(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "The Ottawa City Directory 1915"

:OITH, flNULAY & HAnLGROV
 REGISTERED 
>ARKS ST., Ottawa Phone Queen 882 ARCHITECTS 


. 


. 


HEADQUARTERS FOR 


. 


IC LIGHT 
L T I OWE R 


AND 


All Electric Ap;
'iances 


, 


FX"'E
.. 3ERVICE. POL!T'::T L.NTION 


,.:. FlCES AND C:QOW,
pc...I
VlS: 


ft 



 


5 SP4RKS ST., (ì.ry
 RtlsseU 


TELEPHONF. :"\in. QLEt:N 
aoo 


AR 
1 
, . 


N-O 


-a 
CD 
... 
.. 


E 


PIANOS 


..... 


AND 


PLAYER PIANOS 


--= 


.. 
SOLD ONL Y BY 


RMi LITE 
175 SPARKS ST. 


REPRESENTING ALSO 


-c.' 
:c (\ 
.
, 
'" 
-.0 t- 
11 .' c: 
. 
. 
 :i 

D z: = 
. " 
,
 
þCl 
t-) 


W.-. so.' & H MLIN boston. IVERS 
· VICTOR VICTROLAS and RECORDS 


THERS .. MHA GH & CO. . ,. 
ELGIN ST. 'one Queen 1870 


- 



· .." . · : t. I.,"; , - 

 METROPOLITAN .:" t
f.-:- 
.. TORONTO 'I.. ... ..
 f 
. LIBRARY'." ø . ! 
.... .. . . . . .. 

 , 
. 


I 4, . 
, .. 


t. 


.' . . 
.. ,. .,. . 
'. . ' .' , 
.:'.
 .. , II I : . 
.. I 
t 10 . ! 
.
 . . 
., I" ,": 
 ill' . ..' . 

,'''' . . . 
. ... 
.J . . 
-. 
.. ) 1 , ! .. 
"...{\ . 
. , . 
. . 


r. . 



I 


'" 



 
:. 
\.. 
. to 


.. 


.. . -._. 
.. 
. .. 
. . I .. 

 .. . 
. 


. 
.. 789' 
VONGE 
TORONTO 
"4 AW 2GB t I 
, .t. .. I 
- .
 
-A _ 


. 
. . 


lOt. .': .. 
-.. . 
--..JIL.. · ... ...._ 
 ... 


.. 


,; 


... .... 


TORONTO PUBLIC LIBRARIES 


REFERENCE LIBRARY I 

 10,,\ \
í'. er Î '" 



BANK OF MONTREAL 


(ESTABLISHED 1817) 
Incorporated by Act of Parliament 


CAPITAL PAID-UP 
aJ:BT 
UNDIVIDJ:D paOJ'ITB 


$16,000,000.00 
16.000,000.00 
1.182,661,Ü 


HEAD OFFICE: 


MONTREAL 


BOARD OJ' DIRECTORS 


H. V. MEREDITH. ESQ., President 
R. B. ANGUS, ESQ. SIR THOS. SHALGHNESSY, SIR WILLIAM 
HON. ROBT. MACKAY h.C.\.O. MACDONALD 
C. R. HOSMER, ESQ. A. BAL"MGARTEN. ESQ. DA \ ID MORRICE, Esq. 
H. R. DRUMMOND, ESQ. D. FORBES Ar\Gt:S, E8Q. C. B. GORDON. ESQ. 
E. B. GREENSHIELDS, ESQ. WM. McMASTER, ESQ. 
SIR FREDERICK WILLIAMS-TAYLOR, General Manager. 
A, D. BRAITHWAITE, Assistant General Manager 
C. SWEENY, Supt. British Columbia Branches 
E. P. Vt INSLOW, Supt. North '\\-est Branches 
F. J. COCh.BURN, Supt. Quebec Branches 
D. R. CLARKE, Supt. Maritime Provinces and Nfid. Branches 


BRANCHES IN CANADA 


In all the important cities and towns in tht' followina Provinces: 
Province of Ontario Province of Prince Edward bland 
Province of Quebec Province of Nova Scotia 
Province of New Brun
 ;ck Northwest Provinces 
Province of British Columbia 


BRANCHES OUTSIDE OF CANADA 


London, Ena., .7 Threadneedle Street, E.C., 
G. C. Cuøels, Manager. 
New York, N.Y.-64 Wall Street, R.Y. Heb. 
den, W. A. Bog, J. T. MolineuJ:. Agents, 
Chicago, Ill.. 108 South La Salle Street. 


Spokane. State of Washington. 
St. John's, Newfoundland. 
Curling, Newfoundlad. 
Grand Falls, }l;ewfoundland. 
Mexico City, Mexico, D.F. 


BA
"]{ERS IN GREAT BRITAIN 


London-The Bank of England. The Union Liverpool-The Bank of Liverpool. Ltd. 
of London and Smith's Bank, Ltd., Scotland-The British Linen Bank and 
London County and '\\- estmÏnster Bank, Branches. 
Ltd, The National Provincial Bank of 
En&land, Ltd. 


BANKERS IN THE UKITED STATES 


New York - The National City Bank, Buffalo--Manufacturers and Traders Na- 
National Bank of Commerce, National tional Bank. 
Park Bank San Francisco--The Anglo and London 
Philadelphia-Fourth Street National Bank. Paris National Bank. 
Boston-The Merchants National Bank, 
Savings Departments connected with each Canadian Branch and interests allowed at 
current rates. 
Collections at all points of the world undertaken at most favourable rates. 
Traveller6' Cheques, Limiter! Cheques and Travellers' Letters of Credit issued negoti- 
able in all parts of the world. 
This Bank, with its Branches at every important point in Canada, offers exceptional 
facilities for the transaction of a general Banking Busine88. 


iii. 




 
Might's Direct Advertising Service 
Mailing Lists-Guaranteed 
Multigraph Letters-lO Multieraphs 
Addressing and Mailing-54 Typewriters 
YOU BE THE JUDGE: 


Why spend two or three weeks making up a Mailing List for 
your Sales Campaign when Might's can make delivery (with 
Street Addresses) in three or four days l-aave the difference. 
Send for quantities and prices to cover Lists, or Addressing 
and Mailing Services, 


MIGHT DIRECTORIES Limited 


Mail Adverti.ia, Expert.. Adyertiain. Bide.. 74-76 Church St., T ....eot. 


NEWSPAPER 
INFORMA TION 


We Read all the Newspapers and Magazines published in Canada. 
Great Britain and United States, and can supply Articles or News 
Items on any subject:- 


War News, Current Events, Politics, 
Personal Mention, Births, Marriages, 
Biographies, Obituaries, Trades, 
Building, Construction, Engineering. 
WE COVER THE WORLD 


DOMINION PRESS CLIPPING AGENCY 
74-76 CHURCH STREET, TORONTO 
Proprietors MIGHT DIRECTORIES Limited 


iv. 


( 

 



I ! 


GORDON 


LAW 


CALEDONIA FOUNDRY AND MACHINE SHOPS 


Specials-SHAFTING AND MILL MACHINERY 


Re-Saw Machines, Lath and Picket Machines, Lumbermen's 
Boat Winches, also Columns and Castings of every description 
J Water Works Pipe Specials 
1 20 SUSSEX ST. NORTH - Rideau Falls, Ottawa, Ont. 
Telephone Rideau 1276 


ESTABLISHED 1849 


BRADSTREET'S r t 
I 


Offices Throughout the Civilized World 


EXECUTIVE OFFICES: 
346 and 348 BROADWAY, NEW YORK CITY, U.S.A. 


T HE BRADSTREET C'O.\IPANY gathcrs information that reflcct!< the 
financial condition and the controlling circulu::!tancl' of every sceker 
of mercantill' credit. Its busine I may be dcfined a::! of the merchants. 
by the merchants, for the merchants. In procuring, verifying and pro- 
mulgating information, no effort is spared, and no rcasonable expcnse con- 
sidered too great, that the result" may justify it'" claim as an authority on 
all matters affecting commercial affairs and nlercantile credit. Its office::! 
and connections have been stcadily cxtendcd, and it furnishes information 
concerning mercantile pcrsons throughollt the civilized world. 
Subscriptions are based on the s"rvice furnished, and are available only by 
reputable whol
salc, jobbing and manufacturing concerns, and by r(.3ponsible 
and worthy financial, fiduciary and busincss corporations. Specific tl'rms 
may be obtaincd by addre
sing the Company at any of its offices 


Correspondence Invited 


'ALGARY. ALTA. 
.ONDON, ONT. 
TOHN, N.B. 


OFFICES IN CANADA 
HALIFAX. N.S. HAl\IILTON.ONT. 
MONTREAL, QUE. OTT.\WA, ONT. 
TORONTO. ONT QrEBEC QUE. 
WINNIPEG, .\IAN. 


VANCOUVl';R. B.C. 
\ ICTORIt\. B.C. 
EDMONTON. .\I.TA. 


'7<; Su p t., 212 
narks St. Ottawa 

r, 



y 


\ 
rivate 
'ec- 
I l 


Park, 
Cum- 
( and 
erside 
a.cl ud- 
erland 
River 
Town- 



.6.0n 


I' 



----- 


We 
Grea 


DO!, 


" 


I 


MADE IN OTTAWA 


Algonquin Steel Range 
Big! Strong! Roomy! 
For Lumber and Construction Camps, Boarding 
House and Hotel Use , 
Handsome Family Stoves and Heaters made in Ottawa and sold direct from, 
"Factory to You." Cash or Easy Instalment Payments 
Makers of the famous" Capital" Cream Separator 
and U Good Health" Chemical Closets. 


CALL OR "RITE FOR CATALOGUR 


I 
I I 


Ottawa Show Rooms 
Factory 


387 Bank Street 
Catharine and Lyon Streets 


{ 
NATIONAL MANUFACTURING COMPANY, LIMITED t 


I 
, 
\ 


. 


CHINA 


. 


. 


. 


. 


. 


-a Country bigger than the United State. of America-is practica))y 
a virgin field for commerce with 


400 MILLIONS OF PEOPLE 


'I 


gradually becoming acquainted with Western Ideas and the advantages 
of Foreign Manufacturers. At the present day not one-tenth of the 
Chinese peoples are using (or even know anything about) Foreign Goods. 
and yet the value of Merchandise imported in 1913 was valued at over 
four hundred million gold dollars, This should interest you if you have 
anything luitable for the Chinese market. Send for our Commercial 
Directory and Year Book of China-seven dollars deljvered (including 
Manila ten dollars)-and get posted on all lines selling in China. with a 
list of all Importing and Jobbing Houses in every Port and principal City. 
Correspondence Invited. Let us advise you. We can tell \ 
if you have a good seller for this market. We have 15 
years experience in this country and have published the 
Commercial Directory of China for the past 10 years. 
ADDRE88 : 


I 


The Editor, Rosenstock's Directory of Ch:' 
3 CAN" -.'4NGH
..!d 


I 


It 


iv. 


l 



THE OTTAWA 
CITY DIRECTORY 
-1915 


Embracing an Alphabetical List of all Business Finns and Private 
Citizens; a Classified Business Directory; a l\tli
cellaneous Direc- 
tory-Containing B Large Amount of Valuable Infonnation 
ALSO A 


COMPLET.E STREET GUIDE 


TO W
CH 18 ADDED 


An Alphabetical. Street and Classifled Business Directory o
 


HULL, QUE. 
With the Subur
_s of Alymer Road district and Gatineau Point 
A
D 
Suburban C irectories 


OF 
BILLINGS BRIDGE, BRITANNIA BAY (including Lorna Park, 
Jamieson's Estate and Britannia Heights), EAST VIEW (Cum- 
mings Bridge, Janeville and Cla-rkstown), OVERBROOK and 
OVERBROOK ANNEX, OTTAWA WEST (including Riverside 
Park), ROCKCLIFFE PARK and ANNEX, WESTBORO (includ- 
ing Highland Park, Mansfield Park, ClareHa Park, Summerland 
Park, and Springdale Park), WOODROFFE (including River 
Park, New Orchard Beach, Springfield Park, McKellar Town- 
site, Woodbine and Woodroffe Park) and RIDGEMONT. 


CO\1PILED Ar-D PLBLISHED BY 


MIGHT DIRECTORIES LIMITEID 


\1EMBER OF 


Vol. XLII. 


Price !'6.0n 


:" .. 


193 Sparks Street, Ottawa 


COPYRIGHT, CANADA. 1915 
BY 
"IrGHT DIRECrORIE8 LIMITED 



, 
J 


.7'
ß 
Ó 




l4 ' 
INTRODUCTORY 


It affords us pleasure to present to our patrons the forty-second 
edition of OTTAWA CITY DIRECTORY, 
Th
e are 40,167 individual names contained in this volume, which 
by the use of our usual multiple, 'would indicate a 


POPULATION OF 110,122' 


The following are the increaset: in the 1914 taxable assessment over 
last year: 
Land values. . . . . . 
Improvement values. 
Business assessment. " ...,........... 
Income assessment. 


$1,226,413 
2,748,050 
561,808 
454,594 


.. 


Total increase. . . . " ... .,..... 
Total taxable assessment. 
Total exempt property. 


$4,990,865 
$105,107,168 
32,236,150 


Total assessment, 1915. 


. . . . . .. .. $137,343,318 


The following is a summary of the taxahle assessment of the city: 
Land values.. . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . .. $51,988,826 
Building and improvement 39,419,750 
Business assessment.. " 10,244,708 
Income assessment 3,453,884 


Total taxable assessment. . 
Puhlic school asses<;;ment . . 

eparate school assessment 


$105,107,168 
85,030,624 
20,076,544 
8105,107,168 
$32,236,150 
30,331,325 
$1,904,825 


.".. . 
'::-:'-:: . 
.. .: :.
:: 


:-. 
-. ... 
...... 


. ::::: 
:: .".. 
o .0 
. :. 
.. ... 


May 2 6 181' 



To realize the advancement of the capital, the increase in the taxable 
a6
essment for the last eleven years, from 190-:1 to 1914, is: 
Improvement 
Year Land value value Population 
1914 $51,988,826 $39,419,750 108,872 
1904 12,824,215 17,471,625 79,851 
The area of the city in 1904 was 3,3651 acres, 
Ottawa, the capital city of the Dominion, boasting worthily as it 
.,joes of commercial and residential buildings superior to all other cities 
in Canada, is steadily increasing in every way that is an advantage to the 
modern city, 
The history of Ottawa occupies an unique place in the history of Can- 
ada, Founded in 1827 as By town and incorporated in 1847 under that 
name, it was, in the year 1854, given its present name and incorporated as 
a cit) , The honor rested upon Ottawa, selected possibly because of its 
peculiar position joining "Gpper and Lower Canada as it does, to be chosen 
by her l\Iajesty the late Queen Victoria to be the Capital City of the 
Dominion of Canada, and in 1859 ratification was made by the Canadian 
Parliament of this excellent selection that gave Ottawa the most important 
place amongst the cities of the Dominion, 
To the five Wards into which the city was divided in 1887 a sixth was 
.added by the annexation of Edinburgh Village, A further advance was 
taken by the city in 1889 made necessary by the annexing of further 
property hitherto on the outskirts that increased the number of Wards to 
.eight. 
Bayswater, Hintonburgh, Ottawa South, Rideauville and Ottawa 
.......... East were added to the city from time to time until on February 22nd, 
1909, the Ontario Railway and l\lunicipal Board sanctioned the addition 
of a new ward comprising those parts of \Vellington and Central Wards 
lying south of the G,T,R, tracks, It was later in the same year that the 
Board further sanctioned the annexation by which the Township of N epean 
"'west of Bayswater" was united with the city. 
With the further addition of Nlechanicsville, containing 99 acriB, 
the city has an aggregate area of 5,2951 acres, and promises to hold its 
own amongst the progressive and growing cities of the Dominion. 
Again we desire to thank our patrons for their continued support. 


MIGHT DIRECTORIES LIMITED 


HEAD OFFICE: 
74-76 Church Street, 
Toronto, On t. 


J. M. GARDNER, Managing Director, 
Toronto, Onto 
OTTAWA OFFICE: 
193 Sparks St. 


August 
d, 1915. 



L' ALMANACH DES 
ADRESSES d'OnAWA 
1915 


Contenant une liste alphabétique de toutps Ips 1\la1.sons de Commerce et 
de tous Ies Citoyens; une Iiste clas
ifiée de toutes les maisons 
d'affaires; des renseignements variés d'une très grande valeur. 
. A U:S8J 


UN GUIDE COl\1PLET POUR LES RUES 
. 
AUQUEL ON A AJOUTE 
Liste alphab
tique des adreases, des rues et des rnaisons d'affaires de 


HULL, QUE. 
avec les faubourgs des districts d' Aylmer et de la Pointe Gatlneau 
ET LES 


Guides Suburbains 


DE 


BILLINGS BRIDGE, BRIT ANNIA BAY (y compris Lorna Park, 
Jamieson's Estate et Britannia Heights), EAST VIEW (Cum- 
mings Bridge, Janeville et Clarkstowll), OVERBROOK et 
OVERBROOK ANNEX, OTTAWA WEST (y compris Riverside 
Park), ROCKCLIFFE PARK et ANNEX, WESTBORO (y com- 
pris Highland Park, Mansfield Park, Clarella Park, Summerland 
Park et Springdale Park), WOODROFFE (y compris River 
Park, New Orchard Beach, Springfield Park, McKellar Town- 
site, Woodbine et Woodroffe Park) et RIDGEMONT. 


COliI'lLi' ET PtTBLI
 I'.A.B 


,. 


MIGHT DIRECTORIES LIMITED 


Volume XLII. 


Prix $6.00 


193 Rue Sparks, Ottawa 
Droits réservés, Canada, 1915 par l\light Directories Limited 



júJí U 1- ci>
. (ff;J4
 If) -f 
INTRODUCTION 


Ce nous est un plaisir de présenter à nos abonnés cette Quaranta 
deuxieme édition de l' Almanach des Adresses de la ville d'Ottawa. 
II y a 40,167 noms de personnes dans cet Almanach, ce qui, d'après 
notre méthode de compilation indiquerait une 


POPULATION DE 110,122 


Voici maintenant l'augmentation dans l'évaluation 
taxables comparativement à celle de l'an derniero 
Valeur immobilière . , . . , , , , , . , . , , , , . , , . 
Valeur des améliorations, " , , . , , , . , , , , , 
Taxe sur Ie commerce, , , . . , , . , , , , . , , , . , 
Taxe sur Ie revenu. . . . , . . . . . , , . , , , , , , , , 


des valeurs 


$1,226,413 
2,748,050 
561,808 
454,594 


Augmentation totale. , , , , , , , . . . , , , , , , , . $4,990,865 
Total de l'évaluation des valeurs taxables $105,107,168 
Total de l'évaluation des valeurs exemptes 
de la taxe , , . , , , , . . . . . , . , , . , , , . . , . 32,236; 150 
Evaluation totale pour 1915 . . . . , , . . . . ,. $137,343,318 


V oici un sommaire de l'évaluation des taxes imposables dans la ville: 
Valeur immobilière.. . . , , . . . , , . , , , , , , '. $51,988,826 
Edifices et améliorations, , , . , , , , , . . , , . , 39,419,750 
Evaluation du commerce. . , . , . , . . . . . . . . 10,244,708 
Evaluation du revenu. . . , , , , , , , , , , , , . . , 3,453,884 
Total de la taxe imposable., , , , . , , , , , , " $105,107,168 
Evaluation des Ecoles publiques , . , , , , , . 85,030,624 
Evaluation des Ecoles séparées , , , , , , , , , 20,076,544 


Total. . , . . , , , , . . , , , , , , , . , , , . , 0 . . , . , ,. $105,107,168 
Valeur totale de la propriété non taxable 
1914. , , , , . . . , , , , . , , , , , . , , , , , . . , " $32,236,150 
Totale de la propriété non taxable, 1913, , . 30,331,325 
Augmentation pour 1914, , , . . , , , , , , , , . , $1,904,825 
Au cours de l'année 1914, 469 permis de construction ont été émis 
par Is ville et la valeHr de ces construction est évaluée à $4,397,920. 



Afin de donner une idée dE:' l'avancement de la Capitale, no us donnons 
ci-après l'augmentation de la valeur taxable depuis les onze dernières 
années, c'est-à dire de 1904 à 1914: 
Valeur 
immobilière 
$51,988,826 
12,824,215 


Année 
1914 
1904 


Valeur des 
améliorations 
$39,419,750 
17,471,625 


Population 
108,872 
63,254 


La surperficie de la ville' en 1904 était de 3,365!- acres, 
Ottawa, la Capitale de la Puissance, vantant à juste titre ses édifices 
commerciaux et résidentiels qui sont supérieurs à ceux de toutes les autres 
villes du Canada, progresse continuellement à tous les points de vue, 
L'histoire d'Ottawa occupe une place unique dans l'histoire du Canada. 
Fondée en 1827 sous Ie nom de By town et incorporée en 1847 so us ce 
même nom elIe recevait, au COul'S de l'année 1854 son nom actuel et était 
incorporée comme ville, C'est à Ottawa que fut conféré l'honneur à cause 
de sa position géographique, sur les confins du Haut et du Bas Canada, 
d'être choisie par Sa l\iajesté feu la Reine Victoria, pour être la ville 
capitale de la Puissance du Canada, En 1859 Ie Parleln.ent canadien 
ratifiait ce choix excellent qui avait donné et qui donne à Ottawa la place 
la plus importante parmi les villes de la Puissance. 
Aux cinq quartiers qui formaient les divisions de la ville en 1887, 
fut ajouté un sixième par l'annexion du village d'Edinburg, Un nouveau 
pas fut fait par la ville en 1889, alors qu'elle annexait de nouvelles proprié. 
tés qui jusque là avaient fait partie de la banlieue, et portait Ie nombre de 
ses quartiers à huit. 
Bayswater, Hintonburg, Ottawa-sud, Ricleauville et Ottawa-est 
furent annexés à la ville à des dates successivps, et Ie 22 février 1909 la 
Commission des Chemins de fer et l\lunicipalités d'Olltario sanctionnait 
l'addition d'un nouveau quartier comprenant les propriétés des quartiers 
Wellington et Central, situées au sud des voies de la compagnie du Grand 
Trone. Un peu plus tard la même année la Commission sanctionnait une 
nouvelle annexion qui unissait a la ville-Ie canton de Nepean, à l'ouest 
de Bayswater, 
Avec l'annexion de Mechanicsville, d'une superficie de 99 acres, 
la superficie de la ville s'est trouvée portée à 5,2951 acres, A l'heure 
actuelle, la ville d'Ottawa promet de garder son rang parmi les villes 
plus progressives de la Puissance. 
De nouveau nous désirons adresser nos plus sincères remerciements 
à nos abonnés pour leur encouragement indéfectible. 


MIGHT DIRECTORIES LIMITED 
J. M. GARDNER, directeur-g;rant, 
TORONTO, ONT. 


Bureau-chef, 74-76 rue Church, 
Toronto, Onto 
2 Aolit 1915 


Succuraale à Ottawa, 
193 rue Sparks. 



INDICES 


GENERAL INDEX 


Page, 
Abbreviati1ons. .. ,...,...",..",. 188 
AdvBrHsemel1lts, Colored Pages in 
Frol1lt and Back of Book....,. 
Ottawa Altphabetical List of 
Names . , , ......,..." .192 to 907 
Business CI8Jssifications. 909 ,to 996 
HuH Alp'habetical Directoryl027 to 1113 
,Business CI,assific8Jtions,I114 to 1126 


Page. 
Hull Miscel'lane.ous DÏorectory..., 1026 
Hull 'Street Directory ".. 997 to 1026 
Index to Advertis&rs ...,..,.,.,. 6 
Index too Miscellaneous ,."""., 5 
Index to 'Suburbs ...,."."..,.., 5 
Introductories ......."."",,2 and 4 

liscelG'aneous Directory " 9 to 34 
Street Directory ...,..,..,..37 to 187 


INDEX TO SUBURBAN VILLAGES 


Page. 
Ay.lmer Road. . . . . , , . . , , . . , . .. 1157 
Bi.llings' Bridge . . . . , , , . . . . .. 1127 
Britannia Bay , . ..,'..",.,..,. 1129 
East View . , .".,.,....."",., :L132 
Gatineau Point. ,..,.,.".,."" 1158 
Ottawa 'Ve.st . .. , . .. , .. .. .., .. 1141 


Page, 
Overbrook and Ove-rbrook Annex 1144 
Ridgemon t , . .......,...,...... 1145 
'Rockcliffe Park and Annex .,.." 1146 
Wiestboro , . . "".",."".", 1147 
Woodroffe , , ...,.,.."..".", 1154 


INDEX TO MISCELLANEOUS 


Banks . . . .......,.."...,.." 
Benevolent, Fraternal and Na- 
tional Societies. . ..""""." 
Board of TI"ade . . .."".",.,... 
Board of Transcontinental Rail- 
way CommisS'ioners , . ."",. 0 
Cabinet, The .. , , , , , , , . , , , , . , , 
Cemeteries, . . "...,.,...,."", 
,Churches. ,."..,...,."."".." 
,City Government . ."",..,..." 
Clubs. . . ...........,...,..,.", 
Ccllege-s . . .....,....,...,...." 
Comm'issioners . . .,.........". 
Consuls at Ottawa. ,.,.".",.. 
'Convents . . ..,..."""""". 
Ooroners , , ..,.""""."",., 
COJrpo'ration Officers . ,..,....,. 
Coun ty and MunicipaJ Officers.., 
Custom .House . ..."",.",.'" 
Dept. of Agriculture ".,...",.. 
Dept. of AuditOir-Gene-ra.1 ",.", 
Dept. of Customs . .".",...".. 
Dept. of Dominion IPolice .,.,.,., 
Dept. of Finance .",...,."", 
Dept. of Geof\ogical Survey .,." 
Dept. of Gove.rnment Ptg, Bureau 
De.pt. of House of ICommons .,. 
Dept, of Indian Afrairs ,."..", 
Dept. of Inland Revenue .,."" 
Dept. Û'Í Interior , .,.",.",.,.. 
Dept. of Justice ......,..,.,...... 
Dept. of King's Privy Council of 
Canada . . , ....."..,.",..... 
Dept of Labour , , ."..".,.,., 
Dept of Marine and Fisheries" 
Dept. of Militia and Defence ..,. 
De.pt. of ,Public Printing and Sta- 
tionery . . .....,....,....."" 
Dept. of Royal Norothwest Mounted 
Police , . ...,..,.,......,."", 
Dept. of Public Works ...".,... 
Dept. of Railways and Oanals.,. 


Page, 
26 
29 
24 


18 
10 
23 
27 
21 
33 
25 
11 
20 
29 
23 
21 
20 
24 
18 
15 
16 
15 
15 
19 
19 
12 
16 
16 
18 
15 
15 
18 
16 
17 
19 
17 
15 
16 


Dept. of Secretary of State .", 
Dept, of the Senate ....".,.". " 
Dept. of Trade and Comme'rce"., 
De,partmental Buildings ",."" 
Division Court Sittings, ,." 0 ". 
Dominion G$vernment , ,,',"" 
Dominion Judiciary 0 , '" 0 . . . 0 . 0 
Educational . . , ......,..""", 
Exchequer Court , ,..""""" 
Fire Depa,rtment . , ,.......,... 
Governor-Generall . . .,."...... 
Governor-Gene.ral1 Secret8lry"s Of- 
fice . . . ...........,....,..." 
Health Officers . , .............-.. 
HoS/pÏtlals. As}
lums, etc. ".,."., 
House of 'Üommons . ...".,.", 
House of Commons-Officers of,. 
Hull City Council . ..,."".", 
King and Royal Family ".."" 
Library .f ParUament .........., 
License Commissioners . ".",., 
:\'l.ilitary. . ........."""""" 
"Nliscellaneous Societies . .""", 
Ottawa River Works Office "'" 
Ottawa Trade Unions, ,...."", 
Parks and Squares . ..,.,....... 
Police Department , , , , . , , . , , , 
Post Office---JCitv , .....,......, 
Post Office Depàrtment . ........ 
Pr1vv Council , ""."",."." 
Pubfic BuÍlldings, HalHs, etc. .". 
PubHc Schools . . .,.....,...". 
Reg-istry Office---1City , .."..,... 
Reg-iatry Office---JCounty . ,.,."., 
f}eo;:le 


e
s'. :'::::::::::::::: 
Separate Schools ...,.",.",."" 

tage Lines Mail 0 0.. 0 . . . , , . . , , 
Supreme Cou rt . . ,..,..,...". 
Te'mperance Societies , , . , . . , , . . 
V'iCitoria Memo,rial Museum. ....., 


-5- 


Page, 
15 
11 
16 
12 
21 
10 
10 
24 
10 
22 
10 
15 

2 
29 
12 
13 
1026 
9 
15 
22 
19 
32 
23 
84 
26 
23 
23 
18 
15 
26 
24 
23 
21 
19 
12 
25 
24 
10 
32 
19 



INDEX TO ADVERTISERS 


Page. 
Acton Joseph A,..".,..,.... backbone 
Adrum'so'n Wm G... ,see line front cover 
Anderson J W .,.".... ,left side lines 
Archambault 0 A,.. .,left bottom lines 
Askwith & Burland.....,......., 972 
Ayle.n & Duclo,s .""........,.,. 215 
Ballantyne J & T .,.,. .,right top lines 
Bank of 
'[.ontrea:I..,.."...,..,.." III 
Bank of Ottawa... . . ,left bottom >line,s 
Bal'r'ett Bros. . ....,.. ..right top lines 
Beach Foundry Co, Ltd.rlgh,t side linoo 
Beloourt, .Ritohie & Chevrier .." 235 
Belman Abraham .,.....,........ 963 
BelSt Wm J. . right bottom corner cards 
Be.tJhune, Lrurmonth & Dick.""" 241 
Bis,hoplric W,all Board ,Co. Ltd..., 
. . . ." ,'right .side Hnes and 923 
Black ''''m , , ." .ileft -top corner cards 
BlatClh Geo L. embossed 'Mne back cover 
Brad'st
eet.s , , , "."",.....,.,.. VI 
Bristow M G ,."""""."....., 2'69 
Brown Rohert ".,..,......,..... 946 
Bryson-GraJham, Ltd .. ..rig"ht top lines 
Caledonl.a Foundry and {Machine 
Sho.p's , , , ,..,.."""...",.. VI 
Cameron Joseph R ............... 944 
Camp'bell ,Steel and Iron Works, 
CLimÏited ..."... right bottom lines 
Canadian Bank of ICommelrce...,. II 
Canadian Cork CutUng .Co. ., .. .., 934 
Canadi,an Fakbank,s-Morse .00, Ltd 294 
Canadian Feather and Mattres's 'Co 968 
Canadian M,elrcantile Agency 294 & 929 
Capita:l Auto Specialty Co .left top lines 
Capital Trust Corporation ...,.,. 
. . . .,.........., ..left boJttom lines 
Carriere 'C H & .son. . . , , . . . , . , , , , , 
. . . ....... .right top corßle.r cards 
Chandil,er & Co. . . .left top oorner cards 
Ohrysler & iHl.g:gerty .,.......,., 316 
Code & .BUlrrHt , ..,....,.....,... 324 
Cold,rey & Chapman. right bottom lIn
s 
Connell Anth'r.3,ciJte Mining -Co. Ltd 
. . . ..".... .left top corner cards 
Co'te .Josep,h. . . left bottolm corner cards 
Cot'e Jos<eph IP.. right top corne>r cards 
Crain RoLla L Co. LM........ opp 24] 
Daley Patrick oS ..,.............. 986 
Drul,y ,Edward J .........,....... 351 
De Fonteny IMrs Elizabeth....... 361 
Denison & Holcom,b ....... back cover 
Dewar, Stewart & ,Rosenthal ..,. 372 
Dolan Miss Chrï.stlne .......,.,.. 934 
Dominion Laundry. Ltd.left top lines 
Dominion Press Clipping- Agency. 979 
Dominion ,"Vlare<houslng Co. iLtd. . . . 
. .,..., .emboS8'ed line fro'nt cover 
Dore-nwend Co of Toronto, Ltd... 950 
Dupuis H & Son ...,............ 
. . ...... rlg-ht bottom corner cards 
Dwyer W oR Co, Ltd ............ 395 
EdwaJrds we & 'Co, Ltd"rlght top line,s 
Egan, Scott & Chambe,rs...,... . . . . 
. , , ......,. .left top corner cards 
Elliott Optical House,.....,.,.... 
. . . ....,.... . right top ,corner cards 
Federal Ty.pewriter Co, Ltd..,.... 
. , . ,....,... ,left top corner cards 


Page, 
Fet'herstonhaugh & 00,....,..,... 
. . bottom lline front cove-I' and 976 
Fit Refo.rm ClotJhing Store .."" 415 
Foley Thomas.left bottom corner cards 
Galbraith Dr W J .... right top Hnes 
Gamble Wm , . "..,...,..,...,., 434 
Gemmilll & May .....,...,..,..,., 441 
Glaude Ernest ,.... ,left bottom lines 
Goulding 'Ca'I':pe-t ,Cl.eanin.g Co..., 
. . . ...........,.... left side lines 
Gowll'ing Business -CoJJ:lege...".., 
. , . ....". ..rig:ht top co,rner cards 
Gre'en l..ouis." .......,.....,... 964 
Greens,hields, Ltd , . .."...,." 464 
Hall Victor B . ., .,......",.,.. 931 
Hall & Holcomb, Ltd.. . left top 'lines 
Hardy & Reynolds... ..rlghit top Hnes 
Helrbert A P.. ................opp 489 
Higgerty Charle-s . . ".....,.." 491 
Hi'gman Geo & Sons ......,.,.., 492 
Hogg & Hogg. . . , . . . . . , , , , , , ., 495 
Hope James & Sons .,. right side l1nes 
H(')use'hold Washing Co. lI'ight side l1ines 
Hull Wan Plaster Co ".....".., 926 
Inglis John Co, Ltd .,...,........ 920 
Kingsbury George E ".."".".,. 
. . . .,.,.....,.. right bottom 'lines 
Kuhn-Merrill. Limited. .line 'back cover 
Ladetroute F X .,.,.....,..547 and 981 
Landry Theodore .. right bottom lines 
Langelier J Alphonse......,..,... 
. . . ..,....,.. right bottom lines 
LaUirin J P ........ rigiht bottom lin.es 
Law Gordon , . ..,.."."...,.... VI 
Lepine 'Vm \II 'E ......,......., 681 
Le Temps . . . .,.,..,.."..... opp 583 
Lew'ls J B . . .......,..,."...", 586 
Lt.ndsay C W, Ltd ,....... back cover 
McCuaig & Stewart... . . , . . . . , , , , . 
. . ........, ,right top corner cards 
McDonald V B. .. .... .lef,t bottom lines 
McKay J,(}hn W .....",.."",.., 618 
McKechnie Music rGo ..,...,.".. 
. . ..,...,.... .left top cOO'ne.r cards 
McKin,lrey & Northwood.....,..... 
., .......".,.left top coo-n& cards 
McLaurin & MJ:llar .........,..., 622 
MacJCrakf'n. 'Henderson, Greene & 
Herridge , . , ....."..,..,.., 629 
'MacDonald W B ...,...,....,.... 631 
Macdonald & Bryan ,.......,."" 
. , ....... .left bottom corner cards 
Mackenzie, Limited , """,..".. 634 
MacLaren John P .,....,... backbone 
Major .L H & J Soubliel'e, Ltd.", 
. . . .,.......,...., ,left top lines 
Marchand & Donnelly , , ..".". 643 
Marshal1 Ernest W ..",.....,.., 
. . . , . . rt.ght bottom co'rne<r cards 
Masoñ Geo 1\1, Ltd ."" .left top lines 
Mather James .....,....' ,back cover 
May Geo & Sons ...,.".,.".... 
, .... side line back coveT and 652 
Mercl'er J AN. .lefot bottom cor cards 
Meredith, Findlay & !HazeJgrove.. 
, . ,....".". top line flront cover 
MI.ght Dlrectorie,s Ltd. .911, 969 and 993 
National Manufacturing Co ..", V 


-6- 



Page. 
Neate :i\{ 'C Lumber Co, .left side lines 
Nellis, Thom,pson & Ellis........, 687 
Koffke "\V E ,...,..,.. right side lines 
Noonan J T.. ......,..........692 
North AmeJrican 'Life Assurance Co 693 
Northern Life Assce Co. .."....,. 692 
o Keefe Brewery Co . .......,.." 700 
Or-me, Lim'Íted ............ iron t cover 
Ottawa Electric Co ........ front cover 
OtJtawa El.e
trotype Foundry ,..,. 939 
Ottawa Mercantile Agency ,."... 929 
Ottawa Plumbing, Heating and 
Sheet .:\Ie.tal CO.\l,eft top co'rner cards 
Ottawa Transp,ortation 'CO, Ltd.,., 710 
Otta wa Typewri tel' -Co, Ltd ...., 
. . . .....,., righlt top corner cards 
Ottawa 'Vindow Cleaning 'Co ",. 995 
Parker's Dye 'Yorks ......718 and 937 
Pennock. Masson & Kirby ....,.. 726 
Pringle, 'Dhompson, Burges.s & Cole 745 
Pritchard. Andrews Co........".. 
. . ........ ,.right top corner cards 
Racine Alphonse, ILtd . ...,.,... 751 
Ravenstock's 'Directory of China 
and Manila . , . . . . . . , . , , . , V 
Richard 'Hector . ......,..,....., 762 
Hoss & Co ...' right side lines and 964 
Royal Bank of 'Canada, .. . . . .. . '. . 
. . ......"".... i,nside back cover 


Page, 
Hoyal Trust Co ..,..... right side lines 
Sanders 
lrs Edwin IL .,.......,. 994 
Sanderson J D 'Co. . . . . , . ,left side lines 
Scrivens & Stoke,s .., .line back cover 

hipman Hrurold 'C & Co,... backbone 
Should is A H .."..""..',."" 812 
Simmons Printing ,Co, .Lim.ÍJted.... 
. ............. right bottom lines 
SproUl
e Robert A ....,. .left sid.e lines 

te\\"art Robert & Son,.. . left top lines 
Sun Life Assurance Co. .left wp lines 
Tate V\
m H ,. . . . right top corner cards 
Taylor & Horwood "..., edges of book 
Therie.n & Co ....". .left bottom lines 
Times Publishin.g Co . ..".,.. opp 583 
Toronto General Trusts Corp.,.." 
, . . ......"."""",. back cover 
Two Macs. Ltd .......,..,."",. 866 
Yilleneuye 0 B ...,.,.. right top lines 
'Vatt Chas . . ... ..,.."".""., 882 
\'
attJs E 'R & Son ".."..",., 883 
"ïIliams-Thomas. Ltd ".,.""" 919 
"ïllis JCOoltle.ge, tLimi ted ,.'"."" 
. . . ..... .'right top lines and 923 
\V.ilson James E ....."""""" 
. , .,.., right bottom corner cards 
\Yright & Co .,........,.",...,. 926 


HOW TRUE. THIS IS 


Book Agents get the G.B., and Insurance Solicitors are shown the door, BUT the 
Postman is one caller who never gets the passover, 
The best of salesmen are given the" Call Again" hold up, BUT the Postman is a 
welcome viBitor-he always gets by, 
THEREFORE, Advertising t.hrough the Mails invariably receives some attention 
and the best class of letters or booklets are always given mature considerationo 
Get next to the Postman, he'll land your prospect, 


74-76 Church St., 


MIGHT DIRECTORIES 


TORONTO, ONT. 


LIMITED 


-7- 



Addenda- Too Late For Regular Insertion 


American Oil Processes, Ltd (of Den- 
ver), .Wm H Connor see, 80 Elgin 
Ball Osw.ald H, mgr l
nited Cigar Stores 
Ltd, I 243 Laurier av w 
Barbeau C M, ethnologist Geol Surv-ey, 
h 16, 585 0 'Connor 
Barclay Arthur J, arch chf arch br Dept 
Pub Wks, h 4Sï 
1c'Leod 
Baron John, dk Medical Health Office, 
I 463 Metcalfe 
Beaubien Octave V, elk stat br Dept 
P P & S, h 1, 2ïS Wilbrod 
Beggs David. elk opr 'br Board of R:v 
Commrs, I F293 Kent 
Bergin James, litho prtr top sur br, 
Dept Int, res Britannia 
Blyth Davia F, elk of supplies stat br 
Int Dept, I 39ï Albert 
Bolton Lawrence L, asst engineer Dept 
of Mines, I 255 Cooper 
Bradley Harry A, elk Dom Parks br 
Int Dept, I 125 Arlington av 
Bradley .Joshua D, patent library Agrl 
Dept, h 22 Wililwood av 
Brooks -Caleb, contr 11 Drh-eway w 
Brouillard Ar.mand, gro 124-12fì Sher- 
wood, h 75 Ottawa 
Brownlee ThNesa (wicl Albert), h 200 
Pretoria .av 
Burn Staff-.sergt Alex 1\1, dk Supplies 
br Dept l\'[ & D, I 19.'5 Patterson 
Caldwell Thos D, elk Pub WOks Dept, 
res oGhelsea 
Castongua
r Jules A, asst to elk oJ 
Crown in Chancery H of C, rms 
48 ::\huray 
Chenier Ed wd, exam Standarils 'hr Dept 
Inland Rev, rms 20 St Andrew 
CoggeshaH Ira F L, slsmn United Ci- 
gar Stores, Ltd, I 243 Laurier av 
. west 
Cole Chas, fireman CPR, h 213 Arm- 
stl"ong 
Coulson Uabel G, elk Dairy Commr's 
br Agrl Dept, res Chelsea 
Crappin Blanche, solilering hd The 
Breadner M:fg Co, Ltil, I 42 Mer- 
ton 
Dennis T Clinton, surveyor Geodetie 
Surny Blllg, Jnt Dept, h 50 Fr.ank 
Dennis. W Mel,bprn, surveyor Geode-tic 
Survey BIdg, Dept Int, I 50 Frank 
Dumoulin Venan('e jr, messr Dept of 
Agrl, I 62 Friel 
Eward Edwd J, see-tre.as Pilgrim l\Iin- 
eral Water Co, Ltd, h 649 Mac- 
Laren 
Eynon Chas E J, druggist 130 Creigh- 
ton 
Falconer Fairburn S, asst topograp,her 
Geol Survey, rms 215 Gilmour 


Flemm
ng W Leslie, elk Central Reg- 
Istry 'br Dept 1\1 & D, b 11 Slater 
Freeman Chas H, topographer Geol 
JSIU\rey, res "\V oodroffe 
Garceau Amedee, h 32 Hickorv 
Glatin Garl, carp, h 533 rear w 8t Pat- 
rick 
Goudreault Arthur, elk reg br Int Dept, 
h 33ï Somerset e 
Jardine Joseph A, brklyr, h 
4 Hickory 
Kane Patk jr, press far topo survey br, 
Jnt Dept, h 84 College av 
Lever 'Lorne, h 26 Hickorv 
LONDON AND LANCASHIRE GUAR- 
antee and Aerident Insurance Co 
of Canada, "\V H Tate Agent, 245 
Bank (See right top corner cards) 
Love Root J, rep Debenhams (Canada), 
'Ltd, b Russell House 

1("C.onnell "\Vm J, elk s b br P 0 Dept, 
I 153 Waverley 
1\IeDougalI Jean C, elk ,laml pat writ- 
ers br, Dept Tnt, I 134 Gloucester 
l\IarTavish Wm H, surveyors asst Geo- 
iletie Surny Bldg, Dept Int, I 
150 Elgin 
Martin Oliver jr (
Iartin & Summers), 
h 2
 ::\Ielgunil .av 
MARTIN & SUMMERS (Oliver Mar. 
tin jr, Albert V Summers), Den- 
tists, 144 Laurier .av w 
:Mercier Eleonore (wid A
fred), I 3, 112 
Clarence 
Morgan Art'hur L, emp topo survey br 
Dept Tnt, I Y l\I C A 
Nieholson Aròrey V, ilrau
htsman Exp 
Farm. I 
68 Dalv av 

ic holson Bvron R. elk Journals br H 
of C,"h 368 Daly av . 
Parker Clifford 
I, elk opr br Board of 
Ry C'ommrs, h 114 Third av 
Saunders Edwd, 'brkmn G T R, h 167 
Pretoria av 
Saunrlers Lilian B A, elk Can Peace 
'Centenary A'ssn, I 341C Elgin 
Sharpe Eòwd, òriver Slinn Shouldis, 
Ltrl, h 21 Plymout'h av 
Shirley Wm J, brkmn GTR, I 244 Ro- 
chester 
Snow Art'hur G, surveyors as-st IntI 
Boundary Comm, Geodetic Bldg, 
1 28 Hickory 
Sn.ow .ToJhn A, surveyors asst IntI 
Boundary Surveys, Geodetic 
BIòg, In't Dept. h 2.
 Hi(' kory 
Stein'berg Louis, mach 'hd car dept GTR, 
h 481 8t Patrick 
Tomkinson Thos W, ydman GTR, 1 20 
Raymond 


-8- 



o. B. .'''V1LLENEUVE, :

1
t




4p2h
neE
:eie
 5

. 


MIGHT DIRECTORIES, LIMITED 


Ottawa 


City Directory 


1915 


MISCELLANEOUS INFORMATION 


For Index see page 5 


KING AND ROYAL FAMILY, 
Tbe King-His )!ajesty, Ge<>rge V., bS 
the Gracf' ot God, of tàe "Gntted Kingdom 
ot Grent Britain and Ireland and of the 
B
ltlsh D
mlnions beyond the se:1S, King, 
Defendf"r of the 
"'I!.lth, Emperor ot India, 
born .June 3rd, 1865; married Princess 
Victoria Mary (May) ot Teck. .July 6th, 
1893; succeeded to the throne on the death 
ot his tatb(:r, King Edward VII., )!ay 
6th, 1910. Crowned .June 22nd, 1911, 
Tbe Queen-Her )IaJesty, )Iary (Victoria 
M:uy), daughter of H.R.H, tbe late Prin- 
cess )Iary Adelaide. Duchess at Teck, and 
ot H.R. the late Duke ot Teck, born at 
Kensington Palace, )Iay 26, lSh.. 
The Queen Dowager-Her 
Iajesty. 
Alexandra, eldest daughter of the late 
Christian IX., King of Denmark, born at 
Copenhagen, Denmark, December 1st, 
1844. 
Tbe Issue ot tbe King and Queen are:- 
H.R.H. Prince Edward Albert Christian 
George Andrew Patrick David. Prince 
of Wales and Earl ot Chester, Duke of 
Cornwall and Rothesay, Earl ot Car- 
rick. Baron of R<.'ufrew, Lord ot the 
Isles and Great Steward of Scotland, 
Duke of Saxony and Prince ot Saxe 
Coburg and Gotha, born .June 23rd, 
1894. 
H.R.H, Prince Albert Frederick Arthur 
Ge<>rge. born December 14th, 189ð. 
H.R.H. Prince Henry William Frederick 
.Albert. bOln )Iarch 31st, 1000, 
H.R.H. Prince Ge<>rge Edward AlexaQ- 
df"r Edmund, born December 20th, 1902, 
H.R.H. Prince .John Charles Francia. 
born .Tuly 12th, 1005. 


H.R.H. Princess Victoria Alexandra 
Alice )Iary, born April 25th. 1897. 
The surviving issue of the late King 
Edward VII. and Queen Alexandra, be- 
sides King George are:- 
H.R.H. Princess Louise, (Princess 
Royal) born February 20th, 1867; mar- 
ried .July 27th, 1889, to the late Duke 01' 
Fife. and has issue; Princess Alexan- 
dra (Duchess of Fife), born May 17th. 
1891, married Prince Arthur of Con- 
naught, and Princess Maud, born April 
3rd. 1893. 
H.n U. PI inces! Victoria, born .July 6th. 
1868. 
II.R.H. Princess )Inud Cbarlotte )Iary 
Victoria, born No,ember 26tb, 1869; mar- 
ried .July 22nd, 1896, to Prince Charles, 
second son ot the Crown Prince of Dpn- 
mark, now H,)1. H:Jakon VII., King of 
Norway. and has issue one son, Crown 
Prince Olav, 
The surviving issue of her late Majesty 
Queen Victoria, are:- 
H.R.H. Prince Arthur WtUiam Patrick 
Albert, >Duke of Connaught and Strath- 
earn, Governor-Oenerdl of the Dominion 
of Canada, born )Iay 1st, 1850; married 
)Iarch 13th, 1879, to Princess Louise 
)'Iargaret. daughter of the late Prince 
Frederick Charles of Prussia, and ha.s 
issue one son and two daMghters. 
H.R.H. Princess Helena Augusta Vic- 
toria. born May 25th, 1846, marrlQd to 
H.R.n. Prince Frederick Christ i '1f1 
("Ii 'r:es Augustus of Schleswig--T-lolstein- 
Soncterburg-Augustenburg, .July 5th, 1866. 
and had issue three sons and two 
daugh ters. 
H.R.H. Princess Louise Caroline Alo 
herta, born )'Iarch 18th 1848. marrieç 


J. ALPH. LANGELIER I ENGINEERS AND PLUMBERS' SUPPLIES 
310,312,314 Wellington St, Phone Q.1928 Largest Supply Houae of Its Kind 
N1sht Call-Phone IIhl.au 1408 in Eastern Ontario 


2 


-9- 


c... 
> 
== 
rr1 
(J) 


:c 
o 

 
rr1 



 


(J) 
o 
:z 
(J) 


00 


co 
o 
o 

 
(J) 
rr1 
r- 
r- 
rr1 
::c 
(J) 



.,. 
o 
z :: 

 .,. 
... c( 
i:.,.(,,) 
...111::': 
ac"'o 
OC o 
...U m 
.,.
... 
QOC 
z:tZ 
c"'2 
... l- 
e,) e,) 
- ... 
II. .,. 
II. 
o 



ao 
>1-- 
<
 
o:J 
O
 
0:-9 


 
:I:. 
 
U C 
LrJO 
LrJ-C 
coQ.. 



 

 
::::> 
o 

 
Q... 

 


-< 


Q::: 


The 
POLICIES 
of the 


SUN 


LI FE I Art absolutel1 1 John R. & w. L. Reid 
M.nac.... 
UNCONDITIONAL EASTERN ONTARIO 


March 21st 1871, to the -late Duke of 
Argyle. 
H.R.H, Princess Beatrice Mary Victoria 
Feodora. born April 14th, 1857, married 
July 23rd. 1885, to Prince Henry of Bat- 
ten burg, who died January 20th, 1896, and 
has issue three sons and one daughter, 
now Queen Victoria of Spain, who has 
issue six children, the e'ldest, Prince of 
Asturias. 


DOMINION GOVEBInllENT. 
GOVERNOR-GENERAL. 
Governor-General Field Marshal, His 
Royal Highness Prince Arthur William 
Patrick Albert, Duke of Connaught and 
of Strathearn, Earl of Sussex (In the 
Peerage of the United Kingdom), Prince 
of the United Kingdom of Great Britain 
and Ireland, Duke of Saxony, Prince of 
Saxe-Coburg and Gotha; KG., KTo, 
K,P., P,C" G,C.B., G,C.S.I., G,C,M.G., 
G.C,I.E., G.C.V.O., Personal Aide-de- 
Camp to His Majesty the King; Gover- 
nor-General and Commander-ln..Chlef or 
the Dominion of Canada, sworn In at 
Quebec October 13 0 1911, 


ST AFF, 
GoverIfor-General's Secretary Lt.-Col. 
E. A. Stan ton, Oxford and J3ut!ks, L.I, 
Equerry and Comptroller of t'he 
HousehOl1d-Lord Richard Nevill. 'C.,M.G, 
Aides-de-Camp--MajoI1 A. A. Duff, 
C.I.E., Gordon IHighlande.rs; Ca;pt. the 
Hon. P. .Legh, Grenadier -Guards; Lleut, 
S. H. Morres, R.C,N. 
Private Secretary-A. F, Sladen, Esq" 
C.M.G. 


GOVE'RNOR-GENERAL DESIGNATE, 
His Serene Highness Prince Alexander 
Augustus Frederic William Alfred 
George of Teck, K.C.V.O., D.S,O., born 
April 14th, 1874. youngest son of the 
late Duke of Teck, and brother to Her 
Majesty Queen Mary, Married in 1904 
to H.R.H. the Duchess Alice of Albany, 
and has Issue two children. a son and a 
daughter, 


. 


THE 
nNISTRY, 
The Right Honorable Sir Robert Laird 
Borden. P,C. o G.C.M.G., K.C., LL,D., 
President of the King's Privy Council 
for Canada, First Minister, and Secre- 
tary of State for Foreign Affairs 
'The Hon. Sir George Eulas Foster, 
K.C.M.G., B.A.o D.C.L., LL.D,o Minister 
of Trade and Comme! ce. 
The Hon, Robert Rogers, Minister of 
Public Works, 
The Hon. Francis Cochrane, Minister 
of Railways and Canals. 
The Hon. William Thomas White, 
B.A.. Minister of Finance. 
The Hon. T. Chase Casgraln, M.A" 
uL.Ð., K.C., Postmaster-/Genere.l, 
The Hon. John Douglas Hazen, B.A., 
B.oC.L., 
Iinister of 'Marine and Mlnl.ster 
of the Naval Service. 
The Hon. Charles Joseph Doherty, 
K.C., D.C.L., LL.D., Minister of Justice. 
'
lajor-IGeneral The Hon. ,Sam Hug-hes, 
::VHnister of MIlitia and Defence, 


. 


The Hon, William James Roche, M,D" 
LL.D" Minister of the Interior and 
Supt. General of Indian Affairs. 
The Hon, Thomas Wilson Crotherl!l, 
KC" B.A., Minister of Labour. 
The Hon. P. 'E. Blondin, LL.B., Minis- 
ter of Inland Revenue. 
The Hon, John Dowsley Reid, M.D" 
Minister of Customs. 
The Hon. Martin Burrell, Minister of 
Agriculture. 
The Hon, Louis Coderre, KC" lJL.B,. 
Secretary of State and Minister of Mines 
Without Portfol1os, 
The Hon. .sir Geo.rge Halsey Perley. 
K.C.M.G., B.A. 
The Hon, Albert Edward Kemp, 
The Hon. James Alexander Lougheed, 
K.a. Senator. 
Not In the Cabinet, 
Solicitor Oener8JI-The Hon, Arthur 
Meighen, K,C., B.A. 
Acting High Commissioner for Canade. 
in London-Hon. Sir George Perley. 
K.C..::\f.G" B.A. 
Secretary of the High Commlssloner- 
Wm, L. Grifllth, Esq, 
Office of the High Commlssloner-17- 
19 Victoria St., London, S.W" Englando 


DOIIINION JUDICIABY'. 
Bank at., n of Wellington, 
THE SUPREME COURT OF CANADA. 
Judges-Right Hon. Sir Charles Fitz- 
patrick, P.C., G.C.M.G,o LL.D., Chief 
Justice; Hon, ISir Louis H. Davies, 
K.C.M.G., Hon, John Idington. Hon. 
Lyman P. Duff, Hon. Francis A. Anglin, 
Hon. Louis p, Brodeur. LiL.D, 
E. R. Cameron. K.C., Registrar; C. 
H, Masters, K.C., Reporter; L. W, Cout- 
lee, K.C., CivH Law Reporter; James 
Lawson. Registrar's Clerk. 


SUPREME COURT LIBRARY, 
Harris H. Bligh, K.C.. D.C.L., Librar- 
Ian; A. R. E. Harwood-Taschereø.u, 
French Librarian; James O'Regan, Assist- 
ant, 


SESSIONS OF THE SUPREME COURT. 
One commences third Tuesday In 
February, one first Tuesday In May. 
one first Tuesday In October, 


EXCHEQUER COURT OF CANADA. 
Judges-Hon, Walter G. p, Cassel. 
and Hon, Louis A. Audette, Omcera- 
Registrar, Charles Morse, K.C" D,C,L; 
Court sits at Ottawa every Tuesday at 
11 a.m., except during vacation or In 
the absence of the Judge, for hearing 
of motions, etc,; and for the trial of 
causes at such places and times as are- 
fixed by the Judge by general or special 
orders, 
Admiralty jurisdiction Is vested In 
the Exchequer Court of Canada under 
63-54 Vie. (Imperial), ch. 27, and 64-66 


I 


THE BANK OF OTTA"VVA 
OI'I'ICJ:S THROUGHOUT THB CITY AND SUBUBBS 


-10- 



WILLIS COLLEGE I 


Practical, Commercial and cmJ Senice Course. 
N, I, HARRISON, Prlndpal 
102 Bank St. Phone Q. 2378 


Vie. (Canadian), ch, 29, The Exchequer 
Court Is also a Prize Court In time of 
War, 


LOCAL JUDGES IN ADMIRALTY OF 
THE EXCHEQUER COURT OF 
CANADA. 
Quebt-c DIE.trIct, Hon. A. B. Routhier; 
Nova Scotia District, the Hon, A, 
Drysdale, J.S.C" Halifax; New Bruns- 
wick District, the Hon. E. McLeod, J,S, 
C., St. John; Prince Edward Island Dis- 
trict, the Hon. WIlliam W. Sullivan, 
C.J.S.C., Charlottetown; British Col- 
umbia District, Hon. Archer Martin, 
Victoria; Toronto, Hon. Mr. Justice 
Garrow. Toronto; Yukon District, Hon, 
James Craig. 


REGISTRARS OF THE ADMIRALTY 
DISTRICTS OF THE EXCHEQUER 
COURT, 
Quebec District, . Que- 
bec; Nove. .Scotia District, J. L. Barnhill, 
HaJlifax; New Brunswick Dißtrict, E, 
S. Ritchie, St. John; Prince Edward 
Island District, Walter A, 0, Morson. 
K.C., Charlottetown; British Columbia 
District, B. H. T. Drake. Victoria; To- 
ronto District, John Bruce, Toronto; 
Yukon District, Charles Macdonalod, 


COM::\<IISSIONER FOR TAKING AFFI- 
DAVITS. ETC., OF THE SUPREME 
COURT OF NEWFOUND- 
LA.."'IlD, 
Russel S. Smart. Ottawa. 


co:\nnSSIONER FOR NOVA SCOTIA. 
John A, Macdonald, 


. THE SEJI'ATE, 
East Wing of the Central Block. 
The DomInion Senate Is composed of 87 
Benators-24 for Ontario, 24 for Quebec, 
10 for Nova ScoUa, 10 for New Bruns- 
wick, 4 for Prince Edward Island, 3 for 
BrItish Columbia, 4 fOf Manitoba, 4 for 
Saskatchewan, &.:1d 4 for Alberta, 
Speaker-The Hon, A. C, p, Landry. 
B.A. 
f'ollowlng Is a list of the Senators by 
Provinces, with their poatoftlce ad- 
dreøses :- 


ONTARIO (24)0 
Vnlentlne Ratz ,." " "" New Hambut'K 
Peter MclAren,. 00. .., ."..,. 0..0 . Perth 
Sir MackenzIe Bowell. K,C,M,O" Bellev1l1e 
SIr Lyman M. Jones "".",.,. Toronto 
Oeo, McHugh...,... .... 0.'..'. . Lindsay 
Francis T. Frost.... ...... ,Smith's Falls 
James K Kerr.,.......".,." . Toronto 
Willle.m C, Edwards .",...,.. .Ottawa 
Robert Belth , , '....0 ... .Bowmanvtlle 
Napoleon A. Belcourt." 0 0' 0 0'... ,Otta",a 
Daniel D"rb:rsbire.. ., """,. Brockvllle 
George Taylor ..,..,.,.,.,. Gananoque 
Henry Corby _ _ . . .. .....,. Belleville 
George Gordon .........,. .North Bay 


Ernest D. Smith .........0.... Winona 
Alexander McCall ............. Simcoe 
J ames Mason ..... . . . . . 0 . . . . . Toron to 
James J. Donnelly ....... 0 .Pinkerton 
(6 Vacancies.) 


:E 


QUEBEC (14). 
Sir Charles E. Boucher de Boucherville, 
K.C.M.G. .,.... . . . . . . .. Boucherville 
Joseph Bolduc .. .St. Victor de Tring 
Hippolyte Montplaislr .. Three Rivers 
A. C. P .Landry (Speaker)..... Candlac 
William Owens ..........0. .Montreal 
Alfred A. Thlbadeau ...0... oMontreal 
Raoul Dandurand .......... ,Montreal 
Jean B, R. Fiset........... .Rlmouskl 
Joseph P. B. Casgraln ...... .Montreal 
Joseph Shehyn .........0..... ,Quebec 
Robert MacKay ............ .Montreal 
Joseph Godbout .... Beauce.vl1le, West 
Frederick L. Beique ....... ,Montreal 
Joseph H. Legris .......... .tLoulsevUle 
Julelii Tessler ..............., .Quebec 
L. O. David .................Montreal 
Henry J. Cloran ........... . Montreal 
William Mitchell .... . Drummondville 
PhIlippe A. Choquette ........ .Quebec 
George C. Dessaules .... St. Hyacin the 
Arthur Boyer ...............Montreal 
Joseph M, Wilson ......... o.Montreal 
L, Lavergne .... . . . . . . . , ,Arthabaska 
Rufus H. Pope ........... .Cookshlre 


rr2 
. 


2: 
o 
Þr2 
Þr2 

 

 



o 


 
>
 
. . 
-., 
r> 


NOVA SCOTIA (10). 
Lawrence Geoffrey Power ... . Halifax 
Wm. McDonald ,.......0.. .Glace Bay 
David MacKeen 0............. .iHa.I1lfax 
Edward M. Farrell ........ .Llverpool 
William Roche .............. . Halifax 
Nathaniel Curry. ........... ,Amherst 
William B. Ross .......... .Mlddleton 
Edward L. Girroir ....... o.Antigonlsh 
William Dennis ...,......... ,Halifax 
William McKay ........ Reserve Mines 


)>r 

 
n. 
Xl 
..... . 
...J; 
t!1= 
n 

 


NEW BRUNSWICK (10), 
Pascal Poirier ..........0... .Shedlac 
George T. Baird .................Pert.h 
George Gerald King .. 0 . . . . . Chipman 
Peter McSweeney ........ 0" ,Moncton 
Frederick P. Thompson .. Fredericton 
James Domville ........... .Rothesay 
John 'Costigan ........... .Edmundston 
Daniel Gilmor ............ .St. George 
John W. Daniel .............St, John 

m. II. Thorne ..,........... St, John 



.. 
:0 

cn 
:avo 
i
 

CI1 
w 
g:øa 
- ..... 
fO 
.oÞt 
;.> 
iC: 


PRINCE EDWARD ISLAND (4), 
John Yeo ............o.....Port Hill 
Benjamin C. Prowse ... Charlottetown 
Patrick rC. Murphy ........... ,'!'I<<nlsh 
(1 Va.eaney.) 
BRITISH COLUKBIA (3). 
Hewitt Bostock .......... . Monte Creek 
George Riley ...... . . . . . . . . . . Vlctol'la 
(1 Va.eaney.) 
MANITOBA (4). 
Alphonse A.. C. Lariviere. . St. Boniface 
Robert Watson .... .Porta<<e la Prairie 
Finlay M.. Young .........0 . KUlarney 
(1 Vacancy.) 


T H E 0 L A N D R Y I FURNITUKE AND SAFE REMOVERS 
. PLEASURE VANS FOR HIRE 
315 RIDEAU IT., OnAWA Phone Ridelu 744 LARGE STORAGE ACCOMMODATIO
 
-11- 



.." 
J: 0 
4ft 0 
c:
 
.." 
t c 
.a ca 
'
 iã 
.J
 
" 
= tÅ 
.,." 
f.c 
Q= 
"m 
c" 
ca c 
J: ca 
M
 

 0 
o 0 

Q 


>- 
0." 
CJ
 
a: 
0=; 
wi 
:m 

;; 
l1li::= 
J:; 


 
õ 
III.: 
t- 
ee 
III 
z 


III"' 

 
CII 
ã: 
l1li 
ø 

 
z 
.. i 
UJE 

 
.0 
II: 


R. STEWART & SON I INSUR
NCE I 54 :



SSTD 
of all kinds Queen 586-581 


ALBERTA (4). 


Blckerdlke. Robert.,..." .Montreal, Q, 
Blain, Richard "..., 0 . . ,Brampton, O. 
Blondin, iPierre ,Edouaro..,. . Ottawa, 0, 
Boivin, \Geo. H, ....,.,.... .Oranby, Q. 
Borden. Rt. Hon, Sir Robt Laird, P.C., 
G.C.M.G. .....,..,....,... Ottawa, O. 
Boulay, Hermenegilde.,..". Sayabec. Q. 
Bourassa. Joseph B, "",.",..".,. 
. . . , . , , . . , . . , ,st, Joseph de Levis. Q, 
Bowman, James ,...... 0 0 . . Brussels, 00 
Boyce, Arthur Cyril. Sault Ste. Marie, 00 
Boyer, Major Gustave 0.... .Rlgaud, Q. 
Boys, WiBiam Alves......,. .IBarrie. O. 
Brabazon. Gerald H.......,........,.. 
. , , . . . . . , , . , , , , , . Portage du Fort, Q, 
Bradbury, George Henry .0'.. Selkirk, M. 
Bristol. Edmund .....'..0' .Toronto, O. 
Broder, AndTew ,.,.""" ,Morrlsburg, O. 
Brouillard. Joseph O. Drummondville, Q, 
Buchanan. Wm. A..,..,. Lethbridge, Alt&. 
Bureau. Jacques .".. Three Rivers. Q, 
Burnham. John H.... .Peterborough. O. 
Burrell. Hon. Martin ...". ,Ottawa, 0, 
Cardin. Pierre J. A............ Sorel. Q. 
Carrick. John J..".,." ,Port Arthur. 0, 
Carroll. Wm. F.",.,". Glace Bay. N.S, 
Carvell, Frank Broadstreet .... 0 . . 
. . . 0 ..0. ..0....... Woodstock. H.B, 
Casgrain. Hon. T. Chase.,... Ottawa, 0, 
Cash, Edward L."..... York ton. Sask. 
Chabot. John L...........,. ,Ottawa. 0, 
Champagne, Albert ,.BatUeford. Sask, 
Charlton. Wm. A.. , ,..."" ,Toronto. 0, 
Chisholm. Alexander W",."",. 0 . 
. . , , . , , , , , " Margaree Harbour, N.B. 
Chisholm. William ... An tlgonlsh, N.S, 
Clark. Lt.-Col. Hugh..". Kincardine. 0, 
Clark. Michael .,.,.,.".", Olds. Alta. 
Clarke. Alfred Henry ... Calgary. Alta. 
Clarke. Wm, A.."."'" Palmerston. O. 
Clements. Herbert S.,., Vancouver. B.C, 
Cochrane. Hon. Francis.,." . Ottawa. O. 
Cockshutt. Wm. F.",.., . Brantford, 0, 
Coderre. Hon. Louis ".., . Ottawa. 0, 
CoPP. Arthur B. .,...,. .SackvIUe, N.B. 
Cromwell. Frederick R.". Cookshlre. Q. 
Crothers. Hon, Thomas Wilson."",. 
. . . . ,.,.,.".",.""..,. Otta. wa. ü. 
Cruse. Robert,...,..",. Dauphin. Man. 
Currie. John Allister.".,. .Toronto. O. 
Davidson. Avard L,..,. ,Middleton, N,B, 
Delisle. Michel Simeon .,. .Portneut. Q 
Demers. Marie Joseph ." St, John's. Q. 
Descarries. Joseph A.....,. Montreal. Q. 
Devlin. Emmanuel B. ,..,.. . Ottawa, O. 
Doherty, Hon. Charles Joseph ...", 
," ....,..,..,.,.."."".Ottawa. O. 
Donaldson. S&.muel J.,..............", 
. . . . . . . . . . . . . . . . . Prince Al1bert. Sask. 
Dougla
. J:tmes 
I., .. . .StrathcoDII, A1tn, 
Eðwards. John Wesley , . ,CatarRQul. O. 
Elliot. George A..,.."...'" Sylvan, 0, 
Achlm. Honore. _....... ,Nominique. Q, Ethier, Joseph Arthur Callxte....., 
Aikins. Sir James A. M.. Winnipeg. Man. ..., .." .""" ,8t, i!Jcholastique. Q, 
Alguire. Duncan 0..,..... . Cornwall, O. Fisher, John H",.,.."'.,.. . Paris, O. 
Ames. Herbert B..,...." . Montreal, Q. Forget, Sir ROdolphe ...,. Montreal. Q. 
Armstrong. John A. M.., ,Lloydtown, 0, Fortier. Edmond ..,..,. .8te, Croix, Q, 
Armstrong, Joseph E, .". .Petrolea, 0, Foster. Arthur De\Vitt.. .Kentville. N.S. 
Arthurs. James .,....." ,Powassan. O. Foster. Hon. Sir George Eulas. K.C.M.G. 
Baker. George H..,.,.,..Montreal. P.Q. . . . . .,...,..."...,...,Ottawa. O. 
Ball. Robert J. ...,..".... Hanover, 0, Fowler. George W.,......,. Sussex. N.B. 
Barker. Hon. Samuel .....Hamilton. O. )rrlpP. Alfred E......,...,..Ottawa, O. 
Barnard. George Henry. ,Victoria. B.C. Garland, Wm. F...,.....,.. . Ottawa. O. 
Barrette, Joseph A.,., St. Bartheleml. Q. Gauthier. Louis J....,.., Montreal. P.Q, 
Beland, Hon. Henri Severin ",..",. Gauthier. Louis P. ......,.,..... 
"..,.,......8t. Joseph de Beauce,Q. ..."......Ste Anne des Monts. Q. 
Bellemare. Adelard,.",., St. Paulin. Q. Gauvreau. Charles A.,... FraservlIle. Q. 
Bennett. Richard B. ..,. .Cal
ary. AI1&. German, William Manly... 'VeIl and. O. 
Bennett, Wm. H....... 0 . . . ,Midland. O. 
Best, J'ohn A.o... 0.'.0'.. ,Shelburne, O. Girard. Josep-h .....,.. .St. Gedeon. Q. 
C . 1 I T t C I all. 01i.-21 SPARKS ST. (Opposite Russell House) 
O PM.. 0... 1452 A....rized Callit.. - - S2,"O,101 
a P ia rus . Bxee:utor under "'ills. Administnotor of E
t.Ltef\. Trustee 
for Bood Holders, Assignee. EstateB ManagPfl. Rents t:u J 
LIMIT
D lected. Aisurance Agent o Money to Lu
 
-12- 


.T. A. Lougheed ,."",.".,.,Calgary 
Peter Talbot ,."",......, ,Lacombe 
L. Geo. de Veber ,...".,. ,Lethbridge 
Amedee E. Forget ,.....,..,.,. Bantr 


SASKATCHEWAN (4), 
James H. Ross ,...",....,., .Regina 
Thomas 0, Davis".",. ,Prince Albert 
James M. Douglas .,...."., TantaIlon 
Benjamin Prince ,..,.,.,., BattIeford 


PABLIAKEKT B'UILDDI'GS. 


Centre Block. 
Parliament mIl, 


THE SENATE OFFICERS, 
Samuel E, St. O. Chapleau. Clerk or 
the Parliaments. l\1aster-in-Chancery 
and Cashier; .T. 'C, Young. Deputy Clerk. 
First Clerk Assistant and Clerk of Rou- 
tine Proceedings, etc,; J. G. Aylwin 
Creighton. C.M.G.. K.C.. Law Clerk. Par- 
liamentary Counsel and Master-in-Chan- 
cery; Simeon Lelievre, Second Clerk As- 
sistant and French Translator; Byron 
Xicholson. Clerk vf English Journals; 
Arthur Hinds. Chief Clerk of Commit- 
tees; Alex. Soutter. Clerk of Minutes of 
Proceedings; C. H. Jones. Clerk of Peti- 
LIons and Assistant Clerk of Committees; 
Joseph Bouchard. Second French 
Translator; William Chapman. Third 
French Translator; Louvlgny DeMon- 
tigny. Fourth Fri!nch Translator; J. 
De St. Denis Lemoine. Sergeant-at-Arms; 
H. Gross. Accountant; A. L. Garneau. 
Clerk -of Fr.ench Journals; Ernest J, 
Chambers, Gentleman Usher of the 
Bla.ck Rod; J. A. Choquette. Postmaster; 
Thos. B. Weston. Assistant Postmaster; 
'Vim. J. O'Neill. Assistant Clerk of Sta- 
tionery; John Carleton. Housekeeper and 
Superintendent of Messeng-ers; Chas. 
Larose, Doorkeeper; Ernest Berube, As- 
sistant Reading ,Room Curator; J. H. 
Pelletier, Wardrobe KeelPer. 
Pennanent Messengers--Norman l.IcL. 
Wood. J. Charles Carleton. Charles H. La- 
rose. Abraham Delalre. W. D. Perkins. 
H. Gilman. 
Offici'al Reporter--Geo. C. Holland. 


HOUSE OF COMMONS. 
(West End of Central Block,) 



COAL J. & T. BALLANTYNE, Limited 
42 ELGIN STREET Phone Queen 1441 


Gla..ss Samuel.F. "",."", . London O. 
Gordon David Alexander ,_,....... 
, , . . . . , , , , , . , , . , , . ., Wallaceburg. O. 
Graham, Hon, George Perry ........ 
, . , ....."""..,..,." Brockvllle, 00 
Gray. WiHiam ,.".,..,..,. ,London. O. 
Green, Robert F:..,..".. Victoria, B.Co 
Guilbault, Joseph p, O. ..."Jollette, Q. 
Guthrie, Hu&,h ....0....... . Guelph, 0, 
Hanna, Adelbert E. ...,..,... Perth. O. 
Hartt, Thomas A..... oS1. Andrews, N.B. 
Hazen, Hon, John D...,., 0 . Ottawa, O. 
Henderson, David ..."",., .Acton, o. 
Hepburn, Bernard R... 0 0 . . 0 ,Picton. O. 
Hughes, James J..".,.., Souris, P.E.I. 
Hughes, Hon, Samuel "",. Ottawa, O. 
Jameson, Clarence ..,.", .Dlgby, N.d, 
Kay, Wm. F. """.,. ,Phillips burg. Q, 
Kemp, Hon. Albert E, ,.,." Toronto, 0, 
Knowles, \Villiam Erskine ...,." 
.,., ....... .... .Moose Jaw, Sask. 
Kyte, George W ...... St. Peter's, N,B. 
Lachance, Arthur "..0.. .-. . Quebec, Q, 
Lafortune, David A ., .... .)Iontreal, (,J, 
Lalor, Francis Ramsay,. ,Dunnville. 0, 
Lamarche, Paul E. "",., ,Montreal, Q. 
Lancaster. Edward A. .St, Catharlnes, O. 
Lanctot, Roche.....,.,.St. Constant, Q. 
Lapoln te, Ernest ",.",...,..,.. 0 . 
,....... . Riviere du LOUP (en bas), Q. 
Lapointe, Louis A. ..'"" Montreal. P,Q, 
Laurler, Rt, Hon. Sir Wilfrid, P,C" 
G,C,M.G. .". ...,...",., Ottawa, 0, 
Lavalle, Joseph 0 ".,......, 0 0 0.0. . . 
, , . ...""" ,St Cajetan d'Armagh, Q. 
Law, Bowman Brown" Yarmouth, N.S. 
Lemieux, Hon. Rodolphe." ,Ottawa, O. 
Lesperance, David 0, ....." Quebec, Q. 
Lewis, Edward Norman., ,Goderlcho O. 
Loggle, William Stewart.Chatham, N,B. 
Lovell, Charles Henry ".Coaticook, Q. 
McCoig, Archibald Blake, ,Chatham, O. 
l\IcCraney, Geo, Ewan.. Saskatoon, Sask. 
McCrea, Francis N...". Sherbrooke. Q. 
McCurdy, Fleming B. .,.. Halifax, NJI 
McKenzie. Daniel D. .North SYdney, N.S, 
McLean, Angus A, . Charlottetown, P,E.I. 
McLean, Co!. Hugh Havelock ..,..... 
. . . . . . . . - - . . . . . , . . , , , , . St. John, N,B. 
::\1cLeod, Harry F. ... . Fredericton, N.B. 
Mc
Ullan, John Angus, . Alexandria. O. 
Macdonald. Ed ward Mortimer..,." 
, , ., ,.., .,., ."..,.,.. Pictou, N.S, 
Macdone-ll. Angus Claude.,. Toron to, O. 
!\TacLean. Alexander K.... Halifax, N.S. 
Maclean. WIlUam Findlay" Toronto, O. 
MacNutt. Thomas .,. ,Saltcoats, Sask, 
Marcil, Hon. Charles". ,Montreal, P,Q. 
Marcile. Joseph Edmond, ,Actonvale. Q. 
Marshall, David ..."...", .Aylmer, O. 
MarUn, Mederlc .,'..,'.. ,Montreal, Q, 
Martin. WIlUam Melville ..Regina, Sask. 
Meighen, Hon. Arthur ,..... Ottawa, O. 
Merner. Jonathan J. """', . Zurich, O. 
Michaud, Plus ...", Edmundston, N.B. 
Mlddlebro, WilUam Sora o. 0 0 0 . . 0 . . 
,." .", ,.,. ..'" .Owen Bound, O. 
Molloy, John Patrick ",... .Morrls,.Mo 
Mondou, A. A.,....,.".. Pierreville, Q. 
Morphy, Hugh B, .",.,." Listowel, 0. 
Morris, James,... _..., ,... . AUbrey, Q, 
Morrison Alex.,....... Homewood, Man. 
Munson. Charles A. ",."" Cobourg, O. 
Murphy. Hon. Charles ..... .Ottawa. 0, 
Neely, Davis Bradley. .Humboldt, Sask. 
Nesbitt. Edward Walter. Woodstock, O. 
Nicholson, Donald ,Charlottetown, P,E.I. 
Nickle, Wm. F. .",.."". Kingston, 0, 


Northrup, William Barton. Belleville, O. 
uliver, Hon. Frank,., ,Edmonton, Alta, 
Osler, Sir Edmund ."...,.' Toronto, O. 
Pacaud, Lucien T. ., Thetford Mines, Q. 
Papineau, Louis J,""" Valleyfield, Q. 
Paquet, Eugene .,.. 0.0. oS1. Aubert,
, 
Pardee, Frederick Forsyth". Sarnia, O. 
Paul, \Vm. J..."."...,. Tamworth, 0, 
Perley, Hon. George Halsey. Ottawa, 0, 
Porter, Edward Guss '" ,Belleville, 0, 
Power, \Vm. ,..,.""".,... Quebec. Q. 
!'wulx, Edmond ........ 0 .L'Orlgnal, O. 
Pugsley, Hon, William.. ,St. John, N,B, 
Rainville, Joseph H, ..,." Mon treal. Q, 
Reid, James".... .Charlo Station, N,B, 
Reid, Hon. John D. "."", ,Ottawa, o. 
Rhodes. Edgar N"..,., ,Amherst, N,S, 
Richards, James W,., .Bldeford, P.E.I. 
Robb, James Alex......., Valleyfield. Q. 
Robidoux, Ferdinand J.. RichibuClO, 
,B. 
Roche, Hon. \Villiam James_ . Ottawa, O. 
Rochon. Gedeon .....,... St. Jerome, Q. 
Rogers, Hon. Robert ...... . Ottawa, U. 
Ross. Duncan C........... Strathroy, O. 
Schaffner, Frederick Laurence ".. 
. , ., ..,. ,." ".,.". Bolssevaln, M, 
Scott, Frank Stewart,....."... Galt, O. 
Seguin, Paul Arthur ........,."..,. 
.... ,.., .", ..St. Paull'ErmHe,Q. 
Sevigny, Albert ........... .Quebec, Q. 
SexsmHh. John A."",' ,Preneveau, O. 
Sharpe, Samuel .""""" UXbrldge, O. 
Sharpe, William Henry"... .
Tanltou. )1. 
Shepherd, Francis H. .., Nanaimo, B.C. 
Sinclair. John H.., ,New Glasgow, N.S, 
Smith, William ....,.,.,. Columbus, 0, 
Smyth. William Ross,. Rydal Bank, O. 
Sproule, Hon. Thomas Simpson 
(Speaker) ...."..,..... :\Iarkdale. O. 
Stanfleld, John """.",. ,Truro, NoS, 
Steele, Michael .......... Tavistock, O. 
Stevens, Henry H. ..... Vancouver, B.C. 
Stewart, Dugald .... . Bridgewater, N.S. 
Stewart, Thomas Joseph" ,Hamilton, O. 
Ru therland, Donald ........ Ingersoll, O. 
Taylor. .Tames Davis """,.""" 
. . " .". ,.., New Westminster, B.C. 
Thoburn. WIlliam "..", ,Almonte, O. 
1'hompson, Alfred."",. . Dawson, Y.T, 
Thomson, Levi .,...". Wolseley, Sask. 
Thornton, Charles Jonas...... . Orono, O. 
Tobin, Edmund Wm, ,BromptonvlIle, Q. 
Tremain, Hadley B. ",.. Windsor, N.S. 
Truax. Reuben E......... \Valkerton. O. 
Turgeon, Oneslphore ., ,Bathurst, N.B, 
Turriff. John Gillanders, , Regina, Sask. 
Verville, Alphonse ",'.,. . Montreal, Q, 
Walker. Henry J. ,...,. Warkworth, O. 
Wallace, Thomas Geo" Woodbridge, O. 
Warnock, David E. . Plncher Creek, Alta. 
Webster, John ""."." Brockville, O. 
Weichel, Wm, G. ."",.,.. Waterloo, 0, 
\Vhite, Gerald Verner",.. Pembroke, O. 
White, Hon. \-V. T..,..,.".,. Ottawa, O. 
White, William Henry .".,...,.., 
,," .,., . ,Fort Saskatchewan, Alta, 
Wilcox, OH,er J...," "'," Woodslee. 0, 
Wilson, Charles Avila ... .Montreal, Q, 
Wilson, Gordon C. '..".,.., Dundas, 0, 
Wright, WilHam,...,.., .HuntllvU1
o 0, 


-I 
:z: 
nlll 
. 
?-:a 

O 
Õ-( 
:lþ 
3:r- 
DJ 
;-1 

::a 
c: 
en 
-a-t 
::r 
8n 
CDO 
îi: 

" 

:Þ 

Z 
-( 
III 
...>C 

CD 
N n 

C 
.. 
!.O 
=l1li 
:I (It 
OQ.. 
S"-r 
:I .. 
(l'C 
....CIJ 
. .. 
... CD 
0" 
....en 
...... 
r>> 

III 
Da" 
n 
. 


OFFICERS OF THE HOUSE OF COM- 
MONS. 
Hon, Thomas S. Sproule, M,D., M,P., 
Speaker. 
Hon, Albert Sevigny, M.P,. De<puty 
Speaker. 


OEO. E. KINGSBURY r iCE DEALER 1 108 PERCY ST. 
Phcne Queen 935 
PromDt Attention Given to .11 Orders AND EXPRESS Res," .. 5773 
-13- 



PH, RIC
A.RD B.RANDY is a l L. H. MAlDR"
. SOUBLIERE, LIMITED 
pure and onlflnal article, made from Wholesale Distributors 
the best WInes of the Charente 160 NICHOLAS ST. Phone Bldeau 1681 


... 

 
..., 
.... 
CD 

 


tI) 
en 
" 
c 
--0 
.... 
=Z 
lDo 
. 
....0 
II.. 
" 
.. - 
ÞI" 
. 
CI:!:: 
.1 
-.a 
.. - 
CÞ. 
..!! 
..lie 
<<DO 
...
 
1&1 
E! 
..0 
0.. 
11.% 
ø 
ëã i 
c 
o 
en 
.. 
CÞ 
a. 


CD 
.c 
I- 


Thomas Barnard Flint, D.C,L., LL.B., 
M,A.. Clerk of the House; Lleut.-Colonel 
Henry R. Smith. C.M.G., I.S.O., .T.P., 
A.D.C" Sergeant-at-Arms; .Tean Baptiste 
Rene Laplante, Clerk Assistant; Capt. 
H. 'v. Bowie o Deputy Sergeant-at-Arms 


.TOURNALS BRANCH. 
English Section. 
Robt. P. King. Chief Olerk of .Tour- 
nals. Votes and Proceedings and Orders; 
.Tames Dalton. Clerk of English Jour- 
nals; Charles F. ColweI.l, Clerk of Orders 
and Records; A. E. Horton, Clerk of Ses- 
sional Papers and of Joint Committee on 
Printing; Asst. Clerk in Votes 
and Proceedings Office; Wiilfrid Dube, 
Clerk of 'Petitions. 


French Section , 
.T, R. Ephrem Chapleau, Chief Clerk of 
Journals, Votes and Proceedings and 
Orders; iLlonel Dansereau, Clerk of 
French .Journals; F. X. R. Saucier, Asst. 
Clerk of Votes and Proceedings and 
Orders, 


COMMITTEES BRANCH. 
E. P. Hartney, Examiner and Regis- 
trar of Private Bills; "W:alter Todd, Ex- 
aminer of Petitions for Private Bills; 
Clerk of Committees on .l\Uscellaneous 
Private Bills. Standing Orders and Pri- 
vileges and Elections; Louis Charles 
Panet, Clerk of Committees on Debates 
and .Mines and Minerals; Asst. Examin- 
er of Petitions for Private Bills; Asst. 
Clerk of Committees on ,Miscel,laneous 
Private Bills and Standing Orders; Nar- 
cisse Robidoux, Clerk of Committees on 
Rai-lways and Banking and Commerce; 
Thomas Howe. Clerk of Committees on 
Public Accounts and on Marine and 
Fisheries; Asst. Clerk of Committees on 
Rail ways and Canals and Banking and 
Commerce; A. Glasier, Clerk of Commit- 
tee on Agriculture and Colonization, and 
Supt, of the Printing of Session Papers. 


OFFICE OF CLERK OF THE CROWN 
IN CHANCERY. 
.James G. Foley, Clerk of the Crown 
in Ohancery; F. Chadwick, Deputy Clerk 
of the Crown In Chancery; .J. Caston- 
guay, Asst, In office of the Clerk of 
Crown in Chancery. 


TRANSLATION BRANCH. 
He.nsard Division. 
Wilfrid Larose. E, Charlier, G. de la 
Durantaye. A. Fortier, 'V. Gascon, L. 
Gerin. R. Girard. F. Hughes, G. Labine, 
'V. ILasalle, F, Mo.tret, E. L. Desaulniers, 
translators. 


House DivisIon. 
Louis Laframboise, Chief Translator; 
D. L. Desaulniers, Translator and Sec- 
retary; Remi Tremblay, Sylva Clapin, 
Oscar Parad.1s. Charles E, Duckett. 


.Joseph :\:Ioise Lavoie, .Jose,ph -Georges 
Therien, Hyacinthe P. Arsenault, Ether- 
ius Fauteux, Marius Laohalne. Lionel 
de Be.1!lefeuille. Pie.rre Marcel E. Ber- 
nard, .Jule Trem'blay, Paul H. Ouimet. 
Louis .J. Chagnon, .J, T. Ke:Ilher. trans- 
lators; .J. M. Briand, ,proof reader. 
REPORTING BRANCH. 
Hansard Section. 
A. Horton, Editor of tDebates and 
Chief of Reporting Branch; T. P. 
Owens, Associate Edit-or of Debates and 
Reporter; A. C. Campbell, A. Desjardins. 
R, C. Dunbar, .J. O. Marceau, Geo, Simp- 
son, C, S. Blue. EarJ 'C, Young. Fred W, 
-S. Gal'brai tho Reporters; C. W, Boyce, 
Secretary, 


Oommlttee Section. 
W, H, Dickson, C. A. Matthews, Harry 
E, Oliver, Hel'lbert T, Owens, Reporters. 
ACCOUNTANT',S. 'STATIONERY AND 
BLUE BOOK BRANCH. 
Douglas W. 'Cameron, Accountant and 
Chief of Branch. 


STATIONERY BRANCH. 
William Cairns, Chief of Stationery 
Division; .Jas. Smith. Chief ,of Steno- 
graphers to Members; Eugene Nauber
 
Assistant Clerk. 


POST OFFICE AND BLUE BOOK 
DIVISION, 
Nathaniel MHls, Postmaster; F. X. 
Lemieux, Assistant Postmaster; W. F. 
A. Lalonde. Assistant in Blue Book 
Office. 
READING ROO:\:I DIVISION. 
.John L. Deacon, Curator. 


LA W BRANCH. 
Francis H. Gisborne, I.S.0., Parlia- 
mentary Counsel; .J. K. Foran. A. G, 
Troop, .John T. Dun and .J. L. 'Godwin. 
Clerks. 


SERGEANT-AT-ARMS BRANCH. 
Peter Connolly, Chief Messenger and 
Housekeeper; Geo, Boudreault. Asst. 
Chief Messenger ,and Housekeeper; 
CharJes George. Stewart of .Joint Res- 
taurant; Geo, Smith. Bank Messenger 
and Asst. in Office of Accountant. 


PARLIAMENTARY DISTRIBUTING 
OFFICE. 
R. B. Davidson, Superintendent of 
Distribution of Printed Papers; T. 
Ward rope Alexander, Asslste.nt; Geo. 
N, Boivin. Second Assistant; A, Lemay. 
Distributor. 


COMMISSIONERS FOR ADMINISTER- 
ING THE OATH TO MEMBERS. 
Thomas Barnard Flint, D.C.L., LL.D., 
M.A., Clerk of the House; Lt-Col. Henry 


CARPET CLEAN"IN"G- I T H E RIEN & C O 
CARPETS SCOURED · 
NEW BUGS M&DB PBOM YOUB OLD CABPETS 107 CHAPEL ST 0' Pbon. Ri....u 914 
-14- 



Eatimate. Ginn on Lumb., Cement, Til. I BARRETT BROS 
Pipe, Etco Coal and Wood 
C
:O:gTC:Rtl



R::: :la.. · 


Robert Smith, C.M.iG., Sergeant-at- 
Arms; .J. B. R. Laplante, Clerk Asisst- 
ant. 


LIBRARY OF PARLIAMENT, 
The Library was constituted a separ- 
ate department of the ,public service by 
the Act 34 Vie, chap. 21. The officers 
are appointed by the Crown. 
A. D. DeCelles, General Librarian; 
Martln.J, Griffin, Parliamentary LI- 
brarian; A, Hamlyn Todd, Chief Olerk; 
L. P. SylvaJn, Chief Clerk, 


E.stern Block. 
Parliament Hill 
GOVERNOR-GENERAL'S SECRE- 
TARY'S OFFICE. 
Lt,-'Col. E. A, Stanton, Governor...Gen- 
ðml's Secretary; .A. F, Sladen. C.M.G., 
Deputy of the Governor-GeneraJI's Sec- 
retg,ry; .J, F. Crowdy. B.A., Chief Clerk, 


PRIVY COUNCIL. 
Right Hon. R. L, Borden, P.C., LL,D., 
K.C., First Minister and President of' the 
Council; A, E. Blount, Private Secretary: 
Rodolphe Boudreau, Clerk of the Privy 
Council: F, K, Bennetts, Assistant Clerk. 


DEPARTMENT OF SECRETARY OF 
STATE. 
Hon. Louis Coderre, K.C., Secre- 
tary of State and Registrar-General of 
Canada; Eugene Paradis, Private Sec- 
retQry; Thos. ::\lulvey. K.'C.. B.A., Under- 
Secretary of State and Deputy Regis- 
trar-General of Canada. 
Corres,pondence Branch-P. Pelletier, 
Assistant Under Secretary of State. 
Accountant-F, Colson. 
Registry Branch-I, W, Storr, ABslst- 
ant Deputy Registrar-General. 


DEPARTMENT OF EXTERNAL AF- 
FAIRS, 
R t. Hon. R. L. Borden, P,C., Secretary 
-of State for External Affairs; Sir Joseph 
Pope. K,C.M.G., C.V,O., I.S.0., Under 
Secretary of State for External Affairs; 
W. H. Walker, I.S.0., B.A., Assistant 
Under Secretary of State for External 
Affairs, 


CIVIL SERVICE COMMISSION OF 
CAN ADA. 
Trafalgar Building (79 Bank), Adam 
Schortt, M.A., F.R.S.C" Michel G. La 
Rochelle, K.C., IB.A., Commissioners: 
Wm. Foran, Secretary, 


FINANCE DEPARTMENT. 
Hon. W, T. White, Minister of Fin- 
ance; T. Cooper Bovnle, C.M.G., Deputy 
Minister of Finance; Henry T. Ross, 
Assistant Deputy and Law Clerk; .J, C. 
.8e.unders, Accountant; .J, E. Rourke, 
Comptroller of Currency, 


DEPART
IENT OF INSURANCE. c.n 
G, D. Finlayson, Superintendent; A. .J. %...., 
O'Reilly, Accountant, I: c:: 
DEPARTMENT OF .JUSTICE. l n
 
Hon. C. .J. DOherty, K.C., D.C,.L., LL.D.,... Q% 
.:\-1inister of .Justice and Att'Ûrney"'Gen- 
 ---- 0 
era,l of Canada; Hon. Arthur ::\leighen, VI · i 
Solicitor General; P. T. Ahern, 
I,A., 
 .,. 
Priv
te Secretary to Minister; Edmund S 0 
LeslIe Newcombe. C.'l\1.'G., K,C" M,A...., ñ 
lJL.'B., Deputy of the :\Iinister of .Jus- :;.IÞ 
tice; W. Stuart Edwards, Asst. Deputy!....... 
::\:linister and Secretary to Dept; R. F, ':c 
 
Harris, Private Secretary to Deputy 
 
Minister; .John Chisholm, Pierre M. Cote, 
.J. E. Narraway. B.A. (Aocountant), G. 
H. Pownall, .J. P. Bill, B.A., LLÆ., A. Ot 
Beauchesne. K.C., B.A., Legal Officers. at 
Penitentiary Branch-Douglas Stew- . 
art and W. St, p, Hugh
s. Inspectors; lilt 
H, B. Lane, H. G. V. Smith, P. F. Me- VOl ..... 
Caffrey, Accountants; W. P. ArohibaJd. 
 -. 
ParC!le Officer; R. F. Unlacke. Structural,. :J: 
Engmeer. " III 
DEPARTMENT OF INDIAN AFFAIRS U2 
Superintendent-General, Hon, W, 
. Þi m 
Roche, M.D., LL.D" Private Secretary, .. _ 
S. .J. Robins; Deputy Superlntendent- .. . 
General. nuncan C. 'Scott; Assistant...... 
!Deputy and Secretary of the Depart- lot .. 
ment, .J. 11), l\1odLean; Assistant Sec-re- 0 
tary, Samuel Stewart; Chief Account- 
ant, F. H. Paget. " 
:0 
- 
() 

! 
JÞ
 
r-: 
...
 
m
 
0; 
.- 
:a oC 
C 
() 
o 
. 

.. 
þ'r- 
0_ 
gl 
0- 

-I 
=m 
go 

 

 

 
o 


OFFICE OF AUDITOR-GENERA.L. 


.John Fraser, I.S,O., Auditor-General; 
E, D. Sutherland, I.S.O,. F. Hayter, 
.John Gorman, .J, W. Reid, Wm. Kearns, 
J, S. Stevenson, E. C, Hayes, E. E. 
.stockton, L. A. Bissonnette, S. S. Allen, I 
W. Tucker, E. S. .Johnston. H. A. Fol- 
kins, A. H. Brown, H. P. Godard, Chief 
,Clerks. 


DOMINION POLICE. 
Lt,-Col. A, p, Sherwood, CMG. ADC, 
Chief Commissioner of Police; Lt.- 
Col. E. B. Echlin. M.D., Police Surgeon; 
D, Hogan, Inspector of Police; .James 
Parkinson, Inspector Secret Service; E. ' 
<Foster, Inspector Criminæl Investigation 
.Dept.; T. H. Giroux, Inspector; A. .J. 
Cawdron, Secretary, 


\Vestern Block. 
Parliament Hill. 


DEPARTMENT OF PUBLIC WORKS. 
Hon. Robert Rogers, Minister of 
Public '\Vorks; G F. Buskard, Private 
Secretary. 
James B. Hunter, Deputy Minister; 
.Arthur St. Laurent. Assistant Deputy 
:\Iinister. 
H. C. Desrochers. Secretary; L. H. Col- 
man. A
sistant 
ecretary. 
Accountant's Branch-A, G, Kingston. 
Accountant and Controller. 
Tf'cÌlnical l1ranch-E. D, Lafleur, 
Chief Engineer; A. R. Dufresne. Assist- 
ant Chief Engineer; E. L. Horwood, 
,Chief Archi tecto 


CAMPBELL STEEL & IRON WORKS LTD. 
855 Carling Avenue Carlini 1700 
Genera. Enllneerlng 
-16- 


loilers, Tanks, Pipes, Etc. 
Founders and Machinists 



G M M L 8 8 1 d I Lumber,.11 Kindt 
eo aso n Iml e OIlIWI-P.OI.. Q. 7511-7511. 
.. , Woodroll-Phoae Q. 751L 


Collector of Public Works Revenue 
-E. T. Smith, 
Chief of Dredging Branch-A. R. Du- 
e: e rn fresne; Assistant f;uperlntendE'fit of 
CD CD (I Dred'ging, E. B. Godwin, 
.:: E... General Superintendent of Govern- 
<:J = " ment Telegraphs-D. H, Keeley, 
e.! [ DEPARTMENT OF TRADE AND COM- 
0-- 
._ L: MERCE. 
..DI, 
e e: 0 
-;: 
"0 
"0' 
4(..[ 
- a. o 
..... 
_ U,[ 
=
o. 
:
 


0", 
...... 


. 
o 
Ut- 
ztl 
OD: 
Cl)t- 
It'" 
LIla 
0 0 
z
 


 
...... 
Q
 


... 


en 
D:: 
III 
II. 
o 
o 
D:: 


Hon. Sir Geo. E, Foster, K.C.M.G., 

Iinister of Trade ana Commerce; F, C, 
T. O'Hara, Deputy Minister of Trade 
and Commerce; Richard Grigg. Commis- 
sioner of Commerce; Ohester H. Payne, 
,Private Secretary to Minister: T. J. 
Code, Ohief Clerk and Accauntant; R. A. 
Lewis, Assistant Ac
nLlnt3.nt; W. A. 
,"Varne, Chief Trade Statistician; .John 
,Byrnes. Grain Statistician, 


TRADE AND COMMERCE, 
Robert H Coats. Dominion Statistician 
and ControliIer of Census. 


DEPARTMENT OF RAILWAYS AND 
CANALS. 
,Hon. Frank Oochrane. :\linister of 
Railways and Canals; G. W. Yates. Pri- 
vate Secretary; A. "\V, Cam.pbell. C,E" 
De\puty Minister; L, K. .Jones. I.S.O., 
Asst. Deputy Minister; .J. W. Pugsley, 
Secretary; G. A. BeII, Financial Comp- 
troller; W. V. Cope, ,Department Audi- 
tor; W, 'C. Little, Accountant; lVI. W. 
,Maynand. Chief Clerk of Records; F A, 
Dixon, Chief Clerk of Correspondence; 
C. 'V. Ross, Chief Clerk Chief Engin- 
eer's Office. 
Technical Officers-W. A. bowden, Chief 
Engineer; .John Murphy, Electrical En- 
gineer; .J. L. Payne, Comptroller of Sta- 
tistics; L. Sherwood, Principal Assist- 
ant Engineer; R. C. Douglas, Hydraulic 
and Bridge Engineer: G. A. Mothersill, 
Auditing Engineer; E. E. Gagnon, As- 
sistant Engineer. 
Statistics Branch, Que1bec Bank Bulld- 
ing-,.J. L. Payne. Comptroller, 
Board of Railway Commissioners for 
.Canada-Sir Henry L. Drayton. K.iC" 
Chief Commissioner; D' Arcy Scott, As- 
sistant ,Chief Com:missioner; Hon. W, B. 
Nantel, Deputy Ohief Commissioner; S. 
.J. :\ldLe.an. Co,m.missioner; A. 8, Good- 
eve. Commissioner; A. D. Cartwright, 
ISecretary. Offices, Centra!!. Sbtlon. 
Rideau Canal-Office, Birks Building, 
66 Sparks, Arthur T. Phillips, Supt. 
Engineer: .J. St, V. Caddy, Assistant En- 
gineer; F. P. Cooper, Clerk and Book- 
keeper; Miss Annie McKeown, Steno- 
grapher. 


CUSTOMS DEPARTMENT, 
Hon, .John D. Reid, Minister of Cus- 
toms; .J. Sydney Roe. Private Secretary; 
.John McDougald, C.M.G., Commissioner 
of Customs; R, R. Farrow, Assistant 
Commissioner; S. L. T, Frost, Account- 
ant; Chas. p, Blair, Law Clerk; R. M. 
Heintz. Chief Statistical Clerk; .John A. 
Watson, Chief Dominion Appraiser; 
F. W, Babington, Analyst. 


STATISTICS BRANCH. 
(Office Woods Building, 30 Slater.) 
R. :\1. Heintz, Ohief Clerk; H. O. 
McCurry, Secretary to Chief Clerk. 


CHEMICAL LABORATORY, 
(41 Lyon), 
F, W. Babington, Chief Analyst. 


DEPARTMENT OF INLAND REV- 
JDN'DIL 
iRon, Pierre E. Blondin, Minister of 
Inland Revenue; .J. U. Vincent, Deputy 
Minister of Inland Revenue; .J, L. K. 
Laflamme, Secretary to Minister, 
Secretary's Branch-Geo. W. Taylor, 
Assistant Deputy 'Minister and Secre- 
tary; Ludger Catelller, Assistant. 
Accountant's Branch-.J. E. Valin, 
Accountant; R, Quain Assistant Accoun- 
tant. 
StatlsUcs-.J. F, Shaw. Chief Clerk; 
O. Higman, Chief Electrical Engineer 
and Chief Inspector of Gas; E. O. Way, 
Chief Inspector of Weights and Meas- 
ures, 
Analyst's Branch-A. McGill, LL,D,. 
B.A., B.Sc., Chief Analyst. 


DEP.\.RT:\IÐ
T OF MARINE. 
Rea Building. cor. Sussex and Rideau. 
Hon. John D. Hazen, Minister; Alex- 
ander Johnston, Deputy Minister; C. 
Stanton, Assistant Deputy Minister; 
Gustav Heldman, Private Secretary to 
,Minister; L. Bance, Chief French Tran.!!l- 
Jator; Lieut.-Co!. W. P. Anderson. Chief 
Engineer; 'R. H. Fraser, Assistant Chief 
Engineer; V, W. Forneret, Supt. Eng, 8t. 
Lawrence Ship Channel; Com. Henry 
-Thompson, R.N., Com. Marine Service of 
Canada; H. E. A. He.wken, Registrar of 
.shipping; .J. G. McPhail. Commissioner 
of ILig,hts; .J. E. McClenaghan, Chief 
.Re,cords Brancn; T. R. Ferguson, Chair- 
man Steamboat Inspection; F. Macdo- 
nell, ,Asst. Chairman; Alex. Boyle. Chief 
Accountant; J. ,B. A. Boudreau. Assist- 
ant Accountant; Ceci'l F. Doutre, Pur- 
-chasin
 and Contract Agent; Capt. H. 
St. G. Lindsay. Wreck Commissioner. 
The Lighthouse Board of Canada-A.. 
.Johnston, Deputy Minister; Lieut.-Col. W. 
P. Anderson, B. H. Fraser, Capt, V, W. 
Forneret, .J. G. Macphail, W. H. Hoble 
and F. H, Houde. Secretary; Andrew 
Allan. representative of the shipping 
interests in the Atlantic Division, Mon- 
treal; Captain .J. W, Troop. represen- 
tative of the shipping interests In the 
Pacific Division. Victoria. B.C.; L. L. 
Henderson. President of the Dominion 
Marine Association, represen tath'c ot 
the shipping Interests in the Inland DI- 
vision. Toronto, Ont, 
DEPARTMENT OF NAVAL SERVICE, 
Roo. Building, cor, Sussex and Rideau. 
:\Iinister. Hon. .J. D. Hazen; Deputy 
Minister, George .J. Desbare.ts, C.
I.G.;. 
Director of Naval Service, iRear- 


ERNEST GLAUDE I PlumbiAg and Heating Engineer 
Res. 68 II. Andrew Sireel Phone Rideau 1831 67 Parent Ave. 
-16- 



W. C. EDWARDS & CO. Limited I 


SHEATHING, FLOORING, 
CLAPBOARDS, ETC. 
AND BOX SHOOKS 


Admiral C, E. Kingsmill, RN.; Com- 
missioner of Fisheries and Interna- 
tional Commissioner, Prof. E, E. 
Prince; Flag Lieutenant, Lieut, W, 
S. L, 'Gilchrist, R.N.; Director 
of Gunnery. Lieutenant R. :\:1. T. 
Ste-phens, IC.:U.G., R.N.; Assistant Pay- 
master, H. C. Pinsent. R.N.; IConsulting 
Naval Engineer, Engineer Commander 
P. C. \V, Howe, RN.; Chief Hydro- 
grapher, 'V. .I. Stewart; Officer In 
Charge of Current and Tidal Survey, 
Wm. B. Dawson; Superintendent of 
Fisherie.s, 'V. A. Found; Assistant Sup- 
erintendent of Fisheries, G. L. Harris; 
Superintendent Fish Culture, .I. A. Rodd; 
Chief Fishing Bounty. S. B. Kent; Nat- 
uralist. A. Ha:lke-tt; Chief Accountant. 
Louis Beausolei.J; Officer in Oharge of 
Stores and Contract Branch, John E. 
W'ilson; General Superintendent of Ra- 
dio Telegraphs. 'Charles P. Edwards; 
Ohief Ins.pector Government Radio Tele- 
graphs. 'Valter A. Rush; Translator, (H, 
Grignon, 


DEP ART::\IENT OF ::\HLITIA AND DE- 
FENCE-INSIDE SERVICE, 
Deputy ::\Iinister, Surgeon General E. 
Fiset, C.::\1..G., D.S.O., G.G.H.,s.. Perm. 
Staff; Accountant and Paymaster-Gen- 
eral, .I 'V. Borden; Assistant De\puty 
l.'\linister and Secretarv of the :\:1ilitia 
Council, E. F. Jarvis; "Director of Con- 
tracts. H. W. Brown; Superintendent of 
,Printing, Stationery and Contingencies, 
E. E. Lemieux; Chief Clerk, Adjutant- 
General's Branc.h, Frank Beard; Secre- 
tary of Department, Hon. Lieut.-Col. C, 
L. Panet; Inspector of Carriages, Lieut.- 
Col. ,V. G. Hurdman; Inspector of Sad- 
d.Iery, Lt.-Co!. R. Brown; Assistant 
Director of Contracts, J. A. McCann; 
Inspector of Clothing. .T. 'V. Caldwell; 
Assistant Accountant. H. P. Brown; 
,Ohief Registration Clerk, H. N. P. Ches- 
ley. 
DEPARTMENT OF MILITIA AND DE- 
FENCE. 

nnister, ::\Iajor-Genera:l the Hon. Sam 
Hughes, M.P.; Military Secretary. Lt.- 
Col. C. F. "Vlnter, Can, Perm. Staff. 
Militia Council
::\lajor-General, the 
!Hon. Sam Hughes. ::\'f.P.. President; Sur- 

eon General E. Fiset, C:M.G.. D.S.O., 
Perm. Staff. Deputy Minister, Vice- 
President; ::\lajor...,General 'V. G. Gwat- 
kin, Chief of the General Staff (First 
Military ::\Iember); Col V. A. S. Wil- 
liams, A.D. C., Adjutant-General (Second 
Military l\Iember); Major-General D. A. 
Mcwdonald. C..::\I.G., I.S.0., Perm. Staff. 
Quartermaster-General (T,hird Military 
'Member); Brigadier-General T. Benson, 
il\Iaster General of the Ordnance (Fourth 
Military .::\Iember); J. W. Borden, Ac- 
countant and 'Paymaster-General (Fin- 
ance :\Iember); E. F. Jarvis, Secretary 
and Assistant Deputy ,Minister. 
Branch of the Inspector General- 
Inspector-General, Eastern Canada. 
.Major-General F. L. Lessard, C,B.; In- 
spector-JGeneral, Western Canada, Ma- 
jor-,General S. 'E. Steele, 'C.lE., M.V.O.; 
Staff Officer, Lt.-Col. E. H. T. Heward, 
Perm Staff: Inspector of 'Cavalry, Lt,- 


::a 
o 
(I) 
(I) 


ICOL C. M. NeJ.les, RC.D.; Inspector of 
Horse. Field and Heavy Artililery, Lt.- 
Col. H. E. Budstall, R.C.A.; Inspector of 
Coo.st .DeÍence Artillery, Lt.-Col. H. C, 
Thacker. R.C.A.; Inspector of Engineers, 
Lt.-jCol. G. S. Maunsel,l, R.C,E. 
Branch of the Chief of the General 
Staff - 'Chief of t-he Genera:l Staff, 
Major....Gener3J1 W. G. Gwatkin; Dlrecto.r 
of Military Operations and Staff Du ties. 
.::\Iaj. (temp. Lt.-Col.) G. C, W, Gordon- 
Hall; Director of Military Training, 
Major (temp. Lt.-Col.) H. Kemmis- 
Betty, R.tC.R; Director of :Musketry, Lt.- 
Col. R A. Helmer, Perm, Staff; Assist- 
ant Director of l\Hlitary Intelligence, 
Capt. (temp. Major), L. H. Sitwel,l, 
Pel'lm. Staff; Assistant Director of Sig- 
nalling, !llajor F. A_ LIster. R.C.R: Spe- 
cially Employed for ::\Iusketry. Major 
W. P. Butcher, Perm. Staff. 
Branch of the Adjutant-General- 
Adjutant-General Col. V. A, S. Wil- 
liams, A.D.C.; Assistant Adjutant Gen- 
erals. ICOI. J. S. Dunbar, Perm. Staff, 
and Major A. Z. Palmer. R:C.A.; Direc- 
tor of Mobilization, Lt.-Col. R. J. 
Gwynne. Perm. Staff; Deputy Assistant 
Adjutant-,General for Mobillization, :\faj- 
or ,G. T. Hamilton, R.F.A.: Director- 
General Medical Services. CO'lonel G, C. 
Jones, G.,G.B.S.. EA.M.C.; Director of 
Cadet Services. ; Chief Clerk, 
F. Beard. 
Branch of the Quartermaster-Gener- 
a1-:\Iajor General D. A. Macdonald. 
C.M.G.. I.S.0.; Director of Clothing and . 
Equipment. and Principal Ordnance Of- 
ficer. Lt.-Col. .I. F. Macdonald, C.O.C.; 
Director of Stores, Lt.-Col. W, Hallick, 
C.O.C.; Director of "Supplies and Trans- 
port, Col. .I. L. Biggar. .C..P.A.S.C.; As- 
sistant Director of Supplies and Trans- 
port, Major E E. Clarke, Perm. Staff. 
Branch or tne Master-General of the 
nance, Brigadier-General T. Benson; 
Director of ArtHlery. Lt.
Col. E. W. B. 
Morrison, D.S.O.; Director-General of 
Engineer Se.rvices, Lt.-Col. G B. 'Maun- 
sell, R.C.E.; Asstant Director of Engin- 
eer Services, :\'fajor S. H. Osler, R.C.E" 
and Assistant Director of Works and 
Buildings, Major A. P. Deroche, R.C.E.; 
Assistant Director of Military Surveys. 
'Capt. P. de L. D. Passy, R..C.E.: Attach- 
ed for 'Survey nu ty, Ca,pt. E. .I. C. 
Schmidllin. R.C.E. 
Branch of the Finance Member of 
the Mili tia Council-Accoun tan t and 
Paymaster-General, J. W. Borden; As- 
sistant Paymaster-General, Lt.-Colonel 
W. R Ward. C.A.P.C.; Asst. Account- 
ant. R. P. Brown; Officer in -charge of 
Stores Audit, Capt. (temp. Major) C. E. 
Long, R:C.A.; Auditor of Railway Ac- 
counts, R. L. Fuller. 
Branch of the Judge Advocate General 
--.Judge Advocate Generall, Briga.dier- 
General H. Smith; Asst. Juðge Advocate 
-General, Colone'l .I. C. MacÐougall. 


Ro 


n 
o 


.þ.'- 
U):Þ 
cn2 
cn= 
o .. 

.., 
1IIæ: 
:a.- 
en O 
".:a 
...en 
en II 
...i 
. 


'" 
C 
:III 
:a 
- 
'" 
" 
en 


DEPARTMENT OF ROYAL NORTH- 
WEST MOUNTED POLICE. 
(Office, 126 Welllngton), 
Lawrence Fortescue. Comptroller, 
Lange,'ln Blocko 
Wellington, cor Elgin. 


Þ 
1:,. 
1:1' 
::10 
::I 
10111 
e 


J. ALPH. LANGELIER I Porcelain Enameled Baths and !lani- 
110, 312, 314 WeUlngton Sto Phone Q, 1928 tary Good.o Best and Most Complete 
NI_ht Ce.I-Phone Rideau 1408 Asaortment in the City 


-17- 



THE SUI LIFE I POLIOIBS ARE W
:k
:l
:LAS TO RESIDENOE 
JOHN R. and W. L. REID. Mngrl. Eastern Ontario 


-en 
.. 
. 
..a · 
E
N 
CI,,
 
..c
N 
.uz c 
.( : 
"m:r 
en 0 

" .. 
..oc 
__0 
.. ..c 
. c. 


POST OFFICE DEPARTMENT, 
Hon. T. Chase Casgrain. Postmaster- 
General. 
R. M. Coulter. C.M.G., M.D., Deputy 
Postmaster-General. 
W, J, Johnstone, Financial Superin- 
tendent. 
Secretary's Branch-A. W. Throop, 
Secretary; E. L. Fiset. Law Clerk; p, E. 
Bernier, Superintendent of French 
Correspondence; L. A, Malngy, Drau- 
ghtsman. 
Accountant's Branch-W, J. Glover, 
Accountant 
Money Order Branch-F. E. S. Trout, 
Superintendent, 
Savings Bank Branch-W. H. Har.rlng- 
ton. 'SUIperintendent. 
'Po ami Stores Bra.nch--Sidney Smith, 
Controller. 
Dead Letter Branch-G. J. Binks, Su- 
perintendent. 
Mail Contract Branch-G. C. Ander- 
son, Superintendent. 
Postage Stamp Branch-E, J, Le- 
maire, Superintendent. 
,Railway Mail Service Branch--.B. M, 
Armstrong, Controller. 
Staff Branch-B. M. Northrop, Sup- 
erintendent. 
Annuities Branch-S. T, Bastedo, Su- 
perintendent, 
Rural Mall Delivery Branch-A. Bol- 
duc, Superintendent. 


-&- 
:D;: 
! :: 
J!Z 
." 
C "'a 
<<II I: 

. 
.,;=- 
s"E- 
-a 
:E _ 
be 
... I: 

;: 
S.!! 
:! .':: 
tÞ I: 
=== 
c:J.. 
uJ! 
:5 
ca ." 
tÞ I: 
i&ilf 


DEPABTMENT OF AGBICULT'UIU:. 
Minister. the Hon. Martin BurreU; 
Deputy Minister, George F. O'Hallor- 
an. B.A., B.C.L.; Assistant Deputy 
Minister and Secretary, Lieut.-Colonel 
Jarvis. 1.S.0.: Accountant. F. C, Chit- 
tick, Private Secretary to Minister, Wm, 
Ide. B.A.: Director...General of Public 
Health, F, Montizambert. 1.18.0.. M.ID., 
Ed.. F.R.C.IS., Ð.C.L.: Veterinary Direc- 
tor....General. F. Torrance; .Llve Stock 
Commis.sioner, John Bright: Assist- 
ant Live Stock Commissioner, 
H, S, Arkell: Registrar of Copy- 
rights, P. E. Ritchie; Chief Clerk 
of Patents Branch, W. J. Lynch. 1.S.0.; 
EX'hibition Commissioner, Wm. Hutchi- 
son; Dairy and Cold Storage Commis- 
sioner, J. A. Ruddick; ,seed Commis- 
sioner, G. 'H. Clark; Fruit Commis- 
sioner, D. Johnson; Chief of Markets 
Division, W. W. Moore; Director of Ex- 
perimental Farms, J. H. Grisdale, 
B.Agl; Dominion Entomologist, C, G. 
Hewitt; Dominion Botanist. Hans Gus- 
sow; Asst, Ðirector of Experimental 
Farm and Dominion Chemist, Frank T. 
Shutt; Dominion HorticUilturist. W. T, 

lacoun; Dominion 'Cerealist, 'C. E. 




r

rs; Dominion Husbandman, F. C, 
For names of elerks and other em- 
ployees of the Department, see Civil 
Service List and Audltor-General's Re- 
port. 


z 
o 
en 
a:: 
LI.I 
a 
z 
C 


. 
II 


DEPABTMENT OF TEE INTEBIOB. 
Hon. W, J. Roche, M.D., LL.D.. Min- 
ister of the Interior; J. G. Mitchell. 
Private Secretary. 
W, W. Cory, C.M.G., Deputy Minister 


. 
-. 


of the Interior; J. A, Cote, Assistant 
Deputy Minister of the Interior. 
Law Clerk-T, G. Rothwell; Assistant 
Law Clerk. Kenneth R. Daly. 
Secretary's Branch-L. C. Pereira, 
Secretary; F, H. Nelson, Assistant Sec- 
retary, 
Protection of Timber and Forestry 
Branch, R. H, Campbell, Director; Nor- 
man McK. Ross, Assistant Supertntend- 
ent, 
Topographical Surveys Branch-E, 
G. D. DevIlle, Surveyor General, 
Survey Records-C, J. Steers In 
charge. 
Lands Patents Branch-N. 0, Cote, 
1.S.0.. OontroI.ler; W. S. Gliddon, As- 
sistant. 
Dominion Lands Branch-J. W, Green- 
way, Commissioner of Dominion Lan
: 
H. E. Hu.mie. -Deputy Commissioner of 
Dominion Lands. 
Dominion Parks Branch-J. B. Har- 
kin, Comr. 
British Columbia Lands and Town 
Sites Branch-S, Maber, 
Water Powers Branch-J. B. Challles. 
Supt, 
Accountant's Branch-Chas. H. Bed- 
doe, Superintending Accountant; P. 
Marchand, Assistant Accountant; Geo, 
D, Pope, Ch, Clerk In charge of Re- 
venue, 
Registra.tlon Branch-J. M. Roberts, 
Registrar of Correspondence. 
Correspondence Branch-C. C, Pelle- 
tier. 
Immigration Branch-W. D. Scott, 
Superintendent; E. Blake Robertson, 
Assistant. 
Geographer's Branch-J, E. Chali- 
four, Chief Geographer, 
Timber. Grazing and Irrigation 
'Branch-B. L. York, Controller. 
Mining Lands and Yukon Branch- 
H. H. Rowatt. Controller. 
ISupply and StatIonery Branch-D. F. 
Blyth, In charge. 
Dominion Astronomical Observatory 
Brench-W, F. King, C.:VI.G., Chief As- 
tronomer; Otto J. Klotz, Assistant 
Chief Astronomer. 
Railway Lands Branch-F, C, C. 
Lynch, Superintendent, 
Ordnance and Admiralty Lands 
Branch-J. P. Dunne, Superintendent. 
School Lands Branch-F, S. Check- 
ley. ControHer, 
BOABD OF TBANSCOllfTIK'ElIfTAL. 
BAILW AT COMMISSIOK'EBBo 
Board--lHon. Frank Cochrane, Com- 
missioner and ChairIPan; p, E. Ryan, 
Secretary; Gordon Grant, Chief En- 
gineer. 


DEPABTMENT OF LABO'UB, 
(Regal Building. 37 O'Connor, cor Queen.) 
Hon. Thos. W, Crothers, K,C., B.A., 
Minister of Labour; F. A, Acland, 
Depu ty Minister of Labour; Gerald H, 
Brown, Assistant Deputy Minister; 
. Edi tor of the Lwbour 
Gazette; Victor Du Breull, W. D. Kil- 
lins, E, N. Compton, Fair Wage Of- 
flcers; E. A. Thomas, Accountant. 


I 


I 


THE BANK OF OTTA
A 
SA-VINGS BANE. DEPARTMENT AT ALL BRANCHES 


-18- 



Jnsuranacn
 Brokers I Hardy & Reynolds 
Fire Protection Engineers I Booth Building Phone Queen 33&8 


VICTORIA MEMORIAL MUSE'UJI. 
(9 s McLeod St., between Bank and Met- 
calfe Sts.) 
Department of Mines, 'Head Office. 
R. G. McConnell, B.A., F.R.S..C., De'p- 
uty 'Minister; .To,hn Marshall, Account- 
ant. 
GeologicaJl Survey. 
Wm. McInnes, B.A., Chief !Director of 
Field Parties; .Tohn .:\lacoun, F.L.S., 
Naturalist; P. H. -Selwyn, 'Secretary; .T, 
F. Lyons, 'Caretaker. 
Nation8!1 -Gallery of Canada----Eric 
Brown, Director, 


DOMJ:lq'J:ON ARCHIVES. 
330 Sussex Street. 
Arthur G. Doughty, C.M.G.. LL.D" 
Deputy Minister. 


BOYAL JUB'T. 
320 Sussex street, 
Deputy Master, .Tames Bonar, LL.D.; 
Superintendent, A. H. W
 Cleave, 
M.I.M.E.; Assayer, R. .T. G, Pearson; 
Asst. Assayer, A. L. Entwistle, F.I.C,; 
Accountant, .Tno. Roe; First Senior Clerk. 
A. .T. Baker; Second Senior Clerk, H. 
E. Ewart: Bullion Clerk, G. V. W, 
Howard; Foreman Coiner, T. H, Man- 
lIell; Foreman Melter. D. P. Bateman; 
Foreman of Mechanics, L. F. Edey. 


GOVERNMENT PRINTING BUREAU. 
75 St, Patrick Street, 


DEPARTMENT OF PUBLIC PRINT- 
ING AND STATIONERY. 
Under supervision of the Honorable 
the Secretary of State. 
J. deL. Tache, Deputy 
nnister, King's 
Printer and Comptroller of Stationery; 
J. A. Frigon. Chief Accountant; Fred 
Boardman. Superintendent of Printing; 
J. O. Patenaude,Superintendent of 
Stationery; .Toseph Tarte, Secretary; F, 
G. Bronskill, Asst. Acct.; R. E. Cook, 
Asst. S. of P.; Ed. Ryder, Asst. S. (}tf S. 


JlrULITARYo 
(For headquarters Staff see under De- 
partment of Militia and Defence.) 
Woods' Bldg" 28-30 Slater st. 
8TH BRI<GADE, FIELD ARTIiUL,ERY. 
3rd Divisional Area. 
(Organized G. 0., 1 .Tune, 1905.) 
2nd and 23rd Batteries and Ammunition 
Column. 
!Regimental Headquarters, Ottawa, Onto 
Regimenta.l Staff--C. H. 'Maclaren, E. 
C. Arno,ldi, Lieu t...Colonels; Major E. W, 
Hubbell, Adjutant; -CaJpt. C. E. Preston. 
!Medical Otficer; Capt. T, C. Evans, C. A, 
V. C., Veterinary Office,r. 
2nd OUa wa Battery (organIzed G. 0, 
27 Sept.. 1855)- C. H. L. Sharman, A, 


de la C, Irwin, Majors; D. A, 'Wihlte. 
.captain; C. H. B. Garland, W, Anderson. 
.T. L. Godwin, H, C, Monk, H. .E. Ewart, 
D, F. RObertson, E, P. Cameron, C, W, 
Rivers. D. M. Ewart, C. C. Martin, M, 
O"Halloran, W. O. Gibson, Lieutenants. 
23rd Battery (organized G. O. 9 
:\lay, 1905)----E, T. B. Gillmore, Major; 
L. C. Goode,ve, 
ptain; A. H. Bick, !H. 
T. C. WhitJley, G. L. D. Kennedy, R. T. 
Young, C. D. Dowsley. L. H. !Cole (temp. 
Capt.), A, E. HoneyweU. C. .T. ALlan, 
S. 'C. Ells, N, T, Patterson, C. Mac'Laugh- 
lin. .T. 1\1. Hazen, C, .T. Ketchu1m, Lieu- 
tenan ts. . 
Ammunition Column (or
anized G. O. 
9 May. 1905)-.T. H. Stothers, Captain; 
.T. S. B. :\:Iacpherson, H. S. Parker, S. H. 
Short, A. F. Clark, A. U. Meikle, L. F. 
Jackson. H. F. .T. Lam'bert, A. Oliver, 
W. .T. Griffiths, G. L. Ord. 
Corps Reserve-R. G. Thackray, Lieu- 
tenant. 


THE GOVERNOR-GENERAJL'S FOOT 
GUARDS. 
Heaåquarters, Ottawa. 
!His Royal \Highness the Governor- 
General of the Dominion of Canada, 
Honorary Colonel. 
.T. W. 'Voods, Lieut.-Colonel; D. H, 
:\IcLean. .T. F. Cunningham, ;:\:Iajors; H. 
.B. Verret, A, C. Ross. H. W. O'Connor. 
W. E. Noffke, C. H. Payne. .T. A. C. :\:Iac- 
pherson, R. T. :\1. Scott, OaptaIns; S. A. 
Dion, H. N, Fraser, E. McLachlin, A, W. 
'Black, H. A. Reiffenstein, J. A. Wilson, 
.T. Bassett, J. R. W'oods. W. E. "
eld. 
S. D. Hall, .T. F. ,Crowdy. .T. Blizard, R. 
H. E. Le :Moine. A. Keeper, G. B. Greene. 
L. .T. Burpee. E. Go Fosberry. Lieuten- 
ants; IHon. Captain H. L Thomas. Quar- 
termaster; Hon. Major T. G. Rothwell. 
Pa)"master; 'Capt. C. Laidlaw, Medical 
Officer; Hon. Capt. Rev. A. W_ MacKay, 
Chap.lain. 
Cor,ps Reserve-Major, P B Taylor; 
Captains. A. S. A. :\1. Adamson, Ho ,,
. 
Bowie, F. A. :\Iagee, F. C. T. O'Hara, 
T. 'V. Alexander; Lieuts.. L. N. Bate, .T. 
H. :\1 CIl..aohlÏn, 


43RD REGIMENT, "THE DUKE OF 
CORNWALL'S OWN RIFLES." 
Headquarters, Ottawa, 
R. J. Birdwhistle, J. F. Ar
ue (M.O,), 
.Majors; H, W. S. Patterson plusk.), 
Lieutenant; A" A. Pinard. 'S. .T. Steven- 
son. R. L. Horwood, A. J. :\:Ieiklejohn, 
.ca.ptains; J. A. :\:IcLaren. T. A. 'Vatter- 
son, "Y. :\1. Eastcott. C. A. Staite, F. R. 
'Perrott, F. S. Dunlevie, C. J. Booth, 'V. 
J. Denison, A. A. 'Craw-ley (Paymaster), 
J. R. Rea. C. 'Burns (Quartermaster), J. 
N. Longman. H. B. Northwood. 'D. .T. 
O''Donohue. C. O. Wood, C. E. Stewart 
(Adjutant), K. A. -Greene, J. G. Mit- 
chel. 'Vo R. McGee. J. O. Carss. G, P. 
Harris. H. M. Hutchinson, R. B. VIets. 
P. W. :\:Iurphy, E. C. Plant, C. A. Gray, 
H. S. Harrison, T. H. Byrne, F. E. Pat- 
terson, A. L. Oe-ilvle, Lieutenants; - 
Anderson, A. P. Sherwood. S. M. Rogers, 
D. "V. Cameron, J. H. Dewar, Lieuten- 
ant-Colonels 


The 


Simmons Printing CO." 
379-383 Queen Street limited 
-19- 


COIIII.rci.1 Printers loose le.r Systems 
C.lliop. Builders Blank Book H.k.r. 
'thone Queen 15990 


z 
o 

c: 
Y'en 

I'I 

Z 

O 
:Þr- 
I
 


 

:Þ 
Zen 
cnZ 
-1- 
:aZ 
J:lG) 
-I 
n 
o 
. 


w 
en 
r- 
1J , 
ID a 
0:1.. 
z Co'C 
PIlla 
n=-r- 
) Ii 0 
:1-1 
:0 ft) % 

C.rn 
2
(I) 
Ð a:t 

" D>> 
01 
 
ft) 
Co 
-... 
en 
n 
. 



Ca p ital Auto S p ecialt y Co I OTTAWA'S ONLY EXPERTS ON 
· RADIATORS AND ALL AUTO- 
305-307 SPARKS ST. Tel. Queen 3645 MOBILE SHEET METAL 


lit 
'a 
., 
l1li 
'a 
C 
II 


M Reserves-J, H. BoLlard, J. D. Court- 
: ney. E. D. Suthe.rland, Majors; J. E, 
N Hutchinson, Hon. Lieut.
Colonel; 'V. A, 
Cameron, J. A. Ewart, G. A. BlatC'h. R, 
C. Cameron, J. A. Armstrong, C. E, 
:\Iathew;man. T. E. Elmitt, .R. S. Simp- 
son, R Blackburn, G, A. Bill, Captains; 
J. Glass, Lieutenant; - Howe, Bugle 
:\lajor; H. Wheeler. Ord.
Serp't,; Sergt, 
A. :\'IcCarthy, Caretaker; W. R. Burrill, 
Bandmaster. 



 
.. 
. 
"a 
f ii 
.oa CD 
J:., c: 
.. C 0 
...c: 
.:.,a. 
..a 
1ft . 
. oa . 
o c CU 
= ..> 
t 
i
 
.. ... 
'ac-ã 
";ICC 
J,åc; 
ell: e 
=: ë 

-fi 
.. . 
= fÅ 
II 
2 fÅ 


CANADIAN ARMY SERVICE CORPS. 
No, 5 Company. Heaaquarters, Ottawa. 
W. C. Gillis, Captain; R S. Roby, A. 
W. Greene. J. R. Hearnden, Lieutenants. 


MEDICAL SERVICES. 

o. II. Field Ambulance Unit. Army 
l\ledlcal Corps. 
Headquarters, Ottawa. 
No.2 Field Ambulance. 
Officer Commanding, Major R. Law; 
T. H. !Leggett, J, C, Baskey, Majors; 
O. :\1. Wilson, A. L. Foster, E. L. C. 
Bernard. A. F.' :\lcLaren. F. P. Quinn, 
Jes. 'Vilson. CaJptains; Hon. Capt. G. C, 
Van '
;art. Quartermaster. 


.. 
o 
o 
taG 
I: 
.- 
I: 
ca 
U 
- 
o 


CANADIAN ARTILLERY ASSOCIA- 
TION. 
Presiden t-Lieu t. -Colonel Hurdman. 
Secretary and Treasurer-Major C, 
H. L. Shamnan, Co I. D. T. Irwin acting, 
Canadien Building, Hlater St., Ottawa, 
Ont. 


DOMINION OF CANADA RIFLE AS- 
SOCIATION. 
President-Lt.-:Col. A. P. Sherwood, 
C.,:\I.G.. .:\I.V.O.. A.D.C., Ottawa. 
Chairman of Council--'Col. A. E. D, 
Labelle. Montreal. 
Secretary-Lt.
Col. R. J. BlrdwhistJe, 
43rd Regiment, Ottawa. 
T.reasurer-Major E. D, Sutherland, 
1.S.0., R.O., Ottawa. 
Office of Assodation-Rooms 14-15 
Castle Building, Ottawa. 


..... 
u 
a. 
... 
ftI 
o 
taG 
I: 
-- 
-a 
- 
::I 
o 
cø 
u 
.c: 
t- 


THE CANADIAN RIFLE LEAGUE. 
President-Lieut.-Col. A. P. Sherwood, 
C.M.G., :\i.V.O.. A.D.C.. R.O., Ottawa. 
First Vlce-Presldent-Lt.-Col. J. Duff 
Stuart, 6th D.C.O.R., Vancouver, B.C,; 
Second Vice-President, Lt.-Col. A. E, 
Gooderham, 10th RG., Toronto, Ont.; 
Third Vice-President, Major J, H, Mc- 
Robbie, RL.. St. John, N.B. 
Ot


:
arY-TreaSurer-F, Beard, Esq., 
Auditor->Capt. Graham Bell, 43rd 
D.C.O.IR (C.R.), Ottawa. 


THE CANADIAN BOY SCOUTS, 
Field Marshal His Royal Highness, 
The Governor-General, Chief Scout. 
Lt.-Col. A, p, Sherwood, C,M.G., 
l\f.V.O., A.D.e., Dominion Commissioner. 


Gerald H. Brown, Hon. Dominion Sec- 
retary. 
Lt.-Col. E. A. Stanton (Gov.-Genl's 
Secretary). Hon. Dominion Treasurer, 
Reginald G. Smith. Organizing Secr
 
tary. 
Office, Banque Nationale Bldg., Rideau 
Street, Ottawa. 


ST, JOHN AMBULANCE ASSOCIATION 
(CANADIAN BRANCH). 
J. :\Iortimer Courtney, C.l\I.G.. Chair- 
man of Executive Committee; Fred 
Cooke, hon. ,sec. 
Hon. Sir Louis H. Davies, K.C.M.G., 
President. 
'Lt.-'Col. R. J. Birdwhistle. General Sec- 
retar:r. 
Office, Room 15. Castle Building 


CONSULS AT OTTAWA. 
United ,states, 26 Wellington-Hon, 
John G. Foster, Consul-General; Horace 
:\r. Sanford, Vice and Deput v Consul. 
General. 
'Belgium-173 Daly av, Maurice Goor. 
Consul- General. 
Japan-Hachiro Arita. Acting Consul- 
General 216 !\Ietcalfe. 
China-81 LaurieI' avo west, Lu Ping 
Tien. Acting Consul-General; W, N. 
Chan, English Secretary; C. C. Chou, 
First Chinese Secretary; T, F, Sung, 
Second Ohinese Secretary. 
Argentine Republic-Carlos A. Gal- 
,arce, Consul-General. 74 Sparks. 


COUNTY OF CABLE TON 
County Officers-County Town, Ot- 
tawa ----' 'Varden. C. Hardy; Treas- 
urer, Hugh Reilly; Clerk, Charles Mac- 
nab; Inspector Public Schools. Thos. 
Jamieson; County Police :\.Iagistrate, L. 
A, Smith; County Auditors and Audi- 
tors of School Money, R. H. Grant and 
James E. Argue; High Constable. Wm. 
'H. Hamilton: Governor of Gaol, A. G. 
Dawson; Gaol Surgeon, Dr. J. F. Argue. 
Judiciary Officers-D. B. :MacTavish, 
Senior County Judge; R. D. Gunn. 
Junior County Judge; Jno. Bishop, 
Local !\Iaster of the Supreme Court of 
Judicature for Ontario end Deputy Reg- 
istrar Supreme Court of Ontario; J. A. 
Ritchie, County Crown Attorney and 
Clerk of the Peace; G. C. Richardson, 
Sheriff; 'V. S. Friend. Deputy; Horace 
O. E. Pratt, Deputy Clerk of the 
Crown, Olerk of the County Court. 
Clerk of Assizes and Registrar of Sur- 
rogate Court, 


MUNICIPAL CLERKS, 
Goulburn-J. Alfred Cummings, Haz- 
eldean. 
Huntley-James H. Wilson, Carp. 
Nepean-John Gamble. Westboro. 
Os goode-F. Iveson, Metcalfe, 
Richmond-John Riellyo Richmond, 
Sou th March - Thomas Richardson, 
Sou th March, 
Fitzroy-Alex. Murphy, Antrim, 
TorboHon-'D. I3. McLaren, Fitzroy 
Harbor, 


Capilal Trust Co. 
LlMIT.D 


I He.d Office-2' SPARKS ST. (Opposite Russell House) 
'.0.' Q_e. 7451 Auillorize. CI
1aI . . $2,110,001 
Consult us in regard to your business requirements. 
Do you need a Mortgage Loan? Haye you mone)' to innat 1 
-20- 



No Druis. No Knife I DR. W. J. GALBRAITH 1 411 Somerset St. 
TERMS .nd LITERATURE PHONE QUEEN 1672 
FREE ON REQUEST Chiropractor 


Marlborough-Edward Mills, Malakoft, 
Gloucester-H, B. Billings, Billings' 
Bridge, 
East View-R. Washington, Cum- 
mings' Bridge, 


COUNTY REGISTRY OFFICE, 
s s Daly av, 2 east of Nicholas, 
P. J. Coffey, Registrar; Thomas V, 
Flanagan, Deputy. Office hours, from 
10 a.m. to 4 p.m. 


LAND TITLES OFFICE. 
John Bishop, Local Master of Titles, 
County Court House. s e 001' Nicholas 
and Daly avo 


COUNTY COURiTS, 1915, 
County Court Sittings for Trials, etc., 
and General Sessions. with and without 
a Jury-Tuesday, June 1st, and Tues- 
day. December 7th, at 1 p.m. 
County ,Court Sittings for Trials with- 
out Jury-Tuesday, Apri'l 6th, and Tues- 
day, October 5th. at 11 a.m. 
Quarterly Sittings of the County 
Court, in lieu of Ter.rrus, and -Sittings of 
the Surrogate Court, will .be held on 
Monday, January 4th; Tuesday, April 
6th; Monday. July 5th; and Monday, Oc- 
tober 4th, at 11 a.m., and will end on 
the Saturday .of the same week, 


DIVISION COURT SITTINGS, 1915, 
Ottawa Regular List---.January 27t'h, 
February 24th, March 31st, April 28th. 
May 2,6th, June 28th. August 25th, Sep- 
tember 29t'h, October 27th, November 
24th, and December 29th. !Court opens 
10 a.lffi. . 
Adjourned Cases and Judg-ment Sum- 
monses-January 25th, February 22d, 
March 29t,h. Apri!l 26th, May 31st, June 
28th, August 30th, September 27th, Oc- 
tober 25th, November 29th, December 
27th. Court opens 10 a.m. for a
ourn- 
ed cases. and 2 p.m. for Judgment ISum- 
ml()nses. 


CIRCUIT DIVISION. 
No. 2 Ri-chmond-January 5th, 
larch 
2d. :\Iay 11 th, July 6th, September 7t'h, 
November 2d. Court opens at 10 a.m. 
No.3, Cal"p--January 7th, Mar<:h 4th, 
May. 6th, July 8t.h. September 2d, No- 
vember 4th. Court opens at 1 p.m. 
No. 4 Galetta---January 14th, March 
11th, May 6th, July 8th, September 2d 
and November 4th. Court opens at 1 
p.m. 
No.5, North Gower - January 21st, 
March 18th, May 20t'h, July 22d, Sep- 
tember 16th, November 18th. Court 
opens at 10 a.m. 
No.6, :\Ietcalfe-January 12th, March 
9th. May 18th, July 13th. September 
14th, November 9th. Court opens at 
10 a.m. 
No.7, 'Vestboro-January 6th March 
3d, May 5th, July 7 th, September 1st, 
November 3d. Court opens at 10 a.m. 
Board of Adult of Criminal Justice 
Accounts will meet on "\Vednesday. Janu- 


OFFICERS OF THE CORPORATION. 
City Clerk, N. H. H. Lett. 
City Treasurer, Harold L. Corbett. 
City Collector, Wm. Robertson. 
City Engineer, Archibald Currie. 
Assistant City Engineer, Frank C. 
Askwi tho 
Assessmen t 
Stewart. 
Assistant Assessment Commissioner. 
Philip H. Veale. 
Secretary Board of Control-No H. II 
Lf'tt. 
Building Inspector, Robert Fothering- ' ." " 
ham. 
 0 
.City Auditor, W. H. Clutr. 0 · 
Chief Con!'ltable, A.lexander 1\1. Ro!s. ;: :- 
Cbief Fire Department, John W. . 
Grn barn. =0 a 
Superintendent of Fire Alarm, W, J. :: 
Lalonde. en _ 
City Solicitor, Frank B Proctor. 
 .m 
Associated Charities, John Keane. a.. 


ary 6th, \Vednesday. Apri'l 7th, Wednes- 
day, July 7th, and Wednesday. October 
6th. at 11 o'clock a.m. 
DIVISION COURT CLERKS, 
(1) Ottawa; (2) "';m. :\IcElroy, Rich- 
mond; (3) J3.mes H, \\'i!son. Carp; (4) 
Arthur 
. Hu.s.sell, G.lletta: (5) John 
Kerr Xurth Gower; (6) \\'. Charles 
Cameron, :\letcllfe; (7) \nn. .\. :\Ia.son, 
Hin tCll'lml'g. 


DIVISION COURT BAILIFFS. 
(1) E, T. Van Nierop, Euclide Lavoie. 
and David Mulligan, Ottawa; (2) Joseph 
Binnington, Richmond; (3) Wm. Falls, 
Carp; (4) George Owens, Antrim; (6) 
Wesley Hicks, Kars; (6) Edward J, 
Murphy, Metcalfe; (7) Alexander WIl- 
SOll, Ottawa. 


CITY GOVEBKME1II'To 
CITY HALL. 
e s Elgin, bet Queen and Albert. 


MEMBERS OF THE CITY COUNCIL. 
Nelson D. Porter, Ma.yor. 


CONTROLLERS. 
,Champagne, Ellis, Fisher and Ne'lson. 


ALDERMEN. 
Vi<:toria W..ard-Rice and Laroche. 
Dalhousie Ward-To T. Beattie and E. 
P. :\loGrath. 
Wellington Ward-J. D. Denny and 
J. 'V. Featherston. 
'Central Ward-C. G, Pepper ancl W. 
Findlav. 
Ca>pital Ward
J. Muir and J. Carno- 
chan. 
St. George's Ward-Cunningham and 
O'Connor, 
By 'Yard-E. Gaulin and A. Julien. 
Ottawa Ward-Pinard and Racine. 
Rideau Ward-Thos. Brethour and H. 
Ackland. 


Commissioner, 


P < . LAURIN I MANUFACTURIER DE MONUMENTS 

 95 Rue Ge.orl' Tel. R .612 
-21- 


.... 
=- 
CD 


I:D 
-. 
OQ 
OQ 
CD 
en 
.... 


en 
.... 
o 
c 
CD 


en 
.... 
o 
... 
CD 


-. 
:::I 


C) 
.... 
.... 
I>> 
:E- 
I>> 


Wm. 


("') ... 

= 
. .", 
-< 
0= 
=0 ", 
::II:: Þ 
At" 
&.= 
a:'" 
:ra. o 
=oC: 
::11:: 2 
ilia 
....= 
-c: 




co 
.I:.t- 

EZ 
&r:O 
"D - D: 
ccZ 0 
... 
..:st- 
co 
lDik · 
E ID " 
1II,a GÞ 
" ... 
:s c- 
-.E 
"D E ._ 
It: ... 
ø:. . 
. ID. 
= .I: III 
... - 
E..D: 
>-
 0 
,a t- 
111. 0 
c" 
.;; 
 III 
.- .. II: 
t:CII_ 
:='C 
".. 
· 0 I- 
.1: 111 
.....% 
.. .. 1'. 
O . '
V 
...- 

 :I 


- 
- 
G) 
en 


-= 
.... 
... 
o 
== 


bO 
-= 
-- 
-= 
.... 
>. 
I:: 
,C 


CO A L I HALL & HOLCOMB, Limited 18t;;

!;W 


HEALTH OFFICERS, 
Office, City Hall. 
iR. Law, IM.D., A-cting IMedi-ce.!l Officer 
of HeaUh; J. B. Hollingsworth. Food 
Inspector;. D. R. McDonald o Assistant 
Food Inspector; G. O. S. Laflamme, Sani- 
tary Inspector; S. Daug-htry, Chief 
Plumbing Inspector; James N, Jacques, 
Asst. Plumbing Inspector; Joseph :\1ar- 
tineau, Clerk. 
LICENSE COMMISSIONERS. 
Office, 48 Sparks St., Room 25, 
J. C. Enright, Ins.pector' A.. A. Cole- 
man. Assistant Inspector; T, A. Bea- 
men t, Solicitor. 


SIGNAL BOXES, 
District No, 1, 
12 Booth's, Chaudiere. 
13 Bronson's mill. 
14 Oregon and Sherwood avo 
15 No. 1 Fire Station, Duke st, 
16 Broad and Queen w, 
17 Ottawa and IBooth. 
18 Rochester and Albert. 
112 Albert and Bronson avo 
114 Nepean and Bronson avo 
116 House of Mercy. Cambridge 
117 Albert and Empress avo 
118 Primrose and Empress aves. 
121 Wellington and Champagne 
122 Preston and Elm. 
123 Somerset and Preston. 
124 Anderson and Rochester. 
125 Somerset and Arthur. 


st, 


avo 


FIRE DEPARTMENT, 
Office, City Hall, 
John W. Graham. Chief; Robt. Bur- 
nett, Western District, Chief; J. E. 
Lemieux. Eastern .Di'strict; W. J. La- 
londe, Superintendent Fire Alarm; H. 
C. Argue, Secretary; James Latimer, 
Fire Inspector; Thomas Stanford, Fire 
Inspector. 
Stations and Staffs. 
No. I, 103 Duke-Harry Wigmore, 
Captain; phone Queen 251. 
No.2, n s klbert. cor Lyon-Robt 
Burnett, Western District Chief; A. 
Potvin. Captain; phone Queen 252. 
No.3. 72 LaurieI' av e.-E, Beause- 
jour, Captain; phone Rideau 253. 
No.4, Cumbel'land--J. E. Lemieux, 
Eastern District; John M. Bradley, Cap- 
tain: phone Rideau 254. 
a.... No.5. cor. "W1ater and King Ed- 
...., w.ard av.; E. Page. Captain; phone Ri- 

 deau 256. 
_ 
 No.6, 37-39 Sussex n-Isaie Tessler, 
Captain; phone Rideau 262, 
No.7, 58 Arthur---.R. B. Jacques, 
- 
tain; phone Queen 262. 
No, 8, City Hall Square-J. A, Holt, 
Captain; phone Queen 257. 
No.9, 140-142 Pretoria av.-Hugh 
Thompson, Captain; phone Carlinp' 298. 
No. 10-Exhibition Grounds
Thos. H, 
Green, Captain; phone Carling 299, 
No. II, e s Fairmont av, near Wel- 
lington-----1Stephen Starrs. CaDtain; phone 
Queen 862. 


126 Ko. 7 Fire Station, Arthur st. 
127 Christie and Bronson av, 
131 IBooth and WHlow. 
132 Gladstone and Turner, 
133 Louisa and LeBreton. 
134 Elizabeth and Bell. 
135 Bronson avo and Catharine. 
136 Turner and Powell av, 
137 Bronson avo and Second avo 
138 Booth's yard, Dow's Lake. 
141 Preston and Pamilla. 
142 Export Lumber Co., Preston st. 
143 Rochester and Arlington avo 
144 Preston and Pine, 
145 Young and Bayswater avo 
146 Oliver's mill, Loretta av, and 
Oliver. 
147 Laurel avo and Bayswater avo 
148 Somerset and Spadlna avo 
149 C.P.R. Round House. 
151 Beech and Breeze Hill avo 
167 Experimental Farm. 
District No.2. 
21 'VelIington and Metcalfe. 
23 LaurieI' avo wand Metcalfe 
24 Albert and Metcalfe. 
25 Elgin and Sparks. 
26 O'Connor and Sparks. 
27 Bank and Queen. 
28 Slater .and Elgin, 
29 LaurieI' a v. wand Bank. 
212 Vittorla and Lvon, 
214 WeHington anð Sparks. 
215 Lyon and Queen, 
217 Wellington and Kent. 
218 Ottawa Elec. Ry. Car Sheds, Al- 
bert st. 
219 Ottawa Car Co. Works. Slater st. 
221 Bay and LaurieI' avo w, 
223 St. Patrick's Orph. Home, Laur- 
ieI' av w. 
225 Ltsgar and Kent. 
226 Lyon and Somerset. 
227 Gilmour and Kent. 
228 Percy and MacLaren. 
232 Gloucester and OOConnor, 
233 Gloucester and Elgin. 
236 Protestant Orphan's Home, Elgin 
street. 
238 Cooper and Metcalfe. 
239 Cooper and Bank, 
241 O',Connor and MacLaren. 
242 Bank and Waverley. 
243 Frank and Metcalf.e. 
244 'G.T.R. Shops, Catharine. 
245 Elgin and ,Lewis. 
246 Cartier and Somerset. 
247 Central.av and Emmett. 
248 MacDonald and 'Vaverley, 
251 Delaware .av and Robert. 
o 252 Cartier and McLeod, 
253 St. Luke's Hospital and Elgin. 
254 Elgin and Argyle avo 
255 Parliament Buildings. 
256 East Block. 
257 West Block. 
258 Langevin Block. 
259 Ordnance Stores. 
261 O'Connor .and McLeod. 
262 Argyle av and Bank. 
263 McLeod and Kent. 
264 Lyon and Arlington avo 
e65 Bay and Florence. 
266 McLeod anù Percy. 


INSURANCE I 


v. B. McDONAL,I) 
2 0 2 Que enS t. .p h 0 n e Que e n 4 6 2 
-22- 



Furniture, Etc. I 
=r' I BRYSON-GRAHAM, Limite
 


District No. I. 
11 Nicholas and Besserer, 
32 Laurier av, e, and Nichola.. 
35 Wilbrod and Cumberland. 
36 Wilbrod and Nelson, 
37 King Edward av, and Osgoode, 
39 Somerset and Nicholas. 
314 O. and N. y, R. shops, 
315 O. and N. Y. R. .coal IShutes. 
321 Daly. avo and Chapel. 
323 Laurier avo e and Chapel. 
324 Cobourg and Stewart. 
326 Charlotte and Wilbrod. 
328 Osgoode and Sweetland aves, 
329 Henderson avo and Somerset e. 
331 Somerset e and Blackburn av, 
332 Isolation Hospital. 
335 Mann av and Chapel 
337 G.T.R, roundhouse, ottawa e, 
338 IGreenfield av and Concord. 
839 Robinson avo and Hurdman's rd, 


District No.4, 
41 Sussex and Rideau, 
42 Sussex and York. 
43 George and William. 
45 Dalhousie and Clarence, 
46 Parent avo and Murray, 
47 St, Patrick and Sussex. 
48 Royal Alexandra .bridge. 
421 Cathcart and Sussex. 
423 Water st. Hospital, 
424 Sussex and Water. 
425 Dalhousie and McTaggart, 
426 St. Charles' Home, Water st. 
427 Guigues av and Dalhousie. 
428 Cumberland and Cathcart. 
429 BoteUer and King Edward av, 
431 St. Andrew and King Edward av, 
433 Murray and Cumberland. 
434 Clarence and King Edward avo 
435 St. Patrick and Nelson. 
436 Good Shepherds Convent, St. An- 
drew, 
437 Notre Dame and St. Andrew. 
438 Porter's Island. 
441 Rideau and Waller. 
445 Rideau and King Edward av, 
446 Rideau and Friel. 
447 Rideau and Augusta. 
448 Rideau and Charlotte. 
449 Protestant Hospital, Rideau st, 
451 Nelson and York. 
453 Clarence and Chapel. 
454 St. Patrick and Cobourg, 
455 O. E. Ry. Car Sheds, Cobourg. 
456 Wurtemberg and Henry. 
461 Edward's mill, Sussex st. 
462 No. 6 Fire Station, Sussex and 
John. 
463 Union and McKay. 
464 Creighton and Keefer. 
465 Rideau Hall. 
471 Noel and McKay. 
472 St. Joseph's Home. Rideau Terr, 
473 Rideau Terr. and Springfield rd, 
474 Beechwood avo and Springfield rd 
475 Iv" av. New Edinburgh. 
481 Beec.hwood av and Champlain. 


District No.5. 
51 O'Connor and Strathcona av, 
52 Powell av and Percy. 
53 Rosebery avo and Bank, 
54 Carling av, and Lyon. 


66 First av, and Bank, 
&]2 Second avo and O'Connor, .. # A. 
514 O'Connor and Fifth avo 
 "'., 
615 No. 10 Fire Station, Ex, grounds. 
 ::I:' 
517 Ralph and Melgund avo 2. ...01' 
519 Fifth avo and Craig. r . · .- 
521 'Carlyle av and Aylmer avo 3 .....
 
522 Leonard and Hopewell avs. i' 

 
624 Bank and Sunnyside av, ;: 
O 
525 iRiverdale av and Sunnyside avo 
 
 '1)' 
526 .Cameron and Be.nk. CII ..."3' 
531 Main and Clegg, Ottawa E. 
 _ñ. 
532 Drummond and Hazel, Ottawa E.;' 
 
533 
Iain and Spring-hurst avo ,. .... 
634 Hawthorne avo and Main. l 
 
535 Lees avo and Concord. 
 
 . 
536 Ottawa East Seminary, .. 
District No, 6, 
61 Shepard & Morse Mill, Maøon 
62 ICarruthers av and Scott, 
63 Hinchey av, (Mechanicsvllle). 
64 Ladouceur and Merton, 
65 Wellington and Sherbrooke, 
68 Parkdale and Wellington, 
69 Holland and Wellington, 
621 LadY Grey Hospital, 
623 Fairmont and Carling avs. 
626 Fairmont av and Bethany rd. 


at, 
 
CI:> 


POLICE DEPARTMENT, 
Police Headquarters, 2 Queen lit. 
The Mayor, Judge of the County 
Court and Police Magistrate, Commis- 
sioners; George O'Keefe, Police Magis- 
trate; John E. Askwith, Deputy; Wo p, 
Lett, Clerk. 
Alexander M. Ross, Chief ConstaWe' 
Joseph GilhoO'ly, Deputy ,Chief, ' 


=
 

:I 

III 
U2 

m 
,,- 
"(I) 

:J: 
o 
" 

 
- 
() 


 
)Þ
 
r-... 
r-
 
-4 
m
 
O
 
. .. 


 
C 
o 
o 
. 
lid" 
J:l'r- 
0_ 
:
 
0- 

-I 
=111 
::C 
! 
c,.) 
c 


W ATiElRWORKS DEP.A:RTMENT, 
F. C. Askwith, Assistant Chief En- 
gineer, 


OTTAWA BXVEB WOBB:80 
Journal Building. 
R. F, H, Bruce. Superintending 
gineer; John C. Scott, Assistant 
gineer; Joseph Kent, Accountant, 


En- 
En- 


COB01ll'EBS. 
Dr. George Baptie, Dr. John E. Craig 
and Wm. W, Saulter, 


CEME".l'EBXES, 
Beechwood Cemetery, e end Beech- 
wood av, office 11, 46 Elgin; Cecil Beth- 
un
 Secretary-Treasure
 
Notre Dame Cemetery, n s Montreal 
road. 


CXTY BEGISTBY OFFICEo 
City Hall Square. 
J, P. Fisher, Registrar; James T, 
Moxley and Owen Hamilton, Deputies; 
office hours from 10 a.m. to 4 p.m., Sat- 
urdays, 10 a.m. to 1 p.m, 


POST OFFXCEo 
Postmaster-J. A. Gouin. 
Assistant Postmaster-W, 0, Mercer, 


SANITARY and I COLDREY-CHAPMAN 
HEA TING ENGINEERS 331 Rid.au SI. Phone Rideau at 
-23- 



ß OMI NION LAU N n RY LIMIT [ D I I'AITI:

::TloJl 1 320 Rideau St. 
U U [ P
gL10:8::f. Pho.. Rideau 2815 

 office hours-F. Lapointe, Central Sta- 
tion. G. T. Railway; T, H. Burns, C. P. 
Railway. 


ell 

O 
a:: I- 
o z: 
.... 0 
o D: 
.... 0 
... I- 
= - 
-
 
1-.:2 
::I: ïæ 
!!::ï 
2 


Inspector's Office (P,O. Bulldlng)- 
P. T. Coolican, Inspector; H. Fortier and 
\Vm. Annable, Assistant Inspectors. 
Office of Superintendent of Railway 
Mail Service, P. O. Building-C, Plumb 
Superin tenden t. 


BRANCHES. 
157 Bank-A, H. Jarvis. P.M. 
425 Bank-Ernest D. Story, P.M. 
SH Banh-h. r.{oreiana, p.M 
L'P. Breton Flats P.O., 40 Queen st w, 
:Mount Sherwood P.O.. 250 Bell. 
Bayswater P.O" 237 Bayswater av, 
New Edinburgh P.O., 40 'Creighton, 
Sub. P.O. No.3, Friel and Rideau, 
Sub p,O, No, 4, 350 Elgin, 
Sub P.O. No.5, 319 St. Patrick. 
Sub P.O. No.6, 259 Dalhousie. 
Sub P.O, No, 10, 177 Rochester, 
Sub P.O. No. 15, 24 Percy. 
Sub P.O. No. 17, 713 Somerset. 
Hintonburg-1184 Wellington. 
Ottawa East-2 Havelock avo 
Ottawa South-ll03 Bank. 


ÞG 
s::: en 
-- Go) 

.2 
=- 
:>. - 

 Go) 
en 
ÞG 
s::: ÞG 
o s::: 
- .- 
C;;
 
- 
ÞG Go) 
s::: =- 
-- 
 

CI: 
- 
Go) - 
=- 
 

 .
 
_CII 
g _en 

- 
.c: 
CD ÞG 

 .- 
i:& 


SUBURBAN POSTOFFICES, 
Billings' Bridge-Nelson Graburn, P. 
M. 
Britannia Bay-W. F. Nesbitt, P.M. 
Britannia Heights-Geo. Lark, P.M, 
City View-l\lrs. B. Sheridan, P.M. 
Cumming's Bridge-R. Clark Cum- 
mings. P.M. 
East View Centre-B. Charlebois, P,M, 
Hintonburg-R. B. Cherry, P.M. 
Laurentian View-J. Y. Morrison, 
P.M. 
Ottawa West-D. L. Brown, P.M. 
vV:estboro'-Fredk W'hite, P.M. 
Woodroffe-T. Bowman, Jr. P. M. 
Britannia Bay, Rural Route No, I, 
leaves 9.15 a.m. 
Billing's Bridge. Rural Route No.'s 1 
and 2, leaves 8 a.m. 
Ottawa Rural Route No. 1 (Montreal. 
Ottawa and Orleans), leaves 3.30 p.m, 
Bell's Corners, Rural Route No, I, 
leaves 10.45 a.m. 
Hintonburg RuraJ Route No, I, leaves 
8 a.m. 
City View Rural Route No. I, leaves 
9 a.m. 
A stage route goes twice daily from 
Hintonburg to Woodl'Offe. 


CI.) 
E 
-- 
a- 
U 
ftI 
en 
-- 


C11STOM H011SEo 
70 Queen st, 
Office hours, 9 a.m. to 5 p.m.; Saturdays 
9 a.m. to 1 p.m. 
Frederick M. Journeaux,. Collector. 
Wm. C. Wills, Acting Surveyor of 
Customs. 
Frank Kehoe-Measuring Surveyor 
of Shipping. 
Out ports unaer survey of the Port 
of Ottawa-Alexandria. Almonte, Arn- 
prior, Carleton Place, Pembroke, Perth, 
Renfrew, Smith's Falls, Hawkesbury. Vi1le 
de Marie, P.Q. 
Preventive StatiOl
, Grenville-A, 
McD. Pridham, Preventive Officer. 
Officers In charge of baggage after 


en 
en 
G:Þ 
I:: 

 
ca 
G) 
=- 


OFFICERS OF THE BOARD OF 
TRADE OF THE CITY OF OTTAWA 
FOR THE YEA:R 1915. 
Office 46 Elgin st. 
Presiðent,. J. L. ,Garland; Troo.surer, 
John R. ReId; Secretary, Cecil Bethune. 


CANADIAN FEDERATION OF BOARDI 
OF TRADE AND MUNICIPALITIES, 
Geo. S. May, President; John Fergu 
son, First Vice-President; C. A. McCooL 
Treasurer; Arthur J. Forward, 
Ntary. 
Office, 22 Castle Bldg.. 53 Queèn. 


ED11CATXOBAL o 
(For other Educational Institution. 
see Business Directory), 


PUBLIC SCHOOLS. 
Office, 222 Gilmour st. 
Victoria Ward-Dr, J, A. Armstrong, 
and W. E. Gowling. 
Dalhousie Ward-Chas. Macnab and 
M. A. McClenaghan. 
Wellington Ward-H. J. Guppy and 
D. M. Chambers. 
Central \Vard-Geo, H. Rogers and 
Dr. W. R. Greene. 
St. George's Ward--\V. H. OhaJpman 
and E. Geo. Brown. 
,By 'Voard-Robt. W. Hamilton and J, 
F, McKinley, 
Ottawa 'Yard-To Sidney Kirby and 
W, J. Fairhalrn. 
Rideau \Vard-J. A. Belford and R. 
Ingram. 
Ca,pital Ward-Colilar S. Birtch, J, A. 
Watson and Andrew Haydon. 


OFFICERS OF THE BOARD. 
D. 
I. Chambers, 'Chairman; Dr, J. H. 
Putman. Senior Inspector of City Pub- 
lic Schools; Dr. E. T. SIemon. Inspector; 
W, B. Garvock, SUJpt. of Bui'ldings; 
Crawford Ross. Secretary-Treasurer of 
the Board. 


SCHOOLS AND PRINCIPALS. 
Bolton St.-E. C, Wight. prm. 
Breeze Hill av.-C, Rose, prin, 
Bronson av., s w cor. Bronson and 
Powe.ll aves,-Mary MacKeracher. 
Cambridge St.-Jas. D. Denny, prill. 
Cartier St.-Wm. D. Brunton, prin. 
Connaug,ht, Bethany rd., cor. Rose- 
mont av.-John S, McEwen, prin. 
Creighton St.-Geo. A. Church. prla, 
Elgin St.-Thos. E. Clarke. prin. 
Evelyn av.-Geo. A. Ashman, prin. 
First Avenue-John C. Spence, prln, 
George St.-W, C. Jandrew, prin. 
Glashan (Arlington av, secor Kent) 
-F. E. Perney, prin. 
Hopewell aV.-Thos. N. Lewi
. prin. 
Kent St. (bet. Slater and Laurier av 
w).-Thomaø McJanet. prln, 


!.; o.
 
I 

 C H A '!
 

Ø
1! I 


Plumber. Steam and Gas 
Fitter. Bot Water and 
Steam Systems Inst&lled 


Cor, Wellington and 
St. Redempteur Sts. 
HULL, P.Q. 


-24- 



INSURANCE i 


in all its 
BRANCH ES 


o. B. VILLENEUVE 
42A Eicin 51. . Phone Queen 5142. 


Laurier avo West-Thos. Mc.Tanet, 
prin. 
:\Iutchmor St. School. n s :Mutchmor, 
eor Lyon--John E. :Miller, prin. 
Osgoode St.-A. E. Attwood, prln, 
Percy ISt.-.Tosep.h W. McNabb, -prin, 
Protestant Orphans' Home School, W . 
Elgin, bet Lisgar and Cooper, Miss 
Mabel M. .Tohnston, prin. 
Rideau ISt.-Eardley S. Coones, prin. 
Robinson Primary School, 153-157 
Chapel. 
\Valler St. (Manual Arts School), bet. 
110 and 150 \V.a1!ler----Al1son Sutherland, 
prin. 
\\rellington St., 630 \Vellington-lC. E. 
Living. prin. 


MISCELLANEOUS SCHOOLS. 
Church of England School for Girl. 
330 Kent. 
Hebrew School, 417 Rideau, 
St. Paul's School, 100 Dufferin rd.- 
George E. Hartwick. prin. 
SEPARATE SCHOOLS. 
Office, 202 Queen st.-.T, E. Doyle Sec- 
retary-treasurer. 
Board of R. C. S, School Trustees- 
S. M. Genest, Chairman; C. .T, Bettez 
M. Cain, J. F. -Lanigan, Dr. A. Free- 
land, E. U. Bourcier, A. Leclerc, R. Mac- 
kell, T. A. Armstrong, A. .T. Brennan, 
.T. Finn. .T. :\-1. Lemieux..T. St. Ger- 
main, .T. B. Rioux, D. Raymond, H. F, 
Sims. 
1. J, O'Neill, M. Beaudry. 


SCHOOLS AND TEACHERS. 
Breboeuf, 32 Anglesea Sq, (Christian 
Brothers), 
Congregation de Notre Dame, 84 
Gloucpster. 
Convent of the Sacred Heart, 198-224 
Rideau, 
De la Salle Academy, Bi-llngua.l 
(Christian Brothers), 373 Sussex. 
Duhamel, 194 GUigues avo (Grey 
Nuns). 
Ecole 
t. Conrad, s S O')Ieara av, be- 
tw
n Hlldn and Garlnnd nv. 
English-French Training School, 161- 
165 Murray, - Edwards, prln. 
Garneau, 613 Cumberland-Mrs, A. 
Dumais, prin. 
Guigues, 151-165 
lurray-Christian 
Brothers. 
Holy Angels, Waverley, secor Car- 
tier-:\liss Mary Cunningham and Miss 
E. 1\1". O'Connell, prins. 
Holy Family, e s Main. 
Notre Dame du Rosaire, n w cor 
Primrose av and Empress av.-Slsters. 
Our Lady, cor Cumberland and Mur- 
ray-Sisters. 
Rideau, Stanley av, n w cor Keefer- 
Grey Nuns. 
Sacred Heart School, 19 Melrose av, 
-Christian Brothers. 
St. Agatha, s s Eccles, cor Le Bre- 
ton-Sisters. 
St. Agnes. 18 Louisa-Sisters, 
St. Ann's, Anglesea Sq,-Sisters. 
St, Antoine de Padoue, e s Forward 
av, nr Lyndale av, 
St. Bonaventure-e s Main, Britannia 
Bay, 


St. Bridget's, King Edward av, n w 
cor Murray-Wm. Burke, prin. 
St. Charles, Springfield av, cor 
Beechwood avo 
Ste. Famille, 113-117 Sherwood- 
Sisters. 
S1. Francis, e s Irving av, 1 n Wel- 
lington. 
St. .Tean Baptiste-Empress avo n w 
cor. Somerset-Christian Brothers. 
St. .Toseph Scholasticate, Oblate 
Fathers, e s Main. 
St. .Toseph, 59 College av.-W, .T. 
Lee, prin. 
St. 
Ialachy, e s Melrose av., 1 s 25. 
St. :MalachY's Annex, 218-224 Car- 
ru thers a v 
St, :\lary's, Young, between Loretta find 
Breezp Hill anI-Grey 
uns. 
St. Matthew, Lyon, cor. Third-Miss 
Evelyn Slattery, prin. 
St. Patrick, 300 Nepean (BoY8' School> 
St, Patrick's, w of 290 Nepean (Girls) 
-Under the direction of the Grey 
Nuns. 
St. Patrick's Catholic Lyceum, 301 
N epean. 
St. Pierre, e s Friel, bet Laurier av 
e and \VUbrod. 
St. Roch's, 458 Arlington av.-Sisters 
St. Wilham's (Primary), 3
9 Wilbrod: 
Youvllle High School, 9 Water (Otta- 
wa Convent)-Grey Nuns teachers. 


c... 
> 
3: 
trJ 
U'J 


:c 
o 

 
trJ 


NORMAL AND MODEL. SCHOOLS. 
Elgin, n e cor Lisgar. 
Normal School-Dr, .T, F. White, prln. 
Model School-F. A, .Tones, B,A" 
Head Master; Miss M. E. 'Butterworth 
Head Mistress Girl's Model Se-hool. . 
Kindergarten-Miss E. Bolton, direct- 
ress. 
COLLEGIATE INSTITUTE. 
n s Llsgar, bet the Canal and Elgin. 
A. H. McDougall, B.A., LL.D., prln. 
Office 11 Central Chambers. Cecil Beth- 
Une, Secretary-Treasurer, 


Ao 


U'J 
o 
2: 
U'J 


THE OTT A W A LADIES' COLLEGE. 
s s First av, cor. Lyon. 
,.Tames "\V, H. Milne. President. 
UNIVERSITY OF OTTAWA, 
n s Laurier avo bet. Waller and Cum- 
berland. 
Administrative Council- Rev. L. 
Rheaume, O.M.I.. Rector; , Vice- 
Rector; Rev. Arthur D. McGowan, Bur- 
sar; Rev. .T. A. .Tajeunesse, O.M.I., Pre- 
fect of Studies; Rev. L. Binet, O.-M.I.. 
Secretary; Rev. \V. .T. Stanton. Prefect 
of Disci-pline. 


þ 
e 
me 
-fo 
.c 
:!z 
0-1 
2m 
1110 

o 

 
(þ 


WII..,LIS BUSINESS COuLÐGE 
102 Bank. 
N. L H"lrrison. principal. 


JL
IORATE OF THE SACRED 
HE.\.RT. 
(.Tunlorat du Sacre Coeur). 
w s Cumberland bet Laurler av e and 
Osgoode. 


J. ALPH. LANGELIER I ENGINEERS AND PLUMBERS' SUPPLIES 
310, 3.12, 314 Wellington St, Phone Q,1928 Largest. Supply Houae of its Kind 
Night Call-Phone Rideau 1408 1ft Eaetern Ontario 
3 -26- 



The SUN LIFE 


Canada's 
Leading 
Company 


SUN LIFE BUILDING 
Cor. Bank & Sparks Sts. 


C/) 
L.LJ 
:r: 
L.LJU 
a:zC/) 
;JL.LJL.LJ 
E-
>< 
zoo 

zl:Q 
;J-
 

z< 
-0 
:r:
L.LJ 
UE-U 

..Jo 
=><L.LJ 
:r::J
 
Uz 
< 

 


A seminary of learning conducted by 
the Oblate Fathers, 
St, .Toseph's Scholasticate-e s Main 
Ottawa East-A seminary of learning, 
conducted by the Oblate Fathers. 


.-\JSSOCIA T:ÐD BOARD OF ROYAL 
ACADEMY AND ROYAL COL- 
LEGE OF MUSIC, 
E. H. Godfrey, Hon, Local Represen- 
tative, Census Office, Canadian Bldg, 


tIJ 
> 
<( 
Q 
o 
o 

 
::c 
u 
:tIJ 
tIJ 
CQ 


BAB'KSo 
Bank of British North Amerlca-Ot- 
tawa Branch, 62 Sparks-O. H. Sharpe, 
Manager; G, H. Greening, Accountant: 
1... E. Russell. Teller, 
Bank of Montreal-Ottaw& Branch, 
'1ffice 144-146 Wellington street-A. G. 
Parker, Manager. 
Bank of Nova Scotia, 151 Sparks- 
E. B. ::\lacKenzie, Manager; L. B. 
Coombs, Accountant. 
Bank of Ottawa, 116 Wellington st, 
-Head office--Hon, George Bryson, 

 President; .Tohn B. Fraser, Vice
Presi- 
N dent; iSir Henry N. ;Bate. Sir Henry K. 
- Egan, Russell Blackburn, Dennis Mur- 
:s phy, IHon. Sir G. H. Perley, M.P., iEMwin 
C. Whitney, Directors; iGeo.rge Burn, 
&U Genera!IManager; .D. M. Finnie, Assistant 

 General 
lanager; W, Duthie, Chief In- 
;.:; spector; .T. H. Neeve and Geo. H, Ross, 
10loi Inspectors; C. F. Edwards, Chief Ac- 
countant. Ottawa office--F, 'C. Mul- 

 kins, :Manager; P. W. Murphy, Assist- 
s:: ant Manager; W, B. Snow, Accountant, 
o Bank of Toronto, Central Station 
oJ: Bldg.-Geo. C. Gardner, Manager. 
ø.. Canadian Bank of Commerce--Otta- 
wa Branch, Office. 106 Wellington 
street-Chas. Oambie, Manager; W. H, 

alkner. Accountant. 
Dominion Bank, 214 Sparks-C, O. 
Fellows, Manager: W, B. Tannahill, 
Accountant; E, E. Abbott, Teller; IH. A, 
Burgess, Ledger Keeper, 
Imperial Bank of Canada-Ottawa 
Branch, Office 50-52 Sparks-Edward 
S, Houston, Manager; F, C. CapreO'I. 
Accountant; D. D. Anderson. Assistant 
Accountant; H. A. 'Cross and L. T. 
Charlton. Tel,lers. 
La Banque Natlonale and Savings 
Bank-Ottawa Branch, 16 Rideau st. 
-St. Geo. LeMoine. Manager; .T. E. 
Giguere, Accountant; .T, E. M'E!rcler, 
Teller. 
Merchants Bank of Canada-Ottawa 
Branch, Office. 10 Metcalfe street-W, 
B. 'Hars.haw, Manager; .T. M. Anderson, 
Accountant. 
Molsons Bank, 14 Metcalfe--A. B, 
Brodrick, Manager; H. W, Nelles, Ac- 
countant. 
Northern Crown Bank, The---íHead 
Office 136 Sparks-Po B. Taylor, Man- 
ager; W. S. Holmes, &ccountant; .T. A. 
Johnstone, Teller. I 
Que'bec Bank-Ottawa Branch, Office 
122-124 Wellington street-lliaroJ.d B. H, 
. MacGowan, Manager; C. M. .Rattray, Ac- 
countant; Thos. ILove, Teller. 
Ro}"al Bank of Canada-Ottawa L, 
Branch, Office 94 'Sparks, cor. Elgin- 



 

 
:::> 
o 

 
c.. 
en 


. 


< 



þ 


Ohas. A. Gray, il\1anager; A. R. iLance- 
fie!ld, Accountant, Bnk Street Branch, 
cor. ,Bank and ,Somerset Street-G. 
Brownlee, Manager. Market Branch, 
cor. York and iDalhousie-.T. B. 'Prender- 
gast, Manager. 
Standard Bank of Canada-Ottawa 
Branch, 53-55 ISparks-C. T. De.Iaplante, 
Manager; W. A. Waddell, Accountant. 
Union Bank of Canada - Ottawa 
Branch, Sparks n e. cor. Metcalfe--Ken- 
net'h F. Gilmour, Manager; R. D. Mc- 
Comb, Accountant; C. S. ,Moulds, As- 
sistant Accountant; .T, E. 'MacGregor, 
Teller; 1\1. C. Cooper, Ledger Keeper; 
H. E. Good. CoHection Olerk. 


PABKS AmD SQUA1U:So 
(In Ottawa and Vicinity.) 
Anglesea Square, Clarence, bet Cha- 
pel and Augusta avo 
Britannia Park-s s Britannia Bay. 
Cartier Square, cor Elgin and Laurler 
av w. 
Cathcart Square, Cumberland, bet 
Bolton and Cathcart. 
Central 'Park, 'bet Rosebery av and 
Powell. 
City Park, Albert. cor Bronson av, 
College Athletic Grounds, Somerset 
East, cor, King Edward avo 
Connaught Place. foot of Sparks, Wel- 
lington and Rideau. 
Dundonald Park, bounded by Lyon, 
MacLaren. Bay and Somerset. 
Lansdowne Park, head of Elgin, ex- 
tending west to Bank. 
:\JdDonald Park., e s Charlotte. 
Major's Hill Park. n s Connaug,ht 
Place, 
Metcalfe Square, junction Sussex and 
Dalhousie, 
Minto Park, Cartier, cor. Gilmour. 
Ottawa Ward Playground, bounded 
by Cathcart. Dalhousie and Bolton. 
Plouffe Park, w s Preston, bet Som- 
erset and Oak. 
Queen's Park, two miles west of Ayl- 
mer. 
Rockclltre Park. 11h miles n e of clt7 
Hmi ts. 
Russell House Square, e s Canal w. 
Strathcona Park, Laurier ave, cor 
Range rd. 


PUBLIC BUILD:rJII'GS, 
Aberdeen Chambers, 289-291 Sparks 
Allan's Hall, 78 Rideau. 
Archives Building. 330 Sussex. 
Arena. The, n s Laurier av w, near 
Canal. 
Auditorium Hal'l, 44 George. 
Bangs Chambers. ]9 Elgin 
Bank Street Chambers, 102 Bank. 
Bank of British North America Build- 
ing, 64 Sparks. 
Banque Nationale Building, 18 Ri,deau. 
Birks Bldg., 107 Sparks. 
Boileau's Hall, 134 Booth. 
Booth Building, 165-167 Sparks. 
Bryson Building, 178 Queen. 
Butterworth Building, 197 Sparks. 
By Ward Market Hall, over By Ward 
Market South. 
(':mnrln Life Bulldin;!. 75 Rpllrks. 


THE BANK OF OTTA"W"A 
INTEREST ALLOWED ON DEPOSITS 01' $1 AND UPWARDS 


-26- 



WILLIS COLLEGE I 


Practical, Commercial and Civil Service Couraea 
N, I. BABBIBON, Principal 
102 Bank St. Phone Q. 2378 


Canadian Building. s w cor Slater and 
Cana.l. 
Carleton Chambers, 74 Sparks. 
Carling Building. 71 Bank. 
'Carrick Chambers. 5 Elgin. 
Oastle Building, 053 Queen. 
,Central Block (ParI. Bldgs). ParHa- 
men t Hill. 
Central Chambers. 46 Elgin. 
Central Station. ,Conne.ught Square. 
Charlebois Hal.l, 245 Dalhousie. 
Citizen Bui1lding. 136 Sparks and 133 
Queen. 
City Hall. e s Elgin, bet Queen and 
Albert. 
Clarey's Hall. 381 Bank. 
'Commercial Chambers. 139 1 h Sparks, 
Court House, Daly avo s-e cor Nich- 
Qlas. 
Drill Hall, Cartier Square and Canal. 
1 s of Laurier av w. 
Dunluce Chambers, 305 1 h Bank. 
Egan Block, 25 Sparks. 
Emmanuel Hall, 420 Rideau. 
Excelsior Ha..... 2.28 Albert, 
Exhibition Buildings, south end of 
Elgin. extending- to Bank, the main en- 
trance, 
Fisheries Museum. O'IConnor. s w cor 
Queen. 
Geodetic Survey Building. Carling avo 
nr Irvin
 avo 
Government Printing Bureau. 76 8t 
Patrick, n of Sussex. 
Graham Building, 51 Sparks, 
Holbrook Chambers, 104 Sparks. 
Hope Building. 1S-20 Eistn, 
Hope Chambers, 63 SparkE 
,Hornerite Hall, s s Fifth avo cor 
Monk. 
Huckell's Hall, 390 Frank. 
Imperial Bldg., 138-142 Queen. 
Journal Building, 233-237 Queen. 
Knights of Columbus' Hall. 95 Laurler 
av w. 
Langevin Block (Govt. Bldg.). s s Wel- 
lington. bet Elgin and Metcalfe. 
Laurentian Building. s w 
or Elgin 
and Albert. 
Marpaul Chambers. 178 Sparks. 
Masonic Temple, 111-115 Metcalfe. 
Metropolitan Chambers. 49 Metcalfe. 
Millar Chambers 248 Albert. 
Molsons Bank Chambers, 14 Metcalfe 
Monument National Building. 113 
George. 
Moreland's Hall, Bank, cor Fourth av, 
Nagle Building, 98-100 Wellington. 
Observatory 'House, Carling avo cor. 
Bayswater avo 
Oddf
lIows' Hall, 212 Sparks. 
Orange Hall, 39-41 Rosemont avo and 
189 Albert. . 
Parliament Buildings. n s Wellington. 
bet Canal and Bank. 
Peterkin's Hall, 302 Bronson avo 
Plaza La, 45 Rideau. 
Postofflce. Connaught Square, junction 
Sparks and We,uington. 
Queen Street Chambers, 202 Queen, 
Queen's Hall, 36:S Somerset, 
Rea BUilding, cor. Sussex and Ri- 
deau. 
Regal Building, O'Connor cor Queen, 
Richmond Building. 111 Sparks. 
Rideau Hall, head of Sussex st at 
Rockcliffe Park. 


Roberts Allan Hall. 76 Rideau, 
Robinson Chambers. 71lh Sparks 
Robinson BuHding. .66 % Queen. 
Royal Bank Ohe..mbers. 
Royal Mint of Canada, 320 Sussex, 
Ruxton. The. 831 Sparks. 
St. Andrew's Hall. 19 Elgin, 
St. George's Hall. 297-299 Bank. 
St. Josephos Hall, 325 Dalhousie. 
St. Patrick's Hall. 79 Laurier av w. 
Salvation Army Citadels. 200 Slater 
and 391 Gladstone. 
Salvation Army Home for Children. 
1146 Wellington, 
Science Hall of the University of Ot- 
tawa. 123 Wilbrod. 
Scottish Rite Chambers. 106% Sparks. 
Seybold Building. 155 Sparks, 
Sparks Chambers. 193 Sparks. 
-Stephen 'Building, 219 Queen, 
Stephen's Block, 60 Bank. 
.strathcona Chambers, 166 Sparks. 
Sun Life Building. 212 Sparks. 
ISurveys Building, Carling av w of 
Irving avo (See Geodetic Survey !Build- 
ing.) 
Thistle Chambers, 26 Wellington. 
Trafalgar Building, 79 Bank. 
Trust Building. 48 Sparks. 
Union Bank Building. 85 .sparks and 
15-21 Metcalfe. 
Union Depot. w s Broad. 
Victoria Chambers. 138-140 WeHlnli 
ton. 
Victoria Ho.,u. 193 A'1bert 
Victoria Memorial Museum. s s McLeod 
between Elgin and Metcalfe 
Warwick Chambers. 169 Bank. 
Wellington HaH, 1010lh WelllngtoD. 
Wood's Buildings, .64-66 Queen and 
28-30 Slater, 


CH"UBCJD:B. 
ANGLICAN. 
Diocese of Ottawa-Right Rev. John 
Oharles Roper. M.A.. D.D., Bishop of 
Ottawa -Diocese; Rev. Walter H. Stiles, 
Clerical Secretary; Lt....Col, 'C, A. Eliot, 
Treasurer; Royal Trust Co., Agents. 142 
Wellington. 
AH Saints. Laurier ave-Rev. A. W. 
Mackay, 544 King Edward av, 
Christ Church Cathedral, 21 21 Sparks 
st., between Bay and Bronson av.-Rev. 
Lenox I. Smith. Rector, 436 Sparks st.; 
Rev, J. H. Dixon, Assistant. 92 Cam- 
bri.dge. 
Church of St. Alban the Martyr, n w 
cor of Daly and King Edward ava - 
Rev. T. S. Stiles o Rector, 169 Stewart. 
'Holy Trini ty. secor Main and Echo 
Drlve
Rev, F, W. Squire, The Kennis- 
ton AJpts, 
St. Barnabas. ;James. cor. Kent. Rev. 
W. H. Prior. Rector. 222 Argyle av 
St. Bartholomew's, MacKay street, 
-Rev. Canon E. A, W. Hanington, 126 
MacKay. 
St. George's. Metcalfe, n w cor Glou- 
cester-Rev. J. M. Snowdon, 66 Llsg:u. 
Re
tor; Rev. J. E. Lindsay. Assistant, 
678 Gilmour, 
St. JOhn's, 21 e cor Somerset and Elgin 
-Rev. J. F. Gorman, Rector, 40 Park 
. nv.: Rev. C. R. Palmer, Assistant, Model 
Apts,. Rideau st. 


THEO LANDRY / FURNITURE AND SAFE REMOVERS 
· PLEASURE VANS FOR HIRE 
315 RIDEAU ST., OnAWA Phone Ridelu 744 , URGE STORAGE ACCOMMODATION 
-27- 


=E 
. 


rr2 
. 


:z: 
o 

 

 

 
rr2 


"'!'jO 
==> 
>> 
. . 
-... 

 


> 
:::-a 
(1Þ' 
:cs 
...
 

= 
tT:I
 
(1 

 




 
:0 

 en 
:a" 
ã: 
 
CD 
lit 

 en 
- 
w 
c :::ø 

 þiI:::II 
:a 0 
. 

 tr.I 
p > 
loa 
U'I c:: 
... 
- 



.." 
J: 0 
eft 0' 
c:
 
.." 
t c 
.a ftI 
gë; 
-'
 
." 
u . 
en eft 
.,.." 
U C 
.. "- 
Q- 
-am 
c" 
ftI C 
J: ftI 
taG eft 
:I ; 
o 0 
D:Q 


>- 
0'" 
U
 
c.: 
0:; 
wi 
m 

;; 
l1li::= 
:);; 
...I
 


õ 
III
 
... ..... 
ccg 
III: 
z- 
c:>> 
z 
-i 
u
 

 
.0 
:E 


R STEWART & SONI INSURANCE I 54 ELGIN ST. 
. of all kinds Qu

O


1587 


St. Augustine's, Anglesea sq.---'Rev, J, 
F. Gorman. 
St. Luke's, Bell, s w cor Somerset- 
Canon \Vm. A. Read, Rector, 760 Som
 

rset; Rev. C. L. Bilkey,. Assistant, 284 
Flora st. 
St. :\-Iargaret's. East View--.Rev. Geo, 
Boustìeld, Rector. 656 Rideau st. . 
St. ::\Iatthew's, First av, west of 
Bank-Rev. Geo. S. Anderson. Rector, 
167 First av.; 'Rev. W. iE. Morgan, As- 

istant, 20 First avo 
St. Matthias, 17 Fairmont av.
Rev. 
Edward A. Anderson Rector. 11 Fairmont 
avSr.u
tePhen's, e s Main (Britannia), 
Hev. N. H. Snow, Re>ctor. 
Trinity, S w cor Bank and Oakdale av, 
Rev. Geo. Scantlebury rector, 64 Cam- 

ron 
Missionary to Jews-Rev. Mark Mal- 
bert. 


BAPTIST. 
First-Laurier av w, cor. of Elgin, 
Rev. Benj. Goodfield, pastot. 
Fourth Av.-Rev. Chas. R. Duncan, 
pastor. 
French, cor King Edward av and 
Clarence-Rev. G. R. :\lcFaul, pastor. 28 
Sweetland avo 
McPhail Memorial, cor Bronson av and 
Lisgar-Rev. Neil Herman, B.A.. pastor, 
550 .Gilmour. 
:\1I88Ion, 107 :MaIn. 


METHODIST. 


Bell Street, cor Bell and Arlington avo 
-Rev. Wm. Timberlake. pastor, 580 
<\.rlington nv, 
Britannia Heights-Britannia Bay. 
Dominion, Metcalfe, n w cor Queen- 
nev. Wm. Sparling, 243 Lisgar. 
Eastern. 235 Besserer, cor King Ed- 
ward av-Rev. J. E. l\Iavety, 65 Stewart. 
McLeod Street, secor Bank-Rev. 
T<Ui$!C Cou('h. Dastor, 340 McLeod. 
Ottawa South, w s Bank. cor. AyJrnf'1 
av-Rev. W. iII. Raney, pastor, 448 Riv- 
í:'rdale avo 
Ottawa West, Wellin
ton street, nr 
Queen. 
Rosemont Av, nr WeIUnvton-Rev. 
Chas. S. Deeprose, pastor. 
,St. Paul's. cor. Second av and Lyon- 
nev. Basil W. Thomson, pastor 
Wesley, s w cor Hawthorne av and 
:\Tain-Rev. H. A. Young, pastor, 6 Dela- 
ware avo 


PRESBYTERIAN, 
Bethany, S s Wellington, 1 w Parkdale 
av
ev. Robert Eadie, 1321 Wellington 
Calvin, Sunnyside av, secor Farn- 
ham av-Rev. Orr Bennett, pastor, 
Chalmers, O'Connor, cor. Cooper- 
Rev. Jas. H. Turnbull, pastor. 543 Gil- 
mour 
ErskIne Churc'h, Bronson av, secor 
Maclaren-Rev. D. N. Morden, pastor. 
Glebe, Third av-Rev. Thomas J. 
Thompson, pastor, 172 Carling av 
Knox (City Square)-Rev. Dona.ld 
Guthrie, D.D., 294 Somenet. 
Mackay, cor. Dutrerin and Ma.cKay- 
Rev. P. W. Anderson, pastor, 256 Mac- 
Kay, 


Capital Trust Co. 
LIMITED 


St. Andrew's, s-w cor Kent and Wel- 
lington-Rev. Wm. T. Herridge, D.D., 
past()r, 2'93 Somerset. 
St, Marks (French), 660 Wellington- 
Rev. Chas. H. Vess()t, pastor. 
St. Paul's, 100 Daly avo cor. Cumber- 
land-Rev. Jas. -Little. 106 Daly avo 
Stewart on, cor Argyle avo and Bank- 
Rev, W, A. MellI roy, pastor, 112 Argyle 
avo 
Westminster, 341 Lyon-Rev. Clar- 
ence W. Nicol. pastor, 499 Gilmour. 


ROMAN CATHOLIC. 
Basilica of Ottawa, Sussex n-e cor St. 
Patrick, Msgr. J. 0.. Routhier, V.G.; 
Most Rev. Charles Hugh Gauthier, 
Archbishop O!f Ottawa; Rev. Canon L. N, 
Campeau, P.P., Rev. Canon IGeo. Bouil- 
lon, G.N.O., Rev. Canon J. A. Plan tin, 
Chaa>lains; Rev. O. Lalonde, Rev. J. He- 
bert and Rev. R. T. Lapointe. Curates; 
Rev. Eudore Theriault, Bursar; Rev. J. 
Lebeau, Secretary. 
Blessed Sacrament, 192 Fourth av- 
Rev. John J. O'Gorman, pastor. 
Church or the Sacred Heart (E&lIse 
du Sacre Coeur), Cumberland and Laur- 
ler .ave-Rev J, Elle Jeannotte, rector; 
Rev, E. Paquette, Assistant. 
Ohurch of the Holy Family, e s Main 
-Rev. U. Robert, O.M.I., P.P. 
Congregation de Notre -Dame-Rev. 
Raoul T. Lapointe, P.P., 145 Murray. 
St. Anne's. 536 St. Patrick street- 
Rev, J. A. Myrand, P.P., 17 Anglesea 
SqSt. Antonio (ltalian)-Rev. Aurelio 
Prosperi. P.P., 427 æooth. 
St. 'Bridget's, St. Patrick, s-w cor 
Cumberland-Rev. Thomas P. Fay, 179 
Murray. 
,St. .Charlotte. s-e cor ::\larier I'd and 
Beechwood av- 
St. Francois d' AS815e, 1062 Wellington 
-Rev. Father Conrad, Rector. 
St Jean Baptiste Church-Empress av, 
s w cor Primrose-Re'\", Henri Therl- 
auIt o P.P. 
St. Joseph's, Wilbrod, s-e cor Cumber- 
land
Rev. F. 'Cornell, P.P. 
St. Mary's, s s Young, 1 e Bayswater 
av-Rev. Geo. Fitzgerald. 'pastor. 
St. Patrick's. w s Kent, between 
Gloucest'er and Nepean-Rev. M. J. 
W.helan, P.P., 281 Nepean. 


OTHER DENOMINATIONS. 
Catholic ApostoUc Church-s-e eor 
Albert and Lyon-Rev. H. E. Flewker,. 
Christian Brethren. 336 McLeod. 
Congregation Church (First), 59-61 
Florence-Rev. J. Thackeray, pastor. 285 
McLeod. 
Congregational (Welcome Zion), 96 
Fourth av-Rev. H. I. Horsey, pastor. 
53 Fourth avo 
Holiness .Monument. 340 Bronson avo 
Jewish Synag-ogue, Rideau st.-Joseph 
D. Berger, rabbi, 249 York. 
.Jewish Synagogue, 375 King Edward 
BV-ReV. Jacob Mirsky, 359 Cumber- 
land, rabbi. 
.Jewish Synagogue-Rev. Morris La- 
pIns. .54 James. 
Jewish Synago.gue. 264 Murray, 
I HOld OIht-2t SPARKS STo (Opposile Russell House) 
PM_ o-n 7451. AIIUrIZl
 Ca,ilil - - S2.000,OlO 
ro



 iïÌ1d
rs';il



.in
[:;
: 
:a:;
:j

i
en1
u

I
 
lected, AlIsurance Agent, Money t r Loan. 
-28- 



J. & T. BALLANTYNE, 

it:iD SL 
2e 

 1441 


Lutheran (St. John's) n s Oreighton, 
near Dufferln I'd, 
Lutheran Church (St. Paul's Eve.n- 
gelical)-Cor W'ilrbrod and King Edward 
avo 
Ottawa South Congregational---.Sunny- 
side av and Cayuga. 
Pentecostal Movement, 314 Lisgar. 
Plymouth Brethren, 357 MacLaren. 
Reformed Episcopal (Emmanuel), cor 
Elgin and Gloucester. 
St. Peter's Evangelical Lutheran, cor 
Lyon and Nepean-Rev. J. J, Clemens, 
pastor. 250 Lyon. 
St. David's R. E. Church-Charles o cor 
Creighton-Rev. Lt.-Co!. James B. Don- 
aldson, pastor, 157 Stanley av. 
Scientist (First Church of Chrlst)- 
288 Metcalfe, cor. MacLaren-Wilford 
f3. Lawson. reader. 170 Flora. 
Cnitarian, The Church of Our Father o 
e s Elgin. cor Lewis-Rev. C. Seymour 
Bullock, pastor, 
Union Mission-31 Waller 


CONVE1II'TS, 
Capuchin Monastery, 1062 Wellington, 
cor F-airmont av, 
Convent de Notre Dame, 34-38 (Jlou- 
cester. 
Convent of St. Fr:wcois d'Assfse, 35 
AI'D"stron '!. 
Convent or the nrey :\uns of the Cross, 
00 Hazel. 
Convent of the Precious Blood, ïï 4 Echo 
Drive. 
Convent of the Sacred Heart, 198-224 
Rideau. 
Convent and :\lother House of Grey 
Nuns, :Mother Duhamel. Superioress, 9 
Water. 
Dominican Convent, 95 Empress avo 
Good Shepherd (Monastery of Our 
Lady of Charity), 419 St. Andrew. 
Novitiate of Grey Nuns of the Cross, 
Hurdman's Bridge. 
Our Lady of Rosary, Primrose avo 
n w cor Empress avo 
Sacre Coeur, Oblate av, east of 9, 
HOSPITALS, ASYLUM1II'S, ETC. 
County of Carleton General Prote.ta.nt 
Hospital. 589 Rideau: Donald MeD. 
Robertson, Medical Superintendent. 
Home for Friendless Women o 37-39 
Turner-Faith Proudfoot, matron. 
Isolation Hospital. e s Range Road- 
Miss E. O'Connor, Superintendent, 
Juvenile Detention Home, 964 Bron- 
Son av, 
King Edward Hebrew Inst" 376% Kine 
Edward avo 
'Lady Stanley Institute (for Trained 
Nurses), Rideau, n-e cor Wurtemberg- 
Lady Superintendent, Miss Mary A. 
Catton. . 
La 'Creche. 4'2 Cambridge-Under charge 
of the Sisters, 
Neal Institute, 373 Cooper. 
Orphan's Home, W Ii! Elgin, bet Lløgar 
and Cooper-l\Irs. E. Seybold, Registrar; 
Miss S. Horne. Superintendent. 
Ottawa General (R. C,) Hospital, 43 
Water street-Under care of the Grey 
Nuns; Sister Marie AuxÍ!liatrlce, lSuperl- 
oress. 


-I 
:I: 
964 r> 1'1 

::a 

O 

-< 
..þ 

... 
I>> 

-I 

::a 
c: 
fI) 
-I 
n 
BENEVOLENT, FBATEB1II'AL A1II'D 
O 
1II'ATI01ll'AL SOCIETIES, ,." :I 
= 
ANCIE
T ORDER OF HIBERNIANS '", 
OF A:\lERICA. 
 -a 

:Þ 
=z 
-< 


Ottawa Maternity Hospital, n s RI- 
deau, e of Wurtemberg - Founded In 
1894; Miss Elizabeth McColl, Superin- 
tendent. 
Perley Home for Incurables, w s Bar- 
ton-
Iiss E. 
I. 'Clauson, supt, 
p,.nte:-<tant Home for the Aged, 
Bank-
lrs. Hemming, Matron. 
St. Charles' Home for the Aged, 159 
'
"lte;'-Inpv. 
Iother Ste. Arsine, Su- 
perioress. 
St. George's Home for the Reception 
of Immigrant Catholic Children, con- 
ducted. by the Sisters of Charity of St. 
Paul the Apostle, 1153 Wellington. 
St. Joseph's Orphans' Home, Rideau 
ter and Springfield av-Under care of 
the Grey Nuns. Rev. Sister :\larguerite 
de la Croix, Directress. 
St. Luke's General Hospital, Frank, 
cor Elgin-:'\{iss Emily Maxwell, Lady Su- 
perin tenden t of Kurses. 
St. Patrick's Asylum (for Old People 
and Orphans), LaurieI' av w, cor Kent 
-1\1. J. O'Farrell, Secretary, 
Salvation Army Maternity and Child- 
ren's Home-
largaret Holman, Matron, 
848-350 Daly avo 
Settlement House Day Nursery, 380 
Rideau. 
Union Mission (Men's Rescue Home) 
-James Joad, Superintendent, 47-49 
Daly :tv. 


John Hanlon, County President, 125 
Henderson av.; T. H. Burns, County 
Secretary, 289 Gloucester. 
County Board meets first Sunday of 
the month in St. Patrick's Hall at 2.30 
p.m. 
Division No. 1. T. H. Burns, Rec, Sec., 
289 Gloucester, meets second and fourth 
Mondays in St. Patrick's Hall at 8 p.m. 
Division No.2, W. J. Kane, Rec. Sec.. 
37 'College av., meets first and third 
'l'.hursdays in St. Patrick's Hall at 8 
p.m. 
Division No.3, 1\1. Reardon, Fin. Sec., 
550 Rideau. meets third rnonday in St, 
Patrick's Hall at 8 p,m. 
Division No.4. James E. McVelty, Rec. 
Sec., 73 Ha;milton av., meets first and 
third Mondays at 8 p,m. 


LADIES' AUXILIARIES OF CARLE- 
TON COUNTY. 
Miss T. C. Dewan, County Secretary, 
22 Gloucester, 
Meets monthly at St, Patrick's Hall 
at call of President. 
Division No. I, Mrs. Mary Booth, Re
. 
Sec., "Wiest-boro, meets fourth Tuesday 
In St. Patrick's Hall at 8 p.m. 
Division No.2, Miss Clara McCourt, 
Rec. Sec., 106 Waller, meets second 
Tuesday at St. Bridget's Vestry at 8 
p.m. 
Division No.3. Miss T. ,C. Dewan, Rec. 
Sec., 22 Gloucester, meets second and 
fourth Fridays In St, Patrick's Hall at 
8p.rn. 


!

"a!:n.
!!

!1!!! I 


 

:
:S
 I :8p

 .:
 
-29- 


." 
::r 
o 
. :s 
a>> 


III 
..>e 
.þ.CD 
Nt) 

C 
.. 
!.O 
=-- 
::s CIa 
ØQ.. 
S"-t 
::a .. 
cn C 
..(I) 
. .. 
.. CD 
OCD 
..(I) 
.. .. 
Da 
:E 
Da 


III 
.. 
n 
. 



lit 
....0 
-I- 
D:: z 
Co 


 
U o 

t- 
a-â 
m 

= 
:z:E 
cø .- 
-.... 
:IE 


J
B 
lilaC 
ES.! 
0" 
c.c ::s 
ø.,111 
ii c 
....II 
-::: 
. = 
 
1.2 . 
IICD
 
D.1:1a 

 
 
, ii 
..E-a 
..01: 
"1: 1 
 :. 
GJftI 
t" 
þ.c Ia 
CD 

 
.cCIa 
.,IaU 
I 
I:: 
ce 
E 
en 
G:Þ 
- 
ce 
en 
... 
G:Þ 
..... 
en 
eel 
:IE 
G:Þ 
-= 
I- 


"Champagne Charles Heidseick" 
VINTAGE 1906 
Fit for the Kin&" Why not you 7 


L. H. MAJOR" J. SOUBLI ERE, LIMITED 
Wholesale Distributors 
160 NICHOLAS ST. Phone Rideau 24.81 


ANCIENT ORDER OF UNITED 
WORKMEN, 
Dist, Deputy Grand Master R. H. In- 
gram, 424 Nelson st; District Secretary, 
Geo. Spratt, 61 Falrmont av, 
Ottawa Lodges. 
Canada, No. 373-Meets 3rd Wednes- 
day at Orange Hall, 189 Albert. 
Champlain. No. 81-Meets 2nd and 
4th "\Vednesday in Monument National 
Ha.ll. 
Dalhousie, No. 311-Meet.8 2nd and 4th 
Mondav, at Peterkin's Hall. 
Godwin, No, 399-Meets 2nd Monday, at 
Moreland's Hall. 
Keystone, No. 337-Meets 2nd and 4th 
Thursday at Roberts Allan Hall, 76 RI- 
deau. 
Ottawa, No, 170-Meets 2nd and 4th 
Tuesday at Orange Hall, 189 Albert, 
Prince Albert, No. 348, Hlntonburg- 
:\Ieets 2nd and 4th Friday in Welling- 
ton Hall, 
Progress, No. 234-Meets 2nd and 4th 
Tuesday at Royal Albert Hall, cor 
Sparks and O'Connor. 
Riverside, No. 326-Meets 2nd and 4th 
"\Yednesday in St. Bartholomew's Hall, 
Xew Edinburgh. 
Stewarton, No. 235-:\Ieets 2nd and 4th 
Tuesday in Huckells Hall, 
Regal (Ladies), No. 469-Meets 2nd 
;\1 on day, Royal Albert Hall, Sparks and 
O'Connor. 
Royal Alexandra, No. 414, meets 3rd 
Thursday In Huckells Hall, 
District Committee-Meets 3rd Tuesday 
In St. George's Hall. Bank. 
Grand Organizer for Ottawa District 
-Geo, B. Jardine, 335 Lyon, Phone Q 
5302. 
CATHOLIC :\1UTUAL BENEFIT ASSO- 
CIATION, 
Otta wa Branches. 
Thos. Smith, T. D'Arcy McGee, O. 
Forest. E. E. Lemieux. Grand Deputies. 
No. 28 (St. Patrick)-Meets St. Pat- 
rick's Hall, 1st and 3rd Wednesday; T, 
:\lcGrail. Secretary. 
No. 29 (Sacred Heart)-Meets 1st and 
3rd Tuesday; M. Laframboise, See, 
No. 58 (St. Jean Baptiste)-Meets 1st 
and 3rd Monday at Boileau's Hall; J, M, 
Briand, Secretary. 

o, 68 (Hull)-Meets 1st and 3rd 
Monday; B, Carriere, President; 0, May, 
Secretary. 
No. 94 (St. Brldget)-Meets St. 
Bridget's ChurCh (basement) 1st and 3rd 
Monday; M. J, O'Farrell, Secretary, 
No. 176 (St. Anne)-!lfeets at !lfonu- 
ment 
ational, 2nd and 4th Friday; E. 
E. Lemieux, Secretary, 


FORESTERS-ANCIENT ORDER. 
D. C. R.-James Paterson. Fulton avo 
Court Progressive, No.8 404-Meets In 
Foresters' 
all, 2nd and 4Ìh Wednesday, 
R. P. Ternss. Secretary. 
Ottawa Garrison, No. 8,944-Meets In 
St. GeCirge' Hall. 2nd and 4th Mondayo 
H. Platt, Secretary, 


Branch W. J. Paine, No. 49, Juvenile 
-Meets 3rd Monday at Forester's Hall, 
O'Connor st.; H. Smith. Secretary. 
Branc.h Progressive. No. 61 (JuvenHe) 
-Meets at Foresters' Hal1 2nd Wednes- 
day; R. P. Terriss, Secretary. 
Court Confidence-Meets at Foresters 
Hall 1st and 3rd Friday; R. Ennlsmore, 
Secretary, 
Court Allan-a-,Dale, No. 9653---.Meets 
at Orange Hal,l, Hintonburg, 1st and 
3rd Wednesday; W. G. Shipley, See, 
1108 ,Somerset. 
Court W()odstock, No. 9656-Meets at 
Huckell's Hall. 1st Thursday; W, Hagar, 
Sec., Holiland avo 


FORESTERS-CANADIAN ORDER. 
Ottawa Courts. 
District Deputy High Chief Ranger-T. 
M, Cramp, 2õO First av, 
Britannia, No. 234-Meets 1st and 3r4 
Monday at St. Joseph's Hall. 
Empire. No. 145-Meets 1st and 3rd 
Monday in Huckell's Hall. 
Hull, No. 421-Meets 1st and 3rd 
Thursday In Charron's Hall, 
Imperial. No. 595-Meets 1st Thurs- 
day in Huckell's Ha.ll. 
RO}'8.1 Albert, No. 418-Meetø 1.t &Dc! 
and 3rd Wednesday at 15 O'Connor, G- 
W. Stacey, Fin. Sec., 15 O'Connor. 
Somerset, No. 585-Meets 4th Wednes- 
day. in Peterkin Hall. 
Ottawa County, No. 43
 (Aylmer. P.Q.) 
-Meets last Monday In Orange Hall. 


FORESTERS-INDEPENDENT ORDER 
Ottawa Courts. 
Billings' Bridge. No. 670-I\Ieets Tem- 
perance Hall, 3rd Thursday of each 
month, 
Companion Court Esmeralda, No. 727, 
Meets 1st Monday at 108 Metcalfe. 
Companion Court, Ottawa, No. 320- 
Meets 1st and 3rd Friday at Victoria 
Hall, Albert st. 
Companion Court Vera, No. 407- 
Meets 1st and 3rd Thursdays at ,C. O. F. 
Hall. cor O'Connor and Sparks. 
Capital, No. 1,115-Meets 2nd and 4th 
Friday in Victoria Hall. 
IDi'amond Jubil.ee, No. 3,416-Meets at 
East View last Monday in each month. 
Guigues No. 1.515-Meets 1st and 3rd 
Wednesday at Union St. Joseph Cham- 
bers. 
Hull. No. 1,444-Meeis at Charron's 
Hall, Hull. 
Laurentian, No. 229-Meets 2nd and 
4th Wednesday, Forester's Hall, 15 
O'Connor. 
McGee. No. 695-:\1eets 3rd Wednesday 
at Union St. Joseph Chambers. 
Mt. Sherwood. No. 32-Meets 2nd and 
4th Friday at Burgess' Hall. 
Ottawa, No. 41-Meets 2nd and 4th 
Thursday in Victoria Hall. 193 Albert. 
Ottawa West, No, 70?.--Meets 3rd Tues- 
day at ForC''>ters' Hall, Hintonburg, 
Outaouals, No. 3,620-Meets 1st and 
3rd Monday at 150 Rideau. 


THERIEN & CO. I UPHOLSTBRERS, CARi:
:IgLEANJ:D, MADJ: ARD 
107 C STORAGE W AREHOUoSE 
HAPEL ST., Phone Ridelu 914 NEW RUGS MADE FROM YOUR OLD CARPETS 
-30- 



ARRETT BROS. I 


Builders' Supplies, Lumber, 
Cement, Co., .nd Wood 
E,II..ln 81.... COI, KENT." CATHAIINE STS. 
PHONES CARLING 860 .nd 598 


Rideau, No. 31-Meets last Tuesday at 
Albert Hall, Stanley avo 
L. G. Morgan, Deputy Supreme Chief 
Ranger. 102 Bank, 


FREE MASONS. 
District Deputy Master for Ottawa 
District Rt. Wor. Bro. L. Shanks, Carle- 
ton Place. 
Builders' Lodge. No, 177-Meets 2nd 
Friday. 
Carleton Royal Arch Chapter, No, 16, 
G. R. C.-Meets 3rd Friday In each 
month. 
Chaudiere Lodge, No. 264-Meets 4th 

uesday. 
Civil Service Lodge, No, U8-Meets 
2nd Tuesday. 
Dalhousie LOdge, No, 52-Meets 1st 

uesday . 
Doric Lodge, No, 58-Meets 1st Fri- 
day. 
Loðge of Fidelfty, No, 231-Meets 3rd 

uesday. 
Prince of Wales Lodge, No. 371- 
Meets 4 th Friday. 
Eddy Lodge, No, 41, Quebec Register 
H:t l
ets 2nd Thursday in Masonic Hall, 
Murray Sovereign Chapter, Rose Croix 
-Meets 4th Monday in A, & A. S, R. 
Rooms. 
Otta wa Lodge of Perfection, A. & A. 
S. R.-;\Ieets 2nd 
Ionday. 
Ottawa Preceptory of Knights Tem- 
plars-:\Ieets on 3rd Wednesday. 
Directors of the Ottawa Masonic Tem- 
ple. Ltd.-R. W. Bro. ,Geo. S. 'l\iay. Pre.si- 

ent; R. W. Bro. H. "V. "Vilson, Secre- 
tary-Treasurer. 
Masonic Board of Relief-Dalhousie 
Lodge, John R. Reid; Doric Lodge, Rt. 
W. Bro. J. 'C. Bartram; Civil Service 
Lodge, Rev. T. \V. Garrett; Bui'lders' 
Lodge. D. A. Esdale; LOdge of Fidelfty 
F. C. Lightfoot; Ohaudiere Lodge. Thos' 
Saunders; Prince of \Ve.les' Lodge, C. W: 
Close. 
Masonic Hall 'Committe
eo. W. 
Rogers, 'Chairman; R. W, Willson, 231 
Bank, Secretary-Treasurer, 
All Ottawa lodges. meet in Masonic 
Temple, :\Ietcalfe st. 


ROYAL ARCANUM, 
Ri,deau Council, No. 1457
Gordon C. 
Peverley, Regent; Wm. Dougan, 123 
Slater, Sec.; meets at Royal Albert Hall 
15 O"Connor, 2nd and 4th Tohurg.day
 
each month. 


KNIGHTS OF THE MACCABEES 
Capital Tent No, 158-Meets every 
3rd Tuesday at Orange Hall, 191 Albert. 
John C. Dowd, Record Keeper. 
Ottawa Tent. No, 103-Meets 4th Mon- 
day 
n 193 AI'bert; J. P. Carruthers. 284 
WellIngton. Record Keepe.r. 


KNIGHTS OF PYTHIAS, 
Damon Lodge, No. 18-Meets at 15 
'O'Connor, 2nd and Hh Fridays, Chas, A. 
Macdonald, 87 Bank, K.R.S. 


LOYAL ORANGE ASSOCIATION, 
-.:::7 
Ottawa District, L. O. L., No. 4- 0 .,., 
Meets quarterly in the Orange Hall, 191 
 ,.., 
Albert street; J. W, Fea.therson, 588 z O cø 
Gladstone, Recording Secretary, 
 ëj; 
-"':z: 
Ottawa Lodges. 
 
 0 
Bowell, L. O. L., No. 25-Meets 2nd a C"O 
Monday in Orange Hall, 191 Albert, . jO 
Clarke, L. O. L., No. 47-Meets 1st 
 
ñ 
Monday at 191 Albert. :I' 
 · 
Cherry, L. O. L., No. 221-Meets 4th 
 
 
Monday at 191 Albert. III 
Clemow, L. O. L., No, 227-Meets 3rd .. 
 
Monday at 191 Albert. '" · 
Royal Black Preceptory, No, 227-_ 
Meets 1st Fridav at 191 Albert, 
Royal Scarlet Chapter-Meets the 14th 
of each month at 191 Albert. 
Turner LOdge, No, 33, Orange Young 
Britons-Meets 3rd Friday at 191 Al- 
bert, Wm. J, Kissick, Recording Secre- 
tary. 
Ladies' Orange Benevolent Associa- 
tion, Ottawa Lodge, No. 12-Meets 2nd 
Monday in Victoria Hall, 193 Albert. 
Cullum Lodge, No. 46-Meets 1st Wed- 
nesday at Orange Hall, 191 Albert. 


LOYAL TRUE BLUE ASSOCIATION 
Ennlskillen, No. 78-Meets 1st and 3rd 
Wednesday, in Orange Hall, Albert st. 
James 'Milks. 250 Bronson av, Recording 
Secretary, 


3: 

 
c:: 
U)"'r1 
 
:c
 -, 
!:! 
 :I: 
:i 
 III 
-:;:11:1 

 fA III 
.. 0 W 
:;:II:I"'r1= 
Or-'" 


 :I: 
2:C 0 

= 

" 

p! 
:. (J'j () 
:a
 
S?5 
 

8 :Þ 
:a= r- 
-<
 r- 
1:;:11:1 
=5' m 
! 0 

 . 
:a :a 
-< C 
OW() 
"afg P 
:E .. 

m r- 
..þ- 
eZ
 


 - 
z.
 
Ð... rn 

=a C 
gill 
1ft 
... 


ODDFELLOWS-CANADIAN ORDER 
Loyal By town Lodge, No. 201-Thos. 
Mockett, Secretary, P,O. Box 39, Billings 
Bridge, 


ODDFELLOWS-INDEPENDENT 
ORDErt, 
Oddfellows' Trustee Board of Ottawa 
-Organized Sept" 1898-M, T. Pinker- 
ton, Chairman; A. T, Lawson, Treasurer' 
A. H. Mattice Secretary. .Meets each 
month at Odd fellows' Hall. 
,Ottawa District Committee, No. 57- 
DIstrict Secretary, H, A. Crain, West- 
'boro. 
Carleton Lodge, No. 240-Meets every 
Thursday, Odd fellows' Hall, Bank and 
Sparks. 
Earnscliffe Lodge No. 283-Meets 
every Wednesday at Roberts' Hall, Ri- 
deau st. 
Ottawã Lodge, No. 224-Meets every 
Wednesday at Oddfellows' Hall, Bank 
and Sparks. 
Rockliffe Lodge, No. 278-Meets every 
Tuesday at Oddfellows' Hall, Bank and 
Sparks. 
Yktoria Degree Lodge, No. 21-)'ieets 
in OddfellowR' Hall, 4th Friday. 
Canton Outaouals. 
o. 9-Armory at 
Odc1fellows' Hall. Bank. s-e cor Sparks, 
2nd and 4th Mondays. 
George B. Encampment. No. 81-Mef'ts 
1st and 3rd Friday at Odd fellows' Hall. 
Hazel Lodge, Daughters of Rebecca, 
No AD-Meets 1st and 3rd Monday at 
Roberts' Allan Hall. 


CAMPBELL STEEL & IRON W9RKS L TD_ I PHONE Carlini 1700 
Structural Steel, Engineer., - 
80ller Makers. Oxy-Weldinl, Forgings, T.nks, etc. 855 Ca r II n g A V e. 
-31- 



G M M L - _ I d I Lumber, Lath & Shingl.... 
eo. . as on, Iml e Hardwood Flooring. , 


":&1) 
V)Ø') 

: 
Oæ 
.... .. 
..Iß 
U ell 

 g 
......c: 
oA- 
&I) 
en 
a:: 
..... 
....
 
Ooa 
o. 
a:: 'I 
. 
...1= 
.....c 
=-
 
CCa. 
a::E 
cøe 

 
a
 
- Oii 
CCa. 
. 
.... D: 
-' 
..... 
.... 


Oddfellows' Relief Association, 212 
Sparks. George Powers, Harry ;J. GuP- 
py, 502 Lyon st,; ;J. A. ;Jacques, E. Cold- 
rey, 
ST. ANDREW'S SOCIETY, 
Meets quarterly, the 1st Thursday of 
February, May, Augu!lt and November; 
.\. F. Mackenzie. 244 Frank, Correspond- 
ing Secretary, 


ST. GEORGE'S SOCIETY, 
E. ;J. Low, President; [fl. ;J. Mighall, 
519 Bank, Secretary. Meets every 3rd 
Tuesday in St. -George's HaJ:l. 
ST. VINCENT DE PAUL SOCIETY, 
Particular Councll of Ottawa (Eng- 
lish-speaking)-Rt. Hon. Sir Chas. Fitz- 
patrick, P.C., G.C.M.G., LL.D., B.C.L., 
President; Wm. Kearns, Vice-President; 
T. p, Neville, Secretary-Treasurer, 
Conference of Our Lady of Mercy and 
St. Bridget. 
;Junior Conference of St. Patrick. 
Conference of St. ;Joseph. 
Conference of St. Mary. 
Conference of Holy Family, 
Conference meets Sundays after High 
Mass at the churches whose names they 
bear. 
French Council and Conferences. 
Particular Council of St. Louis 
(French)-F. R. E. Campeau, President; 
;Joseph Vincent, Vice-President; E. ;J. 
La verdue, Secretary-Treasurer, 
Conference of Notre Dame, 
Conference of St. Ann. 
Conference of St. ;Jean Baptiste. 
Conference of the Sacred Heart. 
Conference of St. Charles (Clarks- 
town. ) 
Conference of Ottawa East. 
Conference of Notre Dame de Lour- 
des (Montreal Road.) 
Conference St. Francis d' Assize, Hin- 
tonburg, 


. 
o 
u 
z 
o 
en 
- 
LI.I 
.a 
Z 
C 
en 


SONS OF ENGLAND, 
Advisory ,Board--lS. ;J. Davis, 416 
Bank, 'District Deputy A. Smith, Secre- 
tary. 
Ottawa Lodges. 
Bowood, No. 44-Meets 1st and 3,rd 
Thursdays at St. George's Hall, Bank st. 
Derby, No. 30-Meets 2nd and 4th 
Tuesday at St, George's Hall, 
Queen's Own, No. 233-Meets in More- 
land's Hall, cor Bank and Fourth av, 
1st and 3rd Tuesday, 
Russell, No. 56-Meets 1st Monday, 
St Bartholo.mew's Hall, MacKay st., New 
Edinburgh. 
Stanley, No. 55-Meets 1st Tuesday at 
St. George's Hall, Bank st, 
Lion. No.9, Boys of England (;Juven- 
ile)-Meets in St. George's Hall, 4th 
Thursday. 
Tennyson, No. 156--oMeets 2nd Mon- 
day, Foresters' Hall, HuH. 
Riverside Lodge, No. 323-Meets at 
:\Iission Hall, Ottawa West, 2nd and 4th 
Mondays, 
Lord Kitchener, No. -1.3 (;JuveniIe)- 
:\'Ieets at Riverside Mission Hall, Ottawa 
'Vest, 3rd Wedne.sday. 


. 
a 


- 
..... 


SONS OF SCOTLAND. 
Camp Argyle--Meets the 1st and 3r4 
Thursday hi each month at Victoria 
Hall, ;J. M. Young, Chid; T. B. Rankin, 
Financial Secretary; ;John Gorman, 357 
Somerset, Recording Secretary. 


LADIES' AUXILIARY, ST. GEORGE'S 
SOCIETY. 


Meets 3rd Tuesday in St. George's 
HaU, Bank st.; :\'!"r
. Witten, 115 First 
avenue. 


DAUGHTE'RS AND MAIDiS OF 
ENGILANiD, 
l\leets 1st Friday in each month in 
St. George's Hatl. !Bank ,st.; Miss L. 
Norris, Secretary, 409 :Booth st, 


W, C, T, U. 
Women's Christian Temperance Union 
-:\Ieets at Y. W. C. A. parlor on 1st 
Monday of each month at 3.30 p.m. 
Mrs. H. S. Campbell, President; Miss 
Dawson. Corresponding Secretary; Mrs. 
;J. H. Nunn, RecordIng Secretary; :\1:ro8. 
R. E. ;Jamieson, Treasurer, 


MISCELLANEOUS SOCIETIES. 
Associated Charities of Ottawa-;John 
Keane, Secretary-Treasurer, office City 
Hall. 
British and Foreign Bible Society. 
Rev. W. F. Crawford, District Secretary. 
113 Sparks. 
-Brotherhood of St. Andrew. Local 
Council-Meets monthly by ca11. Ar- 
thur GoodaU. Buena Vista rd, Rock- 
clifTe, Secretary, 
Caledonian Society-Meets on the 3rð 
Tuesday in Huckell's Hall, COT Bank 
and Frank. 
Canadian Bankers' Association, 85 
Sparks. 
Canadian Federation of Boards ot 
Trede and MunicÍipa:lities-A, J, For- 
ward, 'secretary, 53 Queen, 
Canadian Forestry Association--!Rob- 
son Black. Se
retary, JQurnal 'Building, 
Canadian Lumbermen's Association- 
Frank Hawkins, S'ecretary, Castle Bldg. 
ICanadIan Patriotic Fund (Ottawa 
Branch)-Relief Committee, R. A, Hurd- 
man in charge, room 5, 49 Metcalfe. 
Canadian Peace Centenary Assn, 63 
Sparks. 
Canadian Peat Society, A. J. Forward, 
Secretary-Treasurer, 53 Queen, 
Canadian Society of Civil Engineers 
(Ottawa br), A. B, Lambe. sec-treas, 1l() 
Carling av, 
Children's Aid Society of Ottawa- 
President. Wiilliam L. Scott; John 
Keane, Secretary, Office City Hall. 
Garde Independent Champlain d'Otta- 
wa, Drill Hall, By Ward Market- Pa t- 
ron, Archbishop of Ottawa; Chaplain, 
Rev. Mgr, J. O. Routhier, V.-G. 


ERNEST GLAUDE I 
Res. 68 Rue St. Andre I 


i1I11:B!i.1 



 


PLOMBIER ET POSEUR D' APPAREILS 
DE CHAUFFAGE 
Phone Rideau 1831 67 Avenue Parent 
-32- 



. 


w. C. EDWARDS & CO. Limited I 


LUMBER, DIMENSION 
TI M8ER, 
LATH AND SHINGLIES 


Lussier, Treasurer, 91 Rideau. 
Connaught Park .Jockey Clu.b--.JC. 
Ross, Sec., 125 Sparks, 
Coulonge Fish and 'Game Club---<R. .J, 
Code. President; W. .J. 'Code, Sec.-Treas. 
Country Club-.J. W. Pugsley, Hon. 
Sec., Dept. Rys. and Canals, West Block; 
club-house, Aylmer rd. 
East End Social Club, 54 George. 
Echo Beach Fishing Club-R. .J. Dev- 
lin, Secretary-Treasurer, 76 Sparks. 
GaUneau Fish and Game Club-.J. F 
Cunningham. 165 Spe.rks, Secretary- 
Treasurer. 
Institut Canadien Fl'ancais d'OttawR, 
158 Rideau. 
.Johnstone Lake Fishing Club-.John 
Byrnes, Secretary-Treasurer, Dept 
Trade and Commerce. 
.Jovial Fish and Game Club-.Jame
 
H. Thompson o Secretary-Treasurer. 
Knights of Columbus Club. 95 L:lUrier 
av w. 
Laurentian Club-54 Albert, 
Lake Bernard FishIng Club-.J. F 
Shaw, 172 Cobourg, Secretary-Treasurer. 
Matabi Fish and Game Club (Incor- 
porated)
E. R. 'LaFleche, Secretary- 
Treasurer, Dept. of Public 'Vorks. 
May Court Club, 305 1 h Bank. 
:\Ionument Nationale d'Ottawa, 113 
George 
Ottawa Amateur Athletic Club, 120 
Elgin--{)sbert S. Frick, Secretary. 
Ottawa Baseball Club, 180Ih Bank. 
Ottawa Bowling League-C. Herbert 
Rogers, Secretary, Room 2. 166 Sparks. 
Ottawa Boys' Club-W. H. Donaldson, 
161 George. 
Ottawa Commercial Traveller
' Club- 
H. Briggs. Pres.; W. Macdonald, Sec.; 
139Ih Sparks. 
Ottawa CrIcket Club-D. C. Campbell. 
President; T. Rankin, Secretary, 
OUa wa Hockey Association, Limited. 
1801h IBank. 
Ottawa Motor Boat 'Club, Limited
 
(:lub House, Echo Drive, east of Bank 
st. brid.ge, H. F. Hardy, President; A. 
E. Smythe, 573 O'Connor, Secretary- 
Treasurer. 
CLUBS, East End Soci{ll and Athletic Club. 
Abbitibbi FIsh ana Game Club (Incor- 54 George. 
porated)
Frank .Jarman, Secretary- Ottawa New Edinburgh Canoe Club. 
Treasurer, 834 Echo Drive. Lt..JCoII. R. M. Courtney. 'Captain; ,Lewis 
Algonquin Fishing Club (inc.)-Cecll A. Burpee, Secretary-'Treasurer. 102 
Bethune, Secretary-Treasurer, Room 11, Bank. Club House on Ottawa River, 
Central Chambers, 46 Elgin, Rock-cliffe. 
Belcourt Club-Dr. R. Chevrier. 168 Dalv Ottawa Rowing Club-.J. M. Skead, Sec- 
avenue, President; .J. E. CQte, Secretary, retary-Troosurer, Queen's W'harf. 
Britannia Boating Club-Stewart Wit- Ottawa T.heatrlcal Club, 181 Sparks, 
ten, Secretary-Treasurer, 115 First avo 1'U

ftll Aquatic Club, Llmtteð-s ø 
Campeau Fish and Game Club-.John 
Byrnes. Secretary-Treasurer. Fifth av; W. F. Forgie, Secretary- 
Carlton Club, 91 Rideau. Treasurer, 192 Bronson fit'. 
Club Litteraire Canadien-Francais d' Rideau Club, 84 Wellington, cor Met- 
Ottawa. August Lemieux, K.C.. Presl- calfe--E. B. .Johnson, Secretary-Treas. 
dent; Richard Boult. Secretary; A, E. Rideau Curling Club, cor LaurieI' a v 
J. ALPH. LANGfLIER I Sole Agent in the District for the Cele- 
118,312,114 Wellington St, Phone Q.1928 brated Lunkenheimer Valves and 
Night Call-Phone Rideau 1408 Other High Grade Specialties 


Humane Society, .James Lemoine, In- 
spector, 408 Elgin. 
Institut Canadien-Francais d'Ottawa 
158 Rideau-Oscar Paradis, President; 
Albert Campeau, Recording Secretary. 
King's Daughters' Guild-Miss Claire 
Lamont, Secretary, 219 lAturier av w. 
Liberal Conservative Association of 
Ottawa-Stewar.t McClenaghan, Pres- 
ident; JH. 'v. Sherwood. .secretary. Office 
217 Queen, 
Lower Ottawa Forest Protective AB- 
sociation, Ltd-Frank Hawkins, Sec- 
retary, Room 19, 53 Queen, 
::\Iay Court Club Dispensary, 248 Friel. 
May 'Court Club Relief. Bureau. 253 
Wellington. 
Medical Board of County of Oarleton 
General Protestant Hospital-Dr. R. E. 
Webster, President; Dr. C. H. Brown, 
Treasurer. ::\Ieets last Friday in eac.h 
month. 
Ottawa :\Iotor 'Boat Assoclation- 
Mark G. ::\lcElhinney, Commodore; rm. 
9, 49 :\1 etcalfe, 
Ottawa Reform Association, 19 EIgln- 
R. A. Hurdman, Secretary, 
Ottawa UnIty, Protestant Benefit 80('1- 
ety-
reets 
rrl 
rond:ty In Victoria Ballo 
Albert street. A. Pain, pre.s. .J. A, Mur- 
phy, sec. 
Ottawa Valley Immigration Aid So- 
ciety, 124 Rideau. - 
Ottawa Yalley :\10tor Car Association 
-::\Iark G. ,:\lcElhinney, Hon. Sec.-Treas., 
I'm. 9. 49 :\Ietcalfe. 
Poultrv Producers' Assn of Canada- 
Donald :if. Lockhart, Secretary-Treas- 
urer. 220 Albert. 
Retail Grocers' Assn.-T. W, Collins, 
319 Wilbrod, Secretary. 
Union St. .Joseph du Canada-Meets 
at 325 Dalhousie street. O. Durocher, 
President Genera.I. 
L"nion St. Joseph du Canada. Branch 
No. 1-:\leets at 327 Dalhousie every 
Wednesday evening. Eugene Labelle, 
Secretary. 
\V'Ümen's Hostel and Travellers' Aid 
Sodety--127 Stewart. 
Young Men's Christian Association, 
cor. of :\Ietcalfe and ,LaurieI' av, Isaac 
E. :\Iunger, General Secretary; Ernest 
A. Thurlow, Assistant Secretary, 
Young 'Vomen's Christian Associa- 
tion. 133-135 l\Ietcalfe-
liss Charlotte 
Sutcliffe, General Secretary. 


-33- 


:a 
o 
(I) 
(I) 


Ra 


n 
o 
. 



r- 
U):Þ 
en!:! 
fnCl 
C .. 
I:;! 
111- 
:ar- 
fnO 
...:.1 
-ten 
fnl>> 
.....:1 

Q. 


." 
C 
þ :II 
1:.. :::a 
l::r - 
20 '" 
III i ::a 
e en 



The SUN LIFE I 


Low Rates, Large Profits and the 
Most Liberal Policy in 
the World 


f 
4Þ 
.a 
E'= 
call) 
.c N 
U
Q 
It) 
..ZN 
a>>(C 
fm: 
... :J 
en cwO' 

o
 
.. 
 0 
C ..c 
ca ø.. 
m 


e and "Taller st.-R. C. Macpherson Sec- 
retary. 
Hoyal Ottawa Golf -Clu'b, 'Room 210, 
165 Sparks. Club IHouse and grounds, 
Aylmer rd. 
St. Hubert's Gun Club, O. T. Ring 
Secretary, -620 Wellington. 
Settlement House Social CIUJb. 
nss 
:\lary Davis, Resident President, 382 
Hideau. 
Squash Racquet Club, n s Cunning- 
ham. 
University Club of Ottawa, 150 Elgin. 
Wellington Club. Ltd.-4Dr. A. Arm- 
strong-, President; G. ,H. 'Mather, Secre- 
tary; 190 WelUngton. 
West End Social Club, 917 W,eHing- 
ton. 


en II) 
a>>"a 
C g 
-;e CD 
c 
 
kjj 


OTTAWA TBADES UlnO.S. 
Allied Trades and. Labor Association 
-.John 'Cameron, Parkdale av,. Presi- 
dent: Wm. Lodge, 21 Creighton, -Corres- 
ponding Secretary. 
Amalgamated Association of Street 
and Electric Employees-Frank Gold- 
ing. 12-5 Pretoria av., ,secretary, 
Bricklayers and Masons-.J. S. Sande- 
man, 182 Drummond, "Secretary. 
Brotherhood of 'Locomotive Firemen 
(F. G. Lawrence Lodge)-Alex. McIn- 
tosh. 533 So,merset, Secretary. 
'Brotherhood of Locomotive Firemen 
(Electric City Lod'ge)----..J. Eld,rhre, 69 
Frank, Secretary. 
'Brotherhood of Painters. Decorators 
and Paperhangers of America-E. C. 
Brandt, 57 Bays'Water av., Secretary. 
'Brother.hood of Railway Cal"Jmen--'Wm. 
Shaw, 121 Eccles. Secretary. 
Brothel'hood of Railway Trainmen 
(Ottawa 'RIver Lodge)
H. H. Brown, 
5'40 Lyon. Secretary, 
,Canadian To-pographers' Unlon-JF. .J. 
Guthaus, 209 Ma-cKay. Secretary. 
International Printing- Pressmen's 
Union-A. .J. Larden, 327 'Bell, Secretary. 
International Steel and 'Copper Plate 
Printers' Unlon-.J. McNeill, 37 Lorne 
av., ,Secretary. 
International Topographers' Union- 
A. E. Shøppard. 136 Stantley av., Secre- 
tary. 
.Journeymen Stonecutters' Association 
of N. A.-.J. O. .Jackson. 333 Powell av., 
Secretary. 
.Journeymen Tailors' Union of Ameri- 
ca----.c. :lIilne. 438 McLeod. Secretary. 
Musi.cal 'Protective Association-E. .J. 
Cockburn. 423 Lisgar, Secretary. 
Operative Plasterers' International 
Association-E. Linton. 5 'Centre. Secre- 
tary. 
Order of Rallway Conductors ('Ran- 
dolph Div.)-.J. B. Morris, 305 IBronson 
av.. 'Secre.tary, 
Stereotypers' and Electrotypers' Union 
-Charles Coulter, 103 :\1ain, Secretary. 
Stonemasons' Internationall Union- 
A. Findlay. Westboro P.O., Secretary. 
T,he,atrical ,stage Employers' Associa- 
tion--lR. R. Marcil, 213 Cathcart, Secre- 
tary. 
United 'Brotherhood of Cartpenters and 
.Joiners-W. Cochrane. 179 'McGilvary. 
Secretary. 


... 
en .. 
.. 
 
a>> ca 
- 
0:; 
m.:: 


.... 
en - 
a..:; 
E = 
::s 
 
Lè; 


z 
o 
en 
a= 
IA.I 
- 
Z 
C 


. 
=- 


. 

 


International Brotherhood o-f Electri- 
cal Workers----G. 'C. Cairns, 35 Rochester, 
Secretary. 
United Association of Plumbers, Gas 
and Steamfitters-G. F. London, We.st- 
bol'o P.O., Secretary. 
Iron Moulders' Union of N. A.
R. .J. 
Ferguson, 71 Union, 'Secretary. 
International Association of Mechan- 
ics--;E, 'Patterson, 9 NorfO'lk av., Sec- 
retary. 
Internationa.l Association of Machin- 
ists-W. 'G. Fettes, 114 'CoUege. ,Secre- 
tary. _ 
International Association of Bridge 
and Structural Iron Workers-4G. Blais, 
73 Rosedale, Se,cretary. 
Amalgamated Society of iEngineers- 
A. B. Mathes'õn, Riverside Park, Ottawa, 
Ont., 'Secretary. 
International Union of Horseshoers of 
U, S.
Peter 'McCarroll, 212 Nepean. Sec- 
retary. 
Sheet :\1:etal Workers' Internationa1 
Aliliance-W. White, 119 Spruce, Secre- 
tary. 
Uipholsterers' and Trimmers' Inter- 
national Union-.J. Stringer. 305 St. Pat- 
rick. Secretary. 
International Brot'herhood of Book- 
binders-W. T. 
loDowaH, 335 .Jamelil, 
Secretary. 
Steel Plate Transferel's' AssÜ'ciation- 
I. Fowler. 19 Louisa, 'Secretary. 
International Photo Engravers' Union 
-4F. .J. Delaney. 16 Laurel, Secretary. 
International Union of 'Steam Engin- 
eers-C. J. Lake, 13 Laroh. Secretary. 
Internationæl Brotherhood of Station- 
ary Firemen-J. Pairet, 678 Albert.. Sec- 
retary. 
'Cana.dian Associatlon of Stationary 
Engineers
F. Davis, 333 Rochester, 
Secretary. 
Brotherhood of Locomotive Engineers 
(Capital Division)-J. "P. Chisholm. 603 
Wellington, Secretary. 
Brotherhood of Locomotive Engineers 
(IDominion Division)-J. .Johnson, 137 
Ha wthorne. Secretary. 
Brotherhood of Rail way Trainmen 
(Jubilee Lodge)
H. A. H. -Clarke. 61 
Lloyd, Secretary. 
International Brotherhood of Main- 
tenance of Way Emp'loyees-A. Morri- 
son, 193 Lyon, ISecretary. 
Federated Association of Letter Car- 
riers---JGeo. A. Dixon, 'City P.O., Secre- 
tary. 
Moving Picture Machine Operators 
(T. S. E. I. A.)-F. Montreuil, 16 La- 
d-ouceur av., Secretary. 
United Brewerv Workers-R. H. Or- 
ridge, 394 Weillington. Secretary. 
Musical Protective Assodation---.E. .J. 
Cockburn, 423 Lisgar, Secretary. 
Journeymen Barbers-G. ,So :\IoDoñald. 
543 Bay. Secretary. 
Federal Labour Union-Geo. .J. Rid- 
ley. 87 Preston. Secretarv. 
Ci via Emtployees' Federal Labour 
Union-C. Clarke, 709 Albert, Secretary. 
Ottawa Gas Workers-lHer'b. Bushell, 
60 Stanley, Secretary. 


THE BANK OF OTTA
A 
INTBRBST- BEARING DEPOSITS RECEIVED AT ALL BRANCHES 


""- 


-34- 



Insura"a

 Brokers I Hardy & Reynolds 
Fire Protection Engineers I Booth BUI ding Phone Queen 3368 


w 
c.n 
,. 
a- 
.. 
. 


1 
Ilia 
oi
 
2:aO 
PI:='r- 
nCo 
):; -f 
:oz.:!: 
!:a lll 
2 I>> tn 
g3
 
h)"e 
en ::r 
. 
Do 


WARD BOUNDARIES 


Victoria Ward. 
Bounded on the east by the Rideau 
Canal; on the south by Spar!{s street, 
also by that portion of \Vellingtoll 
street west of the intersection of Sparks 
street to Skead's road; thence northerly 
along Skead's road to the C.P,R. tracks; 
thence east along the C.P.R. tracks to 
Parkdale avenue; thence' north on 
Parkdale avenue to the Ottawa River; 
thence east along the Ottawa River to 
the Rideau CanaL 


Dalhousie Ward. 
Bounded on the east by Bronson ave- 
nue; on the south by the Rideau Canal; 
on the west by the St. Lawrence and 
Ottawa branch of the C.P.R. to Carling 
avenue; thence west along Carling ave- 
nue to the line of Skead's road extend- 
ed; thence núrtherly on such line to 
Wellington street; on the north by 
Wellington street to its Intersection 
with Sparks street; thence along south 
lIide of Sparks street to Bronson avenue. 


Wellington Ward. 
Bounded on the west by Bronson ave- 
nue; on the south by the Grand Trunk 
Railwa}'; on the east by Bank street; 
on the north by Sparks street. 


Capital Ward. 
Bounded on the north by the G. T, R.; 
on the south and east by the Rideau 
River; on the west by Bronson avenue. 


Central Ward. 
Bounded on the north by Spark!! 
street; on the west by Bank street to 


the G. T, R.; on the south by tne 
G, T, R, to the Rideau River; thence 
northerly down stream following the 
Rideau River to Hurdman's Bridge; 
thence westerly along Hurdman's road 
to Mann avenue; thence west on Mann 
avenue to Rideau Canal; thence north 
along the Rideau Canal to the Ottawa 
River, -... 
St. George Ward. 
Bounded on the north by the rear c.n 
line of lots fronting on the north side n 
of Rideau street; on the east by the 
Rideau River; on the south by Hurd- · 
man's road and Mann avenue; On the_ 
west by the Rideau Canal, 


::c 
o 
We: 
Y-CI) 
w.., 
--I::c 

O 
:Þr- 


 
Rideau Ward. III 
 
Bounded on the south by the Rideau .::a 
River to St. Patrick Street Bridge; on r- 
the east by Beechwood avenue and But- :þ ....... 
ternut terrace; on the north by Maple _ 
 
lane and Princess avenue; on the west Z fA 
by the Ottawa River, 'If 
cn:l: 
-1- 
:aZ 
1:11:) 
... 
n 
o 
. 


By Ward. 
Bounded on the west by the Rideau 
Canal and the Ottawa River to St. 
Patrick street; on the north by St. Pat- 
rick street; on the east by the Rideau 
River; on the south by the rear line of 
lots fronting On north side of Rideau 
street produced to Rideau Canal. 
Ottawa Ward, 
Bounded on the west by the Ottawa 
River from St. Patrick street to the 
confluence of the Rideau and Ottawa 
Rivers; on the north by the Rideau 
River to St, Patrick Street Bridge; on 
the south by St. Patrick street to Ri- 
deau River. 


n. 


Sill mons Printing Co., I 
379-383 Queen Street Limited 
-35- 


Co...rcial Printers Loose Leaf Syst.ms 
Calliop. Builders Blank Book Maklrs 
Phone Queen 11990 



Cap. - tal Auto Spec - laity Co I We s,ceillize .1 AUTOMOBilE RADIATORS. 
. LAMPS, BODIES, MUD-GUARDS, TANKS, 
305- 3 0 7 SpAR KS ST Tel Queen 3645 GENERATORS, WINDSHIELDS, Ele, 
'" .. PHONE UI FOR OUOTATIONI . 


"a M 
ell . 
.c:. 
. N 
.- ::::I 
- ... 
o u 
a..:!! 
. D:: 
CD u 
aa: g 
.c:: 
"a A. 
c:: 
.. . 
CU 
.;: 
- 
lit 
fa 
.... 


-a 
CD 
.. 
CD 
... 
. 
"'õ :- 

"a 
a..CIC 
::I. 
_ CU 
.'..,. 
..''E 
::1- 0 
.-t:. :E 
I: . 
!;M 
....cñ 


. 
o 
U 
DO 
I: 
-- 
I: 
ca 
CU 
ð 



 
CD 
a. 
... 
ca 
U 


taD 
I:: 
.- 
-a 
- 
:I 
o 
cø 
CU 
.a= 
I- 



 

 


ANNOUNCEMENT 


MIGHT DIRECTORIES LIMITED 
has just published for free distribution 


A Standard Reference Book 


on 
Advertising-by-Mail in Canada 


This Reference Book contains Ad \'ertisÏ'ng 
Suggestions, Postal Inforlnation, and a COIIl- 
plete List, with quantities, of all Trades 
and Professions In Canada; also statistics 
of vital interest to every ad\?ertiser In 
In the countryo 


Have you received your copy? 
A card will bring one Iree 01 charge 


Address, 
Mail Advertising Dept. 
Head Office, 
74-76 Church Street, 
Toronto, Canada. 




 


Presidmt. 


C _ I I T t C I Held Office-fl SPARKS Slo (Opposite RUlsell House) 
P..I.e QaeeI 7452 AIIhDr\zeIl CI,IIII - - S2,1".'" 
a p I a rus O. Four Per Cent. (4%) Interest Paid on Savings Accounts 
LIMITED - One Dollar ($1.<10) wifo:'\:ì :rt
l
. Call at our Offic6I 
-36- ' 



No Druis. No Knife I DR. W. J. GALBRAITH 1 411 Somerset Ito 
TERMS and LITERATURE Ch. . ropractor PHONE QUEEN 1&72 
FREE ON REQUEST 


CITY OF 


5 TREET 


iI: 
m 
-a 
- 
CD 
r- 
CD 
m 
.... 


OTT A W A 


DIREC 1 OR Y 


South Side ..,. ..,. 
3 Crate Joseph 
Ð Roc:he1lon Wm 
7 Goyer Paul 
9 Crappin Jeremiah 
19 Jodoin John 
22 Drouin Henry 
24 Krzyzewski Jose-ph 
25 -Barbeau Eugene 
34 Jodoin Ohas 
62 Kearney Harry 
108 Browse Chas 
101 Va.cant 
112 Menford John 
114 .Robb Robt A 
U6 Shaw John 
118 Crate James A 


en 
... 
o 
c 
CD 
en 
m 

 
a. 
-n 
c:: 
... 

 
m 
n 
CD 
en 
o 
-I 3: 
-1-> 
>20 

 rr1 
> 


The Profession, Bu
iness, etc., of individuals and firms is only given at their respec- 
tive places of business; to find the occupation of householders refer to the 
Alphabetical List of Names, 


ACACIA AV (Old Butternut 
Terrace), runs north from 
Beechwood av, fifth east 
of Springfield av, Rideau 
Ward. 
East Side " 0' .. .. .. ., 
66 Rochon Ernest 
. Oak Hill rd commences 
116 Faulkner Jospeh A 
West Side ., ,. .. 
Not bulIt on 


ABERDEEN, runs west 
trom 416 Preston to city 
Hmlts. third south ot GTn 
crossing, Dalhousie Ward. 
North Side.. .. .. .. 
27 McDonnell Danl 
29 DImaria Pasqua.li 
30 Buccino Tony 
31 Pantelone Peter 
35 Mann John 
South SIde .. .. 
Not built on 


ADELAIDE, runs south 
from Fifth av, second 
west ot Elgin, Capital 
Ward. 
East Side ,..............,.... 
7 Hyde Harvey 
9 l\IcGee Wm J 
11 McGee Richard 
13 W1ard George 
15 Mead Edwd 
17 Ex Frank 
19 Pasch Wm C 
21 Stoddard James L 
23 Stanley Arthur W 
25 Bussell John jr 
27 Braidwood Alex 


S Pale! Bernard 
10 Barney Joseph 
12 Anderson Samuel 
14 Vallillee Geo C 
20 Firth Frances Mrs 
24 Cowan Mrs Jane 
Cowan :\Iiss Lilian o nrse ALBERT, runs west from 
26 ,
,rard Thompson S Canal to foot of Roches- 
28 Hardaker Sa.ml ter, second south of 
30 Grant Edwd A Sparks, Wellington and 
32 ,:VloDonald Danl J Dalhousie Wards. 
32th Wideman Angus 
34 Lecompte Ernest 
36 King Richard 
38 Patterson John 
40 Litle ,Tnmes 
44 Leask John E 
46 Charbonneau Alex 


29 Ewers James A 
31 Blake Frank H 
35 O'Connor Hattie 
IrB 
37 McMichael John 
39 Vacant 
41 Wheeler Alfred H 
43 Reid Wm A 
45 Bassett 'Ym 
47 Lepine Hormisdas 
49 Brown Mrs Marv 
53 Vacant - 


West Side ."..,..,.".., 


I 
ADLINE. runs west from 
548 Rochester. ftrst north I 
of River rd, Dalhousie 
Ward. 
North Side .............. 
21 R8Jl'ph Moses 
29 St Louis Albert 
31 IBeUefeuille Albert 
47 Goold Lincoln 
85 Jodoin Thos 
101 Deevy Thos 
103 Luciano l\Iichael 
105 Wright .I 
107 Ra,Lph ROIbt E 
109 Bigras "\Vm 
111 :\IcConnell Wm A 
113 "\Villiams Emily Mrs 


North Side ',.""."",., 
City Registry Office 
Central Fire Station 
. Elgin st inter.sects 
59 Grand Union Hotel, 
Travellers' Sample 
Room 
63 Electric Transfer Co 
73 Valiquette l\Irs Florence 
77 Rutherford James 
79 Scanlon Mrs Ellen 
81 RlIey Thos 
87 Vacant 
91 l\IcLennan Malvina Mrs 
93 Gregory Charles 
. 
Ietcalfe st intersects 
117 Loverin Mrs Helen 
119 :\Iulligan :\Iichl 
12.3 Huard Rebecca :\Irs 
I:!;) Bambrick Wm P 
1
1 
r("{:Jrtin 
ns
 nrfl('e 
147-149 Grant-Holden-Gra- 
ham, Ltd, tents 


en 

.... 
00 
;;.::a 
M ,.. 
. . ... 

n 
2
 
CL. . 
!!-C 
· 0 
::a 
=--= 
"a Da 
::r= 
gl:L. 
.
 
=-'þ 
en::a 
00 =--= 
...,,., 
.... 


MONUME
TS I 
-37- 


J. P. LAURIN 
95 George St. Phone R 612 



CO A L I HALL & HOLCOMB, limited 18t



!;;T 


.... 
- 
c 
:IE 
>- 
a:a 
bIJ 
c 
:!e 0 
..t- 
I.z 
CUo 
>1: 
1:10 
C... 

"fi 
G 
en
 
en E 
C>> 
C'" 
.- 
en - 
:1::1 
laD: 
1.0 
:It- 
00 
)-111 
c! 
oQ 
.... 
.:1: 
-a 
.=-:- 
.E I 
.. 

 
I- 
Z 
LI.I 
=- 
LI.I 
II: 
a.. 


AILBERT 
. O'Connor st intersects 
183 Zeed'o Isaac 
189 Orange Hall 
193 Victoria Hall 
IColleg-e of Oratory 
197 McBride Patk J 
199 Vacant 
201 O'Boyle John A 
205 Vacant 
211 Chugg John 
213 Chinese Laundry 
219 Wing On & Co, fey goods 
t21 O'Donnell James 
. Bank st intersects 
249 Hamilton Fred, rest 
253 Higgerty Mary l\Irs 
255 Dooner Mrs Mary 
259 Hall Henrietta Mrs 
261 Sheppard Edmund J, 
sheet metru1 wkr 
26.3 Champ Wm 
269 Brodrib Mrs Mary A 
271 Egan Emily Mrs 
a73 Waterer Geo 
277 Vacant 
279 Rosen Marc, tlr 
281 Calbeck Wm F, barber 
283 Howe Geo, pntr 
287 Paddon John 
289 Kirkby James 
291 O'Malley John 
. Kent st intersects 
327 Ahearn & So>per, factory 
337-41 Ottawa Elec Ry Co 
353 Butler Geo 
25
 Cabana Joseph 
359 'Cockburn Mary 0 Mrs 
Victoria Fire Hall 
. Lyon st intersects 
383-393 EarlscoUl't Apts 
385 Vacant 
387 Beatty W.m J 
389 Cottingham Christina G 
391 May Ida M 
393 ISheppard Francis 
395 Macpherson Robin C 
397 O'Toole James, contr 
399 Richards Wm H 
401 Thoburn Adolph H 
4()3 Watterson Thomas A, pby 
. Bay st intersects 
437 Klotz Otto J 
443 Hutchison Wm 
445 Cooke Sidney p, phy 
451 Fraser James D 
457 Forsyth James R 
461 Sa1tC'n Wm H 
463 Vacant 
465 Davis Crosbie 
467 Read Miss Eva 
469 Patrick Mary !\Irs 
473 Martin Alex, dentist 
479 Stewart Robert E 
483 Jones Joseph II 
485 Ker Henry 
. Bronson av intersects 
. Commissioner st inter- 
sects 
521 Watchorn James, exp 
ã2:1 Wnt,..llorn 
n8S Ella 
625 VaC'ant 
531 Perry Wm 


533 Tessier F X 186-188 Ottawa-,Beach Mo- 
535 Vacant tor Co 
537 JacKson John W \Beach Auto Transfer 
541 D'Avignon Bruno 192-4 Robertson John, cart- 
543 Ryan JosE!iPh age agent 
545 :\Iartin Mary Mrs Rex Auto Transfer Co 
547 Headley John, cartage 196 Robertson John 
551 Kearney Patk 198 Cloutier Margt Mrs 
:);'..í Haymond Joseph 204 Dufour Florence Mrs 
;;;)9 Stu!1ell Frederick 212 Dom Express Co stable. 
561 ::\.IcGee, Thos 214 Chinese rest 
bti3 Charron l<'rances Mrs 218 MacDonwld J C Co, 
565 Ward Ohas J auto tires 
567 Vacant 2181h Johnston Margt E 
569 Laimerond Freðk Mr. 
. Hill st ends 220 Anderson & Jarvis, 
,motor cycles 
597 Cook Thomas W 2201h Wright Geo 
599 'Cook Herbert 222 McFarlane Mrs Agnes 
613 Herbert A P, rooter I ' 212,6-2130 Currie..jLivock, Ltc). 
61'5 'Cheney Jellennia Mrs ,plmbrs 
68i Hunter John 228 Alexander & Campbell, 
705 McVeity James contrs 
707 Soubliere Henri Albert æillåard Saloon 
7071h Leger Joseph ExcelsIor HaJI 
709 Vacant 
711 Munro Geo . Bank st intersects 
713 .Johnston .James C 240 Chinese rest 
715 Nichol Mary 246 Chinese lndry 
719 York Mary !\Irs 248 Minar Chambers 
721 Vacant att EI t. Rail- 
i 23 Langdon' Archd, btchr a :
y Co ec rIC 
. \Booth st intersects 2'54 Vacant 
1 254% Weiss Barney, confy 
741-743 Vacant 258 Vacant 
S th Sid I 260 BYlles H & L, motor 
ou e .".".".."., I cycles 
10-12 Customs House Ex- 262A Vacant 
press Office i 26'2B 'Cox 
nchl .J 
Customs House Exam- 2164 Seeley Geo p. barbers 
Ining Warehouse su.pplies 
30 Forrest Archd M 268 'Charlbonneau Gilbert 
34 American Express Co 272 Arney Arnold 
Knox Church 276 Guilbeault Peter 
278 Landry Maxime 
. Elgin st intersects 280 Flynn Mary Mrs 
50 Stewart.R Gordon. ofttce 282 '


:o
s J-:
 
54 LaurentIan Club 284 Horne Augu.ste 
56-58 Va
ant 286 Rycroft Emily E !\Irs 
60 Can
dIan Transfer Co, 288 Ross .Jane Mors 
LImited 292 Epstein Solomon, shoe- 
68 Thompson Ohas mkr 
J2-74 Vacant 296 Epstein Leon 
.8-82 Landrevllle M, livery 298 Foreigners 
94 Duff Alexander 302 Foreigne.rs 
P8 Chinese laundry 304 Assinder .James 
. Metcalfe st intersects 306 Thomas Michl, gro 
IHi King George bar . Kent st intersects 
126-128 Albert Apartments 348 Devine Kathleen Mrs 
1 :\IaoDonald James C 352 Walker Rohert 
2 Weary Harold 356 Cray Wm jr 
3 Vacant 358 Haig Henry G 
4 Taylor T Milton 360 Lee James, shoemkr 

 
:
:

 Catholic Apostolic Ch 
8 Vacant . Lyon st intersects 
1
 
:
:

 382 Zi.mmer Wm F 
11 'GiJllesple J Ford 384 GIlmour Wm 
12 Vacant 388 'Donald,son Geo M: 
148 Vacant 392 Latchford Miss ElIza- 
150 Ferguson .JO'hn H, office 396 

:
head Charles II 
. O'Connor st Intersects 402 Peden Mrs Flora 
184 G(JOdvear Tire & Rub- -104 Nldd James T 
ber 100 of Canada n4 Henderson Elizth S 
LW I M
 


V 
 B . M C 0 0 n a I d I ' Fire. Automobile, Life, ' 
Accident I Sicknell. 
Plate Olals 
and Bond Insurance .. 
L. . -38- 


20.2 Queen Street 
. bone Queen 462 
..... . io" .. 
 



CR


E
rN



ES, I C
E::P

T I BRYSON-GRAHAM. Lirnite
 


. Bay st intersects 
Temporary Military 
'Barracks 


- c Id C ' h I Sanitary and Heating Engineers 
o rey- apman 330 Rideau St. Phone Rideau 39 
-39- 


470 Bryson Charles 
474 Bryson :\Iary G 
478 VIctorIan Order 
Nurses 
486 Blyth George R 
488 O'NeU James 
494 'WJcksteed MIss ElIza- 
beth 
604 Goodeve Arthur S 
. Bronson av Intersects 
City Park 
. Commissioner st Inter- 
øectll 
626 Dourley Mrs Margaret 
528 LatreUle .Mex 
630 Bowen A Edouard 
532 ArdlII John 
634 Borg JulIus 
536 Macdonald Fredk 
538 Fogarty Daniel 
548-50 Howe J G & Son 
paInters 
Howe Oha.s J 
662 Marks Jennie Mrs 
564 Legault R Alphee 
556 ICurrier LewIs A 
560 Calbeck Wm F 
562 Ryan Elizth A Mrs 
666 Holmes Sarah Mrs 
570 McGuire 'Vm J 
572 Lemire Emeri 
576 Vacant 
578 Yacant 
580 Vacant 
682 Vacant 
584 Carroll James 
586 D'Aoust Jules 
588 Boyd Hugh 
592 Murphy Mrs Mary 
596 Herron Andrew 
598 DycJe John 
600 Rouselle Jean 
604 Ohenier Eugene 
606 Stein Abraham, gro . 
. LaurIeI' av wends 
678 Ne
ilIe :Mlchnel M, cabs 
680 Campbell Elizth Mrs 
. Empress av commences 
684 Dunlop Peter 
686 Arnold Norman A 
694 Darby Edmund J 
696 Nesbitt Hugh F 
. Perkins st commences 
698 Carpenter Mrs Ellen 
700 Matthews DavId H 
702 Graham Martha J 
704 L'Abbe Henri 
706 Hewitt Thomas 


. Lorne av commences 
710 Wright F'lorence Mrs 
712 Cameron John 
714 Cough trey Thomas E 
716 Walker Franc!. 
718 Dummert :\lrs Jane 
720 Byron Jacob 
724 Girling Arthur jr 
728 Bell Saml E 
Bell Anni
 Mrs, drsmkr 


730 Kent Edgar J 
732 Wallace Geo A 
. Boot'h s t intersects 
734 Winter David E, ,phy 
736 McGib-bon John B 
of 738 Brior Harry 
140 Mulhall Mrs Eleanor M 
Mulhall James M, up- 
hol 
i42 MilIer Thomas C 
744 Vacant 
746 Clarke Edwin 
i48 York Gordon W 
750 O'Leary Henry 
7'52 Dowe Joseph 
754 Peal I Benjamin 
756 Lemire Ail,phonse 
758 Mac
nllan Archd 
760 'Carr Maud Mrs 
762 Winohester Wm 
Loughborough l\hning Co, 
Ltd. The, mka 
Rochester st commence
 


ALBERT ISLAND, situated 
west of Chaudiere Slide 
Bridge, on Booth street. 
and surrounded .by Ottawa 
River, Chaudiere Slide and 
Bronson Pond, Victoria 
"Vard. 


ALEXANDER, runs east 
.from 69 Sussex n to 
Charles, tJ1ird north of 
the brid'ge, Rideau Ward. 
North Side .". 0 .. ....... 
8 Bertrand Albert E 
10 Day Samuel E 
1'2 Brewer Mr.s Emily 
14 Watkins Edmund 
16 Bambrick Joseph R 
18 -Goodyear Fred A 
24 Askwith John E 
26 Courtney Frank J 
. Thomas st intersects 
34 Hend.erson John 
52 Sproule Robert A 
South Side ""'" "",.. 
13 ::\lølette Isidore 
15 'Vilkinson Clarence E 
23 Tink Wm H 
27 ,Barrette John J 
29 Ferguson Isaac H 
. Thomas st Intersects 
35 Hawken Catherine Mrs 
41 Di tchfield Francis J 
43 Richards Eugene J 


ALEXANDRA LANE, south 
from cen tre of Lansdowne 
av, second west of Elgin, 
Capi tal Ward. 
Exhibition grounds 


ALLAN PLACE, south 
from Patterson av to 
Central Park, first east of 
Bank. Capital Ward 
East Side "..."..,. 0 . 0 , . 
11 M)(]d-Ieton J\1argt R Mrs 


West SIde ,.",."""". ç; 
1!2 \Powell Ernest C õ' 
Unfinished House :. 
 
a-,OJ 
.. - 
AMHERST AV, south fromS' %CÞ 
Graham, first eu
t of Echo 
 . % 
Drive, Capital Ward. ;: OJ 0 
Not built on 
 0 
 
i 
 ñ 
AXDEUSuX, mns west-! 
Vom Booth to Preston, if 
sixth south of AI'bert....... 
Dalhousie Ward, 
 
North 8i4......... 0 . _........ 
9 Nolan John 
11 AI bert :\lrs :\fary 
13 Proulx Louis 
15 IByrne Joseph 
17 Patry Louis 
23 .La'londe Germaine 
:?7 Towsley Alfred G 
. Rochester st intørsects 
57 Graham Mrs Mary J 
59 Cheetham John B 
65 :l\IcKnight FrederIck E 
73 Cheetham Harry 
7'5 LPaquette Hector 
77 Cinq Mars Joseph 
79 Oull,lette Oscar J 
79 1 12 IBlackford Mack 
117 Poirier Nelson 
119 Fennell Chas 
121 Wood T,hos 
123 ,Scharf klex 
125 O'GradY MIchl 
127 'Little Wm 


Q\ 

 

 


 

:E 

rn 

ID 
rn0 

:I: 

O 

" 
ÞOi:l 
- 
() 


 
þ
 
r-
 
r-
 
c 
OJ=- 
0; 
:Þ
 
:a 
C 

O 

O 
c . 

.. 
(br- 
c- 


 
ÞOooI- 
Rev 
 -I 
f:am 


 

 
to 
o 


South Side ,.."""".". 
12 Bisson iLouis, cabs 
18 'Charlebois Fortunat 
22 Letourneau Joseph 
24 Cain Michael 
26 Gougeon Benj 
. Roc.hester st intersects 
54 McDonald Duncan 
&6 McCook Ro'bert 
60 Campbell Geo 
66 Grant Edwd E 
68 Evans George 
70 Tuer Joseph 
72 Tierney Rlchd 
74 Lewis Wm F 
84 Vacant 
86 Wilson Thos 


ANGLESEA S QUA R E. 
north and south side of 
'Clarence. bet Chapel and 
Augusta, By Ward. 
North Side "..", ....." 
St Anne'oS School ('Grey 
Nuns) 
17 l\Iyrand Joseph A 
23 DeslaurielI'.s Joseph 
29 O'HaIJoran Wm H 
31 Gauriol Rene A 
35 Gareau Leonard 
37 Lindsay John P 
39 Rocqueùrune Alex 
43 Turpin PhIlippe 



U) 
III 
- 
a: C 
01: 
I-C 
u" 
1&.1 C 
a:
 
- ... 
a-æ 
..., 

 .- 
:c .5 
"'..I 
- 

 


en 

 
ca 
A. 


lit 
.. 
e,) 
.... 
a. 
Cl)1It 
_c 
__ Ii: 
caA. 
&
 
>- 

a 
.c
 
.... 
.. 
.c=" 
ÞÐ
 
=
 
c: 
...c: 
.c tt 
'... f 
.... 


 
Cc 
-- .. 
CI).. 
-- )( 
...... 
J.z 
1)1- 
>
 
-a 
C 


DOMINION LAUNDRY LlMmul

::!
:
!
!o
eR

d

Uu
l
' 


122 Cameron Mrs .Jessie 1 179 Denneny .Jas R 
:Metcalte st Intersects Bay st Intersects 
140 



e
io
/.JH 193 McLean Allan N 
Flannig-an Mary Mrs 195 Cleary Hilary A 
Bradley Wm un Edwards .John 
1;):! Car"lelon School for Girls 201 Inglis Thomas D 
174 :\1 eiklejohn Allan.J 205 Smith Wm 
192 Schreiber Collingwood :!O!) :\IcLewin Ernest W 
. , 217, .Cockburn Arthur A 
II l onnor st Intersects 2119 Dolan Frank 
212 Vacant 227 Woodley \Vm 
220 Brotherton Manfred C 2'29 Ellingsworth .John 
222 Prior W H Rev 
226 Lambe Lawrence 
I 231 Graham Frederick 
:!:H Bul'IIS Cecil H Petcy st Intersect. 
238 Plumb Charles 245 Gibson Edward E 
,\R O HIBALD h ' 240 Scrim Margaret Mrs 247 Haragan Fredk 

 , name c ang-I 2 2 ? 249 Vacant 
ed to Arlington av 5"\ acant 251 Wassman Geo H 
253 Potvin A
ex 
ARGYLE AV, runs west ARLINGTON AV (old Ar- 255 Peacock George H 
from Rideau Canal to chibald, including old 257 Holt .Jessie Mrs 
Bank, second south of Monroe and Ellen), west 259 Slade Wm T 
Gladstone, Central Ward. from 504 Bank beyond 261 Dunn .James 
I Preston. third south of 269 McKenzie Kenneth 
North Side ,...,.. ",.... Gladstone, \VelIlngton and 271 ìHall Wm Jr 
I Da,lhousie Wards 271A Kelsey Alfred E 
Government Driveway 27,3 ,Spencer Stanley 
Cartier st ends North Side ".,." ,."." 273a Frazer Wm M 
15 Chitty George L 275 Crow
on Arthur 
27 Eagleson Wm H 17.\.d W E 275A Garrow Sidney 
":9 Lewif' Hugh B 19 r..fa

:y R
bert .J bldr 2]7 Gouzel ThoB .J 
:n DOUIodas ,Tn roes T 21 Horne Mrs Albe
tlna C 
,!} Frazer "1m F 
33 Baldwin S Wm H .,- H I hi ' lù ' II h I 
83 .MoGregor .John 
35 .Jackson Wm .J -'> n anc Ie. -, c ae 285 Schryburt Francis 0 
37 Keeley David H 29 Darragh .John, contI' 287, :\lcGuire .Joseph E 
39 Griffiths Chas 33 Darragh .John P 289 Boyle Mary AMI'S 
-n Greig Wilfred C 37 Bussell Harry W .291 Denmark Henry 
(3 Brownlee Thomas R 41 Tapp .Joseph G 293 Hopewell .James 
-15 'Craig Ro'bt 43 MacDonald Walter B 295 Vacant 
47 Kent .JOB 45 Beardsley Geo 1297 Buckingham Osborne 
49 Vacant Kent st Intersects 299 Ames Eugene F 
51 Franklin Annie Mrs 301 McIlwain Wm 
53 Vogan George E 73 Cutton Robert 303 Calvin .John 
55 McClenahan Samuel G 75 Lewis .James 305 Godwin Edwd 
'57 Blvth 'Vm R ï7 Johnston David 307 Prunner AIIIen T 
:m Mftchell Edgar A 83 Vacant 345 .Jolly Fredk 
61 Campbell Wm 85 Scott Agnes M 
91 Holdham George 
Elgin st intersects 93 Fraser Wm M 
\IetcaIte sot Intersects !);) "":1lsh :\[r!l :\1:1ri:1 E 
99 Walsh Thomas 
O'Connor 8't Intersects 105 ,Lawless Wm 
!Oi Davis Charles A 
219 Macpherson Mrs AnnIe 111 Towner Apartments 
229 Bray Samuel 1 
lcLe.ren .John H 
233 Sutherland Edward D 2 Oraig Geoffrey H 
237 WllIiams Hugh M 3 Kerr Thos jr 
249 Stephen Wm W 115 Hunt Frank, plstr 
253 Ottawa Sanitary Laun- 117 Slater Firmus .J 
dry Co, Ltd 119 Wilmot iIarvey 
SoutJh Side ,.."".,.,.... Lyon st interesects 
Elgin et intersects 143 Wiliams Stephen 
145 Vacant 
64 Kirke M1nnde C Mrs 147 Marchand Elizth Mrs 
66 Fair James .J 149 .Joyce Albert V 
68 Stewart John W 151 .Whitney Ruel 
70 Martin C .J 153 ,Shipman Olarence N 
72 Humphreys Robt H 155 ILawson Letitia Mrs 
78 Erskine Herbert R 161 Kitcheman Hubert 
80 Merilees Andrew B 163 Falconer Robt S 
88 Aitchison Mary lib 1165 iMather Mrs Mary 
92 Currie Peter W 167 Va,æ.nt 
96 Bethune Nomnan W 169 Ostrom Wm N 
102 Blout Henry L 171 :Maley Harry 
108 Percival Thos 175 Rutle.age Percy R 
112 McIlroy W A Rev 177 Lyness Annie 


AXQlIÆSiEA SQ 
45 'POIliquin Philip 
47 Vaçe.nt 
49 'Gamarche Grank 
::;outh Side .............,. 


S Christian Bro::; Ke",I.:cnce 
14 Lauzon Thos 
16 Taylor Nap H 
1
 Decar'ie J.)s(
plj 
20 Spenard Amable E 
22 :\forin Emile 
2-1 Nadeau Adelard 
26 Leblanc Cyprien 
32 Breboeuf Sep Sch 
36 Christian Brothers 
40 Kennedy .Joe M 


Büon'son av intersects 


351 
353 
35.5 
357 
359 
361 
363 
365 


\Voolford Andrew 

nller John 
Vacant 
Lean Roger 
Turner Joseph 
McCann Danl, jr 
O'ReiJIv :\11chl 
My1les "Frank 
Turner st interesectll 


373 Vacant 
375 'Shapter .Jospeh 
377 Yetts Chas N 
379 O'Byrnes Wllmer 
. Bell st intersects 
391 Dawson Thos 
395 Lennox Annie Mrs 
397 Lee Ernest 
399 Yellard Wm H 
. Le Blreton st intersects 
411 Ha;mmill Geo 
421 OblucYI1JSky Geo 
423 Katynulk .John 
425 Yonelk Michl 
427 Tomka Stef 


o A AR C HAMB AULT I Bc.lte de Po
te 224 Phone Queen 4143 \ ...... ÅS rll. WIID.I". 
. . Poseur d' Appareila d!! Cha
ffaKe à. Eau ." I
 IH'."" . 
PLOMBIER Chaude et à Vapeilr '.' A - .HUL.Li P.O. 
. ." 
 - '. .. . . ' 
-40- . . ,. 



o. B. VILLENEUVE t
;
I
t

;


 4;h
neE
:eie
 5

. 


. Booth st intersects 
435 Frnzier Lyman 
Nicholson Catherine 
,Mrs 
437 Vacant 
439 Burton Joseph 
441 Vacant 
443 .Brennan James 
445 Dunnigan Johanna Mrø 
447 Driscoll Richard 
449 ICarriere Philippe 
463 Rowe Charles 
. Rochester st intersects 
487 Ohapman Alexander 
489 iCouvrette Mfred 
491 Gauthier Alphonse 
493 Beloni Joseph 
496 Valley Paul 
497 Jones Geo H 
499 Johnston Robt 
601 'Brennan John 
506 Chapman Alexander 
. Day street ends 
507 
Ialoof Andrew 
609 Kaurki George 
611 Rochon Charles 
. Preston st intersects 
619 Holston Ohristy 
523 .Bergin Thos 
Sou th Side .",.,. 
16 Vacant 
18 Stewart Howard 
20 Vacant 
22 Heron Thos 1\01 
24 Mi tcheIl W;m 
26 Burbidge Mrs Lottie 
Glashan School 
Kent 5t Intersect!! 
76 Foster Robt 
80 Holmes Robert 
82 Berryman Henry A 

6 Fr:lser Mrs Ermine 
88 Riddle John A 
92 Darragh Daniel A 
96 Alexander James 
98 Baldwin John H 
100 Toms Arthur J. contr 
102 .Bennett Gordon H 
112 Sparks Arthur 
116 Taylor Jas T 
118 Jacques FredK 
120 l\IiJlar Hel'bert J 
Lyon st intersects 
Wooding Harry 
Carruthers Aaron 
Slinn Steven B 
Bonsall Thos L 
Peel Hugh 
MacLaren G Leslie ::\IcK 
Lester Edwd A 
Ruthosky Geo F 
162 Gow Duncan 
164 Booth .Joseph E 
156 Watts Allbert 
168 W'hitren Ernest 
HW Garnett Edwd M 
162 l\Ic'Cartney Stafford 
160 MUl"phy Joseph E 
162 Watson Wm C 
164 Cham'ber1in AdiS(}n P 
166 Weir John W 
168 Kippen Angus D 


138 
140 
142 
144 
146 
148 
150 


170 Vacant 416 Wills Wm J 
172 Ca;rrueron Donald 418 George Henry 
172 Acres Thos G 
176 Poulin Geor
e W . Le Breton st intersects 
180 i\lcCulla Sydney B, gro 420 .:\-IcKendry Hugh 
Bay st intersectS I g
 

l

r 'i:ac 
196 Williams Carl 430 Rowe 
1ter 
198 Labelle 
Iichl E 4<33 Rolhor John 
200 Arthey J Fredk 434 Deraderick Mary Mrs 
206 Durrell Arthur R 436 Osktick John 
208 Vacant . 
212 i\Iartin Henry J . Booth 8t mtersects 
2U Kerr Philip A 450 McMally John S 
216 Tapp Benj 452 Larocque Alphonse 
218 Stephens Charles 4-58 St Roch's Separate 
228 Hughes Robert 'Sohool 

30 Butlln Arthur 460 Fortune ::\Iary Mrs 
232 Newman .John R 464 :Drotinski John 
236-238 Dworkin Louis, gro 466 ,Pokalskui Alexander 
Percy st intersects . Rochester st intersects 
244 'VJatson Arthur 412 'Belanger Edoudoard T 
246 Martin John F 474 Sabourin Alexander 
248 Fleck Jessie Mrs 476 Belanger Henri 
260 Darrah Neil 478 Belanger Ðrbe 
262 'Vildman Edwd E 480 Poulin Joseph 
I 254 jBall Eward H 482 .Puglese Vittorie 
2(:0 Disher G
o 484 Thompson Patrick 
262 Stubbs James A 486 Gervais Olivier, grocer 
264 Vacant 488 'Gervais Arthur 
2,66 'Vaugh Fredk W 490 .l\IcDonald Wm H 

t;8 Binks Chas H 492 'Philli'ps Banume 
270 Wigmore James, cart- 494 Dewar Malcolm D 
ag-e 498 Pharand Henri 
2ì2 ::\Iulligan J Edwd 600 Potvin Jo.seph 
274 Mackey Alex S 502 WiIImett John 
276 Loveday Albert T 604 Robinson Eliza Mrs 
278 BurriIl Wm R 606 Fraser Wm 
:?
o Ch:lmherliu Charles N 610 'Chapman Simon 
282 Devlin 
Ioore . Preston st intersects 
284 Gray Wm 
286 Hutt Willett M 
288 Allen Lawrence 
290 Peer ::\Iargt Mrs 
292 Cunneyworth Wm D 
294 Bell George H 
296 Lyon Alfred H 
338 Langley GiLbert 
340 Jansen Franz A 
3-42 Doody John F 
344 Vacant 
En-onson av Interøeeta 
368 Dickson Roland R 
360 Beaton Maria Mrs 
362 ,Stewart Annie Mrs 
364 'Brown Hugh 
366 Macdonald Franklin J 
Turner st interøeetF 
370 McCann Hugh 
372 Burge Wm H 
374 !Barnes Arthur 
3ì6 GHIiland David 
378 Simmonds Ferrand 
380 Ritchie John 
382 McPhail Thos A 
384 Timberlake Wm Rev 
. Bell st intersects 
396 Dunn Emma Mrs, gro 
398 Lang Wm 
402 Payne Thos 
/ 404 Yellard Geo 
406 Yellard James 
408 ::\Iunroe Alex P 
412 Frost Henry R 


ARMSTRONG, (old .Jamee, 
Hintonburg), west from 
Garland to Hollnnd av. 
first north or Wellington 
Victoria Ward. ' 


C 
North Side ...;........... 
9 Innes Robt 
13 Andrews Samuel 
15 Lees John 
19 Leech Charles 
21 Conley Hugh 
Hilda st intersects 
36 Convent of St Francois 
cl'Assise 


Garland st intersects 
43 Carter John R 
49 Liberty Ohas H 
61 Periard Pierre 
63 Rochan JuUa Mrs 
65 Caron Peter 
59 Lloyd 
Irs Jane 
fI1 Faulknpr Georgi! 
6.'r l\lidùleton Edwar4 
67 Daly James 
ï:J Petrie Frederic 
.7 Young A n 
.9 :\lcClure David 
81 Clou thier Denis 
85 Cnristopher Denis 
f!1 Reglmbal Alphonse 
91 Alex ander John 
J. ALPH. LANGELIER I ENGINEERS AND PLUMBERS' SUPPLIES 
110, 312, 314 Wellington St. Phone Q01928 Largest Supply Houae of its Kind 
Nisht Call-Phone Rideau 1408 in Eastern Ontario 
4 --41-- 


c. 
> 
3 

 

 
== 
:0 

-ø 
;
 
" 
I'll 

p, 

 



 
o 
2 

 


-c 
:z::::J 
::i2: 
--f 
,.,.., 
:z::::J 
C/:) 
:c- 

 
c:::::J 
I:X:J 
c:=, 
c:::;:) 
::::=--=: 
I:X:J 
::::z: 
c:::::J 
r-r-I 
::x:::J 

 



poi

IES SUN 
of the 


LIFE I Are absolutely I "ohnR.&W.L.Reid 
Manacer. 
UNCONDITIONAL EASTERN ONTARIO 


:r: 
D:!!! 
OZ 
-- 
D:.... 
...... 
I-en 
z:) 
-0 
:z: 


.AR
STRONG 
93 Leveque OvIhl 
95 BlaIs Israel 
103 Tessier Cyprien 
109 'Leveque Levere 
119 Potter Lorne 

ferton st Intersects 


129 Vacant 
131 Vacant 
Pinbey st intersects 
133 Leroux Moise 
Stirling av intersects 
Carruthers av Intersects 
166 Eadie James 
00 . Forest 8t ends 
!3 ! Rl Forgie Robert 
187 Barnett James 
191 Vacant 
193 Vacant 
195 Fox Robt 
!O5 Robinson Chas 
21'1 McColI"kell Thos 
2'l3 Cole Ohas 
2131h IBrine Richd J 
215 Charette Fred 
Mee'han Wm 
:!17 Faulkner Richd 
219 Rock Eli 
221 O'Neil Mrs Harriet 
Parkdale av Intersects 
22'3-,2215 Moran Thos E, gro 
281 Ashe John 
South Side ".".. 00'00.. 
6 Andrews George 
8 ,MoAdam Wm L 
12 Ferris Wan, transfer 
16 'Cowan Alex B 
!Dey T'hos A 
18 O"Connell Peter 
20 Rock Michl 
Hilda 8t int.ersectl 
26 Vacant . 
28 iLee Emma M
s 
30 'Burnett John 
32 Rennie David 
32 Lee John 
36 Tapp Hubert 
40 'Soubliere E Henri 
42 O'Connor Rc;bert 
Garland st intersect! 
:;4 Bourguignon Wm o ero 
60 Latimer Arcbtbald 
62 Forbes John J 

-4 Lalonde Edwd 
RoHand Tancrede 
68 Potvin Dugas Mrs 
70 'Gerard Chas 
72 Langelier Ernest 
74 ,Leaflo()r Allan 
7.6 Corrigan Thos 
78 Snider Wm A 
80 Stewart John C 
82 Albert .John 
84 Harnois Anthony 
84% Va:cant 
86 Kimber Walter E 
:\Ierton st Intersect!! 161 
Plnhey st intersects i

 

tirUng av Intersects 167 
Carruthers av Intersect. 169 




 
Q 

; 
;Ji 
z 
O
 

 
Q. 
fJ'J 


. 


 
C 
c:a 
.0 
,,
 
U 
... 
... 
m 


w
 

ac 
CO 
ac
 
"I- 
:z:
 

'ii 
:r:C 
(.) 


184 :McGarry Edward 
186 Storey Jobn 
18>8 Curzon Jas 
190 McFadden Juhn A 
W2 Mullen David 
198 Nidd l\Jlcbael J 
202 Wallace Thos 
206 Stimson Chas 
212 Lockyear Herman 
216-218 Pack Helen Mrs 
22.2 Armstrong Thos G 
Parkdale av intersectJ 

6ú Paquette Athanase 
2.62 Therien Caroline Mrs 
Hin ton a v enð. 
Holland av intersecta 


ARTHUR. runs soutb from 
opp 47 Primrose av, second 
west of Bronson av, Dal- 
housIe Ward. 
East Side., .... ., .... 
5 Holmes Rev Jobn 
9 CarviU Wm E 
13 Harris Kenneth D 
17 Petitclerc John 
Petitclerc Matilda Mrs, 
drsmkr 
21 Durocher Louis 
25 Gay Paul A 
>31 Wilson Fleetwood W 
33 Montgomery Richard H 
37 Davis Robert 
41 Vacant 
405 'Burke Michl J 
47 Brown ,Tam
 
61 Schinzel Wm 
6a Laidlaw .John 
61 Allen Mary Mrs 
ß:
 Bin
ham 'Wm R 
65 Brarlley Wm R 
75 MoCiDonald Thos E 
Romerset st intersects 


81-83 Arthur Apts 
il. Vacant 
2 Rogers Alfred W 
3 McCoy Mary 
4 Ross Fredk B 
91 BCion Wm H 
93 :\Iather George 
101 Bee'r Fredk C 
103 McGuire Peter 
105 Christopher Michl 
107 Garvey Frank 
111 Vacant 
113 Charlebois Alonzo 
1115 Atwell Geo 
119 Ne1ltgan Ricbard 
123 Gadbois Louis V 
125 ISmith Alfred 
127 Rondeau Noel A 
1'29 'Bechard F X 
13 7 Dalton Michael 
143 Smith Henry 
145 Boyce Mrs Mary A 
147 Wells Daniel H 
Christie st Intersect
 
Malmberg Charles A 
Ryan ElIza Mrs 
Tannahill Wm 
Brownrigg Isaac L 
McDermott Wm J 


175 Sjolin Adolphe 
179 McNulty Tena Mrs 
181 Va-ce.nt 
1.83 Maxwell Wm A 
185 MCiMeekin Wm 
187 Tracy James 
189 Morrison L.ewis 
l!H W.alker John 
195 Walmsley Fred T 
West Side .... 0' .. 
10 Green Wentworth 
12 Fortier Edmond F P 
12% Brisbois Leouürd 
28 Crowe Geo N 
38 Lawson Robert M 
40 Walsh John B 
42 .Jo.hnstone Wm 
42% WJ!.lkins Christopher 
46 Cottrell Wm H 
46 % St Dennis Eli 
60 Hilliard John 
64 O'Connor PatrIck 
68 Fire Station 
64 Code Wm G 
Somerset 'Jt in tersectJt 
92 :\1H1er Sner 
96 Dufour George 
102 Hall John 
104 Hall Samuel 
106 IBradley Ashburn E I 
108 Vacant 
110 O'Reilly :\lIehael 
112 Rouleau :.\'Ioise 
118 Edge Nicholas N. cont!' 
124 Smith George A 
126 Dougherty Hutton 
128 Connor Wm 
130 Rowe Freeman 
136 Murphy Sarah A Mrs 
14 2 'Cronk Alfred C 
144 Watters Michael J 
14-'6 Stalford Wm J 
1461h Thompson .Joseph A 
148 Whittingham John 
150 Gudlre JoseDh 
f'hrlf'tte f't hlter
cls 
162-164 Smith Bernard, gro 
166 Comfort 0.0 
168 Formby Henry 
170 Blyt'he Margt Mrs 
172 CallI Walter 
174 oCameron Neil 
172 Underwood Alfred 
174 Cameron John 
176 McGuire Peter 
178 Scrim John, exp 
180 Kearns John J 
182 Hall A:lbert 
184 Powers Wm 
186 Wood Thos 
188 MUnþhy Catharine Mrs 
190 O'Neil Edwd 
192 'Barnett Joseph 
194 O'Grady Mary 
196 O'Mear Wm E 
198 Irwin EHzth Mrs 
200 :Boyd D6.vid 
202 Rowe .James 
204 Hyndman Bridget Mrs 
206 Kiefl John 
208 Latimer James W 
210 ILaberge Joseph jr 
212 Cullen Wm 


I 


I 


THE BANK OF OTTA"'\V A 
OFFICES THKOUOHOUT THE mTY AND SUBURBS 


-42- 



WILLIS COLLEGE I 


Pradical, Commercial and Civil Senice Cour.e. 
N, I, Ø.RIU80Jl', Prlndpal 
102 Bank Sto Phone Q. 2378 


BeS'Serer st Intersecta .. 
Robinson Marguerite 
Horman Edwd J 
Strachan Jennie 
Foisy PIerre, contr 
'Goyette Henri 
Vacant 
Daly av Interse(.t:- 178 
229 Evans Miss Georgina 
Stewart st Intersects 
243 Gorman Michael J 
253 Read Charles E 
WUbrod st Intersects 
West Side .,......,.. 0 0 . . . 
4 Sch"wartz Josetph 
Rosenfeld Esther Mrs 
18 Daze Jean Bte 
20 Clairmont Fred 
22 Bourque Miss Philomene 
24 Dery F X 
68 Vacant 
Anglesea sq 
Clarence st Intersects 
Anglesea sq 
84 Kennedy Joseph M, 
Clarence st Intersects 8,6 Larabie Doslthee 
88 Blake Elzere 
57 Dean Hong 90 Wooton Walter 
59 Pennock Thos E 92 Willmott Richd 
61 Paquette Eugene 94 Bothwell Sarah 
63 Neveu Jean Bte 96 L:ihonte Alphonse 
67 Curry Jamer" C I I Ch 
69 Hodgkinson Mrs Annie 199 


Ca
{ ,as 
í1 Carriere Na;poleon 102 Niohol George 
73 Trottier Alex 104 McAllister W1m 
77 Aubry Gerasime 106 Wilcox Fredk 
81 Laviolette Modeste 108 Pen{ler 
nss 
fargaret 
. Henry st Intersects 112 Pender James E 
] 14 Vacant 
91 Duggan Cornelius W 118 Diotte Louis 
93 Leblanc Napoleon C 120 McLellan David 
95 Curry James P, express 132 iDavid Antoine 
99 Connell .James 134 Johnston John H 
103 Thompson Thos 1 140 Chartrand Evariste 
107 Ladouceur Julia Mrs 142 Menard Azarie 
Grenon Alex rear 146 Koffsky Saml 
fa Reeves Marie L Mrs, 148 Cawthray John 
cabs 150 Cohen Michl 
113 Spence Robt C 156 Smith Mary Mrs 
115 O'Brien James 160 Perkins Samuel C 
117 Aube Arthur 168 Lanoue Honore 
119 Parent Dolor J 
12,5 Hanault Donat .J Rideau st Intersects 
127 Franche Arthur 
137 Stewart .John 178 Millar Charlotte G 
145 Connor W M !-Yl Ell b th Besserer st Intersecbl 137 
Connor ISS za e , 
mus tchr 194 McDonald J Frank 
151 Connor Wm H 196 Panet L Chas 
15'5 Jowett John W Daly av Intersects 
157 Lemieux Guillaume " 28 . C I . Lewis H 
159 Vacant - 0 man . 
161 Wright .John B Stewart st Intersects 
163 Edmondson 
rrs Cather. Wilbrod st Intersects 
Ine 
Hi5 Vacant 
Rlrleau st Intersp.cte 
Stewart 
lary J 
Dixon George A 
Sharpe W J 
Robertson Esdale S 
Cað.en Beatrice 


AUGUSTA, runs south from 191 
574 St Patrick to Wilbrod, 195 
fourth east of King 197 
Edward av, By and S1. 199 
George Wards. 
gi 
East Side ",.." ......... 
15 Dube Joseph 


19 LangloIs Frank 
21 Cote David 
23 Courville Albert 
25 Beaulieu Ernest .J 
27 Deslauriers Rodolphe 
29 Guenette Ferdinand 
33 Vacant 
37 St Germain Joseph 
39 Daoust Orner 
41 Gravelle Thomas 
43 Dagenais Emery J 
Papiu{,3u st f'orn:ncm eil 


45 Ouellette Cyrias 
47 Sauriol Damlen 
49 :\Iarquis Joseph 
51 Vacant 
53 Vacant 
55 Vacant 


AVON LANE. runs east 
from School Lane to Duf- 
ferin rd, third north of 
Stanley av, Rideau Ward. 
North Side ",.., 
Union st Inter
ecb; 


Davidson Andrew bdg 
'hou1!le 
6 DavIdson Jason S 
VictorIa st Intersects 
Hennessy Maria Mra 
Keef{'r st intersects 


Kennedy Samuel 


South Side........ .. 
Union st Intersects 
3 Benedict WilD S 

 Short Mrs Eliza 
7 Morris Mrs Eliza 
9 iBrydge Edwd 
13 Merritt Alfred 
VIctoria Bt intersects 
Keefer st intersects 


AYLMER A V (old Dufferln, 
Ottawa South), runs west 
. from Bank to Bronson av , 
second south of Canal, 
Cavltal Ward. 


North Side . 0 . . . . . . . 0 0 , . 0 0 
gro Ottawa South 
Ietbodlst 
Church 
7 Jackson Mrs Mary E 
19 Crawfc,Td John S 
Galt av intersects 


25McKay Hiram 
27 Moreland Wm J 
36 Garrett .James W 
Barton st Intersects 
43 Vacant 
Grosvenor at Intersects 
55 Bayne Timothy 
57 Groves Fredk S 
59 Power John 
61 Slack Robt, contr 
63 Cooper Mra Adeline 
65 MC'Intyre Patk M 
67 Sapir Edwd 
69 Cuzner Wlllard W 
Rosedale av Intersects 
Leonard av intersects 
111 Vacant 
Roslyn av intersects 
Carlyle av intersects 
Vacant 
Ful ton av In tersects 


Sou th SIde ... 0 0 . . . , 0 , . . . 0 
6 Crawley J Balden 
8 Payne Alonzo N 
14 Storr Ira W 
Galt av Intersects 
22 LeSueur Charles P 
28 McNicol John W 
Barton st In tersect. 
42 Spearman Wm 0 
44 Hicks Mary Mrs 
46 Walsh Edwd M 
48 Van Allen .Jacob A 


171 
181 
183 
185 
187 
T H E 0 L A N D R Y I FURNITURE AND SAFE REMOVERS 
· PLEASURE VANS FOR HIRE 
315 RIDEAU ITolOnAWA Phone Rideau 744 URGE STORAGE ACCOMMODATION 
-43- 


:E 
. 


rt1 
. 



 
o 

 

 

 
rt1 



o 
::0> 
>> 
. . 
-.. 

 


> 
::0 
(Jsø 
Xë 
.....:; 

= 
tr1
 
(J 

 


;,
 
10 

cn 
:a" 
ã: 
=
 

c.n 
w 
o 
..0 



 
..... 
"'0 
;ttt'j 

> 
iC: 



.." 
J: 0 
en 0 

3 
.." 
t c 
J:Z fa 
E fa 
::s 0 
'... U 
"a 

 J, 
Vt"'a 
G>> C 
.. 1- 
Q- 
"m 
c"'a 
fa C 
.:: fa 
bl Vt 
= 
 
o 0 
D:Q 


)II 
Olft 
CJ
 
DC 
a=
 
&IIaf 
ca. 


 
::)
 
...
 


- 
III.! 
... w" 
C2 
1.1.1: 
Zen 

 
z: 
.- 
U
 

 
.C,) 

 


R STEWART & SONI INSURANCE I 54 ELGIN ST. 
. of all kinds Qu:
o:S

I8T 


A Y1L:\EER A V I 
50 Vacant 
52 Gadbois Ern-est .I, contr 
Grosvenor st intersects' 
58 Bennet Roland E 
64 Dennis Earl M 
I;'
 Gordon Mrs Flora 
72 Mullin Charles .I 
Rosedale av intersects 
74 Nelson John 
<;;2 Winchester Henry S 
88 Gooding Nathaniel 
90 'Croydon WIn H 
Leonard av intersects 
.06 Odell Wm T 
1:? Ward Charles 
Roslyn av intersects 
122 NettlS Robt 
Seneca st commences 
134 Walker Robt S 
136 Veitch Robt 
138 Vacant 
l-t
 Rpendlow Wm 
':-.0 Belot Thomas W 
Carlyle av Intersects 
Fulton av intersects 
....'2 Austin Wm .I 
SS Findlay Robert 


62 Fournier Raoul 
064 Poirier Alex 
66 Langlois Wm 
68 Sabourin Na.poleon 
70 Devine Peter 
72 Devine D;lIllel A 
74 Devine John 
Cumberland st intersects 
Rideau River 


BALDWIN (old Keefer), 
north and east from Wel- 
lington opp Water Works 
to Bronson av N, Victoria 
Ward, 
North Side .. .. ,. .. .. .. 
37 Evans Geo 


South Side"':, ., 
24 'Ray Robt 


62 Tessier Belani 
64 Martin John 
68 Barbe Valmire 
70 Bodnoff Benjamin 
72 Fresque CamilJe 
7'6 Roule Alonzo 
78 CornwalJ James 
88 Fraser Thomas 
90 'Craig Thos 
Preston st Intersects 
122 Quesnel Hector 
124 McDonald Archd 
McDonald Ann 
bdg hse 
126 Jiff Frank 
130 Sito Rocco 
1
2 Garrard James 
1'36 Evans Geo H 
L38 Davidson James 
140 Antonio T Labio 
142 .Menaley Peter 


Mrs, 


nAIRD, runs east from 29 
Dalhousie to Rideau River, 
2nd n of CPR track, Ot- 
tawa Ward. 

orth Side ."...""",., 
29 Poirier Oscar 
31 Matte Jules 
35 McCallum Mrs Julia 
43 "W1arner Chas 
45 Thivierge Joseph 
47 Hogan Wm 
49 Dery Matthias 
"I Ray Michael 
53 Cameron Ohas G 
55 Hinge Thos 
57 Martin Thos 
59 Schwerdfager James E 
63 Reynolds W Henry 
65 Demers Eugene 
67 Pelland Peter A 
69 ScantJIebury Percy' 
71 Schofield Chas T 
85 Diamond Mary Mrs 
South Side ..""........, 
12 Vacant 
16 Bingham Wm H 
22 Bingham Richard A 
2.'1 .T en kins Wm (j 
30 Duchesne Carrisse 
32 Dion Precille Mrs 
34 Eveson Edwd 
36 Vacant 
42 Raymond Alfred 
44 Raymond Honore 
46 Trudel .I Bte 
52 Browne Coates 
56 Richer Delima. 
58 Busbv Wm 
GO Laroèque Francois 


B.AJLSAl\1 (including old 
'Lachlin), runs WMt fio-m 
Booth to CPR, fifth 
sou th of Somerset, Dal- 
housie 'Val'd. 


North Side ..,....... 0 . 0 0 . 
9 Campbell Miss Emilia 
13 ,slater 'Valter 
17 Telford John .I 
23 Ford Ann Mrs 
27 'Yells A George 
Rochester st intersects 
49 'Vhyte Alex 
51 ::\'larks John 
5:J Renaud Andre jr 
57 Vaillant Chas E 
59 Boutin Athanalle 
.63 Dorion Alphonse 
65 MulJigan Francis 
Ò 7 Vessot Chas H Rev 
79 Ouellette Napoleon 
81 Desnoyers A Fred 
83 Miller Arthur 
85 Leroux Joseph 
87 Feltham James 
89 Mullin Thos A 
Preston st intersects 
119 ::\loGiverin Donald 
121 Belkia Frank 
131 Moore John 
133 Spencer Harry 
135 Boivin Patk, jr 
137 Bisson Maxlme, cabs 
1,39 'Charron Anatole 
Ladouceur Rose Mrs 
143 Lachance Jean Bte 


BA
K. rnns !'Iouth from 
Vlttorln to Billin
s Rrlrllrt", 
Intprs
tin
 Sparks at No. 
211. Victorino Central, Wel- 
Jington and Capital Wards, 
East Ride" ,," , . , , , , 


Supreme Court 
Supreme Court library 
Exchequer Court 
. Wellington st Intersects 
41 Canadian Falrbanks- 
Morse Co, Ltd, scales 
43 Vacant 
45 Watts E R & Son. Can- 
ada, Ltd, instrument 
mkrs 
47 Kuhn-Merrill, Ltd, pub- 
lishers 
,Snelling C B, mfrs agt 
49-51 Chinese rest 
53 ,Redlich Joseph, hat mfr 
. Sparks st intersects 
Sun Life Building 
67 Rosenthal Martin. op- 
tician 
ISterling Supply Co 
69 St Germain & Fraas, 
ins agts 
Guardian Assce Co 
London & Lancashire 
Fire Ins Co 
Commercial Union Assce 
Co, Ltd 
Continental Fire Ins Co 
Genl Fire, Life and Ac- 
cident Assce Corp, 
Ltd 
71 Carling' !Bldg 
Haberdashers, Ltd 
South Side ,..,..,.,. 0 . 0 . . Dept of Interior (School 
14 Hewell Clarence .Land br) 
16 Overton Herbert Ordnance & Admiralty 
18 Cloutier George Offices 
20 Sinclair Peter 73 Maltezos Christopher, 
Rochester st Intersects 79 Trif



r Building 
52 Mn rkF .\ \IL"lIstUS Rooms- 
54 Dell Henry 
56 Plouffe Pierre 101-6 Trade and Com- 
58 Lalanòe Felix merce Dept (an- 
60 Canham George S nuities br) 
Hlld 01llø-2I SPARKS IT. (Opposite Russel! House) 
I PIIo.e OHe. 7451. A....izH C.,ital - - SI.O'O,IIO 
Executa. under Wills, Administrator of Estate<. Trustee 
for Bond Holders, Assignee, E,;tatt'l! Managed Rents Col- 
lected, Assurance Agent. Motley to Loan. 
-44- 


Capital T rust Co. 
LIMITED 



COAL J. & TI BALLANTYIE, Limited 
42 ELGIN STREET Phone Queen 1441 


107-9 Canadian Patrlo- 109* Vacant 191 Borts Nathan, staty 
tic Fund 111 Vacant 193 Miller & Groulx, shoe- 
110-111 Dept of Exter- 11'3 :Henderson Alex S, bar- mkrs 
nal Affairs bel' 195 'Cochrane 'Bras, bar,bers 
112 Storeroom 115 McFarlane T D & Son, Deestounis Spiros, shoe 
113 Trade and Com- plating wks pls'hr 
rnerCe Dept (annul- 117 Scott W Chas 
I conf)' 197 Vacant 
ties br) 11
 B'Jrkholder l' D, Ltll 197% Diodato Cecilia, bkr 
]14 Dowd H S, mfrs agt furs 199 ::\lurphy & Doodian, pho- 
121 Connel1 Ant11r;1C'lte !\[in- tos 
Second Floor- ing Co 199% Vacant 
201-203 Civil Service 121* Mathews .J H 
01 Diodato B. fruit 
Commission 123 Patton .John. dyer 203 
looney Wm .J, cigars 
204-205 Rideau Lumber Adams H H, tlr 205 Dey Wm .J, shoes 
Co. Ltd 125 'Coronios .James, confy 207 .Johnson C R & Co, real 
206-214 Civil Service 125% Ottawa Realty Co est 
Commission 127 Huber Henry A, p'hotog 209 Sims Co. hatters 
Third Floor- Taylor Frederick C, shoef . Nepean st intersects 
301-314 Dept of the In- . Slater st Intersects 211-213 Langford, Feld- 
terlor (aceta br) heim Ltd, Jwlrs 
129 .M.dthews - Blackwell, 21
 l.:aloerone (2 .1:10551(1, 
Fourth Floor- Ltd, provisions fruit 
131 Greig L\Hss Belle, mush 215% Donaldson Hector, 
401-409 Dept of Interior studio furrier 
410 
t
î
iab:) S c I e nee ?rei g ,IJe A., len rt tl t 217 Callas .James, confy 
ÆC'I!IJ en s :.:w l
mpil.e l'iC'ture Theatre 
Re3ding Room 43rd Regiment Mess 'Graham & :\'lartell. bil- 
411 Rowell S (estate of) Room Barùs 
Hick Robert, barr 133 MC r C ea re l a e r S Y t & McMonag,le, 223 B y she H e r bert & C 
Brennan .Jc'hn C, 0, 
office 'McQuaig .Tohn B bicyoles 
412 De.partment of In- Fidoe Wm 225 McGregor n. Ltrl, groce;-<; 
terior (accts br) 135 MacMaster, 1\1lss Chrls- 227 Llsg3r AI):Irtlllf'lIts 
414 Pallister .Tohn W, tina, mlnr 
X:t
t Emma .Mrs, cor- 
caretaker MacMaster Hugh 1 Ked.ley \VaJlter .T 
81-81% Karagiannis & 1 137 Allen & Cochrane, drugs 2-3 Laflamme Paul R 
Ganim, baI1bers 139 Curry .J A & Co, tlrs 4 :\lartin T,hos 
83 Independent Coal Co., British American Dye- 5 W.oodruthe .John H 
Ltd ing Co 61 Vacant 
85 fJ3deroute F Xo real est 147 McElroy L & F H. 7 Nicoll .Tames 
Law Union & Rock FIre !lll.n rs . 8 Valenti .John 
Ins Co 149 WI1.1 lams PIano House, 9 Derwin :\Iay E M 
Dom of Canada Guar & pIanos 229 
 rs 
Accdnt Ins Co Collett Sidney I H

Zgman I \Vm. cloth- 
Lloyds' 
 late Glass Ins 151 Hunt Edward. gro 231-233 \Vilson H W Co 
Co 15:J Mntr )11'8 Sflrah, lIatr. dry gds ' 
C'nr'ltfll CoIll'C'tIng A
ency ,!,.

p, 
Northwest Fire Ins Co )Iuir 'Vm . LIsP'ar st Intersects 
'General Acct Assn Co 15.'í Rlomfield Frank. tolwC'l'( 
of 'Canada Dunn George. barhpr 235 .Jarman Frank. picture 
National Insurance Co 157 .Tflrds Alfred H, staty 235 1L T fr
m t er k A. 
of Hartford Hflnk St p 0 72 aVIS oc .MJpts 
!High Park Syndicate CPR Tpl Co (br) ,Sanders Herbert, mug 
. Queen st Intersects 159 Emery Chas, shoes 
chr 
. 161 Slatterv Bernard, btchr 237 tChme.se rest 
87-87% iVIacdonald & Co, J,61% Vac.ant 241 AmerIcan Supply Co 
men':; furnishings 163 SHnn-Shoudis, Ltd, bak- 241A Woodcock Thos, bar- 
89 Minto Hotei era ber 
Gorman .J Gerald 243 Mulhall Hardware Co 
91 Leontine Leon, mlnr . Laurier av w Intersects 245 Tate 'Vm oR, real est 
93 Stephen Chas R. sta- Quebec Fire Ins Co 
Uoner 165 UnIon Bank of Canada Argue & MaCaU, coal 
95 Paquette .Joseph, barber (br) 245% McCaughney Stanley 
97 Adams Socrates, fruit 16í K3nelflkos .J, fruit G, dentist 
99 Vacant lro 'Yarwicl
 ChamberR Armstrong 'V Allan. 
101 Vacant 171 Coughtrey Thos E, Larber d'entist 
103 Gibson 0 Kings'ley, 173 Allen Duncan E, billiard
 
lcIntosh Mary AMI's 
dentist 



il

W 



 tlr 247 McIntosh & Watts. teas 
Tyrell & Hawkshaw, :!
!I H:1rl"ison T.:ldif\!O' Tailors 
drsmkrs Capital Cleaning Co 251 Bova Paul, fruit 
'Burns P A 177% Va;cant 251% Costello .John 
,Gidodine-s & Peacock, 179 Vacant 253 Sinton Robt, tlr 
drsmkrs 179112 Nichol Chas A, confy :!!\:í Riggs n )1. jwlr 
105 Giles .Tohn R, drugs L81-185 Dom House Furn- 2.57% A. Harrington A 
107 Williams Ptg 'Co, staty ishing Co 257%/B 'Ving Peter 
. Albert st Intersects I . Gl t tit t 259 Cohen I & Co. clothing 
109 Porter N D, real est ouces er I:! n ersec s 
Capital Real Estate Co 18i-ISD Wa(:kld Mrs Eva. . Cooper st Intersects 
ILtc) I confy 2ft.') Rrownlee T A. drugs 


.

'A!:...
!!G
!,

! I 


 ::
:S
 I 
8p
!
! 

 
-45- 


-I 
z 
nlll 
. 



=a 
I!JO 

-< 
..:þ 

.- 

-t 

:a 
C 
fI) 
,.-1 
::r 

n 
CDO 
i. 

-a 

:þ 

Z 
-< 
III 
I-&>e 
ttl 
n 
fa 
-0 
=-t 
:s _ 
UQow 
go... 
:sa 
tn. 
r-.. 
... . 
otl 
..- 
"ow 
I>> 
.111 
.... 
n 
. 



.. 
CD 
... 
... 
CD 

 


(I) 
(I) 
CD 
C 
Uio 

I- 
m
 
I: 
"0 
cal- 
I) 
.. - 
ÞI)
 
C) 
ca
 
E 
en .- 
.- -I 
- - 
CDfn 
....!!! 
...It: 
4)0 
..It 
III 
E! 
..0 
01- 
11.:1: 
a 
- 
-I 
ca 
C 
o 
en 
.. 
CD 
A-., 


CD 
.c 
I- 


Ask your dealer for Leon Viol- 
land Burgundyo 
Best value for the money. 


I L. H. MAJO

l

l


t

!

E, LIMITED 
160 NICHOLA.S ST, Phone Bid..u IUI 


BANK 
267-269 -GO'lub .Tohn, ladles . Lewis st ends 585 SO'lO'mO'n LeO'n, fruit 
271 :\Ia;:earwm H, btchr 377 MicciO' Dominique, fruit 589 B


:an Amle, shO'e- 
273 Matabana Apta 379 Kalil 'BrO's, I!ents furns 5-93 Vacant 
Gardham Mrs Mary 381 Clarey's Hall . S h d 
275 Stuart Bruce & CO', boots 383 /Haynes .JO'seph W, bar- trat cO'na av en s 
and shO'e
 ber . PattersO'n av ends 
277 Snider Fredk. staty 385 Par
dn .J V. ,hair drsr . ClemO'w av Intersects 
279 Stuart & nelahaye, 387 NatIO'nal Mfg .CO', Ltd . Carling av intersects 
gents furngs 
9 Chinese Indry 
281 .Jarvis StudiO', The, phO'tO' 391 
:\-Iaxwell R .J & Son, . First av Intersects 
283 Vacant stO're btchr 753 Day F W, drugs 
British CanadIan Indus- 
!}lY2 :\Iadlillan .J A & CO', 757-761 GO'O'de .J Herbert, 
trial Co, Ltd jwlr!'1 dry gds 
International Land & 39<3 Cadieux .JO'seph, !baker 763 .Saunders "GeO'. feed 
Lumber CO' 395 Grand.maisO'n ISaml, grO' 765 Wainman RO'bt A, jwlr 
Electric Bean ChemIcal . Waverley st ends 767 Way .JO'hn 
CO' I I Brown A 'GeO' 
Q ueen's Hall 
O
 Rtorpy Dan el. furn ture 769 ArmstrO'n g Hiram , g ro 
413 'Clar"ey Theatre 
285 Kells F Mex, shO'es 415 Clarey Apts TI1 BO'Ileau Norbert, barber 
287 Vacant 773 BO'ileau Norbert 
289 GlO'be House Furnlsh- i1 -Grandmaison S'aml 775 Band .J P & CO', plmbra 
in g Co 2 ,Mar :Rupert m B rO'wnlee A .J , dru"'s 
3 ,Sawyer '!'IhO's · 
. SO'merset st Intersects . Frank st ends . SecO'nd av Intersects 
2!J1-293-295 O'Reilly .JO'seph 42
 StO'ry Ernest D, drugs 787 KO'rn Saml, stationer 
B, dry gds PO'st Office (br) ,
U Shouldls A Ho bak.. 
,selwyn Edwd .A 427 Ardley W D, feed . Third av intersects 
:vI:O'rrisO'n .Jeremiah 429 Friedman Abraham. 
'PO'ulO's G
O' .T, cO'nfy s,hO'emkr 791 Derraugh .J ,Baird, gro 
297-299 St George's Hall "
1 Chinese lndry j93 Pale! Bernard, fruits 
C
1ßadlan Bank O'f CO'm- 433 FO'rtier .JO'seph, barber 7931h McElrO'y .JO'hn W' 
mprpe 435 Mercurio .Jose9h. fruit 795 McElrO'y .JO'hn W, shO'es 
St George'!!: Thea.tre 43j Marshall Archibald .J, 797 Vacant 
Tuggey JO'hn R (mlntf'r 799 MoKenzie Clark G, teas 
301 Mather .GeO' iH 437A Willis LeO'nard 801 Vacant 
303A. RO'wles Emily Mrs, 441 Higgerty W H, shO'es 807 BrO'wn Alfred E 
303B v
g


and sohl . GladstO'ne st Intersects 809 Mat

ls p;O'v
laCkweolJ. 
3031;2 Addelman Michl, cl- 443 IPO'Uack ,Bernard, grO' 811 Spears Benj 
gars I 813 Chinese Indry 
:-:05 :\IC'I;ïfftn RO'bert, gents. McLeO'd st ntersects 815 .JO'seph Emile. shO'e repr 
fl1rn!4 . Arp'yle av ends 817 IBar'baressO' .J aim e s, 
:-:0:)1(, Dunh)('e Chambers P Ch cO'nfr 
Ma \' Court CluÞ 
tf'wn rto
 resb 
Ely Edwd Mo dentist 611 Ma<:kenzle Bros, under- 

Oj Smith Fred mercht tlr takers 
309 Everest BËm J " ftO'r'st l\f
ckt'nzfe Wm H 
, I 519 l\IIIghaU 'Ptg' CO' 
. MacLaren st intersects 521 StewartO'n APts 
" 11 01 " A Vacant 
" l
er .J Ed'win, drugs B IBreckles Albert E 
313 FreIdman Max, shO'e- .c Palmer Wm 
mkr Sullivan .James 
315 MuldO'O'n /Harry N, sta.- D LlO'yd Wm J 
tIO'nery 523 Vacant 
315% Vacant 52'5 McCallum & Co. 
317-319 Canadian ConsO'll- cO'ntrs 
dated Rubber CO' 527 ,StewartO'n Apts 
319A CO'les Ohas .M A Vacant 
319B Frec'hette iBethlehem B Vacant 
321 Canadian CO'nsO'lidated 'C Vacant 
Rub
er CO' D PO'vak iErnest IS 
Imperial 
heatre 529 iBishopric Wall BO'ard 
3'59 GO'uld Anme Mrs. shO'es Co Ltd 
361A Lang' ,May Mrs ' 
361B Travers >& CO', neck- . Catharine st Intersects 
wear mfrs 
363 Green LO'uis ladles' tIr CapltRl Planing MIll CO', 
, Limited 
. GilmO'ur st Intersects ð G T R Subway 

6.ï Allen" & CO'cbrane, drugs . Isabella st Intersects 
365% l\htcheJl Wm 
WaldO'rf ClIntO'n W 575-579 ParsO'n & Co. crkrJ' 913 
3lìï ('handler & CO', plmbrø 
369 Vacant . PretO'ria av ends 

71 Bennet.t A F, tlr 581 Matthews - Blackwell, 
373 Dunmng-an Lynda Ltd, provs 
375 Matthews - iBlackwell, 581% TO'wnsend W1m .J 
Ltd, The. provs Ruler Robt 


. FO'urth av intersects 
819 MO'reland Alfred S. grO' 
Bank St SO'uth P 0 
823-25 l\IcNeill GeO' A. jwlr 
1827 Chinese lndry 
829 Hermon .JO'hn E, cO'nfr 
831 McDO'nald Hugh, btchr 
833 CO'O'k .James 
83:') Webb (;eo, barber 
837 :\1 Itch ell .Tames. tlr 
elect 839 MO'reland's Fruit StO're 
841-43-45 Newlands A W, 
hard ware 
. Fifth av intersects 
85'5 'Gas Engine ":\Iachine Co 
. Regent st cO'mmences 
&85-887 MaltezO's Christoph- 
er, cO'nfr 
889-891 Sharpe Wm, barber 
. Clarey av cO'mmences 
901 McKeen .James H, gro 
909 Ophenshaw .James 
911 Chinese laundry 
MlltO'n .James A 
BO'Tlland I Adeline Mrs, 
grO' 
915 KlO'norsky ::\'Iichl. shO'e- 
mkr 
. Centre st Intersects 
9-31 Vacant 


Electric Wan Piper Cleaner I T HE R IE N & co. 
25c. per Tin For Sale Everywhere 107 CHAP:
S
:IBU:

eS Rideau 914 
-46- 



Eatimate. Given 00 Lumber, Cement, Tile I BARRETT BROS. 
Pipe, Etc. Coal and Wood 
CORo KENT .nd CATHARINE .T8. 
PHONES CARLING .60 .nd 598 


933 'Headley Annie Mrs. 
rest 
937 Devitt James A 
Lansdowne Park 
Canal bridge 
. Echo Drive intersects 
. Sunnyside av intersects 
1091 Hill Fredk W, shoes 
1093 Ohinese Lndry 
1095 ,Gervin .J iDouglas, 
1097 Levitan A bra ham, 
frui ts 
1099 Hill Fredk W. shoe- 
Imkr 
1103 Gibson Henry H, dr1 
goods 
Postofßce (Ottawa South) 
111>5 Gibson Wm F. drugs 
J.111 Oakland Land Co, Ltd 
1117 'Stoate Geo H, btchr 
1119 Boost< W;ilfrid G 
Jacques Frank 
1121 Roger & Southwell, 
druggists 
1123 Sheridan & Power, hd- 
ware 
1127 'Hermon John C E, 
confy 
1147 Wright John H 
. Belmont av commences 
1227 Cowan David G. gro 
. Cameron st Intersects 
1235 Gleeson James A 
1239 O'Brien Matthew 
1243 Padget Alex 
1247 Hall David 
1257 IChisnall Thos W 
1303 Burns .AJmbrose 
1305 Vacant 
1307 Vacant 
. Riverdale av ends 
West Side ",.,.,.,.",... 
12 Ottawa Assn for the 
:Blind 
Browning Wm 
. Wellington st intersects 
3,6 Martin D A & Son real 
est 
Slack John H, genl 
supplies 
38 Gowling Business Col- 
lege 
Nesbitt H JI 1N, mfrs 
agt 
)[cKechnie Mex, acct 
Gordon, MacKay & Co. 
Ltd. dry gods (whol) 
Arbique G W, mfrs agt 
Gamble Arthur A, mfrs 
agt 
40 Vacant 
42 ENiott Optical House 
44 MacDonald W B, surg 
instruments 
. Sparks st Intersects 
80 Stephen's Block 
Two l\Iacs Tailoring 
Co 


29 Watts Gordon H. of- c.n 
ftce :J: 
 
30 Wightman .I .I, mtn 0 ___ 
agt ë= c::: 
31 V acan t ." ...... GI 
32-34 Gr8;nger Benj W.;- 
 éii 
jam tor 
 , *:[ 
33 Bates Herbert S.O 0 0 
acct 
 . 
lBur:pee ,Lewis A. e.cct ë 
"O 
3 5 - 3'6 V acan t 
 ........;:0 
104 Våcant 0 
 ñ 
106 'Caldwell J Y .co, Ltd, 
 Z- 
real est 3 ..... 
108 Sib bitt R A, real est 
 
 
. Albert st intersects 
 
1l0-1l01h Whitney & Pye, 
tlrs ou tft tters en 
112 Bance E D & Co, cigar. aD 
Charbonneau Wm E, c:P 
barber 
 
U
 

[::
eWI
r

6
 rest þÞ-f 
.Dorion John B, .photo 
:I 
L20 ,St?-ndard Reliance Mort- " III 
gage Corp 
. Sla ter st in tersects 
 
Gustave A. 128 'Rideau Electric Sup- III !!! 
real 130 Bf::ew1-
dshOes . (I) 
132 Byfield Mrs Albina, tII!I ... 
mlnr 
 ... 
134 /Hopson Thos E. elect 0 
supplies 
1306 .Rogers V V, Ltd, real -U 
pe



; 'Brick & Tile ='J 
Co, Ltd - 
Wychwood Park iCo () 
fo' Victor .Ree1ty Co, Ltd 
Tu. 138 Wotley Adelaide Mrs flit!. I 
Bick Wesley, real estate < Þ 
Combridge Oliver, show ... Z 

rds 
 C 
140 Armstrong Miss Annie. r- 
 
mlnr r- n 
142-146 McMorran Ralph M, -t 
d

s C 
148-150 Royal Tea Co m :I 
15.2 Curran Joseph J. rest 0 
 
162% Dier-Graham Tele- 
graph School I )Þ II 
=00( 
C 
() 
o 
School . 
1M McKibbon G W, dry ..ds þØ" 
162 Vacant Þ" 
 
164 Va-cant 0 . 
gen1 . Laurier av w intersects = i 
Business 166 Vacant ð _ 
168-170 Abelson W & Son, IJ .....I 
gents furngs 
 -, 
172 Levin Davi.d. shoemkr = III 
174 Arlett .\lice, mlnry I:S 
176 :Booth Annie :\1r.s. confy øq C 
178 de Fonteny Elizth :\[rs. to 
dyer Þfõo 
lí81,2 F.rnwnr. \\"m J. I"eat e!"t eN 
ISO Hart .M T, optician 0 


62 Baird D H, dentist 
,scott Bros, corn agts 
Connitre Lewis J, sign 
writer 
IBeaudry H B, mfrs ag:: 
64 Fit Reform Clothing 
Store 
66 Two Macs Hat Store 
68 Two Macs Boys' Cloth- 
ing Store 
70-70 % Vacant 
72 ,Beach Vivian IC, toooc- 
conist 
721h Vacant 
74 Horwi tz M & Co, jwlrs 
76 Cockburn Richard Eo 
jwlr 
761h Vacant 
78 Sakellarides Peter, fruit 
80-82 Henry W .I, bird dlr 
. Queen st intersects 
86 Barlow Sam1 A. rest 
88 Weekes Wm J, phy 
King John 
90 O'H.ara M F, barber 
94 Glattenberg Morris, tlr 
94A Burjack Mi'chl, shoe- 
mkr 
94 % Lemire 
repairs 
96 Bea:ch Edwin A, 
estate 
98 Hopper & Ault, real est 
Tcledo Scale Co 
's tandard Coal ICo 
100 Leddy James .I, real est 
102 Bank Street Chambertl 


Rooms- 


1 Canadian Assn 
Prevention of 
berculosis 
2 Winters Wm R, den- 
tist 
3 Morgan L G, Insur 
agt 
4 Ottawa Viavl Co 
5 Vacant 
6 Continental Life In!!! 
Company 
7 Staite Ohas A, acct 
Anderson James W, 
m frs agt 
8 National Life Ins 
Co of Canada 
9 Armstrong J 
trusses 
10 Byron Alwyn, mfra 
agt 
Finley, Smith & Co. 
woollens 
11 Vacant 
12 Union Construction 
Co, Ltd. genl con- 
tractors 
O'Leary Bros. 
contrs 
13-24 Willis 
-CoMege 
26 Lyon V H. dentist 
26 S.haw Chas is & Son. 
ins 
Canadian - Amedcan 
Art "Wks. Ltd 
27 Va.cant 
28 Vacant 


'Rooms- 


L, 


Wyatt Emma Mrs 
Grant Robt W, real 
est 
Greig Archd, mus 
,Curran Joseph .I 
OUa wa Civil Service 


CAMPBELL STEEL & IRON WORKS LTD. 
855 Carling Avenue Carling 1700 
General Enllneering 
-47- 


Boilers, Tanks, Pipes, Etc. 
Founders and Machinists 

 



Ocn 
...... 
CCII) 
GJGJ m 
.
 E ... 
"=111 
c ta [ 
om= 
.- taG L. 

 C I 
CÞ'- 0 
"'õ 
"'0' 
-t.. c 
- CL o 
tal. 
- U.c 


o. 
a.
 
en 


. 
o 
CJ
 
zti 
OD: 
cn
 
D::'" 
IIIQ 
0 0 
Z
 


 
...... 
Q
 


... 


en 

 
LI.I 
I&. 
o 
o 

. 


G M M L - _ I d I Prompt Delivery 
eo. . ason, Iml e . ::
n:dQ
re


;: 
R,t 


BANK 
180 % Eaman Wilbert 
dentist 
1 MdLean Reuben 
Ottawa 'Baseball Club 258 
Otta wa lHockey Assn, 260 
'Ltd 
Laviolette .Josep.h 
Taylor Ernest G 
OueNette Kate Mrs 
182 Helmer A D & Co, real 
est 
184 B .& L Electric 'Co 
186 Bank of Ottawa (br) 
. Gloucester st intersects 
188 iHoHander ,Solomon, tlr 
190 .Johnson C R & Co, real 
est 
192 Harvey A & B, patent 
solrs 
192% Seguin ,Peter 
194 Cra;bbe Emma, mlnr 
1,96 'Gluck & Pinco, gents 
fnshgs 
196 1 1, Nichol .John W 
H)8 Best Wm .J, real est 
Pacific Coast Fire Ins 
Co 
198% Duchemin .Joseph 
204 Zelnik Israel, shoemkr 
210 Gluck &. Pinco, hc:l.ts 
. Nepean st intersects 
212 Musgrove .J A, drugs 
212% Carisbrooke Annex 
Apartments 
1 Vacant 
2 de Ila Ronde .st Elmo 
-M 
3 Forbes .J Archd 
4 ,Martin Herbert A 
214 Pinard Miss Bertha, 
mlnr 
216 .Johnson & Co, tlrs 
216 % Carisbrooke Apts 
'Brook .Jane 'Mrs 
Lepage Alphonsine Mrs 
Smith ,Maud 
218 IChamberlin & Coats, 
real est 
Aluminum Specialty Co 372 Vacant 
920 Williams Mfg Co sew- 374 Barnard W Roy. paper 
... ing machs ' 376-378 McCormick l\'[fg Co, 
222 Gould .John, tlr Ltd, whol confy 
224-26 Ellacott .J A L, elect ,380 Costello & Crowe, elects 
:<:28 Albert IBilliard Saloon 384 Fogle .John R, tlr 51'2 ;Chinese Lndry 
230-32 Her-bert ,p D grocer 386-300 Fruitatlves o Ltd. pro 518 Phimister Wm 
, ml"d ,&20 Foreigners 
. Lisgar st Intersects 394 IStewart Peter 'paints '. 
, . Catharme st intersects 



 
:
:

 . .James st commences . G T R Subway 
!38 Chinese Laundry 398 IShaI'Tp Francis. confy Chamberlain av commences 
24() McLennan .J R. plmbr 400 Peterson Oliver E. 5>86 W{)odburn Chas R. 
240% Vacant 
hoem
!" undertaker 
242 CaJplan & Fleming. 402 Horwood Glass Mfg :; 88 V t 
ladies tlrs Co, The u acan 
242% Quikanshur Pure 402% McGuire .Joseph 5>90 Halpenny & Co gros 
Water 'Co 404 Storr .John, pntr . Rosebery av commences 
244 Kelly Margt, fcy gds 406 Acton .Joseph A real 612 614 C "t I B t and 
246 Wo.I!'h .John J, tlr est ' 
 apl a oa 
248 Evatt Clayton B' Canoe Wks 
250-52 Ackland \Vm T, gro 408 Stewart .Jc;hn, shoes .Central Park 
254 WhUp T!;'abelle, mlnr . Florence st commences . Powell st commences 

51ì KirH!'!'ton 1\ p:lI"tments 
1 MoCordicl{ & Hand. -uo.:-t 12 Rankin W A, hdware . Clemow av Intersects 
dentist 414 De Brisay Chas T, tchr . Carling av intersects 
2 Absent MackIe .John B ï22 McElroy Arthur S. phy 
3 De,Lamirande Mrs M 416 Davis S J & Snn, real est 724 ,St 
Iatthews Sap Schl 
A, massag-e Ackroyd Percy, elect (Annex) 


4 ILewis Lydia .J 
5 Vacant 
6 Vacant 
Vacant 
Clemow-Powell real est 
Whi te Marble Co of 
Canada, Ltd 
. Cooper st intersects 
270 Rogers. 'Ltd, confrs 
272 Vacant 
272A Bass H & Co. furriers 
272B McMillan ,LHlian Mrs 
274 Vacant 
276 Smith Alfred .J, btchr 
276A :\filne David 
276B McDonald Alex R 
278 O'Connor Danl, real est 
280 -Cassidy ,S aiml , rest 
280% Cassidy Saml 
282 IByles Henry 
Hannah A G, baker 
284 'Burns Solomon. barber 
286 Blnks Chas, photog 
288 Poulos Nicholas. confy 
290 Royal Bank of Canada 
. Somerset st intersects 
294 Bank (if Montreal 
302 Vacant 
304 Baylis Arthur A, rea'l 
est 
306 National Cash Register 
Co 
308-310 'Bell, Duncan & Co, 
gro,s 
. MacLaren st intersects 
350 Montreal Shoe Shine 
Parlor 
352-58 Hotel Alexandra 
3,60 IBush \V H. barber 
. Gilmour st intersects 
3.66-<68 ,Scott Francis A, f'rro 

ïO Pnttison .T T, prInter 
Hull City Advance 
and Gatineau Beacon 
\ weellly) 


418 Kenny R H & Coo tlrø 
Kenny T W, acct 
420 Laflamme Mrs E staty 
424 Chelsea Apartments 
1 l\Iendels 'Bernard 
2 Vacant 
3 Watson Ralph V 
4 Vacant 
'5 N evHle 'Bernard 
6 Cote -Louis E 
7 Collins Michl G 
8 .Farmer Earle 
9 iPinhey Anna V Mr.s 
10 Vacant 
11 Heney Frances 
12 :Magurn Arnott Mrs 
14 iLawless Edith M 
1,5 Bewley Geo .J 
16 Vacant 
18 Briggs Harry W 
426-28 Chelsea Trading Co, 
Ltd. gros 
430 O'Meara .John. barber 
432 Coates S H. real est 
434 Henderson W 
 drugs 
. Gladstone st intersects 
440 Bank of Ottawa (br) 
442 'CockweJ.1 Thos 
444 Ross >David, clothes clnr 
444% Harding John A. 
shoemkr 
446 Millikin Miss Ma.rgaret 
J. confy 
4406% Junkin Thos, bicycle 
repr 
. :McLeod st intersects 
480 Vacant 


. Flora st commences 
486 Moffatt H B, phys 
488 Stanleick Henry, confy 
490 ,Blackburn ElIzth Mrs 
49,2 Hill 'Harry. shoemlrr 
498 Chinese lndry 
502 Williams Printing Co 
504 IBova Philip 
50<6 Armstrong Wm 
Hilllman 'Thos 
508 McCracken Bros, tlrs 
510 Berger Saml, gro 
. Arlington av commences 


ERNEST GLAUDE I Plumbing and Heating Engineer 
Res. 68 St. Andrew Street Phone Rideau 1831 67 Parent Ave. 
-i8- 



w. C. EDWARDS & CO. Limited I 'AS
, DOORS, BLlN
S 
Mouldlnll and House finish 


. First av intersects 
Vacant store 
. Second av intersects 
772 Vacant 
77 -1 Wilson Archer F B, tlr 
776 Victor Harry, shoemkr 
778 Vacant 
780 Vacant 
. Third av intersects 
792 'Civil Service 'Co-opera- 
tive Supply Assn 
794 Vacant 
796 Green Geo T. painter 
798 Morris Wm }D, barber 
800 Blythe Chas oR, hdwre 
8v2 Edgar Apartments 
Bowman Ohas 
Campbell Guy A 
ValliUee Geo W 
Green Harry H 
804 Wiltlis Lottie 
lrs. mlnr 
F(>11rth A v Baptist Ch 
. Fourth av intersects 
Bank of Ottawa (br) 
834 Laflamme Alfred A, bk- 
bndr 
83'6-838-Crain Printers, Ltd 
840 'Colonial Art 'Glass Wks 
842 McDonald .Tames 
l\1altezos Gustavus 
844 Vacant 
. Fifth av intersects 
. Thornton st commences 
904 Monftls Arthur 
91() Holiness 
Iovement Inst 
. Centre st intersects 
954 Protestant Home for 
the Aged 
1010 Hood Flnlnv 
1012 Hunter Pa"tk 
1014-1016 l\Ialham Isaac, 
confy 
. Wilton cres commences 
. Canal Drive commences 
. Rideau Canal 
. Echo Drive intersects 
. Aylmer a v commeJ'l.ces 
. Euclid av commences 
1082 Black .Tames .T 
. Sunnyside av intersects 
1100 Anott 'Geo 
. Hopewell av commenceI'!! 
11150 Beck Robt H, gro 
1152 Boileau Oscar, barber 
1164 Bank of Ottawa (br) 
. Glen av commences 
. Grove av commences 
. Ossington av commen- 
ces 
. Cameron st intersects 
Trinity Anglican Ch 
. Chesley st commenceS 
1304 AI'bert Henry 
1306 Ayotte 'Paulo rest 
1308 Brule Joseph 
1310 Brule Joseph. billiards 
1314 Graburn Howard A 


131S-:"'û Fairbairn Arthur E, 
grocer 
1322 Martel Arthur, blk- 
smith 
1324 Ouimet Oscar 


B.ARTO
 (old William, Otta. 
wa South), runs south from 
Echo Drive (old Canal rd) 
1)) Woodbine Place (old 
Little Lisgar), second west 
of Bank, Capital Ward, 
East Side "..,.",.,."." 
Not built on 
West Side ."..,."..,.,.. 
Perley IHome for Incur- 
ables 
. Aylmer av intersects 
32 Weatherhead EHa Mrs 
36 Brown Isaac 
66 Poap!'1 J Vincent 
68 IHerman .Tohn E 


BASIL (Old Lorne av, N,E.). 
r:1I1s east from Union, be- 
tween Rideau River find 

t:1I1Iey ,1\', Rideau Ward, 
X ot built on 


1L\\", runs south from Ot- 
tawn Hin>r to Isabella, in- 
tE:l"sel"tiug' Wellington al 
:-;
'j. \"I<:I.)ria alld 'Velling- 
tOil \\":lI"fI>i. 
East Side ,..,..".,.".... 
. Wellington st intersecta 
. Sparks st intersects 
135 fBay St Apts 
Bryan 'Stuart 
\VilIia.mlS Edwd !II 
'Pinco Abraham 
137 Brown Robert 
. Queen st intersects 
139 Boshart Wm P 
145 Kinlock Wm G 
. Albert st intersects 
179 Berkeley Allan W 
181 Vaillant Ale:x;ina Mrs 
183 Chisnall Daisy 
185 ,S harrill Mark 
187 Archibald W,m G 

 Slater st intersectø 
189 Cherry A E Mrs 
191 Cherry Wm A 
195 Stanford Thomas 

03 l\'lurph:.' Patk 
205 Carroll \Vm 
. Laurier av w intersects 
219 Cowan John 
221 Stephens Wm N 
223 Dowling David 

j C;ood Thomas L 
229 Britt .Tohn 
231 Adams Wm 
233 Ladouceur .Toseph E 
235 McKnight 
"'ndrew 


237 McLeod Harry 
239 Chinese lndry 
. Gloucester st intersects 
245",,247 Lewis Clarence H. 
drugs 
249 Cnmpb211 .Tnmes .T 
251 Cameron Hugh 
259 Starr Stephen 
267 >Chinese Laundry 
. Nepean st intersects 
269 Ventura Mrs Rose, 
frui ts 
271 Townsend .Tohn 
273 Lloyd Henry 
277 Baker John R 
2ï9 Ouel1ette Joseph A, bar- 
ber 
281 
Ioore Weslev W 
283 Glover Ernèst 
. Lisgar st intersects 
29'1 Scharf Hartley 
293 Watt Mrs Lola 
295 Behan Timothy 
297 Phillips Thomas 
299 Moreland .Tohn D 
301 'Villis Gordon 
303 Dwyer Margt Mrs 
305 Chitty Wm ::\1 
307 LaPthorne Robt 
309 l\Ioore .Tames 
. Cooper st intersects 
313 Calderone Gpo 
315 Smith Wm L 
317 Somerville .T Milton 
. Somerset st intersects 
. Maclaren st intersects 
403 MacPherson Malcolm 
C 
406 Milroy .Tames 
. Gilmour st in tersects 
417 Smith Arthur 
419 Oliver James 
. .Tames st Intersects 
475 O'Connor Annie Mrs 
477 Vacant 
. Florence st intersects 
499 ,Sodo'Wski Peter. shoe- 
mkr 
503 Spencer Albert 
. GlaQstone st Intersects 
507 Mulhall Hannah Mrs 
509 Brown Christian 
511 Christensen Mrs Marie 
513 Jacques Richard B 
515 Sproule R L 
517 Dunlop Harriet Mrs 
. McLeod st intersects 
525 Calvert Wm E 
531 Chambers David 
5.33 Vacant 
. Flora st Intersects 
539 .Toy Walter . 
541 Charlebois Thos D 
543 McDonald Geo S 
545 Easton Wm H 
54'1- Hiltl .Tamea 
549 Stan lev Richd A 
551 Vizarl Geo 
. Arlington av Intersects 


::a 
o 
en 
en 


Ro 


n 
o 


. 


.þa
 
U):Þ 
en!! 
(1)= 
o .. 
aI;! 
111- 
:a,- 
fnO 
III=-- 
...en 
fnl>> 
-Ii 
. 


Þ 
1:.. 
I:s- 
;'0 

 
",II 
e 


... 
c: 
. 
=-= 
- 
III 
=-- 
en 


J. ALPH. UNGELIER I Porcelain Enameled Bath. and Sani. 
110. 312. 314 Wellington Sto Phone Q, 1928 tary Good.. Best and Most Complete 
NI.ht Can-Phone Rideau 1408 Assortment in the City 


-49- 



THE SUI LIFE I POLIOIES ARE W1:;
:-l
:LAS TO RESIDENOE 
JOHN R. and W. L. REID, Mngre, Eastern Ontario 


"en 
.. 
G 
.a. 
E
N 
ca c:> 
.:

 
Uz c 
.
 : 
"m:s 
U) a 
.:.= w . 
C
8 
ca ..c 
m ø.. 


BAY 
561 Ward GeO'rge 
563 ,Scharf Wilmer 
. Ca.tharine st intersects 
NO't O'pen to' Isabella 


In.... ::0 
=>>= 
! :I 
.!!:c 
ell 
a::: "a 
ca a::: 

.. 
..
 
ell -= 
- .- 
o >.. 
- - 
oClil 
:I: _ 

 
.. a::: 

-.:: 
.2.!! 
:!= 
CI) a::: 

:: 
c:s 


314 Pumple Anna Mrs 
316 Marshall Frank A 
320 O'Reilly ThO'mas E 
. SO'merset st intersects 
350 Tungwell Alfred 
West Side ...........,.,.. 360 Halliday GeO' 
. WellingtO'n st intersects 
l
 NO'O'
:

 
i
n
atharlne 



 

m


 t>e

s . MacLaren st intersects 
110 Alchin Wm gra 402 O'Brien .Tames P 
. Sparks st i
tersects 404 .TO'hnston Lillian E Mrs 
406 Vacant 
136 Cautlee Lt-CO'I LO'uis W . GilmO'ur st intersects 
. Queen st intersects 41;6 ::\lann Arthur 
140 Vacant 418 Parker Chas 
1;;2 AHan .TO'hn B 420 Inglis Mrs Emily 
154 O',cO'nnor Mary E Mrs 422 Kent Gp.O'rge H 
160 Vacant 424 Emery Mrs Henrietta 
. Albert st intersects 426 .TO'hnstO'n .Tames 
Canadian CO'nservatO'ry 4'36 Hewton Fred C 
O'f Music, Ltd 438 Black Wm G 
. .Tames st intersects 
. Slater st intersects 442 DubO'is 'Felix 
200 MO'rel Bras, mln waters 444 Grant Peter 
204 'Mullin .T Eàmund 44-6 Kimmins Patk 
206 Fauteux Etherius 448 McClO'skey Miohl 
20'8 ,McParland .Tames 450 Dunning Edwd W 
210 Loughlin Michael J . FlO'rence st intersects 
212 RO'bertsO'n Mrs Cather- . D ' Sk ti R . k 

 WS aq m 
214 ::\latthews Edwd iR . GladstO'ne st intersects 
216 Leamy Mary A Mrs 512 HO'llister NelsO'n 
. Laurler av w intersects 514 Osnabruck Apts 
WO'od,burn ,Mary ,Mrs 
220 McGrath Mrs Sarah oSunderlland Albert 
226 O'Neill Mrs Helena 514A WO'rld 'Chas M B 
228 Lachance Lily 'Mrs . McLeO'd st intersects 
230 Weir Alex 5'>0 Campbell ,Peter 
232 CO'le Wm J 522 R b't '11 A . M 

:l4 Squirrel! ThO'mas 524 H
'y
SaIG:O'r;em.f rs 
236-238 Slattery Mrs Sarah, 528 Murphy .Tames 
grO'cer 530 TaY'IO'r GeO' H 
. GlO'ucester st intersects 53'2 FaUh ThO's 
534 YO'ung James M 
242 DO'yle Harriet Mr's . FlO'ra st intersects 
244 H
rrls .Tenn
e M Mrs 538 GUtts Lean 
246 NiChol Carolme Mrs 540 LO'uden .Tohn 
248 G
llaway Saml 542 RO'wan Walter .T 
2152 DIX Percy C 544 Truman Wm T 


4 Guthrie l\!rs Sarah 546 BrO'wn Wm R 
_<>6 StanfO'rd Erlwari! 550 Currv Chas R 
258 Durham Wm H 552 IBare1ay 'Saml 
. Nepean st Intersects . ArlingtO'n av Intersects 
278 Drake Mrs Catharine 556 Gibson GeO'rge 
280 ::\lO'rgan Mary Mrs m.
 Rm:h Wm H 
282 Burke Martin 560 GilmO'ur Martha .T Mrs 
284 Graves Richard !'íf\2 
tO'ut .TO'hn 
288 Conway Albert E !'íf\4 Howe 
fr!'1 Annie 
290 Russell Chas P 566 Dalzell Saml 
. Llsgar st intersects . Catharine st intersects 



 .

i


O'n .TO'hn NO't open to' Isabella 
300 Stott JO'hn B 
302 Vacant 
30'4 Craig .Tames A 
304a CO'llins Margt l\Irs 
30.6 Cresswell ThO's 

08 Kealey Annie Mrs 
Kealey .TO'hn 
. CO'O'per st intersects 
310 Walsh Martin M 
:n
 Smith ,Toseph H 


- 
.!:!.!! 
::: 
u In 
CI) a::: 
ii:i
 


-= 
o 
en 
-=-= 
11.1 
a 
-= 
C 


BAYSWATER AV (old 
Fourth av, HintO'nburg), 
sO'uth frO'm WellingtO'n 
to' Carling av, ftrst west 
O'f Brepze Hill av, Dal- 
hO'usle Ward 
East Side "".,."... 0 . . . 1 
MasO'n GeO'rge M, plan- 
ing mill 


. 
II 


. 
., 


3 Duscet .T O'hn 
25 V3ICant 
27 .DubO'sse .TO'seph 
. SO'merset st in tersects 
35 Church ThO'mas 
37 Olmstead -Danl 
39 Baker Henry 
41 Timlin ThO'mas 
43 Vacant 
45 DawsO'n Richard .T 
47 .Lane Elizth 
49 CO'le Richard F 
RO'chO'n Geo 
53 Merrill Francis .I 
57 Brandt Edward C 
59 Sni.der .AJllan .T H 
61 Tucker .I Howard 
65 Church Elizth Mrs 
69 Gillespie Percy 
71 Grim th Wm H 
73 Miller Arthur A F 
79 Miller Wm 0 
81 JamlesCll1 \Vm 
83 Blackburn James 
gr RO'ss James \V 
. Laurel st intersects 
93 Oliver Wm A 
101 )lflsO'n Robert '.r 
107 Vacant 
109 Rochester Wm G 
111 Fawcett GuilfO'rd H 
113 'Edwards D Kemp 
12-5 CreightO'n Wm 
131 Watt HarO'ld L, dentist 
133 ,
'layhew Walter 
139 Curry James 
HI Smit'h Ernest 
145 Derov LO'uis 
Pepin IHenri 
. Oliver st intersects 
o A & P S fir crossing 
. YO'ung st intersects 
1,99 Fitzgerald GeO' E Rev 
207 LiguO'rian CO'Uege 
229 SabO'urin Andre 
Bayswater P 0 
237 Villeneuve A:I,phonse 
245 CO'rriveau Etienne 
251 Belanger Paul 
255 MoGrath JO'hn 
257 Vacant 
259 ,Pelisek RudO'l'ph 
267 Barry Michl 
West Side .. ,...., ..... 
24 StO're house 
. SO'merset st intersects 
34 Miller Wm, grO' 
36 Ralph .TO'hn 
Ü McCIG'Y Roba-t A 
48 HO'dgins Wm C 
52 Dwyer .Tahn 
54 Wallace Mrs Margt 
5,6 klbright Martin 
60 McFadden Jas 
,62 Mulligan Fredk A 
64 Vacant 
66 Rice Asa A 
70 Hedges .TO'hn 
72 CO'nway Edwin S 
74 Briand .T ean M 
78 Alhright Lester .I 
86 Beech Herbert M 


TIlE BANI
 OF OTT A".... A 
SAVINGS BANE DEPARTMENT AT ALL BRANCHES 


-5C- 



Insurana

 Brokers I Hardy & Reynolds 
Fire Protection Engineers I Booth Building Phone Queen 3368 


ISouth SIde.. ......,... 
6 ::\linnilli Gios 
8 Lapenn Raffael 
10 Chiken Antonio 
12 Wernikowski Baryl 
16 White Wm 
18 Nicolo Sobette 
20 Phili.ppe Alex Jr 
22 Ladouceur Wilfrid 
BAYVIEW ROAD (old 116 G
mdie Joh
 
Ohaudiere I'd, Hinton 122 Lmdblad ISldor 
,burg), runs south from 126 l\IC?
skey Bernard 
l\Iason to V,relUngton first 166 v.: a 1.,..h Wm 
west of C. P. R. t;acks, 168 Bllsbor
ugh. Ri.chd 
Victoria 'Vard. 172 Crawley WIlfrid A 
East Side., .. .. .. .. .... 
. C.P.R. Crossing 
. C.P.R. round house 
57 :\lcDonald Archd 
63 Delaney Frank 
West Side "".,.,.".,." 
4 Gleeson Annie Mrs 
6 Sauve Alfred 
8 Hobbs Fred 
10 Pyefinch Harold 
12 )'lorand Godfrey 
14 Tessier Dm'ithee 
16 Byron Thomas 
18 Lord John 
20 Ross Andrew 
22 Wood Robert 
32 Beckwith Wm B 
34 Farrell John 
36 McKinnon Lemuel 
. O')'leara av commences 
38 Dehaitre Doslthee I 
50 Porter Wm 
. Armstrong st com- , 
mences 


. Laurel st intersects 
92 Vacant 
98 Bilsborough & O'Hara, 
plmbrs 
100 Fortier AmedeA 
102 Sheffield Joseph J 
104 Quail ::\fiss Harriet 
106 Murphy Matthew, exp 
110 Sharp John 
112 Dewar Annie F 
114 Tremblay Francis 
116 Cochrane Matthew 
118 Kruger Wm A 
12u Moran J
mes 
122 Haskin .Tames F 
124 White Wm 
12>6 :ÚcAllister Wilson 
134 O'eC'nnor Luke J 
13.6 Lecuyer Joseph L 
138 Lalonde Wm J 
146 011ver Herbert J 
. Olive!.; st Intersects 
148 T.homas Llewellyn 0 
150 Faulkner Frank 
152 Demman Wm J 
154 Ke-lly Jerembh 
160 Rooney Danl 
162 Herring Geo 
164 Villeneuve Isaac 
166 O'Connell ),'[aurice 
168 Kennedy John F 
176 Ogilvie Elsie 1\1 Mrs 
180 'Presley Henry 
182 Vaoo.nt 
184 Cody Da,,1d 
. 0 A & P S Ry crossing 
190 Campbell ,Ellen M Mrs 
. Young st intersects 


62 Sloan James ft 
56 NorrIs Ernest A 


BEACOXSFIELD PL, runs 
south from Gilmour to 
Lewis. first west of El- 
gin. Central Ward 
Not built on 


Vielleux Adele Mrs 
Blamondeau Fredk 
44 :\1:iles Frank 
46 Vacant 
48 Vennox Archd 
50 Robinson Robt 
52 Lappe John 
'54 ::\lartell Emile, gro 
. Elm st commences 
Gareau Hillaire. barber 
Jolicoeur Hector. butch 
and gro 
Portugueis Wm 
Dwire Theodore 
.8t Amour Phileas 
Arbour Felix 
'Lacelle Andrew 
ILeduc Benj 
LaBrecque Clement 
. Marier I'd commences 
St Charlotte R C Ch 
West Side .......,.",..., 
1 St Amour Frank 
. CPR crossing 
. Creighton st ends 
. Mackay st ends 
Sproule Robert A, office 
fittings 
. Springfield av com- 
mences 
74 Charlebois Eliza Mrs, 
gro 
88 'Lafontaine Napoleon 
88A Vacant 
90 Morin Arthur 
92 Laporte Raoul 
94 Lafontaine Joseph 
96 Filion J Bte, gr 
. Doug,las av commences 
108 Gagnon Rosa Mrs 
120 Villeneuve Newton 
122 McDole Geo 
124 Oharbonneau AI,phonse 
126 Froud Eva Mrs 
128 Delorme JoseJ}h 
130 Landry Albert 
. Langevin av commences 
136 Huard Jean Bte 
142 Faulkner Richd 
146 )''Iarcotte Frank. gro 
154 Cabourg Sidol 
162 Lambert Wm 
. Champlain st commen- 
ces 
178 Major Hermenegilde 
180 Renaud ,Iosepn 
184 Jette Napoleon 
188 Gauvreau Telmond 
190 Dore Jerernle 
. Cha;pleau av commences 
210 Cardinal John 1\1 
'!13 Gauvreau Joseph E 

14 Collins Chas N 
216 Sauvageau Albert 
220 Groulx Stanislas 
. Acada av commences 


:z: 
o 
We: 
Y'cn 
W.... 
....:1: 

O 
JÞr- 
Ie 

:e 
æ::Þ 
2(1) 
cn:Z: 
-1- 
:az 

C) 
-I 
n 
o 
. 


w 
c.n 
r- 
a- 
II 
 
III a 
0::::1", 
z 1:1. "C: 
l'I:1aa 
O=,,- 
) !i 0 
::::I
 
;0 CI) % 
[l:I.rn 
Zacn 
II 
Ð:I 
 
tv 'C Da 
01 ; 
CI) 
1:1. 


..... 
c.n 
n 
. 


I BECKWITH RD. east from 
:\lain to Onslow Cres. first 
sou th of Clegg, Capi tal 
Ward, 
North side ......."",... 
Xot built on 
South Side ....,."",..., 
1 Gervais Adelard 


The 


BEECH, runs west from 
Preston to a point 460 
feet w of Fahmont avo 
fourth south of G, T, R. 
crossing, Dalhc.'usle Ward. 
North Side.. 0....... 
35 Potvin John 
44 Johnson John 
46 Phillip Xavier 


BEECHWOOD A V, runs 
northeast from St. Pat- 
rick's Bridge to city lim- 
its, Rideau Ward, 
Ea8t Side, 0 .. . . . . 0 . 0 . . . . . . . 
14 River Hotel 
Galarneau Clifford 
16 Sarault WiLfrid 
18 Taeger John C 
20 Lasaltle :\IiIton 
22 Lacroix Louis 
24 Redman EmU 
26 Marion Joseph 
'Bishop Alfred 
30 Sabourin Ida Mrs, gro 
32 Chinese laundry 
34 Chateauvert Edmond 
36 Vacant 
38 Burke 'Vm 
40 Fillman Frank 
42 Larose Oscar, slloemkr 
. :\'[ackay st intersects 
Blais Albert, rest 
Legault Oscar, barber 
'Blais & Leclair. dry 
d:s 
D' Aoust Al bert 
Valiquette Frank 


Simmons Printing Co., I 
379-383 Queen Street Limited 
-51- 


COlilierci.1 Printers Loose Le.' Systems 
C.lliolue Bui
ders Blink Book M.kers 
Phone Queen 15990 



.. 
"D 
u 
III 
"D _':I 
e .. 
... 
 

 æ 
.! "D- CD 
.. U c 
lie.! 
&:1A. 
ur
 . 
."D
 
o e u 
:: 
:s 
Go "D en 
u. 
:. 1:: 1&.1 
.;- .! ':, 
II e "'a 
E:!! 
_ 
J a--' 
&:- 
= 
._' 
'c- 
o 
::E 


lit 
. 
lit 
lit 
cu 
.. 
.. 
.. 
II 

- 


.. 
-0 
U 
bD 
c: 
-- 
c: 
ca 
G) 
- 
U 



 
G) 
a. 
.. 
ca 
U 
bD 
c: 
-- 
-a 
- 
= 
o 
cø 
G) 
..c 
1-- 


Capital Auto S p ecial ty Co I OTfAWA'S ON L Y EXPERTS ON 
· RADIATORS AND ALL AUTO- 
305-307 SPARKS ST. Tel. Queen 3645 MOBILE SHEET METAL 


M 
. 
. 
N 


I Bell St Meth Ch 92 Lynch James 
BELGRAVE RD, east from 251 Moyes Robt 92% Raymond Hermas 
,Marlowe Cres to Onslow 253 Hands H.arry M 94 Watters John 
Cr-es, 5th south of Clegg, 255 Ohandler Arthur J 94% Bullie Albert 
Capital Ward. 257 Button Herbert W 9,6 Currel,l Rachel Mrs gro 
259 Miller Cl1ft'ord 104 Mulligan David 
Not built on 261 Plunkett James 106 Cashman Edwd M 
. G T R 108 Walters Henry 
crossing 110 Brennan Mic hl 
nELL, s01lth from ROIDt'r- 
8et to city limits, third west 263 Thomas Mrs Edith 112 Howe Gilbert 
of Bronson a\". DlllhollRl" 265 Fancy Thomas . Willow st commences 
Ward. 267 Vacant 
269 Vacant 1406 Bissett Michl. 
ro 
E t Sid 271 Vacant I-#; Bmkf> J:1mes 
as e.."..,.... 0 0...' 273 IBelfoy Louise. Mrs 148% McQuarrIe Wm 
1 'Collins Wm 275 King John ]50 Milligan David A 
3 IBrown Mary Mrs 2ï7 :\Iarfiuk Harry 152 Christie Robt 
5 Laviollette Cvrille 279 Sole 'Vm H 154 Evoy Mrs Loretta 
7 Hudon Auguste 281 Ward Fr-edk 156 Shore Wm 
29 Turpin Paul 283 Davis Daisy Mrs ]58 Scott Mrs Margaret J 


 (':1I1b:1m Wm R 285 Farmer Wesley 100 Burns John L, gro 
39 White Charles 289 Fowler Fredk. gro 162 nnrT1!': .Tohn L 
41 Edmonds Henry 293 Dodd Robert ,McLean Edmond P 
43 Kerr David 295 Ezouge Wm 174 Clauson Geo \V 
4:) Palen Wm 303 Stata Cephrenus I 176 Clausûn 
rargt Mrs 
49% Belan
er Exilde. Mrs 
Oj 
Jeh-in John .Clauson Eleanor McL 
53 Cousineau Treffie 309 Guignard John nurse · 
;'j!) Booth 
lrs Gra
 315 Ambridge Alfred 180 Palen Weslev 
63 Halpin John J 319 Evans Robt J 184 Johnston Ròbt J 
65 Gay Marius G 
27 Lnrrlen Alfred J 18-8 Cain Fredk 
67 Armstrong Archd 331 Wiles Robt 190 Padg-et Alex 
b1 \Yalsh Mrs Catherine 333 Gardner Wm A 'Boston :\Iargt Mrs 
. Christie st ends 
:t'j Lntbam Geo,rge, contr 192 Grant "
m 
337 Cameron Hugh, exp . LouIsa 
t commences 
9:; Rrl!Oehoi!': )ll"s .T osephlne 

l9 ReYllollls Tbomas 
BriseboIs MIss ElIzth, 341 Mulvey Wm 204 Monuk Bros, gros 
drsmkr 343 Sparks Wm J Monuk \"m 
97 Harps Joseph 
-t:t 
khol D:1\"irl G 206 iBoyc'huk Jo'hn 
99 Ford Thos J 347 Leeson Sydney 210 Dupras Joseph 
101 Brown Annie Mrs . 2:14 Scharf Gilbert. cartage 
Sc.harf Wesley, contr Powell av ends 218 Vacant 
103 Jones John . :r.
 Clarey Wm R, plstr 220 Dawson Patk J 
109 Villenem"e Honore, conti 3ïï Smltb )Irs Eliz:1 M 224 Dawson Thos 
111 Vacant 385 Chandler Samuel S . Arlington av intersects 
11'5 'Laferriere Roland 
117 Collins Patrick 0 +McLean st ends 240 JenkIns Robt 
121 Dunn .T:lme
 242 Miles Catherine 
rrs 
123 Woods Henry H 391 Reardon John, cartage 244 Sarazin 'Polydore 
127 Temple Marie A lVIrs \Ye!Ot Sille "" ., 246 Larsen Henry 
129 Cameron Walter J 248 Wilson Chas 
131 Leore John A St Lul,e's Church 
131 % Lynch Mary Mrs 20 Gorman Walter B . Raymond st commences 
133 Van Warden Herman 26 Skeffington Fr:lß
iß J{ 250 Polowin Jacob. gro 
1R7 nrook!': .To!':eph N 28 Vacant 252 Belfoy John S 
141 McCarthv Timothv 32 Vacant 254 Todd Charles 
14."í Burke Peter J - 34 Brown Tbornns Nicholoychuck Andrew 
149 Rothwell John T 38 Hogarth Albert 
40 MacGuh-e Francis . G T R crossing 
. Gladstone st ends 42 Whittemore Fredk R . Elizabeth st commen- 
161 Bookman BenJ. shoe- 44 DorIon Henry L, gro (''-.s 
maker . Eccles st commences 270 Ram Wm , g ro 
t.65 Zibell Fredk 
179 Ayers Chas 48 Kirkwood Wm 272 Brennan John 
1,89 Booth .cecil 52 Lumsden John 274 Johnson Edw:d 
193 Valois Aurele 54 Dalton Gerald J 276 Williams George J 
197 Lafleur Alexnnl1re 60 DrIskell James E . PI th commen 
2()3 Moynahan James f.-I Dolimol"e Hnrrv ymou av 
20:) Alexnnl1er Robert D 82 Troughton Ge'orge ces 
211 Alex:1nller Thomas S4 He:lthpi lng-ton 
Irs A 286 Pelletier Frank 
Leslie Sarah Mrs He:1therlugton W H. Pelletier Theresa.. mus 
219 Dube Calixte ,...11.. tchr 
221 Smith Samnel R. btch, 86 .Beach Thos V 288 Boland Rohert 
223 Ellement Stephen 816 % Richard-son Eleanor 2 29 90 2 Robertson Daniel 
22;) Ashe Geor
e Mrs Hull Frederick H 
2 88 Robinson He.rry 294 Dawson John G 
2 7 Cossette J Hormisdas 88 % Pilon Patk I Russell Nathan 
231 GauthIer Camllle 90 L y nch Frank 296 Fowler Fredk 
306 Potter Geo S 
. Arlington av enas 90% Bilodeau Phl11p 308 Gray John 
C _ I I T 1 C I Held Office-II'PARKS ITo (Opposite Russell Hou_) 
a P ia. r u S 0 Phoae Qlleea !451 Aulhlrizi. CI
ilal - -" $1.111.... 
. Consult us In regard to your busmess requirements. 
LIMITED Do you need a Mortlåle Loan 1 Haye you money to inye8t1 
-52- 


o 
o 



No Druls. No Knife I DR. W. J. GALBRAITH 1 411 Somerset St. 
TE:::Ear;.-:' L





RE Chiropractor PHONE QUEEN 1672 


310 Purdy Joseph 
312 Reynolds Herbert 
314 Watley Frank 
L3Jpointe Henry 
3:l2McGuire Ðdwd 
334 Dupras Alex 
340 Dennie Martin J 
342 Mason Edwd 
. Henry st commences 
344 Kern Meyer 
346 Lees David 
348 Freemantle Wm 
376 Poulin Wm 
37R SMack John 
38-0 Tissott Alfred 
382 Hlll 8eorge '.r 


BELL"OOD AV (old Par- 
liament, Ottawa South), 
rU:IS south from Sunnyside 
av to Ùlmeron, third east 
of Bank, Cnpital Ward. 
East Side ..., . .. . .. .. . .. 
98 lVlcCallan Annie Mrs 
1
2 'Violson James E 
West Side .... .. .......... 
22 Absent 
24 Brunton Clair 
26 Dawson Ar<!hd R 
28 Mc'Rostie Norman B 
Unfinished house 


BEL
IOXT A V (Oìtaw. 
South), west from Rideau 
River to Bank st. 3rd 
south of Canal, Capital 
\,"arl1. 
North Side ". . . , , , , ., . . . , , 
89 Wwlker James 
99 Mason Wm A 
107 Evans John H 
. Riverdale av intersects 
159 vV.hitcomb Ghauncey 
. Bellwood av Intersects 
163 FrerIchs :Mary Mrs 
167 Pelton James 
171 Switzer Wm W 
175 Summers J Herbert 
. Fairbairn st ends 


183 Webb Sidney J 
185 Turton E Ernest 
187 Clease Wm J 
193 Guthrie Thos G 
197 Dinwoodie Wm A 
. Willard 2t ends 
203 ,stewart Peter G 
Sou th Side ""."., 0 . . . . 
126 Craig Geo H 
. Riverdale av Intersects 
148 Stansfield Edgar 
150 'BrittaJin John 'B 
156 Vacant 
158 Hipp Ida Mrs 
200 Kelley Mrs Elizabeth 
. Bell wood a v In tersecb 


263 Fitzsimmons vVm 
267 Bott Charles J 
BER'DRAND, east from Ivy 271 Fehr Karl :\lrs 
av to Hpl"inglldd êL\. on{ 273 Filbey Albert 
east Mackay_ Ridea' 27.5 Belanger Alexandra 1\11'8 
Ward, 
bl .PêL.H,l
l- .\11:':< 1.11110:: 
North Side "",.." ,.". 283 Snow Alfred '}' 
21;7 I.'inster Henry J 
Not built on 291 Vacant 
South Side., ., , _ .. ,.."" 297 Nightingale Henry A 
2
9 Nightingale 1\1rs Ellza 
. Nelson I3t intersects 
305 Turlev l\lrs Halah C 
315 Kenny T Wm 
319 Irvine Wm J 
. 323 Bernier Paul E 
BESSERER, runs east from 32t5 Hackland John G 
the Cent"'ll Statiou to Ri. 327 Landry Emedee 
l1eau River, first south 01 329 Devlin Charles A 
Rideau, St George Ward. 3313 Devlin Richard 
North Side .. .. '. ........ . Friel st Intersects 
6 Froman Saml, fruit 361 Bate Frank 
. Sussex st intersects 363 McIntyre Wm H 
365 Gravelle Ovlla 
35 Vacant 367 Hackett Mrs M J E F 
43-45 Ellard WIn J. blk- 
smith . Chapel st Intersects 
. Mosgrove st intersects 415 Grist Emma Mrs 
67 Bonjourno Palo 419 Dunlevie Vivian M 
69 Snider Battis 421 Murphy Wm H 
73 Perry Ralph 427 Dalley Michl E, painter 
'ßS Wilson Herbert W . Augusta st intersects 
77 Crowson John - 
83 Chartrand Mrs Margt 451 Paget Frederick H 
85 .Bellsle Alex 456 Connaught Apts 
87 Lawrence Dairy Supply ,Clunn F H G 
Co LetelUer Joseph E 
89 Dempsey H C. feed Stanley W1m A 
, Robert James 
. NICholas st Intersects IRegan Patk J 
lU
 Martineau Oscar Landon Annie 
113 Mahoney Mrs Margaret Robb James 
115 Lauletta Joseph Fiset Elzear L 
117 Bate & Co warehouse Raaflaub Kate 
119 Vacant ' 459 Settlement House Day 
123 Eburne Joseph Nursery 
125 Miller Max 461 Sutherland Andrew 
127 :Vlondeillo Joseph 469 Hamilton Mrs Sarah 
129 Raymond Louis 473 Ambridge Geo, bldr 
131 Masure Henri 477 Ladouceur Theophlle 
145 Phillilps Annie Mrs 481 Harty Mi-chil J 
147 .LoBalbo Benj , 
. Waller st Intersects . Cobourg st mtersects 
169 ILecoq Rene 493 Vlncellette Edouard 
501 Gliddon Wm 
. Cumberland st Intersects 505 :\'Ie.honey Maud Mrs 
197 Hayes Michael 507 Empire Apts 
201-205 Sugarman Hyman B Epstein Louis 
soda water mfr Oharleson Ed'wd E 
Larocque Jo.seph Mrs Godfrey Thos A 
211 Radley R Joseph 513 Pope Chas 
213 HuM Sarah Mrs 5115 Wade A Racester 
215 Hull Wm J 517 Byron Alwyn 

lï Rodg-ers Alexander 523 Devlin Emmanuel B 
223 ILeblanc Alfred . 
225 Wi'lson Edwd . Charlotte st Intersects 
227 Sorrento Vincenzo 525 O"Connor :Michl J 
229 'Cleveland Elmer A 527 Beilby T Stewart 
231 Stiles EUzth Mrs 629 Dawson Robt J 
233 Douglas Fredk 531 Seg-uin Chas A 
235 Eastern Meth Church !)33 Rhpftume Louie; N 
. King Edward av Inter- 
3'5 'Chapleau Jeft'erson S 
sects .)37 Brady Martin 
539 Bearder John W 
Bell Telephone Co. (RI- 541 Tache Henri 
deau Exchange) 543 Haycock Richard L 


-t 

.=- 
CD 


. Electric st intersects 
. Vaughan av intersects 
45 Farmer Geo, contI' 


a:I 
-. 
OQ 
OQ 
CD 
en 

 


en 
..... 
o 
c 
CD 


en 
..... 
o 
... 
tD 


-. 
= 


CÞ 
..... 
..... 
I>> 
I: 
I>> 


CO) ... 

::I: 
'" 
-< 
o CD 
::a '" 

 :a:- 
n 
::I: 


... 
::a 
C&. 
:1:-91 
>0 
::ae:: 
=-=Z 
...,a 
-4=: 
-an 
=- 0 
o . 
::a" 
CD,.- 
::a 
æ. 
en _ 
COn 
...., a.. 


J P LAURIN I MANUFACTURIER DE M
NU
EN.JS.. 
· · 95 Rue- Georl.. Te
.!.hR
.612 
o' . . . ....\ 
-53- 



CO A L I HALL & HOLCOMB, Limited 18
:



 


7 Hooo Robt S M 
9 Tremblay Romuald 
10 Claygone LlIlie Mrs 
510 Clark Duncan 
512 Murray Percy L 
514 U Brien Mrs Sarah 
516 Larose J osepb L 
518 Dionne Joseph 
520 Lally Patrick J 
1522 Gal1wey Mrs Charlotte E 
524 Walters Chas H 
. Charlotte st intersects 
R, mln- 534 Toller Guy N 
536 Girard Rodolphe 
538 Durden Ernest C 
540 Devlin Fredk W 
inter- !'i48 :\1:1cPherso'l DunC;ll1 
1 550 Brunette Laura -C Mrs 
552 Vacant 
. Wurtemberg st intersects 



co 
ita" 
"- E Z 

r:O 
,,1i I: 
cu) 0 
.... 
":It- 
co 
cþ 
 - 
E cþ " 
"'.a . 
" ... 
:I c- 
-caE 
"EI_ 
g t; ... 
":' . 
.cþU) 
= J: III 
ta"- 
E..I: 
ÕÞI
 0 
.a .. 

 '0 
c :u ... 
-;; J: .. 
0- .. III: 
t::CÞ_ 
=:0 
".. 
cao.. 
J:"'.. 
..... 
.. .. ". 

"
v 


- 

 
 
bO 
I: 
-- 
- 
- 
a:Þ 
en 


oB:ÐSSERER 
54.9 Low .Philip de V 
661 Blakeney Henry 
.. Wurtemburg st 
.........sects 
585 Sutherland Andrew 
587 Mattice \Vm A 
-6-89 Hinds MAnnie Mrs 
591 Charleson Wm G 
.:';1 Cl"alg Jonn ., 
595 Rowatt Hugh H 
599 Fitzsimons Harvey 
603 Wihi,te Fredk W 


1 194 Liberty Frank 
196 Lifshitz Leon 
inter-I 


 



;n 
'i
::ard 
206 Collins John 
208 Langlois Jose.ph E 
210 iDuham.el Victor 
212 Nypit Basil 
216 Drazin Aaron 
218 J:Jmies{)n Robe-rt 
224 Tolzess Abraham W 
228 McCoy Wm J 
2130 O'Grady John 
234-236 Shaw John 
South Side ..".".,....., eral water 
242 Sihaw John R 
. Sussex st Intersects 244 Kofton Geo 
'Grand Trunk Freight . King Edward av 
Office sects 
. Mosgrove st intersects 25'4 Va-cant 
58 Moreau Jean 256 Terrien Esdras 
60 Irvine John . Nelson st intersects 
62 Daskiewitz Nestor 
-64 Strn.ng Elizth Mrs 302 Connolly John G 
66 Lefebvre Joseph 304 Le Blanc Joseph O"B 
68 IRowland 'Chas W 306 Latimer James 
70 'Bishop Arthur W 312 Ve.Uquette ::\Iiss :M, drs- 
72 Withers Adam mkr 
74 Vace.nt 316 HiUcrest Apts 
Lyons Henrietta l\Irs 
. Tourgeon lane commen- 'Belleau Gabrielle 
ces Belleau Ale.x 
80 'Ddpaschale Antonio 320 McDougal C E. contr 
82 Rondo Michl 322 Latour Timothe D 
84 Albert Frank 326 Dube L T Tancrede 
8.ß Vanasse Paul 328 Larose Aristlde C 
88 Duncan John S 3=30 Dumouchel Gellrge E 
90-92 Valentine Lorenzo F :>32 LeCourt Eugene 
S S Agt ' 334 Bourget Octave 
. Nicholas st intersects . Friel st intersects 
108 Rabinovltch Israel 368 White Lt Col Frederick 
11'2 Lancto Frederic N 378 Graham W J 
118 Baldwin John N 382 Primeau Eugene A 
120 Pennington Matthew . Chapel st intersects 
124 Halliday George, black- 
smith 410 Fleming Hugh P 
124A Avon Alphonse 426 Deslauriers Isidore N 
124B 'Benoit Albert J 430 Van Nierop Edward T 
124C ,Little Joseph 432 French Alfred J 
12,6 'Cousineau Sophia Mrs 434 Dumouchel Joseph H 
1!28 Fiorito Joseph 454 Sandy HHI Apts 
130 Algolzino Chirfo Harwood A Mrs 
134 Graziano Pietro 'Gosselin Gustave 
136 Montagne Frank 'Crooks Ernest 'R 
138 Cooney Joseph J Robertson Robt J 
Ug 
.::::;
gh Patk . Augusta st intersects 
144 Cole Wm 456 Charbonneau Louis W 
152 Morris Edwd 460 Darcey Wim 
. Waller st Intersects 464 Ogilvie Robert M 
466 ,Colson Frederick 
164 Du'be Joseph 4<68 Cochrane John IE 
166 Perry Daniel 470 Roy Regis 
a..A ]68 ,Glasner Wm 
....., 170 O'T(\ole John . Cobourg st intersects 
I: ]72 PUtaway Henry 4U4 Graham Francis D 
. _ 174 Desjardins Napoleon 500 Corbett Jeannette Mrs 
_ 178 Armstrong Miss Mgt :m 502 Barnaby Joseph 
_ 184 "\Ve.lls Fredk 504 Lemay Arthur 
.... 186 O'Boyle T>hos 506 Bell J Clifford 
............ ]88 Ingram John W 508 Winona Aipts 

 100 Trudeau Jean 2 MacNab Robt 
_ ] 92 Faraday Arthur 3 COJ?T!ton Joseph T 
- 4 PhIlbps Frank 

 . Cumberland st inter- 5 Hawson GwendO!lyn 
...... sects Mrs 


..&:: 
..... 
.. 
o 
. 


BETHANY RD (old Hather- 
well rd) east from Park- 
dale av to Irving av, 
Da;lhousie Ward 
North Side ...,....""..0 
11 Megill 'Wm H T 
25 Vacant 
Connaught Public Schl 
31 Absent 
South Side..,........,...,.,. 
8 Teevens Joseph 
10 Clark Herbert 
16 Warburton Arthur 
18 Olivier Marie L Mrs 
22 Edge James 
28 Dufour Geo A 
30 Lavergne .A:lfred 


BLACKBURN A V. runs 
south from opposite 386 
Laurier av east to Mann 
av, St. George Ward. 
East Side ".,.,....., 0 . . . 
5 Vacant 
11 Coursol Mrs Georgina 
13 Gilmour David G 
15 McLaughlin John B 
17 !Borden Fredk W Ron 
iSir 
21 Cassels Walter G PHon 
Osgoode st Intersects 
59 Vacant 
.61 Adair Hamilton J 
63 Edmondson Robt V 
m Cooper Herbert J 
67 Finn Thos D 
.fi9 Owen J Arthur 
73 Genest Samuel M 
75 Riddick John 
77 Clapin Geo E 
79 Shannon Chas V 
Somerset st e Interseds 
1
3 Cameron PhiIeas A 
105 Lounsburv "\Vm M 
107 Driscolll Francis T 
109 Ve.cant 
111 Allard Pierre 
I . Templeton av intersects 


INSURANCE I 


Y.. B. McDONALD 
202 Queen SI. Phone Ou
.en 462. 
-54- 



g:
LEJ":HSd I L:
g

T I BRYSON-GRAHAM, Limited 


West Side ",..'..'.0.0... 
14 Kealy Wm J 
24 Grant Edwd IC 
Osgoode st Interøectl 
48 Matthews Wrn 
52 Racette Joseph F 
64 Priebe Frederick 
58 Noel Joseph 0 
60 Gill Wm P 
66 Cousineau Wil'brod 
68 Vacant 
76 MoDonald Thos 
78 Darch John 
82 Hughes John J 
84 IBe.lliveau J Emile 
86 Mac Vicar Dougald 
88 Jones David M 
92 Girard WHfrid D 
94 Matte J E Rod-olphe 
96 Hoag Geo A 
98 Odell Mortimer 
. Somerset st e Inter- 
sects 
. Templeton av Intersects 
300 Kritsch Ferdinand T 
304 Grichen Otto H 
306 Fregin Emil F E, carp 
308 Rennick August 
310 Giddens Francis "\\-'r 
312 Nagle Marguerite Mrs 
314 Schultz Paul 
316 O"Connor Edwd 
318 Schoenherr Frederick 
320 Tunnlsch Frank 
322 Kritsch Ferdinand T 
. City Limits 


BOLTON, east from Ottawa 
River, crossing Sussex at 
265, fifth north of St. Pat- 
trick, Ottawa. Ward. 
North Side ,.,.".,...,. 0 , 
. Sussex st Intersects 
29 Bradley "W1m 
33 Murray Frank J 
87 Charette Adelard 
,39 Perron Edouard 
41 Berard Joseph C 
43 Trudeau Pierre A 
47 Campbell Thomas 
53 Hnrris Robert P 
57 Bordeleau Cleophas 
59 ,Martineau Marie J 
65 Baron Joseph iH 
69 Potvin Louis 
71 Bedard OUvier 
73 Racine Oscar 
77 Bellemare J Eugene 
7g Seed Mrs Victorine 
. Parent av Intersects 
87 Rocque Ernest 
93 Langlois Charlotte Miss 
95 Hogan Christopher A 
97 De Ladurantaye Emi- 
lie Mrs 
99 Mainville Emmanuel 
101 Laplaine Ovila 
101% Lalonde Eli 
127 Monaghan James P 
129 Monaghan Julia Mra 
135 Hill John R 


. Dalhousie st intersects 
14'5 Mulroney Sophie Mrs 
155 Mulroney Geo 
157 Smith John 
159 O'Brien Thomas 
161 'Beauchamp Rermas 
163 Hurtubise Adelard 
1'65 Girard Rameau 
167 Tasse Chas D 
'Gaudet Placide 
Chal'lebois :Moise 
17'1 Wal ter George 
173 McKeown James 
175 )Iousseau Augustin 
177 Trepanier Louis A 
179 Collard J Edwd 
185 Smith Wm A 
189 Stirling Margt Mrs 
191 Esdale Mrs Mary J 
195 Roy J A Calus 
197 Plante Angelina Mrs 
199 .:\IoGovern Patk T 
201 McGovern Mrs Mary 
207 Tremblay J Emile 
209 Lacelle Alonzo 
211 Lynch Herbert J 
Bolton st sehool 
. Cumberland st 
secta 
241 Mullin Patrick 
243 Jubinville Napoleon, ex 
press 
245 Plante Adeiard 
253 Berube Ernest E 
257 Renaud J G Alaric 
. King Edward av inter- 
sects 


New Park 
Rideau River 


Sou th Side ."""". 0 . . . , 
Ketchum Boat Co 
. Sussex st intersecta 
28 Malloy James P 
30 O'Connor J George 
32 Lafrancne Maurice 
34 Lauzon Ovlla 
36 Smith James S 
38 Poirier Dolor 
42 O'Grady James 
44 Champagne Joseph F 
48 Poirier Pierre 
52 ,Souliere ,Rene 
54 Lafleur George 
56 Guibord ROdolphe 
60 'Larocque J H Raoul 
{j(} Bissonnette P E 
70 Labelle Joseph 
72 Lacroix Armand 
74 Vincent George 
76 Matton Leon 
78 JoIl Adelard 
80 Belanger Edmond 
. Parent av Intersects 
86 Carriere Alexandre 
90 Amyot 'Cyril L 
96 Larocque F Xavier 
98 Deschamps Corinne Mrs 
100 Desjardins Moise 
Desjardins Miss Flor- 
ence, drsmkr 
Ottawa Ward 
grounds 


. Dalhousie st Intersects;. ,. .A 
156 \Barker Roger C F "". 
1f',S 1'1.\'1111 ,J o"eJlb :: :z: 
160 Gerard Joseph 0 
162 Fink George L 
 I'TI! 
166 Murphy John ...... C/I 
168 Smith Alex R 6- 
'I. 
170 Fairfield Fred : 
O 
172 Lachapelle Benj g. ::;! "'C 
174 Beaudry Leopold J tø ....:;0 
176 Pilon Telesphore 
 _ñ 
182 McKay Hayter Ë' :z 
184 Belötllger U
war _ 
186 Lepine Joseph 1 .. 
 
192 Godin Theophlle X 
 . 
194 Corbeil Albert 
196 Handy Joseph 
198 Poullin Thomas 
200 GOflman Gerald T P 
202 Bureau Arthur 
208 Chabot J Ernest 
210 Grignon Urgele 
212 Belanger Aristide 
. Cumberland st inter- 
sects 


en 
to 
(Q 


play- 


East Side '.'.00.0....... 
. \lIead st Intersects 
Chaudiere Slide Bridge 
. Midd'1e st ends 
. Montreal st ends 
GTlR lumber tracks 
'G'DR Freight Office (Ch 
Dlv) 
. \Bri tannia st commences 
. Duke st commences 
45-47 Armstrong J & p, 
-carriage mkrs 
-51-55 Castings of Ottawa. 
Ltd 
65 Ottawa 'Car .Mfg Co. 
Ltd (foundry) 
,67 Govt Storehouse, Mili- 
tia 
81 1 Gauthier Alex 
2 (Breckenridge Elias 
. Queen st in tersects 
97 LaC'harity Richd 
99 Potter Thos H 
103 Clarke John 
105 .Goudie Arthur J 
107 O"Connor Ge.o P 
109 Coutier Isaac 



-I 

% 

III 
{R 

m 
Þ'_ 
Men 

% 
o 
" 
:u 
- 
o 

E 
)ÞZ 
...
 
...= 
-4 
m
 
0; 
)Þ. 
:uo( 
D 
o 
o 
. 
1oU- 
þ'... 
0_ 
=
 
0- 

... 
2:111 

c:J 
! 
IN 
C 


Cathcart øq 
inter- 250 Arial Napoleon 
252 Myrand Arnie 
254 Ethier Ovlla 
256 Langlois Wilfred 
. King Edward av Inter- 
sects 
New park 
Rideau River 


BOOTH (old Bridge and 
Division), south from the 
Union bridge (IChaudiere 
Falls) to 'Carling av, Vic- 
toria and Dalhousie 
Wards. 


SANITARY and I COLDREY-CHAP-MU 
HEATING ENGINEERS 330 Rideau SI. Phone Rideau 31 
-55- 



DOMINION LAUNDRY L1Mlnul:;l
r.13

R
i
:


. 


u:t 

o 
a:: ... 
oz 
"'0 
U a: 
11.1 0 
a:: ... 
= .. 
- -a 
...os 
:I: "ë 
!!:.::J 
:E 


BOOTH 
111 ,Lathan Robt 
113 Champness Richd T 
115 Shetran John 
117 Smith James W 
119 Woods Ohas 
121 Sabour,in Frank X 
1'23 Riel Ohas 
125 Vacant 
1:27 Vacant 
129 iDostaler Adeodat 
. Ottawa st intersects 


boO 
C 0 
.- 
 

"2 
=- 
>0. .. 
..a
 
boO 
C boO 
o C 
.. .- 
- ., 
0;: 
.. 
boO 
 
C =- 
"- -a 

ca: 
.. 

 - 
=- g 
-a .. 
<is 
.. 
i ..0 
>0. _ 
.c 
.. boO 
-=:i 

 
CD 
E 
-- 
.. 
U 
ftI 
u.t 
-- 


319 O',Reilly John 
.323 Poaps Albert 
325 \Reid Mina Mrs 
327 Lemav Alphonse 
329 Doolev Geo 
333 'Carey L Herbert 
335 Dorion Henry L 

37 Charter Wm 
3:3'9 :\IcKanna Wm 
341 :\-leEwen Eliza Mrs 
343 Ar.mstrong Martha Mrs 
34 1 5 Leverte Jose'I>h W 
13'5 Johns James T 
:i 
:



e rJ.

 ,Bte 
Continental Bag & Pwp- 3.55 ,Fedarouke Miohl 
147 J>Ue
li
o'S;;'
ce CUiP Co 357 Det
:
;
;r Ad(;lard, 
of Canada, Ltid 1359 Vacant 
. Wellington st intersects I 
61 Tyler Fredk 
365 ,IVloEwan David, painter 
165 Fong Mark' 367 Lauzon & Son, tnsmths 
169 1 Dingley Geo 371 Allman Andrew 
2 IStanley Richd 373 Dworkin Esther Mrs. 
. ALbert st intersects . gro 
_ 
Willow st enw:s 
183 Guertin Ohas 
187 Matthews &Lml 37,5 Cayer AoI'bert, barber 
189 McLarty Dugald 377 Storr Anson M 
191 MUlligan John 3803 Balharrie James W 
193 Vacant 387 Parent Emanuel L 
197 .Boulais Tamais 389 Vacant 
199 '.Rodney John W 391 Harr.is John 
201 Albert Alfred E 393 Thompson & Quinlan, 
203 'Bee-be Wm cartage 
205 Skeffiington JoIhn A .Lucey W:m 

07 Soubliere John 399 ALlum Wm ,r. 
215 ,Sauve lHenri. wood 401 Hamel Elias 
217 Sauve Henri N, wood 405 Roy Louis 

19 Murray John G :g
 '



f
c:ra
g:
 L Mrs 
. Primrose av intersects 'HIC Church, St Antoine 
225 Courville F X, gro (I
alian) 
227 Courville F Xavier 427 Servlte F
thers (RC) , 
231 Walsh Mary Mrs Rev f\urelIo M ProsperI 
233 :\ldBride Wlm 429 ,pa!'kmson Albert E 
235 Perrau'lt Geo H 433 .BOllea? Jules 
237 Pilon Alderlc 435 .MainvIJ.le Edouard 
239 Lalonde Henry 437Crossman Louis 
241 Mathers Ellen Mrs 439 Goodman Sara:h, gro 
243 .Seguin John B . Louisa st ends 
245 F,eatherston Mary .I 
,Mrs 449 Salote John 
247 Lafleur Alexandre 45'3 Vacant 
265 1 IByrne John J 4.5 1 5 .Louissick Wm 
2 'Blake Wm B 457 Ðesarmeau Dolphis 
3 'Sawyer Fred S 461 Vacant 
4 Kendrick Arthur E 463 Sharpe John. 'barber 
5 ICameron Harry A . Arlington av intersects 
6 Lace.He Alva..h D 
267 RichaNison Arthur S 467 Anconia .AJlex, fruit 
2,69 Lightfoot David C 469 Vacant 
271 McClenaghan James E 471 Britton Mary Mrs' 
275 iHlI18ley Wm H 47'3 ,Smith Ro'bt W 
279 Fumerton James A 477 Nadon Michl J 
281 Farmer Alhert S 483 Couvrette Gedeon 
285 McKeown Patk 489 Gauthier Edwd 
. Somerset st Intersects . Ray1mond st end. 
293 Mc!Gowan Bertha Mrs. 491 Martin Arthur 
shoes 499 .scharf A'lonzo 
297 lHalliday Fred A 501 'Blondin 'Nelson 
201 Letourneau Joseph A ,G T R tracks 
303 Barrette Thos. . 
3'07 'Gauvin Josepih D . ElIzabeth st ends 
311 M,anning Mary Mrs 509 Nicolite Mottl 
313 Chinese Lndry 513 Curran Hugh 
. Eccles st intersects 517 ICouvrette Joseph 
31,5 Thomas Wm 519 Delorme Isadore M 
317 Latimer Frank E, contr . Plymouth e.v ends 


M 
M 
CD 
c:: 

 
ca 
CD 
511 


.I R Booth's lumber 
yard 
G T 'R Crossing 
619 Abraham Geo 
West Side .. ,. .. .. 
Booth J R. sawmill 
. Ohaudiere st co.mmences 
. .Head st in tersects 
Booth John R, paJper mill 
. Oregon st commences 
40-44 Victoria Foundry 'Co 
66 ,p .I Powers 'Co. Ltd 
68 Major OleoÞhas 
70 J)uncan IGeo 
72 Le Clair Wm T 
74 Foster Frank 
76 Kostka JoseÞhine Mrs 
78 Lavigne 'Raou'l 
80 Lavigne Cordelia Mrs 
86 >Carriere Lorenzo 
. Queen st intersects 
90 1 Larose Adolph 
2 Breckenridge Florence 
Mrs. 
3 Park Mary .I Mrs 
4 Vacant 
5 McWhaw John 
6 Amore Albert 
98 Nick,hole Saml 
102 W,alsh James P 
104 Williams Wm 
] 18 Cassidy Raymond S 
120 Hill Chas W 
122 Woods Chas 
124 Lutes Hugh B 
. Ottawa st Intersects 
134 Boileau's iHall 
Waterworks basin 
G'DR Crossing 
146 Kyles Cabinet Works 
Limited 
. Wellington st intersects 
. Albert st intersects 
176 Wdnter David E, phy 
180 Davis JOhn 
182 Frigon Joseph A 
184 .sullivan John, contr 
186 Wright Mary Mrs 
188 Fabien Henri 
190 Visseau JO'hn 
192 Godin 'Mary Mrs 
194 'Leggo James 
196 Durocher Napoleon 
200 'Gaudrv Geo 
202 Beattiè Albert 
204 Kyle Mac R 
206 Newmann Alvin 
208 Charlebois Henry 
210 La,pensee Amelia Mrs 
212 Fink Sarah Mrs 
214 'Gratton Leona Mrs 
220 Hickman Ohas E 
22'2 Fai th Addie Mrs 
. 'MaÞle st commences 
224 Dunn Wm 
226 iSha W IGeo 
228 Tremblay Henry 
230 Taylor Ernest L 
23,2 Howard Norman D 
234 Howell Robert H 
236 Hewitt Richd 


O A ARCHAMBAULT ' Plumber, Steam and Gal J Cor. Wellington and 
. . Pitter, Rot Water and St. Bedempteur Stl, 
.,'111 Olli.. III 114 '.1.. 0.," 4141 Steam S,.lteml Installed .HULL" '"Q
' 
-56- 



INSURANCE I 


in all its 
BRANCH ES 


238 Dupuis George 
. Elm st commences 
. Spruce st commences 
2S2 Flegg Elizth Mrs 
284 1 ,McFadden Cassie Mrs 
2 Lamb Mar-cus 
288 Watters Thos. plm'br 
290 'Canmore AJpts 
1 King Geo N 
2 Wood Ellen Mrs 
3 Vacant 
4 Stanger Wm A 
'5 Stanger Chas 
6 \Vhitehouse Earl S 
. 'Somerset intersects 
294 Watson Henry 
298 Foley IRobt J 
300 Cape Robt L 
304 Davidson Wa:lter 
308 .:\IoMahon Robt 
. Eccles st intersects 
314-16 Bourguignon Alfred, 
grocer 
318 .Rule Telesphore 
320 IBourguignon Alfred 
322 :\forrison James 
. Anderson st commences 
330 Keouk Paul 
336 Poulin Telesphore 
340 Larocque LUdger 
342 Raymond Louisa 
344 Curran Maurice 
346 CleborELb WIn 


. Poplar o8t commence.s 
350 Smolkin John, gro-cer 
352 Bulek Geo .. 
354 Cosnuk MÏ(>hl 
356 :\'IcDonaàd Martin 
S58 .:\Ionahan John 
360 Gorman Richd J 
. \Villow st in tersects 
376 Betournay Joseph, gro 
378 Betournay Joseph 
380 .:\'Iears John 
382 Che.rron Elias 
\384 Chapman Christopher 
386 ,Sayer Alderic 
388 Gauvin Joseph D, blk- 
!'mith 
. Balsam st commences 
412 .:\[dGilliv.ray Olarissa 
Mrs 
420 Benoit Joseph 
422 Gratton Joselph 
424 Akeson John 
. Pine st commences 
426 Goulet Sophranie IMrs 
428 Page Henry 
460 Lucas Mary Mrs 
462 Slack Morris 
464 IRobehuk Nick 
466 Goodman Sarah 
. Margaret st .commences 
468 Ayotte Ame.ble 
Board of Health Milk 
Station B 
470 Balharrie James S 
472 Roy Frank 
474 Finis Frank 
474% Vlod WilHam 


139% ,Lauvray Gaston 
141 Boyer Napoleon 
149 Ryder Patk 
166 Brousseau Elie 
157 Clouthier Severe 
169 Burnett Mrs Susanna 
161 Desloges Napoleon 
J.63 iLortie Albert 
166 Hughes James 
1
7 Curran Thos 
169 Kerr Wm 
. Cumberland st inter- 
sects 
187 Vacant 
19'5 Kearns Chas 
197 Kurs Joseph 
1,99 Plante Elmer 
201 Klander Carl 
205 Wittenberg Richd 
207 Johnson Ri,chd 
Sou th Si de . 0 , . . , . . . . . . 0 . 0 
10 Rou thier J S Jude 
14 Ranger Alfred 
16 Cote Albert 
18 McElroy Thomas 
22 :\'Iorin Raoul 
24 Dube Odile 
26 Beaulieu Alexandre 
30 IOlaude 'Claude 
32 Lannie Paul L 
36 Pruneau :\Ire LoulH 
40 Me.Y'otte Victor 
4<2 'Grant John G 
. Parent av commences 
50 Laflamme George 0 S 
56 Galbraith Mrs Kate 
58 Burke John 
60 Presto Carmine 
62 Usher John 
Florence A L. junk 
. Dalhousie st intersects 
1.12 Giroux Joseph 
114 Kingsley Wilfrid 
116 Landry Narcisse 
BOTELIER, runs east from 120 "Bingham JO'hn 
237 Sussex to King Ed- 1:!4 Bingham Samuel 
ward av, sixth north ot 128 Pierre Victor 
St. Patrick, Ottawa Ward, 130 Auclair Odelon 
132 Closson Arthur 
Sorth Side """,....'.0.1'36 Lepine Moise 
14 2 Kane James P 
144 Langley Harry 
152 Lortie F X 
156 ,Tuhin\"fl1e Roderique 
1 &2 Tasse rChas D 
1 h 164 Burke John 
1> oug 166 Hebert Saml 
174 Brennan Lawrence 
. Cumberland st inter- 
Co, sects 


. E-,,"":::.l.iZ..J.
 
 Jl" -_ _ 
 _ 
----" 
47,6 Greenavitch Yusic 
478 ,Hantchaluk George 
480 Desarmee.u MoGuire 
482 Ryan Daniel 
484 Ryan Danl. gro 
. Arlington av intersects 
498 \Lussier Laurenzo 
500 Carrigan Dennis 
5{)2 Charbonneau Saml 
520 Kerr T Daniel 
524 Edwards Edwd 
. Kenny st commences 
G T R Crossing 
630 .stowelil WID H. gro 
534 'Burnside Joh!! 
536 Joly Felix 
5 1 38 LeBlanc Arthur, car- 
riage mkr 
. Lydia st commences 
540 Jodoin Damase 
J R Boot'h's lumber 
yal'ld 
. G T R Crossing 
550 Barbeau Emile 
Fuel Testing Statton 
(IGovt) 
. 
orman st co'mtnences 
580 Souchuk Wm 
582 Ye.nnak Antoine 
584 Hlaczuk Domnika 
586 Luchuck John 
588 Morris Clara 
590 .Mullin Danl W 
. PamiUa st commences 
610 Topola Andrew 
612 Parson Joseph 
. Adeline st commences 
616 Duval Oliver 
620 Vaoant 
622 Vace.nt 
624 'Parson Geo 
619 Abraham Geo 


27 -35 Og-i:vie Flour Mills Co 
Ltd 
49 Maxwell D & Sons. agr 
implts 
51 Larwill E G, agl 
Deere John, 
mfrs 
53 Healy & Co. cartage 
Weigh scales 
59 Tudthope 'Carriage 
'Limited 
61 Deere John Blow Mfg 
ICO, storehouse 
89 Ottawa Fireproof Sup- 
ply Co 
. Dallhousie st intersects 
99 Seguin Procul 
115 Ledoux Thos A 
117 Bedard Alex 
121 Lortie Marcel 
lß5 Rochon Me.xime 
137 Lecourt Raphael L 
139 Prudhomme Joseph A 


o. B. VILLENEUVE 
42A E1cÎn SI. . Phone Queen 5842 


c.... 
> 

 

 

CIJ 

= 

O 

Þ-C 


 

 
:
 
Þ03 
fIJ 
o 
2 
(IJ 


.., 
o 
c: 
Z 
-I 
Þ 
-- 


z 


190 Potter David 
192 Vace.nt 
194 Vacant 
196 :Boivin Joseph 
198 Wasotuk Nicholas 
200 ,Llget Maj 
200 % St George Lillie Mrs 
202 Proulx Joseph 
204 DeFjardins Onesime 
206 .:\.'[oreau Alfred 
210 Blue Hortense Mrs 
212 Goyer Noe 
214 (Landry Thos 
J. ALPH. LANGELIER I ENGINEERS AND PLUMBERS' SUPPLIES 
310,312, 314 Welllnl!:ton St. Phone Q.1928 Largest Supply House of ita Kind 
Nisht Call-PI...n.. qideau 1408 in Eastern Ontario 


5 


-57- 


" 
III 
Z 
en 



en 
I.IJ 
X 
I.IJU 
O:::Zen 
::JI.IJI.IJ 
E-
>< 
ztJ O 
O::Za:l 
::J-O:: 
r..
< 
<0 
X'O::I.IJ 
Uf-U 
O::..JO 
::J<I.IJ 
X=>o:: 
U:z 
< 
:E 


tIJ 
> 
< 
Q 
o 
o 

 
:I: 
u 
t.IJ 
t.IJ 
Q:1 
[.IJ 

 
:::> 
o 

 
Q.. 

 


< 


. 

 


-: . -, . 


The SUN LI FE 


BOTEILI:ÐR . 
2116 Jeanveau Joseph 
220 Dean John 
2J2i6 'Masse 'W1m 


BRANT WOOD DRIVE, 
from Clegg, 3rd east 
Main, Capital Ward. 
Not built on 


. 


West Side .., 0 . . . 0 . . . . . ... 
42 Holden Hichd 
44 'Larocque ALphonse 
46 Clayton Harry 
. Somerset st intersects 
,50 ,Montgomery Robt 
52 Vacant 
54 Gauthier Frank 
156 Spry Janet Mrs 
58 ,Roud Albert 
eo Turcotte Emile 
Public School 
124 Webster Ernest 
126 McKain Thomas 
128 Quinlan Patk 
130 Carpenter William 
132 Lacasse Alphonse 
134 McCurrie James 
142 Garvin WilIia;m F 
146 Stanley James W 
148 Stanley Wm E H 
150 ,Lauzon Alphonse 
156 Macartney Wm E 
Oliver st Intersects 
. Railway track crosses 
. Young street intersects 
. Beech st Intersects 
236 Going Joseph 
238 Daly Mathew .I 
240 Nezan Louis 
244 Cassidy Michl 
246 Mason John .I 


BREEZE HIL:L AV (old BRUDGE 
Third av, lHintonburg) IBooth) 
south from Wellington to 
Carling av, second south . 
of Champagne Dalhousie BRIGHTON, east. from Rlv- 
Wa.rd.' 


a

u

 

 




idr:v:
: 
East Side ",'.,..,...... Capital Ward, 
47 Evans John North Side ....,...,....,.,. 
Somerset st intersects 11 Lancefield Geo R 
Bromley Chas -R 
Oliver st intersects 10.5 ILow James A, contr 
Rai,lway track crosses South Side"."""..""". 
Young st intel"1sects 
8 Fentiman Frank 
Beech at intersects 18 Cockburn John W 
00 257 Moil' James S 44 Newland IHarry E 
t-- 261 Johnson James R 46 Moffatt Robt 

 269 Milke Robt H 56 iCletheroe Fredk .I 
:s 
n 
r

T
 Ig
fs J p . Bristol Intersects 
&U 277 Webster Aaron 6'2 Newland Henry 
Q) TI9 Davis Edgar J Unfinished House 
"'C 281 Foley Walter 110 Rankin John 
;.:; 283 ,Beland :\oIathillda Mrs 120 lHunter Patk H 
..... 285 Milk Wm .I 
Q) :!
j 
othnagel Albert 
s:: 289 Doyle .I Michl 
o ".!91 Lnbreche Henry C 
..c 
Q.. 


79 McKenna Wm 
81 Coad Herbert .I 
83 Purcer Edward 
85 ,Paquette Bernard 
87 'Guilbault Alexander 
91 Dorion Albert 
Beach Foundry Co Ltd 
. Queen st w intersects 
13'5-.137 Ottawa Boiler & 
ISteel 'V:orks. foundrs 
(name changed to 139 Levigne Cha,s 
141 Berezin Sam I, tlr 
rest 
143 Foreigners 
145 Miles Robt 
155 Sheehan David, dry gdø 
Clinton Jessie Mrs, rest 
157 Sharp David 
159 Kellow John 
161 Lalonde Placide 
Hi3 T.rudeau Alex 
16'5-'69 Balmoral Hotel 
. OUa wa st ends 
171-77 Pacific Hotel 
179 Rose Harry, see hd gods 
179 1 /., Rose Harry. clothing 
Summer Solomon, cnfy 
Corporation yard 
181-186 Prule..ce :Hotel 
1187 'Pilon Joseph 
, bal'ber 
189 Difalco Gaetano, fruits 
191 Ohinese Restaurant 
193 Levigne Leonde 
195 Weiss Israel, fruits 
197 Va,cant 
197 % Cooper 
Iorris, shoe- 
mkr 
199 Cooper Morris 
Rail way crossing 
203 Charlebois Denis, rl est 
2015 Karam Attale, gents 
furns 
207 Chinese Restaurant 
209 Paris Theatre 
2:1',1 Julien Joseph P, ,bar- 
ber 
BRITANNIA, runs southeast 213-215 Finebroon 
from 159 Bridge (Booth) confy 
to Queen st w, Victoria 
Ward. 
East Side ,.,."""",." 


Canada'
 
L('ading 
Company 


2<50 
274 
278 
280 
282 
o
 284 
286 
290 
292 


Brown Joseph G 
Fogarty John 
Carroll Thomas 
Howell Henry 
Lewis James W 
Garceau Joseph 0 
Russenstrom Geo E 
Mulhall Saml 
Bradlbury Saml 


BRISTOL. south from a point 
100 feet north of Sunnyside 
av to Belmont, second 
east of Riverdale av, 
Capital Ward 
Sunnyside av intersects 
Brighton av intersects 
Fentiman av intersects 


Not built on 


o E Co.'s power hse No 
3 (steam station) r 
West Sideooo. .. ..0........ 
Jones Howard L, car- 
riage mkr 
. McAuliffe st commen- 
ces 
G T R tool shed 


BROAD, runs south from 
Oregon to W,ellington, 
Victoria WIard. 
East Side.... 0 ......... 
71 Gougeon Orner F 
73 Doucet Daviid 
75 Quirois Sam! 
77 P,owers John 


SUN LIFE BUILDING 
Cor. Bank & Sparks Sis. 


Aaron, 


West Side ,..,.. 
CPR grounl1s 
Dominion Transport Co 
Corporation W e 1 g b 
Scales, Henry Brown, 
weighmaster 
Donnelly W L, coal 
sheds 
Stitt & Co, coal sheds 
Butterworth & Co, coal 
sheds 
Massey-Harris Co, Office 
and storehouse 
Ma.ple Leaf Milling Co 
Renfrew Flour Mills, 
Ltd. 
Union Depot 
Dom Exp Co, .I A Parker 
agel1 t 
G T R crossing 


THE BANK OF OTTA"W"A 
INTEREST ALLOWBD OK DEPOSITS 01' $1 AND UPWARDS 


-68- 



W C E E I Practical. Commercial and Civil Senice Couraea 
ILLIS OLL G N, I. BAB.JUSOli. Principal 
102 Bank 5to Phone Qo 2378 


1371 McDougall John 
bROADWAY A V, west from 373 Pink. 
 James 
Brown's Inlet to Bronson 375 lVIcWI1I.lam Alfred 
av, one north of Drlve- 377 BurnsIde "\Vm H 
way Capital WarGo 379 Boucher F Carrell 
, 381 Lavalley Fred 
North Side "".,,..'...0.. Howard Franc.es :Mrs 
29 Absent 383 Lavalley & Howard, 
33 ,Black Robson btchrs 
Allen Richard T . James st ends 
85 Va<,ant. 409 Ferguson Thos G, gro 
Not bUIlt on 411 Allan Joseph 
South Side ",..'..'.0...' 413 Nelligan 'Vm 
417 McKay Ernest R 
pI inter- 419 Patterson 
IrB Sarah 
421 Kariner 
Iytro 
4
3 Cole John B 
425 McRa(' Frank 'V 
BRONSON A V (Old Con- . Florence st en
s 
cession), south trom the . Gladstone st mtersects 
head of Sparks, on the ' . McLeod st ends 
bIuft', to city lImits,llW Allan George 
fourth west of Bank, Vic- Allan :Miss Ellen, drs- 
toria, Wellington, Dal- mkr 
housle and Capital Wards 501 Bullis Edmond A 
(See a1so Bronson av . FI t d 
north.) ora s en s 
East Side .,..,."'..0...' 
g 
,:;
:ie\
iùf

 
71 Hughson Ward C . Arlington av Intersects 
. Queen st ends 569 Dunse Alexander 
,;; Bronson Hon Erskine B 571 Brown Edwin J D 
. Albert st intersects 57,3 B?yce Simeon 
99 Finlayson Geo D 
75 Bmgham James 
Surtees Wm S a77 Ellenberg Moses 
577 % Ellenberg Moses, 
. Slater st ends fruits 
. Laurier av w intersects .. Catharine st ends 
. Gloucester st ends G T R crossing 
189 Lavoie Louis Booth lumber yards 
191 O'Donnell Thomas . Powell av intersects 
W3 Kelley David . Clemow av ends 
197 foe

e
o
efto
ert A A . Carling av intersects 
. Nepean st ends . First av ends 
211 Christie John . Fourth av ends 
. Lisgar st ends . Fifth av ends 
McPhail Memorial rap- 959 Vacant 
tlst Church 961 Vacant 
253 Hill Hamnett P 963 Vacant 
257 Bell Halliday 965 Sims James 
. Cooper st ends 969 Brock Wm C 
271 Bartram Charles McC . Centre st ends 
27:3 Perkins Everard 999 McEwen John H 
275 Wolff J
mes C S . 'Broadway av ends 
277 Boyl
 :\-lIchael . D ' ' t t 
279 Jackson Frances Mrs rIveway In ersec s 
281 Weatherdon James E . Rideau Canal intersects 
. Somerset st intersects . Echo Drive intersects 
295 Powell Robt E.. gro 1063 Furminger George 
297 Polisky Saml 10069 Vacant 
299 'Ruttle -George 1081 Scobie Wm 
301 Fraser R Harry 1091 Costello Thos 
305 :Morris Jo.hn B . Aylmer av ends 
307 Jacobson Samuel 
309 Clift'ord Ernest P 1115 'Lusher Alex G 
. MacLaren st ends 1117 Vacant 
Erskine Presbyterian Ch \Y ('st Side ""." .. " .,.,.... 
345 Morden Rev Dorland N í() P.ronson 'Wnlter G 
. Gilmour st ends i
 Bronson Frank P 
355 Kells F Atlex 84 :Uac"nab Charles 


Torrington 
sects 
] 08 Bleakney Arthur C 


100 Carson William J 
. Albert st intersects 
. Commissioner st ends 
. Laurier av w intersects 
1i6 Baldwin Wm H 
]JJO Davidson Robert J 
192 Roberts.on David 
196 Browning Edwd 
198 Dixon John IH, Rev 
200 Poulin Louis N 
208 Cloran Henry J 
. Primrose av commences 
212 Bourque Edmond, phy 
240 Gerard Adam 
Powell F H, phy 
244 Rooney John C 
248 Egan James 
250 Milks James 
258 Chandler Harry L 
260 Shelton Wm 
262 Sinnett John 
266 Young Michael 
. 268 Vacant 
270 Lefaìbre Francis 
212 Morrow Wm B 
290 Christen Henry H 
. Somerset st inter
ect8 
298 Brethour G F, drugs 
300 Peterkin Mrs Ellen 
302 Peterkin's Hall 
310 Marier Thomas A 
318 !Howe"\Vom S (est), 
painters 
.Howe Jennie Mrs 
320 Hughston Hugh E 
324 Turcotte Joseph 
Turcotte Wm A, transf 
328 Patterson ,Danl 
Patterson John, transf 
330 Moffett Samuel 
332 McKegK Alfred 
340 Holiness Movement Ch 
346 McLennan Sarah Mrs 
348 Burke Daniel P 
360 Thomson Edward W 
364 Henry Robt A C 
366 Fleming James F 
368-70 Johnson A P & Son, 
gro 
. Christie st commences 
376 1 HOlliday J \"\-..1. 
2 -Goldstone Richd 
380 O'Meara James 
390 Peters Robt 
392 Milner Elias 
394 McGregor John 
396 Sharp James M 
416 Mullin John H 
418 Stewart John 
420 Sherwood James T 
422 Nicol Angus 
440 Killeen Martin J 
444 KWeen G Frank, exp 
44ß Vacant 
448 Perrin George W 
456 Jet'lrey Wm H 
4-60 Johnston Wm 
460Ih Barber Wm 
462 Beattie Thos T, drugs 
. Gladstone st Intersects 
468 McCagg Hugh A 
474 Jack Andrew W 


T H E 0 L A N D R Y I FURNITURE AND SAFE REMOVERS 
· PLEASURE VANS FOR HIRE 
!15 RIDEAU IT,. OnAWA Phone Ridelu 744 URGE STORAGE ACCOMMODATION 
-59- 


=E 
. 



 


. 


2: 
o 

 

 

 

 


"'r.IO 
;,> 
>> 
. . 
- .. 

 


> 

 
(J" 
:cë 
....
 

= 
tr1
 
n 

 



.þ. 
:0 

cn 
::a" 
Iii: 
:.þ. 

cn 
w 
;:::0 
þiIIIIt 

O 
:"tr.t 
!:> 
it::: 



.." 
.co 
eft 0 
cZ
 
." 
t c 
.a ftI 
E ftI 
::2 0 
..Iu 
"a 

 tit 
CIt" 
CÞ c 
.. "- 
Q- 
"m 
c" 
ftI c 
.c ftI 
taeClt 
::I 
 
o 0 
D:a 


>- 
OLft 
u
 
Di 
a::
 
wi 
m 

;; 
111::= 
::>>
 
...; 
- 
III.! 
... Ilf 
c(g 
III: 
Z 


ell 
c:s 
z 
.- 
ul 
:::a 
.0 
& 


R STEWART & SON I 1 NSUR
NCE I 54 :



sST. 
· of all kinds Queen 186-187 



 


BRONSON A V 
476 Hastings Edward 
482 Bannister George, bldr 
-186 Hollister Chas M 
490 White Harry J 

!):
 Ackl:llld Joseph B, pnb 
:;O'
 
Jorison 
I James 
:;()4 Starklngs l\'Irs Mary A 
506 Davies Arthur 
508 Taggart James 
510 Quail Mrs Charlotte 
524 MODre Lawrence 
530 Rivers Wm 
532 Holmes William A, gro 
536 Berry Ernest 
542 Kealey John 
544 Cochrane Duncan 
. Arlington av Intersects 
ï:;4 Car-çill John 
556 Jenkins Chas 
558 Dawson John, baker 
560 Griffin Fred, exp 
572 Weskett Austin R 
574 Dougherty Addison, 
shoemkr 
576 Samson Mrs Ellen 
582 Keenehan John 
590 Donovan Daniel 
. G T R crossing 
592 Vacant 
596 Boone Hug-h 
602 MacDonald Mrs Edith 
622 Vacant 
. Im1perial av commences 
642 Morrehead Herman 
652 Neale Wm G 
654 Langford Mary Mrs 
6,58 Larmondra Theophile 
664 Fowler George B 
666 Aust Edwin D 
670 Desmarais Sinai 
672 Vacant 
f74 
Iarshall Joseph, gro 
678 Gore WaIter, g-ro 
680 Lyons John 
680 % Taylor Chas F 
682 Chariuk John 
6R4 Vacant 
686 Alexander Mrs Susan 
. Powell av intersects 
Bronson Av,Pub School 
690 Moreau Joseph 
(92 Moreau Pierre, contr 
:!14 Vacant 
. Crawford st commences 
748 Vacant 
750 Bennett John M 
758-60 Vacant 
. Carling av intersects 
772 Chipper Edwd 
774 Logan Louisa 
774% Sapsford Saml 
776 Smith John 
782 Wise Wm 
788 Cowan James 0 
790 Jackson Fredk 
'j 96 
Ic.Namara Patk J 
8
6 :\Iurphy Patk 
. \Vallace st commences 
Booth's lumber yard 
Juvenile Detention 
Home 


964 McKenna Thos 
994 l\Iur,phy John 
998 Crain Rolla L 
1000 Vacant 
. Driveway intersects 
. Rideau Canal intersects BY WARD MARKET 
. Echo Drive Intersects (NORTH), runs north 
1060 Potvin Augustin from York to Clarence, 
1062 Hale John A o.n the west side of Wil- 
1064 Miller Thos ham, By Ward. 
1068 Darragh James 


BRONSON A V. NORTH, 
north from 487 Weliling- 
ton o Viotoria Ward 
. Baldwin st intersects 
1 Hamilton Benjamin 
3 Ea ton Walter 
. Rock Lane ends 
9 Vacant 
A Irvine Sarah Mrs 
B WI"ight James 
C Gaynor Francis :N 
D Brown John F 
E Lackie Peter 
2,5 Craig Se.rnl J 
37 Vacant 


BULLMAN, west from 
Pal kdale av to Holland 
av, Victoria Ward, 
North Side ....,..".,.", 
17 Young Robert 
19 Boileau John B 
South SIIJe . ..... , ..,... ,. 
38 ThoIDlpson Chas 


BURNHAM RD, east from 
Marlowe 'Cres to Brant- 
wood Drive. second south 
of Clegg, Oapital Ward, 
Not built on 


BURNSIDE A V (Old Pine 
Mechanicsvllle), west 
from Stonehurst av to 
Parkdale av, first north 
of Lyndale av, Victoria 
Ward. 
North Side ".".".,."" 
Carruthers av intersects 
Hinchey av intersects 
Forward av intersects 
67 Vacant 
71 Poirier Moise 
Sou th Side .,.",.., 0 , . . . , 
12 Pommenvllle Wm 
20 Chase Charles 
Carruthers av intersects 
26 Jodoin Onesime 
28 Therien John B 
38 Farant Pierr
 
Hinchey av intersects 
56 Vacant 
Forward av intersects I 
64 Latreille Elizth Mrs 
70 Joanisse Loronzo . 


BUTTERNU'T TERRAOE 
(Name changed to Acacia 
avenue) 


East Side ".,.,....",.,. 
B2 Slattery Bernard, btchr 
8 Vacant 
10-12 Leikin Leo, btchr 
14-16 Goldfield Michael, 
btchr 
18 Cohen Saml, btcnr 
C, 22-24 Robillard Edmond, 
btchr 
West Side ".".....".... 
Al-3-5 Slattery B, btchr 
9-11 Lachance Nap, btchr 
13 Gravel 'Louis, btchr 
17 -2.3 Leclair Oscar, btchr 


BY WARD MARKET 
(SOUTH), runs south 
from York to George, on 
the west !'\ide of William, 
By Ward. 
East Side .,..",...,.",. 
1-2 Orouch Harry W, cat- 
tle dlr 
3-9 IVI)atthews - Blackwell, 
Ltd, The. btchrs 
Corp Weigh Scales 
West Side .",...,....",. 
1-2 Lapointe M, Est, fish 
3-.5 Matthews - Blackiwen, 
Ltd, The packers 
6-7 Gallagher M & Son. 
frui ts 
9 Market Inspector's Ot'llce 
City By Ward Market 
Hall 


BY WARD :\IARKET SQ. 
runs south from 58 Clar- 
ence to George, By WRrd.. 
East Side .,., ,. .. ....,..' 
By Ward Market North 
York st intersects 
By Ward :\larket South 
41 Gougeon Eustache, prod 
43 Morneau Geo, tobacco & 
eating house 
45 Morency Jean, tobacco 
45 % 'Pollock Wm, fruits 
47 Bova Paul, whol fruit 
49 Leaver J Henry, prod 
51 Maloney James. poultry 
WeRt Side ..., .... .. ..... 
2-14 Wall & Co. grocers 
114 % Hanna Abraham. pool 
York fit intersects 
18 Paquette J Bte, bdg hse 


Capital Trust Co. 
LIMITED 


I Head Office-19 SPARKS Sf, ,Opposite RUlsel! House) 
Phone Oueen 1452. Authlrized Capital - - 52,bOO,OOO 
Executor under \Vills, Adminis'rator of E8tate
. Trustee 
for Bond HoMers. Assignee, E
tate8 Managed Rent8 Col- 
lected. Assurance Agent, Money to Loan. 
-60- 



J. & T. BALLANTYNE, Li.;it: in SL 

 

 1441 


20 Langlois .Joseph E, com '183 Hudson Chas 
merchant 185 Byrne Thos 
22 Meacock Frank, pool 1M :\htlIoy Hlcbnrd 

4 Vacant 197 Fraser Robert 
26 Harp Geo, fruit 213 Page George 
28 -Chinese restaurant 215 Scott William 
30-3'2 Swift.JCanadian Co, 217 Houghtby Geo 
. Ltd, pork packer
 1219 Falconer Richard G 
34 Dlamend, Ltd, IProvl- 1 Cbristie st intersects 
sions 
36-38 Storeroom 233 Roe Peter 
40 Brankin Mary Mrs, pro 235 Martin Valerie Mrs, gro 
42 'Eplett Mfg Co, vet sup- 231 Gobey George 
plies 239 Servage Albert 
44-46 Maloof Hikle, whol HI Bonell Huggles 
fruit 245 ,Benn Olrmen 
50 Finch Arthur, lodging 249 Sheffield .Jean, mus tohr 
52-54 Freedman .Jacob. pro- Russell Louis A 
duce ,251 Low Harry G 
56 Brock Mrs C, fruIt.,; 255 Irwin J Ruggles 
60-62 McDonald Kenneth 263 FitzpatrIck .John 
& Sons, Ltd, seeds 2>65 Shouldice IDlzworth, 
dairy 
267 Moffatt Thos .J 
275 Hudson Silas 
277 Sims Mrs Ellen 
279 Sims Edwd 
281 Trowbridge ALfred 
283 Harris Geo 


CA
IBHIDGE, runs south 
from LaurieI' av w to 
Gladstone, first west of 
Bronson av Dalhousie 
Ward. 


East Side..... .. . . .. . . . . . . 
21 Cassidy Reruarrt 
23 Cheney Charles Ii: 
25 :\lc!Dèrmott Margt l\lrs 
27 \Voods Mil ton W 
Robinson Amos 
2'9 8'hannahan Denis 
Kennelly Patk 
37 Oxford PE'rry 
39 O'Heare Edward .J 
41 Twambly Frederick 
43 Clarke Patrick .J 
47 "-hpl:\Il John J P 
51 Tilley ,C Percy 
55 l\fcNicoll Nicol 
Primrose av intersect. 
75 Proper Coos 
77 Ellard Wm 
79 Kiely .James C 
&'J Pownell 
Irs Sarah 
89 Croteau .Joseph 
91 Thomson :\Irs Bridget 
93 Vacant 
97 'Craig Clunls 
103 MacCallum .Jessie Mrs 
105 Hollingsworth .J B 
111 Stevens .James A 
113 Macdonald Chas A 
119 Casey Thomas 
121 GreE'n Caleb S 
123 Gowling Arthur 
] 27 ,Barton Marietta .J 
Barton Anna A 
143 .Shouldis Geo W, baker 
145 Shouldis Geo jr,.confy 
Somerset st Intersects 
155 Macfarlane Mrs Sarah 
161 Barr Aaron .J 
163 Tallon Gordon 
166 Coghlan Edwd P 
167 Smith Catherine Mrs 
Coghlan Edwd P 
177 McGee Daniel 
177 % Higgerty Wm H 
179 Kells Mrs Nancy 
181 ::Brown Peter 


'Vest Side ,....."" _ , , _ , , 
42 Misericordia Maternity 
Hospital 
64 Livingstone .John 
. Primrose av intersects 
72 Fitzgerald Patk H, gro 
76 Ferguson Mina Mrs 
78 Douglas Fred, contr 
80 Whi tley Alfred 
to.'"2 
mlth 1I:\Illel J 
90 Deslauriers .Joseph E 
92 ,Littlefield Edwd 
94 Newington Horace 
98 Cousineau Napoleon 
102 Cowley Mary Mrs 
110 Allen Chas .J 
114 Hultquist Franz W 
116 Ayres Allen .J. varnish 
maker 
tI8 Vacant 
124 Barnes Sidney T 
\Barnes F,lora A, 
tchr 
126 Casey Wm .J E 
132 Ashfield .James 
. 'Somerset st intersects 
152 Cheney Orley M 
1'54 Gauvreau .James 
156 Garrity Thos E 
158 Goodier Edwd A 
160 Craig George 
164 Norton Thos 
166 Burke Edward 
168 Allan Chas F 
170 Vacant 
118 Vaughan .Joseph H 
180 Gobey Thos G 
] 82 Ferguson Lavin 
184 Holt Wm E 
186 ,Boyd Hattie Mrs 
188 Kealey .James 
190 McKegg Albert 
192 Hancock Clement H 
206 Kavanagh Patk .J 
208 Vacant 


210 McElroy .John .J 
212 O'Grady Daniel 
214 Frappier .Jeremiah 
216 McDonald Myron 
. Christie st intersects 
238 ,Baster Gavin 
240 Lund Carl A 
242 Dunse H B & .John, exp 
244 Vacant 
246 .Jardine \Vm I 
248 Atkinson 1\1 Archd 
250 Barclay Henry 

52 Vacant 
254 Arthur .Jas 
25-6 .Johnston \Vallace A 
2158 l\lulligan Bower 
260 Smith Wm 
262 Poaps Rosswell F 
Cambridge St School 


CAMERON (Old Ottawa 
South). runs west from 
Riverdale av to Bronson 
av, first south of Belmon t. 
Capital Wnrd. 
North Side .,. '" 
87 Hazelgrove Albert .J 
89 Millson Richd H 
93 Re.by Richard S 
10 1 5 IBartram CoJin :\'1 
111 Humphrys 1\1rs Clara 
Humphrys H W Roy 
135 Ewart David 
141 Rankin T Dunlop 


South Side,..... .... 
16 Horner Rev Ralph C 
32 Hellyer Alfred W E 
36 Gleason Frank 
. Bank st intersects 
Esdale \Vm 
54 Scantlebury Rev Geo 
64 Huot IDdgar 
66 \Vorkman Thos 0 
. "'
endover st intersects 
100 Duhamel .John B 
]04 Brown Miss Florence A 
mus 114 Ewart .T Albert 
154 \Vood Chas 0 
158 Baudry Chamborà 
164 Larose Tele:,:phore C 
168 Stille Fredk C 
170 Larochelle Norbert 


CANAL EAST, runs south 
east from foot of locks to 
Dufferin Bridge, St George 
Ward 
Not built on 


CANAL 'VEST, runs south 
east from foot of Canal 
locks to Lisgar. Victoria 
and Central Wards, 
East Side ,.....,.,.."" 
53 Auclair Francois 
Govt Storehouses 
Lockmen's Shelter 
Canal Toll Office 
Russell House Square 


GEO E IIIGSBURY l iCE DEALER 1 108 PERCY ST. 
· · Phone Queen 93S 
Prompt Attention Given to .11 Orden AND EXPRESS R..,.. .. 5771 
-61- 


-I 

 
(")1'1 
. 

::a 

O 

-< 
..:þ 

r- 
:I . 
"-I 

::a 
c: 
en 
-a-t 
:I" 
8n 

O 

3: 

-a 

:þ 

Z 
-< 
.... 
...>< 
.þ.CD 
N n 

s. 

O 
:i III! 
00.1' 
S"-t 
:s III! 
cn C 
....en 
. .. 
... CD 
OCD 
....en 
...... 
Da 

.... 
Da.. 
n 
. 



en 
&1.10 
-... 
=z 
0 0 
1-= 
c.:Þ o 
&1.11- 
= 
- .. 
aoa 
Go) 
I- .:= 
ZE 
cø.- 
-..... 
. 


CD" 8 

CC 
lllta_ 
ES;; 
c .! ::I 
111.,11 

 iã C 
.,..11 
-:.= 
CD CD 
. ell 110 
I:
 
I-III 
c . 
_0_ 
;E III 
::o'g 
-... 
....
 
CDCD.., 
At" 

.c II 
: 

 
.c
ca 
cau 


1 
I: 
ca 
E 
en 
G.) 
- 
ca 
en 


.. 
G.) 
.... 
en 
ca 
. 
G.) 
-= 
I- 


Whenever you want to drink 
a good Sherry, ask for DIEZ 
HERMANOS FAVORITO 


I L. H. MA
O
h
e

1
2i
t
i
!

E, LIMITED 
110 NICHOLAS ST. Phone Rideau iUS 


C.-\:N_-\:L 'VEST 
185 Bate H N & Sons. 
wholesale grocers 
Perfect Brick & Tile Co 
Birkett Thos & Son Co 
Ltd. whol hardware 
:\falt Baking Powder Co 
Ottawa Transportation 
Co. Ltd 
Rideau Canal Supply 
Co 
GTR car cleaning àept 
,GTR freight office 
Canal basin 


West Side ..,.. 0 . 0 . 0 . . . . . , 
lã8 Wright P H. employment 
ngt 
160-2 Sample rooms 
164 The Russell Billiard 
Room 
166 Sample rooms 
170 Sample rooms 
. Queen st commences 
. Albert st commences 
. Slater st commences 
iBrooks & Beaton, contrs 
Consumers' Elect Co, 
storeroom 


Govt weigh scales 


CAPITAL PARK. south 
from Ella. 1st west of 
Craig, Capital Ward 
East Side ..,.....".,.., 
Not built on. 
West Side ,.,..........,., 


2 IBrown Wm E 
4 Cottee Ernest 
6 Clynick .John 


CARLING AV, runs W!'l!It 
from O'Connor to city lim- 
Its, tirst south of Patterson 
Creek. Capital and Dal- 
housie Wards. 

orth Side ..,..".,.,.",., 
. Bank st Intersects 
85 Powell Wm F 
141 Ryan Arthur 
143 Cole .John F 
145 Easson .John B 
149 Brennan H Clifford 
151 Young G Albert 
153 Ault Arthur W 
155 Cairnes Delorme 
phy 
159 Sherwood Luman 
161 Heney Fanny L Mrs 
167 Dennis Wm 
. Lyon st Intersects 
169 Rose Cephas 
171 l\IcCordick Albert E 
173 Bliss Wm D 
177 Acheson George B 
183 Osborne .John R 
187 McLaren WIlliam L 
189 Bishop Wm 
191 Holden Spencer S 
193 Howe Thos S 


195 Garry Cecil .J E 
197 Greene 'Vm R, dentist 
. Percy st Intersects 
209 Har.vie Robert 
229 Elliott Robt G 
247 ,Leblanc Paul 
249 ,Shane Enoch 
MICGuire .John 
. Bronson av intersects 
251 ,Robertson .John .J 
2'53 Gravelle Frank 
257 Vacant 
263 .Hunter Thos 
267 Dalzell Thos 
271 Mackie Thos W 
273 Deacon .James R 
275 .Johnston .John 
. Turner st intersects 
. Bell st intersects 
. Le Breton st Intersects 
. \Booth st Intersects 
. Rochester st Intersects 
777 IBellefeuille Geo 
801 1Hunt Fred F 
. Norfolk av ends 
. Preston st intersects 
821 Parent Fredk 
825 ::\>Ielesky .John 
829 Hussi'ck 'Vm .J 
835 Ladich .Joseph 
845 ,Baker Henry 
853 Killeen Michl 
855 Campbell Steel & Iron 
Works, Ltd 
. Champagne av ends 
. Loretta av ends 
. Breeze Hill av ends 
. Bayswater av ends 
. Spadina av ends 
. Irving av ends 
991 Anderson Mrs Harriet 
999 Mackey Andrew 
. Fairmont av ends 
lOO7 Kerrigan Frank 
1013 Kerrigan Patrick 
1015 McDonald Allan A 
1017 .Jeffery Harold G 
. Gwynne av ends 
1019 Crooks .John, grocer 
1029 .Jardine David D 
. Parkdale av ends 
. Holland av ends 
1145 Campbell Margt Mrs 
D, Royal Ottawa S_nator- 
lum 


I South SleJe ". ... ....0..... 
I 52 Rathbone A Seymour 
56 Hill .James 
58 .Jones Louis K 
64 Roos Oscar H 
66 Lough Chauncey K 
68 Kirby Chauncey '.f 
.. t Stewa rt )Irs Sngan I 
76 Chesley Henry N P 
80 Barrett Ernest M 
88 Hale .John S 
90 Fee SRmuel 


96 Wadsworth Gordon F 
98 Rosenthal Samnel 
100 Bryson Mrs Ida. 
102 Stephens Edward A 
100 Borbridge Charlell S 
110 Lambe Alfred B 
112 Gamble Wm 
114 .Carlin2' Apartments 
2 Little .Wm R 
3 Black Ernest Mrs 
5 \Voodside Henry .J 
6 Har
ourt Ernest M 
Knight \Vllfred J, 
janitor 
lUi Carling Apartments 
1 iJ3irchenough Alfred 
2 Holmes Robt S 
3 Spero .John E 
4 Alexander Stanley G 
5 Bllrrett Alfroo E 
6 Mennie Edwd T 
. Bank st intersects 
136 Hurrlman Mrs Ag-nes C 
138 McDonald Kenneth P 
140 Allan .John H 
144 Fletcher Eleanor Mrs 
146 Graham Wm A 
150 .Jackson Setena H ::\>'[rs 
152 Armstrong Walter 
154 Spencer James B 
156 McCallum Frank 
158 Anderson \Ym 
160 Daws Charlotte l\Irs 
162 Downing Mrs Ellen H 
164 O'Meara .John .J 
166 HIckey Miss Laura T 
. Lyon st intersects 
172 Thompson T>hos .J Rev 
174 pyke Mathew M 
]76 JarvIs Leslie 
178 Featherston Jm:pph F. 
182 El"mond .John P ir 
184 Hawken H Edwin A 
186 Wehster C P 
188 Baldwin Benjamin H 
190 Wvlie WllIiam W 
11}2 HÒdgins James .J 
196 Currier .James E W 
198 Farrow R King 
Percy st intersects 
Bronson av intersects 
368 Ford .James 
Turner st Intersects 
Bell st Intersects 
Le Breton 8t intersects 
Booth st intersects 
Rochester st intersects 
Preston st Intersect;t 
CPR crossing 
1058 .Jardine David 
ExperImental farm 
Entrance to Observatory 


CARLYLE AV (old Queen, 
I Ottawa South) runs south 
from Echo Drive, to Wood- 
I blne place, seventh west of 
Bunk, Cupitul Wnrd, 
East Side ...........,.... 
I Not built on 


THERIEN & CO I UPHOLSTERERS, CARPET CLEA..'lERS AND FURNI- 
I TURE REP AIRIN G 
, CAR.PETS DYED 
107 CHAPE.l ST., Pbone Rlduu 914 New Rugs FroD" vour Old Carnets 
-62- 



BARRETT BROS I Builders' Supplies, Lumber, 
Cement, Co.1 and Wood 
. Eatl.ale. 81,"_ COI, KENT al. CATHAIINE ITS, 
PHONES CARLING 860 and 598 
--- 
West Side ",.",.,...... 27'5 Villeneuve Louis - \ J -0 
16 Fregin Robert A 277 Smith John E CARTIER, runs south from C5 
18 Connor William M . Armstrong st intersects Lisgar to Argyle av, first 
 ';!11:1 
east of Elgin, Central 
 CD 
Aylmer av intersects 279 McGuire Albert. Ward. 0 - 
1 283 Anderson EphraIm CII (Jt 
54 Brouse Samuel 285 Kilmartin Timothy East Side , ,. ,.. .0. .. 
 ... 
29,3 Davidson John c 
 O :z 
29'3 % Keeler Wm F . Cooper st intersects z c: 
'29 Fauquier Gilbert E a "0 
West Side ,.. ,., 53 Seybold Edward J&: 
 
8 Girard Pierre Somerset st intersects 
 nñ 
14 'Bourgon Peter 61 Vacant 
 ....... 
18 Sauve Leonard 65 Irvin Joseph S Þ 
 
. .Burnside av intel"rSects MacLaren st intersects 
 (.1\ 
60 Vachon Charles, ice 67 Whyte Mrs Isabella 
East Side ,., .., ... .. o. 00' 56 La Madeleine Joseph 69 Maynard Martin W - 
33 Lauzon Fortunat {508 Jacques Louis 73 Hurdman John F 
37 Prudhomme George 62 Grenier George 76 Grant William P 
45 B II ' 74 Vacant. 77 Bri gg s Joanna Mrs 
ou Ianne Arthur 76 Bell
feUllle Cyprien 79 Morrison J Simcoe 
. B . d . t 78 RobIllard Frank " 
. urnsl e av In ersects 80 Derouin Alfred 81 WhIte Mrs Celina M 
4<9 Jaques ,Louis 84 Bedard Louis N 83 Mark Clarence E 
53 Wwlker A:llan J 86 Taylor Joseph . Gilmour st intersects 
59 Wa:lker Saml Moran Matthew 8-5 Harrington Clement'S 
61 Kenneville Joseph . L d 87 H d L. M 
65-67 Bellefeuille Jas, gro ,yn ale av inter.sects 91 M:'
s

soBhar


se.r rs 
Legault Leonide 98 Malloy Jno M 
71 Salmon Joseph 104 Abraham Saml . Lewis st intersects 
77 MoCooey Robt 108 :Hwll John 93 Patterson Henry W S 
81 Cal'lPenter Leo 110 Chaine Philippe 95 Geene Hubert L 
83 Payea Howard 116 .Bourguignon Margt 97 tHastey Thos A 
85 ISauve F X jr Mrs, gro 99 Hamilton John G 
89 Charron Victor 120 Bourguignon Joseph 101 Kingston James S 
911 Finn James jr 122 Charron Jean Bte 103 Belford Chas A 
93 oChristafson Christopher 126 Groulx Harry 10,5 Potts John 
95 McCooey Allan W 128 C
aine Joseph 107 Chisholm Herbert E M 
132 VIau Moise 109 Vacant 
. Lyndale av intersects 138 Haloret Alphonse 
107 :\>1allet Alex 142 Lafontaine Joseph . Waverley st intersects 
111 Sugrue John . CPR crossing 115 Livingston W Gordon 
115-115A Rosenthal Israel 117 Vaca t 
dry gds 166 l\Ionette Alexandre 119 'Swit
er Abner E 
117 Leblanc Felix 168 Levesque J?seph 121 Bissonnette Francis 
121 Laurin Alphonse 17'2 ,Levesque TImothy 
127 Morin Alfred 174 Marois John . Frank st intersects 
129 LaChaJpelle Geo D 178 Trottier Joseph 
1133 pommenvHle Fredk 188 Larocque Moise 123 O,rr Lily Mrs 
137 :\lonette Eugene 190 Latrielle Rodolphe 125 d Ornano Louis P, M S 
Cabana Napoleon 194 Jessup Joseph 127 
Lawrence Wm S 
143 Blais Louis 198 Lacroix Olivier 1219 Ingall Elfric D 
. C P R crossing 202 -Lacroix Albert . Gladstone st intersects 
208 Lessard Joseph 
181 L 210 Albert Jean Bte 131 Teetzel Chas R 
a Flwmme Xavier 211:2 Glandon Xavier 133 Lister Ma j or Fredk A 
185 .Le.po.ge Arthur 
189 De Grandpre Marie Mrs 214 'Lacrosse Alfred 135 Molson Arthur 
201 F 1 Ed d 216 Mathe David " 
203 F
xeYOtwa
ar . Ladouceur av intersects . Delaware av mtersects 
209 Lavoie Toussaint 218-224 St ::\'faiachy's Sep- 137 Çhamberlaln Alex F 
211 Raw1ins John arate School Annex 141 Gardner James R 
215 Villeneuve Joseph 226 Monette Eugene 143 Ritchie Philip E 
219 1St Louis John 232 ,Byron "
elland 14-5 Bethune Cecil 
Ladouceur av intersects 238 Mills Arthur W. exp . McLeod st intersects 
246 Armstrong ROIbt T . 
223 Lausha way Frank 254 Draper James CartIer St School 
225 Bourdon Alfred 2,56 Andrews Alfred 197 Little GeorJre A 
227 'Gregoire Arthur 258 GilIien Andrew 
227% IBurke John 260 Toft Cuthbert 
2'29 Edwards Mitchell 262 Joly Napoleon 
237 Kilmartin Wm 266 Soubliere Emery J 
239 Carbonneau Alfred 268 Cayen A,lbert 
243 'Carriere Theodore 2ï8 Pei.l
in 'Geo. grncer 
261 Croteau Louis, ice 280 Crilly Henry W 
257 Code Geo 282 Brown Reu\ben 
265 Lamontae-ne John 284 St Amour Edmond 
'269 ILiton Fredk 286 Angel T.hos 
271 Lupnow T'heodore 288 ,Lauson Andrew 


CARRUTHERS A V (in- 
cluding old Second, Mech- 
anicsville) sou th from 
Burnside av to Welling- 
ton, sixth west of Bay- 
view road, Victoria and 
Dalhousie Wards, 


'" ('<; t 
 hI e ..,. ." .."....." 
. Cooper st intersects 
30 E.e'::in Henry K. Sir 
46 Doherty 
Iannin2" \V 
. SOmel"Set st intersects 
il ,r"'l'i11 Eflwar.} n 
Holcomb Ralph T 
60 Fauquier Edwnrd F 
. :MacLaren st intersects 


CAMPBELL STEEL & IRON WORKS L TO_ I PHONE Carlil1g 1100 
Structural Steel, Engineers, · 
Boiler Makers, Oxy-Welding, Forgings, Tanks, etc. 855 Carhng Ave. 
-63- 


3: 

 
c:: 
(,Ø"I1 
:c
 
rrt ...; 


 
:Crrt 
-:;:1:1 

 CI2 ... 
.0 w 
:;:1:1 "11 - 
o
 en 

 o-t :J: 
2:::r: 0 

= 

" 
.p! 

 CI2 () 
::ao-t 
.
 
 

8 
 
::a = r- 
-<
 r- 
1:;:1:1 

_c m 
! 0 
= 
 
. :a 
II( C 
() 

o 

cø-= 

m r- 
..þ - 
ez 
 
::I
 - 
i. -I 
a
 "' 
=
 c 
g... 
1ft 

 


-I 
:J: 
In 





. 
cn1R 
á
 
o.:
 
w.
 

-c'J 
- CìÞ CD 

g 
,...01: 
oD. 
1ft 


tit 
CII:: 

 
.... 
o 
o 
CII:: 
..... 
.... 
=-
 
Cl:D- 
Cll::E 
cøe 
A. 
a 
- 
ca:: 
I- 
..... 
.... 
.... 


. 
o 
u 
z 
o 
en 
a:: 
L&.I 
a 
z 
C 
en 


- 
a 


- 
..,. 


G M M L - _ I d I Lumber & House Finish 
eo. . ason, Iml e . W

i

:re

v

d 


-. 'CABTI:IDR 
68 :McAuliffe Wm H 
. Gilmour st intersects 

Iinto Park 
. Lewis st intersects 
1 Ct6 Kennedy l\'[argt 
110 Gisborne Francis H 
. Waverley st intersects 
114 Roberts .James 1\1 
116 Merrick Mrs Mary .J 
118 Pigott Mary 
120 Lineger .James F 
122 St Germain Theodore 
. Frank 'st intersects 
. Gladstone st intersects 
132 Dewar Alexandre 
134 Moore Edwù 
136 Medlow Mrs Catherine 
138 Treanor Walter C 
o 140 ColquDoun Alexander D 
to- 142 'Garfield Florence Mrs 
-= 144 Beer Mrs Annie 
"'CI 146 Thomson Daviù 
J 168 Brooks Thomas 
ëi )IcLeod 8t Intersects 
170 Sibley Nicholas .J 
172 Moxley .James T 
178 Huggins Sam I .J 
180 .Jack .James A 
182 King .John 
184 Tompkins Thos, contr 
. Park av intersects 
190 Davidson Grant 
194 De,SDhmid Hugh S 
196 Higgins Chas H, phy 
198 Hannie .J LesUe 
200 Beaton Murdock 


t! 
0;; 
D- 
U 
Ai: 


CARTIER SQ. is bounded bý 
Elgin. Laurier av wand 
Emmett streets, Central 
Ward, 
Ordnance stores 
Drill shell 


CATHARINE, runs west 
from Rideau Canal to 
Bronson av, fourth south 01 
nladstone. Central and 
Wellington Wards, 

 orth Side,.... 0'. .. 0 . .. . . . 
. Elgin st intersects 
51 IBeaton Eleanor F, coal 
Ritchie James. cut stone 
53 Barney Arthur 
55 Richards Robt .J 
57 McClelland .James A 
. Metcalfe st intersec
 
87 Chrysler Francis H 
101-105 Vacant 
. O'Connor st intersects 
127 Churchlll Apts 
1 Hun ter Donald C 
2 Ferguson \Vm F 
3 Palen Wm E 
4 Gale :\Iary .J Mrs 
'5 'Burns Gladys 
'6 'Bastien Rene A 
129 Fraser Apartments 
1 .Jo'hnston W E. 
2 Roberts Herbert G 


3 Foley .Jean Mrs 
4 /Lynch Muriel 
133 Vacant 
13'5 Fry Wm G 
Baker Douglas H 
137 )lepsted Edwd I 
IGï Scrim's. florist 
215 :!\Hllar 'Lena Mrs 
217 Game Oeorge 
. Bank st intersects 
227 Little Robt B 
231 Hallldny Samuel, car- 
riage bldr 
2,33 .Johnston Annie Mrs 
235 Mitchell Phileas 
243 Glashan School 
. Kent st Intersects 
:Wï Clarke .Tames A 
213 Ralph Hiram W 
Barrett Bros, wood 
. Lyon st intersects 
3li O'Sullivan Jeremiah 
319 )IcDonald .James C 
323 Hickman Waltho E 
327 Kelly .James A 
331 Emard .John 
349 Roberts Sa.ml E 
355 Cardo Thomas .J A 
359 Burns Frank 
. Bay st intersects 
371 'Carnwath Wm 
373 \Vheeler AJlfred H 
375 N evil.Ie Chas G 
377 Sauer Henry R 
't'r. ChRrtrand Francis C 
391 Marsh Wm 
395 Higginson .James A, 
exp 
399 Vacant 
t()3 
mith Frederick ;r 
407 Temple Mrs Eliza 
411 Lawlor Geo 
. Percy st Intersects 
413 Harris Wm G 
415 Carleton Hannah Mrs 
417 Baker .John 
t19 FlemIng Boyd 
421 Flack Alex D 
423 Vacant 
42:' Hopwooð Thos 
447 Downing 'Ri1chd L 
449 -;Vflrr
n Louis D 
451 .Vueallr 
4ii3 Sf'ldall Eric 
455 Scharf Alfred 
457 Hawley .John 
4f,1 !Hlé1J11owsk Niel10las 
483 Miller Peter 



ol1tb 
ide .........""'.",, 
Elgin st intersects 
r; T n worksbops 
::\[ptcRlfe st Intersects 
n T n workshops 
O'Connor st Intersects 
('nplt:11 Planing 
nll Co's 
I .rard Bank st Interst'cts 
236 \Voodlock lIenry 
250 Barnf'tt Esther }Irs 


262 Capital Cut Stone Co 
Wright & Co, contrs' 
supplies 
260 IBarrett Bros, wood dIre 
2601h 11Iavlin Moses I 
. Kent st ends 
264 Barrett .Bros, saw mill 
City weigh Beales 
. Lyon st intersects 
316 National l\Ug Co. Ltd 
360 Marshall Ernest W. 
uphlr 
. Bav st intersects 
362-370 )Heney .John & Son, 
eoa'l 
Ci ty weigh s('6,les 
378 :V[aybury Rï.chd 
. Percy st intersects 
Imperial Oil Co 
446 Union Construction Co 
Sllnn-Shouldis. Ltd, 
bakers 
Frazer 'Vm F, planing 
mill 


CATHCART, runs east from 
Ottawa River to Rideau 
River, crossing Sussex at 
285, fourth north of St, 
Patrick, Ottawa Ward 

ortb Side .....,............ 
. Sussex st intersects 
3'5 'Mon tandon Ernest E U 
"17 Pothier Cvrille. real est 
39 Lasalle ::.\Irs lIannah 
n Tessler Joseph 
48 Connell Mrs LilUe 
47 Archambault Odilon 
49 ,Casault Edouard 
53 Laperriere Auguste .J 
66 De Celles .Joseph A Z 
59 Carisse Alphonse 
65 .Baril Elisee 
67 Rocque Na,poleon L 
71 Ducharme Arthur 
73 Charbonneau Alfred 
7'5 ,Hebert Evangelis.te 
77 .Joubarne A 11,t
onsp 
81 Charbonneau Mrs L 
87 Dunn .Joseph B C 
87 A Boulet Fortunee 
Irs 
89 Marlon Alexandre 
91 :Barsalou Dieudonne 
. Parent av intersects 

.. Bouraue J'ORPDh 
97 Armstrong Frank .J 
99 :\Iackny ChRrles S A 
103 Gauthier .Joseph 
105 I.8v!gne Ovide 
107 
t LouiR :\Irs 
IRry 
109 Keeley )ficbael 
. Dalhousie st intersects 
167 Guttada\tria Pasquale, 
frui ts 
159 Guttadauria Pasquale 
163 Thomas .Joseph E 
1 t;.5 
Ionette Eugene 
167 Lapointe Emile 
169 Poirier Philip 
171 Loyer Mrs .Josephine 
]ï3 PoirIer Ovila 


ERNEST GLAUDE 
Res. 68 Rue St. André 


PLOMBIER ET POSEUR D' APPAREILS 
DE CHAUFFAGE 
Phone Rideau 1831 67 Avenue Parent 
-64- 



w. C. EDWARDS & CO., Limited I 

es
:,E
d 

U
:d
-:: 
BUILDING MATERIAL 


. Cathcart sq 
24; Lahreche Louis T 
2:57 Brisebois 1\oe 
259 Valiquette Emery 
261 Gauthier "Wm 
265 Pichette Stanislas 
267 Benoit RueI 
269 Paris Octave L 
?71 )fa,('r OI1ier 
2íR Larkin 
nchael 
2ï5 Jobin Jean Bte 
. King Edward av mter- 
sects 
Park 
Hldeau River 
South Side ...... "., 0 0 .. . . 
. Sussex st intersects 
30 No,itiate of Grey Nuns 
84 Vacant 

8 Charron Damien 
. Parent av intersects 
94 Soulara Joseph 
96 Casault Napoleon 
104 Driscoll Patrick 
106 Murphy Mrs :\1:lry 
11 0 Demers Arthur 
112 Grenier Alfred 
114 IBenoit Josep'hine Mrs 
116 Perrier NaJpoleon 
120 Labonte Leon 
122 'Cardinal A!lbert 
126 Bellemare Oscar 
130 Grenier Louis B 
]32 
Iercier Horace A 
1,34 Lessard Arthur 
136 Villeneuve Rodique 
138 Pepin Anthime 
142 Routhier Albert 
144 ,Conture Orner 
146 Baker Alex 
1'50 Vacant 
. Dalhousie st intersectB CAYUGA, south from Sun- 
1'66 Marenger Francis nyside av to Cameron, 
'Cyr Joseph first west of Bank, Capital 
1'68 Lapointe Hermeneogilde Ward. 
170 ,Laporte Alphonse Ea st Sl o de 
174 Noel Zephlrin ................ 
176 de Ladurantaye Henry J 13 Craig Albert 
178 Belleau 'L Alexandre 16 King Agnes 
200 Lajoie Annie Mrs W t S . d 
202 Cote Geo es 1 e .""........,., 
204 Theriault Edwd. gro I 16 Daugherty Brock 
208 Belleau Arthur 18 Shipworth Edwd 


175 Desrosiers Emile 
177 Ferris Wm 
185 Ladouceur Theodore 
lð7 Arial Thomas 
189 Gauthier Gedeon 
191 Langevin Wilfrid 
193 Poirier & Sono bldrs 
Poirier 
azairp. 
196 Dostaler Hygin 
197 Fortier Rodolphe 
199 )Iacra Arthur 
201 Lemieux Honore 
203 Charette Gaspard 
2ffi L'Herault (jeorg-e L 
207 Pothier Louis C 
209 Landry Mrs MeUne 
211 Bussiere )Irs Cezarlne 
213 Marcil Romeo R 
. Cumberland st inter- 
'sects 


212 Latremouille Albert 
:!16 Trudel H Alfred 
220 Giles Alger M 
222 Dupont Lorenzo 
224 Sampson Geo H P 
226 Lafontaine John L 
. Cumberland st inter- 
sects 


234 Vacant 
236 Dionne Joseph 
236% Riendeau Napoleon 
238 Bowd,en Alfred 
240 Regimbal Raoul 
246 Aubry Edwa.rd 
248 Sareau Napoleou 
250 Jeanvlenne Mrs Cather- 
Ine 
252 Gagnon Eugene 
254 Vac:lrit 
258 Jolicoeur Jean 
262 McDonnell Jane 1\Irs 
266 Paquette John 
2r

 Yezfnn Honore 


. King Edward av inter- 
sects 
288 Tho,mpl{Ìns Percy 
296 Richard .I Samuel 
300 Joseph Al.fred 
302 Ethier Frederick 
304 Veilleux Osias 
308 Robillard Edmond 
308 Fisher Alfred 
310 Oharbonneau Arthur 
312 Jobin Edmond 
314 Finl{ Henry L 
316 ,Soulk Jacques 
318 O':\Ialley )'1rs Catharine 
320 Whelan Thomas 
322 Duroc.her Joseph F 
324 Dery Adelard 
326 Lafrenniere David 
328 'Charbonneau Ovila 
330 Rochon Edouard 
Rideau River 



)\ THe',\ RT 
Q, east and 
wpgt sides of Cumberland, 
hetw
n BoHon and Cath- 
cart. Ottnwa 'Ward. 
East Side .,..".......... 
1 Cousineau Orner 
3 Bedard Jean C 
7 Ve Beaumont Robert 
11 LRfonhtine Jenn Bte 
13 Miron A Orphir 
15 Laberge Ernest 
17 Giles :\frs Mary 
21 Pepin Joseph C 
West Side ..,..'...0. 0 . . . . 



 fit hl1nt on 


CENTRAL A Y (Old Peter'. 
rUD!
 from Emm('tt, south- 
westerly, second Routh ot 
Somerset, Central Ward. 
North Side 


6 Anderson Mrs Mary 
9 Miller Duncan 
13 'Davis Wm 
]ã Dial Wm G 
17 Flinn Wm 
19 Spong Sidney F 
21 \Villiams Mary Mrs 
2::\ Paterson John 
25 Vacant 
South Side .... " .",,'.,., 
2 :\IC'Nefll John 
6 Corbett Patk S 
8 Pettifor :\'1ark 
10 Stuart David C 
14 ,Haw W,m 
18 Belanger Saml 
24 Radhourne Thomas 
28 (junòerson George A 


CEXTRE. runs west from 
:\Iary to nronson I1V, north 
of LaTlsdowne Park. Capi- 
tal "Rrrl. 
North Side O. ............... 
. Adelaide st ends 
5 Lenton Edwd 
7 Lenton Frank 
41 Dowa John J 
43 Thibault Jennie 
45 Woodruff Geo 
47 'Tompkins "''''m F 
49 Groves Chas 
51 Lippett John 
ã::\ Pourt oTolm 
r..'i Rea Wm 
57 Paterson Robt 
5.Q BrRdßelrl Frank 
63 Clarey Thomas, contr 
87 Wallace Reuben 
89 'HaH James 
91-93 Vacant 
95 Pasley ,Clinton 
97 Vacant 
99 Vacant 
101 Thur!'lton Ale'\:Rnder E 
103 .Meyer C Robt 
105 'Baker Hugh C 
107 ICassidv James R 
111 f"1<1rpv'ThomA!'! 
113 White JoÞ" 
 
115 0 :ID Ry Su'b Station 
. Bank st ID f:>ersect.- 
. Monk st intersEV.ts 
167 Moore Arthur C 
169 Spence John C A 
161 ,"Varren Thos R G 
1'63 Morehouse John H 
16'5 IRyder Edmund 
167 Smaill Albert E 
169 Pinard Archilla A 
181 HIlI Donald E 
183 Gray Geo N 
185 'Stoate James F 
187 Fluker Edwd E 
189 McGill J....hn .I 


J. ALPH. LANGELIER I Sole Agent in the District for the Cele- 
110 312 314 Wellington 5t, Phone Q.1928 brated Lunkenheimer Valves and 
, NI
ht Call-Phonlt Rideau 1408 Other High Grade Specialties 


-65- 


=a 
o 
(It 
CI) 


Ro 


n 
o 
. 



r- 
cø:Þ 
en!! 
enCl 
o .. 

-I 
III!: 
:ar- 
(1)0 
111:.1 
-ten 
enD>> 
-Ii. 
. 


... 
C 
IJ :III 

.. :III 
l::r - 
::I 0 III 
..i :a 
! en 



en 
.. 

 
.a 
E
 
<<IU' 
.c N 
U
Q 
II) 
..ZN 

(C 
fml 
.. :s 
Cl)NO' 
wO! 
...
O 
C .c 
<<I a.- 
m 


en fit 
(>>""CI 
C g 
-;ïcø 
c 
 
III
 


... 
en 
.. 
(>> 
- 
o 
m 


.... 
en- 
a.:; 
E ! 
::::I I: 
a.ë 


:2 
o 
en 
a= 
LI.I 
a 
:2 
C 


. 
=- 


. 
-. 


The SUN LIFE I 


Low Rates, Large Profits and the 
Most Liberal Policy in 
the World 


IOE
RE 
199 Godfrey Annie L Mrs 
201 Mougo .James D 
. Ralph st intersects 
203 Marshall Wm H 
207 iBrown IHobt A 
209 CuLbert John 'L 
211 Binks .John R 
213 Manners George 
217 Gilchrist .Joseph .J 
219 Franke Hugo E 
221 'Crichton Gordon L 
. Morris st endls 
227 Dyson PhilUp 
229 W-hitney 'Chas H 
231 'Gorman Tollos P 
2313 "WIa.lker James M 
2315 Robertson Alex, contr 
237 IRaJlph Wilfred IC 
239 Kennedy Alex 
241 >Dixon A 'Brooks 
. -Craig st end,s 
257 Vacant 
259 Hyndman Thos 
261 Vacant 
263 Hyndman Geo 
2165 Vacant 
267 King 'Mary A Mrs 
273 Va-cant 
. Gordon st ends 
. Muriel st ends 
297 Burke Wm 


""CI 
I: 
'" 
I: 
o 
.:: 


South Side ., .. .. 
Exhibition grounds 
. Bank st intersects 
. Monk st Intersects 
162 Bowles C Thorne, phy 
164 Balch Fredk .J 
166 Montgomery.James 
168 Foley Lawrence 
178 Morð .James 
180 Broadhead Geo W 
182 \VlIson Alfred W ð 
186 Bailey Alexander T 
1S
 Karr Wm .J 
190 Ellacott .James A L 
192 Brown Alfred W 
194 Mulhall Robt 
198 Clarke Mrs Clara 

04 Baker Charles E 
212 Blatch George L 
214 Staite Charles A 

16 Murray Frank W 
218 Vacant 
220 ,Smith Ce.therine Mrs 
22'6 Winters Wm 
. ,Brown's inlet crosses 


8 
14 
CHA:\1BERLAIN. runs west; 
g 
from Rank, fir'St ßouth Ofl 2,6 
GTR, Capital Ward. 


Xorth SIde ,. ,. .. ........ 
15 Hickey Margt L 
31 Wood Thos A & Co, 
roofers 
35-37 -Household Washing 
ICO 
39 .steele Archiba.ld 
41 Brouse ,Harry 
45 Vacant 


85 Vacant 

-10;) :\h-AnlilTe-Davls Lum- OHAMPLAIN (Old I ' 
hE'C roo Ltd I ' ..launer, 
Civic Asphalt Plant I N.E.), runs north from 
Beechwood av, third east 
South Side ..,.... 0 . 0 . . . . 0 of SprIn
field rd, Rideau 
14 Jo'hnson Jane :Mrs I Ward. 
1'6 Whitworth RIchd E E.ast Side., ., " ,. ,."."", 
20 Hajkoskl .Joseph 
24 Martz Auguste I) Leduc Edmond 
28 Tinkler ""alter I w t Sid 
30-34 -Crown Laundry es e.... 
...........,- 
36 Simpson 'Vom 8 'Foubert Nathan 
38 Ki,lrea .John 
42 FitzsImons John W 
44 Reid .John 
46 Morrison Daniel L 
48 Dewar Hugh H 
50 Pattison Arthur D 
58 .souichuk Peter 
6'2 ,Lishman Francis B 
64 Lawes Reginald 
10 FvtTe Mrs Helen 
72 ,Barr Wm 


CHAPEL, runs south from 
518 St Patrick. third east 
of King Edward av, to clty 
limits, By and St George 
Wards. 


East Side ,. .....,.. 
9 Moreau L Philippe 
1'3 Vacant 
. Angles-ea square 
CHAMP.AJGNE AV (old . 
First av, Hlntonburg). 'Olarence st intersects 
south from Wellington to . Angles'ea square 
Carling av. first west of 103 Therien VIctor 
Preston, Dallhousle Ward 107 Therien & Co, uphlrs 
TherIen Paul 
East Side "...,.,... 0 . . . . It3 Vacant 
Not open to Young 1115 Vacant 
Somerset st Intersects lU I


âi
n

d
s Oscar 
Oliver st intersects 121 Leclerc Chas 
Railway track crosse I!! 12i Dorval r.eorge S 
Young st intersects 13.1 Lefort Paul A. 
133 Grignon Henn 
9 Gervnis Olivier jr 13'5 Dolan .Joseph. coal dlr 
11 Gervais Hornlsdas 137 O'Connor Joseph 
13 RIopelle .John 139 Monette Francois X 
15 Gervais EmUlen 
19 Boucher Andre 143 Corcoran Henry 
23 Latreille \Vilfrld 147 Gag-non .Joseph S 
215 Lavergne >Che,s . Rideau st intersects 
R:; Chapman .John 53 5 '" b . P . 
37 MC'Connell .John 1 ' -1 I., RO' mson nmary 
41 T.e
er Charles ISchool 
43 Chapman Christopher . Besserer st intersects 
45 ,Scott .James T 213 Fleming Sir Sandford 
West Side .. .... .. ........ . Daly av intersects 
Not O p en to Youn g 229 Brodeur LouIs p, Hon 
237 VennIng Robert N 
Somerset st Intersects 239 Clapln Sylva 
Oliver 8t Intenecta 243 Senecal COmer 
Railway track croae. 245 'Latour Louis 3 
Young at Inteneeta . Stewa.rt st inte.rsects 
Oakley Patk . WÏ>lib:od st int
rsects 
Vacant . Launer av e Intersects 
Riopelle Louise Mrs 
'Roy Adalard 
Gauthier Isaac 
'28 Laland.e ,Emile C 
30 Lauzon Orner 
36 Lesage Alex 
38 Riopelle .John 
40 l\'fiscilance .John 
42 IPharand Emerie 
46 Nolan Daniel 
48 Gerlome Casimir 
52 Raymond George 
54 Riopelle Arthur 
56 St Louis TheophIle 
58 Wren Jos'eph 
62 Corrigan Edwd 


321 
32:
 
329 
333 
335 


All SaInts' Church 
Heney .John J 
Woods .James W 
Finnie DavId M 
Powell Fredk W 
Moore Wm \V 


. Osgood'e st intersects 
337 :\1orlsset A Romeo 
339 ,Sutherland Robt 
341 Emonò Gl1!'1tave 
13413 .JetTerson J Wesley 
1 345 !Huntley Garnet \V 
34 7 Mussell Herbert S 
349 St Jacques Hilaire F 


THE BANK OF OTTA",VA 
INTBRBST - BEARING DEPOSITS RECEIVED AT ALL BRANCHES 


-66- 



Insurana

 Brokers I Hardy & Reynolds 
Fire Protection Engineers I Booth Building Phone Queen 3368 


351 Desrochers Adjutor 
379 Potvin Richd 
379% Holtz Otto 
381 iHaI:lett Wm 
383 Foran Robt 
383% Savary Mrs Marthe 
385 Black Burt E 
387 Lacey John 
2

 Ridgeway Samuel 
395 Ohamplain Apartments 
1 Doyon Geo 
2 Kinsman Everind A 
(J Allardice Harry 
4 Vacant 
5 Vacant 
6 IScrivens Alfred H 

 Som
r.set st intersects 

 Templeton av intersects 
611 Scheonherr Frank 
611 % ,Fregin August 
613 Orichen August 
615 Remus Albert 
611 Bebnke Henry 
619 ISonder Frank 
621 Frobel Ernest 
62
 Kritscb August 
625 
oniler 
rl'S Caroline 
627 Noffke Chas 
629 Haak Chas 

1 Proulx .T oseph 

 Mann av ends 
West Sille .. .. .. 
12 Perkins Wm D 
14 McLean David A 
16 Godbout Victor D 
18 Beliveau Joseph 
20 MoCormi'Ck Danl 
2.2 Dolan Thos 
24 Hine'hey Thoa, rest 

 Murray st ends 
34 Seguin Joseph 
3fl Grenier :\lrR l\I:lrguerlte 
38 Charron Henry 
42 Perras :\frs Adolphine 
44 Proulx Cyprien 
48 :\ldLennan Jennet ::\Irs 
St ,Tohn's Ch 1\I1SSI01 
Hall 



 Clarence st intersects 
00 Fooks Robert 
62 Ferguson John 
6! Hel('b Wm 
6& Falconer Alex 

8 Lazenb'. Fred-eric W 
70 Timpson Henry 
72 'S,crivens Saml 
74 IShalman Max 
74% :Roussoou Salvatore 
76 'Labelle Seraphin 
78 Frechette Henry 

 York st intersects 
90 Keane Herbert D.I. 
9-2 MciCorUn John 
94 Lessard Fortunat 
96 ROQuet Leontc1e. ('ut @tonf' 
100 .Le Blanc J Alexandre 
102 'Mailhot Joseph G E 
104 lVIalnvUle Narcisse 
106 Noel Joseph 
108 IBarry Harriet Mrs 
110 Lindsay Benj 


126 Patrice Napoleon 
128 St Laurent Jean Bte Jr 
130 Pelletier Eusebe 
1.34 Volan Joseph. coal 
140 Beausejour Eugene 
HS nal('nmh :\11''' .\lIuie 
150 Callahan Jobn 
162 Anill'e,,' .T:lme
 n 
164 Lalonde J ::\folse 

 Rideau st intersects 
194 'Bate LleweLlyn N 

 Besserer st intersects 
216 IBate Sir Henry N 

 Daly av Intersects 
23'6 p.aquette Hector 
. Stewart st intersects 

 Wilbrod st intersects 
282 Vacant 
284 Powell Arthur E 
286 Wood Norman McL 
298 Garrett T,hos Rev 
300 Gi.soorne Lionel L 
. Laurier av e Intersects 
310 MacDougall Mrs Mlntlle 
H2 L!1l1y .Tohn J 
320 Bro1phy Elizth M Mrs 
324 S('ott D' Arcy 
328 Brown Lt-Cóll Robert 

1:1 ther J amp!'! 
t:10 Xorthwool1 Wm 
334 Joynt James P 
I 
 Osgoode st intersects 
364 De Montigny Louvlgny 
368 Fitzsimons ;rames E 
:tiO Pe1Jetier Philippe 
3;4 :\fwvn:lrrt .Tobn 
380 ,Hummell 'Grace Mrs 
3S-J. Tle
s Tb:lI(1er 
386 !\'Ic:\fanus Chas E 

.AA (I'Anrav 
fNl C1nrtsAe 
390 ,Hobart Matthew T 
392 Allan J ClIfrord 
394 .Lucas Joseph 
139,6 Babi Geo E 
398 Hafnes Louis 


. Somerset st e intersects 
402 Gordon Bert 
Livingston Mendel 
580 Larose Chas 
582 Daoust Ohas R 
684 Quevillon Edwd 
586 Sweeney Eugene 
;;..,
 Brunkey Albert 
590 ::\'foreau Oscar 
. Tem/pleton av intersects 
6'i38 Hay.ley Harry. contr 
644 Armstrong .James L 
646 Sleeman Geo A 
648 Davis Leslie H, 
652 '"Vest wick Harry 
ft"iO I.esHe .Toseph jr 
668 Braceland Vincent 
. Mann av intersects 


CHAPLEAU AV, run. north 
from B
h\\ood avo fourth 
east ot Sprin
ftel4 rd. RI- 
deau Ward, 
East Si.ae .. 
Not built on 
'"Vest Side.. .. .. 
10 Love Herbert 


CHAHLES (
E), runs north 
east from St::mley av to 
1faC'J{ny. !"(\('ond east of 
Sussex: Rideau Ward. 
Eaøt Side ,.",......,.,....., 
11 Lett Orlando 0 
13 Washington Hector 
15 .Bainbridge Cecil .J 
17 'Cullen Bernard J 
19 cnark JaYnes A 

 River lane commences 
23 Garvock William B 
8t David's R E Church 

 Creighton st commences 
'35 Clark Allan 
37 Stalker l\f.rs Clara 
39 Ingram .James 
West 
ll1e .... .. .......,... 
. .John st ends 
36 Ferguson Miss Marg .J 
38 Lumsden .John 
. AlexanQer st ends 


CHAnI,OTTF., run!'! south 
from 66ï 
t Patrick, sec- 
ond east of Rideau RIver. 
By anrt St George \Yards 


East Side ,..... .. . . . . . . . . . . 
1 'Becherman Fredk 
3 ,Baker Louis 
73 Laurin Eugene 
76 Binns Thos \V C 
85 Lunny Hugh 
87 Mathieu George 
89 Vacant 
91 Quev.illon Chas A 
93 .Gr,eenberg Louis 
95 'Prestley Henri P 
. Olarence st intersects 
119 Attwood Albert E 
. IHeney st Intersects 
.:\IcDonald Park 
. Tormey st intersects 
. Rideau st intersects 
205 Regina Apartment.:; 
1 MacKay Geo J 
2 Lyon Hubert D 
,3 Ferguson Alex 
4 ILessard L Arthur Dr 
'5 IDu Plessis Leonidas 
6 Free-land E Ewing 
7 Davey W.rn 
. Besserer st intersects 


Tb, 


Loose Lei' System. 
Blink Book Mlkers 


Si
7


Q!!

g L

i I 
-67- 


Co_.rei.1 Printers 
C.lliolue Builder. 


Pb n l1e Queer>. 11990 


w 
en 
,. 
a" 
1J !ft 
III" 
O :s.. 
0.'< 
2::aO 
Plar- 
a C 0 
)3... 
:0='% 
r"M 
2 DI (I) 
Ð 3:ë 
h:) " II 
01 :S" 
. 
a. 


...... 
VI 
o 
. 


Z 
o 
trJC: 
CJ1(1) 
trJ.., 
---Z 

O 
:Þr- 
:eCl 
tv 
;
 
!;:Þ 
z(l) 
cnZ 
-1- 
::aZ 
I:I
 
-I 
n 
o 
. 



"'a 
CIa 
..c: 
UI 
.- 
- 
o 
Do 
I 
G 
a:: 


u 
c 
o 
.c 
"'a A. 
c: 
... 
.: 
"'a cu 
CD .;: 
... - 
CD :; 
- 11.1 
..!! .. 
0'; 
-:.= 
:=t. 
CU 
CD:: 
... I: 

 0 
:I: 


- 
Ecñ 
afcñ 


. 
o 
U 
b.O 
= 
.- 
c: 
ca 
CD 
- 
U 


...- 
CD 
a. 
... 
ca 
U 
b.O 
I: 
.- 
-a 
- 
:I 
o 
cø 
CD 
-= 

 


Cap. - tal Auto Speci - alty Co I We apeel.Jlze 01 AUTOMOBILE RADIATO.S. 
. LAMPS, BODIES, MUD.QUARDS, TANKS, 
GENERATORS, WINDSHIELDS. Etc. 
305-307 SPARKS ST. Tel. Queen 3645 PHONE U' fOa QUOTATION' 


sec 


South Side ."",."".... 93 Lanthier .Julien, 
30 Billings Walter R 97 DUf:r
, g

d, paints 
99 Billy Louis .J 
101 St Amour Francois, sec 
hd gds 
105 'Brousseau .Joseph, repr 
107 Lifer Har.ry, sec hd gds 
109 Amyot Edwd, shoemkr 
111 Gottdank David 
113-115 \Houle & Richards, 
. cam'l:)rloge st intersects Ltd, gros 
. Arthur st intersects 117 :

YA
t


a1aco'b 
66 O'Neil .James 119 Weinstock .Jacob, barbr 
121 'Plichette .Josep.hine :r.-rrs 
I Dalbousie 
t intersects 
135 Gamble David 
135% !Racicot Eusebe 
135A Kelly Joseph 
changed 135'B :\loisan Louis 
137 Phillips .Joseph R 
L;)!! Heaul.:llamp 

'h:
lai d 
1-11 Clyne Lewi<: 
143 l\iorin Edwd 
147 Gallagher Patk 
149 Lalonde Hector 
155 Diamond Frederick 
167 Vacant 
157% Hebert Louis D 
159 Gallien OI'phile 
161 Craig Hugh 
Beru be Emile 
1'61"Yz ,Bishop 'Vinfield S 
163 Plochl :\Iich'l 
165 
1eaghe Jeremiah C 
169 Giroux F X 
& Shaddy, dry 173 Lanctot Philomon 
175 Burns Bernard 
Ii 7 :\Iongeon Thos 
Lï9 Benuit l1rÌ<' 
183 Portelance :\11'8 Auxilie 
185 Thinel .Joseph 
187 Chartrand Zenon 
189 Perron Clarindent 
191 Regim'bal E\-a 'Mrs, bdg 
house 
Allarð 195 Thinel Exeverine Mrs 
Thi'bodeau Cordelia, drs- 
maker 
bdg 195"Yz Barabant Anna l\'[rs 
197 ,Far.roh 'G-eo, 'coIllfy 
Cumberland st intersects 
199 Chinese laundry 
201 Cannon .John 
203 Griffin .John 
205 Parrington Fred F 
207 Chouinard Sdva 
209 Demers Dav,id 
211 Lecom pte Orner 
Valeda, Hazel 'Vm 
213 Sarazin .Joseph 
215 HurtubÏ!:::e Napoleon 
pl1lntg 217 Usaki Petro 
219 Lecovin Benj 
10ck- 221 Gravel .Joseph 

23 Goldenson Morris 
227 Dore Domine 
229 Rafter W';m H 
233 Vlna 1\10!':e
 
23.5 Fisher Robert 
237-239 Vacant 
237:1;'2 Talbot Yvonne. mlnr 
sec 241 'Bolduc Alma 
243 Laplante .Joseph 
245 D'Aoust Paul 
247 Gravelle .Joseph 


flit 
. 
. 
N 
::I 
. 
U 
-a 
i:i 


OHARLOT,TE 
. Daiy av intersects 
229 .Jones Rachel Mrs 
. Stewart st Intersects 
. 'Vilbrod st intersects 
West 
ide .... .. ,. 
2 Benoi t Elle 
4 Brisson Phileas L 
6 Vacant 
8 Chatelain Louis .J 
10 T!nkler Robt 
12 Black Edward 
14 Gagne L Napoleon 
16 Lafrance Oscar 
18 'Casault Oscar E 
. Clarence st Intersects 
88 Lafontaine Geo 
90 .Jamieson Eric 
92 :
\Iercier .J A Napoleon 
94 Belanger Raoul 
98 Freed,man Wm 
100 Hudson Wm 
102 Gregoire NOI'!bert 
. Heney st intersects 
110 Denault Adelard 
1!12 Dupuis Emile 0 
+Rideau st intersects 
. Tormey st intersects 
1/
R fbinese Laundry 
. Besserer st intersects 
Iq B:lchanl1 Loul!'! V 
186 Vacant 
188 Kinney Chas S 
190 Turcot .Joseph A 
192 De>PuyJalon Louis 
194 St Laurent Leon 
1'96 Neal Wm .J 
. Daly av intersects 
228 :\1aoLeod Robert M 
:?34 Svdenham Court 
i Vacant 
,2 Leduc Anthime 
,Bachand Geo A 
3 Price Clarence E 
4 Fellowes Kenyon 
,5 Hay Louise 
6 Bucke Phili,p .E 
7 Vacant 
8 Girouard Ernest C 
9 'Christie 'Vm .J 
10 Vacant 
11 Galbraft.h Fredk W S 
12 Fenning Robt N 
. Stewart st intersects 
240 :\Iarehand ,Paul} E 
242 Ket'Chum Harry G 
. WiJbrod st intersects 
278 Guthrie Norman G 
2&6 Fieldin
 "\Ym S Hon 


CHACIHERW (C'haul1l('rp 
T<:I:1nfn. rl1ns wPSt from 
Booth. 1st sou th of the 
Union ,Bridge (Chaudlere 
Falls). Victoria Ward 
Rooth .J R. saw mills 


CHESLEY A V, runs west 
from 1247 Bank to RI- 
deau River. Capl tal Ward 
North Side ""."... . ... . 
Not built on 


Capital Trust 
LIMITED 


CHUISTIE. runs west from 
3ïC Bronson nv to Bell. 
first south of Somerset, 
Dalhousie Ward. 


Xorth Side....,. 


South 
il1e .... .. .. 


6 \Vilkie Al-ex 
I 8 Morgan Henry 
I CHURCH (Name 
to Guigues av) 


C'LAREN
E, runs east from 
46.'5 Su.ssex to Ri<1enu River. 
thlr<1 nOTth of Rideau, B
 
Wnrd. 


1'\orth Siae .... ..., 
3 "'arehouse 
13 Thibert Albert 
Thibert Philomene Mr
 
15 Thibe<rt Albert, carriage 
mkr 
21 Vacant 
25 Vacant 
29 :\lalhom 
goods 
.:\lal'hom .Jacob 
31 .:\Ialoney Wm o transfer 
33 Christian Chas 
35 Lamb Wm 
37 Chenier Jean Bte 
39 Fox .John .J 
4,1 ;Provost Emilie 
43 Vacant 
45-47 Pro'\"ost & 
whol gros 
Prc1VOSt Miss Emily 
4,9 :\Iongeon Laurent, 
51 Vacant 
!'i
-!'i:) Pl"Oulx Edouard, rest 
55 1 h Vacant 
57 Vipond George & Co. 
fruit!! 
59 Tasse Beatrice 
63 "Union B:mk of C'anadR 
Parent av ends 
65-67 Union Hotel 
69-71 Laliberte 
bd.g 
73 Lewis Wm, gro 
75 Archambault .Jos o 
Martin \Vm 
77 'Gosselin Oliv-er, 
smith 
79 L.aro.se .Joseph, rest 
81 Rozemoosky Nathan, 
second hd goods 
:85 Romanuk Nicholas, poo'l 
room 
87 % Seft Abraham o 
hd gds 
89 Berlin Harry 
91 Lanthier .Julien 


C I Head 0f6ce-2' SPARKS ST. (Opposite RUlsell House) 
P.lne Ollen 1411 Allhlrlze" C.pit.. - . SI.....OO. 
O. Four Per Cent. (4%) Interest Paid on Savings Accounts 
One Dollar ($1.00) will open an account. Call at our Offices 
for full particulars. 
-68- 



No Drugs. No Knife 1 DR. W. J. GALBRAITH 1 411 Somerset S t. 
TERMS .nd LITERATURE. PHONE QUEEN 1672 
FREE ON REQUEST Chiropractor 


249 'Lescard Napoleon, bar- 435 Spearman Charles 
ber 435 % Carroll Patrick 
King Edwa: d av inter- Cobourg st intersects 
sects 437 Bertrand Adelard 
257 .Boudreault Geo 4'39 Grace Wm H 
261 'Cohen Lyon 441 Thibault ILouis 
263 Silver Benj. d'"y goods 443 Richardson AJlbert E 

6'5 Orpin Theodora 445 Vacant 200 Reinstein Solomon. gro 
2,67 Belaire Emery 447 Kerr Thomas 202 Reinstein Solumon 
269 Leduc Olivier 0 449 Quipn Martin 204 Kleggon Isaac 
277 Leclerc Adolphe 4&5 Vacant 206 Steinman Harry 
279 Malonev Lawrence 457 Roy Romeo 208 Henaud Louis 
2815 'Lemieux H Edmond 4'59 St Amour David, sho.es 212 O'Brien Oscar, mus tehr 
287 Jennery Emma 461 Hanley Joseph 214 Maloney Ellen 
289 :Bedard Adelard 463 Goneau Osias 216 'Bavtel Sebastien 
291 Langlois .Joseph A 465 Lapierre Alex 218 'Cohen Solomon 
Tison R Alme 467 Gilhuly Gordon 2,20 Lamouohe Oliver 
293 Dulude Pierre 469 .Jennings .James 22,2 .Farrington Wm 
Berger Max 471 Taylor .John A 226 'Ethier Napoleon 
295 Ross David 473 Vacant 228 Handy Chas 
297 'Dagenais .John 475 Dessaint Henri 2'30 Dupuis Emile 
Tremblay Alfred 232 Pilon 'l'oussaint 
299 Guttadauria Gius'eppe, . Charlotte st intersects 2'38 Dignard Stanislas 
confr . Rockwood av ends 240 Paquette .Joseph 
Nelson st intersects 1 529 Wyld Margt Mrs . K'ing Edward av inter- 
301 Landry Leon . \vur
et
'burg st inter- sects 
.J01% Lavigne .Joseph E I se 250 Routhier Osias, gro 
303 Rheaume Wilfred, barbr South Side 252 Picotte Arthur .J 
305 ,Baker A'brabam ' , ., "....... o. 254 Gravelle .Joseph, barber 
307 O'Connor l<'rancls.J 26-28 Boileau Philibert, 25Hi? Lnhre('be Honore 
309 Charron Maria A carriages 256 Switzer Annie Mrs 
311 Bover So,phle Mrs 30 Dionne l\Irs Clothilde 258 Rainville Alexina 
313 Mc
<\Jllister Wm 32 Seed Chas E 258% Reglmbal Adrien 
315 Berthiaume Richard 34 Rodosky Daniel 2.60 .Joonveau EUJ?'ene 
317 :\Iainville Mary Mrs 36 Poirier .Joseph 262 Pasek Leo 
319 Saurault Napoleon, aer 40 Desjardins Marguerite 2Æi4 Chadzi'howski 
ated waters 42-44 ChenIer George, bdg shoemkr 
325 Renaud Elie 46-48 City Hotel 266 Bisson Edwd 
327 Menard 'Chas 268 Larose David 
329 Poirier Auguste . Market Square 272 Riopelle Andre 
337 ConneLl .John . By Ward Market ends 274 ILarocque Henri 
339 Gleeson .Johannah Mrs . \Villiam st commences 276 Proulx Eugenie Mrs 
280 Proulx Israel 
. Friel st intersects 88-90 Robillard Georgina, 282 Lepage Napoleon 
349 Chinese laundry furniture 284 Laviolette Hormisdas 
349% Renaud .Jean Bte 92 )Iurphy Lawrence P 286 Prevost Leon 
351 Lemieux .Jules 102 Vacant 288 Vacant 
353 
orin .J Arthur 108 Chinese laundry 
3,55 'Bureau Or.phyr 108 % )Ioyneur Thos . Nelson st Intersects 

')!) Henaud Tbomas 110 Vacant 304 Tabor Arthur H 
363 RIvet Mrs :\1 L. fruits 11'2 Clarence Apts 306 Raymond Mrs Marie 
367 Lacroix Joseph Schmutzer .John 308 Rogers Arthur 
367% Labelle Gregoire Gauthier .Joseph V 310 Cote Alfred 
371 O'iBrien .Jeremiah \Vackid Ohas 314 Tasse .Jean Bte 
373 Houle Antoine 114 Vacant 318 Barrette Onesime 
877 Damour Louts :hL6 Lapointe Fredk 320 Dubreuil Ovtla 
381 'Belanger Louis 118 Cote .Joseph & Son, ins 322 Daze .Josephine Mrs 
iiJ 

:;
e;e
à
and, cont) . Dalhousie st interseots 

,: g




 
:

e 
387 Lauzon ,Ferdinand 122 ,Payment Thos 328 Faubert Pierre 
. Ohapel st intersects 138 Benoit Ulric jr 330 Archambault .Joseph 
140 Dumais Maxlme 334 Kane Aime 
. Anglesea sq 142 Philbert JO$eph 336 -Greenslade Albert 
144 Lecours Olivier 338 Viau Calixte 
. Augusta st intersects 146 Latour Ernest 340 Cardinal .Joseph. cabs 
411 Ranzell Samuel 148 Dupuis Michl 346 Gravelle O.5car 
411 % Lafortune Francis ag 'Xr
;I
n E


el 348 Gravelle Oscar. barber 
,lU 
f
h
.l
:;


rome 164 Bilodeau Adelal'd . Friel st intersects 
419 Matte Philtppe i

 
f


:a
a
.
:I8fd 360-2 Hudon Arthur .J. gro 
421 Francoeur J Bte 160 Scanlan Ovila 354 Peck Stanley 
42
 T,ncbnine Theophlle CorbeH Louis 354 % 
istaff F X 
42-5 St Denis Arthur 164 Wallingford \v.m, bdg 356 Vezma Eugene 
427 .Johnson Wm house 358 Lecla
r O. packing hlle 
429 Curley Robert /166 ,:\Iarineau Sevigny 366 Tomkmson Leonard G 
4.&3 Allen Wm 168 Roy Leon 368 Parent .Joseph 


170 Labelle Oscar 
La belle )lr8 Le;1, (II r rl'l'. 
172 Courtemanche Joseph H 
178 Vacant 
198 Gleeson .James 
. Cumberland st inter- 
sects 


æI: 
m 
-a 
- 
CD 
r- 
CD 
m 

 


.John. 


en 
... 
o 
c 
CD 
M 
m 
::I 
ca. 
.... 
I: 
... 
::I 
m 
n 
CD 
M 


o 

 s: 

-> 
>20 

 ['l1 
> 


en 


 
00 
;.=a 
M "' 
. .. 
-
n 
00 
Da.. 
Q. . 


E
-C 
· 0 
=a 
:III: 


.". 
::r= 
o a., 

 . 
..
 
=-'þ 
cn=a 
00 :III: 

I"I"I 

.. 


-69- 


J. 'P:,!LAURIN 
9S Geor,. SI;. Phone.R 6
' 
. -: ...... . . . /0. "?-><"Y . 


MONUMENTS I 



... 
- 
c 
:IE 
>- 
m 
Þn 
c 
.- 
.!! 0 
1:1- 
G)Z 
>0 
-"D: 
c
 
:Þ\ - 
-=i 
en
 
en E 
IJ 
.- 
en. 
:1111 
alæ 
1.0 
:II- 
00 
>-
 
c- 
OO 
.1- 
.:1: 
-., 
-=-=- 
.5 I 
I. 

 
I- 
Z 
LI.I 
=- 
LI.I 
a:: 
a.. 


CO A L I HALL & HOLCOMB, Limited 18tE



;w 


OLARENICiE 
370 Reiu
l",in Isaac 
2;:: Laurjn AlIr<!d 
374 Bond Octave 
380 Blake Elij8ih 
380% Laberge Tl'eodore 
382 L8!croix .Joseph F 
384 Lussier Edwd 
386 'Greeks 
388 iBaker .Jacob 
;;:111 Koel Cvrllie 
392 Charro"n Matilda Mrs 
392% .Jardine :\>Iay Mrs 
394 Gougeon Arthur 
396 Willmott Ernest 
3'98 !Dworkin Rebecca, goro 
. 'Chapel st intersects 
. Anglesea sq 
. Augusta st intersects 
412 Lavis .John 
414 Freidenberg Charles 
4]6 Lahelle Wilfrid C 
418 Baulne Zephir 
420 Baulne Olivier 

2J2 Vacant 
4,30 Henderson Wm .J 
432 Beaumont Thos 
434 Sege:l Moses 
436 Remillard Albina M:'s 
. Cobourg st intersects 
438 Ethier Martial, gro 
440 Vacant 
44 2 Trueman George 
444 Bennett .John 
446 Whitt'le Ohas 
448 Burrows .Tn<<eph 
456 Demers Arthur 
458 Larose Marcellin S 
4 ' 60 DUllmis H-ector 
462 Dupuis Max 
464 Tighe Richd 
. ,Charlotte st intersects 
478 Vacant 
494 Vacant 
498 Sharp .John 
500 Duffy Margt Mrs 
504 ,Scha:gel Clarinda 0 
506 Morency .Josep'h P North Side ..,... 0 o. 0 . ..0 
n
 




ard .John J . Cooo..lt av ends 
51'8 iLarocque .J IBte 7 Hopewell Chas 
520 Desjardins Albert 11 Brownlee .James 
. Wurtemlberg st Inter- . Allan pI ends 
sects 
Rideau River am 'Va it Frank G 
187 Warne Alberta M C 
. 197 ,Gibson .James 
CLAREY AV. runs enst from 199 Mason Geo M 
Bank. firJ't south of Regent. 203 Powell Mrs Rosanna M 
Capital Ward, 205 .Johnson Daniel E 
Xorth Side .."., ,. ,.,...', 211 Taggart .J Eugene 
17 Moodie .James A . Lyon st intersects 
23 Scott Margt Mr:s 221 Matthews Wm E 
26 Cameron .Joseph R ?25 Campbe:1 RODerl H 
227 Graham R Milton 
229 MacKenzie .John A 
231 Graham Wm M COBOURG, runs south from 
18 Hutton .James A 233 Masson Donald T 626 St Patrick to Laurier 
20 Forbes E Stanley 249 Pinhey Chas H ave, fifth east of King 
38 
rcDougall Peter A, phy 251 Stewart .A!lfred D Edward av, By and &t 
70 Baff Max M '>59 Ste p hens Richd M T Lt George Wards. 
;2 Patch Clyde L - , 

g 
f
I5.
Ck Thos H . Percy st intersects East Side ',...,.... ,.",..,. 
&2 'Pearson 'Geo W .

 Crain George A, contr 3 L
paI.me .Jo
eph 
8'4 'Hollinsworth Emily '2,8\9 Delahaye Alex J5 Dlganee l\iatIlde Mrs 


CLAREY'S LANE, 80uth 
from CPR tracks at 
rear 259 Bell, Dalhou.le 
Ward, 
3 Stephen Geo 
5 Tochynskl Alex 
11 Leslie Gordon 
13 Bertrand Louis 
15 Kauffman Elizth 
17 Bradley .James 
23 'Christopher Herbert 
25 Blanch-ette NØJpoleon 
'27 Lackey Robt .J 
29-41 Vacant (7) 


CLA VERHOUSE, south froB 
Graham, second east 0( 
Echo Drive, Capital ",Vard 
Not bunt on 


CLEGG, east from Echo 
Drive to Main, Capital 
Ward, 


North Side 
. McGillivray st ends 
23 Miller Thomas 
25 C'owan Alfred E 
. Drummond st ends 
47 r..abrie ,Jean Bte 
53 Wood T,hos L 
. Glenora av ends 


South Side. 0 . . 0 . .. . . . 0 . .... .. 
70 'Gravelle Gee 


CLEMOW A V, runs we.t 
from O'ConncT to Bron80n 
av, first south of PattenlOD 
av, Capital Ward. 


South Side .,.. .... 


311 Fleming Chas 
317 Absent 
Sou th Side ,...., 0 . . . . . 0 . . 
20 Noffke W E 
24 Davis A Mayno 
160 O'Connell Maurice M 
162 Sifton .John W 
164 IShaver Philip H 
166 Chamberlain Hiram W 
172 Allen .John .J 
2()2 Davidson .J o,hn G 
204 Johnston Alex 
20'; Horton Alùert 
. Lyon st intersects 
.!16 Simpsnn George 
:!:!:! Lamb Wm A 
226 Campbell Daniel A 
230 Munro .John R 
234 Buttler Percy M 
238 McGuire Hornce 
240 'Hewitt C Gordon 
244 Rosenthal Martin 
246 Vacant 
248 Meveity MHton H 
256 Bryson Geo .Jr 
258 Bryson .James B 
260 Graham \Veldon .J 
26'6 Smi th Ohas S 


. Percy st intersects' 
288 Taylor Geo ,V 
290 Borbridge Harry B 
828 Taylor Ernest L 


CLIFF, 1'1l1l
 west from foot 
of Keut. to the Ottawa 
Rtver. seconrl north of 
Wellln
ton. "tetort1 'Yard, 


Xorth Siae ,.. ... ... .,..... 


1 'Graham I:\iiss Tilly 
9 Vacant 
21 Vacant 
2,5 ,Hol'brook .J A Drysdale 
Holbrook Geo M 
27 Dept of Interior (Sur- 
vey Laboratory) 
41 DeYliu Robert J 


South SIne ,.,... .,....,..... 
4 Avlwin Frnncis P 
8 'Hamil ton C Fredk 
12 Creighton ,T G Aylwin 
16 Yeilding Anna B 
30 Vacant 


COBALT AV (old Mel- 
bourne), south from Pat- 
terson av to Clemow 
av, second east of Bank, 
Capital Ward. 
Not built on 


v. B. McDonald 


I Fire, Automobile, Life. I 202 Queen Street 

 Accident, Sickness. 
 ' 
Plate Glass I " Phone Queen. 462 
and Bond Insurance . _ . . 
.-70- 




-e

:-
:
ÒYS; I E

 I BRYSON-GRAHAM, Limite
 


17 La tremouilole Godfroi 
19 Cyr Hormisdas 
21 Legault Joseph 
22 Bu tIer Fredk 
33 Letrell Jonah 
35 Drolet Joseph W 
.37 Girouard Frank 
39 Solmon Geo 
41 Keeley MIchl 
43 Rafter Louis, wood dlr 
45 Desjardins Severe 
. Clarence st Intersects 
61 Ethier Martial 
63 Clusian Joseph, 
-maker " 
65 Belanger Mrs EmilIa 
67 Gougeon Aurelia :\Irs 
Ston-e Joseph 
69 Vacant 
71 Molot Louis 
73 'Bourgond J Bte 
75 :\Iúrgan Ernest F 
77 Clyne John 
. IHeney st intersects 
. Tormey s1: commences 
135 Beaucage Louis S 
145 Baker Gordon S 
14 7 Bedard Henry R 
14 9 Duggan Hugh H 
. Rideau st intersects 
171 Bureau J P Alfred 
173 Conley Carollne Mrs 
. Besserer st Intersects 
199 BrIen John P 
201 Harwood George P 
. Daly av intersects 
21'9 Stewart Archd 
221 Gunther ,Helena Mrs 
. Stewart st intersects 
. Wilbrod st Inter.sects 
'Vest SIde ... ....... 0 . . . 0 . . . 
14 ,Bourgault Lucien 
14 % ,Demers 'Phi'lias 
1!6 IChiquette Amedee 
18 Proulx Emmanuel 
20 CardInal Adelard 
26 Leger HIlaIre 
28 Burke Mrs Catherine 
36 Bel1lefeuille Hugh 
42 Cousineau Wm 
. Papineau st ends 
50 Vacant 
. -Clarence st Intersects 
62 O'Meara Simon 
64 Clement Felix 
66 Boivin J osepn 
. Heney st Intersects 
72 Beaulne Joseph 
80 :Vlurray Theresa Mrs 
8'2 :\Ionroe David 
84 McFarlane Walter 
88 !Ross Geo L 
94 Johnston John 
98 Labrecque Napoleon 
102 Dolan Cbarles 
100 Rnxter John 
122 Ethier Apartments 
1 :\Ialoney James 
2 Pinhey Horace 
3 Absen t 
4 Vacant 


J 124 'Co'bourg Aipartments 
1 Absent 
2 'Stroud 'V:m R 
3 :\'funger Isaac E 
136 Graham John Mrs 
140 Losty Ja;mes 
142 Bayes Mrs Margaret 
. Rideau st intersects 
168 Hudson 'Vm J 
170 Haldane Hannah 
172 Shaw James F 
Jj.t WlJittler Wm T 
lí 6 Whelan Thos 
shoe- 178 Hansen Alice Mrs 
Yow-Ies Alfred 
. Besserer st Intersects 
192 Raye Emma 
104 Adamson James S C 
196 Vidal Beatrice Mrs 
198 McCullough Alexander 
. Daly av intersects 
212 Phlllips Arthur T 
:!H Greenwav Jobn W 
. Stewart st intersects 
2"-8 Cl:I:\"tOIl James A 
Clayton Mrs Anne J 
. WiLbrod st intersects 


COLLEGE AV, runs south 
from Laurier ave, first 
east of Cumberland, St. 
George Ward, 
Eas t SIde ",...""...... 0 . 
15 Smith Wm 
17 Charlan Felix 
19 Lumsden George 
21 Monciún Victoria Mrs 
2'5 'Dunbar Col J S 
33 Johnston Mrs JuliJa 
. 35 iBelang-er Phidine R A 
37 Kane Wm J 
39 Bracken Thomas .J 
43 Cam.pbell John W 


 St Joseph's Separate Sch 
67 O'Toole J obn, contr 
. Osgoode st Intersects 
71 Bazana John 
73 O',Meara. Frank B 
7
, Belanger Oscar 
77 Halden James 
79 Langford James 
R1 Howard .Tobn C 
83 Manners David H 
93 Sauve Alexandre E 
96 Potter Henry 
97 Donne W Geo 
99 DuboIs Alfred 
101 8tethmn Wm G J, CODtr 
108 Morgan Mr. Mary 
105 Barbeau Ellen Mrs 
107 RIchards Mrs Agnes 
109 GrImes RIchd 
111 ParadIs Oscar 
113 Marlon JOseph E 
'Vest SIde .......,.....,., 
30 MacKav Loul!> J 
34 Hanrahan Lucy 
36 Hanrahan Patrick .T 
38 McDonald Mrs Mary 
44 Dugas J Francis 
46 Vacant 


48 .:\lcDonald Arohd C ___ 
50 Pel ton J ames A . 
52 d'Orsonnens Arthur, õ" 
 
Major .. fIi": 
'54 ,Le'gault Danois ã-"tSJ 
56 Dunne Peter B 
 ...- 
58 Rondeau Ovila ã. ...
 
60 Major L Hormisdas 
.:I: 
. Osgoode st intersects i= OJ 
 
62 White .Tohn P f O
 
64 BeaulIeu Homisdas ø 
 ñ 
68 IBow-en Harold o-j 
70 N evllle Mrs Mary if 
72 Dela.durantaye Gedeon e C 
74 McEvoy Jane M 
76 Casey John :\1 
78 Irvine Johnson 
80 McCarney Cornelius F 
84 Kane PatrIck, contr 
86 ParkInson James 
96 Lowham Mrs Marla E 
100 Keane Edward M 
102 LIndsay Gavin 
104 :Ba.rber Margaret 1\Irs 
106 Dorval Mrs Sophie D 
108 Bastien L Arthur 
110 LanthIer J PhIlippe 
112 Gavin Richard 
114 Fettes 'Vm G 
116 Jette Mary Mrs 
11'8 McGovern Mary A :\Irs 
l
O )Iolloy Artbur 



 

 

 

-I 

:t 

III 

III 
- 
men 

% 

o 

" 

:a 
- 
o 


 
þ
 
r-: 
r-
 
m
 
0; 
CONCORD (old Centre, Ot- Þ = 
taw a East), south from 
Echo Drive to Evelyn av, :u 
Central and C8ptt
11 Wards C 
East SIde ,."., 0 . , . 0 . . . 0 , 
41 Pear poInt Phlllip 
 0 
407 Sweet Joseph 
 0 
:\Iontcalm st intersect,. 0 
. 
49 W oggon Otto :::I ow 
59 Vincent Joseph W (þ ... 
87 Leslie Joseph I 
Havelock av Intersect! Q - 
91 ILatour Chas ! 31: 
95 Roger John 
I 
 _ 
97 Deevy James N. -I 
99 Deevy Amy 1\Irs :::I 
G T R tracks IQ III 
Harvey st InterS(!et: ..... a 
103 MuIIlgan Mrs Mary 
 
105 Beattie John ". 
107 Mulligan Norman CO 
100 Corbett X:ltb:llIlel 0 


CO:\'fl\HSSIONER, run 8 
southeast from 524 'Yei- 
lin
ton to Bronson 3'1", 
Dalbousie Ward. 
East SIde .. ., 
A p'rk 
Alhert at Intersects 
A Dark 
West SIde .,.... .., ....... 
4-6 Stables 
. .AJlbert st Intersects 
1'2 Reid Geo 1\1 
14 Gilchrist Wm 


Coldre y -Cha p man I Sanila
y and Healing E
gineerl 
330 Rideau St. Phone Rideau 31 
-71- 



en 
.... 
- 
D:O 
o
 

o 
uJ. 
1.1.1 0 
D:
 
- ... 
a1 
.... 

 -- 
E 
:c __ 
"... 
- 
:IE 


fI) 
>. 
ca 
a. 
fI) 
- 
.- 
ca 
:IE 


en 
.. 
(,) 
III 
a. 
en 
o 
. 
a. 
. 
:;) 
o 
>- 
cþa 
.c
 
....... 
... 
.c:-' 
ÞI
 
::s
 
O. 
.:IE 
.ct; 
1- 2 
III 
ÞI
 
Co 
.- .. 
fI).. 
.- )( 
"'111 
I.Z 

.. 
>
 
-a 
C 


DDMINION LAUNDRY LlMmDI

:
!
i.
!
!o
eR

d

uu2

' 


West Side ..,.........0... 
16 McMahon John 
:!O Patton .Tobn 
22 Emond Alex 277 .cousens Margt E Mrs 
2'6 Martin Alfred 295 Dennis Mrs Sarah :\1 . Hay st intersects 
28 p.atton John, dyer :)97 Laurie James A 667 Kennedy :\Iary A Mrs 
. -Greenfield av Intersects 303 Steck.el Rene L J 669 Pouget Edmond 
309 Fanmng Matthew J 671 Eagle Miss L, ur.;;mkr 
46 Knop Henry 311 Aird Alexander 673 Kennedy John 
. M tcal st intersects 315 Gambl
 k R F ober d t k 675 Deevy Wm J 
on m 317 Prodnc re h ï7 Fer
usoll .Ioltn 
52 Giffleld Joseph 32'5 Be
ard Anna Mrs 679 Malloy Michael 
56 Baker Arthur G 331 BI
Ir A George 681 Atkinson 'rhos 13 
:-."i Recker Peter 335 KIdd Frank, phY 681 % Wilson James K 
86- Pranschke Mrs Ida . O'Connor st Intersects 683 Sutton Franklin J 
H I kit t 685 Dare Alex 
ave oe' av n erse(' 
 357 Kavanagh Mrs El1zabeth 685% Meyer Louis P 
90 Hughes Mrs Mary F 687 Kavanagh Mlohl 
]00 Swanson OttCJ 359 Fenton John W 701 Low Thomas 0 
1373 Neal Institute 70'3 ILow iHerbert S 
375 Kinsella & Taggart" bdg 
stables . Percy st intersects 
379 Huckell Jóhn 721 Jardine Geo 
381 Johnson Helen M Mrs 723 Tighe Charles 
389 Anderson Frederick C 726 Laderoute Isadore 
389% IH8;rrison Ladle$ 7,25% des Rivieres Henry 
n T
ulor , . ,McG 
.)91 BlacRIer Mrs Fanme 72i Ferguson Thom:1
 
393 Donoghue Alex 729 Kennedy James 
. Bank st intersects 729% Des Rivieres Henry 
731 Clemens Stephen 
411 Wilkins Bros, uphols 733 Wainman Thomas A 
Hall Wm J, wd wkr 
423 Stevens Wm M South Side .,......,...... 
COOPER, runs west from 425 Addison Mrg V M B I 4 Cuzner Mrs Mary 
Emmett to Bronson av, 427 Pratt Chas B Doney Mrs Jennie 
fourth sout'h of Lauder 429 Hume Mrs Jessie 8 Thorne James 
av w, Central and Wel- 431 Lyon Mrs Anna V 14 McVeity Ta
l-Or 
IIngton wards. 43'3 Vaçant.. 116 -Vacant 9 
437 WhIte Jame
 30 Fraser J hn B 
Xortb Side .. .. ...,...... o. 441 Wiltshire John . 0 T 
443 Hickson Mrs Mary 36 Marlborough he 
7 )Iansfield Miss Minnie 447 Foley Patrick 1 Yates Mont!tgue Capt 
1_1 Lemay Stephen T 449 Brennan Maurice F 2 IHolcomt> Mmnle 'B 
1<> Hodgson Thos A. bldr 451 Hrady Hussell 13 ,Fraas James E 
21 Va:cant 455 Robinson Mrs Isabelle 4 ,Bass'ett John 
25 SmIth Thomas 52 Kennedy Wm 
27 ,Bullock C Seymour Rev . Kent st intersects ,54 Ogi,lvie Andrew L 
29 Johnston Frank W '5'6 Deneh Wm E 
,313 Armstrong Bartholo- 467 Stewart John G &8 Pyke Benj 
mew M 469 Meagher John F ,Pyke Harriet Mrs 
35 Keville Jas J, contr '!71 Hall Victor E, contr 58 Hibbard Sara Mrs 
41 Gilmour Hamilton 473 Dervin John J .60 Prud,homme Annie 
47 Thompson Samuel 475 Murphy John J 64 Anderson Lt....Col Wm P 
49 Thompson Samuel C 477 'Ti'mmins John 68 'Gi.lmour Sutherland C 


OONCORD 
117 .squires Thos J 
119 Jarvis Herbert 
121 M,cDer.mott Thos 
. Hawthorne av intersects 
123 Vacant 
1'2'5 ,Scovil Sou thmayde S 
127 MacCuaig John K 
129 Ra'mel Mark E 
1,3'1 Reasbeck Thos C 
133 Vacant 
135 Vacant 
137 Schelliski Edwd 
141 .silcox Walter T 
149 Ade Leonard 
151 Blais NaiPoleon 
18 1 5 Woodside James 
189 Smith Geo L 
191 Stewart Alex 
193 McCracken Oathcart 
195 McCracken John 
Lees av intersects 


rrIarvey st intersects 
G T R tracks 


. Hawthorne av intersêcts 
. Lees av intersects 
1,32 oOham,bers Wm H 
134 Parsons James 
13.6 ICoLlier Wm 
138 Holtby D Robt 
144 Meister John E 
184 Mackenzie Wm S 


111 Whitley Charles F 
U:{ G ullock W Cowling 
117-119 Cartier Apts 
1 IDemers Alexis 
LegauH Orner 
'Baril J Rosario 
2 .Roxborough Elizth A 
3 IHamil ton J Lloyd 
4 Vacant 
5 Hugg.ins W1m H 
'6 Young And
e'w 
123 )1011 tizarnlJert Frederick, 

1 D 


. Cartier st intersects 
129 Avery Frederick W 
141 Vacant 
173 "\VHson Fred J 
201 MacMahon Josephine 
Mrs 
. Elgin st intersects 
24'5 Gilmour Jessie Mrs 
251 .Rogers Amos F, ,phy 
255 'Blondin Pierre E Hon 
Metcalfe st intersects 


479 Hennessey Geo F 
487 Ashe Edward 
489 ,McKinley Apartments 
1 Jordan Alice 
Jordan Mollie 
.2 Dewitt IGeo 
'3 Weeks Jane Mrs 
4 ISmi th Emily, drsmkr 
ISmith Abbie 
489% iRitchie Harold C 
491 Ellis Peter 
493 Murphy Edwd E. contr 
495 Thornton Arthur 
497 Mulhall Mrs Mary A 
49'9 Saunders John B 
503 Smallwood Samuel L 
505 Scott Thomas .Ii: 
507 JO:1es James 
. Lyon st intersects 
511 Shave Edgar G 
513 Lunney l\Iargt Mrs 
616 Morel Albert J E 
611 Morel Thos H 
613 Young Isabella 
Irs 
615 Jones George G 
617 Reardon Rose Mrs 
619 Sutton Wm H 


O A ARCHAMBAULT I Bc.lte 
e Po!'te 224 Phonl' Quet'.J 414a 1 ..11. .1.'''' WlllilUol 
. . POleur d'Appareill de Chau(ïage A Eau el IL .....',.. 
PLOMBIER Chaude et A Vapeur HULL, P,O. 
-72- 



O B ' 
ìi l -" t ' " L ' ENEUVE INSURANCE 42A Elgin St. 
. .. In aU its brancht>s Phone Queen IiU2 
t I 1.0 Ruddick ,John A 20 
. Cartier st intersec s 11 Rohrback Albp.rt 
150 Brennan John C 1:2 ,Sinclair Edith 21 
160 Palmer Armory Z I 14 Vacant 
170 Irwin Col de la Cherols 1'5 Vacant 
18) Powell Robert ""0 phJ' I 16 Vacant 
184 Gale G Gordon I 17 Jory E Newton 
186 Hodgins Thos W f 20 Gunn Ronald D 
188 Currier Wm L I 21 ,Smith Norman D 
HO Coulter Robert 
I I '22 Vacant 
192 Laidlaw CampbeLl 23 Vacant 
. t ts 24 Vacant 
Elgin st 10 ersec I 025 Parizeau Henri D 
216 Sutherland John I 26 FarreU L M Mrs 
224 Stratton Christopher I 30 Daly Kenneth )R 
232 Bungalow AJpartments I '31 Torrance Fredk 
1 King G We.sley 32 Shillinglaw Emily 
2 Hanna Jas A :\[cArthur Margt 
3 Waddell K I 3'3 Vacant 
4 ,Stewart H 34 ,Pri-ce Chas J F 
5 Vacant 35 Robidoux Robert 
24() 
1c:\Ii1I3n Alexander 36 Crawford Grace 
250 
[ather Annex Jukes T Ethel 
1 Stevenson John H 40 Vacant 
2 Serposs Vahran 41 Le Suer Ernest A 
3 Langlois Joseph E 42 Drought Fredk A 
4 Grant T Etta 43 Vacant 
'5 Vacant 4-4 Vacant 
6 Casey M 45 !Dupre Henry A 
7 Graham Claude C 46 Edwards -Dhas F 
8 Pattison A L 48 .smith Alfred 
9 Vacant 49 Pratt Wm R 
10 Vacant 306 Vacant 
11 :\[orris P,hil1p H 310 Burbery James W 
12 :vrainguy op Anstrut- 1 312 Norwell John C Capt 
;}}er Reade Helen Mrs 
13 Vacant 318 Stratford Apts 
14 
Huband Lillian Mrs 1 White Jonathan 
15 Vacant 2 'Bla'Ckburn -Gardner 
16 ,Brethour Lionel L 3 White Mary 
17 Vacant 4. Kappele Marshall 'I 
18 Bedard Chas Gold Saml 
19 Crossman R Walter 5 Vacant 
20 Vacant 6 Taber Emma Mrs 
264 Mather Apts 7 'Smart Lindsay 
1 
[artel JAlbert 10 Armstrong W Allan, 
2 AllIson Jas W d.entist 
3 :\[oDougall Sarah' 11 Ault L'loyd MoP 
Mrs 12 Hamilton Geo C ...- 
4 ,Caron J B T.hos 13 Ferguson J Arthur 
5 Butt Thornton R 14 Gold S 
6 Workman AJlex :115 Vacant 
7 Hug.hson Wm G 1-6 Doherty Frank 
8 Hu tton WIn H DO'herty Sarah L 
9 Adams \Vm J H 17' Hobson Etlna 
10 :\IoCloskey Agnes 18 Sinclair :\'Iargt 
11 Carius Albert 19 ,PIck Lena 
12 iLester Ramsay G B 20 'Fairbanks Edwd 1. 
13 Parish Roswell N 320 Rochdale Apartments 
14 Vacant a Vacant- 
15 Davis Arthur b Terreault F Armand 
16 'Lyske Thos G c 'Campbell H A Lleut 
17 T'homas Fredk M d Pinch Harry 'II 
18 Arthur Jas F e Edgar Wm W 
19 Ingalll Cyrus N Ca.pt 1 
'fcÐonaJld J F 

r.o Hutton .Tohn, cab owner 2 Munro J Herbert 
264 Gamble Sarah A Mrs 3 Mac ken dT Ick A 
270 Vacant Lorna 
. Metcalfe st intersects 4 Sorley Stewart H 
15 Cre. wford Mary 
300 Sherrord Apts 6 ,Malone Madge 
1 Rosenthal Bertha 9 KeUher J Thos 
2 c

ers Thos W, Carle A 
Hon 10 Butterworth Marla 
Z Vacant 11 ILogie !Robt T 
4 Vacant 12 Hawkins Frank 
5 Vacant 1'3 æateman Chas 
ß Vacant 19 Dickson Henry E 
J. ALPH. LANGELIER I ENGINEERS AND PLUMBERS' SUPPLIES 
111, 312, 314 WellinKton St. Phone Q,1928 Largest. Supply House of. its Kind 
Nisht Call-Phone AIII.au 1408 In Eastern OntariO 
-73- 


6 


:\[acDonald Angela 
'Gorman Lelia 
Cahill Madge Mrs 
Stewart Dora Mrs 
22 Beaudry Laurent 
'32'2-324 Regent Apartments 
1 Carson Ellen Mrs 
2 Austin Henry G 
3 Noble Wm H 
?-=""; ;:":::
!"naghan Stewart 

 )[acLeod E A F, civ eng 
. O'Connor st Intersects 
:r
 Stanton Cameron 
1."í6 Ea
leson James S 
:t,'>8 
lcEwan .John 
360 HY'land DavId 
362 Disher Asahel D 
364 Grimes John 
270 'Brouse Harry 
376 'Chambers Harold 
378 ,Hyder Alfred 
380 Turner Wm F 
g86 Vacant 
388 Colborne Harry 
390 Brownlee Thomas A 
. Bank st intersects 
438 Harkins George 
442 Turner Ernest 
Turner )Iiss 
Iartha, dr. 
maker 
446 McNaughton Finlay R 
448 Stock Charles 
450 White J Frank 
Hardy T.hos W 
. Kent st intersects 
470 Murtagh Susan Mrs 
4ï2 Seale Wm 
474 Simmonds Robt H 
480 De Vere Apts 
1 Belanger Louis 
2 Ass.elstine Mary J 
Mrs 
3 Grimes Phltllp M 
4 ,Mills Margt Mrs 
5 .GrahElJm Wm H 
6 Lamothe :\<Iarie A 
:\i(rs 
484 Anderson Robt M 
488 Moulds Percy 
490 Montgomery Catherine 
i\Jrs 
492 Brown John E 
496 Parker l\[rs Mary 
498 Wilson John 
1500 Bollard Joseph H 
502 Kinsman Richmond '\V 
504 Stringer Lefle 
õ()6 MoLaughlin Ellen Mrs 
. Lyon st intersects 
510 Campbell Sarah Mrs 
5:t2 Martin Owain 
60'8 Guy Victoria 
Benoit Edgar J 
.BeH Josep.h 
610 Ballantine :\<Iiss Susan- 
nah 
612 MoodIe Wm 
616 Grant )lary J D l\-it.s 
618 Bunnell Arthur M 
620 Ciappy Charles 
1 6'2,2 Johnstone Peter S 
624 Ellement PatrIck 
644 -Graham 'Dhos C 


c... 
> 
3: 
tr:I 
en 


:c 
o 
." 
tr:I 



 


en 
o 
:2 
en 


O
 



 
o 
o 

 
en 
tr:I 
r- 
r- 
tr:I 

 
en 



fit 
<:J 
Z fit 

 = 

 c( 
i: cn U 
IIIW
 
0:: fit 0 
OC o 

UIØ 
fIt
... 

O.r 
Z:Z:Z 
c flt 2 
... to- 
U U 
- ... 
... tit 
... 
o 


LJoo 
>
 
<
 
Q:I 
O
 
O
 


 
:to.> 
U C 
LlJO 
LIJ.r: 
CQØ- 


t.W 

 

 
o 
c.::: 
Q... 

 


-< 


c.=: 


poif
ms SUN 
of the 


LI FE I Are absolutely I John R. & w. L. Reid 
Man_cere 
UNCONDITIONAL EASTERN ONTARIO 


COOPER 
. Bay st intMs-ects 
666 Atk.inson Mrs Jane 
668 Hall John 
670 ILecour M T, drsmkr 
674 'Eastcott John G 
676 IHalpin Margaret M.rs 
678 MoNicoll John 
6812 Cot'tey Joseph, Jndry 
688 Raganold Frank 
690 CassiÒjy AnnIe Mrs 
69.2 LaJBelle Harry 
694 W8.!lsh W1m 
698 MacDonald Ann Mrs, 
gro 
. Percy st 
ntersect.e 
708 IHolllngton Wilfred J 
710 Lynch Mrs CatherJ.ne 
Lynch B, nurse 
712 Graham Robert H 
7114 Pas'k John W 
7'20 ,Smith Ernest H 
724 'Shea John J 
726 Taylor Win, contr 
72.8 Armitage Thomas 
730 'McCabe Edwd P 
7,32 Dancey David 
7,34 Buckham J Herbert 
Buck-ham K. nurse 
7'3'6 lJ)onaldson Gere:ldlne iR 
.Mrs 
742 Defalz,lo John 

OUR'r, runs enst from l 
G T R side track to 66 
Nlc'hd1as, second sou th of 
Rideau, St. George Ward. 

orth Side '. .... ., ....,. 
Corporation W e I g h 
Scnles 


South Side ..'..'0.0..0... 
Not buIlt on 
COURT HOUSE A V. runl!l l 
Muth from 32 Daly av to 
Wllbrod, St. George ward' i 
Not built on 


. 


CRAIG, runs south from 282 1 
Fifth av, fourth west of 
Bank, Capital Ward 
li:ast Side ., ,.,. "..... 0 . 0 . . 
7 HamIl ton C Reginald 
9 MuNigan James H 
11 Dives Thos I 
1'5 Ford John P 
17 Green John J, conir ,./ 
25 Slf'e Thomas R 
27 'Fee SB.iml 
133 ,Egan Michl J 
35 DO'herty Kathleen Mrs 
37 MoGregor Jas B 
41 Gray John 
4'3 Vacant 
. Centre s1 Intersects 
West Bide ",..,.... 0 0 . . . 
2 Atwater Harold E 
4 Vacant 
6 Shore Thos A 
. Ell-a st oomm-ences 


. 


148 Kransuøch Wm 
152 Kranzusch Albert 
154 Schultz Geo W 
156 Schultz Frank A 
100 Schoenherr Charles J 
164 Schoenherr John 
CRAWFORD, runs west l.î
 

s:r 
e
OtriCoe Mrs 
from Bronson nv to Tur- 170 Olsen Mrs Georgina 
ner, third south of G T R. 1'76 ..stitt Alfred E 
Dnlhousle Ward. 200 Creighton St Pub Sch 
Xorth Side ... - . Dut'terin I'd intersects 
13 Cleary :\Irs Charlotte 202 Blackburn Bros, mica 
]6 Harper 11rs Mary A mfrs 
23 'Corbeil J.oseph E St J'ohn's German Luth- 
27 Walters David R ernn Church 
South Side ,.".,. 272 Rutzky Bruno E Rev 
274 Ralston Robert L 
12 Hempill Wm 276 Moore WilUam L 
2'2 ISmith l!orace 278 Pinard Alice Mrs 
280 Boehmer August 
284 Boehmer Charles A 
CREIGHTON. runs east 290 Abraham Albert 
from Charles to Beech- 294 Boehmer Wilhelm 
wood. ay, second north of 2'96 Boucher Thos 
Rideau River, Rideau 
Ward. Electric Rt commenceø 
Xorth Side ",. "" -."'. 3gg 


.:

 
f:r

rt N 
12 Dagenais Theophil-e 0304 ,Menagh Fred 
'14 Daley Arthur 308 Hupp Albert 
School lane intersects 312 Arp :\Irs Annie 
" 314 Vaocant 
20 Cattroll .)uhn H 3]6 Cornelius Cbnrles A 
22 J...eggett Geo :J20 Tlnk Jnmes 
24 Heyno]ds Roland 324 Hupp Emil 
26 Allen John C 
28 Chinese laundry . Vaughan st commences 
34 Roche Walter J 328 Rheaume Alphonse 
,38 Ingram Julia Mrs 330 Nash Bruoe A 
40 Sherwood S Walter 33:2 Iver.son Paul 
New Edinburgs P 0 334 Vacant 
42 McCreery Wm H, gro 3-36 Vacant 
Union st Intersects 338 Rheaume Edouard 
44 D t J' t M . Beechwood av com- 
48 Be

r
r A

etard,r
,tchr mences 
52 Nolan Bernard J' 
54 Galtens WIlliam 
58 Short Wm 
62 Higgins Mary M Mrs 
68 McElroy John T 
70 Esdale Wm G 
ï2 Rankin Thomas. contr 
Victoria 8t intersects 
94 Askwlth Francis 
96 Howllrd Irvine L 
98 .McFee J Bruce 
102 Hennie James 
]04 Esdale Mrs Elizabeth J 
108 Reid George 
114 Be.:'lard Adjutllrd 
116 Harris Wm E 
120 Gillespie Mrs ElIzth 
122 Bambrick Jane Mrs 
124 Roxborough Fred C 
126 Esdale Charles R, contr 
128 MacKenzie Donald L 
Keefer I!It Intersects 
130 Eynon Chas E J, drugs 
132 >Lister Percy B, btchr 
13,6 .Schu.ltz Herman 
138 Duncan Geo .s 
loW McVeigh Mrs Hs.nnal\,.. 


Farrell Robert J 
. Centre st inter.sects 
60 Donaldson J'ames C 
62 'Goodday LE-onard 


South Side ,.. ... .,. 
15 Eeles Ernest W 
. ,School lane intersects 
19 Watson David 
21 Lodge William 
23 Ingram Robert 
25 Ashdown Edward 
29 Robb Geo C 
31 Ackland Henry 
35 WIlson William 
39 Wittenberg Albert 
. Union st Intersects 
rn Tubman Robert J 
63 Tubman Wllliam J 
59 Dawson Frederick W 
65 Duggan Henry 
69 Kinroes George 
71 Ackland Ed wd 
73 Worth Geo W 
79 Curtis Wm 
81 Smith Thomas B 
83 Fallls Wm J' 
. VIctoria st Intersects 
87 AckJland Edwd, gro 
93 Smith Robert B 


1 


THE BANK OF OTTA"W"A 
OFI'ICBS THROUGHOUT THE CITY .A.ND SUBURBS 


-74- 



W C I Practical, Commercial and Civil Service Courses 
ILLIS OLLEGE R. I, BAaalBOR, Principal 
102 Bank St. Phone Q. 2378 


. Roopath st intersects 325 Reinstein Solomon 
73 .Regimbal Josephine 333 Cohen Saml 
Mrs 3
5 Ouellette Zotique I 
75 Berichon Exilire Mrs 337 Lefeuvre Noe 
79 ILight W,m . York st inters.ects 
. McTaggart st intersects 347 Bourgeau Arthur H 
349 Duford Chas 
351 Vacant 
3'55 Bender Fred J 
357 Silverman Sam I 
359 :\:lirsky Jacob Rev 
361 )'[arceUeuse Geo 
363 McGuire Patk 
365 Jolicoeur Daniel 
367 Clinton Jacob 
369 McNulty John 
373 As,peck Arthur 
375 Delorme Marie Mrs 
377 Mitchell Hector 
379 Dorval Philip 
379% Saucier Emmanuel 
381 Marsh H George 
381% Hoolihan l\1rs Bridget S 
383 Noel Elisee Mrs 
385 .Bradley John M 
Fire Station No 4 
401 Garneau FrancIs 
403 Ouellptte Peter 
407 Fortier Joseph E 
4 
 9 Wilson James 
411 Egleson Mary :\'[I'S 
bdg . Rideau st intersects 
435 Tasse Emilien J 
431 Vl:lcant 
443 Wallace Chas A 
445 Kehayes Peter 
. 'Besserer st intersects 
447 Liberty Frank., fruits 
. Wa.ter st intersects 455 Whelan Joseph E 
199 ,Paquette Mary J Mrs . Daly av intesects 
203 
Ionette Elie, carrlage- 
rukr 4ï7 Kilt .J George 
205 Se6...
T. .tlElr.:1, blkemth 479 :M3cdonald Elizth 
207 Vacant 
81 "B"itzgerald Jas J 
209 ,Johnson Alphonse, btchr tHo') Chinese Lnundry 
211 Vacant 487 Fdeld Marguerite Mrs, 
baker 
. St. Andrew st intersects 
. Stewart st Intersects 
223 Benòer Albert, conry 
225 Grainer JO.3,-,ph J 495 Delaney James 
227 Eddy Rene 497 McDonald Duncan 
229 ,Rifon ELias 497% Lamothe Joseph 
231 Gurry Edwd 499 Barrette ,Joseph 
1233 McCallan Thos 50,3 LafontaIne . Ludovlc, 
1245 Fauteux Alclde .L contI' 
.'Guigues av intersects 
gJ l
;
ie
o
Wr
d E 
247 De Gagne AlphonsIne 
'Mrs . Wl'1brod st intersects 
259 Larose Eugene, feed . Laurler av e intersects 
I . St Patrick st Intersects 
, Church of the Sacred 
279 Vacant Heart 
281 Perrin Adrien 601 :\Ioore James E 
283 Laprade Eugene 60'3 Lallier Mary Mrs 
Our I.lndy Separate Sch HO:) Rouprt Fabien 
. 
 (;erY'ais .J Homere 
Cr
IBERLAND, runs south . Murray st mtersects 609 Fahey Joseph 
from Sussex, first west of 307 Vacant 611 Valiquet {Tlrlc J B 
King Edward avo to Som- 30-% BourO'eau :\lrs Mar- m:J Gnrne:m Separate Sch 
erset east, Intersecting j J1:uerite < confY 619 Conley Marguerite Mrs 
RIdeau at 226, Ottawa, By 311 Laflamme Joseph 621 Jordan John 
and S1. Geor
e Wards, ,313 Renaud A:lbert ß2:J Re
an 
liss Sophia, gro 
En,.:t 
Ide .... .. ,... ,..... 315 ,GuHbault Mary Mrs .Osgoode st intersects 
. Baird st ends I . Clarence st Intersects 63:J Lorans Joseph :\1 
T H E 0 L A N D R Y I FURNITURE AND SAFE REMOVERS 
. PLEASURE VANS FOR HIRE 
315 RIDEAU IT., OnAWA Phone Rideau 744 URGE STORAGE ACCOMMODATION 
-75- 


9'5 Ackland Gco 
101 'Minter Harry T 
100 Gascon WIlfrid 
111 Stevens Goo C 
IJ.3 Sleeman Annie l\I 
115 Ruthowski Chas G A 
117 Archambault Isidore 
119 Daley Michael ,J . CPR crossing 
127 WOllenschlaeger Aug 105 Powell Mrs Mary 
107 Rossignol Eugene 
. Keefer st intersect!!! 111 Piotrzkowskÿ l,'!orian 
135 Munro Miss Christina 113 Brady Stephen 
L37 Munro Wm D 115 O'Brien Michael 
];39 Davis Merrick '117 v.acant 
141 nixon Geo J . Botelier st intersects 
143 Schroeder Mrs Mary 1'21-!123 ,Potter ,David. gro 
145 Sct

eder Mrs Mary 125 Dubien Alphonse 
147 ISay.les Geo A 127 Liberty Pasca.l 
149 Scheik Chas F 1'29 -Grenon Joseph 
151 Kranzusch Frank 133 Tink J l\Iaurice 
135 Laroche J Bte 
1;;3 CoIf Frederick 141 Gaffney Stephen 
155 Eggert Albert 
157 "Vestfall Jacob . Booton st intersects 
161 Hupp Charles . Cathcart sq 
165 McCarthy Callaghan . 'Cathcart st intersects 
169 Kuske Ernest 
171 ,Schipclarke 'Vm 169 Torontow Abraham, frt 
173-77 Abraham Zee'b, fruits 171 Charron Jeremle 
181 Stapps Samuel I 1,73 Girúux Paul 
183 Herdman John 1 175 Boily Oscar J 
185 Wimperis Robt R 177 Desloges Alex 
187 McClymont Henry 183 Portelance AuxUie, 
189 Woods Mark house 
19;; b:rltscb August 1
:i D;ll1is Zotique 
197 Sylvester Albert G 1 1
7 Vil.eueu'\"e l\[:I''Llme 
199 Hillas Julius ] 89 Lefebyre Hector 
201 Brethour Thomu 191 Lurette Wm 
. 193 Lavictoire Joseph 
Dutterm rd Intersectf;'193% Boucher JosepH 
207 Corbett William J 
209 ,Simmons Ernest 
211 T3n
 
Irs Hannah 
213 HawkIns Clement 
215 Magee Wm 
217 Hubert Thomas 
247 V{allace W:m T 
249 WyTnan Ohas 
269 Neate WIm 
277 Dunning Nelson W 
2,81 'Thomas Ge0 'V 
283 Bond Percy W 
285 Dunning Cornice Wks 
293 Lamb Dunstan S 
29-5 >Dunning Ransome W 
309 'Chartrand Eugene 
311 'Cura Paul 
3113 DOYile J James 
31.5 Guertin Oscar 1\1 
317 Pleet Harry 
319 ',Paquette Rozzo 
321 Larocque Fredk 
323 Decarie Osæ.r 

 25 ,Simpson Thos 
329 'Lafortune Ohas 
331 Palmer Walter J 
335 Vacant 
337 Matt,hews Owen 


:E 


t'!1 
. 


:2 
o 

 

 

 
t'!1 


Þ!10 


 
>> 
. . 
-... 

 


> 

 
n.. 
:em 
....:; 

= 
rr1:; 
n 

 


;,
 
:0 
!" UI 
:a-- 
r.;: 
 
.. 
.. 
Ii: UI 
- 
W 
Q ::a 
p ..... 
:a C 
.. 
:- t'I1 
!=' > 
... 
VI c:: 
.. 
- 



"-a 
..c 0 
'" 0 


 
"-a 
t e 
.= fa 
,E 

 fa 
...
 
-a 
Cþ . 
U'Þ CIt 
CIt -a . 
f.e 
Q:: 
"m 
e"a 
fa e 
..c ca 
t)GCIt 
:s 
 
o 0 
D:Q 


>- 
0'" 
U
 

 
0:= 
Wi 
m 

;; 
1IIf::= 
G 
J:!! 
..I
 
III
 
... III"' 
cC
 
III: 
z; 
z 
.. i 
U:e 

 
.0 
.& 


R. STEWART & SON I INSUR
NCE I 54 :



BST. 
of all kinds Queen 1586-111 


298 Empey Edgar. gro 
O'Keefe Apartments 
1 Dupuis Rodolphe 
2 tOasault Josephine 
'3 Fremee.u E L 
4 Reilly Elizth 
30'6 Empey Edgar, Uquor.s 
308 Duhamel TelesphOl-e 
310 Kelly William 
312 Hapted John 
314 Bedard Rodolph 
316 Lanthier Louisa 
318 Labr,eche Rose D Mrs 
3,20 Seguin 'PhiUas 
. Clarence st intersects 
332 Moyneur Eugene 
334 Brisebois Joseph 
336 Dery Joseph 
338 Pilon Louis 
. York st intersects 
350 Reardon Maurice 
352 Jones Charles E 
,31J6 Lemieux Henri 
358 Bowie George H 
0360 Bryson Parne.1Jl J 
13612 'FoubeI'lt Antoine 
A 3'66 .!\Ialoof Henry 
'3'68 .saucier Valmore 
370 Parker Harvey 
372 Vacant 
376 Duhamel Adol,phe 
378 :Burke Julia 
380 Blake Matthew 
382 TIurns :\Irs Annie 
,'384 Delc;)rde Mrs Eliza 
George st en(l;: 
Buckin
ham Apartments 
1 Denis Valmore 
2 Morris T,hos J 
3 Lapointe Moise 
4 Fortier Victor 
5 Le.rcher Marie E Mrs 
6 Turcot Belsemer R 
Mrs 
7 Bishop tChas :L 638 
8 Morin Telesphøre L 640 
9 Leduc Fredk H 
10 Dagg John 
Cuml>erl.1nci Apartments 
1. Boudreau J B Alex 
2 Trudel J BontiUier 
J Vacant 
4 Marion .J Emile 
5 Gaul Wm 
,6 ,Benard Joseph E 
7 Roy Juliette 
iRi'Cher Fernonde 
8 Jessup James A 
9 Giguere J Ernest 
10 Grondin 'Celina Mrs 
11 Vacant 
1'2 Augier Martin W 
1,3 Vacant 
14 Vacant 
1:5 Boyden Ida Mrs 
16 Brennan Margt H 
17 McCutcheon Lewis 
18 .Constantlneau Ne.- 
poleon L 
19 Seddon Alfred C, 
iani tor South Side ...... 
l
 itle:1tl 8t intersect!' 
['p"'"ercr 8t IntersE'ct." 


CU.MB 
 
635 Gilbert Charles 
'>;f;" Bel'in P Alphonse 
639 'Flynn Michl 
641 Alarie Emilie Mrs 
641A Vacant 
641% Desrosiers Romeo A 
tI-1a :->loLln )liss Mary J 
'i4:{!h Juneau Eugene 
6-1;) Randall John J 
647 Meade Malcolm F 
649 Lanthier Clara Mrs 
1;'')1 
t George Wm 
Ii-í;; Bomb:un Joseph C 
659 Langlois Honore 
661 Saunders Wm C 
6'6'5 Ninnegar Julia Mrs 
,6167 Barrette Agnes Mrs 


West Side "".".. . . 0 0 0 0 
22 Bambrick John 
26 Hamelin Jean 
28 Bambrick Thomas 
30 Donnelly Ellen 
3 2 Flood Mark 
34 Brown Patk 

6 Curran J oscph 
38 Desj'ardins Emile 
40 Gravelle Arthur 0 
42 Keenahan Mrs Sari h 
. Baird st ends 
.54 Denis Marcelln 
56 Schofield Wm 
60 Cassidy '\Vim J 
68 SImard Joseph 
. Redpath st intersects 
74 Vacant 
76 ,Gignac Jos.eph 
. McTaggart st intersects 
. CPR crossing 
118-1,20 IRoy Joseph E, gro 
. BotelleJ' st intersects 
. Bolton st intersects 
. Cathcart sq 
. Cathcart st intersects 
168-170 Lafontaine John J. o 



ro 
176 Johnson Alphonse 
. Water st intersects 
200 Arial Ailbert 
218 'Duhaime Jean E 
220 Duhaime Jean E, gro 
. St Andrew st intersects 
222 Young John F 
224 Beland Alfred 
226 Latremouille Na;po}.eon 
228 Lanthier Aime 
-!:{O Reny D Alfred 
232 'Trudel H OvUa 
234 Guilbault Odilas 
236 Latour Alfred 
238 Monette Edouard 
240 Lauzon Alire J 
242 Labelle Hor:misdas 


. Guigues av intersects 

164 Daoust Alonzo 
26'6 Lepage Arthur I 

 8t Patrick st intersects 
. :\Iurray st inters-oots 


HO nrook" Thomas 


444 Hughes James 
446 ,Seguin Albert 
. Daly "av inters-ects 
476 Shaw Joseph 
i78 Samoisette Telesphore 
480 Tremblay Wenceslas 
48'2 Doyle Andrew J 
484 Parent Frederick 
486 O'Dempsey John A 
. Stewart st intersects 
488 Brown Jonn 
490 Walsh \Vm J 
. Wilbrod st intersects 
Unh'ersity of Ottawa 
. Laurier av e intersects 
600 Junio.rat du Sacre 
Coeur 
608 O'Sullivan Miss Cather- 
Ine, drsmk!' 
610 ;Braceland Ellen ,Mrs 
61'2 Nolan Harry C 
614 Devlin Edwd 
616 Fox Thomas 
618 Robillard Mrs Annie 
620 Fields Wm, contr 
620A Seguin Francis 0 
. Osgoode st intersects 
622 Brankin Mrs Valeda, 
gro 
62,4 'Legg-e Arthur E 
626 Ainsborough Thomas 
630 Gorman James 
632 Fahey James R 
634 Delorme Mrs Malvina 
636 Giroux Honore 
6361h Spenard Emery 
. McDougall av 
'meDoces 


com- 


Brissün J Gi,lbert 
Lamoureux Prime L 
642 Sevigny Edmond 
fH-! Cunningham )Irs Mary. 
baker 
646 Lanthier Nelson J 
648 McEvoy Sylvester 
(J;j() Paquet F X 
652 Dostaler Zoe Mrs 
.654 Chartrand Godfroy 
656 Bohemier Emile 
658 Vacant 


CUNNING\HA'M, runs east 
from GTR, between Wil- 
brod and Laurier ave, to 
'St Nichole.s, St GeoI'lg,e 
Ward 
.olortb Side 


Squash Racquet Club 


2 Vacant 
j Vacant 
6-8 Dey Bros, storehouse 


Capital Trust 
LlMITIlD 


C I Head 016ce-29 SPARKS ST. (Opposite Russell House) 
'.1. 0... 1452 Authorized Capital - - $1,000,000 
O. Executor under Will
, Administrator of E<;tates. Tru.<;(.f'e 
for Bond Holdenl, Assignee, Estates Managed, Rente Col 
lected., AI8urance Agent. Money to Loan. 
-76- 



COAL J. & T. BALLANTYNE, Limited 
42 ELGIN STREET Phone Queen 1441 


1181-185-18
 Lemay Octave, S07 GauUn Edouard, jwlr 
DALHOUSIE, runs south carrIage mkr I Gaulin Apts 
from EarnscUtre av to Ri.' D'Amour Louis, car- I Coupal J T, dentist 
deau street, intersectingr riage mkr 'Legault Valmore 
St Patrick, ftrst east of, St Anðrew 8t . t t LaJperriere Alfred 
Sussex, Ottawa and By In ersec S l Poirier Joseph E 
Wards. 199 Raizenne Eugene, goro Holman Harry, janitor 
E as t S id- 201 Lapointe Michl J Da Sylva L Albert 
'" ",."."".,.,. 203 Robert Oscar, barber Dube Laura l\Irs 
21 Cranston Mrs Maria 205 Lapointe Michel J 309 Joubarne Honore, tIr 
shoemkr ' 311 Stein :\Iax, dry goods 
Sussex st intersects 207-2{)9 Bergevin Alben, tlour 313 Karam Essa, dry Ji!:'ds 
Baird st commences 211-213 Vacant 1 313 % Karam Essa 
29 Potvin Amanda Mrs 215-1217 Ðnrig'ht James, blk- 315-17 Hurtubise Alphonse 
grocer " smit.h I mus tchr 
31 Dinelle Pierre 1219 Andre Chas 319 Ottawa NatI Pharmacy 
33 Wilson :\Irs Bessie 221 Daudelin Alex, btehr Co 
35 Lapointe Mrs ::;ophle G ". .... k t I t 
39 Ami Samuel '1' ulgues av Intersects ior s n ersects 
41 Potvin NaJpoleon 223 ,Foisy Honore, hdwre 321 Royal Bank of Can 
43 Vacant Foucault Pierre shoe- 325 St Joseph's Hall 
45 Fournier Charles A R mkr . Union St Joseph ùu 
47 Facteau John 229 Desmarais Adelard rest Canada Apts 
49 Bolger John J 231 Dallaire Frank' Arbique Victorine 1\11 s 
61 Robson James W 2
j Cantin 
Irs Angele Perras Albert 
Hedpatb st intersectø 241 Chinese Laundry Allard Albert 
243 Demers Onesime bar- Lafontaine Leontine 
)IcTaggart 8t intersects I bel' ' Lepagtl Louis 
. " 1245 Scott Michl Laplante Joseph A 
c.r R crOSSIng Din-elle Peter Boulay Catherine l\Irs 
87 Duv:al Antoine Gaut.hier Arthur V Hick:; AUBel 1\1r
 
89 Claude Norbert 247-249 Gauthier A & Co O'Reilly Anthony J 
91 Ouimet Hermas stmftr ' 327 Union St Joseph 
93 Claude Theogene 
:j1 L:Hlloureux P & Co, gros Canada 
95 Racine Adjutard 
t I'atr\ck st intersects I Pinard JAlbert, 
97 Moreau Alexandre \ est 
99 Seguin Porcule 253 ,Berthiaume J A. Ltd, Capital Par k 
n t I" " t furs I amusements 
o e Ier st In ersect'i 255 Ouellette Mathilda Mrs l Lapierre & Lapierr.e, 
101-103 :\lcCormick Annie I 
5!) :\Ioquin Leo, cig,u>o real est 
105 Ray Walter P 0 Sub-Div 6 Lapierre Realtv Ltd 
107 White Wm 261 Godin Misses, staty 329 Mercier J A Ñapoleon, 
109 Jenkins Augustus 2,61% Aubin Moise C I ins 
111 
fcGuire Hugh 263 Seguin Joseph, tIr Grayelle J Geo & Co, 
113 McGuire Hugh jr 265 Vacant electricians 
115 Catrerty Jonn 267 Vacant By town anù Suburb Co, 
121 Prevost Alciae 269 Malette Leon, genl store Ltd. The 
123 Ross J Garfield, gro :Unrra y t J t t 1&31 'Gennis Bertha confy 
. s n ersec S , 331 % Castonguay Alex B 
Bolton st intersects 271 Vacant photo' 
123% Delorme Joseph 27,3 Chinese rest r 337 Bouchard Francis 
12.'> Ri'card Wm 275 \Vashington Apta l339 Menagh Fredk, brass 
127 Babineau .AJlfred 1 Godbout EmUe I fdy . 
129 Whittey Patrick '2 Tranchemon tag n e 341 :Wo.lot LOUIS, furrier 
131 Labranche Saml .Aldee 1 343 Chmese Indry 
133 Vacant 'Holloway Wm, jani- 345 Lafontaine Eva Mrs, 
135 David Rosanna tor 1 347 Frank A H, confy 
137 Trepannier Janvier 3 .Boyer Albert D 349 Currie David J, photo 
139 Ouellette Chas 4 Vacant 3!Jl 'Gennis S. bll{smth 
Ouellette Eugene odrs- 10 Beauvais Joseph 
,,!) Hart Peter, horseshoer 
maker ' 277 Grant J G & OJ. tobacco ' . 
141 Rose John 279 Breen Ettie, mlnr I ..eorg"{> st mtersects 
281-lMarineau Romua:ld G 361 Chinese cafe 
Cathcnrt st intersecta 2 Daze Isaac 1 (3/69 Vacant 
143 Carisse Ohas 3 Cote Joseph 371 W'Olfson David, watch- 
161 Chartrand Jules 4 Emond Leonce makoer 
16.3 I-eclalr Evangeliste 283 Emond Leonce, confy 373 Buglione Tony, tIr 
Hì5 Vacant 285 Vacant 375 Chinese Indry 
167-169 Racine Horm1sdaa 287 Gareau & Co, painters 1 377 Vacant 
gro ' 289 Vacant 379 Tremblay Joseph, tIr 
381 Vacant 
Wllter st Intel"llect& 291 Proulx Hermas A, 383 Hebert :Mrs Eloise bdg 
bicydes ' 
171 Vacant ?
 3 V t ". t S. 
 
173 Chinese Indry - acan es . lI,e .. ". .,", "..,.". 
1 13 % ,Hurtubise Nap 295 Vacant 10 Healey vYm J 
175 'Lachance Tobaldo 297 Beauchamp Godeas, hdw 1:;? Lett Xorman H H 
177 ILamarche Jean Bte 299-305 Faulkner, Ltd drJ 22 Arm
trong" ,John A 
179 Loy.er Isidore gooas" !':ussex st int{>r
ects 
!
!
!n:,.
!


!,
!! I 


 

:
:S
 I 

8p
!

!.
:: 
-77- 


Co, 


-I 
Z 
s->I'I 

::a 

O 
0-< 
:1)11 

... 
;-1 

::a 
c: 
en 
-I 
n 
.0 0 
;3: 

-a 

þ 

Z 
-< 


." 
:r 
du 0 
:J 
real CD 


1'1 
...>C 
"'(þ 
Nt) 

C 
(þ" 
=0 
-. ... 
:s .. 
ØQ.. 
S"
 
::I ... 
Clt C 
....en 
. .. 
... CD 
OG 
..... 
.... .. 
I>> 

1It 
1>>.. 
n 
. 



.. 
CÞ 
.... 
.... 
CD 
a 


en 
en 
CÞ 
c 
--0 
en... 
:I z 
mo 
I: 
"0 
ca... 
a>> 
.. - 
ÞI" 
. 
ca
 
CI)
 
-..I 
.. - 
CÞ. 
....!! 
..D: 
cþO 
..I
 
1&1 
E! 
..a 
0... 
"':1: 
c:J 
Cil 
c 
o 
en 
.. 
CÞ 
a. 


& 
.c 
I- 


:

 a



:i

a
i

r-

e
:o': l L. H. MAJOR"
. SOUBLIERE. LIMITED 
th b t . f th C ' h Wholuale Distributors 
e es Wines 0 e arente 160 NICHOLAS ST, Phone Rideau 2_ 


DA.LHOUSIB 


Metcalfe øq 2'42 Vacant 
P.edpath st interøecbl :!H-46 Bed;lrd Bros, 
}IeTaggart 8t intersect. B tu d rng d S E t 
CPR crotllling e ar rnes 
Hotelier 8t Intersects 8t Patrick st intersects 
1118 Ouellette Joseph 248 ;\Iandia ,Toh!l, fruits 
120 'BoudreauIt Josep.h H 251i Loughran Caroline E 
12'2 Choquette Homer Mrs, baker 
124 Ann9.nd Gordon !!'i2 Dllpul
 ,Tean Bte, barber 
Holtoll st intersects 2:)-1- ne:ltlph:tnl') Mrs P, con17 
256 Godbout Victor E, to- 
Ottawa Ward plal- bacconist 
grounds I):;Q )r'lIl1bn .Tnme
, fruits 
Cathcart 8t Interøect8 2160 IHansen 'David, .shoemkr 
260% Pageau Mfg Co, lad- 
Ies waists 
264-270 Larocque J Al- 
phonse. dry goods 
)furr:1Y st Intersects 
bar- 
7'2-7 4 ICharbonneau, Ltd., 
gent's furns 
Moses, blk- 276 Greni'er J D. Urs 
278 l\I[rulham Abraham fruits 
280 'Richard Joseph T (est) 
watchmkr 
Richard Adelia Mrs 
282 St .Jean Jí!melda .Mrs 
St Jean Rene 
284 Lindguist G 0 0 rest 
286-88 Teskey Teresa, shoes 
290 Patenaude H Orpha, 
liquors 
dl"!!- 290% Lacharity Austin 
Gagnon Eugene J 
292 Lalonde Josepih A, gents 
furn 
296 St Amour David, shoes 
(,la rence st Intersect!'> 


genbl DALY AV, runs east from 
46 Nicholas, second south 
of Rideau st, to Rideau 
River. St George Ward. 


North Side ......".",. 0 , 
1-13 Albion Hotel 
25 Vacant 
27 Garrison James W 
35 Kenney Herbert A 
'37 .Brown Ivan H 
39 Dempsey Hugh C 
41 Vacant 
43 Cleary Mary Mrs 
Waller st Intersectl 


144 Vacant 
H6 Vacant 
1;')0 Bell Emile 
152 Aubry Joseph E 
154 Laporte Victor 
156 Parisien Seraphin, 
ber 
1160 Sinovitch 
smi th 
162 Meloche Tret.1e 
166 )Iu!"phy Joseph. btchr 
Itl.';-I'iO Rouliere Emmanuel. 
liquors 
\Ynter st Intersects 
17'2 Guttadauria Pasquale, 
frui t 
174 Price John 
176 
1:\llo
' )lts
 :\[ A, 
mkr 
178 IRiel A Joseph 
180 Lafortune Joseph A 
182 Bellefeuille Felix 
] 84 Legault Saul 
11;16-1>88 Vacant stores 
190 Viau Theodule. Ur 
Ouellette Maria Mrs 
19-2 MaJloof Massouri, pool 
room 
194 Vacant 
196 LaJframboise 
furn 
8t Andrew st Intersectll 
198-200 Abraham Nimerick. 
fruits 
204 Ze'hab Elias A, dry gds 
204% Zehab Elias A 
2016 Chinese Laundry 
20'6 % 33lanchette Philip 
208 Domino Adam. confr 
208% Johnston James 

1()-2U Gr,lyel OSf':lr. eonfY' 
216 Rose Burnet. shoemkr 
218 Goderre Ans'elme 
220 Vacant 
222 Bodard & Pierre, confrs 
Guigues av intersects 
224 Payment Thos. drugs 
226 Bureau Pierre E, to- 
bacconist 
228 Sauve Odilon. btchr 

130 Dugal Josep'h R, rest I 
2
2 Vingos August, clothes 
clnt I 
234 Farrer Saml, confr 
234 % Johnston Annle, mlnr 
236 Groulx Chr y sologue' 1 372 
bar'ber 
238 Proulx Eugene 
238% Proulx Eugene, r.êst 
240 Cercle ChamplaIn, pool 


Damase, 


47
4'9 Union :\lission 
53 Lefebvre Basil 
55 O'ReUly George A 
67 Glenwood Apts 
IT IMatte John 'M 
2 Shakt Harry 
69 Fortier Arthur 
7t Driscoll JeremIah 
7'5 Enright .John C 
7P Richard Thomas L 
81 O'Meara Theresa 
813 Chene Alphonse 
Cumberland st Intersect. 
87 Bunel I.sabelle Mrs 
89 McGilton Robert J 
91 McLarty John W 
97-99 Ruel Mrs Della 
113 Robert M r.. Rc 
e 
115 GervaIs Wim 
117 Marshall John 
119 Morgison Miss Mar- 
J!'aret, bdg 
298-::100 P:'
'ment T. rlrnA'
 121 Vacant 
302 La Rocque Alfred, tIr 123 Vacant 
.J04 Malette E & Co, resl Church of St Alban 
306 Bedard Florence Mrs, . King Edward av inter- 
Be



 Yalmore .sects 
308 Karam Abraham, confy 149 McDougald John 
!!10 Rnre:l\I .Joseph 1'57 
Iajor ::\Iarie C Mr.s 

12 Killeen Alonzo, fnnr'y 
11!' 1'59 Lemaire :Ernest J 
314 .Dalhousie Furniture Co 161 Audette Lonls A 
318 BasHen R J., jwlr 11;9 MacharJo .IMP ..\ 
] 71 Larochelle Michl G 
York st Intersect!' 17'3 Goor Maurice 
320 Quebec Bank 185 McGee John J 
DomInIon Government . Nelson st intersects 
Stationery Offices 199 Thomson Wm 
Theah:e FrancaIs 201 Pelletier C'hnrleR C 
GrondIn Arth
r. barber 205 Ryan T Walter 
Federal AgencIes. Ltd 209 Thorburn Charles H 
Cross Milton F, d.entist l 211 Thorburn. Mrs Maria J 
George st Intersects 219 Burns John 
225 Shore J Willoughby 
370 iBradley & Co 2!27 :Robarts P Sewell 
Schul,tz Orner, confy 231 Cameron A M. ry contr 
372 'Le -Droit Apts 237 Charlebois Chas M J 
1 Lortie J F Albert Rev 241 Horsey Herbert H 
3 òe Gongague T'heresa 243 ,Horsey Arney H Mrs 
:\Irs . Friel st Intersects 
3 O'I..ee.ry Thos _' 
4 S . th P I L 2;)1 Corona Apartments 
ml au 1 Vacant 
Labelle J Paul 2 Slonemsky Alex 
Seguin Arthur J, elect 3 Reiffenstein Geordna 
Unfinished stores (2) 4 N?lan Thos F 
. 5 Kmg ROobt P 
Apartments unfimshed 6 'Howe Percival G W 
Brozovsky Myer, fruit Sugden Jas, janitor 


CARPET 'CLEAN'"IN'"G I TH E R IEN & CO 
CARPETS SCOURED · 
NICW RUGS MADE FROM YOUR OLD CARPETS 107 CHAPEL ST". Phone Rideau 914 
-78- 



útim.

p
iË:c.onc
=J ir-: nt , Tile I BARRETT BROS 
COR. KENT .nd CATHARINE .TL . 
PHONES CARLING ... .M 5tI 
255 Queen Apts I . Wurtemberg st ends 204 Brown John S * A 
1 Stapleton Benj F 206 Corbett Joseph 
 
 
2 Piche Eugene F 1 445 Gobeil Joseph E 
08 Vacant 
 ....., 
3 Talbot Francois X 447 Jackson John A 210 TaiLlon Geo L 
4 Bolduc Archelas 1 451 .sherwood COol A Percy 212 Prindiville Mrs Cath ë= C::"'" 
5 S -
... Ed d D 21-1 Hoy 
lrs 
Illrie L -0 ,... "'" 
.6 Lr

W:Nfu'hola;V · Rideau River 222 pe"nnock Albert W ! 
 ëft 
257 Ro I A t S h S.d 226 Barrett Jas !: 
:J: 
1 Ó
bso
 sRachael DI out Ie.."". 0.000... 230 Kehoe Peter Q ...... 0 
Mrs Court House, County of 232 Hill Alexander C v>. 
.2 Slonemsky Alex Carleton 236 ,Callagham Alfred B 
 .::111"'0 
3 Lemonie St George Count'''- Court 2-10 }<'ltzþatrlck Ht HUD Sir a o
 
4 Fullington .M A High .Court of Justice Charles 
 Þ n 

 1


g'
e/rthX
t;rnette 
:

e
at:t Cå

iwa of- . Friel st intersects 
 
 
Mrs fice 250 Gordon Thos C . 
 
200 Bonar James First Division Court 21!)2 ,Rivers :V[aude G Mrs 
 
Land Titles otnce 2156 Brown Ethel l\1rs 
. Chapel st intersects County of Carleton 260 Charleson John B 
315 Eyre Kathleen C Mrs Law Library 274 Scott Frances C1I 
317 -Blair Thos H Registry Office, County 286 Chadwick Francis J :: 
319 Grlll'in MartIn J of Carlton 288 Taschereau Lady Marie 

i
 Ò


be

se:Æ
n
t J . Court House av comm ,2912 'M
Lean 'Simon J tI:I -I 
32 Carroll Daniel . 
 .. 
. AUJrusta st intersects 3'4 Genge Jenny Mrs . Chapel st mtersects .. ... 
361 McGiverin Harold B 36 :\IuJroony Thomas 312 Robertson Hugh M ,. III 
363 Vacant 38 n()w]
y \Vm 316 Meikle Júhn H 
365 Jarvis Lt-Col A Fnzger- 40 Dobson :\Irs Susie 336 Taylor L Fennlngs 
 ... 
aId 42 Dlol1 Albert E ... W 
369 :\-Iagrath Laura :\Irs . Augusta st Intersects =-_ 
371 Lynch Wm J . Waller st Intersects 3416 Devlin Richd M . (þ 
375 Sauvalle 1Iarc 46 St Pierre Rodrique 348-350 S A Maternity and I!I!I .. 
377 Finn Joseph P 48 Seguin Aj)artments Children's Home 
 ... 
383 Les Chanofnesses des' 1 Seguin 'Georgina l\1rs 352 
1,dLaren Robt I 0 
Cinq Plaies I 2 Vacant 354 Davis Louis 
. Cobour g st in tersects .3 'Pinard Edwd 356 RobiItard Eubald -U 
&2 Vacant 366 Edwards C Fraser 
385 Lightfoot Francis C 54 'Barnes Herbert B 368 Nicholson Byron 
 
387 Smith P Leo 56 Hyde E Theodore 370 BeMtley Percy D - 
389 Vacant Merryweather Mary S, () 
391 Watts Reginald E nurse . Cobourg st Intersects 
393 Akerlindh C Alfred L 58 Brop-hv John 390 Rothwell Thomas G fI!/l!. I 
395 Ranger David V 58
 Un,ger Fredk 396 Rell'rensteln James H < Þ 
401 }JrDonnld ,John A 60B
r.nga? .Mary 398 Pope GeoTge D .... Z 
411 Coleman Lochett G 62 PIne LIllIan, 400 Cochrane :\Ior.ton F 
 
 
413 Cook Archd S 66 Brennan Tob1as 404 IStanwix Ajpartments r- Þ 
415 Dunne Hugh J 68 Stapledon Chas H 1 IMirault Henry r- 0 
417 ,Bawden Francis E 72 Roy Elzebert Mrs 2 Fannin T'hos -t 
419 Flanders Wm A 74 Lnbreche l\lrsAlexandrlna 3 ,Hodgson Norval R C 
78 Cardinal Mrs Anna 4 \Bambrick Basil m :III 
· Charlotte st intersects 80 Gre,aves Walter 5 .Haultain Alex G 0 
 
Rideau Apts 82 ValIn R Eugene, phy '6 ICummings Rú'bt R 1M 
1 
Iurphy Hugh B . Cumberland st intersects Friend Wm J . . 
2 ILocket Alphonse 406 Bilsky Moses ... 0( 
3 Aumond \V.m H S
, Paul's Pres Church 410 Wads orth l\Irs Rose "." 
4 Pennefather Edgar T 104 LIttle Rev James w ... 
B 10'6 'Parent Paul E Jordan Mrs Mary W 
5 'Biggar James L.yon 108 Daignault Emmanuel 412 Hurdme.n Geo C 
Col 110 Vacant () 
6 Percy C8Jpt P de L D 112 Vick Geo . Charlotte st Intersects 
7 'Lewis Roland A 1 114 Rowan
Legg Edwd L 430 Coplan Court Apts 0 
8 Young Wjnifred MrS j 122 Blyth Wm A 1 IRúsinstein IBúris . 
9 Hecker Josephine Mrs 132 'Arm.strong Thos A 2 Chevrier Edgar R E "'I:I w 
Doyle John I 13'8 Erwin _ 'Vm D r.J Vacant þ' 
429 Carleton Ap.ts . King Edward av Inter- '4 ,Greening Geo H 0'" 
1 TI'udeau Arthur G sects 5 Duggan Patk. C8Jpt r:s - 
2-3 'Cory Wm W 154 PhllIpotts W E 6 ,Geldert Geo :.\1 ð , 
4 Grange Fdwd W 160 Jones Alan :.\1 7 Vacant ;a 
5 ,Ba:te Llewellyn 162 Vacant. 8 'Vri
ht Eliza A Mrs 0 - 
6 Ste
art Douglas 168 Chevrier Rodolphe phy 9 FortIer Henry 
 -f 
7 'Carlmg Fredk B 176 Archdeacon Edwd ' 10 S}attel'Y James G _... 
8 Barsalou Arthur 180 Farrer Miss Sarah L1 'ruoont ;- .., 
9 Pulford E Harvey 182 Hawley .-\.lex 12 I.ÆJlonde -!oseph -
 øq'" 
431 Foulis James 192 Allan J RobertiS Brown MIChl. jam tor W 
433 Stronach Robt S 446 Cleave Arthur H W 
 
436 Cambie Charles . Nelson st Intersects 448 McCullough J\1rs :\Ia:gar- 
 
'43 Fitzhugh Henry 200 Desrosiers Louis A et 
 


CAMPBELL STEEL & IRON WORKS LTD. 
855 Carling Avenue Carling 1700 

en.r.1 En.ln"rlng 
-79- 


Boiler., Tanks, Pipes, Etc. 
Founders and Machinists 



Geo. M. Mason, Limited lo


J

 
11. 
DALY AV 
450 Ahearn T Frank 
Not built on to Rideau DOROTHY A V. nortn from 
River Government Driveway, 
first west of Bronson av 
DAY, runs south from 138 East Side ...... ,..,., ..... 
Margaret to ArliRgton av, Not puilt on 
Dalhousie Ward, J. 
East Side .. .. . '....0..0 \Vest Side ....., ...... .... 
2 Hanna James E 
13 Banville .Jules 

6 Philippe Alex 


0", 
.... 
CCII) 


(I 
.
 E yo 
"=,, 
C ca c 
Om: 
'-ÞG L 

 c' 
.;;:0 
"0 
"01 
C 
 [ 
-l:L o 
ca
 
- 
.s:: 


D. 
I:L
 
en 


'.Vest Side ................. 


12 ,Carpen Frank 
4 Laverge Joseph 
'6 Frankish Carish 
Schlarizza Frank 
8 Mlnsvich John 
10 Raymond Peter 
14 Macrosky John 


DOUGLAS A V, runs north 
from Beechwood av, ftrst 
east of Springfield av, 
Rideau Ward, 
East Side ",."."'.'.0.. 
13 Barnabe Ed,ward X 
15 Girard John 

7 Cloutier Damase 
19 Laplante Albert 
21 Fortier Narcisse 


 Seguin Alexander 
25 Gau thter Armand 


DELAWARE AV (formerly 
part of Gladstone) runs 
east from the Driveway 
to Cartier. first north of West Side ,."",..'.'.0.' 
McLeod. Central Ward 2 Carriere Ferdinand 
4 Bonnier Joseph 
5 IBurns Terrence 
8 Couillard Jerome 
10 'Pedenault Romeo 
12 Leclair Henry L 
18 Seguin Louis 
p 20 Collins Wm J 
22 Brazeau Ernest 
24 Knitzke Wm 


. 
o 
Ut- 
ztl 
OD: 
Cl)t- 
Æt:tI) 
111 0 
0 0 
Z
 


 
..... 
Q
 



 


en 
D:: 
L&I 
La. 
o 
o 
D:: 


DUFFERIN ROAD, run. 
north from Ri.v.eau River, 
seventh east of- Sussex, 
Rideau Ward, 
East Side .,."".,.",. 0 0 
'DRIVIDWiA Y WEST, see CPR cro8sln
 
'Government Driveway. CreIghton st Intersect. 
between Bank and Bron- 
son. ;H 
("hroedel' CbarJes F 
I 
6 Schroedel' Alhert 
38 Hank :\Ir8 :\111 tilda 
DRUMMOND, south from 40 Moffet Leopold 
a point north of Hazel, 44 Stille Fredk C 
to Cle/!/!. second east of 52 May Charles R R 
Ecbo DrIve, CnpItnl Ward, :\IncKay st intersectll 
East Side ".."....0.0... [í4 Daudelin Alex:wdre 
64 Fillman William C 
115 McKearns Harry S 66 Baldwin Fredericl{ 
117 Browne Wm E 70 Budd Frank 
119 Thomas Wm A 72 Low Harry 
121 Rogers Charles H 100 St Puu)'s S('bool 
123 '
Vrann Alex 106 Wollenschlaeger 
125 Mol.loy Joseph Adelina 
127 Martz Emil H 1112 Schultz Arthur F 
I t . t 114 Doyle Thos J 
. Haze s mtersec s 116 Erdmann Henry 
139 Jobnson Josepb B 118 Currie John A 'C 
Mrs 141 Messerschmidt John F 1124 Kollesch Gustav 
143 Conlon John 1 162 Pott"!r Harry 
14>5 Pettipiece AI,lan R 168 Sheeman Paul 
147 Smith T.hos oR 174 Hope James 
149 Ouellette Alex '80 Reid Charles E 
151 Plet Charles W, painter . 
155 Leclerc Francois X 184 Jolicoeur Eugene 
1551h 'Vright Albert 1'816 IHartwick Geo ,E 
. Herridge st intersects 188 Robinson C Blackett 
100 Currie AI
ert H 

U .f;.:
.;
r;:r
; 

cii
vW Rideau ter commences 
16.5 '}<'letcher Rodney West Side "."".".,.. . 
1 11>5% Mason Adolph A 
changed 167 Beaudry Michael CPR crossin.. 
169 Belanger Cyrille Creighton st Intersects 


North Siðe.. 0'. 0......... 
7 Vacant 
1'5 Larmonth Ernest A 
19 Morrison Miss Margt 
23 Roger 1\Irs Beatrice 

5 :\Iacpberson Lt-Col Jas 
41 Routh f'hl1rles T 
43 Leacy John 
65 Holbrook Charles H, 
con tr 
57 Robertson Martha 1\1:rs 
61 Honeywell Albert E 
65 McCarthy Wm C 
71 C
eary Mrs Emma 
LIster M .rgt Mrs 
73 Dewar Mrs Annie 
i7 JenkIns Samuel J 


Sou t1h ISIOe ,......,.".", 
8 Thibodeau .Joseph .A 
14 Ellard Joshua 
H; Mackenzie Ed wd B 
20 Fraser John 
22 Findlay Wm 
24 BayUs Arthur A 
48 Sharp 0 Herbert 
50 Vacant 
-52 Fortier Achille 
60 Hendy Chas R 
64 BUl'1gess Mar.gt B, 
66 KIrby T Sidney 
7 2 
VIacp-hail E Stewart 
is O'Keefe r.eorge 


DÐR'BY .PlI.. runs sou th 
from bet 360 and 370 Gil- 
mour to Lewis, first east 
of Bank, Central 'Vard. 
Not built on 


DIVISIO
 ('
ame 
to Booth) 


173 Rooney Thos 
183 Bea.mish John A 
West Side """""". 0 . 0 
118 'Cox Thos 
120 Chambers Caleb 
12.2 Waterman Robt J 
126 WrIght Wm H 
. Hazel st intersects 
136 .Davis .Chas H 
138 Lemke Fl ank 
14(1 McDonalt1 Hoarv 
142 IBrown 'Ühas 'H 
144 Buhlmg Wm c: 
1<46 !Blakeney Wm 
154 Palmer Clarendon ::-J 
156 Pallmer :Minnie Mrs, gro 
. Herridge st intersects 
1'62 Legge John 
164 Botten Wm A 
166 Haddleton Chas 
168 Hendry Alex 
170 \Hadley Joseph [H 
172 MacKenzie Mwlcolm 
174 Broeder Marinus 
176 Potter Chas 
178 ':;\foGregor. Daniel 
1.80 Powel.l James 
182 Sandeman James 


Mr. 


ERNEST GLAUDE I Plumbing and Heating Engineer 
Re.. 68 St. Andrew Street Phone Rideau 1831 67 Parent Ave. 
-80- 



W. C. EDWARDS & CO. Limited I 


SHEATHING, FLOORING, 
CLAPBOARDS, ETC. 
AND BOX SHOOKS 


DUKE, runs sou theast from 
197 Booth to Queen west 
Yictoria Ward, ' 
East Side "",.,.".,..,". 
1 Vacant 
3 Courchaine Antoine, bdg 
house 
17 "-pstern Canada Flour 
l\1iIls Co. Ltd 
21 Gaban Joseph 
2.3 St Louis Helois 
25 Molsley :VIichl 
27 Milks Albert 
29 Vacant 
31a Vacant 
31b Brennan Robt 
31c :vIoLennan Forbes 
37 We!"ton George. Ltd. 
bakers 
39 :\lcDonneIl John 
E\'oy Geo 
a9d 'Butcher Robt 
11 "\Veston George. Ltd 
4'5 V acan t 
47a Vacant 
47b Tessier Arthu'r 
47c Carriere Ambrose 
47d Kenny J Lorne 
49 Vacant 
51 Vacant 
'53b Armstrong Wm 
53c ::\lcDonnell Angus 
56 Vacant 
. ::\lcAuliffe st intersects 
::\lcAuliffe Davis 'Lum- 
ber Co. L1d 
57 Galipeau Julie Mrs, 
bdg 
57% Wilson Geo A 
59 IChalland 
fary Mrs 
61 Vacant 
63 Kincaid Mary Mrs 
.65 Doyts John, g-ro 
 
67-71 McAuUtre-Davis Lum 
ber Ya.rds 
77 De Champlain A, photo 
Roy Adolphe. r 
Chenier Ludger 
79 De Champlain P Aug- 
uste, gro 
Yahalstyne Kate Mrs, r 
85-87 Ch:mdlere )Iacblne a 
Founòr:v Co (Ltd) 
BrIg-ham 'Thos G. lime 12,9 Forget Honore Mrs 
95-97 DeslaurIers Philippe. 1'3_[ Vacant 
barbe
' II::!, :\fontl!omery John 
99-101 Couillard Hotel 1 139 Gaulin Goo 
lo.
 .FIre Station No. 1 t:i 



h l:m
:s 
West Side"",.,."...,., Uf J

f

wMk1
dk W 
28 Vacant 1 153 Ashfteld Edwin S 
30 ArmstronJ;: PatrIck 155 Pullen John H 

2 Kettles Alexander 1'57 Ward Fred 
.t4 GarrIgan Patrick 159 Bourdi
non Delftc 


River la ends I 
Avon la ends 
MacKay st intersects 


DUHAMEL (HintG'nburg) 
west from Fairmont a
 
first south of Wellington: 
Dalhousie Ward, 
Not bullt on 


36 ,McCloy Wm J 
. Lloyd st commences 
70 S'eguin Alfred 
72 ThcIrlpson Saml R 
74 CUI:COUX John F 
76 Larocqu
 Pierre 
84 Bois Pierre I 
86-88 Fillion SÛmiey' 0, 
mica. works 
90 Smith Albert 


South Side ........,...... 
4 Vacant 
10 Evans Hadarezer 
14 O'Neil Patrick 
St Agatha's Sep Sch 
Le Breton st intersect. 
44 'Lavalley Joseph 
46 O'Meara Thomas 
48 Leach Clarence W 
Booth st intersect. 
66 Fagan Michael 
70 Kirkwooa Wm 
74 Hawkins .Tohn 
80 Proulx OUvier 
82 Boulger Thomas J 
86 Craig Wm A 
II... ("'nnk .Tas .h 
90 Cook Wallace 
Hochester st intersects 
122 Lever Wesley 1\1 
124 Pull Robert 
128 Sullivan Patrick 
1.30 Brophy Patrick J 
11.4 WC.t:\\WD Alexander 
138 Leckie Thomas L 
140 Peterkin Ernest H 
144 Cahlll John 
148 Roche Mrs Adeleine 
154 Nelson Francis 
156 Prudhomme Bridget 
158 Sheridan 1.\1rs Jpn..I
 C 
160 Alexander Hargt Mrs 


::a 
o 
(It 
(It 


EARNSCLIFFE AV, runs I 
east from Ottawa River 
to Rideau River, first 
south of Rideau Bridge, 
Otta wa War"d, 
North Side ,....,.....,. 0 . 
21 Harriss Charles A E 


South Side ,..,...", 0 , . 0 .. 
104 Gratton. AI't1\ur 
100 Page Edouard 
CumLel:land st intersecti 


ECCLES, runs west froOl 
Bell to Preston, first 
south of Somerset, Dal- 
housie 'Va rd. 
North Side ".""", 
, . , . 
7 Duffor Edwd 
9 Barnett Archd 
11 Seymour Patk 
11 % l:\lartel Julius 
1;) Kelly Edward J 
17 Kelly :\Irs :\Iargaret 
Le Breton st intersects 
37 Huntley Apartments 
1 Turner Robt 
2 Yermissen Francois 
3 Vacant 
' 
::!!ì Coxon c;eor.:re. contr 
!í3 Hatch Thomas 
Booth st intersecta 
73 Cameron A ::\la;lcolm 
75 Bartlett Samuel H 
77 Bradley Thos 
79 Cowan James 
81 Lesa,g-e JamE:s E 
8 1 3 Potvin Louis 
8'6 Little Wm R 
85% .Butler James 
87 Laplante Patk J 
89 Loeb :\Ioses, confr 
Rochester st intersects 
121 Carpenter .Tames 
123 Shaw Wm 
125 Broom )Irs .Mary 
127 Paradis Francis 


Ro 


n 
o 
. 


ECHO DRIVE (old East av, 
Ottawa East and Canal 
Road, Ottawa South) 
sou theast from Nicholas 
produced to Bronson av, 
Central and Capital 
Wards. 
1 Vacant 
2 Vacant 
.3 Woods Geo, pigeons 
4 Donnelly Mary 
7 TIghE' James F 
9 Máhon Miss Mary A V 
13 Teague Joel J 
15 Rig-g-ins Horace 
17 Tidman Saml 
19 Malo Oscar 
21 Glass James A 
. Concord st commences 
ri9 Donaldson House 
77 Rieger Albert 
79 Patend.ude Napoleon 
81 Hamilton Robt W 
87 Burden Ernest 
93 Duffield Edwd 
95 Chambers l\Irs Mary A 
97 Dube L J Arthur 
101 Logan James R 
103 Ogilvie Saml 
107 Rheaume Allan 
109 Irish Joseph 
111 McKee Wm J 
113 Rheaume John A 
Holy TrinIty (AnK'.) 
Church 
. Main Si commences 
121 Bitton "'Vatter 
133 Landriau Arzellne Mrs 


.þ.r- 
cø:Þ 
en!:! 
encr 
o .. 
i:-f 
III:!: 
:ar- 
en O 
111:111 
...u. 
en- 
...i. 
. 


Þ 
1:.,. 
l:r 
::10 
::I 
.... 
e 


... 
c: 
=- 
:xl 
- 
I't 
:IJ 
en 


J. ALPH. LANGELIER I Porcelain Enameled Baths and 
ani- 
111. 312. 314 W.Ulngton St. Phone Q. 1928 tary Good.o Best and Most Complete 
N..ht C..i-Phone Rideau 1408 Assortment in the City 


-81- 



THE SUN LIFE I POLIOIES ARE W
:k
:l
:LAS TO RESIDENOE 
JOHN R. and W. L. REID, Mngr., Eastern Ontario 



 
CÞ 
.a. 
E
N 
ca c:> 
.c

 
Uz c 
.. ( : 
... m :I 
en 0 

N . 
.oc 
_-0 
ca ..c 
. c. 


Ðolli)DmvE 
135 MacOuaig Duncan 
145 Ballantyne T,hos 
. Harvey st intersects 
l;jj )lcAulitIe-Davls Lumber 
Co. Ltd 
16.'3 L:1vergne Chnrles 
G T R crossing 
219 Davis Marcus A 
221 Heeney Arthur 
. Hawthorne av commen- 
ces 
223 Errett Phillp A 
226 Sheard Henry 
2.27 Aspinall Maurice J 
229 !Butterworth Ernest A R 
293 Latimer Arb.ert E 
365 Spector Moses 
363 Moran Martin 
369 Bigras Edwd 
373 Wells Walter A 
377 Durocher Edwd 
387 Bowes John 
3Q3 Boyl- Bamue1 
. Hazel st commences 
4()1 Keyes Charles H 
411 Brooks Rial W 
. Herridge st commences 
42.3 'Gervais Sa.ml, cigars 
425 ,Stoddart Albert 
427 Lefebvre Edouard F 
429 ,Morrison Geo 
431 Nicho'lson Geo 
433 Vacant 
435 Vacant 
437 Ohampagne MeIlnd'a, 
confectioner 
441 Dey Wm E 
451 Guy Geo F 
459 OLark Eliza Mors 
. Clegg st commences 
467 Beaton Wm E, wood dlr 
507 Vacant 
555 Smith Sidney 
561 Frick Wm H 
!\83 Paterson George W 
599 ,Bro'wn -Lawrence R, 
boat bldr 
646 Headley Mrs Jeannie 
651 iSmeaton James 
661 Fudge John E 
667 Ross C Grosvenor 
669 Robson Fredk P 
673 Philion Philbert 
679 McGillivray Angus J 
692 Bastedo Saml T 
698 Story John A 
JOO Va.1leau 'George E 
706 Buchanan John R 
710 Cuth:bertson David 
712 Rochester Franci.s K 
744 Munsie Mary 
748 Claire Robt K 
756 Bleakney Chas E 
7'58 Smith Paui L 
760 Fitzpatrick Wm J 
764 Villeneuve JosePh 
774 Precious 'Blood Convent 
Ottawa Motor Boat 
Olub 
. Bank ,sot intersects 
. Galt av commences 
824 Fotheringham John T 
834 Jarman Frank 
838 Moreland Hardwick jr 


.;&- 
=>>;: 
! :: 
J!:Z: 
- 
a:: "a 
ca a:: 

. 
...M 
_ E: 
... .- 
o >0. 
- ... 
OQ 

 ... 
M 
... a:: 
:!;: 
.:!.!! 
:!.'::: 
G) a:: 
=== 
C:J 


... 
.!!J! 
... 
- - 
g a:: 
ii:iaf 


-= 
o 
en 
a: 
LI.I 
a 
-= 
C 


. 
511 


. 
... 


1 McLaurin & MHlar. 
.barrs 
4 McGlverin. Hay- 
don & Ebbs, barrs 
Klondyke Mines Ry 
Co 
Laurentian Lanò Co, 
t..tå 
5 Vacant 
9 McLaurin & Millar, 
Ibarrs 
12 St Andrew's Hall 
Ottawa Reform Assn 
. Sparks st Intersects 
45 Mitchell CharJes W 
47 'Carson HUl?"h Co, Ltd. 
sd lry 
. Queen st intersects 
City Hall 
A
sociated Charities 0' 
Otta wa 
Children's Aid SocletJ 
Fire Department offtce 
. Albert st Intersects 
. Slater st intersects 
95 Grace Bros, gr03 
97 Harrison Alfred W 
97 % Flesher .Joser-h, tIr 
99 Flesher Joseph 
17 Labinsky Joha.nna Mrs 101 Rich Mrs Rosa 
19 Krltsch Charles W 103 Millard James 
Zl Stolzm:m Chnrles 1 106 Lindsay Norman M 
2'5 Kirk Fredk A 107 'Faithfull Gordon C, to. 
Mackay st Intersects 'bacoo 


. Barton st commences 
8'54 Piche Edouardina Mrs 
854 % Roberts 'Lloyd 
. Grosvenor av commences 
856 Bourgault Alphonse 
858 Forrest Wm W 
860 Roberts Douglas 
. Rosedale av commences 
. Leonard av commences 
910 Bjorkman Louise Mrs 
916 Ba. tram Wm B 
. Ros.Jyn av commences 
. Seneca st commences 
. Car,lyle av 'Commences 
. Fulton av commences 
. Bronson av intersects I 
1030 
faher John I 
West Side .......... 0 . . . 0 0 1 
156 Higgins Wm 
. 'Harvey st intersects I 
City Weigh Scales I 
G T R crossing 
278 Silicate Brick Co of Ot- 
taw:1, Llmlted o The 
350 Patterson's Boat House 
Henry Wm J, boat hse 


EDGAR (old 
IcLenn, Hln-I 
tonburg). north west from 
Irving av to ,St Francis. 1 
n ry track, Dalhou.sle 
Ward I 
North Side ..,.,........ 0 0 
Not bunt 00 I 
Sou th Side ". 0 . , . 0 . . 0 0 0 . , . 


V acan t 
. Fairmont av intersects 
6 Vacant 
10 :vIyles Wm 
12 M'cFadyen David 
14 Molton Ernest W 
. St Francis ends 
18 McKee James 


ELECTRIC. north from 300 
Creighton to Rideau, first 
west of Beechwood avenue, 
Rideau Ward 
East Side ., " " ."" . , , . , 
16 Rogers Joseph 
18 Kirk Frank 
Mackay st Intersects 
Bertrand st Intersects 
102 Linford Walter J 
] 04 .Barlul Alex A 


West Side ",.""...... 
15 St Amour Oscar 


33 Burke Michael 
47 ,Oote Isidore 
49 Vacant 
Bertrand st Intersects 


ELGIN, runs south from t2 
Wellington to Lansdowne 
Park. Vlctorln, Central 
and Capital Wnrds 


East Side "" . , , , , , . . , , , . 
5 Carrick Chambers 
Fetherstonhaugh & Co. 
pa ten ts 
Smart Russel S 
Feat!herstonhaugh 
Smart, barrs 
MacDonal.d Harry 
7 Poirier Wilfrid, barber 
9 Vacant 
11 Garrloch, Godard & Co, 
electrical cootrs 
13 Vacant 
15 Chinese rest 
16 Standard Valves Co T,he 
17 Bangs Chauncey W, coal 
Hurdman Robert (estate 
of) 
Hurdman Robert A. 
real est 
17:1f.> O'Brien & Williams, 
,stock brokers 
Shear.son. Hammill & 
Co, stock brokers 
19 B:mgs Chambers 
Loyer .Jean Bte. barber 


& 


Rooms- 


I 


THE BANI
' OF OTTA
A 
S.A.VINGS BANK DEPARTMENT AT ALL BRANCHES 


-82- 



Jnsuranacn
 Brokers I Hardy & Reynolds 
Fire Protection Engineers I Booth Building Phone Queen 3368 


lIt" Eyles .John 347B Robertson E Blake 
113 Bowen Stanley 1 347C Marshall Harold D 
115 Clark Eric 349A Squire Fredk W Rev 
117 Nunn Edgar 349B Brough James 
119 Chapman Gporge W ' I 349C McGrath Emmett A 
121 .Julian Edwd 351A Macpherson Annie M 
125 Chlllese ludI , 351B de l\1itIonls Henri 
127 Berco\'itz Israel, shoe- 351C MacIntyre Alex C C 
mkr .'353A IChristie Stewart 
129 Grace Bros 1 353B Gouin James A 
13'1 Gra'ham Wm .J 353C Vacant 
133 Perkins Reuben M. 355A Vacant 
drugs 365B Hall Janet A 
. Laurler av Intersects 
'

Ä 



t.Bernard F 
Cartier Square 3'57B :\I'ÜLean Dunbar H 
357C Blythe Jennie Mrs 
Normal and Model Schs 359A Christie Alex, contr 
Llsgar st Intersects \ Clemens Q1ayton It. 
osteo 
Cooper st Intersects i;'59>B :\Iedd S I 
251 Laidlaw Campbell. ph) 3590 Warnock David 
266 Scott John G, phy . Frank st Intersects 
Somerset st Intereecbt . Gladstone st Intersects 
St John's Anglican Ch 397 O"Connor Nattie 
277 Aubrey Mercella, mlnr 409 Westlake Rot>
 
27 9 IHyman Jane Mrs, tlrs . M L od st intersects 
279% Harman Apts c e 
1 A
bott :\1inerva Mrs 413 Queen Mary .A!pt.s 
2 RICe John 1 Barrie Nicholas 
3 Hardy Jo.seph ,2 IShehyn Auguste IR 
4 Charland Hercule 3 Gilpin James 
'5 'Gillmore :\Iarion N 4 Crean :\Iichl W 
6 King Ernest 5 Armstrong Alan H 
Maclaren st Intersects 6 Gleeson John 
7 .Ross Henry C 
281 Laframboise Oscar E, 8 ,Ro.binson Olifford H 
barbel' 9 -Dick Wm J 
283 Cr.alg J Archiba,ld, drgs 10 Vacant 
287 Leggett T Howell, phy 11 Shaver J Howard 
12 Vacant 
Gilmour st Intersects 415 Warrington Apts 
Minto Park 1 Fauvell Bertram A 
2 Allan Katherine H 
Lewis st Intersects 3 Smith Jacob 
Church of Our Father 
 

ff.dn
lex T 
3'33 Trudel .A.ilphonse L. 6 Stuart Chas R W 

aker 7 Vacant 
335 Teskey 1\lrs May 8 
eville Thos R 
Teskey :\Iary B. mus 
tchr . Park av ends 
337 Stanley Apartments 
Sha,piro Abraham shoe 437 Donaldson Wm 
maker ' 4'39 :\'fcInenly \Vm 
1 Marshall Geo W 441 Shearman Wm J 
2 Stanley Henry G (43 Johnston Bertha Mrs 
3 Rossini Rolph . Argyle av intersects 
.
 

?

l,î<\.l


d G T R Crossing 
3n 1h Vacant Exhibition --ounds 
339 Stanley Henry G. gro Lansdowne Park 
Waverley at Inte
 West Side ""., 0 . . 0 . . . . . . 
341-359 KeTlniston .'lpartmenttl 1.8...20 .Hope Building 
Real Estate Security Co, 20 ICOX Robert & Co, whol 
Ltd lumber 
341A Macpherson Annie International Finance Co, 
341,B George W Herbert Ltd 
341C Gibbs LIllIan Railway :\laU Service 
343A Davis Frank E 
343 1 B Blue Wm A Shipman Harold C & 
343C 'Schryer Edith 1\1rs ICO, 'patent solrs 
345A Graham Geo P Patent Review Publ1sh- 
345 ,B Low Robt S ing Co 
345C Paisley James K ICapital Advertising 
347 A Harris El1zth Mrs Ag.ency 


. Sparks st Intersects 
30 Toronto General Trusts 
Corpn, OUa wa br 
34-36 Ladas Stephen .J, 
rest and bilLiard.8 
.38-40 Vacant 
42 'Ballantyne J & T, Ltd, 
coal . 
Ballant
'ne Henry 
arch 
4'2a Villeneuve 0 'B, Ins 
Acadia Fire Ins -Co 
'Connecticu t Fire Ins Co 
London & Lancashire 
IGuarantee & Accident 
Co of Canada 
iFideli t n & Casualty Ins 
Co of N Y 
:\Iaryland 'Casualty Co 
:\lount ROY3JI Assce Co 
Provi,denlce \Vhshington 
Ins Co 
Century Fire Ins Co of 
.scotland 
.Royal Exchange A>ssce 
'Co of London, Eng. 
,Sovereign Life Assce 
'Co of Canada 
Sun Insurance Office of 
London, Eng. 
4,6 Vacant 
4.6 Central Chambers 


iRooms- 
9 Northe-rn Life As'sce 
,Co, .J T Noonan. 
diet mgr 
10-111 Ottawa Board of 
Trade 
OttawatCorllegiate In- 
stitute, Cecil Beth- 
une sac-treas 
Dewar & IBethune. 
ins 
'Beeohwood Cemetery 
Co 
Earlscourt 
Co, litd 
1:2 Pennock Masson R, 
Kirby, Ins 
1'3-14 Export Lumber Co 
!\Ientree.l Lumber Co, 
Ltd 

t .\ nl1 rew'g ('ho r('l1 
(Glebe), Trm;tees' 
office, Gilbert Allan 
sec 
15-1fi-17 
hppar.; & :\lorse 
Lumber Co 
Wind rush ShÍJpplng 
,Co. Ltd 
Cham!berlin 
office 
18 Williams Lumber Co 
19 Ottawa Construc- 
tion Co. Ltd 
20 Foley & Gleeson, 
can trs 
2'1 ,Brad,ley Richard A, 
,barr 
212 Daly E J, barr 
'23 Vacant 
24 Vacant 
215 
roDougal Donald J, 
barr 
26 Gazette Ptg Co. Ltd 
Montreal Gazette 
Bassett John 


Realty 


J 


The 


Simmons Printing Co., I 
379-383 Queen Street Limited 
-83- 


COlilierCll1 Printers Loose Leaf Systems 
Ciliiocu. Builders Blink Book Hikers 
tthone Queen 15990 


:!: 
o 
We: 
Y'en 
F, W '" 

Z 

O 
:Þr- 

" 

=:: 

:Þ 
Zen 
en:!: 
-1- 
:aZ 
J:I
 
-I 
n 
o 


. 


w 
en 
r- 
11 , 
I II a 
0::S.. 
Z 
'C 
(IJ:laO 
Sr- 
o cO 
) 3 -I 
s. :O!:I: 
[-III 
z5i'(I) 
Ð:I 
 
tJ'CDI 
01 S- 
CD 

 


...... 
c.n 
n 
. 



... 
"a 
u 
II 
"a 
I: 
II 


1ft 
.. 
· "a CD 

"IC 
.. I: 0 
:...c 
&I..A. 
.ë:i 
lit . 
."a 
 
01:41>> 

ij 
.:\1 
 
'Ill: -å 
E' ';;; cc 

. is C; 
IK, e 
:: ë 
1ft 0 
I: :IE 
.. 
:: 0 
ftI 
=e 0 


. 
o 
U 

 
I: 
.- 
I:: 
ca 
G 
- 
U 


.... 
G 
a. 
.. 
fa 
U 

 
I:: 
.- 
-a 
- 
:::I 
o 
cø 


G 
..c 
t- 


Capital Auto Specialty CO_ I o


:;

N1N1 
E:
O
N 
305-307 SPARKS ST. Tel. Queen 3645 MOBILE SHEET METAL 


tit 
. 
. 
N 


::I 
.. 
. 
"a 
æ 


FJLGIN 
27-28 Vacant 58 Brisebois Wm, barber 258* Maobeth Madge 1\lrs 
29 Fleck Bros, Ltd, 70 :Barker Geo 1\1 . Somerset at intersects 
brokers j 
Fleck A W, broker Hughes Hon Sam Ma or 280 P t Ch E :ph 
30-31 Honeywell, Cald- Ni
:
;
f
 Raynold, 282 V



r as " y 
well .& Wi L lso k n, 'b M ar l ,rs taxes . MacLaren st intersects 
Breeches a en- I 72 Temporary Military Of- 
Ing Co, Ltd fi Powell R E, gro 
32 'Canadian Mercantlle l ces 
Agency 74 McKinnon Fred, pby . Gilmour st Intersects 
34 Macoun L S, mfrø . Albert st intersects 
agt 80 Laurentian Bldg \Elgin st Sch 
:
 

V
I
y Taylor, Hall & Holcombe. Ltll, . Lewis st intersects 
barr I ('oal G 326-8 Grimes John M A 
37-38 Dom Dredging Co, Gilpin Wm ,vet sur- Grimes ::\lrs l\:1arga.ret. 
geOI1 
LiL a '

outh & Welch. I Mitchell E A & Co. Ma C t o t n h f ews _ Blackwell. 
I brokers 330 
ins agts Seybold Edwd, office Ltd, 'btchrs 
,Right of .Way Mines, American Oil Processes , 336-3'38 Franl{ Jaco'b, shoe- 
'Ltd maker 
Laurentian Realty Co ILtd 340 Flaisher Abraham. tlr 
Ltd I . Slater st Intersects 342 Young-husband David A- 
St Anthony Realty cO I gro 
Ltd 98 Vacant 342 1 Æ Pickard Katherine. 
'Carleton. 90balt Sl1- 110 Reid Margaret :\<lrs 2 lIrsmkr 
vel' Mmmg Co, Ltd 112 Barr
' :\I
y 1\1:s , ?H (,lar!,(' :\fiss Florence B. 
CobaH Merger, Ltd. 114 Adams l\hss LIzzIe, bdg,' staty 
139-41 ,Chrysler & HIg- 120 Otta
a Amateur Ath- 346 Knox Henry A, plmbr 
42 v
e:
i:i. barrs letic Club 348 Lobalbo Benj: fruits 
44 Pedley Frank barr . LaurieI' av w Inter- . W.averley st mtersects 
,4,5 Watts John' W H. sects 350 Stevenson Samuel J. 
arch I 148 Eliot Lt.-Col Chall A drug
 
46 :Murphy, Fisher & 150 University Club of Ot- Waver lev Apartments 
ISherwood, barrs tawa Wurtele Blanche Mrs 
47 ):1adean Donald H., Glollce
ter 8t commences 354 ,Douglas James T jr. 

ar
 Emm:\I1uel Reformed ,hardware 
Qum .W T Cuffe, pat Episcopal Church 364A P
lletier .Joseph C H 
at

 C b / 172 McRae 
Irs Cath W 356-'356A Crossley Hump.h- 
48 ICr!'ug Arthur . arr 180 Rav Cassius C rey. confr . 
WIlson, Stackhouse. 358 Tsokas Harry. fruIt 
& McArthur, real I . Nepean st commences 360 Goodman Solo m 0 n. 
est \ shoemkr 
48-60 Bradbury Bros, bro- 196 
fhll[\ TE
mund B. pby 3'60A Vacant 
kers 198-...10 Kemlworth Apart- 362-364 Cra:btree _ T I' 0 w- 
Forget Rodolphe. stock m,ents bridge, Ltd. gros 
'broker 10 Boyle Margt H Mrs 366 Bank of Ottawa 
52-54 Stewart R & Son, InB 2 Vacant 
Atlas Assurance Co of 3 Seymour Julia -. Frank st Intersects _ 
Eng-Iand 4 ""right Arthur B 370 Elgin Apartments 
Sun Insurance Office of 5 Marty Aletta E 1 VaCß,nt 
1London. Eng- 6 Lepage Ernest 2 Vacant 
Federal Life Assc<:! Co 7 Arkell T H 3 Ashfield Ephraim S 
German American Fire 8 Lawrence Calvin 4 rrain Michl W 
Ins Co 9 Barthe Allee 5 Scobell James H 
Ocean Accident & Guar- 10 .l\fcKenzie M K 6 GI"aham Bertram W 
an tee Co rip, Ltd 11 Gardner Geo C 7 Rattray Chas '
'f 
Boiler Inspection & Ins 12 Flewker Herbert E 8 McLean Christine L 
Co of Canada Rev 372-74 Ray John 
, I!TO 
British America Assce ,14 Vacant 376 Desilets Leon P 
Co I 15 O'Brien Chas D 378 Pringle Robt oR 
Roya'l In.s Co. Ltd 16 .stumbles \V1T11i W 3!W Fraser A 1\1" Mrs 
Fidelity Phenix Fire Ins 17 Duhamel Philomcne 382 Maingy Le F Anstruth- 

 Mn 
 
Dom Grpsham Guaran- Pepper Geo. janitor 384 Blair Henry C 
tee Co, Ltd 202 Wentworth The 386 Robertson Sarah D Mrs 
'tYe;;:tf>rY1 A<:<:l1rnß('e ('0 McKay Wm P 388 Taylor .I Gardiner 
Dominion Fire Tn!'! rn t it sects 
Employers LiaJbllity. Lisgar st Intersects . Gladstone s n er 
As
ce Cor.pn, Ltd 0 h n . Home 390-392 Parkdale Apts 
Lloyds Plate Glass Ins l'p a s 1 McFarlane Alex T 
Co . ,Cooper st intersects 2 Kerr Nelson 'C 
Sun Life AAsce Co '3 Woodland Charlotte 
2
2 Nagle Thos .I, gro Mr.s 
National Ben-Frankirin 254 Vacant . 4 Farlev 
Fire Ins Co 2156 
foreland John W :Mrs 
Northwestern National 258 Standish Apartment!!! 5 Pell Sydney F 
Fire Ins Co Scott Geo 0, phy 6 Taylor Al1an H 
. Queen 8t Intersects ,Brice Edwd E Graham James F 
Capital Trust Co I He:II
.
::;;-1s: 'PARK:.I
;I


::iI'. .
sse:,:=) 
· · Consult us in regard to your business requirements. 
LIMIT.D Do you need a Morllage Loan? Have you money to invest 1 
-84- 


Sophronle 



No Drugs. No Knife I DR. W. J. GALBRAITH 1 411 Somerset St. 
TERMS .nd LITERATURE PHONE QUEEN 1672 
FREE ON REQUEST Chiropractor 


ELIZABETH. ruIllS west' 
from Bell. first south of. 
GTR. Dalhousie Ward, ELM. runs west from Booth 
to beyond ,Champagne. 
.second sou th of Albert. 
Da.lhousie Ward. 
North Side .........""" 
1 Baker Mark 
3 Salmon Arthur E 
6 Towsley C Frank 
7 ,Cathcart T.hos 
15 Dempsey Margt Mrs 
Weston Geo. contr 
19 Seed Richd 
21 Driscoll Cornelius 
23 Andrews Ernest 
25 vVi1son .James B 
, 27 A1"nberg Ross 

;) Stewart Geo 



g
 

:

 
408 Lemoine .James 
,Humane Society 
. McLeod st intersects 
. Argyle st Intersects 
468 Armour Saml 
. Catharine st intersects 
G T R croBBlng 
. Isabella st commences 
Hc,ooper Bros o contn 
556 \nlkll1son John J 
668 Brooks Herbert F 
.Pretoria av commences 
560 Wilkinson Elizth Mrs 
562 Ogden Danl A 
564 Day Alfred E 
566 Cooke Chas A 
570 pye Goo A 
672 Campbell A W Kenneth 
574 Hope .John 
. Etrathcona av commen- 
ces 
576 Ferguson Hugh S 
;)j'S Hush 
Iyron L 
. Patterson av comn.en- 
ces 
. Patterson creek crosses 
First av commences 
28 Wade Alan V 
. Second av commencee 
. Third av commences 
728 Rowens Thos r 
732 Robertson Mrs Susie W 
. Fourth av commences 
. Fifth av commences 
Lansdowne Park 
Exhibition grounds 


North Side "',""" 0 , , , , 
Not built on 


Sou th Side ",.""" 0 . , , , 
2 Scobie Harold 
4 Vacant 
6 Behan John T 
8 .Carvill Danl 
10 'Blondin Thos 
12 Bel.l Archd D 
14 Reardon Richard 
16 Egan Michl D 
18 Hyndman W.m J 
34 .semadook Cosmock 
Le Breton st Intersects 
40 Vacant 
40 Yz Vacant 
42 Pouck Basil 
44 .Jack Peter 

6 .Jones John R 
48 Vacant 
50 Roska Roman 
52 Stoppet Peter 
54 ,Stenish Peter 


ELLA. runs west from 
Craig to Gordon. first sOutl, 
of Fifth avo Capital Ward 
North Side ...........,... 
1 Smith Charles E 
3 Wright Geo 
'5 Rockburne Aolfred 
9 O'Neill Hu:!h 
13 Campbell .James 
17 Harbour Frederick P 
19 Davy .John 
23 Bassett Alfred G 
27 Waller Edwar
 
29 Radmore .Archa T 
'33 Fleury Geo 
37 Reynolds Christina 
41 Smith Alex J 
45 Smith Wesley 
49 Albert Saml H 
65 Patton 'Geo L 
Smith Robt G 
Sou th Side ,....."."" 0 , 
32 Moffatt Saml 
34 Butchers Raymond 
36 Tierney Nicholas 
38 .canty Newton F 
40 Meer.s \Vm 
44 Dutty Alexanðer 
48 Howse Wm 
60 Buckley Robt 
54 Britton Edward G 
58 McGregor Wm H 
60 Coutu Israel 
64 Vacant 


ELLEN (Name changed to l 
Arlington av) 


F.L LF.s)mRI'
 .\ V. northeflsf I 
from llirtpau ter to MIlPI" 1 
la. second east of Sprln..- 
flet.} rc1, Rideau Ward. 
Not built on 


Ro('bester st intersecu 
57 Vacant 
59 Car.roll John 
61 Vacant 
6"> Romboug-h Jacob L 
6'5 Garvin Frank B 
69 U
her .John R 
71 Newton Isaac 
71A Venn Agnes Mrs 


71B IRadmore Allan 
I:: I'..n,'''' '" 1;..loert \\' 
75 Brownlee Thos H 
79 Ranstead Elizth :\oIrs 
83 Jardine :\Iilburn 
85 Chapman Benj J 
87 ,Skelton Wm 
89 Campbell Joseph A 
91 Thompson .John 
93 Sharp \"'m G 
9.5 Dawson Robt 


-I 
=- 
CD 


a:I 
-. 
OQ 
OQ 
CD 
M 
.... 


Prcst"" st intl'r!'l('t'.' 


119 Williams Chas 
121 Williams Arthur 
1123 .Penlder \Vim A 
1'25 Ford Jajmes C 
127 McArthur .John F 
129 ,Sloater Milton G 
1.:31 Muldoon Thos .J 
] 33 Olmstead Calvin S 
13'5 'Lavelle Fredk J 
137 Mosley Wm .J 
139 .Jo'hnson Wm 
141 Dolman Saml 
14
 Bi:;{ras .T !\elsoll 
145 Stapleton Mrs Sarah 
South SMe ,..." 
6 Moran W,m P 
8 Dudley Wan 
10 Malone .John 
12 Leyeux Archd C 
14 Malone .John 
16 Maguire Frank 0 
18 Pinkerton .J ohn G 
20 Doherty Daniel A 
22 Downe v )lisoS ,Tllne 
'24 Duffey Claud S 
26 Forsyt'h .Tames 
38 Mansell Geo A 
40 Younghus.band Howard 
B 
42 H
lmnton Wm J 
Roch
ster 8t interser-t!o' 
.50 IBradley Sands 
,5:2 'Oau thier L R8Jphael 
54 Major \Vrn 
50'! Young- Robert H 
60 Argue Howard W 
6::: Harley Wm 
64 Whyte Robt 
70 Wilson .John 
76 Young Truman 
78 Dolman James E 
80 Wallace Geo E 
82 Goggins Martin 
84 :\Iorton Carleton B 
86 Louttlt Wm 
88 Carson Chas W 
90 Larkin Patrick D 
92 Wainme.n .Joseph H 
Preston st Intersect!'! 
128 Dority Frederick F 
132 ,Murrey Edg-ar W 
134 Brayford Wm H 
136 Hickman Dennis A 
138 Chapman Frank 
140 fIoltby Albert E. 
142 Wood'land Eliza Mrs 
144 'Biìlings Wm 
146 Welsford Roy W 
148 Temple Alfred 
Wells Fredk .J 
150 Lewis Walter 
Edgcombe Stanley H 


en 
.... 
o 
c 
CD 


en 
.... 
o 
... 
ftÞ 


-. 
::I 


CÞ 
.... 
.... 
m 
- 
m 


(") .... 

:I: 
. .,., 

 
0= 
::0 ,., 

 :Þi 
Dan 
::1:1: 
CL. 
:r:-.w 
:a:.. 0 
::0-= 

z 
""a 
-4= 
-c 

n 
:::r C 
o · 
::I .. 
CD
 
::0 
ê!. 
Ø') _ 
OOn 
..... a.. 


J P LAURIN I MANUFACTURIER DE MONUMENTS 
.:'
 " . 95 Rue Georll. Jet.
. 6
2 
-85- 



,!t a 
;l:ct- 
"III Z 
-E 
:lEma 
"-a: 
eel a 
III.. 
"::II- 
CO 
"jk - 
E..'a 
NI.a G) 
" ... 
::Ic- 
-IllE 
"E._ 
a 1;; ... 
0:' _ 
.a>UJ 
=.e III 
III .. - 
E..a: 


a 
.a t- 
NI.a 
ct lll 
...e 
.- .. III: 
1:a>_ 
::0 
".. 
III 0 I- 
.eM.. 
..... 
.. .. III 
. O.
W 
...- 

 I 

 
I: 
-- 
- 
- 
CD 
en 


..I: 
..... 
... 
o 
=- 


tt-ð 
I: 
-- 
..I: 
..... 
>- 
I: 
C 


CO A L I HALL & HOLCOMB. Limited 18r


;;. 


EL:\'I 
162 Molson James A 
154 Vacan
 
170 :\}cComb Geo 
i7::: Shlelòs Thos 
17 -t :\1cPhe r ....on Harry 


E 1\1 !Ii E R SON A V (old 
Spruce, Mechanicsville), 
west from Hinchey av to 
Parkdale av, ftrst eouth 
of Ottawa river, Victoria 
Ward, 
North Siðe ....,.... 0 . . . . .. 
Not built on 
South SiQe .,.""... 0 , 0 . .. 
26 Labrecque John 
30 Derouin Adolphe 
34 Beauchamp Isidore 
40 IBourguignon Antoine 
42 Aspect Arthur 
Forward av intersects I 
44 Joanisse .Jean Bte, 


EM
ETT, nIns scuthem
t 
from Li!'::;:,:\r. first west of 
the Can'3ì, Central Ward, 
East Side ...... 
Canal re;;;erve 


F.)II'RE

 A V (old Victoria 
an. runs south from 6SO 
Alhert to 
omerset, Dal- 
. hOl1<:ie '''ard, 
E;lst Side ..."..,. "."".. 
13 Whel:m James 
15 Charbonneau Wrn E 
19 'De Witt Geo A 
21 Britt Wm H 
23 Morrison Miss Isabel 
2,s Lahey John J 
41 Retallack John S S 
43 Woolsey Edgar C 
45 1St Germain .Joseph 
47 Smi th Henry 
Primrose av intersects 


86 .Maymont Apts 
1 Fergus<>n Sarah 
'2 Moore Bertha 
3 ,Griffith 'Griffis 
88 Dixon .James R 
90 Forrester .John G 
92 Lawson Charles T 
,98 Landry Chas 
Knight Grace, mus 
100 ('astul1!.:'uay CIJ:lrleø 
102 Tarte .Joseph 
1M (;I\V )frs Fortnnee 
1r10 Rouleau Benoit 
114 Charest Antoine 
118 Drouin Alphonse 
122 Hehert 1\11'8 Ermine 
]24 Ouellette Alfred 
126 Gauthier Henry 


'Vest Side ... ... ... ....... 
12 iDept of MiJitia and De- 
fence West Bide . 0' . .......'0...... 
Scafe Mary Mrs 
14 Herring .J Alfred 4 Thompson Robt 
HI McLuckie Peter 6 McCauley Mrs EUzth 
18 McGill Anthony 10 Thompson Edmund 
McGuire Harry 0 12 Philbin Thos H 
C Joper st <:ommenc
 t: :Jl
ranvedÖe:rary Mrs 
46 Southerton Hugh B 18 Campbell James S 
48 Roger Alex 20 Pumple .Joseph 
60 Atc'hison Geo B 38 Powers .Catherine Mrs 
40 Harvey Shadrnch 
Somerset st commence. Primrose av intereecte 

IacLaren I"t commences :-:t .J,,:m Baptiste (RC) Ch 
Central av commences 115 Dominican Com'ent 
Gllmour st commences 1
ã 
t .T('an Bte Sep &b 


114 Codd Edmund F 
116 Dugal Edwd A 
118 Burnstead .Jas 
124 WJhiUans Frank E 
126 Farson Leigh M 
Lewis st commences 
134-140 Morri.s Wm D, 
autos 
1.36 Capital Storage Co, 
'Ltd 
Wavel"ley commence.s 
Frank comYnences 
Robert ends 
Delaware av commences 
McLeod commences 
Argyle commences 
G T R subway 


26 Larose Eugene C 
28 Revell Arthur E 
00 AtchIson George M 
34 Williams Edwd R 
38 Gorman Mra Mary 
46 Daugherty Henr,. 
contr 


M. 


tchr 


EVELYN A V (old Ella, 
Ottawa East), east from 
Main to Concord avo first 
south of Lees av. Capital 
Ward 

ortl..1 Sille .. .. ... ., .. 
Ott:1'\":1 E:1!':t Public Sch 
81 Humble .John 
83 :\'Iackenzie David 
'Costel1o .Jame3 M 
85 Patenaude Peter 
South Side ... ,.. ... ". 
54 Weston Albert E 
5'6 Donoghue Howard 
60 'Calcutt Ernest 
62 Romhild WI11 
64 Robertson .James 1. 
66 ,Robbins Harry R 
78 Schroeder Paul L 
80 'Costello .JamEs 
8'2 'Schroeder Frank C 
84 Cornelius John 


EXHIBITIOK ROAD, ruUl
 
east from Bank through 
Exbih1tion Grounds, Cnpital 
Ward. 
Fire Hall No, 10 


FAIRBAln
, runs south 
from Sunnyside :IV to Bel- 
mont. sepond east of Bank. 
Capital Ward. 
. Eas t Side .. ., .. .. . 0 . . 
5 IHambleton .John A 
7 Payn \Vallace 'II 
West Side .. .. .. .. 
8 .Doyle Miehl H 
10 \Vatts Go!"òon H 
12 Wardle .James M 


EUCLID AV (old McLea.n FAIRMONT AV (old Mo- 
Ottawa South), west from Donald. Bayswater and 
Bank to Barton (old Wll- Seventh av, Hlntonburg). 
Ham), third south of south from Wellington to 
Bank St Bridge, Capital Carl1ng av, first west of 
Ward, Spadlna av Dalhousie 
North Side .. 0 . 0 0 . . . . . . . . . Ward. 
9 Benny Walter W East Side,., ... . '" ,.,.", 
11 Way E Owen I.'ire Hall No, 11 
15 Vacant 11 Anderson Rev Edwd A 
17 Andrews Geo P :St :\Iathias (Ang) Ch 
21 \Vilson Fredk 29 Stott Thos A jr 

 Dore Chnrle-s F 31 Swaine .James M 
25 "Tebster Mrs Lavisa 41 Holmden Hensley R 
29 Linòeman Einar 4::1 Gusso\\" Huns 'I' 
81 Armstrong Robert JD 47 IOhevrier Albert, phy 
\ 49 Vacant 
89 Loper Frank R H Duhamel st commences 
South Side ..,.'.......0.. 55 WHson WIn G 
24 Shuttleworth Elias I 67 Denault Alex 


..INSURANCE I 


v. B. McDONALÐ 
202 Queen, St. 'Phone Queen 462 
-86- 



Furniture, Etc. I \
r' I BRYSON-GRAHAM. Limited 


61 Spratt Geo C 
67 Blanchfield Tn08 
69 Johnson Edwd B 
713 Deeprose Ohas .S, Rev 
81 Moodie Arthur S 
S3 Inglis Robt A 
91 Stockdale Walter T 
Bethany rd intersects 
103 Morton E \lbert 
106 Robertsor. Mrs Agnes 
107 Cougbtrey Wm J 
G T R bridge 
Young st Intersects 
Kinnear st intersects 
Fuller st intersects 
Beech st intersects 
Woodstock st intersects 
Kenllworth st intersects 
321 Sykes Wm J 
S3'3 Fitz.geral-d Gerald 
West Side ..",.. 0 , , . , . . . . 
Duhamel st Intersects 
68 )Booth Ransford A 
70 James Robert 
7ß VaiJlancourt Philip 
SO Vesr('chers Adolphe 
84 Watters Percy E 
86 Leach WHfred S 
S.8 McDonald Lawrence 
94 Quinn Alex J 
96 lH.eatherton Wm 
. Bethany Ed intersects 
1,20 Latimer AI'bert 'S 
Edgar st intersects 
Railway bridge 
Young st intersects 
Kinnear st intersects 
Fuller st intersects 
Beech .st intersects 
Woodstock st intersects 
294 ,Stainsby Geo H 
Kenilworth st intersects 
290 l\-WCormick Harold D 
296....298 Vacant (2) 
310 Harper Wm 
 
318 ,Plaskett John S 
320 Smith John J 
330 Delury Ralph E 
;)32 Conley T.hos B, Rev 


FARADAY (Hlntonburg), 
west from Parkdale av to 
Holland av, first south of 
G T.R., Dalhousie Ward. 
Not built on 


FENTlMAN AV, east (rom 
Rlverdale av to Rideau 
river, secona soutn or :::;un- 
nyside av, Capital \Vard. 

 orth Side ,.,.......".,... 
3 Wight Edwd C 
45 Moodie Robt P 
49 Whi ttaker J'ames T 
51 Ince Robt 
53 Pout -Bert 
67 Coulthart Heber P 
85 Tully John 'C 


87 Tully J()'hn 191 Vacant 
89 Grison Bruno A 193 Millar Jas 
119'6 !Lock Allbert E 
Bristol st in
E:rs('ct
 199 Sanford Hora{'e M 
S d 201 Wa,lker Ansun W 
South i e ..,..,.. .. . . .. ... 2013 .Hodg.son Ernest A 
2 Johnston John B 205 \Vhite Walter R 
-54 Vacant 207 Atkinson Henry K 
.-516 _\1:avaut Emmanuel M 209 Ashman Geo H 
100 Vacant 211 Purser Ralph C 
1 213 GoJdstein :\lorris 
215 Jones Geo S 
FIFTH AV (old Mutchmor), 217 Higginson Thos D 
runs west from Ðlgin to 219 Pede Campbell 
Bronson 
v. fifth south of' 221 Youn
 Ro,bt 
Patterson s Creek, Caplt
l 2213 WHls Wm K 
Ward. 2215 Watt T.hos 
North Side ...........,.. 2'37 ;Reid F S redk h J B 
23'9 ,Scott lara 
5 IRading Paul 241 Burns Thos IL 
7 IRading Frank 2413 Vacant 
9 Porter Richard T 245 'Camp.bell Frank L 
11 Lyons Albert 247 Wilmore 'Wm C 
15 Rading Frank P 279 Sitwell Lawrence H 
17 Anderson John 281 Leader Geo 
, 283 Vacant 
. 0 Connor st ends 28'5 Wakeley James W 
.

 
i



 



 South Side ............,.. 
23 Martin James C Rideau Aquatic Club 
2'5 Burke John L Ltd 
27 ISalesse Joseph T Lansdowne Park 
29 Downey Josep.h P 
31 .Mann H Clarke 
33 Quinn 'V Joseph 
35 Elmslie J Wallace E 
37 ICunningharp Walter .c 
39 Rupert Charles McG 
41 'Beveridge James 
45 Sohroeder Frederick 
47 Black John W 
49 Poole Robert 
51 Mainville Alfred 
'513 Collins. Wm 
55 Dasens August 
,57 ,Rading Amelia 
61 McCormick EIizth Mrs 
63 Newlands Alex W 
67 Mills Wm J 
77 .Millar Haldane 
79 O'Neil Richard P 
81 Kenny E H, mus tchr 
Kenny Robert H 
83 Burling Lancaster D 
85 Olmsted Charles A 
87 Moulds James H 
89 Armstrong Alva 
. Bank st intersects 
151 Carnochan John. roofer 
153 Hooper H Nelson 
15-5 Smith James 
1057 Burwell EVictor 
159 .A!bbott Geo 
161 Foran Wm E 
163 Williams Angus S 
16 1 5 Bo.vman Arthur W 
167 Megloughlin George B 
169 Saunders John -C 
171 Jones Mary 
173 Chlsnall Edward E 
17,5 'Malone Ernest 
177 Clark Wm I 
179 Sievers Harriet Mrs 
181 Graburn Holland E 
. Lyon sl enas 
Fifth av School 



(I' 

 ::c 
2. OJ 

 rrr 
 u. 
3 :r 


O 
g" 
 1:) 
= ....
 

_ñ 
i:z 
fC\ 


. O"Connor st Intersects 
32 Wood Char'Ies 
34 Howse Edward 
40 Bickerton Geo 
. Adelaide st commences 
46 Vacant 
48 Cross Al bent E 
50 'Vebb Geo 
52 Cheney. Wm H 
56 Kealey John J 
58 Tresider George C R 
. Rupert st commen(!es 
60 Johnston A'llbert A 
62 Castle Chas H 
64 Korn Saml 
. Howick -pI commences 
68 Ross J .Moffatt 
72 Veit Albert E 
74 'Cassidv James S 
76 Vacant 
7 S Phelan Wm J 
80 Bayn-e John J 
8'2 Perkin Wm J 
84 ,Schwartz Hermann H 
8.6 Ritchie Harry 
88 Muir James 
90 -Gray Alex 
. Bank st intersects 
. Monk st commen(!es 
Horneri te Meeting Halt 
160 Peterkin Maynard ;J 
164 Radmore Jessie Mrø 
166 Allan Wm E 
168 Coons Albert 
172 McPhee Mari'a Mrs 
178 Steele John B 
178% Johnson Annie Mrs 
180 Lenn-ox Richd H 
182 Finlayson Alexander C 
184 Vacant 
18ß Anderson Matthew M, 
gro 


en 
to 
CP 

-f 
Z:t 

III 
In 

m 
Þ'_ 
I!'!I(I) 

:J: 
o 
" 

 
- 
() 


 
.
 
,." 
r-
 
-4 
m
 
oe 
, 
. 
:a
 
C 
o 
o 
. 
Þd" 
D'r- 
0_ 
=
 
0- 

-I 
=111 
:0 

 
'" 
o 


SANITARY and I COLDREY-CHAPMAN 
HEATING ENGINEERS 330 Ridelu St. Phone Rideau .1 
-87- 



o 

O 
.. t- 
02: 
t- 0 
U a: 
..... 0 
.. .... 
= .. 
- "a 
....S 
:z: .ë 
!:!::; 

 


ÞO 
c: 0 
.- CI) 

.2 
> 
>0 - 
..a CI) 
en 
ÞO 
c: ÞO 
o c: 
.. .- 
;;;
 
- 
ÞO CI) 
c: > 
.- "a 
;!cc 
- 
G - 
=- g 

 .
 
..Q 
it ..0 
>0 _ 
.c: 
CD ÞO 

 .- 
i:E 


G.) 
E 
-- 
a- 
U 
eel 
o 
-- 


o 
o 
G.) 
I:: 

 
eel 
G.) 
1= 


ß OMINION LAUN n RY LIMIT [n I PART

:::TIO" 1 320 Rideau St. 
U U [U P
gL1o:g::E. Pbole Rideau 2815 


FIFTH AV 
190 McCloy Sarah Mrs 
192 McLennan John R 
. Ralph st commences 
196 James Harry E 
198 IBond Milton B 
200 Latimer Wm R 
20,2 IClarke Geo G 
204 Ralph J Herbert 
206 Lawson Vernon L 
208 Byrnes Polly Mrs 
258 Mison Frederick 
260 "Howarth Alfred E, gro 
262 Forde Harvey A 
. Morris st commences 
266 Batterton Margt Mrs, 
gro 
268 Macdougall James H W 
279 \v.heel-er Thomas 
272 Pelton Elgin E 
274 Porter Geo O'Connor st Intersects 
278 IBlytJh Alexander A 
280 Cameron Arthur J 99 'BensoQn P H Culver- 
282 Baker Fredk M ,house 
101 Howe Francis W 
. Craig st commences 103 Watt George H 
284 Alexander A E 107 Vacant 
296 MoGregor Adam J 09 Messinger Harvey W 
')98 Vacant 113 Wood Henry L 
300 And,rews Chas :M 115 \Vitten Stewart 
302 Manson Donald 117 Richmond D Well Ing- 
304 Carson David R ton 
308 Brown Robt 123 Hill Harry B 
310 Alibert Henry 125 .sparling Herbert C 
312 Hambrook Joseph S 133 Fraser Basil H 
314 Rosier John R 139 Baine Harry E 
316 Ford Thomas 143 Milliken John ,B 
318 Albert John 146 Kalns Miss Laura 
320 Vacant 149 Kemp Richd A. contr 
3'22 Brown Robt A 153 Weagant A A, phy 
Garrett Lennox 167 Ness Andrew A 
324 .comell Geo 169 Keenan D Douglas 
324% ,skinner Thos 167 Anderson Geo S Rev 
326 McDonald Wilfrid P 171 Hawkins Thomas T 
328 Donaldson James A 173 Hawkins Joseph 
330 M,cCourt "Wm J Hawkins :\liss 
I M. mu!' 
332 Fro,bel & MoCourt, gros tchr 
. Gordon st commences 177 Hardy Joseph A 
334 Dawson Ida A Mrs Bank st Intersects 
336 .Coe Arnold J 196 McElroy Arthur S, phy 
338 'Booth ,Christopher St Matthew's Church 
342 Hammond George 223 Busby Edwd S 
. Muriel st commenceS 225 Young John C 
350 Igglesden Ernest 


 

:

t 

dk W P 
FINDLAY A V, west from I 
g M;::tk
r;.a;
 
Craig beyond Bronson avo 247 ,Payne Stephen 
first south of centre. , 949 'Cameron Kenneth M 
Capital Ward. 259 McKay George B 
North Side " ., .. " ".. Lyon st intersects 
1 Vacant I Glebe Presbyterian Ch 
Unfinis'hed house 271 Booth Geo A 
South Side,." ,. ,. . 0 \ 

'
 ,
a.rry RO
\ E A 
Not built on 277 G
:ãf
nAu
u
ta 
293 Tribble John N 
\ 295 White Richard W 
FIRST AV (Glebe property) 297 Eaman George A 
runs west from Elgin tOi 299 McLeish John 
Bronson av, first south of,301 Myers Saml 
Carling flV. Intersecting' 303 Lawson John T 
Bank, between 687 and: 
713, Capital War(]. I South Side "..". 0" 0.0.. 
North Side ... ." ... ...... 1-6 Mighall Hãrold J 
1 Mailleue Harry W J I 20 Queale Mrs Emma L 


3 Cllncn Tnos w 
5 (;eddes Wm A 
7 Ollett W;m F 
9 \Vilfred ,Fred 
11 Shaw John 
13 Turcotte :\Irs Sarah 
21 Taylor & Lackey, con- 
trs 
23 Lackey James Jr 
27 Foley .James G 
29 Newlands Alex F 
33 Nash Thomas S 
39 McClelland Alex 
41 Tripe Valentine K 
46 Barker Joseph H 
47 McRae Alexander D 
67 Carru thers Hector K 
61 Hodlgins Thos E 
63 Howe Alfred 
Pu blic School 


!:.
;.. 
 C HA !

.
 
,! I 


Plumber, Steam and Gas 
Fitter, Bot Water and 
Iteam S
.t,eml Installed 
-88- 


22 ,Cooper Roy F 
26 George Frederick J 
32 Vacant 
34 Erskine Elizth Mrs 
36 Dudley John M 
38 MacRae Colin 1\1 
40 Roughsedge Wm H 
42 Ferguson James N 
44 Nelson Robert 
46 Wa(]sworth John 
52 Westman Thomas 
56 Stewart Mrs Annie 
60 'Bergin :Michl 
64 Cross Isaac E 
66 Russell Mrs H E 
68 Beaman Frank 
70 Smith Henry 
74 White Charles T 
76 Bell Wm .J 
78 Veale Albert J 
80 May John H, gro 
O'Connor st IntE'rse<'ts 
90 McKenna Daniel P 
92 Rush Walter A 
:>6 Fitzsimmons Alex H 
102 Shoemaker James E 
104 Giles Wm R 
108 White Robert J 
110 McCulloch Joseph 
114 Ritchie Agnes 
Irs 
122 McCulloch Alex 
124 Crooks Wm 
130 Winters Wm R 
1'3,2 Norri.sh Bernard E 
134 Wilson Adelia Mrs 
136 Armstrong Edward J 
142 Elliott .Johnston B 
144 Wood Wm 
162 Iroquois Apartments 
Birtch Collar S 
McGowan Charlotte M 
Blake Laura M 
Thornell John H 
Tobin Chas W 
Stimpson Edi th M Mrs 
Mur,p'hy Chas 
Nesbitt Clara Mrs 
Stringer Frank J R 
Edwards Alex 
C'arstrig.ht Milton 
Edgett C Herbert 
\Vray Robt. janitor 
156 Ingall Elmer E 
160 McCormick Wm 
162 Hobson Joseph E 
164 Wilson Art'hur 
1,68 Bradlbury Alpartments 
1 L
Sueur :Mary C Mrs 
2 Rorke Jennie Mrs 
3 l1\1or<gan Norman 
170 Bradley Wm .J 
174 Quinn Joseph 
176 McDonald Kenneth R 
178 ,Stuart T'hos, bldr 
Stuart John, bldr 
180 Wallis Chas J 
184 Day Frederick W 
Bank st intersects 
Spratt Oliver, dentiet 
Bell Tel Co (Carling 
Exchange) 
220 Martin John 
222 Hitchman R G Thos 
224 Clarke John D 
226 MacLean Geo I 


Cor. Wellington and 
St. B.edempteur Sts. 
HULL, P.Q. 



INSURANCE ' in all its 1 0 . B. 
I(
ENEUV
. 
· . i BRANCH ES 421 Elli. SI. - ,1MI..O....5141., 


228 \Vrig:ht P,hllamon !II 215 Blackwell Irvine W 2150 Hall Wm J 
232 Williams Harry F . Bay st intersects 
,

 t

:
r .James 
236 Haanel Eugene 
240 Dey Edgar F 243 M.offatt .Harper D :!;j6 LulJy John E 
246 Cavanaugh .James 247 Fraser Geo 262 Fenton .Tames S 
250 Cramp Thomas M 251 Gray David L 264 .:\Ionaghan T .James 
256 Cuzner Mrs Sarah 253 Carley James 

: 
I
:
gn T
O
OY 
262 ,Cowan Thos E Mrs 255 Helman Frank 
266 Clendinnen Thos E 2'57 Buckley T,hos .J 270 Ardies Cunningham 
261 BI}'th Alex 272 Barrett .Joseph A 
Lyon st Intersects I 263 Earle Erasmus E . Percy st Intersect. 
. , 21ì:) Wbitebornp Wm 
268 Ot.tawa Ladles College' 267 Bailey .John E 274 Sharp Wm .J S 
288 :.\hlne James W H 269 Devennev Saml D 2,ß I.'owler Walter S 
290 Keddie Wm G 271 Draffin J Rober-t 278 McQuaig Findlay Mrs 
292 Boyce Chas W . 280 Knott Fred 
298 Yates Geo W . Percy st mtersects 28'2 Seeley Geo P 
302 Cowie Isaac, contr 275 Lawson Alex T 284 Bilkey C L Rev 
304 Andel'son Fred C 277 McMullen .James P 288 Boyd Charlotte Mrs 
306 Hunter Geo E 279 McPhee Caroline 302 Firth Geo E 
308 Taber C Hamilton 281 McCall David jr 304 Young P Lorne 
310 Barry .Jame.s R, ry 28,3 Keays Jo'hn A 306 Thomas Evelyn A T 
contr 285 .Bingham Fredk 308 Beer Henry 
287 Reardon .James A 310 Smith Charles 
291 'Braceland David P 326 Hunt Charles, contr 
FLORA, runs west from 321-323 Vacant (-2) 328 Thomson Allen R 
Bank to Bronson av, sec- 325 Donohue Henry 330 Farnham Mark M 
ond south of GlaC!stone, 329 Seaner Wm A 332 Woa,ll Arthur W 
Central and Wellmgton 3.31 Coilling-wood James 334 Perry W Arthur 
Wards. 335 Nesbitt Hugh 33'6 ,Su1livan Arthur 
N or t h Side 337 Beesley Richd .J 3,38 Good/man Ohas, dairy 
, . . .. . . . :\fartin Edwin 340 Finlav .James 
1 Binbrook Apts 339 SWimmings Wm S B 344 Hewsòn .James G 
1 Galbraith W 341 Carpenter Geo 346 Vacant 
2 Vacant 343 Gardner Samuel 348 Smith :\frs .Jennie 
3 Armstrong James A I 350 Smart Fredk 
4 Potter Mllton R South Side """.."...., 3'52 'Coll1ns Wm G 
43-:5 V


i
lie Geo A Rev, 64 Reynolds Rev Francis C' 354 McCauley Colin 
books 6,6 Clew.s Thos .J 
.Holiness Movement 72 'Vhi te Frank 
89 Shannon & Graham, 76 Smith Arthur 
carps 80 ::\Ioore Alexander 
91 Anderson Andrew L 84 ""Iarshall Archibald J 
Bindon Geo H 83 Vanalstine Walter F 
93 Olmsted Hannah 'L 90 Hodgins Pel'CY G 
95 Slack Wm F 94 Dunn Frederick 
97 Daze Olifford E 98 Soren .John 
99 Saulter Andrew H 100 English TholS 
102 Weir .James H 
. Kent st intersects 106 Ashcroft .James 
115 .James Wm 110 Britton Edwd .J 
117 Rivington :\Irs Susan- 112 Kehoe Peter 
nah .J . Kent st Intersects 
137 nolJ
rtson Charles 
l:m Hinev ,Tames P 116 Watkinson Gerald H 
141 Munro J Ross 118 McCracken .Joseph 
143 Trew Edgar C 120 Rivington W Norman 
145 McFarlane Sanford 122 Richardson Mrs Hester 
147 Markell Heber C 12-1 Davis John 
149 Smith Charles D 126 'Bishop Harold H, phy 
155 Beard .John P :Bishop R N Mrs 
157 :Gawn .John 1:?8 Smith Chas A 
159 Chalmers .Joseph W 132 ::\'fcWood .Joseph N 
161 Dalgllsh George M 134 McFarlane Sidney T 
163 Faitl} Charles W 136 Wilson .Mex 
1&5 Irving .James M 140 .James Thomas C 
. Lyon st intersects . Lyon st intersects 
186 Blakley Campbell 202 Forsyth Rev .Josei'h 
 
187 Lawson Wilfred S 206 .Jamieson Robert E 
189 Ralph Wm P 208 Macdonald .James A 
203 Mitchell .James L 210 Foulds Andrew R 
205 Gamble Charles S '
12 Watson James W 
Braithwaite Henry G 214 Pratt .John F 
W 
207 Carley Wm S . Bay st intersects 
209 White Mary A Mrs 244 Arnott Ellzth Mrs 
213 Dubroy Wm 246 Richards .Joseph H 
J ALPH LANGELIER I ENGINEERS AND PLUMBERS' SUPPLIES 
110, -312, 314 well;ngton St, Phone Q,1928 Large.t . Supply Houae of. its Kind 
Nisht Call-Phone Rideau 1488 In E..tern Ontario 
-89- 


7 


FLORENCE, runs west 
from 408 Bank to Bron- 
son av, 4th south of 
I Somerset. WelHngton Wd 
I Xortb Sirle ...... ....,....,. 
5 Clarendon Apartment. 
11 Soutar .James 
16 Daley Robert J 
17 Stratton Alfred 
21 Bean.ish Henry H 
Burwash Mary .J Mrs 
'213 Shårland 
pts 
Rowlands Llewellyn .J 
R 
Burwash Mrs 
Swan Harry A L 
25 Ferguson .Joseph 
31 Brown Daniel W 
33 Labelle Adelard 
41 Vacant 
43 Stewart Geo R 
45 Turnbultl .James H. Rev 
66 Smith Wm 
59 First Congregational 
Church 
. Kent st intersects 
73 Gallagher Mary 
75 Chisholm Arthur 
77 Overbrook Apts 
1 IHalkett Francis 
13 Pa t terson Chas 
4 Young.J Howard 
5 Vacant 
6 IBenoi t Edgar .J 
79 
IU

To"e ,'!'oseph A 
81 Polkinghorne John 


c.... 

 
== 
rrJ 
en 


:t 
o 

 
rrJ 


Ro 


en 
o 
:2 
en 


þ 
() 
(þ() 
-10 
Þc 

Z 
0-1 
2m 
1110 

O 

 
UJ 



The SUN LIFE 


Canada's 
Lpading 
Company 


SUN LIFE BUilDING 
Cor. Bank & Sparks Sis. 


FLORENCE 
83 Nunn Jeanette M Mrs 
85 Kendall Wm T 
87 Shillington ElIzth 
&) Lyon Thomas V 
91 Hunter Mrs Sarah 
93 McPherson Robert S 
96 Burkholder Ira A 
97 Main Mrs Agnes 
99 McDougald Geo 
] 01 Vacant 
103 Kunold Albert E 
105 Chapman Thos H 
107 Lothian Wm 
109 Meikle Robt 
 
111 Knox James C 
11,3 Pearson A'lfred T 
. Lyon st Intersects 
155 Watkins Wm M 
157 Goldberg Isaac 
161 Jenkins Clara A Mr. 
163 Bradley Wm T 
166 Florada Apt!'! 
1 Ferguson Geo 
2 ICrockett Ida Mrs 
3 Grimes Thos J 
4 Anderson Elizth M 
:; Ha.rper Joseph 
6 W'ard Howard H 
8 'Massiah Wilfred 
9 Thomas Geo M 

 165],4 !Herbert T'hos 
ãS 167 Murdock Thos F 
169 Roger Fredk 

 171 Cameron Alex 
... 173 Meyer Charles >C 

 177 Dewar Alexander 
U . Bay st intersects 
C 183 Teague Wm C 
.,g 187 ,Richardson Ferdinand 
^ .MeO 
- l
9 Grafton Mary Mrs 
Grafton Miss Vivian E, 
m us tchr 
191 Argue Wm, contr 
1'93 Barnhart Wm H 
196 Brookins Wm H 
197 Powell Michael 
199 Palen John, contr 
201 Rhoades Robt R 
203 'Halpin Wm 
206 Ryde Edward A 
207 Beaton Daniel 
209 Courtney John 
211 Beattie Thos T 
213 Galsford Robert 
215 Landriau Eugene 
217 Wieir Wm J 
219 Vacant 
221 Macdonald Angus. phy 
. Percy st Intersects 
239 Bowman James A 
241 Rm!!!eIl Howard W 
24ã French Thomas W 
249 Rice Andrew 
2;)
 Benso;} Wm 
. 257 Hall Wlnnifred Mrs 
261 Gervin John 
< 263 McIntosh Kenneth L 
266 McCoIg-an Arnold H 
267 Cole Wm J 
269 Tessier Joseph H 
. 271 Lewis Anna A, mus tchr 
273 'Bradley John 
 
c:.::: 275 McCann James 

 p 279 York Mrs Elizth 


196 McIntosh John 
HJ8 Stewart Mrs Esther 
200 Ball Chas W 
202 Fraser Simon 
I L 
204 Blount Elizabeth 
lrs 
South Side ..."".,..,... 206 Bruce Bower R 
208 Reid James A 
8 BrY3;nt Edwin D 210 Toft Edwin H 
10 HollIngsworth Harold 212 Winning Fred 
P 216 Vacant 
14 Walker Thos M 218 Vacant 
18 Mills Thos 222 Mahoney Robt 
20 Vacant 234 Angel Louisa Mrs 
22 Molloy Elizth l\1r3 236 Bntes Thomas J 
26 Dryden Margaret :r.frs - 
28 Shanahan Alexander B 
34 Martin James, contr 
Hillock Wm 
36 Smith Christ 1 .: R Mrs 
42 Reynolds Mary Mrs 
46 Henderson Alex S 
48 newhurst E Ferdinand 
60 Shaver Mor.ris 
54 Neving Daniel R 
68 Armstrong Adam 
62 Lavergne Arthur J 
66 Van Allen John 
68 Gates Wm 
70 Jones Joseph J 
. Kent st Intersects 
74 Ward & Eaton, painters 
76 Woodly Linda 
78 Hazel Dora Mrs 
80 Vacant 
82 Latham Arthur 
8'4 Lebrun Ernest 
86 ,Bratton John, contr 
88 Morrison James 
00 Moreland ChnrleR G 
92 Tomlinson A J, bldr 
96 Davidson T E.1win 
100 Cadieux .David 
10'6 'Cropley John 
108 
immonds George 
110 McCann Vaniel 
112 Draper Patrick M 
116 Simpson Arthur 
118 Moylan John C 
120 Moffat David 
1'24 ,Seeley Geo 
],218 Lane Wilfred, J 
130 Brown Geo 
132 Burnett Albert 

J4 Kelly Alvin .D, gro 
. Lyon st Intersects 
134 % Chinese lndry 
136 Kerr Wm J 
140 Peters John 
14 2 Moore Celina Mrs 
1'50 'La "'ton Alfred 
152 Jones Mrs ElIzab
th 
164 McEwen Wm D J 
168 Robinson Violet Mrs 
168 Witt Bertram J 
170 Wlllis Robt 
174 Gray Fredk 
176 Kelly Chas 
178 McColl Alex E 
180 !Ryan Mary Mrs 
182 Dale Guy R 
184 Bishop Robt A 
186 Bishop Arthur G 
. Bay st intersects 
190 Graham Mrs Ann 
192 ,Johnston Gorc1on B 
194 Maedonell Duncan K 123 Vacant 
Mrs 131 Bisson Ausilda Mrs 


287 Doherty Daniel 
289 Gray Alfred 
Mrs 291 V8Jcant 
295 Lindsay 
Irs Catherine 


en 
(.rJ 
:c 
WJU 
D::zen 
:J(.rJ(.rJ 
f-a:1>< 
-(jO 

Za3 
:J-
 
tJ"Z< 
-0 
:X:
(.rJ 
Uf-U 
D::.JQ 
:J<(.rJ 
:X::J
 
Uz 
< 
:!1 


FOR
ST A V. south from C 
P R tracks to Oxford. first 
west of Carruthers av, Vic- 
toria Ward, 
Ea!';t Side .........,...",., 0 
19 Tremblay Reml 
21 Proulx Ovila 
23 ,Lalonde Isidore 
25 Lafr'ance Michl 
27 Morden Archd 
29 Patry Alfred 
5'3 Lasalle Joseph, gro 
Ladouceur st ends 
75 Gordon Robt S 
77 Caldwell Alex E 
85 Vezina Belonie 
87 Burke Chas 
89 Rawlings Jesse 


tIJ 
> 
<
 
N 
Q- 
o 
o 

 
::c 
u 

 
= 

 

 

 
o 

 
Q..a 
en 


West Side ....,..,.."....,. 
42 Michaud Adelard 
44 Lanctot 'l'heophile 
48 St Denis Philippe 
50 JChinn Geo W 
52 'Gamache Amedee 
54 Foley James H 
56 .Boileau Henri 
58 Gamache G{lJbriel 
60 
falache Dol.phie 
62 Sickmen Joseph 
66 Lewis John 
68 Valtlee Eugene 
70 Flood Albert E 
72 Flood 16enj 
76 Tourangeau John 


FORWARD AV (old Fourth, 
Mechanlcsvllle), south 
from Emmersbn av to C 
P R tracks, first west of 
Hinchey av, Victoria 
Ward, 


Ea
t SMe .................. 
73 Prudhomme Aldege 
77 Villeneuve Joseph 
Vaillancourt J"oseph 
Vezina A!1bert 
Leblanc Zotique 
Bourgon Wilfrid 
,Lachari ty Francis 
LaroCQue Mrs Eleanor 
Morin Godfroy 
Lacroix Fredk 
Gibeau Nelson 
.Lafleur Alphonse 
Mongraln F X 
Burnside av Intersects 


79 
81 
83 
87 
93 
99 
10.5 
109 
11
 
117 


! 


I 


THE BANK OF OTTA"W"A 
nfTEREST ALLOWED ON DEPOSITS OF $1 AND UPWARDS 
-90- 



WilliS 


C I Practical, Commercial and Civil Service Cour.e. 
OllEGE N. 10 HARRISON, Principal 
102 Bank Sto Phone Qo 2378 


9 Brown John H 14 Deslauriers J Henry 
11 Sturges Arthur W 16 Papien ExUda 
13 Daubney EdwIn 18 Jarvis Thomas H 
15 Milks Joseph 20 Black Wm, contI' 
Padoue 17 Kelly James 22 McRwing John 
19 'Lethbridge Wm T, 24 Lester Wm H 
plmbr 28 Powell Blanche 1\lrs 
21 Templeton Henry 
23 Johnson Sydney B . O'Connor st intersects 
25 Long Albert E 34 Fitzg-erald Mrs Ellen 
. O'Connor st intersects 

 <;r

hW

 T 
31 Ryan .James 44 Robertson James A 
33 Stuart E B 46 Cole James C 
35 Edge Vincent J 48 Brant JCihn W 
37 Vacant 50 Lamoureux .Joseph 
39 Irwin Benjamin S 52 Graham Chas L 
41 IHarshman Geo A 54 Armstrong Eliza J Mrs 
jr 43 Campbell Edwin A 56 Corrigall Hugh W 
45 Smith Herbert J G 58 Archer Wm A 
49 Graham Geo J 60 Kemeys-Tynte Arthur 
51 Schwerdfager Norman S 62 Hunter Emily Mrs 
53 Horsey Her,bert iH Rev 64 Larmonth Frank F 
55 Beach Edwin A 66 Crown Thos A 
75 Roberts J W Geo 68 Christie Parlane 
77 Ramsay James A 72 Hamer Roy S 
79 Heney Frederick F 74 Maunder Mrs Jane 
81 Shaver Henry E 76 Ardley Edmond J 
83 Morris Mrs Fanny 78 Harris Alex W 
85 ,Casey John .J 82 Ballantyne George 
87 McDougall Duncan M 8'4 Demers L A Ca;pt 
89 Hooper Wm H V 86 Skead James 
91 Markell Allan 90 Rose Alexander G 
Welcome Zion Church 92 Hall Orlan 
93 Graduate Nurses Club 94 Grace John 
905 ,Dickson Wm M 96 Web
ter Albert S 
97 Ward Frank .J 98 Dier Fred F 
99 McCuaig Donald J 100 Salter Wm L 
101 Washburn Emma Mrs 102 Snyder Cbarles E 
1Û'3 Knauf Henrietta Mrs 
105 Pelton Palymer . Bank st intersects 
t8
 


:esso James 112 Engrem Clara F Mr8 
112% Meagher J Thos 
. Bank st intersects 114 Wilson Daniel 
116 Liberty Joseph 
Fourth Av Baptist Ch ] 16A YV"att Elizth MrH 
111 Munro Frederick W 118 Hopper James K 
113 Da;oust J C l1'8A Ferguson Kezia Mrs 
115 Wlle.s Wesley 1'22 Thomson Basil W Rev 
n 7 :Moorehouse John H . 124 Wilson Fredk S 
119 Robertson Catherine 126 Pereira Godfrey P 
1\1:1'8 128 Pereira Frederick L C 
121 Roberts JohnS. jr 132 Moyer C H Cecil 
) t 123 Rainboth A Joseph . . 
FOSTER (Hintonburg eas 1215 Hoolihan Harrison D 134 0 NellI Arthur E 
from Parkdale av about -' 27 Hughes J -Harry 136 Hewis Frank W 
150 yards, to a field, sec- 1- 
ond south of Wellington, 1 13 29 9 Pennington Wm 146 Armstrong Hiram 
Taylor Fredk C 
Dalhousie Ward, 141 Hurlbert B A 148 Fletcher Mrs Mary 
North Side "."".,.,..., 143 Snow W B 150 Roe John 
23 Hamil .James 14'5 Audley James . Lit 
25 Richardson Hamnett 147 Cormack Henry 
 yon st ntersec s 
27 CoxfoI1d Thos 149 Davis Mrs Lucy 168 Dickson Wm M 
29 .Skelly James lril Moreland Alfred 
 170 Delahay Wm 
South Side ",."..".,.., . Lyon st intersects lï2 Gordon Jas K 
1 
10 McGuire Christopher J 223 Watson .Jobn A ]7-1 Jones Alfred G 
12 Spence Ezekiel ,g
 



Tan Rev John J 176 Boland Abraham G 
229 Ronan Rockl1ffe 178 Ford Arthur R 
FOURTH AV (Glebe pro- 231 Savage Robert 180 Horsey Melville J 
per
y), runs west from 233 Drum Wm A 182 Boardman Fredk 
Elgm to Bronson av. 4\h 235 McIntosh H
nnah Mr8 
south of Patterson s 237 Barnes Robert B 184 Jaques Watson C 
Creek. intersecting Bank 945 C . "y H 186 McAllister Wm 
st at 819, Capital Ward. ....' ffil
 .m 188 Clancy Jas F 
North Side ........."." South SIde .,...".".,.. 192 Church of the Blessed 
7 Thomas Geo R 2 Die)ß Alfred A Sacrament 


133 Artelle Mrs Melan1øe 
137 Legault Oscar 
143 .Lacas.se Nelson 
147 Perkins Hiram 
St Antoine de 
School 
] 6 7 -Cusson Andre 
Lyndale av intersects 
177 ,Bellefeuille John 
181 Vacant 
183 .Rodgers John 
185 Jodoin John 
189 Vacant 
191 Albert Joseph 
West Side .".,. ,.,..,.".. 
70 Vacant 
74 Latreille Hyacinthe 
7 8 Blais Hilaire 
82 Larmour Geo 
84 Latreille Eugene 
88 Joanisse Mrs Lea 
94 Sigouin Wilfrid 
100 Lasalle Selvinus 
104 Lapointe Stanisle.s 
106 Clement Arthur 
] 10 Papineau Ernest 
114 Dumouchel Francis 
116 Vacant 
Burnside av intersects 


124 
128 
134 
138 
142 
14'6 
148 
154 
166 
160 
162 
170 
172 


Vacant 
Larocque Edmond 
Potvin Thos 
1\Iarcot te Jean M 
Saddler Thos E 
Rollanð. David 
Ebbs Thomas 
Mitchell John 
Curran Walter- 
Andrews Haro1d 
Tremblay Napoleon 
Joanisse Francis 
Joanisse Moise 
Lyndale av intersects 
Artelle Alfred 
.Minaud Victoria Mr8 
Foblb Wm 
Da wson -Geo 
Proulx Andre 
Murdock Francls 


174 
178 
18>2 
190 
192 
194 


THEO. LANDRY I FURNITURE AND SAFE REMOVERS 
PLEASURE VANS FOR HIRE 
315 RIDEAU ST., OTTAWA Phone Ridelu 744 LARGE STORAGE ACCOMMODATION 
-91- 


=E 
. 


rr2 
. 


2: 
o 

 

 

 
rr2 



o 
::c> 
>> 
. . 
-... 

 


oj 


> 

 
(Jsø 
:c
 
...... 
 

= 
tTJ g 
(J 

 




 
io 

(J1 
:a" 
i
 

cn 
w 
15::0 
ÞCOe 

O 
:-t"1'2 

> 
æc:: 



.." 
.c 0 
.,. o. 
;I.
 
..'" 
t c 
'.a II 
E ca 
:s 0 
..Iu 

 
u . 
en eft 
4ft" 
U.C 
.. .- 
Q- 
"m 
c" 
. II C 
.c ftI 
Þe eft 
:s 
 
o 0 
Ita 


>- 
o 
CJ 
a: 
1&1 
CD 
':E
 
:;:)
 
..I-
 


till 
t-lli 
C2 
111= 
z 


. 
'C-) 


2 


R. STEWART & SON I INSUR
NCE I 54 :



sST. 
of all kinds Queen 1186-1187 


,3 Rogers .c Gordon 
FRANK, runs west from 4 Whitcher Arthur H 
Governmen t Driveway to ,5 Tingle Alfr.ed 
Bank first north of Glad- 6 Bishop l<JIizt'h .M 
stone: Central Ward 319 MacGregor Sarah Mrs 
321 Blanchet Ludger 
3 23 
'harpe Irene 
North Side ...."..,..,... ::!25 Armstrong It 
Illton 
327 Stanley Leonard E 
:
2!) Bennett 
fiss Catberine 
. O"Connor st intersects 
343 Irvin John H 
349 HiIlman Edwd C 
3,53 Calgarian Apartments 
Wright Elizth Mrs 
IBurt Florence M 
Thom'pson Andrew F 
Lt-lCoI. 
Lambert James T 
Brownlee Catherine Mrs 
Johnson Helen P 
Nichol Wm W 
361 'Gray Harry H 
inter- 365 Cooney John C 
369 Lyons John F 
373 'Burland Robert 
383 Stewart McLeod 
387 Parmelee Wm G 


5 Vaoont 
. Robert st intersects 
43 Wills George W 
-Hi O'iHag.en Elizth Mra 
47 Bailey Geo W 
49 McKechnie Alex 
51 Frost Samuel L T 
53 Meek John R 
55 Carpenter Frank 
57 'WiIliams David 
59 Bailey George W 
61 Lowry Thomas 
63 Hayes Albert 0 
65 Pettapiece Wm A 
. Macdonald st 
sects 


81 Flindt Arthur H 
85 Blair Fredk C 
87 Brown Albert H 
97 Bowery Henry E 
99 Elliott Mrs Ann J 
I n.) Bruce John A 
107 Marion Edmond 
1 '1 Taggart Robt 
L 13 St James Edwd 
117 Smallwood Abraham 
119 Alexander Andrew 
. Cartier st intersects 

 \..7 Tbompson 
Irs Eliza 
M 159 Bango Violet Mrs 
163 Stewart Thos W C 

 !
7 Smith Marion 
167A Crabtree Berwick G 

 ] 69 Cunningham Jessie E. 
o Mrs 
.Æ: 169A Burns Lucy Mrs 
A. 171 Chattan. The 
Turnbulll Wm 

Iacp.her&on Jas A C 
173 Huntington Saml A 
175 Vacant 
177 Cowie John J 

 79 Stac
house Jane Mrs 
1St Hunter-cbarles H 
. Elgin st intersects 
Õ 215 Crabtree & Trowbridge. 
o shipping dept 
... 217 Whitney John 
219 Chinese lndry 
221 Sheldon Mra Annie 
229 Patterson Thos B 
231 Walker James 
239 Pepper Charles G 
243 MoGuire John G 
245 Parish Mary M Mrs 
249 Thompson Andrew 
:?:)
 ChrIstie Alexander. contr 
261 Stewart Wm J 
. Metcalfe st intersects 
29'5 Vacant 
303 Nelson Francis H 
.309 Vacant 
315 Sorrento The 
1 :\lcLaughlin Tho" J 
2 Critchlow Joh'h M 


ø 
C!J 
Z 
i 
:I: 
:::a 
o 


South Side ,. ,."..... 0" 0" 
Robert st intersects 
Macdonald st intersects 
50 Fowler Robt 
70 Gagne F X 
72 Stewart Alex 
74 Fraser Locutius 'C 
. :\Iacdonald st ends 
84 Stevenson Saml 
86 Boxall Ernest 
88 MoBride James 
90 Hanratty Frank J 
!)2 
troulger George F 
94 Kelly Joseph J 
96 Chambers Wm 
98 Campbell J'ames 
100 !Holmes Robt S W 
102 Cherry Haroid G 
104 Bladè Harry 
110 Blanchet Guy H 
112 Slattery Wm 
116 Vacant 
118 Vacant 
120 Lamb Elizth Mrs 
Cartier st Intersect!' 


St Luke's Hospital 
Elgin st Intersect!! 
226 Crawshaw Wm 
228 Legate Hector H 
230 Lyman Leonard 
232 Orrell Freðk 
236 Bowerman Wm 
238 Arbick Jf'hn B 
242 Kirkwood John, mkt 
gdnr 

44 
Iaekenzie Alex F 
248 \'
il1iamson Wm 
cont
 


. \Tetcalfe st Intersects 
:!n :\TacLaren David 
306 :\Tay Geol'ge S 
314 MacTavish Duncan B 
322 Doherty Hon Chas .J 


328 Bangs Chauncey W 
33,2 Hallick Wm 
. O'Connor st intersects 
342 Lancaster Apts 
1 Hesser Joseph H 
2 Blair Robt P 
3 Thomson Melvin A 
4 Wood'burn ClintoQn M 
'5 Absen t 
6 Sheppard A C Tre- 
main 
344 WeIland Apts 
1 Marks J J 
'Vest C Eric 
2 Potter .J L 
13 Trum'pour Travi.
 T 
346 Chipm:1II \ym 
352 
lock Lucie Mrs 
Bangs Maria L 
358 Blyth J Thorp. plmbr 
360 King James 
366 Ellsworth Apt!" 
2 ,Cunnington R IH 
3 Allan Christina 
4 Howe Saml 
5 ,McQuade J A 
6 Houston Alice S 
McEwen J S 
368 Fvles Rev Thos W 
370-Våcant 
372 V8Jcant 
374 Morgan Leslie G 
376 Blatchley Edna M Mrs 
378 Mc'CleHand Margt Mrs 
380 Richardson Mrs Ella 
382 Booth Edward. massage 
384 Cooper ::.\1rs Sar-ah 
390 HuckelI's Hall 


R 


FRIEL, runs south from 
344 St Andrew to Laur- 
ier ave. intersecting RI- 
deau at 391, second east 
of King' Edward av, Ot- 
tawa, By and St George 
Wards- 
East Side,.. 0' . 0 , . . . . 0 0 . . , . . 
1 Ro.billard DeIimas Mrs 
5 Berthelotte Celestin 
j Benudoill 
Iedore 
11 Groulx .Jean Bte 
17 Lamoureux Louis 
19 Dionne J Isaie 
21 Dagenais Ernest 
23 Richer Andre 
25 IBoulet Onesiphore 
29 'Gareau Calixte 
33 SaJo Harrv 
;
!) Giroux Edward 
4:t PIon Hector 
45 Campbell David 
47 Groslouis Alderick 
49 Desl:1Uriers )Irs :\Iarie L 
. St Patrick st Intersects 
71 Bailev Wm 
7:' HurtubIse Joseph 
77 Perrault \Vilfred 
79 Monson Saml 
81 ,SoJomon Saml 
Anger Harry 
8'3 Diamend Sarah Mrs. gro 
. Murray st intersects 
93 Rpnawi J Arthur 
Viau J Austin 


Capital Trust Co. 
LIMITED 


I Held Om..-2. SPARKS ITo (Opposite Russell House) 
PHle 0... 7451. AIIUrlzM C.pllli - - S2,DDO.DDD 
Executor under Wills, Administrator of Estate.. Tru
tCß 
for Bond Holders, Assignee. Edtates Managed l
ents Col- 
lected, Assura.nce Agent, :\loney t<; Loan. 
-92- 



J. & T. BALLANTYNE, Jj:t
n SL c 
 

 1441 


. St Patrick st intersects 33 Paterson .James 
62 Dumoulin Venance 1 37 Mussen .Jamea W 
70 Goneau Mrs Oliva 41 Healey Robt F 
74 Baylon Harris 47 Thurston Henry 
76 Raymond Louis 49 Dunn Henry 
Paquette Emilia :\Irs 51 Mantle Arthur W 
Mantha 'Geo West Side .... ,. 
. Murray st intersects 12 Hogan Michel 
. Clarence st intersects 14 ,Hogan James 
118 Timoft Chas 34 .Walsh George 
] 20 Nolan Moses 46 Eadie .James 
124 Barnes Henry 48 Hyde Chas 



 

f:
J 'G H .\ylmer ay Intersect!' 
130 Beaulieu .Joseph 78 Lancastf'r Frank G 
13'2 Laplante Geo L 80 Wilson Robt R 
144 .Boutet .Joseph 84 )Ielbourne .James 


. York st intersects 


154 Adamson David 
156 Loyer .Jean Bte 
158 Gareau Marie Mrs 
162 Rowan .James T 
166 Leikin Leo 
172 Ca
sidv .James T 
176 Gallieñ Hormisdas 
178 Warnock .John 
180 Hayden .J Thos 
184 Moxley Robt 
186 Perrier .Joseph L 
188 Dupuis .J Charles 0 
192 Labelle Eug-ene .J 
194 Linfoot T F 
196 Fontaine Louis A 
200 Gallagher Fred M 
Shipman Harold C 
2æ Blyth Wm 
206 Charbonneau Fortunat 
208 'Vilkins "\Vm E 
214 Curry Daniel C 
218 Waterstone Chas L 
220 .Joleaud Eugene 
2
2 Wright Wm .J 
224 Katz Saml 
226 Aucouturier Eslien 


GALT AV (olel .John, Ott1\Y1l 
South). south from EelJO 
Driye to EUf'li/1 IlY. fir!'t 
west of Dill! k, Ca pitnl 
Ward, 


Not h1Jllt 


GARLAKD (old Young, Hln- 
tonburg). SOllth from C P 
R track to Wellington, sec- 
onrl \"" of Ra"'\ ie\\" rd. Yi 
tori a Warel. . 


East Side .. . . . . , . . . . . , . . , 
11 Barbeau Chas 
19 Murrav Michael J 
21 Lewis 'Charles W 
2'5 )'lcAllister Alex 
2ï :\Toffat Eliza .J 
lrs 
29 ILegault .Joseph E 
31 Croteau Aurelien 
Aubry Liobe Mrs 
37 :Moore Miehl 
39 Carriere :Henry 
. O':Meara av ends 
46 St Francis Diocese 
Convent 


Armstrong st Intersects 
Gosselin Desire. hdw 


West Side ........,. 
2 Taylor Wm .J 
4 .Carrol,l .James. carter 
10 Lalonde NaJpoleon 
Lowrey st commences 
Dupuis Eugene 
Dale Alfred 
Simard Elzear 


95 Gravelle Damase 
97 Hartley .James 
99 Wellington Geo 
101 Wright Fred E 
103 Gauvreau Moise 
105 rLacharity Austin 
107 Kobacoe Louis iH 
109 Vacant 
. Clarence st intersects 
127 Meunier Francis 
129 Goulet Oscar 
131 Pariseau Philippe 
Dufresne :Marius 
133 B( ulllnger ,Tosf'ph 
135 Lavergne Arthur 
137 Belaire :\1rs Olive 
. York st intersects 
141 LIl11rin ,Tosenh 
151 Fellowes Wilbert 
153 Fellowes Wilbert G 
155 Burke Geo 
1Ci7 :"if'lrolsf\n :\Irs )lllry 
159 Orr Sam 
1fli Adllmson Wm G 
Ii! SC'hmidt John ill 
Lescard Napoleon 
171:1h GilI .Jo,hn 
173 Abelson 
1.;; Dupuis .Tm:eph D 
177 Smith Edwd A 
179 Piche Pierre 
1R1 Proulx Hyacinthe 
183 Frechette Raoul 
185 Gratton Alfre" 
187 Lavoie .J T Emile 
191 Scrivens Saml H 
191:1h Wing Mary Mrs 
193 'Loverg-ne Isidore 
193'1h Collins :Mary A Mr,. 
195 La,moureux 
larce'la 
Mrs 
197 Kauffman Chas 
199 Cohpn Samuel 
201 Caplan Caspar 
203 Babin Edouard 
. Rideau st Intersects . RidE'au st intersects 
248 Mav Court Club Dis- 
259 Dale
' :\fr!'1 Marguerite pensary 
2f1
 Pinarrl Alphonse . Besserer st Intersects 
. Besserer st Intersects 274 Loucks Henry H 
275 Powell Mary U Mrs 278 iLeveille Marie ::\Irs 
. Daly av Intersects 280 Hayter Benjamin 
. Stewart st Intersects . Daly av intersects 
.3313 Gravelle Fredk . Stewart st Intersects 
. \Vilbrod st intersects 1 330 Landry .J Olivier 
; . Wilbrod st Intersects 
35
 St Pierre Separate Sch I 
365 Norris Isaac T 1 360 Shenkman Wolfe 
371 Slonemsky Israel 262 Doughty Arthur G 40 
42 
West Side . . , , . , . , . . . . .. FULLER, runs west from l 44 
12 Major Eugene I Fairmont av, 3rd south Larlouceur st commences 
16 Robillard Oswald of Ry tracks. Capital 
20 Potvin Eudore Ward 46 Rllymonrl Dolpbls 
2'2 Dubrenie Viëtor I Not built on , ,52 Paquette Hector 
.24 Bellemare Antoine 
Beriaul t Armand I I Armstrong st intersect. 
30 Periard Arthur F'(jLTO
 A V (011'1 Albert, . 
32 RobHlard .Joseph Ottawa South). soutb from 68 Schau Catherme Mrs 
34 Desroches Moise Echo Driye to Woodbine 
36 -Lif M . pI, eighth west of Rank' j GARRETT PL south from 
40 Letourneau OdiIon r Capital 'Yard. Belmont, o
e east of 
:: 




t

\
eHX East Side .. .... .. ,...,.. Bank, Capital Ward, 
48 Gauvreau Hormisdas I 31 Alton Geo Not built on 


GEO. E. KINGSBURY l iCE DEALER 1 108 PERCY ST. 
Phone Queen 935 
Prompt Attention Given to all Orden AND EXPRESS Re. o .. .. 577S 
-93- 


:: 
pili 

:a 

O 
Õ-( 
:lþ 

r- 
;-t 

::a 
c: 
fn 
.,,-1 
:r 
!() 
CDO 
î
 

" 

)Þ 
=z 
-< 


.., 
...>t 

 tD, 
Nt) 

C 
CÞ.... 
=0 
-. .. 
= fit 
ft... 
:0.-__ 
o -W, 
= -a 
CA C 
....- 
. .. 
.. CD 
OtD 
....(þ 
.... ... 
I>> 

 
I>> 


1'1 
... 
n 
. 



en 
....0 
-t- 
D:: z 
0 0 
....a::: 
U o 
....... 
D:: 
a-â 
G) 
.... = 
ZE 
cø-- 
-.... 
:IE 


,:}8 
....c 
ES.! 
0"CI 
c,c:S 
...," 
U ii C 
.,.... 
-
= 
. S 
 
1t.2 eft 
"cþ iÞI 
Do=ca 
w . 
. -- fti 
.BE-a 
.,Oc: 
-... 
. .... 
 
CDCDIa 
Dot"CI 
þ,c ca 
CD 

 
,cCca 
..cau 
I 
I:: 
ca 
E 
en 
G) 
- 
ca 
en 
.... 
4.) 
.... 
en 
ca 
. 
a.:Þ 
-= 
I- 


"'Champagne Charles Heidseick" I L. H. MAJOR" J. SOUBU ERE, LIMITED 
VINTAGE 1906 Wholesale Distributors 
Fit for the King. Why not you 7 160 NICHOLAS ST. Phone Rideau 14.81 


68-70 Gray Walter W, car- 
riages 
William st Intersects 
72-76 Salvation Army 
8'2 IBond ,:\Iary Mrs, lodg- 
ings 
Wine Vault 00 McGuire Hugh, livery 
92 McDonald & Strachan. 
horseshrs' 
Pure Water !)-! Harris A 'V, \"'et surg 
Dalhousie st intersects 
1
 Berl:reron .Joseph 
1'2'4 ,Cohen & Zelekovitz. 
By Ward Market sq ends shoemakers supplies 
) 128 Carisse Ohas 
By Ward 
Iarket (south 130 Vacant 
73 % :\letriClh N sec hd gds 1'316 .Parrington James 
75 Oo"hen, Nedl
r & Vogel. ,1'3'8 :Landriau Arthur 
tailors 142 Ryan Mrs Euphemle 
77 Beaford John 1116 La Bel Gnrtfroi.1 
85 Tuckman Tevel 158 Parent Victor A 
Graziadei R A, steamship 160 Haspeck Edward 
ngent 1'62 Leblanc _\ugustine 
'Lrs 
Corbonetti Giuseppe 164 Landry :\1rs Mathilda 
!J1 Vacant 1B6 Garneau Jean Bte 
9'3 'Charbonneau Z F, tlr 174 Rose Arthur E 
95 Laurin J Philias, marble 
wks 
103 .Juneau Zoe Mrs 
107 Quintal 'Peter 
113 :\lonlll11cnt JS'atlonnl Bldg 
Societe du Monument 
National d'Ottawa 
L' Association Canadlen- 
ne Francaise d'- 
Education d'Ontario 
National Theatre 
Dalhousie st intersects 
125 Latremouille Napoleon 
127 Burns Patk J 
I:n Burn!> Pntrick 
137 Naubert Ernest J 
Naubert Bertha, drsmkr 
I
!) McGovern John J 
In Benuchamp W Eugene 
1-11 :\Iofl'ette Napoleon 
U:; Drnpeau PhiUppe 
147 Shore Austin E 
149 VaJoont 
151 Pearson Peter 
17i
 Touhey Patrick 
1!'i5 Mahonev Cornelius F 
17i7 Walsh Charles E 
161 Ottawa Boys' Club 
171 George 8t School 


11 Dennison John 
15 McAllister Alex 
17 Poulin .Joseph 
21 Howes Mrs Mary 
215 Vacant 
27 Reynolds Percy 
29 Griffin John 
31 King WaIter C 
43 Hogan James 
45 Fagan Patrick 
47 Milne James R 
49 Ade Magdalena Mra 
55 Johnston Edward S 
57 Ewing Wm C 
6,1 Casgrain Kate Mrs 
63 Laverty Geo 
65 Anscombe Harry I 
67 Mac Nicol James, Sergt 
:\fajor 
&9 Evans Robert W 
71 Gray Andrew W 
73 McElroy Mrs Jessie 
. Macdonald st Inter- 
sects 
87 Lewis Joseph H 
89 Beaton Mrs Catherine 
91 'MoGee John J 
93 Pinch Herbert A 
9;5 Stafford J3Jffiles W 
GEORGE WEST ( Roches- 97 Baird David H 
99 Vacant 
terville). runs west from 101 Sternberg Chas H 
350 Preston to city lim-' 103 McNabb Joseph 
its. secon.d south of G Tlll 1 3 Ingersoll Lillian M Mrs 

arâ
ossmg, Dalhousle l1l5 Rosenthal Adolph 
North Side """"..,.". . Cartier st intersects 
19 Deavy Frank 153 Stewart R Gordon 
21 Rons John 155 May Wm C 
23 Shalbo Frank 157 Fraser Angus W 
25 V . t J h 159 Code Thomas J' 
me osep 161 Jarvis Samuel J 
27 'Rock Concorbia 167 Garvock Alexander 
29 Deluca John 179 Charle
on Tho!> P, contr 
31 Ross Dominique 181 Luke Sidney A 
33 Buccino Felix Ib3 Kavanagh Charles R 
35 Tomaso Michael 185 "W1.lkins Joseph 
South Side..... ...... 189 Leggett T Howell ... 
18 Campbell Wm . Elgin st intersects 
24 Pantalone Paul 21>5 Vacant 
26 Cameron 1\'[rs Julia '231 Dorev Arthur, mus tch 

 
oI:-1Il :Tnmes 233 Brlttåln Edwin L 
30 Defalco Stephen 241 Mills James 
32 Fi tzpatrick .James 
R-l Luplano Rocco . Metcalfe st intersects 
36 Defalco Giovanni 281 Shillington Adam 
I phy 
GILCHRIST (Old HIlI Hln- 295 Harrington Wm H 
tonburg)'. runs north from 307 Vacant 
Wellington to CPR .O'Connor st Intersects 
tracks, first east of . 
Skeads rd Victoria Ward. 1 347 Raper John Jr 
, 355 Leetham Edwin S 
Not built on 3
 .HaWk.1nø Georlfe J 
Hawkins 1\Irs Louisa C 

71 Goo(!eve Cha
 
:L\Iosgrove st commence8 GTLl\10UR, 'uns west from I 375 McFarlane Georg-e J 
50 Bambrick John, gro I Emmett to Bronson av, :
'j!) Tavlor Plunk<>U B 
54 !East End Social and, 2nd south of Somerset. 383 \vhite James F 
Athletic Club I Central and Wellington 385 Garrow Rocke 
56 Dominion Fruit Ex- Wards. 387 Roe John 
change, -Ltd I North Side ,..,.",..,.". 389 Bartlett Edward 
58 IBai
eerville Wm J, Of-, 1 Roeske Fredk W . Bank st intersects 
62 ,Raport & Co, com mer l 5 Bartlett Edwin D 421 Hannum 
Vlrs Elizth 
64-66 Warehouse 9 
IcLeod Margaret Mrs 427 Bligh Harris H 


GEORGE. runs east from' 
5-!7 Sussex to Cumberland, 
first north of Rideau, By 
and 8t George Wards, 
North Side .. .. " ......,.., 


35-37 OUa ""8 
Co, I.ltd 
Tally-Ho 
Co, Ltd 
39 Sevigny Edmond, horse- 
shoer 
'3-45 OUa",:! Drug Co 


douth Side .. o. .. ,. .. 
12 Whelan (est of) 
14 :L\Iitrow Andrew, furn 
22-26 Vacant 
28-30 Storehouse bldgs 
44 Auditorium Hall 
46 Vacant 


T, 


THERIEN & CO. I UPHOLSTERERS, CARi:
:xgLEANED, MADB .A.ND 
STORAGE WAREHOUSE 
107 CHAPEL ST., Pbone Rideau 914 NEW RUGS MADE FROM YOUR OLD CARPETS 
-94- 



BROS I Builders' Supplies, Lumber, 
Cement, Coal and Wood 
. E.II.lle. GI..I. COR. KENT..III CATHARINE STS. 
PHONES CARLING ... .nd 59. 
')91) Ellls James C I . O'Connor st Intèrsecìl 
703 :S

mo)r.. Edward T 336 Hewitt D Alex 
South Side ........,.,.... 340 Lamb James B 
10 Hildebrandt Henry 
:
 
a



stifr:ii.

r;tb 
12 Hutchins .rames 352 DerbY Court Apts 
24 Droeske Chas C 1 Scrivens Wm E 
. R 2 ,Larose Rhea 
obert st commences 3 ,Stewart Wm 
I 
26 Nicholson John. gro 356 Cameron Mrs Isabella 
2'8 Hartten Godfrey 360 Robson Marion !\Irs 
30 Wilson Thos W 
32 Glover Algernon W 
34 McConnell Sam I G 
. Salisbury pI commences 
38 A wrey Herbert N 
40 Alexander Robert 
42 Gillis Walter C 
44 Smith Fredk W 
46 Waller Mrs A Florence 
48 Vacant 
. Macdonald 
sects 
Munro John 
Munroe Alexander G 
Renwick Hugh 
Iveson 'Vm H 
Shore Harry B 
Mullin Thos M 
Thompson Wm G 
Russell Wm 
Taschereau Gustave A 
Edward James 


BARRETT 


431 Foster Geo E Hon 
437 Nichols Mrs philippa 
443 Bradbury Wm R 
449 Garratt :Mary C l\Irs 
455 Watson Robert 
45Ø MCArthur J&mes J 
467 Crain Mrs Martha A 
. Kent st intersects 
471 Helmer Nathaniel 
473 Rickey Frank C 
47'5 Spencer Vi,ctor E 
477 Taylor Walter E 
483 Fraser Mrs Catherine 
485 Graham James 
487 Va:cant 
491 McCann John A 
4195 \V.hinton Matilda Mrs 
4:99 Nicol Clarence WHeT 
501 ,Bailie J Art-hur 
607 Veale Philip H 
611 Burns WJn 
51.3 Ridgway James H 
517 Fournier Napoleon C 
619 Malcolm Edgar G 
523 ,Low Geo 
527 Taylor Florence 
629 Brown Thomas A 
5,31 PetteJpiece James H, 
mfg confr 
633 Goodall Mrs Emily 
. Lyon st intersects 
537 Vacant 
539 Winter Ronald 
641 Bishop Wm H 
54.3 Vacant 
645 Selwyn Percy H 
64ï MacFarlane J Gordon 
54!> Hnher Wm 
651 Baldwin :Miss Harma A 
553 Mason Mrs Annie 
655 Bearman Mrs M J 
657 West Catherine Mrs 
659 Chl'istie Annie Mrs 
&61 Dell Robt J 
563 Landon Horace E 
665 McAdam James S 
56ï :\I'cLaren Robt H 
. Bay st intersects 
691 Martin John S 
C>OO Hambly John F 
699 Bowman Archibald 
601 Vacant 
607 SelbY W Dunbar 
611 HollIngton James 
613 Herbert Rlchd 
61.J6 ,Latour Ludger S 
. Percy st intersects 
643 Nicol John S 
649 McLaughlin James, 
plstr 
651 Hoople Ira A 
653 McElligott Patk 
655 MoCue Geo C 
657 Purcell Joseph 
669 Gillespie John L 
661 Smith George 
663 Murphy Jonathan 
665 Pratt Fannie lVIrs 
667 Boorne Charles H 
673 Davis J,ohn P 
675 McColl Annie Mrs 
McOoll E Augusta. 
nurse 


. Derby st commence. 
370 Hamilton Wm E 
372 Ghysens Edward 
374 Fitzsi,mmons Che.s E 
376 Parks Mrs Mary 
378 Bennett Robt 
380 Little Wm J 
382 /Lavell Peter 
. Bank st intersects 
fit Inter- 404 Waldrof Milton 
408 Va:cant 
410 Scott Ernest 
414 Cameron Mrs Mary 
416 Davies Thomas E S 
418 Hunter Richard H 
.t!.20 Vickers Henry II 
422 Cockburn Richd E 
424 Cogswell Oliver H 
428 Rock Michael J 
430 Rogers Geo H 
436 Dawson W Bell 
. Hartlngton pI commen- ::': :g




nJ
OnUi:- 
ces 454 Coderre Louis Hon 
Watson James B 460 Parker Wm 
Vacant 466 Dunne Hugh R 


f


 Lt-Col Rlchd A . Kent st intersects 
47:2 Donoher Thos M 
474 Fenton :\[rs Elizabeth 
476 Broeker Theodore 
478 Sha.nnon Mary 
480 Cogan Miss Helen 
4S2 McKinney John 
484 Beach Benson C 
486 FIsher Harold 
488 Pattison Arthur M 
Gertrude (90 GowUng W E 
500 Allen Joseph S 
5()4 Meloche Birdie V Mrs 
508 Parker Elizth Mrs 
F 510 Vacant 
514 Burke Eulic, contr 
518 Ralph Arthur R F 
520 'Beaoh J Russell 
522 SooU Alfred 
524 Mather Henry M 
528 Lanigan John F 
. Lyon st Intersects 
540 Scott Francis A 
544 Vacant 
546 Bennett Wm E 
'!Sr. Blyth :\lrs Annfp:\1 548 Shaw Chas S 
288 Blackburn Marion 1\[rs 550 ),'[('I:\laster Robt D 
292 Christie Jane .\ l\Jrs 1 552 O'Connor Danip) jr 
Christie :Uary, mus tchr l 554 ILeo.my Frank A 
294 Nettle Geo R 558 Donnellv 'Valter L 
296 \Vallace Edward :)!)o F('r
u!':()11 ,Tohn R 


86 
88 
90 
92 
94 
96 
98 
100 
102 
104 


116 
118 
120 
122 
. 


Cartier st intersects 
:\linto Park 
. Elgin st intersects 
. Beaconsfield pI commen- 
ces 


:?:m Stewart :\lrs Cunnln
ham 
238 Tracy Apts 
1 McDonald 
E 
2 Miller Jessie M 
3 Hill Al bert fJ 
4 Robertson Donald 
5 Scott Jeannie F 
6 ,Sharpe Florence 
7 Osmond Harold 
8 Lindsay Jean 
9 Buchanan Ed.gar C 
10 IHiggins .Harvey 0 
Ferguson Cha.s, jani- 
tor 
246 Holland Andrew 
. Metcalfe st Intersects 


. Wallace pI commpnces 
308 Armstrong- Emily )'Irs 
:;1-6 Va.cant 
322 Vacant 
:t10 Scott Wm 


. Bay st In tersects 
600 McDonald Donald 
604 Cooch Wm 
612 York Wm H 


r/ -r:::I 

:=o 
Z O ! 

 C/1 
Ëg:I: 
Z c: O 
C\ "tJ 
S n XJ 
. - 
..... n 
I"" 

-\ 

V\ 


3: 

 
e: 
f.t) "11 -I 
:c> 
f!1 
 .. 
;ao. -. ... 
""':Ie: 
:c 
 III 
-
 

 en III 
.0 W 

 "11 - 
O
 (I) 

""i :J: 
Z:c 0 
C')= 

" 


! 
:IÞ en () 
:::a""i 
5I:?5 
 
b 8 þ 
:::a = .... 
-<
 r- 
I
 
I:
 II 
æ 0 
;: . 
:::a ::a 
-< C 
- ... 
OW() 
,.
 0 
X cø .: 

Ulr- 
..þ - 
eZ 
 
:III
- 
i. -I 
o -t III 
=='J C 

II 
III 

 


CAMPBELL STEEL & IRON W9RKS L TD_ I PHONE Carling 1700 
Structural Steel, Engineer., · 
Boller Makers. Oxy-Welding,Forgings, Tanks, etc. 855 Carling Ave. 
-95- 



":'11) 
cncn 
Q: 
o .: 
w"i: 
...IlJ 

 u 
1:: 
......
 
cD. 
It) 
fit 
a::: 
.... 
....{!. 
0... 
o. 
a::: 'I 
......!! 
....ëi 
=-
 
Ca. 
a:::e 
cøe 
A- 
a.. 
- ,;; 
Ca. 
cu 
.... a= 

 
.... 
.... 


. 
o 
u 
z 
o 
en 
- 
I.U 
..::1 
Z 
C 
en 


. 
.::I 


. 
.... 


Geo M M L - _ I d I Lumber, Lath & Shine.1t 
· · ason, Iml e Hardwood Flooring. 


G I:LMOUR 
614 Biggs Robt M 
618 RO\\Rn .James 
624 Firth Henry, lndry 
628 S'heppard Louis A 
630 Goodwin Michl 
1):14 Carson :\lrs Susan 
636 Elliott RoN 
r.3S Carroll .John .J 


. Percy st Intersects 
640 Scott Wcrn 
644 Flegg Ed wd 
646 Hickson Robert .J 
648 Dooley Thomas 
650 Drouin .Joseph A 
652 Mason Wm T 
1)'54 Wardrop Geo 
658 Chambers David M 
660 Barnett Robert 
664 Daniels Freeman F jr 
666 Lillico Mrs .Janet 
6GB Proudfoot Thomas A 
670 Robertson David 
672 :\lcFarlnne :\'Irs Semat 
676 Thomas Arthur S 
678 MacNeill Leslie 
706 True Asher 
708 Thompson Geo 
710 Buchanan Wm .J 
712 Perry Wm A 


29'5 Ottawa Furniture 
Ishers 
McGowan Herbert 
397 Brown Clarence A 
403 Daze Gilbert A V 
1 405 Laporte Peter S 
411 Martin .James 
U 7 Sanders Geo 
1l
 Balmer T,hos 
-121 Faithful Gordon C. 
baeco 
42'1 Vacant 
4 '2.7 Timmins Thos 
431 DoylE' Peter W 
437 Vacant 
. Kent st intersects 
441 McDonald Bros, groB 
443 McDonald .John A 
445 Donaldson Harvey T 
449 Cuff 1\1rs Ellen, bdg 
455 AndE'rson Mrs .tSeua 
Anderson .Jas A, contr 
4'59 Ray,mond Oliver 
.153 Cullbert Wm 
465 Sheehan Thos, btchr 
.651h Sheehan Tho:!! 
467 Campbell Dugald 
471 Larmour Napoleon 
47,5 Vacant 
477 McAinsh Archd 
I -181 Allan Robt C 
west Watkins Miss Mary 
Bell.' rlrsmkr 
and' 483 Daley Wm B 
485 L(;bl
.nc Arthur 
48,5% Vacant 
487 .Johnston l\1rs Annie 
489 Harrington \Valter 
49'1 Grant Lorne \V 
493 Hood Thomas A 
497 Best lVII's Beatrice 
. Lyon st intersects 
501 Alexander Misses, gros 
503 Butler Charlotte :Mrs 
505 Chinese lndry 
507 Carr Thomas 
609 Macdonell Edwd D 

 11 Chris,temen Chas 
51
 .Jenklns ,Tnmes 
517 Oattes Wm H 
521 Vacant 
52'3 Dillion Thoo 
527 McGurran .James 
547 England H 
54
 Ye'CanlÌ 


GLADSTONE, runs 
from 132 Cartier to 
Central, 'Vellington 
Dalhousie Wards 
North Sloe ." 0'. .. , 
. Elgin st Int
rsects 
191 Crowe Mrs Margaret 
195 McCandlish .John 
197 Palmer Emma E 
201 Farley Che.s M 
203 Scobie Apts 
'1 Scobie W J 
207 Du trizac Treffle 

1l El:liott :\Iargaret Mrs 
. Metcalfe st intersects 
. O'/Connor Intersects 
305 York Apts 
11-2 Rikely Alice Mrs 
3 Melling Walter IR 
107 Hill Thos A 
1 Smi th L A Lt -'Col 
2 Delcev Carl 
3 Munt'Maud . Bay st intersects 
309 Wanless Wm J 58.3-587 Brennan Peter 
1 Burchell Geo lh-ery 
2 Wanless Wm .J 
'3 IHastings Warren W . Percy st intersects 
,Brawn Edmund . Bronson av intersect.e 
347..,3'51 The Duke Apts 705 Pink Harry E 
IB Riley Ada Mrs 701 Kavanagh Michael 
ZB \V.hite Sarah 725 Chinese lnòrv 
31B Parsons Cecil S 727 Chester Arthur W, 'har- 
41B Turner Wm H ness mkr 
lA MacDonald Angus A 729 Freda Gabina. fruit 
2A Bla tch A.}jce :\'Irs . 
3A Baker Fred C . Cambridge st ends 
4-A Vnlson John C . Arthur st ends 
. Bank st intersects 7313 Vacant 

73 I..es1ie Mrs Apple. bdg 735 Rogers AI,fred 

S7 Holtby Mrs Eliza '/'37 Johnson Davi,d 
8!} HoJtby Walter 763 Chinese lndry 

!ll Salvation Army Clta-I 7.65 Kostuk Michl 
del No 2 7.67 Rose Chas. fruit 


POI_I South Side "..".....,... 
158 Cluff Francis H 
160 Hanley Wm R 
162 Breen Annie 
164 Phelan Maurice F 
166 Hooper Wm G 
168 TholIl!;on John \V 
170 Carson Holford L 
t-o- 172-174 Hospital Annex. 
Nurses Home 
1176 McCann .John .J 
178 Hospital Annex 
,180 Hastey Thos 
182 Scrim Wm H 
'184 Sharp \Valter A 
186 Caven \Vm E, phy 
. Elgin st intersects 
194 Vacant 
204 ChaI"bonneau Louis 
208 Kelly Wim G H 
210 King .John 
212 Lynch John 
1 216 Tl acy Alban 
222 Lesaux Peter 
224 Faulkner Samuel 
230 Low Edward W 
1 '238 Withrow Wm J 
. Metcalfe st Intersects 
256 Kinsella Tho:!! 
Ao 258 CoIlins Ertwd .r 
260 Boland Robert .J, cabs 
264 Raymond Geo A 
268 Montgomery :.\Iarllll 
270 Knox Joseph 
274 Sager Harry S 
280 Grout Francis E S 
286 :McDermid A E Blake 
. O'Connor st intersect. 
310 Vacant 
312 Liberty .John 
316 Reed Roland W 
318 Harris James 
320 Rogers Chas 
322 Alder Wm 
336 l\Ia,\r Benedict, 
stables 
338 Kilrea John 
344 Basson .denry 
346 Condie Sarah Mrs 
350 Steen Henry D 
352 Nichol Mrs J emina 
:1 60 Crark Wm 
368 Vacant 


bdg 


. Bank st intersects 
.J, 378 Gladstone Apts 
1 Nichols Geo Mc K 
2 Enrtg-ht Katherine 
3 :\'Iarttn .John W 
4 Bronshlll E L 
380 Greenhalgh .James 
382 ,Levin Harry. tlr 
3821h 'Levin Apt
 
Levin ,Harry 
384 Vacant 
386 Vacant 
388 McCracken Robt 
390 Lepine Elizth Mrs 
394 Storr \Vm 
408 Mockford Henry 
412 Crain Levi 
414 Houlahan .James P 
41.6 Laska 
linnie :Mrs 
La Bell Albert P 


ERNEST GLAUDE I 
Res, 68 Rue St, André I 


PLOMBIER ET POSEUR Ð' APPAREILS 
DE CHAUFFAGE 
Phone Rideau 1831 67 Avenue Parent 
-96- 



w. C. EDWARDS & CO. Limited I 


LUMBER, DIMENSION 
TIMBER, 
LATH AND SHINGLES 


418 Hudson .John ;J 
420 Baron .James H 
422 Gould Annip :r.JTS 
424 McGowan Herbert 
426 Gardner Wm P 
43B Babin Tho::; E, livery 
. Kent st Intersects 
444 Smith Geo 
446 Lewis Archibald 
448 Hill Wm 
450 Emery Frederick 
454 Cra!g Mrs Agnes 
4516 Baker Peter 
458 Dunn Thomas 
460 ,Bowen Gordon T 
464 Sales V\"m 
468 Burke Wm 
472 Leaver .James, produce 
484 Dicks Walter 
4..
 IVrc:
lartln Thomas A 
488 Moffitt Wellington 
400 Evans :\lrs Elizabeth M 
400 Hawkins Edward 
498 Vacant 
. Lyon st intersects GLEN AV, west from Bank 
WO Mills Edward to City limits, sixth 80uth 
502 Benedict G
o .J of H:lIlk St Bridge, Capital 
504 Lee Albert Ward 

g
 





use North Side,.,......., 0.' 0.'.. 
520 Stewart Peter 5 Fryer Walter 
522 !Connell :Ellie C Mrs ï Uuhinson Henrv W 
13 Rnrrett :\Irs Jnñe 
. Bay st intersects 2ï Hanley Harry C 
5406 
Iacdonald Oliver K 29 \Varnock Agnes Mrs 

'48 Nickerson Arthur .J 
i 

r
:;02s
:rren .I 


g íi

l

ed

fcoYm R 35 Tweedy ;John A 
554 Brennan Peter ;J 37 Giddings Fredk E 
556 Garrow 1\'[rs Isabel 39 Lowe Geo R 143 LaceIIe :\'[rs Margaret 
5'58 Girlingo Ernest 0 41 Vacant 145 Smith John A 
560 Turner Henry H . 43 Bauden .John G 14; Xeville Wm 
:;6
 Dunlop Robert H Cayuga st Intel sects 151 McPhee Alexander 
564 Cochrane Wm R, livery 67-71 Vacant (3) 1 153 Henderson .John 
684 Dorning .John í3 Robinson Mark A 155 Neil Mrs Elizth 
55 8 8 8 6 





ston .Jonathan W 

 .J


:n
dward N Herridge st intersects 
590 Empey Lindsay 81 Gollinger .John 163 Romhild Charles 
592 Thompson Mrs Jose- 83 Burns Ambrose 167 Graham Frank .J 
phine 85 Coleman .John D 169 Brodeur .John 
. Percy st intersects 87-89 Stephenson Wm ]71 Wll1ges August 
594 Lyon George F Leonard flV Intersects \\Yest Sjde .... ., .,., 
596 McIntosh .John W 155 Butler Charles W 106 Sheehan \Vm 
598 Smith Sidnev E 159 Middlemass Geo S 108 Traversy Ulysses 
(,00 Beattie Wa'uer 167 Endicott 'Vm 114 Bourassa Donat 
602 GIlligan Bartholomew Seneca st Interøect. Arbour Zephirin 
604 Smalley Harry 189 Cox .John 116 Vacant 
606 Kerr Robert 193 Bell Arthur 120 Benedict \Vm E 
6061h Baird John B 199 Friel Harry .J 122 Chalifoux Isther 
608 Parrington James 201 Lecomte Albert, contr 124 LaceI1e .Joseph H 
6081hHicks Fredk G 128 Fra
er Daniel 
610 Armstrong Geo P South Side...""".,..... Fraser Henry 
612 McColl Daniel W 8 Forbes John W 130 Comba Gordon F 
614 Campbell John D ] 0 l\-lcOuat T Fraser H I I t t 
616 Haby Philip A 12 :\I.oCaughey Stanley G aze st n ersec 8 
618 Tomkinson Martin 18 Bangs Louis De V 138 Doran Wm 
620 Garrow .John D 20 Harrold Hel'1bert .I 142 Slack E .Jame.; 
622 Abson Albert 2'2 :\lcAllister .J M McLeod 144 Lacelle Joseph X 
624 lVIcPherson Sophia Mrs 134 Shaw Henry'S 148 Lacelle Arthur 
626 Yuill .James 38 Eastman Kenneth W 150 Lacelle Alfred 
62.8 Foster Helen Mrs 40 Meldrum Alex .I 152 Burgesß George T 
630 Malcolm 'Vyatt 42 Cohoon Avard K 156 ',"oods .Tames 
634 Tavlor Fl'f
ák M 
636 Dãvie
 James E :
 



bH;'

Kk D Herridg-e st Intersectl 
638 Adamson Herbert 48 Margoshes Max B 164 Rooney 'Edmund M 
J. ALPH. LANGFLIER / Sole Agent in the District for the Cel.. 
110 112 314 Wellington St. Phone Q.1928 brated Lunkenheimer Valves and 
· NI
ht Call-Phone Rideau 1408 Other High Grade Specialties 


640 O'Malley Lawrence 
642 Hill James G 
644 Haynes .Joseph 
646 Perrault Wm 
648 Des Rivieres Harold M 
650 Dorman Robert 
652 Kenney Church 
694 Forsyth Geo, s'hoe.s 
Bronson av Intersects 
698 M
Cagg Hugh A, gro 
700 Patterson James, bar- 
ber 
702 David & Mason 
704 Robillard Francis 
702 Gibson Wyman 
738 Daugherty Addison, 
shoemkr 
Turner st commences 


740 Smith Maria H, 
o 
746 Coates Frederick 
748 Pegg Alfred 
758 IHanson Oscar 
760 :McElroy Mrs Margt 


-97- 


50 Miller ,Gideon A 
52 Beatty Elizth Mrs 
54 Maocållum .John 
Anderson Achsa M., drs- 
mkr 
74 Stoate Geo H 
Leonard av Intersects 
Vacant 
Seneca 8t intersects 
Hambrook Wm 
Hyndman Alex 
.Dunning Elias 


172 


184 
198 
200 


GLENGARRY RD, east 
from :\1arlowe cres to 
Brantwood Drive, 4th 
south of Clegg. Oapital 
'Yard, 


Not built on 


GLENORA AV (old Bron- 
son st. Ottawa East), 
south from a point north 
of Hazel to Clegg, 1 w 
Main, Capital Ward. 
East 
ide .... .." .. 
107 Stearns Geo C 
109 Stewart Robert 
111 Hoitz \Vm 
113 Ouellette Alexander 
117 Egan Thos 
119 True .John 
121 Tobin .James 
127 Sloan Patk 
129 Couch Richard .J 
Hazel st intersects 


=u 
o 
(It 
(It 


Ro 


n 
o 
. 



r- 
CD:Þ 
en!:! 
cnCl 
c ... 
!I
 
111- 
:ar- 
ena 
111:1 
..en 
(1)&1 
...i 
. 


" 
c.,. 
l:r 
::110 
:I 
Will 
e 


... 
c 
:a 
:a 
- 
.... 
:a 
en 



en 
... 
CÞ 
.a 
E": 
cafl) 
.c N 
C.)
O 
It) 
...ZN 
CÞc(C 
fm
 
... :r 
CI)
O' 
wO! 
_r 0 
C .c 
ca ø. 
m 


en en 
t)"a 
C g 
.;;. e 
c 
 
kJi 


.. 
en 
a- 
t) 
- 
.õ 
m 


.... 
U)- 
a.5 
E = 
:I c:: 
a.õ 


z 
o 
en 
a= 
LI.I 
a 
z 
C 


. 

 


The SUN LIFE I 


Low Rates, Large Profits and the 
Most Liberal Policy in 
the World 


GLÐNORA AV 
l'b'v 'Lei
.h John 
168 Beaudry A Eug-ene 
172 Williams Mrs Esther 
176 Douglas Burpee 
184 Noffke Franz 


"'III 
c:: 
ca 
c:: 
o 

 


GLOUCESTER, runs west 
from 150 Elgin to Bron- 
son av, first south 01 
Laurier av w, Central 
and Wellington Wards, 
North Side .".,.."",.., 
1;) Nolan 
lrs Christina 
17 Hall 1\1rs Beatrice 
21 Nellis Thos F 
29 ,Browne Helen M Mrs 
31 Steacy Miss Charlotte 
315 Batchelder Geo L 
3, Prenter James M 
41 St Hill Harriet Mrs 
415 'Haskins ,Lewis R 
49 IBeckstead .AJlex 
51 Dittman Albert E 
Metcalfe st Intersectl 
77 Dalton Susan Mrs 
79 Johnson Arvid 
81 Howard Wm 
S-3 Robbie Frank M 
91 Cole Henry 
9,5 "Robinson 'Brunet 
,Puttman Etta Mrs 
97 'Barlow John 
99 Scissons Saml H 
W3 Hall Nellie Mrs 
109 PrindiviHe 
Iargt Mrs 
111 Berlinguette Edgar 
113 O'Toole Jennie 
O'Connor st Intersect. 
127 Culbertson Julia Mrs 
135 Williams Henry H 
139 Anderson John 
141 SpUtal Robert 
143 Driscoll Daniel J 
145 Bigger Ohas A 
149 ,Mitchell 'Chas W 
]'51 Wilkins Geo 
] :.'; Cf",]dw
ll Jamec, \V 
161 O':\'Ialley IEdwd A 
165 Baptle George, phy 
167 Vacant 
Bank st intersect! 
189 Scott Wm & Co. grab: 
dlrs 
193 Goodell Mary Mrs 
195 Mi!ne Miss Elizabeth 
197 ,Brooks Marshall W 
203 Campbell George B 
205 Lefebvre Alfred 
213 Bram,lev :Helen 1\Irs 

17 Ross Alex 
223 Flynn James 
227 ,l\Ierrick Sarah E Mrs 
231 Vacant 
233 Wills Ernest 
2
5 Lewis Mrs Catherine 
237 Day Wm 
239 Sullivan Tho. 
241 Lang Mrs Mary J 
243 'Cooper 'Howard J 
24'5 Woods 'Chas 
247 Doyle Edwd 
Kent 
t Interl!ects 


. 


St Patrick's Orphans 
Home 
281 :\'Ioffet Alfred 
286 Metcalfe Archibald H 
289 O'iHara Annie Mrs 
2
5 Stanley Leonard E 
291 Cooper EIizth Mrs 
299 Blair Duncan 
301 'Blake \oVm J 
:jO:i Dunne l'eter J 
305 Dunne Apartments 
1 :\ilcKimm Chas A 
2 Wilson Alfred V 
-3 Shea Michl F 
4 Walker Saml 'C 
'5 Milks oRobt K 
o Hind Clifford 
7 Anderson Geo 
Lyon st Intersects 
323 Seguin Michl 
325 MacCauley Wm 
327 Cyr Zilia Mrs 

29 Easterman Mrs Bridget 
331 Matheson Robt F 
:
33 Arphambault Alexander 
335 McKeever IChas L 
:{:{7 Martin :\1 Hnmùlin 
3'39 Ryan :\'Iargt :\'Irs 
:i41 WHson George 
:U3 Jnckson Leon F 

4"5 ,Harrod Albert J 
34'5% Green Fredk 
347 Vacant 
:t47 % Finnessy Thos 
349 Head Henry 
Bay st intersects 
3ï5 :\Ionaghan Wm 
379 Corke.ry Dennis p, 
transfer 
381 Frazer Clara Mrs 
381% Bell R Leon 
383 Evans Jas 
3 &5 Lewis Geo 
387 O'Brien Philip 
393 Irving David 
395 Heney Wm G 
397 O'Donnell John 
403 MiHar Frank C 
405 York 'Chas 
407 Lynch Patk 
t09 Brady Philip .M 
411 Salter John 
. Percy st Intersect8 
413 Hansen Herman 
415 'Chapman Robt 
South Sideo 0 . 0 . 0 . . . .. . 
18 Lemieux Jules E 
20 Grace Patrick J 
2"3 Rrt'unan Thomas 
26 Vacan t 
34-38 Convent de Notre 
Dame 
Congregation de Notre 
Dame 
52 Bruder Wm J 
'56 Daniels Mary B Mrs 
MetcaJlte st intersects 
60 Sims Her'bert L, p.hy 
70 Burns :\Irs Annie 
80 Smi th 
'Irs Margaret 
82 F13nnlgan Patrick 
84 Robertson Wm S 
86 Manion Miss Ellzth 


92 Kirwan Mrs Margt 
94 White Wm 
96 Cunningham John 
102 Bobier Miss .Margaret A 
104 Drew James W 
10'8 Wendell Apts 
1 Chapdelaine Albert 
'L 
De Ernsted Auguste 
2 Cole F !Bert 
Uobinson Geo E 
MaoFadyen Alan R 
.3 'Beard .M :Helen 
4 ,Lapp 'Chas A 
Lapp Louis 
5 Hardy Jean 
7 Leitch Frue IB 
Nugent Flora 
8 Folkins Harry A 
Hurdman Robt A 
9 H3ice Josep.h 
10 'Wilgress 'Louis D 
Johnson Norman D 
11 'Gourlay Alysse Mr8 
L2 'Gordon Ernest D 
15 
'IacDonald Norman 
Stein 'Louis 
16 Newcombe Geo H 
.17 ,Sutton Elizth L Mrs 
18 
'IcNeitll A N Mrs 
19 Hunter Wm E 
Carter Robt 0 
20 Buek 'Frank E 
2'1 Fuch Carl R 
22 ICasey Mary 
23- Learoyd Edwin L 
24 Grindley Fred H 
215 Carriere 'Wm If! C 
26 Dal ton Ella 'C 
27 Addison Robt 
23 :\1,ciLean 'Vm L 
Egan Henry, janitor 
114 Mullin Margt Mrs 
118 Going Ellen Mrs 
120 Townsend Jas 
O'Connor st intersects 
134 Wheeler 
nS!! EIlza beth 
136 Thompson James H 
138 Fraser Wm A 
140 Kent S Blair 
150 Gervan James H 
152 Percival Herbert A 
158 Ross Mrs Janet L 
164 Klock Robt 'H, phy 
168 'Simmons 
'Irs .
'Iargaret 
Allen Mary, nurse 
Bank st in tersects 
188 V.!cunt 
188% Baker John R. grinder 
190 Rogers Alf W, signs 
196 Kanelakos Jas 
198 McEwan Geo E 
"202 Webster Matthew, 
pianos 
202A Errol .Alpts 
Chubbuck Chas E D 
Betts Arthur 
MC'Calilum Pearl 
206 Sanderson Albert E 
210 Rowan James 
214 Desmona Apts 
1 Vacant 
2 Knight Cecilia Mrs 
"3 -DuBroy Allan A 
:DuBroy Russell A 
4 Middlet,on Wm J 


THE BANK OF OTTA
VA 
INTEREST - BEARING DEPOSITS RECEIVED AT ALL BRANCHES 


-9S- 



Insurana

 Brokers I Hardy & Reynolds 
Fire Protection Engineers I Booth Building Phone Queen 3368 


Ha n n a' 424 IBrandon Uatthew J 
426- Tobin Martin 
428 Moore Henrietta Mrs 

fcGregor John 
432 'Seguin \Vm - 
434 McAllister 'Vm T 
-136 Girling 'Vm 
43!i Giroux .Joseph, ca:bs 


'5 Bordeleau 
Mrs 
,6 Pelton Lorne A 
7 Knight 'Cecilia 
8 ,Sinclair Edith 
9 IBowell )'Iargt 
10 MacLennan 'Elizt<h M 
11 iLloyd' John A 
12 ILefurgey Jean 
1'3 !Black >David .J 
14 Kenny A Orville 
15 'Glu()k ,saml 
1,6 IStewart Della 'M 
'Tait 
lorence A 
18 Pare 'Lucien 
19 Tasse 'Sarah ,:\Irs 
20 ,Lewis Olive J 
Petre Dora 'G 
21 .Dolan Christine 
2,2 Peacock Alex, jani- 
tor . 
220 Dunn .John F 
2212 J3ettles Margt Mrs 
224 i\'Iattice Albert E 
226 O'Neill Ruby Mrs 
228 Hastie Sarah Mrs 
230 DUlin Geor
e 
236 'Regan Helena 
238 Henretty Ethel Mrs 
240 Dublen Alphonse 
244 McKay :\largt 
Kent st intersect. 
8t Patrick's Parish Hall 
298 Wilkie Alexander 
302 Dagenais Edmund 
S04 Mahoney James 
306 Purcell Edward 
308 Boisvert Louis 
310 W.helan Wm H 
312 Scully Maurice P 
314 Baker Georg-e N 
316 Lightbody Miss Margt 
Lyon st Intersects 
324 Mumford Chas 
,3,26 'Spencer Albert 
340 Willington James 
342 Duncan James F 
344 Mathewson .James A 
346 Binks Thos C 
848 Main Albert 
3,50 Flacer Israel 
352 Parker Elizth Mrs 
.3'54 Jocelyn 'Griffith 
3'56 Lewis Clarence H 
Bay st intersects 
370 Verdon Henry 
372 O'Grady Eliza .Mrs 
374 Lafleche Eugene R 
376 Sullivan & Brown, exp 
384 Ferrman 'Vm 
386 Gibbons .James 
392 Swain Geo IH 
394 Henson Henry 
398 O'Mara Julia 
400 McKeown Thos 
402 Taylor George J 
404 Brennan Timothy M: 
406 Hansen Daniel 
408 McBride .John .J 
410 Benoit Elie .J 
412 Corrigan .John A 
Percy st intersect!! 
418 Hartnett Timothy 
420 Nkholl Arthur 
422 Beck John A 


1'316 ,Pi'che Flora ;\'Irs 
138 Labarge Chas H 
140 McClory Henry 1\1 
142 Daly John 
144 Schwerdfager Che.s H 
146 Rich 'Geo A 
148 
trathcona Apts 
Vowles Herbert 
tConstantineau L 
poleon 
Marineau Romuald 
Howe Elizth P 
Hamlin Ulric 
Pi ttman Harry E 
1 1-50 Baxt H
'man E 
152 Benwick Bernard 
1 158 'Vebb Y1ncent 
GOULBURN AV, runs 160 Vacant 
south from 400 Laurier 1'62 Vacant 
av e to Mann av, St 164 McCarthy Daniel L 
George's Ward. 
East Side ,...."",.,..., 
25 Topley Wm de C 
27 'Cauchon Noulan 
33 Nickson JChas E 
65 Newell David R 
77 Mahoney .J,ohn M 
79 Osgoode Apts 
. 1 ,Boswell Alex A 
.3 Tremblay Lucien 
4 Beardsley \Harold C 
5 MacEwen Peter A 
Rev 
'6 lHalkett Frances 
Evans John E 
Osgoode st Intersects 
803 Kehoe 1\1 Francis 
8'5 'Y'hite Louis T 
87 Petirrorsky Leon 
89 'Yard Geo P 
91 Johnston Mrs Florence 
93 Doyle James 
95 Sylvian John A 


GORDON, runs south from 
Fifth av to Centre, sec- 
ond east of Bronson av, 
Capital 'Yard 
East Side .....".."",.' 
7 Runge Walter 
9 Mann John 
11 ISmit J.ohn E 
1J Albert Alex 

lla st Intersects 


17 Vacant 
19 Crosier Robt B 
2] Malette Ovide 
23 Radke John 
25 Arnold Herbert 
:?7 Martin John 
29 Hutton Stanley W 
31 Adams Mrs 
arah J 
Newton st intersects 
49 KeighUey John C 
51 Wert Oliver 
59 Lemorne James E 


West Side "...."",.." 
ll} Cruicks'hanks Geo H 
12 Mallon Joseph 
3D Haines Al'fred 
3 8 
t ock HeI'bert C 
40 Lvon Geo 
4'2 D-avy Patrick A 
44 Prou ton E S Geo 
4'6 Rafter .Andrew 
48 O'Neil Henry 
50 Frank An tonia 
;)2 Brooks RalDb 


97 Clancy Thos F 
99 Gow Harry A 
101 Baxandal1 Squire 
103 Cherry .James 
10<5 Fortier .J Albert 
1U7 Jacques J<'redk 
109 Ferguson James 
1J11 ,Cohen Saml 
113 Morley Reginald W 
115 Cameron Wm L 
177 .Goul'burn Apts 
1 Gal.pin John 
2 :VIyers ,Bernard 
3 ,stolt W.m 
41 Vacant 
15 Nason John R 
179 M'cIn tyre Ed wd 
181 ,Carter Margt 
1813 ,Binks Francis W 
185 ,Russell Wm J 
West Side ",..,.... 0 . 0 . . . 
28 Grace Thomas R 
30 Dutr Hon Lyman 
66 Williams Alfred 
Osgoode st Intersects 
106 Sims Fredk G 
108 Vacant 
110 Bonner .James J 
116 Eligh Edwd W 
118 Major Ollie 0 
Somerset st intersects 


w 
c.n 
r- 
a" 
11 r 
11M a 
o i.
 
2"'0 
P1:a.r- 
nCo 
)3... 
:uZo:t 
[alii 
2 I>> (I) 
Ð 3 ;; 
h)"m 
01 :r 
. 
Go 


...... 
c.n 
n 
. 


Na- 


z 
o 
We: 
\"(1) 

I'I 
"'z 

O 
:Þr- 


 
;
 

:Þ 
z(l) 
cnZ 
-t- 
:aZ 


 
... 
n 
o 
. 


GOVERNMENT DRIYE- 
\V A Y, from Laurier av w 
bridge on the east side 
of the canal between Car- 
tier Sq and Experimental 
FaI'm, including Elgin 
street. via Cartier Sq and 
Rideau Canal Reserve to 
Arlington av subway. to 
ICentral Park, to Fifth .av 
(Exhibition grounds), to 
Bank street. t'hrough Ðx- 
hibition grounds, wester- 
I" to .Bronson av, to 
Causeway. St Louis Lake 
to mainland, Lake to en- 
t ran c e Experimental 
Farm 
North Side (between Bank 
and Bronson) 
. Driveway West comm 
5 'CampbeJ,l Donald L, 
con tr 
7 Fawcett Thos 


n. 


Simmons Printin g Co. , I COliliercial Printers Loose Lelf Systems 
Cllalolue Builders Blink Book Mlkers 
379-383 Queen Street Limited Phone Queen 15990 
-99- 



Cap. - tal Auto Spec. - alty Co I We speel.lize on AUTOMOBILE RADIATORI, 
. LAMPS. BODIES, MUD-GUARDS, TANKS, 
GENERATORS, WINDSHIELDS, Ete, 
305-307 SPARKS ST. Tel. Queen 3645 PHONE UI FOR QUOTATIONI 


" 
ell 

 

 
o 
a. 
. 
CD 
ail 


M 
....- 
....- 
N 
::I 
ftI 
U 
"a 
æ 


GO"\7;ERNMENT DRIVE- 
WAY 
9 Courtney R ,M Lt-Col 
1'1 Brooks Caleb 
!ifi Mal&tley Thos 
19 IStagni Most Rev P F 
21 Haydon Andrew 
25 MoLean Archd 
.31 ,Laderou te F X 
. Forrington avo ends 

3 VValker VV.m 1I 
47 .s tewart Geo 'B 
49 Hanna .John 
51 Unfinished 
. Driveway West ends 
'Vest Side ,..",."".", 0 
(Between McLeod and Dela- 
ware av). 
Driveway Apartments 
1 Graves Isabel Mrs 
2 Maingui Gertrude 
:3 Leavitt -Clyde 
t S!Idl'ng Edna 
(Between First and Second 
avenue) 
-20 Pereira 'L Harry 
22 )'Ic:\'[urty D Henry 
24 Perkins F .Jukes 
2,6 !\10rrison Arthur C 
28 'Vl3.de Allen 


u 
c 
o 
.c: 

 a. 
c: 
ftI 
. 
" 0 
CD ":; 

 - 
CD :.: 
01&1 
Ci-.:f 
-:.= 
:t. 
o 
CD::; 

. a 
::I ,0 
.
 :IE 
c: . 

.cn 

ut 


GRAHAM, east from Echo 
Dri\'e to Main. Capital 
Ward. 
Not bullt on 


. 
o 
o 
tal) 
I: 
--. 
I: 
ta 
o 
- 
o 


..... 
o 
a. 
i- 
ta 
o 
tal) 
I: 
-- 
-a 
- 
::I 
d 
cø 
o 
-= 
I- 


GREEN ISLAND, Rideau 
Rive-r, between Sussex 
(Ottawa VV.a.rd) and Sus- 
sex North (Rideau Ward), 
For names see .sussex 
North. 


71 Brisebois Alphonse. gro 
73 Quinn Peter 
75 Hedgecock ,Lucie 
77 Chouinard Emile 
7,9 Le.pine :"Marie 
81 Bigras .Joseph 
8'3 Groulx Hector 
85 Hotte Fabien 
fl.; 
I Ollette nlle
i 1UE' 
89 Barbier Edmond 
91 St Gt'rmaiu 1\1r8 Marcel- 
Hue. ('onfy 
H.'J Delorme Anatole 
95 Reny .Joseph W 
99 Piche 1\'[aslw 
101 Trepllnler .Telln Btt> 
1O
 Lang-Ioi!': J{'an Hte 
103 % Choquette Romeo 
10.') Hlwrrt g!ze;1r .1 
111 Defayette .Joseph 
\]:{ Hohert!':on .Toseph 
115 Vi au .Joseph A 
Dalhousie !':t Intersects 
137 Paquette .Joseph T 
West Side "..."..,."... 1-39 .st Laurent .Joseph a 
141 Madore Mrs Lea 
14
 Mar{'ottE' Georl::'f> 
]4;) Rkbarl1 .T Emilp. 
] 47 AlIlard Geo H 
151 .charrier .:\Iederic 
15:3 Brisbois .Joseph 
GRaVE. south from VVil- Auelair Theodule A 
brod. first west of King ] 57 'Lallem-and Alexandre 
Edward avo St George 159 Mathe Napoleon M 
\\Tard Hil L:Ipninte Emf>l.v 
167 De Grandmonò HOTRI"P 0 
East Side .."..,......,., 169 Matton anesime A 
Not built on 171 Gour EuselJe 


GREENFIELD AV (old 
Second, attawa East), 
runs west and southwest 
from railroad tracks to 
Havelock av, first east 
of Main. Central \Vard. 
East Side ... ... .,...,...". 
'25 Higgs Fanny Mrs 
65 Brown George E 
81 Walton .John E 

ï Hellll10nd 
1i('hael 
91 Brown Harry 
93 Turner George .J . 
99 ICard 'Chas 
Concord st intersects 
109 Mansell Henry 
111 Manor Amos 
117 Steele Thomas 
119 Larouche .Joseph, cabs 
123 Lewis Wm J 
131 Ridòell Robert R 
133 Potter John 
135 Ferguson Frederick S 
137 agllvle Wm C 
1 143 Revine Ross 
145 .Mlen Henry VV 
151 Davidson .James VV 
153 Campbell Duncan S 
159 Sabourin .Joseph 
161 'Wallace George A 
165 Willis Edwin 
167 Hall Ernest 


n"e!':t Rifle ...... 


I 
G nOSYENOn, south from 
Echo Drive to Woodbine 
Place. tbin] west of Bnnk,l 
C:lpital Ward. I 
East Side .,.,....,".'..., 
Aylmer av intersects' 
McElrov Norman n 
Henderson Wm LEI 
Wilson 'Geo H 
McElroy David 
McAuley Daniel 
,Harmer .Joseph M 
McArthur Hugh 
Moore Nathan 
Davidson Archd, contr 
Davidson A VVesley, 
contI' 


49 
51 
5'3 
'5'5 
59 
61 
65 
67 
69 


Aylmer st intersects 
1)4 Ross Frank \V 
68 Nickson .Geo 
70 Ling Daniel 


I'Vest Side .............._ 
De Martigny Albina Mrs 
2 Brown John C 
4 Cleary .Michael .J 
'6 SiddaÜ Arthur S 
8 Kf'aley Thos 


GRaVE A V, west from 
Bank to Bronson av, 
third north of the river, 
Capital Ward. 
East 'side ..... .,. . . . 
Not built on 
VVest Side ....... ...,.... 
33 .Jenkins E Cecil 
Î:!5 Vacant 
39 .Haig .John 
I 65 Vrucant 
67 Vacant 


G U I-G U,E.S AV (Old 
-Ohurch), runs east from 
373 Su!':sex to Rose, first 
north of St -Patrick, Ot- 
ta wa VVard. 
North Siùe .."..,...",.. 
41 Bigras Henry 
4ï llriseuois :\lIss .J. (Irsmkr 
49 Lacourse l\1rs Marie 
51 Lacourse Godfroi 
53 Perrault Miss Catherine 
'55 Kehoe Lawrence .J 
61 Laperriere .Ioseph F H 
Parent av intersects 


I 76 Mc':\1illan Kenneth 
GRANGE AV (Hlntonburg)' j 78 Deevy Henry 
north from VVellington to 82 Pearpoint Samuel 
CPR track, third east of Conrad st in tersects 
Skeads rd. Victoria VVard 1 
132 Muntz .J H Samuel 
Not built on 136 Doherty Mrs Margaret 
GRANT (Hintol1burg), wut 
from Carruthers to Park- 
dale av, Victoria VVard. 
North Side ".".",....,. 
3 Charter Henry VV 
5 Storey John, blksmth 

 Stewart Thos W 
11 Mallen Geo 
13 Mercer VVm .J 
Mason Fred .J 
15 Ash .John 
25 Gi,lchrist .Joseph 
33 Anderson .James L 
35 O'Hara Thos 
37 .Jones VVm 
39 Cranhe.m Fredk .J 
41 Cherry Benson 
53 Naismith .James 
55 Miller Mary Mrs 
South S1deo.. ... .. 0 
26 Matthews Thos 
36 Smith Saml 
40 Marpelle Arthur 
44 Helmer .James 
52 Cranmer Robt 


C I Head Office-29 SPARKS ST. (Opposite Russell House) 
Phone Qaeen 7452 Authorized Capilal - - $1.000,00 
O. Four Per Cent. (4%) Interest Paid on Savings Accounts 
One Dollar ($1.00) will open an account. Call at our Offices 
for full particulars. 
-100- 



No Drugs. No Knife I DR. W. J. GALBRAITH 1 411 Somerset Sic 
TE
::Ea-;.
 L


':.

RE Chiropractor PHONE QUEEN 1671 


173 Ewart :\Iary Mrs 
175 'Gooden John 
179 Lepine Maxime, cabs 
181 O',Donnell Louis 
183 Menard Eugene 
] 85 ,Seguin J Bta 
187 ,Rainville Ed.ouard 
187% Trepannier Joseph 
189 Groulx Hermenegilde 
193 Julien Alphonse 
195 Fink G Leon jr 
197 Deschamps LouIs 
Deschamps Ernestine, 
drsmkr 
199 Lemieux Alfred 
Cumberland st Intersect. 
209 Gougeon Frederic 
211 Nash David, bdg hse 
213 Cahlorsky Da\"Ïd, shoe- 
mkr 
215 'Cousinoo.u EXiouard 
217 IBurak Jorkin 
219 McDarby Mrs Mary 
221 Marshall John A G 
'Bouoher J Arthur 
221% 'Smith James 
225 Valiquette Mrs M A 
227 St Denis Charles 
IHugg ,Clair F 
231 Potvin Eudore J 
23'3 Sarazin Theodule 
235 ,Berry Alfred 
237 Groulx Noe 
239 Garneau Olivier 
241 Becquart L Jules 
247 Robillard Napoleon 
249 Robillard Exias, wood 
King Edward av intereects 
257 Pearson Alfred 
259 Quirouet Arthur 
265 'Ho'bman Sara;h 
1 Ve<:hsler Harry 
2 Adler Morris 
3 Hirschovitch Louis 
4 "Brennan Th.os 
267 Sharrer Samuel 
269 Sinovi tch :\Ioses 
271 Dupras Mathilda 
2n :\lignauIt Alfred 
277 Gue:"ard Louis. wood 
279 Strang Hattie Mrs 
281-283 Matte ,Leon 
28.") Millette Joseph 
287 Boucher Elzear 
289 Danfousse Joseph 
293 Papillon FeUx 
295 Dore Donat 
297 Cote Alphonse R 
299 Mantha F X 
301 8t George J Edouard 
3
3 Lachance Adelard 
30,5 Lussier Ama;ble 
307 Michaud Leo 
309 Riendeau Nap, gro 
Sou th Side "....".",'.' 
58 Villeneuve Amedee 
80 Brazeau Felix 
82 Pelletier Joseph H 
Parent av Intersects 
70 Charbonneau Wilfrid 
72 Davis Thos E 
74 Lecomte Eugene 
76 IBrennan Bernard 
78 Carriere Gedeon 
80 Desjardins Isaac 


82 Legault Theodule C 
88 :\Iarion Joseph 
90 Labelle Patrick, bldr 
104 Landreville Isadore 
106 Gagnon Mrs Caroline 
108 'Charbonneau Alfred 
108% Bourdeau Donat J 
no Roy Adolphe 
112 Giroux Arthur 
114 De la Salle Alfred L N 
116 Beaudry 
.lpoleQJI 
11-6% Bureau Pierre 
118 IBoisvert Ernest 
120 Soucv .Arthur 
126 Myer's 1\Irs Mary 
Dalbousie st Intersects 
1'34 Liberal Conservative 
Rooms 
13'6 Richer Hect.or 
138 Pinard Leon 
140 Bergeron Joseph 
14>2 ,Charette T.heodule 
144 Rivet Zotique 
146 O'Reilly Edmund J 
148 Laperriere Andre 
150 Rouleau :\Irs Olivine 
152 IBrunell Arthur 
1-54 'Tessier 
Ierri11 
158 Hurtubise l\Irs Josephin\ 
100 Ln.igne Eugene 
164 Boudreault Chas S 0 
166 Normand Hormisdas 
172 Guerin <Chas 
Storehouse 
178 ,Putman Frank 
182 Rathier Hormisdas 
184 Rathier Emanuel 
186 Lapointe Cleophas 
192 Loyer Francois 
UK Duhamel (RC) School 
Cumberhllld st intersectfl 
206 Lauzon Nelson 
208 iDesormeau Frank J 
208% Mourier Leon 
210 IBurrows Wm 
2112 Smith Edwd 
216 Landry :\Iarle J 
218 Paradis Benj 125 

10-2 Be:luregaril George, prtr 127 
224 Carroll John 
226 Dugal Arthur 
2g2 Des Rivieres Joseph A 
planing mill 
240 Des Rivieres Jose'1h A 
244 Davieau Emile 
244 % Emard Ernest 
2-t.6 
Ienard Arthur 
248 Leveque Charies 
250 Favrau Emile, pool 
King Edward av Intersects 
260 Theriault P Adelard 

62 Latendresse Medard A 
266 Logan J
mes 
268 IBre.zeau Nap 
272 Ouim-et Josephine Mrs 
276 .Libermann Myer 
278 Co'hen Max 
280 Theriault Emile 
282 DelineI.le Victor 
286 Berry Hector 
288 Gauvreau Joseph 
2:10 Lebeau Melina :\Irs 
298 Ouellette Emery 
300 Gravel Alfred 
308 Finklesteln Leo 


GWYNNE A V (Hinton- 
burgh), south to Carling 
av, first west of Fai.'múnt 
av. Dalhousie \Yarù, 


æc: 
m 
-a 
- 
CD 
r- 
CD 
m 

 


East Side ..,....',.,..,. 


27 Rowe T Charles 
47 :\Iackey Thos 
49 Alexander John 
West Side 
1.16 Goodfellow Geo 
28 Read Horace J 
Cook Robert J, rear 
38 Gwynne Arbuckle David 
40 Arbuckle David 
42 Baird John 
44 Sladen Fredk W L 
48 Rothwell Geo B 


en 
..... 
o 
c 
CD 
M 
m 
= 
a.. 
-n 
c: 
... 
= 
m 
n 
CD 
M 
o 
-I 
 
-1-> 
>20 

 ['1'1 
> 


HA:\I1LTú:\ A V. south from 
Scott s t to G T R 
tracks, Victoria. and Dal- 
housie Wards, 
East Side ,. .. ,. .. .. .. 
Wellington st intersects 
45 Beauchamp Octave 
49 French Danl 
53 King' John 
57 Blais Josephine 
ï1 Fauteux Theodore 
73 McYeity Wm 
77 Nevins Edwd 
79 Crooks Saml 
87 Cassidy Patk 
89 Graham Michl J 
91 Ralph Howard 
93 iBarr Thos 
95 .Baker Richard N 
103 Goulet Osais 
105 Bradley Herman H 
109 Worthington Geo 
111 Simmons. Edwin J 
Tyndall av intersect'" 
Schwitzer Wm 
Girard Danl 


West Side ......,........ 
Capital Wire Cloth Mfg 
Co, Ltd 
6 Hurtubise Emile 
8 Gu ï.I<bau I t Chas 
10 Guilbault Mary -Mrs 
12 'Cameron Wm 
16 Davidson & Crooks, 
fndry 
Gerard & Pask, mach 
Wellington st Intersects 
46 Kyd James 
50 Scannell Alex 
52 Smith John 
56 Vacant 
62 Chilcott John S 
&6 Warren Ernest 
68 Morgan Geo 
70 Barnett Robt 
74 Roy 'Vm 
86 Lennox Robt 
92 Usher Harry E 
94 Wilson John R 
96 Marks John H 
I 98 :\farch Blo{)mfleld 
100 Graham Thos A 


en 

c: 
;.., 
en ", 
. .. 

n 
:
 
Q. ." 
!!!-c 
· 0 
., 
=-= 
"'1>> 
=-:::1 
ga.. 
-B 
:az:- 
en" 
00 =-= 
"""'" 
.... 


MONUMENTS I 
- '.", . :. I '\.. 
 


-101- 


J. P. LAURIN 
9S Ge"orge St. Phone R 612 



CO A L I HALL & HOLCOMB, Limited 18t;
:

 


-I 
- 
c 
:IE 
>- 
a::a 
ÞI) 
c 
.- 
.!! 0 
..... 
..z 
CDO 
>1: 
"0 
C... 
>. - 
.Æ:I'i 
en
 
en E 
CD 
C.I 
.- 
en - 

:J 
alæ 
..0 

... 
00 
>-
 
c- 
oQ 
.... 
CD% 
-a 

- 
.5 :E 
,. 

 
Þ- 
Z 
LI.I 
=- 
LI.I 
a:: 
a.. 


HA
:\nLTO
 AV 
104 Sullivan John T 
106 Duffy ,Tohn 
1112 Knight Alfred 
Tyndall av intersects 
114 French Albert 
1106 Ussher Richd A 
118 Vacant 
12U Marshall Robt 
122 Pritchard Joseph 
124 FrE'nch Wm D 
12'6 Le Feuvre Sidney G 
]'28 \Yhite Bert E 
] 34 Welch John R 
1'::1 6 Forden Harry 
],?O Pickett Geo 


HARMER A V (Hinton- 
burg), from Woellington 
south to G T R. first 
west of Holland av, VIc- 
toria \Vard, 
Not built on 


HARTINGTON PLACE. 
runs south from opp 101 
Gilmour to Lewis, first 
east of Cartier, Central 
Ward. 
East Side ..,.,.,.,....,.. 
5 Houghton W Ernest 
We8t Side,.... .. . . . . 0 . . . . . . 
2 Marriott Wm H 
4. Durrell Mrs ,Catherine 
>6 Anderson Thos 
8 Evans Thos C 


HARVEY (old FIfth st, Ot- 
tawn East). east from 
canal bridge to Concord, 
second south of Echo Drive, 
Central Ward. 
North Side.,.. 0 , . . , 0 . . . .. .. . 0 
17 Hyde Herbert A 
21 Borts Abraham, tlr 
2'3 Diotte iFredk 
Farrell Lyman 
25 Borts Abraham 
29 'Hyman Nathan, shoe- 
mkr 
31 Proulx Marie E Mrs. 
mlnr 
33 Messerschmidt John F, 
barber 

Ialn st Intersects 
57 ChInese lndry 
,59 Shaver James, ,barber 
'61 'CJairoux J Eusebe, con- 
fy 
-'6'5 Clairoux J Eusebe 
67 Manhard Arthur 
'69 Lawson Wm J 
71 Pilon Eudlde 
73 Lavine Wm 
75 Carrisse Albert 
77 Levine Corney 
81 Kenny Wm R 
83 Thoms Levi H 
85 Kneen Harrv S 
87 Vance Jamës 
95 Davies Richard G 
97 Beaton James 


117 Maher Patrick 
123 McCabe James 
12:') Daughtry Mra Agnes 
14.9 Foisy Hector 
Sou th Side ..,.".." 0 . . 0 . 
Not built on 


44 Hill Geo rg-e 
46 McIntyre James 
48 Cod I:' George 
54 Jordan Her
n 
64 Hulme James 
66 'Rennhack Gustave 
70 Gow Mrs Catherine 
7 ' 6 'Smith Wm 
78 Renhack 'Chas 


I 
HASTEY A V, runs south 
from Laurier av e to Os- HA\VTHORNE AV (old 
goode, bet Waller and Seventh st, Ottawa East), 
Cumberland, St Georce east from Echo Drive to 
Ward. east of Concord, second 
south of G T R, Capital 
Ward. 
North Slde,....".,....oo.... 
13 Dick David 
5 Webb Andrew G Sgt- 
Major 
7 \Heeney R John 
9 Grosvenor Thomas J 
15 Heath \Vatter B 
17 l\fRiøDonalod Duncan 
19 Hemming Robert 
21 Channing Alfred W 
Ottawa East Town 
IHall 
Main st Intersects 
1\1cLaughl1n Robt P, 
phy 
119 Yeatman E Henry 
1
7 Preston Joseph H 
129 Barrv 111"ß JeHn 
135 Brunton Wm D 
137 .Johnson ISDne 
1141 Chase Edwd C 
143 Clarke Arthur W 
149 Winter Lt-Col Charles 
Concord st Intersects 


Ea
t Side ..."...,..., 0 , , I 
College grounds 
41 Patry Arthur 
43 Landers James 
45 Arsenault Hyacinthe 
47 O'Meara Katherine 
49 \Vallace Mrs Cora 
'Õil Va
ant 
53 Robillard Antoine 
55 Sullivan Dennis 
59 Smith Percy E 
61 Brennan Miss Mary 
32 Earley Thomas A 
34 l\fattè Joseph L 
36 Laporte George, 113 
38 \Buckley James 
42 Cantin Joseph W Z 
44 Dug-uay Michl 
46 Dierken Hermann 
50 Marion Jl:'an Bte 
54 Randall George P 
58 Cundell George 
60 Griffith C Stuart 
62 :
VrcDonald Mary J 


HAVELOCK A V (old 
Fourth st, Ottawa East), 
east from Main to beyond 
Concord. first south of 
Echo Drive. Cen tral 
Ward 

orth Side ....""....,.. 
7 Bog-art Harold B 
13 Ogilvie John C 
15 Loney John R 
. Greenfield av commen- 
ces 
4; Gallagher John 
53 Fitzpatrick Elizth Mrs 
63 Trowbridge John G 
Concord st Intersect! 
III Wadsworth John T 
113 Veary Elizabeth 
115 BE'll .Tol1n 
117 Lynton Thos C W 
South Side .....,......". 
2 Slattery :\Irs Bridget. 
g-ro 
16 Va'Cant 
18 Bremner Janet Mrs 
24 Allen Georg-e 
.216 
lanion 
lfichl 
28 Levia Edwd 
32 Lazenby Thos E 
38 Tatma.n John 
42 McConnell Mrs Marian 


18.1 GlE'nny Wm 
189 Schroeder 
rnest 0 
193 Frasl..l. John 
195 Pollock James 
197 Dayidson David 
201 Adamson Andrew 
205 Drake Herbert H 
207 Potter Wm 
200 HIg-gIII!!! Henry 
211 Batley Alfred E 
217 Carpenter Mack 
219 Mahoney James 
225 Vacant 
227 Macklem Tony 
229 Mais March 
Sou th Side ."...,."",.. 
8 Nininger John H 
10 Kielv Michl J 
12 Costello Wm P 
14 McKenna John 
16 Riddle Esrom H 
18 ISmith Isaac 
20 Mulligan John A 
11ulligan Agnes. mus 
tchr 
22 Francis Ada Mrs 
Wesley Methodist Ch 

Iain st IntersE'<'t
 
110 Ballantyne Norman F, 
mech eng 
112 Smith Harlan 
1114 Daughtry Steph_n 
120 Ma
;on Thos H 


v. B. 


M 0 I d I Fire, 
utomobile, L . ife. I 202 Queen Street 
C 0 n a AccIdent, Sickneas, - < -' . 
Plate Glall .-'. '" . one Queen 462 
and Bond Inluran
4i _' _ _"..:- - . . .:: 
-102- 



CR:

E
rN


ES, I c'W::P

T I BRYSON-GRAHAM, limitc
 


74 G1ll Robert 


128 Ballantyne J Arthur 
130 Anderson Jane 
140 Browne Ernest G 
142 Landymore Wm 
144 Dewar Wm G 
148 Erickson Thoger 
160 Lucas George E 
1'5'2 Pegg Harry H 
160 Mehaean John 
182 Monette Theophile J 
164 Belland Peter 
Concord st Interøecb 
172 Peterson Carol 
174 SUff Ernest 
176 Oa.ldwell Edwd 
178 Carson John 
180 Dennison Frank 
182 Roeske Henry 
184 Reid Reuben A 
186 Watson Robt J 
188 Laframboise Francl. 
192 Donoghue Rkhd 
194 Hall Wm T 
200 Sabourin Leon 
204 Clements John 
2
6 Debertill<>n Alfred 
McDermott Inter.ech 


HENDERSON A V, rum- 
south from 190 Laurler 
av e to city Jlmits, 81 
George Ward. 
East Side ,.",.."......, 
?ó Perrin Emery 
27 
Lepage .Del'phine Mrs 
29 Griswold 1\11'8 Mary 
31 Simoneau Joseph 
31% Charbonneau Felix 
35 McKenna Samuel 
,35A Clarke Stewart A 
37 Bourgeois Alexandre 
47 Leblanc Mrs Angele 
. Osgoode st intersects 
95 Davidson Robert 
99 PrindervHle Thos H 
] 013 ,McDonald Edmond 
105 Hal tz Henry F 
109 Thomas Wm C 
111 Quinn Frank 
113 Foley Bernard 
115 Vacant 
117 Reynolds James C 
12.3 Starrs Catherine Mrs 
Il5 Hanlon John 
1'27 .Rose Alfred P 
I:!!-J Ro('be ('b:1 rle8 P 
131 Boles Thos 
135 Staples James 
139 Hague John 
145 Merritt Richard 
149 Currie John A 
1.55 Cross James 
. Somerset st e Inter- 
sects 


HAZEL A V (old Gordon, 
Ottawa East), east from 
Echo Drive to Main, 
'Capital Ward. 
North Side.. 0 0 . o. . 
27 Bradley Wm 
. Drummond st inter- 
sect!:! 
29 Potter Wm 
47 Kavanagh James A 
Wagner Stephen D 159 Gale George 
49 ::\1 cLeod J Haley 1'6:5 Pearson Henry 
61 Herbst Adolph 1'6'7 O"Connell John D 
. Glenora av Intersects 169 Greenslade Fredk 
173 O'Keefe Patrick J 
South Side "...".,.".., 179 Snadd Joseph 
: 







;
y Fr:tdk Inter- 
n 




;Wm r


r AM 

ects 195 Whitehorn John 
8 Lenoy Wm G 195% Labonte Geo 
Hyde 
lrs Jane 197 Alexander Percy ,M 
20 Prowse Geo L 100 Flanagan Ja.mes F 
22 O'Brien Edward 203 Brown Joseph A 
26 Dodd Bert 2,15 Chapman Wm H 
207 Brown D J<>seph 
. Drummond st Inter- 209 Gillmor Hugh :\1 
sects 211 O'Leary Patk M 
. Glenora av Intersects 217 Stewar't Sam I P 
60 Convent of Grey Nuns 221 
eaman Herman 
of the Cross %23 Rabbe Mrs Wilhelmina 
HEAD (Chaudiere Island),1 . TeTnpleton av intersects 
runs west from Ottawa West Side "....'..'..00.. 
River, second south ofl 12,:\ole-Ewen Geo 
Union Bridge, Victoria 14 'Legare Harvey 
Ward. 18 Vacant 
North Side "..".".".0. 20 Lepine W.m tH E 
Booth st Intersects 

 g




 jO
.w
ef 0 
Stock keepers Office, J 34 Hall James H 
R Booth 40 Bruce Robert F H 
S ' d 46 Soubliere John 
South 1 e ,...".,'.....0 50 Farrell Frank M 
o F. power bouse No 1 56 Courtman John 
o E Co repair shop 60 McHugh Bernard 
Booth J R. pulp mill, II. 6'2 
faloney Jobn 
Booth st intersect_ 70 Forde Fredk \V 



ç; 
[
f1J 
g. :r: u; 
$: . :J: 

...O 
Ii""'''' 
ffOiO 

)>ñ 
!'::O 
CJ 


. Osgoode st Intersects 
80-82 Hi.}} Fredk G 

O Byrnes J o!!eph J 
88 McGiffin Wm 
94 Unger Margt Mrs 
96 Th
l"nev Robt J 
102 De Cròsse Mrs ElIzth 
Hyland EII:L th Mrs 
104 Jones James E 
108 Rogers Edward A 
112 Consi tt F Henry 
116 Lee Wm J 
118 Kealey Joseph P 
120 Carroll Michl J 
122 Bu,'ke John L 
128 McMullen John 
132 )Ialoney Patrick 
134 Jacques James N 
142 Staples Wm 
150 Mulligan John J 
Mul.Jigan Miss Daisy, 
mus tchr 
152 Chartrand Mrs Angellnf' 
... Somerset st e Intersects 
160 ,Lewis 'Gordon F, gro 
162 Padden Mrs Amy 
] 64 O'Connell Miohl 
166 Reynolds Geo 
168 Bohart Vernon 
180 Dunn Albert, bldr 
182 Reynolds Mrs Mary 
184 Jamieson Alex 
186 Cuddie Andrew 
188 O'Connell Cornelius 
190 Gossun Patlc: J 
192 Henry Peter R 
194 Brennan John 
200 Connell Mrs Margt 
206 Clarke Geo 
208 McGovern Mrs Ellen M 
210 'Church Aàfred S 
212 Ashe Matthew T 
214 Ashe Wm 


Q\ 

 

 

-I 
>:1: 

III 

II 
- 
fJJtn 

:I: 

O 

" 
"ì:l 
- 
o 

! 
JÞ
 
r-
 
r-
 
c 
UJ:I 
O
 
JÞ
 
:a 
C 

O 

O 
o . 
::;,.. 
Cr- 
Q- 

i: 
Þoooi- 

-4 

III 


 
. 
CO 
o 


. Tem'plet<>n av intersects 
Mann av intersects 
City limits 


HENEY, runs east from 81 
Augusta to Wurtemlberg, 
second north ot Rldenu 
ny Ward. 
North Side .".",.,."". 
5 Lalonde Eugene 
11 'CundeH Wm. h<>rse dlr 
. Cobourg 8t intersects 
1,3 Beaupre Peter 
1'5 Rosenes Harry 
]9 Wallace Stephen 
21 Vacant 
2'3 Fournier Ovide E 
215 Harrigan Geo 
27 Va:cant 
29 Vacant 
31 Cohen ,Louis Rev 
-3'3 Choquette Jean A 
315 Guerin Emile 
Charlotte st intersects 
57 Perrault ,Minnie 
61 Hatch Walter 
75 Hall Jiltnes 
77 O'Brien John 


C Id Ch I Sanitary and Heat ing Engineers 
o rey- apman 330 Rideau St. Phone Rideau 39 
-103- 



U) 
.... 
- 
g:o 
01: 
1-0 
(.)1. 
....0 
g:1- 
- .. 
a-æ 
.... 
I- .- 
:c .5 
"... 
- 
:i 


fI) 

 
ca 
A. 


en 
t- 
U 
III 
A. 
fl)CI) 
_0 
__ II: 
caA. 
&
 
>- 
G)a 
.c
 
..... 
... 
.c:l 
Þn
 
=1 
o
 
1.1: 
.c lñ 
I-f 
III 
bI
 
Co 
-- t- 
en.. 
-- >< 
..... 
I.Z 
G)t- 
>
 
-cI 
C 


DOMINION LAUNURY lIMmD I 
::i!::
! 
fo
eR

d

Uu

. 


HENEY 
Sou th Side ,..."."... 0 . . 
4 Labrosse Joseph 
6 Strang Robt 
8 Utman .Wilfred G 
10 Farmer Harry 
12 Smi th Henry 
14 McEvilla Ethel Mrs 
16 Bourdon Henry 
18 ,Chartrand P Amedee 
. Cobour!!' st intersects 
. 'Charlotte 8t intersects 


HENRY, runs west from 
Bell, third south of GT 
R, to Booth, Dalhousie 
Ward. 
North Side ".,.,."..".. 
3 'Harrigan De.nl J 
5 Moore Saml J 
7 McNeil John 
9 Coates Fredk L 
13 Leslie Joseph 
17 Albert Henry 
Sou th Side ..".."""... 
2 Hardon JoseJph 
4 McAllister Allen D 
6 Tucker Walter 
6% Potvin Thos 
8 Lafrance Wilhelmina 
Mrs 
12 Lalonde Archd 
14 Hanna Thos 
1'6 Thompson Wm 
16% .McIntyre Donald 
18 Albert Alfred 
20 Martin Thos 
32 Poirier PhiUp 
24 Scrivener Ernest W 
26 Wight Harold 


HERRIDGE. east from 
Echo Drive to Main, Cap- 
ital Ward. 
North Side "..". 0 . . 0 . 0 0 . 
McGillivray st Intersects 
29 Craig Geo J 
Craig Chas. shoemkr 
3'3 Smi th Daniel J 
37 Comba Gordon F 
Drummond st intersects 
43 Leclerc F X, dry gds 
405 Berube F X 
5i Lemieux Alfred 
59 Landry Peter 
61 IBeaudry Thos, shoes 
. Glenora. a.v Intersects 
69 Shouldice Joseph H. 
gro 
71 Shouldi
e Joseph H 
Sou th Side ,.,.....,. 0 . . . , 
10 Paul Joseph 
1,2 Dowd Fredk J 
14 'Gorr Chas 
16 'Gas ton Fredk 
18 MacKenzie John 
:\IcGilIivrny st Intersects 
24 Carson Robert 
28 Blake Michael 


32 Becker Mary Mrs 
UrUlllllloud st Intersects 
H Vacant 
58 Mainville Louis 
60 Neate Reginald 
64 Vaocant 
66 Vacant 
\;Iellùra :tv intersech 
68 Vacant 
iO :\Iorrison Alex 


HI'CK:ORY. runs west from 
Loretta to Bayswater av, 
Fiofth south of GT.R cross- 
ing, Dalhousie "Vard, 

 orth Si,de ..,...".,.,.,. 
24 Je..rdine Joseph A 
2'6 Lever Lorne 
28 Snow John A 
32 Garceau Amedee 
Sou th Side ............,., 
Not built on 


HILDA (old Emily st and 
Pine al.ley), south from 
Scott to Wellington, first 
w of Be.yview rd, Vic- 
toria Ward 
East Side .,....,.. 
1 Finn J & Sons, house 
movers 
7 Bowes Thomas 
11 Gagnon Louis 
13 Gleeson Timothy 
17 McLaughlin Hugh 
19 Gravelle Geo 
23 Ve.can t 
25 Barker Annie Mrs 
O'
[eara av Interl'lt!cts 
Armstrong st Intersects 
49 ,Holmes Thos 
51 'Mercier Harman 
\\est Side ... .',. .,. ..." ... . 
6 Robert Paul 
12 Beament Melville 
18 Ma.l'boeuf Theophile 
20 Chambers George 
24 iLec'lair Alfred 
O'Meara av Intersects 
Armstrong st Intersects 


HILL. runs south from 5StJ 
Welli'1gton to Albert, Dal- 
housie Ward. 
East Side ... ... .., 
5 'Smith Arthur 
7 O')leara John 
9 
Ioore John W 
11 'Cal'beck T,hos 
1'5 Vacant 
1'5A Hamel Louis 
1.51C ;Shore JoseJ}hlne Mrs 
17 Doherty Chas 
21 Sheen Alfred 
23 Lapensee Joseph P 
25 Lapensee Joseph 
gro 
West Slãe ...'.'..0..0..0.... 
Not bunt on, 


HINCHEY A V (old Third. 
Mechanicsville), south 
from Emmerson av to ,C 
P R tracks, first west of 
Carruthers av, Victoria 
VVard. . 
EaRt Side ............ .,..,.. 
89 .Bourguignon Sophie 
Mrs 
91 Nadeau Nelson 
Burnside av intersects 
133 Latreille Jean 
135 Bergeron Osias 
141 Charrette Hercule 
Hf) Lafleur Francis 
149 Blais James 
153-155 Bergeron 
gro 
167 Lachapelle Josel'h 
L61 Dinelle Henri 
165 .Menier Frank 
Lyndale av intersects 
175 Bissonnette Aldige 
177 Lacompte Armidas 
179 Pominville Thomas 
181 Brazeau Antoine 
185 Guilbault Adelard 
189 Mercier Olivier 
191 Mercier Jules 
193 Chartrand Antoine 
195 Brazeau Antoine 
20,3 Lacroix IMolse 
207 Ouellette George 
215 Blais James 


AU-red, 


West Side .",.", '.. . . . . . , 
70 Rouleau Ernest 
Emmerson av intersects 
72 Vacant 
7'6 V acan t 
78 Va
ant 
80 Trampe Philomene 
84 Plamondon Joseph 
86-88 Arnelle Emily Mrs 
90 Saurlol Narcisse 
92 Sauriol Narcisse, gro 
94 Ouenette Frank 
96 'Lepage Armand 
98 Gour.gon Saml 
100 iLesse Gedeon 
102 Soubliere Emery 
106 McPhee Duncan 
114 Dorion Theophile 
120 Mallette Treffle 
1,22 !Bossert Wm 
12'4 ,Cousineau Arthur 
126-128 Burton Wm, gro 
Burnside av interaects 
Chartrand Damlen 
Charlebois Modeste 
Canty Mrs ElIzth 
Copeland Catherine 
Dinelle Alfred 
Hall Patrick 
iL.ahey De.nlel 
Charron Cleophas 
Dinelle Philippe 
Pelletier Mathias 


130 
132 
136 
144 
148 
150 
1'f
4 
158 
162 
p. 166 


Mrs 


Lyndale av intersects 
182 La Made1elne Hormis- 
da.s 


O A ARCHAMBAULT I Bc,tte de P01'Ite 224 Phone Qu
t'n 414a I .1111111 . " ,.s Wlllillill 
. . Poseur d' Appareils de Chauffage 1 Eau . fl II, .......1.. 
PLOMBIER Chaudeetl Vapeür HULL,. P.Oo 
. .;.. ...
 - . 
-104- 



o. 


B VILLENEUVE .INSURANCE:42AElgin St. 
. . In all its brau('ht's' Phone Queen 5842 


77 Gorman Arthur E 
79 Gleason Michl A 
81 La.pensee Dolphis 'C 
83 Lnpensee Charles 
85 O'Meara .John 
89 :UdGrail Thos E 
91 Kellar ,Cyrus 
93 .Burns Wm 


) Delaney Edward 
103 Shouldice Chas A 
Wellington st intersects 
131 Lavigne .Josepn 
1133 Latreille Camille 
HINTON AY (Hintonburg), 1'35 Couililard .Joseph E 
south from Scott to City 1;;7 Fogarty Terence 
Limits, first east of Hol-r 139 Langdon .JamEs E H 
land av, Yictoria and 143 Hobbs John S 
Dalhousie Wards, 1 1 '51' ,Bouchard Chas E 
. 1 157 Wilcox Thomas .T 
East SIde ..,.,.,'..'..000 171 Raymond Louis 
Armstrong st intersectsl17
3 Vacant 
_ 17,) ::\Toulds Wm 
/5 Vaca
t 
 181 Herbert .Tames 
81 S
oble 
 m 183 'RO'billard Alexandre 
83 0 Meara Wm.J, 185 Littlefield Francis 
85 Featherston FrancIs 187 Cole Norman R 
89 :\1ilJer :\fathilda Mra 193 Shea Mrs Theresa 
95 Sr;nith Wm A 195 Daring Herman 
97 PIerce .John J 197 Clements .Harry 
101 Leafioor Saml 205 Edds Frank 
Wellington st intersects 207 Compson Geo 
I ' 209 Richardson Alf W 
121 :\lerrifield .John R 23.5 Vacant 
123 Flewellyn John 237 Sanders Wm 
147 'Labonte Frank 
149 Carkner .James 
151 Cotter John 
159 McCaffrey Edmund H 411 
161 Armstrong G Merritt 455 
163 Dunkin Wm .L 467 
. Tyndall av intersects 


186 Belisle Alfred 
188 Lacoste Saml 
190 Fournier Augustin 
19.2 Fournier Ernest 
194 Morin Olivier 
198 IBoileau Felix 
202 Clairmont Celina Mra 
204 'Bourguignon .Jean Bte 
jr 
208 'Bourguignon John 
210 Artelle .Joseph 
214 Bourguignon .Jean Bte 


West Side '.....0.......... 
74 Heney Henry, gro 
78 Com'ber W'm 
86 Kingsley Fredk 
88 Lepage Nap 
90 Lapage Napoleon, gro 
92 Lucas Frank 
96 Vacant 
98 Leslie Peter 
Wellington st intersects 
124 Berlinguette P Wm 
126 Peebles :\1 Larue 
128 Leamy Andrew J 
130 Frautz John F 
134 Begjey 
Vm 
140 Gilchrist .James 
14r. Fagan Michael H 
n
 Arm
trong .Jnmes 
1f\
 Verdon .Joseph 
. Tyndall a v intersecta 


HOLLAND A V, sou th from 
Scott to City Limits, sec- 
ond west of ParkdaJ1e av, 
Victoria and Dalhousie 
Wards. 
East Sirle ........, ... 
69 Brady John 
71 Cooper Herbert 
. Ar.mstr{)ng st intersects 


. Seneca st intersects 
155 Webb Ernest 
157 Porter A Erne
t 
I-59 Buckland Herbert 
1{)',) FaIlls Richard W 
175 Forrest 'Vm 
177 Evans Henry 
1
1 McAllister Robert 
185 O"Connor Mary 
197 Vacant 
199 Beamish Everard S 
201 Fisher John 
G T R tracks South Side ...,........ 0 . 0 

:
r

 Þre:2inand 16 Selmanotr Max 
L' Abbe .J Harry 14 8 J53
v'i:n E
Tn 
38 Curren .Ja.mes 
.................. 40 Noble John B 
44 Wilson Wm 
46 .Pout Jos'hua A 
48 Latimer Hugh 
50 Brown Frank C 
52 Grant .John L 
. Cayuga st intersects 
60 ::\Iat'thews Edwd A 
62 Folkard Thos H 
64 Anderson James 
66 Stuart Wm B 
68 Vacant 
70 Smith Alexander 
72 "
,helan Edwd H 
76 Hannan Henry 
86 Walsh Robt 
88 -Lucy rSam/1 J. contr 
90 Ballagh Allan J 
9,2 M.orrison Chas 
94 ILvons James J 
9<6 v.åcan t 
9'8 Vacant 
100 <Ro.berton David 
102 Kinsella .James D 
104 Vacant 
106 Scott .James :\1 
108 Wiggett Frank G 
110 Diggory Reginald W 
. Leonard st in tersects 
122 .James Ida :\Irs 
126 Barber John 
128 Buckland Wm 
13'2 ,Headley John, horse dlr 
136 Green Miss Margt 
138 Barrett Margt Mrs 


"\\est Side 
70 Vacant 
72 Smeall .John 
74 Fahey John 
84 :\Iassey .James 
86 Davis Fredk .J 
98 Falls \Vm .J 
100 Peer Fredk G 
102 Vacant 
104 Thompson John 
128 Easveld Willis 
136 Bullman Albert E 
G T R bridge 
410 Cranham Fredk J 
476 Williams Geo 
484 Maxon Wm 


HOPEWELL A V (old Parkl 
BV, Ottawa South), west 
from Bank to Ci ty Limits 
fifth south of Bank street 
Bridge, Capital Ward 
North Side ,...""'.".,, 
Public School 
35 Robertson Annie Mr<; 
37 Nesbitt Josøph W, contr 
39 .Johnstone .John 
41 Hawkins Wm E, dairy 
4;) Meldrum .John A, contr 
47 Austin .Joseph 
ãa Burke Edward 
. Cayuga st intersects 
61 Anderson Thos 


63 Goodwin 'Vm 
67 Leduc Hormisdas 
i1 Ackroyd Percy S 
7.3 'Carter Frank B 
7'5 Lewis F Pa trick 
81 Alexander Henry 
83 Carmody Cornellus 
103 Foster Percival R 
10'5 
fcLean J Sproule, con- 
tractor 
107 Nixon 'Vm .J 
109 Imlach Andrew jr 
111 Absent 
113 Day F Herbert 
U5 McNiff W Edwd 
. Leonard 8t intersects 
133 Bower A Howard 
135 Lecounte Napoleon 
137 Keeler .John F 
143 Vacant 
149 Hunt Benjamin S 


J. ALPH. LANGELIER I ENGINEERS AND PLUMBERS' SUPPLIES 
310, 312, 314 Wellington St. Phone Qo1921 Largest Supply Houae of its Kind 
Night Call-Phone Rideau 1408 in Eastern Ontario 
8 -105 - 


c. 

 
:I 

 

 

= 

O 


 
;
 
:;It! 
t"'I 

p, 

 
o 
2 

 


--c 
:::J:::J 


::::iiiI!!!:: 
--t 

 
:::J:::J 
C/:) 
:z=- 
::::iiiI!!!:: 
c::::J 
t:X:J 
c::::::) 
c::) 

 
t:X:J 


::::iiiI!!!:: 
c::::J 

 
:::%:J 

 



:e 
a::!!! 
OZ 
-- 
a::Il. 
111111 
I-en 
z::;) 
-0 
= 



! 

 
ÞJ; 
;Ji 
:I: 
01. 

 
Q. 
rIJ' 


. 
<
 
c 

 
.0 

; 
, z 
U 
III 
III 
II) 


&II
 
l:a lt 
CO 
G:
 
,,
 
III 
%Z' 

'ii' 
:ec 
(.) 


The 
POLICmS 
of the 


SUN 


LI FE I Are absolutely I "ohn R. & w. L. Reid 
Manacer. 
UNCONDITIONAL EA8TERN ONTARIO 


East Siùe ........,."" 
ItA Osmond Arthur 
1'.B Quinta'l ,Pierre 
3 Matthews Joseph J, 
blksmth 
5 Skuce Wm 
7 Woods Fredk 

 Carroll Edwd 
11 Foster John 
HUl\fE. name changed t.o 13 Coughlan Wrn 
.Alilan Place 15 Birch 'rhos 
35 Hoare John 
HURDMAN RD (Ottawa 53 Godbold Deloss 
East), east from Mann av 5 ' 5 Thorne John S IRAßELLA. runs west trom 
to Hurdman Bridge, St. í
511:i

i

tNapOleon Elgin to ß:wk, first Bouth 
George and Central 59 Binks Harry S of G T R. Capital Ward 


 . I 
61 Wi,lson Mark Nortb Side.. .... .. ........ 
North Side ".""",.,... Laurel 8t ends G T R yards and shedB 
Canadian Northern Ont- 
ario Railway Station 8t Francis ,separate 
letcalte 8t InterlleC
 
& Freight Sheds Sch G T R yards 
9 Jannack James E 99 Foster Robt R O'Connor st intersects 
11 IFairburn Jose,ph 101 Fields Levi 
13 Mahon Fredk 10.3 'Ge.le Jame.s W 
Robinson av commences 


 g


e:
{fbU
rs 
1'5 VoaJCRnt 109 ,snell Ernest 
'17 .shuttleworth David J 111 Dudlev Wm 
1>9 Thompson Harry 113 FarrelÌ Miss Susan 
Lees av intersects 115 Lepage Jeremiah A 
McAuliffe-Davis Lumber 117 Paul .Fred T 
Co, Ltd gi t




d
e



 
South Side ,.",..,.,..,. 1123 Dillon Geo W 
1'25 Vacant 
127 Fyfe Edwd K 
1.29 1St Pierre Joseph 'C 
Oliver 8t ends 
155 Cromar Peter G 
1'57 ,Roche !Henry E 
159 Magnussen Fredk C 
161 Creig-h ton \Vim J 
lß3 Gamble Burton E 
Albert, Hin- 167 Rosebrook James 
east from 1'69 Low Wm R 
first north 171 Fortune Thos 
Dalhousie 173 :Hill Thos A 
West Ride ............ 
North Side "".'."..0. o. 1'6 .Levine Paul 
13 .Cunningham Joseph 18 Connor Miss B
Ua 
5 Allen Fredk mus tchr 


HOPEWELL AV 
. Seneca st intersects 
164 Thompson George 
1.68 'Ledword John 
174 Ledword ,Chas, baker 
176 Buckland John 
U
f) Yandon John P 
1812 Vacant 
186 Murdock 
foses E 
18>8 ,Howden James 
I!lt> Nicholson Harry 
198 Lecom te Joseph A 


HOWICK PLACE (old 
Ann) runs south from 
Fifth av, fourth west of 
Elg,in, Cø.pital "WIard, 
00 
a 8alstK:

e S


,..........,.. 
,3 .He'1man IGeo 
5 .Douglas David S 
7 Gilmour Ernest F 
9 Hooper J Harry 
11 Lewis Thos N 
13 Ide Richd 


West Side ,.'".",..,." 


2 ILineger Wm 


Not ,built on 


HURON, north from G T R 
to Ibeyond 'Tyndall, first 
w of Holland avo Da'l- 
housie Wiard. 
Not built on 


HURON (old 
tonburg), 
Parkdale av, 
of G T R, 
Ward. 


7 ,Drysdale Robt F 
9 Hardy Henry 
11 Petry F .Tame.s 
15 McNulty Michl 
29 Fis,her oChas E 
'31 Montgomery Wm 
4'3 tPreston Herbert 
South Side ..",.......0.. 
4 Formoyle Wm 
'6 T'homas Albert 
'6 % Nagle Amanda Mrs 
I( I Jarb
 Thos 
10 Miller Morris 
14 AUston Louis 
16 Lafleur Wm 


IRVING AV (old Sixth av, 
Hintonburg), north from 
,Carling av to Wellington, 
flrst west of Spadina av, 
Dalhousie Ward, 


22 Maass Bros, machs 
34 Baker Samuel 
.54 Patry John E 
80 Vacant 
82 Vacant 
8.4 ,Say.er Harold 
88 .RO'biillarod Onesime 
90 Gravelle l\Irs May E 
92 Pelletier ArchiUe .T 
916 .Munphy JAlbert. bldr 
98 .Petticrew Thos J 
100 Adams John 
110 Vacant 
112 Sayer Fabien jr 
1l'4 ISayer Fa'bien 
12Û !Fairbairn Wm B 
122 Bark Leopold 
1'24 Davis Malcolm 
l2.6 Absent 


Bethany ra commences 
132 
lc'Laurin John 
1'36 Des'biens Darcy 
1,38 Presby 'Chas M 
1-60 Vacant 
1.62 Villeneuv.e Fran-cis .T 
164 Brown "Vim A 
1616 Cavill 'Claude H C 
168 ,Laventure Catherine 
Mrs 
170 Dickson Wm H 
17'2 'Vatson tClayt.on E 
'Lauren1tian pI commences 
244 Cannon John B 
254 Henderson James 


G T R yard office 
Bank st intersects 


G T R yards 
I South Side ... .., ........,. 
Hooper Bros. contrs 
Library Bureau of Can- 
ada 
Metcalfe st Inter.ecta 
68-74 Hill Jh.lLei' , p1aning 
ml. 
80 Goff Ellen Mrs 
84 Usher Andrew 
88 Mowry John 
9'2 'Orton Wal ter D, ca.bt 
mkr 
Brown Samuel J 
McElary Samuel S 
Stickley Horace J 
Nykota Dominic 
By,rac .T O:hn 
ISchmegomitz Michl 
Eaman Geo A & Son. 
bldrs 
O'Connor st Intersects 
City Weigh ScaleB 


96 
100 
104 
114 
118 
1120 


THE BANK OF OTTA"\V A 
OFFICES THROUGHOUT THE IJITY AND SUBURBS 


-106- 



WilliS 


COllEGE I Practical, Commercial and Civil Service Cour.e. 
N. I, HARRISON, Principal 
102 Bank St. Phone Q. 2378 


138 Barry Albert 
14<J 
IcCarthy Michael 
144 Law George H 
150 W/Oodland Wm 
1154 Morin Agnes 
164 Danaluk Panko 
168 Gates Henry 
170 Harding John A 
174 ,Smi 1'h Arlington 
17.6 O'Neill Michael J 
178 Hunter Michael 
180 Wilson Robert II' 
182 Collison W,m T, express 
184 Faulkner Michl 
186 Hunt Walter 
188 Vacant 
188 % Vacant 
190 Moodv Wm 
192 Sellars Andrew F 
194 Hinds Wm D 
196 Piton George 
'Bank st intersects 


21 Paquette Fredk 
23 Carnegie Robt K 
25 Bourne Saml 
27 Bailey 'Valter 
29 Richardson George C 
47 Payne J Lambert 
51 Strachan \Vm 
55 Robertson Ruth AMra 
65 .cOopping J<ames H 
67 Tomkins Peter W 
. Kent st Intersects 
71 Stewart Wm 
73 Morgan Miss Allee R 
Morgan Miss L M, nrse 
'j:) Hopkirk :Mra Frances A 
77 Wilson Wm J 
79 Rennie Geo W R 
81 Vacant 
83 Shlles Charles E 
815 'Gray Fr.eidk W 
87 McMahon Edward 
89 Marks Rebecca Mrs 
9 ' 1 'Leverin Harold 
93 Atchison Chas F 
95 Arthur Samuel 
97 Foran Thos F 
99 Pinkerton Mathew T 
101 ,Coleman Ohas 
103 Lumley Joseph 
10)5 'Cosgrove WRIter 'C 
lU7 .t<"erguson John A 
109 Biehl
r John 
111 Clark Harold JH 
113 Lyons Margt J 
Cosgrove John 
. Lyon st intersects 
143 Kingsbury Horace 
145 Rochester Daniel B 
1;;5 Popham Geo H 
157 Stephen Ohas R 
159 Stephen Victoria Mrs 
161 McGiffin Richd 
163 Skinner Harry W 
167 Bain John 
. Eay st intersects 
183 Brennan James A 
185 Howard David A 
187 ;:\lcElroy Wm 
189 )lc)lullen Mrs Annie 
191 Barclay George 
193 Chapman Herbert C 
195 Gillelan Mra Josephine 
197 Smith Alex 
199 Garner Henry C 
201 Cochrane Robt M 
203 Laroc'helle Joseph E 
. Percy st intersects 
299 Foran Nicholas 
301 M<>bley Fredk 
303 Grimes Thos J 
305 Cox Geo E 
307 Brethour G Fredk 
309 Lynch Alt>el"t 
311 Henrv Robert 
JAMES, runs west from 394 :!1!) 
lcVeì
h Joseph 
Bank to Bronson av, third 

1 St Germain Camille 
south of Somerset, Wel- 323 Gault Wm F 
IIngton Ward. 3?ã JohnRton We
ley 0 
. 327 IBvce LIs'le D 
North SIde ......"."... 329 Shouldis George, jr 
13 Dewhurst Sarah Mrs ':
1 "'IYnodlll J Seymour 
Harris Robt P 1

 Hayes Wm E, jr 
Hi \Hoey James :t:t!; McDowell Wm T 
17 'Currie W,m 337 Vacant 
19 Watson .John F 339 Brouse Fanny Mrs 


IVY A V, northeast from 349 
. Mackay st, second west of 
Beechwood av, Rideau 
Ward. 
West Side ..".,., 
3 !Schoenherr Henry A 
7 Kuske Chas " 

 Byrnes John 
11 Fll1man Arthur P 
1'3 Fillman Ernest 
15 Fillman Herrmann C 
2'3 Dawson Robt J 
25 Wilkins Alfrea 
27 Wright Fredk 
29 Church Wm 
31 'Sparrow Fredk 
133 Tiwing Alfred T 
35 Rarube Frank W 
37 Irvine Joseph F 
39 Peters Louis 
41 Vacant 
43 Fillman August 
47 Schroeder Leo A 
49 Gillmor '.Leslie 
,5']' Carter Lorenzo 
East Side . . , .. .,.,.. 0 , , 
4, Rhode Frank E 
8 Southwood Rich 
10 Lapointe Arthur 
16 Vacant 
18 Vacant 
Bertrand st commences 
30 Corbett Ellen Mrs 
32 Wimbs John 
34 'Vl1kins Stephen F 
50 'Lamb Geo F 
64 Cottee Albert T 
66 ,Rogers Henry 


South Side .., ...... ........ 
12 Cooke Thos 
14 Burns Annie Mrs 
18 Taylor Sidney E 
20 Kirkwood Walter 
26 Tilley David 
30 Howard John A 
38 Batterton Wm P 
40 Edwards Moses 
46 Kent Herbert 
'50 Moore Thos 
54 Jewish Synagogue 
Lappin Morris 
58 Calvert Robt J 
60 1\Ic.Murchy Mrs Margaret 
62 Fluker Catherine 
64 Whi te Henry C 
66 Stan}'ar .Mary Mrs 
. Kent st intersects 
St. Barnabas' Church 
80 Spence Arthur G 
Ha:lpenny Margt Mrs 
82 Paquette Cleodald R 
M McKinnon Allan T 
86 Tanner Minnie Mrs 
88 Hughes P Ambrose 
90 Vacant 
92 Simmons Thomas L 
94 Ross Charles \V 
96 Tucker 'Wlalter 
98 McFarlane Chas S 
100 Topley Horace N 
102 Mills K!athleen 
. Lyon st intereects 
\ 138 'Colter 'Catharine Mra 
140 Braithwaite George 
142 Parker Geo 
144 Hyndman Geo W 
146 Odam Arthur J 
L48 Naismith James 
1,50 Taylor Wm S 
[52 Duclos Arnold W 
158 McDonal,d John 
l60 Windeler Wm F 
L 70 O'Hara John 
172 Smith A H Mrs 
174 Quant John C 
ILetarte Edmond 
178 Powers Patrick J 
. Bay st intersects 
186 Smith Alfred J 
188 Ault Wm H 
190 Ault Frank E 
192 Vacant 
1!16 Arg-ue Freòerick C 
198 Findlay Rev David 
200 Scott Robt E 
206 MacMillan Alex J 
208 York Alex 
212 O'Neil Martin 
2'14 Lineger Fredk T 
2'1-6 :\fcFarl.ane Angus H 
. Percy st intersects 
296 Graham Mrs Marga.ret 
298 Bertschlnger Adrian H 
300 Teevens Patrick 
302 Randan l\frs EBen J 
304 Wilson Elizth .G 
306 Radford Miss Mary E 
316 Code Robert J 
318 Code Robert N 
!{20 Rheahan Peter 
32.2 Sproule Wm J 
326 Hart Martin 


T H E 0 L A N D R Y I FURNITURE AND SAFE REMOVERS 
. PLEASURE VANS FOR HIRE 
315 RIDEAU STo, OTTAWA Phone Rideau 744 LARGE STORAGE ACCOMMODATION 
-107- 



 


=E 
. 


rr2 
. 


:2 
o 

 

 

 
rr2 



o 

> 

> 
-.: 

 


> 
:::ø 
n.., 
:CS 
.....
 

= 
tI1
 
n 

 



.þ. 
:0 

 en 
::a" 
ä: .þ. 
0 
- 
c:: en 
- 
w 
c :::a 
p ...... 
::a C 
. 

 rr2 

 > 
... 
en c: 
.. 
- 



.." 
oS: 0 
VI 0 


 
.." 
t c 
.a ca 

ëi 
-...
 
-a 
CÞ . 
en en 
en" 
U C 
.. "- 
Q- 
"m 
c-a 
fa C 
oS: ca 
taG en 
:s 
 
o 0 
D:Q 


>- 
0'" 
U
 
c.: 
0:; 
wi 
m 

M 
l1li:= 
J
 
...
 


1&1 õ 
0 
... 
I- iii 
cc c:I 
Q 
1&1 ã: 
lID 
Z ut 
c:I 
Z 
. i 
U ::E 

 
. C,) 
:E 


R STEWART & SON I INSUR
NCE I 54 



sST. 
· of all kinds Quee%l &86-&81 


17 Lepage Thomfls A 1 231 Esmonde Cåtherine Mrs 
19 Kiyuk Miohl gro 
23 Luvitsky Peter : . 
25 McCooeye Thos " l\epean st intersects 
27 Pindesky Geo 2'33 Chinese ILaundry 
. 235 Tillman John 
South SIde ,"'...0.'...., 237 O'Neill Allan J 
Not built on , 239 Quinn 
'Iary A 
.TOHN, runs east from Ot- , 241 Gooden Alfred 
t3 wa RiTer to Charles, sec- 
ond north of the bridge KENr runs !!!outh from Llsgar st intersects 
Hideau Ward, CliO' to Isabella. Intersect_ 263 Kingsbury George E 

Ol'th S d ing Wellington at 259, first 275 Labatt John, Ltd, brt!W- 
, . i e ...",.,..",. west of Bank, Victoria and ers 
. Sussex st n intersects Wellington Wards 
62 St Jean Israel Cooper st intersects 
64 Ricci Peter East Side,. ..,. .. .......... 2S1-
:n Windsor Terra.ce 
66 Vachon Edmond 3 Sparks R Percy Quirk Thos 
58 Blakely Robert E Fraser Marion 283 Earnshaw Wm 
70 .Hornsby Chas D jr P.:mgs James S 285 FJley Edwd J 
ï2 .\Utchell David 13 Todd Col A Hamlyn 287 )IuÙen Patk 
. Thomas st intersects Vittorla st intersects I 289 Gordon Alfred 
74 Johnston Herbert It 291 Ryan Mary 
7'6 Ackland :IDlizth Mrs 37 McCarthy Hanna Mra 2913 Vacant 
78 Baylay Willoughby J 39 Grant Miss Annie Somerset st Interse.t 
h SI 41 Burke Mary Airs I e" 
.":out de. . . . , . . ,.. '" , 4J .r,l'T:'f- f'rederick 307 Howlett Geo P, phy 
. Sussex st n intersects WellinO'ton st intersects 311 De Blois 'Chas 
79-81 Storehouse ,., 313 Watts Alec 
. Thomas st Intersects 

 




 329 Foster A Leslie, phy 
87 Thompson Nellie Mra Maclaren st intersects 
Sparks st intersects Gilmour st intersect! 
101 
Ioran Peter .c, trans- 381 Dunne Hugh R. flour 

e
 mfr 
107 Mulligan Lemuel, vet .James st intersects 
su:g . . 393 Hill Elizth, nurse 
Leshr: .Joseph, bh,::.mth ;

)ð MocnLY AlLert .A 
109 l\'Iacdonald Rebecca Mrs 397 First Cong Church 
Queen st intersects Florence st in tersects 
115 'Bri.dg-e Chas Gladstone st intersects 
123 WaI'1burg Annie Mrs '1- F "' 1\1 
125 Goldman Wolfe 'l,.-
 aIre!. rs r,Tart!.a 
127 Vacant .137 Bowman Alex 
129 Martinette Alice Mrs 4
9 )IcCadden Patrick 
131 Goldberg Benj gro ,441 McM
nus Thos 
, . 44.3 IHarns De.við 
Albert 8t intersects 44 ï Harrison Chas W o cabs 
133 Thomas .Michael D, fn'l'
 McLeod st intersects 
141 Borts Solomon, tlr H3 Parker Wm .J 
143 :\ldCurrie Geo 
145 McCowan Mark Flora st intersects 
H7 Mikloski Michl L 
149 :\'Iiskill .J.oohn 505 owe Ernest D 
151 Lamouche 
Irs Emma 507 \Vatson \V Edgar 
153 Smolak Max 509 Cla!ke .James M 
155 Levitin Aaron. shoemkr 511 SmIth Rodney C 
Slater st IDM1
cts Arlington av intersects 
Kent St gc1ao9
 Catharine st intersectø 
Laurier av w intersects West Side .,.."".,.,.,., 
191 Adamson Agnes 14 Household League De- 
193 Cook Albert F pot 
195 ALlan Edwin 
G IOl1C'ester st intersects 


J .'\'
I:IDS 
::28 Blakeney 'Irs 
Iargaret 
330 ,Sills Orville 
332 Cook Esther A B 
:13-1 Kearney Micha.el 
3136 Arter Albert 
338 Ferguson Thos G 


KEEFER (N.E.) runs north 
from Rideau River, sixth 
east of Sussex, Rideau 
Ward. 
East Side .......,.""", 
Stanley av Intersects 
. River lane intersects 
Creighton st intersects 
1:?4 ATery H Clinton 
. :!I. Sharpe Charles 
128 .Jones .John M 
AVOIl lane Intersects 
136 May Devillo S 
138 Donaldson .James IS jr 
\\"cst Side ....,...."",.".. 
Stanley av intersects 
RiTer lane intersects 
26 GromoU Leo .J 
Creighton st Intersect. 
l
ï Schiuzel Edward 
Avon lane in terøects 
129 Askwith .J Maynard I 


KENILWORTH, west from 
Fairmont av, sixth south 
of railway tracks, Dal- 
housie Ward. 
Xot built on 


KENNEY, runs west from 
Hooth to Rochester, flrst 
north of GTR, Dalhousie 
\\'ard. 


Korth 
"ide 
9 Hammel Ethel 
'Irs 
11 Gervais Arthur 
13 Rivel s Martha Mrs 


209 
211 
213 
215 
217 
219 
::: 2'1 
223 
:!25 
227 
229 


O'Brien T.hos 
Kimber Lucy Mrs 
Desjal'dins Oscar 
Mullin .James 
Groù
insky Hyman 
Ruslanù Lucy Mrs 

racPherson Wm 
Carney Wm 
IBoyce Edwd 
Vacant 
Vacant 


. Vittoria st intersects 
20 MacDonald George 
:!:! ,_
 ,"'J'::n :i\lrs jú!mr.na 
24 Leblanc Edouard 
28 Ashfield Mrs K Mc- 
Laren 
30 
lcEachern George B 
32 Hou.de Mrs Catherine D 
34 'Low Annie H Z 
Goffin Wm 
36 Vacant 
46 Brennan .Jane l\Trs 
50 YOlln
 l\Irs C,ldl'lOLtd 


Capital Trust Co. 
LIMITED 


I Hlad Office-It SPARKS ST. (Opposite RUllell House) 
'1I..e 0.... 1451, _,tbrlll' C.,ltll - - $2,000,000 
Executor under Wills, Administrator of Estates. Trustee 
lor Bond Holders. A8signee, E,;tates Managed. Rents Col. 
lected, A.søurance Agent, Money to Loan. 
-108- 



I 
COAL J. & II BALLANTYIIE, Limited 
42 ELGIN STREET Phone Queen 1441 


Wellingtan st Intersects 510 %. Alfard Hiram A 259 Leblanc Emile 
I 261 Graulx Telmant 
82 Jacksan James T Arlingtan av intersects 26,3 'Cauvrette Alfred A 
Sparks st intersects 510 % Cannelly F Lianel 265 Auger Victar E, jr 
1 512 G d. 1 269 Larazus Hyman 
100 KUt Patk 514 H




r 

x Mrs 271 Gral!lx Albert J 
106 Butler Frank B 516 Narman Jane Mrs 273 Charran Vital J 
Cl,ark Gea A. cantr 518 Dewar Mrs Elizabeth 27'5 Tasse Paul E 
108 HIbbard Albert 520 Waod Thas 277 IBernabe Patk 
Queen st intersects 522 Barrett George T 1 279 'V'halen Reginald 
U
 1Tort:::'J1 Jacut J I Catharine st intersects Clarence st interst'cts 
124 Margan J I, blksmth 
130 Chinese laundry I 285 .Rauthier Osias 
KI
G EDWARD AV, run.s 
91 Du
uis Nap 
Albert st intersects sauth fram Sussex to. .:93 Aublcban Mrs Annie 
ts . 295 Laracq ue ::\Irs Elise 
Slater st intersec M
nn avenue, mterseeting 297 Richard Hectar 
166 Lake Richard H RIdeau at 386, Ottawa, By 299 L'Heureux F X 
168 McClymant Gilbert 1\1 and St. Gearge Wards, 301 Rabert Gea 
170 Roberts Uretta Mrs 303 Barran Assa 
172 Staniey Harcaurt G East Side .,., " " "",.., Barran Mrs A, drsmkr 
Slater & Clark, plmbrs New park ::;05 Giroux OIi"\"lel' 
Laurier av w intersects ' Giroux 
nss C1racia, mus 
Glaucester st intersects I Cathcart st intersects tcbr 
8t Patrick's Church 1 1 1 1 7 9 Valiquette Charles Gearge st Intersects 
Favreau Elzear P 
Nepean st intersects 121 Gagne Elle 321 Tasse Freòk, cab awner 
248 Salter Jaseph 123 Larase Jean 323 Gauthier Ja"eph G 
Lisgar st intersects 127 Lemieux Edmand 3.27 Dumais Alphanse, c3Jb 
2 !': _ ;
 """; .1 <: . .0 1 ' Ja 
 . .'''' 0;;: " , C an tr I 1 1 3 29 1 St Amand Gadfroi awner 
_v " ." - Lapierre Arthur 339 :\:TcCard W Jahn 
2a8 Palm.er Fredk D 1 133 King Edward A.pts 351 Marier Joseph 
260 Martm Lauis 137 Marency Albert 3'5,5 Bernier J Zephirin 
260A Metherel Wm 141 Spenard Jasaphat 359 Hamel :\:Taise C 
262 Share Ernest B 1-13 Nalet Jaseph H 861 Dufour Chas F 
Caaper st intersectS I 145-147 Blais Joseph A, gr.o 363 Emond Aldridge 
365 Good John 
282 Powell Hoùert F. Water 5t intersects 367 Spn:.tt Thos. 
286 Hewit Henry 0, 149 Lajoie Jasephine Mrs 375 
ynagogue af tbe Cangre- 
288 Kerr lH Freòe1'lck Lajoie Exilda. mInI' 
ation of Adatb Eshl1- 
292 Keane John 151 Sevigny Alfred rnon 
Somerset st intersects'1;;7 Dulle 
Irs A]exina 375% King Edward Hebrew 
330 Church of Eng ,SchaoI I 15
 Gin
bu:g John Inst. 
for Girls 163 Sma,lkm Abro 37"7 Taylor Gea 
, t 116,5 Lamant Stanilas 279 Lefphvrp .Jpan Bte 
MacLaren st mtersec s 167 Brahin8ky Aaran 3&1 L&duc Zephire. mlnr 
338 Faster James 1'69 Lachance Napo btehr 
87 Cadie\l'-: l\lr
 Emma 
Gilmaur st intersectø 171 La<:hance Lean. barber 391 Vacant 
388 Wallis .James D St Andrew st intersects RiJeau st intel's;>cts 
390 Rickey Joseph A 
Ja.mes st Intersects 175 Trudel H & E. gras 
177 Trudeau Aime 
396 Birkett Cecil J A 181 Valiquette Orner 
Florence st intersects 18
 Prou],\:: Thoma.s 
426 Vacant 185 Francoeur Etienne 
428 McDonaJ.d Bros garage 1
7 Proulx He
menegnde 
. lE9 Ja]y Lams 
Gladstane st intersects Church st intersects 
::
 rfa::I3r:r

o Duncan 193 Graulx & LeCavaUer, 
gras 

:TcLeod 8t intersects 19ã Groulx F X 
472 Cawley Josiah H 197 'Lefebvre PhiUp A 
474 Sallsùury Alex:mder B 199 Ouellette Edwd 
476 Blundall Frank ::\fa.rtineau st intersecu 
478 McCaffrey James F 
480 Sled Wm H 
482 Smith Wm C 
484 MoCarkell James 
486 Graham Annie Mrs 
Flara st intersecta 
fiOO Blair Wm 
5021 Johnstan Sarah Mrs 
504 MacDanald J Sydney 
fi06 Michener Wilfred A 
fi08 Cole George 
510 ,Brennan John J 


201 Desmarais Mrs Emma 
203 GreveIIe Arthur 
207 Leclair Honore 
St P3Jtrick st intersects 
227 Sebel Wm 
233 Vacant 
235 ,Labelle Pierre 
2.37 Landry Helene 
243 Couvrette Adelard 
245 McGavern James 
Murray st intersects 


ArbJ .Joseph. uphol 
401 Trudel Mrs Albertine 
403 Charlebais Joseph 
nesserer st interseets 
-t
 Grlson Lauis A 
131 'Vilson Caroline 
449 Webster Chas 


Daly av inter
ect.. 


S:
 wart st intersects 


471 Lambp
t Emqe M, phy 
485 ;Parent J Alberic 
495 Bastack Hewitt 
W11brod st intel'.;ects 
503 Dupont Gea, phy 
507 Boutet Antoin
 
I 51.5 Absent 
517 Denneny Mr.
 l\'Targu
ri
p 
519 /Chishalm John 
521 St Laurent Alfred 
:í2:! {"ox 
frs RU!':nn S 
525 
fartin Daniel 
Laurier av e intersects 
:í:i7 Hichard Hectar 
5:;9 Wa]] Patrick H 


GEO. E. KINGSBURY l iCE DEALER 1 108 PERCY ST. 
.Ph.:.ne Queen 935 
.Prompt Att.ntlon Given to .11 Orden AND EXPRESS Res," .. rol 
-109- 


-I 
::a: 

fII 
l-::a 
J!!O 
Õ< 
:tþ 
!r- 

-t 

::a 
c: 
en 
-a-t 
:r 

n 
(1)0 
ii: 

-a 

:Þ 

Z 
< 


III 
....>e 
.þ.CD 
N n 

C 
CD" 
=0 
-. .. 
= .. 
QQ... 
go... 

 .. 
(AC 
....(1) 
. .. 
.. CD 
OCD 
....(1) 
....... 
I>> 

III 
1>>.. 
n 
. 



.. 
CD 
.. 
.. 
CD 
" 


en 
II) 
CD 
C 
Vio 
::II- 
m
 
a: 
"0 
cal- 
a) 

 
ÞÐ" 
. 
ftI
 
CI)
 
.- .J 
I. - 
4)- 
....!! 
...0: 
ClIo 
...It 
1&1 
E! 
..0 
0... 
....I: 
" 
- 
-
 
ca 
c 
o 
fII 
- 

 
Di 


G) 
.c 
... 


Ask your dealer for Leon Viol- 
land Burgundy, 
Best value for the money. 


KIN'G ED'
: '.JRD A V 
575 Porter J.\o1rs Kathleen 
577 Sarault Elmire L Mrs 
579 Lyon 1\11'8 
Iary 
:'í
1 
t ,Tulien Thomas L 
583 ICollins Thos E 
685 Launiere Edouard R 
587 Information refused 
589 Coucke Chas 
ã97 Brennan John R 
603 Lappe Ferdinand 
';07 Bedard Mrs Eliza 
Osgoode st intersects 
613 Clarke Annie 
615 Ryan J Anthony 
619 O'lBrien Francis E 
fi29 
finnock David 
fi
7 Lewis Thomas E D 
GH )'1C'Nulty Hugh 
Casey Miss Catherine, 
nurse 
64'3 ,Ferguson John, contr 
,:-tj nenaurl ,T Archibald 
1;49 Pittaway John 
651 McGrath John 
f
7 Steven!:on Wm J 
lil)3 McMorrow Cpa
 H 
lili5 Skelly Thos B 
667 Knlewasser Andrew 

G9 fBovile Francois J 
fin Hu-nter Mrs Isabella 
673 IBonfield James 
675 HeIns Catharine Mrs 
McKay Georgina Mrs 
677 Vacant 
Somerset st intersects 
('.
') Kerwin 1Ym J, goro 
687 McDevitt Marie A Mrs 
t:<):} Holmes (,h:ll"les W 
697 Sinnotte Edmund J 
6
9 Monk Eðwd A 
701 Collins Sanll 
j(j
 Haas !\Irs L
ora 
705 Potter Joseph 
7f1ï )1C'Knh.dlt f'h:ls E 
'in!) Drum 'Patrlck 
'ill Rooney ,John J 
713 Hunter Archd 
.i1 ï Clark Andrew 
719 VVragg Jas L 
7,21 Leonarð James 
723 McMullen Patrick 
725 Ohild Jesse 
7411 O'Brien Chas F 
ï 4.3 Brousseau Nap 
Tem,pleton a v COlnlnences 


I L. H. MAJO

I!
I


t

!

E, LIMITED 
160 NICHOLAS ST. Phone Bideau IUI 


98 Valiquette Joseph 514 Pain Wm J 
Vallquette )lrs Agnes, 516 Cutting Leonard 
school 520 Carr Ernest C 
100 SarauIt Oscar 522 Belanger Saxton 
102 Laohance Eugene 526 "Voaoont 
104 Bordeleau Napoleon A 5,28 Leggett Josephine Mrs 
108 Reny N Achille Laurier av e intersects 
Cathcart st intersects 538 Terrance John 
'1Q ('l:l\1flp :\liss A, drsmkr 5<42 Fowler Frederic 
120 ,SarauIt Mrs Exilda" 544 
lflCkflY Rev Alfred W 
confr 54-6 Keaough }'1rs Catherine 
122 nodl"ique Charles 546% Nolan Thos J 
Water st intersects ;
 
';

t
'nerl;lt
\

ael 
144 Tessier Edouard, grocer 554 ,Bernier Edouard Z 
1,516 Vezina Francois, cab 556 Blais Mrs Elzire 
owner 558 O'Connor Peter J 
151; Dionne J Gustave 'S62 O'Donnell Tbomas 
1'6,2 !Monette Adrian elect contr 
1M Eckstein John 596 Yensen Sophus }f 
166 Eckstein John, gro E98 Larkin John M 
St Andrew 9t intersects 308 Mulholland-Routhier, An- 
170 Gravelle Joseph, btchr dre 
172 Gravelle ,To.eph Osgoode st intersects 
174 Emery Chas 
176 Paris Zephire 61'6 :\'1atthews - Blackwell, 
184 Renauð T.heOlphile Ltd, meats 
190 Robil.lard E & Co, Ltd. 622 Chinese laundry 
wool] 62,4 Wellard Harrv F 
Church st intersects 626 Tohin )Ikh;wl - 
A28 Turnbull D:J'\"irl 
194 Poitras Elise 630 l\lercure Geo G 
IDS Cote Alpllollse C!:!2 Currier I.f'wls D 
200 Chinese Launðry G
(I Bvrnes .Tohn 
20,2 Beð.ard Hor.midas 644 Valin Joseph E 
204 Blackburn Wm 1\'\2 )Ianners .To!!!eph 

g
 


Ï: 

g:rt &56 .Prendergast Jeremie 0 
r.no Fornn 
Irs AIiC'e 

o )lulHly .Tames, gro 662 Corriveau Raoul de B 
St Patrick .st intersects 664 Morencv Jean 
r.ïO Bvrnp ,john H 
672 Cow tan Ghas 
674 Farry Margt 
1)76 Burns Archd 
(jï
 
1f1f1;lll Thomns n 
Somerset 8t e intersects 
Atbletic groun(ts 


:!:!-! Danis Alphonse 
2
-! 
arr;lsill Alfred 
St BrIdget's Sep School 
:\furray st intersects 
2..6 
Ioyneur l'7oe. exp 
260 Page Elzear 
2ß2 Taillefer Louis 
264 ILeroux Eugene 
Clarence st intersects 
French Baptist church 
Gospel Hall and Rending 
Room (Frencb Evan- 
gellcal) 
York st inter;;ect;;- 


J, 


KINNEAR, west from Fair- 
mon t av, second south of 
rail way tracks 
Not built on 


LACHLIN, n:une 
to Balsam 


changed 


'''est Side.. .. ,. ,... ....., 
18 Dooley James 
M-cTaggart st intersects 
CPR crossing 
:i.j, Befluchamp Henri 
58 Callaghan John 
62 Brennan Anna Mrs 
f)f) Robichaud Domitien T 
68 Driscoll Geo A 
HotelIer st Interøect!!! 
74 Vallee Joseph 
78 'Wilson Chas 
84 Renaud C S Alaric 
86 Banning Chas 
88 Beaudry H9rmenegilde 480 Hanlon Mary 
90 Noble J IDdwd Wllhrod st interøect. 
Bo1toTJ. st intersects, 512 
Iny Henry I 


OHaW;1 Gas 'Vorks 
361 Parent Aristide 
366 Tighe David 
370 Davies Josel)b 
372 Nag-Ie Patk J 
380 Daly Jas 
'

2 Bootb .Tohn P 
38-4 Berry Harry 
::
S Dicks Tnomas J 
1: In .\ Ii x IT 11 ;.!11 ". 


Rideau st intersects 
Besserer st intersects 
Daly av intersects 
Stewart st intersects 


LADOUCEUR A V, west from 
Garland to Parkdale av, 
second north of Welling- 
ton, Victoria Ward. 
North Side ..,....,.,.".. 
3 Legault Aldais 
,5 'Latriel Alfred 
7 Landry Alexandre 
9 Tardif Arthur '}' 
15 Clement Calixte 
17 Rmzeau Joseph 
19 Vacant 
21 Michaud "\Vrn 
25 Proulx Alfred 
27 SU!'lsams Walter. 
29 Godbout l\Irs Delima 
31 Agate Leonard 1\1 
,3 1 3 Absen t 


EI I . Wal l P CI e I THERIEN & co. 
eo rlc ] aper ean r DISTRIBUTORS 
25c. per Tin For Sale Everywhere 107 CHAPEL ST. Phone Rideau 914 
-110- 


\0.. 



Estimates Given on Lumber, Cement, Tile I BARRETT BROS. 
Pipe, Etc. Coal and Wood 
CORo KENT and C 
THARINE ST8. 
PHONES CARLING 160 and 598 


35 Hutton Thos 
37 Davidson Henry 
Louis Argue J 
39 Lapensee An toine 
41 Lauzon ElIe 
413 Crapin Julien 

Ierton st intersect_ 
Pin hey st intersects 
SUrling av intersec':9 
Carruthers av intersects 
Forest st intersects 


Bouth Side .",..",..,." 
I,.-DIBTON AV, nortbeallt 14 Brown Samuel A 
from Rideau ter to Maple 116 'Cope Alexander R 
la, fourth east of Sprin
- 18 Bellinger John 
field rd, Rideau Ward 20 Pen warden Robt J 
2'2 Fa veIl Frank T 
Not built on 24 l\1cDonalrt Jo'seph A 
21) Kelly John 
28 Smith John R 
130 IRous Rowlo.nd 
32 Vacant 
H Eadie David 
4'6 '&proule J Herbert 
48 Loveday Geo B 
60 Booth Herbert W 
'54 Va'cant 
156 Matthews Mary Mr8 
'82 ,Monahan Frank 


?: "1 

 c::: OJ 
:!2n- 
;n'" 

O:J: 

 .0 
EDI'"O 
SO
 

Z-n 

 :::1:1 

 


LANGEVIN A V. rUIlS nortb 
from Beechwood av, second 
east of Springfield rd, 
Rideau 'Yard. 
East Side..,.. ..... ........ 
15 St Jean Frank 
19 Larabie Francis 
2'1 ôCouvillon Wi'lbrod 

3 'Couvi,uon ,Matthew 
25 Whissell Octave 
27 Grecco John 0 
29 Soubliere Eugene 
35 Charbonneau Joseph 
West SH..e,.... .. 0 . . . . . . . . . .. 


18 \'anasse Mrs DeUna 
20 Le Duc Eugene 
28 Lavergne Louis 
30 Potter John 
,36 Awco.ck Dennis 


Sou th Side ""."." 0 , . . ' 
2 Raymond DOlphis, gro 
8 ,Love Frank 
10 Duford Mrs Marie 
12 Albert Felix 
14 Delorme Augustin 
16 l\Io'I1treuil Felix 
18 'Potvin Mrs Mary A 
22 Clement Mrs Anna 
24 Henri Charles 
26 Robitaï.lle Desire 
'28 Lehise Azaline 
30 Vacant 
82 Lalande Mathias 
84 Roy Joseph 
38 Gourgon Delphls 
42 Patterson John 
44 Sauriol Oscar I 
441h Barbeau Pascal LANSDO\VNE AV, runs 
46 Charlebois Osias. gro west from O'Connor to 
58 Haspick Adelard 




nd;t ce'
at
:: 
er

 
. Merton st intersects I tral 'Yard 
Plnhey st Intersects, Exhiùition ground. 
StirlIng av Intersects\ 
Carruthers av intersects LARCH, west from 200 
Forest st intersects Preston to R R track!!!, 
third south of Somerset. 
Dalhousie 'Yard. 


LAÐY GREY ROAD, west 
o.nd s.outh from the inter- 
section Qf Sussex and 
,Baird. along t.he east side 
of the Ottawa River to 
,Connaught Place, By and 
Ottawa 'Yards. 
North Side . ...."......,. 
Otto.wa Rowing 'Club 
'Larocque Nwpoleon 
Ketchum & ,Co. boats 
Victoria Navi.gatf.on Co 
Queen's Wharf 
South Side .......,...",. LAUREL. west from Pres- 
18'1 James Chas A I ton to Irving ifiV, 2 s C?f 
18i3 McMu'llin Phillip I Somerset, D a I h 0 u s Ie 
1
5 Dra,peau Arthur 1 
ard. 
187 Martin Stinson 0 {North Side ,..".,."."0. 
189 IPho.raoh ,V Roy 
19!1 Vacant 
193 Sylvain Phil:lip T 
. Bellevue Terrace ends 
Queen's W.harf 
Lacocque Napoleon 
Ottawa Rowing Club 
Tremblay Peter 
Alain Jose.ph 
Victoria No. vi.gation 
'Ltd 
Ketchum & 'Co 


North Side ,.."."".,... 
1 'Christie Saml 
3 Nol,an W,rn 
5 McCurley James 
7 Periard Nap 
9 Roffey Barak 
:\toreland John W 
11 ,Cotter Jo.mes 
13 Charbonneau Etienne I 
South Side ."."",." 0 0 . 
12 Lake C James 


11 GardnN C Percy 
17 Hamilton John It 
19 Copeland John A 
21 O'Hara Weldon T 
23 Irwin \Vm H 
-23 Y2 Y.ounghus'band .\l1an 
25 Vacant 
27 Kemp Chas R 
29 Kelly J Horace 
613 Hurst Joseph A 
65 McFall Albert G 
75 Eat'les 'Yom 
81 Wiggans Robert G 
813 Sinclair \VaIter T 


Co, 
I 
CAMPBELL STEEL & IRON WORKS LTD. 
855 Carling Avenue Carling 1700 
General Enllneering 
-111- 


01 
IIQ 
LAURENTIAN PLACE 
 
(Hlntonburg), wellt from 
Irving av to Falrmont av, 
 -I 
first north of Carlln
 av, .... -. 
Dalhousie Ward. 
 :I: 
North Siðe ....,. 0......... 
 III 
9 Sutherland A l\I rn 
11 Gibson George H D Þ3 m 
Sout.h Side ...... 0" ... SIll _ 
Not built on .. (I) 
=:1: 
LAURIER AV E, runs east 0 
from the ILaurier Bridge, 
Rideau 'Canal, to Rideau "'1J 
River, intersecting Nich- ... 
0'1as at HI, St. George's N 
Ward. - 
North Side "."""..,.,. () 
Dey Bros, boat bldrø tII/!l!. I: 
29 Guay Paul < Þ 
33 Black POnele ..... Z 
37 O'Leary Mrs Martha 
 
 
Z 9 Perras JALbert r- Þ 
Nicholas st Intersectll ... 
 
49 O"Brien John W m 
 
'51 Shawleck Paul. boot 0 !!! 
repr ... 
as O'Rellly Mrs John 
55 Ireland 'Vm , . II 
67 Moncion Mrs Victoria ... 0( 
Legare Mary r1V 
õ!J Roos ThollliS C 
61 Tessier Victoria Mrs 
Bergeron Josaphat 
de OHoqui Ru.fus A () 
63../615 Boyer Diana 0 
'Vialler st intersects . 
College grounds Þd .. 
Cumberland st intersects þ' r 
161 Camp
au Fabien R E = 
Ring s1. ends ð I 
179 Tormey 
liss l\Iary .I 0- 
18'1 'Vatters Henry 52 -t 
King Edward av intersects 
 "' 
189 Elmscourt A,pts ø C 

lcKenna Patk J øq 
5 l'elvquin Ai"mand J N 
9 Ta.lmaJ!'e 'V'alter 
 
1195 Kealey Christopher A CN 
19'9 Chabot :\l ary :\lrs e 
Boilers, Tanks, Pipes, Etc. 
Founders and Machinists 
--4 



G M M L - _ I d I Prompt Delivery 
eo. . ason, Iml e . 
h":'n
Q


:: 


LAU.RIER AV E I 
217 Lindsay Mrs Agnes 182 Kehoe Louis J 
<!
1 X'igle ,;Hrs1ìelt; 
I I King Edward av intersects 
229 O'Connor John J 
231 O'Connor Wm L. bldr 190 Law Robert. phy 
O'Connor Miss C. nurse 192 Tai'llef.er Antoinette 
2'33 Walker John P 
235 O'Meara Michl J 
237 Godbout Mrs Leontine 204 
239 DeHaitre Joseph E. 
phy 
Nelson st intersects 
245 Faribault E ROdolphe 
251 Grist Miss Ma.ry L 
265 Mulligan Wm G 
281 Cox J Cromwell 
Friel st end!! 
297 Mohr Fredk W C 
301 Corrigan A Eugene 
305 Auger Peter L 
307 Scott Claude J 
311 Chinese Le.undry 
313 Martin Alfred A 

2:1 Lawson Jnmes 
325 De!':aulnîerr;: Erne;:;t L 
127 ("add:\" .T.obn 8t V 
329 Legàre Dennis. contr 
Cha p el st Intersect!!! 280 Smith Gilbert V 
282 Langlois .Tohn 
?:1:'i L:1l1rier Rt Hon 
Ir Wll. 284 Diamend Saml 
frirl 2SfI 
mltb Edmund J 
f 
345 Bremner Edwd R 292 Vacant 
3'51 Vacant 
385 Carling Fredk W 
395 Rowlev Elsie Mrs 
413 ,Lewis. Mary E- 
H'5 Heward Lt-Col Edwari 
HT 
417 Vacant 
121 ROB!!! Pbtllp D 
um .Ami Henrv 
f 
457 -Cameron' Henry H 
459 Smellie James F 
Cba rlotte st ends 
South Side ...."....,.... 
20...22 Cura John 
24 Floyd Richard 
26 Webber John 
28 Daley Wm 
Kennedy John J jr 
34 Wiggins Marie 
38 Burgess Frnnk T 
Nicholas st intersectll 
48 Clark Richard T 
52 Harty Patrick 
56 Ebbs Simon 
,58 Kennedy John J 
.64 Attfield Cat,herine 
Waller st intersects 
66 Alleu & COI'brnne. drugs 
68 Wallis V Brown 
70 Reynolds John 
barber 
72 Xo. 3 Fire Station 
ï4 
nt"am ,John \V 
78 O'Brien John. phy 
Hastey av COmmences 
Cumberland st intersects 
Sacred Heart (R C) 
church 
College H'Ç' commenceø 
170 Chabot John L. ,phy 


0", 


 
CCII) 
CUCU(l 
.
 E yo 
c:J:" 
cftI[ 
om= 
.- tIØ L 
1: C · 
..- 0 
"õ 
"0' 
cc"c 
- a. 0 
.!
.c 

-=D. 
a.
 
(J) 


. 
o 
u... 
ztl 
OD: 
en'" 
D:: Cft 
IIIQ 
0 0 
Z
 

:Ë 
...... 
O
 



 


U) 

 
W 
La. 
o 
o 

.. 


16 ,Cameron John 
17 BanneH John 
19 !Connolly ,Bernard G 
2'1 Grant Sir James A 
23 Fortescue Lawrence 
24 Vacant 
216 ,Benson T'hos Brig- 
Gen'l 
28 Grant James A Sir, 
phy 
29 Gibson Ja.mes 
31 Carswell James H 
313 Thomas Owen Me.j 
36 .Henderson Gord.on 
39 Pelletier Louis P, 
HOl) 
41 Burrell :\Iartin. Hon 
4,2 Eddy J.ennie Mrs 
4'3-404 Oaron Adol,p'he de 
Bois 
46 Hodgins Wm E 
49 Vacant 
51 Pringle Clive 
'52 Gray C A 
53 Tremaine Arthur deB 
55 Galarce C A 
56 Kemp AI'bert E, Hon 
59 Hardwell James 
61 Edwards John C 
63 King ,y L 
Iac- 
l{enzie. Hon 
66 Foster John G, Hon 
69 'Caron Alice Lady 
71 Beatty E W 
73 Grigg Richd 
75 Nantel Hon Wilfrid 
B 
7'6 Toller Fredk Col 
79 O'Connor H Willis 
109 Prior Chas A 
113 Stokes Miss Nora 
Elgin st intersects 
127 Lewis Flora Mr.s 
129 Hudon Arthur 
131 McGilton Allan 
l\Iayburr
' 'Valter F; 
phy 
1138 Vace.nt 
1'41 :\lcLaren David C. phy 
149 Vacant 
151-5 Ottawa 
House 
15.7 Meddleton Thos H 
Hutching-s T,hos 
169 Chapman Arthur 
163 Hutchison 1\1:iss M M 
1'65 Quenne'l Julia Mrø 
North Side .."".".".... 169 Miller l\Irs Mary 
21 Vace.nt Metcalfe st intersect. 
Arena Tbe 
73 ICowen & Froman. frts 201 McLaughlin Daniel A 
76 Municipal Electric DlS- 205 Parks Jane Mrs 
tributing Dept 213 Ryan Roger D 
79 St Patrick's Hall 2H1 Kin
's Dnugbters Gnild 
C I 227 Thomas Ransom 


 





beon




d L 237 Turner Mrs l\I A 
87 Barry Mrs Bridget 241 Hanna James E phy 
89 .Bamberger Ellen A W..s Boot'h Gordon E, ,phy 
95 Knights of Columbus 2411h McLellan Miss Jean 
Hall 243 Booth Gordon E 
Knights of Columbus O'Connor st intersects 
Club 
Roxborough Apts 
1 Roche Hon Wm J 
2 Panet ,Dhas L 
11 Cochrane :Frank Hon 
13 ,Seracold Pearce 
A,melia M rs 


Henderson av commences 


New Ross Apts 
1 
:Iartinoou Ant La 
'Colbert 
2 ,Gagnon Ernest E 
3 Fortier L N Madame 
Fraser Stella A 
4 MiNer Margt A 
5 Graham Patk 
6 
lcDonaM Leslie G 

(18 O.!......1 l\1rs 
lan F. 
238 RitchIe John A . 
Nelson st intersects 
246 O'Connor James. bldr 
250 Leblanc .Jean 0 
252 McDonald John 
254 Woods Joseph E 
'2'60 Laframlboise Louis 
262 Deming Wilson 
Sweetland av COmmences 


nu!\!':ell av ('ommences 


312 l\IcLachlan 
lary C Mrs 
Cbapel st intersects 
Blackburn av commences 
400 Cunningbam James F 
(;oulburn flV commences 
404 Lewis John B 
:\Iarlborougb aT' commences 
Salisbury a'Ç' commences 
Strathcona Park 
Riverside nv commences 


LAURIER AV W. runs 
west from Rideau Canal 
to Albert. fourth south of 
Sparks. Central. Welling- 
ton and Dalhousie 
vVards. 


P, 


ERNEST GLAUDE 
Res. 68 St. Andrew Sireet 


Apartment 


2'57 Cu nan Pa tk 
261 Allison 1\:Iiss Mary 
263 Hay<lon Robt W 
267 CaslJY Patri
l{ A 
269 Stevenson Benj 


I Plumbing and Heating Engineer 
Phone Rideau 1831 67 Parent Ave. 
-112- 



w. C. EDWARDS & CO. Limited I IAS
, DOORS, BLI

S 
Mouldings and House Finish 


271 Vacant \ 475 :Murdock James C O'Connor st Intersectp 
273 Gagnon Eugene Graham Geo 256 Fergus Jas 
276 -Scharf John C 477 .Bell Wm E 258 IBoone Stelle Mrs 
279 Daley James 479 Thompson John H 264 Taylor Wm 
281 Thompson Catherine' 481 Matthews Leonard 266 Cotton Ohas H 
Mr8 483 Shaver Mrs Mary 268 Bradlev R Sherwood 
283 Rogers & Burney 485 Chester Nelson H 270 Vaughãn Wm N 
286 Devonshire Apts 487 Howard Elizth 1 272 Lacelle 
Irs Mary 
1 Burney Geo B 489 Legge Geo W 274 Brady Robt 
: ;


gI1 




 


 Bay st Intersect! 276 Jones Margt 
4 Vacant 501 Landreville Joseph N 278 
eil Wm H 
' 5 Ahearns Carl hI " W 280 Lebarr Jane Mrs 
603 MacLaug In m A 284 McKercher John A 
,6 Lemlein Bertram 1.. 1 607 Nesbitt Henry J 286 Wigmore Henry 
7 Hope M Mrs 609 Smith Wm 288 01'1' Lena Mrs 
8. Vacant 511 Carrigan Mrs Mary A 292 Moran Philip J 
287 'acant 513 Vacant 
289 Ottawa Tile and Mos I ::i13 Vacant 294-296 International Mo- 
aic Co 1 619 Ackland Wm T tor Car Co 
291 Carson Wm J, p"1.inter I 519% Vacant Bank st intersect!! 
2
5 Major Hill Taxi &1 :)
1 Booth Arthur 
Transfer Co, Ltd I 523 Bracev Wm 
Bank st Intersects 525 Lavergne Doatte 
529 McBride Wm 
3.13 Vacan't 1 531 Goodwin Alfred 
317 Vacant . 533 Tuppins Richard D 
323 Shaver George Ira 535 Sarazin Joseph W 
327 Darcy Bridget Mrs 537 Shorke
' Peter, cabs 
329 Angus JohD 1 539 Curran James 
345 Hare Sam) \v 1 !'i.n Lomrbren W J, contr 
Laurier Av W School 551 Siminoff Abraham 
Kent st intersects ó53 Kennedy Mrs .Elizabeth 
555 O'Donnell LOUIsa AMI's 
379 Hay Elmo R 5'57 :\Iarshall EIsel B 
38i. 
Iyers Samuel H _ 559 Gorman Edwd 
383 KHleen Bernard I 5&1 Anderson Wi'lber F C 
385 Schwartz Harry 1 575 Clemmy Miss H Adelaldf' 
387 Dunning Sidney D I t t !:& 
389 Dunning Marion Mrs Bronson av In ersec 
 
391 Murphy Joseph A, pntr :ifl:{ Fleck Alexander 
893 Gagnon Francis I 
399 Trudel & McAdam, blk- South Sia.
 ...",...,."... 
smths I 2 . ....11- E 
401 Le Bel Josephine M :\iI'S HIscott H"UJ 
403 Denmark DaviJ. I Cartier sq 380 
407 Smith George Elgin st intersects 414 
411 Miller Solomon. fruit. " 
McGillivray Geo, blk- FIrst BaptIst Church 
smith. rear 142 Palmer Alan Z 
41
 Curtin Sydney 144 Martin & Summers 
417 Jones Howard r. dentists 
419 Charles Wm n I-t6 Cameron Wm A 
421 Baker Aaron 148 Cornu Felix, phy 
423 Sparks Geo H 150 Small H B, phys 
425 Wiltsev Mr!' SU8;:1n 162 KennedY Rosalind Mrs 
436 Hall Matthew 172 Vizina Emma. bdg 418 
437 Maundrell Mrs 1\1 M 
.39 Hobbs David )Ietcalfe st intersects 42-4 
441 Chinesi! Laundry 194 Hallinan Elizth Mrs 
443-5 Miron Eugene, gro 196 :\laBride Wm C 
Lyon st inters
ts 202 Graham J Lorne, phy 
206 Vacant 
.63 Dolman James W 208 Denison 
4
 Laurier Apartments accts 
1 Fraser Belle 210 Denison Wm Y 
2 MaaCormick John A 212 GJ'lavelle Lassalle 
'3 Foley John E Slattery Elizth Mrs 
4 Bassman Cyril G Groves :\Iary Mrs 
46'i Ar
Y]e Apartments 216 Lavallee Jules 
1 Vacant 218 WÏilson Peter C 
2 oRourke Hannah 224 Hardie J B. osteopath 
3 Marshall John. H 228 Gormley Miss Kath 
of Wright S:irah J Mrs 232 Bebee Harrison 
'5 Vacant 234 Burden Fredk 
6 Tremblav Helen 236 
Iahon :\iiss Marla 
467* Leclair Wm 238 McDonald Mary J 
.69 Robinson Lawrence 240 Goldberg Saml, lds tlr 
471 Bass Mrs Agnes 242 Owl Wardrobe 
473 'Brady John <!44 Fine Natalie, mInI' 


& 


Holcomb, 


318 Vacant 
324 Chinese lndry 
328 Slater 
Irs Isabellll. 
3.32 Grant Daniel A 
334 McKechnie Alex 'V 
336 Vacant 
338 Scott Wm 
242 Deymond Francelia Mrs 
344 .Bonsall Robt 
346 McKenzie Robt J 
360 Morel Arthur 0 
352 O'Grady 
lrs Catherine 
354 :\IcDonell John D 
360 McDonald Frpdk H 
362 Levell Sadie l\Irs 
264 Vacant 
366 Gillissie James 
370 Walsh Thos C 
372 Dodd Michl 
376 O'Callaghan Stephen 
378 Eastman Emily Mrs 
Kent 8t intersects 
St Patrick's Asylum 
Gauthier 1\1rs ::\Iary C 
Dunn Esther E, nurse 
416 Olayton Apartments 
1 Beatty Wm 
2 :\fovle Peter B 
3 Art'z Geo H 
4 .sullivan Mary H 
5 Faloon Robt 
6 Hickey Wm J 
7 Raney Edwin 
Earner Philip 
Weldon Court Aipts 
1 Vacant 
2 Gilbert Harry E 
3 ,:Martin Robt M 
4 Argue Fredk G 
5 'Langs Budd D 
6 Vacant 
'11 Warwick Wm J 
L2 Allan Wm C 
1,3 l\Iurtph v Arthur S 
14 MoKenzie Frances M 
Hi 'Clark Wm J 
16 Reynolds David H 
17 -Casselman Dora M 
,C'asselme..n Jella F 
'18 .:Mullins Timothy 
19 Le Duc A Raoul 
2'1 Howe Sydney L 
22 Carter Norah 
23 'Graham Thos K 
24 WeHbrenner Jeanne 
!5 Dickson Zilpha 
216 Warwick Robt W 


J. ALPH. UNGELIER I Porcelain Enameled Bath. and Sanl- 
111, SU, 314 Wellinaton St. Phone Qo 1928 tary Good.. Beat and Moat Complete 
NI&ht Can-Phone Rideau 1408 AS80rtment in the City 


-113- 


::a 
o 
(It 
(It 


Ro 


n 
o 
. 


.þ.'- 
cø:Þ 
en!:! 
(1)= 
o .. 
aI-4 
III!: 
:a.- 
(1)0 
1II::a 
...en 
(1)11 
...i 
. 


ø 
1:.,. 
l::r 
;'0 
:I 
wit 
e 


-wi 
C 
,. 
=-= 
- 
1'1 
:ø 
en 



VI 
.. 
CIJ 
.a. 
E
N 
ca\l
 
.c
N 
Uz c 
. c( : 
.... m :s 
U) (;I 

N . 
c
g 
ca ..c 
m Q. 


cñlf 

-= 

 = 
0:1: 
- 
en 
C -a 
ca c 
;::.ca 
urlf 
....>.. 
.2 .. 
OQ 

 


taG 
.. c 

- 
.2o!! 

= 
G) C 


 
c.::J .. 
o 
- 


.2 

 
o en 
G) C 
ii:i
 


-= 
o 
en 
= 
LI.I 
a 
z 
III: 


. 

 


S 1M L I FE I POLIOIES ARE WORLD-WIDE AS TO RESIDENOE 
THE U n JOHN R. and W. t.RËlìi:r.rni
, Eastern Ontario 


. 


LAlJ)RI,ER A V W I S ' d l\lunroe st I .n ter s ec ts 
27 Vacant I South Ie,.. ... 0.... 
28 .Richards Josel>h A I 28 Wbite Jobn 227 Parent Hormisdas 
2-9 ,Broderick Michl E 
12 Roberts Thos 231 Rule Jean Bte 
430 Phillipß James F 
'4 :\>IdGregor James 235 Welsh Thos 
432 French Mary Mrs 36 Holovati Peter 237 Welsh Patrick 
434 O'Hara John 42 Soenduloriz Constantin 243 Lavoie Euclide 
436 McGuire Mrs Ann 24'5 Davies Christo'pher 
Lyon st Intersects LeBRETON, runs south Raymond st intersects 
from 776 Somerset st, 
456 Sullivan J,ane Mrs I first east of Booth, Dal- 2,5.1 Barnett Ernest 
458 Amherst AJpts housie \Vard, 21513 Gerouard Jean 
1 IBetts Geo L . 
'2 ,Reid Roy I East SIde ,..",'."'.00.. G T R crossIng 
'3 
forgan Robt H 3 Vacant Ellzabeth st intersects 
460 Corbett Nelson A 5 Vacant 2'57 Vacant 
464 Vacant 13 Younger Alexander Plymouth av intersect. 
474 McCunvllle Chas 2,1 Alpartments 
476 Vacant 1 Dooley James H 297 Pedder Joseph 
478 'Brown Rupert W, mon- 2 Mahoney Thos 299 Borthwick Letitia Mrs 
uments '3 IBrunette Paul 301 Burke Ambrose 
Bay st intersects '3.1 Taylor James H 303 Horn Frank 
41 Harris Thos 306 Driscoll Daniel 
494 McGrath Mrs S, gro E I t intersects 309 Lvnch Morton 
500 Des Lauriers ,Elie cc es s 311 MèMman Wm J 
'502 Armstrong Pitman 61 Devine 1Vm 313 Johnson Edward 
504 Hammond Wm 63 Turieff John 317 Golden Michael 
506 Mountain Wm H 65 Wilson Harry 319 Davis Alfrpò 
508 Stewart Harry 67 Armitage Fred 321 .Hendry Wm 
fil0 Potter Mary A 6'9 Sauve Albert 32'3 ,Fle<gg Wm 
512 Bogue John J 71 Towers Samuel 325 Ridout Frro G 
516 Farling-er Fredk J 76 Caron Ig-nace 327 .:\IC1Cauley John 
:í2O Andf'rson Miss Lucy 8'3 'Taylor Eli 329 Dale Thos 
522 Croft 1Vm J 8'5 Hewlett Harry 3131 Plummer James 
524 McCorkell Crawford 87 ,McKee A:I'bert 
626 McLauchlin Allan 89 Lewis Neil Henry st intersects 
528 Lawton Robert 93 McDonald Thos 3,313 ,Sy,laski Nicholas 
630 HOdgins Hector 99 .Ennismore Roy F 335 Mulligan John 
;,
2 Foran :\Hcbnel 103 Nichols Mrs Mary I 
,)3 Perkins Hezekl3b 
534 1:!\iC'Kay 'Rdbt H 107 Smith Charles, exp I 355 McMil1an Hugh 
536 Kerslake Jo'hn G 113 Purdy Jeremiah 3157 ,Sovalski Peter 
fi38 Taylor James A 1115 IBrady Låwrence 359 Joanisse Calixte 
540 O'Hara J Harry 117 Hennessy John 361 Turcotte John 
642 Bossio Frank l109 -Longpre Louis E. btohr 363 Scott John 
Percy st commences Willow st intersects We.t Sideo., .. .0. .. 0..00... 
556 Vllleneuve Philfp 123 Apartments 12 Baker Chas 
576 Pinhev 'Harold K Poapst Lambert 14 1Carriere :\felina 
584 Ahear'n 'Thomas Deslauriers Alfred M 22 Lefebvre Albertine 
frs. 
IDickie David 
Bronson av intersects ILummis 1V Howard drsmkr 
6 L 1\1 M t 1'2'5 Pollard Joseph S 40 Franey 
Tohn 
04 eamy rs 
 arO' 129 Rock Thomas E Eccles 8t intersects 
CamJbridge st commenceS l 137 Mulligan David 
. 141 Vacant '52 'Coulter Thos A 
1>54 Eamo.n AlIce Mrs 145 Gougeon Anthlme 164 -Bertrand Albertine :\:Irs 
65'6 ,Bowrmg John 147 -Gervais Ovide 66 Caron Abel 
658 -Stein Aibraham 147 A Gougeon Hermene- St Martin Napoleon 
660 McCabe Ambrose gilde 68 Mulligan Robert 
664 Tessier Johl1 149 ,Coyer EJrnest 60 Cain John 
r.r,6 Townsenrt Rtephen S 165 Hollington Wm 6'6 'Cain ,Michl 
668 Parker Riohard H1 Goòdard Alfred 68 'Sauve Israel B 
(;70 Dixon Frederick 1<63 :VloEvov Ed.ward 70 !Cain John 
1)72 Lewis John K 165 Paquette Joseph 0 80 Letourneau R Josepb 
169 Harl is John J 84 PoIrier Oscar X 
T 171 Young Alfred W 86 Lacasse Henry 
LAWRENCE, runs west l 173 Morris Geo A, gro 88 Willet Ambrose 
from Preston to CPR 175 Smith Saml R Caron Ignace. shoe- 
track. second north of 181 Clark Geo P H mkr 
River road, Dalhousie 185 Mahoney 1V,m, transfer 912 Corrigan Fred 
Ward, 187 Grey Stewart 94 Burke Geo F 
J h 9.6 JubinvIlle Alondius 

orth Side ". .., """.., 189 Randall osep 98 Reardon 
lartm 
31 l\1cLarnon Wm Louisa st intersects 100 Dupont Joseph 
33 Do.y Joseph 102 ,Goodwin George 
35 ;Boyer Joseph 201 Trudel Br.os. gros 104 Sayer Napoleon 
37 Riopelle Damase 215 Wolfe OVIla 1 106 Charlebois .Wm. contr 
217 Daly Lorenzo 1 110 Patry Jean Bte 
39 Dubois Pascal 2121 ILepage Joselph 
43 Little Jo'hn 212'5 Oherm Harry. shoemkr 112 Albert Saml 1-1 


THE BANI
 OF OTTA'VA 
SAVINGS BANK DEPARTMENT AT ALL BRANCHES 
-114- 



Insurana

 Brokers I Hardy & Reynolds 
Fire Protection Engineers I Booth Building Phone Queen 3388 . 


116 Periard Alcide 
118 (:houinard 'Guillaune 
Willow st interøect. 
120 Lynch .A!lex 
1 
2 Thayer Mary Mrs 
124 McCord Tho!'! H 
126 McGuire Miles 
136 Evans :Mrs Mary A 
140 Rochbrune Louis 
146 McGrath Edwd P 
160 Couvrette Joseph H 
1,50 % .Deslauriers Israel 
1156 ,l\IacKee Andrew 
160 Sheppard James 
164 Berube PIerre A 
174 Merifield Anne Mrs 
:Merifield 1\Iiss ILaura 
E, nurse 
178 Barnes James 
Dolman Henry 
180 Miles John 
182 Enright J Edwa 
184 Bi.ck Wesley 
186 Morris Al'bert E 
200 MoRae Allan 
Louisa st intersect:s 
204 \Villiams ..\:lice :Mrs 

()6 .Lush Albert 
208 Wilkes Joseph H 
216 Harney Christopher J 
218 Slack AUred. contI' 
220 McAlfnden Mary 
222 Irving Richd 
:\Iunroe st intersects 
224-,2'2,6 Morris Jacob, gro 
2.28 Vacant 
?
10 
Iason neorg-e 
234 Bertrand Eugene 
2.
G Lapointe !'\apoleo- 
240 F'edornuck Peraska 
244 Pollacks 
Raymond st intersects 
246 
ichol Joseph 
248 McVeigh Sarah Mrs 
250 
cott Walter A 
G T n. crossing 
Eli
!lJbeth st intersects 
280 Evanoff Alex, gro 
282 Vacant 
2186 Toker Abel 
288 Jarvis Joseph 
290 ::\-Ionuk John, gro 
Plymouth av intersects 
292 :\Ii tow .AJlonzü, barber 
294 Vacant. 
2.96 Kaufmann John 
304 Vacant 
366 Vacant 


IHenry st ends 


LEES A V (old "William, Ot- 
tawa East). east from 
Main to Rideau River, 
third south of G T R 
tracks, Capita'l Ward. 
North Side ""...,.".,., 
7 Scharf Alfred 
11 Lafleur Wm 
13 Wrigbt Leonard 


1:; Geraghty :\1artln 
19 Hawn George 
21 Martelock Leo 
2.3 Paul Joseph 
215 Seguin Michel 
29 Bouchard Saml 
. Railroad tracks 
. Hurdman's I'd inter- 
sects 
5'3 Harber G H Rev 
59 Fagan John 
61 Logan \'Vm J 
63 Wagar Fredk E 
65 Jack Allan A 
71 ,Larkin John 
73 Marriott W'alter J 
75 :\lcClelland James 
77 Alexander Frederick J 
83 Campsall Albert 
85 Rankin David 
87 Hooper Chas V 
8'9 Dube Joseph 0 
91 Middleton \Vm 
9'3 Gault Geo iD 
Concord st intersects 
103 Lumley James 
111 Nelson Christian, bldr 
1113 .Prior Henry C 
117 'Tudin John 
119 Finnegan Wm H 
121 Fraser John 
123 Lee Thomas 
125 Perry John T 
127 Fraser Peter jr 
127% Nicholson Roland 1\1 
129 Fraser Peter 
1'31 Anderson Geo 
L31 % Ashton H Cecil 
13,3 ,Hanson John 
1 :"\C) (
f'rrl()ll Davit! :\lcA 
1'
7 Smith Herbert 
139 Vacant 
1039 % Vacant 
141 Vacan t 
143 Phillips Frederick 
H
 Benedetto Rojlsto 
. Railroad tracks 
South Side... ... . .. 
24 Steward Wm A 
58. Saunders Ronald 
bldr 
62 Taylor \Vm J 
64 Gillespie W Geo 
66 Grant Robt H 
68 Rawlings James 
70 :\ICJGillivray Angus A 
72 Fulton Alex D 
. Evelyn av intersects 
112 Close Archa 
114 Dale Wm J 
. Concord st intersects 
. Simcoe st in tersects 


LEO
AnD A V (old James' l 
Ottawa South). soutb from 
Echo Drive to Rideau riv- 
er. fifth west oC Bank, Cap- 
Ital Ward. I ' 
East Side . . . , , . , . . , . . 
3 Petrie Edward A 
. Aylmer av intersects 


27 Eaman Howard 0 
29 Reinecke Leopold 
31 ,Stock Thos J 
45 Taverner Percy A 
51 Hall Ann Mrs 
. Sunnyside av intersects 
. Hopewell av intersects 
. Glen av intersects 
I West 8iùe.. .. .. ........ 
6 Bell T Grayson 
10 Wilson W A Rev 
16 Beaulieu Germain 
. Aylmer av intersects 
28 Hogan James 
46 Galway John C 
48 Shea :\Iartha Mrs 
60 Armstrong Arthur 
52 Hunton Hamilton 
54 Eccles Henry 
56 :\Iartin Herbert 
58 Cameron Alex F 
. Sunnvside av intersects 
. Hopewell av intersects 
. Glen av intersects 


:c 
o 
We: 
Y'cn 
Will 
-.l Z 

O 
:Þ.- 

C 


 

:Þ 
ZCI) 
cn:::C 
-1- 
:aZ 
J:lQ 
-I 
n 
o 
. 


LETCHWORTH RD, east 
from Marlowe Cres to 
Onslow Cres, first south 
of Clegg, Capital Ward. 
Not Jbuilt on 


M, 


LETT, runs south from 
Queeñ w to "\VeHington, 
Victoria "Ward 
East Side ....,.,...",.., 
11 Raymond Hermas, jr 
15 Chamlberlain Arthur 
17 \V'eJls'h Richd F 
19 Delaney Thos P 
21 Barber George 
23 Humphrey James E 
25 Davidson John 
27 Goudie Edwd 
29 Eckford Albert 
3.1 Davie Alex 
313 Earnshaw Chas E 
35 Hinton 'Vim 
37 Hinton Geu 
G T R crossing 
39 Larmour Napoleon 
41 Vacant 


w 
en 
r- 
cr 
lJ r- 
I DI a 
0=" 
z Co'C 
PI:aC) 
=.r- 
Oc 0 
) 3-1 
:;0 (D :E: 
rCorn 
z
(I) 
G) a 
 
fj) '= DI 
01 
 
(D 
Co 


West Siae ...,.,...."", 
6 :\-liron AuguStIn 
14 Seabrook Geo 
16 Brown T.hos 
18 ,Ashley Thos 
20 .condie Edward 
22 Veitch John G 
24 ILangdon Homer 
26 Dodds James 
28 Austin John 
30 Boivin Arthur 
32 Viau :\Iaxime 
34 :\-ri11er John 
36 O'Neil Alex 
38 White John 


-.... 
c.n 
n 
. 


The 


Simmons Printing 
379-383 Queen Street 


c o I Commercii I Printers Loose Lei' Systems 
-, Cltalogue Buitders Blank Book Makers 
Limited Phone Queen 11990 
--115- 



Cå p ital Auto S p ecial ty Co I OITAWA'S ON L Y EXPERTS ON 
· RADIATORS AND ALL AUTO- 
305-307 SPARKS ST. Tel. Queen 3645 MOBILE SHEET METAL 


LETT I 
40 Bowman Archibald Cartier st intersects 
Ottawa st commences 102 Inglis James 
G T R crossing 118 Davidson Samuel S 
120 Mulkins Fredk C 
122 IHeat,h Mrs Anathalle E 
124 Younghusband David 
126 Hilton George 
128 
1oyer Isaac VV 
130 Chamberlain David C 
136 Garvock Alex I. bldr LISGAR. runs west from 
138 Robins Saml J Emmett to Bronson av, 
1-10 Pearsall Ralpb G J third south of Laurier av 
Elgin st intersects VV, Central and Welling- 
ton Wards. 
308 Chinese laundry 
334 Pratt Horace B North Side .,.,..."".,.. 
33,6 Nesbitt Trevor G Ottawa Collegiate Inst 
338 Hoare Richard J Elgin av intersects 
340 Lund Carl C 
342 Slack Mrs Ellen MacDonald Mary l\Irs 
344 lVfcElhinnev Mark G 1'69 Ande.rson Frank C. phy 
34'6 Authier Svlvio 171 Eraemar AJpts 
348 Rnowdon Ernest A Richardson Geo S. 
dentist 

let('alfe 8t Intersects B Dickey Sadie A 
370 Alexander T "\Vardrope "\[('1Callum Jean 
372 Cassels Mrs Emma C Powell C Harold E 
374 Huband Alfred W 1 :\[ulligan :\lrs 
376 Low Charles A 2 Fraser Alan 
378 Buell :\lis!': Susan H H 3 Vacant 
380 Stratton T.hom.as E 173 ("on'-""\: ("h:l rle!': 
382 Osbourn l\Irs Eleanor 175 l\I'cGillicnddy Franl{ 
179 Petrie Ellza Mrs 
408 Burgess Harry. contr 181 Dunlop Rar
h 'Irs 
410 ò
i
r

y A;

su;anet 187 :\Tajor E-dwd F 
412 Henrv Louisa Mrs 191 Close Charles "r 
3 .::\IacJLaren Gillan C. 19'3 Jacques Wm N 
414 :\1:H'(\ona1f\ Alex W 196 Teskey :\Ir8 Jennie 
Derby pI ends 416 Kivest Horace 
428 :\Titchell Charles W I Metcalfe st intersects 
438 Evans Charles J 229 Percival Wm C 
442 Richards Archibald' j 231 Sherwood Harry W 
bldr E 
444 Montgomery W .II 2 2 3 3 
 Tearney Mrs Jane 
- :; McLean Harry VV 
bId- 237 Rice "\'nn X 
462 Nie
son Theodore H. 239 Simpson .I Sigsworth 
pamter 243 Sparling Wm Rev 
456 l\l"c.Laren John R 249 Ruddy Michael 
Fall' Wm M 
53 ,Harbour Fredk P 
458 Armstrong G Bertram 255 Flack .Tames 
H 257 McBride Frank 
460 Poa,p
t Lorne P 259 Sleeman Fredk C 
462 Furmss :\Trs ::\Iary 0 
472 Kissick Wm .I O'Connor st intersects 
474 Bethune Mrs Asenath 281 Hutchison 0 H. dent 
ends 478 B
veridge John 283 Harber Ml's Charlotte V 
480 BIthell Ernest 287 :\Iurphy Harry B 
i

 




f

o
r 

i 

ie%
n A 
I1


Liilian 
48'6 GIbbs Nancy Mra 293 Thoburn Daniel 
488 Cameron Joseph R 297 McConnell George 
299 Proulx Admonù Mrs 
north- ' 1 303 Tobler Ruske 
tel' to 307 Yeadon Fred 
east of 309 Davis Geo 
Rideau 311 Bow]e!" "\Vm C 

 317 Heliotype ICO 
3 ]!..,3 23 Wilson H W Co. dry 
gds 
Bank st intersects 
LINDEN TER. east from 335 Attwood V\Tm G 
O'Connor to Government 3>41 McCoy Chas 
Driveway. 1st south of 34'3 n R Ltd con 
Monkland, Oapital Ward. Jaf

W
me

s. , - 
North Side .........,..... 3t; 3 1h ] . R Ballys B hanno l n .AJpts 
I oss ern8J 
1 Blyth James T 2 Pelletier .I ç Hervus 


... 

 
.. 
II 

 
I: 
II 


flit 
. 
. 
N 



 
. 
.. 

 
f æ 
GÞ '. 
.1:1 ! 
"1: 0 
II . .I: 
':-GÞ A. 
.-C3 
1ft . 
.
. :. 
o I: CI) 
=. ..e;: 
i: " -;;; 
w- 
e,1:'1&,1 

-.- ." 
1-'2 -å' 
E 'Ü; 0:: 
cLac; 
III: G 
.,::: 
C 
.0 
::E 


LEWIS (including old 
George Almond) runs 
west from 126 Emmett to 
Bank. intersecting Elgin. 
third south of Somerset. 
Central Ward. 
North Side ,...,.......... 
1'5A Smith l\Irs Teresa 
19A Turner Richd L 
1 Asher Wm T 
5 Hay James C 
9 Chalker Chas P 
] 1 Ramsay James J 
Salisbury pI ends 
Macdonald st intersects 
Hartington pI ends 
Cartier st intersects 
::\finto Park 
Elgin st intersects 
Beaconsfield pI ends 
:\Ietcalfe st intersects 
en . Wallace pI ends 
O'Connor st ends 
. 
 4'53 Edmond Apts 
1 :\Iessinger Joseph H 
2 Hudson Harold C 


1ft 
. 
1ft 
1ft 

 
.. 
.. 
.. 
ftI 
:E 


.. 
.0 
U 



 
c:: 
.- 
c:: 
ca 
G 
- 
U 


South Side ,....,....",.. 
2A Chelsea Grove Spring 
Water Co 
Drake Geo E 
lOA !Vlurphy Edward 
16A 
1cGavin John 
Robert st intersects 
2 McCann Gerald 
4 Lynn Jeremiah B 
18 Gage Leonard W 
20 Bradley Harry 
22 :\lacKay Donald M 
24 .load James 
Salisbury pI 
26 Howe Sydney S 
28 ::\1ason James H 
30 Mooney James 
32 Bramlev John 
34 Lane jas S 
36 Charles Joseph 
40 Taylor Thomas D 
Macdonald st intersects 
60 ::\1cElrov Wm M 
62 
IeldruÌn Thos 
64 ::\l"cEwan Wm H 
66 Carney l\Irs Mary A 
70 Shipman Albert G 
7'2 Binks James T 
74 Bishop Thos J 
76 Lyon Elizth M Mrs 
78 Martin John E 
80 Boag Ernest .I 
86 Laframboise Oscar E 
88 Neville Henry 


.... 
G 
a. 
a- 
ft! 
U 

 
c:: 
.- 
-c:I 
- 
:I 
o 
cø 
G 
..c:: 

 
I 


15 Smart Russel S 
23 Graham Wm N 
25 Burland Geo H 
29 Freedman Jacob 
,33 Lerner Ephraim :\1 
Sou th Side ..,..........,. 
Central Park 


LTXDEX LEA AV. 
ea!':t from Ride:m 
Maple la. first 
Rnrin
fie]d rd. 
Ward 
Not built on 


CapitaILl!!.
st Co. I 
-116- 


Held Office-I' SPARKS ST. (Opposite Russell Hou., 
Phone QRe.lC51 Aulhorlzed C.pilll - - Sf,n..... 
Consult us in rega.rd to your business requirements. 
Do you need a Mortgage LoaD 1 Have you mone)' to iDveat I 



No Druis. No Knife I DR. W. J. GALBRAITH 1 411 Somerset St. 
TERMS and LITERATURE Ch - t PHONE QUEEN 1672 
FREE ON REQUEST Iroprac or 


,z .:\IcKeever Frances 
4 .sorley Geo A 
345 Browne Eb & Co, teas 
347 Browne Eb 
351 Wood :\latilda Mrs 
357 'Little Thos 
369 Mortimer Ida Mrs 
361 Futeral Abraham 
363 ,Stein :\Iildred Mrs 
366 Freidman Max 
367 Burwash John W 
371 Bussell John 
376 Brady & Harris, under- 
takers 
381 Helmer Abbott D 
,Schultz Ernest E 
383 'Hamilton Be'lla Mrs 
389 Yacant 
391 Fitzgerald James 
39
 Stone James 
396 Bacon Francis W 
Kent st intersects 
401 O'Connor Patrick 
405 Wallace Matthew 
409 Lus
iE'r Donat 
411 Murphy Robt N 
415 Buxton Geo W 
417 Green Adam 
421 Ragsil Court 
1 Lapointe Frank jr 
2 ,Harrison Rose Mrs 
3 Wall Wm J 
Barrett Tho.\!! J 
5 Grant Annie F 
6 Jones Fredk W 
Spencley Al'bert, jani- 
tor 
423 Sanitary House Clean- 
ing Co 
427 I. luke John 
429 Lobel :\lorri8 
435 Stubbs Joseph 
437 Store- oom 
449 Spicer Stephen W 
451 Gould John 
.53 Hartin :\larv l\I Mrs 
467 Deevy CharÌes 
459 Duncan Alexander 
461 Shaughnessy John F 
463 Foster Miss Jennie 230 
Lyon st intersects 
':
 
465 'Vilkins 1\1rs Martha, 236 
gro 260 
473 Manchester Wilbert M 252 
47'5 Brownlee Norman 254 
477 ,Burns Sol.omon 266 
481 Alexander Jos
h 262 
48'3 :\fartin Joseph H 264 
485 Kleuchuk Leon 
487 Sadava Harrv 
489 Vacant . 
491 Sherman Max 
493 Foreigners 
495 ,seguin Edwd 
495% Thibault Joseph 
497 Delisle Edward 
503 Buffam "'m 278 Ells R Hugh, phy 
50,fi MdLachlan Mrs Isa'be'lla 284 Myers Joseph 
607 Henzell Geo Nightingale Annie, drs- 
mkr 
Bay st intersects 288 Byrne John T 
631 Hickey :\fichael 29'2 Buels Frank. vocalist 
533 D' Arcy Michael 3(,2 Ottawa Transfer C.. 
&35 'Cunningham Thos R 
g: 

rne
a

Gd E 
539 Stapledon 
frs Mary A 308-310 YMcGillivray Dun- 
643 Ayotte 11' X can 


545 Powers John 
H7 Peterø Charles 
647% Hodgins John 

")!) I.'oster Edward 
561 .sabourin Adelard 
)63 Onklev .Tnmes S 
666 Smeàton Jane Mrs, gro 340 Vacant 
. 1342-16 l\Iorgan James W, 
Percy st mtersects livery 
56'7 Senn Geo 358 Low James 
5'69 MoEvoy Michl J. 360 Putnam Apts 
571 Emery Saml A :\lasson Annie 
573 Murphy Jol'r. A B IButtler !Helen 
576 Graham Willard -Ross Margaret L 
57'9 .scarborough Apts ,C Erskine Alice Mrs 
Kelley Edwd W 362A 'Cheney Franklin J 
Treadwell James M 362B Venn Frank A 
581 Latour Lorenzo A 36'2C Nevens Maude Mol's 
585 Morton Robert 'H 
614A :\IcKe}lar Isabelle 
687 Alexander David 
64iB ,:\-IcLelsh Ina 
.Ready Evelyn 
South Side ...,.."""". 3&4'C Wilbert Mary 
Wilbert Jennie 
370 'Ball! W Robt 
374 Muir Angus M 
378 Hutchings Eli 
382 Giroux Victor W, contr 
384 HOlder George W 
386 Dewar Duncan E 
394-8 Vacant 


24 Cumming Gordon C 
48 Laughton Geo 
5,6 Thompson Sophie S 
60 Deville E G D 
6G Snowdon Rev J :\1 
78 Magee Charles 
,Magee Fredk A 
Cartier st commences 


Hr2 lllackburn Hussell 
108 Scott Duncan C 
110 MacCarthy Geo S, phy 
112 O'Hanly John M 
114 Monk l\1rs Augusta 
11 Ii La rmonth 
Irs 
Iary 
136 Crannell Levi 


182 
184 


Elgin st in tersects 
Lemieux Rose Mrs 
Cassidy Margt Mrs 
Cassidy Lillian V, mlnr 
Stalker Hugh 
Lindsay John E Rev 
Douglas Clifton A 
Pearson 1\1rs Eliza A 
Metcalfe st intersects 
Roonev Edmund F R 
Tormey Robt G 
McNicol Anna Mrs 
McNulty John .T 
Martin Margt Mrs 
Thompson A'lfred, MP 
Gibson Wm G 
McKay Mrs Catherine 
Gillies Mrs Catharine 
Rutland Apts 
L Vacant 
1\1 Beith Frances 
.Saunders Elsie E 
N 
lasson Jessie 
JBlyth Mary A 
Heney Wm .T, janitor 
O'Connor st intersects 


1312 )IcAllister Robt E 
I 314 Pentecostal :\Iovement 
:316 /Hutt Helen 
318 \Vorkshop 
Bank st intersects 


'.-1 
:r- 
CD 


IS8 
190 
196 
200 


lei' 
-. 
OQ 
OQ 
CD 
en 
.... 


en 
.... 
o 
c 
CD 


Kent st intersects 
412 Mattice Geo E 
414 Morgan Wm 
416 Vacant 
418 Corbett & Son. cartage 
424 Camille Apartments 
1 Legendre Letitia Mrs 
2 Montgomery Emily 
Mrs 
3 Blair Winnifred 
:McIntos.h Beatrice 
4 Chadwick Maud E 
5 Younghusband'Leila 
'6 :Jenklns El1zth Mr.s 
434 Moxon Geo 
438 Gross Harrison 
446 McCarthy Benj 
448 ,Studholme Geo H 
460 Loveday Edmund T 
454 ,Brown Peter J 
Lacroix Peter 
456 Byrne Edward J 
466 Marris Chas 
468 Bowden Frank 
Lyon st intersects 
470 Burns Lawrence H 
4ï2 Gillissie Thos J 
474 O'Keefe Catherine Mr
 
476 Fay John 
478 Garrison Herbert 1\1 
480 Morton John B 
482 Rady David 
t,g4 Lyon Orner C, contr 
486 Lee Richd S 
488 Hannaford Wm H 
4!HI 'Vhelar. Thos 
492 "\Vhelan Michael 
494 :\Iacpherson S il a e, 
baker 
4:Jô Dear Ernest 
498 Cashen Peter 
500 McKay Hattle l\'Irs 
508 Scharf Hartley 
Bay st intersects 
512 Powers John M 


en 
.... 
o 

 
tD 


-- 
:::::I 


C) 
.... 
.... 
I>> 
- 
I>> 


(") .... 

= 
1"1"1 
-< 
0= 

 1"1"1 

þ 
n 
= 


... 

 
Do 
3:.... 
;ÞoO 
=at: 

- 
",1:11 
-t::ID 
-C 
."n 
::r 0 
o - 

.. 
CDr- 
=a æ. 
Ø") _ 
OOm 
.... A. 


J. P. LAURIN I M

U:'

:T;:
,
:.,:
 

_:
M
T
, 
-117- 



CO A L I HALL & HOLCOMB, Limited 18tE


 


..III 0 
"CL- 
.l: ll r- 
o!'EZ 
::Emo 
'a 'i D: 
ccn 0 
II.. 
..

 
co 
G 
 - 
E G " 
1II,a . 
" ... 

 c- 
-caE 
'as l _ 
s 1;; ... 
(Jl. _ 
. G UJ 
=.1: 1&1 
ca..- 
E ... D: 
>-
 0 
,a 
 
III . () 
c" 
'Vi} 1&1 
.- .. D: 
t:G_ 

:c 
".. 
ca 0 
 
.1: 111 .. 
...... 
.. .. Øll 

 .
 "" 

...- 

 :I 

 
I: 
-- 
- 
- 
G) 
en 


LISGAJR 
516 Vacállt 
534 Freeman Harry D 
638 Burkholder Frankli!1 D 
540 Weekes Martha Mrs 
544 Batterton Edward 
546 Cairns Jennie 
650 Mulroy Mary E Mrs 
552 l{albtleisch Wm H 
554 
loorehous(; John iH 
562 O'Donnell John LOHETTA AV (old Second I 
!lV. Hintonburg), south I 
Percy st intersect
 from Wellington to Carling 
580 Ðmery Sam'l a\", seconù west of Preston, 
58'2 lBeaupre Josephine :Mrs Dalhousie Ward. 



 
;
g

ckH
;
iJt East Bide .......,."..". 
588 Vacant Not open to Young 
690 Argue Fredk W 
7 Morgan Francis 
I r9 Riopelle Louis 
LITTLE SUSSEX, see Sus- 11 Vincent Alfred 
sex, south of Rideau, 13 McLachlin Geo R 
I 19 Hennessy Thomas 
I 21 !Ladouceur Alex 
LLOYD, runs south from 27 Belaire Antoine 
Duke to Wellington, first 33 Albert Jean 
east of Booth. Victoria 315 Filion Maxime 
Ward 47 Chartrand Eli 
East Side ............,." West Side ..........""" 
29 Booth Mary Not open to Young 
'31 Ford John 62 Maxwell Chas V 
1313 Mackey Philys Y 
35 Fer g uson J.o.hn H 64 oung Reynold K 
516 Ryan Martin 
Queen st w intersects 58 McGuire Patk 
64 Va'cant 
69 Harris Frank '>6 McGrath James 
III Hyde-Clarke H Allan 
'(jI3 O',Connor Arthur . Beech st intersects 
66 Ouellette James A 9'6 .Dowling Wm J 
57 O'Donnell James 98 Vacant 
71 Strachan Robert 102 Paskett Edwd 
73 Brisbois John í06 Johnson Frank 
75 Brady Henry 
77 LarocClue Alex 108 Lutes Jo,hn E 
7.9 IHall Wm 108y'! Vacant 
81 Griffin Patk E Sergt 118 King StE:phen 
89 Nesbitt Sarah Mrs 
91 Macpherson John 
Ottawa st intersects 
G T R crollsinc 


...I:: 
..... 
.. 
o 
. 


bG 
I: 
-- 
...I:: 
.... 
>. 
I:: 
C 


11'6 IHunter Alex 
West Side "",...",."" 
16 Lascelles ArthuT 
18 Bedard Eugene 
20 Poirier Dominic V 
22 Ottawa Storage & Cart- 
age Co, Ltd 
'Militia Dept Insp Stores 
38 Kinmond Annie Mrs 
40 Mitchell Herman W 
44 Ballard Ernest J 
Queen st w intersects 
fi8 Goodwin Miss Laura 
fiO Sullivan W-m 
62 Mu,lrooney John 
64 Poirier James C 
C6 St Pierre Frederick 
68 O'Connor John 
70 Withers Wm A A 
72 Langdon Geo W 
74 Beaulne Peter 
76 Fagan Michael J 
82 Watson Mrs Bridget 
8'4 Bremmage James T 


66 St Gelais Aquilas 
Hudon 
\Iary L. drsmkr 
6'8 'Schinzel Ernest L 
72 Chenier Joseph 
Rousson N"'-IJoIN.n 
90 Lang-Iais Onesime 
92 'T.homas John 
94 Dion Elzear 
96 Orall
e Fred 
98 Kelly John J 
100 McGhan 'Vm 
102 Moore Patk 
104 Delaney Michael 
Delaney Timothy F, ry 
contr 
:1.10 Devine Thomas 
11,2 Daws.on Jose1ph P 
114 Owlette Wilfrid 
118 Delnrme Mary Mrs 
118Y.! Renaud David 
120 Monette Osias 
126 Nash John 
130 Frazer James A 
Rex Theatre 
138 Goodman Joseph 
138 % Anderson Patrick 
1140 Dupont Adelard 
LORNE A V, runs Routb 
from ,OS AI bert to Somer- 
S et. fif t h W e st of B r o n s on LOrIS..\.. runs west from 
Bell. tbird soutl.1 of F:om- 
!IT'. Dnlbousfe Ward. erset, to Booth, Dal- 
East Side .. ,. .,,'.. bousie 'Ward. 
9 Gallichan Walter A 
15 McGuire James 
17 Rodney Robt 
19 IPorter Francis W 
21 George Wm J 
23 Armstrong Matthew J 
26 Frantzen Fritz 
27 McNeill John A 
29 Ogilvie James A 
31 McAskin Edwd 
33 'Bainbridge Oharles H 
35 Scobie Andrew 
37 McNeill George 
39 We'ls'h John A 
41 Hall Clement A 
43 Maxwell Daniel M 
46 'Clarke Craddock 
47 Pelletier Samuel J 
49 Garnett Alfred 
rrlmrm
e av Inter.ect. 


86 Watson Charles J 
88 Bradley Ruggles 
9,2 /Hodgson Leonard W 
94 Magee James 
Ottawa st intersects 
G T R crossing I 
I 


12'6 Brunette Ferdinand 
129 Leroux Mrs Marie 'L 
131 Sarsfield John 


136 Creagon !Henry 
iHowe Mina Mrs 
West Side .,...,.""..". 
18 Jones Mary Mrs 
20 Blackwell Geo H 
24 Letourneau Henry 
26 Riordan James 
28 Fletcher Wm A 
30 Baldwin Hobt .\. 
40 McDonnell Alexa.nder 
42 Burns Robert 
44 !Ryan John 
40 Perkins Alfred 
48 Aiken Geo A 
60 Kelly 1\lrs lsa'bella 
54 'Wright Cnas 
50 Fraser DUIIC':ID A 
68 Paradis .jose.
h 
Primrose av Intersects 


North Side ."...,.",.". 


Delarge Benj 
Powers John J 
Arnold John 
Fowler Georce 
Kellv Wm 
Ross Wm 
Le Breton st IntersectlJ 
45 Ping-Ie Geo 
j 
47 Ralph Wesley B 
53 .MongoIick Paul 
55 Sheppard John 
57 O' Brien .chas 

 9 Hughes 'Vm 
67 Gcodl1lan Joseph, gro 


1
 
16 
17 
19 
, 27 
29 


<;;nntl1 RidE' ..., .. .......,., 


is St Agnes Separ'at
 Sch 
?4 Lafon taine Etienne 
32 Trudel Aime 
Le Breton st Intersectø 


INSURANCE I 


V.o B. McDONALD 
202 Queen St. Phone Queen 462 
-118- 



g:
ttJ";H
d I L::8

T I BRYSON-GRAHAM, Limited 


LYDIA, runs west from 
Booth to Roc-hester. first 21,3 Coulson Alfred J 
-south of G T R, Dalhou- :!1:; Knox Arthur M 
Si6 Ward. DObell, Beckett & Co, 
lumber exporters 
Simard Joseph G 
Finless Matilda 
Gloucester st Intersectll 

37 Smith Norman W 
South Side ",.,.."..,... 239 Aitkens Bert 
<G T R crossing ']41 Lynch Wm 
16 Burnside James 247 I
olton Bros, gros 
20 McDonnell Mary A Mrs 
epean st InterBeds 
22 Potvin Jean Bte 261 Cluff Wm H 
24 MdMi'llan Wm 263 Merkley Lemuel L 
40 Vacant 26.5 'Cooper Elizth Mrs 
257 ,Olarke Gao A 
Llsg-nr st intersectø 
287 Pease Fdry Co, Ltd 
Murphy Wm H 
291 Smith Joseph A 
29 1 3 ,Bradley Edwd rC 
Cooper st Intersectø 
315 Gregory P Shearson I 
317 Brewder Roderick, con- 797 
tractor 799 


4'6 Burnside :\Iary Mrs 
48 Fregln Frederick W 
64 Preston Robert 
58 Pasichneuk LeonU 
60 Skulech E'Tliì 
68 T:nner Archd 


LOVEU8' WALK, a gravel- 
lE'd walk encircling the de- 
clh-jty of Pnrllament HUl 
JJetwèen Wellington street 
at Connaug,ht Place and 
the foot of Bank 8t, 


LOWREY (old Stott), east 
from Garland to Merton. 
Victoria Ward. 


North Side ,.,......"..,. 
1 Prudhomme Napoleon 
13 Vacant 
5 Hyland John 
7 Sabourin Mrs Regina 
13 Vachon Alphee 
16 Desrochers Joseph 
17 Vachon Simeon 
23 Caron Oharles 
25 Presland Edward 
27 Fortin Auguste 
South Side ............". 
6 Boss George 
8 Belaire Joseph 
10 .Routhier Xavier 
12 Roy Joseph 
14 Laftamme Thomas 
16 ,Laftamme Pierre 
18 Ware Wm 
22 Brunet dit Letang Goo 
24 Lacasse Polydore 
2.6 Fournier Rosanna Mrs 
28 Allard Mrs Leonard 
32 O'Rourke Barnard 


NOrth Side ."...""..,., 217 
G T R crossinc 219 
31 Boston Wm J 
'Veatherall Wm 


LYNDALE AV, (old Centre 
Mechanicsville), west 
from Stonehurst av to 
parkdale av, ftrst north of 
CPR tracks, Victoria 
Ward, 
North Side ."",.. 0 . . , . 0 0 
39 Rock Peter 
Carruthers av intersects 


Hinchey av intersects 
71 Cusson Toussaint 335 
Forward av intersects 


 
79 Lavine George 
South Side ,.",.,.'....0.. 
Carruthers av Intersects 
Hinchey av intersects 3'5,3 
60 Tunney Anthony 
7'2 Arnold Joseph A 
Forward av intersects 


LYO:"J, runs south from Ot- 
tawa River to Fifth av, 
crossing 'Vellington at 335, 

e(:'on<l west of Bank. Vic- 
toria. Wellington Rnd Capi. 
tnl Wards. 
East Side .... .. ..,.,. ..., 
9 Douglas R C 
Vfttoria st ends 
41 Customs Laboratory 
""elJing-ton st intersects 
71 Storeroom 
99 Stratton Chris, gro 
Sparks st Intersects 
Queen st Intersects 
126 Bigras Theophile M 
12!) Degrey John 
Bigras Theophile M, 
transfer 
AI bert 8t Intersects 
163 Hudson Margt Mrs 
Sla ter fit Intersects 
171-176 May John H. gro 
181-'1815 'Pilgrim Minera.l 
'Waiter Co, Ltd 
189 Maher C Mrs 
191 Balson Wm G 
193 Cross Arthur 
Laurier av w Intersecb! 


Somerset st Intersects 
Dillinger Frank A 
 (I" 
Edelstein Maurice [ 
 
Fortey Alex F .. .... 
,\' esminster Presbyter- 2. ...01 
ian Church 
 · ..ë;. 
:\Iadarell st lutersect. g. ......X 
: 
O 

 ... "0 

 ....0 

_ñ 
:." :z 
iC\ 


Kenora Aipts 
1 IPatterson John C 
2 Lennox Geo T 
.3 Absent 
4 Absent 
5 Brownlee Nina Mrs 
6 Thomson Susan Mrs 
365 Gray Jo'hn '\V 
Gilmour st intersects - 
Douglas '\Vm en 
Valpy Frank D 1:0 
Blount Robt E CO 
!Mason Joseph C 
lYlartill \VITI '1' 
!Crawley Sarah Mrs 
James st Intersects 
Florence st intersects 
443 Kelly Alvin E 
Gladstone st intersects 
473 Brown Allan 
l\lcLeod st intersects 


371 
373 
376 
377 
379 
38'1 


=.... 
2::1: 

III 
U2 

m 

- 
"en 
!I... 
496 Vacant -.. .. 
497 Mert::dlth John K 0 
499 Cleary Thos 
601 McMartin l\1rs Janet ." 
503 Bvshe Herbert F ... 
50'5 Story Ernest D .,." 
- 
Flora st intersects 0 
613 Cassaday Miss Mary E 
616 Teaffe Wm G f!/II!! ! 
5'17 Vacant < r 
!J19 Patten 'Chas B )Þ :li e 
521 Pedrick Franklin J 
623 Blair Wm D ... '" 
... : 
Arlington av inters6CU -t 
529 Kelley :Ed wd W ... 
 
631 Ling Richd P W . 
5'33 Paquette Edwd D 0 D 
636 Hanratty John 
['37 Hinton John R )Þ . 
539 O'Connor John ... 
 
641 Adams Herbert .,." 
54'3 iBaker Allen C 
64'5 'W.a:lS'h S3Jml W 
547 Donne Goo E 
549 Hill Jane Mrs 0 
5151 VaJeant - 0 
Catharine st intersects . 
G T R crossing Þd- 
rOham1berlain intersects þ'... 
Rosebery av intersects 1:1 . 0 ;; 
Powell av intersects ;a 
Clemow av intersects 0 _ 
Carling av intersects !-I 
First av intersectfl t:. III 
Second av intersect!! ii 
Third av intersects aq 0 
Fourth av intersect!! 
 
:\oloxley l\Iargt Mrs 
 
.Campbel,l James M C 


SANITARY and I COLDREY-CHAPMAN 
HEATING ENGINEERS 330 Rideau St. Phone Rideau 31 
-119- 



ell 
!:!!o 
_t- 
o z: 
....0 
U a: 
.... 0 
_ ... 
= .. 
- -a 
.....:2 
:z: .Ë 
S!::i 
S 


Þð 
C en 
.- G) 

.2 
=- 
>.. ... 
.a:: 
Þð 
C Þð 
o C 
... .- 
- .. 
en; 
... 
Þð G) 
C =- 
.- -a 

CI: 
... 
G) - 
=- g 
-a ... 
ccëi 
... 

 en 

... 
..c: 
CD Þð 
-=:i 
:=E 
G) 
E 
-- 
.. 
U 
ftI 
en 
-- 


en 
en 
G:Þ 
c:: 

 
ca 
G) 
=- 


DOMINION LAUNDRY LlMlnul:

F.13

R
i
:



' 


LYON 
817 Tennant Geo 
819 .Whalley John 
Fifth av intersects 
West Side..,. .. .. . . . . . .. 
16 Vacant 
20 Vacant 
26 Vacant 
28 Lesperance 
Iiss Eva 
Atkinson Wm J 
46 Kearns Joseph P 
50 Kane John 


Wellington st intersects 
84 Orr Robert 
Ottawa Wire Wks 
86 Vacant 
86A Flatters Jennie Mrs 
86% Costello & Crowe, el- 
ectricians 
88-90 Butler House 
Arthur Saml, sdlr 
Sparks st intersect
 
98 Sayers Wm 
100 ,Borisewyck Felix 
102 Vacant 
104 Vacant 
106 St Denis !Henry 
102 Pettapiece James H 
104 Trepanier Mary Mrs 
106 Valente Joseph, shoes 
1('8 St Denis Henry 
110 Chinese lndry 
111)-]22 Lyon It Y & J L 
horseshoers 
Queen st 
132-136 Mackenzie, 
tractors 
Albert st intersectr 
150 Cornick Jonas 
152 Johnstone RODt J 
156 .Dougherty Mary Mrs 
160 Fournier Louis G 
162 Eager Daniel 
164 Gorman Peter 
!!)6 Coni,;: Mrs AmeUa F 
Slater st intersects 

 84 Gallagher Albertina 
186 Nicol John 
1;;g Hart Matthew 
190 Elbourne Geo E 
1
2 Webster Wm V 
194 O'Connor Henry R 
196 Kennedy Edwd A. gro 
H I 8 Harrison Harry, btchr 
Lauripl' av w intersects 
204 Dumontier Miss Emilie 
2Û'6 O
Brien Martin 
:.'OS Dunlop "\V CarBon 
210 Robinson W Lewis 
212 Burkholder AIYin R 
214 Cole Benj V 
216 Halkett Andrew 
218 Pallister P Ernest 
220 Ham Julia H 


424 
intersect,. 428 
Ltd, con- gg 


Gl(JUcester st inte.rs
cte 
2212 Wilson Sarah Mrs 
:?"24 :\lfwdonald John A 
226 Wil!!on James H 
236 Belleau Antoine E 
240 Fellows Henry A 


286 Purdy John H 
288 Morgan Thos H F 

90 Lennon James H I McCORMICK, north from 
292 Br
ck Mrs Jane Wellington to Armstrong 
294 SmIth Henry T Victoria Ward. 
Cooper st intersects 
310 Campbell Wm ::r East Side ".",...""... 0 
318 Deroche Alex P 3 Louis Wm 
320 Casey Maurice W 5 Yansen Andrew 
322 .Moodie John 7 'Chappell Thos 
326 Symes Peter B 9 'Roffey Br.ak 
Somerset st intersects West Side ....,.,.,.",.." 
Dundonald Park 
Mac'laren st intersect,;; Not built on 
Gilmour st intersects 
370 Keeling Mrs Mary A E McDOUGALL A V. runs 
376 Bradford Franklin H west from 638 Cumber- 
382 Grant Mrs Annie land to Nicholas, St 
396 Vacant George Ward. 
398 Dechene Arthur M North Side ,.....",.,.,.. 
.1;\ mes lIt intersects 
Vacant 
Furlong Hannah Mrs 
Vacant 
Goldberg Isaac, fruits 
Florence at intersect!! 
Gladstone st inter!!ectø 
474 Williams Minnie Mrs 
:\1('Leod st Intersects 
498 Laflamme R Jules 
502 Guppy Harry .I 
604-6 Blakley Campbell gro 
Flora st Intersects 
516 Godard Alured J 
518 Macdonald Wm 
520 Smith Edward T 
522 Holloway Edwin C 
Arlington av intersects 
540 Brown Herbert H 
542 Moss Lawrence 
644 Desjardins Raoul .I 
646 Whittemore John 
Catharine at intersectø 
(; T R track!! 
Chamberlain Intersects 
Powell av Intersects 
Clemow flY intersects 
Carling- nv inter!!ects 
First av Interøects 
Otta wa Ladies" College 
Second av intersects 
Unfinished churc'h 
Third av lnterøectø 
St :\Iatthews Sep Sch 
Fourth :n' Inter!;erts 


242 Kiggins Stephen 
:?+t Jackman George .T 
N
:,,'ean st inte.rsects 
250 Vacant 
2'52 Lyon Robt Y 
254 Shaver Roy 
256 Hydes Henry 
258 Higgins Fredk 
2ïO "\'"illdnß :\1rs Martha 
L;sg-ar st intersects 


McAULIFFE (formerly 
Idol Lane), west from 
Duke to Bri tannia, Vic- 
tori3 Ward. 
North Side "."""",." 
27 Bilodeau Joseph 
29 Miron Philip 
South Side "."""".", 
Not built on 


1 Alarie ,Pierre .I A 
3 Kealey .I E, minera1 
waters 
6 Choquette Seraphin 
6 % Whillans Mrs Mary 
7 Reeves .I ohn G 
9 Daveluy .I A Philippe 


Sou th Side ..."".,....,.. 
'Brisson A'Pts 
1 !Beauchemin Ulric J 
2 Laverdure E Rene 
13 Lachaine Martus 
.4 !Halton Walter T 
2 Dagenais Peter 
4 Hart P,ltrklt 
6 O'Brien James 
8 Taylor Wm H 


McGEE, 
322 St 
east of 
to .s t, 
Ward. 
East Side 


runs sou th from 
Andrew. second 
King Edward av, 
Patrick, Ottawa 


9 Palmer :\Ioise 
11 Riche Joseph R 
13 Seccull Fred 
116 TapUskv Noe 
17 Brown Mrs :\[ary 
21 Wolf 
Ioses 
27 Torontow Joseph 
29 Brunet Marcele 
31 ,Primeau Onesime 
33 Tig,he Peter 
35 Vacant 
37 'Seguin Narcisse 
39 Leclair Henry 
43 Ouellette Cesaire 
45 Landry Edouard R 


O. A. ARCHAMBAULT 


'111 o.c. III 114 


Pili" 0.... 41U 


Plumber. Steam and Ga. 
Fitter: Bot Water and 
Steam Sy.teml Installed 
-120- 


Cor. Wellington and 
St. Bedempteur St.. 
HULL, P,Q. 



INSURANCE 


in all its O. B. VILLENEUVE 
BRANCH ES 42A ficin St. - Phone Queen 5842 


17 l\Iac:VIillan John \ 2815 Thackeray Joseph Rev 
21 Morrison Lt-ICol Edwd 287 IGinna Ðdwd L 
W B 289 Dowling Donaldson B 
27 Allan Gilbert .. 
3'5 :Halliday W Arthur 0 Connor st mtersects 
41 .Grant Hugh, contr 299 Cunningham Geo de H 
45 Hall Wm J 301'5 Vacant 
47 Garland :\1iss Edith 333 :\Iouldin John T 
51 Orr Wm A 335 Christian Brethren Ch 
55 Cooper Henry W 339 fCook James 
. 34-1 'Taggart Abigail S Mrs 
Cartier st mtersects 343 Taggart ì<'loren-ce Mrs 
1,29 Absent 347 Taggart Edmund A. 
131 Chisholm John A phY 
133 Goodtield Benj Rev Bank 8t intersects 
McGILLIVRAY (Ottawa U5 Thomas Mårk 
E) th f H I 137 HiU Wm H 377 Gilpin :\IcKenney Co, 
aSðl' sou ti {om t aZ
f 139 Davis Louis A garage 
to egg. rs eas ]41 Moore ChaI'llotte Mrs 381 Dagg Thomas R 
Echo Drive, Capital 143 ,Slattery Joseph 383 Durant W,elUngton 
Ward. 145 Farley James F 385 Cowdrey J Henry 
East Side 156 Bishop R Samuel 391 Rogers Charles H 
139 Garnett J Henry 157 Sheppard Nugent B 393 Mattice Arthur H 
143 Houle Amedee Elgin ,st intersects 395 Robitaille Stephen 
147 GilUs James I Mackenzie Apartments 397 Daley Martin R 
149 Potvin Alphonse 399 Meldrum Albert E 
151 Farmer Allan Ground floor 401 Henderson Peter 
Herrid g e st intersects 1 Ewan Geo W 403 Maloney Andrew 
4]15 Bell Duncan 
163 Dagenais Eugene : J

e
rdêgr 

 
rs 4 4 ' 2 ]: 3 9 f l 0 1 . t r c r h i
 II Wi J lm Ohn J 
Dagenais Mrs Philomene 4 V8!cant .> '" 
drsmkr 15 'Laurie Wm 425 Fra.ser Wm J 
165A Post Wlm A 
1&5B :\lcPhee John First tioor Kent st inters
cts 
165C A'bsent 11 Dickson Harriet Mrs 427 Stethem Richd B 
165D Stevens Wm N 12 Undsay Mary J :\lrs 429 McArthur Duncan 
167 Streetley James 14 Abbott George M 433 Gre.nt Isabella Mrs 
169 Reasin John Miss 437 Meritield Charles 
173 L' Abbe Louise Mrs 15 Gwynne Lt Col Reg- 439 Willcox Harry M 
179 Cochrane Wm H inald J 44'5 Doran Robt S 
181 Croucheau Mable Mrs 16 Heintz Robt M 447 Denny James D 
183 Johnson Herman 449 :Brown Goo 
185 Johnson Chas I Second Floor 451 Cottle George 
18 8 7 9 H H imes J

 b es t 21 Todd Alice 4&3 Neill Elizth Mrs 
looper rut er I 2 AId D 455 Heywood Sidney 
West Side ......,......... 
:3 
1

oJgaIl Ã1ex t
I 



H


dice 
24 Barbeau C M 
Herridge st intersects 25 Smillie E Arma :

 


s

o J 
166 L'Heureux Victor Third tioor 469 Roblin Wm 
1 17 86 8 Gamman Alfred J 31 Spellce Chas F :n g
:


 
r::ry 
Hunt Thos 32 Sears J C Mrs IMartin James 
188 Berry Geo Sears Archd 475 Dormor Ernest W 
184 Herbert Arthur 33 May Lugu 479 Eccles Marvin 
34 :\Iasson E 483 Robinson Wm J 
Clutr T'hos E 35 Almon Geo W R 485 Yule Catherine Mrs 
1195 Mackenzie Catherine 487 Barclay Arthur J 
McLEAN. runs west from Mrs 491 Wallace George M 
Turner to BeH, first north l 197 Vacant 493 Holland Annie 
of Ce.rling av, Da:lhousle 201 Little Wm C 
Ward. 205 Edwards W Stuart 
209 Smith Arthur H 
North Side ."".,,'..,.., 213 Williams Clara Mrs 
7 Dunn Geo :r 215 Bateman Fredk 
223 Bishop John 
South Side .,..".,....,., 231 IHig.man Ormond 
Not built on I Metcalfe st intersects 
McLEOD, runs west from ' 241 Desjardins Anastasia 
the Canal to Bronson av, Mrø 
tirst south of Gladstone, 243 Eddy Nellie Mrs 
Central and Wellington 2,49 WHmot John E 
Wards. 253 Jetrrey Chas W 
259 Cram Robert H 
North Side ".....,.. 0 0 0 .. 269 Chevrier Mrs Louisa 
1 Lucas Wm H 275 Dewar Mrs Laura. M 
7 Farrow Robinson R 281 Gow John 


West Side """..,... 0 0 o. 
10 Levigne :Mathias 
12 'Cote Saml 
14 Gagnon Joseph 
16 Brasseur Leopold 
18 Slonemsky Eli 
22 Halpern Herman 
26 Dumoulin Joseph 
32 Hurtubise Camille 
34 Dibkin Abraham 
40 Gaumont Alfred 
44 VeHleux Felix 
56 Feller Solomon 


Bay st intersects 
499 Greenfield Arthur .a 
501 ISutherland Donald J 
503 Patterson David A 
505 :\fansfield Wm S 
507 Sanderson Mrs Grace 
509 'Burton Amos. contr 
511 Pearce Ernest J 
513 W1hyte James 
5115 IDickson W Fredk 
517 Payne Frank 
'519 York Dunbar 
'52'1 :\IcCleave Wm A 
D 523 .Loper Harold C 
I 525 Lynch John 
527 Fagan :\lary 


J. ALPH. LANGELIER I ENGINEERS AND PLUMBERS' SUPPLIES 
11" 312,314 Wellington St. Phone Q,1928 Largest Supply Houae of ita Kind 
Nllhl Call-PltiD"" Rideau 1408 in Eastern Ontario 
9 --121-- 


c... 
> 
X 
tJ!j 
0) CIJ 
to' 
00 = 

 
> 

 0 

 
 
00 
00 tJ!j 
Þ03 

 

 p, 

 
Þ03 
CIJ 
0 
2 
fIJ 
IIfI 
0 
c: 
Z 
-I 
:Þ 
- 
Z 
." 
rII 
Z 
en 



en 
LIJ 
X 
WJU 

ZCl) 
:JLIJLIJ 
f-
X 
zfJ O 

Z
 
:J-
 
ú..
< 
<Q 
X'
LIJ 
UI-U 

.JQ 
:J<LIJ 
X:J
 
Uz 
< 
:Æ 
tIJ 
> 
<
 
N 
Q- 
O
 
<<) 
Oæ 

 <<) 
Xc 
u..8 
tlJo.. 
tIJ 
= 

- 


f.W 
.
 
:::::> 
o 

 
Q. 
C'-'.) 


. 
< 


. 

 


The SUN LIFE 


428 Foster Thos E 
4'30 :Larry Clarence A 
43,2 Jones Saml 
434 Reynolds Richd 
436 McEvoy ,Patrick 
438 Milne Chas 
444 De.lrosie Louie 
446 By.rne ROderick E 
448 ISmith Sydney F. contr 
4'60 IBaker Edwd J 
S 452 McKechnie Wm H 
, 4<64 Hodges NO'bJ,e J 
4&6 Ross James -C 
41&8 Banning ,Saml R 
4'60 .sutherland Charles D 
462 Goss ,Simeon 
464 Johnstone Geo 
466 McKi,bbon John 
Lyon st intersects 
468 Dalton James E 
470 13ai'Ue Thoa J 
472 Cowan Clarence W 
4 H W'hyte Mar:gt Mr. 
47'6 Greer Fredk C 
478 IByrd Chas 
480 Wjntemberg Wm J 
482 Bellamy Hiram H 
484 'Gourley Mary Mrs 
48'6 Bullis Francis 
Bullis Helen A 
488 Bellamy Char-Ies H 
490 Devine John A 
492 MocCharles John 
494 Langdon Ellen Mrs 
Knlgh t T,hos 
496 'Garrow Goo 
498 ,shane Daniel 
600 Johnston Angus, gro 
Bay st intersects 
502 Clothier Joshua 
0604 HoUand Arthur 
50'6 'R.adJford Robt Rev 
Orr W,m' 
608 Hyland Alex 
6'10 lHaram Robt A, painter 
U 2 Faith Ernest J 
614 Cooper John E 
6\1
 Kalem H Thos Rev 
518 Armstrong John 
520 Caldwell Helen Mrs 
52:2 McLachlan Alex W 
624 Weston Thos F 
526 Law.rence John 
5\28 Vacant 
Percy st intersects 
530 Perkins Martha Mrs 
513'2 Kihl tHans B 
534 Gordon Robt 
53'6 ,Spearine: Edwin ill 
538 Peaker Rose Mrs 
640 Loux Melinda Mrø 
54'2 Smyth Thos M 
544 Shaver Edgar D 
546 Blue 'Chas S 
548 Nelson E Bruce 
550 Jones Thomas 
552 Snider Fredk 
554 Cowan Jühn iH 
568 ,Mason James 
570 Fischman Saml 
572 Brodie ,Saml 
574 Jarvis Lewis 
576 Best Wm L 
616 Alexander Joseph, contr 364 O"Leary Daniel 


MoLEOD 
529 \Duvant Fred 
p.ercy st intersects 
531 -Ritzo Marguerite Mrs 
535 Scott Eliza Mrs 
5139 Thompson Wilfred H 
543 Ri,chardson Hobert H 
545 Peaker Wm J 
547 Butler Horace M 
&49 Sauve Jose,p,h N D 
556 ISpoarham Harry 
painter 
557 Fraser Donald 
5ó9 V8Icant 
561 'Goldman Rachael Mrs 
5.613 Gilchrist Thos 
5i6'5 Ferguson Peter 
571 Maxwell Robert J 
573 'Smith Wilfrid 
581 Kea.ley WIm J 
583 Scissons Wm 
585 Vacant 
587 ILang Mary J Mors 
589 Titus Garnet A 
South Side ,...'..".0.... 
6 Brown Gerald H 
36 Goodspeed Millard H 
40 McKinley John 
44 Morse Charles 
Cartier st intersect. 
128 Wilson Frederick A 
130 Meiklejohn Henry J 
132 Massie Robert 
134 Ronan Mary A MrB 
136 ,Sewle Wm 
140 Schofield Alice Mrø 
144 SuIte Benjamin 
150 Brown .Horece T 
152 Morgan Wm E 
154 Shouldis Frances Mr. 
156 ,steeves Chas W 
Elgin st in tersects 
Victoria Memorial Mu- 
seum 
Metcalf.e st intersects 
O'Connor st intersects 


324 Sibbitt Robert A 
328 GodwIn E BenjamIn 
330 Garrow John 
334 SmUh F Osborne 
Masson Annie A 
336 Watson Robt E 
338 Miller John E 
340 ICouch Isaac Rev 
McLeod St Meth Ch 


Bank st intersects 
:>80 Burrows Linus P 
400 Vacant 
Six smith Carrie Mrs 
Anderson Arthur H 
402 Dewar John H 
404 F'1aith Robt B 
408 Burnett Robt 
410 <Brill Retta 
412 Maxwell Jame.s 
414 Martin Thomas H 
416 MoNaughton .Alexander 
B 
422 Beal .charles A 
424 Lothrop Henry W 
Kent st intersects 
426 Hadley Annie Mrs 


Canada'8 
Ù'adlng 
Company 


SUN LIFE BUILDING 
Cor. Bank & Sparks Sts. 


MacDONAILD, runs south 
from 40 Somerset, second 
west of the canal, Cen- 
tral Ward, 
East Side ,."""."",.. 
. MacLaren st intersects 
27 Bray Charles L 
Gilmour st intersects 
37 Edmondson Samuel J 
41 Vacant 
43 Wilkinson Percy 
. Lewis st intersects 
63 Bayly Norman 
65 Bayly Mrs Eliza 
67 Morris Fredk F 
. WaverJey st intersects 
117 Kyle Ro.bert 
121 Eldridge John 
. Frank st intersects 
West 'Side "."",..". 0 0 . 
6-8 Wilbur Goo R, gro 
. MacLaren st intersects 
. Gilmour st intersects 
50 Artz Godfrey J 
. Lewis st intersects 
68 Brunton Chas 
70 VanNierop Charles L 
72 Childerhos
 Mrs Isa- 
bel 
74 Ross Arthur M 
76 Vezina Orner 
. Waverley st intersects 
108 'Ball Ernest M 
112 UolJertson Evan J 
118 Batley Wm M 
. Frank st intersects 


MacKAY, runs east from 79 
ISussex n to Beechwood 
av, Rideau Ward, 


North Side .,.."".00...0 
Thoma.ø st intersect8 
Rideau Hall grounds 
DutTerin rd intersects 
294 Smith Saml W 
296 Fleming Wm 
298 'Chateauvert Edwd 
300 Merkel Ernest 
3Û'4 IHunson Chaa 
306 Kuske .Henry 
308 Lamb Peter S 
Noel st commenCeli 
Ivy av commences 
Rhoades Henry G 
iBarrette Arthur 
Vacant 
Merkel Geo M 
Roy Geo 
Johnston Lance10t 
Lenghen Gaudlas 
Electric st intersects 


328 
334 
33'6 
338 
340 
342 
344 


THE BANK OF OTTA"VVA 
INTEB.EST ALLOWED ON DEPOSITS 01' $1 AND UPW AB.DS 


-122- 



WilLIS 


COLLEGE I Practical, Commercial and Ci.il Senice Courses 
N, I, HARRISON, Principal 
102 Bank 5t, Phone Qo 2378 


366 Laliberte Louis 
368 Hamel Ubalde J 
370 Theriault Azarie 
372 Vermette J klec 
374 Jodouin 'Ludger, confy 
376 Crewe Frances M. gro 
378 'Crewe John J. gro 
Vaughan st commences 


315 Kranzusch Charles 
319 Gromoll Mrs Bertha 
321 St Germain Napoleon 
3'2'3 Gromal
 Wm 
3'215 >Saunders Henry J 
3,27 Wendt John 
327% Raabe Henry 
3'29 MdLaurln John A 
3131 IBateman David P 
South Side "",........ o. 337 Pollex Otto C 
33,9 Pollex Mrs C Augusta 
27 Daley Robert 347 Reinberg Peter 
31 Hoare Thomas H 349 Buske Ferdinand 
Thomas st intersects 366 Schroeder Ernest 
36 Fraser Lorne Electric 8t Intersects 
66 Edwards Gordon C 365 Kirk Charles 
Charles st ends 369 Haworth Gilbert H 
61 Bothwell WIn 371 Perron ClitTord 
63 Lindsay Thos 
67 Vacant 
69 McConnell 1\1rs Alice 
73 Moody David 
75 Russell Gavin W 
77 Routh Henry L 
79 Pearce Wm L 
81 'Christleleitch H L 
87 LocJman Fredk 
Union st ends 
117 Dawson Sherman 
119 Stata Chas R 
121 Gordon Mrs Jessie 
123 St Bartholmew's Sun- 
day School 
126 Hanington Rev E A W 
St Bartholmew's Ch 
Victoria st ends 
Lansdowne Terrace 


1-67 
159 
161 
163 
165 
167 
169 
185 
189 
191 
19.3 


Vacant 
Vacant 
Vacant 
Vacant 
Vacant 
Vacant 
Lawe Robt A 
Maass Otto 
Prot Emma Mrs 
Kelly Samuel J 
Vacant 


Keefer st ends 
197 Donaldson Miss Isa- 
bella M 
209 Guthaus Fredk J jr 
211 Bell David 
216 McAllister T,hos E 
225 Clarke Henry G 
227 Stevenson Fredk 

31 Pollex Herman 

33 Reinberg Charles 
239 Raabe Wm 
241 Eggert Herman 
245 Garske August 
247 Davis Herbert E 
249 WentzletT Edwd 
2'51 Manchester D Elwood 
253 Dept of Interior 
255 Anderson Rev Peter W, 
Mackay Presbyterian 
Church 
Dufferln I'd intersecte 
295 Taylor Robert P 
3()5 Wallingfor.(l Joseph, gro 
307 Wentzleff Robt 
309 Wentzleff Herman 
313 Judd Thos 


225 Butterworth John G 
Metcalfe st intersects 
263 Dale-Harris Wm 
275 Perley Mrs Georgiana 
M 
283 Goodeve Mrs Ella 
287 Davies Andrew P 
O'Connor 8t intersects 
333 Plaunt Francis X 
337 Murphy George P 
339 May Archie F 
341 Lyon George R 
363 Roberts Thos L 
365 Throop Arthur W 
White Bertram 
357 Plymouth Brethern 
Bank st intersects 


387 !Breslin Apts 
MacLAREN, runs west from MadRae Margt Mrs 
Emmett to Bronson av, 389 Chinese Lndry 
first south of Somerset, 393 Storey Daniel 
Central and Wellington 395 Traveller Mr8 Annie 
Wards, 399 Ful.ler Thomas W 
40'3 .EccleStone Alfred E 
North Side .".""". 0.0. 407 Davidson Wm :r 
411 Parlow Allan B, phy 
417 Abbott Stephen A 
423 Shaw Miss Mary 
429 Mooney Wm J 
U5 Sanders Edwin L 
Sanders Mrs E L. mus 
tchr 
MoGregor Robt 
U3 Foster A Leslie 
Kent st Intersects 
Gorman John 
Hicks Henry 
Davidson Rankin 
Ferris James 
Everett Ethel 
Pedley Frank 
Dick George D 
Workman Thos 
Corcoran John 
Lyon st in tersects 
Public square 
Bay st intersects 
'57'5 ConnltTe Louis J 
577 Connelly Edward A 
681 Sims Wm J 
583 Cornish Clarence C 
685 Knechtel Abraham 
587 Vacant 
691 Jarvis Alfred H 
593 McNamee Margt Mrs 
597 Kelly Major Thomas 
601 MotTatt Mrs Elizabeth 
603 Mwguire James 
605 Stevenson James 8 
607 Byrne Jeremiah 


17 Heaney John 
19 Ve.cant 
21 Chalmers Wm 'C 
23 Vacant 
25 Paynter Mrs Marg,aret 
37 Clarke Thos E 
U Charbonneau Joseph R 
43 Jandrew Wm C 
&1-53 Kelso Apts 
'1 'Turnbull E Stanley 
2 ,Leggett Herbert R 
.3 Scott Hugh 
4 JPO'Well Jennie C 
'5 Clarke C Walter 
6 EeJgleson John 
7 Knowles Frank 
8 ,Ralph Bertha 
9 Sherrin Philip 
10 IColeman Thos 
l\facdonald 8t Jnter.eet. 
59 Harris Geo P 
63 Stothers J Harold. 
71 Gregg Miss Martha 
77 McCormick walter D 
86 Brouse John A 
91 Dwyer Wm H 
97 Lewis Arthur G 
Cartier at intersect. 
Dougherty Charles B 
Cameron Robert G 
Hartney Edwd P 
Orde John F 
Sparks Miss Sarah 
MacLaren Aptø 
Chapman "'W!m Mrs 
Buckman Zina B 
HUbbell Annie H Mrs 
Stiles Wwlter Rev Percy st intersects 
Cameron Agnes D Mrs 621 Smith Sadie Mrs 
Ryder Edmund 623 McWilliams T Harrison 
Rose T,hos 625 McDonalð Peter D 
Elgin st Intersects 627 Smith Chas R 
629 McIlmoyle Clemena J 
20'1 Dickieson Harriett Mrs 635 Wootten Harriet Mrs 
203 Forget Amedee E 639 Swan Samuel P 
20>5 Thompson Victoria E 641 Guest Carman H 
Mrs 643 Smith John 
207 Bryson George J 646 Smith Wm 
217 White Mrs Ellen 649 Eward Edwd 


136 
143 
149 
155 
167 
171 


459 
465 
467 
471 
47 1 5 
483 
489 
503 
607 


THEO. LANDRY I FURNITURE AND SAFE REMOVERS 
PLEASURE VANS FOR HIRE 
315 RIDEAU ST., OTTAWA Phone Rideau 744 URGE STORAGE ACCOMMODATION 
-123- 


=a 
. 



 


. 


:z: 
o 
Þ-rj 
Þ-rj 

 

 


Þ'fjO 

> 
>> 
. . 
-.. 

 


> 
:::c 
(jp" 
:I:s 
.....
 

= 
tTJa 
n 

 


;,
 
:0 

C1l 
::a" 
ã: 
:-Þ- 

C1l 
w 


 
..... 

O 

tr1 
!:> 
it:: 



R. STEWART & SON I INSUR
NCE I 54 :



8ST. 
of all kinds Queen 186-181 



IacLAJRE N 
651 Garland James J 
653 'Corbett Mrs Ellen 
655 Baxter Wm 
661 Smith John 
6615 'Mullen Benj J, contr 
6'69 Mead Elizth Mrs 
673 Burns Michl 
677 Evans Stuart, phy 
South Side ..".,..'..'0.. 
2 Hibberd Edwd 
6 Kertut James II 
10 Blakely James 
1;6 Brown Da.
d H 
118 Evans J
es 
20 Vacant 
22 Ohalker Mrs Emeline 
24 Rule Thomas 
Robert st COmmence. 
3'2 Trio AJpts 
'1 ICoones Eardly S 
2 'Swain Thos 
,3 Rogers E Eversléy 
34 Hudson Charles 
36 iBussell Thos E 
38 Green Ernest 
40 Waggoner Stephen H 
44 Chilton James P 
46 Vacant 
48 Vacant 
fiO Bates Joseph L 
5.2 Chal'lies John B 
Macdonald st intersects 
60 Smart G Bogue 
rot Retallnck Samuel T 
'68 IStanistreet Joseph 
72 Cox John E 
76 Brown Joseph M 
80 Grunsky Herman W 
84 Gemmell Mrs Harriet A 
88 Verner James W D 
92 Perkins W'm ,C 
98 Chittick Fred C 

 102 Roy 'Lucienne :\'lrs 
.,g Cartier at intersects 
A. 


876 Ferncourt Apts 
1-2 Duford Georgina 
3 IDarley Nora E 
4 \Harris !Dorothy 
5 Sheridan Katie 
'6 MoCue Edna 
7 Moore Bella 
8 ISiddall Bessie A. 
9 Biddle Florence 
10 Kearns Nellie 
11 McAndrew Beatrice 
12 ,Munroe Lena 
'113 .MacKe.racher Mary 
14 Sutherland Jessie M 658 Chapman Thomas M 
15 Crawford Cora 660 
1-6 O'Reilly Joseph B Watt Herbert L 
17 'Martin Clarence 662 Glenn John 
18 Edwards Mary T 6,&4 Vacant 
19 Vacant 674 Palmer Ernest 
20 Boyce Jessie 
Bank st intersects 
3.84 Vacant 
390 Corry John H 
392 Daly Patrick 
396 Campbell Helen E Mrs 
400 Davey Wm 
404 St Denis Emery H 
408 Macklin Athol B 
412 Graham Wm 
422 Stewart Samuel 
2.Gliddon Wm S 

 'Ross J Mex 
430 Davey James 
436 Pritchard Andrew 
444 Vacant 
Kent 8t intersects 
460 Garland John L 
468 McGillivray W II. blðr 
466 Black John 
470 Hume Herbert E 
472 Montgomery Simcoe J 
480 Holbrook Charles 
484 Fraser Alexander 
486 Merrin Ethe
bert tH 
488 Rainboth Edward J 
136 Ben Robert 490 Archibald Walter P 
142 Cole .Alexander G 608 Cameron Daniel 
;; 150 Robinson Hiram 510 Kinnear Fred H 
154 Cunningham Jessie 512 McLaren Mrs Catherine 

 172 Vacant 518 Hoople Henry 
CY 174 Murphy Hon Char.les 520 Enright James J 
"a 1716 Vacant 522 Seeber George S 
ii 
Eh:in 8t intersects . Lyon st intersects 
Õ 
192 Booth J Frederick &24 \Booth :\oIr-s E 
g 
OO Fournier Albert A Booth Joseph 
&6. 218 HOdgetts Chas A. MD 538 Ahearn Wm Jr 
220 Stewart Robert ó42 Wills Wm C 
222 McMorran Ralph M 548 Durie Miss Annie H 
226 Blair Mrs Annie E 

g 


\e
ary
::;es B 
:\'letcaIfe st internet. 556 Rourke J Ernest 
260 Fitzgerald Wm 558 Dunnet James 
268 Chambers Herbert S 560 O.Brien Mrs El1zth 
en 562 McDermott Emmett S 
a 270 Kavanagh Michael 564 Hannay Arthur B 
Z _ 286 O'Reilly Philip 5'6'6 Vacant 
O'Connor st intersects 568 Jenning-s Frn.nk P 
:IE 334 Rochester J Lorne 570 Kennedy Tho8 
:IE 336 l\Iount&.in George A Rnv f;t intersects 
::I 340 Soper Elbert N I 
Co) 142 Dalton James 57::! 
lorrel1 Sam 1 L T 
3f.)2 Vacant Clarke Emma Mrs 
356 Harrison John J 574 O({ih'ie Ni)el J 
Harrison Edwd Lt Co1 576 'Clarke Lila 
372-74 Victoria -Cafe 5S0 Coièl1lau Hev Abel H 


584 Burn Fredk W 
590 Heins Donald 
696 Cross Mrs Lucy 
Percy st intersects 
630 Whe\ø.n Matthew T 
634 Bray Joseph U 
638 Hayden Patrick J 
640 Burke Mrs Annie 
642 Hart Peter J 
6150 Sheffield Henry E 
6'54 K.ennedy Geo W 


"'''Q 
.c 0 
CIt 0 


 
..." 
t c 
.a fa 
E fa 
::s 0 
..Iy 
" 

 .;. 
en"Q 
GJ C 
.. .- 
Q- 
"m 
c" 
fa C 
.c ca 
bOf 
:s 0 
o 0 

a 


MAIN (Ottawa East) south 
from Rideau Canal to 
city limits, Cen tral and 
Capital Wards. 
East Side ".."."",.... 


Havelock av commences 


31 Slattery 
'lrs Bridget 
33 Patenaude F X 
35 Fraser John 
4.3-45 8t Jean Harry, btchr 
Harvey st commences 
G T R crossing 
Wildwood av commences 
51 Ade Michael J 
53 Terraide Bros. hdware 
53A Halley Chas W 
55 Bank of Ottawa 
55A Jeans Joseph W 
55B 'Hawley Fran
lin E 
57 Hupp Robt A W, gents 
furngs 
59 Roger Blair C. drugs 
'Town Ha'll 


>- 
0'" 
CJ
 
a: 


a: 
1&1 
m 

 
:::) 
..I 
1&.1 
l- 
e( 
1&1 
Z 


Hawthorne av commences 
79 Lowe Harriet A Mrs 
Lees av commences 


87 Davies \Vm 
93 Mainville Alfred 
97 M3Jloney Peter J 
99 Bunyan John R 
103 Coulter Daniel T 


Evelyn av commences 
107 Baptist Mission Hall 
115 Noffke Charles 
121 Ost!guy Louis R 
121 McKee James 

31 ICooper Percy 
Springhurst av commences 
113,3 Caddv Chas 
1.35 Stewàrt Wm 
137 Langelier Auguste 
139 Thomas Thos G 
14'1 Charpentier Alderic, 
contr 
143 Bouchard Joseph G 
Scolasticat des Pere! 
Oblats 
St. Joseph's Scholasti. 
cate 


iii 
a 
Q 
a:: 
ID 


. 
CJ 


. 

 


I Hud 016ee-21 SPARKS ST, (Opposite Rus..11 Hoase) 
'..I.e One. 7451. A.llllrÌZl' CI,ilai - - SUM,HI 
Executor under Willø, Administrator of Eatatel. Trustee 
for Bond Holders. Aaügnee 1 _ E3tatel ManSlled. Rente Col- 
lected. A..urance Agent. Money to Loan. 
-124- 


Capital Trust Co. 
LlNITED 


I&. 



J. & T. BALLANTYNE, U
iI:gin St. C 

n!: 1441 


371 


Holy Family (R C) 
Church 
St, Joseph's Separate 181 
School 
Beckwith rd commences 
Turner Albert G 


West Side ",'.',... 0 . . . 0 
30 Vacant 
32.Rheau.me Edwd G 
34 Thoms Wm J 
36 Thoms Mrs Elizabeth 
40 Landry Maxime 
44 Hawley Her,bert A 
46 Lavine Wm. gro 
Harvey st intersects 
G T R crossing 
ó4 Ballantyne James 
70 O'Gara Margt Mrs 
Hawthorne av intel"- 
sects 
88 Graham Alexander, ce- 
ment block mfr 
170 JLassele Albert 
172 Vacant 
176 'Bourassa Donat 
178 VolLmer Gustave 
180 ,Powell Thomas 
186 Martz Paulina Mrs 
194 Gamman Thomas 
Hazel st 
202 Robertson Daniel 
208 Burns James H 
214 Miller Wm H 
2.16 Fagan Michael, exp 
218 Winges Frederick 
220 'Powêrs Michael 
 
228 Winges Wm 
HerrIdge st ends 
230 U.lrich ILouis 
236 Winges Charles 
248 Winges Henry 
256 Upham \Va.-Iter J 
268 Bruyere Eugene 
260 Potvin Auguste 
Clegg s tends 
372 Herbst Ohas 
388 Brown Mrs Elizabeth 


MANCHESTER A V, soutb 
from Ottawa 8t to Low- 
rey, VIctoria Warù, 
East Side ,.",.,..,.,.... 
19 White Samuel 
West SIde ....",..,.,.,.. 
6 Pothier Mrs Eiizabeth I 
10 Martel Israel 
H Kennedy Thos W 
18 Lalonde Amedee 


MANN AV, (old Gladston" 
East), runs west from 
Rideau River to raIlway 
crossing head of Nicholas 
st, 8t, George Ward. 
North Side ""."".., 0 0 o. 
Blackburn st ends 


Chapel st ends 90 Ferguson Francis 
Vacant 92 Grosse Wm H 
Russell av ends 94 Leach Captain P 
215 Vacant Preston st intersects 
6 O'Donnell Patrick 128 Hemphill Wm J 
Henderson av ends 130 Langdon Alfred. 
7 Freudenberg Egbert 134 Hickman Rupert H 
8 Hastey mm, cartage Ii; 




anD1
i
epY 
King Edward av ends 140 Cody Maurice L 
o &: N Y Ry frt sheozs 142 Butland Letitia !IIrs 
Nicholas st ends 144 Oliver Alex 
Sou th Side """. 0 , . . . . . " 
Hurdman rd commences 
9 Min tianke Trou 


MAPLE, runs west from 
Booth, first south of Al- 
bert. Dalhousie Ward. 
North Side """..,...... MARGARET, runs west 
9 Mc'Gregor Malcolm from Booth to Preston, 
11 Soubliere Philippe thIrd north of G T R 
1<3 Fitzpatrick Patk track. Dalhousie Ward, 
15 Hyder Wm 
17 Milks 'Vm T, contr North Side .......,.""" 
25 Goodfellow Wm 
27 Wood Percy J 73 Hammell Robt 
29 Morrison Wm R G 77 Dunn Ohas 
:n RUFseIl IsaIah 79 'Collins Albert 
33 Kerr Allan W 81 Foss Albert S 
315 'Manchester \Vm S 85 Foss Joshua 
37 Lyons John H 93 Irwin Henry 
39 Nixon James T Rochester 8t Intersects 
Rochester st intersects 119 Goyette Mrs Henrietta 
Preston st intersects 121 Ventura ,Louis .. 
- 1 125 Ventura Joseph 
129 Stewart Che.s A 127 Roel Michael 
13'1 Jowsey Thos 129 Crea Francesca 
1,33 Brown Howard 135 Burton Harry 
135 Barr Theresa Mrs 137 St Pierre Frank M 
'Barr Joseph 
137 Froome Wm E Day st Intersects 
139 Walsh John 139 Cragg- Herbert 
141 ICorbett Chas N 141 Forde Thos 
South Side ",'..,..".". U5 3 s1

n J

t

1j
 
10 Latimer Benj 
18 McGregor James 
20 Hatch Thomas H 81 
"

 g


:; Ji:

:
t N t

 
2ifi .Brady John 87 
28 Stewart Mrs Charlotte 1 
30 Haw
ey George 1

 
32 Ce.sserley John 1 3 
34 Weiss Israel 20 
Rochester 8t intersec
1!I 
42 Bax ter James 
44 Doe John 
46 McCurrie Chras 
48 Bradley Fredk T 
70 Kennedy Joseph 
72 Dunlop James R 
74 Young George A 
76 Lang Margt _I\'lrs 
78 Butler Howard P 
80 Burke Geo 
82 Brennen Joseph S 
84 Hannan Joseph 
8'6 Quinnie Alfred 
88 .Preston Geo R 


I 
I 
I 
end!!: 


MAPLE LANE, runs north 
east from Lisgar rd to 
Butternut ter. intersect- 
ing Springfield av, second 
north of Beechwood av, 
Rideau Ward. 
Not built on 


Preston st intersects 
ILe.tr-ellle Edgar 
Hogan James 
:\fichaud Joseph 
Raymond Pierre 
Sickman Henry 
Pelletier Joseph J 
Blair Napoleon 


G T R tracks 


Sou th Side ",...,.. 0 . . . . , 
86 Ciock Nioholas 
88 Niel Richd T 
90 Reynet t Wm 
94 Lintell Ernest A 
98 Trad'burke Osias 
Rochester st iutersects 
116 Calabrace Michael 
1/26 Sara Joseph 
130 O'Connor Daniel 
132 Sommerell Frank 
138 Carpenter Ph1l1p 


!
.A!:...
!
G
!

 I 

 ::
:s
 I :8p

 .:: 
-126- 


-I 
:E 
nl'l 
. 

::u 

O 
Õ-( 
:fþ 
!.- 
;-1 

:a 
c: 
CI) 
,,-1 
:r 
gn 
CDO 
is: 


 

:Þ 

z 
-< 
III 
..>e 
tCl 
n 
fa 
=0 
-- .... 
:s . 
QQ... 
S--t 
:s .. 
CAe 
.... 
. ,. 
.. CI 
oeD 
.... 
...... 
. 

III 
.,. 
n 
. 



en 
.....0 
-... 
=z 
0 0 
"'c= 
U o 
......... 
= 
a-c:i' 
C) 
... .:= 
ZE 
cø-- 
-.... 
:Ii 


CÞ""B 

CC 
"". 
ES;; 
c! :I 
".," 

 ii C 
"",..- 
-=: 
. 3: 
 
:'.2 =. 
a. CD " 
-
.! 
ãiE" 
=0": 
'i: .:: · 
!CÞ:' 
At"" 
>-.c ftI 
".en 
"g 
 =ji 
.,...ca
 
I 
I:: 
ftI 
E 
tit 
G.) 
- 
ftI 
en 
... 
G.) 
..... 
tit 
ca 
:IE 
G.) 
..a:: 
I- 


Whenever you want to drink 
a good Sherry, ask for DIEZ 
HERMANOS FAVORITO 


I L. H. MA
O
h
e

1
2i

i
!

E, LIMITED 
160 NICHOLAS ST. . Phone Rideau 2&81 
I 
South Side ....,....... 0 . ..' 


:\IARiGARET 
Day st mtersects 
146 Blais Joseph 
148 Imbese Giuseppe 
15'2 Fitzgerald Michl J 
Pres ton 8t inersect8 
182 Barbeau Adelard 
184 Scharf Wm T 
188 Ross Frank 
194 Nichol John 
202 Nicholson Wm 
G T R crossing 


10 Brazeau Jean Bte 
12 Beauchamp Edmund 
]4 Laurin 
Irs Athalle 
18 Gelineau Edouard 
22 Brozowsky Myer 
24 Arsen:1Ult :\Iaxlme 
28 Vacant 
:{'! \'iIle"..u ,.(' Theodule 
:{l :Uoraski Francis 
36 Cyr Elie 
:{j;! ß:1I"...l1ø Yrs Emelie 
40 Sa:boU\'in John 
42 Villeneuve Romeo 
44 Leonard Antoine 
46 Joly Armand 
48 !Cloutier Anald.o 


MARLBOROUGH A V. runs 
south from Laurler av e 
to city limits, third west 
of Rideau River, St 
George Ward. 
E:1st Siùe ..".. . . . , , , 0 0 0 . 
5 Shortt Adam 
9 Beamen t Thos A 
17 Fiset Eugene Col 
. Osgoode st intersects 
37 Mortureux Chas 
\Vest Side ."'..0..0.0..00 
12 McGee T D' Arcy 
16 Bance Lucien 
18 Goudeau F Lt..!Col 
58 Bruce James 
0{)'2 Taillon Alphonse A 
50 Cawdron Al,bert J 
. Os-goode st intersects 
54 Oawdron Henry G 
72 Moore Martha Mrs 
74 \Burpee Fred 
Vacant ('4) 
92 WaIters H McD 
94 Isbester Colin J MELGUND AV (old John. 
g6 Desormeaux Edwd Glebe), runs west from 
98 Baker Harold P Monk to Ralph. second 



 

fAa
i

rtin south of Fifth avo Capital 
104 Tiekell Alfreã. Ward. 
106 McDonnell Frank North Side,.... ... 0.... 0 
108 IBlizard John 
148 Macdonell Harry P 9 Ogllvy Mrs Emma 
.5(1 Ogden Orin 11 Ashfleld Fredk 
1'52 Finkle Wilson 13 Kennedy Bruce D, vet I 

Iarlborough Apts .surg 
1 Mahoney Michl A 15 Wallace Wm 
2 IRobinson Chas 17 Guy John 
3 Robinson Gerald 19 Thornton A Ernest 
Powell James 21 Gibson Robert M 
4 Vacant 23 Dunlop Mrs Allce 
. Somerset st intersects 25 McFarlane Frederick 
MARLOWE CRES, s from 

 


ri; 'b




 P 
Clegg, first east of Main, 33 Cook Robt E 
Ca,pital '"Va rd. 37 <Darwin John J 
We.st Side ..,..,."",.,.. 39 Burrell Frank W 
41 Tannahill Wm B 
199 Nichols Chas 43 MacEachern Donald A 
East Side .".....",."., 4 1 5 .Ma'C'Gregor Mar.gt Mrs 
I South Side ....".,...".. 
1.2 Huber Henry H 
14 Carman Francis A 
16 Brunet Joseph F 
18 Mackenzie Kenneth 
22 Wright Tiberius J 
24 Dalglish James A 
3 0 Lachance Louis B 
32 Code Edwin E 


I 
MASON (Mechanicsville), 
southwest from Ottawa Ri- 
ver to Bayview rd. firs I 
north of CPR tracks, Vic- 
toria Ward. 
North Side .........,....... 
Shepard & Morae Lumber 
Co (mill office) 
101 Cosgrove Henry 
105 Auger Henri 
Shepard & Morse Lumber 
Co (saw mills) 
iou th Side ......,...,... 
74 Walker Phllimon C 


!\1ELBOUlRNE, name c'han g - \ 
ed to Cobalt av, 


6 Tyn, aH Wm J 


MARTI
EAU, runs east for 
one block from 199 King 
Edward av, flrst north of, 
St. Patrick, Ottawa Ward. 
North Side ....."...0". 'I 
Not built on 


MELROSE AV (old Eighth 
av, Hintonburg). south 
from Wellington to G T R. 
first west of Fairmont av, 
Dalhousie Ward. 
East Side ". 


1 Vacant 
e 'Cloutier Joseph A 
St Francois d'MSiss. 
Hall 
9 Cathcart Thomas H 
11 Reilly George A 
19 Sacred Heart Separate 
School 
2.3 Vanasse Antoine 
25 Howell Thomas 
St Ma'la-chy Sep SOOl 
43 McCarthy Edward V 
47 McCarthy John J 
49 Kelly John 
51 Hogan Wm J 
63 Moyland Wm 
&5 Fi tzgerald Gervaise 
57 Lockhart Donald M 
69 Garvin Lewis J 
69 ,Larose Emile R 
71 :\lurray Thos 
',"est Side .,.... ....'......' 
10 CowIng Wm 
12 Noack John 
14 Leonard DOlphis 
16 Burton Henry J 
18 Conway Catherine Mns 
20 Mason Thomas 
22 Tre.panier J E Alex 
26 Saver Emmanuel 
28 AÌbe' tus Frere Rev 
32 Labonte Na;poleon 
34 Rennie Robt 
36 Murphy John 
38 Tapp Henry H 
40 Eastman Alonson B 
42 North Henry 
44 Despatie Octave 
50 Broad Thos 
62 Evans Thomas G 
15'6 Finnerty Emmet P 
;'i
 (
ordon Rug-b G 
60 Lynch James 


I :\IERTOX, south from CPR 
track to Wellington st. 
Victoria "-a rd. 
N East Side ..... '.' . . . . . , . , , 


1 Gregoire Edmun1d 
7 Albert Frank 
9 ViUeneuve Wilfred 
L3 Charbonneau Isidore 
19 Dugas Octave 
21 Saumur Louis C 
29 Leonard Wilfred 
,3'1 Desjardins \Harry 
Stott 8t ends 
:t) Bonenfant .Toseph, gro 
.37 Potvin Saml 
41 PotvIn Saml 
41 % Nerbonne Cyrille 
43 Murray Adelard 
Ladouceur av intersects 
::9 Charlebois Osla.s 


THERIEN & CO I UPHOLSTERERS, CARPET CLEA

ERS AND FURNI- 
. TURE REP AIRIN G 
, CARPETS DYED 
]07 CHAPEL ST., Phone Rideau 914 New Rugs FroD" vour Old Carnets 
-126- 



BARRETT 


BROS I Builders' Supplies, Lumber, 
Cement, Coal and Wood 
. Elli.alel Oi".. COl. KENT In. CATHARINE STS. 
PHONES CARLING 860 and 598 


49 Metropolitan Chambers 265 Burn George 
:\letropolitan Life Ins Co 283 Powell C Berkeh)" 
'Canadian Patriotic Fund 
(Ottawa br) Relief 
'Committee 
Dwyer W H Co, Ltd. 

raiu 
Ottawa 
Ltd 
Quaker Oats Co 
Ross J Moffatt, real est 
Ottawa Valley Motor 
ICar Assn 
Otta wa Motor 
Assn 
Hopewell Ohas, CGn tr 
Robertson D S & Son, 
brokers 
'Maule 'M,atthew, care- 
taker 
63-55 Langdon Archd. rest 
61 ShilIiuJrton ,T W, phy 
61 % -63 Bristow M Geo. 
typewri ters 
Brien Miss Lena F. . Frank st intersects 
stenog 
67 Bla('kburn Mrs Mary. to- 3'33 Va:cant 
bacconist I 
67% Martin C A. dentist . Gladstone st intersects 
69 Blackburn Mrs Mary 377 Austin Fredk 
71 Blackburn Mrs Mary, 387 Higman Ormond 
fruit 
. ALbert st intersects . McLeod st intersects 
77 :\lcDonald H}'1dro Elec- Not open for one block 
tric . Argy,le av intersects 
Topographical Survey 457 ,Mann Wm E B 
Branch, Dept of In- 4'59-4 1 65 \Bromley Apts 
terior Zuntz Gene E Mrs 
. Slater st intersects \







nA
i

s A 
97 Civil 'Service Club Wetmore Harvey M 
107 Vacant ,Litle ,Ru'by 
Armstrong 8t intersects 109 Va'cant Dillon Blanche Mra 
J 111-115 Masonic Temple Kearns Thos C 
I Commission of Conser- 467 Walton Robt F 
vation 469 Turner Alfred G 
117-127 Y M C A 471 Harrington Thos J 
METCAI.FE. rUDS southl Laurier av w intersects 473 Bryans oQhas H 
from 82 Wellington op- 133 Y W C Association . 'Catharine st intersects 
'pos1te 'Central "Block' Par- 135 Y W ç A boarding dept . G T R yards 
l' t H"ll t M id d 153 SinclaIr Frank H, danc- 





ia: I C

tr
t 3a
d ing school . Isabella st intersects 
'CaJpital Wards . Gloucester st intersects . Pretoria av intersects 
Enst Side .... .. ., ......., 171 Mahood Alfred E. phy 479 Verandah Alfred 
175 Congregation de Notre 481 Vacant 
17 Manhattan Hotel Dame 483 Vacant 
15-21 Union Bank Bldg . Nepean st intersects 485 Harris Ina A 
P 0 Dept, Staff br 487 Ryan JamM H 
Interior Dept, Ry Lands 183 l\l1nnes R S. MD 48,9 Vacant 
br 185 Wilson Omar M, phy 491 Sanders ljarry H 
Interior Dept, water l 189 Courtenay 
 D, phy 493 Brown Eric 
Powers br . Lisgar st Intersects 
Interior Dept B C 215 S'ft At. Strathcona av intersects 
Lands br' rJev
ITe ..f:
n ments 495 Fuller Wm A 
P 0 Dept
 
a.lary war_ , O'Neil Wilfrid H . Patterson av intersects 
rant DIvIsIOn. accts Cook Sydney J 
br Anderson A"lbert D 497 Blyth "Valter.G 
P 0 Dept, 
issing Let- ':\T-cJLaughlin Wm 499 H
rdy Henry F 
ter EnqUIry br Sinamon Alvin \V 501 'Vmters Henry 
P g. Dept, Money Order . Cooper st intersects West Side ......."""" 
233 ,Perley George IH ,sir 10 Merchants' Bn1{ of Can 
. Somerset st intersects 14 
[ol"ons ßH'11{ 
35-45 Windsor Th
 '
37 Porter Nelson J) Molsol1" "9ank Chambers 
8t Louis J l' p.rdinand, 251 ,Shaver Percy J R'Joms- 
barber Brooke Mary oR 1-10 Fitzsimons Harvey 
. Queen st intersects . :\facLaren st intersects genl agt 


&1 Levesque Alfred 
ß7 Vacant 
81 Levesque E
isee 
Armstrong st intersects 
815 V a:can t 
87 Vacant 
V"efit Side ..."..",....".,., 


4 Gervais 'Gravelle 
6 Bourque Maurice 
8 Fll110n Daniel 
12 Vacant 
14 Rock1brune Peter 
18 BUf1gord Joseph jr 
22 IBurgoI'1d Joseph 
24 Martel Rose Mr8 
26 Michaud Eugene 
28 Dumouchel Oscar 
30 Donohue Thomas 
32 Blais John 
36 Bonefant Damase 
38 Vacant 
40 Harbour Ernest A 
42 Crappin Saml 
44 Desjardins Hormisdas 
4'6 Riel Alexandre 
48 Vezina Edwd 
lit Lalonde Mrs Exilda 
Ladouceur 8t intersects 
56 Sauve Dorius 
62 iBar'beau Arthur 
64 Carriere Thomas 
68 Leger Antoine 
70 -Desjardins Wilfrid, jr 
74 Doxtater Mrs Adeline 
76 Finnerty John 
tiO Regimbal Mrs Delima 
R4 Conway 
ll!Js Daisy, gro 
Conway "\Vm 
86 Ladouceur Ovlla 


88 .Boire Joseph 
92 Vacant 


. Sparks st intersects 



 -.:7 
. Gilmour st intersects æ ':Jt:1 
285-291 Gainsborough Apts Z O 
 
Chevrier AUred 
 '" 
Sims 'Vm J,contr E ...% 
Adams Mable'S '" 
 o 
'Pilgrim IHarry A 
 C "r'l 
Plummer 'Lewis E v 
Chapman IHenry D = n 
 
Coles Richd r1 n 
Keaoug,h Edwd S 
--\ 
. Lewis st in tersects (;; 
295 Ross 'Crawford · C.I\ 
301 Harshaw Wm B 
305 Horwood Edgar L 
. Waverley st intersects 
323 Cook Fred 
329 Jolliffe Mrs Miriam E 
331 Birkett Thomas M 


Con tractors. 


Boat 


CAMPBELL STEEL & IRON WORKS LTD_ I PHONE Carling 1700 
Structural Steel, Engineers, - 
Boiler Maken, Oxy-Welding, Forgings, Tanks, etc. 855 Carling Ave. 
-127- 


3: 

 
c: 
(11"'f1 
:c
 
f!'l ...; 

c: 

:::o 
:Cf!'l 
-:::0 

 en III 
- 0 W 
:::0 "'f1 - 
Of; en 


 :E 
Z:C 0 

=' 

" 


! 
.. en () 
:::a
 
iI?5 
 
b 8 :þ 
:::a =' r- 
-C
 r 
1:::0 


c m 
! 0 

 . 
:::a :a 
-C C 
OW() 
t-.)O 

cø-= 

m r- 
..þ - 
eZ I 


 - 
i. -I 
0... "' 
=
 C 
Z.. 
11'1 
... 


-I 
:E 
III 



":&1) 
Cl)Ø') 
aW: 
o 0: 
wä: 
-IèJ 
U CP 

 g 
to-
 
oA. 
&I) 
en 
a:: 
..... 
....0 
01- 
0-: 
a::'g 
-'
 
.....;æ 
=i 
a::E 
aJe 
A. 
a= 
-= .;; 
CEca. 
cP 
... D:: 

 
..... 
.... 


. 
o 
c.:Þ 
Z 
o 
en 
a:: 
..... 
c:a 
z 
C 
en 


- 
c:a 


- 
.., 


Geo M M L - _ I d I Lumber & House Fini'" 
· . ason, Iml e . W=:

:r':
y

d 


.\f.E}'l"CAJUFIII 
11-16 ,Ewart, S cot t, . Somerset st intersects 
Maclaren & Kelley, 2 36 Davi e s Sir L o uis H 
barrs 
'Canadian Anthracite ;;'".:! Huoth John R 
-Coal 'Co, Ltd . Mac'Laren st intersects 
,Coronation GoI.d Mining 
'Co, JLtd 254 MUJ"lphy Denis 
22 G N W ,press room 278 King Mrs Lydia 
Mac
r.J.ane Alphonso, 280 Lee Miss Rosamond 
barr 
Nellis. Thompson & EI- . Gilmour st intersects 
lis, ,barrs 288 First Ohurch of Christ 
Jackson J R, ins (Scientist) 
Vavasour Mining Asen 'S-cott Helen 
Ottawa Builders Ex- 
change 
G N W tel opr room 
. S'Parks st intersects 
Dom Methodist Church 
. Queen st intersects 
158 'Chinese 'Laundry 
60 Chinese rest 
6.2 V aoan t 
'6'4 'SalminotT Isaac, tIr 
. Albert .st intersects 
7'4-16 Vacant 
92 ,Caskey James C, phy 
. Slater st intersects 
100 MoLeod Norman M 
lU4 Sullivan John J. contr 
108 MdBride 'Catherine Mrs 
Ro'bertson Weatherstrip 
Co 
t 12 Padgett George A 
Public Library 
. Laurier av w intersects 
160 W1estminster Aipts 
!Beaulieu IRomeo 
Kennedy Robt A. phy 
!Pereira Lynwoode 
Parlow McKinnon 
Neeve John H 
JDunnet 'Benj W 
Flin t Thos 'B 
Bradley Richd A 
Parson IOhas E 
.Roy Joseph R 
Treadwell Charlotte 
Mrs 
Nicholson Vernon IC 
8t George's Church 
. Gloucester st intersects UETCALFE 
160 .schleaco Annie Mrs junction 
1M Gibson Thomas. pby Dalhousie 
] 70 Belmer Thos wa Ward. 
17'2 ;Devine Margt Mrs 
174 McElhinney Aubrey, 
dentist 
170 nrltrln G('oTlre E 
Fraser Wilbert G. phy 
. Nepean st intersects 
1 
O Fra
er Wm H A 
] 8 8 Wilson Thomas L 
. ILisgar s't intersects 
'1){1 Wehster Robert E, pby 
200 Scott Alfred 1\1 
211.2 Cousens Margt E .Mrs 
. Cooper st intersects 
216 Hachlro Arita 
232 Sey.bould J Arthur 


. Lewis st intersects 


South Side .... .. .. , . .... 
Mill st Intersect. 
160-156 Bronson Co, The. 
lumber mfrs 
Ottawa Power Co Lt4 
electric power 
Little River Redwoo4 
Co 
186 Blais Henry. bdg hse 
194 Upper Ottawa Improve- 
ment Company, Ltd 
Lower Ottawa Boom Co 
206 Ottawa Electric Ry, 
works'hop 
Chaudiere Slide Bridge 


296 Rosenthal Harry 
306 Birkett Thomas 


MILL, runs east from Bay- 
view road to CPR 
track second north of 
Wellington, Victoria 
Ward. 
Not bunt on 


. Waverley st intersects 
320 Timmis EIlzth Mrs 
3>24 'Brown Geo P 
326 Brossard 'Telesphore 
330 DOherty T Keville 
336 Gerald 'Vm J 
. Frank st intersects .\IILL (Ylctoria Island). runs 
. Gladstone st intersects south from Ottawa Rh"er, 
Intersecting )liddle, firl!lt 
376 Troop Arthur G east of Chnudlere Slide 
378 Rae De.vld I Bridge. Ytctorla Warl1. 
384 Chapman Martin H 
386 Hinton John East Side "....,.",.,." 0 
:\IcLeo
 8t Intersects Middle st intersects 
Not open for one block I ' 15 Ottawa River Works 
br 
Argyle st intersects, 17 Nichol Wm .J 
Cnthnrine st intersects , Gov't storehouse 
G T R yards Chaudiere slide 
IsabeJIa st intersects l West Side ....",........,.,. 
Pretoria av intersects Middle st intersects 
490 'Harl'olod IChristo.pher 2-10 Gas & Electric Ap- 
494 Lowham lHerbe.rt T P liances, Ltd 
49'6 Vacant 
498 'Myle.s Geo iL People's Gas Supply 
Co. office and factory 
Strathcona av intersects Ohaudiere slide 
604 Travers Fergus J I 0 E Co's >power hse No 
506 'Coyles Ellen Mrs 3 
508 Dore Richd 
Patterson av Intersects , M


 8
A

ser

ni'o ð
;;:
 
1 St George Ward, 
SQUARE, 
of Sussex and Eø.st SilIe ,......,...,..,,,.... 
streets, oua- J I0 A]exRnd
r John. contr 
West Side ."",.........,.. 

orth Side .. ..., ,. ...... Not built on 
\5 MacCracken Jas S I 


;\IO:"JK. runs Routh from 

IIDDLE (Victoria Island),! Fifth avo first west of 
runs west from Ottawa: Bank, Capital 'Yard. 
Hiyer to Chaudiere Slide E t Sid 
Bril1;.!e, \ïctoria Ward. as e.,.".. , ,.,... .. .. ..,. 
Shipyard Dredging Co ;5 .l\IoGiffin Blakely D 
Excise Warehouse, In- 7 Secord Alfred 0 
land Revenue Dept 9 Potter M Harold 
11 'Clark Geo E 
MUI st intersects 1 1 ,3 Vacant 
North Side .',.., 0 ..0.... 16 Orme Frank L 
Ottawa Power Co power . Thornton st intersects 
house I 17 .Raymond Albert S 
o E Ry power house 19 Macdonald James 


Res, 68 Rue St. André 


ERNEST GLAUDE 


PLOMBIER ET POSEUR D' APPAREILS 
DE CHAUFFAGE 
Phone Rideau 1131 67 Avenue Parent 
- 128- 



W C EDWARDS & CO L . . , d I LUMBER, Rough and 
. . ., Iml e Dressed, and all kinds of 
BUILDING MATERIAL 


MURRAY, runs east from 
445 Sussex, first soutb of 
St PatrIck, By Ward. 
North Side ",.",..,...... 
'5 Valin Napoleon iH 
13 Pothier Jean Bte, barbel" 
15 Gleason James 
17 Paquin Ovila 
19 Vacant 
21-23 Rail Joseph 
25-31 Le :\Iays Hotel 
33-36 Paquette Mra Delia, 
bdg 
.37 IBrisebois Isidore 
37 % ,Barnes AJlfred 
39-39% Lemay J W, pic- 
ture framer 
41-43 Perth 
I1:'
 Mary, bdg 
45 Lussier Wm 
45% IBohateretz Todore 
East Side.. ,... ,. .. ....., 47-49 Mongeon Emanuel 
51-63 Reid Henry, bdg 
56-65 Capital Hotel 
. 'Parent av Intersects 
67 Galipeau Moses, wood 
81 Hache Alex 
83 Collins James 
86 ,Locas Armanzar 
clothes 87 IBrazeau ILouis 
89 Gunn John 
91 Moyneur Joseph 
9'3 ,Parisez Timothee 
95 Clancy I Eugene 
106 'Govt storehouse 
Besserer st Intersects 107 Plant 'Frank 1If, car- 
riages 
39 Farmer Edwd 111 Vacant 
113 Chamberland .J Au
uflte 
West 
Ide ".. ..., .."..., 117 Novlon Bormlsdas. livery 
2-4 LIthwlck Maxlme 123 Page:m J B Elze:1r 
whol produce I DalhousIe st Intersect. 
'6-10 Vacant ('3) 
12 Storehouse 125 Malette Leon 
MONTREAL, runs west from l 14 'Chinese rest 14.3 ,Legault J tHo.race, phy 
Ottawa River to Booth, 16 Chouinard Joseph I, 145 Congregation de Notr4 
VI ('tori a Ward, whol shoes Dame 
18 Can House Furn Co. Beland Napoleon, r 
shipping dept 151-00 Guigues Separate Scb1 
167 O'Farrell )lIchael J 
Bronson Co, warehse Rideau st Intersect. 173 Laberge Miss Christine 
M1l1 st ends 40% O'Reilly Mrs Martha 17'5 'Brown IReuben 


2'1 ,Squire Richd :L 
23 Jost Alfred S 
25 Stevenson John S 
West Side ....,..,........ 
8 Vacant 
10 Christmas Mrs Jennl. 
M 
12 Warner Percy G 
H Morford Wm T 
16 Vacant 


MOXKLAI\D, runs west 
from Elgin to O'Connor 
second north of Patterson 
Creek, Capital Ward. 


North Side ..,..."..."",.. 
5 Juvet Chas H 
Shore Thos 
7 Burgess !<'rank R 
11 Stevenson Samuel ;r 
19 -Holbrook James H 
Metcalfe st ends 
25 Eaman WUbert R 
79 Robertson Wm 
81 Mooney J Wilbur 
93 Matthews Charles A 
96 Olver Edwd A 
109 Dowling John F, phy 
Graham nary Mrs 
South Side ,...,..,..."..... 
2 Stewart Chas E 
6 Bell Graham A 
8 Vacant 
14 ,Hooper J Richard 
82 Foley John 
84 Vacant 
90 Palmer Leonard T 


MONTCALM (Ottawa 
east), east from Green- 
field av to GTR track, first 
north of Havelock av. 
Central Ward. 


North Side ,...,.,.,..,. 0 , 


Concord st Intersects 
7 G.l'oves Alfred W 
11 Lemke Gustav 
13 Studte Mrs Hannah 
Bruer Henry C 
South Side ."""". o. . 0 , 
4 Vacant 
Concord st Intersects 
20 Yost Chas 


North Side ., " 


MORRIS (old William. 
Glebe Propert:.\T), rullS 
south from Fifth av to 
Centre, third west of 
Bank, Oapltal Ward, 
East Side .,.. . , , , , , . . . . . . 
9 Walker John A 
11 Lynn Mrs Mary 
13 Touhey John 
15 Thompson Alexander 
17 Peacock James 
19 Savage Wm J, expres, 
21 McWhinney George G 
25 Rowen )Iartln B 
27 Gillespie John, contr 
29 McNamara Michael F 
31 Neilson Peter 


\Yest Side ..,.,............., 
4 Batterton Joseph 
6 Graham Mrs Marla 
8 Montgomery Howard 
10 Hyndman Wm W 
12 Ross Alexander 
14 Dewhurst Thomas 
16 Davis "\Vm 
18 Skillen "\Vm J 
20 Moore Edwd 
22 Joy Frederick A 
24 McLaughlin Thos P 
26 Wright Frank 
28 Bradlev Frederick 
30 Potviñ John J 
32 Burgess Alfred 
34 Babcock R Burnside 
36 Vacant 
38 Stacey 'Vm H 



IOSGROVE, runs south 
from 50 George to Court, 
first east of Sussex, St. 
George Ward, 


1-5 Ottawa PrInting Co 
7 Matthews - Blackwell. 
Ltd. proys 
RIdeau st In tersects 


41 Cana-dian Northern Ex- 
'press ICO 
43 .Dresch August, 
rapr 
4.5 Storehouse 
47 ,Storehouse 
49 -Micallef Chas J, rest 
51 ,Storehouse 


42 Niles Richard 
Besserer st Interøectt! 
G T }( sule tracks 


=a 
o 
en 
CI) 


MUNROE, name changed to 
Arlington avo 


MURIEL, runs south from 
Fifth av to Centre, first 
east of Bronson -av, Capi- 
tal Ward. 
East Side ".",...... 0 . , . . 
47 Stephens Richd T 
51 Presley Chas III 
-53 'Smith \Vm 
81 iSu1T.ron 'Herbert 'L 
West Side ""...... 0 . 0 . . , 
44 Beaumont 'Thomas 


Ro 


n 
o 
. 


..... 
U):Þ 
en!:! 
CftCl 
o .. 
:I;! 
111- 
::a.. 
(nO 
111:111 
....en 
(nil 
-1::1 
. Q. 


... 
C 
þ =- 
c
 =a 
.:1' - 

o 1'1 
..i 
 
e en 


J. ALPH. LANGELIER I Sole Agent in the 
istrict for the Cele- 
11I,312.31A WelllnKf:on St. Phone Q.1921 brated Lu
kenhelmer Val
es oand 
Nlcht C.II-Phonfl Rlde.u 1408 Other High Grade Specialties 
-129- 



The SUN LIFE I 


Low R8tes, Large Profits and the 
Most Liberal Policy in 
the World 


en 
.. 
CÞ 
.a 
E
 
cal) 
.c N 
C.) 
 c::> 
It) 
.,ZN 
CÞ(s: 
fm: 
.. :s 
Cl)NO' 

o
 
.. r 0 
C ..c 
ca a.- 
m 


:\fURiRAY 
179 Fay Thos P Rev 
Cumberland st intersecb 
207 Thibault Magloire 
209 Bisson Joseph 
211 Vezina Elizth 1\1rs 
213 Paquette Louis 
217 ,:\Iurphy ,Catherine 1\1r8 
219 Vacant 
22'1 ,Beauchamp Godeas 
223 Sevigny Norbert J 
227 Sevigny Arthur L 
229 Fulford 'Mary Mrs 
King Edward av intersect!; 
2'61 Benoit Alfred 
263 Chartrand Adelara 
265 Bolduc Eugenie Mrs 

67 Durocher Zephlrin 
273 Danis Rene R 
276 Tasse Honore 
277 Daly J Vincent 
279 Bouvrette Chas 
281 Woods Chas W 
:!83 Raport .Mitchell, fruits 
2815 God-bout Edouard 
287 Rwport :\1:itchell R, 
fruit 
289 Gravelle Julien 
Nelson st Intersect. 
305 L'Heureux F X, junk 
321 Marquis Joseph 
337 'Groulx Emile 
339 Lang David 
339% Wiedrah Benj 
341 Viner Saul 
343 Baker Lewis 
345 La Pointe Geo 
347 Fortin Ladislas 
349 Tremblay Joseph 
351 Carriere Delima Mrs 
353 Sobcov Sam1 
355 Claman Isaac 
Friel st intersect! 
357 Hunault John J 
359 Rotberg Louis 
361 Lewis Jacob 
363 'Lewis Isaiah 
377% .Geroek Rachel Mrs 
379 Kaufmann S!lJIrul 
381 Gleustein Louis 
383 ,Lifshitz Moses 
38 1 5 Harris ,Sam I 
:
S7 Giroux )Irs Emma 
389 Walze Max 
391 St Aubin Israel, exprs 
393 St Aubin Israel 
South Side ,....... .. ...... 
16 Vacant 
18-24 Cyr Eli. hotel 
28 Landreville Vanance, 
cigars and pool 
30 Gosselin Placide 
32 Goulet Adelard 
34-40 Victoria Hotel 
42 Tremblay Eugene 
44 Ferland Leon 
46 Chinese laundry 
48 ICastonguay Alex B 
50 !Habib Essa 
52 Reid John 
fi4 Corriveau Edwd 
56 Martin Dosit-hee 
56%-64 !Hotel du <Canada 
. Parent av intersects 


en M 
cþ-a 
C g 
.;a cø 
c 
 
&IIi 


f 
.. 
CÞ 
- 
o 
m 


-a 
I: 
ca 
E: 
o 
.:: 


..C; 
en - 
c.
 
E Ii 

 c: 
A.o 


z 
o 
en 
- 
LI.I 
a 
z 
C 


. 
51: 


. 
... 


76 Charette Alphonsine 238 Leveque Alfred 
78 Be1
rThOS I 
:g b


:;:: l[

i
hine Mr8 
80 Thompson Wm J 
82 RobitaHle Ludger I King Edward nv Intersects 


 
[::ti
e

a'ie I ::
 J;fs

e
e

h
te 

2 Croteau Henry 1 2ifi4 Hebrew Synagogue 
94 Carreau Eugene 266 Richter Simon 
96 ILaframboise Dolphis 268 ;Landry Leon 
98 Cloutier Isidore 2.68% Marcovitch Geo 
1(,0 Daviault Marie Mrs 1 270 '.rasse Henri 
102 Nathanson Saml 212 Melouin 1D001aI'1d 
104 Marcelleuse -Geo 274 Naitleich Isidore 
106 !Lemay Alfred. 27'6 IChevertkoft' Esther 
t
g '6
:




e1
a
f.beric :
g I
tre


ce{gs
ir 
n
 '

':-
f::ul
g

s 282 Smolkin John 
118 ,Malham A:braham 284 Boyer Patk 
120 Dalhousie Apts 
elson st intersects 
Kearns Rose .Mrs 
Slonemsky Saml 292 Mirsky & Brahlnsky, bot. 
Levesque FaIbien tIes 
Vacant 298 Brahinsky Aaron 
,Brouillet Chas 300 Mirsky David 
Burnett ,:V[atilda 302 Applebaum Benj, tln- 
.Groulx Amedee smith 
304 Applebaum ,Moses 
DaLhousie st intersects 
Friel 8t intersects 
113.2 Washington Terrace . 
.AJpartments 360 Gravelle Antome 
3 ILevesque Fabien 362 Conway Jamt's p. 
4 Brouillet IChas .362 % Dubuc Philomene 
,5 .Paquette iEdwd Mr8 
6 Trebert .Delphine 364 Doddy Elizth Mrs 
7 Greenberg G IChas 366 Yannis :M.ax 
8 Armstrong Hazel 3168 ,Mahlig Fredk 
136 Nadon Simeon 370 tShipensky ILouis 
I
S Leblanc Jeremle 372 Wolinsky Joseph 
140 Chinese 'Laundry 376 Dube Francis 
Be'land Adelard 378 Gervais Joseph 
142 Cornellier Jean Bte 
IH )lol1rier :\[nrlus 
146 Mourier Gabriel 
148 )Jeunier 
npoleon 
152 Gerolamy Luigi 
154 Marenger F X 
1516 Lamoureaux Henri 
lfiR 
fiòon Eusehe 
160 Landrlau Eugene 
162 Toomey Geo 
164 Seguin Zephirln 
16.6 Boulet Joseph 
If,S Butler Anthony 
174 f'ns!';nn Ferdinand 
176 Le'blanc Joseph 
178 Groulx Zephirln 
180 O')[enra 11rs Margaret 
IR
 )[offett Thomas 
tR! Pollock Wm 
192 McGuirk Ja.mes 
194 Primeau WI.lfred 
C'umherland st Intersects 
208 Rochoton Frank 
210 :\Iills Annie 'Mrs 
212 Boquslaviky Louis 
214 Barette Leon 
216 Bart Alfred 
'?1
 St ,Tacques Toussaint 
220 Bordeleau Valmore 
Z':?2 Potvin Rodolphe 
2'24 Dig-uer Alfred 
226 Kinsella Gertrude M 
230 .Beaulieu Olivine Mrs 

34 Levesque Edward 
21316 Langlois Isidore 


MUTCH:\IOR, name chang- 
ed to Fifth avo 


M U T CH,:\I 0 R ,P ARK, 
bounded by Ella, Craig, 
N ewtonand Gordon. 


NELSON, runs south from 
410 St Patrick to Temple- 
ton av. first east of King 
Edward e.v. ,By and St 
George Wards. 


East Side "....."..".. 0 
Gareau Fortunat, black- 
smith 
13 Vacant 
Murray st intersects 
35 Levin Katie i\lrs 
37 St Germaine Emilie 
Mrs 
39 Plouffe Vital 
41 Toll Richd 
4<3 McHale Michl L 
45 Orshalsky Morris 
47 Vacant 
49 Rosenfie1d Banage 
. Clarence st Intersects 
'57.J59 Fowler Fredk, gro 
Jdly ,Louis 


THE BANK OF OTTA ",r A 
INTERBST - BEARING DEPOSITS RECEIVED AT ALL BRANCHES 


-130- 



Insurana

 Brokers I Hardy & Reynolds 
Fire Protection Engineers I Booth Building Phone Queen 3368 


59% Wilson Sarah Mrs. 417 Hibbard David W 
gro 419 O'Donnell John 
61 Carey Edmond 421 Tait Howard R 
63 Vacant 425 Godfrey John 
'G5 ICote Frank A 427 Dumas Thos 
67 Fainer Solomon 429 Vacant 
69 Wolstein Abraham 431 Grimes Ella Mr5 
71 Cleary Maria Mrs 433 Ramus Ernest 
77 Vacant 435 Evans Olive )'[rs 
79 Larose Geo, gro 4.137 'Gladu Josephus 
439 Thornton 'Vilbur S 
. York st intersects HI Fontaine Rodo'l'ph-e 
87 Horton Jooeph . S . t 
87 % Charbonneau Napoleon omerset st e mtersec s 
91 Kelly Harry . Templeton av intersects 
9õ Desjardins Moise 
1M 'Sheehan Katie 'Mrs West Side "...,,'...'.00' 
lO:
 Barnabe David 14 ,LaJpensee Wilfrid 
100 Huot Benoni 16 'Llebervitch Max 
10'5% Langlois Josephine 18 Hurtubise 'Wm 
IMrs 20 LeBreton Ernest 
107 Lurette Joseph 22 Marier Alfred 
107 % Tighe Chas 24 Lemay Louis 
109 Couvillon Octave 
1113 .Daignault Sophia 'Mrs . :Murray st intersects 
117-123 D'Aoust Mrs M
rie, 36 Leblanc Severe 
ice 
127 Thompson John. . t.x p Leblanc Bros' Orchestra 
38 Leblanc Bros, grocers 
135 Kirk James W, stonectr 46 Dagenais Apts 
143 Daignault F X O'Toole James H 
145 Hurtubise Joseph Moreau John 
149 Servant Arthur Provost Horace P 
,Malone oGeo Seguin Wm 
. Rideau st intersects Cohen Isaac 
:\fetrick N 
. Besserer st intersects 48 ILaliber.be Alfred 
. Daly av intersects 52 Jodouin & Benoit. confr 
. Stewart st intersects . Clarence st intersects 
. Wilbrod st intersects 58 Vacant 
283 O'Reilly James H 60 Vacant 
289 Desilets Phileas 62 Larabie EHe 
291 Lyon John J 64 Vacant 
. Laurier av e intersects 64% ISarazin .AJlexandre 
Hanser Israel 
293 Audette Albina l\lrs 66 Joli Louis, shoemkr 
295 Fortin Auguste Sa.razin Alex 
297 O'Connor James 68 Vacant 
2119 Rogers "\oVm C 80 Appel Max 
301 ,Del'EtoÏtle James R . York st intersects 
305 St Paul's School 
339 Gowrie John 86 Bergeron 'Benj 
343 Brisebois Ferdinand 88 'Harbour Narcisse 
B:-Isebvls .;.\-1iss 1
allrenzfl 90 Jolicoeur Telesphore 
mus tchr 9'6 Vacant 
347 Chartrand Sidonie 100 L' Abbe Elmire Mrs 
349 C"osgrove Rupert H 106 Hunter Alex 
351 Keilty ElIzth Mrs 108 ScaHtlebun' Thos 
3j:) Connolly Patrick T 12'4 Lavergne'Isidor-e 
357 Dore Jeremie 126 Couvillon" Octave jr 
359 Delaney James J 128 Vacant 
361 Gallagher Kathleen Mrs 134 O'Connell 
{ .M 
363 Guillet Modeste 134% >Rielly ,C L 
369 Ramage Archibald D Rielly Harold 

ï1 (Hp:lson :\11'8 Bridget 136 McKav Thos J 
373 McStravick Mrs Margt 138 "!\lann' David 
3115 .Dunning- ,Lawrence 140 Barnabe Joseph 
377 Kelly Wm J U
 





 
. Osgoóde st Intersects 152 Vack WID J 
389 Lanary Henri R 154 Cox Albert 
391 Killins Wm D 154> ,Belli ve au J Maxim e 
393 Vacant 
399 Legge WID 1'58 Sauve Isaac 
403 Sawyer Edward T 
407 Bannister Charles . Rideau 5t intersects 
411 Prindiville John . Besserer st intersects 
413 Deslauriers John H . Daly av intersectø 


. Stewart st intersects 
260 Chinese lndry 
262 Vacant 
266 Grieves James N 
268 Caron Louis Z, gro 
. Wilbrod st intersects 
274 Currie Robert W H 
276 Aumond Alfred J 
280 Vacant 
, \ 28'6 Eaton Jessie Mrs 
288 Cowan Cha5 G 
292 Arnold Wm 
294 Rochon Mary C Mrs 
296 ::\le.cMaster Annie :;\Irs 
. Laurier av e intersects 
298 
Iur'phy Anna Mrs 
300 Rochon Emile, mus tch 
102 Proderick Frank 
904 Belanger Maurice A 
306 Chalifour Joseph E 
108 Harkin Jas B 
310 Guillaume Paul C 
312 D' Astous ,L Joseph 
314 Caron LouIs Z 
316 Dunn Ernest 
. Osgoode 5t intersects 
392 Martin W 
19
 Tremblay Miss Wllhel- 
mine 
396 Kehoe Joseph 
398 Stone Harry D 
4G2 'LamJb Francis J 
40'6 Dion Oliv.er A 
40S Larocque Wm 
-tJ.O Gratton Napoleon 

12 Elvldge F Wm 
414 Higgerty Henry 3 
416 Fox Thos H 
418 IS tack James T 
420 Young Denis J 
422 Landriau Arthur J . 
424 Ingram Robert H 
42,6 Shea !Herbert I 
428 Castonguay Julefl .A 
430 Gliddon Fredk C 
432 McVey John 
4'3,4 'Da.nis llIelene Mrs 
436 Geash 
 J 
4138 Compea1.i Al'bert 
&40 Lemieux E Edmond 
444 Lewis Adolphus 
. Somerset st. e Intersects 
446 Harkness Mrs Cather- 
ine 
450 Duhamel Alphonse L 
452 Be.rthe G Rene 
. Templeton av intersects 
470 Gray Gordon H 
472 l\1cVeen J S 
474 Higman George jr 
476 Vacant 
478 Clyde Wm J 
480 IBean F X 
482 Stiles Peter 


w 
en 
,. 
a" 
'11 
 
III., 
0:2.. 
Z a..'C 
PI ::að 
ar- 
n C 0 
) 3-f 
:01.:1: 
r.,m 
Z DI (I) 
Ð3 
 
tJ"m 
01 :r 
. 
Do 


...... 
en 
n 
. 


:c 
o 
we: 
Cf'fI) 
Will 
-.I:c 

O 
:Þr- 
3:
 
tv 


 

:Þ 
zfl) 
CAZ 
-1- 
::aZ 

G) 
-I 
n 
o 
. 


NEPEAN. runs west from 
180 Elgin to Bronson av, 
second south of Laurier 
av w, Central and Wel- 
lington Wards. 
North Side "...,....."., 
11 King George W 


The 


Simmons Printin g Co I COlllllfCil1 
rintlrs 
-, Cliliolul Builders 
379-1A3 nueen Street Limited pl'ontl8 
-131- 


Lao.. lei' S,stems 
Blink Book Mlkers 
QU881'\ 1'i990 



Cap. - tal Auto Spec. - alty Co I W. I,.liallze '1 AUTOMOIllE RADIATOI" 
_ LAMPS, IODIES, MUD-QUAIDS, TANKI, 
IENERATORS, WINDSHIELDS, Elo. 
305-307 SPARKS ST. Tel. Queen 3645 PHONE UI fOI QUOTATIO.. 


X'EPEAN 
'"a M 13 Manion Thos J 
QI 0IIIt 17 Binks Annie E Mrs 
..c: 
 19 Driscoll Miss Kath 
.!! ::I 27 Renaud Ernest 
<<;:: Metcalfe st Intersects 
%" æ 
i ::



 fr

n F10rence 
Q: 
 85 McLennan Mrs El1zth 
o 'Oordukes John ,P 
'"a .&: 8; Cairns Wm 
c::: a. S9 H9wes Edgar S 
ftI 91 Adams Henry H 

 95 Gaudry James F 
'"a CU 97 Robertson Alex 
cP 0;: 101 Glasgon Harriet 
.. -= 100 Ford Moses H 
cP ca 105 Corrigan Mary 
... Ilol 107 O'Boyle Mrs Rose 
..!! .. 121 Gilmour James A 
o -å SLmpson John .B 
.c: CC 123 HollYbrook Allts 
D. Pettyplece Milton 
::I C; osteo 
CU Kennedy Alex D 
cP ::: 125 Alford .I Harold 
;; g O'Connor st Intersects 
_ :IE 135 Rothesay Apartments 
c:: Frechette Howells 
.. en Kennedy A
chd M 
= 137 Hayes Edwin C 
... en 143 Quaken'bush 
,phy 
1'53-155 Havey Apartments 
1 Emmerson Hester 
Mr.s 
2 Devine Felix .I 
3 Venn Frank A 
4 Langevin Arthur 
5 Ready Evelyn 
6 Hamil ton Grace Mrs 
7 ,Gauthier Wm III 
8 Ashfield Elizth 
Irs 
9 'Buckels )'Iargt .I 
Mrs 
10 Armstrong E M Mrs 
11 Black Thos A 
12 Nutting Clara B 
Mrs 
Dexter FrOOk T 
Fifield 'Waùter IH 
Doraty John E, jani- 
tor 
157 Ml:Stravick Peter 
159 1Hûsterman ,Ernest H 
161 Steckley Percy L 
163 Hancock Miss Annie 
165 Havey Catherine Mrs 
167 Bonfield James 
!-fi9 Beauchamp John J 
171 .Lowe-iMartin ICO. Ltd. 
printers 
177 Chinese ,Laundry 
Bank st In tersecu 
19'5 'Coleman Richd 
197 'Corry Eleanor 
:111 McKillican Eunice Mr_ 

03 Martell John 
209 Blyt'h Walter S 
2;1'1 'Service Walter 
215 McGilJ.ivrav Mrs Elizth 

.17 TuKWood j.ohn 
219 O'Connor John G 
221 Foreman John H 
223 Hobbs Hugh 
22i Bradley Wm G 


231 Crabb John K 106 Clementa Harry G 
239 McRea Susan Mrs 108 Simpson Miss A M 
245 Redmond Mlcbael 110 McDonell Margt 

4': Yac<..llt 116 Argue John F. IIhy 
249 Vacant Canadian Medical Pro- 
:.
1 Kentlng Mrs Sumb tectlve Assn 
263 Havey Robert O'Connor st Intersects 
2,&15 IDunnigan 'Thos 
K . 132 Havey Catharine Mrs 
ent st mtersects 134 Herbert Newton 
281 Whelan Rev M .I, P P 136 Alexander Miss Jennie 
301 .8t ,Patri-ck's CatholIc 138 Ferguson :Mary L Mrs 
,Lyceum Sep'School 140 'Forgie Gilbert Mrs 
307 Binks Wm .I 142 Vacant 
309 Forster Mrs Margaret 144 Hawes Hannah Mrs 
313 Currie 
Irs Theresa 146 Rice James 
31'5 'Bolton Dominic J 148 Peters John E 
IHall Percival 
Lyon st intersects 152 McKinnon Neil H 
3 2" C . d Ed d 1'56 Sheppard :\lrs )fathilda 
., orn an war 168 Robertson Annie 
.333 Dawson Anna ::\Irs 1.60 Leyden )'lül'tha E Mrs 
3,315 Vacant 162 Thomas Alice 
H, 337 MaoLean James L. 164 Brady Charlotte Mrs 
contr 168 Ransom Albert E 
343 
ratt Horace a E 170 Green Arthur J 

,4 7 "\ acant 174 Ottawa Window Clean- 
ù51 ,
Ioxley S No.rman Ing Co 
3'5'5 Armstrong "r m J 176 Vaocant 
Cousineau Wm S "1 1 M" 
3'57 ISheedy :vrartin L 176% l\I.lÍche ISS Jean E 
359 Gooden Francis Lo\\ Alex ,G 
367 Ken
edy John 180 X


t\e )'fa.rl!t 
Arnley. ,Su'lhvan James 


Bank st inter!"ects 


Bay st intersects 
38'3 Mooney James 
385 Healey Thos 
387 Donovan Thomas R 
391 O'Connor James 
397 l\loore John 
399 :Manion Thos H 
403 Dubroy Louis 
405 Lant Lillian 
41:1 ,Sugrue James 
41'3 rpurcell James P 
425 Vacant 
Percy st 
427 Vacant 
42.9 Vacant 
433 O'Brlen )'Iary Mrs 
441 Malette Joseph. cabs 
443 Malette Joseph 
449 Clease 'Vm 
Oameron )fary A Mrs 
451 Burns Robt 
453 Racine Peter 
South Side ....",.,.., 0 . . 
20 Vacant 
26 Fraser Susan Mrs 
28 Bea.men t IHerman .I 
34 Charbonneau Alice 
36 Keith Alexander 
40 Vacant 
. Metca1fe s.t intersects 
74 Fraser & Co. wbol lum- 
ber 
Jocko River Improve- 
ment Co, Ltd 
84 Spencer John .I 
'86 Con<1ie Elizth Mrs 
94 Campbell Donald C 
98 Mayer Mrs Dolorlsse 
100 Heath Geo E 
104 McDonald James A 
, 


. 
o 
U 

 
I:: 
-- 
I:: 
ca 
G 
- 
U 


204 Bridgman )lrs Margt 
206 Adams )'I1's Amelia 
208 Borthwick John E 
210 McGrath Matthew J T 
21'2 MdCarroll Peter 
214 Smith )licbnp1 F 
216 St Denis Ellen 
216'h McBride Thomas J 
2'18 Newton Fred 
220 Cloutier E NaJpoleon 
220 % .Potter Wm 
222 'Varner .Ra'l'ph 
Intersects 224 Fagan Wm L 
226 Hearl ""m. stone flir 
2:<<) Harterre .Tnmel!l B 
234 Ralph Tho8 
23-6 'Hayes J.ohn W 
238 Black Henry 
242 Calvert Mrs ElIzth 
24.6 Farrell James 
Ken t st In tersect.9 


..... 
G 
a. 
a.. 
ca 
U 


2-62 Burk John 
266 Burns Mal y 
270 Maÿhew Sophia 
274 IBeahan John P 
276 Jalland :Mrs Margt 
290 St Patrick's Sch (K'lrls) 
300 St Patrick's Sch (boys) 
302 Burke Mrs Mary A 
304 Lewis John 
30'6 .Davis James A 
308 Nolan 'Wm 
Lyon 8t Interl'led8 
324 Fisher Mary A Mrs 
3126 IBonner Edmun<1 A, mus 
tc'br 
330 York John G 
338 McCormick John S 
Pratt :\Ii88 A L. runs 
tchr 
342 Barrett Miss Bridget 



 
I:: 
-- 
-a 
- 
::I 
o 
cø 


G 
..c:: 
I- 


C I Head 0I6ce-2' SPARKS ST. (Opposite RulStll HOllIe) 
'lilae 0."1 7411 ".....rb14 Capllal - . SU...... 
O. Four Per Cent. (4%) Interest Paid on Savings Account8 
One Dollar ($1.00) will open an account. Call at our Offioeø 
for full partlculø.ra. 
-132- 


Capital Trust 
LIMITED 



No Druis. No Knife I DR. W. J. GALBRAITH 1 411 Somersil S I. 
TERMS and LlTERATU.. ON E 
FIIEE ON REQUEIT Chiropractor PH E QU EN 1&11 


NICHOLAS. runs sou th 
from 138 Rideau, second 
east of Sussex, to city 
limits, St. George Ward. 
East Side ..,..,. 0 . . 0 . . . 0 . 
7-11 Savoy Hotel 
9 Gravelle Telmont. bar- 
ber 
11 Danis J A, billiards 
13-13% Muscovitz David, 
conf 
15 Shuster Israel, shoemkr 
17 -Goodman Wm T. jwlr 
19 Stafford Edwd, harnes8 
maker 
19 % Ferguson David, rest 
21-23 Martineau Oscar, li- 
quors 
. Besserer st intersects 
25 Baldwin Bros. gros 
27 Chinese Indr7 
29 Selmanotr Simon 
29 % Borts S Peter 
31 Pion Joseph, shoemkr 
41 Vacant 
43 Ferguson David, confr 
45 Ouellette Edward, bar- 
ber 
. Daly av commences 
75 Dawson Alonzo G 
County of Carleton Jail 
. Wilbrod st intersects 
10.3 Brady :\Iary :\Irs, gro 
105 Finkelstein .Rudolphe 
NEWTON (old Percy, Btew- 107 Morris Karll 
arton), runs west from 109 Desjardins 'Clovis 
Craig to Gordon, second 111 Kirwin Patk 
south of Fifth av, Cap- 113 Dagenais Maxime 
ital Ward, 115 'Chouinard Alex 
North Side ...,..".,."., iU 'Mh::tda

r;:
es 
17 Brown Henry T 8 ] 21 Larkin Annie 
19 rBarranod Joseph H 125 Redmond Annie 
21 Rabbie Arthur 127 MdCabe Peter 
21 % Roach Amelia M s 1-29 Trottier F X 
drsmkr r , 131 MUI'iphy Thos P 
23 Murray Mrs Sarah J ] 3'3 F
nk Eugene 
25 Campbell Archibald 1,
5 PIC knell Thos 
27 Drew Mrs Rosa B 137 Chinese lndry 
31 O'Grady Thomas 139 
udon Marie B Mrs 
33 Arden John 141 0 Brien John W, st8.ty 
39 Hicks George W . Laurier av e intersectl 
47 Bird George W 
49 McGill Gilbert 157 Robillard Mrs Clara 
1-69 'Cartier L A Donat 
171 Tremb'lay Amedee 
173 Brown Mary M 
187 Blenkarn Wm 
189 St Louis Napoleon E 
191 Morris Silas J 
195 Robillard Bruno 
. Waller st ends 


352 Quinn Patrick, bldr 
3156 Fleisher Geta 
a58 Tucker Ml1I ;'lary 
360 Enness Alfred 
362 Lee Edwd 
364 Lahey Thomas 
368 Ventura George 
Bay 8t intersect. 
374 HilIl Albert 
376 Weeden Wm 
878 Patrick James 
380 Mullin Samuel A 
382 Davis David" 
384 Martin John 
386 'Buck Minnie l\lrs 
388 M
Ðiarmid 'Vesley D 
390 Going John 
392 Wight Arthur 
394 Smy David 
39'6 'Grimold Alex 
398 St Amand Nap 
400 Nesbitt Mrs Annie 
402 George Frederick J 
404 Sherman Adolphe 
404% Boland Saml J 
406 Summers Albert 
406% ':\fcDermot Thos E 
410 Coleman Ephraim 
412 Finley Ellen Mrs 
Percy st intersects 
428 :\lcQuaig James 
432 Salway Mary Mrs 
434 Foran Michael 
438 Donahue Mary M:rs 
44.4 Dolan Thos ,p 
446 Desjardine Phileas 
450 Lillie Wi,lbert E 
452 Vil1emar Napoleon 
45-1 :\lcCormtck Wm 


NEPEAN POINT. on eut 
bank of Ottawa River, 
north oJf Major's H1l1 Park 
and St Patrick IItreet. Ot- 
tawa Ward, 


South Side ",,'.'.'.0.0.. 
12 Bannister George 
16 Deevy Thos A 
20 Norton Jo'hn H 
24 O'Toole Tbomas 
26 Hyndman John T 


28 Hyndman Robert 
30 O'Meara PhiU,p 
32 White Patk 
,3-4 'Caine 'Valte.r 
36 Trottier F X 
40 Vacant 
"42 Wilson James F 
44 'Be,uord John R 
46 Howe John 
48 Duncan David H 


213 MacCormac Michael C 
21'5 Vacant 
2'17 ,Horan John 
219 Battle Kathel'ine :\Irs 
. Osgoode st commences 
233 F,"eeland Anthony, Vh)' 
241 Kingston Alfred G 
245 Hine 'Vm A 
249 :\lcDonald Geo 
261 Pilon Hyacinthe 
253 Vacan t 
255 Macdonald Louisa G 
Mn 
. McDougall av ends 
267 Killeen Martin 
271 Wheatley Richard 
275 Vacant 
277 Cunningham Michael 
279 Kelly John 

81 Lapensee Mrs Delimn 
283 Parish Wm 
285 ,Brady John 
'Corbett Wm J 
285A Larkin Tessie 
285 %. Wilson -Herbert C 
285% Hughes Joseph 
287 Friedrick Miss Florence 
289 Newman Wm 
291 Edwards Ted 
293 Lowther Fredk 
2915 Perry Daniel 
297 Steacy James B 
. Somerset st e com 
805 Kavanagh Michael 
307 Gower Harry J 
309 Ducbarme Achtl1e 
377 Friday Edwd E 
379 Brennan Patrick 3 
381% Johnson 'Vm 
387 Ottawa Artificial Ice 
.co 
o & N Y Ry frt depot 
389 Weir & Co, aerated 
waters 


West Side "."., 0 , . . , . . , , 
22 Vacant 
24 Cullen V,Tm. fruits 
. Besserer st in tersects 
26-28 Osgoode HaLl Hotel 
38-40 Petigorsky Saml. gro 
44 Matthews - Blackwell, 
Ltd, produce 
City warehouse 
46 Atlantic Fruit Co 
McGregor J D Co, fruit 
brokers 
48 Hastey Bertram S. whol 
paper 
60 Dominion Fruit 
change, Ltd 
Dominion WarehousIng 
Co, Ltd 
52 Helps Findlay D. prod 
70 Vace.n t 
. Court st ends 
76 Heney John & Son, coal 

o Dolwrty Andrew 
92 Smith Wm 
94 Goyette Aime 
!)ft Smith Wm 
98 Tenbeth Wm C 
100 FIsher Edmund 


MONUMENTS I 


-133- 


J. P. LAURIN 
95 George St. Phone R 612 


:I: 
I>> 
-cI 
c;;- 

 
CD 
I>> 
..... 


en 

 
o 
c 
CD 
M 
I>> 
::I 
a.. 
-n 
r:: 
... 
::I 
I>> 
n 
CD 
M 
o 

 s: 
-i-> 
>20 

 
 
> 


en 

-t 
00 
*"::11:1 
!" ....., 

n 
00 
Da... 
c:a. . 



-c 
Ex-. 0 
::11:1 
=--= 


"a I>> 
=-= 
o a., 
:::I. 
e 
::a
 
. þ 
Ø')::a 
00 =--= 
........, 
-t 



CO A L I HALL & HOLCOMB. Limited 18t



!

T 


.... 
- 
c 
:E 
>- 
a:a 
bIJ 
c 
a_ 
a!!! 0 
....
 
I.z 
CUo 
>ac 


 
>- - 
-=1 
II):!:: 
II) E 
::; 
.- 
II)ti 
:1111 
lIIi 
1.0 
::S
 
00 
>-
 
c- 
OO 
.
 
.:1: 
-ø 

- 
.E I 
I. 

 
I- 
Z 
a..I 
=- 
a..I 
.. 
A. 



IIOHOLAS 
102 LefeL\Te Albert 
.'Vilb.od st intersects 
104 Schumann Frederick. 
106 Tondreau Joseph 
108 Rolland Joseph 
110 Flesher Maurice 
11'2 EllaI'd Joseph iF G, 
mach 
ill) Vacant 
. Cunningham st ends 
120 Chinese lndry 
122 Chinese Laundry 
124 Bowman .Daniel 
126 Noel OUvene Mrs 
128 Wilson Norman 
130 'Busby Arthur R 
132 Hollamby Ernest 
134 .Rainville Alfred 
::'36 :ii'riuly IHenry 
138 O',Eourne Edwd 
140 EiIIlIond Wm G 
1412 Hoss James 
144 Perras J Albert, barber 
. Laurier av e intersects 
148 Burgess Frank T, ero 
150 Blyth Thomas 
Doody Miss Margaret. 
drsmkr 
152 'Drapeau Phillippe 
1,54 Patry Joseph A 
156 Robitaille George N 
160 Major, L H & J Soub- 
liere, Ltd, whol wines 
164 .Major Hormisdas 
170 Vezina Arthur 
174 Caron J Ade.lard 
180 Wilson John F 
182 McFadden Frank 
184 Hawkins Wm E 
190 Cassidy ,Cornelius 
194 Johnson ,Sanrl 
200 Kennedy Julie. Mrs 
202 Chat-elain Josep'h 'C 
208 Walsh Mrs Elizabeth 
210 Raymond Oha..s E 
212 Lacombe Mary 
2U Granger Mrs Elizth 
216 Mahon MII18 E J, mua 
tchr 
Mahon Miss M, mu. 
tchr 
236 Tr3lppitt "\Vm 
238 Burns Mrs Elizth 
240 Moore Geo 
244 Harrington M Joseph 
248-250 Gorman James 
252 Maloney Patrick 

'}4 ROlie Abrabnm 
256 Morrissey Thomas P 
258 Joseph Wm 
260 Nelligan Mrs Mary 
282 Wright Frederick J. 
cabs 
. Somerset st e intersectB 
314 Doran John 
.GTR 



OEL. runs north from 
MacKay to Rideau ter, 
first east of Dutrerin rd, 
Rideau Ward. 
East Bide,..., o. . 0 . . 0 . 0 0 . . 0 . 
14 Batchelor James 


16 Sperberg Frank 
18 Schultz Hel"'bert A C 
20 .:i\1ills Edith Mrs 
26 Leichnitz Julius E 
32 ICuth'bert Thos 
34 Johnson 'Geo 
36 Sandusky John 
38 Mindach ,Chas 
U Haak Henry 
124 Edgerley Percy G 
\Vest Side . " .,.... 
1 Lamb James 
3 Lamb Robt 
9 Kusk
 Frank 
13 Schwab Otto 
17 Garde Robert 
19 Paquette A Emile 
29 Wollenschlaeger August 
33 Colff Reinald 
37 WeLford .:Vlary J Mrs 
715 Doyle Tohos 
1'23 Booker Mary Mrs 
125 Hague ."\Ym R 


10 Proulx NaJpoleon 
38 Mullins Thos 
Rochester st intersects 
54 Riopelle Joseph 
60 O'Reilly Maurice 
66 Fregin Adolph F 
68 Stimpson Thomas 
70 Cuccaro Vincenzo 
Preston st intersects 
82 Cheri no Mark 
84 Barbra Peter 
86 Luke Andre 
88 Dinardi Frank 
90 Menard Joseph 
92 'Gracinda Gradagly 
96 Vacant 
98 Pentaluk Geo 
100 Vacant 


NOTRE DAME, runs south 
from 402 St Andrew to 8t 
Patrick. fifth east ot King 
NORFOLK A V, south trom Edward av, Ottawa Ward, 
near 19 AdoJine to Carl- East Side ,...,....'.'0... 
ing avo 1st w of Roches- 
ter, Dalhousie Ward. '3,5 Chantigny Joseph 
East Side ,""'.00..0.... West Side ".,."".,...,. 
1 Miles Wm 10 Vacant 
,3 Joòoin David 12 Ethier Thoos 
'5 Ferris Wm 14 Patenaude Andrew 
7 Hall Silas 16 Blanchette Telesphore 
9 Patterson Edwin R 22 Normand \Basil 
11 Potter Alex 24 Evraire Wi1fred 
13 Marsh Frank 26 Millette Louis 
28 ,Pontbriand ,Louis J 
West Side ,."",.,....... 28% Gagne Lucien 
-2 ILocatelly Salvatore I 30 Grenier Albert 
4 Holder Harry , 32 Chapdelaine Elle 
6 Watt W.m 34 Aussant Alex 
8 O'Brien Thomas B 136 ,Morin Pierre 
10 Nichol Robert 38 MHlette Jeremie 
12 Marsh Altreð 40 Boyle Mary Mrs 
14 Cotter James 42 Desroches Israel 
16 Mc'Evoy Je,mes 44 'Lauzon Jose'p.h 


NORMAN, runs west trom l O'CONNOR, runs south 
Division, second south ot trom .WelIln
ton. oppoRite 
GTR crossing, Dalhousie' West Block to Exhi-biUon 
Ward Grounds. Victoria, Cen- 
North Side ""..",.... 0 . tral and Capital Wards. 
27 Renaud Jacques East Side "",..",."", 
!3 Parson!" Mrs Mary J 7 Charbonneau W, barber 
,,5 Desrosiers Achille 9 Futeral A & Co. furriers 
37 Belleville Mrs Ada :n-115 ,Royal iRotel 
Rochester st intersects 1'5 Vacant 
53 Mulligan George Canadian Order ot For- 
65 Fleurent Simeon MterR 
57 Mulligan Samuel . Sparks st intersects 
61 Meilleur Hermas 
6'5 Pilon Eugene 33-35 Bryson. Graham & 
67 Gou
gon Saml Co. grocery dept 
37 Regal BUiJding 
69 Cosenzo Yincent Department of Labor 
PreRton st intersects . Queen st intersects 
93 Pitrobods Eustace 
95 Nicholson John 59 'Brackenridge T'hos. bar- 
97 Cardillo Antonio ber 
99 Vacant 61 Vacant 
61 % Burnett James 
South Side .",..,.,..., o. 63 Atkinson & Lafrance, 
6 BeIer Geo painters 


V r . B . M C D o n a I d I Fire. Automobile, Life. j ' 202 Queen Street 
, Accident, Sickness, 
and 



 
:
:ance I Phone Queen 462 

-134- 



CLOTHING. · · _ I J:'s\ I BRy t' ON -r RAHAM, Limite
 
MEN'S and BOYS' ONLY \J b 


65 Carlese Chas, fruit 
67 Vacant 
167
 Vacant 
. Albert st IntersecÙl 
11 Quinn Bernard, turkish 
baths 
713 Young Chas L 
71Ó Reid Wm W 
77 'Laing Benj, dancing 
79 Mo.orhouse Saml 
83 Carringto.n Ho.ward 
85 Merritt Henry 
91 Danielso.n 1\Iargt Mrs 
. Slater st Intersects 
97 'Girard Fredk 
9-9 MOHa;le Fanny 
101 Baker Walter G 
103 Proulx Lucy Mr. I 
105-107 Brouse Cyrus A 
111 Audette Frank 
1115 Chamlberl1n Arthur H 
. Laurier av w Intersect.. 
131 Glencoe Apts 
1 -Greene \V IR. dentist 
2 'MoGrory Francis, 
dentist 
3 Sorley Jessie 
4 Langevin Jean 
133 Pozitsky David. 
maker 
135 Mitchell James 
143 Kennedy Patk 
Ho.rne AugWit 
145 Lo.chead Isabella 
149 Burns Mrs Kate 
1'51 Normo.yle Patk J 
153 Morgan Wm 
. Gloucester st Intersects 
179 Alford J H, phys 
. Nepean st intersects 
189 Argue Jo.hn F 
191 Smith James 
193 Allan Mrs Jennie 
196 Jackso.n Jo.hn R 
199 King Charles 
201 Gliddo.n Wm 0, phy 
. Lisgar st In tersects 
2O:í Walton Apartments 
Riohar,ds J Fred 
Lepro.ho.n Judith 
Sherwoo.d ,Beverley W 
Taplin Harmo.nlous 
Westland Clarence 
Roe Sydney J 
2()j-211 Alden Apartment.8 
Austin A C 
Den t Elsie A 
Coo.mbs Leith B 
Walker Saml 
Whelan Katherine 
Moo.ney Henry 
Monet P St D 
Aspinall Clare :\lrs 
Healey 'C Edl th 
Taylo.r Pl.imrose E M 
Hardy Evelyn 
Carson 'Geo 
Black A E 
221 Kldd J Franklin, phy 
. Co.oper st Intersects 
239 Klotz :\1axime O. phy 
. Somerset st in tersects 
265 Lemieux Ho.n Rodolpht 


West Side... ...... ......... 
 
S Bank of Montreal Co.t..... 
 
tage Q 
 
'Go.odsell John ã'-"cø 
. Sparks st Intersects g. ::I: iii 
32 Charbonneau Joseph R 
 . :J: 
N, ba
ber . ... 0 
34 Vacant i= UIIJ 
 
36-4() Cleghorn & Be3ttle. 
 0;0 
ILtd, car,pets 
 ...... ñ 
. Queen st Intersects 
 "'" 
Canadian Fisheries Mu- i 
 
seum -. 
Ottawa Fish Hatche.ry 
 
68 Ohinese 
58 Chinese 
60 Irving & Co, tIrs 
64 iHarriso.n Henry 
66 Baker -Gordon 
68 New York Ohlnese Cafe 
. Albert st Intersects 
70 Vacant 
72 Dunlo.p Tire and Rub- 
ber Goods Co 
74 1Jt1enburgh Apts 
o 515 Blo.unt Austin E Irving David 

hoe- 517 Hodgins Geo F McGillis Jo.seph 
Linden ter co.mmences Powt'r Anthony M 
Davies T R 
First av InteN!ects Reid Joseph C 
Reid ElIzth J 
569 :\'Ia'bee Ho.race C Brading 'Chas 
57,1 Smith H 'Lloyd Trudel Armand 
5713 Smythe Alfred E ,Roche Thos A 
575 Vacant Arno.tt E 'G 
577 Vacant Kaufman Leon 
579 Vacant 76 Po.aps J V, real est 
581 Haywal'd Harry .E 78 Montreal News Co, pub- 
5815 Prince .Rupert The lishers 
Second av intersects 80 Modero Press Co., prtrs 
82 Fraser Donald, real est 
591 Clifton Apartments 84 Chinese Laundry 
COIle Geo R 90-92 Sh('rbrooke The 

 "
V
::
;

l LE3


n
 G . Slater st Intersects 

 




t Norton G 94-96 Civil Service Co-op- 
9 O'Brien Joseph erative Suppy Assn, 
10 Jo.nes .Reginald 98-10


ros.sley Humph- 
t
 
:


 rey confr 
1'3 Vacant 100
 'Crossley Humphrey 
14 -Gordon .Duncan G 102-104 Petigorsky Mau- 
rice, shoemkr 


 





n Fredk A 106 Chinese lndry 
17 ,Henning Wm E 108 Scharf Wailter 
18 Brownlee 'Geo. 110 Llo Sam. fruits 
19 O'Dell Russell K 116 White l\I[rs Sarah A 
118 Wolfe Nathan 
22 Vacant 120 Chinese lndry 
23 Smith StaI1Ùey E 120% Lan g do.n Alfred , bar- 
24 Vacant 
25' Jamieso.n Wm 122 N
se
 Richard 
Third av Intersects 126 O'Jerby :\lrs MariE::: 
599 Hare Edwd .R . Laurler av w Intersecte 
601 ;Sternberg Chas M 
&()3 Vacant 132 Labt'rge Lucius 
Fourth av Intersect<J Reyno.lds Mllto.n II. 
134 Buchmann Ado.lph 
136 O'Boyle Maud 
138 Harris John 


. Maclaren st intersects 

ß7 'Wrigbt RUg'c:I
 
271 Clarke )lrM Ellzubetb 
281 Gill Robert 
. Gllmo.ur st Intersects 
. Lewis st intersects 
. Gladsto.ne st Intersects 
377 :\IcCarthy Hamilton, 
sculptor 
381 McKenna Jo.hn A 
383 Moran Annie Mrs 
McLeo.d øt inteNlectf3 
Argyle av Intersect(; 
Catharine st Interse<>u 
G T R crossing 
Isabella st intersect& 
Pretoria av Intersech: 
Strathco.na av inter8ecb 
Patterson li\" intersects 
501 Clark Geo.r2'e H 
505 Dowling James F, phy 
Monkland av commences 


607 Dow Jo.hn R 
609 Do.xsee Wm W 
611 McMillan Jo.hn P 
613 Willahs Thos B 
615 To.bin Thos J 
. Fifth av Intersects 



 

 

 


 

:E: 

rn 

II 
- 
UJU) 

:J: 

O 
01" 

:a 
- 
() 

E 
þ
 
r;: 
...
 
c 
ID:a 
O
 
JÞ
 
:G 
C 

O 

O 
c . 
::;,.. 
(br- 
a- 


 
ÞOoooI_ 
phy 
 
 

rn 

a 

 
. Gloucester st Intersects CO 
154 Sutton Miss Mary 0 


C Id - Ch I Sanitary and Heating Engineers 
o rey- apman 330 Rideau St. Phone Rideau 39 
-135- 



DOMINION LAUNDRY LlMmDI

:
!
i
!
!o
eR

d

uu2
1
' 


O'OON NOR 
166-168 Kennedy 
bdg stables 
1'j'
 Rotbesny Apartments 
Day James R 
Payne Ed wd 
Simpson Louis H 
Grant MiHon D 
,Dey Edwin .p 
Doyle .Mary C 
. Nepean st Intersects 
196 Nixon \Valter 
198 Kitchener Apts 
1 Dobbie J A, phy 
'2 ,Craven Edith 
3 IButterworth Fredk 
4 Filteau Louise Mrs 
6 IBeauchesne Arthu.r 
7 'Lawson Saml 
9 'Seal'brook Annie M 
10 IHunter Alexis R 
11 Crowle Geo A 
112 \Wilson Earl G 
200 Hutchison Orrin H 
. Llsgar st Intersects 

04 Ens Mrs Harriett 
206 Prince Edward E 
Chalmers Presbyterian 
ChõJTch 
. Cooper st In tersects 
:!:!6 Askwlth Thomas 
2134 Thurlow Wm 'L 
236 Quinn Francis P, phy 
238 GorrE-ll Chas W F, phy 
. Somerset st Intersects 
::40 Russell James \V 

"N Batí:s Robt N 

54 )lothersï.Il George A 
. Maclaren st Intersect. 
2ì4 Aylí:n Henry 
276 Vacant 
218 'Moore "ElIzth -Mrs 
280 Wilson J Chalmers 
282 llIayes Ina Mrs 
. Gilmour st Intersects 
284 Cameron Archd A Rev 6'66 
. Lewis st Intersects 6'68 
. Gladstone st Intersects g'
,g 
382 Maxwell Louisa Mrs 
384 Cutts Geo H 
38.6 Craig Joseph O'MEARA AV, west from 
388 Sayers W1m J Bayview road to Ge.rland, 
Victoria Ward, 
McLeod st Intersect!! 
North Side .......... 
398 Pugsley John W 
400 Acres Andrew G 9 Johnson IRobt 

02 Walsh Edmund J 11 Foley James 
13 Taggart James 
Argyle aT lnterlleCW 17 'Coughlan 'Ohrlstopher 
Catharine at lnteraecb 19 Coughlan James 
G T R crossing Hilda st Intersect. 
Isabella I'It Interøect:ll 23 Kenna Mrs Johanna 
Pretoria aT Interøcte 28 Goulet Alex" 
464 Gansburg Morris, gro :i
n


g'l-<kl;.
ry 
466 McNalJy Jason 3.5 Goulet Godfrey 
468 Sharp Hugh A I 
470 ISaver .Patk South SI4e .... 
:
: 




cr;





 .\ 10 Whelan James J 
Stratbcona aT Inter.eet. 1 t
 õ
tit

S E

r 


II) 
III 
- 
a:: 0 
O
 
"'0 
CJI. 
....0 
a::1- 
- ... 
a-æ 
.. 
I- .- 
E 
z ._ 
"... 
- 

 


James, 490 Saunders 'George 
Patterson av Inter.ectl 


CI) 
>- 
ca 
IL 


'" 
... 
e,) 
... 
IL 
CI)'" 
_0 
-- -= 
calL 
&! 

 
CÞ
 
.c
 
....... 
... 
.c
 
bI
 
=1 
O
 


 
.c= 
1- 2 
III 
bI
 
Co 
-- ... 
CI)... 
-- >< 
..... 

z 
cþ'" 
>; 
" 
C 


Hopewell a v commencef' 
Carling av commencel 
550 Vanasse Fabien 
5'52 Vacant 
554 Price Horace W 
:)56 Maple Harold I<..: 
558 Cole WaIter B 
560 Pixley Erwin C 
5&2 ,Dunlop Howard 
564 Carter Walter S 
First nv Intersecb 
Second aT Intersect_ 
Robinson James A 
Rice Frederick W 
Lloyd Herbert E 
Hopper George H 
Hopper Geo H, gro 
Third av in tersectll 


576 
578 
580 
586 
fi88 


5'94 Vacant 
596 Vacant 
698 Blythe CharIe. H 
Fourth av Intersects 
Fifth av Intersects 
&312 ,Pi,lson Henry 
613.4 Lytle John F 
61316 MittelstaJdt Albert M 
640 Rushmer Henry 
642 Jablonowski Carl 
644 'Cunnlng:ham Mlchl 
6416 Fitzgerald Fredk G 
648 O'Niel Mary J Mrs 
648% IHutt James M 
650 Radlng John 
61
2 Delary Wm 
1154 Rading Albert 
656 Gaulke Hugo 
658 St Denis Joseph J 
660 iCamp'bell Dwight [L 
. Centre st commences 
Exhibition Grounds 
Lusty Wm 
Absent 
Wilkinson James 
Leggo John 


16 Lepage Joseph 
Hilda st Intersect. 
St 'Conra,d Separate School 


OAK, west frOom Preston to. 
Champagne av, first south 
of Somerset, Dalhousie 
Warð. 

orth Side .., .., '0' 0..'. 
Not built an 
South Side." ,. . 00' . . . .. . 
2 Culver Mortimer H 

 Smith Alex 
8 Johnson Frank N 
16 Eastcott Wm J 
18 Allen Duncan E 
20 Patenaude Antonio 
22 WilloughbY Graydon W 


OAK HILL ROAD, lIauth 
from Butternut tel" to 
Beechwood Cem@tery, Rld- 
ean Ward. 
Not built on 


OAKLAND, west from 
Monk to Wilton crescent, 
first north of same, Ca;p- 
ital Ward, 
North Side ....,."",.". 
1 Moreland Arthur E 
3 Johnston Wm 
5 Hannum Fr,ank l\1 
17 La Beree Edwin E 
21 Wilson John W M 
25 Scott Chas S 
South Side ..".",.,...., 
2 Brownlee David 
4 De Fonteny Elizth Mrs 
6 Urquhart Robinson 
S ILanderkln Geo F 
16 'Britton Jean .Mrs 
18 ISlmpson Geo T 
20 Johnson John J, contI" 


OBlLA:T,E AVo rU!1S east 
from Main street, first 
north of Beckwith rd 
North ,Side ,. .. " 
11 Vacant 
13 Foisy Albert 
'5 Wereley Lincoln A 
7 Vacant 
9 Turgeon T.hos 
,Sacre. Coeur 'Convent 
Scolastlcat ,St Joseph 
Sou th .Slde ., . 0 '0 0 0 .. .. 
ISte 'FamiUe .church, 
opposite ,Sacre .coeur 
Convent 


O A ARCHAMBAULT I Bc.tte de POlite 224 Phone Qucen 414
 I AI&I. 
.s,..s W.IIi.II" 
· · P08eur d' Appareil8 de Chaufiage 1. Eau ., SI. Id,,,,,,,., 
PLOMBIER CbalJde et A Vapcur HULL, P,O. 
-136- 



o. B. '
llLENEUVE 


INSURANCE :42A Elgin St. 
In all its brancht's. Phone Queen 5842 


15 Seguin Napoleon 112A Lynott James J 
17 Beausolei'l Ambroise 112% Allan Bros, gro 
19 Lamb Thomas W 114 Absent 
2>1 Compton ,Edgar N 116 Quinn Hugh S 
Hastey av ends 118 Chinese lndry 
.Henderson a v in tersects 
215 Va.liquette Alphonse 128 Belanger Mrs Julia 
27 McCann James 
;9 1 Clancy Martin Be


ger Victor. patent 
- Read Emery B B 
59 Proulx JoseÞh elanger Miss Blanche. 
mus tchr 
6,3 :\lullins ,Bernard 130 Murphy Austin J 
65 Smith Mary R Mrs 1 
67 Se g uin Francis 0 0 32 .chartrand Mrs Ernest- 
in8 
Cumberland st intersects 1'34 (Daley John P 
71 Regan John 136 McVeigh Mrs Emma P 
Regan Miss Soþhia M
:
gh :Miss Ada, drs 
College av intersects 138 Keogh Elizth Mrs 
107 O'Brien Danl J 140 Fyne Simon Rev 
King Edward av intersects 142 O'Farrell Mrs Mary M 
113 Langford Wm H 144 Vacant 
Nelson st intersects 
Henderson av interaectø 1416 Martin Albert 
Osgoode Public ,School 148 BeHiveau Mrs Gene- 
NeltlOn 8t Interøectll vieve 
121 Forbes Harry L 160 Vacant 
125 Cosgrove Frank P 152 Langlois Amedee 
127 Lemoine AI,phonse 154 Rocque Albert 0 
131 Pare Arthur 156 Corbett Harold L 
Sweetland llV interse('ts 158 Ames Arthur J 
160 Wightman John J 
186 Grace Mrs Jane 1'62 Burgess Josep.h 
11ì7 Vacant 164 McVeigh Thos F 
166 Vacant 
Russell av intenects 168 Scott James M 
Chapel st Intersecta 170 Thite Chas W C 
Blackburn av intersects Sweetland av Intersects 
Goulburn av intersects 180 Burritt Edmund F 
:\iarlborough av intersects 184 Chapman Rmma Mr::; 
Range rd intersects 190 St Laurent Arthur 
192 Richards Wm M 
IUverside av interøects 194 Ohaloner Charles F X 
Park 196 Bogert Ven James J 
Rideau River Russell av intersects 
Metcalfe st intersects . Chapel st intersects 
. South Side ..,.......0.. 0 . . .Blackburn av intersects 
OREGON, runs west from 12 ,Birrell James 
Booth
 oppo
ite puke, to 14 Cooney Edward 324 'Clarke IHarold G 
the RIver, VIctorIa Ward, 16 Cunningham James 3216 Vacant 
Not buUt on 18 Pulling Charles M 328 Goodwin Allen 
20 Byrne Mrs Margaret A 330 iBeardsley Norman F 
22 Kavanagh Percy 3:
2 Fairweather Ja.mes H 
24 Carroll Edwd 336 Farewell James 
2f1 :\Ioran Alexander Not built on to Rideau 
28 Gruson Jacob River 
3
 James .James \Y 
36 McCartin Patrick 
38 Brankin Mrs Valeda OSSINGTON A V, west from 
Bank to Cayuga, two 
Cumberland st interlects north of the river, Capi- 
84 Hanratty Catharine Mrs tal Ward. 
86 McNeely Margt Mrs 
88 Leboeuf Edward J North Side ",...... ...., .- 
-3 l\f'oPherson Chas J phy 
OSGOODE. runs east from l College av intersects 6 Heath Herbert 'V ' 
219 Nicholas to the Rl- 98 Patry .Joseph 9 Arbuckle .James 
deau River, first south ofll00 Barber Geo E 11 Peterson Oliver E 
Laurier av, St George 102 Kelly Margt ,
Irs 15 '),'[orrison .Harr:v L 
Ward, 104 Doyle Thomas I 19 ,smith A ICockburn 
106 O'Toole Thos 21 Brown Geo 
North Side .,..,..",."., 1()8 Bradley .James 2.3 IBrunton !Harold F 
5 Cowen Abe 110 Moeser Wm 31 Gordon Frederi.c T 
7 Desaulniers Paul . Cayuga intersects 
9 -Gauvreau A
exandre King Edward av intersects 77 Webster Frank M 
11 Cullen \VIm M 112 Moore Richard 79 'Vhitcomb Hamlet E 


I 
OLIVER (old Willow, Hin-' 
tonburgh), west from C P 
R track to Irving av, first 
north of G T R tracks, 
Dalhousie Ward. 
North Side ..........,.." 
Champagne av intersects 
21 Oliver .J & Sons, Ltd. 
furn mfrs 
Loretta av intersects 
Breeze .Hill av intersects 
Ba.yswater av intersects 
65 Trudeau Alex C 
67 Collins Fredk A 
Spadina av intersects 
79 Smyth George 
South Side ".",.",.",.,.. 
22 Oliver J & Sons, Lta, 
factory 
Loretta av lntereectø 
Breeze Hill av InterseC'tiJ 
Bayswater I1V interøect8 
60 Horan ,Patk M 
6,2 Dunnigan Geo 
64 Barclay .John C 
66 Daly Stephen J 
68 Evoy George E 
70 Bott Geo 
72 O'Grady .Joseph 
Spadina av intersects 
78 Edey Saml 
80 O'Hara Frank 


ONSLOW CRES. south 
from Clegg. second east 
of Main, Capital Ward 
Not built on 


OSBORNE, runs south from 
ICameron to Rideau road, 
2nd west of 'Bank. Capi tal 
Ward 
East Side ""."."...0.0 
11 Esdale W,rn 
West Side """.,.... 0 . . 0 
7 Vacant 


J. ALPH. LANGELIER I ENGINEERS AND PLUMBERS' SUPPLïES 
111, 312, 314 WellinKton St, Phone Q,1921 Largeat Supply Houae of ita Kind 
NI8ht Call-Phone Rideau 1408 in Eastern Ontario 
10 -137- 


c... 
> 

 
rr1 
VJ 


:c 
o 

 
rr1 



 


VJ 
o 
:z 
VJ 


00 


co 
o 
o 

 
VJ 
rr1 
r- 
r- 
rr1 
::=c 
VJ 




 
o 
z :: 
ï= .. 
I- c( 
ii: cn U 
......
 
ac
O 
OCo 
...U IIII 
cn
-, 
QOC 
Z%Z 
C fllO 
III ;: 
2' 
 
... en 
... 
o 


tJCX) 
>" 
<
 
o:S 
0= 
0:-9 


 
:J:I) 
U C 
t.lJO 
LIJ..c 
cae.. 


t.W 
..:a 
=> 
o 
c.::: 
Q... 

 


The 
POLICIES 
of the 


SUN 


LI FE I Are absolutely I John R. & W. L. Reid 
Manager. 
UNCONDITIONAL EASTERN ONTARIO 


OSSI'NGTON AV I 
Sou th Side ,..,.".,...... 
6 Hampson Edward 
8 Irwin Eleanor Mrs 
10 Leblanc Elle 
12 Perley Geo F 
1'6 Dahlmann 'Herman F 
20 Pel ton Geo E 
24 Eastman W'11l 


OTTA W A, runs west from 
LeU. first south of Queen 
w, to Broad, Victoria 
Ward. 
North Side ...",...,.,.,. 
25 .Johnston George 
27 Doyle Margt Mrs 
. Lloyd st Intersects 
41 Richardson Mrs Mary 
.-\ 
43 Cassidy Daniel .J 
. Booth st Intersects 
45 ,Cullum Thos .A 
4, 7 Storey Albert 
49 St .James .James 
51 St Pierre Wilfrid L. 
53 CRmphell Frank 
55 Smythe .John 
57 Lalande Denis 
61 Shannon l\'Irs Bridget 
&3 Meekums Oharles 
. Sherwood st ends 
75 :BrouUlard Armand 
19 O'Connor .John 
9;3 Dovlduck Wm 
South Side "..,.,.."'..00. 0 , 
. Lett st In tersects 
. Lloyd st Intersects 
32 Harnett Harry 
34 Kehoe .John .J 
3.6 ,Pomeroy Forest 
38 Hebert Israel 
40 Holmwood Henry .J 
42 McGregoI"' Donald R 
44 Brunette .John 
46 Lara.rnee Ed wd 
. Booth st Intersectll 
60-6.2 European Wine and 
,Spirit Co 
52 Boileau Leon 
66 J.ohnstone Geo 
68 Gilmour .James 
60 Trudeau Geo 
72 Pare Israel, Ice dlr 
90 Vacant 
92 Lajeunesse .James 


. 


OXFORD, runs west from 
Carruthers a\' to Parkdale 
av, first north of Arm- 
strong av, Victoria Ward. 
North Bide ..,.,..,....... 
1 Keating .James E 
Robillard Jacob 
3 Vacant 
6 Vacant 
7 Vacant 
9 Vacant 


-< 


. 



 


PAMILLA, runs west from l 
Booth to City limits,. 
fourth BOU th of G T RI 
track, Intersecting Ro- 
chester at 535, Dalhousie 
Ward. 
PAPINEAU, runs east fron 
North Side "".""..,.., 46 Augusta to Cobourg 
17 Pantalone Toni first north of Clarence 
19 Vido Thos By Ward 
Rochester 8t Intersects North Side ...""""." 
59 Fitzgerald Thos 11 Carroll .John 
61 Robinson Hugh 13 ,La;pl
nte Theophile 
65 Cirotto Anumi 15 MorrIssette Napoleon 
71 Gosselin Etienne 16 
 F?oks Fred
 
17 ClaIrmont OV'lla 
Preston st Intersects 19 Bellemare Alexandre 
25 Goudreault .Joseph 
117 Cassidy Andrew 27 Turpin Ovila 
119 Vallery Har,ry 29 Gravelle Edouard 
119 % Vacant 291h LeBlanc Louis 
121 Zobakuk Stefan 31 Vacant 
123 Vacant 33 Nadon David 
125 Wojtourcz .Ian 3'5 -Gravel Wilfrid 
137 .Jansen Thomas 37 Brooks .James 
'39 'Cousineau 'W1rn 
South Side "."".,. 0 . 0 o. South Side ,...,.""".. 
1'6 'Bonach .Michl I 
20 ,Crete Moise 12 Vacant 
28 Schneider George 16 Sauve Antoine 
28 Cote Augustin 
Rochester st Interøecu 30 BoIvin Mrs Call1da 
52 Kmlth Mytro 
56 Dlnorti Danlrto 
68 Girouard .Joseph PARENT AV (old Barrett) 
60 Adoeski Byl runs south from 42 Bote 
62 Koliszik .John lIer to Clarence, first eaa 
64 Pascal Zide of Sussex, Ottawa and B
 
66 Arcuri Tomassi Wards. 
Preston st Intersects East side ,.,.,."" '" . , . ,0 
116 Baldour .Harry . Bolton st Intersects 
gg À

':,ïàbw
etro . Cathcart st Intersects 
122 Donovan Geo 31 Racicot Andre H 
124 MacMillan Alex . Water st intersects 
126 Langevin Francois . St Andrew st Intersect. 
128 Baldiston 'Dhos H 67 Glaude Ernest, plmbr 
130 Bergeron .Jean Bte . Guigues av intersects 
101 .Stephens Wm 
. St Patrick st Intersect. 
. Murray st Intersects 
West Side ,...."..."", 
. Bolton st Intersects 
. Cathcart st Intersects 
. Water st Intersects 
. St Andrew st Intersectl 


11 ,Smith .John E 
13 Vacant 
15 Vacant 
19' Vacant 
PInehurst av commence
 
29 Grant James A 
Sou th Side ..,... 0 . , 0 0 . . . 0 
2 Holman Thos 
4 Holman Fred. 
10 Gabie .John 
1'2 Faren t Orner 
2.LI Bourgard Adelard 

 .sullivan Michl 


PANSY A V, east from Sen- 
eca to Carlyle av, first 
south of Aylmer av, Capi- 
tal Ward. 
North Side ., " " " " 
1 Ramsay Geo, contr 
3 Vacant 
6 Parker Edith 
7 Palmer Minnie H 


9 'Clarke Geo N 
11 Elliot Mex M 
l:J Atchison .Joseph 
1/5 Champagne N Wilfred: 
17 Doyl-e Donald .J 
19 'Pattison Clarence 
21 Goodchild Fredk H 
23 Stewart Arthur 
.29 Murray DavId 
'31 VQ,Cant 
Sou th ,Side '. .. .. 
,2 .Martin Frank 
10 MacCallum Weston 
1.2 ILee Harry M 
,14 Roberts .John H 
1'6 Houston Clare ,B 
18 Bartram .Jan-et Mrs 
20 MacLean .Johnstone 
26 Matheson Robt IE 
28 Flav Wm .H 
'32 Cnr-tin -Eugene 'L 


I 


THE BANK OF OTTA"\V A 
OFI'ICEB THROUGHOUT THE CITY AND SUBURBS 


-138- 



WilliS 


C I Practical, Commercial and Civil Service Cour.e. 
OLLEGE N. I. HARRISON, Principal 
102 Bank St. Phone Qo 2378 


e ndsl510 O'Neill Thos 
Lyndale av I ' Ontario Spedaltles, Ltd 
169 O'Conno.r AI'bert 560 McDo.ugall Mrs Mario.n 
191 Sugrue 'Cornelius 572 Fee John 
201 Tunney Jame
 580 Fee Ro.bert 
CPR crossing , 756 Dynes Alexander, who.! 
Scott st intersects btchr 
265 Cameron John 760 Beatty Wm 
301 Mo.rin Orner 
311 Nicho.l Samuel 
315 Guigues Celestin 
319 Coughlan Geo. 
PARK AV, runs west from 321 Yo.ung Geo. W 
Rideau Canal to. Elgin, Oxford st ends 
seco.nd so.uth o.f Glad- 34'1 ILafleur Jo.seph A 
stone, Central Ward. . Armstro.ng st intersects 
North Side .",.,.., 0..... 3,&5 Blake Wm So.uth Side ,....."""". 
37 Wanless George A . Grant st ends 10 Vacant 
43 Pitts Herman H Wright & Co.. Inc, lime 12 Chauvin :\lelina Mrs 
47 Wickware Ruth Mrs 383 Olmstead Abram N 
51 Mo.ffatt John H 
55 Ogilvie Wm i\-l Wellington st intersects PATTERSON AV, runs 
61 Scott Chas H 401 Craig Jonathan H west from Eigip to. Bank, 
65 Lane Edith Mrs 403 Erickson John third north of Patterso.n 
67 Allen Wm 405 Taggart Fredk Creek, Capital Ward, 
71 McNeill Colin C 4 4 0 0 7 9 P St at J e o. rs h o n n J w Ul m es North Side ...... ..... 0.... 
73 Parish Geo H 
77 Johnston James H 4'11 N,icholson ,Chas 1 Shearer Jo.hn 
79 McKerracher Wm J 417 0 Grady Wm 15 Dunlop Wm M 
81 Roy Egerto.n G 425 Forward James A 17 Hurd Alfred E 
83 Parmelee Christine Mrs 42
 Henry James 19 Blo.re Wm 
85 Laflamme J Leo.n K Bethany Presby Ch 23 Co.ckburn George A 
Elgin st intersects . Bethany rd commences .25 Russell Wm 
453 Reyno.lds James , î: 



l
ert
mi:n
 
South Side ",."..",.... Foster st intersects 37 Bone Wm H 
40 Gorman Rev James F 465 Blushinsky Saml. gro 39 Brown Henry 
44 Bishop A Fred 467 Simpson Henry 43 Pl1enller James E 
48 :\'[ay John E 469 Wooley Henry 47 Stevens George 
50 :McRae Joseph P 47'1 Vacant 49 Russell Mrs Elizabeth 
52 Williamson David A 477 Bo.isvert Wm 77 \Vadsworth Wright E 
54 Swinburn Arthur R 
58 Russell Jo.hn B Huron st Intersecte, . .l\Ietcalre st intersects 
Russell Jas A I W I 
62 Clarke Marion Mrs 479 Read Frederick W 79 i son Archd 
G6 Thrall Jaso.n H 483 Sco.tt John A O'Connor st interøects 
70 'Holtby A1fred D 487 Pearce Frank 
76 Blyth Albert Westmo.unt av intersects 139 Palen Edward 
80 Allen Ernest H 141 Lalo.nde Oscar 
82 Green E Clement 623 Reid Robert 145 Harris John 
149 Dawson George W 
Elgin st intersects West Side ..,.".., o. , 0 . .. 159 Bennett Mrs Caro.lIne L 
T M 165 Bol'lard John D 
I 2150 Swale Mary oJ rs 169 S ith Alb t 
PARKDALE AV (including 252 Hoppin John H 173 E
ans Ric

 H 
o
d Fifth. Mechanics- 


 Ò
:
tr {?c:;: g lf1S 17'9 Plant Francis J 
vIlle)
 so.uth fro.m Otta- 268 Young Wm 181 Abbo.tt John H 
wa rIver to Carling av, 272 Hutchinson Tho.s 187 .Ross James E 
nE;ar h.ead o.f Bayview rd, 274 French Albert J 189 Murray J Do.mlnlck 
VIctOrIa Ward. 2 1 84 Baker Ohas 195 Richard Louis N 
199 Acres Tho3 G 
East Side .,.,..."..",.. Armstrong st intersects 20'1 Sco.tt Geo I 
Emmerson av endl!1 
 &2 Bar r ett Albert E , wo.o.d 207 Bennett Arthur 
- 209 Hendry Albert J 
79 Vacant yard 213 McInto.sh Cora 
99 To.mpkins Jessie Mr'3 416 Dunn Saml 215 Hymers Ho.ratlo. N 
101 ,sennott Martin 420 Garland "\Vm F 217 Lyne John 
105 Go.yette Victor 43'4 West End Glee Club 219 Willard Charles H 
107 Hutchins 'Geo. &38 Olmstead Thos F 221 Girling Geo . 
Burnside av end1; &46 Quinlan l\1ichaeJ 223 Smith Catherine Mrs 
&50 
loCarthy Jo.hn J 225 T Philli 
125 Lafleur Fe.rdinand 454 Collingwood Edmund J app p 
131 Sigouin Ehsee 458 Rundle Joseph W South Side .................c 
135 Sigouin Pierre 460 Richardso.n Jo.hn D 
139 Lafleche Thomas 469 'Churchill Ro.land 8 Robertson Chas R 
143 Carvill Daniel 
 20 :\lurphy Patk 'H 
153 Clark David D . Tynda'le av commences 22 Elder Albert J 
157 Ouellette Arthur 508 Ferguso.n Wm 24 Vacant 
THEO LAND R Y I FURNITURE AND SAFE REMOVERS 
. I'( PLEASURE VANS FOR HIRE 
315 RIDEAU STo, OTTAWA Phone Rideau 744 LARGE STORAGE ACCOMMODATION 
-139- 


66 Bourque Adeclus E 
. Guigues av intersects 
. St Patrick st intersects 
110 Nugent John G 
1101h J)o.noyer Na'poleo.n 
Lo.cas Armanzar, rest 
118 Demers Jo.seph D, bar- 
-ber 
120 :Brunette Edmond 
. Murray st intersects 


:E 


t-r1 
. 


PARLIAMENT. runs no.rt.h 
from 547 St Patrick to 
Rideau River, o tta.w a 
Ward. 
No.rth Side ,......,.."." 
No.t built on 


2: 
o 

 

 

 

 



o 

> 

> 
-..: 

 


>- 
:::a 
n.. 
:cë 
Þ-4= 

= 
tr:I
 
n 
;
 


." 
 
::r 
0 
::a 0 
CD 

 en 
:a- 
ã: 
 
CD 
m 
II: en 
- 
w 
Q ::a 
!=- ...... 
:III C 
. 
:- rI1 

 )> 
... 
... c: 
... 
oe 



.." 
.c 0 
ell 0 


 
.." 
; s: 
.a fa 
,E 
::I fa 
...
 
" 

 J, 
"''' 
Q) s: 
.. "- 
Q- 
."m 
C." 
ca s: 
of: ca 
be'" 
:s 
 
o 0 
D:Q 


>- 
Oan 
CJ
 
= 
a=
 
lIIi 
m 

;; 
l1li::= 
:;):; 
..I
 
- 
I.II.! 
I-lif 

g 
1&1: 
z; 
z: 
'. i 
U:\E 

 
.0 

 


R. STEWART & SON I INSUR
NCE I 54 :



BST. 
of all kinds Queen 686-681 


PATTERS ON -AV 
28 Robinson Wm T 176 MacIntyre Douga.l 
30 Postlethwaite Chas W 177 CuI-I en Martin 
36 Orton Gilbert C 179 Woods Thos 
44 Mabee Geo E 181 MacMillan James A 
46 Whillans Albert A 183 Thomas Fredk U 
,50 Dupmu Chas R 186 Moore Fredk D 
5-2 Warnock Mary H, Mrs ] 87 Vacant 
54 Greenfield Robt Gladstone st intersects 
Metcalfe st intersec.ts 203 Green Louis 
70 Mi'les Art:hur 205 Dupont Henry J 
72 .w

ntDOrothY, nurse McLeod st intersects 
74 Mulligan Richd ?1r5 MoDonell ,Mary A Mr1!ll 
76 Browne Albert V 219 Dougherty John W 
96 MacDonald Janet Mrs Flora st intersect
 
98 Graham Thos 227 Waddell Benj C 
100 Kennedy .Robert W 229 Easton Roderick M 
102 Maxwell Arthur W 231 Shore Wm J 
104 Connor Charles A 233 Jervis James A 
106 Calhoun Robert C 213.9 .Roche Alfred, gro 
O'Connor st intersects Arlington av intersectø 
'Cobå'lt av commences 
:.
 



:

l: ir
mas 
249 Allen Wm 
251 McKeever Harry 
253 Shore Robt H 
?55 Bartlett John W 
257 Lawlor Geo, blk.smth 
Catharine st intersects 
Not open between Isa- 
bella and Powell av, 
and not built on 
sou th of Powell av 
'G T 'R trac1{s 
. Renfrew av intersects 
. .powel'l av intersects 
. Clemow av inters-ects 
. Carling av intersects 
. First av intersects 
. Second av ends 
inters-ects . Third av ends 
529 Johnstone Washington 
J 
5'3'1 Vacant 
533 Smith James A 
53,5 Scammell Ernest H 
537 Nelles ,Douglas H 
. Fourth av intersects 
54'5 Tuck Augustus 
547 ,Scott John W 
. Fifth av ends 


Allan pI commences 
202 We'bb Rdbt 

(J4 Payne James W 
20d Slfnn Wm H 
212 Casey John 
214 Fleury )fnlcolm 
218 .clarke Henry R 
220 Watts Thos J 


PERCY. runs south from 
648 Laurier av w to 
Fifth av, first west of 
Bay, Wellington and Call- 
ital Wards, 
F.
lst Side ... ... ... 
11 Mi tchell Minnie Mrs 
1'3 Skuce Daniel 
Gloucester !'It 
33 Dustan John 
Xepean st interøecb 
157 Brackenbury Mrs ,Sara,h 
59 Page Wm F 
Lisgar st intersects 
111 .Joyce Luke B 
113 ,Shanley Edwd J 
Cooper st intersecb 
117 O"Connell Patk 
119 Wainman Clifford G 
121 Matheson 'Robt .B 
Somerset st intersect!' 
141 McCallum Chas 
MacLaren st intersects 
Percy St Pub Scbool I 
GUmour st Intersects 
147 )fereditb Henry R 
149 Kennedy Wm H 
.J3mes st intersect. 
1;';1 H;lryeV Charles P 
1'55 Week.s Lewis:\l Rev 
157 Ault Walter S 
159 Smith Thos 


Lisgar st intersectl 
10'6-8 Kingsbury G E. ice dlr 
Cooper st interaectl 
110 McAllister Thomaø 
112 Cosgrove Mrs Cath&1'- 
ine 
114 Seguin Hugh H 
116 O'Grady Matilda Mrs 
120 Symonds John 
Somerset st intersect. 
122 Chinese lndry 
124 Smith Frank W 
124% Rodd James A 
126 Good R Taylor 
126 % Perrault Ira L 
Maclaren st intersects 
J 30 Manor Selina Mrs, gro 
Manor Joseph 
1.34 aShort Thos P 
138 Rivers Charles A 
140 Vacant 
142 Gibson Samt fruit dlr 
Gilmour øt Intersects 
14-4 Beattie Lavina Mrs 
148 Raitt James 
148% Smith Samuel B 
160 Weston Geo T 
James st intersects 
162 Rowland Wm R 
1'6'6 LeMay l 'nobie Mrs 
158 Rafferty Edward J 
J 60 Morris Arthur P 
162 Hemming Edwin 
Florence 8t intersects 
GI,adstone st intersects 
204 Matheson Donald 
20'6 Jones w Anson 
McLeod st intersects 
214 Lintell Wm J 
21'6 :Vlalsaac James R 
Flora st intersects 
228 Fuller Edwd L 
230 Manion Denis J 
232 Waine Fidelia E Mrs 
Sawyer Elizth Mrs 
Arlington av intersects 
248 Gordon Geo M 
260 MurphY Wm H 
2
2 T.horne John 
2'54 Nicol 'George 
Imrperial Oil 'Co 'Ware- 
house 


We!'lt Side... ... ... 
8 Arlett Che.s 
10 Mead George 
12 "Ûlark Mary Mrs 
14 MacAuley Daniel PERKI
S. runs south trom 
20 Nixon Wal,ter 696 Albert, fourth weøt 
22 Boisvert Victor A of Bronson flV, Dalhomlie 
Gloucester st intersects Wnr(l. 
24-26 Sugarman Mrs .Fanny East Side "."""",.", 
gro 2 Brown Robt 
40 MC'Cormick Joseph 18 'Giroux Jee.n Bte 
4? Vacant 20 Vacant 
Nepean st Intereeetl 
2 Vacant 
48 Ouellette Mrs Emma West Side .",.",.".".. 
Flarence st intersect!'! ,56 
larsan 'Celina 13 Nesbitt Herbert H W 
58 Warren James .23 McLeod 'Geo 
]71 Lacroix A:lfred 62 .Boyce Henry'S 25 Blight Wm 
17,3 Carr Amy Mrs 64 ,McGee Alex P 27 Quinn Hugh 
· C I H;d Office-!t SPARKS ST. (Opposite Russell House) 
Capital Trust 0 'hat 0..1.1451 A.III.ri,ed C.,it.1 . - S2,IIO,IDI 
. ro
e

 



:i

:

D





r 



;:tek

u


 
LlM.TO lected, AIsurance Agent, Money to Luan. 
-140- 



COAL J. & T. BALLANTYNE, Limited 
42 ELGIN STREET Phone Queen 1441 


68 ISambulovitch Geo 
70 Smouck Peter 
72 Vacant 
74 Fogur Michl 
76 Smith Edwd S 
78 IHuculivork Bell 
80 Opolski Johann 
82 Masian Gorg 
84 Landulowik Gorg 
86 Manzy Ilko 
88 .Bastien Albert 
90 Nash James 
92 Le.ngill James 
1'18 Artichuk Fredk 
120 St Louis Etienne 
122 Reardon John 
122A Dube P.hillipe 
122B Parent Alex 
1'l2C Desjardins Phileas 
126 Mailloux Joseph 
128 Magriczuk Fredk 
130 Albert Paul 
Latreille Ðolphis 
PINE, runs west from 132 Dameco Ang-elo 
Booth to G T R, sixth 134 Cicchini Gimi 
south of Somerset, Dal- 136 Tremblay Jean Bte 
housie Ward. I 
North Side ..,."......0. 0 PINEHURST A V, runs 
15 Belanger Andre north from Oxford to 
17 Lacroix Laurent Scott, second west of Car- 
ruthers av, Victoria 
Ward. 
East Side .........".,.., 
1 Keating James 
3 'Robinson Elizth Mrs 
7 .8t Jacques Geo 


PINARD, runs north from 
609 St Patrick to Rideau 
River, sixth east of King 
Edward av, Ottawa Ward, 
East Side ,..""" 0 , 0 . . 0 . 
3 Lapointe Odilon 
9 Laberge J Alexandre 
11 Farrell James 
13 Langlois Octave 
16 Denis Ambrose. carp 
West Side "".'....0..... 


6 Giroux Eugene 
8 St Amour Adelard 
8% .Linkette -Lorion 
10 Potvin Jean Bte 
12 Proulx Leon 
14 Faucher Pierre 


19 Racicot Auguste 
25 Dumouchel Osias 
27 Mulligan Alexander 
n Guenette Rene 
Rochester st intersects 
57 Gradiano Jacques 
-69 Weatherall Wm 
61 Neil John L 
,66 Kelly Joseph E 
73 Brophy )Iichacl' 
81 ('nver Fabien 
83 St Jean Edouard 
85 Holland Chas H 
87 Dore Alfred 
111 Lavergne Pierre 
113 Fitzgerald Michl J 
115 Delorme Urgele 
Preston st intersects 


119 Miller Albert 
123 Kennedy 'Vm 
127 Kennedy Robt 
131 Lyons Jame
 
L39 IBeaupre Peter A 
141 Oaramanico Antonio 


South Siae ".."..'....0. 
12 Short Wm 
14 Proulx An toine 
18 Murphy Joseph 
28 Mulligan Andrew 
30 Barton James R 
Rochester st intersects 
46 Kuki 'Bavtyk 
48 Sorokan G
o 
50 IlnotczYk Wasyl 
52 Melnyk l\Iitro 
54 Hlodin Wasyl 
56 Mainodzij Atyk 
58 Haryz Wasyl 
60 Konrat Michl 
62 Poluga Stefan 
64 Vacant 
66 Nobchk Bell 


PLYMOUTH AV (old Dolly 
Varden), runs west from 
Bell to Booth, first 
PINHEY south from 'CPR' south of Elizabeth, Dal- 
track to "\Vel.lington, first housie 'Yard. 
;
std of l\Ierton, Victoria' North Side ".""....'.0' 
nr . 1 Hawthorn Geo 
East Side ..,.....,...,." 'Haig Lilian. drsmkr 
1 ,,, N It Phili 3 Beamish Samuel 
10) ou p 6 Plet Robt 
17 Albert Alex 5% Spears Oldan T 
19 Barbeau Alphonse 7 Brophy Timothy 
33 'Pare.nt G:eo 9 Fitzpatrick Edwd 
35 L
WIS MIchl 91h Vacant 
37 TIerney Mrs Annie 11 Soudie Lorne 
39 Miner Pa:u l 13 Sheehan Patl... 
4} Jean LoOUIS Elie 17 Bryan John 
4.:> Raymo.nd John 19 Craig Hugh 
47 Fourmer Joseph 21 Sharp Edwd 
49 Lepage Raoul 23 Gibs')n Stewart 
51 Anderson Saml, gro . Le Breton st intersects 
Ladouceur st intersects .29 Kowalszuk Nicholas 
59 Barnes Frank :n Blondin TlJomas 
63 Leblanc Joseph 35 Neveu Albert 
66 Hall James H 37 Kealey Jeremiah 
65% G Foley E G rl). l est t iC T South Side .","....0..', 
'67, raham I 1 ber oJ 
71 Wiman ,Leslie 
7,6 Sewe11 Geo 
77 Sau!ter Wm 
81 McGuire Wm B 
93 Lacombe Joseph 
Armstrong st intersects 
101 Vacant 
103 Anderson Ro.bt 


West Side .....".,."",. 
116 Vacant 
18 Hobin Thos 


1 107 Lanthier Fredk 
1'1'5 Fauteux Joseph E 
West Side ..... 0 . .. . .. 
4 Ouelette Wm 
6 ,Lamoureux Aldege 
8 Grenier Emily 1\1rs 
10 Chartrand Francis 
12 Laderoute Andre 
14 RObillard Joseph 
1,8 'Rathburn Joseph 
20 St Denis Frank 
22 Guenette Dosithee 
28 Lacroix Edmond 
32 'Bourgon Fredk 
36 Bourgon Henri 
38 Bourgon Napoleon 
42 Allard Joseph 
46 Loux Geo 
48 Larocque Napoleon 
50 Ladouceur Joseph 
52 Fournier Napoleon 
Ladouceur av intersects 
62 :\loCrimmon Mary 1\Irs 
64 Philippe Antoine 
66 Morgan John 
70 Tessier Edwd 
7,6 Stinson John !H 
78 Bourgon Eugene 
82 Ladouceur Mrs Marie 
86 Burke 1\1rs Elizth 
88 Burke Isaie 
00 :\Iills Hamilton D 
98 Bergeron Josaphat 
Armstrong st intersect II' 
1104 Ollernshaw John L 
100 Snider Henry 
108 Carkner Arthur 


4 Rogers Bernard 
'6 ,Ra,]ph Amos 
8 'Valker Herbert 
10 :\'IcNaughten Duncan 1\1 
12 Curling- Henry H 
14 Hebert Patk 
. Le Breton st intersects 
,26 ,Rockburne Cyrille 


GEG E KINGSBURY l iCE DF.:ALER 1 108 PERCY ST. 
· · Phone Queen 935 
Prompt Attention Given to .11 Ordltrs AND EXPRESS Res," .. 5773 
-141- 


-I 
:z: 
S'I'I 

=a 
"'0 
ð-< 
:4
 
:c,- 
I>> 

-t 

::a 
C 
en 
-ø-l 
:r' 
!n 
00 
f!: 
;" 

:Þ 

Z 
-< 
1'1 
...>e 
t CD 
n 
fa 
=0 
-. 
 
::s _ 
ft.. 
S-... 
::s a 
tAU) 
re-.. 
.. CD 
OCD 
..fit 
.. .. 
II 
.111 
1>>" 
n 
. 



PH. RIC
A.RD B.RANDY is a I L. H. MAJOR " 
. SOUBLIERE, LIMITED 
pure and orl
mal article, made from Wholesale Distributors 
the best wines of,.the Charente 160 NICHOLAS ST, Phone Rideau IUI 


21512 Allen James 
3,18 Savage James 
.3,2'4 Larmour Alex 


I. 
CD 
... 
... 
CD 
c.:J 


PLYIMOUTlH AV 
28 Gauthier Edmond 
32 Kenneville 'Hyacinthe 
3,4 Riopelle Damase 


en 
en 
CD 
c 
--0 
en... 
=Z 
mO 
Ie 
"0 
ca... 
CU 
... .. 
ÞÐ" 
t) 
ca:!:: 
E 
en "- 
I- ... 
I. .. 
CDfØ 
...!!! 
...fIe 
CDO 
..It 
1&1 
E! 
.C 
0... 
11.2: 
c:I 
iã i 
c 
o 
en 
I. 
CD 
A. 


45 Shaver Aylesworth 
15'5 iBangs Helen W Mrs 
65 Bradley Wellington 
67 Odell Walter S 
7'5 \Vorthington T,hos 
Lyon st intersec
s 
9,3 .Wilson Jose:ph D. contr 
95 McCreary Geo W 
1,];1 Dwyer David N 
North Side ..,....""".. 11 ã Cal'II
JI'h&n Chas M 
9 Wistaf'f Cyrus 119 Dunham :\largt Mrs 
13 O'Leary Joseph 1'.1 g
 



ni' -alter 
l 1ó 7 ' G Gedd th es RO D bt li F "'- rs 135 Bell John 
au ier e a m 141 Grant J Stuart 


 
f:
 z

u
 145 Engler Carl 
,23 Meunier Frank R 149 Hughes J Harold 
29 ,Blais Eugene 0 163 Blanchet Cha:!! 
, 169 Storey C H 
Rochester st mtersects 173 Lynton Thos J 
55 Rockbrun Joseph Percy st intersecb 
'
,
 ,t


f

 

iste 191 COIle Wm V 
,67 Lor.rain Bridget Mrs 19,3 ICrabþe Fred H 
69 !Mackay Claude 2()1 :\lcMlpan Geo 0 
71 ,Martin Wm 20,3 Askwlth F C 
73 Finn John 2,27 Smith Fred 
75 Lavergne Alexandre 229 Gilhooly Joseph 
Ii Kelly John 235 Rollins Wiffi T 
805 iCoaklev Ohas H 
37 Turcotte AI,bert 
87 Davis Joames T 245 Waddell Thos A 
247 :\lcCracken 
 
South Side "......,.,.", 2,59 Foster Joseph 
. 261 Vacant 
6 Smolkm James 273 Vacant 
8 Cozulanka Sanda 
14 Travers Edwd T . Bronson av intersects 
i
 '




idLXlf
:
ce 19,3 Harper Francis 
2.6 Archambault Orner 1 311 Hogan Danl. gro 
28 Sanitary Dustlay ,Co . Turner st intersects 
Rochester st intersects,319 Lockerby John G 
52 Spielmacher :VIargt Mrs 323 Smith Colin 
54 Roe Robert H 1 327 iBoucher Aime 
:i
 Roe :\Irs Serina 329 Morris \Vm 
64 Delorme Jean Bte 1 331 Livingston Wm J 
66 Leclerc Valmire '>"" Jackson Oscar J 
J8 


i

I\
 11;
mas South Side ,..... .',..",.. 
í8 Lavergne Gilbert I 1-4 Church .Harry C. .phy 
80 Rochbrune Thomas \ 16 Grant Alex \V 
82 Woods John J 28 Borbridge Fred 
84 Timson Edwd 48 Stephens John 
50 Parker Harry P 
I 60 McKee Alex H 
PORTER'S ISLAND, SItU' 64 Willoughby Saml J 
ated on the Rideau River. I 88 Grant Geo 
about 1M yards north of 90 T 1 R b t 
St Patrick's bridge, be- ay or 0 er 
tween Ottawa and Rideau Lyon st in tersectf. 
Wards. I 96 Clark Geo 
Old Contagious Diseas
, 120 Shaughnessy Frank J 
Hospital 122 Boyd Walter H 
124 Masson Chas E 
POWELL A V (inCluding l g
 '



n J
;
vkn G 
old Ernest). runs west,136 Young Chas H 
from Bank to Bell, third 172 Dillon Fredk 
south (.f. G T R crossing.llí-t ,Masson Robt 
Capital and Dalhou:5i& 17'6 Graham Harvey 
'Yard3. Percy st intersect!;' 
North Side ..,... ..,..,.". 190 Nunnick F Clark 
27 Wickware Archibald B Bronson av intersect!;' 
29 Ferguson John P 220 ,Hutchison Geo N 
33 Preston John T 240 Lamb Wm 
35 Finnie Oswald S 250 Davis Fredk J 


POPLAR, runs west from I 
Booth to Preston, seventh ' 
south of Albert, Dal- ' 
housie Ward, 


CD 
.c 
I- 


PRESTON, runs south 
from \Vellington to city 
limits. first west of Ro- 
ohester. Dalhousie Ward, 
East Side ..,..,....,."... 
Maple st intersects 
47 Moxley Florence 
49 Howarth Joseph 
5'1 Thacker Joseph E 
53 Colvin Miss Elizabeth 
65 McKay Wm 
57 Bradley John G 
,59 :\laCDonald Fredk 
61 Enright Jeremiah 
63 Co]onnier Paul 
65 CoHins Catherine Mrs 
ßï ).lcBmtney Robert 
69 Gorman M Gerald 
Elm st intersects 
71 Cællaghan John 0 
73 Glover Chas, btchr 
75 Carruthers Fred C 
77 Kelly David E 
j!) Dea 
Irs E1isnbeth 
81 Butler Clarence E 
83 Jeffrey ,Saml 
815 Bourdon Zephirin 
87 Ridley George 
89 Vacant 
Spruce st intersects 
91 Baxter John 
93 Orchard Edwin T 
95 Daley Patk S 
97 Vacant 
99 Vacant 
105-107 Campbell Apts 
1 ,Linton Moses W 
2 Finnerty Emmett 
3 Kelly Mary :\Irs 
4 Coleman Harold 
15 Vacant 
6 Cole Chas 
7 'Garvey .James 
8 Dickie David W 
9 IHurdon Wm H 
109-111 Richardson Rola!1d, 
gro 
Somerset st in tersects 
12'1 O'Neil T H 
12" 'Bradley James D 
125 Baxter Mary J 
Marti n Ed wd A 
I Eccles st ends 
129 Cottingham Ernest 
131 Smiley Robert W 
133 Broom Clifton 
135 Ryan Chas 
139 Ryan The 
1 Crawford Annie l\Irs 
2 Armstrong Simon 
3 Joy Allen A 
4 Tyers Herbert G 
5 Ladouceur Hector 
6 Evraire John 
141 Kemball Apts 
1 Brown Albert C 
2 Robinson Fredk :\1 
3 l:\olason Arthur 


C.ARFET CLEA:N"I:N"G- I THERIEN & CO 
CARPETS SCOURED · 
NEW RUGS MADE FROM YOUR OLD CARPETS 107 CHAPEL $1., Pbone Rideau 914 
-142- 



Eatim.te
 Given on Lwnber, Cement, Til. I BA RR Ell BROS 
Pipe, Etc. Coal and Wood 
CORo KENT .nd CATHARINE STe. . 
PHONES CARLING I. and 598 


4 Jamieson Gerald 
5 Harris Grace 
.6 Baker Abraham 
Anderson st ends 
69 Rochon John A 
11 Charbonneau Eugene 
13 Robillard Phileas 
Poplar st ends 
Willow st ends 
. Balsam st ends 
41 Vacant 
49 Broule Richd 
Pine st intersects 
59 Vacant 
61 Legris Lionel 
65 Wilson Geo 
67 Paquette Alzira Mrs 
11 Gallagher George 
73 Spina Thos 
85 Lavergne Alphonse, gro 
87 Renaud ,Louis, btc.hr 
9;:) Luciano Angelo, gro 

argaret st Intersects 
97 Ross Geo 
Ellen at intersects 
09 :\Ielecky Martin 
1:1 ,Marks James 
23 Raymond Alexandre, 
gro 
G T R crossing 
Norman st intersects 
Pamilla st intersects 
49 Cayer Damas 
51 Bigras Wm 
53 Dunbar Alex 
55 Azmier Israel, gro 
81 Daviruson John 
83 Steele Rot>t 
86 Sloan Barney 
87 Pantalone Rocco 
89 Ventura Arthur 
Adline st ends 
Carling av intersects 
River road 
'Vest Side .,. ... ..........., 
32 Lucas Elias 

c
ul1in James P 
34 Clarke Geo 
36 Stark Chas R 
38 Chamberlin Edwin A 
4Q (
allagher Thomas G 

faple st intersects 
60 Belanger Joseph E 
52 Hunt John B 
64 V ace.n t 
66 Wood Wm H 
58 )Iullins 
ichl F 
60 Johnston James 

2 Lewiston .chas 
Elm st intersect. 
70 Willoughby Howard 
72 Rogers Ernest 
74 Hawkins Frank 
76 Lane Edwd J 
78 Vacant 
80 Pownell Frank A 
82 Keyworth Albert 
84 Dion L Jules 
86 'Whelan James 


88 Gilchrist Thomas V 344 Silverson Thos * A 
90 Copping David H 348 Perrin Thos '-'" 
 
92 Anders{)n Aurel 360 Deavy George 
 ....., 
94 'Lynn Campbel'l George West commences ë= c:: 
Spruce 8t Interøect!l 3154 Purcell Saml H 
 n 
 
96 St Mary's ,Catho'lic 354 % Lorier Sam I 
 n C/I 
Sch(){)l Annex 3516 iCoplain Josep.h 
 
:x 
98 Gorgani Joseph, fruit 358 Luciano Antonio .. ...... 0 

g
 g

s

:::a:;eE

ne W :
g g



1
8Agi


P::08 
 ØI"tJ 
106 
cKechnie Clement 406 Ordridge Herbert 8 O
 
108 
ills Thomas 408 
elskY John 
 ...... n 
114 Brown Harry T 410 .staham Joseph Ë- . 
 
116 Cook Ralph 412 
cKnight James 
 
 
414 
cKnight Wm .I ___ 
Somerset st intersect..':! 416 Davey Wm 
 
Plouffe Park Beech st commences - 
Oak 8t commenceø 418 Mullen George 
 
160 Watson Edwd 420 Hanrahan James W 
1-62 Belaire Victor 422 Hennessy Thomas 
164 Price Thos 424 Dawson Patrick tø --I 
178 O'Leary Geo 426 Pantalone pomenico .. .., 
180 Craig Alex 428 Pontolone GIUseppe . % 
1'8'2 Dubois Joseph Norman lit intenects" ... 
184 Mooney Henry 430 Towers Catherine Mrs 1.1 
186 Glover Chas H 432 Guzzo Giuseppe U2 
188 Ralph Amos 4'321;2 Scarcil1a Louis L 
 III 
Love John E 434 IBianco Domenico SIll W 
190 O'.Rei.lly Wm II 4134% Ktlleen 
ichl - 
192 'Lauzon IBarnabe 4'3'6 Parlof Joseph. gro . (þ 
194 Vacant 4318 Palif Ita.. fruits LII!I .. 
196 McBrIJ
 Joseph 
 .. 
198 Walsh Robt Pamilla st intersects 0 
200 Sunderland Harry 440 Peter Antonio 
Larch st commenC88 1 442 Rossin Vinson 1:1 
224 
asson J Ovide 444 Yow Benj :a 
226 Vacant Lawrence st commences 0 
Balsam st commences 482 McKnight Patrick 
228 Smith Wm, gro 48'6 V8ICant fill/!!. I 
228% Vacant -188 Cianci Giuseppe < 
 
230 .Ladouceur Medias 490 Riopelle Edouard Þ 
 
230% Vacant 494 Boston !\lrs Mar
aret .. "II 
232 IBreadner Albert, wood 496 Dion Thos I 
 
dlr 498 TurnbuU Wm r- 0 
234 McFall 
rs Roxy Sydney st commences 
 
2'50 :Blair Albert III :I 
254 ,Longchamp Theophlle, Carling av intersects W III 

 OD 
Pine st intersects Exper Farm lands . III 
2'56 'Rankin Wm ... 0( 
262 Germain Robert PRETORIA A V (formerly rt1'tI 
266 Blais Frederic Jane), runs west from C 
268 :MoMahon Daniel Elgin to Bank, second 
270 Latreille Gedeon south of G T R, Capital 
274 Buccino Luigi. fruits Ward, 0 
280 Buccino Wm North Side ,.""",.".,. 0 
)13rgaret st Intersects Metcalfe st intersects . 
282 Lalonde Olympe Mrs 45 Foster Benjamin þtJ" 
284 Carroll Patk 83 Anderson Robert S þ' r- 
286 Sylvain John 87 Clark John 0 _ 
298 Magri James 91 Raymond Richard ts , 
300 Ladouceur MoiSe 95 :\lalbert :\lark Re," C 
 

g
 




eF

d
k 97 Healey Ernest W C - 
306 Abraham 
ary, fruit 101 :\Iarsh .Wm R ! -4 
l( 3 )leagher Harry .
 
Arlington av intersects 107 Le Roy )Ial'tin ;: 1ft 
G T R cl"ossin g Le Roy Abbie :\1. drs- - C 
maker ..... 
Young st commences 111 Black "Vm ao 
330 Saurlol Theophlle 113 Mulligan Robt J 
 
34Q Bisson Phillippe. gro 119 Dale John 
 


Boilers, Tanks, Pipes, Etc. 
Founders and Machinists 


f CAMPBELL STEEL & IRON WORKS LTD. 
855 Carling Avenue Carling 1700 
Genera. Enllneerlng 
-143- 



0", 
.... 
CCII) 
G>>G>>(I 
.
 E yo 
"
bI 
c ta ( 
om: 
.- ÞG L 
ë c' 
...- 0 
"õ 
"0' 
4:C .. [: 
- a. 0 
..." 
... u .r 

-=D. 
a.
 
en 


. 
o 
U
 
ztt 
OD: 
CI)
 
a=:Cft 
1&1 0 
0 0 
z
 
C
 
cnc: 
.,... 
Q
 


... 


en 
D:: 
1.1.1 
II. 
o 
o 
D:: 


G M M L a a l d I Lumber, all Kinds 
eo ason Iml e Ollawl-PHaes 0.7511-7511. 
.. , Woodroll-Pune O. 7511. 


PRoETORJA A V 
123 Harris Ernest Y R 202 Lawes Geo. 
125 Golding Frederick 208 Packman Alex 
127 Taylo.r Geo. H :!14 Reyno.lds Geo. E 
, 216 Ho.llingto.n Robt 
o Co.nno.r st intersects blksmth 
131 James Bertram H 
133 Stearns Henry F 
137 Ho.llingto.n Ro.bt K 
141 Plant Francis H 
14 7 Tyers Chas 
157 Davis Saml J 
J!ll Vacant 
163 Davidso.n Geo. S 
Hii Howey 
Irs Elizabeth A 
171 Atkinso.n Geo. 
175 Silver Sam I F 
177 Ho.well Henry P 
::'83 Ro.ss Geo W 
185 Ro.o.ney Chas .A 
187 'Vo.od Tho.mas A 
191 )Inrsh John 
195 Hendry Mrs Annie 
197 Beattie Blyth 
199 Halpenny Jo.seph 
205 Radmore 'Calvin 
209 Stata Cephrenus 
'nl Bo.tto.mley Watso.n C 


PRIMROSE A V. runs west 
fro.m Bro.nso.n av to. 
Bo.o.th, linking Lisgar and 
Maple, Dalho.usie Ward, 
No.rth S1de ..0. .. .... .... 
23 Birt Daniel 
Cambridge st Intersect_ 
33 Bruce Apts 
1 Po.ulin 'Gildas 
2 Pearso.n Alfred T 
3 ,Ho.llinsworth Jo.'hn S 
4 Bo.ughner Flo.ra. Mrs 
5 Vacant 
6 .Lucas Harry L 
35 Pittawøy Alfred (:;. 
37 'Soper Mary :\Irs 
39 Leggett Harry W 
43 Nash Jo.hn B 
45 Grant Catherine 
80uth 8Ið& u_. u 
. ........ 47 Jo.nps Frank A 
6 Terriss Ro.bert P I Primro.se cI;es commen(l'" 
8 HHl Jo.hn 
10 Conno.r J H & So.n, Ltd, 61 MacAuley Jo.hn R 
wringers and washers 61 Dixo.n John 
24 Preece Fredk J 65 Rattery Jo.se.ph N, no.- 
2:) Swift Fred W tar}' 

q Raymo.nd Hareld A 69 Stethers Ro.bert 
30 Kidney Daniel Ihnprel'!!! RT interøech 
32 Le Clerc Napoleo.n J Co.nvent o.f Our Lady 
34 Barr David o.f Ro.sary 
Metcalfe st interse-cts Lo.rne av intersects 
74 Do.naldso.n Mrs Ellen 109 Guimo.nd Benjamin 
78 Bo.nell Amo.s 111 Pro.vo.st Mrs Clara 
84 Edwards Fredk A 113 Millar Geo.rge R 
86 Go.o.ding Martha Mrs 117 1. aviolette Jo.seph 
92 McIlquham W L'loyd South Side ....,."""." 
96 Ohristie Geo.rge R 
100 Hay Nathaniel Cambridge st intersects 
104 Fairbairn Wm J 36 Storeho.use 

Oð Chandler Saml 88 Dean Willo.tt :\1 
112 Carruthers Jo.hn 
118 Po.wers Wm J Arthur st Co.mmences 
122 Go.lding Ro.bt 64 Co.nno.rs Edward J 
124 I:re.lpin David 58 Greene Mrs Olivia R 
126 Fever Chas 62 Maho.ney John 
.i.
S 'Vhõtfo Ma.tt:a 64 So.uliere Oswald 
O'Co.nno.r st Intersects Empress av intersects 
Lorne av intersects 
140-142 Fire Statlo.n No 9 I 
150 Hackett Armstro.ng . 11'4 Tho.mso.n James P 
1.54 Minard Duncan McR 1116 Trudeau Patk 
156 Ogilvie Chas E 1 11'6% McConnell Naaman 
158 Olsen Christian 118 Ro.y,Chas 
160 Lapierre Wm P 120 Vaughan James P 
162 Wihelan Lawrence F 
170 McMartin :\frs ]<::UZ'abetb 
174 Queale Elizth Mrs 
I 
.
 SmJth I
apc 
182 Lo.wrey Jo.hn. co.ntr 
186 Bassett John H 
188 No.tman James 
190 McCracken James 
192 Shiels Myles J 
194 Anis Edwd 
196 Duffy Wm A 
198 La.ng Douglas D 
200 Bro.wn Go.rdo.n W 
F J'( wnlcp Teresa Mrs 


:RRIMROSE CRESCENT 
(fo.rmerly 'part o.f Prim- 
rose av), runs west from 
47 Primrose av, Dal- 
housie Ward. 
Xorth Side ... .,. .., ... .., 

ot huilt on, 



outh Side .. .. .. .. ,..... 
2 Greene Go.dfrey B 
4 Cochrane Charle!l H 


K. 


PRINCESS AV, runs eut 
fro.m fo.o.t o.f Sussex, be- 
Ing no.rtherly bo.undary of 
Rideau Hall gro.unds, R1- 
deau ward, 
No.rth Side ,.,.,..",... o. 
Ottawa Electric car _heð 
So.uth Side ",...,."" 0 o. 
No.t built o.n 


QUEEN. runs west from 
Canal w to. Bro.nso.n aT. 
first so.uth o.f Spark_, 
Central and Wellington 
Wards, 
No.rth Side ".".,..",.., 
Russell Theatre 
. Elgin st intersects 
35 GUddo.n Fredk C. sto.cll 
bro.ker 
37 Ro.watt & Ahearn, Ins 
a.gts 
39 Vacant 
41 Ontario. Mo.to.r Car Co, 
ILtd 
46 Hayes H L, co.m mer 
McPherso.n Jo.hn Shoe Co 
Federal Shoe Co. 
Bo.yer Jo.seph 
Ashe Jo.hn 
Mario.n Nap J. barr 
O"'Connor M .J, barr 
Sparks R Russell, reaJ 
estate 
63 Castle Building 
Rooms- 
1 Fraser-Bryso.n Lumber 
Co. 
2 Ottawa Brick :\1f<< 
Co., Ltd 
3-4 V lC'ant 
5 Gamble & Smart, 
'barrS 
5-7 Eain Jo.hn, bro.ker 
8 Aylen & Duclo.s, barr_ 
9 Vacant 
: () Va'
i; nt 
11 Whitney E C, o.ftlce 
12 Watso.n James B. 
acct 
18 Kidd G E, barr 
'14-115 1St John Ambu- 
lance Assn 
Co.o.k Fred, pres. 
corres 
Do.minio.n o.f Cane.da 
Rifle Assn 
16-18 Belco.urt. Ritchie 
& Chevrier, barrs 
Wallingfo.rd Mica & 
Mining Co. 
Wallingfo.rd Brell, 
Ltd 
19 Canadian Lumber- 
mpn's Assn 
Lower Ottawa Fo.r- 
est Pro.t Assn, Ltd 
20-21 Geo.rge W Her- 
'bert, arch 
22 Forward Ar,thur J. 
barr 


ERNEST GLAUDE I Plumbilg Ind Heating Engiaeer 
Res. 68 St. Andrew Street Phone Rideau 1831 67 Parent Ave. 
-144- 



W. C. EDWARDS & CO. Limited I 


SHEATHING, FLOORING, 
CLAPBOARDS, ETC. 
AND BOX SHOOKS 


Canadian Peat So.-1 267 Vacant 130-132 Ottawa Paper Bo.x 
CaC;::
lan Federatlo.n . Kent st intersects 134 Ta

or R .J, printer 
o.f Bo.ards o.f Trade 291 Vacant 13>6 Vacant 
and Municipalities 293 Wllso.n Mrs Ellen 138-142 Imperial BIQg 
'23 HDneywell Al-bert E, 295 Wilson David H Interio.r Dept, To.po.' 
V barr 297-99 Swartman Mrs Mary graphical br 
2'4 acant .Jane 146-152 Garland .Jo.hn M 
2'5 MacdDnnell GeD F, 30'1 'Gra:ham Bro.s, rear en- So.ns & Co., Ltd, who.Ì 
barr trø.nce dry gds 
26-29 Grant & Mc- 303-315 Ottawa Taxi and 
Carthy, . barrs Auto. CD Ltd . O'Co.nno.r st Intersects 
30-32 Perkms, Fraser 31 ' I 
& McCo.rmlck, I 7 Labo.rato.ry 'branch In
 168 Ho.rwitz Max 
barrs land ,Revenue Dept 170 Friedman :Hyman, sho.e- 
Capital Co.nstructlo.nl319-21 ExcIse wareho.use mkr 
Co. . LYo.n st Intersects 178 BrysDn Building 
3.3 Sudbury Flo.ur MUls. Dept o.f Publlc Wo.rks 
Ltd 337 O'Malley .Edwd A. Upper Ottawa River 
Ont and Man FIDur hDrseshDer Sto.rage 
MiJ1ls. Ltd 37'9-3813 :Simmo.ns Printing Ontario. Parks Co.mmls- 
Finance Co.rp, Ltd lCD, Ltd I sio.I) 
3. Vacant Ottawa ElectrDtype 180 Bisho.p A F & Co., china 
35-36 ,SuHivar. F C, Fo.undry 182 Standard Supplies, Ltd 
arch . ,Watts. ,Chas, ihdware 
67 
Iisso.n Ge<I D Bay st mtusects 1821h Esdale Chas R contr 
71-75 Devlin R J Co., fure 403 Vacant 186 Esmon-de Basket 'Co. 
. Metcalfe st intersects 407 Fripp Alfred E 186A Davlau Anna Mrs 
409 Beattie George A 188 Esmonde Mfg Co. 
183 Citizen Blðg 411 Ross Henry T 190 Esmo.nde Basket CD 
137 Bryso.n, Graham & Co., 441 \Vhlte Susan H Mrl!l 192 Esmo.nde Mnfg CD, hse 
r e 443 Lee A
lice J Mrs furns 
139-43 Alhambt'.iL Ho.tel The 194 Mackenzie D.J, bldrs 
. O'C
nno.r se tnter;ects 
outh Side ,., ... '.' ,...,. 194'1\. 




es 
AudItor-General's Dept :! l'oliee Court, George 196" N ttl & Haskett. 
Dept Public Works Chief U'Keefe. police Inagis- ' l. e eton 
Architect's br' trate watchmkrs. 
Go.vernment wo.rkship Police Headquarters Lawledge Leslie C, en- 
185 Windel
r W F & Co., . Elgin st intersects 198 'Larr:.: v ;/ MacCue.ig tIrs 
mfg Jwlrs 2 0 0 F d I T " C 
No.rthwo.o.d Herbert R 3,6 Grand Unio.n 'Ho.tel e era ypewnter 0., 
real est ' 48-50 Ault A W, Ltd, who.l Ltð 
Pitreson Azilda E sho.es 202 Queen Street Chambers 
Tuck Wm 52 
lac Electric Co. Langley .Jas A, mfrs 
189 Ladas Stephen A :-... 1....\\"1'" llru!I, Ltd, hard agt 
'Ladas Christopher ware Separate Scho.o.l Board 
191 Ottawa Typewriter CD. 60 Dell Telephone Co. Hees Geo. H So.n & Co., 
Ltd 62-70 Custo.m Ho.use deco.ratDrs 
201 Acres A G & Co., real 72 Ro.binso.n Bldg Waverley on ,CD 
est Po.stal Sto.res (br) Bedard :\Iaunce, mfrs 
203 Militia Dept Chief Architect's Pub agt , 
20-5 .simplex Floor Finishing llc Wo.rk!'! Dept :\IoDo.nald VIctDr B, Ins 
Applle.nee .co., Ltd 72% Co.llecto.r of Custo.ms 20 
 208 a F gt ' 1 . 
74 Kavan8!gh BrDs. gro.s 
- amI y ïheatre 
. Bank st Intersects 74-7<6 Go.vernment Offices . B k tit t 
:U 7 Two. Macs 716 IBertschinger A H, elec an s n ersec ., 
2119 Stephen Building co.ntr 2.3{ Lumsden & O'Brien, 
-Government Offices 78 Sauve Eleodo.re livery 
221-23 Sparks BrDs, LtQ. 80 Sheppard & Camero.n, 244 Bryso.n Graham, Ltd (br) 
WhDl clothes elect engrs 246 Vacant 
225 Miner Rubber Co., Ltð Shanno.n Wm p. Dffice 250 Chamberlin Arthur H 
J,acksün & Savage. Ltd, 90 Nixon Ro.bert Chamberlin Mrs Mary, 
who.l sho.es 92 Gro.ssman Max, tatlo.r bdg 
227-229 RDbertsDn Bro.s, 2152 !Latimer 'Catherine Mrs 
Ltd . Metcalfe st Intersects 254 Otis FensDm El,evato.r 
233-237 JDurnal bldg 102 Gratto.n Olivier Co., Ltd 
.Jo.urnal ptg Co., Ltd 104 O'Neil Laney Mrs 0260 O'
ei1l Chas L 
Ottawa Valley .Jo.urnal 106 Lavlcto.ire Theo.phlle 2064 EHIS Emma Mrs 
Ottawa River \Vks 118 Bo.ucher Mrs Exilda 266 Thivierge Wm A 
Government Offices 120 O'Co.nnor Mrs Mary 268 Oxtoby BDswell 
263 'Sni.pper Alfred, auc- O"Co.nno.r .James rH, exp 
74 Capital Transfer 
tlo.neer 124 Po.pham Geo. H, staty Lennon Wm 
,Chisnall Tho.s W, real 126 Government Offices . Kent st 1 t 
est l
S Fl!':her Mark, Son. & Co., n ersects 
265 CrDfto.n AJpartments wo.olen!! 288-292 Canadian Feather at 
1 Vacant Publlc Wo.rks Dept, En- Mattress Co.. LtQ 
2 Vacant glneers br 294 0 E Ry sto.rage húuse 
3 ,Presto.n Ro.bt D Interlo.r Dept. StaUo.n- 316 Fagan & Dervin, ho.rse- 
4 Laro.ck .Joseph ery br sho.ers 


J. ALPH. LANGELIER I Porcelain Enameled Baths and 
ani- 
III, 312, 314 Wellington Sto Phone Q. 1928 tary Good.. Best and Most Complete 
HI.ht Celt-Phone Rideau 1408 Assortment in the City 


-146- 


::a 
o 
(I) 
(I) 


Ro 


n 
o 



... 
U)JÞ 
cn!æ 
enCl 
o .. 
3:-1 
1fI!: 
:a... 
(nO 
,":a 
-ten 
en Dt 
-Ii 
. 


D 
1:.,. 
1:1' 
::10 
:I 
w- 
E 


.., 
C 
,.. 
:a 
- 
I't 
" 
en 



THE SUN LIFE I POLIOIES ARE Wi>:k
:l
:LAS TO RESI
ENOE 
JOHN R. and W. L. REID, Mngr., Eastern Ontario 


. Bro.ad st Intersect. 
CPR cro.ssln. 
80uth Side "".",. 0 . ...0 
40 Dunn tRo.bt, tobacco. 
416 'Gravel'le Oscar, barber 
48 Vacant 

I) Guertin Geo. 
50A .Johnso.n Edwd, jwlr 
52 Ducharme A Mark, tIr 
54 Po.sner Isaac, fruits 
<<10 Cuzner Hardware 
Ltd (br) 
. Lett st co.mmences 
72 Slo.ver A Henry, fruit 
74 <Green Dan'l. sho.emkr 
74a D' Amo.ur Fredk 
Po.irer Valmire 
76 Tobin Richd P 
76a -Gamache Gabriel 
78 Ko.rnb.luth Matis, dry 
gds 
78a Slo.ver A Henry 
80 Boivin AlexIs, grocer 
80a Fo.urnier Pierre 
deChamplain P Au&, 
uste 
82 Dagenais Sophro.nie Mra RANGE RD (o.ld Salisbury 
82a Dempsey \oVm .J av), runs so.uth from 
86 Currell .James, dairy Laurier av e to. city 
96 Matthews - Blackwell iimits, first west o.f RI- 
Ltd, meats deau River, St Geo.rge 
. Llo.yd st Intersect. Ward. 
98 Ro.ussel Cbarle
 East Side .,.,....."".. 
100 Demers Maglo.Ire 
G T R Cro.ssing 102 Presto.n Kenneth Parl\ 
Britannia st ends 104 Chinese lndry . Osgo.ode 8t intersects 
Waterwo.rks Press Hse J 106 .Lavigne ,Hecto.r. barber Parl\ 
. Duke st ends 108 Deslaur!ers PhllUpe . So.merset st e Intersecta 
110-'118 'Ca;pltal Mica Co., 
Dept of Militia and De- Ltd Isolatio.n Ho.spital 
83 V:

;': . Bo.o.th st. intersects . Templeto.n av Intersects 
. LI d t . t t 120 IBreckenndge EUzth West Side ..........,..", 
o.y s In ersec s Mrs, gro. 
93 Bank o.f Ottawa 122 Vacant 100 No.rthwo.o.d .James E 
95 Mo.rris :fo.bn 124-126 Oba.tillo.n Wm, rest . Osgo.o.de st intersects 
97 Vo."", Fredk, elect 126
 Laro.se Alex 4 Fisher Ho.n Sydney 
99 Vac
Dt 12
 Larose Alex, po.o.l 6 M redith Colbo.rne P 
1011 WhIte Martin I:l', Emerv Geo. e . 
103 Taylo.r Francis \V 136 Mo.blèy .Jo.hn E 8 Wlll1.ams Co.l Vlct
r 
107 Brennan Annie Mra 13,8 French .Jules 10 Anglm Ho.n. FrancIs A 
109 Quinn Chas 140 Cuthbert Tho.mas 12 ,Sif,to.n Sir Cliffo.rd 
Lll Wbitelo.ck Alex 142 Offer Wm . So.merset st intersects 
113-15 Vacant . S I t t . 
117 Paterso.n Daniel herwo.o.d st n ersec s . Temlpleto.n av mtersects 
119 Strac-he.n Wm, hardwarf!l 150 Vacant 
. Bo.o.th st intersects 152 No.o.naI.1 Dennis. . 
156-158 RelIance EngmeermJ! 
L2'3 Carriere Lo.renzo, bar- and Mfg Co. 
ber 160-166 Sachs Bro.s, paper 
125 Bruyere .Jo.seph sto.cks 
1 
7 Chew Harry 
129 Carriere Lorenzo. 
HI Lambto.n .Jo.seph 
133 Villeneuve Stanlsla. 
1,3,5 Po.wers Nlcho.las 
141 Lee .Jo.hn 
. Sherwo.o.d st Intersect. 
l45 Wo.o.d .James 
\47 Pile \oVm 
1.49 Salmo.n Wm G 
t51 Terry Chas R 

ã:l Bo.nenfant Ferdinand 
1:;7 Legendre Ernest, barber 
Co.usineau Olivier. rear 
169 Albert Pierre, gro. 


en 
.. 
CD 
.&:2. 
E
N 
ca\l
 
.c .J. N 
UZr:: 
. c( : 
"m:s 
en 0 

NG 
C
8 
ca ..c 
m ø.. 


QUÐEN 
318 Pallister P Ernest, vet 
surg 
320-324 Wellingto.n Ho.tel 
,32,6 :Malette Wm 
328 Go.vernment sto.reho.use 
330 Market Weigh Ho.use, 
Tho.s O'To.ole weigh- 
master 
. Lyo.n st Intersects 
340-42 Co.ca-Co.la Co., bo.Urs 
Flexible Railway Sup- 
,ply Co.. Ltd 
344-48 Peerless Garage Co. 
Emerso.n Edwd, tires 
:; 80 Langdon Archd 
382-84 Capital Cleaning Co. 
. Bay st Intersect. 
404 Fleck .James G 
406 Lane Arthur T 
408 O'HaIlo.ran Geo.rge F 
410 Puddico.mbe Harry 
422 Anderso.n Wm 
424 Kuntz Henry 
426 Bowie H Wrn 
432 Po.well Mo.ntague G 
434 Annable Wm A 
438 Acland Frederick A 


M
 If 
=; 
Ë :3 
0:C 
- 
M 
C "a 
ca C 
j:;.- 
..bO 
M I: 
.. "- 
.s
 
oQ 
:I: II 
bO 
.. C 

-::= 
!!..!! 

; 
Got C 
=:: 
C:J.. 
o 
- 


QUEEN WEST, runs west 
fro.m 505 Wellingto.n to. 
Broad, Vlcto.rla Ward. 
North .sid,e ..,...,..."." 


u 
E 
a M 
G.t C 

.f 


-= 
o 
en 
a: 
LI.I 
a 
-= 
C 


. 
=- 


. 
... 


RAILWAY. south from 
Young to. Carling aT. fint 
('fist of rPR trßclr:_, DeJ 
hotJli1Ìe Ward. 
West Side "..,...,....,., 
60 O'Brien Peter .J 


RALPH, runs so.uth fro.m 
Fifth e.v to. 'Centre. sec- 
ond west o.f Bank, Capita) 
Ward, 
Eas t Side .,.............. 
6 WIlso.n Mo.rley E 


7 Ebbs .Jo.hn IP 
9 Ashfield .Jo.hn H 
11 'S,hibley Gervase R 
113 Lake Fred E 
1-5 Emerson Edwd K 
17 V8iCant 
19 iBrice 'Ma;lco.lm T 
159 'Bilkey Paul E 
61 Bristow Michl G 
West Side ..",."."",.. 
Co. 16 Quinn .Jo.hn .J 
18 Vacant 
20 McFarlane 
Mrs 
24 Ho.use Geo. B 
26 Learo.yd Arthur n 
,30 .chevrier 'H Alpho.nse 
36 Marshall .Arthur 0. 
co.ntr 

4 .Partrldge Geo 
4e K
ho3 "
m S 
50 ,Mars'hall ,Clarence W 
52 Mo.o.die Ro.bert 
68 Marshall Henry Eo vet 
surg 


Katherine 


RAYMOND, runs west fro.m 
,2,4,8 Bell to. Bo.oth, first 
no.rth of GTR, Dalhousie 
Ward. 
No.rth Side """".."... 
7 Barr FredQrlck E 
9 Shar:pe Che.s 
11 ,Fiwehuk Peter 
1,5 Po.lo.win .Jo.hn 
17 McCarthy .Jo.hn E 
21 Lo.ckyear .J Herman 
23 Lo.ckyear Daniel 
27 PhiUps Arthur E 
29 Co.urtneU Alfred .J 
31 'Lewis Frank 
,Le Breto.n st intersects 
49 Champagne Ghas E 
53 .Jo.hnso.n Henry 


TI:r.
vmGH

E
f..TM
rAT A
!!

 A I 
-146- 



Jnsurana

 Brokers I Hardy & Reynolds 
Fire Protection Engineers I Booth Building Phone Queen 33&8 


South Side ,.."".,.. o. . . 
14 Wilc;on John A 
Schultz Herbert 
16 Hayes Luke 
18 Page Geo 
20 Thomkinson Ernest 
Z.2 Cooke Robt 
24 Churney Ernest 
26 Steeds Albert 
32 Buck Ernest 
34 Fox Michael J 
Le Breton st intersects 
48 Evens Eliza Mrs REGENT, east from Bank 
62 Lemoine .Joseph W to Howick pI, first south 
Lemoine Thos. transfer of Fifth av, Capital W.ud 
64 McGrath Michael 
56 Doxtater Henry North 81de ,., ... .. ....., 
58 -Rogers .John H 1 McClennan ,Edwd W 
,3 .o"Leary Gratten M 
5 Harrison Nath I 
7 -Caldwell .John M 
9 Raynor Townsend G 
11 Drummond Danl 
21 Guiou Alonzo H 
23 Nunn David H 
25 Gauthier Felix A 


REDMOND PLACE, east l 
from Concord, first south' 
of Echo Drive. Central I 
Ward, 
North Side .., 0 . . 0 . . . . . . . . 
Not built on 
South Side .,,'.,..,. 0 . . 0 . 
16 Mooney Fred W 
20 .Jacob::;cn .Jacob 


68 
Iurphy Chas 
80 Ray Mrs Ellen 
82 Brennan .Joseph 
84 :\IcDonald .Joseph 
. Cumberland st intersects 
102 Mullin .John . 
106 Fitzpatrick .James P 
. King Edward av inter- 
sects 
Drl"eway to brlt1gp 


South Side ... . o. ... 
2 Easdale Geo W 
4 Marshall John 
6 Bell Richard E 
8 Northrop Bradbury M 
10 Gallaher Oscar G 
1'6 'Porter Howo.rd L 
18 McFadden .John 
20 :\lcKenna .Arthur C 
2-2 'Currie .John L 
Currie AIda A, mus tchr 
24 Belford .John A 
26 Kerr Nelson C 
28 'Cowan Austin G 


I 
I 
REDPATH, runs east from 
Sussex to Rideau River,' 
first north of CPR, Ot- 
tawa Ward, 
North Side "",.,.,.., 0 . . 
:\IcAuUffe-Davis Lmbr 
Co 
1 Lee .James H 
3 paquett Maurice 
13 Goldberg :\loses 
13% Valade Pierre 
15 Gow Allan 
17 Metivier Frank 
27 Smith :\Irs AngeUne 
29 Selous Wa'lter 
31 .Bannlng Chas 
3ri Mulligan .John J 
89 Barrett .John 
39% Lee Arthur A 
4-1 Drausen Max 
43 Charbonneau Eugene 
Lee Ernest (1'00.1') 
4'5 'Trudel Alfred 
55 Brennan Lawrence 
63 Cain Wm 
&5 Benoit Arthur 
67 O'Meara .James 
69 Normand Wm 
71 LaUberte Lorne 
75 
lcBride .Joseph 
77 Lachance J':dward 
. Cumberlana st 
sects 
. King Edward av Inter- Not built on 
sects \ 
South Side "...,... 0 . . 0 .. RI C DEAU, h r t un p s l e
t fr t 
m 
I onno.ug ace Junc Ion 
McAuliffe-Davis Lmbr of .sparks and Wellington, 
Co to Rideau River. 8t 
20-22 Gray Wm., Son, Georg-e Ward. 
Campbell, Ltd, carr- N t h S 'd 
iage mkrs or Ie,.,."", , 
66 Kearnan Michael E Exit Hull Elect Ry. 


Entrance Hull Elec Ry 
Chateau Laurier Hotel 
. Lady Grey rd ends 
Rea A E, Ltd, dept 
store 
. Sussex st intersects 
.:\:lcKerracher. Wanless. 
gents furns 
45 Plaza Building 
First ,and second floors 
vacant 


Third floor 
Rooms 
3DO\ Champagne Napol- 
eon, barr 
Ontario Saskatche- 
wan Properties, 
Ltd 
301 Cote .J Phil'llpe, 
broker 
'Cote .J Arthur, mfrs 
agt 
Dominion Salt Co, 
Ltd 
302-3 Lemieux 
uste, barr 
304 Lepine Wm H E, 
barr 
305 Vacant 
306 !Canadian Explo- 
sives, Ltd 
307 Vacant 
308 .Jones, Girouard & 
Co, ILtd, contr 
309 Vacant 
310 Gauthier A, stock 
broker 
,311-3L2 Vacant 


Fourth fioor 


Rooms 
400 Boutet 
'001'1' 
401 IGloucester Gardens, 
Ltd 
402-'3 Vacant 
404 Kehoe & Gauvreau. 
barrs 
405-407 Noffke W E. 
arch 
'54 :\'Ioore ILIDyd IC 406' Vacant 
408 Caron & Labelle. 
IRJHEAU:\IE A V. runs east l barrs 
from Vaugha
 av, first Fifth, sixth and seventh 
north of CreIghton, RI- floors vacant 
deau Ward. 49 Vacant 
North SIde ,. ,. ,. 'Chambers D :\:1, clothing 
1 
Larocque Fredk 1513-'515 Woolworth & Co, Ltd 
2 Vaive Michl _ (br) 
3 Revel George ;)9-61 Lu1{e S .A. furniture 
4 .Johnson .Joseph 6.3 Baker & Co, sboes 
5 ,Boldy Wm 67-83 Canadian House Fur- 
Inter .south Side nishing Co 
. :\Iosgrove st intersects 
89-91 :\Ioatthews-BlackweU, 
Ltd. provisions 
91 Lussier Alfred E, barr 
2 Vacant 
3-4 Cho.rtrand Harvey A 
15-7 Vacant 
Carlton Club 
93-95 Rideau Hotel 
97-101 Beardsley 
Sarah 


RENFREW A V, east from 
Percy, first south of 
Rosebery, Capital ward. 
North Side ..,.,...", ... . . 
7 Beatty Roger 
19 ,Bales Wm D P 
South Side ,.....",."", 


Bernardin 


Tt.e 


S i m m 0 n s P ri n Ii n g Co I COllmercial 
rinters loose leaf Systems 
-, Cllalogue BUilders Btank Book Hikers 
379-383 Queen Street Limited :

one Queen 15990 
-147- 


Aug- 


::c 
o 
We: 

en 
Will 
--a Z 

O 
:Þr- 


 

=e 
!:þ 
Zen 
cnZ 
-1- 
:aZ 


 
-I 
n 
o 
. 


w 
c.n 
r- 
1J 
 
I I>> " 
O:S.. 
2 a..'C 
PI:a() 
O=.r- 

!:iO 
" :s -t 
:0 (þ :I: 
[Q.rn 
2
cn 
Ð5I
 
K) "C D>> 
01 
 
(þ 
a.. 


M rs 


-.... 
c.n 
o 
. 



" 
" 
.. 
ell 
" 
C 
II 


eft 
.. 
CD" 
J:.. 
"c 
I. 
II. CD 
.Ü 
eft . 
." . 
o c u 
= II.;: 
)1 -1 -= 

.... 
üi .. 
1,c -å 
E 'e;; a:: 
liS. 
D.: 
 
:: .ë 
eft 0 
=: 
 
.. 
= - 
ca 
J:. cñ 


. 
o 
o 
IN) 
I: 
.- 
I: 
ca 
CD 
- 
o 


..... 
CD 
a. 
... 
ca 
o 
taD 
I: 
.- 
-a 
- 
:::I 
o 
cø 


CD 
-= 
I- 


Capital Auto Specialty co_ , O
t
:;
.g
1 
rE:lJo
N 
305-307 SPARKS ST. Tel. Queen 3645 MOBILE SHEET METAL 


RTUEAU r 
M 9ft Atwood Apnrtments 2ló Lewis Harry, mlnry 403 Vacant 
.. 1 'Valsh Edwd D 217 Peck Simon 405 Carroll Stephen 
.. 2 Vacant 219 Preston Gellrge E & 409 Cairns Hugh H 
N 3 Walklmg Geo .J, janl- Sons, tailors 1 413 Rose Frank 

 tor Flanagan Mrs Sarah 41;\ Hose Frank. fruit 
:I 4 O'
Ieara Rosella 221 .Rogers S & Son Co, un- 417 United Brothers .Jewish 
"a '5 Walker Eric IC 223 Hamon Francis .J Synagogue 
is 6 IForbes .James jr 225 Riopelle .Joseph, lumber .Jewish school 
103 Stalker Dona In. .1. oI"I'!'!
 l27 Scott Robt E 4
 Doctor Rev LOU
;i; 
105 Morin .J H G, dentist Grant Cynthia, mlnr 429 Plna
d Wm, real est 
Morin ,Gaston. p.hy 229 Bigras HenrI. liquors 431 LemIeux F X 
Stroud Bros. teas 231 Nagle Patrick .J, btchr 433 La Halse Evangelista 
Empire Clothin
 Co 233 O'Toole .John, pntr Clmpel st intersecta 
ladies' wear 235 Harrison Reginald S !51 Chevrier Eugene L 
113 ,Bucbanan .John. shoes St S h 1 
11 1 5-Gray-lHarvey Co, Ltd, . Cumberland st Inter- 453-459 Rideau . c 00 
h dw8 sects 467 Nug.ent DavI
 B 
473 MOrlsset LoUIs C 
. William st ends 237 Lafleur. A U, gro 4813 Lanoue Honore, confy 
239 DesJardms MOIse, barber . 
117 Bank of Ottawa ('br) Coulombe Chas Auguste. st mtersects 
119-123 Glenora Hotel .241 Boivin .Joseph, tlr 487 Charbonneau Arthur A 
123 De.vidson Wm .J, hotel 243 Cappelo Joseph, fruit 489-491 HeBard, Ltd. gros 
] 25 Banque ,Provinciale Du 245-9 Dufour .J, carriage 49,3 Kranzusch Mary, eonfy 
.canada 'La mfr 495 Hain James, furn 
127 Pinard Bros, dentists 251 Valley Frank. fruit 4Çjj Chinese In dry 
,Richard Hector. Ins 253-'2515 Peti.gorsky Tüblas, 5'0.1 Parkes John 
1
9 Howe 1Ym, spúrting gdf shoemkr 509 'Yaterbury Apts 
131 Bourque Arthur, tln- 257-59 Queen's Hotel .1 Low Frank 
ware 263 Paradis Elzear. shoe- 2 ISauve Leo A 
133 Kasouf Geo. fruit mkr '3 Reardon Ro:bt E 
1'35-137 tChaUllon Furniture 26.3% Baker Jacob, clothes Low Frank. macb. 
139 
orthern Crown Bank repr rear 
1 :!9A Sto.mp Thos E sho '" 216'5 Po.ul-in Florentine P, Ottawa Vacuum :\'lfe 
141 Janos ,& 
Ionas, '" 'barlber 'Co, Ltd, rear 
shiners Cardinal N
Hlol('on 513 Spear "Vm E 
143 GauPn Louis. jwlr 269 'Turcotte EUzth Mrs 615 Whillans Mrs Margt 
145 Racine Oscar. barber 271 ::\Iurphy Patk .J 517 )IC'Cartby :\Irs :\1:J.ry 
La France :Sidney A 275 81 J & St It 
147 " 147 1L Shaffer Able, dry - ones evens, 519 Higham Wa er 
7".o! mo.rble ã21 Auhe Od):! 
goods 283 Foreigners 523 'Varren Thos 
149 Times Printing 'Co 2
* Chinese lndry Cobourg st Intersect. 
Le Temps 285 Vacant 
151 Ouellette & Bourne, bl- 285% Giroux Lucien, 'bar- 531 Vacant 
cycles ber 15,35 Vacant 
153 Pearson Peter. confr R7 J) I T R 541 Mahon Pel'cy 
155 Charron Wm, photo. 2L I aves , gro 547 Kri
er 
amtJel 
DesUn Paul, shoe plshr . King Edward av Inter- 551 Reilly Wm 
1:59 Seneca,l J B & Co. ""ents sects 555 Gallien Louis N 
furngs 3m Cunnlngbam WRIter 5.57 Vezina Oscar 
307 Landry Theodore jr 565 Davis Michl P 
· Dalhousie st ends 309 O'Hara Wm, cabs Cbarlotte st Intersectll 
1167 Vacant 315 L:J.ndry Tbeodore, exp 
167 1 ,1., O'Reilly J H. UQuo.rs 317-319 :\fI"'lult Eugene. min. 5Sf) County of Carleton Gen- 
169-171 Martin Daniel. flour ernl water er:J.I Protestant Hospital 
175 Gubril1m Camille. bll- 3,215 Sigar A'braham. fruits Wurtembur g st Intersect. 
liards 327 Landeau Al,phonse., bar- 
177 De:-iIets Phlleas, tlr ber Lady Stanley Institute 
179 Anber Ault F, dry gðs 331 
elberg Jedu. shoe mkr 636 Ottawa Maternity HOII- 
1J81 Fortin & Gravelle Co.. 333 'Vacant pltal 
Ltd, whol tobacco Nelson st intersects 647 Brown James H 
183 Vacant 349 Vacant 649 Benson :Martin 
1851h Sirdar Annex 3."i9 AUg'er Je:J.n Bte 
187-189 McMorran R M, 361 Fitzpatrick .Joseph South Side ."",...", 0.' 
- gents furngs 365 Tierney Thos (
rand Trunl;;: Depot 
1
1-Wi Sirdar The 
flí Xevlns Francis Central Station 
197-199 BaIlantyne C T, phY 369 Dadev Michl 'Canadian Express Co 
201 Ralph .Jo!t n .J, flo.ur ,379 Deitz' Mrs Alphonsine Bank of Toronto 
Ralph MIss Margt L" 381 MeGovern 'l'homas 16 La. BanQue Nationalp 
nurse . I 
87 O'Keefe Fredk .J 18 Banque Natione.le Bldg 
203 Kronick Sellk, furmture 389 Protz 
nch1 1 ,Cross 1
1i1ton' F, den- 
20'5 Stra

 .John & Son, 391 'Yallace Annie Mrs, Ust 
-pamters gro Ottawa White & Blue 
207 Lazarus Hyman. tlr Friel 8t Intersect. Print Co 
Goldman AbrECho.m 393 Bedard .J B Eugene ,Seguin & sau & v.e s , bar
td 
209-211 Trudel GEOrge. conf' 395 Casey Miss Mary 20-24 Bilsky 1\1 on, . 
213 Levin Moses, dry gds 397 Dick Ro'bt 2 ß> Ro j g 
I:S "Vm H (est) 
H hll1 F edk A 399 .Laverdure Emile u 



takers r 401 Grant !\1iss >Cynthia drugs 
I Head OIlice-2t SPARKS ST. (Opposite Russell HOISI) 
Ca P ita I T rust. Co. c':::

-:: :
5:egaTd t:.;=t:

ss .re
ui
::
::, 
LIMIT.D Do you need a Mortlale Loan? Haye you money to inve.t! 
-148- 


CI) 
c: 
o 
if 109 
111 



. 



:':

:.LI::


e I DR. w. 
. GALBRAITH 1 411 Somerset S t. 
FREE ON REQUEST Chiropractor PHONE QUEEN 1&72 


Bel.a
ger Alonzo M. OP-' I 146 Lapointe Albert L, jWlr! 
tlclan ,Dubreuil AI.fred 
26% Beliveau Joseph, bar- 148 Peterson 0 E. shoemkr 
ber 1 150-152 Gloucester Trading 
28-32 King Edward Hotel Co Ltd 
U Stewart & Co, furniture Gloucest
r Apartments 
36 Letellier & Co, shoes 1 Faussett RoJbt 
38 Offices 2 McGilton Allan B 
1-4 Vacant 3 ,McCormack Annie 
Taggart .J E, dentist MoCormack :\linnie 
5-7 Vacant 4 Satchell .John F 
8 Taber .c Hamilton, 15 Quinn Mary Mrs 
broker 6 ILadelpha Paul 
40 Fortier T, barber 7 Archdale Chas E 
44 Brazeau Angelina, -confv 8 'Littlefield F Edwd 

6-48 Vacant H>'6 -Burns Thos o confy 
60 'Craig Ohas, florist 158 Institut Canadien 
Sussex st Intersects Francois d'Ottawa 
1'60 !Princess T'heatre 
56-8,)lcKinley & North- 162 La Rose Arthur J. stat 
wood. plumberø Lajoie M L, Mrs 
60 Whyte .J G & Son. who} Lajoie Miss Laurenza, 
stationers mus tchr 
M Chinese rest 164 Topley .J G photo 
66 Kilt J G Book Store 166 Charron Miss Malvina, 
68-70 Duford, Ltd, paInts mlnr 
'i4 )Iay (jeo & Sons. leather Gag-ne Chas V 
76-78 McGiffin Robt, gents 166% Philion Eugene 
furngs 168 Philion & Son, tlrs 
Roberts Allan Hall 170 Rogers, Ltd. bakers (hr) 
78 % Green Chas D. dents! 172 Cosgrove R H, dentist 
Mooney Lorne P, cUhs 1 LaF'I'Emr Napoleon 
repr 2 McGoun .Mary :\Irs 
. l\Iosgrove st intersects ,3 


mblay Antonia 
88-90 Borbridge S & H har- 4- :\Iercure Eva H Mrs 
ness etc ' ß Kelly R Harold 
92-94 Règ8.il Outfltters Corcoran Elizth A 
96-98 Pinard A 1.1 & Sons. 174 Parisien J A & Co, 
gropers mer tlrs 
100 Davidson M & Co, furs 176 Higman George æ ::;on" 
102 l\Iorri-ssette .Josep.h, rest painters 
104 Kavalsky Max 'ladle.!!' Vacant store 
tailor ' 176% Landreville Chas 
Guilbaullt Elzear 'Gassner .Jul1us 
Dallaire \Leopold J Dufresne Paul 
104% Lightstone Michl 178 ILa
drevine Chas, bil- 334 
jwlr 'hard supplies 
Lussier Camille 184 Cote Altr:. ed . hat
 
106 Viau & Co, tlrs 18 11 6 LafleUl: Na1>, tlr 
Brabant Cleophas L8-,190 Fmn & Co, ladies' 
108 rhinese lndry wear 
110 Ho'!ton Chinese Cafe 192 Tor?ntow Saml, conry 
112 Morris Miss B R, mlnr 194 Cur:;:r T W & Co, car 
114-116 Lord Furniture Co p 
118 Lafontaine :\1 R, staty . Waller st commences 
118% Vacant 198 224 C 
120 Moreland A E fr it - onvent of the SQ4. 
122 Nolan Thos F, 'hat: s red Heart 
124 Chabot i& Co, Teal est Cumherlnnt1 st Intersect>> 
Ottawa Valley Immi- 
gration Soc 238- 240 Douglas Mrs A M.. 
1241h Shakt Harry, pawn- baker 
broker 246 Dworkin Abraham, la- 
126-32 Ogllvy ChnrIeø. Ltt1 ð.ies' tJr 
dry gdø . 248 Adler Morris, fruit 
:\Iurphy Miss Ada C, drø- 250 -Fine Leon. hse furngs 
mkr 2512 Monson Haimy, tlr 
Carey Miss Anna L dra- 2154 Model Apts 
mkr ' 1 Sugarman Harry 
2 ISlonemsky Eli 
Fahey Miss Ellen J, dl'1!l- 3 Darmour Daniel 
mkr 4 Vacant 
r\icholas st commence. 
 
c;

i 
138 Standard drug Store 7 ISmith Wm L 
142 Savoy Hotel 
 r:f
irt Victor 
144 Vacant ,10 \Yood Geo 


11 ,Lepine Alphonse T 
1'2 ILogan .John C 
1,3 'Gauthier \Yi'llis J 
14 Roy Phillip .J E 
1'5 ,Lister Perciva.l 
1'6 Palmer Rev Chas R 
17 Sheehan .ehas .J 
18 iBourdeau 'Maximilian 
1,9 Vacant 

O Vacant 
21 Vacant 
2,2 :\lcKian Annie 
.MoKian Catherine 
2.:J IHa wkins Harry R 
2'4 Hickey Mary C 
215 Muise Peter J 
2,6 Vacan t 
27 .Jones Ernest G, jani- 
tor 
256 Langlois F L. chiro- 
practor 
262 Brin Solomon, baker 
264 
lerson Moses, confy 
274 Kimpton Mrs Georgina 
286-88-90 Cunningham Wal- 
ter, Ltd, gros 
. Kin.g Edward av inter- 
sects 
304 'Hoffman David, fruits 
30'6 Dominion Au to Radia- 
tor Experts 
CaJppelo Augustus 
308 !Lessard Frank 
310 Moonson Harry 
312 Friedman Abraham, -. 
shoemkr = 
Z14 ,Casey Margt Mrs 
316 .Johnson Mrs .Jessie 
31 R Vacant 
320 Dominion Laundry, Ltd 
324
32'6 All-en & Cochrane 
'Candy ,Co. confy 
328 McGilton Edith. dyer 
330 Coldrey & Chapman, 
plm brs 
Altman 
Iax ,real est 
Prevost Alfred 
338 Burns Mrs Bridget E 
340 Goodall Fredk 
Nelson st intersects 
3.46 Beckman vYm, shoemkr 
348 Leblanc Fredk 
3fiO Chinese laundry 
352 'Grettnor Louis, tlr 
3154 Bircovitch Isidore, tIlr 
356 Lafleur Virginia Mrs, 
staty 
Lincoln Apts 
1 .Dicks Wm J 
2 -Gran t Frank 
,3 Trudel Alphonse L 
4 Vernet Geo 
15 Donaghey J.as F 
6 Borok .Jacob 
7 'Groulx Emos 
8 ICockburn Philip 
9 .James Wm A 
10 Vacant 
.358 'Benjamin ALbert 
confy 
362 Haist Ezra A. ph
. 
364 Shepherd .John A 
366 Tasse Albert 
R72 :Lavigne Henri 
37 -t Quensel Eugene G, phy cn oo 
376 Grant Pierre 
378 Mousseau Telesphore ..... 


-I 
:::r- 
CD 


a:I 
-. 
OQ 
OQ 
CD 
en 
..... 


en 
..... 
o 
c 
CD 


en 
..... 
o 
... 
m 


c::Þ 
.... 
..... 
m 

 
m 


(") .... 

= 
. .'" 
-< 
0= 
= ,., 

þ 
.n 

= 
c:a. 



.." 
;ÞoO 
:a-= 

z 
",a 
...= 
-c 

n 
::r C 
o · 

 .. 
CD.... 
=:a 
- 
CIÞ 
D. 


J P LAURIN I MANUFACTURIER 
;_ 
 . 95 Rue Georl' 
-149- 


I E MONUMENTS 
Tel. R 612 . 



C 0 A L I HALL & HOL r OMB L I I t ,I I Lauren
ian Bldg. 

 ,I m leu 8 
h



ue
J

;T 


RIDEAU 
380 ,Settlement House De.y 
Nursery 
382 Settlement House Soci- 
al Club 
::!84 Power Wilson 
28>6 ILockwood :Miss A, ar- 
tist 
388 .collins .John 
390 Brown .John S, drugs 
Friel st intersects 
3!)3 Tuttle 
Jiss 
Inud, drs- 
mkr 
394 Hillman Albert F 
39-6 Oliver Fredk .J 
398 Larose Eugene A 
402 Cardinfil Pierre, 
scbool 
4ffi Quinn Hugb 
412 Boulay Theodore B B 
41.', Leclair Oscar 
Cbapel 8t intersects 
420 Emmanue'l Hall 
422 Vaoa.nt 
42/4 Selmanoff Fanny, confy 
4216 Vacant 
428 !Donalda AJpts 
430 Vacant 
432 iBurke Cassie A, mlnr 

 n
 Vacant 
,l:í3 Fea tberston .J obn P 
456 Brodeur L Philippe E 8 
458 Harel Eugene 
-inS Brule '.fhomas .J 
4ï6 Lficerte AUde 
A ugustn st Intersects 
4S6 Goulet Ozelas A 
48,8 McConnell .James 
490 Peck Simon, tlr 
492 Cuthbert Thos 
-l9-t- C'urry .Tuseph A 
496 Duke Erasmus 
50'6 De'lorme Arthur 
508 La Rochelle .J Eugene 
510 Sutherland .John, pløtr 
514 Valiquette .John 
516 Condon .John E, mlnr 
522 Vacant 
Cobourg 8t intersects 
,,42 Vlverdure Elisee G 
544 VaJcant 
54,6 ] Baslow Edwd M 
2 ,Condon Henri 
3 Vacant 
4 Vacant 
5'50 Wa.tters .James R, em'P. 
agt 
554 Oampbell Miss Mar- 
garet 
558 Bleeks .James 
558% Noonan .Jas L 
Noonan Rose, mus tchr 
660 Hayes .Jeremiah 
JIIa,. A 662 Farley Arthur E 

 564 Bury \Henry .J 
__ 578 .Johnston David S 
- 580 .Johnston D S, drugs 
- = . Charlotte st intersects 
- 582 Pro gosh Louis, confy 
..... 584 Fleury Mrs Harnetta 
............. 588 Thompson H H 

 590 McCallum Robt M 
- 592 Herring Samuel 
- 594 Furness Warren H 

 596 Ouellette Solomon 
__ 606 Vacant 


1608 Vacant 
] . Wurtemberg st inter- RIVER LANE, runs from 
sects Charles to Duf'ferin ra. 
634 Dro1et Mary first north of Stanley av, 
638 Courtney .J Mortimer Rideau Ward 
644 Burritt Clarence J 
64'6 Vacant 
648 'Gilmour Kenneth F 
6'50 Barr Geo H 
52 Roy Henri 
654 Borden .J Wm 
656 Bousfield Rev Geo 
658 "\Vinning Percival B 
660 White Geo A 
662 Baldwin Mrs R \Varren 



 0 
:SCI- 
IIIII Z 
-E 

r:O 
'a 'i ac: 
CCI) O 
.... 
.,=1- 
Co 
"'ik - 
E..," 
bI ,Q G) 
" ... 
= C.- 
.-11 E 
" E ._ 
g 1;; ... 

:. - 
...,U) 
=.c 1&1 
11"_ 
E.,ac: 
:ÞI
 0 
,Q I- 
bI. C 
C" 
0;; 
 1&1 

"D: 

 ..,- 
:::0 
".... 
ca 0 I- 
.clIO... 
...."'.. 
.. .. 1111 
f,
w 

.I- 

 :I 
bð 
= 
-- 
- 
- 
G.) 
en 


East Side ,...."".".... 
21 Green .Joseph P 
. School lane intersects 
. Union st intersects 
. Victoria st intersects 
. Keefer st intersects 
139 O'Donnell Michl 
141 .Jeffrey Alfred .J 
165 .Mould Wm H 


riding 


RIDEAU GATE (old Pine, 
N E), from Sus
ex e, 
fifth north of Rideau 
River, Rideau WJ8.rd. 
North Side ....,...,.,..., 
Rideau Hall grounds 
Rogers Thomas 
Rideau Hall 
, Governor-General The 
I Sou th Side .,...,'."".,- 
5 Anderson :\fontague A 
I 7 Lambart 0 H 


West Side ....,.."""" 
6 She.l"lpe Geo 
8 Kendall .James A 
140 Scott .John 
14-2 Hughes Ambrose W 


RIVER ROAD, runs south- 
west from head of Pres- 
ton, by Experimental 
Farm, Dalhousie Ward, 
North Side '" _ .... 
Bell st ends 
[-
 ßreton tit end. 
Division I'It end. 
Rocbester st end. 
Preston Ht end, 
Exp Fnrm lnnds 
CPR Crossing 
Scott Walter T 
Experimental Farm of- 
fice and Laboratorie.. 
MoAdoo Wm 
Sou th Side ..',.. 0 0 0 0 . , 0 . . 
Rideau By-wash (8t 
Louis Dam) 
CPR crossing 
Exp Farm lands 
Ker .John B 
Thompson Adam 


RIDEAU TERRACE. runs 
east from the junction 01 
Dufferin road nnd Princess 
uvenue. Ridenu Ward, 
Nortb Side ....,. ., ...... 
71 St .J ose-ph's Orphan's 
Home 
Springfield rd intersectf 


Soutb Side .... ..,.., 


16 Powers George 
18 Steele Ira .J 
20 Currie l\frs Margaret 
mkt gdnr 
. Noel st ends 
I 22 Burpee Lawrence .J 
26 :McLean Katherine A 
I 28 Br

:km Fredk G 
50 .Teffrey Wm K 
62 O'Reilly Frank 
Springfield rd intersects 
130 Craig Cbarles 
Craig Charles, florist 
152 Cberry Wm 
178 Wilson .Tohn A 
200 Perney Frank E 
206 Putman .J Harold 


-= 
..... 
... 
o 
1= 


RIVERDALE A V (old Elm 
Ottawa South), west 
from Main to Bank, 1 
north of Rideau River. 
Capital Ward. 
North Side "",.."."" 0 
40 Slattery Bernard 

4 Coo1ican Peter T 
66 Slattery .John .J 
,68 Kindle Edwd M 
314 oCahl welJ T'ho-s 
RING, runs south from 196 Sunnyside av end. 
Wilbrod, between Cum- 344 Richardson Harold G 
berland and King Edward G4.6 ,Mc'Lean Chas IB 
av, to Laurier ave, 8t 402 ,Cooke ,Harold C 
George Ward. 404 Grey 'Paul 1\1 
Belmont av intersects 
448 Raney W H Rev 
610 Wilson .James E, plan- 
ing mm 
Cameron st end. 


East Side "..,."."...., 
1 Huebner August B I 
West Side ",.,.,"'...0" 
Not built on 


v. B. McDONAL.o 
202 0 u e e.fl. S t. 'p h 0 n e 0 u e e n 46 2 
-160- 


'1 N SUR I NeE I 



Furniture, Etc. I p
r:
r' I BRYSON-GRAHAM, Limited 


512 Smith Stewnrt 
642 Sutherland Angus 
662 Ryan Wm 
Sou th Side ..."".,. 0 . . . . 
23 Collier Henry S 
27 Lees Miss Vlctona 
193 Alford Wm 
201 Lyon Norman B 
207 Williams Frank 
305 WiJ.liams Louis, mkt 
gdnr 
307 WiUiams Chas T 
309 Holman Saml 
313 Brewer Thos H 
335 Fairbairn Miss Ettie 
339 Nicholson Saml 
Brighton av com 
Fentiman av com 
385 McKillop Alan D _ 
:?87 Vacant 
416 Caffery Henry 
439 Davy Eugene 
447 Ide Wrn 
461 Caverty Harvey 
. Windsor av commences 
606 Switzer Robt, mkt gall 
551 Myles Robt A 


RIVERSIDE A V, run" 
south from Laurler ave 
to T.empleton av, first 
west of the Rideau River, 
St George Ward 
Not built on 


I 
ROBERT, runs south from l 
MacLaren, first west of 
the Canal, Central Ward. 
East Side ,..."".",.'" 
27 Ramsay .Jane .J, 
ro 
29 Thompson Andrew 
Centrnl av intersects 
Not open to Gilmour 
24 Reid Chas 
30 ROberts .John C 
32 Macaulay Margt Mrø 
34 Va.cant 
. Lewis st Intersects 
36 Kincaid .John A 
38 Vacant 
40 Vacant 
4>2 Vacant 
. Wlaverley av intersp.ctø 
46 Service P .J, gro 
48 Connell .John .J 
60 Hall Thos \V 
. Frank st intersects 
66 Co.le L Heber 
58 Dixon F Fitzroy Mrs 
60 ,stewart Sarah 
Pigott-Ethel M. nurse 
Sheridan Florence M, 
nurse 
62 Kastella Auguste 
&4 Dunn Annie Mrs 
66 Watts .John W H 
. Government Driveway 
intersects 


101 Leblanc Arthur 
. Spruce st intersects 
103 Chartier Geo E 
105 Harvey Percy 
107 Penfold Alfred 
109 Rioux .John A 
117 McCuaig Daniel 
119 Brisbois Ollver 
121 .J oly )Irs Della 
123 Richer Anthlme 
. Somerset st intersects 
137 Seale Theophi'lus 
139 Vacant 
141 Vacant 
143 Lee Frank 
145 Gravel Narcisse 
147 Vacant 
1:49 ISawyer .James en 
151 Mc:Cullough Thos 
 
Eccles st Intersects 
53 Cook .James Þ:2 .... 
161 Leroux Mrs Elmira Þ- 
163 Gauvreau 
lrs 0, dramkr 
 :z: 
165 Baxter Charles W þ:I III 
169 Baxter Mrs Mary 
173 Gougeon Ernest tn 
176 Gougeon E & .J, btchrs 
 to 
Anderson st intersects 
 _ 
177 Lanthier Wilfrid G, gro t.:!J III 
] 79 Lanthier Wilfrid G ... 
181 Collins Stephen F Þ03 :I: 
183 Latreille 
apoleon 0 
185 Latreille .Joseph N 
187 LRurendeau Arthur " 
191 Meunier Raoul 
 
196 Allen .Joseph P rN 
201-202 Blais Eugene 0, _ 
pool- () 
POPlar 5t Intersects 
205 Bernard Mazenod, bar- tttI!. I: 
nOCHESTER runa t'!outl bel' < Þ 
from junction of Albert 207 Bernard Mrs Lavina Þ Z 
and "'ellington streett'! tt 211 Bertrand Pierre .. 
 
HinT road, DalhouølE 215 Skatnicke W1adlslaw I Þ 
W:u'd. 1217 Rowe .Josepb r- .J 
22.'3 Leckie Alexander .. 
East Side " " ,...,. 225 Duford Alpbonse ... C 
29 Vacant 233-236 Cayer .Joseph, gro W : 
31 Young Thos Willow st Intersects 0 0 
35 Rochester Apts 245 BRrdoscl Antonio, gro .)þ . 
Corrigan Wm J 247 Touran g eau Howard :JJ 
 
37 Craig Chas 

9 Cattermole Alfred H 261 Kindeuk .John, gro 
2613 Vacant ... 
41 Bpnnett fjeorge W 26{) Wesley .John W' 
43 Baldwin Wm C 267 Wiltsey Darius H. 0 
. Maple st Intersectø confy 
ß.
 Doherty )Iicbael 
 Balsam st Interøecta!! 0 
6,5 ,MdCaùley RO'bt W 271-6 Hint<m Robt, U'-!uors . 
67 Gorman Geo M 277 !Stafewlck .John .. 
69 Barclav Robt 279 .Joseph Elias, ary gdø Þd 
71 Chapman Marcus 289 Goulet Cyrille & Son, go r- 
73 ,Campbell Isaac Rev gro Þ - 
75 IBrankack iHerman Pine st intersects a 
 
. Elm st intersects 2m Lintell Wm, btcbr 0 _ 
Guenette DeSIre .. ..... 
87 Eastman Bros, gros 303 Vacant -, 
89 Chinese lndry 307 
alharrle David 2: 1ft 
91 Raganold Margt Mrø, 31'6 iBalha..rie .James S & ø 
res t S b k ... 
9
 .Johnston Thomaa W ons, a ers aq W' 
9'5 VaMn
 )Iargaret st intersects 
 
97 nardner Thos 319-321 Tmdburks Oslas. 
 
99 Finan Robt J gro 
 


West Side ",.,.".""". 
61 Press Wm T Capt 
63 Cameron Douglas, Lt 
Col 
6;) }IcDonald Hector 
. Delaware av enas 


nOBIXSO
 A V, north eaøt 
from Hurdman rd to RI- 
deau Uh"er, 2 w Hurdman 
Bridge, 8t George Ward, 
:-lorth Side .,..,.",."... 
7 Pranschke Albert 
9 Brugeon Peter 
11 McGill .James A 
13 Crook Alfred 
15 Avery .John 
17 Bigford Benjamin 
1,9 'Leathram Robt F 
23 Mahon Geo S 
25 Averill "\Vm P 
29 Doyle .James 
31 Shea Wm 
33 Scharf Hannah Mrs 
35 Little Thos 
41 Wright Albert .J 
47 Vacant 
49 Vacant 
51 Vacant 
South Side ",..".,..,... 
8 'Cassidy .John 
10 Harris Danl 
1'2 Dale Tho.s 
14 IBoule >Louis 
116 V æce.n t 
22 Duff Robt 
26 Burns Timothy 
32 Bartlett Eli 


;. '" 
ï 
o ::c' 
... ITI m 

 
 u. 
3 X 


O 

 ... "0 
c::ø

 

_n 
[2. 
fC\ 


SANITARY and I COLD I-CHAPMAN 
HEATING ENGINEERS 330 Rideau St. Phone Rideau 3. 
-151- 



ell 
!!!o 
III:: .... 
02 
... 0 
U a: 
.... 0 
III:: .... 
- 
a 
 347 
...S 
z ïã 
!!:::i 
:IE 


bO 
I: 0 
-- C) 
;.2 
=- 
>0. .. 
..a:: 
bO 
I: bO 
o I: 
.. .- 
- .. 
en = 
.. 
bO C) 
I: =- 
-- -a 
;CI: 
:G- 
:Þ = 
-a.. 
<ëi 
- 
i ..0 
>0. _ 
.c: 
CD bO 
-=:i 
:IE 
G:Þ 
E 


-- 
.. 
c.:>> 
ca 
M 
-- 


en 
en 
CI.) 
I:: 

 
ftI 
G:Þ 
=- 


Jl OMINION LAUNDRY LIMIT [ DI PA.T
:.t::T,o" 1 320 Rideau St. 
U [ P
gL10:
::f. Phol. Rideau 2815 


ROOHESTEiR 
3215 Nasteuk John 
327 Bangay Alfred W 
:
.':I 1':1\")11" ,"," .Julln 
331 Wadden Thos 
333 Davis Frank 
339 % 'Chapelle Edwd 
341 Akeson Oliver 
Charbonneau Rose Mrs 
3413.,3415 'Brojoch Saml, I?'ro 
Ellen st Intersects 
Strcwchik & Dabransky, 
gr09 
349 Vacant 
351 Bokotsky Alex 
:

 Smith George 
355 Tomkin ûeorge 
3,57 'Blair David, J 
359 Stimpson Thos 
3<61 Bablnk iBazy 
Kenney st ends 
G T R crossing 
379 Wilson Moore 
381 Weatherall Frank 

&3 ILafleur Jean B 
385 Longpre Rafael 
Lydia st 
505 Clement Delphls 
;:;0; Prince Jobn T 
Norman st intersects 
513 Finkelstein Bernard gro 
517 Calegoir Michl 
52'1 Vaoant 
....: J:ennud Felix 
525 Guzizi Giovanni 
627-529 pawlyszyn Philip, 
gro 
53,5 Czernahaus Michl 

37 Kossyk Fred 
Pamilla st Intersectlø 
5'4'1 Popovich Stevan 
Adlln st Intersects 
547 Campbell Albert E 
549 Kidney Chas W 
551 Hunter John 

'5 3 Ma'b bs John 
55!5 ICU mmings Geo 
63:1 Menchini Alfred 
633 Bellefeuille Geo 
637 Boyer Charles 
Carling av Intersects 


\\'est Side ., 
2 Davidson James, planing 
mill 
)Iaple st Intersectø 
54 Irwin Wm G 
56 ,Starr Wm B 
58 Potts J MaøLaren 
60 Ryan John . 
66 Ro&s George R 
68 Durocher Eugene J 
74 Larrabee Eugene G 
76 Carter Thomas F 
Elm st Intersects 
94 Fraser Geo 
96 Ellis Tbeodore M 
Spruce st Intersects 
104 Barclay Gideon 0, phy 
106 Elliott Mrs ElIzth 
110 Lane Gideon 
116 Ryan Ulcbael 


Somerset st Interøects 
Eccles st Intersects 
150 Legault Wm 
1152 ,Becker Peter 
1154 Andrew Walter L 
1..11 Phillips Alexander 
156% McBride John J 
158 Phil!ips Alex, gro 
160 Gorman Wm L 
162 Powell Frank 
164 Noble Geo F 
16'6 Ðadey ,Michl 
Anderson st Intersects 


172 Edwards Edward T 
174 Mellor ""-alter 
176 Thompson Isaac 
178 Lalonde Felix 
ISO Dohson Jobn 
182 Lemieux Eugene 
] 84 Prieur Eugene, tlr 
186 Prieur Eugene 
2()2 Fortier Elzear 
204 Chinese Laundry 
Poplar st intersect!!> 
ends 210 Mears Daniel 
212 La Rose Joseph 
216 Ouelette Eugene 
226 Poulin Jean Bte 
228 Labrie Arthur 
230-32 Poulin Alexis, barbr 
Willow st Intersects 
234 Carriere Evariste, gro 
236 Desjardins Joseph 
.238 Moylan Philip 
:!H Shirley Wm P 
:!4G ReaucÏw mp PblIeas 
2i'íO Sheen Thomas G 
254 Bisson Joseph 
2,56 Absent 
258 Morris Paul 
Balsam sf: Intersects 
262-4 Boulay Oscar, blksmb 
268 Yakubowski Pet e r, 
shoemkr 
2;0 Hemmd Louis 
27 4 Fau teux Victor 
Zí6 Beaul'hamp Hermas 
282 Ritchie Geo, fruit 
284-286 Karam & Karam, 
gents furns 
Pine 8t Intersects 


306 Kurianski IB, shoe repr 
310 ;Chinese Laundry 
312 Damareski Wm 
:i 14 ,Bou rshaga Mlch'l 
316 Sonkoski Joseph 
318 Kachoora Alexander 
320 Yaciingskae John 
322 Mudrik Alexander 
228 Kuriansky Bazll 
2'30 :Handuk Maxime 
332-334 'Galla Frank, gro 
336-33,8 Progosh Saml 
. Margaret st intersects 
342 Vacant 
34-4 -Percival Benjamin 

4'6 iLamy Michl 
348 Vacant 
J50 
Iark Martha J 
. Arlington av intersects 
352 Tabolsky M 


354 Antochi Geo 
G T R cr.osslnc 
5()12 Boyer Joseph 
506 Jones Jobn 
Norman st Intersects 
512 Rossi Peter 
514 Prince John J 
516 Calichore S011l 
518 Szukannik Fredk 
5'30 .Parson .Henry 
532 'Inboney Jobn 
Pamilla st Intersects 
5M Vacant 
536 :Bri.glio Giuseppe 
538 Vacant 
540 Turner Annie Mrs 
542 Beauchamp Marguerite 
Mrs 
M4 Pelletier Alexandre jr 
Adllne st commenceø 
548 Crelgbt Frands 
:-.;)(' m rouard Henri 
Curling I1V Intersect. 
River road 


ROCKCLIFFE PARK, one 
mile nortbenst of city lIm- 
its. For names see Su- 
burbs of Ottawa at the 
end of book. 


ROCK LANE. north and 
west from 41'5 Welington 
to Bronson av n 
North Side, , 
Not built on 
South Side .. " " ,. 
Spooner Mabel Mrs 


ROCKWOOD A V, runs 
south from opp 691 St 
Patrick to Clarence. 1st 
east of Rideau River, By 
Ward 
East Side ,.",.""""" 
18 Harvey John C 
20 McArthur Anna 
22 Edwards .cephas >H 
West Side ". . " ."" 
Not built on 


ROSE, run!il south from 
nortb of 
04 Water to 8t, 
Patrick. first east of King 
Edward av, Ottawa Ward. 
Enst Side.. .... .. 
1 llobert Alfred 
.3 Prevost Frank 
'6 Shore John 
St Andrew st Interøecta 
7 Gravelle Oscar 
9 Strang Joseph 
11 Rochon GHbert 
1,3 .charbonneau Louis 
1-5 ,Frechette Joseph 
17 Wiesman Alex 


o. A. ARCH 


'hl
 

n
l! I 


Plumber; Steam and Gas 
J'ltter. Bot Water and 
Steam Systems Installed 


'"1 Olin III Zit 


-152- 


Cor. Wellington and 
St, Kedempteur Sts. 
HULL, P.Q. 



INSURANCE i B
"tt

::
s 


o. B. VILLENEUVE' 
42A Elrin Sto :. Phone Oue
n 51
 . 


19 St Germain Pierre 

1 Uoortman :\Ioses 
23 Boivin Venasse 
27 Foucoups Romeo 
29 Roy Fer<<Jinand, cabs 
33 Dumais Omer 
3,5 Ouellette Wm 
37 Vacant 
West Side .... . .. . 
8t Andrew st Intersect!! 
Church st end. 
22 Fortin David 
2-2
 Labrie .Joseph 
:\Iart1neau st endø 
30-32 Boivin Oscar 
34 
l1Iotte Edouard 


ROSEBERY A V, runs west 
from Bank, second south 
of G T R. Capital Ward, 
North Side ,.,...."...... 
1 Miller Apts 
Taylor Minnie G 
Campbell Herbert S 
Lu moine Roland 
Burkholder Edgar L 
3 Woodburn Chas R 
5 Samson T.hos, contr 
7 Burke Percy .J 
19 Cowan Margaret 
23 Ross Crawford 
27 Ross Walter l\1cK 
31 Fairchild Herbt W 
35 Campbell Alexander 
39 Atkinson Harvey 
AS Scott .John C 
45 Manchester David 
fJouth Side ".",'.. 0 0 , . , , 
18 Lang Howard 
-20 Ross Hugh 
22 Grindlay T.hos 
28 Templeman .John 
32 McKibbon George W 
34 Dickison Alex 
36 .Journeaux Fredk M 


ROSEDALE A V (old King, 
Ottawa South), south 
:from Echo Drive to Sun- 
'Ilyside av, fourth west of 
Bank, Capital Ward, 
East Side .""",..., 0 0 . . 
15 Collins Wm H 
17 IBarry David 
Aylmer av Intersects 
63 .Jackson Wm T 
,55 Morgan John 
67 Vacant 
59 Walton Robt 
'61 Douglas Andrew G 
61 Finn Patrick 
65 Junkins Andrew 
67 Robertson Andrew W 
69 Bottomley Wm J 
71 Campbell John R 
73 Charron Adelard 


West Sldé ....,....,...." 
8 Vacant 
14 Medcalf Caleb 
16 Horwood Harry 
Aylmer st Intersect. 
;.2 Chamberlain Mrs Jane 
fi8 Hull Miss Bertha M 
t):! IJonalfi
oll Peter 
164 Ade Thos 
'616 ,Patterson Robt J 
68 Briggs Harold 
70 Patterson Thos 


ROSfIDMERE AV, !South I 
from Lees av to Spring- 
hurst av, one east of 
.:Main, 'Capital Ward. 
East Side ,.......",..". 
203 V.acant 
20,5 Harvey Laura Mrs 
West Side ,......,.,..,.., 
198 McLeod Donald K 
200 Steele Raymond G 


3 Stuart Walton B 
5 Bois John M 
9 Wilson Frank 
Aylmer av intersects 
11 Moran Wm J 
I 29 Harris John J 
'31 IRomboug-h Reginald E 
,313 :Donnen J Earl 
West Side ................ 
/ 10 ILecomlpte Joseph A. 
con tr 
20 Porter Chas A 
22 Graham James E 
24 Fielding nanl, contr 
40 Grimes Francis P 


ROSS AV (Hintonburgh), 
north from W:ellington to 
CPR tracks. second east 
of Skeads rd, Victoria 
WIard. 
Not built on 


RUPERT (old St. James av) 
runs south fr.om FiHh av, 
third west of Elgin, Capi- 
tal Ward. 
East Side... 0 . .. 0 .. . . 0 0 . . .. 
7 Roney John 
13 Craig Wm A 
1'5 Vacant 
17 !Bailey James 
19 Anderson Kelty 
23 Wilson Edward 
25 Christie Rev Geo A 
West Side...., ... 0 0 
8 Wilson .James 
10 Willlis Albert E 
12 Tuttle John W 
14 Welsford Chas E 
16 Baird "Tm 
18 Armstrong "\V'm B 
20 Thompson John I 
22 McBain Dayid C 
24 Hinds Mrs Margaret A 


RUSKIN A V (Hlntonburg), 
west from Parkdale av t.o 
Holland avo second 
outh 
of G T R. Dalhousie Ward. 
Not built on 


RUSSELL A V, runs soutb 
from 292 Laurier av e 
to city limits, 8t George 
Ward. 
East Side ,..,....."."., 
25 'Cohen Kastrel, contr 
29 Grierson Frank 
:n Deacon ,Jobn L 
'3'3 Rogers Susannah M 
45 .stuart Alexander 
515 Chanleau J R Ephrem 
59 d' AO'ust M .J Andre 
61 'Hubbell Ernest S K 
63 Coburn Alex H .J 
65 lDube Wilfred 


J. ALPH. LANGELIER I ENGINEERS AND PLUMBERS' SUPPLIES 
310, 312. 314 Wellington 5t, Phon. Q,1928 Largest Supply House of ita Kind 
Nisht Call-Phone Rideau 1408 .in Eastern Ontario 
11 -153- 


ROSEl\IOXT A V.. (O'ld Tenth 
av, HintO'nburg). 80uUi 
frO'm WellingtO'n to' GTR 
tracks, third west of Fair. 
mO'nt av, VictO'ria Ward, 
East Side "."""""." 
13 VO'gan Rob.t 
17 Dunn James M 
19 'RustO'n Wm H 
.23 Morgan Wm I 
31 Gillespie Wm 
33 McCrea James 
3'5 Whitham Lillian 
37 JO'ynt John 
39-41 01 ange Hall 
4.'1 Sullivan Wm H 
47 McAulev Mrs Clara M 
A - 
/51 An tO'n RO'nald J 
55 Nevin Mrs Hester J 
61 iCl'aig mrank 
71 McDermid Duncan 
77 Fahev \Vm 
83 Fahëy James, wood dlr 
89 Shields .JO'hn 
91 Pearce Walter 
95 Kirkpa.trlck Mrs Eltza: 
beth 
105 Choquette Zaida Mrs 
West Side .,.".",:..,... 
2 AndersO'n Wm . 
Hintonburg MethO'dist 
Church 
78 McKenny Harry F 
90 Edey Hiram 
96 Vacant 
98 Marshall Sarah Mrs 
110 O'Hara James 


ROSLYN A V (old 'Ypllln
- 
ton. Ottawa South), soutb 
frO'm EchO' Drive to 
-;'mnY- 
side av, sixth west of 
Bank, C:tpltal W:trd, 
East Side ..".,......,.., 
1 AndersO'n John 


c.. 
> 
== 
tT2 
tn 


:c 
o 

 
tT2 


Ro 


tn 
o 
Z 
tn 


þ 
o 
(1)0 
-10 
JÞC 
::!z 
0-1 
2 11 
1110 

O 

 
C'Þ 



The SUN LI FE 


Canada's 
Leading 
Company 


SUN LIFE BUILDING 
Cor. Bank & Sparks Sts. 


RUSSElúL A V I 
Osgoode st Intersects 178 Leblanc Eugene 
180 Johnston Fred W 
69 Matheson George M 18,2 'MacKerrow Andrew N 
71 De Celles A D 184 Chanut Orner 
93 Harrington John W 186 Buckley Wm T 
] 23 Lackey Ellzalbeth 188 Pasch August 
]12'5 Petti crew Robinson 204 Schlll1ng Francis 
:1127 Hastey Wrn E 206 Schilling Franchi, gro 
Somerset st e Inters&Cts Somerset øt e Inter..ct. 
1137 :McKee John B 
1'29 Demp.ster Clarence D 
141 Lefebvre Hyacinthe, 
cOntr 
143 l\1c1ninch Robt H 
1415 Gi!lUs Ro'bt 
156 Ross Arthur H 
159 Morris Dellierl 
163 Jones Robert 11 
165 JCrosha w Wm R 
199 Schulz August R 
203 Kritsch August 
. Templeton av Intersects 
205 Birdwhistle Matthew :t 
!O7 Vanwart Guy C 
211 Grison Arthur A 
00 215 McDonald Thos 

 ;'g j:rC::
 otto E 
- Preuster Orvile 
225 White Alfred 
:s 229 Hickman James E 
&U 237 Batt1son Charlel! 
G> 239 Blakeney Joseph 
." 241 Dawson Wm F 
æ 243 Fenn Wm H 
249 Nitzke Andrew 
U !55 Blume 
Irs Annie 

 Me.nn av intersects 
oJ: 
Q,. 


107 :Lalonde Josephine Mrs 
1113 Ouimet AlJbel't 
115 Bergin Walter P 
117 Archambault Joseph 
117* 'Guimond 
apoleon 
Mrs 
119 Leblanc Malvina Mrs 
119a Levesque Adalard 
Dalbousie 8t Intersect. 
137 Ethier Joseph P 
139 Robert Pierre Jr 
143 Marier .Joseph 
]'45 .Jolicoeur Edwd 
147 Granger Isaie 
149 Mantha Severe 
15'1 .Jullen Simon A 
151* Lepine Ovila 
153 Clouthier Gaudias 
153* Ta
se FiHx 
11)5 Herbert Alfred 
157 Theriault Ernest 
1'59 'Cavelle Oliver 
161 Tasse Zephyr 
163 Richard Joseph 
167 Ga\:.th1er Louis 
169 ,Lace'lle Olaude H 
171 Lefebvre Wllbrod .J 
ST A
DnEW runs east 173 Rochon Herman 
" , d 175 Emard Edwd 
from 349 Sussex to HI ean ! 77 :'tIajor .Joseph R 
Hh-er, second nortb of 8t 179 Rocque Ferdinand 
Patrick. Ottawa Ward, 181 Guerin Cyr1l1e 
North Side ......,.,... 0.. ]8: 8 3 A D ub ll r
 NR p P h o i l l 
on 
1 5 a alre IV 
7 O'Neill Tbomas J 187 Godbout Etienne 
9 Dubreuil Rodolphe 189 Vermette Adrien 
11 Tennan Archd 131 St George James H 
'13 Golden Archd ]93 Gauvreau Hormisdas Jr 
Hi Rose Frank W Duhaime .Jean 
17 Gravelle Arthur 
_ 
19 Dalaire Angelique Mrs Cumberland st intersec... 
21 Boisvert Lionel 199 Plante Angelina :'tIrs 
23 Labelle Jean B
e .
orin J 
o.poleon 
23* Cousineau PhIlomene 201 Chenevert Emlle 
27 Dube Marentienne Mrs 20,3 O'Neil George 
29 ;Beaudoin Albert 205 -Durocher Antoine 
31 Baizana Alfred Z07 Ussetts Max 
33 Henry David 209 Turcotte Onesime 
35 Parisien Wilfred 211 Desjardins Hervy 
37 Giroux Henry 213 Gauthier Alderlc 
39 Lalonde Fortunat 217 Ðesormee.u Arthur 
45 Dufau.lt Joseph 219 Blondin .James G 
45* Servant Louis 221 Bouvain Oriel 
47 Bellemare Theophlle 223 Tremblay Ferdinand 
49 St Pierre Mr. Amartlda 'Labelle Xavier 
r51 Gagnon Nelson 227 De!!I11ets Mol.e 
6\3 Fortier Valeda Mrs 2129 'Des Rlvieres Remy 
65 Baizand Adelard 2,31 'St JuUen Adelard 
67 Dupuis Achille 23.1 Ladoucl"ur J'ollepb 
59 Mi'1ler Jame.s 235 Landry Nelson 
61 Brenot Honore 239 Mark Geo 
63 Graztadei Rocco A 241 Timlntanlc Markel 
Parent av intersects King Edward av Intersect. 
67 Belanger AUred 247 Turgeon Joseph 
69 Belanger Albert 0 255 Charron Adolph 
71 Archambault Eugene 257 Aubry 'Patk 
75 Giroux Napoleon, baker 
,59 'Goren Louis 
79 Belanger Ferrlen 261 He.nseth :'tlax 
81 BotIeau Adelaide Mrs, 26.
 Landrlau Eugene 
grocer 2'67 Langlois Gustave 
89 Souliere Emmanuel 269 ::\Iathleu FeUcite 
91 Dupont Elmire 271 Slack Henry 
95 OUver Josephine 273 Qulrouet FrRncoi
 Jr 
97 Langelier J Alphonse 275 Qulrouet Francois 
103 Chartrand Charles 277 Cbampagne Denl. 
105 Brazeau AJlc1de 2ï9 Seguin J'osepll 


rn 
L.LJ 
:c 
L.LJU 
C::Zrn 
:JL.LJL.LJ 
E-
X 
ZtJ O 
C::Z/:Q 
:J-
 
i.:.,Z.o:t 
-0 
:C
L.LJ 
UE-U 
C::..JQ 
:J<L.LJ 
:C:Ja: 
Uz 
< 

 


Templeton av inters-eots 
208 Gelck Wm 
212 Kent Chas 
216 Schultz ROtbert R 
218 Deball August 

22 Vacant 
224 Kritsch Frank 
234 Grlchen Augusta Mrll 
2
'6 .Grichen Ernestine Mrs 
'2liO Jordan Francis 
252 ,Schiemann Franz 
2t)4 Kr1tscb Cbarles 
268 Ness ::\Irs Angusta 
pranschke Auguste 
Mann av intersects 


t.1J 
> 
< 
Q 
o 
o 

 
::c 
u 

 

 
.= 


West Side ,.".,.... 0 . . . . . 
20 Nagle Edmund B 
22 Steers Connell J 
24 McLachlin Eric H 

6 Spencer Henry B 
60 Provost Alphonse 
64 Ryan Patrick E 
68 Haycock Richard H 
60 Davison George S 
62 Burritt Miss Mary V 
64 Armstrong Chas R 
&6 Godfre" Ernest H 
Osgoode st Intenecta 
70 Clatfy Tbomas L 
80 Blair Ohas P 
82 Hardie Wm 
84 Bishop Thos 
98 Bucklin Jesse S 
] 00 Thresher John 
102 Tremblay Jules 
106 Mull1n Mrs Annie 
108 Foley .James 
110 Listen Michael 
112 Lynott Wm 
1'14 Cross James 
f: 118 Binns John 
122 Broker Geo H 


,
 

 
::::> 
o 
c.::: 
Q... 
en 


< 


. Somerset st Intersects 
146 SchoeT111err Mrs Louløa 
160 Schoenherr August 
. 

I
 :i
g
rsTho
o
 
17'2 Lafontaine Lucien 
IN, Vacant 
176 Vacant 


CC:: p 


THE BANK OF OTTA"\VA 
INTBB.BST ALLOWBD ON DBPOSITS OP $1 AND tJPW AB.DS 
-154- 



WILLIS COLLEGE I 


Practical, Commercial and CiriI Senice Couraea 
N. I. HARRISON, Principal 
102 Bank St. Phone Q. 2378 


Elf.. 

79 
 Ste :\Iarie Arthur 
281 Schyer Na'po,leon 
283 Benoit Albert 
287 Dignard Albert 
289 St Jean Ernest 
291 Lambert Desire 
293 Carriere Arthur 
296 Carter Wm G 
297 Tasse Josaphat 

99 Melloy Joseph P 
301 Jeanvienne Edouard 
Rose st in ter
tI 
313 Boyer Antbime, Ice 
317 Langlois Alex 
:n9 Tasse Artbur 
3Z1 (;auyreau Emery 
325 Labelle Urgele 
325% Lecavalier F X 
327 Richard Jean Bte 
329 Pare John B 
331 Cardinal Dolphiø 
335-341 Twin City Ice Co 
:!43 Rocque Joseph 
345 Champagne Deni 
347 Ouellette 
lrs .J osepbine 
349 Langlois Theophile 
351 CbarlJOnneau Wm 
355 Charbonneau Eugene 
357 Dugan Alfred 

9 Robillard Oscar 
361 Robillard Eugene 
36.1 Robillard Edmond 
Z65 Lamarche Achille 
411 
Ionastery of Our Lad, 
of Cbarity 
South Side.. .,....... 
20 Garand Urgel 
22 ,Lacelle Edmond 
32 Guimond Napoleon 
34 Hebert Joseph 
38 Brousseau Xavier 
40 Vacant 
42 Brunet NOII!I 
4
 Larocque Amðdee 
46 Boudrea.ult Geo 
48 Lachapelle Olive },f!'. 
50 Laframboise Alfred 
52 Charron Edgar 
54 Closson J Emil-e 
68 Lizotte Fabien 0 
60 Bedard Peter 
Bedard Jennie, drsmkr 
Bedard Arthur J, elect 
contrs 
64 :Morin Mary :\Irs 
Paren t a v Intersect. 
6t6 Sauve 
Iarie 
68 Glaude Ernest 
72 Demers Hubert 
74 Sauve l\Irs Emma 
76 Gravelle Napo1eon 
78 Gagnon Lionel 
80 Monette Elie 
82 Aubin Norbert 
84 Racicot Alphonsine Mrs 
86 Racicot Charles 
Racicot L Mrs, drsmkr 
88 Chartrand Edouard 
90 Hachez Joseoph 
92 LemIeux J El1s:,E) 
94 Baril JAlbert 
98 'Boucher Jean, Bte 
100 Ducharme Alfred 
102 O'Meara Wm 
102 1 12 Monette Geo 


106 Monette Oscar 
110 Poitras Mrs Elo41e 
112 Malette Weyler 
114 Watier Albert E 
122 Duhamel Leontine 
Paquette Josep.h 
Dalhousie 8t Intersect. 
134 Raizeune Eugene 
136 Monette Dexylima Mrs 
138 Bazinet Odilon 
140 Fortier Alfred 
142 Dube Honore 
144 Liberge FrancoIs 
14'6 Lanthier A Romeo 
1"48 Duford Ovila 
14.8A 'Gagnon Albert 
148'B Barrette Eugene 
160 Rochon 'Vilfred 
152 Cliche J A Emile 
1'56 Legros Annand J 
158 Gougeon Eustache 
160 Charbonneau Oscar 
16.2 ,Charbonneau Joseph 0 
164 .Richard Lorenzo 
166 Bond John 
168 Hatte Eguene 
172 ,Roy EvengeUce 
174 Asselin Olivier 
176 Renaud Gaudias 
1i8 Donaldson Arthur 
180 Richard Edmond 
182 Lafontaine Eugene 
184 Cyr Joseph 
188 Richard J Emery 
190 Richard Aime 
Cumberland st Intersects 
206 Seguin Ernest 
208 Lachapelle Ulric 
210 'Charette Napoleon 
212 Young Rachel 
214 Gravelle Polydore 
216 Potvin Emile 
218 Carisse Wheley 
220 Robinette Jacque. 0 
222 Jolicoeur Cleophas 
226 Hurtubise Thos 
228 Gravel Olivier 
230 Lapointe Adelard ST FRANCIS (Hlnton- 
232 Clouthier Octave burgh). south from Du- 
236 IParadis Cleophire hamel, first west of Falr- 
238 ,Gravelle Alfred, gro mont av, Dalhou.sle Ward. 
King Edward av intersects, East Side .....""..,.... 
248 Morel Henri 1 Trepan!er Alex 
Morel Raoul 3 Trepamer Joseph E 
2152 Farent Maxime 19 Jones Grover 0 
25:% Lafontaine Joseph 21 Sauve Joseph 
254 'Leblanc Nelson 23 Neely Alonzo 
256 Lapointe Edmond 27 Cathcart M1lls 
266 % Pageau Oscar 33 Walsh Henry 
258 :\I'cCallum Percy B 31) Powell Wm H 

:
 





 r:i
:
:
re . Bethany rd Intersecte 
264 Qulrouet Mrs Rosalie 37 Logsdall Arthur J 

68 Ouellette Eugene J 39 Vacant . 
270 Cloutier Mrs DaUma U Vacant 
272 ILacasse Joseph 67 
onde Eugene 
278 Savary John W t Sid 
280 Leo Michl. -es e ...."".,...... 
284 Guerin Jean Bte 12 Smith .John 
286 Dionne Prime 14 Lester Wal1ace A 
1 292 Allan Julie Mrs Hi Rowe Frank .H 
294 Lagoury "\Veeve 18 Arnold James F 
296 Tappe Arthur 2'2 White Hol1and E 
< 26 Bellinger Edwd 

98 Charbonneau Edmond 28 Smyth T.hos A 
300 priesto Frank 64 Standing John 


302 Smetanlc Saml 
304: Apple Kensel, grocer 
Rose st intersect. 
306 Delorme Jean Bte 
312 Taillefer Isaie 
314 Carter Angele Mrs 
316 Carter Alben 
320 Masson A:1-fred 
Z22 Benoit Edmond 
McGee st commences 
326-28 Pacquette Emile A, 
gro 
330 Spenard Lorenzo 
332 'Beriault H-erve 
834 DeøJardJna .lMael 
336 Ouel.lette Thos 
342 Lewis Wm 
FrIel .t commenoe. 
Gascon Benj 
Charron Hormisdas 
Dube Ferdinand 
Rondeau Rodolphe 
Robillard Belivard 
Vezina Leo 
Renaud Albert 
Perron Wm 
St Joseph st commencel 
37'6 Fields Robt 
380 Marion .J Eugene 
- 382 Vezina. Pierre 
384 Hobert Fredk 
886 Faucher Evangeliste 
388 Pinaro Henri A 
390 Wilson Thol! 
392 Caulfield Thos 
394 Olson Stephen 
396 Ray James 
398 Neil Wm 
400 Jolly Mrs L11ly 
402 Stewart T.hos 
Notre Dame st commenceø 
436 Breton Donat 
Rideau River 


348 
360 
362 
360 
862 
&64 
366 
368 


THEO LANDRY I FURNITURE AND SAFE REMOVERS 
. PLEASURE VANS FOR HIRE 
:n5 RIDEAU STo, OnAWA Phone Ridelu 744 URGE STORAGE ACCOMMODATION 
-155- 


:E 
. 


rr1 
. 


:z: 
o 

 

 

 
rr1 


Þf10 

> 
>> 
. . 
-... 

 


> 

 
(JCIt 
:c
 
..... 
 

= 
tT:I
 
n 

 




 
:0 

cn 
:a" 
f
 
=.cn 
w 
J
 
.... 

O 

t'f1 

> 
EC: 



..." 

 0 
CIt o. 


 
.." 
t c 
.Ct ta 
Eëi 
:I 0 
..Iu 
-a 
CI,J · 
=
 
CI,J C 

 "- 
Q- 
"m 
c" 
ca c 

 ta 
bien 

 
 
o 0 
D:Q 


>- 
Oan 
CJ
 
= 
a=
 
&II.f 
m 
&
 
J
 
..I'õ 
- 
III.! 
... I"i' 
cg 
III: 
Zen 
c:J 
z 
-i 
CJ::E 
::3 
.0 
& 


R. STEWART & SON I INSUR
NCE I 54 :



sST. 
of all kinds Queen 1586-1581 


!191 
ST JOSEPH, runs south 
from 368 St Andrew, 
fourth east of King Ed- 
ward av, to St Patrick, 
Ottawa Ward, 


Vaillancourt Mrs Obe- 341 St Germain Theodule 
line St Germain Eugenie, 
Cote Ca therine Mrs, drsmkr 
rear 3'4<3 Carriere Adelard 
-Liverlais -Louis 346 poulet Arthur 
19,3 Vaillancourt Josepb A 347 Murphy Michael J 
] 9'5 Fagan Annie Mra 3.51 -Land.ry Louis 
197 Pouliotte .Joseph 31513 ICote .AJlfred 
199 Malette Agnes Mrs :-i59-61 }Iundy ,James, gro 
20,1 Willard Alfred K " Ed d . t ts 
203 Carbonneau Joseph T lng war av In ersec 
20'5 Tasse Raoul, phy 363 Latour Simeon, btchr 
207 Hyman Simon 3615 Brouse John, furniture 
209A Carriere Jo,hn 36, Vacant 
2Û'9'B Giguere GiLbert 379 Raymond Mrs M, candy 
211 Ptywsyskwsyz Jake 383 Clouthier Pierre 
2H% -Laurin Napoleon 385 Carisse Mandoza 
21'3 Bennett Geo 387 Gagne Napo1eon 
215 Belland Wilfred 389 .Joly Josepb 
217 -Lamoureax Phlodime 391 IBisson Frank 
219 Leveque Ernest T 393 Chateauvert Ivanoff 
221 Gaulin Joseph 395 Blondin Joseph 
223 Dagenais Henry 397 :Smith Wm 
22'5 Haydon John A 401 St Jacques Henri 
227 Jette Wilfrid 405 Bovle John F 
2'29 Maheux Emma 407 D' Ãoust Cleophas 
229% 'Chapdelaine Mbert 409 Boulea Joseph 
231 Moquin Leo 411 Gerolami Arthur 
2'33 Tasse Wilfrid, cabs 4t.3 ,Gariepy Napoleon 
235 Cote Isidore HI5 Latremouille Marla. gro 
237 McNicoU Melina 4'17 Kinsella Joseph 
Dalhousie Intersectll 419 Lalonde Elzear 
253 CharIeboi
 
I rs Celina Rose st ends 
2'5'5-257 'Mardl Tho.s, dry 421 Monette Armand, 'plmbr 
goods 423 Bigras Elie 
mica 2,59 Gauthier EGo, Ltd, 425 Parisien Joseph A 
undertakers 4215A Bigras Daniel 
GauthIer Ed.mond, jr 425% Goderre John 
261 ,Goss'elin Olivier 427 Cote Arthur 
ST PATRICK, runs east 265 Nadon Felix 427A Verrett Geo 
from Ottawa River to St 267 Drumoulin Henri 43,3 Va,ce.nt 
Patrick's Bridge, Rideau 269 Ledoux !lector 437 National House Fur- 
Ward, intersecting Sussex :!7:
 Uattey }I1chael A nlshing Co, The 
at No. 412, Ottawa and 27,5 Layigne Frank McGee st ends 
By Wards. 277 QUlrouette Rebeca Mrs 
279 Callaghan Mrs Mary 439 Meloche Miss CeUna, 
:>Jorth Side "...""".,.., 285 Gingras Eugene shoes 
287 Vacant 441 Forget Joseph 
Interprovincial Bridge 289 Vacant 443 Ladouceur Emm.anuel 
Nepean Point 291 Lepine Alphons'e 445 Lachance Gaudlose 
76 Govt Printing Bureau 293 Dagenais Napoleon 447 Levac Azarie 
Government Driveway in- 295 Brazeau Audre 447A Bourret Chas A 
ter.sects 297 Tasse Delimasse 449 Vermette Pasc.rul 
103 Leger Alexandre 30'1 Foisv Arthur 449A Bourret Chas A 
1H."} Hart Tberesa J 303 Fortin Achille 44'9IB Constantineau 
] 07 -Gauthier Eugene 305 Stringer Thos, uphlstr olphe 
109 Ouimet Joseph H 307 'Larose Eugene 4:'i1 Arcbambault Alfred P 
] 11 Theriault Adelard D 309 Desroches Renj 453 Sugarman Ell, dry gds 
113 Lesieur Mrs Emily 311 Dionne Paul 457 Joubarne Alphonse 
117 Cossette Ferdinand 31,3 McSorley JO'hn 457%-459 Gauvreau Hor- 
3 t.5 :Lachance Mary misdas. barber and 
,sllssex st Inter.act :n 7 ,Lamothe Zotlque grocer 
143 Archbishop's Palace Cumhp!'land st intersects Friel st intersects 
163 Moyneur Francis 
165 Pittard Mrs Josephine 319-21 Schingh Francis, gro 461 Cote Alfred 
Pittard R
ne, jw'lr 323 Lefebvre Phllomene 463 Chinese lndry 
Claude Mrs Fellcite, I.efehvre Miss A, drs- 467 St Denis Telmond 
drs mkr mkr 469 Deslauriers Napoleon. 
::J Õ'fi
Ï
r 

{)Lafontalne 32d Lamb lVII's Annie 47'5 w

i: Michl 
171 Poullotte Geo L :tn Proulx :\[rs Dora 477 Paskowsay Joseph 
177 Gravelle Matilda Mrs 329 Renaud TheophlIe 479 Flaisher ,Joseph 
181 Bourdon L Joseph 
'11 ,Latour Simon 481 Stainburn Louis 
183 Malette Wm H T" 48'3 Smit'h Louis 
333 'met Lf'opold 485 Smith Louis, shoemkr 
Parent av intersects 33'5 .8t Louis Leonide St Joseph st ends 
187 Vali
uette Jean V 337 Boudreault Achllle 487 'Boguslavesky IBorris, 
189 Cardinal Le.urenza 339 Bertrand Josepb fruit 
C 8 t I T C I Hud Ofti0l-2. SPARK I IT. (Opposite Russell House) 
apl a rust 0 '....,0....7451, A.'.I,llI' CI,I'II - - $1,000,000 
· ro



d 'H


:il

i

':,iD



: 
a:;
:,\e.F.en

ut
l
 
LIMITED looted, As8ursDce Agent, Money t, Loan. 
-156- 


East Side ,....""..,..., 
7-9 Stables 
15 Gamache F X 
19 Barber Paul 
21 Tremblay Oneslme 
25 Roy Wm E 
Roy Mrs A, drsmkr 
29 Taller Nathan 
'31 navies ISaml 
35 Goldfield Michael 
39 Desmarais Albertine 
Mr. 
41 Phillps John 
43 Langlois Oscar 
4 1 5 Vinel ,Louis 


West Side ...,.",."., 0 . . . 
12 Perrier Albert 'C 
14 Carrier,e Phileas 
18 Morin Joseph A 
20 Quirouette Louis A 
22 Paquette Doslthee N 

W MIllaire Napoleon 
28 Morel Mrs Agnes 
30 Demers Moise A 
38 Savard Moise 
38'h Savard Valmore 
40 Goulet Adelard, 
mfr 


Ad- 



J. & T. BALLANTYNE, 

t:'n SL 
2e


 1441 


4'89 .Janveau Eugene 
491 Boileau Hermenegllde 
4
3 Emond Alexandrine 
lrs 
496 BOdneff ISaml 
497 
'lorris Simon 
601 Bourdage .Joseph 
605 Bourque Adeline ::\I:rs 
507 Beaucaire Hermas, bar- 
ber 
509 DeschambauIt .Joseph 
HI Weiner Joseph 
BI3 Chartrand Orner 
I 
616 Vezina Alfred 
517 :\lot:1 rrt .Joseph C 
519 :\lotard .Joseph C, gro 

otre Da:ne st encla 
621 Cöte G Henri 
523 Belanger Gilbert 
5215 ,Lalonde Theodore 
5
 GamTeau Alexander 
529 .Jamieson John 
631 Lauzon Arthur cabs 
533 Talbot F X, shoemkr 
Glatin Oarl 
635 Held l\Ieyer 
535% Therien Romeo 
5 ' 37 'Dion !Louis D, confy 
5
 9 Des Rosiers E Rene, 
drugs 
541 Beaudet Fernando 
Gauthier .Josaphat 
543 Charbonneau Eugene, 
btchr 
545 Dionne Emma 
547 Landry Joseph 
549 Beauchamp Albert 
651 Laurin Eugene 
663 Couturier Alfred 
rÞ55 De
jardins Alphnm:e 
657 Richer Dosithee, grocer 
559 Dugal Telesphore 
561 Patn' Edouard 
5613 iLefebvre Gedion 
565 Lacombe Charles 
667 Noel .Joseph & Son. 
contrs 
Noel .Joseph 
669 :\lenard Hector 
571 Bance Erlmoncl D 
573 Leveque Emi.le P 
575 Carroll 
Irg Marv 
677 Robinson .Joseph 
581 vYhelan .Jos
h, fur- 
dresser 
583 W'helan .Joseph 
58'5 Vacant 
587 Latour Eugene 
689 Marel Wm 
591 LaJframboise .Jean 
Laframboise .J 
1, phy 
607 Marin David 
Pinard 8t commences 
611 Lafontaine .Joseph 
61.15 Larose Albert, gro 
1:1 II Proulx Napoleon 
635 St Anne Convent 
M
 ne!'l1f1rdlns \'Ic>tor 
645 8t Denis )Irs :\Iarle 
647 O'Neil .John 
Bridge to Porter's Is- 
land and Contagious 
Disease Hospital 
661 Annand Thos E 
663 Gunville Napoleon 
665 Desroches .Joseph 
667 Larose F X 
600 Dublen Thomas 


671 Gareau Calixte 282 ,Bordeau George 
681 Huard Chrysostome 284 :Moisan Napoleon 
683 Legault Olosie 286 Lafortune Fidele, blclr 
685 Beausejour Edmona. 2S8 Goldenberg- Harry 
6-87 Wittenberg- IHerman 290 Pag-e Thos 
689 Re
imbe.l Elzear Mrs 292 Gravelle Albert 
691 Regimbal Wilfred 292% Gravelle Henri 

fI-l Dug-fll Franci;: 
South Side ...".""."" 296 Berthiaume .Joseph 0 
16 Lavigne Zenon 2!1'6 % .Janveau EmHe 
18 Vacant :::98 Lepage 'Camine 
Steamboat wharves 298% ,Legare Delis 
Major's Hill l-'ark :WO Rbeaume An
lIste 
Government Driveway in- 302 Cavalieri Blaise, fruit 
tersects 8t Bridget's (nb Church 
Sussex st intersects Cumberland st inter
efilt
 
138 Rochon Clothilde 320 Valiquet M Ulric. phy 
142 Valade F X, phy 324 Boivin Adelard 
146 Wright Thomas 32-8 Gaudette Deliphat 
148 Valiquette Miss Her- 330 ,Charbonneau Wm 
mine 332 Carr Michael 
150 Rochon Alphonse 

21h Reg-imbal Chflrles 
154 Seguin Edmond 334 Kinsella Mrs Catherine 
158 Guindon Arthur 3
8 Proulx .Joseph D 
164 Lacroh: .Joseph 338% Caille Mary Mrs 
166 Lachance Odile 340 Vacant 
168 Limoges Noel 34-2 
'laderre .Joseph 
170 Beaudoin .Joseph P 3'44 
Ic:\Janl1s Ho,bt 
172 Beaudoin Philomene 346 'Larch .Joseph 
Mrs :I48 Larocqu
 Louis 
lí4 Belanger Napoleon 350-'3'512 Levitin :!\Iark, gro 
178 Belanger Raymond 354 
Iorris .Jacob 
180 Fauvel Oscar 356 Poitms August 
182-184 Mayer .Joseph 360 Latreille Emery 
Parent av Intersects 362 Hebert dit Lecompte 
Edouard, elect 
190 Lalande Emile KinJ: Erl\Ynrd BV Intersect
 
192 Brisebois Wm 
194 Gosselin Zephirln 364 Chinese lnrlry 
196 Lemieux .Joseph 366 Greenburg Saml, fruits 
11.98 
'larion Alexandre 368 Toronto Abraham 
200 Provost Charles .J 372 Belanger Wilfred .J 
204 Guimond Elphege 3ï4 Ouellette .Joseph 
206 Dube Eugenie Mrs 3 3 
 8 16 0 
 'L C' e 'l m nI I 
 e n ux :\lr U s lr :\ I '( C .lry 
208 V8Jliquette ,P :Raoul 
210 Archambault Eugene jr 3801h Va-cant 
212 BriSbois Eudore 382 :\Ionson :\Iax, shoemkr 
214 Brisebois Goofroy, gro 384 Lagasse Alfred 
216 Patry Edg-ar 386 Cbateauvert EdJu'lrrl 
218 Chauteauvert .Joseph E 3816% Gauvreau Emile 
220 ,Heermann Gustave 388 Savard Romeo 
222 Lajoie .Joseph 390 Carpensky Max 
224 Cadieux Albert 392 Dupuis Alexis 
224% ,Braul.t Olivon 394 Demers Omer 
226 l\1esnard Felix 396 Robert .Joseph 
2261h Lauzon .Josephine 400A Grenier Arthur 

Irs 40ùB :\Ieloche Alfred 
228 'Sarazin Gregoire woe La.belile lo"eph 
232 Brunet Ernest, ,phy 398-40'2 Dorion Charles, bllt- 
238 Boudreault Elzear I smith 
!3)Ph Dl1
sltl1lt Alexandre 1 404 Catelier Elzear A 
244 Mandla John 406 Donovan Wm 
D:11housie st Intersectf! 408 IBerie Pie! r
 
410 Coquette GIlbert A 
25,2 ,Berthiaume .Joseph A,I N I t 
furn e son s commences 


\ Bert
iaume. .J?s
ph A 
 416 Gareau Fortunat 
_';)4 J, OUImet VIrgInIa Mra 418 Girouard Romeo confr 

66 Boyer M Alderlc 420 Amyot J 0 Emile 
258 Lalonde Grazlelle Mrs 424 Bettez Charle!\ J 
264 Dugal .Joseph R 426 Bovle .John R 
266 Hurt
bise Wm, cabs 4
 r.:uilln Erlounrcl 
270 PresJeau Oscar . 430 Lecuyer .Joseph 



 g
kY

 FV
;
 Mrs J32 La'londe Anatole 
276 Marcotte Oscar 434 ClairQux Oswald 
280 Avon George 436 Raoul Ralph 




.A
I.
!'

t
!1!!!! I 


 

:
:s
 I :8p
!

! ..

: 
-157- &.Ii." ....I .......
 


-I 
:J: 
S'.... 

=a 
EO 
0-< 
:tþ 

r- 
;-1 

:a 
c: 
(I) 
-a-l 
::r 

n 
CDO 
i
 

-a 

þ 

z 
-< 


1'1 
...>e 

ft) 
N n 

c 
CD" 
=0 
:r III 
flQ1' 
S"-t 
:I ... 
CA C 
....(1) 
. .... 
.. ft) 
oft) 
....(1) 
....... 
I>> 

 


1'1 
.. 
n 
. 



en 
iIoIO 
-... 
G:: Z 
0 0 
Þ-CII:: 
c.:Þ o 
iIoI.... 
!!! 
a"; 
Þ-
 
zE 
!!::i 
:IE 




8 
,,"C 
ES.! 
0" 
5= ; 

- C 
" .. " 
::: 
::J 
· = e, 
1..2 eft 
".
 
AC" 
10) . 
>>E'ti 
=0": 
.- 
 . 

...
 
ii
fa 
At" 

.c fa 
: 

 
.cCII 
..II
 
I 
1::, 
ca 
E 
en 
CD 
- 
ca 
en 
.. 
CD 
..... 
en 
ca 
. 
CI) 
-= 
I- 


"Champagne a..Ie. Heidaeick" I L. H. MAJOR" J. SOUBLI ERE, LIMITED 
VINTAGE 1906 WholeBale Distributora 
Fit for the Kine. Why not you 7 160 NICHOLAS ST. Phone Rideau IUI 


ST PAT'RICK 
438-40 Amyot F X shoemkr 
44:2 Vacant 
444 Vacant 
446 Clairoux Roch 
450 Sadinsky Saml 
452 Rottman Louis 
454 Sadinsky Hyman L 
456 Shenkman Max 
458 Farrar SamI 
460 Dumoulin Venance,lqrs 
Friel st intersects 
462 Hershman Max. fruits 
4B4 Wasylow MI
hl 
466-468 Goulet Emile 
Barr,ett Albert 
470 Shapiro Max 
472 Greenburg Isaac 
476 Glensteln Louts, blk- 
smth 
478 Abnofr Abraham 
482 Friedman F, gents fur- 
ngs 
484 Waiss Michael 
484112 Aronson Max, gro 
486 Seguin ,PhlliDpe 

.1\8 Boyle John Fo btchr 
488% Mainville Ernest 
-tOO Gravelle Joseph 
4 
2 Schecter Lazarus 
494 Barrett Benj 
1.9'6 Seg-el Abraham 
498 Wine Isaac 
Chapel st commences 
518 DesJardins Alfred W 
;)22 Desjardin!! Ovlla 
524 Lauzon Mrs Marie 
:;a6 St Anne.s (RC.) Church 
546 Lussier Arthur 
548 Renaud Oswald 
550 Degenais Ed 0 uard, 
wood 
554 HoUe Napoleon, wood 

66 Lavoie Henrietta. 
568 RORenfeld Esther Mrs. 
fruit 


Au
uRta st commences 
574 Belliveau John, !pool 
:'76 Ford James 
576112 Dwear John 
578 Cyr Joseph 
ã80 Gamache Arthur 
580% Larose Felix, g-ro 
582 Gauthier .Mfred 
:-,S-! Brault Mrs DeU.!!IC& 
:-
'36 Lnporte Napoleon 
588 Sa wyer Alfred 
;)90 Ducharme Paul 
592 Bissonette Leonldas 
600 Green Michael 
606 Bernier Napdleon 
608 Gauvreau Alfred 
610 Fardais Mathilda 
61;2 'Bernier Napoleon. feed 
Cobourg st commences 
I 
Harry, 


626-628 Bernstein 
frui ts 
630 Ross Geo H, cabs 
6-34 'Lemieux Oscar 
63,6 'Leveque .Joseph, cabs 
638 Gascon Benj 
640 Laderoute Ðavid 
642 Cousineau Alfred 
644 Laporte .Joseph 
650 Evans Enoch 


6152 ,Landry Ed'gar 
654 McEvoy Harriet Mrs 
658 Vacant 
660 Vacant 
662 Vacant 
664 Vacant 
666 Vacant 
Charlotte st com
ences 
. Rockwood av comm 
'Vurtemherg st commences 
Rideau River 


SALISBURY A V, name 
changed to Range Rd. 


SALIRBLRY. PL"\CE, rum!! 
south from I}llmour to 
Lewis, first east of Mac- 
Donald, CentTal Ward, 
East Sirle ...... ,.,.". . , . . , 
1 Littlejohn Henry 
3 .Hueston Joseph A 
5 Carey Benjamin T 
'VeRt Side . , ., ,. ,. . ,..,..... 
6 Kelly Wm H 



CHOOT, T,AXE. J'uns north 
from 
t:lnley av to l\lac- 
Kny. thiril e.1st of Sussex 
n, Rideau 'Yard, 
Not hnilt on. 



(,OTT (olrt OU;I'."a, Hin- 
tonhnrgo). we'lt from Rny- 
\"iew rrt to 
kearls rll, first 
!':ollth of ('PR tr3clts, - Ylc- 
torla Ward. 

orth Side '" ......... 
McLaughlin Thos, contr 
South Sil1l' ,........ ,.,.,.._ 
Hilda st commences 
16 Desormeau Alex J 
22 Mitchell Robt 
216 Trottier Felix 
28 Trottier Oslas 
Garland st commences 
Manchester av conunences 
Merton st commences 
50 Clou thier Saml 
Stirling av commences 
7'6 Dugas Xavier 
Carruthers av Intersects 
Parkdale av Intersects 
] 00 (1n line)' .1 ames 
110 :\Inl"llonalrl Wm 
II-! Leslie P & Sons, 
I smiths 
1 118 
rßYer-s Richard 
Not open to end 


tln- 


SECOND A V (Glebe prop- 
erty) runs west from El- 
gin to Bronson av, second 
south of Patterson Creek 
intersecting Bank st bet 
687 and 797, Capital Ward 
North Side .....,.",..". 
1 .
ey -Moses 'C, arch 
3 Fraser Alexander J 
5 Nagle Chas E 
7 :BeatUe Wm .c 
9 Roy Phlleas 
11 Blow George R 
1,3 IHoo>per ,RonaLd 
15 McQuade Robt 
17 Tyers Ernest A 
19 Petch Charles H 
25 Heron Allan 
27 Arnold Ge.:>rge B 
29 Howe Arthur 
31 Howe Wm 
33 Carroll John .J 
35 Wright Basil H 
37 Connor .James L 
39 Connor James H 
41 Akeson Peter M 
43 Macartney Wm C 
45 Botten Edwd 
47 'Baker ,Byron 
O'Connor st Intersects 
6.3 .Jacques Alex 
&5 ::\IcKenz'ie 'Clark G 
57 Dashney Thomas 
59 Keelev Robt 
61 Whitèhead .Joseph 
63 Neale 'Vm .J 
,1):5 IBrown Christopher G 
67 Hastie Ge3rg-e .J 
69 'Creare Albert 
71 Campbell J Dougall 
71 % Macara .John 
73 Dawson Hereward F 
75 Bearman .James 
77 'Bahnsen \Broder 
7!) Beayen Hprb
rt 1'" 
83 Switzer F L, phy 
85 De Celles Oscar D 
87 Olsen H Christian 
89 Douglas Robert G 
91 McKinstry Robt 
95 WilHmot Susan Mrs 
101 Blais Louis 
111 Desen Herman 
11:5 V.a'can t 
117 S'hields .Ja roes I 
119 Tory Frederick T 
123 Welch David J 
126 Dunning Wm 0 
127 Lester Wm H. contr 
1'37 Edmondson 1& Petch 
tents 
139 Brownlee ::\Iargt Mrs 
Bank st Intersects 
149 .DoY'le J Elias 
151 Wt1ey Wm 
155 Picken .John B 
157 Co'lwell 'Chas F 
171 Crosby Frank R 
173 Young Susanna J Mrs 
17;') Thomp!':on .John W 
177 Reid W Lyle 
179 Hand .John R 
181 Gibson 0 Kingsley 
183 McDonald Hugh 


THERIEN & CO. I UPHOLSTBRERS, C
:
:IgLEANED, MADE AND 
STORAGE WAR.EHOUSE 
107 CHAPEL ST., Phone Rid.lu 914 NEW RUGS MADE FROM YOUR OLD CARPETS 
-158- 



BARRETT 


BROS I Builders' Supplies, Lumber, 
Cement, Coal and Wood 
. EdI..lt. Gill.. COl. KENT "" CATHAIINE ITS. 
PHONES CARLING 110 .nd 598 


191 Ardley Alfred 
193 Parkinson Richard F 
195 Urquhart W.m T 
197 Narraway James E 
199 Best "Tm J 
South Side ",."..,...... 
2 Pel
n Andrew 
4 Clark Arthur F 
6 V Bican t 
8 Holmes J Eyre C 
10 'Tupper Ezra 'G 
12 Band Edwd A 
14 Shaw Robt 
16 VV'hitmore Frank A 
18 West Henry A 
20 James Fredk S 
22 Burnett Bertram F 
24 Enstone James P 
26 Hooper John V 
28 Haram John H 
30 Russell Mrs Christina 
32 Scott HEmry II 
34 Cohen Isaac 
36 Vacant 
40 Vacant 
42 ,Beausoleil Louis J 
44 'EdmonèLson iChas B 
46 Armstrong Mrs Susan 
J 
O'Connor st intersect. 
'52 Robinson James A 
54 Vacant 
56 Peverley Gordon C 
58 Ashman Mrs Jennie. M 
60 Smith Daniel 
62 Robinson Lewis D 
64 White John P 
66 -Pratt Robt I 
68 Bauer F Wm 
70 McCrudden J(lhn 
72 Munn James H 
741Hall Albert E 
76 (;ooc1p .T Herbert 
78 ILioddle Wm H 
80 Rice !David 
82 ,McLarty Daniel 
84 Johnston Harry 
86 Kingsland Herbert 
88 Telford Robt 
90 Lawson Thos 
92 Wilson .John 
96 Tobey W Maxwell 
98 MacMaster James 
100 IBrowne James E 
110 Heron Daniel C 
114 Fosbery Henry E 
118 Wilson Archibald 
122 Welch 
'Irs El1zabeth 
124 Fitzpatrick John A 
126 Taylor James 
128 Clewes Mrs Charlotte' 
E 
130 Gifford 
'Iary Mrs 
132 OglIvie Andrew B 
134 Vessie Alex 
136 Lett John 
Bank st Intersects 
174 Oborne James A 
176 Wilson Geo .II 
178 Crabb Chas P 
180 Adamson Gilbert R 
182 Coats Wm 
184 Stacey Geo E 
186 Buskard Geo F 
188 Byers Harry W 


100 Pennock George E 
192 Jost E Burton 
194 Scott Beresford 
100 Fenton Wm J 
198 Hardy Edgar D 
200 Robertson Isobell Mrs 
202 Foster Albert B 
224 Robinson Christ B 
212'6 'Cohoon ,Lysander B 


99 Gamble John F 
IlJ3 Farrell Patrick J 
lWi Crate Louis 
109 Hewens Clarence P 
111 Myotte Joseph T 
115 Offord Percy 
117 Sutherland Wm 
119 Smith D Arthur 


a' -,::r 
æ::u 
Z O ! 

 '" 
r="'X 
!2
O 
West Side """,."., 0 ., 
 C:" 
SENECA, south from A7'I- 10 Alexbane :\'Ifg Co, = ""..
 
mer av to Rideau Rlvf'r, sweeping compound r1 
 .n 
2d west of I.eonard av, 12 Laurin Callxte ;!!! ____ 
Cnplt:tl Wnrd, 2Q Wade Jameø . __ 
22 Shearer Wm R (;. 
 
East Side ,.,...",. 0 . . . 0 . 24 Owen IS ami · '" . 
23 Vacant 26 Allen 
rge 
27 Hawn Erskine 28 GlHesple Wm 
29 Sloan Geo 1 30 llIurst Chas .II 
32 Clou tier LouUl 
Sunnyside !tV mtersect8 34 Char'bonneau Albert 
47 KÏippen Wm D 38 Matthews Henry D 
Hopewell av IntersecUl 44 Dunbar Mls8 Janet 
Glen :tv Intersect!! D':1


k;-rIS8 El1zabeth o 
West Side "....00...0... 48 Hall Jane Mrs 
50 Lalonde Wm B 
. Pansy av InterøÐCt8 501,2 Richard Wm 
Sunnyside c'V Interøet't!! 56 Ives Job 
12 Clothier Andrew J, gro 60 Montgomery Robert 
18 Lancaster Louie J 62 Kennedy John 
20 Jones Hugh 

 :6


i
 



 A 
Hopewell av Intersects 74 Lafrance Ca1ixte 
50 'Blake Wm 80 Shepherd Richard. gro 
52 ,Manners Wm J Be Tessler Mrø JOMphIDe 

 88 Vacant 
_

 '

i
fr


1d m J 90 Racette Noel 
68 Coghlan Thos J 94 Roy James 
100 Pilon Alphonse 
Glen av Intersects 102 Bohl George 
72 Fitzpatrick George 106 Dudley J8.mes H 
lOB Beauchamp David 
110 Offord Archibald 
SHERBROOKE AV (old 114 Stanley John R 
Ninth av, Hintonburc), 122 Lacroix Alphonse 
south from Wellington to 130 Clark Wm R 
G T R Ry. second west ot 
Fairmont av, Dalhousie 
Ward. 
East Side ."."..,. 0 . . . . . 0 
9 McFaul Robt J 
11 Cook Peter E 
17 Bassett Wm J 
23 Wilson John B 
25 Vacant 
29 Paquette Napoleon 
31 \Vilson Archd R 
33 Anderson Thos H 
139 Neuman John A 
43 Golt Joseph 
45 Vacant 
49 Cole Wm 
5
 Bronrt Wm H 
55 \Vaterman E Lewis 
5ü Robertson Richard 
61 Ives Joseph T 
71 Law Robt T 
73 Clutr Joseph T 
ï5 Hoi ,Toseph 
Bethany r
 intersect
 
85 Burnett Drick 
87 O'Callaghan Francis E 
89 Clemow \Vm C 
93 MacIntyre Peter 
97 Vacant 


3::: 

 
c: 
UJ
 -I 
:en .. 
f:! 
 .. 
5! 
 "' 


 ... 
.0 W 
:;II:I"'J1- 
Or- en 


% 
Z:e 0 

= 

-a 

9! 

cn () 
JI""'i 
.
 
 

8 :Þ 
JI
 r- 
oo( > r- 
1:;11:1 

.c to 
! 0 

 . 
:I ::a 
-< C 
OI() 

O 

U).: 

m r- 
..þ - 
e Z 
 


 - 
i (I) -I 
-=>>-1"' 

:a C 
g.. 
In 
-t 


SHERWOOD, runs ßouth 
from Oreg-on, between 
Booth and Broad, to Otta- 
wa, Victoria Ward, 


East Side '" '" ..'.0 .. 000. 
43 Dom Trans Co's stables 
Way John J 
49 Mondoux FeJix 
Mondoux Marie Mrs. 
bdg 
53 Kerr James S 
75 Stodrtart Ale'moller 
77 Ussher John A 
Queen st w Intersects 
87 Aube Matthias 
89 Vacant 
91 Vacant 
93 \Valsh Robt E 
95 Roe Geo 
!)j (;ilrl:\Ild P:ltrirk 
99 Bentley Albert 
lal Hen.l1HI Fplh, I.d
 
111 Br:Hlle, )Ir!'l ';u!O:ln, het!: 
I]
-]j Ste . F:1mille SE'p S('b 
1119 Green !\'Irs JulJa 
]
1 C:tlrhyell ITenry l' 


CAMPBELL STEEL & IRON W9RKS L TD_ I PHONE Carlini 1700 
Structural Steel, Engineer., - 
Boiler Makers. Oxy-Weldinl, Forslngs, Tanks, etc. 855 Carhng A we. 
-159- 



Ge M M L - _ I d I Lumber, Lith 
o. . ason, Iml e Hardwood 
I 


..: II) 
(I) en 
a 
 
ÞO 
0 :Ë 
w II. 
ca 
..I 0 
U 4P 

 C 
0 
r-- 
 
0 A. 
II) 


SHEIR\\'1()OD 
12:-t Reirl George 
12 1 5 Quigg Margt Mrs 
OUa wa 8t Intersect. 


\Vest Side .".,........... 
24 Paris Alfred 
2'6 Giroux FeUx 
30 Va'Cant 
32 Romain Adam 
40 .Bertram 'Benj 
.J2 Akeòon Andrew 
42% Nichol John 
46 McCord Samuel 
4S Lloyd Wm 
60 Larose Mary Mrs, bdg 
52 Derouin Arthur I 
72 Ballaskelles John 
74 Scharf Lawrence 
Queen 
t w Intersects 
88 Vacant 
94 Eynouf George 
96 Dickson John 
98 Coleman John 
100 Harper Fl'ank 
10'2 Rol]n nrl 
Irs )Iarie 
104 McCullough Henry 
108 Toole Catharine Mrs 
110 Moran Jamps 
112 Laplante Eme!';t 
114 Renaud Joseph 
116 Morice Elderic 
120 Turner Edward C 
124-126 ;Brouillard Armana, 
gro I 


en 
a: 
.... 
....0 
01- 
0': 
a:-: 
....
 
....êi 
=-
 
Ca. 
a:E 
me 
A- 
D:! 
-= ';; 
Ca. 
cP 

 a= 
.... 
.... 
.... 


SKEADS ROAD, north from l 
Wellin:::-ton to CPR tracks. 
northwestern cIty limits, 
Victoria Ward. 
En s t Sirle .....,...".""..,. 
Not built on. 
'''' est Sirle ,.....,..,., ... . .. 
Perth st intersects 
Clarendon st Intersects 
Gould st intersects 
Wardlaw John 
Poulin Chas 


- 
o 
u 
z 
o 
en 
- 
..... 
.&::1 
Z 
C 
en 


!'T.A TER. run. we:rl: from 
r."'ll W, third Routh of 

park!l to Ðron".)n avo In- 
tt':M.('tlng Elglo øt. 01. 
('''nfrn) nod 'Vell1ngton 
Warda. 
North Side ",."",.".., 
7-9 Vacant 
1'1-19 Aylmer Apts 
101 Vacant 
10'2 Wi'lliams IHarriet 
103 Vacant 
] 05 -Burns Clement B 
106 'Cameron John B 
107 Vacant 
'l08 Vacant 
109 Noble Newell 
110 Vacant 
1112 Vacant 
'11'5 -Dorion 'Gertrude 
];1'6 Vacant 
201 Vacant 


- 
&::I 


. 
.., 


2013 Wright Richd C 
2016 Padden Sadie 
208 Vacant 
'209 Vacant 
210 Vacant 
211 Stearns Mary Mrs 
21'2 Ritchie Fredk M 
213 Pinkham Geo 'L 
214 Bourgoing M 'Hed- 
wf.dge 
21,5 Vacant 
,2'16 Vacant 
301 E-adie 'Stanfield 
303 Breadner Robt 
304 .Boulianne J Maur- 
Ice 
30'15 l\iilles Edwd A 
306 Flynn Choas .P 
307 
IcGarvie Teresa M 
:Vf r!I 
308 Vacant 
309 Vacant 
3'11 Vacant 
:n.2 Vacant 
3'13 Moore Julia Mrs 
2,14 Goodhue Marie L E 
Mrs 
3115 Vacant 
316 Vaoant 
401 Mackenzie Wm 
40'2 Northrup Wm B 
40'3 Vacant 
404 ':\lacLaren IHenrv 
501 Hepburn J de è 
602 Eardley - Wilmot 
Kenred 
603 Vacant 
.504 Thomas Herbert J 
1607 Ve'llino .Gustave 
'601 Matthewman Geo D 
602 Pringle Robt A 
603 Vacant 
604 Kirchhofrer -Clara 
.Mrs 
Aylmer Apt annex 
1 Scott Wm D 
2 ,Flannigan James'L 
3 navis Merton E 
4 MacRae James A 
9 Messinger Annie 
10 11)0ane GiJlbert J 
31 Woods .AJlfred 
S3 Valiquette Olive l\frs 

!) :\fflr'Queen Geo!,ge R 
37 Vacant . 
39 Kutulas Theodore 
n F


Il )III1!'1)1 E, drø- 273 
4.3 Little Winnlfreð Mr.s 
. Elgin st Intersect
 
45 Frnnklin John 
47 Federal Press Agency 
89 ,Flannigan Michl 
93 Peek )Jrs Hrirl
et E 
. Metcalfe st Intersect. 
121 Hillyard Ro'bt W 
],2'3 Whi te Elizth R Mrs 
. Trafalgar pI commen- 
ces 


1.215 A irev Elizth Mrs 
127 Vacãnt 
131 Shore Geo H 
133 Greaves Joseph 
1
;} )JtIton 
Jr8 K'ltp 
1
7 )Inrtin Mrs r,flura 
. O'Connor st Intersects 


& Shinl.et 
Floorinl. 


171 Paterson 
Mrs 
176 Graham Samuel 
177 Flanders Ella M l\lrs 
179 Boyce Mary Mrs 
183 Robb Jessie B 
187 O'Neill Eugene 
191 Vacant 
193 IShou'lders Arthur 
197 Steele Wm E 
199 Strader Alfred 
203 .Dewar Margt 
206 Donaghy Mrs Ellen 
209 Donaghv 
lrs Saral1 
211 Grant 'Angus 
213 Vacant 
216 Essex The 
1 Vacant 
2 IHogan Mary E 
3 W.otIey Adelaide Mrs 
4 Hutchis.on John 
2] 7 Roe IBros, dairy 
Roe Allan G 
. Bank st intersects 
247 Veitch Marv E :\lrs 
7-49 l\1C'Ca1Ilum Èlizth Mrø 
251 Allward John 
257 Gau thier Ella Mrs 
259 Painter Ernest 

61 Federal Apts 
1 .Frenzo J IGustave 
2 A'llen Norman W 
3 Fuller Ralph L 
<I PeppIn Sydr.ey 'G 
5 Russell Georgina 
,Mrs 
6 Perkins 'Geo W 
7 Edgar John 
8 O'Reilly Edwd 
9 V
cant 
10 Hall \R E 
11 ,Phillips SYdney H 
1:2 ,Riøhardson Kenneth 
,. 
1'3 Kenney Clarence B 
,14 ,Peskett Chas H. 
jani tor 
269 Ritz Apartments 
1 Childerhose Robt H 
It 
2 Vacant 
'3 'Soules Alex 
4 'Gourre Eugene 
!5 IBoehmer Fri tz 
,6 .Moran Norman 
Lamploug-h -'rhos B 
2715 Wright ,Florence 
277-9 Smith Edward A 
iron works 


Wilhelmina 


. Kent st Intersects 


311 Ottawa Car :!Vlfg 
Ltd 

37 )funro )frs' Dorc:!s 
339 Hicks David G 
343 Young Godfrey 
345 Mott Geo 
347 Baker ('h:! rles 
349 Pink Samuel 
361 Graham John D 
353 Huson George E 
355 Johnston Geo A 
. Lyon st intersects 
367 Fraser John A 
3671h Provost Oscar 
'3,69 ,Sayers John 


Co 


ERNEST GLAUDE 


Rea. 68 Rue St, André 


I PLOMBIER ET POSEUR D' APPAREILS 
DE CHAUFFAGE 
Phone Rideau 1831 67 Avenue Parent 
-160- 



W. C. EDWARDS & CO. Limited I LUMBE
'M:
:',ENSION 
LATH AND SHINGLES 


176 Mahoney Wm 
379 Browne Miss Mary 
sæ Slade Thomas C 
385 Mc'Bride Je.mes E 
387 Dexter Wm 
389 Sawyer n Smiley 
391 Stephenson Margt 
. Bay st intersects 
466 Grenfell Rev John 
4'67 Shields Geo P 
Bond Catherine 
Cameron Jane Mrs 
476 :\fcGiI r John 
477 Finlay Kenneth E 
479 Graham John 
481 Sladen Arthur F 
South Side .......".,..., 
22-24 Canadian B u il din g 
Sma.rt- Woods, Ltd, 
contrs' supplies 
Kildare Mining Co 
Imperial Realty Co 
Government offices 
28-30 .Woods bldg 
Dept Militia and De- 
fence 
Government offices 
32 Twoy Wm 
34 Richardson Edwd W 
. Elgin st intersects 
60 Wall Susan Mrs 
62 Smith Thomas H 
64 Yacant 
66 Vacant 
68 Vacant 
74 Ring-Ade :\Iargt Mrs 
76 Maveety Robt H 
78 Lucas Amanda Mrs 
80 Girling Arthur 
82-88 Ottawa Electric Co, 
garage 
92 0 E Co. sub-station 
94 Chinese ,Lndry 
. Metcalfe st intersects 
1,12 Alexander A C, elect 
114 '1 'Bachand Hannah Mrs 
2 Gilder Judson C 
3 Gi'les Jo'hn 
116 Sauve Eleazelle Mrs 
122 Sally Edward 
] 24 :\IaHale Catharine 
128 McKenna .Frank 
132 \Vheeler Mary :\Irs 
136-38 Derllng-court Apart- 
ments 
1 Ve.cant 
2 Vacant 
3 Vacant 
3A \V.a.lker John A 
4 .:\lalte 
I Oscar 
5 :\Iohr Lucy 
6 Thompson Alex 
7 Vacant 
8 Vacant 
9-10 Vacant 
11 Vacant 
12 Griffin Watson 
13 Muir James 
14 Vacant 
1,5 'Sl-cotte Louis 
,],1) lRoy Moise 
17 Kerrigan Gertrude 
144 Allison :\Iaria Mrs 
14\6 Derouin ArlIe Mrs 


1:512 ,Ble.ir Martha 
. O'Connor st intersects 
170 'Cleland Mary Mrs 
174 Chinese laundry 
Mrø 1 1 7 80 8 Loomis Lottie Mrs 
Cousens Eliza Mrs 
184 Perkins C L Machine 
Co 
188 Eclipse Plating Co 
19'2 O'Grady ,Michrl J 
19,6 Kettle Elon . 
200 Salvation Army Citadel 
208-210 Besserer Elizth Mrs 
212 :\Iiller Mary Mrs 
Bank st intersects 


232 Vacant first flat 
Vacant second flat 
234 Vacant 
2.36 .central VUlcanizing Co 
238 :\lcGillis Agnes Mrs 
244 Drouin Joseph F 
246 Adams Socrates 
250 McFarlane Douglas, 
roofers 
. Kent st intersects 
270 Platt \Hugh 
27.2 Croft Elizth ,Mrs 
274 :\Ioore James C 
276 :\IcClymont Ri'Chd A 
278 Raper Edward W 
280 Ryan Mrs Theresa 
2!ì2 Killeen Alonzo 
284 Knight ,Elizth Mrs 
312 Ottawa Car l\Hg Co, 
Ltd, machine shop 
324 Smallwood Wm A 
334 Kerr A1!nes E 
?316 Smyth Wm ,H 
3138 Spark!': A'braham 
352 Race Fredk 
354 Webber .JoTln H 
. Lyon st intersects 
358-364 Pleyd
ll The 
11 Vacant 
2 Ross Che.s C 
3 Dulmage Sarah 
4 Ga1!non J N !Horml- 
Ius 
5 Cameron Nellie Mrs 
6 Percy John S 
368-70 Central Apartments 
1 Richardson Ira E 
2 Vacan t 
3 Lochman Wm P 
4 Hi1!man Sidney 
5 Moran Peter C 
6 :\face T Harry 
374 Slater Apts 
1 Fogarty Wm 
2 Nico.l Barclav 
3 Vi'lleneuve 1.f1.chl 
376 .Johnson Donald J 
378 Kavanagh Thos W 
380 Moran Wm 
382 :\foAdam Wm 
J84 Donaldson Agnes Mrs 
'3,86 La wson Thos 
392 Kent Thos F 
. Bay st intersects 
4(),6 'Vhite Wm 
408 Vacant 


I 
4]0 Absent 
412 Blanche Wm C 
414 Neil Isabel 
416 Fogarty Andrew 
Fogarty Miss Isabel1. 
nurse 
418 :\Iajor Edwd 
420 Riche.rdson Albert E 
Civic La;boratories 
452 Vacant 
458 Ice house 


S:\HRLE A V (Hintonburg), 
north from Wellington to 

 P R tra-cks. third west 
of Holland avo Victoria 
Way'd, 
Not built on 


SOMERSET (including old 
Cedar. Hintonburg) west 
from Emmett to Welling- 
ton, first sou th of Cooper. 
Central, Wellington ana 
Dalhousie Wards 
North Side ......".,.",. 
11 :\Iorris '''Ill D 
27 Ross Geo H 
29 Keating Cbarles J 
33 Cherry i\largt Mrs 
35 ""inter Douglas 
37 Vacant 
39 Wright "T.alter W 
41 Vacant 
41) :'olßxwell Albert E 
47 Holcomb Edwin F 
49 :'oIacpbersoll Jamcs E 
fí5 "'at! Cbarles 
67 Larmon th Norman 
69 Boville T Cooper 
75 Bruce Arthur H N 
81 Vacant 
. Cartier st intersects 
125 Vacant 
1,31 Proctor Frank 'B 
141 Wrhrht :'olrs :\Iarion 
149 IFreiman Archd J 
161 Linslev :'olrs PI.' 
Bropby Wm :'01 
169 8c()tt .Tol1n r. 
. Elgin st intersect\!! 
183 Hagar Fredk C 
Callaghan Mary G, 
nurse 
18'5 ICallaghan Mary G 
19
 Oliver Hon Frank 
216 Graham Frederick J 
221 Hogg Wm D 
. Metcalfe st intersects 
261 Hos!!'8.ck David D Y 
26.3 ,Brownlee James N 
2'67 He.mmHI Jo.hn T 
283 Vacant 
293 HerrÍ(lg-e Wm T Rev 
299 Klotz Max O. phy 
. O'Connor st intersect\!! 
309 Gorre]] Chas W F, phy 
315 
lcLf-an John D 
323 'Cross :\fj]ton F 
327 Street Douglas R 


J. ALPH. LANGELIER I Sole Agent in the District for the Cele- 
110 312 3U Wellington St Ph
ne Q 1928 brated Lunkenheimer Valves and 
· NI
ht Call-Phone R.ldeau 1408" Other High Grade Specialties 


-161- 


=u 
o 
en 
en 


Ro 


n 
o 
. 


.þ.r- 
cø:Þ 
cn5! 
enCl 
C .. 
I:
 
"'- 
:ar- 
en O 
...:.:1 
-left 
UtI>> 
-Ii 
. 


þ 
c.,. 
l::r 
:110 
:s 
..- 
e 


lit! 
C 
:a 
:a 
- 
fill 
:a 
en 




 
cþ 
.a 
e..: 
ca. 
.c N 
U
Q 
11) 
..ZN 
cþ(c 
flit 
.. :J 
U)NO' 
WIIO
 
..
 0 
C ..c 
ca ø.. 
m 


en rn 
cþ""I:I 
C : 
-- c:I 
UCI,t 
C .. 

i 


.. 
en 
.. 
cþ 
- 
o 
m 


- 
... .. 
en- 
a.:; 
E ! 
::I 
 
A.c 


z 
o 
en 
- 
LI.I 
a 
z 
C 


. 
:I: 


. 
-. 


The SUN LIFE I 


Low Rates, Large Profits and the 
Most Liberal Policy in 
the World 



u
tERJSET 
331 McGuire Terrance 609 Lanthier Nelson J, gro 813 O'Keefe Brewery Co of 
3.17 Graham Mrs Emma 611'5 Golay Harold H Toronto, Ltd 
343 Mortimer Alex m 617 Shea Bridget Mrs 815 Dunning Lewis 
349 Shore John W Powers Mary A 817 LaCournier ROdol'Phe 
:5hore Miss A I, mus tchr 621 !Forbes Thos 819 Rielly Lena. 
351 Halpenny David J 625 Howard Wm A 821 Duff J Fredk 
357 Gordon John 631 Donaldson James W 823 Park Mrs Frances 
;-:-.!I Cook L L 633 Bollander Alfred 825 Archambault Arthur C 
3'63 Queen's HaIlI 637 Rioux Jean Bte 827 Alexander Wm F 
Laberge Lucius, bU- 641 Schryburt Joseph, shoe- 829 McPherson Wm S 
Bards maker 831 Latour Joseph A 
. Bank st intersects rot:) St
tßno B:1ldoroøa. fruit 833 Richer Anthime, pool 
647 HIckson John P 835 -Guenette J B, barber 
373-375 Holloway & Son, 6511 IRingrose -Bros, tIra . Rochester st Intersect. 
plmbrs 653 Anderson Geo C 

77 Allen H L, el
ct 666 Slattery Bernard, btchr 837 Va.oont 
.179 Martel ,Catha.rme Mrs 665 ,Skelly Julia Mrs 81&3 Prudhomme Mar>gt Mr. 
;;gl Payne Chas 667 Matthews _ Blackwell 855 Bernard Alfred, barber 
383 Coghill Ro.bt L Ltd btchrs ' 851 Balharrle Wm A 
393 Ottawa Dairy, Ltd ' 863 Police Station 

03 Scobie Ja.mes . Bronson av intersects 816'5 Rowe Wm C 
407 Powpll Mary E Mrs 673 Burn Fred W. tIr 867 Bedard Bernard 
409 Braden Letitia Mrs 871 Burke Wm 
41.1 Vacant . Cambridge st intersects 873 Patterson James 
421 George Henry 698 Bank of Ottawa (br) 879 Daly John 
426 Holbrook & Son, contrs 693% Arcand Adrian A . 881 Vacant 
Riddell Mary A Mrs 'Boyd Nathaniel 8813 Vacant 
. Kent st Intersects 695 Brouse HaITY. dr:r gds. 886 Waters Wm 
443 Paterson Robt K 697 Clademenos Peter, fruit 
aleIÎ Ern
t S 
447 Bright John 699 Sayers & Co, !Ids tIrs 887 BI;,kees

ck a s y Mrs 
449 Wright James C 701 Vacant t d J h H 
.J53 Wooding Watts H 703 Lowen George jr Hols e:; 0 n 
457 Ah W 709 Stitt Samuel coal McKmght Wm D 
earn m 'Taylor Morton W 
465 Gibson Mrs Ruth 711 McDonald Thos E, gro GeUat1y Robt B 
471 Parker Mrs Ida L . Arthur st Intersects 897 Richardson Roland 
476 O'Nell James J 
479 Andrews Wm íl3-715 Ahearn Ed
arcr M, . Preston st Intersects 
489 Smith Chas drugs 899 Vacant 
491 Vizard Wm 717 Ahearn Edwd M 901 !Hemming Harold E 
496 Falls Mrs Mary E 719 Foster Mrs Margt 901% Vacant 
O'Connor V,Tm .r. contr 7213 Kennedy Geo H 903 Vacant 
497 Smith Daniel T, phy 927 Brown James E 
. Empress av ends 91313 .McDiarmid Duncan 
· Lyon st Intersects 761 Hurtubise Eugene, sboe- ITeevens .Lambert IP 
517 Flewellyn Beatrice mkr 935 Grant Mrs Catherine 
619 Wagener Wm L 76:l Hurtubise Eugene 943 Lewis James, plstr 

21 Cl;Lrter John J 767 Pelletier Michl . Champagne av intersects 
:)25 OlIver Mrs l\<Iary 77 1 5 Ward ICatharine Mzw . L t . t t 
527 McNeil,} John W ore ta ay m ersec s 
529 Hinchey Anna Mrs . Lorne av ends 989 Ottawa Stair Works 
531 Stewart Miss Isabella 777 Fortin l<Tancols G T Rand CPR track 
633 McIntosh Mrs Annie 781 Hutchinson Allce A Edwards W C & Co, 
:i
 Xeshitt Richard H Whitley J Gordon Ltd, lumber 
541 Hi
chey Edward H Ballantyne Ernest Canadian on Cos, Ltd 
5413 LaJeunesse Henry 783 Starr Wm B, billia..dó . Breeze Hill av inter. 
547 .l\
acDougall JOþ.n 786 Bowman Thos, gro sects 
551 O.Mallv tOatherme 787 Primrose Apartments 1047 Lewis John 
. Bay st intersects McKeown Michl 1049 Simpson John 
Lavalley G Edgar 105'5 La Rocque _<\'lex 
556 Bishop J Clltrord, osteo Shepp.ard W J 1057 Belanger Lucy Mrs 
561 Seager Jal!le;s, p-hy Allan ,Harold W W61 ILa Rocque ,Louis 
Allen H HIllIard 787% Seguin Ar1stide, stat 1065 Vaca.nt 
565 Beroard Chas P V 789 Stewart Peter, pm:1' 
571 Keenan David 791 Killeen Mary Mrs . Bayswater av intersect. 
575 Armstrong Wm G 793 Wilson Fleetwood W & . Spaðlna av Intersects 
677 Coghlan Mrs Jane .co. dry goods 
581 Tremble Wm 79'3 % ,Pegg Edwd 
5'85 Burman Rich
 W 797 :\IcKeown Patrick. btcbr 
589 Moore Mr!'; ElIza J 
593 Graham John, contr . Booth st intersects 
597 MidèLlesmiss Geo , .It C 
601 Murphy Edwd J barber 801 Umon Bank 0.. anada 
Scharf Wesley , Rowan-Legg Aubrey B 
603 Belman Abraham ladles 803 Vacant 
tIr '80 1 5 Vacant 
605 1\Iarcus Abraham, tlr 807 Vacant 
607 Car1'Üto Frank, confy 


 
:


 
. Percy st Intersects 8UA Ryan James P 


"'1:1 

 
<<I 

 
o 
.:: 


Sou th Side .,.".".,.,., 0 


2 ,Mann N Leiroy 
4 Roos Catherine Mrs 
6 'Moses IByron 
10 Stewart Peter 
12 Belier l\Irs Helen M 
14 Leggo Wm A 
16 Lemieux Auguste 
18 Ashton Apnrtments 
Barber Annie 
Kilburn Paulina Mrs 
l\IacNish Flora C 


THE BANK OF OTTA
A 
INTBRBST - BBARING DBPOSITS RBCBIVED AT ALL BRANCHES 


-162- 



Insurana

 Brokers ! Hardy & Reynolds 
Fire Pr
tection Engineers I Booth Building Phone Queen 33&1 


720 
750 
762 


New York Apts 
,1 ILewis James E 
2 Masterson Agnes 
,3 Stewart Bella ,Mrs 
4. 'Lapointe Colombe 
.5 Smith Arthur W 
.6 ,Sangster ISelwyn E 
:l\1asterson Agnes, mlnr 
Whitton David A, phy 
Fleury Joseph M 
Fleury Miss Rose B, 
mus tchr 


w 
VI 
p- 
er 
11 
 
II>> a 
oi
 
Z:ao 
III=..- 
OC 0 
)3-1 
JJi% 
ralll 
2 men 
Ð3 
 

 'a II 
01 :r 
. 
a. 


38 
lacPhail John G 424 Chapman Albert F 
40 Conn Hugh S, grain dlr 430 Howlett George P 
. Macdonald st com-. Kent st intersects 
mences 442 Earl Cllfrord 
54 Higgerty Mrs Jane 450 Phillips Margt Mrs 
56 O'Connor 
Irs 
lary 452 Vaoant 
66 Hetherington Jason JD 454 Guy Thos 
68 Glashan John 456 Gall .Wm G 
70 Hogan Denia 460 Laidlaw .J H, phy 
74 Kearns Wm 4164 O'.Leary B Elizth IMrs 
82 King Wm 470 McJanet Thomas 
90 Doran Wm 472 Langdon Miss Sarah 
474 Adams Norman . Bell st commences 
. Cartier st intersects 490 McKenna Francis P, 700 Read Rev Wm A 
126 Allison Apts 'Clothes repr 
Howie .James R 49<4 F,lynn Mary .Mrs . Le Breton st commen- 
Aumond Alma tl Chi b d ces 
Langley .James A 494 7 2 nese aun ry 
138 White \Vm J 496 Ross & Co. ladies lIre 776 Seguin Wm 
144 Orme Matthew 498 Clarke Carrie Mrs Seguin Antoinette Mrs, 
1Jfj.2 ,Sutherland Annie Mra 500 Ems Harry. tlr mlnr 
502 McMeekin Abel W 778 Whittier Angus C 
. Elgin st intersects 602'Ý2 Duncan Alex, gro 780 Mitchell Choas S 
184 Henderson George F . Lyon st intersects 784 Brown Chas B 
190 Birkett Fredk 788 Riendeau Chas 
198 Wilson :\Ilrs Rachael S Public square 790 Vacant 
792 Beroard L C E. phy 
210 Brennan Herbert H . Bay st intersects 792% Matthews Wm 
222 Brown Clarence H 562 Cunningham Wm S 794 Brown .John H, hoo.tlng 
. Metcalfe st intersects 564 Saulter \\-m V:, lJhys contr 
568 McGlllivray Hugh 796-798 Rossi Vi n c e nt, 
260 ""helen Mrs LydIa 572 Duffy Mary Mrs fruit 
272 Topley \Vm J I Th 
282 Vacant 574 McLaugh in omas.. Booth st intersects 
292 Lyman 'Yarren S, phys 578 Victorian Order of 
2.<)4 
tark )Irs Clarll 
I 580 Nurses 800 Archambault A C, brbr 
Curran Henry 80>2 IBanque Provinciale du 
300 Shannon Wm P 582 Gamble Albert Canada 
. O'Connor st intersects 584 Willoughby Robt J 804 Sabourin James 
324 Butterworth Frances L! 
g
 
:
:

 

62 
ui
û
 HaM
,;al'es
tgia 
Mr. 606 Shaw Mary Mrs 814 Gauthier Noe. tlr 
328 S D t u u n a b r a t r W R m Obert C . Percy st intersects 816 Major & Hurteau, gros 
332 . &20 rByrne Edwd. phys 
338 Craig .John E, Iphy 610 Smith Samuel R, btchr 822 Dodd Patk S 
340 Benoit Lucien 612 Frail' 1\Irs Lydia, g1'ocer 824 White Brennen 
346 Adanac Apts 1 614 .Johnson Henry 8216 'Ricard Leandre. rest 
"\\ralsh Geo M 618 Parker Arnold J 828 IBeach Easton 
Malone Clara Mrs I 
:!2 Higgerty Mrs Mary 832 Assoo Abe, fruit 
Bonner Isabella Mrs 13218 V
cant 8.3.4A McNa:lly .John G 
350 Basken John T, phy 634 MIller Harry 8'341B Brown IHenry 
350 % Somerset House 636 Berigan Jeremiah 836 Diamond 
laurice L, 
Germain Flora M 6,38 Clarke Chas S. undertkr shoes 
Tweedy Wm A 64.2 M8Jcdonnell Roland 
Williams Ada F Mrs 64'6 Lennox Wm J . Rochester st intersects 
Orchard Leo 648 SmG;rt .Albert, oplmbr 838 Durocher Eugene, drugs 
Moher M Gertrude 648A 
J1tsle Claude E 840 Frontenac Apartments 
252 Somerset Apartments 652 l\hller Robert A 1 Dufeu Ernest E 
Casey Gordon 654 Ford .James W 2 King Wm .J 
Gracey John 656 Dodd .John H 3 'Stevens Frank A 
Ackland )Iarion Mrs . Bronson av Intersects I 4 Irish Mary :\'[rs 
Underhill John 674 Wainman Ciifforù G. jwlr '5 Walker David 
Coleman Denis 680 Chinese lndry ,6 Vacant 
IBarrowcliffe Wm H, 684 L y man Martin 7 ,Purcell James T 
janitor 8 T J 
352% Phillips Misses. schl M6 
irkln Xathan, tatIor averna .ames 
690 Maclean John M 842 Vacant . 
. Bank st intersects 692 Lintell Bros btchrs 844 Ottawa Plumbmg, Heat- 
"' ing & Sheet Metal Co 
378 Harotng Catherine Mrs . Cambndge st Intersects 848 Lafreniere .James 
384 'Lanning Walter H, gro 702 Prowten Ernest, baker 850 Way Frederick F 
386 Vacant 704 Tippins Bros. barher
 8152 Delorme Ja.ne Mra 
388 Vacant 706 Daley Patk S. sporting 854 Harris Letitia A Mrs 
390 Sherman A & M, Ura 
oods 815>6 Sweetland Ohas 

96 Troy Mrs ("
rtr1,1de '/061h Vacant 858 McKenny Geo H 

JC'L:1ren A F. phy 708 Chinese Lndry 870 :M,cCuaig Charlotte F 
UZ McGiffln Robert 710 Taylor Frank. books 87'2 Hiscox James 
416 Levev Maurice 876 .Jetrrey Alex H 
4lS Kellne"l1y J:ohel"t . Arthur st Intersects 878 McGrath James H 
422 .Jeffrey Joseph H 7L2-16 Railway IStores, Ltd, 880 iBrady .James 
Power Ellen Mra gros 882 Barnes Bridget Mrs 


718 


....... 
VI 
n 
. 


z 
o 
We: 
Y'CI) 
WI'1 
....Z 

O 
:Þr- 

a 
;
 
!Þþ 
zCl) 
cnZ 
-1- 
:aZ 


 
-I 
n 
o 
. 


n. 


Sill mons Printing 
379-383 Queen Street 


c I Co....rci.1 Print.rs Loos. Le.f Sydems 
0., Cailiolu. Build.rs Blank Book Mak.n 
Limited Phone Queen 11990 
-163- 



Ca p it a l A uto Spec. - alty Co I We I,ullfize el AUTOMOBILE RADIATORS, 
. LAMPS, BODIES, MUD-GUARDS, TANKS, 
305-307 SPARKS 5'[ Tel Queen 3645 GENERATORS, WINDSHIELDS, Etc, 
-. PHONE UI FOR QUOTATIONI 


SO:\f.ÐRJSET 
"'a M 884 ,Beaudry Arthur, tlr 
CU =: S86 Vacant 
-= N 888-98 Vacant 
:;; = . Preston st Intersects 
a. -= ,,00 Breadner Saml 
. æ t002 Breadner Mfg Co, Ltd 
CD IÞ jwlrs 
ell: g . Champagne av intersect 
"'a 
 . Loretta av intersects 
c:: GTR .and CPR tracks 
... . . Breeze Hill av inter- 
. sects 
-= .
 1052 Hartnett ;John 
.. _ 1054 V:acant 
CD 0 1058 :\lcQu8>de Wm 
.... .:I 1060 Sheppard Albert 
ell .. 1062 Bridges Thos . Goulburn av intersects 
"õ -å . Bavswater av intersects I ,,
- 'GoudreauH Arthur 
..I: a: - /3,39 :\leade Maurice A 
a. l072 :\1ili,er 'Vm, gro ,34:1 Vacant 
:I ë; 1080 iRobertson Paul 1 3413 Vacant 
4D 1082 Lee Geo G 3'4 ' 5 Vacant 
cD :: 1088 Parkinson Susan Mrs 347 Alaire Joseph H W 
.. I: ,. 349 Dougherty Robt 

 0 . Spadma av mtersects 1351 McCann Agnes Mrs 
'i :E gg
 

<:
:d 1\1:rs Bridget I . Marlborough av inter- 
.. M 1108 Shipley Emily Mrs sects 

 ..
 1110 Cowan Alisha Mrs I. Salisbury av intersects 

 
 RW
uP
k 
. SOMERSET EAST, runs'South Side .,.......""" 
o east from G T R, near 314 7 Gorman :\laUhew 

 .. Nicholas. second south of 9 Strang ;James 
....., LaurieI' ave, to the Rl- College ath grounds 
deau River, St George 
..... Ward. . King Edward av inter- 
..,..., sects 
I:: 
orth Side .'.0"'.",.... 194 Kerwin Wm ;J 
· - 1 Vacant 198 Nicholson Wm 
I:: 2 Morrison Archd A 200 Gosselin Ubald 
... 3 Gillissie ;James W 20,2 IBateman Sidney IC 
:.
 4 McBride Francis 204 Robertson Rebecca Mrs 
... 5 Devine ;John 206 Morris Thos 
- 6 Vacant 208 Lewis Gordon F 

.. 6% Aubrey Wm A 
....., . Henderson av 
. Cumberlana st ends sects 
51 St George Albert, contr 'Gauthier Lewis 
. College av ends Vacant 
73 Beaulne Joseph Vacant 
75 Danis ;John B, contr . Nelson st intersects 
. King Edward av inter- . Sweetland av intersects 
sects . Russell av intersects 
193 Vacant 
1915 Durocher Eugene ;J 23.2 Ziemann Wm F 
McLeod Malcolm 
. Henderson av intersects 236 Gordon & Levinson. gro 
. Nelson st intersects 
22.5 Beaudet Desire L . Chapel st intersects 
21515 Dunn Alfred A . Blackburn av intersects 
2157 Vacant 
259 Gilli8sie Wm . Goulburn av intersects 
261 Hansen A'lice Mr8 248 Lemieux ;Joseph N 
2I6
 Vacant 250 Sullivan FTas C 
Z6a Vacant '.0;: 2 P d . T 1 0 E H 
267 Jobin Paul ""u ara IS ,,0 S n 
269 Blou' G Alb t 21&4 Duncan :\Ilnnie .Mrs 
In er Hartten Godfrey 
. Sweetland av intersects l . Marlborough av J.nter- 
279 ;Jackson John :M sects 
289 Fanning Randol1ph W , 
291 Macdonald Henry S . Sahsbury av intèrsects 
2903 'Gilson Levi Rideau Park 


2,9[5 Armstrong T'hos 
297 Hoev ;John M 

99 'Levinson .AJbra-ham 
30'1 Kemp Daniel 
. Russell av intersects 
30,3 'Broker Thos 
305 ,Levin Moses 
. Chapel st intersects 
. Blackburn av intersects 
326 Belanger Albert L 
327 Bouchette Alice Mrs 
329 'Pereira Alvarez 
331 Owen ;John 
3,313 _
bsen t 
33'5 V ace.n t 


.... 
G.) 
a. 
... 
ca 
U 


beG 
I:: 
.- 
-a 
- 
::I 
o 
ell 


u 
-= 
Þ- 


SPADINA AV (old Fifth 
av, Hintonburg), south 
fl'om Wellington to Car- 
ling av, first w of Bays- 
water av, Dalhousie 
Ward. 
East Side ...,.,...,..",. 
Somerset st intersects 
9 Monette Napoleon 
11 .Parker !Herbert W 
15 Proulx Achille A 
17 Stagg Herbert 
19 Jones Edmund C 
35 McDowell ;John F 
37 Barclay 'Geo 
39 Dewart ;John 
41 Donaldson Harry 
43 McClelland Geo 
46 Porteous Wm W 
55 Magee Wm A 
,57 Featherston ,De'lmer 
59 DeLong :\Iary A :\Irs 
61 Latreille CamllIe 
63 Connors Edwd P 
1f}l5 ,Burnsiùe Christoþher A 
Lnurel 
t Inter
('etl!l 
73 MacDonald Miss Dollie 
7:5 ,McKeE: Charlotte Mrs 
79 Wilson Richd 
81 \Vilson Richd. gro 
87 Bloom ;John A 
89 Ellard ;J "Tright 
91 Stanford \Vm 
93 Villeneuve Albert 
9\5 ,Burns Michl ;J 
!!7 Robinson "\Vm 
99 Cassidy Andrew 
101 Villeneuve Luke 
103 ;Johnson Alex 
1015 'Burgess Thos E 
107 Robinson Oliver 
111 Carson ;John W 
113 Rock Howard F 
115 Murphy Michael 
Oliver st intersect. 


inter- 127 Marion Geo A 
129 Higgerty Patk ;J 
131 Hall Geo H 
133 Carditr ;John 
135 Brown Thomas E 
137 Quinn Michael 
139 Hall Edward P 
141 Ingram Ernest H 
143 Grand Edwd 
145 Thompson Jame
 
1'59 :Lennox Harvey W 
1.6l Vacant 
16'3 Vacant 
West Side...,..,.., 0.. ... .. . 


Somerset st intersects 
12 Tilley Alex R. phy 
14 Dwford ;Jean B 
16 Murphy Teresa 1\:1rs 
22 Boisvert Oliver 
24 Graziano Stefano 
26 Allison ;James 
28 Vacant 
,30 Cummings ;James V 
34 Charrier :\fichel H 
36 Cope Wm 
40 Burgess Will 
44 Cummings 
Irs Christina 
48 '.fapp Adolphu8 


Capital Trust Co. 
LIMITED 


I Head Ofliee-29 SPARKS STo (Opposite Russell House) 
P".e O..ell 1411 A.I...rlm! C.,ïI.1 . - SU'I.DDD 
Four Per Cent. (4%) Interest Paid on Savings Accounts 
One Dollar ($l.(JO) will open an account, Call at our Office!! 
for full particulars. 
-164- 



No Dru.s. No Knife I DR. W. J. GALBRAITH 1 411 Somerset St_ 
TERMS and LITERATURE. PHONE QUEEN 167 1 
FREE ON REQUEST Chiropractor 1 


60 McCO'rd JO'hn .J 
5.2 RO'usseau NelsO'n 
54 Vacant 
66 MasO'n Philip N 
ðS BrO'phy Patrick 3 
60 Quesnel Hyacinthe 
La urel 8t Jnter.ectl 
iì6 Wlllett Wm A 
68 Quinn ,Ohas 
70 Smith Richd B 
70% Smith 'Riohd 
72 Edwards Wm A 
78 Allen Matil-da Mra 
89 FO'ster Ernest W 
&2 Sullivan James E 
84 Kent JO'hn W, mus tchr 
86 Davis Wm 
94 Lacasse Ulric 
96 Baker James 
98 'RobinsO'n John A 
100 .smith L Oscar 
102 Owens Gilbert 
104 Jack Wm 
10'6 'Hayes .I !HamiltO'n 
108 Magee ThO's A 
112 GO'ing Maria Mrs 
11-8 
'[ur.phy Henry 
122 BO'yd David G 
124 O':\Ieara JO'seph, gro 
Oliver st intersects 
130 Clark Frank C 
. L3'6 .:\'[urphy ,Edwd J 
138 RO'O'ney Al1thO'ny A 
140 Leach Wm C 
142 Kelly Michl 
144 Leaoh Henry A 
146 HamiltO'n Andrew 
148 Neville Peter V 
150 Humphreys Goo 
1'52 Villeneuve Harry 'L 
1'54 Allen NO'rman 'C 
158 Myers Anaßtasia Mrs 
160 Vø,cant 
162 JI>yce Pat!> 'IV 


SPARKS, runs west frO'm 
CO'nnaught ,Place. fO'O't O'f 
WellingtO'n and Rideau 
sts. to' 4416 WellingtO'n, 
Central and We'llingtO'n 
Wards. 
NO'rth Side ,..",."..,. 0 , 
Connaught Pla'Ce 
PO'st Office 
Ry Mall Service 
PO'st OffiC'Q InspectO'rs 
21 CustO'm
 PO'stal Br 
23 Oanadlan Alils-Chal- 
mers, Ltd 
Canadian General Elec- 
tric CO'. Ltd 
26 Egan BlO'ck 
Beament & ArmstrO'ng, 
barrs 
Coo.. Wm 3. be.rr 
Department O'f InteriO'r 
SittO'n & CO', finan agts 
Kidd Wm J, barr 
Hyland Silver Minln&, 
CO' 
27 Egan, ScO'tt & Chamb- 
ers, ins 
29 Capital Trust CorpO'ra- 
tiO'n, Ltd 


31 Irvine Wm .J, tO'baccO' 
BrisbO'is JO'seph, bar- 
ber 
33 Ottawa Electric CO", 
Chambers 
Ottawa and GlO'uceøtAÞr 
RO'ad CO' 
33-35 Ottawa Electric CO' 
Ottawa Light. Heat .\ 
PO'wer CO', Ltd 
Ottawa Gas CO', The 
3ï -39 Allen & CO'chrane, 
drug!'! 
41 DO'miniO'n Exp CO' 
. Elgin st intersects 
43-49 Vacant 
51 'Graham Bldg (vacant) 
63-66 Stal1dard Bank 
67 GO'ldstein Wm & CO', 
to'b;:LCcO'nists 
59 AlexandO'r A .I, furrier 
61 HO'pe James & ::;O'ns 
stat)' 
63 HO'pe Chambers 
Rooms- 
101 Mill I A, ins 
Travellers Life As- 
sce CO' Df Can 
Travelers Indem- 
ni ty CO' O'f Can 
102-103 Bartram BrO's, 
lumber 
DevO'n Lumber 00' 
Dalglish BrO's, bill- 
iards 
1015 Vacant 
106-7 StO're roO'ms 
108-9-'10 Vacant 
,111 JanitO'r's rO'O'm 
11'2 Vaoant 
2
1-3 MO'O'ney H & SO'n, 
ins 
Mutual Lift! Assce CO' 
O'f Can 
204-15 v.acant 
206-210 CO'le Wm A, 
auctiO'neer 
211-112 Vacant 
301-302-30-5 Great West 
Life Assce Co 
3()i6-L2 Vacant 
401-6 Vaoant 
407-8 ,Parish & ,Burgess, 
mulUgraþh machs 
409-412 Vacant 
501 Vacant 
50i2 'Canadian Peace 
Cen tenary Assn 
60.3 Vacant 
604-505 Vacant 
506-608 OntariO' CrO'wn 
Timber Office 
609-12 Vacant 
601-612 Central Liberal 
InfO'rmatiO'n Of- 
fice 
701 Vacant 
702-3 O'Brien Michl J, 
cO'ntr 
O'Brien & FO'wler, 
mica mfrs 
704-706 Vacant I 
707 GO'urdeau F Lt-CO'I 
706-708 CO'ncrete CO'n- 
structiO'ns, Ltd 


709-'10-'11 RO'ss ThO'm- 
- sO'n & CO', patent 
attO'rneys 
.Belanger VictO'r, 
patent solicitO'r 
66 United PhO'tO'graphll' 
StO'res, Ltd 
67 RO'O'ney & CO'O'per. tlr:-; 
69 MasO'n D A, to'baccon- 
ist 
71 Campbell N W, drugs 
71 % RO'binsO'n Chambers 
Rooms-- 
1-2-3 Dent C l\,[, dentist 
4 Vacant 
5-6-7 King Charles, brkl 
8 VaC'ant 
9-10-11 ChllderhO'se Ar- 
thur D. dentist 
12-14 CO'nway Michl E, 
ins 'brO'ker 
Clark Wm, ,Ltd, can- 
ned meats 
16-17-18-19 Patterson & 
Byrne. civ engrs 
20-12'1 Blanchet CAE, 
barr 
22-27-28 MalO'ne James, 
janitO'r 
23-24 Vacant 
,25..216 Vaoont 
75 Canndn Life BIds: 
GrO'und fiO'O'r- 
C'ßnadß Life AssC'e CO' 
HaycO'ck R H & SO'n 
ins 
Imperial Guarantee 8. 
AC'cident Ins CO' 
First tlO'O'r-- 
.10 .Richal'ds J T CO', 
brO'kers 
11 SO'per E N 
SO'per & :\IcDougall, 
cO'ntrs 
12-16 DO'm ExplO'sives, 
Ltd 


Sf: 
I>> 
-a 
- 
CD 
r- 
CD 
I>> 

 


en 

 
o 
c 
CD 
M 
I>> 

 
a. 
.., 
I: 
'-II 
::I 
I>> 
n 
CD 
M 
o 
..; 
 
-1-> 
>20 

 rr1 
> 



ecO'nd tlO'O'r- 


en 

c: 
;.::a 
fit ,., 
. .. 

n 
2
 
Q. . 
C, 
-C 
· 0 
::a 
=-= 
"'m 
=-= 
ga.. 
fD:I: 
:a:þ 
en::a 
00 =-= 
......,., 
.... 


20-121 Blanchet Chas A 
E, barr 
22 Magee Fred A, barr 
2'3-j2'4 Bray & Retallack, 
'barrs 
215 Mills .JO'hn D. O'ffic-e 


Third tlO'O'r- 
30 MO'nk . Henry 
bO'nds 
131 Vacant 
32 Farley R W & S E. 
civ engrs 
Farley Arthur E. 
cO'ntr 
33-34-35 O'Meara & Gra 
ham, barrs 


Fourth flO'O'r- 
40 Ottawa Lumbermens 
Credit Bureau 
41 Juvet Chas H, dent 
412 'GilmO'ur IH L, ins agt 
43-44 Vacan t 


MONUMENTS I 


J. P. LAURIN 
95 George St. Phone R 612 


-165- 



.... 
- 
c 
:IS 
>- 
m 
ÞIJ 
c 
.- 
.! 0 
.... 

z 
GO 
>1: 
"0 
c
 

-ã 
. 
CI)
 
en E 
CD 
C..I 
.- 
en - 
:1= 
lai 
1.0 
:I" 
00 
>
 
c- 
OO 
.
 
1>>% 
-., 
JII:- 
.5 :I 
I- 

 
I- 
Z 
LI.I 
=- 
LI.I 
= 
a. 


# 


COALIHALL & HOLCOMB, Limited 18t;




;r 


SPARKS 
45 Gerald Wm .T, par- 
liamentary agt 
FIfth floor- 
50 Reardon Rifle 
Co, Ltd 
151- 1 5'2 Vacant 
5!3-'5 1 5 Bethune, 
mou th & 
barrs 


SIght 


Lar- 
Dick, 


Sixth floor- 
iiO Vacant 
61-62 Vacant 
63 Storeroom 
64 Vacant 
65 Hurdman Lumber Co 
Ci ty Cartage Co 
77-79 Gale.s & ,Co, shoes 
81..83 DarwIn R A, mlnr 
86 Union Bank BuildIng 
Basemt!'n t 
Presley ,Henry, barber 
News stand 
1st floor 
Rooms 
109 Loucks May E, an- 
tiques 
110-1'1-13 \Vhe>lan Kath- 
arine, Ids wear 
112 Vacant 
114 Blackburn R L & R 
115-116 Dolan Chris- 
tine, corsets 
117-120 Vacant 
1'22 .Robinson's Upstairs 
Clothes ,Shop 
130 Taillon Alphonse A, 
broker 
Government Offices 


2nd floor 
Rooms I 
201 'Cox & Roohester, rl 
estate 
Globe Indemnity .co l 
of ICanada 
Government Offices 
203 DominIon LIfe As- 
.see Co 
2()>4 Ladelpha Paul, chi- 
ropodist 
205 Pringle R H & Co, 
:t>rokers 
2&6 ,Paquette & Toplas, 
manicurists 
207 O'Reilly PhiUp, 8th 
,brokeI' 
,208-12
9 .Janitor 
210-211 MorrIs.burg &I: 
Ottawa Electr1c 
Co, The 9th 
212-214 McDougaJ.l .& 
Cowans, brokers 
,215 International IPress 85 
Government Offlces 


3rd floor 
Rooms 
301-302 Foster Realty 
Co The 
30,3 Teahe'll Kathleen 
.Mrs. drsmkr 


95 Douglas C A Co, Ltc:. 
reãl estate 
Home Bldg and SavIng. 
Assn 
Heal Estate and Inveø_ 
tors, Ltd 
97-93 Gates and HOdgson, 
confy 
Tharle, 101-106 Birks H & Sons. 
Ltd, jewelers 
107 BIrks Bldg 
Prudential Ins Co of Am 
3 Wiggins C Malcolm 
Co, stock brks 
4 Windsor Bazaar, Ids 
wear 
6 Vac.ant 
L09-111 Richmond Bldg 
1-12 Debenham's Cana- 
da, Ltd, whol mln- 
ry 
3 ,Fry J S & Sons. cho- 
colates 
4 ,CaverhilI, Learmont 
& Co, whol hdwre 
5 Bate & Co (office) 
'6-7 
'IcCaJ,J D 'Co, Ltd. 
whol m'lnry 
8' iImI>erial ODtical Co 
8 % Vyes ISons & Co, 
Ltd, mlnry 
9 Hacine A, 'Ltd, dry 
gds 
10 Green .John C & Co, 

Ltd, whol mlnry 
1'1 ,Sanford W E Mfg 
Co. 'Who I clothIng 
Garnee.u, iLtd, dry 
Ps 
12 Gault Bros Co. Ltd, 
who;} dry gds 
Chas, fin 109-111 Bate & Co. grocers 
113 Thorburn & Abbott, lit a 
Ottawa Auxiliary of 
7th floor the Bri Ush & ForeIgn 
707: ICanadian IBankers' Bible SOciety 
Assn l1ð Confederation Life A8
n 
,Mor!ley G W, barr 'CapItal Life Assce Co 
708-709-715 Carss .T 117 Boyd T .J. jwlr 
Ogle, 'barr Fergu
rm Da"id C. photo
 
710 Keefer & Keefer, 119 de Silberg J H, optician 
civ engrs 123 Wilson .Jas & Co, c.arv- 
711 O'Brien, Fowler & 1215 V:
:nt 
MoDougall Bros, .127 !Lager .John 
, contrs 129 Sutherland & ParkIns 
o Brien, McDougall prescription optici'ans 
& O'Gorman, 
contrs 1.31 Vacant 
Ewing Geo E. aoét 133 Wilmot .J E, jwlr 
714 Vacant 1:3 1 3% Vacant 
floor 13'5 Ford .& :Hamel. rest 
808 Millson & Burgess, 137-1,39 Ketchum -- Go, lI:>i- 
. arc1ls cY'dles, etc 
G o ment Offices 139% Commer<
ial 
vern bers 


4th 


304 Steel Equipment 
0>, Ltd 
J3()i6 Vacant 
:iOr6 Carlton 'O>nstruc- 
tion ,Co, Ltd, 
contra 
307 Vacant 
308-9 V&cant 
810 Crockett & 
c{)ntrs 
311 CPR Freight Of. 
flce 
Government OmCN' 
floor 
407 IShannon plCSon & 
Co, aceta 
Government Offices 


5th 


floor 
607 and 510 Ma.cKarell 
Thos & Co, whol 
lumber 
508-9 Union Su.pply Co, 
mfrs agts 
511-14 Pringle, Thomp- 
.son, Burgess & 
Cote. barrs 
15115 Askwith & IBurland, 
mining engs 
Government Otnces 


6th 


floor 
607 Blackburn Robt L, 
office 
'608-9 Governm't Offices 
610 AlIan .J Roberts, 
office 
614 Vacant 
615 Magee 
agt 


Cham- 


floor 
Government Offlces 
Ritchie Frank R, tobac- 
.conist 
87 Page & Shaw, confy 
89 Vacant 
91 Union Bank 
98 G N W Telegraph Co 
Dominion Messenger &: 
Signal Co 


Rooms 
Dewar. Stewart & 
Rosenthal, ins agìs 
2 Gilmour & Rosenthe.1. 
Ins agts 
Carpenter Cvrydon .T, 
ins agt 
3-4 Burroughs Adding 
Machine Co 
.s Vace.n t 


Fire, Automobile, Life. . 
Accident, Sickness, 
Plate Glass 
I and Bond Insurance 
-166- 


202 Queen Street 
Phone Ouee
 462 


v. B. McDonald 



CR


E
rN

OR
ES, I :HE::p:S
 I BRYSON-GRAHAM, Limite
 


6 'Grand's TY'Pewr1terl 
,Supply 
Ottawa Co.mmercial! 

rravellers Club I 
141 McDo.nald Clo.thing Co I 
McDo.nald C A. mfr.' 
agt I 
143 Keho.e Wm S, flo.rist I 
146 Office Specialty Mf.g Co,' 
Ltd ; 
1:47 Vacant I 
149 Wilmo.t .I E, jwlr 
151 Bank o.f No.va SCo.tia I 
. O'Co.nno.r st intersect. 
166-7 Seybo.ld Bldg 
So.ldiers Clu'b 
166-167 Bo.oth Building 
Graves Geo C, real e.t 
First flo.o.r 


Ro.o.ms 
100 'Vilso.n Bro.s & Co, 
fln agts 
101 McCuaig & Stew- 
art. ins brokers 
Watterson & Flem- 
ing, ins agts 
102 McElhinney Aubrey 
dentist 
103 Intercolonial ,Secur- 
iUes Co.rp, Ltd ! 

::_:_l;

r::l:: :

: I 
A & Co., accts 
108-1-4 Orme, Ltd, pi- 
ano show ro.o.ms 
115-116 Canadian Agency 
Supply Co. 
Ormsby A iB 'Co, 
Ltd, sheet metal 
Central ,Steel & 
Wire Co., Ltd 
MarshaU Arthur G, 
contr 
117-19 Scrivens Wm E, 
real est 
Scrivens & Stokes, 
mfre agts 
,1'2-2 Ottawa Mercantile 
Agency 
Seco.nd Floor 
Ro.oms 
,200 King .Jo.hn, co.ntr 
201 Lo.ndo.n and Lanca- 
shire Life 111.8 
Co 
.20:2 McKenna Arthur C, 
dentist 
203 Russell S h ale 
Bricks, Ltd 
204 Merchants Casualty 
Co 
Shaver & IBeattie, 
mfnS agts 
Dunham C A Co, 
,Ltd, heating ø.p- 
pliances 
2(15 Canadian H W 
.Johns - Manville 
Co. Ltd. The, as- 
besto.s 
206-7 Argue Fred.k 'C, 
real est 
BradJley Welllng- 
ton. financIal agt l 
208-9 Sto.re ro.o.ms 


406 Cameron & - Co, ç; 
whol lumber 
410 War Purchasing ë' 
Co.mmissio.n :. 
 
416 Burritt Clarence .J,a--.m 
arch 
t .-p - 
Ewart J Albert, 
 ... 
 
arch 
 . 
5th, 6th and 7th Ho.ors !!. UI 0 
Go.vernment :; O "tJ 
V, 1'67 Phono.graJph 8.ho.p, Ltd 
f 
 
'Hurteau, WilUams & St 
 ñ 
Co., ILtd, piano.s oo! 
169 Blout & Go.ldstein. tIrs ã. 
171 Cahill Nicho.las F, laces ft C 
176 Orme, Ltd, piano.s 
McKechnie Music Co. 
177 ,Macartney W.m C, den-- 
tist 
ISlater N .J, civ engnr 
Kingsbury EIizth, drs- 
mkl' 
179 Raper .Jo.hn Piano Co 
181-183% Barnaby .Jo.seph, 
amusements 
Altkens Bert, bllliarðs 
Ottawa Theatrica'l Club 
186 Davldso.n &: Stanley, 
dentists 
Lindsay C W, Ltd, sho.w- 
rCi'Oms 
187 Stephens A .I & So.n. 
bo.o.ts and shoes 
189 Lindsay C W. Ltd, piano.s 
191 Hurd & Co., sipo.rting 
N, gds 
191% Mills A K & So.ns, 
Rudo.lph, mantels 
193 Sparks Chambers 


;2'10 Cunningham & Co., 
brokers 
IGatine.au Fis,h & 
-Game Club 
Northern Mining 
Co., Ltd 
Royal Ottawa Go.lf 
Club 
Mo.o.se .Jaw Electric 
!Rail way 
211 Sinclair Ro.bt 
barr 
213-115 Fethersto.nhaugh 
& So.n, pat so.lrs 
'Macdo.nald & Bry- 
an, aects 
211'6 Vacant 
217 Vacant 
218-20 R i c h a r d s Ii 
Abra, archs 


Third flo.or 


Ro.o.ms 


300-'1-.2-3 Manufacturers 
ILife Ins Co. 
304 ,Lo.nergan .James .I, 
dentist 
306 McElhinney Geo M, 
dentist 
-306
307 Dun R G & Co, 
mercantile agcy 

10 McRae .Jo.hn B, con 
engineer 
312 Vø.cant 
3 H .l\1dLean Allan 
ins agt 
316 Phillips 
'barl' 
317-18-19-120 Hardy & 
IReyno.lds, 'bro.kers 
IEri tish ICrown As- 
surance ,Co.l"ip, Ltd 
Canada .A:cciden t 
Assce ,Co 
Century Fire Ins 
Co. of 'Sco.tla.nd 
Imperial Under- 
wri ters Co.rp, 
Underwri ters a t 
American Llo.yds 
Westchester Fire 
Ins Co. 
Uni ted States Fi- 
delity & Guaran- 
ty -Co. 
NatlBen Franklin 
Fire Ins Co 
Natio.nal .surety Co. 
,Marine Ins Co of 

Lo.ndon. Eng'land 
iLloyds Plate Gla.ss 
Ins ,Co. 
Fo.urth flo.o.r 


Ro.o.ms 
400 McElhinney Mark 
G, dentist 
401-2 Gilmour D G & 
Co. lumber 
Radnor Water Co. 
403 Winters Henry, 
dentist 
404 walsh & Drury, 
Co.n engrs 
40'6 Wilson & Blyth, fln 
agts 


Q\ 

 

 
CO'" 

% 

111 

II 
- 
rJJ(JJ 

:t 
t=O 
t=" 
Ioi:a 
- 
() 
1 Courtney & Sean, 
bro.kers 
 
 
Do.m o.f Canada Guar C ' 
antee & Accident .... Z c 
Ins Co , 
Felt & Tarrant Mfg r- 
 
Co ...g 
%-3-4 Imperial Tobacco ...... 
Co c 
r> Linton & Co., Mo.ntreal, m :I 
bo.o.ts and shoe. 0 
 
6-7-8 Imperial Tdbacco I 
.co :Þ 
 
Ho.ude B Co., Ltd ... 
9 Vacant tAl 
10-11 Slater Estate. R ... 
N Slater, m<<r V 
Robson Fred P, acct 
12 :\light Directories, 
 0 
Ltd 
 
13 Co.lller P F &: Son, 0 
publishers 0 . 
14 Hawkins Geo. .I, ins:;' .. 
agt (þ ... 
ßê;elsior Life Ins Q _ 
16 Lewis .Jo.hn B, sur- 
 
 
veyor ..... _ 
IL6 Stel1ling ILace & No- 
 -I 
velty Co. ... 
New Yo.rk Hat Mfg 
 ... 
ICo.?
 Geo. R. m1'rs agt 
 a 
18 Montreal. Ottawa & ,.... 
Geo.rgIan Bay Can- w 
al Co 0 


Rooms- 


C oldre y - C ha p man I Sanila
y and Healing E
gineerl 
330 Rideau St. Phone Rideau 39 
-167- 



U) 
w 
- 
g:0 
01: 
1- 0 
u" 
W O 
D:I- 
- .. 
a"i 
.. 
I- .- 
E 
::c ._ 
"... 
- 

 


(I) 
>. 
ca 
A. 


en 
to- 
e,,) 
III 
Go 
.!!
 
__ I: 
caA. 
JE
 
>- 
Cl)c 
.c
 
.,""' 
""' 
.c:' 


 
=
 
0= 
I. C 
.c lñ 
I-f 
III 
bI
 
Co 
-- ... 
(I)... 
-- )( 
..... 
I.Z 
cþ'" 
>
 
-cI 
C 


DOMINION LAUNDRY LlMmDI

:
!
::
;!
!o
eR!
d

uu2
' 


SPARKS 
19 Morisset & 
'i:orisset. 214-\2'5 CaulfeHd, !Burns 3165 Samson .Stanley 
Ltd. tin agts & Gibson, gents 373-75 Sanitaris, Ltd, min- 

I & H Mining and furngs eral waters 
De'{"elopment Co. Lttl 2G-2'j-:!
 Loudùn Lite Ins 377 Vacant (store) 
Rose Hold & Silver f:o Da'!e 'Wm æ:. 
Mining Co. Ltd 29-
0 ,Government 
20-21 tHume Miss K 0 '31-13i5 IM'acArthur, Perks . Bay st intersects 
art needlework 0& Co, ILtd, genl 385 Sims R A, contr 
2'2 IEdmondson f:; J, agt contrs 3915 McKortel Alex 
Blachiford Davies & .316 .stewart Edwd H, 397 Landreville Joseph 
Co. Ltd (Toronto), 37-39-TJ'::1 af
 P ria I 399 Landreville J C, Ilvery 
w.hol shoes Pie and undertaker 
23 B
é

w
h
?n


f

s& 38 But

:wo
r
h E B. rl 401 Lade

:


e Wm J, un- 
24 ,Scribners iOha.s Sons estate 405 Gagnon Bros, auto reprs 
publishers 413 Va,cant 417 Vacant 
2:5 'Belding Paul Corte- 43 International Corres- 4211 V8Joont 
cilli. Ltd, silk ,'pondence Schools 427 Cochrane C H & Co 
mfrs 44 OIConnel'! L .R, real whol coffees ' 
:
 ,};f;t

t L 4:5 Va
int 425-27 LangQOn James E H 
acct George . 4'6 'Bovril, iLtd blacksmith 
28 Adamson G R, mfrs 1 1 9 9 9 7 P S la i un
 t\ Ha l rd t Ware (::0 South Side 00 .............0 
agt cr m s, or s s 
May Thos & Co. Ltd 201 WllIis & Co. Ltd, plaD08 20 Black Wm G. ins 
(Montreal), Jloy gd
 203 Adams Socrates. rest London Assce Corpora- 
Switzer Henry. mfrs 207 Municipal Electric Dept HOD 
agt 209 .Armstrong J Alex, den- Liverpool & London & 
29 Poo.pst Lorne P, ti9t Globe Ins Co 
mfrs a.gt Ottawa Elect Ry Phoenix Ins Co of 
30 Morisset & Morisset, Henry's Shorthand Hartford 
fin agts School J:>noenix Assctl Co or 
31-32 Jarvis Leslie, 211 parker's Dye Works, ILondon, Eng.land 
dental supplies 
 Q td . Commercial Union As- 
33 Y3.cant 213 Mc uestIon James A, sce Co 
35 Trees Samuel & Co, Larber Natl Provincial Plate 
whol sadd.Jery 215 Allen & Cochrane, dru
 Glass Co, of London, 
37 oGO


it'fnl
r: Sons, . Bank st intersects NG
lN
rn Assce Co 
40 >Sproule R L. books 219-23 Cadillac The Royal Ins Co, Ltd 
412 Ivey John D -Co, Ltd, 225-229 Ottawa Free Press Heney John & Son, Ltd. 
whol mlnry Quebec Steamship Co coal 
43 Paquet Co. Ltd. Ottawa Despatch &: Hunter Cobalt Silver 
(Quebec), dyers. Agency Co Mining Co 
45 Vacant Ottawa & N Y Ry 212 Davis W P, stock brkr 
47 FarrEfli 1& IBelisle, 259-261 
lortImer Co. Ltd. Davis M p. contr 
whol mlnry bkbndrs 24 Vacant 
Calvert R J 26 Central Can Ex As en 
48 Vacant Kent st Intersects McMahon Edward, ins 
49 Darling Robt & Co, 289-91 Aberdeen Chambers '30 .Ritchie F I, cigars and 
woolens :J4)1-303 Pink, McVeltJ', news stand 
] 95 Cowan & Co, tIrs Blackburn Co, auto- New 
us8el1, The 
1915% ISinger Sewing Mach- mobiles 34 'Canadlan Northern Ry 
ine 'Co 3()15-1307 -Capital Auto Spe- System 
197 Butterworth BuUdlDIr cialty Co Cnnadian 
orthern Steam- 
Groulx -Edwd ships, Ltd 
Rooms- 309 Dominion San I tar y 36 Kutulas Theodore, shoe 
1 2 3 4 5 Specialty Co Ltd I!Ihiner 
- - ãr;ha
e.


ists & 319 Valley Creame
y of Ot- 38 O'RelIly & Belanger. 
6 Vacant tawa 'Ltd Ltd, coal 
8-9 Vacant 331 Ruxto
 The (office 38% Vacant 
10-11 Vacant bldg) vacant 40 Lad-as Stephen. confy 
1\2-11'3 Capital Letter. Lyon st Intereects 40% G T R ticket omce 
Writers 343-45 Butler House . Elgin st Intersects 
15-16-17-18 Plaunt F X, 345 F1leming Machinery Co 42-44 CPR City Ticket Of- 
contr Fieming-DU/pius Supply fice 
HlIrris Tie & Timber Co, Ltd , 
Co 347-49 Government I!Itorehoulle 46 CPR Co s Telegraph 
Crown Lumber Co 351 Robertson .John 46% Scully Maurice P. 
International Bond 3153 Goold, SheJpley & Muir, be.rber 
Corporation, Ltd windmills Ladas & Co, bootblacks 
Pickerel 'River ILum- 
ber Co, Ltd, The 315-5 Robertson John, barber 48 Trust Bullrllng 
19 Vacant 357 Vacant Rooms- 
'20-121 Vacant 3159 ::VIills Thos J 3 Vacant 
22-23 Marshall Harold 36'1 Vacant 7-8-9 Lewis & Smellle, 
D, broker 3'63 GOildreyer Benedict barrs 


o A AR CHA MB AULT I Bc.lte de POl'lte 224 Phone Queen 414a I A.&II III.. r..s Wtllil&li. 
· · Poseur d'Appareile de Chauliage à Eau . tI It. 1l1li..,1.. 
PLOMBIER Chaude et.à- Vapeùr ,HULL. P.O. 
. 
.?, .t . 
 .: .... l' ..... 
-168- 



o. B. 


VILLENEU - VE ,INSURANCE 42A Elgin St. 
In all its brauC'bt>s Phone Queen 5842 


10 lCe.meron J .}-J
 broker 
Gresham Life Assce 
.society, Ltd 
11 Sims Richard J, ban 
12 Pratt Abraham, val- 
uator 
Per-cival Herbert A, 
,barr 
13-14 Hogg 
barrs 
16 Proctor F B, bar:- 
16-17 Smith John J, barr 
18-19 CPR Co's Tel 
20-21 Smith & Dunlevle 
barrs 
22-23-24 Smith & John- 
ston, barrs 
26 License CommissIon- 
er's Office 
26 :\Ioxley Robt W, real 
est 
27-28 CPR Co's Tel 
29-31-&2 MacCraken, 
Henderson, Greene 
& Herridge, barrs 
33-34"'3 1 5-36-37 0 r d e, 
Powell & Lyle, 
-barrs 
-Rideau .Realty Co 
Hintonburg Trust 
Rackliffe Land & 
Building Co, Ltd 
Ottawa South Pro- 
perty Co, Ltd 
Rockwood Realty 
Ltd 
Fairmont Park Pro- 
perty Co, Ltd 
Rockclitre Co, Ltd 
Riverview Property. 
Ltd 
Eastview Land 
Ltd 
39-40 :\IacCreken, Hen- 
derson, Greene " 
Herridge, barrs 
:')I)-52 Imperial Bank 
54 Wright R H, florist: 
68 Ahearn & Soper, Ltð 
elect contrs 
Ottawa Bldg Co. Ltd 
56% Armstrong R :\1. dent 
Claygone W, chiro- 
podist 
Hill Gilbert 
58 Pittaway A G, photos 
Ray C C Co, Ltd, coal 
King & Ray, ins agts 
60 )Iooney Wm J, tooocco 
62 Bank of British North 
America 
t4 Bank of B N A Bldg 
Roughsedge & Ramsay, 
mine owners 
Saskatchewan Golð and 
Platinum Extraction 
Works 
Internntlonal Gold Dredg- 
J

;s1
it Lt
nss Annis. 10& 
drsmkr 
Ottawa Con c r e t p 
Homes. Ltd 
Ottawa Clearing House 
tlS-68 Blair's. Ltd, cloth- 
Ing 
'lZ Masson Robert, I!Ihoe. 
'l4 Carleton Chambers 


& 


110-]2 Sims Henry J Coo I.tll, 
hats 
114 Miles Edmund. hair Im- 
porter 
116 Vacant 
& May, 118-124 1\1 u r ph y -Gamble. 
Proud- 'Ltd, dry goods, etc 
126 Fir!\t Floor-- 
Carling Fredk W, bro- 
Iter 
Meredi th, Findlay & 
iHaze1grove, archs 
.Connaugh t Park Jockey 
Club 
Second Floor- 
2 Beck 'H -P, clv engr 
,3 Hay Walter C 
4-5 Adamson Wm G, 
bldr 
1'28 Flower Theatre 
J, U8Y.a Donnelly W L, coal 
Marchand & Donnelly 
elec contrs 
130 Vacant 
Matthewman Geo P, den- 
tist 
132 Topley Co, The, scien- 
tific Instruments 
Topley Studio 


Rooms- 
3-4 Gorman M J, bar.- 
6-8 Dom Bridge Co 
Ltd 
9-10 Gemmill 
'barrs 
11-14 Osborne & 
foot, barrs 
15-16 Richardsn Geo f 
den tist 
17-18 Imperial Life M- 
surance Co 
21-24-26 Ottawa & N Y 
Ry Co 
27-28 Ottawa & N Y 
Ry 
29-32 Cod-e & Burritt, 
barrs 
33-36 Ottawa & NY Ry 
39-40 Argentine General 
Consulate 
41-44 Campbell Ebin 
mfrs agt 
Greenshields, 
whol dry gds 
45-46 Gleeson E P, barr 
47-48 Nisbet & Auld. 
Ltd, dry goods 
49-50 Thomas David H, 
mfrs agt 
53--64 Fripp & McGee, 
barrs 
76 Devlin R J Co, Ltd, 
hats 
Co 78 Vacant 
80 United ICigar Stores, 
Ltd. 
82 McMillan Alex, jwlr 
84 Slater Shoe Store 
86 Butterworth J G & Co. 
coal 
Co. 90 Graham 
drugs 
92 Beament & Johnson. 
Ltd, men's furns 
Semi-Ready Wardrobe 
. Metcalfe st intersect8 
94-100 Royal ,Bank 
,Royal Be.nk ,Chambers 
Keefer Allan, arch 
Government Offices 
A02 Holbrook G M, tlr 
104 Holbrook Chambers 


Hogg, 


Weldon 


Room8- 
1 Greig Wilfrid C. barr 
Doran &: Devlin, 
contrs 
3 Graham G Duncan 
barr 
4 Vacant 
fi MacLaren J P, arct 
8-7-8 Vacant 
9-10 Holbrook G :M 
Ashfteld Walter, bil- 
Uards 
MoGiffin R, Ltd. gents' 
furnlsbin
9 
l00

 Seottisb Rite Cb:1m- 
bus 
Taylor & Ball, tea 
rooms 
8cotttsh Rite HnJl' 
101 LLe. Mode, Ltd, ladies' 
wear 


Ltd. 


J, 


13241 Rooms- 
1
 Leacy Dr J J, den- 
tist 
4 Angldile Sales Co, 
Ltd 
-6-6 :\lcFarlane Son & 
Hodgson, Ltd, whol 
stationers 
7 Vacant 
8 Pin hey & Co, custom 
hroker
 
9-10 Angldile S8Jles Co, 
:Ltd 
134 Fisher E n. clotùlng 
136-140 Citizens Building 
-Ottawa Citizen Co, 'Pub- 
lishers of the Citizen 
Rooms- 


1 


Crown 


Northern 
Bank 
11 Higgerty Char
es, cus- 
tom house ùrulcer 
12-13 Watson & Todd, 
Ltd, lumber mrrs 
14-.16 Vacant 
16 Equitable Life Assce 
Soc of the U S 
20 Can Fire Underwrt t- 
ers Assn 
iHa:ll Clarence R 
21 Bishop Wm, real est 
22 Lyon J Bower, adv 
agt 
23 Storeroom 
24 Dunnet B ,\
 & Co, 
whol grain 
26 Carriere Chas H & 
Son, Ins 
Union ABace Sodetv 
Commercial Union As- 
lice Co 
North West Fire Ins 
Co 


J. ALPH. LANGELIER I ENGINEERS AND PLUMBERS' SUPPLIES 
III, 3U, 314 Wellington St. Phoni Q,1928 Largest Supply House of its Kind 
Nlcht CaU-Phone Rideau 1408 in Eastern Ontario 
12 --lE9-- 


c.. 
> 
3 

 

 

= 
o 

 

 


UJ 
'" 
> 
" 

 
en 
en 
-j 
" 
r1 
!:ip, 



 
o 
2 

 


----c 
:::%:J 


:::::iiiI!!!: 
---I 
r-r-"I 
:::%:J 

 

 
:::::iiiI!!!: 
t::::::J 
t:J:j 
c:::) 
c::::) 

 
t:J:j 


:::iiiiI!!!:: 
t::::::J 
r-r-"'I 
:::%:J 

 



The 
POLICIES 
of the 


SU N LI FE I Are absolutely I .loho 


a
;'

 Reid 
, UNCONDITIONAL EASTERN ONTARIO 


SP AlRKS 
27 Forbes A Leonard, 192 Garratt R A & 
broker clothing 
28 North Am Life Campbell's Clothing 
Assce Co Atkinson Harry 
30-31-32 Pringle & C!lothlng 
Guthrie, barrs 194-'198 Vacant 
33 Ottawa Citizen 200 Wolfe Co, The, furriers 
34-35 Xew York Life 202 Powers Bros, clothiers 
40-43 Vac:mt 202% Chinese rest 
45-46 Dunlop W M & Co, 204 Sims F G, hats 
accts 206 Carkner ;J Howard 
47 V a:can t ICO, shoes 
48 Vacant 208 Olmsted .C A & Son, 
60 


l
p W M & Co, 210 G
:h

 & Martell, pool 
161 Hull Lumber .co Wei.sburg John, 'oowl- 
Arundel Lumber Co ing alley 
&2 Vacant Charbonneau Josepb R, 
00 6'30016,4-15'6 Vacant 'barber 
t: 142-164 Bryson-Graham Lt. 212 Sun Life Bldg 

 dry goods Bradstreet Co, 'The 
. O'Connor st intersects Sun Life A8sce Co, ;J R 
& W L Reid, mgl"8 
166-164 Poulin L N, dry Oddfellows' Half 
166 ,sf
:t
cona Chambers 214 Dominion Bank, The 
. Bank st Intersects 
Rooms- 220% Chinese reet 
1 Vacant 222 Robertson N R, tobac- 
2 iRogers IC 'Herbert, conist 
mfrs agt 22'4 'Capital Office Supply 
3 Stewart & McD()nald 100, Ltd 
dry gds 228-232 Hotel Cecll 
8 Hienderson Gordon, Thomp.son's Resta.ur- 
barr an ts, ,Ltd 
10 Vacant 230 Dominion YI\Ul1."ille 
114-1:5 Vacant Theatre 31 
168 Brom;;e Hl1rry. jwlr 2'3'6 iHender.son Alex S, bar- 33 
Peerless Vending Co 'ber 
244 Durkin Ohas H. rest 
170 Nixon Walter, confy 260 Parker R & Sons, dyrs 
172-176 Woolworth F "7 Co, 264 Pritchard-Andrews Co, 
Ltd, fcy gds Ltd, engraverll 
178 Marpaul Chambers 266 Try Me Tire Co 
'Ground Floor-Lyons 268 Ont Equipment Co, Ltd 
;Joseph P, tobac- locksmths 
conist 27.2 Vacant 
274 !Lawrence Stanley B 
Rooms- 
. Kent st Intersects 
-1 Vacant 
2 iHutt & Bilodeau, tIrs 278 Ottawa VaHey Trading 
,3 Liddle Wm .H, den- Co, \Ltd, whol tobac- 
11st conists 
4 Armstrong W Allan, 282 Morris J Peter, .carr- 
stny iages 
5-7 Vacant (3) 286-290 Anstiss Henry N, 
9 Ðorenwend ICO 01 To- fruit 
ronto, Ltð, hair 294 International Harvester 
gds Co of Canada, Ltd 
10-1,1 Vacant 300 Workman A & .co, Ltd, 
'1,2 tMurdock ;Ja.mes C, hdwa.re 
14 v:

nt 
g
 '




r IBros, seeds SPRINGHURST A V, (old 
306-312 Ottawa Taxi &: Victoria, Ottawa East) 
,Second Floor- Auto Co, Ltd east from Main, lIecond 
1.21.,27 Vacant 314-320 Carson Hugh, .;ut
 of Lees av, Capita] 
'28429 Taylor & H,or- Co, ILtd, trunks ar . 
wood, arc-hs 322 Slattery B, btchr North Sidb .,.",....... 0 0 0 
,30...33 Vacant 328-330 Martln-Orme Piano 
180 Quinn's J[)rug Store Co, Ltd 

 

i
oXe
iÍv
r D 
18'2 Reid ;J ,Basi'l, stny . Lyon st Intersects 67 Henev Malcolm 
184 Moreland re, gr() 3,38 ;Ju'llen ;Joseph P, barber 713 IMa-ckèn Art,hur P 
186 Boston Lunch 340 &LIly ,Edwd, emp agcy 8 ' 6 Hicks Chaa 
188 Ely Ernest F. men'. 
l
 i5

r
r
nceEI:

rl
h
n_ South Side ,....,'.'. 0 , , ... 
furngs tractlng Co 60 Langlois Chas 
190 Scotland Woolen Mills 356-300 neneral Su
ply Co of 62 LeSage Alfred 
Co. Ltd CRnnrla. Ltrl 64 ærennan Patk 


Co, 3'74 Vacant 
Royal Fireless Cooker 
376 Brown Robert, marble 
K, . Bay st intersects 
390 Brigham Thos G 
412 Wilson Wm F 
Christ Church Cathed- 
ral 
& 436 Smith Rev Lenox I 


:c 
D:!!! 
OZ 
iii: 
IIIW 
"'en 
Z::;) 
-0 
:z: 


SPENCER (old Ernest, Hln- 
tonburg), west from 
Caroline av to River st, 
Victoria Ward.. 
Not built on 


SPRINGFIELD AV, run. 
north from Beechwood a.v 
to Rideau ter, first east 
of MacKay, Rideau Ward 




 
ICa 
..J; 
III 
;J
 
Z 
OGo 
" 
g. 
VJ' 


East Side "",.,....,..... 
12 Cole Frederick 
14 Lemay Mrs Georgina 
16 Landry Honore 
20 iBe.ulne John 
70 iLa:b3Jlbo Saml 


West Side ......... 
St Charles Separate 
School 
Asselin Lea Mrs 
Lemieux ;Jean M 
Bertrand st ends 
50 Di,guer ;Joseph 
'60 'DUipuis Edouard 
62 Vacant 
78 Moore ;James 


. 
<
 
C 
.C 
.0 

i 
u 
III 
III 
a:I 


S.PiRINlGFIIDLD RD, a con- 
tinuation of Springfield 
av, runs north from Ri- 
deau ter, Rideau Ward. 
East Side ."." '., 0 0 . 0 . . . 
2 Spiers Frank 
4 Sohinzel Henry 
1.2 Trotter oChas E, contr 
Ja>Ckson Thos I, contr 
24 Short Saml 
We.st Sidle .",.. 0 . . . . 0 . . . . 
Not bullt on 


&II
 
alt 
CO 
D:
 
"I- 
:11.1 
"æ 
-11m 
ZC 

 


I 


THE BANK' OF OTTA '\VA 
OFFICES THROUGHOUT THE 
ITY AND SUBURBS 


-170- 



WilLIS 


COLLEGE I Practical. Comme,cial and Civil Service Course. 
N, I, HARRISON, Principal 
102 Bank 5to Phone Qo 2378 


56 Armstrong Win 
68 Roy Evang.elice 
60 Blair .John 
'62 Theobauld Edwd 
64 Dube Alphonse 
66 Dean .James E 
68 Newton Geo 
70 Emond :Fredk M 
7'2 lHyde .John H 
74 Dodd .Joseph 
7'6 Vacant 
78 Phyphers Wm H 
80 Kaufman Henry C 


SPRUCE, runs west from 
Booth to Champagne av, 
o third south of Albert, 
Dalhousie Ward, 
North Side "....",..,. 0 , 
1 Inglis Wm H 
3 Argue Mllls 
5 Davis Wm G 
7 McGowan Wm 
9 Gervan Fredk W 
11 Redlich .Joseph 
25 Doyle .James 
27 Crai
ie Peter :\1 
33 Kirk Lucy Mrs 
3
 Ge.w Wm 
Rochester st in tersects 
41 Lafreniere 
3pI)11>.)n 
51 Nichols .James F 
63 Merriam Chas A 
55 Harford Harry A 
57 McRostie .James A 
69 Grant Allan 
LeBrun .Joseþh F 
61 Leslie Wm D 
'6.3 'Parish H ErIe 
81 Davison .John H 
83 Rogers Elijah 
93 Martin Edward 
95 Bradf.ord W Edgar 
97 .Mc
wen Nathl E 
Preston st 
1It4>rsect. 
111 Fournier Geo 
113 Vacant 
115 Armstrong Ernest 
119 White .John 
121 Kennedy ISarah Mrs 
123 McIlquhan John G 
126 Bell Robert 
127 Stanzel Richd M 
129 Lamb Carl R 
131 Borthwick Hugh H 
133 Alexander Ncison T 
136 Cheney Geo 0 
137 McCarthy Daniel S 
139 Hare Wm A 
145 Crain Rolla L Co, Lld 
The. printers 
151 Pollard Geo H 
153 Gillespie -Geo 
Soutb Side ,.. .,. .., 
2 Robertson Daniel 
4 Ni tschke Chas W 
6 YounghuS'band Ira B 
,8 :\fayhew Edson G 
10 Kent Walter G 
il2 Moynihan Wm 
14 Leclair Zephirin 
16 Fayder Allen 
18 Stanley-Smith Wm 
20 Twa Wesley .J 


22 Moore .James 
24 Cochrane Geo 
26 Bradford Seymour 
Rochester st intersecte 
60 Hawkins .James 
64 O'Connell Michael 
70 Campbell Wm 
7'6 Walker .Jessie 
78 McGowan Mrs Bertha 
80 Trudel Edmond 
88 Theberge !\Irs Eleanor 
90 Theberge Charles 
92 Alexander Silas 
94 Armollr A'llan C 
96 Fulford Edwd 
Preston st intersect. 
100 .Cargano .Joseph 
Sinclair Mabel 
112 Cartland Albert 
114 Watson Wrna .J 
116 McLaren Peter 
.118 Teague Wm .H 
1.20 Vacant 
124 Ray Wm H 
126 Benoit Freð 
128 Burns Henry G 
130 Gregoire .Joseph 
1312 McKay Edwd W 
134 Vacant 
136 Baldwin .John '" 
138 Wood Ed ward 


STANLEY AV, runs south 
from Sussex n, first e..t 
of Rideau Rive,=" Rideau 
Ward. 

ortb 
ide ... ... ,.. ..,., 
12 0 E Ry storehouse 
28 Lumsden :\l1ss ISJ.beIla 
Thomns st '
ommencet 
42 McLaurin T Grabnm 
Charles st commeneel 
56 Ba.rnes Mrs Rachel 
BarJ}es Edith. mus tchr 
68 Coker Geo V 
60 DeLaporte Mrs Natha- 
lie 
62 Merenger Adolphe 
16.4 Carriere Victor 
Scbool lane commenCef! 
70 Mansell 'l'bom:ls n 
72 Grant .John C 
H Belanger Alex 
76 Ralph Robert A 
92 Burns Tbom:J.B 
Union st intersect. 
98 .Johnston Mrs Agnes 
102 McConnell Hugh P 
104 Loa Anundsen L 
106 .Johnson Ohas B 
108 Vacant 
110 Carleton Wm H 
114 A very Henry 
Avery H & Sons, plan- 
ing> mill 
110 Esclale David A 
120 Furnival Wm 
1.24 Vacant 
126 Hallt Fredk G 
128 Lunam Wm 
il32 Surtees Elgin 


1.34 .Jacobs 'Carl W 
Victoria st intersect. 
136 Clements .Jean Mrs 
1416 \Lamoureux Mol.. 
148 Burdett Albert 
160 Parks Robert 
1-52 Chadwick Herbert 
160 Shelton Coos C 
H2 J3reary Harry 
164 Cruickshank C:w 
166 Corp Fredk .J 
172 Sherwood Sidney 
Rideau Ward Sep Bch 
ICeefer st intersects 
188 Sherwood .Joseph D 
192 Kaufmann Herman 
194 Apelt Chas 
196 Guthaus Frederick .J 
200 Ingram W Robt 
202 Manners David 
204 Slinn Breary 
CPR croBBing 
South Side.... .... ,. ...... 
Uni.on st in tersects 
97 'Cowan Mary E 
101 .Jollat Emile 
107 Erskine George 
119 Taylor Wm A 
127 Thorne Geo, shoemkr 
131 Ellis .James A 
135 .Boa1 .John 
Victoria st intersects 
137 Annand Wm .J 
13!) Wilson Wm S 
141 IBenard 'Ludovic 
161 ,Bel'l Wm D M, phy 
lfi!'i Berton .Jobn F 
157 Donaldson Lt-Col .JaB B 
159 Sheppard A Ernest 
161 Boyd .James E 
171 Mousse
m Thomas 
173 Webber wm .J 
1'1'5 ,Black ISa!bella M Mrs 
177 Heed Miss .Jane 
Keefer st In tersectB 
CPR croBBlng 


STEW ART, runs eaBt from 
o
p 72 'V;lller to Rideau 
River. third Bouth of RI- 
deau, St George Ward 
North Side ..., .. """.", 
16 Jacques .James A M 
17 McClymon t Percy .J 
19 Frechette .Joseþhine Mrs 
21 Cousineau Edouard .J 
25 Petigorsky Osce.r 
27 Coplan Saml 
29 .Garand Louis de G 
313 Vacant 
35 Wolfe Mrs Rachel 
39 Nevins 'Lawrence A 
Cumberland st interØ('cts 
49 Field Marguerite Mrs 
ãfl-61 Brady 
Irs Annie 
65 Mavety Rev .J E 
75 Good win l\Iargt 
í7 Doyon .Joseph A 


T H E 0 L A N D R Y ' " FURNITURE AND SAFE REMOVERS 
· PLEASURE VANS FOR HIRE 
315 RIDEAU ST., OTTAWA Phone Rideau 744 LARGE STORAGE ACCOMMODATION 
-171- 


=E 
. 



 


. 


2: 
o 

 

 

 

 



o 
;ø> 


 
. . 
-.. 

 


> 
:::ø 
n llt 
:I: S 
.....=: 

= 
tr1
 
n 

 




 
io 

cn 
::a" 
ã: 
:.Þo 

cn 
w 
;
 
..... 

O 
:'-t'f1 

> 
æc:: 



.00 
.l: 0 
eft 0 


 
.." 
t c 
.a cu 

c; 
...c3 
" 
Q) . 
en WI 
WI"Q 
Q) C 
... "- 
Q- 
-aal 
C"Q 
ra C 
.l: CU 
bOWl 
:s 
 
o 0 
D:Q 


>- 
Out 
CJ
 
a: 
0=: 
wi 
aJ 
:E
 
J:; 
..I
 
III! 
... 'If 
Cl:2 
111= 
ZM 
c:J 
Z 
.- 
CJ
 
=- 
.u 
:E 


R STEWART & SON I INSUR
NCE I 54 :



8ST. 
. of all kinds Queen 1i86-I8T 


STEWART 
ï!1 Desrocbers Rodolpb. C 

1 Marchand Pierrf' 
83 .Jean ,Mary L 1\Irs 
815 Perreault Edwd E 
87 Brown George T 

'9 Helps Finlay D 
91 Ma.cP.herson Edwd 
93 Patterson Thos W 
King Edward a\' intersects 
11
-115 Parent Hon Simon N 
117 ;Moon Francis G 
121 Lefebvre Ernest 
127 Women's Hostel & Tra- 
vellers Aid Soo 
]35 White Frank E 
137 Wallace .Joseph H 
139 Macdonald Mrs Lena 
Nelson st InterHCta 
155 Hughes Wm S 
161 Hurcomb .James M 
169 Stiles Thos .J Rev 
173 Stronach Catherine G 
Mrs 
175 Pennock Wm H 
i 77 Campbell Eben .J 
L 79 Gray Mrs .Jane 
18,1 Gagnon Albert 
183 Knauf Fredk A 
185 Coplan Archd H 
Friel st interll4lC!tl. 
211 Lelievre Simeon 
!]:j Trotter Jobn C 

17 Tracy 
Irs f'a tberine 
221 SimJ}son Alex 
229 Patenaude .Joseph 0 
Chapel st intersects 
25 1 5 Watters Patk H 
267 .Jean Emile 

69 Fil'1an Chas T 

ïl Coffey Patrick .J 
',-, \Yithro\Y .John F D 
289 Henderson Frank D 
'
Il Johnston George 
A.ugusta st Interøecta 
293 Ogilvy Charles 
":(11 Preston Wm .J 
30'3 Tremaine Harris S 

Û'5 Lynch FCC 
309 Soutter Alex R 
:11 Reddoe Charles H 
315 O'Donahoe Daniel .J 
:n7 McCarthy Wm .J 
319 McLaughlin Kenneth 
t!'5 Idington .John 
Cobourg st intersects 
;
.n Badgley C Wentwortb 
345 Meredith Mrs Frances 
:
H .J.ar",ls Ernest F 
349 Camsell Chas 
3!)1 V 8:can t 
353 Cornish .J Harold 
355 Stewart Miss Charlotte 
Charlotte st intersects 
36ï Killarney Apts 
Hunter Nettie 
Humphries .Tessie C 
36.9 Arms tr-ong .Jean MrEl 
3ïl Ahern P Thos 
"
ï:; J "I rker ChIt rles A 
37ï :Brophy Arthur A 
381 Cox Robt M 
3g3 Scott Wm L 



outb Side ., ., ., .. 0.0.0.1214 Webster & Co. miners 
16 Foss Frederick .J L Webster. Frederick W 
18 Legare Peter 286 Pope SIr .Joseph 
Boucher Evangeline Mri Augusta st intersectl 
20 Goyette Geo W . 

:! 
lcCullougb Vincent 318 Lett "Ill r 
24 Westwick Harry 328 Code Wm .J 
Renaud Dorcina Mrs Cobourg st InterHCt. 
26 Belanger Victor 
30 Tormey Mrs Agnes 340 Edwards ,Cameron M 
32 St Laurent Mthur A 342 Borbridge Henry .J 
38 Buchanan .Jobn 344 Fraser Robt H 
40 Shields 
ncbael 348 McIntyre .J Lindsay 
44 :McCulloch Danl .J. gro 3,52 Mulvey Thomas 
354 Cartwright Alexander 
Cumberland st intersects D 
54 Vacant Charlotte st intersects 
56 Bovin Dolphls 
62 ,Sugarman Isadore 3,56 Lafleur Eugene D 
66 Le Bel George Rideau River 
76 Devlin .Joseph H 
84 La Plant Mrs Ma.ry 

 



:
/
n Garfield STIRLI
G A V (old Centre. 
Hintonburg). south trom 
90 Smith Ernestine F Mrs CPR track tò Wellington 
92 Brogan .James I W 
94 Fortier Theophlle st, V ctorla ard 
96 .Jessop Samuel .J E t Sid 
98 Stewart Apts as e.",.,., 
.James Geo 1 Robillard Felix 
Tuxford Adeline Mrs 3 Snider Wm 
O'Neill .John B 9 Patry .Joseph 
Bod.enman Ernest 15 Ladouceur Moise 
Honneger .John H 
;
eréh

\e
U;hard J 
King Edward av Intersects 25 Vacant 
122 Leadbetter George 27 Ijollingsworth Gilbert 
124 Sauve Isaac 29 St Aubin Peter 
Rothwell Frances 11 37 :Martin Hugh 
128 Vacant 39 .Juneau Adelard 
132 W-attsford Gerald 'H 4,5 -.Boileau Felix 
134 Mathewson Mrs i\lary :
 

;ci

Po]


 B 
138 




a;I

II
 51 Lamoureux Evariste 
140 Driscoll Charles E &3 Ireland Geo 
146 Wallace Thos 66 Saunders Wm 
148 W'ìeatherhead Francis G .57 Wins .James M 
59 McKay .John 
150 Baxter Robert 61 Chopowik Michael 
152 Haspeck Geo M 
1&4 Dri
coll .James F Ladouceur av Intersects 

elson st Intersects 65 Legault Odilon. gro 
67 Gibeau Alexandre 
158 Taylor Miss Maria 69 Pelletier Paul 
160 Epstein Solomon 71 W tt Tb 
162 Matthews Private Schl 75 c
u


tte o
naJre 
Matthews Miss Annie L 77 Frattina Feora\.oante 
lï2 Gallagher .Jobn 85 Copehmd Nicholds 
188 Linton Ernest 95 Stratton .James 
198 Wensley Tbomas 97 Germain'Louls 
Friel st Intersects 101 Chartrand .1ohn 
105 Roy Auguste. cabs 
20'6 Tache .J de la Broquerle 107 Roy A t 
220 Duford .Jobn B ugus e. gro 
2
O Howard .Jobn P Armstrong st intersects 
232 Bonneville Louis 
:!36 Baskerville Wm 
 117 Graham Harry. btchr 
Vac-ant 
Chapel st intersects 1'25 Lavine IGeo 
248 UcKay Wm G 
250 Danis Eliza Mrs 
2..5,2 Renault .Joseph F 
254 Vacant 
256 Choquette Doris 
264 'Vhytp Leslie P 
268 Vacant 
2ï2 Shipman .John C 


West Side ."...,."".", 
2 Forbes .John .J 
.Bourget Louis 
4 ::\lallory Mary Mrs 
6 Vacant 
8 Albert .Joseph 
]0 Black David 
12 Vacant 


Capital Trust Co. 
LIMITED 


I H.ld OI6te-D SPARKS STo (Opposite Russen HouII) 
'..Ie O..n 7451, Aikin. e.,lt.1 - - s2.n'.... 
Executor under Wills. Administrator or Estate4. Trustee 
for Bond Holders. Assignee, Edtstel Managed. Rente Col- 
lected. Assurance Agent. Money to Loan. 
-172- 



COAL J. & T. BALLANTYIE, Limited 
42 ELGIN STREET Phone Queen 1441 


STRATHCUK.-\ A Y, rUl1
 
west from Elgin to Bank, 
tbird south of C ïn cross- 
ing, Capital Ward. 
Kortb Side .... 0 .,. ...,..... 
19 MacGregor Peter 
2'3 Clark Clifford T 
25 Fontaine Chas 
27 S
lunders \\ Ul 
29 Fitzsimmons Robert A 
33 Kaiser Jesse B 
31Ó Swettenham Ernest R 
37 Weeks Fre.dk 0 
39 Call beck Colin H 
41 Runge Fr.e(l \V 
43 Murphy Fredk J 
45 O'Connor Joseph C 
47 Muhlig Fred 
49 Tuer Henry A 
51 Hunter Lionel 
53 Reid McLennan J 
55 McCormick Hugh A 
57 McClennan Walter D 
59 Hodgkins John T 

etcalfe 
t Intersects 
73 Anderson James H 
75 Tanner Sidney K 
77 Cameron Jo'hn H 
97 Taylor Geo A 
99 Kirk James W A 
101 McDonald oChas A 
1(I;j Fisllel" Emer>lOll l{ 
]OJ Ogilde Jame:; 
111 (;arr]ner Din-id 
llã ,Tamie
on 'l'homa
 
120 McCagg Cornelius I 117 Manchester WIn E 
:MoCagg Ada Mrs, mlnr Manchester Aleda S, 
122 Redmond Lawrence. tir l nurse 
124 Aubrey Amaza \ 119 Warne Wm A 
126 Aubry Philemon O'Connor st intersects 
STONEHUR
T AV, (Old I 1 !5 Gromoll Ernest 
First, Mechanicsvllle). 1
! Walker Jumes, .:ontr 
south from the junction 1.J,'} 
amp
on JilUles R 
of Bayview rd and Pin
 157 \Vadsworth John P 
to C "P R tracks, ftrst Aleneous Elsie, nurse 
west of Nicholas, Vle- 1fìl Peil r"
 Benjamin 
toria Ward, 167 Bullen. Thos D 
169 Peterkm Godfrey E, 
East 31de ......."...".,." transfeT 
Ij;) Howard Da",ld A 
Not built on 179 Clarke Hector R 
West Side .."" 0"'."."" 185 Richardson Mrs Mary J 
1
j R",an Georg-e D 
18 Huard :\-I1c.hand 191 Còllins Sydney 
22 Brown J Thos m5 Orton Wm 
28 Moriarty Daniel 197 Riley Wm 
'30 Brown James 199 McFaul Wm G 
36 Vacant 213 Button ,Fredk 
6 4 0 2 Cathcart Miss Jane 215 Tinkler Alfred E 
Boucher Alphonse 
62 Sauve Francois X 217 Watkinson Harry 
66 Robl11ard Frank 221 Robinson Alex 
5'8 Rocque Peter 
Lyndale av intersect. 


16 Pelletier Wm 
18 Mercier Eugene 
22 Mercier Louis 
24 Mercier Adelard 
26 'Chretien Ferdinand 
28 Chartier Wm A 
30 Tapp Edmond 
32 Pierre Simeon 
34 Verdon Peter N 
36 Verdon Jean Bte. gro 
40 Yael1011 Desire 
42 Sauve Valmore 
<<Douglas James H 
46 Vacant 
48 Vuant 
50 ,Boucher Peter 
52 Lessard Jeremiah 
54 'Lafontaine Joseph 
66 'Lalonde Edwd 
'58 Cote & ,Co, gros 
Cote J Napoleon 
60 ::\Ionette Edouard 


Ladouceur av intersectl! 
62 Devine James 
68 Sullivan John J 
76 Devine James jr 
82 iBeaudry Adele B 
84 Helmer David 
86 Matthews Richd 
PO !\Towat Alexander 
96 Williams John H, exp 
98 Blais Wilfrid 
102 Thomas Richd 
10,4 Rawlins IRichd 
108 
loran Catherine l\lrs 
Moran John 
110 Anderson George 
116 Proulx Eucbariste, barber 
118 Proulx Euchariste, gro 
Armstrong ßt intersect
 


66 Vanness Abraham 
70 Bigonaise Geo 
76 Rocque Francis 
82 Våcant 


STOTT, name changed 
Lowrey 



outh Side 00..0. 0.. 
46 Boa Matthew M 

letca1fe !:t Intersects 
jO Byshe Fred R 
76 Kelly Edmund 
80 de Gruchy E Douglas 


82 Hayes John H 
918 Johnson Donald 
to 100 Browne Thoma:> n 
104 Kirby W Gordon 
1().6 íHutchison Frank 0 C 
108 .Baker Arthur J 
112 York Brown L 
1li6 Tibbits Archd R 
I1S Anrler
on (
pnrge C 
120 'Sanderson G Fredk 
O'CO:lIIor !'It intersect 
218 Foulds John R 
22{) Booth Warner L 


Se
XYSIDE .A Y (Old 
StanleY' ;1\-). we__t from 
Rideaù river to Bronson av, 
first south of 1'
('I1.) Drh-e, 
Capital Ward. 
Xorth Side 
5 Taylor James H 
9 Bland Jame
 A 
25 Bland Chas H H 
33 Bowland Oswald 0 
Unfinished house 
37 Vacant 
39 :\Iorris Alfred S 
Riverdale av Inter"ects 
41 'Barnes Frank 
York James S 
49 Bennet Orr Rev 
51 Schryer Wm 
55 Reid J \Varren 
59 Findlay Chas A 
63 Cullen Mrs Anu 
121 SIHoule Wm H 
Bank st intersectS' 
14j (;ri\ham "'III A. ;..bv 
1;)5 Homhough or Isalab 
157 
prarto Wru J 
163 Ritchie 'rhos \IV 
17!) Kerr EIIlJluud T 
183 Helman 'Vm 
187 Larose Joseph D 
Grosvenor st ends 
. Cayuga st intersects 
Congre
ational Cb:lreb 
207 Vacant 
209 Vacant 
211 Litle John 
213 Vacant 
217 Vacant 

19 Ralph F Herman 
2'21 Vacant 
Ro!'cdale av end;;- 
225 Bannerman Hugh 
227 Richardson Thos J 
229 Lester Richard W 
231 Silver Geo A 
233 Lobsinger Alex 
235 York Chas J 
237 Cavill John B 
239 'Campbell John, contr 
241 Rombough Bertram, 
contr 
2,43 'B'lakely David 
Leonard flV lutl'r!:ectr 
McAllister John A 
Derraugh Sarah Mrs 
Derraugh Alice M, 
nurse 
Cowieson Annie Mrs 


253 
255 


257 


GEG. E. KIIGSBURY l iCE DEALER 1 108 PERCY ST. 
Ph
n. Queen 935 
Prompt Attention Given to all Orden AND EXPRESS Res." .. 577J 
-173- 


-I 
:I: 
!,I'I 

=a 

O 
Õ-< 
:t)l 

... 
II 

-t 

:a 
c 
!I 
" 
:r 

n 
00 
fB 

" 

)Þ 

Z 
-< 


1'1 
....>e 
.þfþ 
N n 

C 
0" 
=0 
:s- 
 
IQ.. 
S-... 
::I a 
"'. 

.. 
.. CD 
il 
;r" 
.111 
m.. 
n 
. 




 
CÞ 
... 
... 
CÞ 
c.:J 


(I) 
(I) 
CÞ 
C 

o 
(I)... 
:l z 
IDa 
DC 
"'0 
ca... 
a> 
I. - 
bn" 
. 


 
E 
en .- 
.- -I 
I. .. 
CU. 
..!!! 
....1Ie 
CUO 
...
 
III 
E! 
1. 0 
c
 
11.% 
a 
- 
-I 
ca 
C 
o 
CI) 
a.. 
G) 
A, 


G) 
.c 
I- 


Ask your ðealer for Leon Viol- 
land Burgundy, 
Best value for the money, 


I L. H. MAJO
h
l!
l


t

!

E, LIMITED 
160 NICHOLAS ST, Phone Rideau 2&11 


SUN NYSI.D,ID A V 
261 Brady Phlllip F Leonard av Intersects 411 Perrin D S Co. Ltd. bls- 
Rosl y n av ends Seneca st Intersects cults 
415 Vacant 
263 Black John W 280 Drurr.mond :\Ir;:; Betsy 419-423 Pedlar Peopie Ltd 
2615 Vacant 282 Hannan Mrs ElIzth bldg supplies ' , 
267 Lister Henry 288 Morton James 421 Vacant 
269 Donovan Mic'hl J 29
 Jacl{son Miss I Fanny 42'-5' iPaquette Malvina Mrs. 
27.3 Hulme T,ho.s H 
& J


.

t

r ,T
I1
X C :bd'g hse 
427 Ferland J Gaudiose, ci- 
Senec.\ st intersects 306 Turner John <<ars 
275 Vacant :1 1 : 


dnA?i
:àk JW .
 Dyer Isidore. !>cc M 
d. 
277 'Rafter Andrew 322 Mitchell Robt F 431 g
r;d.Jc



å ,puhlr 
279 Egan Thos 324 Louck" Oliver 433-
5 Sarato g 
 H;møe 

87 Kinder klfred 
289 Patterson Wm ;r Pepin Josøph e, ,barber 
291 Rankin David RURREX, runs soutbwest. Murray st commences 
293 Gillespie James :lIIil south fr.1m Ridei11l 
29'5 MaMenomy Geo Rrirl:;e (at Green l!>land). 44:';-47 Lemay '1' &, ''':0. cloth- 
297 Paynter John J to G 'r R yard8. \)ttaw3. tng 
301 AHen Albert W Bv and St George Ward!!!. 449 Gauthier Isale. Jwlr 
3015 Jowett Herbert H' 453-455 Castor Hotel 
309 LeU George E East Sirle .. ..., '" ,.,.". Chevrier Edmond 
311 Clark Chas 0Jmherlanù 
t C.1mmence
 455% Charette Mrs Anna., 
:U.3 Chamberlain Kirby E llff I t t bdg 
31 1 5 Moore James A j"arusc e:tv n erspc s L f t M Al 
317 
'lclMirlan ,Geo W 75 Vacant . ad
e,u
eus t

r man- 
n9 Boy;d Wm A 85-89 Bingham Helen Mrs Charette Thomas 
321 Bellfoy Frank E . Baird st commences Saiden1berg Oscar. 
325 Ha
am Geo B . jwlry 
327 EUis Llewellyn . DalhousIe st intersects 4157 'Smith Rose Mrs, rest 
. Metcalfe square 4:59 Ottawa Drug 00 
South Side ........,."". . Redpath st commences 461 Sussex. Apts 
. ,Bristol av commences 1 'BenOIt Edmond, jani- 
161 ILee Fredk jr tor 
. Riverdale av intersects 1'6'3 Schultz Louis 2 Tourangeau Jose;ph :m 
. 'Bellwood av commences CPR grounds iJ ,Robertson Al'bertlna. 
Ca'l\'in Presby Ohurch 4 'Chabot Eugene 
. Fairbairn av commences . McTaggart st comm 15' ,Laviolette OswaJld 
. Willard st commences' :?13 Kh'hy T Rldr:ey .
 Co. 
 


an1 .Hora:ce 
124 Kerr Albert I Ltd. contrs 8 Cote Marie 
126 Ritchie & Nunn, paint- Federal Stone & Supply 463-465 Vacant 
ers La
C:; o
t
he Woods MUI- . Clarence st commences 
. Bank st intersects ing Co, Ltd 475-7f1 Reyere House 
146 Chinese Laundry . Botelier st commences 4,811 Pi'lon Joseph E, barber 
148 ,Larose Leon Lauzon Olivier 
166 ,Gregory Wm J 237 Kimmons Thos 48:l f'blne>;e Inrl;.v 
168 Shierlaw Geo 241 Bourgeault Arthur 4815-7 Arbi,ck IClèo,phas 
170 Paynter Chas 245 Emond Edwd P Arbick Ernestine, confy 
172 Heinze Herman 24i Quinn 
Irs ilrida;et 489 IGauvreau H'ormi.sde.s 
176 Hollington Llewellyn 0 %1 Law Gordon .1\\"11' 
o Law l\Irs Sarah J 491 ,!\Iantha & Brisson, 
178 Lepine Harry A 1 263 :Bigras ,Louis G men's furngs 
180 Wilson Herbert D 2631h Vacant 4911h Enright James 
182 Hardy Wm J Bolton st commence!! Too Theodile Mrs. drs- 
184 Richardson Harold G 
186 Twyman Thos G [ 2'615 WHlIams Bert 493 'Si

:d A, .shoes 
188 Merk,l-ey Frank W 267 Latremouille Marie L 4931h LevilIe Emile 
HlO IBatchelor Ernest Mrs, gro Bettez Rene 
194 Bounsall Fred S, gro 1 275 Desmarais Caroline Mrs 495 Caron Mrs Emma, bd;:; 
. Cayuga st intersects 277 Bell C H:lrry hse 
279 Craig R Wésley 4!)j GuiII:lUme P C. qtlltr 
g
 I



elto,tîa
e A 2813 'Woods Joseph -C, phy . York st commences 
200 Maddock Thos E . Cathcart st intersects 511-515 Hnrrls & Barry, Ltd. 
204 Nagle oRichd F . Water st commence. fum 
208 Armstrong Thos V 51i Gorfinkel 
[.IX, clothln
 
21'2 Wheeler James :\27-29 Goulden W R, hotel lS19 Ottawa Root &. Moccasin 
214. Pluckn.ett Reginald 1 333 Bedarù Geo Company 
::.16 'Baldwin Olayton 
 
:
:; VIiHl .Josepb 521-5
 C!l7;ner Hardv.are Co, 
218 Templeman Chas '245-349 Burnt section LtIt . 
220 Keith John R U6-27 .Julien Arthur B. 
2,22 Burnett Edwin 'B . St Andrew st comm f!!lothln.. 
224 :VloffaU James, bldr 
3 Acartemie De La Salle 529 Ontario Hughes-Owens 
22'6 Fitzsimmons Walter A I (Christian Rrolbers) Co, Ltd, The, m1ll 
23{) WrulS'h John J . Guigues av intersects supplies 
23'2 Beach Olin A Bas i l I ca N ot re Dame Builders Supply Co 
234 Grant A James Dalton ,Co of Can, add- 
236 Greene Paul . St Patrick st intersects ing machs 


Electric Wan Piper Cleaner I T H E 
S

B
O! co. 
25c. per Tin For Sale Everywhere 107 CHAPEL ST. Phone Rideau 914 
-174- 



Estimate. Given on Lumber, Cement, Tile I 
Pipe, Etc. Coal and Wood 
COR. KENT and CATHARINE aT8. 
PHONES CARLING 160 and 598 


BARRETT BROS. 


631 McDougal's, Ltd, hard- AHaire Joseph 62 Blackburn Mrs Mary A c.n 
ware I ' Larocque Nap, boat bldr 72 Lemay Tertulllen 
631 % .Johnson Fredk G 78 G Al d ... 0 
 
Brenot Gaston H . Cathcart st intersects ougeon exan er ... --. 
Shuff J A 80 Edwards Hon Wm C 
 c:: 
533 Johnson F G & Co. plmbs 320 Roya.l Mint -= OJ 
135 Bellemare J E clothing 330 ArchIves Bldg 
 n- 
537 Belanger Ferrier tIr ' 354 Department of Knval Ser. SWEETLAND A V, run!! 
 ØIeII.. CJt 
' C . .' vi:>e sou th from 262 Laurler" 
 "':I: 


tal FIle Protector 384-38(Dept of Naval Ser- ave, St. George Ward, Q 0 0 
Whit L I '" f I VIce. stores br . d 5!' · "'0 
, e ou s ...
 an rs 406 Ross Mrs Maud East SI e ....",..""". c C3II 
agt 1 408 L 
 ØIeII..
 
!Hudson Bay Knitting eger Josephine, bdg 17 Sugarman Abraham 0 
- 
00 (Montrea'l) 410 O'Connor Edward A 19 Martinea,!-l Ohas U 
 Þ n 
Forest Oscar . St Patrick st Intersect. 21 Breen MISS .Ettle 3 .... 
Beland Octave 572-582 Rea A E & C d t 27 Thivierge J Ovl1a 
 ,.,... 
639 Ottawa Fireproof Sup- At"ra 0, ep 1 29 Symmes John ..... 
ply Co 31 O',Meara EUzth Mr. 
 
6,41 Dept of Mines . Rideau st intersecta 39 Gilpin \VIm G 
588 Foley Thos ree,} est 41 AJ.dcroft Geo 
. George st commences 590 Cowen Abråham fruit 43 IHolt Joshua A 
663-555 Grand Central Ho- 592-596 Casino Theatre 45 Lal'Ûnde Wm F A 
tel . Besserer st Intersecta 61 Julien G OviJIa 
Guertin Andrew 53 Ambridge Thomas 
667 Ottawa &1: Hull Hou.e G T R station 65 Bennett James M 
Furnishing Co I 57 Fisher Mary Mrs 
6'69 Marlon JoseJ}h, barber I 59 Vacant 
'Pothier C & Son real SUSSEX NORTH, run. 67 Smith John J 
est ' north from the Rideau 6!1 Lafram1bois Damase 
!í'69% La Sauvegarde Life B t rldç' t e (at Ii G i r t een Island) . Os g oode st intersect. 
Ins Co 0 CI Y m s. Rideau 
Ouimet Joseph H, tlr Ward. 71 Robertson Thoma. 
.Higginson T D. dentist East Sid e 7'5 Kel'ly Frank .J 
Longtin Emlle M ' , , . . , , . . 0 0 . . . . . 77 ,Segalovitz HaTris 
Boyer J A'lfred Green Island 79 Kelly John J 
161 Imperial Oil Co. Ltd, Edwards W C &; Co, 811 Vacant 
The lumber yard 83 Fissiault J Andre 
. Rideau River 85 ,Paddon John 
Rideau st Intersects 19 Noel Joseph L C 87 'Burke Margt .Mrs 

83 Vacant 89 Des Plats )lrs Marie 
685-587 Vacant . Stanley av commences 91 Hayes James 
193-597 Federal Hotel 21-25 Edwards W C & co, l 
 

1
rn

1 :
wald 
. Besserer st intersects sash. doors and blinds 97 Quinn Michael 
33-35 Neate Charles ;1, .ro 
G T R freight sheds 37-39 Fire Station No 8 . Somerset st e intersects, 
West Side """",.".... . John st intersects 103 )lcPberson A l lex R nnder T 
105 Kirk Russe 1 
6 Edwards W C & Co, 45 Corby Wm J 107 Helmer Leslie 
Ltd, lumber, lath and 47 Dionne Emil E 109 McNeill Jemima Mrs 
shingles 61 Higman George 111 Laro.se Chas H 
. . 113 Bouvier Edward N 
Earnsc.l1ffe av mtersects . Alexander st commence. 139 O'Donnell Peter J 
Dalhousie st intersects 69 0 E Ry office 141 Lamb Herbert 
71 Burrows Marshal 
. Metcalfe square 713 NaY'lor Albert . Templeton av intersect. · 
lfIO Ogilvie Charles 715 IHerscovitz Hyman, West Side "".......0.... 
1164 Vacant fruit 
188 Dworkin Abraham 79 Sims Henry po 16 EUgh Peter 
170 tOhatillon Hector T . MacKay st commences Eligh MIss A, mus tchr 
1'j
 ('.mtin ,1 Arthur 24 Fraser Mrs Annie 
174 F'lorence Abraham L . Rideau Gate commencell 26 Davy Richard A 
180 :\lacKenzie John 28 
lllcFllul Rev George R 
] 82 Des Rosiers Raoul West Side "",,'.', 0 . . . " 30 Cusson ,T Edmond 
184 Thomson John R Green Island 32 McCartby Dennis F 
186 Hatton Wm 34 Phelan James 
188 :\lcAuliffe Davf.d F Edwards W C, Ltd. 38 Beard Frank 
190 Stotesbury Joseph mill office 40 Robillard Rodrigue J 
192 Roy Adolphe Edwards W C, Ltd, 42 Lambert T Ernf'st 
194 McIntosh Chas factory. etc I H Cote Emma :\Irs 
. BeHevue ter ends AT.
rj

n Bank Notel:
 


rd"'VA;'ih
;!
 
Queen's Wharf Cameron Charles G. ro Brousseau Cesalre 
Vi blksmith I 2 . J G 
L ct t o d ria Navigation Co C I d i F (] 
 PIgeon oseph 
. J.id
a
n ;al1
un ry 68 Grant Gordon 
Ottawa Rowing Club, Edwards W C & C o . f.2 Bruchesi Joseph 
boat house I 
Tremblay Pierre New Edinburgh mills I . Osgoode st intersects 
Ketchum & Co, boats . John st Intersects 68 Ritch ie Thos A 
CAM




Ii!J

e
u
 IRONca




oL TO. I 
General Enllneering 
-176- 


Boiler., Tanks, Pipes, Etc. 
Founders and Machinists 
-- 


en 
alii 
CI> 
:-4 

:J: 

III 
rn 
Þ03m 
111- 
11(1) 
=:J: 
o 
-a 

 
- 
() 


 


 
r-
 
r-
 
m
 
O
 
:þ ar 
;00( 
C 
() 
o 
. 
Þd" 
Þ"r- 
0_ 
=
 
0- 

-4 
=111 
l:c 

 

 
CN 
C 



OCft 
.... 
CCII) 
GJ GJ (I 
.
 E .. 
"=bt 
C ca [: 
om: 
.- ÞØ L 
1: C · 
CÞ.- 0 
"õ 
"0' 
c .. [ 
_CL O 
ca" 
- GJ r 


o. 
CL
 
en 


. 
o 
u... 
ztt 
OD:: 
en'" 
a::cn 
LIla 
0 0 
z
 


 
...... 
O
 


... 


a= 
w 
&I. 


- 


o 
a= 


G M M L - _ I d I Prompt Deliverr 
eo ason 1m I e RouZh In. Dresse. Lu'" 
.. , · Phones Q. 7511-7su. 


131 Merritt Margt Mre 
THIRD AV (Gleba pro_ 1 1 1 33 Spence El1zth Mrs 
) 35 Spencer J JIenry 
perty runs west from 137 Stoddart Thomas T 



ig so

h 
r




rBo:Y
 139 Hosey John S 
Creek in tersecUn g Bank 141 Lester George. contr 
, 143 Spencer Chas 
b
t 789 and 791. Capital 145 Martin W F Bowden 
"\\örd. 153 Darragh James 
North Side ".,..,......., 155 Reville Frederick 
157 F'ield Reuben H 
ï Gates John 0 169 Gilhu.ly J A'lbert 
Hodgson Joseph E 
9 Courtney Denis G South Side """. 0... 0.... 
11 'McEwen Geo G 
13 Dowd Hamilton S 14 Bull Enoch 
17 Johnston James L 16 McGregor Robert F 
19 Quinney Henry A 20 ,sims Fredk R 
2'1 Lowe Geo 22 Hanna :\lrs Nancy 
23 Low EI1 J Hanna Miss Emma. 
25 Watters James hai..- drsr 
27 Smy'h James T 24 Keith John 
29 Perrin Herl:>en B 28 Glass Robert S 
31 Blandford Ernest A 30 Hartley Mrs Jane 
33 Bain John A 82 Fitzsimmons Wm H 
35 Worden Gordon F , 
315% Livingston John 0 Connor st intersect& 
37 Reid Henry M 40 Vacant 
39 Beaman Ernest 42 Anderson Hope V 
O'Connor st inter.ect. 44 Godin CHiD 
41 [Hopper Geo H, gro 46 Vacant 
4<1% Walton Che.s G 48 Vacant 
43 Westmoreland JO'hn S 50 Dunlevie Fredk S 
45 McCormick James J 52 Niegho. n John 
47 Patterson James W 54 Vacant 
49 Perkin Fredk T t56 Runge Max G 
'51 Mc)'lonagle A'lex R 58 )'liller Leonard 0 
53 l13irtch Ruglas 60 )lcTeer 'Vm J 
531h Phillimore Joseph &2 Vacant 
55 Pillar Geo 64 Brown Peter 
>57 .Bottomley S 66 Cumming James 
159 Vacant ß.g Tr:lVllOr "'m T 
61 Dey 'Vm J 70 Oaidwell J Cameron 
63 Cunningham Thos M 70% Henham Robt 
6>5 Vacant 72 Lit1.! Mary Mrs 
67 Sutherland James W. 74 Shirr,eÎf 'Vm T. phy 
phY 76 Quinn Frank P 
TEMPùETON AV. runs east 69 Cullen Michl J 80 Selleck George F 
from south end of Kina 71 Thompson Hugh 82 Baird John A 
Edward av to Rideau 73 Howie James S4 Green Thomas H 
ItIYer, St George Ward, I:; Tohin Joshua 86 McDonald Peter 
ï7 Le Sueu,. Percy H 88 'Vainman Albert 
7'9 Parker Alex 90 Bergeron Arthur 
81 Burgess Cecil 94 O')lalley Martin 
83 Woods Saml J 96 Ritchie James 
8,5 Ingram Albert E 98 Sinclair James 
85 % Russell David 100 Summers Wm N 
85A Binks Chas 102 McAdam John M 
87 GoJ'tdton WilHam 104 Easton John L 
93 Bradshaw Wm H 110 :\lcKee John 
P:J RunlonR Edwin A 
97 Mi.skell M 
99 Packman Che.s 
101 Hage.n Mrs Caroline 
10 1 3 Vacant 
105 Duncan Robt 
107 Mitchell Wm 
Dank st inter.eet_ 
113 Wilson Archer F B 
115 'Richards James A 
117 Smith James 
] 19 'Hughes Ellzt.h 
121 McCallum Mrs Helen 
South Side .,...,." 0... 0 .,123 Summers James 
54 Alexander Saml / 125 Martin Wm 
56 Smith Thos A 127 WilUamson John G 
. Goulburn av intersects 129 'Chipman S N 


S \\
EETLAND A V 
70 Lefebvre Henri 
72 Richer Aldeg-e J 
82 Needham Mrs Elizabeth 
84 Hutchingame John 
86 Byrne Mary :\'Irs 
88 Harrington Mary A Mrs 
90 Perrault Rodolrphe 
92 Nevins Francis J 
94 Beau'bien Alderic H 
96 Hamel Eugene '0 
98 Hutt Sterling W 
100 Vacant 
102 Bradley Fredk M 
104 Pelletier Herman 
10i6 IGougeon Aurelie Mrs 
108 Bernard :Marcel P B 
110 Smith Jasper 
112 'Casey Tho.s 
114 .l\'I'CJCa'be Edwd 
1'16 ILabbee J Alfred 
118 Kirby Percy 
. Somerset st intersects 
. TemPleton e.v intersects 


3YDNEY. west from Pree- 
ton to CPR tracks, first 
north of Carling av, Dal- 
housie Ward, 

orth Side ".." .....00. 
1 Reside John N 
3 :\forden Annie Mrs 
1) Burton Francois 
7 Rock Angelo 
105 Lafleur Joseph 
17 Vacant 
19 IBourguignon John 
23 LavH
 Nicholas 


South Siae ....'. ..... 0 
4 :\fC'llblnnpy Alexander 
16 Cain Wm A 


N o!"th Side .".... 0 . . 0 . . . . 
31 McKinnc.n John 
Henderson av Interl!ect. 
37 Hayaen Joseph 
96 Schultz Charles 
. Nelson st intersects 
. Sweetland av intersects 
. 'Russell av intersects 
. JChapel st intersects 
365 'Lamb Harry 
3'67 Johnston W'm 'H 
3169 Jarvis John M 
371 Morrison 'Vm F 
37,3 Vacant 
37'5 .:\lcLellan Ernest H 


Bank st illtersecta 


118 Murphy Isabella Mrø 
120 Brennan Francis J 
12.2 Jo}"ce Geo 
124 Annette Charles J 
126 Douglas John 
1'
0 Thurlow Ernest R 
132 Le Feuvre Clarence P 
134 Sutherland Harry E 
136 Wetmore Gideon K 
1138 
elson John W 
142 Browne Wm J 
144 Hudson Katherine Mr. 
1416 Ardley W1alter D 
148 York Emma J Mrs 
1:;0 Bucbnnnn Jobn G 
152 Woodruff John 
154 Hughes Wm G 


ERNEST GLAUDE I Plumbing and Heating Engineer 
Res. 68 II. Andlew Street Phone Rideau 1831 67 Parent Ave. 
-176- 



w. C. EDWARDS & CO. Limited I IAS
, DOORS, BLI

S 
Mouhllngs and House Finish 


1'21 Bridges Wm 
G T R cro.ssing 
123 Dancey Thos A 
12t) Murphy Jonn 
185 Matthew Margt Mrs 
189 .Rivoire .John 
195 Spence .John L I 
20}1 'Rennick Cea'le 
205 La France Edwd 
TORMEY, runs east from 207 Dssher .James 
135 ,Cobourg to Wurtem- 209 Vacant 
berg, fir.st north of Ri- 217 Arnold Arthur 
mkt' deau,.8t George Ward. 219 Connolly Wm J 
I 221 Simpson WiIlibert 
North Side ,.....",...'" 
Percy st Interøeet. Ch Powell av Intersectll 
I ar.Jotte st intersects 241 Brouse Wm 
I Old Prot Cemetery 243 Findlav Geo 
THO
IAS, runs north from 245 Finch Wm 
28 Stanley av to Pine, ftret South Side "...""",.., 
east of Sussex n, Rideau 4 Burns Frank Crawford st 
w::rd
;d .... .... .. ..... ' I Charlotte 8t intersects ;:J fl
di;;mtnanig 
e ,.,...,."., 0 . .. 10 951 Rochon Chas 
T h I Steadwort.hy Alfred 
O;") D I " Al 
..0 n st ntersectB\ 12 Payment Eug..me _..'i> ar mg ex 
Alexander st Intereecte' 14 Wallin Hugo C Carling av inter.sects 
71 Smith .Joseph ! 16 "\Vhite Wm o contr 327 Lamoureux Isaac 
3 1 315 Rochon Eustache 
Mnclmy at Intersects TORRINGTON PL, slQuth g,37 Char,lebois Rosario 
81 Croll Raliph 0 I from a point north of 3'41 Pauly Gabrielle ,Mrs 
. 'Broadway to the Drlve- Bonenfant Mary C Mrs 
East SIde """.""".,. I way, first west of Craig, 
8 McClatchey Herbert I Capital Ward. Wallace st intersects 
10 Main Adam V Not built on W t Sid 
12 Dodge G Blanchard es e, , . . . , , , . , , . 0 -.. . 
14 Keefer 1\lrs Grace 14 Kingsbury Edward 
.John st Intersects I TURNER. runS .south from '18 Hutchingame .John 
I 738 Gladstone, first west 20 Gemmell Robert 
Alexander st Intersects of Bronson av, Dalhousie 22 PoUick Hiram 
Ward 26 Cook Wm ]I,! 

lackay st Intersects,' 30 Denison George B 
East Side ".,,'..,. 0 0 . . 0 0 36 Mackinsey Frank 
40 Herbst Henry 
42 Devlin Mrs Margaret 
50 Baynham Mary Mrs 
52 Tomkinson 
lrs Harriet 
516 Leader .John 
58 Gardner ,Harry J 
62 Watson Isaac. contI' 
64 Stirling \Harold 
68 Stapleton Wm 
Laun- 70 Watson Alex 
F ri endless 7,2 Knight .John 
74 Dwyer .James 
76 Quoisse Moses 
Arlington av Intersects 
98 Haywood Ro,bt 
100 O'Meara Patrick 
100 
tm('bnn Dnvld 
104 Cumming- Geo 
106 Leftl.r Wm F 
108 McDonald Mrs Annie 
1081,1.> Christopher HeJ'lbert 
110 McGillivray Wm R 
110% Davis Henry 
112 Downes .John J 
112% Clifton Amos 
bkr 114 :\lcFarlane Wm P 
Baines :\iiss E, mus 
tchr 


1'56 Tupper H CLewis 
158 Lamb .James A 
160 Ferguson ThoB R 
162 Yorston Robt B 
1&4 Ga.rdner Mrs Emma. 
166 Armstrong W Allan 
Lyon st Inter.ecta 
316 Myers Wil(lis F 
318 Watt .Jane .Mrs 
320 Young A'l<f.red E 
324 Foster Norman G 
326 Richardson Wm C 
328 Smith Duncan, 
gdnr 


22 MacGregor .John 
24 Georgeson David 
26 Connor Alexander 
28 Thrley Walter H 
30 Lackey Alexander D 
32 Perrier Wm H 
34 Phelps Loren D 
36 MacDonald Chas A 


ï Vacant 
13 "\Vhite David, wood 
21 Aust .John E 
23 Langdon Edwin T. contr 
Langdon Hilda, drsmkr 
31 Eastman Mrs Amy 
33 Ardley .James I, tran!!. 

t;- 
37-,;J9" Home Steam 
dry 
(Home for 
\V1omen 
45 O'ReiiJIy Wm 
47 Pirie Wm .J 
55 Holmes Gordon 
57 Norris .John W 
61 Pfeil Louis 
65 Litle Richard 
71 Stephens Joseph J 
75 Giles Robt .J 
Bouth Side . '.. , . . , . , , , . . . , Arlington av Intersects 
Monk st inters.ects 87 :\IcKenzie Wm 
2 Finley .James C 89 Livesey Ernest 
4 Spratt Richard 91 Vacant 
6 V'U 93 Smith Frank 
8 M 1 eneuve Bessie S Mrs 95 Aitkenhead David. 
10 &
arla
e G Robt 97 Scharf Nicholas 
12 T r er 99 Frv Thos 
14 paYlOr ?,Iter W 101 Bond Wm 
16 M
J

t 


e
 103 Shields Timothy G T R crossing 
18 Cooper .Jane Mrs 113 Harrison Mrs Ellen 124 Sharp Herùert .J 
115 Vacant 128 Kerr .Joseph 
20 Gallagher Fredk 119 Van Warden Henry 132 Laframboise Alonzo 
J. ALPH. UNGELIER I Porcelain Enameled Baths and Sanl. 
110,312,314 Wellington Sto Phone Q.1928 tary Goods. Best and Most Complete 
N1sht Cal!-Phone Rideau 1408 AssortmenJ in the City 
-177- 


THORNTON. runs west 
from Bank to Ralph first 
south of Fifth .av, , ,Cap- 
i tal Ward. 
North Side """,..."." 
::\lonk st intersects 
1 Macfarlane Geo 
,3 Wright Chas 
6 Smith Robert .J 
17 Lawrence Townley R 
19 Caldwell Thos N 
21 Thompson ,Ja!\ H. t:>ldr 
25 Macdonald Jo'hn A 
27 Lamb Arthur E 
29 Cunningham Olarence A 
31 Dunlop Andrew R R 
Cobus Laws 


::a 
o 
(It 
(It 


end> Ro 


n 
o 



r- 
U)þ 
en!:! 
enCl 
o .. 

... 
III!: 
::ar- 
enO 
,.,::11 
-fel' 
enD 

i. 
. 


D 
c.. 
l::r 
::110 
::I 
..- 
e 


... 
c: 
:.I 
::r; 
- 
.... 
::II 
en 



THE SUN LIFE I POLICIES ARE W
:k
:l

LAS TORESIDEKCE 
JOHN HI and W. L. REID, Mngra, Eastern Ontario 


North Side .,.",.."..,.. 
47 ,MclK.enry Frances 
MdDougall Saml 
Vacant 
J{ent st Intersect. 
69 Dept Marine & Fisher- 
ies (br) 
73 Wilson 1\'[rs Esther 
75 Mathie Andrew H 
77 ISmlt.hson Geo 
79 ,Macey Wm 
81 Mortimer George 
83 Bourgeau Alexandre 
85 Thompson Wm 
89 .shore T,hos 
95 
I:tson Donald A 
VICTORIA. runs north WI .McF'aul Denis 
from Rideau River to 105 Vacant 
Mackay. fifth east of Sus- 107 Houghty Harry 
sex n, Rideau Ward, 


 ,



;EL,f
Obert 
East Side ,.."."",..,.,. 115 Butterworth Enoch B 
11'7 .Debates Translators H 
Lorne av interescts of C 
Stanley av intersects 1215 Cleave BeHa 
47 Brash James E South Si<1e ............... 
49 Busey Dalzell 
61 'Lapièrre JChas 14 Macdonald Miss Gert- 
River lane Intersects p:;:11
 Works 
55 Maglnnes Mrs Isabella 22A Doust Jules 
57 'Sam ways T'hos E G6 Vacant 
61 Maginnes Edward A WIIlIa.ms Luke, rear 
63 Davis Mary J l\Irs Victoria Lawn BowUnc 
Creighton st Intersects Olub 
89 W100ff Ellzth MI'S J{ent st Intersect. 
91 Cameron Wm A -:0 Robertson John 
Avon lane tnterse
ts 72 Can Ordinance Cor,ps 
!)õ BruneI Wm H í4 McLean JRmee D 
47 MacDonald Alexander 97 Lowen George 76 Vacant 
Creighton st intersects 105 Stremer Albert F 8,4 Lewis Wm 


f 
CÞ 
.ct. 
E;N 
ca c 
.:

 
UZ C 
.( : 
... m :J 
U) CI 
.:.r: tV tI 
.Oc 
_-0 
ca ..c 
III ø.. 


TURNER 
1'3.6 lLe.porte Alex 
Anslowe Geo 
138 :\JcGuire Laurence 
140 McSorley Joseph 
14'2 ,Caron John 
144 Robinson Hugh 
146 Rourke Mrs Eliza J 
1'50 Armstrong Wm 
152 Lariviere ,Peter 
154 Boville James W 
1'5 ' 6 Tyrel'l .Harriett Mrs 
160 Baldwin James A 
170 1 Davis Robt 
2 Va.cant 
3 Vacant 
.4 Divine Chas C 
ii If'layne Thos 
16 Morse EJlIzth Mrs 
174 Jordan John 
176 Duval Louisa Mrs 
180 .casselman Alex 
1812 ,I IGarrow Peter M 
a Vacant 
13 'Pilouffe Lena 
4- Reynolds Jessie 
18'6 ISuclJ,onos iStef 
188 Mason John 

OO Hill Wm 

02 Beattie Wm 
208 O'Connor Michl 
210 Whelan Annie Mrs 
2'112 'Shal"lpe Harry 
222 Fitzgerald Mrs P E 
228 Vacant 
230 Savage Peter, contr 
232 Lavine Geo 
2,34 .Magladry Jnhn E 
236 Woolff Edwd C 
Powell av intersects 
268 Ward James 
270 Lee Robert H 
272 Martin Wm D 
274 Hewston Joseph 
)IcLean st commenceI!' 
276 J{jo}.patrick Jas 
284 Cole Mrs Jessie 
Carling av Intersects 
334 Creppain Augustus 
3316 Vacant 
Wallace st Intersects 


0--- If 

- 
! = 
J:!:C 
o 
C "a 
ca C 

ca 
..M 
o -= 
.. .- 
o >- 
- .. 
OQ 
:IE .. 
ÞO 
.. C 

;: 
J!.!! 

= 
G,) C 

:: 
c,:, 


.. 
.2 J:! 
.:: 
c::Þ 0 
G,) c 
iii
 


-= 
o 
en 
= 
LI.I 
a 
z: 
C 


TYNDALL, northwest from 
Parkdale av. heyond Har- 
mer av. first south of Wel- 
lington, Dalhousie Wnrd. 
North Side ......., 
9 Trudel Emile 
35 Duffy John 
South Side ....,..... 


Xot built on 


UNION, runs north from 
Rideau River. fourth east 
of Sussex n, Rideau Ward 
East Side ..."""", 0 . . , 
Stanley av Intersects 
41 McCreery Wm H 
43 Bagguley Fredk W 
River lane intersects 


. 
-= 


. 

 


69 Brooks Samuel I West Side .",.""",.." 
71 Ferguson Robt J 
.77 Macdonald Douglas H Lorne av Intersects 
A lit t Stanley av Intersects 
von ane n erøec sl 50 Mackenzie Alex 
83 Paddon James 52 Hoult Mary Mrs 
8
 ,Blaire Wm J River lane Intersects 
87 pawson Charles R 54 :LaUmer Homer 
West Side .",.,.'.'..0... 56 Percival Norman J 
Stanley av Intersects 58 ,Roe Robt IC 
Creighton st intersect. 
34 Bray John 82 Bambrick Edward 
40 )lcLeod .John. C, contr 86 Collier Alfred 
River Jane intersects Avon lane Intersects 
46 Ault Herbert W 
4.8 Sherwood Sidney W, U,p- 88 Burpee Mrs Allce 
.holl 90 EllIott Mrs Allce C 
{)O 'Gi'bson Nina M H I 
Creighton st intersects VICTORIA ISLAND, situ- 
Avon lane Intersects l ated east of Chaudiere 
Sllde Bridge, on Booth st. 
and surrounded by Otta- 
V 
UGHAN .A V, north from wa River, Chaudiere Slide 
328 Crel'ghton, s<<:'Cond and Bronson Pond, For 
,east olf Ivy av, RIdeau I occupants see Middle and 
E Ward. Mill streets. 
ast Side ".,.,., ."..... 
. IRheaume av commences 
. ,MacJ{ay st Interse ct s VITTORIA, runs west from 
foot of Bank to Lyon, first 
. !Bertrand st Intersects north of "\Vellington, Vic- 
80 Cottee 'Herbert toria Ward, 
West Side ",... 0 . 0 0 0 . . . . 
3 Inch Alex 
'5 Pol'Iex Herman 
7-9 Architectural Metal l 59 
Works Co. Ltd 
III IHarvey iChas D 
113 ,Marshall John 
17 Downey Stephen 
1'9 Elliott Reginald 
121 Vacant 
213 Vacant 
25 Dubois Joseph 
Bertrand st Intersects 
41 Harbour John 'C I 
8/3 Smith iL. G I 
815 ,Mason tChas J I 


THE nANI
 OI
" OTTA
VA 
SAVINGS BANK DEPARTMENT AT ALL BRANCHES 


-178- 



Insurana

 Brokers I Hardy & Reynolds 
Fire Protection Engineers I Booth Building Phone Queen 3368 


60 8t Denis Leon 139 
&2 Gilchan Harry 1411 
64 McGregor John D 143 
66 Hastey Robert 159 
72 Routhier Joserh, contr 171 
ï-l Ethier James B 175 
76 Carroll Henry 177 
78 Foster Thomas L 181 
80 Bertrand Josephine Mrs l 183 
82 Martineau Adelaide Mrs ] 815 
84 Pepper Ellen 187 
86 Scott Mrs Ann 189 
88 Saindon Joseph W 191 
90 Reid Miss Mary 193 
92 Johnston Wailter 
94 Gil'lespie Peter 
96 Paquet Mrs Annonolade 
98 Shea John 
. Wilbrod st intersech 
100 Vacant 
102 Vacant 
104 Finn Julia Mrs 
106 McCourt Miss Mary 
108 Larkin John 
110 Vaughan Miss Margt 
Waller st School 
WALLER, runs south from 
opp 197 Rideau to Nicho- ' . Laurier av e intersects 
las, St George Ward. 1150 Shea Louise. Mrs 
154 Brown E Heorgf> 
East Side .,.",.",...." 1160 Coppin.2' Joseph A 
. Besserer st intersects 1162 
1'cDerby John 
25 Brown Alfred 168 Noonan Joseph T 
29 Campbell Adeline Mrs 
31 Union Mission 
. Daly av intersects 
61 Stables 
. Stewart st commences 
73-75 Carey Catharine Mrs 
gro 1 
77 Cross Samuel 
81 Hart Peter 
83 Mulroney Theresa 
85 Cruikshank Alex 
. Wilbrod st intersects 
. Laurier av e intersects 
145 Cochrane 'Vm 
147 Gagnon Paul E 
149 Pattison Miss Emma 
Rideau Skating Rink 
Rideau Curling Rink 
151 Boyer Dolor J S D 
173 Conway Alice Mrs 
17,5 Murphy 'Mary Mrs 
177 Moyer ,J George 
179 
IcCaffrey Wm J 
179% Sur tees Walter 'C 
181 McCullough Felix, contr 
187 Cowan Alfred E 
189 O'Doherty Michael J 
19.3 Bart Leda Mrs 
195 Jackson Horace W 


South Sid,e ..,.",..",... 
14 Pothier J Bta 
116 Fortier Arthur 
20 Aubry Albina 
22 Institute of Joan of 
Arc 
24 Valiquette Alhponse 
26 Foisy Pierre L 
30 Seguin Joseph 
32 Bourg.eau Danieol J 
34 Larue Joseph 
 
38 .Durocher Olivier 
Durocher J 0, broker 
40 Godin L PhiUppe 
Simmons Printin g Co I COliliercial 
rinters Loose Leaf Systems 
-, Call1oKue BUI:ders Blank Book Maker. 
379-383 Queen Street Limited Phone Queen 15990 


86 Meehan Joseph 
88 Beaven Nathan W 
96 Ottawa Curling Rink 
Vaughan Charles 
O'Connor Patk J 
V 8ICan t 
Olson Oswald 
Gardhe.m Geo 
MacMinn Mrs' Caroline 
Princess Louise Dra- 
g.oon Guards 


102 
104 
110 
1'12 
114 
116 


WALLACE, runs west from 
Bronson av bet Carling 
av znd Fifth av, Dalhou- 
sie Ward, 
Not built on 


WALLA CE PL. runoS sou U: 
from 296 Gilmour to Lewis. 
first west of Metcalfe, Cen- 
tral Ward 
Not built on 


West Side " , . . , . , , , . . , . 0 . . 
14 Warehouse 
. Besserer st Intersect. 
32 MorrLs Ed wd 
34 Davis Wm H 
36 oCardinrul J oseJ}h, 
40 Lit.le Margt A 
. Daly av intersects 
68 Weir 
fary A Mrs 


livery g
 
129 
131 
137 


TII. 


"\VIATER, runs east from 
327 Sussex. third n.orth of 
St Patrick. to the Ri- 
deau River, Ottawa Ward. 


North Side .......,.,..... 
9 Convent and 
Iothel 
House of Gre
. Nuns 
43 Ottawa Genl Hospital 
59 Earl John 
Parent av inter..cb 
65 SauYe Odiolon 
69 Berlinguet Robert 
71 Somers l\Irs Catherine 
7,3 Groulx Joseph 
.Decarie Leopold 
77 Vincent Jo.:'cph ü 
81 
foyneur Joseph B 
85 [Lussier Edmond 
87 Vacant 
89 Turgeon Joseph 
911 Christy Robt 
903 Labelle Paul 
97 ,Godbout .Joseph A 
97% Simpson W.a:lter 
99 03reton Napoleon J 
991h Laperriere Hector 
101 Breton J Cyprien 
105 St Denis L Joseph 
109 Robert Pierre 
111 Giroux Alfred 
113 Lavigne Napoleon 
115 Gravelle Napoleon 
121 Souliere Emmanuel, gro 
Dalhousie st intersects 
Racine Hormisdas 
Bourbeau Arthur 
Richard Leon 
ROberge Ferdinand N 
Hutchingame James 


--179- 


Juneau Pierre A 
Frederick Emma. :\Irs 
Trepanier "\Vm H 
St Charles Home 
O'Connor 
Irs Mary 
Cote Louis N 
Gagnon Emile 
Sauve .Eugene 
Jobin Isadore 
Paquette Albina Mrs 
L'lfayette Louis 
Boily Napoleon 
Daoust Emile 
Turcotte Honore, shoe- 
mkr 
Cumberland st intersects 
1915 .Fe.u teux Arthur. gro 
201 Fauteux Arthur 
203 Gravelle Joseph 
20'5 Vacant 
207 Meloche Joseph B 
211 Casault L J Napoleon 
211.3 Vacant 
215 Charette Adolph 
217 Lemieux Allbert 
219 Beauvais Wilfred 
219% Ri,endeau Arsene 
221 Turgeon Athanase 
2
11h Rameau Gustave 
223 Grigner Simon 
225 Tessier Isaie 
231 Diguer Arthur 
No 5 Fire Station 
King Edward av Intersects 
245-47 Blais J Auguste, gro 
253 Rodrigue Louis J 
255 Fugere L.ouis 
2157 Brazeau Moise 
257% Poirier Wilfrid 
259 Desjardins Alphonse 
261 Perrault Napoleon 
263 St Jacques Charles 
26'31h Lepine Geo 
265 Tremblay Al bert 
267 Joubarne Orner 
269 Foster Wm 
271 Sheridan Mary E Mrs 
27'5 Marrenger Abraham 
277 Carriere Joseph 
!\forris Mary Mrs 
277.-\ Stanfield George 
'J'ì7 1 /z Sadusky Martin 
279 Trepanier Elie 
2811 Groulx Hector 
283 Vener Louis 
28'5 % Fonbert Eugene 
,Foubert klex, cabs 
287 'Le.rocque Noel 
289 FiliatrauIt Humbert 
295 Lachance Leon 


:c 
o 
We: 
Y1cn 
Will 
--":c 

O 
J:Þr- 


 

:e 
!:þ 
Z(I) 
enZ 
-1- 
:aZ 
a
 
n 
o 
. 


w 
c.n 
r- 
a- 
II 
 
II>> a 
0::::1.. 
z D.,< 
l'I:1a 
O=,,- 

!i 0 
, ::::I -t 
:u CD :t 
rD. m 
Za(l) 
m 
Ða 
 
tv" 1>>, 
01 ; 
CD 
D. 


..... 
c.n 
n 
. 



lot 
-a 
.. 
CD 
-a 
C' 
III 


.. 
.. 
--a CD 

.. I: 
.. C 0 
III III .c: 
':..A. 
cl U . 
.-aJ: 
OCG>> 
= .-;: 
i:-a-=ä 
.. II>> III 
"1&1 
ai
. __ 
1'ë-ä 
E :æa: 
..cr. a .. 

 
. 
- 
Cc 
'0 
'2 


:: 
1ft 
II 
.. 
.. 
.. 
III 
JE 


.. 
,0 
c.:>> 
bO 
I:: 
.- 
I:: 
ftI 
CI) 
- 
c.:>> 



 
CI) 
a. 
... 
ca 
c.:>> 
bO 
I:: 
-- 
-a 
- 
:::I 
o 
cø 


CI) 
..&:: 
I- 


Capital Auto S p ecial ty Co I onAWA'S ONLY EXPERTS ON 
· RADIATORS AND ALL AUTO- 
305-307 SPARKS ST. Tel. Queen 3645 MOBILE SHEET METAL 


\YATER I 
46 Thibault Henri 2>36 AUbry A Eugene 67 Fergus Martin 
48 Auclair Salus 238 bamarche Achille 75 Vacant 
50 Rocque Melchior 240 Bordeloo.u M.agloire I 79 Wagner David :J 
52 Brousseau Eugenie K . d 8
 Thomas 'James 
::I 56 Lemieux AI,bert 109 E ward av intersects 85 McCulloch :John 
:I 158 .Rochon Elle 246 Pariseau Eugene 1 89 Rigby John 
"'a 60 ILavelle Anthony 248 Lurette Sylvestre 93 Farrell :James H 
iii 62 Guilbault :Joseph 2150 Payette :Joseph 97 "\Valerman Robt 
P.arent av intersects 252 Raymond Edouard 10(J V:acant 
64 Proulx Cyprien 254 Lafleche Daniel 1 105 Higgerty Charles 
70 Joanisse Adelard 256 Dube 
artial 
IacDonald st intersecUi 
72 Pinard JAlbert 258 BergevlO Albert. feed 
76 Lachance Napoleon 
62 Allaire Telesphore 107 F:urell WIll ,T 
80 Major Arthur 264 Quevillon Zephirin 111 Seaner Thomas H 
82 Boileau Emile 270 Brisebois Theophile 113 Barrie Mrs Margt 
84 Lecuyer Wm 274 Kearns James, contr 115 Blyth Robert A 
86 Bureau :J-oseph 276 Vezina Christian 117 ::\Ialboeuf John 
90 .Letourneau Elie 278 Jubinville Wilfrid 119 Disher Stephen A 
9'2 'Larocque Eugene 280 Somwasny Miss Re.lna 121 Quinn Mrs Catherine 
94 Pin.ard Hercule 282 Trepanier HOl'misdas 123 Roy F'lavie :\1rs 
916 Pageau Ailfred E 284 Johnston Frank 125 Meseck Albert 
98 Rose Ovila 286 Querrinish Wm 127 Jette Louis F 
100 'Charbonneau Marie L 288 Robillard EmiUa 129 Dalv "\Vm P 
Mrs 290 Hudson :John 133 Roxborough 'Ym 
102 McNicoll :\lrs Clara 294 
10nette Alfred 135 Gaitens Rae 
106 O'Connor Thomas 2,94 % Warsy Julienne 1'37 Vacant 
110 Souliere Mary Mrs 296 Carisse Moise 1'39 Va'Cant 
112 Lecourt Marie :\1rs 298 Groulx Arthur 141 \Velch Thoma3 
114 Patrice Harvey 300 Boucher A:IJ}honse 145 Samuels John 
30'2 Gunvi'lle Olivier 149 Bennett Margot Mrs 
Dalhousie st intersects 302 1 12 Labelle Olivier 1'51 Berrv TAlbert 
128 Seguin Ulger 1 304 Lafortune Elzear 153 McCònnelI Albert 
132 Gauthier Jean Bte Rose st intersects Cartier at inter!'ect. 
.34 T'repanier Aurellen 167 Burns George B 
136 Baizana Joseph 1 310 ',Bayer Alfred 171 
lackenzie Geo C 
138 Lachance Eugene 312 Emard Augus,te 173 Found \Vm A 
140 McConville Vi7!m :J 316 Brennan A :James 175 Moore Arthur E 
144 O'Connor Michael 318 Dufresne Joseph P 177 PhlIIips George H 
146 Vlicant 320 Dorion Edmond 179 Slater 
Iary A 
Irs 
148 Vacant 1 322 OueI1ette Josephine Mrs IH Clarke Mrs Ca'.herlne 
150 Vacant 324 La
elle Evangeliste 183 Young A'Pts 
1 
6 
'[ann Arthur 1 3;6 LalIberte Ve.
more 1
2 Vacant 
158 Goupi1le Geo 3-8 
a;deau 
delIa Mrs 3 'Dun'levie Sidney A 
160 Vacant 3,30 BrlOdervIHe Maurice 4 Vacant 
162 Vacant 332 Blais 1\Irs Annie 15 IBritish & Foreign 
168 
1cOarthy Michl 334 Lurette Olivier ,Bible Society 
170 Seguin Wilfrid Rideau Rh'er Cra wford W:m F Rev 
172 O'Connor John 6< Sinclair Her!bert 1H 
174 Rordeleau Eugene 191 Perkins Reuben 1\1 
1 ït6 Bedard :James J W A VERLEY, runs west 193 Doe Mrs Kora 
178 !\larion Nelson from Rideau Canal to I t 
180 Vineberg Be'njamln Bank. fourth south of EIg n st nter
t. 
182 Fishbein Frank Somerset. Central Ward. 211 Knox Henry A 
184 Keys Wm . 2'13 Chinese Lndry. 
186 Sa'bourin :Joseph North SIde ""..'.'...00' 217 McKell :John 
188 Belanger Godlas 1 Neville Chas J 219 'Bradley Richd 
192 Arial Jean Bte 5 Barker Fredk G 225 Des Rosiers Augustus 
. ... 15 Halliday Wm 22í 
lorel:lIlfl Wm A 
Cumberland st mtergeCÛ!l 17 CrawJey Arthur A 229 Vac.ant 
196 Beaudet Fernando 19 
te\Yart Charles E 231 McKell Robert 
liquors . 21 1\Ioir David 2.3.3 Fell owes Thos 
198 Boisvert Amedee 23 :Jackson :James F Armstrong IC Edmund 
200 Goupi.Jle Louis 2ï Lewis Rï.chd G 235 Dock James 

{ì4 .Delcorde :J Arthur 31 Reid "\Vm T 237 Welch Charles 
206 Beland Joseph S :J 35 Thomson Alex 245 Hay Mrs Marion C 
208 'Gauthier Henry 39 McCuaig :John A 247 Bennetts Francis K 
210 Sching-h Alb.ert 41 Cooper Wm M 251 Blair Wm L 
2]2 Bri.
bois Ovide 47 Neilson :Mrs Jean Metcalfe st inter!!ectø 
214 Monette Namileon 49 Parmelee Charles D 
216 Valiquette "\VlIfred L 51 Baker Geo H 301 Richardson Richard 
218 Bureau NaJPoleon m Arm!:trong Georg
 C :;0,3 Finnie LeslJie I 
220 Platt Natali en 57 Davidson Thomas 305 Bowden Wm A 
224 Labelle Joseph t9 Turner Lewis :J 315 Fixter John 
226 Charron \Vm 61 ,:McVey John S 319 O'Brien Stephen E 
228 Sevigny Wm Robert st Inter
ects 321 Cavan Ale'Xanuu J 
230 Jennery Adolphus 
 32>3 Kirby \Vm P 
2-32 Talb>ot Joseph I fl3 Burgess Wm H 325 Kellett Arthur E 
234 Tessier Mastal 65 V.acant 327 Code Wm A 
Capita
 Trust Co. 
LlRIIITIED 


f'It 
. 
. 
N 


ut 
cñ 


I Hud OIlice-21 SPARKS ITo (Opposite luneD H_J 
P....e Ouee. 7451 A.lhtrlz.. C.,ïlal - - $2........ 
Consult us in regard to your business requirements. 
Do you need a Mortlale LoaD 1 Haye you mODeJ to iDye" I 
-180
 



No Druls. No Knife I DR. W. J. GALBRAITH 1 411 Somerset St. 
TERMS and LITERATURE. PHONE QUEEN 1672 
FREE ON REQUEST Chiropractor 


229 MacCraken John I 
. O'JConnor st intersects 
345 Wright Geo C 
349 Pounder Richd H 
351 McKinley Che.s L 
353 Dillon 'Ym P, phy 
355 Bartram Joseph C 
357 l\IcKinnon Forrester 
361 Douglas Joseph R 
371 Johnson Chas R 
373 Dal.gU.sh M'ary Mrs 
375 Grandmaison Alexine 
Mrs 
377 Cope Edwd B 
379 Bryan John 
381 Larocque Wm 
385 Vacant 
Sou th Side ....,.."....., 
22 V ogan Mary Mrs 
24 Lightfoot F Arthur 
26 Perrin Wesley E 
28 Vacant 
30 Sutherland John D 
32 :\IcIntyre Christie Mrs 
34 Tommey Chas J 
36 Goddard Cedric 
I 
40 O'Brien Patk J 
46 Stirling Robt H 
48 Wright Mrs Sarah 
60 Service Philip J 
Robert st intersects 
62 Tatham Roger 
6.6 :\'IaJrtin Wm 
68 Charron Joseph B 
74 Graham Wm H 
7R :McKechnle Archibald 
80 Stewart John 
84 'Yorkman Harry C 
88 'L8IRocque T'Jhn E 
92 Bradley Wm F 
00 MacPherson John C 
100 Bradley Fletcher T 
MaoDone.ld st Intersects 
110 Goodrich Max 
112 Story Mrs Lorl,nda 
Story Miss Emma, mus 
tchr 
114 .Busby Altce Mrs 
116 V'acant 
118 Pinet Alex J 
120 Hamill ton Duncan 
122 Simps'on Robert S 
124 Fair Robt W 
l2i6 'Gibson Chas E 
130 Menzies Peter 
136 'Barclay 'Geo 
140 MoLean Wm A 
Holy Angels Sep Sch 
Cartier st Interøeta 
160 Duncan A Blanche Mrs 
162 Conger W S Major 
164 Haycock Miss Mary E 
166 Urquhart Miss Barbara 
168 Steele Vivian H 
170 Lowe ?tin Flora 
180 Kidd W .John 
184 Dewar George I 
190 Lamplough Fredk L 
192 Cox M Georgia 
Elgin st intersects 


216 Waverley Apartment. 
Smi th Gordon P 
CaiHoux Maxine 
218 St Cadoc Apartments 
Anderson John M 
Corcoran Blanche 
Doyle John P 
Du Plessis 'Laurette 
Pyfrom Martha Mrs 
Devi tt ,Clarence L 
220 McDonald Donald R 
222 Dadson Sidney F 
226 McGiB Henry J 
:!
8 Laishlev Jame!'l H 
232 Foisy Mrs Mar
t 
2134 .May Art'hur 
2:J6 
('ott Gorllon 
I 
238 Whiteaves Fredk K 
:!40 Forbes Wm 
250 HOg'g Frederick D 
Metcalfe st intersects 
298 Jamieson W A 
:300 Reid John R 
:J0'2 Rogers Victor V 
316 Hearnden George 
ms Clayton E Herbert 
320-322 Ivanhoe Apts 
1 Mills Nathaniel 
2 .Ellis Wm 
3 Chambers Annie 
4 Vacant 
6 Spittal ,Chas iD 
Cuming Frank W 
Drummond Margt Mr8 
326 LeSueur Wm D 
328 'Stewart Bryce M 
. O'lConnor st Intersects 
340 Foley Mrs Catherine 
344 Delaney Patk 

8 Tomlinson George 
354 Vacant 
3,62 Lowery Annie 
3-&6 MacRi tchie Jameslna 
Mrs 
37,2 Rankin W A 
376 Martin James 
380 Peacock John C 
382 .Dougl'as ,Garnet 
:J96 Storey Daniel, plaDID, 
rum 


WBLLINGTON (Includln. 
old Richmond road. HID. 
tonburg), runs west from 
Connaught Place to 
Skeads road (western city 
'limits), bounding south 349 
side of Pal'lllament Hill. 
Victol'lia and Da'lhousle 
Wards 

orth Side 


Dûminlon 
buildings 
. Bank st Intersects 
20i3-'20i5 Wood Anne Mrs 
207 :\1:J('rlonalfl D J, wtchmIu 
209 Perkins Nelson H 
Macdonald David J 
Broadfoot Saml 
Wilson )fi<:s )[ary 
'Cook Adeline 
Watters Gregory 
:!11 Enright & Co, mach
 


Parliament 


2111;2 Larocque Hormisdas 
Renvelle Elizth Mrs 
Muir Alex 
213 Reliance Labour Ex- 
change 
215 Gamble David, barber 
:!lï-2:!\ :-;illt:!;tÌ1. j) .\., tlr 
223-
2j Almonte House 
229 Barlow S A, rest 
ABen Transfer 
239-241 Customs PreventivE 
Service 
?47 Hemplll S P. tlr 
249 Keniston /Horace 
2151 Hodges Henry G, fur- 
rier 
2153 May Court Club Relief 
!Bureau 
257 Brouse Harry, gent!! 
furngs 
259-261 Kennedy & Co. grOt 
Reymond Mary Mrs 
.Reymond Oliver 
21611;2 Thorne Thos 
. Kent st Intersects 
265 Fournier L G & Co, furn 
2651;2-267 Government Of- 
fices 
271-273 Stanley L E & Co. 
dry goods 
277 ::\I1llar Sam'l. shoes 
279 Wellington Apts 
iChilderhose Annie 
Delaney John 
Reid Geo B 
Neville John P 
281 Kaufman Rubber Co 
Ltd _ 
283-85 Powell R E. gro 
287-89 Vendome Hotel 
291 Burwash & :\IcDonald 
clothing 
299430'1 Vacant 

05 Goodall E N 
305-307 Goodall Bros, gr(l('er
 
309-11 Seaton T .T. jwlr 

1!) New ArlilJ
ton Hotel 
323-331 Fournier A A 4: Co, 
department store 
333-35 Government Offices 
. Lyon st intersects 
343 Modern Machine Co 
3451;2 Richards Mary M Mrfl 
McKay John W 
347 McKay J W, feed 
Kennedy Ma:har, trans- 
fer 
Violet Dust Lay Co 
de 108. Ronde & Co. adv 
a
ts 
Griffiths Harry 
:;.51-1515 Oliver J & Sons, Ltd. 
furniture 
3157 :\Ulne James. dairy 
3571;2 lHorwltz M & Co, jwlrs 
359-361 Shapiro Bernard, 
clothing 
363-365 Bunnell Bros, confrs 
367 Ottawa Brass Mfg Co. 
elect fixtures 
3-69 Lockeberg Hans 
Lockeberg Sigurd R 
371 Slover Frank, genU! 
furns 
37'5 Britt Edwd 


-t 
-=- 
CD 


I:D 
-- 
OQ 
OQ 
CD 
M 
... 


en 
... 
o 
c 
CD 


en 
... 
o 
-W 
tD 


-- 
= 


CÞ 
.... 
... 
- 
- 
- 


n .... 

:I: 
1"1"1 

 
0= 
:a 1"1"1 

 :Þ 
n 
:I: 


.. 
::a 
a.. 
:1:.... 
þoO 
:aC:: 

=- 
,"a 
-e:::ID 
-c 
-an 
::r 0 
o · 
::a .. 
CDr- 
:aa 
en _ 
COeD 
.... A. 


J P LAURIN I MANUFACTURIER DE MONUMENTS 
. . 95 Rue. Georll Tel" R 6
2 
-181- 



CO A L I HALL & HOLCOMB, Limite
 18tE
u:
!;r 


W:ÐLlLINGTON 
&0;3 i'\ation:ll Breweries, Ltð 6
 IFroom Hardie A 
Dow \\"m & Co, ÌJréwen 6'215 Zimmer Harry 
J';kers Brewery 627 Eastman Wm n 
Dawes Brewery '29 Vacant 
. Bay st Intersects . Lloyd st enC!s 
:
_

I Capital Brewing Co, . Booth st intersects 
Ltrt 1i73-75 Nolan P J, drug. 
391 Grant Francis, jwlr 677 Kyle ..,rtmuel L 
393-4013 Baker Steam Lndry ß.
1 
Iltchell Alexander C 
683 Gardner James R, InB 
. Rock la commences agt 
H:t l'erlev Home 685 Castle The F J Co, Ltd, 1079 
425 Caplin Abraham, sec hd whol gros 
god!': tQ7 Ottawa Paint Work!!! 
427 Maser Max, gents fur- . Broad st ends 
nlshlng-
 
431 ,Silverman tBem, wtch- 727 International Marine 
mkr Signal Co, Ltd 
413'5 Weinstein Al'bert, see G T R cro8!!!lng 
.hd gds 
441-4431,2 Broadvlew Apts CPR cros!!!lng 
44'1 McFarlane Annie MrB 917-919 West End Social 
Hosen Joseph Club 
'Proffitt A'lfred J21 Lavigne Joseph A, bar- 
McCarthy John ber 
44'3 Taylor Geo 923 Lavigne Victor, tlr 
44'31;2 Tinsley John W 
Gignac Margt Mrs . Bayview av ends 
445 Strean Jacob, sec hand 925 Lortie Louis T, gro 
goods 
449 Vacant 

'
 
:



 
4Ql-46t
rading Breweries. 935 Whelan Thos J 
4
15 Vacant 


 




s1
a
:nry 
467-469 Golden Jacob A, see 945 Johnson Edwarð 
hd gds 949 Cowan Fredk W 
471-472 Ottawa Automobile 9151 iHewltt John A 
School 955 Parks Alexander 
47i11;2 Vacant 959 IBaxter ElIzth Mrs 
47'3% Vacant 
47'6 Davis Joseph, gents . Hilda st ends 
477 V:
:::
 961 Meredith Geo n, jwlr 
479 Vacant 963 Lacey Patrick J 

81-4S.'3 Finkel!':tein Harry, 967 Tapp James A 
gents furns 969 Kent Wm H 
4815 IBowman Benj, shoemkr 97.3 Moore ElIzth J Mrs 
487 iHarrison Ethel, fruit 977-79 Gosselin Desire, hð. 
ware 
. Queen st w commenceø 
Waterworks Pump II!le 
Ottawa West Meth Ch 
547 Brown Th{)s Rev 
571-157'3 !Davidson Place Apts 
'l\IuI'Tphy John P 
Foisy Alex . 
Richardson Rlchd W 
George Emma Mrs 
Reynolds Robt E 
IDaley S'tanley 
Addy Fredk W 
Roger Geo 
!'ig) Fr:mkltn \Irs 
nnnie 
59'1 Bond Wm 
59.3 PoweJB Wm 

 595 Abernethv Robert 
I:: 601 I
:J

 taine Alexandre 
. _ f:0
 Chisholm John P 
_ 605 Botterell Richard W 
_ 607 Dent Clarence M 
...... <) Lett st ends 
>-. 616 McElroy Samuel D 
_ 617 Wilson Wm 
- 619 Stratton Wm 

 621 Wlhlttaker Ohrlßtopher 
.... A, sho,emkr 



eO 

III- 
o!!' E Z 
:Er:O 
-a iã D: 
ecn 0 
II.. 
":11- 
Co 
CÞ 
 · 
EG)'a 
M,a I) 
-a .. 
:I e- 
-lie 
-aEI_ 
g
... 
Ul. . 
UJ 
:::1111 
II .. - 
Et;Q: 

.... 0 
,a I- 
M-g 
.5tlll 

= D: 

CÞ_ 
::0 
-a" 
II 0 I- 

M... 
.,... 
.. .. Øll 

.!! v 

.... - 

 & 
bO 
I:: 
-- 
- 
- 
a:>> 
en 


1063 ChaI'Tbonneau J S, 
btohr 
10,611 Oharbonneau .Joseph S 
10'6>3 Vacant 
. Merton st ends 
101615 IStott Thos A, 'bicycles 
1069 Chinese Indry 
1071 Ford Wm H. plmbr 
1073-1075 Ayotte A ,1 ex, 
locksmith 
Hannah Angus G, 
baker 
1081 Fauteux A Eml.'le, stny 
1083 Wilson Wm G, Ins 
. Pinhey st ends 
1087 Richardson Hamnett, 
grocer 
1093 Reade Frank A, gro 
1093 1 h Askwith Rowntree J 
iRoffey Albert 
1095 Ottawa Gas Coo show 
rroom 
1097 Dunn James M, s'hoes 
1099-1103 Hintonburg Bap- 
tist Mission 
110.6 Paquette Napoleon, 
IbaTlber 
1107 -1109 Mulhall Robt & Co. 
Ltd, hdwre 
. /Stirling av ends 
1111-1115 Gilchrist Francis H. 
groc...r 
1119 Northern Crown Bank 
of Can (br) 
Smith Robert 
11'2:11 O'Callaghan :M Joseph, 
drugs 
112.3 Aubin Victor p. prntr 
1125 Ottawa Public Lib- 
rary (br) 
1127 Iona Mansions Apts 
.A Def10sses Al'fred J 
IB Ganderton Fredk E 
C Patton Rose 0 
D /MdLean Hector Mrs 
E !Bremner Roderick 
1129 Vacant 
. Garland st ends 11'31: Kleedemenos 
981 Carleton Drug Co, Ltð frudt 
Garland Trust, real est . Carruthers av end!!! 
981a Riley Chas 
918:3 Clav",gIlO Geo. fruU 1141 Forward James A, feeð 

8'5 Strand Theatre 1153 St George's Horne 
987 Smith Henry C, jwlr Catholic Immigration 
987 A Sparks \Horace L, elect Assn 
supplies 1161 Lunr,y James, lumber 
9871B [Hamilton Wm H 11'65 Vacant 
989 Cl1.rdlff John, btchr 1171 Dryburgh Fredk A 
996 Vacant 1173 McLeod Francis S 
10015 Poh

\

 .;

es, sheet . Riverdale av Intersectø 
1009 Charland Loulø C, phy 1189 Heldmann Gustav 
1011 O'Leary Mrs Susan 1195 Austin Mrs Ethelwyn 
1016 Barrett Joseph A,. Hamilton av Intersects 
coal 
10'17 \Stewart Bros, paints L209 Chinn Geo 
1021 Laca..sse Joseph G 121/3 Mason Wm H 
1023 Vacant . Hinton av intersects 
1027 Hpnf1f'r!lon TbomRS 1'217 Danis Al'phonse. btchr 
1029 Chalifoux Angele 1233 Bullman Jonas. grocer 
1033-37 Byers Jane, bdg 
. I . Holland av Intersects 
104.3 !BourgoIn Joseph W 1235 C 1 t H d C 
í046-7 Cinema Theatre I a{.t
 on ar ware 0, 
1049 Ladouceur Ovila, fruit 1237 Ironside Arthur E 


Peter, 


-= 
.... 
.. 
o 
. 


V.o B. McDONALD 
202 Queen St. Phone Queen 462 
-182- 


INSURANCE I 



I 
Biological Board of 1 334-336 National Drug &: 
Canada Chemical Co. Ltd 5 I' A 
134 Hawkesbury Lumber y, 
 ..,. 
Co Ltd I . Lyon st Intersects :::z: 
Otta
a & Hull powel' l 346 Ottawa 'Wlre Works 2. CD 
& 
fg <';0 348 Charbonneau .John A, 
 rrI- 
138-140 VIctOrIa Chambers barber 3 ...... C/I 
Allan & Fleming, contrs 360 Orr W J g- 
'7. 
Fleming Walter 1 3.52 Brenner Martha ... 
O 
142 Royal Trust Co 354 ,Brad.ino/ir Harry, aerated &. -,
 
. O'C t waters co %3! 
onnor s commences 356 McEwan .John, harness t _n 
1((-46 Bank- of Montreal mkr ;. ..... 
PIl!'ker A G 3'58 :Hone Geo J ... 
 
168-172 Royal N W MOùnted 360 Vacant 1 
 
Police Stores 3'62 Luxton & Simms, but- X 
 . 
G E, 174-178 My Wardrobe and tel' and eggs .. 
My Valet 1374-378 Lawson Thos .- 
Dominion Printing ant! Sons, fndry 
Loose Leaf Co, Ltd I . en 
Regal l\1fg & SupplY,. Bay st mtersects to 
Co, Ltd, prlnters o 386 Imperial Steam Lndry CO 
supplies 1 394 Gamble J Wesley 
Crabtree, Ltd, designers 396 Vacant 
Ser- 180-188 Vacant 398 Vacant 
190 WeHington Club, Ltd 400-402 lVIunsell Eugene & 
. B k t. t t Co, mica. 
an s m ersec s 404 Vacant 
. Elgin st commences 200 Vacant 406 Rondeau N A, wagm. 
Langevin Block, Depart- 202 Fleischmann Co, The, mkr 
mental Building yeast Briendahl Chas 
Department of Agrlcul- 204 Gas and Electric Light 408-10 Craig Robt, harness 
turE! Inspection office (Ot-. mkr 
Department of the In,,: tawa District) I H2 Dubuc Victorine Mr8 
terlor 206 Thicke Wm H. engraver 416-28 Yulcan Iron Works 
208...j2'28 American Bank Note l Fleck Alexander, Ltd, 
. Metcalfe st commences Co foun..ders 
82 !Bank of Nova Scotia 230-234 Thornton & Tru- 430-32 Powers P .J Co, Ltd, 
man, machs I bollermkrs 
(temporary office) 236 Chinese lndry (36-38 Dominion Machine & 
84-86 Rideau Club 
Rural Mail Service 2-52-54 
I'ortimer Co, Ltd' l SUP'Ply Co 
98-100 Nagle Bldg The, bkbndrs Lennox Robt, wagon 
Department ot .Justice 262 Brit Am Bank Note Co. mkI' 
rv. 04 D t f th I 446 Sparks Harry D, vet L 
1v.;-1 epartmen 0 e n- . Kent st Intersects surg 
terior 
100 Can Bank of Commerce St Andrew's Church . Sparks st ends 
108 Moodie ClItrord B 282-284 Beattie Thos T, 
110 Leetham Edwin S. brkr drugs . Commissioner 8t com- 
Christie, Greene & HIlI, nenttie n A, dentist mences 
b Liardet Leslie E 
arrs Mc
wen Miss Kate 5124 V
cant 
K
f:tbr:, Lumbering &: MacLeod Miss CatheI'- 526 Hmds Robt, sec hd gds 
KeewaUn Power Co, Ltc! ine, drsmkr 1 528 Pro1;1lx Esdras. 
Greater Ottawa Devel- McKain Margt 530 Corrlg
n Mrs.l!1hzth, rest 
opment Co, Ltd 288 Lewis Wm 632-.534 FitzpatrIck Hugh, 
Warwick Albert flour 
Gn


U
rav::a

a
lzed 290 Smith "Wilbert E shoe. 536-38 .Freedman Wm 
Pinhey C H, civ eng 292-4 Scott F A & So
 gro- 540 Cunningham Edwd 

orth Pacific Lumber Co cers ' 5412 .cran Wm 
}Iather Jnmes, arch 298-300 Pink. .McVeity, 544-'4'6 c
a.PLidl Blend Tea 
Pinhey Chnrles H (u- 


ci

:rn Co, auto- 5,48 Otta
a Feather Mat- 
tate of) 3 0 2 W.I M tth J .. tress & ,Steam Clean- 
Ottawa Improvement I son .. a. ew a; ing Wks 
Commission Office Sons, saddlery 'hard- 5150 Le .Blanc Hugh 
114-116 Bank of Ottawa ware 552 Vacant 
(head office) !04 Quinn Miss M A. mInI' 55( Vacant 
Bank of Ottawa (main ..06-308 Lyon George R & Co '55,6 Pearson Chas 
br) whol woolens 5'58 !Cochrane .James 
122 Quebec Bank 310-3'12-314 :Langeller J A, 560 Mea,d Charlotte Mrs 
l2( MacGowan Harold B H plmbr 66:2 Lafrance Adolp'he 
128 Royal North West 316-320 Ot
awa Truss anð 564 Hayes Wm E 
Mounted Police SurgICal Mfg Co, Ltd .56'6 Ouellette Joseph E 
Office of Comptroller 322 Garr
w .John, barber 56'8 Seguin Paul 
130 Dept of Interior 324 PerkIns. G W. shoes 
70 Clark Wm 
132 Dom Commissioner of 326-28 Skinner .J & Son. 572 Small Mrs Nancy J 
Fisheries drugs 576 Powers Belle Mrs 
IntI Fisheries Commls- 330 Arkley James, tlr 580 Foley Fredk 
SiOR 332 Lavigne .Joseph, lIqucrø 582 White Dennis J 


g:
LEJ"':HSd I L::8:
T I BRYSON-GRAHAM, Limite
 


1239 Fagan Thos C 
1241 Tennant Leslie 
1315 French .Mary A 
1821 Eadie Robert Rev 
1335 Dntes Thomas 
. Ross av enOs 
1339 Routhier Clovis C 


. City limits 


South Side " .." "..., .... 
1C0nnaught ,Place 
Post Office 
26 Thistle Chambers 
Fauquier E F & 
ry contI's 
United States Consulate 
Foster John G Hon, US 
Consul 
Powell C Berkeley, of- 
flce 
26 Gill Robt, office 
30 IHewlt's :Messenger 
vice 
32-H Bodega Hotel 


SANITARY and I COLDREY.CHAPMAN 
HEA TING ENGINEERS 330 Rideau St. Phone Rideau 3. 
-183- 



-I 

::E 

III 
U2 

m 
Þ'_ 
lIII(I) 

:I: 
o 
" 
:a 
- 
o 

E 
:Þ
 
,.'" 
,.= 
... 
m
 
0; 
)Þ. 
:a-< 
C 
() 
o 
. 
IId- 
Þ",. 
0_ 
=
 
0- 


 
=rn 
:0 

 
c,.) 
o 



en 

o 
-... 
oz 
... 0 
Q cc 
.... 0 
_ J- 
- 
a-ä 
...J2 
:z:: ïæ 
C.II::i 
!i 


ÞO 
c:: 0 
-!i _
 
>.
 
.a eX 
ÞO 
c:: ÞO 
Q c:: 
.. -- 
;;
 
.. 
þo G) 
c:: :> 
-- -.:::II 

CI: 
.. 
G) - 
:> = 
-a.. 
CC -- 
..Q 
i .,0 
>.- 
..c 
.. þo 
.:.c: .- 
i
 


a:>> 
E 
-- 
... 
U 
ftI 
o 
-- 


ell 
rn 
a:>> 
I:: 
.a.= 
ca 
a:>> 
=- 


DOMINION LAUNDRY L1MITEUI:'2
=:.13

R

:u

. 


WEULINGTON 
584 M'oCaffrey John V 
. Hill st commences 
594 McIntyre Andrew 
contr 
598 Brading Harry 
600 Herbert Mrs Alice 
50! Lowden Josephine Mrs 
620 Ring Frank 0 
630 Wellington St School 
646 Fleming Simpson J 
E48 Emslie Allex 
ICooke Heo H 
650 Corrigan Matthew 
652 ,sachs Max J 
666 St Mark's French Pres- 
by Church 
662 Hawkshaw Robert 
664 Robinson Saml 
666 Robinson Saml, fruit 
. Booth st intersects 
678..680 Farmer Olive, gro 
683 Lowney Wlalter M Co, 
Ltd. whol confy 
686 Abbott-Grant & Co. 
Ltd, biscuit mfr. 
692 Parker Broom Co 
. Albert st ends 
. Rochester st commences 
. Preston st commences 
. Martin st commences 
850 Barnes Wm A 
G T R crosl!ling 
. Oliver st commences 
CPR crossing 
. Breeze Hill av com- 
mences 
912-914 Storehouse 
. Bayswater av 
mences 
930 Muon George M, pianinl' 
mill 
. Spadina av commences 
960 Vacant 
. Somerset st enQs 
ftiB Leblanc Joseph S, gro 
980 Craig Daniel B. staty 
982 ,Leblanc Joseph S 
98.4 Matthews Joseph J 
986 Doste.ler Adeodat, tlr 
988 Bark Leopold, shoemkr 
990 Hel'bert & Joynt, real 
est 
992 Higgerty W Henry, shoe!:' 
. Irving a v commencell 
1004 Chinese laundry 
1006 O'Connor John. gro 
1010 Matthews - Blackwell, 
Ltd, btchrs 
1010% Wellington !Hall, Y 
WCA 
10i1,2-14 Trepanier Joseph E 
A, gents furns 
1016-20 Doucet & Charbon- 
neau. dry gds 
1022 Hudon Marccllin. rest 
1024 BanQue provincale du 
Canada 


. Fairmont av comm 
1062 Capuchin Monastery 
St Franch! (RC) Church 


10168 IGauthier & Co, Ltd, West Side ...,.,. ,"..0.' 
undertkTs 28 k 
1070 Gui'lbault Jean Bte, 'Bec with Joseph E 
J. cabt mkr 
1072 Labinsky Michl, shoe- 
mkr 
1076 Ferone Anthony, fruit 
107'8 ,Cloutier Jose-ph A, dry 
goods 
. Melrose av commences 
1080 Wilson George A. bar- 
ber 
1082 o.strowsky Joseph. WESTMOUNT A V, east 
shoemkr from 487 Parkdale avo 
1084 Laroche Ernest, dry first north of G T R 
gds tracks, Dalhousie Ward. 
10 ' 94 Golt Joseph, hse furns North Side ."..,..,...... 
. Sherbrooke av com- 1 Clements Alfred J 
mences 9 McKortel Andrew 
1C98 Vacant 11 Burke Hugh 
1100 Anber & Selloum, dry 13 McGrath Geo 
gds I 15 Thomas Herbert 
1102 Chamberland Hermos '17 Jammes Frank 
shoemkr ' I 37 Greene Arthur L 
1104 Anton Norman, fruit S th Sid 
1110 Watt Harold L, dentist ou e ."".,.,..,." 
1112 Proudman John A.' 18 Meyers Wm T 
shoes 22 Burke Hugh jr 
1114 Proudman John A 24 DownIe Geo 
11141;2 St Amour Frank A, 26 Meagher Joseph 
tIr 28 Levere John 
1118 Bank of Ottawa 
. Rosemont av 
mences 


WENTWORTH A V, north- 
east from Rideau ter to 
Maple -lane, third south of 
'Springfie.}.d rd, Rideau 
Ward. 
Not buHt on 


com- 'VILBROD, runs east from 
I opp G T R depot to Ri- 
I deau River. third south of 
1124 Vacant Rideau,intersecting Nich- 
1 :L28 Sibroski Michl. shoe- olas at 103, St George 
mkr Ward, 
1146 Salvation Army Home 
for Children I North Side .",..,.,...,., 
com- 1164 Smith Israel G. phy 65 Corby W 3 & Co whol 
1172 Kennedy Donald R . ' 
Pilgrim Joseph H, rear . fruit 
1<174 WHl1ams A1ice Mora . Nicholas st intersects 
11716 Saunders Ronald A Jail yard 
1178 Wilson Alex Court House av end. 
1182 Young Geo J 
1184 Cherry & Craig, gro . Waller st intersects 
P 0 (Hintonburg br) 1119 Fortin Wm 
t 121 Rainville Louis Rev 
. parkdale av intersec s 123-125 Science Hall of the 
118R .-\'bsent I Univ of Ottawa 
137 Bartlett Edwd E 
. Hamilton av Intersects 143 Connolly Peter 
. Hinton av intersectll 146 Desrosiers Mrs Celina 
147 Foran Thomas P 
1220 Hawley Geo, gro 155 Turpin Lucy Mrs 
. Holland av Intersectll 157 Tasse Emmanuel 
1242 Armstrong John H I . Cumberland st intersects 
1252 O'Keefe John St Joseph's (R C) Ch 
12!)8 Sparks Mrs Wilhelmina 179 Dube Mrs Victoria 
1

20 Hill Robert 183 Sisters of Bon Secours 
of Troyes 
193 'Campbel'l Norman W 
WENDOVER AV, south 197 Cote P Martial 
from 74 Dameron .to Ri- 201 O'Regan James 
deau River, 1st WBSt of 205 Mavaut Helena :\Irs 
Bank. Capita.l Ward, 209 Davidson lVlary J Mrs 
213 Coleman Alfred A 
. King Edward av Inter- 
sects 
m Esmonde John P 
236 Uniacke R Fitzgerald 
2037 Sinclair Robt V 


East Side ,..... ... 0 0 . . . . 
215 SteW6Jrt Douglas P 
. Chesley st ends 
31 Reynolds IBertha E Mrs 
33 Grand Edwd jr 


O A ARCHAMBAULT , Plumber, Steam and Gal 
. . Fitter, Bot Water and 
'"1 0_.. I.. 114 .1111. O..en UU Steam S,.lteml Inltalled 
-184- 


Cor. Wellington and 
St. Bedempteur Sta. 
HULL, P.Q. 



O B V " IL - LENEU - IE INSURANCE 42A Elgin St. 
. . , In all Its brancht>s Phone Queen 5U2 


210 Ruhland Rev Herman I South Side 00000..'. 0 0 , , . . 
St Paul's Lutheran Ch 
. King Edward av inter- %2 Bradley .Joshua D 
sects 24 Stewart Wm A 
26 Gra:ham .James S 
28 'He.rding Wm .J 0 


. 
J. ALPH. LANGELIER I ENGINEERS AND PLUMBERS' SUPPLIES 
.111, 112, S1.C W.lffnaton St. Phone Q,1921 Largest Supply Hous. of ita Kind 
Nisht Call-Phon. AI....u 1401 in Eastern Ontario 
-186- 



39 Gauvin .Joseph C 
241 Morin .Joseph 
243 Hamel Achille .J 
253 Frith l\Iargt E 1\Irs 
255 Verreault Adele Mrs 234 'Cray :\Iichl 
257 Green .John 236 Neale Fredk 
. Nelson st intersects 2.38 .Brooker .James R 
242 Hamel Rachel ::\-Irs 
273 Cote N Orner 24-1 Burke Denis 
285 Cassidy Patrick 

89 1\Iyrand Mrs Carrie . Grove st commences 
291 Tremblay .Josep.h E 252 O'Neill Garrett P 
301 Plain Chas E 254 .Jenkins Frank :vI S 
305 Quain Redmond 256 Oliver Thomas M 
207 Brownell P Franklin 258 Oliver Fredk A 
315 Collins Thomas W 
317 Parker Thomas A . Nelson st intersects 
319 Collins T W, gro 278 Moxley Apts 
. Friel st intersects 
 


;l
t .Jennie ::\Irs 
321 Peters .Joseph 3 Laverdure Mabel 
323 Girouard .Joseph 4 O"Connor Daniel .J 
325 Dauley .James C5 Fairweather Eugene 
327 "'urtele S Tryhema 
lrs 6 'Black Arthur W 
329 Duthie \Ym -Gauvreau E'ug-ene. 
337 Greenaway Ethel Mrs janitor 
339-345 St WiUiams Schl 290 St GeOl"ge Robert B 
347 Potvin Peter 294 Vowles \\'m 
349 Hart Thomas 300 Desaulniers Dionis L 
353 Girouard Mrs Edtth 3012 'Vilbrod Apts 
3,55 Baskerville PatrIck .J 1 Breman Bridget MrB 
. Chapel st intersects 
 

i:'aRo


li
\
r
IË 
371 Robert .I Alfred 4 Lusignan ::\Ialvina M 
381 Hudson Joseph G S ll\Irs 
383 McCormick George F 5 Street 1\Iiss 
397 Fy!e .James 6 \Yilliamson .Janet :\I 
407 Davis Wm P :\Irs 
. Augusta st ends Turpin Geo. janitor 
304 :\lacdonald A Roy 
415 Davis Caroline Mrs . Friel st intersects 
:tt 
l
r
okG:rjQ Drysdale 324 Beardsley Wm 
330 Desbarats George .T 
. Cobourg' st enQs 338 Tremblay Remi 
469 Bate T Cameron U6 2 
ea;laI
::hg
hn P 
473 Brodrick Arthur B 348 GlLrland Mrs .f:llia 
475 Dufresne Alex R 
483 Arnoldi Mrs Emily P 


 
f
tlhj
'ím.JosePh 
""89 Belcourt Hon Napoleo 368 Ross Mrs Mary A 
A 
. Charlotte st intersectø . Chapel st Intersects 
370 'Whyte Robt B 
49,5 Hamilton Chas Rev 396 Dewar Barrett P 
499 l\fcCord Mr. HarUne 398 Magrath Chas A 
505 Lemoine .J De St Denis 400 Ewart John S 
S t id 440 Bate Florence Mrs 
ou h S e .,'.., 0 . . . 0 . . o. 442 Bate .J Montague 
56 Whitcher .John A 450 White James 
58 Laffey Michl 460 Edgerly Johnston 
fI2 )f('('ullough AnthoD,. 464 McDougal Donald .J 
64 Salmon Wm J 474 Robertson .James W 
. Nicholas st 1ntersecttt 
ï868 Ij.?a

t
: :g:
:g S 
90-9,6 Vacant (4) 490 Gwynne Mrs .Julia 
University of Ottawa . Charlotte st intersects 
Annex 
100 Davey John 500 Fleck Andrew W 
. Waller st intersects 
University of Ottawa WILD\VOOD A V (old Sixth 
. Cumberlan
 st intersects l 

::'mOtif

 t
as&nc:.
t 
St .Joseph s ,R C Chu
ch first south of GTR trackø 
194 St .Joseph s MisslOn l 'Central Ward. 
House 
196 Univ of Ottawa Annex North Side .,........,... 
. Ring st commences G T Railway tracks 


12-A 


'VILLARD. sou th from 
Sunnyside av to Belmont. 
first east of Bank, Capital 
Ward, 
East Side ",."".".. 0 , , 
27 Gordon Howard H, phy 
31 Plunkett Geo L 
33 White Robt .J 
.35 :\IcKinnon Charlotte 
Mrs 
'Vest Side ......,.",.." 
10 Carnochan Peter 
14 Walker Wm 


t... 
> 
== 
rrJ 
VJ 


:c 
o 
." 
rrJ 


\YILLL-\:\l. runs south from 
86 Clarence. bet Sussex 
and Dalhousie, to Rideau, 
By and St George Wards. 
East Slde "..." .,..."".., 
7 Robillard Georgina Mrs 
11 Braverman Joseph, sec 
hd gds 
13 Vacant 
'I:trket Hay Rcale!!! 
. York st intersects 
31 Pollacks 
33 Applebaum Abraham, 
sec hd e-ds 
3,5 Baker David. see hd gds 
37 'Glaude 
iederise Mrs, 
rest 
U Laurin J O. barber 
41lh Brunberg Albert, sec 
hd gds 
43 :\Iil'ler Lipman, see hd 
goods 
")1 K:uuln<;ky Mr'J R, flee bð 
2'00111'1 
5'3 Haram Burton 
53th Hnraffi Burtl'D. Bee het 

oods 
55 Ginsberg Wm, sec hd 
goods 
55 % Hcovitch Moses, COn- 
tractor 
57 Ritcher .Jacob, gents 
furngs 
61 Metrick Nathan, gents 
furngs 
. George st intersects 
63-65 Salvation Army In- 
dustrial Dept 
67-69 Blyth Wm A. flour 
7.l Laverdure EUsee .T, 
hardware 



 


VJ 
o 
:2 
VJ 


.. 


= 
o 
o 

 
VJ 
rrJ 
r- 
r- 
rrJ 
'" 
VJ 


'Vest Side , ,. , , , '. '..00.,., 
By Ward :\Iarket Dorth 
. York st intersects 
By Ward Market 80uth 
George st intersects 



... 
ø 
z. :. 
t: .. 
... c( 
ii:.. U 
IIIIII
 
1:"0 
OCo 
... U II. 
..
... 

OC 
Z:Z:Z 
C"O 
III ï= 
u' U 
- III 
II. .. 
... 
o 



óO 
>1"- 
<
 
Q:S 
o
 
O:g 


 
:I:Q) 
U C 
t.lJO 
LW
 
caQ.. 



 
.....:I 
::::> 
o 
et:: 
b.. 

 


-< 


. 
ci=: 


polf
ms SU N 
of the 


LI FE I Are absolutely I John R. & W. L. Reid 
Manager. 
UNOONDITIONAl EA8TERN ONTARIO 


I 136 iCornwa'll .John F I 26 Eddy Edgar D 
I ' 38 Coxon .John 28 Pink Geo .J 
WILLO'V (including So- - .32 Elford Fred 'C 
,phia), runs west from 
Bell to Preston. ,second 'VILTON CRESCENT (old 
south of Somerset, Dal- Tacka:berry av), west WOODSTOCK, runs west 
housie Ward. from 1018 Bank to the from Fairmont av, fifth 
Canal, second north of south of railway tracks, 
Rideau Canal, Capital- Dalhousie Ward. 
W;ard. : Not built on 
North Side .,.,."."...., 
3 1\ " lh Isaac I WURTEM
ERG' runs south 
CLa am from RIdeau River to 
9 B
er A Nettlelam Daly av, Intersecting RI- 
II 1\hlam 'Vm deau first west of the 
Imlach Andrew Rive
, By and St George 
Monk st ends l Wards. 
1:l Helmer .John D I East Side .".....,".'..0 
15 Courtne', RE,ginn 1(1 G I 
17 Tresidèr 'Clifford I 95 ::\IaoLaren .John P 
21 Duncan Chas R Rev 99 Adams Amy l\Irs 
23 McKeen Albert E 105 Parent Rufus H, phy 
125 O'Hara F C T 
South Side ,..."",."", . Clarence st intersects 
10 Cole Thos 185 Whi te George R 
14 Gilbert Emmanuel W 197 Macdonnell George F 
16 Small Wm R 199 Macoun Leslie S 
18 Bristow Henry 201 Borden Robt L Rt Hon 
20 Bristow Ohas A . Rideau st Intersects 
. Besserer st Intersects 
WINDSOR A V, east frOlI 
Rlverdale av, third sou
1 West Side ."...,."",... 
of SunnYl!lide av, Capit3.J 96 Gadboury Hector V 
Ward. Robertson Margt A 
Robertson Annie 
North Side ......,.......,., 98 'Vvld Grier 
1,5 Bond Herbert W 10,2 Hudson .John 
17 Hyde Howard H 104 Hutchinson ,Michl W 
Bristol av Intersect.
 . Clarence st Intersects 
South Side ...... 0 0' 0.000. 114 Malloch Ed R 
o h n d d C H 
1 11116 Alexander IC 
10 Kearns Hugh 118 Skel1'. :vI .Joseph 
12 Walsh .James 120 Gendron .Joseph A 
14 ICa verly Harvey S 
22 Erwin Robt . Heney st ends 
Old Cemetery 
. I . Tormey st ends 
WOODBINE PL (old LIttle Hospital grounds 
Lisgar, Ottawa South). . Rideau st Intersects 
east from Bronson av to . Besserer st Intersects 
Barton st, Wellington 
Ward. YORK runs east from 497 
Not built on Suss'ex to Chapel, second 
north of Rideau, By Ward 

ortb Side ...,...........,.. 
11-1'5 'Lerner E M & Sons, 
produce 
1'7 ,Gran t .Jos, whol giro 
2'1-2,3 ,Dov'er .John, produce 
25-27 ,Gougeon E & .J, whol 
btchrs 
29 Park Hotel 
31 Glavey ,Peter 
3.3 'GI'avey .Peter J, gro 
35 St Germain Edouard, 
feed 
37 Lapointe Malvina Mrs 
H 39 Chilcott .John F, tents 
41 IChilcott John F 
43 PineauIt .J Valmor. bar- 
ber 
4ó Major & Kettles, feed. 
47 !Beach Foundry Co, Ltd, 
stoves 
iHeron Daniel IC. stoves 
Market sq 
Rv Ward Market. nortb 

iarket Hay Scales 


. 



orth Side ...".""..". 
7 "Valters .James G 
13 Cardlll .John 
19 Quinn Thomas 
21 Harrison Geo J 
23 Brown Geo 
25 Lafrance Jean Bte 
27 IIuk Donyt'I"o 
29 Richardson 'Vm T 
. Le Breton st Intersects 
43 Rothwell .John D 
51 Lecuyer .Jean 
Lemaire Aime 
53 Finley .Jane Mrs 
57 Allen Ruggles 
. Division st intersects 
71 Siel'Olawski Bro'nislaw 
73 Budreo Emerson 
75 Budreo Francis 
83 Kareluk Nikolia 
85 Laloba James 
87 Swan Wm 
!I3 Cayer Damase 
95 Lafleur Joseph 
. Rochester st Intersects 
119 Carriere Maglolre .J 
125 Leduc .Joseph 
127 Lavergne Eugene 
129 Lagasse Raoul 
12!Ph 'Vornhowe Herbert 
133 Summers Patk .J 
13.5 Forget .John B 
137 Pasco Frank 
141 Knox Malcolm 
143 di Sipplo Camillo 
145 Rule Elvan E 
;;;ou th Side ."",. 0 0 . . 0 . . . 
2 Bessette Michl 
4 Burns Lawrence 
10 .Jobnson .John C 
1 2 Brady .James A 
1'8 Twa Wm 
:!O Kieft Max 
22 Graham Rebecca Mrs 
24 Blais Alexandre 
. Le Breton st Intersects 
J.(1 Berry Charles 
42 Aubrey .Joseph A 
46 Guenette Zoel 
52 Barbe Elzear 
54 Sarazin Fred 
56 Kingsbury Anthony 
õ8 Vacant 
62 Cayer Albert 
. Division st intersects 
80 Betournay Re.ase 
82 Henault Honore 
8-4 'Guilbault Philomene 
90 Quinlan Patk 
92 Menard .Jean Bte 
94 Dunn Fred'erlck 
9\6 Dunnigan Peter 
. Rochester st Intersects 
11 
 Cayer Alexandre 
122 Rice Mrs Louisa 
126 Ladouceur Eugene 
128 Watt .John .J 


WOODLAWN, west fron: 

fonk to Ralph. first soutb 
of Centre, Capital Wnrd. 
North Side .. .. .. .. 
7 Delahaye Gideon 
9 Leddy James J 
1'1 Dents Leo G 
15 Holbrook Geo A 
29 GO<Jda}.l Chas E 
31 Ely Edwd 
f 
313 ::\'fclCallum .James D 
35 'Vatt .James T 
37 Graham Mrs Ellen 
39 Matthewman Ernest 
.1 ("onroy Henry A 
South Side '0........ 
8 Lawson Thos 
10 Fraser .John D 
12 Morgan .John M 
U Bray Raymond l' 
16 H<Jwe Geo 
212 ,Lawler .James 
24 Farley Sydney E 


I 


THE BANK OF OTTA"W"A 
OFFICES THROUGHOUT THE CITY AND SUBURBS 


-186- 



WilliS 


C L EGE I Practical, Commercial and Civil Service Cour.e. 
O L N. I. HARRISON, Principal 
102 Bank St, Phone Qo 2378 


I 
William st intersects l 
63 Royal Exchange Hotel 
65-67 \Varner Charles, har- 
ness 
71-73 Commercial Hotel 
77 Boucher Edwd shoemkr 
79 ILeduc Zep-hir, rest 
85 :\Iongeon ,Laurent, bdg 25,5 
house 
91 Lalibel'te Alexandre. 
harnessmkr 
93 Leblanc Anthime, rest 
95 'Colonial Hide Co 
97 :\Iadire .Joseph, bdg hse 
99 Bastien R J, jwlr 
Dalhousie st intersects 257 
}(15 Poitras Geo A. bdg hse 
HI7 Cadieux Edouard 
J09 :\Ia.1onev John 
111 Charroli Adelard E 
113 Thomson Annie :\lrs 
115-117 Larkin John B 
119 McGee :\Irs Mary A 
121 Leclerc 03

!'=- C 
123 U:>ugeon LelJ 
127 :\1 ahuney Jeremiah 
12
1 Kosouf Joseph 
133 
t Amour Andrew 
135 Devaney Patk, ca.bs 
135 1 2 Seguin Arthur 2'69 
137 Gareau Philomene Mrs "j" l 
Gareau 
Ii:,;s G, drsmkl 273 
141 Gauthier Eugenic .:\Irs / 27'5 
143 Galipeau Lorenzo E 277 
145 Ste :\[arie .Joseph 279 
145% Brennan John L ?81 
U
'åvl.IJe .J Geo 283 
14 7 L:oPíJing Louis .J 
149 Burgess Thomas H 
1-53 Kloenar :\lax 
1'57 D'Amour Emma l\Irs 
1,59 Casemiro Gerolami 
1'61 Horton Saml 
:!i'
 Beau.!I'" Uscar. ('ontl' 
165 Rogers Anthony 
167 Frechette Emile 
169 Greenberg Percy, gro 
Cumberland st intersects 
171 Gagnon Elodie :\Irs 
179 Richard Joseph 
181 Richard LUdger 
183 Trudel J .Ete L 
185 Cundell Mrs Mary 
189 Stretton :\liss H. mUI 
tchr 
191 Davis 'Vm 
193 Burns Richard 
19,5 McDonald A.lex 
197 Sullivan Thos 
199 Frappier Joseph 
201 Vacant 
203 Vacant 
207 Vacant 
213 Martin Wm H S, exp 
King Edward av intersects 
217 L
Heureux IHonore 
237 Sacher Annie ':\Irs 
239 Diamond L Barney 
241 Dolan John 
243 Empey Edgar .J 
24'5 Hollingsworth Harold 
247 Kavalsky Max 
249 Berger .Joseph D 
261 LandrevIlle Alphonse 

5,g Intercolonial Court 
100 -Clement Eue-enie 
:\Irs 


101 Vacant 78-82 Hallam .John Hide Co 
102 Vacant Raymond Oliver 
103 :\Iajor :\lazenod 86
88 Plaza Garage 


,
 i
i
:

s Arthur T Dalhousie st intersects 
10'6 Vacant 1006 Grenon Alex, bkbndr 
!J.07 Yacant 108-1J10 Barrett James A, 
l(>S Vacant locksmith 
 
109 Yflcant L6.>rose John 
200 Vacant 116 Boucher Edwd 
201 Vacant 120 Telmosse A Isidore, vet 
202 Taylor Stanley .J surgeon 
203 Davidson Frank Nati-onal,Stock Food Co, 
204 Vacant . 'Ltd 
206 Yacant 122 Vacant 
208 Beauchamp .Arthur 124 Graziadei Dominick V 
209 Vacant 126-136 :\lajor S .J Ltd. 
300 Vacant I whol gros 
302 Van Dusen Herman 134 Boisvenue A'ndre 
30>3 BoY.I
 V'a'lmore j 1.3.6 Proulx J Raou'l 


,
 

b;
n?hOS Cumberland st intersects 
306 Vacant 180 Lamarche .Jules A 
307 Q'.Connor :\Jargt 182 Millaire Joseph 
308 Hillman :\Iave L 186 \\ïlliams Griffith 
:\Irs 1 190 Hayes Henry l\I 
309 Vacant King 
d.vard av Intersect. 
310 





 
31j I
:l.\'el"gne Edouard 

,g O'Brien .John L H 
38 0 Brien l\Irs h.ate 
314 Holtz Geo A 
4
 :\Iaranger Henri 
:\lonson Haimy 24 
 Be::;::;el el' John 
Troxler Joseph 
:
 
.lol
ssea.u Raoul 

iegler Henry 'À 4 ye e Al thur J 
:\Iaronev .John - 8 "achon Alex .J 
Shore 
ioses Nelson st Intenect. 
Levine Gedaly 262 Lachovltz ::\'lax 
Friend,ly Abraham 264 Krunick Jacob 
Glatt I:\J'eyer 26'6 Petigorskv Saml 
4 Unfinished house.s 268 Lefebvre 'Joseph 
253 Bureau OSC6.>r 270 Savaray LJavid 
Friel st Intersect.!! 1 1 272 Lifshitz ,Beryl 
277 'Champaigne F X Friel at Intcrseeb 
279 Brisebois Francüis 296 Corbell Edouard 

21 Aubin .Adrien 1 298 Laviolette Ernest 
333 -Charbonneau Lorenzo 3114 TI'embtlay Della :Mrs 

09 Robert Frank 
311 
esormeau Delima :\lrs I YUUNU, runs west from 3ao 
31.3 
,acant Prestun to a point 450 
316 Smger Adolphe I feet west of Falrmont ay 
first south of G T Ii 
South Side .."."""".. crossing. Dalhousie Ward 
12-14 :\foyneur Ltd. Whol l .:-;orth Side 
prod ' . . , . , , , , . , . . 0 , 
18-20 Vacant 17 
laffla Giovanni 


-

 Earmé
s'& Hë tel hid South Side ".."""... o. 
34 B
uecaa
re Geo oi-i, ba

1 J. -1.:'Hty I'/lirkk 
ber 24 COndo Jean Bte 
36 Devine Peter, gro 034 [Lachance 'Geo, fruits 
38 ClotheI' Joshua, Impt!'! . .GTR crossing 
40 Diamond L B & Co, 40 C 11 E . 
auctioneers .J ',

e 
 malIne:Mrs 
42-46 Dominion House 4 4 - (:assl<l
 :Jarues 
48 Dominion Bank 4 Fermüyle Erne.st 
50 Vacant 
Market SQ 52 Ceri Elzear 
By "Yard Market South Champagne av intersect. 
'VfJllam st Intersects 56 B
ssjere Mrs Esther 
60 FItzpatrick Thomas 
54-64% Fenton \Ym J, mfrs 62 Riopelle Joseph E. gro 
agt 164 Roy Adelard 
Austin & Bishop. vet 66 St Martin Stanislas 
surg-eons 70 L!lJfrance Orner 
66-60 Frost & Wood Co. Loretta av interøecu 
Ltd, agrl implts ...:t 
lnry's Scbool 
62 Rlchelleu Hotel Breeze Hill av interøecu 
68 Thornton, Ltd, hides St Mary"s R C Church 
72 Plain C E. Ltd, fruit Bayswater av intersect. 


THEO. LANDRY I FURNITURE AND SAFE REMOVERS 
PLEASURE VANS FOR HIRE 
315 RIDEAU ITo, OnAWA Phone Ridelu 744 URGE STORAGE ACCOMMODATION 
-187- 


=E 
. 


r'I1 
. 


:z: 
o 

 

 

 
r'I1 



o 

. 
.> 

> 
-.: 

 


> 
=:ø 
(led 
:cë 
.....:; 

= 
tTjS 
n 

 


;J.þ.. 
!o 

cn 
::a" 
ã: i 
f:.þ.. 

cn 
w 
c 
!=' 


::a 
..... 

O 

tt1 

> 
iC: 



.." 
.c 0 
· 0 
.
 
-.." 
t c 
.a ca 
;e ca 
:I 0 
..1<.) 
"'a 
4Þ . 
=
 

.c 
a= 
-em 
c" 
ca c 
.c C'Q 
bI). f 
:s 0 
o 0 
D:a 


>- 
0'" 
U
 
aæ 
o::
 
lIIi 
rD. 

.
 
::); 
.A:J: 
-õ 
- 
III. .: 
... Ilr 
c(
 
111m 
Z 


UI 
ø 
:IE 
'. i 
U:E 

 
.u 

 


R. STEWART & SON I INSUR
NCE I 54 :


:sST. 
. of all kinds Queen 686-681 


ABBREVIA TIONS 


acct, accountant. exp, express, plshr, polisher, 
adv. advertisement. fnshr. finisher. p, 0, Post Offlce, 
agt. agent. ft, foot of, pres. president, 
agrl, impts. agricultural im- furn, furniture. prin, principal, 
plements, gdnr, gardener. prop, proprietor, 
app. apprentice, genl. general. provs. provisions. 
appro appraiser. Ueol. Ueological. P. p, and S. Public Print. 
arch. architect. G.T.R. Urand Trunk Ry, ing and Stationery. 
assn, association. hIpI'. helper. publr. publisher, 
asst. assistant. h. house. res. resides, 
attdt, attendant. hsekpr. housekeeper. Ry. railway, 
avo avenue. H. of C. Howse of Commons Ry. 1\1. S. Railway Mail Sere 
og-emn. baggageman, Inl. Rev. Inland Revenue. vice. 
barr. barrister, insp. inspector. repr, repairer. 
b. boards. jwlr. jeweller. ret. retail, 
bdg. boarding. lab. laborer. Rev. Reverend. 
bet. between. Ia. lane. R, C. Roman Catholic 
blksmth, blacksmith, Indry, laundry. rms. rooms. 
blrmkr, boiler maker, Indrs. laundress. S. A. Salvation Army 
bkbndr, book binder, Ltd. limited. sdlr, sadler. 
bkpr. bookkeeper, lino. linotype. slsldy. saleslady, 
bUr, bottler. lith, lithographer. slsmn. salesman. 
br. branch, 1. lives. smstrs. seamstress. 
brklyr, bricklayer. macho machinist. ð. e. southeast. 
brkmn. brakeman. macho hd. machine hand, s. s. sou th side. 
bldr. builder, mkr. maker. s. w. southwest, 
bldg. building. mlstr. maHster. sec. hd. gds. second hand 
btchr, butcher, mgr. manager. goods. 
cabt, mkr. cabinet maker. mng. dir. managing director. sec. secretary, 
Can. Ex. Canadian Express mfr. manufacturer, sq. square. 
C.P.R. Canadian Pacific Ry, mfg. manufacturing. stn. station. 
C.N.R. Canadian Northern mkt. gdnr. market gardener. S. S. steamship, 
Ry, messr. messenger, stenog. stenographer, 
carp. carpenter, mInI'. milliner, stereo. stereotyper, 
clk. clerk. moto. motorman. studt. student. 
coIl, collector, mIdI'. moulder. supt. superintendent. 
com. mer. oommlsslon mer- mntr. mounter. tlr. tailor. 
chant. mus. tchr. music teacher, tlrs. talloress, 
compo compositor, n. north. tchr. teacher. 
comr, commissioner, n. e. northeast tmstr. teamster, 
condo conductor, n. s. north side. tel. opr. telegraph or tele- 
con fl'. con!ectloner, n. w. northwest. phone operator. 
confy, confectionery, nr_ near. tel'. tf'rr.ace. 
contI'. contractor. opp. opposite, tp. township. 
cor. corner. opr. oper.ator. trans. transportation, 
Corp. corporation, O. E. Co. Ottawa Electric t t II 

o. county, I Co. rav. rave er. 
eres. crescent. O. E: Ry. Ottawa Electric treas. treasurer. 
C, H. Custom House, Railway Co. uphol. upholsterer. 
dept. department. O. N. & \V. Ry. Ottawa Nor- 
depy. deputy. I thern and Western Ryo vet, 8urg. veterinary .ur- 
dom. domestic. O. W. \V. Ottawa Water geon. 
Works. wtr. walter. 
Dom, Dominion, O. & N. Y. Ry. Ottawa & wtrs. waitress. 
Dom, Ex. Co. Dominion Ex- New York Ry, t 
press Co, I ParH, Parliament. w. wes. 
drsmkr, dressmaker. pdlr. peddler. w. s. west side. 
e. east. photo, photographer. whol. wholesale. 
e, s, ea.t .Ide. phy, physician. wid, widow. 
elect. electrician. I pI. plaoe. wd, wkr. wood worker. 
elev. opr. elevatol' operator. plmbr, plumber, wks, works, 


Capital .Trust 
LlM.TKD 


C I Hud 011111-21 SPARKS ST. (Oppolne Russell Heuse) 
'H.t Q... 1451 A.IHri.,. CI,illl - . SI........ 
O. Executor under Willð. Admiu!stl'llotor of ERtates. Trustee 
lor Bond Holdel'!l, Assignee, Estates Ma.naged, Ren'" UoJ- 
ItICted, 
 AgeDt. Monej' 
 LoaD. 
-188-192- 



INSURANCE I 


in all its O. B. VILLENEUVE 
BRANCH ES I 42A E'rin SI. . PhoneOueen 5142 


Ottaw.a 


City Directory 


MIGHT DIRECTORIES, LIMITED, PUBLISHERS 


1915 


ALPHABETICAL LIST OF NAMES 


-.- To find a name you must first know how to spell it, 
Note the different ways of spelling when searching for a name, 


A 


OTTAWA TYPEWRITER 
COMPANY LIMITED 


Abbey J3Imes E, driver Dom Exp Co, 
1 7 Fifth .av 
Abbinett Frank J, butchr Matthews, 
Blackwell, 1 277 Arlington av 
Abbett Miss Ade1ine, I 543 McLeod 
.. Alice, stenog Continental Life Ins 
Co, rms 97 Flora 
.. Basil, pressfdr Dominion Ptg & 
Loose Leaf Co, 1 414 Gladstone 
.. Cyril, mach Regal Mfg & Supply 
.Co, Ltd, I 22 Sherbrooke av 
.. DeiLp-hia, I 417 MacLaren 
.. Miss Emma M, I 77 Fifth av 
.. Ernest E, teller DomiILion Bank, 
335 Ly;on 
ABBOTT GEORGE F (Thorburn & Ab- 
bott), h 159 Fifth av 
.. George M :M
iss, øec Intl Finance 
Co, h 14 Mackenzie Apts 
.. Geo S, clk, I 97 F'lora 
I. -Grant & Co, Ltd. W G Hughes mgr, 
biscuit mfrs 686 Wellington 
.. J Herbert, mach Am Bank Note Co, 
h 181 Patterson av 
" Lulu, res 14 Mackenzie apts Phone Queen 3606 
J. ALPH. LANGELIER I ENGINEERS AND PLUMBERS' SUPPLIES 
Ill, 312, 314 Wellington St, Phone Q,1928 Largest Supply House of its Kind 
Night Call-Phone Rideau 1408 in Eastern Ontario 
-193- 


191 Queen Street 


.... 
Phone Queen 5510 


ABBOTT MINERVA (wid Henry), 
Dermatologist, Treatment of Fac
, 
Scalp and Hair, Manicuring, 
Chiropody, Electrolysis for th
 
Removal of Supertluous Hair, 
Moles, etc, 279 Elgin, res same 
" Stephen A; h 417 MacLaren 
_
bel,son Ada, Sltenog Mur,phy, Fisher & 
Sherwood, I 173 Fripl 
.e Birdie, bkpr, I 173 Friel 


w. J. BEST 
REAL ESTATE, INSURANCE 
198 BANK STREET 


13 



 
> 
X 

 

CIJ 

= 

O 
:
 


 
:t 
:
 
to3 


CIJ 
o 
2 
UJ 


.., 
o 
c: 
Z 
-I 
Þ 
- 
Z 
" 
rI1 
Z 
en 



rn 
'-'I 
:c 
'-'IU 

zrn 
::J'-'I'-'I 
1-=>< 
-t.:'O 

z= 
::J-
 
t.T..2::< 
:c<Q 
u
tj 

..JQ 
::J<'-'I 
:c::>
 
Uz 
< 

 
t.IJ 
> 
<
 
N 
- 
Q :s 
Oas 
G> 
O:E 


 
:c
 
ui 
tlJQ. 
t.IJ 

 

 

 
:::> 
o 

 
Q... 

 


< 



 


The SUN LI FE 


Canada's 
Leading 
Company 


SUN LIFE BUILDING 
Cor. Bank & Sparks Sis. 


INSU RANC.E 
Fire, U'e, Accident, Burelary 
.. . arid Surety. - 
EGAN, SCOTT " CHAMBERS 
27 Sparks St. 'Phone Queen 243 


ABELSON 
" Helen, stenog G M Mason, Ltd, 1 
173 Friel 
" Jes8 H (W Abelson & Son), I 173 
Friel 
Ie Wolfe (W Abelson & Son), 11 173 
Friel 
" W & Son (Wolfe and Jess H), cloth- 
ing 168-170 Bank 
Aberdeen Chambers, 289-291 Sparks 
Aberne-thy Jame,s S, rms 7, 235% Bank 
" Robt, foreman Can Feather and Mat- 
tress Co, h 595 Wellington 
Abnoff Abraham, baker, h 478-80 St 
Patrick 
Abra W1m J (Richards & Abra) , res 
.Westboro 
Abraham Albert, lab, h 290 Creighton 
" Alfred, messr path'Olo.gist dept Exp 
Farm, I 400 Nepean 
" Geo, I 14% By Ward Market sq 
" Frank, cond 0 E Ry, rms 380 Slater 
" Geo, .lab, :b. 619 Booth 
" Geo, lab, rms 29 Clarence 
" Mary, fruit, 306 Preston 
" Nimerick, fruits 198-200 Dalhousie, 
h 202 same 
" Sam], l-ab, h 104 Carruthers av 
" Zeeb, fruits 173-777 Creighton 
Abram'S F, maid Chateau Laurier 
" L, maid Chateau Laurier 
Abson Albert E, foreman pressroom The 
Evening Citizen, h 622 Gladstone 
" Grace M, ste.nog Egan, Sco-tt & 
Chambers, 1 622 Glads.tone 
ACADEMIE DE LA SALLE (Bi 
lingual), Brother Romuald, Di- 
rector, 373 Suss
x 


. 


T. FOLEY 


. 


REAL ESTATE, INSURANCE AND 
FINANCIAL BROKE.R 
MOlt Oentral Real Bltate Office. in City 


588 SUSSEX .PHONE Q. 770 


ACADIA FIRE INSURANCE CO, W 
H Tate, Agent, 245 Bank (See 
right top eorner cards) 
ACADIA FIRE INS CO, 0 B Villeneuve 
-Agent, 42A Elgin (see right top 
lines) 
" Fire Insurance Co of Halifax, Geo 
J :McFarlane agt, 120 Bank 
Acheson A Dorothy, nurse, I 73 Dela. 
ware a v 
" Eliza J, tchr First av schl, I 376 
Lyon 
" Geo B, mgr CapLtal Storage Co, h 
177 Carling av 
" Mary, rohr Cambridge st sch, rms 
376 Lyon 
Ackland Austin W, ,packer pub br Agrl 
Depot, I 519 La,ur,ler av ow 
.. Edgar A, asst acc.! Royal Bank of 
Canada, I 492 Bronson av 
.. Edwar,d, gro 87 Creighton, h 71 
Creig>h ton 
" EJizth (wid Wm), h 76 John 
II Ernest, postman, I 76 John 
.. George. drIver Wm T Ackland, h 
95 Crei'ghton 
" Henry, clk land pat writers br Int 
Dept, :b. 31 Creighton 
.. I vor A, I 492 Bronson a v 
.. .Joseph B. painter 492 Bronson &1' 
.. Marion Mrs, h 1, 352 Somerset 
" WaJ,ter, fireman CPR 
" Willi, elk, b 58 Breeze HiU a v 
If Wm T, fruit, 250-252 Bank, h 519 
Laurier av west 
Ackroyd Percy, elect 416 Bank, h 71 
Hopewell av 
ACLAND FREDERICK A, Deputy 
Minister of Labour, Res 438 
Queen 
.. Peregrine P, clk Treas Board Office 
Financial Dept, I 438 Que
m 
Acre.s Albert, rms 111 Sherw{)od 
" Andrew G (A G Acres & Co), h 400 
O'Connor 
ACRES A G & CO (Andrew G Acres), 
Real Estate, Insurance Agents,. 
Financial Brokers, Marriage Lic- 
enses, 201 Queen 
" Thos 0, clk reg br Int Dept, h 199 
Patterson av 
Acton A Lawrence, elk records br Cuø 
dept, res Britannia 
ACTON JOSEPH A, Real Estate, In. 
suranceand Manufacturers Ag- 
ent, 406 Bank, Phone Queen 2712, 
Res 400 :i\IcLeod (See backbone) 
.. Wm H, clk Can Bank of Commerce 
(106 WeUington), res Britannia 


THE BANK OF OTTA"\V A 
INTBREST ALLOWBD OR DBPOSITS OP $1 AND UPWARDS 


-194- 



WILLIS COLLEGE I 


Practical, Commercial and Civil Service Courses 
N. I. HARRISON. Principal 
102 Bank St, Phone Q. 2378 


Adair Bernies, 1 61 Blackburn av 
.. Capt Hamilton J, clk P A ]\.f C Dept 
M & D (136 Emmett), h 61 
Blackburn av 
Adam Basil D, clk John 1.1 Garland Son 
& Co, res 'Vest boro 
.. Frank, rms 186a Queen 
Adamowsk 
icholas, lab, h 481 Cath- 
arine 
Adams Alex, I 334 Rideau 
"Am-elia (wid WaIter H), h 206 Ne- 
pean 
.. Amy (wid Edwin J), h 99 Wurtem- 
berO' 
" Dorney: studt, I 9, 254 Cooper 
" Edwd, I 104 Strathcona av 
.. Edwd, bkbndr Govt ptg Bureau, 
275 Sunnyside av 
.. Eva M, clk 3IcC'ts br P 0 Deipt, rms 
378 Lisgar 
.. Florence, I 334 Riùeau 
"Gertrude, stenog irrigation br 
Dept Int, I 381 Cooper 
.. Henry H, tIr 123 Bank, h 91 Nepean 
.. Herbert, lab, b :>41 Lyon 
II Jacob, switchman GTR, res Hurd- 
mans Bridge 
.. James, lab Ottawa Gas Co, I 16 Em- 
!press a v 
.. James, mgr Dorenwend Co of To- 
ronto, rms 379 Somerset 
.. John, h 100 Irving av 
.. John, b 29 York 
II John botany div Exp Farm 
.. John D, cond 0 E Ry, res Westboro 
.. Miss Lizzie. boarding hou!le 114 
Elgin 
.. Mabel S, h 287 
fetcalfe 
.. Mary Mrs, rms 212 Cambridge 
.. N ornnan, conS/table Dom Police, h 
474 Somerset 
"Pasquale (Guzzo & Adams) 362 
Preston 
.. Ric.hard P, clk Bank of Ottawa (Ot- 
,tawa East br), rms 693 Somerset 
II Robt G, stenog, I 91 Nepean 
" Sarah J (wid Wm H), h 31 Gordon 
II Socrates, fruit 97 Bank and rest 203 
Sparks, h 246 Slater 
" S Edwd, vice pres Sterling Supply Co, 
Ltù, I 
85 l\Ietcalfe 
II Thos, town planning a<1viser Com of 
Conservation, I 2S-1 0 'ConnOT 
II Thos 
\, I 334 Riùeau 
.. Wm, hatter Joseph Redlich, I 442 St 
Patrick 
II 'Wm, stablemn, h 231 Bay 
II W m E, baker Slinn-Shouldis, Ltd, 
h 17 Arlington av 


-t
pRITCHARD-^NDRE WS C
 
'0;: 0 T TAW A, (L I M I TED) 
..:: 264SPARKS ST.
 

NERAL ENCRA'VE
 
B r R ASS - W 0 R K E R 5 
ST AM P-M A N'r'A S. 
.SCALE MAKERS 


ADAMS 
II Wm J H, clk S B br P 0 Dept, h 9, 
254 -Cooper 
.. W A, driver Bryson-Graham, 1 231 
Bay 
Adamson Agnes (wid Alex), h 191 Kent 
.. Agnes, 1 201 Hawthorne av 
" Andrew, h 20,1 Hawthorne av 
.. Andrew jr, I 201 Hawthorne av 
.. 1)a vid. cooper. b 1M Friel 
" George F. trav. 1 154 Friel 
II Gilbert R, mirs agt 28,. 193 Sparks, 
h 180 Second av 
" Herbert, mgr Montreal N ewe Co, h 
638 Gladstone 
.. James S C, 'h 194 Cobourg 
ADAMSON WM G, General Contractor 
4-5, 126 Sparks, Res 167 Friel 
(See marginal line front cover) 
Adamtbwaite Ethel, dom 74 Mason 
Adanac Apartments, 346 Somerset 
Addelman Mich
 cigars 303
 Bank 
Addü.Soon Geo, clk check br Cus Dept, 
rms 344 Glouc.ester 
.. MiS1! IsabeUa, I 213 Frank 
.. Robt, clk aects br Int De'Pt, h 27, 
108 Gloucester 
.. V M B (wid Cbas), h 425 Cooper 
II Wm G, clk topo sur Dr Dept I'nt 
Addy Fred W, clk record-s br Dept Rys 
and Oanals, b 2, 573 Wellington 
Ade Chas H, wks Govt .Ptg Bureau, I 
49 Gilmour 
.. Leonard, Slsmn, h 149 Concord 
II Magdalena (wid Leonard), h 49 Gil- 
mour 


STORAG E J 
:
:


r:t:::::\-:

 
.1 houle Strictly Fireproof 
E. W. MARSHALL 
SUCCESSOR TO' 
MARSHALL & FUDbE 
S.E. Cor. Catharine & Bay 'St.. 
Phone Carling 1091 


THEO. LANDRY I FURNITURE AND SAFE REMOVERS 
PLEASURE VANS FOR HIRE 
315 RIDEAU IT.. OnAWA Phone Rideau 744 LARGE STORAGE ACCOMMODATION 
-195- 


=E 
. 


rr1 
. 



 
o 

 

 

 
rr1 


ÞTjO 

> 
>> 
. . 
-... 

 


> 

 
(J.. 
:cë 
.....
 

= 
(Tj
 
(J 

 


;,
 

O 
.Y- en 
::a'" 
ä: 
 
m 
m 
C en 
- 
w 
0 :::0 
..0 þIIIIIIIt 
::a '=' 
m 
:n t'1'1 

 > 

 

 c:: 
... 
00 



.." 
.co 
en 0 
cZ
 
.." 
t c 
.aca 

7å 
...
 
-a 
CÞ · 
en cn 
cn" 
f c 
a= 
'am 
c" 
ca c 
.e ca 

cn 
:s 
 
o 0 
D:a 


>- 
Out 
U
 
. 
D: 
D:= 
lIIi 
m. 
I:
 
::):; 
...
 
III;! 
"'1Ii 
c g 
111= 
z; 
z: 
.- 
ul 
:a 
.0 
I: 


R S TEWART & SON I INSUR
NCE I 54 :



sST. 
· of all kinds Queen 1586-1581 
AHEARN 
.. Wm jr, asst se'c .Capitaà ::\Iica 00, h 
538 MacLaren 
AHEARN & SOPER, LIMITED, War- 
ren Y Soper President, Thomas 
Ahearn Vice-President, A Sey- 
mour Rathbone Secretary-Treas- 
urer, ContracÆing Electrical En- 
gineers, 56 Sparks, Factory 327 
Albert 
Ahearns Carl, slsmn G :M Holbrook, h 
5, 285 Laurier {tV w 
Ahern P T'hoos, íPrivate 
ec to Minister 
.of Justice, ih 371 Stewart 
Aiken Geo A, tray, h 48 Lorne av 
Ailward John, mach Ottawa Car Co, h 
251 Slater 
Ainsborough Annie, elk editorial office 
Dept of Mines, I 626 Cumberland 
U Frank J, clk car dept GTR, I 626 
Cumberland 
U Miss Lillian, elk census br Dept 
Trade and Commerce, I 626 Cum- 
berland 
.. Miss Tessie, bkpr, I 626 Cumberland 
.. 
r.homaa, elk M 0 br P 0 Dept, b 626 

'umberland 
" Wm P, clk Dept of Labor, 1626 Cum- 
berland 
Aird Agnes, stenog R J Devlin & Co, 
rms 13 Nepean 
U Alex, elk, h 311 Cooper 
U Louise, elk accts br P 0 Dept, rms 
13 Nepean 
Airey Eli:lJth Mrs, ,h 125 Slwter 
Airth Mis.s C Ethel, tehr Ottawa La- 
dies' ColI, res same 
. AÍltclúson see also Atchison 
" Margt, mlnr, I 88 Argyle av 
" 'Mary W (wid Alex), h 88 Argyle av 
" Nellie, mlnr, I 88 Argyle a v 
Aitken ALex, car bldr, l'IIIlS 222 Albert 
Aitkenhe-ad David, ,baker 95 Turner, h 
same 
Geo, I 95 Tur.ner 
Aitkens Bert, ,billiards, 181 Sparks, h 
239 Lyon 
.. Chaos, I 74 0 'Connor 
Akerlindh C Alfred L, elk Geographen' 
br, Jnt Dept, h 393 Daly av 
. Akers see also Acres 
.. Leone l\lrs, stenog Rolland Bros 
Akeson Andrew, driver, b 42 Sher- 
wood 
.. J'ohn, driver, h 424 Booth 
" Oliver, driver, h 341 Rochester 
"Peter M, filler Impel'\ial Oil Co 
(Catharine st br), h 41 Second av 
" Thos, emp M:artin-Orme Piano Co, I 
424 Booth 


CONNELL'S COAL 
THE BEST AT 
THE LOWEST PRICES 
Head Office: 121 BANK ST. 
The Connell Anthracite Mininc Ce., Limited 
Office Phone U16 
Yards: Phone R. 1881 - Carling 2695 


ADE 
"Ma,gdalena, slsldy, I 49 Gilmour 
" Michl J, gro 51 Main, h 51a same 
" Th<>s, lineman Mun Elect Dept, h 64 
Rosedale a v 
., Wrn, I 77 Sherwood 
. Adge see Edge 
Adinka Alex, kitchen hlpr Windsor Ho- 
tel 
Adler Fanny, clk Morris Adler, I 265 
Guigues a,. 
.. Morris, fruit 248 Rideau, h 2, 265 
Guigues av 
Adoeski Byl, lab, h 62 Pamilla 
Aeger Mary, inmaJte 380 Laurier av w 
Affleck Wm, law elk Smith & Dun- 
levie, I 374 Lisgar 
Agate Leonard l\f, decorator, h 31 La- 
doueeur av 
Agences Federales Limitee, see Federal 
Agencies, Ltd 
Agnew James, rms 213 Gloucester 
Ahearn Daisy, 1 457 Somerset 
AHEARN EDWARD M, Druggist, 713- 
715 Somerset, Res 717 same 
" John J, rms 375 Wellington 
.. Nora, mus tchr, rms 340 Gloucei;ter 
.. Robt, emp Sparks Bros, Ltd, res 
Laurentian Vå.ew 
AHEARN THOMAS, President Ottawa 
Electric Railway Co, and Vice- 
President Ahearn & Soper Limit- 
ed, Residence "Buena Vista," 584 
Laurier a v w 
" T Frank (Rowatt & Ahearn), h 450 
Daly a v 
" Wm, h 457 Somerset 


J. A. N. M.ercier' 
INSURANCE AGENT AND 
ISSUER OF MARRIAGE LICENSES 


329 I?alho.usíe Street 



JlONE
Q)
,!,:U 
22 


...;.,,,,, 


· C I Held Office-29 SPARKS ST, (Opposite Ruslell House) 
'bDle Queeu 7451. AuthDrized Capital -. - Sl,ØØO,Øøø 
Cap ital Trust O. Executor unùer 'VilIs, .AdminiRlrator of Estates. Trustee 
for Bond Holders, AssIgnee. E3tates Managed. Rents CoI- 
LIMITED lecteù, Assurance Agent, Money to Loan. 
-196- 



J. & T. BALLANTYNE, V
il:gin Sf. 

e
!: 1441 


Alain Joseph, h Queen's Whal'lf 
Alarie Adele, bndr P P & S 
.. Emilie (wid Joseph), h 641 Cum- 
berland 
.. Emma (wid Elzear), h 152 Clarence 
.. Jeanne, clk F W W1oolworth Co, I 
1 McDougall av 
U Joseph H W, herbalist, h 347 Somer- 

et e 
.. Leon, stmftr, Govt ptg Bureau, h 
154 Clarence 
.. Pierre J A, h 1 McDougall a v 
Albert Alex, driver, h 13 Gordon 
U Alex, lab, h 17 Pinhey 
U Alfred, lab, h 18 Henry 
.. Alfred, messr Ottawa Typewriter 
Co, I 112 Le Breton 
.. Alfred E, clk J R Booth, h 201 
Booth 
II Apartments, 126 Albert 
.. BiUiard Sa]oon (David Alexander, 
Wm Campbel1, A S Henderson), 
228 Bank 
.. Dorothy, dom 279 Fifth av 
U Miss Eva, smstrs, I 112 Le Breton 
U Felix, driver, h 12 I.adouceur av 
U Frank, blksmth Trudel & McAdam, 
h 84 Besserer 
.. Frank, lab, h 7 Merton 
II Harry J, carp, rms 65 Preston 
If Henry, chauffeur, h 1304 Bank 
If Henry, lab, h 310 Fifth av 
U Henry, lab, h 17 Henry 
.. James, mach Prmc'hard-Andrews Co, 
res E.astview 
If Jean, tmstr, h 33 Loretta av 
.. Jean Bte, mill hd, h 210 Carruthers 
avenue 
.. John, city fireman, II. 318 Fif.th av 
.. John, driver Ottawa Car Co, I 11 
Andel'lSon 
II John, fireman, h 82 Armstrong 
.. John H, stenog, .} 201 Booth 
U Joseph, lab, h 191 Forward av 
.. Joseph, lab, h 8 Stirling av 
.. Joseph, hostler GTR, I 72 Besserer 
.. Mary (wid Henry), h 11 Anderson 
" Mary A, inmate, 380 Laurier av w 
U Paul, lab, h 130 Pine 
U Pierre, w ocer 159 Queen w, h same 
" Samuel H, blksmth, h 112 LeBreton 
" Samuel H, brkmn, h 49 Ella 
.. Viola, bkbndr Lowe-Martin Co, 1 
201 Booth 
· Wm, 'messr Ottawa Typewriter Co, 
I 112 Le Breton 
.. Wolf, candler J Freedman, h 278 
Murray 
Alberti David, ,piler, I 374 C]arenc.e 


Ottawa's Greal School of Business --I 
THE 
Cowling Bus i n e ss College n 
 
Cor. Bank and Wellington · 
Office Help Supplied Free l> ::a 
W. E. 80WLlN8, Prel. H, &, W. BRAITHWAITE, Prl. o 
 0 
ALBERTI O -
 
.. Joseph, mill .hel G 
I Mason, Ltd, 
 
res East View :f Þ 
" Joseph, page Chateau Laurier 
Albertus Rev Frere, h 28 Melrose av 
 r- 
AI'berty Annie, exam Am Bank Note . ::::1 ..... 
Co, res East View ..., 
ALBION HOTEL, Arthur 1\1 Lafram- " .. CD ... 
boige Proprietor, 1-13 Daly av t'V 
h.nd 43-45 Nicholas 
Albright Austin H, caretkr Breeze Hill c: 
Pub Schl, h 56 Bayswater av #A 
" Geo G, clk Bank of Ottawa, b 232 ... 
Laurier av w ..... 
" Lester J, shet! foreman CPR, h 78 
..., 
Bayswater av ! n 
" l\Iar'tJin, h 56 Bayswater av .. 
" PearJ, nurse, I 2, 256 Bank CD 0 
Alc'hin Wm, 'gro 110 Bay, h same D ; æc 
Alcock Fredk J, asst geologist Geol 
Survey 
2... 
Aldcroft Geo, slsmn Cleghorn & Beattie,.. " 
h 41 Sweetland av 
 ...... 
Aldf'n Ap,arìment:;:. 207-211 O'Connor _ 
 
Alder Georgina, I 284 Booth t: Z 
" W'm, gdnr, h 322 Gladstone 
Al'derton Arthur, tmstr, rms 812 Som- 
 
erset 
 
Aleneous Elsie, elrsmkr, I 157 Strat'h- 
cona av 
Alexander Agnes, stenog, 1 96 Arling- 
ton a v 
" Miss Amy, 1 77 Lees av 
" Andrew, coachman, h 119 Frank 
" Andrew jr, app Ottawa Car Co, I 119 
Frank 
" Annie, J 119 Frank 
" Art,huT A, .buyer H N Bate & Sons, 
h 41 Somerset 
.. Arthur C, elect 112 Slater, h 221 
Echo Drive 


JAMES E. WILSON 
Ottawa South Planing Mill 
LUMBER AND GENERAL 
FACTORY WORK 
Cor, RIVERDALE AVE. and CAMERON ST. 
Phone Carling 1971 


!
.A


!


!

! I 


 

:
:S
 I 


p
!

! ..
: 
-197- 


1'1 
...>e 
tCD 
n 

s. 
=0 
-. .. 
:I UI 
OQ.. 
S-... 
:s .. 
cn C 
.... 
. .. 
.. CD 
OCD 
.... 
... .. 
I>> 

III 
1>>.. 
n 
. 



Whenever you want to drink 
a good Sherry, ask for DIEZ 
HERMANOS FA VORITO 


L. H. MA
OR & J. SOUBLIERE, LIMITED 
Wholesale Distributors 
160 NICHOLAS ST. Phone Rideau iUS 


en 
.....0 
-.... 
==z 
0 0 
....= 
c.:Þ o 
........ 
== 
a-c:i 
G) 
.... := 
=E 
cø::i 
:i 


.:1 8 
ftlca C 
ES.! 
0'" 
CJ::1 
ca.." 

 ii C 
..... 
-::: 
· = IL 
=.: eft 
II.."'" 
ACftl 
co! 
Gte" 
=o
 
'i:'::- 
!CÞ=' 
At'll 
>-.c III 
:

 
æ5:: 
I 
I: 
ftI 
E 
en 
CD 
- 
ftI 
en 
.. 
CD 
--- 
en 
eel 
:IE 
CD 
-= 
I- 


MèKECHNIE MQSIC CO. 
-175 SPARKS
STREET 
- , 


; OTTAWA'S ONLY REAL M
SIC STOR
 
"EVERYTHING IN MUSIC' 


ALEXANDER 
" Arthur E, carp, h 284. Fifth av 
U Miss Bella, 1 686 Bronsoll av 
" Bert, stmf.tr, h 119 r rving a v 
" Bessie, clk, b 501 Gladstone 
" Bessie E, .elk pub br Agrl Dept, 
284 Fifth av 
" Carrie, stenog, I 9>6 Arlington av 
" Chas, hlpr E J 'Sheppard, TIDS 336 
Laurier av w 
U David (Alexander & Campbell), h 
587 Lisgar 
" David (Albert Billiard Saloon), h 
587 Lisgar 
U Miss Erma, stenog Fruitatives, Ltd, 
1 560 Bay 
" Frank N, app Ottawa Car Co, I 160 
E.ccle's 
U Fredk J, arch Dept Naval ServIce, 
h 77 Lees av 
" Ge,o, enginee:r, rms 434 ,Laul'lier av w 
" Gladys, clk F W Woolworth ,Co 
U Harry, plmbr, I 686 Bronson av 
U Miss Helene B, clk Auditor-Gener- 
ai's office (Canadi an Bldg), 1 40 
Gilmour 
U Henry, tmstr, h 81 Hopewell av 
U Hilda, bkpr Globe House Furnishing 
Co, I 211 Bell 
" Isa bella, pr
fdr Am Bank Note Co, 
1 686 Bronson a v 
U James, carp, h 96 Arlington av 
" Jane, inmate 380 Laurier av w 
U Jennie (Misses Alexander), h 501 
Gladstone 


JOSEPH COTE 
Real Estate and Insurance 
Fire, Life; Accident of aU låD.cD, Platts 
013". Automobfio. 
tc. 
l
O CLARENCE STREET 
Phone Rideau 1SS0 


ALEXANDER 
.. Miss JennIe, h 136 Nepean 
.. John, h 91 Arms.trong 
" John, h 49 Gwynne áv 
" J obn, eontr 10 Mill la, h same 
.. John :\1, elk, I 160 Eccles 
" Joseph, eontr, 616 McLeod, h same 
.. Joseph, driver, ,h 481 Lisgar 
" Kate, 1 6S6 Bronson av 
" Kathleen, I 77 Lees av 
" Lena Y, 1 490 Gilmour 
" Malcolm, emp Mortimer Co, Ltd, 1 
54 Templeton 
" Margt (wid David B), h 160 Eccles 
.. Mary, elk A E Rea & Co, I 96 Ar- 
lington a v . 
" Miss Mary, mlnr, 1 686 Bronson BV 
" Misses (Nancy and Jennie), gros 501 
Gladstone 
" Miss Myrtle, opr, I 92 Spruce 
"Nancy (Misses Alexander), h 501 
Gladstone 
" Miss Nellie, clk A E Rea & Co, 1 96 
Arlington av 
"NelS{)n T, yardman CPR, h 133 
Spruce 
.. Percy M, brkmn 0 & NY Ry, ih 191 
Henderson a v 
" Reulben, plmbr, 1 501 Gladstone 
.. Richd C F, asst engr Dept ;Rys and 
!Canals, h 116 Wurtemberg 
" Robert, h 40 Gilmour 
" Rob-t, .mach hlpr, I 54 Templeton av 
" Robt D, car repr 0 E Ry, 'h '205 Bell 
" Roy, I 92 Spruce 
.. Saml, staty engineer 0 & N Y Ry, 
h 54 Templeton av 
" Silas, cond CPR, h 92 Spruce 
" Stanley G, draughtsman Geol Sur- 
vey, h 4, 116 Carling 3V 
"Susan (wid John), h 686 Bronson 
avenue 
" Thomas, tmstr Exper :Farm, h 211 
Bell 
" T Wardrope, first asst sup of dis H 
of C, h 370 Lewis 
.. Vernon S, studt, I 71 Lees av 
" Violet, bkpr, I 92 Spruce 
" Wm, chkr, I 119 Frank 
" Wm F, brkmn .C P R, h 827 Somer- 
set 
" & ,Campbell (David Alexander, Wm 
Campbell), contrs 228 Albert 
Alexand,or A J, ,furs 59 Sparks 
ALEXANDRA THE, Thomas E Babin 
Proprietor, 352-358 Bank 
Alexbane Mfg Co (J osepb Ginsberg), 
sweeping compound 10 Sher- 
brooke 


THERIEN & CO UPHOLSTERERS. CARPET CLEANERS AKD I'URKI- 
I TURE REP AIRIN 0 
e CARPETS DYED 
107 CHAPEL ST., Phone Rideau 914 New Ruga From Your Old Carpets 
-198- 



BARRETT BROS. I 


Builders' Supplies, Lumber, 
Cement, Coal and Wood 
EIIi.alel CiVil. COR. KENT Illd CATHARINE STS. 
PHONES CARLING 860 and 598 


Alford Eùwd W, pntr, I 49 Y.ictoria 
" Hiram A, cabt mkr, 11 510
 Kent 
ALFORD J H, M D C M (McGill), 
Physician and :Surgeon, Post- 
gr
duate New York Hospitals, 
179 0 'Connor, ,Phone Queen 
3807, Res 125 Nepean- 
" Lala, I 193 Riverdale av 
Vera E, bkpr P.honograph Shop, Ltd, 
I 193 Riverdale .av 
" Vrvy B, clk currency br Dept of 
Finance, a 193 River,dale av 
" Wm, clk P 8 br P 0 Dept, h 193 
Riverdale BV 
Algolzino Chirio, lab GTR, h 130 Bes- 
sereT 
Algonquin Fishing Club (inc), CedI 
Bethune sec
treas, 11, 46 Elgin 
Alhambra Hotel, 139-143 Queen 
. AlWon see .Allison 
Alisuik Alex, lab, I .206 Bell 
AU Saints' Church, Rev A W Mackay 
rector, e 8 Oha.pel 1 8 of Laurier 
av e 
Allaire Ernest, tIr, I 262 W'ate'r 
" JOlseph, boat bldr, h Queen's Whal'lf 
" Joseph, tinsmth Esmonde M1f.g Co, I 
262 Water 
" Joseph J, I 262 Wiater 
" Orner, tIr, :b 262 Water 
" Telesphore, ,tinsmth, h 262 Water 
. A1lan see also Allen 
" Alex, I 21 'Gloucester 
" Miss Anna, drsmkr, 1 286 Laurier 
av w 
" Miss Annie, slsldy Alex McMillan, 
'b 99 Gloucester 
" Bros (J C and Percy G), gros, 112
 
Os
oode 
" .Chas F, cashier IC N Ry,h 168 Cam- 
bridge 
"Charles J, elk Auditor-General'ø 
Dept (233 Queen), 1 261 Laurier 
av w 
" Christina, h 3, 366 Frank 
.. Edgar W, emp Mortimer Co, Ltd, 
208 SlaJter 
" EdWlin, 'h 195 Kent 
" Elizth, housemaid Rl<Ieau Hall 
.. Miss Ellen, drsmkr 499 Bronson av 
.. Emerson, clk Goodall Bros, I 168 
Cambridge 
U Frank, brkmn 0 & N Y Ry, I 21 
Gloucester 
" Frank, studt, I 12, 424 Lauder av w 
U 8ergt Frank A, clk A A G br Dept 
M anù D, rms 239 Nepean 
.. Fredk, elk R E Powell, I 193 0 'Oon- 
nor 



 
Exclusive Cut Rate Opticians 
We Stand Between You and 
. HIGH P:&ICES 
ELLIOTT OPTICAL HOUS,E 
42 BANK ST. 
Tel, Queen 6400 


.f -,:, 

::o 
:z O 
 

 (fl 
6g:I: 
Z C o 
C'I "'C 
3C n 
 
þ - 
-t ('\ 
,... 
j;
 

V\ 
b_ 


ALLAN 
" Gpo, h 499 Bronson av 
.. Gilbert, blq)r Export Lumber Co, 
27 !McLeod 
" Har.o1ù, I 193 0 'Connor 3: 
" Harold W, asst agt CPR sleeping 
 
.and dining car dept, h 787 8om- c:: 
erset en 
 -I 
" Harry L, Govt binder, res Wood- g; 
 ... 
ff 
c::
 
ro e 
 
 III 
" Jeanie, I 499 Bronson a v _ 
 
II Jennie (wid Christopher), h 193 
c,n ... 
O'Connor .. 0 W 
" Jennie Mrs, I 240 Cambridge 
 
 i 
" John B, mgr Robt Cox & Co, h 152 g s: 
Bay 

 :J: 
U J' ohn H, h 140 Carling av 
 
 0 
.. Joseph, engineer T.he Martin-Orme 0" 
Piano 00, Ltd, h 411 Bronson a v 
:III 
.. Juàie (wid J{)hn), ,h 292 8t Andrew .
 _ 
H J Clifford (Allan Bros), h 392 Chapel :.
 () 
" J Roberts, office 610, 85 Sparks, h :III 
 
192 Daly av S?5 
 
.. Katherine H, stenog Dewar & Beth- I 8 ... 
une, h 2, 415 Elgin a , 
" Lillian E, .clk awts br P 0 Dept, 1 = 
 ... 
11 N epean I 
 ... 
" Martha, bkpr Murphy-Gamble, Ltd, 1 en 0 
168 Cambridge Þ 
 m 
.. 'Miss Mary, smstrs MurphY-Gamb
! 0 
Ltd, 1 499 Bronson av -I...... 
" Mary E B, tchr Laurier av pub schl,:Þ , 
h 3, 366 Frank " :a 
.. Nichol T, ùraughtsman water power 0( e 
br De.pt Int, res Britannia 
" ,olaf, moto 0 E Ry, I 123 Kent () 
" Percy G (Al1an Bros), 1 112 Osgoode 01 0 
"Robt C, Dom tea tester, Customs ,. 
 
Dept, h 481 Gladstone z CD 
 
.. Wilfred F, elk accts br P 0 Dept, 1 0 ID ... 
112 Osgoode =:þ _ 
". DUPUIS & SON =
! 
Plaster Paris, Mortar Color, Hairfor i C'I) -I 
Plastering Purposes, Nails, Building : -I m e 
Lots, Lumber, Lath and Shingles. ::Ia 
.78 Laurler Ave., HULL 1 0 = 
Phone Queen 2150 -I 


CAMPBELL STEEL & IRON WORKS L TD. I PHONE Carling 1700 
Structural Steel, Engineen, · 
Boller Makers, Oxy-Weldinl, Forgings, Tanks, etc. 855 Carhng Ave. 
-199- 



..: U') 
en en 
a .... 
N 
0 :æ 
III - 
&a 
-' 0 
" CD 
:E I: 
0 
t-. .I: 
0 a- 
U') 


ut 
a:: 
LI.I 
....0 
01- 
0': 
a::"g 
u 
-'= 
Ll.lCI: 
=- .?:- 
CZ D. 
a::e 
cøe 
A. 
Clt! 
:2 ';; 
CZea. 
cu 
.... a= 
.-I 
LI.I 
.... 


- 
o 
u 
z 
o 
en 
a= 
LI.I 
a 
z 
C 
en 


- 
a 


- 
.., 


G M M L - _ I d I Lumber & House Finish 
eo. . 8S0n, Iml e . W=



::d 


. McKINLEY & NORTHWOOD 


LIMITED 
Plumbers, Steamfitters and 
Hardware Merchants 
WHOLESALE and RETAIL 
56-58 RIDEAU ST. Phone Rideau 1121-1128 


ALLAN 
.. Wm A (Allan & Fleming), rms Vic- 
toria Chambers 
.. Wm C, foreman Govt Ptg Bureau, 
h 12, 424 Laurier av w 
.. Wim E, asst foremn mech br Dept 
Pub Wks, h 166 Fifth .av 
ALLAN & FLEMING (Wm A Allan, 
Sandford H Fleming), Mine 
Owners and Contractors, Room 4 
Victoria Chambers, 138-140 Wel- 
lington, Phone Queen 69 
Allan's Hall, 78 Rideau 
Allard Albert (:Provost & Allar,d), h 325 
Dalhousie 
.. Geo insp caT de,pt GTR, 1 489 Booth 
.. Geo' H, Govt printer, h 147 Guigues 
avenue 
II Gilbert, driver, I 28 Lowrey 
" .Jean Boo, lab, I 28 Lowrey 
" .Joseph, I 28 Lowrey 
.. Joseph, lineman Bell Tel Co, h 42 
PJnhey 
" Leo, c1k, I 42 Pinhey 
" Leonard ( wid .Jean Bte), h 28 Low- 
rey 
" Lionel, hlpr Ottawa Car Go, res Ga- 
.tinearu Pt 
" Marie C, I 28 Lowrey 
" Ovilon Rev, University of Ottawa 
" Pierre, h 111 Blackburn av 
.. Rodolphe, I 42 Pinhey 
" Rodolphe, lab, I 28 Lowrey 
.. W.ilfriù, Govt bndr, res HuB 
.. W.L, lino Gov't ptg Bureau, res Hull 
Allardice Harry F, mgr Silicate Brick 
Co, ,h 3, 395 OhapeI 
Aùlely Wm, hlpr Ottawa ,Car Co, rms 
103 Florence 


J. A. Macdonald 


Stuart Bryan 


MACDONALD & BRYAN 
Assignees and Liquidators 
212, 213, 214 Booth _Bldg:, Ottawa 
Phone Queen 6189 


ERNEST GLAUDE 


Res. 68 Rue 8to André 


. A:len see also Allan 
" Agnes (wid Silas), I 460 Gilmour 
.. Alan B, aect National Mfg Co, nDS 
273 Bank 
II ALbel'lt T, clk Dept Inland Rev, Ib 228 
Laurier av w 
" AI,bert W, pJmbr, h 301 Sunnyside BV 
.. Allan, rms 273 Bànk 
" Archd, lab, rms 99 Sherwood 
II Cecilia, slsldy Chas Ogilvy, Ltd, rms 
1119 Bank 
.. Chas J cabt mkr, h 110 Cambrid
 
., C, emp Ohateau Laurier, rms 89 
Sla ter 
.. Duncan E, billiards 173 Bank, h 18 
Oak 
" Edythe E, clk Henry Birks & Sons, 1 
500 Gilmour 
.. Ernest, barber WI'lIl F Calbeck, I 
150 Lyon 
Ernest H, clk reg br Tnt Dept, h 80 
Park av 
""Ernest V, clk drawbacks Ibr Customs 
D-ept (241 Wellington), 1 437 Me- 
Leod 
II Ethel, I 500 Gilmour 
" Fred, mill hd, I 78 Spadina av 
.. Frederic G, elk acct br Dept of In- 
dian Affairs, h 550 Gladstone 
.. Fredk, brklyr, h 5 Huron 
" Geo, h 26 Sherbrooke av 
" Geo engineer GTR, h 24 Havelock av 
" Gertrude M, stenog Bank of Mont- 
real b 168 Gloucester 
ALLEN IÌAMPTON L, Electrician and 
Electrical Supplies, 377 Somerset, 
Res Westboro 
II Harry, mach Ottawa Car Co, b 4:75 
Somerset 
.. Henry W, carp, h 145 Greenfield aT 
II Hiram T Rev, I 80 Park av 
.. H Hilliard, acct Upper Ottawa Im- 
provement Co, h 561 Somerset 
.. James, hotel 171-177 Broad, h 252 
Powell a v 
.. John, chef, I 401 Cumber1a;nd 
.. .John C, carp, h 26 Creighton 
.. John J (Allen & Cochrane), h 172 
Clemow GV 
" Joseph P, engineer CPR, .h 195 Ro- 
chester 
" Joseph S, elk: traffic dept Board of 
Ry Conunrs. h 600 Gilmour 
II Lawrence, h 288 ATlÏngton BV 
II Mabel K, elk Accts br Dept Pub 
vrks, I 67 Park av 
" Mary (wid Frank) b 34 Daly av 
II Mary (wid John), h 61 Arthur 
II :l\fary, nurse, 168 Gloucester 
PLOMBIER ET POSEUR D' APPAREILS 
DE CHAUFFAGE 
Phone Rideau 1831 67 A venue Parent 
-200- 



ALLEN 
If Matilda (wid John), h 78 Spadina 
avenue 
.. Norman C, acct F J Castle Co, h 
154 Spadina a v 
.. Norman W, comp Free Pre.ss, h 2, 
261 Slater 
If Phoster, engineer OPR, h 195 Roch- 
ester 
.. Richard T, h Broadway av 
.. Robt G, saw ,filer, I 56 Vi
toria 
.. Ruggles, dairymn, h 57 WIllow 
.. Singleton S. elk Auditor-GenIs Of- Almon Andrew U, draughtsman Dept 
fice (233 Queen), 1142 MacLaren Rys and Canals, rms 3 Victoria 
.. Thos, eng CPR, b 123 Spruce Chambers 
.. Transfer (8 A Barlow), 229 Wel- " Constance, I 35 
fackenzie apt.s Ro 
linoto-n .. Geo W R, clk Dom lands br Dept 
.. WlRlte;' tmstr, I 78 Spadina av Int, h 35 
Iackenzie apts 
.. Wm, carriage mkr Ottawa Car Co, Almonte House, 223-27 WelIington 

 67 Pa,rk av ALtman 
Iax, real est 334 Rideau, b 
.. Wm, clk, 'h 249 Pe.rcy 224 Besserer 
.. Wm, mach asst GTR, 'h 433 Clare.nce AIton Geo, carp, h 31 Fulton av n 
ALLEN & COCHRANE (J J AlIen, " Geo jr, I 31 Fulton av 
Wm Cochrane), Druggists 37-39 Aluminum SpeciaHy Co, Albert E Bate- 
and 215 Sparks, 137 and 365 man dist mgr, kitchen furnish- 0 
Bank and 66 LaurieI' av e ings 218 Bank 
.. & Cochrane Candy Co, 324-326 Ri- Alward Lois, stenog Health of Animals 
deau br Agrl Dept, nns 162 Osgoode 
Allgood Wm, painter Ottawa Car Co, Alynack Jessie, maid YWCA . 
res Ottawa West Amansky Margt, wtrs, rms 205 Slate-r 
ALLIANCE ASSURANCE CO, Egan, Ambler R, emp Ch3Jteau La'1lrier, I 82 
Scott & Chambers, Agents, 27 WalIe-r 
Sparks (See left top corner Ambridge Alfred, bricklyr, h 315 Bell 
cards) .. Geo, bldr 473 Besserer, h same 
ALLIANCE ASSURANCE CO, LIM- If Lillian, stenog Wm E Scrivens, I 
ited, Joseph Cote Agent, 120 473 Besserer 
Clarence (See left bottom corner b 63 
cards) " Thomas, carp Rideau Hall, 
AIlinson J Ant-hony H D, clk Dom Sweetland av 
Parks br Int Dept, b 104 Met- .. 'W'm G, elk 'Ill 0 br P 0 Dept, I 473 
caIfø Besserer 
Allison Annie, elk Accts br Dept Pub Ambroise Ed,gar, granite ctr J P Laur- 
Wks, b 262 Laurler av e in, 1 356 St Patrick 
.. Apartments, 126 Somerset " James, granHe ctr J P Laurin, res 
.. A Cameron, tuner C W Lindsay, Ltd, Ea-st View 
b 210 Slater 
.. J 1 d t CPR h 2 6 Sp adina .. Laurio, granite ctr J P Laurin, res 
ames, oeo ep , East View 
avenue 
.. James W, trav, .h 
, 234 Coo.per .. R, page Chateau LaurieI', res East 
" Maria (wid Samuel), h 144 Slater View 
.. Miss Mary, h 261 Laurier av w Ambrose Bridget, 1149 Waller 
Allman Andrew, baker, h 371 Booth AMERICAN BANK NOTE CO, War- 
Allston Louis, h 14 Huron ren L Green President, New 
York City; D E Woodhull First 
Allum Wrm L, lab, h 399, Booth Vice President, New York City; 
Allward Wlalter, mech insp Burroughs Geo H Danforth, Secretary, New 
Adding Mac.hine Co, h 668 0 'Con- York City; Charles L Lee Treas- 
nor urer, New York City; J A Mach- 
Almagro Louis, mgr Atlantic Fruit Co, ado, Vice President and General 
nns 115 BeS/serer 
ranager; .chas G Cowan, Mana- 
Almaigar Ed wd, rms 484 Lewis gel' of Sales, 208-228 Wellington 
J- ALPH. LANGELIER I Sole Agent in the 
istrict for the Cele- 
brated Lunkenhelmer Valves and 
Ill, 312,3U WelllnKf;on St. Phone Q,1928 Oth H " h G ade S pe cialties 
Nisht Call-Phone Rideau 1408 er Ig r 
-201- 


W C EDWARDS & CO L - _ I d I LUMBER, Rough and 
· · ., Iml e Dressed, and all kinds of 
BUILDING MATERIAL 


PHONE R. 2760 


I 
J. PHILIPPE COTE 
GENERAL INSURANCE AGENT 
Room 301, PLAZA BLDG. 
45 RIDEAU sr., OTTAWA 


::a 
o 
(It 
(It 


..... 
cø þ 
enS! 
(ltCl 
o .. 
1:-1 
III!: 
:ar- 
(It 0 
111:.1 
-ten 
mil 
-Is.. 
. 


'" 
C 
a ,.. 
1:.. =a 
1:1'- 
:I 0 fit 
..I =a 
e en 



en 
a. 

 
.a 
E
 
caU) 
.c N 
U
O 
U) 
.,ZN 

c(C 
fm
 
., :s 
en NO' 
.....o
 
"'Y"'o 
C ..c 
ca a.. 
m 


en M 
c>>-a 
C g 
-;, cø 
c 
 
lllåi 


.. 
en "a 
a. E: 
c>> . 
- 
-- a 
o e 
m- 


- 
... 
en- 
a.:i 
Eli 
:s E: 
Lc 


-= 
o 
ell 
= 
..... 
a 
-= 
C 


. 
=- 


. 
-. 


The SUN LIFE I 


Low Rates, Large Profits and the 
Most Liberal Policy in 
the World 


C"ANDLER << CO. 
367 Bank Street 
Phon.. Queen 1243i aea. Queen 3'136', 
PRACTICAL PLUMBERS 
 
HOT WATER ENGINEERS, 
Elltimatu Furniahed. Establiahed 1880. 
.. 
AMERICAN 
" Bank Xote Laundry, W S Mowry 
mgr, w s ISussex n 
AMERICAN CONSULATE GENERAL, 
Hon John G Foster, American 
Consul-General, 26 'VeJUington 
AMERICAN EXPRESS CO, W H 
Brookins Agent, 3-1 Albert, Phone 
Queen 2073 
" Supply Co (Max Klein, Samuel Bres- 
sler), clothing 241 Bank 
AMES ARTHUR J, Managing Director 
E R Watts & Son, C.mada, Ltd, 
Res 158 Osgoode 
" Eugene F, mach, h 299 Arlington av 
Arney Arnold J, stat engr Carling bldg, 
Ih 272 Albert 
" Fredk, ma,c'h Pritchard-Andrews Co, 
Tes Westboro 
Amherst Apartments, 458 Laurier av w 
Ami Bruce S, elk, I 39 Dalhousie 
.. Henry M, h 453 Laurier av e 
" Saml T, Govt proofreader, h 39 Dal- 
housie 
Amiot Antoni,o, acct Federal Hotel 
Amira,to ,Carlo, rros 129 BessereT 
Amm Vera, stenQlg A W10rkman & Co, 
I 660 Gilmour 
Ammirala Chas, cook Chateau Laurier, 
I 139 Guigues av 
Amore Allbert, .h 6, 90 Booth 
Amory Ohas, mgr 0 E Peterson, I 148 
Rideau 
Amyot Cyrlil L, clk Dept of Marine, h 
90 Bolt.on 
" David, clk, h 744 Albert 
" Edward, shoemkr 109 Clarence 
" Emilda, press fdr, I 438 St Pa trick 
.. Ernest, I 438 1St Patrick 
" F X, shoemkr 440 St Patrick, h 438 
same 
" J 0 Emile, postmn, h 420 St Patrick 
" l\Iichl, lab p h Ottawa Electric Co, 
res HuLl . 
Anber Ault F, dry gds 179 Rideau, h 
sarna 
II Chas mor Ault F Anber, I 179 
Riæeaðu 


ANBER 
" Joseph, I 179 Rideau 
.. Michael (Anber & SelIoum), I 1100 
Wellington 
" & Sellourri (Michael Anber, Henry 
Selloum), dry goods, 1100 Wel- 
lington 
Ancient Order of Twelve Tribes, 193 
Albert 
Anconia Alex, fruit 46i Booth 
Anders D, .comp Dominion ;p.tg & Loose 
Le3lf Co, I 41 Ariington av 
Anùerson Achsa l\I, drsmkr 51 Glen 
" Adam, baker, rms 309 James 
" Agnes, slsMy Robt Masson, il 139 
Gloucester 
" Albert D, h 4, 215 Metcalfe 
" Alex, I 27 Aberdeen 
" Alex A, civ engr, I 64 Cooper 
ANDERSON ALFRED J, Inspector Do- 
minion of Canada Guarante-e & 
Accident Insurance Co, Res Ayl- 
mer, P Q 
" Andrew L, clk, h 91 Flora 
" Arc-hd, clk R N W M Police Dept, 
I 39<6 Brons'On av 
" Archd D, arch chf arch br Dept Pub 
Wks I 215 Metca:I.fe 
" Arthur,' bkpr, .h 400 McLeod 
" Aurel, .h 92 Preston 
" A W'inifre.d, I 11 Falrmont av 
" Barry F, Ih 304 First a v 
"Bella (wid JamM), h 455 GladstoDe 
" Bruce T asst acct Can Bank of 
Com
e:r:ce (106 Wellington), I 
561 Laur.Ïer a v w 
" Cecià G, I 5 Central av 
" Chas -carp, TffiiS 211 Albert 
" Chas: fitter Ottawa Car Co, b 133 
SI'3.ter 
" Chas A <packer contracts br Dept 
M &' D, res Riverside Park 
" Chas M, studt, 1 422 
ueen 
" C.b.ristabel, 1 561 Launer av w 
" Clara Mrs, stenog cones br Dept. C)f 
Naval Se'rvice, rms 370 Launer 
a,' w 
" Clara, J. 19 Rupe,rt 
" Corbett D, slsmn, I 33 Sherbrooke av 
" Miss C Elva, clk Auditor General'. 
Office (233 Queen), rms 217 Glou- 
cester 
" David D, asst acct Imperial Bank, 
rms 133 Slater 
" Edith, I 400 McLeod 
" Rev Edward A, h 11 Fairmont 8V 
" Edna, I 167 First av 
" Elizth M, h 4, 165 Florence 
" Elizth !\I, stenog, h 4, 165 Florence 
" Ephraim, carp, h 283 Carruthers aT 


THE BANK OF OTTA""\VA 
INTBRBST - BEARING DEPOSITS RECBIVBD AT ALL BRANCHES 


-202- 



Insuran.

 Brokers I Hardy & Reynolds 
Fire Protection Engineers I Booth Building, Phone Queen 3311 _ 
ANDERSON - 
" Miss Florence L, clk :lCCt br Dept 
Pub Wks, I 61 Hopewell av 
" Frank C, phy 169 Lisgar 
.. Capt Freoùk, as-it chief Hydro Sur- 
vey Dept Xayal Serdee, rms 1-11 
Glouce5'ter 
" Frederick C, clk sec br PO Dept, h 
304 First a,' 
" Fredk E, elk pub br Agrl Dept, res 
Westboro 
.. Geo, h 131 Lees av 
" Geo, fireman CPR, h 110 Stirling BV 
" Geo, hipr Ottawa Dairy, Ltd, h ;, 
305 Gloucester 
.. Geo, .Iab Ottawa ,Car Co, h 110 Stir- 
ling a v 
" Geo, studt, I 167 First av 
ANDERSON GEORGE C, Chief Clerk 
and Superintendent Man Con- 
tract Branch, Post Office Depart- 
ment, Res 118 Strathcona av 
" Geo C, tray, h 65& Somerset 
" Rev Geo is, rector 8t Matthew's Ang 
church, h 167 First av 
" Harriet (wid Arthur), h 991 Carling 
a,-enue 
" Henry W, rep Toronto Globe H of C 
" Herma.n, la;b) nns 348 Gloucester 
.. Hope V, mech ell'gr Dept of )'Iarine 
h 42 Third av ' 
.. Hugh, I 561 Laurier av w 
.. Isabella (wid Rev James A) I 561 
Laurier a v w ' 
.. Jas, lab, h 64 Hopewell i1v 
.. James A, agt Met Life Ins Co, 1 455 
Gladstone 
· James H, prospector, h 73 Strath- 
cona av 
.. James L, blks.mth, 11 33 Grant 
.. James M, aCCJt Merchants Bank of 
Can, 1 41 G}oucester . 
ANDERSON JAMES W, Sales Engin- 
eer, Electric Generators, :Motors 
Transformers, Pumps, Boilers' 
Engines, W.ire Goods, Etc, Roo
 
7 Bank Street Chambers, 102 
Bank, Res 169 Laurier av w (See 
left side lines) 
"Jane (wid Thos W), h 130 Haw- 
thorne av 
II Miss Jennie, I 520 Laurier av w 
.. Jenny, stenog Mortimer Co Ltd I 
17 Fifth av " 
"John, clk accts br Jnt Dept, h 1 
Rosl
'n av 
.. John, elk Murphy-Gamble h 17 
Fifth av ' 
" John, dept mgr Charles Ogilvy, h 
156 Russell av 
.. John, spinner, h 139 Gloucester 


w. H. TATE 


REAL ESTATE 
F:ire and Accident Insurance- 


245 BANK ST. 


Phone Queen 3361 


Rea, Queen 3181 


w 
VI 
,. 
I:r' 
11 
 
11>>" 
0 ::1.. 
a.'< 
2:::aO 
PI=.r- 
nCO 
)> 3 .... 
:ua,% 
!:a nl 
Z I>> (I) 
Ð3 
 
h)'all 
01 :r 
. 
a. 


..... 
VI 
n 
. 


z 
o 
we: 
fl'fn 
WrrI 
--IZ 

O 
:Þr- 
3:a 
m 
;
 

:Þ 
2(1) 
enZ 
-1- 
:az 

G) 
-I 
n 
o 
. 


The Simmons Printing Co., 
379-383 Queen Street Limited 


ANDERSON 
" JoÌm M, plmbr, h 218 Waverley 
" John P, bkpr Bishopric Wall Board 
Co, I 278 Flora 
" John 'V
 clk l\Iurp!1y-Gamble, Ltd, 
res Ottawa 'Vest 
.' Joseph, driver J os R Cameron, res 
Eastview 
" J Clark, I 422 Queen 
" Ke}tJy, elect, h 19 Rupert 
.. Lillian, stenog A W Ault Co, Ltd, I 
5 Central av 
II Miss Lucy. h 520 Laurler av w 
" Lulu, e)Cam Am Bank Kote ,Co, res 
Hull 
" L Eric, clk immi br Int Dept, I 11 
Fairmont av 
,. Mary (wid Robt), h 5 CentTal av 
II Matthew M, gro 186 Fifth a v 
.. 
Iay L l\Irs, -elk, .} YWCA 
,. Melville, emp Marchand & Donnelly, 
rms 135 Prestou 
" Montague A, 'h 5 R
deau Gate 
" l\Iunro, elect, 1 12 Adelaide 
.. Myra, stenog Capital Letter Writ- 
ers, I 73 ,Strathcona av 
" Oscar, slsmn :!\Ioyneur, Ltd, res Hull 
" Patk J, elev opr Molsons Bank 
Oham'bers, h 138% Lorne QV 
.. Percy, calìp C R Esdale, res West- 
boro 
.. Peter, chaf Ford & Hamel, rms 2SS 
Albert 
II Rev Peter W, pastor MacKay Pree 
Ch, h 255 MacKay 
II Robt, carp, h 103 Pinhey 
.. Robt, .elk accts br P 0 Dept, I 5 
Central av 
" Robt M, bkpr Williams Lumber Co, h 
484 Cooper 
II Robert S. slsmn Capital Planing 
Mill Co of Ottawa, h 83 Pre- 
toria av 
" Saml, blksmth. 'h 12 Adelaide 
" Saml, gro 51 Pinhey 
.. Saml, ma,ch Rega,1 ),(f,g & SupplJ' 00, 
Ltd, rms 46 Louisa 
.. Sidney H, caretkr Percy st school, ] 
524 McLeod 


I Commercill Printers Loose Lelf Systems 
Clillope Builders Blink Book M.kerl 
Phone Queen 6990 
-203- 



. 
o 
U 
bO 
= 
.- 
c:: 
ca 
G 
- 
U 


G 
-= 
I- 


Cap. - tal Auto Spec. - alty Co I We .,eellllze II AUTOMOBILE RADIATOBS, 
. LAMPS, BODIES, MUD-GUAIDS, TANKS, 
O S GENERATORS, WINDSHIELDS, Ell. 
3 5-307 SPARK ST. Tel. Queen 3645 PHONE u' fO. QUOTATION' 


Residence 848 


33 


Andrews AUred, h 23,6 Carruthers a v 
.. AI'Ithur ø ha.rnes's stitcher Ottawa Gar 
Co, b 40 Lett 
" Ceci1, l,ab Otbawa Car 00, b 274 
Clarence 
.. Ghas M, tinsmbh, h 300 Fifth av 
" Elmer, slsmn A E Rea & Co, I 479 
Somerset 
.. Er.nest, mgr Rex T,heatre, h 23 Elm 
"Florence, stenog Matthews, Black- 
well, Ltd, I 13 Armstrong 
" Geo, millwrlight, h 6 Armstrong 
" Geü P, clk dept P P & S, h 17 
Euclid a v 
" Harold, car,p, h 160 Fürward av 
.. Harry, fireman 0 & N Y Ry, res 
Eaï;!t View 
II R Garfield, clk Dept .of Labüu
, h 
88 Stewart 
" Jühn, mldr, b 142 Botelier 
A..'''DRE\VS JOHN E, Supt The Prit- 
chard-Andrews Co, Ltd. res 
Rock-cliffe 
,. Miss Lilly, I 13 Armstrong 
.. Miss Mabel, clk, I 13 Armstrüng 
" Robt E, clk J G Butterworth Co, 1 
191 Fifith av 
.. Robt H, I 300 Fi,f.t:h av 
.. Samuel, mfllwrlght, h 13 Arm- 
strong 
.. Walter, motü 0 E Ry, res Nepean 
" Wm, dept mgr A E Rea & Co, h 479 
Sümerset 
.. Wm., engineer, 1 160 Forward av 
" Wm, füreman Flexible R3Iilway Sup- 
ply Co} rms 320 Cüoper 
" Wm G, carp, I 253 Flurence 
Andruchousky Fred, lalb, I 264 Claren.ce 
Angel Angelo, clk City Clerk'8 Dept, 
rIDS 51 Gloucester 
.. Kathari,ne" I B, 441 Wellingt'on 
" Louisa Mrs, h 234 Florence 
.. Manly R, clk stat br Custüms :J:)ept, 
I 234 Florence 
.. Marjüry, clk Ministers Office Dept 
Int, I 234 Flürence 
.. T.hos, h 286 OaTrwthers av 
Anger Geo, lab, b 642 St Patrick 
.. Harry, h 81 Friel 
AJ1IgIdil
 Sales Co, Ltd, J L Grant mng 
dIr, scale,s 4, 9-10, 13.2% Sparks 
ANGLIN HON FRANCIS A, Judge 
Supreme Court, foüt Bank, h 10 
Range rel 
Anglü-American Fire Insurance Coo, Wm 
Bishop agt, 21, 136 Sparks 
ANGLO-AMERICAN FIRE INSUR- 
ANCE CO, H J Edmond Cote 
Agent, 120 Clarence 


l: 
 Ottawa Plumbing, Heating, 
-= (i:$ Sheet Metal Co. 
:.: i JAMES LAFRENIERE, Proprietor 
o -= EXPERTS IN CORNICE, SKYLIGHTS, ROOF 
,. æ ING and MODERN HEATING SYSTEMS 
G,) cP Estimates Furnished Phone Q. 4.'11'1 
ar: g Slle Acenl lor HUIONIC Ind Acenl ler HECLA WAIM All 
01: FURNACES 
-g A. 844 SOMERSET 
ca 
 ANDERSON 
""a .!! .. Stuart H (Andersün & J.arvis), 

 
 304 First av 
G,) :; "Susanna, I 991 Carling av 

 .... "Thos, elk Duncan Bell & Coo, h 6 
o -J Hartin.gton pI 
-: a: "Thos, h 61 Hopewell av 
.: -= "Thos, cümputer DoOm Ohserva1tory, 
- Ü 17 Fifth av 
G,) .::: "Thüs H, carp, 'h 33 SheIfurüoke av 

 g "Yaudrey, I 304 FirSit av 
-r.:: 
 ""nole't, I 12 Ad.elÚde 
I: " Vivian I, c.Ik J F,reedman, 

 en Sherbroüke av 
... cñ "W es,Jey C, elk, I 12 Adelaide 
" Wilber F C, clk stat br, CUB Dept, 
h 561 Laurier av 'W 
.. Wm, acct, h 42:! Queen 
" "T m, a:pp Lowe- :NIal'itln Coo, res West- 
borü 
" W'ID, carp, h 2 Rosemünt ,av 
.. Wm, comp :l\fürtimer Co, res Woüd- 
roffe 
.. Wm, draughtsman Geügrapher's br 
Int Dept, h 158 Carling av 
ANDERSON LT-COL WM P, C M G, 
Chief Engineer Departmerut of 
Marine, h 64 Cooper 
" Wm P, üpr Royal Mint, I 104 Third 
avenue 
-;; .. W Rüy, elk, I 5 Central av 
a. " & Jarvis (oS H Anderson, A L J.aT- 

 vis), mO't.o'r c-yc'les 220 Albert 
ANDERSON & STAITE (J WAnder. 
.. c: son, C A Staite), Bank Street 
....., Chambers, 102 Bank 
Andre Chas, -lab, h 219 Da1housie 
bO Andresen Arnt -C, tech officer Delpt of 
I:: Marine 
. _ Andrew Albert, storeman :Bell Tel Coo, 
-c::I res Rochon, Que 
- "Bessie G, I 4'9'9 Somerset 
:I "Elmer, clk, I 479 Somerset 
o "Everett, journalist Journal ptg CÜ J 
cø I 479 Somerset 
" James H, Iprev officer CUstüms Dept, 
h 162 Chapel 
.. Walter L, draughtsmn Hydrographic 
Survey Dept of Naval Service, 
h 154 Rochester 


Capital Trust 
LIMITED 


C I Head Office-2' SPARKS ST. (Opposite RUlsell House) 
Phlle Oleel 7452 Alillorizetl CI,UII . . S2,11I,IDI 
O. Four Per Cent. (4%) Interest Paid on Savings Accounts 
One Dollar ($l.()()) will open an account. Call at our omcel 
for full partlcula.rs. 
-204- 




:



:.LI
:A



e I DR. W. J. GALBRAITH 1 411 Somerset St. 
FREE ON REQUEST Chiropractor PHONE QUEEN 1672 


Angus J o'hn, stableman McFarlane- 
Douglas, Lid, 'h 329 Lauder av w 
Anis Edwd, h 194 Pretoria av 
Annable Ellen E (wid Alpha), I 434 
Queen 
" Helen, studt, I 383 McLeod 
II J Herbert, printer Govt Ptg Bur- 
eau, rms 433 Sussex 
" Wm A, asst insp P 0 Insp Office 
" Wm A, clk, h 434. Queen 
Annand Edwin T, Gov>t binder, h 661 
St Patrick 
.. Gordon, steamftr, h 124 Dalhomlfe 
II Wm J, Govt binder, h 137 Stanle,. 
avenue 
Annette Chas J, h 124 Third av 
Annis Ernest J, cabt mkr, I 194 Pre- 
toria av 
ANNUITIES, CANADIAN GOVERN- 
MENT Branch, Post Office De-- 
'Partment, oS T Bastedo Superin- 
tendent, Trafailgar Building, 79 
Bank 
Anott Ge.o, carp, .h 1100 Bank 
Anrep Aleph, peat expert mines br Dept 
of Mines, res Rockcliffe 
Anscombe Harry I, clk 0 E Co, h 65 
Gilmour 
Anslowe Geo, tmstr, h 136 Turner 
Anstiss Henry N, whol fruit 286-290 
Sparks 
Anthony Henry, messr Dept of Marine 
Antochi Geo, brtntlr, .h 354 Rochester 
Antoine Chas, .c.hef, tl 129 Besserer 
Anton Norman, fruit 1104 Wellington 
II Ronald J, clk Ottawa Dairy Co, h 
51 Rosemont av 
Anton.ack Michl, lab, 1 206 Ben 
Antonio David, blrmkr's ,asst, 1 447 
Cumberland 
" Fizzio, .ashpi t man GTR 
" T Labio, lab, h 140 Baham 
ApeIt Chas, fnshr, h 194 Rtanley .av 
.. Miss Freda, 1 194 Stanley av 
" Obto, comp, 1 194 Stanley av 
" Wm C, cmnp, 1 194 Stanley av 
Appel :Max, gro 80 Nelson 
Apple Kensel, grocer, 304 St Andrew, 
h same 
Applebaum Abraham 'Sec hd gds 33 
WmiaIll ' 
.. Benny, tinsmith 302 Murray, h 
same ' 
" Kassle, carp car dept GTR, 1 304 St 
Andrew 
II Moses, h 304 Murray 
Appleby 
furiel, rep Ottawa Viavi Co 

 146 Nepean ' 
Appleyard Ernest, mac'h Ottawa Car 
Co, res Ottawa West 


C.H.CARRIERE & SON 
INSURANCE 
Citizen Buildi
 PhIIN' QUttll 771 


Aranson Max, gro, 4841h St Patrick, h 
sarna 
Arbic .CoIIe.t>te, bkpr, 1 192 Sussex 
.. Peter, driver Healéy Co 

;.bick CJ.eophas, inventor, h 487 Sussex 
Ernestme, confr 487 Sussex h same 
II John B, clk Bee br Board of Ry 
Commrs, h 238 Frank 
Arlbique Evelina, .stenog McFarlanl()- 
Douglas, Ltd, res Hull 
.. Gaspard W, rep Gor(
on, 
!ackay & 
Co, Ltd, ,I 2, a25 Dalhoosie 
.. Geo, elk, 1 325 Dalhousie 
.. Miss Georgette, asst Carnegie Lib- 
rary, I 325 Dalhousie 
II Gertrude, clk, I 325 Dalhousie 
" RoderiÏck, ,chkr, I 325 Dalhousie 
.. Victorine (wid Anthime) h 325 
Dalhousie ' 
Arbour Felix, line trouble man Bell Tel 
Co, h 137 Beechwood av 
.. :May, mono opr Govt PtO' Bureau 
res 137 Beechwood av '" , 
" Zephirin, carp, h 114 Gtenora av 
Arbuc'kJe Allan, sIsmn ClelO'horn & Beat- 
tie, Ltd, b 279 ArIfng:to'l a v 
.. ChriS/tina, ] 9 Ossinoton 
v 
" David, bldr, h 40 Gwynne av 
" James, carp, h 9 Ossington av 
" John C, studt, I 11 Clemow av 
" Margt, 1 9 Os'Sington a v 
Arcand Adrien A, draughtsman Do- 
minion Observatory, h 693'% 
Somerset 
Archambault Adelard, opr Royal Mint 
res East View ' 
" Adelle (wid Frane-ois), '1 270 8t Pat- 
Tick 
II Alex, Govt pressmn, h 333 Gloucester 
" Alfred, lab S & H Borbridme res 
Aylmer, Que 0 , 
" A1fred P, cJk Dom Archives De,pt 
,h 451 St Patriclc ' 
" Ali.ce (wid Albert), I 436 Clarence 
" Alphonse, lab, h 39 Nelson 
.. Arthur C, barber 800 Somerset h 
825 same ' 


MONUMENTS' 


J. P. LAURIN 
95 Georg. St. Phon. R 612 


-205- 


ar: 
m 
-c:I 
- 
CD 
r- 
CD 
m 
..... 


en 
..... 
o 
c 
CD 
en 
m 
::I 
a.. 
..... 
c: 
... 
::a 
m 
n 
CD 
en 
o 
...; 
 
...;-> 
>20 

 rr'I 
> 


en 

.... 
00 
..= 
fit ", 
. ... 
.
n 
00 
CIa... 
a. . 


 
· 0 
= 
::III: 
.". 
="= 
ga.. 
-:I: 
:a:z:. 
cn= 
00 ::III: 
....,,,, 
.... 



- 
- 
c 
:IE 
>- 
m 
ÞI) 
c 
.- 
.! 0 
1:: ... z 
CD 
>0 
-aD: 
c
 
>. - 

1 
en
 
en E 
CD 
C'" 
.- 
en - 
:1::1 
IDi 
1.0 
:I" 
00 
)-11.1 
c! 
0 0 
... 
CD:!: 
-a 

- 
.5 
 
I- 

 
I- 
Z 
LI.I 
=- 
LI.I 
a= 
a. 


COALIHALL & 


H 0 L r 0 M B L il t d I Laurentian Bldg. 
IJ ,I m I e 8 
h;


ue;!


T 
I 


.Your Typewriter requirements will be 
best satisfied by the 
Remington
 Smith Premier or Monarcb 
Machines for. ever
 purpose - . 
Federal Typewriter Co., Limited 
200 QUEEN ST. Phone Queen 6267. 


ARCHAMBAULT 
.. A 
 estor, slsmn A E Rea & Co, I 99 
Water . 
.. Beatrice, I 117 St Andrew 
.. Bernadette, I 103 Chapel 
" Bertine (wid Odilon), I 12 HelJ1òoer- 
son av 
"Bruno, stsmn Robinson 'oS Upstairs 
OIÛ'thes Shop, I 71 8t Andrew 
" Charlotte, slsldy A E Rea & Co, 1 
451 St Patrick 
" Cyrille, paper ctr Am Bank Note Co, 
res Hull 
" Dolard, clk su.pply br Dept of Ma- 
rine, res East View 
Of Miss Emma. opr. 1 71 St Andrew 
II Eugene, !llsmn. h 71 St Andrew 
" Eugene jr, clk topo surveys br Dept 
Int, h 210 St Patrick 
.. Miss Evangelene, tlrs Hutt & Bil- 
odeau, res Hull 
" Isidore, ci.Ì'y fireman, h 117 Creigh- 
ton 
" Joseph, painter, 75 Clarence, h 117 
St Andrew 
" Joseph A, clk mailing div D
pt Int 
p02 Wellington), I 117 Dal.y av 
II .T Emile, with Provost & Allard, 
1 330 Clarence 
.. Leo, clk Joseph Arc'hambaul.t, I 117 
8t Andrew 
ARCHAMBAULT 0 A, Plumber, Steam 
and Gas Fitter amt Hea.ting En- 
gineer, 67 WeHing,ton, HuH, P Q 
(,see left bottom lines) 
" Odilon, painter Jose'ph Arc'hambault, 
h 47 Cathcart 
" Orner, iblksmt.h, h 26 Poplar 
" Osias, lab, I 171 Cathcart 
" Ovila, clk Joseph ArcbamDault, 1117 
St Andrew 
" Roger, printer Ge'Û Beauregard, 1 451 
8t Patrick 
.. Romeo :11, mach Ottawa Car Co, rms 
:?S.1 Albert 
" RomnaJd, elk Del)?'t of Marine, I 309 
Lisgar 
II Miss Rose, opr, I 71 St Andrew 
.. UrgeIe, phy L'Union St Joseph du 
Canada, res Hull 


ARCHAMBAULT 
.. Vaneau, b 246 Ca,thcart 
" Wilfriù, cUr Xe>ttleton & Haskett, 
res Hun 
ARCHBISHOP'S PALACE, 143 St 
Pa trick 
A.rchdale Chas E, h 7, 150 Rideau 
Archdeacon Ed\Yd, trav, h 176 Daly av 
" Rose, slsldy J E Wilmot, I 176 Daly 
avenue 
" Sydney 1\1, clk, I 176 Daly av 
.. Wm, elk, I 176 Daly av ' 
Archer Wm A, clk census office Dept 
Trade & Commerce, h 58 Fourth 
avenue 
" "\\T J, .constable Dom Police, res East 
Yiew 
Archibald Edgar S, dom animal hu&- 
bandmn Exp Farm, res same 
.. Sarah (wid Alex), .1 604 Gilmour 
, Walter P, Dom parole office Dept of 
Justice, 98 Wellington, h 490 
MacLaren 
" Wm G, press fdr Dept P P & S, h 
187 Bay 
A:I'Ic.hitecrtural 1\1etal Works Co, Ltd, 
Nelson W Dunning rugr, 7-9 
Vaughan av 
Arcuri Tomassi, lab, h 66 Pamilla 
Ardeon John, .lab, h 33 .N ewton 
Ardie Albert, sdar, rms 259 Albert 
Ardies Cunningham, tray, h 270 Flora 
.. Cunningham M, tray, rms 136 Ne- 
pean 
Ardill John, plstr, h 532 Albert 
Ardis Victor D, mgr Allen & Coc'hrane 
Candy Co, rms 37 Metcalife 
Ardley Albert, clk, I 33 Turner 
" Alfred, h 191 Second av 
II Archibald A, elk W D Ardle)", 
191 Second av 
" Edmond J, crane man, h 76 Fourth av 
.. Geo, driver, ,I 169 Le Bre'Ìon 
.. James I, transfer, 33 Turner 
" John, clk Civil Service store, I 33 
Turner 
" 
Iary 0, tchr Mutchmor St Schl, I 
191 Second av 
.. Nellie M, elk Auditor Genl's office, I 
191 Second av 
.. 'Walter D, feed 427 Bank, h 146 
Third av 
Ardouin George G, c1k Dept of La.bour, 
res HuB 
" Geo R E, elk accts br Dept P P & 
S. res RuH 
Arena The, n s Laurier av w near Canal 
Arenchuck John, lab, b 355 Ro.chester 
Argentine Republic Consulate, C A Ga- 
larce Consul-Genl 39-40, 74 Sparks 


v. B. McDonald I 


Fire, Automobile, Life, I 202 Queen Street 
Accident, Bickness,' 1 
Plate Gla88- Phone Q ueen 462 
and Bond Insurance 


-206- 




-e
1

:
oyS; I :i
 I BRYSON-GRAHAM, Limite
 


Argue Annie ::\lrs. I 295 Xicholas 
.. Che:ster W, clk :Mortimer Co, Ltd, 
I 191 Florence 
.. Clara E, I 4, 4
4 Laurier av w 
.. Dorothy A. :stenog Extension & Pub- 
licity dept E
p Farm, I 191 Flor- 
ence 
.. Etbell ::\1, stenog Ottawa Electric Co, 
I 191 Florence 
" Eva, I 122 Eccles 
ARGUE FREDERICK C, Real Estate, 
Insurance antl Financial Broker, 
Rooms 206-207 Booth Building, 
165 Sparks, Res 196 James 
.. Fredk G, real est agt, h 4, 424 Laur- 
ier av w 
" Frederick W (Argue & McColl), h 
590 Lisgar 
II Herman C, sec Fire Dept City Hall, 
b 2, 77 Florence 
II Howard W, brkmn CPR, h 60 Elm 
" Miss Jessie K, lady supt Lady Grey 
Hosp 
II John M, Bess messr Library of Par- 
liament, rms 81 Vittoria 
ARGUE J FENTON, Physician a.nd 
Surgeon, Office 116 Nepean, cor 
o 'Connor, Residence 189 0 'Con- 
nor, Tel Queen 1094 
II Laura, tebr Hopewell av schl, rms 58 
Leonard av 
.. Miss Laura :1, bkpr :1 E Taggart, I 
3 Spruce 
.. Mary (wid Robt), I 4, 424 Laurier 
avenue w 
" Mills, h 3 Spruce 
.. .spencer T. clk Ottawa Paintt Wo-rks, 

 191 Florence 
" Wm, cont 191 Florence 
.. Wm F G, studt, I 590 Lisgar 
ARGUE & McCOLL (Frederick W 
Argue, Lyman C McColl), Coal 
and Wood, 245 Bank 
Argyle Apartments, W J' Campbell 
prop. 467 Laurier av w 
Arial Albert, tinsmith Modern Machine 
Co, h 200 Cumberland 
.. Alice, Govt bndr, I 187 Cathcart 
.. H, 1 187 Cathcart 
.. Jean Bte, plmbr 192 Water 
U Joseph, upbol 401 King Edwarcl av, 
I ]92 Wa,ter 
.. Xapole.on. foremn lab br Dept Pub 
Wks, h 250 Bolton 
.. Tho!'!, cik !;'t::ttionery br Dept Xaval 
Service, h 187 Cathcart 
Aris Catherine, rms 163 Botelier 
.. Cohas, pr('<:!>fdr, rms 165 BotE"lier 

 Wm, elk Currie-Livock, Ltd, 


r- 


 
[ ..., CJJ 
go ::I:ëÞ 

 _ .:. ::I: o 
Room IDI, 165 SJNlrks SII, Boolh Bldg. 
 "'" 
 
g:O
 
!þñ 
i ::10 
Arkell Herbert S, asst Live Stock Com. C 
missioner Agrl Dept, res Britan. _ 
Dia Heights 
.. T Reginald, chf of sheep div live Q\ 
stock br Agrl Dept, I 200 m,gin 
 
Ar kley H Pearl, clk Canadian Govt An- 
 -I 
nuities br P 0 Dept I 330 W el- 
 
Jington % 
.. James, tailor 330 Wellington 
 III 
.. Lila, clk, I 330 "\V eIilingt'on 
 
Arlet,t AUce, mlnr 174 Bank. 
 .. 
.. Ernest C, watchmn Ottawa Car Co, _ 
h 8 Percy rn en 
Armbister E Per,cy, bk,pr, I 159 Frank ..,... 
Armiltage Fred. driver Bryson-Graham, þj .. 
Ltd, h 67 Le Breton 
 0 
" Thomas, eng CPR, h 728 Coope. r I0o.I " 
Armour ALlan C, h 94 Spruce Vo.i ... 
.. Samuel, h 468 Elgin ÞOi ",. 
Armstrong Adam, h 58 Florence 0 
"AdeJine, ca<:bier :\Iurphy-Gamble, 
Ltd, I 89 Fifth av 
 I 
If Alan H (Be.ament & Armstrong), h 5, c:; = 
413 Elgin Þ c 
.. Miss Alma, I 152 Hinton av r- : 
" Ah-a, h 89 Fifth av r- 0 
.. Anna, I 54 Fourth av of 
" Miss Annie, mlnr 140 Bank, h same m 
 
"Annie, representative Ottawa Viavi 0 ; 
Co, rms 467 Laurier av W II 
.. Archd cond 0 E Ry, h 67 Bell Þ 0( 
" Arthur, h 50 Leonard av :a 
.. A E, pte C 0 C Dept M & D, I 644 C 
Cha pel 
A,RMSTRONG BARTHOLOMEW M. "tj () 
Controller Railway Mail Service ::r 0 
Branch P 0 Dept, Seybold Build- 0 
ing, Res 33 Cooper :::! -= 
" Miss Bertha, I 53 Waverley 
 r- 
.. Bridget, Govt printer, I 112 Elgin 0- 
.. Bruce C, clk Ottawa Electric Co, h 
 
 
53 )IacLaren t:: - 
.. Bruce W, sbmn, res Kelso Apts :::!-I 
If ::\Iiss Caro!ine G, I 64 Russell av 
 m 
.. Chas R, h 64 Russell av 
 a 
"Colburn, driYer Bernard Slattery 
 
(By W.anl mId br), J 132 ::\Iurray 0 


. --=;:...,. ;
 


McCuaig & stewart 
. ìNSURANCE " REAL ESTATE 


Phone Queen flU 


Coldre y - C ha p man I Sanitary and Heating Engineers 
330 Rideau St. Phone Rideau 39 
-207- 



U) 
.... 
- 
D::C 
o
 
I-C 
US 

I- 
aj 
.... 
I- .- 
E 
::c ._ 
"... 
- 

 


II) 
>- 
caen 
ILt 
.... 
D. 
II) en 
_c 
-- 
 
caD. 
:E
 
>- 
cþc 
.c
 
...... 
.. 
.c:-l 
ÞIJ
 
=' 
0 1 

:E 
.c lñ 
1- 2 
.... 
ÞIJ
 
Cc 
--I- 
en.. 
-- >< 
........ 
a..z 
cþl- 
>
 
-a 
C 


UOMINION lAUNURY LlMmDI
:::;
::

!
!o
eR

d

UU
1
. 


w. G. BLACK 
FIRE INSURANOE 
and REAL ,ESTATE 
20 Sparks St. 
Phones: Ollice. Oueen '.! s; House, QueeR 2 ì 69 


ARMSTRONG 
" C Edmund, h 233 Waverley 
" Edit'h l\Irs, I 458 Lewis 
., Edwd, rms 310 Cooper 
" Edwd J, elk GOyt Ptg Bureau, h 136 
First a y 
" Edwd V, chemist Ottawa Drug Co, 
I 114 Elgin 
" Effie, emp Hotel Cecil 
" Eliza J (wid Robt), h 54 Fourth av 
" Elmer, cJ
{ pub br A'grl Dept, J 46 
Second 'a v 
" Emily (wid John R), h 308 Gilmour 
" Emma 
r (wid J Rogers), h 10, 155 
N epean 
I< Miss Emma 111, clk Dept of Justice, 
1 179 Slater 
" Ervest, clk PO, h 115 Spruce 
" Ethel, bkpr W Cunningbam, Ltd, I 53 
Waverlev 
" Florence, ,I" 53 Waverley 
" Florence, bkpr Murpby-Gamble, Ltd, 
I 89 Fifth av 
" Frances S, elk patent br Agr Dept, J 
10, 155 Nepean 
" Frank J, Govt ptr, h 97 Cathcart 
" Frank K, clk J obn :M Garland, Son 
& Co, I 140 
IclLeod 
" F Logie Capt, witb A A. G br Dept 
!\I&D 
" Geo, moto 0 E Ry, I 222 Gloucester 
" Geo ,C, pn:tr Geo HIgman & Sons, h 
53 Waverley 
" Geo P, h 610 Gladstone 
" Gilbert, moto, I 222 Gloucester 
" Gordon, clk A W.orkman & Co, I 10, 
318 Cooper 
" Gordon F, elk Royal Mint, iJ. 54 
Fourth a v 
" G Be.rtram H, engineer CPR, h 
458 Lewis 
" G Merritt, contr, h 161 Hinton av 
" Harry C, clk del br P 0 Dept, 1 152 
Carling av 
" Harry C, CI1k John R Giles, l 46 
Second av 
" Hazel, b 8, 132 l\Iurray 


ARMSTRONG HIRAM, Grocer 769 
Bank, Res 146 Fourth av 
" H, ,pte C 0 C, Dept M & D, 1 8, 132 
Murray 
" Ida, emp Am Bank NOlte Co, res 
West boro 
c. Miss Ida R, clk m c br P 0 Dept, 1 
325 Frank 
.. James, h 152 Hinton av 
" James A, bgeman OPR, h 3, 1 Flora 
" James L, trusses 9, 102 Bank, h 644 
Chapel 
"Jean wid Willi D), .h 369 Stewart 
" John (J & P ArIllStrong), h 518 Mc' 
Leod 
" Jobn jr, clk, 1 518 :McLeod 
" John A, weighing room iusp Royal 
Mint, h 22 Dalbousie 
U Jobn G, clk Ry M S, h M Russen av 
" John H, learp, ::b. 1242 WeJlington 
ARMSTRONG LT-COL J ALEXAN- 
DER, Chief of Dental Services 
Dept Militia and Defence, Den- 
ti<st 209 SparkJs, Phone Quoon 79, 
Res 102 James 
.. J D, emp topo sur br Dept Int, I 369 
Stewal't 
.. J HeTlbel"t, clk 3iccts 'br Dept of 
Nayal Service, I 644 Chapel 
.. J & iF (John and Patrick), carriag3 
ankrs 45 Booth 
.. KaJtherine, 'I 343 Boath 
II Laura, stenog Sun Life Assce Co, 
I 50 Leonard av 
.. Lorn P, clk ptg, staty and contin- 
gencies ,br Dept M & D, I 610 
Gladstone 
" :Mabel, stenog A Workman & Co, I 
318 Cooper 
" Miss Margaret E, h 178 Besserer 
" :Margt J, I 369 Stewart 
.. :Martha (wid John L), h 343 Booth 
" Mary E, stenog Agrostology Exp 
Farm 
II Matthew J, foreman C L Perkins 
Machine Co, h 23 Lome av 
" Mildred, bkpr Renfrew Flour Mills, 
Ltd, I 518 
eod 
" Nellie, bkpr, 1 518 McLeod 
" Omar, slsmn A J Stephens & SOD, 
1 610 Gladstone 
.. Osborne, elk L E 8tanIey & Co, 1 222 
Armst-rong 
II Patrick (J & P Armstrong), h 30 
Duke 
.. Pitman, h 502 LaurieT .av w 
.. P, sIsldy Murphy-Gamble, Ltd, I 97 
Cat/hcart 
" Robt jr, I 54 Fourth av 


O A ARCHAMBAULT I Bc.lte de POl'te 2
4 Phone QueeD 4
4a I "I
I 
'

:r:
:II'. 
· · Poseur d'Apparells de Chaufiage à Eau " 0 
PLOMBIER Chaude et à Vapeur HULL, 0 . 
-208- 



o. B. VILLENEUVE 


ARMST RONG 
.. Robert E. messr Dairy & Cold 
Storage Commn br Agrl Dept. b 
31 Euclid av 
" Robt T, wtchmn, h 246 Û31rruthers av 
ARMSTRONG R MILTON, Dentist 
56
 Sparks, Phone Queen 2748, 
Res 3.25 Frank 
.. Simon P, blksmth, b 2, 139 Preston 
.. SteHa, elk .f ohn Brouse, rms 99 
.0 'Connor 
... SteI.la, clk Ideal House Furnishing 
Co, b 247 Slater 
II Susan J (wid Wm). b 46 Second av 
" .susie, elk .James HopÐ & Son..:,. 1 61 
Fiftb av 
.. T.hOiS, h 295 .somerset e 
ARMSTRONG THOMAS A, Ottawa 
Manager Ekers' of National 
Breweries, Ltd, (Montreal), and 
Agenrt ,for Wm Dow & Co (Mont- 
reQ
), 383 WeJIiDigton, .h 132 DaJy 
avenue 
.. Thos G, h 222 Armstr,ong 
ARMSTRONG THOMAS V, Business 
Manager T1he .J ournacr p.tg Co of 
Ottawa, Ltd, Res 208 Sunnyside 
avenllle 
I< Walter, supt Excise Warehouse Dept 
Inland Rev (n s Middle), h 152 
Carling a""' 
" W QUer E, clk .Journal ptg Co, Ltd, 
I 1242 WeHington 
" Walter 
I, -elk chief dental services 
Dept M & D, I 102 .James 
" Wil.hel1mine, Slchl tcnr, 1 222 Arnn- 
strong 
" W m, carp, h 53b Duke 
.. Wlm, city fireman, b 56 Springburst 
av 
.. W'm, lab, h 150 Turner 
.. W.m, 1lr )Ie.Crncken ßr
, h 506 
Bank 
II Wm B, emp topo sur br Dept Int, 
h 18 Rupert 
II Wm D, clk appraisers br Customs 
Dept, b 179 Lis.gar 
" Wm .J, bkpr McAuliffe-Davis Lum- 
ber Co, Ltd, ,h 355 N epean 
" Wm G, h 575 Somerset 
" Wm R, foreman .Joseph Dufour, 1178 
Besserer 
ARMSTRONG W ALLAN, Dentist 
2451
 Bank, Phone Queen 448, 
Res 10, 318 Cooperr 
.. W A
.}an, stny 4, 178 Sparks, h 166 
Third a v 
Arnbel').! Roscoe, clk Dom Exp 00, h 27 
Elm 
Arne Signa, rms 102 Argyle .av 


INSURANCE 42A Elgin St. 
In all its brancht>.. Phone Q,:,een 51'2 


OTTAWA TYPEWRITER 
COMPANY LIMITED 
191 Queen Street 
Phone Queen 5570 


Arne-He Armen.tine, slsl<Iy Bryson-Gra- 
'ha'm, Ltd, I 88 Hinc'he.y av 
" Emily (wid Jean Bte), h 88 Hinchey 
8V 
.. Marion, I 88 Hinche'y 'av 
Arnold Arthur, plmbr, h 217 Turner 
" Frank, painter, J 211 Turner 
" Geo B, elk, h 27 Second av 
.. Harry, tmstr, h rear 29112 0 'Meara 
" Herbert, plmbr J T Blyth, h 25 Gor- 
don 
" Hubert, -l 21 i Turner 
" .James F, clk ry loands ,br Dept Int, 
h 18 St Francis 
" .John, tmstr, h 17 Louisa 
" Joseph, lab, h 72 Lyndale av 
.. Mary A, 1 71 Creigh ton 
" 
 OTma n A, h 686 Albert 
" Thos, J 5:l Carruthers av 
" W m, elk, h 292 Nelson 
" Wm, lab, h 120 PamilIa 
" Wm, plmbr, I 217 Turner . 
" W m Mc, asst geIlll mgr OUa wa 'Oar 
Mfg Co, Ltd, res Westboro 
" W W, map engraver Govt ptg Bur- 
eau, I 83 
epean 
Arnoldi Ðm.ily P (wid King McCord), h 
483 Wi1brod 
" MiM Helen, I 483 Wilbrod 
" Mig,g Maud, I 483 Wilbrod 
Arnot Geo, rms 322 Ly.on 
Arnott EUztJJ. (wid Geo), h 244 Flora 
" E G, elk, .h 74 0 'Oonnor 
ARNOTT JOHN W, Manager House- 
hold Washing Co, Res 244 Flora 
" 
Iay, slsldy Bryson-Grahrum, Ltd, I 
244 F'lora 
" Ruby, stenog, I 244 Flora 


w. J. BEST 
REAL ESTATE, INSURANCE 
198 BANK STREET 
Phone Queen 3606 


J. ALPH. LANGELIER I ENGINEERS AND PLUMBERS: SU
PLlES 
310, 312, 314 Wellington St, Phone Q.1928 Largest, Supply House of. Its Kind 
Night Call-Phone Rideau 1408 In Eastern Ontario 
14 -209- 


c.. 
)> 
== 
trJ 
fJj 


:I: 
o 
--a 
trJ 


Ro 


fJj 
o 
2: 
fJj 


.0 


o:J 
o 
o 

 
fJj 
trJ 
r-- 
r-- 
trJ 
:;a 
fJj 



'" 
C5 
Z tit 
;: = 
... C 

tltC,,) 
......:.!: 
0:"'0 
OC o 
...U m 
"'
... 

OC 
Z:Z:Z 
C"'O 
... t: 
U Co) 
- III 
... '" 
... 
o 



QO 
>..... 
<
 
Q::S 
O
 
O
 


 
:I:
 
UC 
UJ 0 
UJ..c 
c:QØ- 



 

 
:=> 
\0 
I
 

 
C'.) 


<
 

 


.. 

 



 
LI FE I Are absolutefy I John R. & w. L. Reid \ 
M.nac.... 
UNCONDITIONAL .A.TERN ONTARIO 
ASH 
II John, lab, I 281 Armstrong 
.. Wm, carp, rms 426 McLeod 
II Wm, driver Ame.r Exp Co, 1 125 
Dallhousie 
ASH BURY COLLEGE, Rev G P Wooll- 
c.ombe, PrinlCipal, Rockcli:ffe Park 
Ashcroft James, .chau1Ïour, ;b 106 Flora 
AS'hd>own Edwd, watchmn, h 25 Oreigh- 
ton . 
.. .Ge.o W, blksmt,h Il'lpr Ottawa Car 
Co, b 252 Parkdale av 
.. Lilia'll, stenog, 11 25 'Cre!Í1ghton 
Ashe Edwd, messr The Senate, b 487 
Cooper 
.. Geo, driver Un
on Brewery, h 225 
Bell 
II Irene, stenog Chas Ogilvy, Ltd, } 
214 Henderson av 
<I John, -Ia'b, ,h 281 Armstrong 
.. John, IPrinte,r, h 9, 45 Queen 
"Matthew T, engineer GTR. b 212 
Hendenon av 
.. Maude
 slsJdy .ohas OgHvy, Ltd, I 
'214 Henderson tiV 
.. Thos W, comp MortimeT Co, l 519 
SOIffi er8'e't 
.. Wm, h 214 Henderson av 
Ashenhurst John, lino opr Journal ptø 
Co, I MaTlhattan Hotel 
Asher Wm T, engr GTR, h 1 Lewis 
Ash1Ìeld Clar-a, bkpr Hugh Carson, Ltd, 
J 8, 153 N epean 
<I Edwin is, fireman CPR, ,h 153 Eecles 
.. Elizt'h (wi'd Wm), h 8, 153 Ne.pean 
ASHFIELD EPHRAIM S. City Repre- 
sentative Sun Life Assurance 
Co of Oanada, 212 Sparks, Rea 
3 Elgin Apartments 
.. Fre.d, window ,dresser Bryson-Gra- 
,ham, litd, ,h 11 Melgund av 
" James, adv agt, b 132 Cambridge 
.. J O'h'll H, C'lk .reg br Dept Int, h 9 
RaJph 
" K McLaren (wid John). h 28 Kent 
" K McLaren, elk Molsons Bank, I 28 
Kent 
.. Laum, I 132 Cambrì<1ge 
II Miss M Mildred, clk census br Dept 
Trade and Commerce, I 28 Kent 
.. Stella, nUJ'ise, rms 172 GJads-t'o'ne 
.. W.alteT, biHiaJ'ld's 104 Sparks, I 155 
N epe-an 
Ashfo'rd Chas, jwlr R E Oockbum, I 85 
Vittoria 
Ashley Frank, city fireman, b 12 Jomes 
.. Thos, lab, h 18 Lett 
Ashman Goo H, prín Evelyn av 8chJ, b 
. ,209 Fif,th av 
" Jennie :M (wid Albert), h 58 Second 
avenue 


poif
ms SU N 
of the 


INSURANCE 


Fire, Life, Accidenl, Burglary 
and Surety. 
EGAN
 SCOTT " CHAMBERS 
27 Sparks $1. Phone Queen 243 


\rp Annie (wid Wm), h 312 Creighto. 
U Fredk, enameler, I 312 Creighton 
.. Henry, la;b. I 312 Creighton 
" .John, lab, I 312 Oreighton 
Arpin Chas, emp Mortimer Co, Ltd, b 
59 ClarenC(! 
" Theodore, 'ba,rtndr, b 265 Clare.nce 
A:l'Se.nault Hyacinthe P, /transla:tor H of 
,C (354 ISussex), 'h 45 Hastey av 
" MatiMa, sls'Jd.y Bryson-Graham, IJtod, 

 ,24 Martineau, 
., Maxime, btchr 0 Leclair, h 24 Mar- 
tineau 
Artelle Alfred, h 174 Forward av 
.. Joserph, hb, ,h 210 Hinc'hey av 
" Melanise (wid Daniel), b 133 For- 
ward a v 
Arter Allbert, Ih 336 James 
., Edwd, lab. b New Arlington Hotel 
Arthey J Fredk, h 200 Arlington av 
AJ'lthur Apartments, 81-83 Arthur 
.. James, trav, h 254 Cambridge 
.. .Tames F, draughtsmn Transeonti- 
nentall Ry, 'h 18, 254 Coo;pe'r 
.. John, harnessmkr, 1 95 .T.a'IßJes 
.. Samuel, hrnsmkr, 881h Lyon, II 
95 .James 
Ar.tic,huk Fredk, carp, n 118 Pine 
Artz Geo H, h 3, 416 Laurier av w 
.. Godfrey J, elk Fin Dept, h 50 Mac- 
Don.aJld 
Arundel ,Lumber ,Co, Dtd, Sir George H 
Perley p'res, Frederick W A very 
. sec-treas, 51, 136 Sparks 
Ash Abraham (Finn & Co), res Brita.n- 
nia 


" John, h 15 Grant 


. 


T. FOLEY 


REAL ESTATE, INSURANCE AND 
FINANCIAL BROKER 
MOlt Central "eal Eltate Office. in City 


588 SUSSEX PHONE Q. 770 


THE BANK OF OTTA 
 A 
OFFICES THROUGHOUT THE CITY AND SUBURBS 


-210- 



I 
C I Practical, Commercial and CniJ Senice Course. 
N. I. HARRISON, Principal 
WilliS OLLEGE 102 Bank St, Phone Q. 2378 


Ashton Apartments. 18 Somerset 
.. H C, co.nstahle Dom .Police Force, h 
1311h Lees av 
As'hurslt Zoe, nurse 325 Cooper 
Asinder Frank, elk C Stratton, I 99 
Lyon 
Askwith Miss Ada, I 226 0 'Connor 
" Chas H E, with Holland Bros, Tes 
Rockeliffe 
" Francis, mach Gov.t ptg Bureau, h 
94 Creighton 
ASKWITH FRANCIS C, Assistant 
City Engineer, City Hall, Res 203 
'Powell av 
.. Jessie, I 94 Creighton 
ASKWITH JOHN E. Deputy PoUee 
Magistrate, h 24 Alexander 
"J Maynard, plmbT Currie-Livoek, 
Ltd, 'h 129 Koofer 
" Leonard F, vice-.pres R McGregor, 
Ltd 
.. Miss Margt T, I 24 Alexander 
" Rowntree J, eJect, h 1, 1093% Wel- 
Ungto'll 
.. Thos, h 226 0 'Connor 
" W'm R, BSc (Askw1th & BUJ'lland), 
res KennistooD AptlS 
AS:mwITH & BURLAND (W R Ask- 
with, B ,sc, G L Budand, B Be), 
Consultin'g and Mining Engin- 
eers 515 Union Bank Bldg, 85 
.sparks (See ea'J'ld Mining Engin- 

ers ) 
Aspeck Arthur, slsmn Fortin & Gra- 
veHe, .h 373 Cumbe.rJand 
Asrpect Arthur, h 42 Emmerson av 
As.pina
l Clare (wid Leopold), h 211 
O'Connor 
" Maurice J, blksmtJ1 GTR, h 227 
,Eeho Drive 
" Maurice J jr, mach, I 227 Echo 
Dri ve. 
Asselin Cyrille, b 451 Sussex 
" Donat, tlr Philion & 
on, I 31 Spring- 
:fieJ.d av 
" Emil, linem.an 0 E Co, res Aylmer, 
PQ 
II Emflte (wid J'o!leph), I 174 St Andrew 
.. Ferdinand, asst mgr Canadian 
House Furnishing Co, res Bri- 
tannia 
" Laurensa, rms 166 8t Patrick 
" Lea (wid Eugene), h 31 Spr.ingfield 
avenue 
" Leona, I 144 Turner 
.. Oliver, fruiterer, h 174 St Andrew 
" Rose, elk, rms 166 St Patrick 
" Soren, mono opr Govt ptg Bureau, 
J 166 ,St Patrick 


:z: 
Asselstine Helen A, elk pen br Dept 0 
of J ustire, I 2, 480 Cooper po- 
 
" H ÐliZ!th, I 2, 480 Conper - 
" Mary J (wid Bemj), h 2, 480 Cooper_ 
 
Assinder Edwin, lab, 1 3M Albert 
" Frank, drriver,II 304 AlbeYlt 
 
" James. lab, h 304 Albert 
 
Assmussen Wahl. TmS 366 La.urier av w ...... 
A.&socìated Oharities of Ottawa, John L" 
 
Keane sec-treas. City Hall bJdg 
Assoo Abe, fruit, 832 Somerset 
Astle Thos F, clk to Comr o-f Internatl 
Agrl Institute, Agrl Dept, D 77 
Gloucester 
Astley Arthur F, elk, b 59 Frank 
. Atehiøon øee also AitehiøoD 
.... Chas F, 
 93 .James 
.. Ella, s]sldy R J DevliD Co, Ltd, 1 
43 Fourth <av 
" Geo B, genl mgr Capita] Storage Co, 
h 50 Emmett 
.. Geo M, sec-treas Thos BÏ4rkett & !on 
Co, h 30 .Euclid av 
" Jessie, i 13 p.ansy av 
" Joseph, h 13 PaDsy BV 
.. Mackay B, elk ry lands br Dept Int, 
I 13 Pansy av 
Atkin Katheroine, b 48 Euleø 
Atkins Eric W N, asst apieultDriøt Exp 
Farm, b 28 Gwynne av 
" .Geo, cond 0 E Ry, I 85 ViUoria 
Atkinson Agnes Mrs, l'JDII 516 Laurier 
av w 
" .Chas P, meatcutter, I 171 Pretoria 
av 
.. Miss Eloise. I 39 Roøebery av 




 pRI IC HA.RD-A NDREWS C
 
o F ",0 T TAW A. (1.. I M I TED} 
.
 264SPARKS S T, 
 
CE NERAL ENCRAVE RS 
OrES. CRESTS. BRASS WOK 1(. 
CHURCH PLATES.SCAlf. 
-RUBBER "n STEEL STAY 


E. W. MARSHALL 


8tTCC
OR TO 
MARSHALL & FUDGE 
Carpets Cle&ned. S.wn &nd Laid 
Upholstering and, Stora.ge 
S.E. Cor. Catharine & Bay Sts. 
Phone Carling '1091 


T H E O . L A N D R Y I FURNITURE AND SiFE. REMOVERS 
PLEASURE VANS fOR HIRE 
315 RIDEAU IT" OnAWA Phone Ridelu 744 LARGE STORAGE ACCOMMODATION 
-211- 


:E 



 
. 


ÞOJ10 

> 
>> 
. . 
-.. 

 


> 
::0 
n- 
:cë 
......:; 

= 
t!1
 
n 

 




 
:0 

CI1 
::a
 
ã: 
=
 

CI1 
w 
;::0 
.... 

O 
:et'l1 


 
iC:: 



"-a 
.co 
1ft 0 
cI
 
.:" 
GI C 
.aca 

ë; 
...
 
-a 
I tit 
cn-a 
e C 
a= 
'11 m 
c-a 
ca C 

ca 
'left 
:s :; 
o 0 

a 


>- 
Out 
U
 
aæ 
D::: 
III.! 
m. 
I:
 
::):; 
...
 
III! 
"'1Ii 
C2 
111= 
z; 
:IE 
.- 
ul 
:::::a 
.0 
2 


R STEWA RT & SONI INSURANCE I " ELGIN ST. 
· of all kinds PRaNKS 
Queen 
6.11'r 
I 


CONNELL'S COAL 
THE BEST AT 
THE LOWEST PRICES 
Head Office: 121 BANK ST. 
The Connell Anthracite Mininc Co., Limited 
Office Phone UTI 
Yards: Phone It, 1881 - Carling 2lí95 


ATKIINSON 
.. Ernest, fitter Ottawa Car Co, res 
W.estfuOJ'lO 
" Ethel M, elk, I 171 Pretoria av 
" Eup.heJmia, elk L N Pou1lin Ltd 1 
171 Pretorioa av " 
" Flore<nce, rms 516 Laurier av w 
" Geo, stonemas.on, h 171 Pretoria av 
ATKINSON HARRY K. Clothing 192 
Sparks, Res 207 Fifth av 
.. Harvey, law clerk Tran8continenta
 
RaIlway, h 39 Rosebery av 
" Jane (wid Wm), h 666 Cooper 
" Jennie ,E, stenog Ottawa V,aUey 
'I'radmg Co, litd, I 171 Pre,toria 
BV 
" John, insp saddlery br Dept M & D 
res Bi'llings' lsrldge ' 
" M ATchd, plate printer Am Bank 
Note Co, h 248 Cambridge 
" Robt, inslP s'addlery br Dept M & D 
res BiHings' Bridge ' 
.. Thos, engineer Rid.eau Hall 
" Th08 B, h 681 Oooper 
" W,m J (Atkinson & Lafrance), h 28 
Lyon 
" Wm T, acct Rolla L Crain Co, Ltd, 
res Westboro 
" & La.france (Wm J Atkinson, Joseph 
V Lafrance), paint ers 63 0 'C on- 
nor 
.AJt1antic Fruit Co (Ottawa Branch), 
Louis Almagro mgr, -<<> Nic"holas 
ATLAS ASSURANCE CO OF ENG- 
land, R Stewart & Son, Agents, 
52 Elgin, (See left top lines). 
Atoms Harry, car,p, rms 209 Slater 
Attfield Catherine (wid Arthur), 'h 64 
LauJ'liel' av e 


J. A. N. Mercier 
INSURANCE AGENT AND 
ISSUER OF MARRIAGE LICENSES 
329' Dalhousie Street 
PHONE RIDEAU U2 


ATTFIELD 
" Fred, bartndr, I 64 Laurier av e 
" Hor.3ICe V, elk R N W M Police Dept 
l 64 Laurier 'ave' 
Attwell Geo, 'Pistr, h 115 Arthm 
.. Harry, painte,r, b 449 Lisgar 
Attwood Albert E, MA, prin Osgoode 
st schl, h 119 Oharlotte 
":Ohas E, switc,hmn GTR, r.ms 449 
Gladstone 
" ,Michl, I 119 Charlotte 
" WIIIl G, harness mkr, h 335 Lisgar 
Atwater Harold E, clk sec br P 0 Dept 
h2Crn
 ' 
Atwood Apartments, 99 Rideau 
" Chas, engineer, rms 237 Laurier av w 
Aube Arthur, slsmn R 1.\1 l\LcMorran h 
117 Augusta ' 
" Jeanne, I 124 York 
" Joseph, draughtsman chf eng br Dep 
Pub Wks, 1 521 Rideau 
" Matthia.s, h 87 SherW\Ood 
.. Ovila, painter, h 521 Rideau 
Aubichon Annie (wid Alex), h !93 
King Edward av 
+Aubin see also St Åubin 
" Adrien, cond 0 E Ry, h 321 York 
:: . AI
er't, moto 0 E Ry, I 33 Pin'hey 
Alme, drsmkr A C Murphy, res Ayl- 
'mer, P Q 
" D' Assise, moto 0 E Ry, res Ottawo 
West 
" Isidore C, slsmn McKerr3lcher, Wan- 
less, I 261 
 Da.lhousie 
" Moise C, e'lk, h 261 
 Da'1housie 
.. Norbert, Govt binder. h 82 8t An- 
drew 
" R Vietor, I 91 St And'rew 
" V,ictor, 1 91 8t Andrew 
" Victorien P, printer 1123 Wellington 
Aubrey Amaza, lineman, h 124 Stirling 
lav 
" Beatrice, elk Døpt of State, I 42 Wil- 
lo"Vf 
.. llector. btehr Louis E Longpre, I 42 
Willow 
" Joseph A, foreman Bell Tel Co, h 
42 Wil10w 
" Marcella, mlnr ,277 Elgin 
" Wun A, mach opr S & H Borbrid'ge, 
h 6% Somerset e 
Aubry Albe:rt, slsmn T Lemay & 00, res 
East View 
" Alibi-na, stenog, h 20 Wiater 
" Arthur, 'mgr TheopHe Fortier, res 
Wesihoro 
" A Eugene, sec treas Fortin & Ora- 
yelle Co, Ltd, h 236 Water 
.. Edouard. s-dlr Hugh Carson, Ltd, 
h 246 Cathcart 
.. Gerasime, elect H of C, b 77 Augusta 


C _ I I T 1 C I Held Offiee-21 SPARKS ST. (OppGsile Russell House) 
'110" O.eel 7452. Althlrìzed CI,it11 - - Sf,OOD.III 
a p i a rus O. Executor under \VilIR. ,Administrator of Eøtate
. Trustee 
for Bond Holders. ABsIgnee, EdtateB Managed, Rents CoI- 
LIMITED lected, Assurance Agent, Money to Loan. 
-212- 



COAL J. & T. BALLANTYNE, Limited 
42 ELGIN STREET Phone Queen 1441 


AUBRY 
" Gustave, slsmn Fortin & Gravelle, 
I 152 Dalhousie 
.. J os,alP-hat, lab 8 & H Bwbl'h1ge, res 
HuH 
.. Jose!ph, b 545 .8t Patrick 
" Joseph E, e19ct, h 152 Dalhousie 
II J Onesime, elk mo br PO Dept, rms 
423 8t Patrick 
.. Lea (wid Joseph M), h 152 Dal- 
. housie 
II Liobe (wid Alfred), h 31 Garland 
.. Napoleon, head bUllard marker RI- 
deau Club. h 183 St. Andrew, 
.. On8s.ime, ce'ment wkr S & H Bor- 
'bridge, res H uIl 
.. Patk, lab, h 257 8t Andrew 
P,bi'lemon, lineman, h 126 Stirling av 
.. Rene, barber, :l 152 DaJ.bousie 
Auclair Francois, sergt-maj C 0 C Dept 
M & D, Old Stores, .h 53 Canal w 
.. Josapbat, elk A I Telmosse, b 83 
Daly a v 
.. Jose.pb F, elk C A ,P C Dept M & D, 
I 53 Cana,l w 
.. Lorenzo, lab, I 130 BoteHer 
.. Odilon, stonemason, h 130 BoteHer 
" Salus, engineer, h 48 Water 
.. Theodule A, clk fish culltUTe rt>r Dept 
NavlSlI Service, h 153 Guigues av 
+Aucouturier see also Couturier 
.. Eslien, elk, Ih 226 Fricl} 
Audet Alma M R, clk m 0 br P 0 Dept, 
I 59 Stewart 
.. FJ'lancis J, clk Dom Archives Dept, 
res Hu.M 
Audette Albina (wid Napoleon), h 293 
Nelson 
" Frank, engineer, h 111 0 'Connor 
.. Geo A, I 161 Daly av 
" Jules, insp Med Health Office, I 293 
Nelson 
AUDETTE HON LOUIS A, .Judge 
Exchequer Court of Canada, res 
161 Daly av 
AUDITOR-GENERAL'S OFFICE, 
John Fraser, Auditor-General, 
Eastern Block 
Auditorium Hall, 44 George 
Audley .James. elk health of animals 
br Agrl Dept, h 145 Fo\urth a v 
Auger Adorea, slsmn, 1 105 Mason 
.. Anothime, hlpr Ottawa Car Co, b 30 
Friel 
.. Arthur, driver Fortin & Gra\'eIle, Tes 
Hun 
.. Arthur, lab, ,I 624 King Edwa'rd av 
.. Olarisse, prin'ter, 1'I11S 535% 8t Pat- 
rick 
.. Edouard R, feecler Go"\"t ptg Bureau, 
I 223 Guigues a v 


Ottawa's Great School of Business -t 
THE =c 
Bowling Bus i n e s s College (') 1'1 
Cor. Bank and Wellington .--.. 
Office Help Supplied Free 
 ::a 
W. E. GOWLlN8, Pres. H. G. W. BRAITHWAITE. Prll. 1'1 0 

-< 
:lþ 

r- 
;-1 

::a 
C 
In 
.,.-t 
In 
CDO 
f:l 

." 

þ 
S:z 
-< 


AUGER 
.. Emelie (wid .Jean Bte), I 41 Spruce 
.. Euclid, culler, I 105 Mason 
" Eugene, bkfMr Ot,thwa ptg Co, Ltd, 
I 135 Friel 
.. :Miss Florence :M, slsldy Henry .J 
Sims Co, I 359 Rideau 
.. Godfroi, tel o,pr, b 624 King Edward 
av 
U Henri, culler, h 105 Mason (Mech- 
anicsvilIe) 
U Jean Bte, driver Can Exp Co, h 3.'j9 
Rideau 
" J ea'n ne, tIrs llo.norc J ollbanle, Tms 
5.33% 8t Pat.rick 
" John, liRb, I 359 Rideau 
.. J'osnph H, c.lk Ho'yal Bank 
f Can- 
adiR (l\farket br), I 263 Kmg Ed- 
wanl av 
" Peter L. elk l\Iurphy-Gamble, Ltd, h 
303 Laurier av e 
II Samuel, carp C&.1" dept GTR, h 35 
Loretta a v 
" VicJtor E, comp Dept P P & ,S, I 265 
IGng Edward av 
" Victor l
 jr, comp, h 265 King Ed- 
wanl a v 
Augier 
I.artin 'V, h 12 Cumberl'and apts 
Ault Arthur W, mgr A W Ault Co, Ltd, 
h 153 Carling av 
.. AUlHey A, Ctlk regils-tratio'll br Dcpt 
M & D, I 188 James 
.. A Donald, sl'S'mn A W AuJ.t Co, I 
153 Garling av 
AULT A W CO, LTD, THE, Arthm 
W Ault Manager, Wholesale 
Boots and Shoes, 48-50 Queen 
.. Frank E (HoppeT & Ault), h 190 
James 


Ottawa South Planing Mill 
JAMES E, WILSON. Propr. 
Sash, Doors, Blinds, Turning, Etc. 
Cor. RIVERDALE AVE. and CAMERON ST. 
Phone Carling 1971 


8EO. E. KINGSBURY l iCE DEALER 1 108p!!

!93
T. 
Prompt Attention Given to ell Orders AND EXPRESS Res." .. 5771 
-213- 


III 
...)C 
tÞtCD 
N n 

C 
0" 
=0 
-. .. 
iJl. 
S"-I 
::s .. 
Clt C 
....CIt 
. .. 
... . 
OCD 
.... 
.... 
Dt 

III 
1>>.. 
n 
. 



I. 
CU 
... 
... 
CU 
" 


en 
en 
CU 
r: 
--0 
en.. 
:l z 
mo 
II: 
"0 
ca.. 
. 
I. - 
DI" 
. 
ca
 
cn
 
-..I 
I. - 
CU. 
...!!! 
...ac 
cu o 
..It 
1&1 
E! 
..0 
0.. 
11.% 
c:J 
ftii 
r: 
o 
en 
I. 
cu 
A. 


CU 
.c 
I- 


;

 




a
i


e 
:o': l L. H. MAJOR ,,
. SOUB
IERE, LIMITED 
the best wines of the Charente Wholesale DistrIbutors 
160 NICHOLAS ST, Phone B.lde&u 1&11 
AUSTIN 
" Ethelwyn (wid Wm G), h 1195 Wel- 
lington 
.. Fredk, meat ct.r Matthews-Blackwell, 
Ltd (809 Bank), h 377 ,Metealfe 
.. GOT-don, .studt, I 47 Hopewell av 
co HaroM G, clk frt dept GTR, 'l 1195 
Wellington 
co Henry G, mgr fur dept the R J Dev- 
lin Co, Ltd, 'h 2, 322 Cooper 
" John L, constable Dom Police, h 28 
Lett 
.. Joseph, h 47 HopeweJl av 
l< Vivian H A, shipper A W.orkman & 
Co, res East View 
.. Wm G E (Austin & Bishop), h 171 
Friel 
.. W m J, ,steel cuBer Ottawa Car Co, 
h 182 Aylme.r av 
.. Wm N, comp Dept P P & S, I 114 
Elgin 
AUSTIN & BISHOP (W G E Austin, 
H H Bishop), Veterinary Sur- 
geons, Dentists, Horses Bought 
and Sold on Commission, Lower 
Town Office Inñrmary 54 York, 
Phone Rideau 376 
Autcliffe Wm C, arch, chf areh br Dept 
Pub Wks, rms 53 FTank 
Alilifuier Sylvio, mus.ic.ian, h 34.6 Lewis 
Averill Wm P, engineer 0 & N Y Ry, 
h 2-5 Robinson av 
Avery Fredk W, treas Hull IÆmber Co, 
Ltd, h 129 000per 
co Geo C, elk staff br P 0 Dept, I 114 
Stanley av 
.. Georgie, stenog Dept of Jus-titce, 1 
243 Laurier av w 
" Ha.rry, ptr C 
 Ry, 1 15 Robinson av 
Of H Clinton (H Avery & Sons), h 124 
Keefer 
Of Henry (H Avery & Sons), h 114 
Stanley av 
co R & Sons (Henry and H Clinton), 
planing mill, 114 Stanley av 
" John, asst shipper H K Bate & Sons, 
h 15 Robinson av 
.. Leslie, app, 
 124 Keeler 
Avon Alphonse, lineman, I 124A Besserer 
" Geo, chauffeur, h 280 St Patrick 
" Rose, 1 280 St Patrick 
" Wm, la-b, II 280 St P.a'trick 
A wcock Dennis, lab Ottawa Gas Co, h 
36 Lancrevin av 
A wrey Herbert N, clk acct br Dept In- 
dian Affairs, h 38 Gilmour 
Axto'n Robt, carp, rms 373 _ Gladstone 
Ayers Chas, carp, h 179 Bell 
.. Do:ro,thy, I 179 Be1l1 
" :May, clk L 
 Pounn, Ltd, rIn:; 87 
N eipe.an 


McKECHNIE MUSIC CO. 
175 SPARKS STREET 



1usic and Musical Instru- 
ments of every Description 


AULT 
" Herbert W, draughtsman top sur 
.br Dept Int, h 46 Union 
" Lloyd 
I, s1smn A WAul t Co, Ltd, 
.h 11, 318 Cooper 
" W.a,I.ter S, elk a.ccts d,ept contracts 
br DQpt M & D, h 157 Pf'rcv 
" \VIm H, h 188 .Tames . 
Aumais Amanda, {.orelad.Y R J Devrlin 
Co, Ltd, rms 20 Wruter 
Auman Anthony, cabinet mkr Ottawa 
Stair Wks 
Aumond Alfred J, Lieut CAP C Dept 
of M and D, h 276 N e.J.son 
" Alma, c1k R M D br P 0 Dept, 1 126 
Somerset 
., Flora, elk P 0 Insp Offiee, I 126 
Somerset 
.. Geo, locksmith Ontario Equipment 
00, 
 585 King Edward av 
" Pau' , floor tnshr, 'I 385 King Ed- 
waTd av 
" Wm H, b 3 Rideau ::rpts 
Auprin Herver, carp ear dept GTR, rms 
57 'Catharine 
AUBsant AJex, stone ctr, h 34 N otrs 
Dame 
Aust Edwin D, brkmn CPR, h 666 BrOD- 
son a v 
" Edwin H, paper mklr, I 666 BiJ"on
on 
.. Geo, cash boy Bryson-Gra,ham, Ltd.. 
I 666 Bronson a v 
" John E, supt st'amp dept Am Bank 
N O'te Co, h 21 Turner 
.. Mary E, stenog, '1 185 Centre 
Austin A C, h 1, 211 0 'Connor 
.. Benj, cond 0 E .Ry, res East View 
.. Esther (wid Elman F), I 65 Arthur 
.. Ethel, clk Murphy
Gamble, Ltd, I 377 
Mete.a.Ife 


H. J. EDMOND COTE 
INSURANCE 
Any Kind ,01 Inaurance Anywhere 
Telephone IUd.au UIG 
120 Clarence Street 


C..A..RPET CLEAN"IN"G- I THERIEN & CO 
CARPETS SCOURED · 
NEW RUGS MADE FROM YOUB. OLD CARPETS 107 CHAPEL ST '. Phone Riden 914 
-214- 



Eatim.te
 Given on Lumber, Cement, Tile I BARRETT BROS 
Pipe, Etc. Coal and Wood 
COR. KENT end CATHARINE ST._ . 
PHONES CARLING 161 end 591 


Aylen Cyrille, hlpr Ottawa Car Co, res 
W'estboTo 
.. Miss Florence, elk school lands br 
1m Dept, res Aylmer 
CI Fred R, emp Mortimer Co, res West- 
boro Station 
CI Henry (Aylen & Duclos), h 274 
O'Connor . 


AYLEN It. DUCLOS 
Henry Aylen, K.C. Arnold W. Duclos. K.C, 
Quebec and Ontario Quehec 
ADVOCATES and BARRISTERS 
Quebec and Ontario 
Parliamentary, Supreme Rnd Exchequer Court 
Agents Phone Queen 909 
Castle Building, 153 Queen St" OTTAWA 
Aylen & Duclos, barristers. 53 Queen 
Aylmer Apartments, 11-19 S1ater 
Aylwin Francis 1', h 4 Cliff 
Ayotte Alex, locksmith 1073-75 Wel- 
Lington, h same 
.. Amabl.e, car.p, h 468 Boot.h 
.. C 
f" S'l,sldy Bryson
Gra,ham, Ltd, res 
Aylmer, Que 
.. F X, mach app Ottawa Car Co, h 
543 Lisgar 
.. Hazel, .pressf-dr Alill Bank Note Co, 
I 543 Lisgar . 
Hormisdas, slsmn L E Stanley & Co, 
I ,210 Booth 
.. James A, massr, I 543 Lisgar 
.. Joseph, millwrilght Ottawa Oar 00 
MYl"tJle, pressfdr Am Bank Nate Co, 
I 543 LisgaT 
.. Paul, rest 1306 BanR 
Ayres ABen J, pres Ottawa Varnish 
Co, .Ltd, 'h 116 ,Cambrid.ge 
.. Ernest, rms 172 Laurier av w 
.. Geo L, shearman Ottawa Oar Co, res 
A)"lmer, Que 
.. Wm, varnish .mkr Ottawa V'arrlÏsh 
Co, i} 116 Oaunbridge 
.. Wm P, c
auffeur, rms 310 Cooper 
Azmier Israel, gro 4515 Preston 


B 


B & L Electric Co (James Lemoine), 
184 Bank 
Babcock Robt H (Babcock & Langs), 
13 0 'Connor 
.. R Burnside, J1 34 Morris 
II & Langs (R H Babcock, H W Langs), 
hotel 11.15 0 'Connor 
Babin Edouard, clk census office Tra:te 
and Commerc
 Dept, h 203 }i"riel 


Exclusive Cut Rale Opticians '[ "1 
We Stand Between You and 
 C::cø 
HIGH PJUCES 
 n- 
ELLIOTT OPTICAL HOUSE 
 S
 
42 BANK ST. 
 ø.
 
Tel. Queen 6400 2 0 
 

lÞn 
BABIN 
 ::::Ia 
" Geo E, proof reader Govt Ptg Bu- '==' 
reau, h 396 Ch4pel _ 
" Gwendolen Mrs, I 33 Second av 
II Miss Irene, stenog J ournsl ptg Co, 
 
I 203 Friel W 
BABIN THOMAS E, Proprietor The tø -I 
Alexandra, Res 358 Bank þÞ 
Babineau Alfred, lab, h 127 Dalhousie 
 :I: 
" Madelei
e (wid Placide), I 127 Dal- 
 III 
,housle rn 
Babi.nO"ton Arthur, h 459 Mete-alfe 
 m 
" Arthur, eleCtt Rideau ElelCtric Srup- II _ 
plies, res Bri,taunLa It (þ 
.. Predk W, ,ana'IJ1S't Customs De.pt, re'S lII!J .. 
Britannia 
 ... 
Babink Bazyl, h 361 Rochester 0 
Bachand Geo A, asst hyd-rog-.rapheT " 
Hydr,ograplhic Smvey, Dept of ::0 
Na vail Servic-e, h Z, 234 Charlotte _ 
" Hannah (wid Lamr>ert), h 1, 114 () 
Slatter 
" Joseph C, sorter 'm 0 br P 0 Dept, t1I/l!. 
 
I 184 Oharlotte <; z 
" Louis V, see HeHard, Ltd, h 184 
 
 
Charlotte 
 
Bachelder Geo M, cond 0 E Ry, res r- 
 
Westboro m :I 
Back Ma:l"t'ha J, oclk Indian Ages Depi - 0 ; 
Ind Affairs, rms 16 
oweH av .)Þ II 
Bacon Francis W, h 395 Llsgar -c 
Badelino Louis, porter Wellington Ho- ::a c 
tel 
Badgley C Wentworth, clk immi br () 
Dept Int, h 341 Stewart 
II Frank C, studt, I 341 Stewart 0 
Bagguley Fredk "V, clk 'Y C Edwards "Ø': 
& Co, Ltd, h 43 Umon þ' ... 
0_ 
H. DUPUIS &: SON 
! 
DEALERS IN 
 -4 
CONTRACTORS' SUPPLIBS 
 rn 
Oruehed Stone, Building Stone, S

 Lime ts C 
and Cement, WOODS 01' ALL Al.KDI øq 
273 LAURIER A VEo; HULL to 
Phone Queen 11150 
 
CU1&l Buill Offtoe Phon. Queen .... Q 


CAMPBELL STEEL & IRON WORKS LTD. 
855 Carling Avenue Carling 1700 
General En&lneering 
-215- 


Boilers, Tanks, Pipes, Etc. 
Founders and Machinists 



. 
o 
u
 
ztl 
OD: 
CI)
 

cn 
w Q 
0 0 
z
 


 
. I' 
o
 


... 


en 
D:: 
L&I 
&I. 
o 
o 
D:: 


G M M L - _ I d I Lumber, all Kinds 
eo ason Iml e OIll.I-PIII... o. 7511-7511. 
.. , Woodroll-Pllo.. O. Jill. 


McKINLEY & NORTHWOOD 


Bahnsen Broder, h 77 Second av 
" Margt (.wid Bahne B), 1 61 Turner 
. Baney see also Bailie, Baylay and 
Bayly . 
" Agnes M (wid Henry), h 59 Frank 
" Alex 'f, asst mgr C W Lindsay, Ltd, 
h 186 Centre 
" Alfred E, lab, h 211 Hawthorne av 
" Miss Anita, clk acct br Indian Af- 
fairs, rms 421 Gilmour 
.. Beatrice, I 575 Laurier a v w 
.. Clifford, -clk F I Ritchie, 1 112 Os- 
goo de 
" Edith, I 575 Laurier av w 
" Ernest A, I 27 Jlames 
.. Et.hell H, elk 'IIl 0 br P 0 D
t 
" Geo W, b 47 Frank 
.. J