\'Iax J 
Lester Edwd A 
Webber Wm J 
Fourth av intersech 
607 Dow John R 
609 Welford Eva Mrs 
Exhibition Grounds 
'Vest Side... ...... ....... . . 
f3 Bank of 
Iontreal Cot- 
tage 
:\Iorpby Artbur E 
. Sparks st intersects 
32 Miller Wm J, barber 
34 Chinese ReE'ta.urant 
:36-4Q Cleghorn & Beattie, 
carpets 
. Queen st intersects 
Canadian FisberIes MUB- 
eum 
Ottawa Fish Hatchery 
68 Chinese -rest 
60 Irving David, tIr 
64 Kilt Patrick 
66 Elliott Harry 
68 New York Chillese Cafe 
. Albert st intersects 
70 Bailey Geo W, Ltd, 
clothing 
72 Dunlop Tire Co 



Sl. G[RMAIN & fRAASI






T
1 


LONDON'" LANCA8HIRB 
FIRE IN8URANCE CO.. 
General Agent. 
Office: 69 BANK 8treet 


STREETS 


127 


74: Edinburgh Apts 1280 Wilson J Chalmers 
Bloomfield Margt 282 Rogers Amos F, phy O'MEARA AV, west from 
Irving David . Gilmour st intersects Bayview road to Garland, 





n





 284 Cameron Archd A Rev Victoria Ward. 
Robertson Wm Y . Lewis st intersects North Side .......... 
Stanley Rachel Mrs St t t 
McParland Bertha Mrs ree no open 9 O'Corkell Thos 
Wilson Earl G . Gladstone st intersects 11 FOley James 
AI ' M 13 Taggart James 
Arnott Ice rs 382 Maxwell John J 17 Hewitt John 
76 Poaps J V, real est 384 C tt G H 
78 Montreal News Co pUb- 386 C U t' /0 h 19 Coughlan James 
Ushers '388 A


so
s

muel Hilda st intersects 
80 Modern Press Co, prtra 
82 Fraser Donald, real est l :\IcLeod st intersects 23 Kenna Mrs Johanna 
84 Chinese Laundry 898 Pugsley John W 29 Goulet Alexis 
90-92 Sherbrooke The. Mr. 400 Acres Andrew G 31 Minard Edwd 
C V McLaughlin prop 402 Walsh Edmnnd J 85 Goulet Godfrey 
. Slater st Intersects 
94-96 Civil Service Co-op- Argyle a v intersects South Side ...... . .. . 
erative Suppy Assn, Catharine ß"Ì intersects 10 Whelan James J 
gro G T R cr08ølng 12 Mason John J 
98-100 Burke Cassie A, 14, Powers John T 
mInI' Isabella 8t intersects 16 Lepage Joseph 
lCO% Brouse John A, fruit Pretoria av intersects Hilda st intersect. 
maker 
102 Petigorsky .i.\IauricE:.. t;hoe 464 'Vackid Chas, gro 8t Con-rad Separate School 
maker 466 BJaywoorl Harry E 
1<>> Petigorsky Leon 46'8 Blatchly Harold M 
106 Chinese lndry 470 Clarke Thomas E 
108 Vacant 472 Evans Frederick A 
110 Vacant 478 Tunnoch Robert 
116 White :\lrs Sarah A 
118 Wolfe Nathan I Strathcona av intersects 
120 Chinese lndry 490 Ogilvie Andrew B 
120% Langdon Alfred, bar- 
ber I Patterson av intersects 
122 Nash Richard 
126 Overby l\Irs Marl
 :\lonkland a v intersects 
. LaurieI' av w intersects Carling fl."\'" intersects 
132 Labt'rgE' Lucius I f50 Dillon Geo W 
Reynolds Milton H. phy f;
2 Soper Albert C W 
134 Buchmann Adolph 6
4 PrIce Horace 'Y 
136 Bo I Maud 5a6 Maple Harold E 
138 Va
ant f;
8 Cole .Walter B 
6t.i0 BeamIsh Wm J A 
. Gloucester st intersects 562 Dunlop Harold A 
154 Sutton Miss Mary [,64 Carter Walter S 
166-168 Kennedy James, bdg F ' rst . ters ""^.... 
stables 1 av 10 "'...... OAK HILL ROAD, !South 
1'i2 Rothesay Apartments Second av intersects from Butternut tel' to 
Beechwood Cemetery, Rid- 
· Nepean st intersects 676 Campbell John R ean Ward. 
196 Nixon Walter 578 Rice Frederick W 
198 Pelot Jessie Mrs 580 Lloyd Herbert E 
200 Hutchison Orrin H 686 Hopper George H 
. Lisgar st intersects Third aT interNct. 
204 Ells Mrs Harriett 594 Simpson Robt ;J 
206 Prince Edward E 596 Taylor James 
. Cooper st intersects 598 Blythe Charles H 
632 Pilon Henry 
226 Askwith Thomas 634 Little John F 
234 Gilmour James 636 Mlttlestadt Albert M 
236 Quinn Francis P, phY 640 Rushmer Henry 
238 Gorrell Chas W F, M D 642 Jablonowski Carl 
. - Somerset at intersects 6 64 4 4 6 Cunningham Michael 
Vacant 
24-0 Russell James "". 648 Vacant 
248 Spencer Henry B 650 Radlng John 
254 Mothersill George A 6 6 5 56 4 Reading Albert 
Gaulke Hugo 
. Maclaren st intersects 658 St Denis Joseph Z 
274 Aylen Henry 660 Greene Wilmer J, conn 
276 Cartwright Frances l . Centre st commences 
Lady 
278 Moore Rev Wm Exhibition Grounds 


= 
(þ 
S>> 
n 
::r 

 
> 
Þ1 

 
= 
(þ 


OAK, west from Preston to 
Champagne av, first south 
of Somerset, Dalhousie 
Ward. 


North Side ... ... 
Not built on 


C:
 
.(þ 
=m 
ø-- 

rn 

rn 
.......... 
'tp) 
C..... 
1(þ 
. 


South Side... ... ... ...... 
2 Culver Mortimer H 
4 Smith Alex 
8 Dawson Richard 
Begley John H 
16 Harrison Nathaniel 
18 Allen Duncan E 
20 Johnson Frank N 
22 Willoughby Graydon W 


Not built on 




 
þ':1 
oD- 
:s 
(þ'" 
0:1 
r: ID 
c C 
c., 
::so) 

:1 
\oCr) 

(þ 


OAKLAXD, west from :\Ionk 
to Wilton cres
nt, first 
north of same, Capital 
Ward. 
N crth Side .......... 
1 Millar Alexander J 
3 Christie. Uriah W 
5 Hannum Frank 
17 La Beree Edwin E 
21 Wilson John W M 
25 Scott Chas S 
South Side .. . . . . .. ........ 
2 Brownlee David 
4 De Fonteny EUzth Mrs 
6 Vacant 
8 Landerkin George F 
16 Hudson Arthur B 
18 Green Charles D 


THEO. LANDRY 
315 RIDEAU ST., OTTAWA. Phone Riduu 744 


Furniture and Safe Removers 
Pleasure Vans for Hire 
Large Storage Accommodation 



d 
.. z 
c 
 
:a .i 
=t-o 
::Senc 
.men
 
..! 
 ..I 
.- D:: 
....c 
.g5i
 
.ø&n
 

..
 . 


-u 
.. 
 
-' ca 
cr: 
 
G.enO' 
-0 

Z 
ZOO 
::>> DJ 
 

-'o 
.C c: 
.... - 0 
ZD::I- 
lilt- 
I1c1) 
ið
 
IIIZg: 
>-!; 
o 0 
" 
 


c::a 
t- 
-I 


:i2: 
c::= 
- 
t- 
-=c 
 
CC III 
c::= · 
.0- 5 
cc:2 
c::=z 
.c.::t 
 
:J: 

o 
\U.I- 
-
 
t-u 
CëDi 
::::::>> . 
C=>>
 

 

 


--I 
.....c: 
>- 

 
.cc: 


R STE WART &SON I INSUR
NCE I 54 :



sST. 
. of all kinds Queen 686-687 


128 


STREETS 


\ 113 Langford Wm H 146 Lemieux J A 
OLIVER (old Wlllow, Hln- Henderson av intersects 148 Be;1


au Mrs Gene- 
tonburg), west from CPR Public School 150 Baker Edward J 
track to IrTing av, first 
 ..
... . 
north of G T R .tracks,1 Nelson st In....rsec... 152 LanglOis Amedee 
Dalhousie Ward 1125 Cosgrove Frank P 154 Rocque Albert 0 
1 127 Lane Edward J 156 Corbett Harold L 
N b S i d 158 Fulford Joseph M 
ort e................. 131 Pare Arthur 160 Wightman John J 
Champagne av luterøectø Sweetland av Intert!!ects Sweetland av inte
 
21 Oliver J & Sons, Lta, 186 Grace Mrs Jane 
turn mfrs 1187 KUlins Wm D U8 :;

tf
Jm
äC 1<' 
Loretta av intersects, Russell av intenech 184 Chapman Emma Mrs 
Breeze Hill av Intersects
 Chapel st Intersecta 190 Persse Hichard :\01 
Bayswater av Intersects Blackburn av intersects 192 Vacant 
65 Trudeau Alex C G Ib i t t 194 Chaloner Charles F X 
67 Collins Fredk A ou urn av n ersec s 196 MacLaren John P 
Spadina av Intersects :Marlborough av intersects Russell av interseou 
79 Sm th Geor e SaUsbury av Intersect.a Not built on to Rideau 
y g Riverside av intersect. River 
South Side ... .. .. .. .. .. .. .. . Park 
22 O}i
f
r J & Sons, LtQ, RIdeau RiTer OSSINGTON A V, west from 
y Metcalfe st Intersects Bank to Cayuga, two 
Loretta av intersects S th Sid north of the river, Capi- 
Breeze Hlll av Intersects ou e ............... tal Ward. 
Bayswater I\T Intersects 12 Pearson Henry North Side 
14 Cooney Edward ......... 
60 Barnes Thos J 16 Cunningham James 19 Halliday David jr 
62 Horan Patrick M 18 Pulllng Charles M 35 Edgar Wm W' 
64 Barclay John C 20 Byrne Mrs Margaret A 
6 6 8 6 R Da t lY h St l e l P G hen B J 22 Turner .John South Side ............... 
o we eo 24 Carroll Edwd 
70 B?tt Geo 26 Moran Alexander 4 Absent 
72 0 Grady JOseph 28 Gruson Jacob 6 Hampson Edward 
Spadina av Intersects 32 James James W 
36 McCartin Patrick 
78 Waddell Frank H 38 Brankln Mrs Va1åda 
80 O'Hara Frank 
Cumberland st intenect8 
84 Hanratty CatharIne Mrs 
86 McNeely Margt Mrs 
88 Leboeuf Edward 
College av intersects 
98 Vacant 
OSGOODE, runs east trom 100 Barber GeO E 
219 Ni 102 Vacant 
cholas to the RIdeau 104 Doyle Thomas J 
RIver, first south of Laur- 106 GIrard "W;ilfrld D 
ier ave. St George Ward. 108 Bradley .James 
North Side ............... 110 Moeser Wm 
6 Perrault Rodolphe King Edward av intersects 
7 DesaulnIers Paul 112 Moore Richard 
9 Seguin Napoleon 114 MorI88et Leon HI 
11 Cullen Wm M: 116 Quinn Hugh S 
15 Landry Amedee 118 Chinese In dry 
17 Braceland Davie! P Henderson av intenecu 
19 Lamb Thomas W 
21 Calcutt Ernest 128 Belanger Mrs .Julia 
Hastey av ends Belanger Victor, patent 
solr 
25 Valiquette Alphonse Belanger MI.se Blancbe, 
27 McCann James J mus tchr 
29 Clancy Martin ISO Murphy Austin J 
31 Read Emery B 132 Chartrand Mrø Ernest- 
69 Proulx Joseph Ine 
63 Armstrong Wm J 134: Vacant 
65 Absent 186 McVeigh Mrs Emma P 
67 Seguin Francis 0 0 McVeigh Miss Ada, drs- 
Cumberland st Inter.ects 138 K:;
 EUzth Mrs 
71 Regan John 140 Fyne SImon Rev 
Regan MIss Sophia 14:2 O'Farrell Mrs Mary M 
College av Inter.eds H4 Barthe George R 
King Edward av IntersectR Nelson st Intersects 


OREGON, runs west from 
Booth, opposite Duke, to 
the RIver, VIcto'rla Ward. 
Not built on 


OTTAWA, runs west trom 
LeU, first south of Queen 
w, to Broad, Victoria 
Ward. 
Mortb SIde ................... 
25 Johnston George 
27 White John M 
. Lloyd st intersects 
41 Richardson 
Irs Mary A 
43 Cassidy DanIel J 
. Booth st intersects 
45 Brunette MIss Margaret 
47 Storey Albert 
49 Hurry James 
51 St Pierre Wilfrid L 
C)3 Campbell Frank 
55 Forde Thos 
57 Lalande DenIs 
61 Shannon Mrs Bridget 
63 Kellow John 
Meekums Charles 
. Sherwood st ends 
79 O'Connor Jobn 
93 Milks Ambrose 


South Side ................... 
. Lett st intersects 
. Lloyd at intersects 
32 Harnett Harry 
34: Kehoe John J 
36 Kelly James 
38 Hebert Israel 
40 Holmwood Henry J 
42 Cooke Geo H 


THERIEN & CO I UPHOL8TEBBR8, CARPETS CLEANED, MADB AND 
BBLAID 
STORAGE WAREHOUSE 
t07 CHAPEL ST., Phone Ridelu 91
 NEW RUGS MADB PROJd YOUR OLD CARPETS 



Contractors, Builders, 
Investors. 
Phone Queen 8440 
Branche. I Ottawa, North Bay, Montreal 


Ask about possibilities of NORTH BAY 
THE F. N. AMEY REALTY 
89 Sparks st., Ottawa 


LTD. 


STREETS 


129 


U Runsford Booth A 
46 Charron Mrs Anastasia 
. Booth st intersects 
60-52 European Wine 
Spirit Co 
62 Boileau Leon 
66 Renaud Joseph 
fi8 St James JaDleø 
60 Jones Grover 0 
Trudeau Geo 
72 Pare Israel. ice dlr 
74-88 Vacant 
90 O'Neil Alexander 
92 Lajeunesse James 


OTTAWA (Hinton burg) , 
name changed to Scott 


OXFORD, runs west from 
Carruthers av to Parkdale 
av, first north of Arm- 
stong a v 
North Siùe .................. 
1 Keating James E 
3 Vacant 
6 Vacant 
7 Vacant 
9 Vacant 
11 Vacant 
13 Vacant 
Pinehu.rst av commences 
Grant James A 
Sou th Side ................ 
20 Bourgard Adelard 


114 McDerby Edwd 
116 Pantalone Rocco 
118 Birch Geo 
128 Turner Frank 
and 130 Bergeron Jean Bte 


PANSY AV, east from Sen- 
eca to Carlyle av, first 
south of Aylmer av, Capi- 
tal Ward. 
1 Vacant 
19 Patterson Clarence 


P APINEA U, runs east from 
45 Augusta to Cobourg, 
first north of Clarence, 
By Ward 
North Side ............... 
11 Carroll John 
13 Alain Jean Bte 
15 Morrissette Napoleon 
15% Fooks Fredk 
17 Raymond Alex 
]9 Rellemnre Alexandre 
25 Scantleburg Percy 
27 Gravelle Wilfrid 
29 Gravelle Edouard 
29% LeBlano Louis 
31 Thomas Albert 
33 Salmon George 
35 Judd Thos 
37 Brooks James 
39 Cousineau Wm, cabs 
South Side ............... 
16 Sauve Antoine 
28 Cote Augustin 
30 Boivin Mrs Call1da 


P Al\HLLA, runs west from 
Booth to City limits, PARENT AV (old Barrett), 
fourth south of CAR runs south from 42 Bote- 
track. Intersecting Roches- lier to Clarence, first east 
ter at 536, Dalhousie Ward. of Sussex, Ottawa and By 
North Side ............ Wards. 
17 Crepin Augustin East side .......... ..... .. . . 
19 Viddo Thos . Bolton st Intersects 
Rochester st intersects . Cathcart st Intersects 
59 Crozier Fredk 31 Rancot Andre 
M 
s::rsC
o
Ugh . Water st Intersects 
71 Gosselin Etienne . St Andrew st intersects 
Preston st Intersects 67 Glaude Ernest, plmbr 
117 O'Reilly Morris . Church st intersects 
119 Jean-Louis John . St Patrick st intersects 
121 Timpson Henry . Murray st intersects 
125 Oteridge John 
137 Janson Thomas West Side ................ 
South Side ............... . Bolton st Intersects 
16 Bonnici Michel . Cathcart st intersects 
28 Martin John . Water st intersects 
Rochester st Intenecta . St Andrew st Intersects 
52 Suage Peter 66 Bourque Adecius 
68 Girouard Joseph . Church st Intersects 
58 Larocque Ovlla . St Patrick st Intersects 
00 Vaughan Stepben 110 Zilvlk Paul 
62 Macouce Mack 110 % Cook Peter 
64 Pascal Dio 118 Demers Joseph 0, bar- 
66 Arcuri Tomassi ber 
Preston st Intersects . Murray st Intersects 


PARK (Ottawa South), name Þ-3 
cbanged to Hopewell av = 
PARK AV, runs west from 
 
Rideau Canal to Elgin, L......... 
second south of Glad- a 
stone, Central Ward. . 
North Side ............... !Þ 
 
37 Wanless George A 0 
43 Pitts Herman H III 
47 Graham Margt Mrs r' --< 
51 Moffatt John H 0 - 
55 Ogilvie Wm .M ... >- 
61 Scott Chas H .. 
65 Coffin Fred A 
67 Allen Wm I ..... 
71 McNeill Colin C III L. . 
73 Parish Geo H :s 
77 Johnston James H JD .......3 
79 McKerracher Wm J M 
 
81 Warne Mrs Ann '" Þ-P4 
83 Marshall John E 
 ",." 
85 Laflamme Leon K 
 
Elgin st Intersects 
 
South Side ............... CI.1 
40 Gorman Rev James F ;J 
 
44 Bishop A Fred 0 r-:I 
48 May John E 
50 Chamberlain David C i 
 
52 Williamson David A 
 
 
54 Sample Wilmer H &0 0 
58 Russell John B C 
Russell Jas A CD 
 
62 Angel Thomas . 
66 Tbrall Jason H :s 
70 Leader John 
 
74 Ross John a.) . \J 
76 Blyth Albert 
 ........... 

g Ó


tErnest C 
 
 
Elgin st intersects 
 

 


PARKDALE AV (including 
old Fifth, Mechanlcs- 
vUle), south from Ottawa 
river to Carling av, near 
head of Bayvlew rd, Vic- 
toria Ward. 


-'rn 
-Þ" 
East Side .......... . . . . . . . . Þ3 CD 
Emmerson av ends 
 !! 
79 Vacant - 
99 Tompkns Jessie Mrs !!. 0- 
]01 Loughleen James - ... 
105 Goyette Victor ;. _
 
107 Goyette Telesphore IIQ :. 
Burnside av ends ... 
125 Lafleur Ferdinand 0 ... 
131 Sigouin Elisee :s ... 
135 Sigouin Pierre c: 
139 Lafleche Thomas C'IJ __ 
143 Charrette Palma ... _ 
163 Clark David D .: CD 
157 Ouellette Artbur CD 
Lyndale av ends 0 en 
169 O'Connor Albert 
.. 
191 Rogers John 
 
201 Tunney James E '" 
CPR crossing ft 
266 Cameron John. P · 


J. ALP". LANGELIER 
110, 312, 314 Wellington St. Phone Q. 1928 
N1cht Call-Phone Rideau 1408 


ENGINEERS AND PLUMBERS'SUPt'UES 
Largest Supply House of its Kind in 
Eastern Ontario 



THE SUN LIFE I POLICIES ARE W
:k
:l
:LAS TO RESIDENCE 
JOHN R. and W. L. REID, Mngrs, Eastern Ontario 


130 


STREETS 


z.... 
III
 
III an 

e 
O'ð> 
a,) 
cw:t ::I 
anO' 
å", 
Za,) 
-cc 
C CN 
..1- 
- c::Þ 

..... 
me 
ilia,) 
..Ia,) 
....::1 
00' 
Cl:a,) 
oe 
o 
...c 
g;:a.. 
a,)a,) 
_ 0 
":; == 
00 


PARKDALE AV 
301 Morin Orner 
311 Nichol Samuel 
315 Guigues Celestin 
319 Vacant 
321 Young Geo 1V 
Oxford st ends PARLIAMENT (Ottawa 
South), name changed tc 
341 Lafleur Joseph Bellwood av 
365 Murray Mrs Mary 
383 Olmstead Abram N 
401 Craig Jonathan H 
403 Lewis T Walter 
405 Lacroix Albert 
407 Pilgrim Joseph H 
409 Dale Henry 
411 Bellman Alfred J 
417 O'Grady Wm 
425 Forward James A I PATTERSON AV, runs 
429 Henry James west from ElgiD to Bank 
Bethany Presby Ch third north of Patterso
 
Hatherell st intersects Creek, Capital Ward. 
453 Reynolds James I North Side ...... .......... 
Foster st intersects 1 Shearer John 
465 Smith Wm, gro _ 15 Dunlop Wm M 
467 Simpson Henry 17 Hurd Alfred E 
469 Mallory Lester H 19 Blore Wm 
471 Porter James 23 Cockburn George A 
477 Boisvert Wm 25 Taggart Charles H 
33 Burhirtge .Tnmes H 
Huron st intersects 35 Bentley Mrs Janet 
479 Read Frederick W 37 Bone Wm H 
483 Scott John A 39 Roberts Douglas H B 
487 Pearce Frank 43 Phenner James E 
623 Reid Robert 47 Stevens George 
49 Russell Mrs Elizabeth 
West Side ................ 77 Derome Chas E 
252 Coughlan George . Metcalt"e 8t intersects 



 

f.;
\

ePh H 79 Denney James R 
268 Young Wm O'Connor st Intersects 
272 Hutchison Thos 139 Palen Edward 
274 Hoppin John 
284 Stones James HI Campbell J Dougan 
145 Harris John 
Armstrong st Intersects 149 Dawsòn George W 
382 Greater Ottawa Sash 159 Bennett Mrs Caroline L 
Door and Lumber Co' 165 Boll
rd John D 
Ltd ' 169 SmIth Albert 
416 Dunn Saml 173 Evans Richd H 
420 Garland Wm F 179 Plant Francis J 
434 Vacant 181 Vacant 
438 Olmstead Thoe K 187 Douglas Harold C 
446 Quinlan Michae
 189 Murray J Dominick 
450 McCarthy John :r 195 Richard Louis N 
454 Collingwood Edmund J 199 Brown Danl G 
458 Rundle Joseph W 201 Huber Henry A 
460 Leslie Fredk A 207 Bennett Arthur 
462 Kirby Murray 209 Hendry Albert J 
508 Martelle Arthur 213 Miles Arthur 
510 O'Neill Thos 215 Hymers Horatio N 
Aluminium Castings 217 Lyne John 
Ltd, brass fndrs ' 219 Wlllard Ch
rles H 
660 McDougall Mrs Marion 221 Hobbs DavId 
672 Fee John 223 Smith Charles 
680 Fee Robert 225 Tapp PhIllip 
7 56 D



r Alexander, whoJ South Side ................. 
760 Beatty Wm 8 Robertson Chas R 
2() 
Iurphy P Henry 
22 Masson Mrs Christina 
24 Russell Wm 
28 Robinson Wm T 
30 Shattuck Alice M Mrs 
36 Orton Gilbert C 
44 Mabee Geo E 
.......... 40 W'hillans Albert A 
50 Kuhn H A Conrad 


South Side ...... 
10 Larose Joseph 
12 Beaudet Fernando 


PARRY (Ottawa East), 
south from Ecbo Drive t(l 
Greenfield av, Centml 
Ward. 
Not built on 


f- 
eU 
IAIUJ 
15E- 
... - 
!!!:c 
Su 
ac
 
< 


OJ 
o 

 
o 
OJ 
o 
r-- 
e=:: 
OJ 
CQ 
C-' 
UJ 
:c 
:i 


PARLIAMENT, runs north 
from 547 St Patrick to 
Rideau River, Ottawa 
Ward. 
North Side 
Not buUt on 


52 Anderson Mrs C Isabella. 
54 Greenfield Robt 
:\Ietcalfe 8t intersect. 
70 Graham Thomas 
72 Coyles ::\-lrs Ellen 
74 Abbott .John H 
76 Lawrence George A 
96 Vacant 
98 Larmonth Miss Elizth B 
100 Kennedy Robert W 
102 Maxwell Arthur W 
104 C(;nnor Charles A 
106 Calhoun Robert C 
O'Connor st Intersect. 
Melbourne st commencee 
Hume st commences 

02 Harrold Christopher 
..tJ4 Payne James W 
20
 Slinn Wm H 
212 Hickey Wm J T 

14 Fleury 
lalcolm 
218 I-IaIl Silas 
.220 Hollington James, exp 


PERCY, runs south from 
548 Laurier av w to 
Mu tchmor, flrst west of 
Bay, Wellington and Cap- 
ital Wards. 
EMt Side ... ... ... 
11 Mitchell Minnie Mrs 
13 Lash John W 
Gloucester st intersects 
33 Armstrong Hazel 
lI\epean st intersects 
45 Brackenbury Mrs Sarah 
59 Page Wm F 
Lis
ar st intersects 
111 Joyce Luke B 
113 Hulme Thomas H 
Connell Patrick 
Cooper 8t intersec't
 
117 MacDonough Mrs Cath- 
erine 
119 Wainman C Gerald 
Somerset st intersect. 
141 Pack Sam I H 
Maclaren st intersects 
Percy St Pub School 
Gllmour 8t intersects 
Hi :\leredith Henry R 
149 Chambers George C 
.Tames st IntersectJ 
153 Haney Charles P 
155 Llneger FrederIck T 
157 Forrest Edwd B 
159 Smith Thos 
Florence st intersects 
171 Hartley John J 
173 Hudson Mrs Catharine 
175 McCormick Joseph 
177 Vacant 
179 Woods Thos 
181 Vacant 
183 Thomas Fredk It 
185 Darwin John J 
187 Lemoine Roland 
Gladstone 8t intersects 


w. J. BEST 


Real Estate, Insurance, Fuel 
198 BANK ST. Phone Queen 3606 



CR


E:
ir
:ES I 
:
pÊi: I BRYSON-GRAHAM, limited 


STREETS 


131 


203 Green Louis 148% Smith Samuel B 
205 Dupont Henry J 150 MacDonald Alex R 
McLeod st intersects James st intersects 
215 McDonell Mary Mrs 
219 Dougherty John W 152 Rowland Wm R 
. 156 Young Wm T 
Flora st mtersects 158 Rafferty Edward .T 
227 Waddell Benj C 160 Morris Arthur P 67 Azzno Jacques 
229 Thomson Allan R 162 Hemming Edwin 59 Beaupre Ferdinand 
231 Doyle Michael J 164 Vacant 61 NeiJ John L 
233 Jervis James A Florence st Intersects 6,) Kelly Joseph R 
Arlington av intersects Gladstone st inter
ts 
 




y F:
ii

8el 
245 Larmour Napoleon 204 Matheson Donald 83 Barber Adelarde 
247 Proctor Wm F 206 Jones Wm A 85 Nolan John 
249 Garner Henry C McLeod st intersects 87 Dore Alfred 
;í1 r


r
e

b
la
ry 214 Lintell Wm J n
 

::
e l::
re 
255 McDonald John J 216 McIsaac James K 115 Delorme Urgele 
Catharine st intersects Flora st intersectf' Preston st intersects 
Vacant 
Not open between Isa- 230 
Ianion Denis J 123 Kennedy Robert 
bella and Powell av, 232 vVaine Fidelia E Mrs 131 Lyons Jameb 
and not built on Arlington av intersects 139 Croteau Thorpas 
south of Powell av 248 Gordon Geo M South Side ............... 
West Siùe ... ... ... 250 Murphy Wm H 12 M ' ll Th 
. . 252 Seed Richd J 1 er omas 
8 Sawyer Thos 254 Nicol George W 14 Proulx Antoine 
10 Mead George 18 Murphy Joseph 
12 Willis Gordon 28 Mulligan Andrew 
14 MacAuley Daniel I'ERKI1'\"S. runs south from 30 Barton James R 
20 Allen John H 000 Albert, fourth west 
22 Boisvert Victor A of Bronson nv, Dalhousie Rochester st intersects 
Gloucester st intersects Ward. 46 vVoboseruk Koston 
26 Sugarman 
Irs Fanny E t S'd 48 Morris Henry 
gro as 1 e ................ 50 Belder Henry 
40 Grant Ellen M 2 Nesbitt Herbert H W 52 Tonka Nicholas 
42 Irvine John 18 Vacant 64 Elows Mitre 
Nepean st intersects 20 Boyce Sims 56 Gol
er Vasil 
22 Leger Johanna Mrs 58 AlblSki Henry 
48 Ouellette Mrs Emma 60 Kavanagh Joseph 
56 Johnson Wm P West Side ................ 62 Cutzner Herman 
58 Robertson John 3 L.J 64 Lafleur .Joseph 
6 2 Robertson John R J 23 G




i
 J:
:: A 66 Lafleur .Jean Bte 
O'Hara .John 25 Grant Wm H 68 Pasecrinik Lontu 
64 McGee Andrew P 27 Quinn Hugh 70 Padget Alex 
Lisgar st Intersects Rois Michl 
. 72 Koplnek Dimitar 
100-8 KIngsbury G E, ice dlr PINARD, runs north from 74 Hyman Wm 
. Cooper 8t intersects 609 St Patrick to RIdeau 76 Prudhomme Alex 
River, sixth east of King 78 Shaw John 
110 McAllister Thoma:!! Edward av Ottawa Ward. 80 Morlan .John 
112 Cosgrove Mrs Cathar- ' 82 O'Hara Thos 
ine East Side ................ 84 Friel lÆopard 
114 Seguin Hugh H 3 LIt Od'l 86 Peterson John 
116 Thomson Wm J apo n e 1 on 88 Munroe Alphonse 
120 Shanley Edwd J 9 Laberg
 .J Alexandre 90 Nash James 
11 LangevIn Joseph 
Somerset st intersects 13 Proulx Donat 92 Lauzon Alp
onse 
122 ChInese lndry 15 Denis Ambrose carp 118 Cote SeraphIne Mrs 
124 Smith Frank W '120 Tremblay Jean Bte 
124% Rodd James A West Side ................ 122 Reardon John 
126 Barrow Andrew H 6 Lortie F X Desjardins John, rear 
126% Crawford Alfred B 8 St Amour Adelard 128 Mailloux Joseph 
128 Vacant 8 % Proulx Israel 130 St LouIs Etienne 
Maclaren st intersects tg :



e/e:i
r
ete 132 Ditmico Angelo 
130 
Ianor SeUna Mrs, gro 14 Rool1man Lewis 136 Abbiski Peter 
Manor Joseph 140 S1. Louis Stephen 
134 Lynch Henry 
138 Rivers Charles A 
140 Ringrose Thomas, shoe- 
mkr 
142 Ringrose Bros, tIrs 
GHmour øt Inter8ects 
144 Prowten Ernest 
148 Raitt James 


19 Racicot Auguste 
25 Dumouchel Osias 
27 Mulligan Alexander 
41 Goulet Cyrille 
Guenette Rene 


Rodhester at Intersects 


g 
CD 
o 
.. 
crq 
CCD 
!I: 
III. 
a 
I: 

 
m 
o 
:s 



C" 
5:æ:r 
Jn m 
G)
 
a> 
:::1m 
a>::r 
D: :so 
-OQ 
"'l'lCi" 
m en 
n'" 
ôm 
- m 
"'< en 
:e=- 
5: 
 

 a. 


Name changeð 
Gate 


I'd Þd n 
þ'þ'O 
c c_ 
I:S ::s 0 
00 
 

 /:) c:::; 
;; a> 
. CD __ 
::S:::a 



 
g

 
I;'
- 
c en 

f:- 

!I"þ 
; ð 
Þd;' '" 
þ'B m 
c c'< 


 i 



 
00 a> 
O' - 
I:S 

Þtþ 
Gl o C 
.... CD 
ell. . 


PINE, runs west 
Booth to G T R, 
south of Somerset, 
housie Ward. 
North Side ...............1 
15 Belanger Andre I PINE (N E) 
17 Lacroix Laurent to Rideau 


from 
sixth PIN E (Mechanicsville), 
Dal- name changed to Burn- 
side av 


BEG E "INGSBURY l iCE DEALER I 108 Percy St. 
· · Phone Queen 935 
Prompt Attention Given to all Orders and Ex pre S S Bes. .. .. 1773 



&ltN 
en &It 
0..... 
ptpt 
::s 
= : 
"a 
ii2 
I 
- 
GJ 
C : 
o 
J: 
A. 


- 
o 
Za. 
C
 
....s: 
0 0 
C
 
- 
J:
 
Q.
 
1II:s 
cn
 
0 0 
'tS 
.., .- 
a: 
CÐ 

 
Cf) 


J. HARVEY HOPPER I 


Real Estate & Insurance 
163 BANK ST. 
Phones Queen 3432-5280 


132 


STREETS 


78 Bourgon Eugene 
.>INEHURST AV, runs north 82 Ladouceur Mrs Marie 
from Oxford to Scott, sec- 86 Burke Mrs ElIzth 
ond west of Carruthers av, 88 Bllrke lsaie 
Victoria Ward. 90 Mills Hamilton D 
98 Bergeron Josaphat 

ast Side ......... ......... Armstrong at intersect. 
1 B
rube .Joseph F 104 Ollerenshaw Lionel J I 
3 0 Callaghan Edward 100 Snider Henry 
7 Sherman Adolphe 108 Thompson Allan 
West Side ........ .........1 : 
Not built on PLYMOUTH AV (old DOlly l 
Varden), runs west from 
Bell to Booth, first 
PlNHEY, south from CPR south of Elizabeth, Dal- 
track to Wellington I first housie Ward. 
west ot Merto'll, V ctorla 
Ward. North Side ............... 
East Side .. .. .. .......... 
 

K
iste

m
el 
13 Jajeunesse Joseph 5 Ussher James 3r 
17 Albert Alex 5% Spears Oldan T 
19 Barbeau Alphonse 7 Brophy Timothy 
33 Grenier Arthur 9 Fitzpatrick Edwd 
35 Potin Joseph 11 Wilson John McL 
37 Tierney Mrs Annie 13 Sheehan Patk 
39 Miner Paul 21 Corrigan Edwd T 
41 Jean-Louis Eli 23 Gibs'Jn Stewart 
45 Raymo?d John . Le Breton st intersects 
4:7 Fourmer .Joseph . 
49 Lepage Raoul 29 BrisebOIs Peter Mrs 
51 Cere Elzear gro 31 Blondin TlJomas 
, 35 Neveu Albert 
Ladouceur st Intersects 37 Lepage Mrs Margt 
59 Doutre Maxime 
63 Leblanc Joseph 
65 McGuire George 
67 Lamoureux Evari
te 
71 St Louis Jean Bte 
76 Newton James 
77 Sau! ter Wm 
81 McGuire Wm B 
93 Lacombe Joseph 
Armstrong st Interseot. 
101 Lauzon Bros, blksmthl!l 
103 Standing Stephen 
107 Trudeau Patk J 
109 Hannah Angus G 
West Side ...... .... 
4 Vacant 
6 Chartrand Ed wd J 
8 Flansbury Patk 
10 Chartrand Francfs 
12 Laderoute Andre 
14 Brazeau Ovila 
18 Vaughan Thomas 
20 St Denis Frank 
22 Guenette Doslthee 
28 Lacroix Edmond 
32 Bourgon Alfred 
36 Bourgon Henri 
38 Bourgon Napoleon 
42 Allard Joseph 
-16 Albert Joseph 
48 Bissonnette Aldige 
51{) Ladouceur Joseph 
:i2 Fournier Napoleon 
Ladouceur av intersects 
Sauve Valmore 
112 McCrimmon Mrs Mary 
64 Philippe Antoine 
1\6 Morgan .John 
íO Christopher Patrick 
76 Stinson Wesiey 


... 
U) 


D 
o 
o 
. 


-a 
c:: 
ca 
.... 
C 
o 
U 


Sou th Side ............... 
4 Cole Albert H 
6 Pushman Wm 
8 Walker Herbert 
10 McNaughton Duncan M 
12 Curling Henry H 
14 Ginn Henry C 
. Le Breton st intersects 
26 St Germain Joseph 
28 Gauthier Edmond 
30 Kennevllie Hyacinthe 
34 Vacant 
38 Joanisse Joseph 


South Side..... ... 
6 Ginsburg Morris 
8 Chllborof Basil 
14 McGuire Patrick 
16 Cardill Lawrence 
22 Bernard Alfred 
26 Archambault Omer 
28 Vacant 
Rochester st Intersecål 
52 Spielmacher Margaret 
54 Roe Robert H 
58 Roe .Mrs Serina 
64 Delorme Jean Bte 
66 Lalonde Mrs Virglnie 
70 Langill Geo 
76 Chouinard Thomas 
78 Lavergne Gllbert 
80 Rochbrune Thomas 
82 VVoods John J 


POPLAR (Bayswater), name 
changed to Young. 


PORTER'S ISLAND, II1tu- 
ated on the Rideau Riv_. 
about lr;o yards north of 
at Patrick's bridge, be- 
tween Ottawa and Rideau 

. 
Old Contagious Db.... 
Hoe;pltal 


POWELL A V (Including 
old Ernest, which street 
has not been re-number- 
ed; for streeting see Er- 
nest), runs west from 
Bank to Bell, third sou th 
of G T R crossing, Capi- 
tal and Dalhousie Wards. 
North Side ...... .......... 
27 Wickware Archibald S 
29 Ferguson John P 
45 Shaver Aylesworth 
55 Vacant 
65 Bradley Welllngton 
POPLAR, runs west from 67 Odell Walter S 
Booth to Preston, seventh 75 Blyth Walter G 
south of Albert, Dal- 95 McCreary Geo W 
housie Ward. 111 Dwyer David A 
115 Carnochan Chas 
North Side ............... 119 Dunham Margt Mrs 
I ff C 129 Vacant 
9 W sta yrus 131 Pratt Chas B 
13 O'Leary Joseph M 141 Grant J Stuart 
13 Morrison Alex 
17 Gauthier Henry 145 Engler Carl 
19 Davy Arthur 149 Hughes J Harry 
21 Paquette Alzre 163 Blanchet Chas 
23 Meunier Frank R 169 Storey C H 
191 Wilson Herbert E 
Roc!helfter lilt Inte1'8ect8 193 Delary Wm 
55 Manary John 245 McCracken Wm 
59 Pearson Atkinson 259 Vacant 
63 Lorraine Evarlste . Bronson av Intersects 
67 Lorraine Bridget Mrs 
69 Corrigan Michael J 293 Harper Francis 
71 Roe (h:o T 311 Quirk John R, gro 
73 Finn John 
75 Lavergne Alexandre . Turner st intersects 
77 Kelly John 319 Lockerby John G 
85 Fredette Fredk 323 Macrow Sidney E 
87 Routhier Emanuel 327 Boucher Evarlste 


I 


THE BANK OF OTTA"W"A 
This Bank '!'ramaeta EveI]' Description of Banking Bua1neu 



wr:stlmates 
Biven on 


LUMBER, CEMENT, TILE PIPE, ETC_ I BARRETT BROS. 
COAL and WOOD Cor. Kent & Catharine atll. 
Phones Queen 860 and 698 


STREETS 
329 Dunn Geo J 176 Law Robt T 92 Manchester Wm S , 
331 Westmoreland John S Poplar st ends 94 Bulens Edwara iiIIa 
333 DarlIng Alex S WIllow st ends Spruce st Intersects 
South SIde ...... ........... . Balsam st ends 96 Dunham Harry 0 
247 Nolan James A 98 BuccIno LuIgI, fruit 
16 Grant Alex W il 98* Dunham Henry 
28 Borbrldge Fred 249 Ladouceur Theoph e 100 Casselman Lorne W Z 
48 Vacant Pine st Intersects H4 'fpK(>C'bnie C'lement 
60 McKee Alex H __ 106 Mills Thomas 
90 Taylor Robert 269 Lauzon Alphonse 108 Logan Louisa Mrs 
122 Boyd Walter H 261 Legris LIonel 110-112 Thompson John, C 
124 Masson Chas E 265 Wilson Geo rest 
128 Jacques Major Harry 267 Landreville Hubric 114 Sheedy Rose Mrs 
134 Smith Arthur W 271 Gallagher George Somerset st Intersects 
190 Vacant 273 Tierney Wm iI 
818 Savage James 295 Luciano Angelo, gro Ploufte Park 
324 Larmour Alex Oak st ('ommences 
Margaret st intersects 164 Nesbitt Sarah Mrs 
PRESTON, runs 80uth from I 285 Lavergne Alphonse, gro 166 Vacant 
WeWngton to city limits, 297 Ross George 168 Vacant rrI 
ftrst west of Rochester, 178 Ralph Amos 
Dalhousie Ward. Ellen st Intersects 180 Cope Alex It 
East SIdt! ................... 309 "l'averner James 1 182 M seymour H Patk Z 
311 Arbott Peter 84 oaney enry 
M
le øt Interøects 323 Raymond Alexandre, 186 Brash James E 
47 Roft Robt gro 188 Sheppey Sarah !\Irs 
49 Howarth Joseph G T R cross1ng 190 Doraty John E -I 
G N I t t 192 Burns MIchl 
61 Roger eorge orman st n ersec S 194 LivIngston John 
68 ColvIn MIss EUsabeth Pamilla st Intersectll 196 McBride Joseph 
56 :\IcKay Wm 
57 Gordon Wm 449 Cayer Damas 198 Walsh Mrs Annie en 
59 Latimer Albert. 451 Biglow Wm 200 London George 
61 EnrIght Jeremiah B D i u g n r b a a S r W A m lex ; Larch w st commences 
63 Colonnler Paul 453 
65 Collins Edward 455 Azmier Israel, gro 1 224 Masson Mrs Marie A 
67 :\IcBratney Robert 481 Atkinson Ol1ver 
26 Hogarth Albert, gro 
69 Gorman EI G m er:tl
n:rsects 4 
 8 
 7 
 
!

n R


re 232 Lach d lin S Al t be co rt mmences 
Cayer Albert I Brea nel' 
71 Hall Geo H, gro 489 Ventura Arthur 234 McFall Mrs Roxy 
76 Carruthers Fred C 491 Overton .rohn 250 Larocque IsIdore 
77 Kelly David E 497 Akeson Oliver 260-254 Longchamp Theo- 
79 Dea :\11'8 EUsabetb I phIle, gro 
81 Butler Clarence E AdIfn st ends Pine !It Intenects 
83 Baldwin James C Carling av Intersect:!! 256 Caron Adelard 
85 Bourden Zepherln RIver road 262 GermaIn Robert 
87 Ridley George 266 Blais Frederic 
89 Zimmer Harry West SIde '" '" ............ 268 Patry Eugene 
Spruce st Intersects 32 WIlson Thomas A 270 LatreIlle Gedeon 
91 Baxter John :\Ic:\lullin James P 274 Buccino LuigI 
93 Orchard Edwin T 34 Jarratt :\Irs :\Iargaret 280 Buccino 'Vm 
95 Daley Patk S BIgley Thos :\Iargaret st Intersects 
97 Lapointe Henry 86 Park Edward 282 Lalonde Jean Bte 
99 Glover Chas H 38 Hare \Vm A ,284 Roy LouIs 
106-107 Campbell Apts 40 Gallagher Thomas G , , 286 McPherson Harry 
109-11fl
U

::dson Roland 
Iaple st Intersects 298 
fagri James 
I 300 Ladouceur Moise 
gro 50 Bellinger Joseph E 302 Vacant 
Someraet øt Intersect. 62 Hunt John. B 304 Maxwell Peter 
121 Vacant 
: 


8efv
v
a 304 % Burke Chas. fruit 
123 Armstrong Simon P 58 Sa\""'age Robert Ellen st Intersects ... 
125 Ferguson Mary Mrs fiO Pruner Herbert G T R crossIng "" 
Martin Edwd A -a 
 
Eccles st ends Elm st Intersects Young st commences if 0 
70 Larose EmIle 330 SaurIo] The
phne ;: 
129 Burstow F Wm 72 Corrigan Thos M 340 BIsson PhHhppe, gro E 
131 Smilev Robert "9 74 Hawkins Frank 344 Latr
y Andrew 0 
133 Brown ClIfford if! Chapman :\Iarquis 348 GautIer Isale :; 
ill :.;:
s 

ah 78 Weir Wm J 1 350 Deavy George g ::I 
139 R y an A p ts 80 Donaldson harry I George west commences 
Pownell Frank A CI 
141 Campbell Frank L Apts 82 Keyworth Albert 354 Purcell Samuel ... 
Anderson st ends 84 Dion J Jules 354% Taverner Angleo cø 
169 Rochon John A 86 Jef'f'rey Samuei '356 PotvIn Marie Mrs 01 
171 Charhonneau Eugene 88 (jllchrist Thomas V 358 Luciano Angelo 
173 RobilJard Phileas 90 Chartrand Amedee 1360 Holmes Alex A 


133 


.þ 
-.. 
. 
,":a 

C 
.-a 
"CD 
þ
 
;r+ 


!
 
. . 
... 
. 


OTTAWA 
Phone Q. 6280 


WINDOW 


174 Nepean St. 
CLEANING CO. 



WILLIS BUSINESS COLLEGE I BANKST.CHAMBERS 
The Premi.r College of th. Capital. (Cor. Bank & Albert Sts.) 
S. T. WILLIS, Pre.. - - - N. I. HARRISON. Prin. Phone. Office, Queen 2378 


F- 
UJ 
UJ,... 
CXoet 
F-CD 

:1 
ca 
:J-3 
<i 
UJ
 
Cc 
-0 

.c 
A. 
o 
= 
- 


--- 


tn 
" 
z 
%c; 
ent- 
Z'" 

 .. 
:;)en 
II.
 
..,U 
Z .. 
_en 
11.... 
tI)< 
.. ::c 
z 
w 
E 


I- 
Z 
LI.I 
= 
= 
C 
-I 


I- 
en 


131 


STREETS 


482 McKnight Patrick 
486 Montagano Michl 
iR8 Ci:mci G1nseppe 
190 Riopelle Edouard 
..!)4 Boston :\Jrs Margaret 
496 Fltzg-erald Thomas 
498 McMillan Archd 



fetcalfe st intersects 
4;) Foster Benjamin 
83 Anderson Robert S 
87 Clark .John 
91 Raymond Richard 
95 Garrow Peter M 
n Houlahan .James 
101 {Tttley Frank Y 
W3 Meagher Harold 
107 Le Roy Martin 
l11 Black Wm 
113 
Iulligan Robt .J 
119 Rae David 
123 Turvey Sydney G 
125 Golding Frederick 
127 McGregor .John l\f 
O'Connor at Intenecta 
131 Scott Ernest 
. 133 Stearns Henry F 
137 Chatterton .John H 
141 Plant Francie H 
147 Tyers Chas 
157 Davis Sam I .J 
161 Church Ernest 
163 Stewart 'Ym 
167 Howey :Mrs ElIzabeth A 


35 Plttaway Alfred G 
37 Soper Mary 
lrs 
39 Leggett Harry W 
43 Nash .John B 
45 Grant Catherine 
41 .Jones Frank A 
Primrose cres commences 
61 MacAuley John R 
61 Tilley David 
65 Rattey .Joseph N 
69 Stothers Robert 
Empress av Intersects 
Convent of Our Lady 
of Rosary 
Lorne &v Interseotle 
Guimond Benjamin 
Provost Mrs Clara 
Millar George R 
Fitzpatrick Patrick 


South Side ...... .. 
.Cambrldge øt Intersects 
86 Store houae 
38 Dean Willott M 
Arthur R commencee 
54 Connors Edward .J 
58 Greene Mrs Olivia R 
62 Mahoney .John 
64 SouUere Oswald 
Empress av intersects 
Lotrne av Interøectll 
114 Brown Robt 
116 Sugrue .James T 
116% Quinn Bernard 
118 Turner Edward 
120 Vaughan .James P 


PRESTON .-,!"", -r- ':"-:- 
364 Guzzo & Adamo, gros 171 Blandford Ernest A 
410 Cook Robert 175 Silver Saml F 
412 McKnight .James 111 Howell Henry P 
414 McKnight Wm .J 183 Langley F Leopold 
416 Davey Wm 185 Roouey Chas .A. 
Beech st commences 187 'Vood Thomas A 
I 191 l\I'arsh John 
418 Mullen George 195 Hendry Mrs Annie 
420 Hanrahan .James 197 Beattie .Janet Mrs 
422 Hennessy Thomas 199 Halpenny .Joseph 
424 Dawson Patrick 20;) Radmore Mrs Charlotte 
..26 Absent 209 Stata Cephrenua 
!28 Pontuloue Giuseppe 211 Bottomley WatllOn C 
Nqrman st interseeu South Side .... .. .. 
t30 Towers Patrick 
"
2 Guzzo fiiuseppe 6 TerrIss Robert P 
1321h Paulin Seraphin 8 IDll .John 
134 Emerle Joseph 10 Connor .J H & Son, Ltd, 109 
Carbonitti .Joseph wringers and washers 111 
434% Carbrade .Joseph 24 Preece Fredk .J 113 
1M )[oore Johu 26 Martin Alex 
138 l\IcDerby Edwd 28 R
ymond Harold A 117 

 KIdney Daniel ;r 
PamlJIa st Intersects 32 Le Clerc Napoleon .J 
440 Peter Antonio 34 Barr David 
442 .Jolwy Rochelle Metcalfe et intersects 
444 .Jean-Louis Michel 
74 Donaldson Mrs Ellen 
Lawrence 81: commences 78 Bonell Amos 
84 Edwards Fredk A 
86 Gooding .James 
92 McIlquham W Lloyd 
96 Christie George R 
100 Hay Nathaniel 
104 Fairbairn Wm :r 
108 Richards Eugene 
112 Carruthers .John 
SYdney st commences 118 Powers Wm .J 
Carling av Intersects 122 Golding Robt 
Exper Farm lands . 124 Baldwin .John H 
126 Grant Lewis W C 
River road, city limits 128 White Mrs Catherine 
O'Connor st Inteneotll 
PRETORIA A V (formerly 
.Jane). runs west from 140-142 Fire 8tat
on 
o D 
Elgin to Bank second 150 Hackett ArIU::;tron", 
sou th of G T R. Capital 1M Ml
a.rd Duncan MeR 
Ward 156 OgIlvie Chas E 
. 158 Olsen Christian 
North Side ............... 160 Lapierre Wm P 
162 Whelan Lawrence 
110 Mc:\I:Irtin :\Ir!'l 1<Jlimbeth 
174 Queale Michl 
178 Burke .John P 
182 Lowrey .John, contr 
186 Bassett .John H 
188 Notman .James 
190 McCracken .James 
192 Shiels Myles 
194 Anis Edwd 
196 Duffy Wm A 
198 Lang Doug-Ias D 
200 Wilmot Harve7 It 
202 1I01tby .John G 
208 Packman Alex 
214 Revnolds Geo E 
216 HÓllington Robt 
blksmth 


PRIMROSE CRESCENT 
(formerly part of Primrosf' 
av), runs west from 41 
Primrose :IV, Dalhousie 
W'ard. 
Korth Side 
Not built on. 
South Side .. ., .. .. ...... 
2 Greene Godfrey B 
4 Cochrane Charles H 


PRINCESS A V, runs east 
from foot of Sussex, be- 
ing northerly boundary of 
Rideau Hall grounds. RI- 
deau ward. 
I North Side ............... 
Ottawa Electric car shed 
K, South Side ............... 
Not built on 


PRIMROSE A V runs westl QUEEN, runs west from 
from Bronsón av to Canal w to Bronson avo 
Booth linking Lisgar and first south of Sparks, 
Maple' Dalhousie Ward Central and Wellington 
, . Wards. 
North Side .... .. .... .... North Side ............... 
23 Birt Daniel Russell Theatre 
Cambridge st intersects . Elgin st intersects 


J T l [ T [ lll [ R 'ReaIEstateTran

:
:I
:-;'tal l Cor. Sussex and Rideau 
. [[ [ I Townsite Co. Office Phone Queen 5764. 
.. Dealers In Western Properties Rea. Phones Queen 6321 & 422' 



o. B. VI.LLENEUVE I :

I
t

!t

!.
h

eE
:eie
 


:.' 


STREETS 


135 


35 Gliddon Fredk C, stock 111 Vacant 72% Collector of Customs 
broker 133 Citizen Bldg 72A Kavanagh Bros, gros 
37 Vacant 137 Bryson, Graham & Co, 76 Bertschinger A H, elec 
39 Vacant r e contr 
45 Hayes H L, com mer 139-43 Alhambra Hotel, The 86 Gravelle Frederick 
McPherson John Shoe CO . O'Connor st intersects 8.8. Vacant 
Boyer .Joseph 9Õ Nixon Robert 
Smith Joseph H copy- Auditor-Celleral's Dept 92 Grossman Max, tailor 
ist ' I Dept Public Works, Chief 
Coolidge S E. grain Architect's br . Metcalfe st intersects 
broker Government workship 102 Gratton Olivier 
Lyon Alfred H. mfrs agt l 185 Windeler W F & Co, 1<>> O'Neil Timothy S 
Stinson James H, janitor mfg jwlrs 106 Lavictoire Theophile 
63 Castle Building Northwood Herbert R, 118 Boucher Mrs Exilda 
real est 120 O'Connor Mrs Mary 
Rooms- 189 Guy Geo .rl 124 Popham Geo H, staty 
1 Fraser-Bryson Lumber 191 Cole & Co, tents 126 Capital Office 
upply Co 
Co 193-195-197 The Arcade, r el12S Fisher :\Iark, Sons & Co, 
2 Ottawa Brick Mfg 201 Library Bureau of can- I woolens 
Co, Ltd ada, Ltd, 8ale
 dept. Public Works Dept, En- 
3 Goodwin Geo, contr Ottawa Typewriter Co, gineers br 
4 Sullivan F C, arch A Ltd A G & C I I Interior Dept, Statlon- 
6 Connaught Park .Joc- cres 0, rea ery br 
6-7 


h
:

onhaUgh &. 203 M
nia Dept 130-13t
ttawa Paper Box 
Co, pat solrs 205 Floor Finishers. Ltd 134-136 Taylor R J, printer 
Fetherstonhaugh &. Bank st intersects 138-142 Imperial Bldg 
Smart, barrs Interior Dept, Topo. 
8 Aylen & Duclos, barrs 217 Stephen Robert W graphical br 
9 Vacant 221-23-26 Sparks Bros, Ltd, 146-152 Garland John M 
10 c:;>i,ta
h
etter Wrlt- 227-
 W:

e;:


eJroe, Ltd Son & Co, whol drý 
11 'Whitney E C, office 263 Hall Joseph gds 
12 Watson James B, 266 Laprise Mrs Delia . O'Connor st intersects 
acct . Kent st intersects 168 Aitken Hu g h R 
13 Kidd G E, barr 
14 Canadian Patriotic 291 Marion Clara Mrs 170 Friedman Hyman, shoe- 
Fund Assn 1 293 Wilson Mrs EUen mkr 
15 St .John Ambulance 295 Stanley Richd 174 Vacant 
Assn 297-99 Swartman Mrs Mary 176 Vacant 
Cook Fred press Jane 186-186A Davidson Margt 
cor res ' 301 Graham Bros, seeds Mrs, rest 
16-18 Belcourt Ritchie 303-315 Ottawa Taxi and 188 Pure 0' Water Co, Ltd 
& Chevrie; barrs Auto Co, Ltd 190 Watt Chas, mfrs agt 
17-18 Wallingf
rd Mica 317 Laboratory branch In- 192 Burroughs Adding Ma- 
& Minin Co land Rev Dept chine Co 
WallingfOl
d Bros, 319-21 Excise warehouse 194 Ca
ital Realty Co 
Ltd . Lyon st intersects 194A "Ward Hugh 
19 Canadian Lumber-. Bay st intersects 196 Farrow R King & Son, 
men's Assn real est 
20 Geórge W Herbert 403 Prenter James M 198 Murdock & Lane, tIrs 
arch' ' 1 407 Fripp Alfred E 200 Federal Typewriter Co, 
22 Forward .Arthur J 409 Beattie George A Ltd 
Canadian Peat So- 411 Ross Henry T 202 Queen Street Chambers 
dety 441 Vacant Burn & Langley, mfrs 
Canadian Federation 443 Hutchison Lyman W agts 
of Boards of Trade l Id Separate Schl Board 
and Municipalities South S e... ... ... ...... 204-208 Family "l"heatre 
23-24-25 Macdonnell & 2 Poltc
 Court,. George . B k st Intersects 
Honeywell, barrs O'Keefe. polIce magis- an 
2i-29 Grant & L\lc- trate 234 Bowland & Stephenson, 
Carthy, barrs Police Headquarters 244 Bryson Graham Ltd (br) 
30-32 Perkins, Fraser . Elgin st intersects 240 Watson ,
 Co, ,,:hol smaIl- 
& McCormick, - I I J . wares 
barrs 36 Gr
nl1 .Un on HotE' , n
 250 Chamherlin Arthur H 
Capital Construction I" PaIsley, prop Chamberlin Mrs Mary, 
Co Haig- John, bllliards bdg 
Williams H H acct 48-50 Ault A W, Ltd, whol o)!"'> Lnt imer Robert , cabs 
, shoes -"- 
33 Calvert Wm S, office 52 B Id i B H & C :::54 Vacant 
34-35-36 Ont & Mani- awn 0, 
toba Flour MilIs elect machy 260 O'Neill Charles 
Ltd ' 54 Le:;::c BrOFl, I
td, hard- 264 Labelle Xavier 
71-75 Devlin R .J Co, furs Selwyn E A, ins 266 Thivierge 'Ym A 
. Metcalfe st intersects 00 Bell TelE'phone ('0 268 Bradley John M 
Dom L\Ieth S School 62-70 Custom House 2.4 Lennon Wm 
105 Wheeler Nathaniel P, 72 Robinson Bldg Frankiin John 
agent Postal Stores (br) Capital Transfer Co 
Lyman's, Ltd, whol Chief Architect's Pub 
drugs lIc Works Dept I . Kent st intersects 


'en 
- 
n 
:z: 
en 


= 
= 
e 
en 
. 


-c 
D> 

Ü 
(þ (þ 
..... -S 

 
ÿ;
 
o 

 0 
t: 
 
a' 
a'm 

 0 
. ., 
[11 D> 
....."0 
o 


- 


-s 
o 
J 


." 

 
o 
.. :I 
.. CD 
.. 


J:J 
.. C 
.. CD 
tD 
:I 
....00 
c... 
cnc.ø 
C... 


Plul1)bil)
 & 5teAl1)fittil)
 I 


The Central Hardware 
Co. of OUawa, Limited 
127 
pzrks St, Pholie Queen 271 



WESLEY BICK, Real Estate, Financial Broker' 
Office Phone Queen UI Bes. 184. Le Breton St., Phone Queen IU6 138 BANE ST. 


136 


STREETS 


N 
CI 

 
t; Z 
loll 

 loll 
.. 
 
.. ø 
en 
E loll 
Z 
fti 0 
z 

 .. 
.. 
C 
0 
:e 
. 
c 
PI 

 ... 
0 ... 
PI 
::>> 
:c 


en 
.. 
G>> 
a. 

 
ca en 
Ubi 
:s 
cñD: 
.c" 
....C 
.!:!ca 
U 


QUEEN I 
288-292 Canadian Feather & 119 Strachan Wh, hardware 150 Lafleur .James 
Mattress Co, .Ltd . Booth st intersects 1152 Noonan Dennis 
294 0 E Ry storage nuu::!e. 156-158 Reliance EngIneering 
316 Fagan & Dervin, horse- 123 Carriere Lorenzo, bar- and Mfg Co 
shoers ber 1 160-166 Sachs Bros, paper 
318 Pallister P ErnE'st, vet 125 Lavigne Raoul stocks 
surg 127 Pro
ost Arsene 
320 Sayers Wm 129 LavI
ne Mrs Cordelia 
322-324 Wellington Hotel ] 31 C;
rrIere Lorenzo 
326 Chenier .Joseph 133 'illeneuve Stanislas 
328 Government storehouse 135 Lalonde Edmond 
330 Market Weigh House, 141 Lee .John 
Thos O'Toole weigh- . Sherwood st intersects 
master 145 Wood James 
. Lyon st Intersects 147 Pile Wm 
340-42 Coca-Cola Co, boUrs tti ð:
h
e;V
le
 R


m:


 


i
e, f
= 
344-48 Peerless Garage Co 153 Bonenfant Ferdinand ond west of Bank, Capital 
Emerson Edwd, Ures 157 Leg-endre Ernest, barber Ward. 
380 Seifert Gustavus 0 Godin .Joseph 
382-84 Seifert's Dye 'Vorks 159 Albert Pierre, gro East Side ................ 
13 Vacant 
. Bay st intersects G T R croBslng 15 Vacant 
404 Fleck James G . Broad st intersects 1 17 Malollè Err:(.st E 
406 Lane Arthur T CPR crossing 19 Searle Herbert 
408 O'Halloran George F Coal sheds 59 Bilkey Paul E 
410 Puddicombe Harry 61 Craig Wm H 
422 Anderson Wm South Side ............... W t S ' d 
424 Kuntz Henry es Ie. . . . . . . . . . . . . . . . 
426 Bowie H Wm G T R croBBlng 16 Quinn .John .J 
432 Macdonald A Roy 40 Davis Louis, tobacco 18 Partridge George 
434 Annable Wm A 44 Barrette Eugene 20 MacFarlane .Jas D C 
438 Acland Frederick A 46 Lefebvre Emile, barber 24 House Geo B 
48 Davis .Joseph B, dry gds 26 Learoyd Arthur (} 
50 Rochon Alfred I , 30 Scovil Southmayd S 
QUEEN (Bayswater), name 52 Viau & Co, tIrs 36 Marshall .Arthur G. 
changed to Parkdale av 54 Posner Isaac, fruits contr 
60 Cuzner Hardware Co 44 Bond Milton B 
(br) I 46 Kðhl\
 ""m S 
QUEEN (Ottawa South), 50 McNeill Geo A 
name changed to Carly!e . Lett st commences I 52 Mo
d
e Robert 
avenue 72 Slover Frank, fruit I 58 Marshall Henry E, vet 
74 Hurtubise Napoleon, surg 
shoemkr 
74a D'Amow Fredk 
76 Gamache Gabriel 
76a Charlebois Thomas D 
78 Slover A Henry 
78a Slaritz Henry 
SO Boivin Alexis, grocer 
80a Fournier Pierre 
Pa(}uette 'Irs RegIna 
82 Roi"in Alexis 
Dempsey ,Vm J 
86 Currell .James, dairy 
96 Matthews-LaIng, Ltd, 
meats 
ends . Lloyd st intersects 
9S Roussel CharIeE> 
Hse 100 Demers :!\'[aglolre 
102 Preston Robert 
104 Chinese lndry 
Co, 106-8 Deslauriers Elol, bar- 
ber 
110-118 Laurentide Mica Co, 
Ltd 
. Booth 8t intersects 
120-2 New Majestic Hotel 
124 Solomon Frank, confr 
126 Aspeck Arthur 
128 Larose Alex, pool 
130 Gauthier Thos 
136 Stanley Thos W 
138 Sauve Eugene 
140 Cuthbert Thomas 
Ltd. 14 2 Offer 'Vm 
. Sherwood st intersects 


RAILWAY, soutb from 
Young to Carling avo first 
east of CPR tracks, Dal- 
housie Ward. 
Not buIlt on 


- 
.- 
o 


QUEEN (Rochesterville), 
runs south from G T R, 
first west of Rochester, 
Dalhousie Ward. 
Not built on 


RANGE ROAD, The pro- 
posed new name of SalIs- 
bury avo For str'J.3tln<< 
see "Salisbury av:" 


. 
... 
... 
... 
LI.I 
en 
o 
a= 
C 
.... 
. 
m 


. 
... 


QPEEN WEST, runs west 
from 505 Wellington to 
Broad, Victoria Ward. 
North SIde..... ... 
G T R Crossing 
Britannia st 
\Vaterworks Press 
. Duke st ends 
Victoria Garage 
Ltd 
83 lmlach Andrew A 
. Lloyd st intersects 
93 Bank of Ottawa 
!}5 )Iorris John 
97 Vacant 
99 Powers Nicholas 
101 White Martin 
103 Mill{s Albert 
107 Brennan Thomas 
109 Quinn Chas 
111 Laberge Edouard 
113-115 Thomas Bros, 
woodenware 
117 MacGregor Donald R 


RAYMOND, runs west from 
248 Bell to Booth, first 
north of GTR, Dalhousie 
Ward. 
North Side ............... 
7 Barr Frederick E 
9 .Jenkins Robert 
11 Howard Archd 
21 Lockvear J Herman 
23 Lockyear Daniel 
27 Hayes Lucas 
29 Ball Yictor 
31 Killeen .John rr 
Le Breton st Interseca 
49 Champagne Charles 
53 Johnson Henry 
South Side ..........".... 
14 "ïlson .John A 
16 Hull Robert P 
18 Page GE'O 
20 Aris Mrs Catherine 
22 Aris \Vm 
24 Sztyianycz Geo 
26 Steeds Albert 
32 Buck Ernest 


PLANING MILL/W C:r.
:rin.

n

v
R I 


Pho.. 
Onen 17M 



The F. N. AMEY REALTY LTD. I LOANS, INSURANCE, 
II SPARKS ST., OTTAWA, PHONE Q.8440 Real Estate in all its Branches 
Branches: OTTAWA NORTH BAY MONTREAL 


34 Fox Michael J 
Le Breton st intersects 
48 Evens Eliza Mrs 
50 Lemoine .Joseph W 
54 l\ICCoof ye Allan. 
56 D03:tater Henry 


REDMOND PLACE, east 
. from Concord, first south 
of Echo Drive, Central 
Ward. 
North Side ............... 
Not built on 
South Side ............... 
16 Mooney Fred W 
20 .Jacobsen .Jacob 


REDPATH, runs east from 
Sussex to Rideau River, 
first north of CPR, Ot- 
tawa Ward. 
North Side ............... 
}IcAuli1Te-Dnvis Lumber 
Co 
1 Lee .James H 
3 Paquett Maurice 
13 Vezin:1. Oliver 
13 % Goldberg Moses 
15 Gravelle Thos 
17 Metivier "\Vm 
27 Smith Mrø An
eI1ne 
29 Lush Albert 
31 Warren Thomas 
36 Mulligan .John 
89 Barrett .John 
89% Brennan .Joseph 
41 Besson Moses 
43 Smolkin Abraham 
45 Menary Wm 
56 Brennan Lawrence 
63 Cain Wm 
65 Turgeon Mrs Lea 
67 O'Meara Ellen Mrs 
69 Vacant 
71 Vacant 
75 Brady Stephen 
77 Lachance J.
dward 
. Cumberland st inter 
sects 
. King Edward av Inter- 
sects 


S'I'REE'I'S 


REGENT, east from Bank 
to Howick pI, first south 
of 1\1u tchmor, Capital 
Ward. 
North Side ... ... .. ...... 


1 Vacant 
3 Vacant 
3 * Vacant 
5 Caldwell .John :}f 
9 Merrill Horace .J 
11 Rogers Charles G 
21 Guiou Alonzo H 
23 Nunn David H 
Chambers David T jr 
25 Gauthier L Raphael 
South Side ... ... ... ..... 
2 Easdale Geo W 
4 Reid J Warren 
6 Jones Ralph 
8 Northrop Bradbury M 
10 Esdale Matthew 
20 Vacant 
22 Vacant 
24 Gliddon Wm S 
26 Kerr Nelson C 
28 Marks Jacob .J 


RENFREW AV, east from 
Percy, flrst sou th of 151 
Rosebery, Capital 
rd. 
Not built on. 


RICHMOND ROAD (Hlnton- 159 
burg), now included in 
WelIlngton of which It 18 . 
continuation 


RIDEAU, runs east from 
Dutrerin and Sappers 
Bridges, opp Sparks and 
Wellington, to Rideau 
River, St George Ward. 
Exit Hull Elect Ry 
Entrance Hull Elec Ry 
Chateau Laurier 
Entrance to Major's 
Hill Park 
Rea A E, Ltd, dept 
store 
Sussex st intersects 
49 Chinese rest 
49-55 Chambers D M 
59-61 Lu1ce S A, furniture 
63 Baker & Co, shoes 
67-83 Canadian House Fur- 
nishing Co 
Freiman H & Son, fur- 
uiture 
:\Iosgrove st Intersects 
89-91 Matthews-Laing, Ltd 
provisions 
. Cumberland st intersectS I 91 Lussier Alfred E, barr 
102 Mullin .J h Marion Napoleon 
, barr 
106 Fi 0 n 93-96 Rideau Hotel 
tzp
trick .James P 97 Beardsley 
lrs Sarah 
. King Edward av inter- 99 Atwood Apartments 
sects \ 101 Baker Bros, tlr
 
103 Stalk
r Donald J. drugs 
Driveway to br1d
e 105 DavIdson Fur C. 


South Side ............... 
20-22 Grav Wm, Son, 
Campbell, Ltd, carr- 
iage mkrs 
60 Knight John 
66 Kearnan Michael E 
68 Murphy Chas 
80 Ray Mrs Ellen 
82 Dagenais Cyrille 
84 .Joly Joseph 


109 Stroud Bros, teas 
111 Lord Furniture Co 
113 Buchanan John, shoes 
115 Gray Harvey Co, Ltd, 
hdwe 
William st ends 
llï Northern Crown Bank 
119-123 Glenora Hotel 
123 Davidson Bros, hotel 
127 Bank of . Ottawa (br) 
Pinard Bros, dentists 
Richard & Dion, ins 
Austin Arthur, dentist 
129 Howe '''rn, spúrting gods 
131 Bourque Arthur. tin- 
ware 
133 Paquette :}lrs Emma, dr
 
mkr 
135-39 ChatllIon 
Co 
141 Vacant 
141A .Janos 
shiner 
143 Gaulin Louis, jwlr 
145 Racine Oscar, barber 
147 Shaffer Abie, dry gds 
14 7 % Rose Louis, pa wn 
broker 
149 Mitrow Mrs S, sec hd 
gds 
Mitrow Andrew 
Ouellette & Bourne, bi- 
cycles 
153 Vacant 
155 Charron Wm, photo 
Kasouf George, fruit 
Senecal & Glaude, gents 
furngs 
Dalhousie st ends 
167 Pinkerton M T, grocer 
167% O'Reilly J H, liquors 
169-171 Martin Daniel. flour 
173 Hillman Al bert F 
175 United Tailors Co 
177 Desilets Phileas, tlr 
179 Noel Zephirin, clothing 
181 Fortin & Gravelle, whOI 
to bacco 
183 Banque Provinciale Du 
Canada La 
1851h Carriere Joseph E 
187-189 McMorran R M, 
gents furngs 
191-95 Sirdar The 
197-199 Ballantyne C T, phy 
201 Ralph John .J, flour 
Ralph Miss Margt L, 
nurse 
20.1 Kronick & Rozemovsky 
205 Leaman & Taylor, lad- 
ies tIrs 
207 Lazarus H
'maJl, tIr 
209-211 Trudel G60r
e, conf
- 
213 Levin Moses, dry gds 
Shaffer Benj rear 

15 Lewis Harry, mlnry 
217 Vacant 
219 Preston George E & Sone, 
. tailors 
Flanagan Mrs Sarah 
221 Rogers S & Son Co, un- 
dertakers 
223 Hamon Francis J 
2
 Riopelle J"oseph, lumber 


Furni ture 


Chas, 


J. ALPtl. LANGELIER 
110.,312.314 Wellington St. Phone Q.1928 
Nisht Call-Phone Rideau 1408 
-1å- 


Sole Agent in the District for the Cele- 
bloated Lunkenheimer Valves and 
Oth
r High Grade Specialties 


137 



 
. 


m 
. 


shoe 


:z 
o 
-n 
-n 

 
m 
'W 


"'0 
=> 
þ> 
. . 
-", 

 


)> 
;CþS 
n lllJ 
:c
 
-toJ 
-;IIIJ 
m= 
(jt:l 
-i 



 
-.J 
.,,' 
:rOO 
goo 
aC"1 
C[2;J 
cZ 
gÞ-3 
:::1= 
-> 
=r-e 

 

ð 
-.:= 
=-> 

5I: 
U'ltø 

t%J 
=0 
CIl 



21:: 
.... - 
.... 1ft 
:::1= 
0 0 
o 
., ::::I 
1190' 
ø- 
Z= 
- &:II: 
ClC"oI 
-'- 
-CÞ 

.... 
iCal: 
LLlo 
...
 
...::::1 
",0 
CCo 
01: 
c 
....= 
JaG. 
eO 
_ a 
--IE 
aO 


fo- 
oU 
IIIUJ 
15
 
... - 
!!:c 
Su 
-c:.=:: 
< 


w 
o 

 
o 
w 
o 
r-- 
c=:: 
w 

 

 
w 
:c 

 


The SUN LIFE I 


Low Ri2.tes. Large Profits. 3tld the 
Most Liberal Policy In 
the World. 


138 


STREETS 




Ds

Y Robt E 433 La Haise Evangeliste 
Leduc Miss Elmlre, Chapel st interllect8 
mlnr rol Chevrier Eugene L 
229 Bigras Henri, UQnors 453-4-59 Rideau St School 
231 Nagle Patrick J, btchr 467 Keyes Perley G 
233 O'Toole John, pntr 473 Morisset Louis 
235 Harrison Reginald S 483 Lanone Honore, conty 
237 Lafleur A U, gro Augusta st intersects 
Cumbe
land st Intersect. 481 Charbonneau Arthur 
239 De.sjardms MOIse, barber 497 Chinese Indry 
241 Habib Essa, dry gds 001 Conway Michael T 
243 Bosslo Domlnlco, fruits 509 Low Frank 
245-9 pufour J, carrl
ge mfr 513 Spear Wm E 
251 va]]ey Frank, frUIt 515 Whillans Mrs Margt 
2õ3-25õ Petlgorsky Os-car, ó17 :\IcCarthy }Irs }Iary 
shoemkr 619 McCormick Daniel 
257-59 Delorme Louis. botel 521 Aube Ovila 
21\1 Paradis Elzear. shoemkr 523 Jeff
rson .J Wesley 
2631h Boivin Joseph, tlr Cobour g st intersect. 
265 Vacant 
Cardinal Napoleon 531 Beauchamp Hormlsdaa 
269 ChaUHon Hector T 535 :\-lorse Frank A 
271 Chene Alphonse 541 Mahon Percy 

7õ-81 .Jones & stevens, mar_ 547 KrIger Samuel 
ble 551 Reilly "\V1m 
283 Gardiner Henry 655 Gallien Louis N 
Scott Wm 557 Macdonald Henry 
2
% Chinese In dry 665 Davis Michl P 
285 Vacant Cbarlotte st intersects 
2851h Larocque Arthur, bar- 589 County ot Carleton Gen. 
ber . 
287 Davies T R, gro eral Protestant Hospital 
King Edward av intersects Wurternburg st intersects 
. I Lady Stanley Institute 
300 Cunnmgham Wa ter 635 Ottawa Maternity Hos- 
307 Landry Theodore jr pital 
309 O'Hara Wm 647 Brown .James H 
315 Landry Theodore, eXt! 649 Benson Martin 
317 -319 Mi"'\ult Eugene, mIn. 
eral water 
326 Ford James 
327 Matthews Arthur 
331 Paquette Oneslme, shoe 
mkr 
333 Vacant 
3'3 Vacant 
Nelson st Intersect. 
349 Dolan .Joseph, coal 
359 ,Auger Jeau Bte 
361 Fitzpatrick .Joseph 
365 King Horace F 
367 Nevins Francis 
369 Dadey Michl 
379 DeLtz Mrs Alphonsine 

81 McGovern Thomas 
387 Mooney Mrs Margt 
389 Lafontaine Eugene 
391 .Adler :\la urice, gro 
Friel st intersects 
393 Bedard .J B Engene 
395 Casey Miss Mary 
397 Vacant 
399 Lavredure Emile 
401 Grant Miss Cynthia, 
mlnr 
403 Ouimet Herm-.s, pntr 
405 Taylor Harolð 
409 Cairns Hugh H 
413 Rose Frank 
41., Hose Frank, fruit 
417 United Brothers Jewish 
Synagogue 
Jewish school 
4
5 Doctor Rev Louts 
429 Pinard Wm, real est 
431 Lemieux F X 


46 Vacant 
48 Vacant 
00 Nolan Thomas, hatter 
52 Rideau Electric Supplies 
54 Lapierre & Lapierre, rl 
estate 
Lapierre Realty, Ltd 
Bou tel & Belanger, 
barrs 
56-8 McKinley & North- 
wood. plumbers 
6(J Whyte J G & Son, who] 
stationers 
64 Chinese rest 
66 Kilt J G Book Store 
68-70 Duford, Ltd, paints 
ï4 ;\lay Geo & Sons. leather 
76-78 McGiffln Robt, gents 
lurngs 
78* Green Chas D, dentst 
Mooney Lorne P, cUhs 
repr 
82 J a rvais J. truit 
:\Iosgrove st intersects 
88-90 Borbridge S & H, har- 
ness. etc 
92-94 Vacant 
96-98 Pinard A L & Sons, 
grocers 
100 St Laurent 
gents furngs 
102 Morrissette Joseph A. 
rest 
104 Kavalsky Max, ladies. 
tailor 
Davis Johu W 
DavIs :\lrs Daisy, mas- 
sage 
1041h Lightstone 
jwlr 
Bartholomew F W 
Dostaler Harry 
106 Viau & Co, tlrs 
108 Chinese lndry 
16-24 Corry Block 110 Boston Chinese Cll1e 
16 La Banque Natlonale 112 Morris Miss B R, rolnr 
18 Commissioners 0 f 116 Cote & Co, hatters 
Transcontinental Ry Cote Joseph. ins agt 
Ottawa River Works 118 Lafontaine :\1 R, staty 
HYdrogral?h
c Survey 1181h Saylor Geo H 
01f,
ht
 C
V hIte & Blue Delorme Tina, nurse 
Marine and Flsherle!l 12<J ðloreland C (br), gro 
Dept ]Q2 Trudel A L. conty 
Georgian Bay Ship Ca- 124 Chabot & Co, real est 
nal Otta
 Valley Imml- 
International Water- gratIon Soc 
way.s èommission 124% 


:
r Harry, pawn- 
Ges




 Bay Canal 126-32 Ogilvy Charles, Ltd, 
20-24 Bilsky & Son, Ltd, dry gds . 
jwlrs }furphy MIss Ada C, dr.- 
26 Leduc Nelson S, rest mkr 
261h Beliveau Joseph, bar- Care! Miss Anna L, drs- 
ber mkr 
28-32 King Edward Hotel Fahey :\Iiss Elleu J, drs- 
34 Stewart & Co, furniture mkr 
36 Letellier & Co, shoes Nicholas st commences 
38 Vincent, Seguin & La- 
belle, barrs 138 Standard drug Store 
Letellier .Joseph '1', real HZ 
avoy Hotel 
estate 144 Vacant 
Taggart J E, dentist 146 Lapointe Albert L, jwlr 
40 Fortier T, barber 148 Peterson 0 E, shoemkr 
150-152 Gloucester TradinB 
Sussex st Intersects Co, Ltd 
44 Roger "'m H (estate), Gloucester 'Apartments 
drugs McGilton Allan B 


Sou th Side ............... 
Grand Trunk Depot 
Central Station 
Bank of Toronto 


Alfred. 


Michl, 


ERNEST GLAUDE 1 Plumbing and Heating Eng-ineer 
aJ:
uc;';;
;EN Phone Rideau 1831 67 PARENT AVENUE 



w. C . EDWARDS & CO. Limited I LUMB.
'':J:R
N.ION 
LATH AND 8HINQLII8 


STREETS 


139 


Davidson Frank 320 Kenne\ly & Caulfield '550 Reardon John 
Dick Robt btchrs ' 554 Campbell MIss Margaret 
Peck Chas W 324-326 Capital Toffee Co 558 Bleeks James 
Clarke Go:-don 328 McGilton Edith, dyer 558% Sharp Hug
 A 
Crean Michl \VI 332 Vacant 560 Hayes Jeremlaq 
Satchell John F 334 Colon sky Jacob, fruits 562 Fa
ley Arthur 
Holden Geo R 338 Burns Mrs Bridget E 564 OgIlvIe W George 
J J 340 HorwIth Albert 578 Absent 
152y
\
I

int ames Neleon 8t Internctl 580 Johnston D S, drugs 
156 Merson Harry, rest Charlotte st Intersects 
158 Rideau Court Hall 346-348 COldrey & Chap- . 
160 Ottawa Jobbing Co, dry man, plmbrs 582 Progosh LOUIS, confy 
goods 300 Chinese laundry 584 Fleury Mrs Harnett&. 
162 La Rose Arthur .1, stat 352 Vacant 588 Filbey Albert 
Lajoie M L Mrs, drs- 354 Vacant 590 
lcCallum Robt M 
mkr 356 Lafleur Virginia 1\Irs, 592 Herring Samuel 
Lajoie Miss Laurenza, staty 594 Ryan Thos 
mus tchr LIncoln Apts 596 O
ellette Solomon 
1M Tapley .1 G, photo Leroux Leo 606 Vacant 
Ultl Charron 
Iiss .Malvlna, Levesque Chas 608 Vacant 
minI' Hervey Kenneth Wurtemberg st lnt
 
Metzger Gustave CaplIn Meyer 
166 % Philion Eugene Dicks Wm I 634 Drolet Miss Marie 
168 Philion & Son, tlrs McNeill LeslIe 638 Courtney J Mortimer 
170 Rogers, Ltd, bakers (br) Mahon Martin .1 644 Burritt Clarence J 
1'i21h Cosgrove R H, dentist Ward Howard H 646 Taillon Alphonse A 
Pinet Alexander T US Benjamin Mrs Pauline, 648 Keillor Harry D 
Tremblay :\Irs Antonia confy 650 Vacant 
Lynott James J 362 Haist Ezra A, phy 652 Roy Henri 
McGoun Mrs Mary Fontaln Leo 654 Borden .1 Wm 
174 Parisien .1 A., mer t1r 364 Shepherd John A 626 Vousfield Rev Geo 
176 Higman George & Sons, 366 Tasse Albert 658 Winning Percival B 
painters 372 Lapointe Albert A 660 White Geo A 
178 Am Costume Co 374 Quesnel E G, phy 662 Baldwin Mrs R \Varren 
180 Landrevi1le Chas, bUllard 375 Grant Pierre 
supplies 378 Mousseau Telesphore 
]82 Landrevllle C 380 Wellard Harry RIDEAU GATE (old Pine, 
184 Cote Altred, hats 382 Settlement House Socl- N E), from Sussex e, fifth 
186 Lafleur Nap, tlr al Club , . north o.f Rideau River, 
188 Finn & Co, ladles' wear 884-6 Lockwood Miss A, ar- Rideau Ward. 
190 Chinese Laundry tist j 
192 Vacant S88 Reardon James A North Side ............... 
194 Currier T W & Co, car- 390 ;Brown John S, drugs I Rideau Hall grounds 
pets Friel st Intersects Rogers Thomas 
Waller st ('ommenceø 302 Tuttle :\Iiss Maud, drs- Rideau Hall 
mkr I Governor-General The 
198-2'24 Convent of the Sac- 394 Carroll Stephen I Sladen Arthur F 
red Heart 396 Blake 1\Iathew 
Cumberland st Intersects 398 Larose Eugene A I South Side ............... 
..... 8 2 'ft'l D I ,.. A "U 402 Cardinal Pierre, rIding 6 Anderson :\lontague A 
.úù - '2.V oug ns .urs .AU, sf'hool I 7 Lambart Hon 0 H 
baker 400 Quinn Hu
h ' 
246 Otta
 Ladle5 Tailor 412 Dubreuil Victor . 
DW%


 tlr Abraham, la- US Leclair Oscar I RIDEAU TERRACE, runs 
.... S 1\1 H tl Cha p el st intersects east from the junction of 
..... onson amy, l' Dufferin road and Princess 
250 Klegon Ike, sec hd 
ds 452 Featherston John P I avenue Rideau Ward 
256 Langlois F L, ChIro- 456 Brodeur L Philippe E S' . 
praetor 458 Gallagher Fred l\1 I North Side 
262 Brill Solomon, baker 46..';; Brule Thomas J . . . . . . . . . . . . . . 
264 :\Ierson :\Ioses, confy 4i6 Lacerte Alide 53 AsHe de Bethlebem 
274 Kimpton Mrs Gcorg
na 71 St Joseph's Orphans' 

-288-90 Cunningham Wal- Augusta st intersectll Home 
tel', Ltd, grocer 486-88 Hellard Allan, grocer I Springfield I'd Intersects 
Kin
 Edward nv Intersects 492 Lambert Mrs Caroline I 
800 C H h L d t W4 Curry J08eph A ' South,Side .... ...... ...... 
arson ug, t, ac- 496 Hnidrrue )[rs Hanuah 
tory 506 Query Elie 1 16 Powers George 
304 Laufer Frank, dry gds 508 Hawley Alexander 18 Steele Ira ;J 
306 Capelle Joseph, fruit 510 Sutherland John, plstr 20 Currie :\lrs Margaret, 
808 Simpson Walter C 516 Hellard Allan & Co., mkt gdnr 
110 Smitb Percy E btchrs I 
312 Friedman Abraham, 522 Gillmor Elizth 1\Irs . Noel st ends 
shoemkr 22 Burpee Lawrence J 
814 Noonan Joseph T, mus Cobourg st intersects, 26 'Ie Lean James K 
316 .1 
chr M J I :342 LRverdure Elisee G I 28 Brousklll :\Irs Fanny 
o nson rs ess e 544 Condon Harry 00 Jeffrey Wm K 
318 Ethier Joseph 546 Vacant 6
 O'Reilly Frank 


c... 

 
;I 

 
{,J 
!= 
10 
f
 
i
 
. 
..
 
fI) 
o 
2 
en 


- 


--0 
:::z::::J 
=-= 
--I 

 
::z:::::I 

 


=- 
::æ:: 
c::::::J 


CI:J 
c:::::::. 
c::;::) 
::::=-=:: 
t::CJ 
:::::iiI!!!: 

 

 
:::z:::=- 

 


M C EDEY ARCHITECT, APPRAISER, VALUATOR, ARB'. 
.. TRATOR EYC Boo
 23, 71% SPABKS ST., Otta..w
 
,. Phone Queen 884. 



" Chlmpagne Charles Heidseick" 
VINTAGE 1906 
Fit for tbeKing. Why not you? 


L. H. MAJOR Be J. SOUBLIERE, LIMITED 
Yo hole Bale Distributors 
Cor. SUSSEX and CLARENCE Phone Rideau 24083 


140 


STREETS 


"0 
C 
= 


RIVER LANE, runs from 
Charles to Dufferln 1'0, 
first north of Stanley aT. 
Rideau Ward 
East Side ................ 
21 Hennessy Mrs Maria 
. School lane Intersects 
. Union st Intersects 
. Victoria st intersects 
. Keefer at Intersects 
139 O'Donnell Michl 
141 Jeffrey Alfred ;r 


66 Cole Lionel R 
RIVERDALE A V (old Elm 58 Dixon F Fitzroy 
Ottawa South), west from 60 Vacant 
Main to Bank, 1 north of 62 Kastella Auguste 
Rideau River, Capital 64 Mclnenly Wrn 
Ward. 66 Watts .Tohn W H 
North Side ............... West Side ................ 
61 Press Wim T Capt 
40 Slattery Bernard 63 Oameron Douglas W 
64 Ecksteen Mrs Mava W 6õ McDonald Hector 
66 Slattery .T ohn J 
RING, runs south from 196 68 Smeaton .Tames 
Wilbrod, between Cum- 314 Band Robt ROBINSON A V, north east 
berland and King Edward Sunnyside av ends from Hurdman I'd to Ri. 
av, to Laurier ave, St deau River, 2 w Hurdman 
George Ward. Belmont av ends Bridge, St George Ward. 
448 Deeprose Rev Chas S S 
East Side ................ 610 Wilson James E, pla.n- North ide. . . . . . . . . . . . . . . 
1 Young Denis ing mill 7 Pranschke Albert 
Cameron st ends 9 Desormeau Mrs Annte, 
West Side ................ gro 
512 Smith Stewart 11 McGill James A 
Not bunt tþJ1 542 Sutherland Angus 13 Crook Alfred 
552 Do'!ney Wm 15 Avery John 
S 17 Bigford Benjamin 
South ide. . . . . . . . . . . . . '. 19 Nault Oneslme 
27 Lees Miss Vlctona 23 Mahon Geo S 
193 Alford Wm 29 Doyle James 
201 Williams Louis, mkt 31 Shae WIn 
gdnr 33 Scharf Hannah Mrs 
207 Williams Frank 35 Ireland Wm 
309 Marion Edward J 47 Scharf Abraham 
313 Brewer Thos H 49 .Takes Wm 
335 Fairbairn Miss Ettie 51 Kenville Wm 
339 Nicholson SamI 
385 Locke Albert South Side ............... 
439 Davy Eugene 8 Allaire Albert 
447 Ide Wm 10 Tatman Geo 
451 Vacant 12 Park Duke 
459 McKeen James H 14 Duff Robt 
505 Switzer Robt, mkt gQn l 16 Robinson John 
551 PhillJps John F, mkt 22 Colborne Hadden 
gdnr 26 Brennan Patk 
I 32 Bartlett Eli 
RIVERSIDE A V, run
 
south from LaurieI' ave 1 
to Templeton, first west ROCHESTER.. run o S ! A S l o b u e t rt 
RIVER ROAD, runs south- of the Rideau River, St from juuctIon 
west from head of Pres- George Ward and Welllngtou streets to 
ton, by Experimental N t b . It RIver road, Dalhousie 
Farm, DalhousIe Ward. 0 Ul on Ward. 
East SIde ...... 
29 Johnson Edwd 
31 Young Thos 
35 Rochester Apts 
Post Wm B 

orrigan Wm J 
Dion John A 
Fairbanks Edwd L 
37 Riendeau Chas 
39 Cattermole Alfred H 
41 Bennett George W 
43 Baldwin Wm C 
Maple st Intersecta 
63 Doherty :\lichael J 
65 Jones Joseph H 
67 Doherty Daniel 
69 Barclay Robt 
71 Rivet Wm 
Barnes Arthur 
73 Coleman Fredk W 
75 Perkin Alfred E 
Elm st Intersect. 
87 'Vhitehouse & Simpson. 
gros 


RIDEAU TERRACE 
64 Vacant 
SprIngfield I'd Intersects 
130 Craig Charles 
Craig & lIutcheon, green 
houses 
152 Cherry Wm 
178 Wilson .T ohn A 
200 Perney Frank E 
200 Putman J Harold 



 
MCN 
.eel') 
....
 
....e: 
1.&.1., 
gau 
C:::::ll 

C: 
II: 
lIII:to 
I'o.a:::: 
.Do. 
t8 


rn 
'0 
= 
.,... 
....... 
CO 


rn 
'- 
o 
S 


West Side ............... 
140 Scott John 
142 Hughes Ambrose W 
166 Scharf Alonzo 



 

 
en 
C\S 
tIJ 


Nortb Side .... .... 
Bell st 
Le Breton st 
Division st 
Rochester st 
Preston st 
Exp Farm lands 
CPR Crossing 
Gilbert Alexander G 
Harbord P 0, Wm Mc- 
Adoo P M 
Experimental Farm of- 
fice and Laboratories, 
Dr Wm Saunders d1- 1 36 
South r:
::r . .. .. . . . . . . ... . :g 
RIdeau By-wash (8t 42 
Louis Dam) 1 48 
CPR crossing 
Exp Farm lands 
Kerr John B 


ROBERT, runs south from 
ends MacLaren, first west of 
ends the Canal, Central Ward. 
ends l East Side ................ 
ends 27 Thompson Andrew, gro 
ends 29 Thompson Andrew 
Central av Interl!ects 
Not open to Gilmour 
24 Reid Chas 
30 Roberts Herbert G 
32 Macaulay Margt Mrs 
34 Zarrow David 
Lewis 8t ends 
KincaId .Tohn A 
Thomson Alexander 
Raynor Townsend G 
Dagg Thoa 
Service P J, gro 
Latour Helen Mrs 
Waverley st Intersects 
50 Hall Thos W 
Frank st Intersects 



 

 
 

 0'" 

..= 

 
o 
00 IQ 
f
' g f) 
fIIioIIj 
... 

ID
 

 = 

 


THE BANK OF OTTA"'\VA 
Bead Office: Wellington Street, Ottawa 



STREETS 


COAL 
42 Elgin St. Phone Queen 1441 
141 


J. & T. BALLANTYNE 


---- 
89 Chinese lndry 307 Balharle David 150 Rowe Demerise Mrs 
91 Raganold l\Iargt Mrs. 3lð Balharle James S, baker 152 Munroe Alex P 
rest Margaret st Intersects 154 Titus Garnet 
93 Johnston Thomas W 319-321 Vacant 156 Phillips Alexander 
95 Soeler Emmanuel 156% McBride John 
97 Shaver Norman 322 Janveau Napoleon 158 Phil!ips Alex, gro 
99 Finan Robt J 327 Glenn James A 160 Gorman Wm 
101 Leblanc Arthnr Larwill Ernest G 162 Harney Christopher 
Sp r uce st I nte r s --ta 329 Taylor 
Irs Julia 164 Edwards James 
- 331 Telford John J 166 D d M I h I 
103 Chartier Geo E 333 Waddell Thos a ey " c ae 
105 Harney Percy 339% Chappell Ed Anderson st Intersects 
107 Penfold Alfred 341 Bangay Alfred W 172 Edwards Edward J 
109 Rioux John 343-345 Progash Louis. gro 174 Mellor "
"-alter 
117 McCuaig Daniel Ellen st Intersects 176 Thompson Isaac 
119 Martin Edward 178 Dube G Callxte 
121 Joly 'Mrs Della 347 Ginsburg Morris. gro 180 Dobson John 
123 Richer Anthlme 349 Dabrlnsky Peter 1B2 Lemieux Eugene 
Somerset st IntersectJ 349% Vacant 184 Prieur Eugene 
351 Bokotsky Alex 186 Prieur Eugene 
137 Brennan Martha ::!53 Smith George 202 Sayer John 
139 Huard Rebecca Mrs 355 Tomkin Ueorge 204 Fortier Joseph A. btcbr 
HI Garton Joseph 357 Mason Edwd 
143 Wilson Mrs Emma 359 Stimpson Thos Poplar st Intersects 
145 Gravel Narcisse 361 Vacant 210 Mears Daniel 
147 Kirk Robt 212 La Rose Joseph 
149 Fields Robt Kenney st ends 216 Oullette Eugene 
151 Scharf Alex G T R 226 Poulin Jean Bta 
Eccles st I t t. crossing 228 Labrie Arthur 
n ers8C 375 Smith Wm 230 32 P II 
153 Cook James - ou n Alexis. barbr 
161 Leroux Mrs ElmirA. 385 St Louis Edwd Willow st Intersect8 
163 Gauvreau 
IrB 0, drsmkr Lydia lit ends 204 Carriere Evarlste. gro 
165 Baxter Charles W 505 Clement Delphls 236 Vacant 
1ð9 Baxter Mrs Mary 507 Prince John T 238 Moylan Philip 
173 Kiely Thos Norman st intersects 244 Shirley 'Vm P 
175 Gorigeon Ernest 613 Finklesteln Bannick 246 Beauchamp Phlleas 
Anderson st InterNeD 517 Ventura Toni 260 Sheen Thomas G 
Al 254 Bisson Joseph 
177 Lanthier Wilfrid G. gro 521 Pelletier ex 266 Desoroslens Urmars 
179 Lanthier Wilfrid G 52.3 Renau
 Felix 258 Cinq-Mars Joseph 
183 Latreille Napoleon 525 CraigIe John 
18> Latrellle Napoleon jr 527 Park & Lucas, btchrs Balsam st Intersects 
187 Laurendeau Arthur and gros 262-4 Boulay Oscar. blksmh 
191 Lalonde Emery Pamilla st Interaec15 268 Yakubowski Peter 
195 Allen Joseph P 541 Valois Leopold 270 Renaud Louis 
201-203 McKenny Geo H. ,,,."" KI i :\1 Ellen 274 Beauchamp Melina Mrs 
gro inU . mm ns " rs 276 Beauchamp Hermall 
Po lar st Intersecta 549 KIdney Chas W 282 Ritchie Geo 
p Adlln st Intersects 284 Vacant 
206 Be

rard Mazenod. bar- 6.'n Plunkett John 286 Vacant 
207 Bernard Mrs Lavina 633 Bellefeuille Hector Pine st Intersects 
911 B t d PI 637 Boyer Charles 
';, er ran erre Boyer Alfred 302 Lafleur Joseph 
_16 Dean Thomaø 306 Galla Frank baker 
217 Rowe Joseph Carling av Intersects 310 Keouk OhoÚlo 
223 Leckie Alexander 312 Damareskl Wm 

 Duford Alphonse West Side.. .... .. ........ 314 Boulitski Fred 
233-235 Cayer Joseph. gro 2 Davidson James, planing 316 Desormeaux Alex 
Willow st Inters
tII mill 318 Gogs Frank 
237 Dalhousie Hotel Maple st Intersects 320 Kowalski Mokits 
Trepanier F X 54 Leslie W Dixon 322 Haneuk Michl 
245 Bardoscl Antonio, gro r>ß Starr Wm 3221,!a Vacant 
247 Vacant 58 Po.tts Joseph M Margaret st Intersects 
261 Klndeuk John 00 Ryan John 
263 Kyouk Paul 66 Ross George R 3:?4 P()ulln Charles. gro 
266 Chinese laundry 68 Templeton Henry 328 Stal1'yar Alex 
267 Kalil Massey, dry gds 74 Larrabee Eugene G 332 Latreille Wm 
Currell Clara Mrs 76 Carter 'l'homas F 338 .:\larks James 
Balsam st intersects Elm st intersects Ellen st Intarlectø 
271-5 Hinton Robt, liquors 94 Hamilton Wm H E 348 Vacant 
277 Garten Geo 96 Ellis Theodore M 362 Tabolsky M 
279 Joseph Elias, cIry gdø Spruce st intersectS 354 Antochl Geo 
289 Goulet Cyrille, grocer 104 Barclay Gideon O. phy G T R croulng 
Pine st intersects 106 Elliott Mrs ElIzth 602 Lemay Raphael 
291 Lintell Wm. btcbr 116 Ryan 
ncbael 506 Jones John 
Gulnette Desire Somerset st Intersects Norman 8t Intersects 
303 Kenward Wm Eccles st Intersects 612 Rossi Peter 


..., 


-- 
.. 
CD 


- 
= 
M 
I:: 
.. 
I>> 
= 
o 
CD 


c... 
. 


==c 
. 
c.... 
> 

 

 
tA 
o 
:2 



 

 
."æ= 
::I"1w, 
0-1 
::In 

:Þ 
Dr- 
i... 

III 
::I 
cn Ut 
w-l 
t-6:a 
.... 
I'tj 
-I 


R b t B I Cemetery IUemorlaJs of all kinds at low- 
O er rown est cost. Liberal discount on all stock 
work. 376 Sparks St. Phone Queen 1863 



COAL I HALL & HOLCOMB, limited I ':h

n

.




. 


ROCKCLIFFE PARK, one 
mile northeast of city Um- 
its. For names see suburbs South Side ............... 
of Ottawa at the end of 18 Lang Robert H 
book 20 Thompson James A 
22 Warnock Mrs Mary H 
28 Vacant 
32 McKibbon George W 

4 Thomas David R 
36 McCormack Lorne 0 




 
I!:SII . 
j;O ÞOI ... 

 
- 
Clot ... 
..-IZCl' 
Cdog 
Id-=... ø 
g5" : 

c:I Z ::I 
Ik1::iO 

". ... CD 
i411i! ..... ø 
IIII
 :.08 

O ..&:It 
C rIJ ., 
foe iii! ... 
þ
 
l1li= 


142 
ROCHESTER 
514 Papke BatUna Mrs 
Montesino Vedo 
516 Kalajar Saml 
518 Mallette Wm 
530 Boivin Onesime 
532 ::.\Iahoney John 
PamilIa st Interlects 
:i34 PeIletier Alexandre 
536 Briere Joseph 
538 Beauchamp Arthur 
540 st Louis Paul 
,,{2 Beauchamp Olivier 
544 PeIletier Alexandre jr 
Adline st commences 
1548 Creight Francis 
MO Girouard Henri 
Carling av Intersects 
River road 


z 
< 
=s 
þ 

 
E-4 
oC3 


ROCK'VOOD A V, runs 
south from opp 691 St 
Patrick to Clarence, 1st 
east of Rideau River, By 
Ward 
East Side ................ 
18 Harvey .Tohn C 
20 de'Grosbois Virginia G 
Mrs 
22 Blais Ovila 
west Side ... 
Not built On 


ROSE, runs south from 
north of 304 Water to St. 
Patrick, first east of King 
Edward av, Ottawa Ward. 
East Side.. .... .. .... 
1 R-ü hert Alfred 
3 La belle Pierre C 
6 Munsden Samuel 
St Andrew st Intersects 
7 Gravelle Oscar 
9 Scharf .Tas 
11 Goodman .Tohn 
13 Frechette .Toseph 
17 Wiesman Alex 
19 St Germain Pierre 
21 Roodman ::.\Ioses 
23 Boivin Venasse 
27 Foucoups Romeo 
29 Roy Ferdinand, cabs 
33 St Amour ){rs Adeline 
35 Vacant 
37 Vacant 
West Side .... .... .. .... 
St Andrew st intersects 
Church st ends 
22 Fortin David 
2'2% Labrie Joseph 
Martinean st ends 
30-32 Boivin Oscar, gro 
34 :\Iilotte Edouard 


z 
o 
E-4 
Z 
ø:4 
o 
== 

 


East Side ................ 
17 Eaman Howard 0 
Aylmer av Intersects 
53 Jackson Wm T 
55 Heron "W'rn J 
57 McNamara Patk J 
59 Briggs Harold 
61 Bennett Fredk 
6
 Finn Pa trick 
65 Lewis F Patrick 
67 Robertson Andrew W 
69 Bottomly Wm 
71 Morgan Edwd 
73 Bassett Harold E Aylmer av Intersects 
West Side ................ 11 Moran Wm J 
8 Horwood Clarence G H West Side ................ 
14 Medcalf Caleb 10 Lecompte Joseph A 
16 Horwood Harry 20 Holland Norman 
Aylmer st intersect. 22 Graham James 
52 Chamberlain Mrs Jane 24 Armstrong Chas 
58 Hull Miss B M Fielding Danl, contr 
6'2 Donaldson Peter 40 Grimes Francis P 
64 Burt Harold 


STREETS 


ROSEBERY A V, runs west 
from Bank,' second south 
of G T R. Capital Ward. 
North Side ............... 
1 Miller Apts 
Powers Herbert S 
Taylor Ida S 
Brown A1.ex 
Andrew Wm A 
3 Powers Daniel 
5 Brown Alexnnder 
7 IAndrew Wm 
19 Cowan Margaret 
23 Ross Crawford 
27 Ross "TaIter McK 
31 George l\Iary l\Irs 
35 Campbell Alexander 
39 Atkinson Harvey 
48 Scott John C 
45 Manchester Ellwood D 


ROSEDALE AV (old King, 
Ottawa South), south 
from Echo Drive to Sun- 
nyside av, fourth west of 
Bank, Capital Ward. 


ROSEl\IO
T A v;. (old Tentli 
av, Hintonburg), BOuth 
from We1lington to GTR 
tracks. third west of Fair. 
mont av, Victoria Ward. 
East Side ................ 
13 Morgan George H 
17 Albright Martin 
19 Milford Nellie Mrs 
23 Morgan Wm .T 
31 Gillespie Wm 
33 McCrea .Tames 
33 -n?hitham Francis 
37 Public School Annex 
39-41 Orange Hall 
43 Sullivan Wm H 
47 McAuley Mrs Clara M A 
51 Anton Ronald 
55 N'evin Mrs Hester J 
61 Thomson Adam 
71 McDermid Duncan 
77 Fahey 'Vm 
83 Fahey James, wood dlr 
89 Shields John 
91 Proulx Ovila 
95 Kirkpatrick Mrs El1z&- 
beth 
105 Choquette Zaida Mrs 
West Side ................ 


2 Vacant 
Hintonburg 
Church 
36 Gillespie Thomas 
Rosemont Av 
School 
78 McKenny Harry F 
90 Edey Hiram 
96 Vacant 
98 Marshall Sarah 
110 O'Hara James 


MethocUsC 


PubUe 


l\Irs 


ROSLYN AV (óld Welling- 
ton. Ottawa South), south 
from Echo Drive to Sunnv- 
side av, sixth west ()f 
Bank, Capital Ward. 


East Side ................ 
1 Anderson John 
5 Bois .Tohn M" 
9 Wilson Frank 


I ROSS AV (Hinton burg). 
ROSEMERE A V. south from north from WelUngton to 
Lees av to Springhurst avo CPR 
rack9, second east 
one east of Main, Capital of Skeads rd. Victoria 
Ward. Ward. 
Not built on. Not built on 


J T L [ T [ Lll [ RI REALESTATEW":
:-:'
::rt"' l Cor. Sussex aid Rideø 
. I 
 [ [Ace nt for Grand Trunk Pec"c Office Phone Queen &764. 
Townsltes .... Phones Queen 5321 " 4.11. 



ST. GfRMAIN & 


fRAA (' I IN8URANCE AND REAL ESTATE 

 8peclal Quallflcatlon. 
or Handling Lars. 
I Propertl... Office; 89 BANK 8TR..T 


S'1'REE'1'S 


239 Blakeney .Joseph 15% Godbout Geo 
RUPERT {old St. .James av)I241 Dawson Wm F 17 Bergeron .Josaphat 
runs south from Mutchmor 243 Fenn Wm H 19 Charbonneau ,lAlfred 
third west of Elgin, Capl- 249 Nltzke Andrew 21 Guertin Edwd A 
tal Ward. 
5 Blume Mrs Annie 23 Labelle Jean Bte 
23 % Cousineau Philomene 
East Side..... ... .......... Gladstone st Intersects 27 Larocque Eugene 
7 Roney John West Side................ 29 Garand Leonard 
9 Vacant 31 Baizana Alfred 
13 Craig Wm A 20 Nagle Edmund B 33 Maynard "W'm H 
15 Gordon Thos 22 Steers Connell .J 35 Parisien Wilfred 
23 Wilson Edward 24 Freiman ArChibald J" 37 Menard Eugene 
25 Christie Rev Geo A 26 Blount Austin E 39 Lalonde Fortunat 
50 Provost Alphonse 45 Servant Louis 
West Side..... ..... 54 Ryan Patrick E 45% Lessard Fortunat 
8 vVilson .James 58 Haycock Richard H 47 Bellemare Theophile 
10 Ward Ernest 60 Davison George S 49 St Pierre Mrs Amarllda 
12 \Vllson John A 62 Burritt Miss Mary V 51 Roy Evangeliste 
14 \Velsford Chas E 64 Armstrong Cì1as R 53 Annand Thos E 
16 Baird 'Ym f,(j Wimherley Rev Fred H 55 Trepanier J E Alex 
18 Armstron g "W1m B 67 Paquette .Joseph T 
20 Thompson .John I Osgoode st Intersecta 59 Longo Frank 
22 McBain David C 70 Clafl'y Thomas L 61 Brenot Honore 
24 Hinds Mrs Margaret A 84 Bishop Thos 63 Graziadei Rocco A 
98 Bucklin .Jesse S Parent av Intersects 
1 100 Craydon Wm H 
RUSKIN A V (Hintonburg), 102 Tremblay .Jules 67 Belanger Alfred 
west from Parkdale av to' 106 Mullin Mrs Annie 69 Belanger Albert 0 
Holland av, second south ' 108 Tapp Thos :r 71 Archambault Eugene 
of G T R, Dalhousie Ward. I 110 Listen Michael 7'5 Giroux 
apole(\n, baker 
Not built on 112 Lynott 
rm 79 Lafleur Joseph 
114 Green .John 81 Boileau AùgusUn 
118 Binns .John 89 Souliere Emmanuel 
RrS
ELI, A V, runs south! 122 Kuskt" Chas 91 Dupont Elmire 
from 29'2 Laurier av Eastl . Somerset st Intersects 

 
:

:l

r 
rrp
nse .J 

n 1 ty lfmits, St George 146 Schoenherr Mrs Louisa 103 Chartrand Charles 
r . 150 Schoenherr August 105 Hudon Silvio 
East Side ................ 180 .Johnston Fred W 113 Dumoulin Mrs AgIae 
2:; Keilty Thomas 182 Larocque Francis H 115 Bergin Walter P 
29 Grierson Frank 184 Chevalier Orner 117 Archambault .Joseph 
:n Deacon .Joh L 186 Keaough Edwd 117% Lachapelle Mrs Olive 
8.1 Rogers Ern
st E 188 Pasch August 119 Leblanc Malvina Mrs 
45 Stuart Alexander 204 Schlll!ng Franc
s 119A Leclerc Arthur 
55 Chapleau .J R E 206 Schillmg FrancIs, gro Dalhousie st Intersects 
59 D'Aoust M .J Andre Somerset st e Intersects 1 " 3 V 
61 Hubbell Ernest W '" acant 
63 Coburn A.lex H .J Templeton st Intersect. 13ï Crowle George A T 
65 Dube Wilf
id 208 Geick Wm 139 Ro
ert Pierre jr 
212 K t C 143 Maner .Joseph 
Osgoode st Intersects 216 S e h n has 146 Miller .James 
69 M t c uIz Robert R 7 . 
a heson George M 218 Deball Augu t 14 Granger Isale 
71 De Celles A D 2'>2 R't h' 0 II 149 Mantha Severe 
93 Thomas Basil T 224 KI.
 I
 F mer k 151 Matton Onesime A 
J r
 sc ran 151% Seguin Ode Ion 
Somerset st e Intersects 234 Gnchen Augusta Mrs 153 Clouthier Gauãias 
13 - / 236 Grlchen August 153% T FT 
Bennett Chas E 2--.0 .Jordan Francis r.. asse J IX 
139 :\lcDonald Thos 2:)2 Schieman Franz 1.ífi Sheehan .John 
141 Newl8;nd Henry 2-.-1 Kritsch Charles 157 Theriault .Ernest 
143 :\IcQumch Robt H 2.38 r\ )1 .A 159 Calvell OlIver 
145 Bird Arthur G ess - rs ugusta 161 Patry .Joseph 
155 Ross Arthur II Pranschke Auguste 163 Richard .Joseph 
159 ::\Iorris Delhert Gladstone st Intersects 167 Caille Mrs Mary 
163 .Jones Robert M City limits 169 Fois
 Arthur 
165 Crowshaw Wm R 171 Chemer .Jean Bte 
199 Schulz August R 173 Hachez .Joseph 
203 Kritsch August ST ANDREW, runs east 175 Emard Edwd 
from 349 Sussex to Rideau 177 Riel Edmond 
. Templeton av Intersects Rh'er, second north of St 179 Rocque Ferdinand 
205 Birdwhlstle Matthew:r Patrick, Ottawa Ward. 181 Guerin Cyrille 
207 Vanwart Guy C 183 AUbr
 
apol
on 
211 Grison Arthur A North Side ............... 185 DaJIaJre Phlhv 
215 l\Iogelgaard Sven 7 O'Neill Thomas J lR7 Godbout Etienne 
217 Dunn Thomas 9 .Jubinville AlondluB 189 Vermette Adrlen 
221 DeLong !\Irs Mary Dubreuil Rodolphe 
225 White Alfred 11 Garrow Percy A 131 St George .James H 
229 Hickman .James E 13 Chinn Geo W 193 Gauvreau Hormlsdas jr 
237 Battison Charle
 15 Goulden Robt A Cumberland st Intersects 


THEO. LANDRY 
315 RIDEAU ST., OTTAWA. Phone Rideau 744 


FUI'nlture and Sate Removers 
Pleasure Vans for Hire 
Large Storage Accommodation 


143 


=' 
(þ 
g, 
n 
::r 



 
> 
Þ1 

 
s: 
tÞ 



:o 

(þ 

Q) 
1>>-- 

[t1 
(12m 
........ 
-to) 
<<I.... 
:t(þ 
. 



Q) 
:r:3 
00. 
:s 
(D- 
o:! 
c: m 
at 
c.. 
='Q) 

:3 

n 

tÞ 



R. STEWART & SONI 1 r:



:d
 EI5:n;'

;'!
:. 


144 


STREETS 


DG 
:ã..: 
=CI) 

U) 
'::'::c; 
=c:
 
....c 
Ie A. Iii1 
-= en .. 
c.,,
 
ð,....o 
-
 
...
 

o 
G:
 
t- 
en 
= 
C 
Z 
U1- 
o · 
z'" .... 
oct.,.. 
c= I:L. .sI 
t- ë:) I1ct 
z - .... 
&.IJZ
 

= .sI 
t;
 = 
&IJ . 
>1- 
æz 
..... 
:IE 
z: 
G:o 
I&.lIii1 
>CQ 
OIii1 
a þ 
:;;-ø 
a:Þ 
- 
E 
:=i 
z: 0 
c:::>> E-t 
-
 
""-0 
Cl:ø: 
CCo 

E-t 
cc 
c::>> 
c,:) 

 
LLI 
-..::I 
!=... 
CC Iii1 
==ø: 
c.:>> Eot 
LLI
 

o 
:æ Jt 
>- 
c:::>> 
cc: 


ST ANDREW 
199 Plante Angelina Mrs 
201 Chenevert Emile 
203 Dupuis Emile 
2(X) Cousineau Rene 
207 Carrisse Charles 
209 Monette Napoleon, contr 
211 Egan Frank 
213 Gauthier Alderic 
217 Laplante Theophile 
219 Cyr Joseph 
221 Richer Wllfrid 
223 Champagne Joseph 
227 Desilets Moise 
229 Francoeur John B 
231 Moreau Oscar 
233 Ladouceur Joseph 
236 Landry Nelson 
239 Mark Geo 
241 Timintanic Markel 
King Edward av Intersects 
247 Turgeon Joseph 
255 Charron Adolph 
257 Lajoie FeUx 
259 Eskoldsky Samuel 
261 Goldman Nathan 
263 Landriau Eugene 
267 Perrin Arthur 
269 Raymond :\Irs Fel1c1te 
271 Blushinsky Samuel 
273 Quirouet Francois jr 
275 Quirouet Francois 
277 Champagne Denis 
2ï9 Seguin .Joseph 
283 Lecuyer Alfred 
287 Bisson Geo P 
289 Bureau Orphyr 
291 Lam bert Desire 
293 Valiquette Emery 
295 Carter Wm G 
297 Tasse Josaphat 
299 Galipeau Joseph 
301 Jeanviene Edouard 
Rose st intersects 
313 Boyer Anthime, ice 
317 Langlois Alex 
:n9 Tasse Arthur 

1 Gauvrenu Emery 
326 Labelle Urgele 
325% Lecavalier F X 
327 Richard Jean Bte 
329 Therein Raoul 
331 Cardinal Dolphls 
336-341 Charlebois Pure 
Supply 
M3 Tremblay Hubert 
34() Tremblay Charles 
347 Ouellette !\Irs .Josephine 
349 Lalonde Theodore 
351 Charbonneau Wm 
3M Perrin Joseph 
357 Pare John B 
3159 Robillard Oscar 
361 Robillard Eugene 
36.3 Robillard Edmond 
411 Monastery of Our 
of Charity 
South Side.. ......... 
20 Garand John 
22 Lacelle Edmond 
32 Lacroix George 
34 Gauthier Henry 
38 Brousseau Xavier 
40 Morin Joseph 
42 Brunet Noe 


44 Larocque Amedee 238 Beland Octave 
46 Boudreault Geo 
48 Larocque Dolphus King Edward av Intenectw 
60 Laframboise Alfred 248 Parent Maxime 
62 Charron Edgar 252 Hollingsworth Harold 
64 Closson Emile 252% Daze Isaac 
58 Morin,. Mrs Mary 264 Emond Mrs Alexandrine 
60 Bedard Peter 256 Lapointe Edmond 
64 Poirier Adelard 266% Pageau Oscar 
Parent av Intersects 

g 




t
{i



 
66 Belanger Ferrier 262 Terroux Alexnndre 
68 Glaude Ernest 2M Qulrouet Mrs RosaU. 
72 Demers Hubert 268 Ouellette Emery 
74 Sauve Mrs Emma 270 Cloutier Mrs Dal1ma 
76 Racicot Onezime 272 Boudreault Geo A 
78 Gagnon Elvina Mrs 278 Savary John 
80 Leveille Emile 280 Lamarche Edward 
82 Aubin Norbert 284 Guerin .Jean Bte 
84 Racicot Alphonsine Mrs 286 Dionn
 Prime 
86 Racicot Charles 292 Smu!kmg Abraham 
Racicot L Mrs, drsmkr 294 Jacobs Michael 
88 Vacant 296 Tappe Arthur 
90 Vacant 298 Charbonneau Edmond 
92 LemIeux J EUSSE 300 Priesto Frank 
94 Baril .J Albert 302 Smetanic Saml 
98 Brennan John 304 Apple Kensel, grocer 
100 Villeneuve Hilaire Rose st Intersects 
102 O'Meara Wm 306 Delorme Jean Bte 
102% Monette Geo 312 Taillefer Isaie 
106 Hoff Fredk 314 Carter Edward 
110 Poitras Mrs Elodle 316 Carter Albert 
112 Roy Adolphe Jr 320 Boyle John 
114 Watier Albert E 322 Masson Alfred 
122 Rogers Joseph McGee Irt commences 
Dalhousie st intersects 826-28 Paquette Emile A, era 
136 Monette Dexylima Mrs S30 Bourque .Joseph 
138 Sauve Darius 332 Groulx Theodore 
140 Fortier Alfred 834 Desjardins Ùlrael 
142 Dube Honore 336 Mitchell Phileas 
144 Llberge FrancoIs 842 Lewis Wm 
146 Ethier Joseph P Friel st commenoeø 
150 Rochon Wilfred 348 Laroche .Tean Bte 
162 Bouchard Orner 360 Charron Hormlsdas 
156 Berube Joseph 0 352 Dube Ferdinand 
158 Gougeon Eustache 360 Morin Alen 
160 Charbonneau Oscar 368 Anderson l\Irs Elizabeth 
162 Scott Michel 
164 Boule Artemise Mrs 8t Joseph st commence. 
166 Barre John 380 Marion Eugene 
168 Ratte Eguene 380% Jamieson Joseph 
172 Boucher Jean Bte 386 Faucher Evangeliste 
174 Asselin Olivier 388 Brunette Geo 
Ice 176 Renaud Gaudias 300 Nolan Mos 
178 Donaldson Arthur 392 Vacant 
180 Doucet Joseph P 394 Olson Stephen 
182 Doggett .John 396 Ray James 
184 Demers David 398 Nell Wm 
188 Richard J Emery 400 Jolly Mrs Lllly 
190 Richard Aime 402 Mercier Arthur 
CumbeI1ø.nd Irt Int.rHoti Notre Dame st commences 
206 Dallaire Mrs Angel1que 436 Breton Donat 
208 Lachapelle Ulric 
210 Lafontaine Eugene Rideau River 
LadJ' 212 Young Miss Rachel 
214 Gravelle Theodore 
216 Turcotte Henry, shoe- 
mkr 
218 GravellE' Mrs EmlUe 
220 Robinette Jacques 0 
222 Jolicoeur Cleophas 
226 Hurtubise Thos 
228 Gravelle Olivier 
230 Lapointe Adelard 
232 Cousineau Edouard 
236 Tasse .Joseph 


ST FRANCIS (Hlntonbur&'). 
south from Duhamel. tlm 
west of Fairmont av, Dal- 
housie Ward. 
E&8t Bide ...... ..... . . . . . . . 


1 Trepanier Alex 
I 2 Trepanier Joseph E 
31 Vacant 
33 Vacant 


WALL P
!

A!
E!!


2:

 per Tin I !





Ride<;'
; 



Ask ebout possibilities of NORTH BAY 
THE F. N. AMEY REALTY 
89 Sparks st., Ottawa 


Contractors, Bullden, 
Investors. 
Phone Queen 8440 
Branch.. I Ottawa, North Bay, Montreal 


LTD. 


STREETS 


Leger Honory 327 Proulx 
Irs Dora 
Olivier Mrs Lafontaine 329 Renaud Theophlle 
Poullotte Geo L 331 Asselin .Joseph E 
Charette .Joseph, contr 333 Vinet Leopold 
Bourdon L .Joseph 335 Lussier Edmund 
Malette Wm H 337 Boudreault Achille 
339 Bertrand .Joseph 
Parent av Intersects 341 St Germain Theodule 
Valiquette .Jean V 348 Grenier Delphia 
Cardinal Mrs Mathilda 345 Poulet Arthur 
Vaillancourt Mrs Obe- 347 Murphy Michael J 
line 351 Perron Wm 
1911,2 Cote Mrs Catherine 353 Ouimet .Joseph H 
193 Pouliot .Joseph 359-61 Mundy .James, Irro 
ST. .JOSEPH, runs south 195 Faradals Mrs Mathilda King Edward av Int-.-..- 
from 368 St Andrew, --... 
fourth eal!lt of King Ed- 197 Demers Elzear 363 Latour Simeon, btchr 
ward av, to St Patrick 199 Malette Agnes 365 Monette & Dlguer, 
Ottawa Ward. 1991,2 "\Voods .J C, phy plmbrs 
201 Allaire .Jose:>:lh 367 Sabourin .John 
East Side ................ 2()5 Chateauvert George E Latour Theophlle 
7 Farmer Israel 207 Vacant 379 Raymond Mrs M, candJ' 
9 Rafter Wm H 209 Vacant 383 Aspeck Arthur 
115 G&Jnaooe F X Vacant, rear Ganveau Edmund 
19 Barber Paul 211 Lachance .Joseph 385 Carl sse Mandoza. 
21 Tremblay Oneslme 213 r


J
I

a: Frank 387 D Moor.e .Ja L mes 
25 Roy Wm E ecalre ouls 
Ro Mrs A drsmkr 215 Belland Wilfred 389 .Joly .Joseph 
29 Taher Nathan 217 Lamoureux Phydlme 391 Brisbois Oviðe 
31 Gamache Arthur 219 Valin Eugene R 393 Hayter Henry 
85 Goldfield Michael 221 Gaulin .Joseph 395 Blondin .Joseph 
39 Giroux Napoleon 223 Dagenais Henry 397 Landry Helene Mrs 
U Philips .John 225 Jette Wnf
ld tlr 401 St .Jacques Henri 
43 Langlois Oscar 227 Godbout .VIctor E, 405 Boyle .John F 
46 Cohen Michel 229 CharlebOIs Arthur 407 D'Aoust Cleophas 
231 Moquin Leo 409 Boulea Joseph 
We.t Side..... ... .......... 233 Tasse Wilfred, cabs 411 Dupuis Osias 
235 Charron Mrs Clemence 413 Gariepy Napoleon 
12 Perrier Albert 237 .Johnston Miss Annie, 416 Leblanc Nelson, conly 
14 Carriere Phlleu mlnr 417 Larocque F X 
18 Morin Joseph A Dalhousie Intel'8ects 419 Lalonde Elzear 
20 Proulx Leon 
22 Mitchell Moise 253 Charlebois Mrs Celina ROlle lit en41. 
26 Mll1alre NapoleoJl 256 Fortin .John 421 Belanger Mrs Caroline 
28 Morel Mrs Agnes 257 Lajoie .Joseph gro 
30 Demers Moise A 269 Gauthier E Co, Ltd, 423 Bigras Elle 
38 Savard Moise undertakers 425 Parisien .Joseph A 
381,2 Savard Valmore GaulJh.fer Edmon4 425A Gravelle Alme 
40 Goulet Adelard, mica 261 Demers David jr 42ð% Rochon EUe 
mfr 265 Lecomte Orner 427 Curry Daniel C 
267 Lacroix Exelda Mrs 427A Verrett Geo 
269 Moore Frank 433 Beckerman Fisher 
ST PATRICK, runs eut 273 Rattey :\I1chael A 437 National House Fur- 
from Ottawa RITer to St 275 Levine Frank nlshlng Co The 
Patrick's Bridge, Rideau 277 Qullrouet Louis ' 
Ward. intersecting SUS8eX 279 Callaghan Mrs Mary McGee st endll 
at No. 412, Ottnwa and By 286 Gingras Eugene 439 Meloche Miss C 11 
Wards. 287 Landriau Eugene shoes e ns., 
289 Vanasse Gilbert woo41 441 Forget Joseph 
North Side ............... 291 Dagenais .Joseph, gro 443 Vanasse Emmanuel 
Interprovincial Bridge 29.1 Dagenais Napoleon 446 Lachance Gaudlose 
Nepean Point 295 Brazeau Audre 447 Levac Azarle 
76 Govt Printing Bureau 197 McDonald Edmund 447A Bourret Chas A 
103 Leger Alex .J 301 Desjardins Emile 449 Leblanc Albert 
105 Hart Theresa .J 303 Fortin Achllle H9A Beriault Armond 
Lachalne Romeo 305 Stringer Thos, uphlstr 4õ1 Archambault Allred P 
107 Egan Thos J 307 Boyle Mre Adeline 453 Sugarman Eli, dry gds 
lOQ Trottier Alexander 309 Desroches Benj 467 .Joubarne Alphonse 
111 Theriault Adelard D 311 Wellard Alfred 467%-459 Gauvreau Horml- 
111 Lesieur Mrs Emily 313 Trudel Eugene das. barber and gro 
11 T Co..ette Ferdinand 315 Gagne Mrl!l Eleonor. 
. t I 40_ t 317 Beaulieu Arthur Friel 8t Intersect. 
IO.-..x. n...rtMe. 461 Vacant 
:Baanlca ..rounds Cumberland 8t Interøectl 463 Chinese lndry 
143 Archbishop's Palace 319-21 Schlngh Francis, gro 467 St Denis Arthur 
183 Moynt:ur Francis 323 Lefpbvre Phllomene 469 Deslauriers Napoleon, 
166 Pltrard Mrs Josephine Lefebvre Miss A. drs- cabs 
Claude Mrs Felicite, dre mkr 476 Wolfe Michl 
mkr 325 Lamb Mrs Annl. -177 Pascavsky .Joaeph 


35 Neeley Alonzo 
63 Vacant 
West Side ......... 
22 Standing .John 


167 
169 
171 
177 
181 
183 
changed 


ST. .JAMES, name 
to Cunningham. 


187 
189 
ST. JEAN (
 o.orge ,...t 191 
(Rocheetervllle) 


J. ALPH. LANGELIER 1 ENGIJtEE
S AND PLUMBERS'SUPPLIES 
!to, 312, 3U Wellincton st. Phone Q. 1928 Largest Supply House of Its Kind in 
Nllht Cell-Phone Rldeeu 1401 Eastern OntarIo 


145 



 
= 
Ot%j 


 
...0 
S
 
='Þ 
f
 


 
!
 
c:: 
."CIJ 


 
. 
ið 
10 0 
=a= 
:Þ-O 
!!þ 


 

 


....., 
.þ" 
NeD 

O 
CD:' 
=0 
-, ... 

M 
Iq" 
... 
0", 
:J... 
.c:: 
...M 
. ..... 
- eD 
OeD 
...- 
..... 

,., 
E..... 
p
 



The SUN LIFE 


Canada's 
L('ading 
Company 


SUN LIFE BUILDING 
Cor. Bank & Sparks Sis. 


146 


STRE
TS 


z.... 
II.I=: 
11.1 &n 
:::Ic 
O'G) 
G) 
cw:t ::I 
&nO' 
du; 
ZG) 
- cc: 
QN 
-'- 
- c:::t 
:::I r- 
mc 
LI.IG) 
....G) 
...::1 
cnO' 
-=:G) 
C,)c 
o 
..,.c 

A. 
G)CÞ 
_ u 
--!E 

o 


ST PATRICK 
479 Fialsher .Joseph 661 Sevigny Norbert 
481 Smith Louis, øhoemkr 663 Laviollette Ernest 
483 Leo MIchl 665 Desroches .Joseph 
Shaffer BenjamIn 667 Larose F X 
485 Gervais Fredk, fruit 669 Dublen Thomas 
St .Josenh 8t 'D
 671 Gariau Calixte 
A' Dugal Arthur 
487 Vacant 681 Huard Chrysostome 
489 Goulden Chas 683 Legault Olosie 
491 Boileau HermenegHde 685 Beausejour Edmona 
493 Emond DavId 687 Brooks .James 
495 MaInville Ernest 687 Ransell :i\Irs Annie 
497 GIroux Narcisse, bidr rear 
r;æ Bourdage .Joseph 689 Regimbal Elzear 
606 ManarQ. Theophlle 691 Regimbal WHfred 

g
 



:

 

nest South Side ............... 
611 Vacant 16 Lavigne Zenon 
515 Chartrand Orner M 18 Vacant 
Constantineau L Adol- 48 Lavigne Leopold 
phI'! Steamboat wharves 
511 )Iotnrd .Joseph C Major's Hlll Park 
519 
lotard .Joseph C, gro 8uuex .t Intel'llect8 
Notre Da:ne 8t enl1s 108 Leger Alex .J 
521 Cote G Henri 138 Rochon Miss .Josephine 
523 Belanger Gilbert 142 Valade F X, phy 
525 Landry Joseph 146 Vacant 
527 GnuHenu Alexander 148 Valiquette Miss Her- 

n i

i

01r



 cabs 1riO Ro
g; Emile, mus tchr 
633 Primeau Raoul, barber Rochon Alphonse 
Boivin Gilbert 154 Cossette Ferdinand 
635 Held Meyer 158 Guindon Arthur 
635% Auger Eugene 164 Lacroix .Joseph 
537 Vacant 166 Laframboise XavIer 
639 Maheu Miss Enuna, rolnr 168 LImoges Noel 
641 Therien Romeo .J 1\1 170 BeaudoIn .Joseph P 
Gauthier .Josaphat ' 172 Beaudoin Philomene 
543 Charbonneau Eugene, Mrs 
btchr 174 Belanger Napoleon 
543% Vacant 1 178 Meunier Alfred 
546 Samwald MIchl 180 Fauvel Oscar 
547 Bordleau Honore 182 Mayer .Joseph 
549 Sauriol Ulric 184 Robert Oscar 

í
 




I
ui1

ed Parent av intersects 
555 Desjardins Alphonee 190 Lalande Emile 
557 Richer Dosithee, grocer 192 BrIsbois Wm 
559 Dugal Telespore 194 Gosselin Zephirin 
661 Dugal Alfred 100 LemIeux .Joseph 
563 Talbot .Joseph 198 GauthIer Arthur V 
565 Lacombe Charles 200 Provost Charles .J 
667 Noel .Joseph & 80n, 204 Guimond Elphege 
contrs 206 Valiquette RaouI 
569 Dagenais Moise Dube Eugenie Mrs 
571 Bance Edmond D 210 Archambault Eugene 
673 Carter Lorenzo 212 Ma-nette Elie 
575 Carroll Mrs Mary 214 BriseboIs Godfroy, gro 
577 Robinson .Joseph 216 Patry Edgar 
679 Barnabe .Joseph 218 BoIvIn Adelard 
585 Perras Telesphore 220 Hurmann Gustave 
687 Latour Eugene 222 Gratton .Joseph 
589 Dugal Telesphore 224 Cadieux Albert 
691 Carriere Albert 0 224 % Boult Oveo 
Pi d t 226 Mesnard Felix 
nar s commences 226% Lauzon Mrs Josephine 
611 Lelonta.lne J088ph 228 Vacant 
615 Bernier Napoleon, gro 232 Brunet Ernest .J, phy 
ft19 Proulx NAPoleon 238 Anber Abraham 
635 St Anne Convent 238% Dussault Alexandre 
W


r C Geo, pIgeons, 244 Mandia .John 
643 DesjardIns VIl'tor Dnibousle st Intersects 
645 8t DenIs Mrs 
lnrle 252 Store house 
647 Warner Harry 254 Vezina Orner 
BrIdge to Porter'1I 115- 254% Vacant 
land 256 Boyer l\f Alderic 


r- 
QU 
1IIu.J 
ell- 
I- _ 
!e:C 
Bu 
lie=: 
-< 


w 
o 

 
o 
UJ 
o 
E--- 

 
W 
CQ 

 
w 
:c 

 


258 Lafortune .Joseph 
264 Frederic .Joseph E 
266 Hurtubise Wm, cabs 
270 Ouimet Mrs Virginie 
272 Potvin Chas 
274 Chouinard Emile 
276 Morel RaouI 
280 Dugal .Joseph R 
282 Berthiaume .J Apolydor 
286 Lafortune Fidele, bldr 
288 'Viner l\Iaurice 
290 Lamarche .Jules 
292 Gravelle Albert 
292% Gravelle Henri 
29-1 Dug-al FrancIs 
296 Berthiaume .Joseph 0 
296 % Benoit .Joseph 
298 Nadon Eugene 
298% Faradais.- Joseph 
300 RhE'RUme Augll!!te 
302 Cavalieri Blaise, fruit 
8t Bridget's (RC) Church 
('umberland st Intersecu 
320 VaUquet ::\1 Ulric, phy 
32-1 l\Ilnehnn 
Irs Bridget 
328 Dubois Joseph 
330 Bazana .John 
332 Seguin .Jean Bte 



Yk

;
llab
r;h

:
erfne 
338 Damour Abraham 
340 Dessaint Henri 
342 Soub!iere Moise 
344 Archambault Arthur 
346 Vacant 
348 Cote .Joseph 
350 Lavigne Maxime 
352 Shore Abraham 
354 Cyr .Joseph 
356 Morris .Joseph 
3(Y) Lntreme Emery 
362 Hebert dit Lecompte 
Edouard, elect 
King- Edward a\' Intersects 
364 .(,blnese lndry 
366 Vacant 
868 Infants Milk Depot No 
1 Station 
372 Belanger WHfred J 
374 Ouellette Josepb 
376 Scanlan Mrs l\L\rv 
380 .Janveau Eugenè 
380% Lemieux Ulric 
382 Bigras Daniel 
384 Lagasse Alfred 
3f'6 (,bn te:H1,"ert Ed,Ju'l.rd 
386% McGillicuddy Edwd 
388 Savard Romeo 
390 Carpensky Max 

!J
 Quesnel LouIs 
394 Bourgon .Jean Bte 
896 Beriault Damien 
400A Prezeau Oscar 
400B McGuirk .James 
400C Labrie Arthur 
398-402 Dorion Charles, blk- 
smith 
404 Catelier Elzear A 
400 Cote Alfred 
('otE' :\frs C. dMmkr 
408 Mallhiot Francis 
410 ('ooquette Gilbert A 
Kane .James 
Nelson Bt cflmmenceø 
418 Gftreau Fort.m:lt, bor8e- 

boer 


w. J. BEST 


Real Estate, Insurance, Fuel 
198 BAN K ST. Phone Queen 3808 



furniture, Etc. I P
;
F I BRYSON-GRAHAM, Limited 


STREETS 


147 


420 Amyot 
 0 Emile 642 Gareau Alfred 22 Vacant 
424 Bettez Charles J 644 Laporte 
oseph 26 Trottier Felix 


 8:

i'
 S

;i;d 

g 

:

blo2e

s D 28 Trottier Oslas 
430 Lecuyer 
oseph 664 McEvoy Harriet Mrs Garland st commenCeS 

;
 


fe\

anAD

r3 

g gftfs
n 


d Manc
ester av commences 
436 Eggert Saml 662 Goderre 
ohn 60 erton st commenCeS 
438-40 Amyot F X shoemkr 664 Vacant Clouthier Saml 
442 Dubreuil Ovlla 666 Vacant Stirling av commences 
::
 

1


x Roch Charlotte st com::nences 76 Vacant 
450 Lemieux JUI
8 Wurtemberg 8t commenceg Carruthers av Intersects 
-4ð2 Pntrice Harvey A Rideau River Parkdale av intersects 
464 Vacant I 
466 Shenkman Max 100 Gaffney .James 
468 Vingo Mrs Vine, fruit SALISBURY A V (proposed 110 :\Iac
onald ",.
 
460 Dumoulin Venance, lqrø new name "Ran g e Road" ) 114 Lesl1.e r & SOllS, 
I ' smIths 
Friel st Intersects runs south .from Laurier U8 Travers Richard 
I a v east to Cl ty Uml ts, 1st 
462 Hershm
n Max, fruits west of Rideau River, St Not open to end 
464 Roy Eugene George 'Yard 
466-468 Aranson Max, gro 
470 Lewis 
acob I East Side ... ... ... ... ...J SECOND (Ottawa East) 
472 Kronick 
acob Park name changed to Green- 
'76 Glenstein Louts, blk- field av 
smth Osgoode 8t intersects 
478 Vacant Park 
480 Sugarman Abraham Somerset 8t interse<'ts SECOND (Mechanicsville), 
482 Vacant name changed to Carruth- 
484 Vacant IsolatIOn Hosi.1i
31 ers avo 
486 Lacasse Telesph(){'e Templeton 6t intersect1> 
488 Boyle 
ohn F, btchr W t Sid 
488 % Boileau Francois H as e ............ ...... 
400 Gravelle 
oseph 100 Northwood 
ames E 
::: 


oe

I
ln Al
:
arð Osgoode 8t Intersects 
496 Mann David 4 Fisher Hon Sydney 
'98 Wine Isaac 6 Meredith Colborne P 
Chapel st commences 8 Vacant 
518 Desjardins Alfred - 10 Anglin Hon Frank A 
522 Desjardins ovn. Somer6et !' t inters"' ct !" 
624 Lauzon Mrs Marie ç 07 
ð86 St Anne's (R.C.) Church r.rempleton st int(>rsects 
646 Seguin Rudolphe D 
5048 Renaud Oscar 
660 Dagenais 
wood 
564 Rotte Napoleon 
Au
uBta Bt commences 
674 Vacant 
676 Laurin Napoleon 
576% Jolnette Henri 
678 Groub: Hector 
680 Dube Mrs Laura 
Cameron 
ohn A 
680% Larose Felix, gro 
lI82 MontpeUt Napoleon 
f>8.t Brault :Mrs Dellsca 
f\8ð Laporte Napoleon 
688 Sawyer Alfred 
590 Paliquln Philippe 
5!!2 Brossgold Henry 
600 Green Michael 
606 Matte S Alphonse, contr 
608 Gauvreau Alfred 
611) GunnevUle Napoleon 
812 Vacant 
Cobourg st commences 
626-628 Bernstein Harry, 
fruits 
630 Drolet 
oseph W 
634 Leveque 
oseph, cabs 
Lapointe Ovlla 
636 Leveque Joseph 
638 Ethier Thos 
64Q Dumoulin Stantl!l1.. 


SECOND A V (Glebe prop- 
erty) runs west from El- 
gin to Bronson av, second 
sou th of Pa tterson Creek 
intersecting Bank st bet 
687 and 797, Capital Ward 


North Side ................ 
1 Edey Moses C 
3 Fraser Alexander 
 
5 Nagle Chas E 
7 Howard Gerbrand V W 
9 Roy Phileas 
11 Blow George R 
13 Hooper Ronald, CE 
15 McQuade Robt 
17 Tyers Ernest A 
19 Petch Charles H 
26 Heron Allan 
2ï Arnold George n 
29 Howe Arthur 
31 Howe Wm 
33 Carroll .Tohn 
 
36 "\Vright Basil H 
37 Connor .Tames L 
39 Connor James H 
41 Akeson Peter M 
43 Macartney Wm C 
45 Botten Edwd 
47 Mulligan .Tames 1": 
O'Connor at Intersects 
53 Vacant 
65 l\IcKenzle Clarke G 
57 Dashney Thomas 
59 Kelley Robt 
61 "\VhÛehead 
oseph 
63 Neale Wm 
 
66 .Walker .Tames 
67 Hastie Ge::Jrge 
 
69 Phillips Fred S 
71 Tobin Thomas 
 
71% Macara John 
73 Dawson Hereward F 
76 Bearman 
ames 
77 Ramsay 
ames 
 
!.
."!:ü!t!!!!
1!! I 


 

:


 I 


?!:e

rD :
:. 


Edouard, 


SALISBL"RY PLACJ<J, runs 
south from '}ilrnour to 
Lewis, first east of )Iacdon- 
aId, Central \Vud. 
E!l
t Side '" .. ......... . . . 
1 LI ttlejohn Henry 
3 Russell Lewis 
5 Carey Benjamin 1.' 
'Vest Side .................. 
6 Kelly Wm H 


I 
SCHOOL LAXE, runs nort!. 
from Stanley av to :Mac- 
Kay. third east of Sussex 
n, Ridenu Ward. 

ot bunt on. 


SCOTT (old utt;J 
"a, Hin- 
tonburg-). west from Bay- 
'dew rd to 
keaels rel. first 
south of CPR tracks. Vic- 
toria Ward. 
X orth Side '" .... .... 
McLaughlin Thos, contr 
South Side ......... ........ 
Hilda st commences 
It Barnes Peter 


tln- 


ø 
CD 
o 
I11III 
(Jq 
tCD 
!i: 
11'. 
D 
3: 
fa) 
(/) 
o 
::J 


r- -I 
C -. 
51 51 
erer 
eCD 
.. .. 
.. .. 



w 


 
rn :::s 
rn = 
CD -. 
a..:::S 

 
r- 
c::a 
a 0 
er C 
CDOQ 
.. :r 


"CIÞII 0 
þ'þ'0 
00.. 
ø =' . 
øø 

 I:J :IE 
:s:: CD 

ø - 
. ø- 
t:S S. 
c! 
OQ 
"CICI- 
0....0 


:::s 
o en 


=- 

!I" go 
.: 0 
ÞII;' eel 
þ'8 Da 
0 0 '< 

. ; 
O!ÞIII 
s::
- 
CD CD CD 
CD' .. 
p 

þsJa 
Cl G c: 
t:!'I !II 



J. HARVEY HOPPER I 


Real Estate & Insurance 
163 BANE ST. 
Phones Queen 3432-6280 


148 


STREETS 


SECOND A V 
79 Bea.en Herbert Ii' 80 Taggart Stuart "'-, artist 
83 Switzer F L, phy 82 Lethbridge Henry 
85 Decelles Oscar D 84 Klngslanù :.\Irs Annie 
f5i Olsen C.hristi>m Johnston Harry 
89 Douglas Robert G 86 Kings'1and Herbert 
91 McKinstry Robt 88 Telford Robt 
95 Wlllimott Chas W 90 Sharman Chas H L 
101 Blais Louis 92 Wilson John 
111 Dessens Herman 96 Tobey W Maxwell 
115 Smith Clayton R 98 MacMaster James 
117 Vacant 100 Browne 
ame.s E 
119 Tory Frederick T 110 Heron Daniel C 
123 Welch David J 114 Button Fredk 
125 Dunning Wm G 118 Wilson Archibald 
127 Lester Wm H, contr 122 Welch Mrs Elizabeth 
137 Edmonson & Petch, 124 Jones Reginald 
tents 126 McEwen John 8 
139 Brownlee Anthony J 128 Clewes Mrs Charlotte 
Brownlee Margt Mrs E 
130 Lloyd "W'm J East Side ................. 
Bank .t IDterøeeta 132 Gifford Marie Mrs 9 Goffin Wm 
149 Moreland Arthur E 134 Vessie Alex 11 Cook Peter E 
151 WHey Wm 136 Lett John 17 Bassett Wm J 
155 Picken John B Bank st Intersectf' 23 Wilson John B 
157 Bell Wm D M. phy 2ó Scott Mrs Catherine 
111 Crosby Frank R 174 Stacey Geo E 29 Gardiner John 
173 Foulds John 176 Pallett Alfred R 31 Vogan Robt 
175 Thompson .Tohn W 178 Crabb Chas P 39 McAllister Patrick 
177 Reid W Lyle 180 Sills Orville 43 Golt .Toseph 
179 Smith Wm H 182 Coats Wm 45 Moran Thos 
181 Gibson 0 Kingsley 184 Holland Kenneth B 49 Cole Wm 
183 McDonald Hugh 186 Buskard Geo F 53 BN/ad Wm H 
191 Ardley Alfred 188 Vacant 55 Helman George 
193 Parkinson Richard po 190 Pennock George E 59 Robertson Richard 
195 Urquhart Wm T 192 Bm Austin F 61 Ives Joseph T 
. 197 Narraway .Tames E 194 Young Charles H 71 Law Robt T 
199 Best Wm J 196 Fenton Wm J 73 Cluff Joseph T 
198 Hardy Edgar D - h 
200 Robertson Isobell Mrs 70 Rol Josep 
202 Foster Albert B Bethany rd IntersecUi 
224 Robinson Christ B 
226 Cahoon Lysander B 85 Burnett David 
87 Wing Catollna Mrs 
89 Otrord Archd 
SECOND A V (Hlntonburg' 93 MacIntyre Peter 
and Bayswater). name' 97 Aubry Philemon 
changed to Loretta av I 99 Gamble John F 
1113 Farrell Patrick J 
1 105 Forbes Thos 
SENECA. south from Ayl- 109 Hewens Clarence 
mer av to Rideau Rlv
r, 111 Myot.te Joseph T 
2d west of I.eonard av, 115 Marnott Wm J 
Capftnl Ward. 117 Forrester Kenneth R 
119 McFaul Robt J 
East Side ................ 
23 Walsh James 
Sunnyside 
v mtersect8 , 
31 Kippen Wm D 
Hopewell 8.V Intersects 
Glen SlV Intersects 
West Side ............... 
. Pansy av Intersects 
Sunnyside .'V Intersect! 
12 Clothier Andrew J. gro 
18 Vacant 
20 Jones Hugh 
24 Hyslop Wm 
Hopewell 8.V Intersect. 
28 Blake Wm 
30 Gollinger John 
S 2 Burns Ambrose 
36 Woods Simon 
Glen av Intersects 
40 Fitzpatrick Ge')l"ge I 


10 
 
Ø) Ið 
0 to- 
- .- 
:s 
CIS 
G>> ; 
" 
- 
a: 
I 
en 
ø 
c : 
0 
.c 
Q. 


SEVENTH (Ottawa E&8t). 
name changed to Haw- 
thorne av 


SEVENTH A V (Hinton- 
burg), name ch
ed to 
Falrmont av 


SHERBROOKE A V (old 
Ninth av, Hlntonburg). 
south from Wellington to 
G T R Ry, second west of 
Falrmont av, Dalhousie 
Ward. 


C ..: 
o 
 
o 'f 



 
..
o 
jOlt 
C

 
Z
1) 
.... IL c: 

J. 
0;) 
..I :: 
C 
 
o I: 
o = 


Sou th Side ............... 
2 Pelton Andrew 
4 Clark Arthur F 
6 Martin John B 
8 Holmes Eyre C 
10 Tyerø Wm ;r 
12 Hamel Ubalde J 
14 Shaw Robt 
16 Vacant 
18 West Henry A 
20 Nflgle Mrs Ethel 
22 Burnett Bertram F 
24 Enstone .Tames P 
26 Hooper John V 
28 Haram .Tohn H 
30 Russell Mrs Christina 
32 Scott Henry H 
34 Cohen Isaac 
36 Rowley Helen B 
40 Vacant 
42 Beausoleil Raymond R 
44 French C IAlonzo 
46 Armstrong Mrs Susan 
;r 


z 
C 
... 
C 
&:I 


West Side ................ 
10 McCrea .Tames, carriage 
mkr 
12 Laurin CaUxte 
20 Wade James 
22 Shearer Wm R 
23 Marks John H 
26 Allen George 
28 Gtllespie Wm 
30 Martin Frank 
32 Hewitt John 
34 Charbonneau Albert 
86 Matth
ws Henry D 
44 Dunbar Miss Janet 
Dunbar Miss Elizabeth. 
drsmkr 
48 Hall .Tane Mrs 
50 Lalonde Wm 
60 % Biggs Wm 
66 Ireland Geo 
60 Montgomery Robert 
62 Kennedy John 
68 Smith Thomas 


O'Connor .t Int..-..oU 
52 Campbell .Tohn R 
64 Cowie John J 
56 Peverley Gordon C 
58 Ashman Mrs .Tennle. M 
60 Smith Daniel 
62 Robinson Lewis D 
64 White .John P 
66 Pratt Robt J 
68 Bauer F Wm 
70 McCrudden .Tohn 
72 Munn .Tames H 
74 Hall Ed ward 
76 Goode .T Herbert 
78 Liddle Wm H 


:c 
.::a.. 
LI.I 
en 
C 
-:t 


1 


I 


THE BANK OF OTTA"W"A 
I'OUBTBBlI LOCAL omCBS 



BARRETT BROS. 
Cor. Kent and Catharine 8ts. 
Phones Queen 860 and 1598 


BUilDERS' SUPPLIES, LUMBER 
EStll'::
ES CEMENT, COAL AND WOOD 


STREETS 


Chauvin Hector iI 
Constantineau Alphone 
Dausereau Edmond 
Davis Merton E 
Delage Eugene 
Kerning Albert E 0 
Kirchhoffer Nesbit Hon 
Larmonth Norman G 
La wson Saml 
MacLaren Henry Z 
MacRae .Tames A 
Nantel '''ïlfr ed B Hon 
Scott Wm D 
Thomas Herbert I c: 
Tradburks Lewis F 
31 Kahler Michel 
33 Valiquette Olive Mrs 
35 'MacQueen GeQ!:"
e R iI 
37 Ladas Christopher 
AA .T nrns '1't:eodorf> 
41 Farrell Miss:\1 F., dr8- 
mkr 
43 Little Mrs Winifred rrI 
East Side '" ... ..... ...... SIXTH (Ottawa East), Dame . Elgin st intersect!!! 

 Dom TranI!! '-::0'. .table. changed to Wildwood av 45 Franklin John 
47 Way .John .J CI b Z 
49 Mondoux Felix 47 Laurentian u 
63 Kerr .James S SKEADS ROAD, north from 89 Grny Hnrry H 0 
'lð Stoddart Alexander Welling-ton to CPR trflf'k",. 93 Peck Mrs Brid
et E 
"17 Ussher Jamel!! northwestern city limits, . Metcalfe st intersects -I 
Queen øt w tnte1't!ecte Victoria Ward. 121 Kin
 G We
Jey. painter 
E t S id J
3 White El17.a
eth R 
87 Aube Mathias as . e.................... 
Holtz Albert H Not built on. · Trafalgar p en 
8. }.':

n .J'
::t Dame N Weat Side ............ "" >1 me:: ey >11\.. :..:.::n- 
91 Perry John E Wardlaw John 127 Kennedy MIss Y
ry 
133 Greaves Joseph 
93 Walsh Fred B Walker Thos 1?-5 1\Iilt.Qn 
lr8 K:ltf> 
96 Cousineau Napoleon I 137 :\Iarttn 
Irs I,:lUr:l 
97 Garland pntriC'k 
99 Bentley Albert SLATER, runs we
t from . O'Connor st intersects 
100 Renaud FeUx, hdg I Canal w, third south of 
111 B...radley 
Irs 
u
nn, bdg Sparks to Bronson av. 1 171 Paterson Wilhelmina 
1]3-1. Ste Fftmille Sep Scb tel"secting E1gin I\t 91
 175 Gr


 Samuel 
119 Green Mrs .Jul1a CentrHI nnd \VelUngton 177 Flanders Ella M Mrs 
121 Ca1rtwell Henry P Wards. 
12:1 Reid 
eor2"e 179 Boyce l\Iary Mrs 
126 Cloutier 1\lrs F H North Side ............... 183 Robb .Jessie B 
Landry Thos 187 Steele Wm E 
7-9 Ottawa Sanitary 191 Shaver George I 
Ottawa tit Intersect! Laundry co 193 Smith l\Iiss Maud 
W 11-19 Aylmer Apts 197 Connelly Michl J 
est Side ................ Eardley- Wilmot Ken- 199 Kennedy Mrs Mary A 
24 Ryan .Joseph red 203 F,-vans J"ames 
26 Thomas Frank Bureau .Jacques 205 Donaghy Mrs Ellen 
SO Gratton Doslthee L' t E t 2Q!) Donaghv :\Irs 
ar3h 
12 Romain Adam 




le W j-nes 211 Youn
 'Mrs Ellen .J, bdJ{ 
40 Fowler Walter l\Ierner John .J hse 
42 Ake",on Andrew Hutchison \Vm Young Albert 
42% Nichol John Miles Edwin 213 Stein Henry, tIr 
46 McCord Samuel Achim Henri 215 Essex Apts 
4
 Lloyd Wm Christie Loring Bremner Roderick 
60 Larose Mary Mrs, bdg Trudel Armand Stamp Thos E 
Galvin Dantel I Eadie Stanfield 21'Z Vacant 
52 Lafleur .Joseph McKay .James . Bank st intersects 
72 Ballaskelles John Hazen Hugh 
74 Scharf Lawrence Lesperance David 0 274 Veitch Mary E 1\lrs 
Queen I':t w Intersects Sims R Manley 249 Derouin .Joseph 
Thompson Fredk P 251 Hamilton 'Vm J 
88 Smith .Tohn Yeo John 257 'VheatIey \Vm C 
94 Eynouf George Gauthier Louis J 259 Horne August 
96 Dickson John Baker G Harry 261 Ryan Mary A 
98 Coleman .John Vidal Beatrice H Mrs 263 O'Neil Eugene 
100 Lambton Joseph Sevigny Albert 269 Childerhose Robt H 
100 Rolland Mrs Marte Lindsay H St Geo 273 Lamplough Thos B C) 
104 Jesmer Edwd Henderson David 276 Wiggins MarIe - 
108 Toole Catharine Mrs Barrie Nicholas J 277-9 Smith .Joseph R iron (Ø 
110 Moran .Tames Bonneville Louis 
r wrkr en 


72 Dunbar John 
74 Lafrance CaUde 
80 Shepherd Richard, gro 
82 Vacant . 
84 Laurin Cal1:1:te 
86 Tessler Mrs Josephine 
88 Laurin Polydore 
90 Racette Noel 
94 Roy James 
100 Pilon Alphonse 
102 Bohl George 
106 Dudley J" ames H 
108 Beauchamp David 
110 Murphy Mrs Mary 
'114 Stanley John R 
122 Lacroix Alphonøe 


112 Laplante Ernest 
114 Skelton Wm 
Farrar Geo 
116 Morice Elderic 
118 Vacant 
120 Turner Edward C 
124 Tessier Louis 
126 Pelletier MIchl 


SHIRLEY AV (old sparka.1 
Ottawa South). l!IOuth from 
Echo Drive to Aylmer av, 
second west of Leonard aV I ' 
Capital Ward. 
Not built on 


SHERWOOD, runs soutb SIXTH (HJntonburg and 
from Orefron, between Bayswater), name changeð 
Booth and Broad, to Otta- to IrviuR' av 
wa, VictorIa Ward. 


OTTAWA 
Phone Q. 6280 


WINDOW 


174 Nepean St. 
CLEANING CO. 


149 


.þ 
...a 
. 
&":a 

C 
i'" 
"CD 
Þ., 

r+ 




 
(I) . 

 


m. 

., 

O 

 
::I 


.0 
c 
C'Þ 
C'Þ 

 



W ILL Tt
 pr!
 

l
 
fSt
 
P
I
 LEG E I B


 !!i. 


!




S 
s. T. WILLIS, Pre.. - - - N. I. HARRISCN, Prin. Pho
e, Office, Queen 2378 


150 


STREETS 


SLATER 
. Kent st intersects 
311 Ottawa Car Co, Ltð 
:337 )Iunro )Irs Dorcas 
339 Hicks David G 
343 "\Vright Florence 
345 Mott Geo 
347 Baker Charles 
349 Pink Samuel 
351 Graham .John D 
358 HUlSon George E 
355 .Johnston Geo A 
. Lyon st intersects 
3f.7 Fraser .John A 
367Ih Provost Oscar 
969 Lafreniere Mn Luole 
375 Mahoney Wm 
379 Browne Miss Mary 
383 Slade Thomas C 
385 McNamara 
387 Airey .John T 
389 Ryan Margt 
391 Smiley Arthur 
. Bay st intersects 
465 Grenfell Rev .John 
467 MacDonell Duncan K 
475 McGiIr .John 
477 Finlay Kenneth E 
479 Graham .John 
4Rl Rurtees Wm S 


178 Loomis Lottie Mrs 
180 Cousens Eliza Mrs SOMERSET (including old 
184 McMullin .James p, Cedar, Hintonburg) west 
mach from Emmett to Welling- 
188 O'Keefe Bridget ton, first south of Cooper, 
192 Strader Alpheus Central, Wellington ana 
196 McLean Percy l\I Dalhousie Wards 
æo Salvation Army Citadel . 
208-210 Besserer Elizth Mrs North SIde ............... 
212 Miller Mary Mrs 11 :\Iorris Wm D 
Bank st intersects 27 Adams Mrs Sarah 
29 Kea ting Charles .J 
232 Girard Fredk 33 Cherry l\Iargt Mrs 
Latimer Benj, photo 35 Smith Isabelle B 
234 Hollander Solomon, tlr 37 de )UfI'onis Henri 
238 Vacant 39 Vacant 
244 Drouin .Joseph F 41 Brown Wm A 
246 Adams Socrates 45 )Jaxwell Albert E 
250 McFarlane Douglas, 47 Holcomb Edwin F 
roofers 49 Macpherson James E 
. Kent st Intersects M Watt C1wrle!ll 
67 Ross George H 
270 Lake Richard H 69 'Volff Herbert C 
272 Platt Hugh 7õ Bruce Arthur H N 
274 Moore .James 81 Himsworth Wm 
276 Hay Elmo R 
278 Ra1>er Edward W . Cartier st intersects 
280 R?,"an Mrs Theresa 1
 :\Iurphy Capt John L 
282 KIll
en Alonzo 1'31 Roy J Edmond 
284 Newmgton Horace H 141 "Tri
ht :\Irs :Marlon 
312 Ottawa Car Co, Ltd, 149 Cnrling Fre<lerick W 
machine shop Freiman Archd J 
South Side ............... 324 Smallwood Wm A 161 Linsley 'Irs P F 
334 Kerr Agnes E . 
22-24 CannlUan B tJ II din gl 336 Mulroy Elizth Mrs Brophy Wm }! 
Woods Ltd, contrs' 838 SparIa Abraham, blc1r 169 Scott John G 
supplies 362 Race Fredk . Elgin st intersects 
Kildare Mining Co 354 webber .Jonn H 
Imperial Realty Co 183 Hagar Fredk C 
Government offices . Lyon st intersects Callaghan Mary 
28-30 Wioods bldg 358-364 Pleydel1 AptS' nUrse 
Dept Militia and De- 368-70 Central A p artments 185 Sorley Joseph H 
fence .. 19!. Oliver Hon Frank 
Government offices DavIs DavId 216 Graham Frederick .J 
.. 2 Twoy Mrs Ann i e 374 Fogarty Wm 221 Hogg "\Vm D 
" 1 376 O'Malley Edwd A 
34 Richardson Edwd W 378 Kavanagh Thos W . Metcalfe st intersects 
. Elgin st Intersects 380 Moran Wm 261 Hosmck David D Y 
60 Wall Charles J 382 McAdam Wm 263 Brownlee James N 
62 Smith Thomas H 384 Macmillan Archd 267 Gamble M Grace Mr. 
64 V t 283 Lu Ping Tien 
acan 386 Lawson Thos \V 293 Herridge Wm T Rev 


 





 392 Kent Thos F 299 Klotz Max 0, phy 
74 Ringe-Ade Margt Mrs . Bay st intersects . O'Connor st intersects 
76 Maveety Robt H 300 G I C W F h 
80 GirUng Arthur 401j Vacant 31ð M
T.f.:in .P:
n D ' P r 
82-88 Ottawa Electric Co, .lli8 Vacant 323 Vacant 
92 0 1trê
e sub-station 410 Vacant 827 Street Dou&'las R 
412 Walker Robt H, roofer Mi Ji.i


eM
:rÉ

a 
. Metcalfe st intersects 414 Calbeck Wm F 343 Mortimer Alex E 
114 Carruthers Webster 416 Fogarty Andrew 349 Shore Thos A 
116 Young Charles Fogarty :\fiss Isabell Shore Miss A I. mus tchr 
122 Sally Edward nurse 351 Halpenny David ;r 
124 Young Catherine, bdg 418 Read )fiss Grace I Sö1 OQrdon .John 
128 McKenna Frank . ".fi9 ("'ook L T. 
132 Wheelf'r Hurry L 42() Cray :\hchael J 863 Queen's Hall 
136-38 Derlingcourt Apart- 452 Vacant I. B k tit t 
ments 454 Vacant an' s n ersec s 
144 Sherwood Beverley W 458 Ice house 373-375 Holloway & Son, 
146 Allison :\Irs :Maria plmbrs 
. 152 Vacant 377 Allen H L, elect 
. O'Connor st intersects SMIRLE AV (Hlntonburg) 379 Curran Patk 
north from Well1n
on t.o 
IU Hyan 11rs Elizabeth 
170 Emery Albert, contI' CPR track third west of 383 Lepag-e Victor 
Blair Martha Hol1and av, Victoria WlII'ð 393 Ott3;wa Dairy. Ltd 
Purcell .James T 403 ScobIe Jam
 
174 Chinese laundry Not built on 407 MacKenzie Bros, undtkø 


Eo- 
t.LJ 
t.1.J ....' 


 
E-CD 
m:s 
ftI 
::J
 

i 
w 
Q
 
-0 
O:=J: 
0. 
o 
o 
- 


&I) 
CJ 
z 
it.> 
&I)", 
ZW 
ac .. 
:;)&1) 
a..:t 
w U 
Z .. 
_en 
Ll.,;1- 
&1)< 
.. :c 
z 
w 
:E 


G. 


.... 
Z 
LI.I 
= 
:::a 
C 
-I 


I-i 
en 


J T LETELLIER !ReaIEstateTran

:::':

tal l Cor. Sussex and Rideau 
Townsite Co. Office Phone Queen 676' 
. I I I Dealen In Western Properties Be.. Phones Queen 6321 & uti 



INSURANCE i B



::
S 


o. B. VILLENEUVE 
42A Ellin Sf. 
 Pho,ne Queen 5142 


STREETS 


409 Braden Letitia 
Irs . Bronson av intersects 863 Platt Nathaniel 
411 Currier .James W Burn Fred "\V, tIr 855 Bernard Alfred, barber 
421 George Henry 857 Balharie Wm A 
426 Holbrook & Son, contrs . Cambridge st intersects 863 Police Station 
Riddell Mary A Mrs 008 Bank of Ottawa (br). 865 O'Connell 
f'nry 
439 Benjamin Isaac 1693 Yo! Arcand Adrian A. 867 Nolan Damel 
1 695 Brouse HaITY, dry gds 871 Burke Wm 
. Kent st intersects 697 Clademenos Peter, fruit 873 Patterson .James 
443 Paterson Robt K 699 Sayers .Joseph E, Ids tIr 879 Daly ..John 
447 Vacant 701 Kipp "\VUfred .J sheet 881 BeattIe Agnes Mrs 
449 Wright .James C metal wks' 883 .Johnston Wm 
453 Wooding 'Watts H 703 Lowen George jr Bouchard Edwd 
467 Ahearn Wm 709 Stitt Samuel, coal 885 Waters Wm 
466 Gibson l\lrs Ruth 711 Macdonald Thos E gro Daley Ernest 
471 Parker Mrs Ida L ' 887 Moynahan "Wm. 
476 O'Neil .James .J . Arthur st intersects Little Wm R 
479 Andrew Wm 
 .. Holstead .John H 
489 Smith Chas .1.,-715 Ahearn Edwarcr :\1, McKnight Wm D 
491 Vizard \Vm drugs Taylor Morton W 
496 Falls Mrs Mary E 717 Ahearn Edwd M :\1udge Arthur .J 
O'Connor Wm .r, contr 719 
?::eSt:
f
n 

gi 897 Richp..rdson Roland 
497 Smith Daniel T, phy 723 Walters- Harold . Preston st Intersects 
. L I t 899 Vacant 
yon st n ersects . Empress av ends 901 Vacant 
617 Flewellyn Beatrice 761 Hurtubise Eugene, shoe- 901 % Vacant 
619 Wagener Wm L mkr 903 Vacant 
621 Carter .John .J 763 Hurtubise Eugene 927 Brown .James E 
625 Oliver Mrs Mary 767 Lidington \Vilfrid 933 Peterkin GOdfrey B 
627 Clark Rev Wm E 776 Lacroix Fredk Moylan Wm .J 
629 Hinchey Anna Mrs 935 Grant Mrs Catherine 
631 Stewart Miss Isabella . Lorne av ends 943 Lewis .James, plstr 
633 }'lcIntc
h 
'frs Annie 
53õ Nesbitt Richard H 777 Fortin l'Tancots . Champagne av intersects 
641 Hinchey Edward H 781 Summe:-3 Patk .J . Loretta av intersécts 
643 Plunkett Ge
ge L Whitley J Gordon 989 Ottawa Stair Works 
247 Macdonald Angus 783 




er Wm A G T Rand CPR track 
661 MacDiarmid Duncan 786 Bowman Thos gro Edwards \V C & Co, 
. Bay st intersects 787 Primrose Apa
tments Ltd, lumber 
666 Bishop J Clifford, osteo McKeown Michl Canadian on Cos, Ltd 
D6l Sea&,er Ja.mee, phy Fyfe Edwin K . Breeze Hill av inter- 
665 Beroard Chas P V 
1
Y

r \1.r:;bt ii sects 
671 Vacant 1047 Braden Geo A 
676 Armstrong Wm G 

r/
 Seguin Arist1de, stat 1049 Bennett Henry 
677 Coghlan Mrs .Jane tewart Peter, pnn. 1053 Chorlay Frank 
681 Tremble Wm 791 Killeen Mary Mrs 1065 Roy Napoleon 
685 Burman Richd W 793 Wilson Fleetwood & Co, 1057 Graham Geo W 
689 Moore Mrs Ellza J dry goods 1061 Coghlan .James 
693 Graham .John, contI' 793% Archambault Arthur 1066 LaRocque Alex 
697 Crossman Ludwig 797 :\lcKeown Patrick, btchr 
601 Murphy Edwd .J, barber . Booth st intersects . Bayswater av intersects 
Scharf "Tesl ey . Spadina av intersects 
603 Belman Abraham, ladle!: 801 Union Bank of Canada 
tlr 803 Clauson Mrs Margaret 
605 Mãrcus Abraham, tlr Clauson Eleanor Mac L 
607 Cariote Frank, confy nurse 
Calderone Geo Clauson Lauretta, nrse 
805 O'Keefe Brewery Co, ot 
. Percy st intersects Toronto, Ltd 
609 Lanthier Nelson .J gro 8 8 0 0 7 9 Vacant 
615 H ewton Frederick é Currell Clara 1\Irs, minI' 
617 Shea .John C 811 Charron Vital, gents 
621 Kearns Joseph .J furngs 
625 Howard \Vm A 813 Vacant 
631 Coghlan Edwd P 815 Vacant 
633 Chinese lndry 817 Ruddy Agnes ::\Irs 
637 Rioux Jean Bte 819 Vacant 
641 Schryburt .Joseph shoe- 821 Vacant 
maker ' 823 Park Mrs Frances 
64ð Stefano Baldorosn fruit 825 White Brennen 
647 Hickson .John p' 827 Laperriere Hector 
651 Clarke Chas S under- 829 McPherson Wm S 
taker ' 831 \Voollam Chas H 
665 Slattery Bernard, btchr 833 Fillatrault Louis T, 
6651f! Brown James . shoe mkr. 
665 Fournier Joseph 835 Richer Anthlme. pool I'll' 
667 Matthews-Laing, Ltd, Guenette J B, barber 
btchrs . Rochester st intersects 


South Side ............... 
2 :\Iann Christie L Mrs 
6 Kilpatrick Allan 
10 Stewart Peter 
12 BelieI' Mrs Helen M 
14 Leggo "\Vm A 
16 Lemieux Auguste 
18 A!Jhton ApHrtmentø 
Barber Annie 
Muir Gordon 
MacMillan Alex M 
38 
IacPhail John G 
40 Conn Hugh S, grain dlr 
. Macdonald st com- 
mences 


64 Higgerty Mrs Jane 
56 O'Connor 
Irs :\Inry 
66 Hetherington .Jason E 
68 Glashan .John 
70 Hogan Denis 
74 Kearns Wm 
82 King \Vm 
90 Vacant 


The Cenlral Hardware Co. 
OF OTTAWA. LIMITED 


197 SPARKS STREET 
Phone Queen 271 
If it's Hardware, We Have :t. 


151 


We Bu
 


en 
n 
... 
m 
-a 


- 
... 
o 
= 

 
= 
CL. 


aI: 
CD 
..... 

 
- 


(') 
o 
:'fA 
0)> 
;0 

:t 
I>> fA 
::s 
a.m 
m::o 
ë;O 

cn 
. 
en 
:'" 


,. 
:r 
Q 
... ::s 
..- CÞ 
.CI) 
ï 
ø 
c 
... CÞ 
.. II 
ZI 
.... 00 
0 ... 
en cø 
0 ... 



'WESLEY BICK, Real Estate, Financial Broker 
amee Phono Queen .01 Bes. 184. Le Breton St., Phone Queen 15426 138 BANK ST. 


SOl\1ERSET I r 
S . C t t intersects 472 Langdon Miss Sarah Dodd Bessie 

 ar ier s 474 McDonald .Tohn Plouff Lena 
126 Vacant 490 McKenna & Lessard,' 720 Vacant 
I: 188 Wh4te Wm J clothes reprs 750 Whitton David A, phy 
I 144 Orme Matthew Lessard T Oscar 752 Fleury .Toseph M 
ø 162 Kennedy Mrs Sarah W 494 Sheffield El1zth Mrs Fleury Miss Rose B, 
. . Elgin st intersects 494 % Chinese laundry mus tchr 
I: 184 Henderson George F 496 


 s s tIl r ÿgh ladies LIrs . Bell st commences 
.= 190 Warne .Tames F 
.. 198 Wilson :\11'8 Rachael S 498 Clarke Carrie Mrs ï60 Rend Rey Wm A 
210 Brennan Herbert H l\1cDonald Edwd W I 
222 Brown Clarence H 500 Ellis Harry, t1r . Le Breton st commen- 
602 McMeekin Abel W ces 
. Metcalfe st intersects 602% Duncan Alex, gro 776 Seguin 'Vm 
260 Whelen Mrs Lydia . L tit t I Seguin Antoinette Mrs, 
272 Topley "\Vm .T yon s n ersec s mlnr 
282 Gorman Robert Public square I 778 Whittier Angus C 
292 Lyman \Yarren S, phys . Ba y st intersects '780 Lefaibvre Francis 

4 Stark )11'8 Clarn M I 784 Brown Chas B 
300 Shannon Wm P 662 Gesche Otto 788 Charron Vital 
. O'Connor st intersects 564 Saulter Wm 
r. ]Jhys 790 Ingram Albert E 
668 McG1Ilivray Hugh 1792 Beroard L C E, phy 
L 672 Duffy Ambrose 792% Matthews "
m 
674 McLaughlin Thomas, Kinney Maud H l\1rs 
678 Victorian Order or , 794 Brown & ""lcArthur, 
Nurses heating contrs 
680 Curran Henry 796 Rossi Vincent, fruit 
682 Gamble Albert 798 Robertson Hugh 
584 Willoughby Robt .T I 
602 Chenier .Toseph . Booth st intersects 
604 Porter Geo ,,, 800 Archambault A A, brbr 
606 Young Charles A, phy 802 Gleeson Timothy, btchr 
. Percy st intersects 804 Burnett )Irs )Iargaret 
S06 Mulhall Hardware. Ltd 
610 Smith Samuel R, btchr 812 Havlin !\'Irs Sophia 
612 Frail' :Mr8 Lydia, grocer 1 814 Gauthier Noe. tir 
614 .Tohnson Henry 816 Major & Hurteau, gro8 
618 Parker Arnold J 820 Smith )Irs Margaret 
r,
2 Higgerty 
lrs Mary 822 Dodd Patk S 
6'"'..8 Weston George T 824 Garnett Edwd N 
634 Tapp .Tosenh G 826 Ricard Leandre, rest 
636 Berigan .Teremiah 828 Vacant 
638 Brownlee Mrs Theresa 832 Vacant 
642 Macdonell Roland 834 Palmer 'Ym 
646 Pumple Annie Mrs 836 Arnold Xormnn A, boots 
648 Kalil Abraham. dry gds and shoes 
652 Mn
er Robert A 
654 Ford .Tames W . Rochester st Intersects 
656 Fox Thomas 838 Durocber Eugene, drugs 
. Bronson av intersects 840 Frontenac Apartments 
.Tones Alfred G 
674 'Vainman Clifford G, jwlr King "
m ;r 
680 Chinese Indry Dufeu Ernest E 
684 O'Brien Davið Irish Mary l\Irs 
f\.
6 'Sirkin Xnthnn, tnilor Monahan Frank 
690 Maclean .Tohn M McCauley Chas E 
sew- 692 Lintell Bros, btchrs Gaynon Hormilus 
. Cambridge st intersects 842 6ft



 Plumbing, Heat- 
702 Peoples House Furn Co 844 ing & Sheet Metal Co 
704 Tippins Bros, barhers 848 Lafreniere .Tames 
706 Daley Patk S, sporting 850 'Vav Frederick F 
goods . 852 Clark Geo 
708 Shuster Solomon, shoe- 864 Barker Annie :Mrs 
mkr 856 Clifton 
irs Eliz3heth 
Gratton Fortunat, 858 Bartlett Samuel H. elect 
rest 
ontr 
710 Mavhew '\Valter E.. dry 870 
lcCuaig :Mary 
irs 
gds 872 Lalonde Simon 
. Arthur st intersects 


 rl

r
t
r
:
es H 
712 Charron Vital, dry gds 880 Ross Roy N 
714 Vacant 882 Dunnigan Peter 
716 Masterson Agnes, mlnr 884 Vacant 
718 New York Apts 886 Vacant 
PhY I White P Alex 888-98 Orpheum Theatre 
Booth Herbert R 
Lapointe Colombe . Preston st Intersects 


. 
.. 
... 


.. 
1&1 
en 
0'" 
D::5 
c:c 

 


.;; 
CO.! 
., 
g 
.ë 
-'i 


-== 
o 

 
en 
.... 
1.1.1 
U 
>< 
1.1.1 


cø 
-= 
- 
=-= 
Q 
C 
a.. 


152 


.. 
= 
N 
.- 
- 


324 Butterworth Frances 
Mrs 
Stuart Wm 
Dunbar Robert C 
Perry James 
Benoit Lucien 
Adanac Apts 
Walsh Geo M 
Malone Clara Mrs 
Blair Robt P 
350 Basken John T, phy 
350 % Somerset House 
Germain Flora M 
Gamble Arthur A 
Boughner Flora 1\Irs 
Allan Christina 
Clendenning Louisa H 
Barbeau Lillian MI s 
Chubbuck Chas E D 
Moher 1\1 Gertrude 
352 Somerset Apartments 
Kin
 Alfred 
Manchester M Pearl 
Roe Robt C 
Riley Edwd 
McCambley Kathleen 
Hibbert .T DorIs 
Blair .Tane 
352% Phillips Misses, schl 
. Bank st intersects 
378 Harding Catherine Mrs 
384 Canadian Genl Securi- 
ties Co, Ltd 
386 Legault Ozaline, 
ing school 
388 Vacant 
BOO Troy Mrs Gertr1Jde 
,!\f('Laren A F. pby 
412 McGiffin Robert 
416 Gladu Joseph 
4H
 Kennedv Robert 
422 Olver Edward A 
424 Chapman Albert F 
.30 Howlett George P 
. Kent st Intersects 
442 Loiseau Albert 
450 Phil1i ps Margt Mrs 
452 Lee Frank E 
464 Guv Thos 
456 Gali Wm G 
460 Laidlaw J H 
Laidlaw Campbell, 
464 Guy Geo F 
470 Mc.Tanet Thomas 


328 
332 
338 
340 
346 


STREETS 


708% 


W F FRAZER I SASH, DOORS and BLINDS I Phone 
. . Catharine, Cor. Bronson Ave. Queen 31'4 



The F. N. AMEY REALTY LTD. I LOANS, INSURANCE, 
89 SPARKS ST., OTTAWA, PHONE 0.1440 Real Estate in all its Branches 
Branches: OTTAWA NORTH BAY MONTREAL 


STREETS 


153 


1000 Breadner Saml 351 McCann Agnes Mrs 
1002 Breadner l\1fg Co, Ltð. . Marlborough av inter- 
jwlrs sects 
. Champagne av intersect . Salisbury av intersects 
. Loretta av intersects Rideau Park 
GTR and CPR tracks 
. Breeze Hill av inter- South Side ............... 
sects 7 Blais Sophie 
1052 Hartnett )Ilcbael 9 Strang James 
1().}.! C'ardill )'1ichael COllege ath grounds 
1058 McNeil RodericK . King Edward av inter- 
1060 'Voolford Ambrose sects 
1062 Bridges Thos 194 Kerwin Wm J 
. Bayswater av intersects 198 Nicholson Wm 
1072 Miller Wm, gro 200 McSheffrey Denis 
1080 Keenan Davia 202 Lamb Geo F 
] 082 Ventura George 204 Robertson Rebecca Mrs 
1088 O'Connell Mrs Mary 206 Doyle Andrew .I 
. Spadina av intersects 208 Allan Bros, gros 
110-1 Joyce Charles D . Henderson av Inter- 
1106 Howard Mrs Bridget I sects 
1108 Cowan Frank W . Nelson st intersects 
1110 Tilley Alex R, pby . Sweetland av intersects 
. Russell av intersects 
232 Cohn Kastrel, cont 
SOMERSET EAST, runs 236 Gordon & Levinson, gro 
e3;st from G T R, near 314 . Chapel st intersects 
NlCh<:>las, second south of . Blackburn av intersects 
Launer. ave, to the RI- . Goulburn av intersects 
d
au RIver, St George 248 Vacant 
" ard. 250 Vacant 
North Side ............... 252 Paradis Jolson 
254 Finlay Maria Mrs 
1 Dunn Alfred A . Marlborough av iinter- 
2 Vacant sects 
3 Gillissie James W . Salisbury av intersects 
4 McBride Francis Rideau Park 
5 McGovern Mary A Mrs 
6 Olorenshaw John SOPHIA (name changed to 
61h Barnett Harry Willow) 
. Cumberland st ends 
51 St George Andrew, cont SPADINA AV (old Fifth 
. C<:>llege av ends av, Hlntonburg), south 
. Kmg Edward av inter- from Wellington to Car- 

ects ling av, first w of Bays- 
193 ChIlton .James P water av Dalhousie Ward. 
195 Brown Duncan . ' 
. Henderson av intersects East SIde.................... 
. Nelson st intersects Somerset st intersects 
255 Vacant 9 Monette Napoleon 
257 Duncan Minnie Mrs 11 Parker Herbert 
259 Gillissie Wm 15 White Holland E 
261 Bergin James 17 Marlon George A 
263 Deevy Wm J 19 Jones Edmund-C 
265 Vacant 35 McDowell John F 
267 Jobin Paul 37 Carroll James 
269 Blouin G Albert 39 Dewart John 
. Sweetland av intersects 41 Donaldson Harry 
283 Vacant 43 Ingram Ernest H 
. Russell av intersects 45 Porteous Wm W 
221 Edmondson Robt contr 55 'Teague Wm H 
223 Levin Moses 57 Featherston Walton 
. Chapel st intersects 59 Smyth Thomas A 
. Blackburn av intersects 61 ..Latreille Camille 
325 Belanger Albert L 63 Connors Edwd P 
327 Bouchette Alice Mrs 65 Senn Geo 
329 Hughes John .I Laurel st intersects 
331 Owen John 73 MacDonald Miss Dollie 
333 McDonald Frank .J 75 Bebb Jane Mrs 
335 Odell Mortimer 79 Nesbitt Joseph J 
. Goulburn av intersects 81 
Vilson Richd, gro 
87 Smith James 
337 Heasman Geo 89 Ellard .I Wright 
339 Meade Maurice 91 Stanford Wm 
341 Vacant 93 Mattman Frank 
343 Heywood Sidney 95 James Geo H 
345 Button 'Vm 
7 Robinson Wm 
347 ,Vhalen Thos P 99 O'Hara Weldon T 
34 9 Knight Th os 101 Villeneu ve Luke 
J. AL P" . LANGELIER 
110, 312. 314 Wellington St. Phone Q. 1928 
Night Call-Phone Rideau 1408 
-1.1.- 


103 Burgess Thomas E 
107 Smith Saml H 
111 )Iurpby Henry 
113 Rock Howard T 
116 Murphy Michael 
Oliver st intersects 
127 Arnoldi Paul 
129 Powell Francis D 
131 Hall Geo H 
133 Cardiff John 
135 Brown Thomas E 
137 Quinn Michael 
139 Hall Edward P 
141 Villeneuve Albert 
143 Grand Edwd 
145 Vacant 
West Side........ . . . . . . . . .. . 
Somerset st intersects 
12 Duford John B 
16 Murphy Teresa Mrs 
22 Ward James T 
24 Graziano Stephano 
26 Allison James 
28 Kelly Robt 
:<<J :\Iarks Edward 
34 Charrier MIchel H 
86 Cope Wm 
40 Burgess ',m 
44 Cummings 
Irs Cbristlna 
4S 'rapp Adolpbus 
50 McCord John .I 
52 Ronsson Nelson 
54 Owen Samuel 
56 Mason Philip N 
58 Brophy Patrick J 
60 Quesnel Hyacinthe 
Laurel st Inters
t. 
66 Willett Wm A 
68 McGrath James D 
70 Smith Richd B 
70 l h Smith Richd, gro 
72 Edwards Wm A 
78 Allen .John 
81) Foster Ernest W 
82 Vacant 
86 Foster Robert R 
94 Lacasse Ulric 
96 Baker James 
98 Garvin Lewis J 
100 Bond Robert L 
102 Owens Gilbert 
104 Jack "\Vm 
106 Baillie Frederick C 
108 Vacant 
110 Franklin John B 
112 Going Maria Mrs 
118 Larkman Joseph 
122 Ligault Alphe 
Oliver st Intersects 
130 Clark Frank C 
136 Edwards Thos J 
138 Rooney Anthony A 
140 Leach Wm C 
144 Slad
n Fr
ùk W L 
146 H
mil .Tames 
162 Jnyce PaU;: W 
168 Kennedy Rose l\'Irs 


SPARKS, runs west from 
The Plaza, foot of Wel- 
lington and Rideau sts, to 
446 Wellfngton, Central 
and Wellington War(ls. 
North Side ............... 
The Plaza 


I Porcela in Enameled Baths and Sani- 
tary Goods. Best and Most Complete 
Assortment In the City. 



 
. 


m 
. 


2 
o 
." 
." 

 
m 

 
-.,0 
:a:" 
:..:.. 
. . 
-", 

 


)> 

r: 
CJ Q 
::c
 

I 
CJ 
-i 


to 
-.J 
-al 
:r to 
goo 
::n 
C
 
c:=æ: 
!
 
:::
 
c::Þ 
;'n 
-.:= 
=-> 
:!r:c 
c.nÞ::l 

tIJ 
'" 
en 



poirêms SU N 
of the 


z.... 
111= 
III loft 
:::::Ie 
0'2: 

 ::I 
.... 0' 
àcñ 
ZG) 
- cc: 
QC"oI 
-a_ 
-c:t 
:::::Ir- 
me 
IIIG) 
-aG) 
t-::I 
(1)0' 
CEG) 
oe 
C) 
....c 
::;:a. 
G)G) 
_ u 
oS = 
mO 


154 
SPARKS 
Post Office 
Ry Mail Service 
Post Otrlce Inspectore 
21 Canadian Express Co 
23 Canada Foundry Co, 
Ltd 
Canadian Gen Electric 
Co. Ltd 
25 Beament & Armstrong. 
barrs 
Code Wm :1. be.rr 
McDougall & Cowans, 
brokers 
Sifton. Bain & Co, fin- 
ancial agts 
Kidd W .John, barr 
Hyland Silver Mining 
Co 
27 Egan, Scott & Chamb- 
ers, ins 
29 Vacant 
31 Irvine "W'm .J. tobacco 
Brisbois Joseph, bar- 
ber 
83 Ottawa Electric Co's 
Chambers 
Otta wa and Gloucester 
Road Co 
33-35 Ottawa Electric Co 
Ottawa Light. Heat & 
Power Co. Ltd 
Ottawa Gas ('0. The 
31-39 Allen & Cochrane, 
drug!" 
f1 Dominion Exp Co 
. Elgin st intersects 
43-49 Roval Banlt of Canada 
:'il Graham Bldg 
Rooms 
1-4 Smith .John .J, barr 
Ogilvy Gilbert, acct 
2-3 London & Lancash- 
ire Life Assce Co 
5 Macdonald & Bryson, 
accts 
6 Willard Storage Bat- 
tery Co 
7-8 Ottawa Social Club 
9-10 Moxley Robert W, 
ins agt 
11 )-IcLean Allan N 
Sun & Hastings Sav- 
Ings & Loan Co 
General AccIdent A.a 
see Co of Canada 
Sovereign F'il'e Ins Cc 
12 Sheppard & Cameron 
elect engs 
14-15-16 Ottawa Com- 
mercial Travel- 
lers' Club 
53-55 Standard Bank 
57 Goldstein ,Vm & Co, 
tobacconists 
59 "-acaat 
61 Hope .James & Sons 
stat
. 
63 Hope Cham bel's 
Rooms- 
101 Moran C""has, real 
cst 
102 Mill I A, ins 
Travellers Life As- 
8ce Co of Can 
Travelers IndE-m- 
ni ty Co of Can 


f- 

U 
....UJ 

i- 
.. - 

:c 
SU 
II
 
< 


OJ 
o 

 
o 
OJ 
o 
r--- 

 
OJ 
CQ 

 
OJ 
:c 

 


LI FE I Are absolutely l .John R. & W. L. Reid 
Manager. 
UNCONDITIONAL EASTERN ONTARIO 


STREETS 


108 Bartram Bros, lum- 
ber 
Dalglish Bros, bill- 
iards 
201-3 "Mooney H & Son, 
ins 
Mutual Llf
 Assce Co 
of Can 
206-210 Cole Wm A, 
auctioneer 
802, 306, 311 Eddy-Bur- 
land Development 
Co, The. engrs 
302-303 Great We.sl Life 
Assee Co 
Dictaphone, The 
Dictograph, The 
Devlin \Y F C, ins 
agt 
304 Cr.l.wh
y Arthar A. 
aeet 
3')
 .\ bscnt 
312 Hall & McLachlin, 
mfrs agts 
401 Vacant 
402-3 Universal Securi- 
ties Corp'n, Ltd 
407 Cando Townsite Co, 
Ltd 
408 Watson Chas E. 
broker I 
501-2-3 Colonial ReaIty 
Ltd, real est I 
506-8 O'Meara John J 
Graham W N, barr 
Doran & Devlin, 
contra 
509-11 Canadian Mer- 
chants Mercantile 
Agency, Ltd 
601 Goddard Cedric M, 
office 
602-3 Foster Realty Co, 
The 
604-12 Goddard Cedric, 
office 
701 NatI Finance Co, 
Ltd 
702-3 O'Brien Michl J. 
contr 
O'Brien & Fowler, 
mica mfrs 
706-11 Blackmore Lloyd 
& Co, pat attor- 
neys 
De Marais Machine 
& Drill Co, Ltd 
708 Concrete Construc- 
tions, Ltd 
65 Vnl ted Photographic 
Stores, Ltd 
67 Rooney & Cooper, tIrs 
69 Mason D A. tobaccon- 
ist 
71 Campbell N W, drugs 
71 1 h Robinson Bldg 
Rooms-- 
1-2-3 Dent C M, dentl
 
4 Tradburks L F, contr 
5-6-7 King Charles, brkr 
8 VaC'ant 
9-10-11 Childerhose Ar- 
thur D, dentist 
12-14 V acan t 
16-19 Patterson & Byrne. 
civ engrs 


18 Ballantyne H F, arcll 
20-22 Vacant 
23-24 Edey :Uoøeø C. 
archt 
26-27 
IHlone ;rames, jan', 
7'5 Canada Life Bldg 
Ground floor- 
Canada Life Assce Co 
Haycock R H & Son, In. 
Imperial Guarantee & 
Accident Ins Co 
First floor- 
10 Cauchon & Haycock., 
civ engrs 
11 Soper E N 
12 Vacant 
13 Owens Thos P, sten 
Smi th Joseph H 
14-15 Dom Exploølveø, 
Ltd 



econd floor- 
20-21-22 \Varne & Magee. 
barrs 
23 Bray Chas L, barr 

4 Grand Pacific Land 
Co, Ltd 
Great Northwest In- 
estments, Ltd 
25 Magee Chas, fin agt 
Third ßoor- 
30 Vacant 
31 Royal Securities 
Corporation. Ltd. 
brokers 
32 Western Canada Real 
Estate Co 
33-34-35 McCormack L 
o & Co, brokers 
Fourth floor- 
40 Ottawa Lumbermens 
Credi t Bureau 
41 .Juvet Chas H, dent 
42 Vacant 
43-44 Bishopric Wan 
Boards 
45 Gerald Wm J, par- 
liamentary agt 


Fifth floor- 
60 Vacant 
61-52 Morrisburg & Ot- 
tawa Elec Ry Co 
63-54-56 Weeks A Le B, 
arch 


Sixth floor- 
60 O'Brien, Fowler & Mc- 
Dougall Bros, ry 
con trs 
61-62 O'Brien, McDougall 
& O'Gorman, ry 
con trs 
63 Storeroom 
64 Vacant 
6ð Hurdman Lumber Co 
77 Vnin Bank Cham- 
bers 
Cahill Frank S, rl 
est 
Dolan Christine, cor- 
sets 


ERNEST GLAUDE I PLOMBIER ET POSEUR D'APPAREILS 
Successeur à DE OHAUFFAGE 
GIL .JULIEN Phone Rideau .881 67 Avel1ue Parf'l1t 



w. C. EDWARDS & CO. Limited I 

::::'a::u.:frkl

: 
01 BUILDINQ MAT.RIAL 


STREETS 


155 


c. 
> 

 
pj 
(I) 
== 
=0 


 
;pj 
. 

9'1 
C'/) 
o 
z 
fI} 


. f 
Eddy AdVertlSl n g l 155-7 Seybold Bldg 
Service, Ltd Custom House 
Canadian Ry Acci- Ry M S br of P 0 VP
' 
dent Ins Co 165-177 .Jackson-Booth Bldg 
89 Arney F N Realty, Ltd, Hurteau - 'Villiams & 
The Co, Ltd, pianos 
91 Union Bank McCuaig .James C, Inl5 
broker 
Macartney 'Vm C, den- 
tist 
Kingsbury Ellzth, dres- 
mkr 
Co, Ltd. 179 Raper .John Piano Co 
181-183 % Stapleton Benja- 
min F, amusements 
Aitkens Bert, billiards 
Inves_ 185 Davidson & Stanley, 
dentists 
Lindsay C W, Ltd, show- 
rGoms 
187 Stephens A .J & Son, 
boots and shoes 
189 Lindsay C W, Ltd, plano8 
McKechnie Music Co, 
The 
191 Hurd & Co. 
Dortln
 
dR 
1911,2 Mills A K & Sons, 
man tels 
193 Sparks Chambers 


. Metcalfe st intersects 
93 G N ,V Telegraph Co 
Dominion MeMenger &' 
Signal Co 
96 Douglas C A 
reãl estate 
Home Bldg and Savings 
Assn 
Renl Estfi te find 
tors, Ltd 
97-99 Northern Crown 
Bank of Canada 
101-105 Birks H & Sons, 
Ltd, jewelers 
107 Birks Bldg 
Pruden tial Ins Co of Am 
River St Lawrence Shir 

hannel, br Dept 
1 & 
3 "W'iggins C 
Ialcolm 
& Co, stock brkrs 
.. "\Vindsor Bazaar, Ids 
wear 
109-111 Richmond Bldg 
Gault Bros Co, Ltd, whl 
dry gds 
Green .John C Co, Ltd, 
whol mlnry 
Debenham's Canada 
Ltd, whol mlnry , 
Sanford 'V" E Mfg Co, 
whol clothing 
Garneau, Ltd, dry gds 
Racine A, Ltd, dry gds 
McCall D Co, Ltd, whl 
mlnry 
Fry .J S & Sons, choco- 
lates 
Caver hill, Learmont &: 
Co, who I hadwre 
109-111 Bate & Co, grocere 
113 Thorburn & Abbott, sta 
m Confederation Life Assn 
Capital Life Assce Co 
Cap I tal Trust Corp 
117 Boyd T .J. jwIr 
Ferguson David C, photog 
119 de Silberg .J H, optician 
123 Wilson .Jas & Co, carv- 
ers 
133 Wilmot .J E, jwIr 
133 % Vacant 
lSð Doud Bros, rest 
137 Pratt C B, shoes 
139 Dorenwend Co of Tor- 
onto, Ltd, hair gal5 
lU McDonald Clothing Co 
McDonald C A, mfrs 
agt 
143 Kehoe Wm S, florist 
146 Office Specialty Mfg Co 
Limited 
147 McCutcheon Bros, real 
est 
149 Singer Sewing Machine 
Co 
151 Bank of Nova Scotia 
. O'Connor st intersects 


24-25 Scribners Chas 
Sons, publishers 
26 Sterling Lace & Nov- 
elty Co 
27 Blatch George L, acct 
Crawley Arthur A. 
acct 
28 Adamson G R, mfrs 
agt 
May Thos & Co. Ltd 
(Montreal), dry gds 
Switzer Henry, mfra 
agt 
29 Poapst Lorne P, mfrs 
agt 
30 
Iorlsset & :\forlsset, fin 
. :u:-ts 
31-32 Jarvis Leslie, dental 
supplies 
33 Vacant 
35 .Johnston Gordon B. 
mfrs agt 
37 Goulding G OÌ; Sons, 
wbol mlnry 
40 Sproule R L, books 
41 Darling Robt & Co, 
woolens 
42 Ivey John D Co, Ltd. 
whol mlnry 
43 Paquet J Arthur. dy- 
er 
44-46 Ewart J A. arch 
1 Courtney & Sears, Burritt Clarence .J, 
brokers arch 
Hitcb H C & Co, genl 41 Smith-Runciman Co. 
<,outr!J who I mlnry 
Excelsior Life Ins Co Calvert R J 
Don Valley Brick 49 Supt of Mines 
Works 195 Cowan & Co, tIrs 
Dom of Canada 
uar, 195% Rogers V V. Ltd real 
an tee & AccIdent est . 
H Ins k ' Co G J I 197 Butterworth Building 
aw Ins eo , ns 
agent Rooms- 
2-3-4 Imperial Tobacco 
Co 
r> Linton & Co, :\-Iontreal, 
boots and sboes 
6 Vacant 
7-8 Imperial Tobacco Co 
Houde B Co, Ltd 
10-11 Slater Estate, R 
N Slater, mgr 
Robson Fred P, ace! 
12 Reardon Rift.e Sight 
Co, Ltd 
13 Collier P F & Son, 
publishers 
14 l\lijfht Directories, 
Ltd 
15 Lewis John B, sur- 
veyor 
16 Vacant 
18 Montreal. Ot1:#lwa & 
Georgian Bay Can- 
al Co 
19 Morisset & Morisset, 
Ltd, ft.n agts 

I & H Mining and 
De-relopment Co, Ltd 
Rideau Canal Supply 
Co, Ltd 
Rose Gold & SlIver 
Mining Co. Ltd 
20-21 Hume MIss K 0, 
art needlework 
22 Edmonson S .T, ngt 
23 Barlow, l\Iongenais & 1 
Co, whol woolens 


Rooms- 


1-2-3-4-:) Graham &; Gra- 
ham, dentists 
8-9 Marshall Harold D, 
broker 
McLaren & WrIght. 
real est 
12-13 O'Connell L R, rl 
est 
15-16-17 -18 Plaunt F X. 
contr 
He rris Tie & Timber 
Co 
Crown Lumber Co 
International Bond 
Corporation, Ltd 
Pickerell River Lum- 
ber Co, Ltd, The 
19 Storeroom . 
20-21 Nortnern Music Co 
22-25 Beilby T Stewart, 
mfrs agt 
26-27 -28 London Llte Ins 
Co 
29 Belding Paul CortI- 
celli, Ltd, silk mfrs 
30 Vacant 
31-35 McArthur, Perks & 
Co, Ltd, genl contr8 
36-37 -40-41 Imperial Pen- 
sions 
38 Butterworth E B, rl 
eBtate 
39 Burnet Hugh, clTU 
engineer 


.., 
o 
C 
:I 
.... 
DI 


-. 


::I 


" 
CD 
= 
en 


M C EDEY ARCHITECT, APPRAISER, VALUATOR, ARBI- 
.. TRAYOR EYC Boom 23, 71
,z S
AB1tS ST.. Otta.wa 
, II Phone Queen 884 



Ask your dealer for Leon Viol- 
land Burgundy. 
Best value for the money. 


L. H. MAJOR &. J. SOUBLIERE, LIMITED 
Wholesale Distributors 
Cor. SUSSBX and CLARENCE Phone Rideau 2488 


156 


STREETS 


6}
 
tCD 
o 
.t 
D. 


SPARKS W J 
42-43 Booth Fred A, 401 Landreville m ,un- 
ins dertaker 
Smyth W H, mfrs agt 403 Vac

t 
Canadian Order of 417 DomlDlOn Electric Co, 
Chosen Friends Ltd 
International Corres- 421 McKechnie Chas 
pondence Schools 427 Cochrane C H & Co, 
44 Jackson & Savage, whol coffees 
shoes 425-27 Langdon James E H 
45 Grant Ronald W, rl blacksmith 
46 G:

w & Teet. real South Side .. .............. 
estate 20 Black Wm G, Ins 
197 Central Hardware Co, London Assce Corpora- 
Ltd . tion 
199 Scrim's, florists Liverpool & London & 
201 Willis & Co. Ltd, pianos Globe Ins Co I 
203 Adams Socrates, rest Phoenix Ins Co of Hart- 
207 McA'Nulty A, real est ford 
209 Armstrong J Alex, den- Phoenix .A..ssce Co of 
tist London, England 
Ottawa Elect Ry Royal Ins Co 
Henry's Shorthand CommercIal Union Auce 
School Co 
211 Parker R & Co, dyers NGTthern Assce Co 
213 McA'Nulty D J Realty Heney John & Son, Ltd, 
Co, Ltd coal 
215 Allen & Cochrane, drugs Hunter Cobalt SlIver 
. t MIning Co 
. Bank st mtersec S Natl Provincial Plate 
219-23 Cadillac The Glass Co, of London, 
226-229 Ottawa Free Press Eng 
Capital Press Ltd, print- 22 Davis Wm P, stock brkr 
ers Davis M P, contr 
Union Rf'alty Co, Ltd 24 National Realty 
Realty & Insurance, Ltd Ltd 
1000 Island Land Co, 26 Central Can Ex Assn 
Ltd, real est McMahon Edward, ins 
Quebec Steamship Co 30 Ritchie Thos A, cigar" 
Ottawa Despatch & New Russell, The 
Agency Co 34 Canadian Northern On- 
Gaspesian Steamship tario Ry 
LInes CnnHdlnn Northern Steam- 
Ottawa & N Y Ry ships, Ltd 
R & 0 Navigation Co 36 Kotuas Theodore shoe 
Bermuda Atlantic shlnpr 
Steamship CQ. 38 O'ReIlly & Co, coal 
Bow Realty Co 38% Hewitt's Messenger 
259-261 Mortimer Co, Ltd, Service 
bkbndrs 40 Ladas Stephen, 
black 
Kent st intersects 40% G T R ticket office 
289-91 Aberdeen C?ambers . Elgin st intersects 
Lamy Mrs Ehzabeth 
001-303 Pink, McVelty, 42 CPR City Ticket Office 
Blackburn Co, auto- 44 CPR freIght office 
mobiles 46 CPR Co's Telegraph 
305-307 Vacant 46% Scully Maurice P, 
309-311 Trudel & McAdam, barber 
blacksmths Ladas & Co, bootblacks 
317 Vacant 4S Trust Building 
319 Vacant 
. Lyon st intersects 
343-45 Butler House 
34õ FllIion Stanley 0, mlc8 
347-49 Government storehouse 
363 Vacant 
357 Keefer Allan, arch 
373-75 Moffatt WIn, vet sur 
377 Vacant 
. Bay st intersects 
385 SIms R A, contr 
395 Vacant 
397 Landreville Joseph 
399 Landreville J C, livery I 
and undertaker . 


Z 
LIJ 
LIJ 
::;) 
0- 



 

 
CQ 
:$. 
::>1- 

U) 
O
 

.1 
(/).1 
(/)hI 

m 

<( 
Ow 
0- 
Zq 
<
 
I 
::em 

U) 
::> 
o 
CG 


.J 
.J 


... 
 
:t 0: 
:= 
o 
(I) ! oa 
UJ u
 
U'" 


 

f)
 
It 
.., 


Rooms- 
3 Vacant 
7-8 Lewis & SmE:llie, 
barrs 
9 Pratt Abraham, valu- 
ator 
Percival Herbert 
 
barr 
10 Pringle, Thompson 
& Burgess, barrs 
11 Sims Richard J, barr 
12 O'Connor Michl 
, 
barr 
13 -14 Hogg 
barrs 


& 


Co, 


15 Proctor F B. barr 
17 PrIngle, Thompson 4: 
Burgess, barre 
18-19 CPR Co's Tel 
20-21 Smith & DtU1levle 
barrs 
22-23-24 Smith & John- 
aton, barrs 
25 License CommIssion- 
er's Office 
26 Champagne Napol- 
eon, barr 
27-28 CPR Co's Tel 
29-31 MacCraken, Hen- 
derson, Greene 6; 
Herridge, barrs 
32-33-34 Orde, Powell 
& Lyle, barrs 
85-36 Dun R G & Co, 
mercantile agency 
87 Ottawa South Pro- 
perty Co, Ltd 
Rockwood Realty Co 
Ltd 
Fairmont Park Pro- 
perty Co, Ltd 
Earlscourt Realty 
Co, Ltd 
Rockcliffe Co, Ltd 
Riverview Property, 
Ltd 
Eastview Land Co, 
Ltd 
39-40 Orde, Powell 4: 
Lyle, barrs 
50-52 ImperIal Bank 
64 Wright R H, ßorls", 
56 Ahearn & Soper, Ltð. 
elect contrs 
Ottawa Bldg Co, Ltd 
M
 Poikinghorne John A 
Armstrong R M, dent 
58 Pittaway A G, photos 
Ray C C Co, Ltd, coal 
King & Ray, ins agts 
60 1\{ooney Wm J. tobacco 
62 Bank of British North 
America 
64 Bank of B N A Bldg 
Roughsedge & Ramsay, 
mine owners 
SHskatchewan Gold and 
Platinum Edraction 
Works 
International Gold Dred
. 
in
 Co, Ltd 
RoughEedge's Pat e n t 
Concrete House and 
Building Mould Co 

ohnston Miss Annis, 
drsmkr 
Otta wa Concrete Home 
Co, 
td 
66-68 BlaIr's, Ltd, cloth. 
Ing 
72 Masson Robert, shoe. 
74 Carleton Chambers 
Roome- 
3-4 Gorman M J, barr 
6-8 Dom Bridge Co 
Ltd 
9-10 Carss J Ogle, barr 
11-14 GemmIll & May, 
barrs 
SinclaIr R V, 'bart' 


boot 


flogg. 


I THE BANI
 OF OTT A ""\V A 
SAVINGS BANE DEPARTMENT AT ALL BRANCHES 



COAL 



 & 
 BALLANTYNE 
42 Elgin Street. Phone Queen 1441 


157 


STREETS 


15-16 Richardsn Geo 81126 First Floor- \ 
dentist. Bow
r & Liddle, c.1entsta 
17-18 ImperIal Life As- 
[ereùitl1 Colborne P 
21_2:uJ

c:a 
 N Y Ry . arcbt ' 
Co Second Floor- 
27-28 Osborne .John, barr D D Id A 
29-
2 Code & Burritt, ey ona 
barrs 1-3 Gilmour D G & Co. 
B3-36 Ottawa & N Y Ry lumber 
89-4<> Argentine General Radnor Water Co 
Consulate 4-6 Adamson Wm G, 
41-44 Grant L W C bldr 
mfrs agt ' 126% Royal Tailors 
Greenshields Ltd Condon Auto Stop Co. 
whol dry 'gdl!l ' phonograph supplies 
45-46 Gleeson E P barr 128 Gates & HOdgson, confn 
U-48 Nisbet &' Ault! 128% Donnelly W L. coal 
dry goods ' Marchand & Donnelly 
49-60 Thomas David H elec contrs 
mfrs' agt ' 130 Horwood, Taylor &; Hor- 
63-64 Fripp & McGee, wood, architects 
barrs Matthewman Geo P, den- 
76 Devlln R J Co, I.td hats tlst 
78 Burns Tbomas, ,.oni y Ottawa Tile & Mosaic 
80 Packman Chas, florist Co 
S2 
{c
I11l8n Alex, jWlr Liberator, The 
84 SInter Shoe Store 132 Topley Co, The, sclen- 
M Butterworth J G & Co tific instruments 
coal ' Topley Studio 
90 Orabnm Weldon .J, drugs 132
 Rooms- 
92 Beament & .Johnson, Ltd. 
men's furns 1-3 Leney Dr .J J, den- 

 
etcalfe st Intersect8 4 V

;nt 
94-100 Ross Tbe C Co of 5-6 'l'anncr 
Ottawa, Ltd, dry goods mfrs agt 
102 Holbrook G 
r tlr 7-9 Vacant 
1<K Holbrook Cbil1nhers 8 Pin bey & Co, custon. 
brokers 
10 Dom Portrait & PIc- 
ture Co 
134 Flsber E R, clotblng 
136 Ottawa Citizen Co, pub- 
lishers of the Citizen 
1 Northern Crown 
Bank 
8-9-10 Sparks N C & Co, 
brokers 
11 Higgerty Char
es, cus- 
tom house bruker 
12-13 Watson & Todd, 
Ltd, lumber mfrs 
14-1:5 Mnfrs' Life In!'! Co 
16 Vacant 
20 Can Fire Underwrl t- 
ers Assn 
21 Vacant 
22 Lyon .J Bower, adv 
agt 
23 Storeroom 
24 Dunnet B "\\
 & Co, 
whol provs 
26 Carriere Chas H & 
Son, Ins 
Union Assce Society 
Commercial Union As- 
sce Co 
North West Fire Ins 
Co 
27 Forbes A Leonard 
28 North Am Life 
Assce Co 
30-31-32 PrIngle 
Gu thrle, barrs 
33 Ottawa CItizen 
34-35 New York Life 


Roomlt- 
1 Greig Wilfrid C, ban 
Conn .James H, real 
estate 
2 Tafllon Alphonse A, 
banker 
3 Empire Realty Co 
Graham G Duncan 
barr 
f Cunningham & Co. 
orok
rs 
Gatineau Fish 
Game Club 
Northern Mining Co, 
Ltd. The 
Ottawa Golf Club 
5 MacLaren .J P, arcb 
6 AJIan J Roberts 
7-8-9-10 Hotbr')
k G M 
]06 
fN;ll'fln Ro!)
rt, 
ents' 
furnisblngs 
100% S
ottlsb Rite Cham- 
bers 


Rooms- 
Taylor & Ball. tea 
rooms 
Scottfsb Rite ßnn 
108 Blsbop A F & Co, crock- 
ery 
110-]2 Sims Henry J Co, I.td, 
bats 
114 Miles Edmund.. hair Im- 
porter 
116 Vacant 
118-124 Murpby-Gamble, Ltd, 
dry goods, etc. 


Ri('bnrct, 


& 


c... 
. 


40-43 Hull Lumber Co 
Perley G H & Co, lum- 
ber 
Arundel Lumber Co 
Federal Press Agy 
45-46 Dunlop \V 
 & Co, 
, accts 
Bishop Wm, real est 
United States Fidel- 
ity & Guaranty Co 
Anglo Am Fire Ins 
Co 
Equity Fire Ins Co 
of Can 
Independent Fire Ins 
Co 
Sovereign Fire A.esc 
Co 
LloYds Plate Glass 
Ins Co 
Monarch Fire Ins Co 
47 Home Life Assn of 
Can 
48 Vacant 
50 Vacant 
51 Cameron & Co, Ltd. 
lumber mlrs 
52 McInnps T R E, Darr 
53-54-5õ McRa.e J .>hn ß, 
con eng 
Pierce .John W, sur- 
veyor 
142-154 Bryson-Graham Lt, 
dry goods 

 O'Connor st intersects 
166..164 Poulin L N, dry 
goods 
164 Strathcona Chambers 
Rooms- 



 
. 
c... 
> 
n 

 
trJ 
o 
:2 


'ij 
...... 
Þ-t 
tþ 


...... 
= 
rn 
C 
Þ-t 
= 
= 
n 
tþ 


1 Vacant 
2 Hudson Bay Knitting 
Co 
3 Stewart & 
cDonald, 
dry gels 
4 Vacant 
5 Vacant 
7-8 Vacant 
10 Vacant 
11 Henderson Gordon., 
barr 
14-15 Farley R W & 8 
E, civ engrs 
166 Poulin L N, dry gdø 
168 Brouse Harry, jwlr 
Peerless Vending Co 
170 Nixon WaIter, confy 
172-176 Woolworth F "T;'l Co. 
Ltd, fcy gds 
178 Lyons .Joseph P, tobac- 
conist 
180 Quinn Geo A, drugs 
182 Esmonde J P & F W, 
bouse furns 
184 
oreland C, fruit 
186 Boston Lunch 
Balantyne George 
188 Ely Ernest F. men's 
furngs 
]90 Hutt & BlIoflean, tIrs 
192 Garratt R A & Co. 
clothing 
Campbell's Clothing 
194-198 Ro!'=s C Co, J.td, gen'l 
&: bouse furn!!ß 
200 Wolfe Co, The, furriers 
202 Powers Bros, clothiers 
202% Donaldson .James, 
photos 



 


"II=: 
:rl'l 
o
 
:In 
CD:.. 
.or- 
e.,. 
31'1 
:I 
cnCl' 
w-t 
"'::a 
.... 
1'1 
-t 


R b rt B I Cemetery IUemorlals of all kinds at low- 
O e rown est cost. Liberal discount on all stock 
work. 376 Sparks St. Phøne Queen 1863 



SPARKS 
... ... 204-6 Vacant 5 McLachIin George "'i 
G- 208 210 Y t I 7 Lvncb Emmett ,r\ 

:; - acan SPARKS (Ottawa South) 9 Maguire Frank 

 ..: 212 


dit

t B


 '[he name changed to Shirley' 11 Redlich J')ssph 
C II WI ..... Onto Crown Timber Office 25 Doyle .James 
'g ;a r:l O z: 2 Sun 
ife AB:,!ce C,?, J R SPENCER (old Ernest, Hln- Zí Craigie Peter 
,f 
:ë .
 & " L 
eld, m1o>rs tonburg), west from 33 Henderson .James A 
. 
 
 
" Odd fellows H
ll Stewart to Skead's road, 35 O'Connor Geo P 
:II:ø z: 
 ",14 Donllnion Ban..., The Victoria Ward. Rochester st interseots 
Øi 
::i a . Bank st intersects Not built on 41 Lafreniere N:1fJol(!.}ß 
.ïj;; iif 
 220
 Chinese rest 51 Nichols James F 
oS =- 0 222 Robertson Alex, real est 53 Merriam Chas A 
"::\.,... 
 Robertson N R, to,bac- SPRINGFIELD A V, runa 55 North Henry 

 
 ø. conlst north from Beechwood av 57 MacRos tie .James A 
,a.w = 224 Two Macs, clothiers first east of MacKay, RI- 59 Robertson David 
g:;'" 226-232 Hotel Cecil deau Ward. 61 Fergusson Duncan 
M
 230 Dominion Vaudeville East Side ................. 63 Parish HEarl 
Theatre 81 Davison .John H 
236 Teskey Sylvester, bar- 10 Varalo Elie 83 Rogers Elijah 
ber 12 Cole Frederick 93 McClelland Geo 
244 Langdon Archd, rest 14 Lemay Mrs Georgina 95 Bradford Wm E 
260 Parker R & Sons, dyrs 
g 

rr
;Xar
o:Æ:i
e J 97 Le Roy Louis J 
264 Pritchard-Andrews Co, Pre51ton !':t 
nb'rsect.ø 
Ltd, engravers 78 Moore James 
266 Try Me Tire Co Rideau Terrace Intersects 111 Keenan .John 
268 Ont Equipment Co, Ltd 113 O'Connell Harry R 
locksmths Armstrong John 115 Armstrong Ernest 
272 Morgan James W, liv- Schinzel Henry Stanzel Richd 
'I 
ery Jackson Thos I, contr 119 White .John 
274 James A E, vet surg Short Samuel 121 Kennedv Mrs Sara 
. Kent st intersects Trotter Chas E, contr g
 

111

b
/ohn G 
278 Fraser Press The, print- 'Vest Side ......... 127 Stanzel Richd M 
ters 31 Vacant 129 Lamb Carl 
Crabtree Limited, en- 33 Lemieux .Jean 1\1 131 Borthwick Hugh 11 
gravers Separate Rchool 133 AJexander NcisOJ1 '1.' 
282 " I . T P t 135 Cheney Geo G 
.L' ?rns oj e er, .carr- Bertrand st ends 137 McCarthy Daniel S 
286-29018f;
tfss Hem'
' N, Rideau Terrace Intersects I 139 Cronk Alfred C 
fruit 145 Crain Rol}a L Co, Ltd, 
294 I t t 'o na l Ha vest r I The, pnnters 
nC
no
ICanada r Ltd e I SPRINGHURST AV, (ola 151 Pollard Geo H 
300 Vacant . Victoria, Otta
a East) 153 'Vilson Alex 
304 O'Malley E A. horse- east from Mam, sec
>nd 
d8 shoer south of Lees av, CapItal South Side .. 
806-312 Ketchum & Co, Ltd, Ward. 2 Robertson Daniel 
314 32 g 0 ara C ge H h I North Sid" ................ 4 Daniels Wm H 
- arson ug , 6 Younghusband Ira B 
trunks 55 Clark Peter A 8 Larmour Wm 
322 Slattery B, btchr 61 McLeod Oliver D 10 Kent Walter G 
326-330 Martln-Orme Piano 67 Taggart .James 12 Lennox Harvey W 
Co, Ltd 73 Bullock Frank G 14 Leclair Zephirin 
. Lyon st intersects 85 Vacant 16 Fayder Allen 
338 R b t J h b b South Side ................. 1 20 8 L T ane 
ide l on T 
o er son 0 n, ar er wa H es ey oj 
340 Fleming-DupuIs Supply 50 Langlois Chas 22 Moore .James 
Co, Lta, The, crushed 52 "\\
aterman E Lewis 24 Fraser George 
stone 54 Patenaude Peter 26 Bradford Seymour 
342 Vacant 56 Arm
trong Wm 
342% Goold, Shapley &: 68 Roi Evangelice Rochester st intersect. 
Muir, windmills 60 Blair .John 60 Hawkins James 
3M-3oo General Supply Co of 62 Graham Frank J 64 O'Connell MichaeJ 
Canada, Ltd 66 Dean James E 70 Campbell \Vm 
374 Burton A J Saw Co, 68 Stewart Elizth Mrs 76 "Talker Mirza Mrs 
Ltd, The 70 Emond Fredk 78 McGowan Mrs Bertha 
Knox-Lennox Chemical 78 Couvrette .Joseph H 80 Trudel Edmond 
Co, Ltd, 80 Kaufman Henry C 88 Theberge Mrs Eleanore 
Royal Fireless Cooker 90 Theberge Charles 
876 Brown Robert, marble 00 Alexander Silas 
SPRUCE, runs we'it from 94 Dickie David W 
. Bay st intersects Booth to Champagne av, 96 Silsby Wm 
390 Bri g ham T Geor g e third south of Albert, DaJ- Preston st Intersects 
housie Ward. 
412 Wilson Wm F 
Christ Church Catheð- North !Side ......... 
ral 1 McLarty Daniel 
436 Smith Rev Lenox I 3 Argue :Mills 
J T lfTflll(RI REALESTATEW.



;:rt". j Cor. Sussex and Ridea 
Agent tor Grand Trunk Paclk Office Phone Queen 117" 
( · Townsltes &e.. Phones Queen tlaJ1 ,. tilt 


z 
< 

 
þ 

 
E-4 


z 
o 
E-4 
Z 

 
o 
== 

 


COAti HAll & HOLCOMB, limited I 

n


!


 


158 


STREETS 


100 Larose Leo 
Monson Max 
116 McLaren Peter 
118 Clement Geo 



ST. G[ßMAIN & 


fRAA 
 I INSURANCE & I QUARbIAN...
..


:ANCE co., 
ð REAL ESTATE OPPICE
6'; :::
t:TRI!I!T 


STREETS 


159 


H South Side.... .... .. ...... 179 Gray Mrs .Jane 
union 8t \ntenectB 


 g;ê

n

m

c
 .J 
97 Cowan Mrs Mary B 185 Coplan Archd H 
101 .Jollat Emile . . 
107 Erskine George FrIel 8t Intersects 
119 Taylor Wm A 211 Vacant 
127 Th<:>rne Geo, shoemkr 215 Trotter .John C 
131 E
hs .James A. 217 Tracy Mrs Catherine 
135 DItchfield FranCIs.J 221 Doutre Mrs Harriet 
SPRUCE (Mechanicsville), Victoria st intersects 229 Patenaude .Joseph 
name changed to Emmer- 137 Annand Wm .J Chapel ftt Inter8ect. 
son av 139 Wilson Wm S 255 Vacant 
141 Bateman David P 267 Shaughnessy Francis 
STANLEY AV, runs south 151 Bell \Ym R, phy 269 
fcGiffin Wm 
from Sussex n, first east 153 Berton .John F 271 Coffey Patrick .J 
of Rideau Rive>:, Rideau 157 Donaldson Lt-Col Jas B 28.1 Withrow .John F D 
Ward. 159 Sheppard Alfred E 289 Leach Wm \\. 
North Side ... ... ... ..... }

 

u
s:p
:
h
as 291 Johnston George 
12 0 E Ry storehouse 176 Beed 1\Iiss .Jane Augusta 8t Intersectø 
28 Lum!':den 
liss Is.1t'ella Keefer st Intersects 293 Ogilvy Charles 
Thomas 8t 
ommen('es 301 Preston Wm J 
42 
lcLaurin '1' Gl':J.h::nn CPR crossing 303 Arby Maurice 
305 Patterson Henry T 
Charles st commencel8 309 Soutter Alex R 
56 Barnes Mrs Rachel :::iT ANLEY A V (Ottawa 
1l Beddoe Charles H 
Barnes Edith, mus tchr South), name changed to l 315 O'Donahoe Daniel .J 
58 Coker Geo V Sunnyside av 317 McCarthy Wm .J 
60 DeLaporte Mrs Natha- 319 Preston John T 
lie 3
 Idington J obn 
62 :Merenger Adolphe STEW ART, runs east from 
64 Graner .Joseph opp 72 "'aller to Rideau Cobourg st Intersects 
School lane commences Ri"er. third south of RI- 341 Badgley C Wentworth 
70 
(ansen Tbom.IS -]I deau, St George Ward 345 Meredith Mrs Frances 

 (
rant .John C ". orth Side 347 .1.'lrvis "Ernest F 
74 Proctor Frank B ., .... .. .......... 349 Camsell Chas 
76 Ralph Robert .\ 15 Petigorsky Oscar 351 Henderson F D 
92 Burns Tbomas 17 McClymont Percy.J 353 Cornish .J Harold 
union st mtersectø 19 Ande,rson .John 355 Stewart Miss Charlotte 
21 Cousmeau Edouard .J 
98 .Johnson ::\Irs Agnes 33 Stanser Wm P Charlotte st Intersect. 
102 McConnell 
ugh P 35 Wolfe Mrs Rachael 367 Killarney Apts 


 



o
n



en :39 
e"illS Lawrence Clark Geo H 
108 Lefebvre Gedeon Cumberland st Intersects Hunter Nettie 
110 Carleton Wm H 49 Corcoran Mrs Sarah Scott Lucy A Mrs 
114 Avery Henry ;)9-61 BradY Mra Annie 369 Vacant 
l]ß Esdale DHid A 65 Mavety Rev .J E 
71 Waldmeyer Herman 
120 Maxwell Miss Sarah 75 Goodwin Margt .H5 Parker Charles A 
124 Davidson Wm 77 Doyon .Joseph A 377 Brophy Arthur 
126 Lunam Wm 79 Desrochf'rs ROdolphe C 381 Cox Robt M 
1:t2 Sa
'les Geo A 81 Marchand Pierre 383 Scott Wm L 
134 :McKee .James 83 Belanger Phidyne R A Soutb Side .. .. .. .. 
85 Perrault Edwd E 
Victoria st Intersects 
 Brown George T 16 Foss Frederick .J L 
136 Clements Robert 
 Helps Finlay D 18 L(jgare Peter . 
146 Dagenais Theophile 91 Campbell Norman W Boucher Evangehne Mrs 
148 Burdette Albert 93 Patterson Thos W 20 Goyette Geo W 
150 Parks Robert. 2"2 McCullough Vincent 
152 Bellinger Henry G Kmg Edward av intersect!: 24 Westwick Harry 
160 Shelton Chas 113-115 Parent Hon Simon N I 26 Dean .James 
162 Green Arthur 117 Hoctor Daniel 30 Tormey 
lrs .Agnes 
164 Cruickshank Ceo 121 Lefebvre Ernest 32 St Laurent Arthur A 
166 Corp Fredk J 127 )Iontgomery Mrs Mary 38 Bncbanan. John 
172 Sherwood Sidney l:t
 VRCHnt 40 Shields 
hchael 
Rideau Ward Sep Sch 1
7 White Frank E 44 Morel Wm 
Keefer st intersects 139 Macdonald :VII's Lena Cumberland 8t intersectø 
188 Sherwood .Joseph D !\elson 8t Intersects I:i4 Vacant 
192 Kaufmann Herman 155 Gordon Fred G 56 Bovin Dolphis 
194 Apelt Chas \Vatters Thos .J 62 Sugarman Isaac 
196 Guthaus Frederlck.J 161 Hurcomb .James M 66 Le Bel George 
200 Hatton Wm 169 Bogert Ven .James.J 72 Douglas Mrs Annie 
202 Brown Lenoard A 173 Stronach Catherine G 76 Devlin .Joseph 
2()4 Sllnn Breary Mrs 84 La Plant Mrs J.\Iary 
175 Pennock Wm H SG :\Iooney .John 
CPR crossing 177 Campbell Eben 88 Andrews H Garfield 


120 McDonald Roderick 
124 Rav 'Vm H 
126 Beñoit Fred 
1.28 Stewart Peter 
130 Gregoire .Joseph 
132 
IcKay Wm E 
134 McDiarmid Duncan 
136 Baldwin .Johu 'V 
138 Wood Edward 


THEO. LANDRY 
au RIDEAU ST., onAWA. Phone Rideau 744 


Furniture and Safe Removers 
Pleasure Vans for Hire 
Large Storage Accommodation 


= 
(þ 

 
n 
:T 
p, 
> 
Þ1 

 
= 
(þ 


C:
 
.(þ 
=0) 
p'" 

[I] 
",m 
,....... 
'to) 
(þ
 

(þ 
. 



Q1 
,.:3 
00- 
t' 
m'" 
,,::1 
c: rn 
me 
m .., 
=' Q) 
0--:3 
\.Of) 

tÐ 



M 
:ã,.: 
=cn 
&l cn . 
CP
 ø 
5== 
-=
 .. 
=II)Z 
..
.... 0 


 
...z 
c:r::o 
=..:1 
t- 
en 

 
Q 
2 
(/1- 

..:. 
 
Oel: 
a:\A. 
f- U I1rt 
z- þot 

2 
 


= 

..:. 
_2 
1.1.1 
:E 
2 
Cl:C 
1.1.11111 

= 
OIir1 
c:J þ 
-.::::::I r:ì 

 
- 
E 
-.I 


- 
z: 
c::) 
..... 
CC 
CC 
c::) 
a.- 
ce 
c::) 
c:.:>> 
C,-:) 
u.I 
..... 
- 
CC 
:::::::>> 
c.::a 
....... 

 
--I 
-c 
>- 
c::>> 
CC 


R. STEWART & SON II 

 
r
:d
 EI5:1

;

:. 


160 


STEWART A V. (Hinton- I 
burg). name changed to 
Caroline av 


STREETS 


West SIde ................ 
2 Forbes .John .J 
4 Stamour Edmonð 
6 Beauvais Pierre 
8 Lessewid .Jeremiah 
10 Verrette Cyril 
12 Nicholls Geo W 
16 Plumb Chas . 
18 Wootton Wal ter F 
22 Mercier Louis 
24 Mercier Adelard 
26 Bedard Toussaint 
28 Glandon Xavier 
30 Draper James 
32 Sabourin Alex 
34 Cabana Napoleon 
B6 Verdon .Jean Bte, gro 
40 Vachon Desire 
42 Sauve Val more 
44 Douglas James H 
46 Cote & Co, grOB 
48 Cote .Joseph N 
50 Dryburgh .Jessie Mrs 
52 Cunningham Edwd 
54 Gullbault Napoleon 
56 Burke .James 
58 Telford Arthur 
60 Monette Edouard 


Ladouceur av lntersectll 
62 Devine James 
68 Sullivan .John J 
76 Roy Frank 
82 Legault Alphonse 
84 Helmer David 
PO Mowat Alexander 
00 Williams .John H. exp 
98 Blais Wilfrid 
lÓ2 Finley Arthur 
104 
d.rton Norman 
108 Moran .John 
110 Anderson George 
Dickson Alex 
116 Proulx Eucharlste, barber 
118 Proulx Eucharlste, gro 
Armstrong st Intersects 
120 McCagg Cornelius 
122 Ladouceur Oliver, gro 
124 Cayen .John B 
126 Anderson Thomas H 


STEWART 
90 Smith F Ernest 
92 Brogan .James STIRLJ
G A V (old Centre, 
94 Fortier Theophlle Hintonburg), south from 
96 O'Neill .John B CPR track to- Wellington 
98 )IcKenzie .John. cab. 8t Victoria Ward 
Tuxford Adeline ' 
King Edward av Inte1'llecq' East Side.. .. .. .. 
1 Robillard Felix 
122 Leadbetter George 3 Snider Wm 
124 Sauve Isaac 9 Patry .Joseph 
128 Harwood .Jeanne Mrs 15 Ladouceur Moise 
132 Nowlan Arthur 17 McDermott Richard .J 
134 Mathewson Mrs Mary Day Peter 
Pennock l\Irs Eliza 21 Dean Charles :r 
1
8 Hurdman Wm G 25 Altinas .John 
140 Driscoll Charles )II 27 Hollingsworth Gilbert 
146 Wallace Thos 29 Lacoste Sam I 
148 French A .J 37 Martin Hugh 
150 Baxter Robert 39 .Juneau Adelard 
152 Haspeck Goo M 45.Vacant 
154 Driscoll .James F 47 Lyons .John 
Nelson st Intersects 49 Dillme: Harry A 
51 LangelIer Ernest 
lrí8 Taylor Miss 
Iarla 53 .Jones .John 
l60 Epstein Solomon 55 Saunders Wm 
162 Matthews Private Schl 57 Henderson Mrs 
Matthews Miss Annie L garet 
lí2 Gallagher John I 59 McKay .John 
188 Linton Ernest 61 Chopowlk Michael 
198 Wensley Thomas Ladouceur av intersects 
Friel st Intersects 65 Leg-ault Odilon, gro 
206 Parson Elizth .J Mrs 67 Gibeau Alexandre 
220 Duford John B 69 Pelletier Paul 
230 Howard .John P 71 Watters Thomas 
232 Vacant 75 Couvrette Andre 
77 Frattina Feoravante 
236 Baskervl1le Wm .J 85 Mathews Mary Mrs 
Chapel st Intersecta 95 Stratton .James 
97 Stewart Thos 
248 Baudet Desire 101 Chartrand .lohn 
250 Danis Eliza Mrs 105 Roy Auguste, cabs 
107 Roy Auguste, gro 
252 Vacant Armstron5 st intersect
 
254 Vacant 117 Graham Harry, btchr 
256 Choquette Doris West End Theatre 
264 Whyte Leslie 125 Draper Thomas 
131 Rockbrune Peter 
268 Vacant 
272 Shipman J"ohn C 
o 214 Webster & Co, mIners 
E-t Webster Frederick W 

 286 Pope .J oøeph 

 Augusta st Intersects 
o 318 LeU Wm P 
E-t 328 Code Wm .J 
Cobourg st Intersects 
340 Verret Hector 
342 Borbrldge Henry .J 
344 Fraser Robt H 
..:I 348 Mag-urn Arnott .J 

 362 Mulvey Thomas 
IiI1 354 Cartwright Alexander D 
ø: Charlotte st Intersects 

 356 Lafleur Eugene D I 
o Rideau Rlverl 
JI 


Mar- 


STONEHURST AV, (old 
First, MechanicsvUle), 
south from the junction 
of Bayview rd and Pine 
to CPR tracks, ftrst 
west of Nicholas, VIc- 
toria Ward. 
East Side ................... 
Not built on 
West Side .................. 
18 Huerd Muchand 
22 Brown Thos 
28 Moriarity Daniel 
30 Kelly George 
36 Meloche Simon 
42 Cathcart Miss .Jane 
50 Boucher Alphonse 
56 Robillard Frank 
58 Rocque Peter 
Lyndale av intersects 
66 Vanness Abraham 
70 Arnold Thos 
76 Rocque FrancIs 
82 Foley Ernest 


STOTT, east from Garland 
to Merton, Victoria Ward. 
North Bide ................ 
1 Prudhomme Napoleon 
3 Wright Ethel Mrs 
5 Hyland .John 
7 Sabourin Mrs Regina 
13 Vachon Alphee 
15 Desrochers .Joseph 
17 Vachon Simeon 
23 Caron Charles 
25 Presland Edward 
21 Fortin Auguste 
29 Pelletier Wm 
31 Potvin .Joseph 
South Side .. .. .. 
6 Boss Georlite 
8 Belaire .Joseph 
10 Vachon Telesphore 
12 Robillard Oneslme 
14 Rattiez F X 
16 Alexander .John 
18 Ware Wm 


CARPET OLEA.N"IN"G I THERIEN & CO 
Carpets Scoured - 
OW auos MADE 1'80M YOUR OLD CARPETS 107 CHAPEL ST., Phone Rideau 914 



Ask about possibilities 01 NORTH BAY 
THE F N. AMEY REAL TY 
89 Sparks st.. Ottawa 


Contractors, Builders, 
Investors. 
Phone Queen 8440 
&anehes I Ottawa, North Bay, Montreal 


LTD. 


STREJtrS 


100 Browne Thomas R 313 Findlay Alex 
104 Kirby W Gordun 315 Lusher Alex G 
106 HutchIson Geor
e N 321 BeHfoy Frank J;) 
108 Maclean Mrs Clarissa 325 Haram Geo B 
112 York Brown L 327 Vacant 
116 Hutchison Wm )1 
118 Anderson George C South Side... . .. . .. 
STRATHCU
A .Å V, rUllS 120 Sander!'on Ge.Jrgc F Bank st Interl!lects 
;



 t

:::'h E
fir; /8. Bank, O'Connor st intersect 146 Chinese Laundry 
ing, Capital Ward. cross- 224 Vacant 148 Whittemore Frank A 
154 Gamble Wm A 
North Side......... ......... SUN
YSIDE A V (Old 156 Kinsella ;Tames ï") 
19 M G P Stanley av), west from 158 Brown Geo A 
ac regor eter Rideau rive r to B ronson avo ]fl2 Halg John 
23 Cropley John 
25 Reid Reuben A first south ot J<1ch,) Drh-e 166 Lower Frank 
27 Sc.IUnders \Vm Capital Ward. ' 168 Shierlaw Geo 
29 170 McLean J Sproule 
33 
fss




sse 
 bert A North Side ... ... ... 172 Vacant 
35 Brown Calvin G 25 Bland Chas B H 176 MacKenzie, Mann & Co, 
37 Weeks Fred 0 33 Turner Robt Ltd, office 
39 Callbeck Colin H Rlverdale av Intersects 178 Lepine Harry A 
41 R F d I k 180 WIlson Herbert D 
unge re er c W 41 Barnes Frank, contr 182 Hardy Wm J 
43 Hooper Wm E 55 Smith Henry, contr 184 Smith Wm R 
45 O'Connor Joseph C õ9 Findley Arthur C 186 Twyman Thos G 


 



g



 A 63 Cullen Mrs Ann 188 Robertson Annie E Mrs 
51 Hunter Lionel 1 121 Sproule Wm H 190 Smiley James T 
53 Reid McLennan J Bank st iutersects 194 Bounsall Fred S, gro 
55 McCormick Hugh A 1 147 Graham Wm A, phy 200 Armstrong Thos V 
fi7 
IcClennan Walter D 1M Rombough J Isaiah 204 Bennett Rev Orr 
59 Hodgkins John T 1fi7 Spratt, Wm J 206 Lyon N Bruce 
163 Ritchie Thos W 208 Huband Chas S 

Ietca]fe st Intersects i1.79 Kerr Edmund T 210 Templeman Chas 
13 Clark Geo 183 Trick Wm 212 Keith John R 
75 Hopgood Arthur R 187 Larose Joseph 
a 


a;: James 
77 Cameron John C Grosvernor st end
 238 Walsh Joh J 

7 




 I
:bur Congregstiolllli Church 240 Campbell fohn, contr 
101 W ' l J .207 Arden Hubert 242 Cavill John B 
I son ames . 209 Davidson Archd 2 4 G I J C I 
105 FI
her Emerson R 1 211 Clements :\Irs Ä.nale 4 a way ampbel 
107 OgIlvie Jame
 ,217 Law Henry Leonard av Intersects 
}P 5 G J yar
ner D T a h \"1d '219 Buckland John Seneca at Intersects 
am eson omali 225 Bannerman Hugh . 
117 Thackeray Joseph Rev R d I e nd
 280 Drummond 
Ir5 Betsy 
119 Warne Wm A I ose a e av 282 Hannan Mrs ElIzth 
, 227 Edwards Chas H 288 Morton James 
OConnor st lllterøects 229 Lester Richard W 294 Jackson Miss Fanny 
U5 Gromoll Ernest 231 Sllv<<;r Geo A 300 Clothier Mary 
151 'Valker Jømes, .
ontr 233 POWIS Wm 304 L:mcllster Jobn C 
1M Sampson James R 235 Wiggett Frank G 306 Lancaster John L 
157 Wadsworth John P 241 Vacant 312 Fraser Andrew D 
161 Pear('e Benjamin ! 243 Porter Chas A :US Rudd Alfred :r 
167 Bullen Thos D 1 223 McAllister John A 322 Mitchell Robt F 
169 Latham Arthur W ; 255 Derraugh Sarah Mrs 324 Hynchman Alex 
175 Howard David 11.. I Leonard av Intersect. 
l
 
l


:dS
ic
f
s 
Iary J i 261 Brady Philip 
187 Ryan George D Roslyn av endf 
}

 g

I

S 

ney 263 Black John W 
197 Rilev Wm 265 Atkinson John 
199 Shubrlnck Henry 269 Donovan Michl 
213 Moffatt Mrs Eliza J 273 ChamlJers Mrs ElJenor 
215 Tinkler 4-l1'red E Seneca st intersects 
217 Watkinson IIarry 
221 Hollington Robert K 275 D.aley Leon, gro 
277 Sims Sidney 
South Side ...... ... ....... 2 2 7 87 9 Egan Thos 
Holman Sam! 
46 Boa Matthew M 289 Patterson Wm 3 

etcalfe st Intersects 291 Rankin. David 
293 GillespIe Jamel! 
70 Byshe Fred R 295 McMenomy Geo E 
76 Kelly Edmund 297 Paynter John J 
80 Gagne F X 301 Allen Albert W 
82 Smith James A, mus 305 Jowett Herbert: 
tchr 309 Paul Fredk 
98 Shirreff W Taylor 311 McDonald Alfreð 


22 Brunet dit Letang George 
24 Vacant 
26 Lacasse Polydore 
28 Allard Mrs Leonard 
32 O'Rourke Barnard 


SUSSEX, runs southwest 
anti sooth fr:)]D Riden11 
Bridge (at Gr
n l!;land), 
to G T R yards. Ottawa, 
By and St George Wards. 
East Side .. .... ... . . . . . . . 
Cumberland st commences 
EarnscUffe :tv Intersects 
75 Vacant 
85-89 Bingham Helen Mrs 
. Baird st commences 
. Dalhousie st Intersects 
. Metcalfe square 
. Redpath st commences 
161 Baxter Robt 
163 Schulz Louis 
CPR ground
 
. McTaggart st comm 


J. ALP". LANGELIER 
111,112, 31A Wellington St. Phone Q. 1921 
Nlaht Call-Phone Rideau 1408 


Sole Agent In the District for the Cele- 
brated Lunkenhelmer Valves and 
Other High Grade Specialties 


161 


Þ-3 
== 
ot%j 

þ:J 
...0 
S< 
:I> 
I
 
:I
 
!þj 
d 
,.00 

Þ-3 
in 
.00 
=t== 
:Þ-C 
!> 


 

 


"'m 
"'þc 
Þ.)CD 

o 
CDS. 
=0 
- -. 
:Sen 


 
0.... 
:1-. 
.
 
...en 
. .... 
- CD 
OCD 
...en 
...
 

"' 
E.... 

o 
. . 



zt- 
III
 
III 1ft 
:ae 
02: 
., 
 
1ft 0 
cicñ 
ZG> 
- cc: 
QC"oI 
...- 
-c:::::Þ 
:ar- 
me 
LI.IG> 
...a.t 
...
 
0 0 
Cl:G> 
U e 
o 
...a:: 
::=a. 
G>G> 
_Co) 
"S == 
00 


r- 
aU 
WUJ 
eir- 
t- - 

:c 
Su 
D:
 
-< 


OJ 
o 

 
o 
OJ 
o 
E-- 
c.=:: 
t.lJ 
CO 

 
t.lJ 
:c 
:i 


THE SUN LIFE I POLICIES ARE W
:k
:l

LAS TO RESIDENCE 
JOHN R. and W. L. REID. Mngrl. Eastern Ontario 


162 


STREETS 


475-79 Re\"'ere Honse 160 Ogilvie Charles 
481 Pilon Josppb, barber 164 Losty James 
Lauzon Olivier Brown 'Ym 
48.1 Cbinese lnd:y 168 Perroll CleJph!ls 
485 POirier Nelson.., 170 Larocque J Alphonre 
487 Bellemare i.beOPbn
' l lí2 Cantin J Arthur 
t'lboes 174 Wallace Jose:>h H 
489 D'Amour Abraham ß, ci- 180 Vacant 
gars 184 Florenee Abr.lbnill L 
Gau\"'reau Hormlsdas, Queen's Wharf 
jwlr i Victoria Navigation Co, 
Dupu s Michael Ltd 
491 Mantha. Bri::3<;on & Co, Ottawa Rowing Club, 
clotbing boat house 
49Ph Verdon Isaiah Ketchum & Co, boats 
493 Absent Tremblay Pierre 
493 % Lagasse Raoul St Onge Abraham 
495 Caron Mrs Emma, bd<; Larocque Nap, boat bldr 
hse . C h . 
497 Guillaume P C, statr at cart st mtersects 
320 Royal Mint 
L . York st commences 330 Archives Bldg 
:311-515 Harris & Barry, Ltd, 3M Department of Naval Ser. 
furn vice 
517 Gorfinkel :\I.IX, clothing 384-386.Dept of Naval Ser- 
519 Ottawa Boot & Moccasin VIce, stores br 
Company 406 Ross Mrs Maud 
521-523 0J7ner Hard
are Co, 408 Leger Josephine, bdg 
Ltd 410 O'Connor Edward A 
525-27 Juli
n Arthur S,. St Patrick st intersects 
clothmg 
529 Govt Marine stOft'S 570 Clemow Mrs H Ade- 
Ontario Hughes-Owens laide, real est 
Co, Ltd, The, mill Spittall Geo P, real est 
supplies 572-582 Rea A E & Co, dept 
531 McDougal's, Ltd, hard- store 
531% 



an Arthur . Rideau at intersects 
Gauthier Eubide 586 Fortier Theophile, barbr 
533 Johns'on F G & Co. plmbf 588 Beaulieu & Naubert, 
535 Bellemare J E, clothing real est 
537 Belanger Ferrier, bar- 590 Cowen Abraham, fruit 
bel' 592-596 Casino Theatre 
Capital Office Supply 
Co . Besserer st intersects 
Guenette Theo P 
539 Ottawa Fireproof SuP- 
Co ply Co 
Ltd, . George st commences 
Ltd 563-555 Grand Central Ho- 
tel 
557 Ottawa & Hull House 
Furnishing Co 
559 Ouimet Joseph H, Ur East Side ................ 
Pothier C & Co, real est. 
559:1h La Sauregarde Life 
Ins Co 
Caron J B T, barr 
Higginson T D, dent18t 
561 Imperial Oil Co, Lta, 
The 
. Rideau st Intersects 
593-697 Federal Hotel 


SUSSEX 

13 Kirby T Sidney &. Co, 
Ltd, contI'S 
Federal Stone & Supply 
Co, Ltd 
223 Vacant 
225 Nineger James V 
Nineger Mrs CeUna, 
mus tchr 
. Botelier st commences 
237 Poirier Dolor 
241 lIeh1.mpby !'III's Honora 
245 Emond Edward 
247 Quinn :\Irs Bridget 

1 Law Gordon 
La w Mrs Sarah J 
263 Conlin Mrs Margaret 
263 % Vacant 
Bolton st commences 
265 Williams Herbert D 
267 Latremouille Marie 
Mrs, gro 
275 DesIDl1rais Leonard 
Zi7 Bell CHarry 
27!1 Craig R Wesley 
283 Pensionnat Bruryere 
Academy 
. Cathcart st intersects 
. Water st commences 
327-29 Goulden W R, botel 
333 Bedard Geo 

35 ViilU Josepb 
345 Vacant 
347 Vacant 
349 Vacant 
. St Andrew st comm 
373 Aenrlemie De La 811.l1e 
(Christian Rrolbers) 
. Church st intersects 
Basilica Notl'e D.
me 


. St Patrick st intersects 
411 Perrin D S Co, Ltd, bis- 
cuits 
415 Imperial Bedding 
419-423 Pedlar Peopie, 
bldg supplies 
421 Dustbane Mfg Co, 
varni.sh 
425 Paquette Chas, rest 
427 Ferland J Gaudiose, ci- 
gars 
429 Dver Isidore, 8CC bd gds 
431 Cohen Samuel, shoe- 
mkr's supplies 
United Canada 
433-....35 Sarlltog';I. H.)uøe 
f.Æfebvre Hector, barber 
. Murray st commences 

-47 Lemay T & Co, cloth. 
Ing 
449 Gauthier !sale, jwlr 
453-455 Castor Hotel 
Cbevrler Edmonc\ 
455% Charette Mrs Anna, 
bdg 
Lafortune Mrs Alman- 
dine, mus tchr 
Cbarette Tbomas 
4
% Saidenberg Oscar, jwlr7 
457-459 La Justice, Limitee 
461 Doyle Patrick, contr 
463-465 Major L H & J Sou- 
bUere, Ltd, Uq uors 
. Clarence st comml"nces 


. Besserer st intersects 
G T R freight sheds 
West Side ................ 
6 Edwards W C & Co, 
Ltd, lumber, lath & 
shingles 
EarnsclU'te av Intersects I 
Dalhousie st intersects / 

 Metcalfe square 


G T R station 


SUSSEX NORTH, runs 
north from the Rideau 
Bridge (at Green Island) 
to city limits, Rideau 
Ward. 


Green Island 
Edwards W C & Co, 
lumber yard 
Rideau River 
19 Noel Joseph L C 
. Stanley av commences 
21-25 Edwards W C & Co, 
sash, doors and blind. 
33-35 Neate Charles J, &,ro 
. John st intersects 
45 Corby Wm J 
47 Dionne Emile E 
61 Higman George 
. Alexander st comm 
69 Herscovitz Hyman, frt 
71 Allen Richard T 
Allen Miss Bessie E, 
mus tchr 
73 Malette Isadore 


w. J. BEST 


.1 


Real Estate, Insurance, Fuel 
198 BANK ST. Phone Queen 3608 



CARPETS and 
OILCLOTHS 


I L
:gf
T I BRYSON-GRAHAM, Limited 


163 


75 Pasley Clinton S 
79 Sims Henry F 
. MacKay st commences 
. Rideau Gate commences 
West Side ................ 
Green Island 
Edwards W C. Ltd, 
mill office 
Edwards W C, Ltd. 
factory, etc 
American Laundry Co 
Acme Carpet Cleanl:.lg 
Works 
Cameron Charles G 
Caledonia Foundry 
Rideau Falls 
Edwards 'W C & Co, 
New Edinburgh mills 
. John st Intf'l'sects 
62 Blackburn 1\Irs Mary A 
72 Lemay Tertullien 
78 Gougeon Alexander 
80 Edwards Hon Wm C 


SWEETLAND A V, runs 
south from 262 Laurler 
ave, St. George Ward. 
East Side ..............,. 
17 Vacant 
19 Smith Gilbert V 
21 Breen Miss Ettie 
27 O'Regan James 
29 Symmes John 
31 Mara Mrs Elizabeth 
39 Gilpin \Vm G, vet surg 
41 
teveus Harry F 
43 Holt Joshua 
45 Lalonde \Vm F 
51 Julien GlIbert 
53 Ambridge Thomas 
55 Bennett James M 
67 Fisher Mary Mrs 
69 Taschereau Capt Gus- 
tave 
67 Smith John .I 
69 d'Orsonnens Arthur Maj 
. Osgoode st Intersects 
71 Robertson Thomas 
75 Williams Herbert 
77 McDonald Archd C 
79 Kelly John :r 
81 Mackerrow Andrew 
83 Fissiault .I Andre 
85 Knight Cecilia N Mrs 
87 DeAoust Charles R 
89 Des PInts 
Irs Marie 
91 Vacant 
93 O'Connell Edwarð 
00 Mclninch Wm J 
97 Quinn Michael 
. Somerset st e Intersects 
103 I\I('Pherson Alexander T 
102 Clarke Ha"old G 
107 Helmer Leslie 
109 McNeill Jemima Mrs 
111 Larol!!e Chas H 
113 Bouvier Edwarð N 
139 Wyman Chas E 
141 Lamb Herbert 
. Templeton av intersects 


STREETS 


West Side ................ 
16 EUgh Peter 
Eligh Miss A, mus tchr 
24 Fraser ì\lrs Annie 
26 Davy Richard A 
28 
1:lcFaul Rev Geo:'g'e n 
30 Cusson .I Edmond 
32 
lcCarthy Dennis F 
34 Birch .I Edgar 
38 Beard Frank 
40 Robi11ard ROdrigue J 
42 Lambert T Ernest 
44 Gleeson David J 
46 Isbec;ter Colin J 
Quin 'V T Cuffe 
48 Pinard Arthur A 
:íO Brousseau Cesalre 
52 Martinette H Edmond 
58 Grant Gordon 
62 Bruchesi Joseph 
. Osgoode st intersects 
68 Ritchie Thos A 
70 Lefebvre Henri 
72 Richer Joseph 
E<2 Needham Mr8 Elizabeth 
84 Archdeacon Edwarð 
86 Shea Herbert I 
88 Harrington l\lary A ì\lrs 
98 Hutt 'Vm S 
100 Lefebvre Hyacinthe 
102 Bradley Fredk M 
104 Fournier A Godfrey 
110 Smith Jasper 
112 Vacant 
114 Sa vary Chas 
116 Casgråin Remi 
118 Kirby Percy 


SYDNEY. west from Pres- 
ton to CPR tracks. nrst 
north of Carling av, Dal- 
housie Ward. 
North SIde ...... 
1 Reside John N 
3 Morden Wm 
ã RufIon Francois 
7 Rock Angelo 
15 Beaulieu Joseph 
17 Robinson John 
1 q FlI'Jn Eug-ene 
23 Laven Nicholas 
South Side ...... ...... 
4 )f('Ilhlnnpy Alexander 
16 Cain Wm A 


TEMPLETON, runs east 
from south end of King 
Edward av to Rideau 
Hlver, St George Ward. 
No!'th Side ............... 
31 1\IcKinncm John 
Henderson av intersects 
37 Hayden Joseph 
95 Schultz Charles 
King Edward av inter- 
sects 
South Side ............... 
64 Alexander Sam] 
56 Smith ThoR A 


TENTH AV (Hintonburg), 
name changed to Rose- 
mont av 


THIRD (Ottawa East), name 
changed to Montcalm 


THIRD AV (Glebe pro- 
perty) runs west from 
Elgin to Bronson av, 
third south of Patterson's 
Creek, intersecting Bank 
bet 687 and 797. Capital 
'Ward. 
North Side ............... 
7 Gates John 0 
Hodgson Joseph E 
9 Courtney Denis G 
11 Plow Herbert A 
13 Dowd Hamilton S 
17 Johnston James L 
19 QuInney Henry A 
21 Gilhuly Albert J 
23 Low Ell J 
25 Watters James 
27 Collins Wm 
29 Perrin Herbert B 
31 Black Mrs Lanah A 
3
 Dain John A 
35 Livingston John 
37 Johnston \Vm 
39 Beaman Ernest 
O'Connor st intersects 
43 Hopper George H, grocer 
Langford Harry R 
4ð Walton Charles G 
47 Patterson James W 
49 Heron GlIbert 
51 "W'orden G Forrest 
63 Gray Charles P 
55 Pi lIar Geo 
67 McCormick James J 
59 Smit John E 
61 Dey Wm J 
63 Howe Francis W 
65 Armstrong Alva 
67 Dickison Alexander 
69 Cullen Michl J 
71 Thomson Hugh 
73 Brigly John H 
'jã Tohln JOSI111:1 
77 Le Sueur Percy H 
79 Tuck Augustus 
Dickson Wm M 
81 Clarke Alva B 
Birtch Ruglas 
83 Parker Alex, contr 
85 Coleman John D 
85A Binks Chas 
87 Vacant 
93 Bradshaw Wm H 
95 Runions Edwin A 
99 Hagan James T 
101 Hagan Mrs Caroline 
103 Hyde Harvey 
105 Duncan Robt 
107 Gawn EIizth l\lrs 
109 McKee John 
Bank st Intersect. 
113 Wilson Archer F B 
116 Wotley Henry F 


GEG. E. IIIBSBURY I ICE DEALER f 108 Percy St. 
Phone ueen 988 
Prompt Attention Given to all Orden and Ex pre. . Res. '1 Q .. 0771 


g 
CD 
o 
., 
aq 

CD 
!3: 
III. 
a 


3: 
SU 
In 
o 
::J 


or- 
om 
0- 
_:r 
In 
.. m 
G)il 
G 

en 
G:r 
;: S" 
-OQ 
...ëi" 
m M 
0" 
- 
o en 
- m 
"<In 
:e::l'" 
om 
- 
 

 a. 


"d "d n 
þ'þ' 0 
00 _ 
tI tI . 
:
:e 
:
C'D 

CD - 
. CD - 
tI :;" 
:I:'!

 
o
o 
o ... :::I 
Co. 

 en 


:- 

!" Qo 

 ð 
þU;" m 
þ'8 m 
00"< 


 ; 


a 
CD CD C'D 
CD' - 
tI 
.. lIS Þ 
OCD c 
:: pi !'It 



." 
en 
e 
pt 
:s 
.. .. 
CD .. 
.." 
æ. 
-:r 
'...; 
.1: 
.s : 
.c 
A. 


o 
za. 

C'4 
....c 
0 0 
c
 
... 


:J:
 
Q.C'4 
1II:s 
UlC'4 
00 
" 
., .- 
a: 
en 
lit 

 


a 
e 
e 
:I: 


-a 
= 
ca 
.... 
cc 
e 
Q 


J. HARVEY HOPPER I 


164 


THIRD AV. 
N 117 Smith James 
." 119 Miller Leonard C 

 121 McCallum l\Irs Helen 
123 Summers James 
125 Martin Wm 
127 Williamson John G 
129 Clark Wm M 
131 Chipman Saml N 
133 Spence Elizth Mrs 
136 Walton Robert 
137 Stoddart Thomas T 
139 Hosey John S 
141 Lester George, contr 
143 Spencer Chas 
145 Martin W F Bowden 
163 Darragh James 
155 Reville Frederick 
157 Field Reuben H 
159 Dives Thos I 
; South Side ................ 
14 Bull Enoch 
16 McGregor Robert F 
20 Russel James H 
22 Hanna :\Irs Nancy 
Hanna :\lIss Emma, hair 
drsr 
24 Keith John 
28 Glass Robert S 
30 Hartley Mrs Jane 
82 Fitzsimmons Wm H 
O'Connor øt in'teneCrta 
46 McGill John J 
52 Nieghorn John 
54 Adams Gilbert R 
Caughey Albert E 
66 Chivers Mrs Emma 
68 Fitzpatrick John A 
60 Vacant 
62 MacMaster Robt D 
64 Heath W Stanley 
66 Cumming James 
68 Traynor Wm T 
70 Caldwell J Cameron 
70* Hitchman R G Thos 
72 Litle James 
76 Quinn Frank P 
80 Selleck George F 
82 Baird John A 
84 Green Thomas H 
86 McDonald Peter 
86* Norton Edwd 
88 McNally Jason 
92 Vacant 
94 O'Malley Martin 
92 Norton Edwd, plmbr 
98 Sinclair James 
100 Summers Wm N 
102 McAdam John M 
104 Anderson Mrs May 
Bank st Intersecu 
118 :Murphy Isabella Mrs 
120 Brennan Francis J 
122 Ollett Wm F 
124 Annette Charles J 
126 Douglas John 
130 Nelson J Well1ngton 
132 Le Feuvre Clarence P 
134 Sutherland Harry E 
136 Wetmore Gideon K 
142 Browne Wm J 
144 @hilderhose John M 
14ft Brice 
rRlcolm T 
148 York Wm 
J!i() Buchanan John G 
162 Woodruft John 


STREETS 
154 Hughes John I 
166 Hoey James 
158 Thompson Rev Thos J 
160 Ferguson Thos R 
162 Yorston Robt B 
164 Gardner Mrs Emma 
166 Moxley Wm 
Lyon st Intersects 
Smith Duncan, mkt 
(irdnr 
Percy st intersectl!l 


THIRD (MechanicsvUle) 
name changed to Hinchey 
avo 


THIRD A V (Hlntonburg) 
and Bayl!lwater), name 
changed to Breeze H1l1 av 


THO:\-IAS, runs north from 
29 Stanley av to Pine, first 
east of Sussex n, Rideau 
Ward.. .... .... .. ...... 
West Side ................ 
John st intersects 
Alexander st intersects 
71 Smith Joseph 
Mackay at intersects 
80 Croll Ralph 0 
East Side ................ 
8 Gillespie George 
10 Main Adam V 
12 Dodge G Blanchard 
14 Keeter Mrs GrAce 
John st Intersectl!l 
Alexander st intersects 
Mackay st Intersecta 


THORNTON. runs west from 
Bank to Ralph, first south 
of Mutchmor, Capital 
Ward. 
North Siðe ........ .. . .. . 
Monk I!It Interøectll 
1 ]\:TcFarlane Geo 
8 Cushing Edward 
ó Smith Robert J 
17 Hampshire, Chas C 
19 Morin George 
21 Thompson Jas H, bldr 
25 Leach Henry A 
27 Lamb Arthur E 
29 Cunningham Clarence 
29* Cobus Laws 
31 Dunlop Andrew R R 
South Side .. .... .. .. .. . . 
:Monk st IntelHCÞ 
2 Finley James C 
4 Spratt Richard 
6 Cain Walter 
8 McFarlane Robt 
10 Glover Wm J 
12 Taylor Walter W 
14 Pearce John K 


Real Estate & Insurance 
1153 BANE ST. 
Phones Queen 3'31-1180 


16 Moftatt Robert 
18 Cook James 
20 Gallagher Fredk 
22 McNally Joseph F 
2-1 Georgeson David 
26 Connor Alexander 
28 Farley Walter H 
30 Lackey Alexander D 
32 Perrier Wm H 
34 "Phelps Loren D 
36 MacDonald Chas A 


TORMEY, runs east from 
136 Cobourg, to Wurtem- 
berg, first north of RI- 
deau, St George Ward. 
North Side ................ 
Charlotte st Intersects 
Old Prot Cemetery 
60uth Side ............... 
4 Burns Frank 
Charlotte st Intersectø 
10 Faulkner Joseph A 
12 Payment Eugene 
14 Regan Patrick 
LeYden Helen, nurse 
16 White Wm, confr 


.....ORllINGTON, south from 
a point north of Broa.dWay 
to the Driveway, first west 
of Craig, Capital Ward. 
Not butI\ on 


TURNER, runs south from 
738 Gladstone, first weøt 
of Bronson avo Dalhousie 
Ward. 
East Side ................ 
7 Daughtery Addison 
13 White David, wood 
21 Aust John E 
23 Langdon Edwin T. contr 
Langdon H1lda, drsmkr 
31 Eastman Mrs Amy 
33 Ardley James I, trans- 
fer 
45 Goold Cectl 
47 Seeley Geo 
55 Holmes Gordon 
67 Norris John W 
61 PreU Louis 
6õ Litle Richard 
71 Stephens Joseph J 
76 G1les Robt J 
Arlington av interøects 
87 Swlmmings W:m S 
89 Drever Geo 
91 Needy Alex 
93 Caron John 
96 Aikenhead David. bkl' 
97 Scharf Nicholas 
99 Rochon Chas D 
101 Bond Wm 
103 Shields Timothy 
113 Harrison Mrs Ellen 
116 Corbell Joseph E 
119 Van Warden HenJ'J" 
121 Park Wm 
G T R croøøin. 
123 Dancey Thos A 


THE BANK OF OTTA"VVA 
This Bank Tranaacta Every DelcriptioD of Banking BUl!liness 



Estimates 
liven on 


LUMBER, CEMENT, TILE PIPE, ETC. \ BARRETT BROS. 
COAL and WOOD 


n
e
u
nca



 SI5
i 


STREETS 


165 


1.25 Murphy John 150 Knight John 
135 Vacant 152 Lackey Robert 
185 Matthew Margt Mrs 154 Boville James W 
189 Desormeau Mitchell 156 Tyrell Henry 
195 Spence John L 160 Baldwin James A 
201 Hill Wm ;J 170 Bamford Chas 
205 La France Edwd Forrest Eldred 
213 Vacant 1 176 Duval Louisa Mrs 
217 Arnold Arthur 180 Vacant 
219 ConnollY Wm ;J 182 Higham Walter 
221 Hogan Daniel Thompson Wm W 
Powell av IntersectS I 
M 1<1


il
o

O 
241 Brouse Wm 200 Hill Wm 
243 Findlay Geo 
02 Beattie Wm 
245 Finch Wm 208 Johnston Bertie 
Crawford st ends 210 Whelan ;James 
247 Stoodley Emil 1 212 Smith ;John R 
249 Key Saml 222 Fitzgerald Mrs P E 
2:)1 M(.nette ;Joseph 226 Taylor Chas F 
Vacant houses (4) 
Carling st intersects 236 Dodd Dougla8 
327 Creppain Augustus jr Powell av intersects 
83õ Wise Wm 
337 Fresque Emelie Mrs 268 Giffield Joseph 
341 Pauly Antoine 270 Lee Robert H 
Bonenfant Mary C Mrs 272 Martin Wm D 
Wallace 8t intersects' 274 Vacant 80 Cottee Herbert 
I 'McLean st commence!! 
West Side ................ 276 Kilpatrick ;Jas I VICTORIA, runs north 
14 Kingsbury Edward I 2-CW Cole )frs Jessie from Rideau River to 
18 Hutchlngame ;John C li i t t Mackay, fifth east of Sus- 
20 Gemmell Robert ar ng av n ersec s sex n, Rideau Ward. 
22 Pollock Hiram 334 Creppain Augustus I 
26 Cook Wm l\! 326 Roy ;Joseph East Side ................. 
00 Denison George B I Wallace st Intersects Lorne av interescts 
36 Mackinsey Frank I Stanley av intersects 
40 Herbst Henry I 
42 Devlin Mrs Margaret TYNDALL, northwest from 47 Ca
y-Elwes Rev Herbert 
50 Baynham Charles I Pnrkdale av heyond Hø.r- 49 Bnstow Rosina Mrs 
62 Tomkinson Mrs Harriet mer avo first' south of WeI- 51 Sullivan Margt Mrs 
56 Peel Arthur ;J I I1nJ1;ton, Dalhousie Ward. River lane intersects 


 
:t


s I
:

e


o
 G North Side ........ .. ...... 65 Maginnes Mrs Isabella 
64 "!\I'll' D id 57 Samways Thomas 
, 1 Ig-an av 9 Trudel EmUe 61 Maglnnes Edward A 


 

aileto
 
 35 White James P 63. Montgomery Wm ;J 
72 i
nc
nJatÎ: 1\1:rs South Side.......... 69 Ackland Edward, gro 
74 Kelly Joseph 
 t b i lt Creighton st Intersects 
76 :\Iassey ;James - 0 u on 
89 Woof! Isaac 
Arlington av intersects I 91 Cameron Wm A 
UNION, runs north from 
98 Frazier Lyman L Rideau River, fourth east l Avon lane interl!lects 
100 O'Meara Patrick of Sussex n, Rideau Ward 95 BruneI Wm H 
102 
tr
('hl1n D
vid 97 Lowen George 
104 Cumming Geo East Side ................ 106 Stremer Albert F 
106 Leftl.r Wm F Stanley av intersects . 
108 McDonald Mrs AnnIe 41 West SIde ................ 
108% Christopher Bert McCreery Wm H 
110 McGf1I1vray Wm R 43 Kendall James A Lorne av Intersects 
110V, Davis Henry River lane intersect!!! Stanley av intersects 
112 Downes ;John :r 47 M D Id Al d 
1121,f. Clifton Amos ac ona exan er 60 Mackenzie Alex 
114 McFarlane Wm P Creighton st intersects 62 Hoult 'Mary 
Irs 
Baines Miss E, mus 69 Brooks Samuel River lane intersects -a 
tchr 71 Ferguson Robt ;J 54 g- 
O T R crossing 77 Macdonald Douglas H 56 ;: 
124 
hnrp Herbert J Avon lane intersects 58 
128 Kerr ;Joseph 83 Paddon Jame
 
132 Laframboise Alonzo 85 
lcClyn'ont Henry 
136 McDermott Thos 87 Dawson Charles R 
138 Lackev Thomas m 
140 McSoriey Joseph West Side ................ Avon lane inte r s e c t s _ 
142 Laframboise Walter 
144 Robinson Hugh Stanley av intersects 88 Burpee l\trs AIlee CD 
1
 O'Rourke Mrs Ellza J 34 Bray John 90 Ell10tt Mrs Alice C at 


C, contr i: 
intersects 
intersects 
o 
Z 
C 
i: 
1'1 
Z 
-I 
c.n 


40 :McLeod John 
River lane 
Creigh ton st 
76 Vacant 
78 Vacant 
Avon lane intersects 


VAUGHAN A V, east from 
MacKay 
econd south of 
Ivy av, Rideau \Vard 
North Side ......... ........ 
3-7 Arch! tectural Metal 
Works Co, Ltd 
17 Downey Stephen 
19 Vacant 
21 Vacant 
23 Ransell Annie Mrs 
25 Dubois ;Joseph 
Bertrand st intersects 
41 Normand Emile 
83 Mason Charles ;J 
South Side ......... 


Mav Devillo S 
GOdfrev Ernest H 
Edey L Fredk 
Creighton st intersects 
82 Bambrick Edward 
86 Collier Alfred 


OTTAWA 
Phone Q. 6280 


WINDOW 


174 Nepean St. 
CLEANING CO. 


.þ 
.... 
CD 

=a 

C 
CD'" 
""CD 
þ-. 
;... 




 
I) . 
r+ 


.0 
c: 
m 
o 
:::I 


m 
... 
o 
E 
::s 



E- 
UJ 
w..... 


 
F-CD 
m:s 
ca 
::J
 
<æ 
w 
c! 
-0 
0I::::.c 
&\,,-. 
= 
= 
- 


.n 
CJ 
Z 
:tc.) 
.n... 
Zlll 
ø:: .. 
:;).n 
II.
 
111.(.) 
Z' .. 
_ .n- 
Lt.... 
tnc( 
.. 
 
Z 
w 

 


I- 
Z 
..... 
= 
= 
C 
.... 


I- 
en 


WI L LIS BUS IN ESS CO L L E GE l BANKSY. CHAMBERS 
The Premier College of the Capital. (Cor. Bank & Albert Sts.) 
S. T. WILLIS. Pres. - - - N. I. HARRISON, Prine Phone, Office. Queen 2378 


166 


STREETS 


VICTORIA ISLAND, situ- WA LLACE PL 
ated east of Chaudiere . runs south 
from 296 Gilmour to Lewis, 
Slide Bridge, on Booth st, first west of Metcalfe, Cen- 
and surrounded by Otta- tral 
Yard 
wa River, Chaudiere Slide No t built on 
and Bronson Pond. For . 
occupan ts see Middle and 
Mill streets. 


VITTORIA, runs west from 
foot of Bank to Lyon, first 
north of Wellington, Vic- 
toria 'Yard. 


North Side ............... 
47 McDougall Saml 
57 Vacant 
69 Vacant 
!Cent st Intersects 
69 Dept Marine & Fisher- 
ies (br) 
73 Wilson Mrs Esther 
15 Mathie Andrew H 
77 Shore Thos 
79 May Geo 
81 Mortimer George 
83 Bourgeau Alexandre 
85 Bowman George 
89 De la Hay Gedeon 
95 
fnson Donllld A 
101 !Cennedy Wm ;J 
105 Dept Marine & Fisher- 
ies (br) 
107 Houghty Harry 
100 Tnylor ;J Gardiner 
111 Walker Robert B 
115 Butterworth Enoch B 
117 Wilson Frederick ;J 
126 Cleave W T, boat bldr 
Sou th Side ............... 
14 Macdonald Miss Gert- 
rude 
22 Gemmell Mr8 Emily 
Dusseaume Patk 
22A Doust ;Jules 
36 Manuel ;John 
Williams Luke. rear 
]{ent st Intersecte 
70 Robertson ;Jobn 
72 Vacant 
ï4 McLean ;James D 
76 Vacant 
84 Cleland Mary Mrs 
86 Meehan ;Joseph 
88 Beaven Nathan W 
96 Ottawa Curling Rink 
Vaughan Charles 
102 Vacant 
104 Vacant 
110 Matthews Edwd R 
112 ;Jones Edward J 
· 114 MacMinn Mrs Caroline 


WALLER, runs south from 
opp 197 Rideau to Nicho- 
las, St George Ward. 
East Side ................ 
. Besserer st intersects 
25 Brown Alfred 
29 Campbell Adeline Mrs 
. Daly av intersects 
31 Union Mission 
61 Stables 


94 .Jessup ;James A 
96 Paquet Mrs Annonc1a.de 
98 Shea ;John 
. Wilbrod st intersects 
100 O'Boyle Thos 
102 Vacant 
104 Howe Mrs Catherine 
106 McCourt Miss Mary 
108 Vacant 
110 Vaughan Miss Margt 
118 Vacant 
. Laurier av e intersects 
160 Brennan Mrs Bridget 
] 54 Brown E GeorgI' 
160 Hayes Harry L 
162 Beaudin Joseph, phy 
168 Noonan ;Joseph T 


WATER, runs east from 327 
Sussex, third north of St 
Patrick, to the Rideau 
River, Ottawa Ward. 
North Side ............... 
9 Convent and Mother 
House of Grey Nuns 
43 Ottawa Genl Hospital 
69 Earl John 
Parent av Intersect. 
65 Miron Orphtr 
69 Berlinguet Robert 
71 Somers Mrs Catherine 
73 
Iathleu Alfred 
77 Vincent Jo.seph U 
and 81 Moynec.r J ol!leph B 
85 Gaudet Placide A 
87 Boyer Napoleon 
89 Trudel Alfred 
91 David Milien 
93 Willson Herbert C 
97 Foubert Peter 
971h Pallasteury Robert 
99 Breton Napoleon 
99 
 Goderre Anselm 
101 Breton J Cyprien 
105 8t DenIs L Joseph 
109 Robert Pierre 
111 r.lroux Alfred 
113 Lavigne Napoleon 
115 Gravelle Napoleon 
"rest Side ................ 121 Soul1ere Emmanuel. 
 
14 Warehouse Dalhousie st inter.ect. 
. Besserer st intersects 125 Racine Hormlsdas 
127 Bour'beau Arthur 3 
32-36 l\fc:\Unan A A, livery 129 Richard Leon 
34 Davis Wm H 131 Roberge FerdInand N 
40 Vacant 137 Hutchingame ;Jame. 
. Daly av intersects 139 Juneau Pierre A 
143 Trepanier Wm H 
58 'Veir Wm E 169 St Charles Home 
60 8t Denis Leon 171 O'Connor Mrs Mary 
62 Charland Hercules 175 Charlebois Hyacinthe 
64 McGregor ;John D 177 Gagnon F X 
66 Hastev Robert 181 Belleau Alex 
72 Routh"ïer .Joserh, contr 183 Jobin Isadore 
74 Ethier ;James B 185 Burrows Wm 
76 Carroll Henry 187 Trudeau Aim<- 
78 Foster Thomas L 189 Boily Napoleon 
80 Bertrand ;Josephine Mrs 191 Daoust Emile 
82 Martineau Adelaide Mrs 193 Fauteux Arthur, grocer 
84 Pepper Mrs Sarah 
86 Scott Mrs Ann Cumberlø.nd st Inter8eCta 
88 Morin .Joseph 195 Dufol d Chas 
90 Reid Miss Mary 201 !Ceys Wm 
92 McEvoy Samuel T 203 Foley ;John 
J T L [ T [ LLI [ RI ReaIEstateTran
:::I::
bl l Cor. Sussex aDd Rid... 
. . [[ [ Townsite Co. Office Phone Queen 15714. 
Dealen In Western Properties Rea. Phonell Queen 15321 & UI' 


WALLACE, runs west from 
Bronson avo bet CarUng 
av and Mutchmor, DaU1ou- 
sle Ward. 
Not built on 


. Stewart st commences 
73-76 Carey Catherine Mrs, 
gro 
77 Cross Samuel 
81 Hart Peter 
83 Mulroney Theresa 
85 Ingram John W 
87 Vacant 
89 Vacant 
91 Vacant 
93 Vacant 
. Wilbrod st Intersects 
. Laurier av e intersects 
145 Cochrane Wm 
Rideau Curling 
Skating Rink 
147 Gagnon Paul E 
149 Pattison Miss Emma 
151 Boyer Dolor ;J S D 
173 Conway :\Ilchael E 
175 Richards Wm 
177 Moyer J" George 
179 McCattrey Wm J 
lï91h Lafontaine Adelard M 
181 McCullough Felix, contr 
187 Cowan Alfred E 
189 O'Doherty Michael :r 
193 Pigeon ;Jolleph G 
195 ;Jackson Horace W 



o. B. 


VILLENEUVE ,INSURANCE:42A Elgin St. 
. i In all its branches.' Phone Queen 
U2 
. - ! . I. . 
STREETS 167 


206 Dupras Mrs Matilda 102 McNicoll Mrs Clara 
207 Daly James 106 O'Connor Thomas 
211 Casault L J Napoleon 110 Souliere Mary Mrs 
213 Schingh Albert 112 Johnston .James 
215 Charette Adolph 114 Ouellette Mathilde Mrs 
217 Vezina Oscar 11(1 Ducharme Paul 
219 Beauvais Wilfred Dalhousie st intersect. 
219% Jobin Isidore 
221 Richer Fredk 128 Clavelle Napoleon 
223 Grigner Simon 132 Gauthier .Jean Bte 
Champagne Denis 134 Lacroix Leon 
225 Tessler Isale 136 SChryer Rene 
281 Diguer Arthur 138 Lachance Eugene 
No 5 Fire Station 140 McConville \Vm .J 
King Edward av intersects 144 O'Connor Michael 
146 Vacant 
2415-47 Blais .J Auguste. &TO 148 Bond John 
253 Rodrigue Louis .J 160 Warner 
Irs Maggie 
2fið Fugere Louis 152 Vacant 
Rochon Gilbert 154 Hudon Adam 
257Y:2 Poirier Wilfrid 156 Carisse Charles 
269 Desjardins Alphonse 158 Carisse Moise 
261 Perrault Napoleon 160 Vacant 
263 St Jacques Charles 162 Vacant 
265 Tremblay Albert 168 McCarthy Michl 
267 Joubarne Orner 170 Seguin Wilfrid 
269 Foster Wm 174 Charron Joseph D 
271 Lafortune Elzear 176 Milloy J.oseph P 
275 Deschamps Philip 178 Marion Nelson 
277 Carriere Joseph 180 Vineberg Benjamin W t

RLÆX
au rUë:nalwe

 
Morris Ma'-v Mrs 182 Fishbein Frank Bank, fourth south of 
277 A Lebeau Pièrre 184 Laporte Alphonse Somerset, Central Ward. 
2771h }lorris Henry Gerolamy Arthur 
279 Trepanier Elie 186 Larose David jr North Side ............... 
281 Trepanier Hormisdas 188 Plouffe Palma 
283 Vener Louis 192 Arfal Jean Bte 1 Neville Chas J 
28i Gonnevll1e Olivier 5 Barker Fredk G 
289 :?i1iatrau1t Humbert Cumberland st intersect. 15 Halliday Wm 
295 Lachance Leon 196 Beaudet F d 17 Crawley Arthur A 
ernan 0, 19 Stewart Charles E 
South Side ...... ............ 19 8 Bdf:;

:tS Amedee n 
ao

s

 vl
mes F 
14 Pothier John B 200 Goupille Louis 27 McLean Allan N 
16 Denault Emery 204 Delcorde Adelard 31 Dunn Mrs Annl
 
20 Aubry Albina 206 Beland Joseph 
 .J 36 Drummond Daniel 
22 Institute of Joan of Arc 208 Rosa Louis H 39 McCuaig John A 
:M Vnllquette Alphon.e 210 Logan .James H Cooper Wm M 
26 Vezina Joseph E 212 Villeneuve Joseph 47 Bell Sidne:v F 
3Ø Seguin Joseph 214 Groulx Telmond 49 Parmelee èharles D 
32 Bourgeau Daniel J 216 Donovan Wm .J 61 Baker Geo H 
M Larue .Joseph N 218 Cardinal Albert 53 Armstrong George C 
38 Durocher Olivier 220 Platt Geo 57 Davidson Thomas 
Durocher J 0 broker 224 Poulin .Joseph 59 Turner Lewis .J 
40 Godin L Phlllppe 226 Cha
ron Wm 61 Evans James 
46 Duford Ovila 228 SevIgny Wm Moore \Vm 
48 Auclair Salus 230 .Jennery Adolphus 
2:!.
 J,ehlnnc Alfred Robert st intersect. 
líO Rocque Mrs Ol
ve 234 Tessier l\:Tastai 
52 Bro
sseau Ehzth Mra 236 Aubry A Eugene 63 Burgess Wm H 
56 LemIeux Albert 238 Lamarche Achille 65' Benny \Valter W' 
58 Vacant 1 240 Bordeleau l\Iao-I01re 67 Fergus Martin 
60 Lavelle Anthony '" 75 Timmis Harry H 
62 Macdonald Henry I King Edward av Intersect. 79 Wagner David .J 
Parent av Intersects 246 Pariseau Eugene 
 :
ê
\i.rc
J
hn 
64 PIC' 1 248 I.urette 
ylvestre 89 Rigby .John 
rou x YPl'len 250 Paquette John 93 Farrell .James H 
70 Joanisse Adelard 1 262 Raymond Edouard 97 Y o ung husband David A 
72 Pinard JAlbert 'l54 Latleche Daniel 
7. Lachance !\npoleon 1 256 Dube Martial 103 Brown ::'.ol:-" Margt C 
80 :',Iajor Arthur 258 Bergevin Alhert, feed 105 Higgerty Charles 
82 Boileau Emile 262 Carriere John MaocJonald 8t mt...... 
84 l...ecuyer Wm 264 Quevillon Zephirln 
86 Bureau Joseph 270 Brisebois Theophile 107 Farrell Wm .J 
90 Letourneau Elie 274 Kearns ,Tames, contr 111 Seaner Thomas H 
n2 Labonte Leon 278 VezIna Christian 113 Barrie l\'lrs Margt 
94 Pinard Hercule 278 Jublnvllle Wilfrid l1ri Blyth Robert A 
96 Pageau Elzeor A 117 l\lonbef John 
98 Larose 0 ila 280 Somwasny 1\'Iiss Regina 119 Disher Stephen A 
100 Charbonn:au Marie Mrs 282 Steele Herbert 121 Quinn Mrs Catherine 
L 284 Lavelle Alex 123 Roy Flavie 


286 Rifon Elias 
288 Gunn John 
290 Hudson John 
m 
Ionette Alfrf'd 
294 % Monette Eugene 
296 Vacant 
298 Smith 'Vm 
300 Boucher Alphonse 
302 Martin George 
302% Boulez Amedee 
1304 Lavis John R 
Rose st interøedr; 
2] 0 Cloutier Rinaldo 
312 St Amand Godfrey 
316 Brennan A James 
318 Dufresne Joseph P 
320 Dorion Edmond 
322 Ouellette :',Irs .Josephine 
324 Labelle Evangeliste 
326 Benoit Edmond H 
328 Nadeau Mrs AdeUn 
330 Prindiville Maurice 
332 Blais Mrs Annie 
334 Lurette Olivier 
Rideau River 


PIUD)biO
 & 5te
D)fittio
 I 


The Central Hardware 
Co. of Ottawa. Llmltet'l 
111 Sparks St., Phon Queen 211 


'en 
Þ 
n 
::c 
en 


= 
::a 
e 
en 
. 


-c 
D) 
3'0 
tb 
(þ ., 
.. 
Q) 
11 


(I) 
.. 
Qø 
o 
"!: 


:;u 
t: 
r;j 
a (I) 

 0 
.. ., 
m Q) 
..'0 
o 


- 


., 
o 
:1 


"'G 
:r' 
o 
.. ::s 
.. CD 
.. 


t:J 
.. c 
.. CD 
CD 
::s 
....,00 
e... 
cnCD 
e... 



WESLEY SICK, Real Estate, Financial Broker 
omce Phone Queen 421 Res. 184 Le Breton St., Phone Queen 15416 138 BANK S'E 


168 


STREETS 


C"4 WAVERLEY 

 .. 125 Meseck Albert 46 Stirling Robt H Gibson Roy A 
12'T Jette Louis F 48 Wright Mrs Sarah Cuming Frank W 
I: 129 Dalv Wm P 60 Service Philip J Drummond ::\:Targt Mrs 
I 133 Roxboroug-h Wm Robert st intersects 326 LeSueur Wm D 
. 135 Gaitens Rae 328 Gardner R Lorne, phy 
t:1 137 Clement Wm H 62 Tatham Roger . 332 Journeaux Frederick !of 
! 139 Murphy John R 66 Macpherson Mrs Mary 340 Foley Mrs Catherine 
o 141 WeIch Thomas 68 Charron Joseph B 344 Delanev Patk 
.I: 146 Samuels John 74 Graham Wm H 348 Tomlinson George 
Do 149 Bennett Margt Mrs 76 McKechnie Archibald 354 :\Iartin Wentworth H 
151 McGillivrav Angu
 80 Stewart John 362 Ledous Chas 
163 McConnell Albert 84 Workman Harry C 366 )[acRitchie ReV" George 
Cartier st Intersects 88 Jackson John 372 Forgie Kathleen A Mrs 
167 Burns George B 92 Bradlev Wm F 376 l\[artin James 
171 Heins Donald. mus tchr 96 MacPhèrson John C 3SO Peacock John C 
173 Found Wm A 100 Bradley Fletcher T 382 Rankin 'Wm A 
396 Storey Daniel, pbl.nlna 
175 Moore Arthur E Macdonald at Int.r..ct. mill 
g
 
:;N:
P
o

o
ge H 110 Goodrich Max 
181 Clarke Mrs Catherine 112 Story Mrs Lorinda 
191 Perkins Reuben M Story Miss Emma, mus 
193 Doe Mrs Nora tchr 
Elgin st Intersects n
 






m,::e
ley J F 
211 Chinese lndry 118 Dunlevie Sidney A 
Knox Henry A 120 O'Hagan Elizth D Mrs 
213 McPhee Duncan E 122 Simpson Robert B 
217 McKell John 124 Fair Rohert 
219 Bourne Fredk 126 Kennett John 
226 Loux Mrs MeUnda 130 Menzies Peter 
227 Moreland Wm A 136 McLean Wm 
229 Beardsley Geo 140 McKay Fredk D 
231 McKell Robert Holy Angels Sep Sch 
233 Winning- Mrs Am
' Cartier 8t Intersects 
235 Dock James 
237 Welch Charles 160 Duncan George 
245 Hay Mrs Marion C 162 Sutherland Mrs Anna 
247 Bennetts Francis K 164 Haycock Miss Mary E 
251 Blair Wm L 1166 Urquhart Miss Barbara 
Metcalfe st intersects }
g ioa;:n
lrs Flora 
301 Richardson Richard 180 Kidd W John 
303 Whitcher Arthur R 184 Dewar George I 
305 Bowden Wm A 190 Lamplough F.redk L 
315 Fixter John ] 92 Cox 1\1 GeorgIa 
319 O'Brien Stephen E Elgin st intersects 
321 Cavan AlexanÕEr J 
323 Stewart Alex 216 Waverley Apartments 
325 Hill Sherwood N 218 St Cadoc Apartments 
327 Code Wm A Anderson John M 


!I MacCraken John I Corcoran Blanche 

33 Vacant Doyle John P 
345 Wright Geo C Du Plessis Evan 
349 Rindom Fred W Pvfrom l\'fartha Mrs 
351 Guy Victoria E Rochette ::\Iarie T du P 
353 Prinmyille l\'Iargt Mrs Mrs 
355 Bartram Joseph C 220 McDonald Donald R 
357 McKinnon Forrester 222 Dadson Sidney F 

1t1 Doul!lns .Toseph R 226 Larocque John E 
371 Nevens Mrs Maud 2
8 Laishley James H 
373 Klock Roht TI. phys 232 Foisy Mrs Margt 
375 d1.. PleRsis Leonidas 234 May Harry A 
377 Cope EfJwfJ "R 236 SeoU Gordon M 
::179 Edmonds .John 238 Whiteaves Fredk K 
::!R1 8t Pierre Rody 
4() Forbes Wm 
385 vacant 
50 Hogg Frederick D 
South Side ............... )Ieteß]fe st lntersectl 
22 Vacant '!98 
ehn'er 
lrs Edith M 
24 Passingham Tremen-:>.oo Reid John R 
heere 1O'J Rogers Vietor V 


 
:
:

 116 Hearnden George 
30 Vacant 118 Clayton E Herbert 
32 Vacant 320-322 Ivanhoe Apts 
34 Vacant Berry Eva 
36 Goddard Cedric 1\1 Brough Mary 
40 O'Brien Patk J l\1utchmore Mary 


. 
J. 
... 



 
11.1 
en 
0'" 

5 
c:c 
.... 


WELLESLEY, runs soutla 
from Clemow av to Carline 
av, fleconit west of Bank. 
Capital Wani. 
Not built on 


.èñ 
01.5 
ca 
u 
.ë 
",0 
:E 


WELLINGTO
 (includine 
old Richmond road, Hin- 
tonburg), runs west from 
The Plaza to Skeads road 
(western city limits). 
bounding sou th side of 
Parliament Hill, Victoria 
and Dalhousie Wards. 


... 
= 
I 
e.I 
c:t 
.., 


North Side '" 


Parliament 


Dominion 
buildings 
. Bank st intersects 
203-205 Chilcott Fredk, rest 
207 Macdonald D J, wtchmkr 
209 Mitchell James 
Perkins Nelson H 
Cracknell Fredk J 
l\Iacdonald David J 
'Wilson )11ss )Inry 
Johnston Miss Maud. 
drsmkr 
211 Enright James J. mach 

111h 'Yellington Hall 
Levasseur Elizth Mrs 
Renvelle Elizth Mrs 
Muir Alex 
213 Hopson Thomas E, elect 
215 Bourgeau Alex. barber 
217 -221 Sinclair D .\. tlr 
223-::'27 Almonte House 
229 Barlow S A, rest 
239-241 Customs Preventive 
Service 
247 Hempill S P, tIr 
249 Grant Ronald W 
251 Vacant 
263 Chisnall Thomas "W, auc- 
tioneer 
255 Brou8e Harry, gents 
furngs 
259-261 Kennedy & Co, groa 
McFaul T James 
Robinette Dolphis 
McFaul Denis 
2611h Hay Walter C 
Leclair Wm G 
. Kent st intersects 


en 
LI.I 
=- 
o 
I- 
en 


-a 
I:: 
ca 
a..I 
a= 
=- 
I- 
- 
2: 
a= 
= 
... 


LATH, SHINGLE & I W F FRAZER I Phon. 
FACTORY WORK 
atharl';. Cor. Bronson Ay.. Que.. 11M 



The F. N. AMEY REALTY LTD. I LOANS, INSURANCE, 
19 SPARKS ST., OTTAWA, PHONE Q. 8440 Real Estate in all its Branches 
Branches: OTTAWA NORTH BAY MONTREAL 


STREETS 


265 Fournier L G & Co, furn 443 Taylor Geo 943 Parent Isaac 
265% Craig Robert, barness- 443% Baker Alex 946 Johnson Edward 
mkr 445-449 Strean .Jacob, see hd 949 Cowan Fredk W 
26'i McDonald Kenneth & gds 9g Powers John 
Sons (br), eeeds 451-461 Brading Brewing 9aa Parks Alexander 
271-273 Stanley L E & Co, Co, Ltd 959 B.axter Patrick 
dry goods 465 Ottawa Tripure Water . HIlda st ends 
277 Pratt Chas B, shoes Co Ltd 961 Legendre .Jules 
279 Wellington Apts 467-469 Golden .Jacob A, sec 963 Lacey Patrick .J 
Chilrlro
e :\1iss Annie, hd gds 967 Tapp James A 
massagð 469% Vacant 9(ID Kent Wm H 
Delaney .John 471 Golden .Jacob, sec hd 9í3 MOOTe W
.J . 
Filteau Marie L Mrs gds 977-79 GosselIn DesIre, hd- 
Neville .John P 471% Vacant ware 
281 Kaufman Rubber Co, 473 Vacant 
Ltd 475 Da.vis Joseph, sec hd gds . Garland st ends 
2S.
-8õ Powell R E. gro 477 Horwitz Max, jwlr 981 Carleton Drug Co, Ltd 
287-89 Vendome Hotel 479 Pearl Benjamin, sec bd 981a Riley Chas 
291 Burwasb: & McDonald, gds 983 Mandoll Anthony, fruits 
clothing t81-483 Finkelstein Harry, 985 Phillips .James, sheet 
299-301 Workman A &: Co, see hd gds metal wkr 
bdware 485 Mancuso Antonio, shoe- 987 Smith Henry C, jwlr 
303 Cleave Wm J" mkr 987a Richter .Jacob, gents 
Sharp Elizth 487 Finkelstein Rudolph furngs 
3O;"í Goodall EN. Queen st w commences 987 % Vacant 
30õ-307 Goodall Bro
, grocers II 989 
rdiff .John, btchr 
300-11 Seaton T .J. jwlr Waterworks Pump se D95 Ì'\lkington Geor
e, contr 
319 New Arllngton Hotel Ottawa West Meth Ch Pilkington l\1is
 F A, mus 
323-331 Fournier A A &; Co, 547 Brown Thos Rev tchr 
department store 571 MÇIrdock .James C 1003-1005 Strinsky Reuben, 
333 Vacant 573 "right Ernest B H dry gds 
335 McLerie Roy 
 Franklln 'Irs l\1!nnfe 1009 Charland Louis C, phy 
a91 McEw.an 
atb'lmel E 1011 O'Leary Mrs Susan 
. Lyon st intersects 593 Morns .JoJm 1015 Vacant 
3 343 1!"lo
ern Machine Co 

 3:
:

:J
Y .J



r
 1017 Gottdank Carl, sec hd 
45 72 RIchards Mary M Mrs 603 Chisholm .John P gds 
347 McKay .J W, feed 60ó Botterell Richard W 1021 Vacant 
KennedY Mehar, trans- 607 Mitchell Martha Mrs 1023 Vacant 
fer 1027 Henderson Thomas 
349 Violet Dust Lay Co . Lett st ends 1029-37 Byers .Jane, bdg 
361 Baker .John R 1047 Vacant 
Lockeberg Sigurð 616 McElroy Samuel D 1049 Vacant 
353. ')5 Oliver J & Sons, Ltd, 617 Wilson Wm 105.1 Charbonneau .J S, btchr 
furniture 619 Stratton Wm 1001 Charbonneau Franco!!! 
367 Alderney Dairy 621 Powell Robt Charbonneau Leo P, bar- 
Browne E & Co teas 623 Froom Hardie ber 
3571h Brcwne Eb' 625 Cooper Wm 1063 Stott Tbomas A hard- 
359-361 Ro!"e .Jacob, clotblng 627 Rochon Arthur A ware 
S6:1-365 Bunnell Bros, confrs 529 Vacant . Merton st ends 
367 Ottawa Brass Mfg Co, . Llo y d st encrs bl- 
elect fixtures 1065 Stott Thomas A jr, 
3m Vncant .. Bridge st ends cycles 
371 Finkelstein 
Iax, flec hð 673-75 Nolan P .J, drugs 1069 Chinese lndry 
l!'oodR 677 Kyle .....limuel L 1071 Ayotte Alex, lock!:!mith 
375 Chlsnall Thomas W ß81 :\fltcbell Alexander C 1073 Vacant 
379 Vacant 683 Gardner James R, Ins 1075 Vacant 
383 Nntlonnl Breweries. Ltd agt 1079 Hannah Angus G, 
Dow Wm & Co, br
wer!' 685 Castle The F .J Co, Ltd, baker 
F.ker
 Brewery whol gros 1081 Gravelle Geo 
Dawes Brewery f}.Q1 Ottawa Paint Works 1083 Wilson Wm G, Ins 
. Bay st intersects . Broad st ends I . Pinhey st ends 
3&'5-89 Capital Brewing Co. 716 Int
rnaUonal d Marlne
 1087 Richardson Hamnett, 
Ltd SIgnal Co, Lt I grocer 
391 grant Francis, jwlr G T R crossing 1091 Vacant 
ro3-9a Rnker Steam Laundry CPR crossing 1093 Reade Frank A, gro 

Ol-400 Home Steam Launðry 
Home for Friendless fl11 Ford Wm. plmbr 11093% Read Wm F 
'Vomen 1 919 O'
lalIey Frank. btcbr 1095 Baptist Sunday Schl 
4U'í Perley Home 9
1 Lavigne .Joseph A, bar- I 1099 Vacant 
425 Caplin Abraham, see hd ber 
gds 1 923 Lavigne Victor, tlr 1 1103 Vacant 
427 Maser Max gents fur- . ' ' 1106 Vacant 
nlshlng!'! ' I BayvIew av ends .1107-1109 Mulhall Robt & Co, 
431-35 ,sbaplro Barnet, S
 925 Lortie Louis T, gro I Ltd, hdwre 
M gds I 

i I

:o
l
:n
u
i! Stirling BV ends 
433 ShapIro Barnet 1 935 Whelan Thos .J 1111-1115 Gilchrist Francis H, 

41 Cheney Mrs .JelIennla E 937 Thompson Henry I grocer 


J. ALP". LANGELIER 
310, 312, 314 Wellington St. Phone Q. 1928 
Night Call-Phone Rideau 1408 
-12- 


ENGINEERS AND PLUMBERS' SUPPLIES 
Largest :SUI)ply House of its lOnd In 
Eastern Onta rio 


169 



 
. 


m 
. 


2 
o 
." 
-n 
" 
m 

 
." C> 
:a:.. 

 !- 
p 


>- 
:;tjþJ 
(j.. 
::cæ 
-ÞI 
-1 M 
m= 
(1tJ 
-t 



 

 
.,,1 
=-to 
goo 
:ð 
OtrJ 
c:z: 
g
 
==0 
=> 
gc-c 
;'n 
-.= 

> 

a: 
c.rwtø 


 
= 
U) 



The SUN LIFE I 


Low Rates. Large Profits. and the 
Most Liberal Policy In 
the World. 


170 


STREETS 


Z'" 
....=: 
.... r.ft 
Qc 
0& 
& 
" :::a 
.... 0 
ej. 
Z= 
- cc: 
aN 
....- 
-0 
Q.... 
mc 
&1.1& 
....
 
t;o 
l1li& 
QC 
o 
...c 
=A. 
e. 
- Co>> 
'-IE 
aO 


98-100 Nagle Bldg 212-228 American Rank Note 
Department of .Justice Co 
102-104 Department of the In- 230 Thornton & Truman. 
terlor machs 
106 Can Bank of Commerce 232 McEwan John, harness 
108 Moodie Clifford B 234 Thornton & Truman 
110 Ontario Motor Car Co locksmiths 
Maclaren David, lumber 2,30 Chinese IndrJ" 
Christie, Greene & Hill, 252-54 Mortimer Co, Ltd, The, 
barrs bkbndrs 
Keewatin Lumbering & 262 Brit Am Bank Note Co, 
Ke
::tI
o Power Co, Ltd . Kent st In
ersects 
Greater Ottawa Devel- St Andrew s Church 
opment Co, Ltd 282-284 Beattie Thos T, 
Gatineau Macadamized drugs 
Gravel Road Beattie G A, dentist 
Hudson Bay & Northwest McEwen Miss Kate 
Ry Co MacLeod Miss Cather- 
Pin bey C H, clv eng ine, drsmkr 
North Pacific Lumber Co 288 McKenna Arthur C, 
:\Iather .James, arch dentist 
Pinhey Charles H (es- Stanger Thos 
tate of) Pratt Susanna Mrs 
Ottawa Improvement 290 Smith Wilbert S, shoes 
Commission Office 292-4 Scott F A & Son, gro- 
l\IIlclaren .James (estate) cers 
114-116 Bank of Ottawa 200-300 Pink, McVeity, Black- 
(head office) burn Co, automobiles 
Bank of Ottawa (main 302 Wilson Matthew .J & 
br) Sons, sadlery hard- 
1Q2 Quebec Bank ware 
124 Olsen RegInald 304 Quinn Miss M A, mlnr 
128 Royal North West :J06-308 Lyon George R & Co, 
Mounted Police whol woolens 
Office of Comptroller 310-312-314 Langelier J A. 
132 Dom Commissioner of plmbr 
Fisheries 316-320 Ottawa Truss and 
Inti Fisheries Commis- Surgical Mfg- Co 
sion 322 Garrow .John, barber 
Biological Board of 324 Perkins G W. shoes 
Canada 326-28 SkInner .J & SOD, 
134 Hawkesbury Lumber drugs 
Co Ltd 330 Arkley .James, tlr 
Otta
a & Hull Power 332 Lavigne .Joseph, liquors 
& Mfg Co 334-336 National Drug .. 
138-140 Victoria ChamberlJ Chemical Co, Ltd 
Allan & Fleming, contrs . Lyon st intersects 
. L Fleming Walter, office 
ane 142 Royal Trust Co Mð Ottawa WIre "Woz1[a 
26 Thistle Chamber. . O'Connor st commences 348 Ch b a a r r b b O e n r neau John A, 
Fauquier E F & G E, 
ry contrs 144-46 Bank of :\Iontreal 360 Orr W J 
United Stnteft Consulate Parker A G 352 Wood Annie Mrs 
Foster John G, U S Con- 168-172 Royal N 'W Mounted 354 Sanitaris, Ltd, mineral 
suI Pollee Stores waters 
Powell C Berkeley, office Deslauriers Louis F 356 One Thousand Islands 
26 Gill Robert 174-178 My Wardrobe and Mineral Water Co, Ltd 
30 Clemow H Adelaide, rl My Valet Pilgrim .Joseph H A. 
est Royal Fireless Cooker mineral waters 
Powell Wm F Macdonald A Roy, agt 358 Lemire Alphonse 
Spittal Geo P, acct Dominion Printing and 360 Brown W E, real est 
32 Ottnwn Traus{)ortatlou Co Loose Leaf Co, Ltd 362 Ganong Bros, Ltd con- 
34 Bodega Hotel Regal Mfg & Supply frs (br) 
. E I' t Co, Ltd, printers' 37'-378 Lawson Tholl &; Bon., 
gIn s commences supplies fndry 
Langevin Block, Depart- 180-188 Crown Lithographing 
mental Building Co . Bay st intersects 
Departmeut of Agricul- 190 Elks Club of Ottnwa, Ltd 386 Imperial Steam Lndry 
D turE! t t f . Bank st intersects 
elfert Gustøvus 0 
epar men 0 the In- 394 Gamble .J Wesley 
terior 200 Grand Edwd jr, type- 396 Guertin & Rubottom, 
. M t If t writer supplies painters 
e ca e s commences 202 Fleischmann Co, The, 
98 MacMillan Archd, gro 
82 McCurdy F B & Co, yeast sundries 
stock brokers 204 Gas and Electric Light 
-400 }Iunsell Eugene &; Co, 
84-86 Rideau Club Inspection office mi(,l\ 
Rural Mail Service 206 Thicke Wm H, engraver 404 Fitzpatrick Hugh, feed 


WELLINGTON 
1119 Northern Crown Bank 
of Can (br) 
Smith Robert 
1121 Arbuthr.ût R Miller, 
drugs 
1125 Ottawa Public Lib- 
rary (br) 
. Carruthers av inter- 
sects 
1141 Forward .James A, feed 
1153 St George's Home 
Catholic Immigration 
Assn 
1161 LUßlJY .James, lumber 
1165 Smith John 
1171 Dryburgh Fredk A 
1173 McLeod Francis S 
. Riverdale av intersects 
1189 Heldmann Gustav 
1195 Austin Mrs Ethelwyn 
. Hamilton av Intersects 
1209 Paulin .Jarvis 
1213 Major Victor . 
. Hinton av intersects 
1217 Mason Wm H, btchr 
l233 Bullmau J ODM, grocer 
. Holland av intersects 
1235 Carleton Hardware Co, 
Ltd 
1237 .Jodoin Alex 
1239 Fagan Thos C 
1241 Sullivau James E 
1315 French Mary A Mrs 
1321 Eadie Robert Rev 
1335 Dates Thoma. 
. Ross av ends 
1339 Routhier Clovis C 
. City limits 
South Side ., . . . . . . . . . . .. . . 
The Plaza 
Post Office 


- 


E- 
I
 
;
 
-< 


UJ 

 

 
o 
UJ 

 
1-- 

 
UJ 
CQ 

 
UJ 
:c 

 


ERNEST GLAUDE I Plumbing and Heating Engineer 
GI
uc;';;

EN Phone Rideau 1831 67 PARENT AVENUE 



W C EDWARDS & CO L - _ I d I SASH, DOORS, BLINDS, 
· · · Iml e MOULDINGS AND HOUSE FINI8H 


STREETS 


171 


406-8 Rondeau N A, wagon I 850 Barnes Wm A 
mkr G T R crossing 
406 Brier-dahl Chas 
410-412 Weinstein Alter, see . Oliver st commences 
hd gds CPR crossing 
416-28 Vulcan Iron Works . Breeze Hill av com- 
Fleck Alexander, Ltd. mences 
founders 1 912-914 Storehouse 
430-32 Powers P J Co, Ltd, 922-926 Vacant 
boilermkrs 
436-38 Modern Electric &, . Bayswater av com- 
Mfg Co, Ltd, machs mences 
Lennox Robert, carriages 930 Mason George M, pianing 
<<6 Hall E P, harness mill 
. Sparks st ends . Spadina av commences 
. . 960 Vacant 
. CommIssIOner st com-I . Somerset st ends 
m.ences '978 Leblanc Josenh S, gro 
624 Sadmsky H Louis, feed l 980 Craig Daniel B, staty 
626 Vacant 982 Therien Gedeon 
628 Nai
mith JOh
. 1 984-6 Post Wm H, barber 
630 CorrIgan Mrs Ehzth, rest Post Francis H, vocalist 
632-534 Mica Co of Canada, 988 Bark Leopold shoemkr 
Ltd 1 990 Vacant ' 
636 Cosgrove Francis, 992 Higgerty W Henry shoes 
transfer ' 
638 Kerrigan John, plmbr . Irving av commences 
640 Proulx Esdras 1004 ,Chinese laundry 
642-46 Burke Daniel J, ho- 1006 O'Connor John, gro 
tel 1010 Matthews-Laing, Ltd, 
548 N Y Yeather, Mattress & btchrs 
Steam Cleaning Wks 1010% St Mary's Hall 
650 Branch Alfred W 1012 Vacant 
M2 Vacant 1014 Chalifoux Angele, dry 

 Vacant gds 
656 Poole Mary Mrs 1016-20 Cloutier Joseph A 
668 Lawrence Stanley B 1022 Hudon Marcellln, re8t 
660 Hawkins Clement 1024 Vacant 
562 Dwyer Thos . Fairmont av comm 
fi64 Hayes Wm E 1062 Capuchin Monastery 
666 Spencer Stanley S 8t Francis (RC) Church 
668 Villeneuve Michl A 1068-70 Guilbault Jean Bte, 
670 Clark Wm cabt mkr 
672 Small Mrs Nancy 
 1072 LabinskY Michl, shoe- 
676 Powers Belle Mrs mkr 
680 Foley Fredk 1076 Ferone Anthony fruit 
682 White Dennis J 1078 Clermont Mary' Mrs, 
684 Roberts Mrs Susan dry gds 
. Hill st commences 1078% Labonte Fabien, rest 
694 McIntyre Andrew 
, . Melrose av commences 
698 B cO d 
tr H 1080 WfIson George A. bar- 
ra mg arry ber 
800 Herbert Mrs Allce 1082 Grabiec John, shoemkr 
602 Lc;>wden Daniel 1084 Laroche Ernest dry 
620 Rmg Frank 0 gds ' 
630 Welli.ngton St School 1094 Duboid Napoleon rest 
646 Flemmg Simpson 
 ' 
648 Rowe T Chas . Sherbrooke av com- 
650 Corrigan Matthew mences 
652 Sachs Max J 1098 Golt Joseph, household 
666 St Mark's French Pres- furns 
by Church 1100 Anber & Selloum, dry 
662 Hawkshaw Robert gds 
664 Robinson Saml 1102 Chamberland Hermos, 
666 Robinson Saml, fruit shoemkr 
. Booth st intersects 1104 Anton Norman, fruit 
1110 Watt Harold L, dentist 
fl78 Farmer Wm, gro 1112 Proudman John A. 
682 Vacant shoes 
686 Abbott-Grant & Co, 1114 Proudman John A 
Ltd, biscuit mfra 1114% Leech James A 
692 Parker Broom Co 1118 Bank of Ottawa 
. Albert st ends . Rosemont av com- 
. mences 
Rochester st commences 1124 Vacant 
. Preston st commences 1146 Salvation Army Home 
. Martin st commences for Children 


1164 Smith Israel G, phy 
1172 Kennedy Donald R 
Dagg WIn., rear 
1174 Reid David 
1176 Edey Benjamin 
1178 Herbert James 
1182 Young Geo J 
1184 Cherry & Craig, gro 
. Parkdale av Intersects 
Ottawa Cut Glass Co, 
Ltd 
. Hamilton av intersects 
. Hinton av intersects 
1220 Hawley Geo, gro 
. Holland av intersects 
1242 Cuthbert Miss Lucie C 
1252 Vacant 
l
 Sparks Mrs Wilhelmina 
1320 Hill Robert 
1370 Vacant 


c....e 
'þ> 
. 
þj 
en 



 
o 
Þ-d 
tzj 


WELLINGTON (Rideau- 
ville), name changed to 
Roslyn avo 
WENDOVER av, south from 
74 Cameron to Rideau 
River, 1st west of Bank. 
Capital 'Yard. 
25 Stewart Dougl:::.s 1.' 
. Chesley st ends 
37 Grand Edwd jr 


Qo 


en 
o 
!;!I 
en 


WENTWORTH Av, northeast 
from Rideau ter to Maple 
lane, third south of 
Springfield rd, Rideau 
Ward. 
Not bunt on 


WESTMOUNT A V, east 
from 487 Parkdale av, 
first north of G T R 
tracks, Dalhousie Ward. 
North Side ............... 
1 Clements Alfred 
 
9 Neumann John A 
11 Burke Hugh 
13 Greene Arthur L 
15 Currie Wm 
17 Keays John A 
37 Robinson Robt W 
South Side ............... 
18 Meyers Wm T 
22 Burke Hugh jr 
24 Downie Geo 
26 Clarke Herbert 
28 Levere John W 


.. 


tø 
o 
o 

 
en 
tzj 
t-4 
t-4 
tzj 

 
en 


WILBROD, runs east from 
opp G T R Depot to RI- 
deau River, third south of 
Rideau, intersecting Nich- 
olas at 103, St George 
Ward. 
North Side ............... 
65 Corby W J & Co, whol 
fruit 
. Nicholas st Intersects 
Jail yard 
Court House av ends 


M C EDEY ARCHITECT, APPRAISER, VALUATOR, ARBI- 
.. TRA TOR ET C Boom 23, 71
 SPARKS ST., Ott"wa 
'II ""hone Quee::l b84 



Whenever you want to drink 
a ,rood Sherry. ask for DIEZ 
HERMANOS FAVORITO 


L. H. MAJOR &. J. SOUBLIERE, LIMITED 
Wholesale Distributors 
Cor. SUSSEX and CLARENCE Phone Rideau 2488 


STREETS 


Napoleon 
WILDWOOD AV (old Sixth 
st, Ottawa East), east 
from Main to Concord, 
nrst south of GTR tracks, 
Central Ward. 
North Side ............... 
G T Railway tracks 
South Side ............... 
22 Bradley Joshua D 
26 Parkes Jean l\1rs 
68 Roberts John H 


,.: 
tn
 
.c CWJ 
...
 
"'c 
LlJu 
m w 
II1II(::1 

C: 
C 

i 
CO 
(Ø 


172 . 
WILBROD 
. Waller st intersects 489 Belcourt Hon 
119 Turcotte Bertha A 
121 O':Ueara J.\'I1ss Tberesa . Charlotte st intersects 
123-126 Science Hall of the 495 Hamilton Rt Rev Chas 
Univ of Ottawa 
137 Bartlett Edwd E 499 McCor.d Mrs Harline 
143 Connolly Peter 605 Lemome J De St Denie 
145 Desrosiers Mrs CeUna South S i de 
147 Foran Thomas P .' . . . . . . . . . . . . . . 
166 Turpin Mrs Lucy, bdg 56 WhItcher John A 
157 Tasse Emmanuel 58 Jones Frank 
. 62 McCullough Anthony 
. Cumberland st mtersects 64 Salmon Wm J 
St Joseph's (R C) Ch . Nicholas st intersects 
179 D.ube Mrs Victoria University of Ottawa 
183 SIsters of Bon Secours Annex 
.of Troyes 100 Larkin John 
t

 


: 
::ti;.t
fS . Waller st intersects 
201 Leduc Zephir University of Ottawa 
202 Mavaut Helena Mrs . Cumberland st intersects 
209 Noffke WE, 
213 Coleman Alfred A St Joseph s R C Church 
194 Lynch Wm J 
. King Edward av inter- 196 Univ of Ottawa Annex 
sects . Ring st commenceS 
229 ESIDonde Joh
 P 210 Ruhland Rev Herman 
236 Uniac
e R FItzgerald St Paul's German Luth- 
237 Sincl
Ir Robert eran Church 
239 Gauvm Joseph C . . 
241 Morin Joseph . Kmg Edward av mter- 
243 BRmel AcbUle J sects 
263 Frith Mrs Margt E 234 Filiatrault Arthur F 
265 Verreault Adele Mrs 236 Hyde E Theodore 
267 St Louis Horace 238 Friendly Abraham 
. Nelson st intersects 242 Hamel Mrs Rachel 
273 Cote N Orner 244 Burke Denis 
286 Cassidy Patrick . Grove st commences 
289 Myrand Mrs Carrie 252 O'Neill Garrett P 
201 Leduc Anthime 254 Jenkins Frank 1\1 S 
301 Plain Chas E 266 Oliver Thomas M 
305 Quain Redmond 258 Oliver Fredk A 



 

fl
nnsel
h


:IW . Nelson st intersects 
317 Parker Thomas A 278 Moxley Apts 
319 Collins T W, gro Fortier Henrietta L Mrs 
. Friel st intersects 290 St George Robert B 
294 Audette Alvina Mrs 
321 Peters Joseph 300 Desaulniers Dionls L 
323 Girouard Joseph 304 Gourdeau Lt-Col F 
325 Dauley James C ., 
327 l\Iurtele S Tryhema 1\Irs . FrIel st mtersects 
329 Duthie Wm 324 Beardsley Wm 
337 Greenaway Ethel Mrs 330 Desbarats George J 
3.'l9-345 St Williams Sch 338 Tremblay Reml 
347 Rochon Albert 342 Quevillon Edwd 
349 Hart Thomas 346 Kert Abraham 
353 Girouard Mrs Edith 348 Garland M1'8 .hlia 
355 Baskervill
 Patrick J 350 Kennedv Helen Mrs 
. C I 354 Platt John 
. hape st intersects 368 Ross Mrs Mary A 
371 Robert J Alfred . Chapel st intersects 
381 de Martigny Albina Mrs 3
0 Wh t Robt B 
383 McCormick George FlY e 
397 Fyfe James 396 Dewar Barrett P 
407 Davis Wm P 398 Magrath Chas A 
4!)() Ewart J obn S 
. Augusta st ends 440 Bate Florence "Mrs 
415 Davis Caroline Mrs 


 

fteJ J



ague 
445 McCool Charles A 460 Vacant 
455 Bate H Gera1ð 464 McDougal D Joseph 
. Cobourg st ends 474 Robertson James W 
476 Houston Edward S 
469 Bate T Cameron 488 Farrer Edward 
473 Brodrick Arthur B 490 Gwynne Mrs JuUa 
475 Dufresne Alex R . Charlotte st intersects 
483 Arnoldi Mrs Emily P 500 Fleck Andrew W 


t.n 
9Q 
= 
.,..... 
...... 
CQ 


"0 
C 
= 


tIJ 
'- 
o 
o 
Q 


... 
.: 
rn 
= 
t.n 



 

 
 

 o. 

 ...= 
.. 
o 
f1) ! EJ 

81) 

iS 

 A 

 


WILLARD ST, south from 
Sunnyside &v tú Belmont, 
first east or Bank, Capital 
Ward. 
Not built on. 


WILLIAM, runs south from 
S6 Clarence. bet Sussex 
nnd DalllOusle, to Rideau. 
By and St Gf:'orge Wards. 
East Side ...... ....... . . . . . 
9 McDonald Alex 
9% Braverman 
sec hd gds 
11 Leduc Zephlr, rest 
13 QDsselin Oliver, lock- 
smith 
Market Hay Bcales 
. York st intersects 
31 Laurin Joseph 
33 Morison Saml, see h4 
gds 
35 Baker & Applebaum. 
sec hd gds 
Brunberg Albert 
37 Matrick Nathan, sec hd 
gds 
41 Laurin .J O. barber 
43-45-47 :\Iiller Lipman, see 
hd store 
51 Kaminsky 
Irs R, Bee hd 
goods 
53 Hinds Robert. 'See h4 
J1:ds 
Haram Burton 
53% Harnm Burton, see hd 
goods 
Sinclair Joseph 
ð5-61 Roy Jean Bte, f\ec hd 
gds 
. George st intersects 
63-65 Salvation Army In- 
dustrial dept 
61-ffi Blyth Wrn A. flour 
71-77 Leverdure EIisee J, 
hardware 
76 Brunberg Albert, sec 
hd gds 
West Side .... .... ......... 
By Ward :\Iarket north 
. York st intersects 
Bv Ward :Market south 
. George st intersects 
I WILLIAM (Ottawa South), 
name changed to Barton 


Joseph. 


. 


I 


THE BANK OF OTTA",VA 
Bead Office: Wellington Street, Ottawa 



J. & T. BALLANTYNE 


COAL 
42 Elgin St. Phone Queen 1441 
173 


WILLIAM (Ottawa Eut), 
name changed to Lees av 


WILLOW (including So- 
phia), runs west from 
Bell to Preston, second 
south of Somerset, Dal- 
housie Ward. 


North Side ............... 
7 Walters James G 
13 Cardill John 
19 Quinn Thomas 
21 Harrison Geo J 
23 O'Connor Michael 
26 Lafrance Jean Bte 
27 Korrianski Bassi 
29 Taylor Eli 
. Le Breton st intersects 
39 Cole Wm J 
43 Rothwell John D 
fi1 Lecuyer .Jean 
63 Finley Jane Mrs 
67 Allen Ruggles 
. Booth st intersects 
71 Sierolawski Broniølaw 
73 Budreo Emerson 
7ft Budieo Francis 
83 Kowaski Jagos 
85 Goyer Wilfrid 
87 Lauzon Barnabe 
93 Cayer Damase 
95 St Pierre Albert 
. Rochester st intersects 
119 Carriere Magloire 
126 Leduc Joseph 
127 Levergne Eugene 
129 Lavergne Maxime 
129% Davis David 
]æ Gale James W 
135 Forget Jean B 
137 Fauteux Henry 
141 Kennedy Michael W 
143 Desibbio Camillo 
146 Holman Fredk 
South Side ............... 
2 Brady Lawrence 
4: Bnrns Lawrence 
10 Johnson .Tohn C 
12 Brady James A 
18 Moore James 
20 Kiefi :Max 
22 Graham Jane Rebecca 
24 Vacant 
. Le Breton st intersects 
40 Berry Charles 
42 Aubry Joseph A 
46 Guenette Zoel 
62 Barbe Emile 
64 Blais Alex 
66 Kingsbury Anthony 
68 Vacant 
62 Cayer Albert 
. Booth st intersects 
80 Betournay Moise 
82 Henault Honore 
84 Sewell George 
90 Cousineau Louis 
92 Vacant 
94 Gougeon Orner 


WILTON CRESCENT (old 
Tackaberry av), west 
from 1018 Bank to the 
Canal, second north of 
Rideau Canal, Capital WURTEMBERG, runs south 
Ward. from Rideau River to 
North Side ............... Daly av, intersecting Ri- 
deau, first west of the 
3 'Pearson Bros, store hSt: River, By and St George 
9 Vacant Wards. 
11 Lucy John East Side ................ 
Monk st ends 99 Adams Edwin J 
13 Helmer .John D 106 Parent Rufus H, phy 
16 Cour.tney Re.ginald G 125 O'Hara F C T 
17 Shepherd .John 127 Wyld Grier 
21 Duncan Chas R Rev . Clarence st intersects 
23 McKeen Albert E 186 White George R 
South Side ............... 197 Macdonnell George F 
199 Macoun LesUe S 
10 Clease Wm .J 201 Borden Robt L Rt Hon 
14 Gilbert Emmr..nuel . Rideau st intersects 
16 Small Wm R 
18 Bristow Henry . Besserer st intersects 
20 Tresider Clifford West Side ................ 
2 Sharpe Percy E 
4 Hutchinson MiC'hl W 
. Clarence st intersects 
14 Gendron Adelard 
Moon Francis G 
16 Vacant 
18 Vacant 
20 Gendron .Joseph A 
. Heney st ends 
Old Cemetery 
. Tormey st ends 
Hospi tal grounds 
. Rideau st intersects 
. Besserer st Intersects 


STREETS 


96 Duffy Edwd 
. Rochester st intersectl!l 
118 Cayer Alexandre 
122 Rice Mrs Louisa 
126 Ladouceur Eugene 
128 Watt John J 
136 Cornwall Richard 
138 Coxon John 


WILLOW (Hintonburg), 
name changed to Oliver 


WINDSOR AV, east frou' 
Riverdale av, third flouth 
of Sunnyside av, Capita] 
Ward. 
North Side ................. 
16 Emond Henry 
17 Hyde Howard H 
Bristol av Intersect.
 
South Side ............... 
22 Erwin Robt 


South SIde .......... .. .. .. 
8 Vacant 
10 Fraser John D 
12 Morgan James M 
14 Bray Raymond l' 
16 Howe Geo S 
22 Webster Frederick 
24 HafT Maxwell 
26 McArthur DavId, contr 
32 Dier Wallis A 


-.w 


-- 
.. 
CD 


- 
:I 
en 
I: 
.. 
I>> 
:I 
o 
CD 


41 Conroy Henry A 


WOODSTOCK, runs west 
from Fairmont av, fifth 
south of railway tracks, 
Dalhousie Ward. 
Not built on 


c.... 
. 



 
. 
c.... 
>- 
(j 

 
CfJ 
o 
:2 


WOODBINE PL (old Little 
Lisgar, Ottawa South), 
east from Bronson av to 
Barton st, Wellington 
Ward. YORK runs east from 497 
Not built on Susséx to Chapel, second 
north of Rideau, By Ward. 
WOODLAWN, west from 
Monk to Ralph. first south North SIde .................. 
of Centre, Capital Ward. 11-15 Lerner E M & Sons, 
nroduce 
North Side ...... .. ...... 17-23 Grant .Tos, whol gro 
9 Bowles Thos 26 Chatillon Wm, rest 
11 Denis Leo C 27 Dover John, produce 
16 Holbrook Geo A 29-31 DavIes Wm Co, Ltd, 
27 Goodall Chas E provs 
31 Ely Edwd McL 33-36 Park Hotel 
33 McCallum .T Douglaø 37 Devine Peter, gro 
36 Watt James T 3T
 Glavey Peter 
37 Graham Mrs Ellen 39 St Germain Edouard, 
39 Matthewman Ernest III feed 



 
-as: 
:rIll 
o-t 
:In 
CD þ 
.or- 
ilfl 
CD'" 
::I 
Ø')CIt 
w-l 
"'::a 
'" 
1'1 
-I 


41 Lapointe :\Irs :\Ialvlna 


R b t B I Cemetery lU('morlals of all kinds at low. 
O er rown f'st co
t. Liberal discount on all stock 
work. 376 Sparks St. l>>hone Queen 1863 



COAL I HALL & HOLCOMB, Limited I 



n

.




. 


174 


STREETS 


Y4
Rðlothier .Joshua, imple- 197 Sheehan .John 124 Graziadei Dominic 
ments 199 Lauzon Henry 134 .Jubinville Aubinville 
Deere .John Plow Co, 2O'l Tighe David 136 .Jubinville .Joseph 
Ltd 203 Bourgeau Arthur, lath- Cumberland at intenectal 
45 Marquis Evariste. bdg er 
hse 207 BOdnoff Abraham 180 Frachette Milouen 
47 MOTris .John, gasoline 213 Martin Wm H S, exp 182 Millaire .Joseph 
engines Kin g Edward av intersects 186 Williams Griffith 
4-9 
Iathe David, barber 190 Hayes :\1 Henry 
.Jolicoeur Isidore 217 Dorval Philippe Kin g Edward av intersecta 
51 Sam's Hotel 237 Katz Saml 
Guertin Andrew 239 Diamond L Barney 236 Lavergne Edouard 
241 Mahon Fred N 238 O'Brien Mrs Kate 
Market -q 243 Empey Edgar 2.w Dupuis Emile 
By Ward Market, north 245 Baker Louie 242 Larocque Agnes 
Market Hay Scales 247 Kavalsky Max 244 Pilon Benj 
249 Berger .Joseph D 246 Bergeron Benj 
William at Intersects 251 Landreville Alphonse 248 LemIeux Henry 
61 Royal Exchange Hotel Ne1loD .t 1Dtleneet.l. Nelson st Intersects 
63 Le:


::n Jeremiah, 269 Shulman Max 262 Lachovitz Max 
65-67 Warner Charles, har- 2 271 Kelly Christopher D 264 Boguslawsky Boris 
ness 73 Carriere Napoleon 266 Petigorsky Simon 
71-73 Commercial Hotel 2 2 75 Connell .John .J 268 Shafter Lazarus 
77 Vacant 77 Shore Moses 270 Dexter Mrs .Jeanette 
79 Vacant 279 WhItten Nathan Proulx Godfrey 
83-86 Maloney Wm, bdg 2 2 8 8 1 3 Rozemovsky Nathan 272 Leaf Moses 
89 Laliberte Alexandre. h&r- 2 Glatt Meyer Friel .. t Intersec t s 
nessmkr 53 Proulx Mrs Lucy .. 
91 Leblanc Anthime, rest Jl'rle1 .t tntll 296 Corbell Edouard 
97 Meilleur Patk A, har- 298 Sarvant .John 
nessmkr 277 Lavergne Isidore 300 Tremblay Mrs Della 
99 Vacant 279 McSorley .John 
. 279 * Richard Hector 
DalhousIe st intersecÙl :l81 % Robert Frank 
103 Roussel .Jerome L 283 Bean F X 
105 Marlow Harry 285 Desol meau Delma Mrs 
107 Frederick Arthur J 287 McLellan Archie 
109 Austin W G E. vet surg 289 Friedman Wm 
111 Charron Adelard E . 
113 Davey Martin South SIde ............... 
115 Larkin John B 12 D'Amour Auguste emp 
119 McGee Mrs Mary A agt ' 
123 Leclerc Osias C 12-14 Moyneur .J, Ltd, whol 
125 Gougeon Leo prod 
127 Mahoney .Je
emiah 18-20 Major S .J, Ltd. whol 
129 Haggerty MISS Susan gros 
133 Barbeau Albert 28 Stables 
1
5 St Am!>ur_. .\.ndl'
w, cab
 32-34 Farmers' Hotel 
],,5* BenOlt 1j-"!l1ond 36 McLean H & Co, hIdes 
137 Gareau Phllomene Mrs 38 Beaucaire Geo H, barber 
Gareau Miss G, drsmkr 40-46 Vacant 
141 Langelier David 48-50 Dominion House 
143 Larocque Adelard 62 Dominion Bank 
145 8t Marie .Joseph 
145* Brouillet .Joseph Market sq 
147 Dexter Fredk By Ward Market South 
149 Burgess Thomas H . 
153 McCallan Mrs Annie William st intersects 
157 Leibovitz Pineu T 
159 Lamoureux Saiamine 54-54* Fenton \"\ m .J. mfrs 
161 Larouche .Joseph agt 

63 Beaw1ry Oscar, contI' 56-60 Frost &. Wood Co, 
165 Rogers Anthony Ltd, 
grl lmplts 
167 Vacant 62 Richeheu Hotel 
169 Vacant 68 Thornton, Ltd, hides 
72 Plain C E, Ltd, fruit 
Cumberland st Intersects 78-82 Hallam .John Hide Co 
171 Gagnon .Jean C 88 Auto Beach Motor Co 
179 Richard .Joseph Dalhousie st intersects 
181 Richard Ludger 
185 Cundell Mrs Mary 106 Telmosse A I, vet surg 
189 Stretton .Joseph General Animals Ins C( 
Stretton Miss H, mus 108 Guilbault Elzear 
tchr 110 Mercier Arthur 
191 Davis Wm 116 Kosouf Kalil 
193 Burns Richard 120 Telmosse A Isidore 
195 Barnes Henry 122 Latimer Bert 


, . 
.ø 
';,9 
';'5 
 

II" 
.:EI ... 
. Z'" 
C:!fa g 
":a t- 
 

'CI c:t ø 
.2
 Z a 

 III :::i 0' 
sr; 
 .... ø 
.. 
..... 
 
oo
o 
t: 
 
f::s..Øot 
.;
= 
II . 

III 
ø'" 
l1li: 


z 
< 

 
þ 
ø= 

 
OS 
Z 
o 

 
z 
ø:= 
o 
== 
E-4 


YOUNG, runs west from 330 
Preston to a point 450 
feet west of Fairmont aT, 
first south of G T R 
crossing, Dalhousie Ward 
North Side ............... 
Not built on 


South Side ............... 
16 Maffia Giovanni 
22 Fogarty Patrick 
Fogarty 
irs Eliza, fruit. 
24 Beso Frank 
34 Laccenso George 
40 Carelle Frecque 
42 Cassidy James 
48 Fermoyle Ernest 
60 Sickman Eügene 
ð2 Delorme WIn 
Delorme Mrs Rosie, gro 
Champagne av Intersects 
66 Bussiere Mrs Esther 
60 Fitzpatrick Thomas 
62 Riopelle .Joseph, gro 
64 Leger Antoine 
Fitzgerald Michl J 

6 St Martin Stanislas 
70 Riopelle Napoleon 
Loretta av intersects 
St Mary's School 
Breeze Hill av Intersects 
St Mary's R C Church 
Bayswater av intersects 


YOUNG (Hinton burg). name 
t'oam?:'ed to Garland 


J T L [ T [ LLI [ RI REALESTATEwes:


=rtl" J Cor. Sussex aad Rideau 
[[ [Acent for Grand Trunk Pacific: Office Phone Queen 1764. 
· · Town51te5 Be.. Phone. Queen Isn & ü2' 



<' T ('[ RMAI N & fRAA t' I IN8URANCE AND REAL ESTATE 
ð . l][ 
 :
::

i
:.aliftc.tl::c

r8:

C:
-;':-:;:; 


CLIPPINGS 
GATHERED 


from the newspapers of 


ANY COUNTRY 


on 


ANY SUBJECT 


between 


The Cradle and The Grave 


DOMINION PR[SS CLIPPING AG[NC
 


Might Directories Limited 


Head Office: 74-76 Church St. 


TORONTO 


CANADA 


TH EO LAN DRY I FUI'nlture and Safe Removers 
. Pleasure Van. tor Hire 
au RmEAU ST., onAWA. Phone Rideau 744 Large Storage Accommodation 


= 
(þ 
$>> 
f) 
::r 

 
, 
> 
Þ1 

 
= 
(þ 




 
+(þ 
=
 
ø
 

rrJ 
- U) 
(I)..... 
q
 
c
 
!
 
. 


. ' Ø) 

:1 
:r 
, 0 g. 
I =' 
. ('þ ... 
0:3 
c: m 

C 

., 
::JQ1 

:J 
\On 

(þ 



ð 
'" z 
..5 
 
:!æ.z 
"st;g 
11:1 Z 
"'0 
.! :II: 
 
-III: 
"'c 
-=5i
 
.II)
 

,..
 


-tJ 
.J' tJ 
III( 
 
G.U)O' 
ü
 
-z 
zoo 

m
 
a... 0 

c
 
i l- - 0 
III: foe 
t; 
z::t
 
a:cþ) 
IIIZc; 
>-
 
o 0 
U :E 


,. 
c:::i 
I- 
-.I 


:æ: 
c:::>> 
i= 
-:c Ie 
cc r. 

i 
r::c
 
C:::::)Z 
c,:)
 
.. == 

ca 
LU- 
-
 
..... u 
=c! 
::::>> . 
c.,:)
 
LU 
en 
..... 
....c 
>- 
c:::::>> 
cc 


R. STEWART & SONI I 


Ir
:d
 EI5:u;





:. 


176 


ABBREVIATIONS 


ABBREVIA TIONS 


acct. accountant. elev. opr. elevator operator. plmbr. plumber. 
adv. advertisement. expo express. plshr. polisher. 
agt. agent. fnshr. finisher. P. O. Post Office. 
agrl. impts. agrIcultural Im- ft. foot of. pres. president. 
plements. furn. furniture. prin. principal. 
app. apprentice. gdnr. gardener. prop. proprietor. 
appro appraiser. genl. general. provs. provisions. 
arch. architect. Geol. Geological. P. P. and S. Public Print- 
assn. association. G.T.R. Grand Trunk Ry. ing and Stationery. 
asst. assistant. hlpr. helper. publr. publisher. 
attdt. attendant. h. house. r. rear. 
atty. attorney. hsekpr. housekeeper. res. resides. 
avo avenue. H. of C. House of Commons Ry. railway. 
bgemn. baggage man. Inl. Rev. Inland Revenue. Ry. M. S. Railway Mall Ser- 
barr. barrister. insp. inspector. vice. 
b. boards. jwlr. jeweller. repro repairer. 
bdg. boarding. lab. laborer. ret. retail. 
bet. between. la. lane. Rev. Reverend. 
blksmth, blacksmith. Indry. laundry. R. C. Roman Catholic 
blrmkr. boiler maker. Indrs. laundress. rms. rooms. 
bkbndr, book binder. Ltd. limited. S. A. Salvation Army. 
bkpr. bookkeeper. lino. linotype. sdlr, sadler. 
bUr. bottler. lith. lithographer. slsldy. saleslady. 
br. branch. 1. lives. slsmn. salesman. 
brklyr. brIcklayer. macho machInIst. smstrs. seamstress. 
brkmn. brakeman. macho hd. machine hand. s.-e. southeast. 
bldr. builder. mkr. maker. S. S. south side. 
bldg. building. mlstr. maltster. S.-W. southwest. 
btchr. butcher. mgr. manager. sec. hd. gds. second hand 
cabt. mkr. cabinet maker. mng. dir. managIng director. goods. 
Can. Ex. Canadian Express mfr. manufacturer. sec. secretary. 
C.P.R. Canadian Pacific Ry. mfg. manufacturing. sq. square. 
C.N.R. Canadian Northern mkt. gdnr. market gardener. stn. station. 
Ry. messr. messenger. S. S. steamship. 
carp. carpenter. mlnr. milliner. stenog. stenographer. 
civ. ser. civil service. moto. motorman. stereo. stereotyper. 
elk. clerk. mldr. moulder. studt. student. 
colI. collector. mntr. mounter. supt. superIntendent. 
com. mer. commIssion mer- mus. tchr. musIc teacher. tlr. tailor. 
chant. n. north. tlrs. tailoress. 
compo compositor. n. e. northeast tchr. teacher. 
comr. commissioner. n. S. north side. tmstr. teamster. 
con(1. conductor. n. w. northwest. tel. opr. telegraph or tele- 
confr. confectioner. nr. near. phone operator. 
confy. confectionery. opp. opposite. ter. terrace. 
contr. contractor. opr. operator. tp. townshIp. 
cor. corner. O. E. Co. Ottawa ElectrIc trans. transportation. 
Corp. corporation. Co. I trav. traveller. 
Co. county. O. E. Ry. Ottawa ElectrIc treas. treasurer. 
cres. crescent. Railway Co. I uphol. upholsterer. 
C. H. Custom House. O. N. & W. Ry. Ottawa Nor- I vet. surg. veterInary l!Iur- 
dept. department. thern and Western Ry. geon. 
-d"epy. deputy. O. W. W. Ottawa water \ wtr. walter. 
dom. domestic. Works. wtrs. waitress. 
Dom. Dominion. O. & N. Y. R. Ottawa & w. west. 
Dom. Ex. Co. DomInion Ex- New York Ry. I w s west sIde. 
press Co. Parlt. Parliament. . . 
drsmkr. dressmaker. pdlr. peddler. whol. wholesale. 
e. east. photo. photographer. wid. wIdow. 
e. s. east sIde. phY. physician. I wd. wkr. wood worker. 
elect. electricIan. pl. plaoe. wkl!l. works. 


THERIEN & CO I UPBOLSTJ:BJ:R8, CARPET CLEANJ:B.S AND J'UBNI.. 
TURE REPAIRING 
· CARPETS DYED 
ll!j'
 
HAPEL ST., Phone Rideau 914 New RuS's From Your Old Cp,rpeta 



Contractors, Builders. 
Investors. 
Phone Queen 8440 
Branches: Ottawa, North Bay, Montreal 


Ask about possibilities of NOf:-f"H BAY 
THE F. N. AMEY REALTY 


89 Sparks St., Ottawa 


LTD. 


Ottawa City 


Directory 
 
otz1 


 
1110 
s< 
='> 
ft-4 
iÞ-3 


 
c:= 
"Den 
177 
 Þ-3 
in 

o 
=== 
:Þ-Ø 
!> 


 
< 


MIGHT DIRECTORIES, LIMITED, PUBLISHERS 


1913 


ALPHABETICAL LIST OF NAMES 


a=-To find a name you must first know how to spell it. 
Note the different ways of spelling when searching for a name. 


ALPHABETICAL 


A 


Abbinett Frank J, I 387 Gladstone 
Abbott Miss Adeline, I 543 McLeod 
II, Alice, etenog Continental Life Ins 
Co, I 171 Lisgar 
II Basil J, fdr Capital Press, I 263 
Laurier a v w 
" Cyrille, maeh Dominion Printing and 
Loose Leaf Co, Ltd, I 263 Laur- 
ier av w 
II Miss Emma M, I 77 Mutchmor 
ABBOTT GEORGE F (Thorburn & Ab- 
bott), Res Riverside Park 
II Geo M, sec IntI Finance Co, I Mac- 
kenzie Apts 
II Geo S, clk 0 E Co, I 171 Usgar 
II Grant & Co, Ltd, W G Hughes mgr, 
biscuit mfrs 686 We-llington 
" Jennie (wid Alonzo), h 263 Laurier 
av w 
II John H, mach Am Bank Note Co, 
h 74 Patterson av 
.. Miss Mabel, I lOl1h Bank 
ABBOTT MINERVA (Wid Henl7), 
Dermatologist, Treatment of 
Face, Scalp and Hair, Manicur- 
ing, Chiropody, Electrolysis for 
the Removal of Superfluous Hair, 
Moles, etc, 101% Bank, Res same 


ilL. C. SMITH" 
 
Writing-in-Sight 
Typewriters 
HARRY RITOHIE. ManaKer 
201 QUEEN ST. 
Phone.Queen 5570 


ABBOTT 
II Stephen A, h 417 MacLaren 
Abeling Annie B Mrs, hairdresser A E 
Rea & Co, 1 96 Stewart 
Abelson Ada, clk Henry Birks & Sons, 
I 169 Friel 
" Birdie, bkpr, 1 169 Friel 
.. Miss Helen, stenog G M Mason, Ltd 
1 169 Friel ' 
" Jess H (W Abelson & Son), I 169 
Friel 


PRINGLE'&.:CAMERON 


Custom Ho
se fro.ker
,..Çonsi&nees, Forwarders 
Genetsl Insurance Acents 
10 Trust Building 
48 SPARKS STREET 
Phol)e QUl!tn 8494 


J. ALPH. LANGELIER I Porcelain Enameled ßaths and Sanl- 
110,312,314 Wellington St. Phone Q.1928 tary Goods. best a,
ld Most Complete 
Night Call-Phone Rideau 1408 Assortment in the CIty. 


......, 
.þ" 

CD 

O 
CD:' 
=0 
-. .. 
::1_ 


 
O
 
::I.. 
.c:: 
..- 
. ..... 
- CD 
oft 
..'" 
...
 

'" 
E..... 

O 
. . 



z.... 
III
 
..... .... 

e 
O
 

 :I 
""0 
åu; 
ZG) 
- cc: 
QC'ooI 
....- 
- 4:. 

.... 
me 
IIIG) 
....G) 
...:1 
cn O 
Cl:G) 
c,)c 
o 
...c 
::::a.. 
G)G) 
_ u 
-:;= 
cnO 


f- 
eU 
"'UJ 
ffi
 
.. - 

:c 
2u 
III:
 
-< 


aJ 
o 

 
o 
aJ 
o 
r- 
c=:: 
aJ 
CO 

 
W 
:c 
. 

 


The SUN LIFE 


Canada's 
Leading 
Company 


SUN LIFE BUILDING 
Cor. Bank & Sparks Sis. 


178 


ALPHABETICAL 
ACHESON 
.. Georgina, dom, 
)5.
 Bank 
.. Mary, tchr C3.ml)ridga st schl, I 262 
Kent 
Achim Henri, h 11 Slater 
Ackland Edward, grocer 69 Victoria, 1 
76 John 
.. Edwd A, rec teUer Royal Bank of 
Canada, I 492 Bronson av 
.. Ernest, postman, I 76 John 
.. George, driver Wm T Ackland. h 
87 Creighton 
.. Henry, elk land pat br Int Dept, 
.h 31 Creighton 
.. I vor A, clk, I 492 Bronson av 
.. John, elk Dept Ind Affrs, res Bri- 
tannia 
.. Joseph B, painter 492 Bronson av 
.. Walter, fireman CPR, I 52 Division 
.. Wm, caretaker, h 76 John 
.. Wm T, fruit, 235 Bank, h 519 Laurier 
av weet 
Ackroyd Percy S, elect 416 Bank, h 71 
Hopewell av 
ACLAND FREDERICK A, DeputJ' 

inister of Labour, Res 438 
Queen 
Acme Carpet Cleaning Works, W S 
:M:owry mgr, 20 Sussex n 
Acres Andrew G (A G Acres & Co), h 
400 O'Connor 
ACRES A G & CO (Andrew G Acres), 
Real Estate, Insurance Agents, 
Financial Brokers, Marriage Lic- 
enses, 201 Queen 
.. Martha, stenog records br Dept Rye 
and Canals, res Westboro 
Acton Barbara (wid Geo), 1 350 Som- 
erset 
ACTON JOSEPH A, Real Estate, In- 
surance .and Manufacturers Ag- 
ent, 406 Bank. Res 5 Florence 
.. W m H, elk Can Bank of Commerce, 
res Britannia 
Adair Hamilton J, h 652 Ohapel 
Adam Miss Clementina, lady in wait- 
ing to H R H Princess Patricia 
of Connaught 
.. Joel D, carp, h 485% Gladstone 
Adams Amelia (wid Walter H), h 206 
N epean 
.. Edwd, I 104 Strathcona av 
.. Edwin J, arch of penitentiary 
Dept Justice, h 99 Wurtemburg 
.. Frank, I 93 Cambridge, joiner 
LIBRARY BUREAU OF CANADA, Ltd 
" Fred, clk, rms 201 Nepe,an 
" Geo, mach GTR 
" Geo, mill hd, h 39 Lett 
.. Gertrude, stenog inigation br 
Dept Int, I 346 Somerset 


CONNELL'S COAL 


THE BEST AT THE LOWEST' PRICES 
Hea" Ofllce, 121 Bank St. 
THE CONNELL ANTHRACITE 
MINING CO., Ltd. 
PHONES: · 
Olliee, Oueen 427.'>; Yard, Rideau 1881 


ABELSON 
" Wolfe (W Abelson & Son), h 169 
Friel 
ABELSON W & SON (Wolfe and Jess 
H) , High Class Ladies' and 
Gents' Clothing, 176 Bank 
Aberdeen Association, Regal Bldg 
Chambers, 289-91 t!parks 
Abernet,hy Robt, foreman Can Feather 
and Mattress Co, h 595 Welling. 
ton 
Abra 'Vm J, draughtsman Allan Keefer, 
res West boro 
Abraham Albert, lab, h 290 Creighton 
" Alex, lab, h 715 Division (Booth) 
" Alfred, messr Pathologist dept Exp 
Farm, 1 656 0 'Connor 
" Frank, cond 0 E Ry, rms 380 Slater 
" Geo, h 351 Division (Booth) 
" Nimerick, fruits 198-200 Dalhousie, 
h 202 fiame 
Abromberg Miss Ella, I 308 Church 
Abson Albert E, foreman pressroom The 
Evening Citizen, h 622 Gladstone 
ACADEMIE DE LA SALLE (Bi- 
Lingual), Brother Romuald Di- 
rector, 373 Sussex 
ACADIA FIRE INSURANCE CO, W 
H Tate, Agent, 279 Bank (See 
left top corner cards) 
ACADIA FIRE INS CO, 0 B Villeneuve 
Agent, 42A Elgin (see right top 
lines) 
.. Fire Ins Co of Halifax, Geo J Mc- 
Farlane agel1i" 120 Bank 
Acheson Eliza '.J, t,:llr Cambridge st s.:.h, 
I 262 Ke'lt 
" Geo B, pres Realty & J nsurance, Lim- 
ited, h 177 Carling av 


F. D. BURKItOLDER 

 L.IMITED 
---... au rriErS &- 
n Ladies 
V . CostumiErs. 


119 
BAttK 
STRUT 
- 
PrtOHE 
Q.UEE" 
317 


w. J. BEST 


Real Estate, Insurance, Fuel 
198 BANK ST. Phone Queen 3606 




'ïa

:
:GBOYS: I i:
i I Ðß
SnN-GßAHAM, limite
 


ALTHABE'tICAL 


179 


ADAMS 
" Henry H, tlr 113 Bank, h 91 Nepean 
" Herbert, lab, h 541 Lyon 
.. Miss Lizzie, boarding house 114 
Elgin 
" Lloyd, tray, h 323 Flora 
" Roht, carter, I 48 Sherwood 
" Robt G, stenog, I 91 Nepean 
" Rosanna (wid James), dom 22 Pet- 
terson a v 
II Sarah (wid Saml), h 27 Somerset 
" Sarah J (wid Wm H), h 31 Gordon 
II Socrates (Adams & Co), fruit 97 
Bank and rest 203 Sparks, h 246 
Salter 
" S Edward, mgr Red Diamond Polish 
Co, I 27 Somerset 
.. Wm, clk, I 762 Albert 
II Wm, stablemn, h 231 Bay 
" Wm H, I 27 Somerset 
" Wm J H, elk S B br P 0 Dept; 1 257 
Daly av 
" & Co (Socrates Adams, Geo Poulos), 
fruits 297 Bank 
Adamson Andrew, h 201 Hawthorne av 
" Andrew jr, emp M M 0 'Connell, 
Ltd, I 201 Hawthorne av 
.. David, cooper, h 154 Friel 
.. George F, tray, I 154 Friel 
.. GfIbert R, mfrs Jsgt 28, 193 Sparks 
h 54 Third av ' 
" Herbert, mgr Montreal News Co, h 
638 Gladstone 
"James S C, sec Ottawa Builders' 
Exchange, h 194 Cobourg 
ADAMSON WM G, General Contractor 
4-5, 126 Sparks, Res 167 Friel 
(See marginal line front cover) 
Adamthwaite Ethel, dom 74 Mason 
Adanac Apnrtments, 346 Somerset 
Addison Goo, tallymn J R Booth, rms 
145 0 'Connor 
II Miss Isabella, I 213 Frank 
U Roht, elk accts bI: Int Dept, I 286 
Laurier av w 
.. V M B (wid Chas), h 425 Cooper 
" Wm G, stenog t3pO Bur br Dept Int, 
I 425 Cooper 
Addleman David, h 434 St Patrick 
" Michael, I 434 St Patrick 
" Miss Sarah, I 434 St Patrick 
Addy Fred W, elk records br Dept Rya 
and Canals, I 573 Wellington 
Ade Chas H, printer, h 138 Creighton 
" Edward, pressman Am Bank Note Co. 
b Butler House 
" Leonard, lab, h 49 Gilmour 
" Leonard, slsmn, h 149 Concord 
II Miss Magdalena, slsldy, I 49 Gil- 
mour 
II Michl J, gro 51 Main, h same 



w. F. C. DEVLIN 


TAJUI'F 
INSURANCE 
BROKER 
302-3 HOPE CHAMBERS 
Phone Queen 7407 


. Adge see Edge 
Adler Fannie, 
lsldy H J Sims Co, Ltd, 
I 391 RIdeau 
" Maurice, gro 391 Rideau 
Affleck Wm, law elk Smith & Dun- 
levie, I 374 Lisgar 
Agar George, grocer 409 Bronson av, 
h 338 James 
.. Jane A (wid Richard). h 119 Albert 
Agate Leonard, decorator, h 31 Ladou- 
ceur a v 
Ages Saml, driver, h 70 Balsam 
Agger Mary (wid Chas), I 270 Slater 
Ahearn Daisy, I 457 Somerset 
AHEARN EDWARD M, Druggist, 713- 
715 Somerset, Res 717 same 
II Emma (wid Maurice), I 64 Robert 
.. John J, rms 375 Wellington 
.. John M, elect, I 250 Lyon 
" Miss Julia M, clk timber br, Jnt 
Dept, I 457 Somerset 
.. Mary (wid Maurice), h 250 Lyon 
AHEARN THOMAS, President Ottawa 
Electric Railway Co, and Vice- 
Preside;nt Ahearn & Soper, Limit- 
ed, Res.Idence "Buena Vista " 584 
Laurier av w ' 
" ThoR F (Rowatt & Ahearn), h 450 
Daly a v 
.. Wm, b 147 Church 
II Wm, h 457 Somerset 
.. Wm jr, asst sec Laurentide Mica Co, 
h 590 MacLaren 
AHEARN & SOPER, LIMITED, War- 
ren Y Soper President, ThO'IDas 
Ahearn Vice-President, A Sey- 
mour Rathbone Secretary-Treas- 
urer, Contracting ElectrIcal En- 
gineers, 56 Sparks, Factory 327 
AI,bert 
Aiken Arthur, mgr E F Ely I Devon- 
shire apts ' 
Aikin Geo A, tray, h 48 Lorne av 
.. Kathleen, mlnr Murphy-Gamble, 1 48 
Lorne av 
Ailward John, fitter Ottawa Car Co, 
h 260 Albert 
Mnley Wm E, phy 171 MacLaren 
Mnsborough Annie, clk editorial office 
Dept of Mines, 1 626 Cumberlan d 
!!!.A!:t1!t
"
!!I
!.! I 


 



e

 I 

.

?!:e
;
n :

 


. 


ø 
CD 
o 
... 
aq 
[CD 
!
 
III. 
a 

 

 
fÐ 
o 
:I 


.... ... 
C -- 
51 3 
erer 
C'ÞC'Þ 
- - 
- - 


0 0 
c;:: 
en = 
en = 
C'Þ -- 
CL.= 

 
.... 
c::a 
3 0 
er C 
C'ÞOQ 
_ ::r 




n 
þ'þ'o 
00_ 
t:I ::s - 
CIICII 
NO a: 
:!: C'Þ 
"""CII_ 
. CII- 
::s :s- 
od"""OQ 
<101 - 
0" 0 

 
 ::II 
o 0 

f:- 

!" go 
- ð 

;'m 
þ'B m 
00"< 


 ; 
.opm 

...- 
CII CII C'Þ 
CII' - 
t:I 
00I1d J:a 
0I C11 C 
.... C'Þ 
w. . 



o 't= 
o : 
o'r 

 
c 
0:1: 

o 
:i. 
A ...", 
Q- 
z
'D 
.... a. c 

.:E III 
O
 
,0:<< 
.... a. III 
-r 
 
o 0: 
() 
 


J. HARVEY HOPPER I 


Real Estate & Insurance 
1153 BANK ST. 
Phones Queen 3432-15280 


180 


ALPHABE'tICAL 


IO
 
<nit) 
0.... 
- - 


CHANDLER & CO. 
367 Bank, Street 
Phones Queen 1243; Res. Queen 37S6 
PRACTICAL PLUMBERS 
HOT WATER ENGINEERS 



 

 
It .. 

 
D: 
.'. 
en 
It 
C . 
o .. 
.c 
Q. 


Estimates Free 


Established 1880 


AINSBOROUGH 
" Frank J, elk car dept GTR, I 626 
Cumberland 
" Miss Lillian, clk census br Dept 
Trade and Commerce, I 626 Cum- 
berland 
" Miss Tessie, bkpr Kennedy & Caul- 
field, I 626 Cumberland 
.. 'l'homas, elk M 0 br P 0 Dept, h 626 
Cumberland 
" Wm P, elk Dept of Labor, I 626 Cum- 
berland 
Aird Agnes, stenog R J Devlin & Co, 
I 460 Laurier av w 
" Alex, elk, h 311 Cooper 
"Mrs Florence, h 76 O'Connor 
" Mary (wid Cbas), I 141 Rocbester 
Airey Jobn T, carp, b 387 Slater 
" Robt G, elk Bank of Ottawa, (Bank 
st br), I 387 Slater 
Airtb Miss C Etbel, tehr Ottawa J..a- 
dies' CoIl, res same 
. Aitchison see also Atchison 
" Margt, mlnr, I 88 Argyle av 
" Mary W (wid Alex), b 88 Argyle av 
" Nellie, mlnr, I 88 Argyte a v 
Aitken Alexander, carp Ottawa Car Co, 
rms 288 Albert 
" Hugb R, brklyr, h 168 Queen 
Aitkenbead David, baker 95 Turner BV, 
h same 
AITKENS BERT, Proprietor The Re- 
gent BilHard Parlors, 181 Sparks 
Res 239 Lyon 
" Robt C, elect Marchand' & Donelly, I 
382
 Gladstone 
Akerlindh C Alfred L, elk Geographers' 
br, Jnt Dept, h 393 Daly av 


2 Years 
II 371 
Cooper St. 
OTTAWA 


Phone Q. 
7606 


Neal 
Institute 


. Akers see Acres 
Akeson Andrew, driver, h 42 She
 
wood 
" John, driver, h 264 Division (Booth) 
" Peter M, driver, h 41 Second av 
Alain Jean Bte, baker, h 13 Papineau 
Alarie Miss Adele, bndr Dept P P & 5, 
I 217 Nicholas 
" Elzear, Govt prtr, h 154 Clarence 
" Emi1å.e (wid Joseph), h 641 Cumber- 
land 
" J Alfred, translator H of C, h 217 
Nicholes 
" Leon, steam.fi.tter, h 154 Clarence 
II Wm, elk Cote & Co, b 143 Churoh 
Albert Alex, driver, h 320 MutcE.mor 
It Alex, lab, h 17 Pinhey 
It Alfred, la-b, h 18 Henry 
U Alfred E, clk J R Booth, h 35 Di- 
vision (Booth) 
It Andrew, lab, I 229 Carruthers av 
.. Andrew, 1ab, I 99 Duke 
II Miss Eva, smstrs, I 112 Le Breton 
" Felix, driver, h 12 Ladouceur av 
fI Francis, lab, h 229 Carruthers av 
II Frank, blksmth Trudel & McAdam, 
h 84 Besserer 
II Fre.dk, lab, I 5 Ella 
II Henry, lab, h 17 Henry 
" Henry, lab, h 310 Mutchmor. 
It Henry J, cabtmkr, rms 124 Division 
(Booth) 
II Jean, tms-tr, h 33 Loretta av 
fI Jean Bte, mill hd J R Booth, h 210 
Carruthers av 
" John, h 318 Mutchmor 
.. John, driver, I 11 Anderson 
II John, fireman, h 82 Armstrong 
" John H, clk J R Booth, I 35 Division 
(Booth) 
It Joseph, lab, h 191 Forward ÐV 
II .Joseph, lab, h 46 Pin hey 
U Joseph, tmstr J R Booth, h 18 Mar- 
tin 
.. Mary (wid Henry), h 11 Anderson 
fI Paul, lab, h 76 Ellen 
" Piern, 
ocer 159 Queen w, h same 
.. Sa,muel H, Ib:ksmth .J R Booth, h 
112 LeBreton 
" Samuel H, brkmn, h 49 Ella 
II Viola, bkbndr Lowe-Martin Co, 1 35 
DiviS!Ïon (Booth) 
Alberti David, piler G M Mason, Ltd, 
I 374 Clarence 
II Joseph, mach hd G M Mason, Ltd, 
res Cummings Bridge 
Albertus Rev Frere, h 28 Melrose av 


". 


THE BANI
 OF OTTA"W" A 
I'OURTEEN LOCAL OI'I'ICES 



BARRETT BROS. I BUilDERS' SUPPLIES, LUMBER 
Cor. Kent and Catharine Sts. ESTIMATES CEMENT COAL AND WOOD 
Phones Queen 860 and 1598 GIVEN , 


ALPHABETICAL 


ALBION HOTEL, Arthur 1\1 Lafram- 
boise Proprietor, 1-13 Daly av 
M.nd 43-45 Nicholas 
II Motor Car Co, Ltd, Macdonald & Co 
agts, 88 Queen 
AJbiski Henry, lab, h 58 Pine 
II Peter, h 136 Pine 
Albright Austin H, 1 17 Rosemont av 
II Lester J, elk yard office CPR, h 78 
Bayswater av 
II Martin, caretkr Rosemont Av Sch, 
h 17 Rosemont av 
.. Miss Pearl, nurse, 1 256 Bank 
.. Miss Vina, 1 17 Rosemont av 
Alcazina Chas, lab, h 126 Besserer 
Alcorn Thos, inmate 954 Bank 
Aldcroft Geo, slsmn A J Stephens & 
Son, 1 528 King Edward av 
Alden Apartments, 207-211 O'Connor 
Alder Geo, rms 106 Queen 
II Richd, lab, b 352 Wellington 
.. Thos F, tray Coca Cola Co, rms 381 
Gloucester 
Alderney Dairy, 357 Wellington 
Alderton Arthur, wd turner Daniel 
Storey, 1 427 N epean 
Alexander Albert, chauffeur, 133 
Spruce 
II Alex, b 255 ,Albert 
II Alex, draug-htsman Right of Way 
Dept Transcontinental Ry, rms 
408 MacLaren 
II Amberzina G, clk F W Woolworth 
Co, 1 25 Heney 
II Miss Amy, 1 77 Lees BV 
II Andrew, h 119 Frank 
II Andrew, coachman, h 351 I..aurier 
avenue e 
II Archibald, express 25 Heney, h same 
II Arthur A, buyer H N Bate & Sons, 
rms 20 N epean 
II Arthur E, carp, h 284 Mutchmor 
II Miss Bella, I 686 Bronson av 
II Chas, hIpr E J Shepp.ard, 1 205 
Slater 
II David (Alexander & Campbell), h 
587 Lisgar 
II Miss Erma, stenog Fruitatives, Ltd, 
I 510 McLeod 
II Florence E, cashier F W Woolworth 
Co, I 25 Heney 
II Fredk, elev opr, I 107 York 
" Fredk J, arch Dept Naval Service, 
h 77 I..ees av 
II Harry, plmbr, 1 686 Bronson av 
II Miss Helene B, elk Auditor-Gener- 
aI's office, I 40 Gilmour 
II Henry, tmstr, h 81 Hopewell av 
II Herbert, eng, 1 23 Heney 


ALEXANDER 
II Hilda, bkpr Globe House Furnishing 
Co, 1 211 Bell 
II Miss Ida, nurse, 1 77 I..ees av 
II James, carp, h 96 Arlington av 
II Jennie (:Misses Alexan-der), h 501 
Gladstone 
II 'Miss Jennie, h 136 Nepean 
.. John, contr 10 Mill la, h same 
.. John, driver, h 16 Stott 
II John F, tinsmth McFarlane-Dougla8, 
IÆò, h 279 Laurier av w 
II John M, elk Ottawa Electric Co, 1 
160 Eccles 
" John R, lab, b 346 Gladstone 
II Joseph, contr, 616 McLeod, h same 
II Miss Kathleen, studt, 1 77 Lees BV en 
" iMiss Mabel, ] 270 Lyon 
II Margt (wid John), h 160 Ecc1es 
II Mary, bkpr Dom House Furng Co, 1 
96 Arlington av 
II Miss Mary, mlnr, 1 686 Bronson av 
II }.Iiss Mary, nurse, rms 116 0 'Connor 
II Misses (Nancy and Jennie), gros 501 
Gladstone 
II :Miss Myrtle, opr, 1 92 Spruce 
II Nancy (Misses Alexander), h 501 
Gladstone 
" Miss Nellie, bkpr, 1 96 Arlington av 
.. N elSion T, yardman CPR, h 133 
Spruce 
.. Percy, brkmn 0 & N Y Ry, h 107 
Sweetland BY 
II Reuben C, plmbr, 1 284 Mutchmor 
.. Robert, h 40 Gilmour 
.. Robt, lab 0 & N Y Ry, I 54 Temple- 
ton 
II Robt D, lab, h 205 Ben 
.. Roy, 1 92 Spruce 
II Saml, engineer 0 & N Y Ry, 
Templeton 
II Silas, cond CPR, h 92 Spruce 
 
II Stanley G, draughtsman Geol Sur- = 
vey, rms 500 Gilmour CD 
.. Susan (wid John), h 686 Bronson 
 

uue g 
" Thomas, tmstr Exper :Farm, h 211 ::a 
Bell G 
II T Wardrope, first asst sup of dis H ëD 
of C, h 370 I..ewis 01 


W. T. WALLACE 


Western Investments 
Phone or Write us Enquiries 
106 Bank Street 


Phone Queen 7981 


181 


iI 
o 
z 
c 
iI 
rrI 
Z 
... 


.þ 
.... 
m 

:a 

C 
CD-a 
"CD 
þ.. 
;r+ 




 
(I) . 
h 54 rt' 


OJ 
.. 
o 
E 

 


OTTAWA 
Phone Q. 6280 


WINDOW 


174 Nepean St. 
CLEANING CO. 



F- 
t.J,J 
UJ
 


 
E-CÞ 
cn::s 
ca 
CÞ 
::J
 

D: 
UJ CÞ 
Oc 
-0 
O:=.c 
A. 
o 
o 
- 


--- 


tn 
c.:J 
Z 
:CÜ 
tn Ja. 
ZW 
D: .. 
;:)tn 
II.
 
11.1(,) 
Z .. 
_tn 
11.... 
cn ct 
.. :t 
Z 
w 

 


.... 
Z 
LI.I 
.:= 
= 
C 
..I 


.... 
en 


W ILL Tt
 Pr

 
O
I
 
fSt
 
p

 LEG E I B


 
!k f
l




S 
s. T. WIU.IS, Pre.. _ _ - N. I. HARRISON, Prin. Phone, Office, Qu_n 2378 


182 


ALPHABE'tICAL 


INSURANCE 
James C. McCuaig 
Fire, Life, Accident, Sickness 
Employers and Contractors Liability, 
Elevator and Plate Glass 
ROOM 101, 165 SPARKS STREET 
Phone Queen 4222 


ALLAN 
" Alex, h 21 Gloucester 
" Miss Annie, slsldy Alex McMillan, 
b 55 Laurier av e 
" Archd, h 178 Clarence 
.. Bros (J C 2.nd Percy G), grOB 208 
Somerset e 
"Miss Cecilia, slsldy Chas Ogilvy, 
rms 54 Bank 
" Chas, elk Estate James Davidson, 
h 199 James 
" Chas J, h 110 Cambridge, eabt mkr 
LIBRARY BUREAU OF CANADA, Ltd 
"Chørles J, clk Auditor-General'. 
Dept, 1 261 Laurier av w 
" Christina, tchr, h 3501/2 Somerset 
.. Miss Ellen, drsmkr 499 Bronson &Y 
" Emerson, elk Goodall Bros, h 24 Lett 
" Frank, brkmn 0 & N Y Ry, I 21 
Gloucester 
" Frank, studt, 1 247 Gloucester 
" Sergt Frank A, elk A A G br Dept 
M and D, b 133 Slater 
" Fred, brklyr, h 77 Hamilton av 
" Fredk, elk R E Powell, I 193 0 'Oon- 
nor 
"Fredk W, slsmn Murphy-Gamble, 
Ltd, h 199 James 
" Gao, elk Am Bank Note Co, h 499 
Bronson av 
.. Gilbert, blq)r Export Lumber Co, h 
27 !McLeod 
" Harold, meSlST C W Lindsay, Ltd, 1 
193 0 'Connor 
" Harry L, Govt binder, res Wood- 
roffe 
" HiIda, nurse Lady Stanley Inst 
" Jeanne, rms 83 College av 
.. Jennie (wid Christopher), h 193 
O'Connor 
" Miss Jennie, I 499 Bronson av 
" John B, shipper Robt Cox & Co, Ii. 
152 Bay 
" John H, baker, h 140 Carling av 
" Joseph, emp The Martin-Orme Piano 
Co, I..td, h 411 Bronson av 
" J Clifford (Allan Bros), h 392 Chapel 
" J Roberts, office 6, 104 Sparks, h 192 
Daly av 
" Mus Katherine H, stenog Dewar & 
Bethune, h 415 Elgin 
.. Katie, elk Murphy-Gamble, 1 76 
Maple 
" Miss Lila, nurse 168 Gloucester 
.. Miss Mary, smstrs Murphy-Gamble 
Ltd, I 499 Bronson av 
" Miss Mary E B, tehr Percy St Schl, 
I 3501/2 Somerset 
.. Nichol L, artist Mortimer Co, Ltd, 
I YMCA 


ALEXANDER 
.. Vernon S, stdt, I 77 Lees av 
" Violet, bkpr Mulhall Hardware, Ltd 
(806 Somerset), I 92 Spruce 
.. 'Walter, I 77 Lees av 
" Wm, chkr GNW Tel Co, I 119 Frank 
.. Wm F, brkmn CPR, h 77 Eccles 
" & Gampbell (Dadd Alexander, Wm 
Campbell), bldrs 245 Bank 
ALEXANDRA CAFE THE, Sam Cas- 
sidy & Co, Proprietors, 280 Bank, 
Phone Queen 4211. 
ALEXANDRA THE, Thomas E Babin 
Proprietor, 352-358 Bank 
Alexandry John, tIr Rooney & Cooper, 
I 72 Water 
Alflat Archibald, I 265 0 'Connor 
.. Hiram, 167 Pretoria av, cabtmkr 
LIBRARY BUREAU OF CANADA, Ltd 
ALFORD J H, ){ D C 1\1 CUcGlll) , 
Physician and Surge-on, Post- 
graduate New York Hospitals, 
179 0 'Connor, Phone Queen 
3807, Res 125 N epean 
" Miss Vyvy B, elk Fjnance Dept, 1 
193 Riverdale av 
.. Wm, elk P S br P 0 Dept, h 193 
Riverdale av 
Alfred Edwd P, rms 197 Nepean 
Alguire Caroline (wid John), I 475 Mc. 
Leod 
" John W, shipper Hugh Carson, Ltd, 
h 488 Lisgar 
ALHAMBRA HOTEL, Emil 0 Wise 
Proprietor, 139-143 Queen 
. Aliaon Bee Allison 
AIix James, mach, b 47 Munro 
All ::mints' Church, Rev A W Mackay 
rector, e 8 Oha.pel 1 B of Laurier 
aT e 
Allaire Albert, painter, h 8 Robinson av 
" Joseph, h 203 St Patrick 
.. Joseph J, elk, I 203 St Patrick 
.. Orner, harnessmkr S & H Borbridge, 
I 203 St Patrick 
.. Telesphore, tinsmith J P & F W E
 
monde . 
. Allan see also Allen 
" Agnes, elk Seed Coomrs br Agrl 
Dept, res W oodrolfe 
J T l(T[lll[ß rReaIEstateTran
:::I


tal l Cor. Sussex aid Rideal 
. I Townsite Co. Office Phone Queen G76
 
· . Dealers In We.tem Properties Res. Phones Queen G3il &. .016 


. 



INSURANCE I B
nA

::
S 


o. B. VILLENEUVE 
42A Ellin st. - Phoae O
eea 5842 


ALPHA BETICAL 


.ALLAÑ 
" Olaf, moto 0 E Ry, h 80 Cambridge 
.. Percy G (Allan Bros). I 112 Os- 
..oode 
"Robt C, Dom tea tester, Customs 
Dept, h 481 Gladstone 
II W Hfred F, elk accts br P 0 Dept, I 
112 Osgoode 
" Wm, dist mgr Grand Pacific Land 
Co, Ltd, I 19 Slater 
" Wm A (Allan & Fleming), rms Vic- 
toria Chambers 
.. Wm 0, foreman Govt ptg Bureau, b 
247 Gloucester 
.. Wm E. stmftr. h 1 fi 6 Mutchmor 
" W m J, tinner Steel Equipment, h 28 
Lyon 
" & Fleming (W m A Allan, Sanford 
H Fleming), mine owners, 138 
Wellington 
ALlard ALbert, M P (Provost & AI- 
Iarrl). h 325 Dalhousie 
"Miss Anna, drsmkr, 1 286 Laurier 
av w 
" Geo, insp car dept GTR, 1 371 Divi- 
sion (Booth) 
II Gilbert, dri\"er Timothy Gleeson, 1 28 
Stott 
.. Harvey. lab, I 28 Stott 
" Hector, b 51 York 
II Jean Bte, 18b, I 28 Stott 
" Joseph, I 28 Stott 
" Joseph, linemn Bell Tel Co, h 42 Pin- 
hey 
II Leo, clk, I 
2 Pin hey 
" Leonard (wid Jean Bte), h 28 Stott 
" Mise Marie C, I 28 Stott 
" Orner, lab, I 49 Sherwood 
" Pierre, a!!st mgr A E Rea & Co, h 
111 Blackburn av 
" Rodo1phe. I 42 Pinhey 
" Rodolphe, lab, I 28 Stott 
II W L, linotylper <fflvt Pt
 Bureau, I'M 
BuD 
Allardice Harry F, mgr Si1icate Brick 
Co, h 254 Cooper 
. Allen see a1øo Allan 
II Agnes (wid Silas). 1 460 Gl1moar 
II ALbf'rt T. elk Dept Inland Rev, ree 
Woodroffe 
" Albert W, plmbr, h 301 Sunnyside 
a,enue 
II Allan. rms 27
 Bank 
" Miss Bessie W, mus tchr, 71 Sussex 
north 
" Miss Caroline y, I 139 Gloucester 
II Duncan E, billiards 173 Bank, h 18 
Oak 
II Ebert, lab, I 70 Bayswater av 
II Edith, clk Henry Birks & Sons, 
500 Gilmour 


THE IMPERIAL OIL CO. 
LIMITED 
QUEEN CITY DIVISION 


Successors to 
The Queen City Oil Co., Limited 
561 Sussex Street 
Refined and Lubricating Oils 
Dlylslon Head Offlc:e, Toronto 


ALLEN 
" Miss Elizth, h 139 Gloucester 
" Ernest H, clk reg br Int Dept, 1 80 
Park ay 
II Ethel, I 500 Gilmour 
" Eva, h 70 Bayswater av 
.. Foster, engineer CPR, h 195 Roch- 
ester 
.. Fred, carp, rms 165 Laurier a v w 
.. Fred, mill hd J R Booth, I 78 Spa- 
dina av 
" Fredk G, clk Mun Elect Dept, h 550 
Gladstone 
.. Fredk W, mgr Western Canada Flour 
:Mills Co, res AylmcI" 
.. Geo, h 26 Sherbrooke av 
.. Geo, eng-Íneer GTR, h 24 Havelock av 
II :Miss Gertrude M, ste-nog Bank of 
Montreal, b 168 Gloucester 
ALLEN HAMPTON L, Electrician 377 
Somerset, Res Westboro 
Ie Henry J, contract agt Bell Tel Co, 1 
162 Daly av 
Ie Henry W, carp. h 145 Greenfield av 
Ie Rev Hiram I, h 43 Florence 
.. H Hilliard, acct Upper Ottawa Im- 
provement Co, h 561 Somerset 
.. .James, blksmth, I 47 Preston 
.. James, hotel 171-175 Broad 
.. .John, carp, h 78 Spadlna av 
.. .T(\hn C, CHrp. h 26 Creighton 
.. John H, painter, h 20 Percy 
" John J (Allen & Cochrane), 39 
Sparks 
II Joseph, vice-pres Carleton Hard- 
ware Co, Ltd, h 110 Irving av 
.. Joseph P, engineer, b 195 Rochester 
JI Joseph S, elk traffic dept Board of 
Ry Commrs. h 600 Gilmour 
" Josephine :Mrs. rms 275 Slater 
II Lawrence C, acct Butterworth Fdry 
Ltd, I 500 Gilmour 
Ie Mabel K, elk Accts br Dept Pub 
Wks, 1 67 Park av 
JI Margaret, I 78 Florence 
II Mary (wid John), h 61 Arthur 
II Norman C, acct F J Castle Co, h 132 
Elm 


The Cenlral Hardware Co. 
OF OTTAWA, LIMITED 


197 SPARKS STREET 
Phone Queen 271 
If it's Hardware, We Have It. 


183 


We Bu
 


en 
n 
... 
I>> 
-c:I 


- 

 
o 
:::I 
= 
::I 
a.. 


a: 
CD 
.... 
= 
-- 


(") 
o 
:'I (A 
Dþ 
;() 

:t 
..,(A 
::I 
c..m 
ØJ
 
óo 
z.cn 

. 


." 
:r 
o 
: ::I 

 
en 
j 
D 
r: 
.. 
 
.. CI 
D 
.... 00 
o .... 
Ø') CÞ 
0.... 



WESLEY' BICK, Real Estate, Financial Broker 
Office Phone Queen 421 liLes. 184. Le Breton St., Phone Queen 11426 138 BANK ST. 


184 


ALPHABE'fICAL 


. 
- 
... 


N 
CI 
,.. 
... 
i L'LOYD BLACKMORE &CO 
ø 
i PATE-NT 5: 
......A.a-..a.a-.A_.A. . 
HOPE BLDC. 63 SPARKS ST-OTTAWA 
SUITE-70G-7-8-9-IO & II 


... 
1&1 
en 
0..1 
D::..I 
ci 
... 


ALLEN 
" Norman W, comp :F'ree Press, 1 Ad- 
anac Apts 
II Richard T, h 71 Sussex n 
II Ruggles., dairymn, h 57 Willow 
II Silas R, engrayer, h 305 Gloucester 
.. Singleton S, elk Auditor-Genis Of- 
fice, h 142 MacLaren 
II Walter, tmstr G M Mason, Ltd, 
78 Sp
dina .av 
II Wm, h 547 Lyon 
II Wm, carriage mkr, h 67 Park av 
" Wm, mach asst GTR, h 433 Clarence 
" Wm A, elk Carleton Drug Co, Ltd, 
æ I 959 Wellington 
. ALLEN & (JOOHRANE (J J ADeD, 
= Wm Cochrane), Druggists 37-39 
and 215 Sparks, 137 and 365 Bank 
and 66 Laurier BV e 
Allgood Wm, painter Otta1"\""3. Car Co, 
res Ottawa West 
ALLIANCE ASSURANCE CO, Egan, 
Scott & Chambers, Agents, 27 
Sparks (See teft top corner 
cards) 
Allie Albert J, steward Hub Hotel, 1 
485 Gladstone 
Allison Annie, elk Acets br Dept Pub 
Wks, b 210 Slater 
II A Cameron, tuner C W Lindsay, Ltd, 
b 210 Slater 
" James, loco dept CPR, h 26 Spadina 
avenue 
.. Maria (wid Samue1). h 146 Slater 
" Miss Mary, h 261 Laurier av w 
Allman Abraham, sign painter McKay 
Sign Co, rms 226 Gloucester 
Alniagro AgneHo, elk, I 369 Bank 
" Bros (Louis and Edward), fruits, 369 
Bank 
II Edwd (Almagro Bros), I 369 Bank 
" Louis (Almagro Bros), mgr Atlantic 
Fruit Distributors, Ltd, h 369 
Bank 
Almon Andrew U, draughtsman DE'pt 
Rys and Canals, rms 3 VictoriR 
Chambers 
II G W R, c1k immi br lJept Jnt 
Almonte House, 223-27 We1lington 
Altinas John, lab, h 25 Stirling 


....: 
m
 
ca 
o 
.ë 
",0 
J: 


... 
G) 
... 
::I 
..... 
o 
ftI 
...- 
::I 
I: 
ca 
:IE 


M 
M 
CD 
... 
..... 
..... 
ftI 


Altman Max, real est, 32:> Cumberland, 
h same 
Alton Geo, carp, h 31 Fulton BV 
Aluminum Castings, Ltd, M Kirby see, 
bræ3s founders, w 8 Porkdale av 
cor GTR tracks 
Alyord Edwd, mgr St Lawrence Pulp & 
Paper Co 
Alward Harry F, solicitor to Dept Rye 
and Canals, h 468 Besserer 
" Miss Lois, stenog Health of Animals 
br Agrl Dept, rms 127 Stewart 
Ambridge Alfred, bricklyr, h 315 Bell 
" Geo, bldr 4ï3 Besserer, h same 
" Miss Lillian, stenog Sovereign Real 
Estate Go, I 473 Bes-serer 
" Thomas, carp Rideau Hall, h . 
Sweetland av 
.. Wm, 1 473 Besserer 
Ambroise Albert, linemn 0 E Co 
" Louis J, srtonoctr. Jones & Stevens, 
res East View 
Ambrose Bridget, I 149 Waller 
AMERICAN BANK NOTE CO, War- 
ren L Green President, New 
York City; D E Woodhull First 
Vice President, New York City; 
Geo H Danforth, Secretary, New 
York City; Charles L Lee Treas- 
urer, New York City; J A Mach- 
ado, Vice President and General 
Manager; Wm L Currier, General 
Superintendent; Chas G Cowan, 
Manager of Sales, 220-228 Wel- 
lington 
A:\IERICA....V CO
S
TE GEN- 
eral, .John G Foster, American 
Consul-General, 26 Wellington 
" Costume Co, Saml Cohen prop, 178 
Rideau 
II Express Co, W H Brookins Agent, 
34 Albert 
II Laundry Co, W S :Mowry mgr, w . 
Sussex n 
" Supply Co (Max Klein, Samuel Bres- 
sler), clothing, 288 Bank 
AMERICA
 SURETY CO OF NEW 
York, Egan, Scott & Chambers 
Agents, 27 Sparks (See left top 
corner cards) 
AMES ARTHUR J, Managing Direct- 
or E R Watts & Son, Canada, Ltd 
Res, 194 Charlotte 
" Eugene F, mach, h 299 Arlington av 
Arney Arnold, mach, rms 348 Albert 
AMEY FRANK N (F N Arney Realty 
Limited, The), Res 81 James 


ROUGH and DRESSED LUMBER I W e : r . 
t;arin
& 

O
A
. R 
Pho
e Queen 3734 



The F. N. AMEY REALTY LTD. I L.JÂNS, lìofSllR
NCE, 
n SPARKS ST., OTTAWA, PHONE Q. 8440 Real Esiat:
 if1 eii its Branches 
Branches: OTTAWA NO
TH BAY MONTREAL 


185 


II LPHII BETICAL 


AMEY F N REALTY, LIMITED, F N 
Arney :Managing Director, Head 
Office 89 Sparks st, Ottawa, 
Branch offices North Bay and 
:\Iontreal 
S('e right top lines) 
Ami Bruce S, elk Geo W Langdon, I 39 
Dalhousie 
" Henry M, h 453 Laurier av e 
-, Samuel T, Gov proofreader, h 39 
. Dalhousie 
Amory Chas, opr O"}; Peterson, rins 154 
Nicholas 
Amyot Cyril L, elk Dept :Marine and 
Fisheries, h 38 Cumberland 
II David (Fleury & Amyot), h 326 
Clarence 
" Edwd, shoemkr 107 Clarence, h same 
" Emilda, press fdr La Justice, Ltd, 
1 438 St Patrick 
II Ernest, 1 438 St Patrick, app 
LIBRARY BUREAU OF CANADA, Ltd 
" F X, shoemkr 440 St Patrick, h 438 
same 
" J 0 Emile, postmn, h 420 St Patrick 
Anannett James, lab, rms 50 By Ward 
Market Sq 
" James jr, lab, rms 50 By Ward Mar- 
ket Sq 
" John, lab, rJ. 1 50 By Ward Market 
Square 
" Joseph, lab, rms 50 By Ward Mar- 
ket Sq 
Anber Abraham (Anber & Co), h 238 
St Patrick 
" Ault F, dry gds 14 George, h same 
" Chas (A F Anber), 1 14 George 
" Joseph, poolroom 28 By Ward Mar- 
ket Sq, 114 George 
"Michael (Anber & Selloum), 1 1100 
Wellington 
" & Co (Abraham Anber), dry gds 242 
Dalhousie 
" & Selloum (Michael Anber, Henry 
Selloum), dry goods, 1100 Wel- 
lington 
Ancient Order of Twelve Tribes, 193 Al- 
bert 
Anderberg Arthur, baker, rms 10 Flor- 
ence 
Anderson Mis-s Agnes, slsldy Robert 

{asson, 1 104 Third av 
" Alex, I 27 Aberdeen 
" Alex, 1 103 Gloucester 
" Alex A, civ engr, 1 64 Cooper 
ANDERSON ALFRED J, Inspector Do- 
minion of Canada Guarantee & 
Accident Insurance Co, h 89 Bel- 
mont av 


.(
rRIT.C-HA-RD:'ANDREWS C
 
. 0 F 0 T TAW A ," ill M I T E D) 

 264SPA'RK-S S T:
 
CE NERAL ENCRAVE RS 
DIE S, eRE S.T S, BRA ssW 0 R 1<, 
C H U RC H P.l ATE S.' SeA l E S, 
RUB B E R NN o
 5 TEE L S TAM P S 



 
. 


m 
. 


2 
o 
." 
." 

 
m 


ANDERSON 
II )Iiss Alice, I 104 'l'hird av 
.. Andrew L, elk acct br Customs 
Dept, h 91 Flðra 
" Bella (wid James), h 455 Gladstone 
"Bruce T, asst acct Can Ban k of 
Commerce, I 52 Patterson 
 v 
U Cecil G, elect 0 E Co, I 5 Central 
avenue 
" Chas A, I 278 Flora 
" Corbett D, salsmn G M Holbrook. 1 
 
96 Hinton av 
U Miss C Elva, clk Auditor General's 
Office, rms 167 N epean 
., C Isabella (wid Rev Jas A), h 52- 
Patterson av 
.. David, engineer 0 & N Y Ry, res 
Finch, Ont 
" David D, teller Imperial Bank, rms 
133 Slater 
" Rev Edward A, h 11 Fairmont av 
. Elizabeth (wid Alexander), h 368 

t Andrew 
II Elizth M, stenog Dept l\I & D, h 
547 Bay 
U Miss Florence L, elk acct br Dept 
Pub Wks, I 61 Hopewell av 
" Capt Fredk, asst eng Hydro Survey 
Dept Naval Service, rms 343 
Gloucester 
" Frederick C, clk sec br PO Dept, h 
389 Cooper 
U Fredk E, elk pub br Agrl Dept, res 
West boro 
" Geo, elev opr Hotel []ecil 
" Geo, fireman CPR, h 110 Stirling av 
" Geo, tray, h 135 Cath.arine 
ANDERSO
 GEORGE C. Chief Clerk 
and Superintendent Mail Con- 
tract Branch, Post Office Depart- 
ment, Res 118 Strathcona av 


"'1'10 
:.,;.. 
:,.,j. 
. . 
-.. 

 


>- 
;Cr: 
n g 
::CEil 
=ïë 
inti 
('j 
-t 


\>> 
-.) 
.,,- 
:::r
 
goo 
=
 
OÞ:l 
c2: 
g
 

= 
-> 
=
 
c:t 
;'n 
-.= 

> 


 
U'I
 

t1;1 
=0 

 


The Øanadian Mercantile' Agency 
Scientific Colteclors of Hone
t Debts 
Everywbere' 
.Stilte 
'3!, ('t.>ntrål" C
)al1!l;ers 
PRONE QUEEN 3170. 


J ALPli LANGELIER I Sole Agent in the D.istrict.forthe Cele- 
..e brated Lunkenhcmwr Valves and 
310,312,314 Welhngton St.. Phone Q.l'128 Ot her lIiO"h G r a de .... P cnialti es 
Night Call-Phone Rideau lAOS t::> o.c: ..... 
-1.3- 



ZJ:: 
11.1 _ 
11.1 1ft 
:::Ie 
0': 
<<Þ 
 
&nO' 
c:i ø 
:ZG) 
-cc 
CC"oI 
....- 
- c:Þ 
:::I.- 
me 
II.IG) 
....G) 
I-
 
cn o' 
CZ:G) 
ge 
o 
...-= 
:=;:A. 
G)G) 
_ Co) 
.:; = 
cnO 


f- 
B
 
ef- 
I- _ 
!!:c 
"u 
=
 
-< 


w 
o 

 
o 
w 
o 
r- 

 
w 
CO 

 
UJ 
:c 

 


The 
POLICmS 
of the 


SUN 


LI FE I Are absolute'y I John R. & W. L. Reid 
Manacera 
UNCONDITIONAL EA.TERN ONTARIO 


ALPHABETICAL 
ANDERSON 
" Oscar, slsmn J 
foyneur, Ltd, res 
HuH 
" Patk J, elev opr Molsons Bank 
Chambers, h 436 Gloucester 
., Rev Peter W, pastor MacKay Pres 
Ch, h 255 MacKay 
" Robt, carp, h 126 Stirling av 
" Robt B, clk accts br P 0 Dept, I 5 
Central av 
.. Robt M, bkpr Williams Lumber Co, h 
199 ALbert 
.. Robert S, slsmn Capital Planing 
Mill Co of Ottawa, h 83 Pre- 
toria av 
" Saml, blksmth 0 & N Y Ry, h 12 
Adelaide 
" Saml F, app Am Bank Note Co, I 12 
Adelaide 
If Sarah, housekeeper 451 Albert 
" Sidney H, caretkr Percy st school, 1 
524 McLeod 
" Susanna, I 991 Carling av 
" Thos, h 61 Hopewell av 
"Thos clk h 202 Pretoria av 
" Thos' H, 
.arp, h 96 Hinton av 
" T,hos H, carp, h 126 Stirling 'aV 
" Capt T Vict'Ûr, asst dir Surveys Dept 
M & D, h 52 MacLaren 
" Vivian I elk I 126 Stirling .av 
" Wesley è, m
eh app GTR, I 12 Ade- 
laide 
" Wilber F C, clk stat br, Cus Dept, 
I 52 Patterson a v 
" Wm, aect J R Booth, h 422 Queen 
" Wm, comp Journal Ptg Co, rIllS 309 
James 
.. Wm, draughtsman Geographer's br 
Jnt Dept, h 158 Carling av 
" Wm, engraver Am Bank Note Co, 
res Riverså.de Park 
" Wrn F, teller Imperial Bank, rIDS 
162 Lyon 
.. Wm G, h 278 Flora 
" Wm J, h 292 Daly av 
.. Wm .J, fireman, h 29 LouIsa 
ANDERSON LT-COL WM P, Chief 
Engineer Department Marine and 
Fisheries, Birks Bldg, h 64 Coop- 
er 
" \Vrn P, opr Royal Mint, 1 104 Third 
a.venue 
ANDERSON MAJOR W B, Director of 
Military Training Dept M & D, 
h 15 Oollege a v 
" W Roy, clk, I 5 Central av 
ANDERSON & STAITE (J W Ander- 
son, C A Staite), Real Estate, 
Room 3 Bank Street ChambeJ'B, 
102 Bank 


186 


McKelia r Townsite 
Company, Limited 
Buy a Lot in Ottawa's Best Section 
w. H. TATE, Managing Director 
Phone Queen 3361 
Res. Queen 3711 


ANDERSON 
" Harriet (wid Arthur), h 991 Carling 
avenue 
" Henry W, rep Toronto Globe H of C, 
I YMCA 
" Herman, lab Union Brewery, rms 450 
N epean 
.. .Tas, lab, h 64 H<Jpewell av 
" James, lab, rms 31 Wil1iam 
" James A, clk the F N Arney Realty, 
Ltd, I 455 Gladstone 
ANDERSON JAMES W (Anderson & 
Staite), Manufacturers Agent and 
Engineer, Room 3, 102 Bank, 
Res 169 Laurler a v w 
" Miss Jennie. 1 520 Laurier av w 
" John, elk accts br Int Dept, h 1 
Hoslyn av 
"John, elk M.urphy-Gamble, h 17 
Mutchmor 
" John, dept mgr Charles Ogilvy, h 
19 Stewart 
" John 1\1, plmbr, h 218 Wa.verley 
" J Clark, 1 422 Queen 
" Lillian, stenog A W Ault Co, Ltd, 1 
5 Central a v 
.. MIss Lucy, h 520 Laurler av w 
" L Eric, cJk immi br Int Dept, I 11 
Fairmont av 
,. Mary (wid Robt), h 5 CentTal av 
" Matthew M, gro 186 Mutchmor, 
same 
h Mrs May, h 104 Third av 
" Melville G, clk Finance Dept, I 52 
Pa tterson a v 
" Melvin, elect Marchand & Donelly, 
b 255 Albert 
" Montague A, res 5 Rideau Gate 
" Munro, elect P S Ackroyd, I 12 Ade- 
laide 


w. P.. DAVIS 
Stock Broker 
22 Sparks Street 


Phone. Queen 6UI5-&6" 
Correspondents. J, 8. Baèhe .& Co. 
New York, Montr...l, Ch1caco . 


ERNEST GLAUDE I PLOMBIER ET POSEUR D'APPAREIL8 
S à DE CHAUFFAGE 
uccesseur P t 
GIL .JULIEN Phone Rideau 1881 67 Avenue aran 



w. C. EDWARDS & CO. Limited J SHlt:
:gÅ:

O:

.G, 
BOXES & BOX SHOOKS 


187 


.lILPHAEE'fICAL 


Andre Chas, lab, h 219 Dalhousie 
.. Luke, lab, h 86 Norman 
AndTesen Amt C, draughtsmn R W & 
S E Farley, h 22 Arlington av 
Andrew Bessie G, 1 479 Somerset 
.. Elmer, studt, 1 479 Somerset 
" Everett, reporter Journal Ptg Co, I 
479 Somerset 
.. James H, gauger Customs Dept, .h 
162 Chbpel 
.. Lily, I 1 Bell 
" Walter L, engraver C}'Iown Litho 
Co, h 478 McLeod 
.. W m, mgr carpet dept C Ross Co, 
Ltd, h 479 Somerset 
.. Wm A, foreman Steel Equipment Co, 
h 7 Rosebery av 
Andrews Alfred, cook, h 269 Carruth- 
ers av 
.. Clarence, folder McFaTlane- DougLas, 
Ltd, 1 207 Centre 
" Ernest, opr, h 719 Albert 
.. Flora, .stenog, I 13 Armstrong 
" Geo, h 17 Euclid av 
.. George, millwright, h 6 Armstrong 
" Geo E, cashier Tor Genl Trusts Corp, 
I 13 Armstrong 
" Geo P, clk dept P P & S, h 17 Eu- 
clid av 
II Harry, fireman 0 & N Y Ry, res 
Eai'!t View 
" Herbert, emp Rolla L Crain Co, 
Ltd, I 469 La-urier av w 
" H Garfield, elk Dept of Labouw, h 
88 Stewart 
ANDREWS JOHN E, Supt The PrIt- 
chard-Andrews Co, Ltd. res 
- Roc k.clitfe 
,. Miss LiHy, I 13 Armstrong 
.. Louise, rms 291 Sparks 
.. Miss MabeJ, elk, I 13 Armstrong 
.. Robt E. elk J G Butterworth Co, 
Ltd, I 207 Centre 
.. Robt H, trav, h 207 Centre 
.. Samu",l, mtllwrlght, h 13 Arm- 
strong 
" W,alter, moto 0 b Ry, h 151 HolLand 
avenue 
.. Wm G, carp, I 253 Florence 
Angel Angelo, elk City Clerk'6 Dept, 
I 19 Mutchmor 
" Kate, wtrs, rms 125 Kent 
" Mrs Louisa, h 63 Lees av 
" Manly R, clk, I 63 Lees a v 
" Marjory, clk Ministers Office Dept 
Int, 1 63 Lees av 
" Thos, caretkr, h 41 Centre 
II Thomas, elk. h 62 Park av 
ANGLIN HON FRANK A, Judge Su- 
preme Court, foot Bank, h 10 
Salisbury av 


C.H.CARRIERE.& SON 
INSURANCE 
Citizen 8uildi
 Phone Quten 711 


'-4 
Þ> 
rs: 
þj 
en 


ANGLO-AMERICAN FIRE INSUR- 
ance Co, William Bishop Agent. 
Rooms 45-46 Citizen Building 136 
Suarks 
ANGLO-AMERICAN FIRE INSUR- 
ance Co, Cote & Co, Agents, 114- 
116 Rideau (See left bottom corn- 
er cards) 
Angus Geo \V, agt, rms 165 Bell 
" John, yardmn :McFarlane- Dougloas, 
Ltd, h 329 Laurier a v w 
Anis Edwd, h 194 Pretoria av 
Anna Geo, carp, h 19 Newton 
Annable Clara, slsldy Thos Burns, rms 
217 Frank 
" J Herbert, printer Govt Ptg Bur- 
eau, rms 129 Eccles 
" Miss N eHie, studt, 1 383 McLeod 
" W m A, elk, h 434 Queen 
.Annand Georgina, slsldy, I 124 Dalhou- 
sie 
.. Gordon, steamftr, h 124 Dalhousie 
" Isabel, s.ec-treas Kuhn-Merrill, Ltd, J. 
124 Dalhousie 
" Thos E, Govt binder, h 53 St An- 
drew 
" Wm J, Govt binder, h 137 Stanley 
avenue 
Annette Chas J, h 124 Third av 
Anrep Aleph, peat expert mines br Dept 
of Mines, res Rockliffe 
Anscombe Harry I, elk 0 E Co, rms 
63 Gilmour 
Ans-ell James, I 23 Sherbrooke av 
Anstiss Henry N, whol fruit 286 to 290 
Spar ks 
Antochi Geo, brtndr, h 354 Rochester 
Antocki Bell, lab, b 53 Munro 



 
o 
þØ 
þj 



 


en 
o 

 
en 



. 
o 
eno 
-10 
Þc 
:!z 
0-1 
2m 
1110 
:0 

 
UI 


tt. DUPUIS & SON 


Plaster Paris, Mortar Color, Hair for 
Plastering Purposes, N ails, Building 
Lots, Lumber, Lath and Shingles. 
278 Laurler Ave., HULL
 
Phone Queen 2150 . 


M C EDEY ARCHITECT, APPRAISER, VALUATOR, ARBI- 
. . TRA TOR ETC Room 23, 71% SPARKS ST.. Ottawa 
,. Phone Queen 88t. 



PH. RICHARD BRANDY is a I L. H. MAJOR" J. SOUBLIERE, LIMITED 
pure and criginal article, made from Wholesa.le Distributors 
the best wines of the Charente Cor. SUSSEX and CLARENCE Phone Rideau 2488 


188 


6)
 
(
 
Oz 
.t
 
n.
 
0' 


INSU RANCE 


Fire, Life, Accident, Burrlary 
and Surety. 
EGAN, SCOTT " CHAMBERS 
27 Sparks St. Phone Queen 243 



 

 

 
:E- 
::>1- 

U) 
0<( 

.J 
(/).J 
(/)111 

m 
ø:;<( 
Qm 
0- 
Zct 
<
 
I 
:em 
öU) 
::J 
o 

 


Anton Norman, fruit 1104 Wellington, 
I 96 Irving av 
II Ronald J, c1k Ottawa Dairy Co, h 
51 lWsemont av 
Antwis Riding (wid Thos), h 5 l\Ionk 
" Tom H, local mgr Swift-Canadian 
'Co, Ltd, h 5 Monk 
Apelt Chas, h 194 StanJey av 
" Miss Freda, I 194 Stanley av 
II Wm C, comp Dom Printing & Loose 
Leaf Co, Ltd, I 194 Stanley av 
Apple Kensel, grocer, 304 8t Andrew, 
h same 
Applebaum Abraham (Baker & Apple- 
baum), h 339 Murray 
.. Bellny, tinsmith, 302 Murray, h 
same 
" Kassle, carp car dept GTR, I 304 St 
Andrew 
II Moses, h 304 Murray 
Appleyard Miss Emily, tIrs Joseph E 
Sayers, res Ottawa West 
" Ernest, mach Reliance Eng & Mfg 
Co, res Ottawa West 
Aranson Max, gro, 468 St Patrick, h 
466 same 
Arblck Cleophas, horse dealer, h 16 
Murray . 
.. Mrs Ernestine, tobacco, 16 Mur- 
ray, h same 
" John B, elk sec br Board of Ry 
Commrs, h 238 Frank 
Arbique Gaspard W, slsmn Gault Bros 
Co, I Union St Joseph Apts 
" Geo, elk Thos Payment, I 325 Dal- 
housie 
.. Miss Georgette, asst Carnegie Lib- 
rary, I 325 Dalhousie 


J 
J 
... 
 

o
 
.. ... 
..= 
o 
(IJ i
 
l1J o
 
o. 
:s> 

f)
 
tt 
., 


.-REMI"NGTON, _ 
S,MIJH PREMJER _ANÒ 
ONA,RCH. 
World'. s.ta.J;ida
d "1'YJle:"riters 
Federal Typewrit
r Cò..,. Limited 
AGE!f
s . .- 
200 Queen S
r
êt, 
Phone. Queen- 6267 and -'29Jj 
. "'I' "", ..... :. 


ALPHABE'I'ICAL 
ARBIQUE 
II Gertrude, elk, I 325 Dalhousie 
" Rodolphe, glsmn A E Rea & Co, 1 
325 Dalhousie 
II Victorine (wid Anthime), h 325 
Dalhousie 
Arbott Peter, h 311 Preston 
Arbour Ernest, lineman 0 E Co, h 223 
Carruthers 
II Narcisse, driver Ottawa Gas Co, 1 
42 Cobourg 
II Zephrrrin, carp, h 431 Echo Drive 
Arbuckle Allen, b 279 Arlington av 
.. .James, carp, h 373 Bank 
.. John C, studt, I 11 Clemow ,av 
Arbuthnot R Miller, ètrugs 1121 Wel- 
lington, h samp 
ATby ::Maurice F, mgr editor Le Tempe 
Pu b Co, h 303 Stewart 
ARCADE, THE, General House Fur- 
nishings, 194-196 Sparks 
Arcand Adrien A, draughtsman Do- 
minion Observatory, h 693
 
Somerset 
" Chas, h 320 Cooper 
II Charlotte, elk forestry br Dept Int, 1 
320 Cooper 
Archambault Adelard, opr Royal Mint, 
res East View 
" Alex, Govt pressmn, h 333 Gloucester 
II Alfred P, clk, h 451 St Patrick 
" Alice (wid Albert), I 115 BeSiSerer 
II Alphonse, lab, h 39 Nelson 
II Arthur, clk, h 344 St Patrick 
" Arthur C, barber 800 Somerset, h 
793"% same 
" A Nestor, ,slsmn A E Rea & .Co, 1 
99 Water 
II Bernadette, I 103 Chapel 
" Bruno, slsmn Two Macs, Ltd, I 71 
St Andrew 
II Miss CharlottE', slsldy A L Pinard & 
Sons, I 451 St Patrick 
II Cyrille, paper cutter, h 173 Holland 
ßvenue 
.. Dolard, clk supply br Dept :M and 
F, rms 339 Gloucester 
.. Miss Emma, opr, I 71 8t Andrew 
.. Eugene, slsmn. h 71 8t Andrew 
" Eugene jr, clk topo surveys br Dept 
Int, h 210 St Patrick 
" Miss Eva'1lgelene, tIrs Hutt & Bil- 
odeau, res Hun 
" Isidore, city fireman, h 154 Creigh- 
ton 
II Joseph, h 330 Clarence 
" Joseph, painter, 75 Clarence, h 117 
8t Andrew 
· Joseph A, elk Mailing br Dept lnt, 
I 117 Daly av 


I 


THE B.é\..NK OF ÛTTA'VA 
SAVINGS BANK DEPARTMENT AT ALL BRANCHES 



COAL J. & T. BAlLANTYNf 


42 ELGIN ST. 
Phone Queen 1441 


ALPHABETICAL 


189 


ARCHAMBAULT 
.. J Emile, with Provost & Allard, 
I 330 Clarence 
" OùHon, painter, h 75 Cathcart 
" Odilon, painter, h 38 Chapel 
.. Orner, blksmith, h 26 Poplar 
cc O;;ias, I ;1 St Andrew 
" Ovila, elk, I 117 St Andrew 
" Romuald, clk Dept M and F, I 216
 
Bank 
II Miss Rose, opr. 1 71 St Andrew 
" Urgele, phy L'Union St Joseph du 
Canada, res Hull 
ARCHBISHOP'S PALACE, 143 St 
Patrick 
Archdale Chas E, drummer Casino 
Theatre, I 72 Water 
Archdeacon Edwd, h 84 Sweetland av 
" Rose, slsldy .T E Wilmot, I 84 Sweet- 
land av 
" Wm E, fnshr United Photographic 
Stores, Ltd, 1 84 Sweetland av 
Archer Geo, mach W H Fligg & Co, I 
262 Albert 
" Wm A, elk census office Dept Trade 
& Commerce, h 58 Fourth av 
Archibald Edgar S, dom animal hus- 
bandmn Exp Fann, res same 
" Eldred J, 1 King George Hotel 
, Walter P, Dom parole office Dept of 
Justice, 98 Wellington, h 490 
MacLaren 
" Wm, press fdr Dept P P & S, h 406 
Slater 
" Wm G, h 187 Bay 
.Architectural Metal Works Co, Nelson 
I>:mui.ng mgr, 3-7 Vaughan BV 
Arcuri TomassJ, lab, h 66 Paml11a 
Arden Hubert, trav, h 207 Sunnyside av 
" John, rms 81 Greenfield BV, lab 
LIBRARY BUREAU OF CANADA, Ltd 
Ardies Cunningham, tray, h 270 Flora 
Ardill John, plstr, h 532 Al,bert 
Ardley Albert, clk Gan Exp Co, I 33 
Turner 
" Alfred, h 191 Second av 
II Archibald A, clk W D Ardley, 1 
191 Second av 
" Edmond J, eraneman, h 76 Fourth av 
" Geo, driver, I 169 Le Breton 
" James I, transfer, 33 TUTner 
" Mary 0, tchr, I 191 Second av 
" Miss Nellie M, elk Auditor Generals 
. office (202 Queen), 1 191 Second 
avenue 
.. Walter D, feed 427 Bank, I 191 
Second av 
Ardouin George 0, elk Dept of La.bor, 
res Hull 
II George R E, clk accts br Dept P P 
and S, res HuH 


Ottawa's Great School of Businesa 
THE 


c.... 
. 


Howling Business Vollego 
 
COR. BANK & WELLINGTON c.- 
amee Help SuppUed Free 
W. 1:. OOWLINO. Prinel.p&l > 
near n 

 
r.J) 
o 
2 


Arena The, n s Laurler av w 
Canal 
Argentine Republic Consulate, C A Ga- 
larce Consul-Genl 39-40, 74 Sparks 
Argue Dorothy, tchr Willis Bus Col- 
lege, I 191 Florence 
" Ethel M, stenog, I 191 Florence 
ARGUE FREDERICK C (Beach & Ar- 
gue), Res 196 James 
" Frederick W (Argue & McColl), h 
590 Lisgar 
" Herman C, sec Fire Dept City Hall, 
I 305 Gladstone 
" Howard W, brkmn CPR, h 60 Elm 
" Miss J essÏe K, lady supt Lady Grey 
lIosp 
" John M, sess messr Library of Par- 
liament, rms 81 Vittoria 
ARGUE J FENTON, Physician and 
Surgeon, Office 116 N epean, cor 
o 'Connor, Residence 189 0 'Con- 
nor, Tel Queen 1094 
.. Miss Laura J, bkpr J E Taggart, 
3 Spruce 
.. Mills, h 3 Spruce 
." Wm, cont 191 Florence 
ARGUE & McCOLL (Frederick W 
Argue, Lyman C McColl), 00&1 
and Wood, 245 Bank 
Argyle Apartments, W J Campbell 
prop, 467 Laurier av w 
Arial Albert, tinsmith Modern Machine 
Co, h 32 Baird 
" Jean Bte, plumber, 192 Cumberla.nd, 
h 192 Water 
II Na.poleon, pntr, h 53 Cathcart 
II Thomas, messr Dèpt M and F, h 187 
Cathcart 



 
.... . 
Þ-t 
tþ 


.... 
= 
rn 
= 
Þ-t 

 
:1 
n 
tþ 


N 
N 


3:' 
.".., 
;... 
::In 
ft>>þ 
Dr- 
c.... 
gilt 
::I 
Ø')Ut 
w-I 
....::a 
lit 
lit 
-t 


SID RAGE 1 Furniture Stored and 
Pactea. Storage Ware- 
houl. Stricti, Fireproof 
E. 
W. MARSHALL 
SUCCESSOR TO 

IARSHALL & FUDGE 
S.I. Cor. Catharine & Bay St. 
. Phòne Queen '1091 


R b t B I Cemetery lUemorials of all kinds at low- 
O er rown est cost. Liberal discount on all stock 
work. 376 Sparks St. Phone Queen 1863 



COAL I HAll & HOLCOMB, limited I ':

n





. 


190 


ALPHABETICAL 
ARMSTRONG 
" Annie, asst Viavi Co, rms 481 Lam- 
ier a v w 
" Miss Annie, mlnr 140 Bank, h same 
" Archd, cond 0 E Ry, h 67 Bell 
.. Arthur, real est, h 59 Aylmer av 
ARMSTRONG BARTHOLOMEW M. 
Controller Railway Mail Service 
Branch P 0 Dept, Seybold Build- 
ing, Res 33 Cooper 
.. Bella, I 572 Albert 
" Miss Bertha, I 53 Waverley 
.. Bridget, Govt printer, I 35 Clarence 
" Bruce, emp Henry Birks & Sons, 1 
116 Emmett 
" Miss Caroline G, I 64 Russell av 
"Miss Catherine, I 207 Division 
(Booth) 
.. Charles. 1 31 Euclid av 
.. Charles, blksmth S W Ha.lliday, h 
910 Echo Drive 
ARMSTRONG CHARLES R, Manager 
Canadian Bank of Commerce 
(Bank Street Branch). Reøl- 
delJCe 64 Russell av 
.. Colburn, app Peerless Garage Co, 1 
33 Percy 
.. Earl, elect 
P S Ackroyd, I 53 Wav- 
erley 
" Edwd, I 113 Waverley 
" Edwd J, elk Govt Ptg Bureau, h 
136 First av 
" Edwd V, clk Standard Drug Store, 
I 114 Elgin 
.. Miss Elizabeth, I 280 Metcalfe 
" Elmer; I 46 Second av 
.. Emma, bkpr Duclos Tea Co 
" Emma M (wid Rogers J), 1 231 1Äø- 
gar 
.. Miss Emma M, clk Dept of Justice, 
I 179 Slater 
II Ernest, elk PO, h 115 Spruce 
.. Mi s Ethel, bkpr W Cunningham, 
Ltd, I 53 WaverIey 
.. Florence, I 53 W-averley 
.. MQs.s Florence, cashier, I 65 Third av 
It Miss Frances S, elk patent br Agr 
Dept, I 231 Lisgar 
" Frank J, Govt ptr, h 97 Cathcart 
.. Franklin, carp Ottawa Car Co, res 
Billings Bridge 
" Geo B, engineer CPR, h 458 Lewis 
" Geo C, pntr Geo Higman & Son, h 
53 Waverley 
" Geo P, h 610 Gladstone 
" Gordon, clk L G Fournier & Co, b 
301 Bay 
.. Gordon F, elk, I 54 Fourth av 
" G Bertram H, engineer CPR, 458 
Lewis 


.. 
5 
 
.., 
Clll2 z = 

pS 0 g 
.; ... 
 

oe: 
r;- 
 c5 
-124 ::: G) 
tII 
 LI.I 
 

C\I 
 
 
C
 Slot 
t 
 
ii C'oI 


W. G. BLACK 
FIRE INSURANCE 
and REAL ESTATE 


20 Sparks St. 
Phones: Olfice, Queen 2S; House, Queen 2769 


Aris Catherine (wid James L), h 20 
Raymond 
.. Chas, I 20 Raymond 
" Wm J, h 22 Raymond 
Arkell Herbert S, asst Live Stock Com_ 
missioner AgrI Dept, res Britan- 
nia Heights 
" T Reginald, chf of sheep dis live 
stock br Agrl Dept, I 380 Glad- 
stone 
Arkley .James, tailor, 330 Welllngto:l 
.. Lila, clk, I 330 Wellington 
" Miss Pearl, elk Canadian Govt An- 
nuities br P 0 Dept, I 330 Wel- 
lington 
Arlett 
Iiss Alice (Arlett & Gregoire), 
ø:= I 125 Bank 
.. & Gregoire (Miss Alice Arlett, 
Miss Annie Gregoire), mlnrs 125 

 Bank 

 Arlitsch Betsy, rms 31 SLater 
" Stephen, wtr, rms 31 Slater 
Armbister E Percy, bkpr Swift Can- 
ò8 adian Co, Ltd, I 56 Albert 
Armitage Fred, blrmkr, h 67 LeBreton 
" Thomas, eng CPR, h 728 Coop,e:r 
Armour Allan C, agt Royal Real Estate 
Co, h 476 Nelson 
Z .. Samuel. mgr Royal Real E
tate 
Co, h 468 Elgin 
Armstrong Adam, farmer, h 58 Florence 
O "Adeline L (wid Moses), I 65 Third 
avenue 

 .. Alan H (Beament & Armstrong), I 

 102 James 
.. Allan, tray, I 107 Strathcona av 
Z II Miss. Alma, I 152 Hinton av 
" Alva, h 65 Third av 
ø:= . .. Anna, I 54 Fourth. .av 
o 
== 
E-4 


z 
< 

 
þ 


COTE 6. CO.. 


Hats, Caps, Furs and 
Gents' Furnishings 
U4-U6 RIDEAU STREET 


Phon
 Rideau 
U2 


J T l [ T [ lll [ ßI 'REALESTATEWest
::'I;
::rties j Cor. Sussex and Rideau 
. . [[ [Agent for Grand Trunk Pac:lflc: Office Phone Queen ð764 
Townsltes Bel. Phones Queen Gall & Uti 



r T. G [ RMAIN & fRAA t- I INSURANCE & I L
I


::,
::g
8


. 
ð [ ð REAL ESTATE Offt
:
:
a
A
:

:..t 


ALPHABETICAL 


191 


ARMSTRONG 
II G Merritt, contr, h 161 Hinton av 
" Harold T, clk m 0 br P 0 Dept, h 
81 Vittoria 
II Harry, clk Hiram ATmstrong, 1 46 
Second av 
II Harry C, elk del br P 0 Dept, 1 152 
Carling a v 
" Hazel, driver, h 33 Percy 
cc Hilda, I 524 Bronson av 
AIUISTRONG HIRMI, Grocer, 769 
Bank, Res 146 Fourth a v 
" Miss Ida R, clk m c br P 0 Dept, 1 
102 James 
.. Ja,mes, h 152 HInton av 
" James A, bgeman CPR, I 46 Second 
avenue 
" James L, trusses 9, 102 Bank, h 644 
Chapel 
" Jane (wid Thomas), 1 102 James 
" John (.J & P Armstrong), res Britan- 
na 
II John, carp, h 84 Holland 
" John, carp, h e s Springfield av, 1 n 
Rideau Tp,r 
cc John A, weighing room insp Royal 
Mint, h 22 Dalhousie 
II John G, elk Ry M S, h 64 Russell av 
ARMSTRONG .JOHN R, Clerk. of the 
First Division Court, Office Coun- 
ty Court House, Res 308 Q-ilmour 
ARMSTRONG J ALEXANDER, Den. 
tist 209' Sparks, Phone Queen 79, 
h 102 James 
" J Herbert, clk Master Mechanics 
Office GTR, 1 644 Chapel 
.. J & P (John and Patrick), blksmths 
201 Bridge (Booth av) 
" Laura, stenog Sun Life Assce Co, 1 
59 Aylmer ov 
" Lillian, 1 524 Bronson av 
.. Miss Margaret E, h 178 Besserer 
.. Martha (wid John), h 207 Division 
(Booth) 
.. Matthew J, mach, h 23 Lorne av 
" :Mildred, bkpr Renfrew Flour Mills, 
Ltd, res Britannia 
" Nellie, bkpr Marchand & Donelly 
.. Omar, slsmn A J Stephens & Son, 
1 610 Gladstone 
"Patrick (J & P Armstrong), h SO 
Duke 
" Pitman, lab, h 460 Bronson av 
" Robt, h 54 Fourth av 
" Robt jr, 1 54 Fourth av 
.. Robert E, messr DaIry & Cold 
Storage Commn br Agrl Dept, h 
31 Euclid av 
" Robt T, lab, h 243 Carruthers I 
" R Milton, dentist, 56% Sparks, h 
325 Frank 


THE LIBRARY BUREAU OF 
CANADA, LIMITED 
Manufacturing Distributors of Card and Filing 
Systems, Office, Library and Bank F umi- 
ture, Unit Filing Cabinets in wood and steel 
FACTORY & SALES OFFICE: 
ISABELLA ST' I Near Elgin St 


=' 
(þ 
$>> 
n 
:r 

 
>\ 
Þ1 
ao. 
= 
(þ 


ARMSTRONG 
II Simon P, blksmth Victoria Fndry 
Co, h 123 Preston 
If Susan J (wid Wm), h 46 Second av 
ARMSTRONG THOMAS A, Ottawa. 
Manager Ekers' of National 
Breweries, Ltd, (Montreal), and 
agent for Wm Dow & Co (Mont- 
real), 383 Wellington, Res Royal 
Apartments 257 Daly av 
.. Thos V, cir mgr The Journal, h 200 
Sunnyside av 
" Walter, supt Excise Warehouse Dept 
Inland Rev (n s Middle), h 152 
Carling av 
II Wm, painter, h 56 Springhurst av 
.. Wm A, agt, 1 46 Se-cond av 
.. Wm B, emp topo sur br Dept Int, 
rms 18 Rupert 
.. Wm C, tmstr, h 524 Bronson av 
ARMSTRONG REV WM D, MA, PhD, 
DD, President Ottawa Ladies' 
College, Residence Albert, s w cor 
Bay, Phone Queen 842 
.. Wm D, elk check br Customs Dept, 
b 220 Lyon 
II Wm G, h 575 Somerset 
II Wm J, bkpr McAuliffe-Davis Lum- 
ber Co, Ltd, h 63 Osgoode 
.. Wm J, tIr McCracken Bros, b 506 
Bank 
" Wm M, lab, h 572 Albert 
.. Wm R, foreman Joseph Dufour, 1178 
Besserer 
" W ADen, dentist 179 Gloucester, h 
486 Bank 
Amberg Ross, clk DQm Exp Co, 1 44 
Lome a v 
Arnelle Jean B, wood dlr, h 86 Hinchey 
øvenue 


C:
 

(þ 
=tÐ 
ø- 
;'tQ 
",CIJ 
....... 
...QJ 
c... 
1(þ 
. 


"d
 
:r:3 
00- 
:s 
C" 
():J 
c: fD 
C t 
c., 
::SQ) 
0-:3 
\On 
00 
....(p 


Marshall Bros. 


VETERINARY SURGEONS 
COAL AND WOOD 
58 Ralph, Cor. Centre S
._ 
Phone QUllen 7562 


THEO. LANDRY 
315 RIDEAU ST.. OnAWA. Phone Rideau 744 


Furniture and Safe Removers 
Pleasure Vans for Hire 
Lar
e Storage Accommodatiou 



R STEWART&SO N I INSURANCE I 
4 ELGIN ST. 
. of all kinds Qu:
0


587 


192 


ALPHABETICAl" 


e,; 
\I z 
C LW 

 .z 
'st;8 
mV.
 
.!

 
.. III:: 
"c 

5i
 
.",2;: 



 


McKINLEY & NORTHWOOD, 
LIMITED 
PlumbErs, Steamfitters and 
Hardware l\Ierchants 
WHOLESALE AND RETAIL 
56-58 RIDEAU STREET 
Phone Ridea.u 1127-1128 


Arnfield Alfred, core mkr, h 421h Ar- 
thur 
Arno Fredk, hlpr Ottawa Elect Co, 
163 Broad 
Arnold Arthur, plmbr, h 217 Turner 
II Geo B, clk, h 27 Second av 
" Herbert, plmbr J T Blyth, h 25 Gor- 
don 
" James F, slamn Grand Pacific Land 
Co, Ltd, I 221 Echo Drive 
" John, tmstr, h 17 Louisa 
II .John F, sess meSSr H of C, h 286 
Nelson 
" Joseph, lab, h 72 Lyndale av 
U :Miss Linda, silsdy Norman A Ar- 
nold, I 22 Le Breton 
" Mary (wid W m), h 22 Le Breton 
I. Nlorman A, boots and shoes, 836 
Somerset, h 686 Albert 
" Thos, lab, h 70 Stonehurst av 
II Wm, clk, h 292 Nelson 
" Wm, plmbr, I 217 Turner 
Ii W m, purch agt Ottawa Car Co, res 
W eat boro 
Arnoldi Emily P (wid King McCord), h 
483 Wilbrod 
" Ernest C Major, agt, h 83 Goulburn 
avenue 
" Miss Helen, I 483 Wilbrod 
" :Mis.s Maud, I 483 Wilbrod 
ARNOLDI PAUL, :Manager Hinton- 
burg Branch The Northern 
Crown Bank, Res 127 Spadina a v 
Arnott Alice, h 74 0 'Connor 
" Annie, dom 1318 Bank 
" E G, clk sec br Dept Int, I 74 0 'Con- 
nor 
.. John W, h 111 Cambridge 
.. Margt fnshr United Photographic 
St
res, Ltd, I 111 Cambridge 


-u 
.. 
 
... r::a 
II( 
 
D.v.r:J 
-a 
!:!z 
Zoo 
::>>m
 
1:"'0 

 'c a: 
-0 
1II::i- 

t; 
Z::;)
 
g:!
 

::
 
o 0 
" 
 


.. 

 
I- 
--I 


z: 
c::>> 
- 
t- 

i 
c::>> a 
D- · 
cc::i: 
C::>>Z 

o 
, I- 
æ
 
--
 
t-u 
a:D! 
== . 


 
u.a 

 
..... 

 
c:::::) 
cc 


J. 
. N..Mercier 
INSURANCE AGEN.T AND 
ISSUER OF MARRIAGE LfcENSES 
329 Dalhousie Street 
PHONE RIDEAU .22. 


Arp Annie (wid Wm), h 312 Creighton 
" Fredk, enameler Steel Equipment Co, 
I 312 Creighton 
" Henry, lab, I 312 Creighton 
" John, I 312 Creighton 
Arpin Chas, bkbndr, b 59 Clarence 
Arsenault Hyacinthe, translator H of 
C, I 41 Fourth av 
"MåsB Mathilda, mlnr, I 24 Mar- 
tineau 
" Maxime, btchr 0 Leclair, h 24 Mar- 
tineau 
Artelle Alfred, h 174 Forward av 
" Melanise (wid Daniel), h 133 For- 
ward a v 
Arter Albert V, pntr, h 378 Bronson av 
<I Edwd, lab, b New Arlington Hotel 
Arthey J Fredk, h 200 Arlington av 
Arthur Alfred J, elk ry lands br Int 
Dept, I 95 James 
" Apartments, 81-83 Arthur 
" Clarence, I 95. James 
" James, h 57 Heney 
" Jas shipper St Lawrence Pulp & Pa- 

eT Co, h 254 Cambrid2e 
.. Samuel, hrnsmkr, 88 * Lyon, h 
95 .James 
Arthurs Bobt J, tray McCormick Mfg 
Co, h 56 Brighton 
Artz Godfrey .J, clk Fin Dept, h 50 
MacDonald 
Arundel Lumber Co, Ltd, George H 
Perley pres, Frederick \V A v- 
ery see-treas, 40-43, 136 Sparks 
Ash Abraham (Finn & Co), I 165 Au- 
gusta 
" John, lab, I 281 ATmstrong 
" Wm, carp, rms 426 McLeod 
" Wm, driver Amer Exp Co 
Ashbee Herbert, valet Riideau Hall 
ASHBURY COLLEGE, Rev G P Wool- 
combe, Principal, Rockcliffe Park 
Ashdown Edward. h 25 Creighton 
" Geo W, blksmth hlpr Ottawa Car 
Co, res Ottawa West 
Ashe Edwd, meßsr The Senate, h 487 
Cooper 
" Geo, driver Union Brewery, h 225 
Bell 
" Irene, stenog Chas Ogilvy, lAd, I 
214 Henderson -av 
" John, elk, I 487 Cooper 
" John A printer, I 253 Flora 
"Matthe
 T, engineer GTR, h 212 
Henderson av 
.. Wm. h 214 Henderson av 
Ashenhurst John, Uno opr Journal ptg 
Co, I Bodega Hotel 
Asher Isabella (wid Wm), h 128 Glen- 
ora a v 
" Wm T, engr GTR, h 1 Lewis 


EN CO I U1'HOLSTERERS, CARPETS CLEANED, MADB AND 
RELAID 
STORAGE WAREHOUSE 

 Hc
 ST. ,.!: lid... 91 
 NEW RUGS MADE PROM YOUR OLD CARPETS 



Contractors, Builders, 
Investors. 
Phone Queen 8440 
Branches 
 Ottawa, NOrth Bay, Montreal 


Ask about possibilities of NORTH BAY 
THE F. N. AMEY REALTY 


89 Sparks st., Ottawa 


LTD. 


ALPHATEBICAL 


193 


Þ-3 
== 
otz1 

=ø 
"'0 
O !:
 
ASSELIN 
 
" Joseph, carp, h 116 Glenora av ... > 
" Joseph E, clk P 0 H of C, h 331 St · 
Patrick I t-4 
I( Oliver, fruiterer, h 174 St Andrew 
 
" Rebecca (wid Benj), h 323 Lauri.er II 
 
av w " 
Asselstine Helen A, clk pen br Dept 
 =ø 
of Justice, b 351. Waverley 
 
" Nina, studt, I 28 Pretoria av '--'4 
.. Roy K, with George W Langdon, r ^ 
res Woodroffe. " ,,
 
Assinder Frank, clk, I 304 Albert ::r Þ-3 
" James, lab, h 304 Albert 0 
^ssociated Oharities of Ottawa, John i 
 
Keane sec-treas, City Hall bldg \.. 
 
Astle Thos F, b 77 Gloucester .0 0 
. Atchison see also Aitchison c: 
.. Mrs Adelaide, I 21 laurier av w g 
 
.. El1a, sls1òy R J Devlin Co, Ltd, I :I 
 
108 Preston 
 - \J 
" Geo ),1, sec-treas Thos Birkett & Son c.J .......... 
Co, h 30 ..t:uclid av 
 
 
" Mackay B, elk ry lands br Dept Int, 
 
I 21 Laurier av w 
 
Atkins Geo, cond 0 E Ry, I 231 Le 
 
Breton 
" Thos, lab, b 
2 Laurel 
Atkinson Chas P, I 
65 Cambridge 
... "' 
" Miss Eloise, I 39 Rosebery av .þ" 
.. Ethel 11, elk, I 16 Chambe>Tlain av 
 CD 
" Geo, stonemason, h Hi Chamberlain fill! n 
avenue :: 5- 
" Harold, barber Wm Brisebois, rms = 0 
249 Slater -, .. 
" Harry K, elk R A Garratt & Co, h 
 
 
207 Mutchmor ... 
" Harvey, law clerk Transcontinenta: 0 .... 
Railway, h 39 Rosebery av 
 ;;; 
tn. 
... ..... 
.: CD 
g: 
...... 

"' 
E..... 

O 
. . 


Ashfield Edwin S, fireman CPR, h 153 
Eccles 
" Elizabeth (wid Wm), h 164 Nepean 
ASHFIELD EPHRAIM S, City Repre- 
sentative Sun Life Assurance 
Co of Oanada, 212 Sparks, Res 
Elgin Apartments 
II Frank, window dresser Bryson-Gra- 
ham, Ltd, res WQodroffe 
" James, adv agt, h 132 Cambridge 
" John H, elk reg br Dept Int 
" K :McLaren, clk Molsons Bank, I 28 
Kent 
I( K McLaren (wid John), h 28 Kent 
U Miss M Mildred, clk census br Dept 
Trade and Oommerce, I 28 Kent 
.. W m, h 254 Cooper 
Ashley Frank, fireman.N 0 9 fire station 
U Thos, carp, h 9 Craig 
Ashman Goo H, pnn Evelyn av schl, h 
209 Mutchmor 
" J en.nie M (wid Albert), h 58 Second 
avenue 
Ashton Apartments, 18 Somerset 
.. Fredk G, clk The Evening Oitizen, 
I 64 Laurier av e 
Ashwick :Martha, 'hlpr YWCA, I same 
Askwith Miss Ada, I 226 0 'Connor 
.. Chas H E, rep Free Press, I 226 
O'Connor 
" Francis, mach Govt ptg Bureau, h 
94 Creighton 
ASKWITH FRANCIS C, Assistant 
City Engineer, City Hall, Res 71 
Creighton 
" Jessie, I 94 Creighton 
ASKWITH JOH
 E, Deputy Police 
Magistrate, h 24 Alexander 
.. J Maynard. plmbr, h 129 Keefer 
.. Leonard, vice-pres R McGregor, 
Ltd, I 226 O'Connor 
" Miss Margt T, 1 24 Alexander 
II Rowantree W, elect, h 23 Ivy av 
.. Thos, h 226 0 'Connor 
Aspeck Arthur, barber, h 126 Queen w 
" Arthur, slsmn Fortier & Gravelle, h 
383 St Patrick 
Aspinall Maurice J, blksmth GTR, h 
522 Laurier av w 
Asselin Chas, -lab, h 135B Clarence 
U Chas, lab, h 329 King Edward av 
" Cyrille, b 451 Sussex 
" Emile, lineman Ottawa Electric Co, 
h rear 328 Creighton 
II Emilie (wid Joseph), 1 17. St Andrew 
"Ferdinand, asst mgr Canadian 
House Furnishing Co, rms 80 Ar- 
gyle av 
" Hector, parcel boy A E Roo & Co, 
1 328 Crøighton. 


-UL
 è. SMITH" 
Writing-in-Sight 
Typewriters 
HARRY'RITCHIE, Manacer 
201 QUEEN ST. 
Phone Queen 5
70 


PRINGLE & CAMERON 


Cuslom House 
rokers, Consignees, Forwarders 
General Insurance Acents 
10 Trust Building 
48 SPARKS STREET 


Phone Queen 8tU 


J. ALP". LANGELIER I ENGINEERS AND PLUMBER
' !UPi'LiES 
110, 312, 314 Wellington st. Phone Q. 1928 Largest SUPJ?ly House of Its Kind in 
Night Call-Phone Rideau U08 Eastern Ont
.rio 



z..... 
1&.1= 
1&.1 ." 
:::::ae 
O'
 

 

 
 
"'0' 
c:icñ 
z
 
-ICI: 
CCN 
....- 
- c::Þ 
:::::a,.. 
me 
I&.I
 
....
 
....
 
00' 
cz:
 
C,)e 
o 
...c 

A. 
CI)
 
_ Co'>> 
":; == 
00 


r- 
ICIU 
wW 
15r- 
t- _ 
!!!:c 
Su 
D:
 
-< 


OJ 
o 

 
o 
OJ 
o 
r--- 
Q:= 
OJ 
CQ 

 
OJ 
:c 

 


THE SUN LIFE I POLIOIES ARE W
:k
:l

t-S TO RESIDENOE 
JOHN R. and W. L. REID, Mngrl, Eastern Ontario 


194 


ALPHABE"tICAL 
AUBE 
.. Matthias, watchman J R Booth, h 
87 Sherwood 
II Ovila, painter J h 521 Rideau 
Aubiehon Annie (wid Alex)J h 293 
King Edward av 
.Aubin see also St Aubin 
II Adrien, cond 0 E RYJ I 82 St And- 
rew 
" D J Assise, moto 0 E RYJ h 40 Mar- 
tinea u 
.. Norbert, Govt binder, h 82 St An- 
drew 
" Romeo V J I 82 St Andrew 
" R Victor, night chief opr H of C G 
KW Tel Co, 1 91 St Andrew 
AUBIN VICTORIEN P, Manager La 
Justice, Limitee, Res 252 Slater 
Auborne Edoouard, stonecutter J h 230 
Clarence 
Aubrey Al J, clk H of C, res Hull 
" Amaza, h 283 Carruthers ,av 
.. Miss Beatrice, sten.og Auguste Lem- 
ieux, I 42 Willow 
" Hector, btchr Louis E Longpre J I 42 
Willow 
" .Jean J electrician J h 42 Willow 
" .John (Devine & AubTey), rms 113 
Primrose av 
" Joseph A, foreman Bell Tel Co, h 42 
Willow 
" Marcella, mlnr 12 Nicholas, h same 
Aubry Albert, lab, h 136 Murray 
" Albert, slsmn T Lemay & Co, res 
East View 
" Miss Albertine, cashier .Joseph Grant, 
) 81 Augusta 
" Albina, stenog S J Major J Ltd, h 20 
Water 
" A Eugene, see treas Fortin & Gra- 
velle Co, Ltd, h 236 Water 
.. Edouard, s>1.1r Hugh Carson, Ltd, 
h 246 Cathcart 
.. Fredk, I 97 Sherbrooke ÐV 
" F X, carriage mkr, I 20 Water 
" Ger
sime, elect H of C, b 77 Augusta 
II Gustave emp Geo E Preston & 
Sons; I 152 Dalhousie 
" .J oseph E, eJect, h 152 Dalhousie 
" J Onesime, clk mo br PO Dept, rIDS 
81 Augusta 
II Liobe (wid Alfred), h 31 Garland 
.. Mazeno, lineman, I 97 Sherbrooke av 
.. Napoleon, head billiard marker RI- 
deau Club, h 183 St. Andrew. 
" Philemon, lineman, h 97 Sherbrooke 
avenue 
.Auburn see Auborne 
Aubury Archil', shipper .Jacob Freed- 
man, I 126 Nicholas 


CONNELL'S COAL 
THE BEST AT THE LOWEST PRICES 
Head o ftl.ce I 121' Bank St. 
THE CONNELL ANTHRACITE 
MINING CO.. Ltd. 
PHONES: 
Oftice,Oueen 4275; Yard, Rideau 1881 


ATKINSON 
OJ Jane (wid Wm), h 666 Cooper 
" John, h'arnessmkr 1306 Bank, h 265 
Sunnyside a v 
.. John W, bkpr J A L ElIacott J I 265 
Sunnyside av 
.. :M: Archd, plate printer Am Bank 
Note Co, h 248 Cambridge 
OJ Olri.ver, driver, h 481 Preston 
OJ Thos, engineer Rideau Hall 
OJ Thos B, h 681 Cooper 
OJ Wm, clk Rideau Hall 
OJ Wm T, acct Rolla L Crain Co, Ltd J 
res Westboro 
Atlantic Fruit Distributors, Inc (Otta- 
wa Branch), Louis Almagro mgrJ 
46 Nicholas 
ATLAS ASSURANCE CO OF ENG- 
land, R Stewart 
 Son, Agents J 
52 Elgin. (See left top lines). 
Attfield Catherine (wid Arthur)J h 153 
N epean 
" Fredk, clk, I 153 N epean 
" Hor'8ce, elk, I 153 N epean 
Attwell Geo, plstr, h 186 Turner 
" Henry, painter, I 186 Turner 
Attwood Albert E, MA, prin Osgoode 
st school, h 119 Charlotte 
" Fanny l\Irs, hsemaid Grand Union 
Hotel, rms 104 Queen 
.. Wm G harnes
mkr M J Wilson & 
Son
, rms 104 Queen 
Atwater Harold E, clk sec br P 0 Dept, 
h 221 Centre 
Atwood Apartments, 99 Rideau 
Aube Arthur, clk, h 117 Augusta 
.. Joseph, draughtsman chi eng br Dep 
Pub Wks, I 521 Rideau 


F.D.BURKnOLDER 

 LIMITED 
---.... au rriE:r.s & 
n Ladies 
V. CostumiErs. 


119 
BA"K 
STRUT 
- 
PrtOHE 
Q.LJEEH 
:!oJ? 


I 
'I 
1 
I 


w. J. BEST 


Real Estate, Insurance, Fuel 
198 BANK ST
 Phone Queen 3806 



CR


E:

:
:ES I 


pÊå
 I BRYSON-GRAHAM. limitea 


195 


g 
CD 
o 
.. 
(fq 
,.CD 
!i: 
III. 
a 


ALPHABETICAL 


Auclair Francois, Sergt-Major C 0 C, 
h 53 Canal w 
.. Josaphat, clk A I Telmosse, I 271 
Rideau 
.. Lorenzo, lab, I 130 Botelfer 
Of Miss Marie, 1 130 Botelfer 
.. Odilon, stonemason, h 130 BoteIfer 
.. Patk, installer Bell Tel Co, h 281 
Breeze Hill av 
" Salus, engineer 43 Water, h 48 same 
.. Theodule A, clk fish culture br Dept 
M and F, I 116 Cathcart 
Aucott Albert, mach GTR, I 178 Haw- 
thorne av 
.Aucouturier see also Couturier 
.. Eslien, clk sec br P 0 Dept, h 183 
Church 
Audet Alma M R, elk m 0 hr P 0 Dept, 
I 61 Stewart 
" Francis J, elk Dom Archivæ Dept 
Sec of State, b 201 Cobourg 
Audette Alvina (wH Napoleon), h 294 
Wilbrod 
.. Donelda, binder Govt ptg Bureau, 
res Hull 
.. Eugenie, slsldy, I 294 Wilbrod 
.. Frank, engineer, h 111 0 'Connor 
II Jules, disinfcctor Med Health Office, 
I 294 Wilbrod 
AUDETTE HON LOUIS A, Judge 
Exchequer Court of Canada, res 
161 Daly av 
AUDITOR-GENERAL'S OFFICE, 
John Fraser, Auditor-General, 
Eastern Block 
Auditorium Hall, 44 George 
Audley James, elk health of animals 
br Agrl Dept, h 171 Arlington av 
Auger Adorea, sIsmn, 1 105 Mason 
" Arthur, I 380 Rideau 
II CI.ara, drsmkr Canadian House Fur- 
nishing Co, I 535% St Patrick 
II Conrad C, blksmth 160 Dalhousie, h 
166 Cathcart 
" Edouard, feeder Govt Ptg Bureau, I 
265 King Bdward av 
.. Emelie (wid .Tean Ete), I 41 Spruce 
.. Euclid, culler, I 105 Mason 
II Eugene, lab, h 535. 1 -/2 St Patrick 
.. M,iss Florence :M, slsldy Henry J 
Sims Co, I 359 Rideau 
Godf
ey A, opr CPR Co's Tel, I 380 
RIdeau 
U Henri, culler, h 105 Mason (Mech- 
anicsvilIe) 
.. Hervey J, clk CPR Co's Tel 1 265 
King Edward av ' 
II Jean .Bte, driver Can Exp Co, h 359 
RIdeau 
" John, blksmth, I 359 Rideau 


8EO. E. 1(1
l:

Jïff 
Prompt Attention Given to all Orders 


w. F. C. DEVLIN 
SOLE AGENT 
THE 
DICTAPHONE 
AND 
DICTOGRAPH 
302-3 HOPE CHAMBERS 
Phone Q, 7.07. 


AUGER 
.. Joseph, mngr P A l\Ieilleur res Hull 
.. Martin W, horseshoer. I 359 Rideau 
If Peter L, driver, h 305 Laurier \BV e 
II Samuel, carp CM dept GTR, h 35 
Loretta a v 
It Victor, comp Dept P P & S I 265 
King Edward av ' 
" Victor E, asst press The Evening 
Citizen, h 265 King Edward av 
Augustine .T ohn, clk, rms 126 0 'Connor 
AULD JOHN, Proprietor Canadian 
Cork Cutting Co, 130 Lagauche- 
tiere st, west Montreal (See card 
classified Cork Mfrs) 
Ault Arthur W, 
gr A W Ault Co, Ltd, 
h 153 CarlIng av 
Auò.ie A, I 188 James 
It A Donald, with A W Ault Co, Ltd, 
I 153 Carling av 
AULT A W CO, LTD, THE, Arthur 
W Ault Manager, Wholesale 
Boots and Shoes" 48-50 Queen 
It Francis E, slsmn Robt A Sib bitt, h 
190 James 
"Herbert W, draughtsman top sur 
br Dept Int, h 73 MacKay 
It Lloyd 11, slsmn A W Ault Co Ltd 
I 153 Carling av " 
It M.arguerite 1Irs, coatmkr F D Burk- 
holder, Ltd, I 188 James 
It W m H, mgr Ottawa Cold Stores, 
, Ltd, h 188 James 
Auman Anthony, cabinet mkr Ottawa 
Stair Wks, h 1061 Somerset 
Aumond Alfred J, staff Q M Sergt C A 
P C Dept of M and D, h 276 Nel- 
S
 - 
It Miss Alma, clk P 0 Insp Office 1 74 
O'Connor ' 
It Flora, clk P 0 Insp Office, 1 74 
O'Connor 
It Geo, locksmith Ontario Equipment 
Co, I 585 King Edward av 
.. Wm, h Riile.au opts 
Aussant Alex, stone ctr, h 34 Notre 
Dame 


i: 

 
In 
o 
:I 


c.r- 
c Do>> 
c- 
_::s- 
en 
.. Do>> 
G)&. 
CD _ 

en 
CD::r 
D: S. 
-oq 
....iD 
Do) en 
0" 
ë)cn 
- Do) 
'<en 

::r 
c Do) 
- 
 
:;II:" c:a. 


Idld n 
þ'þ'c 
cc _ 
t:S t:S . 
GO 

.o :e 
:
 CD 
-'I 0 - 
. ; S. 

 -'I
 
c::c 
g,

 

 en 

 
 =--- 

!D Þ 
.: ð 
'111;' ." 
g-

 


 ; 
oþDo>> 

...- 
o 0 CD 
O' - 
t:S 
-'I Þ:I Þ 
GO 0 c 
=!D!þ 


ICE DEALER 
and Express 


108 Percy St. 
Phone Queen 931 
Res." .. 15773 



"'N 
en'" 
o .... 
.-t.-t 
:s 
ca .... 
G ... 
" 
i 
.l 
tit 
G 
c-: 
o 
.c 
A. 


J. HARVEY HOPPER I 


Real Estate & Insurance 
153 BANK ST. 
Phones Queen 3432-5280 


196 


ALPHA BE TICAL 
AVERY 
II Geo C, elk see br P 0 Dept, 1 11
 
Stanley av 
.. Henry (H Aver}. & Sons), h lU 
Stanley av 
.. H Clinton (H Avery & Sons), h tu 
Keefer 
II H & Sons (Henry and H Clinton), 
planing mill, 114 Stanley av 
II John, hlpr H N Bate & Sona, h 15 
Robinson av 
Avon Alphonse, lineman Bell Tel Co, 1 
124 Besserer 
A wcock Dennis, h 325 Creighton 
A wrey Hel"bert N, elk acct br Dept In- 
dian Affairs, h 38 Gilmour 
Ayers Albert E, chauffeur, I 179 Bell 
" Cbas, carp, h 179 Bell 
Aylen Cyrille, blksmith Ottawa Car 
Co, res Westboro 
.. MIss Florence, elk school lands br 
Int Dept, res Aylmer 
II Fred R, emp Mortimer Co, res W ðSt- 
boro Station 
" Henry (Aylen & Duclos), h 27
 
O'Connor 


CUANDLER & CO. 
367 Bank Street 
Phones Queen 1243; Bes. Queen 3'136 
PRACTICAL PLUMBERS 
HOT WATER ENGINEERS 
Established 1880 


Est
mates Free 


a 
c 
c 
:I: 


2 Years 
at 373 
Cooper St. 
OTTAWA 


Neal 
Institute 


Ausi Edwin D, brkmn CPR, h 666 Bron- 
son av 
II Edwin H, paper mkr J R Booth, I 
... 666 Bronson a v 
U) II John E, foreman Am Bank Note Co, 
h 21 Turner 
& "Mary E, bkpr S R Smitb, res West- 
Z 
 boro 0 
C .c"" Austin Benj, cond 0 E Ry, res East 
...I 0 View 
o . "Esther (wid Elman F), I 65 Arthur 
Q 
 "Ethelwyn (wid 'Vm G), b 1195 Wel- 

 lington 
II Fredk, elk Matthews-Laing, Ltd, 
X 
 (129 Bank), h 316 Gladstone 
a. . 
 "Henry G, mgr fur dept the R J Dev- 
lin Co, Ltd, h 322 Cooper 

 
 "John L, constable Dom Police, h 28 
O . Lett 
" "Joseph, h 47 Hopewell av ff 
., 
 II Vivian H A, shipper A Workman & 
Co, res East View 

 AUSTIN WILLIAM G E, Veterinary 
C'I) Surgeon, Dentist, Horses Bought 
and Sold on Commission, Lower 
Town Office, Infirmary and Resi- 
dence 109 York, Phone Rideau 
369 
" Wm J, yardmn Ottawa Cal1 Co, h 182 
Aylmer .av 
" Wm N, printer, I .114 Elgin 
Austopeouk John, 13b, h 48 Elizabeth 
Ayerill Wm P, engineer 0 & N Y Ry, 
h 27 Robinson av 
Ayery Fredk W, treas Hull Lumber Co, 
Ltd, h 129 Cooper 


Ph
:
6 Q. 


AYlEN &. DUCLOS 
Henry Aylen, K.C. Arnold W. Duclos, B.C.L. 
Quebec and Ontario Quebec 
ADVOCATES and BARRISTERS 
Quebec and Ontario 
Parliamentary, Supreme and Exchequer Court 
Agents Phone Queen 909 
Castle Building, Cl3 Queen St., OTTAWA 
Aylen & Duclos, barristers, 53 Queen 
Aylmer Apartments, 11-19 SLater 
Aylwin Francis P, h 4 Cliff 
Ayotte Alex, locksmith 1071 Welling- 
ton, h same 
" Amable, carp, h 50 Forest av 
" Frank, mach app Ottawa Car Co, 
I 543 Lisgar 
of F X, millwright, I 543 Lisgar 
If Miss Hazel, I 543 Lisgar 
If Hormisdas, slsmn L E Stanley & Co, 
b Balmoral Hotel 
II Joseph, millwright, h 543 Lisgar 
" :Marie L, app F D Burkholder, lJtd, 
res Hull 
If Miss Myrtle, mlnr, I 543 Lisgar 
Azm.Îer Israel, gro, 455 Prest,on 
Azzno Jacques, h 57 Pine 


B 


B & L Electric Co, (.James Lemoine, 
Chas Bedard), 164 Bank 
Babcock Orton, rms 562 Albert 
If Robt H, prop Royal Hotel, 13 
o 'Çonnor 


T
øß2
Dea



,,1! A I 



"'BUm.tel 
1'1Ten on 


LUMBER, CEMENT, TILE PIPE, ETC_ \ BARRETT BROS. 
CO AL a n d W OO D Cor. Kent & Catharine Stll. 
Phones Queen 860 and Cl98 


ALPHABETICAL 


197 


BABCOCK & LANGS (R H Bab- 
cock, H W Langs), Proprietors 
Royal Hotel, 11-13 0 'Connor 
:Babin Edouard, clk census office Tracie 
and Commerce Dept, h 203 Friel 
fI Geo E, proQf readat' Gov ptg Bur- 
eau, h 396 Chapel 
II Gwendolen 
rrs, I 33 Second av 
II Miss Irene, stenog J oumal ptg Co, 
I 203 Friel 
II ::Miss Mamie, I 203 Friel 
BABIN THOMAS E (Babin & Snid. 
er), Proprietor The Hotel Alex- 
andra. Res 358 Bank 
.. Thos L, I Hotel Alexandra 
II Wm, steward Hotel Alexandra, h 
485 Gladstone 
BABIN & SNIDER (T E Babin, H 
SnideT) Proprietors The Hub 
Hotel, 15-17 Metc.alfe 
Babington Frederick W, analyst Cus- 
toms Dept, res Britannia 
Bachand George, asst engr hydro sur- 
vey, Dept Naval Service, rme 291 
Wilbrod 
II J osepb C, sorter m 0 br P 0 Dept, 
I 184 Charlotte 
II Lambert G, elec. h 380 Cumber- 
land 
fI Louis V, mgr Charlebois Pure Ice 
Supply, h 184 Charlotte 
Bachelder Geo M, cond 0 E Ry, h 35 
Maple 
Bachelor Geo. paperhngr A J Mart;haII, 
b 324 Nepean 
Back Miss Martba, clk Indian Ages 
Dept Ind Affairs, rms 445 Mc- 
Leod 
BACKUS R EDWARD,' Officer in 
cbarge Salvation Industrial Dept 
Res 63 William 
Bacon Francis W, h 395 Lisgar 
Badart Gaston, stone cutter, h 22 Bote- 
lier 
Badgley C Wentworth, elk immi br 
Dept Int, h 341 Stewart 
II Frank C, studt, I 341 Stewart 
.. Miss Isabel, I 341 Stewart 
Bagguley Fredk W, elk W C Edwards 
& Co, Ltd, h 12 Crcighton 
II John, carp Ottawa Gar Co, h 29 Ena 
. Baben see Beahen and Behan 
Bahnsen Broder, lumbermn, b 608 Coop- 
er 
II Margt (wid Babne B), I 61 Turner 
. Bailey see also Bailie. Baylay and 
Bayly 
II Agnes M (wid Henry), h 59 Frank 
.. Alex T, asst mgr C W Lindsay, Ltd, 
h 186 Centre 


w. T. WALLACE 


Western Investments 


Phone or Write us Enquiries 
106 Bank Street 
Phone Queen 7981 


- 


BAILEY C 
" AleX'andre, eh' eng, h 133 Chapel 
" Alfred E, mason, h 211 Hawthorne 
avenue i: 
" 
Iiss Anita, elk acct br Indian Ai- 
fairs, rms 421 Gilmour 
.. Beatrice, I 575 Laurier av W 
" Clifford R, clk Allen & Cochrane, b ..... 
250 Cambridge I -. 
.. Edith, 1 575 Laurier av w 
II Ernest A, I 27 J-ames Z 
II Miss Ethel H, elk m 0 br P 0 Dept, 
I 208 Bay ... 
.. Eugene, drh'er, h 356 Clarence 
" Frook W, foreman Steel Equipment 
Co, I 551 Somerset (I) 
" Geo W, mgr Geo W Bailey Co, h 59 
Frank 
" Ge.() W Co, Geo W Bailey mgr, tITS, 
70 0 'Oonnor 
" Horace H, examiner of patents, Ag 
Dept, h 501 McLeod 
" James, h 61 First av 
" James W, bkpr, I 61 First av 
"Jean, elk acct br Int Dept, I 61 
First av 
" Jobn E, bkbndr, I 267 Flora 
" John W, Govt bndr, h 267 Flora 
" Martin, lab, rms 251 Slater 
" Mary, dom 827 Somerset 
" Miss Meud, I 61 First av 
" 
Iinnie, clk, I 27 James 
.. Miss Vera, slsldy Miss M Kelly, res 
Britannia 
" Walter, h 27 James 
 
" Wm, rms 204 Albert 
<C Wm G, engrayer W H Thicke, I 267 
 
F
rn · · 
.. Wm M, clk reg br Int Dept, h 118 t+ 
l{acdenald III 
. B31ilie see also Bailey, Bayley, and 
 ., 
Bayly g 0 
" Arthur J, lino macb Tbe Evening CD 
Citizen, h 501 Gilmour 
 E 
Bailin Harris, h 291 Besserer = .. 
Baillie Fredk C, foreman Am Bank c::I .. 
Note Co, h 106 Spadina av ! 
Bain John (Sifton, B:rin & Co), h 167 CD 
hm
 Q 


OTTAWA 
Phone Q. 6280 


WINDOW 


174 Nepean St. 
CLEANING CO. 


.þ. 
--I 
01 
&;;a 

C 
;0" 
"CD 
Þ., 
=.... 
. 



F- 
W 
UJ,... 

"d' 
F-c.Þ 
cn:s 
.a 
CD 
:;:)
 
<a: 
W CD 
Cc 
-0 
CII:::.c 
'
 
o 
= 
- 


en 
CJ 
Z 
Xu 
en... 
Zlll 
a: .. 
:)en 
&a.
 
1&1(.) 
Z .. 
_en 
&I..... 
cJ)<<t 
.. ::t 
Z 
III 

 


.... 
Z 
LI.I 
= 
:::I 
C 
..... 


W I L LTt
 pr
mi
 
ot!! 
fSt
 
P
aI
 LEG E I B


 B
!k f





S 
s. T. WILLIS, Pre.. - - - N.). HARRISON, Prin. Phone, Office, Queen 2378 


198 


ALPHABETICAL 


BAIN 
.. John A, structural engineer chief 
arch's br, Pub Wks Dept, h 33 
Third av 
<l ,T ohn J, h 80 l\!utchmor 
" John P, painter, I 
74 Xepean 
Bainbridge Cecil J W, elk, I 237 Lis- 
gar 
.. Chas H, h 33 Lorne av 
Baine Harry E, draughtsman mines br 
Dept of Mines, h 139 First av 
Baines Miss Emma, mus tchr, 114 
Turner, h same 
. Baird see also Beard 
co David H. dentist, 62 Bank, h 97 
Gilmour 
.. Miss Iòa E, I 16 Rupert 
BAIRD JOHN, Contractor and Builder 
196 Mutchmor, Res same 
" John A, carp, h 82 Third av 
.. J.ohn B, cashier Thos MacKarell & 
Co, h 606% madstone 
.. John R, elk Bank of Ottawa, h 110 
Macdonlald 
" Samuel J, c'arp Ottawa Car Co, h 
140 Argyle ÐV 
" Wm, h 16 Rupert 
.. Wm J, I 278 WilbTOd 
" Wm J, carp, h 206 Mutchmor 
Baizana Alfred, sculptor, h 31 St An- 
drew 
.. Amedee, sculptor, b 31 st Andrew 
.. John. portør Glenora Hotel 
" Joseph, moto, h 136 Water 
Baker Aaron, elev opr, h 325 Cooper 
" Abraham, clk, h 305 Clarence 
.. Abrah-am, cond CPR, I 463 Albert 
.. Miss Ada H, kindergarten Normal 
Sch, I 234 Lisgar 
" Albert, plmbr, I 845 Carling av 
" Alex, h 443 1 h Wellillgton 
" Alex, comp Govt ptg Bureau, h 146 
Cathcart 
" Allen, driver, h 543 Lyon 
" Annie (wid Geo), h 83 Kent 
" Annie, rms 96 Gloucester 
" Annie K, clk m 0 br P 0 Dept, I 82 
Preston 
" Arthur, clk Bell Tel Co, I 335 Creigh- 
ton 
.. Arthur G, clk, h 335 Creighton. 
J T LE T ElLIER 'ReaIEstateTran

:

i

-;'tal l Cor. Sussex and Rideau 

 I Townsite Co. Office Phone Queen 5'164. 
.. w Dealers In Western Properties Res. Phones Queen 6321 & 4.22' 


INSURANCE 
James C. McCuaig 
Fire, Life, Accident, Sickness 
Employers and Contractors Liability, 
Elevator and Plate Glass 
ROOM 101, 165 SPARKS STREET 
Phone Queen 4222 


. 


.... 
en 


BAKER 
.. Arthur J, senior elk Royal Mint, h 
88 Carling av · 
(( Basil R Sergt, elk asst adj gen div 
Dept M and D, b Albion Hotel 
BAKER BROS, Men's Outfitters and 
Tailors, 101 Rideau 
"Chas, bartndT Hotel Cecil, h 347 
Slater 
c' Ohas, cook, h 12 Le Breton 
" Chas E (Baker Bros), h 434 Lisgar 
" Chas E, mgr Baker & Co, h 204 Cen- 
tre 
" Miss Daisy, I 146 Cathcart 
" David (Baker & Applebaum), h 248. 
Rideau 
" Edward J, meter repr Gas Worb, 
h 150 Os.goode 
" Edwin 0, con Evening Citizen, I '1 
Howick pI 
" Miss Fannie, 1 5 Arthur 
"Miss Florence, stenog CPR Ticket 
Office, I 150 Osgoode 
" FJleda M, tel Qpr The Evening Citi- 
zen, I 325 Cooper - 
(( Fredk. Sergt CMSC, Dept M and D, 
h 15 Chelsea Apts 
(( Fredk M, acct Dept ,of Externøl Af- 
fairs, h 282 Mutchmor 
" Geo H, tray J Moyneur, Ltd, h 51 
W a verley 
" Geo N, glazier Ottawa Car Co, h 314 
Gloucester 
" Gord,on S, slsmn C RoS6 Co, Ltd, 
rms 211 BessereI' 
" Guy C, Govt ptr, I 347 Slater 
" G Harry, h 11 Slater 
" Henry, engineer, h 79 Bayawater .v 
" Henry, lab, h 845 Carling av 
(( Henry jr, tmstr, I 845 Carling 
v 
BAKER HERBERT W, CommissIoner 
PubLicity and Industrial Bureau, 
City Han, h 7 Howick pi 
" James, carp Union Brewery, h 96 
Sp!adina av 
.. James McL, driver C Stratton. I 
.( 3 5 Lisgar 
" Jessie, tchr Hopewell av 6chl, b 51 
Third av 
" John, chef Federal Hotel, h 417 Cath- 
orine 
" John R, plshr Ottawa Brass Mfg Co, 
h 351 Wellington 
BAliER LAUNDRY CO, THE. R D 
Baker Manager, Launderers, 
393-395 WelUngton 
" Lewis, h 343 Murray 
" Louie, lab, h 245 York 
" Mark, cond, h 1 Elm 
" Martin. b 182 Isabella 



o. B. VILLENEUVE; :!4a
l
t

!t

 4;h
neE
:e

 5

. 


ALPHABETICAL 


BAKER 
.. Mra Mary (Baker & Co), h 204 Cen. 
tre 
" Mary, mInT Miss C Burke, I 82 Pres- 
ton 
" Max, caI'p, 1 343 Murray 
" Miss Nellie, inmate 380 Laurier av w 
" MiSB Pauline, I 12 Le Breton 
BAKER ROBT D, Manager Baker Laun- 
dry Co, Res 352 MacLaren 
" Saml, supt UniOD Brewery, h 34 
Irving av 
" Wm, I 352 MacLaren 
" Wm G, h 142 Cartier 
" & Applebaum (David Baker and Ab- 
raham Applebaum), sec hd goods 
35 William 
BAKER & CO (Mrs Mary Baker), 
Boots and Shoes, 63 Rideau 
Balch Fredk J, sec treas Bishopric Wall 
Board Co, Ltd, h 164 Centre 
Balcomb Annie (wid Frank). h US 
Chapel 
.. George, Govt litho, ] 148 Chapel 
" Wm, I 148 Chapel 
Bald Indian Bay Mine & Investment Co, 
A W Fraser, sec, 53 Queen 
Balderson John H, rms 102 Gilmour 
Balderston Theodore W, sec boys dept 
YMCA 
Bftldini Chilampo, lab, h 26 Lachlin 
Baldwin AD'll, I 1] 6 BessereI' 
"Arthur, collarmkr M J Wilson & 
Son, I 66 Dufferin I'd 
"Benj H (B H Baldwin & 00), h 
188 Carling av 
U Bros (S Wm H and John N), gros, 
25 Nicholas 
" B H & Co, (Benjamin H Baldwin, 
Wm McInenly), elect; mach, 52 
Queen 
" C James, mach Govt Ptg Bureau, h 83 
Preston 
" Fredk, lab, h 66 Dufferin I'd 
,. Geo, elk, 1 66 Dufferin I'd 
" Geo P, slsmn U}lited Photographic 
Stores, Ltd, I 33 Argyle av 
U :Miss Harma A, h 551 Gilmour 
" James A, const Dom Police, h 160 
Turner 
" John H, trav F J Castle Co, h 124 
Pretoria av 
.. John N (Baldwin B!'(9), h 116 Bea- 
erer 
"John W, clk Balilwin Bros, h 136 
Spruce 
.. Miss Kate, I 176 Bronson av 
" Miss Louise, 1 176 Bronson av 
" ::\Iiss Marie, I 662 Rideau 
" Percv M, asst editor Com of Con- 
sèr\?ation, I 11 Mutchmor 


THE IMPERIAL OIL CO. 
LlM ITED 
QUEEN CITY DIVISION 
Successors to 
The Queen City Oil Co., Limited 
561 Sussex Street 
Refined and Lubricating Oils 
Dlylslon Head Office, Toronto 


BALDWIN 
.. Miss Pyra, I 176 Bronson av 
.. Miss Rena, I 176 Bronson av 
" Robt A, h 30 Lorne av 
" 1\[rs R Warren, h 662 Rideau 
" Susie, 1 136 Spruce 
.. S Wm H (Baldwin Bros), h 33 Ar- 
gyle av 
.. Wm C, elect, h 43 Rochester 
" Wm H, supt generating dept 0 E 
Co, h 176 Bronson av 
Balen Harris B, cabt mkr, h 219 Clar- 
ence 
Bales ,\\Tm D P. clk hI' Customs Dept, 
b 150 Arlington av 
.. W Ernest, clk Oan Bank ()f Commer- 
ce, I 150 Arlington a v 
BalfoUT Harry E, h 304 Mutehmor 
Balharie David (J S Balharie & Sons), 
h 307 Rochester 
U James S (J S Balharie & Sons), h 
300 Division (Booth) 
" James S & Sons (James S, John P, 
Wm A, David and James W), 
bakers, 315 Rochester 
" James W (J S Balharie & Sons), h 
255 Division (Booth) 
" Jessie, {'ashier Henry Birks & Sons, 
I 315 Rochester 
U John P (J S Balharie & Sons), h 
315 Rochester 
.. Wm A (J S Balharie & Sons), h 857 
Somerset 
Ball Chas W, asst elect cement labora- 
tory, Dept Pub Wks, h 200 Flor- 
ence 
.. Edward H. Uno opr EvenIng CitI- 
zen, h 480 McLeod 
.. Miss Florence (Taylor & Ball), 
106% 
parks 
" Geo A, slsmn C W Lindsay, Ltd 
.. Herbert M, mach, I 200 Florence 
.. Victor, cabt mkr Ottawa Car Co, h 
29 Ravmond 
.. 'Vm, rms.174 Gladstone 
.. 'Vm .T, special officer ins.p br Cus- 
toms Dept, I YMCA 
BaIIantJÎne Miss Anna, I 610 Cooper 
.. Miss Elizabeth, elk dearl letter br 
P 0 Dept, I 610 Cooper 


PIUD)bilJ
 & 5t
D)fittilJ
 I 


The Central Hardware 
Co. of Ottawa, Limited 
191 Splrks St.. Phone Queen 211 


199 


'en 
Þ 
n 
:z: 
en 


a:I 
= 
o 
en 
. 


-c 
Q) 
3
 
(þ ., 
.... 
! (f) 
rn .... 
· 0 

 0 
r: ;:: 
a' 
C!(f) 

 () 
.. ., 
rn Q) 
...."'0 
o 


- 


., 
o 
:3 


." 
:- 
0 
: :I 

 
J:J 
.. c 
.. C'D 
C'D 
:I 
.... 00 
0 ... 
en C,þ 
0 ... 



't 

 
.. 
.... 
en 


ë 
 
ëã i 
u Do 
.... 
C 
o 
11. 

 
c 
.... 

... 
=... 
::>> 
:c 


- 


en 
., 
CÞ 
C. 
a- 
ftS en 
Ubi 
:s 
cñD:: 
.c-a 
"c 
.!ftS 
U 


- 
.- 
o 


. 
.. 
-. 
.. 
1.1.1 
en 
o 
a:: 
C 
.... 
. 
m 
. 
... 


WESLEY BICK, Real Estate, Financial Broker 
office Phone Queen 421 :Rea. 184 Le Breton St., Phone Queen 5426 138 BANE ST. 


200 


ALPHABETICAL 


N 
C 
!; 


LLOYD BLACkMORE &CO 
PATE'N'T 5; 
.......a.&.-.&&_.a._.A. . 
HOPE BLDC 63 SPARKS ST-OTTAWA 
SU,rE-70G -7-8-9-10 & II 


Z 
III 
III 
:>> 
t:J 


BALLANTINE 
.. 
Iiss :Maria, I 610 Cooper 
" :Miss Susannah, h 610 Cooper 
B.\LL.\NTYXE AHA)!, :Unnager J 8: 
T Ballantyne, Res 54 Main 
" 
Iiss Amy, tIrs 1<' D Burkholder, res 
Westboro 
.. Charles T, physician, 199 Rideau, h 
same 
" Geo, prop Boston Lunch, h 82 Fourth 
ayenue 
BALLANTYNE HENRY F, Architect, 
Rooms 16-19, 71% Sparks and 244 
Fifth av New York City 
" !\fiss r M::1". I !í4 Main 
UALLAl\"T\:"N.E JAJlliS (J &: T &1- 
lant}'ne), Res 64 Matn 
" Jo1m, sIsmn L Dworkin, 1 373 Glad- 
stone 
.. J Arthur, with .J & T Ballantyne, h 
128 Hawthorne av 
HALLANTYNE J & T (Jamps, 
Thomas and Adam), Coal, 42 
Elgin (See right top lines) 
.. Norman F, mech engr 112 Haw- 
thorne av 
ßAIJLA..."TYNE THOMAS (J & T Bal- 
lantyne), Res 145 Echo Drive 
Ballard Albert S, chkr frt dept CPR, 
1 R5 Broad 
.. Eliza (wid Ernest), h 85 Broad 
" Ernest J, tallyman J R Booth, h 44 
Lloyd 
" Francis L, chkr CPR, 1 85 Broad 
" ,T ohn L, f'lk, 1 85 Broad . 
Ballaskelles John, h 72 Sherwood 
Ba1Jing ('has, 1 45 Redpath 
Balmer Miss Eya, slsldy C Ross Co, 1 
151 Gloucester 
" Miss Marion, stenog Dewar & Beth- 
une, I 151 Gloucester 
" Thos, sef' hd gels, 395 Gladstone, h 
151 Gloucester 
" Thos R, draughtsman f'hf arch br 
Dept Pub Wks, 1 151 Gloucester 
BaImforth 01iyer, 1 218 Laurier av w 
Balmoral Hotel 16;:;-169 Broad 
. &Iot Bee Belleau and ß('lot 
Balsom Wm G, car repr 0 E Ry, 1 191 
Ly-on 


Bamberger Julius A, sl,smn Ottawa 
Beach Motor Co, 1 213 Frank 
Bambrick Albert T, comp Dept P P & 
S, 1 82 Victoria 
"Basil, bkpr John Bambrick, 1 22 
Cumberland 
" Edwd, carp Rideau Hall, h 82 Vie- 
toria 
.. Edward B, clk .John Bambrick, 1 
42 Cumberland 
" Edward E, clk R G Dun & Co, I 82 
Victoria 
" Edwd F, eomp Fraser Press, I 125 
Albert 
"Frank E, lab Rid-eau Hall, 1 122 
Creighton 
" .TaTJ(> (w:!d ,Jas) , h 12
 Creighton 
BAMBRICK JOHN, Grocer, 50 George, 
h 22 Cumberland 
t. Joseph R, carp, h 16 Alexander 
" Thomas, elect Ahearn & Soper, h 28 
Cumberland 
II Walter, ruler Lowe-Martin Co, I 82 
Victoria 
"Wm J, sec chief engineer Trans- 
continental Ry, I 82 Victoria 
.. Wm P, elev opr Govt Ptg Bureau, 
h 125 Albert 
Bamford Chas, h 170 Turner 
" Misls Helen, .slsldy A E Rea &; Co, 1 
49 Stewart 
" 'Vm B S, clk Roval Bank of Can- 
ada, 1 212 Slate; 
Bance Edmond D (E D Bance & Co), h 
571 St Patrick 
.. E D & Co (Edmond D Bance, Joseph 
Dusureau), tobacconists. 112 Bank 
" Henri, elk chf engrs br, Dept Pub 
Wks, b Coplan Court Apts 
"Lucien, chf French translator Dept 
)1 & F, I 330 Wilbod 
Band Ed",d A, bkpr J P Band, h 25 
(']arpy ay 
BAND JOHN P, Sanitary and Heating 
Engineer 775 Bank, Res Ottawa 
West 
" Roht, baker, h 314 Riverdale av 
Bangay Alferd W, h 341 Rochester 
Bangs Chambers, 19 Elgin 
BANGS CHAUNCEY W, Coal 17 El- 
gin, Res 328 Frank 
" James, slsmn, I 261 Somerset 
" L De Vere, h 480 Cooper 
. .Hank see also ßanque 
"Thos, tinsmith McFarlane-Douglas, 
Ltd, I 323 Laurier av w 
BANK OF BRITISH NORTH 
1ER1- 
ca, 0 H Sharpp, :\Ianager, 62 
Sparks 


PLANING MILLIWC:r.!
:i..




R I 


Phon. 
Qaeen 17M 



The F. It AMEI REAL TI LTD. , LOANS, INSURANCE, 
89 SPARKS ST., OTTAWA, PHONE Q. 8440 Real Estate in all its Branches 
Branches: OTTAWA NORTH BAY MONTREAL 


201 


ALPHABE'!'ICAL 


BANK 
" of British North America Building, 
64 Sparks 
BA
A OF 
IOXTREAL, A G Parker 
Manager, 144-146 Wellington 
(See adv page In) 
BANK OF 
IONTREAL (Bank Street 
Branch), F S Wf>atherley Sub- 
agent, 294 Bank 
.. of Montreal Cottage. 8 O'C.onnor 
BANK OF NOVA SCOTIA, H F Pat- 
terson :Manager, 151 Sparks 
B.-1.XJ{ OF ()'-['"l'A '''A, DavId MaC'- 
laren President, Hon Ge'orge 
Bryson Vice-President. George 
Burn General Manager, David 

I Finnie Assistant General 
:!\fanager, William Duthiø Chief 
Inspector, John H Neeve and 
Geo H Ross Inspedors, 116 Wel- 
lington (See left bottom lines) 
BANK OF OTTAWA (Main Branch), 
F C Mulkins Manager, and P W 
Murphy Assistant 
Ianager, 116 
Wellington 
BAXI\:. OF O'ITA \V A (Bank 8t 
Branch), C K Lough Manager, 
186 Bank 
BANK OF OTTAWA (Chaudiere 
Branch), John C Burgess Mana- 
ger, 93 Queen W eor Lloyd 
SANE: OF OTTAWA (East View 
Branch), A Forbes Knight Man- 
ager, B e cor Montreal and Cyr- 
ville rd 
SANK OF OTTAWA (Elgin Street 
Branch), James P Joynt Mana- 
ger, 366 Elgin 
BANK OF OTTAWA (Fourtb Avenue 
Branch), R E Greene Manager, 
Bank s w cor Fourth a v 
BANK OF OTTA\VA (Gladstone St 
Branch), Charles S Smith Man... 
ager, 440 Bank 
BANK OF OTTAWA (Hintonburg 
Branch), Arthur C Gunn Mana- 
ger, 1118 Wellington 
BANK OF OTTAWA (Ottawa East 
Branch), James P Joynt :Manager, 
55 Main 
BANK OF OTTAWA (Ottawa South 
Branc.h), R E Greene :Manager, 
Bank, cor Glen av 
BANK OF OTTA\VA (Rideau St 
Branch), F B Hopkirk Man- 
ager, 126-127 Rideau 
BA
K OF OTl'A\YA (Somerset St 
Branch), C R Kavanagh Man- 
ager, Somerset, n w cor Cambridge 
BANK OF TORONTO, George C Gard- 
ner 1\fanager, Central Station 
Building, The Plaza 



\:t3>iVW-31V:>S 
.<;H
.:J
NVW-d
V.LS 
SH3>iHOM-SSVH8 

 

3 ^
ij
N3 'Vij3 N3
 
,,;,'.15 S)fHVdSi79Z / 
(Q3.11Wll)
VMV

O :fO 
õJ SM,3HGNV-QHVHJIIHd1fJ. 


BANK 
.. 
treet Chambers, 102 Bank 
.. Street Presbyterian Church, Bank 
n w cor Slater 
Banko }'Iiss Kate, drsmkr C Ross Co, 
1 137 Clarence 
Banks Albert, emp 
Iortimer Co, Ltd, 
I 263 Laurier av w 
.. Wm, lab, h 185 Hopewell ay 
Bannell John, 1 Roxborough Apts 
Bannerman Alexander, cond CPR. b 
Balm.oral Hotel 
.. Alex E, Ottawa Tire Co, 1 1ï2 Ste- 
wart 
" Hugh, engineer West Block, h 225 
Sunnyside RY 
It John, blrmkr, h 129 Catharine 
.. Wm R, elect, 1 129 Catharine 
Banning Charles, fireman Rideau Hall. 
h 86 King Edward av 
II John, la-b, 1 86 King Edward av 
" Percival, driver, 1 86 King Edward 
avenue 
.. Samuel- R, cond 0 E Ry, h 157 
Eccles 
II Stanley, driver. 1 86 King Edward av 
" Wm G, lab, 1 86 King Edward av 
Bannister Chas, coachman, h 407 N el- 
son 
It Miss Emma, slsldy Stroud BroB, 
407 Nelson 
.. George, contr 482 Bronson av 
" Geo jr, carp, 1 482 Bronson BV 
" George, framer Frank .Jarman, h 
12 Newton 
" Miss Lily, I 482 Bronson av 
" Robt, 1 12 
 ewton 
BANQUE NATION ALE LA, St Geo 
Le Moine 
lanager, 16 Rideau 


The Canadi;n Mercantile Agency 
Scientific Collectors of Honest Debts 
Everywhere 
Suite 31, f'l'ntral ChamUèrs 
PRONE .QUE
N 3870 


J. ALP". LANGELIER I Sole Agent In the D.istrict for the Cele- 
110,.312,314 Wellington St. Phone Q.1928 bmJed LI
nke
hem1(>r V
lve.s and 
Night Call Phone Rideau lA08 Oth.er HI!Ih Grade :Spe('talhes 
-14- 



 
. 


m 
. 


:z 
o 
-n 
." 
^ 
m 
.. 
-r'Ie) 
=:... 
:... :.... 
. . 
-.. 

 
1 
)> 
:;.0" 
(j1Rl 
::c; 
-:;I 

c 
M1ø 
(J 
-t 



 

 
-a l 
::rc", 
goo 

 ð- 
orz;J 
cZ 
gÞ-3 
==- 
-> 

r-e 
C) 
;'ð 
-.= 
g-> 
:!a= 
U'tt:O 

þj 
= 
{IJ 



z..... 
III
 
III Ið 
::::tc: 
0': 

::::a 
IðO 
ciui 
zo 
- cc: 
Q
 
....- 
- c::Þ 
::::t.... 
e:D1: 
ilia,) 
....a,) 
...::::a 
00' 
c:z:o 
C,)I: 
o 
....c: 
:3A. 
a,) 0 
-Q 
":; == 
00 


E-- 
aU 
IIIUJ 
eiE- 
too _ 
;:c 
IIIU 
-er:: 
-< 


OJ 
o 

 
o 
w 
o 

 
c=:: 
w 
CQ 

 
OJ 
:c 

 


The SUN LIFE I 


Lbw Rötes. Large Profits. 31ld the 
l\Iost Liberal Pollcy In 
the World. 


202 


ALPHABETICAL 
BARBEAU 
" Flora, mInr Murphy-Gamble, I 376 
Division 
.. George G, plmbr 105 College av, h 
l18.me 
II Miss Lena, wtrs, 1 272 Albert 
" Lillian (wid WHfred), stenog 
Weights and Ueasures br Dept 
Inland Rev, h 3501h Somerset 
" Pascale, lab, h 441h Ladouceur av 
" Paul, chauffeur Ottawa Electric Co, 
1 157 King Edward av 
" POlydore, b 157 King Edward av 
Barber AMlaid, h 133 Pine 
" Annie (wid Archie), h 46 Lyon 
" Annie, bkpr, h 18 Somerset 
.. Miss Beatrice, sec law clerk Tnt 
Dept, I 283 Lisgar 
.. Chal'lotte V (wid Edward C), h 283 
Lisgar . 
" Geo, boiler mkr, h 21 Lett 
" Geo E, acd McKinley & Northwood, 
h 100 Osgoode 
" Herbert, trav, b 125 Albert 
" H G, asst chf of section topo sur 
br Dept Int, I 10 Thornton 
" Miss Ida, bkpr Graham & Graham, 
1 18 Somerset 
" Miss Jennie H, clk census br Dept 
Trade and Commerce, b 18 Som- 
erset 
" John, elk Bate & Co, I 19 St J,oseph 
" :Miss LiJy J, clk B C Lands br, Dept 
Int, I 104 College av 
" Miss Lotta, stenog, I 283 Lisgar 
I( Margaret (wid James B), h 104 Col. 
lege av 
.' Paul, lab, h 19 St Joseph 
" Stella, clk, I 21 Lett 
Barbes Victor, elk acct br Dept Naval 
Service, res Hull 
Barbier Edwin, barber, h 134 Cathca.rt 
Barbor John, brtndr Hotel Cecil, rms 
152% Bank 
Barbre Peter, h 84 Norman 
Barchy Andrew, I 3"R8 King Edward av 
" Art
1Ur J, areh dhf arch br, Dept Pub 
Wks, h 487 McLeod 
II Geo, ftr Ottawa Gas Co, I 339 King 
E<1ward av 
.. Gideon 0, phy, 104 Rochester 
.. Henry, lab, h 309 Bronson av 
.. John C', deamer capt, h 64 Oliver 
" John 1\1, elect :Marchand & DoneHy, h 
23
 Arlington av 
" Lizzie, dom 564 Somerset 
.. Robt, fireman CPR. h 69 Rochester 
,. Stella, slsdy A E Rea & Co, res Hull 
,. Verner, eoll Bell Tel Co, 1 309 Bron- 
son a v 
.. Wm, trucker Irt dept CPR, I 57 Duke 


w. H. TATE 


. R
ar Estate 
Fire and Accident Insurance 


279 BANK ST. 


Phone Queen 3161 
Res. Queen 3111. 


BANQUE PROVINCIALE DU CAN- 
ada, La, J E Carriere Manager, 
183 Rideau 
Banville Jules, lab, h 13 Day 
.. Wilfrid, lab, I 13 Day 
Haptie George, phy and coroner 165 
Gl'Ûucester, h same 
.. Miss Ina, I 165 Gloucester 
Baptist Mi8sion Hall. 107 Main 
Barbe Alexin3, 1 80 Eccles 
.. Bertha, ] 38 Baird 
.. Emile, cabtmkr, I 52 wmow 
.. Francois, driver Carling B & M Co, 
h 58 Baird 
.. Yalmirf>, mill hd. h 68 Balsam 
.. Wilfred, parcel boy T Lemay & Co, 
I 58 Baird 
Barbeau Adelard, h 182 :\Iargaret 
.. Aileline, rrns 556 Albert 
.. Albert, cond 0 E Rr, h 133 York 
.. AlbErt J, elev opr Victoria Cham- 
bers, rm.. 301 Rt Andrew 
.. Miss Alma, I 157 King Edward av 
.. Alphonse, lab, h 19 Pinhey 
.. Arthur, lab, b 133 Armstrong 
.. Miss Aurore, opr, I 376 Division 
(Booth) 
.. Beatrice, I. 350 1 2 Somerset 
.. Chas, culler .r R Booth, h 11 Garland 
" C 11, ethnologist Geol Survey, 1 Mac- 
kenzie Apts 
.. Damase, barber, 1 163 Rochester 
.. Delia, elk, I 376 Division (Booth) 
.. Eùw<1 S, messr Boarò Ry Commis- 

oners, res Hull 
.. Emile, ya for('wan .J R Booth, h 376 
Division (Booth) 
.. Em'le, lab, h 111 Adline 
.. Eugene, lab, b 376 Division (Booth) 


w.
 P. DAVIS 
Stocks & Bonds 


22 Sparks St., Russell House 


Phonl's Queen 16645-ßfH6 


ERNE
u!e88g-!:AUDE I Plumb
ng and Heating Enginee
 
a-IL JULIEN" Phone Rideau 1831 67 PARENT AVENUE 



w. C. EDWARDS & CO. Limited I LUMBE
'MD
:'R
N810N 
LA 1'H AN D SHINGLI!S 


ALPHABETICAL 


203 


C.H.CARRIERE It SON 
INSURANCE 
Citizen Buildi
 Phone QUt'tR 771 


c.... 
> 
;I 
t'1 

 
2= 
10 

--ø 
;t'1 
. 
. 
"9'2 
CI) 
o 
z 
C'I) 


Bardosci Antonio, gllo 245 Rochester 
+Barette see also Barrett, Barrette and 
Burritt 
" Agnes (wid Joseph G), h 667 Cumber- 
land 
" Corinne, I 667 Cumberland 
II Emile, messr Dept Customs, I 667 
Cumberland 
II Eugene, Govt proof reader, I 667 
Cumberland 
" Eva, elk Govt Ptg Bureau, I 667 Cum- 
berland 
" Hector, lab, I 214 Murray 
" Jeanne, I 667 Cumberland 
II J08eph, foreman Stewart &. Co, h 499 
(.,'umberland 
II Joseph H, elk aeets br Dept P P & 
S, res Hurdman's Bridge 
II Leon, carp, h 214 Murray 
... Onesirne, h 318 Clarence 
,. Romeo, lab, I 214 )furray 
" Miss Valeda, elk m 0 br PO Dept, 
I 667 Cumberland 
Barff John. bkbndr Rolla L Crain Co, 
h 160 Irving av 
+Baril see al8>O Barrie, Barry and 
Berry 
" Adolphe, slsmn R M McMorran, res 
Hull 
II Alice, mInr, I 65 Cathcart 
" Conrad, emp Topo Sur br, Dept Int, 
I 94 St Andrew 
" EHsee, Govt prtr, h 65 Cathcart 
II J Albert, carp, h 94 St Andrew 
BABIL J ROSARIO A. BA, Clerk 
Civil Servie.e Commission, Res 117 
Cooper 
" Wilfred, elk laws pat br Int Dept, 
I 94 St Andrew 
" Wm A, I 94 St Andrew 
Bark Leopold, shoernkr, 988 WelLIng- 
ton, h same 
Barker Annie ( ",id James) , h 854 
Somerset 
II Freclk G, chef Bodega Hotel, h 5 
'Vaverley 
II Geo, hgeman CPR, I 854 Somerset 
II Joseph H, aeet Denison & Holcomb, 
h 45 First av 
Barkley Arthur J, elk Bank of Ottawa 
(Bank st br), rms 136 Slater 
II Hector, leather wkr Hugh Carson, 
Ltd, I 265 Queen 
Barlow Mrs Mary, rms 115 Elgin 
II , Mongenais & Co (Müntreal), Napo- 
leon Gratton rep, whol woollells, 
rm 23, 193 Sparks 
" Sam! A, restr 229 Wellington 
Barnabe David, checker, h 103 Nelson 
.. F X, h 13 Douglas av 
.. 3'oseph, lineman, h 679 St Patrick 


BARNABE 
.. Noe, I 149 
elson 
.. Thos, mason, I 149 Xelson 
Barnard "'alter, lab, h 313 :\[aekay 
BARNARD W ROY, Wholesale Paper 
Goo(ls & Boxes 374 Bank, Res 
Pine Lodge Britannia Bay P 0 
Barnes Alfred, paper hanger P Stew- 
art, h 182 Arthur 
" Arthur, slsmn C R Stephen, h 71 
Rochester 
.. Basil, blpr John Raper Piano Co, I 
60 Oliyer 
.. Edgar G, tray, ] 226 Nepea.n 
.. EElith, music tchr 56 Stanley av, \ 
same 
.. Ethel M, I 60 Oliver 
II Evelyn, stenog Edward :Maling, I 41 
Sunnyside av 
"Mia FÏors., rous tchr 124 OLm- 
bridge 
.. Miss Florence, I 55 Laurier av e 
" Frank, sand eontr, 41 Sunnyside av 
.. Gladys, tchr Canadian Conservatory 
of )fusÍ<" I 56 Stanley av 
II Harry, culler, 1 55 Laurier av e 
.. Henry, lab, h 195 York 
U James, shipper A W Ault Co, h 186 
Cambridge 
II Lily, I 56 Stanley 
" Margaret T, coat mkr F D Burk- 
holder Ltd, 1 60 Oliver 
.. Mary (" id WaIter) , I 269 La urier 
av w 
.. Olive, I 850 Wellington 
.. Percy .T, cond OER, ] 77 Sherwood 
.. Peter, lab, h 16 Scott 
.. Rachel (wid Wm), h 56 Stanley av 


- 


----0 
::x::J 
=-= 
--I 
........ 
::::x::I 

 


:ÞÞ 
:::ii!2:. 
c::::J 


c:::x:::I 

 
c:::::>> 
:::::-=:: 
c:::x:::I 
:::ii!2: 
c::::J 
....,.., 
::x::J 

 


H. DUPUIS & SON 
DEALERS IN 
CONTRACTORS' St1PPLn:S 
Cru.hed Stone, Building Stone, Sand, Lime 
and Cement. WOODS OF ALL KINDS 
273 Laurier Ave., HULL 
Phone Queen 21150. 
Canal Buin 0 files Phone Queen 11111 


M C EDEY ARCHITECT, APPRAISER, VALUATOR, ARB'- 
. . TRATOR ETC Boom 23, 71
 SPARKS ST., Ottawa 
, 
 Phone Queen 884. 



II Champagne Charles Heidseick" I 
VINTAGE 1906 
Fit for the King. Why not you? 


L. H. MAJOR & J. SOUBLIERE, LIMITED 
\It holeaale Distributors 
Cor. SUSSEX and CLARENCE Phone Rideau 1488 


204 


ALPHABETICAl. 


,..: 
M
 
c
 
--I _ 
--Ie: 
Ll.lcu 
g:acu 
C:::l 
cn O 
- cu 
I: 

o 

i: 
f8 


INSU RANCE 
Fire, Life, Accident, Burclary 
.. and Surety.' - 
EGAN, SCOTT " CHAMBERS 
27 Sparks St. 'Phone Queen 2a 


BARNES 
.' Robt B, chf meat insp div health of 
animals br, Dept Agrl, h 237 
Fourth av 
" Robert B, shipper Int Harvester Ce, 
h 55 Laurier av 
I. Sidney T, eng O'VW, h 124 Cambri
o-e 
Cl Thos J, :fireman CPR, h 60 Oliver 
Cl Wm A, h 850 Wellington 
Barnett Arthur H, h 605 Carling av 
Cl Ernest, lab, I 180 1 h Bank 
.. Eva L, stenog J T Blyth, I 660 Gil- 
mour 
" Harry, 1ab, h 6% Somerset e 
" Jas, la-b, b 106 Hamilton av 
.. Martha, nurse Royal Ottawa Sana- 
torium 
.. Nicholas, inmate 380 Laurier av w 
.. Robt, carp, h 70 Hamilton av 
.. Robt, elk N D Porter, h 660 Gilmour 
Cl Thos A, painter, h 22 Crawford 
II Wm, brklyr. h 68 Hamilton av 
Barney Arthur, tmstr, h 53 Catharine 
.. Joseph, driver Shedden Forwarding 
Co, h 10 Adelaide 
" Peter, stone mason, I 575 Somerset 
Barnhart Walter S, elk acct br P 0 
Dept, I 193 Florence 
" Wm, painter, h 193 Florence 
Barnier Hector, b 35 College av 
Barnwell A, clk m 0 br P 0 Dept, I 59 
Stewart 
Barolet Louis J, elk m 0 br P 0 Dept, 1 
58 Laurier av e 
Baron James H, painter, h 420 Glad- 
stone 
" John, bkpr H S Conn, h 121 Lees av 
" .J Henri, tray, h 65 Bolton 


rn 
9Q 
C 
.,.. 
...... 
CO 


9Q 
C 
= 


rn 
'- 
o 
Q 
Q 


... 
..c 
rn 
= 
en 



 

 
 

o= 

..= 
" 
o 
Ø!
 

g
 

.iS 

 
 

 


-" 
 ....- .- 
lUcre of ()Or Typewr'tt.>rs 
REId...GTON, 
SldlTH PREldlEq ÞNO HO'" I itCH 
ul
d in Otta"'a tha, aï other 
nll.ke!l conbin
'I, 
Federal Typewriter Co., Limited 
200 QUEEN :::TREET 
()hones Queen 6267. and 
913 


Barr Aaron J', engineer CPR, h 161 
Ie Çambridge 
DavId, earp, h 34 Pretoria av 
" Fredk E, lino opr Govt ptg Bureau 
h 7 Ravmond ' 
" Freeman W, h 252 Cambridge 
II George H, elk dairy and cold stor- 
age Commr's br, Agri Dept, 1 
251 Daly av 
.. John A, engineer, 1 252 Cambridge 
It John J, mach, 1 135 Maple 
II Miss Josephine, I 161 Cambridge 
.. Marion, elk Murphy-Gamble 1 93 
Hamilton av ' 
" Norman, plmbr, I 93 Hamilton av 
U Theresa (wid Alex), h 135 Maple 
Ie Thos, elk, h 93 Hamilton av 
II W m J, shoes, 130 Bank, h same 
.. Wiilson D, lineman Bell Tel Co, 1 252 
Cambridge 
Barrand Henry J, b1ksmth, rms 152 
Florence 
. Barre see also Baril, Barrie, Barry 
and Berrv 
II John, lab, h "166 St Andrew 
.Barrett see a1so Barette and Barrette 
II Miss Bridget, h 342 N epean 
BARRETT BROS (Ernest M and 
George T), Wood and Lumber 
256-258 CatharIne (See right 
top lines) 
II Donald A, elk acet br P 0 Dept, b 
Bodega Hotel 
" Edward, 1 39 Redpath 
BARRETT ERNEST M (Barrett 
Bros), Res 80 Carling a v 
II Geo, irün wkr, I Revere House 
BARRETT GEORGE T (Barrett Bras), 
Res 522 Kent 
II J ames i elk p s br P 0 Dept, h 226 
Da y BV 
II Jane (wid George W), h 13 Glen av 
II John, I 155 Division (Booth) 
.. J'ohn, musician, h 39 Redpath 
., John J, steamfitter, Ih 27 Alexander 
.. Joseph, entry elk Ottawa Wine Vault 
Co, I 155 Division (Booth) 
" Joseph A, h 272 Flora 
" Margaret (wid James), h 138 Hope. 
well 
Ie Miss Mary, furrier, rms 342 Nepean 
.. MIchael, mach GTR, 1 138 Hope- 
well av 
" Tho!:}, h 37 Lett 
II Thomas, elk sav bk br, P 0 Dept, h 
155 Division (Booth) 
. Barrette I;ee also Barette and Bar- 
rett 
" Arthur, printer, 6 Douglas av 
" Eugene, barber 46 Queen w, h same- 


I 


THE BANK OF OTTA""V A 
Bead Office: Welltngton Street, Ottawa 



J. & T. BALLANTYNE 


COAL 
42 Elgin St. Phone Queen 1441 
205 


ALPHABETICAL 


.Barrle, see also Baril. Barry and 
Berry 
.. Margt (wid Archd), h 113 Waverley 
.. Mary A (wid Nicholas J), elk Fin- 
ance Dept, I 11 Slater 
U Nicholas J, shipper, h 11 Slater 
Barringer Wm T, elk Ry M S, 1 58 
Cooper 
. Barron see also Baron 
.. Mrs Anna. drsmkr 3021 King Edward 
avo 1 same 
" Arthur, stereo, 1 303 King Edward 
avenue 
.. Edwd, mach Ottawa Car Co, h 721 
Albert 
.. Isale, lab Rideau Hall. h 803 King 
Edward av 
Derrow Andrew H, clk frt dept G T B, 
h 126 Percy 
" Fred A, elk, I 126 Percy 
Barrowman Gavin D, custodian of in- 
struments Geol Survey, I 26 Ar- 
lington a v 
. Barry see also Baril and Barrie 
.. ALbert, plmbr J R McLennan, h 
138 Isabella 
" Albert jr, paper mkr .J R Booth, I 
138 Isabella 
" MÏBs Annie L, stenog corre.s br, Dept 
Naval Service, res Woodrofi'e 
.. Bridget (wid John), h 87 Laurler 
BV west 
" Charlotte A, tchr, I 251 Sussex 
" David, civ eng, eng br Dept M & D 
" Elizabeth, dom 184 Somerset 
" E Pearl, elk see br P 0 Dept, 1 138 
Isabella 
" Frank B, driver Slinn-Shouldis, Ltd, 
1 108 Chapel 
.. Jean (wid Walter N), h 129 Haw- 
thorne av 
Ie .John, driver Can Exp Co, 1 295 Queen 
" .John E, bkbndr .James Hope & Sons, 
I 267 Flora 
II May (wid Joseph), h 112 Elgin 
.. Miss May H, elk l1brary Geol Sur- 
vey, I 87 Laurler BV W 
" Michl, carp, h 267 Bayswater av 
" Miss Pearl, mlnr Miss A McDonald, 
1 112 Elgin 
" Percy, driver, I 108 Chapel 
" Bobt, car repr 0 E By, b BalmoraI 
Hotel 
II Robert F, plstr, h 108 Chapel 
" Wm, I 161 George 
Barsalou Dieudonne, messr Dept M & F, 
b 178 St Patrick 
Bart Alfred, printer, h 216 Murray 
" Geo, I 110 Daly av 
Ie .J Romeo, app The Evening Citizen, 
I 110 Daly av 
R b t B I Cemetery 
U('morlals of all kinds at low- 
O er rown est cost. Liberal discount on all stock 
work. 3'ì6Sparks St. Phone Queen 186:3 


OUawa'. Greal Se hool of Business 
TH. 


-rw 


GowlingBnsiness Collego 
COR. BANK & WELLINGTON 
Office Help Supplied Pree 
W. B. GOWLING, Principal 


-- 
.. 
CD 


- 
= 
en 
I:: 
... 

 
:::I 
n 
CÞ 


BART 
" Leo, shoemkr, b 122 Irving av 
" LydJia (wid Alfred), h 110 Daly av 
Bartby Samuel, rIDS 201 Albert 
Barthe :Mis.s Alice, clk aeet br P 0 Dept, 
h 200 Elgin 
" Blanche, stenog Dept :M & D, I 200 
Elgin 
.. G Rene, elk aeets br Dept Pub 
Wks, h 14 4 Osgoode 
Bartbolomew F W E, h 1041h Rideau 
Bartlett E(lwd, cond OER, h 389 Gil- 
mour 
" Edv.ard E, clk accts br, Dept Pub 
Wks, h 137 Wilbrod 
II Edwin D, carp, h 94 FI,ora 
" Miss Eileen A, stenog Patent br, 
Deut Agrl, 1 137 Wilbrod 
.. Ell, lab, h 32 Robinson av 
cc Miss Elizth, elk Auditor Genl's Of- 
:fice, I 137 Wilbrod 
II Elizth )1, sls Idy, I 21 Adelaide 
II Miss Ethel, slsldy, I 858 Somerset 
" Eva, slsldy A E Rea & Co, I 107 
K epean 
II Frank, daå.ryman Ottawa Dairy Co, 
h 367Jh Bank 
" Henry G, uphol, I 858 Somerset 
U Ivy I, studt, I 858 Somerset 
" John E, pressfdr )1ortimer Co Ltd, 
I 858 Somerset 
If .T ohn W, h 21 Adelaide 
If SamI H, elect, h 858 Somerset 
II Sydney K, tanner, I 21 Adelaide 
Ie Violet M, slsldy Charles Ogilvy, Ltd, 
I 21 Adelaide 
If Walter E, timekeeper loco dept CPR, 
I 12 Spadina av 


'- 
. 



 
. 


'- 
> 
n 

 
U) 
o 
2 


N 
N 
-a:l 
:rl'l 
0-1 
:In 
C'Ø:a:- 
.0.- 
i.... 
!.., 
f3)CA 
w-l 
....:0 
", 
rtf 
-I 


E. W. MARSHALL 
\ SUCCESSOR TO 
Marshall .a. Fudge. 
Carpets Cleaned; Sewn and Laid 
Upholstering and Storage 
S.E. Cor
 Catharine & Bay St. 
'Phon
 Ql
een 1091 



COAL I HALL & HOLCOMB, limited I a:h

i:
!

!. 


206 


ALPHABETICAL 


sa 

 CII . 
0-41- 
:..... 
IUiI z go 
CIIog 
Mot! ... 
 
g
U9 : 

j:I z =' 
JiI::iO' 
t:> 
 ... CI 
t:: JiI .... 
 

P04 :.l! 
1 0 Øt 
c r1J : 
t llil '" 

= 


z 
< 

 
þ 

 

 
0(3 
Z 
o 

 
Z 

 
o 
== 

 


BASS 
.. Chester, stockman Ottawa Car Co, 1 
4ï1 Laurier av w 
Bassett Alfred G, carpet Iyr CROll 
Co, h 23 Ella 
"Emily, bkpr International Marine 
Signal Co, res Ottawa West 
" Harold E, carp, b 73 Rosedale av 
" John, rep Montreal Gazette, H of 
C, I Kenniston Apts 
.. John H, baker Slinn-Shouldice, Ltd, 
h 186 Pretoria av 
" Mary, bkbndr James Hope & Sons, res 
Otta\\a West 
" Wpl J, postman, b 17 Sherbrooke av 
Bassman Cyril, elk J L Rochester 
Ltd, I 308 Lisgar 
" Cyril G, elk Geo A Quinn, h 308 
Lisgar 
Bastedo 
farjorie, elk record br DE'pt 
Nayal Service, rms 134 Nepean 
BASTEDO SA
ruEL T, Superintend- 
ent Cana.dian Government An- 
nuities Trafalgar Building 79 
Bank, h 201 O'Connor 
Bastien Joseph A, h 25 Duke 
" L Arthur, clk ry lands br, Dept Int, 
h 108 College av 
" Rolland J, I 108 College av 
Batchkour Michael, lab, h 339 Frank 
Bate Allan C, I 469 Wilbrod 
.. Cha:s W C, see to lJeputy Minister of 
Agrl, h 170 Osgoode 
" Clementine J (wid Newell), h 46 
Cartier 
.. Miss Eleanor, I 46 Cartier 
.. Florence (wid H Allan). h 0440 
Wl1brod 
" Frank (H N Bate & SOlli!, Ltd), h 
361 Besserer 
" Miss Gertrude, binder Govt Ptg Bu- 
reau, rms 945 Wellington 
" Har,old B, slsmn, I 46 Cartier 
.. Sir Henry N. Kt, h 216 Chapel 
.. H Gerald (H N Bate & Sons, Ltd), h 
456 Wllbrod 
BATE H N & SONS, LDfiTED (H 
Gerald, T Cameron, Frank and 
J Montague), Wholesale Gro- 
-cers 185 Canal w 
H J Montague (H N Bate & Sons, Ltd), 
1 442 Wilbrod 
BATE LiLEWELLYN N (Bate & Co), 
Managing Direetor Gloucester 
Trading Co, Ltd, Ohelsea Tradång 
Jo, Ltd, and Vice-Prt,.:;ident :M M 
O'Connell, Ltd, Res 429 Daly av 
.. Miss Mona, I 440 Wllbrod 
.. T Cameron (H N Bate & Sons, Ltd), 
h 469 Wllbrod 
BATE & CO (Llewellyn N Bate), Gro- 
cers, Wines and Liquors 109- 
1091h Sparks and 117 Besserer 
J T l [ TELll [ R l j REALESTATEwe'::
:.'

::rtl.. 1 Cor. Sussex and Ride.. 
I [ [Agent for Grand Trunk Pacific Office Phone Queen 15714. 
· Townslt.. "e.. Phones Queen G321 & üS' 


INSURANCE 
and Real Estate 
W. G. BLACK 
20 Sp.rKs St. 
'honlS: Olice, Oueen 2S; House. Oleen 2769 


. Barton see also Berton and Burton 
.. Eliza (wid Gustavus), h 127 Cam- 
bridge 
.. Harold 1\f, asst surveyor Geodetic 
br, Dept lnt 
.. Heriry :M, surveyors 3SSt, Dom Ob. 
servatory, I 164 Waverley 
" J amE'S R, tmstr Exp Farm, h 30 Pine 
" John 'N, mach Ottawa Car Co, h 4ï2 
Kent 
" Norman, lab. b 104 Sterling 
BARTRAM BROTHERS, LIMITED, W 
B Bartram Secretary-Treasurer, 
WJlOlesale Lumber, Rooms 102- 
]03, 63 Sparks 
.. Charles )'IcC, acct, h 271 Bronson. 
avenue 
.. Harold .1, rms 82 Florence, foreman 
LIBRARY BUREAU OF CANADA, Ltd 
.. Joseph C, slsmn Rideau Lumber Co, 
h 355 Waverley 
U W B, sec-treas Bartram Bros, Ltd, 
h 916 Echo Drive 
BASILICA 
OTRE DAME, East Side 
Sussex, cor St Patrick 
Basken Andrew, lab A P Herbert, I 19 
Ellen 
BASIillX JOHS T, Physician and 
Surgeon, Office and Residénce 
350 Somerset 
Baskerville Miss Agn-es, I 236 Stewart 
.. Ellen (wid .Tohn), I 236 Stewart 
.. Patrick J, bkpr W J Basker\"l1le, h 
355 Wilbrod 
.. Miss Sarwh. I 236 StewMt 
BASKERVILLE WILLIAM J. Real 
Estate and Loan Agent, 58 
George, Rf's 236 Stewart 
Bass Agnes (wid Geo), h 471 Laurier 
av w 


Joseph Cote 
REAL ESTATE AND 
INSURANCE AGENT 


'Fire, Life and Accident, and Plate Ola.. 
114-1 cn RIDEAU ST., Phone Ridelu 2412 



(' 1. G [ RMAI N & fRAAS 1 8;


::

=-


 
=:

nd

:


e 
.J [ Properties. Offtce; 89 BANK 8TRBn 


ALPHABETICAL 


Bateman David P, foreman melter Royal 
Mint, h 141 Stanley 
" Fred, h 550 Arlington av . 
.. Sydney, Corp Orderly to J?epy :MIll 
Dept 11 and D, b 285 NIcbolas 
" Wilkinson Co, Ltd, (Toronto), E G 
Larwill agt plough mfgs, 5: 
Botelier 
Bates ('has \V, I 50 
IacLaren 
" Edward B, rms 437 Gilmour 
" Florence H, clk Finance Dept, rms 
257 Slater 
" Frances, elk, I 257 Slater 
" Herùert S, acct 33, 102 Bank, 1 374 
Frank 
" Hubert C, elk Dom House Furng Co, 
I 95 Spadina av 
.. James M. asst surveyor Interna- 
tional Boundary Surveys Int 
Dept, I 114 Slater 
" Jobn E. lab, h 165 Drummond 
BATES JOSEPH L, President British 
Canadian Industrial Co, Ltd, Res 
50 
IacLaren 
BATES ROBERT N, Vice-President 
British Canadian Industrial Co, 
Ltd, Res 474 Cooper 
BATES THOMAS J, Superintendent 
Bradstreet Co, 212 Sparks, h 
236 Florence 
" Wilfred J, rep Bradstreet Co, I 236 
Florence 
Bateson F Heritage, clk CPR frt dept, 
rms 680 Albert 
Batb Henry, emp Bell Tel Co, h 33 Grant 
Batson Henrietta E (\\id Geo P), I 
52 Third av 
Battersley Anna R (wid James W), rIDS 
354 Gloucester 
Batterton Dominic, printer, I 151 Ar- 
lington av 
.. Edwd, driver, h 544 Lisgm 
.. Joseph, printer, h 4 Morris 
.. Kathleen, fnshr United Photographic 
Stores, Ltd, I 138 Hopewell av 
.. :\Iaisie, slsdy C Ross Co, I 138 Hope- 
well av 
.. Mrs Margaret, gro 266 Mutchmor, 
h same 
.. Mrs Mary, cook St Luke's Genl 
Hosp 
.. :Miss Stella, I 266 Mutchmor 
" Wm P, acct mining land!> and Yukon 
br, Int Dept, h 62 James 
Battison Chas. ('utter, h 23ï Russell av 
" Harold, mach app GTR, I 237 Rus- 
sell a v 
.. Phillip, foreman Capital Brewing Co, 
Ltd, res Wrigbtville 
.. Ruth. I 237 Russell av 
.. Wm, I 237 Russell av 


THE LIBRARY BUREAU OF 
CAN!UiA, LIM ITED 
Manufacturing Distributors of Card and Filing 
Systems, Office, übrary and Bank F umi- 
ture, Unit Filing Cabinets in wood and steel 
FACTORY & 8ALES OFFICB: 
ISABELLA ST., Near Elgin 8t 


Battle Catherine M (wid Timothy). clk 
census and statistics office, Dept 
of Trade and Commerce, h 219 
Nicholas 
II Mis6 Eileen, stenog Nation.ai Liye 
Stock Records br, Agrl Dept, 219 
Nicholas 
" Henry J, elk P 0, I 219 Nicholas 
"Loretto, census and stat br, Dept 
Trade & C, I 219 Nicholas 
" River Valley Land Co, J B \Vat
(,Il 
sec-treas 12, 53 Queen 
Bauden Jesse W, bkpr, I 43 Glen av 
.. .T ohn, h 43 Glen av 
" Theodore, blksmth hlpr Ottawa Car 
Co, res Hull 
Baudet Desire, contr, h 248 Stewart 
. Baudry see also Beaudry 
" Chambord, arch chief arch'8 br, Pub 
Wks Dept, h 158 Cameron 
" Irene, elk p s br P 0 Dept, I 58 
College av 
Bauer Bertha T, copyright br Dept 
Agrl, 1 421 Gilmour 
II Frank G, steel engraver Am Bank 
Note Co, I Iroquois Apts 
If r W, with Genl Supply Co, h 68 
Seeond av 
" Miss Hazel, I 338 Kent 
" Horacf' S. clk, I 338 Kent 
.. Russell E, transferer Am Bank Note 
Co, 1 338 Kent 
Baugh Robt, :fireman CPR, I 52 Division 
(Booth) 
.Baulne Sf'e also Beaulne, Boone and 
Bowen 
" Alida, dom 209 Flora 
.. Elisabeth (wid Firmin), h 430 Clar- 
ence 


.. . 
Coal and Wood 


VETERINARY SURGEONS 
. MARSHALL BROS. 
58 Ralph, Cor. Centre St. 
" 

h(

e.
,en.'
62
 


THEO. LANDRY 
115 RIDEAU ST., OTTAWA. PhlJns Rideau 744 


Furniture and Sate Removers 
Pleasure Vans fOI" Hire 
Large Storage Accommodation 


207 


= 
(þ 
S>> 
n 
::r 

 
> 
Þ1 

 
= 
(þ 



Ã:J 

(þ 
t=
 
p-- 

rI1 

m 
........ 
...
 
0.... 
!(þ 
. 


Þd
 
:,-:3 
oC- 
D 
C'" 
,,:3 
c: rn 
C e 
c ., 
::sc 
0--:3 

n 

tD 



boO 


 
::CI) 
::lei) 
-:
ci 
:SD:Z 
.f(';l;1 
"I:J en .. 
=tn Z 
.
o 

Q 
--z 
::0 
CI:
 
t- 
en 
::I 
Q 
Z 
rI.I- 

.:. 
 



 
f-o Co) 
 
z - .... 
twZ 
 

;= 

..:. 
_Z 
LI.I 
:IE 
z 
Cll::o 
1&.1(';1;1 
>a:a 
0(';1;1 
a p 
"1:::S CI 
CÐ 
..... 
- S 
...... 
ZO 
c:::::>> E-t 
-Z 
1--0 
..s:ø: 
CCo 

E4 
CC 
c:::::>> 
c.:. 
f:3 
-..:I 
!:=... 
CC (';1;1 
==ø: 
c.:>> E-t 
U-IZ 

C 
....... 

 
c:::::>> 
cc: 


R. STEWART & SON I I NSU R
NC E I 54 :


:s ST. 
of all klnd
 Queen 586-687 


208 


BAXTER 
.. Mary <wid Th'01Il8.S), h 169 Rochester 
" Mary J, drmkr, 380 Cooper 
" Patrick, h 959 Wellington 
" Robt, rms 112 Elgin 
" Roht, clk central reg br Dept M " 
D, h 150 Stewart 
.. Theodore C, elk Dominion House 
" Wm, slsmn Murphy-Gamble, Ltd, b 
655 MacLaren 
Bayard Ulysses, painter, h 13 McGee 
Bayes Arthur S, caretkr Esdale Press, 
I 512 Kent 
" Harry, h 395 Catharine 
" Margt (wid Herbert), h 142 Cobourg 
" Wm, stoneman Colonial Ornamental 
Glass Co, I 395 Catharine 
. Baylay see also Bailey, BafUe and 
Bayly 
If Wflloughby J, bkpr. h 78 .John 
Baylis Arthur A, real est 32, 75 Sparks, 
h 24 Delaware BV 
. Bayly see also Baney and Bante 
If EItza (wId Archer), h 65 Macdon- 
ald 
.. Miss LIna, clk lands pat br Dept: 
Int, I 65 Macdonald 
" Norman, clk P 0, h 63 Macdonald 
Bayman Arthur W, h 581 % Bank 
.BB.yne see also Baln and BaIne 
If Miss K Florence, clk m 0 br P 0 
Dept, rms 168 Gloucester 
" Robt A, driver, I 65 Aylmer av 
r. Timothy, h 65 Aylmer av 
Baynham Charles, carp, h 50 Turner 
rr Herbert, brkmn, I 50 Turner 
" :Miss Ruby, cashier E R Fisher, I 50 
Turner 
Bayswater P 0, Alphonse Vl11eneuve, 
237 Bayswater av 
Bazana .Tohn, bartndr, h 330 St Patrick 
Bazinet Eugene, bkpr S J Major, Ltd, 
res East View 
.. OdiIon, elk laws pat br Int Dept, 
I 245 Clarence 
Bea Fredk, glass ctr, 1 1082 Somerset 
Beach Benson C, .h 484 Gilmour 
BEACH EDWIN A (Beach & Argue), 
Res 55 Fourth BV 
" Geo, I 86 Bayswater ov 
If Hanna (wId Henry G), I 367 Slater 
II Herbert M, propr Orpheum Theatre, 
h 86 Bayswater av 
rr J Russell, sales mgr Ottawa Beach 
Motor Co, h 511 Cooper 
cr Mary (wid Alfred), I 23 Elm 
cr Olin A (Ottawa Beach Motor Co), 
res Brockville 
rr Tbos V, train despatcber's office 
GTR, h 23 Elm 
.. Vivian C, elk .T L Rocbester, Ltd, I 
366 Laurier av w 


ALPHABETICAL 


McKI NLEY & NORTHWDDD, 
LIMITED 
PlumbErs, Steamfitters and 
Hardware lUerchants 
WHOLESALE AND RETAIL 
56-58 RIDEAU STREET 
Phone Rideau 1127-1128 


BAULNE 
.. John. cond OER, h 20 Nelson 
.. Joseph, cement wkr, I 430 Clarence 
co Leún, lab, h 20 Nelson 
co Oliver, polisher, 1 430 Clarence 
" Tbeodore, driver, Lord Furniture Co, 
1 20 Nelson 
co Miss Valeda, Govt binder, res East 
View 
.. Victoria, elk, I 430 Clarence 
If Walter, lab, I 430 Clarence 
Bawden Francis E, elk Dept Trade & 
Commerce, h 190 Charlotte 
Baxandall Albert, slsmn J M Garland, 
Son & Co, b 
59 Albert 
.. Squire, Staff Q 
I Sergt, elk CAP C 
Dept lV1 & D, b 101 Goulbourn av 
Baxt Hyman E, I 480 St Patrick 
Baxter Abdin J, h 239 Percy 
If Adah H C (wId RIchard W), h 817 
Cooper 
II Allen, pageboy Pressroom H of C, 
I 106 Cobourg 
rr A Clifforcl, timekpr CPR, I 42 Maple 
rr Chas Wi, fruit insp dairy storage br 
Agrl Dept, h 165 Rocbester 
cr Edith. mlnr Miss L V Cassidy, I 42 
Maple 
co MIss Elizabeth. I 42 Maple 
.. Gavin S, elk ::\IcDiarmid & Tyndall, 
I 86 Hamilton av 
U Miss Hazel, I 169 Rochester 
.. .fames, miller, h 42 Maple 
.. John, elk, h 91 Preston 
rr John, lab car dept GTR, I 86 Hamil- 
ton 
.. John, stone cutter, h 106 Cobourg 
.. Miss Martha A, smstrs Murphy- 
Gamble, Ltd, I 169 Rochester 
.. Mary (wid Denis), I 106 Cobourg 


J. A. N. Mercier 
INSURANCE AGENT AND 
ISSUER OF MARRIAGE LICENSES 
329 Da
housie Street 
PHONE RIDEAU '.22 


WA!.L P


2A2
E!



!
:
 per Tin I r






Ç.
; 



Contractors. Builders. Ask about possibilities of NORTH BAY 
Pho
:VQ
:'r:.' 8440 THE F. N. AMEY REAL TY LTD. 
Branche.: Ottawa, North Bay, Montreal 89 Sparks St., Ottawa 


ALPHABETICAL 209 


BEACH & ARGUE (Edwin A Beach, 
Frederick C Argue), Real Estate, 
Insurance and Financial Agents, 
134 Bank (See right side lines) 
Beaford John, lab, h 77 George 
.Beahen see also Bahen and Behan 
.. Denms, elk staty br Dept P P and 
S, re8 Chelsea, P Q 
" John P, painter Ottawa Car Co, 1 214 
N epean 
Beal Chos A, tray, h 422 McLeod 
Beale Alfred M, clk Water Power br 
Dept Int 
cc James, service man Gas Co, res East- 
view 
Beall H Pelton, optician, h 11 Melgund 
avenue 
Beaman Beatrice, I 68 First av 
" Ernest, carp, h 39 Third av 
"Frank, mes8r Finance Dept, h 68 
First av 
.. MelvUle, dr.i....er F J Castle Co, Ltd, 
h 12 Hilda 
Beament Herman J, pres Beament & 
Johnson, Ltd, h 28 N epeon 
II Th08 A (Beament & Armstrong), h 
7 Marlborough av 
BEA1\ffiNT & AR.."\ISTRONG (Thomas 
.A Beament, Alan. H Arm- 
strong), Barristers, SoUcltors, 
ete, 25 Sparks 
BEAMENT & JOHNSON, LIMITED, H 
J Beament. President, D E J ohn- 
Bon Vice-President and Secretary- 
Treasurer, Men's FurniSihings, 92 
Sparks 
Beamieh Miss Bla.nche M, 1 3 Plymouth 
avenue 
"Henry H, btchr S Slattery (161 
Bank), h 21 Florence 
" John, printer Am Bank Note Co, h 
]39 Main 
.. Saml, h 3 Plymouth a v 
.. Wm J A, brklyr, h 560 O'Connor 
Bean ALbert, painter 
o Higman & 
Sons, rms 281 Gloucester 
" F X, driver, h 283 York 
Beard Frank, chief elk A G br Dept 
of M and D, h 38 Sweetland av 
" John P, plmbr J T Blyth, h 155 Flora 
II M Helen, elk Dept ln1and Rev, rms 
472 Cooper 
Beardsley Miss Edith, 1 324 Wllbrod 
" Geo, clk land pat br Dept Int, h 229 
Waverley 
II Geo F, clk, h 394 Chapel 
" Harold C, installer Bell Tel Co, I 324 
Wilbrod 
" Norman F, slsmn )Irs Sara'h Beards- 
ley, 1 324 Wilbrod 



 
== 
Ot:rj 


 
1110 
O !:
 
BEARDSLEY 
 
.. Rufus L, slsinn Mrs Sarah Beards- :I 
 
ley, I 324 Wilbrod 
 
.. Mrs Sarah, shoes 97 Rideau, h 324 I 
 
Wllbrod II L . 
" Miss Sylvia, I 324 Wilbrod :I . .........:s 
.. Miss Theresa, I 324 W:Hbrod 
 
" Wm, mgr Mr8 Sarah Beardsley, h ': .. 
 
324 Wilbrod JiIII'W 
<< Wm jr, slsmn Mrs Sarah Beardsley, 
 
I 324 Wilbrod '--'4 
Beardwood Annie E, drsmkr Murphy- rJ.:) 
Gamble, I 191 Gladstone av ,. 
 
Bearman James, h 75 Second av ':S' 
 
.. Mary J (wid John F), h 555 Gilmour 
 
Beaton Catherine (wid Harry), h 89 . ð 
Gilmour 0 
" Daniel, mgr Bate & Co, 109 Sparks, 
 
h 207 Florence CD 
 
" Miss Elizth, elk L N Poulin, Ltd, res CD 
 
Aylmer :I 
 
.. James, marine capt, h 97 Harvey av N' \!II 
.. James D, lab, rms 15 Havelock av ! 
 
" Murdock, coal 51 Catharine, h 200 fill 
 
Cartier 
 
" Walter M, eonfy 217 Bank, I 200 
 
Cartier 
 
.. Wm A. arch Dept Public Works, 
89 Gilmour 
.. 'Vm E, lab, h 467 Echo Drive 
" Wm M, engin
r, 1 97 Harvey 
Beattie Agnes (wid Robt), h 881 Somer- 
set 
" Albert E, patternmkr Victoria Foun- 
dry, h 38 Division (Booth) 
.. Blyth (Cleghorn & Beattie), h 197 
Pretoria av 
" Eleanor, elk Bank of Ottawa, I 390 
King Edward av 
" Frank S, draftsman Ottawa Car Co, 
I 284 Slater 


UL. C. SMITH" 
Wrlting-in-Sight 
Typewriters 
HARRY RITOHIE, Manacer 
201 QUEEN ST. 
Phone Queen 5.1)70 


PRINGLE ,& CAMERON 


. . 
Cusl.m House 'rokers, Consignees, Forwarders 
Gene
al . Insur.nce Agents 
10 Trust Building 
'4
 SPARKS. STREET 
Pho,ne .Queen- .8494 


J. ALP". LANGELIER I ENGINEERS AND PLUMBERS' SUPPLIES 
310,312, 314 Wellington St. Phone Q.1928 Largest SUl)ply House of its líind in 
Nlcht Call-Phone Rideau 1408 Eastern Ontario 


..,., 
"'>e 
NeD 

O 
CD:' 
=0 
-. ... 
:Sen 
IQ
 
.... 
0", 
:I... 
cnl: 
....en 
. ..... 
.. eD 
OeD 
....en 
t+
 

"' 
E..... 

O 
. . 



zr- 
LI.I
 
LI.I loft 
::Ie 
O'a.> 
a.> 

 ::I 
loft 0' 
ci c4 
za.> 
-D: 
a
 
.....- 
- c::t 
::Ir- 
me 
LI.Ia.> 
.....a.> 
...::1 
00' 
Ca.> 
C,)e 
o 
...c 
:::G. 
a.> a.> 
- g 
--:æ 
aO 


Eo- 
aU 
IIItJ,J 
f5
 
... - 

:c 
IIIU 
III:
 
< 


OJ 
o 

 
o 
OJ 
o 

 

 
OJ 
CQ 

 
OJ 
:c 

 


The SUN LI FE 


Canada's 
Ll'ading 
Company 


SUN LIFE BUilDING 
Cor. Bank & Sparks Sts. 


210 


ALPHABETICAL 
BEAUCHAMP 
.. Albert, mach G M Meson, I 108 
Sherbrooke av 
., Miss Alexina, drsmkr C Ross Co, 1 
r 82 Bridge (Booth) 
"Alfred, mill hd, I r 82 Bridge 
(Booth) 
., Miss Amanda, 1 542 Rochester 
" Miss Anna, I r 82 Bridge (Booth) 
" Arthur, carter, h 538 Rochester 
" Clement, I 531 Rideau 
., David, driver, h r'ear 82 Bridge 
(Booth) 
.. David, slsmn Matthews-Laing, Ltd, h 
108 Sherbrooke 
" David jr, bench hd G M Mason, Ltd, 
I 108 Sherbrooke av 
.. Edmund, cond 0 E Ry, h 12 Martin- 
eau 
" Elie, hat blocker Joseph Redlich, 
139 Clarence 
.. Emile, steamftr, I 139 Clarence 
" Eugene, elk P 0, I 139 Clarence 
., Miss Ev.a, I 542 Rochester 
" Miss Florence A, stenog Internation- 
al Harvester Co, res Hurdman 'a 
Bridge 
" Francois, bkpr, I 531 Rideau 
II Gaudias (Beauchamp & Latre- 
mouille), b 122 Cathcart 
" Henri, lab, h 54 King Edward BV 
.. Hermas, mach, h 276 Rüchester 
" Hormisdas, elk, h 531 Rideau 
" Isidore, mill bd, h 3
 Emmerson BV 
" John .I, slsmn Canad1an House Fur- 
nishing Co, h 196 Gloucester 
" Leopold, studt, I 254 Dalhousie 
" "1Ielina (wid Leon), h 274 Rocbester 
II Noel, I 53 Rideau 
.. Octaw" tray, h 45 Hamilton av 
" Oliver, lab Exp Farm 
.. Oliviel', mill hd. h 542 Rochester 
" Oscar, porter Le Temps Pub. Co, 
531 Rideau 
" Pbilias, mach, h 246 Rochester 
" Philomene (wid Albert), confy 254 
Dalhousie, h same 
" Philomene, boxmkr Ottawa Paper 
Box Co, I 108 Sherbrooke av 
II W :Ðugene, Govt printer, h 141 
George 
II & Latremouille (Gaudias Beauchamp, 
Napoleon Latremonille) hard- 
ware, 271 Dalhousie 
Beauchemin .T Henri, lino opr, I 207 8t 
Patrick 
" Ulric .T. engineer hydro br Dept 
Naval Service, b 112 Metcalfe 
Beauchesne Arthur, legàl officer Dept 
of Justice, h 202 P-Igin 


CONNEll.'S COAL 


THE BEST AT THE LOWEST PRICES 
Heact Offtcel 121 Bank St. 
THE CONNELL ANTHRACITE 
MINING CO.. Ltd. 
PHONES: 
Office, Oueen 4275; Ylrd, Rideau 1881 


BEATTIE 
.. Miss F Bertha, elk Dom lands br 
Dept Int, 1 6C) Arthur 
.. Gecrge A, dt:'ntist 284 \Velllngton, 
h 409 Queen 
" James, elk P 0, res 'Voot1roffe 
" Janet, I 197 Pretoria av 
" John, h 105 Concord 
" Robert, tmstr Exp Farm, I 36 Gwynne 
" Robt jr, lab, h 36 Gwynne . 
BEATTIE THOMAS T, Druggist 282 
Wellington, and 462 Bronson 3V, 
h 211 Florence 
" Walter, brkmn GTR, I 202 Turner 
" Wm, car repr, h 202 Turner 
" Wm .I, office boy W C Edwards & Co, 
res W\wl1roffe 
Beatty C :\Iabel, Pari est br Dept Pub 
'Vks, res 'Vestboro 
" Elizth (wid .J ohn), h 489 Lisgar 
" Frel1k A, co]] D M (,hambers, rms 
199 Albert 
" Miss Gladys, I 386 Cooper 
" W.m, inmate 954 Bank 
" Wm, gardener, h 760 Parkdale av 
" Wm, well driller, h 79 :Margaret 
.. Wm J, elk see br PO Dept, h 386 
Cooper 
Beaubien Alderic H, elk rec br Dept 
Pub Works 
" Octaye V, elk Dppt P P and S, h 
419 Daly av 
Beaucage Louis S, ('ond OER, I 588 
Rideau 
Beaucaire Edwd, barber G H Beaucaire, 
I 38 York 
" Geo li, barber 38 York, h same 
Beauchamp Adelard, carp, h 139 Clarence 
.. Albert. feeder GOyt Ptg Bureau, I 
549 St Patrick 


F.D.BURKt10LDER 

 LIMITED 
---.... au rriE:rs &- 
..111 Ladies 

 Cos.tumiers. 


119 
BAttK 
STREET 
- 
Pt10Hf 
Q1JEE" 
317 


Wm J. BEST 


Real Estate, Insurance, Puel 
198 BANK ST. Phone queen 3808 



Furniture, Etc. j P
i:F I BRYSON-GRAHAM, Limite
 


ALPHABETICAL 


Lloyd 
GEO. E. KINGSBURY l iCE DEALER 1 108 Percy St. 
. Phone Queen 911S 
Prompt .A.ttentlon GIven to all Orders and Ex pre S S Be.. .. I' G771 


BEAUCHESNE 
" Emile, rms 114 Gloucester 
" Joseph A, sess elk H of C, I 70 
Sweetland av 
.. .Jose}.lh A H, clk land pat br Jnt 
Dept, rms 114 Gloucester 
Beaudet Bernadetta, blksmth Ottawa Car 
Co, rms 262 Albert 
" Fernando, liquors 196 Water, h 199 
Cumberland 
.. 
Iiss Alarie A D E, elk acct br P 0 
Dept, St Joseph's Orphanage, Ri- 
deau ter 
Beaudin Joseph, phy, 162 Waller, h 
same 
Beaudoin Albert, parcel agt Hull Elec- 
tric Ry Waiting Room, I 285 

Iurray 
.. 
flis!'; Alexina, dom 43 ". ater 
" Edouard, pntr, I 7 Friel 
" Eva R, elk F W Woolworth Co, 1 147 
Forward av 
II Joseph, driver, h 53 Bell 
II .Joseph P, elk pat br Agrl Dept, h 
170 8t Patrick 
.. Medore, pntr, h 7 Friel 
.. Melina, drsmkr, I 172 St Patrick 
.. Philomene (wid Joseph), h 172 St 
Patrick 
.. Rudolphe, elk lands pat br Jnt Dept, 
I 300 Ca th cart 
.. Valeda, drsmkr, 1 172 8t PatrIck 
.Beaudry see also Baudry 
.. Alex, emp 0 E Co, res Aylmer, PQ 
II Alphonse, trunk mkr S & H Bor- 
bridge, res Clarkstown 
.. Arthur, stenog acct dept Trans- 
continental Ry, rms 132 0 'Con- 
nor 
.. Clovis, carp, I 88 King Edward a v 
" CAlbert, Larber Alex Bourgeau, I 
14 Ladouceur av 
., Edmond F. a8st foreman Govt ptg 
Bureau, I 179 St Patrick 
II Emile, elect Costello & Crowe, I 88 
King Edward av 
.. Emile, ledgerkpr La Banque Provin- 
ciale tIu Canada, I 125 George 
.. Ernest, carp, I 163 York 
.. Eugene, pressman, I 167 Drummond 
" Hf'nry, elk, 1 88 King Edward av 
II Hermenegilde, tailar. h 88 King Ed- 
ward a v 
" Hubert, elk, I 88 King Edward av 
" J 0geph, carp, 1 163 York 
" JAlbert, messr Library of Parlia- 
ment, res Hull 
.. :Miss Laura, mInr, I 163 York 
.. Leopold, window dresser Two Mace, 
Ltd, I 247 Sussex 
.. ::\faria, slsldy A E R-ea & ("0, res 
Aylmer 


w
 'F. C. DEVLIN 


_ T A.IFF 
INSURANCE 
BROKER 
302-3 HOPE CHAMBERS 
Phone Queen 7407 


BEAUDRY 
.. Michel, carp, h 167 Drummonð 
II Napoleon, trunk mkr S & H Bor- 
bridge, h 116 Church 
II Oscar, contr 163 York, h same 
II Ralph, improver GTR, 1 167 Drum- 
mond 
.. Thos, elk, I 167 Drummond 
II Ulysses, emp Mortimer Co, res- Ayl- 
mer, Que 
Beaulieu Alexandre, driver, h 26 Bote- 
lier 
" :Miss Alice, stenog Com of Conserva- 
tion, b 156 Nepean 
II Arthur (Beaulieu & Naubert), h 317 
St Patrick 
II Dina, elk F W Woolworth Co, res 
Hull 
II Miss Dona, I 230 :!\turray 
" Ernest, lab, I 114 Augusta 
"Germain, asst entomologist Exp 
Farm, h 49 Fairmont a v 
.. Henri. lab, h 114 Augusta 
II Hermeline, I 15 Sydney 
" Hormisdas, elk sec br P 0 Dept, k 
64 College a v 
II .Joseph, h 15 Sydney 
.. .Joseph, moto 0 E Ry. h 88 Neløon 
.. Miss Louise, I 131 Somerset 
.. Miss Marie. 1 230 Murray 
II l\'Iaxime, 1 15 Sydney 
II Raphael, stone ctr, h 230 Murray 
" Romeo, rms 104 :ðIetcalfe 
BEAULIEU & NAUBERT (Arthur 
Beaulieu and Louis P Naubert), 
Real Estate and Insurance Brok- 
ers 588 Sussex, Phone Queen 2994 
. Beaulne see aLso Baulne, Boone and 
Bowen 
.. Mrs Emilia, mlnr 274 Clarence, I 
same 
II Harry, hlpr McFarlane-Douglas, Ltd, 
res Carkstown 
" Joseph, elev opr, h 274 Clarence 
" J os('ph I. asst apiarist Exp Fa1L1, 
] 25 Slater 
.. Leonard E, clk ptg, staty anò con- 
tingencies br Dept of M and D, 
1 274 Clarence 
II Peter, stmftr, h 74 


211 


t;) 
CD 
o 
... 
(Jq 
!:CD 
!!: 
III. 
c 
!: 

 
m 
o 
::I 


r--f 
c -. 
3 9 
c:ra" 
(DCD 
-- 
.. .. 


CJM 
&;= 
en :::::I 
en: 
C'Þ -. 
a,,:::::1 

 
r- 
c::a 
510 
c:r C 
CDOQ 
_ ::r 


tUtU n 
þ'þ'o 
00 _ 
a:s I:S . 
00 
IÞ:Io:E 
:c:: CD 
..:10- 
. 0- 
I:S :ï 
oood..:lOQ 
<I en - 
0...0 
8. !"" :::::I 
a M 


:- 
Sf!" Þ 
.: ð 

õm 
þ' 8 I>> 
00"< 
g
 ; 
.o1Þ1>> 
c:: cs- 
CII <>> CD 
CII' - 
tt 
..:IÞ:I Þ 
=: = 
.. . 



J. HARVEY HOPPER I 


Real Estate & Insurance 
1153 BANE ST. 
Phones Queen 8431-1280 


10 eot 
en 10 
0 .... 
- - 
:s 

 
G) ; 
'a 
i 
I 
. . 
U) 
G) 
c .. 
0 .. 
.c 
CL 


Q ..: 
o 
 
o '
 



 

 !:o 
:ï... 
Q

 
Z
1) 

 A. c 

laI 
0:>> 

f: 
c 
 
o I: 
o : 


z 
C 
..... 
C) 
Æ::a 


ALTHABETlCAL 
BEAUVAIS 
.. Joseph, fdr, I 219 Water 
.. Marie (wid Louis), I 90 Duke 
" Pierre, brklyr, h 52 Hamilton av 
Ie Pierre, carp, h 6 Stirling 
Ie Rita, tIrs A A Fournier, Ltd, I 219 
'Water 
.. Wilfrid, packer postal strs br P 0 
Dept, h 219 Water 
II Wm, painter, h 333 Friel 
Beaven Herbert F, tray, h 79 Second av 
U Nathan W, lab, h 88 Vittoria 
Beaver Christopher, blrmkr, rmll 34 
Melrose BV 
Bebb Miss Emma M, stelltog Allan Kee- 
fer, I 75 Spadina av 
.. Geo E, printer, I 75 Spadina av 
Ie Jane (wid Wm), h 75 Spadina av 
Bebee Harrison, carp, h 232 Laurier av 
west 
II Ida E, stenog CAE Blanchet, I 232 
LaurieI' av w 
.. Nellie (wid Wm H), I 232 Laurier 
av Vi 
Beek John, emp S A Luke, h 422 Glou- 
cester 
Beck-von-Staffeldt Otto, arch chf Arch 
br Dept Pub Wks, I 70 Gloucester 
Becker :Miss Annie, mInI' Miss A Mc- 
Donald, 1 58 Concord 
.. John A, elk, h 163 Botelier 
Ie :Mary (wid John A), h 32 Herridge 
.. Peter, foreman btchr Matthews- 
Laing, Ltd, h 58 Concord 
.. Peter jr, brlmm CPR, I 58 Concord 
Beckerman Abraham, sIsmn, I 433 St 
Patrick 
.. Miss Annie, I 433 St Patrick 
.. Fisher, lab, h 433 St Patrick 
Beckett Alexander W, asst G A Beat- 
tie, h 274 Arlington av 
" Walter, chauffeur, b 131 Pretoria 
avenue 
Beckingham Henry, I 91 Arthur 
.. Wm, lab, h 457 McLeod 
Beckwith Joseph E, clk, b 7 Glen av 
Beckworth Wm B, h 222 Armstrong 
Becquart L Jules, Govt prtr, h 241 
Church 
Bedard Miss Ada, nurse 607 KIng Ed- 
ward av 
.. Adelard, blksmlth Ottawa Car Co. 
h 318 Clarence 
.. Adjutard, btchr, 48 Creighton, h 
114 same 
"Alex, pressman Free Press, h 117 
BoteIier 
II Andrew J, clk McKinley & N orth- 
wood, I 71 Bolton 
" Annie (wid Henry), clk A E Rea & 
Co, I 60 Division (Booth) 


212 


C,UANDLER << CO. 
367 Bank Street 
Phones Queen 1243; Res. Queen 3'13' 
PRACTICAL PLUMBERS 
HOT WATER ENGINEERS 
Estimates Free Established 1180 


BEAULNE 
" Valeda, bkbndr Govt ptg Bureau, res 
East View 
.Beaumont see also De Beaumont 
.. Al'bert, GoVTt prtr. res Hull 
.. Hector J, fnshr United Photographic, 
res Hull 
" Thomas, lab, h 40 Merton 
.. Thos, lab, h 7 Muriel 
Beaupre Blanche, slsldy L N Poulin, res 
Aylmer 
.. Ferdinand L, bldr, h 59 Pine 
.. Louise (wid Honore), rms 499 Cum- 
berland 
" Peter, plstr, 185 Cambridge, h' same 
.. VIctor, labeller E Mirault, res East 
View 
Beauregard Celina (wid Edouard), 1 24 
Anglesea sq 
.. George, printer 220 Church, h 222 
same 
II Joseph, lab, h 122 Carruthers av 
.. Julienne (wid Alexander), h rear 84 
Duke 
Beausejour Arsene, blksmith J J En- 
right, res East View 
" Edmond, lab, h 685 St Patrick 
Ie Eugene, capt No 3 fire sta, h 140 
Chapel 
Beausoleil Anna, domestic, 43 Water 
II Louis J, chf Bcct Dept Nav.aI Ser- 
vice, 1 42 Second av 
" Raymond R, draughtsman, h 42 Sec- 
ond av 
. BeauvaIs see also BoIvIn and Bova 
II Angeli que, tIrs, I 219 Water 
" Ellen, sisidy A E Rea & Co, I 52 
Hamilton av 


2 Years 
a' 373 
Cooper Sl. 
OTTAWA 



hone Q. 
7606 


Neal 
Institute 


I 


THE BANK OF OTTA"W"A 
I'OUBTEBH LOCAL amCB8 



BARRETT BROS_ I BUilDERS' SUPPLIES, LUMØER 
Cor. :Kent and Catharine Sts. ESTIMATES CEME NT CO AL AND W O OD 
Phones Queen 860 and 698 GIVEN , 


ALPHABETICAL 


213 


BEDARD 
" .AD.tonio, plshr W F Windeler & Co, 1 
161 Botelier 
" Arthur, lab J R Booth, h 53 Duke 
" Arthur J, elect, I 60 St .AD.drew 
It Barcelaus, lab, rms 104 Lorne av 
" Bazil, lineman Ottawa Elect Co, res 
Hull 
" Miss Beulah, elk immi br Int Dept, 
Canadian Bldg, I 607 King Ed- 
ward av 
.. Blanche (wid Peter), I 166 Church 
BEDARD EROS (Henry R and Ern- 
est), Gents Furnishings, Boots, 
Shoes, Hats, Clothing, etc. 
244-246 Dalhousie 
" Chas (B & L Electric Co), 1 245"% 
Bank 
" Miss Corinne, slsldy J P & F W Es- 

onde, I 60 St .AD.drew 
" Miss Dora, drsmkr C Ross Co, 1 71 
. Bolton 
" Dorval, cash boy A E Rea & Co, res 
Westboro 
.. Edmond, I 71 Bolton 
" Edwd, carp, I 71 Bolton 
.. Eliza (wid Wm G), h 607 King Ed- 
ward av 
II Ernest (Bedard Bros), h 94 Chapel 
." Eugene, appr La Justice, I 141 Bote- 
lier 
II Florence Mrs, mlnr 306 Dalhousie, 
h same 
II Frank W, mgr A J Stephens & Son, 
I 607 King Edward av 
" Geo, carp, h 333 Sussex 
II Miss Georgina, I 60 St Andrew 
.. Henry R (Bedard Bros), h 244 
Dalhousie 
.. Hormisdas, bartndr Minto Hotel, h 
202 King Edward av 
.. Miss Ida, drsmkr, I 71 Bolton 
.. Irene, cashier A E Rea & Co, res 
Westboro 
.. James, mach, b 78 Bolton 
.. Miss Jennie, drsmkr 60 St Andrew 
.. Joseph, orc lamp trimmer 0 E Co, 
res Hull 
" Joseph, lab, h 359 King Edward av 
.. Joseph, prntr photo br Dept Pub 
Wks, h 24 Angles
a sq 
II J B Eug
ne, acct br Pub Wks Dpt, 
h 393 Rideau 
" J E Orner, Govt bndr, b 495 Sussex 
.. Louis, Inmate 169 Water 
.. Louis N, lab, b 84 Carruthers av 
" Olivier, millwright, h 71 Bolton 
" Peter, painter, h 60 St Andrew 
" Rodolph, checker, h 31{ Cumberland 
.. Theodule, jwJ.r W F Windeler & Co, 
I 141 Botelier 


BEDARD c: 
" Toussaint, lab, h 26 Stirling 
.. Valmore, emp Ottawa Car Co, h 306 :I: 
Dalhousie 
It Wilfred, C'lk, I 114 Creighton 
U Wilfrid A J, btc.hr 196 Dalhousie 
h 141 Botelier 1'1 
U Wm, elk Thos Birkett & Son Co, 1 
114 Creighton 
It Wm 0, teller Bank of Ottawa, res Z 
Britannia 
Bedder Geo, printer, rms 107 0 'Connor 
Beddoe Alan B, draughtsman Dom Ob- ... 
sen-atory, I 311 Stewart 
BEDDOE CHARLES H, Superintending 
Acc-ountant of the Department of (I) 
the Interior, 307 Trafalgar Build- 
ing, Res 311 Stewart 
Bedwell May, slsldy C R Stephen, 1 189 
Queen 
Bee Thos, elk, 1 236 Wilbrod 
. Beech see Beach 
Beechie Edward, I 959 Wellington 
BEECHWOOD CEMETERY CO, Cecil 
Bethune Secretary-Treasurer, W 
Craig Superintendent, Office 11 
Central Chambers, 46 Elgin, Phone 
Queen 27 
Beed Miss Elizabeth, 1 175 Stanley av 
II :Miss Jane, h 175 Stanley av 
Beer Annie (wid Henry), h 144 Cartier 
II Frank, hotel 221-223 Sparks 
II Fredk C, dynamo tndr 0 E Co, h 92 
ArthuT 
II Fredk 'V, call boy CPR, I 92 Arthur 
BEER HENRY, Secretary Bryson- 
Graham, Ltd, Res 308 Flora 
Beesley Alfred C, bell boy New Russell, m 
I 104 Queen 
 .. 
II Richd J, carp, rms 118 Spadina av g 0 
Bees-on George C, elk reg br Int Dept, 1 ell 
 
299 First av 
 c; 
ell 
Begg Sarah (wid Arthur), I 596 :Mac- ell ::I 
Laren ::I 
Beggs David, elk Opr br Board of Ry 
 
Commrs, I 520 King P-dward av cø 
IC David, bldr h 531 Gilmour 01 


W. T. WALLACE 


Western Investments 


Phone or Write us Enquiries 
106 Bank Street 


Phone Queen 7981 


OTTAWA 
Phone Q. 6280 


WINDOW 


174 Nepean St. 
CLEANING CO. 


:I: 


- 



 
-.. 
01 
&;:JJ 

C 
i.
 
"CD 
Þ., 
;.... 


!
 
en . 

 



E- 
tJJ 
tJJ,... 


 
f-CÞ 
r.n::s 
fIS 
4Þ 
=>:2 
<It 
UJ 4Þ 
Cc 
-0 

.c 
A. 
<:> 
o 
- 


------- 


. 


CI) 
CJ 
Z 
xc.) 
Cl)t- 
Zlll 
a:: ... 
:;)CI) 
iI.
 
111(.) 
Z ... 
_CI) 
&I,;
 
&l)ct 
... :I: 
Z 
w 
E 


I- 
Z 
LI.I 
= 
= 
C 
..... 


I- 
en 


WILLIS BUSINESS CO LLEGE I BANK ST. CHAMBERS' 
The Premier College of t.h. Capit.al. (Cor. Bank & Albert Stf'._) 
S. T. WILLIS, Pres. - - - N. I. HARRISON, Prine Phone, Office, Queen 2378 


214 


ALPHABETICAL 


INSURANCE 
James C. McCuaig 
Fire, Life, Accident, Sickness 
Employers and Contractors Liability, 
Elevator and Plate Glass 
ROOM 101, 165 SPARKS STREET 
Phone Queen 0&222 


. 


Begin Aurele, carp, I 237 Sussex 
" Pierre, elk ill 0 br P 0 Dept, h 224 
Cumhpl'land 
.. P Alphonse, asst chief or div, top 
sur br Dept Int, h 637 Cum- 
berland 
.. Romeo, emp Mortimer Co, res Cum- 
ming's Bridge 
Begley .r ohn H, proofreader .r ournal Ptg 
Co h 8 Oak 
" Wm, driver l h 134 Hinton av 
Behan Ada, 1 :!95 Bay 
" Miss Catherine, I 295 Bay 
.. .r ohn, painter, I 274 N epean 
" .rohn T, shipper Slinn-Shouldis, Ltd, 
h 6 Elizabeth 
" Miss NellIe, fnshr H .r Sims Co, Ltd, 
I 295 Bay 
.. Timothy, watchman, h 295 Bay 
Behnke Henry, lab. h 617 Chapel 
Beilby Rosa, stenog, I 415 Elgin 
.. Rosa A (wid Thos), 'h 415 Elgin 
.. T Stewart, mfrs agt 22, 197 Sparks, 
h 527 Besserer 
Beith Miss Frances, elk Dom Archives 
See of State, I 264 Lisgar 
.. Miss Helen M, clk Finance Dept. ) 
168 Nepean 
Belair Louis, comp Dept P P & S, res 
East View 
. Belaire see also Blair 
.. Albert. driver Chelsea TradIng C\J, 
h 53 Clegg 
.. Miss Alice, drsmkr, I 137 FrIel 
.. Antoine, h 27 Loretta av 
.. C'leopha.s. I 77 Ellen 
" Emery, carp, h 267 Clarence 
.. Irving M, elk Hurll & Co, 190 
Arthur 
.. Joseph, lab, h 8 Stott 
" Lawrence B, bell boy New RusselJ, 
I 190 Arthur 
.. Napoleon, lab, h 80 Ellen 
.. Olive (wid Amable), h 137 )'riel 
.. Pauline (wid Derus). 1 80 Ellen 
.. Miss Ro
e, binder Govt ptg Bureau, 
1 137 Friel 
" SoubIier, h 77 Ellen 
.. Wilfreò. I 7í Ellen 
" Wm J, trav, h 190 Arthur 


.Beland see also Belland 
" Albert, mono opr Govt ptg Bureau, 
I 283 Breeze Hill av 
" Alfred, emp S .r Major, Ltd, h 224 
Cumberland 
It Cleonide, elk Leon Malette, I rear 141 
Murray 
.. Mrs Daida, h 206 Water 
., Edouar,l, mach, h 118 Lorne av 
" Miss Emelda, dsmkr Miss Ellen 1 
Fahey, res East View 
.. Emile, h 210 Murray 
" Felix, Govt prtr, h 283 Breeze Hill 
avenue 
" Joseph S J, postman, h 206 Water 
" Louis, carp, I 91 Broad 
U Marie (wid Edmond), I rear 145 
Murray 
.. Marie (wid .Joseph), I 333 Sussex 
" Napoleon, elk S .r Major, Ltd, b rear 
145 Murray 
" Octave, painter, h 238 St Andrew 
.. Ovila, carp, I rear 145 Murray 
" Regina, tlrs David Irving, res East 
View 
. Belanger see also Boulanger 
.. Adelard. elk H N Bate & Sons, Ltd. 
res Hull 
.. Miss AdeUna, 1 128 OSJroode 
" AdTich, sessional elk H of C 
CI Albert L, aMt photo De.pt Pub Wb, 
h 325 Somerset e 
Of Albert O. manager McAuUfte- 
Davis Lumber Co, Ltd (Susses 
and Redpath Br), h 69 St Andrew 
"Alexin a, dressmkr Murphy-Gamble, 
I 
O Bolton 
II Alfred, mono opr Govt ptg Bures... 
h 67 St Andrew 
.. Miss Allee, stenog to asst Deputy 
MInister Dept Pub Works. I 128 
Osgoode 
II Miss Aline. cashier Robert Mas- 
son, I 522 King Edward av 
" Andre, carp, b 15 Pine 
" Aristide, elk, b 212 Bolton 
"Arthur Rev, OMI, .runiorat. du 
Saere-C'oeur, 600 Cumberlanil 
.. Arthur, emp .r C Landreville, I 399 
Sparks 
" Arthur, tlr Cowan & Co, res Hull 
" Aurelien (Boutet & Belanger), 1 Al- 
bion Hotel 
" A A, asst engineer Board of R1 
C'ommrs, I 251 Daly av 
.. Miss Bernadette, tIrs Hutt & BUo- 
deau, res Hull 
.. Miss Blan,ehe, elk, I 522 King Ed- 
ward a v 
.. Miss Blanche, mus tchr 128 osgoode, 
1 same 


J T l [ T [ lll [ R fReaIEstateTran
:
:i

-;'tal l Cor. Sussex and Rideau 
[[ [ I Townsite Co. Office Phone Queen 5764 
· · Dealen In Western Properties Res. Phones Queen 6321 & 
, 



INSURANCE 


in all its O. B. VILLENEUVE 
BRANCH ES 42A ficin SI. . Phone Queen 5142 


ALPHABETICAL 


BELANGER 
" Miss Blanche, opr Sparks Bros, Ltd, 
res Hull 
If Caroline (wid Charles), gro .21 8t 
Patrick, h same 
" Chas, I 304 Nelson 
- Miss Clothilde, inmate 159 Water 
II MIss CorInne, I 622 King Edward 
av 
· Crrtlle, lab, h 169 Drummond 
" Dolphis, lab J R Booth, b 130 Queen 
" Dora, bkbndr Govt ptg Bureau, res 
Hull 
" Duram, blksmth hlpr Ottawa Car Co, 
res Gateneau Point 
Ie Edmond, driver Slinn-Shouldis, JJtd, 
h 80 Bolton 
'" Edouard T, painter, h 52 Ellen 
.. Mrs Emilia, h 67 Cobourg 
II Eugene, wiper J\1 Landreville, I 503 
Cumberland 
II Miss EvangeUne, elk contract.9 br 
Dept of M and D. 1 128 Osgoode 
II Exllda (wId Joseph), h 101 Bell 
" Ferrier, truilor 537 Sussex, h 66 St 
Andrew 
" Florida, slsldy A A Fournier, Ltd, I 
] 69 DrummonE1 
" Frank, Govt printer, res Hull 
" Gaudias, press htl, I 101 Clarence 
"Gilbert, drsmkr, :\Iurphy-Gamble, h 
523 St Patrick 
e Henri, elk Hugh Carson, Ltd, I 15 
Pine . 
" Henri, painter, h 54 Ellen 
" Jean Bte, I 174 St Patrick 
"J
ph, ñreman Parliament Bldgs, 
res Hull 
" Joseph, foreman Bronson Co, I :50 
Preston 
II Joseph, porter. Savoy Hotel 
.e Joseph P, tinsmth, I 101 Bell 
cc Miss J-osepbine, I 522 King Edward 
.. Julia (wid Victor), h 128 Osgoode 
II Leo. cashboy, I 15 Pine 
" Lionel, elk, I 523 St Patrick 
" Louis, clk see br Dept Pub Wks, I 54 
Bank 
" Lucien, shipper H X Bate & Sons, 
res Hull 
" Lucy ("ill Jules), I 11 Spadina av 
" Mr"l :\Iarie L, elk chf eng br Dept 
Pub W'ks, I 168 Cobourg 
II Maurice A, examiner patent br 
- Agrl Dept. h 304 Nelson 
II Napoleon, bkpr O'ReUly & Co, res 
Hull 
II Napoleon, clk records br Dept Pub 
Wks, h 174 St Patrick 
" Olh-ie:r;, painter, h 56 Ellen 


THE IMPERIAL OIL CO. 
LIMITED 
QUEEN CITY DIVISION 


Succeasors to 


The Queen City Oil Co., Limited 
561 Sussex Street 
Refined and Lubricating ons 
Division Head Olflce, Toronto 


BELANGER 
.. Oscar, elk records br Dept Pub Wks, 
h 75 College av 
.. Oscar, Govt binder, h 184 Bolton 
" Paul, mIll hd, h 251 BayswateJ 
av 
.. Peter, tinsmth Ottawa Plumbing, 
Heating & Sheet Metal Co, 1 101 
Bell 
" Phidyme R A, h 83 Stewart 
.. Purre, cont, h í6 :\Iurray 
.. Raoul, translator Privy Council, b 94 
Charlotte 
.. Raymond. collr Chatlllon Furn Co, 
I 227 St Patrick 
.. :Mise Rhea, I 80 Bolton 
" Robert, car elIlr GTH 
.. Rodolpbe, mach hd, I 15 Pine 
" Romeo, cigar stand Savoy Hotel, 
same 
.. Saxton, elk, h 522 King E(lward av 
.. Telesphore, clk Leon Malette, ref 
HuJl 
.. Ulric, painter, I 54 Ellen 
llELAXGER VICTOR, Patent Souct- 
tor with Lloyd Blackmore & 
Co, 63 Sparks, res 128 Osgoode 
" Victor, elk W Cunningham, Ltd, b 60 
Daly av 
" Wilfrid .J, tray Provost & Allard, h 
372 St Patrick 
.. YYonne, mlnr Eveline Desjardins, 
80 Bolton 
.. Zotique, porter P 0, h 503 Cumber- 
land 
Belch Flor('uce, drsmkr :\Iis"I Ellen J 
Fahev, I 64 (,happl 
" \Vm, painter, h 64 Chapel 
" Wrn Y. shmn, I ü4 Chapel 
Belcher "
m H, ehan1T('ur, II 304 ('um- 
berland 
ßELCOCRT I10X X_\.POLEON A, lie. 
PC (Belcourt, Ritchie & Chenier). 
Res 4R9 Wilhrod 


The Central Hardware Co. 
01" OTTAWA. LIMITED 


197 SPARKS STREET 
Phone Queen 271 
If it's Hardware, We Have :t. 


215 


We Bu
 


en 
n 

 
I>> 
-a 


- 

 
o 
= 
I>> 
= 
a.. 


i: 
CD 
..... 
I>> 
- 


(") 
o 
='cn 
.oþ 
;0 

:t 
DJ(þ 

 
Q,UJ 
cø:u 
ë;O 

C/) 
.. 
en 
:t' 


.,. 

 
.0 
: 
 
- .m 
r 
þ 
.1: 
.. CD 
.. . 
D 
..... 00 
o ... 
en CÞ 
o ... 



WESLEY SICK, Real Estate, Financial Broker 
omce Phone Queen Ul Res. 184. Le Breton St., Phone Queen 6426 138 BANK: ST. 


216 


. 
J. 
-. 


f\I 
CI 

 
1 LLOYD BLACKMORE &CO 
, PAT E'NT51 
------... 
 .& -. .& .& -. 
 -..... " 
HOPE BLOC 63 SPARKS ST-OTTAWA 
SUITE-70G-7-8-9-JO & II 


ALPHABETICAL 


CII 
C 
o 
.r:: 
Do 


.. 
..... 
en 
0..1 BELCOURT, RITCHIE & CHEVRIER 

 5 Barri
ters. Sol"citors and Notaries 
... (Ontario and Quebec) 
..-:z: HON. N. A. BELCOURT, LL.D., K.C., P.C. 

 Advocate for the Province of Quebec 
... J. A. RITCHIE, Crown Attorney for Carleton 
Tel. Queen 48 Cable Address: "Belrit," Ottawa 
E. R. E. CHEVRIER 
16-18 Castle Building, 153 Queen St. 
Belcourt, Ritchie & Chevrier, barrs 16-18, 
53 Queen 
Belder Henry, lab, h 50 Pine 
Belding Paul Corticelli, Ltd, G C 
.. Peverley rep silk mfrs 29, 197 
= Sparks 
N Belford Charles A, chief clk CTR 
= City Pass Office, h 103 Cartier 
II Gabriel, moto 0 E Ry, h 31 Morris 
.. James, inmate 954 Bank 
.. John A (D G Gilmour & Co), h 22 
Creighton 
II .John R, lab, h 34 Newton 
" Lorena, nurse Lady Stanley rnst 
. Belfoy see also Bellfoy and Belle- 
feuille 
<< A .James, plater Steel Eqn:pment Co, 
I 273 Bell 
" Louisa Mrs, h 273 Bell 
Belier Alphònse .J, clk, I 12 Somerset 
" Chas B, cashier CPR frt dept, h 
200 Elgin 
.. Miss Florence, bkpr J" H DeSiIberg, 
I 12 Somerset 
<< Helen M (wid Charles L), h 12 Som- 
erset 
II Pauline, stenog Canadian Lumber- 
men's Assn, I 12 Somerset 
Belisle Alfred, carp. h 186 Hinchey av 
., Fernand, elk census br Dept Trade & 
Commerce, b 213 Cathcart 
" .J osepll, rms 287 Dalhonsi(> 
" Miss Lydia, clk census br Dept Trade 
and Commerce, I 83 Daly av 
. Beliveau see also Belliveau 
.. .Joseph, barber 26:Jh Rideau, h 18 
Chapel 
Belkia Frank, foreman roadmaster's 
dept CPR, h 121 Lachlin 
.. Frank H, clk .J Heney & Son, Ltd, 
I 121 Lachlin 


.;; 
m.5 
ftI 
c.J 
.ë 
-':E 


a= 
o 
- 
en 
.... 

 
c.:Þ 
>< 

 


ell 
:II: 
- 
=--= 
c.:Þ 
C 
a.. 


Bell Abraham, carp McFarlane-Douglas, 
Ltd, I 26 Lewis 
" Alice, I 136 MacLaren 
" Archd .tl, carp, h 12 Elizabeth 
" CHarry, bgemaster, h 277 Sussex 
" David, gardener Rideau Hall, h 211 · 
MacKay 
" David, gas mkr Gas Wks, res East 
View 
U Donald A S, ] 136 MacLaren 
" Duncan, slsmn, 11 415 Mcl.pod 
" Eliza ;J (wid George), I 158 Arling- 
ton a v 
II Emile, Govt. printer, h 150 Dal- 
hou!'Jie 
BELL F McKELVEY, Physician and 
Surgeon Office Hours 2 .to 4 p m 
and 7 to 8 p m, Office and Res!- 
ùence 176 l\1acLaren Cor Elgin, 
Phone Queen 2643 
" Geo H, trav, h 294 Arlington av 
.. Graham A, auditor Dept Rys and 
Canals, h 6 l\Ionkland av 
.. Halliday, cond CPR, h 507 Lisgar 
" Harry, printer J T Pattison, I 370 
Bank 
.. Mrs Isabella, cook Grand Central 
Hotel 
" .John, app Fetherstonhaugh & Co, h 
115 Havelock av 
" .John, packer postal stores br P 0 
Dept, h 78 First av 
" John A, I 211 :MacKay 
" John A, foremn .J R Booth, res 
W.estboro 
" .John M, hroker, h 166 Centre 
" .J Clifford, elk PO, ,h 506 Besserer 
.. J .Jones, asst editor Dept of Mines, 
res Rockcliffe 
II Mary (wid Alfred A), I 208 Sunny- 
side av 
.. Mary L, president Settlement House 
Social Club, I 382 Rideau 
" Norman E, elect insp Canadian Fire 
Underwriters' Assn. 136 Sparks 
.. Richard E (Ottawa Paper Box 
Co), h 351 Lisgar 
.. Robert, h 136 MacLaren 
" Robt, engineer, h 125 Spruce 
" R Leon, mgr A A Fournier, Ltd, h 
381 % Gloucester 
.. Samuel E, shipper A W Ault Co. 
h 51 Division (Booth) 
" Sidnf'Y F, cement contr, h 47 Waver- 
ley 
.. St Methodist Church, cor Bel] and 
Arlington av 
" Sydney (wid Benjamin T A), 1 31 
Kent 


, 


. 


F FRAZER I SASH, DOORS and BLINDS I Phone 
. Catharine, Cor. Bronson Ave. Queen 1114 


f 



The F. N. AMEY REAL TI LTD. I LOANS, INSURANCE, 
.9 SPARKS ST., OTTAWA, PHONE Q.144I Real Estate in all its Branches 
Branches: OTTAWA NORTH BAY MONTREAL 


217 


ALPHABETICAL 


BELL TELEPHONE CO, ;r E Mac- 
pherson :Manager, 60 Queen 
.. T Grayson, photo engr Dept Pub 
Wks, h 6 Leonard av 
40 Wm, tmstr, h 176 Hopewell a
 
BELL 'Y
I D 
I. C)I 
lD, Physician. 
Specialty Obstetrics, Office and 
Residence 157 Second Ave, Phone 
Queen 5361 
" Wm E, slsmn Two Macs, Ltd, h 158 
Ar lington a v 
" Wm J, clk s b br P 0 Dept, h 76 
First av 
II Wm R, phy, 151 Stanley av, h same 
. Bellair see Belaire anò Blair 
Bellamy Miss Addi. I 488 McLeod 
, Chas E, hlpr Ahearn & Soper, Ltd, 
I 4R8 )'IeLeod 
" Chas H, engineer CPR, h 488 Mc- 
Leod 
" Hiram H, mach, h 482 McLeod 
" Jessie, I 488 McLeod 
" Joseph W, emp Costello & Crowe, 
488 
IcLeod 
" Robt, elect, h 205 Albert 
" Stanley, elect Ahearn & Soper. I 488 
M (' Leoil 
+ Belland see also :Beland 
"Joseph, driver Ottawa Dairy Co, 1 
189 Bank 
II Peter, air brake insp GTR, I 164 
Hawthorne av 
" Wilfred, driver, h 215 St Patrick 
Bellay Geo, driver Dom Exp Co, res 
Hull 
Belle Isle Park Co, Eugene J Labelle 
see, 327 Dalhousie 
+ Belleau see also Belat 
II Antoine E, elk corres br Dept Pub 
Wks, h 236 Lyon 
" Arthur, h 208 Cathcart 
.. A MiVllle, elk stat br Cus Dept, I 236 
Lyon 
" C A Emile, elk 0 E Co, rms 219 Lyon 
" Ethel, Govt binder, h 181 Water 
" Joseph A, elk lands pat br Jnt Dept, 
I 368 Slater 
" Miss Juliette, clk census br Dept 
Trade and Commerce, b 57 Laurier 
av e 
" J Alphonse, I 170 Kent 
"Leo, slsmn Robt McGiffin (76 Ri- 
deau), I 181 "Water 
." L Alexandre, asst foreman Govt 
ptg Bureau, h 181 Water 
Belleck Alfred, lab, h 211 Clarence 
+Bellefeuille see also Belfoy and 
Bellfoy 
.. Albert, lab, h 12 Adline 
.. Miss Antoinette, slsldy A E Rea & 
Co, I 264 St Patrick 
J. ALP". LANG E LIE R I Porcelain Enamel ê(JBat hs and San I- 
110,312,314 Wellington St. Phone Q.1928 tary Goods. Best a!1 d IUost Complete 
Nisht Call-Phone Rideau 1408 Assortment In the City. 
-15- 


(
rRITCHARD-ANDREWS Cl!. 
OF OTTAWA, (LIMITED) 

 264SPA'RKS 'ST. 
 
CENERAL EÑ
RÅVERS. 
DIE S, eRE S T S, BRA ssW 0 R K, 
C H U R C H P L ATE S, SeA l (-S, 
RUB BE R ". A 
 D ,', S TEE l 
 '!" A 
,p
 


BELLEFEUILLE 
.. Cypien, carp, h 76 Carruthers av 
" Emilia, 1 67 Carruthers av 
.. f>nma (wid Antoine), I 264 St Pat- 
ric
 
II Emma, slsldy A E Rea & Co, I 633 
Rochester 
II Felix, lab, h 182 Dalhousie 
" Frank, earp, b 15% Papineau 
" Oeo, trucker frt dept CPR , I 633 
Rochester 
.. Hector, h 633 Rochester 
II James, gro 67 Carruthers av 
" Jean A, lab, h 202 Hinchey BV 
" Jean Bte, lab .J R Booth, b 67 Nor- 
man 
" Joseph, lab, h 202 Hinchey av 
II Olivier, sorter J R Booth, h 65 Nor- 
man 
II Walter H, clk P 0, res East View 
Bellemare Alexandre, 'blksmith Joseph 
Dufour, h 19 Papineau 
II Antoine, driver J Heney & Sons, Ltd, 
h 24 Friel 
II Emile J, carriage bldr Ottawa Car 
Co, h 50 Springfield a v 
" Gedeon Rev, chaplain University of 
Ottawa 
" Joseph, steamftr, I 24. Friel 
II J Eugene, clothing, 535 Sussex, h 77 
Bolton 
II Oscar, emp Costello & Crowe, h 126 
Cathcart 
" ,Romeo, clk J E Bellemare, I 77 Bol- 
ton 
" Theophile, shoes 487 Sussex, h 47 
St Andrew 
Belleville Ada (wid Maglolre), b 17 
Norman 
" W.m, lab, 1 37 Norman 


The Canadian Mercantile Agency 


Scientific Colleclon of HDnesl Debts 
Everywhere 


Suite 31, ('('ntral ehamher
 


PRONE QUEEN 3870 



 
. 


m 
. 


:z 
o 
-n 
-n 

 
m 

 


.....0 


 
:a.:... 
. . 
-... 
n 
. 


)> 
^'I: 
(1g 

I 
(1 
-I 



 
" 

& 
goo 
=0 
otIC 


 
...> 
=t-4 
C=>> 

O 
-. ::z= 

> 
=. 
Cft
 
=Þ.J 
'" 
CIJ 



The 
POLICmS 
of the 


SUN 


LI FE I Are absolutely \ .I0hn R. & W. L. Reid 
Manacere 
UNCONDITIONAL EASTERN ONTARIO 


ALPHABETICAL 
BENARD 
U Ludovic A, mgr Leon :Mallette, h 
102 King Edward av 
U Valada, h 102 King Edward av 
Benbow John, painter Geo T Green, 1 
189 Lyon 
Bender Albert, confT 223 Cumberland, h 
same 
" Fredk, hlpr Bell Tel Co, h 268 Car- 
ru thers a v 
Benedetto Rojisto, lab, h 145 Lees av 
Benedict Clinton S, 1 120 Glenora av 
.. Miss Edith, drsmkr Miss E ;r 
Fahey, I 3 Avon Lane 
U Evelyn, clk Inter Geol Congress, b 
379 Cooper 
" Geo J, driver, h 346 Flora 
" Horace, app James Hope & Sons, 1 
120 Glenora av 
" Miss Lena, reporter Journal ptg Co, 
I 3 Avon la 
.. Wm E, mach GTR, h 120 Glenora 
avenue 
U Wm S, shipper Bate & Co, h 3 Avon 
lane 
Bengough Thos, h 359a K
nniston apts 
Benjamin Emmanuel H, I 642 Bronson 
avenue 
" Isaac, h 305 Kent 
" Isaac, h 439 Somerset 
"Pauline (wid Max), conf 358 Ri- 
deau, h same 
" Robert, I 255 Daly av 
" 'Vm, piano tuner h 163 Arthur 
Bennet Katherine (wid Fredk G), h :58 
Aylmer av 
U Katherine E, tchr Hopewell av schl, 
I 58 Aylmer av 
" Miss Mabel M, stenog Customs Dept, 
I 58 Aylmer av 
" Rev Orr, h 204 Sunnyside av 
.. Roland E, elk stat br Dept of Cus- 
toms, h 58 Aylmer av 
BENNET!' ALFRED F, l\Ierchant 
Tailor 371 Bank, Res 45 Florence 
.. Arthur, trav General SUPPlY Co. h 
207 Patterson av 
" Mrs Caroline L, clk Finance Dept, h 
159 Patterson av 
.. Miss Catherine. h 329 Frank 
" ('has E, police, h 137 Russell av 
.. Charles H, clk mining lands and 
Yukon br Dept Int, I 159 Pat- 
terson av 
" Ernest, clk Kenneth McDonald & 
Sons, Ltd, res Billing's Bridge 
" Mi8s Fannie P.I 55 Sweetland av 
U Fanny (wid Bernard), I 295 Clarence 
" Fredk, bkbndr, h 61 Rosedale av 
.. George W, brkmn CPR, h 41 
Rochester 
" Gordon H, clk Macarthur, Perks & 
Co, Ltd, h 140 Lorne av 


218 


2J:: 
1.1.1_ 

-: 
OCD 
CD 
::& 
eJj. 
:z:ß 
-= 
QfN 
....- 
- c:::. 
cat-. 
ml: 
LLlCD 


 
(.
O 
ICI:CD 
c,)1: 
o 
".I:: 
:t::a. 
epQ) 
_ Co:>> 
"s == 
(nO 


McKella, Towns.ite: 
'CompaÌly,_ LìmJJød 
Buya Lot in Ottawa's .Be'5':5ec;tion 
W. H. TATE, Mahaging.Dìrèctor 
Phone Queen 3361 . 
Res. Queen 3711 


. Bellfoy see also Belfoy and Belle- 
feuille 
.. Frank E, finisher, h 321 Sunnyside 
avenue 
Bellinger Edwù, contr, h 54 Breeze 
Hill a v 
.( Henry G, tmstr, h 152 Stanley av 
(( John, supt J R Booth, h 18 Laurel 
II . Joseph E, h 50 Preston 
Belliveau Arthur J, opr CPR Co's Tel, 
I 148 Osgoode 
.. Beatrice, stenog immi br Int Dept, 
1 148 Osgoode 
(( Miss Clarisse, bkpr, 1 148 Osgoode 
(( Eugene, driver One Thousand Is- 
lands Mineral Wl3ter Co, h 336 
8t Andrew 
II Evangeline, stenog, 1 148 Osgoode 
(( Genevieve (wid Aime H), h 148 08- 
goode 
.. J Emile, elk Dept Rys and Canals, 
h 68 Blackburn av 
<< MaxIme, h 156 Nelson 
Bellman Alfred J, plstr, h 411 Parkdale 
avenue 
BEL
Lt\N ABRAHAl\I, LadiCB Tailor 
603 Somerset, Res same (See card 
Ladies' Tailors) 
Beloni Joseph. lab, h 71 Ellen 
. Belot see also Belleau 
" Percy C, elk Chas Emery, 1 198 
O'Connor 
., Ruby, see Ottawa Typewriter Co, 
1 150 Aylmer av 
.. Thomas W, Govt printer, h 150 
AyLmer av 
Bemisb Samuel E, tmstr, h 204 Le Bre- 
ton. 
Benard Joseph E, tra v Ottawa Wine 
Vault Co, Ltù, b 6 Cumberland 
apartments 


F- 
eU 
I5 W 
..t: 
1It:c 
åu 
"CC 
-< 


w 
o 

 
o 
w 
o 
r- 
ec=: 
w 
CQ 

 
w 
:c 

 


w. P. DAVIS 
St()ck Broker 
22 Sparks ,Street 


Phones Queen 6UI-6Ut 
CorresponcÌènta, J. 8. Bache & Co.. 
Hew_Tor!! 
'!..n
real, 
hic

o 


ERNEST GLAUDE I PLOMBIER ET POSEUR D'APPAREIL8 
Sueeesseur à DE CHAUFFAOE 
GIL .JULIEN Phone Rideau 1881 67 Avenue Parent 



EDWARDS & CO L . - , d I LUMBER, ROUKh and 
w. c. . 1m. e Dr...ed, and all kind. 
of BUILDINO MATERIAL 


ALPHABETICAL 


BENNETT 
.. Harold 0, clk, 1 646 Gilmour 
" Harry, I 14 Central av 
" Henry. carp, h 1049 Somerset 
" Howard, b 61 Preston 
" .James A, elect P S Ackroyd, I 55 
S'H'etland av 
.. James M, dep coIl Inland Revenue, 
Birks BIdg, h 55 Sweetland av 
" .John F, carp, I 262 Nelson 
.. .John M, driver Slinn-Shouldis, Ltd, 
h 750 Bronson av 
"Margaret (wid Henry A) , h 149 
Waverley 
.. MIss Mary. 1 329 Frank 
" Paul, painter Ottawa Car Co, h 407 
Gloucester 
.. Miss Rita, clk cor br Dept Rye and 
Canals, I 159 Patterson av 
If Robert A, h 410 Gilmour 
c< R .Jay, clk stat br Cus Dept, I YMCA 
cc Thos P, wheelwright Ottawa Car Co, 
h 115 Lloyd 
" Ww, b 61 Preston 
" 'Vm, elect Bell Tel Co, I 29 Cam- 
bridge 
II Wm E. chief clk M C br PO Dept. 
h 641 Gilmour 
" Wm .I, brkmn 0 & N Y Ry, rms 98 
Sweetland av 
BENNETI'S FRANCIS K, Assistant 
Clerk Privy Council, Res 247 
Waverley 
Bennie Miss Helen, clk Finance Dept, 
I 358 Slater 
" .James K, elk Geographical br, Tnt 
Dept, res Ottawa West 
Bennier Adolpbe A, elk see br P 0 
Dept, I 60 Church 
Benny Walter W, res engineer CPR, h 
65 Waverley 
Benoit Albert, h Rl Augusta 
.. Arthur, ruler Rolla L Crain Co, Ltd. 
I 126 Spruce 
II Beatrice, ruler Rolla L Crain Co, 
126 Spruce ' 
.. Bertha, ruler Rolla L Crain Co, 
] 26 Spruce 
U Edlgar .J, tray, I 340 Somerset 
II Edmond H
 clk stat br Dept of 
Customs, n 326 Water 
" Edwd, fireman H of C, h 135% York 
" Elie, btcbr, h 2 Charlotte 
" Elie .I, barber Edwd.J Murphy, b 
685 Cooper 
" Miss Eva, I 179 Clarence 
" Fre.}, h 126 Spruce 
" .Joseph, carp, h 260 Division (Booth) 
" J.oseph, clk Dept :M & F, res Hull 
If .Toseph, tIr, h 296%- St Patrick 
cc Lucien Z .J, h 340 Somerset 
" Medas, h 86 Baird 


CeH.CARRIERE & SOH 
I NSURANC'E 
Citizen 8uildinj Phone QU

ß 77' 


BENOIT 
II Miss Muriel A, tchr St BrIdget's 
Separate Sch, I 340 Somerset 
I Kelson, Govt printer, rms 541 Albert 
II Oscar, emp P 0, res Hull 
II Capt Paul S, adj R C E Dept M & 
D, h 599 Besserer 
II Miss Rose, bkfldr Ottawa Printing 
Co, I 114 Cathcart 
II Telesphore, mach Pritchard-An- 
drews Co, 1 114 Cathcart 
II Ulric, paper ruler :\fortimer Co, I 
109 Dalhousie 
II Ulric, sellr, h 179 ClareLce 
II Ulric jr, bkbndr Govt ptg Bureau, 
h 139 Clarence 
.. Urge Ie, tmstr, h 114 CathC'art 
II Xavier, lab, h 40 Ellen 
Benson H Victor, mgr McDougall & 
Cowans, h 87 Cameron 
BENSON LAURENCE C, Manager B 
F Goodrich Co, Ltd, of Canada, 
Res 189 Patterson av 
" Miss Lillian, I 649 Rideau 
.. Martin, clk sehls br Devt Indian 
Aftrs. h 649 RIdeau 
" Mary Mrs, slsldy Grand Union Hotel 
II P H Culverhouse, Customs Dept, h 
441 Elgin 
.. Miss Rose, I 253 Florence 
BENSON COL THOMAS, Master Gen- 
eral of the Ordnance Dept M & 
D, Res Roxborough Apts 
.. Wm, carp, h 253 Florence 
Bent Edna :M, mgrs mlm C Ross Co, 1 
230 Lisgar 
Bentley Albert, I 99 Sherwood 


". DUPUIS & SON 


Plaster Paris, Mortar Colõr, Hairfor 
Plastering Purposes, Nails, Building 
Lots, Lumber, Lath and Shingles. 
273 Laurier Ave., HULL 
Phone Queen 2150 to. 


I 
I 
i 
M C EDEY ARCHITECT, APPRAISER, VALUATOR, ARBI- 
. . TR A Y O R EYC Room 23, 71t
 SPARKS ST., Ottawa 
,. Phone Queen 884 



19 


c.. 
> 

 

 
CIJ 
== 
=0 


 
!ttj 
. 

p., 
'" 
o 
2 
rI) 
.., 
o 
C 
:I 
.... 
I>> 


-. 


::I 


" 
CD 
::I 
fþ 



Ask your dealer for Leon Viol- 
land Burgundy. 
Best value for the money. 


L. H. MAJOR" J. SOUBLIERE, LIMITED 
Wholesale Distributors 
Cor. SUSSEX and OL.ABJ:NCE Phone Rideau 2488 


220 


ALPHABETICAL 
BERGERON 
.. Joseph, carp Pub Wks Dept, h 140 
ChUTCh 
.. Joseph, sesg elk P 0, H of C, h 122 
George 
.. Joseph A, Govt proof reader, rea 
Hun 
" M A, proofreader Govt ptg Bureau, 
res Hull 
Bergevin Albert, feed 258-260 Water, h 
209 Dalhousie 
II Marie L Mrs, drsmkr jJ A Sinclair J 
res Hilll 
Bergin Annie, smstrs, } 812 Somerset 
" Dennis, contr, 1 473 Laurier av w 
" Ellen (wid Patk) , 1 261 Somerset e 
.. James, litho prtr top sur br, Deplt 
Int, b 261 Somerset e 
"Maria ( wid James), rms 42 Young 
" Michael, .agt, rms 119 0 'Connor 
" Stella, 1 473 Laurier av w 
.. Walter p. draughttsman topo sur- 
vey, Int Dept, h 115 St Andrew 
Bergman Geo, tIr McCracken Bros 
Bergoend J Francois, translator Dept of 
Agd, rms 169 Bank 
Beriault Armand, mono opr Dept P P 
& S, h 449a 8t Patrick 
II Damien, painter, h 396 8t Patrick 
" Harvey, bkbndr Govt Ptg Bureau, I 
396 St Patrick 
" Mi'Ss Marie A, opr Sparks Bros, Ltd, 
I 396 St Patrick . 
Bericbon Isadore, contr, h 75 Cumber- 
land 
" .Jules, I 75 Cumberland 
Berigan .J e.remiah, patrol sergt, h 636 
Somerset 
Berland Eugene, analyst Laboratory 
Branch Inland Rev Dept, 1 451 
Riùeau I 
Berlin Harry, h 89 Clare
ce 
Berlinguet Robert F, acct S J Major, 
Ltd, b 69 Water 
Berlinguette Alonzo B, painter, 1 111 
Gloucester 
It Edgar, clk, b 111 Gloucester 
It Hector, elk, I 111 Gloucester 
.. P Wm, mach Victoria Foundry Co. 
h 124 Hinton av 
Berman Boriss (Berman & Levinson). b 
368 Glwtone 
U Martin, genl store 290 Le Breton, 1 
29 Plymouth av 
U & Harrison (Martha Berman, Henry 
Harrison), btchrs, 198 Lyon 
"& Levinson (Boriss Berman, .AD1"&- 
ham Levinson), grocers 443 Bank3 
Bernabe Noe, lab, h 
64 Clarence 
.. Patrick, police, h 268 Clarence 


6)
 
t:
 
Oz 
..cUi 
D.
 
0" 


INSU RANCE 


Fire, Life, Accident, Bur,lary 
\ ,and Surety. 
EGAN, SCOTT " CHAMBERS 
27 Sparks St. Phone Queen 243 



 
LtJ 

 
:;s. 
::>1- 
...JU) 
0<( 
t,tJ.J 
fJ).J 
fJ)bJ 
tI.1m 

<( 
Qm 
0- 
Zq 
<
 
I 
::em 

U) 
::> 
o 

 


BENTLEY 
" Janet (wid Thos J), h 35 Pat- 
terson av 
.. Mis5 Marietta, 1 35 Patterson av 
.. Miss Mazie A, photo J.ohn G Top- 
ley, I 35 Patterson av 
.. Percy D, dk R M S br P .0 Dept, 
h 370 Daly av 
.. Miss Wlnnlfred K, photo Geol Sur_ 
vey, I 35 Patterson av 
Benwick Bernard, trav, h 152 Goulburn 
avenue 
Benz August, cbef, I 371 Stewart 
Berard .Joseph C, Govt prtr, h 41 Bol- 
ton 
.. Rev Pie M, 1 95 Empress av 
Bercovitz Azara, shoemkr 29 Harve
'. 
h same I 
.. Isadore, tlr 97% Elgin, h 99 same 
II Israel, shoemkr, 127 Elgin, h same 
Berdwood Annie E, drsmkr, b 191 Glad- 
I stone 
. Herez s
 Barry and ßp.rry 
Bergan Thos, h 123 Ellen 
Berger .Josepb D, rabbi Hebrew Syna- 
gogue, h 249 York 
" Max, emp Davidson Fur Co, h 283 
York 
" Saml, gro 510 Bank, h same 
.. Miss Sarah, I 249 York 
Bergeron Alfred, s-ta,bleman, b n s Ma- 
son (MechanicsV'ille) 
.. Arthur, elk, h 187% Church 
" Benj, cond OER, h 246 York 
II Elzear, pipelayer, b 42 Emmerson av 
" Jean Bte, lab, h 130 PamilIa 
II .Josaphat, fireman power bouse GTR, 
b 17 St Andrew 
II .Josapbat, lab, h 98 Pmhey 


.J 
J 
.... 
 
.,.. 0 
 
.... ..... 
..= 
o 
en :.a 
tIJ U 1!2 
u'" 
'::' 

m
 
l1: 
.., 


REMINGTON, 
SMITH PREMIER AND MONARCH 


World'. St&nd&rd Typewriters 
Federal Typewriter Co., Limited 
AGENTS 
290 Queen Street, 
Phone. Queen 6267 and 291 J 


I 


TIlE BANI
 OF OTTA
A 
SAVINGS BANK DEPARTMENT AT ALL BRANCHES 



COAL 


ALPHABETICAL 


J. & T. BALLANTYNE 
42 EI8'in Street. Phone Queen 1441 
221 


Bernard Alfred, barber 855 Somerset, 
h 22 Poplar 
II Miss Clara, stenog Red Dialnond 
Polish Co, 1 207 Rochester 
.. Miss Helene, inmate 159 Water 
" Lavina (wid Moses), h 207 Roches- 
ter 
.. :M:azenod, barber, 205 Rochester, h 
same 
Berndt Julius, clk reg br Int Dept, b 
280 Slater 
Bernett Bros (Eli and WaIter), cloth- 
ing 56 George 
II Eli (Bernett Bros), 1 295 Clarence 
, II WaIter (Bernett Bros), 1 295 Clar- 
ence 
Bernier Adolphe, clk, h 378 Rideau 
II Anselme, packer postal br P 0 Dept, 
b 60 Church 
.. Miss Bertha, slsldy Charles OgiIvy, 
1 49 Laurier av e 
II Edouard Z, clk McCormick Mfg 
Co h 554 King Edward av 
"Hecto
, clk Library of Parliament, 
rms 35 College av 
.. Joseph A, Bupt UDJion Life Aæce Co, 
res Hull 
II Joseph H A, clk see br P 0 Dept, b 
378 Rideau 
II J Zephirin, Govt binder, h 49 Laur- 
ier av e 
BER:\"'""IER HOX :\IICHEL E, Deputy 
Chief CommissIoner of the 
Board of Railway Commission- 
ers for Canada, h 403 Mac- 
Laren . 
II Napoleon, gro 615 St Patnck, h 
same 
II Paul E, clk sec br P 0 Dept, h 323 
Besserer 
Ie Rose B, slsldy Charles Ogilvy, Ltd, 
I 49 Laurier a v e 
.. Wilfred, driver, I 134 Duke 
BernIquer Mrs Emma., rest 186 Broad 
" Jules, yardman Sirdar Hotel 
Bernstein Harry, fruit 626 St Patrick, 
h 628 same 
II Harry jr, 1 628 St Patrick 
Ie Lena, stenog se.c br Dept M & D, 
1 125 Elm 
II Myer, tray, h 125 Elm 
Beroard Albertine, studt, 1 565 80m- 
erset 
II Charles P V, clk sec br P 0 Dept, h 
565 Somerset 
Ie L C Emile, phy 792 Somerset, h 
same 
. Berry see also Barll, Ba.rr1e and 
Barry 
Ie Alfred, moccasin mkr S & H Bor- 
bridge, h 235 Church 
R b t B I Cemetery IUemorlaJs of all kinds at low- 
O er rown est cost. Liberal discount on all stock 
-' work. 376 Sparks St. Phone Queen 186& 


Ottawa', Brei! School 01 BUllnnl 
 
TH. . 
GowlingBnsiness College 
 
COR. BANK & WELLINGTON : 
Office Help Supplied I'ree ___ 
W. .. GOWLINO. Principal 


> 
n 

 
fJ) 
o 
2 


BERRY 
II Charles, engineer Canadian bldg, h 40 
Willow 
" Chas E, I 40 Willow 
.. Ernest, car starter 0 E By, h 536 
Bronson a v 
" Ev,a, mus tchr, h 320 Waverley 
.. Harry, h 391 King Edward av 
Ie Hector, harnessmkr, h 244% Church 
" Reginald A, mus tchr, 240 Glouces- 
ter, h same 
" Mrs Sarah, nurse, 391 King Edward 
av 
Ie Thos D, studt C P Meredith, I 491 
Metcalfe 
" Watson H, rep H of C N ew York 
Post, h 131 Cartier 
" Wm, city fireman, h 14 Florence 
Berthe Edmond, rIDS 93 Albert 
Berthelotte Celestin, wtchmn., h 5 Friel 
Berthiaume F X, h 365 King Edward 
avenue 
Ie Joseph 0, elect Marchand & Don- 
elly, h 296 St Petrick 
" J Apolydore, mgr Hotel Cecil, h 282 
St Patrick 
" Oliva (wid Geo E), I 50 Water 
II RIchard, la;b, h 315 Clarence 
.. TheophIle, blksmlth, 1 366 King 
Edward av 
.Berton see also Barton and Burton 
" John F, elk refunds br Clli3 Dept, h 
155 Stanley av ... 
" Lucy (wid Wm S), 1 155 Stanley av 
Bertrand Adelard, lab, h 437 Clarence 
" Albert, driver A Workman & Co, ! 
13 Clarey's La 
" Albert E, moto 0 E Ry, h 8 Alex- 
ander 
" Albertine (wid Emile), h 54 LeBrè- 
ton 


-n 
.... . 
-t 
tþ 


.... 
= 
rn 
C 
JIIIIt 
= 
= 
n 
tþ 


N 
N 


-a:l 
:rill 
0-1 
::In 
CD)Þ 
.0.- 
e." 
mill 

 
Ø)cn 
w-I 
....:::a 
III 
1'1 
-I 


STO RA G E I 
:


r
to



edw:;:'
 
hou.e Strlctl
 Fireproof 
E. W. MARSHALL 
SUCCESSOR TO 
J\IARSHALI... & FUDGE 
S.B. Cor. Catharine & Bay St. 
Phone Queen 1091_ 



COAL I HAll & HOLCOMB, limited I ':=n






. 


222 


ALPHABE'rICAL 
BERUBE. 
.. Arthur E, mono opr Ottawa ptg Co, 
Ltd, res Hull 
If Ernest E, messr The Senate, h 253 
Bolton 
.. Miss Eugenie, I 156 St Andrew 
II F X, postman, I 156 St Andrew 
.. John J, agt Metropolitan Life IDS 
00', I 959 WeHington 
.. JO'seph F, mach, h 1 Pinehnr,st av 
.. Joseph 0, carp, h 156 St Andrew 
.. Pierre A, elk stat br Customs Dept, 
h 164 Le Breton 
BesO' Frank, h 24 Young 
Bessell Norman, wks Ottawa Truss 4; 
Surgical Mfg CO', res East View 
Besserer Elizth Mrs, h 208 Slater 
., John, bMtnd.r DominiO'n HO'use, h 521 
Rideau 
.. L Ogden, furrier R J De:vlin Co, 
Ltd, I 1 Pleydell Apts 
II Papineau L J, h 210 Slater 
II Wm, baTtndr 51 York 
.. Wrn A, chf insp Bell Tel Co, h 96 
St Andrew 
Bessette Miss IzlIda, cashier A A 
Fournier, Ltd, res Hull 
.. Jean Bte l asst photo prtr Dept Pub 
Wks, res Hull 
II Michl, mach J R BoO'th, h 245 Di- 
vision (BoO'th) 
BessO'n Mary (wid J Bu), h 25 Regent 
II Moses, pdlr, h 41 Redpath 
Best Mrs Beatrice, h 497 Gladstone 
BEST WM J, ReaJ Estate, IDnruoI, 
Coal Dnd W oo-d, 198 Bank, Res 
199 Second av (See left bO'ttom 
..) 
II W m L, h 576 McLeod 
Bethany Presbyterian Church, Rn 
Robert Eadie pastor, n e cor Park- 
dale av and Bethany rd 
Bethune Asenath (wid Duncan), h 474 
Lewis 
BE
E CECIL (Dewar & 
Bethune), Secretary Board of 
Trade, Secretary-Treasurer Col- 
legiate Institute and Beechwood 
Cemetery Co and Secretary- 
Treasurer Imperial Re-Union AI,- 
,sociation, h 145 Cartier 
II Charles' J R (Chrysler & Bethune), 
I 221 Som "rset 
II Norman W, h " Argyle aT 
II Wm C, clk N D PO'rter, 1 474 LewÏ8 
Betournay JO'seph, gro 216 DiviøioD 
(Booth), h same 
If Moose, elk Provost & AHard, h 80 
Willow 
Bettez Charles J, Govt proofreader, h 
424 St Patrick 
.. Joseph, em.p GoV't prt;g Bureau, 1 
493 Y:z Suseex 


=
 
Øoo . 

... 
IDG M ... 
"'s:lZ
 
5:a 0 .. 
.
... 
 
=Iel 
.. z =' 20 Sparks St. 


 ::t c: Phones: O.ce, Oueen.2S; House, OUlen 2;69 
J'" 11.1 
 

.. 
.s 
ã t .. BERTRAND 
it! is <I Alphonse, Bess elk P 0, H of C, b 
.s
 Hotel GlenO'ra 
.. Miss Belle M. drsmkr, I 75 Cath- 
cart 
.. David J, messr Am Exp Co, b 434 
Besserpr 
.. EdO'uard, emp W C Edwards &; 00, 
Ltd, res J aneviUe 
" Elie, b 383 Dalhousie 
" Miss Eliza, clk census O'ffice Dept of 
Trade and Commerce, I 99 Ri- 
deau 
.. Eugene, lab, h 2:]4 Le Breton 
.. Miss Evelyn, I 211 RO'chester 
<I Honore, driver, I 217 Rochester 
.. Horace, clk J G Whyte & SO'n, ll'eB 
Hull 
.. JO'seph, caretkr Ottawa ptg Co, Ltd. 
I 281 Cumberland 
.. Joseph, driver Ottawa Wine Vault 
Co., h 339 St Patrick 
II Josephine (wid Ohas), h 80 Waller 
II Miss Loretta, maid Palace Hotel 
d8 .. Louis, lab, h 13 Clarey's La 
.. Ludovic, carp, h 345 DivisiO'n 
(Booth) 
.. Miss Mabel, clk R Parker & Sons, 
I 80 Waller 
" Mary, chk elk A E Rea & ,Co, 1 80 
WaUer 
II Pierre, tmstr, h 211 Rochester 
II Telesphore, farmer, h 208 Church 
Berts'chinger Adrian H, elect cont 76 
Queen, h 416 Lisgar 
.. AlphO'nse H, .cook WindsOT HO'tel, 1 
416 Lisgar 
Berube Adelard E, !in-o upr Govt Ptg 
Bureau, res Hull 


W G. .BbACK 
FIRE INSURANCE 
. and REAL .ESTATE 


z 
< 

 
þ 
ø= 
E-4 


z 
o 
E-4 
Z 
ø= 
o 
== 
E-4 


C.ÔTE.
 


,--c_o..,, 


Hats; 'Caps, -.Furs and- 
Gents' Furnishings' 
U4-U6 RIDEAU STREET 


1.1101)8' 
ide",u Ul1 


J T lfTflllfRI REALESTATEweS:::


rt"' l ee,. Sussex lid Rid... 
Acent f.r Gran" Trunk Pacific Office Phone Queen IT" 
I · Townslt.. B6I. Phone. Que.n UI1 .. 
 




 T. G [ RMAIN & FRAA 
 I INSURANCE & I QUARDIANLi
.


:ANCE 00., 
" [ 
 REAL ESTATE OPPICW.

': :::::t:TItEET 


223 


ALPHABßTICAL 


BETTEZ 
" Rene, marble wkT, h 493% Sussex 
.. Miss Velleda, 1 424 St Patrick 
Bettles Wm J, shipper Two Macs, Ltd, 
h 222 Gloucester 
Betts A J, writer M 0 br PO Dept, 1 
172 0 'Conn-or 
.. Goo S, elk D 0 'Connor jr, I 579 Lis- 
gar 
" Susan (wid George), 1 26 Adelaide 
.. Wilhelmina, rIDS 364 Laurier .av w 
Beveridge Miss Isabella, tchr Elgin St 
School, I 478 Lewis 
o. James, draughtsman geographer's 
br Int Dept, h 29 Mutehmor 
.. John, clk P 0, 1 478 Lewis 
Bewley Geo J Sergt, elk corps of miliÌ.- 
tary staff Dept M & D, h 1 Chel- 
sea apts 
Beyer Dora (wid Theodore), 1 424 Bank 
Bezley Calvin, elk Wall & Co, 1 &&1 
King Edward av 
Bezuk Nico1Ï, carp ,oor dept GTR, h 302 
St Andrew 
Biake Frank H, h 31 Adelaide 
Bichard F X, h 129 Arthur 
Bick Arthur, studt, 1 184 Le Breton 
BIOK \\TESLEY, Real Estate, Insur- 
ance and Financial 
ent, 138 
Bank, Phone Queen 421, h 184 
Le Breton, Phone Queen 5426 
(See left top lines) 
II Wm H, 1 184 Le Breton 
Bickley Frank A, rep Stewart & Mc- 
Donald, I 228 Laurier av w 
Bidwell Harold, blrmkr, h 23 % Laurel 
Bieber Eli (Bieber & Brodie), h 192:1h 
Bank 
II & Brodie (Eli Bieber, Saml Bordie), 
hse furngs 231-233 Bank 
Biehler John, h 109 James 
Biganaise Goo, h 92 Merton 
Bigford Benjamin, h 17 Robinson av 
II Miss Ethel, 1 17 Robinson av 
.. Ida, mlM' Murphy-Gamble, 1 17 Rob- 

nson av 
Biggar Col J Lyons, director of supply 
and transport Dept of M & D, h 
525 King Edwàrd av 
.. Robert J, h 16 Havelock av 
Bigger Charles A, D L S, asst liIupt Geo- 
detic Survey Dominion Observa- 
tory, h 145 Glc1J.cester 
.. Mise Hazel. I 145 Gloucester 
Biggs Joseph R, bkpr, I 273 Slater 
II Robt M, jwlr 255 Bank, res Britan- 
nia 
" Wm, mldr, h 501h Sherbrooke av 
Bigley Thomas, cond CPR, I 34 Preston 
Biglow Lily, dom 211 Slater 
.. W m, c.arp, h 451 Preston 
" Wm S, tray, I 427 McLeod 


THE LIBRARY BUREAU OF 
CANADA, LIMITED 
Manufacturing Distributors of Card and Filing 
Systems, Office, Library and Bank F urni- 
ture, Unit Filing Cabinets in wood and steel 
I'ACTORY & SALES OI'I'ICE: 
ISABELLA ST., Near Elgin at 


= 
(þ 

 
n 
::r 

 
> 
--e 
ao, 
= 
(þ 


Bignell Colin W, sec to mech engr 
Transcontinental Ry, rms 370 
Lisgar 
Bigras Alma, drsmkr Miss Ellen J :E'a- 
hey, 1 423 St Patrick 
II Miss Beatrice, slsldy A A Fournier, 
Ltd, b 109 Adline 
" Daniel, moto 0 E Ry, h 382 St Pat- 
rick 
" David, I 212 St Andrew 
" Elie, h 423 St Patrick 
co Emily, mlnr H J Sims Co, Ltd, I 41 
Church 
BIGRAS HE
I, Wines and Liquors, 
229 Rideau, Phone Rideau 201, 
Res 41 Church 
co Henrietta, I 46 Aylmer av 
II Jean B, carp, h 109 Adline 
" John, h 129 Lyon 
co Joseph, clk. S J Major, Ltd, h 81 
Church 
" J Nelson, h 143 Elm 
" Louis G, slsmn A E Rea & 00, h 47 
Cathcart 
co Miss Marie E, I 41 Church 
" Nelson H, I 143 Elm 
" Rodolphe E, studt, I 423 St Patrick 
II Theophile M, transfer 125 Lyon, 1 
129 same 
" Miss Victoria, elk Dom archives 
Dept Sec of State, I 423 St Pat- 
rick 
Biles Harold S L, app H Byshe & Co, 
res Hogs Back 
Bilkey Paul E, rep H of C Toronto 
Mail & Empire, h 59 Ralph 
Bill Austin F, acct Canadian Govern- 
ment annuities br P 0 Dept, h 
192 Second ov 


C:
 
.(þ 
",0) 
D'" 

(!J 
",m 
........ 
'to) 
ft,. 
!(þ 
. 



c 
,.:1 
oc. 
ø 
m... 
0::1 
c: CI) 
c>>1: 
m ., 
='
 

:J 
\en 

(þ 


Marshall" Bros. 


VETERINARY SURGEONS 
COAL AND WOOD 
58 Ralph, Cor. Centre St. 


P)1one Queen .7562. 
 


THEO. LANDRY 
111 RIDEAU ST.. OnAWA. 'haDe Rideau 744 


Pultnlture and Safe Removers 
PleasW'8 Van. for Hire 
Larce Storage Accommodation 



R STEWART & 50 11 1 1 NSURANC E I 54 ELGIN ST. 
. n of all kinds Qu:
0


687 


224 


ALPHABETICAL 


rI. 
it; 
;Ben . 
-==0 
::ic Z 
oIfñliil 
Bin :i 
0.....0 
-Q 
....z 
l1l:I:0 
ï:;
 
.... 
en 
t:I 
Q 
Z 

::; M 
i

 

- r_: 
to:J 
m

 
III 
I 
=0 
WN 
==-Ø1 
ON 

þ 
"CIa 

 

 
e 
-- 
-.I 
:':0 
c::) Eot 
-z 
""0 
Cl:ø: 
CCo 

Eot 
cr:: 
c:::) 
c:.:t 

 
L.L.I 
-
 
!:=:..a 
CC (;1;1 
:;::)ø: 
c:.:t Eot 
L.L.Iz 

o 
--I 
= 
C) 
CIC 


McKINLEY & NORTHWOOD, 
LIMITED 
Plumbffs, Steamfitters and 
Hardware lUerchants 
WHOLESALE AND RETAIL 
56-58 RIDEAU STREET 
Phone Rideau 1127-1128 


Billings W,alter R, architect archs br 
Dept Pub Wks, h 30 Chesley 
Billy LouÌJs J, mgr br Duford, Ltd, h 
99 Clarence 
BlIodeau Adelard (Hutt & Bilodeau), 
h 156 Clarence 
U Miss Aurilie, dom 43 Water 
" Edouard, finisher, I 327 St Patrick 
.. Eugene, barber 187 Broad, h same 
U Harry, tinsmith McFarlane-Dougla.s, 
Ltd, res East View 
.. Marie (wid Pierre), I 327 St Patrick 
.. Napoleon, mill hd, h 259 Bridge 
(Booth) 
.. Philip, elk Eugene Bilodeau, h 901h 
Bell 
Bilsborough Anthony (Bilsborough & 
O'Hara), h 98 Bayswater ov 
U Richd A, bkpr Two Macs, Ltd, h 
168 Beech 
.. Wm, elk W P Davis, h 168 Beech 
.. & 0 'Hara (Anthony Bilsborough, 
Wm O'Rara), painters 98 Bays- 
water av 
Bilsky John, clk M Bilsky & Son, 1 406 
Daly av 
.. Moses, pres M Bilsky & Son, Ltd, 
h 406 Daly av 
BILSKY M & SON, L:DIITED, Moøeø 
Bilsky, President, Samuel Bil- 
sky, Secretary-Treasurer, Wat- 
ches, Clocks and .JeweUery, 20- 
24 Rideau, Phones Queen 107-108 
.. Nathan, mgr furn dept Canadian 
House Furnishing Co, 1 406 Daly 
avenue 
U Saml, sec-treos M Bilsky & Son, Ltd; 
I 406 Daly av 
Binchan .Marguerite (wid Henry), h 115 
Besserer 


J. A. N. Mercier 

. INSURANCE-AGENT AND 
ISSúER .øF MARRIAGE LICENSES .. 
329 Dalhousie Street 
PRQ!"E RiDEAU 422 


Bindon Fred H, messr Dom Exp Co, 1 
349 Waverley 
" Fredk W, h 349 Waverley 
.. G Hedley, h 91 Flora 
Binet Rev Leon, OMI, sec University 
of OtJta.wa 
Bingham Helen Mrs, h 85 Sussex 
.. Henrietta, I 124 Botelier 
" Herbert, -app Capital PTess, Ltd, 1 
124 Boteld.er 
BINGHAM JOHN, Managing Director 
Ottawa Dairy, Ltd, 393 Somer- 
set, Res McKellar Townsite 
,. John, contr, h 170 Oobourg 
" John E, -brkmn GTR, h 51 Centre 
" Margt, slsldy C Ross Co, Ltd, 1 124 
Botelier 
.. Richd A, contr, h 22 Baird 
II <Samuel, mi1l hd, h 124 Boteller 
" W m H (The Sims Co), h 16 Baird 
II Wm R, asst engIneer Ottawa DaIry 
Co, h 63 Arthur 
Bingley Miss Crissie M, stenog McFar- 
lane & Douglas, Ltd, I 414 Clar- 
ence 
" James, engr Grand Union Hotel 
Binks Annie E (wid Wm), h 17 Nepean 
.. Chas, photo 286 Bank, h 85a Third 
" Chas R, elk accts br Dept Int, h 268 
Arlington av 
" Evariste, b 467 McLeod 
" Frank W, plate printer Am Bank 
Note Co, I 467 McLeod 
,. Oeo D, I 467 McLeod 
BINKS GEORGE ;/, Superintendent 
Dead Letter Branch Post Office 
DepaJ'!tment, Residence 467 Mc- 
Leod 
,. Harry S, agt N D Porter, h 59 Irv- 
ing av 
,. John R, acct